jërëjëf ci téere bi.