sama loxo la jàpp.