dafa mel ne ku ànd ak naqar .