tom nee na ma laaj la.