man naa leen a gisaat a ?