manees naa soppiwaat lii a ?