ay dàll laay jaay.