**Русалки и тритоны** (или русалиды), также **сирены, селки, мерроу** (англ. *Merpeople*) (**ⅩⅩⅩⅩ**[1].) — это разумный водяной народ, представители которого встречаются по всему миру, хотя внешне они отличаются друг от друга так же, как и люди. ## Характер и нравы Русалочьи нравы и обычаи остаются для нас загадкой — мы знаем о них не больше, чем о кентаврах. Маги, изучившие язык водяного народа, утверждают, что подводные жители образуют сложно организованные сообщества различной величины, в зависимости от места обитания, а некоторые из них весьма искусны в строительстве жилищ. Дома они строят обычно из камня, иногда разбивают рядом сад из водорослей и держат во дворе прирученных гриндилоу. Интересен тот факт, что всех русалок и тритонов в мире, независимо от внешности, объединяет любовь к музыке[2]. Волшебных способностей русалки не имеют. ## Внешний вид Внешне русалки отличаются друг от друга также, как и люди. Их черты лица и цвет кожи также зависят от среды их обитания. В тёплых водах обитают прекрасные русалки сирены, которых воспевают в легендах — великолепные девы и мужчины с телом людей и красивым хвостом вместо ног. Такая русалка изображена на портрете, висящем в ванной старост. В северных водах живут совсем иные существа. Рон Уизли и Гарри Поттер на корректное замечание Ньюта Саламандера в его книге «Фантастические звери: места обитания» о том, что «Ирландские мерроу и шотландские селки не столь красивы», сделали подпись в книге: «Просто страхолюдины»[2]. В книге они описаны так: «Серая кожа и длинные-длинные темно-зеленые волосы, желтые глаза, неровные зубы, на шеях — ожерелья из гальки»[3]. ## История Самые ранние свидетельства о русалках пришли к нам из Греции, где их называли сиренами[2]. ### Взаимодействие с магическим миром Русалки и тритоны вместе с кентаврами отказались от статуса «существ» и предпочли считаться «зверями»[2]. Чистокровные волшебники, которые кичатся чистотой своей крови, весьма неодобрительно относятся к русалкам и тритонам, как, впрочем, и ко всем «полулюдям» (несмотря на то, что русалки, как и кентавры, к людям как к виду не имеют никакого отношения). Так, заместитель министра магии Долорес Амбридж однажды предложила законопроект по отлавливанию представителей водяного народа и навешиванию на них бирок. К счастью, закон не прошёл[4]. ### Турнир трёх волшебников В 24 февраля 1995 года русалки и гриндилоу участвовали в Турнире Трех Волшебников в качестве преграды для основных участников в испытании «Спасение узника». Вероятно, принять участие в состязаниях их попросил директор Хогвартса, Альбус Дамблдор, который владел русалочьим языком. Когда Гарри Поттер плыл в озере в поисках своих друзей, его окружили русалки. Они злобно оглядывали его, держа в руках копья. Когда Гарри попытался отобрать у одного из них копьё, а затем освободить Гермиону Грейнджер, которая была узником Виктора Крама, русалки смеялись и оттаскивали его от девушки. Когда Гарри попытался освободить Габриэль Делакур, за которой не приплыла Флёр, русалки снова решились прогнать его, но Гарри стал угрожать им волшебной палочкой, и те отступили[3]. В целом, впрочем, они предстают в книге вполне дружелюбными. В экранизации русалки не разговаривали с Гарри и вели себя очень агрессивно: угрожали копьями и утягивали на дно. ## Дополнение - В игре «Гарри Поттер и узник Азкабана» есть карточка двупалого тритона, которого можно купить в «Волшебном зверинце», а также карточка с Мирабеллой Планкет, которая влюбилась в Водяного из озера Лох-Ломонд. - Карточка Мирабеллы есть также в игре «Гарри Поттер и Тайная комната». - Глаза тритонов (животных, а не разумных водяных обитателей) являются ингредиентом для зелий. - О водяном народе Диланом Марвудом написана книга «Русалки: полное руководство по их языку и обычаям». - Единственная названная по имени русалка — Муркус, предводительница колонии Чёрного озера. ## Интересные факты - Тритонами (лат. *Triturus*) также называют род животных из отряда хвостатых земноводных семейства настоящих саламандр. В настоящее время род тритоны насчитывает 6 видов, распространённых на большей территории Европы, России и Среднем Востоке. - В славянской мифологии русалка — существо, отличное от легендарных существ с телом человека и рыбьим хвостом — это вредоносный дух, появляющийся в летнее время в виде длинноволосой женщины в злаковом поле, в лесу, у воды, способный защекотать человека насмерть или утопить в воде. И название русалки связано с древним языческим праздником, русалией. - Легендарные Селки также отличаются от описанных Роулинг. По сказаниям, они обращаются в тюленей и могут выйти на сушу в виде людей. ## Особенности перевода *Mermaid*(красивая русалка) на русский язык корректнее перевести с английского, как Морская дева. ## Появления *Гарри Поттер и Кубок Огня**(Первое появление)* *Гарри Поттер и Орден Феникса**(Только упоминание)* *Гарри Поттер и Орден Феникса (игра)**(Только упоминание)* *Гарри Поттер и Принц-полукровка (игра)**(Только упоминание)* ## Примечания - ↑ Категория XXXX присвоена русалкам не из-за агрессивности, а потому, что обращаться с ними следует уважительно. То же относится к кентаврам и единорогам - ↑ 2,02,12,22,3«Фантастические звери и места их обитания» - ↑ 3,03,1«Гарри Поттер и Кубок Огня» —*Глава 26 (Второе задание)* - ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса» — *Глава 14 (Перси и Бродяга)* ## Ссылки Турнир Трёх Волшебников · 1994 | || ||| Коллегия судей | Альбус Дамблдор · Барти Крауч · Игорь Каркаров · Корнелиус Фадж · Людовик Бэгмен · Олимпия Максим | | Школы | Дурмстранг · Хогвартс · Шармбатон | | Чемпионы | Виктор Крам · Гарри Поттер · Седрик Диггори · Флёр Делакур | | Турнир | Первый этап · Второй этап · Третий этап | | Существа | Акромантул · Боггарт · Василиск · Гриндилоу · Дементор · Драконы · Русалки и тритоны · Сфинкс | | Пленники второго этапа | Габриэль Делакур · Гермиона Грейнджер · Рон Уизли · Чжоу Чанг | | Объекты | Золотое яйцо · Кубок Огня · Кубок Турнира |


fandom

Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими правилами загрузки изображений! ПОДРОБНЕЕ Симпозия Роул (англ. Symposia Rawle) — волшебница, чей патронус принимал вид божьей коровки. Несмотря на крошечный размер, это был очень мощный Защитник.


**Судья в квиддиче** (англ. *Quidditch referee*) — это волшебник, контролирующий ход магического спортивного состязания. Судья даёт сигнал к началу и окончанию матча, следит за нарушениями правил и объявляет победителя. Кеннилуорти Уисп в своей книге «История квиддича» отмечал, что работа судей когда-то была чрезвычайно сложна и опасна. В 1357 году произошло первое и единственное убийство судьи, известное историкам квиддича — Киприан Йодль из графства Норфолк погиб от неизвестного проклятия, насланного одним из зрителей. От волшебства болельщиков также пострадал Наджент Поттс — во время матча в 1894 году поклонники команды «Сканторпские стрелы» выпустили в воздух стрелы, и одна из них попала в нос мистеру Поттсу. После инцидента Отдел магических игр и спорта запретил соблюдение этой традиции болельщиков. Бывали случаи, когда мётлы судей проклинали и превращали их в порталы, переносящие в безлюдные места. Отдел магических игр и спорта серьёзно занимался этой проблемой и подписал ряд постановлений о мерах безопасности по отношению к мётлам как игроков, так и судей. Также у судей бывают и профессиональные травмы: например, вывих шеи. Это случается с судьями, которые стремятся уследить за всеми четырнадцатью игроками. Поэтому у современных судей есть помощники, летающие по краям поля и следящие за игроками. В Великобритании судьи проходят серьёзную профподготовку в Отделе магических игр и спорта: они сдают экзамен по полётам и письменную работу на знание правил квиддича. Также судей подвергают неким испытаниям, демонстрирующим, как они будут вести себя с нарушителями правил — не станут ли применять к ним магию. ### Известные квиддичные судьи - Киприан Йодль - Наджент Поттс - Леопольдина Смезвик - Чиё Когава - Хасан Мустафа - Роланда Трюк - Герман Джанкер - Джозия Планкетт - Жоржиус Ксенакис - Северус Снегг (временно) ## Появления *Гарри Поттер и Философский камень**(Первое появление)*


**Энид Долгопупс** (англ. *Enid Longbottom*) — жена Элджи Долгопупса, тётя Фрэнка, двоюродная бабушка Невилла (в русском переводе — двоюродная тётя). ## Биография Этот персонаж в поттериане упоминается лишь однажды. Когда Невиллу Долгопупсу исполнилось 8 лет, Элджи решил застать его врасплох: он схватил мальчика за лодыжки и высунул его вниз головой из окна, чтобы заставить его совершить некие магические действия (которые маленькие волшебники выполняют стихийно при какой-либо угрозе). В этот момент Энид предложила Элджи меренгу, и тот нечаянно отпустил Невилла (его попытка оправдалась: мальчик не разбился, а поскакал по дорожке, как резиновый мячик). Эту историю Невилл рассказывал сокурсникам в день поступления в Хогвартс. ## Появления *Гарри Поттер и Философский камень**(Только упоминание)*


**Фридвульфа** (англ. *Fridwulfa*) — великанша, мать полувеликана Рубеуса Хагрида и великана Грохха. Спустя три года после рождения Рубеуса в 1928 году, Фридвульфа оставила сына и мужа и ушла из дома. Через несколько лет сошлась с другим великаном и родила от него второго сына, Грохха, к которому отнеслась не лучше, чем к первому ребёнку. Оба сына разочаровали Фридвульфу своими небольшими, по великаньим меркам, размерами[2]. К 1995 году была уже давно мертва: Хагрид узнаёт о смерти матери, посетив колонию великанов[3]. По утверждению Риты Скитер, Фридвульфа была среди великанов, сражавшихся на стороне Волан-де-Морта в годы Первой магической войны, однако никаких подтверждений этому нет. ## Появления *Гарри Поттер и Кубок Огня**(Первое упоминание)* *Гарри Поттер и Кубок огня (фильм)**(Только упоминание)* *Гарри Поттер и Орден Феникса (фильм)**(Только упоминание)* *Wizarding World**(Только упоминание)* *Harry Potter: Wizards Unite**(Только упоминание)* *Harry Potter: Magic Awakened**(Только упоминание)* ## Примечания - ↑ «Гарри Поттер и Кубок Огня» — Глава 24. *Сенсация Риты Скитер* - ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса» — Глава 30. *Грохх* - ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса» — Глава 20. *Рассказ Хагрида*


**Черное море** (англ. *Black Sea*) — внутреннее море бассейна Атлантического океана на стыке Европы и Азии. Известно с глубокой древности. Омывает берега России, Украины, Румынии, Болгарии, Турции и Грузии. Все эти государства входят в регион Причерноморье. Является также популярной курортной зоной. Визитной карточкой Чёрного моря являются насыщенные сероводородом воды, начинающиеся с глубины примерно 200 метров (максимальная глубина превышает 2200 м), в связи с чем там обитают разве что серобактерии. Вся живность обитает в приповерхностных слоях воды. Черное море было местом трагического случая. В 1799 году украинский железнобрюхий дракон утащил парусный корабль — к счастью без людей.


*Молли и Артур Уизли* **Артур Уизли** (англ. *Arthur Weasley*) — сотрудник Министерства магии, начальник Сектора по борьбе с незаконным использованием изобретений маглов, в дальнейшем — Отдела выявления и конфискации поддельных защитных заклинаний и оберегов. Является мужем Молли Уизли и отцом их семерых детей: сыновей Билла, Чарли, Перси, Джорджа, Фреда, Рона и дочери Джинни. Член второго Ордена Феникса. Как старший по отношению к своим детям, а также Гарри Поттеру и его друзьям, также известен как **мистер Уизли**. Обожает маглов, их изобретения, восхищается их способностью обходиться без магии. Увлекается электрическими приборами, коллекционирует штепсели. На не совсем законных основаниях держал дома летающий форд «Англия» — до тех пор, пока его младший сын Рон вместе с Гарри Поттером, опоздав на «Хогвартс-экспресс», не полетели на нем в Хогвартс. Из-за того, что летящий фордик был замечен многими маглами, и ребята, и сам Артур понесли наказание, а пострадавший при посадке от Гремучей ивы автомобиль сбежал в Запретный лес. ## Биография ### Ранние годы Артур Уизли родился 6 февраля 1950 года в семье чистокровных волшебников. Семья Уизли состоит в родстве со многими чистокровными фамилиями Англии: Блэками, Краучами, Яксли и др. Однако за всеми Уизли закрепилась репутация «предателей крови», поскольку члены семьи равнодушно относятся к статусу крови людей, с которыми общаются. Будь перед ними хоть чистокровка, хоть магл, для них важны лишь личные качества человека. Эти взгляды Артур впитал с детства. В 1961 году мальчик поступил в Хогвартс и, как большинство Уизли, попал на Гриффиндор. Здесь он встретил свою будущую жену, Молли Пруэтт, с которой они поженились, как только окончили школу, в 1969 году. Молодой Артур был принят на работу в Министерство магии, на незначительную должность в «Сектор борьбы с незаконным использованием изобретений маглов». Уже через год у супругов родился сын Билл, ещё через два — Чарли, ещё через четыре — Перси... Семья росла, а Артур как занимал мелкую должность на небольшом окладе, так и продолжал на ней оставаться. Возможно, если бы не горячее желание четы Уизли иметь дочь, они не стали бы рожать детей «больше, чем могут себе позволить» (это суждение Малфоев озвучил несколько лет спустя их сын Драко). Лишь в 1981 году, когда на свет появилась Джинни, Артур и Молли, наконец, успокоились. ### Первая магическая война В годы Первой магической войны Артур Уизли мог только сочувствовать силам сопротивления: маленькая должность, никак не связанная с работой мракоборцев, не позволяла заниматься борьбой легально, а долг перед семьёй не давал права рисковать своей жизнью, примкнув к неофициальным силам. ### Между войнами В это время Артур живёт обычной жизнью многодетного папы: работает, занимается домашними делами, растит детей, а когда выпадает свободное время, с большим азартом возится с различными магловскими штучками. ### Вторая магическая война Однако когда стало известно, что Тёмный Лорд вернулся в мир и замышляет ещё более страшные злодейства, чем пятнадцать лет назад, Артур и Молли примыкают к воссозданному Ордену Феникса. #### Нападение Нагайны В декабре 1995 года, когда Артур по заданию Дамблдора охранял Отдел тайн, на него напала змея Волан-де-Морта Нагайна и сильно ранила, но помощь подоспела вовремя, и вскоре он полностью исцелился. #### Повышение по службе (1996 год) После смены министерского руководства Артур был переведён на более высокую и хорошо оплачиваемую должность — он возглавил Отдел выявления и конфискации поддельных защитных заклинаний и оберегов, и под его началом работало десять человек. После захвата в 1997 году Министерства сторонниками Волан-де-Морта он оказался в опале, но продолжал исполнять свои обязанности. #### Уход из Министерства В марте 1998 года сторонники Волан-де-Морта прознали, что младший из сыновей Уизли, Рон, занимается какими-то тайными делами вместе с главным противником Тёмного Лорда Гарри Поттером. В результате, Артуру пришлось срочно перейти на нелегальное положение, не только бросив службу в Министерстве, но и покинув (вместе с членами своей семьи) собственный дом. Впрочем, всё это продолжалось сравнительно недолго. #### Битва за Хогвартс 2 мая 1998 года мистер Уизли участвовал в Битве за Хогвартс. В её ходе он потерял одного из сыновей — Фреда, но в дальнейшем смог поквитаться со своими врагами, вместе с сыном Перси одолев самого министра. Безусловно, Артур был опустошён смертью сына и вряд ли с ней смирился. ### Дальнейшая жизнь Возможно, после завершения Второй магической войны, Артур получил новое назначение — вероятно, ещё более высокое, так как из-за неизбежной чистки Министерства от всех пособников Волан-де-Морта, противники последнего (особенно те, которые имели опыт руководящей работы) оказались в большой цене. Примерно через пару лет после окончания войны родилась его первая внучка, и с тех пор семья Уизли начала стремительно расти. Вероятно, Артур был очень заботливым дедом. ## Внешность **В книгах** Артур Уизли описан как худой, с приличными залысинами, высокий человек в очках. **В фильмах** его образ несколько отличается: он плотного телосложения, с густой шевелюрой и нормальным зрением. Примечательно, что во втором фильме Артур появляется в очень старой мантии, которая в общем-то наглядно показывала материальное положение семьи, но начиная с третьего фильма его одежда значительно улучшается, а в шестом фильме он уже ходит и вовсе в мантии с иголочки. ## Характеристика Артур Уизли не честолюбив. Для него добросовестно выполненная работа значит намного больше, чем карьерный рост. Он никогда не опустится до подхалимства, ни в коем случае не будет «подсиживать» коллег. Свою работу он любит и не нуждается в повышении. Ему хорошо на своём месте. И именно это ставит ему в вину его третий сын, Перси Уизли. В начале пятой книги Джордж, Фред, Рон и Джинни рассказывают Гарри о ссоре Перси с родителями. Среди прочего прозвучало и обвинение, что «из-за папиной поганой репутации (имелось в виду — репутации безотказного нечестолюбивого работника) мы всегда были… в общем, не очень много денег у нас было». Он очень выдержан и неконфликтен. На протяжении шести книг упоминается только о двух случаях, когда Артур Уизли выходил из себя: это упоминавшаяся выше ссора с Перси и случай, когда в детстве Фред хотел заключить с Роном Непреложный обет (клятва, нарушение которой влечёт за собой смерть нарушителя). Описанная во второй книге драка Артура Уизли с Люциусом Малфоем, оскорбившим маглов, родителей Гермионы Грейнджер, по сравнению с этим, выглядит лёгкой разминкой. ## Взаимоотношения ### Семья #### Родители и родственники Неясно, какие отношения были у Артура с родителями и родственниками. Известно лишь то, что женился он совсем молодым (сразу после школы), против воли родных. #### Жена и дети Старший Уизли сперва производит впечатление подкаблучника. Он действительно не сопротивляется давлению своей жены, но только до определённого предела. Если дело касается чего-то действительно важного, позиция Артура Уизли становится непоколебимой. И то, что Молли прислушивается к его мнению, говорит о том, что в семье у него есть авторитет, пусть это и не бросается в глаза. Все дети до единого уважают отца и прислушиваются к его мнению. Перси был единственным ребёнком, с которым ему однажды пришлось серьёзно поссориться. Но когда «блудный сын» вернулся, Артур с лёгкостью его простил. Впрочем, не только Перси, но и другие дети каждый по-своему переживают бедность — близнецы Фред и Джордж страстно мечтают разбогатеть, Джинни расстраивается из-за подержанных книг и поношенной мантии, а для Рона это вообще больная тема. Но, кроме Перси, никто из детей Уизли не упрекал родителей за их бедность. #### Гарри Поттер Артур знакомится с Гарри благодаря сыну Рону, ставшему другом «Мальчику-Который-Выжил» с момента отъезда в Хогвартс. С самого начала знакомства между Уизли-старшим и Поттером складываются доверительные отношения. Но, в то же время, Артур (вероятно, зная или догадываясь о его миссии) относится к мальчику как ко взрослому. С одной стороны, он (в отличие от своей жены) старается не лезть в его дела, но с другой — всегда готов дать ценный совет или мягко пожурить. Поттер уважает Артура и прислушивается к его мнению. После женитьбы Гарри на Джинни, он и Артур становятся близкими родственниками. #### Гермиона Грейнджер Гермиона всегда уважительно относится к супругам Уизли, которые отвечают ей взаимностью. Вероятно, в ней есть качества, которые Артур ценит: ум, тактичность, преданность друзьям. К тому же, Гермиона происходит из семьи маглов, и Артуру всегда интересно побеседовать о всяких интересных для него вещах — к примеру, об автобусных остановках. После того, как Гермиона выходит замуж за Рона, она становится невесткой Артура. #### Внуки «Дедушка Уизли» — так впоследствии называет отца Рон. И действительно, уж чем-чем, а внуками Артур Уизли богат. - Мари-Виктуар, Доминик, Луи — дети старшего сына Билла и Флёр Делакур. - Молли и Люси — дочери Перси и Одри. - Фред и Роксана — отпрыски Джорджа и Анджелины Джонсон. - Роза и Хьюго — дочь и сын Рона и Гермионы Грейнджер. - Джеймс Сириус, Альбус Северус и Лили Полумна — дети дочери Джинни и её мужа Гарри Поттера. Всего двенадцать внуков от пяти детей (Фред Уизли погиб в битве за Хогвартс, а Чарли Уизли, похоже, так увлёкся разведением драконов, что забыл жениться). И это — истинное богатство. ### Альбус Дамблдор Вероятно, Артур был связан с директором Хогвартса дружескими узами ещё до воссоздания Ордена Феникса. Можно предположить, что Артур был весьма ценен Дамблдору не только как человек, который с готовностью может оказать любую услугу, но и как работник Министерства магии, способный доставлять нужную ему информацию. Так, например, в 1993 году Артур с готовностью участвует в поисках сбежавшего из тюрьмы для волшебников Сириуса Блэка, хотя это не входит в его должностные обязанности. Через год он помогает вытащить из неприятностей Аластора Грюма, назначенного на должность преподавателя Хогвартса.


**Новозеландское Министерство магии** (англ. *New Zealand Ministry of Magic*) — орган управления политической и социальной жизнью магической Новой Зеландии. Расположено в Веллингтоне. Некогда волшебники открыто играли в квиддич при маглах. Позже Министерство магии затратило много средств на то, чтобы картины народов маори, изображавшие игру в квиддич, не стали достоянием магловской общественности. Сейчас эти ценные произведения живописи и резьбы по дереву выставлены в экспозиции Министерства магии.


**Палата Дай Луэллин** (англ. *Dangerous' Dai Llewellyn Ward: Series Bites*) — палата на втором этаже больницы Св. Мунго, относящаяся к отделению, лечащему ранения от живых существ. Данная палата была предназначена для пациентов, пострадавших от наиболее серьёзных укусов. Названа в честь знаменитого игрока в квиддич «Опасного» Даи Луэллина, съеденного химерой во время отдыха в Греции. Палата была маленькая и невзрачная, с одним узким окошком наверху в стене напротив двери. Больше света давала гроздь хрустальных шаров под потолком в центре. Стены в дубовых панелях, на одной — портрет довольно свирепого волшебника с подписью: «Уркхарт Ракплуг, изобретатель Кишечно-опорожнительного заклятия». В 1995 году в этой палате проходил лечение Артур Уизли, переживший нападение змеи Нагайны во время дежурства в Отделе тайн. Мистер Уизли делил палату с ещё двумя пациентами: мужчиной, укушенным оборотнем и в результате этого заразившимся ликантропией, и женщиной, которой неизвестное существо откусило изрядную часть ноги. ## Известные целители - Гиппократ Сметвик, дежурный целитель - Август Сепсис, целитель-стажер ## За кулисами - В издании РОСМЭН допущена неточность при переводе надписи на табличке на двери палаты: прозвище «Опасный» Даи Луэллина, чьё имя носит палата, было истолковано как предупреждение входящим в палату, а имя, судя по всему, было сочтено женским. Более точным переводом было бы «Палата „Опасного” Даи Луэллина, серьезные укусы». ## Появления *Гарри Поттер и Орден Феникса**(Первое появление)* *Фантастические звери и места их обитания**(Только упоминание)* ## Примечания - ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса» — Глава 22. *Больница святого Мунго*


**Питер МакДональд** (англ. *Peter MacDonald*) — британский кинопродюсер, режиссёр и оператор. Выступил в качестве продюсера четвёртого фильма о Гарри Поттере. ## Ссылки - Питер МакДональд на Internet Movie Database - Питер МакДональд в Википедии - Питер МакДональд на Кинопоиске


**Противоядие от истерики**, возникшей от отравления листьями алихоции — это особая патока (англ. *Glumbumble treacle*), которую вырабатывают ипопаточники. Вероятно, этот особый вид *патоки* помогает и при других сверхсильных истериках, а значит, может являться ингредиентом для лечебных зелий.


Русалочья деревня | | || Информация о локации | | Расположение | | Владелец | | Житель(и) | **Русалочья деревня** (англ. *the Merpeople village*) — поселение селки, обитающих в Чёрном озере, которое находится на территории школы Хогвартс. Расположена в центре озера, примерно на расстоянии четверти мили от замка. Границей деревни является большой камень с изображением охоты русалок на гигантского кальмара. Дома русалок построены из камня, возле них разбиты садики из водорослей, а возле некоторых на привязи сидят гриндилоу, выполняющие функции сторожевого пса. В центре деревни расположена огромная статуя тритона, вокруг которой находится некое подобие площади. ## Появления *Гарри Поттер и Кубок Огня**(Первое появление)*


Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими правилами загрузки изображений! ПОДРОБНЕЕ Сумасшедшая ягода (англ. Crazyberry) — это съедобная ягода в мире волшебников. Вкус этой ягоды имитирует жевательная резинка «Друбблс».[1]


У Кобба и Уэбба | | || Информация о здании | | Тип | Магазин | Предназначение | Торговля тёмными артефактами | Местоположение | | Характеристики | | Основатель | | Год основания | | Владелец | Кобб, Уэбб | Жильцы | **У Кобба и Уэбба** (англ. *«Cobb & Webb's»*) — магазин, расположенный в Лютном переулке, где можно было приобрести предметы, связанные с тёмными искусствами. Располагается рядом с Лавкой древностей. Ведьма, продавщица магазина, отказалась продавать что-либо Гарри, который случайно забрел в Лютный переулок в 1992 году. ## За кулисами - Этот магазин стал известен только с появлением GBC-версии игры «Гарри Поттер и Тайная комната». Он не отображался в нормальном игровом процессе (вместе с Лавкой древностей). В меню выбора игровой карты, однако, этот магазин существует и называется «Cobb & Webb's». - Название «Cobb & Webb's» — каламбур от слова «cobweb», что является, вероятно, отсылкой на «паучий» декор внутри магазина. ## Появление *Гарри Поттер и Тайная комната (игра) — GBC версия*


**Фриз!** (англ. *Freeze!*) — чары, которые заставляют лёд распространяться по конечностям жертвы, касающихся твёрдой поверхности, прикрепляя их к ней[1]. ## За кулисами - Эти чары, вероятно, связаны с замораживающим заклинанием. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими правилами загрузки изображений! ПОДРОБНЕЕ **Фриз!** (англ. *Freeze!*) — чары, которые заставляют лёд распространяться по конечностям жертвы, касающихся твёрдой поверхности, прикрепляя их к ней[1].


**Чёрное озеро** или **Великое озеро**[2] (англ. *Great Lake, or Black Lake*) — горное озеро в Шотландии на территории Хогвартса. Является одним из магических препятствий на пути в Школу (поэтому всех первокурсников доставляют в первый раз в Хогвартс именно по воде). Озеро представляет собой обширный запас пресной воды к югу от замка. Тёмные глубины озера являются домом для водяного народа, гриндилоу и других волшебных тварей, обитающих в воде, включая гигантского кальмара - удивительно дружелюбного головоногого моллюска, любящего полакомиться тостами.[2] ## Общие сведения ### Описание Территория Хогвартса частично выполняет функцию природного заповедника для магических существ, которым трудно выжить в районах, населённых маглами.[3] Озеро полно созданий, при одном взгляде на которых магл-натуралист потерял бы голову от восторга — если бы только ужас не завладел им раньше. Там водятся гриндилоу (маленькие злобные водяные чёртики), русалки с тритонами (сурового шотландского нрава) и гигантский кальмар, почти ручной, в солнечные дни он позволяет студентам щекотать его щупальца, когда греется на отмели.[3] Озеро — место проведения второго испытания, с которым сталкиваются участники Турнира Трёх Волшебников на четвёртом году обучения Гарри Поттера в Хогвартсе.[3] Берег озера излюбленное место отдыха студентов. ### Обитатели Чёрного озера ### Температура Об озере часто говорили, что оно очень холодное, но известно, что Виктор Крам купался в нем, одетый только в плавки[1], видимо, на него не повлияла низкая температура (хотя это, вероятно, было связано с тем, что его школа, Дурмстранг, была расположена в месте, где было еще холоднее). Гарри Поттер, находясь под воздействием жаброслей, заявил, что вода больше не казалась ледяной… напротив, он чувствовал на себе приятную прохладу.[1] Однажды Лили Эванс и ее школьные друзья свесили ноги над водой, что может означать, что пока они учились в школе, не существовало правил, запрещающих купание в озере.[4] Известно, что такие студенты Хогвартса, как Тулип Карасу и Барнаби Ли плавали в озере.[5] ## Традиции Каждый учебный год в Хогвартсе, после прибытия Хогвартс-экспресса на станцию Хогсмид, Рубеус Хагрид (или его заместитель) звал первокурсников следовать за ним к берегу озера и лодкам Хогвартса. После этого Хагрид занимал одну лодку, а каждая другая перевозила до четырех студентов. Затем лодки самоходно пересекли озеро к пристани под замком Хогвартс, согласно традиции. В начале 1994–1995 учебного года первокурсник Деннис Криви рассказал, что упал в озеро, и гигантский кальмар толкнул его обратно в лодку.[1] Достигнув замка, Хагрид и первокурсники высаживались и поднимались по лестнице на лужайку, заходя в замок через парадные двери. Затем первокурсники ждали, пока их не вызовут в Большой зал, чтобы распределить по своим факультетам.[6] В конце первого года обучения студенты возвращаются на лодках на станцию Хогсмид,[6] в то время как большинство студентов старшего возраста едут по переулку в экипажах.[4] В конце каждого учебного года семикурсники покидали школу и плыли обратно через озеро.[7] ## История В какой-то момент до 22 июня 1691 года японский волшебник Дай Рюсаки создал корону Короны Мнеме и спрятал ее в Хогвартсе, создав Проклятые хранилища для ее защиты и построив Затонувшее хранилище на дне озера как место упокоения артефакта.[5] В 1890х годах, когда Финеас Найджелус Блэк был директором школы, он предпочитал название именно «Чёрное озеро».[2] Это не удивительно, ведь самовлюблённый профессор таким образом «присваивал» озеру свою фамилию.[8] Джеймс Поттер с друзьями издевались над будущим профессором зельеварения. Эта некрасивая сцена произошла под буком, растущим рядом с Чёрным озером.[4] В 1987–1988 учебном году произошел инцидент на Чёрном озере, в котором ученик пролетел на метле над озером и несколько раз нырял в воду, в результате чего профессор Дамблдор запретил всем ученикам использовать школьные метлы за пределами занятий по полету.[5] В 1989–1990 учебном году сиблинг Джейкоба искал Проклятое хранилище в Великом озере. В итоге Мерула Снайд извлекла из него Корону Мнеме, передав её организации Р.[5] Каждый год Хагрид переправляет первокурсников через озеро на небольших лодках. В 1991 году, таким же образом в Хогвартс попал знаменитый Гарри Поттер.[6] 6 июня 1994 года Гарри Поттер, Гермиона Грейнджер и Сириус Блэк подверглись нападению дементоров на берегу озера. Гарри пытался защититься, используя заклинание Патронуса, но ему это не удалось. Прежде чем потерять сознание, он внезапно увидел человека, вызывающего телесного Патронуса на противоположной стороне озера. Позже той же ночью, воспользовавшись Маховиком времени Гермионы в Больничном крыле, они вернулись во времени, чтобы спасти Блэка. Гарри кружил вокруг озера и ждал дементоров. Наблюдая за событиями, он понял, что ранее видел себя, и вызвал телесного Патронуса в форме оленя, чтобы спугнуть дементоров.[9] Корабль школы Дурмстранг вынырнул из вод озера, весь учебный год простоял на приколе и уплыл тем же способом: погрузился в воду.[1] На Турнире Трех Волшебников озеро стало местом проведения второго тура испытаний. На дно были помещены друзья или родственники каждого из участников. «Чемпионам» давался один час, чтобы найти «своего» узника и освободить его. Незадолго до второго тура Гарри, Рон и Гермиона видели, как Виктор Крам, несмотря на январский холод, нырял в озеро. Вероятно, он уже знал, какое ему предстоит испытание, и тренировался.[1] В 1995 году Хагрида в начале учебного года заменяла Вильгельмина Граббли-Дёрг. Она переправила первокурсников через озеро в школу.[4] В конце шестого курса обучения Гарри Поттера в Хогвартсе, на берегу Чёрного озера состоялась церемония похорон директора Дамблдора. Находясь под поверхностью воды, на церемонии присутствовали обитатели Чёрного озера — водяной народ. Они пели свою скорбную песнь об утрате.[10] В какой-то момент своей жизни Тревору удалось сбежать от Невилла Долгопупса и попасть в озеро. И питомец, и хозяин почувствовали при этом чувство облегчения.[11] ## За кулисами - По первоначальной задумке «Тайной Комнаты» Гарри и Рон должны были упасть на Фордике мистера Уизли в озеро и там впервые встретить водяной народ. В то время у Джоан Роулинг были неопределённые представления о том, чтобы использовать озеро для чего-либо другого, а водяной народ должен был сыграть большую роль в последующих книгах, чем вначале. Поэтому писательница думала, что Гарри должен познакомиться с озером и водяными во второй книге. [3]- Однако, встреча с Гремучей ивой обеспечивала более подходящее и менее отвлекающее от повествования падение, а также Роулинг смогла использовать её в «Узнике Азкабана». [3] - Однако, встреча с Гремучей ивой обеспечивала более подходящее и менее отвлекающее от повествования падение, а также Роулинг смогла использовать её в «Узнике Азкабана». - Большое Озеро (которое является настоящим шотландским озером, пресноводным и не имеющим выхода к морю) никогда не подразумевалось, как портал к другим морям и рекам, хотя появление дурмстранговского корабля из его глубин в «Кубке Огня» намекает на возможность волшебного перемещения по водоёмам на зачарованном судне. [3] - Озеро — место проведения второго испытания, с которым сталкиваются участники Турнира Трёх Волшебников в «Кубке Огня»: это любимое задание Джоан Роулинг. Она находила его по-настоящему жутким; ей нравится разнообразие способов, предпринятых соперниками, чтобы дышать под водой. И писательница наслаждалась изучением новых земель Хогвартса, невиданных ранее. [3] Чёрное озеро в иллюстрациях | ## Появления *Гарри Поттер и Философский камень**(Первое появление)* *Гарри Поттер и Кубок огня (фильм)**(Первая идентификация как «Чёрное озеро»)* *Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1**(Только в воспоминаниях)* *Гарри Поттер и проклятое дитя. Части 1 и 2**(Альтернативная реальность)* *Гарри Поттер и Проклятое дитя (пьеса)**(Альтернативная реальность)* *LEGO Гарри Поттер: Персонажи Волшебного Мира**(Только упоминание)* *LEGO Гарри Поттер: Построй свой Волшебный Мир**(Только упоминание)* ## Примечания - ↑ 1,01,11,21,31,41,51,6Гарри Поттер и Кубок Огня - ↑ 2,02,12,2Hogwarts Legacy (см. изображение) - ↑ 3,03,13,23,33,43,53,6Чёрное озеро на Wizarding World - ↑ 4,04,14,24,3Гарри Поттер и Орден Феникса - ↑ 5,05,15,25,3Harry Potter: Hogwarts Mystery - ↑ 6,06,16,2Гарри Поттер и Философский камень - ↑ 2007 PotterCast Interview - ↑ Блэк в переводе с английского языка - чёрный - ↑ Гарри Поттер и узник Азкабана - ↑ Гарри Поттер и Принц-полукровка - ↑ **Жабы**для Pottermore (текст доступен здесь)


**Этонский крылатый конь** (англ. *Aethonan*) (**ⅩⅩ**-**ⅩⅩⅩⅩ**) — порода крылатых коней. Этонский конь обычно гнедой масти. Популярны в Британии и Ирландии, но также их можно увидеть по всему миру. ## Этимология Название породы, вероятно, происходит от имени Этона – в греческих мифах это одна из лошадей из упряжки колесницы Гелиоса, бога Солнца. ## Появления *Фантастические звери и места их обитания**(Первое появление)* *Harry Potter: Hogwarts Mystery**(Только упоминание)*


**Мистер Уорлок **(англ. *Celestina Warbeck's father*) — уэльский волшебник, отец известной певицы Селестины Уорлок. Мистер Уорлок работал в Управлении по связям с маглами в начале XX века. Однажды он спас молодую актрису-маглу от смеркута, замаскировавшегося под кулисы. Вскоре актриса и министерский служащий поженились и стали жить в Уэльсе, где 18 августа 1917 года у них родилась дочь, Селестина. С малых лет девочка пела, и её мать намеревалась отдать дочь в школу сценического мастерства, пока не обнаружила, что в волшебном мире таких учебных заведений не существует. Селестина отправилась в Хогвартс, который, вероятно, окончил и сам мистер Уорлок. После окончания школы Селестина стала известнейшей певицей. ## Появления *Wizarding World**(Только упоминание)*


**«Новости Волшебного мира»** (англ. *The Wizarding World News*) — волшебная газета, специализирующаяся на новостях, происходящих в магическом сообществе. Издание аналогично газете «Ежедневный пророк». Газету можно приобрести за пять кнатов. ## Появления *Волшебный мир Гарри Поттера (Появляется в заставке на промо-сайте)*


По всем признакам палата была постоянным обиталищем ее пациентов. Здесь около кроватей скопилось гораздо больше их личных вещей, чем в палате мистера Уизли; стена над изголовьем у Локонса была сплошь обклеена его фотографиями. | **Палата Януса Тики** (англ. *Janus Thickey Ward*) — палата на пятом этаже больницы Св. Мунго, относящаяся к отделению, лечащему всевозможные недуги от заклятий. В палате содержатся пациенты, находящиеся на длительном лечении в связи с серьёзными повреждениями рассудка, причинёнными магией. Палата носит имя Януса Тики — целителя, прославившегося тем, что сфальсифицировал свою смерть от нападения смеркута. Дверь в палату обычно запиралась, чтобы пациенты не разбрелись по всей больнице. Открыть дверь можно было отпирающими чарами, что и делали работавшие в палате целители. На Рождество 1995 года в палате случайным образом оказались Гарри Поттер, Гермиона Грейнджер и Рон и Джинни Уизли, пришедшие навестить мистера Уизли, лежащего в палате тремя этажами ниже. Здесь они встретили своего бывшего преподавателя защиты от Тёмных искусств Златопуста Локонса, потерявшего память двумя годами ранее, а также Невилла Долгопупса с бабушкой, навещавших родителей Невилла. Именно тогда соученики Невилла (за исключением Гарри) впервые узнали о страшной судьбе его родителей. ## Известные целители - Мириам Страут (отстранена от работы с сохранением содержания в 1996 году) ## Появления *Гарри Поттер и Орден Феникса**(Первое появление)* ## Примечания - ↑ «Гарри Поттер и Орден Феникса» — Глава 23. *Рождество в изоляторе*


**Питер Маллан (или Муллан)** (англ. *Peter Mullan*) — выдающийся британский актёр и режиссёр, сценарист и продюсер, исполнитель роли Пожирателя смерти Корбана Яксли в фильме «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1». ## Карьера Питер Маллан — один из девятерых детей медсестры Патриции и лабораторного техника Чарльза. В подростковом возрасте, когда семья переехала из Питерхеда в столицу, Питер попал в местную уличную банду, однако смог успешно окончить Университет Глазго. Первой серьёзной ролью в карьере Маллана стал образ Винса в фильме «Переступая черту» (1990). А роль безработного алкоголика Джо в фильме «Меня зовут Джо» в 1998 году принесла Маллану Серебряную пальмовую ветвь. В 2002 году его режиссёрский талант был оценён жюри 59-го Венецианского кинофестиваля «Золотым львом» за драму «Сёстры Магдалины». Самые заметные его роли, сыгранные в XXI веке: Уильям Ханниган в «Аферисты» (2004), Фрэнк в «В ясный день» (2005), Сид в «Дитя человеческое» (2006), Тэрри в «Мальчик А» (2007), Джеймс Коннолли в фильме «Коннолли» (2009), Тэд Наракотт в «Боевой конь» (2011).


**Противоядие от любовных зелий** (англ. *Love Potion Antidote*) — зелье, которое устраняет симптомы, вызываемые любовными зельями. Гораций Слизнорт сварил такое зелье для Рона Уизли 1 марта 1997 года, когда парень случайно съел шоколадные котелки с любовным зельем от Ромильды Вейн. ## Рецепт - Добавить четыре веточки волшебной рябины, пока зелье не позеленеет. - Перемешивать до того, пока зелье не станет оранжевым. - Добавить касторовое масло, пока зелье не посинеет. - Перемешивать до фиолетового цвета. - Добавлять экстракт лирного корня, пока зелье не покраснеет. - Добавить веточки волшебной рябины. - Добавить экстракт лирного корня, пока зелье не станет фиолетовым. - Доведите зелье до кипения, пока оно не станет красным. - Добавить ещё экстракт лирного корня, пока смесь не позеленеет. - Перемешивать, пока оно не станет оранжевым. - Добавить семь веток волшебной рябины. - Кипятить, пока не порозовеет. ## За кулисами По книге зелье в итоге должно быть прозрачным, но по версии фильма противоядие ярко-красное. А в видеоигре зелье розовое. ## Появления *Гарри Поттер и Принц-полукровка**(Первое появление)* *Гарри Поттер и Принц-полукровка (игра)**(Первая идентификация как «Противоядие от любовных зелий»)**(Рецепт зелья)*


Это незавершённая статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. Не секрет, что успех любого зарубежного фильма очень сильно зависит от качества дубляжа. Актёр, озвучивающий ту или иную роль не только должен иметь подходящий голос и чёткую дикцию, но и уметь передать те эмоции, которые обуревают экранного персонажа в каждый конкретный момент. В данной статье приведены списки актёров, которые были заняты в официальном русском дубляже всех восьми фильмов и игр о Гарри Поттере , а также серии фильмов «Фантастические твари »[1] . Для удобства в статье применяются следующие сокращения: Гарри Поттер [ ] Главные герои [ ] Остальные персонажи [ ] Остальные персонажи в алфавитном порядке А — К Роль Фильмы Актёр Русский дубляж Арагог ТК Компьютерный персонаж[2] Андрей Ярославцев Долорес Амбридж ОФ, ДС1 Имельда Стонтон Ирина Бякова Кэти Белл ПП Джорджина Леонидас Наталия Франкова Чарити Бербидж ДС1 Каролин Пиклз Софья Горшкова Сириус Блэк УА, КО, ОФ Гэри Олдман Борис Токарев Амелия Боунс ОФ Шан Томас Ольга Зубкова Лаванда Браун ПП, ДС1, ДС2 Джесси Кейв Анна Штукатурова Кингсли Бруствер ОФ ДС1, ДС2 Джордж Харрис Михаил Георгиу Михаил Белякович Волан-де-Морт ТК КО и все последующие ПП ПП Кристиан Коулсон (воспоминание)Рэйф Файнс Хиро Файнс-Тиффин (11 лет)Фрэнк Диллэйн (16 лет) Сергей ПечёнкинВсеволод Кузнецов Денис Виленкин Александр Костричкин Оливер Вуд ФК, ТК Шон Биггерстаф Денис Беспалый Грегори Гойл ТК Джошуа Хердман Ольга Кузнецова Горбин ТК Эдвард Тудор-Поул Олег Куценко Аластор Грюм КО, ОФ ДС1 Брендан Глисон Александр Клюквин Борис Быстров Полная Дама УА [3] Доун Френч Людмила Ильина Аберфорт Дамблдор ДС2 Киаран Хайндс Андрей Данилюк Альбус Дамблдор ФК ТК УА КО и все последующие Ричард Харрис Ричард Харрис Майкл Гэмбон Майкл Гэмбон Всеволод Абдулов Василий Бочкарёв Андрей Ярославцев Василий Бочкарёв Флёр Делакур КО, ДС1, ДС2 Клеманс Поэзи Татьяна Шитова Ли Джордан ФК, ТК Люк Янблад Ольга Кузнецова Амос Диггори КО Джефф Роул Алексей Иващенко Седрик Диггори КО Роберт Паттинсон Олег Вирозуб Добби ТК, ДС1, ДС2 Компьютерный персонаж[4] Вячеслав Баранов Элфиас Дож ДС1 Дэвид Райалл Артём Карапетян Невилл Долгопупс ФК, ТК, УА КО, ОФ, ПП, ДС1 ДС2 Мэтью Льюис Алексей Костричкин Степан Балабанов Иван Жарков Вернон Дурсль ФК, ТК, УА ДС1 Ричард Гриффитс Алексей Колган Константин Карасик Дадли Дурсль ФК ТК ОФ Гарри Меллинг Михаил Тихонов Дмитрий Филимонов Велимир Русаков Марджори Дурсль УА Пэм Феррис Наталья Гурзо Петуния Дурсль ФК, ТК, ОФ УА Фиона Шоу Ольга Зубкова Нина Тобилевич Сэр Кэдоган УА Пол Уайтхаус Дмитрий Филимонов Игорь Каркаров КО Предраг Белац Олег Куценко Квиринус Квиррелл ФК Иэн Харт Андрей Бархударов Кикимер ОФ ДС1 Саймон МакБёрни (озвучка) Александр Рыжков Михаил Бескаравайный Виктор Крам КО Станислав Яневский Алексей Мясников Барти Крауч КО Роджер Ллойд-Пак Игорь Старосельцев Барти Крауч младший КО Дэвид Теннант Сергей Балабанов Винсент Крэбб ТК Джейми Уайлетт Виктория Радунская Крюкохват ФК Уорвик Дэвис (озвучка) Леонид Белозорович Остальные персонажи в алфавитном порядке Л — Т Роль Фильмы Актёр Русский дубляж Ксенофилиус Лавгуд ДС1 Рис Иванс Василий Дахненко Полумна Лавгуд ОФ, ПП, ДС1, ДС2 Эванна Линч Мария Иващенко Беллатриса Лестрейндж ОФ, ПП, ДС1, ДС2 Хелена Бонэм Картер Наталия Вдовина Златопуст Локонс ТК Кеннет Брана Вадим Андреев Римус Люпин УА ОФ ПП и все последующие Дэвид Тьюлис Всеволод Кузнецов Александр Рахленко Андрей Казанцев Минерва Макгонагалл ФК, ТК, УА, КО, ОФ, ПП, ДС2 Мэгги Смит Людмила Ильина Олимпия Максим КО Фрэнсис де ля Тур Светлана Старикова Драко Малфой ФК ТК, УА КО и все последующие Том Фелтон Николай Быстров Александр Скрывля Велимир Русаков Люциус Малфой ТК, КО, ОФ, ПП, ДС1 ДС2 Джейсон Айзекс Валерий Сторожик Илья Исаев Нарцисса Малфой ПП, ДС1, ДС2 Хелен МакКрори Лариса Некипелова Мистер Мейсон ТК Джим Нортон Сергей Чекан Миссис Мейсон ТК Вероника Клиффорд Ирина Савина Плакса Миртл ТК КО Ширли Хендерсон Наталия Франкова Ольга Шорохова Тётушка Мюриэль ДС1 Мэтилок Гиббс Александра Назарова Почти Безголовый Ник ФК, ТК Джон Клиз Олег Куценко Гаррик Олливандер ФК ДС2 Джон Хёрт Вадим Андреев Василий Стоноженко Падма Патил КО Афшан Азад Мария Иващенко Питер Петтигрю УА, КО, ОФ ДС1 Тимоти Сполл Алексей Колган Константин Карасик Поппи Помфри ТК Джемма Джонс Виктория Радунская Альбус Поттер ДС2 Артур Боуэн Ефим Клиновский Джеймс Поттер КО ОФ Эдриан Роулинс Робби Джарвис (молодой) Никита Прозоровский Александр Гаврилин Лили Поттер ДС2 Джеральдина Сомервилль Елена Соловьёва Рита Скитер КО Миранда Ричардсон Марианна Шульц Руфус Скримджер ДС1 Билл Найи Олег Форостенко Северус Снегг Все фильмы Алан Рикман Алексей Рязанцев Помона Стебль ТК Мириам Марголис Ирина Савина Струпьяр ДС1, ДС2 Ник Моран Илья Бледный Пий Толстоватый ДС1, ДС2 Гай Генри Иван Агапов Бармен Том ФК УА Дерек Дэдмен Джим Таварэ Андрей Бархударов Вячеслав Баранов Нимфадора Тонкс ОФ, ПП Наталия Тена Юлия Черкасова Сивилла Трелони УА, ОФ, ДС2 Эмма Томпсон Ирина Савина Мадам Трюк ФК Зоэ Уонамейкер Виктория Радунская Тсантса (сушёные головы) УА Компьютерный персонаж[5] Борис Токарев Остальные персонажи в алфавитном порядке У — Я Роль Фильмы Актёр Русский дубляж Артур Уизли ТК, УА, КО, ОФ, ПП, ДС1 Марк Уильямс Рудольф Панков Билл Уизли ДС1, ДС2 Донал Глисон Диомид Виноградов Джинни Уизли Все части Бонни Райт Полина Чекан Джордж Уизли ФК, ТК, УА, КО, ОФ, ПП, ДС1 Оливер Фелпс Михаил Тихонов Молли Уизли ФК, ТК, ОФ, ПП УА ДС1, ДС2 Джулия Уолтерс Марина Дюжева Людмила Ильина Марина Бакина Перси Уизли ФК, ТК, УА Крис Ранкин Олег Вирозуб Фред Уизли ФК, ТК, УА, КО, ОФ, ПП, ДС1 Джеймс Фелпс Михаил Тихонов Корнелиус Фадж ТК УА, КО, ФК Роберт Харди Сергей Чекан Вадим Андреев Арабелла Фигг ОФ Кэтрин Хантер Александра Назарова Аргус Филч ФК, ТК, УА, ДС2 Дэвид Брэдли Вячеслав Баранов Симус Финниган ТКУА и все последующие Девон Мюррей Татьяна Весёлкина Александр Комлев Наземникус Флетчер ДС1 Энди Линден Александр Леньков Маркус Флинт ФКТК Джейми Йейтс Михаил Тихонов Сергей Чекан Флоренц ФК Рэй Фиарон Борис Токарев Рубеус Хагрид ФК, ТК, УА КО и все последующие Робби Колтрейн Рогволд Суховерко Дальвин Щербаков Денис Беспалый Чжоу Чанг КО, ОФ, ДС2 Кэти Льюнг Ольга Зверева Стэнли Шанпайк УА Ли Инглби Андрей Бархударов Корбан Яксли ДС1, ДС2 Питер Маллан Игорь Старосельцев Распределяющая шляпа ФК ТК Компьютерный персонаж[6] Сергей Чекан Алексей Колган Игры [ ] Список актёров русской озвучки из игр по мотивам Гарри Поттера, локализированных СофтКлабом. Персонаж Игра Русская озвучка Гарри Поттер ФК, ТК УА Остальные Татьяна Весёлкина Сергей Балабанов Николай Быстров Рон Уизли ФК, ТК Остальные Людмила Гнилова Андрей Бархударов Гермиона Грейнджер Все Елена Соловьева Альбус Дамблдор ФК Остальные Юльен Балмусов Василий Бочкарёв Филиус Флитвик ФК Остальные Юльен Балмусов Александр Леньков Минерва МакГонагалл Все Людмила Ильина Рубеус Хагрид ФК Остальные Рогволд Суховерко Дмитрий Назаров Драко Малфой ФК, ТК УА ОФ ПП, ДС1 ДС2 Татьяна Шатилова Андрей Симанов Олег Вирозуб Дмитрий Полноский (младший) ? Северус Снейп Все Виктор Бохон Фред Уизли ТК, УА ОФ Андрей Симанов Юрий Брежнев Джордж Уизли ТК, УА ОФ Сергей Бурунов Юрий Брежнев Оливер Вуд ТК Сергей Бурунов Джинни Уизли ТК ОФ, ПП ДС2 Елена БорзуноваТатьяна Весёлкина Полина Чекан Плакса Миртл ТК, ОФ Елена Борзунова Помона Стебль Все Надежда Подъяпольская Волан-де-Морт ТК КО, ОФ, ДС1, ДС2 Виктор Бохон Всеволод Кузнецов Златопуст Локонс ТК Алексей Золотницкий Добби ТК ДС1 Александр Леньков Вячеслав Баранов Аргус Филч Все Андрей Ярославцев Арагог ТК Андрей Ярославцев Люциус Малфой Все Виктор Бохон Почти Безголовый Ник Все Виктор Бохон Римус Люпин ТК, ОФ Андрей Ярославцев Пивз УА Александр Леньков Невилл Долгопупс УА Остальные Татьяна Весёлкина Дмитрий Филимонов Аластор Грюм КО Валерий Сторожик Питер Петтигрю КО Александр Новиков Чжоу Чанг ОФ, ПП Татьяна Весёлкина Сириус Блэк УА, ОФ Алексей Золотницкий Артур Уизли Все Александр Новиков Сивилла Трелони ОФ Елена Борзунова Корнелиус Фадж ОФ Рудольф Панков Долорес Амбридж ОФ, ДС1 Ирина Савина Гораций Слизнорт Все Алексей Борзунов Беллатриса Лестрейндж Все Марина Тарасова Кормак Маклагген ПП Юрий Брежнев Дин Томас ОФ, ПП, ДС1 Илья Бледный Энтони Голдстейн ОФ Олег Вирозуб Анджелина Джонсон ОФ Ольга Кузнецова Колин Криви ОФ Дмитрий Полонский мл. Дадли Дурсль ОФ Игорь Письменный Винсент Крэбб ОФ, ПП Егор Вавилов Грегори Гойл ОФ, ПП, ДС2 Игорь Письменный Эрни МакМиллан ОФ Дмитрий Полонский мл. Грохх ОФ Дмитрий Назаров Ханна Аббот ОФ Марина Тарасова Ли Джордан ОФ Ольга Кузнецова Кикимер ОФ, ДС1 Дмитрий Полонский Полумна Лавгуд Все Юлия Лобанова Майкл Корнер ОФ Илья Бледный Нимфадора Тонкс ОФ Елена Соловьева Парвати Патил ОФ Елена Ивасишина Падма Патил ОФ Елена Ивасишина Терри Бут ОФ Сергей Балабанов Захария Смит ОФ Руслан Игнатов Полная Дама ОФ, ПП Надежда Подъяпольская Лаванда Браун ПП Полина Щербакова Кэти Белл ПП Рамиля Искандер Ксенофилиус Лавгуд ДС1 Сергей Чонишвили Наземникус Флетчер ДС1 Олег Щербинин Струпьяр ДС1, ДС2 Александр Дзюба Фенрир Сивый ПП, ДС1, ДС2 Рудольф Панков Мэри Кроткотт ДС1 Инна Королёва Крюкохват ДС1, ДС2 Леонид Белозорович Аберфорт Дамблдор ДС2 Андрей Данилюк Алекто Кэрроу ДС2 Людмила Шувалова Амикус Кэрроу ДС2 Владимир Антоник Блейз Забини ДС2 Александр Гаврилин Богрод ДС2 Станислав Стрелков Джеймс Поттер ДС2 Никита Прозоровский Лили Поттер ДС2 Ольга Зубкова Молли Уизли ДС2 Марина Бакина Симус Финниган ДС2 Александр Комлев Рассказчик ФК ТК, УА КО Рогволд Суховерко Виктор ПетровВалерий Сторожик Фантастические твари [ ] Главные герои [ ] Остальные персонажи [ ] Примечания [ ]


**Симус Финниган** (англ. *Seamus Finnigan*; варианты перевода имени: *Шимус, Шеймус и Шеймас*) — ирландский волшебник, студент-гриффиндорец, однокурсник Гарри Поттера, полукровка (мать Симуса — волшебница, отец — магл). С первого курса тесно подружился с Дином Томасом. Боггарт Финнигана — ведьма-банши. ## Биография ### Внешность У Симуса каштановые волосы и серые глаза. В тексте он указан как «светловолосый мальчик». Симус низкого роста и обычного телосложения. ### Ранние годы Мать Симуса — волшебница, но долго скрывала это от мужа-магла. Она призналась лишь после свадьбы, мистер Финниган «не очень этому обрадовался». Видимо, Симус с малых лет знает многое о волшебном мире, особенно, о квиддиче. У него есть двоюродный брат Фергус — тоже волшебник.[2] ### Учёба в Хогвартсе Персонаж Симуса нечасто упоминается в повествовании. Можно отметить несколько моментов. #### Первый курс 1 сентября 1991 года на церемонии распределения Симус Финниган попадает на факультет Гриффиндор. Распределяющая шляпа думала над Симусом довольно долго — одну минуту.[3] Симус поселился в спальне для мальчиков вместе с Гарри Поттером, Роном Уизли, Дином Томасом, Невиллом Долгопупсом. Из сокурсников ближе всех сошелся с Дином Томасом. На первом курсе Симус привез из дома свой набор волшебных шахмат. Он давал ими пользоваться Гарри Поттеру, у которого своих шахмат не было (до тех пор, пока не получил их в подарок на рождественском пире). #### Четвёртый курс Перед началом четвертого курса Симус вместе с матерью поехал на Чемпионат мира по квиддичу, где болел за ирландскую сборную. А в конце декабря ходил на Святочный бал с Лавандой Браун. #### Пятый курс На пятом курсе у него осложнились отношения с Гарри, поскольку мать Финнигана верила статьям в «Ежедневном Пророке». А эти статьи упорно вбивали в головы читателей мысль, что Гарри Поттер врун и хвастун, а Альбус Дамблдор — выживший из ума старикашка, идущий на поводу у маленького прохвоста. Позднее, после напечатанного в «Придире» интервью Поттера, Симус нашёл в себе мужество признать свою ошибку и прилюдно попросил у Гарри прощения. Они помирились. Вскоре после этого Финниган вступил в ряды ОД, но пробыл на занятиях не слишком долго — в первый же вечер, когда он пришёл в Выручай-комнату, Амбридж узнала о существовании организации, и её участникам пришлось бежать с урока. #### Шестой курс На шестом курсе Симус участвовал в отборочных испытаниях в факультетскую команду по квиддичу, но потерпел в них неудачу. Симус был недоволен тем, что на замену Кэти Белл Гарри взял охотником не его, а Дина Томаса (он летал лучше Симуса). Однако, когда Кэти вернулась обратно, и Гарри убрал Дина из команды, Симус об этом возмущенно перешептывался с Дином за спиной у Гарри. #### Седьмой курс Симус Финниган остался учиться на седьмом курсе в Хогвартсе. Очевидно, он, как и другие члены ОД, не сидел в школе тише воды, ниже травы, потому что явившийся в Хогвартс Гарри застаёт Симуса сильно избитым. А такой вид имели лишь те, кто сопротивлялся новому режиму Снегга-Кэрроу. Несмотря на своё состояние, Симус сражался в финальной битве с другими защитниками замка. Он был замечен Гарри и его друзьями, когда вместе с Эрни и Полумной отгонял дементоров своим патронусом – лисой. ## Особенности характера - Симус увлечен полетами и квиддичем с детства. Уже на первом курсе он предостерегал Гарри, что должность ловца травмоопасна, а также хвастался перед сокурсниками, что провел детство в воздухе, летая на метле над деревней. Летом перед третьим курсом он вместе с другом Дином рассматривал новенькую «Молнию» в витрине магазина. - Он не очень любит уроки и экзамены, однако признаёт занятия в Дуэльном клубе или Отряде Дамблдора необходимыми в столь опасные времена. - Симус почему-то изначально негативно относился к участию Седрика Диггори в Турнире Трёх Волшебников, называя его «смазливым красавчиком». Уж не зависть ли это?.. - Он очень эмоциональный и нетерпеливый, любит посмеяться на пару со своим лучшим другом по любому поводу. Не раз выступал инициатором вечеринок в гостиной Гриффиндора. - Верит в прорицания Трелони: сочувствует Лаванде, когда та переживает новость о якобы предсказанной смерти её кролика, и сосредоточенно пытается разглядеть Грима в чашке Гарри. - Симус очень боится банши, и поэтому однажды на уроке по ЗОТИ боггарт при виде Симуса принимает вид этого существа. Когда Гарри открывает яйцо, добытое в первом испытании Турнира Трёх Волшебников, услышав оглушающий скрипучий вой, он предполагает, что в следующем туре Гарри предстоит сразиться именно с банши. - Симус — душа компании, всегда готовый незаметно поддержать товарища в неприятную минуту с помощью поощряющей улыбки или жеста. ## Отличия фильмов от книг В фильмах Симус показан, как пироман, которого «завораживает огонь», любое изготовляемое им зелье взрывается, а неумело заколдованные им вещи могут неожиданно загореться. Эта черта персонажа неоднократно использовалась для создания комического эффекта. Но в восьмом фильме Симус использует свою склонность в по-настоящему серьёзных целях, организовав вместе с Невиллом Долгопупсом подрыв моста, на котором в этот момент оказалось множество егерей. Однако в книгах пироманией герой не страдает, лишь однажды на первом занятии Заклинаниями, оттачивая «Вингардиум Левиоса», он так ткнул в пёрышко волшебной палочкой, что оно загорелось. ## Имя Существует старинное ирландское имя **Шимус**, которое, видимо, и получил малыш Финниган при рождении. Почему переводчики перевели «Seamus Finnigan» как «*Симус* Финниган», остаётся непонятным. Для сравнения: ирландский актёр Питер О'Тул имеет второе имя «Шимус» (Peter Seamus Lorcan O'Toole); в мультсериале «Симпсоны» есть персонаж, садовник-ирландец Шимус. ## Появления *Гарри Поттер и Философский камень**(Первое появление)* *Wizarding World**(Только упоминание)* ## Примечания Симус Финниган в иллюстрациях | - ↑ *«Так, Симус Финниган, светловолосый мальчик, стоявший в шеренге перед Гарри, просидел на табурете почти минуту, пока Шляпа не отправила его за стол Гриффиндора.»*— «Гарри Поттер и Философский камень» — Глава 7.*Распределяющая шляпа* - ↑ Симус вспоминает о нём, когда узнает о предстоящем обучении трансгрессии. Научившись этому искусству, парень собирается отомстить кузену за подколы и хвастовство его умением. Следовательно, кузен ненамного, но старше Симуса. - ↑ «Гарри Поттер и Философский камень» — Глава 7. *Распределяющая шляпа* ## Ссылки - Симус Финниган на Wizarding World - Симус Финниган в Википедии - Симус Финниган на The Harry Potter Lexicon


**Сумеречные лунные лучи** (англ. *Twilight Moonbeams*) — разновидность любовного зелья. Продаются в магазине «Всевозможные волшебные вредилки» в наборе «Чудо-ведьма». ## Появления *Гарри Поттер и Принц-полукровка (фильм)**(Первое появление)* Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими правилами загрузки изображений! ПОДРОБНЕЕ Это незавершённая статья.Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. | **Сумеречные лунные лучи** (англ. *Twilight Moonbeams*) — разновидность любовного зелья. Продаются в магазине «Всевозможные волшебные вредилки» в наборе «Чудо-ведьма».


У Морибанда | | || Информация о здании | | Тип | Магазин | Предназначение | торговля неизвестными предметами | Местоположение | | Характеристики | | Основатель | | Год основания | | Владелец | | Жильцы | **«У Морибанда»** (англ. *«Moribund's»*) — небольшой магазин, расположенный в Лютном переулке. Находился напротив «Горбина и Бэркеса» и рядом с магазином «Спини Серпент». Магазин назван в честь хозяина заведения — торговца Морибанда. В 1992 году, когда Гарри Поттер случайно забрел в Лютный переулок, дверь в магазин оказалась заперта, хотя магазин и работал, так как из окон струился оранжевый свет. Видимо, внутрь пускали только проверенных клиентов. ## Этимология Имя хозяина магазина **«**Moribund**»** — от лат. *«moribundus»*, что означает «умирающий».


...люди у хижины послали навстречу декану их факультета не меньше четырех Оглушающих заклятий... на мгновение фигура Макгонагалл словно осветилась изнутри зловещим красным светом, потом ноги ее оторвались от земли, она упала навзничь и больше не шевелилась | **Оглушающее заклятие** (англ. *Stunning Spell*), также называемое Оглушающими чарами — заклинание предназначено для того, чтобы оглушить противника или движущиеся предметы. Одно из наиболее часто применяемых заклятий. ## История - Летом 1994 года после Чемпионата мира по квиддичу на лагерь волшебников напали Пожиратели смерти. В небо была выпущена Чёрная метка, и поэтому около двадцати министерских работников бросились к месту образования знака, выкрикивая «Остолбеней» в потенциальных преступников. Под действие заклятия попала домашний эльф Винки, которую и обвинили в вызывании Чёрной метки. - С помощью этого заклятия драконологи усмиряли драконов, привезённых в Запретный лес для участия в Турнире трёх волшебников. - На финальном испытании Турнира в лабиринте Гарри столкнулся с огромным соплохвостом. Он применил «Остолбеней», но тот срикошетил от панциря и не сразил чудище. Позже Гарри там же защищался этими чарами от напавшего на него акромантула. Для того, чтобы сразить огромного паука, потребовалась сила двух заклинаний, одновременно выпущенных из палочек Гарри и Седрика Диггори. - В том же лабиринте Гарри применяет заклинание «Остолбеней», чтобы обезвредить заколдованного «Империусом» Виктора Крама, мучившего Седрика. - По завершении Турнира Барти Крауч (младший) в обличии Аластора Грюма уводит Гарри и допрашивает в своём кабинете. Ворвавшиеся туда профессора и директор оглушают злодея, пока он не успел навредить мальчику. Примечательно, что Крауч выходит из-под воздействия Оборотного зелья, всё ещё находясь без сознания. - Признавая «Остолбеней» важнейшим боевым заклинанием, Гарри Поттер обучал ему членов Отряда Дамблдора. Позже это заклинание очень пригодилось им во время Сражения в Отделе тайн. - Невилл Долгопупс в ходе Сражения в Отделе тайн тоже попытался применить заклинание, но у него был, по всей видимости, сломан нос, поэтому он гнусавил и не мог правильно произнести заклинание. У него получалось только «Осдолбедей!». - Долорес Амбридж пыталась с помощью этого заклятия остановить запущенные близнецами Уизли фейерверки, но вопреки ожиданию, одна из ракет не замерла в воздухе, а взорвалась. - Когда министерские работники выгоняли уволенного Генеральным инспектором Хагрида, лесничий оказал сопротивление. Служащие безуспешно пытались оглушить полувеликана, но заклятия отскакивали от него. Зато им удалось сразить защищавшего хозяина Клыка, а когда Хагрида попыталась защитить профессор Макгонагалл, они выпустили в женщину одновременно четыре заклятия «Остолбеней». Профессор Трансфигурации была сильно ранена и провела некоторое время на больничной койке. Мадам Помфри отмечала, что она чудом осталась жива. - Этим заклинанием Гарри защищал себя и Альбуса Дамблдора от инферналов. Позже Гарри, члены Отряда Дамблдора и преподаватели Хогвартса пользовались этим заклятием во время нападения Пожирателей смерти на Хогвартс. - Осенью этого же года Гарри применил «Остолбеней» к Долорес Амбридж и Яксли в зале суда №10, в результате этого Гарри, Рон, Гермиона и маглорождённая миссис Кроткотт вынуждены были бежать от дементоров, поскольку удерживавший их патронус Амбридж исчез, когда та потеряла сознание. - Егеря, пленившие Гарри, Рона и Гермиону, попали под действия «Остолбеней» Беллатрисы Лестрейндж, когда не захотели отдавать ей Меч Годрика Гриффиндора. В тот же день Гарри оглушил Люциуса Малфоя и Фенрира Сивого, чтобы бежать из Поместья Малфоев. - Вне сомнений, «Остолбеней» многократно применялся во время Битвы за Хогвартс. ## Особенности - Скорее всего, «Остолбеней» является основным боевым заклятием, так как Гарри в фильме «Гарри Поттер и Орден Феникса» описывает его, как « *Хлеб с маслом для каждого волшебника*». - В игре «Гарри Поттер и Орден Феникса» заклинание «Остолбеней» у сильных магов умножается, и из палочки вылетает два и больше лучей, имеющих красный цвет. - Силу действия «Остолбеней» действительно можно приумножить, если несколько магов одновременно выпустят его в цель, или если заклинатель будет держать в руке сразу несколько волшебных палочек. Это может оказать чрезвычайно сильный эффект и даже убить волшебника. - Заклятие воздействует на животных, магических тварей любого размера и силы, но не эффективно против троллей, великанов и драконов. ## В играх - Впервые это заклинание появилось в игре «Гарри Поттер и Орден Феникса». Оно выглядит как красная стрела. Впоследствии, убирая Хогвартс, можно заработать больше стрел (максимально 4). У Дамблдора стрел шесть — игроку набрать такое количество невозможно. Эффект заклинания — ударить/сбить с ног врага. Интересно, что в версии этой игры на psp существует заклинание Остолбеней Дуо. - Заклинание появилось и в следующей игре, «Гарри Поттер и Принц-полукровка». Оно выглядит, как огненный шар для Гарри, — и как зелёный шар для других. Как и в предыдущей игре, его можно усиливать, побеждая «боссов» в дуэльных клубах. Максимальное число заклинаний — 11 (стандартных), минимальное число — 3 (стандартных). Эффект — ударить. Мощные заклятия сбивают с ног. - В игре «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1» оно выглядит как синий луч (для Гарри и союзников, для врагов — оранжевый), но его нельзя ни улучшать, ни «скапливать» на конце палочки. Он просто ударяет врага, не сбивая и не оглушая. - В игре «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2 » опять синий луч для Гарри и союзников, для врагов — красный, для очень сильных врагов — зелёный (+ улучшение заклинания). Оно также ударяет, но теперь работает сильнее, если враг близко и слабее, если далеко. - В игре «LEGO Harry Potter: Years 1-4» оно ударяет (тогда появляются звёздочки над головой), либо оглушает, а если заклинание выполнено на бегу, оно отталкивает и оглушает. - Заклинание появилось опять в игре «LEGO Harry Potter: Years 5-7». Здесь оно выглядит как фиолетовый луч, который только образует звёздочки над головой. - В игре «Harry Potter for Kinect» выглядит как синий луч, который сопровождается треском электричества. Оно ударяет и оглушает на пару секунд. - В игре «Hogwarts Legacy» представляет собой сгусток синей энергии, которые оглушает противника. Чтобы использовать заклинание, необходимо отразить атаку противника заклинанием «Протего» и тут же атаковать его основным заклинанием. ## Неоднозначности - В большинстве игр и фильмов «Остолбеней» синего цвета. В книгах он красный. - В пятой книге Гермиона Грейнджер говорит, что «Остолбеней» не действует на великанов, а в седьмой она об этом забывает (что не свойственно мисс Грейнджер), и Рон останавливает её замечанием: «Если ты его оглушишь, он завалит ползамка». Вероятно, он имел в виду, что заклинание может попасть в уязвимую зону и подействовать. Точно неизвестно, какое заклинание Гермиона хотела применить. - В игре «Hogwarts Legacy» кроме описанного выше способа оглушения противника существует основное заклинание, которое используется для уничтожения некоторых объектов и атаки по врагу. Оно представляет из сгусток красного цвета, который наносит урон. Так как протагонист использует заклинание невербально, неизвестно, какое заклинаний он использует при атаке. Однако необходимость использования основного заклинания в связке с «Протего» для последующего оглушения противника заклинанием «Остолбеней» и схожий с каноничным облик намекают, что это может быть ослабленная версия оглушающего заклятия. ## Особенности перевода В книгах от издательства «РОСМЭН» используются несколько вариантов перевода слова **Stupefy**: *остолбеней*, *отключись*, *замри*, *окаменей* ## Галерея ## Появления *Гарри Поттер и узник Азкабана**(Первое появление)* *Гарри Поттер и Кубок Огня**(Первая идентификация как «Оглушающее заклятие»)* *Гарри Поттер и проклятое дитя. Части 1 и 2**(Только упоминание)* *Гарри Поттер и Проклятое дитя (пьеса)**(Только упоминание)* *Официальный сайт Джоан Роулинг**(Только упоминание)*


Он поднял повыше правую руку. На холодной коже светились белые шрамы, которые Долорес Амбридж заставила Гарри вырезать на своей плоти: «Я не должен лгать» | **Чёрное перо** (англ. *Black Quill*; также называемое «*заколдованное перо*», очень редко «*кроворезное перо*») — особое перо, при письме которым не требуется чернил. Пишущий использует для письма собственную кровь, а всё написанное на бумаге (пергаменте), как факсимиле, проявляется на тыльной стороне его руки. При этом присутствуют все болевые ощущения от порезов, которыми сопровождается эта процедура. Джоан Роулинг на сайте Pottermore поделилась с читателями, что именно Долорес Амбридж изобрела это перо[1], поэтому оно существует в единственном экземпляре. ## Упоминания в книгах Чёрное перо использовала для наказаний студентов Хогвартса Долорес Амбридж. Например, Гарри Поттер вынужден был пять дней по 6-8 часов писать одну и ту же фразу: «Я не должен лгать». В конце концов шрам в виде этих слов остался на правой руке мальчика на всю жизнь. В книге «Гарри Поттер и Орден Феникса» упоминается о ещё одном ученике, подвергшемуся наказанию Чёрным пером. Это — Ли Джордан, который позволил себе дерзкое замечание на уроке Амбридж. Уже знакомый с последствиями такого «письма» Гарри, посоветовал Ли примочки из настойки растопырника. В дальнейшем повествовании не говорится о Чёрном пере, но память о нём как бы присутствует и тогда, когда Гарри показывает Скримджеру шрам в виде слов «Я не должен лгать»,[2] и тогда, когда этот шрам начинает ныть при упоминании Наземникусом «какой-то противной тётки из министерства»...[3] ## В фильме - В фильме «Гарри Поттер и Орден Феникса» Чёрное перо показано во многих экземплярах. Целая аудитория студентов сидит и пишет заколдованными перьями. Понятно, что такая сцена понадобилась создателям фильма для создания более отталкивающего образа Долорес Амбридж, но на самом деле такое перо было только одно. - Один из близнецов Уизли окунает перо в чернильницу, хотя перо чернил не требует. - Также в фильме надпись «Я не должен лгать» появляется не на правой руке Гарри, как описано в книге, а на левой. - В книге, чтобы слова «Я не должен лгать» отчётливо проступили на руке Гарри, Амбридж заставляла мальчика писать эту фразу своей кровью несколько десятков раз, тогда как в фильме, чтобы смысл «впечатался» Гарри понадобилось написать это предложение всего один раз. ## Появления *Гарри Поттер и Орден Феникса**(Первое появление)* ## Примечания - ↑ Umbridge's Pottermore biography (transcript) states that she was Head of the Improper Use of Magic Office "before she was thirty". This implies that she was at least thirty when she was known to be Senior Undersecretary, in 1995 - ↑ «Гарри Поттер и Принц-полукровка» — Глава 16. *Очень холодное Рождество* - ↑ «Гарри Поттер и Дары Смерти» — Глава 11. *Взятка*


**Юриг Кадваладр** (англ. *Eurig Cadwallader*) — волшебник, ловец Сборной Уэльса по квиддичу в 2014 году. 22 мая в матче Чемпионата мира против Сборной Германии Кадваладр поймал снитч через несколько минут после неудачного падения ловца соперников. В следующем матче против Сборной Бразилии, 4 июня, Кадваладру не удалось поймать золотой мячик — бразильский ловец Тони Сильва выхватил снитч буквально у него из-под носа. ## Интересные факты В 1995-1996 годах за Сборную Пуффендуя в Хогвартсе играл некий крупный охотник Скоткинс (англ. *Cadwallader*). Не исключено, что он в будущем стал ловцом Уэльской Сборной. Также возможно, что эти игроки — родственники или однофамильцы.


**Мистер Уоррен** (англ. *Mr Warren*) — магл[1], отец, соответственно, маглорожденной волшебницы Элизабет Уоррен (Плаксы Миртл), которая училась в Школе Чародейства и Волшебства Хогвартс с 1940 года до трагичной смерти в 1943 году. После известия о кончины дочери, он вместе с женой планировал отправиться в школу.[2] ## За кулисами По словам Тома Реддла, встретившегося с Рубеусом Хагридом после прискорбного инцидента, родители Миртл желали наведаться в школу через несколько дней. Однако, неизвестно, удалось ли им это, ибо Хогвартс скрыт различными заклятиями от мира маглов. Но, можно предположить, что ради приезда родителей, которые, очевидно, намеревались забрать тело ребенка, чары временно сняли, или же один из профессоров, или прочих работников замка, сделал школу видимой конкретно для мистера и миссис Уоррен. ## Появления *Гарри Поттер и Тайная комната**(Только упоминание)* *Гарри Поттер и Тайная комната**(Только упоминание)* *Гарри Поттер и Тайная комната (игра)**(Только упоминание)* ## Примечания - ↑ «Гарри Поттер и Тайная комната» — Глава 12. *Оборотное зелье* - ↑ «Гарри Поттер и Тайная комната» — Глава 13. *Волшебный дневник*


**Новости Волшебного радиовещания** (англ. *Wizarding Wireless Network News*) — новостная программа магического радио. Вероятно, напрямую или косвенно подчинена Министерству магии, так как после прихода к власти Волан-де-Морта в программе перестали освещать убийства, совершённые Пожирателями смерти и егерями[1]. ## За кулисами - В фильме «Гарри Поттер и Орден Феникса» Гарри, Рон и Гермиона слышат по стоящему в гостиной Гриффиндора радиоприёмнику интервью Корнелиуса Фаджа, в котором он заявляет, что за недавними исчезновениями стоит «известный убийца» Сириус Блэк. Возможно, это интервью транслировалось именно в новостной программе. ## Появления *Гарри Поттер и Орден Феникса (фильм)**(Возможное появление)* *Гарри Поттер и Дары Смерти**(Первое упоминание)* *Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I (игра)**(Только упоминание)* ## Примечания - ↑ «Гарри Поттер и Дары Смерти» — Глава 22. *Дары Смерти*


В 1994 году в вересковой пустоши британскими магами был устроен **Палаточный лагерь**, в котором останавливались волшебники, прибывшие на Чемпионат мира по квиддичу. Участок, на котором располагался лагерь, принадлежал маглам. Судя по всему, в этот лагерь приезжали туристы, чтобы провести там выходные. Палатки отдыхающие привозили сами. Лагерь был разделён на несколько полей, у каждого поля был свой привратник, который распределял прибывающих туристов, принимал у них плату за аренду участка и следил на порядком. Известны два привратника — мистер Робертс и мистер Пэйн. Привратники понятия не имели, что в один из августовских дней 1994 года в их лагерь прибыло несколько тысяч магов со всего мира. Хотя некие подозрения у них, судя по высказываниям мистера Робертса, возникли. Но министерские работники позаботились о том, чтобы эти подозрения исчезли, время от времени применяя к ним заклинание Забвения. Лагерь был настолько большим, что вновь прибывшим выдавалась карта лагеря. ## Появления *Гарри Поттер и Кубок Огня**(Первое появление)* ## Примечания - ↑ «Гарри Поттер и Кубок Огня» — Глава 7. *Бэгмен и Крауч*


**Питер Петтигрю** (англ. *Peter Pettigrew*) по прозвищу **Хвост** (англ. *Wormtail*; *существует перевод Червехвост*) (1960 — март/апрель 1998) — четвертый создатель Карты Мародёров, один из бывших школьных друзей Джеймса Поттера, Сириуса Блэка и Римуса Люпина, бывший гриффиндорец, слуга Волан-де-Морта. Незарегистрированный анимаг, способен превращаться в крысу, в 1981 году награждён орденом Мерлина первого класса (посмертно)[2]. ## Семья Почти нет конкретных упоминаний о семье Петтигрю. Единственное, что известно наверняка — его мать была жива осенью 1981 года, когда Питер якобы погиб, и, вероятно, всё ещё жива зимой 1994—1995 гг. Именно тогда прозвучали слова мадам Розмерты: «*Петтигрю посмертно получил орден Мерлина первого класса — слабое утешение для его бедной матери*». Из этого высказывания можно сделать также вывод, что мать, скорее всего, волшебница[3]. ## Биография ### Обучение в Хогвартсе Питер Петтигрю — слабый человек, нуждается в покровителе. Так, в школьные годы, в Хогвартсе в качестве покровителя выступал Джеймс Поттер, отец Гарри. Вчетвером вместе с Джеймсом (Сохатый), Сириусом Блэком (Бродяга) и Римусом Люпином (Лунатик) они стали неразлучными друзьями, вечно нарушающими школьные правила. Римус Люпин был оборотнем, но когда друзья, в том числе и Петтигрю, узнали тайну Люпина, то они не отвернулись от него, а решили скрасить его вынужденное ежемесячное одиночество. Друзья стали анимагами, Джеймс Поттер превращался в оленя, Сириус Блэк — в громадного пса, а Питер Петтигрю — в крысу. Во время полнолуний, когда у Люпина начинались «проблемы по лохматой части», друзья уединялись в Визжащей хижине, превращались в животных и развлекались, гуляя по Хогсмиду. ### Предательство Вскоре после того, как у Джеймса Поттера и Лили Эванс родился сын Гарри, они узнали, что лорд Волан-де-Морт хочет его убить. Друзья решили применить к молодой семье Поттеров чары Доверия. Это маскировочное заклятие, которое надёжно прячет того, кто хочет спрятаться. Никто, кроме Хранителя Тайны, не может найти спрятавшегося, «даже если сунет нос в окно их дома». Поттеры хотели сделать хранителем Блэка, но в самый последний момент Сириус уговорил их назначить Хранителем Петтигрю. Незадолго до этого стало известно, что один из друзей Поттеров переметнулся на сторону Волан-де-Морта, и Блэк подозревал в предательстве Люпина. Сириус решил, что никому в голову не придёт, что хранителем назначили Питера. О том, что Хранителем тайны Поттеров стал не Блэк, а Петтигрю знали только Сириус, Питер и, конечно, Джеймс и Лили. Расчёт был на то, что Пожиратели Смерти станут охотиться за Блэком: ведь даже если не удастся вырвать из него тайну, то со смертью Хранителя заклятие ослабеет. И эта «обманка» позволит истинному Хранителю Петтигрю вообще остаться в тени. А значит, и Поттеры могли надеяться, что они на какое-то время будут находиться в относительной безопасности. Но всё получилось по-другому. Питер Петтигрю всегда нуждался в могучем покровителе, и когда лорд Волан-де-Морт набрал силу, Хвост переметнулся к нему. И в качестве «вступительного взноса» выдал ему местонахождение семьи Поттеров. После убийства Джеймса и Лили, Сириус Блэк, разумеется, понял, кто предатель. Он настиг Петтигрю посреди улицы, полной маглов, но Хвост на всю улицу закричал, что предатель Блэк, а затем инсценировал свою смерть: устроил взрыв посреди улицы, убив двенадцать маглов, и оставил на месте взрыва свой оторванный палец в качестве доказательства своей гибели. Сириус Блэк был обвинён в убийстве магглов и Питера Петтигрю, и приговорён к пожизненному заключению в Азкабане. ### В крысиной шкуре Питер Петтигрю провел 12 лет в образе крысы. Сначала он попал в качестве домашнего любимца, крысы по имени Короста, к Перси Уизли, а затем перешел к его младшему брату Рону, лучшему другу Гарри Поттера, того самого Гарри Поттера, в смерти родителей которого он был повинен. Так бы и прожил Петтигрю всю оставшуюся жизнь под видом Коросты, если бы его однажды не разоблачили. Через 12 лет после убийства Поттеров к Сириусу Блэку в тюрьму попадает газета со снимком семьи Уизли, выигравшей приз «Ежедневного Пророка». На снимке Блэк рассмотрел столь знакомую ему крысу, у которой к тому же на лапке не хватало пальца. Того самого. Сириус догадался, кто живёт под видом домашнего любимца Рона, и побег из Азкабана стал для него, как он сам позже признался, навязчивой идеей. В облике пса Сириусу удалось бежать. После долгой охоты на крысу, Сириус настиг Питера. К сожалению (а может, и к счастью), ему пришлось прихватить ещё и младшего Уизли. А когда огромный пёс уволок в подземный ход, ведущий в Визжащую Хижину, Рона, за другом ринулись Гарри и Гермиона. Появившийся Люпин, работавший в то время в Хогвартсе профессором Защиты от Темных искусств, рассказал ребятам историю Мародёров и предательства. Именно Люпин, убедившийся с помощью «Карты Мародёров», что Петтигрю жив, первым понял, кто на самом деле выдал Поттеров. Сопротивляющуюся из последних сил Коросту подвергли разоблачающему заклинанию (возможно, Ревелио), и Питер Петтигрю вновь приобрёл человеческий образ. Правда, не по своей воле. Сириус так долго ждал возмездия предателю… Люпин, который тоже до сих пор переживает смерть Джеймса и Лили… Да, они оба хотели убить Питера. Но этому воспротивился Гарри. Во-первых, он не хотел, чтобы друзья его отца становились убийцами, и во-вторых, живой Питер — доказательство невиновности Сириуса. Было решено всё-таки передать Петтигрю дементорам, чему помешало лишь несвоевременное превращение Люпина в оборотня — в возникшей суматохе Питер сбежал, снова оборотившись крысой. ### На свободе Оказавшись на свободе, Хвост, чувствуя себя очень уязвимым, решил найти своего могущественного покровителя, Лорда Волан-де-Морта.[4] Его друзья-крысы рассказали ему, что в лесах Албании есть проклятое место, где мелкие зверюшки долго не живут. Поняв, что это — след Тёмного Лорда, Питер отправляется в Албанию. Там он случайно встречает работницу Министерства Магии Берту Джоркинс. Желая как-то загладить перед Хозяином былые промахи, Хвост обманом заманил её в лес и привёл к Волан-де-Морту. Для Тёмного Лорда эта пленница оказалась подарком судьбы, ведь Берта знала о верном Хозяину Пожирателе смерти, находящемся не в Азкабане, а всего лишь под домашним арестом. Теперь, имея одного слугу и возможность получить и второго помощника, Тёмный Лорд имеет все шансы осуществить своё возрождение. В конце июля 1994 года окрепший стараниями слуги Волан-де-Морт, а также сам Хвост и Нагайна переселяются в Англию, в усадьбу деда и бабушки Тёмного Лорда по отцовской линии. Там их случайно обнаруживает садовник-магл Фрэнк Брайс, и Тёмный Лорд без сожаления убивает его. К этому времени Питер уже с трудом скрывает страх и омерзение, которые охватывают его каждый раз, когда он вынужден прикасаться к тому, чем является сейчас Волан-де-Морт. Временное тело Тёмного Лорда других чувств вызвать не может. Петтигрю и рад бы покинуть Хозяина, но он прекрасно понимает, что тогда Волан-де-Морт обязательно его убьёт. В начале августа, почти сразу же после чемпионата мира по квиддичу, Хвост на руках приносит Волан-де-Морта в дом Краучей, и вдвоём они освобождают Барти-младшего, а на его отца накладывают заклятие Империус. Отныне за старшим Краучем будет приглядывать Петтигрю, а для Барти у Тёмного Лорда есть важное поручение. Тёмный Лорд уже разработал план своего возрождения, и для его успешного осуществления Барти-младший должен будет сыграть роль Грозного Глаза Грюма, который в этом году будет преподавать в Хогвартсе Защиту от Тёмных искусств (об этом тоже удалось выведать у Джоркинс). 1 сентября, напав на Аластора Грюма, Барти накладывает на него всё тот же «Империус» и выпивает оборотное зелье с его волосом. Теперь Крауч-младший отправляется в Хогвартс, а Питер остаётся присматривать за его отцом. Постепенно Крауч-старший начинает сопротивляться наложенному на него заклятию подчинения и в мае 1995 года ему удаётся бежать. За это Питера страшно наказал Тёмный Лорд, применив Круциатус и пригрозив скормить Нагайне. Но убийство Крауча-старшего его сыном с одной стороны и нужда Волан-де-Морта в посторонней помощи с другой спасли Питера от смерти. Хвост вплотную занялся подготовкой к обряду возрождения. Под руководством Волан-де-Морта он варит сложное зелье, последние ингредиенты[5] которого должны быть добавлены 24 июня, когда Барти-младший доставит главного врага Тёмного Лорда — Гарри Поттера. Но вместе с Гарри на кладбище Литтл-Хэнглтона, где уже всё готово к обряду, попадает и Седрик Диггори. По приказу Тёмного Лорда Питер убивает «лишнего» мальчика, связывает Гарри и добавляет три последние субстанции: кость отца Волан-де-Морта, взятую без согласия, свою руку слуги, отданную добровольно, и кровь Поттера, полученную насильно. Так сбылось второе пророчество Сивиллы Трелони. После возрождения Тёмный Лорд на глазах созванных Пожирателей дарит Питеру взамен отрубленной руки волшебную. ### Последние годы жизни Нужда Тёмного Лорда в Петтигрю отпала, и поэтому он становится своеобразным чернорабочим у более успешных Пожирателей смерти. Сначала[6] Волан-де-Морт отправил Хвоста прислуживать Северусу Снеггу. Вполне возможно, что перед тем, как отправиться к Снеггу, он получил приказ шпионить за ним, так как впоследствии Северус неоднократно замечал его за подслушиванием и подглядыванием. Затем[7] Петтигрю переселяется из Паучьего Тупика в поместье Малфоев. Здесь его основной обязанностью становится следить за мастером Олливандером (который за время своего плена делает ему новую волшебную палочку) и добавившейся к нему в дальнейшем в качестве заложницы Полумной. Когда в апреле в плен к Малфоям попадает Гарри Поттер с друзьями, Питера посылают разобраться насчёт внезапно возникшего в подвале подозрительного шума. К своему удивлению, Хвост видит подземелье ярко освещенным, при том что никого из пленников там, как будто, нет. Точнее, Гарри и Рон спрятались за дверью, чтобы напасть на вошедшего.


В завязавшейся драке Петтигрю, казалось бы, одерживает над Поттером верх, но медлит нанести завершающий удар: он помнит, как три года назад Гарри пощадил его. Альбус Дамблдор не ошибся, когда сказал Гарри[8], что милосердие мальчика, не позволившее Блэку и Люпину убить Питера, ещё сыграет свою роль — Петтигрю когда-нибудь вспомнит о том, что Гарри сохранил ему жизнь. Так и произошло. На короткое мгновение Хвост вспомнил об этом и решил не убивать Гарри (или хотя бы просто начал колебаться). Мимолётная слабость была расценена Серебряной Рукой (тем самым подарком Тёмного Лорда, которым он наградил Хвоста в день своего возрождения) как предательство Хозяина. Оказывается, она имеет собственную волю. Ни стоявший рядом Рон, ни вырвавшийся Гарри не смогли разжать металлических пальцев, сомкнувшихся на горле Петтигрю. Питер погибает, задушенный этой рукой. ## Характер Очень мало данных о Питере в детстве, поэтому остаётся непонятным, как из мальчика, которого Распределяющая шляпа определила в Гриффиндор, вырос предатель и скользкий подхалим. Думается, есть *три варианта*, почему Петтигрю попал на этот факультет, а не на какой-нибудь другой. **Первый**. Питер изначально был честен и достаточно смел, а потом с ним что-то случилось, он изменился. Как отметил однажды Дамблдор, человек — это не свойство характера, а сделанный им выбор. Так что шляпа, хоть и распределяет студентов по факультетам в соответствии со свойствами их личности, как и какие качества будут развиваться в дальнейшем — дело уже самих студентов.**Второй**. Нуждаясь в покровителях, он хотел попасть на такой факультет, где их можно найти. Самым лучшим вариантом был Гриффиндор. Туда он и попросил Шляпу его направить. Явное желание ученика обычно перевешивает прочие доводы для Шляпы в пользу выбора того или иного факультета.**Третий**(самый маловероятный). Шляпа тоже может ошибаться. Хотя, строго говоря, факультетов для предателей и подхалимов в Хогвартсе вообще нет. В школе Питер не блистал ни знаниями, ни смекалкой, но всегда мог рассчитывать на помощь остальных Мародёров. Платил он им восторженными отзывами (в любом возрасте лестно, когда твои достижения замечают и ценят) и готовностью поддержать любую выходку. При этом Петтигрю благоразумно проглатывал все вольные или невольные оскорбления. Особенно ему доставалось от Сириуса, который мог походя обидеть словом похлеще, чем кто другой действием. При этом друг Джеймс редко осаживал Блэка, а Римус если и вступался за Питера, то делал это крайне редко и в очень обтекаемой форме. Вполне вероятно, что Питер, внешне себя никак не выдавая, копил эти обиды. И в конце концов отплатил обидчикам. Один по его милости был убит, другой на долгих тринадцать лет сел в Азкабан за это убийство. ## Отношения ### Джеймс Поттер Питер всячески выказывал своё восхищение Джеймсом, но в глубине души завидовал и удачливости его как игрока в квиддич, и той лёгкости, с которой Джеймс учился, и той беззаботности, которая отличала необидчивого Поттера. Джеймс же относился к Питеру как к другу, просто более слабому, чем остальные Мародёры. Похоже, он не вникал в чувства Петтигрю. ### Сириус Блэк Сириус, как человек более проницательный, видел зависть в глазах Петтигрю. Он всегда относился к Питеру небрежно-издевательски. Все его «дружеские» подколки более гордого человека уже бы заставили дать, как минимум, словесный отпор. Однако Питер боится потерять покровительство Мародёров и до поры до времени копит свои обиды. И то, что Петтигрю подставил Блэка под тринадцать лет Азкабана (а задумывалось-то пожизненно) было просто местью за годы унизительных замечаний со стороны бывшего друга. ### Римус Люпин Люпин всегда питал слабость к аутсайдерам, скорее всего потому, что сам до поступления в Хогвартс был одиноким и изолированным ребёнком. Если бы не добросердечность Римуса, Джеймс и Сириус вряд ли посчитали бы медлительного и не блещущего талантами Петтигрю достойным их компании[9]. Люпин считал его своим другом, хотя тоже не любил привычку Питера подлизываться к более сильным. Римус думал, что никогда не сможет завести семью, поэтому очень дорожил их дружбой. То, что друзья, включая Питера, не отвернулись от него, когда узнали о его болезни, очень много значило для Люпина. В 1994 году, узнав что именно Хвост предал Джеймса и Лили, он не раздумывая вместе с Сириусом занёс над Петтигрю палочку, чтобы убить предателя. ### Лили Поттер Пожалуй, единственным человеком, который видел в Петтигрю только хорошее, была Лили Эванс. Она единственная называла его ласково «Хвостик». Именно так она пишет в письме к Сириусу: «В прошлые выходные к нам заезжал Хвостик, по-моему, он чем-то подавлен, хотя, вероятно, всё дело в новости насчёт МакКиннонов...» Скорее всего, и заехал Питер к Поттерам именно ради того, чтобы в последний раз повидать Лили. И, зная о её близкой смерти, был так подавлен. Смерть Джеймса, надо думать, его не слишком огорчала. ### Северус Снегг В школе Питер с готовностью поддерживал все проказы «Мародёров». Так что Снегг, которому частенько доставалось от Джеймса и Сириуса, не горел к Петтигрю великой любовью. Питер думал, что неприязнь к нему Северуса теми детскими воспоминаниями и ограничивается. Как он ошибался! Снегг люто ненавидел Хвоста за то, что тот предал Лили Поттер. Возможно больше, чем Петтигрю, он ненавидел только Волан-де-Морта, который убил его любимую. ### Волан-де-Морт Петтигрю относится к Волан-де-Морту с боязнью. А как ещё может относиться слабенький маг к одному из сильнейших волшебников столетия, который к тому же совершенно безжалостен не только к врагам, но даже к проштрафившимся соратникам? Сам же Волан-де-Морт относился к Петтигрю (как, впрочем, и к очень многим) как к расходному материалу. ### Гарри Поттер Кажется, что Гарри Поттер для убившего своего лучшего друга и огромное число маглов Питера Петтигрю просто пустое место. Тогда, в 1981 году, малыш был просто куском живого мяса, который захотелось уничтожить Волан-де-Морту. Для Питера Гарри Поттер не представлял интереса. Позже, имея в принципе возможность его убить, Петтигрю даже не строит таких планов. Но, как ни странно, именно сын лучшего друга пробудил в Питере то, что, возможно, давно в нём умерло, а именно — сострадание и жалость. Именно эти чувства стали для Питера роковыми: волшебная рука, подаренная лордом Волан-де-Мортом, учуяв слабину, убила несчастного Хвоста. ## Комментарии автора Дж.К.Роулинг пояснила, почему Петтигрю предал своих друзей: «*Он из трусости всегда будет стоять в тени сильнейшего*». Она сказала, что Джеймс Поттер и Сириус Блэк дружили с Питером «с некоторым покровительством», но в итоге Петтигрю оказался более умелым колдуном и хранителем своих секретов, чем они могли бы от него ожидать. ## Злодеяния Питера Петтигрю Несмотря на то, что у Питера довольно слабый магический потенциал, он сумел совершить немало преступлений. Его послужной список можно сравнить с такими сильными Пожирателями смерти, как Беллатриса и Долохов. **Преступления Хвоста:** - Предательство Поттеров (приблизительно осенью 1981 года); - Убийство 12 маглов (1 ноября 1981 года); - Клевета на Сириуса Блэка (в тот же день); - Похищение Берты Джоркинс (июль 1994 года); - Убийство Седрика Диггори (24 июня 1995 года). ## Этимология Имя Питера, очевидно, было взято из Библии — его носил один из апостолов, который в день распятия отрекся от Иисуса Христа, а позже раскаялся. С фамилией Питера, однако, всё не так просто: «Петтигрю» может происходить фр. *petit* («маленький») и англ. *grew* («вырос»), отсюда — «вырос маленький». *Grew* происходит от слова *grow*, что означает «жир» (Петтигрю по-французски произносится как «мелкая торговля», а на английском языке — «небольшой жир»). Фамилия «Петтигрю», скорее всего, ссылка на тот период его жизни, когда тот был домашним питомцем Рона Уизли, на то, что Рон вырос. «Petti» — искажённая форма слова «Petty» — «маловажный», «тривиальный» (скорее всего, намёк на отсутствие видимых талантов у Питера — если бы он в школьные годы не дружил с Джеймсом Поттером, Сириусом Блэком и Римусом Люпином, его бы вообще редко замечали). *Scabbers* (имя Коросты в оригинале) произошло от слова англ. *scab* («парша», «короста»). Парша — объединённое название заболевания кожи, ногтей и т.д., при котором на теле возникает твёрдая корка. Также так называют сотрудников, нанятых на место тех, кто принимает участие в забастовке. *Scab* на жаргоне означает «ужасный человек», что отражает истинную сущность Питера Петтигрю. ## Пальцы В третьей книге сказано, что у Петтигрю на правой руке отсутствует указательный палец, в то время, как в фильмах у него отсутствует безымянный на левой руке. Однако во время возрождения Тёмного Лорда как в книге, так и в фильме, Питер отрубает себе правую руку, вместо которой получает Серебряную. ## Интересные факты - В фильме Хвост остался жив, будучи всего лишь оглушенным эльфом Добби. Дальнейшая судьба неизвестна. - Питер — единственный Пожиратель смерти, который учился не на Слизерине. ## Галерея ## Появления *Гарри Поттер и Философский камень**(В облике Коросты)* *Гарри Поттер и Философский камень (фильм)**(В облике Коросты)* *Гарри Поттер и Философский камень (игра)**(В облике Коросты)* *Гарри Поттер и Тайная комната**(В облике Коросты)* *Гарри Поттер и Тайная комната (фильм)**(В облике Коросты)* *Гарри Поттер и Тайная комната (игра)**(В облике Коросты)* *Гарри Поттер и узник Азкабана**(Первое появление)* *Гарри Поттер и Кубок Огня (игра)**(Только голос)* *Гарри Поттер и Орден Феникса**(Только в воспоминаниях)* *Гарри Поттер и Орден Феникса (фильм)**(Только в воспоминаниях)* *Гарри Поттер и Орден Феникса (игра)**(На фото)* *Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2**(Только в воспоминаниях)* *Гарри Поттер. Фантастические существа**(В облике Коросты)* *Гарри Поттер: Коллекционная карточная игра**(В облике Коросты)* ## Примечания Питер Петтигрю в иллюстрациях | - ↑ Если он был маглорождённый, Волан-де-Морт бы его убил. - ↑ В 1981 году магическое сообщество считало Питера погибшим от руки Сириуса Блэка.


**Противоядие от магических ядов** (англ. *Antidote to Uncommon Poisons*) — зелье, которое вылечивает от яда докси и других ядов магического происхождения. Включает в себя следующие ингредиенты: огненные семена, толчёный рог дромарога, жала веретенницы и панцирь чизпурфла[1]. ## История Учеников на третьем году обучения в 1993 году обучали как правильно сварить это зелье[2]. Они должны были собрать нужные ингредиенты и смешать их, чтобы получить желаемый результат. ## Появления *Гарри Поттер и Орден Феникса**(Не назван)* ## См. также ## Примечания - ↑ 1,01,11,21,3«Гарри Поттер и узник Азкабана (игра)» - ↑ Каждый преподаватель придерживается своего учебного плана. Профессор Северус Снегг считал это зелье подходящим для изучения третьекурсниками, но другой профессор мог его дать на другом курсе, или не дать вообще


**Русти Гоффе** (англ. *Rusty Goffe*, род. 30 октября 1948 года) — британский актёр-лилипут, сыгравший в фильмах о Гарри Поттере эпизодическую роль гоблина-брокера. - «Гарри Поттер и Философский камень» — сцена посещения Гарри Поттером и Хагридом банка «Гринготтс» - «Гарри Поттер и узник Азкабана» — сцена, в которой невидимый Гарри расталкивает членов хора Хогсмида. - «Гарри Поттер и Орден Феникса» — сцена, где Гарри и мистер Уизли прибывают на дисциплинарное слушание. - «Гарри Поттер и Принц-полукровка — сцена, в которой Драко и Нарцисса Малфой идут по Косому Переулку.


**Синтаро Синго** (англ. *Shintaro Shingo*, яп. *新郷新太郎*) — японский волшебник, загонщик Сборной Японии по квиддичу. Принимал участие в Чемпионате мира 2014 года. Загонщики Хонго и Синго уже к первому матчу Чемпионата были известны поклонникам квиддича как невероятно сильный и слаженный дуэт, устапающий в мастерстве разве что легендарным болгарам Петру Волчанову и Ивану Волкову. 21 мая 2014 года Синго играл в составе команды против Сборной Польши, тогда благодаря ловкости Норико Сато Сборная Японии одержала победу. В четвертьфинальном матче против Сборной Нигерии Хонго и Синго сразились с достойными соперницами Алико Окойе и Мерси Оджукву. В итоге Хонго захватил бладжер и направил его прямо в ловца команды соперника, разбив его метлу. Нигерийцы потеряли бдительность, и в это время ловец японцев поймала снитч. ## Появления ## Примечания - ↑ Виктор Крам, 1976 года рождения, был самым возрастным игроком Чемпионата мира по квиддичу 2014 года. - ↑ Mahoutokoro на Wizarding World


**Сургито** (англ. *Surgito*) — вербальная формула заклинания, развеивающего чары. Видимо, относится к контрчарам. ## История В 1927 году это заклинание использовал Ньют Саламандер, чтобы расколдовать Якоба Ковальски от любовных чар Куинни Голдштейн. В результате заклинания Ковальски очнулся от зачарованного состояния, похожего на сон, и снова осознал реальность. ## Этимология Формула заклинания происходит от лат. *Surgo*, означающего «я встаю, просыпаюсь».


**Фронт Освобождения Гоблинов** (англ. *Goblin Liberation Front*) — подпольная группа борцов за права гоблинов, активная во второй половине XIX века. Благодаря своей популярности в то время, фронт привлёк в свои ряды волшебников-анархистов. Вероятно, после их вступления в группу, она приобрела дурную славу. После Чемпионата мира по квиддичу в августе 1877 года, когда все болельщики и спортсмены поняли, что ничего не помнят о прошедшем мероприятии, в этом обвинили Фронт освобождения. Якобы члены группы применили самое массовое заклинание изменения памяти в истории. Однако, у этой версии не нашлось доказательств.


Чёрный лес | | || Информация о локации | | Расположение | | Владелец | | Житель(и) | | **Шварцвальд** или **Чёрный лес** (нем. *Schwarzwald*, англ. *Black Forest*) — лесистая область на юго-западе Германии, в земле Баден-Вюртемберг. Площадь более 16 тыс. км² покрыта преимущественно хвойным и буковым лесом. Высота гор достигает 1 493 метров (наивысшая точка — гора Фельдберг). Много живописных озёр. ## В мире Гарри Поттера В Шварцвальде живут такие волшебные существа, как лукотрусы, вампиры и эрклинги. Также в Чёрном лесу располагалась одноимённая компания по производству мётел. В 1994 году семья Уизли и Диггори, а также Гарри Поттер телепортировались на место прохождения Чемпионата мира по Квиддичу. Дежурный волшебник Бэзил сказал им, чтобы они отошли от того места, так как туда должны были телепортироваться большая партия волшебников из Чёрного леса. ## Появления *Гарри Поттер и Философский камень**(Первое появление)*


Эфиопия | | || Государственный флаг | | Основная информация | | Др. названия | Абиссиния Федеративная Демократическая Республика Эфиопия | Основано | X век до н. э. | Дата независимости | 5 мая 1941 | Оф. язык | Амхарский | Оф. языки | Амхарский | Население | 102 403 196 | Столица | Аддис-Абеба | Крупнейшие города | Аддис-Абеба | Религия | Христианство | Форма правления | Федеративная парламентская республика | Президент | Сахле-Ворк Зевде | Премьер-министр | Абий Ахмед Али | Территория | 27-я в мире | Площадь | 1 104 300 км² | География | Самая высокогорная африканская страна | Климат | От экваториального до субэкваториального | Валюта | Эфиопский быр | Код ISO | ET | Код МОК | ETH | В волшебном мире | | Города | Аддис-Абеба | Волшебные растения | Мимбулус мимблетония Абиссинская смоковница | Квиддич | Гиганты Гимби | Появление | **Эфиопия** (англ. *Ethiopia*) — страна в Восточной Африке, крупнейшее по численности населения государство, не имеющее выхода к морю. Одно из древнейших государств в мире. Её прежнее название — Абиссиния. Столица — Аддис-Абеба ## В мире Гарри Поттера - Только в Абиссинии произрастает Мимбулус мимблетония. - Абиссинская смоковница родом из Абиссинии. - Любителям квиддича известна талантливая эфиопская команда «Гиганты Гимби». ## Появления *Гарри Поттер и Тайная комната**(Только упоминание)**(Упоминается как Абиссиния)* *Harry Potter: Hogwarts Mystery**(Только упоминание)**(Упоминается как Абиссиния)* ## Ссылки Страны и территории | | || Африка | Буркина-Фасо · Египет · Заир · Конго · Кот-д’Ивуар · Мадагаскар · Малави · Нигерия · Сенегал · Судан · Танзания · Того · Эфиопия · Уганда · Чад | Азия | Индия · Казахстан · Китай · Монголия · Сирия · Тибет · Япония | Европа | Австрия · Албания · Армения · Белоруссия · Болгария · Великобритания · Венгрия · Германия · Греция · Ирландия · Испания · Италия · Литва · Лихтенштейн · Люксембург · Майорка · Молдавия · Нидерланды · Норвегия · Польша · Португалия · Россия · Румыния · Северная Ирландия · Турция · Украина · Франция · Швейцария · Швеция | Северная Америка | Гаити · Канада · Мексика · Соединённые Штаты Америки · Ямайка | Южная Америка | Аргентина · Бразилия · Перу | Австралия и Океания | Австралия · Новая Зеландия · Папуа Новая Гвинея · Фиджи |


**Мистер Финниган **(англ. *Mr Finnigan*) — магл, муж волшебницы, отец Симуса Финнигана. Мужчина до свадьбы не знал, что его возлюбленная — колдунья, а когда он узнал правду, то «не очень этому обрадовался». ## Появления *Гарри Поттер и Философский камень**(Только упоминание)*


**«Новые направления магических наук»** (англ. *A Study of Recent Developments in Wizardry*) — книга, находящаяся в библиотеке Хогвартса. В 1991 году Гарри Поттер, Рон Уизли и Гермиона Грейнджер искали в этой книге (как и во многих других) информацию о Николасе Фламеле, но безрезультатно.[1] Впрочем, это было неудивительно, так как Фламель родился в 14-м веке. ## Появления ## Примечания - ↑ Гарри Поттер и Философский камень — *Глава 12 (Зеркало Еиналеж)*