cihaz; hem kendi etraginda hemde belli bir eksen etrafinda donuyor