[not: bunu yazan iphone4 almak için kredi çekmeyi bile göze alan bir arıza... :)    ]