"kendi vatanında bile yabancıdır kanadı kırık kuşlar"