gerçekten ince... :)