kısaca belirtmek gerekirse ;