makinayla ilgili tek kotu taraf