bi oturan pisman bide oturmayan ??