|
client_id path sentence_id sentence sentence_domain up_votes down_votes age gender accents variant locale segment |
|
602ec9dbe696fdcd282755527567cb1a2fe9558d32d9cc0ddcb5a64cbfc380b712562531f12d39b5c256cc45b61d1a6577bdf6e5145efebc87784eb97b9fcb67 common_voice_dyu_38497287.mp3 081a416de960a414eecfc99571dda30bd1b1cc7f3e0778b716632a4ebb077145 Magwɛntaww: 0 1 dyu |
|
ff0d8d90f3e272deb0bb7bca93cac635bb6ae3a1f8a3580ba9ed8bfb64eadb69906ea5eb315df15a9b90cf01709ed7e07522ca87a343b47f5822c87d48306677 common_voice_dyu_38501348.mp3 0bce0090dbdcc4300502cd59771f500b6522c789c0a043f73251aab20a5e4f26 Barokuntigi ka baara Kalan nin yɔrɔ juman le diyara i ye,? 1 0 twenties male_masculine dyu |
|
ae562ee18515adb13f9beccbc647c99e38d8f6a48cc69fba4f918b1a57d4eb0f1c7d517d0c42b5d22095d216d71ad31b1844d630a769bf6c738f111b1ec53f5b common_voice_dyu_38501390.mp3 0a97be4fa942a68b6433d5587899431cf72f7936ca33df91a1b5d802cf6148cb N b'a fɛ ka so dɔ sɔrɔ. 1 1 twenties male_masculine dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501408.mp3 00971267a15b71aeca780d6171adee8c280630ff33d26de83f47c6bf59303784 Dao ba ni den taara dibi fan kɛlɛ. 1 1 twenties male_masculine dyu |
|
7ffc739290cd1d126d2b16e37d5f6e6eb8412c7473f5006ae3e9b1c4754c93c192639a01fadcedd9619af8f292c143d2c298641ad7a80570fa7c5e71e1740d1d common_voice_dyu_38501421.mp3 073667a82159706cc13a01b2ba122b77ee0bb9637396993472480dffa79dec33 maadu: he! cɛɛ, mun bi saliya la? a fasara dɛ! 1 1 twenties male_masculine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38501432.mp3 03edbb8684dc2e3186936fbacaed54a255282cb486b6b41c3fbd50a8a4a9b569 Fa Sawadogo ye saya cogoya fɔ min ye mɔgɔ salen faga. 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501514.mp3 0e348a58f33f6c7bafb2ef2c165ba240f3ddbdff67ec4936fc73a992d528c573 - Sɛgɛsɛgɛli kɛyɔrɔw 1 0 twenties male_masculine dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501573.mp3 1642d0e9b32523fb111393bc769078a3116c36cc1ac0d0b368066787718459f2 Nɛnɛ bɛna kɛ bi su in na. 1 0 twenties male_masculine dyu |
|
ae562ee18515adb13f9beccbc647c99e38d8f6a48cc69fba4f918b1a57d4eb0f1c7d517d0c42b5d22095d216d71ad31b1844d630a769bf6c738f111b1ec53f5b common_voice_dyu_38501601.mp3 1373d9193ad6b80a7760c6b233573c71b670b9079703e08139ce8371743e90c4 Jumɛn? 1 0 twenties male_masculine dyu |
|
131d246581d4392dcb778a0cbe625c3071a6c86d5768a5f39bc37ca020d4a52fd8f00af930cddb61b608fdff168f4e0fcec55e211c1e4e0930a56395d5c7018d common_voice_dyu_38501715.mp3 1cb6f326eef745ee003f7921066227e11c12aab01592de825f7423674c760f8f . Baara damani misaliw minw na sɛgɛsɛgɛlibaara bi se ka kɛ: 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
131d246581d4392dcb778a0cbe625c3071a6c86d5768a5f39bc37ca020d4a52fd8f00af930cddb61b608fdff168f4e0fcec55e211c1e4e0930a56395d5c7018d common_voice_dyu_38501717.mp3 153ddb017d0b626d818f9792a0c44af1058ebdd853c7af8f9d1ac4cacbebd60d Yala ne bɛ se ka menu sɔrɔ n b’aw deli. 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
605eeb79197f4cd37f91e0c3fc8090b5e9330ed30a2b81b6488f39ac539f29d44d41d79e750f37ca7392023d4418959380201f40dc3f75a827bfc8a18c665d14 common_voice_dyu_38507541.mp3 0878db36f66cd974edbd93b1032c15bdb993dfb90c8687f8a57d88a23505dcee Yala a labɛnnen don wa? 1 0 twenties male_masculine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509030.mp3 0f7e2bc3e3629b45a05bc2614cde4fe76c2fe2ff3d81308fb7e972d0e956e4cb • Bɛnbaliyakɛlɛw bi don sɛnɛkɛlaw ni bɛgɛnmaralaw cɛ ; 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509031.mp3 16ad8f9729f2789657c98213d08521319bf39092c6b1abbf1eb14c95c4e63b93 Ne bɛ se ka dɔgɔtɔrɔso sɔrɔ min? 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509033.mp3 01a6961fe482ce494785e631b7889634871c82929039b3c5f633f27653e7b69c Fura ɲɛnabɔjɛkulu ye sɔn kɛ saga tali ma sumayabana furakɛli la. 0 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509034.mp3 0824cf08ac7afcacc281b268872723d5d55823d656c7e3999182340fd00729b0 Polisiw ye son in minɛ k'a sababu kɛ o maaɲɛ jiri ye. 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509035.mp3 046e361987b388c680e68f8625058eccfff52f88c75ec9cb6fc12a198a4332c8 Jamana minnu dira san fila tɛmɛnenw na, olu bɛ yan 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509036.mp3 126f0f1be6992b64d0b154c5b5a5d6523395e3e818c4547d85c388c44975bf9e I b’a fɛ ka taa min? 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509037.mp3 13e4a7605e7ac7abc352794134fc76b0de15450a7ccb261651f98ea8b7ffad86 Péju facɛ ye wari di Lola ma walisa k’a ka lakɔli sara. 0 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509038.mp3 0ba90a5ec4ef7fb653ebb818459bd2cd9ca14bee9f95a5d2ac5c293e2bd5eecc - Barokuntigi b'a yɛrɛ tanga, k'a ɲini kalanden dɔw danma fɛ, tuma bɛɛ 0 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509039.mp3 1023442fd1630d8e245addc4ee733d6a946c5251fb33d5178796f987a0ac22c8 Komi seginna u tun bɛ yɔrɔ min na. 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509055.mp3 0279a5e95c1d70242a7889c102e77aea3f0bb0dbb4f2de73d449a11cfa08e913 • Dugukolo bi jara ka to ka taga ; 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509056.mp3 066392ce34c5cee2e0d943bbdfe36237b6fc96c4de260789b70b75344d39b28f Polisiw ka ɲɛmɔgɔso ye mɔni kulu dɔ ka piblisite kɛ Ajegunle. 1 1 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509057.mp3 10bd53c4fd6d5ab9ea20be755ee6462d125f61c8f5a0ae1b0ab1e111d050ef07 - Kalangwɛ ka gwɛlɛn kalanden minw ma, barokuntigi b'o dɛmɛ ; 0 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509061.mp3 1ee7623597f34945c9508a9421d76958b59b5b00c59d1af2339284c1847a9f25 • Dugukolo tɔnɔbɔli danmatɛmɛ; 1 1 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509062.mp3 13e4fda85647172fdb14a38c7446849e63725c174bb49f6718bc4ffefebf63ab Ne boloci kɛra walasa ka banakisɛw bali 0 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509063.mp3 0eba140ce7e88245ff44e0540ee51cec01d93ee1a6bed41e31bea0c760ea6e71 Ladagamunibaro kɛcogo 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509071.mp3 082098316e5dd06ef459b6bf34a4dfc05b587c321b9f9f6a9b3de084fd5893bd Akoka rentɛrɛ ye joli ye? 0 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509074.mp3 08c0da31a68ff4bdbf693a85f98c0b5826679e402b4932d52de916b80160c0b9 Gofɛrɛnaman bɛ se ka datugu pariti fɛ san caman kɔnɔ, n’a ka kan. 0 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509075.mp3 1dec8f9d65182b23ffba7a953cf6c7ea02955b78d10171712a164c0447fc240e Gɛlɛya jumɛn de bɛ i bolo yorubakan kalanni na? 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509077.mp3 1a83ce3218478074f04b7969d422db4d171bb846b86cb91162d8cc078830c328 N bɛ kan fila de fɔ. 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509085.mp3 1406a42428cdf9cbff37d2f4def295b7a3ac0e5f2547e4ead3fe8e3f3f560793 Fɔlikɛlaw ka baara tɛ dan mɔgɔw danga, foli walima tanu ma. 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509086.mp3 1818b0e911def15a0a1e700a47e88771d0e569b6e8024e49b3f04b977ae7b2ce Ouaga gofɛrɛnaman y’a yɛrɛ jira kiritigɛjɛkulu kɔnɔ o ko in kan. 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509088.mp3 1aa93f135e23d731ed56df13b14fb5e55cf59c551cb9fd1073c3c85b60324dda An ka jamana kiritigɛsoba ye o kamalennin bila kaso la. 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509089.mp3 0fbc63233a3b29500b1dd170ce43c4dda74a8d95510f0ea1633097930f1ad7a7 ban. 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509106.mp3 144b49614bf96d3c4e96fb161833c981a672cc028e920d78580458a717d51233 Yala i bɛ se ka taa ni ne ye so wa? 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509108.mp3 1f358c4008c97b7036b16b8227c6fe5a7b2730ab77fd1a742cfae5e14dacad1a • Dugu sigicogo ɲafɔli 1 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509127.mp3 1dd3dc0ddddd99505fdbba09aede2ce21fd2b52d32b6e802a75170e93970aea6 U tun bɛna bana in bali dɔgɔtɔrɔw ka tɔn ka lajɛ la. 0 0 twenties female_feminine dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38509128.mp3 1ce3d36b569c1dc9bf9e6b994c0cbf467bd0c29ab5f066dc7e800eca17f7d31c Ouaga mara gofɛrɛnaman ko muso si man kan ka pantalon don 0 0 twenties female_feminine dyu |
|
e55d11ea0678872029750dfbc98827db53b47fd91fd8f09aac0571c65d11adc707079441181a9c23ee2dc34c267f6a2099275ba1afc3db76f15eb9935a7620f4 common_voice_dyu_39719669.mp3 08d9f65e907bdb260e315233105b6e9054daf376ec545bd9feea1c74f90f6c76 Ne bɛ ka ɲɛ. 1 0 dyu |
|
e55d11ea0678872029750dfbc98827db53b47fd91fd8f09aac0571c65d11adc707079441181a9c23ee2dc34c267f6a2099275ba1afc3db76f15eb9935a7620f4 common_voice_dyu_39719673.mp3 185bfa6eb1a4e4c69498c58ead39019af20a4c1948bada1e20aeca1adc3eb61f A dɛmɛbagaw bɛ ka fɛɛrɛ kuraw tigɛ walasa ka gɛlɛya in kunbɛn 1 1 dyu |
|
d86991940ef88a81b16d0bcf0be379d56a388fa5f47ca36464b1223cc52dd18c91c4e30809fef4caaa8461cfa4c595e45802016699993ffa4115653040d37f78 common_voice_dyu_39719674.mp3 1b39476d4803417e921547fda5542c1ec7714ebdc6614d80ccfb06023ead1ab1 Binkanni in b’a jira ko jamanakuntigi b’a ɲini ka jamana in basigibaliya. 0 1 dyu |
|
c989b432677c16217af236a6e29e375870ddb4f41c9a729efd48fe0d5ff38b5a12807000da04da5058b489ab6ecb90c16cc88fb6bd0d6614e70e4c49a2a2d37f common_voice_dyu_39729446.mp3 08553d0840770b68aaced5ac20c5701ab7a3b9ca28702bbbe7903705cb328e68 Baba kumana Sawadogo sudon bɛna kɛ waati min na. 1 0 dyu |
|
c989b432677c16217af236a6e29e375870ddb4f41c9a729efd48fe0d5ff38b5a12807000da04da5058b489ab6ecb90c16cc88fb6bd0d6614e70e4c49a2a2d37f common_voice_dyu_39729447.mp3 1d7fc9d8d7d463989200b69c7665856e852a27628331f07aa731bd6b1a96681c Yala magan dɔ bɛ yan kɛrɛfɛ wa? 1 0 dyu |
|
c989b432677c16217af236a6e29e375870ddb4f41c9a729efd48fe0d5ff38b5a12807000da04da5058b489ab6ecb90c16cc88fb6bd0d6614e70e4c49a2a2d37f common_voice_dyu_39729448.mp3 194a9d10142bfa385d19d52e7a8171ef93f39764e0b3fa9c3338f9767c33e877 N bɛ taa dugu min na, o yɔrɔ ka jan nbɛda yɛrɛ la 0 0 dyu |
|
c989b432677c16217af236a6e29e375870ddb4f41c9a729efd48fe0d5ff38b5a12807000da04da5058b489ab6ecb90c16cc88fb6bd0d6614e70e4c49a2a2d37f common_voice_dyu_39729449.mp3 18d03ccb7801a9d10c8a99c3fa141fa298d0ca78e8ce9a7d143cb63de1b82cd1 Siga bɛ maa minnu na, olu minɛna sigida sariyatigiw fɛ. 1 0 dyu |
|
f930478af2483a5956082666560e1ba2fe4df6ba44012edd2f6ab89a000e746eec7e6ad5c9175c9b28b9b3ce3f3bb3de8afafe32742a572c4d02b4bee24d185e common_voice_dyu_39729475.mp3 01e0e7e235a4a241e126683d56f6f573758030369d869ac2aa543f7d96d4e7bd Nin bana in waati in ye ne kɛ baarakɛla lakika ye. 0 1 dyu |
|
84be8dd03c018876faebcd43ce4affb092d293e9a13d781d2b37adaaa538415ac17d353b27c1b8a7fc68239ac006bb1c5f2c2ec0b2cb187d82f9926e176e7670 common_voice_dyu_39729825.mp3 13640b971d4cefae0d8f9d8a78ee1ec58206a1916cae57ca17a3e81b01cef10d Asiransi dɔ ye layidu ta ko a bɛna a ka kiliyanw lakana. 0 0 dyu |
|
84be8dd03c018876faebcd43ce4affb092d293e9a13d781d2b37adaaa538415ac17d353b27c1b8a7fc68239ac006bb1c5f2c2ec0b2cb187d82f9926e176e7670 common_voice_dyu_39729826.mp3 2171ed3a2797225089595d7f26a6bbb84fda4760fc3732b1bd1872dcf36d4e1d Loon Kɔnti N° Fɛnkɛnin waridonnin Musaka 0 0 dyu |
|
2b7558191325dc93ff6eb6b613074148b2c10006b6267258a4a2c9b3b1973b5698c5292c5f9b152d7838d0574b80c27f9c870ce222f2c37e04bc0366395a8f83 common_voice_dyu_39731258.mp3 1281e1549d2311eeaf368c5601b97bf2e2d4a4885cff14043fc18dce1fef3292 Iyabo Ojo ni Tiwa ye teriw ye ka sababu kɛ misi fila ye 0 0 dyu |
|
79f73776320fea6b0f69ee95ce219ba6defb53f2f2d3b3ccb9c4d94b5ca30ebfd1ab0525ee4f327d4cf74045944af862de5e21ff3cb3515820bc5c96967d443e common_voice_dyu_39739137.mp3 1b6e4263821c0f83fe18ca957bf00a3b472008f6a363543a7a7270c444f430b5 Yoruba jamanadenw ye gɔfɛrɛnaman kɔrɔfɔ. 0 1 dyu |
|
79f73776320fea6b0f69ee95ce219ba6defb53f2f2d3b3ccb9c4d94b5ca30ebfd1ab0525ee4f327d4cf74045944af862de5e21ff3cb3515820bc5c96967d443e common_voice_dyu_39739140.mp3 093d66ad26e635251e6ca753ce4a1bc04b4460ae4b2a1864bb9e3c7852eb3fb7 Ka taga yɛrɛkiimɛlibaara faan fɛ, kalanden bi se: 1 0 dyu |
|
e5053758972485e7280c7de428c6a3c4bf8b7a8379a7125e110fc2619cdbe71f95412bc2d5505fd3f2306a7523fb8362abd0fdd9b7ca2b1cf1866adb64bb214b common_voice_dyu_39739329.mp3 1395d7576a090eaf3105f184e5d7254454292f66db5b6ebf6561cecc88656388 Fédéral gofɛrɛnaman ye sariya kura dɔ sigi senkan sonw ye. 0 0 dyu |
|
e5053758972485e7280c7de428c6a3c4bf8b7a8379a7125e110fc2619cdbe71f95412bc2d5505fd3f2306a7523fb8362abd0fdd9b7ca2b1cf1866adb64bb214b common_voice_dyu_39739330.mp3 086da4636c3e7e2e68b31e22d1a301590249a4b47bdb466485c52a3ddae3f667 - Ka ɲiningali nata kɛ walisa kalandenw ka koo kunjɔnjɔnw sɛnsɛn, minw 0 0 dyu |
|
ab5e493c09eb8cf1553a12b42fcd134760166122ecd8e127b5bbec419b82be0b77777efb4819ab1fbe1516e8401552d659783d600bc3d6ecfd3eccd37ed456ab common_voice_dyu_39740122.mp3 100536c3ddcb30623405806d61f3a239e0b4bbdfaa5dfc0e8e54c69da2faa8ba N bɛ tulonko kɛ. 1 1 dyu |
|
ab5e493c09eb8cf1553a12b42fcd134760166122ecd8e127b5bbec419b82be0b77777efb4819ab1fbe1516e8401552d659783d600bc3d6ecfd3eccd37ed456ab common_voice_dyu_39740123.mp3 0cb523d254868565847ea39d2369e656d34042ad1525e3a9c1cd7a7186768d1c Jɛkulu dɔ lajɛra Dori ɲɛmaa ye min ye Damso ye. 1 0 dyu |
|
ab5e493c09eb8cf1553a12b42fcd134760166122ecd8e127b5bbec419b82be0b77777efb4819ab1fbe1516e8401552d659783d600bc3d6ecfd3eccd37ed456ab common_voice_dyu_39740124.mp3 220c8e78b3dc7e9f82b6b103fd0391d1115c1cc854163d0a2687c1fd23dfe8ab Da n’a fa ye Ouédraogo kunbɛn cogo di? 1 0 dyu |
|
ab5e493c09eb8cf1553a12b42fcd134760166122ecd8e127b5bbec419b82be0b77777efb4819ab1fbe1516e8401552d659783d600bc3d6ecfd3eccd37ed456ab common_voice_dyu_39740125.mp3 069d954329899a7c6797e8bfde8129392553c6c0869c858eac6c67c79f6279e6 Delé taara n’a muso n’a muso ye masakɛ ka so. 0 0 dyu |
|
ab5e493c09eb8cf1553a12b42fcd134760166122ecd8e127b5bbec419b82be0b77777efb4819ab1fbe1516e8401552d659783d600bc3d6ecfd3eccd37ed456ab common_voice_dyu_39740126.mp3 0364e3ca145771b772fb2bc4fc7cff6f6b89ba3d67cdaa3caaa40fe21b3b26eb Ouédraogo ye Gao gɔfɛrɛnɛrɛ kɔrɔ ye. 0 0 dyu |
|
cc4a5c4f78ec7fdf52c96d34f7b25d520f48102d539ae93b5836f82f39d6fab34834d02e4e185571504073c76ea5705674391df5d3525a1ca445d9cc6a6f9e82 common_voice_dyu_39924133.mp3 142cf5c6670da9c0dfe41f8bef574b4a50ed2e5208cc9beba0a99f1234477ed5 Gafe bɛ tabali kɔfɛ. 0 0 dyu |
|
cc4a5c4f78ec7fdf52c96d34f7b25d520f48102d539ae93b5836f82f39d6fab34834d02e4e185571504073c76ea5705674391df5d3525a1ca445d9cc6a6f9e82 common_voice_dyu_39924134.mp3 021cff78ec57a09f7b6e31eb6f9b0f060275855d54db622970e326b71cd2e0af Sufɛla kelen, marifatigi dɔ donna Fashit kɔnɔ. 0 0 dyu |
|
cc4a5c4f78ec7fdf52c96d34f7b25d520f48102d539ae93b5836f82f39d6fab34834d02e4e185571504073c76ea5705674391df5d3525a1ca445d9cc6a6f9e82 common_voice_dyu_39924135.mp3 1d2c7d8cf295348075c89e08d3490087a0f96ec228f04fef397a1b703af38b50 Ouédraogo ye Gao jamana ka kɛlɛbolo kuntigi ye. 0 0 dyu |
|
cc4a5c4f78ec7fdf52c96d34f7b25d520f48102d539ae93b5836f82f39d6fab34834d02e4e185571504073c76ea5705674391df5d3525a1ca445d9cc6a6f9e82 common_voice_dyu_39924136.mp3 0111de70525be4e2389e988f8066a441c3601fd62e3e7ff1d12d5b25a12bc4c4 I ka cɛɲi. 0 0 dyu |
|
cc4a5c4f78ec7fdf52c96d34f7b25d520f48102d539ae93b5836f82f39d6fab34834d02e4e185571504073c76ea5705674391df5d3525a1ca445d9cc6a6f9e82 common_voice_dyu_39924137.mp3 0fade2c11a78bed02ca16ed4a70713493454919ff14a05d7fe6d10ce0b998316 Banfora jamanakuntigi kɛra jamanakuntigi kura ye. 0 0 dyu |
|
cc4a5c4f78ec7fdf52c96d34f7b25d520f48102d539ae93b5836f82f39d6fab34834d02e4e185571504073c76ea5705674391df5d3525a1ca445d9cc6a6f9e82 common_voice_dyu_39924163.mp3 111edbece7e3ee737515b458a16cacc29f9d562716fbe5288af48ba638d116ce Ola ye min fɔ Tao ko la, aw k’o lamɛn. 0 0 dyu |
|
cc4a5c4f78ec7fdf52c96d34f7b25d520f48102d539ae93b5836f82f39d6fab34834d02e4e185571504073c76ea5705674391df5d3525a1ca445d9cc6a6f9e82 common_voice_dyu_39924164.mp3 20904cd6bed398160c9a8dba9bc85fe74942b8b4c2d5e8f7471668ee22e2de12 Yorubakaw fana bɛ Ouédraogo wele ko masakɛ denkɛ. 0 0 dyu |
|
cc4a5c4f78ec7fdf52c96d34f7b25d520f48102d539ae93b5836f82f39d6fab34834d02e4e185571504073c76ea5705674391df5d3525a1ca445d9cc6a6f9e82 common_voice_dyu_39924165.mp3 05ac9893b2c3fcec4b4ca3de49394490386d389348e485ff18e28cd35dc58b36 Kiiritigɛla kuntigiba y'a ka kiritigɛlaw Changé jamanakuntigi ka kalata seginni kan. 0 0 dyu |
|
cc4a5c4f78ec7fdf52c96d34f7b25d520f48102d539ae93b5836f82f39d6fab34834d02e4e185571504073c76ea5705674391df5d3525a1ca445d9cc6a6f9e82 common_voice_dyu_39924166.mp3 0febf803538122c63ce4f708b7cb441890d1f9f6de686d45e61ccaee46b61b68 Mun de y’a to Kunle ma a sen don sisan sunɔgɔ in na 0 0 dyu |
|
cc4a5c4f78ec7fdf52c96d34f7b25d520f48102d539ae93b5836f82f39d6fab34834d02e4e185571504073c76ea5705674391df5d3525a1ca445d9cc6a6f9e82 common_voice_dyu_39924167.mp3 0f5cc7d88b6692365a2c27b9a7e7ec90add8bd895243773f8a74d5430da9a7fa Ouédraogo ko baarakɛbaliya de ye funankɛninw ka baara bɛɛ sababu ye 0 0 dyu |
|
08d393ec1bb8aabc2493f3a561ccf3d7697e733e8f63e9f4dd75173d77b291b8ee5c8e9628f57f8d3d63a94f1c9ae4b167a7cacebe09c5541bcdd2497770eda7 common_voice_dyu_39968423.mp3 0a7661b496d37311981331dd6e26e5f6d9b267d8db949b454f7ccc6377af59f5 Ne ma taa. 0 0 dyu |
|
08d393ec1bb8aabc2493f3a561ccf3d7697e733e8f63e9f4dd75173d77b291b8ee5c8e9628f57f8d3d63a94f1c9ae4b167a7cacebe09c5541bcdd2497770eda7 common_voice_dyu_39968424.mp3 23014e29aec8f61079673a5598df2a2547ff558ab8a188e1f01d923eef24712c Walisa ka kalandenw dɛmɛ masalabolo labɛnni na, barokuntigi bina tugu sira nataw kɔ: 0 0 dyu |
|
08d393ec1bb8aabc2493f3a561ccf3d7697e733e8f63e9f4dd75173d77b291b8ee5c8e9628f57f8d3d63a94f1c9ae4b167a7cacebe09c5541bcdd2497770eda7 common_voice_dyu_39968425.mp3 22565ef75072f5f682eed46bf9528fbf8582f182a131363a964b5b4cacdbce50 Baarakɛda dɔ bɛ kibaruya nkalonmaw bɔ. 0 0 dyu |
|
08d393ec1bb8aabc2493f3a561ccf3d7697e733e8f63e9f4dd75173d77b291b8ee5c8e9628f57f8d3d63a94f1c9ae4b167a7cacebe09c5541bcdd2497770eda7 common_voice_dyu_39968426.mp3 0fd865f73b92dd299a3be887bfa8b6ed2797a4ba0f747fed011c2722faeade4e Tasuma ma mana 0 0 dyu |
|
08d393ec1bb8aabc2493f3a561ccf3d7697e733e8f63e9f4dd75173d77b291b8ee5c8e9628f57f8d3d63a94f1c9ae4b167a7cacebe09c5541bcdd2497770eda7 common_voice_dyu_39968427.mp3 192f70f4e079895ec8d54799524a27d8150dd95561356aff1947c834e1ded300 Kalansen ka kumasen 0 0 dyu |
|
cf76459729f06262370049462171a4ba79b55b10221f49e51e3553b21c8c474337440a8e352f8d029029f3b6ef059e4c08aee4455a13cb6d646142f166e26c36 common_voice_dyu_39968428.mp3 028e82d31b4b1fcd2106bef87712ea994ece24d2e8ce0f1756ad4ecd41200427 Dioula kan ni ladamu bɛ poyi jate. 0 0 dyu |
|
cf76459729f06262370049462171a4ba79b55b10221f49e51e3553b21c8c474337440a8e352f8d029029f3b6ef059e4c08aee4455a13cb6d646142f166e26c36 common_voice_dyu_39968429.mp3 0def16d020d3bda6eefb2c5963003abc6259f547de01d2a7f3c5895c02c5aed9 Equity ani Andréquate lakanani ye Yorubakaw ka kɛlɛ ye. 1 0 dyu |
|
cf76459729f06262370049462171a4ba79b55b10221f49e51e3553b21c8c474337440a8e352f8d029029f3b6ef059e4c08aee4455a13cb6d646142f166e26c36 common_voice_dyu_39968430.mp3 13f640a354ca257bb25146340cc90b0bc50726ae4be495faf14b86645d8232b1 - cɛdenw ni cɛɛw bi fariya musodenw ni musow ma, o t'o jati; 0 0 dyu |
|
cf76459729f06262370049462171a4ba79b55b10221f49e51e3553b21c8c474337440a8e352f8d029029f3b6ef059e4c08aee4455a13cb6d646142f166e26c36 common_voice_dyu_39968431.mp3 0bbb187d26cb3c8eae874501f3a2853f7f8b98ee4c7f8e395d483e04079cdb9c Ka dɔnkiliw, koladegiw walima yɛlɛkokumaw kɛ hakilifalenw cɛ 0 0 dyu |
|
cf76459729f06262370049462171a4ba79b55b10221f49e51e3553b21c8c474337440a8e352f8d029029f3b6ef059e4c08aee4455a13cb6d646142f166e26c36 common_voice_dyu_39968432.mp3 1f7b04ce85769624c8b03eff6f99247cdfd70f0d1b49811c044de9cde25f9453 - K'an ka denbaya niin don sigiyɔrɔ n'a lamini nagasili kɛlɛwalew kɛli 0 0 dyu |
|
b0f30244edeccfaaf706f8210e4ffd99c46ba18bc629fa8551ed83786e1f2d702b8e99605264e5efeee31f37246cb5d17324ba09c7b5d5c80676d204c2e76442 common_voice_dyu_40158976.mp3 181ec9b2a9a5ff651a400e11281ea1d170b096ba7e1a06e9c6784a3ddd3b1eb7 Coulibaly ye alaman sara. 0 0 dyu |
|
|
