client_id path sentence up_votes down_votes age gender accents variant locale segment f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472105.mp3 სამი 0 0 twenties male ka Benchmark f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472106.mp3 ერთი 0 0 twenties male ka Benchmark f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472107.mp3 შვიდი 0 0 twenties male ka Benchmark f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472108.mp3 არა 0 0 twenties male ka Benchmark f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472109.mp3 ხუთი 0 0 twenties male ka Benchmark f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472120.mp3 დიახ 0 0 twenties male ka Benchmark f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472121.mp3 ცხრა 0 0 twenties male ka Benchmark f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472122.mp3 ოთხი 0 0 twenties male ka Benchmark f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472123.mp3 ის დამორჩილდა საერთო ნებას. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472129.mp3 როდესაც ეს სულეიმანმა გაიგო, ბრძანა, რომ მისი ვაჟები სიკვდილით დაესაჯათ. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472135.mp3 ქალაქი მოქცეულია დიდი ტორონტოს ფარგლებში. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472136.mp3 ინდუსტრიის ძირითადი დარგია რეზინი. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472137.mp3 ამან ის მოიტანა რომ, ჩინელები უკვე ოთხი ქულით დაწინაურდნენ. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472148.mp3 კათოლიციზმის გავრცელების შემდეგ ადგილობრივ მოსახლეობაში მისი სახე მარიამ ღვთისმშობელის სახეს შეერწყა. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472149.mp3 მიწისქვეშა წყალშემკრები ფაშარი ქანების შრეებია, რომლებიდანაც წყალი მდინარის ქსელში ჩაედინება. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472150.mp3 მდებარეობს პოლონეთის ჩრდილოეთით. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472151.mp3 ყოველი ახალი ეტაპის მიღწევისას, მდგრადი პროგრესის უზრუნველსაყოფად, სახელმწიფო აუდიტის სამსახური განსაზღვრავს ახალ სტრატეგიულ ამოცანებს. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472165.mp3 მისი მმართველობის დროს ოსმალთათვის საზიანოდ გრძელდებოდა დიდი თურქული ომი წმინდა ლიგის წევრი ქვეყნების წინააღმდეგ. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472166.mp3 აფსიდის ღერძზე შიგნიდან სწორკუთხა, გარედან თაღოვანი სარკმელია. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472172.mp3 ორივე შენობა დანგრეულია. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472175.mp3 საეკლესიო გადმოცემა დანილოვის მონასტერს აგვიწერს, როგორც უძველეს მონასტერს მდინარე მოსკოვის ნაპირზე. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472179.mp3 მრავალწლოვანი ბალახები და ბუჩქებია. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472180.mp3 კრუხობს ორივე მშობელი, რომლებიც ცვლიან ერთმანეთს. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472186.mp3 მდებარეობს ჩრდილოეთ კორეის საზღვართან ახლოს. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472195.mp3 ჩამოვიდა და სამ დღეში მუშაობა მომვლელად დაიწყო. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472196.mp3 პირველ დისკზე გამოქვეყნებულია სრული ინტერვიუ როჯერ უოტერსთან. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472197.mp3 გოტიეს მოწმობით, დავით აღმაშენებელმა ბრძოლის დაწყების წინ მოწოდების სიტყვით მიმართა თავის ლაშქარს. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472203.mp3 ფარისებრი მასივი გართულებულია გვიანდელი პლეისტოცენური კალდერით, სადაც მდებარეობს ორმაგი სტრატოვულკანი. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472209.mp3 ფუტკრები მას საკვებ დანამატად ხმარობენ. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472220.mp3 ჰერაკლემ ჯოგი მოსტაცა, ისრები დაუშინა და კომბლით მოუსწრაფა სიცოცხლე. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472221.mp3 კედლების შიდა პირზე ზოგან გამოყენებულია აგურიც. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472224.mp3 გავრცელებულია ევროპაში, აზიაში, აფრიკასა და ნაწილობრივ ჩრდილოეთ ამერიკაში. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472233.mp3 ტყავი ძალზე დაზიანებულია. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472234.mp3 მათი ძირითადი მიზანია თავიანთი პროდუქტის პოპულარიზაცია. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472250.mp3 რუსეთის საპრეზიდენტო არჩევნების ოთხგზის მონაწილე. 0 0 twenties male ka 731ae6c06381333c5b22ebe3a2a193f293f0d6ed2c4f76d9852b8e621aae9d7c7cd75a1e8254585a9f675e773785cb289ec57350d14d55fda15f2c5c0ca57354 common_voice_ka_25472311.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 731ae6c06381333c5b22ebe3a2a193f293f0d6ed2c4f76d9852b8e621aae9d7c7cd75a1e8254585a9f675e773785cb289ec57350d14d55fda15f2c5c0ca57354 common_voice_ka_25472317.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark 731ae6c06381333c5b22ebe3a2a193f293f0d6ed2c4f76d9852b8e621aae9d7c7cd75a1e8254585a9f675e773785cb289ec57350d14d55fda15f2c5c0ca57354 common_voice_ka_25472318.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472319.mp3 იცავდა „ჰამბურგისა“ და გფრ-ს ეროვნული ნაკრების ღირსებას. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472325.mp3 აქაური გერმანელები სოფლის მეურნეობას მისდევდნენ და პროდუქციას თბილისის ბაზრებში ჰყიდნენ. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472331.mp3 თავის მოძღვრად და მასწავლებლად მიიჩნევდა გიორგი მთაწმიდელს. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472342.mp3 ამის შემდეგ მალევე დასრულდა ტაძრის მშენებლობა და ეკლესიაში დაიწყო ღვთისმსახურება. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472343.mp3 დაიბადა ქალაქ ტულუზაში. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472353.mp3 რვა 0 0 twenties male ka Benchmark f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472356.mp3 ნული 0 0 twenties male ka Benchmark f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472357.mp3 ორი 0 0 twenties male ka Benchmark f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472361.mp3 ექვსი 0 0 twenties male ka Benchmark f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472372.mp3 ქალას ზედა მხარეზე განვითარებული იყო გრძელი ქედი, ყბები ქმნიდნენ წვეტიან უკბილო ნისკარტს. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472382.mp3 ქალაქ თუნჯელის აქვს მერია და მისი მერი არის მეჰმედ ალი ბული. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472387.mp3 გამოყენებულია აგრეთვე წითელი ტუფის ქვა. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472396.mp3 ყოფილი აქსუმის სამეფოს დედაქალაქი. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472445.mp3 სიმეტრიული ფასადი ვერტიკალურად ხუთ ნაწილად იყოფა. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472456.mp3 გვხვდება ვარდნილი მუხისა და წიფლის ფოთლებზე, თიხოვან და კირქვის ნიადაგზე. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472482.mp3 კანონს მხარს უჭერდა გუბერნატორი ნელსონ როკფელერი. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472493.mp3 დამოუკიდებლობის გამოცხადების შემდეგ ქვეყანაში გაჩნდა იდეა, რომ დედაქალაქი გადაეტანათ და აეშენებინათ სხვა ადგილზე. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472494.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი გუანო. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472510.mp3 მათი თავდასხმის აქტიური სამიზნე არის რელიგიური უმცირესობები. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472518.mp3 ასპარეზობს უკრაინის პრემიერლიგაში. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472543.mp3 საქართველოში, უმთავრესად მის აღმოსავლეთ ნაწილშია. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472550.mp3 კრიტიკოსებმა ალბომს არაერთგვაროვანი შეფასებები მისცეს. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472579.mp3 ფილმში ჟღერს ალბომის ცხრა სიმღერიდან ექვსი, თუმცა სხვადასხვა სახით. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472582.mp3 საქართველოს კანონმდებლობით ყორნისი შედის თიღვის მუნიციპალიტეტის თიღვის ადმინისტრაციულ ერთეულში. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472588.mp3 სედოვის დროს სახლს დააშენეს მეორე სართული. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472597.mp3 შვიდი წლის იყო როდესაც მშობლებთან ერთად საცხოვრებლად გადავიდა ტაგანროგში. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25472598.mp3 ნაყოფი გემრიელი საჭმელია. 0 0 twenties male ka 545deb454b104472ef234de71a0be90f5b5bb27b6585b98deaa12843946d0a43f153e0415b47f91b70fe02a6df71fdc6604e42ffd2e7383416f4eef38d80fc14 common_voice_ka_25473209.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 545deb454b104472ef234de71a0be90f5b5bb27b6585b98deaa12843946d0a43f153e0415b47f91b70fe02a6df71fdc6604e42ffd2e7383416f4eef38d80fc14 common_voice_ka_25473230.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475227.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475232.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475233.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475234.mp3 არა 0 0 ka Benchmark 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475235.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475237.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475239.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475240.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475241.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475242.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475246.mp3 თუმცა ეს საქმე მაინც არ იყო სათანადოდ დაფასებული და პოპულარიზებული, არც პრაქტიკულად აღდგენილი. 0 0 ka 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475249.mp3 თავდაპირველად ხის ნაგებობა აშენდა ნარვის გზაზე, ნაპოლეონის ომიდან დაბრუნებული ჯარისკაცების მისასალმებლად. 0 0 ka 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475251.mp3 ზუსტი ცნობები ამის შესახებ არ მოგვეპოვება. 0 0 ka 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475258.mp3 თამარის პირველი ისტორიკოსის ცნობით, მეფის ერთგულმა ჯარმა ამბოხებულები სასტიკად დაამარცხა. 0 0 ka 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475264.mp3 უნივერსიტეტი საზეიმოდ გახსნენს საქართველოს პრეზიდენტმა და თურქეთის პრემიერ-მინისტრმა. 0 0 ka 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475265.mp3 რეკონსტრუქციისას მას მიაშენეს ჩრდილოეთი ეგვტერი იოანე ნათლისმცემლის თავის კვეთის სახელზე. 0 0 ka 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475266.mp3 მრავალ მათგანს სარეწაო მნიშვნელობა აქვს. 0 0 ka 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475267.mp3 წმინდა სტეფანეს მონასტერი დიდ როლს ასრულებდა კახეთის, კერძოდ, მის სამხრეთ-აღმოსავლეთი ნაწილის რელიგიურ ცხოვრებაში. 0 0 ka 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475271.mp3 ბორჯიების ოჯახის წარმომადგენელი. 0 0 ka 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475273.mp3 მისი დიდი ნაწილი წყლის ქვეშ მდებარეობს. 0 0 ka 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475274.mp3 ძეგლი მიეძღვნა ამ ადგილზე დაკრძალულ მეორე მსოფლიო ომის გმირებს. 0 0 ka 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475276.mp3 ასევე მისი და გოლიცინის მეოხებით აშენდა პირველი სკოლა რუსეთში. 0 0 ka 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475277.mp3 ასეთ შემთხვევაში, როგორც წესი, ქვეყნის უმრავლესობის ენებს მოიხსენიებენ ოფიციალური ენის სახელით. 0 0 ka 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475278.mp3 მისი ძებნა უშედეგო გამოდგა. 0 0 ka 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475288.mp3 პირდაპირი რეგულარული რეისები სრულდება იოჰანესბურგის, კეიპტაუნის, დურბანის და პორტ-ელიზაბეთის მიმართულებით. 0 0 ka 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475289.mp3 ის დადებითად მიიღო სათამაშო პრესამ. 0 0 ka 544bb3bffdf6b0635b6c7dca1b6d8eb565d1c1a6f5a5506916847039e15eade1feed99311a69cf73075c8fc7116f5f5973b56b564f42d52ffa886c8c65f4307c common_voice_ka_25475295.mp3 კინოკარიერის წლების განმავლობაში იგი სხვა შემოქმედებასაც ეწეოდა. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481066.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481068.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481069.mp3 არა 0 0 ka Benchmark 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481070.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481073.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481074.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481075.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481076.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481078.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481079.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481081.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481082.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481088.mp3 ხიდების აგების შემდეგ კი ფუნქციის დაკარგვის გამო, თანდათან გაუქმდა. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481091.mp3 ის ითვლება ერთადერთ პოპულარულ კომპოზიტორად მსოფლიოში, რომელიც შინაგან საქმეთა განყოფილებას ხელმძღვანელობდა ამავე დროს. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481094.mp3 დღეისათვის ნებისმიერი ქვეყნისთვის რეგისტრაცია უფასოა. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481105.mp3 იყო „საღვთო კავშირის“ ერთ-ერთი მთავარი ორგანიზატორი. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481109.mp3 თუმცა ამგვარი ქმედება ჯერ არ განუხორციელებია ყველა სახელმწიფოს. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481112.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს დიდი მუშაობა გასწია სამხედრო რუკების შედგენაზე. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481115.mp3 ოჯახი ირლანდიაში დაბრუნდა, როდესაც ჯონი სამი წლის იყო. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481120.mp3 ემიგრაციაში ყოფნისას მონაწილეობდა საფრანგეთის, ავსტრიისა და იტალიის სოციალისტურ მოძრაობაში. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481122.mp3 სპექტაკლები გამართა თბილისშიც. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481128.mp3 აღმოსავლეთ ფასადზე სამი თაღია. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481136.mp3 შედის ლინკოლნის ოლქის შემადგენლობაში. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481138.mp3 ითვლება პირველი თურქული ეროვნული არქიტექტურული სტილის შემქმნელად. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481142.mp3 ქალაქისთვის დამახასიათებელია კოლონიური არქიტექტურა. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481146.mp3 ძველ დროს იტალიკები უდიდესი რომის იმპერიის ფუძემდებლები იყვნენ. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481148.mp3 ამიტომაც პანსიონში წარმატებები არ ჰქონია. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481151.mp3 განზოგადებული ელექტრული პოტენციალი აღარ არის ტოლი პოტენციური ენერგიისა და მუხტის ფარდობისა. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481155.mp3 უფრო ძველად ასეთ საბუთს „ვალის წიგნი“ ერქვა. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481162.mp3 მის შრომებს დიდ შეფასებას აძლევენ უცხოელი მეცნიერები. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481163.mp3 აბანო თრუსოს ხეობის ერთ-ერთი უძველესი დასახლებაა. 0 0 ka 09c7905f88395c00a3842968fef6d60573ce239d4e32952071b5f8b7dc8a489e1ebf0bc556bd4bc3be9badbe284343b18babf8324573d3236332baf8afc7a8d0 common_voice_ka_25481165.mp3 უნივერსიტეტს გააჩნია მძლავრი სტუდენტური საცხოვრებლების სისტემა. 0 0 ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25485780.mp3 შტატის სანაპიროზე ბინადრობენ ზვიგენების იშვიათი სახეობები, რომლებიც მთავრობის მეთვალყურეობის ქვეშაა აყვანილი. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25485786.mp3 ამის შემდეგ, იღებს დასავლეთის მიმართულებას და გაედინება ნიდერლანდების ოვერეისელის პროვინციაში; აქ შეერთვის მდინარე რეგე. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25485793.mp3 მისი საგმირო საქმეები ასახულია ქართულ ფოლკლორში. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25485800.mp3 გავრცელებული იყო მემკვიდრეობითი მონობა, სოციალური უთანასწორობა. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25485807.mp3 სოფელში არის მარმარილოს კარიერი, საჯარო სკოლა. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25485824.mp3 კირიბატის კულტურა ბევრი რამით უნიკალურია. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25485839.mp3 პარალერულად, პირველი ეტაპის ბოლო ოთხი გუნდი დასაქვეითებელ პლეი-ოფში შეუერთდა პირველი ლიგის საუკეთესო ოთხ გუნდს. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25485841.mp3 ალყა სამ თვეს გაგრძელდა, მაგრამ უშედეგოდ. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25485843.mp3 მეოთხე ტურში მათ რუსები დაამარცხეს. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25485856.mp3 პირველადი განათლება მიიღო სასულიერო სკოლაში, სადაც მან შეისწავლა არაბული, სპარსული და თურქული ენები. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25485859.mp3 ინიციატივას გვერდით დაუდგა ბიზნესმენი ივანე ჩხარტიშვილი, რომლის ფინანსური მხარდაჭერით შესაძლებელი გახდა სასწავლებლის ჩამოყალიბება. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25485863.mp3 აკადემიის უმთავრესი მიზანია მათემატიკურ, ფიზიკურ და საბუნებისმეტყველო მეცნიერებათა პროგრესის და კვლევის განვითარების ხელშეწყობა. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25490283.mp3 ზოგს პანიკა ემართება, როდესაც უბრალოდ დაინახავს კატას. 0 0 twenties male ka f4ec6e2d46b3ba978aa09b7b5ca54ec0881f5445361836452e7fa6f6458e3ce47dd87278511dc2aba710ed9d75445912cb5d5f7edfed5711638babebe3839ce8 common_voice_ka_25490304.mp3 არის სახელმწიფო თეატრი და სხვა. 0 0 twenties male ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504522.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504528.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504530.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504531.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504533.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504542.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504556.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504557.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504559.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504564.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504566.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504567.mp3 არა 0 0 ka Benchmark b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504574.mp3 მისი მთავრობის მიერ, კონსტიტუციაში შეტანილი ცვლილების შემდეგ, პრეზიდენტს შეეზღუდა მთავრობის გადაყენების უფლება. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504575.mp3 მეოთხე ტურში მათ რუსები დაამარცხეს. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504579.mp3 მათზე ხშირად გამოსახულება და წარწერაა ამოკვეთილი. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504591.mp3 საჯარო აქტები, ფაქტობრივად, სადღესასწაულო, წინასწარ დადგმული წარმოდგენა იყო, რომელიც საზოგადოებაში დიდ ინტერესს იწვევდა. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504599.mp3 ვეტერინარული მომსახურება ძირითადად გახდა ფასიანი, ცხოველთა დაავადებების მკურნალობა და პროფილაქტიკა ტარდება ცხოველის მეპატრონის ხარჯით. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504601.mp3 კალთებზე გვხვდება მყინვარები. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504603.mp3 ანდორას გერბი ასახავს ქვეყნის ისტორიას. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504615.mp3 მწვერვალზე არის მართლმადიდებლური მონასტერი. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504624.mp3 ეს რიფი უდიდესია ატლანტის ოკეანეში და მეორე მსოფლიოში დიდი ბარიერული რიფის შემდეგ. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504627.mp3 სტატეირას დაბადების თარიღი უცნობია. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504636.mp3 ლიმას აქვს პორტუგალიური, შვეიცარული, მკვიდრი ბრაზილიური, და იაპონური წარმომავლობა. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504643.mp3 რინგშტრასეზე განლაგებულია პარლამენტი, ქალაქის რატუშა, მუზეუმები, თეატრები და ევროპაში ერთ-ერთი უძველესი უნივერსიტეტი. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504661.mp3 იკვებებიან თევზებით, მოლუსკებით, კიბოსნაირებით. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504664.mp3 განეკუთვნება გერმანიკული ენების აღმოსავლეთ ჯგუფს. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504682.mp3 იტალიური რენესანსი განსაკუთრებით ცნობილია ამ პერიოდის კულტურული მიღწევებით. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504714.mp3 მეჰმედ-ფაშა ასევე ქართველი ვეზირის, გურჯი ჰადიმ მეჰმედ-ფაშას მსგავსად, ოსმალეთის სამსახურში დიდი ხნის მანძილზე იყო. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504735.mp3 დოკუმენტური ფილმის რეჟისორი დუგ ბირო იყო. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504760.mp3 მანგანუმი გავლენას ახდენს სიმაღლეზე, სისხლის წარმოქმნაზე და სასქესო ჯირკვლების ფუნქციებზე. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504780.mp3 შემდეგ კვირას ჩანდა, რომ მაყურებლებს იგივეს ხილვა სურდათ. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504788.mp3 კუნძული სავარაუდოდ წარმოიშვა ჰოლოცენის ეპოქაში. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504794.mp3 იგი მდებარეობს თანამედროვე თურქეთის ტერიტორიაზე, მის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილში. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504808.mp3 იგი იყო ლეონის სამეფოს გავლენიანი პირი და ეკავა მაღალი თანამდებობები. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504816.mp3 მისი რეჟისორი, სცენარის და მონტაჟის ავტორია აკირა კუროსავა. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504883.mp3 თავდაპირველი გამოცემა შეიცავდა ბონუს დისკს საკონცერტო ჩანაწერებით. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504899.mp3 როდესაც აქ აფხაზები დამკვიდრდნენ, მას ააცი უწოდეს. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504902.mp3 ძირითადად ხატავდა მითოლოგიური და ისტორიულ პერსონაჟებს. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504920.mp3 ყურე წყნარ ოკეანეს მიეკუთვნება, რომელშიც ის ჩრდილოეთიდან და აღმოსავლეთიდან იხსნება. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504943.mp3 არსებობის პირველ ეტაპზე „დურუჯი“ პროგრესული მოვლენა იყო და ქართული თეატრის ისტორიაში გარკვეული როლი ითამაშა. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504974.mp3 მსოფლიოში ერთ-ერთ ულამაზეს მაიმუნთა ეს სახეობა ბორნეოს ენდემია. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25504980.mp3 ამგვარად, ელემენტის თვისებებს განსაზღვრავს ბირთვის მუხტი და არა მასა. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505066.mp3 თიხის მინერალთა დიდი კონცენტრაცია განაპირობებს მის მაღალ ხარისხს. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505082.mp3 მოთხოვნილებასთან გარკვეულ მიმართებაში მყოფი საგნები კი ნაწარმოები გამომწვევი ხასიათისაა. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505092.mp3 სააგენტო ამზადებს ინფორმაციებს ქართულ, ინგლისურ და რუსულ ენებზე. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505101.mp3 გიურზას შხამი შეიცავს ფერმენტებს, რომლებიც შლიან სისხლის წითელ ბურთულებს და სისხლძარღვის კედელს. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505116.mp3 მან ანგოლის საშუალო სკოლა დაამთავრა და შემდეგ, სწავლა ლისაბონის უნივერსიტეტში, სამართლის ფაკულტეტზე განაგრძო. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505124.mp3 ყოველი არა მოთამაშის მოკვლის შემდეგ თან ახლავს მისი დანაწევრება და დიდი დოზით სისხლის ღვრა. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505150.mp3 ხიდთან ახლოს მდებარეობს ნიკოლსკის ბაზარი და ნიკოლოზ საკვირველთმოქმედის საზღვაო ტაძარი. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505151.mp3 მდებარეობს იალნოს ქედის ჩრდილოეთ კალთაზე. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505167.mp3 აღმოჩენილი კერამიკა ადგილზევე უნდა იყოს ნაწარმოები. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505172.mp3 პრეზიდენტი არის ქვეყნის ხელმძღვანელი და აქვს მნიშვნელოვანი პოლიტიკური ძალაუფლება. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505184.mp3 სხვადასხვა დროს მუშაობდა სამეცნიერო-კვლევით დაწესებულებებსა და უმაღლეს სასწავლებლებში. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505185.mp3 სიახლოვეს ვრცელდება დაბა ბაკურიანი. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505226.mp3 იგი კომიქსების დადებითი მუსლიმი პერსონაჟის იშვიათ მაგალითს წარმოადგენს. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505237.mp3 საკურთხევლის სარკმლის გარდა ეკლესიის კედლებში კიდევ შვიდი, შიგნიდან და გარედან, ნახევარწრიული თაღით გადახურული სარკმელია. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505258.mp3 დანარჩენი ფლორისტიკული ოლქები ყვავილოვან მცენარეთა სახეობების უფრო მცირე რაოდენობითაა წარმოდგენილი. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505302.mp3 ფორმის მიხედვით ნაყოფი მომრგვალო, ბრტყელი, ცილინდრული, კვერცხისებრი, წაგრძელებული ან ზარისებრია. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505318.mp3 ფილმი დაფუძნებულია ფრიდა კალოს შესახებ ბიოგრაფიულ წიგნზე. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505329.mp3 მდებარეობს მდინარეების დიდი ლიახვისა და აღმოსავლეთის ფრონის წყალგამყოფის აღმოსავლეთ კალთაზე. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505335.mp3 კედლებზე, უშუალოდ ქვაზე, წითელი საღებავით დახატული ჯვრებია. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505353.mp3 კლასტოკარსტი კარგად არის გამოხატული დასავლეთ საქართველოში, კერძოდ, აფხაზეთსა და სამეგრელოში. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505372.mp3 წყლის ავტობუსი გარეგნულად სრულიად პირობითი ნავია, რომელიც მუშაობს შერჩევით მიმართულებით დუბაი-კრიკის ფარგლებში. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505399.mp3 კლიმატი ზომიერია, მკვეთრად კონტინენტური, აღმოსავლეთით განიცდის წყნაროკეანური მუსონის გარკვეულ გავლენას. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505423.mp3 ნეიროლინგვისტიკა სწავლობს ფსიქოლოგიურ მექანიზმებს, რომელთა მიხედვითაც, ტვინი ამუშავებს ენასთან დაკავშირებულ ინფორმაციას. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505425.mp3 ჰეიდარ ალიევის სანაპიროდან სამასი არაგველის ხიდამდე. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505435.mp3 ბუნებრივი ძეგლის მდგომარეობა დამაკმაყოფილებელია. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505447.mp3 წარმოადგენს ამ ადგილების ერთ-ერთ ყველაზე ძნელმისადგომ მყინვარს. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505453.mp3 შემდეგ პერიოდულად იბეჭდებოდა მისი მინიატურები და სტატიები. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505457.mp3 დაგეგმილია შენობის რეკონსტრუქცია და სართულების მომატება. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505475.mp3 მდებარეობს ლორეს პროვინციაში, ლორის პლატოს ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505476.mp3 გვხვდება ცენტრალურ და სამხრეთ ამერიკაში. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505497.mp3 კომპაქტ-დისკის ვარიანტში ასევე წარმოდგენილი იყო ორი დისკი. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505521.mp3 უდიდესი შენაკადებია რიუ-ნეგრუ, მადეირა, ტოკანტინსი. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505569.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ პატუს-დი-მინასის შემადგენლობაში. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505570.mp3 ქალაქში კლიმატი ტროპიკულია. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505598.mp3 აგრეთვე, აქ შეტანილია პიტერ გებრიელის პერიოდის სიმღერები, რომლებიც მოგვიანებით ჯენესისმა ოდნავ გადაამუშავა. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505635.mp3 არის ევროპისა და მსოფლიოს ჩემპიონი და პრიზიორი, ღირსების ორდენის კავალერი. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505646.mp3 მაღაზიამ მალევე მოიპოვა მაღალი ხარისხის გიტარის ნაწილების მწარმოებლის სახელი. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505652.mp3 ხიდი მდებარეობს დიდი პროსპექტის დასაწყისში. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505688.mp3 მას ეკუთვნის ბიბლიის ინგლისური თარგმანი ერთი სრული გამოცემით და ითვლება პროტესტანტული რეფორმაციის წინამორბედად. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505704.mp3 ოთხი სართულის დონეზე შემორჩენილი კოშკი გეგმით ოთხკუთხაა. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505709.mp3 საბჭოთა პერიოდში სოფელს ერქვა სოციალისტური სოფელი. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505720.mp3 ღვინის აღჭურვილობის დამუშავების მსხვილი ქარხანა მდებარეობს გოიგოლში. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505726.mp3 პერსონალურად იყო მიწვეული როიბნ ფაინი. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505742.mp3 თუმცა, კირკეგორი მიიჩნევდა, რომ ეკლესიას და საზოგადოებას ზერელე მიდგომა ჰქონდათ რელიგიური საკითხებისადმი. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505778.mp3 ელიზაბეთმა თავისი ჩვილი ვაჟი სასწრაფოდ აკურთხა მეფედ, თავად კი მისი რეგენტი გახდა. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505789.mp3 ამ დარგში გაღებული წვლილისთვის ქერიმოვი წითელი ვარსკვლავის ორდენით დაჯილდოვდა. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505795.mp3 მოსახლეობას კნუდმა დიდი გადასახადები დააკისრა. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505801.mp3 ამავე პერიოდში იყო საქართველოს ანტიკორუფციული საბჭოს მუდმივი წევრი. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505812.mp3 მონაწილეობდა ქვეყნის ეროვნული გაერთიანებისათვის ბრძოლაში, ხელს უწყობდა არგენტინაში დიდი ბრიტანეთის პოზიციების განმტკიცებას. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505818.mp3 ალექსანდრია კიდევ ერთხელ გახდა პრეტენდენტი. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505829.mp3 მდებარეობს ენტრე-რიოსის პროვინციაში. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505842.mp3 საფრანგეთის დროებითი განმგებელი პარიზიდან გაქცეული დოფინი შარლი მშიერ ბლოკადაში აქცევდა რევოლუციურ პარიზს. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505846.mp3 ნუმა პომპილიუსის სიკვდილის შემდეგ სახალხო კრებამ იგი აირჩია მეფედ. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505852.mp3 ტაძრის შენობაში განათავსეს პირუტყვი და ინახებოდა მათი საკვები. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505858.mp3 სამხრეთ კედლის დასავლეთ ნაწილში გაჭრილია არქიტრავული კარი. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505864.mp3 ერთ-ერთმა პირველმა გამოიყენა ფოტოგრაფია ასტრონომიაში. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505865.mp3 ადრე სამხრეთის ქუჩა ერქვა. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505901.mp3 ორდენის ნიშანი დამზადებულია ვერცხლისაგან. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505907.mp3 ქვეყნისათვის საჭირო პრესტიჟულ პროფესიებს ეუფლებიან, როგორც საქართველოს, ასევე უცხო ქვეყნის მოქალაქეები. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505915.mp3 ჩიკაგოში გერმანული წარმოშობის ემიგრანტების დიდი რიცხვის გამო ვერ გაბედეს ეჩვენებინათ ფილმ „დიდი დიქტატორის“ პრემიერა. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505928.mp3 ზოგი მდინარე მშრალ სეზონში შრება. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505930.mp3 პოლოკის ხატვის ტექნიკის ამგვარი ცვლილება შესაძლოა მრავალ გავლენას მიეწეროს. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505962.mp3 ამის შემდეგ, ეკლესიის დიდი ზეწოლის გამო წყვილი დროებით დაშორდა. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505976.mp3 კათედრას განაგებდა გარდაცვალებამდე. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25505982.mp3 ეს არის ჯგუფის ერთადერთი ალბომი სესიური დრამერ კურტ კრესის მონაწილეობით. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25506036.mp3 აღნიშნული მონეტების უმეტესობა მოჭრილია შემახას ზარაფხანაში ამავე პერიოდის შირვანშაჰების მიერ. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25506039.mp3 კლიმატი ნოტიოა, გვალვიანი სეზონების გარეშე. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25506040.mp3 სოფელში დგას ფეოდალური ხანის ციხე-დარბაზი. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25506053.mp3 ადრეულ წლებში, კურორტი მართლაც სამეფო სანადირო ნაკრძალსა და გასართობ ადგილს წარმოადგენდა. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25506139.mp3 ტოინბი თანაგრძნობით ეკიდებოდა ეროვნულ-განმათავისუფლებელ მოძრაობას და კაპიტალისტურ და სოციალისტურ ქვეყნებს შორის მშვიდობიანი თანაარსებობის იდეას. 0 0 ka b1b42e4a14a586d4de5e5368d2c0889a10bf837ad2eecc4f8e1ba8cac22c24e055889bf16911e22e21f0df98e732e3c081ce845a3805fd6cb9484f20d73e1fa1 common_voice_ka_25506163.mp3 მისი მოსახლეობის სიმჭიდროვის მაჩვენებელი ასევე უდიდესია მთელს ნიდერლანდში. 0 0 ka b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968427.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968428.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968429.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968430.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968431.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968432.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968433.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968434.mp3 არა 0 0 ka Benchmark b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968440.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968441.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968442.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968443.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968444.mp3 მის წარმატებულ კამპანიას შედეგად ქვეყნის განთავისუფლება და თურქეთის რესპუბლიკის დამყარება მოჰყვა შედეგად. 0 0 ka b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968445.mp3 ფეხბურთელის მიერ დარტყმული ბურთის აცილება მეკარის მიერ მისი აღების ტოლფასია. 0 0 ka b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968451.mp3 პარკი, ასევე, უზრუნველყოფს მცირე სივრცის გარე სპორტულ ღონისძიებებს. 0 0 ka b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968456.mp3 ფილმის სიუჟეტი ვითარდება გზად პარიზიდან საქართველომდე. 0 0 ka b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968458.mp3 პროდიუსერები არიან ჯონ პეტრუჩი და მაიკ პორტნოი. 0 0 ka b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968459.mp3 სხვადასხვა დროს გამოქვეყნდა მწერლის მოთხრობების კრებულებში. 0 0 ka b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968465.mp3 აგრეთვე მისი ხელმძღვანელობით დაცულია მთელი რიგი საკანდიდატო დისერტაციები. 0 0 ka b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968466.mp3 ბავშვი თანდათან ახერხებს უფრო და უფრო ზუსტად მართოს ყოველი მოძრაობა. 0 0 ka b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968467.mp3 ნაშენია ფიქლითაა და მოწითალო ფერის ქვით. 0 0 ka b4034a6017fec270855ef072eefa0d665044cf59d2add58a3bc23d7e5e81eed910b89613b55313af3e25b4498174aa21d7b4efb6b279412ba80e2e2c779af302 common_voice_ka_25968473.mp3 ასევე მისი თამაშების ბიბლიოთეკა მოიცავდა მცირე რაოდენობის დასახელებებს. 0 0 ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26112609.mp3 ორი 0 0 twenties female ka Benchmark 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26112645.mp3 ერთი 0 0 twenties female ka Benchmark 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26112760.mp3 დიახ 0 0 twenties female ka Benchmark 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26113108.mp3 სამაჩაბლოს სამხრეთი ნაწილის ეკონომიკა ეყრდნობოდა სარწყავ მიწათმოქმედებას. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26113149.mp3 ამ პერიოდში შეიქმნა შუა საუკუნეების საქართველოს მნიშვნელოვანი ტაძრები, რომლებშიც მკაფიოდ გამოჩნდა ახალი სტილისტიკური ნიშნები. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26113166.mp3 აქ გვერდიგვერდ ცხოვრობდნენ ქრისტიანები და წარმართები. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26113187.mp3 შემდგომ იგი იშვიათ ჩანაწერად იქცა. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114190.mp3 ნარდის თამაშის მრავალი ვარიანტი არსებობს, თუმცა ყველა მათგანს საერთო ნიშნები აქვს. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114216.mp3 კოსმოსში მასთან ერთად იმყოფებოდნენ რიდ რიჩარდსი, ჯონი შტორმი და ბენ გრიმი. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114252.mp3 ანტიკურ და ადრინდელ ფეოდალურ ხანაში სოფლის ტერიტორიაზე არსებობდა ქალაქი ძალისი. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114279.mp3 მდინარე მიედინება კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკის, ბურუნდის და რუანდის ტერიტორიებზე. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114309.mp3 ეკლესიის მთავარი საკურთხეველი ნაკურთხია აღდგომის წმინდა ტაძრის განახლების სახელზე. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114335.mp3 სხდომათა დარბაზები სრულად აკმაყოფილებს თანამედროვე მოთხოვნებს და აღჭურვილია უახლესი აპარატურით. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114356.mp3 გამოიყენება სომხურ ენაში. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114392.mp3 აღმოსავლეთით აფსიდია, რომლის ორივე მხარეს სამკვეთლო და სადიაკვნეა. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114408.mp3 ამის გამო ამ ტბას ძველი რომაელები ჰადესში შესასვლელ ერთ-ერთ კარად მიიჩნევდნენ. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114424.mp3 აფიფეს მამა წინააღმდეგი იყო ქალიშვილის თეატრალური კარიერის, რადგან ის თვლიდა, რომ ეს უსაფუძვლო იყო. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114431.mp3 ალპური მთიულა ბინადრობს ალპურ ველებზე, ზეგნებზე, მთათა ფერდობებზე, ადამიანის სამოსახლოს მიდამოებსა და ბაღებში. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114438.mp3 ვახუშტი ბატონიშვილის სოფელთა სიაში და რუკაზე ბიყარი ორ სოფლად არის აღნიშნული. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114445.mp3 ასევე არიან გერმანელები, ხორვატები, იაპონელები, ახლო აღმოსავლეთის ქვეყნების წარმომადგენლები. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114451.mp3 ამ რეგიონებში წარმოდგენილია ერთ-ერთი ყველაზე პროდუქტიული მიწები მთელს მსოფლიოში. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114472.mp3 იგი კირქვის ერთ-ერთი ნაირსახეობაა. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114851.mp3 სიახლოვეს მდებარეობს მყინვარი ამალია. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114895.mp3 თავდასხმაზე პასუხისმგებლობა პალესტინელ არაბთა ტერორისტულმა დაჯგუფებამ აიღო. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26114935.mp3 მიიჩნევა, რომ ის სამხრეთი პორტიკის ფუნქციას ასრულებდა. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115085.mp3 შავი ზღვის საქართველოს სანაპირო ზოლში გვხვდება მცირე რაოდენობით. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115086.mp3 ამ თანამდებობაზე ის სიცოცხლის ბოლომდე დარჩა. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115187.mp3 ამავე პერიოდში აქსაიში მდებარეობდა ეპისკოპოსის კათედრაც. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115247.mp3 სოხუმსა და აფხაზეთის სხვა ადგილებში კვლავ გადაისროლეს ჯარები. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115359.mp3 მასში უხვად გამოიყენება ვოკალური ნაწილები. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115410.mp3 ამის შემდეგ, მან კაისერი და კონია დაიპყრო. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115416.mp3 ბგერითი შედგენილობის მიხედვით არსებობს დიდი და მცირე სეპტაკორდი. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115422.mp3 სარკმლის ქვემოთ სატრაპეზო ქვა დგას. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115448.mp3 აგებულია გამომწვარი აგურით. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115591.mp3 მის წარდგენას ახდენს მეხიკოს მთავრობის მეთაური და ამტკიცებს საკანონმდებლო ასამბლეა. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115592.mp3 ბიზანტიამ დაკარგა გავლენა იტალიაშიც. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115598.mp3 მარცელიუსმა კვლავ წარმატებით განახორციელა ქალაქის დაცვა. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115600.mp3 ნაწარმოებში ისეთი იდეაა გატარებული, რომ მეფეები, მთავრები დიდ დახმარებას უწევდნენ ეკლესია-მონასტრებს. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115610.mp3 რამდენიმე მუსიკალური და ლირიკული თემა კვლავ მეორდება. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115616.mp3 მას საპატიო ადგილი უჭირავს ქართული მედიცინის ისტორიაში. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115627.mp3 ბევრი ისტორიკოსის აზრით, იგი სწორედ თავისმა ძმამ ატილამ მოკლა. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115633.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი თავრიზი. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115639.mp3 კრებული არ მოხვედრილა ჩარტებში. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115705.mp3 წლების მანძილზე ისტორიკოსები მას მიიჩნევდნენ ტერველის მემკვიდრედ. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115706.mp3 მეფის მთავრობამ მისი ოჯახი გადაასახლა თურქესტანში. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115721.mp3 ანტიკური ტრადიციის შესაბამისად მაყურებელთა დარბაზს ამფითეატრის ფორმა ჰქონდა. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115768.mp3 სახელი ადრევე შეიცვალა, რათა განთქმული ბიძის სახელის რეპუტაციით არ ესარგებლა. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115776.mp3 სხალთის ეპარქიაში შევიდა ხულოს, შუახევისა და ქედის რაიონები. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115777.mp3 მისი მეუღლე იყო ლის პრაისი და ექვსი შვილი ჰყავდათ. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115802.mp3 სულ გამოვიდა სამი გამოცემა. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115809.mp3 ბინადრობს მშრალ, ქვიან ადგილებში. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115814.mp3 ძირითადად გავრცელებულია ჩრდილო-აღმოსავლეთ თურქეთსა და დასავლეთ საქართველოს სუბალპურ და ალპურ ველებში. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115820.mp3 ჯგუფი ძირითადად ასრულებს საკუთარ სიმღერებს და მხოლოდ იშვიათად „ქავერებს“. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115824.mp3 შედის ოკეანეთის შემადგენლობაში. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115827.mp3 იგი ასევე აღნიშნავს, რომ რუსული ხელისუფლების მიერ აღდგენილ ტაძარში მოაწყვეს საარტილერიო მასალების საწყობი. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115828.mp3 სულიერად ელფები უფრო ძლიერნი არიან, უყვართ ბუნება, არ აქვთ ადამიანებისთვის დამახასიათებელი შეზღუდვები, არიან უკვდავები. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115831.mp3 ემბლემას აქვს წრიული ფორმა რომელშიც დომინირებს ლურჯი ფერი. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115835.mp3 ეკლესია ნაშენია აგურით. 0 0 twenties female ka 68d87f830df945fb3dc1edab1689f8f4266cc647e7d1eb0264cecf17e918cd5c5f96a74063ff5364b1aab54c7f152d078bfba326427857afff5c0328c603029b common_voice_ka_26115836.mp3 ალბომში შეტანილია რვა უსათაურო კომპოზიცია. 0 0 twenties female ka bf80eab660be639db4b0be8479ece2e46a51ab011e5abde1d6f6a2e76f2daa4f4b00867416097ea2737923fd8807072b86ec40f8a8df55d124493c004543ef95 common_voice_ka_33243526.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark bf80eab660be639db4b0be8479ece2e46a51ab011e5abde1d6f6a2e76f2daa4f4b00867416097ea2737923fd8807072b86ec40f8a8df55d124493c004543ef95 common_voice_ka_33243527.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 7a94f4e5d68cd4788fe558f7100c1bac6204724a96bca14d5f2be990cb20f6a1198c72b0149257f6c695adbe3575f6990d9be2cd552c539b9f54972827a0490d common_voice_ka_34226052.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark ccaf153ee322c71578ace7f5c6c85aff0061e95c1e624e927e16cad7d92911ef0eca3821f579219f2da668b9d483ec8fc632c84057687215db606dddc6f50999 common_voice_ka_34226411.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark ccaf153ee322c71578ace7f5c6c85aff0061e95c1e624e927e16cad7d92911ef0eca3821f579219f2da668b9d483ec8fc632c84057687215db606dddc6f50999 common_voice_ka_34226412.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark ccaf153ee322c71578ace7f5c6c85aff0061e95c1e624e927e16cad7d92911ef0eca3821f579219f2da668b9d483ec8fc632c84057687215db606dddc6f50999 common_voice_ka_34226413.mp3 პირველის წამყვანი პერსონაჟია დაქირავებული მკვლელი ვინსენტ ვეგა. 0 0 ka ccaf153ee322c71578ace7f5c6c85aff0061e95c1e624e927e16cad7d92911ef0eca3821f579219f2da668b9d483ec8fc632c84057687215db606dddc6f50999 common_voice_ka_34226415.mp3 ჰყავდა ქალიშვილი და ორი ვაჟი. 0 0 ka ccaf153ee322c71578ace7f5c6c85aff0061e95c1e624e927e16cad7d92911ef0eca3821f579219f2da668b9d483ec8fc632c84057687215db606dddc6f50999 common_voice_ka_34226416.mp3 მდებარეობს იბერიის ნახევარკუნძულის სამხრეთით, გიბრალტარის სრუტესთან, რომელიც ატლანტის ოკეანეს ხმელთაშუა ზღვასთან აერთებს. 0 0 ka ccaf153ee322c71578ace7f5c6c85aff0061e95c1e624e927e16cad7d92911ef0eca3821f579219f2da668b9d483ec8fc632c84057687215db606dddc6f50999 common_voice_ka_34226442.mp3 გავრცელებული არიან აფრიკაში, სამხრეთ ევროპაში, წინა, შუა და სამხრეთ აზიაში. 0 0 ka ccaf153ee322c71578ace7f5c6c85aff0061e95c1e624e927e16cad7d92911ef0eca3821f579219f2da668b9d483ec8fc632c84057687215db606dddc6f50999 common_voice_ka_34226443.mp3 ამ პერიოდში ანომალურ მოვლენებს შეისწავლიდა ფიზიკოსი თალეს შონია. 0 0 ka ccaf153ee322c71578ace7f5c6c85aff0061e95c1e624e927e16cad7d92911ef0eca3821f579219f2da668b9d483ec8fc632c84057687215db606dddc6f50999 common_voice_ka_34226444.mp3 სინის ნახევარკუნძულზე არის ნავთობისა და მანგანუმის საბადოები. 0 0 ka ccaf153ee322c71578ace7f5c6c85aff0061e95c1e624e927e16cad7d92911ef0eca3821f579219f2da668b9d483ec8fc632c84057687215db606dddc6f50999 common_voice_ka_34226445.mp3 დაქორწინებულია და ჰყავს ერთი შვილი. 0 0 ka ccaf153ee322c71578ace7f5c6c85aff0061e95c1e624e927e16cad7d92911ef0eca3821f579219f2da668b9d483ec8fc632c84057687215db606dddc6f50999 common_voice_ka_34226446.mp3 მეორე მსოფლიო ომის პერიოდში მან მრავალი საავიაციო ტექნოლოგიის განვითარება შეძლო. 0 0 ka 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229676.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229677.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229678.mp3 არა 0 0 ka Benchmark 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229679.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229680.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229725.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229726.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229727.mp3 ქალაქში მდებარეობს აეროპორტი. 0 0 ka 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229728.mp3 ატარებდა პორტუგალიისაგან დამოუკიდებელ პოლიტიკას. 0 0 ka 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229729.mp3 მთავარი თემებია გაუცხოება და მარტოობა. 0 0 ka 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229783.mp3 სწავლობდა ქუთაისის გიმნაზიაში. 0 0 ka 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229784.mp3 ეკლესიის კედლები კი მოხატული. 0 0 ka 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229786.mp3 სწორედ ეს თარიღია მიჩნეული ბაშკირული ვიკიპედიის დაბადების დღედ. 0 0 ka 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229787.mp3 აგებულია ცარცული ასაკის კირქვებითა და ქვიშაქვებით. 0 0 ka 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229789.mp3 აბსიდი და სამხრეთი კედელი ჩამონგრეულია. 0 0 ka 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229818.mp3 ლევუკა არის ფიჯის ყოფილი დედაქალაქი. 0 0 ka 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229819.mp3 ეკლესია გადახურულია კრამიტის ორფერდა სახურავით. 0 0 ka 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229820.mp3 ცხოვრობდნენ თანამედროვე საფრანგეთის და ჩრდილო იტალიის ტერიტორიაზე. 0 0 ka 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229821.mp3 სპილენძი და მისი შენადნობები უძველესი პერიოდიდან გამოიყენება. 0 0 ka 4e6c9d0080ff811d43eb180cb2630940edd0f3c55e56c741c83ee2400073b7ab55abc2ae7f425be9ca29e3120e5290c4a8807b97be875278b1bef17a5b8087f8 common_voice_ka_34229822.mp3 დანიას სამხრეთიდან გერმანული მიწა შლეზვიგ-ჰოლშტაინი ესაზღვრება. 0 0 ka 6f84816b5d083dde3235629b8a6dcfefb949f087353a77d101c8eb7fd6612c1b2dc87f1b124afe5b8bc6f6a2962cfda167509fc850d88d7361727d9ab89222d5 common_voice_ka_34231058.mp3 ეს მოიცავს გონებრივი ხატის შექმნას მეხსიერების, ფანტაზიის, ან ორივეს კომბინაციის გამოყენებით. 0 0 ka 6f84816b5d083dde3235629b8a6dcfefb949f087353a77d101c8eb7fd6612c1b2dc87f1b124afe5b8bc6f6a2962cfda167509fc850d88d7361727d9ab89222d5 common_voice_ka_34231059.mp3 ხეზე ფერადი გრავიურის ერთ-ერთი პირველი იაპონელი ოსტატი. 0 0 ka 6f84816b5d083dde3235629b8a6dcfefb949f087353a77d101c8eb7fd6612c1b2dc87f1b124afe5b8bc6f6a2962cfda167509fc850d88d7361727d9ab89222d5 common_voice_ka_34231060.mp3 დაიბადა ფრანგული წარმომავლობის ცნობილი რუსი ხელოვანების ოჯახში. 0 0 ka 6f84816b5d083dde3235629b8a6dcfefb949f087353a77d101c8eb7fd6612c1b2dc87f1b124afe5b8bc6f6a2962cfda167509fc850d88d7361727d9ab89222d5 common_voice_ka_34231061.mp3 საბჭოთა პერიოდში განვითარებული იყო მევენახეობა და მეხილეობა. 0 0 ka 6f84816b5d083dde3235629b8a6dcfefb949f087353a77d101c8eb7fd6612c1b2dc87f1b124afe5b8bc6f6a2962cfda167509fc850d88d7361727d9ab89222d5 common_voice_ka_34231062.mp3 ამის შემდეგ მან სწავლა დუბლინის საერთაშორისო უნივერსიტეტში განაგრძო ინგლისური ფილოლოგიის განხრით. 0 0 ka 558ced64e581ac0428cee2240d045f5b10338f1db6bd816709e1279c171c4d05eae0b6af5d0987a9ac56bd5ed33b47a474f3fe97095065c94fa74e10fbbc5f94 common_voice_ka_34239534.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 558ced64e581ac0428cee2240d045f5b10338f1db6bd816709e1279c171c4d05eae0b6af5d0987a9ac56bd5ed33b47a474f3fe97095065c94fa74e10fbbc5f94 common_voice_ka_34239535.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 558ced64e581ac0428cee2240d045f5b10338f1db6bd816709e1279c171c4d05eae0b6af5d0987a9ac56bd5ed33b47a474f3fe97095065c94fa74e10fbbc5f94 common_voice_ka_34239537.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 558ced64e581ac0428cee2240d045f5b10338f1db6bd816709e1279c171c4d05eae0b6af5d0987a9ac56bd5ed33b47a474f3fe97095065c94fa74e10fbbc5f94 common_voice_ka_34239538.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 558ced64e581ac0428cee2240d045f5b10338f1db6bd816709e1279c171c4d05eae0b6af5d0987a9ac56bd5ed33b47a474f3fe97095065c94fa74e10fbbc5f94 common_voice_ka_34239539.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 3715f754529d2b2823931d67d5ee7d7c5145bcaf47848e83816bd657f00f43270a76d8315b7a7f17a88843c43ae75b809f5852ac12511da6663b66ce79539edc common_voice_ka_36439934.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 3715f754529d2b2823931d67d5ee7d7c5145bcaf47848e83816bd657f00f43270a76d8315b7a7f17a88843c43ae75b809f5852ac12511da6663b66ce79539edc common_voice_ka_36439935.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 3715f754529d2b2823931d67d5ee7d7c5145bcaf47848e83816bd657f00f43270a76d8315b7a7f17a88843c43ae75b809f5852ac12511da6663b66ce79539edc common_voice_ka_36439936.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 3715f754529d2b2823931d67d5ee7d7c5145bcaf47848e83816bd657f00f43270a76d8315b7a7f17a88843c43ae75b809f5852ac12511da6663b66ce79539edc common_voice_ka_36439937.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 3715f754529d2b2823931d67d5ee7d7c5145bcaf47848e83816bd657f00f43270a76d8315b7a7f17a88843c43ae75b809f5852ac12511da6663b66ce79539edc common_voice_ka_36439938.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_36440152.mp3 პროვინციის დედაქალაქი და უდიდესი ქალაქი არის მატარამი, რომელიც მდებარეობს ლომბოკზე. 1 0 thirties male ka a246c953ec919a9fe2bbb0ad12fbc848258d359e567a32860f72a652da7b04a77275e50bb8b091a4953102aca60d7352e08960c8499d03e7b3f4abe06afd143c common_voice_ka_36440875.mp3 შემდგომში იგი სახიობის ჟანრად იქცა და პროფესიული მსახიობები ასრულებდნენ. 1 1 twenties female ka 3d8905632949771e7948cf8d9ce9dc4b0f69884252503eec420ba6810bd97088a1fc099ce109330d808ce579312cb7e9430449fc77b05881507884cd582a8123 common_voice_ka_36463229.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463236.mp3 მოღვაწეობის უმეტესი წლები გაატარა ბულგარეთში. 0 1 ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36481188.mp3 ატფ უჯრედის ფუნქციური მოქმედებისათვის საჭირო ენერგიის მთავარი წყაროა. 1 0 twenties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504862.mp3 არის საგზაო და სარკინიგზო ხიდი. 1 1 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505480.mp3 კარ-სარკმლების ღიობების გამოსაყვანად და, აქა-იქ, კუთხეებში, გამოყენებულია ტლანქად დამუშავებული შირიმი. 1 1 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505494.mp3 ჩადში დაამყარა ერთპარტიული მმართველობა. 1 0 fifties male ka 01c4adb7e9020830417cfd11e1af6ce08904c01431b435eb4c8cbe5deec70eee357215b308fa38fc68b70845969cba0caa5dd9033dbedc06f6af81079dba27f1 common_voice_ka_36506518.mp3 არა 0 0 ka Benchmark 01c4adb7e9020830417cfd11e1af6ce08904c01431b435eb4c8cbe5deec70eee357215b308fa38fc68b70845969cba0caa5dd9033dbedc06f6af81079dba27f1 common_voice_ka_36506526.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 01c4adb7e9020830417cfd11e1af6ce08904c01431b435eb4c8cbe5deec70eee357215b308fa38fc68b70845969cba0caa5dd9033dbedc06f6af81079dba27f1 common_voice_ka_36506527.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 01c4adb7e9020830417cfd11e1af6ce08904c01431b435eb4c8cbe5deec70eee357215b308fa38fc68b70845969cba0caa5dd9033dbedc06f6af81079dba27f1 common_voice_ka_36506528.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 01c4adb7e9020830417cfd11e1af6ce08904c01431b435eb4c8cbe5deec70eee357215b308fa38fc68b70845969cba0caa5dd9033dbedc06f6af81079dba27f1 common_voice_ka_36506529.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 01c4adb7e9020830417cfd11e1af6ce08904c01431b435eb4c8cbe5deec70eee357215b308fa38fc68b70845969cba0caa5dd9033dbedc06f6af81079dba27f1 common_voice_ka_36506530.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 6fb8b0b564e9284055ae91e12a323c59e937f91a67872c7467edfebfb5e6aea76730d26f97975fd2d512d1d30acc26e6c413cccca247311ca0257b45334cc812 common_voice_ka_36512648.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36514960.mp3 მის ცოლი იყო როუზი და მათ ორი შვილი ჰყავდათ. 1 1 fifties male ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_36518285.mp3 სასახლეს ჰქონდა უზარმაზარი აივანი. 1 0 sixties female ka 350ed8a1236a9b847dd9a8748b5895054391965a008ff83a972373af0f5e52f92b9aef2c14c5b99918ebded40190b2daf48d22b1365decff0b6ac877a6024670 common_voice_ka_36519235.mp3 ასობით გულშემატკივარი ქუჩებში გამოვიდა და შინ დაბრუნებულ ენერგეტიკოსთა მოთამაშეებს აეროპორტი ათასზე მეტი გულშემატკივარი დახვდა. 1 1 ka 350ed8a1236a9b847dd9a8748b5895054391965a008ff83a972373af0f5e52f92b9aef2c14c5b99918ebded40190b2daf48d22b1365decff0b6ac877a6024670 common_voice_ka_36520035.mp3 ციგურის დანის სიგრძე დამოკიდებულია სპორტსმენის ფეხის ზომაზე, მაგრამ მკაცრად განსაზღვრული არ არის. 1 0 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521593.mp3 ფერად სხვადასხვა ელფერის წითელია, ხშირად თეთრი ნიშნები აქვს მუცელზე. 1 0 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521627.mp3 ხორბლისა და სიმინდის ნათესები. 1 0 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36522218.mp3 არსებობდა საშიშროება, რომ თუ მესამე ალბომი არ გაამართლებდა, ლეიბლი შეწყვეტდა მასთან თანამშრომლობას. 1 1 fifties male ka 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524272.mp3 ამ ფილმმა კანის ფესტივალის პრესტიჟული ჯილდო „გრან-პრი“ დაიმსახურა. 0 1 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528046.mp3 სწორედ ამ ცეკვებს ასრულებდნენ მეომრები ბრძოლის წინ. 1 1 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528555.mp3 პირველი ლექსი მან „ლიტერატურულ აფხაზეთში“ გამოაქვეყნა. 1 0 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536366.mp3 გასენდი სინათლის კორპუსკულური ბუნების ერთ–ერთი ფუძემდებელია. 1 1 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536369.mp3 ბრძოლის დასრულებას ხელი შეუშალა თავსხმა წვიმამ, რომელიც მთელი რამე გრძელდებოდა. 1 1 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536396.mp3 კუნძულზე მდებარეობს პროვინციის დედაქალაქი მატარამი, რომელიც ამავე დროს კუნძულის უდიდეს ქალაქსა წარმოადგენს. 1 0 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536400.mp3 გარდაცვალებამდე ატარებდა საფრანგეთის ქალიშვილისა და ლუვუას ჰერცოგინიის წოდებას, თუმცა გარდაიცვალა გაუთხოვარი და უშვილო. 1 1 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536523.mp3 შპს „ორბი“ არის ჰოლდინგი საქართველოს ინდუსტრიული ჯგუფის შვილობილი კომპანია. 1 0 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542612.mp3 ეკლესია თითქმის მთლიანად დანგრეულია. 1 1 fifties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36547945.mp3 სწორედ ამ ფილმის გადაღებებზე გაიცნო მსახიობი ვენსან კასელი, რომელიც მოგვიანებით მისი მეუღლე გახდა. 1 0 twenties male ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_36549110.mp3 ლიზა ჯეკსონის დედა ცხოვრობდა ქალაქ ნიუ-ორლეანში, მაშნ როდესაც ქარიშხალმა კატრინამ დატბორა ქალაქი. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_36549135.mp3 ძირითად საქმიანობასთან ერთად ეწეოდა პედაგოგიურ მოღვაწეობას სხვადასხვა უმაღლეს სასწავლებელში. 1 0 thirties female ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557541.mp3 გარდაუალი გახდა სამოქალაქო ომი. 1 0 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557906.mp3 თბილისის ციხე შედგება ერთმანეთთან დაკავშირებული ორი ძირითადი ნაწილისაგან. 1 0 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561090.mp3 გადახურვაში დატოვებულია მესამე სართულთან დამაკავშირებელი ხვრელი. 1 0 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561171.mp3 მუნიციპალიტეტის ადმინისტრაცია დროებით განთავსებულია თბილისში დავით აღმაშენებლის გამზ. 1 0 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561992.mp3 მნიშვნელოვნად გაზრდის ელექტრომაგნიტური ველების რადიოსიხშირის გავლენას. 1 0 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36562347.mp3 აღმართის დასაწყისში იყო დავით სარაჯიშვილის ღვინისა და სპირტის მიწისქვეშა სარდაფები. 1 1 fifties male ka b897bc71ecbf0e5f6bda5e78f1d4716219019a19b1fd3f973904280f6d093a59f8b9018c2c2f91a6cd2ffc8df4d327daf365cbd8df3f4abb1b019829630babf4 common_voice_ka_36583392.mp3 მარკუს ვიფსანიუს აგრიპასა და იულია უფროსის პირველი ასული და მეორე შვილი. 1 0 twenties female ka 9a89589061356c7774c2e17200b780d9562269c56ec3019bdf810efd368f42d90030483b2cec38160bd0acc2e32b3fc368a5b29f8f03e8678ea95f24a8a8b039 common_voice_ka_36596943.mp3 იგი მისი მშობლების თვრამეტ შვილთაგან იმ იღბლიან შვიდეულს მიეკუთვნება, რომელთაც გადარჩენა შეძლეს. 1 0 ka df8f860f1b111eaad4575ccc202adfb0ded348630a14e91ef18baaba1e500fc32cbb45144843030cf607fa0d725c419aa2207566dcbf5db05b6d2efa1b605d97 common_voice_ka_36606899.mp3 იისფერი ვარსკვლავები. 1 0 twenties male ka b897bc71ecbf0e5f6bda5e78f1d4716219019a19b1fd3f973904280f6d093a59f8b9018c2c2f91a6cd2ffc8df4d327daf365cbd8df3f4abb1b019829630babf4 common_voice_ka_36628518.mp3 არის მსახიობ უორენ ბიტის და. 1 0 twenties female ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36647498.mp3 მისი მმართველობისას, პერუს ვიცე-სამეფოს ვიცე-მეფე, ფრანსისკო დე ტოლედო აქტიურად ცდილობდა მასთან მოლაპარაკებას. 1 1 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36647775.mp3 გიორგი მცირე მას მიაწერს ათონის ღვთისმშობლის მიძინების მონასტრის დაფუძნებას. 1 0 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36647921.mp3 თეატრის რეპერტუარს განსაზღვრავდა ნემიროვიჩ-დანჩენკო. 1 1 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36648254.mp3 ტოლკინის ლეგენდარიუმში ნუმენორელთა ენა. 1 1 fifties male ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_36658133.mp3 პროექტის მიხედვით კიბეს მიუყვებოდა სვეტებზე მოწყობილი სახურავი. 1 0 sixties female ka 582143f0963552164350e39f0f849403ce968764f06f1223f152c417c6451a2cca739f1d3bd68f1a78f5812fae46376c2a1fb6a765aa791076afeaaaafca4e86 common_voice_ka_36673150.mp3 უნდა აღინიშნოს ისიც, რომ დებს შორის მარია ამალიას ყველაზე კარგი ურთიერთობა ჰქონდა დედასთან. 1 0 twenties female ka 2746fd3600ad1fa57769353433eca3317bb60dc07a2c8ddcf8d9da169f63daf11265ce8d6076b2b5f183cdc895bcd7e36868e2b5f5afc288a91983e4052bab14 common_voice_ka_36687920.mp3 თურქები სასტიკი მარცხი განიცადეს და დაკარგეს ბელგრადი. 1 1 twenties male ka 9e551d4092e79c4cc29173df5c4100b8a8bf515eccbd75ec5f8e7bcecf7df649aa2b15d152b81db4e0a430008a249d1594db6ff52682ee6e814a3b663248f26a common_voice_ka_36714063.mp3 თამაშის მსვლელობისას მოთამაშე აგროვებს ქულებს, სხვადასხვა ნივთს და დაბრკოლებების გადალახვას ცდილობს. 0 0 ka 9e551d4092e79c4cc29173df5c4100b8a8bf515eccbd75ec5f8e7bcecf7df649aa2b15d152b81db4e0a430008a249d1594db6ff52682ee6e814a3b663248f26a common_voice_ka_36714064.mp3 წმინდა ბასილი დიდი წერდა, რომ იგი დაბადებიდან მონა იყო, რომელმაც გაქცევით მოიპოვა თავისუფლება. 0 0 ka 9e551d4092e79c4cc29173df5c4100b8a8bf515eccbd75ec5f8e7bcecf7df649aa2b15d152b81db4e0a430008a249d1594db6ff52682ee6e814a3b663248f26a common_voice_ka_36714065.mp3 პირველად ეჭვი შეიტანეს მეცხრამეტე საუკუნის მეორე ნახევარში. 0 0 ka 9e551d4092e79c4cc29173df5c4100b8a8bf515eccbd75ec5f8e7bcecf7df649aa2b15d152b81db4e0a430008a249d1594db6ff52682ee6e814a3b663248f26a common_voice_ka_36714066.mp3 შაჰინ გირეის შთამომავლები და გირეის გვარის სხვა წარმომადგენლები ამჟამად ცხოვრობენ თურქეთისა და რუსეთის ტერიტორიებზე. 0 0 ka 9e551d4092e79c4cc29173df5c4100b8a8bf515eccbd75ec5f8e7bcecf7df649aa2b15d152b81db4e0a430008a249d1594db6ff52682ee6e814a3b663248f26a common_voice_ka_36714067.mp3 ჰორიზონტიდან ამომავალი მზე გამოხატავს ერის დაბადებას. 0 0 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_36747253.mp3 აფსიდი გადახურულია წესიერი ფორმის, შეისრულთაღიანი კონქით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_36749289.mp3 მისი წინადადება ბუდაპეშტში უარყოფილ იქნა. 1 1 thirties male ka 829081a9a447d4c2c53b3fcf3b98850a72a27105eba9fdd43194b97e94d195d4428666f49b71ce49d430d85c6f0ab844c604a27961132ceae4869ff68e81f0af common_voice_ka_36798962.mp3 ეს ფეტიშიზმი დამახასიათებელია როგორც კაცებისთვის, ასევე ქალებისთვის და არსებობს ბევრი საიტი მათ ინტერესს პასუხობს. 1 0 twenties female ka 829081a9a447d4c2c53b3fcf3b98850a72a27105eba9fdd43194b97e94d195d4428666f49b71ce49d430d85c6f0ab844c604a27961132ceae4869ff68e81f0af common_voice_ka_36798969.mp3 ადამიანი კვლავ ხდება მთავარი ფასეულობა, დგება ინტერესების ცენტრში. 1 0 twenties female ka 829081a9a447d4c2c53b3fcf3b98850a72a27105eba9fdd43194b97e94d195d4428666f49b71ce49d430d85c6f0ab844c604a27961132ceae4869ff68e81f0af common_voice_ka_36799081.mp3 ლუიზა, როგორც დედოფალი, შვედეთში ნაკლებად პოპულარული იყო. 1 0 twenties female ka 51f23164ebc12ec83cffd66111d40e4e3462d4cfca0a246ff08f3a5fa3b3344e5165d8da6d3ec1c13a0dd1bbdb68ee46009d524370b9b34a67e6567670bb1858 common_voice_ka_36821449.mp3 მაღალ დონეზე იყო განვითარებული კერამიკა. 1 0 ka 6d97d93a9e4002c035deecd1f411cef865fff997ceaa4b88180129366862a306fadef5640cf429b10f4adbbbfb660569b8d9d8baa96c6bac710853666085e878 common_voice_ka_36882014.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882213.mp3 ჩვენამდე არ არის მიღწეული კოძიკის ორიგინალი. 1 0 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882264.mp3 ჯო ზავინული, ჯგუფის სინთეზატორზე დამკვრელი, შემდგომშიც განაგრძობდა მსგავსი ჯგუფების შექმნას. 1 0 ka f39cd5c94506ea2fa4fe7d404a34f23804c71b61ea2579fd53e3ae488a1c6c2df4bbaa497a0d75754865649df12e240aed959259a473f7505aa7e757b8e9be0f common_voice_ka_36883509.mp3 დაჯილდოებულია შრომის წითელი დროშის ორდენით, აგრეთვე მედლებით. 1 1 fourties female არ ვიცი მაგრამ საერთოდ მაღალი ტემბრი მაქვს საუბრის დროს მაღალი ხმა ka 4fe6e33ac8ce9fa1ab4f91584952706ebd4674d19d64683a55bd42ade7de962fe6d0d95031ad348f2107506480c866a5133c3f71d0ea1e9bf73f75c14b6bf041 common_voice_ka_36891291.mp3 კეკელიძეს დაწერილი აქვს ისტორიული რომანები „ბრწყინვალე ვარსკვლავის მაძიებელი“, „შავი ღრუბლები“ და „ჯვარცმული ქვეყანა“. 1 0 ka f65a8dc28ed58a0fc004f6fcc27e6207c0558814b7b6b5c4b29e5d3b0de02baf579a31fc7a0c757babb41ae12832688e8ec9068dd928ea70db2930ecef5eda60 common_voice_ka_36917188.mp3 ასვლა მისადგმელი კიბით ხდებოდა. 1 0 female ka 00edc23e7f9a6b7653e719b3660527a18aa0abe0f9dd2e91d40aee16657ceaa94c53926f502f3de944be574570de324f503f5758015e22949ef7b37882bc5dbe common_voice_ka_36936167.mp3 მეფის რეჟიმის დროს რამდენჯერმე დააპატიმრეს პოლიტიკური საბაბით. 1 0 ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_36938581.mp3 ილ დე ფრანსი ის ადგილია, საიდანაც ფრანკთა მეფეებმა დაიწყეს თავისი სამფლობელოების გაფართოება. 1 0 sixties female ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_36939393.mp3 მან უარი განაცხადა ჯგუფში დაკვრის გაგრძელებაზე. 1 0 sixties female ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_36939620.mp3 პირველ საუკუნეებში მომთაბარე არაბები ახალი საძოვრების ძებნაში ბევრს მოძრაობდნენ, გადაადგილდებოდნენ. 1 0 sixties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37041844.mp3 მუშაობდა სამტრედიის ბოლშევიკურ ორგანიზაციაში და აქტიურად იბრძოდა მენშევიკური მთავრობის წინააღმდეგ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37082779.mp3 აქვს სამხრეთი და ჩრდილოეთი მწვერვალები. 1 0 thirties male ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37101802.mp3 მამამისის მმართველობის პერიოდში ახალგაზრდა თოიდებერტი წარმოჩნდა, როგორც კარგი მეომარი. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37101981.mp3 სახელწოდება ნიტოკრისი გვხვდება ჰეროდოტეს ისტორიაში და მანეთონის თხზულებებში. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37101982.mp3 კომპლექსში შედის მთავარანგელოზის ეკლესია, კოშკი და გალავანი. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37102044.mp3 სათავეს იღებს ანდებში და მიედინება არგენტინის ერთ-ერთ პროვინცია სან-ხუანის ტერიტორიაზე. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37102126.mp3 ხშირად სახელწოდებას შეცდომით აკავშირებენ არაბეთთან, თუმცა ამ მოსაზრებას არავითარი საფუძველი არ გააჩნია. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37103537.mp3 რაზეც რობერტი დათანხმდა და ალბანეთის მმართველი გახდა ჰერცოგი. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37103913.mp3 ციხის აღმოსავლეთ მონაკვეთის სამხრეთ ნაწილი უჭირავს დიდ ბურჯს, რომელიც რამდენიმე სართულიანი უნდა ყოფილიყო. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37103914.mp3 ოჯახისათვის მთელი ქონება ჩამოურთმევიათ, მაგრამ მალევე აღუდგენიათ დაკარგული პატივი. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37104683.mp3 სამხრეთისა და ჩრდილოეთის შესასვლელები გაფორმებული იყო ოთხსვეტიანი ტოსკანური პორტიკებით. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37104706.mp3 გავრცელებულია შორეული აღმოსავლეთის გარკვეულ ტერიტორიებზე. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37113500.mp3 სოფლის მეურნეობის საფუძველს შეადგენს მსხვილი რქოსანი საქონელის მომრავლება. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37124146.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ კონსელიეირუ-ლაფაეტის შემადგენლობაში. 0 0 ka 25d8ecbb4aefd793865e4b931bf89628f6774dba8225792ae681bb9d203a7d86a56bd9bfbe63dd7646f7f2d6a0f13fb3d18ceebabc27329a3b17af46dc895547 common_voice_ka_37173970.mp3 იმავე წლებში ხელმძღვანელი პოსტები ეკავა ისლანდიის სხვადასხვა კომპანიასა და საბანკო დაწესებულებებში. 1 1 ka 25d8ecbb4aefd793865e4b931bf89628f6774dba8225792ae681bb9d203a7d86a56bd9bfbe63dd7646f7f2d6a0f13fb3d18ceebabc27329a3b17af46dc895547 common_voice_ka_37174014.mp3 მტრედისნაირნი ფართოდ არიან გავრცელებული ზომიერ და ტროპიკულ სარტყელებში. 1 0 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37179455.mp3 ამ შემთხვევაშიც მოდით ავიღოთ იისფერი წრეები. 1 0 thirties female ka 6f2f2a09d5c946b37eb53279a7136ee387f0395334fe956109303f4705c7c59c27a646b302e3000e36349faf1e888507be28e0cd9258d3602c558cc4f74d40c0 common_voice_ka_37196572.mp3 კლიპის პირველ ნაწილში ჯგუფი უკრავს სხვადასხვა ადგილებში და ეკრანზე წერს ტექსტებს სიმღერიდან. 1 1 twenties male ka b897bc71ecbf0e5f6bda5e78f1d4716219019a19b1fd3f973904280f6d093a59f8b9018c2c2f91a6cd2ffc8df4d327daf365cbd8df3f4abb1b019829630babf4 common_voice_ka_37203405.mp3 ორგანიზაცია მატრიცული ტიპისაა და შედგება რამდენიმე ლიდერისგან. 1 0 twenties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37234822.mp3 მონაწილეობენ: ჯესიკა ბილი, ფორესტ უიტეკერი, რეი ლიოტა და სხვა. 1 0 thirties male ka 62db88df4abfa1e1a975d59974c750047a7bcf5217de4c1aaa89170d6c8270872541dd1faff3c2f28574281858876f35cc81360d5fe7332fbb61987ca0f0c970 common_voice_ka_37244152.mp3 ვენესუელაში შეისწავლა ფოტოგრაფია, დიზაინი და ჟურნალისტიკა. 1 1 ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_37259499.mp3 თავად მისი ნაწარმოებები თარგმნა რუსულ. 0 1 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_37259508.mp3 მათ შეცვალეს ცენტრების თამაშის სტილი. 1 1 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_37259526.mp3 ეკლესიის ეზოში დგას ქვის დიდი სკამი. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_37259607.mp3 შედეგად, ბოსტნეული და ხილი, როგორიცაა მარწყვი, ვაშლი, ქლიავი და ალუბალი გაშენებულია დიდი რაოდენობით. 1 0 sixties female ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37261388.mp3 ექვემდებარება საფრანგეთისა და დიდი ბრიტანეთის საერთაშორისო სამართალს. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37261401.mp3 ამის გამო რევოლუციონერებმა ფილიპ თანასწორი დააპატიმრეს, გაასამართლეს და სასიკვდილო განაჩენი გამოუტანეს. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37261402.mp3 უმრავლესობა ცხოვრობს ტყეებსა და ბუჩქნარებში, ზოგი ველებზე. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37261406.mp3 მიუთითებდა, რომ მხოლოდ კონკრეტული პროქსი სერვერების გამოყენება იყო შესაძლებელი. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37261409.mp3 ლენონი ცოლთან ერთად ღამის თერთმეტ საათამდე ჩამწერ სტუდიაში იყო. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37261415.mp3 სოსანი, იისფერი, თეთრი ან მოყვითალო-მომწვანო ყვავილები აქვთ. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37261417.mp3 ჯონ მაკინროი ასევე წარმატებული იყო წყვილთა თანრიგში. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37261418.mp3 ათენის გაძლიერებით შეშფოთებულმა სპარსეთმა ორიენტაცია შეცვალა და სპარტის მხარეზე გადავიდა. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37261419.mp3 დედის გარდაცვალების შემდეგ, მაკენზი მამამისთან ერთად საცხოვრებლად ჯერ ნიუ-იორკში, ხოლო შემდეგ მონრეალში გადავიდა. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37261420.mp3 საქართველოს კულტურული მემკვიდრეობის დაცვა და განვითარება უძველეს ისტორიაში იღებს სათავეს. 0 0 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37266872.mp3 წყალი ცისფერი და გამჭვირვალეა. 1 0 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37266873.mp3 ეს არის მშვიდი, თავის თავში დარწმუნებული ძაღლი, ავს სქელი, ხშირი ბალანი, რომელიც იცავს უამინდობისგან. 1 1 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37266875.mp3 ნუევო-ლეონის შტატის დედაქალაქი. 1 0 ka 57baf4d7714f93ca22c98fb4f301457ba7419b0c97b924e9126023c4441fe0d375068a38c359daa84f8aae4029d9f1b06ae5cabdaa61c929a3ac097383c1bfd3 common_voice_ka_37267818.mp3 თბილისში ჩამოყალიბდა და მშვილდოსნობის სექცია და გუნდები. 1 1 ka 57baf4d7714f93ca22c98fb4f301457ba7419b0c97b924e9126023c4441fe0d375068a38c359daa84f8aae4029d9f1b06ae5cabdaa61c929a3ac097383c1bfd3 common_voice_ka_37267846.mp3 მისი შემოქმედების მთავარი საკითხია თანამედროვე ქაოტურ სამყაროში ადამიანური ღირებულებებისა და საყრდენი წერტილის ძიება. 1 0 ka 4e78683b9d741b5d58dee95d397b139d7fa7a85b6eb8b82a3579611067c5f888e31294bb6cae7dab8156a4e27ddd5c3065c2752c1ccb7ff0da97440374b65c79 common_voice_ka_37268106.mp3 თუმცა ზოგიერთი თავისებური ნიშანიც აქვს. 0 0 fourties female ka 4e78683b9d741b5d58dee95d397b139d7fa7a85b6eb8b82a3579611067c5f888e31294bb6cae7dab8156a4e27ddd5c3065c2752c1ccb7ff0da97440374b65c79 common_voice_ka_37268118.mp3 ხელშეკრულება დაიდო საქსონიასა და რუსეთს შორის შვედეთის საწინააღმდეგოდ. 1 0 fourties female ka 4e78683b9d741b5d58dee95d397b139d7fa7a85b6eb8b82a3579611067c5f888e31294bb6cae7dab8156a4e27ddd5c3065c2752c1ccb7ff0da97440374b65c79 common_voice_ka_37268127.mp3 ყოველ კვირა დღეს გამართულ ღონისძიებას უძღვებოდა ნევის ადმირალი. 1 0 fourties female ka 4e78683b9d741b5d58dee95d397b139d7fa7a85b6eb8b82a3579611067c5f888e31294bb6cae7dab8156a4e27ddd5c3065c2752c1ccb7ff0da97440374b65c79 common_voice_ka_37268139.mp3 მდებარეობს სოფლის სამხრეთ-დასავლეთით, სასაფლაოზე. 0 0 fourties female ka 70077dd53655bbe5744afb45f348a4dcbeaf4a7cd822a799879fcba46b73344faba2e7f7576ab4cf94ed68f6adc766bfb99331b5a71a086b7e7cb03f71f133bd common_voice_ka_37268187.mp3 კრიტიკოსებმა ძირითადად შეაქეს თამაშის მუსიკა, სიუჟეტი და გეიმპლეი. 0 0 ka 70077dd53655bbe5744afb45f348a4dcbeaf4a7cd822a799879fcba46b73344faba2e7f7576ab4cf94ed68f6adc766bfb99331b5a71a086b7e7cb03f71f133bd common_voice_ka_37268188.mp3 იკვებება მცირე ზომის თევზებით. 1 0 ka 70077dd53655bbe5744afb45f348a4dcbeaf4a7cd822a799879fcba46b73344faba2e7f7576ab4cf94ed68f6adc766bfb99331b5a71a086b7e7cb03f71f133bd common_voice_ka_37268206.mp3 სკოლამდელი განათლების სისტემური პროცესს ინდოეთში ცოდნის გაღრმავება მოჰყვება. 1 0 ka 4e78683b9d741b5d58dee95d397b139d7fa7a85b6eb8b82a3579611067c5f888e31294bb6cae7dab8156a4e27ddd5c3065c2752c1ccb7ff0da97440374b65c79 common_voice_ka_37268282.mp3 ყოფაში შენარჩუნებულია პირველყოფილი თემური წყობილება და მემკვიდრეობის გადაცემა დედის ხაზით. 0 0 fourties female ka 4e78683b9d741b5d58dee95d397b139d7fa7a85b6eb8b82a3579611067c5f888e31294bb6cae7dab8156a4e27ddd5c3065c2752c1ccb7ff0da97440374b65c79 common_voice_ka_37268308.mp3 დიდ მოწყალებას იჩენდა ბერძენი მოსახლეობის წინაშე. 1 0 fourties female ka 4e78683b9d741b5d58dee95d397b139d7fa7a85b6eb8b82a3579611067c5f888e31294bb6cae7dab8156a4e27ddd5c3065c2752c1ccb7ff0da97440374b65c79 common_voice_ka_37268409.mp3 სამის მომდევნო და ხუთის წინამდგომი რიცხვი. 0 0 fourties female ka 4e78683b9d741b5d58dee95d397b139d7fa7a85b6eb8b82a3579611067c5f888e31294bb6cae7dab8156a4e27ddd5c3065c2752c1ccb7ff0da97440374b65c79 common_voice_ka_37269016.mp3 მრავალ ენაში მოეპოვება აგრეთვე სქესის ან გრამატიკული კლასის კატეგორია. 0 0 fourties female ka 4e78683b9d741b5d58dee95d397b139d7fa7a85b6eb8b82a3579611067c5f888e31294bb6cae7dab8156a4e27ddd5c3065c2752c1ccb7ff0da97440374b65c79 common_voice_ka_37269128.mp3 ამპლუით ნახევარმცველი, თამაშობს „მილანში“ და იტალიის ნაკრებში. 1 1 fourties female ka d93e51fa560913cc2780c8d28e4719029fd1f8a0267cf5b7696870f6b64e3b2af92f02f638e1690ca444ae623cbf4edffd64015bc6337c8fa6626a5bb9be2914 common_voice_ka_37283622.mp3 სამაროვანზე გურჯაანის მხარეთმცოდნეობის მუზეუმის ექსპედიციამ შეისწავლა ორი ქვაყუთი. 1 1 twenties male ka d93e51fa560913cc2780c8d28e4719029fd1f8a0267cf5b7696870f6b64e3b2af92f02f638e1690ca444ae623cbf4edffd64015bc6337c8fa6626a5bb9be2914 common_voice_ka_37283658.mp3 რს სისტემებში გადატანილი ინფორმაციის რაოდენობა დამოკიდებულია გადამტანი სიხშირის მოდულაციის სახეობაზე და სიხშირული ზოლის სიგანეზე. 1 1 twenties male ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287017.mp3 გარდა ამისა, ეს საკონდიტრო ნაწარმი პრეტენზიას აცხადებს გინესის რეკორდების წიგნში შესასვლელად. 1 1 ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287051.mp3 რიგი ქვეყნის სამეცნიერო საზოგადოებებისა და აკადემიების წევრი. 1 1 ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287062.mp3 ნაშრომი ბრწყინვალედ შეაფასა აკადემიკოსმა კორნელი კეკელიძემ, აკადემიკოსმა შალვა ნუცუბიძემ. 1 1 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37291631.mp3 მერიდის შტატის ეკონომიკის ძირითადი სახეობაა ტურიზმი, მიწათმოქმედება და სამთო მრეწველობა. 1 0 thirties male ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37293389.mp3 იგი რვა წლის ასაკამდე განათლება იორდანიაში, ამერიკის სათემო სკოლაში მიიღო. 1 0 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37293408.mp3 კალაძე ყველაზე მეტჯერ, ხუთჯერ დაასახელეს წლის საუკეთესო ქართველ მოთამაშედ. 1 1 ka 46c81fa526ccedb108c033bb7f03ce66818ece735840430f2097c516c84f76e376a5afdd48bfa6b9c82f5d25b791703fe3331c3f3f2cb201b0ce520e04a71104 common_voice_ka_37293763.mp3 კუჯულა დაეხმარა მას შეექმნა დიდი დამოუკიდებელი სამეფო. 0 0 ka 46c81fa526ccedb108c033bb7f03ce66818ece735840430f2097c516c84f76e376a5afdd48bfa6b9c82f5d25b791703fe3331c3f3f2cb201b0ce520e04a71104 common_voice_ka_37293764.mp3 თარიღდება გარდამავალი ხანით. 0 0 ka 46c81fa526ccedb108c033bb7f03ce66818ece735840430f2097c516c84f76e376a5afdd48bfa6b9c82f5d25b791703fe3331c3f3f2cb201b0ce520e04a71104 common_voice_ka_37293765.mp3 მათთვის ეს მითები საუკუნეების მანძილზე ცნობილი არის არა სახელების, არამედ თხრობის მანერის მიხედვით. 0 0 ka 46c81fa526ccedb108c033bb7f03ce66818ece735840430f2097c516c84f76e376a5afdd48bfa6b9c82f5d25b791703fe3331c3f3f2cb201b0ce520e04a71104 common_voice_ka_37293766.mp3 რომელსაც მიენიჭა კორაისის სახელობის ხიოსის საჯარო ბიბლიოთეკის სახელი. 0 0 ka 46c81fa526ccedb108c033bb7f03ce66818ece735840430f2097c516c84f76e376a5afdd48bfa6b9c82f5d25b791703fe3331c3f3f2cb201b0ce520e04a71104 common_voice_ka_37293767.mp3 იგი დაწერილია ჯონ ლენონის მიერ. 0 0 ka 46c81fa526ccedb108c033bb7f03ce66818ece735840430f2097c516c84f76e376a5afdd48bfa6b9c82f5d25b791703fe3331c3f3f2cb201b0ce520e04a71104 common_voice_ka_37293793.mp3 ყველა კლასს აქვს კონსტრუქტორი მიუხედავად იმისა, ის განსაზღვრულია თუ არა. 0 0 ka 46c81fa526ccedb108c033bb7f03ce66818ece735840430f2097c516c84f76e376a5afdd48bfa6b9c82f5d25b791703fe3331c3f3f2cb201b0ce520e04a71104 common_voice_ka_37293794.mp3 ეს კითხვის ნიშანი იქნება რაც დაგვრჩება. 0 0 ka 46c81fa526ccedb108c033bb7f03ce66818ece735840430f2097c516c84f76e376a5afdd48bfa6b9c82f5d25b791703fe3331c3f3f2cb201b0ce520e04a71104 common_voice_ka_37293796.mp3 სწორედ ამიტომ ეკლესიას ეწოდა სულთმოფენობის სახელი. 0 0 ka 46c81fa526ccedb108c033bb7f03ce66818ece735840430f2097c516c84f76e376a5afdd48bfa6b9c82f5d25b791703fe3331c3f3f2cb201b0ce520e04a71104 common_voice_ka_37293797.mp3 ფილმმა მიიღო ოსკარი საუკეთესო ხმის მონტაჟისთვის. 0 0 ka 46c81fa526ccedb108c033bb7f03ce66818ece735840430f2097c516c84f76e376a5afdd48bfa6b9c82f5d25b791703fe3331c3f3f2cb201b0ce520e04a71104 common_voice_ka_37293798.mp3 მდებარეობს ცენტრალურ კავკასიონის სამხრეთ კალთაზე, მდინარე რიონის ზემოთში. 0 0 ka 46c81fa526ccedb108c033bb7f03ce66818ece735840430f2097c516c84f76e376a5afdd48bfa6b9c82f5d25b791703fe3331c3f3f2cb201b0ce520e04a71104 common_voice_ka_37293821.mp3 მღვიმეში რამდენიმე სართული გამოიყოფა. 0 0 ka 46c81fa526ccedb108c033bb7f03ce66818ece735840430f2097c516c84f76e376a5afdd48bfa6b9c82f5d25b791703fe3331c3f3f2cb201b0ce520e04a71104 common_voice_ka_37293822.mp3 ნაწარმოების დაწერის იდეა გოგოლს პუშკინმა მისცა. 0 0 ka 46c81fa526ccedb108c033bb7f03ce66818ece735840430f2097c516c84f76e376a5afdd48bfa6b9c82f5d25b791703fe3331c3f3f2cb201b0ce520e04a71104 common_voice_ka_37293824.mp3 შეისწავლა წყალმცენარეების ანატომია და მორფოლოგია. 0 0 ka 46c81fa526ccedb108c033bb7f03ce66818ece735840430f2097c516c84f76e376a5afdd48bfa6b9c82f5d25b791703fe3331c3f3f2cb201b0ce520e04a71104 common_voice_ka_37293825.mp3 რელიეფის ფორმა, რომელიც წარმოიქმნება მლაშობი ნიადაგის გამოშრობის შედეგად უდაბნოებსა და ნახევარუდაბნოებში. 0 0 ka 46c81fa526ccedb108c033bb7f03ce66818ece735840430f2097c516c84f76e376a5afdd48bfa6b9c82f5d25b791703fe3331c3f3f2cb201b0ce520e04a71104 common_voice_ka_37293827.mp3 სკოლის დამთავრების შემდეგ მშენებლობაზე მუშაობდა, ხოლო პარალელურად ინსტიტუტის მისაღები გამოცდებისთვის ემზადებოდა. 0 0 ka 236d003476162a03eab41678eac6068188f4204fdcf70181bb3baa9504d72c1a11781c9ace5199154a4659fe749b5bc508b7f48c59b1769c421427e50eafa59d common_voice_ka_37293983.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 236d003476162a03eab41678eac6068188f4204fdcf70181bb3baa9504d72c1a11781c9ace5199154a4659fe749b5bc508b7f48c59b1769c421427e50eafa59d common_voice_ka_37293984.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark 236d003476162a03eab41678eac6068188f4204fdcf70181bb3baa9504d72c1a11781c9ace5199154a4659fe749b5bc508b7f48c59b1769c421427e50eafa59d common_voice_ka_37293985.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 236d003476162a03eab41678eac6068188f4204fdcf70181bb3baa9504d72c1a11781c9ace5199154a4659fe749b5bc508b7f48c59b1769c421427e50eafa59d common_voice_ka_37293986.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 236d003476162a03eab41678eac6068188f4204fdcf70181bb3baa9504d72c1a11781c9ace5199154a4659fe749b5bc508b7f48c59b1769c421427e50eafa59d common_voice_ka_37293987.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 6e708007f86bd1bc04eb3008e28e7424ff37398aaa31d111bb6857f2ae630d3b883bcd5c1377507d7f7b437f8db76790f0d49f6be7c7d9b29bb650283510a7fc common_voice_ka_37294065.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 6e708007f86bd1bc04eb3008e28e7424ff37398aaa31d111bb6857f2ae630d3b883bcd5c1377507d7f7b437f8db76790f0d49f6be7c7d9b29bb650283510a7fc common_voice_ka_37294084.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 6e708007f86bd1bc04eb3008e28e7424ff37398aaa31d111bb6857f2ae630d3b883bcd5c1377507d7f7b437f8db76790f0d49f6be7c7d9b29bb650283510a7fc common_voice_ka_37294086.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 6e708007f86bd1bc04eb3008e28e7424ff37398aaa31d111bb6857f2ae630d3b883bcd5c1377507d7f7b437f8db76790f0d49f6be7c7d9b29bb650283510a7fc common_voice_ka_37294088.mp3 არა 0 0 ka Benchmark 6e708007f86bd1bc04eb3008e28e7424ff37398aaa31d111bb6857f2ae630d3b883bcd5c1377507d7f7b437f8db76790f0d49f6be7c7d9b29bb650283510a7fc common_voice_ka_37294090.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark 6e708007f86bd1bc04eb3008e28e7424ff37398aaa31d111bb6857f2ae630d3b883bcd5c1377507d7f7b437f8db76790f0d49f6be7c7d9b29bb650283510a7fc common_voice_ka_37294092.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark e446b7b7c9c06479d346dfad838de39994a1792ded3028dcaf881fdc26ed8302681ad611734815a4740f768001a207a6d25481262f9df8abd345f9d5ce68f236 common_voice_ka_37294276.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark e446b7b7c9c06479d346dfad838de39994a1792ded3028dcaf881fdc26ed8302681ad611734815a4740f768001a207a6d25481262f9df8abd345f9d5ce68f236 common_voice_ka_37294283.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark e446b7b7c9c06479d346dfad838de39994a1792ded3028dcaf881fdc26ed8302681ad611734815a4740f768001a207a6d25481262f9df8abd345f9d5ce68f236 common_voice_ka_37294285.mp3 არა 0 0 ka Benchmark e446b7b7c9c06479d346dfad838de39994a1792ded3028dcaf881fdc26ed8302681ad611734815a4740f768001a207a6d25481262f9df8abd345f9d5ce68f236 common_voice_ka_37294286.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark e446b7b7c9c06479d346dfad838de39994a1792ded3028dcaf881fdc26ed8302681ad611734815a4740f768001a207a6d25481262f9df8abd345f9d5ce68f236 common_voice_ka_37294287.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark e446b7b7c9c06479d346dfad838de39994a1792ded3028dcaf881fdc26ed8302681ad611734815a4740f768001a207a6d25481262f9df8abd345f9d5ce68f236 common_voice_ka_37294289.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark b34aa846e33b0978c8bdc2509932e2a5a1ff570844bdb1f9200c249483f068e59e62c9279de261ac73fc6ec1256e21dd15b126ba88460c5ec78f5d53ae76d736 common_voice_ka_37294394.mp3 ფესტივალზე სპექტაკლების პარალელურად, მიმდინარეობდა ქართული სიმღერის კონცერტები. 1 0 thirties male ka fced577a03137b5824a159f6c83d6793d9cf71545c77ca5a801ce0bbc2cbb6888fd671506e3c89a21ee45266787d0d221c2b84e4760aaa53df38d741fccaa28a common_voice_ka_37294531.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark fced577a03137b5824a159f6c83d6793d9cf71545c77ca5a801ce0bbc2cbb6888fd671506e3c89a21ee45266787d0d221c2b84e4760aaa53df38d741fccaa28a common_voice_ka_37294532.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark fced577a03137b5824a159f6c83d6793d9cf71545c77ca5a801ce0bbc2cbb6888fd671506e3c89a21ee45266787d0d221c2b84e4760aaa53df38d741fccaa28a common_voice_ka_37294533.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark fced577a03137b5824a159f6c83d6793d9cf71545c77ca5a801ce0bbc2cbb6888fd671506e3c89a21ee45266787d0d221c2b84e4760aaa53df38d741fccaa28a common_voice_ka_37294534.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark fced577a03137b5824a159f6c83d6793d9cf71545c77ca5a801ce0bbc2cbb6888fd671506e3c89a21ee45266787d0d221c2b84e4760aaa53df38d741fccaa28a common_voice_ka_37294535.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark 3069b43ad5168ae384590b9bff6d7ea4b79738704abc4f23e445a91cff82a88dc2f04e9504f64a06b564d8ea193db0392d5d469387ecc5d488dc181f911d32ac common_voice_ka_37294722.mp3 კახეთის მთავრების ტიტული უნდა მომდინარეობდეს წანართა ქორეპისკოპოსის სახელწოდებიდან. 1 1 ka 4868c9f52337aaf529dd88c678ad79c87f49236662b48b3e389b7f21db70ac2c2f9d3f6f6b377e68b0a71e6aa66ef7b2af95fd8752a4ca5bb7f10a0a5e87ab7b common_voice_ka_37294774.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 4868c9f52337aaf529dd88c678ad79c87f49236662b48b3e389b7f21db70ac2c2f9d3f6f6b377e68b0a71e6aa66ef7b2af95fd8752a4ca5bb7f10a0a5e87ab7b common_voice_ka_37294784.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 4868c9f52337aaf529dd88c678ad79c87f49236662b48b3e389b7f21db70ac2c2f9d3f6f6b377e68b0a71e6aa66ef7b2af95fd8752a4ca5bb7f10a0a5e87ab7b common_voice_ka_37294785.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 4868c9f52337aaf529dd88c678ad79c87f49236662b48b3e389b7f21db70ac2c2f9d3f6f6b377e68b0a71e6aa66ef7b2af95fd8752a4ca5bb7f10a0a5e87ab7b common_voice_ka_37294786.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 4868c9f52337aaf529dd88c678ad79c87f49236662b48b3e389b7f21db70ac2c2f9d3f6f6b377e68b0a71e6aa66ef7b2af95fd8752a4ca5bb7f10a0a5e87ab7b common_voice_ka_37294787.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 4868c9f52337aaf529dd88c678ad79c87f49236662b48b3e389b7f21db70ac2c2f9d3f6f6b377e68b0a71e6aa66ef7b2af95fd8752a4ca5bb7f10a0a5e87ab7b common_voice_ka_37294788.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark dc920d2887b83b4b709ac80c305de448e426702aced74a237419ecc709a8c7c48203dee13c8dcd5a0fcd3b7e2c29aef406a4165688a009aa082e994c4521e9c6 common_voice_ka_37294906.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark ce783085b8d7d5dcf4035cbd8f6cf0b2d99eb0a52699fea9c1a15c1537f4dfc27b495b310b2e9fb96b44bbd19930f9bbb2c0b312396d595760f7151a8866d4f5 common_voice_ka_37294940.mp3 სრული დაზიანება უმნიშვნელო იყო და არც ვინმე გარდაცვლილა. 1 0 ka 2aeb1651dc2906308aaee52bc14e0cfa657cd76a7446371dc6c7a10ec859fa8aa9ed09602e28e306ddd91836977f9126331921247aa927b10925bd6baca5786a common_voice_ka_37294945.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark dc920d2887b83b4b709ac80c305de448e426702aced74a237419ecc709a8c7c48203dee13c8dcd5a0fcd3b7e2c29aef406a4165688a009aa082e994c4521e9c6 common_voice_ka_37294971.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark dc920d2887b83b4b709ac80c305de448e426702aced74a237419ecc709a8c7c48203dee13c8dcd5a0fcd3b7e2c29aef406a4165688a009aa082e994c4521e9c6 common_voice_ka_37294972.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark dc920d2887b83b4b709ac80c305de448e426702aced74a237419ecc709a8c7c48203dee13c8dcd5a0fcd3b7e2c29aef406a4165688a009aa082e994c4521e9c6 common_voice_ka_37294973.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark dc920d2887b83b4b709ac80c305de448e426702aced74a237419ecc709a8c7c48203dee13c8dcd5a0fcd3b7e2c29aef406a4165688a009aa082e994c4521e9c6 common_voice_ka_37294975.mp3 არა 0 0 ka Benchmark dc920d2887b83b4b709ac80c305de448e426702aced74a237419ecc709a8c7c48203dee13c8dcd5a0fcd3b7e2c29aef406a4165688a009aa082e994c4521e9c6 common_voice_ka_37294976.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37295089.mp3 ლეიკინმა ჩეხოვს რამდენიმეჯერ მიწერა ბიჭის ცხოვრების შესახებ. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295132.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295133.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295134.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295135.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295136.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295157.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295158.mp3 მესამე ტომი კი დაიბეჭდა, მაგრამ გავრცელება ვერ მოასწრო, ისე აიკრძალა. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295159.mp3 შემდეგ ბორცვზე, ასევევ, შემორჩენილია სამლოცველოს ნანგრევები. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295160.mp3 საკურთხევლის იატაკი დარბაზის იატაკზე ოდნავ ამაღლებულია. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295161.mp3 სასულთნოს გამორჩეული მმართველი იყო დალი, რომელიც დედის მხრიდან ეკუთვნოდა ფურების ტომს. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37295177.mp3 მუშაობდა გამომცემლობა „საბჭოთა საქართველოში“ რედაქტორად, უნივერსიტეტის საზღვარგარეთის ლიტერატურის ისტორიის კათედრაზე უფროს მეცნიერ-თანამშრომლად. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37295178.mp3 კლუბმა სამჯერ მიიღო მონაწილეობა ბაზრობათა თასის გათამაშებაში. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37295179.mp3 აგებულია მდინარე ხიფსთის მიერ გამოტანილი ალუვიური მასალით. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37295180.mp3 შემდეგ ბორცვზე, ასევევ, შემორჩენილია სამლოცველოს ნანგრევები. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37295181.mp3 არის გაერთიანებული ერებისა და ევროპის საბჭოს წევრი. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295197.mp3 ტერიტორიის ამაღლებულ ადგილზე მოთავსებულია დიდი ზომის გალავნის ნანგრევები. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295198.mp3 ლექსიკაში მრავლადაა ნათესაობის, პრიმიტიული მეურნეობის, ცხოველების, მცენარეების აღმნიშვნელი საერთო სიტყვები. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295200.mp3 პაპამისი, გაიუს ოქტავიუსი, მეორე პუნიკური ომის დროს, სამხედრო ტრიბუნის ჩინით იბრძოდა სიცილიაში. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295202.mp3 ორჯერ აირჩიეს ისლანდიური პარლამენტის, ალთინგის თავმჯდომარედ. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295204.mp3 მისი აული ყაზახთა კულტურის ცენტრად იქცა. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37295206.mp3 კალო წმინდა ადგილად მიაჩნდათ. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37295207.mp3 ხიდი არის ფედერალური მნიშვნელობის არქიტექტურული ძეგლი. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37295208.mp3 სამხრეთის საქმეში დიდი წარმატებები არ ჰქონია. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37295209.mp3 ქალაქში ფუნქციონირებს ასუნსიონის ეროვნული უნივერსიტეტის კამპუსი. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37295210.mp3 კრიტიკოსებმა ფილმს არაერთგვაროვანი შეფასებები მისცეს. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37295241.mp3 მისი ვაჟი იოვანე ეგრისში გაიქცა. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37295242.mp3 ქალაქის ფარგლებში მარცხენა სანაპიროზე, გორაზე მდებარეობს ყოფილი იმპერატორების სასახლე. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37295244.mp3 ლოგარითმები გამოიყენება, როცა განტოლების უცნობი განტოლების სხვა რომელიმე წევრის ხარისხია. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37295246.mp3 ორანჟერეებსა და ოთახებში ხშირია ალოეს სხვა, დეკორატიული სახეობებიც. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37295248.mp3 მანამდე ორი წლით ადრე წარმოადგენდა ბენღაზის უნივერსიტეტის ფილიალს. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295250.mp3 ფილმს დიდი წარმატება ჰქონდა მსოფლიოს თითქმის ყველა წერტილში. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295252.mp3 ფირფიტა დაცულია ვანის არქეოლოგიური ექსპედიციის მუზეუმში. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295253.mp3 ბრალი დასდეს ქმრის წინააღმდეგ შეთქმულების მოწყობაში და სიკვდილით დასაჯეს. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295254.mp3 მოიცავს ხმელეთის დიდ და მსოფლიო ოკეანის ფსკერის მნიშვნელოვან ნაწილს. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295270.mp3 მანამდე ორი წლით ადრე წარმოადგენდა ბენღაზის უნივერსიტეტის ფილიალს. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295271.mp3 ფილმში ტექსტს კითხულობენ ფრენკ ფინლი და ვანესა რედგრეივი. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295272.mp3 სეიმის თავმჯდომარედ აირჩიეს ნიკოლოზ ჩხეიძე. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295273.mp3 ლადო გეგეჭკორის ვაჟი ცნობილი მსახიობი, საქართველოს სახალხო არტისტი გოგი გეგეჭკორი იყო. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295274.mp3 ვლადიმერ ლენინი ერთ-ერთი იყო რომელიც ახასიათებდა რუსეთს მსგავსი ტერმინით. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295295.mp3 აქ ძირითად სასოფლო-სამეურნეო კულტურებს წარმოადგენს: ხორბალი, ქერი, ბრინჯი, ტექნიკური კულტურებიდან კი გამოსარჩევია ბამბა. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295296.mp3 ერთვის მდინარე მტკვარს მარცხნიდან. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295297.mp3 კვირადღე ქრისტიანთა უმრავლესობისათვის დასვენების დღეა. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295298.mp3 მცენარეთა მორფოლოგიის და ფილოსოფიის შესწავლა მომავალში მისი კვლევების მთავარი მიმართულება გახდა. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295299.mp3 თუმცა, მისი პრეზიდენტობის დროს ქვეყანას ეკონომიკური სიძნელეები ჰქონდა. 0 0 ka a3ddfd32599ab320c85b150ebdb601cf61b0cfabbb7fce16bf795af28d57deeb5c4ce2cc65706e91d2d424835d2d73b085eba3eec84bf4c0ef99fcc8ee466968 common_voice_ka_37295305.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark a3ddfd32599ab320c85b150ebdb601cf61b0cfabbb7fce16bf795af28d57deeb5c4ce2cc65706e91d2d424835d2d73b085eba3eec84bf4c0ef99fcc8ee466968 common_voice_ka_37295306.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark a3ddfd32599ab320c85b150ebdb601cf61b0cfabbb7fce16bf795af28d57deeb5c4ce2cc65706e91d2d424835d2d73b085eba3eec84bf4c0ef99fcc8ee466968 common_voice_ka_37295307.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark a3ddfd32599ab320c85b150ebdb601cf61b0cfabbb7fce16bf795af28d57deeb5c4ce2cc65706e91d2d424835d2d73b085eba3eec84bf4c0ef99fcc8ee466968 common_voice_ka_37295308.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark a3ddfd32599ab320c85b150ebdb601cf61b0cfabbb7fce16bf795af28d57deeb5c4ce2cc65706e91d2d424835d2d73b085eba3eec84bf4c0ef99fcc8ee466968 common_voice_ka_37295309.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 79a09c17a4fd2481591c730dbe5b125f019a1aedb52ae50adfa70931798ecc612c0051308ba95a006bbd789efd81453a5d356b7d9206e89e96f90aff8e2fd2e5 common_voice_ka_37295310.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 79a09c17a4fd2481591c730dbe5b125f019a1aedb52ae50adfa70931798ecc612c0051308ba95a006bbd789efd81453a5d356b7d9206e89e96f90aff8e2fd2e5 common_voice_ka_37295312.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 79a09c17a4fd2481591c730dbe5b125f019a1aedb52ae50adfa70931798ecc612c0051308ba95a006bbd789efd81453a5d356b7d9206e89e96f90aff8e2fd2e5 common_voice_ka_37295313.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 79a09c17a4fd2481591c730dbe5b125f019a1aedb52ae50adfa70931798ecc612c0051308ba95a006bbd789efd81453a5d356b7d9206e89e96f90aff8e2fd2e5 common_voice_ka_37295315.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 79a09c17a4fd2481591c730dbe5b125f019a1aedb52ae50adfa70931798ecc612c0051308ba95a006bbd789efd81453a5d356b7d9206e89e96f90aff8e2fd2e5 common_voice_ka_37295317.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295335.mp3 არსებობს ფეოდალური ხანიდან. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295339.mp3 გიორგი მეფე ფაქტობრივად ქვეყნის მართვას ჩამოაცილეს. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295340.mp3 შაჰ-თამაზის საქართველოში მეორე ლაშქრობის დროს დაევალა ჩერქეზების წინააღმდეგ ბრძოლა, რომელშიც ის სასტიკად დამარცხდა. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295343.mp3 ზოგიერთმა კოსმოსურმა ტურისტმა კონტრაქტი გააფორმა მესამე მხარესთან, რათა ჩაეტარებინათ გარკვეული სამეცნიერო-კვლევითი საქმიანობა ორბიტაზე ყოფნისას. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295345.mp3 მდინარე ცხენისწყლის მარცხენა შენაკადი. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295367.mp3 ფინიკიელთა პერიოდში ბაალბექი პატარა სოფელი იყო. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295369.mp3 გამოაქვეყნა რამდენიმე სტატია საბუნებისმეტყველო და სამთო საქმის შესახებ. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295371.mp3 გარეგანი ჩონჩხი არა აქვთ. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295372.mp3 კუთხური სიხშირე არის ვექტორული სიდიდის, კუთხური სიჩქარის მოდულის ტოლი. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295374.mp3 სამხრეთის საქმეში დიდი წარმატებები არ ჰქონია. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295390.mp3 საკუთარი პოლარული მოგზაურობისას მიღებული მასალების საფუძველზე განავითარა მოძრავი ყინულების თეორია. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295391.mp3 იზლინგტონში მკვეთრად იგრძნობა ლონდონის მცხოვრებთა სოციალური დისბალანსი. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295392.mp3 ანას დედა მაშინ გარდაიცვალა, როდესაც იგი მხოლოდ რვა წლის იყო. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295393.mp3 კვებას ისინი ძალიან დიდ დროს უთმობენ. 0 0 ka c8d691e4e8b0423e7a5018a4744d9ae43ed605772147bc469ead04d241b9d42009f4e2724f438a84fa0fa7ef8caf7db1bf61788c217c9379f0049601c4469f50 common_voice_ka_37295412.mp3 თუმცა გაეროს უშიშროების საბჭომ თავისი რეზოლუციით არ აღიარა ეს აქტი. 0 0 ka 437ffab60539c74a7592ac7231c739ce9551f78d834810351494dc47a190f215b1a6e5a9a3e6019482309f995ffc0129238746776cbd9cf1f3335a1d1e5b5f97 common_voice_ka_37295474.mp3 ქალაქი გაშენებულია მდინარე ირტიშის ნაპირებზე. 0 0 twenties female ka 437ffab60539c74a7592ac7231c739ce9551f78d834810351494dc47a190f215b1a6e5a9a3e6019482309f995ffc0129238746776cbd9cf1f3335a1d1e5b5f97 common_voice_ka_37295475.mp3 იყო ამავე ჯგუფის ექსტრავაგანტული და სკანდალური საჯარო გამოსვლების ერთ-ერთი აქტიური მონაწილე. 0 0 twenties female ka 437ffab60539c74a7592ac7231c739ce9551f78d834810351494dc47a190f215b1a6e5a9a3e6019482309f995ffc0129238746776cbd9cf1f3335a1d1e5b5f97 common_voice_ka_37295477.mp3 ამ ტერიტორიის ფარგლებს გარეთ პანგოლინების ეს სახეობა არ არის დამახასიათებელი. 0 0 twenties female ka 437ffab60539c74a7592ac7231c739ce9551f78d834810351494dc47a190f215b1a6e5a9a3e6019482309f995ffc0129238746776cbd9cf1f3335a1d1e5b5f97 common_voice_ka_37295479.mp3 აფრიკაში წავიდა საბრძოლველად. 0 0 twenties female ka 437ffab60539c74a7592ac7231c739ce9551f78d834810351494dc47a190f215b1a6e5a9a3e6019482309f995ffc0129238746776cbd9cf1f3335a1d1e5b5f97 common_voice_ka_37295481.mp3 ის ასევე თამაშობს მარჯვენა და მარცხენა ნახევარმცველის პოზიციაზე. 0 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37295493.mp3 იგი პლანტის მიერ რედინგში იქნა შეძენილი. 1 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295525.mp3 შემდგომ სამსხვერპლოები იგებოდა ქვის, თიხის, მიწის პატარა ამაღლებული ადგილების სახით, სადაც ხდებოდა მსხვერპლთშეწირვა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295526.mp3 დისერტაციის დაცვის შემდეგ ვაინბერგი კოლუმბიის უნივერსიტეტში მოღვაწეობდა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295527.mp3 ქალაქი გაშენებულია მდინარე ირტიშის ნაპირებზე. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295549.mp3 დაიბადა ჩრდილოეთ აფრიკაში. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295550.mp3 ძეგლი ააშენეს შემოწირულობების საფუძველზე. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295552.mp3 საკმაოდ წარმატებით, ყველა დათვრა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295554.mp3 წარსულში მდინარეზე გადიოდა რომის იმპერიის ჩრდილოეთი საზღვარი. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295555.mp3 ანრი საფრანგეთის სამეფოს ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი პიროვნება იყო, რომელსაც სამეფო სისხლი და პრესტიჟული წოდება ჰქონდა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295585.mp3 ნივალური, ალპური და სუბალპური სიმაღლებრივი ლანდშაფტური სარტყლები. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295586.mp3 სწავლობდა აბაშის ორკლასიან სასწავლებელში. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295587.mp3 აპრილში წითელმა ქმერებმა აიღეს დედაქალაქი პნომპენი. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295588.mp3 მოგვიანებით სამლოცველოს დასავლეთ ნაწილზე სამრეკლო დაუშენებიათ. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295589.mp3 ჯგუფის კომპილაციურ ალბომებში ძირითადად შეტანილია სტუდიური ჩანაწერები, აქა-იქ საკონცერტო მასალის ჩართვით. 0 0 twenties female ka 904eb0cc51b351082ca776d0323f95e5fc842c5a849966838cdf696d0058491bb387f1321a7c5805de08b5fb7080c08f60650113618aa628b3accdde7395f67a common_voice_ka_37295596.mp3 შემდგომ სამსხვერპლოები იგებოდა ქვის, თიხის, მიწის პატარა ამაღლებული ადგილების სახით, სადაც ხდებოდა მსხვერპლთშეწირვა. 1 1 ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37295622.mp3 როგორც პიანისტი, სწავლის პერიოდში მონაწილეობდა სხვადასხვა ადგილობრივ და საერთაშორისო კონკურსებში. 1 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295625.mp3 ზედა სასუნთქი გზების დაავადება და სისხლნაკლებობა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295626.mp3 ეს ამ წიგნის რიგით მესამე ეკრანიზაციაა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295627.mp3 ფილმში ასახულია მომავლის პერიოდი. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295628.mp3 მცირე ფარის ლაჟვარდის ველზე მოთავსებულია ოქროს ტელესკოპი, რომლის ზემოთ გამოსახულია შვიდი მნათობი. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295629.mp3 ანამ მალევე მოხსნა იგი თანამდებობიდან და აპოკაუკოსს კონსტანტინოპოლის ეპარქობა უბოძა. 0 0 twenties female ka 38897b293b44404f3da8cd8ff7217028d78a14a6269da6f859949928165a065e7f8e248857cc2240f28cfc9e0f2e5cfb940293e8874d388c3a689390fbad23e0 common_voice_ka_37295635.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295642.mp3 დოკუმენტური ფილმი წარმოადგენდა პირველი აპრილის ხუმრობას. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295644.mp3 ნიკოლას მამა მეთევზე იყო, ხოლო დედა მუსიკოსი. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295646.mp3 სოფელში არის მართლმადიდებლური ეკლესია, სიმონ გუგუნავას სახელობის საჯარო სკოლა, საბავშვო ბაღი. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295647.mp3 ამ აჯანყებას ხელმძღვანელობდა ბარდა ფოკა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295649.mp3 დოლი უჭირავთ მარცხენა იღლიის ქვეშ ან ჩამოკიდებული აქვთ. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295656.mp3 წარმოადგენს სლოვენიას საერთაშორისო დონეზე. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295658.mp3 ხშირად ორიენტირად აიღება მოკლევადიანი საპროცენტო განაკვეთი, სარეზერვო ფული ან სხვა მონეტარული აგრეგატები. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295660.mp3 გამოიყენება ანსამბლებისა და ორკესტრების შემადგენლობაში. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295662.mp3 მოპოვებული არქეოლოგიური მასალა ინახება საქართველოს ეროვნულ მუზეუმის გურჯაანის ისტორიულ–ეთნოგრაფიულ საცავში. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295664.mp3 ზოგიერთ ვრცელ ტრანსნაციონალურ კომპანიას ბიუჯეტი მრავალ ქვეყანაზე მეტი აქვს. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295680.mp3 დღესდღეობით სასახლე ითვლება ყველაზე ლამაზ და დიდებულ სასახლედ ხუთ უმნიშვნელოვანეს სასახლეს შორის. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295681.mp3 სხვადასხვა დროს ნათარგმნი აქვს უამრავი პიესები, მოთხრობები, რომანები და ლექსები. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295682.mp3 ამერიკის ბიჭი სკაუტების ტრადიციებში ამერიკელ ინდიელთა ელემენტების დანერგვა მისი დამსახურებაა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295683.mp3 ვლტავის მარჯვენა ნაპირზე, პრაღის ჩრდილოეთით. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295684.mp3 ამ დროს იგი აქტიურად იყო გატაცებული ჰეროინით. 0 0 twenties female ka 2d2be43febd9ff9e2cea939535012d51bd6ee96498f0ae6591f3fda2c03a801ad09c481c1728c0f89272ed6ce1c85854b552b76420e14a461672a94e475297ae common_voice_ka_37295704.mp3 ეკლესია გუმბათოვანია, თავისუფალი ჯვრის ტიპისაა, აქვს ძლიერ წაგრძელებული აღმოსავლეთისა და დასავლეთის მკლავები. 1 1 twenties female ka cbe7b0e92bf4d2de5391912ff21eb522e121613032ce0eab97c97bc5fd281d08971d62874404ec64e6bc17f8d5d078b2b2a435668b0ad3677d4ff0513bbf1386 common_voice_ka_37295719.mp3 ქალაქი დიდი როლს თამაშობდა კუბის დამოუკიდებლობისათვის ომში. 1 0 twenties male ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295735.mp3 მისი საშინაო პოლიტიკით არისტოკრატიამ ადგილობრივ მმართველობაზე ძალაუფლება მოიპოვა სახელმწიფო სამსახურში ვადის შემცირების ხარჯზე. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295736.mp3 ამ მიღწევას მას საშუალება მისცა, კვალიფიკაცია გაეარა პირველ სამოყვარულო მსოფლიო ჩემპიონატზე კალკუტაში. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295737.mp3 ყაზახეთის პროვინციის საზღვრები მდინარე ურალს არ მიუყვება. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295738.mp3 არის ბაქოს ინტერის საშინაო მოედანი. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295739.mp3 ბეორნი, რომელიც იცვლიდა ფორმებს, მას კარგად იცნობდა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295750.mp3 ორგანიზაციის შტაბ-ბინა მდებარეობს ტაილანდის დედაქალაქ ბანგკოკში. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295751.mp3 ჯერ კიდევ ახალგაზრდობაში დაუწყია გალაკტიონს წიგნის წერა, რომელსაც „ქართული ორნამენტი“ უნდა დარქმეოდა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295752.mp3 ერთხანს სწავლობდა თბილისის უნივერსიტეტში. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295753.mp3 დაკვირვებისათვის ყველაზე ხელსაყრელი პირობებია მაისსა და ივნისში. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295754.mp3 ფუქსმა გასცა ჰარი გოლდი, რომელიც იძულებული გახდა საბჭოთა დაზვერვასთან კავშირი ეღიარებინა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295774.mp3 როგორც ირკვევა, იგი წარმოადგენდა სტრატეგიულად მნიშვნელოვან ადგილს არაბთა წინააღმდეგ საბრძოლველად. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295777.mp3 დატოვა რუსეთის სახელმწიფო ტელეარხები მისი შოუს, „დარტმა თავით“ დახურვის შემდეგ. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295780.mp3 უსასრულო პერიოდული ათწილადის ჩაწერისას ხშირად პერიოდს ფრჩხილებში სვამენ. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295782.mp3 იგივე ტერმინის იმავე მნიშვნელობით გამოყენება ქალების შესახებაც იყო შესაძლებელი. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295784.mp3 ტიპიურ შემთხვევაში ფარული გასაღები გამოიყენება შიფრაციის დროს, ხოლო ღია გასაღები დეშიფრაციის დროს. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295785.mp3 ანიმატორები მუშაობენ კინოს, ტელევიზიის და ვიდეო თამაშების, აგრეთვე სხვა სფეროებში. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295786.mp3 აჭარის ქვაბული ხასიათდება საშუალმთიანი ეროზიული რელიეფით. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295788.mp3 ნუსხურით გადაწერილ წიგნებში სათაურები და საზედაო ასოები ყოველთვის ასომთავრულითაა შესრულებული. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295790.mp3 ტურნირი ტარდება ორ წელიწადში ერთხელ. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295793.mp3 ამის მიუხედავად, მხოლოდ მცირე ინფორმაცია მოიპოვება ჰერაკლეს წარმომავლობის დასადასტურებლად. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295820.mp3 მათი შეძენა შეიძლებოდა ჯგუფის ოფიციალური საიტიდან. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295821.mp3 ტაძარში წარმოდგენილია ყველა საუფლო დღესასწაულის ბრწყინვალე კომპოზიცია: ხარება, ბზობა, ჯვარცმა, აღდგომა, ნათლისღება და სხვა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295822.mp3 ქვედანაყოფის შექმნის საჭიროება მას შემდეგ გახდა, რაც საქართველოში ტურისტთა შემოსვლა გაიზარდა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295823.mp3 აკაკი წერეთლის „პატარა კახში“ შედგა შემდგომში საყოველთაოდ აღიარებული მსახიობის ევგენი ლებედევის დებიუტი. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295824.mp3 აქვს არასამთავრობო და საჯარო სექტორში მუშაობის გამოცდილება. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295830.mp3 დაიბადა იურისტის ოჯახში. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295831.mp3 არსებობს გადმოცემა, რომ წმინდა მიქაელმა ლოცვით მოკლა საშინელი გველეშაპი, რომელიც ადამიანებს იტაცებდა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295832.mp3 კარგი თამაშის წყალობით, მან ტურნირის ფინალს მიაღწია. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295833.mp3 ემიგრანტების მნიშვნელოვანი რაოდენობა ცხოვრობს ევროპის ქვეყნებში, ამერიკაში, ავსტრალიაში, კანადასა და არგენტინაში. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295835.mp3 ყოველ მომდევნო ტროფიკულ დონეზე ბიომასის რაოდენობა მკვეთრად კლებულობს. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295865.mp3 მდებარეობს პანკისის ხეობაში, მდინარე ალაზნის მარცხენა მხარეს. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295866.mp3 ზოგადსაკაცობრიო პრობლემებს ესპანური კულტურის ტრადიციებში აშუქებდა და ესპანური ენის განვითარებას უწყობდა ხელს. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295867.mp3 დენის ძალა ტოლია უბანზე ძაბვის ვარდნის ფარდობისა მის წინაღობაზე. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295869.mp3 ალპური მცენარეულობა ასეთ პირობებს შეგუებულია. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295871.mp3 იგი ახერხებდა ჩარეულიყო სახელმწიფო საქმეებში და იმდენი შეძლო, რომ დედოფალი სერიოზულად ფიქრობდა კათოლიკობის მიღებას. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295892.mp3 ქვეყნის კულტურული და ინდუსტრიული ცენტრი. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295894.mp3 სიმპტომები ჰგავდა მალარიის ნიშნებს და მომდევნო პაციენტები მალარიის სამკურნალო საშუალებებს იღებდნენ. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295895.mp3 აქვე გვხდება ხელოსნის ქერბალაი საფი ხანის ყარაბაღის სახანოს არქიტექტორის სახელი. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295896.mp3 ჭურჭლის ფორმათა მრავალსახეობა მოწმობს სხვადასხვა სამეურნეო დარგის დაწინაურებას. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295897.mp3 საგულისხმოა, რომ ამ ვერსიაში დასარტყმელ საკრავებზე უკრავს პიტ ბესტი. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295905.mp3 სამრეკლო და სათავსოს მეორე სართული მთლიანად აგურისაა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295906.mp3 შუა და ქვემო დინებაში ღრმა და ვიწრო ხეობაში მიედინება. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295907.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ გოიანიის შემადგენლობაში. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295908.mp3 სათვალთვალო ბორბალი, როგორც წესი, გასართობი პარკების განუყოფელი ნაწილია. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295909.mp3 შერაცხულია წმინდანად რომის კათოლიკური ეკლესიის მიერ. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295925.mp3 ქალაქს გააჩნია რკინიგზის სადგური, საავტომობილო გზების კვანძი, აეროპორტი. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295926.mp3 ბულგარეთიდან ბუაჩიძე შვეიცარიაში გადავიდა და ჟენევის ბოლშევიკური ჯგუფის აქტიური წევრი გახდა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295927.mp3 მან ქმარს მალევე შეაყვარა თავი, რის გამოც სამეფო კარზე მეტად გავლენიანი ფიგურა გახდა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295928.mp3 მისი თემატიკა ძირითადად ეხება სიყვარულს, სექსუალურ სურვილს, ტკივილს ფსიქოლოგიურ და ფიზიკურ წამებას და სიკვდილს. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295929.mp3 მოლაპარაკებები და ძალისმიერი მეთოდებით მძევლების განთავისუფლების მცდელობები უშედეგოდ დასრულდა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295935.mp3 აღმოსავლეთით სარკმლის ქვეშ, კედელზე, მიდგმულია ტრაპეზი. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295936.mp3 საგულისხმოა, რომ ქვეყნის საგადასახადო სისტემაში დღგ-ს არსებობა ევროკავშირში შესვლის სავალდებულო წინაპირობაა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295937.mp3 საკმაოდ დიდი თავი და მოკლე ფეხები აქვთ. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295938.mp3 არის ყვითელი, ოთახის ტემპერატურაზე მყარი ნივთიერება. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295939.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრი ბრატისლავა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295955.mp3 ამის შესახებ ვიგებთ ისეთი ფილოსოფოსების ნაწარმოებებიდან, როგორიც იყვნენ, ჰეროდოტე და სტრაბონი. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295956.mp3 მაცხოვრებელთა რაოდენობით მეორე ქალაქია ალმათის შემდეგ. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295958.mp3 მისდევენ სოფლის მეურნეობას, მეთევზეობას და შემგროვებლობას. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295960.mp3 ბლუმის თეორის მიხედვით, ინფორმაციის ცოდნა, გაგება სწავლისთვის აუცილებელი, მაგრამ იგი არასაკმარისი პირობაა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295961.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი იერინგი. 0 0 twenties female ka cbe7b0e92bf4d2de5391912ff21eb522e121613032ce0eab97c97bc5fd281d08971d62874404ec64e6bc17f8d5d078b2b2a435668b0ad3677d4ff0513bbf1386 common_voice_ka_37295976.mp3 აგრესიას გამოხატავს როგორც ძაღლების, ასევე ადამიანების მიმართ. 1 0 twenties male ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295985.mp3 იგი მასობრივ ორგანიზაციად გადაიქცა და ბაქოს ბოლშევიკური ორგანიზაციის შემადგენელი ნაწილი გახდა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295986.mp3 თეატრი საზღვარგარეთ საგასტროლო მოგზაურობისათვის ემზადება. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295987.mp3 დაბალი დონის ენებში ხდება პროცესორის, ოპერატიული მეხსიერების და კომპიუტერის ნაწილების მართვა, მათ მიეკუთვნება ასემბლერი. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295988.mp3 გამოიყენება ხე-ტყის დასაცურებლად, მინუსინსკის ქვაბულის სარწყავად. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295989.mp3 მას სურდა ესწავლა უძველესი ისტორია. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295995.mp3 გავრცელებული გვარებია: გოგალაძე, ლომიძე, ნოზაძე, ხაჩიძე, გრიგალაშვილი, შუბითიძე, გელაშვილი, ჩადუნელი, ტაბატაძე და სხვა. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295996.mp3 დობერმანი საშუალო და საშუალოზე მაღალი ზომის ჯიშია. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295997.mp3 ასპარეზობდა მხოლოდ მშობლიური ქვეყნის კლუბებში. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295998.mp3 სამხრეთის ფასადებზე მეორე სართულის სარკმელი გარეთ სამი თაღოვანი ხვრელის სახით გამოდის. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37295999.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ფრანსისკუ-ბელტრანის შემადგენლობაში. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37296015.mp3 კოლონა ჩეხეთის რესპუბლიკის ბაროკოს სტილის უდიდესი სკულპტურული ჯგუფია. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37296016.mp3 ნაწილაკების ერთიანი კლასიფიკაცია არ არსებობს. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37296017.mp3 ბაიელსის შტატი ნავთობისა და ბუნებრივი აირის ერთ-ერთი მსხვილი ექსპორტიორია ნიგერიაში. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37296018.mp3 ვენესუელაში ევროპელთა მოსვლის პერიოდში, ეს ტერიტორია ადგილობრივი ინდიელებით იყო დასახლებული. 0 0 twenties female ka 5fe55bc3b1fe06e6ab45d9aa88d02bc370db0f2b00feca0dc9c46a3d630a6a2f01af8713bd7c2e0e444c2fa5050079f4e032a04fb8f1159a2e527a127dda7963 common_voice_ka_37296019.mp3 ხიდი კვლავ გადააკეთეს, მაგრამ შეუნარჩუნეს ქვის ბურჯები. 0 0 twenties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37296061.mp3 მოგვიანებით მან მიიღო სტიპენდია კემბრიჯის უნივერსიტეტში ეკონომიკის შესასწავლად. 1 0 ka 0028d5d9c32a95b574e9c277d5678fc96cf7d393b19571c4f7e3e7cb750707a64583e46c6e7af2bec68c119cea959a8b2fbde29d889592c506d2d1915ee4697a common_voice_ka_37296102.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 1e998ff9a250d4d3f6f63cc3a212958452c901cd95ef1a1a583b1ea105d45cbad044a969ea0c08d0eb251ab8a5a59590ddddc58d88feaa7831c84db399b4d53a common_voice_ka_37296280.mp3 მისი არქიტექტურა განსაკუთრებულია. 1 0 ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37296370.mp3 ამგვარად, ერაყმა ახლო აღმოსავლეთში ერთ-ერთ ყველაზე მოდერნიზებული საზოგადოებრივი ჯანდაცვის სისტემა შექმნა. 1 0 ka c11d0d4c5f08bf6f6f6b691a7ca9049e13a9dcdec93d1660843d8110bae2da5b7acff5c895793e71f719937fc072b4648c406d2946eb340c059c1e4aa8535c2a common_voice_ka_37296462.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark c11d0d4c5f08bf6f6f6b691a7ca9049e13a9dcdec93d1660843d8110bae2da5b7acff5c895793e71f719937fc072b4648c406d2946eb340c059c1e4aa8535c2a common_voice_ka_37296463.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark c11d0d4c5f08bf6f6f6b691a7ca9049e13a9dcdec93d1660843d8110bae2da5b7acff5c895793e71f719937fc072b4648c406d2946eb340c059c1e4aa8535c2a common_voice_ka_37296464.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark c11d0d4c5f08bf6f6f6b691a7ca9049e13a9dcdec93d1660843d8110bae2da5b7acff5c895793e71f719937fc072b4648c406d2946eb340c059c1e4aa8535c2a common_voice_ka_37296466.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 1e998ff9a250d4d3f6f63cc3a212958452c901cd95ef1a1a583b1ea105d45cbad044a969ea0c08d0eb251ab8a5a59590ddddc58d88feaa7831c84db399b4d53a common_voice_ka_37296573.mp3 დაჯილდოებულია სამი ლენინის ორდენით, სამი სხვა ორდენით და მედლებით. 1 0 ka 1e998ff9a250d4d3f6f63cc3a212958452c901cd95ef1a1a583b1ea105d45cbad044a969ea0c08d0eb251ab8a5a59590ddddc58d88feaa7831c84db399b4d53a common_voice_ka_37296619.mp3 ისილდური და ანარიონი გონდორს ერთად მართავდნენ. 1 0 ka 748d1751808f0432adb9689ee80ec9a96d0d00b40670d4cbba9c25dc4f36312b96c015c7c02d0c52e6d85787aed02d467436daee0d70db3bef30c58e2d42fd03 common_voice_ka_37296829.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark 748d1751808f0432adb9689ee80ec9a96d0d00b40670d4cbba9c25dc4f36312b96c015c7c02d0c52e6d85787aed02d467436daee0d70db3bef30c58e2d42fd03 common_voice_ka_37296830.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 748d1751808f0432adb9689ee80ec9a96d0d00b40670d4cbba9c25dc4f36312b96c015c7c02d0c52e6d85787aed02d467436daee0d70db3bef30c58e2d42fd03 common_voice_ka_37296831.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 748d1751808f0432adb9689ee80ec9a96d0d00b40670d4cbba9c25dc4f36312b96c015c7c02d0c52e6d85787aed02d467436daee0d70db3bef30c58e2d42fd03 common_voice_ka_37296832.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 748d1751808f0432adb9689ee80ec9a96d0d00b40670d4cbba9c25dc4f36312b96c015c7c02d0c52e6d85787aed02d467436daee0d70db3bef30c58e2d42fd03 common_voice_ka_37296833.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 748d1751808f0432adb9689ee80ec9a96d0d00b40670d4cbba9c25dc4f36312b96c015c7c02d0c52e6d85787aed02d467436daee0d70db3bef30c58e2d42fd03 common_voice_ka_37296883.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 748d1751808f0432adb9689ee80ec9a96d0d00b40670d4cbba9c25dc4f36312b96c015c7c02d0c52e6d85787aed02d467436daee0d70db3bef30c58e2d42fd03 common_voice_ka_37296885.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 748d1751808f0432adb9689ee80ec9a96d0d00b40670d4cbba9c25dc4f36312b96c015c7c02d0c52e6d85787aed02d467436daee0d70db3bef30c58e2d42fd03 common_voice_ka_37296887.mp3 ბოსნიელების გულის მოსაგებად, უსტაშებმა გრადაშჩევიჩის სარაევოში გადმოსვენების შესახებ პროპაგანდისტული განცხადება გააკეთეს. 0 0 ka 748d1751808f0432adb9689ee80ec9a96d0d00b40670d4cbba9c25dc4f36312b96c015c7c02d0c52e6d85787aed02d467436daee0d70db3bef30c58e2d42fd03 common_voice_ka_37296889.mp3 პირველი პრეზიდენტი გახდა ისლამ ქარიმოვი. 0 0 ka 748d1751808f0432adb9689ee80ec9a96d0d00b40670d4cbba9c25dc4f36312b96c015c7c02d0c52e6d85787aed02d467436daee0d70db3bef30c58e2d42fd03 common_voice_ka_37296891.mp3 ინტერიერში შეიმჩნევა მოხატულობის ფრაგმენტები. 0 0 ka b72f236dea2b45eaa89dcc3024f185521fb3619a56d3b319295fee32e473976ef40c080a5829595514c82a8b61cacf20fd520763136553466007ee709c55e90d common_voice_ka_37296944.mp3 ინგლისში, სასამართლო გარჩევას და ვერდიქტის გამოტანას არ აქვს ისეთი გაყოფილი ეტაპები, როგორიც კონტინენტურ ევროპაში. 1 1 ka 1e998ff9a250d4d3f6f63cc3a212958452c901cd95ef1a1a583b1ea105d45cbad044a969ea0c08d0eb251ab8a5a59590ddddc58d88feaa7831c84db399b4d53a common_voice_ka_37297027.mp3 იგი იყო ნასაუს ჰერცოგ ვილჰელმისა და მისი მეორე ცოლის, პრინცესა პოლინ ვიურტემბერგელის ქალიშვილი. 1 0 ka 6dacd1cfa1a20519d4dd6c91cb59d36ff8def3e83df984b91a17e118a5a78e7ebb61638bc570b639ea861736f4744b283a21fde49dae428d261e9463454506f6 common_voice_ka_37297064.mp3 მან შეადგინა სამართლის კოდექსი და გააუქმა ადამიანების მსხვერპლად შეწირვა. 0 0 ka 6dacd1cfa1a20519d4dd6c91cb59d36ff8def3e83df984b91a17e118a5a78e7ebb61638bc570b639ea861736f4744b283a21fde49dae428d261e9463454506f6 common_voice_ka_37297065.mp3 სკვითური ენის მემკვიდრეა თანამედროვე ოსური ენა. 0 0 ka 6dacd1cfa1a20519d4dd6c91cb59d36ff8def3e83df984b91a17e118a5a78e7ebb61638bc570b639ea861736f4744b283a21fde49dae428d261e9463454506f6 common_voice_ka_37297066.mp3 იყო საშუალო სიმაღლის სქელი კაცი. 0 0 ka 6dacd1cfa1a20519d4dd6c91cb59d36ff8def3e83df984b91a17e118a5a78e7ebb61638bc570b639ea861736f4744b283a21fde49dae428d261e9463454506f6 common_voice_ka_37297077.mp3 ბაპტისტების წარმოდგენით ადამიანის სულის ხსნა შეიძლება ქრისტეს პირადი რწმენით და საჭირო არაა მღვდელის შუამდგომლობა. 0 0 ka 6dacd1cfa1a20519d4dd6c91cb59d36ff8def3e83df984b91a17e118a5a78e7ebb61638bc570b639ea861736f4744b283a21fde49dae428d261e9463454506f6 common_voice_ka_37297078.mp3 იწვევს არსებით მატერიალურ ზარალს, მოსახლეობის გარკვეული ნაწილის ევაკუაციას და ცხოვრების ჩვეული რიტმის შეცვლას. 0 0 ka 6dacd1cfa1a20519d4dd6c91cb59d36ff8def3e83df984b91a17e118a5a78e7ebb61638bc570b639ea861736f4744b283a21fde49dae428d261e9463454506f6 common_voice_ka_37297079.mp3 როგორც ჩანს, „შვიდი გამოქვაბულის“ ხსოვნა პირველი კოლონისტების ამერიკაში მოსვლის პერიოდის ინდიელების მეხსიერებაში დარჩა. 0 0 ka 6dacd1cfa1a20519d4dd6c91cb59d36ff8def3e83df984b91a17e118a5a78e7ebb61638bc570b639ea861736f4744b283a21fde49dae428d261e9463454506f6 common_voice_ka_37297080.mp3 აღნიშნული ლაგუნა ფრინველთა გამოკვების მნიშვნელოვანი ადგილია. 0 0 ka 6dacd1cfa1a20519d4dd6c91cb59d36ff8def3e83df984b91a17e118a5a78e7ebb61638bc570b639ea861736f4744b283a21fde49dae428d261e9463454506f6 common_voice_ka_37297081.mp3 თავიდან ანდერსი იჯარის წესით იყო ამ გუნდში, შემდეგ კი ოფიციალურად გახდა მისი წევრი. 0 0 ka 748d1751808f0432adb9689ee80ec9a96d0d00b40670d4cbba9c25dc4f36312b96c015c7c02d0c52e6d85787aed02d467436daee0d70db3bef30c58e2d42fd03 common_voice_ka_37297127.mp3 ჩემპიონატი ფიჯის ნაკრების გამარჯვებით დასრულდა. 0 0 ka 748d1751808f0432adb9689ee80ec9a96d0d00b40670d4cbba9c25dc4f36312b96c015c7c02d0c52e6d85787aed02d467436daee0d70db3bef30c58e2d42fd03 common_voice_ka_37297128.mp3 სამხრეთ ფასადზე აგურის წყობით გამოყვანილია შეღრმავებული ჯვარი. 0 0 ka 748d1751808f0432adb9689ee80ec9a96d0d00b40670d4cbba9c25dc4f36312b96c015c7c02d0c52e6d85787aed02d467436daee0d70db3bef30c58e2d42fd03 common_voice_ka_37297129.mp3 იმასთან ძველი ნაწისქვილარი არის. 0 0 ka 1b04fdac1da3055a93288fe1e837e487ea4c0589bb1e66bdfa4e84ff797eae7a1b2f68dcdf2ff436421a2d6b734d3a912f737398944748fd5e5a5b65f460ac75 common_voice_ka_37297171.mp3 ბირთვული იარაღი უფრო მაღალი თავდაცვითი პრიორიტეტი გახდა. 1 0 ka 89a85067f429f8bb07366018af14ddc74553df366c718716e4336d77e2c24c1e324e3fd412888af798c5caeb39e3eb124eaa6fa8880875bce6062b7adf90dccd common_voice_ka_37297201.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 89a85067f429f8bb07366018af14ddc74553df366c718716e4336d77e2c24c1e324e3fd412888af798c5caeb39e3eb124eaa6fa8880875bce6062b7adf90dccd common_voice_ka_37297202.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 89a85067f429f8bb07366018af14ddc74553df366c718716e4336d77e2c24c1e324e3fd412888af798c5caeb39e3eb124eaa6fa8880875bce6062b7adf90dccd common_voice_ka_37297203.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 89a85067f429f8bb07366018af14ddc74553df366c718716e4336d77e2c24c1e324e3fd412888af798c5caeb39e3eb124eaa6fa8880875bce6062b7adf90dccd common_voice_ka_37297204.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 89a85067f429f8bb07366018af14ddc74553df366c718716e4336d77e2c24c1e324e3fd412888af798c5caeb39e3eb124eaa6fa8880875bce6062b7adf90dccd common_voice_ka_37297205.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 54fe410216fd3b7d997e996a355b752ddda869a6097aad022fe4050425fd78d069ddb5f47bc16a2ef8a9779d4b3fcaa8065e2f68452903b03da840196695d173 common_voice_ka_37297387.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 635036d31c288582502c08baa4fe4daccbce3dab458ef4d135b0df9abac054d112ab679f86107711b1030b1484726c7d93c1e5534039db67327fc247d6436fd5 common_voice_ka_37297580.mp3 ბიბლიაში მაგოგი ევრაზიის ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილში მცხოვრები ტომების სახელია. 1 1 ka 635036d31c288582502c08baa4fe4daccbce3dab458ef4d135b0df9abac054d112ab679f86107711b1030b1484726c7d93c1e5534039db67327fc247d6436fd5 common_voice_ka_37297586.mp3 ერთსქესიანი ყვავილები შეკრებილია ყვავილედებად. 0 0 ka 635036d31c288582502c08baa4fe4daccbce3dab458ef4d135b0df9abac054d112ab679f86107711b1030b1484726c7d93c1e5534039db67327fc247d6436fd5 common_voice_ka_37297587.mp3 ამ ელემენტებს შორის არაა დეკორაციული თაღები. 0 0 ka 635036d31c288582502c08baa4fe4daccbce3dab458ef4d135b0df9abac054d112ab679f86107711b1030b1484726c7d93c1e5534039db67327fc247d6436fd5 common_voice_ka_37297588.mp3 მდინარე შრება ძლიერი გვალვების დროს. 0 0 ka 635036d31c288582502c08baa4fe4daccbce3dab458ef4d135b0df9abac054d112ab679f86107711b1030b1484726c7d93c1e5534039db67327fc247d6436fd5 common_voice_ka_37297589.mp3 ტაძარს გააჩნია კულტურული მემკვიდრეობის ფედერალური მნიშვნელობის ძეგლის სტატუსი. 0 0 ka 635036d31c288582502c08baa4fe4daccbce3dab458ef4d135b0df9abac054d112ab679f86107711b1030b1484726c7d93c1e5534039db67327fc247d6436fd5 common_voice_ka_37297590.mp3 შემდგომ წლებში ახალ-ახალი ვერსიები გამოდიოდა. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298202.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298204.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298206.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298208.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298209.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298215.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298216.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298217.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298218.mp3 არა 0 0 ka Benchmark 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298219.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298225.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298227.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298229.mp3 პირველი მმართველები ამ წოდებით იხსენიებიან სასანიანების ირანის დროს. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298231.mp3 აქვს მოხდენილი აგებულება. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298233.mp3 დურუჯის კალაპოტი კლდიანი და ჭორომიანია. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298235.mp3 კალთებიდან ეშვება მყინვარები. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298236.mp3 მთავარ როლში მონაწილეობს ჯეიმზ კევიზელი, რომელიც განასახიერებს იესო ქრისტეს. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298237.mp3 ვაშინგტონთან ახლოს მდებარე დასახლებაში, მოსახლეობა მილიონს აჭარბებს. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298238.mp3 იშვიათად აშენებენ დეკორატიულ მცენარედ. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298239.mp3 შუმერული, ასურული, ბაბილონური და ელამური არქიტექტურისათვის დამახასიათებელი ტიპური კულტურის ნაგებობა. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298260.mp3 მას ესაზღვრება ესპანეთის შემდეგი პროვინციები: კუენკა, მადრიდი, სეგოვია, სორია, სარაგოსა და ტერუელი. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298261.mp3 ამჟამად, მზის ტექნოლოგია მხოლოდ ზოგიერთმა კომპანიამ გამოიყენა და არ გამოყენება ფართოდ მოქალაქეებში. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298262.mp3 საიმპერატორო ველზე და წარმოადგენს სონორას უდაბნოს ნაწილს. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298263.mp3 შეშინებულმა მამებმა ხატი მონასტრის კარიბჭის კედელზე აღმოაჩინეს, ჩამოაბრძანეს და ისევ საკურთხეველში შეასვენეს. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298264.mp3 ყველა ზღვის ლომი პოლიგამიური ცხოველია. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298270.mp3 სლოვენიის მითოლოგიაში მთა განსაკუთრებულ ადგილს იკავებდა. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298271.mp3 ყოველი რაუნდი შედგება შვიდ საუკეთესო სერიისგან. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298272.mp3 შემდეგ მყინვარი მიემართება სამხრეთ-აღმოსავლეთით, ალეჩის მყინვარის მიმართულებით, თუმცა მას ვერ აღწევს. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298273.mp3 მათგან საყურადღებოა კანა, კუდუ, ნილგაუ და სხვა. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298274.mp3 ჭადრაკის პარტიის დაწყებისას თითოეულ მოთამაშეს ორი მხედარი ჰყავს. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298297.mp3 რომაჯი გამოიყენება სხვადასხვა მიზნისთვის. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298298.mp3 გადაასახლეს ფინეთში, შემდეგ ასტრახანში, სადაც იძულებით სამხედრო სამსახურს გადიოდა. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298301.mp3 აერთიანებს ექვს სახეობას. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298304.mp3 განლაგებულია შანდუნის პროვინციის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში, მდინარე ხუანხეს ნაპირზე. 0 0 ka 87dc7cec389d613d4c8e38cd0d729d3ad0bd5017c76cdaca7944af0f3a2e823be5c866a437230dfcf7507dd0fd6177449edfaead6f6d901d1c6c070d8d930b6a common_voice_ka_37298305.mp3 მონასტერში არის რამდენიმე უძველესი ხაჩქარი. 0 0 ka f99e8baaced4271b016f3b3d01d330ee3c7671a1e02f44033535fb256ae142f34c92a9c358d574283f51088ad72c61ae11c0cd61182d55fc70a6e6216a0f108f common_voice_ka_37298360.mp3 დაფუძნებულია რეიმონდ ჩენდლერის ამავე სახელწოდების რომანზე. 1 0 ka 1b04fdac1da3055a93288fe1e837e487ea4c0589bb1e66bdfa4e84ff797eae7a1b2f68dcdf2ff436421a2d6b734d3a912f737398944748fd5e5a5b65f460ac75 common_voice_ka_37298375.mp3 უკანასკნელი ეპიზოდი „დასასრული“ უკავშირდება თავად მხატვრულ ფილმს და სერიალის მეექვსე სეზონის პირველ ეპიზოდს „დასაწყისი“. 1 0 twenties female ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298535.mp3 პრინტერის მრავალი მოდელი არსებობს. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298536.mp3 ცალკე ექსპოზიცია ეკუთვნის ალექსანდრე პუშკინს, რომელიც თავის შემოქმედებაში არაერთხელ ახსენებს დონის ყურძენს და ღვინოს. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298537.mp3 ეკლესიის შიდა ინტერიერი გადააკეთეს საამქროს ფორმატში, სადაც დიდი სამამულო ომის დროს საბრძოლო მასალებს ამზადებდნენ. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298538.mp3 ჩაწერისას გამოიყენებოდა რონი ლეინის პორტატული სტუდია. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298539.mp3 სიმღერის სიუჟეტით, პერსონაჟი, რეჯი, იხსენებს წარსულს და განიხილავს თავისი სიზმრების დადებით და უარყოფით მხარეებს. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298540.mp3 წარმოადგენს კანის კიბოს ერთ-ერთ სახეობას. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298541.mp3 გარდა წმინდა სამხედრო თეორიული სამსახურისა ფოში პრაქტიკული განხრითაც მუშაობდა. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298542.mp3 თხზულება გვაწვდის საყურადღებო ცნობებს ქრისტიანობის ისტორიის ზოგიერთი მხარის გასათვალისწინებლად. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298543.mp3 ბევრი, ვინც ლაპარაკობდა, აქვეყნებდა, ან მღეროდა ქურთულად, დააპატიმრეს. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298544.mp3 იყო ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების ნამდვილი წევრი. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298545.mp3 მრავლადაა ფოსფორიტის საბადოები. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298546.mp3 ყველა მათგანს ფინეთის სახელმწიფო სატყეო ადმინისტრაცია მართავს. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298547.mp3 მთებით გარსშემორტყმული ქალაქი ხუთი სხვადასხვა ხეობის კვეთის ადგილასაა გაშენებული. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298548.mp3 ბიოლოგიური სიკვდილი გულის უკანასკნელ შეკუმშვას მოსდევს. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298549.mp3 იაკუთი იმყოფებოდა ასევე ეგვიპტეში. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298670.mp3 მთავარ როლს თავად ფელინი ასრულებს. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298671.mp3 მისთვის დამახასიათებელი მუსიკალური ინსტრუმენტებია: ელექტრო გიტარა, ბას-გიტარა და დასარტყმელი საკრავები. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298672.mp3 ცნობილია საჯარიმო დარტყმების კარგი შესრულებით. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298673.mp3 ვერანაირად ვერ იარსებებს იდეალურად შეგუებული ორგანიზმი. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298674.mp3 მალე ნეოპტოლემოსი ეწვია დელფოს, სადაც მოკლეს კიდეც. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298684.mp3 განივი ფასადები სამკუთხა ფრონტონითაა დასრულებული. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298685.mp3 სოფელში დგას წმინდა გიორგის ტაძარი. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298687.mp3 ფეხბურთის გულშემატკივრებში უფრო ცნობილია როგორც ტომი ბარი. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298688.mp3 ამის შემდეგ მილანმა იყიდა იგი და გაუშვა ნაპოლიში, სადაც მან პირველად ითამაშა უეფას თასზე. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298689.mp3 ჰყავს ერთი შვილი, ნიკოლოზ ანასაშვილი. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298695.mp3 ისევ სწორები ვართ. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298696.mp3 ის არის ნორვეგიის კონსერვატიული პარტიის წევრი. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298697.mp3 ითვლება, რომ ისინი კომუნისტური ხელისუფლებისგან დემოკრატიასა და სიტყვის თავისუფლებას ითხოვდნენ. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298698.mp3 ამ შემთხვევაშიც პრობლემა ისე განვითარდა, რომ აღმოსავლურ-დასავლური შეხედულებანი წინააღმდეგობრივი აღმოჩნდა. 0 0 ka 6f0bc43b3fa7bcbd67a27211cbaf8f568aa058385d1ddd9d005d44032ce9f26248f02bed53a4b759080b25e1b3568a4449e6813c7531ab2327fa895bbc5a6c86 common_voice_ka_37298699.mp3 მიუხედავად ამისა, სანდერსი პირველ თამაშზე ლოს-ანჯელეს ლეიკერსმა დაამარცხა. 0 0 ka 117c826ae8b70c6d7fa65ae8d9c2852c406b94172454637fbdd54625eaa378d46b009a5df0eea1372030217f34997ac04b041958bdc9098dc171e03014fa1c26 common_voice_ka_37298841.mp3 ეს უკანასკნელი ნაწილობრივ შენარჩუნებულია კოშკის დანარჩენ კედლებზე; მოშიშვლებული საპირე წყობაზე არ ვლინდება დაზიანებები. 1 1 ka f4b3f6dcf26c0374fb3eb92c268170d4057d826ddba28b3c836fca425dd27a2e2dd0dd094418f93e4a2085f954eb7bd8ff6c2d7c4a88203064b31fc37a9aa806 common_voice_ka_37298893.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark f4b3f6dcf26c0374fb3eb92c268170d4057d826ddba28b3c836fca425dd27a2e2dd0dd094418f93e4a2085f954eb7bd8ff6c2d7c4a88203064b31fc37a9aa806 common_voice_ka_37298894.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark f4b3f6dcf26c0374fb3eb92c268170d4057d826ddba28b3c836fca425dd27a2e2dd0dd094418f93e4a2085f954eb7bd8ff6c2d7c4a88203064b31fc37a9aa806 common_voice_ka_37298895.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark f4b3f6dcf26c0374fb3eb92c268170d4057d826ddba28b3c836fca425dd27a2e2dd0dd094418f93e4a2085f954eb7bd8ff6c2d7c4a88203064b31fc37a9aa806 common_voice_ka_37298896.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark f4b3f6dcf26c0374fb3eb92c268170d4057d826ddba28b3c836fca425dd27a2e2dd0dd094418f93e4a2085f954eb7bd8ff6c2d7c4a88203064b31fc37a9aa806 common_voice_ka_37298897.mp3 არა 0 0 ka Benchmark 6149581971ae1bb18f335422ed716e6c7b2bb77c3f5069c16f575034dd1c8a14c3edcdf46ca22d98884679e24854d2e0c29d4dc93b50b4fe025e1efe17d35c47 common_voice_ka_37299118.mp3 ვახუშტი ბაგრატიონის რუკაზე საღამოს ტბის სანაპიროზე სოფელი დუმა არის აღნიშნული. 1 0 ka b5c62b1532d28aa971fbd5ce86e6df0a2507dae9fe34d3bd8ccb2e1fdaefbc50cb91c3bc176e75d531d2386a2fd6c2f168cac26924e32e95e60aa37af791d0c5 common_voice_ka_37299201.mp3 ბავშვობა გაატარა ახალ ორლეანში, ლუიზიანის შტატში. 0 0 ka a680e54c62a0c601d256782d8fb036aedf7582125bb7eb21bfb61f02d6f342b171dc58c5a6c5ffaa1c922b90224817bd7f347cd0742dafe2b213688efd054a2e common_voice_ka_37299232.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark a680e54c62a0c601d256782d8fb036aedf7582125bb7eb21bfb61f02d6f342b171dc58c5a6c5ffaa1c922b90224817bd7f347cd0742dafe2b213688efd054a2e common_voice_ka_37299233.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark a680e54c62a0c601d256782d8fb036aedf7582125bb7eb21bfb61f02d6f342b171dc58c5a6c5ffaa1c922b90224817bd7f347cd0742dafe2b213688efd054a2e common_voice_ka_37299234.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark a680e54c62a0c601d256782d8fb036aedf7582125bb7eb21bfb61f02d6f342b171dc58c5a6c5ffaa1c922b90224817bd7f347cd0742dafe2b213688efd054a2e common_voice_ka_37299235.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark a680e54c62a0c601d256782d8fb036aedf7582125bb7eb21bfb61f02d6f342b171dc58c5a6c5ffaa1c922b90224817bd7f347cd0742dafe2b213688efd054a2e common_voice_ka_37299236.mp3 არა 0 0 ka Benchmark db36d09c50a5ec4613e4171b422b29a9481f530e8b65a428b7e8d5786f763f1285eb9a9abee828fefedfa59eaaae95cf86b12de2f43319de1fde6bf22a442cb1 common_voice_ka_37299311.mp3 ძეგლი სამნავიანი ბაზილიკაა. 1 1 ka d8600b6793f7c4ad1b540d530856372991f93d909d7f36768f2c4aa342799d0e91df8ae250c035d0c8dbb935f47e00fc286389852a2f4a36272f9ca745bacbfb common_voice_ka_37299441.mp3 მრეწველობის მთავარი დარგია თევზის მრეწველობა. 1 0 ka d8600b6793f7c4ad1b540d530856372991f93d909d7f36768f2c4aa342799d0e91df8ae250c035d0c8dbb935f47e00fc286389852a2f4a36272f9ca745bacbfb common_voice_ka_37299457.mp3 ზებუნებრივ სამყაროსთან კომუნიკაციას ისინი ახერხებდნენ სიზმრებში ან ხილვებში. 0 0 ka d8600b6793f7c4ad1b540d530856372991f93d909d7f36768f2c4aa342799d0e91df8ae250c035d0c8dbb935f47e00fc286389852a2f4a36272f9ca745bacbfb common_voice_ka_37299458.mp3 ის ფარულად, ოსეთის გავლით გადავიდა ჩრდილოეთ კავკასიაში და შემდეგ კვლავ დაბრუნდა საქართველოში არალეგალური მუშაობისთვის. 0 0 ka d8600b6793f7c4ad1b540d530856372991f93d909d7f36768f2c4aa342799d0e91df8ae250c035d0c8dbb935f47e00fc286389852a2f4a36272f9ca745bacbfb common_voice_ka_37299472.mp3 ტენმუს ორი ვაჟი იმპერატორი, ხოლო ორი ქალიშვილი იმპერატორის მეუღლე გახდა. 0 0 ka d8600b6793f7c4ad1b540d530856372991f93d909d7f36768f2c4aa342799d0e91df8ae250c035d0c8dbb935f47e00fc286389852a2f4a36272f9ca745bacbfb common_voice_ka_37299473.mp3 რუსეთის სამეფო კარზე პრასკოვიას გერმანელი მასწავლებლები ლიტერატურასა და მეცნიერებებს ასწავლიდნენ. 0 0 ka d8600b6793f7c4ad1b540d530856372991f93d909d7f36768f2c4aa342799d0e91df8ae250c035d0c8dbb935f47e00fc286389852a2f4a36272f9ca745bacbfb common_voice_ka_37299474.mp3 მოგვიანებით იგი ემიგრაციაში, პოლონეთში წავიდა. 0 0 ka d8600b6793f7c4ad1b540d530856372991f93d909d7f36768f2c4aa342799d0e91df8ae250c035d0c8dbb935f47e00fc286389852a2f4a36272f9ca745bacbfb common_voice_ka_37299475.mp3 როგორც წესი ტბა გაზაფხულზე ივსება. 0 0 ka d8600b6793f7c4ad1b540d530856372991f93d909d7f36768f2c4aa342799d0e91df8ae250c035d0c8dbb935f47e00fc286389852a2f4a36272f9ca745bacbfb common_voice_ka_37299476.mp3 იძლევა ნედლეულს შაქრის მრეწველობისათვის. 0 0 ka 1994a5b0517a5a0b745c1dd059d49f6e7d2c8174ce82247122036e4ada113d73ae4022c45f707d5e610cb648505bfc38953d0ff4572e473ffeca4fb7f3de4943 common_voice_ka_37299840.mp3 გომი შედიოდა საჯავახოში. 1 0 ka a94af8f17286ca13cb45259c2aa45f15c46672bae6bc8016746b27a148ef2f696a7bdaab281f9a0cabd063f488c1612f3f1ab03fe7f04793c87711d3936c344e common_voice_ka_37299959.mp3 ასახავდა მშრომელთა მიღწევებს. 1 0 ka 2e56488afba794cb0bc05f61c5cd823f77a78d6c1b203899e570f6d4b504643be28a2088bbcc1dcfff2c44919770013c9b8c5c62d5a837d42ef3943753af3466 common_voice_ka_37299966.mp3 მისი ინტელექტუალური პორტრეტი წარმოაჩენს ჭეშმარიტ ჰუმანისტს. 1 1 ka 0cd2abaefbea19cd2816ac6c245cad0f7d306989834e3ab9e7a6d01fbe52cc8d525c0495cf8c824dc8b8c4fd1479453a35568d8ec162b05d9b01cace62c2850e common_voice_ka_37300074.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 0cd2abaefbea19cd2816ac6c245cad0f7d306989834e3ab9e7a6d01fbe52cc8d525c0495cf8c824dc8b8c4fd1479453a35568d8ec162b05d9b01cace62c2850e common_voice_ka_37300075.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 0cd2abaefbea19cd2816ac6c245cad0f7d306989834e3ab9e7a6d01fbe52cc8d525c0495cf8c824dc8b8c4fd1479453a35568d8ec162b05d9b01cace62c2850e common_voice_ka_37300078.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 0cd2abaefbea19cd2816ac6c245cad0f7d306989834e3ab9e7a6d01fbe52cc8d525c0495cf8c824dc8b8c4fd1479453a35568d8ec162b05d9b01cace62c2850e common_voice_ka_37300079.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 0cd2abaefbea19cd2816ac6c245cad0f7d306989834e3ab9e7a6d01fbe52cc8d525c0495cf8c824dc8b8c4fd1479453a35568d8ec162b05d9b01cace62c2850e common_voice_ka_37300080.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 0cd2abaefbea19cd2816ac6c245cad0f7d306989834e3ab9e7a6d01fbe52cc8d525c0495cf8c824dc8b8c4fd1479453a35568d8ec162b05d9b01cace62c2850e common_voice_ka_37300081.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark 0cd2abaefbea19cd2816ac6c245cad0f7d306989834e3ab9e7a6d01fbe52cc8d525c0495cf8c824dc8b8c4fd1479453a35568d8ec162b05d9b01cace62c2850e common_voice_ka_37300082.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 0cd2abaefbea19cd2816ac6c245cad0f7d306989834e3ab9e7a6d01fbe52cc8d525c0495cf8c824dc8b8c4fd1479453a35568d8ec162b05d9b01cace62c2850e common_voice_ka_37300083.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 7897859e73f29254c17dbe62bc5d54b1c49b866526f50613a3ae07b739b0279b66b191a20b4551d2b9baa1cfadb73d8290b87a12f5fcd8baab199922e39c2674 common_voice_ka_37300159.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 7897859e73f29254c17dbe62bc5d54b1c49b866526f50613a3ae07b739b0279b66b191a20b4551d2b9baa1cfadb73d8290b87a12f5fcd8baab199922e39c2674 common_voice_ka_37300160.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 7897859e73f29254c17dbe62bc5d54b1c49b866526f50613a3ae07b739b0279b66b191a20b4551d2b9baa1cfadb73d8290b87a12f5fcd8baab199922e39c2674 common_voice_ka_37300161.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 7897859e73f29254c17dbe62bc5d54b1c49b866526f50613a3ae07b739b0279b66b191a20b4551d2b9baa1cfadb73d8290b87a12f5fcd8baab199922e39c2674 common_voice_ka_37300162.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 7897859e73f29254c17dbe62bc5d54b1c49b866526f50613a3ae07b739b0279b66b191a20b4551d2b9baa1cfadb73d8290b87a12f5fcd8baab199922e39c2674 common_voice_ka_37300163.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark db865e2d79d4a48179df89cbd802f775b31ce072dae49fdb3b03058047874942dc455997c4c2bd284f1477b6eb864bfa28864afbb82942f7437a18f945831ea8 common_voice_ka_37300519.mp3 სიმღერის ავტორები არიან ჯგუფის ლიდერი იენ ანდერსონი და მისი ყოფილი მეუღლე ჯენი ფრენკსი. 1 0 ka 8f906b8e5c8b7afb676d60970d191f78ca5d6d1289eb88a577e66d23dfd6d53093deee1777045a1e23e0f706d2434c317905d38b849fb53dddbf5537818dfca2 common_voice_ka_37300896.mp3 შემორჩენილია მხოლოდ პირველი სართულის კედლების ნაწილები. 1 0 twenties male ka a411baea4b10b25ac7d04cfc3a89385053bcdcf50e8041b11daf53ebf7cbe49074679efd3a3245b993c1e71c1d7920639bce76fd780fca9b201fe36decf2df37 common_voice_ka_37301365.mp3 მან შეძლო მანამდე დანაწევრებული სელჩუკთა სამფლობელოების ერთ, ცენტრალიზებულ სახელმწიფოდ გაერთიანება. 1 1 thirties female ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37301395.mp3 საქართველოში ბინადრობს, ბუდეს ხეზე იკეთებს. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37301396.mp3 სტადიონი ზამთარში რაგბის მასპინძლობს, ხოლო ზაფხულში კრიკეტს. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37301397.mp3 შედგება ძირითადი ფარისაგან, რომელსაც მარჯვნიდან და მარცხნიდან ეყრდნობიან ანტილოპები. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37301404.mp3 წარწერის დაზიანების, ასევე მასზე უშუალოდ წვდომის არქონის გამო გართულდა რიგი სიტყვების ამოკითხვა და ანალიზი. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37301405.mp3 ცხოვრებისაგან დაჩაგრული, იძულებული გახდა, რომ ცოლად გაყოლოდა დიდი ხნის განმავლობაში მისი ხელის მაძიებელს—სპირიდონს. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37301406.mp3 საჭიროა განავლის ბაქტერიოლოგიური და მიკროსკოპული გამოკვლევის რამდენიმეჯერ გავლა. 0 0 ka a411baea4b10b25ac7d04cfc3a89385053bcdcf50e8041b11daf53ebf7cbe49074679efd3a3245b993c1e71c1d7920639bce76fd780fca9b201fe36decf2df37 common_voice_ka_37301410.mp3 ამ პროგრამას სოციალ-დემოკრატები ახორციელებდნენ, სპეციალური გადასახადით დაფინანსებით. 1 1 thirties female ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37301419.mp3 სამართლის წიგნი სამართლის სხვადასხვა დარგის ნორმებს აერთიანებდა. 0 0 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37301425.mp3 მდებარეობს ვალესა და ბერნის კანტონების საზღვარზე, დიალბერეტის მთის აღმოსავლეთით. 0 0 ka 77478229a45f0f0a276ea919ec846d1128196f990c5dbec43c82134e3c9f20eb78e06a976d58f0887163b078a5a16ff439a0ab8681ad5416b3d3f2a55f85ab68 common_voice_ka_37301540.mp3 სიზმარი წარმოადგენს რეალური მოგონებების გაცოცხლებას ძილში. 1 0 ka 77f52917ed296833aae38ce60d09554a37fa102633848693150d13f533a82668c632b4249793640103c3f30fc6a1ba9460dd445f6fd17104a9412865eff01ddf common_voice_ka_37301749.mp3 თბილისის აეროპორტიდან სიწმინდე საქართველოს ეროვნულ მუზეუმში გადააბრძანეს. 1 0 ka 8f906b8e5c8b7afb676d60970d191f78ca5d6d1289eb88a577e66d23dfd6d53093deee1777045a1e23e0f706d2434c317905d38b849fb53dddbf5537818dfca2 common_voice_ka_37302077.mp3 თავისი სახელი ქუჩამ მიიღო მასზე მდებარე წმინდა ნიკოლოზის ეკლესიისაგან. 1 0 twenties male ka fdf27c8cd91f3c7cf9af7564c6f26ae7787e14113015fb8ea515c30f55bee9e9d601edd352dc9cb21a13f4a895da7b2a8c3600e38d2f68552806efd5901aefb1 common_voice_ka_37302170.mp3 წარმოადგენს მნიშვნელოვან სამრეწველო ცენტრსა და პორტს. 1 0 ka b6a99834a6ea46dc9385534469f14ea81ebf8c0943bc60f565cd93e3f9e0c0af20e8d8de8d6b2905feb6c5b5173224c4147a3822f769fd44e41640f684c822e7 common_voice_ka_37302241.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark b6a99834a6ea46dc9385534469f14ea81ebf8c0943bc60f565cd93e3f9e0c0af20e8d8de8d6b2905feb6c5b5173224c4147a3822f769fd44e41640f684c822e7 common_voice_ka_37302242.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark b6a99834a6ea46dc9385534469f14ea81ebf8c0943bc60f565cd93e3f9e0c0af20e8d8de8d6b2905feb6c5b5173224c4147a3822f769fd44e41640f684c822e7 common_voice_ka_37302243.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark b6a99834a6ea46dc9385534469f14ea81ebf8c0943bc60f565cd93e3f9e0c0af20e8d8de8d6b2905feb6c5b5173224c4147a3822f769fd44e41640f684c822e7 common_voice_ka_37302244.mp3 არა 0 0 ka Benchmark b6a99834a6ea46dc9385534469f14ea81ebf8c0943bc60f565cd93e3f9e0c0af20e8d8de8d6b2905feb6c5b5173224c4147a3822f769fd44e41640f684c822e7 common_voice_ka_37302245.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302321.mp3 მან მრავალი წიგნი მიუძღვნა ქალებს ისლამში. 1 0 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302437.mp3 მის სიცოცხლეში ჩატარებული აქტივობები იმპერატორის მმართველობის ერთ-ერთი ნათელი წერტილია. 1 1 twenties male ka ced1757170df52e5d50da11579260c2ba34fa8d19316c827d897447a97aee17722e1a1eb910be8fc51346e8e1fd3d5b1ca44aff655fa73aaffdd57c180f65703 common_voice_ka_37302512.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark ced1757170df52e5d50da11579260c2ba34fa8d19316c827d897447a97aee17722e1a1eb910be8fc51346e8e1fd3d5b1ca44aff655fa73aaffdd57c180f65703 common_voice_ka_37302513.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark ced1757170df52e5d50da11579260c2ba34fa8d19316c827d897447a97aee17722e1a1eb910be8fc51346e8e1fd3d5b1ca44aff655fa73aaffdd57c180f65703 common_voice_ka_37302514.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark ced1757170df52e5d50da11579260c2ba34fa8d19316c827d897447a97aee17722e1a1eb910be8fc51346e8e1fd3d5b1ca44aff655fa73aaffdd57c180f65703 common_voice_ka_37302515.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark ced1757170df52e5d50da11579260c2ba34fa8d19316c827d897447a97aee17722e1a1eb910be8fc51346e8e1fd3d5b1ca44aff655fa73aaffdd57c180f65703 common_voice_ka_37302516.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37302665.mp3 აბსიდის იატაკს გააჩნია ნახევარწრიული სოლეა. 0 0 ka c51f9f7b54ac6ec0a00b9fd0ad881e01483541eb7f33271b3ff9c31898bead34c52e6c55dc7725a082233ccb9f0ca44f0c5b9642423f48c3948e2a192561b393 common_voice_ka_37302667.mp3 აკნეს განვითარებას აგრეთვე ხელს უწყობს ინფექციური დაავადებები, ავიტამინოზი, კანის არასაკმარისი ჰიგიენა. 1 1 thirties male ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37302669.mp3 მოსახლეობის უმრავლესობას ბაშკირები და თათრები შეადგენენ. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37302670.mp3 არსებობდა აგრეთვე ჟურნალის ესპანურენოვანი გამოცემა. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37302671.mp3 სიმღერის მუსიკალური ვიდეო გადაღებულია სტივ ბერონის მიერ. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37302672.mp3 ძეგლი დაზიანებულია: ჩამონგრეულია სახურავი და კედლების ზედა ნაწილები. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37302673.mp3 საგარეო პოლიტიკის მხრივ ავითარებდა მიუმხრობლობის პოლიტიკას და კარგ ურთიერთობებს ჩინეთთან და ლიბიასთან. 0 0 ka c5916c7ba5146a2e05a5c99d12cb56575509fe6e8f8e36f5fd88a924eb5e4965ff7db6f14abddaf9c773cd8882c6346efe370af85b0bc1526da32fed6262f7c6 common_voice_ka_37302686.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 12cc50cb4224c112c87576abc2e6d2baa19a310453a7842a348593b75e5182c02d81658c1dc60a1961e8145680046d9f65f70745b014f25c6ce008cf3389a08e common_voice_ka_37303445.mp3 ძალაუფლება ფაქტობრივად ფრანგებს ეკუთვნოდათ. 1 0 twenties female ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37303717.mp3 გიორგი ცაბაძის ქუჩიდან შოთა შალიკაშვილის ხიდამდე. 1 0 ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37303743.mp3 ამ ამბავს იცნობენ როგორც „უოტერგეიტის საქმეს“. 1 1 ka dac9b74ce23384e34b900fc076aaa1e447580f59cf6949c59a6a5ac666a639b7fbbd3be89a494b0ef53c901b2ed03fb7d6d5c13a0ac8330ebed89f107bb78abc common_voice_ka_37304299.mp3 მას ეკუთვნის კინოსცენარები მხატვრული ფილმებისათვის „გლადიატორი“, „სამკაული სატრფოსათვის“ და სხვა. 1 0 ka cbe7b0e92bf4d2de5391912ff21eb522e121613032ce0eab97c97bc5fd281d08971d62874404ec64e6bc17f8d5d078b2b2a435668b0ad3677d4ff0513bbf1386 common_voice_ka_37304353.mp3 მეორე წრეზე რონალდინიომ ტრავმა მიიღო და დროებით შეწყვიტა გამოსვლები. 1 0 twenties male ka 30658dc83462a3e0eb28a3e61480a061c07dc383f8dfda43aeb79f51107a7f162c6d09b12f9738ac7bc2c8a5765845b084b16ebd77c782a11277bdf89ee7a19f common_voice_ka_37305044.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark d93c54ab873534477f6f2c28d42ed1787e03291114b0391ced01a3e49e677ffc31140ccabf7c285a2b80e17918db7b74e1af93a60b3b7169261e36d614aa3d99 common_voice_ka_37305345.mp3 სიცოცხლის უკანასკნელ წლებში შარლი საფრანგეთის მეცნიერებათა აკადემიის ბიბლიოთეკარის თანამდებობაზე მუშაობდა. 1 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305618.mp3 გათხრა-გაწმენდის გარეშე ძეგლის დათარიღება შეუძლებელია. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305619.mp3 საქარა ზესტაფონის რაიონის სოფლების ზედა და ქვედა საქარის გავრცელებული სახელწოდებაა. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305620.mp3 სპარსელებმა მოითათბირეს და გადაწყვიტეს, მცირე დროის შემდეგ აღესრულებინათ შაჰის ბრძანება. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305621.mp3 სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილი შემოსილია მთის ტყეებით და მთის მდელოებით. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305622.mp3 დისკის გამოცემა დაემთხვა ფილმის გამოსვლას. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305623.mp3 პრემიერ-მინისტრი არის მთავრობის მთავარი წევრი საპარლამენტო რესპუბლიკაში. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305624.mp3 განაყოფიერების შემდეგ ვითარდება უსქესო თაობა. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305625.mp3 აქედან შესაძლებელია ასვლა ბოლივარის პიკზე. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305626.mp3 ჩრდილოეთით შეისრულთაღიანი ნიშაა. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305627.mp3 უერთდება მდინარე დიდ ლიახვს ქალაქ ცხინვალთან. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305628.mp3 აქვს სქელი, მაგარი, მძიმე ზედა ტუჩები, გრძელი და განიერი თეძოების კუნთები. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305629.mp3 დაკრძალულია სულეიმანის მეჩეთში, სტამბოლში. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305630.mp3 არის კიევის კულტურისა და ხელოვნების ეროვნული უნივერსიტეტის მუსიკალური ხელოვნების განყოფილების პროფესორი. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305631.mp3 საკურთხევლის ჩრდილოეთ ნაწილში მცირე ნიშაა. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305632.mp3 გავრცელებულია გრენლანდიის, ისლანდიის, ბრიტანეთის კუნძულების სანაპიროებთან და სხვა. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305633.mp3 მოგვიანებით დღესასწაული აღდგა და ტრადიციულად ყოველი წლის ივლისის ბოლო შაბათ დღეს იმართება. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305634.mp3 უნივერსიტეტის დასრულების შემდგომ სწავლა განაგრძო ასპირანტურაში. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305635.mp3 პირველი ადამიანი, დაკავებული ამ პოსტზე, ადარნასე, ამას გარდა ატარებდა, კურაპალატის უმაღლეს ბიზანტიურ ტიტულს. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305636.mp3 ამავე წელს ნათელა ტაბატაძე წავიდა სამთავროს დედათა მონასტერში მორჩილად. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305637.mp3 ასეთივე ფორმისაა აფსიდის კონქიც. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305638.mp3 ბურბონთა ძირითადი შტოს უკანასკნელი მამაკაცი წარმომადგენელი. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305639.mp3 აჯანყების დამარცხების შემდეგ თავი შეაფარა რაჭას. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305640.mp3 ფსკერული მატლები მტკნარი წყლის თევზების ძირითადი საკვებია. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305641.mp3 პინტერი ბრისტოლის უნივერსიტეტში სწავლობდა დრამას. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305642.mp3 კალათბურთის საერთაშორისო ფედერაციამ „სარბიელი“ საქართველოს მოსახლეობასთან შუამავლად აირჩია. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305643.mp3 გერმანული შპიცის ყველა ნაირსახეობას ერთნაირი აღნაგობა აქვს და მხოლოდ ზომით და შეფერილობით განსხვავდება. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305644.mp3 ჩეხმა მეცნიერებმა ასეთი ექსპერიმენტი ჩაატარეს: ძაღლებს ადამიანთა ორი ჯგუფი სთავაზობდა საჭმელს. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305645.mp3 მუსულმანურმა სასულიერო პირებმა, რომლებიც თვლიდნენ ლიტერატურასა და თეატრს უხამს საქმიანობად, ხელს უშლიდნენ სპექტაკლების დადგმას. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305646.mp3 ჩუვაშურ ვიკიპედიაზე ყველაზე დიდ გავლენას ახდენს რუსული ვიკიპედია. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305647.mp3 ამბროლაური, ახალციხე, ბათუმი, გორი, ზუგდიდი, თბილისი, თელავი, მცხეთა, ოზურგეთი, რუსთავი, ფოთი და ქუთაისი. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305648.mp3 კუნძულის ბუნება ადამიანის მიერ მნიშვნელოვნადაა შეცვლილი. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305649.mp3 ჩვეულებრივ ბინადრობს ადამიანის ნაწლავებში როგორც ნორმალური მიკროფლორის ერთ-ერთი კომპონენტი. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305650.mp3 საბოლოოდ, დაბრუნდა საქართველოში. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305651.mp3 გველეთის ციხესიმაგრემ განვითარებულ შუა საუკუნეებში დიდი როლი შეასრულა ქვეყნის მიერ წარმოებულ თავდაცვით ბრძოლებში. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305652.mp3 გაშენებულია მდინარის აუზში, გარსშემორტყმულია ვულკანური მთებით. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305653.mp3 ორივე წიგნი წარმატებული აღმოჩნდა. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305654.mp3 კომპლემენტარობის პრინციპი გამოიყენება დნმ-ის სინთეზის დროს. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305655.mp3 ქალაქის რაიონში ჭარბობს სტეპების მცენარეულობა მრავალრიცხოვანი ბუჩქებით. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305656.mp3 ლოძის უნივერსიტეტის საპატიო დოქტორი. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305657.mp3 კარი საკმაოდ განიერი და მაღალია, გადახურულია ბრტყელი თაღით. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305658.mp3 მიჩნეულია მოლდოვის ერთ-ერთ უდიდეს რელიგიურ პილიგრიმულ ცენტრად. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305659.mp3 შეაფასა იგი ეკონომიკური და სტრატეგიული თვალსაზრისით. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305660.mp3 ქედის დასავლეთ ნაწილისათვის დამახასიათებელია რელიეფის კარსტული ფორმების სიუხვე. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305661.mp3 მდინარე მტკვრის მარცხენა ნაპირას, ამავე სახელწოდების ნასოფლარის მახლობლად, მაღალ მთაზე. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305662.mp3 გადატრიალების შემდგომ სტრესნერი გაიქცა ბრაზილიაში, სადაც ის ცხოვრობდა გარდაცვალებამდე. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305663.mp3 სიმღერის ავტორია მეთიუ ბელამი. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305664.mp3 პირის მეორე მხარეს, ღარში მორბენალი მგლის დამღაა გამოსახული. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305665.mp3 შემდეგ პოლიციის თანამშრომლებმა საპასუხო ცეცხლი გაუხსნეს. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305666.mp3 სახლ-მუზეუმი არის რუსეთის ფედერაციის ფედერალური მნიშვნელობის კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლი. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305667.mp3 მასში შერწყმულია ჯაზი, კლასიკური ევროპული მუსიკა, სიმფონიური ელემენტები. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305668.mp3 მდგომარეობიდან გამოსასვლელად ისინი ტურინს გაეცალნენ, რეგენტად კი კვლავ მარია იოანა დაინიშნა. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305669.mp3 ნაყოფი ორად გაყოფილი თესლურაა. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305670.mp3 ზურგის ფარფლი მოზრდილია. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305671.mp3 ძირითადი საქმიანობაა სოფლის მეურნეობა, გაშენებულია ავოკადოს პლანტაციები. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305672.mp3 ზღვის ფიზიკის ერთ-ერთი ძირითადი პრობლემაა ატმოსფეროსა და ოკეანის ურთიერთქმედების შესწავლა. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305673.mp3 მდებარეობს მაღალ გორაზე. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305674.mp3 ყურები პატარა და მომრგვალებულია. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305675.mp3 ამის გამო ავსტრიის ფედერალურმა არმიამ თავისი ჯარები განალაგა სლოვენიის სამხრეთით სასაზღვრე ზოლზე. 0 0 twenties female ka 7b75652a18c6a00e6b1c27998109dfc8db657fadec79f3b4ce12bea32cb6aa3356c1c896969433b9fe774deb719f71a86a0769df68e69b9d790d7d259050c85d common_voice_ka_37305676.mp3 მეკლენბურგში ჩასვლიდან მალევე, ელენამ ვაჟი გააჩინა, რასაც ორ წელიწადში გოგონაც მოჰყვა. 0 0 twenties female ka c56cae441dfe58a842e2ca67a3376648192140085f800467035ffc3054f0099c104503b0f235d279937b47bdd655992ae35b33b9b2582b83781d24b27adc92e8 common_voice_ka_37305932.mp3 საკურთხევლის ბაქანი აფისიდის მხრების ხაზიდან ოდნავ წინაა წამოწეული. 1 0 ka c56cae441dfe58a842e2ca67a3376648192140085f800467035ffc3054f0099c104503b0f235d279937b47bdd655992ae35b33b9b2582b83781d24b27adc92e8 common_voice_ka_37305934.mp3 ხორვატი პოლიციელები ცდილობდნენ ადმინისტრაციულ შენობაზე დროშის აღმართვას და ტყვედ ჩაუვარდნენ სერბებს. 1 1 ka f63cdc66562c702461c97e3e1dbaf6b061fe58723f002275857e55be3d44bb9d54c99124e5243e7ba9349db64a8a554a6040ffe1934bcfc508411d95e7fe2bef common_voice_ka_37305945.mp3 ის ორჯერ იქნა არჩეული ბელგიის სენატში ლიბერალური პარტიის სიით. 1 0 teens female ka a25dece83597d4efcf419290f4ec61136709c181827e5ce5894532e53b254cd6ee080325e6b613086f7755db30f421219b3d6291b53aa063ddf05a4b6fc41ba7 common_voice_ka_37307255.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37307482.mp3 კულტივირებულია ძირითადად უკრაინაში. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37307504.mp3 ამ გამოსახულებას ზევიდან ჯვარი აზის. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37307987.mp3 კოშკი მთლიანად ამოვსებულია მიწით და ქვით, ამდენად ზუსტი აღწერა ჭირს. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37308046.mp3 მდებარეობს შიდა ქართლის ვაკეზე, მდინარე დასავლეთ ფრონეს ნაპირას. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37308047.mp3 კვლევაში ათასზე მეტი ადამიანის ლექსიკა გააანალიზეს. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37308085.mp3 იგი ეფუძნება ფილმს „ტენტენი და ზვიგენების ტბა“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37308086.mp3 გახარებული კაცები ცოლებთან ერთად სახლში ბრუნდებიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37308147.mp3 არაბებმა ციხე ვერ აიღეს და უკან დაბრუნდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37308165.mp3 ამჟამად აღარ არსებობს, ჩაიკარგა ახალ განაშენიანებაში. 1 0 thirties female ka d93c54ab873534477f6f2c28d42ed1787e03291114b0391ced01a3e49e677ffc31140ccabf7c285a2b80e17918db7b74e1af93a60b3b7169261e36d614aa3d99 common_voice_ka_37308708.mp3 ღარების ფსკერული ფაუნა უძველესია, რომელსაც ენდემიზმის მაღალი ხარისხი ახასიათებს. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37309386.mp3 მდებარეობს ვიანდენის კანტონის დიკირხის ოლქში. 1 0 twenties female ka 6778d6300ecf711993e9726022ecda0a95c7b0411c19720bff74db562f9ec0560044eee1732929bcf845c9d084b2788eff7ad855e9dfad4c8670dd2d7e5072f1 common_voice_ka_37310907.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark 6778d6300ecf711993e9726022ecda0a95c7b0411c19720bff74db562f9ec0560044eee1732929bcf845c9d084b2788eff7ad855e9dfad4c8670dd2d7e5072f1 common_voice_ka_37310908.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 6778d6300ecf711993e9726022ecda0a95c7b0411c19720bff74db562f9ec0560044eee1732929bcf845c9d084b2788eff7ad855e9dfad4c8670dd2d7e5072f1 common_voice_ka_37310909.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 6778d6300ecf711993e9726022ecda0a95c7b0411c19720bff74db562f9ec0560044eee1732929bcf845c9d084b2788eff7ad855e9dfad4c8670dd2d7e5072f1 common_voice_ka_37310910.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 6778d6300ecf711993e9726022ecda0a95c7b0411c19720bff74db562f9ec0560044eee1732929bcf845c9d084b2788eff7ad855e9dfad4c8670dd2d7e5072f1 common_voice_ka_37310911.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37311128.mp3 ჯვარი დგას ლოდზე, რომელზეც ჯვარი და წრეა ამოკვეთილი. 1 0 thirties female ka 6626c1abbd99f9b487ba803fce372592ca8a1fe0df3a2926264d5765dc94eb98f3f0d5898cb32ced36849f6f575aa4f3ab60eb860eb4274ccca783b3c848b90b common_voice_ka_37312823.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 6626c1abbd99f9b487ba803fce372592ca8a1fe0df3a2926264d5765dc94eb98f3f0d5898cb32ced36849f6f575aa4f3ab60eb860eb4274ccca783b3c848b90b common_voice_ka_37312824.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 6626c1abbd99f9b487ba803fce372592ca8a1fe0df3a2926264d5765dc94eb98f3f0d5898cb32ced36849f6f575aa4f3ab60eb860eb4274ccca783b3c848b90b common_voice_ka_37312825.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 6626c1abbd99f9b487ba803fce372592ca8a1fe0df3a2926264d5765dc94eb98f3f0d5898cb32ced36849f6f575aa4f3ab60eb860eb4274ccca783b3c848b90b common_voice_ka_37312826.mp3 არა 0 0 ka Benchmark 6626c1abbd99f9b487ba803fce372592ca8a1fe0df3a2926264d5765dc94eb98f3f0d5898cb32ced36849f6f575aa4f3ab60eb860eb4274ccca783b3c848b90b common_voice_ka_37312827.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark ec26019b3d6de2e7dc9fdf7cfa49df48a9aabc5994e397380c1768dbf785b98b01afe19a2d9871548c0def4339691950b00c26df128709ac9ec3e4bf72e35205 common_voice_ka_37313323.mp3 დასავლეთ ნაწილი ორჯერ აღემატება აღმოსავლეთისას. 1 1 fourties other ka ec26019b3d6de2e7dc9fdf7cfa49df48a9aabc5994e397380c1768dbf785b98b01afe19a2d9871548c0def4339691950b00c26df128709ac9ec3e4bf72e35205 common_voice_ka_37313595.mp3 კალთები ციცაბოა, შემოსილია სუბალპური ბალახმცენარეულობით. 1 0 fourties other ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37315786.mp3 მისი ავტორია ჯონ ლენონი, თუმცა ავტორებად მითითებულები არიან ლენონი–მაკ-კარტნი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37315795.mp3 დამახასიათებელია ნივალური, სუბნივალური, ალპური და სუბალპური ლანდშაფტი, ქვემოთ წიფლნარი და მუქწიწვოვანი ტყეებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37315833.mp3 ხანდახან მიფიქრია, რომ ამერიკელებს სწორედ ასეთი სპექტაკლები ურჩევნიათ. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37315837.mp3 შაქარი იყო მთავარი ინდუსტრია მონობის გათავისუფლებამდე, შემდეგ გლეხობა და დუალისტური ეკონომიკა გაბატონდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37315871.mp3 მათი დაჭერა ადვილია, ტყვეობაში კარგად მრავლდებიან, შესაბამისად, მათი ბიოსამედიცინო კვლევებისთვის გამოყენება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37315913.mp3 სეზონი დაიწყო მადრიდის „რეალთან“ ფრედ დასრულებული მატჩით, რომელსაც რაფაელ ბენიტესი წვრთნიდა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37315986.mp3 ყველაზე მრავალრიცხოვანი გადაფრენა მაისის შუა რიცხვებში იწყება და ივნისის დასაწყისამდე გრძელდება. 1 0 thirties female ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37317526.mp3 თუმცა ამ ათწლეულის ბოლოსთვის მისი კინოკარიერა უკვე დასასრულს უახლოვდებოდა. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37317527.mp3 შემორჩენილია ამ პერიოდის ორი ფორტი. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37317528.mp3 მან დაასრულა ნიცის უნივერსიტეტის ბაკალავრიატი საფრანგეთში. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37317529.mp3 ასეთი ძეგლები გვხვდება სომხეთში, საქართველოში, ჩრდილოეთ კავკასიასა და მონღოლეთში. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37317530.mp3 ქერქის პირველადი პასუხები გამოიყენა პირობითი რეფლექსების გამომუშავებისა და ჩაქრობის პროცესების ანალიზისათვის. 0 0 ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37317726.mp3 რამდენიმე აქ აღმოჩენილი ნივთი გამოფენილია ტანაისის არქეოლოგიური მუზეუმ-ნაკრძალის საგამოფენო დარბაზებში. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37317764.mp3 ლუკულუსმა იგი გულთბილად მიიღო, ვინაიდან რომაელთა ბანაკში დიდად ჰქონდა სახელი განთქმული. 1 0 twenties female ka a411baea4b10b25ac7d04cfc3a89385053bcdcf50e8041b11daf53ebf7cbe49074679efd3a3245b993c1e71c1d7920639bce76fd780fca9b201fe36decf2df37 common_voice_ka_37317816.mp3 კოშკი ნაშენია ფლეთილი ქვითა და დუღაბით. 1 0 thirties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37318103.mp3 სიტყვასიტყვით ეს სახელი „ცეცხლის გახსნას“ ნიშნავს. 1 0 twenties female ka 38897b293b44404f3da8cd8ff7217028d78a14a6269da6f859949928165a065e7f8e248857cc2240f28cfc9e0f2e5cfb940293e8874d388c3a689390fbad23e0 common_voice_ka_37319024.mp3 გაასამართლეს ვიბორგის მოწოდების ხელმოწერისა და შლისელბურგის ციხეში მეფის საწინააღმდეგო სიტყვის წარმოთქმის ბრალდებით. 0 0 ka 38897b293b44404f3da8cd8ff7217028d78a14a6269da6f859949928165a065e7f8e248857cc2240f28cfc9e0f2e5cfb940293e8874d388c3a689390fbad23e0 common_voice_ka_37319025.mp3 მდებარეობს ფრიბურის კანტონში. 0 0 ka 38897b293b44404f3da8cd8ff7217028d78a14a6269da6f859949928165a065e7f8e248857cc2240f28cfc9e0f2e5cfb940293e8874d388c3a689390fbad23e0 common_voice_ka_37319026.mp3 ექვსდღიანი ომის დროს ქალაქი ოკუპირებული იქნა ისრაელის მიერ. 0 0 ka 38897b293b44404f3da8cd8ff7217028d78a14a6269da6f859949928165a065e7f8e248857cc2240f28cfc9e0f2e5cfb940293e8874d388c3a689390fbad23e0 common_voice_ka_37319027.mp3 მდებარეობს სოფლის დასავლეთით, მთის ფერდობზე. 0 0 ka 38897b293b44404f3da8cd8ff7217028d78a14a6269da6f859949928165a065e7f8e248857cc2240f28cfc9e0f2e5cfb940293e8874d388c3a689390fbad23e0 common_voice_ka_37319028.mp3 უმთავრესი პრობლემა „ქვედა თბილისთან“ სატრანსპორტო კომუნიკაცია იყო. 0 0 ka 38897b293b44404f3da8cd8ff7217028d78a14a6269da6f859949928165a065e7f8e248857cc2240f28cfc9e0f2e5cfb940293e8874d388c3a689390fbad23e0 common_voice_ka_37319039.mp3 ეკუთვნოდა მაკედონელთა დინასტიას. 0 0 ka 38897b293b44404f3da8cd8ff7217028d78a14a6269da6f859949928165a065e7f8e248857cc2240f28cfc9e0f2e5cfb940293e8874d388c3a689390fbad23e0 common_voice_ka_37319040.mp3 ეიზენშტეინი დაიბადა რიგაში, ლატვია. 0 0 ka 38897b293b44404f3da8cd8ff7217028d78a14a6269da6f859949928165a065e7f8e248857cc2240f28cfc9e0f2e5cfb940293e8874d388c3a689390fbad23e0 common_voice_ka_37319041.mp3 წარმოადგენს კათოლიკე მომლოცველთა მთავარ ადგილს ავსტრიაში. 0 0 ka 38897b293b44404f3da8cd8ff7217028d78a14a6269da6f859949928165a065e7f8e248857cc2240f28cfc9e0f2e5cfb940293e8874d388c3a689390fbad23e0 common_voice_ka_37319042.mp3 პროფესიით სახალხო მასწავლებელია. 0 0 ka 38897b293b44404f3da8cd8ff7217028d78a14a6269da6f859949928165a065e7f8e248857cc2240f28cfc9e0f2e5cfb940293e8874d388c3a689390fbad23e0 common_voice_ka_37319043.mp3 შეუძლია მიიღოს ყველა ტიპის სამხედრო–სატრანსპორტო და საბრძოლო თვითმფრინავი. 0 0 ka 38897b293b44404f3da8cd8ff7217028d78a14a6269da6f859949928165a065e7f8e248857cc2240f28cfc9e0f2e5cfb940293e8874d388c3a689390fbad23e0 common_voice_ka_37319044.mp3 ის ასევე იყო პირველი იმ ათიდან, რომლებიც უწყვეტად აღმოსავლური წარმოშობის პაპები იყვნენ. 0 0 ka 38897b293b44404f3da8cd8ff7217028d78a14a6269da6f859949928165a065e7f8e248857cc2240f28cfc9e0f2e5cfb940293e8874d388c3a689390fbad23e0 common_voice_ka_37319045.mp3 ქართველების ერთ-ერთი უძველესი საახალწლო დღესასწაული. 0 0 ka 38897b293b44404f3da8cd8ff7217028d78a14a6269da6f859949928165a065e7f8e248857cc2240f28cfc9e0f2e5cfb940293e8874d388c3a689390fbad23e0 common_voice_ka_37319046.mp3 ნინო ნაკაშიძემ იცოდა ლადოს მისწრაფება მხატვრობისადმი და ის სასწავლებლად გენრიხ გრინევსკის მიაბარა. 0 0 ka 38897b293b44404f3da8cd8ff7217028d78a14a6269da6f859949928165a065e7f8e248857cc2240f28cfc9e0f2e5cfb940293e8874d388c3a689390fbad23e0 common_voice_ka_37319047.mp3 ორივე პოლიტიკოსი ნობელის მშვიდობის პრემიით დაჯილდოვდა. 0 0 ka 38897b293b44404f3da8cd8ff7217028d78a14a6269da6f859949928165a065e7f8e248857cc2240f28cfc9e0f2e5cfb940293e8874d388c3a689390fbad23e0 common_voice_ka_37319048.mp3 საიტს დაბლოკილია დღემდე. 0 0 ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_37319364.mp3 მას დარჩა მეუღლე და შვილი, ჯოზეფ ლეფოინთი, რომელსაც არასდროს უნახავს მამა. 1 0 twenties male ka e446b7b7c9c06479d346dfad838de39994a1792ded3028dcaf881fdc26ed8302681ad611734815a4740f768001a207a6d25481262f9df8abd345f9d5ce68f236 common_voice_ka_37319688.mp3 საქართველოს ლაშქარს დავით სოსლანი სარდლობდა. 0 0 ka e446b7b7c9c06479d346dfad838de39994a1792ded3028dcaf881fdc26ed8302681ad611734815a4740f768001a207a6d25481262f9df8abd345f9d5ce68f236 common_voice_ka_37319689.mp3 ფილმის მუსიკალური ელემენტების კომპოზიტორია გენადი გლადკოვი. 0 0 ka e446b7b7c9c06479d346dfad838de39994a1792ded3028dcaf881fdc26ed8302681ad611734815a4740f768001a207a6d25481262f9df8abd345f9d5ce68f236 common_voice_ka_37319690.mp3 სახელმწიფოები, ამ კონვენციის მხარეები, აღნიშნავენ, რომ ყველა ქვეყნის ხალხები ოდითგანვე ცნობენ დიპლომატიური აგენტების სტატუსს. 0 0 ka e446b7b7c9c06479d346dfad838de39994a1792ded3028dcaf881fdc26ed8302681ad611734815a4740f768001a207a6d25481262f9df8abd345f9d5ce68f236 common_voice_ka_37319691.mp3 აქტიურად მონაწილეობდა თანამედროვე ოპერისა და ბალეტის ჩამოყალიბებაში. 0 0 ka e446b7b7c9c06479d346dfad838de39994a1792ded3028dcaf881fdc26ed8302681ad611734815a4740f768001a207a6d25481262f9df8abd345f9d5ce68f236 common_voice_ka_37319692.mp3 ივნისიდან ოქტომბრის ჩათვლით წვიმების სეზონია. 0 0 ka e446b7b7c9c06479d346dfad838de39994a1792ded3028dcaf881fdc26ed8302681ad611734815a4740f768001a207a6d25481262f9df8abd345f9d5ce68f236 common_voice_ka_37319699.mp3 დასავლეთის ბუგის მარჯვენა შენაკადი. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320417.mp3 შემდეგ გზა სამხრეთით გრძელდება ვალტელინის ხეობისკენ, იტალიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320439.mp3 ჩიკლაიოს ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ჩიკლაიო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320441.mp3 მდებარეობს აიოვის შტატში, საკის ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320456.mp3 ამჟამად ამ ადგილას მემორიალური პარკია. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320500.mp3 ფრაგმენტულად გადარჩა ერთი სართული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320545.mp3 ველზე, ნახევრად უდაბნოსა და უდაბნოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320637.mp3 თურქეთიდან იდრისი და დედოფალი გადავიდნენ საბერძნეთში, იქიდან კი ეგვიპტეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320639.mp3 მისი თხზულებანი გავრცელდა საქართველოში, ძველ რუსეთსა და სხვა ქვეყნებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320649.mp3 სიმპლონის უღელტეხილი ცნობილი იყო რამდენიმე ასწლეულის მანძილზე, თუმცა ჰქონდა მხოლოდ ლოკალური მნიშვნელობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320656.mp3 სოფლის მახლობლად არის ბაწარის სახელმწიფო ნაკრძალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320691.mp3 ინკების რწმენით, აქ დაიბადა მზის ღმერთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320719.mp3 იყო „ზღვისიქითა“ ქვეყნებში აქტიური ექსპანსიის მომხრე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320733.mp3 ერთვის ჩრდილოეთის ზღვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320734.mp3 მაგრამ, სახსრების უქონლობის გამო მშენებლობა მალევე შეჩერდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320752.mp3 ვარსკვლავის სიკვდილმა დიდი ინტერესი გამოიწვია პრესასა და კინოსამყაროში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320753.mp3 ქიმიაში მეცნიერების ბაკალავრისა და მეცნიერების მაგისტრის წოდება ალექსანდრიის უნივერსიტეტში მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320781.mp3 ისტორიკოსთა უმრავლესობა უარყოფს ძიმუს არსებობას როგორც ასეთს და მთელს პერიოდს მასთან დაკავშირებულს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320797.mp3 იუგოსლავიის დაშლის შემდეგ სლოვენიის ფარგლებშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320834.mp3 მოგვიანებით შოთა თოდუას სახელი მიენიჭა ვანის რაიონულ საავადმყოფოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320851.mp3 ისინი ჯერ ქულით, ხოლო შემდეგ ქულანახევრით დაწინაურდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37320874.mp3 ყველა კონცერტი ჩატარდა ჩრდილოეთ ამერიკის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 58e5bfbd37f5cd08e4cdf3368732c9b772000a28625c1823ddc5e9a48d05bdeb7087e6fb896a5bcb7951100b4869c7e2afc7da55170e82e3ef36d8c290ac9d73 common_voice_ka_37321194.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 58e5bfbd37f5cd08e4cdf3368732c9b772000a28625c1823ddc5e9a48d05bdeb7087e6fb896a5bcb7951100b4869c7e2afc7da55170e82e3ef36d8c290ac9d73 common_voice_ka_37321195.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 58e5bfbd37f5cd08e4cdf3368732c9b772000a28625c1823ddc5e9a48d05bdeb7087e6fb896a5bcb7951100b4869c7e2afc7da55170e82e3ef36d8c290ac9d73 common_voice_ka_37321196.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 58e5bfbd37f5cd08e4cdf3368732c9b772000a28625c1823ddc5e9a48d05bdeb7087e6fb896a5bcb7951100b4869c7e2afc7da55170e82e3ef36d8c290ac9d73 common_voice_ka_37321197.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 58e5bfbd37f5cd08e4cdf3368732c9b772000a28625c1823ddc5e9a48d05bdeb7087e6fb896a5bcb7951100b4869c7e2afc7da55170e82e3ef36d8c290ac9d73 common_voice_ka_37321198.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 9f25879f1df9fdbe76682ee938ec82bc0dbde6fec1172083d3e4181b1ef6a25510e18a0ebb397538da74ac51fe9dba3746291b4465966a5250fefeb82d197cb1 common_voice_ka_37324233.mp3 იკვლევდა რუსეთ-საქართველოს ურთიერთობისა და ისტორიის საკითხებს. 1 1 ka 9f25879f1df9fdbe76682ee938ec82bc0dbde6fec1172083d3e4181b1ef6a25510e18a0ebb397538da74ac51fe9dba3746291b4465966a5250fefeb82d197cb1 common_voice_ka_37324256.mp3 ავტომაგისტრალის დასაწყისი და დასასრული აღინიშნება სპეციალური საგზაო ნიშნებით. 1 0 ka e7f9b515f99c7a9efa4050d419a45a9dced5147e0490b571c11cf57256cca25774b43de36182a1c77366eb116279b5c525ecd382be97f51460518c262f763783 common_voice_ka_37325052.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark e7f9b515f99c7a9efa4050d419a45a9dced5147e0490b571c11cf57256cca25774b43de36182a1c77366eb116279b5c525ecd382be97f51460518c262f763783 common_voice_ka_37325053.mp3 ძირითადი ადგილობრივი ავიაკომპანიაა ეარ ტაიტი ნუი. 0 0 ka e7f9b515f99c7a9efa4050d419a45a9dced5147e0490b571c11cf57256cca25774b43de36182a1c77366eb116279b5c525ecd382be97f51460518c262f763783 common_voice_ka_37325054.mp3 კაპიტოლიუმის შენობიდან პირდაპირ მიემართება მოლი, რომელიც წააგავს სახელგანთქმულ ელისეს მინდვრებს პარიზში. 0 0 ka f4b3f6dcf26c0374fb3eb92c268170d4057d826ddba28b3c836fca425dd27a2e2dd0dd094418f93e4a2085f954eb7bd8ff6c2d7c4a88203064b31fc37a9aa806 common_voice_ka_37326046.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark f4b3f6dcf26c0374fb3eb92c268170d4057d826ddba28b3c836fca425dd27a2e2dd0dd094418f93e4a2085f954eb7bd8ff6c2d7c4a88203064b31fc37a9aa806 common_voice_ka_37326047.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark f4b3f6dcf26c0374fb3eb92c268170d4057d826ddba28b3c836fca425dd27a2e2dd0dd094418f93e4a2085f954eb7bd8ff6c2d7c4a88203064b31fc37a9aa806 common_voice_ka_37326048.mp3 მდებარეობს კუბის ჩრდილოეთ ნაწილში, სანტა-კლარას უბის სანაპიროზე. 0 0 ka f4b3f6dcf26c0374fb3eb92c268170d4057d826ddba28b3c836fca425dd27a2e2dd0dd094418f93e4a2085f954eb7bd8ff6c2d7c4a88203064b31fc37a9aa806 common_voice_ka_37326049.mp3 ვალენტინა პოეზიისა და პოეტების დიდი მფარველი იყო. 0 0 ka f4b3f6dcf26c0374fb3eb92c268170d4057d826ddba28b3c836fca425dd27a2e2dd0dd094418f93e4a2085f954eb7bd8ff6c2d7c4a88203064b31fc37a9aa806 common_voice_ka_37326050.mp3 ზაგრების უნივერსიტეტის პროფესორი, ჰუმანიტარული და სოციალური მეცნიერებების დარგში, სადაც ის ასწავლის თანამედროვე ხორვატიულ ლიტერატურას. 0 0 ka 08653984d1a9fecf73010e31d370f0f5653bbb8e334e8e26b6570f5a00c7b1320cc0ee505bed0a23d50c0ee184be375d771923a0869935326b62a21caab57cec common_voice_ka_37326506.mp3 ეკლესიის კედლები შიგნით მთლიანად დაფარულია მხატვრობით, რომელმაც დღემდე მცირე დაზიანებებით მოაღწია. 1 1 ka abfd7451fe46e358de22f5bac93a537bedfddb36d52025227408943b2d565e7f618af9845364b5727775fbbf8c119038ade037b6f04a3d8c6ace1d14d1a562f6 common_voice_ka_37326922.mp3 მისი დეკორატიული სკულპტურები ბერძნული ხელოვნების მწვერვალს წარმოადგენს. 1 1 twenties female ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37327266.mp3 ლუის სამი უმცროსი და და ერთი უმცროსი ძმა ჰყავდა. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37327281.mp3 ბარტონის სიკვდილმა მეტალიკის არსებობა საეჭვო გახადა. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37327282.mp3 ზოგიერთი პლანეტის ატმოსფეროს სიღრმე, რომელიც შედგება ძირითადად აირებისაგან, შესაძლოა იყოს ძალიან დიდი. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37327283.mp3 განხილვამ ოთხ დღეს გასტანა. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37327284.mp3 ეკლესია პირველი გოთიკური ნაგებობაა პორტუგალიაში. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37327285.mp3 პაოლო კოელიო ისევ და ისევ თეატრალურ და ჟურნალისტურ მოღვაწეობას განაგრძობდა. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37327289.mp3 ესაზღვრება ჩრდილოეთიდან სვერდლოვსკის, დასავლეთიდან ჩელიაბინსკის, აღმოსავლეთიდან ტიუმენის ოლქები, სამხრეთიდან კი ყაზახეთი. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37327290.mp3 უფრო გვიან, ჟუკოვსკი რუსული ავიაციის შექმნაზე მუშაობდა. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37327292.mp3 თავიდან მთხრობელი უარზე იქნება, თუმცა შემდეგ ცდუნებას ვერ გაუძლებს და დათანხმდება. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37327293.mp3 ამჟამად ტაძრის ნანგრევებში ჩაშენებულია სომხური ეკლესია. 0 0 ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37327294.mp3 ზამთრობს სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში. 0 0 ka 12cc50cb4224c112c87576abc2e6d2baa19a310453a7842a348593b75e5182c02d81658c1dc60a1961e8145680046d9f65f70745b014f25c6ce008cf3389a08e common_voice_ka_37328032.mp3 ხშირად ზანური ენის ჩრდილოურ დიალექტად მოიაზრება. 1 0 twenties female ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329235.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329236.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329237.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329238.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329239.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329240.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329241.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329242.mp3 არსებობს არაერთი ვერსია შოკოლადის უჩვეულო ფორმის წარმოშობის შესახებ. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329243.mp3 სინაგოგა საკუთარი თანხით აღადგინეს და გადააკეთეს ჯარისკაცებმა. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329244.mp3 ლიცინიუსი დამარცხდა, ტყვედ ჩავარდა და თესალონიკეში სიკვდილით დასაჯეს. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329255.mp3 სამხრეთი დობრუჯა დაუთმო რუმინეთს, მაგრამ შეინარჩუნა გასასვლელი ეგეოსის ზღვაზე. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329256.mp3 ატარებდა ფართო საშინაო და საგარეო პოლიტიკას. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329257.mp3 იმავე წელს იღებს მაიორის წოდებას და ინიშნება კადეტთა სკოლის უფროსად. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329258.mp3 იგი ჯარში სამხედრო ექიმად გაიწვიეს. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329259.mp3 რუსეთმა ტურნირს პირველად უმასპინძლა. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329265.mp3 მოგვიანებით სახელწოდება გავრცელდა მის მიმდებარე ზღვის სანაპირო ტერიტორიაზე. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329266.mp3 მნიშვნელოვანი სატრანსპორტო არტერიაა. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329267.mp3 ის პირველად მოხსენიებულია მერვე საუკუნის არაბულ წყაროებში. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329268.mp3 მას შემდეგ, რაც ჯგუფის ლიდერი ჯეი კეი ჩნდება, ფონი რიტმთან ერთად სხვადასხვა ფერით იცვლება. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329269.mp3 საეთერო ბადის ძირითადი ნაწილი ეთმობა მუსიკალურ გასართობ პროგრამებს. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329271.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329272.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329273.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329274.mp3 არა 0 0 ka Benchmark e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329275.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329281.mp3 ეს სახელი ორი საუკუნის შემდეგ დაერქვა. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329282.mp3 ვინაიდან მას მაქსიმილიანის სახით უკვე ჰყავდა უფროსი ძმა, ტახტზე ასვლის იმედი არ უნდა ჰქონოდა. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329283.mp3 მდებარეობს ვსევოლოჟსკის რაიონში, მდინარე ნევის ნაპირას. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329284.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ კურიტიბის შემადგენლობაში. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329285.mp3 ქალაქი ქვეყნის სიდიდით მეოთხე საქალაქო გაერთიანებაა, მდებარეობს კუნძულის ჩრდილოეთ ნაწილში. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329291.mp3 დღეისათვის პინარ-დელ-რიო კუბის ერთ-ერთ ყველაზე აყვავებულ ქალაქად მიიჩნევა. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329292.mp3 ძეგლი საკმაოდ დაზიანებულია. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329293.mp3 ორი ქორწინებიდან იოჰან გეორგს ათი ქალიშვილი და ექვსი ვაჟი ჰყავდა. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329294.mp3 ეს შეიძლება იყოს ფილმი, ლიტერატურული ნაწარმოები ან ვიზუალური ხელოვნების ჟანრი. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329295.mp3 მსახიობი ავტოკატასტროფაში ტრაგიკულად დაიღუპა. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329297.mp3 ქვემოთ მოცემულ დიაგრამაზე გამოსახულია ბენდის შემადგენლობები სხვადასხვა დროს. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329298.mp3 დაამთავრა ვილნიუსის სახელმწიფო კონსერვატორია. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329299.mp3 შედეგად დაიბადა ორი ბიჭი, რომლებიც რახელის შვილებად ითვლებოდნენ. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329300.mp3 ბანგლადეშში ღმერთების თაყვანისცემის ბევრი ადგილია. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329301.mp3 გავრცელებულია ირანის სამხრეთ ნაწილში, პაკისტანში, აგრეთვე ჩრდილოეთ ინდოეთში. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329305.mp3 დედოფალი ირენე ძალიან მორცხვი იყო და ხშირად არ ჩნდებოდა სამეფო კარის ღონისძიებებზე. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329306.mp3 დაგი ათავისუფლებს კლერს, მაგრამ თვითონ აფეთქებისას იღუპება. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329307.mp3 სწავლობდა ნეაპოლის კონსერვატორიაში. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329308.mp3 თურქეთის არმიამ საომარი მოქმედებები დაიწყო და აპრილისათვის უკვე დაკავებული ჰქონდათ ბათუმი, ოზურგეთი, მესხეთი. 0 0 ka e249fe48a5b434a43eb0ee1aa85e11cb36e5c34376741c2c60f43b51bd1a35e6318cc326e0abaf3f2f999e2885f6d6a3869d5b1006d24ebf9051e9e8bf71a8ca common_voice_ka_37329309.mp3 კაზიმირის ტახტზე ასვლის დროს პოლონეთი მეტად მძიმე მდგომარეობაში იყო. 0 0 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37329809.mp3 კალთები ციცაბოა, შემოსილია სუბალპური ბალახმცენარეულობით. 1 0 thirties male ka 50b83cbbb47fa72d4fdf6427228179bd1af84ff4ffaa7a0bc802d539770e502f9bc9e220d702457b7c0cf9e37254ce414b81a38d36ba6edfb46e56c084cccbef common_voice_ka_37330302.mp3 წარმომადგენლები ჰყავდა სახელმწიფო დუმის მეხუთე მოწვევაში. 1 0 twenties male თბილისური ka 50b83cbbb47fa72d4fdf6427228179bd1af84ff4ffaa7a0bc802d539770e502f9bc9e220d702457b7c0cf9e37254ce414b81a38d36ba6edfb46e56c084cccbef common_voice_ka_37330397.mp3 ბევრი უძველესი საფლავი განადგურებულია, ხოლო უამრავი უკვე მიწით არის დაფარული. 1 0 twenties male თბილისური ka 50b83cbbb47fa72d4fdf6427228179bd1af84ff4ffaa7a0bc802d539770e502f9bc9e220d702457b7c0cf9e37254ce414b81a38d36ba6edfb46e56c084cccbef common_voice_ka_37330440.mp3 კვარცხლბეკზე იდგა ატამანი მთელი ტანით და ეცვა გენერლის მუნდირი. 1 0 twenties male თბილისური ka 50b83cbbb47fa72d4fdf6427228179bd1af84ff4ffaa7a0bc802d539770e502f9bc9e220d702457b7c0cf9e37254ce414b81a38d36ba6edfb46e56c084cccbef common_voice_ka_37330447.mp3 შედის მიუნხენის რაიონის შემადგენლობაში. 1 0 twenties male თბილისური ka 50b83cbbb47fa72d4fdf6427228179bd1af84ff4ffaa7a0bc802d539770e502f9bc9e220d702457b7c0cf9e37254ce414b81a38d36ba6edfb46e56c084cccbef common_voice_ka_37330584.mp3 ხშირად ითვლებოდა, რომ ფენიქსი სინამდვილეში არსებობდა და არ იყო მითური არსება. 1 1 twenties male თბილისური ka ef445bcfe1ee4277dd8f1b4a61e209b4de50825453420fdaff9d7f01256a7ace8b682c61270e17e94cdfa3e33fd383822f9bc9e71d0815000c6304cd7bab3553 common_voice_ka_37332407.mp3 საკურთხეველი ერთი საფეხურით მაღლაა აწეული და დანარჩენი სივრცისაგან კანკელითაა გამოყოფილი. 1 0 ka 586b7512b4d57453fe0be5daa6f87f384e1b5c7a5aaeba4ebe83061a2ed2824591f9f70bb7c6fef41c21fa4b4542a9cdae3196d7c1963b59f78e6273d1b2b9af common_voice_ka_37333041.mp3 სამგლოვიარო ცერემონიალის აუცილებელი ელემენტია; გადმოსცემს გარდაცვლილის ცხოვრებისა და მოღვაწეობის გარკვეულ ეპიზოდებს, მისი ახლობლების მწუხარებას. 1 1 twenties male თბილისური ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335723.mp3 გრაფიტი ჰალოგენებთან, ტუტე ლითონებთან და სხვა. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335733.mp3 ძალზე სასარგებლო ცხოველებია; ანადგურებენ სოფლისა და სატყეო მეურნეობის მავნებლებს. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335734.mp3 სატანა და გუარამი უფსკრულის პირას იბრძვიან. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335735.mp3 შმერლინგი ქართული კარიკატურის ერთ-ერთი ფუძემდებელია. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335736.mp3 ეკლესია გაიხსნა მაღაზიის პატარა შენობაში. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335737.mp3 პირველი ვარიანტი ყოფილა სწორი. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335814.mp3 ოჯახთან ერთად ცხოვრობს ბოლონიაში. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335815.mp3 სარკმლის ორივე მხარეს თითო პატარა, სწორკუთხა ნიშია. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335816.mp3 მშენებლობა უდიდეს გავლენას ახდენს საწარმოო ძალების განვითარებასა და გადაადგილებაზე. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335817.mp3 სხვადასხვა დროს ეჭირა მაღალი თანამდებობები საქართველოს მთავრობაში. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335832.mp3 წყალი შედარებით წყალმარჩხია. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335833.mp3 ობიექტების რიცხვი, რომლებიც ვერ მოხვდნენ ამ კლასიფიკაციაში მისი შექმნის მომენტში, მცირე იყო. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335834.mp3 ფერდინანდსა და მარია ამალიას, ოცწლიანი ბედნიერი ქორწინებიდან სულ ცხრა შვილი შეეძინათ. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335835.mp3 ამგვარად გადაწყვეტილებების მიღების პროცესი და შესაბამისად სერვისების მიწოდება მოქალაქეებისთვის უფრო ეფექტური და ქმედითი გახდა. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335836.mp3 სეზონის მეცხრე ეპიზოდმა აღსანიშნავი რაოდენობით დავა გამოიწვია. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335847.mp3 ქვიშაქვის მაღალი მასივი რომელიც სავარაუდოდ სათავდაცვო ზღუდე უნდა ყოფილიყო. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335848.mp3 მის სამარხში აღმოაჩინეს ქვის ჭურჭელი. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335849.mp3 ტაძარი მოხატულია ძველებურ სტილში. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335850.mp3 ბინადრობენ როგორც დაბლობებზე, ასევე მაღალ მთაში, მათ შორის ანდებში. 0 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335851.mp3 ვენეციის სკოლა ისტორიული განვითარების რამდენიმე ასწლეულს მოიცავს. 0 0 twenties female ka ccd9bfb4f6506fad661a38fcab41c3a1dd9670da6f0830dd140ce8b4cfd0769cd5274760e36813b5d678b4905df784a8d3a7f2c109078773dc5a2aa2338b074d common_voice_ka_37336037.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark ccd9bfb4f6506fad661a38fcab41c3a1dd9670da6f0830dd140ce8b4cfd0769cd5274760e36813b5d678b4905df784a8d3a7f2c109078773dc5a2aa2338b074d common_voice_ka_37336038.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark ccd9bfb4f6506fad661a38fcab41c3a1dd9670da6f0830dd140ce8b4cfd0769cd5274760e36813b5d678b4905df784a8d3a7f2c109078773dc5a2aa2338b074d common_voice_ka_37336052.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark ccd9bfb4f6506fad661a38fcab41c3a1dd9670da6f0830dd140ce8b4cfd0769cd5274760e36813b5d678b4905df784a8d3a7f2c109078773dc5a2aa2338b074d common_voice_ka_37336053.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark ccd9bfb4f6506fad661a38fcab41c3a1dd9670da6f0830dd140ce8b4cfd0769cd5274760e36813b5d678b4905df784a8d3a7f2c109078773dc5a2aa2338b074d common_voice_ka_37336054.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark ccd9bfb4f6506fad661a38fcab41c3a1dd9670da6f0830dd140ce8b4cfd0769cd5274760e36813b5d678b4905df784a8d3a7f2c109078773dc5a2aa2338b074d common_voice_ka_37336055.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark ccd9bfb4f6506fad661a38fcab41c3a1dd9670da6f0830dd140ce8b4cfd0769cd5274760e36813b5d678b4905df784a8d3a7f2c109078773dc5a2aa2338b074d common_voice_ka_37336056.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 7d265f139d0b2fcea01835e86c21bcca816894d4af81d66caf372bd72601d3a634c4427d4cb736629c289d6401c3e3fdc87e379dc190cbf33e22a2b398b1bc80 common_voice_ka_37336090.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 57a42046533f4342e8ef5aa1157743eb751e53265a3d2f56974d09f737f3f0bd826d8ca2ca81a0a8cfcc437bec73b2b9526a7cf6e12857ae536d4c8e73505924 common_voice_ka_37337543.mp3 მის ექსპერიმენტებში ბავშვების შემოქმედებით საქმიანობას წყვეტდნენ და მათ სხვა რამ საქმეს სთავაზობდნენ. 1 0 ka 2bab80f6ecc40a50920e4498c07311cf2967730c0e85d0114bf5fa1ad2bc3085dedc3d449cadf42f7b71af9c4225064ff639393513ef53503de73cee3f7d0d75 common_voice_ka_37337807.mp3 არა 0 0 ka Benchmark 2bab80f6ecc40a50920e4498c07311cf2967730c0e85d0114bf5fa1ad2bc3085dedc3d449cadf42f7b71af9c4225064ff639393513ef53503de73cee3f7d0d75 common_voice_ka_37337808.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 2bab80f6ecc40a50920e4498c07311cf2967730c0e85d0114bf5fa1ad2bc3085dedc3d449cadf42f7b71af9c4225064ff639393513ef53503de73cee3f7d0d75 common_voice_ka_37337809.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 2bab80f6ecc40a50920e4498c07311cf2967730c0e85d0114bf5fa1ad2bc3085dedc3d449cadf42f7b71af9c4225064ff639393513ef53503de73cee3f7d0d75 common_voice_ka_37337810.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 2bab80f6ecc40a50920e4498c07311cf2967730c0e85d0114bf5fa1ad2bc3085dedc3d449cadf42f7b71af9c4225064ff639393513ef53503de73cee3f7d0d75 common_voice_ka_37337811.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 2bab80f6ecc40a50920e4498c07311cf2967730c0e85d0114bf5fa1ad2bc3085dedc3d449cadf42f7b71af9c4225064ff639393513ef53503de73cee3f7d0d75 common_voice_ka_37337827.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 2bab80f6ecc40a50920e4498c07311cf2967730c0e85d0114bf5fa1ad2bc3085dedc3d449cadf42f7b71af9c4225064ff639393513ef53503de73cee3f7d0d75 common_voice_ka_37337828.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 2bab80f6ecc40a50920e4498c07311cf2967730c0e85d0114bf5fa1ad2bc3085dedc3d449cadf42f7b71af9c4225064ff639393513ef53503de73cee3f7d0d75 common_voice_ka_37337829.mp3 მის სტატიებში განსაკუთრებული აქცენტი კი ფეხბურთზე არიას გაკეთებული. 0 0 ka 2bab80f6ecc40a50920e4498c07311cf2967730c0e85d0114bf5fa1ad2bc3085dedc3d449cadf42f7b71af9c4225064ff639393513ef53503de73cee3f7d0d75 common_voice_ka_37337830.mp3 გალავანში შესასვლელი სამხრეთიდანაა და ეკლესიის აღმოსავლეთ კედელი მთლიანადაა ჩართული გალავანში. 0 0 ka 2bab80f6ecc40a50920e4498c07311cf2967730c0e85d0114bf5fa1ad2bc3085dedc3d449cadf42f7b71af9c4225064ff639393513ef53503de73cee3f7d0d75 common_voice_ka_37337831.mp3 ლუდვიგი იყო ბადენის დიდი ჰერცოგის, ლეოპოლდისა და სოფია შვედის შვილი. 0 0 ka 953a534d7a5547f90eddcf23b5fdbc798fc3a86b6e961fc08ff0f77a65e86bfcf8ed7c40465c842a78abc131aafa45feecef3a43f25ab4e67b316b8ddd4ed1d2 common_voice_ka_37338227.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 953a534d7a5547f90eddcf23b5fdbc798fc3a86b6e961fc08ff0f77a65e86bfcf8ed7c40465c842a78abc131aafa45feecef3a43f25ab4e67b316b8ddd4ed1d2 common_voice_ka_37338228.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 953a534d7a5547f90eddcf23b5fdbc798fc3a86b6e961fc08ff0f77a65e86bfcf8ed7c40465c842a78abc131aafa45feecef3a43f25ab4e67b316b8ddd4ed1d2 common_voice_ka_37338229.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 953a534d7a5547f90eddcf23b5fdbc798fc3a86b6e961fc08ff0f77a65e86bfcf8ed7c40465c842a78abc131aafa45feecef3a43f25ab4e67b316b8ddd4ed1d2 common_voice_ka_37338230.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 953a534d7a5547f90eddcf23b5fdbc798fc3a86b6e961fc08ff0f77a65e86bfcf8ed7c40465c842a78abc131aafa45feecef3a43f25ab4e67b316b8ddd4ed1d2 common_voice_ka_37338231.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338299.mp3 ბოგოტის მთავრობიდან ძალაუფლების უდიდესი ნაწილი შემადგენელ სახელმწიფოებს დაუბრუნდათ. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338300.mp3 საბოლოოდ, დისკში მოხვდა მის მიერ დაწერილი ან თანაავტორობით შექმნილი შვიდი სიმღერა. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338301.mp3 ქორწინებაში ავგუსტამ შვიდი ბავშვი გააჩინა, აქედან ოთხი ვაჟი და სამი ქალიშვილი. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338302.mp3 ესენი კი ადამიანის განუყოფელი უფლებებია. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338303.mp3 მოსმენის მოდული ოთხი სექციისგან შედგება. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338312.mp3 თუმცა, ეს გზა ტრაგიკულია. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338313.mp3 ჩარლი გონებრივად ჩამორჩენილი ადამიანია. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338314.mp3 ქედი აგებულია უმთავრესად ეოცენის ვულკანოგენური წყებებით. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338315.mp3 გადაღებული აქვს დოკუმენტური და სამეცნიერო-პოპულარული ფილმები. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338316.mp3 გადაწყდა, თრიალეთსა და ჯავახეთში თურქეთიდან ქრისტიანი სომხებისა და ბერძნების ჩამოსახლება. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338328.mp3 აშუქებდა ლიტერატურის, ხელოვნების, მუსიკისა და თეატრის საკითხებს. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338329.mp3 ანიკეტი კოლხეთში გაიქცა, მაგრამ იქაურმა მთავრებმა იგი გასცეს და რომაელებს ჩააბარეს. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338330.mp3 საქართველოს რესპუბლიკის სამხედრო საბჭოს წევრები იყვნენ ჯაბა იოსელიანი და თენგიზ კიტოვანი. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338331.mp3 ჩეხოვის სიცოცხლეშივე მოთხრობა ბულგარულ, უნგრულ, გერმანულ, სერბო-ხორვატულ, სლოვაკურ, ფინურ, ფრანგულ და ჩეხურ ენებზე ითარგმნა. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338332.mp3 ყოველივე კი მიზნად ისახავს წყლის მომჭირნედ ხარჯვას. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338345.mp3 საბოლოოდ ტანკი საიმედო გამოდგა და ექსპორტზეც გავიდა. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338347.mp3 გარდაცვალების მიზეზად სახელდება ალკოჰოლის ჭარბი რაოდენობით მოხმარება. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338348.mp3 ეს არის ჯგუფის რიგით მეოთხე სტუდიური დისკი, მას შემდეგ რაც კოლექტივს შეუერთდა სტივ მორსი. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338349.mp3 მეორე დისკზე წარმოდგენილია იშვიათი კომპოზიციები. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338350.mp3 დამახასიათებელია ციცაბო ფერდობები. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338362.mp3 ის ტატა ჯგუფის ნაწილია, თავისი სათავო ოფისით მუმბაიში, მაჰარაშტრა. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338363.mp3 მას შემდეგ, რაც სავაჭრო მოედანი გადაიტანეს ცენტრიდან შორს, ეკლესიის ადგილს უწოდეს „ძველი ძროხის მოედანი“. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338364.mp3 ხიდი ამოყვანილი იყო ქვის წყობით კირის დუღაბზე და ბრტყელი ქართული აგურით. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338365.mp3 ეწეოდა აქტიურ ჟურნალისტურ და პროპაგანდისტულ მოღვაწეობას. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338366.mp3 სუბალპურ და ალპურ სარტყლებში, მდელოებსა და ქვიან ადგილებზე იზრდებიან. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338377.mp3 ჯოს მოუწევს მიატოვოს ელისი, რომელიც ავარიაში იღუპება. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338378.mp3 ამ რაიონის რელიეფი ძირითადად მთაგორიანი იყო. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338380.mp3 მის დასავლეთ კედელში ერთი მაღალი და ფართო თაღოვანი სარკმელია გაჭრილი. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338381.mp3 თავისი ხასიათით უახლოვდება ოდას და ჰიმნს. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338382.mp3 წყვილს ხანმოკლე ქორწინებიდან სულ სამი შვილი შეეძინა, რომელთაგან ორი ჩვილობაში დაიღუპა. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338392.mp3 საათი წარმოადგენს ტაგანროგის ისტორიისა და არქიტექტურის ძეგლს. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338393.mp3 საჭის ბუმბულები არ გააჩნიათ. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338394.mp3 ახასიათებს წაგრძელებული კრისტალები. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338395.mp3 ფორმალური გაყრა არ შედგა, მაგრამ მეუღლეებს ერთმანეთი აღარ უნახავთ. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338396.mp3 აზერბაიჯანის მოქალაქის პასპორტი გამოიყენება სხვა ქვეყანაში სამოგზაუროდ. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338405.mp3 გიბსონი მიიღეს სტუდიაში, თუმცა სიდნეიში გადასული გიბსონი ბევრ დროს ატარებდა ღამის ბარებში. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338408.mp3 მიღებული აქვს სეზარის ოთხი ჯილდო. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338409.mp3 მიღებულია საგარეჯოს მუნიციპალიტეტის საკრებულოს მიერ. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338410.mp3 ჩამოსასხმელად იყენებენ ჭაბურღილიდან მიღებულ წყალს. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338411.mp3 მეცნიერული მოღვაწეობა ივანენკომ ჯერ კიდევ სტუდენტობის პერიოდში დაიწყო. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338420.mp3 ოთხკუთხა კოშკი ნაგებია საშუალო ზომის ფლეთილი ქვით კირის დუღაბზე. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338421.mp3 კურორტი ცნობილია მარჯნის რიფებით. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338423.mp3 ეკლესიის მიმდებარე მოედანს საეკლესიო უწოდეს. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338425.mp3 ფეოდალურ ხანაში იკორთა იყო ქსნის ერისთავთა ერთ-ერთი რეზიდენცია შიდა ქართლში. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338426.mp3 ადამიანებს დიდი ძალისხმევის დახარჯვა არ სურთ, რადგან თავისი ბუნებით ზარმაცები არიან. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338438.mp3 შვედეთს გასასვლელი აქვს ბალტიის ზღვაში და რამდენიმე მძლავრი პორტი გააჩნია. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338439.mp3 დანარჩენი გუნდები საგრძნობლად ჩამორჩნენ, თუმცა საპრიზო ადგილებისათვის ბრძოლის შანსს მეტნაკლებად მაინც ინარჩუნებდნენ. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338440.mp3 მაგრამ მას ამ ვადის დასრულება არ ეწერა. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338441.mp3 ტერიტორია რამდენიმე არქეოლოგიურ ძეგლს მოიცავს. 0 0 ka c6f674603ff096216dfa2c130f89c72dd94bb0e68fd4b930c23ea043978824b3a7568f2ec45df1f3a4132706bb13e82f0434518b3a854e35882e110b82a4095d common_voice_ka_37338442.mp3 დაასრულა განის სამხედრო აკადემია. 0 0 ka e3ac440cbc94bcc10c68b4e69ed1dc0ba491ef3b6f028b4a70c9c2f80d47a782d10b0b6ca276ce0292bc1c92556abf3cdfe5af984225c5e987a50ac8540052c2 common_voice_ka_37339663.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark e3ac440cbc94bcc10c68b4e69ed1dc0ba491ef3b6f028b4a70c9c2f80d47a782d10b0b6ca276ce0292bc1c92556abf3cdfe5af984225c5e987a50ac8540052c2 common_voice_ka_37339670.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark e3ac440cbc94bcc10c68b4e69ed1dc0ba491ef3b6f028b4a70c9c2f80d47a782d10b0b6ca276ce0292bc1c92556abf3cdfe5af984225c5e987a50ac8540052c2 common_voice_ka_37339671.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark e3ac440cbc94bcc10c68b4e69ed1dc0ba491ef3b6f028b4a70c9c2f80d47a782d10b0b6ca276ce0292bc1c92556abf3cdfe5af984225c5e987a50ac8540052c2 common_voice_ka_37339672.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark e3ac440cbc94bcc10c68b4e69ed1dc0ba491ef3b6f028b4a70c9c2f80d47a782d10b0b6ca276ce0292bc1c92556abf3cdfe5af984225c5e987a50ac8540052c2 common_voice_ka_37339673.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark e3ac440cbc94bcc10c68b4e69ed1dc0ba491ef3b6f028b4a70c9c2f80d47a782d10b0b6ca276ce0292bc1c92556abf3cdfe5af984225c5e987a50ac8540052c2 common_voice_ka_37339674.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark e3ac440cbc94bcc10c68b4e69ed1dc0ba491ef3b6f028b4a70c9c2f80d47a782d10b0b6ca276ce0292bc1c92556abf3cdfe5af984225c5e987a50ac8540052c2 common_voice_ka_37339692.mp3 გარდა ამისა, მოციქულებმა დაგვიტოვეს ცალკეული თემისა თუ პიროვნებისადმი გაგზავნილი მრავალი წერილი. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339875.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339876.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339877.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339878.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339879.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339889.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339890.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339891.mp3 მისი ინიციატივით აჭარაში გაიხსნა ქართული სკოლები. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339892.mp3 ასე გახდა ლალი მისი ქალიშვილი. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339894.mp3 სანაპიროზე ბევრია მარილიანი ტბა. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339907.mp3 სათავე აქვს ქალაქ კოველის ჩრდილო-დასავლეთით. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339908.mp3 შემდგომში ცხრაძმისხევის საერისთავო ქსნის საერისთავოს შეერწყა. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339909.mp3 ერლს კორტის საგამოფენო დარბაზში, რომელიც ხშირად ქცეულა ცნობილი კონცერტების გამართვის ადგილად. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339910.mp3 პოსტსაბჭოთა პერიოდში არქიტექტურის ძეგლი ძლიერ განადგურდა და საბოლოო განადგურებამდე ცოტაღა აკლდა. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339911.mp3 მონასტრის ტერიტორიაზე არის საცხოვრებელ და სამეურნეო შენობათა ნაშთები, მცირე სამლოცველოები და სხვა. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339922.mp3 თუთისებრთა ოჯახიდან საქართველოში ველურად იზრდება ლეღვი, კულტივირებულია თუთა, მაკლურა და სხვა. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339923.mp3 მისი პირველი თავმჯდომარე გახდა ნიკოლოზ ჩხეიძე. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339924.mp3 სახლი სულხანიშვილის ქუჩის აღმართზე დგას. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339925.mp3 იშვიათად შემოდის შველი, ბევრია ფრინველი. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339926.mp3 მოთამაშე, რომელიც წლის განმავლობაში ყველაზე მეტ ქულას დააგროვებს, წელიწადს მსოფლიოს პირველ ჩოგნად ასრულებს. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339937.mp3 მეოთხეული გეოლოგიის უმთავრეს სამეცნიერო პრობლემას გამყინვარებათა მიზეზების კვლევა წარმოადგენს. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339938.mp3 დიეგო მარადონას აზრით ის საუკეთესო ფეხბურთელია მსოფლიოში. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339939.mp3 სათავსი გადახურულია უსწორო შეისრული სხმული კამარით. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339940.mp3 სოფლის მაცხოვრებლებს შორის უთანხმოება ჩნდება. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339941.mp3 ექსპერიმენტში ბოლოს სამოცი ადამიანი დარჩა. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339952.mp3 ნადირის არაერთი სახეობა ლამის ბოლომდე განადგურდა, ამიტომაც ჩვენს დროში ბევრ ჯიშზე ნადირობა სასტიკად აკრძალულია. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339953.mp3 მისი ოპონენტი იყო მოქმედი რესპუბლიკელი სენატორი კელი ეიოტი. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339954.mp3 გლეხობას და მოქალაქეებს მძიმე გადასახადი დააწვა ტვირთად. 0 0 ka 7da999d6ee1f7a33b4142e123c1b7c136a591b62dd096b31883f8e778d1f907ee86e999ca2bddea50ccb824481d4974cf119f11fe34b80123e73e83562373614 common_voice_ka_37339959.mp3 სარიყამიშის ქვაბული აგებულია ტბიური ნალექებით. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340215.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340216.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340217.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340218.mp3 არა 0 0 ka Benchmark 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340219.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340220.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340221.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340222.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340223.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340224.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340225.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340226.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340227.mp3 ამ გამარჯვებით ძუნმა მსოფლიოს ჩემპიონ ქართველ მაია ჩიბურდანიძესთან შეხვედრის უფლება მიიღო. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340228.mp3 ქვეყანაში ბუდიზმის მიღებამ გამოიწვია ომი იაპონიის უძლიერეს კლანებს შორის. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340229.mp3 საქართველოს დამფუძნებელი კრების წევრი. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340230.mp3 განსაკუთრებით ბევრია შინაურ ცხოველებთან ახლოს. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340231.mp3 ამ ქვეყანაში მან ოქროს სტატუსი მიიღო. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340232.mp3 ძირითადად, ალბომზე შეიმჩნევა ჯგუფის სტილისტიკაში მცირე ცვლილებები. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340233.mp3 თხზავდა მუსიკალურ ნაწარმოებებს, იყო დირიჟორი, რეჟისორი, თეატრის დეკორატორი. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340234.mp3 მაჩაბლების ერთი შტო ახალციხეში გადასულა. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340235.mp3 ალბომის პროდიუსერი არის დალას ოსტინი. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340236.mp3 თანამშრომლობდა ქართულ პრესასთან. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340237.mp3 ოსმალები სასტიკად გაუსწორდნენ მათ. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340238.mp3 ფესვებიდან ამზადებენ წებოს. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340239.mp3 ანუ, ორი რკოა და ეს არის სწორი პასუხი. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340240.mp3 გამოქვეყნებული აქვს შრომები. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340241.mp3 ცნობილია, რომ ხმიერი და საკრავიერი მუსიკის განვითარება მჭიდროდაა დაკავშირებული ერთმანეთთან. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340242.mp3 როსტოკი იყო გდრ-ის უდიდესი ნავსადგური. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340243.mp3 ფილმების სრულყოფილად აღსაქმელად გამოიყენება სპეციალური საპროექციო ტექნიკა და სათვალეები. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340244.mp3 ასევე ყოველდღიურად გადაადგილდებიან ბორნები ოსლოს უბის აუზში შემავალი ქალაქების მიმართულებით. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340250.mp3 ისინი ამ ყველაფერს მეგობრებისგან ფარულად გააკეთებენ. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340251.mp3 კერუაკმა სიცოცხლეშივე მოიპოვა პოპულარობა, მაგრამ მის მიმართ ბევრი კრიტიკაც ისმოდა. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340252.mp3 ეს მონეტები ისტორიული კოლხეთის ტერიტორიაზეა მიკვლეული. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340253.mp3 მისი გარდაცვალების შემდეგ ვლადიმირ-სუზდალის სამთავროში კვლავ არეულობა დაიწყო. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340254.mp3 დაამთავრა ორკლასიანი სამრევლო სკოლა. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340260.mp3 იმავე წლის შემოდგომაზე კი გახდა საქართველოს პარლამენტის წევრი. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340261.mp3 მხარს უჭერდა ტევტონურ ორდენს და მის დამპყრობლურ პოლიტიკას დასავლეთ ევროპაში. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340262.mp3 ყურადღებას იქცევს მოტივტივე ტორფნარი კუნძულით. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340263.mp3 ღვთისმშობლის ტაძარი ჯვარ-გუმბათოვანი სტილისაა. 0 0 ka 868c18e6a86004c55d3b462fe1a46d5cc3dacecdc87d5f7aacc7df4580cbe135cf0fa3ffc3b022397042885ef3b8fbceb00df44c95dd5d958045e17d91f07dad common_voice_ka_37340264.mp3 იგი განკუთვნილია ადგილობრივი, ჩეხეთისა და სლოვაკეთის ტრამვაის სისტემებისთვის. 0 0 ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37340406.mp3 სახელი ეწოდა პლუტონის აღმომჩენის, ამერიკელი ასტრონომის, კლაიდ ტომბოს პატივსაცემად. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37340439.mp3 სასტუმროს ოთახებიდან ხედი იშლებოდა მექსიკის ყურეზე. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37340444.mp3 ამგვარად ის ყველაფერს მიირთმევს, მცენარეებსაც და ხორცსაც, რასაც უფრო ადვილად მოიპოვებს. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37340494.mp3 გავრცელებულია ევროპისა და ხმელთაშუაზღვისპირეთის ტყის ზონაში. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37340600.mp3 ბამიანის ბუდისტური ქანდაკების დანგრევა გახდა სიმბოლო რელიგიურ ფონზე ჩადენილი დანაშაულის. 1 1 fifties female ka 7402205d8150b0b12c2d3bc21c16014925c29c1668e4b269a2436148ed56ee91712533518a2dc6ad9978e57fd9f28533e86a2073c4040964e9eb3cdd307f29db common_voice_ka_37340807.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 92a28d6a376ce63adce69b166d5f38971d1c6d8916308baaec1d8f83eb24c88a8acca98e8875b69da605ad59e8163a6a2acb855036803999b05ea72be645aa8a common_voice_ka_37341044.mp3 ბავშვობა იზმაილოვოში გაატარა. 1 0 ka 30a154ae1fe30dd3e35c16cd86f4e968f1cf4e8f1384fe61310c4eb89fc28f3120c2eb35e4e29c828d8722e420d0f3422e45243e77bddd9647d85902fb86446a common_voice_ka_37341595.mp3 გომში არის გვიანდ. 1 1 ka 30a154ae1fe30dd3e35c16cd86f4e968f1cf4e8f1384fe61310c4eb89fc28f3120c2eb35e4e29c828d8722e420d0f3422e45243e77bddd9647d85902fb86446a common_voice_ka_37341665.mp3 მელინდას პირველი სამუშაო იყო მასწავლებლობა, მელინდა ასწავლიდა სკოლაში მათემატიკას და კომპიუტერული პროგრამირებას. 1 0 ka 30a154ae1fe30dd3e35c16cd86f4e968f1cf4e8f1384fe61310c4eb89fc28f3120c2eb35e4e29c828d8722e420d0f3422e45243e77bddd9647d85902fb86446a common_voice_ka_37341683.mp3 იცოდა ლათინური და ძველი ბერძნული ენა. 1 0 ka ab28979a1f77f0e0d43b5e9d50b0afa07e3fbf55c7f976e7564ceb6d6729188e36cfb907a85d3750363ecf4d9b8e28b63bc6c8a759e1c03c3630b9e1cc3cb33a common_voice_ka_37341758.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 586b7512b4d57453fe0be5daa6f87f384e1b5c7a5aaeba4ebe83061a2ed2824591f9f70bb7c6fef41c21fa4b4542a9cdae3196d7c1963b59f78e6273d1b2b9af common_voice_ka_37341900.mp3 მის სახელ უკავშირდება ვაზის ახალი ჯიშების გამოყვანა და მეღვინეობაში ტექნოლოგიური სიახლეების დანერგვა. 1 1 twenties male თბილისური ka 586b7512b4d57453fe0be5daa6f87f384e1b5c7a5aaeba4ebe83061a2ed2824591f9f70bb7c6fef41c21fa4b4542a9cdae3196d7c1963b59f78e6273d1b2b9af common_voice_ka_37341935.mp3 ცალკე თემებზე ლექციებს კითხულობდნენ პასუხისმგებელი პარტიული მუშაკები. 1 0 twenties male თბილისური ka 5d54205b74675b6e629fe931a69ceeefe0c25ba887529f38be6418b261a2d5764a675889ae8c81edd0974e571384eb209d7f67ff9ea319bae913f00c6c9b597d common_voice_ka_37342103.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 5d54205b74675b6e629fe931a69ceeefe0c25ba887529f38be6418b261a2d5764a675889ae8c81edd0974e571384eb209d7f67ff9ea319bae913f00c6c9b597d common_voice_ka_37342104.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 5d54205b74675b6e629fe931a69ceeefe0c25ba887529f38be6418b261a2d5764a675889ae8c81edd0974e571384eb209d7f67ff9ea319bae913f00c6c9b597d common_voice_ka_37342105.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 5d54205b74675b6e629fe931a69ceeefe0c25ba887529f38be6418b261a2d5764a675889ae8c81edd0974e571384eb209d7f67ff9ea319bae913f00c6c9b597d common_voice_ka_37342106.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 5d54205b74675b6e629fe931a69ceeefe0c25ba887529f38be6418b261a2d5764a675889ae8c81edd0974e571384eb209d7f67ff9ea319bae913f00c6c9b597d common_voice_ka_37342107.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 5d54205b74675b6e629fe931a69ceeefe0c25ba887529f38be6418b261a2d5764a675889ae8c81edd0974e571384eb209d7f67ff9ea319bae913f00c6c9b597d common_voice_ka_37342108.mp3 არა 0 0 ka Benchmark 5d54205b74675b6e629fe931a69ceeefe0c25ba887529f38be6418b261a2d5764a675889ae8c81edd0974e571384eb209d7f67ff9ea319bae913f00c6c9b597d common_voice_ka_37342109.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 5d54205b74675b6e629fe931a69ceeefe0c25ba887529f38be6418b261a2d5764a675889ae8c81edd0974e571384eb209d7f67ff9ea319bae913f00c6c9b597d common_voice_ka_37342110.mp3 მისი ეკოსისტემა იცვლება ზღვის დონიდან სიმაღლის მიხედვით. 0 0 ka 5d54205b74675b6e629fe931a69ceeefe0c25ba887529f38be6418b261a2d5764a675889ae8c81edd0974e571384eb209d7f67ff9ea319bae913f00c6c9b597d common_voice_ka_37342111.mp3 პროვინციების გარდა, ნორვეგიის შემადგენლობაში შედიან დამოკიდებული ტერიტორიები, კერძოდ კუნძული ბუვე, იან-მაიენი, შპიცბერგენი. 0 0 ka 5d54205b74675b6e629fe931a69ceeefe0c25ba887529f38be6418b261a2d5764a675889ae8c81edd0974e571384eb209d7f67ff9ea319bae913f00c6c9b597d common_voice_ka_37342112.mp3 გულანი საღვთისმსახურო წიგნთა კრებულია, რომელშიც თავმოყრილია მთელი წლის საკითხავები. 0 0 ka 5d54205b74675b6e629fe931a69ceeefe0c25ba887529f38be6418b261a2d5764a675889ae8c81edd0974e571384eb209d7f67ff9ea319bae913f00c6c9b597d common_voice_ka_37342123.mp3 გავრცელებულია ძირითადად პენჯაბის შტატში. 0 0 ka 5d54205b74675b6e629fe931a69ceeefe0c25ba887529f38be6418b261a2d5764a675889ae8c81edd0974e571384eb209d7f67ff9ea319bae913f00c6c9b597d common_voice_ka_37342124.mp3 ფისი და სხვა ნივთიერებანი გამოიყენება მედიცინაში. 0 0 ka 5d54205b74675b6e629fe931a69ceeefe0c25ba887529f38be6418b261a2d5764a675889ae8c81edd0974e571384eb209d7f67ff9ea319bae913f00c6c9b597d common_voice_ka_37342125.mp3 მუნიციპალიტეტის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი აგუასკალიენტესი. 0 0 ka 5d54205b74675b6e629fe931a69ceeefe0c25ba887529f38be6418b261a2d5764a675889ae8c81edd0974e571384eb209d7f67ff9ea319bae913f00c6c9b597d common_voice_ka_37342126.mp3 მტკნარი წყლის თევზებია. 0 0 ka 5d54205b74675b6e629fe931a69ceeefe0c25ba887529f38be6418b261a2d5764a675889ae8c81edd0974e571384eb209d7f67ff9ea319bae913f00c6c9b597d common_voice_ka_37342127.mp3 ის თავდაცვის სამინისტროს ეროვნული არმიის ოფიცერთა მომზადების მოკლევადიან კურსებზე ჩაეწერა. 0 0 ka 5999643b93593419c9f4471dedd039effdee2dc60060066884f141639175023f2b839fd3c89f44062f4c0b8e6bf61f38b91805a24a10764ba4196f6f227ab4a4 common_voice_ka_37343261.mp3 ეს არის ამ ტერმინის პოლიტიკური მნიშვნელობა. 1 1 twenties male ka 5999643b93593419c9f4471dedd039effdee2dc60060066884f141639175023f2b839fd3c89f44062f4c0b8e6bf61f38b91805a24a10764ba4196f6f227ab4a4 common_voice_ka_37343270.mp3 შესასვლელი ჰქონია ჩრდილოეთიდან და დასავლეთიდან. 1 0 twenties male ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37344014.mp3 ამ პერიოდის დღემდე შემორჩენილი ერთ-ერთი შენობაა ანსოატეგის მუზეუმი, რომელიც უძველესია ქალაქში. 1 0 twenties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37344054.mp3 დახვრიტეს ბოლშევიკური რეპრესიების დროს. 1 0 twenties female ka a411baea4b10b25ac7d04cfc3a89385053bcdcf50e8041b11daf53ebf7cbe49074679efd3a3245b993c1e71c1d7920639bce76fd780fca9b201fe36decf2df37 common_voice_ka_37344133.mp3 მამამისი ასევე მსაჯი იყო. 1 0 thirties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37344226.mp3 მალე ირკვევა, რომ ეს სიკვდილი მხოლოდ დროებითია. 1 1 twenties female ka 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344332.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344333.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344334.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344335.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344336.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344337.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344338.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344339.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344340.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344341.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344342.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344343.mp3 არა 0 0 ka Benchmark 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344344.mp3 აქ დრო გაყინულია. 0 0 ka 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344345.mp3 ამრავლებენ ძირითადად კალმით. 0 0 ka 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344346.mp3 მუტაციების ჩართვა ევოლუციურ პროცესში ბუნებრივი გადარჩევის მეშვეობით ხდება. 0 0 ka 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344347.mp3 დედინაცვალს განსაკუთრებით ტერენტი ჰყვარებია. 0 0 ka 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344348.mp3 მიხეილ თუმანიშვილმა ბავშვობა თბილისში, ვერაზე გაატარა. 0 0 ka 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344349.mp3 დამოუკიდებელი მხატვრული მნიშვნელობის, დამთავრებული ხასიათის მქონე ნახატი. 0 0 ka 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344350.mp3 მხოლოდ უფროსებს შეეძლოთ მიეღოთ სამეფო ტახტი და გვირგვინი. 0 0 ka 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344351.mp3 იზრდება აფხაზეთსა და აჭარაში. 0 0 ka 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344352.mp3 აღნიშნული ხაზი გაგრძელდა და დასრულდა მეცხრე სეზონში. 0 0 ka 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344353.mp3 სულთანზადე მეჰმედ-ფაშა იყო მისი შვილიშვილი. 0 0 ka 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344354.mp3 ექვსი დედმამიშვილიდან მეხუთე იყო. 0 0 ka 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344355.mp3 იმპერია იმართებოდა მისი დედის, ჰალიმე სულთნის მიერ. 0 0 ka 2ddd02e68c9f973fabc79bdd1ef66826169ea1bea862b892b58b6659705960ce6a60be0a5550a17c30f9ccc0ba1b4e022415faf6463159ffe0196811d4b8cbca common_voice_ka_37344356.mp3 ამ ჩემპიონატში გამარჯვებისთვის არონიანმა მიიღო ფიდეს ჭადრაკის ოსტატის წოდება. 0 0 ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_37344408.mp3 რსდმპ თბილისის გაერთიანებული კომიტეტის ორგანო. 1 0 sixties female ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_37345074.mp3 ნარატიული წყაროებით გვარის წარმომადგენლები მისდევდნენ სხვადასხვა ტიპის ვაჭრობას შავიზღვისპირა სატრანზიტო გზებზე. 1 0 sixties female ka 9df9ae606aab03872d38d1e81d42a813f216e3c4eb92009c2ac19453b6f148c1a987ca1a43fac6860deb5db3e5dfc5bd1980cdadb8cae2d889a677b11bdf4527 common_voice_ka_37345617.mp3 ჯო ბაკი, რომელიც ტეხასის პატარა ქალაქის ერთ ბარში ჭურჭლის მრეცხავად მუშაობს, ნიუ-იორკში გაემგზავრება. 1 0 ka b02e8f1c57b25bbfa346be78634972f61940c2abc88fc3814700e9a12ade4d189e378ae29d4a541d376cea4bbbdbe89ef083722120469d43d0ac6ecc5c21bef6 common_voice_ka_37345658.mp3 პირველად გამოქვეყნდა ჟურნალ „მნათობში“. 1 0 თბილისური ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37345689.mp3 პენინის მთებს ზოგჯერ არასწორად უწოდებენ მთათა ჯაჭვს. 1 0 thirties male ka 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346012.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346013.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346022.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346023.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346024.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346025.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346026.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346042.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346043.mp3 არა 0 0 ka Benchmark 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346044.mp3 ბაკეტჰედი ითვლება მსოფლიოში ერთ-ერთ საუკეთესო გიტარისტად. 0 0 ka 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346045.mp3 მოსახლეობა ძირითადად შედგებოდა დასავლეთ სემიტური და ხურიტული, ნაწილობრივ ინდოარიული ეთნიკური ჯგუფებისაგან. 0 0 ka 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346046.mp3 აღმოჩენა შედგება სამი ოქროს ფირფიტისგან. 0 0 ka 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346052.mp3 გიორგი რუსმა თავადაც ისახელა თავი ლაშქრობაში. 0 0 ka 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346053.mp3 იგი ეფუძნება ბობ კეინის მიერ შექმნილი ბეტმენის ისტორიებს. 0 0 ka 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346054.mp3 მათი გადაფრენა იწყება დეკემბრიდან და გრძელდება თებერვლამდე. 0 0 ka 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346055.mp3 ხმელთაშუა ზღვის სანაპირო ქვეყნებისათვის ტურიზმი წარმოადგენს შემოსავლის ერთ-ერთ უმთავრეს წყაროს. 0 0 ka 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346056.mp3 ფანჯრები გაფორმებულია კარნიზებით. 0 0 ka 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346067.mp3 სარკმლები აღმოსავლეთ და დასავლეთ კედლებშიც არის აგრეთვე. 0 0 ka 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346068.mp3 ციხე აგებულია ადრე შუა საუკუნეებში. 0 0 ka 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346069.mp3 და ახლა ჩვენ ერთად მოვიფიქროთ. 0 0 ka 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346070.mp3 დედამიწაზე გასაგზავნად გამზადებული ევაკუაციის სასწრაფო განწირული სიგნალი უქმდება და ოკეანესთან კონტაქტის ახალი იმედი ჩნდება. 0 0 ka 94efc7427f1c15dbe673b5bb0a5190d293c3769b12d36e370bc2e5cb886fc3a49dc7367f5ef38d221a72c3eff41c8c270b50de7f7ed36de0778b25696de060f3 common_voice_ka_37346071.mp3 მის ფარგლებში მდებარეობს იაპონიის დედაქალაქი ტოკიო, იმპერატორის რეზიდენცია და იაპონიის მთავრობა. 0 0 ka 4bd8fc3fb9317204ef305d36ef4e7762d0e87807fcb8ae3fe1c08b3fe300600495efd98be82a30ae76a45d5ce1372346bfcfb51cea5ad2931f58e830e7fd1981 common_voice_ka_37347131.mp3 იგი ჩნდებოდა ყოველ აგვისტოს, ხოლო დეკემბერში ან იანვარში კი ქრებოდა. 1 0 ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37347233.mp3 ამიერკავკასიის კომისარიატის ბონს გარდამავალი ფუნქცია უნდა შეესრულებინა ქართული, სომხური და აზერბაიჯანული ეროვნული ვალუტის შემოღებამდე. 1 0 twenties female ka 50b83cbbb47fa72d4fdf6427228179bd1af84ff4ffaa7a0bc802d539770e502f9bc9e220d702457b7c0cf9e37254ce414b81a38d36ba6edfb46e56c084cccbef common_voice_ka_37347393.mp3 მამამისი საშუალო სიმდიდრის ფერმერი იყო და ბამბის წარმოების საკუთარ ბიზნესს ფლობდა. 1 1 twenties male თბილისური ka 50b83cbbb47fa72d4fdf6427228179bd1af84ff4ffaa7a0bc802d539770e502f9bc9e220d702457b7c0cf9e37254ce414b81a38d36ba6edfb46e56c084cccbef common_voice_ka_37347422.mp3 ასევე არის „მანჩესტერ იუნაიტედის“ ყველაზე ტიტულოვანი ფეხბურთელია. 1 0 twenties male თბილისური ka 4bd8fc3fb9317204ef305d36ef4e7762d0e87807fcb8ae3fe1c08b3fe300600495efd98be82a30ae76a45d5ce1372346bfcfb51cea5ad2931f58e830e7fd1981 common_voice_ka_37347861.mp3 არ ჭამდნენ ხორცს. 1 0 ka c4f67664a19d078197567215d2fa444dc19aa4d241525ebda9e2af73edef858b6a6c629193a2b031e79473d6638f2486b6b5d962cf87fb948129a1092b910f61 common_voice_ka_37348616.mp3 არსებობს ცნობა ვულკანის სიმაღლის ზრდასთან დაკავშირებით, რაც ვულკანის აქტიურობით არის განპირობებული. 1 0 ka 50b83cbbb47fa72d4fdf6427228179bd1af84ff4ffaa7a0bc802d539770e502f9bc9e220d702457b7c0cf9e37254ce414b81a38d36ba6edfb46e56c084cccbef common_voice_ka_37348656.mp3 მისი ხელმძღვანელია რაფაელ ღვალაძე, აზერბაიჯანის რესპუბლიკის საკონსტიტუციო სასამართლოს წევრი. 1 0 twenties male თბილისური ka 50b83cbbb47fa72d4fdf6427228179bd1af84ff4ffaa7a0bc802d539770e502f9bc9e220d702457b7c0cf9e37254ce414b81a38d36ba6edfb46e56c084cccbef common_voice_ka_37349076.mp3 დანგრეული იყო მთავარი ეკლესიის სამხრეთ კედლის დასავლეთი ნაწილი და სამხრეთ ეკლესიის სამხრეთ კედელი. 1 0 twenties male თბილისური ka 50b83cbbb47fa72d4fdf6427228179bd1af84ff4ffaa7a0bc802d539770e502f9bc9e220d702457b7c0cf9e37254ce414b81a38d36ba6edfb46e56c084cccbef common_voice_ka_37349086.mp3 რაიონის ტერიტორიაზე მდებარეობს ფართოდ ცნობილი, იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლი ლეპტის-მაგნა. 1 0 twenties male თბილისური ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_37349321.mp3 გაშენებულია მდინარე რაინზე, რომელსაც მიუყვება საზღვარი შვეიცარიასთან. 1 0 sixties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37350335.mp3 არაოსს აღნიშნული თანამდებობა ეკავა პრემიერ-მინისტრების ხორხე დელ კასტილოსა და იეჰუდა სიმონის მთავრობებში. 1 1 twenties female ka 4bd8fc3fb9317204ef305d36ef4e7762d0e87807fcb8ae3fe1c08b3fe300600495efd98be82a30ae76a45d5ce1372346bfcfb51cea5ad2931f58e830e7fd1981 common_voice_ka_37351318.mp3 დაძაბულობა საბოლოოდ გადაიზარდა ფართომასშტაბიან სამხედრო კონფლიქტში, რომელიც მიმდინარეობდა მთიანი ყარაბახის ტერიტორიაზე. 1 0 ka 4bd8fc3fb9317204ef305d36ef4e7762d0e87807fcb8ae3fe1c08b3fe300600495efd98be82a30ae76a45d5ce1372346bfcfb51cea5ad2931f58e830e7fd1981 common_voice_ka_37351321.mp3 მეორე ნაშრომი იყო მისი დაუმთავრებელი რომანი „პირველი ადამიანი“. 1 0 ka d2d30a9831673fa3937510c7a24108f18b830b0a189abd84b2aec61a6e8d31396a49ff55ea887c30d226acedea163ea1faaae8f31886c23a9322940a73acfce0 common_voice_ka_37351516.mp3 დარბაზში მკითხველის განკარგულებაშია კომპიუტერები ინტერნეტთან წვდომით და ლიტერატურა რამდენიმე ენაზე. 1 0 fourties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37351731.mp3 შეფერადებული ასოები გვხვდება მხოლოდ რუსულიდან ნასესხებ სიტყვებში. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37352070.mp3 დინგი ბოლოსკენ ვიწროვდება. 1 1 twenties female ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37352159.mp3 შემდგომში აქ ჩამოსახლდნენ ქართველები ჯავახეთიდან და შიდა ქართლიდან, სომხური და თურქმანული მოსახლეობა. 1 0 teens male ka 2a17c8f41776ca6a74b290acc4a9a4fac33b3224fb5d9358da9e3250ea45eefd53ada0c4098e66cc07cac1cd6c4569b52f8630af7943fdaf4f17d85352b16b6f common_voice_ka_37352611.mp3 აღმოსავლეთი იერუსალიმის საკითხი შეთანხმებაში არ შედიოდა. 1 0 twenties male ka 2a17c8f41776ca6a74b290acc4a9a4fac33b3224fb5d9358da9e3250ea45eefd53ada0c4098e66cc07cac1cd6c4569b52f8630af7943fdaf4f17d85352b16b6f common_voice_ka_37352631.mp3 სასარგებლო წიაღისეულიდან განსაკუთრებით აღსანიშნავია კალა. 1 0 twenties male ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37352640.mp3 იგი შეიცავს დნმ-ს და აქვს დისკოიდური ფორმა. 1 1 twenties female ka 54b46cf1166c42cd319e90d225e70a693ad66d6c19dbffea0f6a332404109175cb693403e4b50ef0e1dc634431d5cacf52ff86d7fb7745c330b147cae0cb5992 common_voice_ka_37353061.mp3 ნაპირთან გაშენებულია მონასტერი. 1 0 thirties male ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37355789.mp3 ალექსანდრეს ბრძოლაც მტრების წინააღმდეგ შედარებულია დიონისეს ბრძოლასთან გიგანტების წინააღმდეგ. 1 0 teens male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37355811.mp3 მაღალი ქედების თხემებზე და ბედენის პლატოზე მეორეული მთის მდელოს ნიადაგებია. 1 1 thirties male ka 7863ba7f039d6158c6948543b47174296c695d4e765206583f8756ffbd3cf541c8a536708bca7dd863445a2fe7fc8de02872e8f9efc7178b70bb1d5e79cbdefa common_voice_ka_37356218.mp3 გეგმით სწორკუთხა, სამხრეთიდან ჩრდილოეთისაკენ ოდნავ წაგრძელებული. 1 0 ka ae3b9ad595d54203f67e724e6ad918e803b75ed3163932f631e85204c883dca9b0b18c27fa7b47d853dd2881260c4294d26023ecc6ae2c9951f33bd038397340 common_voice_ka_37356513.mp3 ამის მიუხედავად, იგი თავის ახალ ქმართან ერთად სამეფო კარზე დარჩა და განაგრძო პოლიტიკურ-რელიგიური საქმიანობა. 1 0 teens male ka ae3b9ad595d54203f67e724e6ad918e803b75ed3163932f631e85204c883dca9b0b18c27fa7b47d853dd2881260c4294d26023ecc6ae2c9951f33bd038397340 common_voice_ka_37356578.mp3 მათი ქორწილის წინა დღეს, თავად როსტომის ბრძანებით, საპატარძლოს თავადის სახლში წაიყვანენ. 1 0 teens male ka ae3b9ad595d54203f67e724e6ad918e803b75ed3163932f631e85204c883dca9b0b18c27fa7b47d853dd2881260c4294d26023ecc6ae2c9951f33bd038397340 common_voice_ka_37356701.mp3 ჭანეთი და აჭარა როსტომ გურიელს გადაეცა. 1 0 teens male ka ad889d9ae2f3dd5b992033cfbaa432a20759dabc7ed943b84b29b57be89b9bcd39efe8e5989dde9d83f801cea91fd02b0d9d647ab1724048755c0460db29b9c4 common_voice_ka_37356809.mp3 მათი ქორწინება ბედნიერი აღმოჩნდა და ოთხი ვაჟიც შეეძინათ, მაგრამ ყოველივე ეს ხანმოკლე იყო. 1 0 twenties female ka ad889d9ae2f3dd5b992033cfbaa432a20759dabc7ed943b84b29b57be89b9bcd39efe8e5989dde9d83f801cea91fd02b0d9d647ab1724048755c0460db29b9c4 common_voice_ka_37356819.mp3 როლა დაიბადა იტალიის ქალაქ პავიაში. 1 0 twenties female ka 54b46cf1166c42cd319e90d225e70a693ad66d6c19dbffea0f6a332404109175cb693403e4b50ef0e1dc634431d5cacf52ff86d7fb7745c330b147cae0cb5992 common_voice_ka_37356902.mp3 გაიზარდა ქალაქ პიტსბურგში, პენისლვანიის შტატში. 1 0 thirties male ka ad889d9ae2f3dd5b992033cfbaa432a20759dabc7ed943b84b29b57be89b9bcd39efe8e5989dde9d83f801cea91fd02b0d9d647ab1724048755c0460db29b9c4 common_voice_ka_37356934.mp3 წლების მანძილზე აპოლონის სახელოსნოდან ქართულ ფერწერას ბევრი სახელოვანი მხატვარი შეემატა. 1 0 twenties female ka 54b46cf1166c42cd319e90d225e70a693ad66d6c19dbffea0f6a332404109175cb693403e4b50ef0e1dc634431d5cacf52ff86d7fb7745c330b147cae0cb5992 common_voice_ka_37357149.mp3 თამაშობდა როგორც მარცხენა ფლანგზე, ასევე დაცვის ცენტრში. 1 0 thirties male ka f8997c36b2f56ad4224f6a6ba75bd5ac6387f0a5ba88368d53b617a51d36cac91b7a60842a4e2f96c907576dea992f2c28c874c081e0c327b708ab721610a47c common_voice_ka_37358146.mp3 ნაკბენ კიდურს უნდა მივცეთ უძრავი მდგომარეობა. 1 0 thirties male ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358279.mp3 ამავე დროს მოგზაურობა არის საკუთარი თავის ძიების სიმბოლო. 1 0 ka ae3b9ad595d54203f67e724e6ad918e803b75ed3163932f631e85204c883dca9b0b18c27fa7b47d853dd2881260c4294d26023ecc6ae2c9951f33bd038397340 common_voice_ka_37358605.mp3 შემორჩენილია ჩრდილოეთი კედლის ქვედა ქვები. 1 0 teens male ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37358851.mp3 ჰქონდათ ერთი ზურგის ფარფლი და მძლავრი კუდის ფარფლი, ძლიერ დამოკლებული კიდურები საჭის ფუნქციას ასრულებდნენ. 1 1 teens male ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37358866.mp3 ჟურნალს მიღებული აქვს რამდენიმე ჯილდო, მათ შორის წლის ჟურნალის ტიტული სხვადასხვა გამომცემლებისგან. 1 1 teens male ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37359079.mp3 სეგუ ასევე ითვლება მალის მეთუნეობის ცენტრად. 1 0 teens male ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37359080.mp3 თავიდან ეს კომპანია ყიდდა წიგნებს. 1 0 teens male ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37359103.mp3 დედის ტუბერკულოზით დაღუპვის შემდგომ მისმა მასწავლებლებმა დიდი როლი ითამაშეს მის აღზრდაშიც. 1 1 teens male ka 6f87c51bae8b003609564d30f96cb7ab08b0e02ff847d1ff11e887f0665ffee7251c5d1b629f7687a0d716414f00da752303c6f1405105d0e65c136c9c45f9f5 common_voice_ka_37359689.mp3 ამ როლისთვის მან მიიღო გოიას ჯილდო საუკეთესო ახალი მსახიობისთვის. 1 0 twenties female ka e4deb9a05921da45becd52260b7be3532f7d3510fdd14c72c053950438da5730dfd9be4bcad5d964b53409c19dae75d6b87d0e622eb9dd227b94c34c93f8f953 common_voice_ka_37360086.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark e4deb9a05921da45becd52260b7be3532f7d3510fdd14c72c053950438da5730dfd9be4bcad5d964b53409c19dae75d6b87d0e622eb9dd227b94c34c93f8f953 common_voice_ka_37360087.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark e4deb9a05921da45becd52260b7be3532f7d3510fdd14c72c053950438da5730dfd9be4bcad5d964b53409c19dae75d6b87d0e622eb9dd227b94c34c93f8f953 common_voice_ka_37360088.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark e4deb9a05921da45becd52260b7be3532f7d3510fdd14c72c053950438da5730dfd9be4bcad5d964b53409c19dae75d6b87d0e622eb9dd227b94c34c93f8f953 common_voice_ka_37360089.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark e4deb9a05921da45becd52260b7be3532f7d3510fdd14c72c053950438da5730dfd9be4bcad5d964b53409c19dae75d6b87d0e622eb9dd227b94c34c93f8f953 common_voice_ka_37360090.mp3 არა 0 0 ka Benchmark 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37360221.mp3 მისი დამაარსებლები იყვნენ ჯეკი ჯექსონი, მარლონ ჯექსონი, ტიტო ჯექსონი, ჯერმეინ ჯექსონი და მაიკლ ჯექსონი. 0 1 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360259.mp3 სომხეთის მიღმა აღმოჩნდა ძველი ქალაქი ანისი და არარატის მთა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360271.mp3 მაკართური გახდა სამხრეთ-დასავლეთ წყნარი ოკეანის რეგიონის უმაღლესი მთავარსარდალი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360288.mp3 დაღესტანში, სომხეთსა და საქართველოში ფართოდ იყო გავრცელებული ლაჰიჯის სპილენძის პროდუქცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360339.mp3 თავდაპირველად მოგზაურები კუნძულ ტაიტის ეწვივნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360342.mp3 ქვანახშირის მოპოვების მოცულობა იზრდებოდა, რამაც მოიტანა ახალი ქალაქების შექმნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360358.mp3 საბედნიეროდ, უნივერსიტეტმა აღადგინა შენობა და შეავსო ბიბლიოთეკა, მაგრამ ამას ორი წელი დასჭირდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360370.mp3 კუდქნარა გავრცელებულია ავსტრალიის სამხრეთ-აღმოსავლეთ სანაპირო უღრან ტყეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360371.mp3 შეისრულთაღიანი შესასვლელიც სამხრეთიდანაა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360386.mp3 იგი ფრანგული რენესანსის შედევრია. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360410.mp3 არწივის მკერდზე გამოსახულია ფარი, რომელზეც დახატულია ეგვიპტის დროშა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360411.mp3 ლიბიაში სულ მოსახლეობის რვა აღწერა ჩატარდა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360429.mp3 ამჟამად საკუთარი სახელი ქაქუთი შეიძლება აღნიშნავდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360477.mp3 საწერ მასალად ქაღალდია გამოყენებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360482.mp3 არის ისტორიულ მეცნიერებათა დოქტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360492.mp3 ის ეკუთვნის უდიდესი კოშკების მსოფლიო ფედერაციას. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360499.mp3 სამარხი, ასევე, გამორჩევა საბრძოლო იარაღების სიმდიდრით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360502.mp3 ეს ორდენები ძირითადა მოსახლეობის მაღალ ფენებზე იყო გათვლილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360504.mp3 საკუთარი ოფიციალური რეზიდენციები ასევე თავისივე ნებით გაანთავისუფლეს ბრიტანელმა და ფრანგმა მოსამართლეებმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360517.mp3 ელეანორს სძულდა კათოლიკობის დამცველი გიზების დინასტია და გამუდმებით ებრძოდა მათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360518.mp3 უმეტესად გავრცელებულია სამხრეთ ამერიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360519.mp3 ამ ადგილის მდებარეობა და ნეტარი მამის მოღვაწეობის დრო უცნობია. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360526.mp3 მუზეუმში წარმოდგენილია ხის მართლმადიდებლური ეკლესიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360532.mp3 სასოწარკვეთილმა დავით მიქაბერიძემ კი, როგორც კი თბილისის აეროპორტში დასხდნენ, თავი მოიკლა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360534.mp3 გამოიკვლია ორგანიზმში ტუბერკულოზის გავრცელების მანამდე შეუსწავლელი ლიმფური გზები; ავტორია პირველი ქართული სახელმძღვანელოსი ტუბერკულოზის შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360550.mp3 რეგიონული პოლიტიკისა და თვითმმართველობის კომიტეტის თავმჯდომარე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360557.mp3 მაგრამ თავდასხმას უარყოფითი შედეგი მოაქვს: პლანეტა რადიოაქტიურ უდაბნოდ გადაიქცევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360563.mp3 მან მთელი თავისი ცხოვრება გაატარა შორეულ ქვეყნებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360590.mp3 მას იყენებდნენ კანის სამკურნალოდ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360606.mp3 წლების განმავლობაში ის მისი საყვარელი და მოდელი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360608.mp3 შეიქმნა საქართველო-იმერეთის გუბერნიის დაშლის შედეგად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360617.mp3 სოფელში არის საჯარო სკოლა, ბიბლიოთეკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360618.mp3 მოგვიანებით შენობას სამხედრო ციხესიმაგრის სტატუსი დაკარგა და ყოფილ საფორტიფიკაციო ნაგებობად გადაიქცა. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360631.mp3 იგი ინიშნება პრეზიდენტის მიერ და უნდა დაამტკიცოს რუსეთის სახელმწიფო დუმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360650.mp3 გორდეევის მიმართ სისხლის სამართლის საქმე თაღლითობის მუხლით აღიძრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360662.mp3 წყაროს ცნობით ქვენიფნეველი იყო გლახაკთა მოწყალე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360663.mp3 კირკს და მის ეკიპაჟს მოუწევთ ხელმეორედ დაამარცხონ ძველი მტერი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360669.mp3 ასევე ესწრებოდა მინისტრთა კაბინეტის შეხვედრებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360678.mp3 საკურთხეველში აგურით ნაგები სატრაპეზო დგას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360702.mp3 დაფარულია მწირი მცენარეულობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360703.mp3 ეს თამაში არის ჯერჯერობით ბეტა სტადიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360704.mp3 გორგლის ფორმა შეიძლება იყოს მომრგვალო, წაგრძელებული, ოვალური და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37360720.mp3 ტიგრან სარქისიანი დაიბადა ვანაძორში, სომხეთის საბჭოთა სოციალურ რესპუბლიკაში. 0 0 thirties female ka e2d7373a7e03601b810af1c7c95602a6fdc7a15d52fe499e576924391d1bae64a5d92cf23ee4586550595172d35c744a6293221aec080a699a8e7af4d240eac7 common_voice_ka_37360731.mp3 წყალსაცავის ქვაბული და მიმდებარე სერები აგებულია იურული და ცარცული ასაკის ქვიშაქვებით, თიხაფიქლებით, მერგელოვანი კირქვებით. 1 0 thirties male ka ca5ffb82fcd26556bb9c303753b197f095a4292592311ec59aef334c3e971692be16fd2874367e69480191b43553c24fe53c7ed121b16cc63b0e5da963a4840a common_voice_ka_37361379.mp3 საამების ნაწილი ანიმიზმის მიმდევარია. 1 0 ka 65ec43e2b046a9158f67c1c9fabb333625d09072af2ef27502e16cdd40ebfc90782da08f4559060bdc248afb3d7f8d11d6aa8c8ca7edb5e4ac35e1e4411da0b0 common_voice_ka_37362044.mp3 ცერემონიას ასევე ესწრებოდა ემანუელ ნობელი, მისი დედინაცვალი და ლიუდვიგ ნობელის მეორე მეუღლე. 1 0 teens female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37362097.mp3 მან მთელი შუამდინარეთი გააერთიანა. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362173.mp3 სწავლობდა თბილისის სახელმწიფო კონსერვატორიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362190.mp3 თამაშს გადაეცა რამდენიმე ჯილდო სხვადასხვა გამოცემებისგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362236.mp3 მტკიცებულებად მოყავთ ის, რომ მიუხედავად დიდი პოპულარობისა მათ ვერ შეძლეს ამერიკულ ასპარესზე გასვლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362237.mp3 მდებარეობს ელ-ვახატის რაიონში, კირენაიკას რეგიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362242.mp3 მეჩეთის ამშენებელი მუსტაფა გურჯი სამხედრო-საზღვაო მეთაური იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362264.mp3 ზედაპირული კოლონური სადგური შენდება ღია წესით, წინასწარ ჩამოსხმული ანაკრები რკინაბეტონის კონსტრუქციების მეშვეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362268.mp3 ეკლესია თითქმის მთლიანად დანგრეულია, იმდენად, რომ გეგმის კონტურის დადგენა, გათხრა-გასუფთავების გარეშე, არ ხერხდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362287.mp3 კრებული საქართველოს ისტორიისა და ძველი ქართული ლიტერატურის ჩინებული წყაროა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362300.mp3 სოფლის მოსახლეობა ძირითადად აწარმოებს სიმინდს და ლობიოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362302.mp3 თარიღდება განვითარებული ფეოდალური ხანით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362312.mp3 შესასვლელი აქვს დასავლეთის კედლის ცენტრალურ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362315.mp3 ძალიან მალევე ნახიჩევანში დასახლდა რუსი მართლმადიდებელი მოსახლეობა, რომელთაც სურდათ საკუთარი მართლმადიდებლური ეკლესიის აშენება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362319.mp3 მას მშობლებმა აჩუქეს პელეს ცხოვრების ისტორიის ამსახველი ვიდეომასალა, რომელმაც ძალიან მოხიბლა ლარსონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362323.mp3 აქვე მდებარეობდა სახალხო სასოფლო სკოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362324.mp3 პარკი განსაკუთრებით გამოირჩევა ფრინველთა სახეობების მრავალფეროვნებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362326.mp3 წარწერის პირვანდელი ადგილსამყოფელი დადგენილი არ არის. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37362335.mp3 დაამთავრა ჟენევის უნივერსიტეტის იურდიული ფაკულტეტი. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37362337.mp3 სამედიცინო განათლების მიღება შესაძლებელია სამედიცინო კოლეჯში. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362348.mp3 საბერძნეთს სახმელეთო საზღვარი ჩრდილო-დასავლეთით აქვს ალბანეთთან და ჩრდილოეთ მაკედონიასთან, ჩრდილოეთით ბულგარეთთან და თურქეთთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362358.mp3 დარიშხანის მნიშვნელოვანი მადანია. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37362366.mp3 ბრტყელი ქვითაა გადახურული სარკმელი დასავლეთ კედელშიც. 1 1 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362389.mp3 გამოდის ევროკავშირის წევრობის წინააღმდეგ და მოითხოვს რეფერენდუმი ჩატარდეს, სადაც ეს საკითხი უნდა იყოს წარდგენილი. 0 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37362397.mp3 ცარისტული მთავრობა უნივერსიტეტს დახურვით დაემუქრა. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362405.mp3 გასართობ, პოპულარულ ლიტერატურას და ესწრაფვის მოსპოს განსხვავებები მათ შორის. 0 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37362407.mp3 სახელი „კუნდინამარკა“ სავარაუდოდ კეჩუას ენიდან მომდინარეობს და „კონდორის ბუდეს“ ნიშნავს. 1 1 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37362410.mp3 ჩრდილოეთით პროვინციას საზღვრავს შავი ზღვა. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362459.mp3 დაფუძნებულია ილია მეჩნიკოვის მოძღვრებაზე ფაგოციტოზის შესახებ. 1 0 thirties female ka 6fe0bed77bcbc69c7f940b0f04eda90df0f73931b930ca6d8a86ae62430fac8129c9b7559c72d0a699e237e830cf94b5e0c31f934af62d15e722bf2d076a867c common_voice_ka_37362466.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 6fe0bed77bcbc69c7f940b0f04eda90df0f73931b930ca6d8a86ae62430fac8129c9b7559c72d0a699e237e830cf94b5e0c31f934af62d15e722bf2d076a867c common_voice_ka_37362468.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362481.mp3 იკვებება მწერებით, პატარა ლოკოკინებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362482.mp3 ტაძარი ააგეს კრონშტადტის გარნიზონის შემოწირულობებით. 1 0 thirties female ka 04706b360d884cd82940617744cf4b71fc45064c2f5ed643a4fd3ce3c642f93c6ce3fbf3177238da76e95884525b93dcc9940f9fdf8bfce35c883f0fba700600 common_voice_ka_37362491.mp3 მოიისფრო ყვავილები შეკრებილია კალათა ყვავილედად. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362525.mp3 ფინუეს სხვა შვილებს ერქვათ ფინგოლფინი და ფინარფინი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362533.mp3 ეს გამოხატულია პირველ რიგში ფანჯრის თაღოვანი ფორმით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362534.mp3 წლების მანძილზე იყო საქართველოს სახელმწიფო სიმფონიური ორკესტრისა და კონსერვატორიის საოპერო სტუდიის მთავარი დირიჟორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362537.mp3 მოგვიანებით გამოვიდა სრული ვერსია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362540.mp3 ბრეტანის ჰერცოგ რიჩარდისა და მარგარიტა ორლეანელის ვაჟი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362567.mp3 კომპანიის ძირითად ბიზნესს უსადენო კავშირის მოწყობილობების წარმოება წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 47d2c04cb5e359684f90119e14d667b74b26f6be6290f48e080a1e302c15f2f80e3f3298d0198561af2410042a074ff7ce025ecfc187268285eb2cbdb4a48109 common_voice_ka_37362594.mp3 ლაქის ცრუფარიანას სამშობლოა ინდოეთი. 1 0 twenties female ka 47d2c04cb5e359684f90119e14d667b74b26f6be6290f48e080a1e302c15f2f80e3f3298d0198561af2410042a074ff7ce025ecfc187268285eb2cbdb4a48109 common_voice_ka_37362605.mp3 მარადმწვანე დაბალი ხეები ან ბუჩქებია. 1 0 twenties female ka 47d2c04cb5e359684f90119e14d667b74b26f6be6290f48e080a1e302c15f2f80e3f3298d0198561af2410042a074ff7ce025ecfc187268285eb2cbdb4a48109 common_voice_ka_37362723.mp3 დარბაზი არ იყო მხოლოდ მოსასვენებელი და გასართობი ადგილი. 0 0 twenties female ka 47d2c04cb5e359684f90119e14d667b74b26f6be6290f48e080a1e302c15f2f80e3f3298d0198561af2410042a074ff7ce025ecfc187268285eb2cbdb4a48109 common_voice_ka_37362724.mp3 იგი ყველაზე სრულყოფილი ხელნაწერია ბიბლიის ქართულენოვანი ტექსტისა. 0 0 twenties female ka 47d2c04cb5e359684f90119e14d667b74b26f6be6290f48e080a1e302c15f2f80e3f3298d0198561af2410042a074ff7ce025ecfc187268285eb2cbdb4a48109 common_voice_ka_37362725.mp3 თეორიული მხარე შეიცავს კომპიუტერულ და მათემატიკურ მოდელირების საშუალებებს. 0 0 twenties female ka 47d2c04cb5e359684f90119e14d667b74b26f6be6290f48e080a1e302c15f2f80e3f3298d0198561af2410042a074ff7ce025ecfc187268285eb2cbdb4a48109 common_voice_ka_37362726.mp3 მდებარეობს ნახევარკუნძულის სამხრეთ-დასავლეთ ნაწილში. 0 0 twenties female ka 47d2c04cb5e359684f90119e14d667b74b26f6be6290f48e080a1e302c15f2f80e3f3298d0198561af2410042a074ff7ce025ecfc187268285eb2cbdb4a48109 common_voice_ka_37362727.mp3 დიდი სამამულო ომის შემდეგომ წლებში აქ გახსნეს ზეთოვანი და ხორბლეული კულტურების საწყობი. 0 0 twenties female ka 47d2c04cb5e359684f90119e14d667b74b26f6be6290f48e080a1e302c15f2f80e3f3298d0198561af2410042a074ff7ce025ecfc187268285eb2cbdb4a48109 common_voice_ka_37362733.mp3 ნასოფლარ ნიკორთის ტერიტორიაზე მდებარეობს ნიკორთის ღვთისმშობლის შობის ეკლესია. 0 0 twenties female ka 47d2c04cb5e359684f90119e14d667b74b26f6be6290f48e080a1e302c15f2f80e3f3298d0198561af2410042a074ff7ce025ecfc187268285eb2cbdb4a48109 common_voice_ka_37362734.mp3 დაიბადა სამხედრო ინჟინრის ოჯახში. 0 0 twenties female ka 47d2c04cb5e359684f90119e14d667b74b26f6be6290f48e080a1e302c15f2f80e3f3298d0198561af2410042a074ff7ce025ecfc187268285eb2cbdb4a48109 common_voice_ka_37362735.mp3 რუნის სახელწოდება აღნიშნავს „არყის ხეს“, „არყის ხის ტოტს“. 0 0 twenties female ka 47d2c04cb5e359684f90119e14d667b74b26f6be6290f48e080a1e302c15f2f80e3f3298d0198561af2410042a074ff7ce025ecfc187268285eb2cbdb4a48109 common_voice_ka_37362736.mp3 იგი იყო სიმონ მარიოტის ყველაზე ახალგაზრდა შვილი. 0 0 twenties female ka 47d2c04cb5e359684f90119e14d667b74b26f6be6290f48e080a1e302c15f2f80e3f3298d0198561af2410042a074ff7ce025ecfc187268285eb2cbdb4a48109 common_voice_ka_37362737.mp3 ქალკიდიკი ნომს ქალკედონის ნახევარკუნძულის დიდი ნაწილი უკავია. 0 0 twenties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37363739.mp3 დაკავშირებული იყვნენ ანჩისხატის ეკლესიასთან. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37363742.mp3 მასტოპათიის სხვადასხვა ფორმა განსხვავებულ მკურნალობას მოითხოვს, უმეტესად, საჭირო ხდება ჰორმონული ჩარევა. 1 1 thirties male ka 0e2acdff66f617d00f6af9861be19bcc8b65d6795fb377d3b31f051a7c542829ddc2dbcdec4ea68055d943bd43ab97c8cd473e83df61681ca91f09360c5f6c09 common_voice_ka_37363831.mp3 სხვა მდინარეებს აქვთ მცირე სიგრძე და ჩვეულებისამებრ შრებიან ზაფხულობით. 1 0 teens female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37363890.mp3 ეს მეცნიერება ასტრონომიის და ქიმიის განშტოებაა. 1 0 thirties male ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37363900.mp3 კანტონი ჯაზირა სამხრეთ-დასავლეთით ესაზღვრება ერაყის ქურთისტანს. 1 0 teens male ka a0e6378b3bfa83fe2378db9e426774d191cb859e6a0c16c0e03fb5d1f737f2b0b732959574605b7e78e26f556eeead5ca709120974f4715394ffd71995953e34 common_voice_ka_37364261.mp3 ელის ნაშთები ლოკალიზებულ იქნენ ადგილობრივი ფეოდალური ურთიერთობათა გარემოცვაში. 1 0 ka a0e6378b3bfa83fe2378db9e426774d191cb859e6a0c16c0e03fb5d1f737f2b0b732959574605b7e78e26f556eeead5ca709120974f4715394ffd71995953e34 common_voice_ka_37364266.mp3 აქვე იყო ქართულ წყაროებში მოხსენიებული გაგის ციხე. 1 0 ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37364626.mp3 აღმოსავლეთიდან და სამხრეთიდან ესაზღვრება კიუვეტის დეპარტამენტს, ჩრდილოეთიდან სანგის დეპარტამენტს, ხოლო დასავლეთიდან გაბონს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37364682.mp3 რაც შეეხება „ინდეპენდიენტეს“, იგი ამ მხრივ იმ პერიოდის ყველაზე ტიტულოვან კლუბს წარმოადგენს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37364724.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ ზემოთ განხილული მოდელი საკმაოდ სტანდარტულია, ის უნიკალური არ არის. 1 0 twenties female ka 3ef4818d891bd157641b85cf9173c3cfb598eaa8aed7a74d5b87c9fbe40e65bcdbe573d2fede0d07ca47a0b162539c7969b8c0d0bb549e9f4a0222dcbf71e556 common_voice_ka_37365037.mp3 მდებარეობს ყუნდუზის პროვინციაში და წარმოადგენს მისსავე ადმინისტრაციულ ცენტრს. 1 0 twenties male ka 3ef4818d891bd157641b85cf9173c3cfb598eaa8aed7a74d5b87c9fbe40e65bcdbe573d2fede0d07ca47a0b162539c7969b8c0d0bb549e9f4a0222dcbf71e556 common_voice_ka_37365044.mp3 კორჩაკი სწავლობდა ვარშავაში მდებარე რუსულ გიმნაზიაში, სადაც გამეფებული იყო მკაცრი დისციპლინა. 1 0 twenties male ka 3ef4818d891bd157641b85cf9173c3cfb598eaa8aed7a74d5b87c9fbe40e65bcdbe573d2fede0d07ca47a0b162539c7969b8c0d0bb549e9f4a0222dcbf71e556 common_voice_ka_37365092.mp3 სერიალი არის ემის, ოქროს გლობუსისა და კინომსახიობთა გილდიის მფლობელი. 1 0 twenties male ka c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365262.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365263.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365264.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365265.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365268.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365269.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365270.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365271.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365273.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365344.mp3 უმცროსი შვილიც, იგორი, დაკავებულია ბიზნესით. 1 0 ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37365376.mp3 მისი არსებობის საორიენტაციო პერიოდად მეზოლითის ბოლოს მიიჩნევენ. 1 1 thirties male ka c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365415.mp3 გამღიზიანებელზე საპასუხო რეაქცია განაპირობებს მცენარის ორგანოთა განლაგებას ჰაერსა და ნიადაგში. 0 0 ka c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365416.mp3 ქორდა საყრდენ ფუნქციას ასრულებს. 0 0 ka c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365419.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს, ამ ზღვაში არაერთი მნიშვნელოვანი ბრძოლა გაიმართა. 0 0 ka c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365420.mp3 გავრცელებულია ჩრდილოეთ აფრიკაში, სამხრეთ-აღმოსავლეთ ევროპაში, აზიაში. 0 0 ka c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365421.mp3 აქვეა განლაგებული რესტორნის ტიპის კვების ობიექტები და ასევე საპიკნიკე ადგილები. 0 0 ka c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365422.mp3 ადგილობრივები ძველად „ფატიმას მეჩეთს“ ეძახდნენ. 0 0 ka c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365423.mp3 შემორჩენილია სხვა ნაგებობათა ნაშთებიც. 0 0 ka 1f0df5e0bb66e5aa0e9b58e6c7877ba972f5630522898dd4722b89c7b69d687d26eee6105f8d3c9d229bd336285a9df26ee94a4c315a05ac0ba2712e7652dacc common_voice_ka_37365961.mp3 იძლევა ქართული, ტიბეტური, მანჯურიული და მონღოლური ენების წერითი სისტემების ილუსტრაციებს. 1 0 thirties male ka 00af604233a0aebbe3921e3ade0174dcca654b70e4145fade1650ffc0abc28e0910296549212496dfb05ed51b3512b70f5b0bb4575664e276c5d7cfd0640e0d3 common_voice_ka_37366325.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 00af604233a0aebbe3921e3ade0174dcca654b70e4145fade1650ffc0abc28e0910296549212496dfb05ed51b3512b70f5b0bb4575664e276c5d7cfd0640e0d3 common_voice_ka_37366326.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 00af604233a0aebbe3921e3ade0174dcca654b70e4145fade1650ffc0abc28e0910296549212496dfb05ed51b3512b70f5b0bb4575664e276c5d7cfd0640e0d3 common_voice_ka_37366327.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 00af604233a0aebbe3921e3ade0174dcca654b70e4145fade1650ffc0abc28e0910296549212496dfb05ed51b3512b70f5b0bb4575664e276c5d7cfd0640e0d3 common_voice_ka_37366328.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 00af604233a0aebbe3921e3ade0174dcca654b70e4145fade1650ffc0abc28e0910296549212496dfb05ed51b3512b70f5b0bb4575664e276c5d7cfd0640e0d3 common_voice_ka_37366329.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 00af604233a0aebbe3921e3ade0174dcca654b70e4145fade1650ffc0abc28e0910296549212496dfb05ed51b3512b70f5b0bb4575664e276c5d7cfd0640e0d3 common_voice_ka_37366391.mp3 ტექტონიკური ციკლები განსაკუთრებით მკაფიოდ ვლინდება გეოსინკლინებში. 1 0 ka 00af604233a0aebbe3921e3ade0174dcca654b70e4145fade1650ffc0abc28e0910296549212496dfb05ed51b3512b70f5b0bb4575664e276c5d7cfd0640e0d3 common_voice_ka_37366408.mp3 გაშენებულია ბასის სრუტის ნაპირებზე. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366574.mp3 მამამისი იყო ექიმ აბულფაზ ყარაევის ვაჟი და კომპოზიტორ ყარა ყარაევის ძმა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366591.mp3 სტუდენტობის დროს მიიღო მონაწილეობა თავის პირველ ფილმში „ცხელი ზაფხული“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366608.mp3 იცავდა მოსკოვის „ტორპედოს“, თბილისის „დინამოსა“ და საბჭოთა კავშირის ეროვნული საფეხბურთო ნაკრების ღირსებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366615.mp3 სინგლი კრიტიკოსებმა შეაფასეს, როგორც ალბომის გამორჩეული სიმღერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366649.mp3 განთქმულია მისეული ფერისა და ფორმის მეშვეობით ემოციის ასახვის ტექნიკით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366670.mp3 საბოლოოდ, მან თავად მოკლა ჯადოსანი და მოკლული იქნა, რითაც დასრულდა ბეჭდის ომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366677.mp3 ჰემოფილია საკმაოდ იშვიათი დაავადებაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366706.mp3 ქვეყნის ჩრდილოეთში ბრძოლა დღემდე გრძელდება, თუმცა საფრანგეთის ჯარი გეგმავს რეგიონის დატოვებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366718.mp3 ადგილობრივი სავაჭრო ცენტრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366720.mp3 სწორედ მაშინ დაერქვა ქუჩას ბოტანიკური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366752.mp3 მისი წიგნი ძველადვე ითარგმნა ბერძნულად, ქართულად და არაბულად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366771.mp3 ამ კუნძულის პირველი სახელი იწყო, წმინდა ოლგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366787.mp3 რეფორმის საფუძველზე ეროვნულ ასამბლეას მიეცა ახალი უფლებები, რამაც იგი უფრო დამოუკიდებელი გახადა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366794.mp3 ნაწარმოები თარგმნილია რუსულად, უკრაინულად და აზერბაიჯანულად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366799.mp3 მას სახელი პაპის, პრინც ვილემ ორანელის პატივსაცემად დაარქვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366824.mp3 რეგიონში მაცხოვრებელი ყველაზე უფრო მრავალრიცხოვანი ეთნიკური ჯგუფებია ჰაუსა და ფულბე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366828.mp3 მან რუს საზოგადოებას გააცნო ლეონტი მროველისა და ჯუანშერის თხზულებანი, „ძეგლი ერისთავთა“ და სხვა მრავალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366838.mp3 მას მხარს უჭერდა კავალერია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366860.mp3 იგი კითხულობდა ლექციებს თანამედროვე მათემატიკის მრავალ დარგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366870.mp3 წიგნში განიხილება ჯაზის ჰარმონიის თეორიული ასპექტები, ფორმისა და იმპროვიზაციის საკითხები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366871.mp3 ასეთი რამ მანამდე უცხო იყო დედათა შორის და ღვთის მადლით, იგი მაცხოვრის დედა გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366873.mp3 ამის შემდეგ წყაროებში აღარ იხსენიება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366923.mp3 დიდი ალბათობით, ის სიგურდ ბეჭედის შვილი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366926.mp3 ყრილობამ ყველაზე დიდი დრო დაუთმო ერობათა კავშირის შექმნის საკითხს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366936.mp3 წარმოადგენს მდინარე არღუნის მარჯვენა შენაკადს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366937.mp3 ბოლოს უკანასკნელ უკვდავ თავს კლდე დააფარა და ბრძოლა დასრულდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366938.mp3 შიდა კონფლიქტებით ისარგებლა ბრიტანეთის ოსტ-ინდოეთის კომპანიამ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366946.mp3 სოფელში არაერთი ქართული ეკლესია, რომლებიც გამოირჩევა ლაპიდარული წარწერებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366951.mp3 შემდეგ მიდის თელავში, სწორედ აქ გაიცნო ცნობილი პუბლიცისტისა და მწერლის ივანე როსტომაშვილის ასული ტასო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366960.mp3 ორი სარკმელი სამხრეთითაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37366970.mp3 მიეკუთვნება დმიტრიევის სოფსაბჭოს. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37367402.mp3 მდებარეობს იმიერკარპატების ოლქის უჟგოროდის რაიონში. 1 0 thirties male ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37367895.mp3 მთა გამოირჩევა ციცაბო ფერდობებით. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37368797.mp3 ამავე წელს ერნესტ რეზერფორდთან ერთად გამოიგონა ცალკეული დამუხტული მიკრონაწილაკების მთვლელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37368819.mp3 კონფედერაციის სახელწოდება აკრონიმია და მიიღება წევრი სახელმწიფოს სახელების პირველი ასოებისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37368821.mp3 ადამიანის გეოგრაფიის ფრანგული სკოლის ერთ-ერთ პირველი თეორეტიკოსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37368896.mp3 ჰონგ-კონგში საპროტესტო აქციები გრძელდება, დღეიდან კი საპროტესტო მუხტი ვირტუალურ სივრცეშიც დაიკავებს თავის ადგილს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37368932.mp3 ჯიკჯი პირველი წიგნია, რომელიც ტიპოგრაფიული წესით დაიბეჭდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37368946.mp3 ღვინოს სახელი საფრანგეთის რეგიონის „შამპანის“ ჰქვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37368948.mp3 ეკლესიას ჯვარ-გუმბათოვანი ფორმა აქვს, თუმცა გუმბათი არ ადგას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37369020.mp3 მათი მნიშვნელოვანი ნაწილი თარგმნილია რუსულ და სხვა ენებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37369021.mp3 იგი ამტკიცებდა ორი ურთიერთგამომრიცხავი ჭეშმარიტების შესაძლებლობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37369096.mp3 ქალაქი ქვეყნის უმნიშვნელოვანესი სატრანსპორტო კვანძია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37369113.mp3 დასტურლამალში შემონახულია ზარაფხანის წესდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37369115.mp3 დაკარგულია პირველი თავები, სადაც, ალბათ, აღწერილი იყო საფრანგეთის ქალაქები, მათ შორის პარიზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37369116.mp3 სპექტაკლში მათი ნაწილი არ მოხვედრილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37369125.mp3 ნორჩი ფოთლის ქვედა მხარე მოფენილია მოთეთრო ბეწვებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37369135.mp3 ადმინისტრაციულად შედის არიანის ვილაიეთის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37369138.mp3 ორნითოფაუნას ქმნის მთის არწივი, ორბი, სოღო, მეთხილია, ზარნაშო და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37369161.mp3 მისი დედაქალაქია კაპანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37369168.mp3 მხოლოდ ის იციან რომ ბავშვი თოვლის ბაბუას ჩააბარეს, თუმცა მაღაზიაში დაბრუნებისას ის აღარ ხვდებათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37369170.mp3 დაჯილდოვებული იყო „საპატიო ნიშნის“ ორდენით და მედლებით. 1 0 thirties female ka 8112f7d30cb2384e9e6b0e984e13fb197cd12a3aea9e158184d045cf28669efc3de084d6338d674eb786d93f3022b268d663f2689c4876d9708623dbeed3a096 common_voice_ka_37369230.mp3 იყენებენ ცეცხლგამძლე მასალად. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37369700.mp3 მეხუთე ავენიუ საკუთარ სახელს ინარჩუნებს მთელი მისი აღმოსავლეთ საზღვრის გასწვრივ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37369702.mp3 მუსიკოსი დაბადებიდან მცირე პერიოდის შემდეგ სამუდამოდ დაბრმავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37369715.mp3 სომხეთთან არსებულმა ვითარებამ ეკონომიკური დაცემის გაღრმავება გამოიწვია. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37370739.mp3 დაწყებით და საშუალო განათლებას აფინანსებს სახელმწიფო და უფასოა საჯარო სკოლებისთვის. 1 1 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37370825.mp3 მეტამორფოზი მხოლოდ მესამე წელს ხდება. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37370829.mp3 სპექტაკლებმა მთელი საქართველო მოიარა და მის საზღვრებსაც გასცდა. 1 1 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37370844.mp3 ფონდის საქმიანობას ხელმძღვანელობს ფონდის დირექტორი. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37370848.mp3 ერთხელ იმ ადგილებში ვაჭრებმა გაიარეს. 1 0 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37371116.mp3 მსოფლიო ბანკში, საერთაშორისო განვითარებისა და დემოკრატიზაციის კონსულტანტი იყო ტექნოლოგიების მიმართულებით. 1 0 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37371130.mp3 მათ ახლო ურთიერთობა ჰქონდათ. 1 0 thirties male ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_37371142.mp3 მას ეკავა თანამედროვე კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკის ტერიტორია. 1 0 sixties female ka 5856f679c0ea88d2a18c5fbd31a3a0f18312db287ec2795bb5cd249544cc6dcd4867031fc3fccea8163b3e8b97c610ef4d16bbb4ef7af65473f063106e903c9f common_voice_ka_37371751.mp3 მყინვართან სიახლოვეს მდებარეობს ალპინისტური ბაზა და ბანაკი. 1 1 ka 6023d1c99157d4e76d79588eb2b22c7c17553e9e615941678e1bf8629df96e38a1bd0560b03ab61df7f58198db0ff1dec9aad270c45f53536fe9ee7c6b926173 common_voice_ka_37371789.mp3 ამრიგად, მას მეუღლე უბრალოდ ყურადღებისა და სიყვარულისათვის სჭირდებოდა. 1 1 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37372105.mp3 ბენდერი მდინარე დნესტრზე მდებარე უმთავრესი პორტი და უმსხვილესი სარკინიგზო კვანძია მოლდოვაში. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37372190.mp3 შესაბამისად, მას ჰქონდა წყლულები მუცლის არეში, რამაც ცხადია ნეგატიური გავლენა იქონია მის რეპროდუქციულ სისტემაზე. 1 1 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37372869.mp3 მხარეებმა იმსჯელეს „ისლამური სახელმწიფოს“ წევრებისგან წამოსულ საფრთხეზე. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37372873.mp3 თანამედროვე ხიდი სამმალიანია და დგას მეტალის საყრდენებზე. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37372874.mp3 მონტაჟი ორგანულადაა დაკავშირებული ფილმის დრამატურგიასა და კომპოზიციასთან. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37372879.mp3 მნიშვნელოვანია მისი გამოკვლევები ალპების ტექტონიკის საკითხებში. 0 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37372882.mp3 უოლ-ი ცდილობს ივა ყოველგვარი საფრთხისგან დაიცვას, თუმცა მალე მის წასაყვანად ხომალდი დაბრუნდება. 1 1 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37373187.mp3 ვოკალისტი კარლა კუკის გამოსვლაც ამ დღესაა დაგეგმილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37373234.mp3 მან ბოლო სურვილის მეშვეობით გამოიყენა საკუთარი მდგომარეობა, რათა დაენიშნა ნობელის პრემია. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37373265.mp3 დაჯილდოებულია ლენინის ორდენითა და სხვა ორდენებით, აგრეთვე მედლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37373271.mp3 თავს აფარებს სოროში, რომელსაც თვითონვე თხრის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37373284.mp3 ჯგუფი შედგება, არგენტინის, ირანის, ნიგერიისა და ბოსნია და ჰერცეგოვინის ნაკრებებისგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37373303.mp3 სათავსი საქონლის სადგომად იყო განკუთვნილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37373304.mp3 დინასტიის დამაარსებელია აღა-მაჰმად-ხან ყაჯარი, გამოხატავდა ირანის ფეოდალური არისტოკრატიის ინტერესებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37373315.mp3 არაყიშვილის მემკვიდრეობის ყველაზე ვრცელი და მნიშვნელოვანი დარგია კამერულ-ვოკალური ლირიკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37373331.mp3 თითოეულ ცილაში შეიძლება ათასობით ამინომჟავა იყოს წარმოდგენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37373363.mp3 სანაპიროსთან ხდება ვეშაპისებრი ზვიგენების ყოველწლიური თავყრილობები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37373383.mp3 პროექტის ავტორი იყო ხუროთმოძღვარი ვასილი კოსიაკოვი, რომელმაც ფასადი გააფორმა ფსევდორუსულ სტილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37373412.mp3 სტანიცა დააარსეს დონის დაბალ ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37373455.mp3 საერთაშორისო ასპარეზზე გამოდიოდა უზბეკეთისა და უკრაინის სახელით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37373479.mp3 საბჭოთა მეტალოგენიის ერთ-ერთი ფუძემდებელი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37373499.mp3 მარგარეტი ამ წოდებას გარდაცვალებამდე ატარებდა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37373554.mp3 ითვლება ევროპის ერთ-ერთ უძველეს ქალაქად. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37373667.mp3 დილით ქალაქმა შეიტყო წმიდა მღვდელმთავრის მოწამეობრივი აღსასრული. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37373720.mp3 აბდულ რაჰმანს მალაიზიაში მიიჩნევენ როგორც „დამოუკიდებლობის მამა“. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37373742.mp3 ასლანი გავრცელებული იყო მახლობელი აღმოსავლეთ სახელმწიფოებსა და საქართველოში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37373754.mp3 ამავე საავადმყოფოს ეზოში დადგმულია მისი ბიუსტი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37373803.mp3 დეციუსი იყო პირველი იმპერატორი, რომელიც ბრძოლაში გარდაიცვალა მტრის ხელით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37374151.mp3 ეკლესიის მისამართი: რუსეთი, როსტოვის ოლქი, აზოვის რაიონი, სოფელი ალექსანდროვკა, განათლების ქუჩა. 1 0 twenties female ka f8997c36b2f56ad4224f6a6ba75bd5ac6387f0a5ba88368d53b617a51d36cac91b7a60842a4e2f96c907576dea992f2c28c874c081e0c327b708ab721610a47c common_voice_ka_37374239.mp3 სლოვენია კარსტის კლასიკური ქვეყანაა, კარგად გამოხატული უხვი კარსტული ფორმებით. 1 0 thirties male ka f8997c36b2f56ad4224f6a6ba75bd5ac6387f0a5ba88368d53b617a51d36cac91b7a60842a4e2f96c907576dea992f2c28c874c081e0c327b708ab721610a47c common_voice_ka_37374274.mp3 იელში ჰესეს ხელმძღვანელი იყო ჯოზეფ ალბერსი და მასზე დიდ გავლენას ახდენდა აბსტრაქტული ექსპრესიონიზმი. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37375660.mp3 ფაქტობრივად რომის პაპი ზოგჯერ ამის შემდეგაც მოიხსენიებოდა მართლმადიდებლურ ლიტურგიაში. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37375729.mp3 ითვლება რომ გარდაცვალების მიზეზი იყო პნევმონია. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37375739.mp3 შეისწავლა ადამიანსა და ცხოველში ხმის წარმოშობის მექანიზმი, რისთვისაც ერთ-ერთმა პირველმა ჩაატარა ცდები ადამიანის გვამზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37375742.mp3 ეს გოლი ლივერპულს დაეხმარა ევროპის ლიგის ნახევარფინალში გასულიყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37375743.mp3 სახურავზე აყრილია კრამიტი და ზედ მცენარეულობაა ამოსული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37375747.mp3 იგი გაემართა სამხრეთით და ცდილობდა იტალიკების რომაელების წინააღმდეგ განწყობას და მათ გამოყენებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37375755.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დასასრულისას, გერმანელ მოსახლეთა წასვლის გამო, სოფლის მრავალი სამიწათმოქმედო არეალი თითქმის გაუდაბნოვდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37375761.mp3 უმეტესად მწერებითა და მათი მატლებით იკვებებიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37375762.mp3 ბოლო პერიოდში ვითარდება ტურიზმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37375764.mp3 წლების მანძილზე კოლექტივი დაშლილი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37375765.mp3 საქართველოს გარეთ გავრცელებულია იმიერკავკასიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37375767.mp3 ძველი ხის ეკლესია დაშალეს ვა მის ადგილზე ააგეს სამლოცველო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37375771.mp3 კომპლექსში შედის ეკლესია, სამრეკლო, გალავანი და დამხმარე ნაგებობანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37375778.mp3 იმ ტურისტებისათვის, ვისაც ძვირფასეულობა აინტერესებს, გახსნილია საიუველირო მაღაზია ქართული ეროვნული ნაკეთობებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37375781.mp3 სტრუმიცის თემის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37375787.mp3 გრიგორიანი დაიბადა ერევანში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37375798.mp3 მშენებლობა საკმაოდ სწრაფი ტემპებით მიმდინარეობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37375832.mp3 საღებავების დამზადება ადგილობრივ მაცხოვრებლებს შორის ერთ-ერთ წამყვან დარგად მიიჩნეოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37375833.mp3 კერძოდ, იგი წარმოიშვა ბრონქსში და მოგვიანებით ლათინო ამერიკულ საზოგადოებებში გავრცელდა. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37375929.mp3 არ არის გათვალისწინებული სხვა ხერხებით მიღებული შემოსავალი. 1 0 twenties female ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37375944.mp3 ღრმა ნახევარწრიული აფსიდის ღერძზე თაღოვანი სარკმელია, მის ორივე მხარეს თაღოვანი ნიშებია. 1 0 teens male ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37375963.mp3 გამოიყენება ხუნძური, აღულური, ადიღეური, დარგუული, ყაბარდოული, ლაკური, ლეზგიური, ოსური, რუთულური, თაბასარანული, წახური ენებში. 1 0 teens male ka 003f9e50cafc441549d9c5ec2bf6a3e99afeebd324a745853ace0526b9e82394c4c8330f1e9d2b50a85c202085c3ce79df92fffb2059998ce4c6d046f34d1757 common_voice_ka_37376057.mp3 ავტორი ყურადღებას აქცევს აბოს სულიერი ბიოგრაფიის დეტალებს და მათი წარმოჩენით წმინდანის დასრულებულ სახელ ქმნის. 1 1 twenties ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37376102.mp3 ბავშვობაში დაკავებული იყო სხვადასხვა პროდუქციის გაყიდვით. 1 0 twenties female ka f023ed083d05fe9d456a00dcda21a684794a8f45fe41ecdd7a284ca7d66dc5c4caad1cc93d498f4688d0a3f9a31d32460047d966cb7659a3f2baaa19af3a280a common_voice_ka_37377211.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark f023ed083d05fe9d456a00dcda21a684794a8f45fe41ecdd7a284ca7d66dc5c4caad1cc93d498f4688d0a3f9a31d32460047d966cb7659a3f2baaa19af3a280a common_voice_ka_37377214.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 5856f679c0ea88d2a18c5fbd31a3a0f18312db287ec2795bb5cd249544cc6dcd4867031fc3fccea8163b3e8b97c610ef4d16bbb4ef7af65473f063106e903c9f common_voice_ka_37377222.mp3 იზამთრებს სამხრეთ-აღმოსავლეთ ჩინეთში. 1 0 fifties female ka f023ed083d05fe9d456a00dcda21a684794a8f45fe41ecdd7a284ca7d66dc5c4caad1cc93d498f4688d0a3f9a31d32460047d966cb7659a3f2baaa19af3a280a common_voice_ka_37377226.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark f023ed083d05fe9d456a00dcda21a684794a8f45fe41ecdd7a284ca7d66dc5c4caad1cc93d498f4688d0a3f9a31d32460047d966cb7659a3f2baaa19af3a280a common_voice_ka_37377227.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark f023ed083d05fe9d456a00dcda21a684794a8f45fe41ecdd7a284ca7d66dc5c4caad1cc93d498f4688d0a3f9a31d32460047d966cb7659a3f2baaa19af3a280a common_voice_ka_37377228.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark f023ed083d05fe9d456a00dcda21a684794a8f45fe41ecdd7a284ca7d66dc5c4caad1cc93d498f4688d0a3f9a31d32460047d966cb7659a3f2baaa19af3a280a common_voice_ka_37377229.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark f023ed083d05fe9d456a00dcda21a684794a8f45fe41ecdd7a284ca7d66dc5c4caad1cc93d498f4688d0a3f9a31d32460047d966cb7659a3f2baaa19af3a280a common_voice_ka_37377230.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark f023ed083d05fe9d456a00dcda21a684794a8f45fe41ecdd7a284ca7d66dc5c4caad1cc93d498f4688d0a3f9a31d32460047d966cb7659a3f2baaa19af3a280a common_voice_ka_37377281.mp3 მან სულ ექვს მატჩში უხელმძღვანელა ბორჯღალოსნებს და ორი თასი მოიგო. 0 0 ka f023ed083d05fe9d456a00dcda21a684794a8f45fe41ecdd7a284ca7d66dc5c4caad1cc93d498f4688d0a3f9a31d32460047d966cb7659a3f2baaa19af3a280a common_voice_ka_37377282.mp3 მას ჰყავდა ერთი შვილი და ოთხი შვილიშვილი. 0 0 ka f023ed083d05fe9d456a00dcda21a684794a8f45fe41ecdd7a284ca7d66dc5c4caad1cc93d498f4688d0a3f9a31d32460047d966cb7659a3f2baaa19af3a280a common_voice_ka_37377283.mp3 იგი მდებარეობს დიდი ცისფერი მთების ეროვნულ პარკში, რომელიც იუნესკოს მიერ მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლადაა აღიარებული. 0 0 ka f023ed083d05fe9d456a00dcda21a684794a8f45fe41ecdd7a284ca7d66dc5c4caad1cc93d498f4688d0a3f9a31d32460047d966cb7659a3f2baaa19af3a280a common_voice_ka_37377284.mp3 აწყობდა ელცინის მხარდასაჭერ მიტინგებს. 0 0 ka f023ed083d05fe9d456a00dcda21a684794a8f45fe41ecdd7a284ca7d66dc5c4caad1cc93d498f4688d0a3f9a31d32460047d966cb7659a3f2baaa19af3a280a common_voice_ka_37377285.mp3 აღმოსავლეთით ნახევარწრიული აბსიდია. 0 0 ka f023ed083d05fe9d456a00dcda21a684794a8f45fe41ecdd7a284ca7d66dc5c4caad1cc93d498f4688d0a3f9a31d32460047d966cb7659a3f2baaa19af3a280a common_voice_ka_37377286.mp3 მან ვერ მოასწრო გათხოვება და არც შვილები დარჩენია. 0 0 ka f023ed083d05fe9d456a00dcda21a684794a8f45fe41ecdd7a284ca7d66dc5c4caad1cc93d498f4688d0a3f9a31d32460047d966cb7659a3f2baaa19af3a280a common_voice_ka_37377287.mp3 აქ დაიბადა ცნობილი ფირალი სისონა დარჩია. 0 0 ka f023ed083d05fe9d456a00dcda21a684794a8f45fe41ecdd7a284ca7d66dc5c4caad1cc93d498f4688d0a3f9a31d32460047d966cb7659a3f2baaa19af3a280a common_voice_ka_37377288.mp3 პასიური იმუნიზაციის დროს ადამიანს პირდაპირ უკეთდება კონკრეტული ინფექციური ორგანიზმის საწინააღმდეგო ანტისხეულები. 0 0 ka f023ed083d05fe9d456a00dcda21a684794a8f45fe41ecdd7a284ca7d66dc5c4caad1cc93d498f4688d0a3f9a31d32460047d966cb7659a3f2baaa19af3a280a common_voice_ka_37377289.mp3 დადგენილი არ არის კერძოდ მოსავლის რომელი სახეობის მოყვანა ხდებოდა ამ პერიოდში. 0 0 ka f023ed083d05fe9d456a00dcda21a684794a8f45fe41ecdd7a284ca7d66dc5c4caad1cc93d498f4688d0a3f9a31d32460047d966cb7659a3f2baaa19af3a280a common_voice_ka_37377290.mp3 სიკვდილს მხოლოდ რძალი და ორი შვილიშვილი გადაურჩება. 0 0 ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37377534.mp3 ბარნოვი იკვლევდა ძველი თბილისის ისტორიას, იყო პოეტ იეთიმ გურჯის ახლო მეგობარი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37377542.mp3 მბეჭდავი ქერქიჭამია გავრცელებულია ევროპაში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37377617.mp3 მთავარ როლებს ასრულებენ ჯონი დეპი და კრისტინა რიჩი. 1 0 twenties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37379334.mp3 ცხოვრობენ ჯოგებად, იკვებებიან თავფეხიანი მოლუსკებით, რომელთა მოსაპოვებლად ყვინთავენ ღრმად და ხანგრძლივად. 1 0 fourties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379519.mp3 დევენპორტის თეატრში დასმა სამი წარმოდგენა გამართა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379520.mp3 ათენმა ისარგებლა ალექსანდრე მაკედონელის სიკვდილით და ომი წამოიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379539.mp3 მთავარი ღირსშესანიშნაობა დღეისათვის დიდებული ბაღებია, სადაც წარმოდგენილია როგორც ადგილობრივი, ასევე სხვადასხვა ადგილებიდან შეტანილი ფლორა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379561.mp3 თამაშობდა საყრდენი ნახევარმცველის პოზიციაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379570.mp3 იკვებება თოვლისა და მყინვარის წყლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379572.mp3 უნგრელებს, როგორც მასპინძლებს, მეორე და მესამე გუნდებიც გამოყავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379582.mp3 გამანადგურებელს იგი აღემატება თავის საბრძოლო დატვირთვით. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379615.mp3 მცირე, ოთხკუთხა ნიშაა, რითიც სავარაუდოდ, არ არის თავდაპირველი აფსიდს მთელი სიგრძეზე გასდევს ერთსაფეხურიანი ხარისხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379659.mp3 მართავს კენიის ფეხბურთის ფედერაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379799.mp3 უახლოესი მეტროსადგურებია „საადმირალო“, „გოსტინი-დვორი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379816.mp3 ისინი სპარტელებს უხდიდნენ მოსავლის ნახევარს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379818.mp3 რეგულარულად ესწრებოდა თანამეგობრობის თასის მატჩებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379929.mp3 მესამე ლაშქრობა შედეგიანი აღმოჩნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379944.mp3 ანანია ერქომაიშვილს ქართულ ფოლკლორისტიკაში შეტანილი წვლილისათვის საქართველოს დამსახურებული არტისტის წოდება მიენიჭა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379954.mp3 დასავლეთი ბესკიდები განფენილია პოლონეთში, სლოვაკეთსა და ჩეხეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379965.mp3 დამატებითი დროის პირველივე ტაიმში საფრანგეთმა შეძლო გამარჯვების გოლის გატანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379981.mp3 მომდევნო წელს გამოსცა პირველი ცნობარის სახის წიგნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37380888.mp3 ტულუზაში გავრცელებულია ზომიერი კლიმატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37380891.mp3 იგი საქართველოში კინემატოგრაფის საწყისი პერიოდის მემუარების ავტორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37380900.mp3 კათედრას და ინსტიტუტს ხელმძღვანელობდა გარდაცვალებამდე. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37381611.mp3 გვხვდება რელიეფის მყინვარული ფორმები. 1 0 thirties male ka cdf3431679e646f430593ac23c5ba098823638e8da2456fed7cbbf72261c3db32d2e5d66a37ce5e4108b63f4bd89ce759581b8431980e0b915d3739496a77fd6 common_voice_ka_37381926.mp3 ორი წლის განმავლობაში მიმდინარეობდა ტაძრის რესტავრაცია. 1 1 ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37382900.mp3 აგებულია ზედაიურული და ქვედაცარცული ფლიშური წყებებით. 1 1 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37382901.mp3 შაბთაი ცური წლების განმავლობაში იყო საქართველოს საპატიო კონსული ისრაელში. 1 1 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37382958.mp3 ივრის ქუჩიდან ვარდის მოედნამდე. 1 0 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37383176.mp3 ამის შემდეგ იგი ეპიზოდურ როლებს იღებდა ცნობილ კინოფილმებში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37384413.mp3 შეკრიბა პალეოლითური იარაღი, რომელსაც მეცნიერები მანამდე ყურადღებას არ აქცევდნენ. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37384857.mp3 ჩვენში ეს სახეობა გავრცელებულია თითქმის ყველგან მთის ზემო სარტყლამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37384859.mp3 ასე გაჩნდა ნიუტონის მეორე კანონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37384884.mp3 მათგან აღსანიშნავია წითელი მელა, ზღარბი და მაჩვი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37384972.mp3 იმავდროულად, ოსმალეთის მხარემ საომარი მოქმედებები განაახლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37384992.mp3 შუა საუკუნეებიდან ამ ტერიტორიებს უკვე რუსები იკავებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385006.mp3 ბიჭვინთის საკათოლიკოსო მამულს საკუთარი ხარჯით შეუძინა ახალი მამულები და ძვირფასი ინვენტარი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385007.mp3 მისი დაარსების ინიციატორი და განმახორციელებელი იყო საქართველოს მწერალთა კავშირის თავმჯდომარე, პოეტი კოტე მაყაშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385014.mp3 აქტის მიღება მოხდა რეფერენდუმზე და წარედგინა ესპანეთის პარლამენტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385020.mp3 აგურით ნაგები თაღები გააჩნია მხოლოდ სამხრეთ და ჩრდილოეთ კარებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385046.mp3 ყოფილი ოტაგოს პროვინციის ზოგიერთი ნაწილი დღეს ადმინისტრაციულად საუთლანდის რეგიონის შემადგენლობაში შედის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385054.mp3 მათი აშკარა რაოდენობა იმის დასამტკიცებლად გამოიყენეს, რომ ვარსკვლავური სისტემების ფორმირება ჩვეულებრივი მოვლენაა ჩვენს სამყაროში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385061.mp3 თუმცა ელექტრომაგნიტური ერთეულების განსაზღვრა საბაზისო ერთეულებით არ არის შეზღუდული მხოლოდ მოხტის განსაზღვრით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385071.mp3 ქარხანაში არსებული ინვენტარი, ძვირადღირებული დაზგები, ლითონები და სამშენებლო მასალები, აჭარის გავლით, თურქეთში გაიტანეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385072.mp3 ამავდროულად უცხო ტომთან წაწლობა მიღებული არ ყოფილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385415.mp3 ალპური რასა განიხილება როგორც კავკასოიდური რასის შემადგენელი ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385444.mp3 თავდაპირველად, შპილრეინი ვენაში გადადის, სადაც იგი ფროიდის წრეს უახლოვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385464.mp3 შეიმჩნევა მეოთხეული გამყინვარების მკაფიო ნიშნები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385489.mp3 აგებულია ქვედაცარცული ქვიშაქვებით, თიხაფიქლებითა და მერგელებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385496.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ირანის დედაქალაქი თეირანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385526.mp3 პროფესიონალური კარიერის განმავლობაში, რომელიც გაგრძელდა ორი ათეული წელი, იცავდა „ფიორენტინას“ და „ინტერის“ ღირსებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385560.mp3 აგებულია მოდერნის არქიტექტურულ სტილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385570.mp3 აფხაზთა სახალხო კრება გარეკეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385587.mp3 შემდეგ, მასივის აღმოსავლეთ ნაწილში მოჩანს პატარა სარკმელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385622.mp3 კალთებზე თოვლისა და ფირნის ველებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385625.mp3 ამ მოვლენას, საუკეთესოდ შეგუებულის გადარჩენა ეწოდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385647.mp3 ნაპირები უმეტესწილად დამრეცი და დაბალია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385689.mp3 საათების რეკვის ხმა ჩაწერეს ანტიკვარიატის მაღაზიაში. 1 0 thirties female ka 34c02cdbe633ef86ac83d57458b14ebdbbec10dff959325b83bef15f028c86821829ac3cda240a961166aeb9476371ad73c38752631ade7da9d6bf47d4af6eb1 common_voice_ka_37386094.mp3 დედოფალს ახასიათებდნენ, როგორც საუკეთესო შემთხვევაში ტირანს, ხოლო უარეს შემთხვევაში გიჟს. 1 0 twenties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37386357.mp3 მიუხედავად წინააღმდეგობისა, მათ პარაგვაელები მაინც დაამარცხეს და მეორე დღეს სახმელეთო შეტევისთვის მოემზადნენ. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37386692.mp3 მისი მმართველობა დაკავშირებულია ბულგარეთის მმართველი დინასტიის შეცვლასთან, სახელმწიფოს კრიზისთან და ბიზანტიასთან ხანგრძლივ ომთან. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37386717.mp3 სიმღერაში ასევე ნახსენებია რელიგიური ფანატიზმი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37386751.mp3 მდებარეობს მდინარე თერგის ნაპირზე. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37386869.mp3 აღსანიშნავია, რომ თავისი ოცდაათწლიანი დედოფლობის პერიოდში მას ერთხელაც კი არ დაუდგამს ფეხი პოლონეთის მიწაზე. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37386904.mp3 კლუბთან ერთად მოიგო იტალიის ჩემპიონატი, ჩემპიონთა ლიგა და სხვა უამრავი ტიტული. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37386914.mp3 სარეზერვო ძალები იყოფა პირველსა და მეორე რიგის ძალებად. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37386920.mp3 მოედნის ცენტრში აღმართულია ვარსკვლავის ტრიუმფალური თაღი. 1 0 twenties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37387354.mp3 საბერძნეთის ზოგიერთი იმპერატორის დროს გამეფდა ხატმებრძოლეობა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37387368.mp3 იყო თავისი დროის ერთ-ერთი ყველაზე განთქმული მუსიკოსი. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37387371.mp3 მისი მუსიკა გამოკვეთილად რომანტიკულია ნაციონალური შტრიხებით. 1 0 thirties male ka f93abd0e8282a5252608ab792442b6b6d7e02272c1f4deb56ce528da63cc2d857d75d73f43420329cd2bfac58f176db11320ff874410947da1675fcc82dea636 common_voice_ka_37387548.mp3 ნაშენია ქვიშაქვის თლილი კვადრებით. 0 0 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37388360.mp3 პირადად მისი ხელმძღვანელობით ოსმალებმა სირიიდან მოახერხეს სპარსელების განდევნა. 1 0 thirties female ka 0875885918188883c3af0e0f1ba41019aac43cc4e5ed315bd7b0e91f0875a45b613047103f297863d910895ad2dc167566ed2e3a36589b9fa1e88e211a82e851 common_voice_ka_37388544.mp3 გავრცელებულია ამურის აუზში. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37389092.mp3 მედიკამენტური თერაპიის დროს იყენებენ სედატიური ეფექტის მქონე საშუალებებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37389094.mp3 ეს იყო ჯგუფის უკანასკნელი ალბომი, რომელიც ჯონ ანდერსონის მონაწილეობით იწერებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37389109.mp3 ასევე საკულტო მომენტია მის კარიერაში გოლი ნორვიჩის წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37389133.mp3 ჯოგური პოლიგამიური ცხოველები არიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37389144.mp3 იღებს პოლიტიკურ ფილმებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37389149.mp3 საბჭოტა წყობილების დამყარების შემდეგ მოხდა სახლის ნაციონალიზაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37389155.mp3 ეკლესიის შიდა სივრცე დადაბლებული პროპორციებისაა და დასრულებულია ბრტყელი ჭერით, რომელიც საკურთხევლის ჭერის დონეზეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37389158.mp3 ამის შემდეგ იწყება ტერიტორიის გერმანელი ხალხებით დასახლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37389161.mp3 მისი დედაქალაქია ზაპოროჟიე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37389199.mp3 თოჯინას იყენებდნენ მიწათმოქმედებასთან დაკავშირებულ რიტუალებში. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37389200.mp3 ავადდება აგრეთვე ყლორტი, ყვავილი, სანაყოფე ტოტი. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37390092.mp3 ეს ტერიტორია ათასობით წლის წინ იქნა დასახლებული. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37390333.mp3 მისი დედაქალაქია მერიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37390343.mp3 ჩააბარა აზერბაიჯანის პოლიტექნიკურ ინსტიტუტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37390350.mp3 თუმცა მას ოფიციალური მატში არ უთამაშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37390352.mp3 საზრდოობს წვიმისა და თოვლის წყლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37390360.mp3 ვილას კარიერა „ესპანიოლში“ დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37390368.mp3 კითხულობდა ლექციებს ბიბლიოთეკათმცოდნეობის დარგში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37390387.mp3 ბუჩქი ან პატარა ფოთოლმცვივანი ხეა, გვხვდება თითქმის მთელ საქართველოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37390389.mp3 ვარსკვლავთკარიბჭე: სამყაროს მოქმედება ძველების ხომალდზე მიმდინარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37390406.mp3 ტროპიკული სარტყლების უდაბნოს ზონები გამოყენებულია საძოვრებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37390412.mp3 მარგველაშვილმა დაამთავრა თბილისის ილია ჭავჭავაძის სახელობის უცხო ენათა ინსტიტუტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37390444.mp3 იგი უყვება პიკარს რომ იყო საიდუმლო გეგმის ნაწილი, მას უნდა ჩაენაცვლებინა პიკარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37390864.mp3 დამახასიათებელია გაზაფხულის წყალდიდობა, ზაფხულისა და ზამთრის წყალმცირობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37390867.mp3 ვაჟის დაბადების ამბავი რომ შეიტყო, ნაპოლეონმა პარიზში მიიწვია მარია, რათა შვილი ენახა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37390868.mp3 რეჟისორი იყო ჯონ ჰენი. 1 0 thirties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37390897.mp3 მდებარეობს სოფლის ჩრდილოეთით, ერთ კილომეტრზე. 1 0 fourties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37391012.mp3 არის რკინის, ალმასისა და ოქროს საბადოები. 1 0 twenties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37391032.mp3 მისი მმართველობა ხანმოკლე აღმოჩნდა, რადგანაც, იმავე წელს, იგი სახელმწიფო გადატრიალების დროს გარდაიცვალა. 1 1 fourties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37391299.mp3 დასახლებული პუნქტი წარმოადგენს სლოვენიის გეომეტრიულ ცენტრს. 1 0 twenties female ka 55abd8f2964fb47e97526fb27aab887f021675853f1c7f62896ebcce75ca54ecd96446d305996f17edabe2890bd17a72f77aced40194e0c41be27247675c247f common_voice_ka_37391397.mp3 სასაფლაოს ადგილზე დასასვენებელი პარკის მოწყობაა დაგეგმილი. 1 0 thirties female ka 55abd8f2964fb47e97526fb27aab887f021675853f1c7f62896ebcce75ca54ecd96446d305996f17edabe2890bd17a72f77aced40194e0c41be27247675c247f common_voice_ka_37391621.mp3 მისი დატყვევებული ნათესავები კონსტანტინოპოლში გაგზავნეს, სადაც მათმა ნაწილმა ისლამი მიიღო. 1 0 thirties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37391760.mp3 შედარებით წინა ოთხ ალბომთან, ლირიკა უფრო მეტად პირადული იყო. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37391762.mp3 მდებარეობს კიოტოში, იაპონიაში. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37392025.mp3 თბილისი–თელავის რკინიგზისა და საავტომობილო გზაზე. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37392028.mp3 მუქი წითელი, მურა შავი ან მურა ყვითელი ფერისაა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37392466.mp3 ციხის მშენებლობაში გამოყენებულია კლდის ფლეთილი ქვა და კირის დუღაბი, კედლები აგებულია რიგების დაცვით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37392597.mp3 დიდი ზომის შვერილაბსიდიანი დარბაზული ეკლესია ნაგებია ფლეთილი ქვითა და ქართული აგურით. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37394106.mp3 მისი კედლები მოხატულია ველური ძუძუმწოვრებისა და ადამიანის ხელების ფერადი და პოლიქრომული გამოსახულებებით. 1 0 twenties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37394359.mp3 მდიდრულად არის მორთული ეკლესიის პორტალები, რომლებიც მას სამი მხრიდან აქვს. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37394388.mp3 აგდებენ სიმეტრიულ მონეტას. 1 0 fifties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37394407.mp3 ლუდვიგ ვიტგენშტაინის მოწაფე და მიმდევარი. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37394418.mp3 ეკლესიის არქიტექტურა ქართულია, რასაც მისი გუმბათის სიგრძეც ადასტურებს. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37394441.mp3 ბევრი კრიტიკოსი აღნიშნავდა, რომ ფილმი მკაფიოდ ხნის ნაციზმის და რასობრივი დისკრიმინაციის საკითხს. 1 0 twenties female ka ae3b9ad595d54203f67e724e6ad918e803b75ed3163932f631e85204c883dca9b0b18c27fa7b47d853dd2881260c4294d26023ecc6ae2c9951f33bd038397340 common_voice_ka_37394586.mp3 სამოქალაქო ომის შემდეგ სახლის სარდაფში განტავსებული იყო კოოპერატივი, რომელიც ამზადებდა ტანსაცმელს. 1 0 teens male ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37394910.mp3 მეორე შესასვლელი ეკლესიის დასავლეთ კედელშია. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37394957.mp3 კართაგენელებმა მათთან შებრძოლება განიძრახეს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37397831.mp3 პრაქტიკას იყენებენ სიკვდილის მომენტში, ვინმეს გონების თავიდან პირდაპირ, მისი სურვილისამებრ, რომელიმე „ბუდდჰას მიწაზე“ გადატანით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37397895.mp3 სოფელი თხმორი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ნიკორწმინდის ეპარქიას. 1 0 twenties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37399197.mp3 ჰქონდა დიდი ტანი, ზემოთ ნიჩბის მსგავსად გაფართოებული რქები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399213.mp3 იუნესკოს ოფიციალური ენებია: ინგლისური, არაბული, ესპანური, ჩინური, რუსული და ფრანგული ენები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399214.mp3 ასეთი დასახელების მყინვარი ძველ ტოპოგრაფიულ რუკებზე ერთიანი მყინვარის სახით არის მოცემული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399217.mp3 ევროპაში ნელ-ნელა იჭრებოდა ბრიტპოპის ჟანრი და ალბომისთვის რთული იყო ჩარტებში მოხვედრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399242.mp3 პარტიის დამფუძნებელია სომხეთის პრემიერ-მინისტრი არამ სარქისიანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399271.mp3 არის პატარა მყინვარები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399279.mp3 სპოროვან მცენარეებს ყოფენ უმდაბლეს და უმაღლეს სპოროვან მცენარეებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399291.mp3 ნასოფლარზე დგას ნატეხი ქვით ნაგები დარბაზული კვირაცხოვლის ეკლესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399316.mp3 სწავლობდა ნორვეგიის ეკონომიკის სკოლასა და კარნეგი-მელონის უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399324.mp3 ლიპარიტი თითქმის მთელ აღმოსავლეთ საქართველოში გაბატონდა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399333.mp3 გავრცელებულია საქართველოს ყველა მაღალმთიან რაიონში, გვხვდება აგრეთვე ჩრდილოეთ და აღმოსავლეთ ანატოლიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399359.mp3 ომის შემდგომ პერიოდში ბიბლიოთეკა გადავიდა ქალაქის საბჭოს შენობის სარდაფში, ბიბლიოთეკარები ფიქრობდნენ ახალ შენობაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399386.mp3 უკანასკნელ პოზიციაზე განაცხადი მხოლო ნობელის პრემიის მიღების შემდეგ შეიტანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399412.mp3 იგი ამერიკელი რეჟისორი, სცენარისტი და პროდიუსერია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399441.mp3 საკმაოდ სუსტი ჯანმრთელობის მქონე ჰარდი აქტიური სპორტსმენი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399445.mp3 გადმოცემის თანახმად გოგორეთი იყო ტყვეთა სყიდვის ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი პუნქტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399449.mp3 მისი გარდაცვალების შემდეგ ცალკეულ ფეოდალურ დაჯგუფებებს ტახტზე აჰყავდათ მარიონეტი მმართველები ჰულაგუიანების საგვარეულოდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399465.mp3 დაოჯახებული ძმები გათხოვილ დებს სტუმრობენ და სიყვარულის ნიშნად საჩუქრები მიაქვთ მათთან. 1 0 thirties female ka 12cc50cb4224c112c87576abc2e6d2baa19a310453a7842a348593b75e5182c02d81658c1dc60a1961e8145680046d9f65f70745b014f25c6ce008cf3389a08e common_voice_ka_37400422.mp3 დეკადაზე გუნდის გამოსვლა შთამბეჭდავი იყო. 1 0 twenties female ka 12cc50cb4224c112c87576abc2e6d2baa19a310453a7842a348593b75e5182c02d81658c1dc60a1961e8145680046d9f65f70745b014f25c6ce008cf3389a08e common_voice_ka_37400425.mp3 კონსტიტუციის თანახმად შეიარაღებული ძალების მთავარსარდალი სირიის პრეზიდენტია. 1 1 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401241.mp3 მიღებული აქვს ოქროს გლობუსის ჯილდო და ემის ექვსი ჯილდო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401242.mp3 დარბაზული ეკლესია ნაგებია მოყვითალო ქვიშაქვის კვადრებით, ალაგ-ალაგ წყობა შევსებულია წვრილი ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401250.mp3 საფეხბურთო კლუბ გაგრის ჩამოყალიბების იდეა უკვე არსებობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401255.mp3 ბიოგრაფიული ცნობები მოსე ხონელის შესახებ არ მოგვეპოვება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401256.mp3 მათ სიხარულით მიიღეს სტუმრები და შემდეგ მიიწვიეს ხატწერის სახელოსნოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401265.mp3 ყველა გაუმჯობესების მიუხედავად ახალ გადატვირთულ ვერსიაზე, მომხმარებლებმა უპირატესობა მიანიჭეს ორიგინალ ვერსიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401272.mp3 ახალგაზრდობაში ჯეიმზი, წინ და უკან, ამერიკასა და ევროპას შორის ბევრს მოგზაურობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401275.mp3 ახლი ერთსართულიანია, სიმეტრიული ფასადით, რომლის ცენტრშიც მდებარეობს შესასვლელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401277.mp3 ზოგან მასობრივად გვხვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401279.mp3 იყინება დიდი ხნით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401280.mp3 როცა ის არ წერს, არ მღერის და არ უკრავს, ჯეიმზი ნადირობით იქცევს თავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401283.mp3 იმისთვის რომ მოთამაშემ ამას მიაღწიოს უნდა ააშენოს სხვადასხვანაირი ხიდები, კოშკები და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401287.mp3 პეპელა კარები უმრავლეს შემთხვევებში გამოყენებულია ფეშენებელურ და ძვირადღირებულ მანქანებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401290.mp3 ველებიტი ბუნების პარკად არის გამოცხადებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401298.mp3 გავრცელებულია ჩრდილოეთ ამერიკის სამხრეთით და სამხრეთ ამერიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401306.mp3 ყელი და ლოყები ზოგჯერ თეთრია. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401309.mp3 ძეგლის გაზომვა ვერ მოხერხდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401311.mp3 ქილების ზომები იწყება ნახევარი მეტრიდან და ყველაზე დიდის სიმაღლეა სამი მეტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401325.mp3 პარტიის ფუძემდებლები არიან აფხაზეთიდან იძულებით გადაადგილებული პირები. 1 0 thirties female ka 2a17c8f41776ca6a74b290acc4a9a4fac33b3224fb5d9358da9e3250ea45eefd53ada0c4098e66cc07cac1cd6c4569b52f8630af7943fdaf4f17d85352b16b6f common_voice_ka_37402467.mp3 ახალი სამეფოს ხანიდან ყველაზე ძლიერი ორგანიზაცია ამონ-რას კლირი იყო. 1 0 twenties male ka 2a17c8f41776ca6a74b290acc4a9a4fac33b3224fb5d9358da9e3250ea45eefd53ada0c4098e66cc07cac1cd6c4569b52f8630af7943fdaf4f17d85352b16b6f common_voice_ka_37402517.mp3 მუდმივი მალები აგებული იყო მეტალისაგან. 0 0 twenties male ka 2a17c8f41776ca6a74b290acc4a9a4fac33b3224fb5d9358da9e3250ea45eefd53ada0c4098e66cc07cac1cd6c4569b52f8630af7943fdaf4f17d85352b16b6f common_voice_ka_37402519.mp3 ამ ფონზე მნიშვნელოვანია, რომ განვითარების სააგენტოებმა შექმნან თავისუფალი პრესის ეფექტური მხარდაჭერის საფუძველი განვითარებად ქვეყნებში. 0 0 twenties male ka 781c127a1652140a32d1dfb60319f8345e52251f25767ae555ad6bb9031732bbafb3fdae5827f0c9433aebc5bebf36ee9c8939bd0dd450b37451a32310f23950 common_voice_ka_37402916.mp3 ყველა ადგილობრივი ეკლესია მცხეთის ეპისკოპოსს ემორჩილებოდა. 1 0 twenties female ka 781c127a1652140a32d1dfb60319f8345e52251f25767ae555ad6bb9031732bbafb3fdae5827f0c9433aebc5bebf36ee9c8939bd0dd450b37451a32310f23950 common_voice_ka_37402934.mp3 მის დაკრძალვას ორი ათასი ადამიანი ესწრებოდა, მათ შორის კენტის ჰერცოგი, დედოფლის ოფიციალური წარმომადგენელი. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37404281.mp3 გიორგი სააკაძის ძმისწული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37404314.mp3 ხაჩმაზის რაიონის ტერიტორია ადრე შედიოდა ისტორიულ შირვანში და სამხრეთ დაღესტანის ისტორიულ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37404349.mp3 მეფესა და დედოფალს დიდი ხნის განმავლობაში არ უჩნდებოდათ შვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37404350.mp3 ჩრდილოეთს კარი შეკეთების დროს ამოუქოლავთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37404390.mp3 გამოიყენება აბაზურ, აღულურ, ადიღეურ, ბელარუსულ, დარგუულ, ყაბარდოულ, ბალყარულ, ოსურ, რუთულურ, უკრაინულ, წახურ ენებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37404401.mp3 ამ სტიმულმა „ოდა-ჰაუსის“ ქსელის შექმნის იდეაც თავისთავად მოიტანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37404405.mp3 მსოფლიოში უმთავრესი ხუთი უდიდესი არქიპელაგია: იაპონიის, ფილიპინების, ახალი ზელანდიის, დიდი ბრიტანეთისა და ინდონეზიის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37404436.mp3 ისინი ჩნდებიან „სილმარილიონში“, „ჰობიტში“ და „ბეჭდების მბრძანებელში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37404444.mp3 გამარჯვებულია ის მოთამაშე, რომელიც სხვებზე მეტ ქულას დააგროვებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37404457.mp3 კუნძულზე არსებობს ოტელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37404459.mp3 მონასტერი ეკუთვნის იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37404471.mp3 მუშაობდა სამრეწველო და სავაჭრო კომპანიებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37405952.mp3 სწორედ ამ ორმა მიმდინარეობამ განაპირობა ინგლისურენოვანი მოდერნიზმის დაბადება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37405955.mp3 მასივი შემოსაზღვრულია, კაუკას და მაგდალენას მდინარეებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37406002.mp3 სოფელი გენდუში ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ნიკორწმინდის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37406004.mp3 ფოგტი პეტროგრაფიაში ფიზიკურ-ქიმიური მიმართულების ერთ-ერთი ფუძემდებელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37406015.mp3 ლენინგრადის ბლოკადის დროს შენობა საგრძნობლად დაზიანდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37406058.mp3 ეკლესია დასრულებულია თაროსებრი ქვის ლავგარდნით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37406062.mp3 მზადდება საფერავის ჯიშის ყურძნისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37406084.mp3 ხიდი განკუთვნილია ფეხით მოსიარულეებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37406091.mp3 მისი სურნელოვანი, ტკბილი, წვნიანი ნაყოფი იჭმება, ფოთლებს და თესლს კი მედიცინაში იყენებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37406118.mp3 იგი ამ საქმის პიონერი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37406135.mp3 მის ძმა, პიტერი გაჰყვა მის კვალს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37406150.mp3 პერსონაჟებად ურთიერთგანსხვავებული, უბრალო ადამიანები შემოიყვანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37406162.mp3 აქ გავიცანი ფეხბურთელები, რომლებიც ითვლებიან ლეგენდებად: პაოლო მალდინი, სებასტიანო როსი და დემეტრიო ალბერტინი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37406163.mp3 კონტინენტურ გერმანიასთან აკავშირებს ყოველდღიური საბორნე მიმოსვლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37406165.mp3 ეროვნულ პარკთან ახლოს მდებარეობს ქალაქები ოჰრიდი და რესენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37406172.mp3 მასში გაერთიანებულია პროტესტანტული, მართლმადიდებლური და სხვა. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37406930.mp3 იყო დიდი სამამულო ომის მონაწილე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37406931.mp3 კამარა და კონქი დაზიანებულია. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37406951.mp3 აგრეთვე გამოვიდა მისი მუსიკალური ვიდეოც, რომელშიც სტივ ჰოგართი ესაუბრება და აშინებს საკუთარ თავს. 0 1 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37406963.mp3 შემდგომმა პოლიტიკურმა მოვლენებმა ნერსეს საშუალება მისცა ისევ ქართლს დაბრუნებოდა. 1 1 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37406964.mp3 მოქმედმა პრეზიდენტმა, ფელიპე კალდერონმა მას გამარჯვება მიულოცა. 1 1 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37406971.mp3 სამშენებლოდ იყენებდნენ ქვას და გამომწვარ აგურს. 1 1 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37406973.mp3 ქალაქის კლიმატი სუბტროპიკულია. 1 0 thirties male ka 271057bcb108bc5cb1b1c58bbc99ddc9833c1c90be171bce11e855c2930517fc0432fde2fea9cb294ca9eb8c3afe0c157e4d436fd82fde8338b3c394713a97e9 common_voice_ka_37406979.mp3 ცენტრალური კომიტეტს ირჩევდა პარტიის ყრილობა. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407282.mp3 ლეიტენანტი ლა ფორჟი და მრჩეველი დიანა ტროი ცდილობდნენ დახმარებოდნენ ამ პრობლემების მოგვარებაში. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407283.mp3 ვენერას მარჯვნივ დგას სამი გრაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407285.mp3 მისადგომად რთულ სოფელში შენარჩუნებულია ორიგინალური არქიტექტურა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407286.mp3 მახვილი მოუდის მეორე მარცვალს სიტყვის დასაწყისიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407291.mp3 ფსიქოლოგიურ მეცნიერებათა დოქტორი, პროფესორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407299.mp3 ოჯახური ხელმოკლეობის გამო ლადომ გიმნაზიის კურსი ვერ დაამთავრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407302.mp3 მეფემ ამას უპასუხა რუსული ჯარების გაგზავნით პოლონეთში და ამბოხების ჩახშობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407303.mp3 ამგვარადვე იყოფა ტიპერარის საგრაფო ორ მაზრად ან ადმინისტრაციულ საგრაფოდ: ჩრდილოეთ ტიპერარი და სამხრეთ ტიპერარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407386.mp3 მუზეუმი განთავსებულია ძველ ორსართულიან აგურის შენობაში, რომელსაც ისტორიის ძეგლის სტატუსი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407396.mp3 ნაპირზე მდებარე დასახლებული პუნქტებიდან ყველაზე მნიშვნელოვანია ქალაქი ამერსფორტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407397.mp3 უპირატესობას ანიჭებს დაბალ მთებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407404.mp3 ტაძარში დაცულია რამდენიმე სიწმინდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407411.mp3 ამასობაში საქართველოში მდგომარეობა ისევ დაიძაბა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407415.mp3 ახალი შოტლანდია იყო ერთ-ერთი იმ ოთი პროვინციიდან, რომლებმაც შექმნეს კანადის დომინიონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407418.mp3 კომპანიამ დაარსებიდან დღემდე მრავალი ფილმი აწარმოა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407422.mp3 შორის აბანო სოფლის სამხრეტ ნაწილში მდებარეობდა, მარილიანი ტბის მახლობლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407434.mp3 ანტონ ჩეხოვის სიცოცხლეშივე მოთხრობა გერმანულ, სლოვაკურ და ფრანგულ ენებზე ითარგმნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407439.mp3 მაკედონიის რესპუბლიკა გახდა მაკედონიის სოციალისტური რესპუბლიკის ოფიციალური სამართალმემკვიდრე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407525.mp3 ქალაქი წარმოადგენს მთიანი მარიელების მთავარ კულტურულ ცენტრს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407535.mp3 ჯგუფის კომპოზიციების სახელწოდებები უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407539.mp3 ალფონსო დაპირდა საყვარლის ჩამოშორებას და დედოფლისთვის უფლებების დაბრუნებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407554.mp3 ეს აზრი მან ძველი რომის რესპუბლიკის ისტორიის მაგალითებით გადმოსცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407555.mp3 ამით ლუიზას ვაჟი ტახტის პირველი მემკვიდრე გახდა, რადგან შვილები არც ლუის ჰყავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407560.mp3 ესაზღვრება აღმოსავლეთი ფლანდრია, ფლამანდიის ბრაბანტი, ლიმბურგი და ნიდერლანდები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407590.mp3 კრიტიკოსებმა ძირითად შეაქეს თამაშის ღია სამყაროს გეიმპლეი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407592.mp3 გამარჯვების გოლი გერმანიამ კვლავ კუთხურიდან გაიტანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407599.mp3 მუზეუმი სამეცნიერო-კვლევით და საგანმანათლებლო დაწესებულებად იქცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407602.mp3 მოგვიანებით ჯენიფერის დედა ქმარს გაშორდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407607.mp3 დასახლებები ააშენეს ტყის მდინარესთან, მიწისქვეშა გამოქვაბულებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407611.mp3 იგი მდებარეობს მდინარე დონის შემაღლებულ სანაპიროზე, საიდანაც ტურისტული თვალსაზრისით იშლება ულამაზესი ხედი მდინარე დონზე. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407624.mp3 მან ამ რომანში ასახა რეფორმის შემდგომ რუსეთის ცხოვრება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407631.mp3 მხარს უჭერს შვედეთის ევროკავშირში ყოფნას, ასევე გამოდიოდა შვედეთის ევროზე გადასვლის მხარდაჭერით. 0 0 thirties female ka 2a17c8f41776ca6a74b290acc4a9a4fac33b3224fb5d9358da9e3250ea45eefd53ada0c4098e66cc07cac1cd6c4569b52f8630af7943fdaf4f17d85352b16b6f common_voice_ka_37407863.mp3 სამწვრთნელო კარიერის განმავლობაში მუშაობდა არგენტინის, იტალიის, მექსიკის და ბრაზილიის საფეხბურთო კლუბებში. 1 1 twenties male ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37409910.mp3 უბრალოდ ასე თქვა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37409938.mp3 მდებარეობს აიდაჰოს შტატში, ლიუისის ოლქში. 1 0 thirties female ka 6e2c2536b1cb67e2e2869986ca42c482c4483d4381b79af2ca5aa33bcda6869a9ba0686ebdb0f80009647b6230284175df42738e59aea07fa4d4dd66af174060 common_voice_ka_37410234.mp3 არა 0 0 ka Benchmark 6e2c2536b1cb67e2e2869986ca42c482c4483d4381b79af2ca5aa33bcda6869a9ba0686ebdb0f80009647b6230284175df42738e59aea07fa4d4dd66af174060 common_voice_ka_37410235.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 6e2c2536b1cb67e2e2869986ca42c482c4483d4381b79af2ca5aa33bcda6869a9ba0686ebdb0f80009647b6230284175df42738e59aea07fa4d4dd66af174060 common_voice_ka_37410236.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 6e2c2536b1cb67e2e2869986ca42c482c4483d4381b79af2ca5aa33bcda6869a9ba0686ebdb0f80009647b6230284175df42738e59aea07fa4d4dd66af174060 common_voice_ka_37410238.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 6e2c2536b1cb67e2e2869986ca42c482c4483d4381b79af2ca5aa33bcda6869a9ba0686ebdb0f80009647b6230284175df42738e59aea07fa4d4dd66af174060 common_voice_ka_37410244.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 6e2c2536b1cb67e2e2869986ca42c482c4483d4381b79af2ca5aa33bcda6869a9ba0686ebdb0f80009647b6230284175df42738e59aea07fa4d4dd66af174060 common_voice_ka_37410245.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 6e2c2536b1cb67e2e2869986ca42c482c4483d4381b79af2ca5aa33bcda6869a9ba0686ebdb0f80009647b6230284175df42738e59aea07fa4d4dd66af174060 common_voice_ka_37410246.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 6e2c2536b1cb67e2e2869986ca42c482c4483d4381b79af2ca5aa33bcda6869a9ba0686ebdb0f80009647b6230284175df42738e59aea07fa4d4dd66af174060 common_voice_ka_37410247.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 6e2c2536b1cb67e2e2869986ca42c482c4483d4381b79af2ca5aa33bcda6869a9ba0686ebdb0f80009647b6230284175df42738e59aea07fa4d4dd66af174060 common_voice_ka_37410253.mp3 სუმბატ დავითის ძე ძლიერი ცენტრალიზებული ხელისუფლების მომხრეა. 0 0 ka 6e2c2536b1cb67e2e2869986ca42c482c4483d4381b79af2ca5aa33bcda6869a9ba0686ebdb0f80009647b6230284175df42738e59aea07fa4d4dd66af174060 common_voice_ka_37410254.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 6e2c2536b1cb67e2e2869986ca42c482c4483d4381b79af2ca5aa33bcda6869a9ba0686ebdb0f80009647b6230284175df42738e59aea07fa4d4dd66af174060 common_voice_ka_37410255.mp3 თამაში არის პირველი პირის პერსპექტივიდან. 0 0 ka 6e2c2536b1cb67e2e2869986ca42c482c4483d4381b79af2ca5aa33bcda6869a9ba0686ebdb0f80009647b6230284175df42738e59aea07fa4d4dd66af174060 common_voice_ka_37410256.mp3 მეფემ შეიწყალა და მხოლოდ მამულების ნაწილი ჩამოართვა. 0 0 ka 6e2c2536b1cb67e2e2869986ca42c482c4483d4381b79af2ca5aa33bcda6869a9ba0686ebdb0f80009647b6230284175df42738e59aea07fa4d4dd66af174060 common_voice_ka_37410257.mp3 როცა კი ცხენები და სპილოები დაბლობზე ჩამოვიდნენ, დახევა გარდაუვალი იყო. 0 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37412923.mp3 მთლიანობაში, სერიები რამდენიმეჯერ გავიდა სხვადასხვა საბავშვო ტელეარხის ეთერში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37412924.mp3 თავის მხრივ რიჩარდმა, ამავე წლის აგვისტოში დაიწყო სვლა წმინდა მიწის გასანთავისუფლებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37412939.mp3 ამ დროს დაიწყო კახეთის რაიონებში ლეკების ჩამოსახლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37412956.mp3 მდებარეობს იუკატანის ნახევარკუნძულზე, კამპეჩეს შტატში. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37412968.mp3 მინიმალურია ჭიშკრების რაოდენობა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37412973.mp3 თანამედროვე ქალაქის ტერიტორიის ნაწილი ადრე ეკუთვნოდა სლაიგოს საგრაფოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37412979.mp3 ნაგები იყო დიდი ზომის ფიქლის ქვით თხელ კირის ხსნარზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37412994.mp3 ქვის ეკლესიის მშენებლობა გადაიდო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37413001.mp3 ყვავილები წვრილია, უსახური, განლაგდება გრძელ ღეროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37413003.mp3 ბერძნულიდან ითარგმნებოდა მრავალი მნიშვნელოვანი თხზულება, მრავლდებოდა ხელნაწერები, იქმნებოდა ძვირფასი ნუსხები. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37413009.mp3 გავრცელებულია ჩრდილო-დასავლეთ ევროპაში, გვხვდება აზიასა და აფრიკაში, ციმბირში და კავკასიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37413010.mp3 აკლიმატიზებულია ბარენცისა და თეთრ ზღვებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37413011.mp3 ფესტივალის ჟიურის ხელმძღვანელობდა მექსიკელი რეჟისორი ალფონსო კუარონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37413017.mp3 ეს საგალობელი დღესაც სრულდება ეკლესიაში ღვთისმსახურების დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37413018.mp3 ტერმინმა როგორც მთავარსარდალი ფორმალური სახე მიიღო ავგუსტუსის დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37413033.mp3 მყინვარის სიახლოვეს არის მუზეუმი. 1 0 thirties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37413793.mp3 სახლი ააშენეს არქიტექტორ იოსებ შარლემანის პროექტის მიხედვით. 0 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37413796.mp3 იყო მენშევიკების პარტიის წევრი. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37413833.mp3 ქართულ წერილობით წყაროებში საუკუნიდან გვხვდება. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37413835.mp3 განსაკუთრებით ცივი ზამთრის შემდეგ, ზაფხულში შავი ჭირის ეპიდემია დაიწყო. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37414066.mp3 ამით აიხსნება მცირეოდენი განსხვავება საკუთარ სახელების გადმოცემაში. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37414128.mp3 თავდაპირველად ძნელად ხერხდებოდა ფიზიკური შრის და ქსელური პროტოკოლების გაერთიანება. 1 0 twenties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37414443.mp3 მინიჭებული აქვს ბრიტანეთის იმპერიის ორდენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416788.mp3 სიმღერაში სოლოს გიტარაზე ასრულებს ერიკ კლეპტონი, თუმცა ეს ალბომის ანოტაციებში მითითებული არ არის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416791.mp3 სერიალში მოქმედება თანამედროვე ლოს-ანჯელესში მიმდინარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416800.mp3 დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ეკონომიური ფაკულტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416803.mp3 მთელმა რიგმა წევრმა ქვეყნებმა გამოთქვეს საბჭოს დაშლის ან ძირეული რეორგანიზაციის სურვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416804.mp3 აჩაბეთის ბრძოლის შედეგად განმტკიცდა თეიმურაზისა და ერეკლეს პოზიციები ქართლ-კახეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416829.mp3 კლონირების ამგვარი ტექნიკით შესაძლებელი გახდა მაკინტოშის ჯიშის გავრცელება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416830.mp3 მონაწილეობდა იუგოსლავიის დაბომბვაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416831.mp3 ნაგებობა გეგმით სწორკუთხედს უახლოვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416833.mp3 ამის მიზეზი ის იყო, რომ ცისი აზრით მის ვაჟს ცოლი აქეზებდა დედის წინააღმდეგ. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416844.mp3 ამასთან, რიგი კომპოზიციებისა, განსხვავებით წინა ალბომისგან, უფრო საცეკვაო მუსიკის ხასიათისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416850.mp3 მამა გიორგი წინასწარმეტყველებისა და კურნების ნიჭით იყო დაჯილდოებული, რომელსაც ის მალავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416851.mp3 თითოეული გუნდს ჰყავს მწვრთნელი, რომელიც მენტორობას უწევს და ავითარებს მას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416854.mp3 შხამიანი ნაყოფი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416888.mp3 აბუ-სიმბალის დიდი ტაძრის საკურთხევლის „მზის სასწაული“ ეწოდება მოვლენას, რომელიც აქ წელიწადში ორჯერ ხდება. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416902.mp3 ასევე არსებობს ამ იარაღის ასლი, რომელიც მდებარეობს უკრაინის ქალაქში დონეცკში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416912.mp3 მიიჩნევა უდიდესად კუბის სამხრეთ-დასავლეთ აუზში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416930.mp3 ხშირად ზიანდება ცხვირისა და პირის ლორწოვანი გარსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37416956.mp3 იგი ოქროს გლობუსისა და კინომსახიობთა გილდიის ჯილდოს გამარჯვებულია, ასევე ემის პრემიის ნომინანტი. 1 0 thirties female ka f0d6589672e4b6577b8a553c0a718c9b8973cd6055cd5cf7ab222e8c217b31fe694ab000260650a8a46e5a74e44bb7729c411aa825dc5254acbc70b7958e75de common_voice_ka_37419245.mp3 ერთი 0 0 ka Benchmark f0d6589672e4b6577b8a553c0a718c9b8973cd6055cd5cf7ab222e8c217b31fe694ab000260650a8a46e5a74e44bb7729c411aa825dc5254acbc70b7958e75de common_voice_ka_37419246.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark f0d6589672e4b6577b8a553c0a718c9b8973cd6055cd5cf7ab222e8c217b31fe694ab000260650a8a46e5a74e44bb7729c411aa825dc5254acbc70b7958e75de common_voice_ka_37419247.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark f0d6589672e4b6577b8a553c0a718c9b8973cd6055cd5cf7ab222e8c217b31fe694ab000260650a8a46e5a74e44bb7729c411aa825dc5254acbc70b7958e75de common_voice_ka_37419248.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark f0d6589672e4b6577b8a553c0a718c9b8973cd6055cd5cf7ab222e8c217b31fe694ab000260650a8a46e5a74e44bb7729c411aa825dc5254acbc70b7958e75de common_voice_ka_37419249.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark f0d6589672e4b6577b8a553c0a718c9b8973cd6055cd5cf7ab222e8c217b31fe694ab000260650a8a46e5a74e44bb7729c411aa825dc5254acbc70b7958e75de common_voice_ka_37419250.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark f0d6589672e4b6577b8a553c0a718c9b8973cd6055cd5cf7ab222e8c217b31fe694ab000260650a8a46e5a74e44bb7729c411aa825dc5254acbc70b7958e75de common_voice_ka_37419251.mp3 მენჩუ მოღვაწეობდა ასევე მედიცინის სფეროში. 0 0 ka f0d6589672e4b6577b8a553c0a718c9b8973cd6055cd5cf7ab222e8c217b31fe694ab000260650a8a46e5a74e44bb7729c411aa825dc5254acbc70b7958e75de common_voice_ka_37419252.mp3 დარბაზი კიდევ ორი, საკურთხეველში და დასავლეთის კედელში გაჭრილი თითო სარკმლით ნათდება. 0 0 ka f0d6589672e4b6577b8a553c0a718c9b8973cd6055cd5cf7ab222e8c217b31fe694ab000260650a8a46e5a74e44bb7729c411aa825dc5254acbc70b7958e75de common_voice_ka_37419253.mp3 ცნობილი იყო როგორც ქართული და აღმოსავლური ცეკვების ჩინებული შემსრულებელი. 0 0 ka f0d6589672e4b6577b8a553c0a718c9b8973cd6055cd5cf7ab222e8c217b31fe694ab000260650a8a46e5a74e44bb7729c411aa825dc5254acbc70b7958e75de common_voice_ka_37419254.mp3 სამხრეთი საზღვარი გადის მდინარე ამერის ხეობაზე. 0 0 ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37419854.mp3 შენობა დაზიანებულია: შემორჩენილია პირველი სართული. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37419880.mp3 ამ ფაქტორის უკმარისობის შემთხვევაში ვითარდება სისხლდენა. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37419917.mp3 შუა საუკუნეებში მათემატიკა არსებობას განაგრძობდა ადრეული ჰუმანიზმის უნივერსიტეტებსა და არაბულ სამყაროში. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37419977.mp3 სოციალური ქსელის წარმომადგენლები ამბობენ, რომ ამ ტიპის ვიდეოების გავრცელებას თავის პლატფორმაზე არ დაუშვებენ. 1 0 twenties female ka a6e57e04aac3f8e3fbe9194e43d0a9cc34203e9e81635f371460841e87ef5783ed99e50b5b9550e20c75afc3ae115506546c2059eda860813f04eee0a6aedca6 common_voice_ka_37420207.mp3 პროფესიული ინსტიტუტების პროფესიონალები ხშირად მიმართავენ პროფესიული მომზადებას. 0 1 ka a6e57e04aac3f8e3fbe9194e43d0a9cc34203e9e81635f371460841e87ef5783ed99e50b5b9550e20c75afc3ae115506546c2059eda860813f04eee0a6aedca6 common_voice_ka_37420234.mp3 საფრანგეთთან და ოსმალეთთან გამართული ომები, ცალკეულ გამარჯვებათა მიუხედავად, უშედეგოდ დამთავრდა. 1 1 ka a6e57e04aac3f8e3fbe9194e43d0a9cc34203e9e81635f371460841e87ef5783ed99e50b5b9550e20c75afc3ae115506546c2059eda860813f04eee0a6aedca6 common_voice_ka_37420239.mp3 სამხრეთის მხარეს ორსაფეხურიან ცოკოლზე დგას. 1 1 ka 6b8b556a5a64950940a9ed2eb0473d5d2cca2880dc21651fb86a4ce64677d4b1c42bc334aa71b9ff66120ee5206d80bb9988944575f6d1902be95fdc25df42d8 common_voice_ka_37420283.mp3 ჰყავს ტყუპისცალი და ნიკიტა რემსი. 1 1 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420301.mp3 პროვინციას სამხრეთიდან ლა-ლიბერტადის, ხოლო აღმოსავლეთიდან კახამარკას რეგიონები ესაზღვრება. 1 1 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420319.mp3 ბაღში წარმოდგენილია ბრაზილიური და უცხოური ფლორის მრავალსახეობა. 1 1 ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37420626.mp3 ადმინისტრაციულ ცენტრ, ქალაქ ამასიას შემდეგ, არის ყველაზე დიდი ქალაქი საკუთარ პროვინციაში. 1 1 twenties female ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37420667.mp3 ლუდის პუტჩის დროს მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა მის ჩახშობაში და ორგანიზატორი ადოლფ ჰიტლერის დაპატიმრებაში. 1 0 ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37420705.mp3 ეს აზრითი ექსპერიმენტი ხშირად გამოიყენება სკეპტიციზმის საილუსტრაციოდ. 1 0 ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37420717.mp3 ყველა ვერსიაში ხაზგასმული იყო სოციალისტური საკუთრების ფორმის პრინციპები. 1 0 ka a1f1338c9d823ef873021856e98a24ed38599c6383980122b78c2a79c1c5f7c4f76d95af6c963cddde7a985ff217f56c23f37213d4eaedc8998a14488deb0622 common_voice_ka_37421232.mp3 იყენებენ მის ხორცს, ტყავს. 1 0 ka 5d8e579ca8a6b71159eb7e4e15f52188f746214eb900f8ea45fa15001dbb3028275150dca2339d66b0477a6ae8afe15ad391f3b4295a09501f282fabdab38e5d common_voice_ka_37421737.mp3 ორი 0 0 მჭექარე ka Benchmark 5d8e579ca8a6b71159eb7e4e15f52188f746214eb900f8ea45fa15001dbb3028275150dca2339d66b0477a6ae8afe15ad391f3b4295a09501f282fabdab38e5d common_voice_ka_37421738.mp3 ექვსი 0 0 მჭექარე ka Benchmark 5d8e579ca8a6b71159eb7e4e15f52188f746214eb900f8ea45fa15001dbb3028275150dca2339d66b0477a6ae8afe15ad391f3b4295a09501f282fabdab38e5d common_voice_ka_37421739.mp3 ხუთი 0 0 მჭექარე ka Benchmark 5d8e579ca8a6b71159eb7e4e15f52188f746214eb900f8ea45fa15001dbb3028275150dca2339d66b0477a6ae8afe15ad391f3b4295a09501f282fabdab38e5d common_voice_ka_37421740.mp3 ოთხი 0 0 მჭექარე ka Benchmark 5d8e579ca8a6b71159eb7e4e15f52188f746214eb900f8ea45fa15001dbb3028275150dca2339d66b0477a6ae8afe15ad391f3b4295a09501f282fabdab38e5d common_voice_ka_37421746.mp3 რვა 0 0 მჭექარე ka Benchmark 5d8e579ca8a6b71159eb7e4e15f52188f746214eb900f8ea45fa15001dbb3028275150dca2339d66b0477a6ae8afe15ad391f3b4295a09501f282fabdab38e5d common_voice_ka_37421747.mp3 შვიდი 0 0 მჭექარე ka Benchmark 5d8e579ca8a6b71159eb7e4e15f52188f746214eb900f8ea45fa15001dbb3028275150dca2339d66b0477a6ae8afe15ad391f3b4295a09501f282fabdab38e5d common_voice_ka_37421748.mp3 ცხრა 0 0 მჭექარე ka Benchmark 5d8e579ca8a6b71159eb7e4e15f52188f746214eb900f8ea45fa15001dbb3028275150dca2339d66b0477a6ae8afe15ad391f3b4295a09501f282fabdab38e5d common_voice_ka_37421749.mp3 სამი 0 0 მჭექარე ka Benchmark 5d8e579ca8a6b71159eb7e4e15f52188f746214eb900f8ea45fa15001dbb3028275150dca2339d66b0477a6ae8afe15ad391f3b4295a09501f282fabdab38e5d common_voice_ka_37421750.mp3 ნული 0 0 მჭექარე ka Benchmark 271e24d45da30e8f4d79f6c2b7eae282ee316383ae4f863ffad0d1a0fa0dc0cb8ee63a08bdb420d4d26e764481a02c8e222503aecd06a91fbaf9d6a09af4421a common_voice_ka_37422135.mp3 ეპისკოპოსი ტარასი წირავდა სვეტიცხოვლის ტაძარში. 1 0 ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37422322.mp3 მოქმედმა პრემიერ-მინისტრმა მანმოჰან სინგჰმა ნარენდრა მოდის არჩევნებში გამარჯვება მიულოცა. 1 0 ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37422609.mp3 ძირითადად ჩაიწერა, როგორც კონტრაქტით გათვალისწინებული აუცილებელი ალბომი. 1 0 ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37422630.mp3 ცივი ომის პერიოდში იგი მხარს უჭერდა საბჭოთა კავშირს. 1 0 ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37422681.mp3 რაიონს დასავლეთით ესაზღვრება ალჟირი, სამხრეთით კი ნიგერი. 1 0 ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37422697.mp3 მნიშვნელოვანი გამოკვლევები აქვს პალეონტოლოგიაში, ასევე იურული ნალექების სტრატიგრაფიაში. 1 0 ka 602451fc06742931c5ae73fd09b97f2465aeff662708ed92ca05bb303f94aeaa26178de5fb0da478c8a82513e866a35df8658140e6c0970a2198fc7b52f51d78 common_voice_ka_37422841.mp3 აქვე უნდა აღინიშნოს, რომ სხვადასხვა საიტზე ვრცელდება ბუნდოვანი ვიდეორგოლი მინაწერით „როგორ კლავენ ჩეჩნები მაკას“. 1 0 ka 602451fc06742931c5ae73fd09b97f2465aeff662708ed92ca05bb303f94aeaa26178de5fb0da478c8a82513e866a35df8658140e6c0970a2198fc7b52f51d78 common_voice_ka_37422860.mp3 მცენარეების მომარაგებისა და გამრავლების საქმეში. 1 0 ka 602451fc06742931c5ae73fd09b97f2465aeff662708ed92ca05bb303f94aeaa26178de5fb0da478c8a82513e866a35df8658140e6c0970a2198fc7b52f51d78 common_voice_ka_37422868.mp3 შენობა გეგმით სწორკუთხაა, ნაგებია ქვით. 1 0 ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37423587.mp3 გუნდი აქტიურად მონაწილეობს საქართველოს სხვადასხვა ქალაქში გამართულ ტრადიციული მუსიკის საღამოებში. 1 0 ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37423611.mp3 თავისი შემოქმედებითი ცხოვრების მანძილზე დავით გამრეკელმა ოცდაათამდე საოპერო პარტია შეასრულა. 1 0 ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37423647.mp3 ჰრაჩია, მისი ძმა და დები სკოლაში სწავლის პერიოდში ბრწყინავდნენ. 1 0 ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37423648.mp3 ამჟამად მწარმოებელი კომპანია მომხმარებელს სთავაზობს სისტემის მოდერნიზებულ ვარიანტს. 1 0 ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37424677.mp3 მან სწავლა განაგრძო საქართველოს პოლიტექნიკური ინსტიტუტის ენერგეტიკის ფაკულტეტზე, რომლის დამთავრების შემდეგ ისევ ზუგდიდში დაბრუნდა. 1 1 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37427597.mp3 იგი აღწერილია როგორც ფრთხილი, გონებამახვილი, მამაცი და ხასიათდებოდა კრიზისულ სიტუაციებში უაღრესი გამძლეობით. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37427664.mp3 მდებარეობს არსიანის ქედის თხემზე, გოდერძის უღელტეხილის ჩრდილოეთით, მდინარე აჭარისწყლის სათავეებში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37428056.mp3 როშ ჰაშანას კერძები ჩვეულებრივ შეიცავს თაფლში ჩამოსხმულ ვაშლს, რომ ტკბილ ახალ წელს სიმბოლოს. 0 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37428066.mp3 ყველა გაუმჯობესების მიუხედავად ახალ გადატვირთულ ვერსიაზე, მომხმარებლებმა უპირატესობა მიანიჭეს ორიგინალ ვერსიას. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37428069.mp3 ეს დასახლებული პუნქტი, მთელს ამ რაიონში უდიდესია მოსახლეობით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37428080.mp3 იგი პირველად გამოჩნდა რომანების სერიაში, რომელიც იენ ფლემინგის მიერ დაიწერა. 1 0 twenties female ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37430570.mp3 მამამისს, შესაძლოა, ლუციუს ვიფსანიუს აგრიპა ერქვა. 1 0 twenties male ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37430578.mp3 ტაძარს ემჩნეოდა ძლიერი ცეცხლისა და აფეთქების კვალი. 1 0 twenties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37430671.mp3 გამოცემა განახლდა „საქართველოს მოამბის“ სახელწოდებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37430682.mp3 დღეს დღეისობით იგი ბევრ ქვეყანაში ჩანაცვლებულია სხვა ტემპერატურის საზომით რომელსაც ცელსიუსი ეწოდება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37430704.mp3 ეძღვნება მოროზოვსკის რაიონის ისტორიის სხვადასხვა პერიოდს. 1 0 thirties female ka b2ea04f57f360367171ff65c383d16307886410a8c9bc7f160054787b8342a7d6dfc9a380a2da66dba6476365fc4b58f181a8cf9f02c13ec38ecefc28cd966ed common_voice_ka_37430872.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37431003.mp3 ფილიპის მესამე ქორწინებიდან მალევე მან მიმდინარე მოვლენები გააპროტესტა და დანიიდან კვლავ საფრანგეთში დაბრუნდა. 1 0 ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37433582.mp3 ფილმების არალეგალურ გავრცელებასთან საბრძოლველად როგორც წესი გადასაცემი ნაკადი დაშიფრულია. 1 0 ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37434116.mp3 მონასტერი ეკუთვნის იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლებს. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37434129.mp3 ამგვარად ბუქარესტის საზავო ხელშეკრულებამ იურიდიულად გააფორმა დასავლეთ საქართველოს შეერთება რუსეთთან. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37434203.mp3 ეს ქვეყანა მრავალფეროვანია რელიგიური თვალსაზრისითაც. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37434214.mp3 ენი არის მდინარე რონის მარჯვენა შენაკადებიდან ერთ-ერთი. 1 0 twenties female ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37434269.mp3 მოღწეულია ფრაგმენტების სახით. 1 0 twenties male ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37434319.mp3 რვა სპილო. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37434460.mp3 მდებარეობს გრაუბიუნდენის კანტონის ქალაქ ლენცერჰაიდეს აღმოსავლეთით. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37434509.mp3 ყოველწლიურად კოროზია მილიარდობით ზარალს იწვევს, და ამ პრობლემის გადაწყვეტა მნიშვნელოვანი დავალებაა. 1 0 twenties female ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37435914.mp3 მდებარეობს წყნარი ოკეანის ჩრდილოეთ ნაწილში. 1 0 ka 9291552b683fc3856a252c95ae64fca248cdcf682034ddee309e845749866772f8fd5e39f8a11a80ae860fdb031fa4f18283b84d52f736303e9483e5ebd41b33 common_voice_ka_37438614.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 9291552b683fc3856a252c95ae64fca248cdcf682034ddee309e845749866772f8fd5e39f8a11a80ae860fdb031fa4f18283b84d52f736303e9483e5ebd41b33 common_voice_ka_37438615.mp3 არა 0 0 ka Benchmark 9291552b683fc3856a252c95ae64fca248cdcf682034ddee309e845749866772f8fd5e39f8a11a80ae860fdb031fa4f18283b84d52f736303e9483e5ebd41b33 common_voice_ka_37438616.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 9291552b683fc3856a252c95ae64fca248cdcf682034ddee309e845749866772f8fd5e39f8a11a80ae860fdb031fa4f18283b84d52f736303e9483e5ebd41b33 common_voice_ka_37438617.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 9291552b683fc3856a252c95ae64fca248cdcf682034ddee309e845749866772f8fd5e39f8a11a80ae860fdb031fa4f18283b84d52f736303e9483e5ebd41b33 common_voice_ka_37438618.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37439779.mp3 მალარიის დროს ფსიქოზის განვითარება რუსეთში პირველად ივანე თიკანაძემ აღწერა. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37439957.mp3 იგი მის ცენტრში მდებარეობს და მისი მასა თვით გალაქტიკის მასის პროპორციულია. 1 0 ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37440533.mp3 აჯანყების დამარცხების შემდეგ ემიგრაციაში გაემგზავრა. 1 0 twenties female ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37441483.mp3 ზამთარში გვხვდება ფრინველთა დიდი რაოდენობა. 1 0 twenties male ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37441522.mp3 ამ მთავრობის პოლიტიკამ ხელი შეუწყო გფრ-ის ეკონომიკური და სამხედრო ძლიერების აღორძინებას. 1 0 twenties male ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37441544.mp3 წარმოშობით ტაოს მხრიდან. 1 0 twenties male ka 0e3827cf5b86d677b88f0ac2c190263a90fffc0e6d55508e74ad03f2e1b4ed060e6a92ac66c0198f6a97b474442333cddb845ef01785f78ff4762343ed6ab157 common_voice_ka_37441680.mp3 ეგვიპტელების აჯანყება ბატონობის წინააღმდეგ, განდევნა დედამიწიდან. 1 0 ka 0e3827cf5b86d677b88f0ac2c190263a90fffc0e6d55508e74ad03f2e1b4ed060e6a92ac66c0198f6a97b474442333cddb845ef01785f78ff4762343ed6ab157 common_voice_ka_37441698.mp3 შამაია სარეწაო თევზია, ხელოვნურადაც ამრავლებენ. 0 0 ka 0e3827cf5b86d677b88f0ac2c190263a90fffc0e6d55508e74ad03f2e1b4ed060e6a92ac66c0198f6a97b474442333cddb845ef01785f78ff4762343ed6ab157 common_voice_ka_37441699.mp3 შეზღუდვების გამო მოხდა ისე, რომ თითო სესიის დროს ჯგუფი მხოლოდ ერთი სიმღერის დასრულებაზე მუშაობდა. 0 0 ka 0e3827cf5b86d677b88f0ac2c190263a90fffc0e6d55508e74ad03f2e1b4ed060e6a92ac66c0198f6a97b474442333cddb845ef01785f78ff4762343ed6ab157 common_voice_ka_37441700.mp3 თემურლენგის სიკვდილის შემდეგ აღადგინა შირვანის დამოუკიდებლობა. 0 0 ka 0e3827cf5b86d677b88f0ac2c190263a90fffc0e6d55508e74ad03f2e1b4ed060e6a92ac66c0198f6a97b474442333cddb845ef01785f78ff4762343ed6ab157 common_voice_ka_37441701.mp3 კოკისპირული წვიმები იშვიათია. 0 0 ka 0e3827cf5b86d677b88f0ac2c190263a90fffc0e6d55508e74ad03f2e1b4ed060e6a92ac66c0198f6a97b474442333cddb845ef01785f78ff4762343ed6ab157 common_voice_ka_37441702.mp3 ძირითადად გამოიყენებოდა ჯაშუშების მიერ, მაგალითად, პირველი და მეორე მსოფლიო ომის დროს. 0 0 ka c65003122c39beea8d71f565cf1005d92086b6e5d4842662c0232269d72e6311b0b75620fa0a334eed92f3aa85f7e7899578301a78a5518b78c25eecb8112f19 common_voice_ka_37442444.mp3 გარდა ამისა, ეს ტერიტორია მთელს შვედეთში ყველაზე წვიმიანია, რაც მოგზაურებს გარემო პირობებზე დამოკიდებულს ხდის. 1 1 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37442830.mp3 ნაგებობა გეგმით სწორკუთხედს უახლოვდება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37442831.mp3 ცოლად ჰყავდა როსტომ გურიელის ასული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37442845.mp3 გომბორის ქედის ჩრდილო-აღმოსავლეთ მთისწინეთში, ალაზნის არხის მარჯვენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37442858.mp3 შალვა ქარუმიძე იყო გერმანიის ქართველ ნაციონალისტთა ორგანო „კლდის“ რედაქტორი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37442863.mp3 გავრცელებული იყო მეჩაიეობა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37442889.mp3 ამ დროს ისინი უკვე მზად არიან საკუთარი ოჯახის შესაქმნელად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37442961.mp3 აღსანიშნავია, რომ ყინული ხშირად მეტად არასტაბილურია. 1 0 thirties female ka fb5cd23532d467be83d98df5169a4dd113b3d14bd213726a583a127e87787c237a86d69f482c6084cef8b3dc937706a201d924a152cfe98de73678144ddfa5c9 common_voice_ka_37443722.mp3 სწავლა ბერლინის სამთო აკადემიაში გააგრძელა, სადაც ის გაერთიანდა მიიღეს ტევტონთა ორდენში. 1 0 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37444391.mp3 დიდი სამამულო ომის დროს შენობა ძალიან დაზიანდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445436.mp3 ერთ-ერთი ასეთი ნაერთი არის ბერილიუმის ჰიდრიდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445478.mp3 დედამისი, ბარბარა როსი, ამავე ქალაქში ცხოვრობს და მხატვარია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445487.mp3 სახლი სამსართულიანია, აგებულია აგურისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445489.mp3 გავრცელებულია ორივე ნახევარსფეროს ტროპიკებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445499.mp3 აჰმადი თეირანიდან პარიზში ჩადის ფრანგ მეუღლესთან, მარისთან, რათა ოთხწლიანი განშორების შემდეგ განქორწინების პროცედურა დაასრულოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445514.mp3 ვრცელდებოდა მისი მეკობრული ვერსიებიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445517.mp3 მას მონაწილეობა აქვს არაერთ კონფერენციასა და კონგრესში მონაწილეობა, როგორც საქართველოში ასევე საზღვარგარეთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445520.mp3 აღმოსავლეთის ზოგიერთი ექიმი ეძებდა მათი წარმოქმნის ბუნებრივ მიზეზს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445522.mp3 ერევნიდან ნადირი აიყარა და თბილისისკენ წამოვიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445535.mp3 ამ წიგნზე მუშაობით დაედო საფუძველი ნიკოდიმოს მთაწმიდელის ხანგრძლივ ლიტერატურულ მოღვაწეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445539.mp3 ეს სიმბოლო ასევე გამოიყენება საქართველოს დროშაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445540.mp3 ასევე ჰყავს შვილიშვილები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445562.mp3 მან მთელი კავკასიის დაპყრობა შეძლო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445566.mp3 სათავე აქვს გვიანის ზეგანის დასავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445569.mp3 საფუძველი ჩაუყარა პალეოლითის კვლევას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445573.mp3 მიეკუთვნება ზუბოვის სოფსაბჭოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445575.mp3 ხელმძღვანელობდა ქართველ მუსლიმანთა საქველმოქმედო საზოგადოებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445579.mp3 კედლის თხელი და სქელი ნაწილების ზღვარზე გადის საბრძოლო ბილიკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445580.mp3 მის ჩრდილოეთი კალთაზე გაწოლილია აროლის მყინვარის ზედა ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37445587.mp3 გონაშვილი იყო სასოფლო-სამეურნეო ცხოველთა ფიზიოლოგიისა და ბიოქიმიის საკავშირო საკოორდინაციო საბჭოს წევრი. 0 0 thirties female ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37446096.mp3 მან ასევე ერთხელ გაიმარჯვა მასტერსის ტურნირზე. 1 1 twenties male ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37446155.mp3 აშენდა საცხოვრებელი სახლები, სასწავლო და სამეცნიერო დაწესებულებები. 1 0 twenties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446251.mp3 ეს უკანასკნელი ჯერ კიდევ ფატიმიანთა ხელში იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446271.mp3 აგრეთვე არის ორი წიგნის ავტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446281.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი სანტა-როსა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446309.mp3 ავთო ვარაზი წლების განმავლობაში მუშაობდა სამუზეუმო ექსპოზიციის გაფორმებაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446345.mp3 მდებარეობს პრაღის ციხე-სიმაგრის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446349.mp3 ვიცე-პრეზიდენტად დაინიშნა სერხიო რამირესი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446351.mp3 მათი აზრით აღნიშნული პროექტი გააძლიერებდა რუსეთის ყოფას ჩინეთის საზღვართან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446366.mp3 იყო წარმატებული მეწარმე და ფერმერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446390.mp3 ხავიერ აგირემ კიდევ ერთი სეზონის მანძილზე შეძლო „ესპანიოლის“ პრიმერა დივიზიონში დატოვება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446406.mp3 რეალურად ჩვენ უნდა დავსვათ რამოდენიმე მნიშვნელოვანი შეკითხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446423.mp3 მან საკმაოდ ადრეულ ასაკში გამოამჟღავნა თავისი მუსიკალური შესაძლებლობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446427.mp3 მას უყვარდა ლაბორატორიული სამუშაოები და ქიმიური გარდაქმნები, მის შთაგონების წყაროდ მასწავლებელი, ბერნის სეგალი იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446477.mp3 მოდი არ გადავხაზავ, უბრალოდ ქვეშ გავუსვამ ხაზს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446492.mp3 ვერცერთმა მათგანმა ჩემპიონობისათვის ბრძოლა ვერ შესძლეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446494.mp3 მესამე დასკვნით ნაწილში მხარეები თანხმდებიან მტავრობის მეთაურთა დონეზე შეხვედრების ფორმატის გაგრძელებაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446496.mp3 ზღვის ათფეხა კიბოებით იკვებებიან ნაირგვარი სარეწაო თევზები და ფარფლფეხიანები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446514.mp3 ფორამინიფერები შედიან ზღვის დანალექი ქანების შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446515.mp3 აუდიტის სამსახურის გენერალური აუდიტორია ირაკლი მექვაბიშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446546.mp3 იგი დაკრძალეს დასავლეთ ცინის სამარხში, ჩანგის მავზოლეუმის მახლობლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446548.mp3 თბილისის აღმოსავლეთმცოდნეობის ინსტიტუტი დღეს მის სახელს ატარებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446579.mp3 აქვე იყო რეგულარული კავალერია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446601.mp3 ამჟამად უოლტ დისნეის სტუდიები უშვებენ დისნეის და სხვა კომპანიების მფლობელობაში არსებული სტუდიების ფილმებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446604.mp3 უნივერსიტეტის ხელმძღვანელობაში მხოლოდ საკუთარი წევრები არიან, გარე წარმომადგენლების გარეშე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446607.mp3 ძირითადად მოღვაწეობდა თბილისში, გრიბოედოვის სახელობის დრამატულ თეატრში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446682.mp3 ქვეყანა განთქმულია ფიორდებით, მთებით, სათხილამურო კურორტებით, ტბებითა და ტყეებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446695.mp3 ქალაქი გახდა საბჭოტა კავშირის ერთ-ერთი ტურისტული ცენტრი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446711.mp3 სხეული, ჩვეულებრივ, ცილინდრულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446713.mp3 მდებარეობს მდინარე არყალის მარჯვენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446765.mp3 გრიგოლ ბაგრატიონი ტყვედ ჩავარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446780.mp3 საქართველოში, შავი ზღვის სანაპიროებთან ყველგან გვხვდება. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446805.mp3 ახალგაზრდა მღვდელმონაზონმა პავლემ საბუთები შეიტანა უნივერსიტეტის სიბრძნისმეტყველების ფაკულტეტზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446829.mp3 ქარიმოვა ქვეყნის პირველი და ერთადერთი ლედი იყო ქვეყნის დამოუკიდებლობიდან ქარიმოვის გარდაცვალებამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446853.mp3 გაერთიანების წამყვან რგოლს წარმოადგენდა კვლევითი ინსტიტუტი, რომელის დაქვემდებარებაში იყო საპროექტო-საკონსტრუქტორო და სამშენებლო ერთეულები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446855.mp3 მანვე უწოდა სახელი ასტრონომიული მეცნიერების განვითარებაში აბასთუმნის ობსერვატორიის წვლილის აღსანიშნავად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446890.mp3 ავღანელებს საჩუქრად დაურიგა მიწები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446901.mp3 ეკლესიისაგან სახელი მიიღო მის სიახლოვეს მდებარე პანტელეიმონის ხიდმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446924.mp3 იშლება ალპების ულამაზესი ხედი, რაც საცხოვრებლად მაღალ სოციალურ კლასს იზიდავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446925.mp3 ამავე დროს, მათმა რაზმებმა ააოხრეს კლარჯეთისა და არტანუჯის უდაბნოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446948.mp3 ლევანი და ნესტან-დარეჯანი მსგავსი ჩაცმულობით წარმოგვიდგება კორცხელის რელიეფურ ხატზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446979.mp3 ლევან კახთა მეფის სასახლე ძლიერ დანგრეულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37446980.mp3 გავრცელებულია ავსტრალიაში, ახალ გვინეაზე, აღმოსავლეთ ინდონეზიაში, ფილიპინის კუნძულებზე. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447025.mp3 მისმა თანამედროვეებმა იგი დიდ მეცნიერად აღიარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447031.mp3 გამოიყენება ოსური ენებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447035.mp3 კაპიტანი კირკი და სულუ დაეშვნენ მიწაზე რათა ამოეღოთ ენტერპრაიზის სურათები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447058.mp3 დაიხვეწა დეკორაციები, აშენდა მრავალი სასახლე, შენობა, ზოროასტრიზმის მიმდევართა ტაძრები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447092.mp3 მას არავინ და აღარაფერი აინტერესებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447126.mp3 მაგალითად, „ძაღლის“ გარეგნობისა და ხმის შესახებ ყველა მონაცემი ამ სიტყვის სემანტიკურ წარმოდგენას შეადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447135.mp3 შემდეგ დაიძრა სირიიდან სპარსეთის იმპერიის ცენტრისაკენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447139.mp3 იყენებენ აგრეთვე თევზის მეურნეობის ობიექტებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447151.mp3 მხედრებმა მთელი მთა გაჩხრიკეს, რამდენიმეჯერ ჩაუარეს მლოცველებს, მაგრამ ვერ დაინახეს ისინი და უკანვე გაბრუნდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447154.mp3 ამერიკელები კარგა ხანს ლიდერობდნენ ჩინელებთან შეხვედრაში, მაგრამ ბოლოს კაიდანოვი დამარცხდა და მატჩიც ფრედ დასრულდა. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447155.mp3 მათ წინააღმდეგ დაიწყო პარტიზანული ომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447166.mp3 ხელშეკრულების თანახმად ბულგარეთის გაერთიანება საერთაშორისო დონეზე იურიდიულად აღიარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447178.mp3 მისასვლელი ძმები ზუბალაშვილების ქუჩიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447179.mp3 მან შექმნა ინსტიტუტი, რომელიც უზრუნველყოფდა სამედიცინო განათლებას შიდსის ეპიდემიის შესაჩერებლად ჩინეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447196.mp3 იგი არის დისციპლინათა შორისი მიდგომის მამამთავარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447206.mp3 აგრეთვე მას ახლავს ციფრულ ფორმატში ჩაწერილი ფოტოსურათები და ალბომის გრაფიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447217.mp3 ეკლესიას კრამიტის ორფერდა სახურავი ჰქონია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447221.mp3 მეგობრები ესთეტიკურ მხარეზე მსჯელობენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447225.mp3 კინოკრიტიკოსებმა ფილმი დადებითად შეაფასეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447232.mp3 საქართველოს ეროვნული ჯილდოსა და ფიროსმანის პრემიის ლაურეატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37447243.mp3 საბურავად გამოყენებულია თუნუქი. 1 0 thirties female ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37447553.mp3 ბერის ჰერცოგინია როგორც შარლ დე ბურბონის მეუღლე. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37447648.mp3 ქვეყნის სამხრეთით, ურბანიზებულ რაიონებში სერიოზული ეკოლოგიური პრობლემებია, სერიოზულადაა დაბინძურებული ატლანტის ოკეანის სანაპიროები. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37447669.mp3 მეორე სართულზე შემორჩა რამდენიმე სართულშუა გადახურვის კოჭი. 1 0 ka cf7c24d61cb9384246b11205cdc277773e8a0de17250ba065826f9b884bc871a4d1ec502bb4d2b8474f2a2c3d5674a7defee35491a4aaa28c9d4b3d463331aa1 common_voice_ka_37447735.mp3 ბრძოლა ტუნისის ტბასთან დაბლობზე გაიმართა, სადაც კართაგენელებს მაქსიმალურად ეფექტურად შეეძლოთ სპილოების და მხედრების გამოყენება. 1 1 fifties male ka cf7c24d61cb9384246b11205cdc277773e8a0de17250ba065826f9b884bc871a4d1ec502bb4d2b8474f2a2c3d5674a7defee35491a4aaa28c9d4b3d463331aa1 common_voice_ka_37447816.mp3 ესპანეთის ნატიფი ხელოვნების სამეფო აკადემიის წევრი. 1 0 fifties male ka cf7c24d61cb9384246b11205cdc277773e8a0de17250ba065826f9b884bc871a4d1ec502bb4d2b8474f2a2c3d5674a7defee35491a4aaa28c9d4b3d463331aa1 common_voice_ka_37447821.mp3 ნაგებია რიყის ქვის ირეგულარული წყობით. 1 0 fifties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37448301.mp3 რეპერტუარში საქართველოს სხვადასხვა კუთხის, უმთავრესად ლაზური სიმღერებია. 1 1 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37448328.mp3 ამის შემდეგ მას მიაშენეს ეგვტერები მოსკოვის პატრიარქ ალექსი ღვთისკაცისა და წმინდა ნიკოლოზ საკვირველთმოქმედის სახელზე. 0 1 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37448341.mp3 ერთ-ერთი იყო საურონი, რომელიც მელკორმა საკუთარ მხარეს მიიქცია. 1 1 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37448372.mp3 დაინგრა ჰამასის მაღალჩინოსნების ოთხი სახლი. 1 0 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37448589.mp3 ეს სპეციალობები უზრუნველყოფენ შენობებში, მათ შორის სახლებში შესაფერისი ჰაბიტატის შექმნას. 1 1 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37448607.mp3 ბაჰლულზადე ეყრდნობა ორ ცარიელ ჩარჩოს და უყურებს საყვარელ პეიზაჟს. 1 0 thirties male ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37449148.mp3 გასაღების საიდუმლოდ შენახვა კრიპტოგრაფიის ერთ-ერთი ყველაზე რთულად გადასაწყვეტი პრობლემაა. 1 0 twenties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37449632.mp3 აღიზარდა ენდერუნის სკოლაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37451746.mp3 იყო ქვედანაყოფ „სომალის“ ლიდერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37451764.mp3 ზოგს დაავადებული ორგანიზმიდან ჯანსაღ ადამიანზე სხვადასხვა დაავადების გამომწვევები გადააქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37451817.mp3 ცეცხლსასროლი იარაღის განვითარებასთან ერთად კირასირები ნელ-ნელა სცილდებოდნენ ბრძოლის ველს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37451863.mp3 ამ მატჩში ლუკასი შეცვლაზე შემოვიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37451864.mp3 გამოყოფილი ენერგია ხმარდება ატფ-ის წარმოქმნას. 0 1 thirties female ka 0df941ba39d7017988b7353c6a918f9a34f0d964ae82a61104f500cbe2c1205d3d11ec8a30e063e80c6301f28d8f30b95d3f712f2e0d57ee92b8be30190442c0 common_voice_ka_37452341.mp3 ნინო არაზაშვილს ჰყავს მეუღლე და სამი შვილი. 1 0 ka 0df941ba39d7017988b7353c6a918f9a34f0d964ae82a61104f500cbe2c1205d3d11ec8a30e063e80c6301f28d8f30b95d3f712f2e0d57ee92b8be30190442c0 common_voice_ka_37452343.mp3 მოქმედებს აპოლონიის მუზეუმი. 0 0 ka 0df941ba39d7017988b7353c6a918f9a34f0d964ae82a61104f500cbe2c1205d3d11ec8a30e063e80c6301f28d8f30b95d3f712f2e0d57ee92b8be30190442c0 common_voice_ka_37452344.mp3 მდებარეობს თუშეთ-ხევსურეთის კავკასიონის მთავარ ქედზე, მდინარე ასის სათავეში. 0 0 ka 0df941ba39d7017988b7353c6a918f9a34f0d964ae82a61104f500cbe2c1205d3d11ec8a30e063e80c6301f28d8f30b95d3f712f2e0d57ee92b8be30190442c0 common_voice_ka_37452345.mp3 ამიტომ დღიურის დამახასიათებელია ჩაწერის თარიღის აღნიშვნა და მისი სინქრონულობა. 0 0 ka 0df941ba39d7017988b7353c6a918f9a34f0d964ae82a61104f500cbe2c1205d3d11ec8a30e063e80c6301f28d8f30b95d3f712f2e0d57ee92b8be30190442c0 common_voice_ka_37452346.mp3 საბოლოოდ ისინი სასწაულებრივად გადაურჩნენ ჩაძირვას და საფრანგეთის ნაპირებს მიაღწიეს. 0 0 ka 0df941ba39d7017988b7353c6a918f9a34f0d964ae82a61104f500cbe2c1205d3d11ec8a30e063e80c6301f28d8f30b95d3f712f2e0d57ee92b8be30190442c0 common_voice_ka_37452347.mp3 სოფლის ტერიტორიაზე აღმოჩენილია ნიჩბისის განძი. 0 0 ka 0899567088e01065a2e00c903dbeaafdf6be92e58a920bbdd120e2cb29a310d93a59e3604152bafe6781de7127e23a2506414e7e8f6094458544fc3c9640a7e1 common_voice_ka_37452485.mp3 ძველად კულტივირებული იყო ეგვიპტეში, პალესტინასა და სამხრეთ ევროპის ზოგიერთ ქვეყანაში. 1 0 twenties male ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37452643.mp3 ამავდროულად ხელი შეუწყოს მათ აქტიურ დასვენებას. 1 1 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37452858.mp3 ჰეპბერნი სულ თორმეტჯერ იყო წამოყენებული ოსკარის ნომინაციაზე. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37452859.mp3 ასევე მოიცავს ხელოვნების უმნიშვნელოვანეს ნიმუშებს, რომლებიც ფრესკების სახითაა წარმოდგენილი. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37452886.mp3 იყო რიგით მეორე ამერიკელი ქალი, რომელმაც ეს პრემია მიიღო. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37452895.mp3 ნიშაპური მრავალი პოეტისა და ცნობილი ადამიანის სამშობლოა. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37452903.mp3 ილიადის გმირ ქალებს შორის, ანდრომაქე ისევე ელვარებს, როგორც დეზდემონა შექსპირის გმირ ქალებს შორის. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37453116.mp3 ამის გამო, იგი სიცოცხლის ბოლომდე ფუფუნებაში ცხოვრობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37453119.mp3 პირველი მსოფლიო ომის დროს ყველანაირად არიდებდა თავს სამხედრო სამსახურს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37453131.mp3 მდებარეობს შიდა ქართლის ვაკეზე, მდინარე დასავლეთის ფრონის მარჯვენა ნაპირას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37453139.mp3 მდებარეობს სამსრის ქედის სამხრეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37453150.mp3 მისი ოჯახი საფრანგეთის არისტოკრატიას მიეკუთვნებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37453270.mp3 ხიდი სოფლის ერთ-ერთი უძველესი ნაგებობაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37453274.mp3 შედგება ციხე-სახლის, კოშკისა და სამეურნეო დანიშნულების ფარდულისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37453288.mp3 ამოკის სინდრომი ქრონიკული ფსიქიკური დაავადების თანმხლებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37453306.mp3 მათ ექსპლუატაციას უწევდნენ ბუხენვალდის ახლოს მდებარე მსხვილი სამრეწველო ფირმების სამფლობელოებიც. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37453852.mp3 მისი დედაქალაქია საიდა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37453981.mp3 გადაღებულია უამრავ სერიალში და ფილმში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37454116.mp3 იზმაილი დუნაის დელტაზე უკრაინის უდიდესი პორტია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37454142.mp3 თუმცა, ზოგიერთმა ქვეყანამ ეს პროცესი პირველი მსოფლიო ომის შემდეგ განახორციელა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37454159.mp3 საზოგადოებრივ-ეკონომიკური ფორმაცია არის ისტორიული განვითარების მოცემულ საფეხურზე არსებული საწარმოო ურთიერთობების გარკვეული სისტემა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37454476.mp3 აქედან მოყოლებული დოფინი მარია ადელაიდა და მისი ქმარი გახდნენ. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37454477.mp3 აგებულია მეტწილად კირქვებითა და კრისტალური ფიქლებით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37454548.mp3 მეწამული ველის მარჯვენა ნაწილში გამოსახულია სამი ოქროს ლომი. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37454581.mp3 ქვედა ნაწილი შემოსილია სუბალპური ბალახეულით, ზედაში აქა-იქ ალპური მდელოებია. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37454587.mp3 ცნობილი პოეტისა და პროზაიკოსის აბდ ალ-რაჰმან ჯამის დისწული და მოწაფე იყო. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37454589.mp3 დაამთავრა სასულიერო სასწავლებელი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37455482.mp3 ცნობილია რომ იგი იყო მაროზიას საყვარელი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37455507.mp3 წარმოადგენს ფეიერის მედიეს ადმინისტრაციულ ცენტრსა და დუნაისგადაღმა ცენტრალური რეგიონის ცენტრს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37455527.mp3 არჩევნებს ნიშნავს რუსეთის ფედერაციის საბჭო. 1 0 twenties female ka 7d4796d4edc80749d631a8f1ff52cb9023e0b35f54cb54d758e40ab44dd3e67c5f13f02517b127f08a92c06f00634d6018012642db5bc5c7956f9006426bc58a common_voice_ka_37455936.mp3 აეროპორტს ადგილმდებარეობით რეგიონში საკვანძო მნიშვნელობა აქვს. 0 1 twenties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_37457066.mp3 მეორე სართულის ფანჯრებს ქვემოთ სწორკუთხა ნიშებია. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_37457073.mp3 იგი შედარებით მოგვიანო ხანის ნაგებობაა. 1 0 thirties female ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37457252.mp3 ორი პერსონაჟი ერთმანეთს შეხვდება სიკვდილის ველის ერთ ადგილას, რომელსაც ზაბრისკი პოინტი ეწოდება. 0 0 fourties male კლასიკური ka 2dcc8208091628a53d1b219dcb6d0e5e52abc9c7be489f9b6ef0f4078f7c20dc445130c4e6d403ce39716f252fddd8bc860c9dfa1b889705c7990f3e75e99dbc common_voice_ka_37457784.mp3 ეფესოს ტაძარი და ზევსის ქანდაკება ხანძარმა გაანადგურა, დანარჩენები კი მიწისძვრამ. 1 0 thirties female ka 2dcc8208091628a53d1b219dcb6d0e5e52abc9c7be489f9b6ef0f4078f7c20dc445130c4e6d403ce39716f252fddd8bc860c9dfa1b889705c7990f3e75e99dbc common_voice_ka_37457803.mp3 ეს უკანასკნელი რეჟისორმა სიცილიაში გადაიღო და მასში მხოლოდ არაპროფესიონალი მსახიობები მონაწილეობდნენ. 1 0 thirties female ka 3caf116d27aa61f3767ae5a29cffbf42c7a5a6f1e95a2feaaa12c53b03de3909eb638f6da4bb50d9ad4f29b13a83d2e2233d9dfaa8992dffbbf81ed836acb597 common_voice_ka_37457850.mp3 ძეგლების უმეტესობა მდებარეობდა ასევე მდინარების შემაღლებულ ნაპირებზე. 1 0 twenties female ka 2dcc8208091628a53d1b219dcb6d0e5e52abc9c7be489f9b6ef0f4078f7c20dc445130c4e6d403ce39716f252fddd8bc860c9dfa1b889705c7990f3e75e99dbc common_voice_ka_37457903.mp3 ბანოღლუ არა ერთი ბიოგრაფიული თხზულების ავტორიც იყო. 1 0 thirties female ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37458137.mp3 ნავსადგური წარმოადგენდა მთავარ სავაჭრო ცენტრს ზემო ეგვიპტისა და სუდანისთვის. 1 0 twenties female ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37458146.mp3 პროვინციებზე დაბალი დონის ქვედანაყოფია კომუნა. 1 0 twenties female ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37458295.mp3 ორგანიზაცია ხელს უწყობს მრავალპარტიული პოლიტიკური სისტემის ჩამოყალიბებას ქვეყანაში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37459245.mp3 შემორჩენილია ოთახების ძველი გეგმარება მაგრამ კარები ამოქოლილია. 1 0 twenties female ka b406a43993f9d876154f84638128c65053f6602c99d09432b81172dccea571727a0736876aa86ed1ca22cc2e65684d08a52a1dce353796b3c7b77a01a048b274 common_voice_ka_37459252.mp3 ანაქსარხე თან ახლდა ალექსანდრე მაკედონელს მაშინ როცა აზიაში აწარმოებდა საომარ მოქმედებებს. 1 0 ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37459487.mp3 რევოლუციური შეიარაღებული ძალების პირველი პრეზიდენტის წოდებით. 1 0 fourties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37459502.mp3 ზოგიერთი ნაოჭა სისტემა განვითარებულია ბაქნების ცალკეული უბნების აქტივიზაციის შედეგად ან ბაქნების პერიფერიებზე. 1 0 fourties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37459544.mp3 მთლიანობაში განფენილია ეკვატორული გვინეის, გაბონის, კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკის, კონგოს რესპუბლიკისა და ანგოლის ტერიტორიებზე. 1 0 fourties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37459560.mp3 მათში დაუკრძალავთ ცხვრები. 0 1 fourties male ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37459647.mp3 ჯუჯები იცავდნენ თავის განძს და ნებისმიერს, ვისაც უნდოდა მათი ძვირფასეულობის დაუფლება, სასტიკად უსწორდებოდნენ. 1 0 ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37459656.mp3 სოფლის ტერიტორიაზე სამი ეკლესიის ნანგრევებია. 1 0 fourties male ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37459704.mp3 სარკმლები გაჭრილია აღმოსავლეთით და დასავლეთით. 1 1 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37459904.mp3 საბჭოთა პერიოდში მოახდინეს სახლის ნაციონალიზაცია. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37459957.mp3 შემოვა უნივერსალური ლექსიკონები, რაც ჩვენს საუბარს სინქრონშივე გადათარგმნის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460096.mp3 იხმარება სასულე, საესტრადო და სიმფონიურ ორკესტრებში, აგრეთვე სოლო შესრულებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460104.mp3 მწყემსები ტრადიციულად გამოიყენება ქართული მთის ძაღლი იცავდა ცხვარი. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460131.mp3 დავით ნარმანია არის ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის სრული პროფესორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460153.mp3 ეს სახელი გამოიყენებოდა კოლონიალური პერიოდის დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460154.mp3 ნახევარწრიულ აფსიდში ვიწრო სწორკუთხა სარკმელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460176.mp3 იგი წარმატებით მუშაობდა საბჭოთა კავშირის საერთაშორისო ენერგეტიკულ გაერთიანებებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460350.mp3 ტაძარი შეტანილია იუნესკოს მსოფლიო კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლთა სიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460356.mp3 სწავლობდა კემბრიჯის წმინდა იოანეს კოლეჯში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460357.mp3 ავსტრალიის მასმედია ეკონომიკის მთავარი კომპონენტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460361.mp3 არ აღმოჩენილა ცარიელ ნიადაგზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460367.mp3 ინახება საქართველოს ეროვნულ მუზეუმის გურჯაანის ისტორიულ-ეთნოგრაფიულ საცავში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460370.mp3 დაახლოებით ამ პერიოდში ააგეს სახლიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460415.mp3 წარმოადგენს ტაივანის ყველაზე განიერ ჩანჩქერს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460426.mp3 უკანასკნელ წლებში ცხოვრობდა აჭარის რეგიონის სოფელ მახუნცეთში, სადაც მუშაობდა აჭარისწყლის ჰესის სამმართველოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460429.mp3 მის სიმაღლეს განაპირობებს ხერხემალი, ხოლო სიგანეს მხრები და ნეკნების გარშემოწირულობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460430.mp3 იგი იყო მითანის მეფის თუშრათას ქალიშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460444.mp3 დღეს ის ესკორიალში ინახება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460446.mp3 ზოგ სახეობას სარეწაო მნიშვნელობა აქვს. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460447.mp3 საქართველოს მტელ რიგ რეგიონებში ადგილი ჰქონდა შეიარაღებულ გამოსვლებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460463.mp3 იგი ითვლება მეცნიერული ლექსიკოგრაფიის ფუძემდებლად. 1 1 thirties female ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37460464.mp3 პროცესში მონაწილეობდა გიმნაზიის მოსწავლეთა სასულე ორკესტრი. 1 0 fourties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460469.mp3 სრულდებოდა ქალ-ვაჟთა წყვილის მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460471.mp3 მიუხედავად პრემიერ-მინისტრის განცხადებისა, დანიელი ნაციონალისტები ცენტრალურ შლეზვიგში მდებარე ქალაქ ფლენსბურგის მიერთებას ითხოვდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460520.mp3 უმაღლესი იურიდიული განათლება რუსეთში, მოსკოვის უნივერსიტეტში მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460521.mp3 ბულგარული აღორძინება ჰქვია რადიკალური ცვლილებების ეპოქას ქვეყნის საზოგადოებრივ-ეკონომიკური, პოლიტიკური და კულტურული ცხოვრების ყველა სფეროში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460563.mp3 იყენებენ პარფიუმერიასა და ხალხურ მედიცინაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460568.mp3 აქ იბეჭდებოდა ილია ჭავჭავაძის, აკაკი წერეთლის, დანიელ ჭონქაძის, ლავრენტი არდაზიანის ნაწარმოებები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460569.mp3 პლიოცენში მომხდარმა გლობალურმა გამყინვარებამ ხელი უბიძგა ტყეებისა და სავანების გაქრობას. 1 0 thirties female ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37460584.mp3 დაიწყო თანხების შეგროვება და დაიწყეს სამსაკურთხევლიანი ეკლესიის მშენებლობაც. 1 0 fourties male ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_37460660.mp3 მოახდინა სახელმწიფო მმართველობის რეორგანიზაცია. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_37460665.mp3 ინტერნეტი გვპირდებიან, რომ ასჯერ უფრო სწრაფი გახდება. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_37460685.mp3 ქრისტიანობის მოწინააღმდეგე ტენდენციამ მალე შეიძინა მოწაფეები. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_37460693.mp3 ეკუთვნის ჩრდილოეთ მარიანას კუნძულებს და შედის ჩრდილოეთის კუნძულების მუნიციპალიტეტის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_37460762.mp3 მან რუსეთში მოგზაურობისას ერთ წელიწადში სრულყოფილად შეისწავლა რუსული ენა. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37460805.mp3 კუნძული ანონიმი იმყოფება სეიშელის კუნძულების პრეზიდენტის ქალიშვილის კერძო მფლობელობაში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37460866.mp3 მათი მიზანი პრეზიდენტ მიხეილ სააკაშვილის გადადგომა იყო, რის გამოც ითხოვდნენ რეფერენდუმის დანიშვნას. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37460886.mp3 სახლის ფასადები მდიდრულადაა შემკული, რაც დამახასიათებელია ეკლექტიკის არქიტექტურული სტილისათვის. 0 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37460910.mp3 გარდა ამისა, ეს თეორია აღწერს აგრეთვე გრავიტაციის ეფექტებს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37460912.mp3 დაარსებიდან ორ თვეში შენების მოძრაობამ თვითმართველობის არჩევნებში მიიღო მონაწილეობა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37460918.mp3 შუა ეკლესიის აღმოსავლეთით, ნახევარწრიული აფსიდითაა დასრულებული. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37460950.mp3 ბრაგას დიდი როლი ჰქონდა იბერიის ნახევარკუნძულის გაქრისტიანებაში. 1 1 twenties female ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37460971.mp3 უნგრული რომანტიზმის წარმომადგენელი. 1 0 fourties male ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37461002.mp3 მისი ძირითადი თემაა მუსიკა, თუმცა ჟურნალი მიმოიხილავს როგორც ფილმებს, ასევე წიგნებს. 1 0 twenties female ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37461014.mp3 იგი თამაშობდა შოთა რუსთაველის სახელობის თეატრში. 1 0 fourties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37461017.mp3 დღეს ეს ადგილი მინიშნებულია ნახევრად ამოყვანილი თაღებით. 1 0 fourties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37461018.mp3 საქართველოში ლითონის ბეჭედი ბრინჯაოს ხანიდანაა ცნობილი და განსაკუთრებით ფართოდ გავრცელდა ანტიკური პერიოდიდან. 1 0 fourties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37461228.mp3 გამგეობის თავმჯდომარეს, ასევე, ირჩევს საერთო კრება საქართველოს იუსტიციის მინისტრის წარდგინებით. 1 0 fourties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37461460.mp3 ბრაზილიის არჩეული პრეზიდენტი. 1 0 fourties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37461530.mp3 ორმოს თავზე ზოგან ძელური გადახურვის ნაშთები შეიმჩნეოდა. 1 0 fourties male ka 55abd8f2964fb47e97526fb27aab887f021675853f1c7f62896ebcce75ca54ecd96446d305996f17edabe2890bd17a72f77aced40194e0c41be27247675c247f common_voice_ka_37461572.mp3 კელის მიმართ არაერთგვაროვანი დამოკიდებულებაა ავსტრალიაში. 1 0 thirties female ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37461913.mp3 მისი მეუღლის გარდაცვალების შემდეგ, მან საკუთარი შვილის, ფერდინანდ შარლის სახელით ტიროლის რეგენტობა გადაიბარა. 1 1 fourties male ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37462028.mp3 დაამთავრა თბილისის სამხატვრო აკადემია არქიტექტორის სპეციალობით. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37462051.mp3 შენობა მყისვე გადაიქცა ქალაქის ერთ-ერთ უმთავრეს არქიტექტურულ ღირშესანიშნაობად. 1 0 thirties female ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37462091.mp3 საერთოდ ძეგლზე, განსაკუთრებით კი ქვედა ფენებში თიხის ჭურჭელი მეტად იშვიათია. 1 0 fourties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37462468.mp3 მიწის დონე საგრძნობლადაა აწეული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37462470.mp3 სამხრეთით, დამაშტოკის მთასთან შეერთებულია ქედით. 1 0 thirties female ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37462482.mp3 ამ სეზონის ეპიზოდების სახელწოდებებში აგრეთვე დაემატა სუფიქსი, რომელიც აღნიშნავს დისკის დაშიფვრის ტიპს. 1 0 fourties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37462514.mp3 ის პირველი ქალია, რომელიც ამ თანამდებობას იკავებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37462596.mp3 შემდეგში ძეგლი ფრანგებმა გამოიკვლიეს. 1 0 thirties female ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37462830.mp3 დროშა ასევე გამოყენებულია ამსტერდამის გერბზე, რომელიც დატანილია საგერბო ფარზე. 1 0 fourties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37462909.mp3 მათ გაიმარჯვეს ჰასტინგსის ბრძოლაში, სადაც თვით მეფე ჰაროლდი დაეცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37462913.mp3 სუჰა ქორწინებისას ისლამი მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37462921.mp3 დინებების მეშვეობით ამ სითბოს გადანაწილება მნიშვნელოვნად განაპირობებს ხმელეთის დიდი სივრცეების ჰავას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37462934.mp3 თუმცა აღნიშნული საკითხი რუსეთის საგარეო საქმეთა სამინისტრომ ჩაშალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37462938.mp3 ენციკლოპედია გამოცემულია ლატვიური საბჭოთა ენციკლოპედიის მთავარი რედაქციის მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37462952.mp3 ქალებში ზოგჯერ აღინიშნება მენსტრუაციის წინა პერიოდში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37462954.mp3 მთაში მარხილი ტვირთის საზომ ერთეულად იხმარებოდა მარხილი თივა, მარხილი შეშა და სხვა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37462956.mp3 მოგვიანებით ამან მის ფილმებში ჰპოვა ასახვა, განსაკუთრებით კი ფილმში „ჯამბაზები“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37462957.mp3 დიდი მწუხრი სრულდება დღესასწაულებისა და კვირა დღეების წინა დღით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37462980.mp3 იგი ხალხით სავსე ავტობუსს გაიყვანს ქალაქგარეთ და მთელი დღით დატოვებს ბუნებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37462982.mp3 იგი ნუსხურში კუთხოვანი ფორმისაა და მარჯვნივ გადახრილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37462990.mp3 წესდებაში შეტანილი ცვლილების მიხედვით მიღებული გადაწყვეტილება მოქმედებს მხოლოდ ამ ცვლილების რეგისტრაციის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463019.mp3 ამ რეგიონში აღსანიშნავია მენჯის, ცაიშის, განსაკუთრებით კი წყალტუბოს სამკურნალო წყლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463022.mp3 სოფელში შემორჩენილია ორი, მთავარანგელოზისა და წმინდა გიორგის ეკლესიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463031.mp3 მოედინება ასხის მასივიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463060.mp3 ფრენს ცუდად, დარბის სწრაფად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463061.mp3 იმის გამო, რომ არ იყო მეფე მის უფლებამოსილებას ასრულებდა სარეგენტო საბჭო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463062.mp3 თანამშრომლობდნენ რაფიელ ერისთავი, პლატონ იოსელიანი, დიმიტრი ბაქრაძე და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463077.mp3 ფილმის გადაღებაში აქტიურად მონაწილებდნენ საქართველოს თავდაცვის სამინისტროს ჯარისკაცები. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463086.mp3 კრიტიკოსებმა დადებითად შეაფასეს ნაშრომი და აღნიშნეს, რომ ეს იყო კონფლიქტის გარემოების პირველი ნეიტრალური კვლევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463099.mp3 ორფერდა სახურავის საბურავად გამოყენებულია ყავარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463122.mp3 იბრძოდა სომხეთის გათავისუფლებისათვის სახალიფოს ბატონობისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463129.mp3 განვითარებულია ნავთობგადასამუშავებელი, ქიმიური, ცემენტის, საფეიქრო, კვების მრეწველობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463136.mp3 ასორტიმენტში არის დამარილებული და მოხალული მზესუმზირა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463153.mp3 იოანე საყოველთაოდ იყო ცნობილი თავისი ზომიერი და სამართლიანი მმართველობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463176.mp3 მიუხედავად ამისა მის დროს ხეთების სამეფო პოლიტიკურად და ეკონომიკურად დასუსტდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463191.mp3 ამ უკანასკნელის სამხრეთ და ჩრდილოეთ კედლებში თითო, საკმაოდ ვიწერო, ოთკუთხა სარკმელია გაჭრილი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463193.mp3 ციხესიმაგრე ნაშენია რიყის ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463202.mp3 საქართველოში საბჭოების დამყარების შემდეგ საზოგადოების საქმიანობა მრავალმხრივი და საინტერესო გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463204.mp3 რაც შეეხება არგენტინელებს, მათ თავიდანვე საკმაოდ დამაჯერებლად დაიწყეს ასპარეზობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463293.mp3 ქალაქს ძალიან ბევრი სტუმარი სტუმრობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463332.mp3 კერძოდ, ნიდერლანდების, შვედეთის, დანიის, პრუსიის, დიდი ბრიტანეთის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463333.mp3 ამის შემდეგ აქტიური მონაწილეობა საზოგადოებრივ და პოლიტიკურ ცხოვრებაში აღარ მიუღია. 0 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37463354.mp3 სიმღერები სრულდება: ქართულ, რუსულ, იტალიურ, ფრანგულ, ესპანურ, ინგლისურ და ბერძნულ ენებზე. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463356.mp3 აღარ შეიძლებოდა გზის გაგრძელება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463357.mp3 საბჭოთა ქართულ სამსახიობო ხელოვნებაში ღამბაშიძემ გააგრძელა და განავითარა ქართული რეალისტური აქტიორული სკოლის ტრადიციები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463358.mp3 განკუთვნილია სამგზავრო მიმოსვლისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463382.mp3 აბანოს მინერალური ტბა ბუნების ძეგლია და შეტანილია საქართველოს „წითელ წიგნში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463387.mp3 მოხუცის ნაამბობი ლეგენდა მაყურებლის თვალწინ ცოცხლდება და მათ გარდასულ ეპოქის გმირულ ფურცლებზე მოუთხრობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463388.mp3 ჩრდილოეთით ერთი ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463405.mp3 დროშა წარმოადგენს მთლიან მეწამულ ნაჭერს, რომელზეც ცენტრში დატანილია გერბი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463447.mp3 არსებობს მოსაზრება, რომ მათ კიდევ ჰყავდა ერთი ძმა, სახელად მუსტაფა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463448.mp3 სხვა და სხვა დროს შედიოდა საქართველოს სამეფოს შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463463.mp3 სოფელში მდებარეობს მაჭახლის ისტორიულ-ეთნოგრაფიული მუზეუმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463487.mp3 ის გახდა ბრიტანეთის თანამეგობრობაში პირველი შავკანიანთა სახელმწიფო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463497.mp3 მას ჭოროხის აუზის ცენტრალური ნაწილი ეკავა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463498.mp3 ძირითადი ენერგეტიკული დანიშნულების გარდა იყენებენ სანაოსნოდ, წყლის მომარაგების მიზნით, თევზ მეურნეობისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463501.mp3 მდებარეობს ჟიტომირის ოლქის პოპელნიის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463509.mp3 იაზონ ტუმანოვი აქტიურად მონაწილეობდა რუსული კოლონიის ცხოვრებაშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463515.mp3 მიღებული რესურსებით სოლომონმა ერთგული აზნაურებისაგან და გლეხებისაგან ჩამოაყალიბა პირადი გვარდია „ფიცის კაცები“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463517.mp3 ევროპელების დამარცხების ერთ-ერთ მთავარ მიზეზად ითვლება ქარის მიმართულების მოულოდნელი ცვალებადობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463531.mp3 მალევე მიირეს გადაწყვეტილება აეშენებინათ ხის სამლოცველო სახლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463537.mp3 პერინის სახელთანაა დაკავშირებული ქართული საბალეტო სკოლის საფუძვლის ჩაყრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463541.mp3 საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის ასპირანტურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37463553.mp3 მთიანეთიდან ალავერდის ეპარქიაში შედიოდა: თუშეთი. 1 0 thirties female ka 30265d97cedd7dc70658d0ffcb3ecb882e8b934f8d2aa1ac42c0143f38693a24d09dbefe91e5d6ec37878bfc9415b6e69f818dda0e735333d1e8d7c1725285f7 common_voice_ka_37463640.mp3 დაამთავრა კალიფორნიის შტატის უნივერსიტეტი. 1 1 ka 2dcc8208091628a53d1b219dcb6d0e5e52abc9c7be489f9b6ef0f4078f7c20dc445130c4e6d403ce39716f252fddd8bc860c9dfa1b889705c7990f3e75e99dbc common_voice_ka_37463688.mp3 სინთეთიკური წამლის პრეპარატები, პლასტმასები. 1 0 thirties female ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37463930.mp3 წყალსაცავს გააჩნია უმაღლესი კაშხალი. 1 0 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37464193.mp3 ამჟამად ნახატები ციფრების ანგარიშის შედეგად იგება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37464194.mp3 მოედინება ასხის მასივიდან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37464199.mp3 აქვთ კენტფრთისებრი ფოთლები, თავთავისებრ ან თავაკისებრ მტევნებად შეკრებილი, ზოგჯერ კი ეული ყვავილები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37464219.mp3 მაგრამ მათი როლი და ადგილი აღქმაში პიროვნული, სოციალური ფაქტორებით არის განსაზღვრული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37464296.mp3 მისი პასუხისმგებლობის სფეროში შევიდა კულტურისა და სპორტის საკითხები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37464324.mp3 სხვადასხვა დროს იმართებოდა ჩრდილოეთ ირლანდიასა და ირლანდიაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37464475.mp3 ფილმის რეჟისორი, პროდიუსერი და მთავარი როლის შემსრულებელია კლინტ ისტვუდი. 1 0 thirties female ka 78f9b0ab5319ca0e4cf25805385e9f853c8ba3d8a5fe9e4dfaa45217c8c0c27b9337a245fd08ec97d0665e9a85f7c5ab3dd1f4be51eb8663e66d4ff8948d92a2 common_voice_ka_37465189.mp3 თავდაპირველი სახე, ყველაზე მეტად, აღმოსავლეთის ფასადს აქვს შენარჩუნებული. 1 0 ka 78f9b0ab5319ca0e4cf25805385e9f853c8ba3d8a5fe9e4dfaa45217c8c0c27b9337a245fd08ec97d0665e9a85f7c5ab3dd1f4be51eb8663e66d4ff8948d92a2 common_voice_ka_37465193.mp3 იგი გადაასვენეს და დაკრძალეს ტურინში, მისი ქმრის საგვარეულო აკლდამაში. 1 0 ka 78f9b0ab5319ca0e4cf25805385e9f853c8ba3d8a5fe9e4dfaa45217c8c0c27b9337a245fd08ec97d0665e9a85f7c5ab3dd1f4be51eb8663e66d4ff8948d92a2 common_voice_ka_37465264.mp3 თბილისის სანდრო ახმეტელის სახელობის თეატრის სამხატვრო ხელმძღვანელად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37465930.mp3 მცირე ნაწილები დაცულია ლუვრში და სხვა მუზეუმებში თუ უნივერსიტეტებში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37465940.mp3 ბინადრობენ ცენტრალურ და სამხრეთ ამერიკის ტროპიკულ ტყეებში. 1 0 thirties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37466203.mp3 ტრუხილიოს შტატის კომერციული ცენტრი. 1 1 fourties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37466332.mp3 სსგ „საქნაპირდაცვის“ დაშლის შემდეგ ამ პრობლემამ დღეისთვის ისევ იჩინა თავი. 1 0 fourties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37466344.mp3 წარმატებით გამოდიოდა ამიერკავკასიისა და რუსეთის სხვადასხვა ქალაქში გამართულ ჩემპიონატებში. 1 0 fourties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37466347.mp3 მალე ძმებს შორისაც ატყდა ომი, რომელსაც შეეწირნენ იზიასლავი და სვიატოსლავი. 1 0 fourties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37466727.mp3 გამოთქმულია საწინააღმდეგო მოსაზრებაც: თხზულება უნდა წარმოადგენდეს ერთიან პოემას, რომელშიც გადმოცემულია თამარის ცხოვრების ძირითადი ეტაპები. 1 0 fourties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37467930.mp3 ეს მთები იცავენ მორდორის დასავლეთსა და სამხრეთს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37467943.mp3 მისი მოქმედების ზონაში მოექცნენ ლუიზიანას, ჯორჯიის, მისისიპისა და ალაბამის შტატები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37467953.mp3 მოიცავს სხვადასხვა ტიპისა და ჟანრის ფილმებს, გამიზნულია მაყურებელთა ფართო წრეებისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37467954.mp3 ეპისკოპოსი ანტონი აქტიურად იყო ჩაბმული საქართველოს ეკლესიის ავტოკეფალიის აღდგენის საქმეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37467956.mp3 მათ ყველგან ებრძვიან და სპობენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37467958.mp3 იშვიათი სახეობაა, ბინადრობს მდინარე ამუდარიის აუზში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37467960.mp3 ამასთანავე იგი წლების მანძილზე ეწეოდა პედაგოგიურ მოღვაწეობას, სხვადასხვა სტუდიებში ასწავლიდა მხატვრულ მეტყველებას. 0 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37468062.mp3 ამას გარდა თამაშს აქვს რამდენიმე დასასრული, დამოკიდებული მოთამაშის გადაწყვეტილებაზე. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37468078.mp3 თლილი ქვის მოზრდილი ფილებით შემოსილი ერთნავიანი ეკლესია ორი მინაშენით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37468095.mp3 ჰისარ-ალაის მთათა სისტემა წარმოიქმნა ჰერცინული დანაოჭების შედეგად. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37468098.mp3 სამხრეთ ნაწილის რელიეფი კი ძირითადად ბრტყელია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37468113.mp3 ვიდეოების ნაწილს შეეხო ცვლილებები. 1 0 twenties female ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37468164.mp3 ჰყავს მეუღლე მერი ჰარტნეტი და ორი შვილი. 1 0 fourties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37468219.mp3 დედასაც გულის თანდაყოლილი მანკი ჰქონდა. 1 0 fourties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37468222.mp3 მიეკუთვნება ნოვოარტაულის სოფსაბჭოს. 1 0 fourties male ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37468271.mp3 საქართველოს სახელმწიფო სტატისტიკის ერთ-ერთი ორგანიზატორი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37468751.mp3 გამოჩნდნენ დევონური პერიოდის ბოლოს და მიაღწიეს ადრინდელ ცარცულ ეპოქას. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37468775.mp3 შესაბამისად, დიმიტრი ყიფიანის საქმიანობა, მსგავსი ეპოქის ფონზე აუცილებელი და უმნიშვნელოვანესი იყო. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37468789.mp3 ორმოს ცენტრში მიცვალებული დაკრძალული იყო მოხრილი კიდურებით, თვით დასავლეთით. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37468799.mp3 მანვე დაურთო გამოცემას ლექსიკონი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37468820.mp3 ალბომში შევიდა ორი სიმღერა, რომელიც შესრულებული იყო ჩინურ ენაზე. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37468828.mp3 დაიბადა ლონდონში, ბრიტანეთის პაკისტანელი სამუშაო კლასის ოჯახში, ხანმა მოიპოვა ხარისხი სამართალში ლონდონის ჩრდილოეთ უნივერსიტეტში. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37468835.mp3 მის აღმოსავლეთით მდებარეობს ბავარიის ტყე. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37468892.mp3 კლიმატიდან გამომდინარე ბექაას მუჰაფაზა ცნობილია ღვინის მრეწველობით, საზაფხულო ფესტივალებით და სამზარეულოთი. 0 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37468905.mp3 ის იყო ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული გერმანელი გენერალი მეორე მსოფლიო ომში. 1 1 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37468956.mp3 სერიოზულ არქეოლოგიურ გათხრებს წრომში ადგილი არ ჰქონია. 1 0 twenties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_37468958.mp3 ჩონჩხის შემადგენლობაში მყოფი ჟანგბადისა და აზოტის ატომები ნაწილობრივ უარყოფით მუხტს ატარებს. 1 0 thirties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37469038.mp3 ლეგენდის თანახმად იგი დააარსა ენეოსმა და სახელი თავისი მეუღლის ლავინიას პატივსაცემად დაარქვა. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37469289.mp3 დახურულ გრუნტში გამოჰყავთ სითბოს მოყვარული, ოთახის, დეკორატიული და სხვა მცენარეები. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37469308.mp3 ჰყავს ორი და, ლიკა და ანა. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37469330.mp3 ნავსადგომი მდინარე ურალზე. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37469337.mp3 სრულმეტრაჟიან ფილმში აგრეთვე არის სცენა, რომელშიც ორივე უდაბნოში უცნობ მამაკაცებს ხვდება. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37469344.mp3 მისი რეალისტური ნამუშევრები ხშირად არსებული სოციალური წყობის მწვავე კრიტიკას ასახავს. 1 0 twenties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37469463.mp3 პრეზიდიუმს თავმჯდომარეობდა უზენაესი საბჭოს თავმჯდომარე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37469465.mp3 დაამთავრა მოსკოვის უნივერსიტეტის იურიდიული ფაკულტეტი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37469485.mp3 ბრაუნმა კარიერა გოსპელის შესრულებით დაიწყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37469486.mp3 იტალიიდან დაბრუნების შემდეგ ველასკესი ინტენსიურად იწყებს მუშაობას, ძირითადად კი პორტრეტებზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37469502.mp3 პირველი ავიამზიდი ბირთვული ძალური დანადგარით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37469513.mp3 ეს არის სახელმწიფო გაერთიანება, რომელიც ექვემდებარება ბელარუსის ტრანსპორტისა და კომუნიკაციების სამინისტროს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37469557.mp3 შეტანილია იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლთა სიაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37469674.mp3 დარბაზის გრძივ კედლებზე, აქა-იქ, შემორჩენილია კამარის ქუსლის წყობის მცირე ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37471154.mp3 რიო სან ხუანი არის ნიკარაგუის ერთ-ერთი უმთავრესი და მნიშვნელოვანი მდინარე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37471156.mp3 რომანს „მინის გასაღები“ ავტორი თავის საუკეთესო ნაწარმოებად მიიჩნევდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37471158.mp3 ძველი ქართულ მწერლობას მის შესახებ ცნობები თითქმის არ შემოუნახავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37471162.mp3 ამჟამად იგი რომში, ვატიკანის მუზეუმებში ინახება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37471168.mp3 ლი ხუნჯი აწყობდა ლექციებს მთელ მსოფლიოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37471179.mp3 ასევე მიესალმა ეუთოს მინსკის ჯგუფის დეკლარაციას ცალმხრივი ცეცხლის შეწყვეტის შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37471180.mp3 ცერცველა საქართველოში ყველგანაა გავრცელებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37471185.mp3 ზურგი ჩრდილოეთითაა მიმართული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37471186.mp3 მისი პირველი გამოკვლევები ეხება შედარებითი ანატომიის საკითხებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37471188.mp3 საბჭოთა პერიოდში ქალაქი გახდა რსფსრ-ის ქვანახშირის მრეწველობის ცენტრი. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37471189.mp3 ფლოტი წარმატებული იყო და მამლუქები დამარცხდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37471195.mp3 შესრულებულია წითელი ფერის საღებავით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37471199.mp3 უფრო ადრე ცნობილი იყო როგორც შოუმენი, კომიკოსი, რეჟისორი, პროდიუსერი და სცენარისტი. 1 0 thirties female ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37472007.mp3 ატლანტის ოკეანეს სამხრეთიდან უკავშირდება წმინდა გიორგის სრუტით, ხოლო ჩრდილოეთიდან ჩრდილოეთის სრუტით. 1 0 fourties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37472136.mp3 ჯგუფური მუშაობა კონკრეტული პრობლემის ირგვლივ ხდება. 1 0 fourties male ka 0bdf14b0f9bf3daea75edaf46f0b336a372c15572649cf08549611e1e314c06c8626e8b60e08707f23d29b4fa99c4aa386c9ea1336a7db495f195e386f841f5c common_voice_ka_37472613.mp3 მან მნიშვნელოვანი ნაწარმოებები შექმნა და ღირსეულად დაიმკვიდრა საპატიო ადგილი ქართული სახვითი ხელოვნების ისტორიაში. 1 0 twenties female ka 0bdf14b0f9bf3daea75edaf46f0b336a372c15572649cf08549611e1e314c06c8626e8b60e08707f23d29b4fa99c4aa386c9ea1336a7db495f195e386f841f5c common_voice_ka_37472619.mp3 ერთიანი იისფრად გვიწერია, ამიტო წრეც იისფერი იყოს. 1 0 twenties female ka 0bdf14b0f9bf3daea75edaf46f0b336a372c15572649cf08549611e1e314c06c8626e8b60e08707f23d29b4fa99c4aa386c9ea1336a7db495f195e386f841f5c common_voice_ka_37472628.mp3 მთავარი კულტურებია მარცვლეული და ბამბა. 1 1 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37473253.mp3 პასადენაში ჩააბარა ამერიკის დრამატული ხელოვნების აკადემიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37473261.mp3 მის აღზრდაში დიდი წვლილი მამამისმა შეიტანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37473263.mp3 იგი ასევე ოთხჯერ გავიდა დიდი სლემის ტურნირების ფინალებში, თუმცა ყოველ ჯერზე როჯერ ფედერერთან მარცხდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37473270.mp3 ეს პროვინციის მეურნეობის ძირითადი დარგია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37473272.mp3 საგულისხმოა ის გარემოება, რომ ეფებოფილია არ არის შესული, როგორც პარაფილია დაავადებების საერთაშორისო ჩამონათვალში. 1 0 thirties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37473529.mp3 კემპ-დევიდის შეთანხმება იყო ახლო აღმოსავლეთში მშვიდობის დამყარების პირველი მცდელობა ახალი ფორმულით: „მიწა მშვიდობის სანაცვლოდ“. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37473690.mp3 სიმღერა წარმოადგენს მეგობრულ პაროდიას ბობ დილანის ადრეულ სიმღერებზე. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37473981.mp3 ზამთარში ხშირად იცის ყინვები, განსაკუთრებით სამხრეთის რაიონებში. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37474029.mp3 მდინარის სათავე შეიძლება იყოს წყარო, მყინვარის ბოლო, ტბა, ჭაობი. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37474058.mp3 მას მოუწია დარჩენილიყო ერთად ერთ მმართველად. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37474063.mp3 საკითხების გადაწყვეტას სახელმწიფოებრივი სისტემის შეცვლის საფუძველზე. 0 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37474121.mp3 ქალაქი მნიშვნელოვანი ეკონომიკური, სამეცნიერო, კულტურული და ტურისტული ცენტრია, ისევე როგორც სამთო კურორტი. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37474358.mp3 გრამფირფიტაზე გამოცემულ ამ კომპილაციას ახლავს სიმღერებს ოდნავ მცირე რაოდენობა ან განსხვავებული ვერსიები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37474359.mp3 სოფელში დგას განვითარებული შუა საუკუნეების ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37474374.mp3 ასეთი ქცევა დიდხანს გრძელდება და მისი შეცვლა ძალიან რთულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37474377.mp3 დაგლას მაკარტურის მხარდაჭერის შემდეგ ბრალდება მოუხსნეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37474389.mp3 მერი ბერდის მიწას გარს ეკვრის ამუნდსენის ზღვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37474421.mp3 ქვემო დინებაში წარმოქმნის საზღვარს ურუგვაისთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37474442.mp3 ესენია: გრამატიკა, კატეხიზმო, ღვთისმეტყველება და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37474463.mp3 მამის და სამწუხაროდ ფრანსისკომ გადაწყვიტა ესპანეთის არმიაში სამსახური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37474474.mp3 დასაწყისი კახეთის გზატკეცილიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37474475.mp3 საქართველოში ტრავერტინი კარგადაა გამოხატული თრუსოს ხეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37474478.mp3 მომდევნო წლებში კომპანიამ არაერთხელ შეიცვალა სახელწოდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37474490.mp3 ცხოვრობდა და მოღვაწეობდა დონის როსტოვში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37474491.mp3 ჟურნალი იყენებს ათ ბალიანი შეფასების სისტემას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37474513.mp3 მთაზე და მის შემოგარენში ფიჭვისა და მუხის შერეული ტყეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37474515.mp3 აქა-იქ შეინიშნება გალავნის ფრაგმენტები. 1 0 thirties female ka 4bd8fc3fb9317204ef305d36ef4e7762d0e87807fcb8ae3fe1c08b3fe300600495efd98be82a30ae76a45d5ce1372346bfcfb51cea5ad2931f58e830e7fd1981 common_voice_ka_37475284.mp3 ნაგებობის მთავარი ფასადი ჩრდილოეთიდანაა. 1 1 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37476184.mp3 ეროვნულ-ლიბერალური პარტიის წარმომადგენელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37476194.mp3 კლარისა ორსინი ფლორენციელ ხალხში არ იყო პოპულარული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37476205.mp3 ასევე მრავალ ნამუშევარში ხეპრი დახატულია მზის დისკოში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37476231.mp3 გავრცელებული ინფორმაციით დაღუპულია ასობით ადამიანი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37476235.mp3 ამ ყველაფრის შემდეგ იგი გადადგა დიქტატორის პოსტიდან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37476238.mp3 მდებარეობს ჩერნიგოვის ოლქის სემიონოვკის რაიონში. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37476317.mp3 მეორე მნიშვნელოვანი ფილმი იყო დათა თუთაშხია, სადაც მან ნიკანდრო ქირია განასახიერა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37476330.mp3 რუსეთმა სამშვიდობო მოლაპარაკებების გამართვა ითხოვა. 1 0 thirties male ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_37476535.mp3 შემდეგ პოლონეთში მსახურობდა. 1 0 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37477035.mp3 შეესაბამებოდა მსახურთუხუცესის მანამდე არსებულ თანამდებობას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37477070.mp3 სუნთქავენ კანით და პირისა და ხახის ლორწოვანი გარსით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37477087.mp3 სამუშაოების კვალდაკვალ გადაწყდა პროგრამის გადარქმევა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37477110.mp3 გარეთა კუთხეების წყობაში გამოყენებულია შირიმიც. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37477114.mp3 ბარსელონის მუნიციპალიტეტების სია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37477120.mp3 იგი ამერიკაში კათოლიკურ ეკლესიაში იზრდებოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37477134.mp3 მისი საერო სახელი იყო ზებედე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37477163.mp3 მაღალ მთაზე აშენებული ციხე ნაგები იყო ფლეთილი ქვის მშრალი წყობით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37477202.mp3 მათთვის დაიწერა სპეციალური ფიცი, მიუხედავად ამისა რამდენიმე მაღალი თანამდებობა კათოლიკეებისათვის მაინც მიუწვდომელი ხდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479512.mp3 თავშესაფარში ცხოვრების განმავლობაში ვან გოგმა გამოსცადა დაავადებები, რომლის დროსაც მას არ შეეძლო ხატვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479535.mp3 აღმოჩნდა მსხვილფეხა საქონლის ძვლებიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479538.mp3 კუნძულზე მშრალი ჰავაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479539.mp3 სხვადასხვა შეჯიბრებაში მონაწილეობას ათასობით ათლეტი იღებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479540.mp3 ყუმუხთა ცხოვრებაში უმნიშვნელოვანეს როლს თამაშობდა სპორტის ეროვნული სახეობები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479555.mp3 მიედინება სანაპირო, ცენტრალური, აღმოსავლეთის და ადამავის რეგიონების ტერიტორიებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479557.mp3 იკვებებიან ძირითადად თევზებით. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479569.mp3 საფრანგეთის ზღვისიქითა დეპარტამენტი სამხრეთი ამერიკის ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილში, კარიბის ზღვის და ატლანტის ოკეანის სანაპიროებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479570.mp3 ხის ძელებით გადახურული შესასვლელი დასავლეთითაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479581.mp3 ბევრი მათგანი გუანტანამოს არეალში დასახლდა და ყავისა და კაკაოს პლანტატორი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479614.mp3 საბჭომ, მიესალმა ამ უკანასკნელის მიერ, რეგიონში მონიტორინგის მისიის შექმნას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479616.mp3 მუსიკალური ინსტრუმენტების ისტორია იწყება კაცობრიობის კულტურულ ცხოვრების დაწყებასთან ერთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479634.mp3 საკულტო ძეგლი მდებარეობს სოფლ სიონიდან სამხრეთით. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479640.mp3 საკურთხევლის ფორმა მკვეთრად ნალისებრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479648.mp3 მწიფე ნაყოფი მუქი ლურჯია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479651.mp3 მუშაობდა ლეიდენში, პარიზში, რომში, ფლორენციაში და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479659.mp3 სოფელი მეორე გურძემი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ჭყონდიდის ეპარქიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479661.mp3 მეხსიერების ბევრი სხვადასხვა ფორმა დაფუძვნებულია სხვადასხვა ნატურალური ფენომენზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479667.mp3 ალბომში არ შესულა რამდენიმე სიმღერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479669.mp3 ამჟამად ნაგავსაყრელის ადგილას სწრაფად ვითარდება დასახლებული პუნქტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479690.mp3 კბილები ზედა ყბაზე პატარაა, ერთი ზომის და სუსტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479707.mp3 სწავლა-განათლება რუსეთში მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479708.mp3 ამ უკანასკნელმაც თავი მოიკლა და ამდენად, ტრიუმვირატმა რომის რესპუბლიკაზე კონტროლი მოიპოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479721.mp3 გარდაიცვალა ახალგაზრდა და დაუოჯახებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479722.mp3 აღიარებულია როგორც ადამიანის შექმნილი ყველაზე მაღალი სტრუქტურული ნაგებობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479734.mp3 ბულონ-ბიანკური პარიზის ყველაზე ხალხმრავალი გარეუბანი და ევროპაში ერთ-ერთი ყველაზე მჭიდროდ დასახლებული მუნიციპალიტეტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479736.mp3 თითოეული ფასადის ღერძზე, ორი საფეხურით შეღრმავებული მაღალი თაღია, რომელთა არეში სარკმლები გამოდის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479751.mp3 მდებარეობს აიოვის შტატის პოლკის ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479783.mp3 ამ პერიოდის შესახებ ცოტა რამ თუა ცნობილი, ეს საკითხი, მეტწილად, სპეკულაციის საგნად არის ქცეული. 1 0 thirties female ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37479861.mp3 იოჰან ლამბერტმა შრომების ერთი ნაწილი ასტრონომიას მიუძღვნა. 1 0 fourties male ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37480090.mp3 მოცემული ტენდენცია დღემდე გრძელდება. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37480442.mp3 ბინადრობს ველებზე, ტუნდრაში, ჭაობიან ადგილებში. 1 0 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37480570.mp3 ის ყველაზე ცნობილი ნახატია კლიმტის „ოქროს პერიოდიდან“. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481022.mp3 ქვემო დინებაზე ვაკის მდინარეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481031.mp3 პრეზიდენტ ხაჯიმბას მიერ იგი წარდგენილი იქნა სოხუმის მერობის კანდიდატად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481066.mp3 ვლადიმერ პუტინის მესამე ინაუგურაციის დღეს უკვე მოქმედმა პრეზიდენტმა წარადგინა პრემიერ-მინისტრის თანამდებობაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481067.mp3 ასევე უნდა აღინიშნოს ისიც, რომ დიანა და ეკატერინე ნათესავები იყვნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481070.mp3 აქ იგი იკვლევს დაცვით პირობით რეფლექსებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481087.mp3 მას ეკუთვნის არაერთი ცნობილი ქართული საესტრადო სიმღერა, ქართული კინოსა და მულტიპლიკაციური ფილმებისთვის შექმნილი მუსიკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481101.mp3 გამარჯვებული იმპერატორები, კონსტანტინე და ლიცინიუსი, წავიდნენ მილანში, სადაც დაამტკიცეს ცნობილი მილანის ედიქტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481111.mp3 ბოლო ხანებში დაწინაურდნენ ფრანგები, ესპანელები, დანიელები და პოლონელები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481112.mp3 სიცივეში ლამში იზამთრებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481114.mp3 იყო ილია რეპინის მოსწავლე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481115.mp3 დასავლეთ მხარე გახსნილია, სამხრეთით კი კარია, რომელიც გაურკვეველი დანიშნულების სათავსოში გადის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481400.mp3 უმნიშვნელოვანეს როლს ასრულებს, მთელს ამ რეგიონში, აქ მდებარეობს პოლონეთის ერთ-ერთი ყველაზე დიდი პორტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481533.mp3 ოპერაციის უშუალო მიზანი იყო აღმოსავლეთ პრუსიის დაკავება და ამით ნიადაგის მომზადება გერმანიაში შესაჭრელად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481549.mp3 ზოლების ფერებია: მწვანე, ყვითელი და წითელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481550.mp3 გალერეის პროექტის ავტორია მარკ გრიგორიანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481551.mp3 მიცვალებულთან ერთად აღმოჩნდა ბრინჯაოს ბეჭდები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481569.mp3 გამეფებისთანავე დაიწყო ბრძოლა ფეოდალური არისტოკრატიის წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481571.mp3 სწორედ ამ ყველაფრის გამო ჩინელმა ქალბატონებმა ცი ფაო თავისუფლებისა და დამოუკიდებლობის სიმბოლოდ აღიარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481622.mp3 ისინი გზაში უამრავჯერ შეჩერდნენ, ვინაიდან თავად იტალიაშიც არ იყო დალაგებული პოლიტიკური სიტუაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481638.mp3 ტექსტი კუთხოვანი ასომთავრულითაა შესრულებული, ახლავს მარგინალური ნიშნები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481654.mp3 ორიგინალური შემადგენლობიდან მასში დარჩნენ ექსლ როუზი და დიზი რიდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37481665.mp3 დაჯილდოვებული იყო „საპატიო ნიშნის“ ორი ორდენით. 1 0 thirties female ka 6e265abad5f00f2ed995c5f06a13fe943cd48329ca8068fc72927c696a4ae9f4fd8955fbb6cbbfce8bf569f0bc3e3f16f342b88e6c2aac3bd41af9b8131425c7 common_voice_ka_37481693.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 6e265abad5f00f2ed995c5f06a13fe943cd48329ca8068fc72927c696a4ae9f4fd8955fbb6cbbfce8bf569f0bc3e3f16f342b88e6c2aac3bd41af9b8131425c7 common_voice_ka_37481694.mp3 დიახ 0 0 ka Benchmark 6e265abad5f00f2ed995c5f06a13fe943cd48329ca8068fc72927c696a4ae9f4fd8955fbb6cbbfce8bf569f0bc3e3f16f342b88e6c2aac3bd41af9b8131425c7 common_voice_ka_37481695.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 6e265abad5f00f2ed995c5f06a13fe943cd48329ca8068fc72927c696a4ae9f4fd8955fbb6cbbfce8bf569f0bc3e3f16f342b88e6c2aac3bd41af9b8131425c7 common_voice_ka_37481696.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 6e265abad5f00f2ed995c5f06a13fe943cd48329ca8068fc72927c696a4ae9f4fd8955fbb6cbbfce8bf569f0bc3e3f16f342b88e6c2aac3bd41af9b8131425c7 common_voice_ka_37481697.mp3 სამი 0 0 ka Benchmark 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37482288.mp3 ნაყოფს დედისაგან იმუნური სისტემის ზოგიერთი მზა კომპონენტი გადაეცემა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37482293.mp3 ჩრდილო-დასავლეთ დაბოლოებაზე მდებარეობს ქალაქი პრეშოვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37482295.mp3 წარღვნამდე ადამიანები ხორცს არ ჭამდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37482301.mp3 ტერმინი პირველად იოანე ბატონიშვილის „კალმასობაში“ და მისსავე „მუსიკის მოკლე სახელმძღვანელოში“ არის დამოწმებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37482303.mp3 რობერტი დაიანას გამო ოჯახს მიატოვებს, ქალს კი სოციალურ და პროფესიულ წრეებში წარადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37482310.mp3 მდებარეობს ლვოვის ოლქის სტარი-სამბორის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37482355.mp3 აქვს შავი ან მომწვანო შავი ფერი. 1 0 thirties female ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37482946.mp3 დუიმი აქტიურად გამოიყენება ამერიკის შეერთებულ შტატებში, დიდ ბრიტანეთში, კანადაში, ავსტრალიაში და რიგ სხვა ქვეყნებში. 0 0 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 23b65cd8ee14649e7b42b17e829c6c95f70ac3397c1cf7db023572eaa942841055ac347af97dd004dbf575559e5855a6ded5dd69620736f921c7961f5eebf9ae common_voice_ka_37483112.mp3 ბრემენის მცხოვრებთათვის როლანდი არის საყვარელი გმირი, იგი ებრძოდა ეპისკოპოსს და გახდა ქალაქის თავისუფლების სიმბოლო. 0 1 twenties male ka 23b65cd8ee14649e7b42b17e829c6c95f70ac3397c1cf7db023572eaa942841055ac347af97dd004dbf575559e5855a6ded5dd69620736f921c7961f5eebf9ae common_voice_ka_37483129.mp3 ჩატარებული სამუშაოების შედეგად რესტავრირებულ იქნა დიდი ზომის ფრესკა შესასვლელთან. 1 1 twenties male ka 23b65cd8ee14649e7b42b17e829c6c95f70ac3397c1cf7db023572eaa942841055ac347af97dd004dbf575559e5855a6ded5dd69620736f921c7961f5eebf9ae common_voice_ka_37483193.mp3 ბიზანტიამ დაიკავა პალესტინის დიდი ტერიტორია, მაგრამ ვერ აიღო ქალაქი იერუსალიმი. 1 0 twenties male ka 6072db3a7721beb68f2a4ec8ec5e596e8164e9a5fa2e894852a0a8d28b50c4756955ac86bf96c5d2ae6b9accc7d8a053361bb4783c8fa57ea592dfc9a2fcdda5 common_voice_ka_37483366.mp3 ალკოჰოლის ზემოქმედება აისახება ადამიანის ფსიქიკურ და ფიზიკურ ფუნქციებზე. 1 0 thirties male ka 6072db3a7721beb68f2a4ec8ec5e596e8164e9a5fa2e894852a0a8d28b50c4756955ac86bf96c5d2ae6b9accc7d8a053361bb4783c8fa57ea592dfc9a2fcdda5 common_voice_ka_37483438.mp3 მდებარეობს ქალაქ დონის როსტოვის სამხრეთ შესასვლელთან. 1 0 thirties male ka 6072db3a7721beb68f2a4ec8ec5e596e8164e9a5fa2e894852a0a8d28b50c4756955ac86bf96c5d2ae6b9accc7d8a053361bb4783c8fa57ea592dfc9a2fcdda5 common_voice_ka_37483441.mp3 აღმოსავლეთიდან ესაზღვრება ცენტრო-სურის პროვინციას. 1 0 thirties male ka 6072db3a7721beb68f2a4ec8ec5e596e8164e9a5fa2e894852a0a8d28b50c4756955ac86bf96c5d2ae6b9accc7d8a053361bb4783c8fa57ea592dfc9a2fcdda5 common_voice_ka_37483452.mp3 მისი სცენარი ტარანტინომ დაწერა და თავადვე მონაწილეობდა, როგორც მსახიობი. 1 0 thirties male ka 6072db3a7721beb68f2a4ec8ec5e596e8164e9a5fa2e894852a0a8d28b50c4756955ac86bf96c5d2ae6b9accc7d8a053361bb4783c8fa57ea592dfc9a2fcdda5 common_voice_ka_37483488.mp3 მთის ფაუნის ჩამოყალიბებისათვის დიდი მნიშვნელოვა ჰქონდა გამყინვარების პერიოდში ჰავის ცვალებადობას. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37485317.mp3 ინესა უხსნის ფერნანდოს, რომ მისი შეყვარებული იძულებულია დამალოს თავისი ნამდვილი სახელი და წოდება. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37485324.mp3 რუსეთმა სამშვიდობო მოლაპარაკებების გამართვა ითხოვა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37485336.mp3 ჯგუფის წევრებმა ერთმანეთი სკოლაში გაიცნეს და ადრეული ასაკიდან დაიწყეს მუსიკალური თანამშრომლობა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37485703.mp3 მდინარე აბანოსხევის მარცხენა მხარეს. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37485721.mp3 სოფლის სასაფლაოზე შემორჩენილია ნაეკლესიარი ქვის გროვის სახით. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37485731.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი პალენკე. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37485733.mp3 თერგის ნაპირებზე მდებარეობს დაბა სტეფანწმინდა, აგრეთვე ქალაქები: ვლადიკავკაზი, მოზდოკი და ყიზლარი. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37485755.mp3 იანსე გამოირჩა საგოლე პასით და მიღებული ყვითელი ბარათით. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37485769.mp3 ასეთსავე კვერებს აცხობდნენ კახეთსა და ჯავახეთში. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37485774.mp3 მუსიკოსმა მასში, როგორც ალბომის გამხსნელ სიმღერაში, გარკვეული ცვლილებები შეიტანა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37485781.mp3 მთავარ როლებს მარლონ ბრანდო და მარი შნაიდერი ასრულებენ. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37485784.mp3 ხუთი ღია მართკუთხა აივანს აქვთ გამობურცული აჟურული ლითონის გალავანი. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37485791.mp3 სამსართულიანი კომპლექსი შეიცავს ერთმანეთთან გვირაბით დაკავშირებულ სხვადასხვა სიმაღლეზე განლაგებულ გამოქვაბულთა ჯგუფებს. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37485799.mp3 ნაწილობრივ დაფარულია მყინვარით. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37485806.mp3 აგებულია ძირითადად იურული პორფირიტებით. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37485807.mp3 მან აღადგინა დაკარგული მდგომარეობა და შეუდგა რომაელთა შევიწროებას. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37485808.mp3 მათ ადამიანის გონების დაკარგვა სწრაფად შეუძლიათ, შემდეგ კი რამდენიმე წუთში დგება სიკვდილი. 1 0 thirties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37485954.mp3 სტრეიზანდი ერთ-ერთ ყველაზე წარმატებულ ქალად ითვლება თანამედროვე გართობის ბიზნესში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37486004.mp3 ვლადიმერ პუტინის მესამე ინაუგურაციის დღეს უკვე მოქმედმა პრეზიდენტმა წარადგინა პრემიერ-მინისტრის თანამდებობაზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37486211.mp3 ამ ომით დამთავრდა ფრანგების მიერ ვიეტნამის დაპყრობა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37486219.mp3 კოლორიტის აქცენტს ქმნის სინგურის ოდნავ მოვარდისფრო ლაქა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37486268.mp3 ეწეოდა აქტიურ ლიტერატურულ და პუბლიცისტურ მოღვაწეობას. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37486463.mp3 ორივე აქტი მიეძღვნა საქართველოს დამოუკიდებლობის საერთაშორისოდ აღიარების ფაქტს. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37486515.mp3 იყენებენ სანახელავო და მოსაპირკეთებელ ქვად. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37486521.mp3 თუმცა დელტაპროექტის ფარგლებში მისი დინება შეიცვალა საპირისპირო მიმართულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37486527.mp3 ყველა სიმღერის ავტორია ფილ კოლინზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37486532.mp3 რეალურად, აქ მხოლოდ იმდენად ვართ ლიმიტირებული, რამდენადაც შეიძლება ადამიანის წარმოსახვის უნარი იყოს შეზღუდული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37486533.mp3 ცნობილია, რომ კომპოზიცია დაიწერა ერიკ კლეპტონის სახლში სტუმრობისას. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37487542.mp3 სწორედ ამ ალბომის გამო დაჯილდოვდა ფელიქსის პრიზით, როგორც წლის საუკეთესო მამაკაცი მომღერალი. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488311.mp3 მიჰრიმაჰ სულთანი იყო სულეიმან დიდებულის და მისი კანონიერი ცოლის, ჰიურემ სულთნის ერთადერთი ქალიშვილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488313.mp3 მათთვის განკუთვნილი სახლი ჯერ მზად არ იყო, ამიტომ პირველი რვა დღე მათ ხომალდზე გაატარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488326.mp3 მიუხედავად ამისა, იგი ბრძოლას მაინც არ წყვეტდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488329.mp3 ქალაქში არსებობს აეროპორტი, რომელიც იღებს რეგულარულ რეისებს ლუანდიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488338.mp3 ასეთ მოკლე დისტანციაზე ამ დანაკლისის ანაზღაურება მეტად ძნელი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488339.mp3 ამ ფაქტს ადასტურებენ მთელი რიგი ისტორიკოსები და მკვლევარები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488351.mp3 ქლორწყალბადის წყალხსნარს მარილმჟავას უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488354.mp3 წარმოადგენს კუნძულის სატრანსპორტო და ეკონომიკური ცენტრს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488372.mp3 შემდეგი: რომლის რაოდენობაა ნაკლები? 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488374.mp3 ასე დაბადებულ ცხოველებს გადარჩენის ძალიან დაბალი შანსი აქვთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488413.mp3 მდინარე ყვირილის მარჯვენა ნაპირას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488426.mp3 შონ პენი წარდგენილი იყო ოსკარის ნომინაციაზე კაცის როლის საუკეთესო შესრულებისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488429.mp3 მასში შედიოდნენ ჯონ ჰარპერი, ბუტჩ მოსბი და პერი ტირი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488441.mp3 შენობა იყო გარემონტებული, გააკეთეს საკურთხეველი, კანკელი, ზემოდან დაადგეს ჯვარი და გუმბათი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488442.mp3 ტბა ადგილობრივი მნიშვნელობის მთის კლიმატური კურორტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488456.mp3 მის შემდეგ თანამდებობა უილიამ უოლკერ იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488457.mp3 ხუნტაში თავდაპირველად მხოლოდ ბუენოს-აირესის წარმომადგენლები შედიოდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488458.mp3 მეორე კონგრესმა კიდევ რამდენიმეჯერ მოუწოდა ბრიტანეთს მონარქს რათა იგი ჩარეულიყო პარლამენტისა და კოლონიების დაპირისპირებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488472.mp3 ინგლისის ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები ახალი „უემბლის“ აშენებამდე, ძირითადად „ოლდ ტრაფორდზე“ მასპინძლობდა მეტოქეებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488540.mp3 კომპლექსში შედის: გალავანი, ეკლესია, კოშკი, სადაზვერვო კოშკი და სასახლე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488597.mp3 ემიგრანტების უმეტესობა ჩამოდიოდა რეზინის პლანტაციებზე სამუშაოდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488600.mp3 განეკუთვნება განვითარებული შუა საუკუნეებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488602.mp3 აქვს სრული დიაპაზონის, მოქნილი, ტექნიკურად სრულყოფილი, ყველა რეგისტრში თანაბრად მჟღერი ხმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488620.mp3 იგი დაკრძალეს დრეზდენის კათოლიკურ კათედრალში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488624.mp3 საქართველოს აგრარულ მეცნიერებათა აკადემიისა და აფხაზეთის რეგიონალური მეცნიერებათა აკადემიის აკადემიკოსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488634.mp3 ყვავილები ხშირად დიდია, ორსქესიანი, მარტოული ან ყვავილედებში თავმოყრილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488642.mp3 სახელი მომდინარეობს ადგილობრივ ინდიელთა ენიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488645.mp3 სახელწოდება კუტაფიის წარმოშობაზე არსებობს ორი, ერთმანეთისაგან განსხვავებული ვერსია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488647.mp3 იკვებებიან უხერხემლო ცხოველებით, რომელთა სხეულის ჯავშანს წინასწარ აქუცმაცებენ მძლავრი ყბებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488648.mp3 ნოველა ადაპტირებულია მხატვრული ფილმის სახით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488649.mp3 ყოველწლიურად ხდება ათობით სტუდენტის დასაქმება ევროპის ქვეყნების იურიდიულ კომპანიებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488651.mp3 აქ იგი გიჟად მიიჩნიეს და სადაც მივიდა ყველა თეატრიდან გამოაგდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488653.mp3 ცნობილია ისიც, რომ უილსონის დახმარებით მეისონმა შეძლო სწორი ტემპის შენარჩუნება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488654.mp3 საქართველო რუსეთთან შეერთებამდე ფელსი აღნიშნავდა როგორც გარკვეულ სამონეტო ერთეულს, ისე ფულს საერთოდ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488661.mp3 ფასადებიდან ყველაზე კარგად დასავლეთისა შემორჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488671.mp3 ლავიწი არ გააჩნიათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488672.mp3 დროშის მარცხენა წილ ველზე გამოსახულია ლურჯი ჯვარი, ხოლო მარჯვენა ველზე ოქროსფერი ოქროს საწმისი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488679.mp3 განეკუთვნება გვიანდელი შუა საუკუნეებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488680.mp3 იყო წინადადება რომ წინა დინასტიის დროშა გადაეტანათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488698.mp3 უოლტ დისნეის ფილმებისგან განსხვავებით, პერსონაჟები ერთმანეთს უფრო უხეშად ეპყრობოდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488710.mp3 ეს ღრმა ჩაწოლის მეტროსადგურის მოწყობის ყველაზე ძველ მეთოდს წარმოადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488711.mp3 მეცხვარეობას დასაბამი მიეცა წინა ისტორიულ პერიოდში, როდესაც ადამიანმა გამოიყენა მოშინაურებული ცხვრის პროდუქტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488714.mp3 მთლიანად, მეხიკოში ცამეტი მატჩი ჩატარდა, მათ შორის ოთხი ესტადიო „ოლიმპიკოზე“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488726.mp3 ველა-ლაველას კუნძულის კლიმატი ტროპიკული და ნოტიოა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488728.mp3 ითვლებოდა ალ-ყაიდას იდეოლოგად არაბეთის ნახევარკუნძულზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488729.mp3 მეოთხე სეზონმა მიიღო ნილსენის მაღალი რეიტინგები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488736.mp3 გაერთიანებულ ხანაში მეჯინიბეთუხუცესი ამილახორის ხელქვეითი მოხელე იყო, გვიანდელ ფეოდალურ პერიოდში კი იგი მეფეს ემორჩილებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488737.mp3 ბერძნულ-რომაულ ეპოქაში ოსირისის კულტი ფართოდ გავრცელდა ეგვიპტის ფარგლებს გარეთ. 1 0 thirties female ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37489281.mp3 მსხვილი, წაწვეტებული ყურები დაფარულია ნაზი ბალნით. 1 0 twenties male ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37490107.mp3 იგი არის რიგით მერვე ასტროლოგიური ნიშნების სისტემაში. 1 0 twenties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37490380.mp3 ერთხელაც, მათ გადაწყვიტეს კუსკოს ხეობის ხალხების დაპყრობა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37490392.mp3 დარბაზის გრძივი კედლების ორ წყვილ მარტივ პილასტრს კამარის საბჯენი თაღები ეყრდნობოდა. 1 0 thirties male ka b406a43993f9d876154f84638128c65053f6602c99d09432b81172dccea571727a0736876aa86ed1ca22cc2e65684d08a52a1dce353796b3c7b77a01a048b274 common_voice_ka_37490472.mp3 უკანასკნელ წლებში, შენობის დანგრევამდე, ეკლესიის შენობა გამოიყენებოდა ტაგანროგის ლუდსახარში ქარხნის ხორბლის საწყობად. 1 0 ka b406a43993f9d876154f84638128c65053f6602c99d09432b81172dccea571727a0736876aa86ed1ca22cc2e65684d08a52a1dce353796b3c7b77a01a048b274 common_voice_ka_37490477.mp3 იყენებენ პარფიუმერიასა და ხალხურ მედიცინაში. 1 0 ka b406a43993f9d876154f84638128c65053f6602c99d09432b81172dccea571727a0736876aa86ed1ca22cc2e65684d08a52a1dce353796b3c7b77a01a048b274 common_voice_ka_37490485.mp3 მძაფრი უსიამოვნო სუნი გაქრა. 1 0 ka b406a43993f9d876154f84638128c65053f6602c99d09432b81172dccea571727a0736876aa86ed1ca22cc2e65684d08a52a1dce353796b3c7b77a01a048b274 common_voice_ka_37490486.mp3 იგი ძირითადად ემთხვეოდა სან-სტეფანოს საზავო ხელშეკრულებით დადგენილ სასაზღვრო ხაზს. 1 1 ka b406a43993f9d876154f84638128c65053f6602c99d09432b81172dccea571727a0736876aa86ed1ca22cc2e65684d08a52a1dce353796b3c7b77a01a048b274 common_voice_ka_37490491.mp3 ის ერთი პერიოდი იქვე მუშაობდა. 1 0 ka b406a43993f9d876154f84638128c65053f6602c99d09432b81172dccea571727a0736876aa86ed1ca22cc2e65684d08a52a1dce353796b3c7b77a01a048b274 common_voice_ka_37490492.mp3 ეს მოთამაშეები ავტომატურად მონაწილეობდა ტურნირების ფინალურ სტადიებში და მოწვეულნი იყვნენ მასტერსზე. 0 1 ka b406a43993f9d876154f84638128c65053f6602c99d09432b81172dccea571727a0736876aa86ed1ca22cc2e65684d08a52a1dce353796b3c7b77a01a048b274 common_voice_ka_37490501.mp3 მომხმარებელს შეუძლია გამოიყენოს საზოგადოებრივი საქონელი ყოველგვარი საფასურის გადახდის გარეშე. 1 0 ka b406a43993f9d876154f84638128c65053f6602c99d09432b81172dccea571727a0736876aa86ed1ca22cc2e65684d08a52a1dce353796b3c7b77a01a048b274 common_voice_ka_37490837.mp3 ბეირუთის მფარველ წმინდანად ლიბანელი ქრისტიანები მიიჩნევენ წმინდა გიორგის. 1 0 ka b406a43993f9d876154f84638128c65053f6602c99d09432b81172dccea571727a0736876aa86ed1ca22cc2e65684d08a52a1dce353796b3c7b77a01a048b274 common_voice_ka_37490849.mp3 სალტიკოვის სახლი გამოირჩევა მდიდრული ინტერიერით. 1 0 ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37490955.mp3 ალი ფათულა ოღლი შაჰსაბახლი დაჯილდოვებული იქნა „საპატიო ნიშნის“ ორდენით და სხვა მედლებით. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37490992.mp3 ივლისში დაიწყო ქვედა ეკვდერის კანკელზე მუშაობა. 1 0 thirties male ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37491084.mp3 მისი ქალიშვილი კეტლინი დადის ძვირადღირებულ სკოლაში და სწავლობს პიანინოზე დაკვრას. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37491099.mp3 გვერდით პროდუქტს, ამონიუმის ნიტრატს, კი იყენებენ სასუქად. 1 0 ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37491125.mp3 ჰყავს მეუღლე და ქალიშვილი. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37491132.mp3 თარიღდება შუა ბრინჯაოს ხანით. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37491141.mp3 პატრიარქი გადმოვიდა, გამოიყვანა ცხოველები და დაიწყო ახალი მოდგმის ისტორია. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37491142.mp3 გვირაბი ალბულის უღელტეხილიდან დასავლეთით რამდენიმე კილომეტრში მდებარეობს. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37491143.mp3 მისი მუსიკა მოიცავს ინდი, აკუსტიკურ მუსიკასა და ჯაზს. 1 0 thirties male ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37491242.mp3 ერთვის მდინარე სევერნი, რომელიც შესართავთან ესტუარს ქმნის. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37491274.mp3 აქ შენარჩუნებულია სპილენძის დამუშავების ძველი ხალხური ტრადიციები. 1 0 ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37491298.mp3 ხშირად ისინი მიმართავენ კვალიფიციურ ხმის პედაგოგებს ხმის დასახვეწად და შესანარჩუნებლად. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37491327.mp3 ელფთა გამოღვიძების შემდეგ ვალარები მელკორის წინააღმდეგ გამოვიდნენ. 1 1 thirties male ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37491348.mp3 იყო მეთოდისტური ეკლესიის აქტიური მოღვაწე. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37491349.mp3 აფსიდი დარბაზისგან გამოყოფილი იყო ფართო პილასტრებით. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37491411.mp3 მეოთხე ტიპის მონეტებზე ევროპული თარიღია. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37491466.mp3 ლაბირინთის ობობა აბლაბუდას გამოიმუშავებს ფოთლებსა და ბოძებს შორის ზურგიდან უკან დახევით. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37491583.mp3 გვევლინება როგორც გამხმოვანებელი. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37491998.mp3 გარდა აქტიური საზოგადოებრივი მოღვაწეობისა, ეწეოდა აქტიური შემოქმედებით მოღვაწეობასაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37492000.mp3 დღეისათვის ფინანსების მწვავე უკმარისობა ყოველ ნაბიჯზე იგრძნობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37492001.mp3 ოქტავია ბუნებრივი მიზეზებით გარდაიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37492008.mp3 პირველ ხანებში მასზე დიდი გავლენა ჰქონდა ჰერცოგ მალბოროს და მის მეუღლეს, სარას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37492009.mp3 ჩანაწერებიდან ვგებულობთ, რომ ის კარგად ყოფილა მომზადებული ამ მოგზაურობისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37492025.mp3 გუერილას ლიდერი თანადგომით მოეკიდა საკასას მთავრობას, რომელმაც ამნისტია გამოუცხადა სანდინოს ჯარისკაცებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37492038.mp3 სახურავს დასავლეთ ნაწილში ადგას ოთხსვეტიანი სამრეკლო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37492054.mp3 კომის რესპუბლიკის დედაქალაქი და უმსხვილესი ქალაქი. 1 0 thirties female ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37492063.mp3 მასში განთავსებული იყო კაბინეტი, სასტუმრო, სასადილო მთლიანად ყინულის მოწყობილობით. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37492076.mp3 სარკმლის ორივე მხარეს თითო მცირე სწორკუთხოვანი ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37492077.mp3 დაიბადა საჩხერის მუნიციპალიტეტის სოფელ ჭალაში, თუმცა ოჯახთან ერთად საცხოვრებლად გადავიდა თბილისში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37492147.mp3 განსაკუთრებით მრავლად არიან საჩხერის, ჭიათურის, ზესტაფონის, ხარაგაულის, ხაშურის და ლაგოდეხის მხარეებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37492161.mp3 გვიანდელი შუა საუკუნეებში მაღრანდვალეთი ქსნის საერისთავოს შემადგენლობაში მოექცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37492185.mp3 მას, როგორც ფიზიკის ერთ-ერთი ნაწილს, ეფუძნება მრავალი სხვა ფიზიკურ-ტექნიკური დისციპლინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37492211.mp3 იკავებდა პოსტებს სხვადასხვა სამინისტროებში, ხოლო რადიკალური სოციალისტების პარტიაში გაწევრიანების შემდეგ პარტიის ერთ-ერთი ლიდერიც გახდა. 1 0 thirties female ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37492242.mp3 ტრიპოლის საგრაფო ბიზანტიის ყოფილი საზღვრების და ნაწილობრივ მუსლიმების წინააღმდეგ ბრძოლაში მოპოვებულ ტერიტორიებს მოიცავდა. 1 0 ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37492321.mp3 წინადადებაში სიტყვათა რიგს გრამატიკული მნიშვნელობა ენიჭება. 1 0 ka b406a43993f9d876154f84638128c65053f6602c99d09432b81172dccea571727a0736876aa86ed1ca22cc2e65684d08a52a1dce353796b3c7b77a01a048b274 common_voice_ka_37492379.mp3 სამეფოს მმართველი გახდა პრინცი ნოროდომ სიანუკი, რომელიც დიდი პოპულარობით სარგებლობდა მოსახლეობას შორის. 1 0 ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37492395.mp3 სარკმლის ზემოთ წყობაში ჩადგმულია ჯვრის ფორმის ქვა, რომელზეც გამოყვანილია რელიეფური ჯვარი. 1 0 ka b406a43993f9d876154f84638128c65053f6602c99d09432b81172dccea571727a0736876aa86ed1ca22cc2e65684d08a52a1dce353796b3c7b77a01a048b274 common_voice_ka_37492471.mp3 ორი ათას ცამეტი წლის შემდეგ პირველად ვხედავ, უცნაურია. 0 0 ka b406a43993f9d876154f84638128c65053f6602c99d09432b81172dccea571727a0736876aa86ed1ca22cc2e65684d08a52a1dce353796b3c7b77a01a048b274 common_voice_ka_37492495.mp3 სინაგოგის აშენების შემდეგ ყველა მცირე ებრაული სამლოცველო დახურეს. 1 0 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37492544.mp3 ჩრდილოეთ მკლავში ერთი ფართო თაღოვანი სარკმელია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37492627.mp3 სოფელში შემორჩენილია ფეოდალური ციხე-კოშკი და ეკლესია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37492640.mp3 გუერილას ლიდერი თანადგომით მოეკიდა საკასას მთავრობას, რომელმაც ამნისტია გამოუცხადა სანდინოს ჯარისკაცებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37492655.mp3 გავრცელების ადგილია სამხრეთ-აღმოსავლეთი აზია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37492743.mp3 კლიფები მუდმივ ეროზიას განიცდიან და ყოველი შტორმის შემდეგ მათი ნაწილი იშლება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37492750.mp3 მისი შესანიშნავი ფრესკები კრეტელი მხატვრის, ანტონის მიერ არის შექმნილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37492814.mp3 ვერ ვიტყოდი, რომ იგი ბავშვებს განსაკუთრებით იცავდა. 1 0 thirties female ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37492881.mp3 ეს ტბა იკვებება მინერალური მარილებით გაჯერებული ცხელი წყაროებით. 1 0 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37492932.mp3 შედეგად, მარსო აირჩიეს მთავარი როლისთვის რამდენიმე ათასი კანდიდატიდან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37493033.mp3 წმინდა მოწამე ქრისტეფორე გურულის შესახებ ბიოგრაფიული ცნობები არ მოგვეპოვება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37493053.mp3 მასში გამოიცემა ინტერვიუები, ალბომებისა და ტექნიკის მიმოხილვები და გიტარისა და ბას გიტარის აკორდები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37493054.mp3 მომავალ ლიგაში ათი მონაწილე გუნდი ერთმანეთთან ოთხჯერ ითამაშებს. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37493106.mp3 დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი და აეროკლუბი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37493112.mp3 გახარებული გილგამეში არიგებს მას, თუ როგორ უნდა მოიქცეს, რათა უკან დაბრუნება შეძლოს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37493116.mp3 ქარიშხლის შემდეგ ეკელსია დახურეს, ჯერ რემონტისათვის, შემდეგ კი საბოლოოდ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37493179.mp3 პირველი ვიცე-პრეზიდენტი, ვინც დამოუკიდებლობის გამოცხადების შემდეგ დაიბადა და პირველი, ვინც თანამდებობიდან გადადგა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37493217.mp3 მიუხედავად ამისა, ეს კასიდა დღემდე ახალი სპარსული პოეზიის უძველეს ნიმუშად ითვლება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37493278.mp3 ორგანიზაცია გამოსცემს ჟურნალს „მე“. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37493431.mp3 თალე ნოის არასამონადირეო სივრცე პირველი ოფიციალური არასამონადირეო სივრცე იყო ტაილანდში. 1 1 thirties male ka 0bdf14b0f9bf3daea75edaf46f0b336a372c15572649cf08549611e1e314c06c8626e8b60e08707f23d29b4fa99c4aa386c9ea1336a7db495f195e386f841f5c common_voice_ka_37493702.mp3 რეგიონის ძირითად მოსახლეობას შეადგენს ჰაზარელები. 1 1 twenties female ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37494001.mp3 დემოკრატიული რევოლუციის პარტიის წევრი. 1 1 twenties male ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37494050.mp3 დახურვის მომენტისთვის, იგი უძველეს ამერიკულ, ხოლო მსოფლიო მასშტაბით ერთ–ერთ უძველეს საავტომობილო მარკას წარმოადგენდა. 1 0 twenties male ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37494064.mp3 იმავე წელს ჯასტინი ბრაუნთან ერთად ატლანტაში გაემგზავრა, სადაც ცნობილი რეპერი და პროდიუსერი აშერი გაიცნო. 1 0 twenties male ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37494077.mp3 საწერ მასალად გამოყენებულია ეტრატი. 1 0 twenties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37494834.mp3 პროვინცია მდებარეობს მდინარე ტიგროსის ნაპირებზე. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37494836.mp3 პატარა ჯვარცმის ხატი ვერცხლისგანაა დამზადებული, თუმცა არც თუ ისე მაღალი ოსტატობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37494837.mp3 პრინსტონის უნივერსიტეტის პროფესორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37494850.mp3 მოსახლეობას შეადგენს მუშახელი, ინჟინრები და ბავშვები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37494880.mp3 დაახლოებით იმავე პერიოდს ემთხვევა ტექტონიკური დისლოკაციები და კონტინენტების კომპოზიციის ცვლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37494894.mp3 სულ შეუთხზავს ცამეტი წიგნი, რომლებიც დაკარგულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37494909.mp3 ამგვარი კონტაქტი ხელების ან გენიტალიების შეხებისას დგება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37494929.mp3 ელიზაბეთი მხარს უჭერდა მის სამხატვრო პროექტებსა და მიდრეკილებებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37494932.mp3 საზოგადოებრივი ორგანიზაციებისა და ქალაქის ადმინისტრაციის მიერ მოხდა დენდროპარკის კეთილმოწყობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37494963.mp3 დღეისათვის ქალაქი რჩება ავსტრალიის მსხვილ ტურისტულ ცენტრად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37494987.mp3 საბჭომ მიესალმა მხარეების ძალისხმევას, განახორციელონ ნულოვანი ტოლერანტობის პოლიტიკა სექსუალური ექსპლუატაციის მიმართ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495001.mp3 უკვე ცხოვრების პირველი წლის ბოლოს იმოსებიან ზრდასრულის მსგავსი ბუმბულით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495003.mp3 კიდევ სამი წლის შემდეგ ბუზებს გველების სიმრავლე შეენაცვლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495014.mp3 ერთი აღმოსავლეთით, მეორე დასავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495018.mp3 საჭმელად ვარგისია ახალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495025.mp3 სამხრეთ კედელთან პატარა, ნახევარწრიული აფსიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495059.mp3 თავიდან დემონსტრანტები ექსტრადიციის კანონპროექტს აპროტესტებდნენ, რომელიც დამნაშავეების ჩინეთში ექსტრადირებას ითვალისწინებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495060.mp3 ჰიტლერს ძალიან უყვარდა ეს ძაღლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495063.mp3 ეს შენადნობები სრულად აკმაყოფილებს ფოლადის წარმოებისათვის აუცილებელ მოთხოვნებს. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495086.mp3 იმავე წელს არჩეული იქნა ვილდერსი უტრეხტში ნიდერლანდების მეორე სენატის წევრად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495106.mp3 მეცნიერებს აქამდე არ ჰქონდათ მკაფიო პასუხი იმაზე, თუ რამ გამოიწვია დედამიწაზე ჟანგბადის აფეთქება, ჟანგბადიზაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495125.mp3 ტერიტორია მოიცავს ვიქტორიას მიწის ნაწილს, როსის შელფურ მყინვარს, ბალენის, როსის, სკოტის და რუზველტის კუნძულებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495126.mp3 წმინდა ელენემ ცხოველსმყოფელი ჯვარი შესანახად გადასცა პატრიარქ მაკარის, ნაწილი კი წაასვენა კონსტანტინოპოლში, იმპერატორთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495127.mp3 მდებარეობს ქვემო ავსტრიის მხარის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495144.mp3 მხარს უჭერდა იაპონიის კავშირს ნაცისტურ გერმანიასა და იტალიასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495155.mp3 შემდეგ გაიხსნება ახალი ნივთები რომლის გამოყენებას მოთამაშე შეძლებს თავისუფალი თამაშის ზონაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495156.mp3 ვარდანისძეთა საგვარეულოს წარმომადგენლები იყვნენ ერისთავთერისთავები, სვანთა ერისთავები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495159.mp3 ამჟამად ცხოვრობს სან-ფრანცისკოში, კალიფორნიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495170.mp3 შენობა მართლაც გამორჩეულია და დღეს მისი სამი ოთახი მნახველთათვის ღიაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495172.mp3 თითო ასეთივე სარკმელი აღმოსავლეთისა და დასავლეთის კედლებშიცაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495174.mp3 ეკელი ფლორენციაში დაიქირავეს, რათა წესრიგში მოეყვანა ტოსკანის ჰერცოგის მონეტების კოლექცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495209.mp3 ამჟამად ამ ადგილზე განთავსებულია სასახლის ხიდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495210.mp3 ეკლესია ოთხივე კედელში გაჭრილი თითო სარკმლით ნათდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495215.mp3 დებო გადამფრენი ფრინველების გაჩერების მთავარი ადგილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495216.mp3 მუშაობდა დოკუმენტურ კინოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495220.mp3 ამჟამად არსებობს დეიზმის მათავარი ორი ფორმა: კლასიკური და თანამედროვე დეიზმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495221.mp3 ძეგლი ძლიერ დაზიანებულია: დანგრეულია კამარა და გრძივი კედლების უმეტესი ნაწილი, ინტერიერი ნანგრევებითაა ამოვსებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495222.mp3 დაკრძალულია მიჰრიშაჰ ვალიდე სულთნის მავზოლეუმში. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495224.mp3 სათავსოები გადახურულია შეისრულ თაღებზე დაყრდნობილი გუმბათებით, რაშიც გაჭრილია წრიული ხვრელები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495226.mp3 იგი სამეფო დომენის შემადგენელი ნაწილი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495227.mp3 ორივე სახეობა ცოცხლადმშობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495228.mp3 ნახევარწრიული აფსიდს ქვემოთ დაბალი საფეხური გასდევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495235.mp3 თუმცა, სიმღერა ამ შოუზე არ შესრულებულა, ვინაიდან ჯგუფის დამხმარე მოცეკვავე კოლექტივს შეექმნა კოსტუმების პრობლემა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495423.mp3 სოფლის მეურნეობა ქვეყნის მოგების მეოთხედს მოგებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495451.mp3 მდინარე მის გარშემო მწვანე ოაზისებს ქმნის ველურ ბუნებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495456.mp3 გააგრძელა ლიბერალური რეფორმების კურსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495457.mp3 არტური მუშაობდა საოლქო კომისაში, რომელიც ოლქის მმარტელი ორგანო იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495472.mp3 ეს ხალხი მიწათმოქმედებას მისდევდა და შესაბამისად პალეოლითის პირობებში ცხოვრობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495473.mp3 იონის ძრავის მუშაობის პრინციპი არის იონიზაცია აირის და მისი აჩქარება ელექტრონული ველით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495480.mp3 მდებარეობდა შუა აზიის ცენტრალურ და ჩრდილოეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495493.mp3 მდებარეობს ალასკის ქედზე, მწვერვალ დენალის ჩრდილო-აღმოსავლეთ კალთაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495497.mp3 კარგ ამინდში, ქალაქიდან კარგად მოსჩანს ნახევარკუნძული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495506.mp3 ტროის ომში ჰებე ჰერას ეტლს აწყობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495507.mp3 სწორედ მის პატივსაცემად ჰქვია ნახევარკუნძულს ეს სახელი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495515.mp3 ტოფობს მდინარეებში, შემოდგომასა და ზამთარში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495529.mp3 არმიამ დაიწყო მასობრივი რეპრესიები ეროვნული მოძრაობის მონაწილეთა წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495531.mp3 იატაკზე კვადრატული აგურია მოგებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495542.mp3 მაგალითად, ავიღოთ სახელმწიფო თავდაცვა, წმინდა საზოგადოებრივი საქონელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495553.mp3 აღსანიშნავია, რომ წყვილმა თავიანთი ქორწინების უდიდესი ნაწილი ერთმანეთისგან განცალკევებით გაატარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495559.mp3 ძირითადი დარგი კი არის მანქანათმშენებლობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495568.mp3 სოფელში დგას შუა საუკუნეების ფერისცვალების სახელობის ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495579.mp3 საკმაოდ მსხვილი ზომისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495580.mp3 თბილისში არის კალისტრატე ქუთათელაძის ქუჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495582.mp3 გავრცელებულია ევროპაში, დასავლეთ აზიასა და აფრიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495583.mp3 მისი რექტორობის პერიოდში არსებულ კორპუსზე დაშენდა მესამე სართული, კეთილმოეწყო ეზო, დაიდგა რუსთაველის ძეგლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495599.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ უმაუარამის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495602.mp3 ბაიკონურის კოსმოდრომის მეშვეობით შესაძლებელია როგორც უპილოტო, ასევე პილოტირებული გაფრენების განხორციელება. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37495603.mp3 საქართველოს მთიანეთში არსებობდა აღაპის მოწყობის ხალხური წესი. 1 0 thirties female ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37497570.mp3 ფილმში მოქმედება ვითარდება უკაცრიელ კუნძულზე სადაც ნავის ჩაძირვის შემდეგ ექვსი ბიჭი ხვდება. 1 0 twenties male ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37497689.mp3 პლევენის ჩრდილოეთით მდინარე დუნაიზე გადის ბულგარეთ-რუმინეთის ოფიციალური საზღვარი. 1 0 twenties male ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37498061.mp3 ესე იგი, ემა უნდა იყოს სწორი. 1 0 twenties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37499359.mp3 გადაწყდა, შეეგროვებინათ იმ ადამიანების ბიოგრაფიები, რომელთაც გერმანულენოვან ქვეყნებში სხვადასხვა ასპარეზზე გარკვეული სიტყვა ჰქონდათ ნათქვამი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37499361.mp3 იგი მოიცავს ბორჯომის მუნიციპალიტეტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37499369.mp3 მუშაობდა ბიბლიოთეკარად პაპის სასახლეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37499387.mp3 მან დედაქალაქად ლორე გამოაცხადა. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37499621.mp3 სინთეთიკური წამლის პრეპარატები, პლასტმასები. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37499642.mp3 სიხარულიძემ და სხვებმა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37499665.mp3 დაამთავრა თბილისის სამხატვრო აკადემია არქიტექტორის სპეციალობით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37499873.mp3 ეკლესიის გარშემო მრავალი ხაჩქარია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37499896.mp3 ეს არის ჯგუფის პირველი ალბომი, რომელშიც მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანეს მოწვეულმა მუსიკოსებმა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37499957.mp3 ეს იყო არაბთა მმართველობის გადაგდების პირველი წარმატებული მცდელობა. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37500013.mp3 ვახტანგ გორგასალმა ტაძარი საეპისკოპოსო კათედრად აქცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37500030.mp3 კარგად უძლებს სიცივეს და სიცხეს, კარგი მოდარაჯეა, ძნელად იწვრთნება, ცუდად ეგუება სხვა ძაღლებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37500033.mp3 კათედრალს გააჩნია მუზეუმი, რომელიც ფლობს შუა საუკუნეების საგანძურის ერთ-ერთ უდიდეს კოლექციას მთელს ევროპაში. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37500037.mp3 ასეთი სახელწოდებით პუნქტს არ იცნობს ვახუშტი ბაგრატიონი. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37500040.mp3 ლაპარაკობენ ლეზგიურ, აგრეთვე რუსულ და აზერბაიჯანულ ენებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37500042.mp3 კარს პარალელური წირთხლები აქვს, გადახურულია თარაზულად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37500043.mp3 მოცემული გაყიდვებიდან მიღებული თანხა სანავთობო ფონდია ანგარიშზე დაჯდა, რომელიც შექმნილი იყო ჰეიდარ ალიევის ინიციატივით. 0 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37500048.mp3 მონაწილეობდა წინააღმდეგობის მოძრაობაში. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37500052.mp3 ალგეის ალპები არის დასავლეთიდან აღმოსავლეთისაკენ გადაჭიმული ქედების ერთობლიობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37500054.mp3 ერთი კვირის შემდეგ გააუმჯობესა წინა შედეგი და ოცდაშვიდი ქულა ჩაუგდო ნიუ ორლეანს ჰორნეტსს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37500059.mp3 დაწყებითი განათლება ოჯახში მიიღო. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37500071.mp3 დროშა ასევე გამოყენებულია ამსტერდამის გერბზე, რომელიც დატანილია საგერბო ფარზე. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37500072.mp3 პირველი თანამედროვე სამხატვრო ნამუშევრების შემსწავლელი. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37501168.mp3 აჯანყების დროს ცარი და ცარიცა მოსკოვიდან გაიქცა, თუმცა ამბოხებულებმა მათ კოლომენსკომდე სდიეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37501169.mp3 კლუბი დააარსეს შვეიცარიელმა ემიგრანტებმა, როგორც საფეხბურთო კლუბი „ბერგამო“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37501189.mp3 ამ დროს რომის ეპისკოპოსს აპენინის ნახევარკუნძულის საეპისკოპოსოები ექვემდებარებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37501202.mp3 მიიჩნევა მსოფლიოში პირველ ტრანსნაციონალურ კომპანიად და ასევე პირველი კომპანიად რომელმაც აქციები გამოუშვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37501227.mp3 წარუმატებლობის შემდეგ მან საკუთარი თავის მოკვლა სცადა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37501229.mp3 აერთიანებს ძუძუმწოვრების სახეობათა საერთო რაოდენობის მესამედზე მეტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37501230.mp3 მუსიკაში მეცადინეობდა ნიკოლოზ რიმსკი-კორსაკოვთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37501231.mp3 მიიღო მრავალი ნაერთი და მათი სტრუქტურის გამოსაკვლევად შეიმუშავა ექსპერიმენტული მეთოდები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37501239.mp3 ძირითადად წერდა ფრანგულ ენაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37501259.mp3 შედეგად მას ჩემპიონის ტიტული ჩამოართვეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37501286.mp3 ნიში კუბური ფორმის მასიური ნაგებობაა, დგას ფიქლითა და რიყის ქვით ნაგებ პოსტამენტზე. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37502059.mp3 დაამთავრა საკავალერიო სასწავლებელი. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37502066.mp3 საქართველოში გავრცელებულია მთის ტყეებში და მდელოებზე. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37502067.mp3 დასაწყისი ძმები კაკაბაძეების ქუჩიდან. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502085.mp3 სწორედ ამ უკანასკნელის დავალებით დაასუსტა მან თეოდენი და ხელი შეუწყო როჰანის დაპყრობასაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502086.mp3 წყალდიდობა იცის წვიმიან ზაფხულში, წყალმცირობა თებერვალ-მარტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502090.mp3 სოფელში არის საბაზო სკოლა, ბიბლიოთეკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502091.mp3 აქ პოეზია განმარტებულია, როგორც მისწრაფებათა გამოხატვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502094.mp3 რეგენტთა საბჭომ ახალი მეფის ასარჩევად დანიშნა კრება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502097.mp3 ფილმა მოიპოვა პრიზები, ამერიკის, ინგლისის, მექსიკის, ბანგლადეშის, არგენტინის და მაკედონიის საერთაშორისო კინოფესტივალებზე. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37502105.mp3 დროთა ვითარებაში საინგილო საერთოდ მოსწყდა კახეთის სამეფოს. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502107.mp3 მაგრამ რეალური სურათი უფრო მძიმე და კომპლექსურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502114.mp3 ნაწარმოების მთავარი გმირი, მთხრობელი ზურიკელა ვაშალომიძე გურიის სოფელ ხიდისთავში ცხოვრობს ბებიასთან ერთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502115.mp3 დაამთავრა ბრიუსელის უცხო ენათა ინსტიტუტი და სტრასბურგის ადამიანის უფლებათა საერთაშორისო ინსტიტუტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502116.mp3 ხალხთა დიდი გადასახლების უახლოესი შედეგები იყო მონათმფლობელური წყობილების დამხობა ხმელთაშუაზღვისპირეთის ვრცელ ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502122.mp3 მეგობრებმა გადაწყვიტეს ლონდონში ჩასვლა და იქაურობის დათვალიერება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502124.mp3 მისმა ბავშვობამ და მთლიანად ცხოვრებამ, იტალიური ომების პერიოდში გაიარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502129.mp3 მხატვრისთვის თანაბრად საინტერესოა, როგორც ადამიანი, ასევე ადამიანის გარემომცველი სამყაროც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502130.mp3 კლიმატი რბილია, ხმელთაშუაზღვიური ნიშნებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502132.mp3 მცირე ხნით იფარება ყინულით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502137.mp3 ამჟამად იგი კვლავ არის გაყიდვაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502138.mp3 დარჩენილ ექვს ტურში საბჭოთა მოჭადრაკეებმა ეს სხვაობა შეინარჩუნეს და მეთოთხმეტედ მოიპოვეს ჰამილტონ-რასელის თასი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502140.mp3 ისინი მივლენ ნიღბებით, რადგანაც კარტერს უნდა, რომ ის ჰგავდეს როზის და იყოს ერთგვარი სატყუარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502145.mp3 მისი ბევრი სიმღერა აგრეთვე ნათარგმნია ესპანურად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502147.mp3 სწორკუთხოვან საკურთხეველში ერთი სარკმელი და ორი ნიშია, უფრო მცირე ზომის სარკმელია დასავლეთ კედელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502148.mp3 ერთდროულად მტავრობის მეთაური. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502149.mp3 ტყარშეტის კალთები შემოსილია ალპური ბალახეულით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502158.mp3 ეკლესია ნაგებია დამუშავებული ყვითელი და წითელი ქვის კვადრებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502161.mp3 ამგვარმა განვითარებამ მემარცხენე და მემარცხენე-ცენტრისტულ წრეებში მნიშვნელოვანი დისკუსიები გამოიწვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502169.mp3 სიმღერის შთაგონებად იქცა პირველ მეუღლესთან გაყრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502172.mp3 ოთხივე მათგანი თანაბარი ზომისაა და სამწახნაგოვანი დაბოლოება აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502173.mp3 ლაზების ერთ ნაწილს საერთო ქართული ენობრივი და კულტურული გარემოსგან იზოლაციის გამო ლაზური თვითშეგნება ჩამოუყალიბდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502183.mp3 მესტიის ჭედური ჯვარი ქართული ჭედური ხელოვნების ერთ-ერთი საუკეთესო და მნიშვნელოვანი ძეგლია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502185.mp3 მნიშვნელოვანი წვლილი მიუძღვის მოდალური ლოგიკის განვითარებაშიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502192.mp3 ადელმა მიიღო კრიტიკოსების ფართო დადებითი კრიტიკა და მისი სამსახიობო ოსტატობა დასახელდა წლის ერთ-ერთ საუკეთესოდ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502193.mp3 ანალიზური ენებში შეიძლება დადასტურდეს აფიქსებით ნაწარმოები ფორმებიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502194.mp3 იატაკი, მოაჯირი და გადახურვის კოჭები ხისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502204.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ დორადუსის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502212.mp3 ბუაჩიძე და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502222.mp3 ფილმის დიდი ნაწილი გადაღებულია ივისაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502233.mp3 ასევე მოღვაწეობს თეატრში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502242.mp3 გაშენებულია პლაჟის თავზე აღმართულ პატარა, ბრტყელ პლატოზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502246.mp3 განათლება პარიზში მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502251.mp3 ისევ პირველი ვარიანტი არის სწორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502256.mp3 ხანდახან მას თან ახლავს კარნიზი, რომელზეც ბიბლიური ან წმინდანთა გამოსახულებებია დატანებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502260.mp3 ზოგ ქვეყანაში გამოჰყავთ პონის სპეციალური საჯდომი და შესაბმელი ჯიშები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502281.mp3 ამასთან, თითოეულ ჯგუფს ჰქონდა საკუთარი ტერიტორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502283.mp3 პატარობიდან რობერტს უნდოდა ვირტუოზი პიანისტი გამხდარიყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502290.mp3 თანამედროვე პიცა ნეაპოლში წარმოიშვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502295.mp3 მიეკუთვნება პუშტუნების ეთნიკურ დაჯგუფებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502296.mp3 გადასვენების შემდეგ, სამარხში აღმოჩენილ იქნა კიდევ ერთი ბრაზილიელის ნეშტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502297.mp3 პრაქტიკულად, ეს იქნება ერთგვარი ხიდი ორ სამყაროს შორის – მატარებელი აღმოსავლეთს და დასავლეთს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37502302.mp3 ჯგუფის ყველაზე დიდი კუნძულია მორნინგტონი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37503001.mp3 პატარა ჯვარცმის ხატი ვერცხლისგანაა დამზადებული, თუმცა არც თუ ისე მაღალი ოსტატობით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37503065.mp3 ქალაქი იმ დროს სამთავრო კარისგან და კოშკისგან შედგებოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37503197.mp3 კომპოზიციურად კოშკი ხშირად წარმოადგენდა ქალაქის ხუროთმოძღვრულ დომინანტს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37503216.mp3 აძურის მარჯვენა შენაკადი. 1 0 thirties female ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37503646.mp3 აღსანიშნავია ისიც, რომ ქორწინება თავიდან ბედნიერი იყო, რა დროსაც სოფია დომინირებდა მეუღლეზე. 1 0 twenties male ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37506109.mp3 გარკვეულწილად, ქმარზე გავლენა ჰქონდა ზიტას. 1 0 twenties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507455.mp3 მოსახლეობის რაოდენობით ხარბინი ჩინეთის მერვე ქალაქია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507456.mp3 ეფუზიური მოქმედება გვიან პლეისტოცენში მიმდინარეობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507457.mp3 ციხიდან გაქცევა მოახერხა სერიალის რვა პერსონაჟმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507458.mp3 გამოიკვლია მეორე სასაზღვრო ამოცანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507459.mp3 ის წარმოადგენს დასავლეთ ნახევარსფეროს უმაღლესი შენობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507479.mp3 აუცილებლად ნახატი უნდა ემთხვეოდეს წლის სეზონს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507484.mp3 ურუქის პირველ დინასტიის წარმომადგენელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507485.mp3 აგრეთვე, არაერთი მოკლემეტრაჟიანი ფილმისა და ექსპერიმენტულ დადგმის რეჟისორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507487.mp3 მოგვიანებით იგი არალეგალურ რევოლუციურ საქმიანობაშიც იყო ჩართული და ძირითადად აკრძალულ ლიტერატურას ავრცელებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507489.mp3 მირებული აქვს სახელმწიფო ჯილდოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507495.mp3 სამონასტრო კომპლექსში შედის ბაზილიკის ტიპის ეკლესია და მოგვიანო სამრეკლო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507496.mp3 მისი გაყოფისას წარმოიქმნა ორი სოფელი ზემო აძვისი და ქვემო აძვისი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507501.mp3 ერთხელ წმინდანი დნეპრზე ჩავიდა წყლის მოსატანად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507502.mp3 ლითონდასამუშავებელი, ელექტროტექნიკის მრეწველობის, ზუსტი მექანიკისა და ოპტიკის საწარმოები. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507503.mp3 მშენებლობის ადგილზე გათხარეს საძირკველი, ჩადეს ფუნდამენტის ქვა და აღმართეს ჯვარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507509.mp3 ყველა თალიში ორენოვანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507510.mp3 ქრისტიანების უმეტესობა არის ევროპიდან, ამერიკიდან, აზიიდან, ახლო აღმოსავლეთიდან და აფრიკიდან ჩამოსულები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507518.mp3 ასმანი ვარაუდობს, რომ ძველეგვიპტურ რელიგიას დიდი და მნიშვნელოვანი გავლენა ჰქონდა მონოთეისტურ იუდაიზმზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507524.mp3 სტატიებს ახლავდა რეზიუმე რუსულ და ინგლისურ ენებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507525.mp3 პირველ ოთხ ლიგა ასევე ცნობილია როგორც დიდი ოთხეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507566.mp3 მარცხენა ხელში უჭირავს გადაშლილი წიგნი, რომელზედაც ქართული წარწერის კვალია შერჩენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507567.mp3 კოლონიებთან ვაჭრობის შეწყვეტამ ნიდერლანდებში ეკონომიკური კრიზისების ტალღათა სერია გამოწვია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507581.mp3 ორივე კარი შიგნიდან თაღოვანია, ხოლო გარედან გადახურულია არქიტრავით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507585.mp3 აკონტროლებს ერაყის, სირიისა, ლიბანის ნაწილს, ასევე მცირე ტერიტორიებს ლიბიაში, ნიგერიაში, ავღანეთსა და ჩრდილოეთ აფრიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507590.mp3 მიუხედავად პოპულარობისა, ბლუზს მოწინააღმდეგეებიც ჰყავდნენ, როგორც რეგიონის ლიდერების, ასევე სასულიერო პირებს შორისაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507592.mp3 უყვარდა პოეზია, ლიტერატურა, მეგობრები, თავისი მშობლიური სოფელი, სახლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507599.mp3 იგი იყო ფულკის და მელისენდას მეორე ვაჟი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507609.mp3 მოვერცხლისფრო-თეთრი ფერის ლითონია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507615.mp3 ეს კონტრასტი შემდგომში მრავალი გოთური ჯგუფის მიერ იქნა გამოყენებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507627.mp3 ველი გამოყოფილი იყო თხრილით, რომელსაც ჰელმის თხრილი ეწოდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507634.mp3 მდინარის ხეობა წარმოადგენს საზღვრავს ჩრდილოეთ კირქვიან ალპებსა და ცენტრალურ-აღმოსავლეთ ალპებს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507636.mp3 ბაიაზიდმა იარაღი აღმართა თავისი ძმის ჯემის წინააღმდეგ, რომელიც ტახტს ეცილებოდა ეგვიპტის დახმარებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507637.mp3 მუნდირი, უნიფორმა აქვს პრაქტიკულად ყველა ქვეყნის შეიარაღებული ძალებს, პოლიციას, სახანძრო და საბაჟო სამსახურებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507640.mp3 აღმასრულებელ ხელისუფლება ხორციელდება მთავრობის მიერ, რომელსაც პრემიერ-მინისტრი ხელმძღვანელობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507646.mp3 ფილმის გამოსვლას თან ახლდა ბაპტისტური ეკლესიის მიერ ორგანიზებული მასობრივი საპროტესტო აქციები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507671.mp3 ძეგლის აზომვა საგანგებო გაწმენდის გარეშე არ ხერხდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507675.mp3 პოპულაციის დიდი ნაწილი არ მიგრირებს და ერთ რაიონში მთელი წლის მანძილზე რჩება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507679.mp3 წყობაში აქა-იქ შირიმიც არის გამოყენებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507682.mp3 დიდი იყო ასურელი მამების მოღვაწეობა სოციალურ-ეკონომიური შედეგიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507684.mp3 გადამწერები არიან მიქაელი, საბა და აბელი. 1 0 thirties female ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37508010.mp3 დაკრძალულია სვეტიცხოვლის ტაძარში. 1 0 twenties male ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37508443.mp3 ვითარების, ეკონომიკის, ტოპონიმიკის, ეთნიკური შედგენილობისა, კონფესიური ვითარებისა და სხვათა შესასწავლად მნიშვნელოვანი წყაროა. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37508447.mp3 ტელურის გამოყენების ცალკე დარგს წარმოადგენს მისი გამოყენება კაუჩუკის ვულკანიზაციის პროცესში. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37508457.mp3 მაკედონიის იუგოსლავიიდან გამოყოფის შემდეგ ქვეყნის პირველი პრემიერ-მინისტრი გახდა. 1 0 ka 6072db3a7721beb68f2a4ec8ec5e596e8164e9a5fa2e894852a0a8d28b50c4756955ac86bf96c5d2ae6b9accc7d8a053361bb4783c8fa57ea592dfc9a2fcdda5 common_voice_ka_37508782.mp3 ყოველწლიურად ხდება ათობით სტუდენტის დასაქმება ევროპის ქვეყნების იურიდიულ კომპანიებში. 0 1 thirties male ka 6072db3a7721beb68f2a4ec8ec5e596e8164e9a5fa2e894852a0a8d28b50c4756955ac86bf96c5d2ae6b9accc7d8a053361bb4783c8fa57ea592dfc9a2fcdda5 common_voice_ka_37508857.mp3 ასე დაბადებულ ცხოველებს გადარჩენის ძალიან დაბალი შანსი აქვთ. 1 0 thirties male ka 6072db3a7721beb68f2a4ec8ec5e596e8164e9a5fa2e894852a0a8d28b50c4756955ac86bf96c5d2ae6b9accc7d8a053361bb4783c8fa57ea592dfc9a2fcdda5 common_voice_ka_37508862.mp3 სულა ჭაბუკობიდანვე იჩენდა ინტერესს ქალბატონების მიმართ, რასაც ის მშვენივრად იყენებდა გაჭირვების ჟამს. 1 0 thirties male ka 6072db3a7721beb68f2a4ec8ec5e596e8164e9a5fa2e894852a0a8d28b50c4756955ac86bf96c5d2ae6b9accc7d8a053361bb4783c8fa57ea592dfc9a2fcdda5 common_voice_ka_37508863.mp3 ალანიის ეროვნული პარკის ტერიტორია უძველესი დროიდან იყო დასახლებული. 1 0 thirties male ka 6072db3a7721beb68f2a4ec8ec5e596e8164e9a5fa2e894852a0a8d28b50c4756955ac86bf96c5d2ae6b9accc7d8a053361bb4783c8fa57ea592dfc9a2fcdda5 common_voice_ka_37508906.mp3 ქრონიკის ერთადერთი არასრული ხელნაწერი ინახება პარიზის ეროვნულ ბიბლიოთეკაში. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37510283.mp3 კრებული თარგმნილია რუსულ და ევროპულ ენებზე. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37510346.mp3 სოფლის მეურნეობა ქვეყნის მოგების მეოთხედს მოგებას. 1 1 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37510385.mp3 განკუთვნილი იყო მოზარდი თაობისათვის. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37510393.mp3 თავისუფლად ლაპარაკობს ფრანგულ, ინგლისურ, გერმანულ და ესპანურ ენებზე. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37510423.mp3 მშენებლობის ადგილზე გათხარეს საძირკველი, ჩადეს ფუნდამენტის ქვა და აღმართეს ჯვარი. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37510436.mp3 მისი ძალისხმევა ფუჭი აღმოჩნდა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37510464.mp3 ოყურეში ერთ-ერთია იმ რამდენიმე სოფლიდან, სადაც მოდის ვაზის ჯიში უსახელოური. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37510468.mp3 შირვანის დაბლობის ყველაზე აღმოსავლეთი ნაწილია. 1 0 thirties male ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37510613.mp3 განეკუთვნება მომთაბარე ტიპს. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37510698.mp3 მან წინა რეგიონული საბჭო და შვიდი ადგილობრივი საბჭო ჩაანაცვლა. 1 0 ka 95ae0471b29f972a73deacf2d1e2aa95a361a8dc1b993dca1b2352a960fdddb41c45d41706d8f99a568acf0b80bc35fbfd413c11914c90b4caef0f24fcbc9182 common_voice_ka_37511598.mp3 ექვსი 0 0 ka Benchmark 95ae0471b29f972a73deacf2d1e2aa95a361a8dc1b993dca1b2352a960fdddb41c45d41706d8f99a568acf0b80bc35fbfd413c11914c90b4caef0f24fcbc9182 common_voice_ka_37511599.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 95ae0471b29f972a73deacf2d1e2aa95a361a8dc1b993dca1b2352a960fdddb41c45d41706d8f99a568acf0b80bc35fbfd413c11914c90b4caef0f24fcbc9182 common_voice_ka_37511600.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 95ae0471b29f972a73deacf2d1e2aa95a361a8dc1b993dca1b2352a960fdddb41c45d41706d8f99a568acf0b80bc35fbfd413c11914c90b4caef0f24fcbc9182 common_voice_ka_37511601.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 95ae0471b29f972a73deacf2d1e2aa95a361a8dc1b993dca1b2352a960fdddb41c45d41706d8f99a568acf0b80bc35fbfd413c11914c90b4caef0f24fcbc9182 common_voice_ka_37511602.mp3 არა 0 0 ka Benchmark 95ae0471b29f972a73deacf2d1e2aa95a361a8dc1b993dca1b2352a960fdddb41c45d41706d8f99a568acf0b80bc35fbfd413c11914c90b4caef0f24fcbc9182 common_voice_ka_37511620.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 95ae0471b29f972a73deacf2d1e2aa95a361a8dc1b993dca1b2352a960fdddb41c45d41706d8f99a568acf0b80bc35fbfd413c11914c90b4caef0f24fcbc9182 common_voice_ka_37511621.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ აპუკარანის შემადგენლობაში. 0 0 ka 95ae0471b29f972a73deacf2d1e2aa95a361a8dc1b993dca1b2352a960fdddb41c45d41706d8f99a568acf0b80bc35fbfd413c11914c90b4caef0f24fcbc9182 common_voice_ka_37511622.mp3 სხვადასხვა სერვერებს აქვთ სხვადასხვა სადგურის კონსტრუქცია, თუმცა ძირითადად არსებობს რვა დეპარტამენტი. 0 0 ka 95ae0471b29f972a73deacf2d1e2aa95a361a8dc1b993dca1b2352a960fdddb41c45d41706d8f99a568acf0b80bc35fbfd413c11914c90b4caef0f24fcbc9182 common_voice_ka_37511623.mp3 თეთრი ზოლის ცენტრში გამოსახულია მექსიკის გერბი. 0 0 ka b406a43993f9d876154f84638128c65053f6602c99d09432b81172dccea571727a0736876aa86ed1ca22cc2e65684d08a52a1dce353796b3c7b77a01a048b274 common_voice_ka_37512159.mp3 ფსკოვში ჩასულმა ჩამოაყალიბა ახალი „სანკტ-პეტერბურგის გრენადიორთა პოლკი“. 1 1 ka b406a43993f9d876154f84638128c65053f6602c99d09432b81172dccea571727a0736876aa86ed1ca22cc2e65684d08a52a1dce353796b3c7b77a01a048b274 common_voice_ka_37512166.mp3 მუნდირი, უნიფორმა აქვს პრაქტიკულად ყველა ქვეყნის შეიარაღებული ძალებს, პოლიციას, სახანძრო და საბაჟო სამსახურებს. 1 0 ka 6023d1c99157d4e76d79588eb2b22c7c17553e9e615941678e1bf8629df96e38a1bd0560b03ab61df7f58198db0ff1dec9aad270c45f53536fe9ee7c6b926173 common_voice_ka_37512430.mp3 საბჭომ მხარი დაუჭირა მხარეების ძალისხმევა, ეკონომიკური თანამშრომლობის მხრივ. 1 1 thirties male ka 6023d1c99157d4e76d79588eb2b22c7c17553e9e615941678e1bf8629df96e38a1bd0560b03ab61df7f58198db0ff1dec9aad270c45f53536fe9ee7c6b926173 common_voice_ka_37512436.mp3 არის კულტურული ნაფენები. 0 0 thirties male ka 6023d1c99157d4e76d79588eb2b22c7c17553e9e615941678e1bf8629df96e38a1bd0560b03ab61df7f58198db0ff1dec9aad270c45f53536fe9ee7c6b926173 common_voice_ka_37512437.mp3 მრავალი მცდელობის შემდეგ იგი ვოკალის გარეშე დარჩა. 0 0 thirties male ka 6023d1c99157d4e76d79588eb2b22c7c17553e9e615941678e1bf8629df96e38a1bd0560b03ab61df7f58198db0ff1dec9aad270c45f53536fe9ee7c6b926173 common_voice_ka_37512438.mp3 რუსეთის მიერ ამ მიწების ოკუპაციის შემდეგ ეს სახელი ლამის მთელ შუა აზიას ეწოდებოდა. 0 0 thirties male ka 6023d1c99157d4e76d79588eb2b22c7c17553e9e615941678e1bf8629df96e38a1bd0560b03ab61df7f58198db0ff1dec9aad270c45f53536fe9ee7c6b926173 common_voice_ka_37512439.mp3 ქალაქი მინსკი არ შედის ოლქის შემადგენლობაში და არის ცალკე ადმინისტრაციულ—ტერიტორიული ერთეული. 0 0 thirties male ka 6023d1c99157d4e76d79588eb2b22c7c17553e9e615941678e1bf8629df96e38a1bd0560b03ab61df7f58198db0ff1dec9aad270c45f53536fe9ee7c6b926173 common_voice_ka_37512440.mp3 მცენარის ყველა ნაწილი შეიცავს ეთეროვან ზეთებს. 0 0 thirties male ka fae89dd9eb069ab130116095c2a149f3c936d9ac7b32e47dc4384615bc0a75e49511fc8d81ef320f40a0b180225b84b1efbef1b5d1d2086fe39da762ae37e086 common_voice_ka_37512947.mp3 შეთანხმება ეხებოდა ჩეხოსლოვაკიის მიერ გერმანიისთვის სუდეტის ოლქის გადაცემას. 1 0 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37513001.mp3 პირველი სართულის ჭერში ამოჭრილია მეორე სართულზე ასასვლელი ხვრელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37513027.mp3 ზოგჯერ, თუმცა იშვიათად, არქიპელაგს აკუთვნებენ კუნძულ ტაივანს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37513056.mp3 ფსკოვში ჩასულმა ჩამოაყალიბა ახალი „სანკტ-პეტერბურგის გრენადიორთა პოლკი“. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37513066.mp3 ერთი გამოგონილი პერსონაჟის მაგალითზე გაკრიტიკებულია ადამიანის ბიოლოგიური არსებობა. 1 1 thirties female ka 21e689a7f087a73503e409b665946c923faa76100135968f2390a757cc2544a4b0795853a801abfcdb67dfe38a16e7bb5d17b1b1ecf5194dd75e60051f24e0ae common_voice_ka_37513068.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 21e689a7f087a73503e409b665946c923faa76100135968f2390a757cc2544a4b0795853a801abfcdb67dfe38a16e7bb5d17b1b1ecf5194dd75e60051f24e0ae common_voice_ka_37513069.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37513073.mp3 გარს ეკვრის წყნარი ოკეანის წყლები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37513097.mp3 მირებული აქვს სახელმწიფო ჯილდოები. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37513111.mp3 მოქმედი გამარჯვებულია „იუვენტუსი“. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37513116.mp3 დაამთავრა ნიუ-იორკის საქალაქო კოლეჯი და მასაჩუსეტსის ტექნოლოგიის ინსტიტუტი, სადაც დაიცვა დისერტაცია მათემატიკაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37513119.mp3 მედიცინის მეცნიერებათა კანდიდატი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37513134.mp3 ამ დაგუბების მშენებლობას წინ დიდი დავა უძღვოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37513163.mp3 შემდეგ, ორიგამის პრინციპით იშლება და გამოყოფს ცილას, რომელიც კიბოს განადგურებას იწვევს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37513171.mp3 თავდაპირველად სოფლის მღვდელი იყო. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_37513292.mp3 სამაგიდო თამაშები, სამგანზომილებიანი წიგნები, თამაშების წიგნები და სხვა. 1 0 thirties female ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515834.mp3 დედის მმართველობის ქვეშ ვილემი გახდა ფრიზიის, გრონინგენის, გელდერნის, ჰოლანდიის, ზელანდიის, უტრეხტისა და ოვერიხლესის შტატჰალტერი. 1 1 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515849.mp3 იგი არის როჯერ უოტერსისა და დეივიდ გილმორის ერთ-ერთი ადრეული კომპოზიცია. 1 1 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515852.mp3 სირია მდებარეობს სამხრეთ-დასავლეთ აზიაში, ხმელთაშუა ზღვის სანაპიროზე. 0 1 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515856.mp3 შემოსასვლელის არქიტრავზე თაღოვანი თავსართია ამოღარული. 1 1 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515859.mp3 თავდაპირველად ეკუთვნოდა ქართლის სამეფო კარს. 1 1 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37515966.mp3 ქალაქში არის ნავსადგური და რკინიგზის ბოლო სადგური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37515972.mp3 ცნობილია კომედიურ სერიალებში მონაწილებით. 1 0 thirties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37516583.mp3 ამ დროიდან ამიერკავკასიის ქვეყნებისათვის ბრძოლა ხაზარებს არაბთა სახალიფოსთან უხდებოდათ. 1 0 fourties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37516584.mp3 სახეობათა ისტორიული ჩამოყალიბება ამავე დროს მათი დამახასიათებელი ადაპტაციების მთელი კომპლექსის ჩამოყალიბების პროცესია. 1 1 fourties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37516586.mp3 უზბეკეთის მმართველები ამას კატეგორიულად უარყოფენ. 1 0 fourties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37516602.mp3 დროთა განმავლობაში მისი საზღვრები იცვლებოდა. 1 0 fourties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37516603.mp3 იგი იღებს ყოველდღიურ ბრძანებებს და მონაცემებს უკან უბრუნებს „ღრმა კოსმოსის კავშირს“. 1 0 fourties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37516859.mp3 ირღვევა კბილების ამოჭრის ვადები და თანმიმდევრობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37516881.mp3 დაამთავრა პარიზის უნივერსიტეტის სამედიცინი ფაკულტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37516884.mp3 უზბეკეთი ოფიციალურად დემოკრატიული, სეკულარული, უნიტარული, კონსტიტუციური რესპუბლიკაა მრავალფეროვანი კულტურული მემკვიდრეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37516906.mp3 იმავე წელს, მისი ხელმძღვანელობით მოეწყო პირველი ექსპედიცია კენიის მთაზე ასვლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37516922.mp3 მისმა დეფიციტმა შეიძლება გამოიწვიოს პელაგრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37516959.mp3 კლიმატი მთელი წლის მანძილზე რბილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37517230.mp3 ჯგუფს აგრეთვე დაემატა მელ კოლინზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37517235.mp3 იხსნება ისეთ ორგანულ გამხსნელებში, როგორებიცაა ალკოჰოლი, ეთერი და აცეტონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37517271.mp3 საერთაშორისო ტურისტთა შორის ყველაზე პოპულარული საჰაერო ტრანსპორტის სახეობებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37517280.mp3 მექას მსგავსად, ქალაქ მედინაში შესვლის უფლება მხოლოდ მუსლიმანებს აქვთ. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37517863.mp3 მისი ძირითადი მხარდამჭერები არიან ზვიად გამსახურდიას ყოფილი მომხრეები. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37518001.mp3 სწავლობდა ქართული სამართლის ისტორიას, ძველი ქართული სახელმწიფოების სტრუქტურას, სამოხელეო წყობილებას და მის თავისებურებებს. 1 1 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37518006.mp3 ახალგაზრდობაში თიხის ჭურჭლით ვაჭრობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37518023.mp3 მდინარის სახელთანაა დაკავშირებული სომალის ადმინისტრაციული რეგიონები: შუა ჯუბის რეგიონი და ქვემო ჯუბის რეგიონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37518024.mp3 მართალია დაუმთავრებელი არ დარჩენია, მაგრამ გამოუცემელი კი დარჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37518028.mp3 ვიწრო და დაბალი შესასვლელი აღმოსავლეთიდან აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37518032.mp3 ორგანიზაციის მიზანია ყველა ხალხის მიერ ჯანდაცვის მაღალი დონის მიღწევა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37518074.mp3 გვხვდება საქართველოში ქართლსა და გარეკახეთში. 1 1 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37518183.mp3 პროექტის სამ ალბომში იენს გადი გიტარაზე უკრავს. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37518194.mp3 იგი იყო მდიდარი და პატივცემული არისტოკრატიული გვარის: ორსინის წარმომადგენელი. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37518195.mp3 ისრაელის ქართულ საზოგადოებაში მის პოლიტიკურ კარიერას აღწერენ, როგორც „მოელვარე სიამაყე“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519098.mp3 ქვების გროვაში, ზოგან მოჩანს კედლის ფრაგმენტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519112.mp3 ნოტიო სეზონი დგება მაისში და გრძელდება ოქტომბრამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519114.mp3 დაამთავრა საქართველოს სახელმწიფო ფიზიკური აღზრდისა და სპორტის აკადემია; თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519119.mp3 დამზადებულია თუთის ან კაკლის ხის მასალისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519121.mp3 მათი გვარისა იყო დავით ნარინის მეუღლე თამარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519122.mp3 განისაზღვრება როგორც ტრაგიკული მოვლენა, რომელიც მიწისძვრის, წყალდიდობის, კატასტროფული ავარიის, ხანძრისა და აფეთქების შემდეგ გამომდინარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519126.mp3 უკავშირდება იესო ქრისტეს ამქვეყნიური ცხოვრების ერთ-ერთ ცნობილ ეპიზოდს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519528.mp3 კილიმანჯაროს შემდეგ წარმოადგენს აფრიკის სიმაღლით მეორე მწვერვალს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519546.mp3 ქორწინება უიღბლო აღმოჩნდა, რის გამოც ლუიზა გათხოვების შემდეგ ძალიან ხშირად სტუმრობდა თავის ოჯახს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519551.mp3 მას სახელი ეწოდა ინგლისელი ფიზიკოსის, ჯეიმზ პრესკოტ ჯოულის პატივსაცემად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519567.mp3 აქედან იგი მკაცრად ცდილობდა აღეკვეთა და ხელი შეეშალა ლუთერანიზმის გავრცელებისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519585.mp3 მდებარეობს მონბლანის მასივზე, მწვერვალ მონბლანის კალთებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519592.mp3 გარდა იმისა რომ ასწლეულების განმავლობაში აუპატიურებდნენ ჩვენს დედებსა და დებს! 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519603.mp3 მაღალ მთაზე აღმართული ძეგლი ნაგებია სხვადასხვა ზომის ფიქალით დუღაბზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519604.mp3 იდეა ფართოდაა გავრცელებული რუმინეთში, თუმცა მოლდოვაში მას მხარს მოსახლეობის მცირე ნაწილი უჭერს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519605.mp3 თავად სინაგოგაში თითქმის არაფერი ხდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519608.mp3 მისდევენ როგორც მემცენარეობას, ისე მეცხოველეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519622.mp3 ჰემატიტი რკინის ერთ-ერთი ძირითადი მადანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519637.mp3 მისი სადიპლომო გამოკვლევა იყო ბაგრატის ტაძარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37519638.mp3 მარჯვნივ კათედრაა, საიდანაც ყურანს კითხულობენ, კედლებზე ორნამენტებია ან ადგილები ყურანიდან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37519855.mp3 თანამედროვე გაგებით აპოლონი მუსიკისა და პოეზიის ღვთაებაა, ფებოსი კი მზის პოეტური მნიშვნელობაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37519885.mp3 შემოსასვლელის არქიტრავზე თაღოვანი თავსართია ამოღარული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37520026.mp3 აკლდამა გეგმით წაგრძელებული ოთხკუთხედია. 1 0 thirties female ka f22ab5936e32bbc0eb7c31af6d6a1042167ce0e6a6e7b6f508989d1b151d06cece699686cb553955b74f762d031b84345ffa8a1e500db23c87cb345bec2b142b common_voice_ka_37520669.mp3 ამჟამად ავინიონის საარქიეპისკოპოსოს კათედრაა. 1 0 კილოს გარეშე ka f22ab5936e32bbc0eb7c31af6d6a1042167ce0e6a6e7b6f508989d1b151d06cece699686cb553955b74f762d031b84345ffa8a1e500db23c87cb345bec2b142b common_voice_ka_37520680.mp3 გამოქვაბულთან გვხვდება ცარცული ასაკის კირქვები. 1 0 კილოს გარეშე ka f22ab5936e32bbc0eb7c31af6d6a1042167ce0e6a6e7b6f508989d1b151d06cece699686cb553955b74f762d031b84345ffa8a1e500db23c87cb345bec2b142b common_voice_ka_37520688.mp3 მანვე ჩაფუშა საფრანგეთისა და ინგლისის ცდები, გადაექციათ ერაყი თავიანთ კოლონიად. 1 0 კილოს გარეშე ka 6149581971ae1bb18f335422ed716e6c7b2bb77c3f5069c16f575034dd1c8a14c3edcdf46ca22d98884679e24854d2e0c29d4dc93b50b4fe025e1efe17d35c47 common_voice_ka_37521576.mp3 ძალიან კარგი. რამდენი დარჩა მაშინ ახლა ეგღა დაგვრჩა დასათვლელი. 1 0 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37521796.mp3 რეზერფორდმა და სოდიმ აღმოაჩინეს რადიოაქტიური დაშლის კანონი. 1 1 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37521913.mp3 დაკავშირებულია ბუდისტური გზის მიღწევასთან და შურის შხამის განადგურებასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37521914.mp3 მეტად აქტიური ვულკანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37521915.mp3 რამდენიმე ოთახი ამ შენობაში ეთმობოდა ანტიკვარიატის სამეფო კოლექციებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37521917.mp3 კალკულუსი თანამედროვე მათემატიკური განათლების ნაწილის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37521920.mp3 შესასვლელის წინ, ქუჩის მხარეს, ორი საფეხურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37521922.mp3 მიუხედავად ამისა, ანტუანეტმა ხელში დიდი ძალაუფლება აიღო, ისეთი როგორიც მის არცერთ წინამორბედს არ ჰქონია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37521931.mp3 სოფელთან ახლოს არის მღვიმე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37521945.mp3 ლუდოვიკოს ერთობ ხანმოკლე მმართველობა მეტად დატვირთული იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37521947.mp3 წიგნში სიუჟეტი ვითარდება პოსტაპოკალიფტურ სამყაროში. 1 0 thirties female ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37521950.mp3 ინტერიერი მთლიანად შელესილი და შეთეთრებულია. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37521953.mp3 ამასთანავე, მათ გამოიგონეს სამკუთხედის დიაგრამა, რასაც კვლევებში იყენებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37521964.mp3 ევოლუციურ ადაპტაციას გარკვეული საზღვრები აქვს, რომლებიც განპირობებულია სხვადასხვა ფაქტორით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37521974.mp3 რეგიონის ტერიტორია მდებარეობს საჰელის ზონაში, ცხელი ტროპიკული კლიმატით და იშვიათი ნალექებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37521979.mp3 განათლება მან ლაიფციგისა და ბერლინის უნივერსიტეტებში მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37521982.mp3 ლაფერტი ამჟამად ცხოვრობს უილმინგტონში, ჩრდილოეთ კაროლინაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37521984.mp3 ვენიზელოსმა მეფეს გენერალური მობილიზაციის გამოცხადება სთხოვა, მაგრამ უარი მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37521990.mp3 სოფელში არის საექიმო პუნქტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522007.mp3 როგორც წერი ამ დესერტს, ცივად მიირთმევენ წითელ ღვინოსთან ერთად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522010.mp3 მისი ყველაზე დამუშავებული ნაწილია ველის კვანტური თეორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522028.mp3 ისევ დავთვალოთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522031.mp3 გარდა ამისა კონსორციუმი ფლობს საზღვარგარეთული სასმელების კომპანიების აქციებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522033.mp3 ისინი ყველაზე უმაღლესი სულიერი არსებანი არიან და იერარქიაში პირველ ადგილს იკავებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522035.mp3 ქუჩაზეა დიმიტრის უზნაძის სახელობის ფსიქოლოგიის ინსტიტუტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522037.mp3 ზაფხულის წვიმების დროს წყალუხვია, ხოლო ზამთარში წყალმარჩხია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522046.mp3 ამის შემდგომ ის ისევ დამოუკიდებელია და თავს სულთნად აცხადებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522047.mp3 შტატის დიდი ფართობის გამო კლიმატი მისი ტერიტორიის სხვადასხვა ნაწილებში ძალიან განსხვავებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522058.mp3 ერთ კვირაში ჯგუფი მერვე ადგილზე აიწია, ხოლო მესამე კვირას კი პირველი ადგილი ეკავა. 1 0 thirties female ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37522110.mp3 ჰაფლპაფის მოჩვენებაა მსუქანი ბერი. 1 1 ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37522125.mp3 დღეისათვის შენობაში განთავსებულია მუსიკალური სკოლა. 1 0 ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37522132.mp3 არის ოდესის უნივერსიტეტის თეორეტიკული ფიზიკის დეპარტამენტის მმართველი. 1 0 ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37522135.mp3 საქართველოს პირველმა ეროვნულმა ყრილობამ აირჩია საქართველოს ეროვნული საბჭო, რომლის თავმჯდომარედაც აირჩიეს ნოე ჟორდანია. 1 1 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522174.mp3 სიმღერა იწყება ჯაჭვის და კარიბჭის ხმებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522177.mp3 ასევე ფუნქციონირებს შემდეგი კომიტეტები: საშეჯიბრო, სადისციპლინო და სააპელაციო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522183.mp3 სწორედ ეს პროექტი წარედგინა ფიფას და მოწონებაც დაიმსახურა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522184.mp3 დღეისათვის შენობაში განთავსებულია მუსიკალური სკოლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522187.mp3 ბაცბური და ჩეჩნური ენების ზოგ კილოში ქართული ენის გავლენით განვითარდა რთული დაქვემდებარებული წინადადება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522197.mp3 ავტორია ასზე მეტი სამეცნიერო ნაშრომის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522198.mp3 სენატორები მართლაც გაგზავნეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522248.mp3 ბენ აფლეკის ძმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522249.mp3 მთაზე ასვლა შესაძლებელია ბილიკით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522250.mp3 სამჯერ იყო სენატის ფინანსური კომიტეტის თავმჯდომარე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522272.mp3 ორთავეს ხელთათმანები უკეთიათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522273.mp3 ბუნიუელმა ფილმი პარიზში დაამონტაჟა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522274.mp3 ის ასევე გახლდათ ჰარი ჰოპკინსის სპეციალური კონსულტანტი და ფრანკლინ დელანო რუზველტის მრჩეველი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522275.mp3 ალბომი წარმოდგენილია ორ ფირფიტაზე. 0 0 thirties female ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37522280.mp3 იგი თავდაპირველად გუმბათოვანი იყო. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522291.mp3 ქართულ სცენაზე ამკვიდრებდა სამხატვრო თეატრის შემოქმედებით პრინციპებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522293.mp3 გუნდები ჯერ შესარჩევ ჯგუფებში არკვევდნენ ფინალისტთა ვინაობას და შემდეგ უკვე ფინალში იბრძოდნენ ჩემპიონის წოდებისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522318.mp3 ენდემებით განსაკუთრებით მდიდარია ღრმა ტბები, მთიანი ქვეყნები, ოკეანის კუნძულები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522321.mp3 მაღალი ტემპერატურა და წნევა ხელს უწყობს ქანის პლასტიკურად გარდაქმნას და განაპირობებს მეტამორფული რეაქციების მიმდინარეობას. 1 0 thirties female ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37522337.mp3 ვოლგოდონსკის სამების ტაძარი წარმოადგენს არქიტექტურულ ანსამბლს, რომელიც მდებარეობს ვოლგოდონსკში ყურის ნაპირზე. 1 1 ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37522339.mp3 ფინურ ენაზე შექმნილი რიგით მეორე ენციკლოპედიაა. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522342.mp3 მართალია ჰაინრიხი ეახლა ფრიდრიხს, თუმცა მან მატილდა და მათი შვილები ნორმანდიაში გადამალა. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37522671.mp3 რუს-ქართველთა ცხენოსნებმა მტერს ქობულეთამდე სდიეს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37522688.mp3 სადგურზე ტარდებოდა საერთაშორისო ექსპერიმენტები სხვადასსხვა ქვეყნის კოსმონავტების მონაწილეობით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37522698.mp3 მუშაობდა დოკუმენტურ კინოში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37522699.mp3 ატლანტის ოკეანის სანაპირო ზოლო გამოირჩევა მრავალი საუცხოო პლაჟით. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522878.mp3 თბილისში მტკვარზე გადებული ორი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522899.mp3 ეს მნიშვნელოვნად აუმჯობესებს სურათის ხარისხს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522920.mp3 თავის ქმრის კომპანიაში მუშაობის გარდა ის ასევე საჰაერო ხომალდების კომპანიაშიც მუშაობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522921.mp3 განსაკუთრებით კარგად ხარობს კოლხეთში, სადაც გიგანტურ ზომას აღწევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522924.mp3 რეგიონში მიედინება მდინარე უები-შაბელე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37523384.mp3 ანდერსონი ჩიკაგოში დაბრუნდა და ისევ გამომცემლობისა და რეკლამირების კომპანიაში დაიწყო მუშაობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37523387.mp3 მაშინ განრისხებულმა იმპერატორმა ისიც ჯალათებს გადასცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37523388.mp3 თუმცა იან ამოს კომენსკიმ ეს იდეა ვერ განახორციელა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37523390.mp3 მეცნიერები სინანულს გამოთქვამენ, რომ დღეისათვის არ არსებობს საკმარისი მონაცემები მის შესახებ კვლევა-ძიების ჩასატარებლად. 0 0 thirties female ka d74f4475693e254c51d945ee27856ca65c90e983d87247dcd6062b5d489cfeb452cf67d26d696ef8caa0ac02af5e8e4b1a717cb1836073b1c768a5b5f5f7cd48 common_voice_ka_37524227.mp3 როგორ დეკანში გაბატონებულმა ძალამ. 1 0 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37524548.mp3 კუნძულზე არ არსებობს ადგილობრივი მოსახლეობა. 1 0 thirties female ka 6149581971ae1bb18f335422ed716e6c7b2bb77c3f5069c16f575034dd1c8a14c3edcdf46ca22d98884679e24854d2e0c29d4dc93b50b4fe025e1efe17d35c47 common_voice_ka_37526311.mp3 ტაძრის მიხედვით სახელი ეწოდა ნიჟნი-ნოვგოროდის კრემლის ივანოვსკის კოშკს. 1 0 ka 6149581971ae1bb18f335422ed716e6c7b2bb77c3f5069c16f575034dd1c8a14c3edcdf46ca22d98884679e24854d2e0c29d4dc93b50b4fe025e1efe17d35c47 common_voice_ka_37526333.mp3 კეპის თავზე დახურვის შემდეგ, ადამიანს შეუძლია არხები ვირტუალურად, მხოლოდ ფიქრით შეარჩიოს და გამოცვალოს. 1 0 ka 6149581971ae1bb18f335422ed716e6c7b2bb77c3f5069c16f575034dd1c8a14c3edcdf46ca22d98884679e24854d2e0c29d4dc93b50b4fe025e1efe17d35c47 common_voice_ka_37526335.mp3 ეს ტერიტორიები პირველად კაპიტანმა ჯეიმზ კუკმა აღმოაჩინა. 1 0 ka 6149581971ae1bb18f335422ed716e6c7b2bb77c3f5069c16f575034dd1c8a14c3edcdf46ca22d98884679e24854d2e0c29d4dc93b50b4fe025e1efe17d35c47 common_voice_ka_37526357.mp3 იგი ადგენს რესურსების გამოყენების ნორმებსა და ვადებს გეოგრაფიული გარემოს თავისებურებებთან დაკავშირებით. 1 0 ka 6149581971ae1bb18f335422ed716e6c7b2bb77c3f5069c16f575034dd1c8a14c3edcdf46ca22d98884679e24854d2e0c29d4dc93b50b4fe025e1efe17d35c47 common_voice_ka_37526358.mp3 კონქზე დაშენებულია კედელი, რომელშიც არქიტრავული სარკმელია დატანებული. 1 0 ka 6149581971ae1bb18f335422ed716e6c7b2bb77c3f5069c16f575034dd1c8a14c3edcdf46ca22d98884679e24854d2e0c29d4dc93b50b4fe025e1efe17d35c47 common_voice_ka_37526361.mp3 მიუხედავად ამისა, სიმღერის მიქსი ყოველთვის უფრო ცნობილი იყო. 1 0 ka 6149581971ae1bb18f335422ed716e6c7b2bb77c3f5069c16f575034dd1c8a14c3edcdf46ca22d98884679e24854d2e0c29d4dc93b50b4fe025e1efe17d35c47 common_voice_ka_37526391.mp3 ფილმის სცენარში შავი კომედიის ფორმით გადმოცემულია მოზარდი გოგონას ისტორია, რომელიც გარდაცვალების შემდეგ ხვდება საიქიოში. 1 0 ka 6149581971ae1bb18f335422ed716e6c7b2bb77c3f5069c16f575034dd1c8a14c3edcdf46ca22d98884679e24854d2e0c29d4dc93b50b4fe025e1efe17d35c47 common_voice_ka_37526402.mp3 დაასრულა გერმანელ რაინდთა შეჭრა აღმოსავლეთისკენ. 1 0 thirties female ka 6149581971ae1bb18f335422ed716e6c7b2bb77c3f5069c16f575034dd1c8a14c3edcdf46ca22d98884679e24854d2e0c29d4dc93b50b4fe025e1efe17d35c47 common_voice_ka_37526414.mp3 დაიბადა ბაღდადში, ამჟამად ცხოვრობს ჟენევაში. 1 0 thirties female ka 6149581971ae1bb18f335422ed716e6c7b2bb77c3f5069c16f575034dd1c8a14c3edcdf46ca22d98884679e24854d2e0c29d4dc93b50b4fe025e1efe17d35c47 common_voice_ka_37526417.mp3 თანამედროვე პრაქტიკაში სუბკონტინენტის მნიშვნელობა თითქმის ყოველთვის გამოიყენება ინდოეთის სუბკონტინენტის აღსანიშნად. 1 1 thirties female ka 6149581971ae1bb18f335422ed716e6c7b2bb77c3f5069c16f575034dd1c8a14c3edcdf46ca22d98884679e24854d2e0c29d4dc93b50b4fe025e1efe17d35c47 common_voice_ka_37526421.mp3 ომის შემვეგ შენობაში განათავსეს სამხედრო საწყობი. 1 1 thirties female ka 6149581971ae1bb18f335422ed716e6c7b2bb77c3f5069c16f575034dd1c8a14c3edcdf46ca22d98884679e24854d2e0c29d4dc93b50b4fe025e1efe17d35c47 common_voice_ka_37526474.mp3 ზოგ სახეობას ფოთლები რედუცირებული აქვს. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37527192.mp3 ტანად დიდი მტაცებელი თევზებია. 1 0 twenties female ka 0ff1f25612d57c80c2aa4398afbfb8947fba3b92a2defdce609787cb1f85e3b2b19dd4cd8d596d9651aa800c59750798ef977338f6ed4e9c9e3f682e3db5fa3f common_voice_ka_37527691.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 0ff1f25612d57c80c2aa4398afbfb8947fba3b92a2defdce609787cb1f85e3b2b19dd4cd8d596d9651aa800c59750798ef977338f6ed4e9c9e3f682e3db5fa3f common_voice_ka_37527692.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark 0ff1f25612d57c80c2aa4398afbfb8947fba3b92a2defdce609787cb1f85e3b2b19dd4cd8d596d9651aa800c59750798ef977338f6ed4e9c9e3f682e3db5fa3f common_voice_ka_37527693.mp3 შვიდი 0 0 ka Benchmark 0ff1f25612d57c80c2aa4398afbfb8947fba3b92a2defdce609787cb1f85e3b2b19dd4cd8d596d9651aa800c59750798ef977338f6ed4e9c9e3f682e3db5fa3f common_voice_ka_37527694.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark 0ff1f25612d57c80c2aa4398afbfb8947fba3b92a2defdce609787cb1f85e3b2b19dd4cd8d596d9651aa800c59750798ef977338f6ed4e9c9e3f682e3db5fa3f common_voice_ka_37527695.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark 2c59cf5a79b702eb7c97793e10b54d99eaf7cb1308195ca0904daea28233638b3fb77bdb28d3d2ebdcbd8deeeba00384358f78ed54b11a31955708476cc495bc common_voice_ka_37528265.mp3 ბრძოლაში გამარჯვება მუსლიმებს დარჩათ. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37528480.mp3 ეს იყო ასევე მეორე ფინალი შემდეგ, რომელშიც გამარჯვებული პენალტების სერიით გამოვლინდა. 1 0 ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37529400.mp3 თექირდაღი მდებარეობს მარმარილოს ზღვის სანაპიროზე. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37529424.mp3 შემდეგ საცხოვრებლად გადავიდა მიუნხენში, სადაც გაიარა მედდის კურსები. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37529467.mp3 ფეხბურთში „რეალ მადრიდს“ გულშემატკივრობს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37529485.mp3 წარმოადგენს ასიუტის მუჰაფაზის ადმინისტრაციულ ცენტრის. 1 1 twenties female ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_37531493.mp3 არსებობს წვიმების და მშრალი სეზონი, მთაში კლიმატი ცივია. 1 0 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37531765.mp3 ქალაქ ულმთან ერთვის მდინარე დუნაის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37531776.mp3 სიმღერა გახდა გაგას ერთადერთი სიმღერა, რომელმაც ვერ მიაღწია ბილბორდის ცხელი ასეულის ათეულში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37531787.mp3 მანვე ჩაფუშა საფრანგეთისა და ინგლისის ცდები, გადაექციათ ერაყი თავიანთ კოლონიად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532061.mp3 ამას მოჰყვა სხვა არაერთი ცნობილი ტელესერიალები, რომელმაც მსახიობს აღიარება მოუტანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532063.mp3 იმავე წლის აპრილიდან წითელი არმიის მთავარი შტაბის უფროსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532064.mp3 თითოეული სვეტი კაპიტელებით ბოლოვდება, რომლებსაც ეყრდნობა სართულის თაღები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532067.mp3 ალყა ასეთი შედეგით დასრულდა: შაიზარის ამირამ კომპენსაცია გადაიხადა და თავი ბიზანტიის ვასალად სცნო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532070.mp3 ატარებდა გურიელის, სვანთა ერისთავისა და მანდატურთუხუცესის ტიტულებსაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532071.mp3 პოლიტიკური ნიშნით დაიწყეს მისი ოჯახის დევნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532072.mp3 ამის გამო ორბიტალური მოძრაობის დროს პლანეტის ყველა წერტილი პრაქტიკულად ერთნაირად მოძრაობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532074.mp3 მთავარ ბიბლიოთეკა კოორდინაციას უწევს მასში შემავალ საბავშვო და სურამის განყოფილებებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532076.mp3 ბიბლიის მიხედვით არარატის მთაზე გაჩერდა ნოეს კიდობანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532077.mp3 მიღებული აქვს ერთი ოსკარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532078.mp3 იგი გახდა პირველი ქალი პრემიერ-მინისტრი ნამიბიის ისტორიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532090.mp3 ანა და კონსტანტინე თბილისში დასახლდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532091.mp3 საშენ მასალად გამოყენებულია ქვა, აგური, კრამიტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532092.mp3 სამუშაო ხელშეკრულების გაფორმება დაუშვებელია სამუშაო ნებართვის გარეშე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532095.mp3 გავრცელების არეალებია ძველი სამყაროს ტროპიკები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532096.mp3 მდინარეების საზრდოობენ თოვლის, წვიმისა და მიწისქვეშა წყლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532098.mp3 ცნობილია, რომ გალეაცო მარია სფორცას ძალიან უყვარდა წიგნები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532101.mp3 გააძლიერა ფლოტი, წარმატებით იბრძოდა თურქების წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532104.mp3 ტერბიუმის ოქსიდი გამოიყენება როგორც მაღალეფექტური ჟანგვის კატალიზატორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532111.mp3 დანიშვნამდე რამდენიმე თვე ქვათახევის მამათა მონასტერში იმსახურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532113.mp3 ტაძრის შიგნით განათავსეს საერთო საცხოვრებელი, შემვეგ სასწავლო უნივერსიტეტის კანტორა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532114.mp3 ინტერიერის არქიტექტურული გადაწყვეტა განსაზღვრულია მისი ფუნქციონალური დატვირთვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532117.mp3 მთავარ როლს ასრულებს ფრანკო ნერო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532119.mp3 მათი მებრძოლეები გამოჩნდნენ პელენორის მინდვრების ბრძოლაში. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532136.mp3 ამჟამად მისი მშობლიური პორტია ნორფოლკის საზღვაო ბაზა ვირჯინიის შტატში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532137.mp3 რეგიონი შეიცავს ნახიჩევანის ავტონომიურ რესპუბლიკას, რომელიც წარმოდგენილია ანკლავის სახით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532138.mp3 გარისის მიდამოებში შეეგება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532139.mp3 საფრთხის შემთხვევაში დედა საგანგაშო სიგნალებით აფრთხილებს მათ და ბალახებში მალავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532142.mp3 იგი დაზიანებულია: მონგრეულია გარეთა კუთხეები, ჩამოშლილია ლავგარდანი, მთლიანად აყრილია სახურავის საფარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532149.mp3 ადრე ითვლებოდა წეროსნაირთა რიგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532151.mp3 მთელი ტურნირის განმავლობაში დამაჯერებლად ლიდერობდა მილუნკა ლაზარევიჩი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532152.mp3 ცხოვრობს და მოღვაწეობს უკრაინაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532164.mp3 ტაძრის სახელწოდება ეკლესიაში დასვენებული მეტეხის ღვთისმშობლის ხატს უნდა უკავშირდებოდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532186.mp3 მთელი თავისი საფეხბურთო კარიერის განმავლობაში ბანიშევსკი თავისი ადგილობრივი გუნდის, ნეფთჩი ბაქოს ერთგული იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532188.mp3 სხვადასხვა ქვეყნების საფოსტო სამსახურები ძირითადად იყენებენ საფოსტო ინდექსის გაფორმებისა და განთავსების სხვადასხვა წესებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532198.mp3 ასე დამთავრდა მეორე პუნიკური ომი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532208.mp3 მან თავის სიმბოლოდ აირჩია გვირგვინი ყორნის გამოსახულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532211.mp3 მდებარეობს ალევის ქედის კალთაზე, მდინარე ნარეკვავის ნაპირას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532220.mp3 პახუხები: უახლოეს აფთიაქში; სუპერმარკეტში; მარკების კოლექციონერთან; დაურეკავთ ფოსტალიონს; უახლოეს ბენზინის გასამართ სადგურზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532221.mp3 ჰავანის ნაწილი ის დედაქალაქის ზრდასთან ერთად გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37532223.mp3 მცირე ჯვარზე ცენტრი არ არის გამოყოფილი. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37533973.mp3 მდინარე რიკის ნაპირზე. 1 0 twenties female ka 781c127a1652140a32d1dfb60319f8345e52251f25767ae555ad6bb9031732bbafb3fdae5827f0c9433aebc5bebf36ee9c8939bd0dd450b37451a32310f23950 common_voice_ka_37534375.mp3 სინათლის წელიწადის მნიშვნელობა როგორც მანძილის ერთეულის თავიდან ეჭვს ბადებს. 1 1 twenties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_37538172.mp3 ჩიჩახვი შიშველია, მკვეთრი წითელი და ტიხტიხის დროს გაბერილი. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_37538175.mp3 ქმნიდნენ მასიურ, ბუჩქისებრ ან გართხმულ კოლონიებს. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_37538254.mp3 ასევე კლუბის სიმბოლო გახდა წითელი და ლურჯი ვერტიკალური ზოლები. 1 0 sixties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538741.mp3 მამამისი აქტიურად ეწინააღმდეგებოდა ევროპულ კოლონიზაციას მუსულმანურ სახელმწიფოებთან მიმართებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538768.mp3 დედაქალაქი იყო ამასია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538769.mp3 აჭარლები საუბრობენ ქართული ენის აჭარული კილოზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538770.mp3 ერბიუმი შედის ლანთანოიდების შემადგენლობაში, რომლებიც გვხვდება ძალიან იშვიათად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538797.mp3 გამოედინება ბაიკალის ტბიდან, ერთვის მდინარე ენისეის მარჯვნიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538819.mp3 ამ მიმდინარეობის ზუსტი მახასიათებლები და წარმოშობა დღემდე დებატების საგანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538824.mp3 შენობა დგას ქვიშაქვის ცოკოლზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538830.mp3 პლანტაგენეტების სამეფო სახლის ერთ-ერთი შტო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538835.mp3 სახამებელს და მის წარმოებულებს იყენებენ ქაღალდის, ქსოვილების, წებოს და სხვა წარმოებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538843.mp3 მცხეთაში სწავლის პერიოდში სურვილი გაუჩნდა მონასტრული ცხოვრებისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538844.mp3 გავრცელებულია ჩრდილოეთ-დასავლეთ აფრიკაში, პალესტინაში, ირანში, სამხრეთ ამიერკავკასიაში, შუა აზიისა და თურქმენეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538848.mp3 მდინარე რაინის აუზი და მისი ძველი კალაპოტის ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538849.mp3 მალე ამ ადგილას ააშენეს ტაძარი და ხატი ამ ტაძარში დააბრძანეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538850.mp3 ასრულებდა საპოლიციო ხასიათის ფუნქციებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538858.mp3 ველურად გვხვდება საქართველოში, მცირე რაოდენობითაა აფხაზეთსა და აჭარაში, კულტურაში იშვიათია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538862.mp3 გეომორფოლოგიისა და მეოთხეული გეოლოგიის სპეციალისტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538881.mp3 ვინაიდან „სკას“ მთავარ ადგილი ვერ დაიმკვირდა, იგი დაბრუნდა „სპარტაკში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538884.mp3 ეს თითქოს იმის ნიშანი იყო, რომ ემინემი ტოვებდა თავის ალტერ-ეგოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538885.mp3 მაშინვე მილანში გადაიყვანეს და ზედიზედ რამდენიმე ოპერაცია გაუკეთეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538896.mp3 თარიღდება შუა საუკუნეებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538898.mp3 ენაში ყოველგვარი ცვლილება შედეგია ამ ენაზე მოლაპარაკე საზოგადოებრივ ცხოვრებაში მომხდარი ცვლილებებისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538902.mp3 ყოველი ახალი გამოფენით, მხატვრები დარბაზს აძლევენ თავიანთ ნამუშევრებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538903.mp3 მიღებული აქვს ოსკარის სამი ნომინაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538920.mp3 ქვემო ხანდაკი, ახლანდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538931.mp3 სოფლის სასაფლაოსთან მდებარე დარბაზული ეკლესია რიყისა და ფლეთილი ქვითაა ნაგები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538932.mp3 სამჯერ შევიდა სეზონის საუკეთესო ფეხბურთელთა სიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538934.mp3 კოლექტივი უფრო მეტად პოპულარული იყო საბჭოთა კავშირის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538936.mp3 მარი ჯულიამ თავი ქმარ-შვილთან ერთად პარიზს შეაფარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538944.mp3 კომპლექსში ტაძრის მახლობლად მდებარე სასაფლაოც შედის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37538962.mp3 დაჯილდოებულია ლენინის ორდენით და შრომის წითელი დროშის ორდენით. 1 0 thirties female ka fa40cad3b9ba41a7006c9655c1c8afa41878e53f222cf487a0cac56361b08ba4f247cf38ac8a6aa88808bd7a4d49d92d297f16035479e6130e9b6bc5475b1410 common_voice_ka_37543705.mp3 ხოლო ედმუნდ რენდოლფი შევიდა კონტინენტალურ არმიაში და იქ მოღვაწეობდა გენერალ ჯოჯრ ვაშინგტონის თანაშემწედ. 1 0 ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_37543707.mp3 სერბული და ხორვატული კიდევ უფრო ახლოს დგას ერთმანეთთან ვიდრე ამერიკული და ბრიტანული ინგლისურის ვარიანტები. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_37543724.mp3 ამავე მხარეს ორი სათოფური. 1 0 sixties female ka fa40cad3b9ba41a7006c9655c1c8afa41878e53f222cf487a0cac56361b08ba4f247cf38ac8a6aa88808bd7a4d49d92d297f16035479e6130e9b6bc5475b1410 common_voice_ka_37543727.mp3 მიუხედავად ამისა ხანგრძლივი დროის განმავლობაში რჩებოდა ნაკლებად შესწავლილი. 1 0 ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_37543745.mp3 თანამედროვე ადმინისტრაციულ-ტერიტორიული დაყოფით თორი მოიცავს სამცხე-ჯავახეთის მხარის ბორჯომის რაიონის ტერიტორიას. 1 0 sixties female ka fa40cad3b9ba41a7006c9655c1c8afa41878e53f222cf487a0cac56361b08ba4f247cf38ac8a6aa88808bd7a4d49d92d297f16035479e6130e9b6bc5475b1410 common_voice_ka_37543750.mp3 ციხეს განივი კედელი ორ არათანაბარ ნაწილად ყოფს. 1 0 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37543876.mp3 არის მედიცინის მეცნიერებათა დოქტორი, მეან-გინეკოლოგი. 1 0 thirties female ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37544382.mp3 დააარსა გაზეთები „შთაგონება“ და „ყაყაჩო“, აგრეთვე იყო მათი რედაქტორი. 1 1 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37544410.mp3 თეატრთან ახლოს შადრევნების ანსამბლია. 1 1 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37544414.mp3 სკოლის დამთავრების შემდეგ, იგი მუშაობა რუსთავის მეტალურგიულ ქარხანაში დაიწყო. 1 1 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37544431.mp3 განთავსებულია სოფელ ყირიმის კულტურის სახლში. 1 0 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37544433.mp3 მამა და უფროსი ძმა ბილის ბალეტით გატაცებას საშინლად აპროტესტებენ. 1 1 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545652.mp3 სლობოდის მოსახლეობამ პეტიცია შეადგინა ახალი ეკლესიის მშენებლობის შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545688.mp3 მღვიმეში აღმოჩენილია დიდი რაოდენობით ჩონჩხები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545691.mp3 ეს იმას ამტკიცებს, რომ მას ბევრი შესაძლებლობა აქვს და მოედნის განსხვავებულ ადგილებში შეუძლია თამაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545707.mp3 ამ დროის განმავლობაში ორგანიზაცია ეტაპობრივად ძლიერდებოდა და საწყის ეტაპზე ევროპის ჩრდილო ნაწილში იზრდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545709.mp3 ეს იყო ფოლკნერის პირველი ნოველა, რომელიც სახალხო ჟურნალში გამოქვეყნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545712.mp3 ამის გამო ხშირად ჟანრს მოიხსენიებენ როგორც „ქანთრი და ვესტერნი“. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545721.mp3 მასვე ეკუთვნის პეტრარკას პირველი ბიოგრაფია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545736.mp3 ნაგებია რიყის ქვითა და მტკიცე დუღაბით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545738.mp3 ხელისუფლებიდან წასვლის შემდეგ დედოფალი ულრიკა ელეონორა აქტიურად ჩაება საქველმოქმედო საქმიანობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545739.mp3 სანაპირო თითქმის მთლიანად არის გარშემორტყმული მცენარეულობით. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545744.mp3 მან ხელი შეუწყო სახელმწიფოს განმტკიცებას და სახელმწიფოს შემოსავლების კონტროლს. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545745.mp3 უკაიალის აღმოსავლეთიდან ესაზღვრება ბრაზილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545747.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ჟუან-პესოას შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545749.mp3 იქ მან თავისი მოღვაწეობა „ატომის თეორიის“ კურსის კითხვით დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545750.mp3 ქალმა მეუღლეს სასწრაფო შეტყობინება გაუგზავნა უჩვეულო აღმოჩენის შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545757.mp3 მისი გმირები შრომისმოყვარე ქალები იყვნენ, რომლებიც საბოლოოდ სიყვარულსა და წარმატებას პოულობდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545760.mp3 სომხეთის პროკურატურას ხელმძღვანელობს გენერალური პროკურორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545761.mp3 მაგალითად, ტემპერატურა იზრდება ნაწილაკების მოძრაობისას რომელიც გამოწვეულია კინეტიკური ენერგიის მიერ. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545765.mp3 სერბეთი დიპლომატიურ ურთიერთობებს ახორციელებს ანკარის საელჩოს მეშვეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545773.mp3 დეგა ცნობილია როგორც მოცეკვავე ქალების მხატვარი და არც ერთი სიუჟეტი იზიდავდა მას ასე ძლიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545775.mp3 ქალაქი მანზინის რეგიონის ადმინისტრაციული ცენტრია. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545776.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ კარირი-ოსიდენტალის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545785.mp3 ტრადიციულად ძლიერი გუნდი ჰყავდათ უნგრელებს, რომლებსაც კვლავ დაუბრუნდათ გეზა მაროცი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545787.mp3 დასავლეთ ევროპულ მითოლოგიაში გობლინებს სხვადასხვაგვარი დახასიათებით ვხვდებით, ზოგჯერ მათ ურთიერთგამომრიცხავი უნარები აქვთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545790.mp3 კრებულში შეტანილია ოთხი დისკი, დაყოფილი საერთო თემების მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545792.mp3 მშენებლობისთვის აგურს ამზადებდნენ ადგილობრივ ქარხანაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545804.mp3 ის იყო ენდრიუ ჯონსონის იმპიჩმენტის ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545806.mp3 აეროპორტს სახელი ეწოდა კუბელი ეროვნული გმირისა და პოეტის ხოსე მარტის პატივსაცემად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545812.mp3 პატარ-პატარა ზომის ფრინველებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545816.mp3 სწავლას აგრძელებს ყაზანის უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545817.mp3 აღდგენილია იოანე ნათლისმცემელის სახელობის ტაძარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545819.mp3 ასევე მთავარი მნიშვნელობა აქვს მარილის მოპოვებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545820.mp3 არის თეთრი ფერის, არაგამჭვირვალე, მყარი, კრისტალური, წყალში კარგად ხსნადი ტუტე ლითონის ჰიდროქსიდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545827.mp3 შედის სოფალის პროვინციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545831.mp3 გადასასვლელის ჩრდილოეთ ნაწილში მიედინება მდინარე ქაბული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545832.mp3 შესაბამისად არსებობს ჰიმნის ორი ტექსტი, თუმცა არც ერთი არაა მეორის თარგმანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545833.mp3 ამ პერიოდში უკვე თვალსაჩინოდ ჩნდებიან მეფეები, რომლებიც ძლიერ სახელმწიფოს მეთაურობდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545840.mp3 მდებარეობს არაგონის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545845.mp3 სიმღერის ოფიციალური მუსიკალური ვიდეო პაროდიაა, რომლის ბოლოს ფილ კოლინზი ცეკვავს მაიკლ ჯექსონის სტილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545846.mp3 ციხე-დარბაზში რამდენიმე სამშენებლო ფენა გამოირჩევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545847.mp3 ამჟამად არ ჩანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545851.mp3 მამამისი გარდაიცვალა შვილის დაბადებამდე რამდენიმე ხნით ადრე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545852.mp3 რამდენიმე დღეში მოეწყო მისი იერუსალიმის დედოფლად კორონაცია. 1 1 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37548299.mp3 მიეკუთვნებიან ევროპეიდული რასის ინდო-მედიტერანეულ შტოს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37548373.mp3 ლუიმ ეს შესძლო და მალე იგი დედოფლის უახლოესი კაცი გახდა. 1 0 twenties female ka 55abd8f2964fb47e97526fb27aab887f021675853f1c7f62896ebcce75ca54ecd96446d305996f17edabe2890bd17a72f77aced40194e0c41be27247675c247f common_voice_ka_37548655.mp3 სიმღერა კონცერტებზე არასოდეს შესრულებულა, მაგრამ არსებობს მისი ორი პრომო ფილმი. 1 0 thirties female ka 55abd8f2964fb47e97526fb27aab887f021675853f1c7f62896ebcce75ca54ecd96446d305996f17edabe2890bd17a72f77aced40194e0c41be27247675c247f common_voice_ka_37548658.mp3 შემავსებელ მასალად გამოყენებულია სხვადასხვა ზომის ქვა. 1 0 thirties female ka 55abd8f2964fb47e97526fb27aab887f021675853f1c7f62896ebcce75ca54ecd96446d305996f17edabe2890bd17a72f77aced40194e0c41be27247675c247f common_voice_ka_37548664.mp3 სიაში იყვნენ: კონსტანტინე აფხაზი, კოტე მაყაშვილი, ზურაბ ავალიშვილი, ივანე ჯავახიშვილი, ვახტანგ ღამბაშიძე და სხვები. 1 1 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37548960.mp3 კალიფორნიაში გადასახლების შემდეგ იგი ხელოვნების გზას დაადგა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37548964.mp3 მონასტერში აღმოჩენილია გუმბათის საკმაოდ ეგზოტიკური ფორმა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37548989.mp3 აღმასრულებელ ხელისუფლებას ახორციელებს მინისტრთა საბჭო, რომელსაც პრემიერ-მინისტრი ხელმძღვანელობს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37548997.mp3 პლატინის ჯგუფის ლითონი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37548999.mp3 აშენების მომენტში ის სამხრეთი ამერიკის უმაღლესი შენობა იყო. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37549009.mp3 სამი დღის შემდეგ ფილმი უჩვენეს ტორონტოს საერთაშორისო კინოფესტივალზე. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37549014.mp3 ჩაედინება ბაიკალის ტბაში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37550257.mp3 რუდოლფის უშვილობის გამო მის შემდეგ საღვთო რომის იმპერატორი გახდა მისი ძმა, მათე. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37550876.mp3 დაკავებულ ტერიტორიაზე ისინი თავიანთ წესებს ნერგავდნენ. 1 0 twenties female ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37552856.mp3 რეგიონი რძის პროდუქტების ძირითადი მწარმოებელია ურუგვაიში. 0 0 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_37556085.mp3 მოიცავს კუნძულ ახალი გვინეის დასავლეთ ნახევრის უმეტეს ნაწილს და მიმდებარე სხვა კუნძულებს. 1 1 thirties female ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556606.mp3 მისთვის აგრეთვე გადაღებული იქნა მუსიკალური ვიდეო. 1 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556617.mp3 მდებარეობს მდინარე რიონის მარცხენა მხარეს. 1 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556625.mp3 აქვე იღებს სათავეს კოლუმბიის უდიდესი მდინარე მაგდალენა. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556626.mp3 მისი ძმები იყვნენ ჰუგო და ბალდუინი. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556627.mp3 აქ ჭარბობდა წიფლნარები. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556628.mp3 სეფი ნაკლებ ყურადღებას აქცევდა მთავრობასა და ბიზნესს. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556629.mp3 შეიმუშავა ჰიპოთეზა კირქვების როლის შესახებ ტუტე ქანების წარმოქმნის პროცესში. 0 0 ka da53df3fb5f72ab0f7b0410921a494b83fb310b64aa3d3264f8c3c429d75ed64f1c1f2108a1683d2020eea7885e65354b4889858a2c3da295ad4160d94162068 common_voice_ka_37556637.mp3 ჩრდილოეთ ნავის აღმოსავლეთი ნაწილი და დასავლეთ გარშემოსავლელის დასავლეთი კედლის მცირე მონაკვეთი. 1 0 ცენტრალური (ქალაქური) კილო ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556640.mp3 ის ერთ-ერთი ყველაზე კაშკაშა ნისლეულია და შეუიარაღებელი თვალითაც კარგად მოჩანს ღამის ცაზე. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556641.mp3 დღე-ღამეში ისინი გადიოდნენ ჩვიდმეტ მილს. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556642.mp3 ორივე მხარე სამი თვის განმავლობაში იბრძოდა უშედეგო ბრძოლაში. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556643.mp3 ნაწარმოები მისსავე, როგორც ფერმერის ცოლის, გამოცდილებას ემყარება. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556644.mp3 შემდეგი წლების ნამუშევრებიდან აღსანიშნავია ფილმები „ხელშეუხებელნი“, „კარლიტოს გზა“ და „შეუსრულებელი მისია“. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556650.mp3 ქალაქში არსებობს მსუბუქი მრეწველობის და კვების საწარმოები. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556651.mp3 რაც შეეხება წყლის საკითხს, ეტყობა, მახლობელ წყაროებს იყენებდნენ. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556652.mp3 ოკუპირებული იყო ესპანეთის მიერ. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556653.mp3 საბჭოთა პერიოდში განვითარებული იყო მეცხოველეობა. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556654.mp3 მდებარეობს მთიულეთის არაგვის მარცხენა მხარეს, დიდველის ზეგანზე. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556655.mp3 რაჭა-ლეჩხუმის კავკასიონის დანარჩენი, უმეტესი ნაწილის რელიეფი შექმნილია მდინარეული ეროზიით. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556656.mp3 ბუღა და მისი ოჯახის წევრები, მათ შორის რუსუდან დედოფლის მეუღლეც, სიკვდილით დასაჯეს. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556657.mp3 არდებილი პირველად მოხსენიებულია სასანიდურ წყაროებში. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556658.mp3 ორივე სართულის ოთახები განათებული იყო კარისა და მცირე ფანჯრების ღიობებით უკანა კედელზე. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556659.mp3 კომპლექსი გვერდიგვერდ განლაგებული ოთხი ციხისაგან შედგება, რომლებიც ერთ მთლიან თავდაცვით სისტემას ქმნიდა. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556670.mp3 საქართველოს ტერიტორიაზე კონვექცია განსაკუთრებით კარგადაა გამოხატული ზაფხულში. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556671.mp3 ერთწლოვანი ან მრავალწლოვანი ბალახებია. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556672.mp3 უმეტესობა ადგილებისა ქალაქში დაკავშირებულია ქალღმერთის სახელთან, აქედან ყველაზე ცნობილია აფროდიტეს კლდე და აფროდიტეს ტაძარი. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556673.mp3 თუმცა, რადგან ეს ძირითადად ასე არ არის, პრაქტიკაში უფრო რთული კოდები გამოიყენება. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556674.mp3 მეტწილად მხოხავი ფესურა და გრძელყუნწიანი ფესვთანური ფოთლების როზეტი აქვთ. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556685.mp3 კარიერის ძიების პროცესში, თავად პიესის პროტაგონისტი ხდება კლიშე. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556686.mp3 გვაქვს ექვსი უჯრა და გვინდა, რომ შეივსოს ათივე. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556687.mp3 მოგვიანებით ის უეცრად მოკლეს და ტახტზე მის ნათესავი, მოსულის ათაბაგი ავიდა. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556688.mp3 თამაშს იწყებს გუნდი, რომელსაც კენჭი შეხვდება. 0 0 ka 6af422f43edf54f4ca1af59953274094feca7080239db030a857c6576c74763a8701f4bbf8e61c6a557f2255d3a970cd125bc03f0adfbdf01270ddf7ae7cd998 common_voice_ka_37556689.mp3 მოგვიანებით მან მშობლებს განუცხადა რომ სამსახიობო კარიერის შექმნა სურდა. 0 0 ka da53df3fb5f72ab0f7b0410921a494b83fb310b64aa3d3264f8c3c429d75ed64f1c1f2108a1683d2020eea7885e65354b4889858a2c3da295ad4160d94162068 common_voice_ka_37556725.mp3 იგი გუნდთან მცირე ხნით თანამშრომლობდა. 1 0 twenties male ცენტრალური (ქალაქური) კილო ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37556881.mp3 სარა ჰატუნის მეჩეთი მაგის დროს აშენდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37556882.mp3 შენობის სტილი არ იყო ისტორიული, იგი უფრო წარსულის რომანტიული ინტერპრეტაცია იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37556883.mp3 მან იაპონიის იმპერიულ მთავრობას მიმართა ცნობის თხოვნით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37556898.mp3 მიედინება ჩრდილოეთი-სამხრეთის მიმართულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37556912.mp3 უდიდესი ქალაქია ფიორდი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37556928.mp3 ეს იყოს ჩვენი ერთი ნივთი, ერთი საგანი. 1 0 thirties female ka ff103da1bcc07c0998d8a6ee3ad94352fba7f9bd353190f9d56ed813a75a1e88f348384cd3959a555911a441184681e9e5d37b03a4800fcf7b3616c8dbcd7f37 common_voice_ka_37556940.mp3 ჰემანგიომა ხშირად თანდაყოლილია და იზრდება ორგანიზმის ზრდასთან ერთად. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37556948.mp3 ამ ტრილოგიას ასევე ხშირად უწოდებენ „დოლარის ტრილოგიას“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37556955.mp3 ზღვის ფრინველები არიან, ხმელეთზე მხოლოდ გამრავლების პერიოდში გამოდიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37556956.mp3 მოგვიანებით პოლიბიოსმა მონაწილეობა მიიღო ხმელთაშუა ზღვის და ატლანტის ოკეანის კვლევის ექსპედიციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37556958.mp3 ამ ომებს ეწოდა კუმბა ბრძოლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37556962.mp3 მისი სახე მიმართული იყო დასავლეთისკენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37556966.mp3 ამერიკის შეერთებულ შტატებში ზოგიერთი ელექტრონული კომერციის საქმიანობა რეგულირებულია ფედერალური სავაჭრო კომისიის მიერ. 1 0 thirties female ka ff103da1bcc07c0998d8a6ee3ad94352fba7f9bd353190f9d56ed813a75a1e88f348384cd3959a555911a441184681e9e5d37b03a4800fcf7b3616c8dbcd7f37 common_voice_ka_37556983.mp3 თავდაპირველად ქალაქში იყო ხის ეკლესია. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37556991.mp3 ინგლისის საფეხბურთო ასოციაციამ მაჰრეზი სეზონის საუკეთესო ფეხბურთელად დაასახელა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557006.mp3 ოჯახს აქვს საკუთარი კინოსტუდია და ხმის ჩამწერი სტუდიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557014.mp3 სოფელში იდგა წმინდა გიორგის, ღვთისმშობლისა და ჯვარცმის ეკლესიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557021.mp3 ბუდობენ ჯგუფებად, კვერცხს დებენ კლდეების ნაპრალებში, ქვებს შორის. 1 0 thirties female ka ff103da1bcc07c0998d8a6ee3ad94352fba7f9bd353190f9d56ed813a75a1e88f348384cd3959a555911a441184681e9e5d37b03a4800fcf7b3616c8dbcd7f37 common_voice_ka_37557030.mp3 ფასადებზე აქა-იქ მოზრდილი შირიმის ქვებია ჩასმული. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557045.mp3 თავიდან ის არაფერს გრძნობს, მაგრამ მეათე დაბადების დღის დილით მის შუბლზე ჩნდება ვარსკვლავი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557047.mp3 ასევე შესაძლებელია, რომ უძველესმა ადამიანებმა გადასახლებამდე დაშალეს და თან წაიღეს საცხოვრებლების ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557061.mp3 აქვთ მორიგეობით განლაგებული ფოთლები, რთული, თავთავისებრ ყვავილედებად შეკრებილი ყვავილები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557062.mp3 მდებარეობს თრიალეთის ქედზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557064.mp3 მასში შეტანილი მუსიკის კომპოზიტორია ჯონ ბარი. 1 0 thirties female ka ff103da1bcc07c0998d8a6ee3ad94352fba7f9bd353190f9d56ed813a75a1e88f348384cd3959a555911a441184681e9e5d37b03a4800fcf7b3616c8dbcd7f37 common_voice_ka_37557096.mp3 მისი უფროსი და გადაჭარბებული დოზით გარდაიცვალა, რასაც ბეთი და დედა ძალიან განიცდიდნენ. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557102.mp3 ტელეფისის ციხე ბიზანტიელებს ძლიერ გამაგრებული ჰქონდათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557144.mp3 ფედერალურ მთავრობას შეაქვს მსხვილი შენატანი ქალაქის მთლიან პროდუქტში და მსხვილი დამსაქმებელია კანბერაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557149.mp3 თუ ორ ფერიანი ან სამ ფერიანი თავსაბურავის მიღებაა საჭირო, ეს პროცედურა შესაბამისი რაოდენობით მეორდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557165.mp3 ხელნაწერი გადაწერილია კალიგრაფ იორდანეს მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557230.mp3 სპორტული კარიერის დამთავრების შემდეგ სამუშაოდ გადადის ადმინისტრაციულ სფეროში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557249.mp3 თამაშობს ესპანეთის პრიმერა დივიზიონის კლუბ „ვილიარეალში“, ნახევარმცველის პოზიციაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557250.mp3 დიდი სამამულო ომის დროს ასრულებდა მნიშვნელოვან სახელმწიფო დავალებებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557254.mp3 პალატის ღირებულება სოხუმის სანატორიუმების ფასის ნახევარი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557256.mp3 კოშკის პირველი სართული ყრუკედლებიანი დამხმარე სათავსია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557277.mp3 იმავე დროს ცენტრალური ხელისუფლების ფართო ინვესტიციის წყალობით ამჟამად ტიბეტის მსხვილი ქალაქები განიცდიან ბუმს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557278.mp3 ყველაზე უფრო ძლიერი ჰარმატანის პერიოდებში ამ მტვერის ნაწილი ჩრდილოეთ ამერიკასაც კი აღწევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557290.mp3 ადმინისტრაციულად შედის ტასმანიის შტატის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557292.mp3 თეორიების უმრავლესობა აფრიკას უკავშირებს ჰომო საპიენსის გაჩენას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557293.mp3 სათავე აქვს ტაიგეტის მთების დასავლეთ კალთაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557314.mp3 დარბაზის სამხრეთ და დასავლეთ კედლებში თითო სწორკუთხა სარკმელია გაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557315.mp3 ბოსნიაში საკუთარი ნებით წავიდა, როგორც თავისუფალი ჟურნალისტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557323.mp3 დღეისათვის, სასახლე ადგილობრივი მნიშვნელობის საზღვრებს სცდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557337.mp3 დენდროპარკი ემსახურება სამხრეთის ფედერალური უნივერსიტეტის სასწავლო ბაზას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557339.mp3 ბულგარეთის დედაქალქის სახელმწიფო ბიბლიოთეკაში დაცულია პატარა ტანის ხელნაწერი ქაღალდზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557343.mp3 აქედან მოდის მხარის სახელწოდებაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557344.mp3 ანა დიდად კმაყოფილი იყო იმ პრივილეგიებით, რომელთაც მას ავგუსტი ანიჭებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557345.mp3 აქედან ეშვება მყინვარი ბლანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557347.mp3 მელკორი მათ შორის არ ითვლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557374.mp3 თვითონ თავსდება ზემოთ და იცავს ბუდეს მტრისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557400.mp3 თაღოვანი კარი მეორე სართულზე სამხრეთ კედელშია. 1 0 thirties female ka f46bfe3a3ba7c3860f67cc7ceffd814ebaf4b96621dffe789560aba51ca9a8475e6b9dea2675383076adedf25a357a172d7719e542760c7722790a4ae432dc4d common_voice_ka_37557425.mp3 აგებულია ლავური ბაზალტებითა და ანდეზიტებით. 1 1 ka f46bfe3a3ba7c3860f67cc7ceffd814ebaf4b96621dffe789560aba51ca9a8475e6b9dea2675383076adedf25a357a172d7719e542760c7722790a4ae432dc4d common_voice_ka_37557452.mp3 ნახატი არის ორმაგი ოთხკუთხედი ტილოს მაგალითი, რომლებიც მან გამოიყენა თავის ბოლო პეიზაჟებში. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557477.mp3 სან კარლოსი მდებარეობს იმ ადგილას, სადაც რიო სან ხუანი შეერთვის ნიკარაგუის ტბას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557480.mp3 შემდეგ გამოვა ვალჰალას ჭიშკრიდან, რათა საბოლოოდ შეებრძოლოს მგელს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557489.mp3 ჩეხოსლოვაკიის მთავრობის მიერ ჩატარებული აგრარული რეფორმის შედეგად, უნგრეთის მთავრობამ დაუყოვნებლივ გაასახლა ადგილებიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557520.mp3 მან შეცვალა მანუელ ურუტია ლიეო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557540.mp3 იგი რეგიონში ასევე ლიდერია სახელმწიფოებრივი მდგრადობისა და გლობალური მშვიდობის ინდექსის მხრივ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557541.mp3 დოკუმენტური ფილმი იწყება შავი და თეთრი კადრებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557602.mp3 ქალაქი უძველესი დროიდან უმნიშვნელოვანეს როლს ასრულებდა ეგვიპტის ცხოვრებაში, აქ აღმოჩენილია მრავალი ნივთი და სარკოფაგი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557603.mp3 მას ეწოდებოდა ახალი კათოლიკური ეკლესია, აქვე გაჩნდა ამავე სახელწოდების ქუჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557622.mp3 ნახევარწრიულია მათი კონქის თაღებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557652.mp3 არ იყვნენ ასევე ნანა ძაგნიძე და მაია ლომინეიშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557655.mp3 დასავლეთ ნაწილის ქალაქებისათვის დამახასიათებელია უმუშევრობის მაღალი დონე, რაც გამოწვეულია ფოლადისა და ტექსტილის ინდუსტრიების დაცემით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557656.mp3 გავრცელებულია ახალ გვინეასა და მის მახლობელ კუნძულებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557667.mp3 ნაგებია რიყის ქვითა და ნატეხი ქვით; წყობაში თანაბარი ინტერვალებით ჩატანებულია აგურის სარტყლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557669.mp3 სწორედ აქედან გამომდინარე, საკვებში პირველი ადგილი მთლიანად ბრინჯის კერძებს ეკავა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557671.mp3 საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკის პერიოდში ამ სამუშაოების დასრულება ვერ მოხერხდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557691.mp3 გადმოცემის მიხედვით ააგო წმინდა კლიმენტ ოჰრიდელმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37557710.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ გაზის გიგანტთა შორის ყველაზე მცირეა, ნეპტუნი ურანზე უფრო მასიურია. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37560082.mp3 თავის მხრივ ოსმალეთმა პირობა დადო, რომ შეწყვეტდა თათრების დარბევას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37560088.mp3 ზოგ სახეობას ფოთლები რედუცირებული აქვს. 1 0 thirties male ka ff103da1bcc07c0998d8a6ee3ad94352fba7f9bd353190f9d56ed813a75a1e88f348384cd3959a555911a441184681e9e5d37b03a4800fcf7b3616c8dbcd7f37 common_voice_ka_37560153.mp3 იამაზაკი ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი და ტიტულოვანი ვისკია, მთელ იაპონიაში. 1 0 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37560603.mp3 ამის შემდეგ მწერლის ლექსები და მოთხრობები სისტემატურად იბეჭდებოდა „ობოლი მუშის“ ფსევდონიმით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37560643.mp3 საგარეო საქმეთა სამინისტრო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37560647.mp3 მუნდუ მდებარეობს სამხრეთ ჩადის ერთ-ერთ მთავარ ავტომაგისტრალზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37560648.mp3 მანძილს, რომელსაც სინათლე ერთ წელიწადში გადის, სინათლის წელიწადი ეწოდება. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37560656.mp3 პროფესიონალური პროგრამების შესაქმნელად შესაძლებელია რამდენიმე პროგრამირების ენის ერთდროული გამოყენებაც კი. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_37564634.mp3 ტყეებით დაფარული ტერიტორია მთიანია ან ბორცვიანი, დამახასიათებელია ნოტიო, კონტინენტური კლიმატი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37564720.mp3 ქსოვილებში ატფ-ის შემცირების დროს კრეატინფოსფორმჟავა იშლება, ხოლო გადიდებისას ხდება მისი სინთეზი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37564725.mp3 იხსნება ორგანული გამხსნელების უმრავლესობაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37564735.mp3 მდებარეობს იმერეთის ვაკე-დაბლობზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37564738.mp3 მის ყოფილ სახლში გახსნილია მისი და ტაილანდური კულტურის მუზეუმი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37564775.mp3 პეტერბურგის ქუჩებში მათ ტანკით მისდევს ბონდი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37564779.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს, კერძოდ ლენინგრადის ალყის დროს შენობა გადაურჩა დანგრევას. 1 0 thirties female ka 6072db3a7721beb68f2a4ec8ec5e596e8164e9a5fa2e894852a0a8d28b50c4756955ac86bf96c5d2ae6b9accc7d8a053361bb4783c8fa57ea592dfc9a2fcdda5 common_voice_ka_37568830.mp3 მან გამოაქვეყნა ორმოცდაათზე მეტი ნაშრომი ჩვენში და უცხოეთში. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37572977.mp3 მერკური თითქმის მთელი ბავშვობა ინდოეთში ცხოვრობდა ბებიასთან და დეიდასთან ერთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37572978.mp3 მდებარეობს ლუგანსკის ოლქის ტროიცკოეს რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37572979.mp3 ზაფხულობით იკვებება მწერებით, მათ შორის კალიებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37572987.mp3 აქ მას ხელმძღვანელობდა დიდი ხელოვანი სერგეი ეიზენშტეინი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37572988.mp3 მან თავისი ბავშვობა და ახალგაზრდობის დიდი ნაწილი ესპანეთში გაიზარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37572999.mp3 ჰარდაპის რეგიონი მდებარეობს ქვეყნის სამხრეთ ნაწილში და გადაჭიმულია ატლანტის ოკეანიდან ბოტსვანის სახელმწიფო საზღვრამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573000.mp3 რეჟისურით დაინტერესდა ახალგაზრდა ასაკში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573012.mp3 ამ სტილის ძირითადი ორიენტაციები მომდინარეობს საფრანგეთში ხელოვნების სკოლიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573013.mp3 სოფლის ძველი სახელწოდებაა მამაი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573014.mp3 დაიკავა ტრანსპორტის და კავშირის მინისტრის პოსტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573031.mp3 მისი დარღვევა იწვევდა დამრღვევი გემის დროებით დაკავებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573032.mp3 პრაქტიკულად მნიშვნელობა აქვს შაქრის პალმას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573035.mp3 პიტნის ზოგი სახეობა თაფლოვანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573041.mp3 ამასობაში ზავის ვადაც გავიდა და ქალაქი ჩაბარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573042.mp3 მისი ორი მთავარი გმირი საკუთარი მეხსიერების წაშლას ცდილობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573043.mp3 კრასნოიარის სოფსაბჭოს ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573057.mp3 საქართველოში დიდი პოპულარობით სარგებლობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573137.mp3 ჯგუფი შედგებოდა არგენტინის, ნიგერიის, სამხრეთ კორეისა და საბერძნეთის ნაკრებებისგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573155.mp3 ავისის დინასტიის წარმომადგენელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573156.mp3 ამ პერიოდში მათი ტერიტორიები ფართოვდებოდა ოდრას დასავლეთით ლუტიჩების მიწებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573158.mp3 ანგელოსების დინასტია დაემხო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573175.mp3 ეს პოსტმოდერნისტული ნაგებობა არის ბერლინის ერთ-ერთი ღირსშესანიშნაობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573176.mp3 მან ჩაახშო გლეხთა აჯანყება და დაამარცხა რევოლუციონერები, შეიპყრო და სიკვდილით დასაჯა მისი ლიდერები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573196.mp3 კომპოზიცია მის ხსოვნას მიეძღვნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573236.mp3 მისი ხორთუმი წარმოქმნილია წაგრძელებული ცხვირისა და ზედა ტუჩის შეზრდის შედეგად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573271.mp3 თეატრალურ-დეკორატიული ხელოვნება რეჟისორს ეხმარება სპექტაკლის შინაარსის სრულყოფილად გახსნაში, დადგმის ემოციური მხარის გაძლიერებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573299.mp3 ცოტა ხნის შემდეგ კი მოდელად დაიწყო მუშაობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573300.mp3 ამავე წლის ზაფხულში კლუბი დატოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573317.mp3 წიგნის ილუსტრატორად რამდენიმეწლიანი მუშაობის შემდეგ მან იგრძნო ლიტერატურისადმი სიყვარული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573319.mp3 ერთი სწორკუთხა, ბრტყელი ზღუდარით გადახურული სარკმელი დასავლეთ კედელშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573359.mp3 ტოტები ძირითადად ჰორიზონტალურადაა განფენილი და ასევე დაფარულია ეკლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573380.mp3 გავრცელებულია მეტამორფულ ქანებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573384.mp3 სენძივოი ბევრს მოგზაურობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573385.mp3 აღმოსავლეთით ნახევარწრიული აბსიდია, რომლის ღერძზე გაჭრილია სწორკუთხა სარკმელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573413.mp3 დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო კონსერვატორია საგუნდო-სადირიჟორო განხრით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573417.mp3 აქ არსებული უნივერსიტეტის წყალობით, განსაკუთრებით ძლიერი იყო მისი პოზიციები ინტელექტუალური თვალსაზრისით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573441.mp3 შეტაკების შემდეგ ბერძენი ჰოპლიტები მთლიანად განადგურდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573446.mp3 თუმცა ყველაფერი მისი სურვილის მიხედვით არ მიდის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573460.mp3 დღესდღეობით, ოქროს რქაზე ხუთი ხიდია აშენებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573923.mp3 წიგნის შედგენისას იერემია, როგორც ჩანს, ისეთი ძველი ჩანაწერებით სარგებლობდა, როგორიცაა „სოლომონის საქმეთა წიგნი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573949.mp3 დროშების შემსწავლელ მეცნიერებას ვექსილოლოგია ეწოდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573952.mp3 გუთანს წინ უძღვის მეხრე, გუთანს მართავს გუთნისდედა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573957.mp3 შენობები ნაგებია ნატეხი ქვითა და კირის ხსნარით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573960.mp3 კალეს ექვსმა ცნობილმა მოქალაქემ თავი გასწირა ქალაქის სხვა მაცხოვრებლების გადასარჩენად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573963.mp3 ცენტრალური ოფისი მდებარეობს სტამბოლში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573972.mp3 მას განსაკუთრებული მნიშვნელობა გააჩნდა რომაულ პროვინცია ნარბონის გალიის შემადგენლობაში. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573976.mp3 ქალაქი ესპანელების მიერაა გაშენებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573984.mp3 წინა ფეხები გრძელი და ვიწროა, უკანა ფეხები გრძელი და დაკუნთულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37573995.mp3 არის სენატის მეორე ყველაზე მდიდარი წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37574011.mp3 დაწინაურდა მარკუს ავრელიუსის დროს დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37574021.mp3 მდებარეობს მუნიციპალიტეტის საავადმყოფოს ეზოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37574022.mp3 აჯანყების დამარცხების შემდეგ დააპატიმრეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37574025.mp3 გვარცელებულია სომალის ნახევარკუნძულსა და კენიაში. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37574027.mp3 რელიგიით ტეიტუმი ქრისტიანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37574037.mp3 ხვამლის არის მთა, რომელზედაც ზევსის ბრძანებით მიაჯაჭვეს პრომეთე და რომელიც შემდგომ დაიხსნა ჰერაკლემ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37574096.mp3 მოქცეულია ატლანტისა და წყნარ ოკეანეებს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37574097.mp3 ბაკლენდი ლონდონში დაიბადა და იქ ოთხ წლამდე ცხოვრობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37574108.mp3 იოზთურქი უარყოფს ბრალდებებს. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37580339.mp3 სხვა სიტყვებით ნებისმიერი ესეთი თეორია არასრულია. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580455.mp3 ამ პერიოდისათვის საბრძოლო მოქმედებები მიმდინარეობდა ქალაქის ცენტრში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580458.mp3 კედლები ფლეთილი და შირიმის თლილი კვადრებითაა ნაშენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580459.mp3 ეკლესიები ძირითადად ნატეხი ქვის ირეგულარული წყობითაა ნაშენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580463.mp3 შემორჩენილია ნასახლარების კვალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580470.mp3 დაამთავრა შოთა რუსთაველის სახელობის თეატრისა და კინოს სახელმწიფო ინსტიტუტის სამსახიობო ფაკულტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580471.mp3 რადიკალური ფემინიზმის მიხედვით, პატრიარქატი დღევანდელი საზოგადოების მთავარი პრობლემაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580475.mp3 დამახასიათებელია კარნიზები და მრავალრიცხოვანი კარსტული ფორმები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580480.mp3 ქუჩის მხარეს მხარეს გამოდის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580484.mp3 ეს იყო ევროპაში აშენებული პირველი სტანდარტული სიგანის რკინიგზა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580489.mp3 ამ სისტემაში სწავლების ენა იყო ფრანგული მეორე ან მესამე კლასის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580498.mp3 დაამთავრა სტამბოლის ვაჟთა ლიცეუმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580502.mp3 აქვთ გრძელი, ამოკვეთილი ბოლო, ფართო, გრძელი ფრთები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580503.mp3 ლიბანის კულტურულ ტურიზმს დიდი ხნის ისტორია აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580513.mp3 იხმარება საკონდიტრო წარმოებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580527.mp3 სტორმ თორგერსონმა გადაიღო გზაში შემხვედრი პირველივე ძროხა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580528.mp3 დაიწყო ქალაქის ამ ნაწილის დაბომბვა არტილერიით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580545.mp3 წიგნის ბეჭდვა მეორე მსოფლიო ომისა და ცივი ომის განმავლობაში შეჩერებული იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580556.mp3 ფილმში არაპროფესიონალი მსახიობები, სკოლის უფროსკლასელები, მონაწილეობენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580557.mp3 დაარსდა როგორც პრეზიდენტ ენდრუ ჯექსონის და დემოკრატიული პარტიის ოპოზიცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580558.mp3 ასევე დამიზნება და მოძრაობა შესაძლებელია ერთდროულად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580560.mp3 სიმღერა გახდა კომერციულად წარუმატებელი, მან მიაღწია ჩარტების სათავეში რამდენიმე ქვეყანაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580564.mp3 კლიენტი ასევე დამატებით იხდის აპლიკაციის გამოყენების ფაქტობრივი დროის საფასურს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580570.mp3 ქალაქის თავდაპირველ დანიშნულებას ცენტრალური ხორვატიის ოსმალების შემოსევებისაგან დაცვა წარმოადგენდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580578.mp3 პრინციპატის პერიოდში ედიქტის ფორმით პრინცეფსის საყოველთაო სავალდებულო ბრძანება გამოიცემოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580584.mp3 ესტონეთი დიპლომატიურ ურთიერთობებს ახორციელებს ანკარის საელჩოს მეშვეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580585.mp3 დაბა დაყოფილია რაიონებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580591.mp3 მისი ამბოხი ჩაახშეს და დააპატიმრეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580592.mp3 უდიდესია მისი როლი უძველესი თარგმანებისა და დეკორირების ელემენტების განვითარების ისტორიაშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580599.mp3 მალე, სავანის წინამძღვრობა მამა იოანემ გადაიბარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580603.mp3 მიგრაციაში მყოფი ოჯახები ამ სოფლებში ეძებენ თავშესაფარს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580611.mp3 ფერდობები ძლიერაა დანაწევრებული მდინარეთა ხეობებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580613.mp3 ზუსტად არ არის დადგენილი, ვინ ააშენა ციხე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580622.mp3 ამასთან შაჰი იძულებული გახდა ქართველთათვის გარკვეული შეღავათი მიეცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580639.mp3 აღმოსავლეთით ნახევარწრიული აფსიდი ჰქონია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580651.mp3 ამ ტურნირზე პორტუგალიელები ბრინჯაოს მედალს დასჯერდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580655.mp3 სახელწოდება საჯავახო სოფელს შემორჩა საჯავახოს მხარიდან გამომდინარე, რომელშიც შედიოდა ეს სოფელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580661.mp3 როგორც ქართლ-კახეთის, ისე იმერეთის ბაგრატიონთა სამეფო ოჯახები რუსეთში გადაასახლეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580662.mp3 მონღოლებმა ცოტნე დადიანის სიტყვები ირწმუნეს და ქართველი დიდებულები გაათავისუფლეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580665.mp3 ამჟამად ოკუპირებულია რუსეთის მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580699.mp3 აკვედუკების აშენების თარიღთან დაკავშირებით მეცნიერებს შორის კამათი მიმდინარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580726.mp3 ეს იყო ეთნიკურ ნიადაგზე წარმოქმნილი კრიზისი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580727.mp3 ნიენჩენ-ტანგლა მოხსენიებულია ჰენრიხ ჰარერის წიგნში „შვიდი წელი ტიბეტში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580730.mp3 სხვადასხვა საყოფაცხოვრებო ტექნოლოგია, ერთმანეთთან კავშირს დაამყარებს და ადამიანს მათი კონტროლი ერთი ადგილიდან შეეძლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580742.mp3 დედოფალმა ელისაბედ ალექსის ასულმა სახლი იყიდა და მეუღლესთან ერთად დარჩა მასში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580743.mp3 ფაბიო ჩამოყალიბდა როგორც ლამაზი გოლების გამტანი, მას არაერთი ბრწყინვალე გოლი აქვს გატანილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580762.mp3 მიუხედავად ჩარტებში წარუმატებლობისა, იგი მოხვდა საკონცერტო პროგრამაში და დღემდე სრულდება ჯგუფის კონცერტებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580782.mp3 შეტევისას მას რამდენიმე ტყვია ხვდება და მცირე ხნის შემდეგ საავადმყოფოში კვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580785.mp3 აქ, როგორც ხედავთ, გვაქვს ოთხს დამატებული რაღაც უცნობი რიცხვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580786.mp3 გამარჯვებულები ცერემონიამდე სამი თვით ადრე გამოაცხადეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580803.mp3 ტერმინი ვეშაპი იხმარება ადრინდელ ქართულ საისტორიო ლიტერატურაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580804.mp3 ძირითადად დაპირისპირება სამეფო ოჯახსა და რესპუბლიკელებს შორის მიმდინარეობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580818.mp3 წარწერაში მოხსენიებულია მეფეთ მეფე გიორგი, დედოფალი რუსუდანი და ძე მათი ბაგრატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580845.mp3 თურმანმა ამ როლისთვის შეისწავლა საბრძოლო ხელოვნება და იაპონური ენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580855.mp3 წარმოადგენს აზიის მატერიკის ყველაზე სამხრეთ წერტილს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37580857.mp3 ფილმის თხრობა არ მიჰყვება ზუსტად ბიბლიას. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37580869.mp3 ასევე შეიცვალა კუთხის საკურთხეველი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37581183.mp3 მათ დაიბრუნეს მტრის მიერ დაკავებული ტერიტორია და თურქები საქართველოს საზღვრებიდან გააძევეს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37581194.mp3 მდებარეობს არაგონის ტერიტორიაზე. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37581196.mp3 ყირიმის ომის შემდეგ კვლავ იბრძოდა ჩრდილოეთ კავკასიელი ამბოხებულების წინააღმდეგ. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37581419.mp3 მისი სამშობლოა კუბა, ჰაიტი, ბაჰამის კუნძულები და სამხრეთი ფლორიდა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37582616.mp3 ზღვის ფრინველები არიან, ხმელეთზე მხოლოდ გამრავლების პერიოდში გამოდიან. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37582644.mp3 დაამთავრა ქალაქ ჩიანგმაის უნივერსიტეტი ბაკალავრის ხარისხით და კენტუკის უნივერსიტეტი მაგისტრის წოდებით. 0 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37582677.mp3 პალატის ღირებულება სოხუმის სანატორიუმების ფასის ნახევარი იყო. 1 0 twenties female ka fa40cad3b9ba41a7006c9655c1c8afa41878e53f222cf487a0cac56361b08ba4f247cf38ac8a6aa88808bd7a4d49d92d297f16035479e6130e9b6bc5475b1410 common_voice_ka_37585050.mp3 ყველა მათგანი ადგილზე გარდაიცვალა. 1 0 ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590107.mp3 ქვეყნის მასმედია იმყოფება, როგორც სახელმწიფო, ასევე კერძო მფლობელობაში. 1 0 ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590108.mp3 გომბორის ქედის სამხრეთ-აღმოსავლეთ კალთაზე. 1 0 ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590302.mp3 ალპები ერთადერთი ადგილია ავსტრალიაში, სადაც რეგულარულად თოვს. 1 0 ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590335.mp3 მოსახლეობის სიმცირით გამოირჩევა პერუს ამაზონის ტროპიკული ტყეები, მოსახლეობა ძირითადად კონცენტრირებულია ქვეყნის ჩრდილოეთ–ცენტრალურ ნაწილში. 1 1 ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590351.mp3 კარგად ყოფნაში ისინი გულისხმობდნენ თვითშეფასებას, ცხოვრებით კმაყოფილებას და ბედნიერების შეგრძნებას. 1 0 ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590352.mp3 ამით შესაძლებლობას იძლევა, რომ სერიალს უყუროს სხვადასხვა ქვეყნის მცხოვრებლებმა თარგმანის გარეშე. 1 1 ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590353.mp3 სურათი ინახება ამერიკის შეერთებული შტატებში, გუგენჰაიმის მუზეუმში. 1 0 ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590354.mp3 ერთ დროს ის მნიშვნელოვან როლს თამაშობდა ნახევარ კუნძულის სამხრეთში. 1 0 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37590446.mp3 მდებარეობს დედოფალ მერის მიწაზე, პრავდის ნაპირზე, დეივისის ზღვის სანაპიროზე, ავსტრალიის ანტარქტიდულ ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590458.mp3 სახმელეთო ჯარების შემადგენლობაში შედის არარეგულარული ნაწილები, სპეციალური ოპერაციების ბრიგადის და კონტრტერორისტული დაჯგუფების სახით. 1 0 ka c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591078.mp3 ოთხი 0 0 ka Benchmark c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591092.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591093.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591094.mp3 ცხრა 0 0 ka Benchmark c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591095.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591096.mp3 არა 0 0 ka Benchmark c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591117.mp3 გერმანული ლუთერანული საზოგადოება ეკლესიაზე ძველია. 1 0 ka c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591118.mp3 წარმოადგენს მუნჯური კინოს სტილის სიუჟეტების სერიებს. 0 0 ka c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591119.mp3 გარეთ გამოსულ ალანს ბიჭები მაინც სცემენ. 0 0 ka c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591120.mp3 ის ავად გახდა საკუთარი კვლევების დროს და გარდაცვალებამდე რამდენიმე თვით ადრე სიეტლში დაბრუნდა. 0 0 ka c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591121.mp3 გათხრებით დადგინდა ადგილობრივი კულტურის თანდათანობითი განვითარება. 0 0 ka c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591122.mp3 მდებარეობს ქალაქ ერევანში. 0 0 ka c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591123.mp3 გერბი ასევე გამოსახულია ეთიოპიის დროშის ცენტრში. 0 0 ka c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591124.mp3 მდინარე განგს თავისი დელტა აქვს. 0 0 ka c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591125.mp3 ის დაუბრუნდა ბიზნესს და დაარსა გერმანულ-ამერიკული ეკონომიკური ასოციაცია. 0 0 ka c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591126.mp3 გარდაიცვალა პროცესის დამთავრებამდე. 0 0 ka c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591127.mp3 მოქცეულია მარჯნის ზღვას, ტორესის სრუტესა და კარპენტარიის ყურეს შორის. 0 0 ka c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591128.mp3 დაქორწინებული იყო ოთხჯერ, თუმცა შვილები შეეძინა ბოლო ქორწინების შედეგად. 0 0 ka c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591129.mp3 მანვე შეადგინა ელექტრომაგნიტური და გრავიტაციული ველების ერთეულოვანი გეომეტრიული თეორიების მიმოხილვა. 0 0 ka c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591130.mp3 მეოცე საუკუნემდე სიტყვა „სეიმი“ აღნიშნავდა პარლამენტის სამივე პალატას. 0 0 ka c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591131.mp3 მიმართულებით ხაზთა მშენებლობა. 0 0 ka c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37591132.mp3 ისინი შესაბამისად გამოეყვნენ საუთერნ-ჰაილენდსის და უესტერნ-ჰაილენდსის პროვინციებს. 0 0 ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_37594538.mp3 გუნდზე მისი გავლენის გადაფასება შეუძლებელია. 1 0 ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_37594783.mp3 უძრავი კულტურული ფენა არ აღმოჩენილა. 1 0 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37596158.mp3 ამით სოციალური ქსელი ცდილობს როგორმე დააბალანსოს „ფეისბუქის“ მიმართ მოთხოვნები. 1 0 thirties female ka c92d66b4e557f1850afda1233ffa0c1011d88d8a812d63f5965da9c8a6e5cdb160d59dfd22d2923783a44406b98dbadcb65adaa61adf66207e28bcbf69cc698a common_voice_ka_37597110.mp3 თავისი გზის დასაწყისში პარტია იყო ძალიან პატარა. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597450.mp3 დაავადებათა მიმართ გამძლეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597451.mp3 შედის შორეული აღმოსავლეთის ფედერალური ოკრუგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597453.mp3 ერთ-ერთი აქტიური წრე იყო ხეთაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597462.mp3 ადელაიდა საფრანგეთის დედოფლებს შორის პოლიტიკურად ერთ-ერთი ყველაზე აქტიური იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597474.mp3 მრავალ გლაციოლოგიურ ნაშრომში ცირკი აღინიშნება როგორც კარის სინონიმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597475.mp3 ეკლესიის ინტერიერი ძლიერ დეფორმირებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597478.mp3 მისი ძლიერმა და ენერგიულმა მმართველობამ საფუძველი ჩაუყარა ბულგარულ სახელმწიფოებრივ ორგანიზებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597489.mp3 ტაძარმა ამის შემდეგ სასწაულმოქმედი ხატის სახელი მიიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597490.mp3 ფილმის რეჟისორია ოლივერ სტოუნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597491.mp3 დანიელი ბრძანების მიუხედავად, არ წყვეტდა ღმერთის მიმართ ლოცვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597492.mp3 ეკლესიას გარედან მთელ პერიმეტრზე თაღები გასდევდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597504.mp3 სწავლობდა თბილისის კონსერვატორიაში, შემდეგ დაამთავრა პარიზის კონსერვატორიის ვივალდის საკომპოზიციო კლასი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597520.mp3 ამის ნათელი მაგალითა გაცვლილი ცხენები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597523.mp3 მაშინ ეს არემარე ქალაქის განაპირას მდებარეობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597536.mp3 იყო საფრანგეთის საქსოვი წარმოების მუშათა გაერთიანების მდივანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597537.mp3 ჰიმენოფორი სხვადასხვა სიგრძისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597546.mp3 დასტურდება გერმანიკულ, რომანულ, სლავურ ენებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597548.mp3 მან ნაპოლეონს პოლიტიკური მხარდაჭერა აღმოუჩინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597554.mp3 ღირსმა ილარიონმა აღზარდა ხახულის მონასტერში მიყვანილი ყრმა გიორგი მთაწმინდელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597556.mp3 ტაძართან მოქმედებდა ცნობილი ქორო, რომლის საფუძველზეც შემდეგში დაარსდა ყუბანის კაზაკთა ქორო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597557.mp3 მოგვიანებით ამ ადგილს მოწამეთა ეწოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597582.mp3 მრავალჯაგრიანი ჭიები ცალსქესიანები არიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597583.mp3 სცენარის ავტორი და რეჟისორია მიხაელ ჰანეკე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597584.mp3 ისტორიულად სოფელი ოზურგეთის მაზრის ლიხაურის სასოფლო საზოგადოებაში შედიოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597585.mp3 ჩაის პლანტაციებში ეკალღიჭი სარეველაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597598.mp3 ამდენი დრო სჭირდებოდა ხელნაწერის ერთი ასლის შექმნას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597599.mp3 მეუღლეებს შორის ყველაზე სუსტი სექსუალური დამოკიდებულება იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597601.mp3 იმ დროისთვის იგი იყო მცირე პარტიის წევრი, რომელიც იყო კოალიციაში ლიბერალურ-დემოკრატიულ პარტიასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597602.mp3 ასევე წერს სცენარებს და არის რამდენიმე მოკლემეტრაჟიანი ფილმის რეჟისორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597607.mp3 ამ სტილის სამაგალითო ნიმუში რომის ხელოვნება იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597610.mp3 დაკრძალეს განსვენებული მეუღლის გვერდით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597611.mp3 გამონაკლისს წარმოადგენდა კასპიის ზღვა, როგორც დახშული აუზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597612.mp3 უბანში უცნაური ამბები ტრიალებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597619.mp3 ფედერაციას თავს ესხმიან ბორგები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597631.mp3 ღია მთავრობის პრინციპი წარმოადგენს ანტიკორუფციული პოლიტიკისა და რეფორმების მმართველობის ნაწილს აზერბაიჯანის მთავრობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597639.mp3 საქართველოში საერთაშორისო მნიშვნელობის მქონე ჭარბტენიანი ტერიტორიები გვხვდება ქობულეთის დაცულ ტერიტორიებსა და კოლხეთის ეროვნულ პარკში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597642.mp3 ემიჯნება ჩრდილოეთ აფრიკას, რომელიც არაბული სამყაროს ნაწილად განიხილება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597644.mp3 ნაგებია უხეშად დამუშავებული ქვით კირის ხსნარზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597663.mp3 კავიტის ქვის სარკოფაგი დაცულია ეგვიპტის მუზეუმში, კაიროში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597677.mp3 სხვა ინტერვიუები ჩაიწერეს სპეციალურად წიგნში შესატანად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597678.mp3 იკვებებიან მცენარეებით, ზოგჯერ ცხოველებითაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37597696.mp3 პარლამენტში არჩეული იყო როგორც საჩხერის მუნიციპალიტეტის მაჟორიტარი დეპუტატი ერთიანი ნაციონალური მოძრაობიდან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37598954.mp3 ამ აღმოსავლეთ ხალხებთან საბრძოლველად ორგანიზებული იყო გერმანული ჯვაროსნული ლაშქრობები, რომელსაც ცვალებადი წარმატებები ჰქონდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37598956.mp3 ნუნიესის დროებით შემცვლელად გუუს ჰიდინკი მოიწვიეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37598986.mp3 დასავლეთით ესაზღვრება ქვემო კოტოს პრეფექტურას, ჩრდილოეთით ზემო კოტოს პრეფექტურას, აღმოსავლეთით ზემო მბომუს პრეფექტურას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37599023.mp3 ემიჯნება ჩრდილოეთ აფრიკას, რომელიც არაბული სამყაროს ნაწილად განიხილება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37599026.mp3 აკადემიურ საბჭოში თითოეულ სკოლას ჰყავს ორი წარმომადგენელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37599036.mp3 პოზიციით მცველი და საყრდენი ნახევარმცველი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37599055.mp3 შენობებს მნიშვნელოვანი ზიანი მიადგა სარაევოს ალყის დროს. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37599056.mp3 ნაყენს ხმარობენ მედიცინაში ამოსახველებელ საშუალებად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37599057.mp3 ესაზღვრება უკრაინასა და სლოვაკეთს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37599070.mp3 ნაკრის მყინვარზე აქვს სათავე მდინარე ნაკრას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37599086.mp3 მოგვიანებით მონრეალი დაიპყრეს და აღადგინეს მამლუქებმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37602375.mp3 ნატურალიზმი ყველაზე რადიკალური ფორმით წარმოდგენილია გერმანულ ლიტერატურაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37602378.mp3 იგი მრავალწლიანი განშორების შემდეგ ბავშვობის მეგობარს შეხვდება, რომელიც უყვარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37602397.mp3 ამჟამად სახლი საჭიროებს სარემონტო სამუშაოებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37602421.mp3 მისი ოჯახი სამხრეთელ იტალიელ არისტოკრატთა კლასს მიეკუთვნება, რომელთაც სავარაუდოდ ნორმანული ფესვები აქვთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37602422.mp3 ამაღლების ქუჩიდან მთის ფერდობამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37602434.mp3 სუბალპურ და ალპურ მდელოებს იყენებენ საძოვრებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37602438.mp3 ისინი გამოსახავენ ლომებს, რომლებიც იცავენ შესასვლელს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37602456.mp3 შაქრის ლერწმისაგან საქაროზას მიღების წესებს იცნობდნენ ინდოეთში, ჩინეთში, ეგვიპტეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37602473.mp3 დაწერილია ამერიკელი მწერლის ტერი გუდკაინდის მიერ. 0 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37603467.mp3 აგებულია იურული დანალექი წყებებით და პალეოზოური კრისტალური ფიქლებით. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37603487.mp3 ღრმა, არასწორი მოხაზულობის ნახევარწრიული აფსიდის ორსავ მხარეს, კედელში თითო მცირე ნიშაა გამოყვანილი. 1 0 twenties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37603783.mp3 შიგნით კედლები მობათქაშებულია. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37603787.mp3 აღნიშნულ მოძრაობას მოჰყვა მსხვერპლიც. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37604205.mp3 ბრისტოლის უნივერსიტეტი შედის ბრიტანეთის ყველაზე პრესტიჟული უნივერსიტეტების სიაში. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37604537.mp3 სიმღერის ავტორი და შემსრულებელია როჯერ უოტერსი. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37604541.mp3 კაილ მაკლაქლენი კვლავ ასრულებს აგენტ დეილ კუპერის როლს. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37604806.mp3 ბალანი მოკლე, უხეში და გლუვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37607189.mp3 მისი კაბინეტის მემორიალური აბრა დღემდე შემონახული არ არის. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37607190.mp3 გაუდინარია, რის გამოც წყლის დონე ექვემდებარება საუკუნოვან და მრავალწლოვან რყევას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37607201.mp3 ორგანიზაციას შეემატნენ: ყაზახეთი, აზერბაიჯანი, ავღანეთი, ყირგიზეთი, ტაჯიკეთი, თურქმენეთი და უზბეკეთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37607214.mp3 ადვილად იტანს სიცხეს და სიცივეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37607218.mp3 დღეისათვის დედოფალი სატენიკი საკმაოდ დიდი პოპულარობით სარგებლობს სომხებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37607221.mp3 დევლეთ გირეი ყირიმის ტახტის მემკვიდრედ არ განიხილებოდა, მაგრამ სარგებლობდა სულთანთან კარგი ურთიერთობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37607222.mp3 შენობას დასავლეთ მხრიდან ეკვრის მოზრდილი, ძლიერ დაზიანებული საწნახელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37607223.mp3 საქართველოში მრავალ რაიონში ფართოდ გავრცელებულია ჩვეულებრივი აბლაბუდიანი ტკიპა, რომელიც აზიანებს მრავალი სახეობის მცენარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37607224.mp3 არჩევნები ტარდებოდა საპარლამენტო არჩევნებთან ერთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37607225.mp3 მასში ასევე მოქცეულია მცირე ესპანური ექსკლავი ლივია. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37607227.mp3 ზურგი კოშკს დასავლეთიდან ჰქონდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37607228.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ჰადერსლევი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37607229.mp3 ეს ქვები აქვე მახლობლადაა მოპოვებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37607232.mp3 მასპინძელი საქართველოს ეროვნული ნაკრების გარდა, ტურნირში აგრეთვე მონაწილეობდა ესპანეთის ნაკრები, მზარდი იტალია და იაგუარები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37607235.mp3 ჰყავს ერთი ვაჟი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37607238.mp3 მონაწილეობა აქვს მიღებული მრავალ პოპულარულ ტელესერიალში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37607244.mp3 ზოგიერთი ძველი ნიშანი ხმარებიდან იქნა ამოღებული და მათ დღეს მხოლოდ ეტიმოლოგიური მნიშვნელობა გააჩნიათ. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37613382.mp3 მთელ კუნძულზე დაგებულია შედარებით კარგი გზები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37613385.mp3 არის ვულკანოგენური ქანებიც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37613394.mp3 საძირკველი არ ჩანს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37613433.mp3 ტომას მორს ჩამოართვეს მეფის მიერ მისთვის მინიჭებული ყველა ტიტული და ქონება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37613434.mp3 დაჯილდოვებული იყო ლენინის ორი ორდენით, ოქტომბრის რევოლუციის, „საპატიო ნიშნის“ ორდენებითა და მედლებით. 1 0 thirties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37614843.mp3 აზერბაიჯანის ბუნებრივი კლიმატი ასევე უზრუნველყოფს უამრავ შესაძლებლობას ელექტროენერგიისა და სითბოს წარმოებას მზის ენერგიის გამოყენებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37614845.mp3 დისკი ჩაიწერა ჯგუფ ჯენესისის დატოვების შემდეგ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37614849.mp3 ეკლესია ამოვსებულია მიწითა და ნანგრევებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37614854.mp3 იბრძოდა როგორც დაქირავებული ჯარისკაცი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37614870.mp3 ბოლო პერიოდში სამოქალაქო ომები მიმდინარეობს ეთნიკური მიზნით, ლიბერია არის მულტიეთნიკური და მულტიკულტურული სახელმწიფო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37614878.mp3 მივლინებით მუშაობდა კონსტანტინოვსკში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37614880.mp3 ჩრდილოეთის მხარეს შემონახულია ორი ნაგებობა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37614882.mp3 ალბომის ყდა ეკუთვნის ბილ სმითის სტუდიას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37614887.mp3 ქალაქი მდებარეობს უკრაინის სამხრეთ ნაწილში, მშრალ სტეპურ ზონაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37614920.mp3 სინოდის განჩინებით მარგვეთის ეპარქიას გამოეყო ჭიათურისა და საჩხერის ეპარქია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37614921.mp3 რომლებიც მოვიდნენ როგორც მომლოცველები და დასახლდნენ ჰიჯაზის ტერიტორიაზე წითელი ზღვის სანაპირო ზოლში. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37614930.mp3 ჩემი აზრით, ახლა რონალდინიოს კარიერაში გადამწყვეტი მომენტია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37614934.mp3 ცნობილია სახლის ყველა ძველი მფლობელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37614936.mp3 აღნიშნულ შენობაში განთავსებული იყო სამხედრო ცოდნის მიმდევართა საზოგადოება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37614971.mp3 წებელდის კანკელის ფრაგმენტები ინახება საქართველოს ეროვნულ მუზეუმში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37615010.mp3 მხარეთმცოდნეობის მუზეუმში გამოფენილია მოროზოვსკის რაიონის მცხოვრებთა ზოგიერთი კოლექცია. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37616005.mp3 ერთგან ავტორი ტრაპიზონს ლაზების იმპერიად მიიჩნევს. 1 0 thirties male ka fa64c9dc185e3938d7f7724db77e425b7fa8a7a27f497b9b5bca30db80835ea4c1e3e1c9756661cb6f4c982a3b61e3930cf193a8468df683893c71502b9a7e76 common_voice_ka_37616274.mp3 ნული 0 0 ka Benchmark 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37618706.mp3 შედის ცენტრალური პროვინციის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37618716.mp3 თეატრის საერთაშორისო ინსტიტუტი ხელს უწყობს სხვადასხვა ქვეყნის თეატრებს შორის შემოქმედებითი კონტაქტების დამყარებას. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37618726.mp3 ამ პერიოდში, დედამისი სწავლობდა ანთროპოლოგიის ჰავაის უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37618727.mp3 სავარაუდოდ, სწორედ ისინი არიან ბიჭების მამები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37618731.mp3 ბოლშევიკური პარტიისათვის ქვეყნის მმართველობის გადაცემას აზერბაიჯანის პარლამენტის წევრთა აბსოლუტურმა უმრავლესობამ მხარი დაუჭირა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37618741.mp3 არქეოლოგიური მონაცემებით ახალქალაქში ადამიანს უძველესი დროიდან უცხოვრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37618742.mp3 კარიბჭეს აქვს ორი გასასვლელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37618756.mp3 მდებარეობს ტიჩინოს კანტონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37618757.mp3 პირველი ფაზა გადალახული იყო, შეიქმნა არმია რომელიც იდგა ამერიკელების გვერდით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37618758.mp3 მოგზაურმა ასევე აღმოაჩინა მოკალული თეფში, მაგრამ გადაწყვიტა დაეტოვა იგი კუნძულზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37619077.mp3 გადაღებულია რამდენიმე სარეკლამო რგოლში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37619395.mp3 მასზე წარმოდგენილია მუსიკოსის მთელი მუსიკალური კარიერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37619400.mp3 საკურთხეველი, რომელიც კონქით იყო დასრულებული, დარბაზისგან აფსიდის მხრებითაა გამოყოფილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37619402.mp3 მნიშვნელოვანი კვლევები ჩაატარა სკანდინავიის მთებსა და კუნძულ შპიცბერგენზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37619403.mp3 ამიტომაც ისაბელმა, ფილიპეს წაქეზებით საფრანგეთის ტახტზე გამოთქვა პრეტენზია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37619415.mp3 ჩვენ გავიარეთ რეფორმებთან ადაპტაციის ეს ურთულესი პერიოდი დიდი სოციალური კატაკლიზმების გარეშე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37619416.mp3 ისინი ძირითადად დაკავებულები არიან მომთაბარე და ნახევრადმომთაბარე მეცხოველეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37619418.mp3 ქალიშვილები თვითმკვლელობით ასრულებენ სიცოცხლეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37619424.mp3 ციტრუსოვანი კულტურების საშიში მავნებელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37619427.mp3 ამტყელი საზრდოობს თოვლითა და წვიმით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37619430.mp3 გირო არსებობს ღორის ხორცის, ქათმის და საქონლის ფარშის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37619437.mp3 სამხრეთიდან გარს ეკვრის ავსტრალიის დიდი ყურე და სამხრეთის ოკეანე. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37619705.mp3 სახალიფოში განვითარდა ვაჭრობა, გაფართოვდა კულტურისა და გავლენის სფეროები. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37619714.mp3 მას ასევე ბომბების მამასაც უწოდებენ. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37619717.mp3 არგუელიო მსახურობდა ეროვნული ასამბლეის პრეზიდენტად, ნიკარაგუის სახალხო განათლების, შინაგან და საგარეო საქმეთა მინისტრად. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37619719.mp3 ბუნებრივად იზრდება ჩრდილოეთი ამერიკის ტყეებში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37619721.mp3 წიგნის ბეჭდვა მეორე მსოფლიო ომისა და ცივი ომის განმავლობაში შეჩერებული იყო. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37619755.mp3 ასევე აღწერილია ბოსტნეულის კერძების მომზადებაც, რაც მანამდე უჩვეულო იყო. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37619756.mp3 ლავუაზიეს შრომებმა ქიმია აქცია ზუსტ გაზომვებზე დაფუძნებულ მეცნიერებად. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37619787.mp3 დაარსდა როგორც პრეზიდენტ ენდრუ ჯექსონის და დემოკრატიული პარტიის ოპოზიცია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37619788.mp3 იაპონელების მიერ ხდებოდა ადგილობრივი მოსახლეობის იძულებითი ასიმილირება. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37619790.mp3 ქვეყანაში ხელისუფლების კონცენტრირებული რამდენიმე კლანების ხელში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37619825.mp3 ჩრდილოეთის მხარეს შემონახულია ორი ნაგებობა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37619827.mp3 მდინარე განგს თავისი დელტა აქვს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37620493.mp3 გიგაურების გვარი ამ სოფლიდან იღებს სათავეს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37620503.mp3 აყ-ყოინლუების უცხო ქვეყნებთან დიპლომატიური ურთიერთობებში სარა ჰატუნის როლი მნიშვნელოვანია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37620504.mp3 უნივერსიტეტის ძირითად საქმიანობას წარმოადგენს უმაღლესი აკადემიური განათლების ორივე საფეხურის სასწავლო პროგრამის განხორციელება. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37620537.mp3 პიტერის თქმით ეს სიმღერა არის ქალთან ურთიერთობაზე. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37620585.mp3 აფსიდი დარბაზისგან გამოყოფილია წყვილი პილასტრით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37620589.mp3 დაკრძალულია საკათედრო ტაძარში რუმინეთის პირველი პატრიარქის მირონის გვერდით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37620594.mp3 აღნიშნულ შეხვედრაზე საფრანგეთის პრეზიდენტმა განაცხადა, რომ ბიზერტის ბაზის არსებობა სტრატეგიულად უმნიშვნელოვანესია საფრანგეთის თავდაცვისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37620596.mp3 ქალებს თმები ლენტებით ან ფრინველის ბუმბულით აქვთ დამშვენებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37620598.mp3 ნამოსახლარზე აღმოჩნდა თიხის ჭურჭლის ნატეხები. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37620629.mp3 ქვეყანა ბალკანეთის ნახევარკუნძულზე, მოიცავს ორი ისტორიულ-გეოგრაფიული ოლქის ბოსნიისა და ჰერცეგოვინის მიწებს. 1 1 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37620965.mp3 მონარქი და პარლამენტი აკონტროლებენ ერთმანეთს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37620968.mp3 ფრესკის დასავლეთ კედელზე ეკლესიის ამგები ყოფილა გამოსახული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37620970.mp3 ჩუქჩების მთავარ საზოგადოებრივი და ეკონომიკური ერთეული იყო პატრიარქალური ოჯახი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37620971.mp3 ამავდროულად მან დაწვა უამრავი მწიგნობარი და სხვადასხვა წიგნი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37620987.mp3 ქალაქის ტრანსპორტი მთელ მსოფლიოში აღსანიშნავია, აქ კვლავ მოქმედებს ცხენების ტრამვაი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621017.mp3 ხოლო მეორე, უფრო მცირე ნაწილი გადავიდა სამხრეთში, ტიბეტის გავლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621031.mp3 პალპატინი ამავდროულად არის უძლიერესი სითი დართ სიდიუსი, რომელიც ცდილობს ჯედაების განადგურებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621032.mp3 ტაძრის წინამძღვარი რეპრესიების მსხვერპლი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621087.mp3 საერთოდ რომ ვთქვათ, ატომი, როგორც შემადგენელი სისტემა, შეიძლება სრულად აღიწეროს მხოლოდ სრული ტალღური ფუნქციით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621088.mp3 მდებარეობს მდინარე დაუგავას სანაპიროზე, ლიტვისა და ბელორუსის საზღვართან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621091.mp3 ორკესტრის პირველი დირიჟორი სწორედ თომასი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621094.mp3 აქ იყო კაპადოკიის მეფეების რეზიდენცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621096.mp3 არის ათის მომდევნო და თორმეტის წინამდგომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621112.mp3 გარდაცვალების მიზეზად კიბოს გამო სუნთქვის უკმარისობა დასახელდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621114.mp3 ნაწარმოები ქართულად ორჯერაა ნათარგმნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621115.mp3 გომბეშო სუსტი, კუზიანი მუტანტია, რომელსაც აქვს გრძელი ენა და ფლობს ზეადამიანური ხტომის უნარს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621124.mp3 ალევრიტი გამოიყენება ცემენტის დამზადებისას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621127.mp3 ამჟამად, ქალაქის ექსპორტის მთავარი პროდუქტებია მარცვლეული, ნუში, სიმინდი, მსხალი, შალი, ცვილი და კვერცხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621131.mp3 აქ მან კარგი ნიადაგი მოიპოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621134.mp3 დათარიღებულია განვითარებული შუა საუკუნეებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621135.mp3 გავრცელებულია აღმოსავლეთ ნახევარსფეროს ტროპიკებსა და სუბტროპიკებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621153.mp3 სიტყვების ძირებზე აფიქსების დართვით იწარმოება ახალი სიტყვები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621154.mp3 საქართველოს დამოუკიდებლობის აღდგენის შემდეგ ბაღს ტრადიციული დასახელება დაუბრუნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621157.mp3 იგი იწყება აკუსტიკურ გიტარაზე ნელი დაკვრით, რომელიც ხალხური მუსიკის ელემენტებს შეიცავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621159.mp3 ასევე მოჰყავთ მარწყვი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621160.mp3 მასწავლებლობდა სკოლებში, ინსტიტუტებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621182.mp3 უნივერსიტეტში სწავლის დროს გაიცნო პოლიციელი დევიდ ვონ ტუნი, რომელსაც მოგვიანებით ცოლად გაჰყვა ჰონკონგში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621183.mp3 აღნიშნული რეფერენდუმის მიზანი იყო გაერკვია მოკავშირე ქვეყნებში საბჭოთა კავშირის შენარჩუნების საკითხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621184.mp3 ქვემო დინებაში წარმოადგენს სასაზღვრო ზოლს რუსეთსა და ლიტვას შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621190.mp3 შემდეგ მასზე მონღოლებმა დაამყარეს მონოპოლია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621191.mp3 მაშინ დავწეროთ ერთი ასი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621205.mp3 საფრანგეთმა ის ჩართო საფრანგეთის ზღვისიქითა ტერიტორიების, საფრანგეთის სამხრეთული და ანტარქტიდული ტერიტორიის ეპარსეს კუნძულების შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621209.mp3 იჭმევა მოხარშული და დამწნილებული, გამოიყენება სურავანდის საწინააღმდეგოდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621215.mp3 მესხეთის ქედის სამხრეთ-აღმოსავლეთ პერიფერიაზე მდებარეობს შუა საუკუნეების სლესის ციხე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621216.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ იტაგუარის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621217.mp3 ქვემოთ ჩამოთვლილია ჯგუფები და მუსიკოსები, რომელთაც შეასრულეს ამ სიმღერის ვერსიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621218.mp3 ვინაიდან დარბაზში მაშინ ხელოვნური განათება არ იყო, წარმოდგენები და საერთოდ ყველა ღონისძიება, დღისით ტარდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621241.mp3 ტაილანდში გარუდა ასევე არის სამეფო ოჯახის და ძალაუფლების სიმბოლო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621243.mp3 ქრისტიანობა კი გაერთიანდა, შეერწყა უძველეს რელიგიურ პრაქტიკას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621284.mp3 ტაძარმა ჩვენამდე თავდაპირველი სახით მოაღწია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621305.mp3 ცხოველი, რომელსაც ამოკვეთილი აქვს ფარისებრახლო ჯირკვალი, იღუპება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621307.mp3 მეორე მსოფლიო ომის პერიოდში, როგორც არმია ისე ფლოტი სხვადასხვა დანიშნულებით იყენებდა საზღვაო ჰოსპიტალებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621324.mp3 მან დააფუძნა ნიუ-იორკ სიტის სიმფონიური ორკესტრი და ამერიკის სიმფონიური ორკესტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621326.mp3 ახალი კოშკი მრგვალია, მაგრამ შიგნით კვადრატული ოთახები ქვს. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621327.mp3 ბრძოლაში მოკლეს უფლისწული გიორგი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621337.mp3 სათავე აქვს პინდის მთებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621338.mp3 სოკოვან ავადმყოფობათა მიმართ ხუშია სუსტ გამძლეობას იჩენს, განსაკუთრებით ადვილად ავადდება ნაცრით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621340.mp3 ღვალაძე მოღვაწეობს მცენარეთა ემბრიოლოგიის დარგში და ითვლება ამ დარგის ქართული სამეცნიერო სკოლის ერთ-ერთ ფუძემდებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621355.mp3 ტუნისი წლების განმავლობაში იყო იმპერიის ნაწილი, სიმბოლოები სწორედ ამ ისტორიულ კავშირს გამოხატავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621377.mp3 მოთხოვნა მალევე დაკმაყოფილდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621381.mp3 საიტი, რომელზეც თამაშდებოდა ბილეთები, გადაიტვირთა ერთდროულად მრავალი ათასი მომხმარებლის ვიზიტის გამო და გაითიშა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37621400.mp3 არსებობდა სტეპისა და ნახევრად სტეპის ლანდშაფტურ პირობებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623003.mp3 ნინოს ბოდბის მონასტერში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623004.mp3 ოჯახმა შეინარჩუნა დიდი სიმდიდრე და სამფლობელოები რეგიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623006.mp3 ამჟამად მო იენი იკავებს ჩინელ მწერალთა ასოციაციაში თავჯდომარის მოადგილეს თანამდებობას. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623010.mp3 ცდილობდა კონსტანტინოპოლის ამაღლებას რომზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623014.mp3 ამ დროს მარია ლუისას მუცელი მოეშალა, რასაც ლუდოვიკოს ჯანმრთელობის გაუარესება დაერთო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623019.mp3 საქორწინო ცერემონია ლონდონში, წმინდა ჯეიმზის სასახლის სამლოცველოში შედგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623021.mp3 წიწილოვანი ფრინველები არიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623024.mp3 იტალიელი მეუღლე ნებაყოფლობით გაყვება ქმარს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623026.mp3 ამიტომ, მიღებულ პასუხში ათეულების ადგილას დავწერთ რვიანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623031.mp3 რადგან ადამიანის გამოცდილება ძირითადად შეგრძნებას ემყარება, მისი მისი უმთავრესი შემადგენელი ნაწილია გრძნობათა ორგანოების განვითარება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623033.mp3 ისტორიაში პალას საგვარეულო შევიდა როგორც ბუდიზმის მფარველი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623035.mp3 აქვთ წაგრძელებული მუქი ფერის სხეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623048.mp3 ამავე პერიოდში ის რუსეთის პრეზიდენტის ბორის ელცინის მრჩეველი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623049.mp3 უმაღლესი მწვერვალები შტატის ჩრდილოეთ და დასავლეთ ნაწილებში, ასევე ვალენსიის ტბის სამხრეთით მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623061.mp3 თავისი უფლებების აღსადგენად მებრძოლი უფლისწული დაამარცხა თამარის ლაშქარმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623068.mp3 დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი და მიენიჭა სამართლის მაგისტრის ხარისხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623074.mp3 მწერალი ხშირად ეხებოდა სამოქალაქო პასუხისმგებლობის საკითხს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623075.mp3 თურქეთის რესპუბლიკაში დაფუძნებული პირველი ბანკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37623086.mp3 კრემლში მეგობრობის ორდენი მას პრეზიდენტმა ვლადიმერ პუტინმა გადასცა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37624065.mp3 კომპანია ახდენს მუსიკის, ფილმებისა და სატელევიზიო შოუების პროდიუსირებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626853.mp3 თბილისის წინააღმდეგ ბრძოლას თემურლენგი ხელმძღვანელობდა, თბილისის დამცველებს კი ბაგრატ მეფე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626854.mp3 საკურთხეველში ორი ნიშა და ერთი სარკმელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626863.mp3 განსაკუთრებით ბევრია ტროპიკებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626864.mp3 იგი, როგორც საქართველოს ეკლესიის საკათალიკოსო საბჭოს წევრი რომის პაპის კარზე საქართველოს ეკლესიის წარმომადგენლად ითვლებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626878.mp3 ორი მათგანი, სამხრეთი და დასავლეთი, მთიანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626879.mp3 ასწავლის ჰარვარდის უნივერსიტეტსა და პრინსტონის უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626890.mp3 ელჩობას მეთაურობდა დიპლომატი და სახელმწიფო მოღვაწე თავადი ყაფლან ვაჩნაძე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626892.mp3 მუზეუმი შედის მსოფლიოს კერძო მუზეუმთა რეესტრის სიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626893.mp3 საპატიო მანდილოსნებმა დავალება წარმატებით შეასრულეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626899.mp3 რუსეთი კარგავდა ზაპოროჟიის აღმოსავლეთ ნაწილს და მთლიანად იყო იზოლირებული აზოვის ზღვისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626902.mp3 ის ქალაქს ჩრდილო-აღმოსავლეთით ესაზღვრება და მდინარე რიონის ხეობას დაჰყურებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626914.mp3 ისინი მოიცავდნენ ევროპის კავშირის ურთიერთდამოკიდებულებას აფრიკის, კარიბის აუზის და წყნარი ოკეანის რეგიონის ქვეყნებთან. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626916.mp3 მისი მემკვიდრე გახდა ფილადელფოსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626933.mp3 ძირითადი ეკონომიკური საქმიანობაა სამთო–მოპოვება, სოფლის მეურნეობა და მეთევზეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626941.mp3 მუშაობდა ექიმად, პლანტაციების ადმინისტრატორად და პროფკავშირების ლიდერად, შემდეგ აირჩიეს საფრანგეთის პარლამენტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626949.mp3 მდებარეობს მაღრან-დვალეთის კავკასიონის მთავარ ქედზე, მდინარე ჯეჯორის ზემოთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626950.mp3 ხიდმა ნანგრევების სახით მოაღწია, შემორჩენილია მხოლოდ ბურჯები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626951.mp3 გიორგი მაზნიაშვილმა ქართული ჯარის ნარჩენებით გაათავისუფლა ქალაქი და მთლიანად აჭარა საბჭოთა ხელისუფლებას გადასცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626952.mp3 ქალაქში არის აეროპორტი და რკინიგზის სადგური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626953.mp3 მოგვიანებით ბულგარელმა სლავებმა უწოდეს შტიპი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626963.mp3 ნაპირი თითქმის მთლიანად ყინულითაა დაფარული, მხოლოდ აღმოსავლეთ ნაწილშია ყინულისაგან თავისუფალი მთების ჯგუფი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626967.mp3 ამ ფილმში ბონდი, საიდუმლო დაზვერვის აგენტი, გაგზავნილია იამაიკაზე, რათა გამოიძიოს ბრიტანელი აგენტის სიკვდილის გარემოებები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37626971.mp3 სიცოცხლის ბოლო წლებში ცხოვრობდა პარიზში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37627016.mp3 საფულის დაბრუნების შანსი იმის მიხედვით იზრდებოდა, რაც მეტი თანხა ედო მასში „პატრონს“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37627019.mp3 ნიაზი გასტროლებით გამოდიოდა პრაღაში, ბერლინში, ბუდაპეშტში, ბუქარესტში, ნიუ-იორკში, პარიზში, სტამბოლში, თეირანში, ლონდონსა და პეკინში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37627033.mp3 მის როლს ახმოვანებს ანტონიო ბანდერასი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37627035.mp3 ის არის ბაშკირეთის რესპუბლიკის მთავრობის მეთაური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37627045.mp3 ტერმინი კატასტროფა მეცნიერებაში დაამკვიდრა ფრანგმა მათემატიკოსმა რენე ტომმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37627050.mp3 ხელს უწყობს ნივთიერებათა ცვლას და აუმჯობესებს საჭმლის მონელებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37627055.mp3 ღონისძიების ორგანიზატორია ევროპის ოლიმპიური კომიტეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37627056.mp3 თავის წიგნში „ქალები ანატოლიაში“, იგი საუბრობს ქალთა მდგომარეობა ამ მიწებზე. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37627057.mp3 ვთქვათ, გვაქვს ოთხი ფიგურა, ან ოთხი რაღაც ნივთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37627060.mp3 ჰარი ბრუნდება რეალურ სამყაროში და ყველა დარწმუნებულია, რომ იგი მოკვდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37627062.mp3 მდებარეობს კიევის ოლქის მირონოვკის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37627131.mp3 სიმღერა აგრეთვე გამოიცა შეცვლილი ფორმით, როგორც ჯგუფის მეოთხე ამერიკული სინგლი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37627139.mp3 მისი ბავშვობა დაემთხვა ვოლგისპირეთის შიმშილობის პერიოდს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37627140.mp3 მან დატოვა მასწავლებლის ადგილი ვენაში და გორიციაში დაბრუნება გადაწყვიტა. 1 0 thirties female ka fa40cad3b9ba41a7006c9655c1c8afa41878e53f222cf487a0cac56361b08ba4f247cf38ac8a6aa88808bd7a4d49d92d297f16035479e6130e9b6bc5475b1410 common_voice_ka_37630377.mp3 სამარცვლე პარკოსანთა ჯგუფში შედის ბარდა, ლობიო, სოია, ცერცველა, ოსპი, ცერცვი და სხვა. 1 0 ka 593c801d4e579f031ca17e1b580f528d886446dd35a3991c16669973a29e56a5f1b2f27c3bdd91dbdea4f88d66a75cad20b614c300666c5e6f6b2544d66c84ed common_voice_ka_37632930.mp3 მას უამრავი გასტროლები აქვს ჩატარებული მსოფლიოს დიდ საკონცერტო დარბაზებში. 1 0 twenties ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37634604.mp3 ნინო ვაჩნაძე–კოვალსკი ნიუ–იორკში ცხოვრობს მეუღლესა და ორ ქალიშვილთან ერთად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37634619.mp3 უბანში უცნაური ამბები ტრიალებს. 1 0 thirties female ka 02fc84cb5c5e99757301c46be9a6d133b69a96e238a98a38596c9b0dbbf5d58ffd1300770a7838aa8c80b16ce6276cdb5aa03b892f2d19ae107ddf936119e3a8 common_voice_ka_37637239.mp3 მაგრამ აღნიშნულ ფაქტს არ ადასტურებდნენ შემქმნელები. 1 0 fourties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37637507.mp3 ამჟამად ეპარქია მოიცავს დედოფლისწყაროს მუნიციპალიტეტის ტერიტორიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37637509.mp3 სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკის ხელმძღვანელობა აქტიურ მონაწილეობას ღებულობს ზიმბაბვეში პოლიტიკური კრიზისის მოგვარების საქმეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37637520.mp3 ეკუთვნის მდინარე მაკენზის სისტემას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37637528.mp3 გავრცელებული არიან ფართოდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37637529.mp3 სწავლა განაგრძო ჯორჯ ვაშინგტონის უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37637530.mp3 სკოლა განათავსეს მომლოცველთა ოთახების ყოფილ შენობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37637536.mp3 იგი მუშაობს ჟანრში, რომელიც ითავსებს როკის სხვადასხვა განხრას და ხალხურ მუსიკას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37637538.mp3 ძველ ეგვიპტელებს წმინდად მიაჩნდათ და „ეგვიპტის სამეფო ძაღლს“ უწოდებდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37637551.mp3 მიშელ ნეის ბურბონებმა ბრალი სამშობლოს ღალატში დასდეს და სიკვდილით დასჯა მიუსაჯეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37637553.mp3 ფართობის მიხედვით რქაწითელის შემდეგ მეორე ადგილი უკავია საქართველოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37637566.mp3 ათეშგა და რამდენიმე ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37637572.mp3 ჭრელი უდაბნო მდიდარია მარილის დიდი მარაგით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37637575.mp3 ნელი ტეილო როსი დაკრძალეს ლეიკვიუს ოჯახურ სასაფლაოზე შაიენში. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37637599.mp3 ხიდი გამოიყენება როგორც საფეხმავლოდ, ასევე ავტომობილების გადასაადგილებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37637601.mp3 ქირქლარელი მდებარეობს შავი ზღვის სანაპიროზე, ამიტომაც არის ძალიან კარგი დასასვენებელი კურორტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37637602.mp3 დაძაბულობის გამო ციკლს გააჩნია ძალიან მაღალი ენერგია, ამიტომაც ის არასტაბილურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638081.mp3 აღინიშნა სიმღერების სწორი, ეთნოგრაფიული თვალსაზრისით საუკეთესოდ შესრულება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638093.mp3 დაინგრა სახლები და სხვადასხვა შენობები, რის შემდეგ მრავალი ადამიანი უსახლკაროდ დარჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638095.mp3 პატარაობიდანვე საუბრობდა იდიშზე და რუსულ ენებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638103.mp3 მონაწილეობდა კავკასიაში საერობო დაწესებულებათა და თბილისის პოლიტექნიკუმის დაარსებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638104.mp3 ეროვნულ საფეხბურთო კლუბებთან შედარებით, აზერბაიჯანის ეროვნული ნაკრები საერთაშორისო ასპარესზე დაბალ შედეგს აჩვენებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638120.mp3 კედლების ზედაპირი გასწორებულია ბათქაშით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638122.mp3 ქშატრაპების დედაქალაქი გახდა უჯაინი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638144.mp3 შენობას იმ დროისთვის ინოვაციური ეზო და საზოგადოებრივი სივრცე აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638146.mp3 შებერილი ჰაერის ჟანგბადის მეშვეობით იწვის სათბობი და წარმოქმნილი აღმდგენელი აირი განუწყვეტლივ მიემართება ქვევიდან ზევით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638152.mp3 ყველა სიმღერის ავტორია ფრედი მერკური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638154.mp3 რუსთა მაშველი რაზმის მისვლის შემდეგ აჰმედ-ფაშა იძულებული გახდა აჭარაში დაბრუნებულიყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638156.mp3 გარკვეული დროის შემდეგ ის მოხვდა თითქმის ყველა სასწავლო ფსიქიატრიულ წიგნში, როგორ უიშვიათესი ფსიქოლოგიის მქონე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638172.mp3 სამრეწველო ცენტრებად იქცნენ ქუთაისი, ზესტაფონი, ტყვარჩელი, გორი, მახარაძე, ჭიათურა, ტყიბული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638181.mp3 მისი მეუღლე გრასა მაშელი ცოლად გაჰყვა სამხრეთ აფრიკის პირველ შავკანიან პრეზიდენტს ნელსონ მანდელას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638184.mp3 საბჭომ მიესალმა რუსეთის დახმარებას ამ სფეროში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638193.mp3 პეტერ პაულ რუბენსი ფლანდრიელი ფერმწერი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638194.mp3 უცნობია გადამწერი და გადაწერის ადგილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638200.mp3 ცნობილია ამ ოპტიკური იარაღის ორი ძირითადი სახეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638207.mp3 ღეროსა და ფოთლისაგან ყვითელ და მწვანე საღებავს იღებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638208.mp3 ნაგებობის დასავლეთ ნაწილის ორივე სართული შედგება ერთმანეთთან თაღოვანი გასასვლელებით დაკავშირებული, სამ-სამი კვადრ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638212.mp3 ეწეოდა აქტიურ საზოგადოებრივ პოლიტიკურ საქმიანობას. 1 0 thirties female ka 0e3827cf5b86d677b88f0ac2c190263a90fffc0e6d55508e74ad03f2e1b4ed060e6a92ac66c0198f6a97b474442333cddb845ef01785f78ff4762343ed6ab157 common_voice_ka_37641605.mp3 აღმოსავლეთ ნაპირზე მდებარეობს მეტეოროლოგიური სადგური. 1 0 ka 0e3827cf5b86d677b88f0ac2c190263a90fffc0e6d55508e74ad03f2e1b4ed060e6a92ac66c0198f6a97b474442333cddb845ef01785f78ff4762343ed6ab157 common_voice_ka_37641609.mp3 ანკარის მთავრობამ მას გენერლის წოდება მიანიჭა. 1 0 ka 0e3827cf5b86d677b88f0ac2c190263a90fffc0e6d55508e74ad03f2e1b4ed060e6a92ac66c0198f6a97b474442333cddb845ef01785f78ff4762343ed6ab157 common_voice_ka_37641631.mp3 თუმცა, როდესაც უკანასკნელმა სცენიდან წაიკითხა სიდ ბარეტის სახლის ნამდვილი მისამართი, კოლექტივი ტურნედან მოიხსნა. 1 0 ka 91e0ccadee524e6cddc2194bf92a691ecac3eab305ab4a7a61efca8c545e9643c4cf215dd5c5b8fa69d1fe3a563131a7c583f05ced16d2cc834e2747bd91b4a9 common_voice_ka_37641774.mp3 ერთი 0 0 დიალ ka Benchmark 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37641845.mp3 სპარსეთის შემადგენლობაში კი ქართლის და კახეთის სამეფოები შევიდა. 1 1 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646714.mp3 მდებარეობს გომბორის ქედის სამხრეთ-დასავლეთ კალთის ძირას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646717.mp3 მამაკაცები ქორწინებისთვის მზად იყვნენ იმ ასაკიდან, როდესაც მათ საკუთარი თავის გამოკვება შეეძლოთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646718.mp3 დახმარებისათვის მერიდა მიმართავს მოხუც ბრძენ ქალს, რათა „დედა შეცვალოს“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646724.mp3 ამიტომაც ჩამწერი სტუდიები ერიდებოდნენ მასთან მუშაობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646725.mp3 გავრცელებულია ჩრდილოეთ ამერიკის, ევროპისა და აზიის ტუნდრის ზონაში და ჩრდილოეთ ყინულოვანი ოკეანის ზოგიერთ კუნძულზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646732.mp3 თეიმურაზ გუგუშვილის შემოქმედებითი გრაფიკი დღემდე აქტიური საგასტროლო მარშრუტით გამოირჩევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646741.mp3 ლონგ-აილენდი ცნობილია ცხოვრების განსაკუთრებით მაღალი დონით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646744.mp3 ამის შემდეგ მან მთელი თავისი ცხოვრება შვილებს მიუძღვნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646745.mp3 ასრულებდა პოპს, როკსა და ხალხურ მუსიკას; ცნობილი იყო თავისი ფართო ვოკალური მონაცემებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646747.mp3 წყნეთის მიდამოებში მიკვლეულია გვიანდელი ბრინჯაოს ხანის კერამიკული ნაკეთობები და სამარხები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646749.mp3 დარბაზს აღმოსავლეთით ნახევარწრიული აბსიდა აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646752.mp3 მდებარეობდა საბჭოთა კავშირის ევროპული ნაწილის დასავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646754.mp3 იგი სერფინგის მოყვარულებს აღწერს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646757.mp3 წარმოადგენს გამყოფს მდინარე დუნაისა და პოს აუზებს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646764.mp3 დიდად შეზღუდული ფერების პალიტრაში მხოლოდ ხანდახან ფეთქდება კონტრასტული ფერადი მხარეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646765.mp3 მისი დაჭრა შეიძლება მხოლოდ მხარზე, სადაც დაეკრა ცაცხვის ფოთოლი და ურჩხულის სისხლი არ მოხვდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646766.mp3 ფრენსის კლივლენდი იყო ჩოქტოს ტომის ყოფილი ხელმძღვანელის, პიტერ პიტლინის ბიძაშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646767.mp3 სერიალში მოთხრობილია მთავარი გმირის და მისი მეგობრების თავგადასავლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646768.mp3 სწორედ ამ იეზუიტების სახელს უკავშირდება ტრირში თეოლოგიისა და ფილოსოფიის ფაკულტეტის მუშაობის განახლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646784.mp3 ზიანს აყენებენ ბანანის პლანტაციებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646786.mp3 მოძღვარმა მას დავით გარეჯის მონასტერში წასვლა და ბერად აღკვეცა ურჩია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646787.mp3 ორდენს გადასცემს პოლონეთის პრეზიდენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646788.mp3 უახლოესი ამოფრქვევის ქანები, კერძოდ კი ანდეზიტები, ქმნიან იალბუზისა და მყინვარწვერის ვულკანურ კონუსებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646794.mp3 ამ მსოფლმხედველობის შექმნისათვის ამოსავალ წერტილად იქცა ევრაზიის კონტინენტზე რუსეთის გამორჩეული მდებარეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646795.mp3 იგი ეფუძნება ჟიულ ვერნის რომანს „დედამიწიდან მთვარემდე“ და ჰერბერტ უელსის რომანს „პირველი ადამიანები მთვარეზე“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646798.mp3 ქაჩუს უღელტეხილის კალთები შემოსილია ალპური მდელოთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646800.mp3 მესამე საბოლოო ნაწილი გამოჩნდა ივნისში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646806.mp3 დაეცა სოფლის მეურნეობა, ხელოსნობა და ვაჭრობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646810.mp3 ტოპოგრაფიულ რუკაზე აისახება ტერიტორიის რელიეფი, მდინარეები, ხევები, რელიეფის სიმაღლეები და ტერიტორიის სხვა თავისებურებები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646812.mp3 იყო „სარმას“ წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646818.mp3 არის მრავალი ნაშრომის, წიგნის, სტატიის, მონოგრაფიის ავტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646833.mp3 პოლიტიკოსები გაზეთის ფურცლებს ხშირად იყენებენ საკუთარი აზრის დასაფიქსირებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646840.mp3 პარალელურად სწავლობდა საღამოს სკოლაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646841.mp3 ამავე დროს, წარმოადგენს ტაიბეი–კეელუნგის მეტროპოლიური არეალის ცენტრს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646853.mp3 იყო თავისი დროის ფრიად განსწავლული ადამიანი, ბერძნული ენისა და კულტურის დიდი მცოდნე და თაყვანისმცემელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646860.mp3 ტაძარში დასავლეთ კედელზე შემორჩენილია მოხატულობის კვალი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646863.mp3 რაღაც ორი რიცხვის შეკრებით მესამე რიცხვს ვიღებთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646872.mp3 სიკვდილამდე ასრულებდა ავღანეთის მშვიდობის უმაღლესი საბჭოს თავმჯდომარის მოვალეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37646875.mp3 ძირითადად დაფუძნებული იყო გარეუბნებზე, პარტიის წევრები თითქმის მთლიანად იყვნენ გლეხები და წვრილი მემამულეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647186.mp3 წყლის განმავლობაში სამხრეთი ფერდობები მზისგან გაცილებით მეტ გამოსხივებას იღებენ ვიდრე ჩრდილოეთ კალთები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647188.mp3 ინიშნება რსფსრ სამხედრო საქმეთა კომისარიატის ოპერატიული განყოფილების უფროსად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647190.mp3 ნაგებობა თაღით ორ ნაწილადაა გაყოფილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647201.mp3 ბევერლი და ჟან-ლუკ პიკარი იცნობდნენ ერთმანეთს ჯერ კიდევ ჯეკის სიცოცხლეში, ჯეკი და პიკარი მეგობრობდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647205.mp3 მალიკი ცდილობს ფილმში ასახოს ცხოვრების საწყისი და მნიშვნელობა შუა ხნის კაცის ბავშვობის მოგონებებით. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647210.mp3 კატალინამ არ დააკმაყოფილა ფერდინანდის მოთხოვნები და ფრანგებთან საქორწინო მოლაპარაკებები განაგრძო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647211.mp3 ეკლესიასთან მოქმედებდა, თავშესაფარი, საბავშვო სახლი, საავადმყოფო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647220.mp3 დღეს, დასავლეთის სამხედრო ოლქის ოფიცერთა სახლი რუსეთის არმიის წამყვანი კულტურული და საგანმანათლებლო დაწესებულებაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647222.mp3 მხოლოდ ხმელეთის ძუძუმწოვრები არ არსებობენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647223.mp3 მპა-ს დიაგნოზი ისმევა ფსიქიატრის მიერ კლინიკურ შეფასებაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647224.mp3 მათი არეალების სასაზღვრო ზონებში გვხვდება გარდამავალი შეფერილობის ნაჯვარი ინდივიდები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647231.mp3 მართლაც შვილთან ერთად ნათლისღების შემდეგ ავადმყოფი განიკურნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647232.mp3 წარმოადგენს დიდი ბრიტანეთის ზღვისიქითა ტერიტორიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647234.mp3 ის არის აზერბაიჯანის მწერალთა კავშირისა და აზერბაიჯანის ჟურნალისტთა კავშირის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647243.mp3 ეს უკანასკნელი აიღეს რესპუბლიკის მოედნის მშენებლობის დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647244.mp3 პოლონეთის მდინარეებს შორის სიგრძით მეთერთმეტე ადგილი უკავია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647245.mp3 მალე სინგლს მოყვა მუსიკალური ვიდეოც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647254.mp3 გერმანელებმა კუნძულებზე დაიწყეს პლანტაციების შექმნა, მაგრამ მათი იქ ყოფნა დიდხანს არ გაგრძელებულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647256.mp3 ორივე კარი შიგნიდან და გარედან სწორკუთხაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647257.mp3 ამის გამო დარბაზი ძლიერ არის დამოკლებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647261.mp3 საკანონმდებლო ხელისუფლება პარლამენტს ეკუთვნის, მაგრამ ამ სექტორში გარკვეული უფლებები მთავრობასაც გააჩნია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647276.mp3 ტოფობს აპრილის ბოლოდან ივლისამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647277.mp3 ბაიკალის ენდემური ფორმებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647281.mp3 იგი მოიცავ ახალ ორლეანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647297.mp3 აგებულია ძირითადად გრანიტებით, გნაისებითა და კირქვებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647298.mp3 ეკლესია ჩამონაშალი ქვებითა და მცენარეულობითაა დაფარული, ისე რომ ხუროთმოძღვრება არ ირჩევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647299.mp3 ამისთვის აუცილებელია ქვეცნობიერი თუ წარმოსახვითი ნიღბების თამაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647302.mp3 ნაკრების კონტროლს და ხელმძღვანელობას ახორციელებს ჩეხეთის ფეხბურთის ასოციაცია. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647308.mp3 იბრძოდა მიწათმფლობელი და სავაჭრო არისტოკრატიის წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647315.mp3 სიმღერების სია მითითებულია მარკ ლუისონის და იენ მაკდონალდის თანახმად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647316.mp3 გადმოცემით იქვე ყოფილა ძველი ეკლესიის შენობა, მაგრამ დღეს მისი ნაშთიც აღარ არსებობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647330.mp3 ითვლება, რომ აქ ჯერ კიდევ კიევის რუსეთის დაარსებამდე დაკრძალული იყვნენ ქრისტიანი მოწამეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647333.mp3 მისი წარმოება შეწყდა გამოსვლიდან რამდენიმე თვის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647351.mp3 ეს პროცესი გრძელდება, მანამ სანამ შემმოწმებელი არ დარწმუნდება, რომ დამტკიცება ყოველთვის სწორად ხდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37647353.mp3 ქალაქი დაკავშირებულია საბერძნეთის ყველა მსხვილ ქალაქთან, მათ შორის სალონიკთან და ათენთან. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37654704.mp3 რომანში მწერალი შეეცადა რეალისტურად აესახა კაპიტალისტური სამყაროს „მაღალი საზოგადოების“ მახინჯი ყოფა, მისი მანკიერი თვისებები. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37654705.mp3 რნმ მონაწილეობს ცილის ბიოსინთეზში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37654811.mp3 ჯარში ყოფნის შემდეგ სამუშაოდ მოეწყო მილიციაში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37654964.mp3 დედოფალს, უფლისწულებს, ფეოდალებს თავ-თავიანთი ფარეშები ჰყავდათ. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37654978.mp3 ქაჩუს უღელტეხილის კალთები შემოსილია ალპური მდელოთი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37654985.mp3 უმუშევრობა იმ პერიოდში ძალიან მცირე იყო, ხოლო მუშახელი და ხელმძღვანელი რგოლი ძალიან გამოცდილი. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666012.mp3 მოქმედებდა მეცხოველეობის მეურნეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666017.mp3 ალექსანდრე მონაწილეობდა სპარსეთისა და ოსმალეთის წინააღმდეგ ბრძოლებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666019.mp3 უოლტი მეორე სეზონიდან მხოლოდ დროდადრო ჩნდება სერიალში მოწვეული მსახიობის სტატუსით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666025.mp3 სოფელში მდებარეობს აბედათის ციხესიმაგრე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666026.mp3 ლიტერატურული მოღვაწეობა დეტექტიური რომანებით დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666033.mp3 ამ ფაქტმა შეიარაღებული კონფლიქტი გამოიწვია სომხეთსა და აზერბაიჯანს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666034.mp3 დღეისათვის წიგნის ორიგინალი ინახება ვატიკანის ბიბლიოთეკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666039.mp3 არის სოციალ-დემოკრატიული პარტიის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666040.mp3 მტაცებლისგან თავის ცუდი არიდებით, ან სხვა ფაქტორებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666042.mp3 სათავე აქვს ერიმანთოსის მთის სამხრეთ-აღმოსავლეთ კალთაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666047.mp3 ყურე ცნობილია ცუდი ამინდების, ძლიერი შტორმებისა და მღელვარე წყლის სიხშირით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666051.mp3 ანტი-არტის კიდევ ერთი ფორმაა ხელოვნების კეთების უარყოფა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666052.mp3 ამიტომ გაემგზავრა სინაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666053.mp3 ნაწილობრივ შემორჩენილია მხოლოდ პირველი სართული. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666062.mp3 ამით აიხსნება ახალქალაქის ფაუნის შემადგენლობაში ენდემური ცხოველების საკმაო სიჭარბე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666066.mp3 გაგნიძის მონაწილეობით, „ოტელოს“ წარმოდგენა ვაშინგტონის კენედის ცენტრში ნოემბრამდე გასტანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666071.mp3 დარბაზის ზოგი ტიპის შემადგენელი ელემენტია მხატვრულად დამუშავებული ბუხრები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666075.mp3 შორის პერიოდში თანამედროვე პორტუგალიის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666077.mp3 შევავსოთ ეს გამოტოვებული ადგილები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666079.mp3 წარმოადგენს რუსეთს საერთაშორისო დონეზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666089.mp3 ადან კარდენასი იყო ნიკარაგუის კონსერვატული პარტიის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666092.mp3 ეწეოდა ნაყოფიერ მთარგმნელობით მოღვაწეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666102.mp3 ფიფა-ს წევრთა მონაწილეობა სხვა კომერციული ორგანიზაციების მიერ მოწყობილ ტურნირებში სასტიკად იკრძალებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666103.mp3 პატრიარქმა დიოსი მღვდლად აკურთხა და იღუმენად დაადგინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666105.mp3 ეს დიუნები მსოფლიოში უმაღლესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666107.mp3 ტანკი მესამეა რომელსაც გენერალ პატონის პატივსაცემად მიენიჭა სახელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666108.mp3 მის შემდეგ კი მანუელ ურუტია ლიეო გახდა პრეზიდენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666109.mp3 მათი დიდი ნაწილი მდინარის გასწვრივაა აგებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666110.mp3 პოპულარული საკურორტო ქალაქი საბჭოთა პერიოდში ხდება, როდესაც სტალინმა აქ საკუთარი აგარაკი აიგო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666111.mp3 შესაძლოა საპირისპირო მხარის მიერ სკეპტიკურად აღიქმებოდეს ეს დათმობები, თუმცა ჯგუფი მაინც აგრძელებს არჩეულ გზას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666118.mp3 მუზეუმში წარმოდგენილია სხვადასხვა ვაგონები და პლატფორმები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666119.mp3 გაიმარჯვა ჩინეთის ძლიერმა ნაკრებმა, ხოლო ვერცხლის მედლები უკრაინელებმა მოიპოვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666123.mp3 ეს დღეს მისი მეორე სამსახურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666126.mp3 თუთის აბრეშუმხვევიას განვითარების ციკლში მხოლოდ აბრეშუმის ჭია იღებს საკვებს. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666127.mp3 გრამატიკული წყობა აგლუტინაციურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666130.mp3 ციხესიმაგრის მშენებლობა დაკავშირებულია გალიჩ-ვოლინის სამთავროს მმართველ დანიელთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666132.mp3 დედლები მატლს ჰგვანან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666140.mp3 თავდაპირველად ხელმისაწვდომი იყო მხოლოდ რამდენიმე საათის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666142.mp3 იგი მოიცავს უფლებას აირჩიონ და არჩეულ იქნენ სხვადასხვა დონის არჩევით ორგანოებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666143.mp3 სახელმწიფო მდივანი ასევე ამტკიცებდა, რომ ნებისმიერი ინვესტიცია ცენტრალურ ამერიკაში შეთანხმებული უნდა ყოფილიყო შეერთებულ შტატებთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666144.mp3 წარმოადგენს ომარურუს საარჩევნო ოლქის რაიონულ ცენტრს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666145.mp3 მისი მამა იყო ედუარდის პირველი მწვრთნელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666148.mp3 ყველაფერი კი იმით დასრულდა, რომ ბრიტანელებმა მასაი ახლად შექმნილი ნგორონგოროს დაცული ტერიტორიიდან გაასახლეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666151.mp3 შესასვლელის კვალი დასავლეთ კედელში იკითხება. 0 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37670052.mp3 ეს დღეს მისი მეორე სამსახურია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37670082.mp3 მეექვსე კი საცურაოდ იყო გარდაქმნილი. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37670097.mp3 ამჟამად მო იენი იკავებს ჩინელ მწერალთა ასოციაციაში თავჯდომარის მოადგილეს თანამდებობას. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37670102.mp3 კონკაკაფის ერთ-ერთი წამყვანი ნაკრებია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37670103.mp3 თურქეთის რესპუბლიკაში დაფუძნებული პირველი ბანკი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37670151.mp3 დიდი რაოდენობითაა ევროპისა და აზიის ტყეებში. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37670888.mp3 მდებარეობს სისტანი და ბელუჯისტანის ოსტანში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37670890.mp3 სტიპენდიის მოპოვების შემდეგ დაიწყო სწავლა მუსლიმურ უმაღლეს სკოლაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37670893.mp3 ეს ძაღლი იშვიათად გვხვდება ირლანდიის, დიდი ბრიტანეთის და ამერიკის ფარგლებს გარეთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37670895.mp3 თავის დროზე, ისინი ღმერთ შივას სადიდებლად ააგეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37670897.mp3 ხიდს „წითელი“ ერქვა იმიტომ, რომ წითელი ტუფით იყო აგებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672114.mp3 სანაპირო რაიონებში გვხვდება გეოთერმალური აქტივობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672129.mp3 ბიბლიის ტექსტების გვერდით ადრევე ვრცელდებოდა აპოკრიფული ლიტერატურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672144.mp3 მან ასევე გამოთქვა ვარაუდი, რომ მუტაციები გამოწვეულია „კვანტური ნახტომებით“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672145.mp3 დაამთავრა თბილისის ვანოს სარაჯიშვილის სახელობის სახელმწიფო კონსერვატორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672146.mp3 გამოსვლისთანავე, ჩანაწერმა დიდი მითქმა-მოთქმა გამოიწვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672154.mp3 შესასვლელის მარცხნივ ჩამაგრებულია ორი ხის სარი, რომელზეც ზარი კიდია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672155.mp3 კოალიციის კიდევ ერთი წევრი ავსტრია გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672156.mp3 სამხრეთით მდგარი ეკლესიის დასავლეთ ფასადზე, შესასვლელის ზემოთ, მცირე ზომის სწორკუთხა ნიშაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672182.mp3 ზაფხულში მწყემსები ღამეს კოცონთან ათევდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672184.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ უაკა-დე-ლა-ლუნა უფრო პატარა ზომისაა ვიდრე უაკა-დელ-სოლი, უფრო მეტ არქეოლოგიურ ინფორმაციას იძლევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672198.mp3 ალბომის ერთ-ერთ გამოცემაში დამატებულია ორფენიანი ბონუს დისკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672199.mp3 სამსახურის გენერალური დირექტორია ჯონათან ევანსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672200.mp3 უდაბნო ძველი ტბის ადგილზეა ჩამოყალიბებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672201.mp3 ამ ფილმში ბენმა სიმღერები თვითონ შეასრულა. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37672333.mp3 ჩივირკუის ყურე მოქცეულია იმიერბაიკალეთის ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37672335.mp3 გაგნიძის მონაწილეობით, „ოტელოს“ წარმოდგენა ვაშინგტონის კენედის ცენტრში ნოემბრამდე გასტანს. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672688.mp3 ბერის კანონის ეფექტი მოძრავი წყლის მასის პირდაპირპროპორციულია და მხოლოდ დიდი მდინარეების კალაპოტებში ჩანს კარგად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672692.mp3 ნალექები ძირითადად თოვლის სახით მოდის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672705.mp3 მესამე კლასში გატაცებული იყო ბალეტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672712.mp3 ძირითადად ასპარეზობდა პრემიერ-ლიგაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672714.mp3 ამის შემდეგ მათ დაიბრუნეს ვერმონტის გრაფისა და გრაფინიის წოდება და უკანასკნელი წლები სიმშვიდეში გაატარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672727.mp3 ამ შემთხვევას ბოსტონის ჩაის სმა ეწოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672729.mp3 სმირნაში ჩასვლისთანავე, სულთანმა საკუთარი სიმამრი ნადიმზე მიიწვია, სადაც იგი ნასვამ მდგომარეობაში მყოფი მოკლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672734.mp3 მისი მეორე ალბომი ოქროს სტატუსით აღინიშნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672745.mp3 დამახასიათებელია ხშირი მიწისძვრები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672752.mp3 ავსტრიას აქვს საელჩო თურქეთში ანკარაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672764.mp3 იკვებება ძირითადად სხვა გველებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672765.mp3 ცხოვრობდა თავის ასულთან ერთად დორ-ლომინში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672776.mp3 მას არ გააჩნია მოწვევის რიგითობა და უბრალოდ მოიხსენიებენ როგორც „ლეგენდარული პარლამენტი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672779.mp3 ამავე წელს ქვეყანა გაეროში მიიღეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672792.mp3 მალე დანგრეულა კიდეც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672793.mp3 წამყვანია ტექსტილის ინდუსტრია და საგამომცემლო საქმიანობაში ვაჭრობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672795.mp3 ვოკალურ პარტიას ასრულებენ შარა ნელსონი და რობერტ დელ ნაია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672801.mp3 ცოტა რამაა ცნობილი მისი ადრეული ცხოვრების შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672802.mp3 სახიობა მცირე ჟანრის ნაწარმოებთა შესრულებას გულისხმობდა და თანამედროვე საესტრადო ხელოვნების წინამორბედ სანახაობრივ მოვლენას წარმოადგენდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672803.mp3 სავარაუდოდ, თარიღდება განვითარებული შუა საუკუნეებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672804.mp3 მკურნალობის ტავდაპირველი რეჟიმი მოიცავდა პაციენტის იზოლაციას, ფიზიკურ სამუშაოებს, დღიურების წარმოებას და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672805.mp3 აგებულია ზედაიურული და ქვედაცარცული მერგელებით, კირქვებით და ქვიშაქვებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672814.mp3 კიბე ფეხით მოსიარულეებს ხელს უწყობს დაინახონ ცენტრალური ერევანი და არარატის მთა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672821.mp3 ვაცი უფრო დიდია და მურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672822.mp3 იყო გერმანელი მხატვრის ალბერტ ციმერმანის მოსწავლე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672823.mp3 ეკლესიას დასავლეთიდან და სამხრეთიდან გეგმით სწორკუთხა მინაშენები აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672824.mp3 იგი აგრეთვე ითვლებოდა შინაური საქონელისა და მარცვლეულის შემქმნელად, მსოფლიო წესრიგის დამფუძნებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672832.mp3 მისი მემკვიდრეობა შესულია იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლთა სიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672838.mp3 იგი იქცა ებრაელების პილიგრიმობის ადგილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672841.mp3 მთავარ როლებში არიან ნატალი პორტმანი და ეშლი ჯადი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672842.mp3 შესაბამისად, ევანგელე ასევე არ ითვლება სიმბოლურ წიგნად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672854.mp3 იღდირი პროვინციის კულტურული და ეკონომიური ცენტი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672855.mp3 მეორე დღეს მან ნიქოზიაში პირობა დადო, რომ გააერთიანებდა კვიპროსს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672857.mp3 ნისანის წყლებში ბინადრობს ორაგული და კალმახი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672859.mp3 მომრგვალო ან ოვალური მოყვანილობისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672869.mp3 რომანსი ლირიკულ ჟანრს მიეკუთვნება და მასში გადმოცემულია ადამიანის სულიერი განცდები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672871.mp3 უძველესი ჯიშია, წარმოშობა ზუსტად დადგენილი არ არის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672889.mp3 კორეის ომის მონაწილე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672890.mp3 აქვს დაბალი და ბრტყელი ნაპირები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672891.mp3 პირველივე ნაბიჯი, რაც მაშინ გადაიდგა, იმპერიის დეკოლონიზაცია იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672892.mp3 მდებარეობს ლაბუანის სამხრეთ-აღმოსავლეთ კუთხეში. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672903.mp3 გარკვეულ კონტექსტში, ამ ტერმინმა შეიძლება მოიცვას ძირითად სოციალური სამსახურები, როგორიცაა სკოლები და საავადმყოფოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672905.mp3 გამოსცემენ ჟურნალს „სინათლე ხალხებისათვის“ 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672906.mp3 ბევრი მიიჩნევს, რომ იგი მოკლეს, თუმცა მაშინ მისი ნაადრევი სიკვდილი ავადმყოფობას მიაწერეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672922.mp3 გირჩევთ, დროებით გააჩერეთ ვიდეო და თქვენ თვითონ სცადოთ ამ ყველაფრის გამოანგარიშება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672924.mp3 შედის კომუნისტური ინტერნაციონალის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672931.mp3 სინგლის ავსტრიის, ნიდერლანდის, გერმანიის, ნორვეგიის, შვედეთის და შვეიცარიის ჩარტებში საუკეთესო ათეულში მოხვდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672932.mp3 იმავე წელს აშენდა ახტის ციხე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672933.mp3 მისი უფროსი ძმა, რუდოლფ შენკერი არის სკორპიონსის დამაარსებელი და წევრი დღემდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672942.mp3 ირმის ჯოგები მარილს და წყალს მორიგეობით ეტანებოდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672944.mp3 სექტემბერ-ნოემბერში ქვირითის დასაყრელად მდინარეებში შედის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37672945.mp3 სახლის პირველი სართული მთლიანად დათმობილი ჰქონდა მაღაზიებს, სადაც შეიძლებოდა პარიზული ფეხსაცმლის და ტანსაცმლის შეძენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679914.mp3 აქ არის მრავალი ბაღი და ეკლესია-მონასტერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679916.mp3 მან მიიღო საპატრიარქო მეტოქის სტატუსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679923.mp3 კუნძულის ლანდშაფტში ჭარბობს სწორი ან გორაკიანი დაბლობები, ასევე გრანიტული დევონური სისტემის მთები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679924.mp3 ეილინი ამტკიცებდა, რომ პატარა ასაკში იგი საკუთარმა ბაბუამ გააუპატიურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679927.mp3 მაშინ მან გადაწყვიტა შეექმნა მოდის სახლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679939.mp3 მისი დედაქალაქობის პერიოდში ქვეყანას განაგებდა ორი დინასტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679942.mp3 მისი შემცველობა ამოფრქვეულ ქანებში საერთოდ უფრო ნაკლებია, ვიდრე დანალექ ქანებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679948.mp3 ამის მიუხედავად, არხების დახმარებით ქალაქის შემოგარენში განვითარებულია მიწათმოქმედება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679949.mp3 თებერვლის რევოლუციამ, იგი როგორც სხვა პოლიტპატიმრები განთავისუფლებულ იქნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679950.mp3 იმპრესიონისტული ხასიათის მინიჭების მიზნით აგრეთვე გამოყენებულია მრავალი კალამბური და ორაზროვნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679951.mp3 ასრულებდა საერთაშორისო ფულის ერთეულის როლს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679955.mp3 სიჩქარეში მათ დაავიწყდათ გაენადგურებინა ხიდი, რომელიც მდებარეობდა არხზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679957.mp3 წარმოადგენს კირქვებში გამომუშავებულ ერთ დიდ დარბაზს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679959.mp3 მოღვაწეობდა სვეტიცხოვლის ტაძარში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679961.mp3 იგი არის სლიზერინის ფაკულტეტის მოსწავლე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679962.mp3 ამჟამად არის საფეხბურთო „რეალ მადრიდის“ მწვრთნელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679984.mp3 ესე იგი, თერთმეტი არაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679990.mp3 იულია და მისი და-ძმები რომში დაიბადნენ და აღიზარდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679992.mp3 ცნობილია ჩრდილოეთ და სამხრეთ პლეისტოცენური ნალექებიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37679993.mp3 რამდენიმე ჯვაროსანმა მიიღო ისლამი და გადარჩა, ხოლო ვინც უარი თქვა რჯულის შეცვლაზე სელჩუკებმა დახოცეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680000.mp3 ინფორმატიკის განვითარებას დიდი სტიმული მისცა კომპიუტერის გამოგონებამ და კომპიუტერული ტექნოლოგიის განვითარებამ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680001.mp3 ისინი კონტაქტზე არ გამოდიოდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680002.mp3 შემდგომში სწავლა გეტინგენსა და ციურიხში განაგრძო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680012.mp3 საშინელებათა ფილმები კინოს შექმნის პირველივე წლებიდან იღებს სათავეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680027.mp3 ფოსო ხიდის მარჯვენა ბურჯის ზედა მხარესა გამოკვეთილი და მისი დანიშნულება გაურკვეველია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680039.mp3 ყველაზე დიდი ქალაქები: ალმადა და სეტუბალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680040.mp3 ჩრდილოეთიდან ტბისკენ დამრეცად ეშვება ვულკანური შემაღლება, რომელიც არ ქმნის მაღალ ნაპირს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680056.mp3 ფინეთის სამოქალაქო ომის დროს პარტიის მემარცხენე ფრთა აღმოჩნდა წითლების მხარეზე, ხოლო მემარჯვენე თეთრების მხარეზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680057.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ალთაი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680060.mp3 ტერიტორიაზე მოქმედებს სამი ავსტრალიური ყოველწლიური მუდმივი პოლარული სადგური, რომლებიც აწარმოებენ სხვადასხვა სახის სამეცნიერო-კვლევით სამუშაოებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680071.mp3 ქალაქში ასევე არის ნავთობგადამამუშავებელი და კვების მრეწველობის წარმოებები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680072.mp3 სანაპირო ზოლში მრავლადაა მანგოს ტყეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680096.mp3 კორეის ომის დასასრულ ჩინეთის ლიდერებმა საშინაო საქმეების აღდგენისკენ აიღეს კურსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680098.mp3 ამან მას საშუალება მისცა, აქტიურად ჩარეულიყო შვედეთის პოლიტიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680099.mp3 ასევე, უხვადაა წვრილ-წვრილი შენაკადები და წყაროები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680119.mp3 საარჩევნო ოლქში არჩეულად ითვლებოდა ის კანდიდატი, რომელიც მიიღებდა სხვებზე მეტ ხმას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680126.mp3 შვეიცარიას აქვს საელჩო ბაქოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680127.mp3 პარკისთვის დამახასიათებელია პეიზაჟებს დიდი მრავალფეროვნება და სილამაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680129.mp3 ჩანაწერებზე ჟღერს ბას-გიტარისტ ჯონ დიკონის პარტიებიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680152.mp3 იგი ასევე ისრაელთან ურთიერთობის ნორმალიზებას წინააღმდეგია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680156.mp3 მისი ფსიქოლოგიური ნაშრომი იკვლევს ინდივიდების ემოციებსა და გრძნობებს, რომლებიც აწყდებიან ცხოვრებისეულ არჩევანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680167.mp3 სპიკერის პოსტზე მისი მემკვიდრე პოლ რაიანი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680171.mp3 არაგვის ერისთავთა კარზე დამკვიდრდა მნიშვნელოვანი კულტურული და ლიტერატურული ტრადიციები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680173.mp3 მარკონი ბავშვობაში სკოლის გაკვეთილებს არ ესწრებოდა, აგრეთვე არ აქვს მიღებული ოფიციალური უმაღლესი განათლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680191.mp3 ეკლესიის კედლები დასრულებული იყო ლავგარდნით, რომლის პროფილი შედგენილია თაროს, ოდნავ შეზნექილი პირისა და ლილვისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680192.mp3 გიორგის ეკლესია იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680195.mp3 ჰულაგუს შვილიშვილი, აბაღა-ხანის უფროსი შვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680215.mp3 კუნძული იზოლირებულია, რის გამოც ეროვნული პარკი კარგად არის დაცული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680238.mp3 მისი შემქმნელები იყვნენ დევიდ კრეინი და მართა კაუფმანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680240.mp3 დაწყებითი განათლება მიიღო ადგილობრივი პრესვიტერიანულ სკოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680266.mp3 ფართოდ არის გავრცელებული მცდარი აზრი იმის შესახებ, რომ ტერმინი შეიქმნა ნაცისტური გერმანიის იდეოლოგების მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680267.mp3 ოსტერს გადაღებული აქვს ერთი ფილმი „ლულუ მთვარეზე“, არის ფილმების „კვამლი“ და „სევდა სახეზე“ სცენარისტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680268.mp3 მისი და ვილჰელმის კორონაცია კოინინგსბერგში შედგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680284.mp3 ვენეტების ისტორია იყოფა ორ ნაწილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680285.mp3 თვით ბრძოლას მრავალი პარალელი მოეძებნება ვატერლოოს ბრძოლასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680286.mp3 მისამართი: რუსეთის ფედერაცია, როსტოვის ოლქი, მიასნიკოვის რაიონი, სოფელი ბოლშიე-სალი, ლენინის ქუჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680288.mp3 დღესაც კი ეგვიპტოლოგთა შორის ფარაონი ნებკა დავის საგანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680297.mp3 დაქვრივებული ფრანცისკა მესამედ აღარ გათხოვილა და მშობლიურ ავსტრიაში დაბრუნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680303.mp3 ამასთან ერთად იგი გატაცებული იყო პოეზიით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680306.mp3 იყო საქართველოს საზოგადოებრივ საქმეთა ინსტიტუტის დოქტორანტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680307.mp3 ელექტრა სეზონის მეხუთე ეპიზოდში გამოჩნდა, ის იყო მეტის ყოფილი შეყვარებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680314.mp3 მეორე მსოფლიო ომის პერიოდში სამი წელი იმსახურა ჯარში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680323.mp3 როგორც ნათელი იდეა, ეს მისაღებია, მაგრამ უაზრო იქნება, თუ ამას სინამდვილეში გავაკეთებთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680326.mp3 ბინადრობს ინდოეთის წყლებში, ავსტრალიის ჩრდილოეთით, სამხრეთ ჩინეთში, წითელ ზღვაში და აფრიკის აღმოსავლეთ სანაპიროსთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680330.mp3 საზღვარგარეთ გაემგზავრა როგორც აკად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680332.mp3 მამის გარდაცვალების დროს იმყოფებოდა ლაჰორში და დროებით დაიკავა მოგოლთა ტახტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680339.mp3 მიხეილ ჯავახიშვილს არც იალტის სამეურნეო სასწავლებელი დაუსრულებია და არც სორბონის კურსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680340.mp3 იგი წარმოადგენს ძველბერძნული სამიწათმოქმედო სისტემის მეტად ღირებულ ნიმუშს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680342.mp3 ბორის ნიკოლოზის ძე კულიკოვის ძეგლი დგას აგურის კვარცხლბეკზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680344.mp3 იყინება სექტემბრის ბოლოდან ოქტომბრის დასაწყისამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680357.mp3 რაიონი მდებარეობს ჩუის ოლქის დასავლეთ ნაწილში და თალასის ოლქის ტერიტორია ყოფს ორ ნაწილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680358.mp3 ძალიან მხიარული, მამაცი და პატრონისადმი ერთგული ძაღლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680360.mp3 ქალაქში განვითარებულია ნავთობქიმიური, სამშენებლო მრეწველობები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680361.mp3 ამაღლებულია პლატოს სახით უახლესი ტექტონიკური მოძრაობის შედეგად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680367.mp3 მშენებლობის მასშტაბი კოორდინაციას უწევს ყველა არქიტექტურულ ელემენტებსა და დეტალებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680368.mp3 ჰესი იმყოფება სახელმწიფო საკუთრებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680369.mp3 ნელსონი გუნდში კარგად თამაშობდა, მაგრამ იუტა ჯაზის განაცხადში მაინც ვერ მოხვდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680380.mp3 პროექტი სამხედრო სამინისტროდან გზათა მიმოსვლის სამინისტროს განკარგულებაში გადავიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37680387.mp3 ისინი დედამიწაზე ყველაზე წმინდა ცოლ-ქმარი იყვნენ. 0 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37681080.mp3 მდებარეობს კიევის ოლქის მირონოვკის რაიონში. 1 0 twenties female ka b5c3d87fcdc8a96091818162af1808080918c9fe558e5df1bc335cef64e3d969b878e1719ae21155be02d898d66fdddef2009501897bb6c6fcbb537df41c8894 common_voice_ka_37684857.mp3 თითო შეისრულთაღოვანი სარკმელი სამხრეთ და დასავლეთ კედლებშიცაა. 1 0 ka b5c3d87fcdc8a96091818162af1808080918c9fe558e5df1bc335cef64e3d969b878e1719ae21155be02d898d66fdddef2009501897bb6c6fcbb537df41c8894 common_voice_ka_37684936.mp3 თეთრი ეშვის ძირითადი ნაწილი დაწერილია ძაღლის გადმოსახედიდან. 1 0 twenties female ka b5c3d87fcdc8a96091818162af1808080918c9fe558e5df1bc335cef64e3d969b878e1719ae21155be02d898d66fdddef2009501897bb6c6fcbb537df41c8894 common_voice_ka_37684937.mp3 წერის გარდა პლათი მხატვრობაშიც წარმატებული იყო. 1 0 twenties female ka 8f100e02f0fbeaa24c909310d95022fb0c68efa7bad247f94d10700f6d605dcd498a25d4b37a2415d2e0c718843a7500b3ed45a6a68a2bca364b05c9ad1c5cfc common_voice_ka_37689240.mp3 ამისთვის ღმერთმა ეგვიპტეს თავს დაატეხა საშინელი უბედურებები. 1 0 twenties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690777.mp3 მათი სიმბოლო იყო თეთრი ვარდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690785.mp3 ცნობილია კომედიური და დრამატული როლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690787.mp3 ლუდვიგ ვილჰელმი იყო თავისი დროის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი გენერალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690788.mp3 ქანდაკებების მოდელები დაამზადეს თაბაშირისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690789.mp3 თამაზი მუშაობდა დრამატურგიაშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690812.mp3 გარდაცვალების მიზეზად დასახელდა კვების ნაკლებობა და გაუწყლოება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690813.mp3 ლამპარი ასლით, იმავე წელს ჩაანაცვლეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690814.mp3 მისი ფილმები როგორც წესი ეხება სოციალურ, კულტურულ და პოლიტიკურ საკითხებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690847.mp3 რუსეთი და კავკასია კლასიფიცირდება როგორც ევროპა, ხოლო მექსიკა შედის ლათინური ამერიკასა და კარიბის ზონაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690856.mp3 კასტილიის სამეფოს სამშვიდობო ხელშეკრულება ჰქონდა დადებული ნასრიდების დინასტიასთან, რომელიც გრანადის საამიროს აკონტროლებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690868.mp3 მათ შეიმუშავეს უდაბნოში ცხოვრების სპეციფიკური ეთნობოტანიკური ცოდნა და კულტურული პრაქტიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690870.mp3 თომას სახელობის ეკლესიის მიდამოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690872.mp3 ამ მისტიკურ თრილერში შესრულებული როლისთვის არაერთი ჯილდო მოიპოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690886.mp3 დუბაი მარინას განვითარების პირველი ფაზა უკვე დამთავრებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690903.mp3 მის სიცოცხლეში რამდენიმე ნაშრომი გამოქვეყნდა, რამაც დიდი წვრილი შეიტანა მათემატიკის განვითარებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690926.mp3 მწიგნობართუხუცეს-ჭყონდიდელის ინსტიტუტი თავის არსით რთული და თავისებური იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690927.mp3 ადამიანის ორგანიზმს ძლიერი დამცავი იმუნური სისტემა გააჩნია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690929.mp3 მდებარეობს გენუასა და პიზას შორის, ლიგურიის ზღვაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690930.mp3 ნაყოფის ფორმა ძლიერ ცვალებადია როგორც სახეობის, ასევე ჯიშის ფარგლებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690940.mp3 მეჭურჭლეთუხუცესს თავისი სამოხელეო ბეჭედი ეძლეოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690942.mp3 ჩრდილოეთ კედელში ერთი თახჩაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690944.mp3 გაედინება ლაიუვერსმერის ტბაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37690966.mp3 კალიფორნიის ფარიანა გავრცელებულია ყველგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37691001.mp3 კოშკისებრი საცხოვრებელი ნაგებობაა, რომელსაც თავდაცვითი ფუნქციაც ეკისრება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37691002.mp3 საბჭოთა პერიოდში განვითარებული იყო მეთამბაქოეობა და მევენახეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37691007.mp3 დროშის კონსტრუქციები იცვლებოდა ისტორიული ეპოქიდან გამომდინარე და საბერძნეთის პოლიტიკურ მდგომარეობასთან შესაბამისობაში იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37691020.mp3 ქვეყანას გააჩნია სპილენძის, სტრატეგიული მინერალების, ბუნებრივი აირის და ნავთობის არსებითი რესურსები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37691021.mp3 არის ტრადიციების სიმბოლოები, რომლებიც თაობებიდან მომდინარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37691023.mp3 ამ წოდებით იგულისხმებოდა, რომ უკვე მერის გათხოვების დრო იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37691045.mp3 დავუმატოთ ბანანები სანამ არ მივალთ ათამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37691047.mp3 გრაფიკული სიმბოლო ლარინგალური ფშვინვიერი ნაპრალოვანი თანხმოვნისა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37691099.mp3 დინარა არის ენდემური ჯიშის მღრღნელების და ბალკანური თოვლის ვირთხების გავრცელების ადგილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37691100.mp3 ღრმად არის შეჭრილი ხმელეთში. 1 0 thirties female ka b942072e3e11b9730da25efa0895dde415875221009b3474bb7d294013dfb5e9718b0ae033736d3d5b8cfc15874094c2fa2a17e38f5163e20e357e81388d3fc8 common_voice_ka_37697513.mp3 ხუთი 0 0 ka Benchmark b942072e3e11b9730da25efa0895dde415875221009b3474bb7d294013dfb5e9718b0ae033736d3d5b8cfc15874094c2fa2a17e38f5163e20e357e81388d3fc8 common_voice_ka_37697533.mp3 რვა 0 0 ka Benchmark b942072e3e11b9730da25efa0895dde415875221009b3474bb7d294013dfb5e9718b0ae033736d3d5b8cfc15874094c2fa2a17e38f5163e20e357e81388d3fc8 common_voice_ka_37697534.mp3 ორი 0 0 ka Benchmark 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713128.mp3 მდებარეობს მთის ფერდობის გავაკებულ ადგილზე და სოფელ ახალქალაქის ქვედა უბანს გადაჰყურებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713129.mp3 დაიბადა პარიზში კათოლიკეების ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713130.mp3 ერთმანეთთან აკავშირებს ვიბორგის მხარესა და სააფთიაქოს კუნძულს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713131.mp3 გააზრებული სიზმარი მეცნიერული კვლევის საგანია და მისი არსებობა კარგად არის შესწავლილი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713132.mp3 გაეროში საქართველოს ახალგაზრდობის წარმომადგენლად შერჩეული პირები ახალგაზრდებთან გადიან კონსულტაციებს, ატარებენ შეხვედრებს საქართველოს მასშტაბით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713144.mp3 მოსახლეობის ძირითადი ნაწილი მუსლიმი შიიტი და მუსლიმი სუნიტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713146.mp3 ზოგჯერ ფარაში ყველა ბატკანი დაავადებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713473.mp3 ამიტომ ქვეყნებში, სადაც ჰომოსექსუალობა კანონით იდევნებოდა, ტრანსვესტიზმი ითვლებოდა ამორალურ და დანაშაულებრივ მოვლენად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713492.mp3 ავადმყოფების თავ-ზურგ-ტვინის სითხეში ყოველთვისაა ლიმფოციტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713508.mp3 საბოლოოდ დღემდე შემორჩენილია მისი ნაშრომის ძალიან მცირე ნაწყვეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713527.mp3 ამავე წელს აღიკვეცა ბერად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713531.mp3 პოლიტიკაში მოსვლამდე იყო ინგლისურის მასწავლებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713558.mp3 მისი ჟოლოსფერი წითელი არის შქერის ფერის, რომელიც ქვეყნის ეროვნული ყვავილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713559.mp3 სასახლის გვერდით არის რამდენიმე სხვა შენობა, რომლებიც პირდაპირ უკავშირდება სასახლეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713590.mp3 ფონდის საქმიანობა სახელმწიფოს ახალგაზრდული პოლიტიკის შემადგენელი ნაწილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713633.mp3 კართაგენის ხელისუფლებამ იტალიიდან გაიწვია ჰანიბალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713634.mp3 ამის შემდეგ მან სასწრაფოდ დატოვა პარიზი და გერმანიაში გაიქცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713649.mp3 საქართველოს ტერიტორიაზე მეოთხეულ გამყინვარებას ცივი ქვეყნების ფლორის ცალკეულ წარმომადგენელთა შემოჭრა მოჰყვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713650.mp3 წინა კიდურები არა აქვთ, უკანა რედუცირებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713651.mp3 იგი ცნობილია, როგორც დიდი მშენებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713697.mp3 დასაფლავებულია შპაიერის კათედრალში, შპაიერი, გერმანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713699.mp3 ესმა რეჯეპოვა იყო ცნობილი თავისი მოდის უნიკალური გრძნობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713723.mp3 ამოზნექილ მრავალკუთხედს ეწოდება წრეწირზე შემოხაზული, თუ მისი თითოეული გვერდი ერთსა და იმავე წრეწირს ეხება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713725.mp3 თამაში არის უფასო მაგრამ დამატებითი ფუნქციები მოითხოვს წევრობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713728.mp3 ხოლო ატიკური თქმულების ის თესევსმა შეიპყრო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37713768.mp3 ხაზზე მდებარე სადგურები მიწის ქვეშაა განლაგებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37722719.mp3 ეგრეთ წოდებული „საკუჭნაოს დრამა“ იწერება დრამატული ფორმის გამოყენებით, თუმცა არა შესასრულებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37722720.mp3 დისკს ევროპაში მიენიჭა ორმაგი პლატინის სტატუსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37722760.mp3 დრონტისებრნი ბინადრობდნენ მიწაზე, სადაც სეზონის განმავლობაში დებდნენ თითო თეთრ კვერცხს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37722762.mp3 იგი თავის მეხუთე მშობიარობას გადაჰყვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37722763.mp3 თარიღდება ადრინდელი და შუა ფეოდალური ხანით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37722811.mp3 მან გედის თანავარსკვლავედში დააფიქსირა ახალი ვარსკვლავის სიკაშკაშე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37722813.mp3 მისი დედაქალაქია ტიპასა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37722815.mp3 კონგრესის ორივე პალატა არჩეულია პრეზიდენტის არჩევნების პარალელურად პროპორციული წარმომადგენლობითი სისტემით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37722816.mp3 ტაძარი მეკუთვნება რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის მოსკოვის საპატრიარქოს, არის პოდოლსკის საეპარქიო ოლქის ცენტრი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37722834.mp3 თითქმის ყველა სათავსოში ორი ან სამი ოთხკუთხა სარკმელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37722836.mp3 დასავლეთ, სამხრეთ და ჩრდილოეთ კედლებში თითო სარკმელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37741970.mp3 ერთეულს სახელი ეწოდა ფრანგი ფიზიკოსისა და მათემატიკოსის ანდრე მარი ამპერის პატივსაცემად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37741972.mp3 ამათგან ყველაზე ცნობილია გივი თუმანიშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37741975.mp3 ლეგენდარული ჯგუფის პირველი ამერიკული გასტროლების ორმოცდაათი წლის იუბილე აღნიშნეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37741989.mp3 გირვანქა სტერლინგი გადაიხადა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37741991.mp3 მერია ასევე ეწოდება თავად იმ შენობას, სადაც მმართველობის ეს ორგანოა განთავსებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37741992.mp3 ცენტრი უზრუნველყოფს სოფლის მეურნეობის და კერძოდ მეწარმეობის ზრდას, სურსათისა და სოფლის მეურნეობის სექტორში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742008.mp3 სწავლება პირველად აისახა ნატოს წვრთნების რეგულარულ ციკლში, რომელიც მომავალშიც ჩატარდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742009.mp3 გაერთიანებულ სამეფოს აქვს საელჩო ბაქოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742011.mp3 ბრიტანეთში მას ერგო ორმაგი პლატინის სტატუსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742028.mp3 რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის მოსკოვის საპატრიარქოს როსტოვისა და ნოვოჩერკასკის ეპარქიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742030.mp3 ჩაიწერა დეივიდ ბოუის და იგი პოპის პროდიუსერობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742053.mp3 იკვებება პელაგური კიბოსნაირებით, მოლუსკებითა და პატარ-პატარა თევზებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742070.mp3 მშობლიური ქართულის გარდა ფლობს ინგლისურ და რუსულ ენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742097.mp3 ბინადრობენ ობობები, მცირეჯაგრიანი რგოლოვანი ჭიები, მრავალფეხიანები და სხვა ცოცხალი ორგანიზმები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742098.mp3 აქ მდებარეობს ჰელუანის უნივერსიტეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742122.mp3 სამების ციხესიმაგრის დაარსებიდან სათავეს იღებს ტაგანროგის ისტორიაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742130.mp3 გამოიცა სამი ნომერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742131.mp3 ძველთაგან გავრცელებული ევროპა-აზიის ზოგიერთ ხალხებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742132.mp3 ვინაიდან იმ პერიოდში რომაელთა უმრავლესობა ხის სახლებში ცხოვრობდა, ხანძარი სწრაფად მოედო მეზობელ უბნებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742133.mp3 მისი სამშობლო იყო რუსეთის ევროპული ნაწილი და აღმოსავლეთი ევროპა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742144.mp3 მას მნიშვნელოვანი ადგილი უკავია აზიურ ქვეყნებში, განსაკუთრებით ჩინეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742145.mp3 განგის დელტაში მდებარეობს სახელმწიფო ბანგლადეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742163.mp3 დამოწმებულია არმაზის ბილინგვის არამეულ ტექსტში, სადაც ეზოსმოძღვარი „ძლევამოსილად“ იწოდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742176.mp3 ხეობის განიერ ნაწილში გაშენებულია კურორტი ბაკურიანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742185.mp3 გვიანდელი შეკეთების დროინდელი წყობა ტლანქია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742192.mp3 სფერული კონქის სატრიუმფო თაღი აფსიდის მხრებს ეყრდნობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742193.mp3 ზოგ სახეობას საქონელი ეტანება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742195.mp3 იგი შეტანილია ფილმის „დანაშაულებრივი კავშირები“ საუნდტრეკში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742201.mp3 დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის იურიდიული ფაკულტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742202.mp3 აქ მას გაუძლიერდა ინტერესი მუსიკისადმი და საბოლოოდ დარწმუნდა, რომ მისი მოწოდება მუსიკა იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742236.mp3 ჩრდილო-დასავლეთიდან ესაზღვრება ოგოუე-მარიტიმის პროვინციას, ჩრდილო-აღმოსავლეთიდან ნგუნიეს პროვინციას, აღმოსავლეთიდან და სამხრეთიდან კონგოს რესპუბლიკას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742239.mp3 ხშირად დაკავშირებულია საზოგადოებაში გაბატონებულ იდეოლოგიასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742271.mp3 სარკმლის ქვემოთ კედელთან შირიმის ქვით ნაწყობი სატრაპეზო ქვა დგას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742274.mp3 მრავალ ექიმთან ვიზიტის შემდეგ, საბოლოოდ თანდაყოლილი გლაუკომა დაუდგინდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742290.mp3 ამის შემდეგ მას დაგეგმილი ჰქონდა ევროპული ტურნეც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742323.mp3 მასა სხვადასხვა პუნქტში სხვადასხვა იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742326.mp3 მრავალი ცდის შედეგად მან დაამტკიცა ტორიჩელის კანონის სამართლიანობა სითხეების გამოდინების სიჩქარეთა შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742351.mp3 იგი სიამოვნების პრინციპით მოქმედებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742354.mp3 იგი მწერლის სიცოცხლეშივე რამდენიმეჯერ დაიბეჭდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742365.mp3 არის თოვლის ლაქები და მყინვარები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742367.mp3 ტერიტორიას ჩრდილოეთით ესაზღვრება ესპანეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742382.mp3 სამურაი იაპონურად ნიშნავს „სამსახურს“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742393.mp3 მდებარეობს აიდაჰოს შტატში, ბეარ-ლეიკის ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742395.mp3 ამ თვალსაზრისით იგი გახდა პირველი ქალი, რომელიც აირჩიეს დიდი ბრიტანეთის თემთა პალატაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742398.mp3 ციხე ვრცელდება პლატოს სამხრეთ განშტოებაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742399.mp3 ამიტომ დავწეროთ ერთი და შემდეგ ნული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742451.mp3 კარტაგო კოსტა-რიკის ერთ–ერთი ყველაზე პატარა პროვინციაა, თუმცა კოლონიურ ხანაში უმდიდრესი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742476.mp3 შემდეგ წელს ხელი მოაწერა კონტრაქტს ასევე ნავარის ქალაქის, პამპლონას კლუბ „ოსასუნასთან“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742477.mp3 ამავე წლის აგვისტოში თენგიზი გახდა რუსთავის მეტალურგიული კომბინატის ინჟინერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742478.mp3 პირველი მსოფლიო ომის ბოლო მსახურობდა სამხედრო მინისტრის სამდივნოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742484.mp3 ნამოსახლარი მცენარეებითაა დაფარული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742486.mp3 სანჩოს მეთაურობით, ჯვაროსნები ხშირად თავს ესხმოდნენ მოალყეებს, რის შედეგადაც ალყა გაიწელა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742511.mp3 ტორიმ ამ ვერსიისთვის ასევე ჩაწერა საკუთარი ვოკალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742520.mp3 მეორე მხრივ, წარმოდგენილია მრავალი სახეობის ბალახეული და ბუჩქები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742534.mp3 მდინარე დონის ყველაზე დიდი შენაკადის ჩრდილოეთის დონეცის ნაპირებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742536.mp3 ესპანელთა მიერ იუკატანის დაპყრობის დროინდელი დოკუმენტები იუწყება, რომ ამ დროისთვის უშმალი დაუსახლებელი ქალაქი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742537.mp3 ამის შემდეგ, ქალაქში ევროპული და ბიზანტიური ვაჭრობა დამყარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742538.mp3 მთელი ცხოვრება ხელოვნების სამსახურში გაატარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742549.mp3 ფარაონი ცნობილია არამარტო აბიდოსის წარწერებიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742550.mp3 დაბეჭდილია ბუდისტური ტექსტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742553.mp3 იყო თბილისის მოზარდ მაყურებელთა ქართული თეატრის შექმნის ერთ-ერთი ინიციატორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742571.mp3 მცირე და საშუალო ზომის ფრინველებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742596.mp3 მან თავისი მრავალრიცხოვანი და ზუსტი გამოკვლევებით არა მარტო განავითარა, არამედ განამტკიცა კიდეც ეს თეორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742597.mp3 ქალაქს სახელი ძველი ბერძნული მითოლოგიის ქალღმერთი ათენას პატივსაცემად დაერქვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742598.mp3 მშენებლობის დაწყებამდე ფართო არქეოლოგიური კვლევა ჩატარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742627.mp3 გიორგი ლიპარტიანი მალევე გარდაიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742649.mp3 სწორედ იგი დაედო საფუძვლად ქართულ სალიტერატურო ენას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742650.mp3 კლდის ფერწერაზე გამოსახულია რეგიონის მეცხოველეობა და მეურნეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742651.mp3 მდებარეობს კორომანდელის სანაპიროზე, ბენგალის ყურეზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742691.mp3 ჟორჟი ცდილობს, სახლში მოუაროს ცოლს და არ წაიყვანოს ის მოხუცთა თავშესაფარში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742692.mp3 ჯერ სამედიცინო ფაკულტეტზე მოეწყო, მაგრამ მალე ფილოლოგიურ განყოფილებაზე გადავიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742716.mp3 ინტერიერის კედლები შელესილია და ზეთის საღებავითაა შეღებილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742746.mp3 უმცროს ძმასთან და მამასთან ერთად ხშირად მგზავრობდა ევროპაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37742749.mp3 ევროპიდან სამი საგზური უელსს, იტალიასა და რუმინეთს ერგოთ. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37747440.mp3 სოფელში დგას შუა საუკუნეების ეკლესია. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37757940.mp3 სასახლის კედლები მძიმე ფიზიკურ მდგომარეობაშია და იგი სასწრაფო კონსერვაციას საჭიროებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37757941.mp3 ფილმის გადაღებები მიმდინარეობდა კენტში, ინგლისში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37757949.mp3 მდებარეობს აზერბაიჯანის დედაქალაქის ცენტრში, შადრევნების მოედნების მახლობლად „იჩერი შეჰერის“ შესასვლელთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37757956.mp3 იმ წელს ისინი გათამაშებაში მოხვდნენ და სძლიეს გორკის „დინამოს“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37757957.mp3 ქალაქი გამოირჩევა ადგილობრივ ინდიელთა დიდი რაოდენობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37757963.mp3 ახალგაზრდა ოსმალეთში ტყვედ გაყიდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37757964.mp3 იგი შრომისმოყვარე მოსწავლე იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37757966.mp3 პაჩაკუტის გამზირი ქალაქის ძირითადი და ერთადერთი გასასვლელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37757972.mp3 გამოსვლისთანავე ალბომს დიდი კომერციული წარმატება და დადებითი შეფასებები მოჰყვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37757975.mp3 ტაძრის სამრევლოს საზღვრები მსგავსი ქმედებების გამო არ შეცვლილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37757977.mp3 ალი ჟიურის გადაწყვეტილებით გამარჯვებულად გამოაცხადეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37757984.mp3 სახლი მდებარეობს ბერძნების ქუჩისა და დობროლიუბოვის აღმართის გადაკვეთაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37757986.mp3 სინამდვილეში კითხულობს მის რელიგიურ მრწამსს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37757998.mp3 აბსენტეიზმი გაჩნდა ფეოდალიზმის დაშლისა და კაპიტალისტურ ურთიერთობათა აღმოცენების ხანაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37757999.mp3 ორივე თვითმფრინავზე მყოფთაგან არავინ გარდაცვლილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758000.mp3 ნორაშენი აგურით ნაგები, „ჩახაზული ჯვრის“ ტიპის ეკლესიაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758010.mp3 რუმინეთის ერთ-ერთი ყველაზე მაღალი ქედი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758021.mp3 აქვს ტყავისებრი, ოვალური, მუქი მწვანე ფოთოლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758023.mp3 მისი პირველი მეუღლე იყო ელენა, რომელთანაც რვა შვილი შეეძინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758027.mp3 მოგვიანებით, ნაგებობას სამხრეთ-დასავლეთით გარშემოსავლელი გაუკეთეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758033.mp3 ერთმანეთთან აკავშირებს უსახელო და მონასტირკის კუნძულებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758035.mp3 შედის ვიურცბურგის რაიონის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758037.mp3 მამის სიკვდილის შემდეგ დედამ შვილებთან ერთად თბილისში გადმოინაცვლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758038.mp3 გვაქვს ოთხი, ოთხი რაღაც და ამას გამოკლებული სამი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758048.mp3 მიუხედავად ხანდაზმულობისა, ლესინგი მაინც აგრძელებდა წერას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758049.mp3 საგიროვის სახლს გააჩნია რუსეთის ფედერაციის რეგიონალური მნიშვნელობის კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის სტატუსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758050.mp3 სათავეს იღებს ანდების აღმოსავლეთ კალთებზე და ჩაედინება ატლანტის ოკეანეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758051.mp3 ჯინა დეივისი ბავშვობაში მუსიკით იყო გატაცებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758054.mp3 ალბომის გარეკანზე გამოტანილია სამივე სინგლის ყდების კოლაჟი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758055.mp3 პარკი წარმოადგენს ხუთი კუნძულისაგან შემდგარ არქიპელაგს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758059.mp3 მდებარეობს სოფლის ჩრდილო-დასავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758060.mp3 მისი ნამდვილი ვინაობა და წარმოშობა გარშემომყოფთათვის უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758067.mp3 სწორედ ეს ვოიაჟი დაედო საფუძვლად მის რომანს „მობი–დიკი, ანუ თეთრი ვეშაპი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758078.mp3 თანამედროვე ბაზილიკა, ერთ დროს სააბატოს მთავარი ტაძარი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758080.mp3 იგი ასევე აღნიშნავს მაჰდისტების აჯანყების მომწყობი ნაციონალისტების შავ დროშას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758081.mp3 ეწეოდა მთარგმნელობით მუშაობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758083.mp3 ფილმს დიდი წარმატება ხვდა წილად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758092.mp3 იყო მწიგნობარი, მელექსე და პოეზიის კარგი მცოდნე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758094.mp3 ისინი მალე დამეგობრდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758095.mp3 ისინი ქმნიან ანგლიკანური ეკლესიის კავშირს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758096.mp3 აფსიდის სარკმლის ორივე მხარეს თითო პატარა ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758109.mp3 გერბზე გამოსახულ ყველა სიმბოლოს თავისი მნიშვნელობა აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758111.mp3 სოფელში შემორჩენილია დადიანების საზაფხულო რეზიდენციის ნანგრევები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758115.mp3 ოღუზის ტერიტორია მდებარეობს დიდი კავკასიონის სამხრეთ კალთაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758129.mp3 სოფელი მდებარეობს მდინარე არმხის მარცხენა ნაპირზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758137.mp3 ვერონაში საკმაოდ წარმატებული თამაშის წყალობით, შემდგომში გადავიდა „მილანში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758140.mp3 მდებარეობს მდინარე ნილოსის დელტაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758141.mp3 იგი იყო ხისგან აგებული და სამმალიანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758155.mp3 არ არის თხუთმეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758158.mp3 დამუშავებული მიწის ფართობით ინდოეთი პირველ ადგილზეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758165.mp3 სულ სხვადასხვანაირად არიან შეფერილი. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758169.mp3 იკვებება ჩამოცვენილი ნაყოფითა და კენკრით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758176.mp3 ტურის ფარგლებში კონცერტები ჩატარდა ამერიკის შეერთებულ შტატებში, ავსტრალიაში, სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში, იაპონიასა და ევროპაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758187.mp3 კედლები ნაგებია ფლეთილი ქვებით, წყობაში ჩანს სხვადასხვა პერიოდის გადაკეთების კვალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758196.mp3 მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა არაბთა ბატონობისაგან ირანის განთავისუფლებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758198.mp3 მდებარეობს კუბის ჩრდილოეთ ნაწილში, მატანსასის ყურის სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758200.mp3 ქალაქში მდებარეობს ეკვატორული გვინეის ეროვნული უნივერსიტეტის მთავარი კამპუსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758204.mp3 ფარი უჭირავს ისლანდიის ოთხ ლეგენდარულ მცველს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758226.mp3 მოიხსენიება ბოლნისის სიონის ტაძრის ერთ-ერთ წარწერაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758228.mp3 ის მასშტაბურად იყენებს ცხოვრებისეულ მასალას და საზოგადოებრივ-პოლიტიკური საქმიანობის ფაქტების ასახვით გარკვეულ პოლიტიკურ იდეას ავითარებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758241.mp3 შემცირებულია რაოდენობაში, რის გამოც შეტანილია საქართველოს „წითელ წიგნებში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758243.mp3 ქეჩისებრ შებუსვილია ვარსკვლავისებრი და ჯირკვლოვანი ბეწვებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758260.mp3 კრისტიან კანაბიხი დაიბადა გერმანიის ქალაქ მანჰაიმში სამეფო კარის მუსიკოსის ოჯახში. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758261.mp3 პროვინციის ძირითადი მოსახლეობა მიეკუთვნება მატაბელეს ხალხს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758264.mp3 ეს ციკლი ჩატარდა პროფესიონალ მოჭადრაკეთა ასოციაციის ეგიდით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758277.mp3 სერიალში ხშირად გაისმის თანამედროვე საზოგადოების ფარული დაცინვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758278.mp3 შრობადი ტიპის მდინარეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758280.mp3 ეს წარმატება მეტწილად განპირობებული იყო მისი რევოლუციამდელი შემოქმედებით, რომელიც გაიგივებული გახდა კლასობრივ წინააღმდეგობასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758282.mp3 წლების მანძილზე ისაბელას ქორწინებაზე აღარაფერი ისმოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758284.mp3 უღელტეხილთან დაკავშირებულია საბაგიროთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758285.mp3 დიდი ღვაწლი მიუძღვის ქართველი ხალხის მატერიალური კულტურის ძეგლთა დაცვისა და შეგროვების საქმეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758286.mp3 დაამთავრა საფრანგეთის გრენობლის უნივერსიტეტის სიტყვიერების ფაკულტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758289.mp3 სახელის გადარქმევა მოჰყვა მათი მუსიკის შეცვლას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758290.mp3 ლიგაში ფაქტობრივად ადგილი ჰქონდა მფლობელების მიერ მონოპოლიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758300.mp3 მისი ჭურჭლის ნაწილი გადაიტანეს სახელმწიფო ერმიტაჟში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758304.mp3 მოღალატე თეიმურაზმა თურქეთს შეაფარა თავი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758310.mp3 მისი დედაქალაქია ტერუელი. 1 0 thirties female ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37764530.mp3 დიდი სამამულო ომის შემდეგ გადაეცა კიროვის ქარხანას, სადაც მოაწყვეს პატარა დასახლება კიროვის ქალაქი. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37764531.mp3 ლიბანის კონსტიტუციის თანახმად მთავრობა დამტკიცებული უნდა ყოფილიყო არჩევნების დაწყებამდე. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37764538.mp3 ტურნირი იმავდროულად წარმოადგენდა ზონალურ ტურნირს. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37764542.mp3 ყველაზე სამხრეთით მდებარე ვანუატუს რესპუბლიკის დასახლებული კუნძული. 1 1 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37764543.mp3 მდებარეობს აიოვის შტატის ბატლერის ოლქში. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37764545.mp3 სპეციფიკური პოლიტიკაში იგულისხმებოდა მასწავლებლების გადამზადება. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37764552.mp3 ახალგაზრდებს ერთმანეთი შეუყვარდათ. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37764554.mp3 აქედან ჩრდილოეთის განშტოება ზღვით დასავლეთისაკენ მიემართებოდა. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37764571.mp3 რომელთან თანამშრომლობაც ოცი წელი გაგრძელდა. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37764576.mp3 წყალი მეტად გამჭვირვალეა. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37764583.mp3 ცხოვრობენ გვიანის ზეგნის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილში, ტერიტორიაზე რომელიც განაწილებულია ბრაზილიას, სურინამსა და საფრანგეთის გვიანას შორის. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37764641.mp3 ესაზღვრებოდა: ცხინვალის რაიონი, ქარელის, საჩხერის, გორის, ხაშურისა და ჯავის რაიონები. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37764642.mp3 არასრულწლოვანთა შორის ჩადენილი დანაშაული წინა წლების შემდეგ მკვეთრად შემცირდა. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764734.mp3 ზედა ყბაზე გააჩნიათ მხოლოდ შხამიანი ეშვები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764736.mp3 მისი ლიდერი იყო ლეხ ვალენსა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764737.mp3 მას წარმოდგენა არ ჰქონდა რომ მისი ცხოვრება სამუდამოდ შეიცვლებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764738.mp3 სიუჟეტი მიმდინარეობს ამავე სახელწოდების გამოგონილ ქალაქ საილენტ ჰილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764754.mp3 სერიალი გადაღებულია ჩრდილოეთ იორკშირის გამოგონილ დაუნტონის სააბატოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764755.mp3 შესრულებული აქვს მეტწილად მეორეხარისხოვანი როლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764758.mp3 მისი მეფობის შესახებ თითქმის არაფერია ცნობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764776.mp3 თბილისში ეფემიას სიმღერას ფილიმონ ქორიძე ასწავლიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764778.mp3 შეინიშნება მოკლევადიანი გაზაფხულისა და შემოდგომის წვიმები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764784.mp3 იყო იურიდიულ მეცნიერებათა კანდიდატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764788.mp3 სტუდენტობიდანვე ეწეოდა სამეცნიერო მუშაობას ნიკო მარის ხელმძღვანელობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764799.mp3 ბრუნელესკის შემოქმედება არქიტექტურის ისტორიაში ახალი ხანის დაწყებას მოასწავებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764800.mp3 სამშენებლო მასალად გამოყენებულია სხვადასხვა ზომის ფლეთილი ქვა, აქა-იქ წყობაში შირიმიც შეინიშნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764801.mp3 მისი უფროსი ძმა იყო პეტრე მელიქიშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764803.mp3 არის კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764805.mp3 მანვე ასწავლა შვილს ფიზიკური მოვლენების ახსნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764817.mp3 ბიგლის ზომები და ექსტერიერი სხვადასხვა ქვეყანაში სხვადასხვანაირია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764819.mp3 ადარნასეს საგარეო და სარწმუნოებრივი პოლიტიკა ბიზანტიური ორიენტაციისა იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764836.mp3 აღნიშნული უნია არ სცნო რამდენიმე მართლმადიდებელმა ეკლესიამ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764837.mp3 მრავალწლოვანი ბალახები, იშვიათად ბუჩქები ან ხისმაგვარი მცენარეებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764849.mp3 აქვე, პირველი სართულის ქვეშ ჩადგმული ყოფილა მცირე ზომის სწორკუთხა წყალსაცავი, რომელსაც კამაროვანი გადახურვა აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764850.mp3 თამაშობდა სხვადასხვა კლუბში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764851.mp3 გალავანი და მდინარე ორი ფერით არის გამოსახული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764862.mp3 აღმოსავლეთით დასრულებულია აბსიდით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764879.mp3 ცხოვრების წესით ტიპური მექალთანე და გართობის მოყვარული სტარკი გადაწყვიტავს შეიცვალოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764880.mp3 როკფელერის სტიპენდიის მიღების შემდეგ გაემგზავრა ინგლისში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764887.mp3 სამხრეთ კალთაზე უმთავრესად სტეპი, მეჩხერი ტყე და ბუჩქნარია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764889.mp3 აღმოსავლეთ და სამხრეთ კედლებში ორ-ორი ორმაგი სათოფურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764891.mp3 თავად არენა შედგება ორი ნაწილისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764919.mp3 ევროპაში მან ასეთივე აღიარება ჰპოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764921.mp3 მისი დებიუტი შედგა ინგლისში გადასვლიდან სამ კვირაში, როდესაც „მანჩესტერი“ კერლინგის თასზე „ქრიუ ალექსანდრას“ დაუპირისპირდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764928.mp3 დიდი წვლილი შეიტანა საზღვაო ფლოტის ტაქტიკის განვითარებაში. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37764930.mp3 სწავლობდა საქართველოს სახელმწიფოსა და სამართლის საკითხებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765015.mp3 კლდე წმიდა ადგილად ითვლებოდა, ამიტომ მასზე ასვლა კატეგორიულად იკრძალებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765017.mp3 ამან გაზარდა სერიალის რეიტინგი, რადგან იგი იზიდავს როგორც მამაკაცების ასევე ქალბატონების ყურადღებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765050.mp3 ციხისძირის ციხე შედგება მთის თხემზე მდებარე ციტადელისა და მის აღმოსავლეთ კალთაზე განფენილი ქვედა ეზოსაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765063.mp3 ამ თანამდებობაზე მისი ყოფნის დროს პირველად დაიწყო სახელმწიფო მიწების, მათ შორის ტყეების გამიჯვნის პროცესი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765066.mp3 მწერალ ლევან გოთუას და. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765079.mp3 რეგიონში ძირითადად მოჰყავთ შემდეგი კულტურები სიმინდი, ფეტვი, არაქისი, ბრინჯი, ბამბა, თამბაქო და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765081.mp3 შვილები არ ჰყოლიათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765083.mp3 აქედან ძალიან მალევე მოანგრიეს გუმბათი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765084.mp3 მდებარეობს ვალეს კანტონში; გადმოჰყურებს ევოლენის მუნიციპალიტეტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765096.mp3 კარიბჭის ოთხივე კუთხეში მდგარ სწორკუთხა ბოძებს საბჯენი თაღები ეყრდნობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765097.mp3 დამახასიათებელია კონტინენტური კლიმატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765106.mp3 მის საგამოცდო ფურცელზე ილიამ დააწერა: „დავითაშვილის ქალი უთუოდ უნდა იქნეს დასში მიღებული“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765126.mp3 წმინდა მოწამე ნიკოლოზ დვალი მართლმორწმუნე მშობელთა შვილი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765128.mp3 ბაზილიკა საკათედრო ტაძარი არ არის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765129.mp3 მეფეს უყვარდა ფუფუნებაში ცხოვრება და მეფის სასახლესა და საკუთარ თავზე ბევრ ფულს ხარჯავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765137.mp3 საბჭოთა კავშირის მმართველი წრეების პოლიტიკის წყალობით ბაქო სამრეწველო დედაქალაქად იქცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765140.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ სომხების დიდი ნაწილი დაიღუპა, ზოგმა გაქცევა შეძლო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765146.mp3 საშუალო განათლება მიიღო ქუთაისის სასულიერო სემინარიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765161.mp3 ლიაენემაას მაზრის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765162.mp3 მდებარეობს ქვეყნის აღმოსავლეთ ნაწილში, ლატგალიის რეგიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765165.mp3 თხემზე სუბალპური ლიხი და ალპური მდელოებია. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765177.mp3 ცნობიერებაში მთლიანი საგნის ასეთ დაშლას ანალიზი ეწოდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765181.mp3 ოსმალებმა განაგრძეს წარმატებული ლაშქრობა და ჰამადანი დაიკავეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765190.mp3 გარდაცვლილის საპატივცემოდ, ვებსტერის ქალიშვილს ჯინი დაარქვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765192.mp3 მოწყობილია მდინარე რიონზე, ხანისწყლისა და ყვირილის შესართავებთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765193.mp3 ამის მიზეზი სავარაუდოდ ღალატი იყო ალყების დროს, რადგან ქალაქის აღება საკმაოდ ძნელი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765204.mp3 გემი „სანტიაგო“ კლდეზე დაიმსხვრა, ერთი ხომალდი კი უკან გამოეპარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765208.mp3 ზედაპირი ბორცვიანი ვაკეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765215.mp3 გადაჰყურებს ვალენშტადტის რეგიონს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765224.mp3 თანამდებობაზე შეცვალა ონისიმე მოციქული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765225.mp3 ზოგიერთ რიფს აქვს მარჯნის კუნძულის სახე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765226.mp3 სულ რამდენიმე წელიწადში მან საკუთარი მედიჩის ბანკი დააფუძნა, რომელიც მალევე გახდა მთელს ევროპაში ცნობილი. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765238.mp3 სამუშაოს დაწყების შემდეგ მოდელირება შეაჩერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765247.mp3 ერთმა ახლობელმა კარისკაცმა ურჩია, ამ წმიდა მარხვაში არაფერი ეთქვა მისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765251.mp3 ამ წელს მან აიღო გერმანელი პროტესტანტების ერთ-ერთი უდიდესი სიმაგრე ანჰალტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765259.mp3 მონღოლთა შემოსევების შედეგად დასუსტებულ საქართველოს წაართვა რამდენიმე ციხე-ქალაქი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765260.mp3 პატრისია ერთ–ერთი ყველაზე წარმატებული ფრანგულენოვანი მომღერალია დღესდღეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765266.mp3 ზამთარი ზომიერად ცივი, ხოლო ზაფხული ხანგრძლივი და თბილი იცის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765290.mp3 დაიბადა ილინოისის შტატში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765292.mp3 აჯანყების დამარცხების შემდეგ ემიგრაციაში წავიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765293.mp3 ძირითადად მოიცავდა თანამედროვე პანამისა და კოლუმბიის ტერიტორიას, ასევე პერუსა და ბრაზილიის მცირე ნაწილს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765294.mp3 სამივე მცენარე სამკურნალოა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765308.mp3 კოშკის კედლები მძიმე ფიზიკურ მდგომარეობაშია და იგი სასწრაფო კონსერვაციას საჭიროებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765311.mp3 ყვავილობს ივლისიდან ოქტომბრამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765313.mp3 საბჭოთა პერიოდში სოფელში განვითარებული იყო მეცხოველეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37765333.mp3 მის უძველეს მოსახლეებს შეადგენენ მალაიელები, რომელებიც აზიის კონტინენტიდან გადასახლდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771400.mp3 დემეტრიოსი იქნა განთავისუფლებული და მან დაიბრუნა მართველობა და მისი მეუღლე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771402.mp3 ამრიგად ყოველი წიგნი წარმოადგენს სრულ ისტორიას შესაბამის პროვინციაზე და აქვს შესაბამისი სათაური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771403.mp3 უეფა-მ ჩატარებულ ტურნირს ისტორიაში ერთ-ერთი საუკეთესო უწოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771404.mp3 შედარებით მსუბუქი ჩონჩხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771406.mp3 დაკვირვება წარმოებდა ნიუ-იორკის სამი დიდი, სოციალურად განსხვავებული მაღაზიის თანამშრომლებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771413.mp3 ტიმბერვულვზი არის წევრი ჩრდილო-დასავლეთი დივიზიონის, რომელიც დასავლეთ კონფერენციას ეკუთვნის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771425.mp3 მისი მმართველია ჟან-ლუი ბიანკო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771436.mp3 ასევე ინგლისელი პოლიტიკოსი და არისტოკრატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771441.mp3 ზოროასტრიზმში ღმერთის სახელის აღსანიშნავად აჰურა მაზდა გამოიყენება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771442.mp3 წყაროებში მოხსენებული პირველი ჯაყელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771443.mp3 ტარდება ექსკურსიები და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771444.mp3 თანამედროვე რუსეთში მას ხშირად იყენებენ, როგორც კრემლის მიმართ ლოიალობის სიმბოლოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771445.mp3 ვაჭრობის მიზნით ლივორნოში გადასახლდა მრავალი უცხოელი, მათ შორის იყვნენ ფრანგები, ჰოლანდიელები, ინგლისელები და ებრაელები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771466.mp3 ავსტრიაში, გერმანიაში და შვეიცარიაში ალბომს დიდი წარმატება ხვდა წილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771474.mp3 სათავეს იღებს ურალის მთების სამხრეთში და ჩაედინება კასპიის ზღვაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771475.mp3 ალპური მდელოებზე მაღლა თოვლიანი და კლდოვანი რელიეფია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771478.mp3 აღმოსავლეთ სარკმელს ორმაგი ლილვით შედგენილი ჩარჩო შემოუყვება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771479.mp3 დაახლოებით ამ დროს, აზიზამ დედასთან ერთად საცხოვრებლად გერმანიაში გადავიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771480.mp3 აკავშირებს ზემო ვოლგისა და ქვემო ვოლგის სანაპიროებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771488.mp3 მიუხედავად ამისა, იზაბელა კლარა კვლავ განაგრძობდა მანტუის მართვაში მონაწილეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771489.mp3 მას მემკვიდრე არ ჰყოლია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771491.mp3 შემდეგ გენეტიკურად მოდიფიცირებული უჯრედები ისევ პაციენტის ორგანიზმში შეჰყავთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771492.mp3 ხშირად ვხვდებით როგორც სოფლის, ისე ურბანულ ადგილებში, უკიდურესი ჩრდილოეთისა და შუა აზიის დასახლებებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771493.mp3 აქ ნაჩვენებია ატამანის, როგორც რუსული საზოგადოების ელიტის წარმომადგენლის ყოფა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771495.mp3 სოფელს დიდ ზიანს აყენებდა ლეკიანობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771496.mp3 ბოლოს, დადებული ზავის თანახმად, ანისის მაჰმადიანი მმართველი საქართველოს მეფის ყმადნაფიცი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771497.mp3 მისი მეფობის უკანასკნელ წლებში დავით აღმაშენებელმა დაიწყო ბრძოლა კახეთ-ჰერეთის შემოერთებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771500.mp3 იმავე დროს იგი ხელმძღვანელობდა პუშკინის სახელობის თბილისის სამასწავლებლო ინსტიტუტის სტუდენტთა ქორეოგრაფიულ წრეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771501.mp3 მიიღო იურიდიული და რიტორიკული განათლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771502.mp3 არის ექვსის მომდევნო და რვის წინამდგომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771507.mp3 ინტერიერი შელესეს და მოხატეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771513.mp3 სოლიდარობის პრინციპიდან გამომდინარე ასეთი სახლები იქმნებოდა არა ნათესაური, არამედ პატრონისადმი კუთვნილების ნიშნით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771515.mp3 ამ გეგმას პროტესტით შეხვდა არისტოკრატიაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771516.mp3 რამდენიმე მათგანი არის შემოკლებული ან ოდნავ სახეცვლილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771517.mp3 ქალაქის ძირითად მოსახლეობას შეადგენდნენ ქართველები, სომხები, ჩერქეზები, ოსები და ბერძნები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771525.mp3 შესასვლელის ზემოთ არის მცირე, სწორკუთხა ნიშა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771533.mp3 აღნიშნული ხელშეკრულების რატიფიცირება არ მომხდარა და ომი კიდევ ექვს წელს გაგრძელდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771543.mp3 რუმის სასულთნოში დაწყებულმა შინა აშლილობამ ბოლო მოუღო სელჩუკთა მმართველობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771544.mp3 მთის კალთებზე ბიჭვინთის ფიჭვის მცირე კორომები მუხის სარტყელშია მოქცეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771553.mp3 ამ ომის ოსმალეთისთვის წარმატებულად დასრულებაში, აჰმედის დიდი წვლილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771557.mp3 პეტრე ჩაიკოვსკის ქუჩიდან შიო ჩიტაძის ქუჩამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771571.mp3 უკანონოდ და ბათილად გამოაცხადა ყველა აქტი, რომლებიც აუქმებდა საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკის პოლიტიკურ ინსტიტუტებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771578.mp3 წერდა ლექსებს, იუმორისტულ ნაწარმოებებს, რომანებსა და საბავშვო წიგნებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771581.mp3 მაგრამ ამ ცდას რეალური შედეგი არ მოჰყოლია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771582.mp3 მან თავი გამოიჩინა, როგორც კარგ ჯარისკაცმა და კაპრალის ჩინი მიიღო. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771591.mp3 მაგარ კბილებზე იშვიათად ჩნდება კბილის ქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771592.mp3 მატლი მწვანეა, შავი გასწვრივი ზოლები დასდევს და ყვითელი ლაქები აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771593.mp3 ეკლესიის ნალესობა მრავალ ადგილას ჩამოცვენილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771604.mp3 ის სწავლობდა ბარსელონას ამერიკულ სკოლაში, სადაც დაეუფლა ინგლისურ, ესპანურ და კატალანურ ენებზე საუბარს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771605.mp3 ბევრი რამ მიგვითითებს იმაზე, რომ ეს ადამიანი ჩართო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771607.mp3 მან მოინახულა ბრეტანი, ნიდერლანდები, ვენეცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771614.mp3 ამჟამად, სახლის პირველ სართულზე განთავსებულია ნაბოკოვის მუზეუმი, რომელიც ავტორის ცხოვრებას ეძღვნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771617.mp3 ფანჯრის თავები გაფორმებულია ციხესიმაგრის ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771623.mp3 მიმდებარე არეალის კლიმატი ზომიერი ტენიანობით ხასიათდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771624.mp3 თანადროულ დროში ქალაქში შემორჩენილია ამერიკული სასაფლაო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771625.mp3 ეს რომ გაიგო, ევლალია ღამით ფარულად გავიდა სახლიდან და დილით უკვე ქალაქში იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771626.mp3 უმეტესად, იგი სახელწოდებას იღებს იმ ქალაქის ან ადგილის მიხედვით, სადაც ტარდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771627.mp3 სწავლობდა პარიზის უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771639.mp3 ამავე დროს, წარმოადგენს მიუნსტერის ადმინისტრაციული ოლქის დედაქალაქს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771642.mp3 საკუთარი ურთიერთობები წყვილმა დაადასტურა ერთი წლის მერე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771650.mp3 ბურთიანი ჰოკეი ევროპაში ცნობილია შუა საუკუნეებიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771654.mp3 დედოფალმა იგი ეკლესიას შესწირა, როგორც აღთქმის მიხედვით შესრულებული გამოსახულება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771657.mp3 მისი სახელწოდების შესახებ საკმაოდ მცირე წყაროები არსებობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771659.mp3 ჰერცოგი ფრანჩესკოს უმცროსი ძმა კარდინალი ფერდინანდო გონძაგა გახდა და იძულებული იქნა საეკლესიო ცხოვრება მიეტოვებინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771660.mp3 პარკი გახსნა ტაილანდის პრინცესამ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771661.mp3 საუთჰემპტონის სიახლოვეს მდებარეობს, სხვა მცირე კუნძულებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771664.mp3 შემოქმედებითი მოღვაწეობის ორმოცი წლის მანძილზე მას არასოდეს გაუმართავს პერსონალური გამოფენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771669.mp3 მისი ოფიციალური საზღვრები უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771674.mp3 მიუხედავად სპორტული აღზრდისა, სიმღერისა და როკ-ენ-როლის ცეკვისადმი დიდ მიდრეკილებას იჩენდა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771675.mp3 ფერად შავი, ლურჯი ან მწვანე, ლითონისებრი ბზინვარება დაკრავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771683.mp3 ზემოთში მკაცრი ზამთრის ფარგლებში იძგიფება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771687.mp3 მდებარეობს ჰომსის მუჰაფაზის თადმორის მინტაკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771688.mp3 რის გამოც პარკიდან მკაფიოდ ჩანს ქალაქის ცათამბჯენები. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771692.mp3 ზემო აჭარა „ზეგანის“ სახელითაც არის ცნობილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771694.mp3 ის საქართველოს მენეჯერთა კავშირმა გამოსცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771697.mp3 ამის შემდეგ ვან გოგმა და გოგენმა არლელი ქალის ნახატთა მთელი სერია შექმნეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771705.mp3 დღეისათვის ქალაქში მიმდინარეობს აღდგენითი სამუშაოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771712.mp3 მას ხელმწიფის კარზე წესრიგის დაცვა და სხვა ადმინისტრაციულ ფუნქციათა შესრულება ევალებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771718.mp3 მის მამას მრავალი შრომა ჰქონდა გამოქვეყნებული მეტყევეობის საკითხებზე, მათ შორის „ნარკვევები კავკასიის ტყეების შესახებ“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771721.mp3 დუღილის ბიოქიმიაში ჩატარებულმა ამ გამოკვლევებმა თეორიული საფუძვლები შეუქმნეს ამ პროცესზე დამყარებულ ტექნოლოგიებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771722.mp3 შენობის გეგმას აქვს ჯვრის ფორმა, ხუთი ბოლქვიანი გუმბათი, რომლებიც პროპორციულად არიან განლაგებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37771725.mp3 ქალაქი ქვეყნის გეოგრაფიულ ცენტრში მდებარეობს. 0 0 thirties female ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_37778786.mp3 ოლიმპიური, მსოფლიო და ევროპული ჩემპიონი ჭიდაობაში. 1 0 ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_37778787.mp3 გააზრებული სიზმარი მეცნიერული კვლევის საგანია და მისი არსებობა კარგად არის შესწავლილი. 1 0 ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_37778795.mp3 ქრისტიანულ რელიგიათა უმრავლესობა ანალურ სექსს ცოდვად მიიჩნევს. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782664.mp3 ჩუქების ხელშეკრულების მხარეები შეიძლება იყვნენ როგორც ფიზიკური, ისე იურიდიული პირები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782669.mp3 მოგვიანებით ჩაუტარეს რეკონსტრუქცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782675.mp3 შემორჩენილია ნაგებობის კედლების მცირე ნაწილები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782676.mp3 გათხრებისას აღმოჩენილი მასალები განეკუთვნება ბუდისტურ მონასტერს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782678.mp3 იგი რუსეთ-ჩეჩნეთის ომის დაწყების დღიდან იბრძოდა რუსეთის წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782681.mp3 აგებულია გრანიტებით და კრისტალური ფიქლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782683.mp3 შეიძლება იგი იმდენად პატარა იყოს რომ ვერც კი დავინახოთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782691.mp3 დღეისთვის კაგანი პოპულარული თურქული სახელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782692.mp3 ცენტრალური ამერიკის ესპანური არის ესპანური ენის დიალექტი, რომელზეც საუბრობენ ნიკარაგუაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782694.mp3 სადარბაზოს კარი ხისაა, ორფრთიანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782695.mp3 აქედან მესამე სართულის მცირე ნაწილია გადარჩენილი, ხოლო პირველი სართული ამოვსებულია მიწით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782697.mp3 აბანოს ინტერიერი ისეა დაგეგმილი, რომ იგი ინარჩუნებს ტემპერატურას დიდი ხნის მანძილზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782702.mp3 ხშირად მართავს კონცერტებს საზღვარგარეთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782711.mp3 სუკაჩოვი ბიოგეოცენოლოგიის ფუძემდებელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782712.mp3 თარგამოსის უფროსი ვაჟი, იაფეტის შვილთაშვილი, ქართველთა ეთნარქის, ქართლოსის ძმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782717.mp3 ეს ქორწინება კარლის მეორე ცოლის, დედოფალ ანა ბავარიელის გარდაცვალებიდან ოთხ წელიწადში შედგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782718.mp3 რაიონის მონადირეთა საზოგადოებას შესანიშნავი პირობები ჰქონდა მიწერილი სანადირო მეურნეობის განსავითარებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782721.mp3 წარმოადგენს ინდონეზიის უდიდეს და ყველაზე აღმოსავლეთით მდებარე პროვინციას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782723.mp3 რეგიონი ძირითადად სომეხი მოსახლეობისგან შედგება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782724.mp3 საგადასახადო აღრიცხვაში ძირითად საშუალებებს ცვეთა ერიცხება ყოველწლიურად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782729.mp3 გარდა საინჟინრო და ჯანდაცვის პრობლემებისა, უელასი მრავალ ბიუროკრატიულ დაბრკოლებას წააწყდა ყელის არხის კომისიის მხრიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782732.mp3 ასეთი ორგანიზმის ემბრიონი მეორე სქესის ნიშნების მოგვიანებით იძენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782736.mp3 ნახევარწრიულ აფსიდს წინ არდაბაგი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782742.mp3 ეს პროვინცია ევროპის ერთ-ერთი ყველაზე მეჩხრად დასახლებული არეალია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782743.mp3 ქალაქთან საკმაოდ ახლოსაა ტიტიკაკას ტბა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782744.mp3 სხვადასხვა დროს იყო სახელმწიფო თეატრების, სამხატვრო აკადემიებისა თუ გაერთიანებების აქტიური წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782745.mp3 ეს მცირე მოცულობის თხზულება განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია მასში დაცული უხვი და ზუსტი ქრონოლოგიური ცნობებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782746.mp3 მოგვიანებით იყო მაჰაჩყალის „ანჟის“ მწვრთნელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782747.mp3 ვრცელდება თესლითა და ვეგეტატიური გზით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782753.mp3 არქეოლოგიურმა გათხრებმა გვიჩვენეს, რომ ეს პირამიდა ხუთ ეტაპად შენდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782756.mp3 სამუშაო ატმოსფერო ამ ალბომით შეიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782758.mp3 მეტროს სისტემაც ექვს ხაზს მოიცავს, ოღონდ ქალაქის დასავლეთიდან, ცენტრის გავლით, აღმოსავლეთისაკენ მიემართება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782765.mp3 მისი ბიოტოპი მოიცავს აღმოსავლეთით ანდებს ხოლო სამხრეთით ამაზონის ტროპიკულ ტყეებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782766.mp3 დჰანი ორი რამდენიმე თვის შემდეგ დაბრუნდა სტუდიაში და ჩაწერა ინსტრუმენტული პარტიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782767.mp3 ახალი წამყვანი გიტარისტი და ვოკალისტი დევიდ გილმორი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782775.mp3 აქ მდინარე მოედინება ციმბირის ჭაობიან ტაიგაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782776.mp3 არამფრენი, დიდი ტანის ფრინველებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782781.mp3 ძირითადად ცხოვრობენ იმერეთის ტერიტორიაზე, მდინარე რიონისა და მისი შენაკადების ხეობებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782782.mp3 მომხმარებელს და ეცნობა მას როგორც ქსელის ადმინისტრატორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782792.mp3 ესპანეთის სამოქალაქო ომში იბრძოდა რესპუბლიკელების მხარეზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782793.mp3 ფრანსისკო დე პაულა დაქორწინებული იყო ორჯერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782794.mp3 ულუღ ბეგის მმართველობის პერიოდში თემურლენგის საფლავზე დადგეს ლეგენდარული ნეფრიტის საფლავის ქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782801.mp3 უნივერსიტეტი იყო და დღემდე აქტიური ინიციატორია ქვეყნის საგანმანათლებლო სფეროში გატარებული რეფორმებისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782802.mp3 ცხოველთა საუკეთესო საკვებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782810.mp3 პარკი გაწევრიანებულია რამსარის კონვენციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782811.mp3 სამეფოს დედაქალაქი რიო-დე-ჟანეირო იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782814.mp3 ფილმი გადმოსცემს ორი ახალგაზრდის, მანუჩარისა და ოთარის მეგობრობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782820.mp3 ისევე როგორც რე ბრედბერის პრემია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782821.mp3 შემქმნელებმა შემთხვევით ან შეგნებულად გამოცდილ მოთამაშეებს საშუალება მისცეს თამაშის ბოლომდე გასვლა სწრაფი გზით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782823.mp3 როინაშვილი თბილისში ბრუნდება საბოლოოდ სადაც მან გააგრძელა ქართული კულტურაზე ზრუნვა და პოპულარიზაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782824.mp3 ისინი წარმოადგენს საოლქო ადმინისტრაციის ყველაზე დაბალ საფეხურს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782830.mp3 მის დროს ეგრისში პოლიტიკური გავლენისათვის ერთმანეთს ეცილებოდნენ ბიზანტია და ირანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782834.mp3 ქარსალა ქარავნული თევზებია, დიდი სარეწაო მნიშვნელობა აქვთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782841.mp3 ჩვეულებრივსამებრ გზა იგებოდა ერთდროულად სხვადასხვა ნაკვეთებზე, ერთმანეთისგან განცალკევებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782844.mp3 კარგად იტანს სიცხეს, კარგი მოდარაჯეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782854.mp3 სამხრეთ-დასავლეთიდან ესაზღვრება კამერუნის სამხრეთ-დასავლეთის რეგიონს, სამხრეთიდან დასავლეთის რეგიონს, აღმოსავლეთიდან ადამავის რეგიონს და ჩრდილოეთით ნიგერიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782857.mp3 წარმოდგენას ნიუ-იორკში პლასიდო დომინგო მეუღლესთან ერთად დაესწრო და გიორგი გაგნიძეს წარმატება პირადად მიულოცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782870.mp3 კანარის ველური ბუნების ოფიციალური სიმბოლოებს წარმოადგენენ: კანარის ჩიტი და კანარის ფინიკის პალმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782872.mp3 გვიან ღამით, პოლიციამ აღნიშნა, რომ ისინი ვერ გამორიცხავენ მხოლოდ ერთი დამნაშავის არსებობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782878.mp3 იგი ეცნობა გაზეთში დაბეჭდილ სტატიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782879.mp3 ის ასევე ახარისხებს გადმოწერილ ფაილებს თარიღის მიხედვით. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782883.mp3 იმავე წელს საპყრობილიდან გაიქცა და სტამბოლს შეაფარა თავი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782886.mp3 ყველა კომპოზიციის ავტორია რამინ ჯავადი, გარდა მითითებულისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782887.mp3 დეკორატიულად მხოლოდ ქუჩისკენ მიმართული მხარე აქვს დამუშავებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782894.mp3 ვაჭრობა კაპიტალიზმის განვითარების უმნიშვნელოვანესი მექანიზმია, იგი წარმოიშვა შრომის საზოგადოებრივი დანაწილებისა და კერძო საკუთრების ბაზაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782897.mp3 ამ ორი შესანიშნავი ადამიანის მეგობრობა, ვოლფის სიკვდილამდე გაგრძელდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782903.mp3 ასეთივე თითო ნიშა დატანებულია დანარჩენ კედლებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782906.mp3 მდებარეობს სამხრეთ ამერიკის ყველაზე დასავლეთ წერტილთან, პარინიასის კონცხთან, ახლოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782911.mp3 მას განვითარების ხანგრძლივი გზა აქვს გავლილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782922.mp3 რემუსის დაკრძალვის შემდეგ რომულუსმა დაასრულა ქალაქის მშენებლობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788163.mp3 მათი წარმომავლობა დაუდგენელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788206.mp3 ის არის პირველი მობილური ოპერატორი, რომელმაც ოპერაციები დაიწყო ამ ქვეყანაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788208.mp3 სიმღერის დასასრულს ჟღერს მეტაფორული კედლის დანგრევის ხმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788209.mp3 ლაბრადუდლი წარმატებით ითვისებს გამყოლი ძაღლის სწავლების კურსს და გავრცელებულია ავსტრალიისა და ჰავაის შტატში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788212.mp3 გაითხარა აგრეთვე სამეურნეო სათავსები, სადაც წითლად გამომწვარი და მოხატული ქვევრებია ნაპოვნი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788215.mp3 ამავე პერიოდში კაკაბაძე აქტიურად მუშაობდა როგორც ფერმწერი და გრაფიკოსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788216.mp3 დონის სატავეში ყიდულობდა პურს და შემდეგ მას როსტოვსა და ტაგანროგში უცხოელებზე ჰყიდდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788229.mp3 მსახურების შემდეგ იგი შეხვდა გუნდის ლოტბარს, მელქისედეკ ნაკაშიძეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788239.mp3 ჰარვარდი ლიდერობს მსოფლიო უნივერსიტეტების რეიტინგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788241.mp3 ძირითადად მუშაობდა პეტროგრაფიის დარგში. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788510.mp3 სულთან აბდულაზიზის დედა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788530.mp3 საერთაშორისო ბოტანიკურ კონგრესებზე ემბრიოლოგიის ცალკე სექცია მუშაობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788531.mp3 ქროს-დრესინგი გენდერული თვითგამოხატვის ფორმაა და არ არის აუცილებელი იყოს კავშირში ეროტიკულ აქტივობასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788532.mp3 ამ პერიოდში მარია ანამ სულ შვიდი ბავშვი გააჩინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788534.mp3 ომმა შეარყია ზოგიერთი ფეოდალის პოზიციები სასახლეში, ზოგის კი გააძლიერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788568.mp3 მეტად დამახასიათებელია ტიან-შანის მთებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788584.mp3 შემოსილია წიწვოვანი ტყეებით, მდელოებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788585.mp3 მონაწილეობას იღებდა ფრანგულ ფილმებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788586.mp3 კაცობურის აღკვეთილის ტერიტორიაზე მიედინება მდინარე რიონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37788587.mp3 ყოფილი მცხეთის მუნიციპალიტეტი, დიღმის თემი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789411.mp3 კვადები იყვნენ მარკომანთა მოკავშირეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789412.mp3 სამხრეთ კალთაზე მდელოებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789414.mp3 სოლისებრი დამწერლობით ჩაწერილი პირველ მხატვრული ტექსტები მკვეთრად გამოხატული ფოლკლორული ნიშნებით ხასიათდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789425.mp3 ბალანჩინის ხელოვნებამ ხელი შეუწყო ქორეოგრაფიის ახალ მიმართულებების ფორმირებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789440.mp3 ცნობას ამ ხელშეკრულების დადების შესახებ ქართული ვალუტის კურსის გამყარება მოჰყვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789445.mp3 გვხვდება ყველა ორგანიზმის უჯრედებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789459.mp3 ქალაქს ჩრდილოეთიდან ესაზღვრება ავსტრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789461.mp3 მათ სიმღერას უწოდეს ეპიზოდის ყველაზე სასაცილო მომენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789471.mp3 მანამდე იგი ატარებდა მონმორანსის ჰერცოგის წოდებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789475.mp3 პორტი გადაკეტილი იყო მაგრამ ჯვაროსნებმა მოახერხეს მათი გარღვევა და ქალაქის კედლებს მიაღწიეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789481.mp3 ქალის ყოველთვიური სისხლის დენა საშვილოსნოდან იწყება სქესობრივი მომწიფების პერიოდში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789485.mp3 ბოლოს ბარდმა არკენსტოუნი მის გულზე დაასვენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789491.mp3 ბურთაობა იმართებოდა სხვადასხვა თავყრილობის, დღესასწაულისა და ქორწილის დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789493.mp3 ინფრასტრუქტურა, რომელიც გაშენებული იყო ფედერალური დახმარებით, ადგილობრივ მუშებს დიდ სამსახურს სთავაზობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789508.mp3 კედლებზე შემორჩენილია სართულშუა გადახურვის კოჭის ბუდეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789509.mp3 მიეკუთვნება ვოიადინის სოფსაბჭოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789514.mp3 სანამ დაიწყებდა პოლიტიკურ კარიერას, დაკავებული იყო ექსპორტ-იმპორტის ბიზნესით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789563.mp3 ბერინგის სახელი ეწოდა აგრეთვე ზღვას წყნარი ოკეანის ჩრდილოეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789565.mp3 საბაწმიდის ლავრაში ქართველი ბერები ადრევე დასახლდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789566.mp3 შესაბამისად ნარმერი გაერთიანებული ეგვიპტის პირველი ფარაონი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789567.mp3 წმინდა სოფრონ იერუსალიმელი დაიბადა დამასკოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789568.mp3 იგი იბრძოდა ვერდენთან, შამპანში და ფლანდრიაში, სადაც მძიმედ დაიჭრა და რკინის ჯვრით იქნა დაჯილდოებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789580.mp3 როდესაც ფასი იზრდება, მოთხოვნა იზრდება და პირიქით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789581.mp3 განსაკუთრებით საგულისხმოა დედანში ჩარევის ის შემთხვევები, რომლებითაც მჟღავნდება მთარგმნელის დამოკიდებულება გორგანის პოემის იდეურ კონცეფციასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789589.mp3 პარტნიორულ მუშაობას ეწეოდა ერევანში, თბილისში, ბაქოსა და პეტერბურგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789591.mp3 სკოლები საკუთარ ლუსიას ირჩევენ და ტრადიციულ საგალობლებს გალობენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789592.mp3 ფრანგი მემატიანეები აღნიშნავენ, რომ იზაბელა ბავარიელი კატრინს უფრო მეტ ყურადღებას უთმობდა ვიდრე დანარჩენ შვილებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789610.mp3 მისი განვითარებისა და მოსახლეობის ზრდის პროცესში ქალაქი კედლების მიღმა გაფართოვდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789620.mp3 გამოდიოდა „დინამო თბილისის“ ასაკობრივ გუნდებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789623.mp3 უკვე მოგვიანებით ეს ტერიტორია დიდი ბრიტანეთის შემადგენლობაში შევიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789629.mp3 მისი გამარჯვებული კვალიფიკაციას გადის სომხეთის სუპერთასზე და უეფა-ს ევროპა ლიგაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789631.mp3 მისი ვაჟი იყო იმპერატორი კარლოს დიდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789639.mp3 თავდაპირველად კვესტორები კონსულების თანაშემწეები იყვნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789640.mp3 რის შემდეგაც ის საკუთარი ნებით გადასახლდა იერუსალიმში, სადაც აღესრულა კიდეც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789641.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრი არის ქალაქი მასალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789642.mp3 კარის ღიობი კვადრატული აგურითაა გამოყვანილი და შეისრული თაღი ხურავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789651.mp3 ახლომდებარე ქალაქი ატარებს ამავე სახელს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789653.mp3 ნიქოზიაში განთავსებულია ბევრი საერთაშორისო საქმიანი ცენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789659.mp3 წარმოიშვა შუა საუკუნის ევროპაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789664.mp3 მადაგასკარი მსოფლიოს მეოთხე კუნძულია ფართობის მხრივ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789674.mp3 ეს თაღი, შუა საბჯენი თაღისგან განსხვავებით, კუთხის პილასტრებზეა გადაყვანილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789678.mp3 შინაურ ფრინველთა შორის ინდაური ყველაზე დიდია და მას ხორცისათვის ამრავლებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789701.mp3 ევროპის სახელმწიფოებმა გადაწყვიტეს მისი დანაწილება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789702.mp3 ტბასთან ახლოს მდებარეობს იმნათის ტორფის საბადო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789712.mp3 დაარსდა ვერის უბანში მცხოვრები მოწინავე მუშა-ახალგაზრდობის ინიციატივით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37789713.mp3 იანვრის ბოლოდან მარტამდე დაფარულია ყინულით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790132.mp3 ამავე დროს ხდება ჟენევის საერთაშორისო სკოლის პროფესორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790138.mp3 აქ განვითარებულია ტექსტილის, ქიმიური და კვების მრეწველობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790139.mp3 ის ათხოვებს ქალიშვილს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790140.mp3 ბარტონი დნმ-ის ფიზიკურ და ქიმიურ თვისებებს სწავლობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790148.mp3 იყენებენ თანამედროვე ზუსტ ხელსაწყოებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790150.mp3 ავტორია ცნობილი სახელმძღვანელოებისა გეოლოგიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790152.mp3 ამჟამად მინარეთს იცავს სახელმწიფო, როგორც ისტორიულ-არქიტექტურულ ძეგლს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790154.mp3 დაიბადა მოსკოვში პოლონური წარმოშობის ებრაულ ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790156.mp3 ძალიან ცოტა მამაკაცს გააჩნია საკმარისი ელასტიურობა და იმ ზომის პენისი, რომ ავტოფელაცია შესძლოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790159.mp3 არსებობს აგრეთვე ზოგიერთი საკვების აკრძალვის წესი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790163.mp3 ჰყავს მეუღლე შორენა კობერიძე და სამი ვაჟი, ალექსანდრე, ანდრია და ნიკოლოზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790171.mp3 გაყიდვის ობიექტს იძენს პირი, რომელიც ყველაზე მაღალ ფასს სთავაზობს გამყიდველს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790173.mp3 დაიბადა ქობულეთში, ცხოვრობდა და მოღვაწეობდა ბათუმსა და ქუთაისში, ამჟამად ცხოვრობს და მოღვაწეობს თბილისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790183.mp3 შემდეგ იგი სულ უფრო ხმაურიანი და რიტმული ხდება, მძიმე როკის ერთგვარი ჟღერადობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790185.mp3 ღმერთს მიეწერებოდა რეალობის სრული, ხოლო საგნებს არასრული ხარისხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790186.mp3 ნაგებია სხვადასხვა ზომის ნატეხი ქვით სქელი კირის ხსნარზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790191.mp3 შემდგომ ის მოგზაურობდა საჰარაში სადაც ქადაგებდა, მრავალი მომხრეების გაჩენის შემდეგ გადავიდა კაიროში ალ-აზჰარის უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790192.mp3 კულინარიული ხელოვნების ცენტრმა ვერსალიდან პარიზისკენ გადაინაცვლა, ქალაქში, სადაც კონკურენტული და ინოვაციური კულინარიული კულტურა იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790194.mp3 რამდენიმე ასეულ წელში, ბეკანი გადაიქცა მნიშვნელოვან საცერემონიო ცენტრად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37790195.mp3 იქვე ფესტივალის მუზის ალა პუგაჩოვას პრიზი მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794194.mp3 მათი სხეული ჭიისმაგვარი ან ცილინდრულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794195.mp3 მათ შორის ჩრდილოეთ ინდოეთი, პაკისტანი, ბანგლადეში და სამხრეთ ციმბირი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794196.mp3 ამრიგად, ყირიმელი თათრების დეპორტაციის ძირითადი მოტივი არ შეიძლება იყოს ომის დანაშაულები და ოკუპანტებთან თანამშრომლობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794197.mp3 გადაშენების პირას მყოფი სახეობაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794204.mp3 ქალაქში არის მეთევზეობის მუზეუმი, ყოველწლიურად აღინიშნება მეთევზეების დღესასწაული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794205.mp3 აგრეთვე ვარაუდობდნენ, რომ ქალი იყო „რუსი დევნილი“, რაზეც მისი აღმოსავლური აქცენტი მეტყველებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794217.mp3 მოქცეულია ბარონის ეროვნული პარკში. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794218.mp3 საქართველოში ბატასინი ყველგან გვხვდება, განსაკუთრებით მიმოფრენის დროს, მტკნარ, გამდინარე წყალსატევებთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794219.mp3 ალბომში გაჟღერებულ ყველა ინსტრუმენტზე უკრავს თავად ოლდფილდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794232.mp3 მდებარეობს წყნარი ოკეანის სანაპიროზე, კალიფორნიის ნახევარკუნძულის უკიდურესი სამხრეთი წერტილის გასწვრივ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794233.mp3 დაკრძალულია კუკიის ძველ სასაფლაოზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794234.mp3 ამავე სახელობის კომუნის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794235.mp3 მონაწილეობა აქვს აგრეთვე მიღებული ავსტრალიურ სერიალებში „ბლუ ჰილერები“ და „რაღაც ჰაერში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794236.mp3 ბასმა ამავე პერიოდში დაიწყო მათემატიკისა და ასტრონომიის შესწავლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794238.mp3 მოგვიანებით იმავე წელს, გამოჩნდა სერიალში „დოუსონის უბე“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794244.mp3 სომხეთის დამოუკიდებლობის მოპოვების შემდეგ სამგზის იყო სომხეთის პარლამენტის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794245.mp3 განსაკუთრებით დიდია ბანანის, ყავისა და კაკაოს ვაჭრობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794252.mp3 მათი უმეტესობა რუსეთისა და ჩრდილოეთ ევროპის მიმართულებით ხორციელდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794253.mp3 იგი კვლავ ძალიან აქტიურ პირად დარჩა და ხშირად მართავდა ბანკეტებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794259.mp3 დაჯილდოებულია ლენინის ორდენითა და ბევრი უცხოური სახელმწიფო უმაღლესი ორდენებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794261.mp3 აგრეთვე სხვადასხვა პათოლოგიური მდგომარების დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794264.mp3 ნიუფაუნდლენდის ბალანი ხშირია და მოუხეშავი, სჭირდება განსაკუთრებული მოვლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794266.mp3 ტბას ხშირად დიდი რაოდენობით სტუმრობენ სპილოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794267.mp3 ზაპოროჟიეს ოლქის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794273.mp3 სინთეზირდება მცენარეების მიერ მწერებისგან დასაცავად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794275.mp3 ბულდოგის თავის ქალა ოთხკუთხედია, მხრები დაკუნთული და განიერია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794279.mp3 მესამე წელს განთავისუფლდა ვოლდემორის მსახური პიტერ პეტიგრიუ და იგი თავის ბატონს დაუბრუნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794284.mp3 სამხრეთიდან მინაშენის კვალი იკითხება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794286.mp3 ხშირად მას ზედმეტსახელად „შვეიცარიის მონტე-კარლოს“ უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794290.mp3 გავრცელებულია ევრაზიის ზომიერ სარტყელში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794293.mp3 ანდრიაშვილი მონაწილეობდა ფოლკლორულ ექსპედიციებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794295.mp3 კავკასიური ფილოსოფიისა და თეოლოგიის სამეცნიერო-კვლევითი არქივის დირექტორია ფილოსოფიის დოქტორი, პროფესორი თენგიზ ირემაძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794296.mp3 შიგნით შენობა მთლიანად შელესილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794301.mp3 სანაცვლოდ მას ლუთერანობა უნდა მიეღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794549.mp3 არის საფეხბურთო კლუბ „ევერტონის“ კაპიტანი და ინგლისის ეროვნული ნაკრების წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794551.mp3 სასწავლებლის დასრულების შემდეგ ალექსი ქუთაისში დაბრუნდა და დაოჯახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794555.mp3 სასამართლომ მას გარდაცვალების გამო სასჯელი არ დაუნიშნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794556.mp3 სახურავი ორფერდაა და კრამიტითაა გადახურული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794563.mp3 პოსტის დატოვების შემდეგ იგი ტეხასში დაბრუნდა, სადაც საზოგადოებრივ საქმიანობას ეწევა და წიგნს წერს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794564.mp3 ისტორიულად იგი დიდი როლს თამაშობდა, ვიდრე ამჟამად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794565.mp3 ვოზნესენსკის რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ვოზნესენსკი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794569.mp3 აქვს გუმბათის მოყვანილობა, დამრეცი კალთები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794572.mp3 განეკუთვნება გვიანდელ შუა საუკუნეებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794576.mp3 შედის ველიკო-ტარნოვოს ოლქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794580.mp3 ინდუისტურ მითოლოგიაში მიჩნეულია, რომ ტბა რავანას მიერაა შექმნილი. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794585.mp3 ავტორია პიესებისა: „სიზმარი კოშკში“, „სიყვარულის ყვავილი“ და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794586.mp3 პირველში ჯეი კეი სიმღერას ასრულებს, რასაც ემატება წყვილის კოცნის სცენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794594.mp3 თამაშობდა როგორც მცველის, ასევე ნახევარმცველის პოზიციაზე. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794596.mp3 მოსე თოიძე ერთ-ერთი იყო, ვინც საფუძველი ჩაუყარა ჩვენში პროფესიულ სამხატვრო განათლებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794604.mp3 უფრო მეტი სიკვდილი დაფიქსირდა გალისიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794605.mp3 ბოლივიის დატოვების შემდეგ, მდინარეზე გადის სახელმწიფო საზღვარი პარაგვაისა და არგენტინას შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794611.mp3 მდებარეობს სანტიაგო-დელ-ესტეროს პროვინციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794612.mp3 ქალაქის მოსახლეობის დინამიკა ცხრილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794613.mp3 გადახურულია საფეხუროვანი პირამიდით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794614.mp3 ბინადრობენ ტყეებსა და ბუჩქნარში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794615.mp3 სამხრეთ სუდანის მთავრობას მითითებული აქვს დროშის ფერების მნიშვნელობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794625.mp3 ნაეკლესიარის გეგმა არ იკითხება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794628.mp3 მუშაობდა მეორეულ და უცხო ნაერთთა ბიოქიმიის დარგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794629.mp3 მღვიმეს ორი დამატება აქვს, ორივე რკალის ფორმით მიედინება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794631.mp3 ინტელექტუალი ქვრივი და ვულგარული ფერმერი პირველად სასაფლაოზე ხვდებიან ერთმანეთს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794634.mp3 თუმცა მის მიერ წარმოებული გამოძიება შეწყდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794635.mp3 აგრეთვე ამავე კომპანიის ყოფილი მთავარი აღმასრულებელი დირექტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794637.mp3 ეშტრელის ნაგაზი საუკუნეების მანძილზე მწყემსავდა ფარებს და იცავდა მათ მგლებისგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794639.mp3 მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ ჩხენკელი შვეიცარიაში გადასახლდა და იქ განაგრძო ნაყოფიერი მოღვაწეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794641.mp3 ბუნების დაცვის საერთაშორისო კავშირის მიერ ის მიჩნეულია მცირე საფრთხის ქვეშ მყოფ სახეობად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794642.mp3 ამერიკელი მომღერლის ემილი ოსმენტი უფროსი ძმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794643.mp3 წარწერაზე გაირჩევა ბეშქენის, მეუღლე მარიამისა და ვაჟი მიქაელის სახელები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794647.mp3 მოგვიანებით მწერალმა ლექსების, თხზულებებისა და მოთხრობების რამდენიმე ათეული წიგნი დაწერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794649.mp3 ამის შემდეგ იაპონელებმა კიდევ უფრო განავითარეს შეტევითი ოპერაციები და ახალ-ახალი ტერიტორიები გამოსტაცეს ჩინელებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794650.mp3 ბევრი ფიზიკური და ქიმიური თვისებებით არალითონი ბორი ძალიან გავს სილიციუმს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794651.mp3 ჰოლივუდის ერთ-ერთი ყველაზე მაღალანაზღაურებადი მსახიობი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794652.mp3 მას ფლობდნენ სპარსელები, არაბები, ბიზანტიელები, სელჩუკები, მონღოლები, ოსმალები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794655.mp3 მის შემდეგ დანიის მეფე აბელი გახდა, რადგანაც ერიკს ვაჟები არ ჰყოლია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794656.mp3 მდებარეობს მდინარე მტკვრის მარჯვენა ნაპირას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794660.mp3 საუნივერსიტეტო, აკადემიური ხარისხი ევროპის არაერთ ქვეყანაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794661.mp3 რაიონში დიდი მესხური თურქული უმცირესობა ცხოვრობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794662.mp3 მისი პლანეტა კრიპტონი აფეთქდა, მაგრამ მშობლებმა ბავშვი კაფსულაში ჩასვეს და დედამიწისკენ გაამგზავრეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794663.mp3 ორივე თავდამსხმელი ადგილზევე იქნა დაცხრილული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794665.mp3 ტერიტორიის სიდიდის გამო, არეალის გეოგრაფია ძალზედ ცვალებადია, ჭარბობს მთები, მდინარეები და ტბები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794667.mp3 პოპულარულია თხილამურებით სრიალი, საფეხმავლო ტურიზმი, ველოსიპედით სიარული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794669.mp3 დიდი სამამულო ომის დროს, სახლი სერიოზულად დაზიანდა, მაგრამ აღადგინეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794671.mp3 ამნიონი ვითარდება ჩანასახის ირგვლივ, გარეთა და შუა საჩანასახე ფურცლების ნაოჭების სახით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794672.mp3 ქუჩა აშენებულია ქალაქის გალავნის ადგილას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794678.mp3 ქართულ ტაძრებში ადრეული დროიდან ხატები დაკიდებული იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794679.mp3 ხელისუფლება ხელში აიღო „ეროვნულმა სამხედრო საბჭომ“ დაიწყო მკაცრი პოლიტიკის გატარება და ბრძოლა დისიდენტების წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794681.mp3 ძველი რომი არ იყო პირველი იმპერია, მას არაერთი წინამორბედი ჰყავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794682.mp3 დასავლეთ საქართველოს შემოერთების შემდეგ მეფე მცხეთაში დაბრუნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794693.mp3 არის საფრთხეში მყოფი ენა, ამიტომ იუნესკომ ოქსიტანური ენა შეიტანა წითელ წიგნში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794694.mp3 წარმოადგენს კომპლექსური დახმარების ცენტრს, სადაც თავმოყრილია ის გადაუდებელი სოციალური სამსახურები, რომლებიც აქტუალურია მოსახლეობისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794698.mp3 სოფელში არის ზედა ახალშენის საჯარო სკოლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794699.mp3 ამ ფილმისთვის იგი ვენეციის კინოფესტივალზე ოქროს ლომით დაჯილდოვდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794700.mp3 პროვინცია ადმინისტრაციულად იყოფა ათ რაიონად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794701.mp3 წარმოადგენს მაღალ წვეტიან ბუჩქნარს, რომელიც განფენილია მიწაზე ან ემაგრება ხეების ღეროს ფესვების მეშვეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37794702.mp3 თავიანთი მამასახლისები ჰყავდათ აგრეთვე მსხვილ ფეოდალებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803040.mp3 შემდეგს აღარც დავითვლი იმიტომ, რომ ნაკლები არის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803041.mp3 ტაძრის ფასეულობების დიდი ნაწილი გაიტაცეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803043.mp3 აქვე იმართება მუსიკალური და პოეტური საღამოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803054.mp3 მოგვიანებით მოღვაწეობდა სამეფო კარზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803055.mp3 ბეჭდის ომის შემდეგ ჰობიტი მაზრის გათავისუფლების პერიოდში იყო დანგრეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803065.mp3 ციხე-სიმაგრე გამოყენებული იქნა ისეთი მხატვრული ფილმების გადაღების პროცესში, როგორებიცაა: „ქოროღლი“, „ნასიმი“ და „ბაბექი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803066.mp3 ფოთოლზე წარმოიქმნება გალები, რომლებიც ჯერ მურაა, შემდეგ შავდება და ხმება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803067.mp3 ფინეთის კლიმატს აყალიბებს მის დასავლეთით მდებარე ატლანტის ოკეანე და აღმოსავლეთით მდებარე ევრაზიის კონტინენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803068.mp3 ტანი დაყოფილია სეგმენტებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803075.mp3 ეს არის პინკ ფლოიდის მიერ კომერციულად გამოცემული პირველი კომპოზიციები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803076.mp3 გავრცელებული ინფორმაციით, მას კიბო ჰქონდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803077.mp3 საქართველოში გავრცელებულია კავკასიური ნაგაზი უძველესი ადგილობრივი ჯიშია, რომელსაც იყენებენ მეცხოველეობის ფერმების დასაცავად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803078.mp3 მაგრამ ასეთ ფულს ჰქონდა უამრავი მინუსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803087.mp3 ისინი კარპატების აუზში მოვიდნენ გერმანიიდან, საფრანგეთიდან და ალპებიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803088.mp3 კარგად ეგუება ბავშვებს, ყინვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803094.mp3 ტრიპტიქის მეორე ფრთა შედარებით სრული სახითა შემორჩენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803111.mp3 საჭმელად ვარგისია დამწნილებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803112.mp3 პარკისთვის მნიშვნელოვან პრობლემას წარმოადგენს ტყის ჩეხვის შედეგად გამოწვეული ნიადაგის ეროზია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803128.mp3 შედის თანამეგობრობის სამეფოების შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803140.mp3 ბრძოლების დაწყებიდან ქართულმა ჯარმა მალევე აიღო სასულთნოს დიდი ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803141.mp3 სახლს შესასვლელი სამხრეთიდან აქვს, მეორე სართულზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803142.mp3 ზოგიერთი პატარა კრატერი დღესაც შეიმჩნევა ტბის მიდამოებსა და უშუალოდ მის სიახლოვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803143.mp3 ძირითადად იკვებება ძუძუმწოვრების სისხლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803146.mp3 გონსალომ მატჩში დუბლი შეასრულა და საგოლე გადაცემაც ჩაიწერა აქტივში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803147.mp3 ხშირად მას მოიხსენიებენ როგორც ერთ-ერთ ყველაზე წარმატებულ მწერალს წარმატების შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803148.mp3 აქვს გემრიელი ხორცი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803165.mp3 მას სურს კელსის წიგნის შექმნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803166.mp3 სასოფლო-სამეურნეო ფრინველთა შორის შინაური ქათამი ყველაზე გავრცელებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803169.mp3 მისი საშუალებით მარტივად შეიძლება გავიგოთ არის თუ არა საიტზე რაიმე სიახლე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803175.mp3 ამ მოძრაობას ქმნის კონვექცია, რომელიც არის ენერგიის გადაადგილების ფორმა და მოიცავს მატერიის ფიზიკურ გადაადგილებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803177.mp3 აზერბაიჯანის ნავთობპროდუქტების ისტორია უძველეს პერიოდს უკავშირდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803185.mp3 ძლიერ დაზიანებულია: დანგრეულია ჩრდილოეთ და დასავლეთ კედლების უმეტესი ნაწილი, ჩაქცეულია კამარა, კონქი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803190.mp3 სწორედ აქედან მომდინარეობს მისი ძველი სახელწოდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803194.mp3 მონაწილეობდა ოსმალური დაპყრობით კამპანიებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803195.mp3 ზეთისხილის რტოები მშვიდობის სიმბოლოა, მსოფლიოს რუკა კი გამოხატავს ყველა ერს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803197.mp3 კოშკს მნახველებისთვის ხუთი ლიფტი აქვს, რომლებიც მიწიდან სფეროს სხვადასხვა დონეების მიმართულებით მოძრაობენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803198.mp3 სხვადასხვა დროს მოთხრობები და პიესები გამოქვეყნებულია ჟურნალებში „ჩვენი მწერლობა“ და „ლიტერატურული პალიტრა“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803205.mp3 ხილვადობის საუკეთესო პირობებია იანვარში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803208.mp3 მათ ეკონომიკურ ნათურებს უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803214.mp3 ზაფხულში წყალმცირობა ირღვევა წყალმოვარდნებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803216.mp3 სოფელში დგას პირიმზის ხატი და წმინდა გიორგის ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803219.mp3 ბლანდი მოწადინებული იყო ძრავით აღჭურვილი თვითმფრინავის გამოსაცდელად, სანამ მისი ბენზინის ავზი მზად იქნებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803221.mp3 პრინცესა ლეონორი თავისუფლად ფლობს ესპანურსა და ინგლისურს, ამჟამად კი იგი ჩინურს სწავლობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803223.mp3 კომპლექსი ქალაქში ბოლო წლებში განმავლობაში შექმნილი ერთ-ერთი ყველაზე წარმატებული პროექტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803224.mp3 საერთაშორისო ფინანსურ ურთიერთობებში ზოგიერთი ვალუტა იძენს საერთაშორისო ხასიათს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803225.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ ზოგიერთი ადგილი შეიძლება გამოჩნდეს მუქი ფერის, ის არის უფერო სითხე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803229.mp3 ზარები ჩამოსხმული იყო ყოველგვარი წარწერებისა და გამოსახულებების გარეშე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803230.mp3 შუა საუკუნეებში აქ იყო დასახლება და ადგილობრივი დერვიშების სათაყვანო ადგილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803231.mp3 თავდაპირველად, ევრობასკეტის მასპინძლობის სურვილი ბოსნია და ჰერცეგოვინამ, ხორვატიამ, ჩეხეთმა, გერმანიამ, იტალიამ და სლოვენიამ გამოთქვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803232.mp3 პუერტო-რიკოს აქვს საკუთარი კონსტიტუცია, საკანონმდებლო, აღმასრულებელი და სასამართლო ხელისუფლების შტოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803244.mp3 ამჟამად მაკედონიის დედაქალაქ სკოპიეში ცხოვრობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803248.mp3 ტერმინი პირველ რიგში გვხვდება გერმანელი ავტორების ნამუშევრებში, კერძოდ, თეოდორ მომზენის რომის ისტორიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803251.mp3 მტკვრის სანაპიროზე ფრაგმენტებად შემორჩენილია ჭალის ტყეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803252.mp3 გაწეული სამსახურისთვის კი არანაირ საზღაურს არ თხოულობდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803255.mp3 ქართლ-კახური სასიმღერო შემოქმედების უბადლო მცოდნე და შემსრულებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803257.mp3 დროშა ვერტიკალურად არის გაყოფილი ორ ნაწილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803270.mp3 ნორჩი ყლორტი მოყვითალო-მურა ფერისაა, კრიალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803271.mp3 ამ ალბომით ჯგუფის შემადგენლობაში მოხდა ცვლილება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803272.mp3 აღსანიშნავია, რომ ამ ტექსტში ბევრი რამ შეცვლილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803281.mp3 გამგეობას ჰყავს თავმჯდომარე, რომელიც ამავდროულად არის მოძრაობის ლიდერიც და წარმოადგენს მას მესამე პირებთან ურთიერთობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803299.mp3 ეკლესიას ჰქონდა კიდევ ორი საკურთხეველი, ჩრდილოეთისა წმინდა გიორგის სახელობისა, ხოლო სამხრეთისა ნიკოლოზ საკვირველთმოქმედის სახელობისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803316.mp3 შემდეგ სამხრეთ საფრანგეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803318.mp3 პირველი თავი მონასტრის მდებარეობას, მეორე კი მის ისტორიას ეხება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803329.mp3 თუმცა შარლის გარდაცვალების შემდეგ ტახტზე მაინც ბლანკა ავიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803331.mp3 ზაქათალა არის ტურიზმის მსხვილი ცენტრი აზერბაიჯანში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803332.mp3 ფილმმა მიიღო ოსკარი საუკეთესო უცხოენოვანი ფილმისთვის და კანის კინოფესტივალის ჟიურის პრიზი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803347.mp3 ქალაქის ისტორიული ცენტრი ესპანეთში ყველაზე დიდია; მთავარ მონუმენტად ითვლება ვალენსიის კათედრალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803365.mp3 იქვე ეკლესიის სამხრეთ-აღმოსავლეთით მცირე ნიშაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803387.mp3 თანამედროვე კოტეჯის წინა ოთახი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803397.mp3 მდებარეობს მოსკოვის სამხრეთის ადმინისტრაციული ოლქის დანილოვის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803399.mp3 გეოგლიფების გამოყენება მხატვრული დანიშნულებით ჩვენს დროშიც მიმდინარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803409.mp3 თავდაპირველად ენამ დიდი პოპულარობა შეიძინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803424.mp3 აფელინუსი გავრცელებულია ჩრდილოეთ ამერიკაში. 0 1 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37803913.mp3 აქ გამოდის მისი პირველი ლიტერატურული ნაწარმოები უნივერსიტეტის სტუდენტურ გაზეთში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37803928.mp3 ბრაჰმას ცოლია სარასვატი, მეცნიერებისა და ხელოვნების ქალღმერთი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37803931.mp3 მისი დედა პიანინოზე უკრავდა, მამა კი ეკლესიის მგალობელთა გუნდის ტენორი იყო. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37803934.mp3 ბევრს ავადმყოფობდა; გადატანილი ჰქონდა ინსულტი და ინფარქტი. 1 0 twenties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37806090.mp3 რეგიონი საუკუნეთა მანძილზე მრავალი დამპყრობელის მსხვერპლი გამხდარა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37806097.mp3 თამაშობდა შემტევი მცველის პოზიციაზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37806106.mp3 მეხუთე ტურიდან დაწყებული კი საბჭოელებმა თანდათანობით დაიწყეს სხვაობის გაზრდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37806109.mp3 ბოლოს ბარდმა არკენსტოუნი მის გულზე დაასვენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812009.mp3 ომის შემდეგ ცხოვრობდა ლიბანში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812010.mp3 მასში შეტანილი იყო უფრო მოკლე კომპოზიციები, ვიდრე წინა ალბომებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812013.mp3 ნიმუშად აღებულ იქნა კონსტანტინეს თაღი რომში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812016.mp3 მას შემდეგ რაც ის ექვსი წლის გახდა, მან შეასრულა გრანდიოზული და მიღებული ვოკალის გაკვეთილები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812249.mp3 დასავლეთიდან ესაზღვრება კუსკოს და არეკიპას რეგიონები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812253.mp3 ეს ადამიანები არ არიან ნეანდერტალელები, აღნიშნულ ჩონჩხს აქვს თანამედროვე ადამიანისათვის დამახასიათებელი ფიზიკური ტიპი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812261.mp3 აქვთ გრძელი, ჩანთიანი ნისკარტი, ფართო ფრთები, მოკლე ბოლო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812262.mp3 მდებარეობს მთიულეთის ქედის სამხრეთ-დასავლეთ კალთაზე, მდინარე მთიულეთის არაგვის ხეობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812265.mp3 ყოველმხრივ შევიწროებული ჩუბეხევის დადიშქელიანები ბრძოლას განაგრძობდნენ. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812267.mp3 მიუხედავად მთავრობის მცდელობისა, მონტენეგროში ტურისტებისთვის ყველაზე დიდ პრობლემას მოუწესრიგებელი ინფრასტრუქტურა წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812270.mp3 სოფელი სხვადასხვა დროს შედიოდა დვაბზუს და ბახვის სასოფლო საზოგადოებებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812276.mp3 ფილმი გადმოსცემს ვეტერანი ფეხბურთელის ამბავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812287.mp3 ექსპერტი ეროვნული უსაფრთხოების საკითხებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812291.mp3 სცენარის ავტორები პავლე ჩარკვიანი და თამაზ მამულაშვილი არიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812293.mp3 ჰიდროელექტროსადგური კერძო საკუთრებაში იმყოფება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812296.mp3 ჩრდილოეთისა და სამხრეთ კედლების მთელ სიგრძეზე ეკლესიის თანადროული ორი მინაშენია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812298.mp3 პუსანი, სეულის შემდეგ, მოსახლეობის რაოდენობის მიხედვით მეორე ქალაქია ქვეყანაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812308.mp3 პრინც ვილემ ორანელისა და ანა საქსონიელის ვაჟი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812313.mp3 ნისლის გამო ფრენა ფერხდება და ყველას მომავალი ბურუსში ეხვევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812314.mp3 გავრცელდა ხმები, რომ კლუბის წარმომადგენლებმა ეს ლიგის წევრების მოსყიდვით შეძლეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812315.mp3 მეზის მმართველია კრისტიან ნამე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812318.mp3 ასეთივე თაღებია დასავლეთ და ჩრდილოეთ ფასადებზეც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812322.mp3 ემბა ძირითადად საზრდოობს თოვლის წყლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812325.mp3 ჰავა ზომიერი ნოტიო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812326.mp3 იგი კალიფორნიის უნივერსიტეტშიც პედაგოგიურ საქმიანობას ეწეოდა, და მასაჩუსეტსის ტექნიკურ უნივერსიტეტში მუშაობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812331.mp3 არაბული ქვეყნებიდან პირველმა ეგვიპტემ ცნო ისრაელის დამოუკიდებლობა და მასთან დიპლომატიური ურთიერთობა დაამყარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812334.mp3 ისტორიულად კახი საქართველოს აღმოსავლეთ განაპირა პროვინციის ჰერეთის მნიშვნელოვანი პუნქტი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812337.mp3 ადვილად იხსნება წყალში, სპირტში, ქლოროფორმში, არ იხსნება ეთერში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812339.mp3 მას ასევე შეუძლია მართოს პარტიის ფინანსური სახსრები და ქონება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812341.mp3 მამრების რქები მდედრებთან შედარებით მცირე ზომისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812344.mp3 ასევე მეზღვაურები და ცოცხალი სამხედრო ძალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812347.mp3 როგორც კი წამოიზარდა, იგი აქტიურად ჩაერთო საფრანგეთსა და ჰაბსბურგებს შორის მიმდინარე იტალიურ ომებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812349.mp3 სამხრეთ კედლის ქვედა ნაწილში მოცემულია სცენა ეკლესიის წმინდანის იოანე ნათლისმცემლის ცხოვრებიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812352.mp3 ადრეულ „სილმარილიონში“ მოყვანილია მსგავსი ვარიანტი, რომლის თანახმად იგი და ჰურინი უნახავთ ტყეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812353.mp3 სამშენებლო მასალად გამოყენებულია მაღალი ხარისხის ალიზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812354.mp3 ბაღვაშთა საგვარეულო განშტოება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812355.mp3 ასევე დადგმული აქვს ორი სატელევიზიო სპექტაკლი და გადაღებული აქვს ორი დოკუმენტური ფილმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812356.mp3 შოკის განვითარების მექანიზმები ჯერ კიდევ არ არის ბოლომდე შესწავლილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812364.mp3 ეკლესიაში შესასვლელები სამხრეთიდან და დასავლეთიდანაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812368.mp3 ყოველი შემდეგი ათწილადის ნიშნის მიღების ოპერაცია ანალოგიურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812370.mp3 მშობლებმა მას კარგი განათლება მისცეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812371.mp3 ბიბლიოთეკაში შეგროვილია მწერლის ცხოვრებისა და შემოქმედების ექსპონატები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812372.mp3 ქალურ ჰომოსექსუალობაზე ჩინური წყაროები ძუნწად მოგვითხრობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812375.mp3 იცის ზაფხულის წყალმოვარდნები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812377.mp3 შეიმუშავეს სათანადო გეგმა და მცირეოდენი იარაღიც შეიძინეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812379.mp3 ქალაქი მოიცვა ქაოსმა და მოსახლეობის უმეტესი ნაწილი განადგურდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812380.mp3 დაისონი ცნობილია თავისი ლექციებით, მიუხედავად იმისა, რომ მნიშვნელოვანი ნაწარმოები, როგორც ასეთი, არ ჰქონია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812382.mp3 კედლებზე შიგნიდანაც და გარედანაც შეიმჩნევა ნალესობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812385.mp3 ბაიაზიდი, როგორც უფროსი უფლისწული ტახტის მემკვიდრედ დასახელდა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812387.mp3 აწყობილ ფილმი პარალელურად მოგვითხრობს დონ ვიტო კორლეონეს ბავშვობისა და ახალგაზრდობის შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812393.mp3 იგი, როგორც ჩანს, უნდა მდგარიყო ამჟამად არსებული ეკლესიის ადგილას, ანდა მის მახლობლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812395.mp3 ალბომის ჩაწერაში მონაწილეობდნენ ბონი ტაილერი, ბრაიან მეი, იენ მოსლი და პიტ ტრევავასი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812396.mp3 ეს მნიშვნელობა გამოსადეგია ყინულის გიგანტების მოდელირებისთვის და მათ შესწავლას ძალიან აადვილებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812397.mp3 იგი დოქტრინის სახით ჩამოყალიბდა დღევანდელი სამხრეთ საფრანგეთის ტერიტორიაზე, კერძოდ პროვანსში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812405.mp3 ამავე სახელობის კომუნის, პროვინციის და აისენის რეგიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812407.mp3 სანაპიროზე, ატლანტის ოკეანის შესართავთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812408.mp3 ყველაზე მაღალი ადგილები წარმოდგენილია ანდებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812409.mp3 შეიქმნა აჯანყების კომიტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812411.mp3 ელეონორა გონძაგამ ვენასა და გრაცში კარმელიტების მონასტრები დააარსა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812412.mp3 პირველად დაიდგა ბაქოში, ჰაჯი ზეინალაბდინ ტაგიევის თეატრში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812416.mp3 კომპლექსის უკან არის კოშკი, თუმცა მისი ზედა ნაწილი დღეს განადგურებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812417.mp3 აქ ისინი ძირითადად ბორჯომის ხეობაში და მესხეთის ქედის დასავლეთ ნაწილში გვხვდებიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812418.mp3 დაკავშირებული პრეზიდენტ ხუან პერონის პოლიტიკასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812428.mp3 საპარლამენტო არჩევნები უნდა გაიმართოს სამი თვის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812430.mp3 სამკურნალო ფაქტორია მთის ჰავა და მინერალური წყაროების წყალი, რომელსაც იყენებენ აბაზანებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812431.mp3 ცილინდრის შექმნა მოხდა სპარსელთა მიერ ახალი ბაბილონის სამეფოს დაპყრობის აღსანიშნავად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812432.mp3 ხმის ჩამწერმა სტუდიამ მისი პირდაპირ ეთერში გამოსვლა ჩაიწერა და მოგვიანებით ელექტრონულად გამოუშვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812433.mp3 მორწმუნეებმა იპოვეს რა მოციქულის გვამი, დიდებით მიაბარეს მდინარის ნაპირას მიწას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812436.mp3 კარეტა აგებულია პალეოზოური გრანიტოიდებითა და კრისტალური ფიქლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812437.mp3 თანაავტორია რუსეთის სისხლის სამართლის კოდექსის თეორიული მოდელისა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812439.mp3 სანკტ პეტერბურგსა და თბილისში მომღერალს გამართული აქვს მოცარტის, როსინის, დიმიტრი არაყიშვილის მონოგრაფიული კონცერტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812441.mp3 ეკლესიაში ამჟამად მიმდინარეობს რეგულარული ღვთისმსახურება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812443.mp3 მშენებლები ვერ ხსნიან ნგრევის მიზეზს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812445.mp3 აეროპორტის სიახლოვეს მდებარეობს ავტოსადგომი და სასტუმრო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37812447.mp3 ისლანდიური ძაღლი კარგად იტანს სიცივეს, ადვილად იწვრთნება და კარგი მოდარაჯეა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37813141.mp3 ცენტრალური ამერიკის ესპანური არის ესპანური ენის დიალექტი, რომელზეც საუბრობენ ნიკარაგუაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37813145.mp3 უილსონი ვერსალის ხელშეკრულების ერთ-ერთი ავტორი და ერთა ლიგის შექმნის მხარდამჭერი იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37813146.mp3 საუნივერსიტეტო, აკადემიური ხარისხი ევროპის არაერთ ქვეყანაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37813147.mp3 ეს არის პინკ ფლოიდის მიერ კომერციულად გამოცემული პირველი კომპოზიციები. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814071.mp3 ძნელად ეჯვარება სხვა სახეობებს. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814072.mp3 ძირითადი ტექსტისგან გამოყოფილია სწორი ხაზით. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814074.mp3 შემდეგ ვილდერსი მუშაობდა რამდენიმე თვე ისრაელში. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814196.mp3 ეკლესიის კეთილმოწყობა გრძელდება დღევანდელ დღემდე. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814377.mp3 ფერად რუხი, მურა ან მომწვანო, იშვიათად თეთრი, ყვითელი ან წითელია. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814550.mp3 წარმოადგენს სოროკის რაიონის ადმინისტრაციულ ცენტრს. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814635.mp3 განლაგებულია აზერბაიჯანის რესპუბლიკის კუბის რაიონში. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814704.mp3 გავრცელებულია ალმათის, აღმოსავლეთ ყაზახეთისა და პავლოდარის ოლქებში. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814748.mp3 ამ პერიოდის მხატვრობაში პორტრეტი ხდება პოპულარული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814757.mp3 ლატგალელები ძველთაგანვე განსაკუთრებით მჭიდრო ურთიერთობაში იყვნენ სლავებთან, რამაც ასახვა პოვა მათ ყოფასა და კულტურაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814759.mp3 პირველი ქალი ქვეყნის მეთაურის თანამდებობაზე, ასევე პირველი ქალი პრეზიდენტი მიკრონეზიის ქვეყნებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814761.mp3 მთის ჩრდილო-აღმოსავლეთ კალთაზე არის აბასთუმნის ასტროფიზიკური ობსერვატორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814762.mp3 მისი ონტოლოგიური სტატუსი მთლიანად იცვლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814764.mp3 ალ-მუკთადირი სუსტი მმართველი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814765.mp3 იგი დედამიწაზე დღეისათვის არსებულ და გადაშენებულ ორგანიზმებს აღწერს და სახელწოდებას აძლევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814767.mp3 იგი იყო კონდეს პრინც ანრი ჟიულისა და მისი ცოლის, ანა ჰენრიეტა კურპფალცელის პირველი შვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814770.mp3 მდებარეობს სამხრეთ კარპატებში, ფეგერაშის მასივზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814771.mp3 როდესაც ესპანეთიდან დაბრუნდა მიიღო კარდინალის წოდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814774.mp3 მთებში ასევე არსებობს რამდენიმე წყარო და ჭა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814775.mp3 უილიამმა მხატვრობა შეისწავლა ბორდოს ფერწერისა და მხატვრობის მუნიციპალურ სკოლაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814778.mp3 ევაგრე პონტოელი გამოირჩეოდა ლამაზი ფიზიკური გარეგნობით და კარგად ჩაცმის მოყვარული ყოფილა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814779.mp3 ამ არეალში კლიმატი ხასიათდება, თბილი, ტენიანი ზაფხულით და ცივი ზამთრით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814783.mp3 ეს განსაკუთრებით მაშინ ხდებოდა, როდესაც მას პატარა ლეოპოლდინა გულუბრყვილოდ ეკითხებოდა მამის რომანზე. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814785.mp3 აქ მრავალი სომხური ნაგებობები მდებარეობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814789.mp3 მისი ბებია დედის მხირდან, ბარბარა კობიაშვილი და მისი დედის ბაბუა ჯოზეფ კობიაშვილი, მოსამართლე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814792.mp3 მათი ნორჩი ფესურა იჭმევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814793.mp3 პარკი მიჩნეულია კუბის ყველაზე ტენიან ადგილად, რითაც განპირობებულია ბიოლოგიური მრავალფეროვნება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814794.mp3 აქ მრავლადაა შემორჩენილი საგვარეულო და სასოფლო კულტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814795.mp3 გამარჯვებული ძალები თითოეული შტატისთვის უფრო მეტი ავტონომიის მიცემას ფიქრობდნენ, მაგრამ ეს არ განხორციელდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814796.mp3 მაგრამ შავლიანთა ბატონობა აფხაზეთის სამეფო ტახტზე დიდხანს არ გაგრძელებულა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814799.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი მოჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814801.mp3 მომდევნო წლებში, ჯერ თბილისის უნივერსიტეტის, შემდეგ საქართველოს პოლიტექნიკური ინსტიტუტის ფიზიკური აღზრდის უფროსი მასწავლებელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814803.mp3 მის წახნაგებში თითო შეისრულთაღიანი მაღალი სარკმელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814804.mp3 მისი ისტორიის დიდი ნაწილი მიჩნეულია შეუძლებლად. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814806.mp3 საშინელი სამსჯავროს წიგნი ფეოდალური ევროპის სოციალ-ეკონომიკური ისტორიის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვან წყაროს წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814809.mp3 მისი თემატიკა საქართველოში მიმდინარე საინტერესო და აქტუალურ მოვლენებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814812.mp3 პორტუგალიამ კი ანექსიის დღესვე დიპლომატიური ურთიერთობა გაწყვიტა ინდონეზიასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814814.mp3 ამ პერიოდში თბილისში დაარსდა სამუსლიმანო საქართველოს განმათავისუფლებელი კომიტეტი, რომლის თავმჯდომარეს აირჩიეს მემედ აბაშიძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814815.mp3 ამის შემდეგ ის იელის უნივერსიტეტში სწავლობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814816.mp3 სოფელში მდებარეობს წმინდა ბარბარეს ეკლესია „ბარბალი“. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814821.mp3 სილიციუმი წყალბადისა და ჟანგბადის შემდეგ, დედამიწაზე ყველაზე მეტად გავრცელებული ქიმიური ელემენტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814828.mp3 მდებარეობს ლიხის ქედის დასავლეთ კალთაზე, მდინარე ძირულის მარცხენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814833.mp3 ეს ნახშირის ერთ-ერთი უდიდესი მარაგია ევროპასა და მთელ მსოფლიოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814834.mp3 გარკვეული მანძილის დაშორებით, მან წყალზე მოტივტივე აკვანი დაინახა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814843.mp3 ქვეყნის სამხრეთ რეგიონებში არის ხმელთაშუა ზღვის ჰავა და მცენარეული საფარი. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814845.mp3 აგებულია მეტწილად პალეოზოური ასაკის კრისტალური ფიქლებით, კვარციტებით, კირქვებით, გრანიტებით, აგრეთვე ვულკანური ქანებით. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814846.mp3 ალტიპლანოში მდებარე მთავარი, ყველაზე ცნობილი ქალაქია ბოლივიის ფაქტობრივი დედაქალაქი ლა-პასი. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814847.mp3 კერძოდ საქართველოში, მოშენებულია თუთის აბრეშუმხვევია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814850.mp3 მუსიკალური ვიდეო გადაიღო სამხრეთაფრიკელმა რეჟისორმა დენიელ ლევიმ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814853.mp3 კრებული გადაწერილი უნდა იყოს შატბერდის ლავრაში, რომელიც გრიგოლ ხანძთელს აუშენებია ბაგრატ კურაპალატის შემწეობით. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814854.mp3 წარმოადგენს ლოდს რომელზეც ძალაუფლების სიმბოლო, ადამიანის მარჯვენა ხელის მტევანია ამოტვიფრული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814856.mp3 მიუხედავად ამისა, რამ განაგრძო ბატონობა თითქმის მთელ ირმის ნახტომში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814857.mp3 ქორწილი შედგა ლას-ვეგასში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814859.mp3 ნომინირებული იყო აგრეთვე ოქროს გლობუსზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814862.mp3 ამ აირის აალება ჯერ კიდევ შუა საუკუნეებში მოხდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814864.mp3 სოციალ-დემოკრატიული პარტიის ერთ-ერთი წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814868.mp3 საბოლოოდ, მან თავისი ქალიშვილი, საგდუხტი მირდატ არჩილის ძეს მიათხოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814875.mp3 არაორგანული ბინარული ნაერთები არის ოქსიდები, მაგალითად, აზოტის ოქსიდები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814876.mp3 ამ კომპლექსში აბანო და ხელოვნური ტბაც შედიოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814880.mp3 იგი გამოვიდა მას შემდეგ, რაც ჯექსონმა მონაწილეობა მიიღო ფილმში „ჯადოქარი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814881.mp3 სწავლობდა კენიგსბერგის უნივერსიტეტის იურიდიულ ფაკულტეტზე, ბავშვობიდან მეცადინეობდა მუსიკასა და მხატვრობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814882.mp3 საზს წამყვანი ადგილი უკავია ხალხურ საკრავთა ანსამბლში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814884.mp3 ყინულისაგან თავისუფლდება აპრილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814885.mp3 ამასთან დაკავშირებით, ნებისმიერი სამშენებლო და სარეკონსტრუქციო სამუშაოები უნდა იყოს კოორდინირებული ძეგლთა დაცვის კომიტეტთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814887.mp3 მისი გამარჯვებული კვალიფიკაციას გადის ბელარუსის სუპერთასზე და უეფა-ს ევროპა ლიგაზე. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814891.mp3 იყო დსთ-ს ქვეყნების საერთაშორისო ეკონომიკური კომიტეტის მრჩეველი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814897.mp3 კუნძულების ბაქოს არქიპელაგის ნაწილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814901.mp3 მისი ავტორია ჯონ დიკონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814902.mp3 ანადგურებს მავნე მწერებს, რითაც მნიშვნელოვანი სარგებლობა მოაქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814904.mp3 მდებარეობს კუნძულ ბალის ჩრდილო–დაავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814905.mp3 ქორწინებაზე ხელისმომკიდე იყო ადოლფ ჰიტლერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814906.mp3 შოთა რუსთაველის სახელობის ლიტერატურის ისტორიის ინსტიტუტის ლიტერატურის თეორიის განყოფილების უფროსი მეცნიერი თანამშრომელი. 1 1 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814911.mp3 ხანდახან ხდება, რომ ამ ჟანრის ჯგუფთან ნამდვილი ოკულტური რიტუალებით დაკავებული პიროვნებები თანამშრომლობენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814914.mp3 პასპორტი შეიძლება ასევე შეიცვალოს დაზიანების შემთხვევაში, ასევე, როდესაც პასპორტის მფლობელი შეცვალა თავისი სახელი. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814916.mp3 მალე სლოვაკები საპასუხო ვიზიტით საქართველოს ესტუმრებიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814930.mp3 ამ დაშვებას არც ერთი ცდა არ ეწინააღმდეგება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814933.mp3 როდესაც დაბრუნდა, ვერაფრით შეძლო მისი ჩამოხსნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814938.mp3 პრივატბანკის შტაბ-ბინა, უკრაინის მრავალი სხვა უდიდეს ბანკებთან განსხვავებით, მდებარეობს დნეპროპეტროვსკში, და არა კიევში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814942.mp3 სივრცითი კომპოზიციის მიხედვით წმინდა კარაპეტის ეკლესია აგებულია, როგორც ბაზილიკური და ჯვარ-გუმბათოვანი ტაძარი. 0 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37814944.mp3 მიღებულია ადიგენის მუნიციპალიტეტის საკრებულოს მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814951.mp3 არაწესიერი ფორმის ნახევარწრიული აფსიდის ღერძზე გაჭრილია თაღოვანი სარკმელი, რომელსაც დაქანებული ძირი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814952.mp3 მომავალი გამზირის ტერიტორიაზე აშენდა ვაჟთა გიმნაზია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814957.mp3 მას საერთაშორისო მასშტაბითაც ფართო საგარეო ურთიერთობები ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814972.mp3 ცინის დინასტიის მმართველობის დასაწყისში მარკირებული ფაიფური შედარებით ნაკლებად მზადდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814973.mp3 ომის აბსურდული ვითარება, სადაც ადამიან კარგავს ურთიერთობის უნარს, ფასეულობებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814979.mp3 შეეწირა სასახლის ინტრიგებს, მოკლეს ჰონორიუსის ბრძანებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814982.mp3 რამდენიმე ხანში იგი ცოლად გაჰყვა ტაოს მკვიდრ დიდებულს, თაყა ფანასკერტელს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814985.mp3 ჩართული ზღაპრები კომპილაციური ხასიათისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814986.mp3 შენობის ერთ-ერთ ფრონტონზე არსებული წარწერა გვამცნობს, რომ ამ ძეგლს რესპუბლიკა უძღვნის ფრანგული ხელოვნების სიდიადეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814987.mp3 ტექსტში ნახსენებია მარველის კომიქსების პერსონაჟი დოქტორ სტრეინჯი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814989.mp3 იყენებენ მის ტყავს, რქებსა და ხორცს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814990.mp3 დღეისათვის, ეს სიტყვა შეიძლება გამოიყენებოდეს მხოლოდ შეურაცხმყოფელი მიზნით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814991.mp3 ისინი აღმოსავლეთ უკრაინაში ტაძრის წინამძღვრის დახმარებით იგზავნებოდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814995.mp3 ნუ გეშინია, დედა! 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37814998.mp3 გარდა ამისა, გააჩნია დროის მანქანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37815000.mp3 მისი ისტორია იწყება ტაიმს სკვერზე, ნიუ-იორკში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37815001.mp3 მსგავსი ორი ნიშაა სამხრეთ კედლშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37815002.mp3 გველის სახელი რაიონის სახელიდან წარმოიშვა, სადაც ის აღმოაჩინეს. 1 1 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37815005.mp3 ოცდაათწლიან ომში გენერალ-ფელდმარშალი გენერლის უმაღლესი რანგი იყო. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37815006.mp3 მეორე მსოფლიო ომში ბრიტანეთის კოლონიები სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში იაპონიის იმპერიამ დაიპყრო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37815009.mp3 ეკუთვნოდა დავით აღმაშენებლის მომხრეთა დასს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37815015.mp3 თანამშრომლობდა ალფრედ ჰიჩკოკთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37815018.mp3 სანდომირი წარმოადგენს რომის კათოლიკური ეკლესიის სანდომირის ეპარქიის ცენტრს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37815025.mp3 ბრინჯი მრავლდება თესლით, ჩითილით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37815027.mp3 მეფე ალფონსო სუფრაზე დედოფალ ალექსანდრა დანიელისა და მეფე ედუარდის დის, პრინცესა კრისტინას შორის იჯდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37815028.mp3 ციციშვილმა გადამწყვეტ ბრძოლას თავი აარიდა. 0 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37815037.mp3 ერთ-ერთი შეტაკების დროს იგი შეიპყრეს და ჩამოახრჩვეს. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37815041.mp3 პრეჟანს მიღებული აქვს არაერთი საპატიო წოდება და ჯილდო. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37815080.mp3 შვერკერის დაბადებისა და ბავშვობის შესახებ ცნობები ფაქტიურად არ არსებობს. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37815085.mp3 ბარბარეს სახელობის ეკლესიაში აკურთხა დიაკვნად. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37815922.mp3 იგი ასევე გამოვიდა საკონცერტო ალბომის სახით. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816352.mp3 სათავეს იღებს გვინეაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816355.mp3 ამ ბრძოლაში სპოკი დაიღუპა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816356.mp3 პროვინციის ეკონომიკის მნიშვნელოვან ნაწილს წარმოადგენს ტურიზმი, ლამაზი პლაჟების და გეოგრაფიული მდებარეობის წყალობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816364.mp3 მინდოროზე მოიპოვება გრანიტი და დიორიტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816365.mp3 ნაიარიტის შტატის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816366.mp3 ადამს ეკუთვნის მნიშვნელოვანი შრომები ცის მექანიკის დარგში, კერძოდ მთვარის მოძრაობაში საუკუნეობრივი აჩქარების გამოკვლევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816374.mp3 ცოტა ხანში, ჰენრიმ თავის რჩეულ ჯეინ სეიმურზე იქორწინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816376.mp3 სოკოები ბინადრობენ ნიადაგში და მცენარეთა ნარჩენებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816382.mp3 მდინარე ანგარის მარცხენა შენაკადი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816386.mp3 ქალაქი განადგურდა ყარაბაღის კონფლიქტის დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816392.mp3 მკვლევართა უმრავლესობა ფიქრობს, რომ ზარათუშტრა ცხოვრობდა და მოღვაწეობდა აღმოსავლეთ ირანში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816393.mp3 წარმოდგენებმა მსმენელთა უკმაყოფილება გამოიწვია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816396.mp3 კონსტანტინოპოლის ალყის შემდეგ ძლიერ შესუსტდა არაბთა ლაშქრობები ბიზანტიის წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816402.mp3 კლიმატი კონტინენტურია ცხელი ზაფხულით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816403.mp3 შენობაში განათავსეს ქალაქის მთავრობა და ქალაქის მუზეუმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816404.mp3 უკანასკნელ წლებში გამოყოფენ აგრეთვე ნუკლეინის მჟავებისა და ჰორმონების ბიოსინთეზის მოშლას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816405.mp3 გამოვლინდა, რომ მყინვარის ზედაპირის ტემპერატურა დადებითი იყო, ხოლო მიმდებარე ჰაერისა კი უარყოფითი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816409.mp3 მისი მწვერვალიდან ჩრდილო-აღმოსავლეთით მოსჩანს კამერუნის მთა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816410.mp3 ფასადებს გასდევს ოთხი რიგი აგურისაგან შემდგარი ორი ფართო ჰორიზონტალური ზოლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816416.mp3 ივანეს მამა წარმომავლობით რუსი, ესტონელი, ებრაელი, ხოლო დედა რუსი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816419.mp3 მას უყვარდა ფუფუნება და სახელი გაითქვა სასიყვარულო თავგადასავლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816420.mp3 ნაგებია რიყის ქვით კირის ხსნარზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816426.mp3 პოზიტიური მნიშვნელობით ტერმინი პროლეტარიატი გამოიყენა კარლ მარქსმა მუშათა კლასის აღსანიშნად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816437.mp3 აგებულია მეტწილად გრანიტებით, კირქვებითა და დოლომიტებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816447.mp3 სამეფო დომენის შემადგენლობაში შესვლის შემდეგ მიიღო თვითმმართველი პროვინციის უფლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816457.mp3 კრისტიანი და ლუიზა ერთმანეთს კარგად შეეწყვნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816458.mp3 პოლიტიკურ ან სოციალურ საკითხებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816463.mp3 გალისიური კულტურის და იდენტობის ერთ-ერთი დიდი დამცველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816476.mp3 თავიდან ჩრდილო-დასავლეთით მიედინება, შემდეგ მიმართულებას იცვლის და სამხრეთ-დასავლეთისკენ იღებს გეზს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816477.mp3 ეკლესიაში მცირე ზომის სამლოცველოა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816484.mp3 კალთები შემოსილია მთა-მდელოსა და მთა-სტეპის მცენარეულობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816497.mp3 ამ მოვლენის ტიპიურ მაგალითს წარმოადგენს ბროუნის მოძრაობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816498.mp3 საკმაოდ დიდი ტურისტული პოპულარობით სარგებლობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37816516.mp3 აქ წარმოიქმნება რკინისა და ალუმინის ჰიდრატების ჭარბი რაოდენობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817216.mp3 მოსახლეობა ძირითადად სოფლის მეურნეობით და მესაქონლეობით იყო დაკავებული მაღალმთიან რაიონებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817218.mp3 ვინაიდან ქალს ტახტზე ასვლის უფლება არ ჰქონდა, ლუიზას ნაცვლად ტახტის მემკვიდრე ბიძამისი, ოსკარი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817219.mp3 მფარველობდა ნეაპოლის სამეფოს, ანჟუს სამეფო სახლს, ეკლესიიდან განკვეთა ჟაკ არაგონელი, სიცილიის სამეფოს მეფე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817220.mp3 პროვინცია ადმინისტრაციულად იყოფა ცამეტ რაიონად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817224.mp3 ფილმი გადაღებულია რომან პოლანსკის მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817229.mp3 მისი გავლენით სხვა სტუდიებმა სცადეს კომიქსების პერსონაჟების საერთო სამყაროების შექმნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817230.mp3 ეს კოლექტივი ასრულებს ორკესტრისათვის სპეციალურად დაწერილ ნაწარმოებებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817233.mp3 დიდი სამამულო ომის მსვლელობის დროს ფიქრეთ ამიროვი დაბრუნდა განჯის ფილარმონიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817236.mp3 ხშირად იწვევენ სხვადასხვა შოუებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817237.mp3 ფილმში არაპროფესიონალი მსახიობები მონაწილეობენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817239.mp3 გარეთ ქვის კიბეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817240.mp3 მარადის რეგიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817242.mp3 ავს ხშირი წარბები, თუმცა თვალებს არ ფარავს. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817243.mp3 ეკონომიკის პროფესორი ჩიკაგოს უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817245.mp3 გავრცელებულნი არიან სამხრეთ ამერიკაში, ძირითადად ანდებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817246.mp3 მდებარეობს ცის ჩრდილოეთ ნახევარსფეროზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817247.mp3 ჯგუფის შემადგენლობა არაერთხელ შეიცვალა, მაგრამ მისი მუდმივი წამყვანი წევრი იყო გიტარისტი ედ უინი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817248.mp3 გავრცელებული იყო ქრისტიანულ ქვეყნებში და მათ შორის საქართველოშიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817255.mp3 გალავანი აშენებულია ქვითკირით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817258.mp3 მდებარეობს ტრანსანტარქტიკული მთების ტეილორის ხეობაში კანადის მყინვარსა და თანამეგობრობის მყინვარს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817262.mp3 მდებარეობს სოფლის სამხრეთით, სასაფლაოზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817263.mp3 ძირითად ვოკალებს ამ პერიოდში ინაწილებდნენ დევიდ გილმორი და რაიტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817264.mp3 აქტიურად იყო ჩართული საერთაშორისო საზოგადოების მიერ საქართველოს დამოუკიდებლობის აღიარებისთვის მუშაობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817407.mp3 დიდი სამამულო ომის პერიოდში ეკლესია არ დაზიანებულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817408.mp3 ბერძნულმა საპატრიარქომ სრული კონტროლი დაამყარა, სხვა მართმადიდებელი ხალხების სკოლებსა და წიგნებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817418.mp3 ტურნირი ტარდება ფიფა-ს ხელმძღვანელობის ქვეშ მთავარი კონტინენტური ტურნირების გამარჯვებულებს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817429.mp3 დასაფლავებულია მცხეთას, სვეტიცხოვლის ეკლესიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817431.mp3 სტოკერი დათანხმდა შემოთავაზებას და გადავიდა ლონდონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817432.mp3 დარბაზული ეკლესია ნაგებია სხვადასხვა ზომის უხეშად დამუშავებული ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817434.mp3 ფეხბურთის თამაში დაიწყო ადრეულ ასაკში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817436.mp3 მდებარეობს ტრნავის მხარეში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817762.mp3 გენერალური და რეგიონალური საბჭოების პრეზიდენტები ირჩევიან ამ საბჭოების წევრების მიერ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817773.mp3 ნომინირებული იყო აგრეთვე ოქროს გლობუსზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817778.mp3 ფროდო ბიძის დახმარებით დაეუფლა შუახმელეთის ენებს, ლეგენდებსა და ლექსებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817780.mp3 დიდი იყო ქალაქის გავლენა მიმდებარე მიწებზე და შედეგად, ენის საკუთარი დიალექტი ჩამოაყალიბა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817789.mp3 ზღვის მნიშვნელოვანი ნაწილი მთელი წლის განმავლობაში დაფარულია მოდრეიფე ყინულებით, ბევრია აისბერგი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817790.mp3 დიუბუა დე მონპერე საქართველოს გეოლოგიის პირველი მკვლევარია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817804.mp3 ხატობა იმართება ზაფხულობით, შაბათ დღეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817805.mp3 ამჟამად შემორჩენილია აღმოსავლეთ საქართველოს მთაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817830.mp3 იგი მართავდა დასავლეთ მიწებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817831.mp3 ფილმში მისი მუსიკაც იყო გამოყენებული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817854.mp3 მოგვიანებით იგი გადაასვენეს და დაკრძალეს სერბეთში, ქალაქ ოპლენაკის წმინდა გიორგის სახელობის ეკლესიაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817860.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ტეზორუს შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817869.mp3 ამავე დროს, ლატინა მნიშვნელოვანი სასოფლო-სამეურნეო ცენტრია. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817870.mp3 ქვა არასწორადაა ჩადგმული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817873.mp3 მდებარეობს კავკასიონის მთავარი წყალგამყოფი ქედის გვერდით ხოხის ქედზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817882.mp3 კონკრეტულ სიტუაციაში მიზეზი ერთია, პირობები კი შეიძლება მრავალი იყოს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817887.mp3 დენიცის დავალებით წყალქვეშა ნავების შემადგენლობა სპეციალურ სამხედრო განათლებას იღებდა ჯგუფური ბრძოლის ტაქტიკის შესახებ. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817891.mp3 სათავეს იღებს ანდებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817895.mp3 ეს კონტრასტში შედის ტრადიციულ ალბომებთან, რომლებშიც შეტანილია ერთმანეთთან ნაკლებად დაკავშირებული სიმღერები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817898.mp3 ეკლესია ამჟამად თითქმის განადგურებულია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817902.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ბონ-დესპაშუს შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817912.mp3 თუმცა ჰანის ძირითად საქმიანობას მაინც კონტრაბანდის გადაზიდვა წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817923.mp3 როგორც იოდი, ასტატი ასევე გროვდება ფარისებრ ჯირკვლებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817924.mp3 ამ სახის ნედლეულის გამოყენება სხვადასხვა ქვეყნებში განსხვავებულია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817925.mp3 შვილების დაღუპვამ მძიმედ იმოქმედა გიორგის დედაზე, რომელმაც სიცოცხლე თვითმკვლელობით დაასრულა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817939.mp3 ქალაქში შემონახულია შუა საუკუნეების ციხის გალავანი და სინაგოგა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817953.mp3 ეგიალი, დიოდორე სიცილიელის მიხედვით, განიხილება როგორც აფსირტეს ალტერნატიული სახელი, მოკლული მედეას მიერ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817954.mp3 გაშენებულია ხეხილის ბაღები და ვენახები. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817955.mp3 კახეთის მთავრებმა თავიდანვე მიიღეს ქორეპისკოპოსის ტიტული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817961.mp3 ოქტომბრის რევოლუციისა და ხელისუფლებაში ბოლშევიკების მოსვლის შემდეგ მონასტერი დახურეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817962.mp3 მისი მდგომარეობა ამჟამად კრიტიკულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817963.mp3 შესავალში საუბარია ევროპელი ლიბერალების ფასეულობებსა და რწმენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817965.mp3 არ არსებობენ ევროპაში და ამერიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817966.mp3 ეს ხვლიკი გვხდება კავკასიის ფარგლებს გარეთაც, თურქეთის ჩრდილო-აღმოსავლეთში და დასავლეთ ირანში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817972.mp3 სარკმლის ჩრდილოეთით და სამხრეთით მოწყობილია თითო ოთხკუთხა ნიშა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817980.mp3 შემოსილია მეორეული მდელოთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817993.mp3 მან ცნობილი ამერიკელი მსახიობის და მომღერლის, ჯუდი გარლანდის როლი შეასრულა ფილმში „ჯუდი“. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817996.mp3 ეკლესია და გარშემოსასვლელი რიყის ქვითაა აგებული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37817998.mp3 მდებარეობს მოსკოვის ცენტრალური ადმინისტრაციული ოლქის ტაგანის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37817999.mp3 მდებარეობს ანკარის ჩანქაიას რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37818000.mp3 თამაში დადებითად შეაფასეს კრიტიკოსებმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37818001.mp3 გარდაცვალების მიზეზი თირკმელების უკმარისობა გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37818003.mp3 ეს სიტყვა ფრანგულად იმპერიას ნიშნავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37818018.mp3 შტატის დედაქალაქია მატურინი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37818019.mp3 დამახასიათებელია დაბადებისას მცირე წონა და მისი ნელი ტემპით მატება პირველი წლის განმავლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37818020.mp3 ეზოს მხარეს სახლს უსახური მინაშენი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37818022.mp3 გავრცელებულია მადაგასკარზე წვიმის ტყეებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37818024.mp3 თავი გამოიჩინა, როგორც მამაცმა მებრძოლმა და ნიჭიერმა სარდალმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37818026.mp3 საკურთხეველი დარბაზისგან გამოყოფილია მცირე ზომის მხრებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37818029.mp3 ტოფობა გრძელდება ივნისიდან სექტემბრამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37818037.mp3 აურელია გავრცელებულია ბარენცის, თეთრ და შავ ზღვებში, აგრეთვე წყნარსა და ატლანტის ოკეანეებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37818038.mp3 მუხთაროვის მეჩეთი ემსახურება ოს მაჰმადიანურ უმცირესობას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37818052.mp3 ამით კი უნგრელებმა და ბულგარელებმა ისარგებლეს და ორი ქულით გაიჭრნენ წინ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37818065.mp3 ყველა მოქალაქე ჩაბმულია წარმოებაში, უზრუნველყოფილია პროდუქციის განაწილება მოთხოვნილების მიხედვით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37818078.mp3 მარადმწვანე, იშვიათად ფოთოლმცვივანი, მცირე ან საშუალო ზომის ხეები და ბუჩქებია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37818079.mp3 მუზეუმში აგრეთვე წარმოდგენილია ფეოდალური ხანის ნივთები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37818080.mp3 ნახური ენების ლექსიკაში გვხვდება საერთო ნახური და სხვა ენებიდან შესული სიტყვები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37818109.mp3 თუ ამის შემდეგ ეს ვისტიორი მიიღებს სვლას, ის ვეღარ შეძლებს ამ მასტის გაგრძელებას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37818116.mp3 სამი სართულის დონეზე შემორჩენილი კოშკი, სხვადასხვა ზომის ფლეთილი ქვითაა ნაგები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37818148.mp3 კოლეჯში სწავლის დროს გადაწყვიტა, რომ გახდეს ექიმი. 1 0 thirties female ka 64c5415e35f23476fabac3a79b8c7556abec5c5cdfb9bafb943bb0b9cc3a9e0bc3943a2c4eb51729e32bdfaab0b3054dc3b8f62243f3b8564c8a8195de6b7024 common_voice_ka_37818169.mp3 როგორც სახელწოდება გვიჩვენებს, ეს არის ლოცვა, რომელიც მთელი ღამე გრძელდება. 1 1 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819416.mp3 ზეახალი ვარსკვლავის ანთება ბევრად დიდი მასშტაბის მოვლენაა, ვიდრე ახალი ვარსკვლავისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819417.mp3 სტივენ სპილბერგმა მიიღო კანის კინოფესტივალის ჯილდო საუკეთესო სცენარისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819418.mp3 მიღებულ კოვალენტურ ბმას ეწოდება პეპტიდური ბმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819419.mp3 მდებარეობს შიდა ქართლის ვაკეზე, მდინარე ლიახვის მარცხენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819421.mp3 ასეთია ხალხური გადმოცემა ამ ძეგლის შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819422.mp3 ზოოტექნიკა შეიმუშავებს ღონისძიებებს სასოფლო-სამეურნეო ცხოველთა ხარისხიანი და დაბალი თვითღირებულების მქონე პროდუქციის მისაღებად. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819424.mp3 არაერთი ისტორიული და თეოლოგიური ნაშრომის ავტორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819428.mp3 შვიდს მინუს ერთი გამოვხატეთ უბრალოდ შვიდი ცალი ერთეულიდან ერთ-ერთის მოშორებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819430.mp3 კედლები სხვადასხვა დონეზე ფრაგმენტულადაა შემორჩენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819432.mp3 მისი გაველურებული ფორმები ქმნის რაყას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819437.mp3 ზამთრობით ჩნდება ყინულნაპირისი, თოში, ფსკერის ყინული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819439.mp3 ბინადრობს თბილ, იშვიათად ბორეალურ ზღვებში, აგრეთვე შავ ზღვაშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819440.mp3 საქართველოში ველურად არსად არ არის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819441.mp3 ხელისუფლებამ თბილისის ქუჩებში არმია და სამხედრო ტექნიკა გამოიყვანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819446.mp3 ბევრ ნარკოტიკულ მცენარეებს სამკურნალო თვისებები აქვს და მათ მედიცინაში ტკივილგამაყუჩებელ საშუალებად იყენებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819448.mp3 იზრდება წიწვოვან და ფოთლოვან ტყეებში გაზაფხულზე და შემოდგომით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819449.mp3 ჩაედინება ლიგურიის ზღვაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819450.mp3 მდებარეობს ნიდერლანდების სამხრეთ-დასავლეთ ნაწილში, ზელანდიის პროვინციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819451.mp3 ძეგლი დგას გრანიტის წითელ კვარცხლბეკზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819452.mp3 პროგრამათა დიდი ნაწილი ინგლისურ ენაზეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819453.mp3 ზაფხულისთვის მხარის სახელმწიფო ადმინისტრაციის მუშაობა, ფაქტობრივად, ჩავარდნილი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819454.mp3 ნატო დავითაშვილი ცხოვრობს თბილისში, ჰყავს მეუღლე და ერთი შვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819457.mp3 ეკლესიის ეზოს შემოვლებული აქვს რიყის ქვის გალავანი, რომელიც ძლიერ დაზიანებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819460.mp3 მაგალითად, მხრის ბურსიტის დროს ავადმყოფს უჭირს თავთან ხელების მიტანა, თმის დავარცხნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819461.mp3 მიეკუთვნება ვადი-დუ-აკრის მეზორეგიონს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819462.mp3 ძეგლის მშენებლობაში მონაწილეობა მიიღეს საავტომობილო ბატალიონის წარმომადგენლებმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819463.mp3 ირგვლივ მიწის დონე აწეულია, ყრია ჩამონაშალი ქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819464.mp3 ბოლო ტურში კი მათავარი მეტოქეები ერთმანეთს ხვდებოდნენ. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819466.mp3 კიტრი სითბოს, სინათლისა და ტენის მოყვარული მცენარეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819471.mp3 ამასთან იგი უფასო განათლებას, ჯანდაცვის დაფინანსების ზრდას და აბორტის ლეგალიზაციას უჭერდა მხარს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819473.mp3 იურიდიული განათლება მიიღო ზამბიის უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819474.mp3 მოცემული მაგისტრალი შეამცირებს ტვირთების გადაზიდვის დროს აზიიდან ევროპისკენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819478.mp3 ძეგლის ტერიტორიაზე ყრია ჩამონაშალი ქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819482.mp3 კლიმატი მაევოს კუნძულზე ნოტიო ტროპიკულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819484.mp3 სასამართლოს ასევე გააჩნია სააპელაციო იურისდიქცია ბოსნია და ჰერცეგოვინაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819486.mp3 ამ დროს აქ მოსახლეობა არ ჩანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819488.mp3 ახალციხის ფაშას მოთხოვნით ის უკანვე დააბრუნა, თუმცა ფიცი არ შეასრულა და დააბრმავა ის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819490.mp3 ანალოგიური ხალხური თქმულება მოცემულია „ქართულ ხალხურ პოეზიაშიც“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819495.mp3 ჩაკეტილი სიმრავლე მნიშვნელოვან როლს ასრულებს ტოპოლოგიაში, ფუნქციათა თეორიაში და მათ სხვა დარგებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819501.mp3 მემარცხენე ტერორისტების სამიზნეს, როგორც წესი, წარმოადგენენ ბიზნესმენები, სახელმწიფო მოხელეები, ძალოვანი სტრუქტურების წარმომადგენლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819503.mp3 მოწინააღმდეგეთა შორის ჯერ ფარული და შემდეგ აშკარა ბრძოლა გაჩაღდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819505.mp3 მან დაამთავრა ერევნის სახელმწიფო კონსერვატორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819516.mp3 არის რკინიგზის ბოლო სადგური ქუთაისი-ტყიბულის სარკინიგზო ხაზზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819518.mp3 მას შემდეგ თამაშობდა „ლივერპულში“, „ასტონ ვილაში“ და „ლიონში“, „გალათასარაიში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819519.mp3 ტაძრის არქიტექტორები უცნობები არიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819520.mp3 მას მეორე სართულზე ძლიერად თამაშის გამო, ხშირად მოიხსენიებდნენ, როგორ ჰაერის მეფეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819521.mp3 მდებარეობს სვანეთის კავკასიონის მთავარ ქედზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819523.mp3 გილანის ოსტანში ყველაზე გავრცელებული ენაა თალიშური და სპარსული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819525.mp3 კლიმატი ეკვატორული, მუსონური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819526.mp3 მოზამბიკში გადაიცემა პორტუგალიური და ბრაზილიური სატელევიზიო არხები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819529.mp3 პროფესიონალური დებიუტი ჰქონდა „უტრეხტში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819536.mp3 აქედან მომდინარეობს მისი სახელწოდებაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819546.mp3 დაწერილი აქვს ორი პატარა წიგნი, მათგან ერთი რუსულ ენაზეც გამოიცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819548.mp3 გრეგი არის მამრობითი სქესის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819549.mp3 თხინვალის ადრინდელი სახელწოდებაა ახალსაყდარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819552.mp3 ქალაქს ოემი დაერქვა დიდი ხის პატივსაცემად, რომელიც იზრდებოდა ქალაქის შემოგარენში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819557.mp3 განსაკუთრებით დიდი მნიშვნელობა ენიჭებოდა ფერდობთა პროფილის ანალიზს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819558.mp3 დაიბადა ბორჩალოს მაზრაში, საქართველოში ჩასახლებული გერმანელი კოლონისტების ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819566.mp3 მშენებლობას მეთვალყურეობდა არქიტექტორი იოჰან შუმახერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819567.mp3 აზატ ხანმა ძალაუფლების გამყარება გადაწყვიტა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819568.mp3 გიორგი სააკაძის ბიძა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819569.mp3 ორივე სახელმწიფო სეფიანებმა გაანადგურეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819572.mp3 მდებარეობს ვალეს კანტონში, ცერმატის სიახლოვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819573.mp3 აშუქებდა პოლიტიკის, ეკონომიკის, მრეწველობის, სოფლის მეურნეობის, ლიტერატურის, ხელოვნების, განათლებისა და სხვა საკითხებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819575.mp3 მონასტერში შესვლა შეზღუდული არ არის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819576.mp3 ამჟამად ფილმის რესტავრირებული ვერსია სხვადასხვა კინოფესტივალის ფარგლებში გადის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819578.mp3 ჩხენკელის მიერ დიდი დიპლომატიური უნარის გამოჩენის მიუხედავად, საკითხს სამხედრო სიძლიერე წყვეტდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819581.mp3 კუდი და ლოყისუკანა პარკები არ გააჩნიათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819583.mp3 პერესტროიკის წლებში ეკლესიის შენობა ეკატერინბურგის ხელოსანთა ცენტრი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819584.mp3 არსებობს ოქროსფერი ან მურა შეფერილობის სახესხვაობები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819592.mp3 საპროტესტო აქციის მთავარი ლოზუნგი იყო „არა რესურსების მაქსიმალური ათვისების პოლიტიკას“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819603.mp3 კარიერიდან იღებენ ქვას, ქვიშას, თიხას და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819604.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ფლორიანუს შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819607.mp3 გეოგრაფიაში „ანარქიული“ მიმართულების წარმომადგენელი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819608.mp3 პოლონეთი ამავდროულად მოვალე ხდებოდა პრუსიული მიწები დაებრუნებინა და დატყვევებული რაინდები გაეთავისუფლებინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819610.mp3 ეკონომიკის მთავარი დარგია შაქრის მრეწველობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819611.mp3 მიზეზის გარეშე ავადმყოფობა არ აღმოცენდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819612.mp3 განიცდიდა ზნედაცემული ქალების ზეგავლენას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819620.mp3 იგი ანტიკური ხანის ქრონოლოგიის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი საფუძველია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819622.mp3 მაღალ მწვერვალებზე ჩანს გამყინვარების კვალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819624.mp3 მოგვიანებით ეს ტერიტორია დაიპყრო სპარსეთმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819625.mp3 ისტორიულად მთა მდებარეობდა ტიროლის საგრაფოს შემადგენლობაში, მოგვიანებით მოექცა ავსტრია-უნგრეთის იმპერიის ტერიტორიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819626.mp3 მისი შემადგენლობიდან გავიდნენ სლოვენია, ხორვატია, ბოსნია და ჰერცეგოვინა და ჩრდილოეთი მაკედონია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819628.mp3 მას ჰყავდა თავისი ნაცვალი ანუ მოადგილე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819629.mp3 იგი სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკის უმაღლესი წერტილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819633.mp3 ზოგი მხოლოდ სიცილიის მეფედ თვლის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819634.mp3 ომი დაიწყო მანჯურიის და კორეის ბატონობისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819635.mp3 ღვთისმსახურება ტარდებოდა კვირას და საზეიმო დღეებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819637.mp3 შეიქმნა პერუს ვიცე-სამეფო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819638.mp3 სოფლის ტერიტორიაზე მოწყობილია ჰიდროელექტროსადგური ბჟუჟჰესი და მისი სათავე ნაგებობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819640.mp3 ახასიათებს კიდურების ნერვების დაზიანება, გულ-სისხლძარღვთა სისტემის მოშლა, შეშუპება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819643.mp3 დაჯილდოებულია საქართველოსა და აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის უმაღლესი საბჭოს პრეზიდიუმის საპატიო სიგელებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819661.mp3 ფოკა ბარდა ბრძოლაში დაიღუპა, როგორც ვარაუდობენ, მოსყიდულმა მსახურმა მოწამლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819662.mp3 ძალიან დაზიანებული: მთლიანად ჩამონგრეულია კამარა, მონგრეულია კედლების ზედა ნაწილები, კედლების შემორჩენილი ნაწილები დარბაზულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819663.mp3 ეს არის ჯგუფის უკანასკნელი სტუდიური ალბომი, ჩაწერილი ფილ კოლინზთან ერთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819665.mp3 ჩრდილოეთის ირმის საკვებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37819666.mp3 დაყვავილების შემდეგ საქონელი აღარ ჭამს. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37822215.mp3 შენობა გეგმით კვადრატს უახლოვდება. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37822222.mp3 ბერძნულმა საპატრიარქომ სრული კონტროლი დაამყარა, სხვა მართმადიდებელი ხალხების სკოლებსა და წიგნებზე. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37822228.mp3 მდებარეობს დნეპროპეტროვსკის ოლქის პეტროპავლოვკის რაიონში. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37822236.mp3 მისივე ინიციატივით დაიწყეს ჩაის ბუჩქის გაშენება გურიის სხვა სოფლებშიც. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824793.mp3 დღეისთვის დარბაზული ეკლესიიდან ნანგრევები შემორჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824794.mp3 სიუჟეტის მეორე ძირითადი ხაზი საროსკიპოში ვითარდება, სადაც წლების მანძილზე ჭავჭავაძეების გადარჩენილი ქალიშვილი იმალება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824803.mp3 ხსენებულ პერიოდში პოლონეთში ებრაული თემი იწყებს ჩამოყალიბებას და აყვავებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824805.mp3 გავრცელებულია დასავლეთ ევროპაში, აზიასა და აფრიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824806.mp3 დაკვირვებისათვის ყველაზე ხელსაყრელი პირობებია დეკემბერ-თებერვალში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824808.mp3 გეგმით თითქმის კვადრატულია კარიბჭე, რომელიც ეკლესიასთან შედარებით, რამდენადმე ვიწროა და დაბალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824810.mp3 ფილების ტექტონიკის მიხედვით ღრმა ზღვის ღარების გასწვრივ მიმდინარეობს ლითოსფეროს შთანთქმა დედამიწის მანტიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824811.mp3 მისი და ვანიკო თარხნიშვილის დუეტი წარმატებული აღმოჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824813.mp3 ფრიდრიხ შლეგელის ძმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824814.mp3 ამ სეტის ძირითადი იდეა ჩაიდო ალბომის არსში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824815.mp3 აქ განთავსებულია ჩესკე-ბუდეიოვიცეს კათოლიკური ეპარქია, სამხრეთ ბოჰემიის უნივერსიტეტი და მეცნიერებათა აკადემია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824816.mp3 მას ძირითადად აბრეშუმისგან კერავდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824817.mp3 უკრაინის ერთ-ერთი უძველესი ქალაქი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824826.mp3 თანამედროვე საცხოვრებელ განაშენიანებას და საწარმოო ზონებს დღეისათვის უკავია კუნძულის დანარჩენი ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824827.mp3 მან უზრუნველყო აქტიური ვაჭრობა სრუტის სხვა კუნძულებთან, ასევე ახალ გვინეასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824831.mp3 ეკლესია იდგა ამ სახლის ქუჩისკენ მიმართულ ეზოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824835.mp3 რამაც დიდი ფინანსური მოგება მოუტანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824838.mp3 მიეკუთვნება წყნარი ოკეანის ფილის გასწვრივ არსებულ ვულკანურ ჯაჭვს, რომელსაც წყნაროკეანურ ცეცხლოვან სარტყელს უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824839.mp3 ხალხში ეს ამბავი გავრცელდა და ადგილს მუხაესტატე დაერქვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824842.mp3 მიშელ ბერგერი იყო მეტად წარმატებული ფრანგი ებრაელი მომღერალი, პოპ მუსიკოსი და კომპოზიტორი. 0 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37824847.mp3 თითოეულ ნიჩაბს მართავდა ერთი მენიჩბე. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824856.mp3 პრიცკერის პრემიის ლაურეატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824865.mp3 კრემენჩუგის რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37824869.mp3 ზოგი ცნობებით ეს თანამდებობა რომულუსის სიკვდილის შემდეგ დაფუძნდა. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824873.mp3 ჯგუფის თხოვნით, მსმენელებმა სინგლის სამივე ვერსია შეიძინეს მისი გამოსვლიდან პირველი კვირის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824874.mp3 თუმცა, ამის დაზუსტება, გათხრა-გასუფთავების გარეშე არ ხერხდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824875.mp3 ეს ნაშრომი შესანიშნავ ისტორიულ და გეოგრაფიულ წყაროს წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824876.mp3 პრეზიდენტი დაეხმარა პოლიტიკურ უმცირესობებს ეროვნულ კონგრესში შეეღწიათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824877.mp3 წარმოშობით სახელოვანი ოჯახიდან იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824885.mp3 აქლემი ჭამს მთელი წლის განმავლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824886.mp3 რუსეთ-ოსმალეთის ომის დროს მოუწოდებდა ბულგარელებს რუსებთან თანამშრომლობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824891.mp3 სოფელში არის რკინიგზის ბაქანი სამტრედია-მახინჯაურის ხაზზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824892.mp3 ოძელაშვილი ძალიან პოპულარული იყო საქართველოსა და მის მოსაზღვრე მხარეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824893.mp3 დაქორწინებულია და ორი შვილი ჰყავს. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37824894.mp3 მდედრის ბეწვი ნაცრისფერია, ყელსა და მკერდზე აქვს კანის შიშველი უბნები. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824895.mp3 მას მუსიკით თავისი სიტყვა უნდა ეთქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824896.mp3 მონგრეულია სამხრეთ-აღმოსავლეთი კედლის კუთხე. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37824897.mp3 მდებარეობს ურისა და გლარუსის კანტონების საზღვარზე. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824898.mp3 შეისწავლა მისი კლიმატური და ბალნეოლოგიური ფაქტორების როლი ტუბერკულოზისა და სხვა დაავადებათა მკურნალობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824899.mp3 მისი მემკვიდრე არის თავისი ვაჟი, ჟაკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824901.mp3 ჰქონდა სახელწოდებები: „მთავარი ცოლი“, „მეფის ცოლი“, „ღმერთის ცოლი“. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37824903.mp3 სამხრეთი ნახევარი მაღლა აზიდული დაბლობებია. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37824904.mp3 ჯარში მსახურობის დროს უკრავდა საყვირზე. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824907.mp3 ავსტრალიის განათლება შეფასებულია მსოფლიოს მასშტაბით მერვე ადგილზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824917.mp3 გრამფირფიტაზე სიმღერა პირველი მხარის ბოლოს არის წარმოდგენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824918.mp3 არალევალუაურია, ერთფუძიანი გრძივი და განივი, ორფუძიანი ცალმრივი და ორმხრივი, დისკოსებრი ორმხრივი და ამორფული ტიპის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824920.mp3 ეკლესიას სამხრეთით მთელ სიგრძეზე ჰქონია გვიანდელი მინაშენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37824921.mp3 სარკმლის ორივე მხარეს კრონშტეინებია. 0 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37824926.mp3 ამ დედნიდან საბეჭდი ფორმა მზადდება, რომლითაც ასობით, ათასობით და მილიონობით ასლიც კი იბეჭდება. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37824927.mp3 ამ აირის აალება ჯერ კიდევ შუა საუკუნეებში მოხდა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37824929.mp3 ტერიტორია ძირითადად ბრტყელია. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37824936.mp3 შენობა გეგმით ოთხკუთხაა, ნაგებია ფიქლით. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37824944.mp3 სისხლდენა შეიძლება იყოს გარეგანი და შინაგანი. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37824945.mp3 დამუშავებულ მიწებზე სახელმწიფო კოლონიებს აარსებდა, საჯარო ვაჭრობით ყიდდა ამ მიწებს, ან მოქალაქეებს უნაწილებდა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37824947.mp3 დაბაში არის ადმინისტრაციული, განათლების და ჯანდაცვის დაწესებულებები, მცირე საწარმოები, მხარეთმცოდნეობის მუზეუმი. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37824951.mp3 დიდი სამამულო ომის პერიოდში ეკლესია არ დაზიანებულა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37824952.mp3 მისი ბებია დედის მხირდან, ბარბარა კობიაშვილი და მისი დედის ბაბუა ჯოზეფ კობიაშვილი, მოსამართლე. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37824959.mp3 ამგვარად მცდარი შეხედულებების ჩამოყალიბება ხდება მარგინალური თემის წევრთა შესახებ. 1 0 thirties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37826177.mp3 სამჯერ იყო ნომინირებული პრემია ოსკარზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37826200.mp3 გურიელმა და ახალციხის ფაშამ უსინათლო ბაგრატ მეფე დაამარცხეს და ტყვედ ჩაიგდეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37826248.mp3 ჩხენკელის მიერ დიდი დიპლომატიური უნარის გამოჩენის მიუხედავად, საკითხს სამხედრო სიძლიერე წყვეტდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37826259.mp3 მდებარეობს ვალეს კანტონში; გადმოჰყურებს სოფელ ზაას-ფეეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37826266.mp3 ამისი შიში მრავალ მორწმუნეს აიძულებს, თავის ნირვანას შეეწიროს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37826267.mp3 ქართველი მეწარმე და პოლიტიკური მოღვაწე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37826312.mp3 წლების განმავლობაში იგი დაზიანდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37826321.mp3 სოფელში მდებარეობს რაფიელ ერისთავის სახლ-მუზეუმი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37826342.mp3 ეკლესია ნაგები ყოფილა რიყის ქვით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37826343.mp3 პრეზიდენტი დაეხმარა პოლიტიკურ უმცირესობებს ეროვნულ კონგრესში შეეღწიათ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37826355.mp3 ის შეისყიდის ამ პრეპარატებს დიდი რაოდენობით და იწყებს ამერიკაში მათ გაყიდვას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37826384.mp3 მდებარეობს ინდოეთის აღმოსავლეთით და ჩინეთის სამხრეთით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37826385.mp3 ფოტოების რაოდენობით გერმანია, ესპანეთი და პოლონეთი ლიდერობდნენ. 1 0 thirties female ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_37828413.mp3 ინსტიტუტი მდებარეობს მოსკოვში. 1 0 ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_37828415.mp3 ნამუშევარი ინახება ორსეის მუზეუმში, პარიზში. 1 0 ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_37828423.mp3 სწორედ მისი წყალობით მიიღო უმაღლესი განათლება მწერალმა ელიზბარ მაისურაძემ. 1 0 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37828739.mp3 კლუბმა მოიპოვა ჩემპიონთა ლიგის მომავალ სეზონში ასპარეზობის უფლება, სადაც ვერ შეძლო ჯგუფურ ეტაპზე გასვლა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37828743.mp3 ეს ხვლიკი გვხდება კავკასიის ფარგლებს გარეთაც, თურქეთის ჩრდილო-აღმოსავლეთში და დასავლეთ ირანში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37828816.mp3 მიეკუთვნება ვადი-დუ-აკრის მეზორეგიონს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37828819.mp3 ბუდეს იკეთებს ხეზე, წყალსატევის სიახლოვეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37828834.mp3 ეტიმოლოგია ემყარება ენის სტრუქტურის ენობრივი სისტემის ყველა რგოლის ჩამოყალიბებისა და ცვლის ცოდნას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37828838.mp3 ამავე წელს, სტარი-რასი გაფორმდა როგორც განსაკუთრებული კულტურული მნიშვნელობის მონუმენტი, რომელსაც სერბეთის სახელმწიფო იცავს. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37828913.mp3 ისააკ მცირის სასტამბო მოღვაწეობა მალე შეწყდა. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37828923.mp3 თანამდებობა ავტომატურად ენიჭება მოქმედი პრეზიდენტის მეუღლეს. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37828946.mp3 პლანეტა აღმოჩენილია ტრანზიტული მეთოდით. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37828973.mp3 კედლები გარედან მიწანარევი ნაკელით არის შელესილი. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37829001.mp3 დღეისთვის ის არის ქვეყნის მმართველის სასახლეებში უდიდესი. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37829066.mp3 წვიმების სეზონში ქალებიც და მამაკაცებით მიწის დამუშავებით არიან დაკავებული. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37829177.mp3 შპს საფეხბურთო კლუბ „საბურთალოს“ ერთ-ერთი უპირატესი საკითხია ინფრასტრუქტურის განვითარება. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37829180.mp3 ეს იყო იმ დროისთვის მისი ყველაზე მასშტაბური ტურნე, პინკ ფლოიდის კონცერტების შემდეგ. 1 1 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37829249.mp3 საბჭოს დაარსების მიზანი იყო სამხედრო ზომების ერთიანი სახით ცხოვრებაში დაუყოვნებლივ გატარების უზრუნველყოფა. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37829285.mp3 კირკი და ჩაპელი დაეშვნენ მიწაზე. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37829326.mp3 იგი ასევე ითვლება ერთ-ერთ უძლიერესად ჩრდილოეთ და ცენტრალურ ამერიკაში. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37829370.mp3 სტეფანი მეიერის თქმით, გარეკანზე გამოსახული ვაშლი არის აკრძალული ხილის სიმბოლო, ბიბლიიდან. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37829372.mp3 ალბომის პროდიუსერები არიან დეივიდ გილმორი და ბობ ეზრინი. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37829429.mp3 აგებულია პალეოგენური ქვიშაქვებითა და თიხებით. 0 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37829433.mp3 ფიქრობდნენ, რომ მისი სახელისაგან წარმოდგა სოფელ მარტყოფის სახელწოდება. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37829440.mp3 უხსოვარი დროიდან არის მოშენებული საქართველოს შავის ზღვის სანაპირო რაიონებში. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37829452.mp3 მისი მმართველობის პერიოდში დამთავრდა სამოქალაქო ომი დაიწყო ერთპარტიული მმართველობის რღვევა. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37829455.mp3 აღმასრულებელი ხელისუფლება მონარქისა და მის მიერ დანიშნული მთავრობის ხელშია თავმოყრილი. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37829456.mp3 ბლაგოვარის რაიონი მდებარეობს ბაშკირეთის ცენტრალურ ნაწილში. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37829463.mp3 ფილმის მზადდებოდა ოთხ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37829478.mp3 ისტორიკოსების აზრით კოანი უდაოდ ლეგენდის ნაწილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37829698.mp3 გამარჯვებული გახდა ლატვიელი ანჯელინა ლა როუზი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37829699.mp3 სხვა შემთხვევაში უბრალო დამატებაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37829703.mp3 სულ წინ გვინდა ვიაროთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37829704.mp3 იმ პერიოდში ჯგუფის საკონცერტო შემოქმედებაში კვლავ დაძაბული გრაფიკი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37829705.mp3 დააარსეს მანჯურიელებმა, რომლებიც იყვნენ ციმბირიდან მანჯურიაში ჩასახლებული ხალხები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37829708.mp3 ქალაქის კლიმატი ხმელთაშუაზღვიურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37829712.mp3 ითვლება ინდური კინოს ერთ-ერთ უდიდეს და გავლენიან მსახიობად და რეჟისორად. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37830543.mp3 თუმცა ლირი გამოძიების ფედერალური ბიურომ და ნარკოტიკებთან ბრძოლის დეპარტამენტის თანამშრომლებმა ის პირდაპირ აეროპორტში აიყვანა. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37830549.mp3 ომის დასრულებისას მიაღწია შტაბს-კაპიტნის ჩინს. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37830554.mp3 იატაკზე გვხვდება საფლავის ქვები. 1 0 thirties male ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37830561.mp3 მაგრამ უფრო კარგი იქნება ვიხმაროთ ტერმინი უკეთ შეგუებული. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37830596.mp3 ველებს დიდი ფართობი უკავია აგრეთვე კავკასიაში, წინა და შუა აზიაში. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37830622.mp3 სასახლის წინ ბაღი გაშენდა. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37830649.mp3 გაზეთი აშუქებდა სიტყვაკაზმული მწერლობის, მხატვრობის, მუსიკისა და თეატრის აქტუალურ საკითხებს. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37830650.mp3 ადრეული ბავშვობა გაატარა სოფელ კავთისხევში. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37830719.mp3 ცხოველთა რაოდენობა აქ საკმაოდ დიდი იყო. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37830721.mp3 ეს იყო მისი მეხუთე მთავარ როლი. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37830729.mp3 სოფელში იდგა წმინდა გიორგის ხის ეკლესია. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37830763.mp3 დაამთავრა ჟურნალისტიკის სკოლა და ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ჟურნალისტიკის ფაკულტეტი. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37830777.mp3 გავრცელებულია მურყანი, წიფელი, რცხილა, კოლხური სურო, წყავი, შქერი და რელიქტური ბალახოვანი მცენარეები. 1 0 thirties female ka a1087effce1ac3906fe0c36f78dd4e681824139f32bc28cc6179853166bfed191f0cd148d4d4fb82d0545c5849e35b28cf8a37d68d293127a497b45e6bda6165 common_voice_ka_37830801.mp3 მსვლელობები იმართება ავსტრალიაშიც, სადაც საბერძნეთის გარეთ ყველაზე მეტი ბერძენი ცხოვრობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835653.mp3 მდებარეობს მოსკოვის ცენტრალური ადმინისტრაციული ოლქის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835656.mp3 ძალას, რომლითაც ელექტრომაგნიტური ველი მოქმედებს დამუხტულ ნაწილაკზე ლორენცის ძალა ეწოდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835659.mp3 ადრეული ბიზანტიური არქიტექტურა ძირითადად რომაული არქიტექტურის გაგრძელებაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835661.mp3 ცხოველის, მცენარის, კრისტალის, მინერალის გარეგანი შესახედაობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835662.mp3 პრეზიდენტობის დროს იქცა აფრიკული სოციალიზმის აქტიურ დამცველად და მოიპოვა ჩინეთის მხარდაჭერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835663.mp3 ასევე იგი აკონტროლებს გერმანიის ეროვნულ ნაკრებს, რომელსაც მსოფლიო ჩემპიონატი ოთხჯერ აქვს მოგებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835665.mp3 ჰავა ნოტიო ეკვატორულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835666.mp3 ასაკით მიკეუთვნება ჰოლოცენის პერიოდს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835667.mp3 მონაწილეობდა არაბთაგან ერაყის დაპყრობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835668.mp3 მიწის ხვნის დროს აღმოჩნდა ქვის სამარხები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835669.mp3 ტაძარი ჯვარ-გუმბათოვანია, ნაგებია აგურისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835670.mp3 სახელი გაქრა და შესაბამისი ქრისტიანი წმინდანის სახელით შეიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835671.mp3 ასევე აქტიურად იყო ჩართული პოლიტიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835678.mp3 აქვს სხვენი და ორფერდა გადახურვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835689.mp3 აგრეთვე მაღალი პოზიცია დაიკავა სხვადასხვა ქვეყნის სიმღერის ჩარტებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835690.mp3 სამხრეთში არის ორი მცირე ზომის ყურე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835692.mp3 იუდეის უდაბნოს კვეთავს მრავალი დამშრალი მდინარე და ბევრი ღრმა კანიონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835698.mp3 ქალაქი თავის მხრივ ბევრად ახალგაზრდაა, ფაქტობრივად ყველაზე ახალგაზრდა ნორლანდის ქალაქებს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835699.mp3 ჩაწერილია ცოცხლად ტორონტოს როკ-ენ-როლის აღორძინების ფესტივალის ფარგლებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835702.mp3 ყურე წარმოადგენს დიდი ბარიერული რიფის ეროვნული საზღვაო პარკის ნაწილს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835704.mp3 წყალშემკრები აუზი ყველაზე მეტად გავრცელებულია სამხრეთით და სამხრეთ-დასავლეთით მდინარე სელენგის აუზის მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835705.mp3 ეწეოდა საადვოკატო მოღვაწეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835706.mp3 ეკლესიის საბურავად გამოყენებულია დიდი ზომის ფიქალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835713.mp3 ცნობილია „წითელი ფარდის“ ტრილოგიით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835716.mp3 მის გარდაცვალებას საქართველოს მესამე პრეზიდენტი მიხეილ სააკაშვილი სოციალურ ქსელში გამოეხმაურა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835718.mp3 ორჯერ სცადა პრეზიდენტობა, მაგრამ წარუმატებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835720.mp3 სეიმი იძულებული გახდა ეცნო ბრესტის ზავის პირობები, მაგრამ სეიმი მაისში დაიშალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835721.mp3 აქვს მონაცრისფრო-თეთრი, ნაცრისფერი, მოვარდისფრო, ან მოყვითალო და მოყავისფრო ფერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835722.mp3 მოგვიანებით მან ჯგუფი მეორედ დატოვა, თუმცა არ გამორიცხა მასში მომავალში დაბრუნება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835723.mp3 იგი წარმოიშვება მაშინ, როცა მიმდინარეობს ორგანიზმის დაშავება, ან დაზიანება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835724.mp3 განსაკუთრებით მთაგორიან ადგილებში და ბილიკებით სავალ გზებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835725.mp3 შექმნილია გერმანელი ინჟინრის კონრად ცუზეს მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835726.mp3 აგებულია ფიქლებითა და პორფირიტებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835728.mp3 შოუებისა და პროგრამების ძირითადი ნაწილი მაიამის სტუდიებში იწარმოება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835729.mp3 გარკვეულ ხანში გადაწყვიტა ეგვიპტეში შეჭრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835730.mp3 რელიეფი ძლიერ დანაწევრებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835731.mp3 ლიტერატურული პრემია საბას ლაურეატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835732.mp3 როგორც ჩანს, გარდაიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835738.mp3 ყაზანის ღვთისმშობლის ხატის ხსენების დღეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835739.mp3 ნოველაში ნაჩვენებია ცხოვრებისეული შთაბეჭდილებების ჯაჭვი, მწერლის ბავშვობიდან დაწყებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835742.mp3 მთავარ როლს ასრულებს ნიკა თავაძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835743.mp3 სანაცვლოდ სურდა, დახმარებოდა მათ, ვისაც შველა სჭირდებოდა, მაგრამ ომისგან თავი აერიდებინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835745.mp3 ნინოს სულიერად ამხნევებდა ერთგული მოძღვარი როსტომ იოსელიანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835747.mp3 ამ ტერიტორიაზე მდებარე ტბორებში ბინადრობენ უიშვიათესი ლაყუჩფეხიანები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835748.mp3 ეს წიგნები გზის მაჩვენებელი იყო ამ მაცნეების გარშემო შემოკრებილი ხალხისთვის, თუმცა არა მარადიული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835749.mp3 გავრცელებული არიან ტროპიკულ და სუბტროპიკულ ზღვების სანაპირო ზოლში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835750.mp3 აღნიშნულ რეგიონში ფართოდ გაიშალა აგრარული რევოლუცია და სხვა სოციალურ-ეკონომიკური გარდაქმნები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835752.mp3 დროშის დანარჩენი ნაწილი წითელი ფერისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835755.mp3 ეკლესია ნაგები იყო რიყის ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835756.mp3 ამავე პერიოდში მოსახლეობა პროტესტანტი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835757.mp3 მშპ-ის ძირითადი ნაწილი ბრატისლავის მხარეზე მოდის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835758.mp3 ოთახის ტემპერატურაზე ურთიერთქმედებს, მხოლოდ ფთორთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835759.mp3 ამ ტიპის ბაზილიკები ჩვენი ქვეყნის გარეთ არ გვხვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835760.mp3 კვერცხებს ისევ ძველი დედა ფუტკარი დებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835761.mp3 შესასვლელი მეორე სართულზეა, აღმოსავლეთ კედელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835763.mp3 ბრაზილიის ნაკრებმა მოიგო ჯგუფი პირველი ორი მატჩის მოგების შემდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835764.mp3 შემოსილია სუბალპური და ალპური მცენარეულობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835765.mp3 აქტივობა, რომელსაც ხელი ასრულებს, ხასიათდება ძალის დემონსტრირებით და სიზუსტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835768.mp3 ასე განმეორდა რამდენიმეჯერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835770.mp3 ვესტმინსტერის ისტორიული ბირთვი გახდა პატარა კუნძული თორი, რომელზე აიგო ვესტმინსტერის სააბატო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835772.mp3 მართალია ნელა, თუმცა პრინცესა საბოლოოდ მაინც გამოჯანმრთელდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835773.mp3 მასში გამოყენებულია მელოდია ფილმიდან „შენ მხოლოდ ორჯერ ცოცხლობ“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835774.mp3 ჩერტკოვოს ისტორიულ-მხარეთმცოდნეობითი მუზეუმში მიმდინარეობს გამოფენები, აქცია „ღამე მუზეუმში“ და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835776.mp3 ერისთავის ციხე-დარბაზი მდებარეობს მაღალი მთის ფერდობზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835777.mp3 ლაბადა ფერადი ქსოვილისაგან იკერებოდა, ზოგს სარჩულად თახვის ბეწვი ჰქონდა დადებული და ზამთარშიც ეცვათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835778.mp3 მარისკალ-კასერესის დასავლეთიდან ესაზღვრება ამასონასის და ლა-ლიბერტადის რეგიონები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835780.mp3 ყველასთვის ცნობილია, რომ შენობა მართლაც საიდუმლოებითაა მოცული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835781.mp3 სანაპიროზე არაერთი კურორტია, მათ შორის ლუცერნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835782.mp3 ტაძრის ინტერიერის რემონტი დიდი ხნის განმავლობაში გრძელდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835784.mp3 ფეხი თეთრი ან მოვარდისფროა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835785.mp3 გამოქვეყნებული აქვს წიგნები მცხეთის, ვარძიის და სხვათა შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835786.mp3 ამ გვარის წარმომადგენლები გაერთიანებულნი იყვნენ კონსერვატორებთან, მაგრამ სანდინისტური რევოლუციის შემდეგ მიემხრნენ სანდინისტებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835787.mp3 ნაგა გადაწყვიტავს, პატიმრები გაათავისუფლოს და მათი დახმარებით აღადგინოს კონტაქტი რესპუბლიკასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835790.mp3 მათი პირველი მასწავლებელი დედა იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835792.mp3 ეთნოგრაფიული გამოფენაზე წარმოდგენილია ქართველთა ტრადიციული საცხოვრისი, ავეჯი, ტანსაცმელი, სამკაული და იარაღ-საჭურველი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835793.mp3 აღმოაჩინა ენისქვეშა სანერწყვე ჯირკვლის სადინარი და საშოს კარიბჭის ჯირკვლები, რომლებსაც მისი სახელი ეწოდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835797.mp3 ნოველების კრებულების: „ყვითელი ტროლეიბუსი“, „მე მორბენალი“ და „მიყვარს ვაშლი“ ავტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835799.mp3 ხიდის მშენებლობის დამკვეთი იყო სანქტ-პეტერბურგის კეთილმოწყობისა და ხიდების მეურნეობის კომიტეტის ადმინისტრაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835803.mp3 ქედს სახელი ეწოდა ჯუნგარის ვაკის სახელის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835804.mp3 ეს ვერ გადაიტანა მხარგრძელმა და იმავე წელს გარდაიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835807.mp3 თეთრი მარტორქები ძალიან სოციალური ცხოველები არიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835812.mp3 მარილმჟავა კლავს კუჭში მოხვედრილ ბაქტერიებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835813.mp3 დაღესტნის რესპუბლიკის გერბი არის მრგვალი თეთრი ჰერალდიკური ფარი, რომლის ცენტრალურ ნაწილში გამოსახულია ოქროს არწივი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835815.mp3 ნასოფლარის ადგილზე შემორჩენილია გვიანდელი ფეოდალური ხანის ციხესიმაგრის ტიპის სახლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835816.mp3 რეგიონი ცნობილია თავისი ღვინით და ხილით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835817.mp3 სკულპტურების უმრავლესობა საფრანგეთის რევოლუციის დროს გაანადგურეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835818.mp3 საბჭოთა პერიოდში შედიოდა მოხის სასოფლო საბჭოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835824.mp3 ყველა სამარხი ინდივიდუალურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835825.mp3 ამჟამად მოპოვება მიმდინარეობს მიწისქვეშა კარიერში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835828.mp3 გია გიორგაძე დამარცხდა კრამნიკთან და მატჩიც რუსების გამარჯვებით დამთვრდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835833.mp3 მოგვიანებით მისი წმინდა ნაწილები კონსტანტინოპოლში გადააბრძანეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835834.mp3 თავიდან პრუსი მოკლე მოთხრობებს წერდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835835.mp3 დასავლეთის კედელზე მხოლოდ ჩრდილოეთის კედელთან ახლო მხატვრობაა შემორჩენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835839.mp3 შესასვლელის მხრიდან მდებარეობს ოთხი მრგვალი კოშკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835840.mp3 მან ასევე უარყო ფილმში მისტერ ფრიზის გამოჩენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835841.mp3 იყო საქართველოს პარლამენტის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835849.mp3 დიდხანს იგი პრიმიტიული წესით სრულდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835850.mp3 ამ დროისთვის იგი უკვე სწავლობდა ნატიფი ხელოვნების სამეფო აკადემიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835853.mp3 ტექსტში აღწერილია ფსიქოდელიური ცდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835854.mp3 მეტად მნიშვნელოვანია საკუთრივ სვეტის სიმაღლე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835857.mp3 ცხოვრობს ჯოგებად, იკვებება ბალახით, იშვიათად მერქნიანი მცენარეების ფოთლებითა და ნაყოფით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835864.mp3 იგი არჩეული იყო არაერთი საერთაშორისო კონგრესისა და სიმპოზიუმის საორგანიზაციო და საკონსულტაციო კომიტეტების წევრად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835870.mp3 დედოფალს შემოწმებაც კი ჩაუტარდა, რითაც დამტკიცდა, რომ იგი ქალწული არ იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835873.mp3 წარმოადგენს გერმანიის უდიდეს ურბანულ აგლომერაციას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835874.mp3 ფილმმა აკაპულკოში მთელი რიგი ქაოსი და უწესრიგობა გამოიწვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835877.mp3 დაჯილდოვებული იყო შრომის წითელი დროშისა და „საპატიო ნიშნის“ ორდენებითა და მედლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835879.mp3 შემდგომში წმინდანმა მოღვაწეობის ადგილად ლიბანის მთები აირჩია და იქ განდეგილი ბერის ცხოვრებით ცხოვრობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37835880.mp3 მთავრობდა ოსმალთა ხელშეწყობით. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37836650.mp3 ალბომის ჩაწერის დროს სტუდიაში მიიწვიეს დევიდ გილმორი. 0 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37837149.mp3 საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის უცხოელი წევრი. 1 0 thirties male ka 8878bd336a4cfb346cbe1f92f400aa5e061c631a22fe1552b8ca7926d7d462e244fc5fe3bf076c59f8895e50018a2fc15bf575c3f0a932bc47d79024e0603b52 common_voice_ka_37838271.mp3 მისი მიზანი პოლიტიკური რევოლუციის მოხდენა იყო. 1 0 fourties female ka 8878bd336a4cfb346cbe1f92f400aa5e061c631a22fe1552b8ca7926d7d462e244fc5fe3bf076c59f8895e50018a2fc15bf575c3f0a932bc47d79024e0603b52 common_voice_ka_37838309.mp3 ბინადრობენ ტყეში, მდინარის სანაპიროზე, ველზე, უდაბნოში, ალპურ ზონაში. 1 0 fourties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37839805.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს ოკუპირებული იყო გერმანელ ფაშისტთა ჯარების მიერ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37839806.mp3 ამიტომ ცივილიზაციური თეორიის საჭიროება ეჭვქვეშ ნაკლებად დგება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37839809.mp3 კედლები სხვადასხვა დონეზე ფრაგმენტულადაა შემორჩენილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37839819.mp3 მდებარეობს კუნძულის სამხრეთ-დასავლეთ ნაწილში სავანის პლატოზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37839822.mp3 მუშაობდა გფრ-ში, გდრ-ში, თურქეთში, ჩეხოსლოვაკიაში, რუმინეთში, ეგვიპტეში, ავღანეთში, მონღოლეთსა და სხვა ქვეყნებში. 1 0 thirties female ka 8878bd336a4cfb346cbe1f92f400aa5e061c631a22fe1552b8ca7926d7d462e244fc5fe3bf076c59f8895e50018a2fc15bf575c3f0a932bc47d79024e0603b52 common_voice_ka_37840800.mp3 ამიერიდან მას „კეთილი გიგანტი“ უწოდეს. 1 0 fourties female ka 8878bd336a4cfb346cbe1f92f400aa5e061c631a22fe1552b8ca7926d7d462e244fc5fe3bf076c59f8895e50018a2fc15bf575c3f0a932bc47d79024e0603b52 common_voice_ka_37840806.mp3 ამ დროიდან დაიწყო მათი ხალხად ჩამოყალიბება. 1 0 fourties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37840953.mp3 ფართობით იგი ისრაელის უდიდესი რაიონია, თუმცა ყველაზე მწირადაა დასახლებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37840955.mp3 ხვარაზმელებმა დაიპყრეს ირანი და ცენტრალური აზია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37840957.mp3 გლდანში გამავალი ცენტრალური ქუჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37840958.mp3 ამავე წელს მოხდა ტაძრის კურთხევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37840964.mp3 თავისი კლასობრივი არსით ჰაიდუკების მოძრაობა ანტიფეოდალური ხასიათისა იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37840965.mp3 იგი ცნობილია უმდიდრესი ვერცხლის საბადოებით, კოლონიური არქიტექტურითა და მისი როლით რევოლუციაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37840967.mp3 უბე და მისნაირი ჰიდროლოგიური ობიექტები ფორმირდება ეროზიის შედეგად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37840968.mp3 აღმოსავლეთის შუა ოთახში მეორე სართულზე ასასვლელი კიბეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37840970.mp3 ვარსკვლავური ფლოტის შტაბ-ბინა მდებარეობს სან-ფრანცისკოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37840975.mp3 ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში მდებარეობს ქალაქი პორტუ-ალეგრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37840976.mp3 წმინდა იოანე ოქროპირის დროს იულიანეს ნაწილები ავადმყოფებს კურნავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37840984.mp3 მოცემულია მწვრთნელთა ტიტულების რაოდენობა მათი ეროვნების მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37840987.mp3 მიჩნეულია მსოფლიოს ყველაზე ძველ უდაბნოდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37840993.mp3 მკვეთრად იკლო შობადობამ, იმატა სიკვდილიანობამ და საბოლოოდ ქვეყანა მძიმე დემოგრაფიულ მდგომარეობაში აღმოჩნდა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37840995.mp3 სინატრა ამბობდა, რომ ალბომში თავმოყრილია სიმღერები თვითმკვლელობაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37840996.mp3 ბინადრობს მცირედ გამდინარე წყალსატევებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37840997.mp3 ეს ხალხი უსაფრთხოდ თავს მარტო შენობაში გრძნობენ, სადაც სრულიად მარტო ან ცოტა ხალხი არის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841000.mp3 შემდეგ მას მართავდა ანტიოქიის სამთავრო და მონფორის საგვარეულო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841001.mp3 აქ წარმოდგენილ ხელოვნების მიმდინარეობათა შორის არის ფოვიზმი, კუბიზმი, სიურრეალიზმი და აბსტრაქტული ექსპრესიონიზმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841002.mp3 ევროპის კონტინენტზე კი სელტიკმა უფრო გვიან, სწორედ ევროთასების მეშვეობით მოიპოვა თავისი დიდი სახელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841003.mp3 მისი მშობლები ვაჭრები იყვნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841004.mp3 იკვებებიან ბალახით, ფესვებით, ნაყოფებით, ზოგჯერ მწერებით, ხვლიკებით, წვრილი ძუძუმწოვრებით, ლეშით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841006.mp3 მოგვიანებით მუზეუმის კოლექციები ყოველდღიურად ავსებდა ინსტიტუტის ექსპედიციების მიერ შეგროვებული ნიმუშებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841007.mp3 ევროპული ხელოვნების სტილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841008.mp3 ჯგუფი შედგება გერმანიის, ავსტრალიის, სერბეთისა და განის ნაკრებებისგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841009.mp3 პეტრე ღვთისმოშიში ქრისტიანი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841010.mp3 სიკვდილის წინ მან მთელი თავისი ქონება ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელ საზოგადოებას გადასცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841015.mp3 მანდინკას ხალხი შემდეგ თაობებს საკუთარ ისტორიას და დაგროვილ ცოდნას ზეპირსიტყვიერად გადასცემდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841016.mp3 თუმცა გამონაკლისის სახით, რაინდ შეეძლო დახმარებოდა ქრისტიანს, თუ მას მუსლიმი მოკვლას უპირებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841019.mp3 მცირე ბიძგები დაფიქსირდა ბრაზილიაში, სან-პაულუსა და კანადაში, ტორონტოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841025.mp3 კედლის საშენ მასალად გამოყენებულია ტლანქად გათლილი ბაზალტის ქვები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841029.mp3 დღეისათვის, სხვა სახეებთან ერთად, წარმატებით ვითარდება ფსიქოლოგიური რომანის ჟანრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841038.mp3 აფხაზეთში ომის დამთავრების შემდეგ და განსაკუთრებით, რუსეთ-ჩეჩნეთის პირველი ომის დაწყებისას იგი დაიშალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841043.mp3 გადაცემას მართვას საპროდიუსერო კომპანია „ეტალონი მედია“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841047.mp3 პავლეს კათედრალში ვერდის რექვიემი იდირიჟორა, ლონდონის სიმფონიურ ორკესტრთან ერთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841049.mp3 დღევანდელი მდგომარეობით წარმოადგენს საკოლექციო ჯიშს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841050.mp3 თავის მსგავს არქიტექტურულ ძეგლებს შორის მსოფლიოში ყველაზე მაღალია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841051.mp3 შეადგინა სამედიცინო მიკრობიოლოგიის პირველი ქართული სახელმძღვანელო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841052.mp3 ძირითადი არქეოლოგიური ძეგლები აღმოჩენილია თანამედროვე ბოსნიის ტერიტორიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841055.mp3 თუმცა ეკატერინემ თავისი ძალაუფლება პირველად სწორედ თავისი უპირველესი კონკურენტის დიანა დე პუატიეს გასანადგურებლად გამოიყენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841057.mp3 ამერიკელმა მეცნიერებმა თითქმის სამოცი წლის წინ ჩატარებული ტესტის შედეგები აიღეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841058.mp3 მცირედი ცვლილებებით, მოთხრობა კრებულში „ჭრელი მოთხრობები“ დაიბეჭდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841059.mp3 სოფლის სამხრეთ-დასავლეთით დგას წმინდა დიმიტრის ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841061.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ზენჯანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841064.mp3 საქართველოს პრეზიდენტს გააჩნია საკუთარი ადმინისტრაცია, რომლის მიზანიც არის პრეზიდენტის უფლებამოსილებათა განხორციელების ხელშეწყობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841065.mp3 ამჟამინდელი კლუბია მალაგა სადაც იჯარის წესით თამაშობს, ეკუთვნის მილანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841083.mp3 აღმასრულებელი ხელისუფლება ეკუთვნის მთავრობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841085.mp3 მისი ნამდვილი სახელი სოფია იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841087.mp3 სტუდიურ ჩანაწერებს შორის დიდმა პაუზამ დადებითად იმოქმედა მუსიკოსის შემოქმედებაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841088.mp3 იბრძოდნენ რომაელთა ბატონობის წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841089.mp3 ძეგლის მოქანდაკეა ომარ ელდაროვი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841090.mp3 სპეთის კანკელის შესახებ ცნობებს ვახუშტი ბატონიშვილიც გვაწვდის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841091.mp3 განსაკუთრებით ეს მუსიკალურ ფოლკლორზე ითქმის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841092.mp3 დღისათვის ოვამბოს ოთხი ტომი ცხოვრობს სამხრეთ ანგოლაში, კუნენეს პროვინციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841093.mp3 ქრისტიანებმა წმინდა მარტვილის ცხედარი იოანე ნათლისმცემლის სახელობის ტაძარში დაკრძალეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841095.mp3 შემორჩენილია ჩვენამდე, მაგრამ შეცვლილი აქვს ფუნქცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841097.mp3 გარდასახული კალასი მსოფლიოს პუბლიკას იპყრობს ოპერებში: ლუჩია დი ლამერმური, ნორმა, მედეა, მაკბეტი, ტოსკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841099.mp3 ესქილეს მიხედვით, დელფოს ორაკული თავდაპირველად უძველეს წინასწარმეტყველს ქალღმერთ გეას ეკუთვნოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841100.mp3 ასტატი წარმოადგენს ყველაზე იშვიათ ელემენტს ბუნებაში აღმოჩენილ ყველა ელემენტებს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841102.mp3 ეგვიპტეში ძლიერმა წყალდიდობამ ლუქსორის ტაძრის იატაკი დაფარა, ხოლო რამდენიმე წლის შემდეგ სამოქალაქო ომი დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841103.mp3 თუმცა დიანა პატივს სცემდა ეკატერინეს როგორც ტიტულით მასზე მაღლა მდგარ პიროვნებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841105.mp3 სამსახიობო განათლება მიიღო ფრეზეს დრამატულ სტუდიაში ქალაქ ჰამბურგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841112.mp3 და გადაეცა უამრავი ჯილდო სხვადასხვა ცერემონიებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841113.mp3 ფესტივალის დახურვაზე ასევე წარმოდგენილი იქნა ყიზყალასის ნაირნაირი მაკეტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841114.mp3 პირველში ჟღერს დიალოგის ფრაგმენტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841117.mp3 მიიჩნევა, რომ ამ ტერიტორიაზე პლიოცენის პერიოდში იყო შუა დუნაის დაბლობის ზღვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841118.mp3 იგი ასევე შესაძლებელია გაგებულ იქნას როგორც „გაურკვეველი, შეუცნობელი წინათგრძნობა“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841120.mp3 მდებარეობს სვანეთის კავკასიონზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841122.mp3 ვისცერული იმპულსების არასათანადო დაფასება შეიძლება გამოწვეული იყოს მეხსიერების შეზღუდული შესაძლებლობებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841124.mp3 ოსმალებმა რუსების ბანაკს ალყა შემოარტყეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841127.mp3 ძირითადად გავრცელებულია ოზურგეთის მუნიციპალიტეტში, თბილისსა და ბათუმში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841129.mp3 რუსეთის მფლობელობაში პოლონეთის ნაწილმა ავტონომია შეინარჩუნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841131.mp3 დასავლეთ ფასადის ცენტრში ცისფრად მოჭიქული აგურით გამოყვანილია დიდი ზომის ჯვარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841140.mp3 ქოჩარის დაზგური და მონუმენტური ქანდაკებისათვის ნიშანდობლივია მოძრაობის ექსპრესიულობა, ზოგჯერ სტილიზაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841141.mp3 დიდი ამაგი დასდო ვაჟა–ფშაველას ცხოვრებისა და შემოქმედების შესწავლას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841149.mp3 კარ-სარკმლები და კანკელი ხისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841150.mp3 მან უზუნ-ჰასანი დაითანხმა, რომ იგი რჯულს არ შეიცვლიდა და იქნებოდა კვლავ ქრისტიანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841151.mp3 იგი შეესაბამებოდა ვერმახტის და „ლუფტვაფეს“ გენერალ-ფელდმარშლის წოდებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841152.mp3 ოქტომბრის რევოლუციის შემდეგ, ოფიცერთა კლუბს ეწოდა წითელი არმიის სახლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841154.mp3 როგორც კი გაიგო ქართლის დაკავების ამბავი დავითმა, ჯარით დაიძრა კახეთის ქორეპისკოპოსის წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841156.mp3 ტამაულიპასის შტატის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841159.mp3 გამოცემას ასევე ახლავს ვრცელი ბუკლეტი ფაქტებით სიმღერების შესახებ და ფოტოსურათებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841168.mp3 ჩარლი თანდათან ხდება უფრო განათლებული და საბოლოოდ ნამდვილ გენიოსად იქცევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841170.mp3 მთელი მოსახლეობა ცხოვრობს სანაპიროზე და მახლობელ კუნძულებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841181.mp3 ვრანგელის სახლს აქვს რუსეთის ფედერაციის რეგიონალური მნიშვნელობის კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის სტატუსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841193.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი მადანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841195.mp3 კომპლექსი რამდენიმე ნაგებობას მოიცავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37841204.mp3 მუდმივად წარმოებდა მცირე გარდაქმნები დიდი სასახლის შიგნით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843668.mp3 ამას გარდა, ორგანიზაციაში დამკვირვებლების სახით შედიან თურქეთი, იაპონია, მავრიკი, ნამიბია, საქართველო და სენეგალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843669.mp3 ასევე, მუსიკალური ცენტრის საოპერო დასის სოლისტები წარმატებით მოღვაწეობენ ევროპის სხვადასხვა თეატრებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843685.mp3 ჩერენკოვი იყენებდა გამა-გამოსხივების წყაროს და წყალს, რის საფუძველზეც სწავლობდა მაგნიტური ველის გავლენას გამოსხივების სიკაშკაშეზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843688.mp3 კვეთს აღმოსავლეთ როდოპის შტოქედებს და ერთვის ეგეოსის ზღვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843689.mp3 პორტუგალიის ინფანტა დაბადებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843690.mp3 ჯექსონს ასევე მიღებული აქვს არაერთი ჯილდო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843702.mp3 ეკონომიკა ძირითადად ემყარებოდა დამონებული ხალხის შრომას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843703.mp3 უკავია ნაწილობრივ დაჭაობებული ვაკე-დაბლობი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843704.mp3 შემდეგ საფრანგეთთან ერთად კვლავ იბრძოდა ავსტრიის წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843706.mp3 ეკლესიას გარს ერტყა რკინის ღობე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843719.mp3 ამის პარალელურად იგი ზრუნავდა პრუსიული სასახლეების გარემონტება-რეკონსტრუქციაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843720.mp3 სამიტის მთავარი თემა „ტრანსპორტი და კავშირი“ იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843721.mp3 ეკლესია უაფსიდოა და აღმოსავლეთით სწორი კედლითაა დასრულებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843722.mp3 ასევე მონაწილეობდა ფილმებში როგორც: რეჟისორი, სცენარისტი და მსახიობი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843731.mp3 სტადიონზე მდებარეობს ფეხბურთელ გივი ჩოხელის ძეგლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843732.mp3 წითელი გაზელის ჩანაწერები არ არსებობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843733.mp3 გაიმარჯვეს გაერთიანებული ფლოტის ჯარისკაცებმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843737.mp3 ახალ ტურნირზე დასწრების დონე საკმაოდ მაღალი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843754.mp3 ყველა კულტურული მცენარე ერთნაირად ვერ ეგუება ზედიზედ თესვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843756.mp3 მუზეუმის ექსპონატები იყოფა რამდენიმე თემატურ განყოფილებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843757.mp3 კანტონს ჩრდილოეთით ლუცერნის ტბა ესაზღვრება, სხვა მიმართულებებით კი ურნერის ალპების ქედები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843776.mp3 შემდგომ იგი სკოლაში შევიდა და სწავლა მესამე კლასიდან განაგრძო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843786.mp3 ადგილობრივი დროს განსაზღვრავენ ასტრონომიული დაკვირვებათა მეშვეობით და იყენებენ ზოგიერთი ასტრონომიული ამოცანის გადასაწყვეტად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843788.mp3 იგი ერთ-ერთი ნაკლებად გაყიდვადი დისკია ჯგუფის კატალოგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843789.mp3 უილიამს უესტმინსტერის სააბატოში გვირგვინი დაადგეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843800.mp3 ბჰარატია ჯანატა პარტი მემარჯვენე პოლიტიკური გაერთიანებაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843804.mp3 ისინი ბინადრობენ ყველა ოკეანეში და ღრმა ზღვაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843805.mp3 კარგი მქადაგებელი ყოფილა, ამიტომაც უწოდებიათ ოქროპირი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843807.mp3 ამ ტერიტორიაზე არსებობდა ჯერ ხუნანის, შემდეგ გაგის საერისთავოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843823.mp3 მისი ავტორები არიან ტონი ბენქსი და პიტერ გებრიელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843832.mp3 მათთვის ასევე მნიშვნელოვანი იყო საფრანგეთის რევოლუციის, როგორც მონარქიის დამხობის პრეცედენტის, შედეგების აღმოფხვრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843833.mp3 ოლიმპიურ თამაშებზე, მან ერთი ოქროს მედალი მოიპოვა წყვილთა თანრიგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843834.mp3 იზრდება მდელოებსა და სტეპებში, ბუჩქნარებს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843835.mp3 მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილოეთ ნაწილში, ტაკუარემბოს დეპარტამენტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843842.mp3 ისრაელის ეროვნული საკალათბურთო ნაკრები არის კაცთა საკალათბურთო გუნდი, რომელიც ქვეყანას საერთაშორისო შეჯიბრებებზე წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843843.mp3 დასახლებებზე რეიდების შემდეგ მას პირველ რიგში აინტერესებდა საჭმელი და ამის გამო შესამჩნევად წონაში მოიმატა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843846.mp3 რუსოს დელფინები თბილ და ტროპიკულ წყლებში ბინადრობენ, უმთავრესად ღრმა წყლებში, მაგრამ სანაპიროსთან ახლოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843847.mp3 დაამხეს სახელმწიფო გადატრიალების შედეგად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843850.mp3 ის მნიშვნელოვან პოლიტიკურ და სამხედრო როლს თამაშობდა ვიეტნამის ომში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843854.mp3 იგი უკვე ოახაკის მთიანეთში მდებარე სახელმწიფოს დედაქალაქია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843855.mp3 ჰიტლერის ხელისუფლებაში მოსვლის შემდეგ თავისი პოსტები შეინარჩუნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843857.mp3 თავად ანა ძმის მეთვალყურეობის ქვეშ ცხოვრობდა დრეზდენის სამეფო კარზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843858.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ პარა-დი-მინასის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843861.mp3 თამაშობდა იუგოსლავიის ეროვნულ ნაკრებში, ასევე საფეხბურთო კლუბებში: „ცრვენა ზვეზდა“ და „ბასტია“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843862.mp3 ახალ რეჟისორად დაინიშნა რონ ჰოვარდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843864.mp3 გარკვეული პერიოდის მანძილზე წარმოადგენდა წმინდა საყდარს კონსტანტინოპოლში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843869.mp3 ამასობაში დიდი თოვლი მოვიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843874.mp3 მისმა ტრანსფერმა ბევრი მითქმა-მოთქმა გამოიწვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843875.mp3 კუნძულის ფლორა და ფაუნა გამოირჩევა დიდი მრავალფეროვნებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843876.mp3 მუზეუმი პერიოდულად წარმოდგენილია დროებითი თემატური ექსპოზიციები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843880.mp3 კუნძული გაუა მდებარეობს არქიპელაგ ახალი ჰებრიდების ჩრდილოეთ ნაწილში მდებარე ბანქსის კუნძულებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843883.mp3 მის ტერიტორიაზეა ბერბერების ციხე-დარბაზი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843888.mp3 თავდაპირველად არჩეულ იქნა საკავშირო ფსიქოლოგთა საზოგადოების ცენტრალური საბჭოს წევრად, შემდგომ საქართველოს ფსიქოლოგთა საზოგადოების ვიცე-პრეზიდენტად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843889.mp3 ამ მხარეში მიწისქვეშა წყლების სიუხვე, მრავალი ტბა და ჭაობია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843894.mp3 მორიგე ჯარმა მნიშვნელოვანი როლი შეასრულა ქართველი ხალხის ეროვნული თვითმყოფობის შენარჩუნების საქმეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843899.mp3 ჰყავთ სამი შვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843900.mp3 აქ სახლობდნენ იბერები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843901.mp3 ბანკის გაძარცვის გამო ციხეში მოხვედრილი ზეკი მიულერი ცამეტი თვის შემდეგ გარეთ გამოდის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843902.mp3 ყველა სართულზე სარკმელი და სათოფურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843908.mp3 ჰერბერტ ფონ კარაიანმა მიიწვია ზალცბურგის ფესტივალზე, სადაც იგი შემდეგაც არაერთხელ გამოჩნდა საკონცერტო წარმოდგენებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843909.mp3 პარტია აქტიურად მონაწილეობდა ესპანეთის მეორე რესპუბლიკის წინააღმდეგ შეიარაღებულ ბრძოლაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843910.mp3 მან ეგვიპტე ერთი წლის განმავლობაში მართა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843912.mp3 შედის ტაგანროგის სახელმწიფო ლიტერატურული და ისტორიულ-არქიტექტურული მუზეუმ-ნაკრძალის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843914.mp3 თავად ფაშას კი თავი მოკვეთეს ბრძოლაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843919.mp3 პროვინციები შეიქმნა გელური მმართველობის პერიოდში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843921.mp3 ფუზარიოზი კარგად ვითარდება მაღალი ტენიანობისა და სითბოს პირობებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843925.mp3 გავრცელებულია მცხეთის, ახალგორის, კასპის, გორის მუნიციპალიტეტებში და თბილისის გარეუბნებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843929.mp3 ქალაქის ტროტუარები მოკირწყლულია შესანიშნავი მოზაიკით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843931.mp3 მდებარეობს თუშეთში, პირიქითი ქედის სამხრეთ კალთაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843932.mp3 ამ პოსტზე მოღვაწეობდნენ ნოე რამიშვილი და ნოე ჟორდანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843937.mp3 ამ კლუბშიც ვერ აეწყო კარიერა და ავსტრიაში, გრაცის შტურმში გადავიდა სათამაშოდ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843938.mp3 ასევე აღმოჩნდება, რომ ისინი სასტუმროს ამ ნომერში შეცდომით მოხვდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843942.mp3 მას ჰქონდა მცირე რეაქტიული ძრავა და მოქმედების შეზღუდული რადიუსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843945.mp3 ქალაქი საქარავნო გზების შესაყარზე მდებარეობდა და მსხვილი სავაჭრო-სახელოსნო ცენტრი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843946.mp3 ის ასევე ეკონომიკური კვლევების ნაციონალურ ბიუროსთან პროგრამების დირექტორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843948.mp3 აღნშნული გადასახლება უნდა შემდგარიყო თანდათანობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843950.mp3 იგი არის მრავალფუნქციური გამოყენების სტადიონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843954.mp3 ეს იყო პირველი შემთხვევა, როცა გამარჯვებულმა გუნდმა მთელი შტატში შემოიარა ტურნეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843955.mp3 თელავი–ბაკურციხის საავტომობილო გზაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843960.mp3 ეს მაღალ ხეებს აძლევს დიდ უპირატესობას გარემოს ცვლილების შემთხვევაში. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843961.mp3 წარმოქმნის მექანიზმებში ჩართულია ეროზიის ბუნებრივი და სუფოზიური პროცესები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843962.mp3 ჩრდილოეთიდან ჯერ საქართველოს მთიანეთში, შემდეგ ბარში მცირე ჯგუფებად ოსების ჩამოსახლება დვალეთის მხრიდან დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843963.mp3 მისი ღვიძლი შეიცავს ვიტამინებით მდიდარ ცხიმს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843964.mp3 ზამთრის ძილქუშს ატარებს მღრღნელების სოროებში, ორმოებში, ქვების ქვეშ, ფხვიერ მიწაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843966.mp3 სასახლე შემორჩენილი არ არის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843967.mp3 მისი ნამუშევრები დაცულია საქართველოს, რუსეთისა და გერმანიის გალერეებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843972.mp3 წერს ლექსებს ნიდერლანდურ ენაზე ჰაიკუს ჟანრში და მიჰყავს საკუთარი ბლოგი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843975.mp3 ნაგებია სხვადასხვა ზომის რიყის ქვითაა და კირის ხსნარით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843976.mp3 დააპატიმრეს იოსებ სტალინის გარდაცვალების შემდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843987.mp3 პაციენტთა უმეტესობას აქვს გულისრევა და ღებინება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843988.mp3 ფილმი გადმოსცემს ერთი ოჯახის ცხოვრებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843989.mp3 ასეთ შთაბეჭდილებას ის საკუთარი გარეგნობითა და მხიარული ხასიათით ტოვებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843990.mp3 მსხვილი სამეცნიერო-საგანმანათლებლო ცენტრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843993.mp3 მდებარეობს ცენტრალურ კავკასიონზე, მდინარე ენგურის მარჯვენა შენაკად ადიშისჭალის სათავეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843998.mp3 ამ ისტორიული ზონას ხანდახან მსოფლიოში ყველაზე დიდ ღია ცის ქვეშ მდებარე მუზეუმს უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37843999.mp3 დღევანდელ რეალობაში ეს დღესასწაული წარმოდგენილია მხოლოდ კოსტუმირებული სანახაობით, ცეკვებითა და სიმღერით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37844000.mp3 შესაბამისად ჯილდო ყოველ წელს განსხვავებული იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37844001.mp3 აბსიდის ცენტრში სწორკუთხა სარკმელია გაჭრილი, სწორკუთხა ნიშაა სამხრეთითაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37844006.mp3 ხელისუფლებას ჩამოაშორეს ირანის ისლამური რევოლუციის შედეგად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37844007.mp3 ამიტომ, ემას დაუნახავს მეტი სპილო. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37844866.mp3 შედგება რამდენიმე მწვერვალისგან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37844867.mp3 მოცემული კანონის მიღებამ ეკონომიკის განვითარებას შეუწყო ხელი. 1 0 thirties male ka 8878bd336a4cfb346cbe1f92f400aa5e061c631a22fe1552b8ca7926d7d462e244fc5fe3bf076c59f8895e50018a2fc15bf575c3f0a932bc47d79024e0603b52 common_voice_ka_37848415.mp3 რუსეთ-იაპონიის ომის დროს, იაპონიის ფინანსური დახმარებით შეთქმულებმა ათასობით შაშხანა შეიძინეს. 1 0 fourties female ka 8878bd336a4cfb346cbe1f92f400aa5e061c631a22fe1552b8ca7926d7d462e244fc5fe3bf076c59f8895e50018a2fc15bf575c3f0a932bc47d79024e0603b52 common_voice_ka_37848437.mp3 პირველ რიგში ყურადღება მივაქციოთ ერთეულებს. 0 1 fourties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37850166.mp3 აქვს მონაცრისფრო-თეთრი, ნაცრისფერი, მოვარდისფრო, ან მოყვითალო და მოყავისფრო ფერი. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850306.mp3 მალე იგი უფროს მეცნიერ-მუშაკად დაამტკიცეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850310.mp3 ყვავისფრჩხილოვანი დამწერლობის ერთ-ერთ საუკეთესო ნიმუშად შეიძლება ჩაითვალოს მიქაელ მოდრეკილის იადგარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850311.mp3 თვით ბირგერი ალექსანდრე იაროსლავის ძემ პირისპირ ბრძოლაში დაჭრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850313.mp3 წარმოადგენს სან-ფრანცისკოს გარეუბანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850314.mp3 კუნძულებზე არის შაქრის ლერწმის, კაკაოს, ბანანის პლანტაციები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850317.mp3 ახლადარჩეული პარლამენტის თავმჯდომარე გახდა ზურაბ ჟვანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850320.mp3 მის დროს დაიწყო „ასწლიანი ომი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850610.mp3 თითო სარკმელია სამხრეთ და დასავლეთ კედლებშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850611.mp3 ბიზანტიელთა კონტროლი შეიზღუდა და იგი კუნძულებით, კონკრეტული სანაპირო ქალაქებითა და ალბანეთის მთებით განისაზღვრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850617.mp3 იგი წარმატებული აღმოჩნდა და პრემიერის დღეს ფინანსური რეკორდები მოხსნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850618.mp3 პარკის გარკვეული ნაწილი ჭაობს უკავია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850619.mp3 კონცერტი დაიდგა მთლიანად უოტერსის ხარჯებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850622.mp3 ეს ორი ადგილი მნიშვნელოვან როლს თამაშობს შოუში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850624.mp3 განსაკუთრებულ პატივს მიაგებენ ბულგარეთსა და მაკედონიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850628.mp3 ქართველთა მიზანი, არსებული ელოს კოეფიციენტების გათვალისწინებით, თავიდან სამეულში მოხვედრა იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850632.mp3 თურქეთის მიერ სამცხე-საათაბაგოს დაპყრობის შემდეგ დადაშენის საეპისკოპოსო მოიშალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850633.mp3 იცავდა თბილისის „დინამოს“, ქუთაისის „ტორპედოსა“ და საბჭოთა კავშირის ეროვნული ნაკრების ღირსებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850634.mp3 აფსიდი დარბაზისაგან გამოყოფილია ნატეხი ქვით ნაგები კანკელით, რომელსაც შუაში აღსავლის კარი აქეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850635.mp3 გამწევი ცხოველები ამერიკის კონტინენტზე არ იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850636.mp3 კლუბის ისტორიის დიდ ნაწილში კლუბი თამაშობდა ლურჯ და თეთრ ზოლიანი ფორმით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850639.mp3 ამით ორივე სამთავრო დაიმორჩილა და შეძლო დროებით განემტკიცებინა იმერეთის საშინაო მდგომარეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850640.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ პირის-დუ-რიუს შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850889.mp3 ამის შემდეგ უმცროსი ძმა დაქორწინდა თავის დაზე და დედამიწა მათი შთამომავლობით აივსო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850892.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ მურიაეს შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850897.mp3 ელრონდს უხაროდა, რომ არაგორნი ღონიერ და კეთილშობილ პიროვნებად აღიზარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850899.mp3 თავდაპირველი გადახურვა არ შემონახულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850902.mp3 თუმცა დანარჩენი ცოლები მან დედაქალაქში დატოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850903.mp3 ამავე რეგისტრში მდიდრულ ტანსაცმელში გამოწყობილი ორი ფიგურისა და ცხენის გამოსახულების ნაშთებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850905.mp3 იყო სულხან-საბა ორბელიანის სახელობის პედაგოგიური უნივერსიტეტის პრორექტორი სამეცნიერო დარგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850907.mp3 ასევე პირველყოფილი ადამიანის შრომის შედეგად შექმნილი ექსპონატები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850909.mp3 მიეკუთვნება პიაუის ჩრდილოეთ მეზორეგიონს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850912.mp3 დაბალ იარუსზე გაედინება ნაკადული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850913.mp3 მეორე მსოფლიო ომმა პოლონური ნაგაზი გადაშენების პირას მიიყვანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850914.mp3 საქართველოში თავის ტვინის კვლევის ევოლუციური მიმართულების ერთ-ერთი ფუძემდებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850915.mp3 ნიპეს ყურის სიახლოვეს დაიბადა კუბელი რევოლუციონერი ფიდელ კასტრო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850917.mp3 ადამი აგრეთვე იყო ნიჭიერი მასწავლებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850925.mp3 მარსს ტყეებში მსხვერპლად სწირავდნენ ხარს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850926.mp3 ქალაქი იმითაა ცნობილი, რომ მისგან დაიწყო კუნძულ ახალი გვინეის გაქრისტიანება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850927.mp3 დაამთავრა თელავის წმინდა ნინოს სასწავლებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850929.mp3 ნაგებობა იცვლებოდა საუკუნეთა განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850930.mp3 ორივე მათგანი თეთრი მარმარილოთია ნაგები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850931.mp3 მასზე აცხობენ თხლად დაჭრილ ბოსტნეულს და ხორცს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850932.mp3 მისივე თემატური გეგმის მიხედვით მოეწყო მუზეუმის პირველი და მეორე საგამოფენო ექსპოზიცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850933.mp3 უძველესი სამთო-სამრეწველო ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850949.mp3 სოდა ცნობილი იყო უძველესი დროიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850952.mp3 ამასთან ერთად ომარ ელდაროვი აზერბაიჯანის საზოგადოებრივი და კულტურული ცხოვრების აქტიური მონაწილეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850953.mp3 იცის ძლიერი ქარი და ნისლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850959.mp3 მდებარეობს ოდესის ოლქის ანანიევის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850960.mp3 სანაპირო ტყითაა შემოსილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37850962.mp3 გახდა ოსმალეთის იმპერიის, მოგვიანებით საფრანგეთის არმიის ოფიცერი. 1 0 thirties female ka 8878bd336a4cfb346cbe1f92f400aa5e061c631a22fe1552b8ca7926d7d462e244fc5fe3bf076c59f8895e50018a2fc15bf575c3f0a932bc47d79024e0603b52 common_voice_ka_37852349.mp3 ღია გასაღებები თავისუფლად იცვლება ერთმანეთში ან მოთავსდება საერთო ბაზაში. 1 0 fourties female ka 8878bd336a4cfb346cbe1f92f400aa5e061c631a22fe1552b8ca7926d7d462e244fc5fe3bf076c59f8895e50018a2fc15bf575c3f0a932bc47d79024e0603b52 common_voice_ka_37852352.mp3 ხიდი განკუთვნილია ავტომობილების და ფეხით მოსიარულეთათვის. 1 0 fourties female ka 8878bd336a4cfb346cbe1f92f400aa5e061c631a22fe1552b8ca7926d7d462e244fc5fe3bf076c59f8895e50018a2fc15bf575c3f0a932bc47d79024e0603b52 common_voice_ka_37852374.mp3 აღმოსავლეთ სანაპიროზე მდებარეობს შტატის დედაქალაქი ადელაიდა. 1 0 fourties female ka 8878bd336a4cfb346cbe1f92f400aa5e061c631a22fe1552b8ca7926d7d462e244fc5fe3bf076c59f8895e50018a2fc15bf575c3f0a932bc47d79024e0603b52 common_voice_ka_37852375.mp3 ტახტზე ავიდა მამის გარდაცვალების შემდეგ. 1 0 fourties female ka 902e4164cb19ff9335e585a4036b2ecd828fd1768b428046a70ca4329ec6246227983ee111f757b54cb16f0435e8d6b5bbf1badc40ea103550d467cc5b6abe7d common_voice_ka_37853383.mp3 ყვავილობს აპრილში, ნაყოფი ოქტომბერ-ნოემბერში მწიფდება. 1 0 ka 902e4164cb19ff9335e585a4036b2ecd828fd1768b428046a70ca4329ec6246227983ee111f757b54cb16f0435e8d6b5bbf1badc40ea103550d467cc5b6abe7d common_voice_ka_37853405.mp3 მისი კუმირი ტიერი ანრი იყო. 1 0 ka 902e4164cb19ff9335e585a4036b2ecd828fd1768b428046a70ca4329ec6246227983ee111f757b54cb16f0435e8d6b5bbf1badc40ea103550d467cc5b6abe7d common_voice_ka_37853429.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დაწყებისას შალვა ლოლაძე საბჭოთა არმიაში მსახურობდა. 1 1 ka 902e4164cb19ff9335e585a4036b2ecd828fd1768b428046a70ca4329ec6246227983ee111f757b54cb16f0435e8d6b5bbf1badc40ea103550d467cc5b6abe7d common_voice_ka_37853460.mp3 მას მიღებული აქვს არაერთი ჯილდო, მათ შორის: „მედალი მამაცობისთვის“ „ვარსკვლავური ჯვარი“. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855210.mp3 სიმღერების ავტორები ხშირ შემთხვევაში თავად ასრულებენ საკუთარ დაწერილ სიმღერებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855211.mp3 ცერიუმის დამახასიათებელი თვისებაა აქტიური რეაქცია თუთიასთან შედუღებისას ან თუთიისა და ცერიუმის ფხვნილების ლოკალური გახურებისას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855213.mp3 სამართლებრივი თვალსაზრისით, ეროვნება და მოქალაქეობა ყოველთვის არ არის იდენტური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855216.mp3 ასევე თბილისის დინამოსთან ერთად მოიგო საქართველოს უმაღლესი ლიგა და საქართველოს თასი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855217.mp3 იგი იყო ნაწილი ძველი რელიგიებისა, როგორიცაა: იუდაიზმი, ხოლო დღემდე არსებობს ისლამში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855222.mp3 ეკუთვნის საქართველოს სპორტისა და ახალგაზრდობის საქმეთა სამინისტროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855225.mp3 რეზოლუცია მიიღეს ერთხმად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855226.mp3 როდესაც მუსლიმები მეჩეთში შედიან აუცილებლად იხდიან ფეხსაცმელს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855227.mp3 ვულკანური ყუმბარა ფართოდ არის მიმოფანტული ვულკანების კალთებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855229.mp3 ფილმის სიუჟეტი ეფუძნება რეალურ მოვლენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855231.mp3 ხშირად ხუანშანი ტრადიციული ჩინური მხატვრობისა და ლიტერატურის შთაგონების წყაროა, ისევე როგორც თანამედროვე ფოტოგრაფიის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855232.mp3 მოგვიანებით, ეკლესია გაძარცვეს და გადააქციეს საწყობად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855233.mp3 ჩაჩაპოიასი მოქცეულია მდინარე ამაზონის ხეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855234.mp3 თუმცა, მსგავსი დამოკიდებულება მას ბევრი სხვა სიმღერის მიმართ ჰქონდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855235.mp3 შუა ლილვი საკმაოდ განიერია, დამუშავებულია ორღარიანი გრეხილი წნულით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855236.mp3 პროვინციის ტერიტორიაზე არსებობდა ქურთების არარატის რესპუბლიკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855239.mp3 მდებარეობს სახალხო ერთობის მოედანზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855240.mp3 რიგი მკვლევრის აზრით, ფილების ტექტონიკა და პლუმების ტექტონიკა დროში ცვლიან ერთმანეთს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855242.mp3 ისინი გახდნენ სპარსეთის ნესტორიანული ეკლესიის დამაარსებლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855243.mp3 გარდა საცხოვრებელი სახლებისა, გამზირზე განლაგებულია სასწავლო, სამეცნიერო, ადმინისტრაციული, კულტურულ-საგანმანათლებლო და სხვა საზოგადოებრივი დანიშნულების შენობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855245.mp3 ტვენი დიდ ინტერესს იჩენდა მეცნიერებისადმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855246.mp3 ფილოქსერა ევროპისა და აზიურ ვაზის ჯიშებზე პარაზიტობს და ძალზე საშიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855248.mp3 ამ დროს ჯავახეთი ქართლის სამეფოს ჰქონდა მიერთებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855249.mp3 სათავე აქვს გერმანიის საზღვრის სიახლოვეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855251.mp3 თავზე აქვს ჯვრის მსგავსი თეთრი ხალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855252.mp3 ბავშვობიდან მას ჰქონდა ინტერესი უამრავი ინსტრუმენტის მიმართ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855253.mp3 ქართული მხარე საკონტროლო პაკეტის მფლობელი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855256.mp3 არქიტექტურა ეჩმიაძინის სამონასტრო კომპლექსში მდებარე გაიანეს ეკლესიის მსგავსია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855258.mp3 ოსტანის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი გორგანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855260.mp3 ადმინისტრაციულად მიეკუთვნება ბოლივიის ლა-პასის დეპარტამენტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855262.mp3 ეკლესია მცირე ზომისაა, აქვს ჯვარ-გუმბათოვანი არქიტექტურული სტილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855264.mp3 თავისი კონტინენტების ჩემპიონების სტატუსით გამოდიოდნენ კუბა და ჩინეთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855269.mp3 ამასთან ერთად პრივატიზაციის ოპონენტები ხშირად ეჭვქვეშ აყენებენ თავად ამგვარი კონტრაქტების გაფორმების პროცესსაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855274.mp3 იგი მიიჩნევა ერთ-ერთ მნიშვნელოვან ამერიკელ ავტორიტეტად საბჭოთა კავშირთან ურთიერთობის საკითხებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855275.mp3 მთიდან გაყვანილია საბაგირო გზა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855276.mp3 ბოლოს და ბოლოს მან პელოპონესის უკიდურეს წერტილს მიაღწია სადაც მიწისქვეშა სამეფოს კარი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855277.mp3 ამის შემდეგ მცირე ხნით მშვიდობა დამყარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855278.mp3 მდებარეობს დეპარტამენტის ცენტრში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855279.mp3 ენერგეტიკის სამინისტრო გაუქმდა და შეუერთდა ეკონომიკისა და მდგრადი განვითარების სამინისტროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855282.mp3 თუმცა „ინტერმა“ ჯგუფური ეტაპის დაძლევა ვერ შეძლო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855283.mp3 გარდა ამისა, პასპორტი არის ადამიანის მიერ საფრანგეთის მოქალაქეობის ქონის დამადასტურებელი საბუთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855285.mp3 ფილმში მოთხრობილია გლეხების ცხოვრებაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855286.mp3 წერდა რუსულ და გერმანულ ენებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855288.mp3 ეგზონუკლეაზები უჯრედებში გვხვდება, როგორც ცალკე, ასევე ფერმენტაციული კომპლექსების შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855291.mp3 ცელულოზა აღმოჩენილია აგრეთვე ზოგიერთ უმდაბლეს უხერხემლო ცხოველში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855292.mp3 ქერიღო შემოსილია ალპური მდელოებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855293.mp3 უხეში ბეწვის გამო სარეწაო მნიშვნელობა აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855299.mp3 რევოლუციამდე მათი ძირითადი საზომი ერთეული პატარა ოჯახი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855301.mp3 საგარეო საქმეთა სამინისტროს გადაწყვეტილებით, ქვეყნის ინტერესებს ზემოაღნიშნულ კომიტეტში საქართველოს კომუნიკაციების ეროვნული კომისია წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855309.mp3 ის აღიარებულია დასავლური ხელოვნების ერთ-ერთ ყველაზე მნიშვნელოვან ნამუშევრად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855310.mp3 ტახტზე მისი მცირეწლოვანი შვილი ალი ალა ად-დინი ადის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855311.mp3 თითქმის ყველა მათგანი მისდევდა მეფუტკრეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855312.mp3 ბოლივიის დამოუკიდებლობის ბრძოლისას, რეგიონმა მოიპოვა დამოუკიდებლობა და სიმონ ბოლივარის პატივსაცემად, ახალ ქვეყანას ბოლივია ეწოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855319.mp3 მისი მშობლები მასწავლებლები არიან, რომლებმაც ჰარვარდის უნივერსიტეტი დაამთავრეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855320.mp3 ასევე ბეტმენის მეტოქე რას ალ გულის შვილიშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855321.mp3 მიეკუთვნება ესპირიტუ-სანტუს შტატის ცენტრალურ მეზორეგიონს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855324.mp3 აქ მან მრავალი ჩანახატი და ესკიზი შექმნა, რომლებიც შემდგომში აღიბეჭდა მის ქმნილებებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855325.mp3 მაილზი კი სწორედ მერილინის ქმრის ადვოკატია სასამართლო პროცესზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855329.mp3 მათგან უდიდეს ნაწილს აქვს საერთაშორისო მნიშვნელობა და ითვლება საერთაშორისო ეტალონად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855330.mp3 გონდორისა და როჰანის სამხრეთითაც კი თეთრ მთებზე თოვლი ზაფხულშიც დევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855331.mp3 ტიბეტურ ენაზე ტბის სახელწოდება ითარგმნება როგორც „გრძელი ლურჯი ტბა“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855334.mp3 კრისტალდება კუბურ სინგონიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855338.mp3 მას შემდეგ ბონს ფედერალური ქალაქის სტატუსი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855340.mp3 ქალაქს გააჩნია საცურაო კომპლექსი, საფეხბურთო სტადიონი და საციგურაო მოედანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855342.mp3 მარილების თავიდან ასაცილებლად იყენებენ სადრენაჟო საშუალებებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855343.mp3 ბანახის სივრცის მნიშვნელოვანი შემთხვევაა ჰილბერტის სივრცე, რა შემთხვევაშიც ნორმა სკალარული ნამრავლის საშუალებით განისაზღვრება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855347.mp3 ნამდვილი ანტილოპები გავრცელებული არიან აფრიკისა და აზიის ნახევრად უდაბნოებსა და უდაბნოებში, ევროპაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855348.mp3 ამან ფრანგებს ცოტა ამოსუნთქვის საშუალება მისცა, მაგრამ იგი მალევე ჩაანაცვლა ეგრედ წოდებულმა შავმა პრინცმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855350.mp3 აღმოჩნდება, რომ სპექტრი ცდილობს ორ რესპუბლიკას შორის გაუგებრობის ჩამოგდებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855351.mp3 იგი ჯერ სიმამრის, პედრუს რჩევებს უსმენდა, მაგრამ მოგვიანებით იჩხუბა მასთან და ჩამოაშორა კარს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855353.mp3 პოლიტიკური აქტივობა მთლიანად შეწყვიტა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855356.mp3 ლამპრობა თავისი შინაარსით ძველი მიწათმოქმედ ხალხთა ტიპობრივი დღესასწაულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855358.mp3 აღმოსავლეთით სწორკუთხა საკურთხეველია, რომლის აღმოსავლეთ კედელში ეკლესიის ერთადერთი სარკმელია გაჭრილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855361.mp3 ასევე არსებობს ვერსია სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკის და ისრაელის ერთობლივ გამოცდაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855364.mp3 ამ ბრძოლაში დამარცხების მიუხედავად ოსმალებმა ააგეს ახალი ფლოტი და ომი წარმატებით დაამთავრეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855365.mp3 არდებილში მდებარეობს მრავალი ისტორიული შენობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855367.mp3 ის ითვლება ალბანეთის ეროვნულ პოეტად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855370.mp3 თვალზედა ძვლის ზომა შეიძლება აიხსნას ძლიერი სქესობრივი გადარჩევით, მაგრამ ფიქრობენ, რომ ეს ნაკლებად სავარაუდოა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855375.mp3 მისი ავტორები არიან ფილ კოლინზი და დერილ სტერმერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855378.mp3 გაზი გირეიმ თავს გაქცევით უშველა და იმავე წლის ოქტომბერში ყირიმში დაბრუნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855380.mp3 იორ-ალაზნის აუზის ბარი საქართველოს მევენახეობის ერთ-ერთი რაიონი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855382.mp3 იყო ოქტომბრის გადატრიალების აქტიური მონაწილე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855384.mp3 მდინარე სასა კუბაში კაუტოს შემდეგ სიგრძით მეორე მდინარეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855387.mp3 მან დიდი წვლილი შეიტანა საქართველოში საგანმანათლებლო და პედაგოგიური საქმიანობის განვითარებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855389.mp3 დროთა განმავლობაში იგი დაძველდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855390.mp3 პარალელურად დაიწყო მოძრაობა სრული ავტოკეფალიის მოსაპოვებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855391.mp3 ჩრდილო-აღმოსავლეთიდან ესაზღვრება ლუბომბოს რეგიონს და ჩრდილო-დასავლეთიდან მანზინის რეგიონს, ასევე სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკას სამხრეთიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855392.mp3 ქალაქი კასტილიისა და ლეონის სამეფომ დაიპყრო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855394.mp3 საზრდოობს მარილიანი წყაროებით და წვიმის წყლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855397.mp3 გენერალ-პოლკოვნიკ კონსტანტინე ლესელიძის ვაჟი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855398.mp3 მთისძირში მაღალმთის ცივი უდაბნოა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855402.mp3 ესე იგი, ნიკას დაუკრეფია ნაკლები ყვავილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855403.mp3 კლაიპედა ქვეყანაში სიდიდით მესამე ქალაქია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855404.mp3 იგი საკმაოდ დიდ როლს თამაშობდა, როგორც რომის იმპერიის ცენტრალური პროვინცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855406.mp3 პორნოკრატიის პერიოდის პაპი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855407.mp3 ასევე აღმოჩნდა ფაქიზად ნახელავი ქვის ბარელიეფი მხედრული წარწერით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855408.mp3 არ ენათესავება თანამედროვე აზერბაიჯანული ენას, რომელიც თურქული ენების ჯგუფში ერთიანდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855409.mp3 ალბომზე მუშაობისას ელტონ ჯონმა ითანამშრომლა სხვადასხვა მუსიკოსთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855412.mp3 ფილმში ასევე თამაშობენ ჯოან ალენი, ჯეიმზ ვუდსი, ედ ჰარისი და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855413.mp3 ამასთან, ცნება მტაცებლობა ფართოა, კონტექსტის შესაბამისად სხვადასხვანაირად განმარტავენ და კვების სხვადასხვა მეთოდს მოიცავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855416.mp3 ისინი დაღესტნის ხაიდაყის რაიონის ძირძველი მკვიდრნი არიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855420.mp3 უმაღლესი განათლების მიღება სანჯუს უნივერსიტეტშია შესაძლებელი, რომელიც აგრონომიული სფეროს მიმართულებისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855422.mp3 ოდრა მაკდონალდისთვის ეს პრიზი რიგით მეექვსე ტონის ჯილდოა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855426.mp3 სოფელში არის საჯარო სკოლა სოფელში დაიბადა აკაკი წერეთელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855428.mp3 სიტყვა ჩუ ჩინური ენიდანაა გადმოსული, რომელშიც ის პროვინციის აღმნიშვნელად გამოიყენება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37855431.mp3 ძალაუფლების გამყარების შემდეგ, მან დაიწყო სასულიერო პირების უფლებების შეზღუდვა. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37859071.mp3 გურიელმა და ახალციხის ფაშამ უსინათლო ბაგრატ მეფე დაამარცხეს და ტყვედ ჩაიგდეს. 1 0 thirties male ka 1c4588a95dad2b975c676b45bd1e483e82d0c05541c473f2f6002cbb3b1bc12b4108eb8d3ef9f3c837516a8592cdba54a353cec1f6e038e70fcac2e6d6be203e common_voice_ka_37860210.mp3 გუსტავ ლე ბონი სიცოცხლის ბოლო დღემდე ინარჩუნებდა აქტივობას. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860292.mp3 ნამდვილ იხვებს გემრიელი ხორცი აქვთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860309.mp3 უფრო მეტიც, ზოგ საზოგადოებაში, შვილების გაჩენის შემდეგ, ქალი ოჯახის სრულუფლებიანი წევრი ხდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860310.mp3 გაუდინარია, წყალი მტკნარია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860312.mp3 მუშაობის დროს ჩაერთო სოციალ-დემოკრატიული წრეების მუშაობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860316.mp3 ხორციელდება პროექტი ახალი ელექტროსადგურების მშენებლობის შესახებ, მოსახლეობის ელექტროენერგიის საჭიროებების დასაკმაყოფილებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860318.mp3 მის ნაწილებთან სასწაულებრივი კურნებები აღესრულებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860320.mp3 ისინი იღვწოდნენ მიმდებარე ტერიტორიების სოფლის მეურნეობის განვითარებისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860321.mp3 აღადგინეს გუმბათი, ჯვარი და ინტერიერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860322.mp3 სომხეთის წარმომადგენლობამ კენჭისყრაში მონაწილეობაზე უარი თქვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860323.mp3 მდინარე ძირულის ხეობაშია გაშენებული სოფლები: ქვედა წევა, ბორითი, შროშა და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860324.mp3 სისტემატური განათლება არ მიუღია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860325.mp3 ტერასები აღჭურვილია საირიგაციო სისტემით, რომელსაც წყალი მაღლა მდებარე ტროპიკული ტყეებიდან მოყავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860326.mp3 ნერვიულობის ნიადაგზე კოსტა ჭკუიდან იშლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860327.mp3 ამ ჟღერადობამ გავლენა იქონია გიტარაზე დაკვრის სტილზე, რომელიც დღეს დელტა ბლუზთან არის ასოცირებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860329.mp3 მშენებლობაში გამოიყენებოდა უმაღლესი ხარისხის კირქვა, რომლითაც არის მოპირკეთებული შენობის ფასადი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860330.mp3 იგი მუდამ სიყვარულით იგონებდა თავის აღმზრდელს, რომელმაც შეაყვარა წიგნი და რაც მთავარია, ადამიანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860332.mp3 მდებარეობს მდინარე ტომის სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860334.mp3 ყველა ეს ეპიზოდი შემუშავებული იქნა ორგანზომილებიანი გრაფიკის გამოყენებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860335.mp3 შემდეგ კი ფირმას მისი შვილი, ედვარდ ჰოლდენი უძღვებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860338.mp3 ბაქოში დაბრუნების შემდეგ, ზივერ ბეგმა მოამზადა მეჩეთის პროექტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860340.mp3 სწავლის სურვილი არ ასვენებდა ანტონს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860343.mp3 ლინჩის წესით გასამართლების შიშით კი თავს მოიკლავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860352.mp3 სენ-მარტენი ჩრდილოეთიდან სრუტის მეშვეობითაა გამოყოფილი ნიდერლანდების ანტილის კუნძულებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860354.mp3 კედლებზე იწერება სიმღერის ტექსტი და იხატება სხვადასხვა ფიგურები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860358.mp3 პარაგვაის საელჩო ფუნქციონირებს მოსკოვში, რუსეთის საელჩო კი ასუნსიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860361.mp3 პილატე პონტოელი ისტორიაში უმთავრესად ცნობილია, როგორც ქრისტეს მსაჯული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860362.mp3 მისი ადგილმდებარეობა დაზუსტებული არ არის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860363.mp3 მისი გამოყენება ადამიანმა ისწავლა განვითარების ადრინდელ საფეხურზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860364.mp3 აქ ცხოვრობენ პუშტუნები, ტაჯიკები, ჰაზარელები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860365.mp3 მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე დიდი ატოლია კვაჯალეინი, რომელიც მდებარეობს წყნარ ოკეანეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860366.mp3 თუ ჰემოროი დიდია და იწვევს ჰიგიენურ პრობლემებს, შესაძლოა მან გამოიწვიოს გარშემო კანის დაზიანებაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860368.mp3 სამხრეთ კედელში მცირე სწორკუთხა ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860370.mp3 ბარენცბურგი ეწოდა ნიდერლანდელი ზღვაოსნის ვილემ ბარენცის პატივსაცემად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860374.mp3 დაჯილდოებულია „საპატიო ნიშნის“ ორდენით და მედლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860375.mp3 ამის შემდეგ გესტაპოს მეთაურობდა ჰაინრიხ მიულერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860377.mp3 ლიბერიაში მოიპოვება შემდეგი ბუნებრივი რესურსები: რკინის მადანი, ხე-ტყის მასალა, ალმასი, ოქრო და წლის რესურსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860381.mp3 ადმინისტრაციული თვალსაზრისით მოქცეულია უესკის პროვინციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860386.mp3 ერთ წელიწადში, სვეტლანა რუსეთის ჩემპიონი გახდა და მსოფლიო ჩემპიონატზე რამდენიმე მედალიც მოიპოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860387.mp3 ბიოგრაფიული ცნობები ბეშქენ ოპიზარის შესახებ არ დარჩენილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860388.mp3 დაჯგუფება ცნობილია წევრთა თავისუფალი მიღების წესით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860389.mp3 ინტერიერი მიწითაა ამოვსებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860392.mp3 ანტონიო დე მენდოსა ქალაქის კათედრალურ ეკლესიაში დაასაფლავეს, ფრანსისკო პისაროს გვერდით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860394.mp3 ძალიან ფაფუკი ზედაპირი აქვს ამ ზეწარს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860395.mp3 მისი პრემიერობის დროს ქვეყანამ ურთიერთობები გააღრმავა საუდის არაბეთთან, სირიასთან დამოკიდებულებების ხარჯზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860397.mp3 პარალელურად იგი სწავლას განაგრძობდა სან-მიგელის სემინარიაში, ფილოსოფიისა და თეოლოგიის ფაკულტეტებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860399.mp3 ბიჭვინთის კონცხზე იზრდება ბიჭვინთის ფიჭვის უნიკალური კორომი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860400.mp3 მხარეში მდებარეობს ქვეყნის მთავარი სამთო-სათხილამურო კურორტი გუდაური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860401.mp3 იტრიუმი ადვილად ყვება მექანიკურ დამუშავება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860402.mp3 რეზოლუციის შედეგად დაამტკიცეს საქართველოს მთავრობის განაცხადი გაეროს წევრობის შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860403.mp3 ადმირალი მორისონი ისედაც არ იყო კმაყოფილი შვილის მიერ არჩეული მომავალი საქმიანობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860404.mp3 მისი მემკვიდრე გახდა ერთადერთი შვილი ლუსიდიუ ვიმარანეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860405.mp3 მოღვაწეობდა ხანძთის სავანეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860407.mp3 პაპზე დიდი გავლენა ჰქონდათ იეზიდებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37860408.mp3 მთიდან კარგად ჩანს ქალაქი ცფათი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37865098.mp3 ექსპერტი მზის ფიზიკაში და მზის ენერგიის შესწავლაში და გამოყენებაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37865103.mp3 რომანებისა და ზღაპრების ავტორი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37865111.mp3 ოჯახის ხუთ ბავშვს შორის ის უფროსი იყო. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37865264.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ბაიშადა-მარანიენსის შემადგენლობაში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37865269.mp3 ნოემბერში ციურიხში ზავს მოეწერა ხელი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37865308.mp3 მოძრაობის ლიდერი ალეკო ელისაშვილი არ გამორიცხავს, რომ მოგვიანებით მოძრაობის პარტიად ფორმირება მოხდეს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37865329.mp3 წარსულში თრაკესიონის თემი ანატოლიის თემის ერთ-ერთ ოლქს წარმოადგენდა. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865347.mp3 მათი მიზანი იყო შეექმნათ მეტად ავტორიტარული და ნაციონალისტური სახელმწიფო ესტონეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865348.mp3 ალფ-არსლანი ქართველთაგან ხარკს მოითხოვდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865349.mp3 ცდილობდა ირანული აბრეშუმი საქართველოს გზით გასულიყო ევროპაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865350.mp3 თესლბრუნვის თვალსაზრისით უმჯობესია მისი დარგვა მარცვლეული კულტურების შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865353.mp3 აქ განვითარებულია სოფლის მეურნეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865354.mp3 სეივალი რეწვის ობიექტია, რის გამოც მისი რაოდენობა თანდათან მცირდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865356.mp3 ერთი წლის შემდეგ გადავიდა საფრანგეთში, ქალაქ მონპელიეში, სადაც აირჩიეს ბოლშევიკური სექციის მდივნად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865357.mp3 დანაშაულები ხდებოდა ისეთ საზოგადო ადგილებში, როგორიცაა ვინმეს შიდა ეზო, საცეკვაო მოედანი ან მამაკაცთა მოსასვენებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865359.mp3 ოთხი მელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865360.mp3 დანგრეულია აღმოსავლეთ და დასავლეთ კედლები და გრძივი კედლების აღმოსავლეთი ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865361.mp3 ცოცხალი ორგანიზმის გაჩენასთან ერთად, დიდ ანუ გეოლოგიური წრებრუნვის წიაღში ჩაისახა მცირე, ანუ ბიოლოგიური წრებრუნვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865362.mp3 არქიტექტორის ჩანაფიქრის მიხედვით ეკლესია უნდა ყოფილიყო ორსართულიანი, გალერეით და ორი სამრეკლოთი დამშვენებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865369.mp3 მდებარეობს სუმის ოლქის კონოტოპის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865370.mp3 ის ეკატერინე ჭავჭავაძეს სთავაზობდა მის მხარეს გადასვლას და სამეგრელოს მმართველობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865376.mp3 მას ჰყავს ასევე მეორე და ლარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865378.mp3 ლიდერი ჟან-მარი ლე პენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865382.mp3 მისი მოგზაურობის ჩანაწერები დიდი პოპულარობით სარგებლობდა და მალევე რამდენიმე ენაზე ითარგმნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865383.mp3 გათბობისთვის გამოყენებულია კედლის ღუმლები და ბუხრები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865385.mp3 გადაღებულია იენ ფლემინგის ამავე სახელწოდების რომანის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865386.mp3 ფილმის სიუჟეტი ვითარდება აფხაზეთის ომის პერიოდში, თუმცა ფილმში არ არის ასახული ომის სცენები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865387.mp3 გლედიჩია სინათლისა და სითბოს მოყვარული, გვალვაგამძლე მცენარეა; იტანს ნიადაგის სუსტ დამლაშებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37865389.mp3 ვირჯინიის ქალაქმა რესტონმა დღეს ერთი დღით სახელიც კი შეიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867326.mp3 ამის შემდგომ მოვლენები დრამატულად ვითარდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867328.mp3 მოქცეულია ყირიმის ბუნებრივი ნაკრძალის ფარგლებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867330.mp3 ავტორია მრავალრიცხოვანი შრომებისა გეოლოგიის დარგში, რომელთა ნაწილი გამოქვეყნებულია რუსულ ენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867332.mp3 მცირე და რბილი ზამთარი იწყება ნოემბერში და გრძელდება თებერვლის ბოლომდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867334.mp3 აღმოსავლეთით მათი თარეში აღწევდა პატალიპუტრამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867343.mp3 მოთამაშეების ამოცანაა ჩოგნის დახმარებით ბურთი გადაიტანონ მოწინააღმდეგის ნახევარზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867346.mp3 ქალაქის შუაგულში ციხის ნანგრევებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867347.mp3 ამით იქმნებოდა ჯაზური ჰარმონიების და ხმაურის შერწყმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867348.mp3 უწინარეს ყოვლისა მომავალი კოლოსის ადგილზე დადგეს კვარცხლბეკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867349.mp3 ცენტრალური ნაწილის მთათაშორის ქვაბულებში გვხვდება მლაშე ტბები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867350.mp3 ამჟამად ხინოს ტერიტორია მოქცეულია ბათუმისა და ლაზეთის ეპარქიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867352.mp3 ახასიათებთ რთული გარდაქმნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867355.mp3 მომდევნო ათწლეულებში სასიცოცხლო ზონის ცნება სიცოცხლის მთავარი კრიტერიუმი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867406.mp3 ამასთან, საბოლოოდ დაზუსტებული ბევრი სხვა მცენარის სტატუსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867409.mp3 გაწევრიანდა პორტუგალიის რესპუბლიკური პარტიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867611.mp3 ჯეკ რასელ ტერიერი ადვილად ეგუება ქალაქის პირობებში ცხოვრებას, ძნელია მისი გაწვრთნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867613.mp3 გავისტუმრე ვალი, აირია ჩემი ურთიერთობა ჩემს მეუღლესთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867614.mp3 სათავე აქვს ოიტას მთებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867626.mp3 მდებარეობს მოსკოვის აღმოსავლეთის ადმინისტრაციული ოლქის მეშჩანის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867627.mp3 სელევკიდების სახელმწიფო იყო სხვადასხვა ენის, ზნე-ჩვეულებათა და ეკონომიკური დონის ხალხთაგან შეკოწიწებული პოლიტიკური კონგლომერატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867628.mp3 იგი მიჩნეულია, როგორც თანამედროვე სლოვაკეთის გეოლოგიის დამფუძნებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867640.mp3 ნაზი, ფხვიერი, სასიამოვნო მომჟავო მოტკბო გემოსი, მეტად შეხამებული გემოთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867641.mp3 ნათლობის შემდეგ მარიამმა დატოვა ქურუმი ქმარი, ამ უკანასკნელმა კი მეფესთან დაასმინა გაქრისტიანებული მეუღლე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867642.mp3 ქვემოთ მოყვანილია სეზონის განმავლობაში გამართული შეჯიბრების განრიგი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867643.mp3 ვინც მანისას მართავდა ითვლებოდა ტახტის მემკვიდრედ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867644.mp3 რეალურად ამ კულტურიდან წარმოიშვა თანამედროვე პოლონეთის ტერიტორიაზე პირველი მიწათმოქმედები და მეცხოველეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37867656.mp3 დასაფლავებულია მონმარტრის სასაფლაოზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870015.mp3 დიდი მნიშვნელობა აქვს სასოფლო-სამეურნეო კულტურების ზრდის განვითარებასა და მდგომარეობის კლიმატურ პირობებთან კავშირის გამოკვლევას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870016.mp3 ქალაქი მდებარეობს ისიქ-ქოლის ტბის ჩრდილოეთი სანაპიროს ცენტრალურ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870017.mp3 ბარდი ეუბნება ხალხს, რომ ყველა უნდა დაიმალოს ქალაქ ველში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870018.mp3 აგრეთვე ეკუთვნის მემუარული მოგონება სამხედრო თემაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870019.mp3 მაგალითად როგორიცაა დანადგარების მოპირკეთება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870022.mp3 მაღალ რკინა-ბეტონის კვარცხლბეკზე დგას მთლიანი სხეულით გამოსახული ქალის ფიგურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870024.mp3 მას შემდეგ რაც მან ფეხბურთელის კარიერა დაასრულა, იგი გახდა კლუბი ინტერის დირექტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870025.mp3 ლეგენდის მიხედვით, ერთხელ კოშკს მეხი დაეცა და მისი ზედა ნაწილი ნახევარ მილზე გადააგდო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870027.mp3 ამიტომ ხშირია გადახრები, რომელიც გამოწვეულია არა მხოლოდ დროის დიდი ინტერვალით, არამედ თავად ავტორების ჩარევით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870029.mp3 გამჭვირვალე კრისტალებს იყენებენ სანახელავო ქვად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870030.mp3 სამხრეთის სუნის მმართველობისას ფუჯოუ გახდა უფრო მარჯვე ქალაქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870033.mp3 რამდენიმე წელიწადში იგი პუასუს აბატისად აკურთხეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870034.mp3 იგი რკინიგზის სადგურში, ვაგონში გარდაიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870036.mp3 მათ სწამდათ, რომ სივრცისა და ფუნქციონალური ტრანსფორმაციის კანონები განსაზღვრავდა მომავალს საზოგადოებისა და კულტურისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870037.mp3 კვანტური ფლუქტუაციის ეფექტის თანახმად მთელი სამყარო ცურავს ჰიგსის ბოზონების ოკეანეში ანუ ვაკუუმში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870038.mp3 იყო სოციალური მუშაკი, გარდა ამისა მუშაობდა მსახიობად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870040.mp3 ხიდის სავალი ნაწილი ოთხი ზოლისაგან შედგება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870045.mp3 ფართედაა გავრცელებული რწმენა მოჩვენებებზე და მაგიურ არსებებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870049.mp3 ტაძარში თამარ მეფის ამირსპასალარის, ზაქარია მხარგრძელის და მისი ოჯახის საძვალე მდებარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870050.mp3 გალავანს ორივე მხრიდან ქვის სქელი პერანგი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870051.mp3 ვთქვათ, რომ გვაქვს უკვე ხუთი ბურთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870052.mp3 საბჭოთა სამხედრო სამსახურში იყო უნგრეთში, მოსკოვის ოლქსა და კავკასიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870060.mp3 საბჭოთა ხელისუფლების დროს ეკლესია დახურეს და გამოიყენებოდა ხორბლის საწყობად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870061.mp3 მას ჟანდარმი სავადმყოფოში წაიყვანს, მაგრამ მეორე დღეს დაიღუპება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870062.mp3 ქალღმერთის სახელთან ასევე აკავშირებენ სიტყვა „ჰიგიენის“ წარმოშობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870077.mp3 არქიმედეს ბოლო გამოკვლევებიდან განსაკუთრებით აღსანიშნავია შრომა „მოტივტივე სხეულების შესახებ“, რომელშიც გადმოცემულია არქიმედეს კანონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870078.mp3 ამის შემდეგ ქალაქი გახდა ოსმალეთის მეკობრეების ძირითადი ბაზა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870089.mp3 ამჟამად არის წალკის მუნიციპალიტეტის საკრებულოს მაჟორიტარი დეპუტატი ქალაქ წალკიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870090.mp3 ადმინისტრაციულად კუნძულთა ჯგუფი შედის ვავაუს ოლქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870091.mp3 სამედიცინო ინსტიტუტის პრორექტორი სამეცნიერო დარგში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870092.mp3 ხიდი თავდაპირველი სახითაა შემორჩენილი და საქართველოს ფეოდალური ხანის ხიდების ერთ-ერთი საუკეთესო ნიმუშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870106.mp3 პარტიის მაკონტროლებელი ორგანოა საკონტროლო კომისია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870108.mp3 პირი დიდი და ნახევარმთვარის ფორმისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870109.mp3 ვაუპესის მთავარი ეკონომიკური საქმიანობაა ლოჯისტიკა და მეთევზეობა, მეზობელ ბრაზილიაში ექსპორტის ხარჯზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870110.mp3 ნამარხი სეკვოია ნაპოვნია ევროპასა და აზიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870111.mp3 მან დაიწყო მეცნიერული დარგების საფუძვლიანი შესწავლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870113.mp3 ხიდის ახლოს მდებარეობს სანქტ-პეტერბურგის დიდი სახელმწიფო ცირკი და სანქტ-პეტერბურგის სვიმეონისა და ანას ეკლესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870115.mp3 პერსევსის მკლავი იწყება ირმის ნახტომის პერიფერიული დასასრულიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870116.mp3 ფილმის მთავარი გმირია სატელევიზიო სცენარისტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870118.mp3 შემდეგში, ქვის ტაძრის მშენებლობასთან დაკავშირებით, იგი დაშალეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870120.mp3 ეს კი თავისთავად იწვევს ჭეშმარიტების ცვლილებას პრობლემების ცვლილების კვალდაკვალ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870122.mp3 რუის-ურბნისის კრების მოწვევის თარიღი არც ერთ ჩვენამდე მოღწეულ საისტორიო წყაროში არ არის დასახლებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870125.mp3 ნიცშე შეეცადა თავის დამკვიდრებას ფილოსოფიაში, ბაზელის უნივერსიტეტში, თუმცა უშედეგოდ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870126.mp3 დათუნა ფორმალურად ითვლებოდა ქართლის მეფედ, როგორც დედის მხრიდან ქართლის ბაგრატიონთა შთამომავალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870127.mp3 ოსმალეთის იმპერიის დროს, პრემიერ-მინისტრს, ეწოდა დიდი ვეზირი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870132.mp3 ქალაქი ცნობილია სახელგანთქმული ბიბლიოთეკით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870133.mp3 ელიზაბეთი აღწერილია როგორც კეთილი, მგრძნობიარე, რელიგიური და პრაქტიკული ქალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870136.mp3 ბურბონთა რესტავრაციის დროს გამბამ შეადგინა და მთავრობას წარუდგინა ინდოეთთან ვაჭრობის გაუმჯობესების პროექტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870138.mp3 არსებობს წინასწარი რეიტინგი, რეიტინგი მიმდინარე სეზონზე და ოფიციალური რეიტინგი, რომელიც ძირითადია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870139.mp3 აქვეა მომცრო ბაქანზე აგებული პატარა ეკლესიაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870142.mp3 დაბომბვას მეთაურობდა ბრიტანელი ართურ ჰარისი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870143.mp3 ეს მორისეტის პირველი ნამუშევარია, რომლის ერთადერთი ავტორი და პროდიუსერი თავად მომღერალია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870146.mp3 ყველა სხვა ფიზიკური სიდიდის ერთეული იწარმოება ამ საბაზისო ერთეულების მეშვეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870150.mp3 ტრანსილვანიის ისტორიული რეგიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870152.mp3 დეიტა იყო პირველი ანდროიდი რომელიც მსახურობდა ვარსკვლავურ ფლოტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870154.mp3 კავშირს სათავეში ხუთასთა საბჭო ედგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870156.mp3 ძეგლი სერიოზულად არის დაზიანებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870158.mp3 სამნიტები ამ დროისთვის დომინირებდნენ ცენტრალური იტალიის სამხრეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870160.mp3 ამინის ამბავი დაფუძნებულია რეალურ ფაქტებზე. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870161.mp3 მდებარეობს მდინარე ძირულის ხეობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870163.mp3 ეს დებულება პითაგორას თეორემის სახელითაა ცნობილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870165.mp3 პროვინციის ჩრდილოეთ ნაწილში ხშირია გვალვები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870167.mp3 იგი ცნობილია, როგორც ტერმინ „შუმერული ენის“ ავტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870168.mp3 ქალაქს მინიჭებული აქვს გლობალური ქალაქის წოდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870169.mp3 სარწყავი მიწათმოქმედება, მესაქონლეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870170.mp3 განსაკუთრებით ძლიერია მხედველობის, ყნოსვის, გემოსა და კანის შეგრძნებაში, უფრო სუსტია სმენისა და ტკივილის შეგრძნებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870173.mp3 მეორე ნომრისთვის ადამიანი ჭიანჭველა გახდა გიგანტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870174.mp3 სოფელში შემორჩენილია კოშკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870175.mp3 სამხრეთიდან ეკვრის სევანის ტბას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870179.mp3 ბარბიტურატების დიდი დოზის შეყვანისას შეინიშნება თვალს კაკლების ნელი ტონური რხევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870181.mp3 მცირერიცხოვანი, სპორადულად გავრცელებული სახეობაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870183.mp3 თეატრის ადგილას შემდგომში აშენდა უბრალო კვადრატული შენობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870185.mp3 მარიამს და დანიელს შეეძინათ ექვს შვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870188.mp3 მდებარეობს აფხაზეთის კავკასიონის მთავარ წყალგამყოფ ქედზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870189.mp3 ასე გახდა ნადირ–შაჰი მისთვის ნანატრი ამ უძვირფასესი ქვის მფლობელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870191.mp3 ჰოფმანმა ქმრის შემოქმედებაზე დიდი გავლენა იქონია, ხშირად ენდეს ხელნაწერებს ერთად განიხილავდნენ ხოლმე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870193.mp3 მოიცავს სამთო მეცნიერებებისა და ტექნიკის მხარეებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870196.mp3 ცენტრალურ რაიონში მდებარეობს პრეზიდენტის რეზიდენცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870197.mp3 გოგი ხიმშიაშვილმა დაამთავრა ნიკოლაევის საკავალერიო სასწავლებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870203.mp3 ადგილობრივი მოსახლეობა ძირითადად დაკავებულია თევზჭერით, შინაური პირუტყვის მოვლით და კუსტარული ნაკეთობების გაყიდვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870207.mp3 მიმდებარე ტერიტორია არქეოლოგიურად შეუსწავლელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870208.mp3 მრავლადაა გავრცელებული დასავლეთ საქართველოს ბაღ–პარკებში, ეზოებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870211.mp3 წმინდა ერაზმი ანტიოქიაში დიოკლეტიანეს მიჰგვარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870217.mp3 იგი ეფუძნება მაიკლ კრაიტონის ამავე სახელწოდების რომანს და პირველია ფილმების ამ სერიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870219.mp3 მისი დედაქალაქია იიჰლავა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870220.mp3 სოფელში არის მარმარილოს და დიატომიტის საბადო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870221.mp3 მოსახლეობის სიმჭიდროვის მიხედვით იგი მეორეა ქვეყანაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870222.mp3 იგი ასევე ცნობილია როგორც „კომენდანტი კუსტო“ ან „კაპიტანი კუსტო“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870227.mp3 ის რამდენიმეჯერ აღიარებულ იქნა საპატიო დოქტორად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870228.mp3 არაოფიციალურად, ითვლება ნაციონალურ ინგლისურ კერძად, მიუხედავად იმისა, რომ ბოლო წლებში პოპულარობა დაკარგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870232.mp3 ჰავა მკვეთრად კონტინენტურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870234.mp3 წიგნში თხრობა მიმდინარეობს მესამე პირში, რვა სხვადასხვა პერსონაჟის პერსპექტივიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870235.mp3 ვინაიდან ამ ორ მსახიობს შორის ფიზიკური სხვაობა საგრძნობია, შესაძლებელი გახდა გმირის უწყვეტობის ნაწილობრივი შენარჩუნება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870236.mp3 კერმადეკის ღარი ვრცელდება კუნძულ კერმადეკის აღმოსავლეთ ძირთან თითქმის მერიდიანული მიმართულებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870238.mp3 საქართველოში მხოლოდ მიმოფრენისას გვხვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870240.mp3 მათთვის დამახასიათებელია პატარა თავი, პატარა თვალები მრგვალი გუგებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870241.mp3 პროექტმა მიიღო მაღალი შეფასებები მიმოხილველებისგან და აღიარებულია ერთ-ერთ საუკეთესოდ ვიდეო თამაშების ისტორიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870243.mp3 მიღებულია ჩხოროწყუს მუნიციპალიტეტის საკრებულოს მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870244.mp3 კვარცხლბეკზე მუშაობდა არქიტექტორი გრიგორ ზახაროვი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870246.mp3 ბაიტის ზომა ისტორიულად ვარირებდა ხუთიდან თორმეტი ბიტის დიაპაზონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870247.mp3 გერბზე გამოსახული სიმბოლოები მეორდება როგორც სლოვაკეთის სახელმწიფო, ისე პრეზიდენტის დროშაზეც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870248.mp3 მას იყენებენ საჭმელის მომნელებელი ორგანოთა დაავადების სამკურნალოდ. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37870930.mp3 განსაკუთრებით ძლიერია მხედველობის, ყნოსვის, გემოსა და კანის შეგრძნებაში, უფრო სუსტია სმენისა და ტკივილის შეგრძნებაში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37871236.mp3 ორი არის უმცირესი მარტივი რიცხვი და ამავდროულად უმცირესი ლუწი ნატურალური რიცხვი. 1 1 twenties female ka 860ac84607fb2dc1342832c70e8646e45dfc67a4dda977cf83607a20757e8f9076b61ce878a63530ef350bf5f0d3aa15d496962b52d68e54959e9ce6715bdb2c common_voice_ka_37877110.mp3 გუბერნატორი კონელი დაიჭრა და გონება დაკარგა. 1 0 ka 4c73648f31781aa95135b6e3438066347310e2ecb2afae87c41554094ecccb630053564331a28bfa0e7960e19ac8a9284431258d3e49fa585e9c27f83df41fbe common_voice_ka_37877156.mp3 ქრისტეს ტარიგმა მანამ შეჰვედრა სული უფალს, სანამ ჯალათი აღმართულ მახვილს დაჰკრავდა. 1 0 thirties female ka 4c73648f31781aa95135b6e3438066347310e2ecb2afae87c41554094ecccb630053564331a28bfa0e7960e19ac8a9284431258d3e49fa585e9c27f83df41fbe common_voice_ka_37877198.mp3 ცხოვრობენ ნიადაგის ნაპრალებში, სოროებში, ჭიანჭველების ბუდეებში, ქვების ქვეშ, საცხოვრებელ ბინებში. 1 1 thirties female ka 4c73648f31781aa95135b6e3438066347310e2ecb2afae87c41554094ecccb630053564331a28bfa0e7960e19ac8a9284431258d3e49fa585e9c27f83df41fbe common_voice_ka_37877200.mp3 თაღები პილასტრებს და კრონშტეინებს ეყრდნობა. 1 1 thirties female ka 4c73648f31781aa95135b6e3438066347310e2ecb2afae87c41554094ecccb630053564331a28bfa0e7960e19ac8a9284431258d3e49fa585e9c27f83df41fbe common_voice_ka_37877201.mp3 თასი ატარებდა შოტლანდიელი ბარონეტის, სერ თომას ლიპტონის სახელს. 1 0 thirties female ka fd6fc074abbefb1fb8c13ee2974638e6e780762780b92b159782eab91391e5b1deb6d43129beb3cc1cc0f4ccf16e972684debada5a2f6e2c4100b0664f1597b5 common_voice_ka_37877388.mp3 კრასნოდარის მხარე მდებარეობს სამხრეთ რუსეთში ჩრდილოეთ კავკასიის სამხრეთ-დასავლეთ ნაწილში აზოვისა და შავი ზღვის სანაპიროებზე. 1 0 ka fd6fc074abbefb1fb8c13ee2974638e6e780762780b92b159782eab91391e5b1deb6d43129beb3cc1cc0f4ccf16e972684debada5a2f6e2c4100b0664f1597b5 common_voice_ka_37877399.mp3 სამარხებში აღმოჩნდა ჭურჭელი, სამკაული, რომაული და პართული მონეტები და სხვა. 1 0 ka fd6fc074abbefb1fb8c13ee2974638e6e780762780b92b159782eab91391e5b1deb6d43129beb3cc1cc0f4ccf16e972684debada5a2f6e2c4100b0664f1597b5 common_voice_ka_37877402.mp3 მიწის აწევის გამო, ტბა თანდათან ზღვას მოწყდა. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877502.mp3 თითოეული სერია ხუთ წუთს გრძელდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877503.mp3 ბუხარის სახანო დაიპყრო ირანმა, მაგრამ მალე განთავისუფლდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877504.mp3 სოფელში მისდევენ მევენახეობა-მეღვინეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877506.mp3 შესაძლებელია პრობლემები სხვა ძაღლებთან ურთიერთობისას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877507.mp3 ის იყო არგეადების დინასტიის წარმომადგენელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877508.mp3 ნახევარკუნძულის ცენტრალურ ნაწილში მდებარეობს ტაიმირის ტბა და ბირანგის მთები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877509.mp3 აქვს ნივრის სპეციფიკური სუნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877529.mp3 უკანასკნელ პერიოდში მნიშვნელოვნად იმატა შესყიდვების ელექტრონული პლატფორმების გამოყენებამ როგორც სახელმწიფო, ასევე კერძო სექტორის მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877538.mp3 მან კეთილად მიიღო მის ქვეყანაში შემთხვევით მოხვედრილი ოდისევსი და ყოველგვარი დაეხმარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877553.mp3 ქალაქში ასევე მდებარეობს ხე-ტყის გადამამუშავებელი და ქიმიური საწარმოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877554.mp3 დაავადების მეორე სტადიაზე ვლინდება კანზე და ლორწოვან გარსზე ჩნდება გამონაყარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877556.mp3 განსაკუთრებით განვითარებულია სათავგადასავლო ტურიზმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877562.mp3 საშუალო სკოლის სწავლის პარალელურად დაამთავრა თბილისის სამხატვრო გიმნაზია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877564.mp3 ესე იგი, ნაკლები არის რკოების რაოდენობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877566.mp3 პირველი სამი სართული მონაზვნად აღკვეცილი თინათინ დედოფლის საცხოვრებელ და მისაღებ აპარტამენტებს წარმოადგენდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877567.mp3 ცენტრალური ბიბლიოთეკა წარმოადგენს ქალაქის საინფორმაციო, კულტურულ და დასვენების ცენტრს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877568.mp3 ავადმყოფისათვის ჰალუცინაცია აღქმის წყაროა და არა წარმოსახვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877569.mp3 შეადგინა მეანობის პირველი სახელმძღვანელო ქართულ ენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877571.mp3 ბრალდებული თავს დამნაშავედ არ თვლიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877579.mp3 თავად სახლი უკანა ფონზე მოჩანს, ვარდისფერი, ლურჯი ფერის კრამიტის სახურავით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877580.mp3 დასავლეთ საქართველოში ჭარბი ტენის გამო ნაკლებად ხარობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877587.mp3 ამ პრემიერით ფრიდრიხ შილერი ცნობილი გახდა მთელი ქვეყნის მასშტაბით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877588.mp3 ქვეყანას მონღოლეთის სახალხო რევოლუციური პარტია მართავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877589.mp3 თეთრი, ვარდისფერი და წითელი ყვავილები მტევან ყვავილედში აქვთ თავმოყრილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877590.mp3 ალბომები ძირითადად გამოიცემოდა მონო და სტერეო ჩანაწერების სახით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877595.mp3 ებრძოდა ჰუსიტურ მოძრაობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877597.mp3 მანამდე კლუბი თამაშობდა „ვიქტორია გრაუნდზე“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877598.mp3 სომხეთი მსოფლიო ოკეანეზე გასასვლელის არმქონე სახელმწიფოა სამხრეთ კავკასიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877599.mp3 ჰიუ გიტარაზე, ჯიმი დრამზე, ჯეიმზი მღეროდა და უკრავდა გიტარაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877600.mp3 შუა ეკლესია გვერდით ეკლესიებთან შედარებით ფართო და მაღალია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877601.mp3 ესაზღვრება ინგუშეთი, ჩრდილოეთი ოსეთი, სტავროპოლის მხარე, დაღესტანი და საქართველო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877607.mp3 ესტონეთის მეცნიერებათა აკადემიის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877616.mp3 წარმოიდგინეთ, რომ სახლიდან გასვლისას თავისით ჩაქრება შუქი; გამოირთვება, ან შემცირდება კონდიცირება და გათბობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877622.mp3 ტაძარს გარშემო გალავანი შემოუყვება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877623.mp3 საკმაოდ დიდხანს ძლებს უწყლოდ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877625.mp3 ჰყავდა ორი ძე, ბორომირი და ფარამირი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877626.mp3 დაახლოებით ამ დროს სიდმა სიმღერების წერა დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877637.mp3 ნიკო ბერძენიშვილის აზრით ქართლის ტომის ტავდაპირველი საცხოვრისი ქვემო ქართლი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877639.mp3 მათ არმია არ ჰყავდათ, თუმცა მათი გემები მთელ ზღვაზე ბატონობდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877644.mp3 ამის შემდეგ იწყება მისი თავგადასავალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877648.mp3 ჯერარდი ამჩნევდა რომ დაცვაში უფრო დიდ დროს ატარებდა, ვიდრე შეტევებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877651.mp3 დასახლებულია ძირითადად ფულბე ხალხით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877661.mp3 იქ ყოფნისას იეჰოვას მოწმეების საპატიმრო ფორმაზე, მარცხენა მხარეს დაკერებული იყო იისფერი სამკუთხედები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877664.mp3 მას შვიდი და-ძმა ჰყავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877665.mp3 მდებარეობს სამხრეთ-აღმოსავლეთის ცენტრალურ რეგიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877667.mp3 ამჟამად მსოფლიოს ყველა განვითარებულ სახელმწიფოში გრიგორიანულ კალენდარს იყენებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877671.mp3 ბოშები საუბრობენ ბოშების ენაზე, რომელიც რამდენიმე დიალექტად იყოფა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877677.mp3 ეკლესიასთან მოქმედებს საკვირაო სკოლა ბავშვებისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877679.mp3 მისი ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ტერტერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877681.mp3 გავრცელებული არიან ყველგან, ანტარქტიდისა და ზოგიერთი პატარა ოკეანური კუნძულის გარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877689.mp3 ცხოვრობს ხმელთაშუა ზღვაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877691.mp3 აგრეთვე ბინადრობს კუნძულ კიუსიუზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877697.mp3 რქებს ყოველწლიურად იცვლიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877698.mp3 გავრცელებულია არაერთი გარეული ცხოველი, მათ შორისაა აზიური ვეფხვი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877699.mp3 ციხე ნაგებია თითქმის თანაბარი ზომის, პირმოსწორებული მოზრდილი ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877700.mp3 პორტუგალიისა და ესპანეთის მოკავშირეობა ნიშნავდა, რომ პირენეს ნახევარკუნძულზე ომის საშიშროება აღარ არსებობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877714.mp3 არის მსხიობების ოჯახიდან, დედამისი ჯოანა დევიდი და მამისი ედუარდ ფოქსი მსახიობები არიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877727.mp3 შესასვლელი დასავლეთ კედელშია მოწყობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877729.mp3 ურის ეკონომიკის მთავარი სექტორია ტურიზმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877737.mp3 მათი ერთობლივი მმართველობისას ტოსკანაში კათოლიკე სასულიერო პირების რაოდენობა გაორმაგდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877741.mp3 გილმორი ამ სიმღერაში ასევე სლაიდ გიტარაზე უკრავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877752.mp3 იგი ამ ქვეყნიდან პირველი ძეგლია, რომელიც იუნესკომ მსოფლიო მემკვიდრეობად აღიარა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877753.mp3 აღმოსავლეთით ნახევარწრიული აბსიდია, რომლის ღერძზე ვიწრო, შიგნით სწორკუთხა, გარედან თაღოვანი სარკმელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877754.mp3 არქიტექტურული ფაკულტეტი შეუერთეს სამშენებლო ინსტიტუტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877756.mp3 უყვარს მანქანებისა და მოტოციკლების შეგროვება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877766.mp3 თუ პარლამენტმა არ მიიღო პრეზიდენტის შენიშვნები, მაშინ კენჭი ეყრება კანონპროექტის პირვანდელ რედაქციას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877772.mp3 მოთხრობა ჩეხოვის სამედიცინო განათლების მიღების გამო არსებული შთაბეჭდილებების მიხედვითაა დაწერილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877777.mp3 მიეკუთვნება ახლი ჰოლივუდის რეჟისორთა ჯგუფს. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877786.mp3 კედლები მუხისა და წაბლის პანელებით იყო მოპირკეთებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877801.mp3 ვანუა-ლევუს კუნძულები მდებარეობს ვიტი-ლევუს კუნძულებიდან სამხრეთ-დასავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877802.mp3 კედლები მოპირკეთებულია თლილი ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877803.mp3 აბიეის ოლქის სამხრეთი ნაწილი აბიეის რაიონი წარმოადგენს სადავო ტერიტორიას სუდანსა და სამხრეთ სუდანს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877812.mp3 სართული გადახურულია აგურით ნაწყობი დადაბლებული ფორმის გუმბათოვანი კამარით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877813.mp3 სტრატოსფეროს ჰაერის შედგენილობა ტროპოსფეროს შედგენილობის მსგავსია, მაგრამ მასში ნაკლებია წყლის ორთქლი და მეტია ოზონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877833.mp3 ეჭვს არ იწვევს ის გარემოება, რომ ლუკას სახარების ავტორმა შექმნა, აგრეთვე, მოციქულთა საქმენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877847.mp3 რეგიონის აღმასრულებელი ხელისუფლებას ახორციელებს რეგიონის მთავრობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877848.mp3 პურეული მარცვლოვნების საშიში მავნებელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877856.mp3 ბეწვი ხშირი და რბილია, უმეტესად მურა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877859.mp3 სახალხო დემოკრატიული პარტიის ხელისუფლებიდან ჩამოშორების შემდეგ ემიგრაციაში წავიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877861.mp3 ლიტვაში ნერისი, როგორც აქ მას უწოდებენ, მეორე მდინარეა სიგრძის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877868.mp3 თეიმურაზის მემკვიდრე ბრძოლაში დაიღუპა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877869.mp3 მდებარეობს მდინარეების მეჯუდისა და ლეხურის წყალგამყოფის სამხრეთ მთისწინეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877870.mp3 რომის ეკლესიას შეუერთა დალმაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877872.mp3 კასტილიელების არმია იძულებული იყო უფლისწულ ხუან კასტილიელის დეზერტირობის გამო ალყა დროზე ადრე მოეხსნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877878.mp3 სამჯერ იყო დაქორწინებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877879.mp3 ეკუთვნის აგრეთვე შრომები კლიმატების კლასიფიკაციაში, რეგიონულ ეკოლოგიასა და პოლიტიკურ გეოგრაფიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877880.mp3 ეს არის ჭეშმარიტად დაბალანსებული ფერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877885.mp3 შემდეგ იგი ხდება შურისმაძიებლების ახალი წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877889.mp3 სოფელში მოქმედებს დავით აღმაშენებლის სახელობის დედათა მონასტერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877890.mp3 სასაფლაოზე დაკრძალულია იუნკერი მაკარ ბურჭულაძე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877891.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ეკვადორის ყველაზე ხალხმრავალი ქალაქი გუაიაკილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877893.mp3 ტეტრაფთორმეთანი წარმოადგენს სითბური ეფექტის აირს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877914.mp3 იმავე წელს მან მარშალის წოდება მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877926.mp3 ჩრდილოეთ ფერდობზე ეშვება მყინვარი შხელდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37877931.mp3 აღმოსავლეთ-ციმბირის საარტილერიო პარკში ოფიცრების უკმარისობასთან დაკავშირებით, შიხლინსკი ერთხანს პარკის მეთაურის მოვალეობას ასრულებდა. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37880465.mp3 უმეტეს როლურ თამაშებში, დასაწყისში პერსონაჟი არის სუსტი და გამოუცდელი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37880493.mp3 თუმცა დასაშვებია ტერიტორიაზე საკურორტო ზონის მოწყობა და საძოვრების გამოყენება. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37880494.mp3 მიღებული ჰქონდა ტრადიციული სპარსულ-არაბული განათლება. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37880497.mp3 ჩრდილოეთით და სამხრეთით თითო სწორკუთხა ნიშაა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37880500.mp3 დაიბადა სტამბოლში, ოსმალეთის იმპერიაში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37880507.mp3 დიდი სამამულო ომის დასრულების შემდეგ აგარაკი იყო ცენტრალური კომიტეტის პროფკავშირების სანატორიუმის ერთ-ერთი კორპუსი. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883770.mp3 მის დამონტაჟებას დაახლოებით ერთი წელი დასჭირდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883773.mp3 კოლინზის ვოკალური შესრულების მანერა ამ მომენტისთვის რადიკალურად შეცვლილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883774.mp3 დედამისი მკერავი იყო, მამა კი მძღოლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883775.mp3 არგენტინა და დიდი ბრიტანეთი ამ ტერიტორიის დიდ ნაწილზე თვითონ აცხადებენ პრეტენზიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883776.mp3 პირველ სართულზე გამოყენებულია მძლავრი დორიული ორდერი, მეორე სართულზე კი იონიური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883777.mp3 ბრიტანეთის არმიის გენერალური შტაბის უფროსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883779.mp3 დაკვირვებისთვის საუკეთესო პირობებია ნოემბერში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883781.mp3 ანტიკური სამყაროსა და ძველი მსოფლიოს დაწინაურებული მიწათმოქმედი ხალხების კულტურებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883782.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს პროექტის მიზანი იყო ბირთვული ბომბის შექმნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883783.mp3 ეს სახელი მწერალმა თავის პირველ შვილიშვილს დაარქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883784.mp3 იგი მეორედაც ჩამოკიდეს და საბოლოოდ დაიღუპა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883785.mp3 თასზე გამოსახული იყო ნიკე, გამარჯვების ქალღმერთი ბერძნულ მითოლოგიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883787.mp3 განსახლებულები არიან მდინარე ენისეის საშუალო დინებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883788.mp3 მუმიები გამოირჩევიან გრძელი მოწითალო ფერის თმებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883795.mp3 ლორის კუნძულ რეგულარულად ქრის დასავლეთის და ჩრდილო-დასავლეთის ქარები. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883796.mp3 აქვს გრძელი ბუმბულებით შემდგარი ქოჩორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883799.mp3 ეს ხდება როგორც სახელმწიფოებში, ისე საერთაშორისო მასშტაბით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883802.mp3 მას ფარაონი ნიშნავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883809.mp3 ბავშვები სხვადასხვა სოციალურ გარემოში იზრდებიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883810.mp3 გამოკვლეული აქვს ეკვატორული, სამხრეთი და ჩრდილოეთი აფრიკა, სამხრეთი ამერიკის ჩრდილოეთი რაიონები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883811.mp3 აღმოსავლეთ და ჩრდილოეთ კედლებში თითო სწორკუთხა სარკმელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883813.mp3 ყურის ჩრდილოეთ სანაპიროზეა ქალაქი და ნავსადგური ნომი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883817.mp3 ეს გიორგი კეკელიძის პირველი ცდაა პროზაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883819.mp3 ნაპირზე მდებარეობს რამდენიმე ქალაქი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883821.mp3 მიედინება ჩრდილოეთ რაინ-ვესტფალიის მხარესა და ოვერეისელის პროვინციაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883832.mp3 მარჩელო ლიპიმ მასიმო ოდო გერმანიაში წასაყვან ფეხბურთელთა სიაში შეიყვანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883834.mp3 მოიცავს ერთმანეთში მჭიდროდ მონათესავე ენებს, რომელიც გავრცელებულია მონღოლეთში, ჩინეთში, რუსეთში და ავღანეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883837.mp3 ჭალაში მრავალი ტბა და ჭაობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883838.mp3 ფოხალას ციხე დგას მთის ვიწრო თხემზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883848.mp3 უკავია მარამურეშის ისტორიული ოლქის სამხრეთი ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883852.mp3 შემდეგ ტკბილს აცლიან სვიას, წმენდენ და აცივებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883855.mp3 პროვინციის დედაქალაქი გადაიტანეს იქ, სადაც დღეს ანტიგუა-გვატემალა მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883856.mp3 მეორე გემი ახლოვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883858.mp3 აქ წარმოებს სპილენძის და თუთიის საბადოების დამუშავება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883859.mp3 ტაძარი იუნესკოს მსოფლიო კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლთა სიაშია შეტანილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883864.mp3 ზღვის სანაპირო ზოლში განვითარებულია მეთევზეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883866.mp3 ისტორიულად ამ ადგილას სხვადასხვა დროს სხვადასხვა ხიდი იყო გადებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883867.mp3 გუამის და ჩრდილოეთ მარიანას კუნძულების ოფიციალური ენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883868.mp3 შუა ოთახიდან განაპირა ოთახებში გასასვლელი თითო კარია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883874.mp3 ხშირად არის წარმოდგენილი ძველ ლიტერატურაში, კერძოდ ბიბლიაში, როგორც რომელიმე ადამიანის ცოდვის განკითხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883878.mp3 დღესდღეობით ის უკვე მსოფლიოში ფართოდაა გავრცელებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883879.mp3 კირიონ კათალიკოსის თხოვნით, იულონ ნიკოლოზის ძე ლომოურს უთარგმნია ეს მოგზაურობა რუსულიდან ქართულად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883881.mp3 მსხალდიდის ქედის დასავლეთი ნაწილი ტყიანია, აღმოსავლეთით ჯაგეკლიანი ბუჩქნარი და ბალახეული ჭარბობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883882.mp3 ბაგრატიონთა იმერეთის შტოს წარმომადგენელი, გამეფებამდე ცხოვრობდა ოდიშში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883887.mp3 ამ ზონაში მონეტარულ პოლიტიკას ევროპის ცენტრალური ბანკი ატარებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883888.mp3 ზედა ნაწილში ეკლესია და ორსართულიანი ნაგებობაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883898.mp3 ახალ მთავრობამ ნაწილობრივ გააფართოვა საარჩევნო უფლებები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883910.mp3 წარმოადგენს აქაიის უგრძეს მდინარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883917.mp3 შედეგად, იგი მნიშვნელოვანი ფიგურა გახდა მოდერნიზმის იმ მიმართულებაში, რომელიც ხალხურ მუსიკას და ხერხებს იყენებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883918.mp3 არის ეროვნული ნაკრების კაპიტანი და ნაკრებში ჩატარებული აქვს ყველაზე მეტი მატჩი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883920.mp3 პოლონეთის შეტევას მოყვა წითლი არმიის წარმატებული კონტრშეტევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883926.mp3 ალბომი მალე დაასრულა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883927.mp3 ამის შემდეგ ვილემი კიდევ სამჯერ დაქორწინდა და სამივე ცოლთან სულ ცამეტი შვილი შეეძინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883928.mp3 მისი ხელმძღვანელობით და მისივე უშუალო მონაწილეობით ტარდებოდა საქართველოს დანალექი ფორმაციების ლითოლოგიური შესწავლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883942.mp3 სეიიდ ჰასან-ფაშას დაბადების თარიღი უცნობია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883943.mp3 სხილათუბანი ძველ დროიდანვე ცნობილი გურიის წითელყურძნიანი ვაზის ჯიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883945.mp3 ეკლესიას დასავლეთიდან და სამხრეთიდან მინაშენები ჰქონდა, რომლისგანაც მხოლოდ ფრაგმენტებია შემორჩენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883946.mp3 ძეგლის ტერიტორია სავსეა ჩამონაშალი ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883947.mp3 ხირსის მონასტერი სამისიონერო ცენტრს წარმოადგენდა საუკუნეების მანძილზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883949.mp3 პერსონაჟი გვხვდება პირველივე ეპიზოდში. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883952.mp3 ბილდტი სწავლობდა სტოკჰოლმის უნივერსიტეტში, მაგრამ ის არასდროს დაუმთავრებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883955.mp3 მიეკუთვნება მოსის ეთნიკურ ჯგუფს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883956.mp3 მათ ჯვარი თავად რომის პაპმა დასწერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883958.mp3 ქალაქი გამდიდრდა, წარმატებით განვითარდა ხელოსნობა და ვაჭრობა, სწრაფად გაიზარდა მოსახლეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883961.mp3 კოშკის დანარჩენი კედლები განადგურებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883966.mp3 ორ წასულ მუსიკოსს ტურნეს მსვლელობისას ჩაენაცვლნენ გემ არჩერი და ენდი ბელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883968.mp3 კარგად ეგუება ქალაქის პირობებში ცხოვრებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883970.mp3 ამათგან მრავალმა კომპოზიციამ განიცადა სახეცვლილება მალმსტინის კარიერის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883971.mp3 დღესდღეობით ძალზე იშვიათადაა გავრცელებული და მხოლოდ საკოლექციო ნაკვეთებში გვხვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883973.mp3 დეიმონის გენეალოგია შეიცავს ინგლისურ, შოტლანდიურ, ფინურ და შვედურ ფესვებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883977.mp3 კვენტინ ტარანტინო ლოს-ანჟელესში გაიზარდა, ჩააბარა ფლემინგის სკოლაში, სადაც დრამის გაკვეთილებს ეუფლებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883978.mp3 გამოტოვებული რიცხვები ჩაწერეთ ყუთებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883980.mp3 მეფის სახელი პაპირუსში მხოლოდ ნაწილობრივაა შემონახული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883981.mp3 მაშასადამე, იგი ითვლება გეოგრაფიის მესამე განშტოებად, ხოლო სხვა დარგებია ფიზიკური და საზოგადოებრივი გეოგრაფია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883982.mp3 გავრცელებულია ჩინეთში, ირანში, ავღანეთში, შუა აზიასა და ყაზახეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883983.mp3 აგვისტოში ქოხში ცხოვრება საშიში გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883984.mp3 მის ტერიტორიაზე დომინირებს მარადმწვანე ტყეები, დიდი სიმაღლე ზღვის დონიდან და სიმჭიდროვე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883985.mp3 ნაპოლეონი აიძულეს გადამდგარიყო და გადაასახლეს კუნძულ ელბაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883991.mp3 უფრო შემაღლებული ადგილები დაფარულია სტეპებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883995.mp3 მის ოქროს ხანაში, მემფისი ყვაოდა როგორც რეგიონის სავაჭრო და რელიგიური ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883996.mp3 ინსტიტუტში ორი: ხატვისა და ხელოვნების დეპარტამენტები შეიქმნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883997.mp3 ნაგებია სხვადასხვა ზომის ნატეხი ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37883998.mp3 აფსიდში და დასავლეთ კედლის კუთხეებში შემორჩენილია მოხატულობის კვალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884000.mp3 წარმომავლობით სერბი, ბერძენი ან ალბანელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884002.mp3 ქორწილი ორ წელწადში დასრულდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884004.mp3 მისი ხანმოკლე მმართველობის დროს გაუარესდა ქვეყნის ეკონომიკური მდგომარეობაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884005.mp3 მიწათმოქმედების დაწინაურება დაკავშირებული იყო სარწყავ სისტემასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884007.mp3 იგი გაიცემა სხვა ნობელის პრემიების შესაბამისი პირობებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884008.mp3 მდებარეობს ქვეყნის სამხრეთ-ცენტრალურ სანაპირო ზოლში, სამხრეთ ჩინეთის ზღვის სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884009.mp3 მომღერალმა ლიზომ, რომელიც ნომინაციების ლიდერი იყო, სულ სამი პრიზი მოიპოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884014.mp3 ძირითადად ის გამოიყენება ალგორითმის მუშაობის დროის შესაფასებლად უარეს შემთხვევაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884015.mp3 სულეიმან ჩელების დედის ვინაობა დღემდე უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884017.mp3 პანთეონში განისვენებს მეცნიერებისა და კულტურის არაერთი ცნობილი მოღვაწე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884022.mp3 ვულკანი მდებარეობს ატაკამის პლატოს კიდეზე, რომელიც თავის მხრივ ატაკამას უდაბნოს აღმოსავლეთით მდებარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884023.mp3 აღზარდა მრავალი მსახიობი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884025.mp3 გამოცდების სრული ციკლით ჩატარების შემდეგ დაიწყო პროგრამის მეორე ეტაპის სამზადისი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884027.mp3 ფორთოხლის წარმოება ძირითადად ხდება სან-პაულუს შტატში, რომელიც სამხრეთ-აღმოსავლეთი რეგიონში მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884028.mp3 კარს გარედან ნახევარწრიული თავი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884029.mp3 საუბარი ეხებოდა ბავშვებს და ახალგაზრდებს, რომელთაც ლეიკემიის ყველაზე გავრცელებული ფორმა ჰქონდათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884032.mp3 არის კომედიური ჯგუფის მონტი პაითონის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884033.mp3 განსაკუთრებული ყურადღება აქვს დათმობილი სასარგებლო წიაღისეულის მოპოვებასა და დამუშავება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37884034.mp3 მდებარეობს აიოვის შტატში, ჯექსონის ოლქში. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37884095.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ბაიშადა-მარანიენსის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37884096.mp3 იგი აგრეთვე იკო ჯეკი ჩანის ფილმების დიდი გულშემატკივარი. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37884610.mp3 მსხალდიდის ქედის დასავლეთი ნაწილი ტყიანია, აღმოსავლეთით ჯაგეკლიანი ბუჩქნარი და ბალახეული ჭარბობს. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37884613.mp3 ქალაქი იმითაა ცნობილი, რომ მისგან დაიწყო კუნძულ ახალი გვინეის გაქრისტიანება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37884619.mp3 ამის შემდეგ დაიწყო კორდოვის სახალიფოს მმართველობის პერიოდი. 1 0 thirties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37885368.mp3 იგულისხმება, რომ ფანჩატური სცენად გამოიყენა დიდმა მსახიობმა, რომელიც სწორედ აქ წარსდგა ხალხის წინაშე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37885406.mp3 ამიტომ ხშირია გადახრები, რომელიც გამოწვეულია არა მხოლოდ დროის დიდი ინტერვალით, არამედ თავად ავტორების ჩარევით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37885408.mp3 მდებარეობს ჩრდილოეთ დვინის ორივე ნაპირსა და დელტის კუნძულებზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37885410.mp3 ამჟამად არის წალკის მუნიციპალიტეტის საკრებულოს მაჟორიტარი დეპუტატი ქალაქ წალკიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889028.mp3 სლოვაკეთის ერთ-ერთი ეროვნული სიმბოლო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889029.mp3 ორივემ მანამდე მიაღწია პოპულარობას, სანამ ჯგუფს შეუერთდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889030.mp3 პოდენკო იბისენკო დიდი ხნის წინ გავრცელდა ესპანეთშიც, სადაც მას ნადირობისას იყენებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889033.mp3 თეოდოსიუსი იყო ბოლო იმპერატორი, რომელიც როგორც, აღმოსავლეთ, ისევე დასავლეთ რომის იმპერიას მართავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889038.mp3 შემდგომში ისინი გახდნენ წყნარი ოკეანის კუნძულებზე გუანოს მოპოვების მწარმოებელი კომპანიის ინტერესის ობიექტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889039.mp3 ჯგუფის წევრები ხუმრობდნენ, რომ ისინი ის დაიღალნენ ამ სიმღერის უკანასკნელი შვიდი წლის განმავლობაში შესრულებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889041.mp3 კოშკი შემორჩენილია სამი სართულის დონეზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889048.mp3 აშენდა საავადმყოფო, კულტურის სახლი, სანატორიუმი, სკოლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889049.mp3 მიუხედავად ამისა, შვილების გაჩენის შემდეგ წყვილი ერთმანეთს ჩამოსცილდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889052.mp3 იგი არგენტინამ, ბოლივიამ და ურუგვაიმ გადაინაწილეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889058.mp3 შემორჩენილია ადრე და შუაფეოდალური ხანის ეკლესიები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889060.mp3 იგი არის ბევრი ცნობილი ფილმის სცენარის ავტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889061.mp3 სინგლზე გამოცემის შემდეგ ნომერი იქცა ბლენდის ერთ-ერთ უდიდეს და ცნობილ ჰიტად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889067.mp3 მან შექმნა მეორეული დაკვანტვის მეთოდი, რომელიც ელექტრომაგნიტური ველის თანმიმდევრული კვანტური აღწერის ქვაკუთხედია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889073.mp3 აღმოსავლეთით, ნახევარწრიული აფსიდის ვიწრო სარკმლის ორივე მხარეს თითო თაღოვანი ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889080.mp3 დანარჩენი მასალა ადგილზე შეკრიბა კახეთის არქეოლოგიურმა ექსპედიციამ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889081.mp3 წინააღმდეგ შემთხვევაში შეჩვენებული იქნება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889082.mp3 ინუიამას ციხე-ქალაქი, რომელიც კერძო მფლობელობაში იყო უნიკალური ნაგებობა იაპონიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889085.mp3 კედლის გასწვრივ ჩამწკრივებულია ჩამოსაჯდომი ქვები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889086.mp3 სახეობრივი შემადგენლობით მანგროს ტყეები ღარიბია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889087.mp3 კენტავრთა შორის იყო ბრძენი ქირონი, რომლის შემწეობითაც გადარჩა პელიასი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889089.mp3 ნიადაგზე არ არის მიმაგრებული და ქარს ადვილად გადააქვს შორ მანძილზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889090.mp3 აგრეთვე გამოვიდა სიმღერის მუსიკალური ვიდეო. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889091.mp3 ფსკერთან წყლის ტემპერატურა ყველგან უარყოფითია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889092.mp3 ესპანეთმა მაშინ ჯგუფური ეტაპის დაძლევა ვერ მოახერხა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889093.mp3 გადმოცემის მიხედვით შენობა იმ ქვისგანაა აგებული, რომლისგანაც ადამის მიერ დაარსებული სამლოცველო იყო ნაშენები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889094.mp3 კომპანია საბურავების მასიური წარმოების პიონერი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889101.mp3 სკოლის დამთავრების შემდეგ მოეწყო ბაქო სახელმწიფო უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889102.mp3 იკვებებიან უმთავრესად მცენარეთა მიწისზედა ნაწილებით; მათი მრავალი წარმომადგენელი შავი ჭირის გამომწვევის მატარებელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889104.mp3 ეს არის ჯგუფის მეორე ინსტრუმენტული ნაშრომი და პირველია, სადაც მთელი ჯგუფი ერთად უკრავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889109.mp3 ასევე გავრცელებულია სხვა უიშვიათესი მცენარეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889111.mp3 კარგად იხსნება აცეტონში, ცუდად წყალსა და მეტ წილ გამხსნელებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889114.mp3 რას მიიჩნევენ ანტიკური ცივილიზაციის მონაპოვრად? 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889120.mp3 მდინარეზე მუშაობს ჰესი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889121.mp3 კარლოს დიდის იმპერია გაიყვეს მისმა ვაჟებმა ფრანკთა ტრადიციისამებრ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889124.mp3 მიუხედავად ყველაფრისა, მას დიდად არ უყვარდა ხალხში გასვლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889130.mp3 აქ ჟღერს უფრო მსუბუქი მელოდიები გიტარებზე, აკუსტიკური ინსტრუმენტები და მელოდიები ხალხური მუსიკის ელემენტებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889131.mp3 ჰავა ტროპიკული და მშრალია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889134.mp3 ისინი მიზნად ისახავდნენ სახვით ხელოვნებაში ინდუსტრიული თემის შემოტანას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889139.mp3 ქაშმირის ხეობაში ტომების ლაშქარმა განაგრძო თავდასხმა ურის გარნიზონზე. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889143.mp3 უსიტყვო თეატრია პანტომიმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889147.mp3 ჩაიწერა მისი მრავალი ქავერ-ვერსია თუ რემიქსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889149.mp3 ციხესიმაგრეს აქვს ოთხი ძირითადი შესასვლელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889150.mp3 დღისით სკოლაში მუშაობდა, საღამოს კი კარატეში ვარჯიშობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889151.mp3 ბრძოლის პერიოდშ მეომრების დავალება იყო „სომალის ეროვნული ალიანსის მთავრობის“ ორი წევრის დაკავება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889152.mp3 შირიმის კარნიზი მარტივპროფილიანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889153.mp3 გააფართოვა ურთიერთობა რუსეთის სახელმწიფოსთან, ინდოეთთან და ოსმალეთთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889154.mp3 საეკლესიო-სამრევლო სკოლის შენობა შემორჩენილია ჩვენს დრომდე, თუმცა ძლიერადაა გადაკეთებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889155.mp3 პოსეიდონისა და ამფიტრიტეს ვაჟი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889161.mp3 გარს აკრავს არაფურის ზღვის წყლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889162.mp3 შემდგომში წიგნის გამოცემას არაერთი თეატრალური დადგმა მოჰყვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889163.mp3 ისტორია იწყება ჯერ კიდევ ნაპოლეონის პერიოდიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889165.mp3 საზეიმო ბანკეტზე მეფემ თავის ახალ დედოფალს უამრავი საჩუქარი მიართვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889167.mp3 სალოცავს შემოვლებული აქვს ბაზალტის ქვის გალავანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889170.mp3 თავისი არსებობის განმავლობაში მეჩეთი არაერთხელ რადიკალურად გადაკეთდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889171.mp3 ზოგიერთ თანამედროვე აბანოში არის საცურაო აუზი, ფიზიოთერაპიული პროცედურების ოთახი, სადეზინფექციო კამერები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889172.mp3 მისი სახელი ეწოდება სურამის ერთ-ერთ ქუჩას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889180.mp3 პლატონ იოსელიანიც თვლის, რომ მეტეხის ეკლესიის პარალელურად აშენდა ნარიყალას ნიკოლოზის კარის ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889182.mp3 საბჭოთა პერიოდში სოფელში მოქმედებდა მემცენარეობის მეურნეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889183.mp3 დროშის ველი თეთრი ქობაშემოვლებული მეწამული ჯვრით გაყოფილია ოთხ ნაწილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889184.mp3 ის მექსიკის ნაკრებში გატანილი ბურთების რაოდენობით მეორე ადგილს იკავებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889186.mp3 თუმცა ეს არ ნიშნავს, რომ ერთი კონკრეტული ადამიანი აუცილებლად რომელიმე ერთ ტიპს ეკუთვნის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889188.mp3 ამჟამად დაგეგმილია კიდევ ერთი სერიის გადაღება, მსახიობების მონაწილეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889189.mp3 ერთი წლის შემდეგ, იგი არა გადავიდა ალანია ვლადიკავკაზში, ხოლო მისი ძმა არამი სპარტაკ ერევანში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889191.mp3 ვერ ეგუება ბავშვებს და სხვა ძაღლებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889192.mp3 მდებარეობს პოლტავის ოლქის ჩერნუხის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889197.mp3 ჩრდილო-დასავლეთ და სამხრეთ დასავლეთ კუთხეებში პილასტრების ნაწილი იკითხება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889205.mp3 მდებარეობს იემენის დასავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889206.mp3 საკუთარი სახსრებით გახსნა რამდენიმე სახალხო და სამრევლო სკოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889207.mp3 პროვინცია მდებარეობს მარილიან პლატოზე, სამხრეთ ალტიპლანოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889208.mp3 შედის სტარა-ზაგორის ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889215.mp3 კომპლექსის ზემო ნაწილში გადის ინკების გზა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889216.mp3 ესპანეთიდან თანხმობა მალევე მოვიდა, რის შემდეგაც უკვე საქორწინო სამზადისი დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889224.mp3 საჯარო-პოლიტიკური მმართველობის ერთ-ერთი თავისებურებაა თავისი შემოქმედებითი ხასიათი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889227.mp3 გავრცელებულია აგრეთვე მეოთხეული ნალექები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889228.mp3 მდიდარია თევზითა და წყლის ფრინველით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889239.mp3 აქ არის ყველა კომპანია, რომელებიც ჩართულნი არიან სარკინიგზო ტრანსპორტში, ან იყენებენ სარკინიგზო ტრანსპორტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889240.mp3 ჯავარას მშობლიური ადგილების დარდი არ ასვენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889242.mp3 შემდეგმ მისი მეცნიერული კვლევა უფრო შორს წავიდა და დენის ცვლით მაგნიტური ველის რხევა მიიღო. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889243.mp3 რომანი ქართული მაგიური რეალიზმის ერთ-ერთი საუკეთესო ნიმუშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889249.mp3 გვარი დამახასიათებელია მარტო ახალი სამყაროსათვის და გვხვდება მხოლოდ ნეოტროპიკის ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889259.mp3 ფაილური სისტემა და პროგრამული უზრუნველყოფა ხშირად აკეთებს ფაილების ზომების სიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889269.mp3 არსებობს ეჭვი, რომ სახელი თავდაპირველად ეკუთვნოდა ეტრუსკულ ენას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889270.mp3 საქართველოში საავტორო უფლებას არეგულირებს სამოქალაქო სამართლის კანონი „საავტორო და მომიჯნავე უფლებების შესახებ“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889278.mp3 საგულისხმოა გაფრინდაშვილის წერილები შოთა რუსთაველზე, დავით გურამიშვილზე, ნიკოლოზ ბარათაშვილზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889280.mp3 პარკიდან რამდენიმე კილომეტრში მდებარეობს პროვინციის უდიდესი ქალაქი კალგარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889283.mp3 სიმღერის მთავარი პერსონაჟია ბილი, ინვალიდის სავარძელზე მიჯაჭვული ბიჭუნა, რომელიც უმეგობრდება რადიოწამყვან ჯიმს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889290.mp3 აღნიშნული ძეგლები წარმოადგენენ ჩინეთის ტურისტული რესურსების ძირითად ნაწილს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889291.mp3 სხვა ქვეყნის მოქალაქეებისათვის, ვიზა გაიცემა კერძო ან იურიდიული პირის ან ტურისტული სააგენტოდან მოწვევის საფუძველზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889292.mp3 ახლა სარდაფის კედლები ზეთის საღებავითაა დაფარული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889298.mp3 ამ უკანასკნელის მმართველობის დროს ნორმანდიის საჰერცოგოს ძლიერებამ პიკს მიაღწია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889309.mp3 სამოქალაქო ომის პერიოდში ვლადიმიროვსკაიის მოსახლეობა ბოლშევიკების წინააღმდეგ გამოვიდნენ, ჩამოაყალიბეს ცხენოსანთა პოლკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37889312.mp3 მისი დამცველები, მაგალითად ბერტრან რასელი დამაჯერებლად უარყოფს ღმერთისადმი რწმენას. 1 0 thirties female ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37891763.mp3 პირველ ფილმში შესულია ჯგუფის გამართული კონცერტი ნიუ-იორკში, მედისონ სკვერზე. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37891764.mp3 მას სახელი დეიდამისის, ინგლისის დედოფალ ეკატერინე არაგონელის პატივსაცემად დაარქვეს. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37891775.mp3 მდინარის დინება არის ძალიან მდორე. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37891779.mp3 მას ძალიან მოსწონდა ჯოვანი ბოკაჩოს ეროტიკული ნოველები. 1 0 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37891787.mp3 ლექსიკის შედგენილობის კვლევა გულისხმობს, პირველ ყოვლისა, სიტყვათა კლასიფიკაციას. 1 1 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37891789.mp3 ხანგრძლივი სავეგეტაციო პერიოდი აქვს. 1 0 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37892132.mp3 კარს გარედან ნახევარწრიული თავი აქვს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37892134.mp3 თეატრის ადგილას შემდგომში აშენდა უბრალო კვადრატული შენობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894105.mp3 რენდოლფი პლანტატორი და მისი მესამე ბიძაშვილი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894106.mp3 ამის შემდეგ დაიწყო მისი განაშენიანება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894108.mp3 იგი იცავს მცენარეს ცხოველებისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894110.mp3 მიეკუთვნება ფაუნის ტერიტორიულ ტიპს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894111.mp3 საბჭოთა პერიოდში გავრცელებული იყო მეჩაიეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894114.mp3 ციხის ქვედა, ჩრდილოეთის მონაკვეთი, საკმაოდ რთული და დიდი ფართობისა ყოფილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894115.mp3 შირვანშაჰმა იბრაჰიმმა საქართველოს მეფე კონსტანტინეს და შაქის გამგებელს სიდი აჰმედს სთხოვა დახმარება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894116.mp3 დადასტურებულია, რომ იგი ეკუთვნოდა ჩავინის კულტურას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894118.mp3 თუ ჭერის ქანები მაგარი და მდგრადია, ჩამოქცევა ხდება ხელოვნურად, აფეთქებითი სამუშაოების გამოყენებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894120.mp3 ზიაუდინ-ფაშა არ იყო მისი წინააღმდეგი და ხელს უწყობდა კიდეც მის განხორციელებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894121.mp3 ტყეების უმთავრესი ნაწილი განლაგებული იყო შავი ზღვის სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894123.mp3 მხატვრობა კერამიკულ ლარნაკებზე და მისთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894126.mp3 ყოველწლიურად, ქალაქში იმართება კარნავალი ბრაზილიური მუსიკის თანხლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894129.mp3 რეგიონი იკავებს ჩრდილოეთ კუნძულის სამხრეთ წვერს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894132.mp3 მის მახლობლად მდებარეობს თანამედროვე ალბანური სოფელი ბუტრინტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894133.mp3 მოსახლეობის ძირითადი ნაწილი არის ქურთი, მაგრამ ასევე არიან გარკვეული ნაწილი თურქების, სომხების და ებრაელების. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894134.mp3 ირონიულად უწოდებენ „უვადო ბეტას“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894136.mp3 ყველა მყინვარი შვეიცარიის ალპებში მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894139.mp3 ყურეში ზღვის წყლის სიმლაშე მნიშვნელოვნად მცირეა, ვიდრე ბალტიის ზღვაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894140.mp3 ჩემ სახლში მოსულიყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894141.mp3 ქარის სიჩქარე წნევის ჰორიზონტალური გრადიენტის პროპორციულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894144.mp3 ცინის დინასტიის პერიოდში მეტალურგია განვითარების ძალიან მაღალ საფეხურზე იდგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894145.mp3 აბსიდის ორივე გვერდში, ერთმანეთის სიმეტრიულად, თითო კვადრატული ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894146.mp3 ამჯერად მისი თანაგუნდელი ჯონი ჰერბერტი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894147.mp3 ამჟამად არის თეთრიწყაროს კულტურის ცენტრის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894149.mp3 რამდენიმე სიმღერა მასში უფრო ხანგრძლივია, ვიდრე ორიგინალურ გამოცემაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894150.mp3 სამურზაყანოს ვაკე-დაბლობი აგებულია მეოთხეული ასაკის რიყნარით, ქვიშებითა და თიხებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894155.mp3 დიდი ცისფერი ორმო არის რეკრეაციული დაივინგის პოპულარული ადგილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894157.mp3 ფოთლის შიგნითა ზედაპირზე ჯირკვლებია, რომლებიც ნექტარს გამოყოფენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894158.mp3 ამან, ცხადია, დიდი ღვაწლი დასდო ევროპის ქვეყნებში ქართული ენის პოპულარიზაციას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894159.mp3 მის მარცხნივ კედელში ჩამაგრებულია ორი პატარა თეთრი დროშა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894162.mp3 მისი ოჯახი საშუალო ფენას ეკუთვნოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894163.mp3 რეგისტრირებულია აღმოსავლეთ საქართველოში, ვაშლოვანის სახელმწიფო ნაკრძალში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894165.mp3 შემოსილია სტეპის ბალახეულით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894166.mp3 ფილმის რეჟისორია სტივენ სოდერბერგი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894167.mp3 აგრეთვე ის აღნიშნავს ფილმის ფიზიკურ მონაკვეთს, რომელსაც ახლავს სინქრონიზებული ჩაწერილი ხმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894168.mp3 გემრიელი ხორცი აქვთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894171.mp3 კუნძულის მთავარი ქალაქი არის პანტელერია, ეს დასახლება მდებარეობს კუნძულის ჩრდილო-დასავლეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894173.mp3 ქალაქის ეკონომიკა დაფუძნებულია მომსახურების სფეროსა და მრეწველობაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894176.mp3 მაკედონიელებმა უმოკლეს დროში ააგეს ოლიმპიური სოფელი, სამი დიდი დარბაზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894178.mp3 დვალები ადრინდელი შუა საუკუნეებამდე მოექცნენ ერთიან ქართულ კულტურულ-პოლიტიკურ გარემოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894179.mp3 გავრცელებულნი არიან ანტარქტიდის გარდა ყველა კონტინენტზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894180.mp3 ადრეულ ასაკშივე თავისი მონაცემებით გააკვირვა მწვრთნელები და კლუბის ხელმძღვანელები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894186.mp3 როლმა მსახიობს პოპულარობა და ქართველი მაყურებლების სიყვარული მოუტანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894187.mp3 მოქმედი გამარჯვებულია პლზენის „ვიქტორია“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894190.mp3 კუნძულზე კლიმატი ტროპიკულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894197.mp3 ბაჰრეინი აზიის მესამე ყველაზე პატარა ქვეყანაა მალდივის და სინგაპურის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894198.mp3 სიმღერის ტექსტიდან გამომდინარე, ეს არის გალადრიელის გალობა მათთვის, ვინც მიემგზავრება ზღვის მიღმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894204.mp3 გამოიკვლია ასტრონომიისა და ასტროფიზიკის საკითხები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894205.mp3 ცხოვრების უდიდეს ნაწილს მიწაზე ატარებენ, იშვიათად ფრენენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894208.mp3 ეს ტერმინი სულ უფრო ხშირად ხდება მედიის ყურადღების ცენტრში ჯორჯ ბუში უმცროსის პრეზიდენტობის პერიოდში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894215.mp3 საბამ ხატი ხილანდარის მონასტერს გადასცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894216.mp3 გააფთრებული ბრძოლების შემდეგ ინტერვენტები დამარცხდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894224.mp3 სამოგზაურო ჩანაწერები, ქვეყნის აღქმის საკუთარი შთაბეჭდილებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894227.mp3 ამ დროისთვის, ხარჭა ორსულად იყო და სელიმის შვილი მამინაცვლის ოჯახში დაიბადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894229.mp3 ასევე ოლიმპიადებზე მოპოვებული აქვს ორი ვერცხლისა და ერთი ბრინჯაოს მედალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894234.mp3 ამჟამად თითქმის აღარაფერია დარჩენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894241.mp3 მურასაკი შიკიბუ იაპონელების საამაყო მწერალია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894243.mp3 მდებარეობს გუდამაყრის ქედის აღმოსავლეთ კალთაზე, მდინარე ფშავის არაგვის ხეობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894245.mp3 ყინულში სხეული აღმოაჩინა უორენ უორდმა, რომელიც ბინოკლით ასრულებდა დაკვირვებებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894248.mp3 სხვაგვარად ლითონი კალციუმის რეაქციით ელემენტ ბრომთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894251.mp3 იგი თავისი დროის ერთ-ერთი ყველაზე განათლებული და სათნო ქალბატონი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894253.mp3 მისი მტკიცებით ამგვარი სისტემები მომგებიანი და ეფექტიანი იქნება, რასაც გარკვეული წინასწარი კვლევის შედეგებიც ადასტურებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894254.mp3 ტირიფონის ვაკეზე, აღმოსავლეთ კვერნაქების სერის ჩრდილოეთ კალთის ძირას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894267.mp3 ცენტრალური ხელისუფლების სათავეში ჩინელებთან ერთად სწორედ მუსლიმი ყირგიზები და უზბეკები მოვიდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894268.mp3 გამსვლელი ქარავნული თევზია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894275.mp3 ზედა თბილისის გაშენების იდეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894276.mp3 სამწუხაროდ, ამ მაიმუნების განვითარების საფეხურების ხანგრძლივობა კარგად გადმოცემულია მხოლოდ დაჭერილი, დატყვევებული ცხოველების მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894277.mp3 ამჟამად, ტაძარი ძლიერ დაზიანებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894278.mp3 ადრეულ ძეგლებში იგი ყელის გარეშე გვხვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894279.mp3 ამის შემდეგ იგი სამხრეთ-აღმოსავლეთით მიემართება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894280.mp3 დასახლდა ალაჰაბადში და დაიწყო მუშაობა მამამისის საადვოკატო კანტორაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894281.mp3 დაღესტანში მუშაობდა ოლქის აგრონომად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894282.mp3 მთავარი მიჰაილო არ ყოფილა ერთგული ქმარი და მას სულ მცირე ერთი უკანონო ვაჟი ჰყავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894283.mp3 შედის პლევენის ოლქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894284.mp3 ალბომზე არა მხოლოდ გილმორი და მეისონი უკრავენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894285.mp3 მდებარეობს ქვეყნის ცენტრალურ ზეგანზე და ადმინისტრაციულად სანტიაგოს მეტროპოლიური რეგიონის ნაწილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894288.mp3 მასში ღვთისმსახურება არ შეწყვეტილა ფრანგების არმიის მიერ მოსკოვის დაპყრობის შემდეგაც კი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894289.mp3 ერთ-ერთ გამოსახულებაზე დედოფალი ტიია ზის ფარაონ ეხნატონისა და ნეფერტიტის წინაშე. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894290.mp3 ხელოვნური გამრავლების ობიექტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894292.mp3 სიტყვების დიდი ნაწილი წარმოებულია რომანული და გერმანიკული ენებიდან, გრამატიკა დაფუძნებულია ინგლისური ენაზე. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37894303.mp3 დრამატურგის შემოქმედებიდან განსაკუთრებით აღსანიშნავია: „ჟამთაბერის ასული“, „მეზობლები“, „ჩვენებურები“, „ბუღარა“ და სხვები. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894306.mp3 ამის საპირისპიროდ, სპარსული წარმოება ტერმინ „თურქესტანის“, ძირითადად აღწერს ცენტრალურ აზიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894308.mp3 რომელსაც გიბრალტარმა უმასპინძლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894309.mp3 კონტინენტების სუბტროპიკული სარტყლების სტეპის ზონების აღმოსავლეთ სექტორებში ნალექების მაქსიმალური ზაფხულშია, დასავლეთ სექტორებში —ზამთარში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894310.mp3 მდებარეობს სტანიცა სტაროჩერკასკში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894313.mp3 ბავშვობაში ფილიპი საყოველთაოდ იყო აღიარებული როგორც მიმზიდველი და ინტელექტუალური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894315.mp3 ირენე ეჩვენება აგუსტინას, რომელსაც სჯერა, რომ ირენეს აჩრდილს ხედავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894318.mp3 ბანაკში დეციუსს და მის რაზმს დიდი სიხარულით შეხვდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894319.mp3 ეკლესიას გარს შემოუყვება მშრალი წყობის გალავანი. 0 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37894320.mp3 გემს პატრონაჟს მოსკოვი უწევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894323.mp3 მეორე ადგილი დაიკავა მანჩესტერ სიტიმ, რომელიც ჩემპიონს რვა ქულით ჩამორჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894325.mp3 შესასვლელი ჩრდილოეთიდან ჰქონია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894330.mp3 ყადის ინსტიტუტი არაბთა სახალიფოში გაჩნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894331.mp3 აგრეთვე, რკინიგზის სამინისტროს სისტემაში შემავალი უმაღლესი და საშუალო სასწავლებლების სტუდენტები და მოსწავლეები. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894337.mp3 ძირითადად გვხვდება შესიტყვება „ნაკურთხი წყალი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894339.mp3 დაამთავრა ჯორჯ ვაშინგტონის უნივერსიტეტი ვაშინგტონში პოლიტიკური მეცნიერებების ფაკულტეტზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894342.mp3 მხატვრული ფილმი ხასიათდება განათებისა და კამერის მოძრაობით, აგრეთვე სხვა კინემატოგრაფიული ელემენტებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894344.mp3 ხანგრძლივი ბრძოლების შემდეგ კაზაკები დაუბრუნდნენ თავის სოფლებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894345.mp3 აღმოსავლეთი ფასადის წინ აღმოჩნდა საკურთხევლის სარკმლის თაღი, რომელიც შირიმის ერთ ქვაშია გამოკვეთილი. 0 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37894346.mp3 მდებარეობს სტანიცა სტაროჩერკასკში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894350.mp3 ამგვარად მისი სხვადასხვა სახით სტიმულაცია მრავალი კაცისთვის ორალური სექსის განუყოფელი ნაწილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894355.mp3 მათი დახმარებით გუნდი სან-ანტონიოში გადავიდა და ეწოდა სპურსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894357.mp3 გარეკანზე შემსრულებლის სახით მითითებულია ჯორჯ მარტინის ორკესტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37894358.mp3 მეოთხე სართულის მცირე ნაწილია შემორჩენილი. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37894359.mp3 დაიკი გამოვლინებულია იქ, სადაც არსებობს მაგმატური პროცესები. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37894360.mp3 ფასადები დასრულებულია თაროსებრი ლავგარდნით. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37894370.mp3 არჩეული იყო საქართველოს ქირურგთა საზოგადოების წევრად და აქტიურად მონაწილეობდა მის საქმიანობაში. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37894375.mp3 მისი წმინდა ნაწილები ინახება რომში მისი სახელობის ეკლესიაში. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37894379.mp3 დაიბადა არისტოკრატიულ ოჯახში. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37894397.mp3 თვისებებით ახალი ელემენტი ძალიან წააგავდა თუთიას. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37894399.mp3 მთისკენ გაწოლილია რიგი ალპინისტური მარშრუტი. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37894403.mp3 შეხვედრაზე გამოცხადდა, რომ პირველი ევროპული თამაშების ოფიციალური გახსნისა და დახურვის ცერემონია ოლიმპიურ სტადიონზე გაიმართება. 1 1 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37894441.mp3 იყო თებერვლის რევოლუციის აქტიური მონაწილე. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37894458.mp3 სიცოცხლის ბოლო წლებში, მწერალი და მუნჯი კინოს კრიტიკოსი გახდა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37894614.mp3 მდებარეობს პირიქითი ქედის სამხრეთ კალთაზე, მდინარე პირიქითი ალაზნის მარცხენა მხარეს. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37894635.mp3 მყინვარის ზედაპირზე ნაპრალები სუსტად არის განვითარებული. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37894638.mp3 შედის პლევენის ოლქში. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37894663.mp3 გეგმით სწორკუთხა კოშკს, ჩრდილოეთიდან ზურგი აქვს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37895921.mp3 ასევე მას ესაზღვრება საფრანგეთი და ანდორა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37895922.mp3 არქიმედეს ბოლო გამოკვლევებიდან განსაკუთრებით აღსანიშნავია შრომა „მოტივტივე სხეულების შესახებ“, რომელშიც გადმოცემულია არქიმედეს კანონი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37895924.mp3 მინაშენში შესასვლელი სამხრეთ კედელშია გაჭრილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37895935.mp3 მიწის აწევის გამო, ტბა თანდათან ზღვას მოწყდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37895936.mp3 საბჭოთა სამხედრო სამსახურში იყო უნგრეთში, მოსკოვის ოლქსა და კავკასიაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37895940.mp3 ბოლო პერიოდში წარმატებისთვის, გუნდმა ოფიციალურად გაიფორმა მთავარი მწვრთნელის რანგში სკოტ ბრუქსი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37895945.mp3 თითოეული სერია ხუთ წუთს გრძელდება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37895958.mp3 ამის შემდეგ მარია უკონკურენტოდ დარჩა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37895960.mp3 დედამიწის ხმელეთის ფაუნის დარაიონებას ხანგრძლივი ისტორია აქვს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37895968.mp3 მეორე მსოფლიო ომის მიმდინარეობისას, ტროგირი იტალიამ დაიპყრო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37895974.mp3 ძეგლის გარშემო გალავანია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37895976.mp3 ფინალში თანამემამულე „იუვენტუსს“ დაუპირისპირდნენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37895989.mp3 უკავია მარამურეშის ისტორიული ოლქის სამხრეთი ნაწილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37895990.mp3 დარბაზის გრძივი კედლები მარტივი პილასტრების ორი წყვილით სამ-სამ თანაბარ ნაწილად იყოფა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37895996.mp3 დღეს გამოფენილია „დერვიშის“ სახელწოდებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37895997.mp3 აღნიშნული მასობრივი მკვლელობები ითვლება ყარაბაღის ომის ყველაზე სისხლიან ეპიზოდად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896010.mp3 ესტონეთის მეცნიერებათა აკადემიის წევრი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896340.mp3 მარშრუტი გადის შემდეგ ქვეყნებზე: ლიტვა, ბელარუსი, უკრაინა, რუმინეთი, ბულგარეთი, საბერძნეთი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896345.mp3 იგი ეფუძნება მაიკლ კრაიტონის ამავე სახელწოდების რომანს და პირველია ფილმების ამ სერიაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896356.mp3 დათუნა ფორმალურად ითვლებოდა ქართლის მეფედ, როგორც დედის მხრიდან ქართლის ბაგრატიონთა შთამომავალი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896358.mp3 ბაგრატ მეფე ელოდებოდა თემურლენგის შემოსევას და სათანადო მომზადებაც ჩაუტარებია. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896388.mp3 მამუცუს კომუნა მაიოტის უდიდესი კომუნაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896395.mp3 გეგმა არ იკითხება, რადგან ინტერიერი მთლიანად ჩახერგილია ჩამონაშალი ქვით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896397.mp3 და ეს არის ცხრა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896398.mp3 ის ეკატერინე ჭავჭავაძეს სთავაზობდა მის მხარეს გადასვლას და სამეგრელოს მმართველობას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896402.mp3 მან დააარსა იტალიის ლიბერალური პარტია და იყო პიემონტ-სარდინიის პრემიერ-მინისტრი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896416.mp3 დაიბადა სტამბოლში, ოსმალეთის იმპერიაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896420.mp3 ცენტრალური ნაწილის მთათაშორის ქვაბულებში გვხვდება მლაშე ტბები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896443.mp3 მოგვიანებით უკრავდა ლუკას თეატრის ორკესტრში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896445.mp3 ქაშმირის ხეობაში ტომების ლაშქარმა განაგრძო თავდასხმა ურის გარნიზონზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896454.mp3 თავდაპირველად ფლევი ამირეჯიბების მამული იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896464.mp3 დანაშაულები ხდებოდა ისეთ საზოგადო ადგილებში, როგორიცაა ვინმეს შიდა ეზო, საცეკვაო მოედანი ან მამაკაცთა მოსასვენებელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896505.mp3 მისი გარდაცვალების შემდეგ მართალია მეფემ უარი თქვა ახალი ცოლის შერთვაზე, თუმცა უამრავი საყვარელი გაიჩინა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896541.mp3 მისი შემოქმედება რამდენიმე ჟანრს მოიცავს, როგორიც არის ჯაზი, ევროპული კლასიკური მუსიკა და მსოფლიო მუსიკა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37896555.mp3 კუნძულ კალიმანტანის ჩრდილოეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897532.mp3 არის ხელოვნების ერთ-ერთი უმთავრესი ცენტრი, როგორც ჩილეში ასევე სამხრეთ ამერიკაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897544.mp3 საქართველოში მხოლოდ მიმოფრენისას გვხვდება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897557.mp3 ეს კი თავისთავად იწვევს ჭეშმარიტების ცვლილებას პრობლემების ცვლილების კვალდაკვალ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897563.mp3 შეხვედრაზე გამოცხადდა, რომ პირველი ევროპული თამაშების ოფიციალური გახსნისა და დახურვის ცერემონია ოლიმპიურ სტადიონზე გაიმართება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897571.mp3 ომის შემდეგ სამხედრო სამსახურს თავი დაანება და ხელი მოჰკიდა მეურნეობას, რომელიც კაპიტალისტური გზით ვითარდებოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897572.mp3 მდინარის კვების წყაროები დასავლეთ გატების მაღალ მთიანეთშია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897573.mp3 ლიდერი ჟან-მარი ლე პენი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897575.mp3 ის იყო არგეადების დინასტიის წარმომადგენელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897578.mp3 მოთამაშეების ამოცანაა ჩოგნის დახმარებით ბურთი გადაიტანონ მოწინააღმდეგის ნახევარზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897580.mp3 შენობა ამ პერიოდისათვის იმყოფებოდა პავლე ჟაკოს მეუღლის კუთვნილებაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897582.mp3 მუსიკოსი აქტიურად უკრავდა ჯგუფში და თან პარალელურად დაიწყო მუშაობა ახალ სარეკლამო კომპანიაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897591.mp3 დიდი მნიშვნელობა აქვს სასოფლო-სამეურნეო კულტურების ზრდის განვითარებასა და მდგომარეობის კლიმატურ პირობებთან კავშირის გამოკვლევას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897601.mp3 იკვებება მწერებითა და სხვა მცირე უხერხემლოებით, ზოგჯერ ტუნდრის მცენარეულობის კვირტებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897608.mp3 დროშის ველი თეთრი ქობაშემოვლებული მეწამული ჯვრით გაყოფილია ოთხ ნაწილად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897617.mp3 ავტორია მრავალრიცხოვანი შრომებისა გეოლოგიის დარგში, რომელთა ნაწილი გამოქვეყნებულია რუსულ ენაზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897618.mp3 სამხრეთის სუნის მმართველობისას ფუჯოუ გახდა უფრო მარჯვე ქალაქი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897623.mp3 თუ მეფე არ იყო, თავმჯდომარეობდა „ვეზირთა უპირველესი“. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897626.mp3 შიგნიდან კედლები შელესილია. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897627.mp3 კამენსკ-შახტინსკის ახალგაზრდები მონაწილეობდნენ ახალგაზრდა გვარდიის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897629.mp3 მას ეკუთვნის ბევრი საინტერესო პროზაული ნაწარმოებიც: მოთხრობები ამირან ვაშალომიძე, სიცოცხლის დაბრუნება და სხვა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897630.mp3 ლერიქი ცნობილია მისი ზოგიერთი მოქალაქის სიცოცხლის ხანგრძლივობით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897631.mp3 მდინარის დინება არის ძალიან მდორე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897636.mp3 ჩსბ–ზე ხდება როგორც მოკლევადიანი ასევე გრძელვადიანი ფასიანი ქაღალდებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897642.mp3 მოსახლეობის ძირითადი ნაწილი არის ქურთი, მაგრამ ასევე არიან გარკვეული ნაწილი თურქების, სომხების და ებრაელების. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897643.mp3 მას ძალიან მოსწონდა ჯოვანი ბოკაჩოს ეროტიკული ნოველები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897644.mp3 მათში უხვადაა წარმოდგენილი ისტორიული მოვლენები და პერსონაჟები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37897645.mp3 გვარი დამახასიათებელია მარტო ახალი სამყაროსათვის და გვხვდება მხოლოდ ნეოტროპიკის ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897864.mp3 მან არჩევნების მეორე წელს, ხორვატიის დამოუკიდებლობა გამოაცხადა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897866.mp3 განიხილავს ფიზიკური სხეულის მოძრაობას, რომელიც გამოწვეულია სხვადასხვა ძალების ზემოქმედებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897867.mp3 თითოეულ მათგანს მოსდევს გამოღვიძება, რის გამოც ფერხდება ნორმალური ძილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897868.mp3 იგი იყო სამარყანდის ყადი და ცნობილი იყო თავისი სამართლიანობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897869.mp3 უმეტესად გამოიყენება საფეხბურთო მატჩებისთვის და არის „ქასიმფაშას“ საშინაო არენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897870.mp3 ტრადიციის სახით შემორჩენილია გურიაში, შუხუთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897872.mp3 ქალაქ ლოგანის მერია პამ პარკერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897873.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დასრულების შემდეგ იგი მიწვეული იყო მოწმის სახით ნიურნბერგის პროცესზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897874.mp3 დიუსელდორფის, ბერლინის და ტრირის უნივერსიტეტებში ეს დარგი წარმოადგენს სასწავლო და კვლევითი საქმიანობის ერთ-ერთ ასპარეზს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897875.mp3 მწვერვალისკენ მიემართება რამდენიმე საფეხმავლო ბილიკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897876.mp3 თითოეული მკლავის კამარას შუაში აქვს საბჯენი თაღი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897877.mp3 ეკლესია დარბაზული ტიპისაა, შვერილი აფსიდით დასავლეთ მხარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897881.mp3 გერბის ფარი გაკვეთილია, გადაკვეთილი და იყოფა ოთხ ნაწილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897882.mp3 მატარებელთა მოძრაობა მეტროში რეგულარულია, განრიგის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897884.mp3 კბილებისაგან ამზადებენ ნაირგვარ ნაკეთობებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897888.mp3 განცხადება უნდა ჩაბარდეს რეესტრის სამსახურს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897889.mp3 სამხრეთ სანაპიროსთან მდებარეობს აბელ ტასმანის ეროვნული პარკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897890.mp3 მთის აღმოსავლეთ კალთაზე მდებარეობს ტრიფტის მყინვარის ზემო აუზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897893.mp3 არსებობს რამდენიმე სკოლა და პარადიგმა, რომელთა შორის მიმდინარე დებატები საერთაშორისო ურთიერთობების თეორიის ბირთვს შეადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897896.mp3 ალბომის პროდიუსერები არიან ჯგუფ მასტერბოის წევრები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897897.mp3 იზრდება გაზაფხულზე ტყეში, პარკებსა და ბაღებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897901.mp3 ესე იგი, რაღაცა უდრის ამ კითხვის ნიშანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897906.mp3 ბრინჯაოს პერიოდის განმავლობაში, გობუსტანის კლდის ნახატების ზომა შემცირდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897907.mp3 როგორც ჩანს დოსითეოზი რუსულ მმართველობას არ სწყალობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897908.mp3 სტუდიის ინჟინერი: გიორგი ციცქიშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897909.mp3 პეტერბურგის უნივერსიტეტიდან იგი მიავლინეს საზღვარგარეთის არქივებში რუსული ხელნაწერების შესასწავლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897910.mp3 რის უკან სწორკუთხა სათავსოს ნაშთია ქვევრების ფრაგმენტებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897913.mp3 მართალია, მან ამის დამტკიცება ვერ შეძლო, თუმცა, აღსანიშნავია ის სამუშაო, რაც ამ მიმართულებით გასწია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897914.mp3 უკრაინასა და მოლდოვაში გვხვდება დნეპრისა და დნესტრის ქვემოწელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897915.mp3 იგი გაშენებულია მდინარე ოტავის სანაპიროზე, ონტარიოს და კვებეკის ოფიციალური საზღვრის სიახლოვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897916.mp3 მდებარეობს ჩერნოვცის ოლქის კელმენცის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897917.mp3 სტუდენტები ნაწილმა შენობაში და მის მიმდებარე ტერიტორიაზე გამართა აქცია იგივე მოთხოვნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897918.mp3 დამარცხებული ისლამ გირეი სულთნისგან მეომრების დამატებას ითხოვდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897919.mp3 გურიის ამბებზე ვრცელი სტატიები დაიბეჭდა როგორც ადგილობრივ, ისე რუსეთის ჟურნალ-გაზეთებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897920.mp3 ამჟამად სინგლი გაყიდვაში აღარაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897921.mp3 საბჭოთა პერიოდში სოფელში განვითარებული იყო მეჩაიეობა და მეციტრუსეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897922.mp3 გამოიყენება მრავალდონიანი სიზმრები სიზმრებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897925.mp3 წარმოშობით გერმანელი, საქსონიელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897928.mp3 კალთები კლდოვანია, დაფარულია ნაყარით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897929.mp3 მათი სხვა ნაწილი ველისკენ მიემართება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897931.mp3 კალთები შემოსილია მაღალმთის მდელოებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897933.mp3 ტერიტორია დაფარულია ფართო ტყეებით, რაც ამ რეგიონისთვის ტიპურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897937.mp3 ტაძარი ბევრად დიდია ვიდრე მოსკოვის კრემლში მდებარე მისი სეხნია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897938.mp3 ტერიტორიაზე ყრია თლილი ქვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897939.mp3 მეთოდების საკითხი მაინც გადაუჭრელი რჩება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897940.mp3 რუსეთისათვის ირანი უკვე სახიფათო შეიქმნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897941.mp3 შესასვლელის წირთხლები და თაღი, ნიშები და ბუხარი გამოყვანილია ქართული აგურით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897944.mp3 სანქტ-პეტერბურგის და რიგ სხვა ქალაქებში არის სუვოროვის სახელობის მუზეუმები და ძეგლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897947.mp3 ქალაქის კვარტლების იერსახე საკმაოდ განსხვავებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897948.mp3 მდინარე მიემართება სამხრეთით, შემდეგ დასავლეთით და საბოლოოდ ერთვის ვიქტორიას ტბას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897952.mp3 მის შრომებს მნიშვნელოვანი ადგილი უჭირავს ქართული ხელოვნებისადმი მიძღვნილ სამეცნიერო ლიტერატურაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897953.mp3 სავარაუდოდ თარიღდება განვითარებული ფეოდალური ხანით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897956.mp3 მიღებული აქვს საქართველოს მწერალთა კავშირისა და ივანე მაჩაბლის სახელობის პრემიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897957.mp3 დახვრეტის ადგილი უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897958.mp3 ნელსონმა ჯგუფი პირველი ალბომის ჩაწერამდე დატოვა და სოლო კარიერა დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897959.mp3 იყო ეროვნული საბჭოს საკონსტიტუციო კომისიის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897960.mp3 ეს რაღაც ყოფილა სამი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897961.mp3 ნამიბიის ამ ადმინისტრაციული ერთეულის სახელწოდება მოდის ერონგოს მთების და ერონგოს მთის გეოგრაფიული დასახელებიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37897963.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ქირმანშაჰი. 0 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37899131.mp3 პოდენკო იბისენკო დიდი ხნის წინ გავრცელდა ესპანეთშიც, სადაც მას ნადირობისას იყენებენ. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37899149.mp3 ავღანეთის ელჩების რეზიდენცია მდებარეობს მოსკოვში. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900193.mp3 თუმცა, იგი ნანობდა, რომ იმ პერიოდში ჯგუფის წევრებს ფოტოსურათებს დიდი რაოდენობით არ უღებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900194.mp3 მას, როგორც წესი ნაკლები წევრი ჰყავს, ვიდრე ქვემო, თემთა პალატას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900195.mp3 კომპანიის უახლოეს გეგმებში შედის მრავალი საცხოვრებელი, საოფისე და კომერციული ცენტრის მშენებლობა ქვეყნის მასშტაბით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900206.mp3 დროთა განმავლობაში, ოსმალთა მიერ ტერიტორიების დაპყრობისა და შემდეგ მათი გათავისუფლების კვალდაკვალ, დაყოფა იცვლებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900207.mp3 გრძივი კედლების წყვილ პილასტრზე გადაყვანილია კამარის საბჯენი თაღი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900208.mp3 ტურნირს თავდაპირველად ევროპული ქალაქების თასი უწოდეს და მხოლოდ შემდეგ მიიღო მან დღევანდელი სახელწოდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900209.mp3 პოლონეთის შიდა ცხოვრებაში სიგიზმუნდის მმართველობა იყო სახელმწიფოს გახრწნის ეპოქის დასაწყისი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900215.mp3 აღჯაყალა გვიანდელი შუა საუკუნეებში სომხითის მთავარი ციხესიმაგრე იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900228.mp3 ადაპტიური ზონა განუწყვეტლად იცვლება როგორც ფიზიკურ-გეოგრაფიული პირობების ცვლის, ისე აქ მოსახლე ორგანიზმების ევოლუციის შესაბამისად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900229.mp3 ანდები კონტინენტის შვიდ სახელმწიფოს მოიცავს, ესენია: არგენტინა, ბოლივია, ჩილე, კოლუმბია, ეკვადორი, პერუ და ვენესუელა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900230.mp3 პორტუგალიაში დიქტატურის დასასრულს უბანში არსებული ძველი სახლების რესტავრაცია მოხდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900241.mp3 სეზონის ბოლოს რანიერიმ თანამდებობა დატოვა და „ვალენსიას“ მიაშურა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900244.mp3 ძველი ეკლესიის ადგილას მოსახლეობამ მოაწყო რიყის ქვით ნაგები სალოცავი ნიში, რომელიც შემდეგ კი შეულესავთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900245.mp3 ფარის ცენტრში მოთავსებულია მცირე ფარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900251.mp3 ქალაქი არის აქაიის ნომის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900252.mp3 მეორე სეზონის გამარჯვებული ჯერმეინ პოლი გახდა, რომლის მენტორი ბლეიკ შელტონი იყო. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900253.mp3 გახსნის დღიდან ის უდიდესი პოპულარობით სარგებლობს როგორც ახალგაზრდა, ისე უფროსი ასაკის მსმენელთა შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900254.mp3 რამდენიმე ქვეყანაში ალბომმა პლატინის სტატუსი მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900261.mp3 მექსიკის რესპუბლიკის პირველი პრეზიდენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900266.mp3 ძეგლის დათარიღება გათხრა-გაწმენდის გარეშე არ ხერხდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900268.mp3 მის როლს ფილმში ასრულებს კეიტ ბლანშეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900270.mp3 მატილდა თავს ლეონთან შეაფარებს და ამით გადარჩება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900276.mp3 ამრიგად, მის ნაადრევ გარდაცვალებას უკავშირდება ისტორიულ მოვლენათა მთელი ის ჯაჭვი, რაც შემდეგ საფრანგეთში განვითარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900277.mp3 დოროთეა ძალიან სუსტი რეგენტი აღმოჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900279.mp3 მის პროდუქციაში შედის კოლინზის ინგლისური ენის ლექსიკონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900287.mp3 უმაღლესი სამთავრობო შენობები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900288.mp3 იკვებებიან ცხოველური და მცენარეული ნარჩენებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37900290.mp3 ჯგუფმა დაიწყო მუშაობა მეორე სტუდიური ალბომის მასალაზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900592.mp3 ეს უფლება თითქმის ახალციხის საფაშოს გაუქმებამდე შეინარჩუნეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900594.mp3 ანუ მივიღებთ საძიებელ ფუნქციას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900603.mp3 ქვეყნის უმსხვილესი ქალაქი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900604.mp3 აგურის ნაგებობა გუმბათით არის გადახურული და ზემოდან ნათდება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900612.mp3 ტაძარს გააჩნია შიდა დიდი ეზო, რომელიც შემოღობილია ქვის ღობით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900620.mp3 ქვეყანაში ერთპიროვნული მმართველობა დამყარდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900622.mp3 რკინის გვარდია იყო ანტიკომუნისტური, ანტისემიტური და ანტიკაპიტალისტური იდეოლოგიის მატარებელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900641.mp3 ორიგინალურ ლიტერატურაში რაოდენობით ისტორიული თხზულებები ლიდერობს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900653.mp3 იყო კომუნისტური პარტიის წევრი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900691.mp3 საქართველოში იზრდება მთის შუა სარტყლიდან სუბალპურ სარტყლამდე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900696.mp3 მოზესი და მისი ნამუშევრები პროფესიულ წრეებში მძლავრი კრიტიკის საგანი გამხდარა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900697.mp3 მისივე თქმით, ეს ინტერესი წარმოიშვა მაშინ, როდესაც საშობაოდ მისმა მშობლებმა ერთმანეთს გრამფირფიტები აჩუქეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900701.mp3 მოგვიანებით „აკაკის მოგზაურობა“ აჩვენეს თბილისში, ჭიათურაში, ბათუმში, ფოთში, ზუგდიდში, პეტერბურგში, ბაქოში, სტამბოლში, ხარბინში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900710.mp3 წინასწარ შედეგი დაახლოებითაც ვერ განსაზღვრეს ვერც ეკონომისტებმა, ვერც ფსიქოლოგებმა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900716.mp3 ბუდეს იკეთებენ კლდეებში, მდინარისპირა ხრამების კედლებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900721.mp3 ამ სახეობების მრავალი ნაწილი გადაშენების პირასაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900733.mp3 სანქტ-პეტერბურგის და რიგ სხვა ქალაქებში არის სუვოროვის სახელობის მუზეუმები და ძეგლები. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37900753.mp3 თავისი მოღვაწეობა უმაღლესმა კომისარმა აქტიურად დაიწყო. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37900762.mp3 დღესდღეობით ძალზე იშვიათადაა გავრცელებული და მხოლოდ საკოლექციო ნაკვეთებში გვხვდება. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37900764.mp3 სხვა ქვეყნის მოქალაქეებისათვის, ვიზა გაიცემა კერძო ან იურიდიული პირის ან ტურისტული სააგენტოდან მოწვევის საფუძველზე. 1 0 twenties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900773.mp3 მიჩნეულია ნეანდერტალელების უკანასკნელ საცხოვრისად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900774.mp3 ალბომში დუეტების გარდა აგრეთვე წარმოდგენილია სოლო სიმღერები გაგას და ტონის შესრულებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900783.mp3 ქალაქში ხსენებული მიმართულების ორი სარკინიგზო ხაზიც გადის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37900786.mp3 ფილმში მონაწილეობენ ალ პაჩინო, ჯონ რენდოლფი, ტონი რობერტსი, ბერნანდ ბაროუ და სხვა. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37900789.mp3 ამავე სახელწოდების ნიში დგას სოფლის შუაში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37900790.mp3 დაკვირვებისთვის საუკეთესო პირობებია ნოემბერში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37900792.mp3 დარბაზი განათებულია სამხრეთის და დასავლეთის სწორკუთხა სარკმლებით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37900794.mp3 მაპუტუს პროვინცია მდებარეობს მოზამბიკის უკიდურეს სამხრეთ ნაწილში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37900795.mp3 რომის სახელმწიფო უწყებებში მის ძმასა და ნათესავებს მაღალი თანამდებობები ეკავათ. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37900800.mp3 უკავია სასარგებლო წიაღისეულით მდიდარი სპილენძის ზოლი და სამხრეთის სასოფლო-სამეურნეო რაიონები. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37901566.mp3 აღნიშნული ძეგლები წარმოადგენენ ჩინეთის ტურისტული რესურსების ძირითად ნაწილს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37901585.mp3 ეკლესია შიგნით შელესილი და შეთეთრებულია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37901598.mp3 ეკლესიას დასავლეთიდან და სამხრეთიდან მინაშენები ჰქონდა, რომლისგანაც მხოლოდ ფრაგმენტებია შემორჩენილი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37902085.mp3 სახელი ეწოდა სამხრეთ ამერიკის დამოუკიდებლობისათვის მებრძოლის, სიმონ ბოლივარის პატივსაცემად. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37902086.mp3 მიეკუთვნება რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის მოსკოვის საპატრიარქოს კალინინგრადის ეპარქიას. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37902087.mp3 მუმიები გამოირჩევიან გრძელი მოწითალო ფერის თმებით. 1 0 twenties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37904616.mp3 დიდი პირი აქვს. 1 0 thirties male ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37904778.mp3 ციხე-სახლი დგას ნასოფლარის სამხრეთ-აღმოსავლეთით, სწორ ადგილზე. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37904800.mp3 რეგიონი იკავებს ჩრდილოეთ კუნძულის სამხრეთ წვერს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37904804.mp3 აქ არის ყველა კომპანია, რომელებიც ჩართულნი არიან სარკინიგზო ტრანსპორტში, ან იყენებენ სარკინიგზო ტრანსპორტს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37904826.mp3 პორტუგალიაში დიქტატურის დასასრულს უბანში არსებული ძველი სახლების რესტავრაცია მოხდა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37904832.mp3 ამ ფილმის შემდეგ ის გადაიღეს ფილმში „ჯეინ ეირი“. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37904847.mp3 მდებარეობს როვნოს ოლქის ვლადიმირეცის რაიონში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37904848.mp3 სოფელში არის წაბლის ტყის კორომი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37904849.mp3 ეს სახელი მწერალმა თავის პირველ შვილიშვილს დაარქვა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37904854.mp3 ხუან კარლოს ვარელა დაიბადა პანამის დედაქალაქში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37904855.mp3 აღმოსავლეთით, ნახევარწრიული აფსიდის ვიწრო სარკმლის ორივე მხარეს თითო თაღოვანი ნიშია. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904901.mp3 მიიღო სამედიცინო განათლება თეირანში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904914.mp3 იკვებება უხერხემლოებით ცოცხლადმშობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904916.mp3 ქალაქში მოქმედება თრაკიის უნივერსიტეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904918.mp3 ვითარდება კანის ანთებითი პროცესები, რასაც თან ახლავს საერთო მდგომარეობის გაუარესება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904921.mp3 საყოველთაოდ აღიარებულია ყველა დროის ერთ-ერთ საუკეთესო ბრაზილიელ ფეხბურთელად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904922.mp3 ტექნიკური პრობლემების გამო მუსიკოსებს საკუთარი ხმა არ ესმოდათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904925.mp3 პირველმა დაიწყო ველოსიპედით მავთულზე სიარული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904932.mp3 მიუხედავად ავღანეთში არსებული სიტუაციისა ვახანში საბრძოლო მოქმედებები არ წარმოებულა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904933.mp3 აბრაამმა აუხსნა მიზეზი და დაუმატა, რომ სარა მართლაც და იყო მისი, ოღონდ მამის მხრიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904936.mp3 მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ იგი გამოიყენებოდა როგორც ხორბლის საწყობი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904937.mp3 ფლობს ინგლისურ, რუსულ და ესპანურ ენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904941.mp3 ქალაქს ასევე აქვს ორი აეროპორტი: სამხედრო და სამოქალაქო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904943.mp3 ანუ უნიკოდი მხარს უჭერს ორივე მიმართულებით წერას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904955.mp3 დღეს ეს მოძრაობა საკმაოდ მცირეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904956.mp3 სასახლის როკოკო ინტერიერი მეორე მსოფლიო ომისგან დანგრევას გადაურჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904957.mp3 გალერეის შექმნის ინიციატორი და პირველი დირექტორი იყო მხატვარი დიმიტრი შევარდნაძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904958.mp3 შუა ციხეს ჩრდილოეთიდან მესამე ზღუდე, კედლის პირზე ამოყვანილი, გეგმით სწორკუთხედს მიახლოებული კოშკი იცავდა. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904961.mp3 რამდენიმე ხნის შემდეგ, როდესაც მიკენში უკვე აგამემნონი იყო გამეფებული, მენელაოსის ცოლი ელენე მოიტაცა პარისმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904962.mp3 ფერად რუხია, წვრილი შავი და წითური ზოლები და კოპლები აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904963.mp3 აღმოსავლეთით შემოზღუდულია ჯუნგარის ჭიშკრით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904965.mp3 ისტორიაში ერთ-ერთ ყველაზე ცნობილ უელსის პრინცესად სწორედ ჩარლზის პირველი ცოლი, პრინცესა დიანა სახელდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904973.mp3 ოთხჯერ იყო კოლუმბიის პრეზიდენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904974.mp3 ედრიენ ბროუდი ამ კატეგორიის ყველაზე ახალგაზრდა გამარჯვებულია შესრულებული როლისთვის ფილმში „პიანისტი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904975.mp3 კულტურულ მცენარედ იშვიათად გვხვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904981.mp3 მდებარეობს დნეპროპეტროვსკის ოლქის კრინიჩკის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904982.mp3 დედამისი, დედა-დედოფალი ბლანშ არტუელი მისი მეურვე და რეგენტი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904983.mp3 კარიბჭის ზედა ნაწილში, როგორც ჩანს, ჩამოკიდებული იყო ზარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904984.mp3 ამის შედეგად კომპოზიციის მთავარი არსი შენარჩუნებული იქნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904993.mp3 გრძელდინგა და მოცურალა რეწვის ობიექტებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904995.mp3 კობრისებრთა უმრავლესობას სარეწაო მნიშვნელობა აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37904996.mp3 მისი ცოლი იენგ ტირიტი წითელი ქმერების მთავრობის სოციალურ საკითხთა მინისტრი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905004.mp3 მალე მოვიდა ცნობა, რომ დასავლეთის ლაშქარმა არაგორნის წინამძღოლობით ომი მოიგო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905005.mp3 შემორჩენილია ამ ადგილის დასახელება „ხატის საყდარი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905015.mp3 უმაღლესი განათლება მიიღო ქალაქ პიატიგორსკში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905016.mp3 სწორედ ამ მიზეზის გამო, აბორიგენების კულტურაში ბავშვებს აკრძალული ჰქონდათ ასეთ ადგილებში დამოუკიდებლად წასვლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905027.mp3 ზოგი სახეობა ოთახის და ორანჟერეის დეკორატიული მცენარეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905029.mp3 ფრანგმა კოლონიზატორებმა შემოიღეს პირდაპირი მმართველობის სისტემა, თუმცა ტრადიციულ ბელადებს მნიშვნელოვანი გავლენა შეუნარჩუნეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905037.mp3 სლავონსკი-ბროდი არის ხორვატიის მნიშვნელოვანი ფინანსური, კულტურული, სამრეწველო და სასამართლო ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905038.mp3 ირკვევა, რომ ეს არის რელიგიური მოძრაობა, რომლის წევრებსაც იმავე სახელის მქონე სახეობა წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905039.mp3 ამრიგად, მარიანა ვიქტორია ესპანეთში დაბრუნდა, ფილიპინა და ლუიზ ელიზაბეტი კი საფრანგეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905040.mp3 იგი იყო ლენინის, შრომის წითელი დროშის და ხარისხის ნიშნის ორდენების კავალერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905041.mp3 ნაყოფის დანიშნულებაა თესლების დაცვა და გავრცელება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905048.mp3 მასთან გამუდმებით მოდიან სტუმრად ცნობილი ადამიანები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905049.mp3 მოგვიანებით იმავე წელს მსოფლიოს ყოფილი ჩემპიონები ვიშვანათან ანანდი და რუსლან პონომარიოვი დაამარცხა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905062.mp3 მკურნალობისას იყენებენ ფარისებრი ჯირკვლის ჰორმონებს და პრეპარატებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905067.mp3 პროვინციას დასავლეთით თურქეთი, ხოლო სამხრეთით აზერბაიჯანის ნახჭევანის ავტონომიური რესპუბლიკა ესაზღვრება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905068.mp3 ნაპრალების გადაკვეთის ადგილებში გვხვდება დარბაზები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905070.mp3 ამ ქალაქში მდებარეობდა უმაღლესი სასწავლებელი, რომელშიც არაბი კალიგრაფები სწორედ ამ დამწერლობის ფორმას იყენებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905071.mp3 დიდხანს იქაც ვერ გაჩერდა და „ქუთაისის დინამოს“ წევრი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905082.mp3 საუბარი არ შეუძლია, ამიტომ მისთვის შექმნეს ხმის სინთეზატორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905089.mp3 მშობლიური ქართულის გარდა ფლობს ინგლისურ, გერმანულ და რუსულ ენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905093.mp3 უკავშირდება სხვა მეცნიერულ დისციპლინებს, მაგალითად, როგორიც არის კლიმატოლოგია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905106.mp3 სხვანაირად, უბრალოდ არ შეიძლებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905107.mp3 ქართველთა გვერდით რუსების ჯარის ნაწილიც იბრძოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905108.mp3 ტბას ერთვის მდინარე ფიჩორი, გამოედინება მდინარე კაპარჭინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905109.mp3 ეს იყო პირველი შემთხვევა, როდესაც სერიალი არ იქნა წარდგენილი ემიზე საუკეთესო ლიმიტირებული სერიალის ნომინაციაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905121.mp3 საქსოფონის პარტიებს ასრულებს მელ კოლინზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905122.mp3 წყალი გადის მიწისქვეშა გზით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905128.mp3 პარტია არის ზომიერი კონსერვატიზმის მიმდევარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905131.mp3 უნივერსიტეტის დამთავრების შემდეგ თავდაპირველად კამენსკის ოლქში, ხოლო მოგვიანებით დონის როსტოვში ცხოვრობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905133.mp3 მოსახლეობის უმეტესობა არის დანიური ლუთერანიზმის მიმდევარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905141.mp3 სუსტად გამოვიდნენ ელენა ახმილოვსკაია, ნინო გურიელი და ჟუჟა ვერეცი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905361.mp3 ორივე კალთაზეა თანამედროვე მყინვარები და პლეისტოცენური გამყინვარების კვალი. 1 1 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905414.mp3 მოგვიანებით უკრავდა ლუკას თეატრის ორკესტრში. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905447.mp3 პოტოცკი განსაკუთრებით დაინტერესებული იყო სლავების ძველი ისტორიით, რასაც რამდენიმე მეცნიერული ნაშრომი მიუძღვნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905448.mp3 მზადდება სხვადასხვა სახის ხორბლის ფქვილისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905449.mp3 სარაევოს ალყის დროს ტაძარი დაზიანდა, ეს დაზიანებები ომის დასრულების შემდეგ აღადგინეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905451.mp3 ჩომბე იძლებული გახდა ჯერ ჩრდილოეთ როდეზიაში, ხოლო შემდეგ ესპანეთში გაქცეულიყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905457.mp3 ფილმს საფუძვლად რეალური ამბავი უდევს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905459.mp3 აუზუს ზოლი საფრანგეთის კოლონიალური კოლონიის დაშლის შემდეგ გადაეცა ჩადს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905468.mp3 იგი მიჩნეულია შივას ყველაზე ერთგულ თაყვანისმცემლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905469.mp3 არის პროვინცია ლა-რიოხის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905475.mp3 დაკვირვებისათვის ყველაზე ხელსაყრელი პირობებია მარტ-აპრილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905478.mp3 ნიადაგ-მცენარეული საფარი თითქმის არ არის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905490.mp3 იმპერატორმა შაჰს მადლობის ნიშნად ყანდაარი და ავღანეთის ტერიტორიის ნაწილი უბოძა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905491.mp3 მოგვიანებით აკადემიის დირექტორად მსახურობდა გარდაცვალებამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905492.mp3 არსებობს მღვიმის გეგმა და ჭრილი, ის ადვილი მისადგომია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905493.mp3 კუდიანების, ავი სულების დასაფრთხობად და განსადევნად ისროდნენ თოფებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905498.mp3 ზოგი მკვლევარი ზემოხსენებულ ლეონტი მროველს აიგივებს ლეონტი რუისის ეპისკოპოსთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905499.mp3 პირველი პარაგრაფი უნდა იყოს მოკლე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905501.mp3 გარდა ამისა, მუშაობა წარმოებს საქართველოს ისტორიისა და ქართველი ერის ეთნოგენეზისის საკითხებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37905503.mp3 წარმოქმნის მჭიდრო თიხოვან მასებს. 0 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905610.mp3 სახლის მაცხოვრებლები დაკავშირებული იყვნენ მწერალ ანტონ ჩეხოვის ოჯახთან. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905619.mp3 ლოთლორიენის ძალებს საურონი წინ ვერ აღუდგებოდა და დარწმუნებული იყო, რომ გალადრიელი ერთ-ერთ ბეჭედს ფლობდა. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905624.mp3 მათ ჯვარი თავად რომის პაპმა დასწერა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905631.mp3 დეკორატიული და თაფლოვანი მცენარეა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905656.mp3 მდებარეობს ქვეყნის სამხრეთ-ცენტრალურ სანაპირო ზოლში, სამხრეთ ჩინეთის ზღვის სანაპიროზე. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905662.mp3 მიეკუთვნება კეიტას დინასტიას. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905667.mp3 ნომერი კონცერტებზე მხოლოდ ოთხჯერ შესრულდა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905668.mp3 მზარდმა სკანდალმა, რომელსაც ეწოდა „პეტიკოტის საქმე“, განხეთქილება გამოიწვია ჯექსონის კაბინეტში. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905675.mp3 კოლინზის ვოკალური შესრულების მანერა ამ მომენტისთვის რადიკალურად შეცვლილია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905692.mp3 მატლს ცილინდრული ფორმა და კარგად განვითარებული ფეხები აქვს. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905696.mp3 მის წინაპრებად ითვლებიან კუნძულებზე მატერიკიდან მოხვედრილი ძაღლები. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905707.mp3 სკულპტურული კომპოზიცია დადგეს სწორედ იმ ადგილას სადაც მდებარეობდა დიმიტრი როსტოველის ციხესიმაგრე. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905710.mp3 ხანგრძლივი სავეგეტაციო პერიოდი აქვს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905713.mp3 არუენი მინას ტირითში მოვიდა და მათ იქორწინეს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905809.mp3 გაეცნო ქართული მუსიკის ფოლკლორს, მოიხიბლა თვითმყოფი, მდიდარი, მრავალხმიანი სიმღერებით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905815.mp3 ეს უფლება თითქმის ახალციხის საფაშოს გაუქმებამდე შეინარჩუნეს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905817.mp3 ჩაიწერა მისი მრავალი ქავერ-ვერსია თუ რემიქსი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905818.mp3 თავდაპირველად ფლევი ამირეჯიბების მამული იყო. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905819.mp3 ამ ხანიდან შემონახული ტექსტების ენას არცთუ იშვიათად ასევე ანგლო-საქსურ ენას უწოდებენ. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905825.mp3 იყო საქართველოში ჯანდაცვის ორგანიზატორი, თბილისის უნივერსიტეტის სამკურნალო ფაკულტეტის ერთ–ერთი დამაარსებელი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905829.mp3 ზღვის სანაპირო ზოლში განვითარებულია მეთევზეობა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905832.mp3 გარდა ამისა, არსებობს მცირე ქალაქები, რომლებიც შიდა ადმინისტრაციულ მცირე ერთეულებად არ იყოფიან. 1 0 twenties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910028.mp3 იკვებებიან ცხოველური და მცენარეული ნარჩენებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910035.mp3 ნაკაშიძემ დიდი წვლილი შეიტანა ქართული საბავშვო მწერლობის და ჟურნალისტიკის განვითარებაში. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910058.mp3 სამხრეთ და ჩრდილოეთ კედელში გაჭრილია თითო სწორკუთხა სარკმელი. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910066.mp3 ამჟამად მთიელი ებრაელები ქვეყანაში ებრაული დიასპორის უმრავლესობას წარმოადგენენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910068.mp3 სერიალს მიღებული აქვს მრავალი ჯილდო თუ ნომინაცია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910082.mp3 იყო ეროვნული საბჭოს საკონსტიტუციო კომისიის წევრი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910090.mp3 მართალია, მან ამის დამტკიცება ვერ შეძლო, თუმცა, აღსანიშნავია ის სამუშაო, რაც ამ მიმართულებით გასწია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910102.mp3 გახსნის დღიდან ის უდიდესი პოპულარობით სარგებლობს როგორც ახალგაზრდა, ისე უფროსი ასაკის მსმენელთა შორის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910111.mp3 ტაძარი ბევრად დიდია ვიდრე მოსკოვის კრემლში მდებარე მისი სეხნია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910121.mp3 დასავლეთი ეკვატორიის შტატის დედაქალაქი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910321.mp3 უნდა გადავაჯგუფოთ რიცხვები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910326.mp3 მიუხედავად ყველაფრისა, იგი ჩვეულებრივ ცხოვრებას მისდევდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910332.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ქირმანშაჰი. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910334.mp3 მის ირგვლივ განთავსებულია მიხაილოვის ბაღი, მარსის ველი და მაცხოვრის დაღვრილი სისხლის ტაძარი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910339.mp3 ტერიტორია დაფარულია ფართო ტყეებით, რაც ამ რეგიონისთვის ტიპურია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910341.mp3 ისინი პრიორიტეტს სკოლაში სწავლას ანიჭებდნენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910354.mp3 ამ დროს იგი და დონი სექსით პირველად კავდებიან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910356.mp3 ამავე დროს, ის ქვეყნის მესამე ქალაქია როგორც მოსახლეობის, ისე მშპ-ის მაჩვენებლის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910357.mp3 ფერად რუხია, წვრილი შავი და წითური ზოლები და კოპლები აქვს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910372.mp3 ირკვევა, რომ ეს არის რელიგიური მოძრაობა, რომლის წევრებსაც იმავე სახელის მქონე სახეობა წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910376.mp3 იცავს ჩინეთის სუპერლიგის საფეხბურთო კლუბ „შანხაი სიპგის“ ღირსებას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910384.mp3 მტკნარი წყალი პრაქტიკულად არ არის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910390.mp3 სიტყვასიტყვით ნიშნავს „ღმერთს“. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910393.mp3 მიუხედავად მცირე ენთუზიასტების ჯგუფების ძალისხმევისა, ეს ქართული ჯიში გადაშენებას სწრაფ ფორმებში განაგრძობს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910394.mp3 გამოცდილი სპეციალისტი პარალელურად ამიერკავკასიის საგეგმო კომიტეტის კონსულტანტია ელექტროფიკაციის საკითხებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910396.mp3 დაამთავრა შოთა რუსთაველის სახელობის თეატრისა და კინოს სახელმწიფო უნივერსიტეტის სამსახიობო ფაკულტეტი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910397.mp3 მოცემული კომპოზიციების თანმიმდევრობა ამ გამოცემაში, წინასთან შედარებით, შეცვლილია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910404.mp3 კოლხეთის დაბლობს ეკუთვნის მდინარეების ენგურის, კოდორის, სუფსისა და ნატანების ქვემო დინებები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910416.mp3 სიდიდის მიხედვით ის უდიდესია მთელს ბალტიისპირეთში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910417.mp3 აქ იგი ფეოდალური დამოკიდებულების ყველაზე მძიმე ფორმას წარმოადგენდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37910418.mp3 მდებარეობს რუსეთის ჩრდილოეთ ოსეთის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911235.mp3 მოსავლიანობის მხრივ ეს ადგილები მთის სხვა ადგილებს ჰგავს. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911236.mp3 მათი დიდი ნაწილი თვლიდა, რომ მისგან ბოროტი ენერგია მომდინარეობდა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911247.mp3 იკვებება ძირითადად უხერხემლოებით, ბაყაყებით, პატარა მღრღნელებით. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911265.mp3 დიდი სამამულო ომის პერიოდში აგარაკი სერიოზულად დაზიანდა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911276.mp3 მავნებლების განადგურებით მნიშვნელოვანი სარგებლობა მოაქვს. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911289.mp3 ირგვლივ მიმობნეულია კარგად დამუშავებული ქვის კვადრები. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911396.mp3 დამა ნიგერის ეროვნულ სიმბოლოს წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911397.mp3 ზოგიერთი სპეციალისტი მას ინგლისურ პარკებს ადარებს, როგორიცაა რიჩმონდის პარკი, პარკი კიუ და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911398.mp3 ეს ტერმინი გვხვდება საისტორიო ლიტერატურაში, პოეზიასა და ხალხურ შემოქმედებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911399.mp3 წარსულში აქ გამოდიოდა მრავალი ცნობილი საცირკო შემსრულებელი და მსახიობი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911400.mp3 მეოთხე სართულს ერთმანეთისგან თანაბრად დაშორებული ოთხი სარკმელი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911403.mp3 ახალ კომპოზიციებთან ერთად, აქ წარმოდგენილია ძველი სიმღერებიც, რომლებიც გადამუშავებულია ინსტრუმენტულ თემებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911404.mp3 იღებდა მხოლოდ თვითონ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911405.mp3 მოსახლეობა მისდევს ტროპიკულ მიწათმოქმედებას, ძირითადად დაბლობებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911406.mp3 სალომეა კი იყო ღვთისმშობლის ბიძაშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911407.mp3 მეორე სართული თითქმის მთლიანად დანგრეულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911408.mp3 დიდხანს აწამა ურჩხული ჰერაკლემ და ბოლოს ნახევრად მკვდარი აიტაცა და წამოიყვანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911409.mp3 გავრცელებულია უმთავრესად მოლდოვასა და უკრაინაში, უმნიშვნელოდ ყაზახეთსა და უზბეკეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911410.mp3 მდებარეობს ჟიტომირის ოლქის ოვრუჩის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911414.mp3 იყენებენ ხილის, ბოსტნეულის, ჩაის ფოთლის, საქონლის საკვების და სხვა გადასაზიდად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911417.mp3 ხელშეკრულების შედეგად დასრულდა სუდანის მეორე სამოქალაქო ომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911418.mp3 ზოგისთვის ტერმინი გუგი ასოცირდება ესთეტიურად განდგომილ, გარიყულ არქიტექტურულ სტილთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911419.mp3 მრავალი წლის განმავლობაში აპოლო ერთადერთი თეატრი იყო ქალაქ ნიუ-იორკში, სადაც შავკანიანი ტალანტის დაქირავება შეიძლებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911423.mp3 სამხრეთიდან ესაზღვრება ესაზღვრება პოლონეთი, ჩრდილოეთით და აღმოსავლეთით ლიტვა, ხოლო დასავლეთით ბალტიის ზღვა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911424.mp3 სიმფსონის უდაბნოში მცხოვრებთათვის მეტად დიდ როლს თამაშობს მდინარე დაიმანტინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911425.mp3 საქართველოში ასევე გავრცელებულია სახელის რუსული ვარიანტი დიმიტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911428.mp3 სოფელი ჭართლის თემის ცენტრია. 0 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911445.mp3 აპოლონია იყო ანტიკური ქალაქი იუდეაში, იგი თარიღდება გვიანი რომაული ხანით. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911447.mp3 საშინაო პოლიტიკაში ეყრდნობოდა ვაჭრებს, ქურუმებს. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911460.mp3 სპორტული კინოლოგია ეწოდება გაწვრთნილი ძაღლების შეჯიბრებას მფლობელთა თანხლებით. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911468.mp3 ასევე პირი, რომელიც პასუხს აგებს შრომის ორგანიზაციასა და კონტროლზე ორგანიზაციასა ან საწარმოებში. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911470.mp3 თითოეული კულტურის, ხალხის ხასიათის თავისებურებები ვლინდება მის მუსიკაში. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911472.mp3 მდებარეობს არეალში, სადაც ძირითადად ბრინჯი მოყავთ, ასევე კულტივირებულია თამბაქო. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911482.mp3 ხელშეკრულების შედეგად დასრულდა სუდანის მეორე სამოქალაქო ომი. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911491.mp3 მრავალი წლის განმავლობაში აპოლო ერთადერთი თეატრი იყო ქალაქ ნიუ-იორკში, სადაც შავკანიანი ტალანტის დაქირავება შეიძლებოდა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911497.mp3 თავდაპირველად ის პასუხისმგებელი იყო ყველა სამხედრო საკითხში, მათ შორის საზღვაო საკითხებშიც. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911505.mp3 დღეს წარმოება შეჩერებულია. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911513.mp3 ბათუმის ოპერის თეატრში სცენარი და ნოტები უკვე გადაგზავნილია. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911524.mp3 ამჟამად საფეხბურთო კლუბ „ვიტ ჯორჯიის“ ფეხბურთელი. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911525.mp3 მამამისი მისურის ერთ-ერთი უმდიდრესი ოჯახის შვილი იყო, იგი იყო კომერციული ბანკის აღმასრულებელი დირექტორი კინზას-სიტიში. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911531.mp3 დავითი იძულებული გამხდარა ალყა მოეხსნა და არაგვის ხეობაში გაქცეულიყო. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37912795.mp3 იგი სისხლისგან პირდაპირ ტაძარში დაიცალა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37912796.mp3 ასევე იწვევენ ისეთ ფეხბურთელებს, რომლებიც შეიძლება არ დაიბადნენ ბასკეთში, მაგრამ აქვთ ბასკური ფესვები. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37913190.mp3 აიზეკ აზიმოვმა სამხედრო სამსახურის შესრულებისას უარი განაცხადა ბიკინის ატოლებზე მიმდინარე ატომური ბომბის გამოცდებში მონაწილეობაზე. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37913197.mp3 დაკვრისას მაგიდაზე დებენ. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37913199.mp3 ომის დასრულების შემდეგ მეთაურობდა საავიაციო პოლკს. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37913201.mp3 ძირითადი კულტურებია კარტოფილი და სიმინდი. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37913213.mp3 შედარებით მცირე ფართობზე გვხვდება ბრაზილიის ჩრდილო-დასავლეთ სანაპიროზე. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37913214.mp3 შეიქმნა სოფლები: ზემო ქედი, ქვემო ქედი და არხილოსკალო. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37914977.mp3 აქვთ წვნიანი ან ხორცოვანი ფოთლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37914978.mp3 გადამწერის ვინაობა უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37914979.mp3 ზოგს ესა თუ ის განყოფილება არ გააჩნია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37914980.mp3 მნიშვნელოვნად შეიცვალა სახლის არქიტექტურული სახე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37914981.mp3 ფეხბურთის გულშემატკივრებში უფრო ცნობილია როგორც სოკრატესი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37914984.mp3 მსახიობის ცხოვრების შემდგომი ეტაპი უკავშირდება რუსთაველის თეატრს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37914987.mp3 საწყის ეტაპზე მხოლოდ სავარჯიშოდ, შემდეგ კი უკვე ირიცხებოდა სათადარიგო შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37914994.mp3 ხიდის ახლოს განთავსებულია ალექსანდრე ნეველის ლავრა და ალექსანდრე ნეველის ლავრის ნიკოლსკის სასაფლაო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37914997.mp3 არჩევნები დამოუკიდებელი კანდიდატის, რობერტ ქოჩარიანის გამარჯვებით დასრულდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37914998.mp3 დაიბადა გლეხის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915005.mp3 მდებარეობს ხარკოვის ოლქის ბოგოდუხოვის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915006.mp3 იგი მთავარ ძალებს ბოლოში მიჰყვება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915016.mp3 მიეკუთვნება პლატინის ჯგუფის ლითონებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915017.mp3 იგი ასევე ითვლება ალბომის უფრო ნათელი განწყობის მატარებელ სიმღერად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915019.mp3 მათი ქორწინების შემდეგ ურბინოს საჰერცოგო ტოსკანის დიდი საჰერცოგოსა და მედიჩების მმართველობაში გადავიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915023.mp3 კვალიფიკაციის ასამაღლებლად გაეშურა გერმანიაში, ავსტრიასა და იტალიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915025.mp3 შენობის მწვერვალიდან იშლება ბრიუსელის ხედი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915026.mp3 მიკენური ვაზები მთელს ხმელთაშუა ზღვის ქვეყნებში იყო ღრმად გავრცელებული, განსაკუთრებით კი ესპანეთსა და ლევანტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915037.mp3 წლების განმავლობაში ჯგუფის შემადგენლობაში რამდენიმე ცვლილება მოხდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915039.mp3 საფრანგეთის მმართვის ქვეშ მყოფი სირია ოთხ ნაწილად იყო დაყოფილი, რომელთაგან თითოეულს მიეღო საკუთარი დროშა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915043.mp3 ქვეყანაზე შიმშილმა დაისადგურა და ადამიანები ღმერთებს მსხვერპლს აღარ სწირავდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915045.mp3 ელაგინის სასახლის გარდაქმნა დაევალა ცნობილ რუს არქიტექტორს კარლ როსის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915047.mp3 პატარა იყო როდესაც მოხვდა სტამბოლში, სადაც განათლება სულთნის კარზე, ენდერუნში მიიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915048.mp3 განეკუთვნება განვითარებულ შუა საუკუნეებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915060.mp3 მკვლელობის მიზეზად დაასახელეს ოჯახური კონფლიქტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915070.mp3 ლომინი დიასამიძე იყო, მის შთამომავლები კი ლომჯარიები გახდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915071.mp3 არის კლასიციზმის არქიტექტურული ძეგლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915073.mp3 იგი ევროპის ჰერცინული მთათა სისტემებისაგან გამოირჩევა სიმაღლით და რთული გეოლოგიური აგებულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915074.mp3 რაც შეეხება ტერიტორიული ზღვის რესურსებს, სანაპირო სახელმწიფოს მათი გამოყენებისა და განკარგვის ექსკლუზიური უფლება აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915075.mp3 ამის მაგივრად შეიქმნა ქვეჯგუფი ჩინეთში მოღვაწეობისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915079.mp3 მხატვრის პირველი გამოფენა შედგა პატარა გალერეაში, პარიზში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915081.mp3 დაამთავრა თბილისის სათავადაზნაურო გიმნაზია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915082.mp3 ჩრდილოეთ ირლანდიაში, შოტლანდიაში და უელსში აგრეთვე მდებარეობს ადგილობრივ სიახლეებზე პასუხისმგებელი ფილიალები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915083.mp3 მაშინ როცა საერთაშორისო ხელშეკრულებები და კანონები საერთაშორისო დონეზე ადამიანის უფლებების ხერხემლის ფორმირებას ახდენენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915092.mp3 მალე თითქმის მთელი კუნძული ამბოხებულების ხელში აღმოჩნდა, მაგრამ მოკავშირეთა დესანტის გადასხმა დაგვიანდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915093.mp3 ალექსიმ კეხრინა მალევე ალყაში მოაქცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915094.mp3 მოცულობითი ეფექტისათვის გამოყენებულია გამოქვაბულის რელიეფური კედლებიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915118.mp3 გამოირჩევა სხვადასხვა დასახელების მინერალური და მჟავე წყლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915119.mp3 უაბსიდო ეკლესია გეგმით სწორკუთხა მოხაზულობისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915120.mp3 მისი სხეული ლისაბონში, ხოლო გული ვენაში განისვენებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37915121.mp3 შემდეგი წარმოადგენს გამრავლების, გავრცელებისა და შეცვლის პირობებს. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37916007.mp3 ციხესიმაგრეს აქვს ოთხი ძირითადი შესასვლელი. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916376.mp3 ამის შემდეგ, ლიბიის სამეფოს შემადგენლობაში ფეცანის პროვინცია გაუქმდა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916378.mp3 მდებარეობს იმერეთის დაბლობზე, მდინარე რიონის მარჯვენა მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916380.mp3 მისი გარდაცვალების შემდეგ ამ პოსტზე აირჩიეს მაჰმუდ აბასი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916382.mp3 ახალ ქალაქში პორტუგალიის კოლონიალური შენობა თანამედროვე ბეტონის სახლების გვერდით დგას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916390.mp3 სიუჟეტი, ისევე, როგორც ტარანტინოს ბევრ სხვა ნამუშევარში, მოვლენათა ქრონოლოგიას არ იცავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916394.mp3 სათავე აქვს გვიანის ზეგანზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916395.mp3 დაბალი ტემპერატურების გამო წყალი ტბაში ზაფხულის თვეების გამოკლებით გაყინულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916397.mp3 კუნძული წარმოადგენს ადრეული კლასიციზმის უნიკალურ არქიტექტურულ ძეგლს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916398.mp3 ის მალევე აიღეს მამლუქებმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916399.mp3 მისი უნიკალური წერის სტილი დღემდე იპყრობს კრიტიკოსთა და მკითხველთა განსაკუთრებულ ყურადღებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916400.mp3 პრეფექტურის ცენტრია ქალაქი სენდაი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916403.mp3 სოფელში დაიბადა ქართველი ბიზნესმენი და პოლიტიკოსი ბიძინა ივანიშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916406.mp3 საქართველოს დამოუკიდებლობის პერიოდში, როგორც მთავრობის თავმჯდომარის მეუღლე, აქტიურად იყო ჩართული საქველმოქმედო საქმიანობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916415.mp3 ნემანის დასავლეთ ნაპირზე წარმოებულ ბრძოლაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916416.mp3 იმავე წლის ბოლოს დაბრუნდა ლატვიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916419.mp3 ალბომი რიტმ-ენდ-ბლუზის და ჰიპ-ჰოპის ჟანრებს მოიცავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916437.mp3 არცახის პროვინცია მდებარეობს თანამედროვე მთიანი ყარაბაღის ტერიტორიაზე და შედის მთიანი ყარაბაღის რესპუბლიკის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916442.mp3 ებრაელთა ისტორიის არიე მაიმონის სახელობის ინსტიტუტი დაკავებულია ებრაელთა ისტორიის კვლევით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916444.mp3 მის როლს ასრულებს მეთიუ ფოქსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916450.mp3 ძირითადად ჩიტი იკვებება მწერებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916451.mp3 მან საფუძვლიანად შეისწავლა ლათინური ენა და დიდი ინტერესით გაეცნო ძველი რომის ლიტერატურას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916456.mp3 სამშენებლო მასალად გამოყენებულია უხეშად თლილი ქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916471.mp3 არ ყავდათ წარმომადგენელი ბალტიის გერმანელებს, ებრაელებს, რუსებს და პოლონელ უმცირესობებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916472.mp3 კედლების წყობაში რამდენიმე სამშენებლო ფენა შეიმჩნევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916473.mp3 რომელთაგანაც ქვედა, ძირითადად სამეურნეო დანიშნულებისათვის გამოიყენებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916475.mp3 წარმატებით იბრძოდა ფეოდალური დაქუცმაცებულობის წინააღმდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916491.mp3 ხილდებერტი ფრანგულად ნიშნავს: „სიკაშკაშე ბრძოლაში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916494.mp3 ქალაქი დაყოფილია ცხრა ურბანულ არეალად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916505.mp3 ესე იგი, მეორე სწორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916506.mp3 სამედიცინო გეოგრაფია აქტიურად მონაწილეობს პრობლემის „ადამიანი და ბიოსფერო“ შესწავლაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916508.mp3 აქვთ შეკრული ან მეჩხერი ვარჯი, შიშველი ან ვერცხლისფრად შებუსული ფოთლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916509.mp3 სახელწოდება მოდის მდინარე დნესტრის სახელწოდებიდან, რომელიც ლიმანში ჩაედინება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916515.mp3 შაჰ-აბასის მიერ კახეთის აოხრების შემდეგ გავაზის მნიშვნელობა დაკნინდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916516.mp3 ტაძრის ფასადები და გუმბათის ყელი მდიდრულადაა მოჩუქურთმებული და გამოირჩევა შესრულების მაღალი ოსტატობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916519.mp3 ავტორია ქართული, რუსული და ლათინური შრიფტის ორიგინალური ნიმუშებისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916530.mp3 დღეს შიგნით განლაგებულია აზერბაიჯანის ისტორიის ეროვნული მუზეუმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916532.mp3 ისტორიის განმავლობაში პესიმისტური განწყობა აზროვნების ყველა ძირითად მიმართულებაზე ახდენდა ზეგავლენას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916533.mp3 ასმოდეუსი აგრეთვე მოიხსენიება პრომეთეს ბერძნულ მითში, რომელშიც იგი ქალღმერთმა ათენამ კავკასიის მთებზე გადაიყვანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916534.mp3 ხმელთაშუაზღვისპირეთის რეგიონის მცენარეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916537.mp3 ამის შემდეგ მათი გზები კვლავ გაიყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916538.mp3 წმინდა სერგის წმინდა ნაწილები დღემდე ამ საკრებულო ტაძარში განისვენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916549.mp3 ფლობს ქართულ, ინგლისურ, გერმანულ და რუსულ ენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916552.mp3 დალიანი სხვადასხვა დროს ოკუპირებული იყო რუსეთის იმპერიისა და იაპონიის მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916554.mp3 გაედინება აქაიის ნომის დასავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916557.mp3 ინსტრუმენტი მუშაობს მაგნიტური ფირის მის თავში გატარების მეშვეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916558.mp3 დარბაზის ნახევარწრიული კამარის საბჯენი თაღი პილასტრებს ეყრდნობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916566.mp3 ფოთოლეთის ეკლესია ბორჯომისა და ბაკურიანის ეპარქიის დაქვემდებარებაშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37916568.mp3 მასლოუს მოთხოვნილებათა იერარქიას პირამიდის სახე აქვს, სადაც ძირითადი მოთხოვნილებები პირამიდის ძირშია მოქცეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917200.mp3 არახელსაყრელი საარსებო პირობების გამო აბისალის ცხოველების სახეობათა რაოდენობა მცირეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917201.mp3 ბენზემა ლიონის გარეუბანში დაიბადა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917210.mp3 დაამთავრა რუსეთის თეატრალური ხელოვნების აკადემია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917211.mp3 იგი ნიუ-იორკში გაემგზავრა, სადაც მუშაობდა ბროდვეის თეატრში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917212.mp3 ასევე შეგვიძლია შევამოწმოთ რომ ეს ჯგუფები ერთმანეთს არ გადაფარავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917215.mp3 გედევანიშვილმა გამოიკვლია საქართველოს მევენახეობისა და მეჩაიეობის რაიონები, აგრეთვე კოლხეთის დაბლობის ნიადაგები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917217.mp3 შვრია მნიშვნელოვანი საფურაჟე მარცვლოვანი მცენარეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917223.mp3 ვარშავა მინიმალური სისხლის ფასად იქნა აღებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917224.mp3 ასეთი ურთიერთობები ნათესავებს შორისაც სუფევდა და ბავშვებიც კი საშიშნი იყვნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917225.mp3 პირველ ვიზიტს გეგმავს ფინეთსა და ლატვიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917230.mp3 ჰიდროცეფალია შეიძლება იყოს თანდაყოლილი და შეძენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917231.mp3 ოთხივე მხრიდან შემოფარგლულია ქვის ღობით, რომლის სიმაღლეც ორ მეტრს აღწევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917241.mp3 ლენინი რუმის ავალებს თვითმფრინავის აფეთქებას, თუმცა საბოლოოდ ის ამას ვერ შეძლებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917242.mp3 წინა წელს „გუგლის“ დამაარსებლებმაც უარი თქვეს ხელფასზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917254.mp3 იგი ასევე შეიძლება ნიშნავდეს კომერციულად გამოცემულ ალბომს მუსიკით, რომელიც შეტანილი იქნა ფილმსა თუ ტელეგადაცემაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917256.mp3 მათში ძლიერია სატრფიალო მოტივი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917257.mp3 ადმინისტრაციულ რეფორმამდე ატარებდა ქალაქის სტატუსს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917258.mp3 მდებარეობს პლესურის ალპების სამხრეთ კალთაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917265.mp3 მონაწილეობა აქვს მიღებული პარიზის მშვიდობის კონფერენციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917267.mp3 ყველაზე რთული აგებულებისაა კონტურული ბუმბული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917268.mp3 ამის მიზეზი იყო სახელმწიფო კონტრაქტების განაწილების გადამოწმების მცდელობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917280.mp3 ბუდობენ ტაიგის და შერეულ ტყეებში, წყვილებად ან მცირე კოლონიებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917294.mp3 შედარებით მცირე რაოდენობითაა ჰუმუსი ეწერ და რუხ ნიადაგებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917295.mp3 ალბომის სახელწოდება შთაგონებულია სარკის კუნძულის აღწერით, რომელიც მოცემულია რომა რაიანის პოეზიის წიგნებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917296.mp3 ასოციაციის მონაწილეები შეიძლება გახდნენ მხოლოდ ირლანდიული კომპანიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917297.mp3 აღნიშნულ სეზონამდე ნიდერლანდების ჩემპიონატები მხოლოდ სამოყვარულო დონეზე ტარდებოდა ქვეყნის ფეხბურთის ასოციაციის მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917310.mp3 ბეკონის ფილოსოფიას მეცნიერებისა და კულტურის იმდროინდელი აღმავლობის დაღი აზის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917312.mp3 მდებარეობს კირჯალის ოლქში, შედის არდინოს მუნიციპალიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917313.mp3 საქართველოში იზრდება ქართლისა და კახეთის მშრალ თიხნარ, ხშირად ოდნავ დამლაშებულ ფერდობებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917327.mp3 ამრიგად წარმოადგენს ფართობით ესტონეთის ტბებს შორის უდიდესს ჩუდ-ფსკოვის ტბის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917332.mp3 შემდგომში მის პატივსაცემად დაერქვა კუნძულს ეს სახელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917333.mp3 ყველაზე საინტერესოა დასავლეთის კედელი, რომელშიც დატანებულია სამი ლამაზად გამოკვეთილი სათოფური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917334.mp3 ამის შემდეგ იგი რამდენიმე ხანი კიდევ ხვეწდა იდეას, თუმცა ამაოდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917336.mp3 მკლავები მცირე სიღრმისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917339.mp3 ამჟამად ეკლესიაში მოხვედრა შესაძლებელია ერთადერთი, დასავლეთ ფასადში გაჭრილი კარით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917340.mp3 წარმოადგენს ამაზონის აუზის ნაწილს და გაედინება ჩრდილოეთ ბოლივიისა და ჩრდილო-დასავლეთ ბრაზილიის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917342.mp3 ვატიკანის გეოგრაფია არის მიწის რესურსის გამოყენების შესანიშნავი მაგალითი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917344.mp3 მისი პიესები „გმირთა თაობა“, „ირმის ხევი“, „დაბრუნება“ წარმატებით იდგმებოდა რუსთაველისა და მარჯანიშვილის თეატრების სცენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917354.mp3 ექვემდებარება ტიუბინგენის ადმინისტრაციულ ოლქს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917356.mp3 იოანე პეტრიწის ქუჩიდან გიორგი სააკაძის ქუჩამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917357.mp3 იყო ემიგრაციაში მოქმედი საქართველოს სოციალ-დემოკრატიული პარტიის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917358.mp3 შემდგომში სახელწოდება შეიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917367.mp3 ამჟამად იგი მსოფლიოს ყველაზე ახალგაზრდა მონარქი და ქვეყნის მეთაური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917368.mp3 შხარა საქართველოს უმაღლესი მწვერვალია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917369.mp3 რელიგიის რეფორმა შეეხო ცხოვრების ყველა მხარეს და განსაკუთრებული კვალი დატოვა ხელოვნებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917371.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ არიკემისის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917382.mp3 ჩრდილოეთ ფასადზე შემორჩენილია ქვიშაქვის თაროსებრი ლავგარდნის ფრაგმენტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917383.mp3 სიმღერა გამოიცა ალბომის პირველი სინგლის სახით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917384.mp3 ფასადებს კვადრატული აგურის დაკბილული ორსაფეხურიანი ლავგარდანი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917385.mp3 მოიცავდა ყოფილი არგვეთის საერისთავოს დიდ ნაწილს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917395.mp3 ასევე ოფიცრებს შეეძლებათ საკუთარი ჯარისკაცების მენტალური მდგომარეობის დადგენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917408.mp3 თანამდებობაზე დარჩა ორი ვადით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917409.mp3 სიაში წელს აღარ არის „ფეისბუქის“ უმაღლესი აღმასრულებელი ოფიცერი მარკ ცუკერბერგი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917411.mp3 პირველი სართული ამოვსებულია ნაშალი ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917412.mp3 დაიბადა შთამომავლობით სამხედრო მოსამსახურის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917413.mp3 ხელნაწერების გაფორმების მთავარი ელემენტებია: კამარების მორთულობა, თავსართები, აგრეთვე სიუჟეტური ილუსტრაციები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917420.mp3 ეს არის მეოთხე უდიდესი პროვინცია ავღანეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917421.mp3 ბრძოლამ ბოლო მოუღო ფრანგების ხუთწლიან ბატონობას ესპანეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37917422.mp3 სურათებზე ფილიპინების ყველაზე დიდი ტბებია გამოსახული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37918337.mp3 მსოფლიოში ჩაის ფოთლის კრეფა ძირითადად ხელით წარმოებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37918346.mp3 მალევე დიდი მოწონება დაიმსახურა რომაელების მხრიდან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37918347.mp3 მისი ჩონჩხი აღმოჩენლი არის ევროპის სხვადასხვა ქვეყანაში, მათ შორის საფრანგეთში, შვეიცარიასა და გერმანიაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37920486.mp3 დარბაზის ნახევარწრიული კამარის საბჯენი თაღი პილასტრებს ეყრდნობა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37920500.mp3 პარკის გარკვეულ ნაწილს გარს აკრავს უცნობი წარმომავლობის, შესაძლოა ციხესიმაგრის ნანგრევები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37920504.mp3 დავოსი მაღალმთიანი კლიმატური კურორტია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37920507.mp3 ავტორია ქართული, რუსული და ლათინური შრიფტის ორიგინალური ნიმუშებისა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37920509.mp3 მამლუქი ჯარისკაცების უმეტეს ნაწილს ქართველი, ყივჩაყი და ჩერქეზი მონები წარმოადგენდნენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37920511.mp3 იგი ასევე შეიძლება ნიშნავდეს კომერციულად გამოცემულ ალბომს მუსიკით, რომელიც შეტანილი იქნა ფილმსა თუ ტელეგადაცემაში. 0 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37920512.mp3 მას ახასიათებენ, როგორც ლიკუდის პარტიის „იდეოლოგიური ხმა“. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37920514.mp3 მდებარეობს მდინარე ლეხურის ხეობაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37920516.mp3 ქედის გეოლოგიურ აგებულებაში მონაწილეობენ მძლავრი სისქის თიხოვანი ფიქლები და ქვიშაქვები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37920527.mp3 დიდმოწამე გიორგის ძვლები. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37921790.mp3 დასახლება ქალაქ გუბის თვითმმართველობის ადმინისტრაციული ერთეულია. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923885.mp3 ქერქი შავი ან მურაა, ნაპრალოვანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923886.mp3 მსახიობ ვერიკო ანჯაფარიძისა და რეჟისორ მიხეილ ჭიაურელის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923888.mp3 იგი დღესდღეობით ზოგჯერ მოხსენებულია ნიშა ჟანრად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923894.mp3 ჰერაკლემ ეკლესიისგან მიღებული განძით შეკრიბა ჯარი და ირანელების წინააღმდეგ შეტევაზე გადავიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923897.mp3 ამჟამად რაიონში ფუნქციონირებს ორი სარკინიგზო სადგური: ბალტიისა და ვიტებსკის და სადგურები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923903.mp3 შინაარსობრივად წარმოადგენს ჰიმნოგრაფიულ კრებულს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923904.mp3 პიტერმა მისი გეგმა უნდა შეაჩეროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923906.mp3 ამისთვის ის მოხიბლავს მეწარმე ბრაუნის ქალიშვილ სიუზენს და აცდუნებს მას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923913.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი სან-ფერნანდო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923915.mp3 სწავლობდა კლუჟის უნივერსიტეტის ფსიქოლოგია, სოციოლოგია, ფილოსოფიის განყოფილებაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923917.mp3 ბინადრობენ მტკნარ წყალსატევებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923919.mp3 ბირთვულ ელექტროსადგურზე შეფერხება ხდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923922.mp3 ის ატარებდა კონცერტებს საზღვარგარეთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923928.mp3 ამ გარემოებამ თავისებური ანაბეჭდი დაადო მთელ მის პირად ცხოვრებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923929.mp3 სახელი ეწოდა სერგეი კიროვის პატივსაცემად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923931.mp3 ვულკანის კრატერში არსებობს უნიკალური ლავური ტბა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923937.mp3 მან მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა შუასაუკუნეების საქართველოს არქიტექტურის შესწავლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923939.mp3 კანადის ეროვნულმა ნაკრებმა მონაწილეობა მიიღო რაგბის მსოფლიო ჩემპიონატის ყველა გათამაშებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923941.mp3 ერთ-ერთი ან ორივე მხარე დამოკიდებულია მეორეზე რათა დაიკმაყოფილოს თავისი მოთხოვნილებები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923942.mp3 სურნელოვანი და თაფლოვანი ყვავილები აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923943.mp3 აქტიურია დილით და საღამოს, დღის შუა ნაწილში ჩვეულებრივ ისვენებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923945.mp3 მას სახელი მარია ღვთისმშობელ მარიამის, ხოლო იოზეფა მამის, იმპერატორ იოზეფის პატივსაცემად დაარქვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923946.mp3 მთის კალთების ქვედა ნაწილი შემოსილია სუბალპური ტყითა და მდელოს ბალახეულით, ზემოთ ალპური მდელოებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923963.mp3 წმინდანს დედა აიძულებდა გათხოვილიყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923964.mp3 ფილმის პირველ ნაწილში დონ კორლეონეს როლი მარლონ ბრანდომ ითამაშა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923966.mp3 სარკმლები გაფორმებულია პროფილირებული თავსართებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923972.mp3 იგივე სახელი ეწოდება რაიონს, რომელშიც ქალაქი მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923973.mp3 ტექტონიკურად შეესაბამება ძველ მასივს, რომლის საფუძველი შეიქმნა ჰერცინული დანაოჭების შედეგად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923983.mp3 წესები მარტივია, – წუთში, რაც შეიძლება მეტი ჰოთ-დოგი უნდა მიირთვათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923984.mp3 სკვითური ენაზე ტექსტებს ჩვენამდე არ მოუღწევია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37923986.mp3 ვოლოფი განეკუთვნება დასავლურ ენათა ჯგუფს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925501.mp3 საკურთხევლის მოხაზულობა დადაბლებული წრის ნახევარია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925504.mp3 პირველი კანადური რესტორანი გაიხსნა ჰამილტონში, ონტარიო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925515.mp3 მისი სამშობლოა მექსიკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925516.mp3 მთელი თავისი მეფობა იგი ცდილობდა ძმის დაწყებული რეფორმების შეჩერებას და ძველი ყაიდის აღდგენას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925517.mp3 მდებარეობს სამსრის ქედის ჩრდილოეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925518.mp3 მცირე ფორმის სტატუებს, რომლებსაც იყენებენ ინტერიერების მოსართავად, სტატუეტებს უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925519.mp3 ენერგიულად იბრძოდა ტყვეებით მოვაჭრე თავადთა წინააღმდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925521.mp3 დევონური პერიოდის დასაწყისისთვის დედამიწის ზედაპირზე მნიშვნელოვანი პალეოგრაფიული ცვლილებები მოხდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925523.mp3 ყველაზე ქვედა ფენა არის გარდამავალი პერიოდი შუა და გვიანი ბრინჯაოს ხანებს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925525.mp3 აქ იგი დიდხანს არ დარჩენილა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925531.mp3 ქიმიური, ცელულოზა-ქაღალდის, ცემენტის, საფეიქრო, კვების მრეწველობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925535.mp3 რუსეთი კისრულობდა იმერეთის დაცვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925537.mp3 თეოლოგიური მოსაზრებით ცდილობდა შეეერთებინა ნეოპლატონიზმი, კაბალა, ალქიმია, ასტროლოგია და მაგია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925538.mp3 ყველა ბანკნოტის გადის დიზაინის ცვლილებას, ბოლო წლებში ვალუტის გაყალბების აღსაკვეთად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925539.mp3 ანუ, სულ რა არის რაოდენობა ღობის ბოძების? 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925548.mp3 დამატებითი სადგომები აქვს დასავლეთით, ჩრდილოეთითა და სამხრეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925550.mp3 დმანისის დროშის ველი გადაკვეთილია ორ არათანაბარ ნაწილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925553.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი გალე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925562.mp3 მდებარეობს გედსამანიის ქედის სამხრეთ კალთაზე, მდინარე ჩხერიმელის მარჯვენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925563.mp3 ერთეულებში გვაქვს ექვსი, საბოლოო პასუხი არის ას ექვსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925564.mp3 სტამბოლში მას მეუღლემ ჩააკითხა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925565.mp3 ასლანოვის პოლკს გვარდიელები დაარქვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925571.mp3 სასახლის მთელი ფასადი და შადრევანი მიღებულია, როგორც ერთი მთლიანობა, ამიტომაა, რომ შადრევანი გრანდიოზულად გვეჩვენება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925572.mp3 ჰანოვერების პრინცების პირდაპირი ხაზი დღემდე არსებობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925575.mp3 იგი კვლავ დაბრუნდა ორი კვირის შემდეგ, გადაღებული ისე, თითქოს კომაში იმყოფებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925581.mp3 ჯგუფის პირველი სინგლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925583.mp3 ეწევა მთარგმნელობით საქმიანობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925584.mp3 მას შემდეგ ყველა ეპლ კომპიუტერი მაკინტოშის ოჯახისა გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925606.mp3 ალის არმიაში კი თავი იჩინა განხეთქილებამ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925608.mp3 ფრანგთა მარცხენა ფლანგმა, მარშალი ლანის მეთაურობით ავსტრიელებს უკან დახევა აიძულა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925609.mp3 მდებარეობს კუსკოს რეგიონში, კისპიკანჩის პროვინციის ლუკრეს რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925616.mp3 მდებარეობს შიდა ქართლის ვაკეზე, მდინარე აღმოსავლეთ ფრონის მარჯვენა ნაპირას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925617.mp3 წმიდა ნიკოლოზი ცდილობდა, კეთილი საქმეები მუდამ უჩუმრად ეკეთებინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925618.mp3 ამ ჩემპიონატზეც მეოთხედფინალიდან გამოეთიშა ინგლისი ტურნირს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925619.mp3 იმასაც კი ამბობდნენ, რომ ბენი მოიტაცეს და მასში გამოსასყიდ თანხას მოითხოვდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925620.mp3 ჩრდილოეთის დვინის ფაუნა ჰგავს სამხრეთ აფრიკის პერმული ნალექებიდან ცნობილ ნამარხ ხერხემლიანთა ფაუნას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925628.mp3 გამოდიოდა ახალი საიმიგრაციო კანონის მიღების ინიციატივით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925631.mp3 მეშვიდეში ისინი ესპანელებმა შეცვალეს და მეათე ტურამდე ისინი იყვნენ მეორე პოზიციაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925634.mp3 რადგან გვინდოდა რომ ასის ჩათვლით ყოფილიყო, მაშინ ასიც დავწეროთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925646.mp3 ბევრი ხორვატი ხელოვანი მოღვაწეობდა შუა საუკუნეებში, ხოლო რენესანსის პერიოდში ხორვატული კულტურა განიცდიდა მნიშნელოვან აღმასვლას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925660.mp3 იტალიის ოკუპაციის პერიოდში ლიბიის ინდუსტრიული და კომერციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925667.mp3 ამ პერიოდში შეძენილი გერმანელი მეგობრები შემდგომი პოლიტიკური მოღვაწეობისას გიორგის დიდ დახმარებას გაუწევენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925669.mp3 ამჟამად ბაშირკიზი სამსახიობო ხელოვნებას ასწავლის აზერბაიჯანის კულტურისა და ხელოვნების სახელმწიფო უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925670.mp3 მათ შორის არიან კატალონიელები, ბასკები და გალისიელები, რომელთაც თავიანთი ენაც აქვთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925682.mp3 დარბაზის კამაროვანი გადახურვა სატრიუმფო თაღს და გრძივ კედლებს ეყრდნობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925683.mp3 სიმბოლურად გამოხატავს ბორბალს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925684.mp3 არის გელათის მეცნიერებათა აკადემიის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925685.mp3 ამისთვის იგი შეიპყრეს და ზევსის ტაძარში მიიყვანეს, მმართველ აგრიპინას სამსჯავროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925686.mp3 როდესაც ისინი მაინც აწარმოებენ ფოტოსინთეზს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925687.mp3 სავსებით შესაძლებელია, რომ სიემომისლის ქალიშვილი ყოფილიყო სახელად უცნობი პომორიეს მთავრის მეუღლე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925688.mp3 ცენტრი არის სიმსივნესთან ბრძოლის საერთაშორისო კავშირის სრულუფლებიანი წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925691.mp3 ვრცელდებოდა ცნობა, თითქოს მან „რომასთან“ გააფორმა კონტრაქტი, მაგრამ ეს ინფორმაცია ცრუ აღმოჩნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925693.mp3 შემორჩენილია აღმოსავლეთის სარკმელი, დასავლეთის სარკმელი კი ამოქოლილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925694.mp3 შიშველთესლოვნები მხოლოდ ხეები ან ბუჩქებია, ზოგიერთი ძალიან დიდი იზრდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925702.mp3 აღმოსავლეთით დასრულებულია ნახევარწრიული აბსიდით, რომლის ცენტრში სარკმელია გაჭრილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925703.mp3 იგი არის რიგით მეოთხე ასტროლოგიური ნიშნების სისტემაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925706.mp3 აქედან მიემგზავრებიან ავსტრალიური და ფრანგული გემები ანტარქტიდაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925707.mp3 ტაძრის ფასადები სადაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925708.mp3 წმინდა ნიკოლოზის ეკლესია არის ერთსართულიანი ქვის შენობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925709.mp3 კატარაქტა არსებობს თანდაყოლილი და შეძენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925719.mp3 გვირაბი დაზიანებულია: დასავლეთით და აღმოსავლეთით ჩაკეტილია ჩამოქცეული მიწით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925720.mp3 წლების შემდეგ ბრაიან უილსონის შემოქმედებითი ამბიციები იქცა ჯგუფის მუსიკალური მიმართულების დომინირებად ნაწილად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925722.mp3 პირველ სართულზე განთავსებულია ზამთრის თბილი ღვთისმშობლის კვართის ტაძარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925723.mp3 შენობაში კი განათავსეს ქარხანა და საწყობი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925724.mp3 მდინარე მთელი წლის განმავლობაში გამოიყენება სათევზაოდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925726.mp3 თავდაპირველი განათლება სენტ-ჯონის უნივერსიტეტში, შანხაი, გაიარა, შემდეგ კი სენტ-პოლის კოლეჯში, ჰონკონგი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925728.mp3 ერთმანეთს ეჯიბრებოდნენ კაცები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925730.mp3 მისი მემკვიდრე გახდა თავისი წინამორბედის შვილი პრობუსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925733.mp3 დიდი ბრიტანეთის, ესპანეთისა და პორტუგალიის გაერთიანებულმა ძალებმა დამარცხეს საფრანგეთის არმია. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925735.mp3 მეორე სართული საცხოვრებელია, ოთხი სწორკუთხა სარკმლით გახსნილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925745.mp3 მილსი ავტორია რამდენიმე სამეცნიერო ნაშრომისა და პუბლიკაციისა ფინანსური კანონმდებლობის სფეროში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925748.mp3 ემუ სეზონურად, რეგულარულად მიგრირებს კონტინენტის შიდა რეგიონებიდან სანაპირო რეგიონებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925749.mp3 ესაია წინასწარმეტყველმა თავად დაწერა ეს წიგნი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925752.mp3 ქობულეთის „შუქურას“ ნახევარმცველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925754.mp3 რელიეფში სჭარბობს ვაკეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925759.mp3 იზრდება სუბალპური და ალპური სარტყლის ქვიან ფერდობებსა და კლდეებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925771.mp3 იგი მამასთან ერთად ბერძენთა მოკავშირე ყოფილა თურქთა წინააღმდეგ ბრძოლისას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925772.mp3 ფენოტიპი იქმნება გენებისა და გარემოს ერთიანი გავლენით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925781.mp3 საწყისი განათლება მიიღო ტფილისის მეორე შრომით სკოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925782.mp3 ფრანც კაფკას ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი რომანი მოგვითხრობს კაცზე, რომელიც დააკავა და დასაჯა დაუდგენელმა ორგანომ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925792.mp3 ის ლომბარდიის სიდიდით მეორე ქალაქია, მილანის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925793.mp3 როგორ იღებს, ინახავს და ამუშავებს ნერვული სისტემა ინფორმაციას სტიმულის შესახებ? 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925794.mp3 დაკრძალულია მახათას საზოგადო მოღვაწეთა პანთეონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925800.mp3 მისი სახელი ითარგმნება როგორც „ზეციური სიმშვიდის კარიბჭე“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925803.mp3 იზამთრებს ბუდობის ადგილებიდან სამხრეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925804.mp3 ამ სიმღერებს, ჩვეულებრივ, სოლო მომღერლები ასრულებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925805.mp3 გავრცელებულია სამხრეთ ციმბირის შუა და ცენტრალური აზიის მთებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925806.mp3 ხიდი წარმოადგენს კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925815.mp3 გადამტანია ტკიპის მრავალი სახეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925816.mp3 ბალანი მოკლე და გლუვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925817.mp3 სამშენებლო მასალად გამოყენებული იყო რიყის ქვა და შირიმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925818.mp3 იგი მოიცავს ქალაქის ცენტრალურ ნაწილს სადაც განლაგებულია სავაჭრო ცენტრები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925819.mp3 კრისს ჰყავდა მეუღლე პამელა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925820.mp3 კოშკის პროპორციები მეტყველებენ, რომ იგი გაცილებით მაღალი უნდა ყოფილიყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37925822.mp3 გაბაშვილი მუშაობდა ზეთის საღებავებით, აკვარელით, აქვს კალმით ნახატებიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926728.mp3 რეჟისორის ასისტენტად მუშაობდა სვერდლოვსკის კინოსტუდიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926731.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრი ქალაქი ბრაშოვი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926740.mp3 დიდი ეკონომიკური მნიშვნელობა აქვს კორპის მუხის მასივებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926743.mp3 ფაჰრუდინ აჰმედი ერთ-ერთი წარმატებული ბანგლადეშელი მეწარმეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926744.mp3 ევრაზიაში შედის ორი კონტინენტური ნაწილი: ევროპა და აზია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926747.mp3 გადაჰყურებს სოფელ ლე–დიალბერეტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926748.mp3 ომის მსვლელობისას სომხური არმია აზერბაიჯანის ექსკლავის, ნახიჩევანის საწინააღმდეგოდ სრულ სამხედრო მზადყოფნაში იმყოფებოდა სიუნიქის პროვინციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926749.mp3 იწყებოდა პეკინის ქუჩიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926751.mp3 მისი ადმინისტრაციული ცენტრია ნაჯაფი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926756.mp3 გვერდით განლაგებულია განჯის ბოლო მმართველის ჯავად ხანის სასაფლაო, რომელზეც აღმართულია მავზოლეუმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926759.mp3 მდებარეობს ზაპოროჟიეს ოლქის მიხაილოვკის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926763.mp3 ბრომი ფართოდაა გავრცელებული ბუნებაში და გაბნეული სახით ის ყველგან გვხვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926764.mp3 ქვეყნის დედაქალაქი ითვლება ფესტივალების ცენტრად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926767.mp3 წელს, ამერიკული კილტის ისტორიაში მნიშვნელოვანი მოვლენა მოხდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926770.mp3 ეკლესიის სატრიუმფო თაღის ქვედა რეგისტრში საინტერესო დეკორატიული მოტივია გამოყენებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926772.mp3 აკადემიის დამთავრების შემდეგ უჩა ჯაფარიძის ასისტენტი იყო, მონაწილეობას იღებდა აკადემიის ყოველწლიურ საკონკურსო გამოფენებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926774.mp3 რომელთაგანაც ჩამონათვალში ბოლო, აქტიური იყო ისტორიულ პერიოდში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926776.mp3 ბარიუმის ბიოლოგიური როლი საკმაოდ არაა შესწავლილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926777.mp3 აზიას წარმოადგენდა ყაზახეთი, რომელმაც სპეციალურ ტურნირში გაიმარჯვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926778.mp3 აღებული ფულით ნეტარმა ტაძარი ააგო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926780.mp3 ბარი უაიტი ხუთჯერ გადა გრემის ჯილდოს მფლობელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926782.mp3 შემდგომში უძველესი სამეფოები დაჰყვეს საგრაფოებად ადმინისტრაციული და იურიდიული საკითხების მოსაგვარებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926784.mp3 უახლოესი დასახლებული პუნქტებია: მიატნევო, კრასნოვო, კვაშნიხა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926785.mp3 მან თქვა, რომ კანონის თანახმად სწორ სექციაში იჯდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926786.mp3 ამ პერიოდის ნივთებიდან აღმოჩენილია: თიხის ქოთნები, ყირიმული ამფორები, საყოფაცხოვრებო ნივთები, კერამიკული ნივთები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926787.mp3 კინოპროდუქციის დაცვის და განვითარების ასოციაციის მოთხოვნით შეჩერებულია კინოს ჩვენება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926791.mp3 ეკლესია ნაგებია სხვადასხვა ზომის ნატეხი ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926792.mp3 აღმოსავლეთით ნალისებრი აბსიდია, რომელშიც ერთი დაბალი თაღოვანი სარკმელი და ორი სწორკუთხა ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926793.mp3 წყლის მრავალძარღვა დეკორატიული მცენარეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926795.mp3 მანამდე მის შესახებ ინფორმაცია იყო, მაგრამ ტექსტი არ მოიპოვებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926798.mp3 თავდაპირველად იყო რომის უმთავრესი სამხედრო ბანაკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926801.mp3 იგი ძირითადად მოკლემეტრაჟიანი ფილმების პერსონაჟია, თუმცა ჩნდება სრულმეტრაჟიან ფილმებშიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926804.mp3 მხარეში მდებარეობს ქვეყნის ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი სანახაობა რუნდალის სასახლე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926806.mp3 ფართოდ რჩება გავრცელებული ესპანური და ფრანგული, განსაკუთრებით ბიზნეს და ინტელექტუალურ წრეებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926807.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი სუხე-ბატორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926808.mp3 დემონტაჟის პროცესს ხელმძღვანელობდა სომხეთის საგანგებო სიტუაციათა სამინისტრო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926809.mp3 არსებობს დედოფალი კონსორტი და მეფე კონსორტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926812.mp3 მათ თავს ესხმიან ორკები და გამოქვაბულის ტროლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926813.mp3 ეკლესიის მთავარი საკურთხეველი ნაკურთხია კოზმა და დამიანეს სახელზე, ხოლო ეგვტერი ღვთისმშობლის მიძინების სახელზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926815.mp3 ფართოდ გავრცელებული შეხედულების თანახმად, კომო იტალიის ერთ-ერთ ულამაზეს ტბად მიიჩნევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926816.mp3 ძველი ქართული ჭედური ხელოვნების უკანასკნელი წარმომადგენელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926817.mp3 იყო კალიფორნიის უნივერსიტეტის პროფესორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926821.mp3 დაჯილდოებულია შრომის წითელი დროშის, „საპატიო ნიშნის“ ორდენითა და მედლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926822.mp3 სამხრეთ კედელში შემორჩენილია ერთ დონეზე განლაგებული ორი სარკმლის ქვედა ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926823.mp3 პორტულანი საინტერესო ცნობებს გვაწვდის საქართველოს სამეფოზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926828.mp3 ჩვენ ვიცით, რომ ერთს დამატებული ოთხი არის ხუთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926829.mp3 მისმა დიზაინმა მრავალი ცვლილება განიცადა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926831.mp3 ქალაქის სტრუქტურა მთლიანად გოტიკურ, რენესანსულ ან ბაროკოს სტილშია გადაწყვეტილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926832.mp3 ძალიან მარტივად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926834.mp3 მოსაკარგავე აზნაურები გამუდმებით ცდილობდნენ სამფლობელოს პირობითი ხასიათი შეეცვალათ და სამემკვიდრეოდ ექციათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926836.mp3 საბჭოთა პერიოდში აქ სამხედრო ნაწილი იყო განთავსებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926837.mp3 მსხვერპლის განსასაზღვრად და თავდასხმისთვის მტაცებლები გრძნობების კომბინაციას იყენებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926838.mp3 აქვს დიდი თავი, პატარა პირი და თვალები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926841.mp3 წარმოადგენს პატარა კუნძულებისა და ატოლების ერთობლიობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926847.mp3 პრეზიდენტი უფლებამოსილია დაითხოვოს საფრანგეთის ეროვნული კრება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926849.mp3 ამის შემდგომ რუსეთს იპყრობენ მონღოლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926850.mp3 თავდაპირველად იგი არასწორად მიაკუთვნეს ობობებს და მოიაზრებოდა როგორც ყველა დროის ყველაზე დიდი ობობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926851.mp3 მძიმედ დაიჭირა და სამსახურიდან გადადგა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926852.mp3 ლიტერატურა იავურ ენაზე არის ერთ-ერთი ყველაზე ძველი და მდიდარი ინდონეზიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926854.mp3 რეფორმები არ შეხებია პოლიტიკურ სისტემას და თავისუფლებებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926855.mp3 იტცამნა იყო მედიცინის მფარველი ღმერთი, რომელმაც კაცობრიობას მისცა დამწერლობა და კალენდარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926857.mp3 ამ ადგილას კედლის დიდი ნაწილი განგრეულია და კარის გადახურვის კვალი აღარ ჩანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926858.mp3 აქ განსაკუთრებული ყურადღების ექცევა მათემატიკა და საბუნებისმეტყველო მეცნიერებების სწავლებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926860.mp3 გავრცელებულია თითქმის მთელ დედამიწაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926862.mp3 არხზე აგებულია ტირიფონის ჰესი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926863.mp3 არსებობს ასევე რამდენიმე ადგილობრივი რადიოსადგური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926864.mp3 ვინაიდან კუნძული კანადის არქტიკულ ნაწილში მდებარეობს, აქ მთელი წელი ტერიტორიები ყინულებითაა დაფარული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926866.mp3 საქართველოში დამოუკიდებლობის გამოცხადებისთანავე პატრი კონსტანტინე სამშობლოში ბრუნდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926867.mp3 თავის სამოგზაურო დღიურებში აღწერს პირად გამოცდილებასა და აწარმოებს საინტერესო დაკვირვებებს ოსმალეთის იმპერიის ყოველდღიურ ცხოვრებაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926869.mp3 დოდო გარეჯელის ხსენების დღე გარდამავალი დღესასწაულია და იზეიმება ამაღლების შემდეგ ოთხშაბათს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926879.mp3 იაკუძა ცნობილია მისი მკაცრი დანაშაულებრივი კანონებით და ბუნებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926880.mp3 ჭავჭავაძის სამკურნალოდ ქუთაისიდან მოიწვიეს თურმანიძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37926882.mp3 რუნის სახელწოდება ნიშნავს „სიხარულს“. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37927352.mp3 ის იყო ოჯახში მეოთხე შვილი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37927356.mp3 იგი გამოიცა ორმაგი დისკის სახით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37927361.mp3 მთავარი სოფელი მდებარეობს აღმოსავლეთ სანაპიროზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37927373.mp3 საუკუნეთა განმავლობაში, მეროე ქუშის სამეფოს დედაქალაქი იყო. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37927379.mp3 ამ ყოველივეს ისიც ერთვოდა, რომ მარია ანა და შარლ ალექსანდრე მესამე თაობის ბიძაშვილები იყვნენ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37930436.mp3 მათი დიდი ნაწილი თვლიდა, რომ მისგან ბოროტი ენერგია მომდინარეობდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37930439.mp3 სახურავი შეკრეს ხისგან და გადახურეს თუნუქის ფირფიტებით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37930441.mp3 მხარეები პირობას დებდნენ არ გაემართათ ცალმხრივი მოლაპარაკება ოსმალეთთან და მასთან ახალი ხელშეკრულება ერთობლივად დაედოთ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37930484.mp3 დარბაზის გრძივ კედლებზე პილასტრებია, რომლებსაც ეყრდნობა ცილინდრული კამარის საბჯენი თაღი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37930485.mp3 ქალაქი გაშენებულია მდინარე ვორონეჟის ნაპირებზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37930512.mp3 საზღვრები ზუსტად დადგენილი არ არის, არც მატიანეს შემოუნახავს ცნობები დრეგოვიჩების შესახებ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37930519.mp3 ამან საგრძნობლად გააუმჯობესა გუნდის თამაში. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931537.mp3 ეს იყო წითელი ქვით მორთული ბეჭედი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931541.mp3 მცდელობები კომუნისტური პერიოდის ქართ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931542.mp3 ამ ხერხს იყენებდნენ უძველესი დროიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931543.mp3 სიმღერის ტექსტის უმეტესობა დაფუძნებულია რეალურ ისტორიაზე: ახალგაზრდობაში უოტერსი ხშირად მოგზაურობდა და თავი ამოჰყო ლიბანში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931546.mp3 მასში შესვლა შუა ეკლესიის აღმოსავლეთ ნაწილში გაჭრილი კარით შეიძლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931548.mp3 მუზეუმის დამფუძნებელი და დირექტორი არის ზავენ სარგსიანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931549.mp3 კორნელიუსი დაიღუპა ემიგრაციაში, როგორც აღმსარებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931550.mp3 დიდი სამამულო ომის პერიოდში ტაძარში ხანძარი გაჩნდა, რომლის შედეგადაც შენობა ძლიერ დაზიანდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931557.mp3 ბრაუნშვაიგ-ლიუნებურგის ჰერცოგინია და ჰანოვერის დედოფალი როგორც მეფე ერნესტ ავგუსტის მეუღლე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931566.mp3 რომის იმპერიის დაშლის შემდეგ სპლიტი მოექცა ბიზანტიის იმპერიაში, ხოლო მოგვიანებით ვენეციის რესპუბლიკის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931567.mp3 გაგზავნეს ერთ-ერთი სოფლელი, რომელმაც დიდი ხნის ძებნის შემდეგ იპოვა ცხენი და უვნებელი ჩააბარა პატრონს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931570.mp3 ქვეყნის ტერიტორია მდებარეობს მდინარე კონგოს აუზში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931571.mp3 აღმოსავლეთიდან ესაზღვრება ტიტიკაკას ტბა, სწორედ აქ მდებარეობს პროვინციის რამდენიმე მნიშვნელოვანი კუნძული. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931572.mp3 ასე დასრულდა სევერუსების დინასტიის მმართველობა და დაიწყო მესამე საუკუნის მწვავე კრიზისი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931574.mp3 ლიმპოპო ინდოეთის ოკეანეში ჩამდინარე აფრიკის მდინარეებს შორის სიდიდით მეორეა ზამბეზის შემდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931575.mp3 თავდაპირველად მუშაობდა ორგანიზატორად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931581.mp3 ამ წიგნის მიხედვით, ყველა ენაში განსხვავებაა ამა თუ იმ სახელისა თუ გვარის თარგმნაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931582.mp3 შემდგომში პოლიტიკურ ასპარეზს ჩამოსცილდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931583.mp3 დედამისი იყო ისაბელა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931586.mp3 სწავლა დაიწყო დაწყებით სკოლაში, რომლის კურსი სამ წელიწადში დაამთავრა და ლათინურ სკოლაში განაგრძო სწავლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931596.mp3 მათი ასეთი უჩვეულო სიმრავლე შესაძლოა, ნაწილობრივ, ციხის შიგნით დამატებით ორი გალავნის არსებობით იყოს გამოწვეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931601.mp3 მისი ხელმძღვანელობით შედგენილ იქნა შოთა რუსთაველის პირველი ვრცელი ბიბლიოგრაფია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931602.mp3 მიკოლის ჰყავს ძმა ფედერიკო, რომელიც ასევე ფეხბურთელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931603.mp3 ნული მიჩნეულია როგორც ორივე, ნამდვილი და წარმოსახვითი რიცხვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931604.mp3 მისი იმპერატორობა გრძელდებოდა ცხრა კვირა, შემდეგ ის მოკლეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931605.mp3 მაზრა მდიდარია რეკრეაციული რესურსებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931611.mp3 მათზე გამოსახული იყო შუბებით და მშვილდებით მორბენალი ადამიანების და ანტილოპების ფიგურები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931612.mp3 შეადგენდა ორ ნაბიჯს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931614.mp3 ის მუდმივად ცდილობდა სამხედრო უნარების გაუმჯობესებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931615.mp3 გაყვანილია ტრანსპორტირების მიზნით ხმელთაშუა ზღვის ქვეშ, ლიბიიდან იტალიის მიმართულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931619.mp3 ითვლება ერთ-ერთი ყველაზე წარმატებულ ხანდაზმულ მსახიობად ნიუ-იორკის სცენაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931620.mp3 ახალ დაგეგმარებაში ეკლესია აღარ იყო გათვალისწინებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931626.mp3 სქესობრივი დიმორფიზმი არ ახასიათებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931627.mp3 ყაზახეთის ერთ-ერთი ყველაზე ძველი ქალაქი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931629.mp3 არ არის საყოველთაოდ აღიარებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931630.mp3 მათი კრებული გამოცხადებული იქნა კანონიკურ ეკლესიად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931631.mp3 ჰა ფართობს, ძირითადად გარდაბნის მუნიციპალიტეტის, აგრეთვე თბილისის მიწებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931632.mp3 ცხოვრობს მაზრაში და არის ცნობილი მებაღე და ფროდო ბეგინსის ერთ-ერთი მეგობარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931633.mp3 პირველი იაპონელი რეჟისორი, რომელმაც ოქროს პალმის რტო მოიგო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931634.mp3 არსებობს აღნიშნული სახელწოდების განვითარების ყველა ეტაპი სახეზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931635.mp3 ერთგვარი საიქიო სამყარო, სადაც უცოდველი სულები ხვდებოდნენ ადამიანის გარდაცვალების შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931636.mp3 განათლება მიჩიგანის უნივერსიტეტში მიიღო, სადაც ძირითად მიმართულებად ინგლისური ენა აირჩია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931638.mp3 ამ სართულს სამხრეთით თაღოვანი შესასვლელი ჰქონია, შემორჩენილია მხოლოდ წირთხლის წყობა და თაღის ქუსლის ნაწილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931640.mp3 ჩრდილოეთით ერთ ბლოკში რაიხსტაგი მდებარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931642.mp3 ამ პერიოდიდან რიგის როგორც ბალტიის ტომებთან და რუსეთთან ვაჭრობის კარიბჭის მნიშვნელობა იზრდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931643.mp3 რამდენ ნაყინის ბურთულას ხედავთ? 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931644.mp3 ამჟამად ცხოვრობს გერმანიაში, ქალაქ ბერლინში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931645.mp3 კარგი კონცერტი იყო, მართლაც შესანიშნავი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931655.mp3 შედგები სამი ჰორიზონტალური ხაზისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931656.mp3 იატაკი მოპირკეთებულია კვადრატული ფილებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931657.mp3 გეგმით ოთხკუთხა ნაგებობის მოცულობა ზემოთ ვიწროვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931658.mp3 ნიჭიერი ახალგაზრდა პოპის და ჯაზის კომპოზიციებს მღეროდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931659.mp3 ეს პერიოდი მოიცავს მედრესეს მშენებლობასაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931667.mp3 კვანძი და საერთაშორისო საზღვაო მილი ფართოდ გამოიყენება საზღვაო და საჰაერო ტრანსპორტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931670.mp3 ასევე აღსანიშნავია, რომ ატლანტის დივიზიონი ნჰლ-ში ერთადერთია, სადაც გუნდები მინიმალურად არიან ერთმანეთს დაშორებულები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931672.mp3 დიდი ხნის განმავლობაში მოლაპარაკებები ჩიხში შედიოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931673.mp3 მომავალმა მონარქმა განათლება სამშობლოში, დიდ ბრიტანეთსა და სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკაში მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931674.mp3 სწავლობდა იურიევის უნივერსიტეტის იურიდიულ ფაკულტეტზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931675.mp3 ორივე შესასვლელს გლუვი, თაღივანი საპირე აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931682.mp3 ორივე მანქანამ გაართვა თავი დავალებას და საზეიმო დღე ექსცესების გარეშე ჩაიარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931684.mp3 ვალდაის მაღლობი ტურიზმის რაიონია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931686.mp3 მისი ცხოვრების შესახებ ძალიან მცირე ინფორმაციაა ცნობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931687.mp3 რუსეთის მიერ საქართველოს ოკუპაციამ ეპოპეის გადაღება ჩაშალა, მაგრამ ამ ფილმის გადაღება მაინც გაგრძელდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931688.mp3 განმანათლებლობის ეპოქისა და აზრის იდეური წინამორბედი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931690.mp3 ამჟამად წარმოადგენს ჩრდილოეთ იტალიის ერთ-ერთ მთავარ არქეოლოგიურ ძეგლს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931691.mp3 საქართველოს ეროვნულ-დემოკრატიული პარტიის ორგანო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931702.mp3 თავის პირველ ნამუშევრებს ასრულებდა ფანქრით, აკვარელით, ტუშით ან ნახშირით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931708.mp3 შეაქვს მათში ფილოსოფია ნაკლებად კლასიკური ფორმით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931710.mp3 ალბომმა ძირითადად დადებითი შეფასებები მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931711.mp3 კვების არე მოიცავს თითქმის მთელ ზედა ზედაპირს და ქვედა ზედაპირის სანაპირო ნაწილს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931712.mp3 ფართოდაა გავრცელებული ევრაზიის მრავალ რეგიონში, მათ შორის აზორისა და კანარის კუნძულებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931713.mp3 ენის ცენტრალური ნაწილი სუფთაა, მხოლოდ მისი ბოლო მონაკვეთია დაფარული ფხვიერი მასალით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931714.mp3 გერმანიის ნაკრებთან ამხანაგურ მატჩში ის კვლავ გამოიძახა დიეგო მარადონამ, თუმცა მატჩში მონაწილეობა არ მიუღია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931715.mp3 ვრცელდება უნგრეთის, სლოვაკეთის, რუმინეთის, ხორვატიის და ავსტრიის ფარგლებში; ჩრდილო-აღმოსავლეთით იჭრება უკრაინაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931716.mp3 დინის მსგავსად, ასრულებდა ნონკონფორმისტული მეამბოხეების როლს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931717.mp3 პარკის უდიდეს ტერიტორიას პირველადი წვიმიანი ტყეები ფარავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931718.mp3 ზოგი მეცნიერი ეცადა ამ ტიტულების შეკრებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931719.mp3 ამ მომენტიდან ნადირ-შაჰს თავს წარუმატებლობები დაატყდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931720.mp3 განათლების მიღების წლებში, დაკავებული იყო ჯაზით პროფესიულ დონეზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931723.mp3 ის იყო თეატრის მსახიობიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931726.mp3 იგი უფრო მეტად საცეკვაო მუსიკაზე ორიენტირებული ჩანაწერია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931727.mp3 ქართველებმა სინის მთის მონასტრის ტერიტორიაზე საკუთარი ტაძრები ააგეს და დაუცხრომელ მოღვაწეობას შეუდგნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931728.mp3 თანდათანობითი ეროზიის გამო ნახევარკუნძული კუნძულად იქცევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931730.mp3 მდებარეობს დასავლეთ კავკასიონზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931731.mp3 ფართობით ოლქის ყველაზე პატარა რაიონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931732.mp3 ნიკო ბერძენიშვილის მითითებით განძი შეისწავლა ტარიელ ჩუბინაშვილმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931733.mp3 ორდენს აქვს სამი ხარისხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931734.mp3 კარიბჭე ორსართულიანია, ნაგებია კარგად გათლილი თანაბარი კვადრებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931740.mp3 ქერქი ღეროზე მუქი მოშავოა, ყლორტებზე კი მოყავისფრო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931845.mp3 აქვს გამოცემული რამდენიმე საკუთარი სინგლი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931846.mp3 კარგად იტანს როგორც დასავლეთ, ისე აღმოსავლეთ საქართველოს კლიმატს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931848.mp3 მართალია მისი სრული სახელი ელიზაბეტ მარგარიტა იყო, თუმცა უმეტეს შემთხვევაში მას იზაბელს ეძახდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931855.mp3 ტერმინი „ვაჟიშვილი“ გამოიყენება ისეთი მამაკაცების მიმართ, რომელთაც არ ქონიათ სექსუალური გამოცდილება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931856.mp3 განვითარებული იყო გემთმშენებლობა, მეტალურგია მიწათმოქმედება, მესაქონლეობა, მევენახეობა, მებაღეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931858.mp3 თავი პატარაა, ნისკარტი შედარებით გრძელი, მაღალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931859.mp3 აღმოსავლეთ კალთებზე არის ცხელი წყაროები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931864.mp3 ქვეყნის ტერიტორია მთიანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931867.mp3 ბავშვობიდანვე იგი ძალიან მომხიბლავი, კეთილი, გონიერი, წმინდა და დალაგებული ცხოვრების მოყვარული იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931868.mp3 ყველა საკითხი გადაწყდა მშენებლების ტიტანური შრომის შედეგად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931869.mp3 მის ფილმებში ხშირად მონაწილეობს მსახიობი ადამ სენდლერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931880.mp3 აღმოსავლეთი ნაწილის ჩრდილოეთ კალთებზე ფართოფოთლოვანი ტყეებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931881.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ სერა-დუ-ტეიშეირის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931882.mp3 პროვინციაში მდებარეობს ტაზის ეროვნული პარკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931884.mp3 ბოლის მამა იყო გაზეთის რედაქტორი, ფოტოგრაფი და ადვოკატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931891.mp3 სიმეტრიული ალგორითმების უპირატესობა მისი სიმარტივე და შესაბამისად მეტი სისწრაფეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931892.mp3 ვნახოთ: ერთი ყვავილი, მეორე ყვავილი, მესამე, მეოთხე, მეხუთე და მეექვსე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931900.mp3 რვა წლის ასაკში ნესტორი შეიყვანეს ადგილობრივ სასოფლო სკოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931901.mp3 აღნიშნულ სპორტში რუსეთს მსოფლიო ჩემპიონატი რამდენჯერმე აქვს მოგებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931903.mp3 ზამთარს ატარებენ ევროპის ხმელთაშუა ზღვისა და შავი ზღვის სანაპიროებზე, შუა და სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931919.mp3 იგი გადასახადებისგან გათავისუფლდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931920.mp3 მდებარეობს მოქანდაკის თანავარსკვლავედის მიმართულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931921.mp3 თუ მცენარის ფოთლის ყუნწი გამოსახული არ აქვს, მას მჯდომარე ფოთოლი ჰქვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931923.mp3 ამერიკამ რუსეთს მთავრობისგან მთასთან დაკავშირებით დასმულ კითხვებზე რამდენიმე განსხვავებული პასუხი მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931940.mp3 უერთდება ტყიბულის წყალსაცავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931941.mp3 ვისოკო-პეტროვსკის მონასტრის მთავარი ტაძარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931942.mp3 აგრეთვე ითამაშა ბერგმანის მრავალ ფილმში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37931943.mp3 დიდი აფეთქების თეორია წინასწარმეტყველებს იმას თუ რა ფარდობით წარმოიქმნება ეს ელემენტები სამყაროს ევოლუციის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37932439.mp3 ითვლება ჩილეს პატაგონიის გეოგრაფიულ საწყისად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37932440.mp3 ორივე მათგანი ასევე გამოიცა სინგლების სახით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37932441.mp3 ქრისტიანობამ საქართველოს შემდგომ კულტურულ ცხოვრებაში, უდიდესი როლი შეასრულა. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37934590.mp3 რუსეთის პირველი რევოლუციის დროს იყო სოციალ-დემოკრატიული პარტიის აქტიური წევრი, სახალხო გვარდიის საველე სასამართლოს თავმჯდომარე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37934608.mp3 ეს გამოწვეულია ზედაპირზე წარმოქნილი ელექტრული დენის მიერ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37934611.mp3 ტექნიკური პრობლემების გამო მუსიკოსებს საკუთარი ხმა არ ესმოდათ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37936245.mp3 მოსახლეობის უმეტესობა არის დანიური ლუთერანიზმის მიმდევარი. 1 0 thirties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37936562.mp3 მოგვიანებით ბარბარას თერმები საერთოდ ააფეთქეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37936572.mp3 დაამთავრა ქუთაისის ქართული სათავადაზნაურო გიმნაზია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37936580.mp3 სარაევოს ალყის დროს ტაძარი დაზიანდა, ეს დაზიანებები ომის დასრულების შემდეგ აღადგინეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37936587.mp3 დავითი იძულებული გამხდარა ალყა მოეხსნა და არაგვის ხეობაში გაქცეულიყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37936606.mp3 არის ადვილად აალებადი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37936608.mp3 მიეკუთვნება მეოთხეულ სისტემას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37936621.mp3 მიიღო სამედიცინო განათლება თეირანში. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_37937612.mp3 ბანძაში დაიბადა ქართველი ფეხბურთელი მურთაზ ხურცილავა. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_37937613.mp3 პიკის რაიონში, შაჰდარის ქედის ჩრდილო და სამხრეთ კალთების თხემზე არის მყინვარები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937629.mp3 აქვთ მოკლე კისერი, მოკლე და საფუძველთან შემაღლებული ნისკარტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937630.mp3 ქვედა იარუსი ყრუ კედლითაა ამოყვანილი, ზედაში სათოფურების დატანებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937632.mp3 ჩრდილოეთი მაგნიტური პოლუსის საწინააღმდეგოა სამხრეთი მაგნიტური პოლუსი, რომელიც განლაგებულია ანტარქტიკაში. 0 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_37937635.mp3 ჩვიდმეტი წლის ასაკში ლარსის ოჯახი გადავიდა საცხოვრებლად ლოს-ანჯელესში, კალიფორნიის შტატში. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_37937640.mp3 ოლქი მდებარეობს ქვეყნის სამხრეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937642.mp3 ხანგრძლივი მეხსიერება ამოცანის გადაწყვეტის აქტიური პროცესია და არა მხოლოდ ინფორმაციის პასიური აღდგენა. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_37937643.mp3 ევროკავშირსა და აზერბაიჯანს შორის ასევე მიმდინარეობს დისკუსიები ურთიერთობების სამართლებრივი საფუძვლის განახლების შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937644.mp3 მეცხრე კლასის მოსწავლე უკვე სოფლის სკოლის გუნდს, შემდგომ კი სოფლის გუნდს ედგა სათავეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937645.mp3 მნიშვნელოვანია მშრალი რაიონების შიშველი ადგილების დასაფარავად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937646.mp3 ჰყავდა შვილი ბაკურდუხტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937653.mp3 სერბეთის პროგრესული პარტიის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937655.mp3 ეკლესიურად ექვემდებარებოდა ნიქოზის საეპისკოპოსოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937656.mp3 შეაგროვა კინოს გადასაღები ფული, რაშიც ბართლომე კილაძე და ნოე სიხარულიძე დაეხმარნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937657.mp3 აქ გადაღებულია ვუდი ალენის ფილმის „შუაღამე პარიზში“ რამდენიმე სცენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937665.mp3 ადრე გვხვდებოდა უკრაინის ტერიტორიაზეც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937667.mp3 შესასვლელის თავზე სათოფურია მოწყობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937668.mp3 ისინი განსხვავდებიან მხოლოდ მიქსით და ტექსტით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937669.mp3 ოსმალეთის არმია რამდენიმე კვირის განმავლობაში სწევდა წინააღმდეგობას, მაგრამ შემდეგ ტერიტორია დატოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937671.mp3 სწავლობდა ვენის მუსიკისა და სახვითი ხელოვნების უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937677.mp3 იმავე დღეს, მონუმენტს მეხი დაეცა და თავი დაუზიანდა, მიუხედავად ამისა, სულ მალე შეაკეთეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937678.mp3 ქართული თერაპიული სამეცნიერო სკოლის ერთ-ერთი ფუძემდებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937680.mp3 ძეგლი სამეკლესიიანი ბაზილიკაა, ნაგებია მოზრდილი ზომის რიყის ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937681.mp3 ამის შემდეგ, ბონას შესახებ ცნობები თითქმის უკვე აღარ არსებობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937688.mp3 ერთნაირი ბიუჯეტის კლასიფიკაცია, საბიუჯეტო დოკუმენტების გამოყენება, ბიუჯეტის შესრულების ანგარიშები უზრუნველყოფს ბიუჯეტის სისტემის ერთობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937694.mp3 ეს საეკლესიო ბრძოლა ქართლის კათალიკოსის გამარჯვებით დამთავრდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937698.mp3 ცენტრალურ ნაწილში კი ორ-ორი წყვილი ფანჯარაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937716.mp3 მსხვერპლს კლავენ მარწუხებიდან გამოყოფილი შხამით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937717.mp3 მდებარეობს მდინარე ჩხერიმელის მარცხენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937718.mp3 შესასვლელი ორია: სამხრეთით და დასავლეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937719.mp3 სწორედ აქედან, ზოგიერთი მკვლევარის თანახმად, გაიგზავნა ბეთლემში სამი მოგვი მცირეწლოვანი იესო ქრისტეს თაყვანისსაცემად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937741.mp3 იყალთოს აკადემიის პირველი რექტორი იო არსენ იყალთოელი, რომელიც აქ გელათიდან გადმოსულა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937742.mp3 სულთან ოსმანს საკმაოდ უცნაური ხასიათი ჰქონდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937743.mp3 ხელისუფლების სათვეში დაბრუნების შემდეგ სტიუარტები უხეშად არღვევდნენ ბრედის დეკლარაციას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937744.mp3 საბაწმინდის ლავრის ცხოველი ურთიერთობა ჰქონდა საქართველოსთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937745.mp3 მას შემდეგ იგი მიჩნეულია ერთ-ერთ ადრეულ ვიდეო თამაშად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937751.mp3 წარმოადგენს რეგიონის კომერციულ ცენტრს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937753.mp3 რადიოს ანალოგური სისტემა კომპიუტერულმა ჩაანაცვლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937754.mp3 ისინი გაივლიან იტალიას, ხმელთაშუა ზღვას და სუეცის არხით მოხვდებიან მეწამულ ანუ წითელ ზღვაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937756.mp3 მისი მშობლები იყვნენ ელის ტერეზა, პროფესიით მკერავი და ლევი მარკსი, მესაათე და იუველირი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937757.mp3 ნუსხა შეიცავს თორმეტ მინიატიურას, რომელთაგან ზოგიერთს მცენარეული ან გეომეტრიული ორნამენტი დაუყვება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937758.mp3 ჰამდი ბეის დაჟინებით, მან მიუნხენის გამოფენაზე რამდენიმე ნამუშევარი გაგზავნა, სადაც ისინი ოქროს მედლით დაჯილდოვდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937759.mp3 ქვედა სარტყელში მეჩხერი ტყეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937766.mp3 მას შემდეგ, რაც ისინი მელკორის მიერ იქნა მოპარული, ფეანორმა საზარელი ფიცი დადო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937768.mp3 გაერთიანებები ახალი წევრი სახელმწიფოების მიღების შედეგად ტერიტორიულად გაიზარდა, ძალაუფლება კი სხვადასხვა პოლიტიკის დამატების შედეგად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937769.mp3 მოგზაურობდა კავკასიაში, ყირიმში, სამხრეთ რუსეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937770.mp3 ალბომის ჩაწერაში აგრეთვე მონაწილეობდა ჯონ ანდერსონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937771.mp3 დაიჭრა და დაიღუპა ლიბანის რამდენიმე მოქალაქე, მათ შორის ორი ლიბანის არმიიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937772.mp3 ქალაქი აშენდა ისე, რომ გაეძლო ხანგრძლივი ალყისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937774.mp3 დაჭაობებულ ველში ნახევრად ჩაფლული ლოდის ტრანსპორტირებას ახალი მეთოდის მოფიქრება სჭირდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937775.mp3 თანდათან პროცესში ერთვება ლიმფური კვანძები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937776.mp3 ბოსტრიკინების სამსართულიანი სახლი მდებარეობს პუშკინის ქუჩის წითელ ზოლში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937779.mp3 ერთ დღეს გაუდგნენ გზას, რათა ენახათ მიწები თავიანთი მომავალი სახელმწიფოებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937780.mp3 სომხურმა მოსახლეობამ სოფელი დატოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937788.mp3 ისტორიულად იყო შტირიის ნაწილი, დღეისთვის შედის ცენტრალური სლოვენიის სტატისტიკურ რეგიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937790.mp3 მაგრამ, ეს არ არის ადმინისტრაციული დაყოფა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937791.mp3 გვხვდება ევროპასა და აზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937792.mp3 ალექსისი სწორედ ამ კლუბში აღიზარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937793.mp3 მდინარე ვისლას მარჯვენა შენაკადი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937795.mp3 მიღებული აქვს საბრძოლო და სახელმწიფო ჯილდოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37937803.mp3 ნაპოლეონის წინააღმდეგ ბრძოლებში მონაწილეობდნენ რუსეთის იმპერიაში შემავალი დაპყრობილი ხალხებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37938000.mp3 ადმინისტრაციულად შედის კუბის ვილია-კლარას პროვინციის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37938006.mp3 სათავე აქვს გომბორის მთის აღმოსავლეთ კალთაზე და ერთვის მდინარე ალაზანს მარჯვნიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37938008.mp3 გოგონა მის ცნობილ ბებიასთან აღიზარდა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37938011.mp3 ეს კავშირი პოლიტიკური პარტიებისგან სრულიად თავისუფალი იყო, ხშირად ეწინააღმდეგებოდა კიდეც მათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37938171.mp3 აგარაკის პირველმა მფლობელმა შენობის წინ დაადგმევინა ლომის ქანდაკება, რომელიც ამჟამად პრაქტიკულად დანგრეულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37938172.mp3 საბჭოში არ შედის სხვა დასახლებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37938173.mp3 მონაწილეობდა რუსეთის არმიის თითქმის ყველა იმდროინდელ ლაშქრობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37938185.mp3 არსენ იყალთოელის თარგმნით უხვად უსარგებლია სულხან-საბა ორბელიანს „სიტყვის კონის“ შედგენის დროს. 0 0 thirties female ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_37943092.mp3 მამალს თავზე წითელი „გვირგვინი“ ადგას. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945705.mp3 უმრავლესობა მეხეურ ცხოვრებას ეწევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945706.mp3 ჰავაის კულტურაში ოხანა ყოველთვის აღნიშნავს სისხლით ნათესაობას, სხვა ტიპის კავშირები აღინიშნება ტერმინით „ხუი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945707.mp3 მდებარეობს სოფლის განაპირას, დასავლეთით, მცირე მუხნარში. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945708.mp3 ვიქტორია გავრცელებულია სამხრეთ ამერიკაში, მოსახლეობა მის თესლს საჭმელად იყენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945715.mp3 რაიონის ტერიტორიაზე მიედინება მდინარეები მტკვარი, ლიახვი, ტანა, თეძამი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945719.mp3 ზემო მოხისის ეკლესიის ჩრდილოეთით შემორჩენილია კოშკის ნანგრევი, კერძოდ, კოშკის სამხრეთი კედელი, რომელიც მომრგვალებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945724.mp3 მემორიალს გააჩნია რეგიონალური მნიშვნელობის კულტურული მემკვიდრეობის ობიექტის სტატუსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945726.mp3 ბოდიშის ნიშნად ლუიმ ანა მარის უამრავ მამულს კიდევ რამდენიმე საჰერცოგო დაუმატა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945728.mp3 სამი დღის შემდეგ ნაწარმოები შესრულდა ლა სკალაში იგივე სოლისტების მონაწილეობით, კვლავ კომპოზიტორის დირიჟორობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945730.mp3 იგი არაერთხელ გაარემონტეს და გადააკეთეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945731.mp3 ბუბის ქვემო კალთები შემოსილია ალპური მდელოებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945734.mp3 სწავლობდა მედიცინას ლისაბონის უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945737.mp3 ამ კერძის მომზადებას დიდი ისტორია აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945738.mp3 არსებობს დავა იმის შესახებ არის თუ არა ასექსუალობა სექსუალური ორიენტაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945739.mp3 უჯრედიდან კალიუმის გამოსვლით, უჯრედის შიგნით პოტენციალი იკლებს და ისევ საკუთარ მოსვენების პოტენციალს უბრუნდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945749.mp3 მდებარეობს მოსკოვის კრემლის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945752.mp3 მან შეძლო და დაიბრუნა ყველა სავოიური მიწა, რომლებიც ფრანგებსა და ესპანელებს ჰქონდათ მიტაცებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945757.mp3 მალევე ბერენგარიას მობეზრდა ლაშქრობა და თავის მულთან დაბრუნდა სიცილიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945758.mp3 თუმცა საბჭოთა პერიოდში უფრო პროტესტის ხასიათს ატარებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945761.mp3 შკოდერი სიდიდის მიხედვით მეოთხეა ალბანეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945768.mp3 იგი გადახურულია საბჯენ თაღზე დაყრდნობილი კამარით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945772.mp3 ჰყავს მეგობარი ქალი, რომელიც დარწმუნებულია, რომ ერთ დღეს ბინი მას ცოლობას სთხოვს, მაგრამ ცდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945782.mp3 ამის შემდეგ სრულდება სული წმიდის მოწვევის ლოცვები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945785.mp3 ალბომის პროდიუსერი დევიდ კეინი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945786.mp3 ყველა საბჯენი თაღი და კამარა შეისრული ფორმისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945789.mp3 ჩრდილოეთიდან ესაზღვრება ბრაზილია, დასავლეთიდან არგენტინა, ხოლო აღმოსავლეთიდან და სამხრეთიდან ატლანტის ოკეანე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945793.mp3 პირველი ხის ხიდი ლონდონის რომაელმა დამაარსებლებმა ააგეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945794.mp3 ქვეშევრდომები მას ვერცხლის კიბეებით უახლოვდებოდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945798.mp3 პოლკი იყო ბოლო ძლიერი პრეზიდენტი სამოქალაქო ომამდელ შეერთებულ შტატებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945799.mp3 აქედან მოყოლებული ის პარტიის ყველაზე ცნობილი ლიდერად იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945804.mp3 იგი არის კათოლიკე და „გუერილას“ ყოფილი მებრძოლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945805.mp3 დაკრძალულია მონტევიდეოს ცენტრალურ სასაფლაოზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945806.mp3 წერილი რომ წაიკითხა, იაკობი ხმამაღლა ატირდა და ღმერთს პატიება შესთხოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945808.mp3 მინანგკაბაუ აქტიურ როლს თამაშობს ინდონეზიის კულტურულ და პოლიტიკურ ცხოვრებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945810.mp3 გომბეს შტატი ერთ-ერთი ყველაზე უფრო მეჩხერად დასახლებული შტატია ნიგერიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945811.mp3 ხორციელდება ქსოვილის თხელი ფენის დათვალიერებით ოპტიკური ან ელექტრონული მიკროსკოპით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945812.mp3 განსაკუთრებით გამოიჩინა თავი დნეპრის გადალახვისას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945818.mp3 გეოგრაფიული გარსი რთული შედგენილობისა და აგებულებისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945820.mp3 მოგვიანებით იგი გერმანიაში გადაასვენეს და პოტსდამში დაკრძალეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945826.mp3 მაიას ტომების გაქრობის შემდეგ შოკოლადის მომზადების ტრადიცია აცტეკებმა განაგრძეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945828.mp3 აჯამეთის აღკვეთილი საქართველოს ბუნების უნიკალური ძეგლია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945832.mp3 აქ მამამისი ტოკიოს სახელმწიფო უნივერსიტეტში ეკონომიკის განხრით კითხულობდა ლექციებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945838.mp3 იონესიანი იმ მომენტისთვის სახლში არ იმყოფებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945839.mp3 განვითარებულია მეცხვარეობა და მესაქონლეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945844.mp3 ეს ადგილი თავდაპირველად ბილბომ შეამჩნია დრაკონთან ლაპარაკის დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945845.mp3 ამ ხმას ძალიან რბილი, მგრძნობიარე და ამავდროულად ამაღელვებელი ხარისხი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945846.mp3 ასევე გამოიცვალა იატაკის საფარი და მძღოლის კაბინაში დამონტაჟდა თანამედროვე მართვის პულტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945847.mp3 აღნიშნულ წარწერაში მოხსენიებულია ტაძრის ქტიტორები ვინმე კონსტანტი და მამა მიქელი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945854.mp3 საოჯახო საქმეებში, ქორწინების საკითხებში ეკლესია ფეოდალიზმის დროს გულმოდგინედ ერეოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945855.mp3 მეორე და მთავარი: ჰელსინკში დებიუტი ჰქონდა საბჭოთა მოჭდრაკეებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945856.mp3 თანამედროვე ზამბიის შექმნამდე, ადგილობრივ მოსახლეობას შეადგენდნენ დამოუკიდებელი ტომები, თითოეული საკუთარი ცხოვრების წესით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945857.mp3 აჯანყება ატარებდა ანტიფეოდალურ და ეროვნულ-განმათავისუფლებელ ხასიათს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945858.mp3 იგი კანადის ერთადერთი ქალაქია, რომელმაც ზაფხულის ოლიმპიურ თამაშებს უმასპინძლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945860.mp3 ყარახატაელების სახელმწიფოს ორჯერ მართავდა ქალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948033.mp3 გეოგრაფიას და საფრანგეთის მმართველობის სისტემას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948035.mp3 შენობის სახურავზე მოეწყო ბარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948037.mp3 წუნარი შიდა ქართლის ერთ-ერთი ისტორიული სოფელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948042.mp3 ოლქის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი კიუსტენდილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948043.mp3 ორანესტადი ისტორიული პორტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948044.mp3 შეისრული კამარის საბრჯენი თაღები პროფილირებულ იმპოსტებს ეყრდნობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948045.mp3 მთავარ როლებს ჯეკ ლემონი და შირლი მაკლეინი ასრულებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948049.mp3 ისინი ეხებიან ისეთ თემებს, როგორიცაა ორგანიზებული კრიმინალი, წამალი, ძალადობა, სიღარიბე და პოლიტიკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948050.mp3 ის შთაგონებული იყო ჩარლზ ჰილტონის იდეებით, რომელიც მეოთხე განზომილებას მიიჩნევდა სივრცის გაგრძელებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948051.mp3 სამების ეკლესია აგებულია კლასიციზმის არქიტექტურულ სტილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948052.mp3 თავიდანვე დიანა მფარველობდა, მისი მხლებელი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948053.mp3 ის ასევე მრავალი ოჯახის ძირითადი შემოსავლის წყაროა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948054.mp3 ევროპის სახალხო პარტიის დამკვირვებელი წევრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948056.mp3 დაიგეგმა გაერთიანების გეგმის ორივე თემში რეფერენდუმზე გატანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948058.mp3 ზრდასრული ადამიანის ჩონჩხი იწვა მარცხენა მხარზე ძალიან მოხრილი მუხლებით, რომელზეც ელაგა ხელები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948059.mp3 ამავე ოლქის ადმინისტრაციული, კულტურული და სასწავლო ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948061.mp3 აღმოაჩინა დიმიტრი ბაქრაძემ პლატონ იოსელიანის არქივში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948063.mp3 როგორც წესი, რეკომენდებული დღიური დოზა არ არის საკმარისი თუ შეზღუდულია მზეზე ექსპოზიცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948064.mp3 პირველივე სეზონი გერმანიის უმაღლეს ლიგაში კლუბისთვის წარმატებული გამოდგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948065.mp3 ცოლიანი მამაკაცები პატარა წვერს ატარებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948073.mp3 გადაწყდა, რომ ტურნირი ბოლომდე აღარ ჩაეტარებინათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948076.mp3 მოგვიანებით ეკლესიასთან შეიქმნა საკვირაო სკოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948077.mp3 ამ ექსპედიციის იდეა ეკუთვნის უილიამ მორის დეივისს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948079.mp3 შესაძლებელია სიტყვის პირველწყაროს იყენებდნენ პირველყოფილი ადამიანები რკინის ხანაშიც კი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948080.mp3 ფილმი მოგვითხრობს პატარა ბიჭუნას ისტორიას, რომელსაც გარდაცვლილთა სულები ეჩვენება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948086.mp3 რეგიონში ძირითადად გავრცელებულია ნორვეგიული ენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948087.mp3 ოჰაუ ყველაზე პატარაა უდიდესია მაკენზის აუზში მდებარე სამ პარალელურ ტბას შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948090.mp3 უსაფრთხოების ტრადიციული პარადიგმა ეხება რეალისტურ კონსტრუქციას, რომელშიც უსაფრთხოების ობიექტს წარმოადგენს სახელმწიფო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948092.mp3 შესრულებულია ქაღალდზე, ნაწერია ნუსხურით ორ სვეტად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948095.mp3 ქედის კალთებზე ჩამოყალიბებულია შერეული ტყეების, სუბალპური, ალპური, სუბნივალური და ნივალური სიმაღლებრივი ლანდშაფტური ზონები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948101.mp3 დიდი სამამულო ომი რაიონს მნიშვნელოვანი ზარალი მიადგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948102.mp3 ან პირიქით, ხუთი ნაკლებია ექვსზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948103.mp3 დამახასიათებელია ნაზი რელიეფი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948105.mp3 ფაქტობრივად მან შეძლო მოეტყუებინა ინგლისელი აგენტი, თუმცა სკოლის დირექტორმა გააგზავნა იგი ტრიესტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948108.mp3 მან მნიშვნელოვანი როლი შეასრულა თანამედროვე თურქული სალიტერატურო ენის ძირეული რეფორმის საქმეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948111.mp3 პირველი სართულის აღმოსავლეთი კედელში გაჭრილია არქიტრავული შესასვლელი, კარი ნაოთხალია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948112.mp3 ბერგამასკო ძნელად ეგუება ქალაქის პირობებში ცხოვრებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948114.mp3 მონაწილეობდა ეროვნულ-განმათავისუფლებელ მოძრაობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948115.mp3 მოგვიანებით აქტივისტმა საკუთარი სიტყვების გამო ბოდიში მოიხადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948116.mp3 გავრცელებული არიან ძირითადად ტროპიკებში, ნაწილობრივ სუბტროპიკებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948117.mp3 გადარჩენილია საკურთხეველი კონქით და ჩრდილო კედლის ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948119.mp3 მდებარეობს ქვეყნის დასავლეთ ნაწილში, დასავლეთი ავსტრალიის შტატში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948120.mp3 მას უფრო მდინარის წყლებში ხვდებიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948123.mp3 აქ ის ისმენდა ლექციების კურსს თავისუფალი მსმენელის სტატუსით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948124.mp3 ქალაქი დასავლეთი კაპლანდის პროვინციის ადმინისტრაციული ცენტრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948125.mp3 მარადმწვანე, მეტწილად ორსახლიანი ხეები და ბუჩქებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948126.mp3 ჯგუფებს არ გააჩნიათ იერარქიული მმართველობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948128.mp3 ქულანახევრით უკან იყვნენ ინგლისელები და რუსები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948129.mp3 თამაშობდა თბილისის „ლოკომოტივში“ და რუსთავის „მეტალურგში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948131.mp3 ახლა, მოდი, ამ რიცხვს გამოვაკლოთ რამე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948132.mp3 ციცაბოდ ეშვება მყინვარწვერის ფირნული ველიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948133.mp3 ომსკი არის ომსკის ოლქის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948136.mp3 ლიკუალის დეპარტამენტს აქვს ტროპიკული კლიმატური სარტყელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948144.mp3 პირველი წარმოდგენები სასარგებლო წიაღისეულების წარმოქმნის შესახებ გვხვდება ძველი ბერძენი ფილოსოფოსების შეხედულებებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948146.mp3 დარბაზის ნახევარწრიული კამარა კრონშტეინებზე დაყრდნობილ შეკიდულ საბჯენ თაღს ემყარება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37948147.mp3 იყო საქართველოს კინემატოგრაფისტთა შემოქმედებითი კავშირის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949623.mp3 საბჭოთა კავშირმა თავი შეიკავა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949624.mp3 იაპონიის ზეწოლის შედეგად ვიშის რეჟიმმა ტაილანდს დაუთმო ლაოსი და კამბოჯის ორი პროვინცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949625.mp3 საბოლოოდ მდინარე ჩაედინება ჩრდილო ყინულოვან ოკეანის ბაფინის ზღვაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949627.mp3 ამომავალი მზის ორდენის კავალერი შეიძლება გახდეს მხოლოდ მამაკაცი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949633.mp3 აგებულია ბაიოსური ტუფოგენური წყებებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949634.mp3 ეს მოვლენა არის დოპლერის ეფექტის ანუ გრავიტაციული წითელი ძვრის გამოვლენა ან მათი კომბინაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949635.mp3 დიდი კავკასიონი ითვლება აღმოსავლეთ ევროპასა და დასავლეთ აზიას ბუნებრივ საზღვრად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949637.mp3 იგი წარმოადგენს არა სიმფონიას ჩვეულებრივი გაგებით, არამედ ხანგრძლივ მედიტაციას ადამიანურ კავშირზე და სიყვარულზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949643.mp3 ეკლესია დარბაზულია, რომელიც აღმოსავლეთით აფსიდით სრულდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949644.mp3 იმავე შეხედულებით ამქვეყნიურ საქმეებს ხშირად „სულეთის“ ღმერთიც განაგებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949665.mp3 არაგონი ამჟამად არის ესპანეთის ავტონომიური გაერთიანება, რომელიც მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949667.mp3 პირველი სტატია გაჩნდა აგვისტოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949668.mp3 სადაც მწერლობით დაკავდა და მასწავლებლის თანამდებობის დასაკავებლად გამოცდების ჩასაბარებლად ემზადებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949669.mp3 მის ჩამოსვლას სან-ფრანცისკოში მოჰყვა საბჭოთა კავშირის შეჭრა ავღანეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949671.mp3 ქართველ მეცნიერთა აზრით ბეჟიტურ ენაში განირჩევა ორი დიალექტი: საკუთრივ ბეჟიტური და ჰუნზიბური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949672.mp3 ცნობილი გახდა, რომ ჯგუფი აპირებდა ალბომის მხარდასაჭერ ტურნეს გამართვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949673.mp3 სამშენებლო მასალად გამოყენებულია რიყის ქვა და კირის დუღაბი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949674.mp3 მის სახელს დღემდე იყენებს რამდენიმე სატელევიზიო სამაუწყებლო გადამცემი თანამგზავრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949675.mp3 სიტყვები ძირითადად ეხება მათ პირად გამოცდილებას და მათი ცხოვრების მძიმე წუთებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949676.mp3 ხაზზე განლაგებული სადგურები უმეტესად ღრმა მიწისქვეშა ტიპისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949677.mp3 კუნძულის დასავლეთით მდებარეობს ეგმონტის ეროვნული პარკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949678.mp3 ზოგჯერ თვითონაც აკეთებდა საფარეშო საქმეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949680.mp3 იგი იზრდებოდა ბურების მმართველობაში მყოფ სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949681.mp3 ასპარეზობს ინგლისის პრემიერლიგაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949682.mp3 ეკლესია უაფსიდოა და აღმოსავლეთით სწორი კედლითაა დასრულებული, რომელშიც ერთი თაღოვანი სარკმელია გაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949683.mp3 აზერბაიჯანი კასპიის ზღვის რეგიონში ერთ-ერთი მთავარი ღვინის მწარმოებელი ქვეყანაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949684.mp3 კარიბჭის აღმოსავლეთ კედელში ეკლესიაში შესასვლელი თაღოვანი კარია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949685.mp3 იგი გამოსული იყო მუსიკის მოყვარულის ალექსანდრე სულხანიშვილის ოჯახიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949688.mp3 ნაგები იყო რიყის ქვით და ქვიშაქვით კირის ხსნარზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949689.mp3 დღეს იზნიქი, ქალაქი და რაიონი თურქეთის ბურსას პროვინციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949690.mp3 ასევე საერთაშორის ენებად ქვეყანაში აღიარებულია ინგლისური და ფრანგული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949691.mp3 გახსნის დღიდან რეგულარულად მასპინძლობს ოსკარის დაჯილდოების ცერემონიას. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949692.mp3 სურათზე ნაჩვენებია შთანთქმის სპექტრის მაგალითი და მისი პირველი წარმოებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949693.mp3 მდებარეობს მდინარე ტილიანის მარჯვენა ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949694.mp3 კომერციულად ის წინამორბედზე წარმატებული იყო, მიუხედავად იმისა რომ კრიტიკოსებმა ფილმი დაიწუნეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949697.mp3 არსებობის პირველი დღეების ნაგებობებს მიეკუთვნება ქალაქის ეკლესიის საძირკველი, რომელიც შემდეგში რამდენჯერმეა გადაკეთებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949698.mp3 გზად ყველაფერი იბნევა და ისინი აღმოჩნდებიან სომხურ-აზერბაიჯანული კონფლიქტის ეპიცენტრში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949699.mp3 იგივე პრინციპი იყო გამოყენებული ძველ ეგვიპტურში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949700.mp3 აღმასრულებელ ხელისუფლებას ხელმძღვანელობს ხალხის მიერ არჩეული პრეზიდენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949703.mp3 დაიღუპა საავიაციო კატასტროფაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949704.mp3 დიდი ვეზირი გაოცებული იყო ოპონენტის ასეთი წინააღმდეგობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949717.mp3 რეზოლუციის პროექტი მიღებულ იქნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949718.mp3 რამდენიმე კილომეტრში მდებარეობს ჩრდილოეთი ტერიტორიის და დასავლეთი ავსტრალიის ოფიციალური საზღვარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949719.mp3 ის იყო შერჩეული ოსკარის ნომინაციაზე საუკეთესო უცხოური ფილმისთვის საფრანგეთიდან წარსადგენად, თუმცა ნომინაცია ვერ მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949721.mp3 დაიბადა დღევანდელი ჩეხეთის ტერიტორიაზე, მორავიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949728.mp3 სხვადასხვა წლებში მუშაობდა საქართვ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949729.mp3 სენ-პოლის და ამსტერდამის კუნძულები წარმოადგენენ ვულკანური წარმოშობის, კლდეებით გარშემორტყმულ ორ კუნძულს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949730.mp3 ეგზარქოსი პროვინციის უმაღლეს სამხედრო და სამოქალაქო მმართველს წარმოადგენდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949731.mp3 ცხოველთა აგებულების შესწავლის საფუძველზე მან შექმნა ორიგინალური ზოოლოგიური სისტემა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949739.mp3 მისი ვოკალური ნაწილი სრულდება რუსულ ენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949741.mp3 ქვედა სართული ცილინდრული კამარით გადახურული გრძელი სათავსია, რომელიც ციხის ეზოს განიერი თაღოვანი კარით უკავშირდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949748.mp3 ოსური ყოფისა და ტრადიციების შესახებ საინტერესო ინფორმაციას გვაწვდის კალოევი თავის სამეცნიერო ნაშრომში „ოსები“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949750.mp3 ქვეყანა ძალიან სწრაფი ტემპით ვითარდება და ამასთან ერთად ვითარდება ტურიზმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949751.mp3 საქართველოში რუსის ჯარის შემოსვლამ კავკასიის მაჰმადიანობა შეაშფოთა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949752.mp3 კოშკი დგას სოფლის ჩრდილო-აღმოსავლეთით, ტყიან ფერდობზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949753.mp3 ამის ერთ-ერთი საშუალება იყო ისლამის წმინდა წიგნის ყურანის გავრცელება ადგილობრივ მოსახლეობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949755.mp3 მონაწილეობდა ციმბირის „დიდ ყინულოვან“ ლაშქრობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949756.mp3 განსაკუთრებით კარგად ასრულებდა ქალაქურ სიმღერებს, ასევე ქართულ, რუსულ და ბოშურ რომანსებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949762.mp3 სუსტად იასპარეზეს რუსებმა, რომლებიც მხოლოდ მეხუთე ადგილს დასჯერდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949764.mp3 თუკი ალბომში ნგრევა იწყება სასამართლოს დასასრულს, ფილმში მაყურებელი თავდაპირველად ხედავს ცარიელ კედელს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949765.mp3 რის შედეგადაც ჩამოყალიბდა დიდი კოლუმბია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949766.mp3 ბადენ-ვიურტემბერგის მხარის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949767.mp3 ამ დოკუმენტის მიხედვით, მესამე ხარისხის შეხვედრა გულისხმობს მათ ახლოს ხილვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949768.mp3 მაშინ ჯალათებმა მისი ბრძანებით სასტიკად აწამეს ქრისტეს მხნე აღმსარებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949769.mp3 ამის შემდეგ, სახელის შეცვლის ყველა მცდელობა უშედეგოდ დასრულდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949770.mp3 ისტორიულ პირთა გამოსახულებები, წარმოდგენილი იყო კედლის პირველ ორ მონაკვეთზე და მათ შუა არსებულ პილასტრზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949772.mp3 პირველი სართული შიგნიდან სწორკუთხაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949773.mp3 აქ მან დააარსა რამდენიმე ბიბლიოთეკა, ხელმძღვანელობდა სცენისმოყვარეთა წრეებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949775.mp3 ქრონიკა მნიშვნელოვანია ასევე იმ თვალსაზრისითაც რომ ის მოიცავს ჩვენამდე არ მოღწეული ნაწარმოებების ფრაგმენტებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949776.mp3 მენი კუნძულ ზელანდიის სამხრეთ-აღმოსავლეთით მდებარეობს და მისგან გამოყოფილია ჰელენის სრუტით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949780.mp3 იგი პირველი ალბომია ჯგუფისთვის, რომლის ზოგიერთი სიმღერა ჩაწერილია ორკესტრის მონაწილეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949785.mp3 შემორჩენილი იყო რიყისა და ნატეხი ქვით ნაგები კედლების წყობის ერთი რიგი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949787.mp3 მდებარეობს მთიულეთის ქედის სამხრეთ-დასავლეთ კალთზე, მდინარე მთიულეთის არაგვის მარცხენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949788.mp3 ნაგებობას ეტყობა საბჭოთა პერიოდის შეკვეთების კვალი, ინტერიერი კი, თავდაპირველი სახით არის შემოჩენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949798.mp3 ფილმის რეჟისორია ჯონ ჰიუსტონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949799.mp3 ნეოგენური ვულკანოგენური წარმონაქმნები წარმოდგენილია ანდეზიტებით, ბაზალტებითა და ტუფებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949800.mp3 იგი დაეხმარა ლეიბორისტებს და დაიწყო ახალი სამუშაოსათვის სამზადისი, სწორედ ამ პერიოდში იგი გარდაიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949801.mp3 ფილმი ამავე სახელწოდების რომანის რიგით მეორე ეკრანიზაციაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949802.mp3 პოეტის ნამუშევრები ითარგმნა და ითარგმნა მსოფლიოს სხვადასხვა ხალხის ენებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949803.mp3 შეიცვალა ჩერნიახოვის და მონათესავე კიევის კულტურით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949805.mp3 ათწლეულების მანძილზე იყო მთაწმინდისა და დიდუბის მწერალთა პანთეონის დირექტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949806.mp3 სიმღერა პოპულარული იყო ინგლისსა და შტატებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949808.mp3 მდებარეობს მდინარე ხევსურეთის არაგვის მარჯვენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949810.mp3 ადმინისტრაციულ-ტერიტორიული დაყოფის მიხედვით სერბეთი უნიტარული სახელმწიფოა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949811.mp3 ევკლიდე ასევე ამტკიცებს გეომეტრიული პროგრესიის ჯამის ფორმულას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949812.mp3 ნაწილობრივაა შემორჩენილი ჩრდილოეთ და დასავლეთ კედლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949816.mp3 ერთი კოშკი მინით, ხოლო მეორე კი ქვით დაიფარება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949820.mp3 დაჯილდოებულია შრომის წითელი დროშის ორდენით, ოქტომბრის რევოლუციის ორდენითა და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949821.mp3 ზამთარში მწვერვალები თოვლით იფარება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949822.mp3 სტერეოტიპები განზოგადებულია იმიტომ რომ, ვიღაცის აზრით, განსაზღვრული სტერეოტიპი, მართალია ამ კატეგორიის ყველა ინდივიდუალურ წევრზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949824.mp3 რამდენიმე ხნის მანძილზე ეკავა საგარეო საქმეთა მინისტრის თანამდებობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949832.mp3 აჯანყების დამარცხების შემდეგ ირანში გაიწვიეს და ნადირ-შაჰის ბრძანებით დააპატიმრეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949833.mp3 თანამედროვე დროში მუხის გვირგვინის ორდენი იერარქიულად წარმოადგენს სიდიდით მესამე ლუქსემბურგის ჯილდოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949834.mp3 მასვე ეკუთვნის ყურანის პირველი თარგმანი გერმანულ ენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949837.mp3 გარდა ამისა, მან დაწერა რამდენიმე წიგნი სომხეთის ბუნების შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949839.mp3 ბექაას ხეობის ჩრდილოეთი და ბაალბექი წარმოადგენს ჰეზბოლას მთავარ დასაყრდენს ლიბანში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949842.mp3 იგი გეოლოგიურად ამიერკავკასიის მთათაშუა ოლქში შედის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949844.mp3 კედლის მხატვრობის შემორჩენილი ფრაგმენტები მოგვიანო ხანისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949845.mp3 როჟე ბრიუნე დიდ ყურადღებას უთმობდა აკადემიური გეოგრაფიის საკითხების გაშუქებას პრაქტიკული ამოცანების დასაჭრელად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949846.mp3 ხიდზე დამონტაჟებულია მოაჯირები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949847.mp3 ამის გარდა ნიგალის ხევი გონიოს საზღვრამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949848.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ალმენარის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949851.mp3 მდებარეობს ღვთისმშობლის მიძინების ტაძრის სამხრეთით, ათიოდე მეტრის დაშორებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949852.mp3 აფხაზეთის სამთავროს ეკონომიკურ ცხოვრებაში წამყვანი ადგილი ეკავა სოფლის მეურნეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949854.mp3 მალე ასეთი კომიტეტები ყველა ინგლისურ კოლონიაში ჩამოყალიბდა და რევოლუციური ძალების ორგანიზაციის ცენტრებად იქცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949856.mp3 ბრაუნშვაიგ-ლიუნებურგის ჰერცოგ ვილჰელმის მეუღლე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949858.mp3 ესპანეთის თასის, ესპანეთის სუპერთასის, უეფა-ს თასის ორგზის და უეფა-ს სუპერთასის მფლობელი „სევილიას“ შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949859.mp3 ტიპი განსაზღვრავს თუ რა ტიპის მონაცემზე მიუთითებს ის. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949860.mp3 ანტიკურ სამყაროში საერთაშორისო ენად ძველი ბერძნული ითვლებოდა, შემდეგ ლათინური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949861.mp3 ხეობა განსაკუთრებულია იმ მხრივ, რომ იგი ეკუთვნის ინკების ცივილიზაციას. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949862.mp3 ასევე ამ პერიოდიდან დაიწყო მისი დახატვა კონტექსტის გარეშე, მხოლოდ იესოს ფიგურისა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949865.mp3 კარგი ორგანიზატორული ნიჭი გამოავლინა და საუკეთესო შემსრულებლებს მოუყარა თავი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949866.mp3 მან არანაირ ზომებს არ მიმართა მამის გასათავისუფლებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949867.mp3 ამ ამოფრქვევის შემდეგ ატმოსფეროში გავრცელებული ფერფლის გამო ჩრდილო-დასავლეთ ევროპაში საჰაერო მიმოსვლა შეფერხდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949870.mp3 ნაპირები ძლიერაა დაჭაობებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949876.mp3 პოპულარობა მოუტანა აგრეთვე სერიალმა „ჩრდილოეთი და სამხრეთი“, სადაც განასახიერა ორი მეინის როლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949877.mp3 სამედიცინო ჩვენება: საჭმლის მომნელებელი ორგანოების, სახსრებისა და პერიფერიული ნერვული სისტემის დაავადებები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949879.mp3 მასში არის შეზღუდული რაოდენობით ტყვია-წამალი და მოხმარებადი საგნები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949880.mp3 ეს თარიღი ითვლება საქართველოს რკინიგზის „დაბადების დღედ“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949881.mp3 ერთვის მდინარე ტეჟუს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949882.mp3 მდებარეობს გუდამაყრის ქედზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949883.mp3 ყოველივე ამის ინიციატორი გერმანიაში საქართველოს ელჩი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37949885.mp3 ვატანაბეს მოუწევს გააკეთოს არჩევანი ამ ორ გოგონას შორის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37950753.mp3 მსახიობ ვერიკო ანჯაფარიძისა და რეჟისორ მიხეილ ჭიაურელის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37950759.mp3 ეფუძნება შვედი მწერალ ასტრიდ ლინდგრენის კარლსონის ტრილოგიის მეორე ნაწილს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37950777.mp3 შედის აფრიკის, კარიბის აუზის და წყნარი ოკეანის რეგიონის ქვეყნების საერთაშორისო ორგანიზაციაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37950782.mp3 მისი სახელობისაა ასტეროიდი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37950788.mp3 ის ლომბარდიის სიდიდით მეორე ქალაქია, მილანის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37950801.mp3 მდებარეობს ქვეყნის დასავლეთ ნაწილში, დასავლეთი ავსტრალიის შტატში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37950803.mp3 მათზე წერენ რომანებს, ლექსებს, გამოდის პერიოდიკა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37950807.mp3 საბაწმინდის ლავრის ცხოველი ურთიერთობა ჰქონდა საქართველოსთან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37950809.mp3 მცირე ფორმის სტატუებს, რომლებსაც იყენებენ ინტერიერების მოსართავად, სტატუეტებს უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37950813.mp3 აფრების დეკორი აღარ არსებობს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37950818.mp3 სეზონში კოდინა რეალის მთავარ გუნდში გადმოიყვანეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37950822.mp3 მისი მემკვიდრე გახდა თავისი წინამორბედის შვილი პრობუსი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37950831.mp3 არჩეული იყო სენაკის მაზრის ერობის ხმოსნად. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37950920.mp3 თითოეულ სართულზე მხოლოდ თითო სარკმელია, რომლებიც სწორ კედელში, თითქმის ერთ ვერტიკალზე არის განლაგებული. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37950924.mp3 გერმანელი ტომების გადაადგილება დროდადრო ახლდებოდა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37950926.mp3 დაიბადა სამხედრო პირის და რუსული ენის მასწავლებლის ოჯახში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37950930.mp3 სოფელში იდგა მაცხოვრის ეკლესია, ნაგები ქვით, ირგვლივ ქვის გალავნით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37950935.mp3 ყველაზე ცივი სეზონი გრძელდება აპრილიდან სექტემბრის ჩათვლით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37950937.mp3 კუნძული პანტელერია და ეგადის კუნძულები ადმინისტრაციულად ასევე შედიან ტრაპანის პროვინციის შემადგენლობაში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37950939.mp3 სარაგბო კარიერა კი „ტულუზის“ შემადგენლობაში საფრანგეთის ჩემპიონატის მოგებით დაასრულა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37950942.mp3 ერთი მოსაზრებით ის სათავეს ამერიკის რევოლუციიდან იღებს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37950946.mp3 გვხვდება აგრეთვე საქართველოშიც. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37950947.mp3 ჩვენამდე მოაღწია აგრეთვე წმინდა მამის წერილებმა. 1 0 twenties female ka 1b04fdac1da3055a93288fe1e837e487ea4c0589bb1e66bdfa4e84ff797eae7a1b2f68dcdf2ff436421a2d6b734d3a912f737398944748fd5e5a5b65f460ac75 common_voice_ka_37952010.mp3 შემდეგ მსახურობდა გენერალ ბარათოვის საექსპედიციო კორპუსის შემადგენლობაში ირანში, სადაც იყო საკავალერიო პოლკის მეთაური. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37953395.mp3 ის ინდოეთის ისტორიის ერთ-ერთ უძლიერეს მმართველ ქალად ითვლება. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37953398.mp3 ხასიათის მიხედვით პედრო იყო წყნარი და კარგად განათლებული. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37953400.mp3 ლექსიკონის წინასიტყვაობაში აღნიშნულია, რომ ძველი ქართული ენის სრული ლექსიკონის შედგენა დიდი სამეცნიერო კოლექტივების საქმეა. 1 1 twenties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37954583.mp3 დიაგნოსტიკური ქირურგიული ჩარევით გამოვლინდა, რომ მას თავის ტვინის მზარდი სიმსივნე ჰქონდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37954588.mp3 მთავარი გმირის მსოფლმხედველობას თავდაყირა აყენებს სიკვდილის სიახლოვე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37954596.mp3 პირველი სტატია გაჩნდა აგვისტოში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37954597.mp3 პირველად, სპილენძის დამუშვება დაიწყეს მცირე აზიაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37954611.mp3 მიუხედავად ამისა, გადაღებები განაგრძეს და გამოვიდა ფილმის კიდევ ექვსი ნაწილი. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37954615.mp3 შრომები აქვს ატომბირთვის თეორიის, რელატივისტური კვანტური მექანიკისა და ველის ერთიანი თეორიის საკითხებზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37954617.mp3 წერილი რომ წაიკითხა, იაკობი ხმამაღლა ატირდა და ღმერთს პატიება შესთხოვა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37954630.mp3 ცეკვა ქართულის კლასიკური ნიმუშები გვხვდება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37954631.mp3 ოსმალეთის არმია რამდენიმე კვირის განმავლობაში სწევდა წინააღმდეგობას, მაგრამ შემდეგ ტერიტორია დატოვა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37954634.mp3 სანქტი-სპირიტუსის სამხრეთით მდებარეობს სასის წყალსაცავი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37954643.mp3 ის ერთადერთი ქალია ქართველ რეპრესირებულ მწერალთა შორის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37954647.mp3 ერთ დღეს გაუდგნენ გზას, რათა ენახათ მიწები თავიანთი მომავალი სახელმწიფოებისათვის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37954654.mp3 ექიმის რეცეპტის მიხედვით! 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955205.mp3 ბინადრობენ სამხრეთ ამერიკის მტკნარ წყალში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955207.mp3 ეწევიან მომთაბარე ცხოვრებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955208.mp3 ქალაქში გაედინება მდინარე მურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955210.mp3 ირლანდიაში, გაერთიანებულ სამეფოში და სხვა ქვეყნებში იგი წარმატებული იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955211.mp3 ამავე წელს ჩამოყალიბდა ენციკლოპედიის მთავარი რედაქცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955212.mp3 მანვე დაამუშავა ჭრილობების კლასიფიკაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955220.mp3 ისინი ფინალში გავიდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955222.mp3 მოგვიანებით ეს სიმღერა სხვა მომღერლებმაც შეასრულეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955223.mp3 ლექსიკაში ფართოდ შეიჭრა თურქული, ირანული და არაბული წარმოშობის სიტყვები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955224.mp3 მან შეადგინა საკანონმდებლო კოდექსი თავის ქვეყანაში რითაც განამტკიცა უესექსის სახელმწიფოებრიობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955226.mp3 მთავარი საკურთხეველი ნაკურთხია ნიკოლოზ საკვირველთმოქმედის სახელზე, ხოლო ეგვტერი მოსკოვის მიტროპოლიტ ალექსი ღვთისკაცის სახელზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955227.mp3 ასევე ცნობილია ის ფაქტიც, რომ დედოფალ ვიქტორიას გლადსტონის ოპონენტის, დიზრაელის მიმართ დიდი სიმპათია გააჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955228.mp3 ამ ქალაქებს ჰქონდათ გაერთიანების ტენდენცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955229.mp3 ქართულ კოლონიასთან ერთად მიემგზავრება სტამბოლში, სადაც წმინდა იოსების კოლეჯში ასწავლიდა ფრანგულ ენასა და ბუნებისმეტყველებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955235.mp3 შემადგენლობები და სახელწოდებები იცვლებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955236.mp3 სავარაუდოდ, თავდაპირველად ტიია დაკრძალეს ეხნატონის სამარხში, რომელიც მდებარეობს ახეტატონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955237.mp3 ეკუთვნოდა ნიკარაგუის კონსერვატულ პარტიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955239.mp3 არხს აქვს საინფორმაციო და სხვა სახის გადაცემები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955240.mp3 უთანხმოების გამო, მოლაპარაკება დროებით შეწყდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955242.mp3 თავად წყვეტდა უმნიშვნელოვანეს საკითხებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955243.mp3 ერთადერთი გადარჩენილი ბომბდამშენი, რომელსაც მართავდა ედუარდ იორკი დაჯდა საბჭოთა ტერიტორიაზე, შორეული აღმოსავლეთის ერთ-ერთ აეროდრომზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955244.mp3 საჭირო გახდა ახალი ნაგებობები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955245.mp3 წარმოადგენს ირანის დედაქალაქ თეირანის აგლომერაციის ნაწილს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955247.mp3 დაცული ტერიტორია შედის იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლების სიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955248.mp3 მისი ლექსები თარგმნილია მრავალ ენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955251.mp3 წარჩინებით დაამთავრა ახმეტის მეორე საშუალო სკოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955252.mp3 მას ჰყავს ჰყავს ორი მოადგილე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955254.mp3 მოიცავდა კატალონიას, ნავარასა და არაგონის ნაწილს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955255.mp3 მომდევნო წელს ის და მისი ცოლი დაბრუნდნენ რუსეთში; მოსკოვში მათ საკუთარი ორკესტრი დააარსეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955258.mp3 ცნობილია თავისი როლებით მხოლოდ ტელენოველებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955259.mp3 ბინადრობს დასახლებულ რაიონებშიც, პარკებში, ბაღებში. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955345.mp3 ისინი მშვენივრად ფლობდნენ საბრძოლო ხელოვნებას და მაგიას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955350.mp3 ისინი ამჟამად ქალაქ ფრანკფურტში, გერმანიაში, ცხოვრობენ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955353.mp3 მცირე ზომის მგალობელი ფრინველია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955389.mp3 ამის შემდეგ მან გადაწყვიტა სამუდამოდ დასახლებულიყო ტაგანროგში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955391.mp3 მოსახლეობის რიცხოვნობით მარნეულის მუნიციპალიტეტის სოფლებს შორის ერთ-ერთი უდიდესია. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955392.mp3 კლასიკური ენის სტატუსს ანიჭებენ იმ ენებს, რომლებსაც აქვთ მდიდარი წარსული და დამოუკიდებელი ბუნება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955393.mp3 ერთვის მდინარე ძირულას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955399.mp3 ექვემდებარება კარლსრუეს ადმინისტრაციულ ოლქს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955400.mp3 თბილისში არსებობს მისი სახელობის ქუჩა და მოედანი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955404.mp3 ცნობილია თავისი როლებით მხოლოდ ტელენოველებში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955406.mp3 პოლონეთის მდინარეებს შორის სიგრძით მეათე ადგილი უკავია. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955411.mp3 აღმოსავლეთის ნახევარწრიული აფსიდის ღერძზე სარკმელია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955412.mp3 სწორედ სელტაში ჩამოყალიბდა ისეთი ტიპის საყრდენად, როგორიც მომავალში გახდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955416.mp3 მძუნაობს ადრე გაზაფხულზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955419.mp3 ბრეტონული ენა მოიცავს ოთხ ძირითად დიალექტს; არ გააჩნია ერთიანი სალიტერატურო ფორმა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955421.mp3 სტავროპოლში აქტიურად მონაწილეობდა რევოლუციურ საქმიანობაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955427.mp3 იგი დღევანდლამდე ინდოეთში კულტურული ცხოვრების მთელ რიგ სფეროებში გამოიყენება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37955428.mp3 არაერთი წიგნის, მონოგრაფიის და სტატიის ავტორია. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955660.mp3 ევრობასკეტის მასპინძლობაზე განაცხადი შვიდმა ფედერაციამ გააკეთა: ჩეხეთი, საქართველო, გერმანია, იტალია, უნგრეთი, სლოვენია და ესტონეთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955662.mp3 სავეზიროს სხდომა მეფის თავმჯდომარეობით მიმდინარეობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955664.mp3 ეკლესიიდან შემორჩენილია აბსიდის მცირე ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955668.mp3 მეორე ამბობს, რომ ეს კაცი იყო ძალიან მაღალი და კოჭლობდა მარცხენა ფეხით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955713.mp3 კვარტალების დიდი ნაწილი არის ერთსართულიანი სახლების ტიპი, რომელიც აგებულია წითელი აგურისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37955714.mp3 ძირითადად გამოიყენებოდა საფეხბურთო მატჩებისათვის, შემდეგ გადაკეთდა რაგბის სტადიონად. 1 0 thirties female ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37958478.mp3 მდებარეობს დონეცკის ოლქის მარინკის რაიონში. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37958482.mp3 მისგან შემორჩა ხუთი სართული. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37958508.mp3 მისი პოეტური მემკვიდრეობა დაცულია ხელნაწერების სახით. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37958661.mp3 ნიდერლანდების დედოფალ იულიანას მამა. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37958667.mp3 შუაზე კვეთს კარეტერა-სენტრალის ავტომაგისტრალი. 1 1 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37958668.mp3 არსებობს აგრეთვე კრებულში შეტანილ თხზულებათა ცალკე გამოცემებიც. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37958674.mp3 გამონაკლისს შეადგენს პორტ-მორზბი. 0 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37958727.mp3 არის პროზაული ნაწარმოებების ავტორი. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_37958728.mp3 კნორინგი პეტერბურგში სამი კვირის შემდეგ დაბრუნდა. 1 1 ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37958973.mp3 აგრეთვე თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის საპატიო დოქტორი. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37958978.mp3 ორივე ახალ ხიდს ჰქონდა ერთი მალა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37958981.mp3 ცუდმა პირობებმა ხალხი აიძულა ქედი დაეტოვებინა. 1 0 thirties male ka abe1c758bfccba8632c3fedf42d6763dc84505c961e081fd69097da46f86564c44257556c73b1babef2b42442022a2231eeae8a4718d9c5189e485ed1da9f2c7 common_voice_ka_37962314.mp3 ამის გამო შეუძლებელი იყო ნაწარმის გასაღება, დიდი იყო მობილურ კავშირზე დანახარჯების დრო. 1 0 ka abe1c758bfccba8632c3fedf42d6763dc84505c961e081fd69097da46f86564c44257556c73b1babef2b42442022a2231eeae8a4718d9c5189e485ed1da9f2c7 common_voice_ka_37962397.mp3 იბრძოდა სომხეთის მიწების გაერთიანებისა და ხელისუფლების ცენტრალიზაციისათვის. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963205.mp3 თელეთში, წმინდა გიორგის ეკლესიის კარზე ამაღლების დღეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963206.mp3 იგი აგრეთვე გააგდეს კინემატოგრაფიული ხელოვნებისა და მეცნიერების აკადემიიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963235.mp3 ამ მოგზაურობისას ინდიანა ეძებს წმინდა ქვებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963299.mp3 თბილისში არის ალექსანდრე ჯანელიძის ქუჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963300.mp3 ნანას მას ბავშვობაში მეგობრები და ოჯახი ეძახდნენ, ნამდვილი სახელია იოანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963301.mp3 გეოლოგიური თვალსაზრისით კუნძულებს აქვთ ვულკანური წარმოშობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963303.mp3 შესაბამისად, ხელნაწერებზე უფლებებს მისი ოჯახი ფლობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963310.mp3 შესამჩნევად დაბლდება აღმოსავლეთისაკენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963311.mp3 მინაშენი ამოვსებულია ჩამონაშალი ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963312.mp3 გავრცელებულია წყნარი ოკეანის აუზში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963320.mp3 რევოლუციამდე იყო მარტინოვის საავადმყოფოს კარის ეკლესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963329.mp3 დამახასიათებელია ალპური და სუბალპური ლანდშაფტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963332.mp3 ეს წინდახედული, მაგრამ მხიარული, საშუალო ზომის ძაღლი ძალიან პოპულარულია დიდ ბრიტანეთსა და ჩრდილოეთ ამერიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963333.mp3 ამ სტრუქტურას საკუთარ ნაწარმოებებში ხოტბა შეასხეს პუშკინმა, გოგოლმა და დოსტოევსკიმ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963339.mp3 წყლის და საკვების მოსაძებნად გვალვა იძულებულს ხდის ცხოველებს მოახდინონ მიგრაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963340.mp3 უფრო ადრე კი სავანე იხსენიებოდა, როგორც „ნათლისმცემლის უდაბნო“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963341.mp3 მეორე კარი გაჭრილია მოგვიანებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963343.mp3 რამდენიმე თვის განმავლობაში იგი ტომსკის სამხედრო ჰოსპიტალში იმყოფება. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963345.mp3 კურდღლისებრთა მრავალი წარმომადგენელი სარეწაო ან სპორტული ნადირობის ობიექტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963347.mp3 საშუალო სიდიდის ხეა, პირამიდული ვარჯი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963348.mp3 მან მალევე შემოიკრიბა იმპერიის მოსახლეობის დიდი ნაწილი და ჰუნები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963358.mp3 მაგრამ კლუბმა იმ წელს ჩემპიონის ტიტული მოიგო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963360.mp3 მითების სხვა კატეგორიაში ღამე და სიკვდილი ერთად მოდიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963361.mp3 კუნძულზე ხდება ხშირი ციკლონები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963363.mp3 ამჟამად ნავსადგური ლომებით მდებარეობს საადმირალოს სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963367.mp3 მოძღვართ-მოძღვარი არ იყო სახელმწიფო ან საეკლესიო სამართლით გათვალისწინებული რომელიმე მოხელე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963377.mp3 აკადემიას ჰქონდა ფილოსოფიური და იურიდიული ფაკულტეტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963407.mp3 ღამით წმიდანი საპყრობილეში ჩააგდეს, სადაც იგი მხურვალედ ლოცულობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963409.mp3 რეპერტუარში ჰქონდა მსოფლიოს კლასიკური და ქართული მუსიკის საუკეთესო ნიმუშები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963411.mp3 ყველაზე უკეთ ის ცნობილია როგორც რომანისტი, რომელმაც მრავალი საზღვაო ისტორია და ისტორიული რომანი შექმნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963413.mp3 თუმცა დროულად დაწყებულმა მკურნალობამ შესაძლებელია იხსნას ავადმყოფი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963416.mp3 თვითონ კი გაემართა დანარჩენი სამნიტების დასაჭერად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963419.mp3 გავრცელებული არიან მთელ მსოფლიოში, ავსტრალიისა და მადაგასკარის გარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963421.mp3 ქალაქი მნიშვნელოვანი ეკონომიკური კვანძია, რომელიც მოიცავს ვენესუელის მოწინავე სამრეწველო და მანუფაქტურულ კომპანიებს. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963423.mp3 სომხეთი მეზობელი ქვეყნებისაგან განმარტოვებული დარჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963424.mp3 არ ჰქონდა ტახტზე ასვლის უფლება, რადგან სასულიერო პირი არ იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963425.mp3 ამ შემთხვევაში მოწმეები უნდა ესწრებოდნენ ანდერძის შედგენას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963429.mp3 სურამთან ის რუსთა ჯარის ნაწილმა კაპიტან ბარტენევის მეთაურობით საკუთარი დაცვის ქვეშ აიყვანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963430.mp3 ჩინეთიდან შეჰქონდათ აგრეთვე ოქრო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963433.mp3 ნიგერში ასევე არსებობს ფოსფატების, რკინის, კირქვის და თაბაშირის მსხვილი საბადოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963435.mp3 იყო ნიკოლოზ კანდელაკის მოწაფე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963437.mp3 მონაწილეობდა საკანონმდებლო, საგარეო პოლიტიკის, სახელმწიფო წყობის, რელიგიისა და სხვა საკითხთა განხილვაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963439.mp3 დიდი სამამულო ომის მონაწილე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963440.mp3 ლიხის ქედის აღმოსავლეთ კალთაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963448.mp3 იყო ორგანისტი წმინდა მარკოზის ეკლესიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963449.mp3 აქვთ ორი, განსხვავებული სტრუქტურისა და ფუნქციის მქონე ბირთვი, მრავალრიცხოვანი წამწამებით დაფარული სხეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963450.mp3 სტრიპი ასევე საყოველთაოდ მოიაზრება როგორც ყველა დროის ერთ-ერთი ყველაზე ნიჭიერი კინომსახიობი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963454.mp3 ისინი მის კომიკურ სტილს საჯაროდ აკრიტიკებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963456.mp3 აქ წარმოდგენილია ფლორისა და ფაუნის არაერთი სახეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963458.mp3 ზმნა იუღლება დროის მიხედვით, თუმცა არ გვხვდება ფორმირება პირის და რიცხვის მიხედვით. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963461.mp3 ის იყო ერთ-ერთი პირველი საერთაშორისო დონის ვარსკვლავი აფრიკის საფეხბურთო სამყაროდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963462.mp3 მათ სამი ზრდასრული შვილი ჰყავთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963467.mp3 ამ მიზეზით ჩადის იერუსალიმში და ეპისკოპოს იოანეს წინააღმდეგ იწყებს მოძრაობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963468.mp3 მოდელი მთელი თავისი კარიერი დროს გამოიყენებდა უწყვეტი ხაზის სტრატეგიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963474.mp3 სისხლს წოვს მხოლოდ დედალი, მამალი ყვავილის ნექტარით იკვებება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963475.mp3 იკვებებიან მწერებით, რომლებსაც ჰაერში იჭერენ ან აგროვებენ ხეებზე, იშვიათად მიწაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963476.mp3 მდებარეობს დნეპროპეტროვსკის ოლქის სოლენოეს რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963477.mp3 მშობიარობიდან რამდენიმე თვეში იგი მეორედ დაორსულდა და შვიდ თვეში, მოსკოვში ვიზიტისას ნაადრევი მშობიარობა დაეწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963478.mp3 მონასტრის სამხრეთით ძველი სასაფლაო მდებარეობს, სადაც მღვდლები, ეპისკოპოსები და ცნობილი მელიქები არიან დაკრძალული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963479.mp3 საკურთხევლის ბაქანი შემაღლებულია და არდაბაგი ეკვრის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963480.mp3 მას ჰყავს და, ტანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963483.mp3 იგი ქალაქში სიმარტოვეში სახლდება, ერთ დღეს კი ქრება და ამას არავინ ამჩნევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963490.mp3 ხელშეკრულების ზუსტი ასლი არა შემორჩენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963492.mp3 სხვა შემთხვევებში, განსაკუთრებით ეპიგრაფიკულ ძეგლებში, გარდამავალი მხედრულის ასოთა ფორმები ინარჩუნებენ კუთხოვან ფორმებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963493.mp3 საშუალო განათლება მიიღო თბილისის ქართულ გიმნაზიაში, სადაც ანდრია ყარაშვილის ხელმძღვანელობით დაეუფლა ვიოლინოზე დაკვრის ხელოვნებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963502.mp3 ის ძირითადად წარმოდგენილია სამარშრუტო ტაქსებით, რომლებიც ასრულებენ რეისებს ქალაქში და სხვა დასახლებულ პუნქტებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963511.mp3 უშიშროების საბჭომ ხაზგასმით აღნიშნა, რომ აფხაზეთის კონფლიქტთან დაკავშირებულ ძირითად საკითხებთან მიმართებით პროგრესის არარსებობა მიუღებელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963513.mp3 სამშენებლო მასალად გამოყენებულია ფიქალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963519.mp3 მოგვიანებით განახლებული კედელიც რიყის ქვისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963521.mp3 შესასვლელი სამხრეთით, მეორე სართულზეა, მიწიდან ოთხიოდე მეტრზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963522.mp3 ის არის მესამე რაიხის დიდი თეორეტიკოსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963524.mp3 მას ჰქონდა მასიური ნისკარტი და დიდი თვალები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963529.mp3 პროექტზე მუშაობდა არქიტექტორი ათანასე გრიგორიევი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963530.mp3 კამარა ქვისაა, დაყრდნობილია აფსიდის თაღსა და დასავლეთ კედლის მიმდებარე საბჯენ თაღზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963532.mp3 ბოსტონს მრავალი მეტსახელი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963534.mp3 მან ასევე ხაზი გაუსვა აზერბაიჯანის, როგორც სატრანზიტო ქვეყნის როლს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963535.mp3 მეორე სართულის ფანჯრებს ამშვენებს სანდრიკები, ხოლო ფანჯრის ქვეშ სწორკუთხა ნიშებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963550.mp3 დადგინდა, რომ ადრინდელი და ბიზანტიური ხანის სებასტოპოლისი ნაწილობრივ ახლანდელი სოხუმის ყურის სანაპიროზე მდებარეობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963551.mp3 ბარის საკმლისხიანი დაკავშირებულია უპირატესად ჭალის ტყეებთან, გარს ერტყმის მათ უდაბნოს მხრიდან. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37963553.mp3 სასახლეში განთავსებულია ფრიდერიკ შოპენის მუზეუმი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37963560.mp3 ჰალშტატი ისტორიულად ცნობილია მარილის წარმოებით, რომელსაც ადგილობრივი საბადოებიდან მოიპოვებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963561.mp3 ამ ჯგუფის ერთ-ერთი ყველაზე განთქმული წევრია დამიენ ჰერსტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963562.mp3 ამიტომ ელექტრონული გარსის სრული მასა ატომის ბირთვის მასასთან შედარებით უმნიშვნელოა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963566.mp3 გავრცელებული იყო სხვადასხვა ქვეყნის ხალხებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963738.mp3 იყო საქართველოს მწერალთა კავშირის გამგეობისა და პრეზიდიუმის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963739.mp3 გავრცელდა მხოლოდ ჯგუფის საერთაშორისო ფან-კლუბის წევრებს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963740.mp3 თეთრი, ზარისებრი, სურნელოვანი ყვავილები და წითელი კენკრა ნაყოფი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963741.mp3 სამხრეთ და დასავლეთ კალთები ციცაბოა, ჩრდილოეთ და აღმოსავლეთი შედარებით დამრეცი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963757.mp3 რის გამოც დარბაზის სიგანე რამდენადმე აღემატება მის სიგრძეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963758.mp3 პოსტკლასიკური პერიოდის დადგომა დასავლეთ მექსიკაში, ისევე როგორც მთელ მესოამერიკაში, უეცარი ცვლილებებით ხასიათდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963760.mp3 გაგას სიმღერის დაწერა შთააგონა მის მეგობარ ბიჭთან ლუკ კარლთან ურთიერთობამ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963767.mp3 ის შემდეგ დაუკავშირდა თავის ბებია–ბაბუას, რომლებიც ასევე ცოცხლები აღმოჩნდნენ და ფლობდნენ საზღვაო კომპანიას კანადაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963769.mp3 განათლება მიიღო ცისტერციანელების მონასტერში. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963770.mp3 მდებარეობს ცენტრში, ცენტრალურ და დასავლეთ რაიონებში. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963771.mp3 წარმოადგენდა შუმერული პანთეონის უმაღლესი ღვთაების, ენლილის საკულტო ადგილს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963782.mp3 საკონცერტო გამოსვლებისას ჯგუფი ამ პერიოდში მასში შეტანილ ყველა სიმღერას ასრულებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963792.mp3 აპოელი არის კვიპროსის ყველაზე ტიტულოვანი კლუბი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963794.mp3 ამის მსგავსად, შეძლებულების მეოთხედი თვლის, რომ ჯანმრთელობაა ძალიან მნიშვნელოვანი ცხოვრებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963801.mp3 მდებარეობს ხმელთაშუა ზღვის სიდრის ყურეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963802.mp3 გამოქვაბულში ნაპოვნია თიხის ჭურჭლის ნამტვრევები, ნახშირი, კეცის ნატეხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963803.mp3 იურიდიული განათლება ბრიუსელის თავისუფალ უნივერსიტეტში მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963804.mp3 ეს მონაკვეთი ალაზნის ვაკის მარჯვენა მხარეზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963806.mp3 მდებარეობს სანტას პროვინციის ნეპენიის რაიონში, მდინარე ნეპენიის მარჯვენა ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963807.mp3 თუმცა, მალე იგივე ვითარება შეიქმნება თურქეთსა და საბერძნეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963809.mp3 დსთ-ში ფუნქციონირებს მიგრაციის სამსახურის ხელმძღვანელ პირთა საბჭო, სადაც აზერბაიჯანი წარმოდგენილია სახელმწიფო მიგრაციის სამსახურით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963816.mp3 კედლები, ძირითადად, რიყის ქვისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963817.mp3 ისინი თანამედროვე საერთაშორისო სისტემას უყურებენ, როგორც დასავლეთის პირმშოს, რომელიც ამაგრებს არსებულ რეალობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963820.mp3 საჭირო გახდა სოფელში ახალი ეკლესიის აგება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963827.mp3 უმრავლესობის რელიგიაა ისლამი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963828.mp3 ვატიკანის დროშა იყოფა ორ პარალელურ ჯგუფად, ერთი ოქროსფერი, მეორე თეთრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963830.mp3 ქვეყნის დესტრუქციულ ძალებს ხელს არ აძლევდა ქვეყანაში მდგომარეობის სტაბილიზაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963837.mp3 იკვებება და იზრდება ოკეანეში, მრავლდება მდინარეებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963840.mp3 ამჟამად ატარებს ცნობილი ქართველი ფეხბურთელის სლავა მეტრეველის სახელს, რომელიც სოჭში დაიბადა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963842.mp3 ზევსმა უარი ვერ უთხრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963843.mp3 მარია ლეოპოლდინა ავსტრიელი დაიბადა ქალაქ ვენაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963844.mp3 ცხოვრობს ერთეულებად ან წყვილებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963845.mp3 დავით ქრისტიანი ეფთალიტებს, აგრეთვე, მიიჩნევს ძველ თურქულენოვან ხალხად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963848.mp3 ძირითადად აზიანებს ნაძვს, იშვიათად ფიჭვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963849.mp3 ოფიციალურადაა ავტორიზებული და აღიარებულია განათლების, მეცნიერების, კულტურისა და სპორტის სამინისტროს მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963856.mp3 საქართველოს ფოსტის მისიაა თანამედროვე დაძაბულ ტექნოლოგიურ გარემოში, ადამიანური ურთიერთობების ოაზისი იყოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963861.mp3 გამოიყენება როგორც ძირითადი საკუპაჟე მასალა მაღალხარისხოვანი ცქრიალა ღვინის დასამზადებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963862.mp3 ინდონეზია სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის ქვეყნების ასოციაციის დამფუძნებელი წევრია და დიდი ოცეულის წევრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963864.mp3 მეტწილად მორიგეობით განლაგებული ფოთლები აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963874.mp3 საზეიმო, სადღესასწაულო სიმღერაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963875.mp3 იგი იყო მონტესპიერის ჰერცოგ ანტუან დე ბურბონისა და ინფანტა ლუისა ფერნანდა ესპანელის ქალიშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963881.mp3 ჟანრი მალევე გახდა წარმატებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963882.mp3 თანამედროვე სახელწოდება „რაჯშაჰი“ მეცნიერთა შორის კამათის საგანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963885.mp3 მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963886.mp3 ჯვრის შესახებ წარმოდგენებმა შეითავსა აგრეთვე ღვთისმშობელ მარიამის და სხვა ქრისტიანულ პერსონაჟთა თვისებები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963888.mp3 ის პოპულარული ხდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963889.mp3 ალექსანდრე ბატონიშვილი გადაიბირეს მეფის პოლიტიკით უკმაყოფილო თავადებმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963896.mp3 ბურღვის ტექნოლოგია განსაკუთრებული პროგრესი განაპირობა ნავთობის მრეწველობის განვითარებამ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963898.mp3 ეს ტერმინი სპეციფიკურად გერმანელი მხატვრების მიერ შექმნილი გრაფიკული დიზაინის ნამუშევრების აღწერისას გამოიყენებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963900.mp3 სანაპირო ზოლი ძირითადად მარილიანია, რაც გამოწვეულია ზღვის მიქცევა–მოქცევით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963903.mp3 ამოფრქვევებს თან სდევს ჭექა-ქუხილი, წვიმა და ხშირად კალთებზე არანაკლებ საზიანო ტალახის ღვარები მოედინება. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963911.mp3 აქვს ელიფსური ან ოვალური ფოთლები, თეთრი ან ვარდისფერი სურნელოვანი ყვავილები, წითელი კენკრა ნაყოფი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963912.mp3 ერთმანეთს უპირისპირებდა საზოგადოებრივ მოვლენათა „სოციალურ“ და „სამართლებრივ“ შესწავლას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963913.mp3 ოლქის ტერიტორიაზე მდებარეობს სერენგეტის ეროვნული პარკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963916.mp3 მან მიბაძა მამას და მეჰმედი და სხვა ძმები სიკვდილით არ დასაჯა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963918.mp3 მეფობდა სამი წლის მანძილზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963920.mp3 დაჯილდოებულია ლენინის ორდენით, ოქტომბრის რევოლუციისა და მრავალი უცხოური ორდენით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963932.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ გრან-მოგოლის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963933.mp3 ფაშისტური გერმანიის სომხური ლეგიონის სამხედრო ხელმძღვანელი, რომელიც მონაწილეობას იღებდა ჩრდილოეთ კავკასიის ოპერაციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963934.mp3 სან-დიეგოს გეგმა ამ სოციალური არეულობის შედეგად შემუშავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963935.mp3 კუნძულების სხვადასხვა ტიპი ცხრილში ნაჩვენებია შესაბამისი ფერით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963936.mp3 ანტიოქიის სისხლიან ბრძოლაში, სულთანი მამაცურად იბრძოდა, მაგრამ ბრძოლა ქრისტიანების გამარჯვებით დასრულდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963939.mp3 ომის შემდგომ, ოჯახს უჭირს ბიზნესის გაგრძელება და იძულებულია გამოიყენოს ყველა სახის მატერია პროდუქციის დასამზადებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963943.mp3 ანა ბავშვობაშივე იყო რამდენჯერმე დანიშნული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963944.mp3 სიმონე ვაჭარს ფულით ჰყავს შეძენილი მეუღლე ბიანკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963945.mp3 თითქმის ყველა მათგანი ცილინდრული ფორმისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963946.mp3 განფენილია სანის უღელტეხილიდან ჩრდილოეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963948.mp3 ამ ორგანიზაციის წევრები ასევე არიან ეკვატორული გვინეა, მაგრამ არ არიან აფრიკის სხვა პორტუგალიურენოვანი სახელმწიფოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963950.mp3 მატყლის ყველაზე დიდ მწარმოებელს წარმოადგენს ავსტრალია, სადაც უმეტესად აშენებენ მერინოსის ჯიშის ცხვარს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963956.mp3 სათაურები სინგურითაა დაწერილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963959.mp3 მასში შეტანილია ცოცხლად ჩაწერილი ცხრა კომპოზიცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963960.mp3 მან გაათავისუფლა მთელი ქართლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963961.mp3 წარმოქმნის ყველაზე დიდ, აქტიურ ლავის ნაკადებს მთელ მზის სისტემაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963967.mp3 იგი არაერთხელ იყო მიწვეული ლექციების წასაკითხად და ერთობლივი სამეცნიერო მუშაობის ჩასატარებლად მსოფლიოს სხვადასხვა უნივერსიტეტებში. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963969.mp3 მათ ბოდრუმის ციხე-სიმაგრე გაამაგრეს, რისთვისაც მსოფლიოს შვიდი საოცრებიდან ერთ-ერთის ჰალიკარნასის მავზოლეუმის ნაწილები გამოიყენეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963970.mp3 მისი დასავლეთ და ჩრდილოეთი ნაწილები ატლანტის ოკეანის სანაპიროზეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963974.mp3 ითვლება ყველა დროის ერთ-ერთ უდიდეს ქართველ ფეხბურთელად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963984.mp3 პიესა დაიწერა რომელიმე დიდგვაროვანის საქორწინო ცერემონიალზე წარსადგენად, რომელსაც შესაძლოა თვით დედოფალი ელიზაბეთიც ესწრებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963995.mp3 ნაგებია სხვადასხვა ზომის ფიქალით, ალაგ-ალაგ წყობა შევსებულია წვრილი ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963997.mp3 გადაჭიმულია დასავლეთ ალპებიდან ადრიატიკის ზღვამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37963999.mp3 იზრდება აღმოსავლეთ ევროპაში, კავკასიაში, ციმბირსა და შორეული აღმოსავლეთის მშრალ მდელოებზე, მინდვრებსა და ნათელ ტყეებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964001.mp3 კომპილაცია შედგება ორი დისკისგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964002.mp3 რამდენიმე წლის შემდეგ რასპუტინი „საღვთო ადამიანების“ ზღვაში მართლაც აშკარად გამორჩეული პიროვნება გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964004.mp3 ლუიზამ წარმატებით მოახერხა ქმრის ყურადღების მიქცევა და დროებით მისი თავის ერთგულ კაცად ქცევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964015.mp3 ტანად დიდი ფრინველებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964017.mp3 ანტარქტიკის ოლქის ფაუნა მეტად ღარიბი და თავისებური სახეობრივი შემადგენლობისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964018.mp3 სოფელში დგას არქიტექტურული ძეგლი ბეღლეთის წმინდა გიორგის ეკლესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964031.mp3 გამოსადეგი საწვავის მნიშვნელოვანი თვისებაა მისი შენახვისა და საჭირო დროს გამოყენების თვისება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964032.mp3 წყალდიდობა იცის გაზაფხულზე, ხშირია წყალმოვარდნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964037.mp3 ინციდენტის ბევრმა მოწმემ ჩვენება შეცვალა; ზოგიერთი გაუჩინარდა. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964039.mp3 აქედან კარგად ჩანს მყინვარწვერი, ლომისის ხატი, ქარჩოხის და ბევრი სხვა ციხე თუ კოშკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964050.mp3 მისი მმართველობის პერიოდში გრძელდებოდა ომი რუსეთთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964051.mp3 მდინარე დიდი ენერგეტიკული პოტენციალით გამოირჩევა და მასზე რამდენიმე ჰიდროელექტროსადგურია აგებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964052.mp3 ექვემდებარება ქვემო ფრანკონიის ადმინისტრაციულ ოლქს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964056.mp3 ყინულქვეშა ამოფრქვევებს მოჰყვება ყინულის ინტენსიური დნობა და მეზობელი რაიონების გამდნარი წყლით დატბორვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964057.mp3 ოპოზიციაში ჩაუდგა პარტიის მემარჯვენე კურსს, რომელსაც წარმოადგენდნენ ლევ კამენევი და სტალინი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964059.mp3 გახურებისას რეაგირებს ქლორთან, ბრომთან, აზოტთან და წყალბადთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964071.mp3 აქ კლიმატი კონტინენტურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964073.mp3 ბალდუინის ჩასვლისას სალადინი ჯერ კიდევ საფორტიფიკაციო ნაგებობების წინააღმდეგ იბრძოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964080.mp3 სამონადირეო სივრცეები ქვეყნის ჩრდილო-აღმოსავლეთ, ჩრდილო-დასავლეთ და აღმოსავლეთ ნაწილშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964081.mp3 ბალავრის ქვას ქვემოდან შედგმული აქვს ხის მორი, რომელსაც ჯვრისებრი ორნამენტი მიუყვება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964083.mp3 სწორედ იზაბელას დაბადების დღის საზეიმო მეჯლისზე მოიხიბლა კრისტიანი მისით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964084.mp3 ინჟინრები იყენებენ ხელსაწყოებს კომპლექსური ნერვული სისტემების უკეთ გასაგებად და მათთან ურთიერთქმედებისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964091.mp3 დღეისთვის შედის ლიბიის კირენაიკას რეგიონის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964095.mp3 ჯვარი მოოქროვილი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964096.mp3 მისი მმართველობის დროს ეგვიპტე ძლიერ, ცენტრალიზებულ სახელმწიფოს წარმოადგენდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964097.mp3 ყელსა და ნიკაპზე გასდევს ვიწრო, თეთრი ზოლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37964098.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს არ განუცდია მნიშვნელოვანი დაზიანება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967408.mp3 აქ ჯერ სკოლის შრომის კაბინეტი, შემდეგ კი სპორტული დარბაზი ფუნქციონირებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967409.mp3 კოშკი გეგმით კვადრატულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967411.mp3 მდებარეობს მდინარე დიდი ლიახვის მარცხენა ნაპირზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967460.mp3 იგი სულიერად დასნეულდა, დაემართა ტვინის დამბლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967461.mp3 სხვა შესრულებული სიმღერების სია დრო და დრო იცვლებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967462.mp3 მდებარეობს ქვეყნის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილში და იგი არის მუთანის მუჰაფაზის უდიდესი ქალაქი და ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967463.mp3 მდებარეობს კახეთის კავკასიონის სამხრეთ კალთის ძირში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967464.mp3 მისი ლიდერი, სიმღერების დიდი ნაწილის ავტორი და ერთადერთი უცვლელი წევრია იური შევჩუკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967465.mp3 თითოეულში შედის გამოტოვებული ადგილები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967466.mp3 დღის წესრიგში ასევე არის მწვანე, აქცენტი ორგანულ, სეზონურ და ადგილობრივ პროდუქტებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967467.mp3 ასევე აღსანიშნავია აზოვის ციხესიმაგრე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967468.mp3 მიკვლეულია აგრეთვე გვიანდელი ბრინჯაო-ადრინდელი რკინის ხანის კერამიკის ფრაგმენტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967469.mp3 შემდეგ კი იგი საცხოვრებლად გადავიდა იტალიაში და პოლიტიკურ საქმიანობას მიჰყო ხელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967471.mp3 კურთხევის შემდეგ ტაძარი ეკუთვნის წმინდა ალექსანდრე ნეველის ორდენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967472.mp3 შვიდი წლის ასაკში ელენამ ლათინურისა და ბერძნული სწავლა დაიწყო წარჩინებულ მასწავლებელთა მეთვალყურეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967474.mp3 ეს შემოზღუდული სივრცე გალავანზე მიშენებული საცხოვრებელი და სამეურნეო ნაგებობებით, მცირე ზომის მონასტერს წარმოადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967475.mp3 სჯობს მშობლებმა წინასწარ ნახონ ფილმი, შემდეგ განსაზღვრონ, რამდენად შესაძლებელია მათი ჩვენება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967476.mp3 ოქტომბრის რევოლუციამდე შენობაში განტავსებული იყო გაზეთ „პრიაზოვსკი კრაის“ რედაქცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967477.mp3 ეკლესია აშენდა მოქალაქეებისა და საქალაქო ორგანიზაციების სახსრებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967478.mp3 რომაელებმა დალმაციაში სამხედრო ბანაკები და ვეტერანთა დასახლებები ჩამოაყალიბეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967484.mp3 ხელოვნებაში სხვადასხვა სტილის, განსხვავებული კომპოზიციური ხერხებისა და ელემენტების აღრევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967485.mp3 განარჩევენ ზედაპირულ და ღრმა დამწვრობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967486.mp3 მისი მმართველობის დასაწყისისათვის, სომხეთის მთიანეთისა და სომხურენოვანი მოსახლეობის ნაწილი მეზობელი სახელმწიფოების მმართველობის ქვეშ რჩებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967487.mp3 თავდაპირველად იღებდნენ სარეკლამო რგოლებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967488.mp3 მასვე ეკუთვნის რუსი და უცხოელი მწერლების ნაწარმოებების მხატვრული თარგმანები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967489.mp3 ესაა კენიის ყველაზე გვალვიანი და ცხელი რეგიონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967493.mp3 შესასვლელი ორი აქვს, სამხრეთით და დასავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967494.mp3 მეტნაკლებად მსხვილი, ბურთის ფორმის გირჩები დარგვიდან მეორე წელს მწიფდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967496.mp3 ისტორიკოსები იმპერატორ კორეის მოიხსენიებენ, როგორც ლეგენდალურ პიროვნებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967497.mp3 ლეგიტიმური ხელისუფლება ამ პერიოდში ფაქტობრივად არ არსებობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967499.mp3 აწმყოში კი მოვლენები ასე ვითარდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967500.mp3 ისინი ამ რიტუალს თითქმის ყოველდღიურად ასრულებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967501.mp3 წყალბადი მეტად მჩატეა და ჰაერში ყოველთვის მაღლა მიიწევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967502.mp3 გაურკვეველი მიზეზებით მეჰმედ ბეგი მონღოლებმა შეიპყრეს და სიკვდილით დასაჯეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967503.mp3 ომის წლებში კოალიციის სინონიმი გახდა „გაერთიანებული ერები“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967504.mp3 ქვედა იარუსი ყრუა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967505.mp3 შენობას გვერდზე მიშენებული ჰქონდა პატარა ხის სამზარეულო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967506.mp3 იგი არჩეული იყო ამ საზოგადოების საპატიო წევრად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967508.mp3 გამრავლების პერიოდში მამლის საზარდულის ჯირკვლები გამოყოფენ მუშკის შემცველ სეკრეტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967509.mp3 სწორედ მან განაპირობა ჰოლშტაინ-გოტორპის ჩრდილოეთის ომში ჩაბმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967510.mp3 მთავარ როლებს ფილმში ასრულებენ ჯოელ კორტნი, ელ ფენინგი და კაილ ჩენდლერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967512.mp3 სამრეკლოზე რვა ზარი კიდია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967515.mp3 მდებარეობს მოსკოვის ჩრდილო-აღმოსავლეთის ადმინისტრაციული ოლქის ალექსეევის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967519.mp3 დამფუძნებელი კრების გარეკვის შემდეგ იძულებული გახდა საქართველოში ჩამოსულიყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967520.mp3 გავრცელებული არიან ყველგან, უმრავლესობა ბინადრობს ტროპიკულ და სუბტროპიკულ ტყეებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967521.mp3 დირექტორთა საბჭო პასუხისმგებელია ბანკის მოღვაწეობაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967522.mp3 ინტერიერი ნათდება აღმოსავლეთის და სამხრეთის თაღოვანი და დასავლეთის სწორკუთხა სარკმლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967523.mp3 როგორც გოეთე თავის წიგნში „ფერთა თეორია“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967525.mp3 სომხეთის მდინარეები სამხრეთ კავკასიის ორი უდიდესი მდინარის არაქსისა და მტკვრის შენაკადებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967527.mp3 ჟიული შარტავას მოუწია ცენტრალური კომიტეტიდან წასვლამ და პარტიული მუშაობა რუსთავში გააგრძელა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967529.mp3 ორინოკოს გასწვრივ განვითარებულია მიწათმოქმედება და მეცხოველეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967530.mp3 ამის შემდეგ ის საზოგადოებისათვის უფრო და უფრო შეუმჩნეველი გახდა და პოლიტიკას თავი დაანება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967531.mp3 ფილმმა გაიმარჯვა ოთხ კატეგორიაში: საუკეთესო ფილმის, საუკეთესო რეჟისორის, საუკეთესო სცენარისა და საუკეთესო ოპერატორის ნომინაციებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967532.mp3 კოშკის გარშემო მიწის დონე საგრძნობლად არის აწეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967533.mp3 მარტორქა ხოჭოს მატლი იკვებება გახრწნილი მცენარეული ნარჩენებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967535.mp3 საგუბერნიო ქალაქს წარმოადგენდა ფსკოვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967536.mp3 არის ქვეყნის სატრანსპორტო კვანძი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967538.mp3 ამ მუსიკოსების უმრავლესობა წარსულში უკვე გამოსულა უოტერსთან ერთად, საკონცერტო ტურნეებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967539.mp3 სახეობრივი სახელწოდება მიეცა გერმანელი ნატურალისტის იოჰან გოტლობ შნაიდერის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967540.mp3 სამრეკლო სანახევროდ დაანგრიეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967541.mp3 ჯგუფი უკრავს ფართო, დაკიდებულ პლატფორმაზე, რომელიც სრულ და გამუდმებულ ბრუნვაშია შესრულებისას, უზარმაზარი საქანელას მსგავსად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967545.mp3 სტადიონის ეს ფორმა ჩაფიქრებული იყო იმ მიზეზით, რომ სტადიონს თავდაპირველად სტალინის სახელი ერქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967546.mp3 ამჟამად ის საუდის არაბეთისა და იემენის შემადგენლობაში შედის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967549.mp3 ერიტრეის რკინიგზა ასმერას აერთებს მასაუას პორტთან წითელი ზღვის სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967550.mp3 ჩადენილი საქციელისთვის მან საჩუქრად მიიღო ოქროს საათი, ვერცხლის სერვისი, შემწვარი გოჭი და ღვინო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967551.mp3 იგი შევიდა ამავე სახელწოდების ალბომში, ისევე, როგორც ფილმ „სახიფათო ფიქრების“ საუნდტრეკში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967552.mp3 აქა-იქ ჩანს საძირკვლის ფრაგმენტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967553.mp3 გამოცემა „ფორბსში“ დარწმუნებული არიან, რომ წელს ციფრული ინფორმაციის მეტი ცენტრალიზება მოხდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967556.mp3 საქართველოში ულუფა მონღოლებმა შემოიღეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967557.mp3 სწორედ ნილოსზე იყო მთლიანად დამოკიდებული ძველი ეგვიპტის ცივილიზაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967558.mp3 სამარხებში აღმოჩნდა მაღალხარისხოვანი შავპრიალა და წითლად გამომწვარი თიხის ჭურჭელი, ბრინჯაოსა და ვერცხლის ნივთები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967559.mp3 სულთანის დროს ზანზიბარზე მიმდინარეობდა ფართე მშენებლობა; კუნძულის არქიტექტურული ძეგლები შეტანილია იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის სიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967560.mp3 იყო დაშინების საშუალება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967564.mp3 დეკორაციული ბუჩქია, ზამთარში ფოთლები ზედ რჩება და ფერს იცვლის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967565.mp3 მის ხშირად უწევს პარტნიორობას მომღერალი კრის უილისი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967566.mp3 მრავალწლოვანი არომატული ბალახებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967567.mp3 ტერიტორიაზე ყრია შირიმის ქვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967569.mp3 ბოლო ათწლეულებში, ეკონომიკის მთავარი საყრდენი ტურიზმი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967570.mp3 დედაქალაქია გვატემალა, რომელიც ამავე დროს ქვეყნის დედაქალაქიცაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967571.mp3 ყველა მღერის სიმღერას „როგორც აბანოს შიგნით, ისე აბანოს გარეთ“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967573.mp3 ჩირილიცას მეჩვიდმეტე ასო-ნიშანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967575.mp3 იმიერტაო ისევ ბიზანტიას დარჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967576.mp3 მისი ნანგრევების ხილვა კუნძულის ჩრდილოეთ სანაპიროზეა შესაძლებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967579.mp3 მითითებული საიტის ბმულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967580.mp3 მან ითამაშა უილ სმიტთან ერთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967583.mp3 აქვთ პატარა, ფერებით დაფარული თავი, კარგად განვითარებული კიდურები, კუდი ჩვეულებრივ გრძელია, არ წყდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967584.mp3 აირჩიეს ქალაქის საბჭოს წევრად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967640.mp3 ის ავსტრალიასა და ინდონეზიას შორის რიფზე შეჯდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967641.mp3 ყველაზე უკეთ ცნობილია, როგორც ელვის პრესლის აღმომჩენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967642.mp3 მას აქვს დაწნული თმა და დაფნის გვირგვინი როგორც კონფედერაციის სიმბოლო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967643.mp3 განვითარების მაღალ დონეს მიაღწიეს დევონურ პერიოდში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967644.mp3 მიეკუთვნება კოპენჰაგენის მეტროპოლიურ არეალს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967645.mp3 წლის წინათ უცხოვრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967647.mp3 ყველაზე პატარა ფიგურა, რომელიც არ იხსნება, ბავშვია ხოლმე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967654.mp3 ის იყო ოპერის ჟანრის ერთ-ერთი დამაარსებელი და ერთ-ერთი ყველაზე გავლენიანი შემქმნელი ბაროკოს სტილისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967655.mp3 იგი მონაწილეობს საერთაშორისო ვაჭრობის საკითხებზე მრავალ სატელევიზიო გადაცემაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967669.mp3 იყო ინგლისის კოლონიური პოლიტიკის ერთ-ერთი სულისჩამდგმელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967673.mp3 შედის თალასის ოლქის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967675.mp3 კუნძულის ჩრდილოეთი ნაწილი ბორცვიანია, სადაც გაბატონებულია ფიჭვის ტყეები და სავანები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967676.mp3 დენგეს კლასიკური ფორმა რეგისტრირდება ტროპიკულ და სუბტროპიკულ რაიონებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967683.mp3 აფსიდის შუაში შემორჩენილია ოთხწახნაგა ტრაპეზის ნაშთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967719.mp3 თუმცა ოსმალებმა ქართლის გამგებლობა იესეს მისცეს, ფაქტობრივი მმართველი ოსმალთა ფაშა იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967720.mp3 ღვაწლმოსილი სწავლულის ხელმძღვანელობით დამუშავებული და დაცულია რამდენიმე სადოქტორო და საკანდიდატო დისერტაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967721.mp3 შეიქმნა ქცევითი დარღვევების ახალი ტიპის თერაპია და უტოპიური საზოგადოების მოდელის შექმნის ინსტრუქციები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967722.mp3 ჯარისკაცთა დიდი ჯგუფი იმყოფება კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკასა და ჰაიტიში. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967738.mp3 ტირანა არის მთავარი სპორტული ცენტრი ალბანეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967739.mp3 მაქსიმეს აღეძრა სურვილი, უფრო საფუძვლიანად გასცნობოდა ქრისტიანთა სწავლებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967742.mp3 ოთხზე გამოსახულია ჯვარი ხოლო მეხუთეზე ღვთისმშობელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967743.mp3 ოთხი ერთეული დაგვრჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967744.mp3 მოშურნეებმა მმართველს მოახსენეს, რომ იგი ქრისტიანი იყო და თავისი რაზმიც ქრისტიანობაზე მოაქცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967745.mp3 მის სახელს უკავშირდება ხორ-ვირაპის აღდგენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967757.mp3 იმერეთში საარჩევნო კამპანიისას წარმოთქმული მისი სიტყვები იბეჭდებოდა გაზეთ „ერთობაში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967759.mp3 მისი ძმა ედგარ ვინტერი, ასევე არის ცნობილი ბლუზ შემსრულებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967760.mp3 მდინარე ზამბეზის მარცხენა შენაკადია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967762.mp3 ამავე დროს აღმოჩნდა, რომ ედიტი სრულიად ბრმა იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967763.mp3 კითხვის პროგრამები იყენებენ სამ ბაიტს ფერების დასაშიფრად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967771.mp3 სწავლის პერიოდში სათავეში ედგა მოსწავლეთა წრეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967772.mp3 იგი რომის კათოლიკური ეკლესიისა და ანგლიკანური საზოგადოების წმინდანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967773.mp3 ტბის წყალშემკრები აუზი მდებარეობს სამსრის ქედის აღმოსავლეთ და ჯავახეთის ქედის დასავლეთ ფერდობებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967776.mp3 ეს განსაკუთრებით მკვეთრად ჩანს საქართველოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967782.mp3 აქტიური ფედერალური მთავრობის მისეულმა აგრესიულმა გამოყენებამ ენერგია შეჰმატა დემოკრატიულ პარტიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967790.mp3 კლიმატის ეს ტიპები ხასიათდება ზომიერი და ტენიანი ზამთრით და მშრალი და თბილი ზაფხულით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967806.mp3 საქართველოში საბჭოთა ხელისუფლების დამყარების შემდეგ ეკლესია გაუქმდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967809.mp3 ასტროლოგიური საქმიანობის ძირითად მეთოდად ითვლება ჰოროსკოპის შედგენა და მისი ინტერპრეტაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967813.mp3 მან გამოაცხადა კილიკიის დამოუკიდებლობა ბიზანტიის იმპერიისგან გამოყოფის შემდეგ და სათავე დაუდო რუბენიანების დინასტიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967814.mp3 ვინსენტ ვან გოგი იტანჯებოდა ფსიქიკური დაავადებით, განსაკუთრებით ცხოვრების უკანასკნელი ორი წლის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967815.mp3 რკინიგზის გაყვანამდე მნიშვნელოვანი სავაჭრო გზა იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967818.mp3 რადგანაც კუნძული მანიტულინი მდებარეობს ჰურონის ტბაში, მანიტუ ითვლება ტბაში მდებარე ტბად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967820.mp3 ესეც არის ერთგვარი მინიშნება იმაზე, რომ ბურთები იკარგება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967822.mp3 კარიერის საუკეთესო წლები გაატარა მარსელის „ოლიმპიკში“, „მილანში“ და ლონდონის „ჩელსიში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967823.mp3 ეს სახელი ეწოდა სერ რობერტ გიფენის პატივსაცემად, რომელიც ამ თეორიის ავტორად ითვლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967824.mp3 ციხესიმაგრე მოლდოვის თავდაცვითი ნაგებობების სისტემაში შედიოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967825.mp3 პარკი მოიცავს ზღვის სანაპირო რამდენიმე მყინვარს და ციცაბო ყურეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967827.mp3 გამოსცა ადამიანის ნორმალური ანატომიის, პლასტიკური ანატომიისა და შინაურ ცხოველთა ანატომიის და სხვა სახელმძღვანელო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968115.mp3 წარმომადგენლების რაოდენობა განსაზღვრულია მოსახლეობის რაოდენობის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968116.mp3 ეკლესიის მთავარი საკურთხეველი ნაკურთხია ალექსანდრე ნეველის სახელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968118.mp3 სოფელს რელიგიური და მითოლოგიური მნიშვნელობა აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968119.mp3 მდინარე არაგვის მარცხენა ნაპირას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968120.mp3 მან ასევე მოიგო ჩოგბურთის უნივერსიადის ტურნირი ზაგრებში, როგორც ერთეულთა, ისე წყვილთა თანრიგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968121.mp3 ახალგაზრდული კარიერის მანძლზე ირიცხებოდა თბილისის „ლოკომოტივსა“ და გორის „დილაში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968122.mp3 ცხოვრობს ბრუკლინში, ნიუ-იორკში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968123.mp3 კლიფ ბასტინი იყო მონაწილე ჰაიბერის ბრძოლისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968126.mp3 ჯოვანი ბოსკო დაიბადა ღარიბ ქრისტიანულ ოჯახში, ორი წლისაც არ იყო როდესაც გარდაეცვალა მას მამა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968127.mp3 საქონელბრუნვა მკაცრად იყო რეგლამენტირებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968128.mp3 მეორე ნაწილს, „მსხვერპლშეწირვა“, უფრო მუქი ასპექტები ექნებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968129.mp3 ის ასევე ცნობილია სახელით აზოტის პენტოქსიდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968130.mp3 იგი აგრეთვე არის მოხსენიებული „განთიადის დამმორჩილებლის მოგზაურობაში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968134.mp3 სოფლის მახლობლად არის მღვიმე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968135.mp3 სასახლეს კარგად გამოხატული კლასიკური ელემენტები ამშვენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968136.mp3 ბატალიონის მეომრები დაჯილდოებულნი არიან სხვადასხვა სახელმწიფო ჯილდოებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968138.mp3 კარულ-ხეობის ტიპის სამხრეთის ექსპოზიციის მყინვარია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968141.mp3 ძირითადად საზრდოობს წვიმის წყლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968149.mp3 ჟანა მოელაპარაკა თავის ბურგუნდიელ ნათესავს და ქორწინების შემდეგ შვილები მას დაუტოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968150.mp3 შემდეგ წელს კასტილიელებმა რამდენიმე ქალაქი აიღეს და გენუელთა ფლოტის დახმარებით ზღვაზეც დაამარცხეს მავრები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968151.mp3 ქალაქი გიზა ცნობილია თავისი პირამიდებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968152.mp3 ცნობილი იყო თავისი განსხვავებული თამაშის სტილით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968155.mp3 საიტი განთქმული არის თავისი პროფესიონალური და, ამავე დროს იუმორისტული მიდგომით თამაშების აღწერისას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968159.mp3 ჩელეთის თავდაპირველი სახელია „ბერ“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968161.mp3 პირველი მსოფლიო ომისა და თურქეთის დამოუკიდებლობისათვის ომის პერიოდში, ქალაქის ტერიტორია იყო განვითარებული მოვლენების სცენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968165.mp3 შედიოდა ედიქილისას სასოფლო საბჭოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968170.mp3 ზამთარში არ იყინება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968172.mp3 ხიდს აქვს ერთი ტროტუარი დინების ზემო მიმართულების მხარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968173.mp3 სიცოცხლე და ხელოვნება ცხოვრობდა და მუშაობდა ქალაქ ნახიჩევანში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968174.mp3 გაიმართა საპროტესტო აქციები წიგნის გაყიდვიდან ამოღების მოთხოვნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968175.mp3 ამერიკის გეოგრაფიული საზოგადოება წარმოადგენს ამერიკის შეერთებული შტატების უძველეს საერთო საზოგადოებრივ გეოგრაფიულ ორგანიზაციას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968177.mp3 მას ეკუთვნის მრავალი შრომა ფიზიკის, მათემატიკის, მედიცინისა და ფილოსოფიის დარგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968178.mp3 არწივთა მეფეს, განსაკუთრებული წვლილისათვის მან გადასცა ოქროს გვირგვინი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968179.mp3 ტაძრის საკურთხეველი სამნაწილიანია, რომლებიც ერთმანეთისაგან გამოყოფილია თაღებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968180.mp3 თუმცა ჭორები მალე გაქარწყლდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968181.mp3 შემდეგ მკვდარს უნდა გადაელახა რვა უდაბნო და ასულიყო რვა მთის მწვერვალზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968182.mp3 ყარსის აღებას საქართველოსთვის სამხედრო და სტრატეგიული მნიშვნელობა ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968185.mp3 ფილმში მონაწილეობდა ემილი უოტსონი, რომელიც ნომინირებული იყო კანის ფესტივალზე, როგორც საუკეთესო მსახიობი ქალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968187.mp3 ამასთანავე, ესპანეთის ჩრდილოეთ სანაპირო ატლანტიკურ კლიმატს განიცდის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968188.mp3 შენობა აგებულია ბაუჰაუზის არქიტექტურულ სტილში წითლი აგურისაგან და არ არის შელესილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968190.mp3 საქონლისა და მომსახურების ექსპორტით ინდონეზიის ტურიზმის სექტორი მეოთხე ადგილზეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968191.mp3 გათავისუფლების შემდეგ შემთხვევითი შემოსავლებით ცხოვრობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968195.mp3 დაამთავრა თბილისის ქვეითი იუნკერთა სასწავლებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968197.mp3 იყო ევროპის უროლოგთა ასოციაციის წევრი და საქართველოს უროლოგთა საზოგადოების გამგეობის თავმჯდომარე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968199.mp3 ნასოფლარ ბაიხოს ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968200.mp3 არსებობს ძალიან ბევრი დათმობა და კომპრომისი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968206.mp3 ბაროუს მოსწავლე იყო ისააკ ნიუტონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37968209.mp3 უკან დახევისას მან დაკარგა არმიის ნახევარი. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37972347.mp3 იგი დაეხმარა ლეიბორისტებს და დაიწყო ახალი სამუშაოსათვის სამზადისი, სწორედ ამ პერიოდში იგი გარდაიცვალა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37972355.mp3 ბრეტონული ენა მოიცავს ოთხ ძირითად დიალექტს; არ გააჩნია ერთიანი სალიტერატურო ფორმა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37972363.mp3 მისი ქალიშვილი ლუკრეცია რომის სამეფოს უკანასკნელი მეფის ლუციუს სუპერბუს ტარკვინიუსის ვაჟმა სექსტუს ტარკვინიუსმა გააუპატიურა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37972365.mp3 მან მიბაძა მამას და მეჰმედი და სხვა ძმები სიკვდილით არ დასაჯა. 1 0 thirties female ka 1c395ed38f56fcf7655d8a518a91976c3973462889dc29f9486859a5b4e2b4e3f000bb351dfc67382d18acf723ff707f067d4ac25873d97b7796ec05de893a64 common_voice_ka_37973382.mp3 ადრე გაზაფხულზე აზიანებს ბალახოვან მცენარეთა, შემდეგ კი ხეხილოვანი კულტურების ყვავილს. 1 0 ka 1c395ed38f56fcf7655d8a518a91976c3973462889dc29f9486859a5b4e2b4e3f000bb351dfc67382d18acf723ff707f067d4ac25873d97b7796ec05de893a64 common_voice_ka_37973385.mp3 ამ დოკუმენტში იგი მოხსენიებულია, როგორც „მეფის დედა“, ყოველგვარი სამეფო ტიტულების გარეშე. 1 0 ka 1c395ed38f56fcf7655d8a518a91976c3973462889dc29f9486859a5b4e2b4e3f000bb351dfc67382d18acf723ff707f067d4ac25873d97b7796ec05de893a64 common_voice_ka_37973404.mp3 კერძოდ, მისთვის დამახასიათებელია მინანქრის ზედაპირის დიდი ფართობის დაზიანება. 1 0 ka 1c395ed38f56fcf7655d8a518a91976c3973462889dc29f9486859a5b4e2b4e3f000bb351dfc67382d18acf723ff707f067d4ac25873d97b7796ec05de893a64 common_voice_ka_37973423.mp3 ათი არ არის თხუთმეტი. 1 0 ka 1c395ed38f56fcf7655d8a518a91976c3973462889dc29f9486859a5b4e2b4e3f000bb351dfc67382d18acf723ff707f067d4ac25873d97b7796ec05de893a64 common_voice_ka_37973469.mp3 მდებარეობს კიონგიდოს პროვინციაში. 1 0 fourties female ka 1c395ed38f56fcf7655d8a518a91976c3973462889dc29f9486859a5b4e2b4e3f000bb351dfc67382d18acf723ff707f067d4ac25873d97b7796ec05de893a64 common_voice_ka_37973509.mp3 როგორც სხვა კუნძულებზე, მოტორიზებული სატრანსპორტო საშუალებები, გარდა სამსახურეობრივი სატრანსპორტო საშუალებებისა, აკრძალულია. 1 0 fourties female ka 1c395ed38f56fcf7655d8a518a91976c3973462889dc29f9486859a5b4e2b4e3f000bb351dfc67382d18acf723ff707f067d4ac25873d97b7796ec05de893a64 common_voice_ka_37973528.mp3 მის შემდეგ კი კარლოს მენდიეტა გახდა პრეზიდენტი. 1 1 fourties female ka 1c395ed38f56fcf7655d8a518a91976c3973462889dc29f9486859a5b4e2b4e3f000bb351dfc67382d18acf723ff707f067d4ac25873d97b7796ec05de893a64 common_voice_ka_37973529.mp3 იგი ნაწილობრივ შედგებოდა მოხალისეებისაგან ნიდერლანდებიდან, ბელგიიდან და სკანდინავიის ქვეყნებიდან. 1 0 fourties female ka 1c395ed38f56fcf7655d8a518a91976c3973462889dc29f9486859a5b4e2b4e3f000bb351dfc67382d18acf723ff707f067d4ac25873d97b7796ec05de893a64 common_voice_ka_37973543.mp3 მღვიმეს ზღვის მხრიდან ფართო თაღის ფორმის შესასვლელი გააჩნია. 1 0 fourties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37973862.mp3 თიხატკეპნილი იატაკის ცენტრალურ ნაწილში ქვითა და თიხით ნაგები კერები იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37973863.mp3 თავდაპირველად იგი ევროპაში გამოიყენებოდა ზოგადად საჯარო მმართველობის მნიშვნელობით. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37973864.mp3 მოჰყავთ ბიზანტიური შვრია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37973871.mp3 რაც უფრო კონცენტრირებულია ხსნარი, მით მეტია მისი ოსმოსური წნევა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37973877.mp3 დღესდღეობით ამ სახეობის ძაღლების მხოლოდ სახელის ხსენება ისტერიას იწვევს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37973878.mp3 მას ჰყავს და, ტანია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37973887.mp3 შესამჩნევად დაბლდება აღმოსავლეთისაკენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37973897.mp3 აქ წარმოდგენილია ფლორისა და ფაუნის არაერთი სახეობა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37973909.mp3 შემორჩენილია აღმოსავლეთი და დასავლეთი კედლების ნაშთები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37973916.mp3 მოწინააღმდეგეს ტერიტორიაზე შედარებით შორ მანძილზე ოპერაციების წარმოებისთვის იყენებდნენ საჰაერო ტრანსპორტს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37973940.mp3 ფილმის სახელწოდება თავდაპირველად იყო „რაპუნცელი“, თუმცა შეიცვალა გამოსვლამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974194.mp3 იყო უცხოეთის მრავალი მეცნიერების აკადემიის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974195.mp3 ფინალში გუნდები თითქოს სამ ჯგუფად დაიყვნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974206.mp3 სიუჟეტით, ალბომის გმირი მანქანის საჭესთან ზის და ხედავს ჩამავალ მზეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974207.mp3 იგი მინესოტას საფეხბურთო გუნდ „ვიკინგების“ უდიდესი ფანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974208.mp3 ზეცაში აუხსნელ მოვლენებს კაცობრიობის ისტორია დიდი ხანია იცნობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974211.mp3 მდებარეობს მდინარე დერუენტის სამხრეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974212.mp3 თურქესტანში მისი მსახურებისას ტაძრების რიცხვი ერთიორად გაიზარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974214.mp3 მისი დედა ქეთევან სულხანიშვილი იყო ნიკოლოზ ყიფიანის შვილიშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974215.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი მეშჰედი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974216.mp3 არის თეთრი, მოყვითალო ფხვნილი, რომელიც იხსნება პოლარულ გამხსნელებში, როგორიცაა ეთანოლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974217.mp3 მასში შეტანილი სიმღერების ტექსტები მოთხრობილია ვიეტნამის ომის ვეტერანის პირით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974220.mp3 თითქმის ერთი თვის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974221.mp3 არსებობს წყლის, ჰაერის, ტალახის, ქვიშისა და სხვა აბაზანები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974222.mp3 იქვე, რამდენიმე ასეულ მეტრზე მიედინება მდინარე ლიახვი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974223.mp3 ქვეყნის უმსხვილესი აეროპორტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974224.mp3 სამხრეთიდან ესაზღვრება ჩუვაშეთის რესპუბლიკა, ხოლო აღმოსავლეთიდან თათრეთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974225.mp3 ქალაქში არსებობს კვების, საფეიქრო, ქიმიური მრეწველობის; ხის გადამამუშავებელი, სამშენებლო მასალების დამამზადებელი საწარმოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974226.mp3 ზემოთ ნახსენები ნობელის ფრაზას სხვადასხვანაირად განმარტავენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974229.mp3 საბოლოოდ მათ შორის ზავი დაიდო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974230.mp3 ახალ კლუბთან ერთად ბალაკმა მოიგო ლიგისა და ასოციაციის თასები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974234.mp3 ეს არის მოწყობილობა რომელიც შლის საგანს ატომურ დონეზე და აღადგენს მას მოცემულ არეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974236.mp3 შენობის გარე ხედი პრაქტიკულად არ შეცვლილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974238.mp3 ეროვნულ ნაკრებში პირველი გოლი მან ამხანაგურ შეხვედრაში ირლანდიის ნაკრების წინააღმდეგ გაიტანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974239.mp3 მესანგრეთა ხიდი მდებარეობდა გარეთუბანში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974240.mp3 ამის შემდეგ დაკავებული იყო მხოლოდ სამეცნიერო საქმიანობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974241.mp3 უქმეებზე მეტროპოლიტენს ხშირად მატარებლების რაოდენობა არც კი ყოფნის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974245.mp3 რეზეკნე წარმოადგენს ქვეყნის მნიშვნელოვან სატრანსპორტო კვანძს, ასევე ეკონომიკურ, კულტურულ და საგანმანათლებლო ცენტრს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974246.mp3 გავრცელებულია ტყისა და ტუნდრის ზონაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974248.mp3 ისტორიულად მანონოს და აპოლიმას საზღვაო ფლოტი დიდ როლს თამაშობდა ადგილობრივი კლანების პირველობისათვის ბრძოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974250.mp3 ეკლესია მოქმედია და ექვემდებარება ალავერდის ეპარქიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974251.mp3 მითოლოგია, როგორც მეცნიერება, შეისწავლის მითების წარმოშობას, შინაარსს, კლასიფიკაციას და გავრცელებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974252.mp3 სოფელი ბადაანი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს თიანეთისა და ფშავ-ხევსურეთის ეპარქიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974253.mp3 ექვსკაციანი გუნდისგან შემდგარი საგამოძიებო პოლიცია დეტექტივები, რომელებიც მძიმე და შემზარავ საქმეებს იძიებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974255.mp3 ნატო-ს პროგრამა „პარტნიორობა მშვიდობისთვის“ გაწევრიანება მთავრობის პრიორიტეტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974258.mp3 ჩრდილოეთ კალთაზე შემორჩენილია მეოთხეული გამყინვარების კვალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974259.mp3 ვეგეტაცია ძირითადად სავანის ტიპისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974260.mp3 მდებარეობს მარნეულის ვაკის სამხრეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974261.mp3 შეეძლოთ აერჩიათ ერთი-ორი, სამ-სამი ან მეტი ბჭე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974262.mp3 ზამთრობით ძილს ეძლევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974263.mp3 ბევრი აღმოსავლეთ ბერლინელი მუშაობდა დასავლეთში, რადგან ხელფასი იქ უფრო მაღალი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974264.mp3 იკითხება ჩრდილო-დასავლეთ და ჩრდილო-აღმოსავლეთი კუთხის მცირე ნაწილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974265.mp3 კანდი შრი-ლანკის ცენტრალური პროვინციის დედაქალაქი, მნიშვნელოვანი ადმინისტრაციული და რელიგიური ცენტრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974266.mp3 აქვე მდებარეობს ქვეყნის დედაქალაქი ზაგრები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974267.mp3 შატლი „კოლუმბია“ იყო პირველი მოქმედი ორბიტალური აპარატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974272.mp3 კოლუმბია პირველი სახელმწიფო იყო სამხრეთ ამერიკაში კონსტიტუციური მმართველობის ფორმით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974275.mp3 შუა სამეფოს შემდეგ მასტაბა აღარ გვხვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974276.mp3 შეისწავლა ასევე რელიეფის წარმომქმნელი ფორმები, მათი მოძრაობა და წყლისა და ქარის დამანგრეველი ზემოქმედება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974277.mp3 დაფარულია ფოთლოვანი ტყეებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974281.mp3 მიწის საზიარო გაცემა წერილობით ფორმდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974282.mp3 ბენადირი ასევე ცნობილია თავისი თხების ადგილობრივი ჯიშებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974283.mp3 მრავალფეროვანია ცხოველთა სამყარო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974284.mp3 სოფელი ორხევი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს თიანეთისა და ფშავ-ხევსურეთის ეპარქიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974286.mp3 სწავლობდა წმინდა რაფაელ მთავარანგელოზისა და შემდგომ საღმრთო სულის აკადემიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974287.mp3 სხვა ცხოველებს შორისაა ველური კატა, შავი ყარყატი და კედლის ხვლიკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974289.mp3 განეკუთვნება ცნობილი ჩანდარლების ოჯახს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974290.mp3 ქარხანამ თავისი სახელწოდება რამდენჯერმე შეიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974291.mp3 იზამთრებს თავისი გავრცელების არეალის სამხრეთ ნაწილში, აგრეთვე ინდოეთსა და აფრიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974292.mp3 პირველი მატჩი პანამას უნდა გაემართა ბელგიის წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974293.mp3 პირველი, სოფიოს მეთაურობით, მხარს უჭერდა მთავრის ხელისუფლების აღდგენას, მეორე კი რუსეთის მხარდამჭერი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974298.mp3 საჭმელად ვარგა მხოლოდ ნორჩი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974299.mp3 კონქის თაღი ორსაფეხურიანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974300.mp3 მნახველთა მისაღებად მხოლოდ შაბათ-კვირას გამოდიოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974301.mp3 თანამედროვე დროში გადამეტებულად იჭრება ხე, რაც იწვევს ეკოსისტემების განადგურებას. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974302.mp3 ხალხი არ იცვლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974303.mp3 პრემიერ-მინისტრს პრეზიდენტის ნიშნავს და პარლამენტის ამტკიცებს. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974305.mp3 სატირის აქტუალობა დამოკიდებულია ისტორიულ, გეოგრაფიულ და სოციალურ ფაქტორებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974308.mp3 დაიმორჩილა აკვიტანია, არაბების წინააღმდეგ ლაშქრობისას დაიპყრო სეპტიმანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974309.mp3 ციხესიმაგრის მნიშვნელობა კიდევ უფრი გაიზარდა ოსმალეთის იმპერიის მიერ ბულგარეთის დაპყრობის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974310.mp3 საქმის გარჩევისას ისინი ჩვეულებითი სამართლით ხელმძღვანელობდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974311.mp3 ანგულემის გრაფ ჟან ორლეანელისა და გრაფინია მარგარიტა დე როანის ვაჟი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974312.mp3 მოთამაშის განკარგულებაში იმყოფება რიგი ინსტრუმენტები ეკონომიკის, მეცნიერების, შიდა პოლიტიკის, დიპლომატიის, არმიისა და ფლოტის სამართავად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974318.mp3 დევიდი აგრეთვე უკრავს ბას-გიტარაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974319.mp3 შენობაში მცირე მუზეუმი დღესაც მოქმედებს, თუმცა მისი მთავარი ნაწილი ტურისტებისთვის დახურულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974320.mp3 აქვთ თავისებული მატერიალური და სულიერი კულტურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974322.mp3 ესპანეთის მტრებმა ხელი შეუწყეს ამ ადგილებში ეროვნულ-განმათავისუფლებელი მოძრაობის აყვავებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974323.mp3 თრაკიის მუსლიმანური უმცირესობა თურქეთსა და საბერძნეთს შორის დიპლომატიური ურთიერთობების დაძაბვის მიზეზი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974324.mp3 შენდებოდა წყალსადენი სადგურები, გიმნაზიები, სავარჯიშო დარბაზები, ქალაქის მერია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974326.mp3 გარდა ამისა, ქალაქში მდებარეობს ქვეყნის სხვა უმაღლესი სასწავლო დაწესებულებების ფილიალები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974330.mp3 დაკვირვების ყველაზე ხელსაყრელი პირობებია ივნის-ივლისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974334.mp3 ჩრდილოეთიდან და სამხრეთიდან გარს აკრავს მდინარე ნევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974335.mp3 მარჩელო ჩაფლულია ბურჟუაზიული ელიტის „ტკბილ“ თუმცა უშინაარსო ცხოვრებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974338.mp3 ტექსტში ასახულია ჰარისონის დამოკიდებულება ჯგუფის სხვა წევრების, ჯონ ლენონის და პოლ მაკ-კარტნის მიმართ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974340.mp3 ვთქვათ, გვაინტერესებს მთლიანი რაოდენობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974343.mp3 მუზეუმში გამოფენილია ვინსენტ ვან გოგის ყველაზე მეტი ნამუშევარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974346.mp3 იკვებება ძირითადად კიბოსნაირებით და ლოკოკინებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974348.mp3 ნაგებობა დაზიანებულია, ჩამონგრეულია კამარის ნაწილი, მიწის დონეზეა დანგრეული სამხრეთის მინაშენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974349.mp3 არ გამიკვირდა იმიტომ, რომ ამერიკელი მსახიობი და მაყურებელი ჩვენზე მომზადებულია, არ არის ზედაპირული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974351.mp3 სტადიონს სახელი ეწოდა მაკედონიის მეფის, ფილიპე მეორის პატივსაცემად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974352.mp3 მდებარეობს მდინარეების ტანისა და ძამის წყალგამყოფზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974353.mp3 კბილები გვერდებიდან შებრტყელებული იყო ხშირად ფოთლისებრი ფორმის გვირგვინით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974355.mp3 მოგვიანებით სამი მილი ამოუშენებიათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974359.mp3 ნიტრიდების ნაკეთობებს იყენებენ მაღალ ტემპერატურულ ტექნიკაში, ენერგეტიკაში, კოსმოსურ ტექნიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974360.mp3 ჰოლანდიელებმა ამ ჩემპიონატზე მეორედ მოიპოვეს ევროპის ჩემპიონობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974365.mp3 ეკლესია აგებული ყოფილა ტლანქად ნათალი წითელი ქვებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974366.mp3 ამერიკული შიშველი ტერიერის შეფერილობა მრავალნაირია, აქვს გლუვი კანი, რომელიც ძირითადად ვარდისფერია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974367.mp3 მისი ერთ-ერთი ამოცანაა ბირთვული ფიზიკის გამოყენებით დარგებში მომუშავე პერსონალის დაცვა მავნე გამოსხივებისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974369.mp3 მაღალ დონეზე განვითარებულა მეთუნეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974371.mp3 ინახება აზერბაიჯანის ხელოვნების ეროვნული მუზეუმში, ბაქოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974372.mp3 პირიქით, ამჟამად, ათზე მეტი შემოტანილი თევზის სახეობა ბინადრობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974373.mp3 ქვემოთ მოცემული ცხრილი ასახავს, თუ რომელ ნამდვილ თვეს შეესაბამება ჰობიტების ესა თუ ის თვე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974374.mp3 ეკლესიიდან შემორჩენილია ჩრდილოეთ კედლის მცირე ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974375.mp3 ტელეფონის ერთ-ერთ გამომგონებლად ითვლება ალექსანდერ გრეიამ ბელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974382.mp3 ეკლესიის უსწორო ნახევარწრიული აფსიდი დარბაზისაგან გამოყოფილია ვიწრო მხრებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974383.mp3 ამის შემდეგ მან მიიღო მოკვლის მუქარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974391.mp3 გორიდან დაშორებულია ექვსი კილომეტრით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974396.mp3 ქალაქის გარშემო შექმნილია მუნიციპალური ერთეული „ქალაქი კიროვი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974399.mp3 შედის დასავლეთი პროვინციის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974405.mp3 თავდაპირველი ჩანაფიქრით, ბრიჯის წინ ჟღერდა კიდევ ერთი სტროფი დამატებითი ვოკალებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974409.mp3 ყველა ეს ნივთიერება საზიანოა ჯანმრთელობისთვის, განსაკუთრებით მძაფრი ნარკოტიკული ნივთიერებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974410.mp3 იყო ანსამბლ „სიონის ზარების“ სოლისტი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974415.mp3 სიგრძემდე თითო ფართო ღარი მიჰყვება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974417.mp3 საფრანგეთის ალპების ფარგლებშია: გრაის ალპები, დოფინეს ალპები, კოტის ალპები, ზღვისპირა ალპები, სავოიის ალპები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974418.mp3 თურქები დიდ ზიანს აყენებდნენ ქვეყნის და განსაკუთრებით მის სამხრეთ-დასავლეთ რეგიონს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974419.mp3 კარ-სარკმლების წირთხლებში და გარეთა კუთხეებში გამოყენებული ქვები უკეთაა დამუშავებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974420.mp3 ზოგიერთი ფრინველის ტიხტიხის დროს ჩიჩახვი რეზონატორის როლს თამაშობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974422.mp3 არის მედიცინის მეცნიერებათა დოქტორი და მედიცინის მეცნიერებათა კანდიდატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974425.mp3 საბჭოს თავჯდომარედ აირჩიეს არზაყან ემუხვარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974427.mp3 ევროპელი ამერიკელები მათ მიერვე მოყვანილ აფრო-ამერიკელებს რიცხოვნობით ბევრად აჭარბებდნენ, ეთნიკური ევროპელები კი უმცირესობად რჩებოდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974429.mp3 იყო სტოიციზმის მიმდევარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974430.mp3 ამიტომ გაერიდა პოლიტიკურ ცხოვრებას და კუნძულ მალიორკას შეაფარა თავი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974431.mp3 ეწევა სამეცნიერო-პედაგოგიურ მოღვაწეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974432.mp3 გამოყენებულია შვეულად დაყენებული კლდის დიდი ლოდები, შუაში შევსებული წვრილი ქვითა და მიწით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974433.mp3 ტიბერიადის ტბაში გაედინება მდინარე იორდანე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974434.mp3 დაჯილდოვებული იყო წითელი ვარსკვლავის ორდენით და მედლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974437.mp3 სუფიზმის უდიდესი წარმომადგენელი და თეორეტიკოსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974438.mp3 დაიბადა მედრესეს ხელმძღვანელის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974439.mp3 მკერდზე ლაქები აყრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974440.mp3 მათ დაარბიეს დავითის ლავრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974441.mp3 თავდაპირველად ისინი მარტოობის ბედნიერებით ტკბებიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974442.mp3 მირებული აქვს ხელოვნების ეროვნული პრემია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974443.mp3 თათებზე საცურაო აპკები აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974448.mp3 ცალკე ოთახში, პირველ სართულზე, გამოტანილია სცენოგრაფია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974449.mp3 ამ ფილმზე ქართველმა ხმის ჩაწერის რეჟისორმა მიშა კაჭკაჭიშვილმაც იმუშავა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974457.mp3 მან დააარსა საოქრომჭედლო სახელოსნო, საიდანაც ქართული ჭედურობის მრავალი საინტერესო ნიმუში გამოვიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974459.mp3 ისინი მიხვდნენ, რომ არცერთი ინდივიდი არ გახლავთ მეორეს ზუსტი ანალოგი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974461.mp3 მის წონით კატეგორიაში ბოლო ორი წლის ასპარეზობისას მას პირველი ადგილი მიენიჭა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974462.mp3 აგვისტოში მათ შუშა აიღეს და ის ადმინისტრაციულ ცენტრად გამოაცხადეს, იქვე განათავსეს რესპუბლიკის მთავრობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974463.mp3 მოძრაობის ძირითადი მიზანია ქრისტიანული მოსახლეობის, მისი იდენტურობის დაცვა და თანამედროვე საზოგადოებაში ადგილის დაკავება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974470.mp3 ვაჭრის სახლის ტერიტორიაზე შემორჩენილია ადრინდელი ნაგებობების ნაშთები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974471.mp3 სწავლობდა ფსიქოლოგიას ვარშავის უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974472.mp3 გადატანითი მნიშვნელობით დითირამბი გაზვიადებულ ქებას ნიშნავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974473.mp3 საბჭომ დაადასტურა ლტოლვილთა და იძულებით გადაადგილებულ პირთა უფლებები საკუთარ სახლებში დაბრუნების შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974476.mp3 სოფლის განაპირას, სამხრეთით, სასაფლაოსთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974479.mp3 ბოძები და პილასტრები, ორივე სართულზე, სამსაფეხურიანი კაპიტელებითაა დამრგვალებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974490.mp3 ქართველი პოლიტიკოსის დავით გამყრელიძის მამა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974491.mp3 ამ ნაწილში ბელა სკოლას ამთავრებს და ამის აღსანიშნავად კალენების სახლში ელისი წვეულებას აწყობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974493.mp3 ის ბერები პატრიარქ გენადის დროს კონსტანტინოპოლის ეკლესიის ღვთისმსახურები იყვნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974494.mp3 რეგიონში განვითარებულია მებაღეობა, მეტყევეობა და ტურიზმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974500.mp3 შორიდან მას გაწოლილი ლომის ფორმა აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974501.mp3 მუზეუმს იმპრესიონისტთა მსოფლიოში ერთ-ერთი საუკეთესო კოლექცია გააჩნია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974502.mp3 მაშინ, რამდენის დამატება დაგვჭირდა, რომ მიგვეღო ათი? 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974503.mp3 ტაძარი თავდაპირველად ჯვრის ტიპის ნაგებობა ყოფილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974509.mp3 კუნძულზე არის ერთი რეგიონი, დასავლეთი ვისაიასი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974510.mp3 მდებარეობს რუსეთ-საქართველოს საზღვარის რაიონში, საქართველოს სამხედრო გზაზე, მდინარე თერგის მარჯვენა ნაპირზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974512.mp3 მიჩნეულია რუმინეთის ერთ-ერთ ბუნებრივ საოცრებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974514.mp3 ქვირითს ფლავს ხრეშიან გრუნტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974515.mp3 ალექს ქროუერს მიაჩნია, რომ სწავლაც უსაფრთხო ინტერნეტის ერთ-ერთი გასაღებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974516.mp3 იკვებებოდნენ მცენარეული საკვებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974525.mp3 პელაგური, ქარავნული თევზია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974527.mp3 სოფლის მეურნეობაში დომინირებს მარცვლეული და მეცხოველეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974528.mp3 ატარებდა დამპყრობლურ პოლიტიკას, პირადად მეთაურობდა ოსმალეთის არმიის ლაშქრობებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974529.mp3 ამ მოვლენიდან ამდენიმე თვეში აჰმადი გარდაიცვალა. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974532.mp3 კოსტუმი ძალიან ფერადია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37974533.mp3 ბლოგზე წარმოდგენილია კვლევის პროცესში აღმოჩენილი პრობლემები და მიღწევები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979575.mp3 იტალია გავიდა მეორე ადგილზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979577.mp3 ფოტოსინთეზი ერთადერთი ბიოლოგიური პროცესია, რომლის დროსაც ხდება ცოცხალი სისტემის თავისუფალი ენერგიის ზრდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979580.mp3 ზაფხულობით ალაგ-ალაგ შრება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979585.mp3 დარბაზული, გეგმით სწორკუთხა მოხაზულობის ეკლესია სხვადასხვა ზომის უხეშად დამუშავებული ქვითაა ნაგები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979586.mp3 პენინის ალპები დასავლეთით ესაზღვრებოდა ნარბონის გალიას, სამხრეთით კოტის ალპებს, ჩრდილოეთით ზემო გერმანიას, აღმოსავლეთით იტალიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979587.mp3 მსოფლიო ისტორიისა და საფრანგეთის ისტორიის მრავალტომიანი კოლექტიური შრომების რედაქტორი და თანაავტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979588.mp3 მისი სახელწოდება წარმოსდგება აქლემის ბეწვისაგან, რომელსაც იყენებდნენ ახლო აღმოსავლეთის ქვეყნებში მზისგან დასაცავად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979589.mp3 მისი სურათი ასევე აღმოჩენილია ორ საბანკეტო გამოსახულებაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979592.mp3 ამის შემდეგ, ქალაქის ირგვლივ ახალი კვარტლების მშენებლობა დაიწყეს, ზუტერმერი კი ნელ-ნელა ქალაქად იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979594.mp3 ნამუშევრის გარკვეული ნაწილი შეიცავს სქესობრივი აქტის პრაქტიკულ რჩევებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979595.mp3 შვიდი ბანანი დავამატეთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979596.mp3 კუნძულის სიახლოვეს მრავლადაა მარჯნის რიფები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979597.mp3 მეფე ორი კვირა ებრძოდა სიკვდილს, მისივე სურვილით მისი დის ქორწილი არ გადადეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979601.mp3 რომანის ინგლისური თარგმანი იმავე წელს დაიბეჭდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979602.mp3 ზინდერის რეგიონი მდებარეობს ნიგერის სამხრეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979603.mp3 ღვთივსათნო ღვაწლისა და კეთილმსახური ცხოვრებისთვის ლაზარე მღვდლად აკურთხეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979604.mp3 უკიდურეს ჩრდილო-დასავლეთში დომინირებს ტბების სისტემა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979605.mp3 ჩრდილოეთ შესასვლელი მოგვიანებით ამოუშენებიათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979606.mp3 პროვინცია ადმინისტრაციულად იყოფა ჩვიდმეტ რაიონად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979610.mp3 ამავდროულად ოფიციალურად გამოცხადდა გამარტივებული სადამწერლობო სისტემა მთელ ჩინეთის სახალხო რესპუბლიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979611.mp3 ქვეყნის ეკონომიკა ცალმხრივად დამოკიდებულია ემიგრანტების მხრიდან მიღებულ საშუალებებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979614.mp3 თავისი არსებობის პირველ წლებში ჯგუფის ალბომი ატარებდნენ კრაუტროკის ჟანრის ხელწერას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979616.mp3 მდინარე ბორიმელის მარცხენა ნაპირას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979617.mp3 საქართველოში იზრდება ტყეებსა და ტყისპირებზე, მდელოებზე, ძირითადად მთის ზედა სარტყელში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979618.mp3 ასწავლიდა სტენფორდის უნვიერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979619.mp3 სტივენ უილსონის თანახმად, ალბომის ასლი მას არ აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979620.mp3 მან და მისმა დამ თავიანთი ადრეული წლები ჩილეს სამხრეთი და სანაპირო ნაწილში გაატარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979621.mp3 მთაზე ასვლა შესაძლებელია რამდენიმე გზით, ძირითადად ჩრდილო–აღმოსავლეთ და სამხრეთი კალთებიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979622.mp3 ალექსი და კობე ემზადებიან საძოვრებზე წასასვლელად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979623.mp3 ჰილდერიხი ნათესავებთან ერთად შეიპყრეს და კართაგენის ციხეში გამოკეტეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979625.mp3 ავსტრო–უნგრეთმა სერბეთს დამამცირებელი ულტიმატუმი წაუყენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979626.mp3 კომუნიზმი ქმნის ინდივიდის თავისუფლების საძირკველს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979627.mp3 ფოთლები ყვავილობის ამოდის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979628.mp3 მას ჰქონდა წმინდა სამების სახელობის ოდიკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979630.mp3 შუა აზიაში ჩამოყალიბდა ყარახანიდების სახელმწიფო, ხოლო მდინარე ამუდარიის სამხრეთით ღაზნევიდები გაბატონდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979631.mp3 ერთხელ ღირსი სერაპიონი მონასტრის ძმებთან ერთად ქალაქში წავიდა საქმეზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979632.mp3 ჯვაროსნებმა აიღეს და დაარბიეს ქალაქი ბეზიე, ქალაქი კარკასონი და სხვა ქალაქები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979634.mp3 არჩევანის გაკეთების უფლება ჰქონდა საფრანგეთის ფეხბურთის ფედერაციას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979635.mp3 ტბაში გვხვდება მწვანე გოგირდოვანი ბაქტერიების პოპულაციები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979636.mp3 საქართველოში საძვალე განსაკუთრებით გავრცელდა ადრინდელი ფეოდალური ხანიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979637.mp3 იგი ახლაც სმითსონის ინსტიტუტშია, მაგრამ მისი ხილვა დამთვალიერებლებისთვის შეუძლებელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979638.mp3 ახალგაზრდობიდანვე ეწეოდა აქტიურ ფემინისტურ საქმიანობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979639.mp3 ქერქი შეიცავს მთრიმლავ ნივთიერებებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979640.mp3 ყველა მონეტა მოჭრილია ყაზახეთის ზარაფხანაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979642.mp3 მონაწილეობა მიიღო პირველ მსოფლიო ომში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979643.mp3 მეორეს მხრივ საწარმოს შეუძლია მასში მომუშავე ადამიანების სახელით აწარმოოს გარიგებები სხვა საწარმოებთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979645.mp3 რომის პაპი ამ ამბავმა ერთობ გაახარა, რის გამოც პაპმა შარლოტა ვატიკანში, თავის კარზე მიიწვია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979647.mp3 მათი უშუალო მემკვიდრეები არიან მოხევეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979648.mp3 წირთხლებში საურდულე ხვრელებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979650.mp3 სპეციალისტების და ჩვეულებრივი ჯადოქრების ძალები განისაზღვრება კულტურულად მიჩნეული სტანდარტებით და ჯადოქრობის ხარისხით და მოცულობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979651.mp3 ბეჭდავდა საზოგადოებრივ-პოლიტიკურ, სოციალურ-ეკონომიკურ, მხატვრულ ლიტერატურას და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979655.mp3 აქვეყნებდა წერილებს ქართულ პრესაში სამხრეთ საქართველოსა და აჭარის მდგომარეობის შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979657.mp3 საბოლოოოდ კი სკულპტურა ბარბერინის სასახლის კოლექციაში დარჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979659.mp3 მეორე სართულის ჩრდილოეთ და აღმოსავლეთ კედელში სწორკუთხა სარკმლებია მოთავსებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979660.mp3 სამხრეთ კარით ეკლესია მინაშენს უკავშირდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979661.mp3 მისი საფლავი არ არსებობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979662.mp3 ეკლესიის ორივე შესასვლელის წინ მოწყობილი იყო თაღებით გახსნილი კარიბჭე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979663.mp3 იგი ჩაიკარგა ახალ განაშენიანებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979664.mp3 ქართველები საკუთარ სამშობლოს „საქართველოს“ უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979665.mp3 არქეოლოგიური გათხრების შედეგად აღმოაჩინეს სხვადასხვა არექოლოგიური ნივთები ნეოლითისა და ენეოლითის ეპოქიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979667.mp3 ჟარმა იგი ჩაწერა საკუთარ სტუდიაში, იმავე ინსტრუმენტების დახმარებით, რაც პირველი ალბომის შექმნისას გამოიყენებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979669.mp3 აქ ის თვლიდა, რომ მისი სიცოცხლე ამოიწურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979670.mp3 თიხის ჭურჭლის ნაწილი შემკულია ნადირობის სცენებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979671.mp3 რეგიონებს მართავენ რეგიონული კონსულები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979673.mp3 ადრე მუღანის შესახვევი ერქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979674.mp3 არე, კიდე ზღვარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979681.mp3 ამაში მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა ნემანია ვიდიჩმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979682.mp3 მისი არქივი დაცულია კორნელი კეკელიძის სახელობის ხელნაწერთა ეროვნულ ცენტრში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979683.mp3 თემურლენგმა აიღო და დაანგრია ქალაქი, მოსახლეობა გაჟლიტა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979684.mp3 ქვეყნებს შორის კონფრონტაცია შენარჩუნდა სტალინის სიკვდილამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979685.mp3 მისი სამეცნიერო მოღვაწეობა მჭიდროდ უკავშირდება თბილისის ბოტანიკურ ბაღსა და ბოტანიკის ინსტიტუტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979687.mp3 თითოეულ მწვრთნელს აქვს ერთი წუთი, იმისთვის, რომ აირჩიოს მომღერალი თავისი გუნდისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979690.mp3 ანალოგიურად, ხუთს მინუს ხუთი გამოვხატეთ ხუთივე ათეულის წაშლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979692.mp3 ჩანჩქერის კარგად დასათვალიერებლად აშენდა სპეციალური ბაქანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979695.mp3 კედლებში დატანებულია ნიშები და სათოფურები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979697.mp3 ჩვენებური სად იცი? 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979698.mp3 მდებარეობს მდინარე ოკავანგოს დელტაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979699.mp3 პერსონაჟებს ახმოვანებენ სეთ მაკფარლეინი, ალექს ბორშტეინი, სეთ გრინი და მილა კუნისი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979701.mp3 საბჭოთა კავშირის დაშლის პერიოდში დაიწყო აზერბაიჯან-სომხეთის კონფლიქტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979702.mp3 ფილმი ძირითადად გადაღებულია თურქეთსა და აზერბაიჯანში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979703.mp3 გახსნილია მრავალი ტურისტული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979704.mp3 შემოზღუდულია თრიალეთისა და ლოქის ქედების, შუა ხრამის მთათა ჯგუფისა და ივრის ზეგნის კალთებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979707.mp3 იგი ფაქტობრივად ამ სასახლეში ცხოვრობდა მთელი თავისი დარჩენილი ცხოვრება. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979708.mp3 კონდაკის სტროფების რაოდენობა შემცირდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979709.mp3 კუნძულის ყველაზე დიდი ტბაა ტე-ანაუ, რომელიც სიდიდით მეორეა ახალ ზელანდიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979712.mp3 ჯილდო, წლის საუკეთესო კრებულის და წლის ჩანაწერისთვის მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979715.mp3 ბალარდის წიგნიდან მოიყვანა ციტატები, სადაც იმ საიტებზე მიუთითა, რომლებიც ატომური იარაღის გამოყენების საწინააღმდეგოდ ქადაგებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979717.mp3 ზოგი ბაზი ფაკულტატური პარაზიტია საკუთარ და მონათესავე სახეობის ბუდეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979723.mp3 სოფლის მეურნეობის ერთ-ერთი წამყვანი მეცნიერებათა დოქტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979724.mp3 ლაპარაკობენ ხანტი ენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979726.mp3 მან გააუმჯობესა რომელიც სულ რაღაც ოთხი დღით ადრე უეინ რუნის მიერ დამყარებული რეკორდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979727.mp3 კინგისეპის რაიონისა და კინგისეპის საქალაქო დასახლების ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979733.mp3 ეს განცხადება რესპუბლიკის ხელმძღვანელობის ერთგვარი განცდა იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979735.mp3 საკურორტო სეზონი ივნისის შუა რიცხვებიდან სექტემბრის შუამდე გრძელდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979739.mp3 ლონდონის არსენალის კაპიტანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979741.mp3 აღნიშნული პოლიტიკა ითვალისწინებდა თავისუფალი ბაზრის პრინციპებს და ბიზნესის ინტერესებს ქვეყნის ეკონომიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979748.mp3 გათხოვების შემდეგ კი მან მთელი თავისი ცხოვრება ქმარსა და შვილებს მიუძღვნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979749.mp3 მუტაციური პროცესი პოპულაციის ან სახეობის გენოფონდის ცვლილებას იწვევს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979750.mp3 თხრობა იწყება სალიმის პაპის, დოქტორ ადამ სინაის დაბრუნებით ქაშმირში, სადაც იგი მომავალ მეუღლეს მკურნალობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979752.mp3 ტერიტორია ძირითადად მთიანია, გამონაკლისია ალუვიური ვაკეები მდინარეთა შესართავებთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979760.mp3 ჟურნალში იბეჭდებოდა სტატიები მნიშვნელოვან პოლიტიკურ, სამეურნეო, კულტურულ და საერთაშორისო საკითხებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979765.mp3 მდებარეობს ბოლივიის დაბლობში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979766.mp3 პატასემ საფრანგეთის მთავრობა დაადანაშაულა გადატრიალების ორგანიზების თანამონაწილეობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979775.mp3 ჟასმინი სან-ფრანცისკოში გაცნობილ პოლიტიკოსთან ცდილობს ახალი ურთიერთობის აგებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979777.mp3 მასში შეტანილია ჟარის სხვადასხვა ცნობილი კომპოზიცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979782.mp3 მათ ასევე სხვადასხვა სახელი გააჩნიათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979788.mp3 მიღებული აქვს სახელმწიფო ჯილდოები, მათ შორის ღირსების ორდენი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979790.mp3 ნაწარმოები ფსიქოლოგიური ხასიათისაა და ადამიანის სულიერ მდგომარეობას აღწერს დანაშაულის ჩადენის დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979792.mp3 უფრო დაბალ განედებში აზორის ანტიციკლონის ეკვატორულ პერიფერიებზე ქრის ჩრდილო ატლანტიკური პასატები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979798.mp3 იკვლევდა აგებულებასა და ვარსკვლავთშორის გარემოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979799.mp3 სხვადასხვა წყაროები მას უწოდებენ დიაკვანს ან ბერს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979801.mp3 მოგვიანებით ის გადააკეთა იმპერატორმა ტიბერიუსმა გერმანიკუსის მიერ რაინის მიწაზე გერმანულ ტომებზე ბრწყინვალე გამარჯვების აღსანიშნავად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979802.mp3 უდიდესი ინდუსტრიული ქალაქი შუა აღმოსავლეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979808.mp3 აშუქებდა მშრომელი ხალხის ცხოვრებასა და საქმიანობა, გამოხატავდა მათ პროფესიულ ინტერესებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979811.mp3 ფესტივალზე წარმოდგენილ იქნა ალექსანდრე ჩაიკოვსკის ნაწარმოები „ხოჯალის რექვიემი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979812.mp3 მებრძოლი რეალისტური დრამატურგიის ტენდენციები შეინიშნება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979819.mp3 ახალი ბერძნული ენის დიალექტები როდი წარმოადგენენ ძველი ბერძნული დიალექტების გაგრძელებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979820.mp3 ჩემპიონატის გამარჯვებული გახდა ავსტრალიის ნაკრები გუნდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979822.mp3 გარდაიცვალა ჩინეთში ლაშქრობის დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979823.mp3 ამის გამო ვერნერსა და მის მიმდევრებს ნეპტუნისტები ეწოდათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979829.mp3 რეგიონის მთავარი წყლის არტერიაა მდინარე ნიგერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979843.mp3 კომპარტიამ მოუწოდა მუშებს გადამწყვეტი ბრძოლისაკენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979851.mp3 მისი პირველი დებიუტი იყო სერიალი „უმკერდოდ სამოთხე არ არსებობს“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979853.mp3 საკმაოდ წააგავს მეზობელი ნორვეგიისა და ისლანდიის დროშებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979854.mp3 აქვს წაკვეთილი კონუსის ფორმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979861.mp3 დიდი ბრძოლა გაჩაღდა მეორე ადგილისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979863.mp3 საკურთხევლის ბაქანი წინწამოწეულია, შუაში არდაბაგი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979864.mp3 შენობას სახელი სწორედ ამ დაუსახლებელი სტატუსის გამო დაერქვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979865.mp3 რომაელთა შემოსევების გამო ხელისუფლება დასუსტდა და სახელმწიფო ხაზინა დაცარიელდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979871.mp3 შემორჩენილი ნანგრევებით ირკვევა, რომ შენობა რიყის ქვითა და კირის ხსნარით ყოფილა აგებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979873.mp3 კანის კინოფესტივალზე, ფილმმა ერთხმად მოიგო ოქროს პალმის რტო ოფიციალური ჟიურისგან და ფიპრესის პრიზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979875.mp3 სუსტი ჯანმრთელობის მიუხედავად, მწერალი უდიდესი შრომისუნარიანობით გამოირჩეოდა და ჩვეულებრივ, წელიწადში ორ რომანს გამოსცემდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979877.mp3 კომიქსში მოთხრობილია გალიაზე, რომელიც ოკუპირებულია რომის იმპერიის მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979879.mp3 მათი საზოგადოებრივი წყობა კლასობრივი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979888.mp3 ზოგჯერ მას ავსტრალიის ოლქში აერთიანებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979890.mp3 ლეგიტიმური მმართველობისადმი მორჩილება და ლოიალურობა არის საერთო ღირებულება სკოლის, კანონის, სამხედრო და პოლიტიკური სისტემებისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979891.mp3 ხშირად დიდ ფართობზე ქმნის შალდამებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979892.mp3 სოფელში მდებარეობს სკოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979899.mp3 იმართებოდა ჩარკასის აუდიენციის მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979901.mp3 მოგვიანებით ეკრანიდან დარბაზში გოძილა გადმოდის და ქაოსს იწვევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979902.mp3 ისინი გამოიყენებოდა თბილისის გარეუბნებთან დასაკავშირებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979908.mp3 მიღებული ჰქონდა სახელმწ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979909.mp3 ერიკი ასევე აქტიური იყო საგარეო პოლიტიკაშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979915.mp3 ამ კუნძულზე აღმოჩენილია, ერთ-ერთი უძველესი ნამარხები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979974.mp3 ვეშაპისნაირთა რიგი იყოფა ორ ქვერიგად: უკბილო ვეშაპები და კბილიანი ვეშაპები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979976.mp3 კაპიტალის თავდაპირველი დაგროვების ეპოქაში თითქმის ყველა ქვეყანაში არსებობდა ვერცხლის მონომეტალიზმი და ბიმეტალიზმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979977.mp3 მდებარეობს ქალაქ ოლბორგის ჩრდილოეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979978.mp3 მესამე სართული ქონგურებიანი ბანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979980.mp3 მას ავსტრალიის ნაკრებში ყველაზე მეტი მატჩი აქვს ჩატარებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979981.mp3 მდებარეობდა ნილოსის ზემო დინების ვიწრო ხეობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979982.mp3 ფილტვები კარგადაა განვითარებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979983.mp3 გადაწყვეტს გააკეთოს კარიერა ჰოლივუდში, მისი პირველი პროექტია ვესტერნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979984.mp3 იგი არის ასევე ფეხბურთელის, ალექსანდრე გურულის მამა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979986.mp3 სემმა თავიდანვე გამოიწვია სიმპატია ქუინის მიმართ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979989.mp3 სიმღერების ნაწილი ნაწილობრივ ან მთლიანად იქნა შემოკლებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979990.mp3 სოფელი მესამე ბალდა ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ჭყონდიდის ეპარქიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979991.mp3 რუსეთის განახლებული შეტევების დროს შვედები საკვების მარაგის მწვავე ნაკლებობამ შეაწუხა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979992.mp3 ვიდეო არის მუნჯი კინოს პაროდირება და მოგონება, რომლის თხრობა აგებულია „მაგიურ შოუზე“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979993.mp3 კირის ხსნარზე შესასვლელი დასავლეთიდან ჰქონდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979994.mp3 აქ მშრალი და ცხელი ქარი უბერავს უდაბნოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979996.mp3 ცხოვრება თვითმკვლელობით დაასრულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979997.mp3 მეორე ნომრის გამოცემა განზრახული იყო ქუთაისში, მაგრამ ჟურნალმა საერთოდ შეწყვიტა არსებობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37979998.mp3 გიორგი შეიძლებოდა შაჰს სასტიკად დაესაჯა, მაგრამ ამ დროს ირანის შაჰს ქართლისთვის არ ეცალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980002.mp3 ჟილინის მხარე მდებარეობს სლოვაკეთის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980004.mp3 პროვინციის შიდა რაიონები მთიანია, დაფარულია ხშირი ტროპიკული ტყეებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980005.mp3 გავრცელებულია ჩრდილოეთ ამერიკის კლდოვან მთებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980007.mp3 ოსმალეთის არმია ამ ბრძოლაში სასტიკად დამარცხდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980008.mp3 საზრდოობს მყინვარების, თოვლისა და წვიმის წყლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980009.mp3 თავისი მრავალსაუკუნოვანი არსებობის მანძილზე მან რამდენიმეჯერ შეიცვალა როგორც სახელი, ისე კონფიგურაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980010.mp3 ძირითადი მაცხოვრებლები უნგრელები არიან, უმცირესობებს შორის აღსანიშნავია გერმანელები და რუმინელები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980011.mp3 მონასტრის კიდევ ერთი ღირსშესანიშნაობა მცირე ზომის დარბაზული ეკლესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980012.mp3 ჰოლანდიური ჟანრის ნიმუშია, სადაც კონცენტრირებულია დელფტის სკოლის ყველა ღირებულება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980013.mp3 ცხოველს სიცოცხლე ტრავმის შემდეგ შემდეგაც გაუგრძელებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980018.mp3 ეს იყო მათი ბოლო შეხვედრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980019.mp3 ფილმი იკვლევს შენობის ისტორიას და არქიტექტურას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980020.mp3 ბოტსვანის კლიმატი ძირითადად ტროპიკულია, უკიდურეს სამხრეთ-აღმოსავლეთით კი სუბტროპიკული, მკვეთრად გამოხატული კონტინენტური ჰავის მახასიათებლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980021.mp3 შესასვლელი სამხრეთიდან აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980022.mp3 თევზს შეუძლია პარაზიტი გამოიყენოს ისევე, როგორც ნორმალური ენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980023.mp3 ამ ნაწილში ძირითადად აღწერილია მონასტრების მშენებლობა და სამონასტრო ცხოვრება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980024.mp3 ასეთ სხივებს დამატებითი სხივები ჰქვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980026.mp3 ორგანიზაცია, ისევე როგორც მისი შემქმნელი საინიციატივო ჯგუფი არის „ევროპულ-ქართული ინსტიტუტის“ ქსელის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980027.mp3 ეკლესიის ფასადებზე შემორჩენილია ნალესობის კვალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980034.mp3 სასაქონლო-ფულადი ურთიერთობის დონე დაბალი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980036.mp3 ზოგიერთი წყაროს მიხედვით სახელწოდება „ჰერეთი“ აგრეთვე კავკასიის ალბანეთის ტერიტორიასაც აღნიშნავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980037.mp3 დიდი რაოდენობით ფუმაროლები გვხვდება იელოუსტოუნის ეროვნულ პარკში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980039.mp3 ის მდებარეობს ბურკინა-ფასოს აღმოსავლეთში, ნიგერის სამხრეთ-დასავლეთში და მცირე ნაწილი მალის ცენტრალურ სამხრეთ-აღმოსავლეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980041.mp3 რამდენიმე წელიწადში შირვანი იწყებს მოგზაურობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37980042.mp3 მდებარეობს ქართლის ქედის დასავლეთ კალთაზე, მდინარე აბანოსხევის მარჯვენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37980320.mp3 მასში გახსნეს სასოფლო კლუბი, ხოლო შემდეგ ხორბლის საწყობი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37982525.mp3 კოლექტივმა მასში სასოფლო სამეურნეო საწყობი განათავსა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37982526.mp3 თუმცა, უოტერსი მსმენელს მაინც უტოვებს დამოუკიდებელი არჩევანის უფლებას და ნებისმიერს თავისუფლად შეუძლია ტექსტის ინტერპრეტაცია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37982529.mp3 ის პოპულარული ხდება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37982792.mp3 ამიტომ ელექტრონული გარსის სრული მასა ატომის ბირთვის მასასთან შედარებით უმნიშვნელოა. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983250.mp3 აღსანიშნავია, რომ ამ აზრს დიდი წინააღმდეგობა მოჰყვა დანიელი დიდებულების მხრიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983252.mp3 სენატს ხელმძღვანელობს არგენტინის ვიცე-პრეზიდენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983253.mp3 ინგუშეთის პირველი ოლიმპიური ჩემპიონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983264.mp3 შედის პუნოს პროვინციის და პუნოს რაიონის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983265.mp3 უმრავლეს შემთხვევაში მოფიცარი ამაგრებდა სასამართლო პროცესში მხარის სახით მონაწილე პირის ფიცს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983278.mp3 ინგლისელებმა სადისტური სისასტიკით ჩაახშეს ავღანელთა წინააღმდეგობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983279.mp3 სარგებლობა მოაქვს მავნე მღრღნელების განადგურებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983281.mp3 სკოლაში ჩაირიცხა, როდესაც ის მხოლოდ ოთხი წლის იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983283.mp3 კედლების წყობა შერეულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983287.mp3 საქართველოს „წითელ წიგნში“ შეტანილია წითელმუცელა ბოლოცეცხლა და წითური ასპუჭაკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983288.mp3 თითოეულ პარტიას უაღრესად დიდი მნიშვნელობა ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983308.mp3 მან ყველაფერი გააკეთა, რათა შეექმნა ახალი ეფექტური არმია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983311.mp3 მოღვაწეობდა ბიოლოგიასა და მათემატიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983313.mp3 დღემდე დაკრძალვა კუნძულზე აკრძალულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983326.mp3 თანამდებობა დაიკავა მამის მკვლელობის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983329.mp3 ამუშავებენ სასოფლო-სამეურნეო ნედლეულს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983332.mp3 ეკლესიის ორი განიერი კარი დასავლეთსა და სამხრეთ კედლებშია გაჭრილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983335.mp3 პროფესიულად ისინი ცნობილები იყვნენ, როგორც ძმები ვაჩოვსკები, შემდეგ კი, როგორც უბრალოდ ვაჩოვსკები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983337.mp3 ამავე ქვერიგს ეკუთვნის ადამიანების ოჯახი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983339.mp3 კმეტები ირჩევა მრავალპარტიულ არჩევნებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983341.mp3 მფლობელი ინარჩუნებს თასს სანამ მას მოწინააღმდეგე არ დაამარცხებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983351.mp3 რა თქმა უნდა, ჯგუფმა უარი თქვა ალბომის კონცეფციის ასეთი სახით დარღვევაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983367.mp3 იმ დროისთვის, ანუ ავტორიტეტის დომინირების ეპოქაში, ეს ყველაფერი ძალზე გაბედულ გამოსვლად მიიჩნეოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983371.mp3 ბაღებში ფლორის მრავალი სახეობაა და არემარე განიხილება, როგორც ბიოტოპი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983382.mp3 ბორას გამოჩენამდე მთის მწვერვალებთან ფიქსირდება ხშირი ღრუბლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983383.mp3 ნიგერის შტატის სამხრეთში მდებარე კაინჯის კაშხალი გამოიმუშავებს ელექტროენერგიას ნიგერიის ქალაქების უმრავლესობისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983384.mp3 მის სწრაფ განვითარებას განსაკუთრებული ბიძგი მისცა ზედა ატმოსფეროს კვლევისას რაკეტებისა და ხელოვნურ თანამგზავრთა გამოყენებამ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983385.mp3 საბჭოთა კავშირის კომუნისტური პარტიის ცენტრალურმა კომიტეტმა მიიღო დადგენილება, აჭარის რესპუბლიკაში გახსნილიყო ტელევიზიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983397.mp3 იგი ჩაიწერა ჯორჯ მარტინისა და ჯეფ ლინის პროდიუსერობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983408.mp3 ბულგარეთი იძულებული გახდა ზავი ეთხოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983409.mp3 მოსახლეობის ძირითადი საქმიანობა არის მეთევზეობა და ტურისტული სერვისები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983410.mp3 დაოჯახებულია, ჰყავს სამი შვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983415.mp3 ტბის ირგვლივ განვითარებულია ტურისტული ობიექტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983416.mp3 ნარის პრეფექტურის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983418.mp3 სერიალი მეშვიდე სეზონის მერე დახურეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983419.mp3 მეშვიდე ტურში რუსეთთან მატჩში დამარცხდნენ არახამია და ხურციძე და მაიას მოგებამ საქმეს ვერ უშველა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983420.mp3 ამავე დროიდან გავრცელდა ისლამი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983422.mp3 რამდენიმე ხნის შემდეგ პროფესიის შეცვლა გადაწყვიტა, საბუღალტრო კურსები დაამთავრა და მუდმივი სამსახურის იშოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983425.mp3 მთავარი მაკროეკონომიკური იდეა, რომელსაც განიხილავდნენ კირიენკოს კაბინეტში, რუბლის დევალვაცია იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983427.mp3 დაჯილდოებულია ლენინური პრემიით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983431.mp3 მოგვიანებით სახელი მთელმა ქალაქმა მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983433.mp3 მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ საბჭოთა კავშირი ფლობდა უზარმაზარ ტერიტორიას ევროპასა და აზიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983446.mp3 ჩრდილოეთის კარი გარედან სწორკუთხაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983447.mp3 არის ჩილეს კომუნისტური პარტიის ახალგაზრდული ორგანიზაციის ჩილეს ახალგაზრდობის ცენტრალური კომიტეტის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983450.mp3 გადასასვლელის ირგვლივ ცხოვრობენ პუშტუნი ტომები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983465.mp3 აფსიდის გარეთა წახნაგები და სარკმლები მოპირკეთებულია შირიმის ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983469.mp3 სან-ფრანცისკომ შესაბამისი კანონიც კი მიიღო, რომელიც ქუჩებში რობოტების რაოდენობას დაარეგულირებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983481.mp3 მშობლიურ ენასთანე ერთად ფლობს ინგლისურ და რუსულ ენებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983485.mp3 იქვე, ადგილობრივ სკოლაში დაიწყო დაწყებითი განათლების მიღება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983486.mp3 გაზეთმა თავიდანვე შემოიკრიბა რუსეთისა და ევროპის გამოჩენილი მოღვაწეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983489.mp3 რელიეფი უმთავრესად დაბლობი ვაკეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983491.mp3 შემორჩენილია სამხრეთ და აღმოსავლეთ კედლების მცირე ნაწილები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983505.mp3 ცხოვრობდა დაბა მანგლისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983509.mp3 ანტონოვ-ოვსეენკო ცნობილი გახდა, როგორც ლავრენტი ბერიას ბიოგრაფიის ავტორი; ამას გარდა, არის რამდენიმე წიგნის ავტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983515.mp3 საკურთხევლის ნახევარწრიული აფსიდის ღერძზე სარკმელია, რომლის ორივე მხარეს ნიშებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983521.mp3 ალაგ-ალაგ წყობა შევსებულია წვრილი ქვებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983523.mp3 სენკევიჩის ოჯახში პატრიოტული სულისკვეთება ტრიალებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983526.mp3 სპარსელებმა ბერძნებს ამ ბილიკით ზურგიდან მოუარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983527.mp3 კუნძული ცნობილი იყო უძველესი დროიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983528.mp3 ამ თეორიის თანახმად, გაფართოების დასაწყისში ნივთიერება უზარმაზარი ტემპერატურით ხასიათდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983529.mp3 ფილოსოფიის დოქტორის ხარისხი მიიღო კარნეგი-მელონის უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983537.mp3 ყველაზე დიდი ოდენობით მოიპოვება დღევანდელი ტუნისის ტერიტორიასა და ალჟირის მოსაზღვრე რეგიონებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983538.mp3 წყალი ტბის სანაპირო ზოლს ცვლის წელიწადის დროებისა და წყლის დონის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983539.mp3 დროის განმავლობაში, სპონსორების რაოდენობამ მატება დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983546.mp3 ხელოვნების ნიმუშები საფრანგეთის ტერიტორიის გავლით ღამის მატარებლით დააბრუნეს მუზეუმში მეორე მსოფლიო ომის დაწყებისთანავე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983547.mp3 ნიუ-იორკის სამხატვრო აკადემიის ყოფილი სტუდენტების ასოციაციას მჭიდრო ურთიერთობები აქვს აკადემიის სტუდენტებთან და პროფესორ-მასწავლებელთა კოლექტივთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983555.mp3 ბრძოლაში დამაჯერებელ გამარჯვებას გუთებმა მიაღწიეს, იმპერატორი და მისი შვილი ბრძოლაში დაიღუპნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983563.mp3 აიგო ტრანზიტული ტრანსპორტის გასატარებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983565.mp3 მიხეილ ყვარელაშვილი იყო იმ თაობის წარმომადგენელი, რომლებმაც ეპოქა შექმნეს საოპერო ხელოვნებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983566.mp3 ძეგლი სამი მხრიდან შემოსაზღვრულია კლდით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983575.mp3 ფშატი ჩვეულებრივი ჭალის მცენარეა და ნესტიან ადგილებში იზრდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983576.mp3 თითო ორსაფეხურიანი პილასტრი დასავლეთ კუთხეებშიცაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983578.mp3 ასევე, აქ არის ორი ღამის კლუბი და მრავალი ლუდხანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983579.mp3 მეურნეობის ვრცელი და მრავალფეროვანი ტერიტორია საშუალებას იძლეოდა სხვადასხვა სახის გარეული ცხოველის არსებობისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983583.mp3 ქორწინებისთვის უპირატესობას ანიჭებენ დედის მხრიდან ბიძაშვილს ან მამიდაშვილს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983585.mp3 სადგურთა სახელები რკინიგზის ახალგაზრდა თანამშრომლებს სპეციალური კონკურსის ფარგლებში უნდა შეერჩიათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983586.mp3 მალევე, მოხდა ამ დეპარტამენტის შერწყმა სხვასთან, რომელიც დაკავებული მაკროეკონომიკური საკითხების პოლიტიკით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983589.mp3 ოლქის დედაქალაქია დნეპრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983590.mp3 ისინი მართავდნენ კონცერტებს სხვადასხვა ქალაქებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983591.mp3 ომის დამტავრების შემდეგ ეკავა მარალი სამეთაურო და საშტაბო თანამდებობები ინდონეზიის არმიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983592.mp3 ჯიში გამოიყენება ევროპული და იმერული ტრადიციული ღვინოების, ასევე მაგარი და სადესერტო ღვინოების დასამზადებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983594.mp3 აქვე იმარაგებდნენ სურსათს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983599.mp3 მის აღმოსავლეთით სვეტზე კიდევ ერთი ასომთავრული წარწერაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983600.mp3 ბობი თავს იკლავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983601.mp3 მართალია, სხვა ხილია, მაგრამ მაინც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983602.mp3 მდებარეობს სუკრეს შტატში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983603.mp3 ასრულებდა სხვადასხვა ამპლუის როლებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983607.mp3 იკვლევდა კლასიკურ ენებსა და სანსკრიტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983610.mp3 უშაქის პროვინციას ესაზღვრება ქუთაჰიის, აფიონ-ყარაჰისარის, მანისისა და დენიზლის პროვინციები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983612.mp3 საბჭოთა პერიოდში შედიოდა მუხაესტატეს სასოფლო საბჭოში, განვითარებული იყო მეჩაიეობა და მეციტრუსეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983613.mp3 გაჭრილი იყო ქალაქის გალავნის აღმოსავლეთ კედელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983614.mp3 სათავეს იღებს ალპებში, მიედინება შუა დუნაის დაბლობის დასავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983615.mp3 კერძოდ, მონაწილეობდა მთიანი ყარაბაღის კონფლიქტში და იბრძოდა სომეხი სეპარატისტების წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983616.mp3 ჟანრი ფენტეზი, სათავგადასავლო და მძაფრ-სიუჟეტიანი ფილმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983617.mp3 ცნობილია, რომ ჯიში გამოიყენებოდა ნადირობისას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983618.mp3 ვან დერენი მასში გამარჯვებული ერთადერთი ქალია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983619.mp3 პირველს განეკუთვნებიან ის ცხოველები, რომელთაც შხამის გამომმუშავებელი განსაკუთრებული ჯირკვლები აქვთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983666.mp3 სეანსებზე დასწრება ფასიანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983669.mp3 მასზე, ისევე როგორც მთელს მის თაობაზე, დიდი გავლენა იქონია ნიცშეს შემოქმედებამ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983676.mp3 სამი დიდი და ბევრი მომცრო კუნძულები გარს აკრავს სტიუარტის კუნძულს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983677.mp3 მოგვიანებით კატრინს მჭიდრო კავშირი ჰქონდა თავის ბიძაშვილ მარგარიტა ლოთარინგიელთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983678.mp3 საგვარეულოს ეთნიკური წარმომავლობა უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983681.mp3 სწავლობდა ჭიათურის სამრევლო, შემდეგ ქუთაისის სკოლაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983684.mp3 ტელესკოპი დღემდე დაუჯერებლად წარმატებით აგრძელებს მისიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983691.mp3 შემდეგ მან გამოუშვა მისივე წარმოებული მეორე მუსიკალური ალბომი, „მოზარდი“, რომელიც ექვს საკუთარ სიმღერას მოიცავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983693.mp3 იკვლევდა აგრეთვე ალპებისა და ურალის გეოლოგიურ აგებულებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983694.mp3 დაფუძნების თეორიის მიხედვით, იურიდიული პირი მიეკუთვნება იმ ქვეყანას, სადაც დაარსდა, გაიარა რეგისტრაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983696.mp3 სოფელი კვაცხუთი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ნიკორწმინდის ეპარქიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983697.mp3 აფსიდის სარკმლის ორივე მხარეს თითო პატარა ნიშია; ცენტრში დგას სწორკუთხა ვიწრო სატრაპეზო ქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983698.mp3 ამფიარაოსი წინაბერძნული მოსახლეობის ღვთაება ჩანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983699.mp3 სენ-სანსი წერდა თემებს მუსიკაზე, მეცნიერებაზე და ისტორიაზე მოგზაურობის დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983713.mp3 რუსეთში დაბრუნდა თებერვლის რევოლუციის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983729.mp3 მანჩესტერში სწავლის შემდეგ, მიშელმა საყვარელი საქმე, მსახიობობა გააგრძელა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983731.mp3 ქორწინებიდან მალევე, ჟაკლინის ბავარიელმა ნათესავებმა, მისი კავშირების შესასუსტებლად გადაწყვიტეს მისი და ჟანის ქორწინების დანგრევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983732.mp3 მეტიც, მათ შეძლეს და მისი კეთილი ნებით შეინარჩუნეს თავიანთი სოციალური სტატუსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983733.mp3 შედის საფრანგეთის სამხრეთული და ანტარქტიდული ტერიტორიის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983735.mp3 მოღვაწეობდა რენესანსის დასასრულსა და ბაროკოს ადრეულ პერიოდში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983737.mp3 ამასთან, ჩანაწერი მიმოიხილავს პოლიტიკურ თემებს და ადამიანების ტანჯვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983748.mp3 ასევე ამერიკის შეერთებული შტატების სოფლის მეურნეობის მარკეტინგის დეპარტამენტის დახმარებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983762.mp3 წარდგენილი იყო ოქროს გლობუსის ჯილდოზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983764.mp3 პირველ სართულზე განათავსეს სახელმწიფო მაღაზიები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983765.mp3 აქ, ისევ, არ იგულისხმება არანაირი გარანტია, რომ მეხსიერება გაწმენდილი იქნება ამ გამოძახების დასრულებისთანავე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983767.mp3 ჰილიერის ტბის სანაპირო ზოლი შედარებით ნათელი ფერისაა, ვინაიდან იგი დაფარულია მარილით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983773.mp3 აღსანიშნავია, რომ კუნძულის სიახლოვეს ჩაძირულია არაერთი გემი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983774.mp3 კუნძული დაფარულია შერეული და ტროპიკული ტყით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983775.mp3 ჯავა–როკის საავტომობილო გზაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983776.mp3 ადრე ტრანსპორტის ქუჩა ერქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983777.mp3 შეჯვარების პერიოდში გამოირჩევა სხეულის ქვედა მხარის ვარდისფერი შეფერილობა და ვიწრო შავი „ყელსაბამი“ კისერზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983798.mp3 სოფელში ჯერ კიდევ ადრინდელ ბრინჯაოს ხანაში უცხოვრია ადამიანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983799.mp3 იცის მკაცრი მთის კლიმატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983802.mp3 შტაუფენების შეურიგებელი მტერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983805.mp3 ბრიგადა განლაგებულია ქუთაისში და ექვემდებარება სახმელეთო ძალების დასავლეთ სარდლობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983809.mp3 ის რეჟისორის პირველი ფერადი ფილმი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983819.mp3 მდებარეობს თუშეთ-ხევსურეთის კავკასიონის მთავარ ქედზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983820.mp3 განთქმული იყო თეთროსნის ღვთისმშობლის ხატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983822.mp3 მწერლის რამდენიმე დოკუმენტი, სურათი და პირადი ნივთი ინახება ოზურგეთის ისტორიულ მუზეუმში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983823.mp3 მეორე მსოფლიო ომის პერიოდში პრაღაში სასცენო და კოსტიუმების მხატვრის საქმიანობით დაკავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983843.mp3 ყინული მდინარეზე არამყარია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983845.mp3 გეგმით სწორკუთხა ნაგებობა აღმოსავლეთით დასრულებულია ღრმა ნახევარწრიული ფორმის აბსიდით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983846.mp3 უპირატესობა არცერთ მხარეს არ ჰქონდა კიდევ ორი წლის მანძილზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983847.mp3 კარიკატურის ერთ-ერთი ყველაზე მოქმედი და გამომსახველ ხერხად იქცა „სოციალური ნიღბის“ ხერხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983856.mp3 საზოგადოებრივი და კომერციული ტრანსპორტით გადაადგილებისას კი საჭიროა მგზავრობის საფასურის გადახდა, უმეტესად ბილეთის შეძენით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983859.mp3 რიფსიმე სიმონიანი სომხური დეკორატიულ-გამოყენებითი ხელოვნების დამფუძნებელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983861.mp3 ისრაელმა მონაწილეობა მიიღო მეორე ნახევარფინალში, რადგანაც ქვეყანა ხსენების დღეს აღნიშნავდა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983862.mp3 ეკლესია მთაზეა აგებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983865.mp3 სცენარის პირველი მონახაზი დაასრულეს ექვს კვირაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983868.mp3 მიეკუთვნება რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის მოსკოვის საპატრიარქოს ვოლგოდონისა და სალსკის ეპარქიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983872.mp3 იგი ბევრი ქართველი პიანისტის პედაგოგი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983874.mp3 მარსი იღებს დამოუკიდებლობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983882.mp3 საკურთხევლის აფსიდი ოთხკუთხაა, შიგა სივრცე მცირე ზომისა, თუმცა საკმაოდ მაღალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983883.mp3 მკითხაობა საღამო ჟამს, მზის ჩასვლის შემდეგ იწყებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983884.mp3 კარიერა დაიწყო როგორც საბავშვო მოდელმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983885.mp3 გერმანული არმია საკმაოდ მრავალრიცხოვანი და ორგანიზებული იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983902.mp3 ქვეყანაში ბევრია რესტორნები, სადაც ეროვნულ კერძებთან ერთად, ევროპულ საკვებსაც მიირთმევს მსურველი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983903.mp3 დაიბადა ნიუკასლში, ახალი სამხრეთ უელსში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983904.mp3 თამაში იყენებს იმავე ძრავს, რასაც მისი წინამორბედი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983907.mp3 ამ კლუბში მან თავისი კარიერი უმეტესი ნაწილი გაატარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983908.mp3 გავრცელებულია ინდოსტანის ნახევარკუნძულზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983910.mp3 ანალოგიური დემონსტრაციები გაიმართა მსოფლიოს ბევრ ქალაქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983922.mp3 რელიეფის ფორმები გვხვდება აბსოლუტურად ყველგან, სადაც კი არსებობს საერთოდ რელიეფი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983923.mp3 შეტანილია საქართველოსა და რუსეთის წითელი წიგნში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983924.mp3 ეს სიმღერა ერთ-ერთი პირველია ტრიპ-ჰოპის ჟანრში. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983931.mp3 მეგობრობს კვენტინ ტარანტინოსთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983932.mp3 ამ ჯარიმის ამოღებისას დავუმ უკიდურესი სისასტიკით გამოიჩინა თავი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983933.mp3 მის ნამუშევრებს შორის შედის ოსკაროსანი ფილმები „გლადიატორი“ და „გეიშას მემუარები“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983943.mp3 მისი ლანდშაფტი ჩამოყალიბდა ქარისმიერი ეროზიის შედეგად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983957.mp3 სოფელი ზედა ჭყვიში ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ნიკორწმინდის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983963.mp3 მახვილის ნიშანი ბულგარულ ენაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983964.mp3 აგრეთვე ჩნდებიან პალანტირები და ფარამირი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983982.mp3 ქალაქში მიედინება მდინარე ქარუნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983988.mp3 ხნიერ ხეს ტანზე ქვედა ნაწილში ტოტები აღარ რჩება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983990.mp3 დაიბადა მაგდებურგში, საქსონია-ანჰალტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983991.mp3 რეზიდენცია იყო სამშვილდეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983992.mp3 აქტში მონაწილეები შეიძლება საპირისპირო სქესის იყვნენ, ან კიდევ ჰერმაფროდიტები, როგორც მაგალითად ლოკოკინას შემთხვევაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983993.mp3 ქეთი ფლობს ქართულ, ინგლისურ და რუსულ ენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983994.mp3 გამოძიების მსვლელობისას დადგინდა, რომ პენკოვსკი საკუთარი ინიციატივით სთავაზობდა საკუთარ მომსახურებას მოსკოვში მოქმედ ამერიკულ დაზვერვას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983996.mp3 გემების ერთ-ერთი ძირითადი სატრანსპორტო გზაა როტერდამიდან გერმანიის მიმართულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37983998.mp3 ძირითადად იკვლევდა ქიმიური ელემენტების იზოტოპურ შედგენილობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984030.mp3 მის ქმარს ამის შემდეგ მეორე ცოლი აღარ შეურთავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984033.mp3 ასევე იგი ატარებდა „ღმერთ ამონის მეუღლის“ ტიტულს, რომელიც მიიღო გარდაცვალების შემდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984051.mp3 ამ მმართველების მფარველობით ინდოეთში აყვავდა მეცნიერება, ინჟინერია, ხელოვნება, ლიტერატურა, ასტრონომია და ფილოსოფია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984053.mp3 კუნძული ასევე ბევრი კერგელენის ზღვის კატის სახლია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984055.mp3 წლის ბოლო წამების უკუთვლა დაიწყება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984083.mp3 ეს იყო მუსიკოსის პირველი ვიდეო ალბომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984084.mp3 დღეისთვის ეთოლოგია აღიარებული სამეცნიერო დისციპლინაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984094.mp3 საბრძოლო მოქმედებების დროს უნიტას რაზმებზე შეტევისას ქალაქი უამბო საკმაოდ დაინგრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984096.mp3 თავის დროს სასახლე შედგებოდა ორი ნაწილიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984097.mp3 ავქსენტი ინტერესდება ხალხური საკრავებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984098.mp3 ქალაქის სამხედრო კომენდანტად დაინიშნა როდიონოვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984100.mp3 მდინარის ნაპირას გაშენებულია სოფლები: ჭერემი, ველისციხე და ზეგაანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984101.mp3 მუშაობდა მასწავლებლად ქუთაისის სასულიერო სასწავლებელში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984103.mp3 ამპლუით ნახევარმცველი, თამაშობს მილანსა და სლოვაკეთის ეროვნულ ნაკრებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984110.mp3 აღმოსავლეთი სარკმლის სათაური შემკულია გეომეტრიული ხასიათის რომბისებრი დეკორატიული მოტივით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984115.mp3 საგანმანათლებლო მუშაობას ეწევა კონგოს რესპუბლიკის ეროვნული მუზეუმი და კონგოს რესპუბლიკის ეროვნული თეატრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984117.mp3 თითოეული მათგანი საკუთარი ინტერპრეტაციით აღწერს მომხდარს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984134.mp3 გავრცელებულია უმთავრესად ტროპიკულ ზღვებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984135.mp3 მიმდინარეობს ზოგიერთი მათგანის რესტავრაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984150.mp3 ბრუტალიზმი, როგორც არქიტექტურული სტილი, ასევე ასოცირდებოდა სოციალურ უტოპიურ იდეოლოგიასთან, რომელსაც მისი დიზაინერები იზიარებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984152.mp3 აქედან გამომდინარე თერმოდინამიკის პირველი კანონი შეუძლებელს ხდის მუდმივი ძრავების არსებობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984164.mp3 მათ ააშენეს ყველა ხის და მოგვიანებით ქვის ტაძრები, კელიების კორპუსი და მონასტრის ღობე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984166.mp3 გვხვდება ყველგან მთის შუა სარტყელამდე ტყეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984168.mp3 ტექსტების ნაწილში ჩანს იაპონური გრამატიკის გავლენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984171.mp3 ამ ბრძოლისას ნუმიდიელთა მხედრობამ უღალატა ჰანიბალს და რომაელთა მხარეზე გადავიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984172.mp3 მან სომხებს დააკისრა მძიმე გადასახადი, ასევე დაიწყო ქრისტიანთა აქტიური დევნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984174.mp3 გრძნეული მეფე ამასობაში სასიკვდილოდ დაჭრის თეოდენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984185.mp3 ბინადრობს საკმაოდ ბევრი მტკნარი წყლის თევზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984198.mp3 სამხრეთ კარის თავზე ამოკვეთილ ასომთავრულ წარწერაში მოხსენიებულნი არიან დავით და კვირიკე მეფეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984201.mp3 საკურთხეველი გადახურულია კონქით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984204.mp3 ტბა მომრგვალო ფორმისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984205.mp3 ფილმის რვა ეპიზოდიდან ექვსის მუსიკას ასრულებს ჩიკაგოს სიმფონიური ორკესტრი, ჯეიმზ ლევინის ხელმძღვანელობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984206.mp3 მატჩმა უკომპრომისო ბრძოლის სახე მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984207.mp3 ხელოვანი ოჯახის შვილს მსახიობობა თავიდანვე მოსწონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984209.mp3 ამიტომ მის მთელ სიგრძეზე განლაგებულია მრავალრიცხოვანი სალოცავი ადგილები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984219.mp3 კრიტიკოსებმა და მსმენელებმა იგი დადებითად შეაფასეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984220.mp3 თორმეტი წლისამ სიმღერების დაწერა დაიწყო, და თინეიჯერობის დროს პორტუგალიურ სამარშო ბენდში გამოდიოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984221.mp3 წილად ხვდა ყოფილიყო თბილისის ფუნიკულიორის პირველი დირექტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984222.mp3 ამის შემდეგ ალმოჰადების სახელმწიფო თანდათან დაიშალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984223.mp3 პროგრამას ქმნის პროგრამისტი პროგრამირების ენის დახმარებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984224.mp3 ლავრის მიწისქვეშა ნაწილში ორი სართული მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984225.mp3 ფრანკო ასევე წარუმატებლად მაგრამ მაინც წარადგინეს ესპანეთის უმაღლეს ჯილდოზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984226.mp3 სამხრეთიდან არტყავს ტყეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984227.mp3 მდებარეობს რეგიონის ცენტრალურ ნაწილში, ბაღდადიდან ჩრდილო-აღმოსავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984228.mp3 კოშკს ჰქონდა გალავანი, რომელიც სამხრეთი კედლის გაგრძელებას წარმოადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984249.mp3 სიმღერები ამ ალბომზე წინასწარ არ დაიწერა, ისინი იმპროვიზაციით შეიქმნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984251.mp3 საისტორიო თხზულებათაგან უმთავრესი ნაშრომია თხზულება „იუსტინიანეს მეფობისათვის“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37984252.mp3 თანამედროვე ექსპერიმენტებით ირკვევა, რომ გარკვეულ შემთხვევებში, სპეციფიკური ცილები და რნმ-ის მოლეკულებიც შეიძლება მოიქცნენ ასე. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37984486.mp3 კლასიკური ენის სტატუსს ანიჭებენ იმ ენებს, რომლებსაც აქვთ მდიდარი წარსული და დამოუკიდებელი ბუნება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37984491.mp3 მისი შტაბ-ბინა მდებარეობდა ჟენევაში, შვეიცარია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37984497.mp3 იურიდიული ცოდნა მიუღია ალექსანდრიასა და კონსტანტინოპოლში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37984501.mp3 რელიგიურ წრეებში წიგნი მკრეხელობად და რელიგიის, კერძოდ კი, მართლმადიდებლობის შეურაცხყოფად მონათლეს. 0 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37984503.mp3 წყლის და საკვების მოსაძებნად გვალვა იძულებულს ხდის ცხოველებს მოახდინონ მიგრაცია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37984504.mp3 უშბის ფერდობებიდან ეშვება: გულის მყინვარი და უშბის მყინვარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990517.mp3 მეტი თერთმეტ სხვა ორგანიზაციასთან ერთად ამჟამად განთავსებულია ლინკოლნის ცენტრში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990519.mp3 წარმოადგენს ვოლგოდონსკის ერთ-ერთ მთავარ სიმბოლოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990523.mp3 ანატომიის და ქიმიის პროფესორი გლაზგოს უნივერსიტეტში, ასევე მედიცინის და ქიმიის პროფესორი ედინბურგის უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990526.mp3 ჯერედი დაიბადა სან-ანტონიოში, ტეხასში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990533.mp3 მერჯევი სიდიდით მეორე სოფელია საჩხერის მუნიციპალიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990534.mp3 შენობები გადაეცა თავშესაფარსა და ბავშვთა სახლებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990537.mp3 მისმა ნაშრომებმა პლატონიზმი ღია გახადა რელიგიური საკითხებისადმი, რამაც ხელი შეუწყო თეოლოგიაში სპეკულაციური აზროვნების განვითარებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990538.mp3 ეს კადრი დააფიქსირეს პრესის წარმომადგენლება. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990540.mp3 ივლისში შექმნილმა ეროვნული მილიციის რაზმებმა მიიღო ლეგალური სტატუსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990553.mp3 ნიუატოპუტაპუს გარდა ოლქში ასევე შედიან კუნძულები ტაფაჰი და ნიუაფოოუ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990554.mp3 მისი წიგნების უმეტესობა დაწერილია საბჭოთა კავშირის გვიანი წლებსა და პოსტსაბჭოთა ეპოქის შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990555.mp3 ფსკერს მნიშვნელოვანი დახრილობა აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990556.mp3 მისი კანის შეფერილობა მუქი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990557.mp3 დედაქალაქი იყო სანტარენი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990558.mp3 მდებარეობს ინდოეთის ოკეანეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990559.mp3 ოპერაციის კოდური სახელწოდება იყო „მეფე ორი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990560.mp3 თქვენ ნუ გეშინიათ, მაგრად იყავით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990562.mp3 მისი მნიშვნელობა მთელი ისტორიის განმავლობაში თანდათან იცვლებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990565.mp3 იგი სანტა მარია ლა ანტიგუას კათედრალში დაკრძალეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990566.mp3 დასაფლავებულია ქალაქ ბაქოში მდებარე გმირთა ხეივანში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990567.mp3 ზღვის ბრიზები რამდენადმე ანელებს ზაფხულის სიცხეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990569.mp3 მიღებული აქვს მრავალი ჯილდო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990572.mp3 მიუხედავად მძიმე ცხოვრებისა, ბატონი მიხეილი დაუღალავი ენერგიით, შრომისმოყვარეობით გამოირჩეოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990573.mp3 მათ საზოგადოების პრეზიდენტად აირჩიეს ჯორჯ ვაშინგტონი, რომელიც ამ საზოგადოების პრეზიდენტი სიცოცხლის ბოლომდე იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990575.mp3 ქალიშვილის მოგონებებისა და კომპოზიტორის გარდაცვალების დღეს გადაღებული ფოტოს მიხედვით, კომპოზიტორის ოფისი ხელახლა გაკეთდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990582.mp3 იქ ცნობილი იყო მამამისის სახელი და დიზრაელი მოელოდა კარგ შეხვედრას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990583.mp3 აქვს ხუთი ტერმინალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990585.mp3 უკანასკნელს კოშკებს გვერდებიდან აქვს თითო კარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990586.mp3 სერბეთის სამხრეთ რეგიონებში ისლამს ძლიერი ისტორია აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990592.mp3 შკიპერის არხი და მის მიმდებარე სანაპირო ზოლი შეტანილია ფედერალური მნიშვნელობის კულტურული მემკვიდრეობის ობიექტთა სიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990593.mp3 სავანეში ინახება მის მიერ დაწერილი ათორმეტ დღესასწაულთა ხატები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990594.mp3 ასეთი საერთაშორისო მდინარეებია დუნაი, კონგო, ამაზონი და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990596.mp3 ვაჟა აზარაშვილი ხალხური მუსიკის დიდი მოყვარულის ოჯახში დაიბადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990603.mp3 ბინადრობენ სტეპებში, ველებზე, კლდეებს შორის, ბუჩქნარებში და ტყეებში, როგორც ვაკეზე, ასევე მთაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990605.mp3 ასეთი გენეალოგიური ხეებისა და კანონზომიერებების შესწავლით ცალკე მეცნიერების დარგია დაინტერესებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990606.mp3 დადიანმა ფოთის ოსმალო ფაშას წინასწარ აცნობა იმერეთის მეფის ამ ლაშქრობის შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990617.mp3 ორივე აღმოჩნდება ანტენის პლატფორმაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990618.mp3 ბევრი ბერძნული შედევრის შესახებ ინფორმაციამ დღეს ჩვენამდე რომაელების წყალობით მოაღწია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990619.mp3 ამის ნაცვლად, მეცნიერებს მიაჩნიათ, რომ მას წყლის ორთქლის ატმოსფერო აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990620.mp3 დღესასწაულზე მიმდინარეობს მისტიკურ და სიმბოლურ ფიგურებში ჩაცმული ადამიანების ცეკვა დიდი ბარაბნების ხმაურის ფონზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990621.mp3 დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის დასავლეთ ევროპის ენებისა და ლიტერატურის ფაკულტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990639.mp3 არჩევნებს წინ უსწრებდა ვარდების რევოლუცია და ედუარდ შევარდნაძის პოსტიდან გადადგომა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990640.mp3 მდებარეობს ბერნის კანტონში, გრინდელვალდის მუნიციპალიტეტის აღმოსავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990641.mp3 თავდაპირველად მას ჰქონდა ერთი საკურთხეველი, რომელიც ნაკურთხი იყო ყაზანის ღვთისმშობლის ხატის სახელზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990651.mp3 ეკლესია ნაგები იყო რიყის ქვითა და კირის ხსნარით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990652.mp3 არც იცოდნენ, რა გაეკეთებინათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990671.mp3 ნაწილობრივ იგი ეფუძნება ცნობილ ირლანდიურ ხალხურ სიმღერებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990674.mp3 ის იყო პირველი ნაციონალური საკალათბურთო ასოციაციის პრეზიდენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990675.mp3 ოუენი არის ერთადერთი ფეხბურთელი, რომელმაც გაიტანა გოლი ოთხ საერთაშორისო ტურნირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990676.mp3 ამავე წელს გამოსცა პირველი კრებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990684.mp3 მესამე ფანჯარა ჩრდილოეთიდანაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990685.mp3 თურქეთმა, რუსეთმა და ირანმა მხარეებს მოუწოდეს კრიზისი დიალოგის გზით მოაგვარონ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990686.mp3 როგორც ჩანს, აღნიშნული ნაწილები კარიბჭის განახლების დროს გადატანილი კარიბჭის ნაწილებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990689.mp3 იგი წარმოადგენს გერმანიას სხვა ქვეყნების სახელმწიფოს და მთავრობის მეთაურებთან შეხვედრებზე, ასევე საერთაშორისო სამიტებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990697.mp3 სარკმლის ძირში დგას მასიური ტრაპეზის ქვა, რომლის ფრონტონზე გამოჭრილია ნიშა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990698.mp3 წყალბადთან ბერილიუმი არ რეაგირებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990699.mp3 ყველა სიმღერა მანამდე გამოუცემელი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990700.mp3 მთა ხასიათდება კლდეებით, გამოქვაბულებით და გამომდინარე წყაროებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990701.mp3 იმავე წელს გახდა სახმელეთო და საჰაერო ძალების ლეიტენანტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990702.mp3 სადიაკვნეს აღმოსავლეთის ვიწრო სარკმელი ამოქოლილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990703.mp3 ხოლო ჯგუფის იმიჯი იმ დროის სიმბოლოდ იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990704.mp3 კაენის თქმით, მას მოსწონდა თამაშის შექმნის პროცესი, თუმცა შედეგმა იგი არ დააკმაყოფილა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990705.mp3 მის მომხრედ გამოდიოდა რუსეთიც, რომელსაც მეფემ იმავე წელს ქვეშევრდომობა სთხოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990706.mp3 სხვადასხვა წყაროები სხვადასხვანაირად განსაზღვრავენ სუნამოების ტიპებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990707.mp3 აღმოსავლეთიდან გადაჰყურებს სენ-გოტარდის უღელტეხილს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990709.mp3 დისნეის კომპანიამ განახორციელა ფილმის ინგლისურად გახმოვანება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990710.mp3 ბინადრობს კოიოტი, მდელოს ძაღლი, ზაზუნა, თრია, ჩხრიალა გველი და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990724.mp3 თემურლენგის შვილიშვილის მავერანაჰრის მმართველის, ულუღ ბეგის მმართველობის პერიოდში მოედნის იერსახე ნელ-ნელა იცვლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990726.mp3 მათთან ერთად ასევე გამოვიდა დამატებითი მასალაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990727.mp3 მრავლდება უმთავრესად ვეგეტატიურად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990729.mp3 ომში მოპოვებულმა წარმატებებმა ხელი შეუწყო მის დაწინაურებას როგორც სამხედრო, ისე პოლიტიკურ ასპარეზზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990730.mp3 ირაკლი ჩარკვიანი აქტიურად მოღვაწეობდა პოეზიაშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990735.mp3 ნაგებია სხვადასხვა ზომის ფლეთილი ქვით დუღაბზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990755.mp3 შესაძლოა წლის ბოლოს, ბაზარზე პირველი მანქანებიც გამოჩნდეს. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37991338.mp3 მღვიმეში გაედინება ნაკადი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37991353.mp3 ქართველი მაყურებლისთვის ცნობილი გახდა სერიალიდან „ელიფი“. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37991355.mp3 იყო პირველი ადამიანი, რომელიც რომს სენატორის სტატუსის გარეშე მართავდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37991356.mp3 ქალაქის სამხედრო კომენდანტად დაინიშნა როდიონოვი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37991409.mp3 აქვს კენტფრთისებრი ფოთლები და მტევან ყვავილედში თავმოყრილი თეთრი ან მოყვითალო ყვავილები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37991412.mp3 სავეზიროს სხდომა მეფის თავმჯდომარეობით მიმდინარეობდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37991415.mp3 ეკლესია აშენდა მოქალაქეებისა და საქალაქო ორგანიზაციების სახსრებით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37991424.mp3 სუფიზმის უდიდესი წარმომადგენელი და თეორეტიკოსი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37991427.mp3 ბოსტონს მრავალი მეტსახელი აქვს. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991452.mp3 მან გააცნო ილიას და ქართველ საზოგადოებას მარჯორი უორდროპი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991453.mp3 ცალკეული ნაშრომები მიუძღვნა კასპიის ზღვასა და ბაიკალის ტბას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991454.mp3 მოგვიანებით ეკლესიასთან შეიქმნა საეკლესიო-სამრევლო სკოლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991455.mp3 მის საექსპორტო კალათაში მნიშვნელოვანია ბუნებრივი აირი, ოქრო, ქიმიკატები, ასევე კვების პროდუქტები, ლითონები, საფეიქრო ნაწარმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991458.mp3 ვრცელდება ჩეხეთის რესპუბლიკის სამხრეთ-დასავლეთ და ბავარიის აღმოსავლეთ ნაწილებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991460.mp3 შემდგომში რეგიონმა განიცადა კელტების და სკვითების შემოსევები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991461.mp3 გუმბათი და გარე კედლები შეიცავს უამრავ ფანჯარას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991464.mp3 გაზეთი ინტერესდება აგრეთვე ქართველ ქალთა პრობლემებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991466.mp3 მდებარეობს ბალხაშის ტბის ჩრდილოეთ სანაპიროზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991467.mp3 სრულდება ტექსტის თანხლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991469.mp3 ცხრა თვის შემდეგ ნაყოფი თითქმის მთელ სივრცეს იკავებს და ბევრს ვეღარ მოძრაობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991470.mp3 მდებარეობს კუნძულ სან-ტომეს ცენტრალურ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991471.mp3 შანკარის მეუღლე იყო სიუ ჯონსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991473.mp3 ინენიუს პრეზიდენტობის პერიოდში ორი ძალა დომინირებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991474.mp3 კოალიციაში მონაწილეობდნენ ავსტრია, ინგლისი, რუსეთი, ნეაპოლის სამეფო, თურქეთი, რამდენიმე გერმანული სამთავრო და შვედეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991475.mp3 იგი არის ნარნიის ქრონიკების ციკლის რიგით მეშვიდე წიგნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991477.mp3 ეკლესიას არა აქვს დამოუკიდებელი კარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991480.mp3 ობიექტი კულტურული მემკვიდრეობის რეგიონული მნიშვნელობის ძეგლია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991483.mp3 ამავე წელს გადაიღო აკაკი წერეთლის დაკრძალვის კადრები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991486.mp3 მოდის იპოლიტე, რომელიც, უცნობი მამაკაცის დანახვისას ეჭვიანობას იწყებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991488.mp3 ამერიკა-მექსიკის ომში წარმატებებით ტეილორმა ქვეყანაში დიდი პოპულარობა მოიპოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991489.mp3 წარმოადგენს სასოფლო-სამეურნეო და მომსახურების ცენტრს, აწარმოებს ღვინოს, ზეთისხილს და ნუშს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991490.mp3 სწავლობდა თბილისის სასულიერო სემინარიაში, მაგრამ ვერ დაამთავრა, გარიცხეს „მგლის ბილეთით“, როგორც პოლიტიკურად არასაიმედო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991492.mp3 ამის საფუძველზე მოხდა ბორის ოჯახის დაპატიმრება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991494.mp3 ისეთი სუბიექტური გამოცდილებების შესწავლისას, როგორიცაა სიზმარი, რამდენიმე სირთულე იჩენს თავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991495.mp3 კომპლექსის სიახლოვეს მდებარეობს პატარა თავდაცვითი ქალაქი, რომელიც ამავე ეპოქით თარიღდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991497.mp3 თავისებური გარეგნობის გამო ჩეხური ტერიერი ჩეხეთში სწრაფად გახდა ყველასათვის საყვარელი ოთახის ძაღლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991498.mp3 მუშაობდა თბილისის კინომსახიობთა სტუდიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991499.mp3 მდებარეობს კახეთის კავკასიონის მთავარ ქედზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991501.mp3 მიზანს მან მიაღწია სხვადასხვა პროდიუსერების პროექტში ჩართვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991503.mp3 შენობა აგებულია ბაროკოს არქიტექტურულ სტილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991504.mp3 მარჯნის სამკუთხედი აღიარებულია მსოფლიოს წყალქვეშა ბიომრავალფეროვნების ცენტრად და კონსერვაციის გლობალურ პრიორიტეტად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991506.mp3 ის ადვილად უძლებს სიცივეს და სიცხეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991507.mp3 რაკეტის კორპუსზე დინამიკური წნევა ჰაერის სიმკვრივის და სიჩქარის კვადრატის პროპორციულია. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991508.mp3 ინტიტუტის დირექტორია: ილია სმირნოვი; დირექტორის მოადგილე: ლეონიდ კოგანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991510.mp3 შენობა გადახურული იყო კრამიტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991511.mp3 ჩრდილოეთ კედელში, ნიშებს შორის, მოწყობილია გეგმით ნახევარწრიული, შეისრულთაღოვანი ბუხარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991517.mp3 იგი სწავლობდა და შემდეგ მუშაობდა ლიმის სან–მარკოსის უნივერსიტეტში, ასწავლიდა ფილოსოფიასა და საღვთო სჯულს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991521.mp3 ქვემოთა ნაწილის ცენტრში გამოსახულია კბილანა თვალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991522.mp3 ერთადერთი შესასვლელი არაწესიერი ფორმის, ისრული თაღით, რომლიც გარედან ჩასმულია საფეხურით შეღრმავებულ, სწორკუთხა არეში. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991524.mp3 მასზე ნადირობა აკრძალულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991532.mp3 ტრამვაის ავტომობილებისა და ავტობუსის სახით ძლიერი კონკურენტები გამოუჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991534.mp3 აღნიშნული წარმოდგენები, როგორც ასეთი, შესაძლოა ინდივიდებს შორის იქნეს გაზიარებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991535.mp3 თუმცა, ჩაწერა გადაიდო ერთი წლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991538.mp3 მართალია რიჩარდი ინგლისში ერთ-ერთი უმდიდრესი კაცი და ევროპელი პრინცი იყო, მაგრამ არა სუვერენული მმართველი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991539.mp3 საბჭოთა პერიოდში საზოგადოება აერთიანებდა ყველა უმაღლეს სასწავლებელსა და სამეცნიერო კვლევით დაწესებულებაში მომუშავე სპეციალისტებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991540.mp3 სფეროებს მოიცავდა და ამდენად უშუალო კავშირში იყო ზოგად ისტორიასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991547.mp3 მისი წიგნები მთელ მსოფლიოში გახდა ცნობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991548.mp3 ორგანიზაციის წევრობა შეეძლო აფრიკის ნებისმიერ დამოუკიდებელ სახელმწიფოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991549.mp3 ექვსი ძირითადი ოთახიდან თითოეულში, თითო ბუხარია, ან უკანა კედელში, ან ეზოს მხარეს, სარკმლებს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991550.mp3 ამისათვის მან გამოაცხადა, რომ აღმოსავლეთ ფრონტზე ბრძოლა გრძელდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991551.mp3 ექსპედიციის მიზანს წარმოადგენდა ოსმალური და გერმანული შენაერთების ინდოეთში შეჭრის აღკვეთა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991555.mp3 სომხეთში მის ხელმეორედ გამეფებაში რომაელებთან ერთად იბერთა ჯარებიც იღებდნენ მონაწილეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991558.mp3 მონახაზი მნიშვნელოვნად წააგავს ნორვეგიის დროშას. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991559.mp3 მრავლდებიან სქესობრივად და უსქესოდ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991567.mp3 აღსანიშნავია, რომ იგი იყო თავისი უფროსი დის, მარი ანა ელეონორის სეხნია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991569.mp3 კომპლექსის ტერიტორიაზე მდებარე იმამ ალ-ბუხარის საფლავი, ისლამის ერთ-ერთი უდიდესი წმინდა ადგილია ცენტრალურ აზიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991577.mp3 მან ამ წონით კლასში დაასრულა საბჭოთა კავშირის ჩემპიონატიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991578.mp3 ნიკო ბერძენიშვილის ქუჩიდან არჩილ მიშველაძის ქუჩამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991579.mp3 ნობელის პრემია არ წარმოადგენს ლიტერატორის წარმატებისა და პოპულარობის საზომს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991581.mp3 მან საკუთარი სურვილით აღიკვეთა თავისუფლება და დაიწყო ცხოვრება ციხის იმპროვიზებულ საკანში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991582.mp3 სარდაფში ჩასასვლელი ეზოდანაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991584.mp3 წინა შემადგენლობიდან დარჩნენ მხოლოდ ბილ ბრუფორდი და კინგ კრიმსონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991585.mp3 საქართველოში კარგად ხარობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991588.mp3 ამ ვითარებაში საღვთო კავშირმა დაიწყო აშკარა ინტერვენცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991589.mp3 კიკია მამულაიშვილმა რამდნეიმე მკვლელობა ჩაიდინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991590.mp3 პირს, რომელიც უცხადებენ გადაწყვეტილების შესახებ წერილობითი ფორმით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991596.mp3 დროშის გამოყენების წესი განისაზღვრება აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის კანონით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991597.mp3 მას სურს გახდეს მსოფლიოს საუკეთესო ფეხბურთელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991602.mp3 ის მდებარეობს ქალაქის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991603.mp3 ბრეჟნევის მმართველობისას სუსლოვმა „კომუნისტური პარტიის მთავარი იდეოლოგის“ ტიტული მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991604.mp3 სინთეტიკური, ბასრი და ფუტურისტული შესახედაობის, მაგრამ ამავე დროს გემრიელი და ტკბილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991612.mp3 ამავე წელს, ისევ ნურ-ჯაჰანის გავლენით, ჯაჰანგირმა დანიშნა ფერგანის მმართველად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991614.mp3 დედამისი საყვარელთან ცხოვრობდა და ვერ მუშაობდა, ამიტომ, დარჩენილი ნივთების გაყიდვით გაჰქონდათ თავი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991615.mp3 რვა კვირის შემდეგ ნაყოფი სიგრძეში სამ სანტიმეტრს აღწევს, მაგრამ ყველა ორგანო უკვე თავ-თავიანთ ადგილებზეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991616.mp3 ამერიკული ტბის კუს ხორცი საჭმელად ვარგისია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991617.mp3 მოხსნეს გუმბათი და სამრეკლოს ზედა სართული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991620.mp3 მცენარეთა სპერმატოზოიდი წარმოიქმნება ანთერიდიუმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991622.mp3 იმავე წლის ოქტომბერში დაინიშნა კახეთის გუბერნატორად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991624.mp3 სახელის გარდა მის შესახებ არაფერია ცნობილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991625.mp3 ეს ასევე ბუნების ერთ-ერთი ხელუხლებელი ადგილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991627.mp3 სწავლა-განათლება მიიღო შინ მოწვეული მასწავლებლების ხელმძღვანელობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991628.mp3 კითხულობს ლექციებს თბილისის სხვადასხვა უმაღლეს სასწავლებელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991630.mp3 ნაგებია წესიერი ფორმის, საკმაოდ მოზრდილი რიყის ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991632.mp3 ყველაზე ხშირად გოლფსტრიმის დასავლეთ ნაწილში, ფლორიდასა და ბერმუდის კუნძულებს შორის აკვირდებიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991633.mp3 ამჟამად არის ინსტიტუტში განყოფილების ხელმძღვანელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991636.mp3 შენობის ფასადი ასიმეტრიულია, იგი გადის როგორც მაქსიმ გორკის ქუჩაზე, ასევე გაზეთის შესახვევში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991639.mp3 ზოგიერთი მათგანი კერძო საკუთრებაშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991640.mp3 ზაირეს პროვინცია მდებარეობს ანგოლის უკიდურეს ჩრდილო-დასავლეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991648.mp3 პროცესი გრძელდება რამდენიმე თვე, მხედველობა აღდგება სრულად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991651.mp3 შიგნიდან მთლიანად შედგებოდა რიყის ქვებისა და ქვიშისაგან, გარედან კი მოპირკეთებული იყო ნაზად დამუშავებული კირქვისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991654.mp3 გვხვდება შუა აზიაში, რუსეთის სამხრეთით და უკრაინაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991655.mp3 შედგება ოთხი ნაწილისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991661.mp3 მრავალი ქალაქი აშენდა მთელს კალიფორნიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991662.mp3 კომიტეტის პრეზიდენტი იყო ჩემბერლენის ბიცოლა, მისის ჩარლზ ბილი, უნივერსიტეტის პირველი ვიცე-კანცლერის ცოლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991663.mp3 კომედიური ჟანრის ფილმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991664.mp3 სხვადასხვა წლებში ამა თუ იმ შემსრულებელმა წარმოადგინა სიმღერის საკუთარი ვერსია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991665.mp3 ეკლესია შელესეს და შეღებეს, განაახლეს ინტერიერიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991670.mp3 დიდი ბრიტანეთის უზენაესი სასამართლო არის ქვეყნის ყველაზე უმაღლესი სასამართლო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991671.mp3 ეკლესია ნაშენი ყოფილა რიყის ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991673.mp3 შესაძლებელია მრავალი დეკორაციის გაკეთებაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991700.mp3 გრძივ კედლებს წყვილი პილასტრი თანაბარ ნაწილებად ჰყოფს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991701.mp3 ზამთარში, ტროპიკებსა და სუბტროპიკებში სხვა მწერიჭამია ფრინველებთან შერეული მომთაბარე გუნდები გვხვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991702.mp3 ამჟამად არის გერმანიის ნაკრების მთავარი მწვრთნელი ბიატლონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991707.mp3 ამავე წელს მან ჩაატარა ევროპული და იაპონური ტურები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991720.mp3 ადვილად მისადგომი ციხის ჩრდილოეთის მხარეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991722.mp3 ტბებიდან აღსანიშნავია თენგიზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991723.mp3 გვაქვს ორი ასეული, ხუთი ათეული და ერთი ერთეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991724.mp3 მოსახლეობა გაიზარდა სასახლისა და სააბატოს გარშემო, როგორც მათთვის მომსახურე ზონა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991730.mp3 ნაკრების კონტროლს და ხელმძღვანელობას ახორციელებს სლოვაკეთის ფეხბურთის ასოციაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991733.mp3 ლაპარაკობენ ადიღურ ენაზე რომელიც კავკასიურ ენათა ოჯახს აფხაზურ-ადიღურ ჯგუფს განეკუთვნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991734.mp3 წინადადებაში ნახსენები დამხმარე ზმნა პასუხში მეორდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991740.mp3 ვოორე მუნიციპალიტეტის ყველაზე დასახლებული სოფელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991741.mp3 ამ მოვლენის შესახებ ჯერ კიდევ ანტიკური საბერძნეთის ფილოსოფოსი არისტოტელე წერდა თავის ნაშრომში „მეტეოროლოგია“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991742.mp3 სოფელში შემორჩენილია ფეოდალური ხანის საწირის ციხე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991744.mp3 ეს იყო ლეიბლზე გამოცემული პირველი ალბომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991746.mp3 აფხაზური ენა იუნესკო-ს გაქრობის საფრთხის წინაშე მდგომი ენების სიაშია შეტანილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991747.mp3 მთის ძირში მყინვარებიდან გამოდის მდინარეები არმხი და არხოტისწყალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991748.mp3 სიმღერა მიეძღვნა იოკო ონოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991751.mp3 ლორენცოს ბრძანებით აიგო ვილა, რომელიც ძალიან ჩამოჰგავდა ძველი რომაელი პატრიციების სასახლეებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991752.mp3 მათ შორის უდიდესია სუათისი, ორწვერი, დევდარაკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991754.mp3 აბანოში შესასვლელი მართკუთხედი ფორმისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991761.mp3 შედის მაზოვიეცის სავოევოდოს მინსკის პოვიატის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991762.mp3 ექსპორტი: კოპრა, თევზი, მერქანი, კაკაო, პალმის ზეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991764.mp3 იყენებენ ელექტროსაიზოლაციო მასალად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991765.mp3 ფლეთილი ქვით ნაგები კოშკი გეგმით ოთხკუთხაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991767.mp3 მეორე მსოფლიო ომის პერიოდში ხელმძღვანელობდა პოლონურ ფორმირებებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991768.mp3 მან აღადგინა ახალი ეკლესიის კედლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991770.mp3 იგი საშინელ სიღარიბეში იმყოფებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991772.mp3 გარდა ამისა, ზღვისპირა ქალაქებისთვის იმ ქვეყნებთან ვაჭრობა იყო აკრძალული, რომლებიც ვენეციასთან საომარ მდგომარეობაში იმყოფებოდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991773.mp3 ვარაუდობენ, რომ ჰომო საპიენსის ამ წარმომადგენლებმა არაბეთის ნახევარკუნძულზე შეაღწია ბაბ-ელ-მანდების ყურის გავლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991781.mp3 დროგამოშვებით ვრცელდება სკოლებში, საზოგადოებაში, ცნობილი ადამიანის სუიციდის შემთხვევაში კი ქვეყნის მასშტაბით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991783.mp3 გახშირდა მცენარეული სამყარო, გაჩნდა პირველი გვიმრები და შიშველთესლოვნები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991784.mp3 ალაგ-ალაგ გამოყენებულია შირიმიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991785.mp3 გაეროს რეზოლუციები იცავენ საერთო ფორმატს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991786.mp3 პექჩეს სოციალურ-ეკონომიკური წყობილება ნაკლებადაა შესწავლილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991787.mp3 ამავე წარწერაში მოხსენებული არიან ჯაყელთა საგვარეულოს სხვა წარმომადგენლებიც: ერისთავთერისთავი ბოცო, ივანე და ბეშქენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991789.mp3 განის პირველი პრეზიდენტის კვამე ნკრუმას ქალიშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991790.mp3 საგარეო ურთიერთობის, თავდაცვის, ფინანსთა და იუსტიციის საკითხები საფრანგეთის უმაღლესი კომისრის გამგებლობაში დარჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991791.mp3 მისამართი: რუსეთის ფედერაცია, როსტოვის ოლქი დონის როსტოვი, გაზეთის შესახვევი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991793.mp3 მოკლეს გაქცევის მეორე მცდელობის დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991797.mp3 აქაბის მმართველობისას ისრაელში თითქმის სრულებით შეწყვიტეს ისრაელის ღმერთის თაყვანისცემა, რამაც ბევრი უბედურება გამოიწვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991798.mp3 ზოგიერთი პირველი ანტისამთავრობო ძალა, ფაქტობრივად, რეგიონში გაიზარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991800.mp3 სოფლის ტერიტორიაზე შემორჩენილია ადრე შუასაუკუნეების ციხის ნანგრევები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991801.mp3 ჰამადას ზედაპირზე შეინიშნება ქვაფენილები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991803.mp3 ქალაქს კედელი ზღუდავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991804.mp3 ეკლესიასთან მოქმედებს საეკლესიო-სამრევლო სკოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991815.mp3 მწიგნობართუხუცეს-ჭყონდიდელი „სააჯო კარსაც“ ედგა სათავეში და სახელმწიფოში მართლმსაჯულებას განაგებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991816.mp3 აღმოსავლეთით, ნახევარწრიულ აფსიდში ერთი ვიწრო სარკმელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991818.mp3 გასული საუკუნის დასაწყისში წებელდის ციხის ერთ-ერთი ეკლესიის შესწავლისას აღმოჩნდა ფრესკული მოხატულობის ფრაგმენტებიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991822.mp3 ბაქოს ქართული თეატრმა ხელი შეუწყო ბაქოს ქართველ მოსახლეობაში ეროვნული სულისკვეთების გაღვივებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991824.mp3 სწავლობდა სოფელ სანაინში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991827.mp3 პირველად შუშელების თვალწინ, მან ხანდემიროვის თეატრში საქველმოქმედო საღამოზე შეასრულა წარმოდგენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991829.mp3 გავრცელებულია არსებულ ბუნებრივ პირობებს შეგუებული მცენარეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991841.mp3 აღმოსავლეთით, ის ვენესუელას კოლუმბიისგან გამოყოფს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991843.mp3 მათ შორის მდებარე არე კი მძლავრი ფლუვიოგლაციალური ნაფენებით არის ამოვსებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991855.mp3 დამახასიათებელია მკაცრი კლიმატური პირობები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991856.mp3 აღმოსავლეთიდან ესაზღვრება პუნოს რეგიონი, ხოლო სამხრეთიდან ესაზღვრება ბოლივია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991858.mp3 მონგრეულია ჩრდილო-დასავლეთ კუთხე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991867.mp3 ქუჩას, მოსახლეობის მოთხოვნით, დაერქვა შოთა რუსთაველის სახელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991868.mp3 შემდეგში მსახურობდა საფრანგეთის არმიის სხვადასხვა კავალერიულ ნაწილებში, მათ შორის ტუნისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992326.mp3 მისი მართველობა წელიწადნახევარი გაგრძელდა და არაფერი სიახლით არ გამოირჩეოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992327.mp3 გარდაიცვალა თანამდებობაზე ყოფნის დროს, გულის შეტევის შედეგად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992328.mp3 მათთვის არ იყო ცნობილი, რომ კასაბლანკას კონფერენციაზე მოკავშირეებმა მისაღებად მხოლოდ უპირობო კაპიტულაცია მიიჩნიეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992330.mp3 მიეკუთვნება ჩრდილოეთ ატლანტიკის ავტონომიურ რეგიონს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992340.mp3 ნოვოროსიის მთავარი ქალაქებს წარმოადგენდნენ ოდესა, ხერსონი, ნიკოლაევი და ნოვოროსიისკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992341.mp3 პოლიტიკური მოღვაწეობა დაიწყო პირველი მსოფლიო ომის დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992344.mp3 ეს იყო გამოწვეული მოქალაქეების დაპირისპირებით იმ აზრთან, რომ ებრაელებს მიეღოთ მოქალაქეობრივი უფლებები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992352.mp3 კანარის კუნძულებს აქვ მრავალფეროვანი ფლორა და ფაუნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992355.mp3 ხელი შეუწყო განათლებისა და კულტურის განვითარებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992359.mp3 ყარსის ოლქს ესაზღვრებოდა თბილისისა და ქუთაისის გუბერნიები, ხოლო აღმოსავლეთიდან ერევნის გუბერნია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992360.mp3 ქალაქის ელექტრომომარაგება ხორციელდება გეოთერმული წყაროებიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992363.mp3 რომელიც საბოლოოდ მტკვარში ჩაედინება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992366.mp3 რამდენიმეჯერ წარმოადგინა სოლო პროგრამა აზერბაიჯანს, საქართველოს, თურქეთსა და აგრეთვე ევროპულ ქვეყნებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992371.mp3 კარი თაღოვანია, მის ზემოთ სათოფურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992375.mp3 აშუღი მღერის საზის თანხლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992377.mp3 ნეველი შედის ტრირ-ზაარბურგის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992386.mp3 თავიდან გვაქვს ასეთი მაგალითი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992387.mp3 მისი რეჟისორია ბობ ფოსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992388.mp3 თავდაპირველად იყო გამყიდველის ანგარიშების შეზღუდული რაოდენობა, ახალ გამყიდველებს ანგარიშის ყიდვა აუქციონზე უწევდათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992389.mp3 მცირე ზომის სწორკუთხასაკურთხევლიანი დარბაზული ეკლესია საშუალო ზომის ფლეთილი ქვითაა ნაგები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992390.mp3 სოფელი გამორჩეულია ღირსშესანიშნაობებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992396.mp3 პირადი თხოვნის საფუძველზე იგი ჩარიცხეს უცხოური ლეგიონის გაერთიანებულ პოლკში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992398.mp3 სოფელში შემორჩენილია შუა საუკუნეების თაღოვანი ხიდი, რომელიც მოსახლეობაში „თამარის ხიდის“ სახელითაა ცნობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992403.mp3 ლოცვა ზოგჯერ სიტყვებთან, მუსიკასთან ან ჰიმნთან ერთად ფიზიკურ პრაქტიკასაც შეიცავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992405.mp3 მის შემადგენლობაში შედის ქვეყნის ყველაზე დიდი ქალაქი და ამავე დროს დედაქალაქი ასმერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992406.mp3 ჰიმნის ტექსტის შექმნის შემდეგ გადაწყდა ჰიმნის მელოდიის შექმნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992407.mp3 კარგმა გეოგრაფიულმა მდებარეობამ აქ მოიყვანა ნეოლითის დროინდელი მცხოვრებლები, რაც მტკიცდება არქეოლოგიური გათხრებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992408.mp3 ეს ჯიში ჯერჯერობით აღიარებული არ არის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992409.mp3 მათი ერთ-ერთი მთავარი მიზანი იყო სატუსაღოში მყოფთა განათლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992410.mp3 ძველი თავისებურებანი ქრება, ჩნდება ახალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992415.mp3 მალე მათ შეუერთდნენ ქართველი ხალხოსანი რევოლუციონერები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992416.mp3 იმ დროს მეფეები თავიანთ ყველა მნიშვნელოვან მოვლენას მკითხაობის ცერემონიის შემდეგ იწყებდნენ. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992417.mp3 მდებარეობს ვესტრა-გეტლანდის ლენში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992418.mp3 კუთხეებში თითო ნიშაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992419.mp3 დედალი უფრო მომცროა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992420.mp3 სიმღერაზე დიდი გავლენა მოახდინა გოსპელის ჟანრის მუსიკამ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992421.mp3 ნობელის პრემიის ლაურეატი მშვიდობის განმტკიცების დარგში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992433.mp3 იგი ვიწრო და გრძელი დერეფანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992439.mp3 მშენებლობა არ დასრულებულა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992441.mp3 გერმანელთა ოკუპაციის წლებში ქალაქის მაგისტრატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992450.mp3 უერთდება ბერინგის ზღვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992451.mp3 პრაღისა და იენის უნივერსიტეტების პროფესორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992452.mp3 ხელშეკრულებამ გამოქვეყნებისთანავე მოიპოვა მოსახლეობის უმრავლესობის მხარდაჭერა, მაგრამ ზოგიერთი თავადი ოსმალეთთან დაპირისპირების წინააღმდეგი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992453.mp3 თავდაპირველად სახლის მშენებლობა მიმდინარეობდა ქალაქის არქიტექტორის ნიკოლაი დოროშენკოს პროექტის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992465.mp3 ჯგუფი მან დატოვა სამხატვრო კარიერის მიზნით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992466.mp3 ოჯახის თხოვნითა თუ მოთხოვნით, ჰრაჩია ერთდროულად ემზადებოდა ერევნის სახელმწიფო უნივერსიტეტის იურიდიულ ფაკულტეტზე მისაღები გამოცდებისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992467.mp3 ზღვებისა და ოკეანეების წყლის ზედაპირული შრის მოძრაობის ძირითადი სახეა ქარისმიერი დინება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992468.mp3 დამწყებ მუსიკოსს არც კი ეგონა ამდენი სიძნელეების გადალახვა თუ იყო საჭირო წარმატების მისაღწევად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992469.mp3 ისლამაბადში განვითარებულია საინფორმაციო ტექნოლოგიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992471.mp3 საკურა ძველთაგანვე პატივცემული იყო იაპონელების მიერ, მცენარე იაპონიისა და იაპონური კულტურის სიმბოლოდ ითვლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992474.mp3 დიდი ბრიტანეთის პირველი ევროპელი მოკავშირე რუსეთი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992476.mp3 ნაპირი ძლიერ შეჭრილ-შემოჭრილი და მეტწილად დაჭაობებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992477.mp3 ფილმს კინოკრიტიკოსებმა უმაღლესი შეფასებები დაუწერეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992478.mp3 ჯოის ბანდა კონსტიტუციის თანახმად ქვეყნის პრეზიდენტი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992480.mp3 ბოლოსდაბოლოს, სულ ომში იყვნენ და ნოყიერი საკვები ყველას განსაკუთრებით სჭირდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992482.mp3 რელიეფი ძირითადად დაბლობია, შეხამებული მთებთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992484.mp3 აღსანიშნავია, რამდენიმე მდინარე, რომლებიც მოედინებიან მთიანეთიდან და ჩაედინებიან დასავლეთით წყნარ ოკეანეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992485.mp3 ლანცეტა ფოთლები და მტევნისებრ ყვავილედებად შეკრებილი მომწვანო ან თეთრი წვრილი ყვავილები აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992488.mp3 მწვერვალზე მუდმივი თოვლი და მყინვარებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992489.mp3 გავრცელებულნი არიან კუნძულ მადაგასკარზე და კომორის კუნძულებზე, ზოგიერთი სახეობა აკლიმატიზებულია ინდოეთის ოკეანის ცალკეულ კუნძულებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992491.mp3 აკლდამა გაძარცვული იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992492.mp3 თავის ქალები აგებულებით ჰგავს, როგორც ჰომო ერექტუსს, ისე ჰომო საპიენსს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992493.mp3 ნიგერმა, საბოლოოდ, თავი იმპერატორად გამოაცხადა, რითაც კიდევ უფრო მწვავედ დაუპირისპირდა სევერუსს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992494.mp3 აბელის შრომებმა დიდი გავლენა იქონია მათემატიკის საერთო განვითარებაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992495.mp3 მის მწვერვალზე გაივლის საზღვარი ურისა და ვალეს კანტონებს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992497.mp3 ელჩების ჩანაწერები მნიშვნელოვან მასალას შეიცავენ კავკასიისა და, კერძოდ, აღმოსავლეთ საქართველოს ისტორიისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992498.mp3 ნანა ექვთიმიშვილი სწავლობდა ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ფილოსოფიის ფაკულტეტზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992499.mp3 ბურგასი ქვეყნის მნიშვნელოვანი თევზსაჭერი ბაზაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992501.mp3 ცხოველები ჰეტეროტროფული ორგანიზმებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992502.mp3 ალბომში სხვადასხვა, ძირითადად ვესტერნების ჟანრის ფილმების თანმხლები კომპოზიციებია გამოყენებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992503.mp3 იგი მეფის საყვარელი ვაჟი და ბურბონთა დინასტიის მაინის განშტოების დამაარსებელი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992504.mp3 ძველი ბერძნების წარმოდგენით თითოეულ პოლისს ჰყავდა მფარველი ღვთაება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992505.mp3 საქართველოდან თურქ-სელჩუკების განდევნის შემდეგ კაენის ციხეს უკვე საქართველოს სამეფო ხელისუფლება აკონტროლებდა. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992507.mp3 პირველ ექვს წიგნში აღწერილია ნახევრად მითური ისტორიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992509.mp3 დასავლეთ კედლის მხატვრობა დაყოფილია ორ რეგისტრად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992510.mp3 ზმნა მდიდარია დრო-კილოთა ფორმებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992512.mp3 ქალაქი გაზეთის რედაქციასთან შეთანხმების გარეშე დატოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992513.mp3 კომპანიის შტაბ-ბინა მდებარეობს ლოს-ანჯელესში, კალიფორნია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992515.mp3 მათი ყველაზე გავრცელებული სახეობა არის ფილტრები, რომლებიც სურათებს სხვადასხვა ეფექტებს აძლევენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992517.mp3 ამის შემდეგ, ევროპის საბჭოს როლი თანდათან გაიზარდა და მაასტრიხტის მოლაპარაკების შედეგად დამტკიცდა მისი სტატუსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992521.mp3 იგი გავრცელებულია ახალ ზელანდიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992523.mp3 შემდგომში აგრძელებდა პოლიტიკურ და ჟურნალისტურ საქმიანობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992525.mp3 ამიტომაა, რომ ამ ციხეს ზოგჯერ ქოროღლის ციხის სახელწოდებითაც იხსენიებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992528.mp3 დაამთავრა პაჟთა კორპუსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992529.mp3 ამ არეალში შეინიშნება ქვისა და ბრინჯაოს ხანის ადამიანთა დასახლების კვალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992530.mp3 ნაწილში, მინდორზე გაიწმინდა დიდი ზომის ფლეთილი ქვებით ნაგები ოთხკუთხა შენობის საძირკვლის ნაშთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992531.mp3 მეფე გამოსახულია როგორც გამოუცდელი, მაგრამ მიზანმიმართული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992550.mp3 იგი არის რიგით პირველი ასტროლოგიური ნიშნების სისტემაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992552.mp3 ქალაქში განვითარებულია სპორტული საქონლის, ელექტრონიკის და სხვა წარმოება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992553.mp3 აგურითაა ნაწყობი ლავგარდანიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992554.mp3 მოედანი ბრიუსელის მთავარ ტურისტულ ღირსშესანიშნაობას წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992561.mp3 მის ძირში გაწოლილია მყინვარები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992563.mp3 თუმცაღა თვით ეს სისტემაც კაცობრიობას თავიდანვე არ ჰქონია, არამედ იხვეწებოდა საუკუნეების მანძილზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992564.mp3 ისინი უნდა ცხოვრობდნენ სპეციალურ არეალებში, თუმცა ირჩევს ხუთივე რაიონის მოსახლეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992571.mp3 საფრთხესთან ახლოს მყოფი სახეობაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992573.mp3 როგორც თავად ბოასი აღნიშნავდა, ამ გარემოებებმა განსაზღვრა მისი ანთროპოლოგია და სოციალური აქტივობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992579.mp3 ეს უკვე მეორე წელი იქნება, როცა „ოსკარების“ გადაცემის საზეიმო ცერემონია ტრადიციული წამყვანის გარეშე ჩაივლის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992580.mp3 პარკში წარმოდგენილია ფლორისა და ფაუნის დიდი მრავალფეროვნება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992582.mp3 ფილმის პროტაგონისტი ეშ უილიამსი მიჩნეულია საკულტო პერსონაჟად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992583.mp3 ივლისიდან სექტემბრამდე გრძელდება მუსონური სეზონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992585.mp3 გერბის ელემენტებს იოანე ბატონიშვილი აღნიშნავს სიტყვებით: „ნიშანი“, „მაგალითი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992587.mp3 შენთან წამით განშორება თორმეტი წელი და მეტი მეჩვენება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992589.mp3 მას ძირითადად დარბაზში თამაშობენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992595.mp3 იქნებ, ბუნებაც რაღაცნაირად ახდენს ორგანიზმთა გადარჩევას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992599.mp3 ახალგაზრდა ხის ვარჯი პირამიდისებურია, შემდეგ მომრგვალო ფორმას იღებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992601.mp3 შენობაში ასევე მუშაობდა ტერ-აბრამიანის სტამბა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992602.mp3 სოლჟენიცინის ყველა შვილი არის ამერიკის მოქალაქე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992603.mp3 გავრცელებულია ევროპასა და დასავლეთ აზიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992604.mp3 ამჟამად იგი თავისუფალი აგენტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992605.mp3 თავდაპირველად დაგეგმილი იყო კლიპის ოქსფორდის ქუჩაზე გადაღება, ვინაიდან ეს ადგილი ნახსენებია სიმღერის ტექსტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992607.mp3 ბინადრობდნენ იურულ პერიოდში და ცარცული პერიოდის დასაწყისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992613.mp3 თითოეულ გადაცემის ნაწილში არის რამდენიმე სტუმარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992614.mp3 კომონდორი მრავალი საუკუნეა უნგრეთში იცავს ცხვრებს და მსხვილ რქოსან საქონელს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992617.mp3 მისტიკ-ფოლსის შერიფის, ლიზ ფორბსის შვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992624.mp3 სიტყვა შერჩეულია საკვლევი მიზნის შესაბამისად და „ასოციაციის“ ინტერპრეტაციაც მის საფუძველზე ხდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992625.mp3 ამ დროიდან ალანთა სტეპის ნაწილმა დაკარგა დამოუკიდებლობა, იგი მხოლოდ მთიან ნაწილში შემორჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992626.mp3 შენობის მთავარი შესასვლელი სახლის მარჯვენა ნაწილშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992627.mp3 ასევე დიდი ყურადღება ექცევა ქართული რაგბის განვითარებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992634.mp3 სამხრეთით შესასვლელის იმპოსტი ოდნავ მაღალია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992637.mp3 მომდევნო წელს ამავე ვითარებაში გარდაიცვალა ჯგუფის ბასისტი ბერი ოუკლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992639.mp3 ანტონის პირველი გუნდი იყო „ვესტ ჰემ იუნაიტედი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992640.mp3 სფერული კონქი გადაყვანილია შირიმის ქვის რადიალური რიგებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992643.mp3 შვიდის მერე მოდის პირდაპირ რვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992670.mp3 კუნძულ მადაგასკარის ყველაზე დიდტანიანი მტაცებელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992671.mp3 ახალ პრეზიდენტს წინა პრეზიდენტისაგან გადმოეცა ბანგლადეშის პრობლემა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992672.mp3 დედამისი, შირლი, რადიოწამყვანი იყო, ხოლო მამამისი, ჰაროლდი კი ექიმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37992674.mp3 მან განაგრძო ანტისაბჭოთა არალეგალური მუშაობა, როგორც საქართველოს სოციალ-დემოკრატიული მუშათა პარტიის არალეგალური ცეკას მდივანმა. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37999585.mp3 ფილმის დიდი ნაწილი შესრულებულია შავ-თეთრ ფერებში, ისევე როგორც კომიქსი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37999588.mp3 მდებარეობს ფლორიდის ნახევარკუნძულის დასავლეთ ნაწილში, ტამპას ყურის სანაპიროზე. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37999599.mp3 აღმოჩენა შესაძლებელია გამოდგეს იმის მტკიცებულებად, რომ ეკლესია უფრო ადრეა აგებული. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37999624.mp3 ბედის ირონიით, მისი ასული თავისი სეხნია ბებიის მსგავსად დანიისა და ნორვეგიის დედოფალი გახდა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37999630.mp3 ამ დროისთვის იგი მნის ხეობის, ეგრეთ წოდებული „მნის ქვეყნის“ გარკვეულ ცენტრს წარმოადგენდა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37999633.mp3 დეპარტამენტის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი რესისტენსია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37999635.mp3 გავრცელებული შეფასებების თანახმად, შეიტანა არსებითი წვლილი რუსული პარლამენტარიზმის ჩამოყალიბებაში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37999647.mp3 ზოგი ლაყუჩფეხიანები პართენოგენეზურად მრავლდება. 1 0 twenties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38002339.mp3 სამრეკლოზე რვა ზარი კიდია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38002359.mp3 დიანა წარმოშობით მეშახტე მამისა და მასწავლებელი დედის ოჯახიდანაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38002423.mp3 შეისწავლა ასევე რელიეფის წარმომქმნელი ფორმები, მათი მოძრაობა და წყლისა და ქარის დამანგრეველი ზემოქმედება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38002425.mp3 მან ხელი შეუწყო მონების „დაუყოვნებლივ განთავისუფლებას“ ამერიკის შეერთებულ შტატებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38002427.mp3 პრესაში გავრცელებული სახელია „ევროპის უძველესი ციხესიმაგრე“ „დონის ტროა“. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38002446.mp3 ნარის პრეფექტურის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38002483.mp3 მდებარეობს მარნეულის ვაკის სამხრეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38002496.mp3 თანამედროვე ექსპერიმენტებით ირკვევა, რომ გარკვეულ შემთხვევებში, სპეციფიკური ცილები და რნმ-ის მოლეკულებიც შეიძლება მოიქცნენ ასე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38002501.mp3 საზედაო ასოები ტექსტის ყავისფერი მელნითაა შესრულებული, იშვიათად სინგურით. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38002507.mp3 სიმღერის ტექსტში საუბარია ადამიანზე, რომელიც მხოლოდ ტელევიზორს უყურებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38002559.mp3 კბილები გვერდებიდან შებრტყელებული იყო ხშირად ფოთლისებრი ფორმის გვირგვინით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38002562.mp3 ალექსი და კობე ემზადებიან საძოვრებზე წასასვლელად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003328.mp3 გზის ნაწილი შავ ზღვაზე გადის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003330.mp3 უპირატესობას ანიჭებს ჟანგბადით მდიდარ ტბებს, ჩერდება ფსკერზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003331.mp3 ეს აშლილობა თანაბრად გვევლინება მამაკაცებში და ქალბატონებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003333.mp3 მშენებარე სახლში ვალტერის ოჯახი მცირე ხნით ცხოვრობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003335.mp3 ჰილარი პროდიუსერებმა შეამჩნიეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003336.mp3 ჰყავდა პირადი მხლებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003337.mp3 კოშკი ნაგებია სხვადასხვა ზომის ფლეთილი და რიყის ქვით დუღაბის სქელ ხსნარზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003340.mp3 სიმონე ყველაზე ძლიერია ფიზიკურად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003342.mp3 აგებულია მეათე საუკუნეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003343.mp3 იგი ამერიკის ყველაზე ღრმა ტბაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003344.mp3 იგი ერთ-ერთი ძირითადი წყაროა საქართველოში მონღოლთა მფლობელობის ეპოქის შესასწავლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003346.mp3 მდებარეობს დუსიტის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003347.mp3 არ იყვნენ ნანა იოსელიანი და ქეთევან არახამია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003348.mp3 თურქული ჯარები შეიჭრნენ დასავლეთ ირანში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003350.mp3 ეს ნაწილი აგებულია ოთხკუთხა თლილი ქვისაგან, რომელსაც შუაში დატანებული აქვს აგურის ზოლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003351.mp3 ჩოსუდოვსკი არის ლათინური ამერიკის და კარიბის ქვეყნების კვლევების ასოციაციის ყოფილი პრეზიდენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003353.mp3 ფილმის რეჟისორების თხოვნით პირველად ისტორიაში გადაღებები მიმდინარეობდა აკრძალულ ქალაქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003354.mp3 ქედი ძირითადად აგებულია ფიქლებითა და კირქვებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003355.mp3 მდებარეობს დაბა სტეფანწმინდის სამხრეთ-აღმოსავლეთით, მთაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003358.mp3 აგებულია მეზოზოური კირქვებით, ქვიშაქვებითა და კვარციტებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003362.mp3 კომპოზიტორი რიხარდ ვაგნერის შვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003364.mp3 ტბა წააგავს სამკუთხედს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003366.mp3 საბას მონასტერში, სადაც გარდაიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003369.mp3 ნეიტრონული ვარსკვლავი ძალიან მკვრივია და მოკლე, რეგულარული ბრუნვის პერიოდი გააჩნია. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003370.mp3 მთავარ პერსონაჟებს ასახიერებენ კერი რასელი და მეთიუ რისი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003372.mp3 გადაწერილია ასომთავრულით შავი მელნით, სათაურები და საზედაო ასოები კი სინგურითაა შესრულებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003374.mp3 სამხედრო საქმიანობასთან ერთად ისინი სოფლის მეურნეობასაც მისდევდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003379.mp3 ილიამ მთელი თავისი ქონება სასწავლებელს გადასცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003380.mp3 შემდგომ წლებში ჯგუფის შემადგენლობა რამდენიმეჯერ იცვლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003382.mp3 ბინადრობს ტყეებში; ბუდეს იკეთებს ფუღუროში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003384.mp3 რობოტებს ორმაგი ფუნქცია აკისრიათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003385.mp3 მდინარის ქვემოწელი საკმაოდ მნიშვნელოვანია გეოლოგიური და არქეოლოგიური თვალსაზრისით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003386.mp3 ეს კი იმას ნიშნავდა რომ ავსტრალია მსოფლიოს ჩემპიონი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003388.mp3 კოშკი მთლიანად დანგრეულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003389.mp3 ფუნქციონირებს საერთაშორისო აეროპორტი, ორი საზღვაო პორტი, ორი სტადიონი და ორი ნავთობგადამამუშავებელი ქარხანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003390.mp3 ალბომზე მუშაობისას, პირველად მრავალი წლის შემდეგ ჯგუფში დაბრუნდა რობი უილიამსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003391.mp3 აშუქებდა ეროვნულ და აგრარულ პოლიტიკის საკითხებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003392.mp3 ამჟამად გეგმას ძირითადად აეროფოტოსურათების საშუალებით ადგენენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003393.mp3 ბაჰრეინული დინარის არსებობის განმავლობაში მიმოქცევაში იყო ცხრა სახის კუპიურა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003394.mp3 მთელი ციხე ნაგებია ადგილობრივი კლდის ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003395.mp3 ტრომპები საკურთხევლის კონქის საფუძველს ქმნიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003397.mp3 მის დროს, ძირითადად, დამთავრდა საქართველოს ერთიანი ფეოდალური მონარქიის სამეფო-სამთავროებად დაშლის ხანგრძლივი პროცესი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003398.mp3 ესპანეთის ორგზის ჩემპიონი და თასის მფლობელი „რეალ მადრიდის“ შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003401.mp3 კვიპროსის ეპისკოპოსის, წმინდა დამიანეს გარდაცვალების შემდეგ მთელი ხალხის სურვილით დაქვრივებულ კათედრაზე ღირსი სოფრონი აღასაყდრეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003404.mp3 აიგო მრავალი ახალი შენობა-ნაგებობა, სანატორიუმები, სასტუმროები, მოეწყო სანაპირო ზოლი და გადიდდა პორტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003407.mp3 სამხრეთით ესაზღვრება ცილერტალის ალპები და მაღალი ტაუერნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003408.mp3 მეტროპოლიტენის სქემაზე იგი ლურჯადაა აღნიშნული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003410.mp3 რომის პაპი ხალხს ლოცვისკენ მოუწოდებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003411.mp3 ეკატერინეს ბერძენთა ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003412.mp3 სახელი „კორო“ მომდინარეობს ადგილობრივების ენიდან, რაც ქარს ნიშნავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003414.mp3 მზადდება მათი მიზნების შესაბამის ფორმებში, ხშირად კონუსის ფორმაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003416.mp3 ეს გახდა კომბინაცია არქაული ოპერის და თანამედროვე ტრანსი და პოპ მუსიკის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003417.mp3 თავდაპირველად იგი იყო გენერალური მდივანი, ხოლო შემდეგ აღმასრულებელი საბჭოს ვიცე-პრეზიდენტი და პარტიის ლიდერის მოადგილე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003418.mp3 ჩრდილოეთ კედელში კარი ამოშენებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003419.mp3 ფილმის მთავარი თემაა „ნამი ველს“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003420.mp3 პარალელურად ასრულებდა პრაქტიკულ სამშენებლო და არქიტექტურულ სამუშაოებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003421.mp3 შეხვედრაზე დაისვა ბერის ანდერძის აღსრულების საკითხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003422.mp3 მისდევენ სარწყავ მიწათმოქმედებას, მებაღეობას, მევენახეობას, სამხრეთით მესაქონლეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003428.mp3 ჩვენი ორგანიზმის ასეთ საყრდენს ძვლოვანი ჩონჩხი წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003429.mp3 ცხოველთა სამყაროს ტიპური წარმომადგენლები არიან: მცოხნავი ჩლიქოსნები, მტაცებლები, მღრღნელები, ტერმიტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003430.mp3 მისი სასახლის ერთი სვეტი სუფსის საჯარო სკოლის შენობაშია მოქცეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003431.mp3 შავი ზღვის საქართველოს სანაპირო ზონაში გვხვდება ყველგან, წყალმცენარეებით დაფარულ ქვიან ადგილებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003432.mp3 წარმოადგენს ქურდამირის რაიონის ადმინისტრაციულ ცენტრს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003433.mp3 თუმცა არსებობს ტერმინის მოხმარების უფრო ადრინდელი შემთხვევებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003434.mp3 სერადოს ტერიტორიაზე დასახლებულ ჯგუფებში არის ქალების სქესობრივი მომწიფების რიტუალის სხვადასხვა ვარიაციები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003435.mp3 აღმოსავლეთ კედელში მოთავსებულია სარკმელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003436.mp3 ორსართულიანი შენობა ნაწილობრივ დახურულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003437.mp3 მასში ასევე მღერის სტინგი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003438.mp3 თანამედროვე ბერძნული პროზის ერთ-ერთი საუკეთესო წარმომადგენელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003439.mp3 გამოცემული აქვს ორი ალბომი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003440.mp3 იყო დიაკონი, იოანე ზედაზნელის მოწაფე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003442.mp3 ქედი დასერილია მთის მდინარეთა კანიონებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003443.mp3 ამ დროს ნაგებობის ძირითადი ნაწილი დაინგრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003444.mp3 იხსნება წყალსა და ორგანულ გამხსნელებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003445.mp3 რაიონი მდებარეობს კირენაიკის პლატოზე, ჯებელ-ახდარის მაღლობის დასავლეთ დაბოლოებაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003446.mp3 არსენას სიცოცხლეშივე შეიქმნა ხალხური ეპოსი „არსენას ლექსი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003448.mp3 ბრიტანეთში იგი კიდევ უფრო პოპულარული იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003451.mp3 გარკვეული მიზეზები არსებობდა იმისთვის, რომ ხელშეკრულებები ერთ ქალაქში არ დაიდო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003452.mp3 წარმოადგენს ადამიანის ევოლუციის მესამე, უმაღლეს საფეხურს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003454.mp3 ქართული პოზიციების მასირებული იერიში რვა კილომეტრიან მონაკვეთზე ერთდროულად დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003455.mp3 არსებობს ასევე ადმინისტრაციული ტრიბუნალი და ადმინისტრაციული სასამართლო, ისევე, როგორც საკონსტიტუციო სასამართლო, რომელიც დედაქალაქში მდებარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003456.mp3 ფანების რეაქცია არაერთგვაროვანი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003457.mp3 ზამთარში ძირითადად ჭამს მცირე მღრღნელებს, მსხვილ მწერებს, გველებს, ხვლიკებს და მოლუსკებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003460.mp3 დელტაპლანის პირველი სქემა ჯერ კიდევ ლეონარდო და ვინჩის მიერ იყო შექმნილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003464.mp3 თუმცაღა მათ შვილები არ ჰყოლიათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003465.mp3 ყუთლუმიში მიხვდა, რომ მტრის ძალები ბევრად აღემატებოდა და განძა მიატოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003466.mp3 არაერთხელ ითამაშა ტელესერიალში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003467.mp3 ექვემდებარება აგრიჯენტოს პროვინციის ადმინისტრაციას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003469.mp3 მისი წიგნები მრავალ ენაზეა ნათარგმნი და გამოცემული ათეულობით მილიონ ეგზემპლარად მსოფლიოს სხვადასხვა ქვეყანაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003472.mp3 გიგაური წარმატებით მუშაობს ჭედური ხელოვნების, მინის მხატვრული დამუშავების, კერამიკისა და წიგნის გაფორმების დარგში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003473.mp3 ყვავის მაისის ბოლოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003474.mp3 აღმართზე დგას ყოველთა ქართველთა წმიდათა სახელობის ეკლესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003475.mp3 იყო ეგვიპტის პრემიერ-მინისტრი ჰოსნი მუბარაქის მმართველობის დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003478.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ არარიპინის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003479.mp3 უპირატესად ქალთა რეპერტუარს განეკუთვნება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003480.mp3 ხორინ-ირგის ნახევარკუნძული მოქცეულია იმიერბაიკალეთის ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003481.mp3 პოლიბიუსის თანახმად ჰანონის დამარცხების შემდეგ, ჰანიბალის არმიამ იმავე ღამეს ჩუმად მიატოვა ქალაქი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003482.mp3 ვიდრე ქალაქი შეიქმნებოდა, აქ არსებობდა ოთხი პატარა სოფელი, რომლებიც შემდგომ გაერთიანდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003485.mp3 აგრეთვე, აისახა ბაშკირულ ფოლკლორში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003487.mp3 იგი ამ და შემდგომი ფილმების ერთ-ერთი წამყვანი პერსონაჟია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003488.mp3 ხელნაწერში ასახულია როგორც გლეხთა შრომა, ასევე დედაქალაქის აურზაური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003489.mp3 ასეთებია მწერალი ტერენს მენი და მედიკოსი დოკ გრეჰემი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003492.mp3 იგი ფართოდ ცნობილია ფილოსოფოსებს შორის, რომლებიც იცავდნენ მარქსისტულ ტრადიციებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003493.mp3 ექვსი ტურის შემდეგ ინგლისელები მეორე ადგილზე იყვნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003494.mp3 ლას-ტუნასის ეკონომიკა სოფლის მეურნეობას, ძირითადად კი შაქრის ლერწამს ეყრდნობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003497.mp3 დაიწყო დეკოლონიზაციის პროცესი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003498.mp3 სათავე აქვს გრაის ალპებში, იტალიის საზღვარზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003499.mp3 ინკებმა რამდენიმე დიდი ბეღელი ააშენეს ოლიანტაიტამბოს მთების ფერდობებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003501.mp3 აღსანიშნავია მისი თანამედროვე ექსპერიმენტული მეთოდებით შესრულებული გამოკვლევები ქართველური ენების ფონეტიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003502.mp3 ზოლტან ფაბრი გარდაიცვალა გულის შეტევით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003505.mp3 თავი და სხეული დაფარული აქვთ წიბოვანი ქერცლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003507.mp3 მდებარეობს მდინარე ფშავის არაგვის მარცხენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003508.mp3 ალექსანდრეს არმიის ცენტრში მაკედონური ფალანგა იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003509.mp3 პარკში დაცულია უნიკალური მრავალრიცხოვანი პეტროგლიფები, რომელსაც გააჩნია უდიდესი კულტურული და ისტორიული ღირებულება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003511.mp3 ფილმი გადაღებულია შავ-თეთრად, ნუარის სტილში, სიუჟეტი თანდათან იძაბება და კულმინაციას მთავარ სცენაში აღწევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003515.mp3 აღმოსავლეთით კარუ ესაზღვრება კალაჰარის უდაბნოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003516.mp3 მას მემკვიდრე არ დარჩენია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003517.mp3 ტერმინი სპერი, სავარაუდოდ ადგილობრივი სასპერების ტომის სახელიდან მომდინარეობს, რაც არაერთხელ აღნიშნულია ჰეროდოტეს მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003518.mp3 აღმასრულებელ ხელისუფლებას აწარმოებს გაერთიანების საბჭო, რომელსაც გაერთიანების ასამბლეა ირჩევს. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003519.mp3 ამჟამად ძლიერაა სახეშეცვლილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003520.mp3 კვლევითი სამუშაოები ძირითადად გამიზნული იყო ბიოლოგიურ ობიექტებში მეტალთა იონების შესასწავლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003521.mp3 იგი გარდაიცვალა კიევში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003524.mp3 სახელმწიფო მინისტრი, როგორც წესი, ითვლება მთავრობის წევრად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003526.mp3 გარედან კედლები დასრულებულია ქვიშაქვის თაროსებრი ლავგარდნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003528.mp3 მისი საფლავი არის ბელგრადში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003530.mp3 პიპინი სხვა ჰობიტებთან ერთად მაზრაში დაბრუნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003532.mp3 პუერტო-რიკოს დედაქალაქი არის მეორე უძველესი ევროპული დასახლება ამერიკაში, დომინიკელთა რესპუბლიკის დედაქალაქის სანტო-დომინგოს შემდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003533.mp3 იგი ყველგან არის თავისი ცოდნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003535.mp3 ამჟამად არის უზბეკეთის ლიბერალურ-დემოკრატიული პარტიის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003536.mp3 მას შემდეგ იგი ამ მუზეუმის მუდმივი კოლექციის ნაწილია სანქტ-პეტერბურგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003540.mp3 მისი წარმომავლობა საფრანგეთის რევოლუციას უკავშირდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003542.mp3 ეს მეორე მაქსიმალური ბრეიკი იყო პროფესიონალურ ტურნირებზე ირლანდიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003544.mp3 ეკლესია მთლიანად დანგრეულია და დაფარულია ბზის ხეებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003553.mp3 ხალისკო მექსიკის შტატებს შორის ერთ-ერთი ყველაზე განვითარებულია კულტურის, ეკონომიკის და ვაჭრობის დონის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003554.mp3 მისი ნაზი და წვნიანი კენწრული კვირტი იჭმევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003555.mp3 მისი თავი წაგრძელებულია, აქვს ვიწრო დრუნჩი, ცხვირი სწორადაა ამობურცული ზევით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003557.mp3 ერთი თვის შემდეგ, იგი შეიყვანეს რუსეთის ფედერაციის უშიშროების საბჭოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003558.mp3 ამასთან, ვიდეო ძალიან დამაჯერებლად გამოიყურება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003560.mp3 სამხრეთი ლუნდის პროვინციის ტერიტორია პირველ რიგში დაკავებულია მშრალი სავანებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003561.mp3 ეკუთვნოდა ჰუტუს ეთნიკურ ჯგუფს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003562.mp3 ომის შემდეგ კი იდეამ კრახი განიცადა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003563.mp3 ჯარის შევსება ხდებოდა საყოველთაო სამხედრო გაწვევის საფუძველზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003566.mp3 ამჟამად ძველი ეკლესიის მხოლოდ დასავლეთი კედელია შემორჩენილი, საიდანაც ეკლესიის მთავარი შესასვლელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003568.mp3 ეკლესიის ფასადები მარტივია, სამკაულის გარეშე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003569.mp3 ბინადრობს სუბალპურ და ალპურ მდელოებზე, ტყის პირებზე, ქვაღორღიან ადგილებში, ბალახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003570.mp3 თათრის მოედანზე ძირითადად სურსათ-სანოვაგით ვაჭრობდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003572.mp3 მას ესწრებოდნენ პრეზიდენტი ილჰამ ალიევი და მისი მეუღლე მეჰრიბან ალიევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003573.mp3 ქალბატონი ნინოს მეორე კლასში არის ორმოცდახუთი ტენისის ბურთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003578.mp3 დასაფლავების წესები სხვადასხვანაირი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003579.mp3 ასე ქალი ნელ-ნელა ქალაქის საზოგადოების ნაწილი ხდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003582.mp3 ინტერიერში კედლები შელესილი და შეთეთრებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003584.mp3 პერსონაჟი დეპრესიულ მდგომარეობაშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003588.mp3 დისკი უშუალოდ თავისუფალი ჯაზისა და ექსპერიმენტული მუსიკის ელემენტებს შეიცავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003590.mp3 მთავარ დარბაზს შვიდი ოთახი გააჩნია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003591.mp3 ძეგლმა ჩვენამდე მოაღწია ძლიერ დანგრეული სახით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003600.mp3 კოხის ძირითადი შრომები ეხება ინფექციური დაავადებების გამომწვევთა გამოვლენასა და მათთან ბრძოლის მეთოდების შემუშავებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003601.mp3 ნადირ შაჰის გარდაცვალების შემდეგ კი დამოუკიდებელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003602.mp3 ქვეყნის უდიდესი ქვანახშირის აუზის ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003605.mp3 ძირითადად ტყიანი რაიონებისათვის იყო დამახასიათებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003606.mp3 მუშაობდა დანგრეულ ქანდაკებათა აღდგენაზე, სხვადასხვა ეკლესიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003607.mp3 ქალაქის მფარველი ქალღმერთი ათენა ათენის ყველა კუთხიდან ჩანდა და აღფრთოვანებას იწვევდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003609.mp3 არა, უკაცრავად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003610.mp3 მან უარი განაცხადა წარმართული კერპებისათვის მსხვერპლის შეწირვაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003614.mp3 მდინარე შემოფარგლულია ჯებირებით ტბის დონის შესანარჩუნებლად მშრალი სეზონის განმავლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003616.mp3 აქ გვხვდება ბევრი ფრინველი ეგზოტიკური ბუმბულით და აფრიკული სირაქლემა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003617.mp3 ხეხილისა და ტყის ფოთლოვანი ჯიშების საშიში მავნებელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003618.mp3 მაქსიმიანემ გამოსცა ედიქტი, რომლის მიხედვითაც ქრისტიანები იდევნებოდნენ სამხედრო სამსახურიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003619.mp3 გააფორმა ხუთი მხატვრული ფილმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003620.mp3 ქალაქი მდებარეობს ხმელთაშუა ზღვის სანაპირო ზოლში, რაც აქ არსებულ კლიმატზე უდიდეს გავლენას ახდენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003622.mp3 მოქცეულია ჩათმის ტაფობში, მდინარე ივრის მარჯვენა სანაპიროზე, ივრის აღკვეთილის სამხრეთ-აღმოსავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003624.mp3 ძველმა ბერძნებმა დიდი შეცდომა დაუშვეს, როდესაც დაკიდული ბაღების აგება დედოფალ სემირამიდას დაუკავშირეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003625.mp3 ვახუშტისეული ჩამოთვლილი დასახლებული პუნქტების სახელწოდებები ძირითადში ემთხვევა იოანე ბაგრატიონის მიერ ჩამოთვლილ სოფლების სახელწოდებებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003626.mp3 პანამას ჯგუფში კენჭისყრის შედეგად მოხვდნენ ინგლისის, ბელგიის და ტუნისის ნაკრებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003629.mp3 ახალგაზრდობაშივე მან დაკარგა მემკვიდრეობით მიღებული ქონება, რომელიც მეფის პირად მფლობელობაში გადავიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003630.mp3 პროვინცია მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003638.mp3 ქალბატონი ერტა არის წიგნების ავტორი კანონმდებლობის, ისტორიის და ქალთა უფლებების სფეროში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003641.mp3 ფილმმა ხანტი-მანსიისკში პრიზი მოიპოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38003642.mp3 ასევე, აშენდება ახალი მიწისქვეშა ავტოსადგომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008035.mp3 ასე შეძლებდა სხეული ძილის დროს მრავალი საფეხურის გავლას და სულიერ განვითარებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008036.mp3 თითო, განიერი, მაღალი, თაღოვანი ნიშაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008037.mp3 განლაგებულია მონღოლეთის დასავლეთ ნაწილში, ხოლო ჩრდილოეთი კიდე რუსეთის ტუვის ტერიტორიაზეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008039.mp3 კოტოკუ იმპერატორ ბიდაცუს შთამომავალი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008045.mp3 წმინდა დავით წინასწარმეტყველის ეკლესია ძეგვის ბუნებრივი ფლეთილი ქვით და ძველი ქართული აგურით აშენდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008046.mp3 უერთდება მდინარე ტანას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008048.mp3 ლიმის ცივილიზაციამ ააშენა უამრავი ტაძარი, რომლებსაც ცნობილია, როგორც უაკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008049.mp3 მისი ნაყოფიერი სამეცნიერო, პედაგოგიური და საზოგადოებრივი მოღვაწეობა მთავრობის ჯილდოებით იყო დაფასებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008050.mp3 ასე წარმოიქმნა ასტეროიდები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008051.mp3 დასავლეთ ნაწილში ფართოფოთლოვანი ტყის კორომებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008052.mp3 ნიდერლანდების პრინც ფრედერიკის მეუღლე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008053.mp3 მათი თქმით, ელექტროენცეფალოგრამა ტვინის აქტივობებს მილიწამების დონეზე ზომავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008054.mp3 იგი წერდა პიესებს თეატრისთვის და ხანდახან სცენაზეც გამოდიოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008060.mp3 გარდაბნის დროშის ველი გაყოფილია ვერტიკალურად ორ ნაწილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008062.mp3 კანტონის უდიდესი ქალაქი ლუგანო შვეიცარიის მესამე უმსხვილესი ფინანსური ცენტრია ციურიხისა და ჟენევის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008063.mp3 გამოიცა მისი რამდენიმე რემიქსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008064.mp3 ასევე გავრცელებულია ჩილესა და ჩრდილოეთ არგენტინაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008068.mp3 ფილმების სერიაში პირველი იყო „ფოლადის ადამიანი“, სადაც მთავარ როლს ასრულებს ჰენრი კევილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008075.mp3 ანუ გამოვაკელით შვიდ ერთეულს ერთი ერთეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008076.mp3 თავიდანვე ქვეყანა გაყოფილი იყო ერთ სამეფო და თორმეტ ადმინისტრაციულ რაიონად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008077.mp3 საქართველო ოდითგანვე ცნობილია ქალის სიწმინდით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008080.mp3 ძველი ხალხების უმრავლესობის მსგავსად მათაც სწამდათ საიქიო ცხოვრების. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008082.mp3 კუთხეებში გამოყენებულია ნაცრისფერი შირიმის ქვა, ხოლო მარკანტული ნაწილებისათვის გამოყენებულია ნაცრისფერი, კარგად თლილი ქვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008090.mp3 ნახევარწრიული აფსიდის ცენტრში გაჭრილია სარკმელი, რომლის ორივე მხარეს ტოლი ნიშებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008091.mp3 ძვირფასეულობა და მსგავსი ძღვენი, ხელმარცხნივ ოთახში ინახებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008092.mp3 წლები ფრჩხილებში აღნიშნავს, სახელმწიფოს კანონმდებლობით მიღებული დროშის თარიღებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008095.mp3 ლუსი პოულობს ნარნიაში შესასვლელს წინგში „ლომი, კუდიანი და გარდერობი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008097.mp3 აღსანიშნავია ისიც, რომ ანას ვილემის პირველი ქორწინებიდან ორი გერიც ჰყავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008098.mp3 გავრცელებულია ტუნდრის ზონაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008105.mp3 რეგენსბურგი გერმანიის ერთ-ერთი უძველესი ქალაქია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008107.mp3 საგვარჯილე მრავალფენიანი არქეოლოგიური ძეგლია. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008108.mp3 ბოლო, მესამე მშობიარობის შემდეგ შარლოტი მძიმედ დაავადდა და მისი ავადმყოფობა წლებიც კი გაგრძელდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008109.mp3 ნიკარაგუის დემოკრატიული მოძრაობის დამაარსებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008110.mp3 გაშენებულია ლუგანოს ტბის ნაპირებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008113.mp3 ფილმის გადაღებები მიმდინარეობდა ისრაელში და მასში მონაწილე მსახიობების უმეტესობა ებრაელი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008116.mp3 იქვე დაამთავრა პირველი საფეხურის თურქული საშუალო სკოლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008117.mp3 დაამთავრა ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ჟურნალისტიკის ფაკულტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008118.mp3 ზოგჯერ ზიანს აყენებენ მებაღეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008119.mp3 მიედინება კოლიმის დაბლობზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008120.mp3 მასთან ერთად ემილიმ მონაწილეობა მიიღო არაერთ ფესტივალში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008121.mp3 მის კალამს ეკუთვნის სხვადასხვა ხასიათის საღვთისმეტყველო თხზულება, ისტორიული შრომები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008123.mp3 მისი მომხრეები ამოხოცეს, ხოლო ნურ-ჯაჰანი ლაჰორის სასახლეში გამოკეტეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008124.mp3 იმ დროის მისი უმთავრესი ნაშრომები ეხება კვანტურ ფიზიკას და ოპერატორების თეორიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008130.mp3 მისი ავტორობით გამოქვეყნდა ორი სამეცნიერო მონოგრაფია და ასზე მეტი სამეცნიერო ნაშრომი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008131.mp3 ზოგიერთ რაიონში დღესასწაული კვირაობით გრძელდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008132.mp3 შევიდა ანტანტის ორიენტაციის პოლიტიკურ ეროვნულ კომიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008133.mp3 საწყისი განათლება კერძო სკოლაში მიიღო შვეიცარიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008138.mp3 ბერი ანატოლი აღასრულებს სასწაულებს, კურნავს, ეშმაკებს სდევნის, ჭვრეტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008139.mp3 საქართველოში გავრცელებული ადგილობრივი ჯიშები: „მუხრანის“, „კახური“, „შავი“, „სოხუმის“ და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008141.mp3 სიმღერა აღსანიშნავია პინკ ფლოიდის წარსულზე ორიენტირებული ტექსტებით, რაც მას უფრო ავტობიოგრაფიული ნამუშევრების რიგში აყენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008142.mp3 ნარკოტიკული საშუალებებისა და ჯანმრთელობის გამო უილსონმა დაკარგა კონტროლი ჯგუფზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008143.mp3 ქვეყანაში ბევრი პოპულარული სპორტის სახეობაა უცხოეთიდან შემოსული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008145.mp3 აღიზარდა ღარიბ ოჯახში, ჰყავდა მეუღლე, ერთი ვაჟი და ერთი ქალიშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008148.mp3 ძველი შუამდინარეთის ისტორია მრავალი ერის მიგრაციის, აღზევებისა და დაცემის და მათი ურთიერთქმედების ისტორიაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008152.mp3 დახოცა მამა, დედინაცვალი და უმცროსი ძმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008160.mp3 ქალაქის მცირერიცხოვანმა გარნიზონმა წარმატებით მოიგერია რამდენიმე იერიში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008163.mp3 საბჭოთა კავშირის დაშლამდე აზერბაიჯანი სამედიცინო ტურიზმის პოპულარული დანიშნულების ადგილი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008164.mp3 მისი გარდაცვალების ოფიციალურ მიზეზად დასახელდა ინფარქტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008165.mp3 ნასაკირალის ბრძოლის ამბავი ფართოდ გავრცელდა ამიერკავკასიისა და რუსეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008167.mp3 რეცეპტორული ცილები საგრძნობლად მსგავსნი არიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008168.mp3 შავი შაშვი ერთ-ერთი ყველაზე მეტად გავრცელებული ფრინველია მსოფლიოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008169.mp3 კონქი მხრებიდან გადასულ თაღს ებჯინება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008170.mp3 მცირე რაოდენობის თოვლი ეცემა მაღალი ვაკეებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008174.mp3 არის საფეხბურთო კლუბ „პუშკაშის აკადემიის“ საშინაო მოედანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008179.mp3 მეჩეთს ხშირად ლეკების მეჩეთს უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008180.mp3 ნიუ-იორკში წარმოდგენილ ქართველ დრამატურგთა სია ასე გამოიყურება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008183.mp3 ანგკორ-ვატის კოშკების სილუეტი გამოსახულია კამბოჯის ეროვნულ გერბზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008184.mp3 შესაძლოა მისი ვაჟები იყვნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008185.mp3 მდებარეობს ვოს და ვალეს კანტონების საზღვარზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008186.mp3 ათი მეტი უნდა იყოს ხუთზე. ხო? 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008188.mp3 პერსონალურად იყვნენ მოწვეულნი: ედიტ კელერ-გერმანი და ოლღა რუბცოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008189.mp3 ორივე მათგანი მდინარე ურუბამბას გასწვრივ მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008195.mp3 ეს დრო არის მიძღვნილი ღვთის საამებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008197.mp3 თუმცა ესეც არაა საკმარისი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008202.mp3 სააგენტოს ხელმძღვანელობს არიფ მამედოვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008205.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ისკირი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008210.mp3 ქალაქში მდებარეობს ნიდერლანდებში ყველაზე დიდი, უტრეხტის უნივერსიტეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008211.mp3 მდებარეობს აიდაჰოს შტატში, ტვინ-ფოლსის ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008212.mp3 სათავეს იღებს სპენსერის მთებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008213.mp3 მის შემადგენლობაში შედიოდნენ ახალგაზრდა მხატვრები და საქართველოს სამხატვრო აკადემიის სტუდენტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008220.mp3 ქალაქიდან უმთავრესად გააქვთ ნავთობი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008221.mp3 მუშაობდა საქართველოს ენერგეტიკის მარეგულირებელი ეროვნული კომისიის აპარატში მეთოდოლოგიური და ინფორმაციული უზრუნველყოფის დეპარტამენტის დირექტორად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008222.mp3 ამავე დროს მის სიახლოვეს საფუძველი ჩაუყარეს ეკლესიას ასევე ნიკოლოზ ნიკონოვის პროექტის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008224.mp3 კონცერტებზე სიმღერა სრულდებოდა რამდენიმე წლის მანძილზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008232.mp3 გუმბათი და ყველა კამარა ჩამოქცეულია, დანგრეულია კედლის ზედა ნაწილებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008233.mp3 ალბომის საერთო განწყობას მიენიჭა განსხვავებული ხასიათი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008235.mp3 ქვეყნის სატრანსპორტო კვანძი და მთავარი სამრეწველო ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008236.mp3 კოსტა ხეთაგუროვის, მაქსიმ გორკისა და ივანე ჯავახიშვილის ქუჩებს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008237.mp3 ფესი იყო შინდისფერი, შავი ფუნჯით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008239.mp3 გამოდიოდა როგორც სიმფონიის დირიჟორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008240.mp3 სასახლიდან კარგად ჩანს დიდი ტერიტორია ოთხივე მიმართულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008241.mp3 საკურთხევლის მხატვრობა მოწითალო-ყავისფერი ხაზით ოთხ რეგისტრად იყოფა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008242.mp3 მდინარეთა სანაპიროებზე შემორჩენილია ტუგაის ტყის ფრაგმენტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008243.mp3 მდინარესა და კლდეებს შორის დაბლობი გადადის სქელ კორომში, რომელიც ოაზისს წარმოადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008244.mp3 სადმელი მეზობლად მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008245.mp3 ჯოზეფ დილეინი წერს ძირითადად ფენტეზისა და ფანტასტიკის ჟანრში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008247.mp3 საჭირო გახდა შესაბამისი ტესტირების გავლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008248.mp3 აქაც დიდად ნაყოფიერი გამოდგა მისი დაუცხრომელი მოღვაწეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008249.mp3 მისი სახელწოდება და მუსიკალური მხარე ოპტიმისტურ განწყობას ატარებენ, მაგრამ ტექსტი ნაწილობრივ ნეგატიურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008255.mp3 ძირითადად აგებულია გრანიტებითა და გრანოდიორიტებით. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008257.mp3 ძირითადი ნაწილის კედლები ერთ დონეზეა ამოყვანილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008259.mp3 ნინო არაზაშვილი დაიბადა ქალაქ თბილისში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008260.mp3 მცენარეების ჰომეოსტაზის მაგალითია წყლით მომარაგების მუდმივობის შენარჩუნება ფოთლების ბაგეების გახსნისა და ჩაკეტვის გზით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008261.mp3 განსაკუთრებული აღნიშვნის ღირსია მისი ღვაწლი საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის მათემატიკის ინსტიტუტში და აკადემიის პრეზიდიუმში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008262.mp3 მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში შამპანის რეგიონს გარეთ წარმოებული ცქრიალა ღვინოს მარკეტინგი სახელწოდებით „შამპანური“ არალეგალურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008264.mp3 აგებულია პალეოზოური გრანიტოიდებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008279.mp3 წიაღისეულიდან მოიპოვება ქვანახშირი, რკინა, პოლიმეტალები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008283.mp3 სატრანსპორტო გზების გადაკვეთის წერტილზე ხელსაყრელმა მდებარეობამ ხელი შეუწყო ვაჭრობისა და მომსახურების სექტორების განვითარებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008287.mp3 ახორციელებდა დაპყრობით პოლიტიკას აღმოსავლეთისა და სამხრეთის მიმართულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008289.mp3 იშლება მიურიცის ტბის ნაპირთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008290.mp3 განარჩევენ შარდსაწვეთის მუცლისა და მენჯის ნაწილებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008293.mp3 მონაწილეობდა ვეფხისტყაოსნის თარგმნაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008294.mp3 ამის შემდეგ ათენამ თვით დაიწყო ბავშვის აღზრდა თავისსავე ტაძარში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008295.mp3 არის კარული და დაკიდებული მყინვარები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008299.mp3 იტალიის თასის გამარჯვებულს ავტომატურად ენიჭება უფლება მონაწილეობა მიიღოს შემდეგი სეზონის უეფა-ს ევროპა ლიგაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008300.mp3 მცენარეულ საფარს თითქმის მთლიანად მოკლებულია. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008302.mp3 მისი რეჟისორია იან სამუელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008303.mp3 ფილმში ერთმანეთში ირევა აწმყო და წარსული და გამოყენებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008304.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ ია და ტარიელი ერთმანეთს რამდენიმეჯერ დაშორდნენ სკანდალურად, ისინი კვლავ ერთად არიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008305.mp3 ოსმალეთის იმპერიის დაშლის შემდგომ, თარსუსი შევიდა თურქეთის რესპუბლიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008306.mp3 ამან გამოიწვია ქვეყანაში შიმშილის დაწყება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008311.mp3 რუსეთმა სამხედრო ძალის გამოყენებით დაამყარა წესრიგი რამდენიმე შემთხვევაში, მაგრამ არეულობა მაინც გრძელდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008312.mp3 სამყაროს შექმნის შემდეგ, ოდინმა და მისმა ძმებმა მისი დასახლება გადაწყვიტეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008314.mp3 იტალიელმა ნახევარმცველმა კლუბი ხელმძღვანელობასთან ფინანსური საკითხების შეუთანხმებლობის გამო დატოვა და იუვენტუსში გადავიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008315.mp3 ხეობაში გადის სოხუმის სამხედრო გზა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008316.mp3 განვითარება მეტამორფოზის გარეშე მიმდინარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008318.mp3 აღსანიშნავია ისიც, რომ გერბის პროექტი, რომელიც ბაქოში მცხოვრებმა ქართველმა თავადმა შერვაშიძემ შეადგინა, დღესაც ინახება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008325.mp3 ახალი სამხრეთი უელსის შტატში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008327.mp3 მოიცავდა თანამედროვე დუშეთის რაიონის დიდ ნაწილს, მცხეთისა და ყაზბეგის რაიონების ტერიტორიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008329.mp3 ცნობილია, რომ დე სოტომ ბავშვობა ორივე ქალაქში გაატარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008334.mp3 ნერვული ბოჭკოები და ნერვული დაბოლოებები ნერვული ქსოვილის შემადგენელი კომპონენტებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008344.mp3 სამხრეთის ეგვტერი ნაკურთხია მიქაელ მთავარანგელოზის სახელზე, ჩრდილოეთის ეგვტერი კი იოანე ღვთისმეტყველის სახელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008345.mp3 ამ სახით იტალიამ აღადგინა პირველი მსოფლიო ომის დროს არსებული პროტექტორატი ალბანეთზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008346.mp3 ფინეთში ასევე არსებობს გასართობი პარკი მუმინების პერსონაჟებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008351.mp3 აქედან ყველაზე მნიშვნელოვანი იყო ლოზანის საზავო ხელშეკრულება და სრუტეების რეჟიმის კონვენცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008353.mp3 წარმოქმნილი დინება მიემართება ჩრდილოეთით და კვეთს ქალაქ გაიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008354.mp3 ინტერიერში ჩანს შელესილობის კვალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008359.mp3 ეს დიდი ეკრანი გამოიყენებოდა სპეციალურად კონცერტისათვის გადაღებული ვიდეორგოლების საჩვენებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008362.mp3 მის მთავარ ნაწილს წარმოადგენს მძლავრი ზურგიანი კოშკი და მასზე მიშენებული გალავანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008363.mp3 ეს მიკროსკოპი აგებულებით მარტივია, მაგრამ იგი განსაზღვრავს ატომის შეთავსებას ზედაპირთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008369.mp3 ბგერის გავრცელების სიჩქარე დამოკიდებულია გარემოზე, რომელშიც ტალღა ვრცელდება და ტემპერატურაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008370.mp3 შეყვანილი იყო საფრთხის ქვეშ მყოფი ძეგლების სიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008373.mp3 კომპანია გეგმავს, თავის სამ უმსხვილეს ბაზრად აქციოს ინდოეთი, ჩინეთი და იაპონია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008374.mp3 ის დაეხმარა გუნდს ჩემპიონატში გადასვლაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008379.mp3 პარკი ფართოფოთლოვან, ძირითადად წიფლის ტყეებს მოიცავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008380.mp3 ყველა მის საძებნელად მიეშურება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008381.mp3 ამ მამულებში ხაზინამ მოურავები დანიშნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008382.mp3 ამის შემდეგ უკუღმა გიტარის უკუღმა შებრუნებული ჩანაწერებიც დაუმატა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008390.mp3 მდებარეობს სოფლის განაპირას, აღმოსავლეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008392.mp3 მათ მანქანებად გარდაქმნა შეუძლიათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008394.mp3 სოფელი ზემო აჩალუკი არის მალგობეკის რაიონის ყველაზე დიდი დასახლება, როგორც მოსახლეობის რაოდენობით, ისე ფართობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008395.mp3 შესართავი გაშლილია ჩრდილოეთის ზღვისკენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008396.mp3 ეკლესია უაბსიდოა, რომლის არქიტრავული შესასვლელი დასავლეთ კედლის სამხრეთ ნაწილშია დატანებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008397.mp3 მწვრთნელებმა პონორი ეროვნულ გუნდში მიიწვიეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008400.mp3 სასიცოცხლო ციკლში ერთმანეთს ენაცვლება ჰაპლოიდური და დიპლოიდური ფაზები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008401.mp3 ირონიულია, თუმცა გროპიუსს სწორედ ომმა შეუქმნა კარიერის გაკეთების შესაძლებლობა ომისშემდგომ პერიოდში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008409.mp3 ამჟამად ნაეკლესიარზე დგას ახლადაშენებული ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008411.mp3 ევროპაში, აფრიკაში და აზიაში გვხვდება, მაგრამ ყველაზე მეტი დასავლეთ ევროპაშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008415.mp3 ჩრდილოეთში მოდი მცირე რაოდენობის ნალექები ზაფხულის პერიოდში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008416.mp3 როსტოვის ოლქის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008417.mp3 მძიმე სისხლის სამართლისა და, აგრეთვე, პოლიტიკური და ბეჭდვითი დანაშაულისათვის არსებობს ნაფიც მსაჯულთა ინსტიტუტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008421.mp3 მათი მონაწილეობით დასრულებული იქნა ჩანაწერის რამდენი ახალი კომპოზიცია, ხოლო ტეილორთან ჩაწერილმა მასალამ გადამუშავება გაიარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008424.mp3 რაც აბსოლუტურად საკმარისად ჩათვალეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008425.mp3 გამოდიოდა თბილისის ოპერისა და ბალეტის თეატრის სცენაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008428.mp3 ორბელიანის თხზულება ვრცელია, მდიდარია ქრონოლოგიური, გენეალოგიური და გეოგრაფიული ცნობებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008429.mp3 ტაილერ ლოკვუდის გარდა მისი ყველა ჰიბრიდი დაიხოცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008430.mp3 არქიტექტორის თანაშემწედ მუშაობდა პიატიგორსკში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008431.mp3 მაგრამ, მოგვიანებით ეს ვერსია ამ ეპიზოდის მონაწილე პირებმა უარყვეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008432.mp3 ცნებათა იურისპრუდენციის წარმოშობა განპირობებული იყო საბუნებისმეტყველო მეცნიერებების შთამბეჭდავი წარმატებებით. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008441.mp3 მიიწვიეს მოსკოვის გერმანულ სკოლაში გამგის თანამდებობაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008442.mp3 მეორე მსოფლიო ომის პერიოდში საომარი ოპერაციებისთვის გამოიყენებოდა მექანიკური ანალოგური კომპიუტერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008443.mp3 გამოსახულება შექმნილია სტუკოს, ანუ ხელოვნური მარმარილოს ტექნიკით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008444.mp3 ხშირად გამოიყენება როგორც ძლიერი ტუტე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008446.mp3 პირსი ადრეულ ასაკში დაინტერესებული იყო თეატრით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008447.mp3 ფილმის მთავარი პერსონაჟები არიან კრის რედფილდი, ლეონ კენედი და რებეკა ჩემბერზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008453.mp3 ეკლესიის ჩრდილოეთ კედლის მთელ სიგრძეზე მიშენებულია სწორკუთხა სათავსი, რომელსაც აღმოსავლეთით ნახევარწრიული აფსიდი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008454.mp3 ერთ-ერთი ვერსიით, ფრეს და ნანის ქალაქებს ერთდროს მართავდა ორი ძმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008456.mp3 მდებარეობს ხმელთაშუა ზღვის სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008457.mp3 რეზოლუციებს სულ ურო მეტი და მეტი სახელმწიფო უერთდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008459.mp3 იაპონელთა სალოცავი ადგილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008460.mp3 იკვებებიან მცენარეული საკვებით და წყლის უხერხემლო ცხოველებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008462.mp3 მოგვიანებით ეიკონმა თავად დაასრულა ჩანაწერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008468.mp3 გარნისი სომეხ მეფეთა საზაფხულო რეზიდენცია იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008469.mp3 დედამისი, სოფიო ვახტანგის ასული, ბაგრატიონ–დავითაშვილების შტოს ეკუთვნოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008470.mp3 მოგზაურობდა როგორც კერძო პირი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38008471.mp3 მისი შექმნით დაიწყო კარაკასის გარშემო არსებული მთის ტყეების დაცვა. 1 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38009007.mp3 მთლიან კუნძულს კვეთს ბუნებრივი ბილიკები. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38009010.mp3 იგი ყველგან არის თავისი ცოდნით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38009017.mp3 ღამის შოუს სტუდია სპეციალურად სერიალისთვის ამზადებდა დეკორაციას და გადაღებები მიმდინარეობდა სხვადასხვა პავილიონში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38009208.mp3 მომდევნო წელს განასახიერა ლილი ელბეს სახე ფილმში „გოგონა დანიიდან“. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38009639.mp3 მას ნათლისღება ჯერ არ მიეღო, მაგრამ მტკიცედ სწამდა იესო ქრისტე. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38009647.mp3 დაბის ეკლესია თავისი ეპოქის საყურადღებო ხუროთმოძღვრული ძეგლია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38009664.mp3 ბერი ანატოლი აღასრულებს სასწაულებს, კურნავს, ეშმაკებს სდევნის, ჭვრეტს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38009676.mp3 ამ სახელწოდებით გამოდის მასებში კარგი გასაღების მქონე იაფფასიანი, დაბალი პოლიგრაფიული ხარისხის ლიტერატურა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38009686.mp3 დარიოსის გაქცევამ მთელ ჯარში პანიკა გამოიწვია. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38009687.mp3 კომპლექსში დაცულია იარაღების დიდი რაოდენობა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38010619.mp3 ჭეიშვილის ნასახლარზე აშენდა სოფლის ადმინისტრაციული შენობა და საბავშვო ბაღი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38010629.mp3 მზადდება მათი მიზნების შესაბამის ფორმებში, ხშირად კონუსის ფორმაში. 1 1 twenties female ka 0285f2b0195a5166b15f0523ed241d382c905d9a6f99bc70aee61e6f2c3bc3dd80911256db8a13f2002c60b85ec10294ae1b76cca83d1cd552ed17f69e0c1bfb common_voice_ka_38011362.mp3 ქალაქი ერთ-ერთი ყველაზე პატარაა არგენტინის პროვინციების დედაქალაქებს შორის. 1 0 ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011390.mp3 მოსახლეობა შესამჩნევად შემცირდა ამერიკული მმართველობის ქვეშ. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011407.mp3 სოფლის ახლოს დგას ფეოდალური ხანის დეხვირის ციხე. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011408.mp3 სამი დარბაზი განკუთვნილია სისხლის სამართლის საქმეთა განსახილველად, ორი სამოქალაქო და ადმინისტრაციული საქმეებისათვის. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011436.mp3 არსებობს მცირე, ალტის, ბანის საყვირები. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011532.mp3 სომხეთის მთავრობა მათ უბრძოლველად ჩაბარდა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011574.mp3 ასევე მოიცავს ლიპარის კუნძულებს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011575.mp3 ეკლესიის კედლები აგებულია ხის მორებით. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011579.mp3 აღმოსავლეთ სარკმლის ქვემოთ, კედელზე, სწორკუთხა ტრაპეზია მიდგმული. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011639.mp3 როდესაც აღმოაჩენს, რომ მისი პატრონი პენი გატაცებულია, ბოლტი მის საძებნელად მიემგზავრება. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011657.mp3 მან თქვა რომ იყო გათხოვილი, მაგრამ მისი ქორწინების შესახებ ჩანაწერები არ არსებობს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011691.mp3 არჩეული იყო საქართველოს მწერალთა კავშირის მთარგმნელთა სექციის წევრად. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011725.mp3 რომის მშვიდობა კუნძულზე მხოლოდ ორჯერ დაირღვა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011770.mp3 განარჩევენ ვეგეტატიურ და გენერაციულ ანუ საყვავილე კვირტებს. 1 1 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011786.mp3 ყველაზე მეტად მას იყენებდნენ გერმანელები და მათი მოკავშირეები, მეორე მსოფლიო ომში და მის დაწყებამდე. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011797.mp3 ალბანეთის გულაგის პატიმარი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011813.mp3 მან ორჯერ გაიმარჯვა საკავშირო ფესტივალზე, ხოლო უნგრული დრამატურგიის საერთაშორისო ფესტივალზე მთავარი პრიზი დაიმსახურა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011821.mp3 ფილმის მხატვარი იყო დავით კაკაბაძე. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011848.mp3 ტერიტორია ოკუპირებულია რუსეთის მიერ, რის გამოც ეკლესიის შესწავლა და შესაბამისი სამუშაოების ჩატარება შეუძლებელია. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011887.mp3 ველურად იზრდება ყირიმსა და კავკასიაში, სამხრეთ და დასავლეთ ევროპაში, ჩრდილოეთ აფრიკასა და მცირე აზიაში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011897.mp3 ჯგუფი ცოცხალი კონცერტით მაყურებლის წინაშე დიდი ხანია არ გამოსულა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011901.mp3 შედის ისლანდიის ოცი უდიდესი ტბების სიაში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011902.mp3 აბრაამ გოტლობ ვერნერის ცნობილი მოწაფეები იყვნენ: ალექსანდერ ჰუმბოლდტი და ლეოპოლდ ბუხი. 1 1 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011911.mp3 მთავარი ქალაქია იანინა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011915.mp3 ამავე პერიოდში, სკოლის ბაზაზე ჩამოყალიბდა რაგბის კლუბი ლელო. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011916.mp3 მონასტერში მაღალ დონეზე განვითარდა ხელნაკეთების დამზადების ტექნოლოგია. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011919.mp3 როგორც სამთავრობო დაწესებულებაში, შესვლა ეროვნულ გალერეაში უფასოა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011922.mp3 მოდენის ჰერცოგის ასული. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011923.mp3 მის ელემენტებს ეწოდება ელემენტარული ხდომილებები. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011927.mp3 სამხრეთ ჩინეთის საიმპერატორო ოჯახის დასამშვიდებლად, ჩაბი მათ უკეთესი მოპყრობას პირდებოდა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011931.mp3 ცვლილება აკადემიის წევრებს შორის მეტი მრავალფეროვნების შეტანის აუცილებლობამ განაპირობა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011964.mp3 სიმღერა წარმოადგენს ანიმაციური ფილმის პერსონაჟის, ჯიმ ჰოუკინსის თემას. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011967.mp3 მდებარეობს კარიბის ზღვაში, ატლანტის ოკეანე. 1 1 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011981.mp3 აქვს ღრმა მკერდი, გრძელი კუდი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38011989.mp3 იყო ტაჯიკეთის წარმომადგენელი ევრაზიული ეკონომიკურ საზოგადოებაში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38012023.mp3 დიდი ხნის განმავლობაში კუზა ვეშაპი რეწვის მნიშვნელოვან ობიექტს წარმოადგენდა. 1 0 teens female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012720.mp3 ჰენრი და ანა კარგი მეგობრები გახდნენ და ანას მიენიჭა მეფის საყვარელი დის წოდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012722.mp3 გაუმჯობესების მიუხედავად, სეზონის ბოლოს გუნდის დატოვება გადაწყვიტა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012723.mp3 აგებულია ნეოკლასიციზმის არქიტექტურულ სტილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012725.mp3 იცვლებოდნენ ორნამენტები და ფერები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012726.mp3 ამჟამად არსებულ ვერცხლის საბადოებს იაპონური კომპანია ამუშავებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012727.mp3 სინკლინი ფართოდ არის გავრცელებული ნაოჭა მთათა სისტემებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012729.mp3 ერთადერთი შესასვლელი დასავლეთიდანაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012731.mp3 მდებარეობს კილიმანჯაროს უმაღლეს ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012732.mp3 დედაქალაქის აფრო-ამერიკული მოსახლეობა, ძირითადად ვაშინგტონის სამხრეთით კონცენტრირებული, კედლების მოხატვის ტრადიციასაც განსაკუთრებით უფრთხილდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012734.mp3 მალევე მას დაეწყო ძლიერი ზურგის ტკივილები, რის გამოც იძულებული გახდა ვარჯიში შეეწყვიტა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012735.mp3 კომუნისტურ ეპოქაში პრემიერ-მინისტრი წარმოადგენდა მთავრობის მეთაურს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012736.mp3 ციხის სახელწოდება სომხურად ითარგმნება როგორც „ციხესიმაგრე ღრუბლებში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012738.mp3 ჭარბობს მთიანი რელიეფი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012739.mp3 იგი ასევე ეხმარებოდა მადრიდში მდებარე მონასტრების მონაზვნებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012741.mp3 მდებარეობს მდინარე როშკისწყლის მარჯვენა ნაპირას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012742.mp3 საქართველოს ნიადაგები კალიუმით უფრო მდიდარია ვიდრე აზოტით და ფოსფორით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012744.mp3 სიმღერის ოფიციალური მუსიკალური ვიდეოს სიუჟეტით, პატარა გოგონა ხდება მამის გარდაცვალების მომსწრე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012745.mp3 დელეგაციას შეხვდნენ აზერბაიჯანის რესპუბლიკის პრეზიდენტი ილჰამ ალიევი და პირველი ლედი, მეჰრიბან ალიევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012748.mp3 ამ ორ ქვეყანას შორის საზღვარი მის დასავლეთ ნაპირზე მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012749.mp3 ქართველებთან ერთად ტაძარში რუსები, ბერძნები, ბულგარელები და სერბები დადიოდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012751.mp3 ხელშეკრულების თანახმად ოსმალეთის იმპერიამ დაკარგა მთელი ევროპული სამფლობელოები სტამბოლისა და აღმოსავლეთ თრაკიის გარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012753.mp3 მაგრამ დღემდე არავის არ აუღია პასუხისმგებლობა თავდასხმაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012754.mp3 ვარშავაში ბრანდტის ვიზიტის ყველაზე მნიშვნელოვანი მომენტი პოლონელ ებრაელთა აჯანყების მემორიალის მონახულება გახლდათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012755.mp3 ფერდობები შემოსილია წიწვოვანი ტყით, ხოლო მწვერვალზე მთის ტუნდრაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012756.mp3 მისი მმართველობის პერიოდში სპარსეთი საგრძნობლად დაუახლოვდა ბიზანტიას და შეწყდა ქრისტიანთა დევნაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012757.mp3 დააარსეს იუტების გერმანულმა ტომებმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012758.mp3 ესე იგი შვიდი უფრო გვიან მოდის, ვიდრე ოთხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012759.mp3 მიწის დონეზე დარჩენილი საყრდენი ნაგებობა საინფორმაციო და მედიის ცენტრისთვის არის დათმობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012760.mp3 მიეკუთვნება ზონა-და-მატის მეზორეგიონს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012761.mp3 გარდა ამისა, ამ ობსერვატორიას ერთ-ერთი ყველაზე დიდი შესაძლებლობები აქვს ჩრდილოეთ ნახევარსფეროში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012764.mp3 ჰეფესტოსს გამოსახავდნენ ძლიერი, წვეროსანი, ოდნავ კოჭლი მამაკაცის სახით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012766.mp3 იგი მხედრულში მომრგვალებული ფორმისაა და ზედა სამ ხაზში იწერება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012767.mp3 როგორც ორი ომის ვეტერანი, არლინგტონის ნაციონალური სასაფლაოზე დაკრძალეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012768.mp3 ამ ტიპის ნალექები ძალზე სქელია და ინტენსიურადაა დანაოჭებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012769.mp3 ამ ამოცანებთან ერთად ის ხელმძღვანელობდა მხოლოდ დინასტიური ინტერესებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012771.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს ბიბლიოთეკა განთავსებული იყო კულტურის სახლის მეორე სართულზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012773.mp3 ნავარაუდევია, რომ მანტიური პლუმის ფარგლებში მიმდინარეობს მანტიური სიღრმიდან ნივთიერების აზევება და სითბოს გამოტანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012774.mp3 აქ მან დააარსა აღმოსავლეთის არქეოლოგიის ფრანგული ინსტიტუტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012775.mp3 კუნძულზე და მასთან ახლოს ცხოვრობს ზღვის ფრინველებისა და ძუძუმწოვრების უდიდესი პოპულაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012776.mp3 ამგვარი კომენტარები მას საკუთრივ ტექსტში შეჰქონდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012777.mp3 ემბლემა სიმბოლურად ასახავს კავშირს თანამედროვე საბერძნეთს, ელადის მართლმადიდებელი ეკლესიას და ბიზანტიის იმპერიას შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012780.mp3 ეს აგრეთვე არის ჯგუფის უკანასკნელი ალბომი დრამერ სტივენ ადლერის მონაწილეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012781.mp3 ეს არის მეფეების სია მათი მეფობის წლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012782.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ რომანი განკუთვნილი იყო გოგონებისთვის, ის დღესდღეობით ცნობილია როგორც საბავშვო რომანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012783.mp3 პეტრეს ევანგელისტური ლუთერანული ეკლესია მდებარეობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012784.mp3 ავანგარდი არის აკადემიზმის საწინააღმდეგო მიმართულება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012785.mp3 ვანკარანის კულტურა ფლობდა სპილენძის გამოდნობის ტექნოლოგიას, აწარმოებდნენ კერამიკას და ქვის სკულპტურებს, ასევე იყენებდა ობსიდიანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012786.mp3 დაარბიეს, გადაწვეს ქალაქი, ხოლო ციხე დაანგრიეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012790.mp3 აქ თავმოყრილია მიტოქონდრიების დიდი რაოდენობა, რაც მეტყველებს აქ მიმდინარე პროცესების მაღალ ენერგეტიკულ აქტივობაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012791.mp3 ლამაზი დეკორატიული თევზია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012792.mp3 მას უახლოვდებიან მუშები ნავით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012793.mp3 პოლონური არმიის ასეთი მდგომარეობის მიუხედავად ხმელნიცკიმ გენერალური ბრძოლის გამართვას მტრისთვის ხანგრძლივი ალყის მოწყობა ამჯობინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012796.mp3 ტაილანდური კრივი სათავეს ასეულობით წლების წინ იღებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012797.mp3 დასახლებას სახელი კოლონიალური გუბერნატორის ჯეფრი ამჰერსტის პატივსაცემად ეწოდა, რაც იმ დროისთვის მიღებულ პრაქტიკას წარმოადგენდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012799.mp3 მუსტაფა უფრთხოდა ომს, რადგან კარგად ჰქონდა გააზრებული თავისი სამხედრო ძალების სისუსტე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012801.mp3 მისი ქადაგებები მთელ საქართველოში ყოფილა განთქმული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012802.mp3 მოღვაწეობდა უმეტესად გლაციოლოგიის დარგში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012803.mp3 ღმერთი ჰურაკანი წარდგა უზენაესი ფრთოსანი გველის წინაშე, რათა ერთად განეხილათ ადამიანის შექმნის საკითხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012811.mp3 გარდაცვალების შემდეგ კი ღმერთი მას ცოდვებისათვის პასუხს აღარ მოსთხოვდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012812.mp3 მის უკიდურეს დასავლეთ ნაწილში მდებარეობს ქალაქი არაია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012813.mp3 მრავალი პატარა შენობა და პლატფორმა ტაძრის გარშემო ქმნიდა კომპლექსს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012819.mp3 კარტახენა იუნესკომ მსოფლიო მემკვიდრეობის სიაში შეიტანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012820.mp3 ჯარით საქართველოზე გამოილაშქრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012822.mp3 ბოლო წლებში ატმოსფეროში მიმდინარე პროცესებზე ხელოვნური ზემოქმედების განვითარების შედეგად მეტეოროლოგიაში მნიშვნელოვნად გაიზარდა ცდას როლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012823.mp3 ყვირის ქედი აგებულია ცარცული კირქვებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012825.mp3 მამალი განაყოფიერებულ კვერცხებს პირის ღრუში ინახავს და აქ იჩეკება თავკომბალები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012827.mp3 დიდი ნაწილი გამოყენებულია სასოფლო-სამეურნეო სავარგულებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012828.mp3 იგი აგებულია დიდი ზომის ფლეთილი ქვებით დუღაბზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012829.mp3 სწავლობდა და შემდეგ მოღვაწეობდა ფრანკფურტის გოეთეს სახელობის უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012830.mp3 ბოლქვიანი ნარგავების მოყვარულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012832.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრი ქალაქი ტამბოვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012834.mp3 ტაძრის შენობა რამდენჯერმე ააფეთქეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012836.mp3 არსებობს გამდინარე და გაუდინარი აუზები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012840.mp3 კლეველანდის ჰერცოგინია და კასტლემაინის გრაფინია როგორც როჯერ პალმერის მეუღლე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012841.mp3 მყარი კრისტალური ნივთიერებებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012842.mp3 ამიერკავკასიაში მის ბუნებრივ არსებობას ადასტურებს ნამარხი ნაშთები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012843.mp3 მონაწილეობდა ჩეჩნეთის ორივე ომში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012844.mp3 მონეტის ავერსზე გამოსახულია ვენესუელის გერბი, წარწერა ვენესუელა და მონეტის გამოშვების თარიღი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012845.mp3 მოქმედებს სამეფო სამხედრო აკადემია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012847.mp3 მასთან დაკავშირებულია დაბლობის დაწევა და მის ტერიტორიაზე ზღვების შემოჭრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012848.mp3 მოგვიანებით დაიწყო მხარდამჭერი საკონცერტო ტურნეც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012851.mp3 მეცნიერები ასკვნიან, რომ იმ მოსწავლეებს შორის, ვინც სკოლაში კარგად სწავლობდა, დაავადების რისკი ნაკლებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012852.mp3 აღსანიშნავია, რომ მისი ნათლია იყო გამოჩენილი ქართველი მწერალი გრიგოლ რობაქიძე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012853.mp3 იყო ზემო ქართლის სადროშოს სარდალი და გორის მოურავი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012854.mp3 შპს სამკურნალო კომბინატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012855.mp3 რამდენიმე ინსტრუმენტული მოკლე კომპოზიცია, შეტანილი მასში, ორიგინალურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012856.mp3 ვნახოთ, პირველ კალათაში რამდენი კვერცხია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012858.mp3 კოიამპუტური ასევე მოიხსენიება როგორც ტექსტილის ან ბამბის ქალაქად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012859.mp3 განსაკუთრებული მნიშვნელობა აქვს ვაჭრობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012861.mp3 ამ პერიოდისათვის დანიის სამეფო კარის სალაპარაკო ენას არა დანიური, არამედ გერმანული ენა წარმოადგენდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012862.mp3 აღმასრულებელი ხელისუფლება პარლამენტის გავლენის ქვეშაა და ნაკლებად პრეზიდენტის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012866.mp3 ფოცხოვისწყლის მარჯვენა ნაპირზე, კლდოვან ბორცვზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012867.mp3 არმიისა და ფლოტი რეორგანიზაციის საქმეში პეტრე ძირითადად უცხოელ სპეციალისტებს ეყრდნობოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012869.mp3 მაღალი მრავალწლოვანი ბალახებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012876.mp3 თესავენ ან რგავენ შემოდგომიდან მარტამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012877.mp3 დიდი ყურადღება ექცეოდა „ქართლის ცხოვრების“ კრებულის შესწავლას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012878.mp3 ლეჩხუმის სათავადოს შემადგენელი ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012879.mp3 ცნობილია, რომ ზაკი მუშაობდა ცნობილ ინგლისელ როკ–მუსიკოსთან, ოზი ოსბორნთან ერთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012882.mp3 ისინი მრგვალი ფორმისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012885.mp3 ყვავილები მარტოულია, უფრო იშვიათად ყვავილედებად შეკრებილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012886.mp3 სურამის ციხესთან ხანგრძლივი ბრძოლისა და მოლაპარაკების შედეგად ამილახვარი დანებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012887.mp3 აგებულია განვითარებულ ფეოდალურ ხანაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012888.mp3 ეს სასახლე გაფორმებული იყო უამრავი მარმარილოს სვეტებით, უძვირფასესი ხელოვნების ნიმუშებით, ავეჯით, ბაღებითა და ჭურჭლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012889.mp3 იმ წელს ევროპის სუპერთასიც მოიგო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012891.mp3 ეპიზოდურ როლს თავად ტარანტინო ასრულებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012893.mp3 კალთები დამრეცია, სიმეტრიული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012894.mp3 ეს იყო უკანასკნელი ჩანაწერი, რომელიც ჯგუფის ორიგინალურმა შემადგენლობამ შექმნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012895.mp3 ნახევარწრიული აფსიდის კონქი გაბრტყელებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012896.mp3 ტიპის მიხედვით შენობები იყოფა უშუალოდ ფუნქციის, კონსტრუქციის ან სტილის შიგნით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012897.mp3 მონასტრის ტერიტორიაზე იმართება ექსკურსიები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012898.mp3 ვიქტორ ვაზარელი საფრანგეთში და ბრიჯიტ რაილი ინგლისში მისი მთავარი საერთაშორისო თანამოაზრეები იყვნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012900.mp3 კამარა, საბჯენი თაღები და პილასტრების დიდი ნაწილი აგურისაა კარიბჭე სიმაღლით დარბაზის ტოლია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012901.mp3 მოგვიანებით მუშაობდა ლონდონის ერთ-ერთ ბანკში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012904.mp3 მატარა წარმოადგენს ქვეყნის სატრანსპორტო კვანძს, ვაჭრობისა და ხელოსნობის ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012905.mp3 მოსახლეობის დინამიკაზე დაკვირვებისათვის მათემატიკური მოდელი გამოიყენება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012906.mp3 ჩრდილოეთ ნახევარსფეროს ზაფხულში, საღამოობით, ჩრდილოეთ განედებიდან ვეგა ხშირად ჩანს ზენიტის სიახლოვეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012908.mp3 ქუთაჰია ითვლებოდა კერამიკული მრეწველობის ერთ-ერთ მთავარ ქალაქად ოსმალეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012910.mp3 კამილო გარდაიცვალა იტალიის გაერთიანებიდან სამი თვის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012911.mp3 ამრიგად, სიამი ორ აგრესიულ, ძალაუფლების მქონე კოლონიებს შორის აღმოჩნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012912.mp3 ნაპირზე გერმანელ ფაშისტებთან ხელჩართული ბრძოლები გაჩაღდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012913.mp3 არსებობს ორგვარი სისტემის ჰობოი: გერმანული და ფრანგული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012918.mp3 წარმოადგენს აგურით ნაგებ, გოთიკური არქიტექტურის ერთ-ერთ უმნიშვნელოვანეს ნიმუშს ევროპაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012920.mp3 სტივ ვაის დაკრული ვარიაცია ამ თემაზე ჟღერდა ფილმში „გზაჯვარედინი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012921.mp3 ბევრ ადგილას ძლიერ მოისპო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012922.mp3 მიუხედავად მრავალრიცხოვანი ბრძოლებისა, ტენოჩტიტლანის დაცემა გახდა აცტეკთა იმპერიის დასასრულის დასაწყისი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012923.mp3 ხშირად ამგვარი ბუდეები მაღალ სიმაღლეებზე შენდება, მაგალითად კლდეებზე ან მაღალ ხეებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012924.mp3 მიღებული აქვს სახელმწიფო პრემიები, მათ შორის ხალხთა მეგობრობის ორდენი, საპატიო ნიშნის ორდენი და მედლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012925.mp3 მათი უმეტესობა დასახლებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012926.mp3 დუქაქის არმიის მსგავსად ეს არმიაც დამარცხდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012929.mp3 მზადდება ხარშვის წესით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012931.mp3 ინსტიტუტის დამთავრების შემდეგ მუშაობდა პიონერთა და მოსწავლეთა პარკში ქართული ენისა და ლიტერატურის წრის მასწავლებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012932.mp3 კერძოდ, „მოწმეებად“ დასახელებული პიროვნებები კონკრეტული სახელმწიფო და სამოქალაქო ურთიერთობის დროს წარმოადგენდნენ „მეტად პატივსაცემ ადამიანებს“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012935.mp3 აქ სალოცავად ხევსურები მოდიოდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012936.mp3 ეს ტიპური შპიცისმაგვარი ძაღლია, ის იცავს საკუთარ ოჯახს და გულგრილია უცხო ადამიანების მიმართ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012937.mp3 იყვნენ ასევე სომხები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012938.mp3 ფსკერის თევზებია, იკვებებიან წვრილი თევზებით, კიბოსნაირებით და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012940.mp3 ტახტზე ავიდა შვიდი წლის ასაკში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012942.mp3 მუშაობა განაგრძო, როგორც რეჟისორმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012943.mp3 რელიგია მოსახლეობაში უპირატესად ლუთერანული და კათოლიკურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012944.mp3 იყო სივასის კონგრესის მონაწილე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012945.mp3 ისრაელის მთავრობის მინისტრებს აეკრძალათ რეზოლუციის მხარდამჭერ ქვეყნებში ვიზიტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012948.mp3 მეორე სართულის შემორჩენილ კედლებში თითო-თითო სათოფურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012949.mp3 უმთავრესად აგებულია დანალექი და ვულკანოგენური ქანებით, მათ შორის: ფიქლებით, მერგელებითა და მაგმური ქანებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012952.mp3 ახლა გვაქვს ცამეტი ერთეული, რომელსაც უნდა გამოაკლდეს ხუთი ერთეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012954.mp3 მკვლევარები სხვადასხვაგვარად აფასებდნენ განვითარების დაბალ საფეხურზე მყოფი ხალხების მდგომარეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012955.mp3 ეს დაავადება მას ფეხებზე ჰქონდა, რაც თანდათან უფრო პროგრესირებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012957.mp3 იოზეფი მხარს უჭერდა განათლებული აბსოლუტიზმის იდეებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38012958.mp3 ეს არის რიგით პირველი სრულმეტრაჟიანი ფილმი „საიდუმლო მასალების“ სერიაში, რომელიც შექმნილია კრის კარტერის მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38013979.mp3 ამჟამად დადგენილია, რომ ნამარხი ყინული შეიძლება წარმოადგენდეს თანამედროვე მიწისქვეშა ყინულის ყველა გენეტური ტიპის ანალოგს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38013980.mp3 გარდა ძალისა, მათი ძირითადი იარაღი არის ლაზერული ხმალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38013983.mp3 ნიადაგის ჰაერის წყაროა ატმოსფერო, ნიადაგის ჰაერი, ატმოსფეროს ჰაერისაგან განსხვავებით მეტ ნახშირორჟანგს და ნაკლებ ჟანგბადს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38013985.mp3 იგი გადის კონცერტზე, მაგრამ თავი ჰგონია ნაცისტურ ყრილობაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38013986.mp3 აფსიდის ღერძზე გაჭრილია განიერი, სწორკუთხა სარკმელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38013988.mp3 აზერბაიჯანი იღებს ევროკავშირისგან ტექნიკურ დახმარებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38013990.mp3 რელიგიური სამართლის მოქმედება, ძირითადად, შემოიფარგლება საოჯახო და მემკვიდრეობითი სამართლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38013992.mp3 იმავე წელს მსახიობი გადაიღეს მოკლემეტრაჟიან ფილმშიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014003.mp3 ამასთან ერთად, საინტერესოა ის ფაქტიც, რომ მოწყობილობა არ გამოიყენებს საოპერაციო სისტემას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014005.mp3 მისი პაპა რაბინი იყო და პატარა ბორისს ბავშვობიდან ასწავლიდა ივრითს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014006.mp3 რამდენიმე წელი იგი ბეისბოლის კლუბის ტეხასის რეინჯერსის თანამფლობელი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014007.mp3 ზოგიერთი სახეობა სარეველაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014014.mp3 მთიელთა რიგებში იბრძოდა ქართული ლეგიონი ლეო კერესელიძის მეთაურობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014015.mp3 როგორც კი აპენდიქსი მეტად სივდება და ანთებითი ხდება, აღიზიანებს მიმდებარე მუცლის კედელს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014016.mp3 ძველ ბერძნებს სწამდათ, რომ ჰომეროსის მიერ აღწერილი მოვლენები სინამდვილეს შეესაბამებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014024.mp3 ეს იყო პირველი ეკლესია ცარსკოე-სელოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014026.mp3 რევოლუციურ საკითხში ხალხოსნურ პოზიციაზე იდგა: გადამწყვეტ როლს ანიჭებდა რჩეულ ადამიანებს, ტალანტებს, გმირებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014027.mp3 მან გაითვალისწინა მუსიკის მასწავლებლის რჩევა და სწავლა დაიწყო კოშიცეს კონსერვატორიაში სიმღერის განხრით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014033.mp3 ოლქი იმყოფება საოლქო ადმინისტრაციის დაქვემდებარებაში, რომელიც მდებარეობს ოლქის მთავარ სოფელ ლა-პასში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014034.mp3 ნორმანდიის ჰერცოგი, ანჟუს გრაფი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014035.mp3 ეს ტილოები შესრულებულია თავისუფალი ფერწერული მანერით და ფსიქოლოგიური ხასიათისაა, მათში გახსნილია გმირთა შინაგანი ბუნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014036.mp3 ტოსკანას უნიკალური კულინარიული ტრადიციები გააჩნია, ცნობილია თავის ღვინოებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014037.mp3 იგი დაბადებიდანვე ფლობდა შარტრის ჰერცოგის წოდებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014038.mp3 მთის აღმოსავლეთი კალთა მყინვარებითაა დაფარული, დასავლეთი კალთა კი მათგან თითქმის თავისუფალია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014041.mp3 რეჟისორი თავის ფილმებში დიდ ყურადღებას აქცევდა სპეციფიკურ მსხვილ ხედებს, იყენებდა პოპულარულ და კლასიკურ მუსიკას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014051.mp3 კოალიციის ძალებს მეთაურობდა ფრანგი ვიცე-ადმირალი ვილნევი, ბრიტანელებს კი გამოჩენილი ადმირალი ჰორაციო ნელსონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014052.mp3 საბოლოოდ, ძეგლი დადგეს როსტოვის აეროპორტის შენობის წინ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014067.mp3 აღსანიშნავია რომ ირლანდიაში ეს წიგნი არ ყოფილა აკრძალული, თუმცა მაინც არ იყო ხელმისაწვდომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014069.mp3 იყინება ნოემბრის დასაწყისში, ყინულძვრა მაისშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014070.mp3 აჯანყება სექტემბრის თვეში სასტიკად ჩაახშეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014071.mp3 იმოგზაურა საბჭოთა რუსეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014072.mp3 მისი დაწერილია დღეს მართლმადიდებელ ეკლესიაში გამოყენებული სულის გასვლის ლოცვები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014073.mp3 ინგლისი მდიდარია ჰიდროგრაფიული ქსელი, განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია მდინარეთა სისტემა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014075.mp3 იყოფა აღმოსავლეთ და დასავლეთ ტერიტორიებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014076.mp3 მარჩელო ლიპიმ პირველივე სეზონში მიაღწია წარმატებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014083.mp3 ღონისძიებას საკრებულოსა და მერიის წარმომადგენლები, კულტურის მინისტრი, საზოგადოებისთვის ცნობილი სახეები მომღერლები და მსახიობები ესწრებოდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014084.mp3 საიტზე აგრეთვე ასახულია კომპანიების სიები, რომლებიც ერთ კონგლომერატს ეკუთვნიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014086.mp3 სასჯელს იხდის მკაცრი რეჟიმის კოლონიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014098.mp3 ორჯერ პრემია „ემის“ ლაურეატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014102.mp3 სავარაუდოდ განეკუთვნება გვიანდელ შუა საუკუნეებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014108.mp3 არტემია შეიძლება გამრავლდეს პართენოგენეზურად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014109.mp3 დაიწყო საჭირო თანხების შეგროვება მრევლში ეკლესიის გასაახლებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014111.mp3 თუმცა შემდეგ ის აღმოჩნდა თვითმარქვია, რომელიც ჯონ შტორმმა დაამარცხა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014112.mp3 ანუ არიან-ქართლი მიჩნეულია ქართველი ხალხის თავდაპირველ სამშობლოდ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014118.mp3 უდაბნოს ესაზღვრება მდინარე იანძი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014120.mp3 სოფელში არის მინერალური წყლები, პემზის საბადო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014121.mp3 რონი წაეჩხუბა მეგობრებს და დატოვა ისინი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014122.mp3 გვიანდელ შუა საუკუნეებში მეფე ქალაქის მმართველად მოურავს ნიშნავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014125.mp3 აქვთ ქერცლით დაფარული ან ტიტველი სხეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014126.mp3 დღემდე იგი ერთადერთი არაბრიტანელი სნუკერისტია, რომელმაც ერთზე მეტჯერ მოიგო ეს ტურნირი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014129.mp3 მოქცეულია ქვემო დუნაის ვაკის ფარგლებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014139.mp3 ისინი ასევე მისდევენ მესაქონლეობას, მოყავთ ტკბილი კარტოფილი და საზამთრო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014141.mp3 ქალაქში ფუნქციონირებს როსტოვის სახელმწიფო ეკონომიკური უნივერსიტეტის ფილიალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014143.mp3 პეტერბურგის უნივერსიტეტის პროფესორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014146.mp3 გიორგი იძულებული გახდა ბრძოლაში ჩაბმულიყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014147.mp3 ლათინური ამერიკის თანამედროვე არქიტექტურის ერთ-ერთი საუკეთესო წარმომადგენელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014152.mp3 შეგვიძლია გადავთვალოთ კიდეც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014153.mp3 მასში განათავსეს მუზეუმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014154.mp3 მისდევენ სოფლის მეურნეობას, მოყავთ შაქრის ლერწამი, ყავა, ხილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014155.mp3 მისი თარგმნილი პიესები წლების განმავლობაში წარმატებით იდგმებოდა ჩვენი თეატრების სცენებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014156.mp3 ორივე კარი გარედან არქიტრავულია, შიგნიდან კი თაღოვანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014165.mp3 სწავლობდა დაკის უნივერსიტეტში იურიდიულ ფაკულტეტზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014167.mp3 ეს იყო პირველი თხევადი გაზი მსოფლიოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014169.mp3 დაჯილდოებულია ლენინის, შრომის წითელი დროშის, საპატიო ნიშნის ორდენებით და მედლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014175.mp3 მანსანილიოს შემდეგ არის მეორე უმსხვილესი პორტი ქვეყანაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014176.mp3 ეს ასევე ნიშნავს, რომ ჩვენს მიერ წარმოდგენილ ვირტუალურ სითხის სხეულზე მოქმედი ძალები გაწონასწორებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014177.mp3 სათავე აქვს პირიქითა ხევსურეთში, კავკასიონის მთავარი წყალგამყოფი ქედის ჩრდილოეთ კალთაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014178.mp3 ეს მათი იაპონიაში პირველი საკონცერტო ტურნე იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014179.mp3 ხდება დამანგრეველი ციკლონები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014188.mp3 მას ესაზღვრება ქალაქები აომორი, გოსიოგავარა, დასახლებები სოტოგაჰამა, ნაკადომარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014190.mp3 ყიზილბაშებს აქაც დიდი ბრძოლების გადახდა დასჭირდათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014200.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ლიტორალ-ნორტის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014202.mp3 აგებულია ზედაპლიოცენური ანდეზიტ-დაციტური ლავებით, შემოსილია სუბალპური მდელოებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014203.mp3 საუნდტრეკების ორიგინალური გამოცემები ერთდისკიანი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014204.mp3 უფლებამოსილების გაგრძელება მხოლოდ რეფერენდუმის გზით კონსტიტუციაში ცვლილებები შეტანის შედეგად მოხდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014205.mp3 ასიმილირებულნი არიან კანადელ ფრანგებთან და საკუთარი ენა უკვე დაკარგული აქვთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014206.mp3 პირველი სართულის დიდი ნაწილი ამოვსებულია მიწით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014207.mp3 შინ დაბრუნებიდან მოკლე ხანში ელიზაბეთი გარდაიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014209.mp3 პლიოცენში ჩამოყალიბებულ ახალგაზრდა იურის მთებში ამ პროცესმა ჯერ კიდევ ვერ მოასწრო შორს წასვლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014210.mp3 შიგ ციხის ფარგლებში შეღწევის შემდეგაც თავდამსხმელს ბევრი სიძნელე ეღობებოდა წინ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014219.mp3 ნივთიერების შემცველობას ხშირად ქიმიურ შემცველობას უწოდებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014220.mp3 სამშობლოში დაბრუნების შემდეგ, პრინცი დაქორწინდა და შვილი ეყოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014221.mp3 ტერმინს „კიტაბე“ ევროპულ ლიტერატურაში ხმარობენ „სელჩუკთა ჯაჭვში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014222.mp3 ამის მიუხედავად იბადიტები მაინც აქტიურობდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014235.mp3 საქართველოში ბატონყმობის გაუქმებამ ხელი შეუწყო ქართველი ებრაელების ურბანიზაციას და თბილისში მათი თემის ჩამოყალიბებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014236.mp3 ქალაქს გააჩნია ფარმაცევტული და ქიმიური წარმოება, ასევე ყველის წარმოება და მძლავრი მომსახურების სფერო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014241.mp3 მას ასევე ეკავა ცენტრალური სამხედრო სამსახურის თავმჯდომარეს თანამდებობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014242.mp3 ჯგუფის მოყვარულებს შორის იგი წარმოადგენს იშვიათ და საკოლექციო გამოცემას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014244.mp3 კლივლენდის ზოგიერთმა გადაწყვეტილებამ მის პარტიაშიც კი კამათი გამოიწვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014245.mp3 როდესაც პრაქტიკულად ეს ტერიტორია „ნეიტრალურ ზონაში“ დარჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014246.mp3 ფართოდაა გავრცელებული კარსტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014254.mp3 აქ მოდიოდნენ მლოცველები დასავლეთ საქართველოს ყოველი მხრიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014255.mp3 ბეღლეთის ჯამე ერთ-ერთი უძველესია აჭარაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014256.mp3 მისი მგრძნობიარე ნეირონები ისეთ ტვინის უბნებში მდებარეობს, როგორიცაა, მაგალითად თალამუსი, ჰიპოთალამუსი და კეფის წილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014258.mp3 გავრცელებული არიან ავსტრალიაში და მიმდებარე კუნძულებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014263.mp3 ჭარბობს საშუალომთიანი ქედები და პლატოები, რომლებიც აგებულია კირქვებითა და მერგელებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014264.mp3 საბოლოოდ, როიმ გადაწყვეტილება მიიღო გადასულიყო ნიუ იორკში და სწავლა იქ გაეგრძელებინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014265.mp3 გზაზე სიონი ხევის ერთ-ერთი უძველესი დასახლებაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014267.mp3 მალე მომღერალი არაბული ესტრადის ერთ-ერთი ყველაზე წარმატებული ვოკალისტი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014268.mp3 მალები შედგებოდა ცხრა თაღისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014269.mp3 ბინადრობს ევრაზიის, ჩრდილოეთ აფრიკისა და ჩრდილოეთ ამერიკის ტყის ზონასა და მთიანეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014270.mp3 მალე იგი ფეოდალთა შეთქმულების მსხვერპლი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014271.mp3 ნაყოფი ხორცოვანი კენკრაა, მოშავო-მურა ფერისაა და ლეგა ლურჯი დაჰკრავს. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014272.mp3 ცნობილია თავიანთი გასაოცარი კერამიკული ნაწარმით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014284.mp3 ხაზის ძირითადი ნაწილი მიწისქვეშაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014286.mp3 პირველ სართულზე სამი სათოფური და ორი ნიშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014287.mp3 ქარხემიშის ალყის დროს სუფილულიუმამ მოულოდნელი შემოთავაზება მიიღო ეგვიპტის დედოფლისგან ფარაონის გარდაცვალების შემდგომ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014288.mp3 არის ნოტიო ეკვატორული ტყე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014295.mp3 დააარსა საკუთარი თეატრალური დასი და მიიღო არაერთი ჯილდო რეჟისურისა და წერისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014296.mp3 თავდაპირველი კედლები, ძირითადად, მოზრდილი ზომის რიყის ქვითაა ნაგები, წყობა ქაოსურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014297.mp3 მსოფლიო ტურნესთვის კოსტიუმები შექმნა ცნობილმა ამერიკელმა ჯერემი სკოტმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014298.mp3 სახელი გაითქვა ციმინიუმის ტყით რომაული ლეგიონების უსაფრთხო გაყვანით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014305.mp3 ამ მთავრობამ მხოლოდ ხუთ თვეს გასტანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014306.mp3 დღეისათვის კუნძული ცნობილია, როგორც ერთ-ერთი იმ ორი ადგილიდან, სადაც იზრდება სეიშელის პალმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014307.mp3 მაგრამ ლენონის ამ დემოს გარდაქმნის მცდელობისას კოლექტივმა შეწყვიტა ჩაწერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014314.mp3 ჩრდილოეთი მატაბელელენდის პროვინცია მდებარეობს ზიმბაბვეს დასავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014317.mp3 მის შემოქმედებაში დიდი ადგილი უჭირავს ქართული კულტურის მოღვაწეთა პორტრეტებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014318.mp3 ბედიის გულანი ხელნაწერთა ეროვნულ ცენტრში ინახება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014327.mp3 ბანიცია ორგვარი სახისაა: სამუდამო ან დროებითი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014329.mp3 იკვებებოდნენ რბილი მცენარეებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014332.mp3 ამერიკის რევოლუციის ხასიათსა და მის მნიშვნელობაზე მრავალი ინტერპრეტაცია არსებობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014335.mp3 ჯგუფმა აღდგენის შემდგომ მონაწილეობა მიიღო რამდენიმე ფესტივალზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014349.mp3 მისი მწვერვალიდან იშლება ხედი ბერნის ალპებსა და ალეჩის მყინვარზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014351.mp3 როდესაც ამ უკანასკნელმა წააგო ლიპარის კუნძულებთან ბრძოლა და ტყვედ ჩავარდა, გაიუსი ფლოტის მეთაური გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38014352.mp3 მღვიმეს საფეხურებრივი ფსკერი აქვს. 1 0 thirties female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38014448.mp3 საერთაშორისო გეოგრაფიული კავშირის გამოყენებითი გეომორფოლოგიის კომისიის პრეზიდენტი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38014481.mp3 პოლიტიკაში მოსვლამდე ლუკაშენკო სამხედრო ოფიცერი, შემდეგ კი რამდენიმე საწარმოს დირექტორი იყო. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38014505.mp3 მდებარეობს ხევის კავკასიონის მთავარ ქედზე, მდინარე მთიულეთის არაგვის სათავეებში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38014527.mp3 ამჟამად, ქუთაისის სააპელაციო სასამართლოს პირველ სართულზე მდებარეობს მოქალაქეთა მისაღები. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38014548.mp3 იგი აგრეთვე კარგად არჩევდა ფერებს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38014552.mp3 დასავლეთ კედელზე დაშენებულია გეგმით კვადრატული და ოთხივე მხარეს თაღებით გახსნილი აგურის ვიწრო სამრეკლო. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38014571.mp3 შესაბამისად, ეს შოუ მრავალი განთქმული ამერიკელი კომედიური მსახიობის კარიერის დამწყები გამხდარა მისი არსებობის განმავლობაში. 1 1 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38014697.mp3 მეორე ნაწილი წარმოადგენს მწვანე ველს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38014710.mp3 საქმეში შეიძლება არსებობდეს მესამე მხარეც. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38014711.mp3 მზის გაჩენისას, შუახმელეთის აღმოსავლეთში დაიბადნენ ადამიანები. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38014714.mp3 ზემოხსენებული ნამუშევრების შესრულებამ მალერს პოპულარობა და აღიარება მოუტანა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38014725.mp3 ორი ძირითადი შენობის გადაკვეთაზე აგებული იყო რვაკუთხა კოშკი, რომელიც კოშკური გადახურვით იყო. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38014726.mp3 ამ ფილმებმა „ოსკარი“ სხვა, არანაკლები მნიშვნელობის კატეგორიებში აიღეს. 1 0 teens female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38015512.mp3 ძველმა ბერძნებმა დიდი შეცდომა დაუშვეს, როდესაც დაკიდული ბაღების აგება დედოფალ სემირამიდას დაუკავშირეს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38015529.mp3 ფილმი გადაღებულია შავ-თეთრად, ნუარის სტილში, სიუჟეტი თანდათან იძაბება და კულმინაციას მთავარ სცენაში აღწევს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38015536.mp3 ჩრდილოეთ ნაწილში ბრტყელი დაბალი ტერასებიანი რელიეფია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38015540.mp3 კოხის ძირითადი შრომები ეხება ინფექციური დაავადებების გამომწვევთა გამოვლენასა და მათთან ბრძოლის მეთოდების შემუშავებას. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38015572.mp3 სამხრეთით ესაზღვრება ცილერტალის ალპები და მაღალი ტაუერნი. 1 0 twenties female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38016502.mp3 შესრულებული აკვარელის საღებავებით. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38016519.mp3 გარდაიცვალა ავადმყოფობის შედეგად. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38016552.mp3 სპეციალურმა ფედერალურმა ჟიურიმ პაუნდი სასამართლო პროცესისთვის უუნაროდ სცნო. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38016558.mp3 მხედრულში იგი ერთიან, მომრგვალებულ კონტურს იძენს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38016577.mp3 ჰოტეპსეხემუის მემკვიდრის შესახებ საკმაოდ მცირე რამეა ცნობილი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38016598.mp3 ყვავის ივნისიდან აგვისტომდე. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38016633.mp3 ეს იყო პირველი ცდა ქართული დარგობრივი ენციკლოპედიის შექმნისა შექმნისა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38016696.mp3 მოგვიანებით ფლობდა ბიზანტიის იმპერია, შემდეგ კი ვენეციის რესპუბლიკა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38016697.mp3 მძაფრ და საინტერესო სიუჟეტთან ერთად აკა მორჩილაძე მკითხველს იმდროინდელი საქართველოს ყოფის უამრავ დეტალს აცნობს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38016723.mp3 მოციქულები მოღვაწეობდნენ იერუსალიმში და მის ფარგლებს გარეთ. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38016727.mp3 ფილმი დაფუძნებულია ჯონ სტაინბეკის ნოველაზე. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38016737.mp3 მდებარეობს გაგრის ქედზე, მდინარეების ბზიფისა და ხაშუფსის წყალგამყოფი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38016740.mp3 შუშაში სკოლის დამთავრების შემდეგ სწავლა განაგრძო ცენტრალურ ჯგუფურ სკოლაში და ლექტორთა ჯგუფში ბაქოში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38016753.mp3 გავრცელებულია ევროპაში, ამიერკავკასიაში, წინა და შუა აზიაში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38016800.mp3 ბავშვობიდანვე გატაცებული იყო მოგზაურობით. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38016802.mp3 კედელი, ხიდი, ანძა, კაშხალი. 1 0 teens female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38018055.mp3 ვრცელი დეკიანები უმთავრესად კავკასიონის ქედზე, სუბალპური მდელოებისა და ტყეების ზოლშია გავრცელებული. 1 0 twenties female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38018674.mp3 ბინადრობენ ამაზონის ჭაობიანი ტყეებიდან შუა აზიის უდაბნოებამდე. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38018711.mp3 მის მიერ განხორციელებული ბოლო ცვლილება იყო შებრალების, თანაგრძნობისა და სინდისის ქენჯნის უნარების მოცილება. 1 0 teens female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019645.mp3 სოხუმისა და ზაქათალის ოლქებში არჩევნების ჩატარება დაევალა სოხუმისა და ზაქათალის საოლქო საარჩევნო კომისიებს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019655.mp3 დასავლეთის ქვეყნები სპარსეთის ყურეს თავიანთი საზღვაო ძალებით იცავდნენ. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019660.mp3 გზად მას ერთი თავადი შეხვდა რომელთანაც შეკამათება მოუვიდა და შემოაკვდა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019673.mp3 ამჟამად არსებულ ვერცხლის საბადოებს იაპონური კომპანია ამუშავებს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019674.mp3 საბჭოთა რეჟიმმა რამდენჯერმე დააპატიმრა. 0 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019678.mp3 პერსონალურად იყვნენ მოწვეულნი: ედიტ კელერ-გერმანი და ოლღა რუბცოვა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019694.mp3 საქართველო და ქართველი მოღვაწეები მნიშვნელოვან როლს თამაშობდნენ იმპერიის პოლიტიკურ ცხოვრებაში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019705.mp3 რაც აბსოლუტურად საკმარისად ჩათვალეს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019707.mp3 აქედან ყველაზე მნიშვნელოვანი იყო ლოზანის საზავო ხელშეკრულება და სრუტეების რეჟიმის კონვენცია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019709.mp3 სწრაფი მოძრაობისას ჰაერით ივსებოდა და ცხოველის ფორმას იღებდა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019710.mp3 ეკლესიის ფასადები მარტივია, სამკაულის გარეშე. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019717.mp3 ამ გეგმამ განაპირობა მეტწილად ნიუ-იორკის განვითარება ისე, როგორც ის ამჟამად გამოიყურება. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019720.mp3 კუთხეებში გამოყენებულია ნაცრისფერი შირიმის ქვა, ხოლო მარკანტული ნაწილებისათვის გამოყენებულია ნაცრისფერი, კარგად თლილი ქვა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019722.mp3 არ იყვნენ ნანა იოსელიანი და ქეთევან არახამია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019731.mp3 მასში განათავსეს მუზეუმი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019733.mp3 სამშობლოში დაბრუნების შემდეგ, პრინცი დაქორწინდა და შვილი ეყოლა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019736.mp3 სერადოს ტერიტორიაზე დასახლებულ ჯგუფებში არის ქალების სქესობრივი მომწიფების რიტუალის სხვადასხვა ვარიაციები. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019743.mp3 მის მთავარ ნაწილს წარმოადგენს მძლავრი ზურგიანი კოშკი და მასზე მიშენებული გალავანი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019745.mp3 მეჩეთს ხშირად ლეკების მეჩეთს უწოდებენ. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019746.mp3 ოსმალეთის იმპერიის დაშლის შემდგომ, თარსუსი შევიდა თურქეთის რესპუბლიკაში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019748.mp3 იგი ამ და შემდგომი ფილმების ერთ-ერთი წამყვანი პერსონაჟია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019749.mp3 მონაწილეობდა ვეფხისტყაოსნის თარგმნაში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019753.mp3 ერთი თვის შემდეგ, იგი შეიყვანეს რუსეთის ფედერაციის უშიშროების საბჭოში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019754.mp3 ძირითადად გაგზავნილი იყო საკვები პროდუქტები. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019755.mp3 ფილმი თანამედროვე ციფრული სამყაროს სრულყოფილების ნიმუშს წარმოადგენს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019757.mp3 დელტაპლანის პირველი სქემა ჯერ კიდევ ლეონარდო და ვინჩის მიერ იყო შექმნილი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019759.mp3 იტალიამ უცბად შეძლო ალბანეთის დაპყრობა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019760.mp3 იკავებდა სხვადასხვა თანამდებობებს პრეზიდენტ ჯორჯ უოკერ ბუშის ადმინისტრაციაში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019767.mp3 მშენებარე სახლში ვალტერის ოჯახი მცირე ხნით ცხოვრობდა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019772.mp3 ხელნაწერში ასახულია როგორც გლეხთა შრომა, ასევე დედაქალაქის აურზაური. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019777.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია იკა. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019779.mp3 ტერმინი სპერი, სავარაუდოდ ადგილობრივი სასპერების ტომის სახელიდან მომდინარეობს, რაც არაერთხელ აღნიშნულია ჰეროდოტეს მიერ. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019780.mp3 ამ ცვლილებებმა შეიძლება მიიღოს როგორც დადებითი, ასევე უარყოფითი ხასიათი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019784.mp3 საჰაერო მილი ეფექტური გზაა სახლში ჰაერის ნაკადის ადვილად შემოსასვლელად. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019806.mp3 მისი სასახლის ერთი სვეტი სუფსის საჯარო სკოლის შენობაშია მოქცეული. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019815.mp3 ძამის ციხის დაცემის შემდეგ საქართველოს მეფე გამაგრდა სავანეთის ციხეში. 1 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019839.mp3 თანამედროვე კლასიფიკაციაში ხურტკმელი, როგორც გვარი აღარ გამოიყენება და მისი სახეობები მოცხარის გვარში ერთიანდება. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019841.mp3 თავდაპირველად გუნდები ქვეჯგუფებში იბრძოდნენ მთავარ ფინალში გასასვლელად. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019851.mp3 ომის შემდეგ კი იდეამ კრახი განიცადა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019853.mp3 შეიცავდა ორ ახალ სიმღერას, რომლებიც მანამდე არ გამოსულა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019857.mp3 ზამთარში ძირითადად ჭამს მცირე მღრღნელებს, მსხვილ მწერებს, გველებს, ხვლიკებს და მოლუსკებს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019858.mp3 ილიამ მთელი თავისი ქონება სასწავლებელს გადასცა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019875.mp3 სწორედ ამ დროს იზაბელამ თავისი დიდი ძალა გამოიყენა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019877.mp3 ბაჰრეინული დინარის არსებობის განმავლობაში მიმოქცევაში იყო ცხრა სახის კუპიურა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019878.mp3 შემოსილია სუბალპური და ალპური მდელოს ბალახეულობით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019880.mp3 მდებარეობს სოფლის სამხრეთ-დასავლეთით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38019896.mp3 ყურები მოძრავი, მცირე ზომის და მომრგვალებულია. 1 0 twenties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020232.mp3 აღმოსავლეთით, ნახევარწრიულ აფსიდში ერთი ვიწრო სარკმელია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020255.mp3 ალაგ-ალაგ გამოყენებულია შირიმიც. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020260.mp3 თავდაპირველად იყო გამყიდველის ანგარიშების შეზღუდული რაოდენობა, ახალ გამყიდველებს ანგარიშის ყიდვა აუქციონზე უწევდათ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020263.mp3 შედგება ოთხი ნაწილისაგან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020274.mp3 ეთნიკურ ყოფაში შემოინახა ქვემო ქართლში, ჯავახეთსა და მესხეთში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020281.mp3 ყველა მის საძებნელად მიეშურება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020282.mp3 ჩაწერები მიმდინარეობდა მაროკოში, უელსში და ლონდონში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020288.mp3 გამოსახულება შექმნილია სტუკოს, ანუ ხელოვნური მარმარილოს ტექნიკით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020308.mp3 ძირითადად აქვს ჩრდილოეთური მიმართულება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020329.mp3 ქალაქს გააჩნია ფარმაცევტული და ქიმიური წარმოება, ასევე ყველის წარმოება და მძლავრი მომსახურების სფერო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020334.mp3 მათი ხედვები ეროვნულ საკითხთან მიმართებაში იცვლებოდა მთავრობაში ყოფნის პერიოდში, თუმცა ძირითადად ინარჩუნებდნენ ზომიერ ხასიათს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020335.mp3 იგეგმებოდა რკინიგზის ხაზის გაგრძელება სიღნაღიდან ბაქოს მიმართულებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020358.mp3 ახალი სამხრეთი უელსის შტატში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020359.mp3 რომის პაპი ხალხს ლოცვისკენ მოუწოდებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020360.mp3 პირველი მსოფლიო ომის შემდეგ აქტიურ მონაწილეობას იღებდა მეორე სოციალისტური ინტერნაციონალის საქმიანობაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020364.mp3 ერა წარმოადგენს გეოქრონოლოგიური სკალის ყველაზე დიდ ერთეულს, ერა დაყოფილია პერიოდებად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020365.mp3 წიაღისეულიდან მოიპოვება ქვანახშირი, რკინა, პოლიმეტალები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020366.mp3 ქედი ძირითადად აგებულია ფიქლებითა და კირქვებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020369.mp3 ბალნის შეფერილობა შეიძლება იყოს კრემისფერი, ღია ჟღალი, ჟღალი, შავი ხორბლისფრით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020373.mp3 სიმონე ყველაზე ძლიერია ფიზიკურად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020375.mp3 მასში ასევე მღერის სტინგი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020422.mp3 თათრის მოედანზე ძირითადად სურსათ-სანოვაგით ვაჭრობდნენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38020425.mp3 ჰყავდა პირადი მხლებელი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020510.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ იგი რეგულარულად სტუმრობდა საფრანგეთს, ის დედასთან ერთად ძირითადად მაინც ესპანეთში ცხოვრობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020512.mp3 შუა საუკუნეებში უდმურტების მიწები რუსული სამთავროებისა და ყაზანის სახანოს შორის დაპირისპირების საგანს წარმოადგენდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020513.mp3 ძეგლის ყველა ქანდაკება ჩამოსხმულია ბეტონისაგან ადგილობრივ ქარხანაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020515.mp3 მსმენელი კრიტიკულად შეხვდა ჯონის დაბრუნებას, თუმცა მან ბოლომდე გაამართლა იმედები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020518.mp3 არსებითად, ექსპერიმენტი წარიმართა უსაფრთხო ლაბორატორიულ გარემოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020519.mp3 ჩემპიონთა ლიგის გამარჯვებული კლუბი მონაწილეობს უეფა-ს სუპერთასის მატჩში და ფიფა-ს მსოფლიო საკლუბო ჩემპიონატში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020521.mp3 მასა კი გვაწვდის ცნობებს ძალებზე, რომლებიც მოძრაობისას სხეულზე მოქმედებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020527.mp3 კოშკი გეგმით ოთხკუთხაა და აგებულია ფლეთილი ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020529.mp3 კოშკი დგას მაღალ მთაზე და ნაგებია სხვადასხვა ზომის ფლეთილი ქვით სქელ დუღაბზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020532.mp3 ამ მხრივ საჭიროა სარეაბილიტაციო სამუშაოების წარმოება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020534.mp3 მისი „ენისთვის“ დამახასიათებელია პულსაციური მოქმედება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020535.mp3 იგი არის ინგლისური კლუბის „ვესტ ჰემ იუნაიტედის“ გულშემატკივარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020537.mp3 განსაკუთრებით საგრძნობია არისტოტელეს გავლენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020538.mp3 ენქიდუ თავისი გამოჩენით აღვიძებს მასში ზნეობრივ, ხოლო თავისი სიკვდილით—მოაზროვნე პიროვნებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020539.mp3 მდებარეობს იმერეთის ვაკე-დაბლობზე, მდინარე კუხის მარჯვენა ნაპირას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020542.mp3 მყინვარზე აქვს სათავე მდინარე წანერის ერთ-ერთ შენაკადს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020544.mp3 ქარავან-სარაის ფორმა სტანდარტული ოთხკუთხედია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020546.mp3 თხრობის ფორმითა და ასახული მასალის მოწოდებით უახლოვდება დღიურს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020547.mp3 იგი ასევე არის რამდენიმე საერთაშორისო კონკურსების ლაურეატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020550.mp3 ამ დროისთვის მისი ოჯახი უკვე რამდენიმე კომპოზიტორს ითვლიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020551.mp3 ამიტომაც ამ თვეს რომაელთა ღმერთის მარსის სახელი ერქვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020552.mp3 ჩრდილოეთ კალთის მდინარეები საზრდოობენ თოვლის, წვიმის, მიწისქვეშა და მყინვარული წყლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020555.mp3 ფლეთილი ქვით ნაგები კოშკი შემორჩენილია სამი სართულის დონეზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38020558.mp3 ამ ტერიტორიაზე შემავალი კუნძულები გეოგრაფიულად ემიჯნება ბაჰამის კუნძულებს, თუმცა ისინი მნიშვნელოვნად განსხვავდებიან ერთმანეთისგან. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38021136.mp3 ამჟამად სკოლა მის სახელს ატარებს. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022693.mp3 თითოეული შენაძენი არის განსაზღვრული კომპანიის შესასრულებლად, ზუსტი განსაზღვრების გარეშე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022694.mp3 ჯოზეფი დაიბადა კოლუმბუსში, ოჰაიოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022697.mp3 პირველად ქვის პირველი ამღები მომკვდარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022703.mp3 საკურთხეველი დარბაზისგან აგურით ნაგები კანკელითაა გამოყოფილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022711.mp3 ჩინეთის გარდა უიღურები ასევე ცხოვრობენ: ყაზახეთში, ყირგიზეთსა და უზბეკეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022712.mp3 ფილმში ერთ-ერთ როლს რიჩარდ გირი ასრულებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022714.mp3 პროექტმა დიდი პოპულარობა მოიხვეჭა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022716.mp3 მისი ნაწარმოებების სტილი მსუბუქია, შეიცავს სტამბოლის სალაპარაკო ენის ელემენტებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022717.mp3 მღვიმეში გაედინება პატარა ნაკადული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022718.mp3 მუსიკოსები ხშირად ჩიოდნენ, რომ ალბომით კმაყოფილები არ არიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022719.mp3 სტადიონზე იმართება კრისტალ პალასის საშინაო მატჩები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022720.mp3 ზარზმის მესამე წინამძღვრის, პავლეს დროს დასრულდა ახალი ტაძრის მშენებლობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022727.mp3 კრებდა და იწერდა ხალხური შემოქმედების შედევრებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022729.mp3 შეთქმულების თანახმად, ის დააბრმავეს და ჩამოართვეს ტახტზე პრეტენზიის უფლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022730.mp3 იყო „დამოუკიდებლობის კომიტეტის“ სამხედრო კომისიის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022732.mp3 ნაგებია არაწესიერი ფორმის ქვიშაქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022734.mp3 უფროსი ძმა, ტედი, უხეში და მებრძოლი სულის ადამიანი ირლანდიური სპეცდანიშნულების რაზმის წევრი ხდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022736.mp3 მხატვრის პატრიოტიზმი იმდენად ცნობილი იყო, რომ ჰიტლერის გერმანიაში ის რაიხის მტრების სიაში შეიყვანეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022737.mp3 ლეონში დაბადებულ ლუის სომოსას ლეონის სახელმწიფო უნივერსიტეტში მიუღია უმაღლესი განათლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022738.mp3 ეკლესიას გარს არტყია გეგმით წვრილი გალავანი, რომლის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილში ოთხსართულიანი შესასვლელი კოშკია ჩაშენებული. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022740.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ იტაბაიანის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022741.mp3 ყოველივე ამის შემდეგ ზღვაოსანი ლაპტევი ისევ აგრძელებდა საზღვაო ფლოტში მუშაობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022743.mp3 მას ასევე მონაწილეობა აქვს მიღებული რამდენიმე ფილმში და სატელევიზიო რეკლამებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022745.mp3 კონსულების ინსტიტუტი რომში ჩამოყალიბდა მეფე ტარკვინიუსის დამხობის შემდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022746.mp3 აქ ცხოვრობდნენ ოსმალები და ალანები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022748.mp3 გიორგის სახელობის ყოფილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022749.mp3 კომპანია მოგებული თანხის შესაბამის პროცენტს უხდის სახელმწიფოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022750.mp3 სათავე აქვს ბზიფის ქედის სამხრეთ კალთაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022751.mp3 ნამარხი მთლიანთავიანები ცნობილია გვიანდელი დევონური ეპოქიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022753.mp3 წარმოშობით წარმართული საკულტო რიტუალის უძველესი საგალობელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022754.mp3 ქსელი არცთუ ისე პოპულარულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022755.mp3 პრუსიას ტერიტორიებს როგორც პოლონეთი, ისე ავსტრია ედავებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022756.mp3 მას ძალიან უყვარს კულტურა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022758.mp3 საუბრის ეს თემა საკმაოდ ძველია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022761.mp3 წლების განმავლობაში უეიტსის მუსიკისადმი ინტერესი გადაიზარდა ნამდვილ მუსიკალურ კულტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022762.mp3 მუშის კუნძულების ეკონომიკა უპირატესად დაფუძნებულია მომსახურებაზე და ტურიზმზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022764.mp3 ორივე იქცა ჯგუფის პოპულარულ სინგლებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022766.mp3 ეს წვნიანი ნანადირევი ფრინველით კეთდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022767.mp3 როგორც წესი, გლოსიტი, განსაკუთრებით მძიმე შემთხვევების გარდა, არ მოითხოვს ჰოსპიტალიზაციას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022768.mp3 მოსახლეობის ეროვნული შემადგენლობა მთლიანად ქართულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022770.mp3 ქორწინების შემდეგ, ინგრიდი დანიის კრონპრინცესა, ანუ მომავალი დედოფალი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022774.mp3 ბარძიმს აქვს ქართული წარწერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022776.mp3 დაბადებიდან მარია მჭიდროდ იყო დაკავშირებული ინგლისთან: ის ლონდონში კენსინგტონის სასახლეში დაიბადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022777.mp3 მთავარი მინერალური რესურსებია: ქვანახშირი, სპილენძის, ნიკელის, კობალტის და ოქროს საბადოები, ალმასები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022778.mp3 ჰენრი უარს იტყვის მარიას ცოლად მოყვანაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022779.mp3 მისი საქციელი სახელმწიფოს ღალატს უტოლდებოდა, რაც, დამტკიცების შემთხვევაში სიკვდილით დასჯას ითვალისწინებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022780.mp3 ასევე, დაიშალა სხვადასხვა მიმდინარეობად თითოეული სკოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022781.mp3 ევტიქის დროს მოხდა საპატრიარქო ბიბლიოთეკის რეორგანიზაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022789.mp3 კარი კედლის ჩრდილოეთ კიდეშია მოწყობილი და გარედან ნახევარწრიული თაღი ხურავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022790.mp3 ჩრდილოეთის კედელში შეიმჩნევა კანკელის ჰორიზონტალური ძელის ბუდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022791.mp3 გამოიყენება აფხაზურ, აბაზური, ხუნძური, აღულური, დარგუული, ლაკური, ლეზგიური, რუთულური, თაბასარანული, წახური ენებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022793.mp3 თინეიჯერობის პერიოდში იგი ჯერ ანკარაში ცხოვრობდა, ხოლო შემდგომ, პროფესიონალური კალათბურთის სათამაშოდ სტამბოლში გადავიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022795.mp3 ჯგუფის შემადგენლობაში შედიან ტერი კოლდუელი, ჯონ ჰენდი და რობი კრეიგი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022796.mp3 ნინო კალანდაძე დაიბადა ჩოხატაურის რაიონის სოფელ ხიდისთავში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022797.mp3 გადმოცემით, საჭიროების დროს აქედან საყვირებით უხმობდნენ ახლო მდებარე სოფლების მცხოვრებთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022798.mp3 მისი მთავარი დანიშნულება იყო სტეპში სხვადასხვა რეგიონიდან გადმოტანილი მცენარეების აკლიმატიზაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022803.mp3 დეპარტამენტის რელიეფი საკმაოდ მთიანია; ქედები დაფარულია ფიჭვის ტყეებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022804.mp3 პერსევსის თანავარსკვლავედში არის საინტერესო ობიექტები, რომლებზეც დაკვირვება უბრალო თვალითაც შეიძლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022805.mp3 ნამოსახლარის მახლობლად ადრინდელი ბრინჯაოს ხანის სამაროვანია, რომლის ცენტრში აღმართულია გორასამარხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022807.mp3 ამის შემდეგ ის მონაწილეობას იღებდა ამერიკა-მექსიკის ომში და გახდა ბრიგადის გენერალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022810.mp3 ითვლება საჭმლის მონელების მასტიმულირებელ აგენტად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022811.mp3 მეხეური ცხოველები არიან და მიწაზე იშვიათად გადაადგილდებიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022812.mp3 არის საფეხბურთო კლუბ „ფიორენტინას“ ფანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022818.mp3 ეკლესიაში შესასვლელი თავდაპირველად განთავსებული იყო სპირალურ კიბეზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022820.mp3 ბევრი მეცნიერის აზრით სწორედ ეს იყო ფაქტორი რამაც ტექნოლოგიური წინსვლა ასე დააჩქარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022822.mp3 თანამედროვე მცენარეულ საფარში ძალიან მცირე ადგილი უჭირავთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022823.mp3 ოლქის ტერიტორიაზეა დაცული ტერიტორიები და ეროვნული პარკები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022824.mp3 გჰორის ღრმული უჭირავს იორდანეს ველს და მკვდარ ზღვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022828.mp3 ამრიგად კაროლინა და მაქსიმილიანი დაქორწინდნენ, რის შემდეგაც ისინი დრეზდენის სასახლეში გადადიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022833.mp3 ნახევარწრიულ აფსიდში ერთი სარკმელი და ორი პატარა ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022835.mp3 ჯარებთან შეერთებული აგენტები ასევე მონაწილეობენ ბრძოლებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022836.mp3 სახელი რამადანი, მეცხრე თვის სახელწოდება ისლამის რელიგიად ჩამოყალიბებამდე მრავალი წლით ადრე წარმოიშვა არაბულ კულტურაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022837.mp3 უპირველეს ყოვლისა მისი ყურადღების საგანი გახდა თურქების საკითხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022849.mp3 იგი უფრო მეტად ცნობილია, როგორც ფანტასტიკური ტეტრალოგიის „გულივერის თავგადასავლების“ ავტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022851.mp3 სოფლის ტერიტორიაზე გაითხარა ადრინდელი ანტიკური ხანის სამარხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022853.mp3 კულტივირებულია ტაჯიკეთსა და აზერბაიჯანში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022854.mp3 მან არაერთი მარში შექმნა, რომელიც ნაციონალ–სოციალისტურ პროპაგანდისტულ კამპანიას ემსახურებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022863.mp3 ქალაქში საკმაოდ განვითარებულია მუსიკის კულტურა, მასპინძლობს მსხვილ კულტურულ ღონისძიებებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022864.mp3 გავრცელებული საუბარი ჟანრის და სტილის ნაცვლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022866.mp3 მოწყობა: ხუთი სავარძელი რიგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022867.mp3 მათ შორის არის ცნობილი კადრი, რომელშიც კოსმოსური ხომალდი ეშვება მთვარის თვალში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022868.mp3 ვულკანური კუნძული ჩამოყალიბდა იმავე დასახელების ვულკანისაგან, ბისმარკის ზღვაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022869.mp3 განსაკუთრებით დიდია სოსიურის დამსახურება ენათმეცნიერების თეორიის სფეროში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022872.mp3 ოთახებში მოწყობილი იყო ჭები და წყლის რეზერვუარები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022878.mp3 ატმოსფერული წნევა ყოველ წერტილში დამოკიდებულია ჰაერის სვეტის წონაზე, რომლის სიმაღლე ატმოსფეროს საზღვრამდე ვრცელდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022879.mp3 მას შემდეგ, რაც მისი ქმარი პორტუგალიის რიგით მესამე მეფე გახდა, ურაკა დედოფლად გვევლინება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022880.mp3 ამასთან ერთად მთლიანად აღსდგა საზღვარი, რომელიც ამასიის ზავით დადგინდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022882.mp3 ჩრდილოეთით, დასავლეთით და სამხრეთით ბაღები შემოსაზღვრულია ქვის კედლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022893.mp3 დამახასიათებელია ზომიერი სარტყლების ტყეებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022894.mp3 აბსოლუტური ჩვენება იმას ნიშნავს, რომ მშობიარობა ბუნებრივი გზით შეუძლებელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022895.mp3 გავრცელებულია მოსაზრება, თითქოს შუასაუკუნეებში ეკლესია არ აკურთხებდა ჯვრისწერას სხვადასხვა საზოგადოებრივი ფენის წარმომადგენლის შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022896.mp3 ჭაობი ხელშეუხებელი ჭარბტენიანი სისტემაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022897.mp3 და სცილდება ქალაქის საზღვრებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022899.mp3 ცხოველთა სამყაროს წარმომადგენლები განსხვავდებიან ერთმანეთისგან ანატომიური თვისებებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022900.mp3 დასაფლავებულია მის მიერ მეორედ აშენებულ ოპიზის მონასტერში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022901.mp3 კაპიტალისტური ეკონომიკის პირობებში მხარეები ადგენენ ფასს, რომლის მიხედვითაც ხდება აქტივების, საქონლის, მომსახურების გადაცვლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022902.mp3 აღნაგობით და მორთულობით ეს ტაძარი მეტეხის ტაძრის ორეულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022908.mp3 ბუნებრივი გარემო დაცულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022912.mp3 ნაგებია კვადრატული აგურისა და ნატეხი ქვიშაქვის მონაცვლეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022913.mp3 ფიგურებს ახლავს ასომთავრული წარწერები, რომლებიც ძლიერ დაზიანებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022914.mp3 დგას ორბელიანების ციხე-გალავნის გარეთ, მის ჩრდილოეთ კედელთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022915.mp3 რისი ტოლია ერთს მივუმატოთ ერთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022916.mp3 მათი სიმღერები კი მოიცავს გლობალურ პრობლემებს, გარემოს დაცვის თემას, ადამიანის რაობას სამყაროში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38022917.mp3 მათ ჰყავთ ერთი ვაჟი და ერთი ქალიშვილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38031101.mp3 მდებარეობს აიდაჰოს შტატში, ლეიტის ოლქში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38031103.mp3 შვიდი ცხენია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38031110.mp3 შესაძლოა მისი ვაჟები იყვნენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38031111.mp3 ყურები მოძრავი, მცირე ზომის და მომრგვალებულია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38031113.mp3 ვახუშტისეული ჩამოთვლილი დასახლებული პუნქტების სახელწოდებები ძირითადში ემთხვევა იოანე ბაგრატიონის მიერ ჩამოთვლილ სოფლების სახელწოდებებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38031117.mp3 მთელი ციხე ნაგებია ადგილობრივი კლდის ქვით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38031120.mp3 ამჟამად ის ლუვრში ინახება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38031121.mp3 ამ ცვლილებებმა შეიძლება მიიღოს როგორც დადებითი, ასევე უარყოფითი ხასიათი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38031123.mp3 მეჩეთს ხშირად ლეკების მეჩეთს უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039034.mp3 სამეფო ლაშქარი დაედევნა მტერს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039036.mp3 ყოველ ენას თავისი საკუთარი გრამატიკა გააჩნია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039038.mp3 ამჟამად ამ შენობაშია საქართვ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039040.mp3 ნორტე-დე-სანტანდერის დეპარტამენტის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039041.mp3 რუმინეთის ნაკრებთან ერთად მან მეორე ადგილი დაიკავა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039048.mp3 სმბატმა, ბიზანტიის დახმარებით, შეძლო სომხეთის უმეტესი ნაწილის ხელახლა დაკავება და არაბების ქვეყნის გარეთ განდევნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039050.mp3 სამლოცველოს დაფუძნება დაკავშირებული უნდა იყოს წმინდა ასურელი მამის სტეფანე ხირსელის მიერ დაარსებულ მონასტერთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039051.mp3 შექმნილია სარატოვის ჰესის კაშხლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039052.mp3 უმთავრეს ყურადღებას უთმობდა პოლიტიკური მოვლენების გადმოცემას, მაგრამ არც ქვეყნის შინაგანი ისტორიის საკითხებს ტოვებდა უყურადღებოდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039060.mp3 განსაკუთრებით ბევრია ჯავახეთის ზეგანზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039061.mp3 გაჭირვების ჟამს, როდესაც უფროსმა ქალიშვილმა მხედველობა დაკარგა, დაიწყო საკუთარი თოჯინების გაყიდვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039062.mp3 ზოგიერთს ბაიერნის სახელი ეწოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039064.mp3 აჯანყების ძირითადი მონაწილეები გლეხები იყვნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039066.mp3 მთელი კომპოზიციის განმავლობაში პატერნები ხშირად მეორდება და შეუმჩნევლად იცვლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039081.mp3 გულის ფარის თავი წარმოადგენს ლაჟვარდოვან ველს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039084.mp3 იგი ეკლესიის აღმშენებლად მარიამ დედოფალს, მეფე როსტომის მეუღლეს მოიხსენიებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039085.mp3 მდებარეობს პოლტავის ოლქის ლუბნის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039087.mp3 კედლები შიგნიდან და გარედან ბათქაშითაა გასწორებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039088.mp3 დედამისი გარდაიცვალა მისი დაბადებიდან რამდენიმე დღეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039089.mp3 სამივე ხაზს გააჩნია ერთიდაიგივე მარშრუტი და საერთო სადგურები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039095.mp3 ეს უკანასკნელები მონაწილეობდნენ ყვავილების ომში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039097.mp3 ტოლკინის მიერ შექმნილი კულტურების მუსიკას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039100.mp3 მეგი გაბუნია დაიბადა ქალაქ თბილისში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039117.mp3 მდებარეობს სპარსეთის ყურის დასავლეთ სანაპიროზე. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039118.mp3 ზუსტად როდის დაიწყო ქვის ეკლესის მშენებლობა, უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039121.mp3 აზერბაიჯანში მოხმარებული ღვინო ადგილობრივად იწარმოება ან იმპორტირებულია სხვა ქვეყნებიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039127.mp3 მიღებული აქვს ხარისხი ქიმიაში მადრიდის უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039129.mp3 ლანდშაფტი მთიანია, ტერიტორიის დიდი ნაწილი უკავია ლებომბოს მთებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039131.mp3 ოფიციალურად ლაოსის ისტორიოგრაფიაში ამ ფაქტის შესახებ საუბარი არაა, თუმცა ლაოსი ფრანგი კოლონიზატორების წყალობით შეიქმნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039133.mp3 დაზიანებულ მერქანზე ვითარდება მერქნის სიდამპლის გამომწვევი სოკოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039134.mp3 ხეობას საკუთარი მიკროკლიმატი გააჩნია. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039135.mp3 ჯორჯი კი გამუდმებით მთვრალი იყო და ცოლს არც კი ეკარებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039136.mp3 მისი გადაყენების შემდეგ კორიოს დინასტიაც დასრულდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039138.mp3 წარმოადგენს ჩრდილოეთ ინდოეთის ერთ-ერთ მთავარ სამრეწველო ცენტრს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039139.mp3 ხუანა მეორედ აღარ გათხოვდა და აღარც პორტუგალიაში აღარ ჩასულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039145.mp3 საკურთხევლის სარკმლის ქვემოთ, კედელზე მიდგმულია სატრაპეზო ქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039146.mp3 მოკავშირეთა ჯარები განადგურებულ იქნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039147.mp3 ბრიტანეთში დარჩენილი ბრიტები მომავალი ინგლისელების ეროვნების ერთ-ერთი შემადგენელი ელემენტი გახდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039150.mp3 ინსტიტუტის პირველი დირექტორი იყო აკადემიკოსი პაატა გუგუშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039151.mp3 ამ ომის განმავლობაში, კარლისტები მარია ტერეზას უკვე ესპანეთის დედოფლად მოიხსენიებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039158.mp3 მიღებული აქვს რამდენიმე სერიოზული ჯილდო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039159.mp3 კლიმატი არის ზომიერი, ცივი ზამთრით და გრილი ზაფხულით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039161.mp3 ნაგები იყო რიყის ქვით და ფიქლით კირის ხსნარზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039162.mp3 საკურთხევლისა და დასავლეთის სარკმლები საკმაოდ მაღალი პროპორციებისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039172.mp3 კადანსი გვაქვს მარტივი და რთული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039174.mp3 უმეტესობა ხმელეთის ცხოველია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039175.mp3 მოსახლეობის უმრავლესობა ცხოვრობს ოთხ კუნძულზე: როტა, ტინიანი, საიპანი და გუამი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039176.mp3 თუმცა ცეკვისადმი სიყვარულმა ყველა სხვა ინტერესი დაჩრდილა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039183.mp3 გივი ჭიჭინაძეს გამოქვეყნებული აქვს ლირიკული ლექსების ორი კრებული: „გამოღვიძება“ და „ნოემბრის ქარი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039184.mp3 სულიწმიდის გარდამოსვლის შემდეგ მოციქულებმა კენჭი ყარეს თუ ვის სად ექადაგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039187.mp3 სიაში ძეგლები შეტანილია საცდელ სიაში მათი დამატების თარიღის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039196.mp3 მას შინ დაბრუნების იმედი და მიზანი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039197.mp3 ნაციონალ-სოციალიზმის ეპოქის არქიტექტურამ გარკვეული გავლენა მოახდინა ომის შემდგომი გერმანიის შენობათა არქიტექტურაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039198.mp3 თანამედროვეთა შორის ცნობილი იყო როგორც ჰიმნოგრაფი, ღვთისმეტყველი და მქადაგებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039206.mp3 სამართლის ისტორიის დარგში სავინის მთავარი ნაშრომია „რომაული სამართლის ისტორია შუა საუკუნეებში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039221.mp3 ზოგი ჭიებსა და მწერებს ჭამს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039222.mp3 ეს აღმოჩენა წარმოადგენდა პირველ ასტრონომიულ აღმოჩენას, რომელიც ქართველის მიერ იყო შესრულებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039223.mp3 მუჰაფაზა ქვეყნის ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილში მდებარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039229.mp3 მათ ერთად შეიმუშავეს კონკრეტული მოთხოვნები და რუსეთში ელჩების გაგზავნა გადაწყვიტეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039234.mp3 აქვს მაგარი, მკვრივი და გამძლე მერქანი, რომელსაც იყენებენ სამშენებლო და საავეჯო მასალად, გემთმშენებლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039325.mp3 მისი ოფისი მდებარეობს შვეიცარიაში, კერძოდ ჟენევაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039327.mp3 პოლონეთის სახალხო რესპუბლიკის ერთ-ერთი უმსხვილესი გაზეთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039328.mp3 ნიკა, ლაშა და დოლჩე მუშაობენ სარეკლამო სააგენტოში მათი უფროსია ნატა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039330.mp3 ძვლების სასახსრე ბოლოების რღვევის შედეგად, კიდური მოკლდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039335.mp3 ეს პერიოდი იყო შუმერული ცივილიზაციის განვითარების უკანასკნელი ეტაპი, მას ასევე შუმერულ რენესანსს უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039336.mp3 ძირითადი დაცვის მექანიზმები მოშლილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039337.mp3 ზედუბანში იდგა მთავარანგელოზის სახელობის ეკლესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039338.mp3 ქალაქს ემსახურება რკინიგზის სადგური და აეროპორტი; აქვე გადის ფედერალური მნიშვნელობის ავტომაგისტრალი „კავკასია“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039561.mp3 სალომინაო იმერეთის ისტორიული მხარეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38039562.mp3 ფარს ქვემოთ მოთავსებულია გერბის დევიზის ვერცხლ-ლაჟვარდოვანი ბაფთა, რომლის ვერცხლის ველზე შავად ჩაწერილია დევიზი „ლენტეხი“. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38040397.mp3 მდებარეობს ქვეყნის აღმოსავლეთ ნაწილში, ლატგალიის რეგიონში და არის ქვეყნის ყველაზე აღმოსავლეთით მდებარე მხარე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38040411.mp3 მოიხსენიებენ ასევე „სახელმწიფო მოედნად“. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38040414.mp3 იგი გამარჯვებულია პირველი, მეხუთე და მეცხრე სეზონების. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38040415.mp3 ამავე მიზეზით, ქალაქის ზრდა დღემდე გრძელდება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38040422.mp3 მის დროს გაგრძელდა შიდა დაპირისპირება სელჩუკთა დინასტიის წევრებს შორის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38040424.mp3 ნაირგვარი შეფერილობა აქვთ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38040444.mp3 ქალაქი მდებარეობს ორი შტატის ვიქტორიის და ახალი სამხრეთი უელსის ოფიციალური საზღვარის სიახლოვეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38040453.mp3 თუთიის ჟანგს იყენებენ რეზინისა და ქიმიურ მრეწველობაში, საღებავების წარმოებაში, პარფიუმერიაში, კოსმეტიკაში, მედიცინაში და სხვა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38040462.mp3 საკონტროლო კომისიასთან შეიქმნა შერეული ძალები მშვიდობის დამყარების და მართლწესრიგის დაცვის მიზნით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38040465.mp3 სოლის რეგიონი იმყოფება საკმაოდ გვალვიან და უდაბნოს კლიმატურ ზონაში, ცხელი ზაფხულით და მშრალი ზამთრით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041136.mp3 მისგან ჩრდილოეთით და სამხრეთით თითო არქიტრავული ნიშაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041137.mp3 ფილმი გადმოსცემს ორი პატიმრის ისტორიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041138.mp3 თუმცა, ლეიბლი დატოვა მის დასრულებამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041139.mp3 მისი ბიზნესის გასაფართოებლად მნიშვნელოვან მოვლენად იქცა გიორგი მაჩაბლის შეკვეთა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041140.mp3 კირილე ლორთქიფანიძემ სხვა მოღვაწეებთან ერთად საფუძველი ჩაუყარა ქუთაისში ქართული გიმნაზიის დაარსებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041141.mp3 ვულკანი დიდწილად დანგრეულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041142.mp3 პულხერია მარჯვედ უძღვებოდა სახელმწიფოს მართვას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041143.mp3 ქალაქის მახლობლად ქვანახშირისა და რკინის მადნის საბადოებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041151.mp3 პარაგვაის ომების დროს, ის ქვეყნის მეოთხე დედაქალაქი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041155.mp3 კონცეპტუალიზმის თეორიული ნაშრომების ავტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041159.mp3 საბოლოოდ ისევ წინაპრების პროფესია აირჩია და იურიდიული განათლების მიღების შემდეგ პოლიტიკის გზას დაადგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041161.mp3 ორჯერ აირჩიეს გუაიაკილის მერად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041162.mp3 კომპოზიციას დიდი წარმატება ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041163.mp3 მოდელის კარიერა მოზარდის ასაკში დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041170.mp3 ბევრი კაქტუსის ნაყოფი და ღეროს რბილობი იჭმება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041171.mp3 ფილმის მთავარი პერსონაჟია ტატის ანიმაციური ვერსია, რომელზეც ლორენ კირხერმა იმუშავა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041172.mp3 იგი დაკრძალეს ალექსანდრე ნეველის ლავრაში, პეტერბურგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041174.mp3 კანტონის ეკონომიკისთვის უდიდესი მნიშვნელობა აქვს ქიმიურ და ფარმაცევტულ მრეწველობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041178.mp3 მდებარეობს სუმის ოლქის იამპოლის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041180.mp3 ქაფრ-ელ-შაიხის მუჰაფაზის მნიშვნელოვანი დასახლებული პუნქტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041182.mp3 მამამისი იყო ქართველი, ხოლო დედა ფრანგი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041183.mp3 ბინადრობს წყლის მახლობლად ჩრდილიან ადგილებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041190.mp3 ამჯერად გაუმართლა ორტეგას და დაიკავა პრეზიდენტის სავარძელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041191.mp3 საწნახელი ოდნავ დაქანებულია სამხრეთიდან ჩრდილოეთისკენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041193.mp3 ვითარდებოდა ვაჭრობა, ხელოსნობა, სკოლების და საგზაო მშენებლობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041194.mp3 როგორ მოხვდა ის აქ, უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041195.mp3 ნაეკლესიარის სიახლოვეს შეინიშნება სამარხთა მრავალი კვალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041196.mp3 ვულკანის მწვერვალიდან ჩრდილოეთით, პლატოდან დასავლეთით და ჩრდილოეთით და ჩრდილო-დასავლეთ სანაპიროზე განლაგებულია ტუფის კონუსები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041198.mp3 ეს გულისხმობს დინების მახასიათებელი წნევისა და სიჩქარის სწრაფ და შემთხვევით ცვლილებას სივრცესა და დროში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041199.mp3 პარკის ტერიტორიის უმეტეს ნაწილს ფართოფოთლოვანი და ადგილობრივი წიწვოვანი ტყეები წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041200.mp3 კუნძულზე ცხოვრობდნენ შვედი და ნორვეგიელი და შემდეგ ისლანდიელი მეთევზეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041201.mp3 ფილმში მოთხრობილია გამოგონილი რუსი მართლმადიდებელი ბერის ისტორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041202.mp3 მის მიერ დამუშავებულია საფრენი აპარატების რთული სისტემების აგების თეორიული და ტექნიკური პრინციპები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041203.mp3 მთავარი ტაძრის კარვისებური გუმბათი რვაკუთხაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041204.mp3 დიდ ქალაქებში ადამიანები ტრანსპორტით გადატვირთულ ქუჩებში გვირაბებით გადადიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041205.mp3 არის მრავალი ღირსშესანიშნავი ობიექტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041206.mp3 მოაწესრიგა საკათალიკოსოს სამეურნეო საქმე, გაზარდა სასახლეების, ყმებისა და მამულების რიცხვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041209.mp3 ოსმალთა დამარცხების შემდეგ ცენტრი თბილისიდან ბათუმში გადაიტანეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041210.mp3 კოშკი ნაგებია ფიქალითა და ფლეთილი ქვით კირის დუღაბზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041211.mp3 შენობაში განთავსდა უნივერმაღი „ბავშვთა სამყარო“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041212.mp3 ექსპერტების აზრით, მან შეძლო ქვეყნის ეკონომიკა კრიზისიდან გამოეყვანა და შეიმუშავა ფინანსური ბაზრის ლიბერალიზაციის პროგრამა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041217.mp3 ნაგებია ფიქალითა და ფლეთილი ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041218.mp3 სეიშელის ეროვნული ნაკრები ხშირად მიემგზავრება აღმოსავლეთ აფრიკასა და ინდოეთში ტურნირების გასამართად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041221.mp3 მდებარეობს მდინარე არაგვის მარცხენა ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041222.mp3 დავითის ნამუშევარმა დიდი მოწონება დაიმსახურა ის პირველივე ნომერში დაბეჭდეს და ჰონორარიც გადაუხადეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041224.mp3 მიუხედავად ამისა, ამელიას, ჩემპიონატის არცერთ მატჩში არ მიუღია მონაწილეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041225.mp3 ამის გამო მას უდიდესი სირთულეები შეექმნა საშინაო პოლიტიკაში, უპირველეს ყოვლისა ნიდერლანდებთან ურთიერთობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041229.mp3 წყობა მშრალია, შეთეთრებულია კირით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041230.mp3 მიეკუთვნება სტაროსუბხანგულოვოს სოფსაბჭოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041232.mp3 მარიამის დარბაზული ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041235.mp3 ამ პერიოდში მის სახელს უკავშირდება პატრულის სამსახურის რეფორმა საქართველოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041237.mp3 მდებარეობს სომხეთის სამხრეთ ნაწილში, ირანის საზღვართან ახლოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041238.mp3 სერიალი პოპულარულია მრავალ ქვეყანაში, მათ შორის ინდონეზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041241.mp3 ანალიტიკური გეომეტრია დაყრდნობილია კოორდინატთა მეთოდზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041242.mp3 დანარჩენი ფუნქციონირებს სარეზერვო რეჟიმში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041244.mp3 მამამისი ესპანეთის კოლონიური არმიის კაპიტანი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041245.mp3 მდებარეობს კახეთის მხარის საგარეჯოს მუნიციპალიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041246.mp3 ეკლესიას დასავლეთით მინაშენი ჰქონია, რომლისგანაც შემორჩენილია ჩრდილოეთი კედელი და დასავლეთი კედლის მცირე ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041247.mp3 მნიშვნელოვანია მისი როლი როგორც ადგილობრივი სასოფლო-სამეურნეო პროდუქციის ცენტრისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041248.mp3 იგი საუბრობს ხუთ ენაზე: სლოვენიური, სერბული, ინგლისური, ფრანგული და გერმანული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041249.mp3 არჩევნები ორ ტურად ჩატარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041250.mp3 აქ უწინ არსებობდა ტავერნა „ახალი ჰოლანდია“, ჩანს, უბნის სახელიც აქედან მოდის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041251.mp3 შესასვლელი დასავლეთიდანაა, კარი სწორკუთხაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041253.mp3 კოლონიურ პერიოდში არსებული თითქმის ყველა საზღვარი ხელუხლებელი დარჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041254.mp3 ყოველი ფერი შეესაბამება პერსონაჟის ხასიათს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041255.mp3 პარკიდან იღებენ ბზინვარე და მოყავისფრო-მოწითალო აბრეშუმს, ნახევრად მოშინაურებულია ინდოეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041257.mp3 ფილმის გარშემო დიდი აჟიოტაჟი ატყდა და მას ბევრი წინააღმდეგობრივი შეფასება მოჰყვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041258.mp3 აღმოსავლეთის მხრიდან სამი მშვენიერი ჩუქურთმა აქვს ჯვრის ფორმისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041259.mp3 ალ-აზიზ ბილაჰი დიდ ყურადღებას აქცევდა რელიგიას და ხელს უწყობდა ისლამის განვითარებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041261.mp3 თალინის ტაძარი გუმბათოვანი ბაზილიკაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041262.mp3 ანალოგიური გარიგება სხვადასხვა სახელწოდებით ცნობილია დასავლეთ ევროპის ქვეყნებისა და რუსეთის სამართლეებრივ ისტორიაშიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041264.mp3 ფილმი მოგვითხრობს თედოს მცდელობაზე, დაიბრუნოს იმედი და რწმენა საკუთარ თავში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041270.mp3 ხილდებერტი არ იღებდა მონაწილეობას საზოგადოებრივ ცხოვრებაში, სადაც, როგორც ადრე, მისი მეფობის დროსაც, მაიორდომი დომინირებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041271.mp3 ემიგრაციაში, ნიკოლოზს ტუბერკულოზი შეეყარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041272.mp3 ინსტიტუტში განათლების მიღება უფასოა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041273.mp3 ვირტუალური ჯგუფი უკრავს ალტერნატიული როკისა და ალტერნატიული ჰიპ-ჰოპის ჟანრის მუსიკას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041274.mp3 მას ყველაზე მეტად მოსწონდა თამაშის შემტევი სტილი და ღრმად გათვლილი, ეფექტური კომბინაციები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041276.mp3 სახურავის და ხის სართულშუა გადახურვა ჩანგრეულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041278.mp3 პროექტს წილად ჰხვდა დადებითი შეფასებები კინოკრიტიკოსებისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041280.mp3 არარეალიზებული პოტენციალის ნარჩენის არსებობის შემთხვევაში ბავშვები პირველივე შესაძლებლობის გაჩენისას ცდილობდნენ დაესრულებინათ დაუმთავრებელი საქმე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041281.mp3 იკვებება ზღვის ცხოველებითა და მცენარეებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041283.mp3 ბერძნულის გარდა საუბრობს ფრანგულად და ინგლისურად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041284.mp3 გამოცემული აქვს ლექსების კრებული „დამშვიდობება“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041285.mp3 სასამართლო ხელისუფლება დამოუკიდებელი ორგანოა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041286.mp3 განეკუთვნება ჩინურ-ტიბეტური ენების ტიბეტურ-ბირმულ შტოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041287.mp3 ორგანიზებული აქვს მრავალი მნიშვნელოვანი სამეცნიერო და კულტურული ღონისძიება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041289.mp3 მდებარეობს ტიჩინოს კანტონში; გადაჰყურებს ლაგო-მაჯორეს ტბას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041290.mp3 თუმცა აპტიდონი კვლავ დარჩა გავლენიანი პოლიტიკური ფიგურა და ძმისშვილის მრჩეველი გარდაცვალებამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041291.mp3 კოდექსის ძალაში შესვლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041293.mp3 საფეხბურთო კლუბ „სელტას“ წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041294.mp3 კუ და ნიანგი კვერცხებს ფლავენ მიწაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041296.mp3 ნასოფლარზე გამოვლინდა ათიოდე საცხოვრებელი კომპლექსის, კოშკისა და ეკლესიის ნანგრევები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041297.mp3 ამ თანამდებობაზე დარჩა ერთი ვადით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041298.mp3 სიკვდილის შემდეგ მისი გვამს კრემაცია ჩაუტარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041299.mp3 იმ ადგილზე სადაც დღეს ყაზანის ღვთისმშობლის ხატის ეკლესია მდებარეობს, ადრე იდგა ხის სამლოცველო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041300.mp3 კარიბის აუზში მომზადდა მთელი რიგი საერთაშორისო საუკეთესო წარმატებული მხატვრული შემსრულებლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041302.mp3 გვხვდება უფრთო ფორმებიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041303.mp3 აქვთ მოგრძო-ოვალური სხეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041305.mp3 წარმატებით იბრძოდა მცირე აზიაში სპარსელების წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041306.mp3 არის აგრეთვე ყრუ და წყალგადასაშვები კაშხლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041309.mp3 არის ძალიან ჰიგროსკოპული და კარგად იხსნება წყალში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041310.mp3 ძირითადად იბრძოდნენ მორგოთის და საურონის მხარე, თუმცა საკუთარი მმართველებიც ჰყავდათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041311.mp3 იზრდება ხეობებში, მდინარეების პირას ფართოფოთლოვან ტყეებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041312.mp3 სამხრეთ ტიროლის ახალი სტატუსის ჩამოსაყალიბებლად საერთაშორისო მოლაპარაკებების ხელშეწყობა დიდწილად ავსტრიამ მოახდინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041314.mp3 სამეფო ტახტზე ავიდა ძმის სიკვდილის შემდეგ და შეეცადა მონარქის კონსტიტუციით შემოფარგლული ძალაუფლების აღდგენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041315.mp3 სამეფოს მართავდნენ ბაგრატუნთა დინასტიის წარმომადგენლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041318.mp3 გარკვეული დროის შემდეგ ჰავანა რივიერა გადაიქცა ჰავანის სიმბოლოდ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041319.mp3 საყელო იყო ღია, წელის ნაწილში მოთავსებული ლენტებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041320.mp3 ფართოდ მუშაობდა აგრეთვე გეომორფოლოგიის დარგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041323.mp3 ეს კომპოზიცია არის ფორტეპიანოზე დაფუძნებული ბალადა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041324.mp3 სიმღერის ჩაწერისას გილმორმა და უოტერსმა ბევრი იკამათეს, რადგანაც გილმორს სურდა ოდნავ განსხვავებული ტექსტის ჩაწერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041325.mp3 ამის შემდეგ, მან თეოლოგიური სწავლება რომში განაგრძო, სადაც პარალელურად გაიღრმავა ფრანგულისა და ინგლისურის ცოდნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041326.mp3 სარკმლები გაჭრილია აფსიდსა და დასავლეთ კედელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041328.mp3 იყო სოციალ-დემოკრატიული პარტიის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041330.mp3 მას შემდეგ, რაც ნაპოლეონი საფრანგეთის პირველი კონსული გახდა მათი გავლენები საოცრად გაიზარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041332.mp3 თუმცა ხარიტონ ლაპტევმა გადაწყვიტა ტაიმირის ნახევარკუნძულის ხმელეთით შემოვლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041333.mp3 მისი მამა, უილიამ ჰენრი ბრეგი იყო უფროსი პროფესორი ადელაიდის უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041336.mp3 ადმინისტრაციული თვალსაზრისით შედის მალავის სამხრეთი რეგიონის ზომბის რაიონის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041337.mp3 დაარსებისთანავე უნივერსიტეტი გახდა ერთ-ერთი პირველი კერძო უმაღლესი სასწავლებელი აღმოსავლეთ ევროპაში, კავკასიასა და ცენტრალურ აზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041338.mp3 ნახევარწრიული აფსიდის ღერძზე სარკმელია, რომლის ჩრდილოეთით მცირე ნიშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041339.mp3 სართულები ერთმანეთს სართულშუა გადახურვაში დატანებული ხვრელებით უკავშირდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041340.mp3 ამ დარგში აქვს გამოკვლევები და თეორიული ხასიათის წერილები. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041341.mp3 გადმოცემით, თამარ მეფე შესაძლოა ამ ციხეში იყოს დამარხული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041342.mp3 ფრიპი ასეთ პროცესს, როდესაც მეთოდი მოქმედებდა, მეტაფორულად უწოდებდა „თეთრ მაგიას“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041345.mp3 შესასვლელი დასავლეთიდანაა, რომლის პირი ასევე ორნამენტირებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041346.mp3 სიმონი უფროსი შვილების პელაგიას და გიორგის გარდაცვალებას მოესწრო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041347.mp3 ამ დოქტრინის მიხედვით ზღვაზე ნაოსნობის ექსკლუზიური უფლება ეკუთვნოდა იმ სახელმწიფოს, რომელიც რეალურად აკონტროლებდა მას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041348.mp3 დაჯილდოებულია ლენინის ორდენით, წითელი ვარსკვლავის ორდენითა და მედლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041351.mp3 იმ ხანას ეკუთვნის იანის პირველი მოთხრობები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041352.mp3 ძეგლის ზუსტი აღწერა ჭირს იმის გამო, რომ იგი შიგნიდან ამოქოლილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041353.mp3 მათი მტკიცებით საბჭოთა მთავრობა აფხაზურ სეპარატიზმს იყენებდა დამოუკიდებლობის მომხრეთა მოძრაობის საწინააღმდეგოდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38041354.mp3 ალოფი მოქცეულია კუნძულის ცენტრალური ნაწილის დასავლეთით, მცირე ყურის სანაპირო ზოლში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38042849.mp3 ლაიტმოტივი არის მწერლის შემოქმედების ან ცალკეული ნაწარმოების მთავარი მოტივი, ძირითადი იდეური თუ ემოციური ტონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38042850.mp3 კუნძული როდრიგესი რეგულარული რეისებით დაკავშირებულია მავრიკის კუნძულთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38042851.mp3 ჩრდილო-დასავლეთის კოშკი ფუნქციით კოშკისებრი სასახლეა, მის მთელ სიმაღლეზე შუაზე ჰყოფს კედელი, რომელშიც საფეხურებია მოწყობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38042852.mp3 აშუქებდა მუშათა და გლეხთა ცხოვრებასა და საქმიანობას. 0 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38043592.mp3 ეს ყოველივე კი ზოგ ქვეყანაში ტურიზმის სამომავლო განვითარებას ეჭვქვეშ აყენებს. 0 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38043600.mp3 კონსტიტუციის პირველივე მუხლით განისაზღვრა ქვეყნის მმართველობის ფორმა: ერაყი გახდა დამოუკიდებელი, სუვერენული სახელმწიფოდ რესპუბლიკური მმართველობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38043608.mp3 თურქეთი აღიარებდა საქართველოს რუსეთის ხელში გადასვლას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38043611.mp3 წმინდანი დაიბადა ქალაქ თებეში, კეთილმსახურ ქრისტიანთა ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38043614.mp3 მის პირველ ლექსებში სიურრეალიზმის გავლენა იგრძნობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38043616.mp3 მაკ-კარტნი მან ლენონს გაუტოლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38043617.mp3 წყვილი უშვილო აღმოჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38043626.mp3 მოჰყავთ შაქრის ლერწამი, კაკაო, ყავა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38043629.mp3 ითვლება, რომ ბანქოს ყოველი ფიგურა წარმოადგენს ამა თუ იმ ისტორიულ პერსონაჟს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38043632.mp3 გომა გუმბათის ფორმისაა. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38043684.mp3 ტბა მოქცეულია ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38043696.mp3 გადმოცემის მიხედვით, საგანძური დღესაც მუცოს ახლოს, მაღალ მთებშია დაცული და რჩეულის მოლოდინშია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38043703.mp3 მისი გადაყენების შემდეგ კორიოს დინასტიაც დასრულდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38043709.mp3 ასე გადაურჩა სრულ მოსპობასა და განადგურებას დიდუბის პანთეონი. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38045739.mp3 მატლები იკვებებიან ფოთლებისა და ფესვების ქსოვილებით, ხრწნადი ნივთიერებებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38045740.mp3 ამავე წელს ტაძარში დაარსდა საპატრიარქო მეტოქი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38045746.mp3 მისი მამა, უილიამ ჰენრი ბრეგი იყო უფროსი პროფესორი ადელაიდის უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38045752.mp3 ერთი სასპასპეტო მდებარეობდა მტკვარსა და თრიალეთის ქედს შორის, ტაშისკარიდან თბილისამდე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38045760.mp3 მას შვილები არცერთ ცოლთან არ ჰყოლია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38045767.mp3 გამოცემული აქვს ლექსების კრებული „დამშვიდობება“. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38046582.mp3 ფოთლებს ქოხების სახურავად იყენებენ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38046584.mp3 ძიების ინფორმაციით მას კავშირი ჰქონდა იატაკქვეშა მოძრაობის ლიდერებთან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38046585.mp3 აღსანიშნავია ამა თუ იმ ოჯახის უფროსი წევრის სახელის უბნის სახელწოდებად ქცევა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38046592.mp3 მათი რეზიდენციაა უფლისციხე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38046597.mp3 მდებარეობს იდლიბის მუჰაფაზის ჰარემის მინტაკაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38046598.mp3 დაკრძალვას ხელისუფლების და ოპოზიციის წარმომადგენლებიც ესწრებოდნენ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38046599.mp3 ციხის შიდა ტერიტორიაზე მრავალი ნაგებობის ნაშთია, რომელთა გეგმის დადგენა გათხრის გარეშე შეუძლებელია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38046601.mp3 დიდი ფართობი უჭირავს სუსტად განვითარებულ სხვადასხვა ტიპის ნიადაგებს. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046880.mp3 სენსუალიზმის მთავარი პრინციპია: „არაფერია გონებაში ისეთი, რაც არ არსებობს გრძნობებში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046882.mp3 რუკაზე აღინიშნება ამ თუ იმ ენობრივი მოვლენის გავრცელების არეალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046883.mp3 ეს სეზონი „მილანმა“ იტალიის ჩემპიონატში მესამე ადგილზე დაასრულა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046884.mp3 ფართოდ არის გავრცელებული მეტამორფულ ქანებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046890.mp3 პირველი ქართველი მხატვარი აფხაზეთიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046892.mp3 ამასთანავე, ყველა საფრენი ბულბული იცვლება ოქტომბრის ბოლომდე, ხოლო დანარჩენი კიდევ ორი თვის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046895.mp3 ავადმყოფობის მიზეზები თავიდან უცნობი იყო, რადგან პოლონელმა ექიმებმა ვერ დაადგინეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046896.mp3 ფსკერი ძირითადად დაკავებულია შლამით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046897.mp3 მისი წინამორბედის, ხალიფა ალ-კადირის ვაჟი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046898.mp3 დედა, რომელმაც უკვე სამი შვილი დამარხა, ბიჭს ამის ნებას არ რთავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046899.mp3 ამ გასაღებების თავიდან აცილება შეიძლება შიფრაციის დროს გასაღების შემთხვევითი არჩევით და წინასწარი შემოწმებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046900.mp3 ძირითადი გადაღება მიმდინარეობდა სენტ-ლუისში, მისური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046902.mp3 აქვს ბრტყელი ზედაპირი, რომელიც დაფარულია მთის მდელოებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046903.mp3 ოსმალეთმა აღიარა საზღვარი დუნაიზე, ასევე რუსეთს დაუბრუნდა სოხუმი, რედუტ-კალე და ანაკლია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046904.mp3 ფილმების წარმოება სულ უფრო ძვირი, ხოლო კომერციული წარმატება სულ უფრო მნიშვნელოვანი ხდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046907.mp3 ავტორია რამდენიმე შრომისა ლიტერატურის თეორიის საკითხებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046911.mp3 არ დასტურდება ასევე მისი გაქცევის ისტორიაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046915.mp3 მრეწველობაში და ელექტროტექნიკაში იზრდება ინტერესი მყარი ელექტროლიტის აკუმულატორების წარმოებაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046917.mp3 ქართულ წყაროებში ისინი იწოდებიან სხვადასხვანაირად: ერისთავთ მთავარი, ერისმთავარი, ერისთავთ-ერისთავი ან უბრალოდ ერისთავი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046920.mp3 მიცვალებულებს კრძალავდნენ თავით ჩრდილოეთისკენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046923.mp3 რეგიონის დედაქალაქია პუკალიპა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046924.mp3 ტუსის ეკუთვნის რიგი თხზულება, რომელიც მიეძღვნა სწავლებას პარალელების შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046926.mp3 შემდეგ ის გარკვეული პერიოდი გერმანიაში ერიხ მენდელსონის სტუდიაში მუშაობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046928.mp3 მამია გურიელის პოეზიის ერთ-ერთი ძირითადი მოტივია პატრიოტიზმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046931.mp3 იგი თამაშობდა სომხეთის ეროვნულ საფეხბურთო ნაკრებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046932.mp3 ძეგლი დაამზადეს ხარკოვის ქანდაკების ფაბრიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046934.mp3 ბინადრობენ პატარ-პატარა ჯგუფებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046935.mp3 ტყეში მობინადრე მგლები შედარებით პატარა ტერიტორიებს ითვისებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046938.mp3 წყობა ქაოსურია, ტლანქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046940.mp3 კუნძულთა უმრავლესობა ტყითაა დაფარული, მათი მოსახლეობა ან ძალიან ცოტაა, ან მთლად დაუსახლებელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046941.mp3 უამრავი ადამიანი დაიღუპა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046942.mp3 ციმბირის გამოჩენილი მკვლევარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046943.mp3 თვით ტექნოლოგია ნიშნავს ნივთიერების, ენერგიის და ინფორმაციის გადამუშავების ხერხს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046944.mp3 და ესეც არის სწორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046945.mp3 აქვეა რამდენიმე მღვიმე და უძველესი ქვის ლაბირინთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046946.mp3 ირანმა მხოლოდ დროებით წარმატებას მიაღწია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046947.mp3 კრეტის ზღვა სრუტეების მეშვეობით უკავშირდება როგორც იონიის ზღვას, ასევე, ხმელთაშუა ზღვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046949.mp3 მწვრთნელი მუდამ აკრიტიკებდა და აღარ აძლევდა თამაშის საშუალებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046950.mp3 კვიპროსის რესპუბლიკის ოფიციალური ადმინისტრაციული დაყოფის მიხედვით ქალაქი არის ფამაგუსტის რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046952.mp3 ლატვიის პირველი ქალი-პრეზიდენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046955.mp3 იმპერიის დაშლის შედეგად უნგრეთმა დაკარგა ზღვაზე გასასვლელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046957.mp3 ასევე, ხელთ იგდო უფლის ცხოველმყოფელი ჯვარი და დაატყვევა იერუსალიმის პატრიარქი ზაქარია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046958.mp3 სეზონის ბოლოს, ანხელმა გაახანგრძლივა კლუბთან კონტრაქტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046960.mp3 იმავე წელს გარდაიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046961.mp3 სიმღერებს ახლავს ირაკლი ჩარკვიანის მიერ წაკითხული რამდენიმე ლექსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046962.mp3 არქიპელაგთან მდებარეობს ქალაქი პინარ-დელ-რიო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046963.mp3 ასპარეზობს სომხეთის პრემიერლიგაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046964.mp3 მღვიმე ბოლო ნაწილში ორად იტოტება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046965.mp3 ის ყოველი დიდი გალაქტიკის ცენტრშია მოთავსებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046967.mp3 მის დიზაინს ოსტატი ხელოსნები დღემდე იცავენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046968.mp3 მეორე სართულზე აღმოსავლეთით გაჭრილია თაღოვანი კარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046969.mp3 კრებამ მიტროპოლიტი ლეონიდე სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქად დაამტკიცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046971.mp3 ამასთანავე, მისმა ნაშრომებმა განსაკუთრებული წვლილი შეიტანა პოსტსტრუქტურალიზმის განვითარებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046972.mp3 მიეკუთვნება კუნძულის ერთ-ერთ უძველეს ქალაქს და ფლობს ხელოვნების მნიშვნელოვან კოლექციას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046973.mp3 ტურისტთა რაოდენობა ყოველწლიურად იზრდება, ტურიზმი კი ქვეყნის მთლიანი შიდა პროდუქტისთვის მზარდად მნიშვნელოვანი წყარო ხდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046974.mp3 ტროპიკული ჰავაა ქვეყნის სამხრეთ პროვინციებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046977.mp3 დაიწყო რეგულარული ღვთისმსახურება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046979.mp3 მალდონადოს დეპარტამენტის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046981.mp3 ლამანტინისებრნი იკვებებიან წყლის მცენარეულობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046982.mp3 კატერინა გრაჰამი, ელენას საუკეთესო მეგობარი და გრძნეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046983.mp3 ცხოვრობენ პარაგვაის, არგენტინის, ბრაზილიისა და ბოლივიის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046984.mp3 ქალაქის ეკონომიკა ეფუძნება ვაჭრობას, საბანკო სექტორს, სოფლის მეურნეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046987.mp3 იმ პერიოდში იტალიაში ფეხბურთის პოპულარიზაციას სწორედ ინგლისელები ეწეოდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046988.mp3 გეოგრაფიულად, ბავარიისა და ბოჰემიის ტყეები ერთი მთის მასივის ნაწილებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046989.mp3 აღმოჩენილი მასალა მიუთითებს ამ რაიონში სავაჭრო-სატრანზიტო გზის არსებობაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046990.mp3 მეურნეობის მთავარი დარგები იყო მიწათმოქმედება და მესაქონლეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046994.mp3 შეისწავლა ქანების, სხვადასხვა მინერალებისა და მეტეორიტების სპექტრული არეკვლის პირობები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046995.mp3 შიგნით ბევრია სამარხები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046997.mp3 ევროპის მკვიდრი ბატები იზამთრებენ ხმელთაშუა, შავ და კასპიის ზღვებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046998.mp3 იგი არ ცდილობს გააკეთოს ანალიზი, განსჯა მკითხველისთვის არის მინდობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38046999.mp3 მდინარე ამტყელის მარცხენა შენაკადი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047001.mp3 ქვეყნის დამოუკიდებლობის გამოცხადების შემდეგ გავრცელდა ინფორმაცია, რომ ქვეყნის დედაქალაქი უნდა გადაიტანონ ამ ქალაქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047002.mp3 ალუჩა გვხვდება აზერბაიჯანში, სომხეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047003.mp3 იარაღს აგრეთვე იყენებდა ვარშავის ხელშეკრულების, ახლო აღმოსავლეთის და სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის ქვეყნებიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047004.mp3 ირიცხებოდა სტუდენტთა მარქსისტულ ორგანიზაციაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047005.mp3 ამ უკანასკნელის პოლიტიკის წინააღმდეგ გამოდიოდა რატი ბაღვაში, რომელსაც ზურგს უმაგრებდნენ ქართლის დიდი აზნაურები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047007.mp3 ჯამი მწარე ჯამის ფოთლებისგან შედგება, მსხმოიარობის დროს ჩვეულებრივ არ სცვივა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047010.mp3 კომპანიის მიერ შემუშავებული მართვის პანელები მორგებულია მომხმარებლის მოთხოვნებს, რაც მათი სამუშაოს სირთულეს მნიშვნელოვნად ამცირებს. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047011.mp3 სამრეკლოს თითოეულ წახნაგში თითო, ვიწრო, მაღალი, თაღოვანი ღიობია მოწყობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047012.mp3 წყნარ მდგომარეობაში კუდი დაშვებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047013.mp3 ისტორიული მუზეუმის ნაწილი განთავსებულია მეზობლად მდგომი მოსკოვის მერიის შენობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047014.mp3 მიუხედავად გამუდმებული სამხედრო საფრთხისა, ქალაქი იზრდებოდა, ხოლო მოსახლეობა მრავლდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047015.mp3 დამახასიათებელია სუბალპური, ალპური და სუბნივალური ლანდშაფტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047016.mp3 ალბომი ჯგუფმა დამოუკიდებლად გამოსცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047018.mp3 წარმატების შემთხვევაში მას ფაშის ტიტულის მიღებაზე ექნებოდა პრეტენზია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047020.mp3 ალბომიდან გამოცემულ სინგლებს ახლდა მუსიკალური ვიდეოები, სადაც მონაწილეობდნენ ცნობილი მსახიობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047021.mp3 დაფარულია თოვლითა და მყინვარებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047023.mp3 დოგმატურ საკითხებში ეკამათებოდა კონსტანტინოპოლის პატრიარქ აკაკის და ბიზანტიის იმპერატორს ზენონს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047024.mp3 ის თამაშობს ინგლისელ ბიჭს, რომელიც მეორე მსოფლიო ომის დროს დაიკარგა და იაპონელთა ბანაკში აღმოჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047026.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დასრულების შემდეგ კი კლუბი პირველად გახდა ესპანეთის ჩემპიონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047027.mp3 პუბლიუსი წარმოშობით პატრიციების საგვარეულოდან იყო, აღსანიშნავია, რომ საგვარეულოს კავშირში ჰქონდა რომის იმპერიულ ოჯახთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047029.mp3 მიუხედავად განსხვავებებისა, ეს ორი ასოციაცია იზიარებს საერთო შეხედულებებს თამაშის წესებსა და კულტურაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047031.mp3 დასავლეთიდან შემოზღუდულია არნემ-ლენდის ნახევარკუნძულით, ხოლო აღმოსავლეთიდან კეიპ-იორკის ნახევარკუნძულით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047033.mp3 ისკანდარიანი არის ოლიმპიური ჩემპიონი, მსოფლიოს სამგზის ჩემპიონი და ორგზის ევროპის ჩემპიონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047034.mp3 მიუხედავად ამისა, მან ვერცერთხელ მოახერხა ნაკრებთან ერთად ევროპის ჩემპიონატზე ასპარეზობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047035.mp3 მას ასევე მიაწერენ ბოლნისის მშენებლობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047038.mp3 იგი მდებარეობს მიწის სიღრმეში და მასში განლაგებულია მრავალი საკომუნიკაციო დერეფანი ლაბირინთების მსგავსად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047039.mp3 აი ეს არის ყვავილები და ეს არის ყუთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047041.mp3 მისი მეუღლე იყო თავადის ასული ნატალია დადიანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047042.mp3 მდებარეობს მოვუაზენის ტბის სამხრეთით, ვალეს კანტონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047043.mp3 მონტმორილონიტი სასარგებლო წიაღისეულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047044.mp3 გროზნოზე გადის ჩრდილოეთ კავკასიის ცენტრალური მაგისტრალი, ქალაქი რკინიგზით უკავშირდება ჩეჩნეთისა და რუსეთის სხვადასხვა ქალაქებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047048.mp3 უზარმაზარი მწვანე ველი გადაიშალა, ფონზე კი ულამაზესი კლდოვანი მთები მოჩანდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047050.mp3 წინა, სასიარულო ფეხები მარწუხებით ბოლოვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047051.mp3 მაგრამ საქართველოს პოლიტიკური აშლილობა ხელს უშლიდა ქვეყნის ძალების გაერთიანებას მტრის წინააღმდეგ საბრძოლველად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047052.mp3 შემდეგ აპიუსის მიწებში კიდევ ჩასახლდა ხალხი და შეიქმნა კლავდიუსის ტრიბი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047054.mp3 სადაც არის ერთი ნული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047056.mp3 დედამისი იმ როსტოვის ხელბურთის ნაკრების წევრი იყო, რომელმაც რუსეთის ეროვნული ჩემპიონატები მოიგო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047057.mp3 მის დროს აშენდა წყაროსთავის ეკლესია ჯავახეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047058.mp3 მუზეუმის შენობა შედგება ოთხი სართულისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047059.mp3 ქმრის მიუნხენში დაბრუნების შემდეგ, ტერეზა კუნეგუნდამ შეიტყო, რომ მაქსიმილიანს რომანი ჰქონდა გრაფინია არკოსთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047060.mp3 იგი არის წიგნების ავტორი რუსული და ქართული ლიტერატურის შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047061.mp3 ეს იყო არასტაბილურობის პერიოდი, რომლის დროსაც მუდმივად იცვლებოდა შემადგენლობა და სამწვრთნელო შტაბი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047065.mp3 ნამგალი კი განასახიერებდა მოსავლიანობას, ბარაქას, როგორც სოფლის მეურნეობის უძველესი იარაღი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047066.mp3 ამ დროს ისინი ოფიციალურად კვლავ ცოლ-ქმარი იყვნენ, რის გამოც ინგებორგი სუასონის სასახლეში გადავიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047067.mp3 ზუსტად მასზე იყო დამოკიდებული პროტესტანტული მისიის წარმატება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047068.mp3 ესკიზი აჩვენეს წყნარი დონის ავტორს მიხეილ შოლოხოვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047069.mp3 მან იმედი გამოთქვა, რომ ეკლესია საბოლოოდ „გახსნის თავის კარს მორწმუნეთათვის“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047071.mp3 ამ მოვლენებმა გამოიწვია კონგოს მეორე ომი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047073.mp3 ხშირად მიწისქვეშა ტრამვაის აშენებდნენ იმ შემთხვევაში, როდესაც არ გააჩნდათ საკმარისი რესურსი ნამდვილი მეტროს ასაშენებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047075.mp3 ხშირად თერაპევტი ერთდროულად რამდენიმე საშუალებას მიმართავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047076.mp3 ბენიამინის პატრიარქობის პერიოდში ითვლებოდა მის უმთავრეს მრჩეველად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047077.mp3 ლუგის რაიონის უმსხვილესი დასახლებული პუნქტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047078.mp3 რელიგიური სალოცავი ადგილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047079.mp3 აფსიდის სარკმლის ორივე მხარეს თითო სწორკუთხა ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047080.mp3 მისი ბერძნული მოდელი დღეს დაკარგულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047081.mp3 თავდაპირველად ააგეს ხის წმინდა ნიკოლოზის ეკლესია, რომლის საფუძველზეც შემდეგ ჩამოყალიბდა დედათა მონასტერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047082.mp3 ასევე არ არის გამორიცხული ბუნებრივი მიზეზი: დიდი მეტეორიტის ჩამოვარდნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047083.mp3 იყო მეცნიერებათა აკადემიის ენისა და ლიტერატურის განყოფილების აკადემიკოს-მდივანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047084.mp3 მდინარე სურამულას მარცხენა ნაპირას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047085.mp3 რეიფილდი ასევე რუსი მწერლებისა და ინტელიგენციის შესახებ წიგნების სერიების რედაქტორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047086.mp3 აქ არის ტურბაზები, თავშესაფრები, ალპინისტური ბანაკები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047087.mp3 ბუგერი თავისუფლად შეიძლება მივიჩნიოთ გემთმშენებლობის თეორიის ერთ-ერთ ფუძემდებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047088.mp3 აფეთქებები მოხდა სტად დე ფრანსის მიმდებარე ტერიტორიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047089.mp3 ხიდს ჰქონდა თუჯის მოაჯირი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38047091.mp3 ვისაც გორიჯვრის წვერზე, ეკლესიასთან არ შეეძლო ასვლა, ის გორის ძირში მდგომ გორიჯვრის ნიშთან ლოცულობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38048180.mp3 იქამდე სტეფანი ათწლეულები მხოლოდ ცხოველების სისხლს სვამდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38048181.mp3 ქაშაყისნაირთა უმრავლესობა პელაგური თევზებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38048183.mp3 აჯანყებულებმა თავდაპირველად სძლიეს მტერს, მაგრამ შემდეგ გაშლილ ველზე ბრძოლას ვერ გაუძლეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38048189.mp3 ეყოლა ათი შვილი, მათგან ცნობილი გახდა სამი: არტემი, ანანია და ვლადიმერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38048190.mp3 ამავე კედელს ხარისხი მიუყვება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38048192.mp3 მუზეუმში და საქართველო-რუსეთის კერძო კოლექციებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38048195.mp3 მან მოახერხა არჩევნების მეორე ტურში გასვლა და გამარჯვება, რის შედეგადაც გახდა ჩრდილოეთ მაკედონიის პრეზიდენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38048196.mp3 სელინჯერი ფსიქოლოგიური და ინტელექტუალური ნაწარმოებების ოსტატია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38048200.mp3 გამოცემა დამზადდა სპეციალურად ჯგუფის ოფიციალური საიტის რეგისტრირებული მომხმარებლებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38048203.mp3 დაჯილდოებულია „საპატიო ნიშნის“ ორი ორდენით და მედლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38048205.mp3 აიდამ დაასრულა ბრუკ ჰოლის სემინარია და საშუალო სკოლა მედიაში, პენსილვანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38048207.mp3 გზისა და დარიალის კარის კონტროლი ძველთაგანვე დაინტერესებულნი იყვნენ წინა აზიის დიდი სახელმწიფოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38048209.mp3 სხვადასხვა უმარტივესი ორგანიზმის სპორის განვითარება და აგებულება სხვადასხვაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38048210.mp3 საზოგადოება იდუმალ ცოდნას ფლობდა, რომელიც თაობიდან თაობას გადაეცემოდა და დღემდე შემორჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38048211.mp3 ვირაკოჩა ინკამ აწარმოა გადამწყვეტი ბრძოლები ჩარკასის კულტურასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38048212.mp3 ნობელის პრემიის მნიშვნელოვანი ნაწილი მან საქველმოქმედო ორგანიზაციებს გადასცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056678.mp3 მინეროლოგიური თვალსაზრისით, კირჩხიბის ძირითადი მინერალია: ზურმუხტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056679.mp3 დღეისათვის იგი ვულკანურად საკმაოდ აქტიურ ზონას წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056680.mp3 ასეულების ადგილას დაიწერება ოთხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056688.mp3 თეთრი ველის მარჯვენა მხარეს გამოსახულია შტანდარტის ტიპის მეწამული ჯვარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056689.mp3 გვიანდელ შუა საუკუნეებში არბალეტი შეცვალა ცეცხლსასროლ იარაღმა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056690.mp3 აკავშირებს სულავესისა და იავის ზღვებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056691.mp3 სარკოფაგში აღმოჩენილია ადამიანის ჩონჩხი, ნიჟარები და სხვადასხვა ტიპის კერამიკული ნიმუშები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056693.mp3 შემორჩენილია ამავე სახელწოდების ეკლესია ციკლოპური წყობით ნაგები გალავნით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056697.mp3 მას მიეწერება ეკლესიების კურთხევის ტრადიციის დამკვიდრება და ქრისტიანთა უფლებებისათვის შეუპოვარი ბრძოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056698.mp3 სამაროვნები წარმოდგენილია როგორც კრემაციული სასაფლაო ურნები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056699.mp3 ნიენორი ტურინს არასოდეს უნახავს და არ იცოდა, თუ ვინ იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056700.mp3 კუნძული მეკუთვნება კანადის არქტიკული არქიპელაგის შემადგენლობაში არსებულ დედოფალ ელისაბედის კუნძულების ჯგუფს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056701.mp3 მოხატულობა გაირჩევა მხოლოდ საკურთხეველში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056703.mp3 ის არის იაგუარების, პრიმატების, წყლის კუების, არწივების და მღრღნელების გავრცელების არეალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056704.mp3 მისი პირველი ქმარი ბიზნესმენი რიკარდო მედინა იყო, რომელსა ჯოვანა პატარაობიდან იცნობდა. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056705.mp3 მუშაობდა იურისტად სხვადასხვა საჯარო და კერძო დაწესებულებებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056707.mp3 მდებარეობს ცენტრალურ რეგიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056708.mp3 ასაკობრივ დონეზე მოგებული აქვს რვა მედალი საქართველოს ჩემპიონატებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056713.mp3 საქართველოს ფეხბურთის ფედერაციამ არ დააკმაყოფილა „ქართული მარშის“ მოთხოვნები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056717.mp3 მიკა ადის სხვენში და პოულობს კეტის ფოტოს ძველ სახლთან, რომელიც მთლიანად დაიწვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056724.mp3 თავდაპირველად ზედაზნის მონასტერში მოღვაწეობდა, შემდეგ ქართლში მდინარე ლეხურის აღმოსავლეთით, სამთავისის სანახებში, დააარსა მონასტერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056725.mp3 აქა-იქ ხელოვნური ტყეებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056726.mp3 აქა-იქ შირიმის ქვაც ურევია, მაგალითად, სამხრეთ შემოსასვლელის თაღზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056728.mp3 ჰოვრაჰის ოლქის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056730.mp3 ანტარქტიდის ზოგიერთ კუნძულსა და ფრანც-იოსების მიწაზე მყინვარული გუმბათი მთლიანად ფარავს ხმელეთის ზედაპირს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056732.mp3 მათ ქვეშ მოიაზრებოდნენ ტერიტორიული წარმონაქმნები და პერსონები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056733.mp3 ის ამერიკის პრეზიდენტის მედლითაც არის დაჯილდოებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056734.mp3 სახელი ეწოდა რუსეთის მეცნიერებათა აკადემიის პატივსაცემად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056740.mp3 ნალექების მაჩვენებელი და ტენიანობა მაღალი მთელი წლის განმავლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056742.mp3 საყოველთაოდ ცნობილი გახდა იულიუს კეისართან და მარკუს ანტონიუსთან სასიყვარულო კავშირის შედეგად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056749.mp3 ომის შემდეგ სან-ანტონიო დაიცალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056752.mp3 ჩვენამდე მოღწეულ სამეცნიერო თარგმანებში შედის ძველი კულტურის წარმომადგენელთა სომხური თარგმანები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056753.mp3 ტექსტებში შეიმჩნევა როგორც პროტესტი ისევე სატირა და კომედია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056756.mp3 ფილ კოლინზი ცხოვრობდა ვანკუვერში და ისვენებდა ცოლისგან, რომელსაც იმ პერიოდში დაშორდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056757.mp3 წყობა ძირითადად შერეულია, მხოლოდ ჩრდილოეთ კედელზეა ქვისა და აგურის რიგების წესიერი მონაცვლეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056761.mp3 ბენ აფლეკი კინოკრიტიკოსების მხრიდან აღიარებული რეჟისორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056764.mp3 ნაეკლესიარი შემორჩენილია ქვის გროვის სახით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056765.mp3 ინდო–ბერძნული სამეფოს მეფეებმა უკანასკნელ პერიოდში მიაღწიეს მხარდაჭერას ჩინეთის იმპერიისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056773.mp3 ესაზღვრება ჩილეში მდებარე ლაუკის ეროვნულ პარკს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056774.mp3 ერკიულ პუარო თავის თავზე იღებს ვალდებულებას გახსნას ერთი შეხედვით გაუხსნელი საქმე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056775.mp3 თავად კომპოზიტორი ოპერის პრემიერას არ დასწრებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056776.mp3 მისი სახელი ასოცირდება თანამედროვე ხელოვნების ცენტრის დაარსებასთან „ქარვასლაში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056779.mp3 მოგვიანებით სკოტების ნაწილი ბრიტანიის ჩრდილოეთში გადასახლდა, დაიპყრო პიქტები და დააარსა შოტლანდიის სამეფო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056780.mp3 იგი ბრიტანელი მსახიობის, ჰანა ვეირის უმცროსი დაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056781.mp3 ფარაონმა კი შეკრიბა ჯარი და კირენას წინააღმდეგ გაგზავნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056782.mp3 გავრცელებული არიან წყნარი და ატლანტის ატლანტის ოკეანის ჩრდილოეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056783.mp3 ხდებოდა პროვინციების იძულებითი რომანიზაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056786.mp3 სახელი „ორანჟი“ უწოდა ჰოლანდიელმა რობერტ იაკობ გორდონმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056787.mp3 ამ პერიოდში რუსეთში მამრობითი სქესის მემკვიდრის კრიზისი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056788.mp3 იკვლევდა აღგზნებისა და შეკავების პროცესებს თავისა და ზურგის ტვინში, ადამიანის ქცევის ფიზიოლოგიურ საფუძვლებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056790.mp3 თამარ სხირტლაძეს მოიხსენიებენ როგორც „მსახიობი ასაკის გარეშე“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056792.mp3 კოპენჰაგენის საზოგადოებამ მეტად ლამაზ, მოხდენილ და მკაცრ ლუიზას მეტსახელად „გედი“ შეარქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056794.mp3 მაჰმადიან ქართველთა დიდი ნაწილი ოსმალეთში გადასახლდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056796.mp3 მუნიციპალიტეტში არის რამდენიმე ბუნებრივი და ხელოვნური ტბაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056799.mp3 ამ გზაზე მდებარეობდა რიფი, რომელიც ხშირად ხდებოდა გემების დაზიანების მიზეზი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056800.mp3 დაკრძალეს ბაქოს საპატიო ხეივანში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056801.mp3 მათი თაოსნობით თბილისისა და ქუთაისის გუბერნიების სათავადაზნაურო ბანკები დაარსდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056803.mp3 დედამისმა მრავალი მკვდარი ბავშვი დაბადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056806.mp3 ისტორიულად რაიონის ტერიტორიაზე მდებარეობდა ლოდეინოპოლეს მაზრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056807.mp3 მიიღო შესანიშნავი განათლება და ბევრს მოგზაურობდა დასავლეთ ევროპაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056808.mp3 ასევე მათი განუყრელი ატრიბუტია ფოლადის სამაჯური, სავარცხელი და პატარა ხანჯალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056811.mp3 ბალახები, იშვიათად ბუჩქბალახები და ბუჩქებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056812.mp3 ანგლო-საქსური პერიოდი ინგლისური ენის განვითარების მეორე საფეხურს წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056813.mp3 ისიც განვითარებულ შუა საუკუნეებს განეკუთვნება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056815.mp3 ყველაზე უფრო რა აინტერესებდა ინგლისურენოვან ინტერნეტის მომხმარებელს წინა წელს? 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056816.mp3 ახალგაზრდა ყლორტები მწვანეა, დანაწევრებული, გახევებული ტოტების უბეში კონებად განლაგებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056817.mp3 ამ ნამუშევარს მიენიჭა ნიუმენის პრემია ჩინურ ლიტერატურაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056819.mp3 ტოტებზე აქა-იქ პატარა და მსხვილი ეკლები აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056820.mp3 ბიუროს შემადგენლობაში შედიან აგრეთვე ვიცე-პრეზიდენტები, ადმინისტრაციული და ფინანსური მოვალეობის მქონე კვესტორები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056821.mp3 მისი მიზანია საზოგადოების ცნობიერების გაზრდა და მათი ჩაბმა გარემოს დასაცავად მიმართულ ქმედებებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056823.mp3 მათი დიდძალი მოღვაწეობის ხარჯზე გამოქვეყნდა მრავალი კაპიტალური სამეცნიერო ნაშრომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056825.mp3 არის მსოფლიოს მესამე უძველესი ტექნიკური უნივერსიტეტი საინჟინრო მეცნიერებების დარგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056833.mp3 შესაბამისად, ქვეშის ციხეც დაცარიელდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056837.mp3 საზღვარი იწყებოდა როკის მთებიდან და სრულდებოდა ხუან დე ლუკას სრუტემდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056838.mp3 თუმცა, აჭარაში მოქმედი ასლან აბაშიძის ავტოკრატიული რეჟიმის გამო, ტელეკომპანიას არაერთხელ მოსვლია რეგიონულ მთავრობასთან უსიამოვნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056839.mp3 ბათუმის კონცხით დაცულია აქ გაბატონებული სამხრეთ-დასავლეთი დინებისა და დასავლეთ ქარისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056840.mp3 დანარჩენი კედლები თითქმის მთლიანადაა დანგრეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056841.mp3 ხშირად ლიბიის მიერ მხარდაჭერილი ძალები შორს იყვნენ კადაფის პირად იდეოლოგიასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056850.mp3 სპანდარიანის წყალსაცავი ქვეყნის სამხრეთ ნაწილში მდებარეობს, სიუნიქის პროვინციის ჩრდილოეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056851.mp3 ახასიათებს თავბრუ, გულისრევა, წონასწორობის დარღვევა, ნისტაგმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056852.mp3 ამჟამად კუმა-მანიჩის ღრმულის ქვაბულში მდებარეობს ტბები და წყალსაცავები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056869.mp3 ხშირად ბინადრობენ ადამიანის სამოსახლოს მიდამოებში, ზოგი მათგანი სახლებში ჰყავთ თაგვების დასაჭერად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056870.mp3 გაათავისუფლა გლეხები, რამაც მის წინააღმდეგ ძლიერი ოპოზიციური დაჯგუფებები ჩამოაყალიბა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056871.mp3 მიუხედავად პოპულარული წარმოდგენისა, ეს წრიული პლატფორმა სასჯელის აღსასრულებლად არასდროს გამოუყენებიათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056873.mp3 გასაკვირი არცაა, რომ სულთან აჰმედის მეჩეთი ევროპაში სწორედ ცისფერი მეჩეთის სახელითაა ცნობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056879.mp3 ღმერთმა ნახა მისი სიკეთე, ამიტომ მოაშორა საული სამეფოს და ტახტზე დავით წინასწარმეტყველი აიყვანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056881.mp3 საარქივო სამმართველოს აქვს ორი ძირითადი ორგანო: სამეცნიერო საბჭო და ცენტრალური ექსპერტიზის კომისია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38056886.mp3 კონგოს მეორე ომის პერიოდში ქალაქში მიმდინარეობდა გადამწყვეტი ბრძოლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057296.mp3 გეომორფოლოგიის ერთ-ერთი ფუძემდებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057297.mp3 პაპად არჩევამდე იყო ეპისკოპოსი და კოპტური ეკლესიის წმინდა სინოდის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057299.mp3 გავრცელების არეალებია სამხრეთ-აღმოსავლეთი აზია და ავსტრალია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057300.mp3 აქვს სამი ხარისხი. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057301.mp3 წერს ესეებს, წერილებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057303.mp3 ბაღში ასევე განთავსებულია ისტორიული, ხელოვნებისა და არქეოლოგიურ მნიშვნელობის მონუმენტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057304.mp3 იგი აგრეთვე საყურადღებოა, როგორც სუფრის ყურძნის ჯიში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057305.mp3 პიეტრო, მამამისი, ცდილობდა ფრანცისკეს ახალი ცხოვრების შეცვლას, ჯერ მუქარით, შემდეგ ცემით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057312.mp3 ჯგუფის ექიმი პედი, მუდმივად ეტლში ჯდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057313.mp3 მთა იმყოფება კუნძულის სამხრეთით და წარმოადგენს ჩამქრალ ვულკანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057317.mp3 ამისათვის გამოიყენებოდა კომპიუტერის სახელი და მომხმარებლის სახელი ამ კომპიუტერზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057318.mp3 ჟურნალის ეს ნომერი მთლიანად ბორის ვიანს მიეძღვნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057319.mp3 კოშკი მეორე სართულის დონემდე ამოვსებულია მიწით და ჩამონაშალი ქვებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057320.mp3 ყველაზე გავრცელებული ენაა ინგლისური, ხოლო ზოგი სკოლა სწავლობს გერმანულ, ფრანგულ ან ესპანურ ენებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057326.mp3 თუთიის ჟანგი ფართოდ გამოიყენება მედიცინაში როგორც ანტისეპტიკური საშუალება და ანთების საწინააღმდეგო საშუალება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057329.mp3 სოლომონ მდივანი ეჭვიანი, მძიმე ხასიათის ადამიანი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057330.mp3 განსაკუთრებით ლამაზად წერდა ნუსხურს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057338.mp3 აქ მისი პედაგოგი ფერწერის ფაკულტეტზე იყო გამოჩენილი ქართველი მხატვარი უჩა ჯაფარიძე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057339.mp3 იკვებებიან მცენარეთა მწვანე ნაწილებით, თესლით, ხოჭოებით, ჭიაყელებით, იშვიათად წვრილ-წვრილი მღრღნელებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057341.mp3 მატჩი ისევ რიგაში გაიმართა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057343.mp3 მაშინ ამბობდნენ, რომ ფრანკო ბარეზიმ დაცვაში თამაში ხელოვნებად აქცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057345.mp3 აღსანიშნავია, რომ მეტად ენერგიული სოფიას მმართველობის პერიოდში, მეკლენბურგის ეკონომიკური მდგომარეობა საგრძნობლად გაუმჯობესდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057348.mp3 მისგან დასავლეთით, მინდორზე ქვაყუთის ფილები ყრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057351.mp3 თარგმნიდა რუსული და დასავლეთ ევროპული ლიტერატურის კლასიკოსებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057356.mp3 მათი მეოთხე ძმა, მუსა მეჰმედს ემხრობოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057358.mp3 ქვეყნის ეკონომიკის განვითარებისთვის გამოყენებული ერთ-ერთი ღონისძიება უცხოური კაპიტალის მოზიდვა იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057359.mp3 ბაიკალის რიფტულ ზონასთან სიახლოვის გამო ქალაქში ხშირად აღინიშნება სუსტი ბიძგები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057362.mp3 მისი მუმია ნაპოვნი იყო დეირ-ელ-ბაჰრში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057365.mp3 მოითხოვდა ირლანდიის გათავისუფლებას ინგლისის კოლონიური ბატონობისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057368.mp3 დაყოფილია სამ განცალკევებულ ნაწილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057369.mp3 ქვიშაზე აისახება ორნიშნა კოორდინატები, რომლებიც მათ მიიყვანს ნასას საიდუმლო პროექტთან, პროფესორ ბრენდის მეთაურობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057370.mp3 მის გვერდით კონუსის ფორმის ქვაზე წმინდანის რელიეფია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057373.mp3 ადამიანის ცხოვრების კვალი უდეში ქვის ხანიდან დასტურდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057376.mp3 სადგურს ხშირად უბრალოდ ჰაიბერის უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057377.mp3 ბაქნის ჩრდილო ნაწილს ბარენცის ზღვა ფარავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057378.mp3 საბჭო და მისი თავმჯდომარე პრეზიდენტის მიერ ინიშნება და მათ სენატი ამტკიცებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057379.mp3 მეფემ დიდებულთა რჩევით იოასაფი თავისი სახელმწიფოს ერთ ნახევარზე გაამეფა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057384.mp3 შემოიარეს მთელი ესპანეთი და შემდეგ იმოგზაურეს სამხრეთ ამერიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057389.mp3 ორივე ჩანაწერს აქვს ერთი და იგივე სიგრძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057390.mp3 არსებობს ჰალევის თხზულებათა მრავალი თარგმანი და კომენტარი მსოფლიოს სხვადასხვა ენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057391.mp3 ამან კიდევ უფრო გააძლიერა რუსული აგრესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057394.mp3 ეკლესიას სამხრეთით, აღმოსავლეთით და დასავლეთით ვიწრო სარკმელი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057395.mp3 გარეგნულად შორენა ძველი ქართული სილამაზით არის დაჯილდოებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057397.mp3 ომის დაწყების შემდეგ, იგი იძულებული გახდა, რომ იტალია დაეტოვებინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057398.mp3 შეერთებული შტატების სამხრეთ შტატში, ქალაქ ახალ ორლეანში მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057400.mp3 აქ წითელი საღებავით გამოსახულია ჯვარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057402.mp3 გვხვდება სომხეთში, აზერბაიჯანში, რუსეთში, თურქეთში და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057403.mp3 წინამორბედთა შრომათა გაანალიზებისას იგი იმ დასკვნამდე მივიდა, რომ თამბაქოს მოზაიკის ვირუსი ცილოვანი მოლეკულა იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057404.mp3 იკვებებიან ძირითადად თევზებითა და მოლუსკებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057406.mp3 ამჟამად ტაძარში მუზეუმია მოწყობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057416.mp3 განათლება სოფლის სამრევლო სკოლაში მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057418.mp3 აზერბაიჯანის მეცნიერებათა აკადემიის წევრ-კორესპონდენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057420.mp3 გვქონდა სამი ასეული და ერთი მოვაკელით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057429.mp3 საქართველოში გავრცელებულია სამეგრელოში, იმერეთში და გურიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057430.mp3 ამ დინასტიის არსებობა-არარსებობის დამტკიცებას კიდევ ბევრი არქეოლოგიური აღმოჩენა და გათხრა ესაჭიროება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057431.mp3 რიცხვი არის არის პირველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057433.mp3 მისი მწვერვალისკენ ბილიკები მიემართება დასავლეთ კალთაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057437.mp3 მდებარეობს ბილბაოს ჩრდილო-აღმოსავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057440.mp3 სენატორთა არჩევის ვადა ექვსი წელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38057451.mp3 ნოე ჟორდანიას მთავრობა მიესალმა მის დანიშვნას ამ თანამდებობაზე. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38057452.mp3 იმ დროისთვის ეს იყო ჯგუფის ყველაზე ნაკლებად წარმატებული სინგლი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38057453.mp3 ასევე ძველი სასაფლაო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38059217.mp3 მან მოახერხა არჩევნების მეორე ტურში გასვლა და გამარჯვება, რის შედეგადაც გახდა ჩრდილოეთ მაკედონიის პრეზიდენტი. 1 0 thirties male ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38059722.mp3 მამამისი ცნობილი ექიმი გახლდათ, ხოლო მისი დედა სამურაების კლასის შთამომავალი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38059723.mp3 სახელწოდება უკავშირდება იქვე მდგარ წმინდა ალექსანდრე ნეველის ეკლესიას. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38060289.mp3 ახალ სამეფოში სასამართლო სისტემაში დიდ როლს თამაშობდა ორაკული. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38060291.mp3 იგი შეტანილია მრავალ რეიტინგში და სიაში. 1 0 teens female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38060366.mp3 გამეფებამდე იგი ცოლის გარდაცვალების შემდეგ განმარტოვებით ცხოვრობდა ტყეში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38060368.mp3 კუნძულებს მნიშვნელოვან ფინანსურ დახმარებას უწევს ახალი ზელანდია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38060385.mp3 ამ ყველაფრის შემდეგ, ჩარლზს მაინც სურდა ტახტი დაებრუნებინა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38060396.mp3 სათარ ბაჰლულზადეს ნამუშევრები ინახება ასევე მოსკოვის, თბილისის, პეკინის და სხვა ქვეყნების მუზეუმებში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38060418.mp3 ალაზნისაკენ მიმდინარე მრავალ პატარა მდინარეს ნაპირზე ვიწრო ზოლად გასდევდა ჭალის ტყეები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38060424.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ უბერაბის შემადგენლობაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38060432.mp3 დედა, რომელმაც უკვე სამი შვილი დამარხა, ბიჭს ამის ნებას არ რთავს. 1 0 thirties male ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38060442.mp3 ნამოსახლარი თითქმის მთლიანადაა განადგურებული სასოფლო-სამეურნეო სამუშაოების შედეგად. 1 0 teens female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38060444.mp3 მაგრამ მან ვერ შეძლო ფრანკებთან ომისთვის საკმარისი ძალების შეკრება. 1 0 thirties male ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38060456.mp3 დაამთავრა კოსოვოს უნივერსიტეტის ეკონომიკის ფაკულტეტი. 0 1 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38060465.mp3 თვალები და ნისკარტი ყვითელია. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38060466.mp3 მდინარეში მოცურავე გემს ეწოდება ასევე გუაიასი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38060482.mp3 დაჯილდოებულია ღირსების ორდენითა და საპატიო ნიშნის ორდენით. 1 1 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38060484.mp3 კლარჯეთი უერთდება ბერძნებს და საზღვარი იწევს არსიანის მთამდე. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38060489.mp3 განსაკუთრებით განთქმულია ვენის ვალსი. 1 0 teens female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38060544.mp3 ამ პერიოდში რუსეთში მამრობითი სქესის მემკვიდრის კრიზისი იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38060563.mp3 ქალაქი წარმოადგენს სამდინარო პორტს. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38060750.mp3 ფასადები გააფორმეს ნეოგოთიკურ სტილში, პარაპეტები შესრულებულია კბილანების ფორმით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38061006.mp3 გამოავლინა იაე ინსტიტუტის კავკასიის ქვის ხანის რაზმმა. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38061010.mp3 ტბა იკვებება მდინარეებითა და მასში ჩამდინარე ნაკადულებით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38061011.mp3 გარეგნულად შორენა ძველი ქართული სილამაზით არის დაჯილდოებული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38061014.mp3 სპარსელების ფლოტი მიკალეს მთასთან გაჩერდა. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061330.mp3 მისი მარილების უმეტესობა თეთრი ან უფეროა, აქვთ მწარე გემო და არ აქვთ სუნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061332.mp3 რამდენიმე თვის შემდეგ ჯაძია მოკლულ იქნა გალ დუკატის მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061333.mp3 სპეციალური განათლება არ მიუღია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061339.mp3 ტაძარი ზევსს ეკუთვნოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061342.mp3 ადამიანებს გააჩნიათ ალტრუიზმის წმინდა ადამიანური მოტივაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061343.mp3 ჰააგას სამეფო კარზე ამალია ხშირად აწყობდა საზეიმო ღონისძიებებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061348.mp3 ის ვიანის ერთ-ერთი ნოველის გმირიც გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061350.mp3 ამ წლებშივე შექმნა პერსპექტივის მეცნიერული თეორია, რასაც არსებითი მნიშვნელობა ჰქონდა სახვითი ხელოვნების შემდგომი განვითარებისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061351.mp3 ემირის არმიამ მოახერხა ღრმად შესულიყო იმპერიის ტერიტორიაზე, მაგრამ იმპერატორის არმიის შეტევის შედეგად უკან დაიხია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061352.mp3 ორკთა დინასტია სწორედ მისგან ჩამომავლობის გამო აცხადებდა პრეტენზიას სამეფო ტახტზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061353.mp3 აქედან დაახლოებით ნახევარი კაცი იყო, ნახევარი – ქალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061359.mp3 ძველი დროიდან მოყოლებული ობობებს აკავშირებდნენ ინფექციებთან და დაავადებებთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061361.mp3 მაგრამ ღმერთმა, მისმა შემოქმედმა, სიზმარში სხვა რამ უთხრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061363.mp3 ქალაქი მდებარეობდა მდინარე ახურიანის მარჯვენა ნაპირზე, ანისიდან ჩრდილო-აღმოსავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061365.mp3 ამ თამაშამდე ეს გაკეთებული ჰქონდათ რუნის, რონალდოს, დროგბას და ლარსონს. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061367.mp3 ფილმმა ოსკარის ოთხი ნომინაციიდან მოიგო ერთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061391.mp3 აღმოსავლეთ კედელი გამაგრებულია მძლავრი კონტრფორსებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061392.mp3 პარაგვაის კონსტიტუციის მიხედვით პრეზიდენტი თანამდებობიდან გადადგომის შემდეგ ხდება მუდმივი სენატორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061393.mp3 ტერიტორიის დიდი ნაწილი უჭირავს მთებსა და მაღლობებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061399.mp3 აღმოჩენის მტკიცებულებების არ ქონის გამო ამ ელემენტის გეოგრაფიული სახელწოდება ნელ ნელა გავიდა სამეცნიერო ხმარებიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061404.mp3 ქალაქის ეკონომიკური საქმიანობის მთავარ დარგებს ზეითუნის ზეთისა და ღვინის წარმოება წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061405.mp3 იგი ერთადერთი და დღემდე უკანასკნელი მამაკაცი ჩოგბურთელია ისტორიაში, ვინც პროფესიონალურ ეპოქაში აღნიშნულის მიღწევა შეძლო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061406.mp3 პარტიამ გამოუშვა საკუთარი გაზეთი „ხალხის პარტია“, რომელიც საქართველოს მასშტაბით ვრცელდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061407.mp3 მეორე სახელი მომავალმა მეცნიერმა მიიღო ნათლიის, ფიზიკოს ერნსტ მახის პატივსაცემად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061409.mp3 მატერიალურ სამყაროს ეწოდება „ეა“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061410.mp3 მონაწილეობა აქვს მიღებული მეინსტრიმულ, ინდი და საავტორო ფილმებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061411.mp3 მას თავისი ძმის მმართველობის პერიოდში პოლიტიკაზე ყოველთვის დიდი გავლენა ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061412.mp3 გამოიყენება მრეწველობასა და მედიცინაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061413.mp3 ამ ადგილების სიახლოვეს მდებარეობს ტბა დაბი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061416.mp3 აქ აგრეთვე მოცემულია კანადის ადმინისტრაციული ერთეულების სია, რომლებიც შევიდნენ კანადის კონფედერაციაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061417.mp3 იგი აგრეთვე აღსანიშნავია თავისი სამგანზომილებიანი ყდით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061418.mp3 ახლოს მდებარე რამდენიმე ოპერატიული ორგანო ასევე მის სახელს ატარებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061419.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ დივინოპოლისის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061420.mp3 ვარაუდობენ, რომ ამის გამო მისი გამოცემა კომერციულად მომგებიანი არ იქნებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061421.mp3 სანსკრიტიდან პირდაპირ თარგმანში ტრიშულა ნიშნავს „სამ შუბს“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061422.mp3 არათანაბრად ითმაშეს ქართველებმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061426.mp3 მონაწილეობდა მცხეთის საკათალიკოსო მეურნეობის აღდგენაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061427.mp3 ტრამპმა განაცხადა, რომ ძმის მაგალითის გამო ერიდებოდა ალკოჰოლური სასმელების დალევას ან სიგარეტის მოხმარებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061430.mp3 გაყვანილია ტურისტული ბილიკები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061434.mp3 საქართველოში მას ფილიალების საკმაოდ ფართო ქსელი ჰქონდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061440.mp3 სცენარის ავტორია ვალერიან კანდელაკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061441.mp3 ტბა და მიმდებარე კომპლექსი დაცულია და წარმოადგენს ბუნების ძეგლს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061443.mp3 ჯიშის ცხოველთა უმრავლესობას ახასიათებს სხეულის გამოხატული მერძეული ტიპის აგებულება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061444.mp3 მდებარეობს გეღარქუნიქის პროვინციაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061445.mp3 სადგური მოიცავს დიდ ცენტრალურ დარბაზსა და სავაჭრო ცენტრს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061446.mp3 ქმნის ჭორომებსა და ჩანჩქერებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061447.mp3 ყოველივე ამან გადააწყვეტინა ბევერლის გამხდარიყო ექიმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061451.mp3 სკოლის ამჟამინდელი დირექტორია თინათინ ალავიძე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061452.mp3 იყინება ოქტომბერ-ნოემბერში, ყინულძვრა აპრილის ბოლოსა და მაისშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061453.mp3 იკვებება გახრწნილი ორგანული და საერთო საცხოვრებელი ნარჩენებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061454.mp3 ისინი აღმოცენდნენ პარაკასის ნახევარკუნძულზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061455.mp3 პლანეტა კორუსანტზე ჩასვლისას ვიღაც ცდილობს მის მოკვლას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061456.mp3 ნაგებობა ჩრდილოეთი კედლით შეჭრილია მიწაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061458.mp3 მარია კატერინა და ლუი ჟოზეფი ერთად წლების განმავლობაში ცხოვრობდნენ, თუმცა არა როგორც ცოლ-ქმარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061459.mp3 გაზეთი ანტიქართულ სულისკვეთებას აღვივებდა და სტალინის საიდუმლო გეგმის, „დაქუცმაცებული საქართველოს“ ნაწილი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061464.mp3 ლუ გახდა შესანიშნავი მხედარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061466.mp3 ეკონომიკასთან დაკავშირებული არაერთი პუბლიკაციის, რამდენიმე მონოგრაფიის ავტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061468.mp3 მესამე სართულზე სარკმლები აღმოსავლეთითაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061469.mp3 კვერცხიდან უკვე ფორმირებული პატარა ცხოველი გამოდის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061470.mp3 ჭაბუკი უმალ ადგა და ჩაუვარდა პეტრე მოციქულს ფეხებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061471.mp3 მომრგვალო ფორმის მაგარი წარმონაქმნი უმეტესად თავის თმიან ნაწილზე, სახეზე, ზურგზე ჩნდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061472.mp3 გადმოცემით, სოფელში ცხოვრობდა ცხრა ძმა ხერხეულიძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061473.mp3 მას თავისუფლად შეეძლო საუბარი გერმანულ, უნგრულ, ჩეხურ, ფრანგულ და იტალიურ ენებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061474.mp3 გელა კანდელაკი სხვადასხვა საერთაშორისო ფესტივალისა თუ კონკურსის ჟიურის წევრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061475.mp3 კირკი ხვდება სპოკს მომავლიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061476.mp3 მდებარეობს აზიის დასავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061477.mp3 სახელი ერთგვარი პაროდიაა ამავე სახელწოდების ლონდონის სავაჭრო უბანზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061478.mp3 მცენარეთა ჰაერში გამოკიდებული ფესვები სველდება წყლით, რომელშიც გახსნილია საკვები ნივთიერებები; შესაძლებელია წყლის ხელმეორედ გამოყენებაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061479.mp3 ამის მიუხედავად, ბევრი პათოგენური მიკროორგანიზმი მდგრადია ფაგოციტოზის მიმართ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061480.mp3 ფილმი შექმნილია კოსტა ხეთაგუროვის ამავე სახელწოდების პოემის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061481.mp3 აგრეთვე შესრულებული აქვს როლები ძმები კოენების ფილმებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061482.mp3 სოფელი ფარეხა ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ახალციხისა და ტაო-კლარჯეთის ეპარქიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38061484.mp3 სამ მარჯვენა ფანჯარას აქვს პილასტრები და სწორკუთხა სანდრიკები. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38062308.mp3 დოგმატურ საკითხებში ეკამათებოდა კონსტანტინოპოლის პატრიარქ აკაკის და ბიზანტიის იმპერატორს ზენონს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38062309.mp3 მოაწესრიგა საკათალიკოსოს სამეურნეო საქმე, გაზარდა სასახლეების, ყმებისა და მამულების რიცხვი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38062310.mp3 აღმოსავლეთის მხრიდან სამი მშვენიერი ჩუქურთმა აქვს ჯვრის ფორმისა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38062315.mp3 ენათმეცნიერების ინსტიტუტის ასპირანტურა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38062322.mp3 მიეკუთვნება კურიტიბის აგლომერაციის მეზორეგიონს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38062327.mp3 ზოგი ჭიებსა და მწერებს ჭამს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38062333.mp3 ფილმი გადმოსცემს ორი პატიმრის ისტორიას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38062334.mp3 პარტიის ლიდერია ირაკლი ოქრუაშვილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38062335.mp3 ბრიტანეთში დარჩენილი ბრიტები მომავალი ინგლისელების ეროვნების ერთ-ერთი შემადგენელი ელემენტი გახდნენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38062337.mp3 შედგება ძირითადი ფარისაგან და ხუთი მცირე ფარისაგან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38062340.mp3 დაჯილდოებულია ლენინის ორდენით, წითელი ვარსკვლავის ორდენითა და მედლებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38062343.mp3 ლუგის რაიონის უმსხვილესი დასახლებული პუნქტი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38063607.mp3 ნამოსახლარი თითქმის მთლიანადაა განადგურებული სასოფლო-სამეურნეო სამუშაოების შედეგად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38063614.mp3 ეს პორტი ქვეყანაში სიდიდით მეორეა დურბანის პორტის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38063615.mp3 პირველი ქართველი მხატვარი აფხაზეთიდან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38063641.mp3 ჩინური ხელოვნების კატეგორიებია ნატიფი ხელოვნება, ხალხური შემოქმედება და საშემსრულებლო ხელოვნება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38063642.mp3 ისტორიული წყაროები მისი გარდაცვალების ზუსტ თარიღს არ იუწყებიან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38063644.mp3 დასავლეთ ფრონტონის წვერზე დადგმულია აგურითა და რიყის ქვით ნაგები, ერთთაღიანი სამრეკლო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38063648.mp3 შესასვლელი დასავლეთიდანაა, კარი სწორკუთხაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38063657.mp3 ისინი ხედავდნენ ოსმალეთისაგან თავიანთი სამშობლოს გათავისუფლების შანსს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38063661.mp3 სმბატმა, ბიზანტიის დახმარებით, შეძლო სომხეთის უმეტესი ნაწილის ხელახლა დაკავება და არაბების ქვეყნის გარეთ განდევნა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38063662.mp3 სამის ხალხის ადეკვატური აღრიცხვა არასოდეს ჩატარებულა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38063682.mp3 ხეობის სამხრეთ და დასავლეთ რეგიონების მოსახლეობა რელიგიურად შერეულია; არიან მუსლიმები, ქრისტიანები და დრუზები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38063683.mp3 დედა, რომელმაც უკვე სამი შვილი დამარხა, ბიჭს ამის ნებას არ რთავს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38063688.mp3 რამდენიმე მატჩში იყო ნაკრების კაპიტანი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38063690.mp3 მის ცხოვრებაზე დიდ გავლენას ახდენს შესრულებული როლები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38063694.mp3 ზღვის შროშნები მეტამორფოზით ვითარდება, ლარვა მოძრავია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38063701.mp3 ქაშაყისნაირთა უმრავლესობა პელაგური თევზებია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38063709.mp3 ცნობების თანახმად ის უძველესი ადამიანის საკუთრება იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065200.mp3 თავის დომენში გაატარა ადმინისტრაციული და ფინანსური რეფორმები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065203.mp3 ბოლო დროს შეინიშნება კაზაკთა ეროვნული იდენტობის ამაღლება რუსეთის ფედერაციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065209.mp3 მჯერა, რომ ისევე როგორც პროფესიაში, აქაც იგი ბოლომდე დაიხარჯება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065210.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია სოფელი ნიცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065211.mp3 იზრდება ტყეში, სუბალპურ და ალპურ მდელოებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065212.mp3 მისი ცხოვრების ნაღვლიანი ეპიზოდების გახსენების გარეშეც ეს გრძნობა რეალობის ნაწილს შეადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065213.mp3 განვითარებულია მერქნის, ტექსტილისა და პლასტმასის წარმოება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065223.mp3 ის თვლიდა, რომ საწყისი ელემენტი, რისგანაც შეიქმნა მსოფლიო იყო წყალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065224.mp3 კარლისტთა პარტიის დედოფლობის კანდიდატი ესპანეთის ტახტზე, საფრანგეთისა და ნავარის ტიტულარული დედოფალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065225.mp3 ამ მეფის პირამიდა მდებარეობს საკარაში, ჯოსერის პირამიდის ჩრდილოეთ-დასავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065227.mp3 ჯერარდის ვოკალი არ განეკუთვნება რომელიმე კონკრეტულ კლასიკურ ტიპს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065231.mp3 ნუკუალოფა მდებარეობს ტონგის უდიდეს მარჯნულ კუნძულ ტონგატაპუზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065232.mp3 ამ უკანასკნელს განეკუთვნება უმთავრესად საქართველოში გავრცელებული ბლის ადგილობრივი ჯიშები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065234.mp3 მუსოლინი და მისი თანამოაზრეები იტალიელმა პარტიზანებმა შეიპყრეს და ქალაქ მილანში დახვრიტეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065235.mp3 რენტგენოლოგიური კრისტალოგრაფია ფართოდ გავრცელებული მეთოდი გახდა და არაერთი მოლეკულის სტრუქტურის გამოკვლევას დაუდო საფუძველი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065239.mp3 ეს ეხება აგრეთვე ფსკერს და ჩაძირულ გემებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065240.mp3 აღმოსავლეთ კედელზე ჩანს ვიწრო სათოფურები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065241.mp3 მისი ნამდვილი სახელი და გვარია თინა ფეიქრიშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065249.mp3 ქალაქის მოსახლეობის დიდი ნაწილი ყოფილი საბჭოთა კავშირის ქვეყნებიდან არის ჩასული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065251.mp3 წარმოშობით ქვიშისაგან არ განსხვავდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065252.mp3 იგი იყო ბრაუნშვაიგ-ლიუნებურგის ჰერცოგ იოჰან ფრიდრიხისა და მისი ცოლის, ჰერცოგინია ბენედიქტა ჰენრიეტა კურპფალცელის ქალიშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065253.mp3 მიღებული აქვს ოსკარის და ოქროს გლობუსის ჯილდოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065258.mp3 გეოლოგიის ისტორიაში ეს მოვლენები კალედონიური დანაოჭების სახელით შევიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065259.mp3 კრისტალდება რომბულ სინგონიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065261.mp3 კალციტი წარმოიქმნება ჰიდროთერმულ, ზოგჯერ მაგმურ პირობებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065264.mp3 სამხრეთ პოლარული წრე აღნიშნავს პოლარული დღისა და პოლარული ღამის უბნის ჩრდილოეთ საზღვარს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065265.mp3 ნიკმა მათ საკუთარი ტელეფონის ნომერი მისცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065266.mp3 დაიბადა შეძლებული ლონდონელი მოქალაქის ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065268.mp3 ეკლესიის მიდამოებში წყალი არ იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065272.mp3 სოფელში დგას მეჩეთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065274.mp3 პირველ ნაწილში საუბარია იმაზე, თუ როგორ მზადდებოდა ანციოს ხიდის აღების ოპერაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065275.mp3 წარმოადგენს შუა საუკუნეების თურქული საინჟინრო ხელოვნების მნიშვნელოვან ძეგლს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065276.mp3 არის საკუთარი პროვინციის ერთ-ერთი უდიდესი და ცნობილი ქალაქი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065286.mp3 დები სხვადასხვა მხარეს დაიფანტნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065287.mp3 ის მიჩნეულია გასართობი ინდუსტრიის დიდების დარბაზად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065288.mp3 სწავლობდა მოსკოვის საერთაშორისო ურთიერთობების სახელმწიფო ინსტიტუტში და კარლ მარქსის სახელობის ბუდაპეშტის ეკონომიკურ უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065289.mp3 ქვემო დუნაის ვაკეზეა რუმინეთის დედაქალაქი ბუქარესტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065296.mp3 ფილმის სცენარის ავტორები არიან ხინთიბიძე და რევაზ ებრალიძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065297.mp3 ტაძრის დღესასწაული აღინიშნება გიორგობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065298.mp3 კარგად ფრენენ, ცურავენ და ყვინთავენ; დადიან ცუდად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065299.mp3 იტაჩის სურდა, რომ სიმართლე მის შესახებ ყოფილიყო დაფარული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065300.mp3 ვითარდებიან უმთავრესად მცენარეთა ქსოვილებში, უფრო იშვიათად პარაზიტობენ სხვა მწერის სხეულში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065301.mp3 ლუკრეციას როლმა ჰოლიდეის განსაკუთრებული წარმატება და აღიარება მოუტანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065302.mp3 სახელი დაერქვა მილანის მფარველი წმინდანი ამბროსის პატივსაცემად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065303.mp3 ერთვის შავ ზღვას ქალაქ ადლერთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065311.mp3 ტურიზმი აქ ეკონომიკის საფუძველია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065312.mp3 ორივე სართულის ფასადზე ექვსი ფანჯარაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065313.mp3 ახასიათებს მთა-მდელოსა და გლაციალურ-ნივალური ლანდშაფტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065314.mp3 სოფელი მუხურჩა ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ჭყონდიდის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065315.mp3 ასევე განათებულია მთელი პარკის ტერიტორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065320.mp3 მდებარეობს ხარკოვის ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065322.mp3 რეჟისორების მეორე ტალღა უკვე ნაცისტების ხელისუფლებაში მოსვლის შემდეგ დატოვებს სამშობლოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065324.mp3 ეკატერინეს მონასტერში გადავიდა საცხოვრებლად, ქალაქ როსკილეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065328.mp3 რამდენიმე ხნის შემდეგ მას გამდნარ თოვლში ძაღლთან ერთად იპოვიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065331.mp3 კიდურების მოძრაობა ცურვის ამ სახეობაში საყოველთაოდ აღიარებული ტრადიციული გაგებით არ გამოიყენება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065332.mp3 პურისა და მარილის ებრაულ ტრადიციას სხვა მნიშვნელობა აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065333.mp3 აღმოსავლეთით ოდნავ ნალისებრი ფორმის აბსიდია, რომლის ღერძზე, თაღოვანი სარკმელია გაჭრილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065337.mp3 სავარაუდოდ მისი მმართველობის დროს აღმოსავლეთ ნილოსის დელტაზე მეთოთხმეტე დინასტია დომინირებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065340.mp3 მარცხენა თახჩაში კი ტოლმკლავა ჯვარია ამოღარული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065342.mp3 მასვე მიაწერენ ყველა მისი მიმდევარი მამაკაცი მომღერლის შთაგონების წყაროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065346.mp3 პური სურნელოვანი და რბილი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065347.mp3 მეოთხე კლასამდე სწავლობდა მარტვილში, ქვემო ნაგვაზავოს საჯარო სკოლაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065349.mp3 გავრცელებულია ყველგან, წიწვოვანი ტყეების ზონამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065350.mp3 მდებარეობს იმერეთის სამხრეთ მთისწინეთზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065356.mp3 ფუტურისტული ხელოვნების მიზანი არის არა გარემომცველი სინამდვილის ასახვა და შეცნობა, არამედ ახალი რეალობის შექმნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065357.mp3 მდებარეობს კუნძულის უკიდურეს დასავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065358.mp3 ხიდი ერთმანეთთან აკავშირებს ქალაქის სამხრეთ და ჩრდილოეთ ნაწილებსა და სიდნეის ერთგვარ სიმბოლოს წარმოადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065360.mp3 ბრძოლა მიმდინარეობდა არა უშალოდ ფეოდალური სისტემის, არამედ ამა თუ იმ ქალაქების სენიორების წინააღმდეგ. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065365.mp3 გვარის სახელწოდება წარმოსდგება ჯაყისწყლის ხეობაში მდებარე ჯაყის ციხიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065366.mp3 მათი მთავარი მიზანი მარტო ტახტისა და ძალაუფლების შენარჩუნება გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065367.mp3 წონაში კლება და ვარჯიში, ასევე შესაძლოა იყოს სასარგებლო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065368.mp3 დაამთავრა შოთა რუსთაველის თეატრისა და კინოს უნივერსიტეტი, კრეატიული განათლების განხრით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065371.mp3 ითამაშა თბილისის, საქართველოს, ამიერკავკასიის, უკრაინის, დნეპროპეტროვსკის და ივანოვოს ნაკრებებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065372.mp3 კუნძულები გახდა გერმანიის კოლონია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065373.mp3 მასშტაბს ჩვეულებრივ წილადით აღნიშნავენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065375.mp3 ძირითადად ფოთლოვანი მცენარეებია გავრცელებული; წაბლი, მუხა, რცხილა, აკაცია, წიფელი და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065471.mp3 ამას მიქცევა-მოქცევის ძალების მოდელირება წინასწარმეტყველებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065472.mp3 მუსლიმთა არმიის უდიდესი ნაწილი განადგურდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065474.mp3 მოქმედება იმპერატორ ნერონის მმართველობის დროს ვითარდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065476.mp3 თბილისის სააპელაციო სასამართლოს ხელმძღვანელობს თბილისის სააპელაციო სასამართლოს თავმჯდომარე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065478.mp3 მალე, ამ შენობაში კვლავ დაიწყო ფუნქციონირება მეჩეთმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065480.mp3 ფილმი წარმოადგენს ამავე სახელწოდების წიგნის ეკრანიზაციას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065481.mp3 წარმოადგენს ცილიანშანის დასავლეთ ნაწილს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065485.mp3 დაიბადა პიაჩენცაში, კიაპინი სწავლობდა ვიოლინოზე დაკვრას მშობლიური ქალაქის კონსერვატორიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065487.mp3 გავრცელებული ინფორმაციით იგი გადაშენებულია, მაგრამ ზუსტი ცნობა არ არსებობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065495.mp3 გავრცელებული არიან ევროპაში, აზიასა და ჩრდილოეთ-დასავლეთ აფრიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065496.mp3 ხშირად ზედაპირების გადაკვეთა იმდენად ჩახლართულია, რომ ის რაიმე შინაარსის სიღრმეს არ გადმოსცემს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065497.mp3 წარსულში დადებული ყველა ხელშეკრულება, რომელიც ეხებოდა ამ ორ პროვინციას ჩაითვალა ძალადაკარგულად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065498.mp3 ველურ ჯიშთა შორის გამოყოფილია რამდენიმე სახესხვაობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065503.mp3 მისი რედაქტორი აკაკი ლომიძე იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065504.mp3 მონღოლეთმა სხვადასხვა ეტაპზე რამდენიმე ჰიმნი გამოიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065505.mp3 კარის ჩარჩო, კუთხეები და ზედა სარტყელი მოპირკეთებულია რუხი ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065507.mp3 კიმი მალე საბჭოთა კავშირის ერთ-ერთ საუკეთესო ტანმოვარჯიშედ იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065510.mp3 თუმცა მოგვიანებით ქალაქი მალევე აღორძინდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065511.mp3 ახალგაზრდა ცოლ-ქმარი, რომელსაც წარსულში წვრილმანი დანაშაულები აქვს ჩადენილი, პრობლემის წინაშე დგება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065512.mp3 ოკავანგოს დელტა კლიმატური, ჰიდროლოგიური და ბიოლოგიური ურთიერთქმედების ნათელი მაგალითია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065514.mp3 მისი წიგნი გადათარგმნეს და გამოიცა გერმანიასა და ნიდერლანდებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065520.mp3 თანამშრომლობდა რეჟისორ ალფრედ ჰიჩკოკთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065521.mp3 საბჭოთა პერიოდში განვითარებული იყო მეთამბაქოეობა, მეხილეობა, მევენახეობა, მეჩაიეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065522.mp3 სენსორის წინამორბედი მოდელები, აქამდე შემუშავებული, არაპრაქტიკული იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065523.mp3 პოპულარული გახდა თურქეთში სერიალ „ელიფის“ ეკრანებზე გამოსვლის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065526.mp3 ამ მოძრაობის მიზანი იყო პოლიტიკური, კულტურული და ენობრივი რეფორმების განხორციელება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065528.mp3 იყო იაკობ ნიკოლაძის მოწაფე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065529.mp3 ყოველ ვერსიაში სასათაურო კომპოზიცია განსხვავებულად სრულდებოდა როგორც ჩვეულებრივი, ასევე აკუსტიკური სახით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065530.mp3 იკვლევდა სხვა ინდოევროპულ ენებსაც, აგრეთვე სემიტურ და ფინურ-უგრულ ენებს. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065535.mp3 ამიტომ მას ხანდახან შავკანიანების ფოლკ მუსიკასაც უწოდებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065539.mp3 არებიცას სტანდარტული სახის შემმუშავებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065546.mp3 იმავე წელს პოპოვი დახვრიტეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065547.mp3 იყო მშობლიური შტატის ოახაკის გუბერნატორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065549.mp3 აგრეთვე ავტორი სტატიებისა და ესსეების მეცნიერებისა და კულტურის საკითხებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065550.mp3 ზოგიერთი მოდელი გაცილებით დიდიც იქნება, ზომით დაახლოებით, „აიპედს“ და ბოლო დიდ „აიფონს“ შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065551.mp3 ერთ-ერთი ლეგენდის თანახმად, ჯერ კიდევ სანქტ-პეტერბურგის დაარსებამდე, კუნძულზე იდგა სამლოცველო, რომელსაც დიდი ჯვარი ჰქონდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065557.mp3 ახლანდელ დროში, ავტორის სკულპტურის წინ მდგარი ახლაგაზრდა გოგონა ასრულებს წიგნის კითხვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065559.mp3 შვილი არ დარჩენია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065560.mp3 რასინი, როგორც კლასიკური ტრადიციის მემკვიდრე, თემებს იღებდა ისტორიიდან და ანტიკური მითოლოგიიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065564.mp3 აქვს არასწორი ფორმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065567.mp3 ნახევარწრიული აფსიდი გადახურულია დამრეცი კონქით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065572.mp3 მნიშვნელოვანი სავაჭრო-სახელოსნო ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065575.mp3 დამახასიათებელია კლიმატის ხანგრძლივი, უწყვეტი და ძლიერი აცივება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065576.mp3 აქვეა სამამულო ომის ორდენის გამოსახულება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065580.mp3 მისი პროდუქცია მთელ მსოფლიოშია გავრცელებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065582.mp3 საბრინა ფერილი ცნობილია ასევე როგორც საფეხბურთო კლუბ რომას გულშემატკივარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065583.mp3 ქალაქი მდებარეობს მდინარე დორუს მარცხენა სანაპიროზე, ოლქის ადმინისტრაციული ცენტრის, ქალაქ პორტუს მოპირდაპირე მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065590.mp3 ნამარხი სიფონოვანი წყალმცენარეები გვხვდება ორდოვიციული პერიოდიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065591.mp3 ნაგებია მოზრდილი ზომის, დაუმუშავებელი ქვიშაქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065592.mp3 შუა სვეტი ოქროსფერია, ზედა და ქვედა კი ზღვისფერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065599.mp3 სამოქალაქო ომის დროს ეს ტერიტორია ორივე მებრძოლი მხარისთვის ნეიტრალური ზონა იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065600.mp3 სამხრეთის შესასვლელი შიგნიდან შეისრული, ხოლო გარედან ნახევარწრიული თაღითაა გადახურული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065601.mp3 ჰიტ-პარადებში სიმღერამ ლიდერობა მოიპოვა, მალევე ჯგუფი დაიშალა და ჯეიმსის სოლო კარიერამ აღმავლობა დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065602.mp3 დისკოგრაფია შესაძლოა ეწოდოს ამა თუ იმ შემსრულებლის, ჯგუფის, ორკესტრის ჩანაწერების კატალოგს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065606.mp3 ქალაქში აშენებული სახლების უმრავლესობის სახურავი წითელი ფერის იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065608.mp3 სართულის სამხრეთ კედელში ერთი პატარა ნიშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065609.mp3 მისი მცდელობა უშედეგო აღმოჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065610.mp3 ის თავადაც ხვდებოდა, რომ არ მოსწონდა ჯგუფის ნაწილად ყოფნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065613.mp3 მოცემული გვაქვს ოთხი განტოლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065615.mp3 იგი ქალთან ღამის გასატარებლად ყველაფერზეა წამსვლელი და ამ თემაზე წიგნიც კი აქვს დაწერილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065623.mp3 სამხრეთ-აღმოსავლეთ კუთხეში მოწყობილია ღია მარანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065624.mp3 დაჯილდოებულია შრომის წითელი დროშის ორდენითა და მედლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065625.mp3 რუკების უმრავლესობას არაერთი საერთო მახასიათებელი გააჩნია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065633.mp3 აკრეფილი თიხის ჭურჭლის ფრაგმენტების უმეტესობა მონაცრისფროა, კარგად გამომწვარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065634.mp3 ბაქოს კათოლიკური სამრევლო იმყოფება აზერბაიჯანის სამოციქულო პრეფექტურის მფარველობის ქვეშ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065635.mp3 მსოფლიო მასშტაბით, ძირითადი ბოტანიკური ბაღების როლი იმდენად ფართოა, რომ საჭიროა მათი განმარტებითი სახელმძღვანელოების გამოყენება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065636.mp3 ასევე, ფონდი არის სხვადასხვა სამეცნიერო დაწესებულების საკონტაქტო ორგანიზაცია საქართველოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38065637.mp3 მეცნიერები ჯერ კიდევ ფიქრობენ ცხოველთა და მცენარეთა სამყაროს მასობრივ გაწყვეტის გამომწვევ მიზეზზე. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070579.mp3 ოჯახი წარმოუდგენელ სიღატაკეში აღმოჩნდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070586.mp3 ზოგიერთს ბაიერნის სახელი ეწოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070587.mp3 თუმცა, ლეიბლი დატოვა მის დასრულებამდე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070592.mp3 სოფელს აღმოსავლეთიდან დასავლეთისკენ ერთი მთავარი და ორი პარალელური ქუჩა კვეთს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070597.mp3 დანარჩენი კედლებისა და გეგმის წაკითხვა შეუძლებელია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070599.mp3 ხეობას საკუთარი მიკროკლიმატი გააჩნია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070600.mp3 ნაეკლესიარის სიახლოვეს შეინიშნება სამარხთა მრავალი კვალი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070601.mp3 დადგინდა, რომ ელექტრონებს შორის ენერგიების გაცვლა წარმოებს სწრაფად მოძრავ თხელ ფენებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070602.mp3 ლუდერიცი მდებარეობს ნამიბიის სანაპიროს ერთადერთ კლდოვან მონაკვეთზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070605.mp3 იგი დაკრძალეს ალექსანდრე ნეველის ლავრაში, პეტერბურგში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070608.mp3 ახალგაზრდა ყლორტები მწვანეა, დანაწევრებული, გახევებული ტოტების უბეში კონებად განლაგებული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070609.mp3 მოკავშირეთა ჯარები განადგურებულ იქნენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070610.mp3 თალინის ტაძარი გუმბათოვანი ბაზილიკაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070616.mp3 მეცხრამეტე საუკუნის დასაწყისში მოხდა ლინგვისტური და ლიტერატურული აღორძინება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070617.mp3 რძემჟავა წარმოიქმნება ნედლეულში არსებული შაქრის გარდაქმნით, რასაც რძემჟავა ბაქტერიები იწვევს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070620.mp3 პირველი წიგნის სიუჟეტით ახალგაზრდა პრინცი, სახელად ბერტი დედის დაჟინებული მოთხოვნით გადაწყვეტს დაქორწინებას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070623.mp3 მარიამის დარბაზული ეკლესია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070625.mp3 ნოოსფერო სულ უფრო ფართოვდება და გარდაიქმნება კოსმოსის ახალ სტრუქტურულ ელემენტად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070706.mp3 მუჰაფაზა ქვეყნის ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილში მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070711.mp3 დიდ ქალაქებში ადამიანები ტრანსპორტით გადატვირთულ ქუჩებში გვირაბებით გადადიან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070712.mp3 გვხვდება უფრთო ფორმებიც. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070768.mp3 ოქტომბრის რევოლუციის შემდეგ ტაძარი არ დახურულა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070789.mp3 მისი შრომები ეხება რძის ბიოქიმიის და ფერმენტების პრობლემებს, საკვებ საშუალებათა ქიმიურ შედგენილობას და სხვა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070800.mp3 ძველად ის იყო ამერიკული ბირთვული იარაღის გამოცდის ადგილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070801.mp3 პარკის ტერიტორიის უმეტეს ნაწილს ფართოფოთლოვანი და ადგილობრივი წიწვოვანი ტყეები წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070802.mp3 ხშირად ლიბიის მიერ მხარდაჭერილი ძალები შორს იყვნენ კადაფის პირად იდეოლოგიასთან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070808.mp3 ომის შემდეგ სან-ანტონიო დაიცალა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070812.mp3 თუმცა ხარიტონ ლაპტევმა გადაწყვიტა ტაიმირის ნახევარკუნძულის ხმელეთით შემოვლა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070814.mp3 ეკლესია რეიკიავიკის ცენტრშია და ქალაქის ყველა წერტილიდან თავისუფლად მოჩანს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070834.mp3 არის გეოლოგიური ლაბორატორია და ვულკანოლოგიური მუზეუმი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070837.mp3 გამოცემა დამზადდა სპეციალურად ჯგუფის ოფიციალური საიტის რეგისტრირებული მომხმარებლებისათვის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38070838.mp3 მდებარეობს შიდა ქართლის ვაკეზე, მდინარე მეჯუდის ნაპირას. 1 0 thirties female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072480.mp3 ამ შემთხვევაში ფუტკრის ოჯახის შენარჩუნებაზე არ ზრუნავდნენ. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072481.mp3 გუნდში შედის ოთხი წევრი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072497.mp3 ყველაზე უფრო მკვეთრად ეს ვლინდება ტროპიკებში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072499.mp3 სწორედ ასე ჩაეყარა საფუძველი ბურგუნდიისა და ქვემო ქვეყნების გაერთიანებას. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072500.mp3 აქვს ასევე ფილიალები ავსტრიასა და ნიდერლანდებში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072504.mp3 ბარათაშვილი ეხება პოეზიის დიდაქტიკურ ფუნქციასაც, განსაზღვრავს მის თემატიკას. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072507.mp3 თავისუფალ დროს დათო წერს ლექსებს, ხატავს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072509.mp3 პროვინციას სამხრეთიდან ესაზღვრება პიურას რეგიონი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072511.mp3 მონრეალში დაარსდა სტუდია, რომლის მიზანია შექმნას ვიზუალური ეფექტები ცნობილი ფილმებისთვის. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072512.mp3 შემდგომ წლებში ნაძალადევის სახალხო თეატრი რევოლუციური იდეების პროპაგანდის კერად გადაიქცა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072515.mp3 მათი ძირითადი გავრცელების არეალია ევროპა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072516.mp3 ტაპა მნიშვნელოვან როლს თამაშობს ესტონეთის თავდაცვის ძალების წვრთნის მხრივ. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072518.mp3 აღადგინა იონიის ბერძნული ქალაქების დამოუკიდებლობა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072519.mp3 მას ეს სახელი მხოლოდ ქორწინების შემდეგ ეწოდა, მისი დაბადების სახელი კი უცნობია. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072524.mp3 უნივერსიტეტის ჰელსინკის კამპუსებში განთავსებულია ბიზნესის, ინფორმაციული ტექნოლოგიების და მასპინძლობის ბიზნესის მართვის პროგრამები. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072526.mp3 ყდა არის ინგლისურ ენაზე, მაგრამ, ზოგიერთ ადგილებში, შეიმჩნევა კირილიცა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072529.mp3 კუთხეებში გამოყენებულია ქართული აგური. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072532.mp3 სართო საწყისი წერტილის მიუხედავად, ისინი საკმაოდ განსხვავებულ დასკვნებამდე მივიდნენ. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072557.mp3 ფრიდრიხ ენგელსის უშუალო ხელმძღვანელობით გამოდიოდა არაკვალიფიციური მუშების მასობრივი მოძრაობის აქტიურ ორგანიზატორად. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072561.mp3 ომის დასრულების შემდეგ ის კვლავ აღსდგა, თუმცა მალევე მოექცა საბჭოთა იმპერიის გავლენის ქვეშ. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072563.mp3 დაამთავრა ქუთაისის სასულიერო სასწავლებელი, თბილისის სასულიერო სემინარია, მოსკოვის სასულიერი აკადემია. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072577.mp3 ვარაუდობენ, რომ ავტორისთვის გავლენად იქცა მოლაპარაკე ხეების ნაირსახეობები, მსოფლიო ხალხთა ზღაპრებიდან. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072578.mp3 ბელემნიტები ბინადრობდნენ ზღვებში, კარგად ცურავდნენ. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072582.mp3 საქართველოში მისი სარეწაო მნიშვნელობა მცირეა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072622.mp3 ეს რომ ადვილი შესაძლებელი ყოფილიყო, რამდენიმე მეთოდი იქნა გამოყენებული. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072623.mp3 ბრწყინვალე სეზონის შემდეგ დიაფრა ჩემპიონატის საუკეთესო ფეხბურთელადაც დაასახელეს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072624.mp3 ამ მაჩვენებლით იგი ერთადერთია ვინც სამი სხვადასხვა ნაკრებით წარდგა მსოფლიო ჩემპიონატებზე. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072640.mp3 რომელიც გრძელი ფიცრის კიდეშია ჩასმული. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072641.mp3 ძველთაგანვე იყო გავრცელებული აღმოსავლეთის ქვეყნებში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072644.mp3 პოლონეთის მდინარეებს შორის სიგრძით ოცდამერვე ადგილი უკავია. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072649.mp3 ზოგ შემთხვევაში მასალა თარგმნილია რუსული და უცხოური წყაროებიდან, უმეტესად კი ავტორი თავის დაკვირვებებს გვთავაზობს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072650.mp3 გამომუშავებულია ზედაცარცულ კირქვებში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072660.mp3 სოფლის აღმოსავლეთით მდებარეობს ადრინდელი ფეოდალური ხანის გამოქვაბულების კომპლექსი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072669.mp3 ყინვები საკმაოდ იშვიათად იცის და მხოლოდ ქალაქის დასავლეთ ნაწილში, რომელიც ბორცვებზე მდებარეობს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072678.mp3 ინტერიერი რვა თაღოვანი სარკმლით ნათდება. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38072679.mp3 ზოგიერთ სახეობას იყენებენ დეკორატიული მიზნით. 1 0 teens female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38074181.mp3 ტექსტებში შეიმჩნევა როგორც პროტესტი ისევე სატირა და კომედია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38074182.mp3 დაჯილდოებულია „საპატიო ნიშნის“ ორი ორდენით და მედლებით. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075558.mp3 ასეთი ფილმებია აპოკალიფსი და ქარს დადევნებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075559.mp3 ამავე წელს ჩაირიცხა ზაქარია ფალიაშვილის ოპერისა და ბალეტის თეატრის დასში და გახდა წამყვანი სოლისტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075560.mp3 ამ დროს ზოროასტრიზმი საქართველოში ქრისტიანობის უძლიერესი კონკურენტი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075561.mp3 განახორციელა რამდენიმე სამხედრო ლაშქრობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075562.mp3 მდებარეობს წითელი ზღვის ცენტრში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075563.mp3 ექვემდებარება კემნიცის ადმინისტრაციულ ოლქს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075564.mp3 ფართობით წარმოადგენს კანადის ერთ-ერთ ყველაზე მოზრდილ ტბას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075565.mp3 ეს ვარაუდი მით უფრო ყურადსაღებია, რომ არაბულ სახელმწიფოებში ასტროლოგიას მეტად დიდი მნიშვნელობა ენიჭებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075566.mp3 სადაც იგი ცხოვრობდა თავის ოჯახთან ერთად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075567.mp3 თემის ცენტრია სოფელი ლალხორალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075568.mp3 ბუნებრივი მცენარეული საფარია ფართოფოთლოვანი ტყე, რომლის ქვეშ განვითარებულია ყვითელმიწა და ყომრალი ნიადაგები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075569.mp3 ასევე ესმის რუსული ენაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075570.mp3 მეუღლე ანუ ანსიპი პროფესიით გინეკოლოგია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075571.mp3 რაჭის მოსახლეობის უდიდესი ნაწილი სოფლებში ცხოვრობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075578.mp3 განსხვავება არის მხოლოდ მის ფრთებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075579.mp3 ასევე მან დააფუძნა საავიაციო კომპანია, რომელიც ატარებდა მის სახელს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075580.mp3 გავრცელებულია ციმბირისა და შორეული აღმოსავლეთის მდინარეებსა და მთის ტბებში, აგრეთვე დასავლეთ კორეაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075583.mp3 აღმოსავლეთიდან ეკვრის გვიანდელი მინაშენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075584.mp3 მათი შთამომავლები დღეისათვის საფრანგეთში ცხოვრობენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075593.mp3 მდებარეობს ჩრდილოეთ აფრიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075595.mp3 ბინადრობენ უმეტესად ტროპიკულ ან სუბტროპიკულ ზღვებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075596.mp3 აქვს თეთრი სურნელოვანი ყვავილი; უპირატესად სუბტროპიკულ და ტროპიკულ მხარეებში ხარობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075597.mp3 დაგეგმვის ელემენტები ცალკეული ადამიანებისა და მათი ჯგუფების საქმიანობაში დასაბამიდან არსებობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075603.mp3 ის გეგმით სწორკუთხა მოხაზულობისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075604.mp3 მას ცხოვრებისეული სიბრძნე და დიდი გამოცდილება აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075605.mp3 ეზოს მხარესაა განთავსებული მაღალი ნახევარსარდაფი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075608.mp3 გერბის თავზე გამოსახულია ანანასი, მცენარე, რომლითაც ცნობილია ეს ქვეყანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075609.mp3 რეზოლუციის მიხედვით მიიღეს პროცედურული ხასიათის დოკუმენტი ახალი წევრების მიღების შემთხვევისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075612.mp3 გადაღებულია რეჟისორ ირვინ ვინკლერის მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075615.mp3 თურქეთის მოქალაქეობის მიღებასთან ერთად, მან ქვეყნის ეროვნულ საკალათბურთო ნაკრებთან ერთად დაიწყო თამაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075619.mp3 მეფე განსაკუთრებულ ინტერესს იჩენს ქვეყნის კულტურული მემკვიდრეობისა და სპორტისადმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075623.mp3 დაჯილდოებულია ვერიკო ანჯაფარიძის სახელობის პრიზით შემოქმედებითი მიღწევებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075625.mp3 მეფე გულუხვი ადამიანი იყო, მაგრამ ძალიან ქედმაღალი და ფუფუნების მოყვარული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075627.mp3 ამჟამად სამრეკლო აგებულია და მოქმედებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075628.mp3 შესაბამისად, თუ ავიღებთ ერთ ყუთს და დავამატებთ, მოვრჩებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075629.mp3 ეს შენაერთი საკმაოდ მდგრადია და ცნობილია აზოტის დიოქსიდის სახელით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075630.mp3 ოტო მალე გარდაიცვალა მისი მეგობრის ფილტვის კიბოთი დაღუპვის შემდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075634.mp3 მისი ტერიტორიები დღეს შედის საუდის არაბეთის, ერაყის და იორდანიის საზღვრებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075640.mp3 სერიალში ბევრი სხვა სიუჟეტური ხაზიც ვითარდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075641.mp3 მარადმწვანე დაბალი ბუჩქებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075663.mp3 ანტიდეპრესანტების დახმარებით სინაფსურ ნაპრალში მატულობს ამ მედიატორების კონცენტრაცია, ამის შედეგად მათი ეფექტი ძლიერდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075664.mp3 იგი სწავლობდა სოფლის სკოლაში, სადაც ჩრდილოეთ შვედეთის თოვლიან ზამთარში თხილამურებით დადიოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075665.mp3 სწორი მიმართულებით მუშაობამ და მოხერხებულმა ვაჭრობამ შედეგი გამოიღო და გუნდი აშკარად გაუმჯობესებისკენ წავიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075666.mp3 მდინარის ნაპირებთან გაშენებულია რამდენიმე სოფელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075668.mp3 კოშკს გარშემო ფართოდ აქვს შემოვლებული კედლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075671.mp3 იგი გარდაიცვალა მას შემდეგ, რაც შვილს ხუთი წელი შეუსრულდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075675.mp3 განრისხებულმა მირიანმა შეკრიბა ლაშქარი და მტერს დაედევნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075678.mp3 იგი ცნობილია როგორც ჯავა პროგრამირების ენის ავტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075680.mp3 პროვინციაში მრავლადაა ძველი ბერძნული კულტურის ნაშთი, შექმნილია ტარანტოს ეროვნული არქეოლოგიური მუზეუმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075681.mp3 გენერალი მიაღწევს სახლამდე, მაგრამ სახლი გადამწვარი და ცოლ–შვილი მხეცურად მოკლული დახვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075682.mp3 პროექტს ჰქონდა ორი წარმატებული სინგლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075688.mp3 ხელსაყრელ პირობებს იძლევა ღვინის წარმოებისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075690.mp3 მოგვიანებით, მას სიგრძივი კედლები მოარღვიეს და ჩრდილოეთისა და სამხრეთის ნავები მიუშენეს. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075691.mp3 ჯგუფი მას როგორც წესი, საკონცერტო სიის პირველ ნაწილში ასრულებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075692.mp3 ჰყავდა შვილი ნუნო და კუნია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075694.mp3 მათი უმეტესობა მუშაობდა მშენებლობებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075695.mp3 ამჟამად ის ჩეთამის ქუჩიდან იწყება სამხრეთით და კუპერის მოედანზე მთავრდება ჩრდილოეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075697.mp3 მდებარეობს თრიალეთის ქედის ჩრდილოეთ კალთაზე, მდინარე თეძმის მარცხენა მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075699.mp3 საქონელი ძოვს, მაგრამ არსებითი სამეურნეო მნიშვნელობა არ აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075700.mp3 ყველაზე ცივი იანვარია, ზამთარში ძირითადად თოვლი არ მოდის და ხასიათდება ნისლიანი ამინდით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075701.mp3 აქვს ძლიერი ხმა, გამოირჩევა დახვეწილი ოსტატობითა და არტისტიზმით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075702.mp3 დასავლეთის კარის თავზე ჩასმულია რელიეფური ქვაჯვარი, რომლის კიდეებზე ორ სვეტად სომხური წარწერაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075708.mp3 მდებარეობს ჩრდილოეთ იმერეთის მთისწინეთის დასავლეთ ნაწილში, მდინარე ცხენისწყლის მარცხენა მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075709.mp3 გეოგრაფიულად ეკუთვნის კომორის არქიპელაგს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075710.mp3 გავრცელებულია ფართოდ, უფრო მეტად ტროპიკულ და სუბტროპიკულ წყლებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075711.mp3 დეპარტამენტს ხელმძღვანელობს უფროსი, რომელსაც თანამდებობაზე ნიშნავს და თანამდებობიდან ათავისუფლებს აზერბაიჯანის რესპუბლიკის პრეზიდენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075719.mp3 სუფიურ ტრადიციაში დაშვებული მრავალი ელემენტი ყურანსა და წმინდა გადმოცემებში ნაკლებ „გამართლებას“ ჰპოვებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075720.mp3 დაბლა კარი განლაგებული იყო დაახლოებით დღევანდელი ბარათაშვილისა და შავთელის ქუჩების შერთვის ადგილას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075721.mp3 მისიონერების განსაკუთრებული ძალისხმევის შედეგად კურურუის მდინარისპირა სოფლებში მუნდურუკუს ტრადიციული რიტუალების უმეტესობა აღარ ტარდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075723.mp3 ეს დასახლებული პუნქტი მდებარეობს კარიბის ზღვის სანაპირო ზოლში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075724.mp3 მერედითი იყო ავსტრალიელი მწერალი და მასწავლებელი, ხოლო რიჩარდი ინგლისელი ბიზნესმენი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075725.mp3 ციხე თავდაპირველად სამეფო ხელისუფლებას ექვემდებარებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075726.mp3 მთელი ეს პროცესი წარიმართა ქვის ხანაში ანუ პალეოლითში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38075727.mp3 არის ბიბლიოფილი და ფილატელისტი. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075846.mp3 მაგნიტური მონაცემები უჩვენებენ შესაძლო ქანის არსებობას, რომელიც შეიძლება შეჯახების სხეულის ფრაგმენტს წარმოადგენდეს. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075847.mp3 კედელზე შეინიშნება ნიშების კვალი. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075848.mp3 და თანდათანობით დაიწყო სკოლებისა და ეკლესიების მშენებლობაც. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075850.mp3 პირველად ეს კუნძული ესპანელებმა აღმოაჩინეს. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075851.mp3 ის ამჟამად მსახურობს სომხური მუსიკალური ასამბლეის ვიცე-პრეზიდენტად. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075852.mp3 რუსეთში და სხვა ქვეყნებში შექმნილმა შრომებმა დიდი როლი ითამაშა სტრატიგრაფიის განვითარებაში. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075856.mp3 მოიშალა როგორც შიდა მმართველობა, ასევე კონტროლი ჯარზე. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075858.mp3 სახლობენ მექსიკის, ვესტ-ინდოეთის, ცენტრალური და სამხრეთი ამერიკის ქვეყნების ტერიტორიის დიდ ნაწილზე, სამხრეთით ცენტრალურ არგენტინამდე. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075861.mp3 წმინდანები ქართველი დიდებულები იყვნენ. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075862.mp3 ბინადრობენ უდაბნოებში და სტეპებში. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075864.mp3 სადებიუტო გოლი ნაკრებში კი ევროპის ჩემპიონატის შესარჩევ ეტაპზე ხორვატიას გაუტანა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075867.mp3 მდებარეობს მდინარე პატარა ლიახვის მარჯვენა ნაპირზე, გუდისის ქედის სამხრეთ კალთაზე. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075869.mp3 მისი მეფობა სავარაუდოდ რამდენიმე წელი უნდა გაგრძელებულიყო. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075870.mp3 ცხრილში წარმოდგენილია რუსეთის იმპერატორების სია. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075871.mp3 მალე ჯეკ ლონდონი სახელგანთქმული მწერალი გახდა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075873.mp3 არის ძლიერი მჟანგავი აგენტი. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075876.mp3 შემოსილია უმთავრესად ბუჩქნარითა და მეორეული ტყით. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075877.mp3 იგი თამაშობდა სომხეთის ეროვნულ საფეხბურთო ნაკრებსა და სომხეთის საფეხბურთო პრემიერლიგის რამდენიმე კლუბში. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075878.mp3 ავტობუსები ექსპორტზე გადიან რუსეთსა და საქართველოში. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075879.mp3 ქალაქის ტერიტორია უძველესი დროიდან იყო დასახლებული. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075880.mp3 ლევანის მოღვაწეობის წლებში იქმნებოდა დიდი რაოდენობით ეპიგრაფიკული ძეგლები. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075885.mp3 ლევი-მონტალჩინი არასდროს დაქორწინებულა და შვილები არ ჰყოლია. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075886.mp3 იგი არჩეულია საზღვარგარეთის არაერთი პრესტიჟული სამეცნიერო საზოგადოების საპატიო წევრად. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38075887.mp3 დინკა მიეკუთვნება ნილოტურ ენებს. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076078.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს, ბადენში დროებით განთავსებული იყო ავსტრია-უნგრეთის არმიის უმაღლესი მთავარსარდლობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076079.mp3 ისტორიულად, ბარიუმის ბრომიდი გამოიყენებოდა რადიუმის გასაწმენდად მარი კიურის მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076080.mp3 ბესემერის პროცესის მსგავსად, თომასის პროცესში მინარევების დაჟანგვა უმთავრესად ცირკულაციის ზონაში მიმდინარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076081.mp3 მდებარეობს ქვეყნის სამხრეთ ნაწილში და იგი არის ქადისიის მუჰაფაზის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076082.mp3 ორდენის ნიშანი ოვალური ფორმისაა, მზადდება ვერცხლისაგან, ატარებენ მკერდის მარცხენა მხარეს, ოქტომბრის რევოლუციის ორდენის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076088.mp3 მისი ბოგარტი იყო ვოლდემორი. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076089.mp3 დაწყებითი განათლება იქვე მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076090.mp3 მისი შვილი სერგეი ეიზენშტეინი საყოველთაოდ ცნობილი საბჭოთა კინორეჟისორი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076091.mp3 ამავე დროს, ის ჰესენის ყველაზე მზიანი ქალაქია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076092.mp3 ავტობუსები ექსპორტზე გადიან რუსეთსა და საქართველოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076101.mp3 რომაელებმა იერიში კართაგენელთა ცენტრზე მიიტანეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076118.mp3 მათი სასახლეები და ტაძრები შებღალეს და შეურაცხყვეს, ნაწილობრივ დაანგრიეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076119.mp3 ქვემოთ მოყვანილია როგორც არგენტინის, ასევე, ესპანეთის მსოფლიო ჩემპიონატების მატჩები რიკარდო დანიელ ბერტონის მონაწილეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076120.mp3 ზედა კიდურების ნერვების ტესტირებისთვის ხშირად გამოიყენება ტრიცეპსის რეფლექსი, რომელიც სამთავა კუნთზე დარტყმით მიიღწევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076121.mp3 გერმანული ძალები ნელა და დიდი დანაკარგებით მიიწევდა წინ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076122.mp3 ვაკეზე მოჰყავთ ბრინჯი, ბამბა და სხვა კულტურები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076125.mp3 გავრცელებულია ევროპაში, აზიასა და ჩრდილო-დასავლეთ აფრიკაში, ბინადრობს შერეულ და ფოთლოვან ტყეებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076127.mp3 მათი ძირითადი საარსებო წყარო არის ბარტერული გაცვლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076133.mp3 წერდა ჩეხურ და გერმანულ ენებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076134.mp3 კოშკი ორ ეტაპად აშენდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076135.mp3 ჰელუანის საგუბერნატოროს დასავლეთის საზღვარი გადის მდინარე ნილოსზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076136.mp3 სავარაუდოდ, დამხობის შემდეგ თეოდორა საეკლესიო ცხოვრებას შესდგომია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076138.mp3 ნოტარიუსი არის თავისი კლიენტის მიუკერძოებელი და სანდო მრჩეველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076143.mp3 დაჯილდოებულია ლენინის ორდენით, „საპატიო ნიშნის“ ორდენითა და მედლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076144.mp3 გამოიყენება სამშენებლო ბლოკების, ფეთქებადი ნივთიერებების, საღებავების, კოსმეტიკური საშუალებების და სხვა მრავალი პროდუქტის მისაღებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076145.mp3 სიგრძით მეორეა ჩინეთში და მეშვიდე მსოფლიოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076146.mp3 აღნიშნული ფაქტი გარემოს ეროვნულმა სააგენტომ დაადასტურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076147.mp3 მეუღლესთან ერთად აგრეთვე ჰქონდათ მაღაზია, რომელშიც მეორადი ძვირფასეულობა იყიდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076148.mp3 გუსმანი იყო ნიკარაგუის კონსერვატული პარტიის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076150.mp3 უნიკალური თვისებების მქონეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076151.mp3 ცოცხალი ძალები ჩამოდიოდნენ პოსტ საბჭოთა სივრცის თითქმის ყველა რეგიონიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076152.mp3 როგორც წესი, ქედი შედის მთიანეთის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076158.mp3 გარდა ამისა, ხშირად ახორციელებდნენ მათ მატერიალურ დახმარებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076160.mp3 ქვეყნები რომლებსაც ბალტიისპირეთის ქვეყნები ეწოდებათ არიან: ესტონეთი, ლატვია და ლიტვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076161.mp3 ამ შეხვედრის დასასრულს პუტინმა აღნიშნა, რომ „ჩვენ უნდა დავიწყოთ ყირიმის რუსეთისთვის დაბრუნებაზე მუშაობა“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076163.mp3 ჰყავს უმცროსი ძმა რომანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076167.mp3 მათ მოიხსენიებდნენ როგორც „დაბალი კლასის ებრაელებს“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076168.mp3 აქ გაჩაღებული იყო კულტურულ-საგანმანათლებლო მუშაობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076169.mp3 გერბის ფარი გადაკვეთილია და ზემოთ გაკვეთილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076170.mp3 სათავეს იღებს პინდოსის მთებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076180.mp3 ყველა ადამიანი ჩვენთვის ღვთის შვილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076181.mp3 ისტორიული ძეგლები ყურადღებას იმსახურებს თავისი უნიკალური ეკლექტიკური ევროპული და ინდიელების კულტურით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076182.mp3 მოლურჯო და თეთრი მარმარილოთი მოპირკეთებული სადგურში ახლად დამონტაჟებულია სარეკლამო ბილბორდები, თანამედროვე ტიპის მონიტორები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076183.mp3 ციხის ესეთი ფორმა განპირობებულია კუნძულის ფორმით, რომელზეც არის ციხის საძირკველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076185.mp3 ადმინისტრაციულად მოქცეულია სიბიუს ჟუდეცის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076187.mp3 დაიბადა შრი-ლანკის სამხრეთ პროვინციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076190.mp3 მოგვიანებით მონაწილეობდა საგარეო სამხედრო ოპერაციებში და დახმარებას უწევდა ლიბანში მოქმედ ჰეზბოლას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076191.mp3 გენერალი გიორგი კვინიტაძე იძულებული იყო დაეწყო უკან დახევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076192.mp3 დამატებითი სცენა უისლების სახლში დამატებულია ფილმის შემქმნელთა ინიციატივით, ფრენჩაიზის ტონის შენარჩუნების მიზნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076198.mp3 ჩრდილოეთ და სამხრეთ ფასადებზე, ასევე, გამოსახულია სამ-სამი თაღი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076199.mp3 ბალანჩივაძე ქართული სიმფონიური და საფორტეპიანო მუსიკის ჟანრის ერთ-ერთი ფუძემდებელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076200.mp3 ბოგანდა არის ავტორი ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკის დროშისა და სახელმწიფო ჰიმნის ტექსტისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076204.mp3 ქუთათელაძის ძირითდი შრომები ეხება სილიკატების ქიმიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076206.mp3 ახასიათებს პორფირული სტრუქტურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076207.mp3 ის ყველაზე დიდი ნივთია, რომელიც ოკეანის ფსკერიდან ამოზიდეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076208.mp3 ბალახები, იშვიათად ბუჩქები ან ნახევრად ბუჩქებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076209.mp3 იგი მომხრე იყო კომუნისტური პარტიის აკრძალვისა და პროფკავშირების გაუქმების. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076212.mp3 აქსიომატურ ალბათობის თეორიაში ხდომილებები იქმნება ელემენტარული ხდომილებების გაერთიანებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076213.mp3 მოღვაწეობს როგორც ტელევიზიაში, ასევე კინოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076214.mp3 ტიპური სახამებელი არ გააჩნიათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076215.mp3 ნორვეგიელმა დეპუტატმა მხარი დაუჭირა მის კანდიდატურას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076216.mp3 შემდეგ სწავლა სურიკოვის ფერწერის, ქანდაკებისა და ხუროთმოძღვრების სასწავლებელში, მოგვიანებით კი მოსკოვის სახალხო კონსერვატორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076217.mp3 ბუდისტებს ჯერათ, რომ შორეულ წარსულში უამრავი ბუდა ცხოვრობდა და კიდევ ბევრი გამოჩნდება მომავალში. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076224.mp3 დიკასტერია ექვემდებარებოდა კათალიკოსს და გადაწყვეტილებებს იღებდა მისი სახელით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076227.mp3 სისტემატურმა მედიტაციამ განსხვავებები დააფიქსირა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076228.mp3 ანდრია ბოგოლიუბსკი ცდილობდა ვლადიმირი რუსეთის ქრისტიანობის ცენტრადაც ექცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076229.mp3 მისმა ინოვაციურმა მეთოდმა გააძლიერა ემულსია და გაზარდა ფოტოგრაფიული გამჟღავნების ლიმიტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38076232.mp3 მეორე სართულზე გამუდმებით იმართებოდა გასართობი საღამოები. 1 0 thirties female ka f766962bd856d0cbdd6384d2576cc5d67e4b0028b353d472eaf5e6feb23f04d90e524983d061ea683de44b3e70d361cc2470ef570ca73ae9b8a8578441415ad0 common_voice_ka_38076632.mp3 შემდგომში ტენტენი მათ შოტლანდიაში ეძებს და პოულობს შავ კუნძულზე. 1 0 ka f766962bd856d0cbdd6384d2576cc5d67e4b0028b353d472eaf5e6feb23f04d90e524983d061ea683de44b3e70d361cc2470ef570ca73ae9b8a8578441415ad0 common_voice_ka_38076650.mp3 განათლება მიიღო თბილისის კადეტთა კორპუსში. 1 0 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38077984.mp3 უმეტესი მათგანი შეფერილია კაშკაშა ფერით და ბინადრობს ტროპიკულ ტყეებში. 1 0 thirties male ka c116d7be286a5d22f9b1d016127d85fd4c8b776ce034da2655c11107b2ad0bbc53967701cb63162d7d63a3a2dd41dffaea14a3f932020156413a55cc1381bab4 common_voice_ka_38081336.mp3 მეჩეთი აგებულია კლასიკურ ოსმალურ სტილში. 1 0 ka c116d7be286a5d22f9b1d016127d85fd4c8b776ce034da2655c11107b2ad0bbc53967701cb63162d7d63a3a2dd41dffaea14a3f932020156413a55cc1381bab4 common_voice_ka_38081338.mp3 მდინარე იკვებება უმეტესწილად თოვლით და წვიმით. 1 0 ka c116d7be286a5d22f9b1d016127d85fd4c8b776ce034da2655c11107b2ad0bbc53967701cb63162d7d63a3a2dd41dffaea14a3f932020156413a55cc1381bab4 common_voice_ka_38081339.mp3 შარის მთების ჯგუფის მთები უფრო ახალგაზრდაა და ქვეყნის ცენტრალურ და დასავლეთ ნაწილებშია მოქცეული. 1 0 ka c116d7be286a5d22f9b1d016127d85fd4c8b776ce034da2655c11107b2ad0bbc53967701cb63162d7d63a3a2dd41dffaea14a3f932020156413a55cc1381bab4 common_voice_ka_38081342.mp3 თუშრათა მოკლა მისმა ვაჟიშვილმა. 1 0 ka c116d7be286a5d22f9b1d016127d85fd4c8b776ce034da2655c11107b2ad0bbc53967701cb63162d7d63a3a2dd41dffaea14a3f932020156413a55cc1381bab4 common_voice_ka_38081367.mp3 თუმცა ეს ენა სწრაფად ქრება. 1 0 ka c116d7be286a5d22f9b1d016127d85fd4c8b776ce034da2655c11107b2ad0bbc53967701cb63162d7d63a3a2dd41dffaea14a3f932020156413a55cc1381bab4 common_voice_ka_38081368.mp3 მალე მისი ოჯახი ვარშავაში გადავიდა. 1 0 ka c116d7be286a5d22f9b1d016127d85fd4c8b776ce034da2655c11107b2ad0bbc53967701cb63162d7d63a3a2dd41dffaea14a3f932020156413a55cc1381bab4 common_voice_ka_38081398.mp3 ძაღლი ჰაჩიკო იაპონიაში გახდა ერთგულების სიმბოლო. 1 0 ka c116d7be286a5d22f9b1d016127d85fd4c8b776ce034da2655c11107b2ad0bbc53967701cb63162d7d63a3a2dd41dffaea14a3f932020156413a55cc1381bab4 common_voice_ka_38081409.mp3 პირველი სანაკრებო გოლი კი მან ოთხი დღის შემდეგ, კოსოვოს წინააღმდეგ გაიტანა. 1 0 ka c116d7be286a5d22f9b1d016127d85fd4c8b776ce034da2655c11107b2ad0bbc53967701cb63162d7d63a3a2dd41dffaea14a3f932020156413a55cc1381bab4 common_voice_ka_38081413.mp3 ბაშკირეთის დროშაზე და სახელმწიფო გერბზე გამოსახულია ქურაის ყვავილის ნახატი. 1 0 ka c116d7be286a5d22f9b1d016127d85fd4c8b776ce034da2655c11107b2ad0bbc53967701cb63162d7d63a3a2dd41dffaea14a3f932020156413a55cc1381bab4 common_voice_ka_38081444.mp3 მთავარ მწვრთნელად დაინიშნა გიორგი ანთაძე. 1 0 ka c116d7be286a5d22f9b1d016127d85fd4c8b776ce034da2655c11107b2ad0bbc53967701cb63162d7d63a3a2dd41dffaea14a3f932020156413a55cc1381bab4 common_voice_ka_38081445.mp3 კრებულის სახელწოდება თვით ექვთიმეს ეკუთვნის. 1 0 ka f89313712916a90ad444f13cedbeb94b334f9b95a41f3316abf9a0eb8f9e5c288b0d4f7f3247558bad6ab74602e3ea1a98a0a4aabdda7d8bdd33a94e5338290e common_voice_ka_38081466.mp3 პრაქტიკულად მთელი ჰელიუმი სამყაროში შეიქმნა დიდი აფეთქების პირველ რამდენიმე წუთში, პირველადი ნუკლეოსინთეზის დროს. 1 0 ka f89313712916a90ad444f13cedbeb94b334f9b95a41f3316abf9a0eb8f9e5c288b0d4f7f3247558bad6ab74602e3ea1a98a0a4aabdda7d8bdd33a94e5338290e common_voice_ka_38081467.mp3 ფილოსოფიაში, უმეცრების შესწავლა ცოდნის შესწავლის გვერდით დგას და ორივე მათგანი ეპისტემოლოგიის მნიშვნელოვანი ნაწილია. 1 0 ka f89313712916a90ad444f13cedbeb94b334f9b95a41f3316abf9a0eb8f9e5c288b0d4f7f3247558bad6ab74602e3ea1a98a0a4aabdda7d8bdd33a94e5338290e common_voice_ka_38081468.mp3 სწავლობდა იურისპრუდენციას; ბერძნულ, ესპანურ, ინგლისურ და რუსულ ენებს. 1 0 ka f89313712916a90ad444f13cedbeb94b334f9b95a41f3316abf9a0eb8f9e5c288b0d4f7f3247558bad6ab74602e3ea1a98a0a4aabdda7d8bdd33a94e5338290e common_voice_ka_38081469.mp3 რუსეთის იმპერიის დროს უჩხუბი შედიოდა ბახვისა და დვაბზუს სასოფლო საზოგადოებებში. 1 0 ka f89313712916a90ad444f13cedbeb94b334f9b95a41f3316abf9a0eb8f9e5c288b0d4f7f3247558bad6ab74602e3ea1a98a0a4aabdda7d8bdd33a94e5338290e common_voice_ka_38081472.mp3 რომანი სავსეა იუმორითა და ოპტიმიზმით. 1 0 ka 9c734774436ed157a75f7f27abe484195bf3aa83a943c051fef194eebc28e6c955305052541bf24dd5ddbae9867294a6b3c1fce5cae754e8fe9d0588e5ab9bbb common_voice_ka_38081586.mp3 ამათი სახელებიც ბერძნულია. 1 0 ka 9c734774436ed157a75f7f27abe484195bf3aa83a943c051fef194eebc28e6c955305052541bf24dd5ddbae9867294a6b3c1fce5cae754e8fe9d0588e5ab9bbb common_voice_ka_38081610.mp3 ნამოსახლარზე და სამაროვანზე აიკრიფა თიხის ჭურჭელი. 1 0 ka 9c734774436ed157a75f7f27abe484195bf3aa83a943c051fef194eebc28e6c955305052541bf24dd5ddbae9867294a6b3c1fce5cae754e8fe9d0588e5ab9bbb common_voice_ka_38081619.mp3 ხოლო ვინც შეეწინააღმდეგებოდა მეფის განაჩენს, საზარელი სიკვდილით დასჯა ემუქრებოდა. 1 1 ka 9c734774436ed157a75f7f27abe484195bf3aa83a943c051fef194eebc28e6c955305052541bf24dd5ddbae9867294a6b3c1fce5cae754e8fe9d0588e5ab9bbb common_voice_ka_38081621.mp3 აფსიდში თარაზულად გადახურული ვიწრო სარკმელია, რომელსაც საფეხურებიანი ძირი აქვს. 1 0 ka 9c734774436ed157a75f7f27abe484195bf3aa83a943c051fef194eebc28e6c955305052541bf24dd5ddbae9867294a6b3c1fce5cae754e8fe9d0588e5ab9bbb common_voice_ka_38081623.mp3 ფლოტს ჰანო დიდი მეთაურობდა. 1 0 ka 9c734774436ed157a75f7f27abe484195bf3aa83a943c051fef194eebc28e6c955305052541bf24dd5ddbae9867294a6b3c1fce5cae754e8fe9d0588e5ab9bbb common_voice_ka_38081624.mp3 მჭიდროდ იყო დაკავშირებული აკადემიკოს მარი ბროსესთან. 1 0 ka 9c734774436ed157a75f7f27abe484195bf3aa83a943c051fef194eebc28e6c955305052541bf24dd5ddbae9867294a6b3c1fce5cae754e8fe9d0588e5ab9bbb common_voice_ka_38081625.mp3 კანონი, თავდაპირველად ბაბილონურ წყაროებში გვხვდება. 1 0 ka 9c734774436ed157a75f7f27abe484195bf3aa83a943c051fef194eebc28e6c955305052541bf24dd5ddbae9867294a6b3c1fce5cae754e8fe9d0588e5ab9bbb common_voice_ka_38081628.mp3 აშელის კულტურა შეცვალა მუსტიეს კულტურამ. 1 0 ka 9c734774436ed157a75f7f27abe484195bf3aa83a943c051fef194eebc28e6c955305052541bf24dd5ddbae9867294a6b3c1fce5cae754e8fe9d0588e5ab9bbb common_voice_ka_38081653.mp3 მას სახელი დაარქვეს კრისტინას ბებიის, საფრანგეთის დედოფალ კატერინა მედიჩის პატივსაცემად. 1 0 ka 9c734774436ed157a75f7f27abe484195bf3aa83a943c051fef194eebc28e6c955305052541bf24dd5ddbae9867294a6b3c1fce5cae754e8fe9d0588e5ab9bbb common_voice_ka_38081654.mp3 იგი წარმოადგენს ტრანსფორმერების შესახებ ფილმების სერიის მესამე ნაწილს. 1 0 ka 9c734774436ed157a75f7f27abe484195bf3aa83a943c051fef194eebc28e6c955305052541bf24dd5ddbae9867294a6b3c1fce5cae754e8fe9d0588e5ab9bbb common_voice_ka_38081655.mp3 მდებარეობს მდინარე ფშავის არაგვის მარჯვენა მხარეს. 1 0 ka 9c734774436ed157a75f7f27abe484195bf3aa83a943c051fef194eebc28e6c955305052541bf24dd5ddbae9867294a6b3c1fce5cae754e8fe9d0588e5ab9bbb common_voice_ka_38081656.mp3 მიუხედავად ამისა, ქალაქის დაგეგმარებისა და შენობების აგებისას არასდროს ითვალისწინებდნენ მონაცემებს სეისმური აქტივობის შესახებ. 0 1 ka 9c734774436ed157a75f7f27abe484195bf3aa83a943c051fef194eebc28e6c955305052541bf24dd5ddbae9867294a6b3c1fce5cae754e8fe9d0588e5ab9bbb common_voice_ka_38081679.mp3 ალბათობის თეორიაში ცდის შედეგთან დაკავშირებულ რიცხვს შემთხვევითი სიდიდე ეწოდება. 1 0 ka 9c734774436ed157a75f7f27abe484195bf3aa83a943c051fef194eebc28e6c955305052541bf24dd5ddbae9867294a6b3c1fce5cae754e8fe9d0588e5ab9bbb common_voice_ka_38081680.mp3 მუშაობდა კიევის „ლესი უკრაინკას სახელობის რუსული დრამის თეატრში“. 1 0 ka 9c734774436ed157a75f7f27abe484195bf3aa83a943c051fef194eebc28e6c955305052541bf24dd5ddbae9867294a6b3c1fce5cae754e8fe9d0588e5ab9bbb common_voice_ka_38081710.mp3 ესპანეთის ანტიფრანგული მოძრაობა მეფედ ფერდინანდს აღიარებდა, თუმცა მეფეს ამ მოძრაობაში მონაწილეობა არასოდეს არ მიუღია. 1 0 ka 9c734774436ed157a75f7f27abe484195bf3aa83a943c051fef194eebc28e6c955305052541bf24dd5ddbae9867294a6b3c1fce5cae754e8fe9d0588e5ab9bbb common_voice_ka_38081723.mp3 უმეტესად ბინადრობს ტყეებში, ველებსა და ნახევრად უდაბნოებში. 1 0 ka 9c734774436ed157a75f7f27abe484195bf3aa83a943c051fef194eebc28e6c955305052541bf24dd5ddbae9867294a6b3c1fce5cae754e8fe9d0588e5ab9bbb common_voice_ka_38081735.mp3 სევანის ტბის ნაპირზეა სევანი. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083015.mp3 საზოგადოდ, ხშირი იყო, რომ ვიზუალურ სტილს დაეკავშირებინა ნამუშევარი და მხატვრები, რომლებიც მიმდინარეობაში შედიოდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083016.mp3 შემორჩენილია მოხატულობის ფრაგმენტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083017.mp3 სოფელი ალერტი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ჭყონდიდის ეპარქიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083018.mp3 გრანადის მუნიციპალიტეტების სია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083019.mp3 ხავერდის ხის ერთ-ერთი სახეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083021.mp3 სტეფანეს სახელობის მცირე ერთნავიანი სამლოცველოა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083022.mp3 ეგვტერები კი წმიდა მოწამენის ადრიანეს და ნატალიას, ასევეა ღვთისმშობლის ხატის ცხოველმყოფელი წყაროს სახელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083023.mp3 ამიტომ სრიალი შეიძლება განხილულ იქნას როგორც დისლოკაციების გადაადგილებისა და წარმოქმნის პროცესი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083024.mp3 წლევანდელი ნომინაციების უმეტესობაში „ჯოკერი“ ლიდერობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083025.mp3 წერდა ღაზალებს და კასიდებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083026.mp3 ზოგიერთი კუდიანი ამფიბიები ზრდასრულ ასაკში ინარჩუნებს ლარვის სტადიის ნიშნებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083027.mp3 მათ შეუერთდათ ბასისტი მარკუს გროსკოპფი და გიტარისტი მიხაელ ვაიკათი, ჯგუფმა რამდენიმეჯერ შეიცვალა სახელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083028.mp3 მონაწილეობს საქართველოს უმაღლესი ლიგის მოწინავეთა ჯგუფში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083029.mp3 სამხრეთ კედელში ჩანს შესასვლელი ღიობის კვალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083033.mp3 ტოკიო სიოგუნის ქალაქად ითვლებოდა და არსებობდა იმპერატორის მოწინააღმდეგეების გამოსვლების შესაძლებლობაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083035.mp3 სილიციუმს მრავალი სახის სამრეწველო გამოყენება აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083037.mp3 ჯგუფმა თავდაპირველი შემადგენლობა ექვსი წლის მანძილზე შეინარჩუნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083038.mp3 უფლისწული ლიმონი სასტიკი მმართველია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083040.mp3 გოგირდმჟავა ქიმიური მრეწველობის უმნიშვნელოვანესი პროდუქტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083043.mp3 ჯორჯის დედაც მხატვარი და ნიჭიერი პიანისტი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083072.mp3 ყინულძვრა ტბის ცენტრალურ ნაწილში მარტში და აპრილის დასაწყისშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083073.mp3 მდებარეობს სანქტ-გალენის კანტონში და გადაჰყურებს ვალენშტადტის მუნიციპალიტეტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083074.mp3 ოლქის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი პლევენი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083930.mp3 მდებარეობს ლონდონში, ვატერლოოს სადგურის სამხრეთ-აღმოსავლეთით, კატის ქუჩისა და ვატერლოოს გზის გადაკვეთაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083931.mp3 გავრცელებული არიან ყველა ოკეანეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083932.mp3 ჰყავდა ორი ვაჟი და ერთი ქალიშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083933.mp3 კანტონის ისტორია მჭიდროდაა დაკავშირებული რელიგიასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083934.mp3 დედას, რომელიც თავგადასავლების მოყვარული იყო, ბავშვი ხშირად დაჰყავდა ბელგიაში, იტალიასა და მონაკოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083942.mp3 წარმოიქმნება ყინულის ოთხი ნაკადის შეერთებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083943.mp3 ვინაიდან ბევრს ეპიდემიის ეშინოდა, დიუკასი მომდევნო დღეს დაასაფლავეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083944.mp3 ვულკანის მწვერვალი წარმოადგენს მოზრდილ კალდერას, რომელშიც ტბა წარმოიქმნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083947.mp3 წარსულში გონება ტრადიციულად უკავშირდებოდა კეთილდღეობას და ღვთაებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083948.mp3 აღსანიშნავია, რომ იგი დასაქორწინებლად სტოკჰოლმში ჩავიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083955.mp3 ტყის გაჩეხვის კატასტროფული ტემპების გამო, დღეისათვის ტყის მცენარეულობას უკავია ქვეყნის ტერიტორიის ნახევარზე უფრო ცოტა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083956.mp3 ექვემდებარება ლაიფციგის ადმინისტრაციულ ოლქს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083958.mp3 დგამდა ქართულ ოპერებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083959.mp3 მიედინება ანგოლაში, კუანდო-კუბანგოს პროვინციის აღმოსავლეთ ნაწილში, შემდეგ ნამიბიაში და ბოტსვანაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083960.mp3 მთავარ როლებს ბილ მარი, ჰარვი კეიტელი, ედრიენ ბროუდი, ოუენ უილსონი და რეიფ ფაინზი ასრულებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083961.mp3 მას ბრალად სდებდნენ ღალატს და სიკვდილი მიუსაჯეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083963.mp3 მისი ასეთი სიყვარული ქართული წიგნისადმი შემთხვევითი არ ყოფილა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083970.mp3 გლუკოზა ასევე გვხვდება თაფლში დიდი რაოდენობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083972.mp3 ჟიდი არ ინტერესდებოდა სოციალური და პოლიტიკური თემატიკით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083974.mp3 ჩამონადენისმიერი დინების სიჩქარე ზღვის დონის დახრის პროპორციულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083980.mp3 არის ოქროს გლობუსისა და ოსკარის ჯილდოების ლაურეატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083981.mp3 განსხვავებული ხმის წყალობით ჩაწერა ოთხი სოლო–ალბომი და სხვა კომპოზიციები სამბას სხვა ცნობილ შემსრულებლებთან ერთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083983.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს ეიზენჰაუერი მოკავშირეთა ძალების მთავარსარდალი იყო ევროპაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083988.mp3 მდებარეობს მისივე სახელობის ბაღში პუშკინისა და უზეირ ჰაჯიბეკოვის ქუჩების კვეთაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083989.mp3 მდებარეობს ამავე სახელწოდების მდინარეზე, სნოუის მთებში, ახალი სამხრეთი უელსის შტატის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083990.mp3 ყველაზე უარესი კი ისაა რომ მეფე სასიკვდილოდ იყო დაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083991.mp3 კერძოდ „ინსტიტუტების“ გარდა შეიქმნა კონფუცის „კლასები“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083993.mp3 ის „მაგარი დეტექტივების“ ჟანრის ერთ-ერთ დამაარსებლად მიიჩნევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083994.mp3 ბაშკირეთის პირველი უმაღლესი სასწავლებელი, რუსეთის კლასიკური უნივერსიტეტების ასოციაციის ერთ-ერთი დამფუძნებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083995.mp3 თითოეულ წახნაგზე ეს ორნამენტი განსხვავებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083996.mp3 ამასთანავე მათ სიღრმესა და სიგანეს აქვთ ზრდის პოტენციალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083997.mp3 საქართველოში დაბრუნებული ბილანიშვილი ხალხოსნურ მოძრაობაში ჩაება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083998.mp3 კაჟის ნაკეთობანი დაფარულია მძლავრი პატინით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38083999.mp3 რუსეთმა თავის მხრივ უარი განაცხადა ლიტვის დაპყრობაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084000.mp3 ხიდი ეკუთვნოდა კერძო პირებს, რომლებმაც დიდი გადასახადი დააწესეს ხიდით სარგებლობისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084001.mp3 წარმოშობით მაღალი სამღვდელოების წრიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084002.mp3 მალის ზომის, დატვირთვისა და დანიშნულების მიხედვით თაღს აგებენ ქვისაგან, ლითონისა და ხისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084003.mp3 ენდემური, ადგილობრივი ჯიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084004.mp3 ციხე ორი ნაწილისაგან შედგება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084005.mp3 თითო კვადრატული ხვრელია მოწყობილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084007.mp3 ტაკნას ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ტაკნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084008.mp3 იყო ყუბანში წარმოებული „ყინულოვანი მარშის“ ერთ-ერთი ხელმძღვანელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084009.mp3 ლაშქრობა წარმატებით მიდიოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084031.mp3 განგსტერებს შორის არის ადგილობრივი ნარკოდილერი, სახელად „კენდი მენი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084032.mp3 ბაიკალ-ამურის მაგისტრალი აშენდა, როგორც სტრატეგიული ალტერნატიული მარშრუტი ტრანსციმბირის რკინიგზისთვის, განსაკუთრებით ჩინეთის საზღვართან დაუცველ უბნებთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084035.mp3 გადაცემის წამყვანია გიორგი გაბუნია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084036.mp3 ეხმარებოდა ირანის წინააღმდეგ მებრძოლ ქართლისა და კახეთის მეფეებს, აგრეთვე გიორგი სააკაძეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084037.mp3 გავრცელებულია სამეგრელოში, აგრეთვე აფხაზეთის და დასავლეთ საქართველოს სხვა კუთხეების ზოგიერთ რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084038.mp3 პაპირუსში მოცემულია მმართველთა სახელები და მმართველობის ხანგრძლივობა წლების, თვეების ან დღეების მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084039.mp3 მეოთხე სართულის კედლებში სათოფურების რაოდენობა მატულობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084044.mp3 ქსელის მიზანს წარმოადგენს საერთაშორისო მასშტაბით კრიმინალური გზით მოპოვებული აქტივების მოძიება, ამოღება და კონფისკაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084048.mp3 ილია აბაშიძე რვა წლის იყო როდესაც სათავადაზნაურო გიმნაზიაში მიაბარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084050.mp3 კუნძულები შემოსილია მეჩხერი ტყითა და ბუჩქნარით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084052.mp3 რიცხვითი წრფის ძირითადი თვისებაა უწყვეტობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084054.mp3 ინდუიზმის თანახმად არ ხდება სულთა მარადიული დასჯა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084060.mp3 ზეიმზე ჩადიან საქართველოს სხვადასხვა კუთხიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084063.mp3 მას შემდეგ რაც რეალის სათავეში ბერნდ შუსტერი მოვიდა, ბრაზილიელს მუდმივი სათამაშო პრაქტიკა აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084065.mp3 მისისიპის უკავშირდება აგრეთვე ბლუზის მამის შთაგონებაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084067.mp3 ამ ყოველივემ დიდად შეასუსტა მეფის ძალაუფლება შვედურ არისტოკრატიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084074.mp3 ჩამოქცეული გუმბათი და დასავლეთი მკლავი აღდგენილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084077.mp3 აქტიურია დღისითაც და ღამითაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084085.mp3 მან კლუბთან სამ წლიან კონტრაქტს მოაწერა ხელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084086.mp3 გიროკასტრის ოლქისა და რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084087.mp3 სწავლობდა ხაშურის გიმნაზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084088.mp3 ამასთან, სააკაძე ზურაბს ლელა ბატონიშვილის ხელს ჰპირდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084094.mp3 ტანკი რუსეთის გარდა შედის შემდეგი ქვეყნების შეიარაღებაში: უკრაინა, ბელორუსი, სამხრეთი კორეა, კვიპროსი და პაკისტანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084095.mp3 საბოლოოდ იგი ბოლო ორ ძალას კარგავს, რადგან იგი მათ პერსონალური მიზნებისთვის იყენებდა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084098.mp3 აზერბაიჯანს აქვს საელჩო სტოკჰოლმში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084103.mp3 დაიბადა ოსლოში, სწავლობდა ოსლოს უნივერსიტეტში სადაც მიიღო იურისტის დიპლომი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084104.mp3 შემდეგ გააგრძელა პედაგოგიური მოღვაწეობა თბილისში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084105.mp3 სხეული დაფარული აქვთ წვრილი ქერცლებით, კუდი მოკლეა და აღჭურვილია ქაცვებით, გადაადგილებისას გველი კუდს ეყრდნობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084107.mp3 მათ ქორწინებაში მხოლოდ ოთხი გოგონა გაჩნდა, რომელთაგან ორი ჩვილობაში დაიღუპა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084113.mp3 ორგანიზაციის შტაბ-ბინა მდებარეობს ციურიხში, ხოლო მისი სამდივნო ლონდონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084114.mp3 ის იყო წარმოშობით ალბანეთიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084115.mp3 რის შემდეგაც ქართველ ოფიცერთა ჯგუფთან ერთად შევიდა პოლონეთის ჯარში, სადაც მსახურობდა კონტრაქტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084122.mp3 ბატონი ამტკიცებდა, რომ ტაბმენი ეხმარებოდა ახალგაზრდა მონას, ხოლო ჰარიეტი ამას უარყოფდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084128.mp3 სოფელში არის გვიან ფეოდალური ხანის კოშკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084129.mp3 დაფარულია ტყით და დოლრის მეოთხეული მყინვარის მორენებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084133.mp3 შემდეგ გადაწყვიტა, გამხდარიყო მსახიობი და ჩაირიცხა ტელევისას სამსახიობო აკადემიაში, რომელიც წარჩინებით დაამთავარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084135.mp3 ამბროსი ნეკრესელი წერდა აგრეთვე როგორც საერო, ისე სასულიერო შინაარსის ლექსებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084137.mp3 ამასთან, მაღაზიები მის საკუთრებაში რჩებოდა, ხოლო თეატრი კი ქალაქს გადაეცემოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084143.mp3 წითელმა არმიამ ფოილოს აღდგენილი ხიდის საშუალებით მიიღო ახალი შევსება მძიმე ტექნიკის სახით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084144.mp3 სიმღერის ჩაწერაში სხვა ცნობილმა მომღერლებმაც მიიღეს მონაწილეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084145.mp3 მათ აქვთ ერთიანი კულტურა და საუბრობენ ნიდერლანდურად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084146.mp3 თავად ალბომის სახელიც ამ სიმღერის ტექსტიდან არის აღებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084156.mp3 ასეთივე ჯვარია აღმოსავლეთ ფასადის სარკმლის თავზეც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084160.mp3 სტადიონი გახდა რესპუბლიკის სახე და მისი ყველაზე მთავარი ობიექტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084162.mp3 მიუხედავად ტრადიციული მტრის ასეთი დასუსტებისა, სულეიმანმა უარი განაცხადა ევროპის ქვეყნებთან ერთად ებრძოლა ოსმალების წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084163.mp3 იყენებენ ყველა კულტურის როგორც ძირითად, ისე თესვისწინა სასუქად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084165.mp3 არის ტანვარჯიშის სომხეთის ეროვნული ნაკრების წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084168.mp3 მიმდინარეობდა დღე და ღამე და უწყვეტად გრძელდებოდა თითქმის ერთი წლის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084177.mp3 თაღებს შორის თაღოვანი სარკმლებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084178.mp3 ამ შედეგით იგი ყველაზე მეტი მედლის მფლობელია ზამთრის ოლიმპიადებზე ქალებსა და კაცებს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084180.mp3 მდებარეობს უისკონსინის შტატში და შედის ბეიფილდის ოლქის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084188.mp3 თავდაპირველად სქოლასტიკა ხელს უწყობდა დაკარგული ცოდნის აღდგენას, ორგანიზებასა და შენახვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084190.mp3 თავდაპირველად იგი შემოსავლიან სახლს წარმოადგენდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084207.mp3 პრეზიდენტი გადადგომის შემდეგ იღებს მუდმივი სენატორის თანამდებობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084208.mp3 ბოეთანი ყიზილბაშთა შემოსევების დროს განადგურდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084209.mp3 საფოს ცხოვრების აქ წარმოდგენილი ცნობები მსგავსია სვიდას ლექსიკონში დადასტურებული ბიოგრაფიისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084210.mp3 მაჯნუნი ლეილის სიკვდილის შესახებ გაიგებს თუ არა, მის საფლავთან მიდის და იქვე კვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084211.mp3 ესე იგი, გვაქვს ოთხი ფიგურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084224.mp3 არ წარმოადგენს ხელოვნური სელექციის შედეგად მიღებულ სახეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084226.mp3 იგი უმთავრესად გამოიყენება როგორც რეზერვუარი, წყალდიდობასთან ბრძოლაში და ჰესის ასამუშავებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084239.mp3 მისი განმარტებით, ცეკვით გამოხატავდა სიმღერის ემოციურ და ლირიკულ კონტექსტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084240.mp3 ხიდისთავის საშუალო სკოლის ისტორიის მასწავლებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084241.mp3 წამყვან ვოკალს მასში რინგო სტარი ასრულებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084251.mp3 ჩრდილოეთ კედლის აღმოსავლეთ კიდეში მცირე, ოთხკუთხა ნიშაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084253.mp3 აქ პრინცი ფილტვების ანთებით დაავადდა, რაც იმ ხანად განუკურნებელი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084264.mp3 ღვიძლის დაავადების რისკს ასევე ზრდის ალკოჰოლის სისტემატიური მოხმარება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084266.mp3 იატაკი ამოვსებულია მიწით და ჩამონაშალი ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084268.mp3 დარბაზულ ეკლესიაში ერთადერთი შესასვლელი სამხრეთიდანაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084270.mp3 ის იყო მონტენეგროს მეცნიერებისა და ხელოვნების აკადემიის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084271.mp3 გარდა ქართულისა, გორგიჯანიძე სარგებლობდა სპარსული და სომხური წყაროებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084282.mp3 ამ ბრძოლაში თავის გამოჩენისათვის მიენიჭა კონტრ-ადმირალის წოდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084283.mp3 არჩევნები ტარდებოდა პროპორციული და მაჟორიტარული სისტემით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084285.mp3 ხშირად ხორციელდება ამა თუ იმ შემსრულებლის მიერ ან გარკვეულ მუსიკალურ ჟანრებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084286.mp3 ჩერქეზული ენა ყაბარდოულ ენასთან ერთად მიეკუთვნება იბერიულ-კავკასიური ენების აფხაზურ-ადიღურ ჯგუფს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084304.mp3 ტექსტის გამოცემისას მისი ავტორს დიდხანს არ უთითებდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084305.mp3 რეგიონი მდიდარია ტყიანი ტერიტორიებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084307.mp3 საშუალო სასწავლებლის დასრულების შემდგომ იგი შევიდა ვორონეჟის უნივერსიტეტის ფიზიკა-მათემატიკის ფაკულტეტზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084309.mp3 ასეთი სტრუქტურა აქვთ კეთილშობილ აირებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084312.mp3 პრეშოვის მხარის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084313.mp3 მისი ნამუშევრები მიეკუთვნება „ჯაზის ეპოქას“, ტერმინს, რომელიც მან თვითონ გამოიგონა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084314.mp3 ცხვირა მაიმუნის ბეწვი ხშირია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084315.mp3 მდებარეობს კახეთის კავკასიონის სამხრეთ განტოტება ანდარაზანის ქედზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084316.mp3 წყვილს ქორწინებიდან ჰყავს გოგონა ტაისია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084327.mp3 ბეწვი დაბალი ხარისხისაა და სარეწაო ღირებულება არ აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084328.mp3 რამდენიმე წლის შემდეგ ცოლ-ქმარი დაშორდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084329.mp3 იკვებებიან უხერხემლო ცხოველებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084330.mp3 მდებარეობს ლვოვის ოლქის ბროდის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084331.mp3 შენობა ნაგები ყოფილა ნატეხი ქვით და კირის დუღაბით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084334.mp3 ოსტატი სავარაუდოდ ადგილობრივი ხელოსანი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084335.mp3 პროვინციების ადმინისტრაციული ცენტრები აღნიშნულია მუქი შრიფტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084341.mp3 ამჟამად უკავია რუსეთის ფედერაციაში სომხეთის რესპუბლიკის ელჩის თანამდებობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084342.mp3 ჰავაიური ენიდან ვულკანის სახელწოდება დაახლოებით ითარგმნება როგორც „მღელვარე წყლები“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084343.mp3 მშვიდობა, რომელიც წინ უძღვის ომს, ძირითადად განიხილება მომავალი სამხედრო შეტაკების მოსამზადებელ პერიოდად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084344.mp3 მიიჩნევა იუგოსლავიის ერთ-ერთ საუკეთესო ფეხბურთელად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084345.mp3 პარალელურად გეგმებში იყო ჯგუფის ლონდონური კონცერტების გადაღებაც, რათა შემდგომში რაღაც ნაწყვეტები ფილმშიც გამოეყენებინათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084350.mp3 დამხმარე დარგები იყო მეხილეობა, მეცხოველეობა და მემინდვრეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084353.mp3 განსაკუთრებით აღსანიშნავია ხელოვანის დიდი ღვაწლი თეატრსა და კინოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084354.mp3 როგორც ფეხბურთელი სარგებლობდა გამორჩეული საერთო-სახალხო სიყვარულითა და პოპულარობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084355.mp3 ჰელუანი მოქცეულია მდინარე ნილოსის დელტაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084358.mp3 შვიდი მოწვევის პარლამენტის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084359.mp3 მცირე ბრძოლის შემდეგ თოხთამიში და მისი ძმა, სეფერ გირეი, დაიღუპნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084360.mp3 მონღოლთა არმიაში იბრძოდა სამი ათასი ქართველი, რომლებმაც, მარცხის მიუხედევად, სიმამაცით გამოიჩინეს თავი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084361.mp3 დუნაის მარჯვენა შენაკადი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084362.mp3 მოშე კაცავი პრეზიდენტის პოსტიდან სექსუალური სკანდალის გამო გადადგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084363.mp3 იაკობინელების ხელისუფლებაში მოსვლის შემდეგ იგი გადააყენეს თანამდებობიდან, დაადანაშაულეს კონტრრევოლუციურ მოღვაწეობაში და დააპატიმრეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084364.mp3 განმანათლებლობის ეპოქაში ტრაგედიის დანიშნულებად თვლიან განწმენდას თანაგრძნობისა და შიშის მეშვეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084366.mp3 დროთა განმავლობაში ნეიტრონული ვარსკვლავების ბრუნვა, მბრუნავი მაგნიტური ველით გენერირებული რადიაციის ბრუნვის ენერგიაზე ზემოქმედებით ნელდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084367.mp3 ყოველი კონსტიტუცია ემყარებოდა საბჭოების სისტემას მთავრობის ფუნქციონირებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084368.mp3 სესილი ლუის სახლიდან გააგდებს მას შემდეგ, რაც ეს უკანასკნელი რადიკალ მებრძოლებს შეუერთდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084369.mp3 ინახება სანქტ-პეტერბურგის რუსულ მუზეუმში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084370.mp3 ირანელები რიონის სამხრეთ სანაპიროზე დაბანაკდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084371.mp3 შესაძლებელია მთლიანი შენობების და ოთახების მიწის ნაკვეთზე გადაადგილება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084373.mp3 აღსანიშნავია რესტორნის მომღერალი ლილისა და მოცურავე ირაკლის სასიყვარულო ისტორია, რომელიც პარალელურად ვითარდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084374.mp3 საბოლოო ჯამში, საქართველოში ჩამოყალიბდა დემოკრატიულ პრინციპებზე აგებული ადგილობრივი მართველობის სისტემა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084375.mp3 ტერიტორიის დიდი ნაწილი უკავია მყინვარებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084376.mp3 გავხსნათ საფუარი თბილ წყალში და დავამატოთ შაქარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084377.mp3 მდებარეობს ვინსონის მასივზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084378.mp3 ამავე პერიოდს უკავშირდება შირვანშაჰების სავაჭრო ფლოტის მშენებლობა და ბაქოს საზღვაო პორტის მშენებლობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084379.mp3 პელაგიური სუბტროპიკული თევზია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084380.mp3 თბილისში გამოჭედილი საჭურველი მსოფლიო ბაზარზე მაღალ შეფასებას იმსახურებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084382.mp3 მდებარეობს შიდა ქართლის ვაკეზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084384.mp3 ბოლოში არის გადაჭიმული ექვსკუთხედი, რომელიც გათვალისწინებულია დაჯილდოების თარიღის დასაწერად. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084385.mp3 საკვების ძიების დროს დარბის და სწრაფი მოძრაობებით იჭერს ნადავლს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084387.mp3 სოფელში დაკრძალულია შოტლანდიელი მებაღე და აგრონომი იაკობ მარი, ნიკო მარის მამა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084390.mp3 ისინი ნაგები იყო სპეციალურად მოწყობილ მოედანზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084393.mp3 ვინაიდან არ არსებობს რაღაც საბოლოო წერტილი შეგუების. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084396.mp3 არსებობს საერთაშორისო აეროპორტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084398.mp3 დაასრულა თბილისის საბებიო ინსტიტუტის კურსი, რის შემდეგაც მუშაობდა თბილისში, ოზურგეთში, საჩხერეში და სხვა რაიონებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084411.mp3 დამთავრებული აქვს ტოკიოს უნივერსიტეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084412.mp3 სოფელში არის მარმარილოს კარიერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38084415.mp3 თავისი და შვილის მდგომარეობის განმტკიცების მიზნით იოანემ ადარნასეს ცოლად შერთო გუარამ მამფალის ასული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38084500.mp3 გამოიყენებოდა სამეფო კარის ვიწრო წრეების გასართობი შეხვედრებისათვის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38084501.mp3 მის პირველ ლექსებში სიურრეალიზმის გავლენა იგრძნობა. 1 0 thirties female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38086104.mp3 იმპერატორის მომხრეებმა აჯანყება სასტიკად ჩაახშვეს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38086107.mp3 ასევე ყურადღებას იპყრობს პავლე მოციქულის მონასტერი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38086139.mp3 საფრანგეთის დედოფალ მარია მედიჩის მამა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38086143.mp3 გონსალო აქტიურად ებრძოდა დამპყრობლებს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38086144.mp3 ორივე სქესის ცხოველის ბეწვი რუხი ან ყავისფერია, დრუნჩზე უფრო ღიაა. 1 0 teens female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38087719.mp3 მოსახლეობის დიდი ნაწილი სოფლის მეურნეობითაა დაკავებული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38087721.mp3 ავადმყოფობის მიზეზები თავიდან უცნობი იყო, რადგან პოლონელმა ექიმებმა ვერ დაადგინეს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38087723.mp3 დენმა ეიჟა მიიწვია, რათა რამდენიმე სიმღერის დასრულებაში დახმარებოდა. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088598.mp3 მუშაობდა სტატისტიკის დეპარტამენტის თავმჯდომარის პირველი მოადგილედ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088599.mp3 ასე დასრულდა ბაგრატიონთა სამეფო დინასტიის მრავალსაუკუნოვანი და სახელოვანი ისტორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088600.mp3 მარტივი აგებულების ცხოველებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088601.mp3 როგორც წესი, ბანი წარმოადგენს მომხმარებლისათვის რომელიმე უფლების ჩამორთმევას ან შეზღუდვას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088607.mp3 პრეტენდენტის მეორე საგზური ელენა ახმილოვსკაიას ხვდა წილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088608.mp3 ის ეძებს ჯარისკაცს, სანამ დიდი სიმაღლიდან გადმოვარდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088617.mp3 ბისმუთი შედარებით უსაფრთხოა გარემოსათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088619.mp3 საქართველოში იზრდება ქვეტყედ მთის ქვედა და შუა სარტყელში, განსაკუთრებით მუხნარებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088620.mp3 ბივისი და ბატ-ჰედი ხშირად სხვადასხვა უცნაურ თავგადასავალში ამოჰყოფენ თავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088627.mp3 ბერად აღკვეცის შემდეგ ეწოდა იოანე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088628.mp3 ამავე წელს შეასრულა სერიული მკვლელის როლი ფილმში „მკვლელი ჩემში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088629.mp3 დღეისათვის ქალაქში დიდი ინდუსტრიული ზრდა მიმდინარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088630.mp3 მოგვიანებით მან ჩაწერა მრავალი სოლო ალბომი, ხოლმე ჯენესისის სხვა წევრების მონაწილეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088632.mp3 ეს იყო უდიდესი გარდატეხის მომენტი პორშეს ისტორიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088634.mp3 სიმღერის ოფიციალური მუსიკალური ვიდეო გადაღებულია ები როუდის სტუდიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088636.mp3 მოგვიანებით ფეხბურთის მწვრთნელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088638.mp3 სევილიის ქვემოთ ბრტყელ სანაპირო დაბლობზე მიედინება და იტოტება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088639.mp3 ნიუ-იორკის შემდეგ, გიორგი გაგნიძის გრაფიკში იაპონიაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088640.mp3 ამასთანავე ყოველწლიურად იმართება სამეცნიერო კონფერენციები, გამოიცემა სამეცნიერო ჟურნალები, რომელიც აღნიშნულ თემატიკას ეძღვნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088644.mp3 თეატრები დგამდნენ სპექტაკლებს, სადაც მაყურებელს შეეძლო პროტესტის შეგრძნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088646.mp3 გლაზუნოვი ასევე ეწეოდა პედაგოგიურ მოღვაწეობას სანქტ-პეტერბურგის კონსერვატორიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088650.mp3 ნანამ შემდგომშიც შეინარჩუნა ლიდერობა და პირველმა გადაკვეთა ფინიშის ხაზი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088651.mp3 დაამთავრა პარიზის კონსერვატორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088652.mp3 გამოკვლევებს, რომლებიც ამ პრობლემების მოსაგვარებლად წარმოებდა, უწოდეს ინფორმატიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088653.mp3 ინგლისის რეფორმაციის მთავარი იდეოლოგი, ანგლიკანიზმის ფუძემდებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088654.mp3 ასევე ეკუთვნის აღმოსავლეთ კონფერენციის ნჰლ-ში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088655.mp3 ეს ციხე გადაჰყურებდა სუფსის შესართავსა და აკონტროლებდა ხეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088664.mp3 ფეხბურთელზე განსაკუთრებულად იმოქმედა მამის სიკვდილმა, რომელიც მას მრავალ საჭირო პროფესიულ რჩევას აძლევდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088665.mp3 ეს, რაღაც დალოცვის მსგავსია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088673.mp3 ერთ-ერთი მათგანი, გალო პლასა, ასევე ეკვადორის პრეზიდენტი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088674.mp3 სხვადასხვა ქვეყნის მეცნიერებათა აკადემიებისა და სამეცნიერო საზოგადოებების წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088677.mp3 ინდოეთისა და პაკისტანის ომი იყო ცივი ომის ერთ-ერთი შემადგენელი კონფლიქტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088678.mp3 ტარტუ მდიდარია მუზეუმებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088681.mp3 მიეკუთვნება ჟაგუარიბის მეზორეგიონს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088682.mp3 ამის შემდეგ ურაკა იოანე ნათლისმცემლის ორდენს შეუერთდა და ქმრის მიერ ნაჩუქარ სამორას სასახლეში დასახლდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088683.mp3 მისი სახელწოდებაც ითარგმნება როგორც „გამოქვაბულის წინ მდებარე“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088685.mp3 ჯგუფი ძირითადად პანკ-როკის ჟანრის მუსიკას უკრავდა, რომელიც გადაიზარდა პოსტ-პანკის ჟანრის ჟღერადობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088686.mp3 შემორჩენილ კედლებში, პირველ და მეორე სართულზე, სამხრეთით თაღოვანი შესასვლელებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088687.mp3 მეექვსე, „ზამთრის ქარები“ კი, დაწერის პროცესშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088688.mp3 სოფელში მოქმედებს წმინდა ნინოს დედათა და მამათა მონასტრები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088689.mp3 მემატიანე ახასიათებს როგორც ზნეობრივი და რაინდული თვისებებით შემკულ, სასიამოვნო გარეგნობის კაცს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088691.mp3 ამ სიტყვიდან მომდინარეობს სინონიმური ტერმინები „ყაენი“ და „ხანი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088692.mp3 მდებარეობს ტუნისის ცენტრალურ სანაპიროზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088695.mp3 კონკურსი სხვადასხვა კატეგორიებში ტარდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088699.mp3 მისი სახელი შემორჩა თანამედროვე კოტის ალპებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088703.mp3 გავრცელებული არიან ყველა ზღვასა და ოკეანეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088705.mp3 ზოგიერთ კომპოზიციაზე შემორჩენილია შავი საღებავით შესრულებული ასომთავრული განმარტებითი წარწერები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088707.mp3 არის გნოლი, კავკასიური როჭო, კაკაბი, მწყერი, კასპიური შურთხი, გარეული იხვი, მტრედი და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088708.mp3 ძველთაგანვე კულტივირებულია სამხრეთ ინდოეთსა და შრი-ლანკის კუნძულებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088709.mp3 მეორე კუნძული საფრანგეთის პოლინეზიაში ფართობის მიხედვით კუნძულ ტაიტის შემდეგ არის კუნძული ნუკუ-ჰივა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088710.mp3 მეორე ბრძოლა ქალაქ ასკულუმთან გაიმართა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088714.mp3 ვარსკვლავთა ასეთ ცალკეულ ჯგუფებს თანავარსკვლავედები ეწოდებათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088715.mp3 ზამენჰოფმა ასევე გამოსცა იდიშზე შესრულებული პოეზიის პირველი კრებული შექმნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088726.mp3 ერთსქესიანი და ერთსახლიანი ყვავილები შეკრებილია დაკიდულ მჭადა ყვავილებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088728.mp3 სუფთა წყალში ჰაერი რბილ მჟავიანობას ავლენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088730.mp3 გამოედინება ონეგის ტბიდან, ერთვის ლადოგის ტბას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088741.mp3 საქართველოს შინაგან საქმეთა, თავდაცვისა და იუსტიციის სამინისტროების დებულებებს მთავრობის წარდგინებით, ბრძანებულებით ამტკიცებს საქართველოს პრეზიდენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088742.mp3 გვხვდება პოლარულ და ზომიერ სარტყლებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088744.mp3 მდინარეები გაზაფხულზე წყალუხვია, შემოდგომიდან მათი დონე კლებულობს და ზამთარში მინიმუმამდე დადის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088757.mp3 იყო ამავე ეკლესიასთან არსებული სანიმუშო სკოლის გამგე და საღვთო რჯულის მასწავლებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088758.mp3 საგარეჯოში, მღვდლის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088759.mp3 ჟურნალში იბეჭდება როგორც ცნობილ მეცნიერთა, ისე ახალგაზრდა მკვლევართა ნაშრომები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088760.mp3 წარმოიქმნება ორი მდინარის შეერთებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088761.mp3 მას მხედრულში მომრგვალებული ფორმა აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088764.mp3 მოსახლეობის უმრავლესობას შეადგენენ ალბანელები, ასევე ცხოვრობენ თურქები, ბოშები და მაკედონელები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088765.mp3 კომიტეტის შტაბ-ბინა მდებარეობს ლოზანაში, შვეიცარია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088770.mp3 მას ეკუთვნის მრავალი საგუნდო ნაწარმოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088771.mp3 იმავე სეზონის ზამთრის სატრანსფერო ფანჯრისას მათე თბილისის „დინამომ“ შეიძინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088772.mp3 ადგილზე ხდება ნიადაგის მოშორება, რათა გამოჩნდეს საძირკველი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088773.mp3 ის შექმნილია იმ გერბის ბაზაზე რომელსაც, შუა საუკუნეებიდან მოყოლებული, იყენებდა პორტუგალიის სამეფო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088774.mp3 ახლანდელი ვერე ქალაქის ერთ-ერთი ცენტრალური რეგიონია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088775.mp3 ის გახდა პირველი კონსოლი, რომელსაც ჰქონდა ჩაშენებული შიდა მყარი დისკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088777.mp3 გახსნის ცერემონიას დაესწრო კუბის პრეზიდენტი ფიდელ კასტრო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088778.mp3 არქეოლოგიური გათხრების დროს კედლებთან ჩაკირული ქვევრები ნახეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088787.mp3 დიზაინერები ხშირად უნიკალურ შრიფტებს იყენებდნენ, რომელიც ჰარმონიულად ერწყმოდა სურათებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088788.mp3 იკვებება მცირე ზომის თევზებით, წყლის და იშვითად ხმელეთის მწერებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088789.mp3 კარგად ხარობს ბათუმის ბოტანიკურ ბაღში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088791.mp3 ამ სექტორის განვითარების დონეზე, დედაქალაქი ინარჩუნებს ბოლო ადგილს ქვეყანაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088792.mp3 გამოვლინდა ბრინჯაოს ხანის ნამოსახლარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088794.mp3 გავრცელებულია ამერიკის შეერთებულ შტატებში, დიდ ბრიტანეტში და ნიდერლანდებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088796.mp3 ამ ქვეყნების წარმომადგენლებმა, საფრანგეთის ვიზების მისაღებად ერთობლივი ბრძოლა დაიწყეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088797.mp3 გერმანიამ ვერცერთი საგოლე მომენტი ვერ შექმნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088798.mp3 როლური ვიდეო თამაში, ხშირად ეყრდნობა გამოგონილ თამაშის სამყაროსა და სიუჟეტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088799.mp3 ამასთან გასათვალისწინებელია ის ფაქტორი, რომ დედამიწის ატმოსფერო არ შეიცავდა ჟანგბადს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088800.mp3 ეს ბრძოლა, ასევე, ცნობილია, როგორც სამი იმპერატორის ბრძოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088801.mp3 მწვერვალზე მოხვედრა ადვილადაა შესაძლებელი საბაგირო გზით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088802.mp3 თავისუფალი ღია ინტერნეტ-ენციკლოპედია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088803.mp3 სასამართლოებში ჰქონდათ ორი ბიბლია, რომელთაგან ერთ-ერთზე დებდნენ შავკანიანები ფიცს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088809.mp3 მან ნახა ტაქსისტი, რომელიც გასაოცრად ჰგავდა ზიგმუნდ იენს, პირველ გერმანელ კოსმონავტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088811.mp3 სარკმლის ჩრდილოეთით გეგმით ნახევარწრიული, თაღოვანი ნიშაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088813.mp3 უძღვის დავით წინასწარმეტყველის გამოსახულება, დართული აქვს ტექსტზე ადრეული მაღალმხატვრული მინიატიურები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088814.mp3 ალექსანდრე გრიბოედოვის მშობლებს ჰქონდათ სოფლები სამ გუბერნიაში, სადაც ათასზე მეტი გლეხი ცხოვრობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088816.mp3 მიეკუთვნება რიო-დე-ჟანეიროს შტატის ჩრდილოეთ მეზორეგიონს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088825.mp3 პარტიას არასდროს ყოლია წარმომადგენლები მთავრობასა და პარლამენტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088826.mp3 გადავიდეთ შემდეგზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088827.mp3 ფრანკფურტი მსოფლიო ქალაქთა რიცხვს მიეკუთვნება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088828.mp3 ყველა დისკს ახლავს დამატებითი სიმღერები, ალტერნატიული მიქსები და სინგლების ვარიანტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088834.mp3 ფედერაციული მხარის, ზემო ავსტრიის დედაქალაქი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088835.mp3 მისი პრეზიდენტობის დროს „ბარსელონაში“ მნიშვნელოვანი ცვლილებები მოხდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088836.mp3 ტერიტორიის დიდი ნაწილი მოქცეულია სლოვაკეთში, ნაწილი ავსტრიასა და პოლონეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088837.mp3 აქ გაიშალა მისი მეცნიერული და ლიტერატურული მოღვაწეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088838.mp3 ახალგაზრდობაში გახდა დომინიკელთა ორდენის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088843.mp3 დაიბადა საბჭოთა სასაზღვრო ოფიცრის, პანტელეიმონ გიორგაძის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088845.mp3 ამ დროს დაიწყეს კერამიკის ფორმების, შრომის იარაღების და ტექნოლოგიების წარმოება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088846.mp3 ალი-ფაშამ ჰალიმე სულთანს მისცა პირობა იმის შესახებ, რომ სულთან მუსტაფას სიცოცხლეს საფრთხე არ დაემუქრებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088847.mp3 მას დარჩენია ერთადერთი გზა გაექცეს ყოფის ამ ფორმას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088848.mp3 გაურკვეველ ვითარებაში, ბანდიტების და პოლიციის შახლა–შემოხლაში იღუპებიან მათი მეგობრები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088853.mp3 დარბაზი დანაწევრებულია ორი საბჯენი თაღით და სამ-სამი კედლის თაღით, სამხრეთისა და ჩრდილოეთის კედლებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088854.mp3 ამის შემდეგ ნაჯიბულა კიდევ სამი წელი რჩება ხელისუფლებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088856.mp3 ნაშენებია მთის თავზე და გადაჰყურებს მტკვრის სათავეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088858.mp3 განძი დაცულია სიმონ ჯანაშიას სახელობის საქართველოს სახელმწიფო მუზეუმში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088859.mp3 დაიბადა ცნობილი მხატვრის მოსე თოიძის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088860.mp3 შესასვლელის წირთხლებში საურდულე ხვრელებია, მათგან დასავლეთ წირთხლში მოწყობილი ხვრელი დასავლეთ ფასადზე გადის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088861.mp3 მათი ცხოვრების სტილი არ უნდა არსებობდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088862.mp3 ამავე დროს, ქალაქი არაბული და ისლამური სამყაროს საგანმანათლებლო ცენტრს წარმოადგენდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088870.mp3 სიმღერაში უკრავს რინგო სტარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088872.mp3 დროსის სახლი რუსეთის ფედერაციის ადგილობრივი მნიშვნელობის კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088873.mp3 ტიპური კერძი შეიცავს მოხარშულ კარტოფილს, ხორცს ან თევზს, წვნიანს და ბოსტნეულს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088880.mp3 აშუქებდა ავტონომიური რესპუბლიკის საზოგადოებრივ-პოლიტიკურ და კულტურულ ცხოვრებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088881.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ პედრა-აზულის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088882.mp3 ამ დროისათვის ოსები მჭიდროდ იყვნენ დაკავშირებული საქართველოსთან, ოსეთის ქრისტიანული მოსახლეობა ქართულ ეკლესიას ექვემდებარებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088889.mp3 მისი წარმომადგენლები მამლუქები იყვნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088890.mp3 ყავისფერი მთის ტყის ნიადაგები ფართოდაა გავრცელებული დაშქესანის მხარეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088891.mp3 მას აქვს ყველაზე დიდი მოლეკულები და შედის რიბოსომის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088892.mp3 არ არის გამოკვეთილი ნიშნები ქონების ან საზოგადოების ფენებად დაყოფის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088899.mp3 ამ სართულზე, სამხრეთ კედელში, ერთი სათოფურია, აღმოსავლეთ კედელში მცირე ზომის სწორკუთხა ნიში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088900.mp3 აქ მის მიერ შექმნილი პროექტები არაერთხელ აღინიშნა პრემიებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088903.mp3 წარმოშობით გლეხი, სამხედრო სამსახურში დაწინაურდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088914.mp3 ეკლესია შიგნით და გარედან შელესილი და შეთეთრებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088915.mp3 ამასთან, ირკვევა, რომ ეს სასაფლაო ხოჯა ბეჰბუდას წინაპრების ყოფილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088916.mp3 აკავშირებს ლადოგის ტბას ნევის ყურესთან, ფინეთის ყურე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088917.mp3 საყურადღებოა, რომ აქ ოდესღაც აფხაზეთის მთავართა დიდი ბაღი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088918.mp3 მოზაიკის კონცეფციაა ზღვის სტიქიის მარადიული მოძრაობის და თანამედროვე საქალაქო სივრცის განუწყვეტელი განვითარების შერწყმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088922.mp3 დეცემვირების ხელმძღვანელი იყო პრეტორი, ხოლო მათი არჩევა ხდებოდა სახალხო კრებებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088923.mp3 პირველი სართული ამოვსებულია ქვებით და მცენარეებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088924.mp3 პრობუსი ეპისკოპოს დომენტის შვილი და ეპისკოპოს მიტროფანეს ძმა იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088925.mp3 ეკლესიის შიდა სივრცე აზიდული პროპორციებისაა, დარბაზი გადახურულია ნახევარწრიული კამარით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088928.mp3 ქვემო კალთებზე აქა-იქ ცარცული სისტემის ნალექებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088929.mp3 ეს შრომა ყველაზე სრულად გადმოსცემს იმდროინდელი ოპტიკურ საკითხებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088930.mp3 ლავაშს ამზადებენ ხორბლის ფქვილისგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088931.mp3 ერთი სწორკუთხა სარკმელი დასავლეთითაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088932.mp3 დაკომპლექტდა კოალიციური მთავრობა, რომელშიც სხვადასხვა პარტია იყო წარმოდგენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088933.mp3 ზოგიერთ ადგილებში სარეწაო ნადირ-ფრინველის განადგურებით ერთგვარი ზიანი მოაქვს სანადირო მეურნეობისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088934.mp3 დედისა და ძმის გარდაცვალების შემდეგ, რამდენიმე წლის მანძილზე იგი იყო ესპანეთის ტახტის მემკვიდრე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088937.mp3 მათ ჯვარი თავად პაპმა დასწერათ, რის გამოც ქორწინებას არაერთი ევროპელი მონარქი და დელეგატი ესწრებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088939.mp3 ნაშენია რიყის დიდი ქვით, მშრალი წყობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088940.mp3 ჰყავდა ერთი და, ლუიზა და ორი ძმა, ჰარი და პიტერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088941.mp3 თითოეული მათგანი იმპერატორის რაიმე დიდ სამხედრო მიღწევას ასახავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088942.mp3 აქ მიღებულ შემოსავალს გადასცემდნენ პირველ მსოფლიო ომში მონაწილეებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088950.mp3 ისრაელის პირველი და მესამე პრემიერ-მინისტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088951.mp3 თრიალეთის კულტურა მტკვარ-არაქსის კულტურის მემკვიდრეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088953.mp3 მისი წინამორბედის მსგავსად განაგრძობდა მეტ-ნაკლებად დამოუკიდებელი პოლიტიკის გატარებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088955.mp3 ეს ფინალი მის კარიერაში მეასე გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088956.mp3 ცენტრალურ რაიონებს ძირითადად პროვინციის სახელი ეწოდებათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088957.mp3 მამამისი ანტონიო კაზინოში თამაშობდა და ოჯახის ბოლო ფულს ხარჯავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088973.mp3 ასე რომ იგი ხშირად ხვდებოდა სერიოზულ სამხედრო და დიპლომატიურ სიტუაციებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088975.mp3 დღეისათვის ერთადერთი მაღარო მოქმედებს, ისიც მხოლოდ დაბის ელექტროენერგიით მოსამარაგებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088978.mp3 დამახასიათებელია ზომიერად ტენიანი თბილი ჰავა, რბილი ზამთარი და მზიანი ზაფხული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088983.mp3 განახლდა საკავშირო ჩემპიონატებისა და სხვა საფეხბურთო ტურნირების ჩატარება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088984.mp3 ეს თანამშრომლობა დღითიდღე სულ უფრო ინტენსიურ ხასიათს იძენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088985.mp3 მრავლადაა კარსტული მღვიმეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088986.mp3 ყოველი შტატი თვითონ განსაზღვრავს საკუთარი ადმინისტრაციული ერთეულის რაოდენობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088987.mp3 გამოყენებულია ჰესებისათვის და სარწყავად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088993.mp3 შედის ვალენსიის ავტონომიური რეგიონის ალიკანტეს პროვინციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088994.mp3 ბინადრობს პამპასებში, ტყეებს თავს არიდებს, უპირატესობას ღია ადგილებს ანიჭებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088995.mp3 შენობას ჰყავს ადგილობრივი კატეგორიის დაცვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088996.mp3 ის კარგად ეგუება სიცივეს, ადვილად იწვრთნება და კარგი მოდარაჯეა, თუმცა ცუდად ეგუება სხვა ძაღლებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088997.mp3 მინიჭებული აქვს ჩილეს ეროვნული ძეგლის სტატუსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38088998.mp3 კონფუცი იყო მებრძოლთა გვარის წარმომადგენელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089000.mp3 მართალია ინგლისელების დახმარებით მატილდამ და ჰაინრიხმა დაიბრუნეს საქსონიის ნაწილი, თუმცა ბავარია სამუდამოდ დაკარგეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089001.mp3 ისლანდია მსოფლიოს ერთ-ერთი უძველესი საპარლამენტო დემოკრატიის ქვეყანაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089012.mp3 ეს იყო ვარლამ სიმონიშვილის საუკეთესო მოწაფეთა ახალი გაერთიანება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089013.mp3 რეგიონი ჩრდილო-აღმოსავლეთიდან ესაზღვრება ჩრდილოეთის რეგიონს, სამხრეთ-აღმოსავლეთიდან დასავლეთ-ცენტრალურ რეგიონს, სამხრეთიდან ზემო აუზების რეგიონს, ჩრდილო-დასავლეთიდან მალის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089015.mp3 კაკაბაძე მოწაფეობის წლებიდან ბეჭდავდა ნახატებს ქართულ პერიოდულ პრესაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089016.mp3 კომისიას ხელმძღვანელობენ თავმჯდომარე და თავმჯდომარის მოადგილე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089017.mp3 ეს ყველაფერი ისეა შექმნილი, რომ წარმოდგენას ჰქმნის ბურთის კალათში ჩავარდნის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089018.mp3 ნახევარწრიულ აფსიდის თაღოვანი სარკმლის ორივე მხარეს თითო ოთხკუთხა ნიშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089021.mp3 საფრანგეთის, სერბეთის და გერმანიის გეოლოგიური საზოგადოებების წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089023.mp3 როსტოვის ოლქის ტერიტორია ძველ დროში მჭიდროდ იყო დასახლებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089024.mp3 ფართო გაგებით, მასში იგულისხმება ყველა ის წვრილი რელიეფის ფორმა, რომელიც გამომუშავებულია მყინვარული ეროზიის ხარჯზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089034.mp3 ბორჯომი ბალნეოლოგიური და კლიმატური კურორტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089035.mp3 ქართლში და ზემო იმერეთში გავრცელებული ქვიშხური იგივე გორული მწვანეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089040.mp3 შიგნიდან და გარედან კარგად გათლილი და სწორხაზოვან რიგებად დაწყობილი შირიმის ფილებითაა მოპირკეთებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089041.mp3 სამხედრო ვალდებული კი მაჰმადიანი უნდა ყოფილიყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089044.mp3 სახელი ეწოდა ფრანგი გეოგრაფის ემე ბონპლანის პატივსაცემად, თუმცა მკვლევარი ვენესუელის ანდებში არასოდეს იმყოფებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089046.mp3 სამლოცველო ააგეს მისი საიმპერატორო უდიდებულესობის მეფისწულ ალექსეი ნიკოლოზის ძე რომანოვის დაბადების დღის აღსანიშნავად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089047.mp3 დაისვა კითხვა „ტიტოვიტების“ რეაბილიტაციის შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089048.mp3 მიუხედავად ამისა, შირვანის სახანოს მმართველებმა მაინც შეძლეს პოლიტიკური თავისთავადობის შენარჩუნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089049.mp3 იგი ხელს უწყობს თოვლის დნობასა და ზვავის წარმოქმნას, რის გამოც ქვეითდება გრუნტის სიმყარე კალთებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089050.mp3 არქიეპისკოპოსის ტიტულს დღეს ატარებს ზოგიერთი ავტოკეფალური ეკლესიის მეთაური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089058.mp3 პატარაობაში ის მის მეზობელ ბავშვებთან ერთად თამაშობდა ფეხბურთს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089059.mp3 მიიჩნევა ურის კანტონის ერთ-ერთ მთავარ ღირსშესანიშნაობად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089060.mp3 რაიონის ჩრდილოეთი ნაწილი მთიანია და დაფარულია ტყით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089061.mp3 მდებარეობს აიოვის შტატის პეიჯის ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089070.mp3 ჰყავდა მეუღლე, თამარ ალშიბაია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089071.mp3 სავარაუდოდ ფერს ვცვლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089074.mp3 ნომინაცია მიიღო შვიდმა ფერადკანიანმა მსახიობმა, ერთმა ოპერატორმა და ერთმა მემონტაჟემ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089075.mp3 ილია იმ დინამოს გამორჩეული ფიგურა იყო, რომელმაც უეფა-ს თასის ჯგუფურ ეტაპზე ითამაშა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089076.mp3 შანჰაის მეტრო თანამედროვე, იაფი და სწრაფი ტრანსპორტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089078.mp3 სავარაუდო წარმოშობა მოდის გურიიდან, გვარ ცინცაძის ცვლილებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089079.mp3 მდებარეობს მესხეთის ქედის სამხრეთ კალთაზე, მდინარე ოცხის ხეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089081.mp3 ეს არის დიდაქტიკური პოემა სამ წიგნად დაწერილი, როგორც ოვიდიუსის სხვა ნაწარმოებები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089083.mp3 მხოლოდ გერმანელები თამაშობდნენ ზუსტად დადგენილი დაფების მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089085.mp3 არღუნმა ქართველთა მეფის დადევნება ვერ გაბედა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089086.mp3 ბარტლეტის თანახმად, აზროვნება ეხება ისეთ პროცესებს, რომლებიც უშუალო აღქმის გარეშე მიმდინარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089088.mp3 დაკრძალულია შპაიერის კათედრალში, შპაიერი, გერმანია. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089089.mp3 ებრაული კანონით, რაბინი შეიძლება იყოს ის, ვინც სათანადოდ არის დაუფლებული ღვთისმეტყველებას და მორწმუნეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089093.mp3 მისი პრეზიდენტობის პირველი წლის მთავარი მოვლენაც სწორედ ჩრდილოეთ კორეასთან ურთიერთობის დათბობა იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089094.mp3 პრიმაკოვის მინისტრობისას, სმოლენსკის მოედანზე მდებარე შენობა მთლიანად გადაეცა საგარეო საქმეთა სამინისტროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089095.mp3 რეჟიმის სახელი მომდინარეობს უნგრეთის სოციალისტური მუშათა პარტიის პირველი მდივნის იანოშ კადარის სახელიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089096.mp3 მან მოახერხა, ოქროს ბურთი მიეღო მიუხედავად იმისა, რომ ამპლუით ცენტრალური მცველია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089097.mp3 მრავალი წლის განმავლობაში იყო სოფლის მასწავლებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089100.mp3 მდებარეობს გერმუხის ქედის დასავლეთ კალთაზე, მდინარე დიდი ლიახვის მარცხენა ნაპირას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38089102.mp3 დავთვალოთ: ერთი მელია, მეორე მელია, მესამე და მეოთხე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091626.mp3 ლიტერატურული მოღვაწეობა დაიწყო „წინააღმდეგობის“ პერიოდში და გამოსცა მოთხრობების კრებული „გარემოებანი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091629.mp3 პაბლო პიკასომ ბავშვობა და ახალგაზრდობა ბარსელონაში გაატარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091630.mp3 სლოვაკეთისა და პარაგვაის ნაკრებებმა მოახერხეს შემდეგ ეტაპზე გასვლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091632.mp3 ამის შემდეგ ომი პრაქტიკულად აღარ გაჩერებულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091639.mp3 მისი ტერიტორია ოკუპირებული იყო კოლუმბამდელი ტომებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091640.mp3 ლილონგვე შედარებით ახალგაზრდა ქალაქია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091641.mp3 ქალაქში რამდენიმე ხელოვნების მუზეუმი, საფოსტო მუზეუმი და ცოცხალი ტურისტული ატმოსფეროა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091642.mp3 ინგლისში დაბრუნებულმა ცოლად შეირთო ლონდონელი ქალი ქეით უოლტერ ბოლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091643.mp3 მიღებულია მუნიციპალიტეტის საკრებულოს მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091649.mp3 ამჟამად ცხოვრობს ლონდონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091650.mp3 დანარჩენი კედლები მიწის პირამდეა დანგრეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091651.mp3 ვანგელისი ელექტრონული მუსიკის ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი ფიგურაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091653.mp3 დედამისი პოლიტიკური კონსულტანტია, ხოლო მამამისი ადვოკატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091655.mp3 უცნაურ ინძაგის უცნაური ოცნება ჰქონდა, მაინცადამაინც დუბლი უნდოდა ფინალში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091660.mp3 კარგი თაფლოვანი და დეკორატიული მცენარეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091661.mp3 სიტყვა არის ნაწარმოები მოგვიანებით რადგან ის კლასიკურ ბერძნულში არ მოიპოვება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091662.mp3 ამჟამად გუნდი ნაციონალურ საკალათბურთო ასოციაციაში გამოდის, როგორც საკრამენტო კინგსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091663.mp3 მალდივური წარმოადგენს ყველაზე სამხრეთით გავრცელებულ ინდოარიულ ენას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091665.mp3 შელბის დედა და დედის მეგობრები დაკრძალავენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091666.mp3 კავკასიონის აღმოსავლეთ ნაწილში უკანასკნელი მყინვარები მხოლოდ შაჰდაღის მასივზეა შემორჩენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091678.mp3 სანადირო მეურნეობის განვითარებისათვის აქ დიდი შესაძლებლობა იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091679.mp3 ის ასევე დაკავებულია საქველმოქმედო საქმიანობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091680.mp3 მუხლა ლილვის ფორმა და ძირითადი საბარბაცე ყელის რაოდენობა დამოკიდებულია ცილინდრების რაოდენობისა და განლაგებაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091681.mp3 არსებობის ძირითადი ნაწილი გატარებული აქვს ინგლისის უმაღლესი დონის ჩემპიონატში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091687.mp3 ის ფართოდ გამოიყენება ქანდაკებებში, საშენ მასალად, და სხვა მრავალ სფეროში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091688.mp3 კუნძული საკმაოდ პოპულარული ადგილია შიდა ტურიზმისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091689.mp3 იყო ისტორიისა და პოლიტიკურ მეცნიერებათა დეპარტამენტის საპატიო ლექტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091693.mp3 მან დაქირავებული ჯვაროსნების დახმარებით დაამარცხა თურქ-სელჩუკები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091696.mp3 კორინთი მონაწილეობდა ბერძენ-სპარსელთა ომებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091698.mp3 მხარს უჭერდა ჰუგენოტების დასჯას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091700.mp3 ლიტრიმის უკიდურეს ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილს აქვს გასასვლელი ატლანტის ოკეანეზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091712.mp3 ნახევარწრიული აფსიდის ღერძზე შიგნიდან შეისრული, ხოლო გარედან ნახევარწრიული თაღით გადახურული სარკმელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091715.mp3 მომავალში ტატუს მფლობელმა თავიდან ტრადიციული ტატუ მხატვარი უნდა იპოვოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091722.mp3 მდებარეობს ჟიტომირის ოლქის ჩერნიახოვის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091723.mp3 საფეხბურთო კარიერის დასრულების შემდეგ ლევან კობიაშვილი „ჰერტას“ აკადემიაში მუშაობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091732.mp3 ნარგინის კუნძული, სტალინის ეპოქის რეპრესიების დროს, აზერბაიჯანული გულაგი ეწოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091735.mp3 ჩვენამდე მოაღწია მისმა არაერთმა ქადაგებამ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091743.mp3 კარგით, ესე იგი, ოცდაექვსი ღობის ბოძი გვაქვს ჰეიზელისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091744.mp3 მომხმარებელს ნებისმიერ დროს შეუძლია, იხილოს მოსმენილი სიმღერებისა და შემსრულებლების სტატისტიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091745.mp3 ვიდეო გადაღებულია ბერკშირში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091746.mp3 ატომურ კანონებში მაგნიტური რეზონანსის მეთოდის მეშვეობით გაზომა ელექტრონის საკუთარი მაგნიტური მომენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091747.mp3 ასევე ვაჭრობა და მომსახურების სფერო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091748.mp3 ძეგლი იმდენად დაზიანებულია, რომ ძნელდება მისი სრულყოფილი აღწერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091749.mp3 გვხვდება ალპის მთებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091751.mp3 ქალაქი წარმოადგენს თავისუფალ ეკონომიკურ ზონას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091762.mp3 მზიური ქარი მზიდან მოედინება იქამდე, სანამ დასრულებით დარტყმას არ შეეჯახება, სადაც მოძრაობა უცებ ნელდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091763.mp3 მისის ფერარსი მოსთხოვს ედვარდს ნიშნობის ჩაშლას, თუ არადა ის დაკარგავს მემკვიდრეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091765.mp3 ქალაქი მოქცეულია უდაბნოების ტერიტორიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091780.mp3 წმინდა პაპის შესახებ ძალზედ მწირი და წინააღმდეგობრივი ინფორმაციები არსებობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091782.mp3 ეკლესიას შემორტყმული აქვს კარგად დამუშავებული ნატეხი ქვის გალავანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091783.mp3 ზოგჯერ ეპილეფსიის გამომწვევი მიზეზი დადგენილი არ არის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091784.mp3 ამათგან ყველაზე მაღალხარისხოვანია თეთრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091785.mp3 რელიეფი ხასიათდება მთებით, ბორცვებითა და ვაკეებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091793.mp3 გამაგრდა შენობის მარჯვენა ფლიგელის ფუნდამენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091794.mp3 როგორც ცნობილია, სამცხე იწყებოდა ტაშისკარიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091795.mp3 ამჟამად აღნიშნული ტერიტორია მიეკუთვნება რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის მოსკოვის საპატრიარქოს შახტინისა და მილეროვის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091798.mp3 დაიბადა მასწავლებლის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091800.mp3 თეკლას საფლავისა და გამოქვაბულის გარშემოა აშენებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091801.mp3 აგრეთვე დაემატნენ ვოკალისტები ჯო ლინ ტერნერი და დუგი უაიტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091803.mp3 ამჟამად პროექტს ჰყავს ერთი მუდმივი და ერთი დროებითი ადმინისტრატორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091812.mp3 ამით ის იყო ქალთა პირველი უფლებების დამცველი ქალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091813.mp3 არქეოლოგიური გათხრების შედეგად აღმოაჩინეს კერამიკის ელემენტები და ჩიბუხები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38091815.mp3 საქართველოში ესკალატორი გამოყენება აგრეთვე სართულების დასაკავშირებლად დიდ სავაჭრო ცენტრებში სტაციონარული კიბეების ნაცვლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38092045.mp3 პუპულარული ტურისტული ობიექტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38092047.mp3 ფილმის თავდაპირველი სახელწოდება იყო „პოლიტიკური მკვლელობის ანატომია“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38092049.mp3 სოციალური დასწავლის თეორიის თანახმად, ადამიანის ახალი ქცევის ფორმირება გარე განმტკიცების გარეშეც შეიძლება მოხდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38092050.mp3 მასალა ინახება საქართველოს ეროვნული მუზეუმის გურჯაანის საცავში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38092054.mp3 ახლა რა არის შემდეგი რიცხვი? თერთმეტი. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38094222.mp3 სანსკრიტიდან პირდაპირ თარგმანში ტრიშულა ნიშნავს „სამ შუბს“. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38094230.mp3 სოფელში დგას მეჩეთი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38094231.mp3 ამის მერე დაიწყო მძიმე წლები ნიქსში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38094237.mp3 პროტესტების შედეგად ეროვნული გმირი გახდა აუნ სან სუ ჩი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38094239.mp3 ეპიტომი მნიშვნელოვანია რადგან ის ინახავს იმ პერიოდის მთავარ მოვლენებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38094245.mp3 რესპუბლიკაში განვითარებულია რკინის, ქვანახშირის, კობალტის მოპოვებითი მრეწველობა, ხის დამუშავება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38094257.mp3 პარტიის ლიდერია ირაკლი ოქრუაშვილი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38094269.mp3 თანადროულ დროში მაუნა-კეა არააქტიურ ვულკანად მიიჩნევა. 1 0 thirties male ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094649.mp3 მხარეებს დაუყოვნებლივ მოუწოდეს მოლაპარაკებებში შედეგების მიღწევას ძირითად საკითხებზე. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094652.mp3 აფსიდის ღერძზე გაჭრილია თაღოვანი სარკმელი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094660.mp3 მთელი შენობიდან გადარჩა მხოლოდ კარიბჭის კოშკი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094661.mp3 თანამდებობიდან გადაყენების შემდეგ, იგი დიდი ხანი ცხოვრობდა პერუსა და ჩილეში. 1 1 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094662.mp3 ფრინველებს ქორდის ნაშთები არ გააჩნიათ. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094663.mp3 საქართველოში მცხოვრები ბერძნების საკვებიც არაერთგვაროვანი იყო. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094665.mp3 მეექვსე კლასში ითვლებოდნენ ყველა, ვინც ქონებრივი ცენზით ვერ აღწევდა მეხუთე კლასს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094677.mp3 ყლორტები და წიწვები წამლავს ცხენს, ჯორს და ვირს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094678.mp3 სამ წელი იყო პოლიციის მეთვალყურეობის ქვეშ. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094680.mp3 სერიული მკვლელობების შემდეგ იგი გარიგებას დებს და გფბ-ს ინფორმატორი ხდება. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094681.mp3 მცირე, მოხდენილ წვერს განსაკუთრებული მოვლა სჭირდება. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094685.mp3 პირველ მსოფლიო ომამდე ეს ბრძოლა მსოფლიოს ისტორიაში ყველაზე მსხვილ ბრძოლად მიიჩნეოდა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094690.mp3 აგრეთვე, ანგოლასა და ბოტსვანაში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094691.mp3 მღვდელმთავარ მინას პატრიარქობის დროს კონსტანტინოპოლში მოხდა სასწაული, რომელიც მთელს ქალაქში გახდა ცნობილი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094695.mp3 სიმღერაში ჯგუფის ვოკალისტი და ლიდერი ფრედი მერკური უკრავს ფორტეპიანოზე და ასრულებს ყველა ვოკალურ ნაწილი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094699.mp3 სახეობათა მეტი წილი თავმოყრილია სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094701.mp3 სოფელში იყო საეპისკოპოსო კათედრა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094703.mp3 დაიბადა ლონდონში, პორტუგალიელ ებრაელთა ოჯახში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094774.mp3 დასახლებული ადგილები დაჯგუფებულია წარმომავლობის მიხედვით. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094778.mp3 საბჭოთა პერიოდში განვითარებული იყო მერძევეობა და მეკარტოფილეობა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094782.mp3 ალბომმა კრიტიკოსების მხრიდან დადებითი შეფასება დაიმსახურა, განსაკუთრებით კი აღნიშნეს გაგას ვოკალის მონაცემები. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094787.mp3 მისი თქმით, ნებისმიერი ცდა, ნოტებით დაეკრა, სრულიად უნაყოფო აღმოჩნდა მისთვის. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094791.mp3 მისი განვითარების პერიოდი მოიცავს დაახლოებით ცხრა საუკუნეს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094794.mp3 ხიდისთავი სოფელი გორის და ჩოხატაურის რაიონში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094803.mp3 ეკლესია დარბაზულია, ნაშენია ქვიშაქვითა და რიყის ქვით. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094816.mp3 სამი სხვადასხვა სახის ქალაქი გამოჩნდა სერიის სხვადასხვა თაობაში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094818.mp3 ქორწილის შემდეგ სულთანი თავის ქმართან ერთად სტამბოლის სასახლეში გადავიდა, რომელიც მათ საჩუქრად უბოძეს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094819.mp3 მიღებული აქვს მონაწილეობა რამდენიმე წარმატებულ ფილმში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094820.mp3 გამოქვეყნებული აქვს სამეცნიერო და პუბლიცისტური წერილები. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094828.mp3 თიხაზე უფრო მაგარია და წყალში არ იხსნება. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094829.mp3 ნაპირები მჭიდროდ არის დასახლებული. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094831.mp3 ასევე დაცულია ცხოველთა სახეობები. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094834.mp3 სოფელი ჯერ კიდევ გვაროვნულ ხანაში იყო ათვისებული. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094839.mp3 იგი ასევე სასარგებლოა შაქრიანი დიაბეტით დაავადებულ ადამიანთათვის. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094860.mp3 მისი ზოგი სახეობა დეკორატიულია და თაფლოვანია. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094866.mp3 სავარაუდოდ აქ გამოსახულია საქორწინო მსვლელობა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094869.mp3 ის მაღალ, ყვირილს მსგავს ბგერებს გამოსცემს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094876.mp3 ლაიფციგის უნივერსიტეტის პროფესორი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094877.mp3 იაკობი კარგად მიიღეს ბიძის სახლში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094878.mp3 მიეკუთვნება პაისის რეგიონს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094880.mp3 მათგან ყველაზე თვალსაჩინოა ძლიერი ჭრილობებისგან, სწრაფად განკურნების უნარი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094884.mp3 ტრადიციული თეატრის ერთ-ერთი ჟანრი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094887.mp3 დეკემბრის ზოდიაქოს ნიშნებია მშვილდოსანი და თხის რქა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094894.mp3 მიღებული აქვს სხვადასხვა ჯილდო. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094895.mp3 საბჭოში მრავალი მუსულმანი და ქრისტიანი პოლიტიკოსი შეიყვანეს. 1 1 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094902.mp3 ნაგებია რიყისა და ნატეხი ქვით. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094911.mp3 მასატლანი საკმაოდ პოპულარულია ტურისტებში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094912.mp3 ქორწინება უშვილო გამოდგა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094913.mp3 იქვე შეუდგა ინგლისური ენის სწავლას. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094915.mp3 ეროვნული პარკი ცნობილია პალმების ტყით. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094916.mp3 მოწყობილობა მოგვიანებით ძმებმა ლუმიერებმა დახვეწეს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094930.mp3 დაძაბულ მუსიკალურ ვიდეოში ჯგუფი გადაღებულია მინიატურული სახლის სხვადასხვა სართულებზე. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094931.mp3 როგორც სხვა მუსიკალურ ჟანრებში, პატრიოტულ სიმღერებს განსაკუთრებული ადგილი უჭირავს აზერბაიჯანულ ჰიპ-ჰოპში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094935.mp3 შეისრულთაღოვანი კარის ჩრდილოეთითაც პატარა ნიშია. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094936.mp3 იგი მაშინ მადრიდის ავტონომიური გაერთიანებას ეკუთვნოდა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094938.mp3 შერეულია აგრეთვე ქართული მუხა, მინდვრის ნეკერჩხალი და სხვა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094939.mp3 მისი ვერანდა გადაჰყურებდა მდინარე მიუსის ხეობას. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094940.mp3 აკლდამა იმ წელსვე ააგეს, თაღოვან შესასვლელთან. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38094942.mp3 ჯერჯერობით არ არის მიღებული მისი ვალენტობის არც ერთი ნაერთი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38095158.mp3 ქვეყნის სამრეწველო საწარმოების თითქმის მეოთხედს მეტროპოლიაში საკუთარი შტაბ-ბინები აქვს გახსნილი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38095159.mp3 შენობის წინ მდებარე მოედანს „ფოსტის მოედანი“ უწოდეს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38095172.mp3 ლაურას ატოლზე მდებარეობს მაჯუროს უმაღლესი წერტილი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38095187.mp3 ამ მონასტრებში ფართო კულტურული საქმიანობა გაჩაღდა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38095188.mp3 ტბაში მდებარეობს კუნძული გოლემ-გრადი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38095206.mp3 აქ მდებარეობს სხვადასხვა რელიგიების ტაძრები და ინსტიტუტები. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38095208.mp3 ნასოფლარზე მოიპოვება განვითარებული ფეოდალური ხანისათვის დამახასიათებელი კერამიკის ფრაგმენტები. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38095222.mp3 იცით, რომ ფუნქციის არგუმენტები ფრჩხილებში უნდა მოთავსდეს. 1 0 teens female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38096563.mp3 კუნძულზე მიმდინარე არქეოლოგიური გათხრები ყველაზე მასშტაბურია მთელს ხმელთაშუა ზღვის რეგიონში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38096566.mp3 გენერალი მიაღწევს სახლამდე, მაგრამ სახლი გადამწვარი და ცოლ–შვილი მხეცურად მოკლული დახვდება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38096567.mp3 არდენის მმართველია ბენუა იური. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38096570.mp3 ტერიტორიის დიდი ნაწილი უჭირავს მთებსა და მაღლობებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38096571.mp3 მისი ნამდვილი სახელი და გვარია თინა ფეიქრიშვილი. 1 0 thirties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38096704.mp3 ეპიტომი მნიშვნელოვანია რადგან ის ინახავს იმ პერიოდის მთავარ მოვლენებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38096709.mp3 ეს იყო თბილისის ზოოპარკის აღმშენებლობის პერიოდი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38096712.mp3 აფსიდებში თითო სარკმელია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38096714.mp3 მეუღლე ანუ ანსიპი პროფესიით გინეკოლოგია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38096715.mp3 თვითონ კი დატოვა ვარსკვლავური ფლოტი და გადავიდა ძმის ხომალდზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38096723.mp3 მიღებული აქვს ოსკარის და ოქროს გლობუსის ჯილდოები. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38098910.mp3 ქალაქში აშენებული სახლების უმრავლესობის სახურავი წითელი ფერის იყო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38098913.mp3 სტატიებს ერთვის ნახატები, სურათები და რუკები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38098932.mp3 ოკავანგოს დელტა კლიმატური, ჰიდროლოგიური და ბიოლოგიური ურთიერთქმედების ნათელი მაგალითია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38098933.mp3 თითო კვადრატული ხვრელია მოწყობილი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38098952.mp3 გერბის თავზე გამოსახულია ანანასი, მცენარე, რომლითაც ცნობილია ეს ქვეყანა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38098991.mp3 გარდაიცვალა ყარაბაღზე ლაშქრობის დროს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38099008.mp3 მას მეტსახელი კორვუსი ერგო გალ მეომართან ბრძოლის შედეგად. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38099051.mp3 დამახასიათებელია ზაფხულის წყალმცირობა და გაზაფხულის წვიმით გამოწვეული წყალმოვარდნა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38100696.mp3 მისი თქმით იანგის თავზეხელაღებული საქციელი საჭირო არ იყო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38100699.mp3 მეხადირის თემში ასევე შედის სოფლები: ვაშლოვანი, ზეგანი, კლდიანი, მუხნარი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38100700.mp3 ბუდეს იკეთებს მიწაზე, ორმოში. 1 0 thirties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100813.mp3 რომაელებმა იერიში კართაგენელთა ცენტრზე მიიტანეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100815.mp3 ასევე, ფონდი არის სხვადასხვა სამეცნიერო დაწესებულების საკონტაქტო ორგანიზაცია საქართველოში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100823.mp3 ამ ყოველივემ დიდად შეასუსტა მეფის ძალაუფლება შვედურ არისტოკრატიაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100824.mp3 ეკლესიაში დააყენეს კანკელი და მოხატეს კედლები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100826.mp3 ამ პერიოდში პაპობა ყიდვა-გაყიდვის საგნად იქცა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100835.mp3 ძველთაგანვე იყო გავრცელებული აღმოსავლეთის ქვეყნებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100838.mp3 მდებარეობს კუნძულის უკიდურეს დასავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100840.mp3 ედა ძირითადად მითოლოგიურ პერსონაჟებს და ამბებს აღწერს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100842.mp3 იმპერატორი უკვე აღარ ეყრდნობოდა სენატს და სხვა რესპუბლიკურ ინსტიტუტებს. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100843.mp3 ქრონოლოგიის ტიპი, რომელსაც ზოგიერთი რომაელი ისტორიკოსი იყენებს წლის აღსანიშნავად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100845.mp3 ეს არის ჯგუფის ბრიტანეთში ყველაზე წარმატებული ალბომი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100851.mp3 ემილი პონსერ ჰაასისა და ალან ჰანიგანის ერთადერთი შვილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100865.mp3 იზრდება ტყეში, სუბალპურ და ალპურ მდელოებზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100867.mp3 წინა წელს ყოველი ორმოცდამეათე არასრულწლოვანი ჩადიოდა ძალადობას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100877.mp3 ამიტომ სრიალი შეიძლება განხილულ იქნას როგორც დისლოკაციების გადაადგილებისა და წარმოქმნის პროცესი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100884.mp3 თბილისის სააპელაციო სასამართლოს ხელმძღვანელობს თბილისის სააპელაციო სასამართლოს თავმჯდომარე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100885.mp3 ოსტატი სავარაუდოდ ადგილობრივი ხელოსანი იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100886.mp3 ერთადერთი ბილიკი ნასოფლარს სწორედ ამ მხრიდან, დასავლეთიდან აუყვება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100892.mp3 ნორვეგიელმა დეპუტატმა მხარი დაუჭირა მის კანდიდატურას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100896.mp3 ამასობაში ორივე ტერმინატორი ჯონს ეძებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100897.mp3 აქვთ ჩამალული მოკლე კუდი, დიდი თვალები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100901.mp3 იგი დაკრძალულია წმინდა ალექსანდრე ნეველის სახელობის ხარების ეკლესიაში, მარცხენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100904.mp3 ველურ ჯიშთა შორის გამოყოფილია რამდენიმე სახესხვაობა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100906.mp3 რასინი, როგორც კლასიკური ტრადიციის მემკვიდრე, თემებს იღებდა ისტორიიდან და ანტიკური მითოლოგიიდან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100912.mp3 გადასაღებ მოედანზე იგი ყოველთვის ძალიან ყურადღებიანი და ძალიან შრომისმოყვარე პიროვნება იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100914.mp3 ჩაცმული ჭუჭყიან თეთრ მოსასხამში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100922.mp3 მთავარ მწვრთნელად დაინიშნა გიორგი ანთაძე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100923.mp3 მერიდა არის დასავლეთ ვენესუელის ტურიზმისა და განათლების ცენტრი, ადგილი, სადაც განთავსებულია ცნობილი ანდების უნივერსიტეტი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100926.mp3 ამ დისციპლინაში არაერთი სტატია და მონოგრაფია დაწერა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100928.mp3 არქეოლოგიური გათხრების შედეგად აღმოაჩინეს კერამიკის ელემენტები და ჩიბუხები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100933.mp3 პაპირუსში მოცემულია მმართველთა სახელები და მმართველობის ხანგრძლივობა წლების, თვეების ან დღეების მიხედვით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100935.mp3 სადაც შემდგომ განათავსეს კურთხევის ლოჟა პაპისთვის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100937.mp3 კომიტეტის წევრებს აკადემიური საბჭოს ინიციატივით კათოლიკოსი ირჩევს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100953.mp3 გააშენა თუთის ხის პლანტაციები და დიდი მასშტაბით განავითარა მეაბრეშუმეობა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100959.mp3 პური სურნელოვანი და რბილი იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100960.mp3 კერძოდ, მრავალრიცხოვანი მინის ჭურჭელი, თევზის ფორმის ღვინის ქილები, ღვინის სასმისები და სხვა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100965.mp3 ეს ეხება აგრეთვე ფსკერს და ჩაძირულ გემებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100967.mp3 იკვლევდა სხვა ინდოევროპულ ენებსაც, აგრეთვე სემიტურ და ფინურ-უგრულ ენებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100971.mp3 ნიუ-იორკის შემდეგ, გიორგი გაგნიძის გრაფიკში იაპონიაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100974.mp3 ეკატერინეს მონასტერში გადავიდა საცხოვრებლად, ქალაქ როსკილეში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100988.mp3 პარკის მნიშვნელობას კიდევ უფრო მეტად ზრდის მასში დისნეის ანიმაციური ფილმების გმირებად გადაცმული მსახიობების მონაწილეობა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100989.mp3 ორიგინალური ვერსიით, ტყეში ცხოვრობს სამი დათვი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38100996.mp3 არდენის მმართველია ბენუა იური. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38101003.mp3 კონფლიქტის მოგვარების მოლაპარაკებები გადაიდო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38101009.mp3 შემდეგ გადაწყვიტა, გამხდარიყო მსახიობი და ჩაირიცხა ტელევისას სამსახიობო აკადემიაში, რომელიც წარჩინებით დაამთავარა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38101013.mp3 მის მიერ შექმნილი მონღოლთა იმპერია, მსოფლიოში ერთ-ერთი უდიდესი იყო, რომელიც კაცობრიობის ისტორიაში შექმნილა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38101014.mp3 ამასთან ტრაქტატით გათვალისწინებული ჯარიც გამოგზავნა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38101028.mp3 ეს ვარაუდი მით უფრო ყურადსაღებია, რომ არაბულ სახელმწიფოებში ასტროლოგიას მეტად დიდი მნიშვნელობა ენიჭებოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38101032.mp3 იგი თამაშობდა სომხეთის ეროვნულ საფეხბურთო ნაკრებსა და სომხეთის საფეხბურთო პრემიერლიგის რამდენიმე კლუბში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38101043.mp3 ფაქსიმილური შეტყობინება შავ-თეთრი გამოსახულებაა, რომელიც გადაიცემა ფაქსის აპარატით სატელეფონო კავშირის საშუალებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38101048.mp3 იქვე ეკლესიის სამხრეთ-აღმოსავლეთით, სამიოდე მეტრში შემორჩენილია დამხმარე სათავსის გეგმის კვალი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38101058.mp3 დღეისათვის ქალაქში დიდი ინდუსტრიული ზრდა მიმდინარეობს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38101065.mp3 ამ გვირაბის საშუალებით ხერხდებოდა სარაევოს მომარაგება საკვებით, მედიკამენტებით, ხოლო ზოგჯერ იარაღითაც. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38101069.mp3 მაგრამ ასეთი შენელებული მეტეორიტის სიჩქარე მაინც დიდია. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38105030.mp3 როლური ვიდეო თამაში, ხშირად ეყრდნობა გამოგონილ თამაშის სამყაროსა და სიუჟეტს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38105032.mp3 ინგლისის რეფორმაციის მთავარი იდეოლოგი, ანგლიკანიზმის ფუძემდებელი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38105035.mp3 ვასაკის მმართველობა, ძირითადად მშვიდობიანი იყო, რამაც ხელი შეუწყო ქვეყნის ეკონომიკურ აღმავლობას და მშენებლობას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38105041.mp3 გეორგი ხვდება, რომ „ფორთოხლის გოგონა“ დედამისია და მამა სწორედ მათი შეხვედრის ამბავს უყვება. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38105042.mp3 დელეცია შეიძლება იყოს ქრომოსომის გახლეჩვის ან არათანაბარი კროსინგოვერის შედეგი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38105043.mp3 საპატის ჭაობში გამოიყოფა რამდენიმე ნაკრძალის ზონა. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38105058.mp3 სამარხები მცირე რაოდენობითაა აღმოჩენილი ძირითადად ნაგებობათა შორის ფართობზე. 1 0 thirties male ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38106824.mp3 გააჩნია უნიკალური ეკოსისტემები და შეუსწავლელი ბუნებრივი რესურსები. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38106825.mp3 მას დიდი სიხარულით შეხვდნენ მეგობრები: აკაკი ჩხენკელი, კონსტანტინე კანდელაკი, გრიგოლ ურატაძე და სხვები. 1 1 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38106832.mp3 ამგვარად მისი გავლენის ქვეშ უფრო მეტი ტერიტორია აღმოჩნდა ვიდრე მისი ძმის პედრო არაგონელის ხელში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38107000.mp3 შეიქმნა სოფლის მეურნეობა და მოხდა მეცხოველეობის მოდერნიზაცია. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38107002.mp3 მისი შთაგონების წყარო წიგნების ილუსტრაციები და პარიზის ბოტანიკური ბაღი იყო. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38107005.mp3 მდებარეობს მოსკოვის ცენტრალურ ადმინისტრაციული ოლქში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38107031.mp3 იგი შემუშავებული იყო პერსონალურ კომპიუტერებზე სამუშაოდ და მასზე რეალიზებული იყო გრაფიკული გარსი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38107034.mp3 კოტბუსის ენერგი ერთი ქულით ასწრებს უშუალო კონკურენტს. 1 0 teens female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38109950.mp3 აღნიშნული სიტყვა ტიტულარული ნაციის სინონიმად გამოიყენება ბოსნიისა და ჰერცეგოვინის კონსტიტუციაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38109951.mp3 მისი წინამორბედი ფილმისგან განსხვავებით მოვლენების ეპიცენტრი აფხაზეთშია, სადაც წინა სერიის მთავარი გმირი, გიო იბრძვის. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38109952.mp3 მამის გარდაცვალების შემდეგ აღარ მოიხსენიება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38109953.mp3 გააჩნია მნიშვნელოვანი ინდუსტრიული ზონა და მისი მოსახლეობის დიდ ნაწილს მუშათა კლასი შეადგენს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38110733.mp3 მოქალაქეობის უფლება მისცეს აგრეთვე ციზალპურ გალიას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38110736.mp3 თანამდებობიდან გადადგომის შემდეგ მოფორდი სამოქალაქო და საქველმოქმედო საქმიანობებით დაკავდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38110738.mp3 ქალაქი ცნობილია თავის თევზის სარეწაო ნავსადგურით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38110740.mp3 როდესაც ტრენორი და ზიგლერი მიხვდნენ, რომ ბავშვი აღარ სუნთქავდა, გადაწყვიტეს პლასტიკური კონტეინერის ყიდვა. 1 0 thirties male ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38111157.mp3 ამან იგი გაანაწყენა და მართლა გადავიდა შვედების მხარეს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38111158.mp3 შესასვლელი ორია: დასავლეთითა და ჩრდილოეთით. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38111166.mp3 სერვერმა წარმატებით მიიღო და დაამუშავა მოთხოვნა, მაგრამ პასუხად არაფერს არ აბრუნებს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38111172.mp3 იგი ცნობილია როგორც „საუკეთესო ტყუილის დეტექტორი მსოფლიოში“. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38111174.mp3 ოქროს დისკო, ბრინჯაოს ნივთები. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38111179.mp3 გამოდიოდა საქართველოს ახალგაზრდულ და ეროვნულ ნაკრებებში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38111190.mp3 ქვეყანა ასევე იყო ბუდიზმის რელიგიური ცენტრი და ფართოდ გავრცელებული იყო ინდუიზმი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38111191.mp3 ის ტრადიციის მიხედვით ითვლება ამორეული დინასტიის მესამე და უკანასკნელ წევრად. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38111194.mp3 ყველა სიმღერის ავტორები, გარდა მითითებულისა, არიან ედი კლარკი, იენ კილმისტერი და ფილ ტეილორი. 1 1 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38111196.mp3 აგრეთვე მონაწილეობა აქვს მიღებული ტელესერიალის, „ციხიდან გაქცევა“ შექმნაში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38111197.mp3 თუმცა კლუბს ფინანსური პრობლემები შეექმნა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38111198.mp3 ნისლეულის ცენტრში მდებარეობს ნეიტრონული ვარსკვლავი. 1 0 teens female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114387.mp3 ბერნშტეინი აკრიტიკებდა მარქსიზმის კონცეფციას „კლასების შეურიგებელი ბრძოლის“ შესახებ და მარქსიზმის მტრულ დამოკიდებულებას ლიბერალიზმის მიმართ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114388.mp3 გარდა ამისა ხდება დასალევად ღია რადიოაქტიური იზოტოპების გამოყენება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114389.mp3 ამავე წრიდან ინიშნებოდა აგრეთვე ის ხელისუფალი, რომელსაც სტრაბონი „მეფის შემდგომ მეორეს“ უწოდებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114390.mp3 მდებარეობს ჩრდილო-ცენტრალურ სლოვაკეთში, ტატრების მთების ტერიტორიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114392.mp3 ამერიკასა და ევროპაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114393.mp3 შემდეგ განმარტოვდა მონასტერში, სადაც დაწერა თავისი „ქრონიკა“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114395.mp3 დროშის ცენტრში გამოსახულია ვერცხლის ფარი, რომლის ვერცხლის ველზე მეწამული ჯვარია მოთავსებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114396.mp3 პირველ წლებში ჩანაწერები ძირითადად მოცარტისა და როსინის ნაწარმოებებიდან იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114402.mp3 კასტინგი მოწყობილი იყო პიტერ გებრიელის მშობლების სახლში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114403.mp3 გეოგრაფიულად რეგიონი მოიცავს ვესტფირდირის ნახევარკუნძულს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114404.mp3 რუსეთის საიმპერიო რეჟიმის დროს გიმნაზია ეროვნული მიმართულებით წარმართავდა იმდროინდელ ახალგაზრდობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114405.mp3 პოლიტიკაში ზნეობრივი ნორმები და მორალი ემორჩილება სახელმწიფო ინტერესებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114407.mp3 ხელისუფლებაში მოსულმა კონსტანციამ თავისი ტახტის დაბრუნება განიზრახა და დიდი გერმანული ჯარები დაძრა სიცილიისკენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114409.mp3 ჩრდილო-დასავლეთით ესაზღვრება ლა-პასის დეპარტამენტი, ხოლო სამხრეთ-დასავლეთით ორუროს დეპარტამენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114411.mp3 დიდ დიღომში ვხვდებით იოანე პეტრიწის, გიორგი ბრწყინვალეს, მეფე არჩილის, დემეტრე თავდადებულის, ფარნავაზის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114412.mp3 ტაკის პროვინცია აწარმოებს ბრინჯს, სიმინდს, ბოსტნეულს, სხვადასხვა ხილს, აგრეთვე ხორცს და სხვა საკვებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114413.mp3 გათავისუფლების შემდეგ მუშაობდა ადგილობრივ სოციალ-დემოკრატიულ კომიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114415.mp3 მდებარეობს სანქტ-პეტერბურგის კრასნოსელსკის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114417.mp3 აქ მდებარეობს კოლუმბამდელი ძეგლი ტეოტიუაკანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114418.mp3 ამ პერიოდში აეროპორტს გააჩნდა ერთი ასაფრენ-დასაჯდომი ბილიკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114420.mp3 ამის შემდეგ მათ ქორწინებამდე ლეტიცია სარსუელას სასახლეში დააბინავეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114421.mp3 კოშკს ნახევარწრიული თაღით გადახურული რამდენიმე სარკმელი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114422.mp3 მათი ნაწილი ირწყვება და გამოიყენება ბოსტნეულის მოსაყვანად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114424.mp3 შემდეგ კი გადავიდა კონსალტინგის სფეროში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114425.mp3 სიტყვის თავში ერთზე მეტი თანხმოვანი შეუძლებელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114427.mp3 პრემიერიდან პირველი ათი დღის განმავლობაში ახალ წარმოდგენას ორი საკმაოდ ვრცელი წერილი მიუძღვნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114428.mp3 დახვრიტეს დიდი წმენდის დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114429.mp3 მას შემდეგ, რაც ერთ-ერთმა უკანასკნელმა კლიენტმა მისი გაუპატიურება სცადა, ეილინმა კლიენტების დახოცვა დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114430.mp3 ამჟამად სტადიონი ატარებს „ჩხერიმელას“ ყოფილი ფეხბურთელის და მისი ერთ–ერთი დამაარსებლის სოსო აბაშიძის სახელს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114433.mp3 მათ შორის ყველაზე დიდ წარმატებას „ინდეპენდიენტეს“ რიგებში გამოსვლისას აღწევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114434.mp3 კოქსქიმიური მრეწველობა წარმატებით ვითარდებოდა სხვა სოციალურ ქვეყნებშიც, განსაკუთრებით პოლონეთსა და ჩეხოსლოვაკიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114436.mp3 მან სასტიკად ჩაახშო თავისი ბიძაშვილის, ბაიანის აჯანყება, რომელსაც შემდგომში თავი მოჰკვეთა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114439.mp3 დეპარტამენტის ტერიტორიაზე მდებარეობს ვულკანი სანტა-ანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114441.mp3 ალბომის სახელწოდება აღებულია სტრიქონიდან, რომლითაც იწყება და მთავრდება ჩანაწერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114442.mp3 საზედაო ასოები აბზაცის თავში იწერებოდა და მკითხველისათვის ერთგვარ ორიენტირს ქმნიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114443.mp3 აქტიური მონაწილეობა მიიღო აზერბაიჯანში საბჭოთა ხელისუფლების დამყარებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114445.mp3 ტარკვინიუსმა კი, რადგან შეთქმულებით ვერაფერს ვერ მიაღწია, დაარწმუნა ეტრუსკები გამოსულიყვნენ რომაელების წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114446.mp3 ციხის ჩრდილო-აღმოსავლეთი კოშკი ამჟამად სოფლის ერთ-ერთ მოსახლეს საცხოვრებლად აქვს გამოყენებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114447.mp3 იგი ცნობილი ხდებოდა ბახის, მოცარტისა და ბეთჰოვენის პირადი ინტერპრეტაციებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114451.mp3 იგი აგრეთვე არის ფილმების „ბერძენი ზორბა“, „ძეტა“ და „სერპიკო“ მუსიკის ავტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114455.mp3 მისი მმართველობის პერიოდში აბასიანთა სახალიფოს ღაზნევიდების სახელმწიფოსთან რამდენიმე კონფლიქტი ჰქონდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114458.mp3 აგრეთვე ხელს უწყობს რელიეფში თავისებური ნივალური კომპლექსის ფორმირებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114459.mp3 ახალგაზრდა მწერალს რედაქციაში მოთხრობა მიაქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114462.mp3 კილაძე ცნობილია, აგრეთვე, როგორც შესანიშნავი დირიჟორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114463.mp3 სიტყვა ქირიქკალე ქართულ ენაზე სიტყვასიტყვით ნიშნავს გატეხილ ციხეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114466.mp3 მას შეუძლია სხვა ატომთან წარმოქმნას ოთხი ბმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114467.mp3 ორინოკოს დელტა ერთ-ერთია ვენესუელის ცხრა გეოგრაფიულ რეგიონს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114470.mp3 ამის გამო პრემიერი ჰარირი, პროტესტის ნიშნად კვლავ გადადგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114472.mp3 კარის ღიობი კი საფლავის ქვით გამოუყვანიათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114473.mp3 კალთები დამრეცია, შემოსილია ალპური მდელოებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114474.mp3 სან იუ საბოლოოდ ჩამოშორდა პოლიტიკას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114475.mp3 უკუცემის ენერგია იმდენად დიდია, რომ ატომი წყვეტს ქიმიურ ბმას და დიდი სიჩქარით განჭოლავს გარემოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114476.mp3 მდინარე საზრდოობს, როგორც თოვლის დნობით, ასევე ნალექებით და მიწისქვეშა წყლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114478.mp3 ეს არის თავისებური ტიპის, გეგმით საგრძნობლად წაგრძელებული დარბაზი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114479.mp3 მთავარ როლებში მონაწილეობენ: სიგურნი უივერი, კეიტ ბოსუორთი, კერი რასელი და ელიას კოტეასი. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114480.mp3 მეორე სართული სპეციალურ გამოფენებს ეთმობა ხოლმე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114482.mp3 ბალდუინმა დაამარცხა ნურ ად-დინ ზენგის არმია სირიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114483.mp3 ფიგურას აქვს ადამიანის მსგავსი მკლავები, ფეხები, თვალი, და თავი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114487.mp3 დაკრძალული იყო ალექსანდრეს ბაღში, თბილისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114490.mp3 საქართველოში თრთვილი ხშირად გვიან შემოდგომაზე აღინიშნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114493.mp3 ამ გამარჯვებას უდიდესი მნიშვნელობა ჰქონდა საქართველოსთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114495.mp3 იგი პედრუს აკლდამის პირდაპირაა დაკრძალული, მარმარილოს კუბოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114496.mp3 ოკუპანტებს უნდოდათ სწრაფად აღედგინათ ქვანახშირის მრეწველობა, თუმცა ამის წინააღმდეგაც აქტიურად ილაშქრებდნენ ქალაქელები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114497.mp3 გზის აღმოსავლეთით მდებარე ნამოსახლარი დიდია და მაღალ, ბუნებრივ ბორცვზეა გამართული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114498.mp3 აგრეთვე ჩაიწერა ვიდეორგოლი, რომელშიც გამოყენებულია ჯგუფის კარიერის მიმომხილველი ვიდეოკადრები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114499.mp3 სხვა ვერსიით კი ეტნას მთის სიღრმეში მდებარეობდა ჰეფესტოს სამჭედლო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114501.mp3 დაიბადა პარიზში, ინგლისელი ადვოკატების ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114502.mp3 ქიაჩელის პროზა სადაა, მკვიდრად შეკრული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114504.mp3 ჰენკი აგრეთვე პოლიტიკური ფიგურაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114506.mp3 მიზეზი რომში ერთპიროვნული ძალაუფლების დამყარება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114509.mp3 ფეხბურთის ბევრი სპეციალისტი მის სახელს უკავშირებს კლუბის იმდროინდელ წარმატებებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114510.mp3 ეს ტერმინი ასევე მიესადაგება დომინიონის პერიოდსაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114511.mp3 პრეტი აგრეთვე მონაწილეობდა მსახიობის სახით და მუშაობდა სხვადასხვა ფილმის საუნდტრეკზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114512.mp3 ტაძრის დახურვის წინ კანკელის ხატების ნაწილი გადაიტანეს ტრეტიაკოვის გალერეაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114513.mp3 კონგრესმა ნე ვინი და სან იუ გაათავისუფლა ყველა პარტიული და სახელმწიფო თანამდებობიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114514.mp3 იგი მალევე მის უკითხავად დანიშნეს მხოლოდ ექვსი წლის ბიჭზე, რომელიც უმაღლესი არისტოკრატიული ოჯახიდან იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114516.mp3 სიმღერის ავტორია ბონო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114517.mp3 ასევე სახელმწიფო თეატრი და სტეფანე შაუმიანის სახლ-მუზეუმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114518.mp3 თუმცა, მალევე დაიწყო მზადება ფართომასშტაბიანი აჯანყებისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114520.mp3 მიღებული აქვს ოსკარის ჯილდო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114521.mp3 ეპიდემიის კერად მიჩნეულია ჩინეთის ხუბეის პროვინციის ქალაქ უხანის ზღვისპროდუქტებისა და ცხოველების ბაზრობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114527.mp3 ქვემოთ მოყვანილია მართლმადიდებელი ეკლესიის მხოლოდ საპატრიარქო დიპტიქი ისტორიულ ჭრილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114528.mp3 დასვენების პოპულარული ადგილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114529.mp3 მდებარეობს აიოვის შტატის ლინის ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114531.mp3 იგაპოს ეკოსისტემაში ფრინველების, ძუძუმწოვრების, რეპტილიების, ამფიბიების, თევზებისა და უხერხემლოების მრავალი სახეობა ბინადრობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114532.mp3 მიმდინარე ჩემპიონია ალისტერ კარტერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114533.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ სანტა-რიტა-დუ-საპუკაის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114535.mp3 კარპინსკიმ ერთ-ერთმა პირველმა გამოიყენა რუსეთში ქანების კვლევის მიკროსკოპული მეთოდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114536.mp3 ველურად გვხვდება ირანში, მცირე აზიაში, ბალკანეთის ნახევარკუნძულზე, კავკასიაში, ყირიმსა და თურქმენეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114537.mp3 აღმოსავლეთი, დასავლეთი და სამხრეთი ფასადები დაგვირგვინებულია პროფილირებული, თავიდან ბოლომდე მოჩუქურთმებული ლავგარდნით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114538.mp3 ტბა არ იყინება ზამთარში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114539.mp3 ზოგიერთი ჯვრის ბოლოები დამთავრებულია ღილაკებით, სამ ჯვარს შემოვლებული აქვს წრე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114540.mp3 კონსტანტინე ლასკარისი დაიბადა ლასკარისების წარჩინებულ, თუმცა არა განსაკუთრებით ცნობილ ბიზანტიურ ოჯახში კონსტანტინოპოლში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114541.mp3 ოლქი წარმოადგენდა ფრანკთა იმპერიის სამხედრო საზღვარს აღმოსავლეთ პირენეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114542.mp3 სათავე მდებარეობს ნიგერიის ტერიტორიაზე, ქვედა დინება ბუნებრივი საზღვარია ნიგერსა და ნიგერიას შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114543.mp3 შემოსილია წიფლნარით, შემონახულია დაფნის ბუნებრივი ტყის ნაშთები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114545.mp3 საკურთხევლის იატაკი დარბაზის იატაკზე ერთი საფეხურით მაღალია და ნახევარწრიული ამბიონი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114546.mp3 უკრაინის მიერ დამოუკიდებლობის მოპოვების შემდეგ, მისი ოჯახი დაბრუნდა ყირიმში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114547.mp3 ალბომს მიღებული გრემის ორი ჯილდო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114548.mp3 ზოგიერთ სამარხში დადასტურდა ცხვრის მთლიანი ჩონჩხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114550.mp3 თამაშების შექმნის პარალელურად, ზოგიერთი კომპანია ორიენტირებულია სხვადასხვა ტიპის პროგრამული უზრუნველყოფის წარმოებაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114551.mp3 უბე წარმოადგენს ხორვატიის შიდა წყლების ნაწილს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114562.mp3 სოფლის მეურნეობის პრაქტიკაში ვეგეტატიურად ამრავლებენ კარტოფილს, ვაზს, ვარდს, ხეხილს, დეკორატიულ და ბევრ სხვა მცენარეს. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114563.mp3 ის არის ამ რეგიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114564.mp3 მოიცავს ჩრდილოეთ ყაზახეთსა და მის მიმდებარე რუსეთის ტერიტორიების სტეპებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114565.mp3 პარტიის თავმჯდომარეა პრემიერ-მინისტრი ანდრუს ანსიპი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114570.mp3 მათ აღმოაჩინეს ბირდმორის მყინვარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114572.mp3 მონაცემთა სტრუქტურების იმპლემენტაცია დამოკიდებულია იმ ენის შესაძლებლობებზე, რომლითაც მიმდინარეობს პროგრამირება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114573.mp3 შესაძლოა, სწორედ ამის შემდეგ დაბრუნდნენ ბაღვაშები თრიალეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114574.mp3 მათი შემორჩენილი ნაწილები იქვეა მიმობნეული და მიწითაა დაფარული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114575.mp3 ორდენს ჰყავდა წარმომადგენლები ევროპის მრავალ ქვეყანაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114576.mp3 ეკლესიის ფასადებიდან მხოლოდ აღმოსავლეთ ფასადია გაფორმებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114577.mp3 სალადინის ყველა შეტევა წარუმატებელი აღმოჩნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114578.mp3 მეცხრე ფილმის გადაღებისას კი შემოქმედებით კრიზისში აღმოჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114579.mp3 ჰყავს ხუთი შვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114580.mp3 იგი დიდგვაროვან, განათლებულ, მაგრამ წარმართულ ოჯახში აღიზარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114586.mp3 დაამთავრა თბილისის სამასწავლებლო სასწავლებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114587.mp3 ასე თუ ისე, ბოლო ასი წელი მაინც დათბობის ხანად არის მიჩნეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114589.mp3 თუმცა ამ პერიოდში ომი დაიწყო და კორბუზიე საზღვარგარეთ გადაიხვეწა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114591.mp3 ამ დროს მარია მხოლოდ სამი წლის იყო, რის გამოც მის რეგენტად მარგერიტა დაინიშნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114593.mp3 ფართოდ არის გავრცელებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114594.mp3 პარტიამ ასევე გამოსცა პერიოდული პრესა „საქართველო“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114595.mp3 უცნობია პროვინციის ფართობი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114600.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ ბევრი მათგანი გამოგზავნეს შუახმელეთში, მხოლოდ ხუთი აქტიურობდა შუახმელეთის ჩრდილოეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114602.mp3 ძველად გარდაუვალი ბედისწერის ძალის ჩვენებას მრავალი თქმულება ეძღვნებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114604.mp3 დაფარულია თეთრი, სქელი ბეწვით; ყვავილედი გარემოცულია გრძელი, ბეწვიანი მფარავი ფოთლებით და თეთრ ვარსკვლავს წააგავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114611.mp3 საკუთარი ფუნქციების გამოსახვა შეიძლება სფერული ფუნქციების მეშვეობით რომლებიც წამოადგენენ ორბიტალური იმპულსის მომენტის საკუთარ ფუნქციებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114612.mp3 სტრატეგია მოიცავს საზოგადოებაში მეცნიერების როლის გაზრდასთან დაკავშირებულ საკითხებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114615.mp3 ექიმის მუდმივი მეთვალყურეობის გარეშე, შესაძლოა, დაავადებამ პროგრესი განიცადოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114616.mp3 ტბაში არ არის თევზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114617.mp3 მაგრამ თანდათანობით ის უფრო ავტორიტარულ მმართველად იქცა და დაუნდობლად ებრძოდა ნებისმიერ ამბოხს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114618.mp3 ცნობილი გახდა ფილმების სერიით, რომელშიც მისი როლი ბილ ნაიმ განასახიერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114620.mp3 საკურთხეველი დანარჩენი სივრცისაგან ხის კანკელითაა გამოყოფილი. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38114642.mp3 საზოგადოდ, ხშირი იყო, რომ ვიზუალურ სტილს დაეკავშირებინა ნამუშევარი და მხატვრები, რომლებიც მიმდინარეობაში შედიოდნენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38114649.mp3 ჯოზეფ ჯონ ტომპსონი იმ დროისთვის ერთ-ერთ წამყვან მეცნიერად ითვლებოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38114650.mp3 და თანდათანობით დაიწყო სკოლებისა და ეკლესიების მშენებლობაც. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38114654.mp3 მთელი ეს პროცესი წარიმართა ქვის ხანაში ანუ პალეოლითში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38114655.mp3 მდებარეობს პროვინციის სამხრეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117498.mp3 საყოველთაოდ აღიარებულია თავისი თაობის ერთ-ერთ საუკეთესო მცველად. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117503.mp3 შუა ნავი გვერდითებზე ზომაში ორჯერ დიდია. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117504.mp3 იქ მეთაურობდა შაჰის გვარდიის ქართულ რაზმებს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117508.mp3 ხომალდიდან პლანეტაზე კიდევ ერთი მოდული ჩამოდის, რომელსაც ტენესი მართავს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117515.mp3 განსაკუთრებით მწერლები და პოეტები, საზოგადო მოღვაწეები თბილისიდან. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117520.mp3 ქალაქების რაოდენობა შეიძლება შეიცვალოს, რადგან პრეზიდენტის აქტის თანახმად სოფელს შესაძლოა მიენიჭოს ქალაქის სტატუსი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117521.mp3 მდებარეობს ატლანტის ოკეანეში, სენეგალის სანაპიროსთან. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117522.mp3 უმთავრესად სასოფლო-სამეურნეო საკითხებს აშუქებდა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117523.mp3 იუდას სახარება თავდაპირველად ბერძნულად უნდა ყოფილიყო დაწერილი, თუმცა მანუსკრიპტი ძველ კოპტურ ენაზეა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117526.mp3 საქართველოს დამსახურებული მხატვარი, რუსთაველის პრემიის ლაურეატი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117531.mp3 მოგვიანებით დაინიშნა ეგვიპტის მმართველად. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117539.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია სოფელი ნევესტინო. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117545.mp3 წერდა საბავშვო მოთხრობებს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117547.mp3 ამპლუით თავდამსხმელი, თამაშობს მილანში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117548.mp3 თერავადა შედარებით გავრცელდა სინგაპურსა და ავსტრალიაში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117552.mp3 ადამიანი ყელის კიბოთი გარდაიცვალა რუსულ საავადმყოფოში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117562.mp3 ის უკრავს გიტარაზე, ასევე ასრულებს მთავარ და დამხმარე ვოკალს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117564.mp3 ამავე წელს ამოიყვანეს მონასტრის კედლები, სამრეკლო, რვა კორპუსი, სასტუმრო ოთახი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117567.mp3 პროვინციის რელიეფი მთაგორიანია. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117568.mp3 ჩაერთვის რამდენიმე სანაოსნო მდინარე. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117569.mp3 სადგურს ამოსასვლელი ორი მხრიდან აქვს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117577.mp3 ამ ბრძოლამ პირველი პუნიკური ომი დაასრულა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117580.mp3 თეატრის რვა მოქმედ სცენაზე წლიურად ათასამდე სპექტაკლს წარმოადგენენ. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117582.mp3 სებასტიანის დაღუპვის შემდეგ კი, როგორც დინასტიის უკანასკნელი წარმომადგენელი ავიდა პორტუგალიის სამეფო ტახტზე. 1 1 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117589.mp3 გადმოცემის თანახმად ამ გვარის პირველი წარმომადგენელი საბინელი იყო. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117590.mp3 პაპის ოლქი ეკონომიკურად იტალიის ერთ-ერთი ყველაზე ჩამორჩენილი რაიონი იყო. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117596.mp3 ალბომში აგრეთვე შეტანილია დამატებითი, ცოცხალი ჩანაწერები. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117609.mp3 პიერის მამა საზღვაო საქმის თეორიასთან ერთად კარგად იცნობდა ფიზიკა-მათემატიკურ დისციპლინებს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117618.mp3 მეცნიერები აქაც მსგავს დასკვნამდე მივიდნენ. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117621.mp3 ნაწილაკების ნაკადის სიმკვრივე, ტემპერატურა და სიჩქარე იცვლება დროთა განმავლობაში და მზის გრძედის მიხედვით. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117667.mp3 სავარაუდოდ ამ პერიოდში წმინდა ადგილის გარშემო უკვე განთავსებული იყო სხვა სამარხებიც. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38117670.mp3 მიეკუთვნება პეტროვის სოფსაბჭოს. 1 0 teens female ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38117886.mp3 ქართლის ცხოვრებაში რევის შთამომავლობა სახელებით მოხსენიებული არაა. 0 1 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38117888.mp3 საქართველოში ნაკლებადაა გავრცელებული. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38117889.mp3 ჰოლკონდა აღმოჩნდა ანდჰრა-პრადეშის შტატთან მიერთებული ქალაქი. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118062.mp3 ეს ქალაქი შედის ჰამილტონის ოლქის შემადგენლობაში, ქალაქიდან რამდენიმე კილომეტრში მდებარეობს პემბროკის ოლქი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118063.mp3 ეგვტერები კი ნიკოლოზ საკვირველთმოქმედისა და იოანე ნათლისმცემლის თავის კვეთის დღის სახელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118064.mp3 ნაყოფი კურკიანაა, ხორცოვანი, იჭმება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118065.mp3 ქალს მხოლოდ მაშინ შეუძლია გახდეს სიყვარულისა და სილამაზის დედოფალი, თუკი სხვისი ცოლია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118066.mp3 ამ ტერმინის ზოგადი გაგებით ცემენტი ცნობილია უძველესი დროიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118067.mp3 გარედან არქიტრავული, შიგნიდან თაღოვანი შესასვლელი სამხრეთითაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118069.mp3 თავიდან, იგი გამოდიოდა ეკატერინბურგის ცენტრალური სტადიონის რეკონსტრუქციის საწინააღმდეგოდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118070.mp3 ქვედანაყოფი ომის ბოლოს დისლოცირებული იყო იტალიის ჩრდილოეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118071.mp3 შემდეგ იგი წყაროებში აღარ იხსენიება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118072.mp3 თემის ადმინისტრაციული ცენტრი ბელგრადის ტერიტორიაზეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118073.mp3 კუნძული სრუტის მეშვეობით უკავშირდება ანტარქტიდის ნახევარკუნძულს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118075.mp3 ალაგ-ალაგ ჩანს სართულშუა გადახურვის კოჭის ბუდეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118076.mp3 სადაზვერვო სააგენტოში სიდნის კურატორად უნიშნავენ მაიკლ ვონს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118077.mp3 ძეგლი გეგმით სწორკუთხა მოხაზულობისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118080.mp3 მაკედონიამ თანამედროვე შეიარაღება ბულგარეთის, უკრაინისა და ამერიკის შეერთებული შტატებისგან შეიძინა და საჩუქრად მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118081.mp3 ჩილეს ნაკრებმა დაიკავა მესამე ადგილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118082.mp3 ნუცა ღოღობერიძის შვილიშვილია ქართველი რეჟისორი ნუცა ალექსი-მესხიშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118083.mp3 მისი სისასტიკით გადაღლილმა ნავარელმა ხალხმა, მისი ასეთი უცებადი და უცნაური გარდაცვალება ღვთიურ სამართალს მიაწერეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118087.mp3 დასავლურ ინტერნეტ-სივრცეში კომიქსის პერსონაჟები ყოველთვის გატეხილ ინგლისურზე საუბრობენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118088.mp3 ასეთ საზოგადოებებს ახასიათებს სოციალური ურთიერთობები ინდივიდუალებს შორის, რომელთაც გამორჩეული კულტურა აერთიანებთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118091.mp3 ძროხისებრნი გავრცელებული არიან ევროპაში, აზიაში, აფრიკასა და ჩრდილოეთ ამერიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118093.mp3 ძეგლი ნაგებია ფლეთილი ქვით სქელ დუღაბზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118095.mp3 მიუხედავად ამისა, დღესდღეობით ჰიპოთეზა უნგრული ენის თურქულ ენებთან გენეტიკური ნათესაობის შესახებ უარყოფილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118097.mp3 მაგდანა მარჯანიშვილი იყო მსახიობ კოტე მარჯანიშვილის მამიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118098.mp3 დღემდე გაიყიდა მისი მილიონი ასლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118099.mp3 თავდაპირველად მათ ოქროს პოვნა ადვილად წარმოუდგენიათ, მაგრამ სინამდვილეში ეს ძალიან ძნელი აღმოჩნდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118100.mp3 როგორც დელტის რეგიონი, ისე მემფისი და ახალი ორლეანიც ბლუზის შექმნაზე პრეტენზიებს აცხადებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118101.mp3 ანგორული თხის მონაწილეობით გამოყვანილია საბჭოთა სამატყლე ჯიშის თხა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118103.mp3 გვიანდელ ფეოდალურ ხანაში სამეფო სამფლობელო იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118106.mp3 კომპოზიციის ტექსტში საუბარი ავადმყოფობის უსიამოვნო პერიოდზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118107.mp3 დაბადება უფრო მტკივნეულია სისხლიანი ომებისა და სხვა მსოფლიო კატაკლიზმების დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118108.mp3 დასაქმებულთა ორი მესამედი მომსახურების სფეროში მუშაობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118109.mp3 კარგად ეგუება სიცხეს და სიცივეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118110.mp3 საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტის ფიზიკის დეპარტამენტის პროფესორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118111.mp3 იტრიუმი მინერალურ ნედლეულში თითქმის ყოველთვის არის ლანთანთან ერთად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118112.mp3 ბიოლოგიურ სხვა დარგებთან შედარებით გენეტიკა ახლად ჩამოყალიბებული მეცნიერებაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118113.mp3 ასეთი ოპერაციის შემდეგ არ არის გამორიცხული რეციდივი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118114.mp3 ისლამის მიმდევრების მოსაზრებით ნამაზი არის ღმერთსა და მლოცველს შორის პირდაპირ კავშირის დამყარების საშუალება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118116.mp3 ტრილოგიას მიღებული აქვს ოსკარი ხმის საუკეთესო მონტაჟის კატეგორიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118119.mp3 ეს ყველაფერი მიანიშნებს იმას, რომ ფიზიკურ და მეტაფიზიკურ მკურნალობას შორის კავშირი არსებობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118121.mp3 მისი მეფობის პირველ ნახევარში მითანი წინა აზიის ერთ-ერთი ძლიერი სახელმწიფო იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118122.mp3 რიჩარდმა ჯოანს სთხოვა, რომ ბერენგარია გემით მასთან ჩაეყვანა ახლო აღმოსავლეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118123.mp3 ინგლისის ფეხბურთის ისტორიაში იგი ერთადერთია ვინც ორჯერ შეძლო ამ საპატიო ტიტულისა და პრიზის მოპოვება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118125.mp3 როგორც უნივერსალი ფეხბურთელი, თამაშობდა ასევე თავდამსხმელის პოზიციაზე ახალგაზრდულ წლებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118128.mp3 ივანე მრისხანემ ოსმალეთს ომი გამოუცხადა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118129.mp3 რელიეფის ფორმები არის დადებითი და უარყოფითი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118132.mp3 ძიუდოისტი იყო მისი ვაჟი რამაზი, რომელიც ასევე აბსოლუტურ წონით კატეგორიაში ასპარეზობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118133.mp3 თბილისიდან წასული როინაშვილი, თელავში სახლდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118135.mp3 მთავარი გმირია ცხვარი შონი, რომელიც თავისი ფარის მეთაურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118136.mp3 მას არც თავის ქმედებაზე კონტროლის უნარი ჰქონდა დაკარგული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118138.mp3 იგი ითვლება ქვემო რაინის დაბლობზე მთავარ სავაჭრო და სატრანსპორტო ცენტრად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118139.mp3 მის სახელს ატარებს მთვარის კრატერი არენიუსი და სტოკჰოლმის უნივერსიტეტის კვლევითი ლაბორატორიების ჯგუფი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118140.mp3 ეს უკვე ბამბის ნედლეულია, საიდანაც ქსოვილს ამზადებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118144.mp3 იმ პერიოდში იყო უკრაინის სახალხო რესპუბლიკის რკინიგზის სამინისტროს სამედიცინო-სანიტარული სამმართველოს უფროსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118146.mp3 ის გამოირჩევა როგორც ფუნქციონალისტური ესთეტიკის ერთ-ერთი საუკეთესო ნიმუში და კორპორაციული მოდერნიზმის შედევრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118149.mp3 მადრე-დე-დიოსის ესაზღვრება შემდეგი ქვეყნები: ბრაზილია და ბოლივია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118150.mp3 იგი დინამოს პრეზიდენტი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118151.mp3 ფრეიზერ სტოდარტი უამრავი საერთაშორისო ჯილდოსა და პრიზის მფლობელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118152.mp3 ჰაიდარ ალიმ საფრანგეთის მხარდაჭერით მოახდინა ხელისუფლების უზურპაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118156.mp3 დასი თანამშრომლობდა ძუკუ ლოლუას მომღერალთა გუნდთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118157.mp3 თეოდორე ლასკარისი დაიბადა ლასკარისების წარჩინებულ, თუმცა არა განსაკუთრებით ცნობილ ბიზანტიურ ოჯახში კონსტანტინოპოლში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118158.mp3 ბრძოლა დასრულდა ნასუჰ-ფაშას ხელშეკრულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118160.mp3 ტერიტორიის უდიდესი ნაწილი ფართოფოთლოვანი, ძირითადად რცხილის ტყითაა დაფარული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118161.mp3 ამის შემდეგ, საცხოვრებლად გადმოსახლდა რამდენიმე ფრანგული, იტალიური, გერმანული და ესპანური წარმოშობის ოთახი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118162.mp3 არჩევნების შედეგების გამოქვეყნებამდე როგორც მიხეილ სააკაშვილმა, ასევე ლევან გაჩეჩილაძემ საკუთარი თავი გამარჯვებულად გამოაცხადეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118163.mp3 მათმა შემოქმედებამ მნიშვნელოვანად იმოქმედა ბაშკირელი ხალხის და ბაშკირეთის თვითმყოფადობის შენარჩუნებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118164.mp3 შემდეგ კი ჰოთ-დოგებს ორჯერ ნაკლებ ფასში, ხუთ ცენტად ყიდდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118165.mp3 აქვს ქვემოთ მოღუნული ნისკარტი, გრძელი ფეხები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118166.mp3 მდებარეობს გრან-კომბენის მასივში, ვალეს კანტონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118169.mp3 შემორჩენილია ერთი სართულის სიმაღლეზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118171.mp3 ცალკეა გრენის საინკუბაციო სათავსი, სარდაფს იყენებენ ფოთლის შესანახად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118172.mp3 მოგვიანებით გრიგოლ ნათაძე ესერთა პარტიის კვოტით აირჩიეს პრეზიდიუმის თავმჯდომარის მოადგილედ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118173.mp3 საზოგადო და სახელმწიფო მოღვაწე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118174.mp3 მომდევნო წელს, მეფე გარდაიცვალა და დაკრძალულ იქნა მონასტერში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118180.mp3 ჰყავდა ბევრი მიმბაძველი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118182.mp3 თუმცა ახლა ფიქრობენ, რომ ეს დასახლება მდებარეობდა დღევანდელი ალხესირასის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118183.mp3 ტროელები შუა ზღვიდან ხედავდნენ იმ ცეცხლს, რომელზედაც კართაგენის დედოფალი იწვოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118184.mp3 ამჟამად წიგნი დაცულია თბილისში, მეცნიერებათა აკადემიის ხელნაწერთა ინსტიტუტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118185.mp3 ხელს უწყობდა მეურნეობისა და ეროვნული ბიზნესის განვითარებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118187.mp3 აღმოსავლეთ კედელში ორი სათოფურია, სამხრეთისაში ბუხარი და ორი სათოფური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118188.mp3 ზედა ქალაქში შესვლა ორმაგი კარიბჭით ხერხდებოდა, რომელიც შუა ციხიდან იყო ხელმისაწვდომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118190.mp3 როდესაც ზამენჰოფმა ინგლისურის შესწავლა დაიწყო, მან გადაწყვიტა, რომ საერთაშორისო ენას მარტივი გრამატიკა უნდა ჰქონოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118191.mp3 იგი პირველი მაგალითია იმ ისლამური არქიტექტურული სტილისა, რომელიც შემდგომ მთელს რეგიონში გავრცელდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118192.mp3 დაახლოებით ამავე დროს დაიწყო კუნძულელების დაქირავება ოქროს საბადოებზე და ქოქოსის პალმის პლანტაციებში სამუშაოდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118193.mp3 თამაშები უკავშირდებოდა ავღანეთის თურქესტანის ადგილობრივი მმართველის აჯანყებას ბრიტანეთის ადმინისტრაციის წინააღმდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118196.mp3 ჰქონდა საკუთარი პროვანსული ენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118199.mp3 ჯენიფერ ლოურენსი დაჯილდოვდა ოსკარისა და ოქროს გლობუსის ჯილდოებით ქალის როლის საუკეთესო შესრულებისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118201.mp3 ორივე მათგანი საზღვარგარეთ მცხოვრებთა ჯგუფში ამერიკის შეერთებული შტატებიდან, ბოსტონიდან იღებდა მონაწილეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118202.mp3 ის ითვლება სასანიანთა დინასტიის ყველაზე გამოჩენილ წარმომადგენლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118203.mp3 მეურნეობა სახანოში ნატურის ხასიათი ჰქონდა, უმთავრესად მესაქონლეობასა და მიწათმოქმედებას მისდევდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118204.mp3 პოპულარობა მოიპოვა ტრინიტის როლის შესრულებით ტრილოგიაში „მატრიცა“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118206.mp3 საქართველოში საბჭოთა ხელისუფლების დამყარების შემდეგ გიმნაზიის სტატუსი რამდენიმეჯერ შეიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118207.mp3 ეგეოსის კულტურის ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118209.mp3 ბიოლოგიურ სისტემებში მეთილირება ფერმენტების მეშვეობით მიმდინარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118210.mp3 გვხვდება ძველ აღთქმაში და ასირიულ სამეფო წარწერებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118212.mp3 როცა გვქონდა სამი წრე, დავუმატეთ კიდევ ორი წრე და მივიღეთ ხუთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118213.mp3 მდებარეობს ოდესის ოლქის რაზდელნაიის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118214.mp3 ზამთარში გადაფრენა ახასიათებს ცენტრალურ და სამხრეთ ამერიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118215.mp3 ქართული საბჭოთა ენციკლოპედიის მთავარი სარედაქციო კოლეგიის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118216.mp3 ტექსტი ნუსხურია, შავი მელნით ნაწერი, ძალიან მკაფიო, საკმაოდ ლამაზი ხელით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118217.mp3 ნახევარწრიული კამარით გადახურული დარბაზი შელესილი და მოხატული ყოფილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118218.mp3 ამჟამად არის პარლამენტის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118219.mp3 მდებარეობს პოლტავის ოლქის დიკანკის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118220.mp3 საუნდტრეკი ელექტრონული ჟანრისაა, მეტწილად სინთპოპის ტიპის. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118222.mp3 ამ დროს სახელწოდება „სან-სალვადორი“ გადაეცა სხვა კუნძულს, რომელსაც შემდეგ კეტი ეწოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118223.mp3 ამჟამად ევროკომისიის ვიცე-პრეზიდენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118226.mp3 იგი ასევე რეკომენდირებულია როგორც პრელუდია ან უსაფრთხო სექსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118227.mp3 პუჰის შესახებ ისტორიები ნათარგმნია მრავალ ენაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118228.mp3 ალექსანდრიაში კატეხიზმური სკოლის ხელმძღვანელობის შემდგომ ორიგენე საცხოვრებლად ჩადის პალესტინაში, ქალაქ კესარიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118229.mp3 ფლობს გერმანულსა და რუსულ ენებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118230.mp3 სანაპიროს მახლობლად ბინადარი პანტროპიკული ლაქებიანი დელფინები უფრო დიდები არიან და უფრო მეტი ლაქა აქვთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118231.mp3 ჯულფის რაიონი მდებარეობს ქალაქ ნახიჩევანიდან აღმოსავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118232.mp3 საბოლოოდ, აღნიშნულმა კვლევებმა და მათმა მიმართულებამ, საფუძველი მოუმზადა ვერნერის მიერ შექმნილ მინერალების კლასიფიკაციას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118233.mp3 მის ზურგში დაიწყო თავად-აზნაურთა ამბოხებები, და მისი მოწინააღმდეგების რიგები სწრაფად იზრდებოდა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118235.mp3 მრავალი პროგრამირების ენა იყენებს ან უზრუნველყოფს მაინც რეგულარული გამოსახულებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118236.mp3 ქალაქ აღრის ჩრდილოეთით ესაზღვრება ყარსის პროვინცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118237.mp3 ისტრანჯის ქედი მდებარეობს სამხრეთით და დასავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118239.mp3 იკვლევდა უახლესი ქართული ლიტერატურის ისტორიას და ქართული პოეზიის აქტუალურ პრობლემებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118240.mp3 სახელი ეწოდა შუა აზიის მკვლევრის ალექსი ფედჩენკოს პატივსაცემად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118244.mp3 თამაშობს გერმანიის ბუნდესლიგის კლუბ „ვოლფსბურგში“ შემტევი ნახევარმცველის პოზიციაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118245.mp3 ბოლო დროინდელი არქეოლოგიური გათხრების შედეგად აღმოაჩინეს ოქროს ფოთლის კრამიტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118246.mp3 მსგავსი შედეგი ამ დრომდე არცერთ ქვეყანას ჰქონია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118247.mp3 აგრესიული მიმიკრიის დროს მტაცებლები ხშირად ისეთ სიგნალებს იყენებენ, რომლითაც მათი პოტენციური მსხვერპლი მათკენ გადაადგილდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118249.mp3 მან ამავე სოფელში დანგრეული ყოვლადწმინდის ეკლესიის ნაცვლად ააშენა საძვალე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118250.mp3 ამის შესახებ მოგვითხრობს მემორიალური დაფა, რომელიც დაკიდებულია შენობის ფასადზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118251.mp3 პირველი ცნობები ურბანული გეოგრაფიის შესახებ მოცემულია ძველი ბერძენი ფილოსოფოსების შრომებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118253.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ ვაშინგტონი სიმპათიით უყურებდა ფედერალისტების პროგრამას, იგი მთელი პრეზიდენტობის განმავლობაში უპარტიო დარჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118254.mp3 აღმოსავლეთის ფასადზე სარკმლის ზემოთ, ერთ დონეზე, განლაგებულია სამი რომბი; მათგან შუა ფასადის ღერძზეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118255.mp3 დავითს სოფელი მოსწონებია და იქ ეკლესიის აგება უბრძანებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118261.mp3 მისი ავტორია ავტორი ბორის აკუნინი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118265.mp3 ლუციუსმა, უპირატესი ჯარით იოლად აიღო ქალაქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118266.mp3 ცერემონიაზე მხოლოდ ოჯახის წევრები და მეგობრები დაასწრეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118267.mp3 პირველი ლითონები რომლის დამუშავება ადამიანმა შეძლო იყო ოქრო, ვერცხლი, სპილენძი და მათი შენადნობები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118268.mp3 მისი ბაბუა ქემალ ათათურქის პირადი მდივანი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118270.mp3 ყოველ ვიდეოს, რომელიც შეტანილია ამ კრებულში, წინ უსწრებს სიმღერის ისტორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118271.mp3 ჯონიმ იმავე სტატიაში განაცხადა, რომ სიმღერა ალბომში არ შევიდოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118273.mp3 ამასთანავე ორივე მხარე ეცდებოდა კავშირი დაემყარებინა პრუსიასა და დანიასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118274.mp3 ის შექმნეს მწერალმა სტენ ლიმ და მხატვარმა სტივ დიტკომ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118275.mp3 ახალ წევრებს შორის ნახევარი ქალია, ნახევარზე ნაკლები კი – ფერადკანიანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118277.mp3 შესაბამისად წინ ექვსიანს დავწერთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118278.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ სერიდო-ოსიდენტალ-პარაიბანუს შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118279.mp3 იგი არის ყველაზე დიდი სახელმწიფო რეგიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118280.mp3 თავისუფლებას მოწყურებული ლომა სოფლისკენ გარბის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118281.mp3 რა არის რიცხვი, რომელიც უნდა დავუმატოთ ორს, რომ მივიღოთ ხუთი? 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118286.mp3 ამ თანამდებობაზე ჩაანაცვლა სერგეი ლებედევი, რომელიც დსთ-ს აღმასრულებელი მდივანი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118287.mp3 სამედიცინო-გეოგრაფიული გამოკვლევები ტარდებოდა ვახუშტის გეოგრაფიულ ინსტიტუტშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118288.mp3 შინა ომებით გაპარტახებულ საქართველოს თავს ესხმიან სპარსელები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118289.mp3 დედაქალაქი იყო კოიმბრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118290.mp3 მისი დაფუძნება ემყარება ცდას ან ლოგიკურ მტკიცებას, შესაბამისად გვაქვს ცდისეული ან თეორიული ცოდნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118291.mp3 თუმცა უახლესი კვლევები აჩვენებს, რომ ეს მოსაზრება მცდარია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118292.mp3 აქვს დაკბილული მწვერვალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118293.mp3 უკანასკნელ წლებში რეგიონში შეიმჩნევა მოსახლეობის რაოდენობის მნიშვნელოვანი ზრდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118294.mp3 მშობლებმა მას ნიკოლას კოპოლა დაარქვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118295.mp3 იგი იყო ექვთიმე თაყაიშვილის თაოსნობით დაარსებული საქართველოს საისტორიო და საეთნოგრაფიო საზოგადოების წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118296.mp3 რაიონის დედაქალაქია ქალაქი უსტი-ნად-ლაბემი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118297.mp3 გაანადგურეს მორთულობის ელემენტები, დაიკარგა ისტორიული კარი და ფანჯრები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118298.mp3 იგი ჰანონის ფლოტს შეებრძოლა, რომელიც მეოთხე ფლოტს ავიწროვებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118299.mp3 ის აარჩიეს, რადგანაც მან მრავალ საქმიანობაში გამოიჩინა თავი, ისეთებში როგორიცაა მუსიკა და ტელევიზია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118300.mp3 საქართველოს ვაჟ წყალბურთელთა ეროვნული ნაკრები სამჯერ გავიდა ევროპის ჩემპიონატზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118301.mp3 აივანი, მინაშენის მხრიდან, კედლითაა შემოზღუდული, რომელშიც აივანზე შესასვლელი კარია გაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118302.mp3 მდებარეობს მდინარე არღუნის მარცხენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118303.mp3 საბოლოოდ, ვერც ერთი მხარე ვერ გაიმარჯვებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118304.mp3 არსებობს მხოლოდ სამი ადგილი, სადაც შესაძლებელია ნავიდან სანაპიროზე გადმოსვლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118305.mp3 მეორე ნაწილი თვლის ნიტრას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118306.mp3 ღირებულებები სტრუქტურულ კავშირში არიან ერთმანეთთან და ქმნიან ერთ მთლიან სისტემას მათი შეფარდებითი მნიშვნელობის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118307.mp3 ტანზანიაში გავრცელებულია ოთხი აფრიკული ენათა ოჯახი: ბანტუ, ქუშიტური, ნილოტური და კოისანური ენები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118308.mp3 დაარსების შემდეგ დამკომმა საკუთარ წარმომადგენლად საიდუმლოდ მიავლინა საზღვარგარეთ ინტერპარტიული კომიტეტისთვის ინფორმაციის გადასაცემად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118311.mp3 მთავარი კულტურა გახდა საზამთრო, რომელიც ძალიან მოეწონათ როგორც სამხედროებს, ისევე ადგილობრივ მოსახლეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118312.mp3 დემონსტრანტები ტეტჩერის მთავრობის პროგრამათა სერიას აპროტესტებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118313.mp3 მკვლევართა სხვა ჯგუფს ტეოტიუაკანის დამაარსებლად ტოტონაკის ხალხი მიაჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118314.mp3 მისი უკანასკნელი ფილმის გადაღების დასრულებამდე რამდენიმე დღე იყო დარჩენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118316.mp3 ეკლესიის შიდა სივრცე ძლიერ წაგრძელებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118317.mp3 ინსტიტუტში ირჩევენ კომკავშირის კომიტეტის მდივნად, რის შემდეგ კომკავშირის სტრუქტურებში განაგრძობს მუშაობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118320.mp3 დღევანდელი სახელი შეიძლება მომდინარეობდეს აბაზასძეთა საგვარეულო სახელისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118321.mp3 სვანეთში ლაზარე არ იციან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118322.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრი ჟილინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118323.mp3 თავდაპირველად პრესას უწოდებდნენ საზოგადოებრივ-პოლიტიკურ პერიოდულ გამოცემებს, რომლებიც განკუთვნილი იყო მკითხველისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118325.mp3 პიტერ ზეემანი ახალგაზრდობიდან დაინტერესებული იყო ატომის სპექტრის შესწავლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118326.mp3 სახელი დაერქვა ჩამოყალიბების წლის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118327.mp3 მწარმოებლები, მომხმარებლებს ყოველთვის აძლევენ გარანტიას, რომ მათ მიერ შეძენილი ვიდეოდაფა საწყის სიხშირეზე შეუფერხებლად იმუშავებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118328.mp3 მიჩნეულია, რომ მთლიანობაში ვერტიკალური კომპოზიცია, ნასესხებია ჩრდილოეთ რუსეთის ხის ეკლესიებისგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118329.mp3 უფრო ადრე სასტუმრო სახლის აღმნიშვნელ ტერმინად იხმარებოდა ფუნდუკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118330.mp3 პროვინცია მოიცავს მცირე ზონდის კუნძულების დასავლეთ ნაწილს, ბალის გამოკლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118331.mp3 თავდაპირველად ეპიზოდურ როლებს იღებდა ტელევიზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118332.mp3 როგორც მონადირე და როგორც კომპანიონი ეს ძაღლი სულ უფრო მეტ პოპულარობას იძენს იტალიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118333.mp3 თბილისში შესულმა ჯარმა გადაკეტა ყველანაირი გზა, რათა ქალაქი გარე სამყაროსაგან მოეწყვიტა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118334.mp3 ძირითადად ბალახეულით იკვებება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118335.mp3 მათ ხაზი გაუსვეს მელოდიას და აღნიშნეს, რომ ეს არის ღამის კლუბის ნამდვილი ჰიმნი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118336.mp3 კორასონ აკინოს უფლებამოსილების გასვლის შემდეგ კენჭი იყარა საპრეზიდენტო არჩევნებში და გახდა ქვეყნის მეთაური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118337.mp3 მიუთითა წარსულისა და თანამედროვე გეოლოგიური პროცესების მსგავსებაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118338.mp3 პარკში არსებული თევზის მრავალი ენდემური სახეობა მნიშვნელოვანია ევოლუციის შესწავლისას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118340.mp3 ბინადრობენ მტკნარ და ზღვის წყლებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118342.mp3 გარეთა შესასვლელი ჩასმულია საფეხურით შეღრმავებულ, ნახევარწრიული თაღით დასრულებულ არეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118343.mp3 საბჭოთა კავშირის დამსახურებული მწვრთნელი, საქართველოს ეროვნული საფეხბურთო ნაკრების პირველი მწვრთნელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118344.mp3 ეკლესიის ეზოში ცეკვავდნენ თეთრად მორთული „ხატის მონები“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118345.mp3 მისი ადმინისტრაცია მხარს უჭერდა პრესის თავისუფლებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118350.mp3 მცირეა ნალექების რაოდენობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118351.mp3 შედგება ჩქარი განაპირა ნაწილებისა და ნელი შუა ნაწილისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118352.mp3 აქედან გამომდინარე, არც ერთ სხეულს, რომელსაც უძრაობის მასა გააჩნია, არ შეუძლია სინათლის სიჩქარის განვითარება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118355.mp3 ნაცარგორის ნამოსახლართან ერთად მნიშვნელოვანია მის მოშორებით მიკვლეული სამაროვანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118362.mp3 მისი ცენტრია ქალაქი მადრიდი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118363.mp3 მდებარეობს ჩილეს აისენის რეგიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118364.mp3 ფრენენ მსუბუქად და სწრაფად, მიწაზე კარგად გადაადგილდება; ცურავს, მაგრამ წყალში უხალისოდ ცურავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38118365.mp3 ლუკაიანები ამერიკის ის მაცხოვრებლები იყვნენ, რომლებიც პირველები შეხვდნენ ქრისტეფორე კოლუმბს. 0 0 thirties female ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118570.mp3 ისინი შინ დასაბრუნებელი გზის ძიებისას მოგზაურობენ უცნაურ ტყეში. 0 1 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118571.mp3 გოლჯის აპარატის ცისტერნებში ლიზოსომა ივსება ფერმენტებით და მონაწილეობს უჯრედშიდა მონელების პროცესში. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118575.mp3 ცხრამეტი ბურთი გადავარდა ღობის იქით, ხოლო ექვსი ბურთი უბრალოდ გაქრა. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118579.mp3 იმპერატორის ხელისუფლება წლიდან წლამდე სუსტდებოდა. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118580.mp3 თუმცა ორივეს კვლავ ჰქონდათ გაფორმებული კონტრაქტი კომპანიასთან. 1 1 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118581.mp3 მთისძირში გაშენებულია ბაღები, ვენახები. 1 1 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118586.mp3 ფაქტობრივად ყარაჩაელები და ბალყარელები ერთი ხალხია, ერთი ეთნოსია. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118587.mp3 ხეჭრელი დეკორატიული და თაფლოვანი მცენარეა. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118590.mp3 გარდა ამისა, გვხვდება ვულკანური ქანები. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118591.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ ახალი ხელისუფლება დემოკრატიულად აირჩიეს, მთლიანად ჩაეფლო კორუფციაში. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118592.mp3 არასამთავრობო „მართლმადიდებელ მშობელთა კავშირი“ სასამართლოს მიმართა მოთხოვნით, დაეხურათ ეს პროექტი. 1 1 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118594.mp3 ის ქალაქ ყაზანის ცნობილ ღირშესანიშნაობად იქცა, რომელიც ამაყობს თავისი, განსხვავებულ კულტურათა, მშვიდობიანი კომბინაციით. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118596.mp3 მის შესახებ შექმნილია ფილმები და სპექტაკლები, რომელშიც დიდი სიამოვნებით თამაშობენ აფრიკული წარმოშობის მსახიობები. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118599.mp3 მდებარეობს ქვეყნის ცენტრალურ-აღმოსავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38118604.mp3 მისი მთავარი ამოცანა იყო ფილიპინების ხალხის ფართო ფენების შეცდომაში შეყვანა. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118610.mp3 მისი საყვარელი მუსიკოსები იყვნენ: არეთა ფრანკლინი, ლედ ზეპელინი, პიტერ გებრიელი და სხვები. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118612.mp3 კვარტბლოკი შეიძლება განვიხილოთ, როგორც ბლოკი ველების გარეშე ან როგორც ფურცლის ნაწილი. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118613.mp3 ანიმეს მესამე სეზონი დამტკიცებულია, მაგრამ არანაირი ინფორმაცია არ არის მისი გამოსვლის თარიღის შესახებ. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118616.mp3 ვაკეებისა და ბარის ფარგლებში გაედინება მდინარეები, რომლებიც იაპონიის ზღვას ერთვიან. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118617.mp3 დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის პოლიტექნიკური ფაკულტეტი. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118624.mp3 სიტყვა ხმოვნით ბოლოვდება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38118627.mp3 სოფელში იყო საეპისკოპოსო კათედრა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38118628.mp3 იცით, რომ ფუნქციის არგუმენტები ფრჩხილებში უნდა მოთავსდეს. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118667.mp3 წყვილი საცხოვრებლად ლივერპულში გადავიდა, მაგრამ მალევე დაბრუნდა ბოსტონში, სადაც სახლი იყიდეს ბოსტონის დასავლეთით. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118668.mp3 ითვლებოდა ქვეყნიერების შემოქმედად, ქალაქთა და ტაძართა მშენებლად, ხელოსანთა მფარველად. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118670.mp3 ბეატრიქსი დაკრძალეს ბრაუნშვაიგის კათედრალში, მისი ქმრის მშობლიურ მხარეში. 1 1 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118672.mp3 მიწისძვრა ძირითადად, ტექტონიკური პროცესებით არის გამოწვეული. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118675.mp3 კუნძულზე კლიმატი ტენიანი და ტროპიკულია. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118679.mp3 სეიდ იაჰია ბაკუვის მავზოლეუმი მიეკუთვნება ჩრდილო აზერბაიჯანის მემორიალური მშენებლობების საუკეთესო ნიმუშებს. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118681.mp3 ამ ფენაში არქეოლოგებმა აღმოაჩინეს ძველი დასახლების შემონახული სტრუქტურა და სარწყავი სისტემის კვალი. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118683.mp3 მდებარეობს სვანეთის კავკასიონის სამხრეთ განშტოების ზესხოს ქედზე, მდინარეების ცხენისწყლისა და ზესხოს წყალგამყოფზე. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118684.mp3 ზამთარში დიდ ჭაობად იქცევა. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118687.mp3 სახლებს შორის იყო ვიწრო გასასვლელები, რომელთა სიგანეც დაახლოებით ერთი მეტრი იყო. 1 1 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118695.mp3 ნაკურალეშის სასაფლაოს ტერიტორიაზე. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118700.mp3 შუა ნაწილში ვიწროა და ძლიერ დაქანებული, გამოზიდვის კონუსით შეჭრილია თერგის ხეობაში სოფელ კობთან. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118701.mp3 თუთია შედის ბევრი სარჩილავი მასალის შემადგენლობაში მათი დნობის ტემპერატურის დასაწევად. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118704.mp3 ამის შემდეგ ჯენესისმა უილსონი განუსაზღვრელი ვადით გაუშვა, მიუხედავად იმისა, რომ ჯგუფის წევრები კვლავ ურთიერთობდნენ. 1 1 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118713.mp3 სტეფან ელ შაარავი, მამა ეგვიპტელი, დედა იტალიელი. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118728.mp3 ეს იქნება პირველი, პირველი ფიგურა, ეს მეორე, მესამე და ესეც მეოთხე. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118739.mp3 მეფემ დახმარებისათვის მონასტერში წასულ ძმას მიმართა. 1 1 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118740.mp3 ფილმმა გაზარდა წიგნის პოპულარობა. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118744.mp3 მოწინააღმდეგეებმა შეიპყრეს, დილეგში ჩააგდეს და გაგუდეს. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118756.mp3 მასვე მიაწერენ ფლორენციის უდიდესი სასახლის პალაცო პიტის შუა ნაწილს. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118757.mp3 საზრდოობს ძირითადად მყინვარისა და თოვლის წყლით. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118758.mp3 მღვიმე გაჩენილია დროებითი ღვარების მოქმედებით. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118768.mp3 მთავრის სახელის წარმომავლობა არაა ცნობილი. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118773.mp3 ვიბორგის რაიონი მდებარეობს ლენინგრადის ოლქის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში და იკავებს კარელიის ყელის დასავლეთ ნაწილს. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38119835.mp3 სახლი ერთსართულიანია ნაგებია აგურით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38119849.mp3 სიტყვა ქირიქკალე ქართულ ენაზე სიტყვასიტყვით ნიშნავს გატეხილ ციხეს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38119850.mp3 შესასვლელი სამხრეთით აქვს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38119872.mp3 პრემიერიდან პირველი ათი დღის განმავლობაში ახალ წარმოდგენას ორი საკმაოდ ვრცელი წერილი მიუძღვნა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38119875.mp3 ავტორების თვითმიზანი არ ყოფილა თავისი გმირის ბიოგრაფიული ამბის მთელი სიზუსტით ასახვა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38119878.mp3 მოსახლეობა ნახევარ მილიონზე მეტი, ძირითადად პალესტინელები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38119881.mp3 ბოსმანის საქმე გახდა თანამედროვე სატრანსფერო ფანჯრის წარმოქმნის ერთ-ერთი მთავარი მიზეზი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38119883.mp3 თუმცა ამ პერიოდში ომი დაიწყო და კორბუზიე საზღვარგარეთ გადაიხვეწა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38119887.mp3 დასი თანამშრომლობდა ძუკუ ლოლუას მომღერალთა გუნდთან. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38119890.mp3 მიზეზი რომში ერთპიროვნული ძალაუფლების დამყარება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38119895.mp3 ყვავილები ორსქესიანი ან ერთსქესიანია; შეკრებილია მტევნისებრ ყვავილედებად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38119902.mp3 მათ შორის მდებარეობს ქალაქის სამრეწველო და კულტურული ნაწილი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38119903.mp3 ამ დროს მარია მხოლოდ სამი წლის იყო, რის გამოც მის რეგენტად მარგერიტა დაინიშნა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38119905.mp3 ჯერჯერობით არ არის მიღებული მისი ვალენტობის არც ერთი ნაერთი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38119908.mp3 ომისშემდგომ პერიოდში კუნძული იყო დაუსახლებელი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38119914.mp3 ბროკჰაუზისა და ეფრონის ენციკლოპედიურ ლექსიკონში მეჩეთი მოხსენებულია, როგორც „შაჰის მეჩეთი“. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38120135.mp3 ნამა ხალხი ბუშმენების და მთლიანად კოისანური ტომების ეთნიკური მონათესავე ხალხია. 1 0 thirties male ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38120654.mp3 ასევე იგი ეხმარებოდა ადგილობრივი საბჭოთა მეურნეობის მოწყობაში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38120679.mp3 ხათუნა ჭიჭინაძეს ბრალად ედებოდა ლავრენტი ბერიას წინააღმდეგ ტერორისტული აქტის მომზადება. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38120680.mp3 სამსახურის სხვა მუშაკები ინიშნებოდნენ კომიტეტის თავმჯდომარის მიერ. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38120689.mp3 მას წერა-კითხვა შეასწავლა უფროსმა დამ საშამ. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38120691.mp3 ემსახურება სამგზავრო და სატვირთო გადაზიდვას. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38120706.mp3 დინგის პროფილი გამოკვეთილია. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38120707.mp3 წყალბადის ძრავები არ აჭუჭყიანებენ გარემოს და გამოყოფენ მხოლოდ წყლის ორთქლს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38120725.mp3 ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ფინანსებისა და კრედიტის ფაკულტეტზე. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38120726.mp3 იერუსალიმის ეპისკოპოსის შვილი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38120768.mp3 ასევე გადაღებული იქნა სიმღერის მუსიკალური ვიდეოც. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38120780.mp3 სიმღერების თანმიმდევრობა დისკზე შეცვლილია. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38120807.mp3 წარმატებული სამხედრო კარიერის განმავლობაში მიაღწია გენერლის ჩინს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38120817.mp3 შესასვლელი დასავლეთით, სამხრეთით და ჩრდილოეთით აქვს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38120819.mp3 პროვინცია იყოფა ოცდასამ რაიონად. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38120834.mp3 პირველ ნაწილში განხორციელებული როლისთვის გადაეცა მეორე ოქროს გლობუსი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38120884.mp3 გამოკითხვის მიზანია, დაადგინოს, თუ ვის მისცა უკვე ამა თუ იმ პიროვნებამ ხმა. 1 0 teens female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122007.mp3 ცენტრალიზებული სახელმწიფოების ჩამოყალიბებასთან ერთად მათ მეფის ტიტული მიიღეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122008.mp3 გერმანიის გაერთიანების შემდეგ კრიგერმა სცადა დაბრუნებოდა დიდ სპორტს, მაგრამ არაფერი გამოუვიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122009.mp3 შეჰზადე მუსას დაბადების თარიღი და ადგილი უცნობია, ისევე როგორც მისი დედის ვინაობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122011.mp3 გასასვლელის ყოველ მხარეს მან ოთხი ზარბაზანი განათავსა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122017.mp3 დატვირთვის მიხედვით, იგი მეორეა ქალაქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122018.mp3 მან არა მარტო ახალი ფორმის სამარხი ააგო, არამედ შეცვალა საშენი მასალაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122019.mp3 დღესდღეობით მასტიფები საკმაოდ იშვიათი ჯიშია როგორც სამშობლოში, ასევე სხვა ქვეყნებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122020.mp3 ხმელთაშუა ზღვის ნავსადგური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122021.mp3 სავარაუდოა, რომ ეკლესია სწორედ ირანელთა შემოსევის დროს დაინგრა და მომდევნო ხანებში აღარ აღდგენილა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122022.mp3 ჯერათ, რომ ვაჯრა წარმოადგენს სულისა და სულიერი ძალის სიმაგრეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122023.mp3 ორ იმპერიას შორის მშვიდობა დამყარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122024.mp3 მისი პირველი ფილმი იყო „შეშლილი მაქსი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122026.mp3 იგი ხდება შეიარაღებული ძალებისა და პოლიციის მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122030.mp3 მე მომწონს ისეთი სიმღერები, რომლებიც მელოდიის გარეშეც, ტექსტის სახით, ეფექტურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122031.mp3 ტაძარი მთელი ქვეყნის მასშტაბით ყველაზე მნიშვნელოვანი რენესანსული არქიტექტურული მონუმენტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122032.mp3 წელიწადში ერთხელ მრავლდებიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122034.mp3 პირველი ქალი ელჩი ბაჰრეინის ისტორიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122035.mp3 მიულერის ლარვას კვერცხისებრი სხეულის მუცლის მხარეზე აქვს პირი, რომელიც ხახაში გადადის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122036.mp3 სინის მთის ძირას ძნელადმისადგომ ხეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122037.mp3 თარზე დაკვრის აზერბაიჯანული ხელოვნება შედის იუნესკოს ზეპირი და არამატერიალური კულტურული მემკვიდრეობის ნუსხაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122038.mp3 გავრცელებულია ატლანტის და წყნარი ოკეანის ზომიერ სარტყელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122040.mp3 ძეგლი შემკული იყო წიტელი გრანიტის ფილებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122049.mp3 მაიმუნებს სჩვევიათ ვერტიკალურ პოზიციაში ყოფნა, ესეც ბიპედალიზმის შედეგად არის გამოწვეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122051.mp3 გაიგზავნა ვლადიმირის მხარეში, სადაც აღესრულა კიდეც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122053.mp3 ზოგი მათგანი დაკავშირებულია ისტორიულ მოვლენებთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122054.mp3 სახლის კუთხეში დგას წვეტიანი კოშკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122055.mp3 რომანტიკული მიმდინარეობის ფუძემდებელი არაბულ ლიტერატურაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122056.mp3 გარეული ფორმები ბინადრობენ პრერიებში, ტროპიკულ ტყეებში, სავანებში, მაღალ მთებში და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122057.mp3 ბული დაიბადა ნორვეგიის ქალაქ ბერგენში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122058.mp3 შელესილობა მხოლოდ ჩრდილო-დასავლეთ და სამხრეთ-აღმოსავლეთ კუთხეებში შემორჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122060.mp3 მას თაყვანს სცემდნენ რომშიც, უპირატესად მებრძოლები და გლადიატორები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122061.mp3 ესაზღვრება სალვადორის რესპუბლიკას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122062.mp3 დედამისის გარდაცვალების შემდეგ, მამამ მეორე ცოლი მოიყვანა და მტელი ოჯახი საცხოვრებლად მასაჩუსეტსში გადავიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122065.mp3 საფლავის გარს ერტყა ეგრეთ წოდებული აკადემიის წმინდა ჭალა, რომლის სახელწოდება გმირის სახელთანაა დაკავშირებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122066.mp3 კომპანია უკვე მუშაობს არამარტო ტელევიზორებისა და ვიდეო თამაშების მწარმოებლებთან, არამედ ავტომობილების მწარმოებლებთანაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122067.mp3 ცნობილია მიკენის პერიოდიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122068.mp3 მას სახელი ბებიის, ვიზეუს ჰერცოგინია ბეატრიზ პორტუგალიელის პატივსაცემად დაარქვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122070.mp3 არის რამდენიმე წიგნის რედაქტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38122071.mp3 მიღებულია გარდაბნის მუნიციპალიტეტის საკრებულოს მიერ. 0 0 thirties female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38123579.mp3 ამ ბრძოლის შედეგად სამოქალაქო ომი დასრულდა და რომის რესპუბლიკა იმპერიად გარდაიქმნა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38123589.mp3 დასახელება სოკოს დღემდე იყენებს პეტერგოფის ასაკოვანი მოსახლეობა. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38123592.mp3 ზემო დინება ზამთრის სპორტისა და ტურიზმის ცენტრია. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38123597.mp3 ტბის წყლები გამოიყენება სარწყავად. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38123604.mp3 მოთამაშე ყველაზე მაღალი ქულებით იგებს ჯილდოს. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38123613.mp3 მისი ყველა ნაწილი შხამიანია. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38123620.mp3 ის არის ესპანეთის მორაგბეთა ეროვნული ნაკრების საშინაო არენა, რომელიც ასპარეზობს რაგბის ევროპის ჩემპიონატში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38123628.mp3 წარმოშობით არის დაღესტნიდან. 1 0 teens female ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124048.mp3 დამოუკიდებელ საბჭოს თავმჯდომარეობს საქართველოს უზენაესი სასამართლოს თავმჯდომარე, რომელიც იმავდროულად არის დამოუკიდებელი საბჭოს წევრი. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124049.mp3 დაღუპულთა შორის იყვნენ ოსმალთა კორპუსის მთავარსარდალი, რამდენიმე ცნობილი ფაშა და ბეგი. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124051.mp3 ქართულ ენაზე ნაწარმოების თარგმანი არ არსებობს. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124052.mp3 ცინის განმგებლობის პერიოდში შეიქმნა ჩინეთის ისტორიაში პირველი ცენტრალიზებული სახელმწიფო. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124061.mp3 შემდეგ წლებში იგი წარმოადგენდა საზღვარს ესპანელებსა და ინდიელების მიწებს შორის. 1 1 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124069.mp3 შარლ გულადმა ვერ გამოიყენა შეტევისათვის ხელსაყრელი მომენტი, შვეიცარიელებმა იერიში მოიგერიეს და მოწინააღმდეგე უკუაგდეს. 1 1 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124075.mp3 დაიბადა ოკრიბის ერთ-ერთ სოფელში. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124077.mp3 ციტრუსოვანთა მავნებლები არიან იაპონური ცრუფარიანები და ციტრუსოვანთა ცრუფარიანები, აკაციის, ვაშლის და ქლიავის ცრუფარიანები. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124079.mp3 მშვენიერი ეპოქის პერიოდში რივოლის ქუჩის სტილიზებული პარიზული ბინების კვარტლების მსგავსად. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124080.mp3 ლუდვიგსჰაფენი ცნობილია თავის ქიმიური მრეწველობით. 1 1 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124087.mp3 დაჯილდოვებული იყო ლენინის, ოქტომბრის რევოლუციის, ორი შრომის წითელი დროშის, „საპატიო ნიშნის“ ორდენებითა და მედლებით. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124091.mp3 დაკრძალულია მიმარ სინანის მიერ, მის პატივსაცემად აგებულ მეჩეთში. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124095.mp3 მამუკა ჩარკვიანის სიმღერებს ხშირად ასრულებენ სხვადასხვა თაობის მომღერლები. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124097.mp3 ამიერიდან კინოფესტივალი ისევ ყოველწლიურად იმართებოდა. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124098.mp3 კომერციული საცალო მაღაზიები განლაგდება შენობის პირველ სართულებზე იყო დაგეგმილი. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124100.mp3 ღირსშესანიშნაობები ქმნიან თვალწარმტაც ლანდშაფტებს. 1 1 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124103.mp3 მოგვიანებით ტომაშევიჩი ბოსნიაში გამეფდა და კავშირი შეკრა უნგრეთსა და პაპთან. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124105.mp3 ის აგრძელებდა ატომური იარაღის შექმნის პროგრამის პროგრამის დაფინანსებას. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124108.mp3 ჟანრული ფორმებია იდილია და ეკლოგა. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124109.mp3 მთავარი შტაბ-ბინა მდებარეობს ქალაქ ტოკიოში. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124112.mp3 ზდანევიჩი თეატრში გამოჩენილ რეჟისორ კოტე მარჯანიშვილთან მუშაობდა. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124115.mp3 სამხრეთ კედელზე შემორჩენილია ნახევარწრიული კამარის ქუსლის მცირე ნაწილი. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124116.mp3 შემდეგ დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, მექანიკა-მათემატიკის ფაკულტეტი, იგი იყო მუსხელიშვილის სახელობის სტიპენდიანტი. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124122.mp3 დღეს ეს რეგიონი აზერბაიჯანის რესპუბლიკის განუყოფელი ნაწილია. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124127.mp3 ის საქსონური ოჯახის წარმომადგენელი იყო, რომელიც უკვე დიდი ხანი იყო, რაც სტრასბურგში იყო ჩამოსახლებული. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124129.mp3 ყოფილი ეკლესიის ადგილზე ააშენეს სოფლის კულტურის სახლი. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124130.mp3 მიეკუთვნება სანტა-კატარინას შტატის სამხრეთ მეზორეგიონს. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124134.mp3 შემდეგ ეს სამი ქვეყანა საბჭოთა კავშირის შემადგენლობაში ცალ-ცალკე შევიდა. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124136.mp3 დაკრძალულია თეირანის მართლმადიდებლურ სასაფლაოზე. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124137.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ბოდოკენის შემადგენლობაში. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124138.mp3 მაგრამ საკათოლიკოსო საბჭოს გადაწყვეტილებით მიტროპოლიტ იოანეს არ მიენიჭა ღვთისმეტყველების დოქტორის ხარისხი. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124139.mp3 არტურის დაბადების შემდეგ ძალიან მალევე ოჯახი საცხოვრებლად გადავიდა ვიბორგში. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124141.mp3 ფილიპო სტროცი გარდაიცვალა სასახლის მშენებლობის დასრულებამდე. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124142.mp3 მარიამ ასლამაზიანის ნახატები მის დრამატულ ცხოვრებას ასახავს. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124144.mp3 კუნძულები ეროვნულ პარკადაა გამოცხადებული, რაც ხელს უწყობს ტურიზმის განვითარებას. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124150.mp3 თავისი რამდენიმე პირველი ნახატით მსოფლიო წარმატებას მიაღწია და რამდენიმე კონკურსში გაიმარჯვა. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124153.mp3 მდებარეობს მდინარე ყვირილის მარცხენა მხარეს. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124156.mp3 მისი ცხოვრების ტრაგიკულ დასასრულს არაფერი მოასწავებდა. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124157.mp3 სულ რამდენიმე თვეში მან ვაჟი გააჩინა, რომელსაც განსვენებული მამის პატივსაცემად ერიკი დაარქვა. 1 0 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38124158.mp3 ავტორის ახლობლები და ნაცნობები, რომლებიც მის ოპერაში პერსონაჟებად ხვდებიან, რეალობაშიც ამთავრებენ სიცოცხლეს. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124415.mp3 იოჰანეს ბრამსი დაიბადა მუსიკოსის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124416.mp3 ამ არასასიამოვნო მოვლენის თავიდან ასაცილებლად ზევსმა გადაყლაპა მეტისი, მაგრამ ბავშვმა განვითარება მამის თავში განაგრძო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124417.mp3 თავდაპირველად, იგი იყო მევიოლინე, კრაკოვის ორკესტრის ლიდერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124418.mp3 კოროსის ბრძოლა მოხდა კოროსის არმიისა და სითთა იმპერიის ძალებს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124425.mp3 ტბა გაუდინარი და მტკნარია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124426.mp3 ბესარაბიის კულტურული და განათლების მდგომარეობა გაუარესდა, ქვეყნა უფრო რუსიფიცირებული გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124428.mp3 ცნობილია, რომ იგი მართავდა ზემო ეგვიპტე, თუმცა უცნობია მისი მმართველობის თარიღი და ხანგრძლივობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124429.mp3 შინ დაბრუნებულ ოჯახთან ერთად კარლსონი ერთ-ერთ საღამოს სწორედ ამ გადაცემას უყურებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124445.mp3 მუსიკალური და ტექსტური თვალსაზრისით ჯგუფი შეიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124446.mp3 ფაბრის ფილმმა „ბიჭები პალის ქუჩიდან“ მოსკოვის საბავშვო ფილმების საერთაშორისო კინოფესტივალზე მიიღო მთავარი პრემია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124449.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს კუნძულებზე განლაგებული იყო ამერიკული სამხედრო ბაზები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124455.mp3 ტოტები უვითარდება ვერტიკალურ სიბრტყეში და მაღლა აშვერილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124456.mp3 ეს ხელნაწერი ითვლება ეთიოპიელი ხალხის ბუნების მატარებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124458.mp3 მიუხედავად ჯგუფის მცდელობისა, ჩაეწერა ალბომი, რომელიც დააკმაყოფილებდა ყველა ტიპის მსმენელს, დისკი არ სარგებლობდა პოპულარობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124466.mp3 დამატებითი ინფორმაციისათვის იხილეთ უძველესი ცნობები სომხეთის და სომხების შესახებ, აგრეთვე, სომხეთის ისტორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124467.mp3 ამიტომ გადაწყვეტილ იქნა ახალი ტანკის შექმნა, რომელიც დააკმაყოფილებდა არგენტინის არმიის ყველა მოთხოვნას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124468.mp3 ამ პერიოდში ქალაქი გაამაგრეს და დიდი ციხესიმაგრე ააშენეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124475.mp3 შუა დინებაში ჭორომიანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124476.mp3 უპირატესობას ანიჭებს მზიან ადგილებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124478.mp3 დოროთი მელოუნმა მიიღო ოსკარი საუკეთესო მსახიობი ქალისთვის მეორეხარისხოვან როლში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124479.mp3 სუსტად დატოტვილი მცენარეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124481.mp3 დანარჩენ დროს ხშირად გროვდებიან გუნდებად, ძირითადად ტბების წყალმარჩხ ადგილებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124482.mp3 გვარცელებულია დასავლეთ, ცენტრალურ, აღმოსავლეთ და სამხრეთ აფრიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124483.mp3 ერთ-ერთი წყაროს თანახმად სემიზ ალი-ფაშა დაიბადა ბოსნიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124484.mp3 ნამუშევრების უმეტესობა შესრულებულია ავანგარდისტული მიმართულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124487.mp3 ივნისიდან სექტემბრის ჩათვლით დამახასიათებელია სამხრეთ-აღმოსავლეთის პასატები, რომლებიც გვალვას იწვევენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124488.mp3 ფილმმა მოიგო სამი ოსკარი, მათ შორის საუკეთესო ფილმი და საუკეთესო რეჟისორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124490.mp3 ანტიკური ლიტერატურა მის ცხოვრებაზე დამატებით ინფორმაციას არ გვაწვდის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124493.mp3 აღსანიშნავია რომ საბჭოთა კავშირიდან ეს იყო ერთადერთი შენობა, რომელიც ცნობილ გამოცემაში შეიტანეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124497.mp3 სისტემატურად მონაწილეობდა გამოფენებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124498.mp3 ყოყმანის შემდეგ ქეთევანი თანხმდება ქორწინებაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124499.mp3 კონქი ნაწილობრივ ჩამონგრეულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124500.mp3 სამხრეთ აფრიკაში აპართეიდის ქვეშ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124501.mp3 ამ ბოჭკოების განმასხვავებელი თავისებურება ისაა, რომ მათ არ ახასიათებთ კვალის დეპოლარიზაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124502.mp3 პოპულარობა მოიპოვა საერთაშორისო დონეზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124503.mp3 მდებარეობს ბაზალეთის პლატოზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124510.mp3 ტერიტორია, რომელზეც ეკლესია დგას, სოფლის სასაფლაოს ეკუთვნის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124511.mp3 მისი სიყვარული მუსიკისადმი ძალიან ადრეულ ასაკში გამოჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124512.mp3 თბილისს სამხრეთით, მტკვრის მარჯვენა მხარეს ეკვრის თაბორის მთა, რომელიც თრიალეთის ქედის ერთ-ერთი განშტოებაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124513.mp3 მამამ კი კატალინა ბრწყინვალე განათლებით უზრუნველყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124514.mp3 მოგვიანებით, სხვა საუკუნეებში, მორგოთის დამარცხების შემდეგ, მის ადგილს იკავებს საურონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124516.mp3 ბუენა-ვისტას ყურის სამხრეთ სანაპიროზე შექმნილია კაგუანესის ეროვნული პარკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124518.mp3 ფოთლები და ერთწლიანი ყლორტები ვარსკვლავა ბეწვებით აქვთ მოფენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124519.mp3 პორშე ცდილობდა დაერწმუნებინა ხელმძღვანელობა პატარა, მასიური წარმოების ავტომობილის შექმნის აუცილებლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124520.mp3 სახელი სადეპუტატო ადგილების მდებარეობის გამო ეწოდათ ვინაიდან შემაღლებულ ადგილას იყვნენ განლაგებულნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124521.mp3 სინგლი გამოვიდა მრავალი ვერსიის სახით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124522.mp3 ჩრდილო ამერიკული ტურნეს შემდგომ ჯგუფმა იმავე წელს საკონცერტო გამოსვლები გამართა დიდ ბრიტანეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124523.mp3 რესპუბლიკური ტრადიციების დამცველი; ღრმად განსწავლული ფილოსოფიასა და ისტორიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124524.mp3 დეკორატიული მიზნით აშენებენ ბაღებში, პარკებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124526.mp3 იმ დროისთვის, იგი შეუვალ ნაგებობად ითვლებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124527.mp3 გაერთიანების ემბლემა გამოსახული იყო ბარათების წინა მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124529.mp3 ამ პერიოდისთვის სამოქალქო ომი ანასტასიო სომოსა დებაილეს წინააღდეგ დასასრულს უახლოვდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124530.mp3 გეოგრაფიაში კონსტრუქციულ მიმართულებას ავითარებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124531.mp3 ბუხარა ეხურათ თავად-აზნაურთა წოდების წარმომადგენლებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124532.mp3 იდელსონის სახლის ფასადის ელემენტები, რომელიც გამოყენებულია მის გასაფორმებლად საკმად ასიმეტრიულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124533.mp3 შედის ტეტეს პროვინციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124535.mp3 ახალგაზრდობის წლები ჯანაშიამ ძირითადად აფხაზეთში გაატარა, სადაც პედაგოგიურ მოღვაწეობას ეწეოდა ნიკოლოზ ჯანაშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124536.mp3 დაზიანებულია, ჩანგრეულია ბანი და სართულშუა გადახურვები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124537.mp3 იგი შემოსაზღვრულია ესპანეთის შემდეგი პროვინციებით: მალაგა, კადისი, უელვა, ბადახოსი და კორდობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124538.mp3 იგი აშუქებს ცოდნისა და პრაქტიკული საქმიანობის ყველა ძირითად სფეროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124539.mp3 დარბაზის დასავლეთ ნაწილში სქელი კედლით, გამოყოფილია სათავსი, რომელიც შიგნით მკვრივი ხსნარითაა შელესილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124540.mp3 თავდაპირველად იგეგმებოდა, რომ კიევის აღმოსავლეთმცოდნეობის ინსტიტუტი დაკავებული იქნებოდა დიპლომატიური კადრების მომზადებით ახლადშექმნილი უკრაინის რესპუბლიკისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124541.mp3 ნაგებობა ნათდება სარკმლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124543.mp3 ორ-ორი ასეთი სარკმელია სიმეტრიულად განლაგებული ჩრდილოეთით და სამხრეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124544.mp3 მას ერჩია, რომ თავის რეზიდენციაში, კერძოდ კი შატო დე შანტილში ყოფილიყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124545.mp3 ამავე დროს, კუდრინი ატარებდა კონსერვატიულ საბიუჯეტო პოლიტიკას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124546.mp3 ამით კარგად ისარგებლეს ჩინელებმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124547.mp3 აბაშიძის ნაწარმოებები თარგმნილია უცხოურ ენებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124550.mp3 სიმღერისათვის გადაღებულია მუსიკალური ვიდეო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124551.mp3 კრიტიკოსებმა ალბომს მაღალი შეფასება მიანიჭეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124552.mp3 გამოიყენება ბრძანებითი წინადადების დაწერის დროს, ბოლოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124553.mp3 დანარჩენები უფრო ადრე დამარცხდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124556.mp3 პიელონეფრიტი გამომწვევი მიზეზების მიხედვით იყოფა პირველადად და მეორეულად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124557.mp3 გარდა ამისა, ამ გროვაში არსებობენ რამდენიმე ვოლფ-რაიეს ვარსკვლავები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124558.mp3 დეპარტამენტის უდიდესი ნაწილი აღმოსავლეთ კორდილიერას უკავია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124561.mp3 მისი გარდაცვალების შემდეგ მისი მემკვიდრე ედუარდ კლარი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124562.mp3 შენობას აქვს რუსეთის ფედერაციის რეგიონალური დაქვემდებარების კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის სტატუსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124563.mp3 ჰაგიოგრაფიულ ძეგლებში ვეშაპი ურწმუნოების და კერპთაყვანისმცემლობის სიმბოლოა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124564.mp3 რესპუბლიკას ყველა მხრიდან ესაზღვრება კრასნოდარის მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124565.mp3 მდებარეობს ცენტრალურ კავკასიონზე, ყელის ვულკანურ ზეგანზე, მდინარეების დიდი ლიახვისა და მთიულეთის არაგვის სათავეებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124566.mp3 არსებობს რამდენიმე ასეული სახეობა, რომლებიც ჩვეულებრივ იზრდება ჩრდილოეთ ნახევარსფეროში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124568.mp3 პოლონეთის არმიაში თითქმის ოცწლიანი მოღვაწეობის მანძილზე დაიმსახურა არაერთი მაღალი ჯილდო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124619.mp3 მდებარეობს მარნეულისა და ჰუჯაბის ეპარქიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124620.mp3 ალიე წარმოადგენს მდინარე ლუარას ერთ-ერთ უდიდეს შენაკადს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124621.mp3 საწნახელი გამართულია პირამიდისებური ბორცვის ჩრდილოეთი ფერდობის ძირში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124622.mp3 არის ჟურნალების „მომავლისა“ და „ხელოვნების“ პასუხისმგებელი მდივანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124623.mp3 ეკლესიაში დაკრძალულია ტაძრის აღმდგენელი გიორგი თავდგირიძე მეუღლითურთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124624.mp3 აღსანიშნავია, რომ მას ოთხი და ჰყავს: მელისა, ემი, ფიონა და ჯულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124626.mp3 კანარის დოგი სპეციალურად ძაღლების ბრძოლებისთვის გამოიყვანეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124627.mp3 ერთადერთი ქვეყანა, რომელმაც დამოუკიდებლად შეიმუშავა ბირთვული იარაღი და ასევე ნებაყოფლობით უარი თქვა მასზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124628.mp3 საბჭოთა პერიოდში წამყვანი დარგი იყო მეჩაიეობა, ფუნქციონირებდა ტყიბულისა და ორპირის, ცუცხვათის ჩაის ფაბრიკები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124629.mp3 რუმინეთის მოსაზღვრე ქვეყნებია: დასავლეთიდან უნგრეთი და სერბეთი, აღმოსავლეთიდან უკრაინა და მოლდოვეთი, ხოლო სამხრეთით ბულგარეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124630.mp3 თერთმეტი პარტიის შემდეგ მაია ორი ქულით იყო წინ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124631.mp3 ეს ჩანაწერები ხელნაწერ კრებულებში აღმოჩნდა ზღაპრებისა და თავშესაქცევი მოთხრობების გვერდით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124633.mp3 არაბთა ბატონობის გადავარდნის შემდეგ შურტა დამკვიდრდა ქართულ სამოხელეო წყობილებაში როგორც სახელმწიფო გადასახადის ამკრეფი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124634.mp3 ხიდი მეტალისგანაა აგებული და ერთმალიანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124635.mp3 გაძგიფვა დეკემბრის ბოლოდან ივნისამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124636.mp3 კათედრა და რეზიდენცია: დმანისი, ლონდონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124639.mp3 ვინდჰუკი, ნამიბიის დედაქალაქი და უდიდესი ქალაქია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124640.mp3 მეორე მსოფლიო ომში ხელმძღვანელობდა საინჟინრო ჯარების ასეულს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124643.mp3 მდებარეობს მარმარილოს ზღვის სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124644.mp3 თბილისში გაიხსნა ვატიკანის საელჩო, კავკასიაში რომაულ-კათოლიკური ეკლესიის საეპისკოპოსო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124645.mp3 მოგვიანებით კი სამუშაოდ გადავიდა ვროცლავში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124648.mp3 არის შოთა რუსთაველის სახელობის თეატრისა და კინოს უნივერსიტეტის პროფესორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124650.mp3 მიეკუთვნება ბელუ-ორიზონტის აგლომერაციის მეზორეგიონს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124652.mp3 რესტავრირებულია გალავანი, საიდუმლო გვირაბები, ციხე-კოშკები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124654.mp3 აქტიურად მონაწილეობდა რუსეთის სოციალ-დემოკრატიული მუშაკთა პარტიის მუშაობაში სარატოვში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124656.mp3 ადრეულ ეკლესიაში აღესრულებოდა და იაკობის ლიტურგია, რომელიც ცნობილია თავისი მოცულობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124657.mp3 იურიდიული შედეგების წარმოშობის მიხედვით განასხვავებენ ძირითად და წინარე ხელშეკრულებებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124658.mp3 ელენეს კუნძული და ნორმანდიის კუნძულები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124659.mp3 ნაშრომის ავტორები არიან გეოლოგი მეტიჯს სმიტი და მკვლევარი კლაუს მეზგერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124661.mp3 ნახევარწიული აფსიდის ღერძზე ფართო თაღოვანი სარკმელია, რომელიც მკვეთრად ვიწროვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124662.mp3 ებრძოდა იმერეთის მეფეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124664.mp3 ორივე კლუბი შეთანხმდა „არსენალთან“ ინგლისელის სატრანსფერო ღირებულებაზე, თუმცა თვითონ მოთამაშემ „ლივერპულში“ გადასვლა მოისურვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124665.mp3 აქვთ მასიური ნისკარტი, გრძელი კისერი და ფეხები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124666.mp3 კოალიცია სამოქალაქო საზოგადოების საერთაშორისო მოძრაობის გლობალური კამპანია განათლებისთვის წევრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124667.mp3 მარცვალი საშუალო, ოვალური მომწვანო-ყვითელი ფერის ყავისფერი ლაქებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124668.mp3 დაფქული მასალის განტვირთვა შეიძლება იყოს ცენტრალური ან პერიფერიული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124669.mp3 იყო რომაული ორიენტაციის მომხრე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124670.mp3 მაძინიმ გენუის უნივერსიტეტში მიიღო იურიდიული განათლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124671.mp3 პოლონეთში ის ბიდგოშჩის სამხედრო სკოლაში ჩაირიცხა და შემდეგ კონტრაქტით მსახურობდა პოლონეთის არმიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124673.mp3 ბალნის შეფერილობა შეიძლება იყოს ხორბლისფერი, ჟღალი, შავი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124674.mp3 დღეისათვის ადგილობრივი მცენარეულობის ერთეული კუნძულებია შენარჩუნებული მთის ფერდოების ცალკეულ მონაკვეთებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124676.mp3 ბობი ძარცვის ადგილზე იარაღით მივა და ძმების დედა შემოაკვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124678.mp3 მინა ძველ საქართველოში ძირითადად ჭურჭლის, ასევე სამკაულების დასამზადებლად გამოიყენებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124679.mp3 დღეისათვის სუნდსვალი ცელულოზა-ქაღალდის წარმოების ერთ-ერთი ცენტრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124680.mp3 სწორად მათ გამოუშვეს კასეტა, რომელიც ატარებდა ჯგუფის პირველ სახელს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124681.mp3 ასევე ამგვარი, საკმაოდ გავლენიანი, კლუბები არსებობს დიდი ბრიტანეთის საზღვრებს გარეთაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124682.mp3 მიღებული ხერხემლის ტვინის ტრავმის შედეგად, ის რამდენიმე დღეში გარდაიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124684.mp3 გავრცელებულია ხმელთაშუაზღვისპირეთში, სამხრეთ ევროპაში, მცირე აზიაში, ირანში, ყირიმსა და კავკასიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124686.mp3 კაფუე სამხრეთ აფრიკის ერთ-ერთი დიდი მდინარეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124690.mp3 სათავე აქვს აღმოსავლეთ ბესკიდებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124692.mp3 მოსახლეს, ეს მოხდა ქალაქის ტერიტორიის გაზრდის ხარჯზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124693.mp3 სამხრეთ კორეის პოპულარულ სერიალებს შორის, რომელთა ტრანსლირება საკაბელო ტელევიზიით ხდება, გობლინი მეორე ადგილს იკავებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124695.mp3 ადრეული მეტალურგიის უდიდეს მიღწევად ამ სახის ფოლადი ითვლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124702.mp3 ღვთაებრივი მადლით აღსავსე ნეტარი მოსაგრე საოცარი თავმდაბლობით გამოირჩეოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124703.mp3 შერწყმული წინადადება შეიძლება იყოს ნარევი სახის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124706.mp3 მალარიამ, რომელის ძირითადი მიზეზი მიმდებარე არაქსი იყო, რეგიონს სერიოზული ზიანი მიაყენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124707.mp3 ამ სიტყვების წარმოთქმა და გააფთრებული მხეცების გამოშვება ერთი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124711.mp3 სრულფასოვან ადამიანურ არსებად ქალი მხოლოდ თავისი ფიზიოლოგიის დაძლევით შეიძლება იქცეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124713.mp3 გამეფდა ქურუმთა მხარდაჭერით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124715.mp3 დაზიანებულია რამდენიმე ორმოსამარხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124716.mp3 იგი დანიისა და ქრისტიანული ევროპის ისტორიაში ერთადერთი მონარქია, რომელსაც ერთდროულად ორი ცოლი ჰყავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124717.mp3 საქონლის კარგი საკვები ბალახებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124724.mp3 მთის კალთაზე არის თანამედროვე გამყინვარება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124725.mp3 ამ ვერსიაში შემოვიდა ინვენტარი და ხელობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124726.mp3 მთაზე ასვლა შესაძლებელია ჩრდილოეთ კალთაზე არსებული ბილიკით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124732.mp3 მაგრამ სამამულო ომმა თავისი კორექტივები შეიტანა ახალგაზრდა მეცნიერის ცხოვრებაშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124733.mp3 მოგვიანებით კოლინზმა დააარსა პროგრამული უზრუნველყოფის კომპანია, თუმცა დამატებით მოუწია მუშაობა მოდელად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124735.mp3 სატაძრო კომპლექსს რამდენიმე გუმბათი ამშვენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124736.mp3 მდებარეობს ქვეყნის სამხრეთში, აქვს გასასვლელი ნიასას ტბასთან, რომლითაც ესაზღვრება მალავის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124743.mp3 ხელშეკრულებამ აღადგინა თავისუფალი, სუვერენული და დემოკრატიული ავსტრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124744.mp3 სიუნიქის პროვინციის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124745.mp3 რიფტის საშუალებით გაიხსნა მაგმის არხები, რამაც გამოიწვია ვულკანების ჩამოყალიბება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124746.mp3 ქუდის მეორე მხარეს მოყვითალო-მურა ან მურა ფირფიტებია განვითარებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124752.mp3 მთავარი ქალაქია ნოვოსიბირსკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124754.mp3 ქალაქის დაგეგმარებაში ბოლო დროს განხორციელებული პროექტების წყალობით, ამ პრობლემების კონტროლი შესაძლებელი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124755.mp3 ფეოდალიზაციის შედეგად გრაფები იხვეჭდნენ მამულებს, პოლიტიკურ გავლენას და ცდილობდნენ მემკვიდრეობით გადაეცათ თავიანთი თანამდებობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124756.mp3 მის შემდეგ სელჩუკთა იმპერია საბოლოოდ დაიშალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124762.mp3 ვისვამიტრას ამბავი რამაიანას მთავარ სიუჟეტს ავსებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124765.mp3 მისი ტერიტორია დროთა განმავლობაში იცვლებოდა, ზოგჯერ იზრდებოდა, ზოგჯერ მცირდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124766.mp3 პარკი შეიქმნა ადგილობრივი ეკოსისტემის დაცვისა და გარემოს გაუმჯობესების მიზნით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124777.mp3 ეს მოვლენა გრძელდება რამდენიმე წამიდან რამდენიმე წუთამდე და არ არის საშიში სიცოცხლისთვის ან ჯანმრთელობისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124778.mp3 გებრიელი ტექსტების ავტორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124779.mp3 სირიის ისტორიაში პირველად სახლხო საბჭოს სპიკერია ქალი, ჰადია ხალაფ აბასი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124780.mp3 ბრძოლა მეორე დღს გაიმართა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124781.mp3 საზეიმო დღეებში ლუთერანულ ეკლესიაში მიმდინარეობდა კონცერტი ორღანის გამოყენებით, მღეროდნენ ქოროს წარმომადგენლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124792.mp3 გოლჯის კომპლექსის აგებულება ცხოველურ და მცენარეულ უჯრედებში მსგავსია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124793.mp3 ამჟამად რუსეთის მთავრობის უმაღლესი ორგანოების რეზიდენცია და ქვეყნის ერთ-ერთი უმთავრესი ისტორიულ-მხატვრული კომპლექსია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124796.mp3 პროვინცია მდებარეობს მდინარე ევფრატის ნაპირებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124797.mp3 ევა პროფესიით ფოტოგრაფი იყო, ამიტომ ჰიტლერის ფერადი სურათებისა და ფილმების უმეტესობა სწორედ ევას გადაღებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124799.mp3 აფსიდის გვერდებში მოწყობილია თითო განიერი, სწორკუთხა ნიშა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124808.mp3 შენობის ფასადები მკაცრი და ოფიციალურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124809.mp3 პირველი აქტი წარმოადგენს მოქმედების ექსპოზიციას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124810.mp3 განვითარებულია ხე-ტყის დაცურება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124811.mp3 ძლიერ დაზიანებულია: შემორჩენილია მხოლოდ აბსიდის ნაწილი, რომელშიც ერთი სწორკუთხა სარკმელია გაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124817.mp3 თემში ასევე გაერთიანებულია სოფლები: აგარა, ზედა თლუღი, უყეში, ქვედა თლუღი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124818.mp3 ოულუს პროვინციის დედაქალაქი და უმსხვილესი ქალაქი იყო ოულუ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124819.mp3 ის მაინც განაგრძობდა წინააღმდეგობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124820.mp3 მისი დედა ასწავლიდა ინგლისურ ენას, მამა კი მუშაობდა პროკურორად კარტერის ადმინისტრაციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38124821.mp3 არის ლითონის კარბიდი და ძალიან მტკიცე ნივთიერება; სიმტკიცით ჰგავს ალმასს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127663.mp3 მშენებლობაში მონაწილეობას იღებენ მოხალისეები მსოფლიოს სხვადასხვა ქვეყნიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127665.mp3 პროვინციის ადმინისტრაციული ცენტრია უდიდესი ქალაქი კვეტა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127667.mp3 პარტიამ დაფუძნების შემდეგ შექმნა რეგიონალური ჯგუფები, რომლებიც დღემდე იზრდებიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127670.mp3 ქართული ლექსისა და ქართული სიტყვის სიყვარულს უნერგავდა მათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127672.mp3 ბევრი ქვეყნის მსგავსად, ავტომობილების წარმოებაზე დიდი გავლენა მოახდინა გლობალურმა საფინანსო კრიზისმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127679.mp3 ძველ რომში ცნობილი იყო პური პლაცენტა, რომელსაც ასევე ყველით კეთდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127681.mp3 ტუპაკ ამარუს სხეულის მცირე ნაწილი დღესაც ინახება პერუს დედაქალაქ ლიმაში, სანტო-დომინგოს ეკლესიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127682.mp3 რაც მთავარია ეკლესიაში წირვა-ლოცვა ბერძნულ ენაზე აღევლინებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127688.mp3 მასშტაბის ტოპოგრაფიული რუკების კომპლექტი, გამოშვებული მეფის რუსეთის დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127689.mp3 ტერიტორია ძირითადად დაფარულია ტროპიკული ტყეებით და ქოქოსის პალმის პლანტაციებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127691.mp3 ფინგოლფინი ვერ აწვდიდა ხმას თავის მოკავშირეებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127698.mp3 გამოიცა მხოლოდ ერთი ნომერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127701.mp3 ამ პერიოდში ორჯერ იმოგზაურა ყირიმსა და კავკასიაში, მათ შორის საქართველოს სხვადასხვა კუთხეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127702.mp3 მათ შორის იყო ალფონსო კუარონი, ფილმის ჰარი პოტერი და აზკაბანის ტყვე რეჟისორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127713.mp3 შოტლანდიის უდიდესი ტბა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127715.mp3 სკოლის ამჟამინდელი დირექტორია ნანა გაგნიძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127716.mp3 შუა და გვიანდელ ტრიასულ ეპოქებში წყნარი ოკეანის პერიფერიაზე აღნიშნულია ინტენსიური ფუძე ვულკანიზმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127717.mp3 განფენილია ჩრდილოეთ კირქვიან ალპებსა და სამხრეთ კირქვიან ალპებს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127718.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ მანტენის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127719.mp3 საქართველოსა და კვიპროსზე გართულებულმა პოლიტიკურმა სიტუაციამ აიძულა ქართველი ბერები მონასტერი მიეტოვებინათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127721.mp3 აფსიდის ღერძზე სარკმელია, რომლის ქვემოთ კედელთან სატრაპეზო ქვა დგას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127722.mp3 ეს იყო მეშახტეთა შტატის, დასავლეთ ვირჯინიის წარმომადგენელი ჯონ მენჩინი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127723.mp3 შემდგომში აქ სახლობდა მისი შთამომავლობის ყველა მებაღე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127724.mp3 სავსებით შესაძლებელია, რომ მასზე მუშაობა ჯერ კიდევ პარიზში დასახლებამდე, მონტევიდეოში დაიწყო, და შემდგომ განაგრძო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127725.mp3 მიზნად ისახავდა მეფის მოკვლას და ქართლში პაატა ბატონიშვილის გამეფებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127726.mp3 წერდა შვედურ ენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127744.mp3 ესპანურის გარდა ნიკარაგუის კარიბის ზღვის სანაპიროზე საუბრობენ ადგილობრივ და ინგლისურ ენებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127745.mp3 შემდეგ იგი გახდა მასწავლებლის სტაჟიორი დაწყებით სკოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127746.mp3 გარდაცვლილი ჰაჩი იპოვეს ქუჩაში, სიბუიას სადგურთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127747.mp3 ადმინისტრაციულად ეკუთვნის ლიმბურგის პროვინციის ვალსის საქალაქო მუნიციპალიტეტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127753.mp3 იყო პერუს ელჩი ესპანეთში, რის შემდეგაც ჩამოშორდა აქტიურ პოლიტიკას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127754.mp3 ფერის კომპოზიციაში ჭარბობს ლურჯი ფერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127756.mp3 ბავშვობაში დროგბა საცხოვრებლად გადავიდა საფრანგეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127769.mp3 შექმნილია ენერგეტიკის, წყალმომარაგებისა და ნაოსნობის განვითარების მიზნით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127770.mp3 სართულშუა გადახურვა ხის ყოფილა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127771.mp3 ჰყავდა სამი შვილი: ანასტასია, ბარბარე და კონსტანტინე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127779.mp3 ესეთი საინტერესო სავარჯიშო გვაქვს: ჩააწყვეთ ექვსი ყვავილი ყუთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127782.mp3 კარლოს დიდს ასევე განუზრახავს ესპანეთის დაპყრობა, თუმცა ამ მიზნის მიღწევა ვერ მოუხერხებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127794.mp3 დამახასიათებელია თავის მაჩვენებლის საშუალო ზომები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127795.mp3 აზიანებს უმთავრესად შუა ნაწლავის ეპითელიუმის უჯრედებსა და მალპიგის მილებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127796.mp3 მისი ნარჩენები იყო საგანგებოდ გამოკვლეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127797.mp3 განამტკიცა რუსული გავლენა კავკასიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127803.mp3 პირველი მსოფლიო ომის დროს დაატყვევეს ავსტრიელებმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127804.mp3 რუსეთის ფედერაციის პირველი კლასის სახელმწიფო მრჩეველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127805.mp3 აშოტი ფლობდა როგორც ქართლის ერისმთავრის ისე კურაპალატის ტიტულს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127806.mp3 მიუხედავად ტაძრის დიდი დანაკარგებისა მაინც შესამჩნევია, რომ აქ საკმაოდ მონუმენტური სივრცე იქნებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127807.mp3 აგრეთვე გამოცემულია ავსტრალიასა და ახალ ზელანდიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127818.mp3 გალერეები მოთავსებულია შენობის მესამე, მეოთხე და მეხუთე სართულებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127819.mp3 ეს არის ტრიოს ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული კომპოზიცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127822.mp3 მექსიკიდან ახალგაზრდა ნახევარმცველი ურუგვაიში გადაბარგდა და „მონტევიდეო უონდერერსთან“ გააფორმა კონტრაქტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127823.mp3 მდებარეობს ალეუტის ქედის ჩრდილოეთ შტოქედებს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127835.mp3 იგი იქს-ადამიანების ხუთი ძირითადი წევრიდან ერთ-ერთია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127836.mp3 დღეს სასახლის ადგილას დგას კინოთეატრი „ბაქო“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127837.mp3 დინგის ბოლოზე აქვთ ვერტიკალური, ზემოთ შევიწროებული კანის დანამატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127849.mp3 პაფოსის აეროპორტი ქვეყნის სიდიდით მეორე აეროპორტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127851.mp3 გადაცემის წამყვანია იყო ნანიკო ხაზარაძე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127853.mp3 შედეგად, წევრთა რაოდენობა გაიზარდა და ათასს მიაღწია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127868.mp3 დანაშაულისათვის გათვალისწინებული იყო აგრეთვე ჯარიმა მეფის ან ფეოდალის სასარგებლოდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127870.mp3 საერთოდ თუკიდიდე იშვიათად გამოხატავდა თავის პირად მოსაზრებებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127871.mp3 ააშენა ახალი დედაქალაქი არტაშატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127872.mp3 ლუჩიანო პავაროტის პარტიას ასრულებს ბონო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127879.mp3 პროვინცია მეცხრე ადგილზეა ფართობის მხრივ, თუმცა პირველ ადგილს იკავებს მოსახლეობის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127881.mp3 ბურების მეორე ომის დროს ბრიტანელებმა აქ ააშენეს საკონცენტრაციო ბანაკი ბური ქალების და ბავშვებისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127882.mp3 მდინარეები და მყარი საფარის მქონე ავტოგზები არარსებობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127884.mp3 მათ შორის, პირველი მონასტერი სამიე ლჰასას მახლობლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127894.mp3 კონკრეტულ შემთხვევებში ორბიტების აფსიდებს საკუთარი სახელები აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127896.mp3 აგრეთვე ვითარდება ინდუსტრია, რომელიც ძირითადად დაკავშირებულია მიწათმოქმედებასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127898.mp3 მარჯვნივ ფაბიუსის ჯარები თავდასხმებს იგერიებდნენ, მაგრამ მტერს თავს არ ესხმოდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127899.mp3 გამოფენამ თავი მოუყარა მშენებლობის სფეროს პროფესიონალებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127901.mp3 ექსტრემიზმის გაძლიერებას ხელს უწყობს: სოციალურ-ეკონომიკური კრიზისი, ცხოვრების დონის მკვეთრი ვარდნა, ტოტალიტარული პოლიტიკური რეჟიმისადმი ბრძოლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127913.mp3 ეს იყო ჯგუფის პირველი სინგლი, რომელზეც გამოიცა ბალადის ჟანრის კომპოზიცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127914.mp3 მეორე თავდასხმა განხორციელდა ორი საათის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127915.mp3 მასში შედის ამ დროიდან მოყოლებული ყველა ნამარხი ფორმა და დედამიწაზე მცხოვრები ყველა ადამიანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127916.mp3 სუტრა იყო და დღემდე პოპულარული რჩება მაჰაიანას გავრცელების არეალის ქვეყნებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38127917.mp3 ამ მთებისგან ეწოდა სახელი აპენინის ნახევარკუნძულს, რომელიც იტალიის ძირითად ნაწილს აყალიბებს. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38130702.mp3 ეკლესიის სახურავის დასავლეთ კეხზე დადგმულია სამრეკლო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38130713.mp3 ბრძოლაში აიუბიდებმა სრული გამარჯვება მოიპოვეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38130722.mp3 სიკვდილით დასჯილი ყველა მეომრის ნეშტი ქრისტიანებმა ფარულად დაკრძალეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134355.mp3 ქვეყნის სამხრეთ ნაწილში დამახასიათებელია ხშირი მტვრიანი ქარიშხალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134357.mp3 პირველი საპრეზიდენტო ვადის გასვლის შემდეგ სამოგზაუროდ გაემგზავრა ევროპაში და გარკვეული პერიოდი დაჰყო პარიზში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134358.mp3 მან ასევე გაამახვილა ყურადღება იმაზე, რომ მარქსისტული თეორია განიხილავდა მცირე ერების გაქრობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134359.mp3 ამ დროს ჯოანი ორი წლის იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134360.mp3 დასავლეთიდან ესაზღვრება მოკეგას რეგიონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134361.mp3 ქვემოთ მოცემულია კლეინის „განუსაზღვრელობის ძლიერი ლოგიკის“ და პრისტის „პარადოქსის ლოგიკის“ ლოგიკური ოპერაციების ჭეშმარიტების ცხრილები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134362.mp3 მდებარეობს სოფელ აროლის დასავლეთით, ვალეს კანტონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134363.mp3 ომის მსვლელობას აღგვიწერს ისტორიკოსი ამიანე მარცელინუსი ნაშრომში „ქმედებანი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134365.mp3 ფილმის შექმნაში მონაწილეობა მიიღო ქართულმა ფილმმა და ასევე ბასკეთის ნაციონალურმა ტელევიზიამ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134366.mp3 არის ქვანახშირის, რკინის მადნის, გოგირდის საბადოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134367.mp3 კოსიგუინა სომას ტიპის ვულკანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134369.mp3 გაუსის კანონის მეშვეობით შესაძლებელია გამოყვანილი იქნას კულონის კანონი, და პირიქით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134370.mp3 ის მნახველებს სთავაზობს არაერთ კულტურულ აქტივობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134371.mp3 მხარეთმცოდნეობის დარბაზში წარმოდგენილია რაიონის მოსახლეობის საყოფაცხოვრებო საგნები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134372.mp3 ბრძოლის ველზე დაიღუპა სპარსელთა მეთაურების უმეტესობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134373.mp3 ღვთისმსახურებისთვის კათოლიკოსი ანტონი დგება ნიჟნი–ნოვგოროდის მიძინების ეკლესიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134374.mp3 ამ პერიოდისათვის ქალაქში არსებობდა მართლმადიდებლური სამლოცველო, ლუთერანული ეკლესია და ორი სინაგოგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134375.mp3 ამ მნიშვნელოვან მტკიცებულებებზე დაყრდნობით ჩვენ შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ეს აშლილობა გავრცელებულია ოჯახის წევრებს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134376.mp3 ბაგრატიონი მმართველები ხელს უწყობდნენ ქართული მწერლობის, კულტურის განვითარებას, მფარველობდნენ ქართული კულტურის საზღვარგარეთულ ცენტრებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134377.mp3 კოლინ გრინვუდმა ბავშვობა გერმანიაში გაატარა, სადაც მამამისი ჯარში მსახურობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134378.mp3 ორმოებში მეცნიერული აღმოჩენები ამჟამადაც გრძელდება, რის გამოც მათ მრავალი ტურისტი აწყდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134379.mp3 ჰყავდა რვა შვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134380.mp3 ბუნებრივი სამკურნალო ფაქტორებია ზღვისპირა ნოტიო სუბტროპიკული ჰავა, ზღვის წყალი, მაგნიტური ქვიშა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134381.mp3 დაოჯახებულია, ჰყავს მეუღლე და ორი ვაჟი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134387.mp3 ყველაზე უფრო ფართედ ის გავრცელებულია ადგილობრივ მეზღვაურებს შორის, რომლებიც მუშაობენ უცხოურ გემებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134388.mp3 პიესების მეშვეობით, ამერიკელებმა ბევრი რამ შეიტყვეს საქართველოს შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134389.mp3 სამხრეთ ჩიპსეტი აკავშირებს ყველა დანარჩენ პერიფერულ მოწყობილობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134390.mp3 პირიქით, ჟანგბადის არსებობა სიცოცხლის არსებობაზე უნდა მიუთითებდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134391.mp3 მეუღლე: ნინო მაყაშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134400.mp3 შაპურის დაბადების თარიღი და ადგილი უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134401.mp3 მაკლაფლინი დაიბადა ცინცინატიში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134402.mp3 მაგალითად, წითელმერქნიანი ხეების ველურ პოპულაციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134403.mp3 გარდაიცვალა ავინიონში და იქვეა დაკრძალული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134404.mp3 სიმღერას პირდაპირი კავშირი აქვს ცივ ომთან ევროპაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134415.mp3 ცენტრში შესვლა შეეძლო ყველა ორგანიზაციას, რომელიც ქართული კულტურისა და ხელოვნების განვითარების საქმეს ემსახურებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134417.mp3 იკვებება ფსკერის მოლუსკებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134418.mp3 საქართველოში მისი დაბრუნება პირველი მსოფლიო ომის წლებს დაემთხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134419.mp3 საქართველოს გეოგრაფიული საზოგადოების სამეცნიერო საბჭოსა და პრეზიდიუმის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134430.mp3 თუხარელი თუხარისის ქვეყნის პატრონი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134431.mp3 ალექსი მიხეილის ძემ ძველი ტაძრის ადგილზე ააშენა ელია წინასწარმეტყველის სახელობის ახალი ეკლესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134432.mp3 ამავე მნიშვნელობით იხმარებოდა ტერმინები მანდატური და იასაული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134433.mp3 სასჯელს იხდიდა სოხუმის ციხეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134434.mp3 მდებარეობს აიდაჰოს შტატში, კლარკის ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134450.mp3 იყო ლიბერალური მონარქისტი, ფრანცისკო ფრანკოს რეჟიმს უხალისოდ უჭერდა მხარს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134451.mp3 მომდევნო ექვსი საუკუნე იგი იყო არშაკიდების დინასტიის მნიშვნელოვანი დასაყრდენი პუნქტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134452.mp3 იცავს პრემიერ ლიგის კლუბ „მანჩესტერ სიტის“ ღირსებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134453.mp3 ბუდობენ ნაკადულების, ხრამების ნაპირებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134455.mp3 მარიას უამრავი ინგლისელი კათოლიკე უჭერდა მხარს ხოლო ელისაბედს კი შოტლანდიელი პროტესტანტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134472.mp3 ეკლესიას ორი შესასვლელი აქვს: სამხრეთით და დასავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134474.mp3 ამავე პერიოდში სტუდია ფედერიკო ფელინის მოღვაწეობასთან ასოცირდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134476.mp3 ნედლეული, რისგანაც მაგარი სასმელები მზადდებოდა, ქართული იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134480.mp3 რამდენადაც, „ბორჯომი“ გამოირჩევა მინერალთა დაბალანსებული შემცველობით, ტრადიციულად, ბევრი ადამიანი მას სვამს, როგორც სუფრის წყალს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134486.mp3 იქამდე სანამ წმინდა იოანე ოქროპირი დაიწყება თავის ღვაწლს ქრისტიანულ ეკლესიაში. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134487.mp3 ასი სვეტისაგან შემდგარი კრიპტა ეკლესიის ყველაზე ძველი ნაწილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134488.mp3 მოყვითალო თეთრი ფირფიტები დროთა განმავლობაში ყვითლდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134489.mp3 გვხვდება ხეებისა და ბუჩქების სახით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134497.mp3 ეზოს სამი მხრიდან კოლონადა არტყავს და საზეიმო რელიეფებითაა მორთული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134499.mp3 პოეტი ავლენს ასტრონომიის კარგ ცოდნას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134500.mp3 შემორჩენილია ოვალური მოყვანილობის, ლოდებით ნაგები საქონლის ღია სადგომები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134504.mp3 ტემპერატურა მთელი წელი პრაქტიკულად მუდმივია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134510.mp3 ეკლესიას სამხრეთიდან სწორკუთხა, თანადროული მინაშენი ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134511.mp3 დაიბადა პერუში, მაგრამ ბავშვობა გაატარა ესპანეთში, იქვე მიიღო განათლებაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134512.mp3 აღსანიშნავია, რომ მათ უმეტესად კრიზისის პერიოდში იძახებდნენ არმიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134513.mp3 თურქეთში დაბრუნების შემდეგ იბრძოდა საზოგადოებრივი ცხოვრების გარდაქმნისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134514.mp3 ყურეში მდებარეობს ბევრი კუნძული, მათ შორის: უელსლის კუნძულები, გრუტ-აილენდი და ბიკერტონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134520.mp3 მდებარეობს მდინარე ალგეთის მარჯვენა მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134522.mp3 მას საკუთარ თავზე და არსებობაზე არასწორი წარმოდგენა აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134524.mp3 გარშემორტყმულია დაჭაობებული ადგილებით, ბევრია ლერწამი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134540.mp3 სახალხო ზეიმი იმართება კონსტანტინე გამსახურდიას სახლ-მუზეუმში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134541.mp3 ამასთან ერთად ცალკეული ფსიქიკური მოვლენები შეისწავლებოდა ადამიანის, მთლიანი პიროვნებისაგან დამოუკიდებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134542.mp3 ძლიერ დაზიანებულია: ჩამოშლილია გუმბათის მნიშვნელოვანი ნაწილი, მონგრეულია კედლების ზემოთა ნაწილები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134543.mp3 თავი მოიკლა საპატიმროში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134560.mp3 აგრეთვე ორი საკვალიფიკაციო ეტაპის გავლის შედეგად გასული გუნდი კანადა და რუმინეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134561.mp3 აფსიდში, სარკმლის ორივე მხარეს, თითო ოთკუთხა ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134563.mp3 ეს მოძღვრება საქართველოშიც გავრცელდა და ლიტერატურაშიც პოვა გამოძახილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134581.mp3 მუსიკას ძირითადად წერდა მხატვრული ფილმებისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134585.mp3 ტანსაცმლის ჩამოყალიბებაზე დიდი გავლენა მოახდინა კლიმატურმა პირობებმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134586.mp3 სიფონოფორები მრავლდებიან სქესობრივად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134587.mp3 დედაქალაქია ენა, რომელიც კუნძულის გეოგრაფიულ ცენტრში მდებარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134603.mp3 მეორე ბოლოთი მილაკები ერთმანეთს უერთდება და მწერის სწორ ნაწლავში იხსნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134604.mp3 ნაგებია ადგილობრივი წარმოშობის ფლეთილი ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134606.mp3 ჰავაის ანტიციკლონი აზორის ანტიციკლონის ანალოგიური ატმოსფეროს მოქმედების უმნიშვნელოვანესი ცენტრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134618.mp3 ამიერიდან, სომხეთი იქცა ბუფერულ ქვეყნად ორ დაპირისპირებულ იმპერიას, რომსა და პართიას შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134619.mp3 მან დაკარგა ტერიტორიის დიდი ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134620.mp3 დაუზიანებელი ადგილები დღესაც გამოიყენება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134621.mp3 არსებითია ფარდობითი ზომა, ანუ სხეულის ზომის შეფარდება მოცემული მოძრაობისთვის დამახასიათებელ მანძილთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134622.mp3 ყირიმული წვერას ერთ-ერთი ქვესახეობაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134633.mp3 ეს არის პეიზაჟის კონტურები, ადამიანებისა და ცხოველების ფიგურები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134634.mp3 ოსანი ქვეყნის საიუველირო ინდუსტრიის ერთ-ერთი ცენტრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134635.mp3 ფადლონი დაამარცხეს და გააქციეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134636.mp3 ძირითადი სავაჭრო პარტნიორებია: დიდი ბრიტანეთი და სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134637.mp3 ამ ნაწილს დასავლეთიდან ეკვრის ოდნავ უფრო მოკლე, მაგრამ შედარებით განიერი ნაწილი რომელიც ორსართულიანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134641.mp3 მისი კვლევის საგანია სამყაროსთან ადამიანის შემეცნებითი, სოციალურ-პოლიტიკური, ღირებულებითი, ეთიკური და ესთეტიკური ურთიერთობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134643.mp3 ზოგი სახეობა ზიანს აყენებს მეთევზეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134645.mp3 მდებარეობდა მეტად მნიშვნელოვანი გზების შესაყარზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134646.mp3 ფართოდაა ცნობილი ოგის გეოლოგიური სახელმძღვანელო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134647.mp3 ტაძარი არქიტექტორის გარდაცვალების შემდეგ აკურთხეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134656.mp3 ქრომატინი შედგება ერთმანეთში გადახლართული უწვრილესი ძაფებისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134659.mp3 იმის გამო, რომ ტბა მყინვარის წყლით იკვებება, მას განსხვავებული ლურჯი შეფერილობა აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134660.mp3 ქვისთაღოვანი ხიდები შეადგენენ ანტიკური და ფეოდალური ხანის მატერიალური კულტურის ძეგლთა საყურადღებო ჯგუფს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134661.mp3 მალე სოლომონმა ტახტი დაიბრუნა, შეთქმული თავადები დასაჯა, აბაშიძეს კაცხის ციხე წაართვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134692.mp3 არის ტექნიკურ მეცნიერებათა დოქტორი, პროფესორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134693.mp3 მდინარე გამოიყენება მერქნის ტრანსპორტირებისთვის ხე-ტყის გადაზიდვის ოპერაციების დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134694.mp3 მაკ მერფის როლს ფილმში ჯეკ ნიკოლსონი ასრულებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134695.mp3 მეჩეთიდან შემორჩენილი ორნამენტები და წარწერებიანი ფილები დაცულია საქართველოს სახელმწიფო მუზეუმში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134707.mp3 ინუიამას ციხე-ქალაქი ხშირად მოიხსენიებოდა, როგორც იაპონიის უძველესი ციხე-ქალაქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134709.mp3 ქალაქი მდებარეობს ელ-მინიას და ბანი-სუაფის ჩრდილოეთ საზღვართან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134710.mp3 ქვეყნის სამხრეთ ნაწილს, რომლის ნაწილი იყო როკვილი დაერქვა მონტგომერის ოლქი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134712.mp3 ალექსანდრე რიბაკის გამარჯვებით ნორვეგიამ კონკურსის ჩატარების უფლება მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134713.mp3 პირველმა გამოყო ინტრუზიის განსაკუთრებული ფორმა და მისთვის შეიტანა სპეციალური სახელწოდება ლაკოლითი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134714.mp3 მოთეთროა, მურა ქერცლები და შუაში მურა ბორცვაკი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134727.mp3 სწავლების პერიოდში გამოდიოდა ახალგაზრდა თეატრთან ერთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134728.mp3 პატარა ეკლესია მთლიანად თლილი ქვითაა ნაშენი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134731.mp3 ერთი იმპერიის სამსახურში ჩადგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134747.mp3 იგი იწყება კრის მარტინის ვოკალით, რომელსაც პირველი მისამღერის შემდეგ უერთდება ჯგუფის დანარჩენ წევრთა ინსტრუმენტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134748.mp3 ევროპის ბევრ ქვეყნებში ეს ტრადიცია დღემდე შემორჩენილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134749.mp3 მდებარეობს ღაზნის პროვინციაში და წარმოადგენს მისსავე ადმინისტრაციულ ცენტრს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134751.mp3 სამოქალაქო ომში ის მიჩიგანის ბრიგადას წინამძღოლობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134773.mp3 ღრმა მოხუცებულობაში ნეტარი მძიმედ დაავადდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134775.mp3 სიმღერა, განსაკუთრებით მისი ინსტრუმენტალური ნაწილები დასაწყისში და ბოლოში, გამოყენებულია მრავალ ფილმში და ტელეგადაცემაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134797.mp3 ზოგიერთი ცივილიზაცია მხოლოდ ერთ სერიაში ჩნდება და, შესაბამისად, მათ შესახებ ძალიან მწირი ცნობები მოგვეპოვება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134798.mp3 წყალმა მთლიანად დატბორა ზოოპარკის ტერიტორია, რამაც ცხოველების გაქცევა გამოიწვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134799.mp3 უპილოტო საფრენ აპარატებს აქვთ მოქმედების შეზღუდვები ისეთი მნიშვნელობის ობიექტებზე როგორიცაა აეროპორტი და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134801.mp3 ძლიერი შამანები სარგებლობდნენ ავტორიტეტით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134825.mp3 სწავლობდა საერთაშორისო ურთიერთობებს ვესტმინსტერის უნივერსიტეტში და დაასრულა ასპირანტურა ლონდონის ეკონომიკის სკოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134829.mp3 თითოეული ნამღერი სტროფის შემდეგ გოგონა წყლიანი ჭურჭლიდან ნივთებს იღებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134830.mp3 იტალიელი ფაშისტები ალბანელებს იტალიელების უახლოეს ეთნოსად მიიჩნევდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134831.mp3 ჰუმორული რეგულაციის დარღვევა იწვევს სხვადასხვა დაავადებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134845.mp3 იგი იყო იტალიის მეფისნაცვალ ევგენი დე ბოარნესა და მისი ცოლის, ავგუსტა ბავარიელის ქალიშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134846.mp3 თურქეთის კურორტების უმრავლესობა სამხრეთ-დასავლეთ და სამხრეთ სანაპიროებზეა, რომელსაც ჰქვია თურქული რივიერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134847.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ბელაქანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134848.mp3 სინგლის მუსიკალური ვიდეო გადაღებული იქნა სიცილიაში, იტალიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134849.mp3 სემიტურ სამყაროში სვასტიკის გამოსახულება საკმაოდ ხშირად გვხვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134866.mp3 სამხედრო საქმიანობასთან ერთად მოლტკე გატაცებული იყო ლიტერატურითა და პოეზიით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134867.mp3 რემსი ლუისი დაიბადა ჩიკაგოში, ილინოისში რემსი ლუის უფროსისა და პაულინ ლუისის ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134870.mp3 მდებარეობს მდინარე ძევრულის მარცხენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134871.mp3 შუა აზიაში ტროგი სუსტად არის გამოხატული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134872.mp3 იყენებენ ავეჯის, სპორტის ნივთიერების, მუსიკალური საკრავებისა და სხვათა დასამზადებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134874.mp3 ბელარუსის რკინიგზის მართვის აპარატს წარმოადგენს ბელარუსის რკინიგზის სამმართველო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134885.mp3 მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში პინდოსის მთებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134886.mp3 სოფელში არის საჯარო სკოლა და საბავშვო ბაღი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134887.mp3 მარჯვნივ მხატვარმა გამოსახა განათებული კაფე და ხის ტოტები, რომლებიც შენობის ნაწილს ფარავენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134888.mp3 ისინი აშენდა ქალაქის სახსრებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134889.mp3 ფაშა სიკვდილით უნდა დასჯილიყო, თუმცა მისი გადარჩენა ქიოსემ სულთანმა მოახერხა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134895.mp3 წყალქვეშა რელიეფის გამოსახატავად სიღრმის საფეხურები განსხვავებულია ფერებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134897.mp3 ერთ-ერთი ვერსიით, ალავერდი-ხან უნდილაძე შაჰის ბრძანებით მოკლეს, რადგან ფაქტობრივად იგი შაჰზე გავლენიან პიროვნებას წარმოადგენდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134898.mp3 ალბომის მიმოხილვები დადებითი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134899.mp3 უნივერსიტეტში არსებობს უცხოელ მეცნიერთა და საზოგადო მოღვაწეთა საპატიო დოქტორად არჩევის ტრადიცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134906.mp3 ამას ჩავთვლიდით, მაგრამ ვიცით, რომ ეს არის ყველაზე ზედა ნაყინი და ამით დავიწყეთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134909.mp3 ყარაიტები წარმომავლობით არიან ყირიმიდან და დამკვიდრდნენ ლიტვაში გვიან შუა საუკუნეებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134920.mp3 მინიჭებული აქვს სრულუფლებიანი და საგანგებო დესპანის დიპლომატიური რანგი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134921.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ სერისის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134922.mp3 გამარჯვებების სერიის შემდეგ გუნდმა წარუმატებლად იასპარეზა შემდეგ ექვს მატჩში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134923.mp3 ბალკანეთის მეორე ომის დროს კავალერიის დივიზიის შტაბის უფროსია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38134924.mp3 ფერად თეთრი, წაბლისფერი, შავი ან ცისფერია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138457.mp3 ისტორიულად ჰოლანდია საგრაფო იყო, რომელიც საღვთო რომის იმპერიის ნაწილს წარმოადგენდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138459.mp3 ის მონაწილეობდა საპატრულო და დაზვერვით მისიებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138460.mp3 წარმოშობით მაღალი არისტოკრატული წრიდან იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138461.mp3 ის ერთადერთია სინაგოგაა რომელიც მეორე მსოფლიო ომის დროს გადარჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138464.mp3 ჩრდილოეთი ირემი მოშინაურებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138465.mp3 საზრდოობს თოვლის, წვიმისა და მიწისქვეშა წყლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138466.mp3 სტარა-პლანინას აღმოსავლეთ ნაწილში არის ფართოფოთლოვანი ტყე, მარადმწვანე ქვეტყე და ლიანები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138467.mp3 რომანში მეცხრამეტე საუკუნის რამდენიმე თაობაა წარმოდგენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138469.mp3 სომეხთა მასობრივი დეპორტაციის ერთ-ერთი ორგანიზატორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138470.mp3 მისი დამარცხების შემდეგ მეგობრები იწყებენ ადგილობრივი ხალხის შეკრებას ჯუსის წინააღმდეგ საბრძოლველად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138471.mp3 დახურული იყო ღარისებრი კრამიტით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138472.mp3 მისი დინება ქმნის მორავიისა და სილეზიის ისტორიულ საზღვარს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138473.mp3 აწარმოებდა ომებს ბიზანტიის წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138474.mp3 ესაზღვრება სანტა-კრუსისა და კოჩაბამბის დეპარტამენტებს, რომელთაგანაც მდინარე რიო-გრანდე გამოყოფს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138475.mp3 მდებარეობს მანავატუ-უანგანუის რეგიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138476.mp3 სიტყვა ტუთო აფრიკულ ენაზე განათლებას ნიშნავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138836.mp3 ნიუ-იორკი ბნელმა მოიცვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138837.mp3 ცხოვრობდნენ ძირითადად უზბეკები, ტაჯიკები, თურქმენები, ებრაელები და სპარსელები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138838.mp3 დასაწყისში გაზეთის რედაქცია შედგებოდა მხოლოდ ერთი ადამიანისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138839.mp3 მოთხოვნა არის მრავალი სახის, მისი დაკმაყოფილების საშუალებაა გაცვლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138840.mp3 გალავნის კვალი შეიმჩნევა ნაგებობიდან სამხრეთით რამდენიმე მეტრზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138842.mp3 ქსნისხევი ისტორიულად შედიოდა ქართლის სამეფოს შემადგენლობაში ქსნის საერისთავოს სტატუსით და მას ქსნის ერისთავები მართავდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138845.mp3 პიესაზე თავად როულინგი მუშაობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138847.mp3 ქალაქის მფარველად ითვლება წმინდა ანტონი პადუელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138849.mp3 თეთრი კრისტალური, უსუნო, მომწარო ფხვნილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138851.mp3 ეკლესიის მხოლოდ ნანგრევებია შემორჩენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138853.mp3 სკვითებისა და კიმერიელების ნაკვალევი კარგად ჩანს არქეოლოგიურ მასალაშიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138854.mp3 გავრცელებულია ზღვებში, მომლაშო და მტკნარ წყლებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138855.mp3 ბუდობს ღია, უტყეო ადგილებში, სტეპებსა და მთისწინეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138856.mp3 მიღებული აქვს სერტიფიკატი კულტურის მენეჯმენტის კურსით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138858.mp3 მიეკუთვნება გერმანიკული ენების უძველეს წერილობით ძეგლებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138859.mp3 ის გახდა სამაგალითო ლიბიის ქალებისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138862.mp3 ქალაქზე გადის ტრანსილვანიელი საქსების მიწის ზემო საზღვარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138865.mp3 შიგნიდან და გარედან არქიტრავული შესასვლელი სამხრეთიდანაა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138866.mp3 სოფელი პატარა ზანავი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ახალციხისა და ტაო-კლარჯეთის ეპარქიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138867.mp3 ლივიუსის მიერ გადმოცემული ფაქტები იმდენად სანდოა, რამდენადაც მისი წყაროები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138868.mp3 ფსიქოლოგიური ჯანმრთელობის გაუარესება ამერიკელ მოზარდებში გასული წლის შემდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138869.mp3 შთამბეჭდავია სასახლეში დაცული შაშხანები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138870.mp3 ამ სამუშაოების შედეგად გაჩნდა სამრეკლო, სატრაპეზო კი ორჯერ გაადიდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138876.mp3 იგი ქადაგებს არაბთა ერთ ნაციად ჩამოყალიბების იდეას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138877.mp3 ნახევარკუნძულზე მოიპოვებენ ბუნებრივ აირს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138878.mp3 ვიჯაია პანდიტი გახდა პირველი ინდოელი ქალი, რომელმაც მთავრობაში მიიღო თანამდებობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138879.mp3 მასში არის ქრომატინი და ერთი ან რამდენიმე ბირთვაკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138880.mp3 არ არსებობს მეთოდი, რომლითაც ბლეკ-მეტალის ქრისტიანულად დაკვრა იქნებოდა შესაძლებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138886.mp3 თვით პატრიარქი ნიკონი ანტიქრისტეს მეფობის ინიციატორად იქნა წარმოჩენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138887.mp3 ეროვნული პარკი გორაკ–ბორცვიანი და მთიანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138888.mp3 თავი გამოიჩინა როგორც ნიჭიერმა გამგებელმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138889.mp3 იმ პერიოდში არაერთი სანახაობრივი მატჩი გაიმართა ამ ორი გუნდის მონაწილეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138897.mp3 პროლეტარსკის რაიონისა და პროლეტარსკის საქალაქო დასახლების ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138899.mp3 ეს მოხდა გერმანიის მოწინავე ჯარების ზაგრებში შესვლის დღეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138900.mp3 ბათუმის „დინამო“ პირველივე წრეში „დინამო თბილისთან“ დამარცხდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138926.mp3 ტრადიციულ სალოცავ ადგილებში დღესაც სრულდება ამ ღვთაებათა სადიდებელი ლოცვები და მსხვერპლშეწირვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138927.mp3 აუმჯობესებს თავის ტვინში სისხლის მიმოქცევას, ჟანგბადისა და გლუკოზის მიწოდებას, ასევე კიდურებში სისხლის მიმოქცევას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138929.mp3 ეს, ფაქტობრივად, ნიშნავდა სომხური პოლიტიკური ორიენტაციის ქართულით შეცვლას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38138930.mp3 განვითარებულია ფუმაროლები და ტალახიანი აბაზანები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38139392.mp3 მდებარეობდა მაღალ სამკუთხა პლატოზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38139394.mp3 დამახასიათებელია სუბნივალური და ნივალური ლანდშაფტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38139402.mp3 ზოგიერთი შენობა აშენებულია ქვით, რომელიც დასავლეთის მდიდრული სტრუქტურის მსგავსია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38139403.mp3 იაზონმა იგინი გადასხა თავის ხომალდზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38139405.mp3 მდებარეობს ქვეყნის სამხრეთ-დასავლეთში, კამერუნის სახელმწიფო საზღვართან სიახლოვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38139406.mp3 ამიტომ მეექვსე პონი და ბოლოს მეშვიდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38139416.mp3 ბაკეუს ჟუდეცის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38139417.mp3 ავტორებმა ატვირთეს დემოები, სადაც ნანახი და კომპიუტერის მიერ შეფასებული ვიდეოები იყო შედარებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38139418.mp3 შემდეგი ორი წელი მიმდინარეობდა კედლების მოხატვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38139420.mp3 მეცხრამეტე საუკუნეში, მადერო უკვე იყო მეხიკოს ერთ-ერთი ყველაზე ხალხმრავალი და პოპულარული ქუჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38139437.mp3 მათგან კომერციულად ძირითადათ ორი მათგანი ნატრიუმის და კალიუმის მარილები გამოიყენება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38139438.mp3 წყალსაცავზე გაედინება მდინარე ალგეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38139439.mp3 სხვადასხვა დროს იცავდა მოლოტოვის „კრილია სოვეტოვის“, სოხუმის „დინამოს“, თბილისის „დინამოსა“ და კიევის „დინამოს“ ღირსებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38139440.mp3 იგი შეისწავლის კომპიუტერების თვისებებს, მათი შექმნის და გამოყენების საკითხებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38139441.mp3 მისი სრული სახელწოდებაა „ვარსკვლავის მოედნის სატრიუმფო თაღი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38140235.mp3 განიცდიდა რევოლუციური იდეების გავლენას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38140238.mp3 აღნიშნულ შეხვედრაში კავალიერსმა ისტორიაში ყველაზე ცუდი მარცხი განიცადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38140248.mp3 მდინარე მეჯუდის ნაპირებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38140250.mp3 როცა ორი გვქონდა, დავუმატეთ სამი ვარსკვლავი და მივიღეთ ხუთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38140252.mp3 პოლონელები, როგორც ეთნიკური ჯგუფი, საუკუნეების განმავლობაში ცხოვრობდნენ აზერბაიჯანის ტერიტორიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141688.mp3 არის ოქროს გლობუსის ორი ჯილდოს მფლობელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141689.mp3 აღმოსავლეთით ესაზღვრება პოტოსის დეპარტამენტი, ჩრდილო-აღმოსავლეთით კოჩაბამბის დეპარტამენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141691.mp3 ხატი შედგება ფიქლის მშრალი წყობით ნაშენი, ოთხკუთხა სვეტის ფორმის ორი პატარა ნაგებობისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141692.mp3 ამ დროს აშენდა გარე გალავანი და ციხესიმაგრემ მისი თანამედროვე სახე მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141698.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი პაჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141699.mp3 იყო ასკანის სცენისმოყვარულთა დასის დამაარსებელი, ხელმძღვანელი და რეჟისორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141706.mp3 არწივის ხეობა ასევე გამოირჩევა ფრინველთა საბინადრო გარემოთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141707.mp3 მათი უმრავლესობა კარგად იხსნება წყალში და მთლიანად დისოცირდებიან იონებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141708.mp3 ქალაქში მდებარეობს საერთაშორისო აეროპორტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141709.mp3 კულტივირებულია თითქმის ყველგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141710.mp3 დედალი ბეგობის არწივი მამალზე დიდია; შეფერილობა ერთნაირი აქვთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141713.mp3 მას ბრალი ედებოდა ღალატში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141714.mp3 კლუბი შეუერთდა ქვეყნის ფედერაციას და ახლად ჩამოყალიბებული უკრაინული უმაღლესი ლიგის ერთ-ერთ ლიდერად ჩამოყალიბდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141717.mp3 მრავლდებიან დაყოფით და ზოოსპორებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141719.mp3 იყინება ოქტომბერ-ნოემბერში, ყინულძვრაა აპრილ-მაისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141720.mp3 თავისი მშობლებისაგან მას მემკვიდრეობით ერგო „ღმერთ ამონის ცოლის“ ტიტული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141721.mp3 სარტრთან ერთად პირველად მოინახულა ლენინგრადი და მოსკოვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141730.mp3 ინტერიერში ეკლესიის დარბაზს სვეტები ორ ნაწილად ყოფდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141731.mp3 ამას გარდა, ქალაქი ბართინი, აგრეთვე, ესაზღვრება ზონგულდაქის პროვინციასაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141733.mp3 მალდერი, დევნილი ორგანიზაციის მიერ, მარტო ცხოვრობს, ხოლო სკალი კათოლიკურ ჰოსპიტალში ექიმია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141734.mp3 გურულებს მამა-შვილი გიორგი და ესე გურიელები მეთაურობდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141735.mp3 ფორტეპიანოზე მდებარეობს სამი შავი კლავიშის მარჯვნივ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141738.mp3 ეს სახელი თავდაპირველად წმინდა ბასილის საკათედრო ტაძარს ერქვა, მოგვიანებით კი მთელ მოედანს ეწოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141739.mp3 მათ შორის, ასეთი მგზავრობაში მხოლოდ ერთხელ გამოყენებისათვის საჭიროა დამატებითი გადასახადი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141740.mp3 მამისა და ძმის დაღუპვის შემდეგ დედასთან ერთად ერთხანს ოსმალეთში ცხოვრობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141751.mp3 დროთა განმავლობაში ტურნირში დომინირება დაიწყო ორმა გუნდმა: „ბარსელონამ“ და „ესპანიოლმა“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141752.mp3 გავრცელებულია უმეტესად ქართლში, მცირე რაოდენობით კახეთის, იმერეთისა და რაჭა-ლეჩხუმის რაიონებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141757.mp3 კრიტიკოსები მას ჯგუფის ისტორიაში საუკეთესოს უწოდებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141758.mp3 სოფელში არის საჯარო სკოლა, საბავშვო ბაღი და წმინდა გიორგის სახელობის ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141761.mp3 ჰამადის საერთაშორისო აეროპორტის აშენების მთავარი მიზეზი გაზრდილი ტრაფიკი იყო რომელსაც არსებული აეროპორტი ვეღარ უმკლავდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141762.mp3 ღამეებს ასტრონომიულ დაკვირვებებს უთმობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141763.mp3 პარალელები გვიჩვენებს დასავლეთ და აღმოსავლეთ მიმართულებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141764.mp3 მიჩნეულია დაწინაურებული პირის სამარხად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141765.mp3 ამ ოლიმპიადაზე გაიზარდა ქართველთა რაოდენობა სხვადასხვა გუნდებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141766.mp3 მასში სიგნალი გადის მხოლოდ ერთი მიმართულებით: შემომავალი შრიდან გამავალ შრეზე, ყველა შიდა შრის გავლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141767.mp3 ერთვის აგრეთვე რამდენიმე მცირე შენაკადი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141770.mp3 იგი ასევე არის სიმღერების ავტორი და მუსიკალური პროდიუსერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141771.mp3 ტეხასში ამავდროულად მიმდინარეობდა ძმები კოენების ფილმის „მოხუცებისთვის ადგილი არ არის“ გადაღება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141772.mp3 კვებითი აშლილობების გამომწვევი მიზეზები ჯერ ბოლომდე არ არის დადგენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141773.mp3 ჰაერის მოძრაობის უმარტივესი თეორიული სქემა მბრუნავ დედამიწაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141774.mp3 ძეგლი სამეკლესიიანი ბაზილიკაა, რომელიც ნაგებია რიყის მსხვილი და ნატეხი ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141778.mp3 მეორე თავდამსხმელის პოზიციაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141780.mp3 წამყვანი ადგილი აქ უკავია მდინარე ენგურის აუზს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141781.mp3 ამავე წელს ნაკრებთან ერთად მოიგო ევროპის ჩემპიონატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141782.mp3 ახლა მოვიფიქროთ პასუხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141787.mp3 ატამან ეფრემოვების სასახლე ააშენეს კარის ეკლესიასთან ერთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141788.mp3 მადნეული მილი განივკვეთში ოვალური ფორმისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141789.mp3 გაედინება დაბლობ ტერიტორიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141798.mp3 კონფერენცია მოეწყო ეუთოს ბაქოს პროექტის კოორდინატორის, კავკასიის მუსლიმთა ოფისის და იუნესკოს ეროვნული კომისიის მხარდაჭერით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141799.mp3 სოფლის ჩრდილოეთით განლაგებული ბრინჯაოს ხანის სამოსახლო გორები მოწმობს, რომ სოფელი უძველესი დროიდან ყოფილა დასახლებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141801.mp3 ფიდე ამ წინადადებას დაეთანხმა და გადაწყდა პირველი ასეთი ტურნირი ჩაეტარებინათ უნგრეთის ქალაქ დებრეცენში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141803.mp3 ამას, თავის მხრივ, გავლენა აქვს სიმის სამყაროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141808.mp3 ნაგები ყოფილა რიყის ქვის ლოდებითა და კირის ხსნარით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141809.mp3 მდებარეობს ბანის მუნიციპალიტეტის სამხრეთით, ვალეს კანტონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141810.mp3 ადამიანის შექმნის პირველი მცდელობისას ღმერთებმა გამოიყენეს ტალახი და თიხა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141811.mp3 ოკამლის ენის სტანდარტული ბიბლიოთეკა საშუალებას იძლევა დიდი ზომის სამეცნიერო და კომერციული პროგრამების დამზადებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141814.mp3 ალბომმა კრიტიკოსთა დადებითი შეფასებები მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141817.mp3 აი, რას გვაძლევს მაშინ ახლა ეს? 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141818.mp3 მისი მუშაობა ლატვიის მინისტრმა რეგიონული მართვის საკითხებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141822.mp3 სოფელში მდებარეობს საშუალო ზოგადსაგანმანათლებლო სკოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141826.mp3 ასევე ასრულებს სოულს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141827.mp3 იგი არის მდიდარი ბიზნესმენი, რომელიც ქალაქ გოთემში ცხოვრობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141833.mp3 მეთაურად არჩეულ იქნა დავით ხომასურიძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141834.mp3 მეორე მსოფლიო ომმა და ფაშისტურმა ოკუპაციამ გამოიწვია მისი ინფლაცია და გაუფასურება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141836.mp3 ფართობის მხრივ ყველაზე პატარაა ქვეყანაში, თუმცა მოსახლეობით პირველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141837.mp3 ამ სახეს მარლენ დიტრიხს ადარებდნენ, ხოლო თავად კლიპი ფრიც ლანგის ფილმით „მეტროპოლისი“ იყო შთაგონებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141843.mp3 სტუდენტთა რევოლუციურ მოძრაობაში მონაწილეობისათვის გაირიცხა აკადემიიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141845.mp3 შემოსავლის ნაწილი ჟურნალს „თეატრი და ცხოვრება“ გადაეცა, ნაწილი კი მისი ქვრივი დის ოჯახს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141846.mp3 სამჯერ გამოსცა „საქართველოს კომპარტიის ისტორიის ნარკვევები“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141852.mp3 მისი დედაქალაქია ლუცკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141853.mp3 მისი პირველი დირექტორი ტრიფონ ჯაფარიძე იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38141854.mp3 ტერმინი უადი ფართოდ გამოიყენება ჩრდილოეთ აფრიკის, არაბეთისა და სირიის გეოგრაფიულ ლიტერატურაში. 0 0 thirties female ka 55b3972c282fbe8eaddb8a4c2221a5e5ae64333100012cacce5617e7437e2daa1e8e0683b6455acb4593291b1e263162d15f4745a76a7455be5d13d522dc1141 common_voice_ka_38143691.mp3 მთავარ მიზანს წარმოადგენს საკუთარი მიწის დაცვა სხვადასხვა მტრისგან. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144789.mp3 პოლიტიკური საკითხების გარდა აინტერესებდა და იკვლევდა საქართველოს ისტორიისა და ეთნოლოგიის პრობლემებსაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144793.mp3 შტურმის დროს დაიღუპა, ასევე, გენერალ გუდერიანის ადიუტანტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144794.mp3 ციხე გადაღებულია პანამაში და იგი ძირითადად გვხვდება მესამე სეზონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144795.mp3 ამის გამო, ის და გონსალო ყოველთვის სპეციალურ ხელსაწყოებს ატარებდნენ, მსგავსი ინციდენტების დროს თავის საშველად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144796.mp3 უძველეს დროში ამ ტერიტორიაზე ილირიული ტომის წარმომადგენლები ცხოვრობდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144797.mp3 საბოლოოდ ტაძარში განათავსეს სამხედრო საწყობი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144798.mp3 ეს ქვა შემონახულია ხართუმის მუზეუმში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144800.mp3 იგი განსაკუთრებით ცნობილი გახდა კინოფილმებისთვის შექმნილი მუსიკით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144801.mp3 დაპატიმრებამდე ცოტა ხნით ადრე, ინტერნეტში გამოაქვეყნა ხელისუფლების წარმომადგენლების მდიდარი და უზარმაზარი სახლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144802.mp3 ნაყოფს მხოლოდ ტროპიკებში ივითარებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144803.mp3 კულტივირებულია ტროპიკულ და სუბტროპიკულ ქვეყნებში, ჩრდილოეთ ამერიკასა და სამხრეთ ევროპაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144804.mp3 შეეძლოს მზის ენერგიის გარდაქმნა და მოხმარება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144805.mp3 გამოისყიდა რა ჯოვანამ, ის დაბრუნდა ნეაპოლში, მაგრამ მალე იგი ისევ წავიდა ომის გასაგრძელებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144806.mp3 თუკი ეს წესიც ვერ ახერხებს გამარჯვებულის გამოვლენას, ამ შემთხვევაში თამაში გადადის დამატებით დროში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144808.mp3 იგი აღწერილია, როგორც „პირამიდების ხანა“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144809.mp3 ამაზე ჰენრი განრისხდა და კათოლიკურ სამყაროს გამოეყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144811.mp3 მდებარეობს იმიერკარპატების ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144812.mp3 გუპტას პერიოდში გაბატონებული რელიგია იყო ბრაჰმანიზმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144813.mp3 მისი წევრები მონაწილეობდნენ საერთაშორისო სავაჭრო და საკრედიტო ოპერაციებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144814.mp3 ბეთლემი მოხსენიებული აქვს ვახუშტი ბატონიშვილს თავის ნაშრომში „აღწერა სამეფოსა საქართველოსა“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144815.mp3 მთაზე მრავალი სახეობის ცხოველი გვხვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144816.mp3 შვილებიდან ვილჰელმინა იყო ყველაზე ახლოს მამასთან, თუმცა ისიც ახალგაზრდა გარდაიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144817.mp3 იგი შესრულებულია ტომ იორკის მიერ, აკუსტიკური გიტარის თანხლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144818.mp3 დიდ ყურადღებას უთმობდა აგრეთვე მისიონერთა მოღვაწეობას აღმოსავლეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144819.mp3 თუმცა ემალი სისქით ჰგავს თანამედროვე ადამიანისას, როცა მაიმუნებში ის ბევრად თხელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144820.mp3 სულთან ბაიაზიდმა მისი მოკვლის ბრძანება გასცა, მაგრამ ამ მისიის შესრულება ვერ მოახერხეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144821.mp3 ასე რომ, დამტკიცება, რომელზედაც ფერმა მიუთითებდა, სავარაუდოდ მცდარი იყო ან საერთოდ არ არსებობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144823.mp3 ამიტომ შენარჩუნდა პლებისციტის ინსტიტუტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144824.mp3 სწავლობდა პირველ ექსპერიმენტულ სკოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144826.mp3 სამხრეთიდან და დასავლეთის მხრიდან ეკლესიის შესასვლელი ყოფილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144827.mp3 გენიუსი ითვლებოდა ადამიანის თანამგზავრად მთელი სიცოცხლის განმავლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144828.mp3 ამის შემდეგ ვოლუმნიუსი დაბრუნდა სამნიუმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144829.mp3 მატრიცას ეწოდება კვადრატული, თუ მისი სვეტებისა და სტრიქონების რაოდენობა ტოლია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144830.mp3 ჟაკ პრევერი პარიზის მახლობლად, საშუალო შეძლების ოჯახში დაიბადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144832.mp3 ჰაჯიყაბული არის სარკინიგზო და საავტომობილო ძირითადი პუნქტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144833.mp3 ტელე და რადიო კომპანიებმა კი ამ ალბომებში შეტანილ სიმღერებს ბოიკოტი გამოუცხადეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144834.mp3 მცირე ფართობი უჭირავს ამ კულტურებს სოჭის რაიონშიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144838.mp3 იგი დაკრძალეს ნოვოდევიჩის სასაფლაოზე, თავისი პროფესორებისა და კოლეგების მახლობლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144839.mp3 ამ პერიოდში მისი ხელმძღვანელობის ქვეშ შეიცვალა სამი მთავრობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144840.mp3 სიგურდი კი პირიქით, ძველი ვიკინგების დარად გამბედავი და მამაცი სულით გამოირჩეოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144841.mp3 სურათები შექმნილია გამოქვაბულების ჭერზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144842.mp3 გაიმარჯვა საფრანგეთის ნაკრებმა, რომელმაც ფინალში ესპანეთი დაამარცხა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144843.mp3 ფონდი დროებით დაიხურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144846.mp3 იმერეთის დაპყრობა უკვე დროის საქმე იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144847.mp3 სიმღერა ეძღვნება ონოს და ყველა ქალს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144848.mp3 იგი თვითონ არ წერდა, მის ქადაგებებს მონაზვნები იწერდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144849.mp3 მუსიკას ისინი ინგლისურ, ფრანგულ და გერმანულ ენებზე ქმნიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144850.mp3 ჩაწყობილი თოჯინების რაოდენობა, ჩვეულებრივ, ექვსია ან მეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144851.mp3 ფილმის სახელწოდება მომდინარეობს ამავე სახელწოდების სიმღერიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144852.mp3 მამამისი ერიკ იუჰანსონი გარდაცვლილ რეგენტს სტენ სტურე უფროსს ენათესავებოდა, რომელსაც საკუთარი შვილები არ ჰყოლია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144853.mp3 იგივე მექანიზმი მოქმედებს სრუტის ნაპირებზე მის ორივე მხარეს დღესაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144854.mp3 მდებარეობს პროვინციის ჩრდილოეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144855.mp3 ქერქი გლუვია, წითელი; ნორჩი ყლორტი შიშველია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38144856.mp3 თუ ცენტრში მდგომი ეცემა წრის შემკვრელ მოთამაშეს, მაშინ იგი ტოვებს წრეს და ითვლება წაგებულად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38145335.mp3 ისინი აგროვებენ ინფორმაციას და რადიოტალღების მეშვეობით, მაშინათვე გადასცემენ მობილურ ტელეფონში არსებულ მართვის ცენტრს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38145337.mp3 ამჟამად განიცდის ჩამოყალიბებას მყინვარული ეროზიის შედეგად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38145345.mp3 ალაბირდე იაგაფაროვი იყო სრულიად რუსეთის მუსულმანთა პირველი ყრილობის დელეგატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38145346.mp3 თურქმენეთის პრეზიდენტი ირჩევა პირდაპირი ფარული კენჭისყრით ხუთი წლის ვადით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38145347.mp3 შემდეგ ადგილობრივი მეცენატის წყალობით ლიუბლიანაში შევიდა რეალურ სკოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38145355.mp3 ნიკოლოზ ლესელიძე ნასაკირალის ბრძოლის მონაწილე იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38145356.mp3 იყო პეტერბურგის უნივერსიტეტის თავისუფალი მსმენელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38145357.mp3 სარწმუნოებით იყო კათოლიკე, სწავლობდა იეზუიტთა სკოლაში, განათლებით პედაგოგი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38145358.mp3 დემოკრატიულ პრინციპებზე გადასვლა საკმაოდ მშვიდობიანად მოხდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38145360.mp3 ეს არის ამანის შესწავლა, ხოლო წიგნის მეორე ნაწილი ბელერიანდის ლეგენდებს ეხება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38145366.mp3 განვითარებულია ტურიზმი და ალპინიზმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38145367.mp3 არის ძლიერი და დაკუნთული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38145371.mp3 ქუჩაზეა შპს საქართველოს რკინიგზის ცენტრალური კლინიკური საავადმყოფო, სააქციო საზოგადოება „ბავშვთა სამყარო“. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38146062.mp3 რამდენიმე წლის შემდეგ მშობლებმა შეიტყვეს მათი შვილის ადგილსამყოფელი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38146069.mp3 მაგრამ სამამულო ომმა თავისი კორექტივები შეიტანა ახალგაზრდა მეცნიერის ცხოვრებაშიც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38146071.mp3 ექიმის მუდმივი მეთვალყურეობის გარეშე, შესაძლოა, დაავადებამ პროგრესი განიცადოს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38146074.mp3 კარის ღიობი კი საფლავის ქვით გამოუყვანიათ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38146075.mp3 მოგვიანებით გრიგოლ ნათაძე ესერთა პარტიის კვოტით აირჩიეს პრეზიდიუმის თავმჯდომარის მოადგილედ. 1 1 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38147663.mp3 ჩანაწერზე მუშაობდა სხვადასხვა პროდიუსერი, მათ შორის ტონი ჰოფერი, სტიუარტ პრაისი და მაიკ კროსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38147666.mp3 ეკლესიის ჩრდილოეთ კედელში ორი სწორკუთხა ნიშაა, სამხრეთ კედელში გაჭრილია მცირე სარკმელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38147670.mp3 ახალი წელთაღრიცხვის დასაწყისშივე აქ გავრცელდა ქრისტიანობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38147683.mp3 ადმინისტრაციულად გაწოლილია რაჭა-ლეჩხუმისა და ქვემო სვანეთის მხარეში, ონის მუნიციპალიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38147686.mp3 გარდაქმნის რა ბოროტმოქმედად, იყენებს მას დედამიწაზე მზაკვრული გეგმების განსახორციელებლად. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38147699.mp3 მას ჯანმრთელობასთან დაკავშირებით უმნიშვნელო პრობლემები ექმნება, რომელსაც დედა აბუსალათინის ზეთით მკურნალობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38147703.mp3 ვულკანურ კონუსს სიძველისა და დიდი სიმაღლის გამო დაკარგული აქვს წესიერი ფორმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38147704.mp3 ეს პოემა პოეტმა პეკინში ხუთწლიანი დიპლომატიური მისიის დროს დაწერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38147707.mp3 ასეთ ღვაწლში გაატარა ღირსმა მამამ სამოცი წელი. 0 0 thirties female ka fee1d2a9489b7f41e62119dbc8e4ebbfd1995c9401da668b9fc26a092018aa68769484a640468f9a974db5dc116b2e923ffea2432e1030d24ee6998e67f52220 common_voice_ka_38151092.mp3 აფსიდის ჩრდილოეთ გვერდში, სარკმლის ძირის დონეზე. 1 0 twenties male ka fee1d2a9489b7f41e62119dbc8e4ebbfd1995c9401da668b9fc26a092018aa68769484a640468f9a974db5dc116b2e923ffea2432e1030d24ee6998e67f52220 common_voice_ka_38151096.mp3 ნაშრომებს ძირითადად პეკინში ასრულებდა. 1 0 twenties male ka fee1d2a9489b7f41e62119dbc8e4ebbfd1995c9401da668b9fc26a092018aa68769484a640468f9a974db5dc116b2e923ffea2432e1030d24ee6998e67f52220 common_voice_ka_38151159.mp3 მისი პირველი წევრები იყვნენ სოციალისტები, რომელთაც როზა ლუქსემბურგი ხელმძღვანელობდა. 1 0 twenties male ka fee1d2a9489b7f41e62119dbc8e4ebbfd1995c9401da668b9fc26a092018aa68769484a640468f9a974db5dc116b2e923ffea2432e1030d24ee6998e67f52220 common_voice_ka_38151199.mp3 ყინულისგან ზაფხულში თავისუფლდება. 1 0 twenties male ka fee1d2a9489b7f41e62119dbc8e4ebbfd1995c9401da668b9fc26a092018aa68769484a640468f9a974db5dc116b2e923ffea2432e1030d24ee6998e67f52220 common_voice_ka_38151203.mp3 მოქმედება ხდება ამომავალი მზის სოფელში. 1 0 twenties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38154793.mp3 თანამედროვე მეცნიერებამ დაადასტურა ლომონოსოვის დასკვნები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38154795.mp3 მან მიიღო ოსკარი საუკეთესო ადაპტირებული სცენარისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38154796.mp3 წიფელი მაღალი სიხშირის, შეკრულ და დაბურულ კორომებს ქმნის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38154799.mp3 ის ჰოპლიტის მთელ ტანს ფარავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38154807.mp3 სიყვარულის თემაზე ვწერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38154809.mp3 ვიეტნამის სამამულო ფრონტში დაშვებულია როგორც კოლექტიური, ისე ინდივიდუალური წევრობა. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38154895.mp3 ახალგაზდა მდედრები უფრო დიდი ხნის განმავლობაში რჩებიან დედებთან ვიდრე ახალგაზდა მამრები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38154903.mp3 მდებარეობს მდინარე ალგეთის მარჯვენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38154913.mp3 კოლინ გრინვუდმა ბავშვობა გერმანიაში გაატარა, სადაც მამამისი ჯარში მსახურობდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38154925.mp3 ამ ყველაფერმა არაერთი ახალი ქალაქისა და ნავსადგურის აშენება და ეკონომიკის განვითარება გამოიწვია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38154926.mp3 მალე სოლომონმა ტახტი დაიბრუნა, შეთქმული თავადები დასაჯა, აბაშიძეს კაცხის ციხე წაართვა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38154934.mp3 ზოგი სახეობა ზიანს აყენებს მეთევზეობას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38154944.mp3 მდებარეობს ალეპოს მუჰაფაზის ჯარაბულუსის მინტაკაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38154952.mp3 სადაც მან აღწერა ქალაქები, რომლებიც აკონტროლებდნენ მსოფლიო ბიზნესის შემოსავლების უთანასწორობას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38154970.mp3 მეჩხერ ტყეში ფეხს იკიდებს ბალახეული საფარი, რაც აბრკოლებს ტყის ბუნებრივ განახლებას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38154971.mp3 ამიერიდან, სომხეთი იქცა ბუფერულ ქვეყნად ორ დაპირისპირებულ იმპერიას, რომსა და პართიას შორის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38154972.mp3 წიფელი მაღალი სიხშირის, შეკრულ და დაბურულ კორომებს ქმნის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38154984.mp3 პრინცესა შარლოტი დაკრძალულია სამეფო სამარხში, წმინდა გიორგის სახელობის უინძორის ციხე-სიმაგრეში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38154991.mp3 ამის შემდეგ ჯგუფის შემადგენლობა არ შეცვლილა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38154992.mp3 ჩრდილოეთ კალთაზე ეშვება მყინვარი, რომელიც ბოლოს ცინალის მყინვარს უერთდება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38155005.mp3 ბუდობენ ნაკადულების, ხრამების ნაპირებზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38155006.mp3 მას ეკავა სხვადასხვა პოლიტიკური პოზიციები და ასევე მუშაობდა როგორც ჟურნალისტი და ტელეწამყვანი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38155007.mp3 ზოგან მარტორქისებრთა ხორცს ჭამენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38155008.mp3 ქალაქის მფარველად ითვლება წმინდა ანტონი პადუელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38155016.mp3 ომის მსვლელობას აღგვიწერს ისტორიკოსი ამიანე მარცელინუსი ნაშრომში „ქმედებანი“. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38155026.mp3 ფაშა სიკვდილით უნდა დასჯილიყო, თუმცა მისი გადარჩენა ქიოსემ სულთანმა მოახერხა. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38155027.mp3 რაიონი შედის ჩრდილოეთ რაინ-ვესტფალიის ფედერალურ მხარეში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38155031.mp3 პატარა ეკლესია მთლიანად თლილი ქვითაა ნაშენი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38155051.mp3 მისი ასული რუსუდანი ცოლად ჰყავდა გიორგი სააკაძეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156324.mp3 მოქმედი კარიერა ტელევიზიაში დაიწყო, როდესაც გამოჩნდა სიტკომში „მამის აღზევება“, რისთვისაც ახალგაზრდა მსახიობის ჯილდო მოიპოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156325.mp3 იუსტიციის სამინისტრო თანამშრომლობს რუსეთის ფედერაციის იუსტიციის სამინისტროსთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156326.mp3 ყაზვინის ოსტანში საკმაოდ ბევრი ენაა გავრცელებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156329.mp3 მონაწილეობდა თითქმის მთელი სოფელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156330.mp3 შავი არის ფეხბურთელი, რომელიც ძალზე კარგად ხედავს მოედანს და მოქმედებს ყოველგვარი ნერვიულობის გარეშე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156331.mp3 არის ავტორი რამდენიმე ნაშრომისა არაბული ნაციონალიზმის, სამართლის, ისლამისა და ერაყის ისტორიის საკითხებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156333.mp3 ამ რეგიონში უამრავი მცირე ნანგრევია, რომლებსაც ქართული წარწერები აქვს შემორჩენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156334.mp3 მდებარეობს მდინარე ფშავის არაგვის მარჯვენა ნაპირას, გუდამაყრის ქედის აღმოსავლეთ კალთაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156337.mp3 მუნიციპალიტეტის შემოსავლებს უზრუნველყოფს სოფლის მეურნეობა, ტურიზმი, ვაჭრობა და წარმოების განვითარება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156338.mp3 გაგას ჰყავს ერთი უმცროსი და ნატალი, რომელმაც დაამთავრა ნიუ-იორკის უნივერსიტეტის დიზაინის ფაკულტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156339.mp3 აჯანყებულები რომლებიც თავისუფლებისთვის თავდაუზოგავად იბრძოდნენ დამარცხდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156341.mp3 ტაძარი მოხატული ყოფილა, რომლისგანაც მხოლოდ ცალკეული ფრაგმენტებია შემორჩენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156342.mp3 მუნიციპალიტეტის ტერიტორია საკვანძო როლს ასრულებს საქართველოს სატრანსპორტო სისტემაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156343.mp3 პირველდაწყებითი განათლება მშობლიური სოფლის სკოლაში მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156346.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ბაესა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156347.mp3 ანუ, ჩვენი უცნობი რიცხვი უდრის სამს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156348.mp3 აქაც ისევე როგორც ვაჟებში ექვსი უძლიერესი კოლექტივი არკვევდა თასის მფლობელის ვინაობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156350.mp3 მდებარეობდა ვანის ტბის აღმოსავლეთ სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156351.mp3 სულ მთელი მსოფლიოს მასშტაბით კი მილიონზე მეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156353.mp3 მისი აყვავების პერიოდი იყო პირველი საუკუნე, რაც გალისიის რომაელთა მმართველობის ხანას ემთხვევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156356.mp3 მამაცი და ერთგული და მხოლოდ თავისი მრავალი ჭრილობის გამო ცნობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156357.mp3 იმ დროს ქართლში სპარსელები ბატონობდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156359.mp3 იმავე ღამეს გაირკვა, რომ დილიდან ხანძრის ჩაქრობის ოპერაციაში ორი თურქული ვერტმფრენი ჩაერთვება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156360.mp3 გაზეთი დადაიზმის პროპაგანდას ეწეოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156361.mp3 მიუხედავად მისი პიროვნული თვისებებისა, მისმა ინგლისელმა მოკავშირეებმა იგი მაინც მნიშვნელოვან პირად აქციეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156362.mp3 მისი დედაქალაქია ვიქტორია და წარმოადგენს ოფშორულ ფინანსურ ცენტრს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156363.mp3 გულის ფორმის ტბა მუქი ლურჯი ფერისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156364.mp3 იგი მდებარეობს რუსეთის შინაგან სამინისტროს სუვოროვის სახელობის სამხედრო სასწავლებლის მახლობლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156365.mp3 ავტორი მაშინვე მიხვდა რომ ეს არ იყო უბრალოდ კომიქსის ხელნაწერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156366.mp3 ნაშრომი განხილვის საგნად რჩება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156367.mp3 შენობა ბევრისთვის სარაევოს სიმბოლოა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156369.mp3 მას ასრულებს ლონდონის კლასიკური ორკესტრი ჯონ უილსონის დირიჟორობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156370.mp3 ალბომის პროდიუსერია ფილ სპექტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156371.mp3 კრიტიკოსებმა ის შეაფასეს კომიქსის მიხედვით გადაღებულ საუკეთესო ფილმად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156372.mp3 შუა საუკუნეებში ევროპასა და კავკასიის არქიტექტურაში გუმბათს ძირითადად ჯვარ-გუმბათოვანი ნაგებობების გადასახურად იყენებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156373.mp3 ერთმანეთთან აკავშირებს უსახელო კუნძულს და შემოვლითი არხის მარცხენა სანაპიროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156376.mp3 დედა დიდი მზრუნველობით უვლის თავის შვილებს და საფრთხის შემთხვევაში ბარტყი ფრენით გადაჰყავს უშიშარ ადგილზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156377.mp3 მათ შორის იყო საქართველოს ფინანსთა და ვაჭრობა-მრეწველობის მინისტრის ყოფილი მოადგილე იოსებ ელიგულაშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156379.mp3 განიხილებოდა, რომ მემკვიდრეობა უნდა გადასულიყო ახალი მონარქის ხელში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156381.mp3 ამჟამად სადგურისა და გვირაბის კონსერვაცია მიმდინარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156382.mp3 ანტიკური თეატრის სცენაზე შემოდის ბუცეფალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156384.mp3 ამის გამო სპილოების დიდი რაოდენობა კონკრეტულ ადგილებში იყრის თავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156385.mp3 გვინდა ათი ცალი ბანანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156386.mp3 პრაღაში მიიღო იურიდული განათლება და აქვე კითხულობდა ლექციებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156387.mp3 მათ სტალინგრადში გადაიყვანეს მთელი საჰაერო ძალები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156388.mp3 ფიფას მეექვსე პრეზიდენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156390.mp3 აღმოჩენილი მასალა ინახება აკც-ის დუშეთის არქეოლოგიურ ბაზაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156391.mp3 ამ როლმა მის სამსახიობო კარიერას დაუდო სათავე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156392.mp3 შემორჩენილია სამი სართული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156393.mp3 რიო-დე-ჟანეიროს სხვა მრავალი კულტურული მონუმენტის მსგავსად, ბიბლიოთეკაც საჯაროდ ღია არ იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156394.mp3 ლას-ვეგასის ხალხი ნადირობასა და შემგროვებლობას მისდევდა, ასევე განვითარებული ჰქონდა პრიმიტიული სასოფლო-სამეურნეო ტექნიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156395.mp3 ასეთ ვითარებაში, გაზეთს ხსნის გზად ბოლშევიზმი მიაჩნია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156396.mp3 გააჩნიათ მოკლე შავი კუდი, რომელსაც თეთრი ზოლები მიუყვება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156397.mp3 ასევე ააფეთქეს რკინიგზა, საიდანაც ბრიტანელები დახმარებას ელოდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156398.mp3 სოღანლუღის მამულები მეფის საგვარეულოს და ამილახვრების კუთვნილება იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156399.mp3 არიელი ნიშნავს „ღვთის ლომს“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156400.mp3 მას შემდეგ რაც ფილდ-სპანიელი დამოუკიდებელ ჯიშად აღიარეს, მისი გარეგნობა ძალიან შეიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156401.mp3 მსახიობმა მხოლოდ ეს უკანასკნელი მოიგო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156402.mp3 შესასვლელი ეკლესიას სამხრეთიდან ჰქონია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156403.mp3 ტიპოგრაფის საქმიანობა მდგომარეობს ნახატის, ტიპოგრაფიული სიმბოლოების, პერსონაჟების შექმნაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156404.mp3 ოქტომბრის რევოლუციის შემდეგ მოხდა მისი ნაციონალიზაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156405.mp3 მეორე „მასპინძლის“ სხეულში ლარვები სქესობრივად მწიფდებიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156407.mp3 ომის შემდეგ მიიღეს გადაწყვეტილება, რომ აღარ აღედგინათ სასახლე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156410.mp3 ეს ალბომი ჯგუფისათვის დაბრუნება იყო როგორც სტუდიაში, ასევე დიდ სცენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156411.mp3 მდებარეობს მდინარეების ძირულისა და ჩხერიმელის წყალგამყოფი ქედის ჩრდილოეთ კალთაზე, მდინარე რიკოთულის ორივე ნაპირას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156412.mp3 თაგვისებრთა უმრავლესობა ზიანი მოაქვს სახალხო მეურნეობისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156413.mp3 მასში ნაჩვენები იყო ნამდვილი სამართალდამცავების ყოველდღიური საქმიანობა და მათი ბრძოლა კრიმინალთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156414.mp3 წყაროები მას მიაწერენ მცხეთის გალავნის და ქართლის ციხესიმაგრეთა გამაგრებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156415.mp3 მედიატორი აადვილებს ინსტრუმენტზე დაკვრას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156417.mp3 ზამთარი ზომიერი და მოკლეა, არასტაბილური თოვლის საფარით, ზაფხულში ზომიერად ცხელი ამინდია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156418.mp3 მისი და როზმარი ამბობდა, რომ შინ სიდს არასოდეს უწოდებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156419.mp3 სწავლობდა თბილისში იტალიელ ოსტატ ანდრეოლეტის სახელოსნოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156420.mp3 თუმცა მათი ქორწინების წინააღმდეგები იყვნენ გრეისის მშობლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156421.mp3 ფერდობებზე მთის სტეპი და უდაბნოა, მდინარეთა ღრმა ხეობებში ღვიის იშვიათი რაყები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156423.mp3 მოდი, ერთეულები მაინც ლურჯი იყოს, რადგან ერთეულებს ლურჯად ვწერთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156425.mp3 ამ ცეკვის ნაწილი ჩანს ფილმში „პინა“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156426.mp3 ამის შემდეგ მატილდა შოტლანდიაში დაბრუნდა და ერთი წლის მანძილზე ელოდა მისთვის ახალი საქმროს პოვნას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156427.mp3 ტყის მასივების ფართო სამრეწველო გამოყენების შესაძლებლობასთან ერთად აქ მესაქონლეობის განვითარებას აქვს ფართო პერსპექტივები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156428.mp3 აგებულია პრიცკერის პრემიის ლაურეატი არქიტექტორები ჰერცოგი და დე მერონის პროექტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156429.mp3 მიჩნეული როგორც პიროვნება რომელმაც პირველმა დაახასიათა გალისიის გეოგრაფია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156430.mp3 კალთების ზემო ნაწილში შემონახულია მყინვარული რელიეფის ფორმები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156431.mp3 მდებარეობს როვნოს ოლქის ოსტროგის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156433.mp3 იგი აგრეთვე ეწეოდა პედაგოგიურ საქმიანობას: თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში კითხულობდა ლექციების კურს მოსახლეობის გეოგრაფიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156435.mp3 ტბის მახლობლად ამავე სახელწოდების კურორტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156436.mp3 სანაპირო დაბალია, ტორფიანი, გაზრდილია ბუჩქნარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156438.mp3 მოსახლეობის აბსოლუტური უმრავლესობა ეთნიკურად ქართველია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156440.mp3 ძირითადი ფაქტორებია ტექტონიკური მოძრაობა და ჰავა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156442.mp3 ამის შემდეგ, ის საზღვარგარეთ ჩინეთში წავიდა სასწავლებლად ერთი წლის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156443.mp3 საღმრთო ლიტურგია რამდენიმე სახელითაა ცნობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156445.mp3 თედო ჟორდანია მიიჩნევდა, რომ ბიჭვინთის ტაძრისთვის ყოფილა გადაწერილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156447.mp3 მდინარე იზერის მარჯვენა შენაკადი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156448.mp3 ოლქს ესაზღვრება სარატოვის, ულიანოვსკისა, და ორენბურგის ოლქები, ასევე თათრეთის რესპუბლიკა და ყაზახეთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156450.mp3 მათი გამოყენება ფართოდ ხდება კომერციულად და შესაბამისად, ცნობილია მრავალი ქიმიური და კომერციული სახელწოდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156451.mp3 ციხესიმაგრის გარნიზონი თვალს ადევნებდა რუსეთის სამხრეთ საზღვრებს და აკონტროლებდა კაზაკთა ჯარებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156452.mp3 გავრცელებულია კუნძულ კალიმანტანზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156453.mp3 მისი უფროსი და სოფიაც ტუბერკულოზის მსხვერპლი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156456.mp3 გავრცელებულია სხვადასხვა სტრუქტურის ენებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156457.mp3 მთები უმთავრესად აგებულია კირქვებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156458.mp3 ასევე ჩამოყალიბდა მუჰამადის კულტი, რომელსა მიეწერება არაერთი სასწაული და ზებუნებრივი ძლიერება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156459.mp3 ალბომი შეიქმნა ჯონ სტაინბეკის „მრისხანების მტევნების“ გავლენით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156460.mp3 ვარჯიში დაიწყო სოფლის სკოლაში სწავლის პერიოდში, მისი ფიზკულტურის მასწავლებლის, კონსტანტინ ფიოდოროვის მეთვალყურეობის ქვეშ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156461.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ანაპოლისის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156463.mp3 ინვენტარი არ აღმოჩენილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156464.mp3 თავდაპირველად ბაღს ეწოდებოდა „იმპერატორული“ და შემდგომ „მიხაილოვის“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156466.mp3 სიცოცხლე დაასრულა სუიციდით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156468.mp3 მისგან რამდენიმე კილომეტრში მდებარეობს ტასმანიის ზღვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156469.mp3 თხემი დაფარულია თოვლ-ყინულით და უმთავრესად ნივალურ ზონაშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156470.mp3 დავით აღმაშენებელმა მოტაცებული მიწები კვლავ საეპისკოპოსოს დაუბრუნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156471.mp3 ყოფილი გუგარქის რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156473.mp3 მდებარეობს სოფელ ცერმატის ჩრდილოეთით, ვალეს კანტონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156474.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ ხშირად მიჩნეულია როგორც ენა, ზოგჯერ მიიჩნევა პოლონური ენის დიალექტად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156475.mp3 კონგრესის მოქმედი თავჯდომარეა ლუის ალვა კასტრო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156476.mp3 საქმე სასამართლომდე მივიდა, მაგრამ ოზქანი გაამართლეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156477.mp3 ხარკოვში კარლ გუსტავი რამდენიმე თვის განმავლობაში რუსულს მასწავლებელთან ერთად სწავლობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156479.mp3 სინაგოგები ფუნქციონირებენ, როგორც აზერბაიჯანის დედაქალაქში, ასევე ქალაქებში ყუბა და ოღუზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156481.mp3 სოფელში დგას ეროვნული მნიშვნელობის ძეგლი ბეღლეთის ჯამე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156482.mp3 სოფელი დასტირის მოკლულს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156484.mp3 ამჟამად არის თავისუფალი აგენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156485.mp3 ქალაქს გააჩნია ანტიკური ცენტრალური მოედანი ძველ ქალაქში და მრავალი რესტორანი, რომლებიც გვიან ღამემდე მუშაობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156486.mp3 სიუჟეტის მიხედვით, ასტერიქსი და ობელიქსი მოგზაურობენ რომაელების მიერ ოკუპირებულ ბრეტონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156487.mp3 ლეონი, საუნივერსიტეტო ქალაქი, არის ლეონის დეპარტამენტის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156488.mp3 თავისუფალი ღია ინტერნეტ ენციკლოპედია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156489.mp3 გადაღებები მიმდინარეობდა ყირიმში, შვედეთსა და შოტლანდიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156491.mp3 აქვე აღმოჩნდა კანკელის მოჩუქურთმებული დეტალები და კარიბჭესთან შერწყმული სამრეკლოს ორნამენტირებული ქვები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156494.mp3 სწავლობდა პარიზის სამხედრო აკადემიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156495.mp3 ტანვარჯიშის არენის გარდა შენობა განკუთვნილია სხვა შეჯიბრებების ჩასატარებლად, ასევე კონცერტებისა და სხვა კულტურული ღონისძიებების. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156497.mp3 მწერლები ყოველთვის ყურადღებით ირჩევდნენ თუ რა დეტალები ჩაეწერათ თავიანთ ჟურნალებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156498.mp3 მანვე დაამტკიცა, რომ არსებობენ არათვლადი სიმრავლეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156504.mp3 ასევე მოიგო ორჯერ ჩემპიონატი და ერთხელ უეფა-ს სუპერთასი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156505.mp3 მის უკიდურეს სამხრეთში წარმოდგენილია ელდარის ტიპის ნახევრადუდაბნოს ლანდშაფტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156507.mp3 მაგრამ ეს სიმღერა მეტად ცინიკური, თუმცა რეალისტურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156508.mp3 აბსიდის ჩრდილოეთით და სამხრეთით თითო სწორკუთხა ნიშაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156514.mp3 დამუშავების მიხედვით— ინდური წარმოშობის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156515.mp3 დიას დღესასწაულზე მსხვერპლად სწირავდნენ ცხვრებს, ძროხებს, გოჭებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156516.mp3 კორბუზიე ილაშქრებდა ეკლექტიზმისა და შენობის ჭარბი მორთულობის წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156517.mp3 ყურები დაფარულია თხელი ბეწვით; შუაში თეთრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156523.mp3 არნოლდ მორიცის თანადროული სიტუაციური გეგმის მიხედვით კომპლექსში რამდენიმე ნაგებობა შედიოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156525.mp3 ევროპა ყოფიერების გახსენებით უნდა მივიდეს აღმოსავლეთთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156526.mp3 ნადირობის შემდეგ, აფრიკული ანჰინგა ფრთებს შლის და გასაშრობად ზის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156527.mp3 აგებულია ნაცრისფერი ბაზალტის ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156528.mp3 სოფელი დიდი კავკასიონისა და პირიქითა ქედებს შორის მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156529.mp3 თავდაპირველად მხოლოდ ეს ხმა იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156530.mp3 შექმნილი აქვს ფერწერული პორტრეტები, მნიშვნელოვანი გრაფიკული ნაწარმოებები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38156532.mp3 თანამედროვე ნევროლოგია ნეიროქირურგიის თეორიული საფუძველია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161405.mp3 ეს თამაშები პანამერიკული თამაშების დასრულებისთანავე იწყება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161406.mp3 ძეგლი როსტოვის ოლქის ერთ-ერთ უდიდეს ღირსშესანიშნაობად ითვლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161407.mp3 ფრონტს საფრანგეთის რვა დივიზია იცავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161408.mp3 უმეტესწილად აგებულია იურული და ცარცული ასაკის კირქვებითა და ქვიშაქვებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161410.mp3 ეკლესიასთან ახლოს, ჩრდილოეთით, შეინიშნება ნაგებობების კვალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161411.mp3 დანარჩენები მდებარეობდა მექანიკის გვერდით ყველანაირი უსაფრთხოების ნორმების დარღვევით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161415.mp3 აკრეფილი კერამიკული მასალა დაცულია ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161416.mp3 შემდეგ დაიწყო მეორე მსოფლიო ომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161417.mp3 კოშკის სამხრეთ-აღმოსავლეთით შემორჩენილია ნასოფლარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161418.mp3 კანკელზე გადაკრულია მოხატული თუნუქის ფირფიტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161419.mp3 აჰმედ მეორის სულთნობა თითქმის არაფრით გამოირჩეოდა, მას თითქმის არც უმართავს იმპერია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161420.mp3 მაგრამ ლევან დადიანი ამის შემდეგაც სისტემატურად არბევდა იმერეთის სამეფოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161421.mp3 გადაჰყურებს მდინარე რონას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161422.mp3 ტაძარი არის არქიტექტურული ძეგლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161423.mp3 ააშენეს საროვის მონასტრის მაგალითზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161424.mp3 ფირფიტები ჯერ თეთრია, შემდეგ მოწითალო, საბოლოოდ კი ყავისფერია, შუაში გამობერილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161425.mp3 პარალელურად დაასრულა ურბინოს უნივერსიტეტიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161427.mp3 ნელ-ნელა ახალი თამაში სხვა ამერიკულ ქალაქებშიც გავრცელდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161428.mp3 იმამი აჰმადი ცნობილი იყო მკაცრი ასარი მრწამსის მიმდევრობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161430.mp3 ჩრდილოეთ ფასადზე მცენარეული მოტივით შესრულებული რელიეფებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161433.mp3 განვითარებულია რელიეფის კარსტული ფორმები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161434.mp3 მას შემდეგ რაც მამამისი გარდაიცვალა, იგი საცხოვრებლად ტოლედოში გადავიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161436.mp3 გაერთიანების სხვა მიზეზად ითვლება თავდასხმების საფრთხე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161437.mp3 ორ წელიწადში მათ ამ გეგმის განხორციელება მოახერხეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161439.mp3 ინტერიერი სავსეა ჩამონაშალი ქვითა და მიწით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161440.mp3 ეს იყო საპა ინკების დასასვენებელი ადგილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161441.mp3 განსახლების ძირითადი რაიონია ძველი ეთიოპიის აქსუმის სამეფოს ტერიტორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161442.mp3 ბალანს განსაკუთრებული მოვლა სჭირდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161444.mp3 ვატიკანის ფარგლებს გარეთ მისი ძირითადი გამოყენება აკადემიური და სამეცნიერო ხასიათისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161445.mp3 მიკენური საბერძნეთის ქალაქ-სახელმწიფოები არ წარმოადგენენ პოლისებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161446.mp3 ძირითადად ხავერდოვანი შავია, თეთრად მოხატული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161447.mp3 პილასტრები დაგვირგვინებულია აგურით ნაწყობი მაღალი ოთხსაფეხურიანი კაპიტელით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161449.mp3 განლაგებულია ბაქოს დასახლება მარდაკიანში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161452.mp3 ინგლისურენოვან ქვეყნებში მოიხსენიებენ ლა ლიგად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161454.mp3 კუნძულების მიმდებარე ტერიტორიაზე ძირითადი ეკონომიკური აქტივობა არის თინუსის რეწვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161460.mp3 დეაგოლმა დაიჭირა დიდი თევზი, რომელმაც იგი წყალში ჩაითრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161461.mp3 ზრდასრული ადამიანის ჩონჩხი უწესრიგოდ ეყარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161462.mp3 აჯანყების დამარცხების შემდეგ ახალციხის საფაშოში გაიქცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161463.mp3 იკვლევდა გაუდინარი არეების გეოლოგიას, თანამედროვე და განამარხებული უდაბნოების წარმოქმნის მიზეზებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161464.mp3 მდებარეობს თრიალეთის ქედის ჩრდილოეთ კალთაზე, მდინარე ძამის სათავეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161470.mp3 წესიერი ხუთკუთხედის აგება შესაძლებელია ფარგლითა და სახაზავით წრეწირში ან მისი მხები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161471.mp3 სახმელეთო საზღვარი აქვს ესპანეთთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161472.mp3 გარედან შემოდიოდნენ მისადგმელი კიბით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161480.mp3 კარაქის წყლიან ფაზას პლაზმა ეწოდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161481.mp3 ნაყოფიერად მოღვაწეობდა იგი კულტურის სფეროშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161482.mp3 მთელი მცენარე შხამიანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161483.mp3 რუმინელმა ჩოგბურთელმა ასევე ორჯერ გაიმარჯვა უიმბლდონზე შერეულ წყვილებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161484.mp3 მდებარეობს ვოლინის ოლქის გოროხოვის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161490.mp3 ასევე ნომინირებული იყო ოსკარი საუკეთესო უცხოენოვანი ფილმის კატეგორიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161491.mp3 ეს ორი ფორმა ექვივალენტურია დივერგენციის შესახებ თეორემის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161492.mp3 ამ პერიოდში მან თანამოაზრეებთან ერთად ლიტერატურული წრე ჩამოაყალიბა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161494.mp3 კონტინენტის ზღვის დონის ზემოთ დარჩენილი უდიდესი ნაწილია ახალი ზელანდია, რომელსაც მოსდევს ახალი კალედონია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161496.mp3 კაბუ-დელგადუს პროვინცია მოზამბიკის უკიდურეს ჩრდილოეთ ნაწილში მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161500.mp3 სამი დამატებითი ხაზი ამჟამად შენდება, დანარჩენები კი იგეგმება მომდევნო გაფართოებისას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161501.mp3 სოლო კარიერის წლებში ჯგუფის ლიდერი სტივენ უილსონი სიმღერას საკუთარ კონცერტებზე ასრულებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161503.mp3 მათ ქორწინებაში სულ ოთხი ვაჟი და ოთხი ქალიშვილი შეეძინათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161504.mp3 ალასკის ქედი წარმოიქმნა იურულ პერიოდში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161510.mp3 ჩრდილო-აღმოსავლეთი სომხეთის ტავუშის პროვინციის ერთ-ერთ სოფელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161511.mp3 ჩარლზ დარვინის თეორიამ მეცნიერები იმაზეც დააფიქრა, თუ როგორ მუშაობს ცხოველთა თავის ტვინი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161512.mp3 ზურნა, ბაიანი, აკორდეონი, გიტარა ფართოდ იყო გავრცელებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161513.mp3 მაგრამ ისინი პლანეტაზე მარტონი არ არიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161520.mp3 განსაკუთრებული მარხვისა და ლოცვისათვის მას მმარხველი უწოდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161521.mp3 ყოველ ბრძოლაში ირჩევდა ყველაზე ძნელ პოზიციას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161523.mp3 მას საოცრად პომპეზური დაკრძალვის ცერემონიალი მოუწყვეს როსკილეს კათედრალში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161531.mp3 ამ ფესტივალზე პირველი საპატიო სტუმრის სტატუსით გამოვიდა გამოვიდა ლედ ზეპელინი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161532.mp3 ატმოსფეროში მოხვედრისას გამოყენების შემდეგ, ისინი იშლებიან მზის ელექტრომაგნიტური გამოსხივების ზემოქმედებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161533.mp3 იქ დაწერა რამდენიმე მონოგრაფია და წერილი საქართველოში რევოლუციური მოძრაობის და საბჭოთა კავშირის პოლიტიკის შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161540.mp3 ქუჩა გასწორდა, ამაღლდა და პირდაპირ დაუკავშირდა საქართველოს სამხრეთ გზას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161541.mp3 საბოლოოდ ეს გმირი ადამიანი ობობას მოკავშირედ იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161542.mp3 ის რამდენიმე პატიმარს უახლოვდება და მათთან ერთად ნარკოტიკებს მოიხმარს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161543.mp3 აგებულია ძირითადად იურული თიხაფიქლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161544.mp3 ფესვის ძიების მოქმედებას ფესვის ამოღება ჰქვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161554.mp3 დადიოდნენ უკანა კიდურებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161556.mp3 ორგანული კანონი საქართველოს კონსტიტუციური სამართლის სპეციფიკური წყაროა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161558.mp3 კომპოზიცია ჯგუფის ძირითად კონცერტებზე არასოდეს შესრულებულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161559.mp3 ტბის პირას არის დასახლებული პუნქტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161561.mp3 აღწერა ხდება კედლის ნაპრალიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161562.mp3 კოდაი უფრო გამორჩეულად უნგრული მუსიკის შექმნით იყო დაინტერესებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161568.mp3 საერთაშორისო ბაზრობების ჩატარების ადგილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161574.mp3 მალე განძით სავსე სათავსოები აღმოაჩინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161584.mp3 საფლავზე აღმართულია ობელისკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161585.mp3 მისთვის ბრძოლა ყოველთვის კარგავდა წონასწორობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161586.mp3 ისრაელის ღმერთი იღებს უცხოელთა ძღვენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161588.mp3 იყენებდნენ საწერ მასალად ქაღალდის გამოგონებამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161600.mp3 სამხრეთ კორეის ტურიზმის ინდუსტრიის უმრავლეს ნაწილს შიდა ტურიზმი შეადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161601.mp3 ძეგლი ასევე შესულია იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის სიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161609.mp3 ჯგუფში გაიმარჯვა მოქმედმა ჩემპიონმა, გერმანიის ნაკრებმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161612.mp3 განთავისუფლების შემდეგ მან წამოიწყო პარტიზანული ომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161613.mp3 ღარიბ კირქვიან ნიადაგზე იზრდებიან მხოლოდ პანდანუსები, ქოქოსის პალმები და ბუჩქები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161620.mp3 შედარებით უკეთესად შემორჩენილ პირველ სართულში სამი ოთახი ჩანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161621.mp3 მუჰამად ალის მდგომარეობა გაართულა ეგვიპტის ბატონობის წინააღმდეგ აჯანყებებმა სირიაში, ლიბანსა და პალესტინაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161640.mp3 ეკლესია იყო მოციქულების პეტრესა და პავლეს სახელობის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161641.mp3 ტომასი ამ დროს ჯერ კიდევ არასრულწლოვანი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161642.mp3 მიაღწია რიგ გამარჯვებას რუსულ ჯარზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161649.mp3 ვიეტნამური არის ვიეტნამის ოფიციალური ენა, სადაც იგი განათლებისა და ერთაშორისი ურთიერთობის ენაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161650.mp3 ქალაქი დაარსდა რომის იმპერატორ მარკუს ულპიუს ტრაიანეს მიერ და სახელიც მის პატივსაცემად ეწოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161653.mp3 შუა საუკუნეებში ტერმინმა ახალი მნიშვნელობა შეიძინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161654.mp3 რეგიონში არსებობს წყლის მნიშვნელოვანი რეზერვები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161666.mp3 ვერკორის მასივის ცენტრალური ნაწილი რამდენიმე რეგიონადაა დაყოფილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161667.mp3 გერმანია მრავალპარტიული ქვეყანაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161668.mp3 დაიწერა ჯონ ლენონისა და პოლ მაკ-კარტნის მიერ, პოლის იდეის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161674.mp3 მოჰყავდათ რაჭა-ლეჩხუმში, იმერეთში, ქართლსა და ცხინვალის რეგიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161675.mp3 ომის შემდეგ, რომელიც რამდენიმე წელს გაგრძელდა, აჯანყება სასტიკად ჩაახშვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161677.mp3 შემორჩენილია ქვითკირის საცხოვრებელი ნაგებობის ნაშთები, დასტურდება მოჭიქული კერამიკის ფრაგმენტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161684.mp3 ქმართან დაშორებისთანავე, კასებუმი საცხოვრებლად ვაშინგტონში გადავიდა, სადაც მუშაობდა კანზასის შტატის სენატორ ჯეიმს პირსონის ასისტენტად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161685.mp3 დამოუკიდებლობის სურვილთან ერთად წლების მანძილზე იზრდებოდა დაძაბულობა ინდოეთის მუსლიმან და ინდუს მოსახლეობას შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161686.mp3 კედლები დაბზარულია, საბურავი აყრილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161687.mp3 ზრდასრული მყვარი ბინადრობს ხმელეთზე, იკვებება ძირითადად მწერებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161688.mp3 ამ დასახლებებს თემებსაც უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161694.mp3 ასევე აღიარეს შვეიცარიის კავშირიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161696.mp3 ზოგჯერ ფესურა სამკურნალო, საღებავ, მთრიმლავ ან სხვა ნივთიერებებს შეიცავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161697.mp3 აღმოსავლეთით, ნახევარწრიული აფსიდის ღერძზე თაღოვანი სარკმელია გაჭრილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161703.mp3 იგი არის დილანის მეთექვსმეტე სტუდიური ალბომი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161704.mp3 ადამიანიდან ადამიანზე და ცხოველებიდან ადამიანზე ებოლა სხეულის სითხის მეშვეობით გადადის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161706.mp3 შეადგინა ქრონიკა, რომელიც, საბოლოოდ, მეროვინგების ეპოქის ყველა წმინდანის ცხოვრების აღწერად ჩამოყალიბდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161707.mp3 მის შემოქმედების მთავარი თემა იყო ბუნება, დონის კაზაკობა და კაზაკთა ცხოვრება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161713.mp3 ცხოვრობენ როგორც ზღვაში, ისე კონტინენტალურ წყალსატევებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161714.mp3 გარსზე მიაბეს თოკები და ზედ ხის ფიცარი საბავშვო საქანელას მსგავსად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161715.mp3 მალე მისი საბრძოლო ოსტატობა სახელს მოუტანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161716.mp3 მას მოვლენების შეჩერება არ შეეძლო და მხოლოდ ჩვიდმეტი ადამიანის სიკვდილით დასჯის წინადადებით გამოვიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161717.mp3 სამხრეთით მდინარე ზარაფშანის ხეობით გამოყოფილია ზარაფშანის ქედისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161723.mp3 მისი პირველი ამოცანა ყოფილა იმპერატორ დიოკლეტიანეს მიერ დაშლილი ეკლესიის რეორგანიზაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161724.mp3 წყალდიდობა იცის გაზაფხულზე, წყალმოვარდნები იშვიათია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161725.mp3 ოლღა მალე დაობლდა, ამიტომ იგი დახურულ სასწავლო დაწესებულებაში აღიზარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161727.mp3 ის განსაკუთრებით პოპულარულია გერმანიასა და საფრანგეთში. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161733.mp3 ეს არის საქველმოქმედო მარკა, რომელიც გაყიდვაში არ გამოსულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161734.mp3 აქედან შვიდჯერ პირველ ნომრად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161737.mp3 ცნობილია რომანით „ჩხერკეთელაობა“, რომლის მიხედვითაც მოგვიანებით გადაიღეს ამავე სახელწოდების ფილმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161744.mp3 ფლობს ქართულ, რუსულ, ინგლისურ, გერმანულ და ოსურ ენებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161746.mp3 დაიანა ახლა უფრო მეტ დროს უთმობდა ქველმოქმედებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161747.mp3 სახელის სქესის შესაბამისად შეცვლამდე კელის ფერი ერქვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161748.mp3 მუზეუმის პირველი ექსპოზიცია იყო ზიმოვნიკის რაიონის სამხედრო ისტორიის შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161749.mp3 ოცდაათწლიან ზავს წინ უძღვოდა საქართველოს სამეფოს მიერ ხლათის აღების მცდელობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161750.mp3 შენუნცზია ჩინეთის იმ სამი ტერიტორიიდან ერთ-ერთია, რომელიც გამოირჩევა თავისი ბიომრავალფეროვნებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161751.mp3 ზოგს ნიჟარა სულ არ აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161752.mp3 კერძოდ მაღალ პროფესიონალურ დონეზე შესრულებული ილია ჭავჭავაძის, ვაჟა ფშაველას ქმნილებათა ილუსტრაციები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161758.mp3 ნახევარწრიული აფსიდის გვერდზე თაღოვანი სარკმელია, რომლის გვერდებზე თითო პატარა კვადრატული ნიშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161760.mp3 შემდეგ ეშვება ჩრდილო-დასავლეთით პალეო მდინარის მიმართულებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161761.mp3 იგი დაარსდა კოლონიურ ეპოქაში, როგორც სამთო-მოპოვებითი სამუშაოების ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161762.mp3 მოგვიანებით, მაისის თვეში, მისგან დაამზადეს სამი ჯვარი, რომლებიც ქართლის სამეფოს სხვადასხვა კუთხეში აღიმართა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161925.mp3 ქვაბის ჭერში გაჭრილია საკვამური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161927.mp3 დამფუძნებელ კრებაზე დიდი კამათი გამოიწვია ამ ორგანოს დაქვემდებარების საკითხმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161936.mp3 დაიბადა ნიუ-იორკში, შემდეგ კი დიდი დეპრესიის დროს ოჯახთან ერთად კენტუკიში გადავიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161937.mp3 პლატონმა და მისმა მოსწავლემ, არისტოტელემ, საფუძველი ჩაუყარეს აქსიომებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161939.mp3 გალისიური პარტიის დამფუძნებელი და პრეზიდენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161945.mp3 მზადდებოდა მაგარი, უხეში ქსოვილისგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161946.mp3 დღემდე, თამაშისთვის, საერთო ჯამში, გამოვიდა ხუთი გადმოტვირთვადი კონტენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161947.mp3 მას იმედი აქვს, რომ საბჭოთა წარსულის გადაფასებას შეუწყობს ხელს დანარჩენი სამყაროსთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161955.mp3 ამიერიდან მსოფლიომ უკვე დანა ინტერნეიშენელი ქალის სახელით გაიცნო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161956.mp3 მიიჩნევა ატაკამის უდაბნოს ნაწილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161957.mp3 მართლაც მთა უმეტეს შემთხვევაში ნისლით არის დაფარული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161959.mp3 ეს ეპიზოდი ერთ-ერთი მათგანია, რომელიც გვხვდება ახალ აღთქმაში მაგრამ ბევრ უძველეს ხელნაწერში არ გვხვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161965.mp3 ჰაიდუკების გმირობა ბალკანეთის ქვეყნების მწერლებისა და ხალხური შემოქმედების შთაგონების წყარო იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161967.mp3 მიმობნეულია შირიმის თლილი ქვები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161975.mp3 ხანგრძლივი არასტაბილური პერიოდის შემდეგ ბოლო წლების განმავლობაში ეკონომიკის მდგომარეობა გაუმჯობესდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161976.mp3 ჰუმბოლდტის ტბა გაუდინარია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161985.mp3 ჰყავს ერთი უფროსი და მონიკა და ორი უმცროსი და ჯულია და ლეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161987.mp3 ეკლესია ბერძნულ-რომაული სტილისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161988.mp3 მიჩნეულია, რომ პლატონის დიალოგები თითქმის სრულიად არის შემორჩენილი ორიგინალში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161989.mp3 ეკლესია ნაგებია თლილი ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161995.mp3 გამოდიოდა ზუბალაშვილების სახლში და საოპერო სპექტაკლებში მონაწილეობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161996.mp3 დუმბაძემ ზედმიწევნით იცოდა საგალობლების სამივე ხმა და გურიაში პირველ მგალობლად ითვლებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161997.mp3 ფინიკიელები ხელმარჯვე ოსტატებიც იყვნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38161998.mp3 ნახსენებ სტატიაში ავტორებმა მიზნად დაისახეს შეესწავლათ კრისტალთა ელექტროგამტარობის მექანიზმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162004.mp3 მან დაუშვა, რომ სითბოს განაპირობებს ნივთიერების ნაწილაკთა ბრუნვითი მოძრაობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162007.mp3 იგი არის გვიანი რომანული პერიოდიდან ადრე გოთიკურ პერიოდში გარდამავალი პერიოდის ნათელი მაგალითი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162016.mp3 საკურთხევლის წინ შემორჩენილია ქვის კანკელის ფრაგმენტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162024.mp3 ჯგუფური ეტაპის მესამე მატჩში ბრაზილია პორტუგალიასთან დამარცხდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162025.mp3 წერდა გალისიურ ენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162026.mp3 თავის პოეზიაში ასახა სლოვაკი ხალხის ეროვნული და სოციალური ტრაგედია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162029.mp3 ფილმის მთელი მოქმედება ნაფიც მსაჯულთა ოთახში ვითარდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162030.mp3 მეორე სართულის ჩრდილოეთ კედელში ორი სათოფურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162031.mp3 ასიუტის ტერიტორია მოიცავს მდინარე ნილოსის აღმოსავლეთ და დასავლეთ სანაპიროებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162033.mp3 მის მიერ შექმნილია სამოცამდე კომპოზიცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162040.mp3 იყო რსდმპ ბაქოს კომიტეტის წევრი, ლენინური „ისკრის“ აგენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162041.mp3 მებრძოლის მთავარი მიზანს მოწინააღმდეგის თავიდან სწრაფად მოცილება და ფეხზე წამოდგომა წარმოადგენს. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162042.mp3 ჯონი ამბობდა: „ბეოვულფი არის ჩემთვის ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი წყარო“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162043.mp3 ნაგებობის აღმოსავლეთ კედელში გაჭრილია არქიტრავული შესასვლელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162049.mp3 შესაძლებელია ჩანჩქერის ირგვლივ ფეხით სეირნობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162050.mp3 ბაგრევანდი საუკუნეთა მანძილზე სხვადასხვა პოლიტიკური გაერთიანების ხელში იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162051.mp3 სანაპირო წყლებში დაცურავს დიდი რაოდენობით ტროპიკული თევზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162059.mp3 როსტოვის საზღვაო კლასების შენობას გააჩნია რუსეთის ფედერაციის რეგიონალური მნიშვნელობის კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის სტატუსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162060.mp3 მიცვალებული გამოხატულია სავარძელში მჯდომარე პოზაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162061.mp3 ცერემონიის მასპინძელი იყო ავსტრალიელი მსახიობი ჰიუ ჯეკმენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162062.mp3 ნიკ ვუიჩიჩი დაიბადა ავსტრალიის ქალაქ მელბურნში, სერბი ემიგრანტების ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162063.mp3 ტარდება ინგლისში, გლოსტერში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162069.mp3 ისევ გადმოვწერთ იგივეს, რაც დაგვრჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162070.mp3 სივაში ეწოდება აგრეთვე ზოგიერთ სხვა პატარა ყურეს ყირიმში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162071.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი სილისტრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162072.mp3 კუნძული შედის კანადის ტერიტორიის ნუნავუტის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162073.mp3 დღეისათვის ტერმინი აღარ გამოიყენება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162079.mp3 ჰავა დინამიურია, ჰაერის ცირკულაცია ძლიერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162080.mp3 ბინადრობს ტროპიკულ და თბილ ზღვებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162081.mp3 ფლორესი შედის ინდონეზიის აღმოსავლეთი მცირე ზონდის კუნძულების პროვინციის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162082.mp3 ექვემდებარება დრეზდენის ადმინისტრაციულ ოლქს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162089.mp3 მთხრობელი სვავს მრავალ ზოგადსაკაცობრიო მნიშვნელობის კითხვას და თავადვე ნაწილობრივ სცემს პასუხს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162090.mp3 მათ ქონს ინდიელები საჭმელად და გასანათებლად იყენებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162091.mp3 გუნდი საშინაო შეხვედრებს როჯერს არენაზე მართავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162092.mp3 თავად სიმღერამ ასევე დაიკავა პირველი ადგილი ბილბორდის ჰიტ-აღლუმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162093.mp3 იკვებება წვრილი თევზებით, კიბორჩხალებით, ამფიბიებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162100.mp3 სავა ასევე ქმნის ბუნებრივ საზღვარს ბალკანეთის ნახევარკუნძულსა და შუა დუნაის დაბლობს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162101.mp3 ცალკეული მწვერვალები აზიდულია ტბის ზედაპირამდე უშკანის კუნძულების სახით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162102.mp3 ნეოკლასიკური არქიტექტურა შედარებით არც ისე ხშირია და მიმოფანტულია ქვეყნის მთელს ტერიტორიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162103.mp3 პირველი პრეზიდენტი, რომელიც ორბელიანების სასახლეში შევიდა, არის სალომე ზურაბიშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162114.mp3 იყო პეტერბურგის უნივერსიტეტის იურიდიული ფაკულტეტის თავისუფალი მსმენელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162116.mp3 მთლიანად ექსპერიმენტული ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38162118.mp3 სწავლობდა ქარის წისქვილების მოწყობილობას. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38165550.mp3 კლიმატი მუსონურია და დამოკიდებულია ყვითელ ზღვაზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38165567.mp3 მისი ავტორი არის კომპოზიტორი პატრიკ დოილი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38167033.mp3 ბრძოლაში მძიმედ დაიჭრა სუფანუვონგი და იგი მეკონგის გავლით ტაილანდში გაამგზავრეს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38167063.mp3 ტეხასში ამავდროულად მიმდინარეობდა ძმები კოენების ფილმის „მოხუცებისთვის ადგილი არ არის“ გადაღება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38167072.mp3 ხოლო პირველი მსოფლიო ომის დამთავრების შემდეგ კუნძულები გადავიდა ავსტრალიის მმართველობის ქვეშ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38167084.mp3 ეს დღე სამხრეთ ავსტრალიაში გახდა დღესასწაული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38167088.mp3 გავრცელებულია სხვადასხვა სტრუქტურის ენებში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38167095.mp3 აი, რას გვაძლევს მაშინ ახლა ეს? 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168919.mp3 სრულიად ექცევიან მასპინძელთა გავლენის ქვეშ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168921.mp3 მათი პირვანდელი საცხოვრებელი ადგილი სოფელი ბლო იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168922.mp3 ტურიზმთან დაკავშირებულ საკითხებს ტაივანის ტურიზმის ბიურო და ტრანსპორტისა და კომუნიკაციების სამინისტრო განაგებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168923.mp3 სასახლე ნაგებია აგურით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168924.mp3 გავრცელებულია მეჩხერი ტყე, მდინარეთა გასწვრივ ვრცელი ჭაობები; სამხრეთით სუბტროპიკული თანაბრად ნოტიო ჰავაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168925.mp3 იბის მუჰაფაზის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი იბი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168927.mp3 მას დაევალა ირანის დაპყრობით ახლო აღმოსავლეთში შეჭრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168933.mp3 მისსავე პერიოდში, საბიონეტა მცირე მუსიკალურ ცენტრად იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168934.mp3 სოფია, როგორც დედოფალი არასდროს ყოფილა პოლიტიკურად ან კულტურულად აქტიური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168935.mp3 სახლების მშენებლობა დაიგეგმა ტერიტორიის გაწმენდის შემდეგ, რომელიც არ შეესაბამებოდა იმპერიული რეზიდენციის სტატუსს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168937.mp3 პარტიის სრულუფლებიანი ლიდერი გახდა ქალბატონი კუმარატუნგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168938.mp3 თან შვე დაიბადა ღარიბ ოჯახში, მუშაობდა ფოსტაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168940.mp3 ანრი სამჯერ იყო დაქორწინებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168942.mp3 ამაში ხელს უწყობს ბეწვიც, რომელიც არ ატარებს წყალს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168944.mp3 წიგნი შესული ჩილეს საგანმანათლებლო კურიკულუმის რეკომენდირებული წიგნების სიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168945.mp3 ამის წყალობით მან სახელი გაითქვა, როგორც ევროპის საუკეთესო ალპინისტმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168946.mp3 ფეხი თეთრია და მოყვითალო ჩაღრმავებული ლაქები აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168947.mp3 წყალუხვია ცივ პერიოდშ, წყალმცირეა ივლის-სექტემბერში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168949.mp3 ის არის ისეთივე სიმბოლოა, როგორიც დავითის კოშკი ან დასავლეთის კედელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168951.mp3 ჯგუფური სიჩქარე ხშირად განიხილება როგორც ტალღის მიერ ენერგიის ან ინფორმაციის გადატანის სიჩქარე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168953.mp3 იმის გათვალისწინებით, რომ მოვლენა წარმოიქმნება დროით და ადგილმდებარეობით, მომავალი იკავებს სივრცე-დროის კონტინუუმს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168955.mp3 რამდენიმე სექცია ქმნის გეოლოგიურ სისტემას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168956.mp3 ჩრდილოეთიდან არარატის ვაკეს საზღვრავს არაგაწის მთა, ხოლო სამხრეთიდან არარატის მთა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168957.mp3 ეგვიპტეში, ოსირისის ტაძრის იეროგლიფებში ქურუმები თამაშობენ თამაშს, რომელიც ძალიან ჰგავს ხელბურთს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168960.mp3 მაგისტრის ხარისხი მიიღო ლომონოსოვის სახელობის მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168961.mp3 გამბელის რეგიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168962.mp3 კალასა და აზოტმჟავას რეაქციის პროდუქტის შემადგენლობა დამოკიდებულია მჟავას კონცენტრაციაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168965.mp3 ამ შემთხვევაში ეგვიპტოლოგი მიროსლავ ვერნერი მიუთითებს, რომ თანამედროვენი ვერ ადასტურებენ ეგვიპტის ფარაონის მმართველობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168966.mp3 ანტიკურ და ბიზანტიურ ხანაში იყო ვაჭრობისა და ხელოსნობის მნიშვნელოვანი ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168970.mp3 ფეხბურთის გულშემატკივრებში უფრო ცნობილია როგორც ზეპ მაიერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168973.mp3 უეცრად საიდანღაც ორი ჭაბუკი გამოჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168974.mp3 იდეალისტურ ფილოსოფიასა და რელიგიაში აბსოლუტი ღმერთთან არის გაიგივებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168975.mp3 ტექტონიკური მთები ძირითადად წარმოიქმნება გეოსინკლინში შრეების ინტენსიური დანაოჭებისა და დედამიწის ქერქის აზევების შედეგად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168976.mp3 ამის გამო ხშირად ხდება მეზობელი ტომებისგან საქონლის მოპარვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168977.mp3 დამხრობილია აღმოსავლეთის და სამხრეთის მიმართულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168978.mp3 გავრცელებულია კალიფორნიაში, მის აღმოსავლეთ შტატებსა და მექსიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168979.mp3 მიღებული აქვს მრავალი საერთაშორისო ჯილდო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168981.mp3 ერთმანეთს დაუპირისპირდნენ მადრიდის რეალი და ლივერპული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168983.mp3 საქსონიის პრინცესა როგორც თავისი მამიდის ქვრივის მეორე მეუღლე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168984.mp3 მათგან უმეტესობა მდინარეების ნილოსის და შარის ზემოწელში, ისტორიული ნუბიის ტერიტორიაზე ცხოვრობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168985.mp3 მანვე დაწერა პირველი სასწავლო კურსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168988.mp3 ბალდუინს ქალაქის აღების იმედი არ ჰქონდა და გადაწყვიტა უკან დახევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168989.mp3 მისი კულტი საუკუნეების განმავლობაში შესუსტდა და ადგილი დაუთმო უფრო „ახალ“ ღვთაებებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168990.mp3 ფილმმა მიიღო ოქროს პალმის რტო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168993.mp3 კიტი ნათესაობით დაკავშირებულია იმ ადამიანებთან, რომლებიც ჩართულნი იყვნენ დენთის შეთქმულების ორივე მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168995.mp3 ეკლესია თარიღდება გვიანდელი ფეოდალური ხანით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168996.mp3 ილია ჭავჭავაძემ და მისმა მომხრეებმა ამ რთულ პერიოდშიც მოახერხეს ეროვნული საქმის გაგრძელება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168997.mp3 ძველი აივნიდან შემორჩენილია ხის სვეტების თავები და მოხარატებული მოაჯირის ფრაგმენტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168998.mp3 ზედა ნაწილში შებუსვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38168999.mp3 იზრდება მთებში, წიწვოვან ტყეებში, ჭაობებში, ტუნდრაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169001.mp3 ჯირკვლის მფარავი კანი თხელია, კანქვეშა ცხიმოვანი ქსოვილი კარგად არის განვითარებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169002.mp3 კოშკი ნაგებია ფლეთილი ქვით დუღაბზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169003.mp3 არსებობს პირველი სამი წიგნის ეკრანიზაციაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169004.mp3 საინტერესოა კერძოდ როგორი კოდური სიტყვების შერჩევით მივიღებთ ჩვენ ყველაზე ეკონომიურ კოდს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169006.mp3 მთა მდებარეობს იტალიის საზღვრიდან რამდენიმე კილომეტრში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169007.mp3 ჯაყისწყლის მარჯვენა ნაპირზე მდებარეობდა შუა საუკუნეების ციხესიმაგრე ჯაყის ციხე, ხოლო მდინარის სათავეშია ყველისციხე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169008.mp3 ეკლესიას შერჩენილი აქვს სახურავი, შეიმჩნევა მოხატულობის კვალიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169009.mp3 შეისწავლა კავკასიის შავი ზღვის სანაპიროს რელიეფის ფორმები და ამიერკავკასიის ლანდშაფტები; საფუძვლიანად გამოიკვლია კარპატები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169010.mp3 იმავე სეზონში რომა კვლავ დამარცხდა კოპა იტალიას თასზე ფინალში მილანურ ინტერთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169012.mp3 ბავშვობაში კრივით იყო დაკავებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169013.mp3 კვარცის ნიმუში ზაქათალის რეგიონში აღმოაჩინეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169015.mp3 იმ ცვლილებების ერთობლიობას, რომელთაც ორგანიზმი განიცდის ჩასახვიდან სიკვდილამდე, ონტოგენეზი ეწოდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169016.mp3 მისმა ექვსივე ქალიშვილმა, უმაღლესი განათლება მიიღო, რაც იმ დროის საქართველოში იშვიათობა იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169017.mp3 ამ ორმა ადამიანმა შექმნა იაპონურ კინოში ყველაზე გახმაურებული დუეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169018.mp3 კარტახენა იქცა კოლუმბიის განმათავისუფლებელი ბრძოლის ერთ-ერთ მთავარ ცენტრად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169019.mp3 ოპერაციაში მონაწილეობდა რომის მასიური არმია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169020.mp3 სოფელი პატარა ინჩხური ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ჭყონდიდის ეპარქიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169021.mp3 ტანად დიდი ფრინველია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169022.mp3 მყინვარიდან გამოედინება მდინარე ყორულდაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169024.mp3 გამოსცემს ხმამაღალ, საყვირის მსგავს ხმას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169025.mp3 კედელში ორი მცირე ზომის სწორკუთხა სარკმელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169026.mp3 წარმოადგენს ამავე სახელწოდების ვიდეო თამაშების და მანგას ანიმაციურ ვარიანტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169027.mp3 გიორგის კულტს შეერწყა და ნადირობის გამგებელ მთავარ ღვთაებად იქცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169029.mp3 სხვა შემთხვევაში ვამბობთ, რომ განაწილებას მათემატიკური ლოდინი არ გააჩნია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169030.mp3 სოფელში დაიბადა მწერალი და პოეტი გრიგოლ ცეცხლაძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169031.mp3 გრაფა ასახავს კუნძულის საშუალო ტემპერატურას თვეების მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169034.mp3 ანტარქტიდაში იკრძალება ნებისმიერი ბირთვული აფეთქებები და რადიაქტიური მასალების დამარხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169035.mp3 სინთეზური ან ანალიზური შეიძლება იყოს აგლუტინაციური ტიპის ენებიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169037.mp3 დავით რექტორი ეწეოდა ლექსიკოგრაფიულ მუშაობასაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169038.mp3 იქ ვან გოგს შესაძლებლობა მიეცა მეზობელი კამერა საკუთარ სახელოსნოდ გამოეყენებინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169039.mp3 ტალღების დეტექცია ობსერვატორია „ლიგოში“, პირველად ზუსტად ასი წლის შემდეგ, წელს მოხერხდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169040.mp3 მან ინგლისის ზეგავლენით შეწყვიტა ოსმალეთთან დავა და შეუდგა ომისათვის მზადებას რუსეთის წინააღმდეგ ამიერკავკასიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169041.mp3 ქანდაკება ნილოსის მარცხენა სანაპიროსთან მდებარე მის უძველეს ტაძარში, ეგვიპტის სამხრეთ ნაწილში აღმოჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169042.mp3 მდებარეობს მიხაილოვის სასახლის წინ სანქტ-პეტერბურგში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169043.mp3 სომხეთი ხან ერთი ხან მეორე იმპერიის ვასალი ხდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169044.mp3 აჯანყების დამარცხების შემდეგ თავს აფარებდა გურიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169046.mp3 პეტრე იზრდებოდა მრავალშვილიან ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169047.mp3 ის ყველასთვის მიღებულია, როგორც ლინგვა ფრანკა, რომელიც აადვილებს ურთიერთკავშირს ქვეყნის სხვადასხვა ეთნიკურ ჯგუფებს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169049.mp3 მათი რაოდენობა თანდათან იზრდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169050.mp3 მოქმედმა ჩემპიონმა ბრაზილიის ნაკრებმა მოიგო ჯგუფი პირველი ორი მატჩის მოგების შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169051.mp3 შიგნითმის წინ სამფეხურიანი კიბეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169052.mp3 გეგმით სწორკუთხა ეკლესიის აღმოსავლეთ და ჩრდილოეთ კედლებში თითო სწორკუთხა ნიშაა დატანებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169053.mp3 მყინვარის ბოლო მოქცეულია ბარენცის ზღვის ინოსტრანცევის უბეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169054.mp3 მან მსოფლიო ისტორია დაყო ძველ, შუა და ახალ პერიოდებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169055.mp3 ქუჩაზეა ფიტინგოფისა და ლობანოვ როსტოვსკის სახლები. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169057.mp3 მისი მამა, ბესარიონ რამიშვილი, ხის სახლების აშენების ოსტატი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169059.mp3 შესაძლოა პირველად გაჩნდა რენესანსის ეპოქაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169060.mp3 აღმოსავლეთ კედელში მეორე სართულზე ასასვლელი კიბეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169061.mp3 ასევე შეუძლია პანამის არხში გავლაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169062.mp3 ჩანაწერები აღდგენილია ციფრული სახით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169063.mp3 გოგირდის და ფოსფორის ჟანგები დაფრინავენ და ზიანს აყენებენ გარემოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169065.mp3 მთა და მისი მიდამოები შემოსილია სუბალპური და ალპური მცენარეულობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169066.mp3 სავსებით ლოგიკური იყო, რომ გამოჯანმრთელების გზაზე მდგომნი, სამოცი პროცენტით ხშირად იყენებდნენ დადებითი შინაარსის სიტყვებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169067.mp3 იორდანიის არმიამ მაშინვე მოახერხა, რომ დაეპყრო ისრაელში შემავალი მთელი არაბული ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169068.mp3 სამშობლოდ ჩრდილოეთ ჩინეთს ან ირანს მიიჩნევენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169071.mp3 მის კალამს ეკუთვნის პიესები: „ბედი ქართლისა“, „ორი მამა“, „ცოტნე დადიანი“, „ბრძოლა“, „დატრიალდა ჯარა“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169072.mp3 მაქსიმოვის სახლს ჩაუტარდა რესტავრაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169073.mp3 მათი ღეროს ნაწილი ხორცოვანი ფესვებით მიწისქვეშაა ჩამალული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169076.mp3 სოფელი პირველი ტოლა ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ნიკორწმინდის ეპარქიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169077.mp3 მისი მამა რკინიგზელი იყო, დედა დიასახლისი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169078.mp3 ქალაქს რამდენიმე სასტუმრო, ბარი და რესტორანი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169079.mp3 დისკში შეტანილია ჯგუფის პოპულარული და ნაკლებად პოპულარული სიმღერები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169080.mp3 სიფონური ფორმები უხვად მოიპოვება საქართველოს მღვიმეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169081.mp3 შვიდი წლის შემდეგ მასალა გადამუშავდა და საბოლოო ვერსიაში არ შესულა რომელიმე ადრეული ჩანაწერიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169082.mp3 ლაქნაუ ყოველთვის ცნობილი იყო, როგორც მულტიკულტურული ქალაქი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169083.mp3 აშოტ კურაპალატს ჰყავდა სამი ძე ადარნასე, ბაგრატი და გუარამი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169084.mp3 გადამწყვეტ მატჩში ტურინელები „მილანს“ დაუპირისპირდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169087.mp3 დარმშტადტი ერთ-ერთი იმ უიშვიათესი გერმანული ქალაქთაგანია, რომელიც არ მდებარეობს მდინარის ან ტბის ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169088.mp3 შეგიძლიათ დაინახოთ კიდეც გამოსახულება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169090.mp3 პლაზმის ფუნქციაა: ნივთიერების გადატანა და სისხლის შედედება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169091.mp3 ასწავლიდა ქართულ ენას, კითხულობდა ლექციებს ქართული ენის სტრუქტურისა და ქართული ლიტერატურის ისტორიის საკითხებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169092.mp3 დამთვალიერებლებისათვის კითხულობენ ლექციებს ქალაქისა და დონის მხარის ისტორიის შესახებ, იმართება ექსკურსიები და სხვადასხვა ღონისძიებები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169093.mp3 წარმოადგენს რაინის ფიქლოვანი მთების დასავლეთ ნაწილს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169095.mp3 ამბოხებულებმა ჯერ აეროპორტი აიღეს, მეორე დღეს კი მთლიან ქალაქზე დაამყარეს კონტროლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169096.mp3 ერთწლოვანი, ორწლოვანი და მრავალწლოვანი ბალახები, იშვიათად ბუჩქისებრი ან ხისმაგვარი მცენარეებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169097.mp3 მსოფლიო თასებზე მოპოვებული აქვს ხუთი ოქროს მედალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169099.mp3 იაკობ დე ლა რეის სასკოლო განათლება ბოლომდე არ მიუღია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169100.mp3 მან დაამთავრა სკოლის რამდენიმე კლასი, ხოლო შემდეგ მწყემსად დაიწყო მუშაობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169101.mp3 იგი ლევიტელთა ტომიდან იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169103.mp3 ძირითადად მდინარეებში ბინადრობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169104.mp3 მაგრამ ეს წელი ბოლო გამოდგა მის ლონდონურ კარიერაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169105.mp3 სხვა ფერადი ხიდების მსგავსად, ლურჯმა ხიდმა სახელი მისი გვერდების შეფერილობის გამო მიიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169106.mp3 დროთა განმავლობაში სამრეკლოები, როგორც ნაგებობის ტიპი, ევოლუციას განიცდის, იქმნება ახალი ტიპები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169107.mp3 იგი ევაკუირებული იყო ფრონტიდან გრიპის გართულების შემდეგ მძიმე ავადმყოფობის სამკურნალოდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169108.mp3 აქციის მონაწილეები მოითხოვდნენ რუსეთის ჯარების ქვეყნიდან გაყვანას და ელჩის გაწვევას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169109.mp3 ლიტორალური ზონის ცოცხალი ორგანიზმები შეგუებული არიან პირობების ცვალებადობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169110.mp3 ღვთისმშობლის ეკლესია დგას კომპლექსის აღმოსავლეთ მონაკვეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169111.mp3 მირგოროდის რაიონის ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169112.mp3 საერთაშორისო ურთიერთობებში რეალური უნია გამოდიოდა როგორც ერთიანი სუვერენული სახელმწიფო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169113.mp3 ასევე, მისი ნათესავები იყვნენ ესპანეთის მინისტრები სხვადასხვა დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169114.mp3 იყო საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკის საელჩოს მდივანი ლონდონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169115.mp3 თავადის სასახლისა და მამულის მართვა-გამგეობა სამეფო კარის მიბაძვით იყო მოწყობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169116.mp3 გოგოლის პირადი ცხოვრების შესახებ ბევრი არაფერია ცნობილი, არსებობს ვარაუდები, თუმცა დამადასტურებელი ფაქტები არაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169122.mp3 ამ თეორიის თვალსაზრისით, ატომი განიხილება როგორც ვირტუალური, ჰარმონიული ოსცილატორების უსასრულო ერთობლიობა გარკვეული მომენტით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169124.mp3 დაამუშავა ანატომიური და ჰისტოლოგიური ტერმინოლოგია ქართულ ენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169125.mp3 თუმცა, ამ ტიპის სამსახურებს მხოლოდ სამპროცენტიანი ზრდა აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169126.mp3 სკოლის დასრულების შემდეგ, მშობლების რჩევით, კომერსანტის პროფესია აირჩია და კომერციისა და ვაჭრობის სასწავლებელი დაამთავრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169127.mp3 ლაურეატი ასევე იღებს ოქროს მედალსა და ნობელის დიპლომს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169129.mp3 იგი ჩაიწერა როგორც მოძრავ, ასევე ლონდონში არსებულ სტუდიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38169131.mp3 დროთა მანძილზე, დაახლოებით ოთხი დღით შეიცვალა პერიოდიც. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38169347.mp3 ეს დასახელება ბენი ჯონსის განცხადებით, დასაბამს სამხედრო მუსიკიდან იღებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38169348.mp3 შესაბამისად, ეს პუნქტი ჯეიმზმა ხელახლა დაწერა და მივიღეთ ის ტექსტი, რომელიც ახლა აქვს სიმღერას. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173806.mp3 მეორე პუნიკური ომის მსვლელობისას, ოქტავიუსი სამხედრო ტრიბუნად მსახურობდა და მონაწილეობა მიიღო კანეს ბრძოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173807.mp3 მღვიმე ასევე ცნობილია „სამი ხიდის მღვიმის“ სახელით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173808.mp3 კამაგუეის ეკონომიკა ძირითადად მესაქონლეობასა და შაქრის ლერწამს ეფუძნება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173809.mp3 ტიჩინოს კანტონის მთავარი ქალაქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173810.mp3 ორივე ფილმს ზომიერი წარმატება ხვდა წილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173812.mp3 ეკლესიის კედლებს შიგნით კლდეში ნაკვეთი ცოკოლი გასდევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173813.mp3 აქვს კარგად განვითარებული ქუდი და ფეხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173814.mp3 მოქმედი გამარჯვებულია ბრიუსელის „ბრიუგე“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173816.mp3 თუმცა ამას ძლიერ ნანობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173817.mp3 ფრიტაუნი სიერა-ლეონეს მთავარი ეკონომიკური, ფინანსური, კულტურული და საგანმანათლებლო ცენტრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173818.mp3 დედალი კვერცხს ატარებს ჩანთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173819.mp3 პრუტის ლაშქრობის შემდეგ დადებული ხელშეკრულების შემდეგ ლუცკის ხელშეკრულებამ ძალა დაკარგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173820.mp3 მინჩოს სათავეა მდინარე სარკა, რომელიც გარდის ტბას ერთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173821.mp3 ლაკონიზმი მეტწილად ექსპრესიული მეტყველების თვისებაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173822.mp3 ტრენჩინის მხარე მდებარეობს სლოვაკეთის დასავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173823.mp3 აქედან აღმოსავლეთ მიმართულებას ექვემდებარება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173825.mp3 სარედაქციო კოლეგიაში შედიოდნენ: ლეო დუმბაძე, ალექსი ჩხენკელი, დიმიტრი სინჯიკაშვილი, გივი ზალდასტანიშვილი და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173826.mp3 ჟურნალი ასევე ვრცელდება ციფრული სახითაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173827.mp3 დავთარი ყურადღებას იქცევს პალეოგრაფიული და ლინგვისტური თვალსაზრისითაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173831.mp3 იმპერატორ სიანფენგის დედა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173832.mp3 უკანასკნელი, მიუხედავად იმისა, რომ ფილმისთვის დაიწერა, უკანასკნელ წუთზე წყდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173833.mp3 დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის სამართალმცოდნეობის ფაკულტეტი, მოგვიანებით გრიგოლ რობაქიძის სახელობის უნივერსიტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173834.mp3 ის იყო თორმეტ და-ძმას შორის უფროსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173835.mp3 მათი ძირითადი ნაწილი ევროპული და აფრიკული წარმოშობისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173836.mp3 რეგიონული დედაქალაქები მოცემულია მუქი შრიფტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173837.mp3 მთავარი რუკები გამოქვეყნდა „ჰობიტში“ და „ბეჭდების მბრძანებელში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173838.mp3 თავისუფალ დროს მას იყენებენ საწყობად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173839.mp3 ასევე მთავარ როლს თამაშობს სოფლის მეურნეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173840.mp3 შემდეგი ეტაპი თამაშებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173841.mp3 ჰერეთის მონაპირე ერისთავები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173842.mp3 სამხრეთ სუდანის ძირითადი სავაჭრო პარტნიორებია ეგვიპტე, ევროპის ზოგიერთი ქვეყანა და ახლო აღმოსავლეთის სახელმწიფოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173843.mp3 ბერძენი ისტორიკოსის თანახმად, ამასისი ფარაონ აპრიესი მიახლოვებული პირი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173845.mp3 კორიდა მრავალნაწილიანი სანახაობაა და ყოველ შეჯიბრებას ცალკე შემსრულებელი ჰყავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173846.mp3 შემდეგ ფინანსთა სამინისტროში მუშაობდა, სადაც ერთი პერიოდი ფინანსური პოლიციის განყოფილების უფროსი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173847.mp3 იტრიუმის ტრიბრომიდი მიიღება მეტალური იტრიუმის ელემენტ ბრომთან რეაქციით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173848.mp3 იზაბელის ცხოვრების შესახებ, არც თუ ისე ბევრი ცნობაა ჩვენამდე მოღწეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173849.mp3 ფილმი ასახავს საფრანგეთის სკანდალური დედოფლის მარი ანტუანეტის ცხოვრებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173850.mp3 ეს კულტურა ძალზედ ჰგავს კარიბელი ერების კულტურას, როგორიცაა ბელიზი, იამაიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173851.mp3 მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა კონსტრუქციული ლოგიკის, ტოპოლოგიის, ფუნქციონალური საკითხების დამუშავებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173852.mp3 ჩუკოტკის ავტონომიური ოკრუგი მდებარეობს რუსეთის უკიდურეს ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173853.mp3 მისი მიზანი იყო მაყურებლისათვის ინგლისური, როგორც მეორე ენის გაცნობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173855.mp3 ტყის მასივს სხვადასხვა მხარეს ჩამოუდის რამდენიმე პატარა, ნაკლებად ცნობილი მდინარე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173857.mp3 მდებარეობს ლუგანსკის ოლქის სტარობელსკის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173858.mp3 უკანასკნელ წლებში ჰარლინი სატელევიზიო სერიალების ეპიზოდებს იღებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173859.mp3 კომპლექსის ტერიტორიაზე შესვლა შეიძლება ჭიშკრის საშუალებით, რომელსაც აქვს პორტალის ფორმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173861.mp3 ასწავლიდა ქუთაისის რეალურ სასწავლებელში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173862.mp3 კუზმა მრისხანე თავის გემბანზე იკითხავს, თუ რომელია დამნაშავე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173863.mp3 სანადირო ობიექტი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173864.mp3 ოთხი დღის შემდეგ ლიბანის პარლამენტმა პრეზიდენტად აირჩია ქამილ შამუნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173865.mp3 არცერთ ბანკნოტზე არ არის ჭვირნიშანი, მაგრამ ჩაშენებული არის უსაფრთხოების ვერტიკალური ხაზი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173866.mp3 ბას გიტარის პარტიები თვითონ მალმსტინმა ჩაწერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173867.mp3 აქვს კარგი მხედველობა და სმენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173868.mp3 მისი ნეშტი გადაასვენეს და დაკრძალეს ესკორიალის სამეფო აკლდამაში, მადრიდში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173869.mp3 ნახევარწრიულ აფსიდის ღერძზე ერთი სარკმელია, რომლის ორივე მხარეს სწორკუთხა ნიშებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173870.mp3 ისინი იმ პირობით თანხმდებიან თუ სკოლას პეიჯი უხელმძღვანელებს და დაიცავს სტუდენტების უსაფრთხოებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173871.mp3 მან ასევე გამოაქვეყნა ბევრი ერთმოქმედებიანი სპექტაკლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173872.mp3 ამ პერიოდში წყლის ეროზიის შედეგად ხდებოდა ფორმაციის ჩამოყალიბება ფიურნოს კუნძულებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173873.mp3 საუკეთესო რეჟისორის პრიზი ფილმისთვის „გრავიტაცია“ მექსიკური წარმოშობის რეჟისორმა, ალფონსო კუარონმა, აიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173874.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ სან-ლუისის საქალაქო აგლომერაციის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173876.mp3 წარმოადგენს უნივერსალურ მოდულურ პლატფორმას სხვადასხვა დანიშნულების და კონფიგურაციის საბრძოლო და მხარდამჭერი მანქანებისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173877.mp3 მისი პაპა გრიგოლ ჭკუასელი, ლადო აღნიაშვილის გუნდში მღეროდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173878.mp3 რკინიგზის სადგური ხეთა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173879.mp3 სკოლამ მრავალი ისტორიული პროცესი გამოიარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173880.mp3 ავიალაინერის მთავარი სექციები იწყობა საფრანგეთში, დიდ ბრიტანეთში, გერმანიასა და ესპანეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173881.mp3 გუმბათის ფორმისაა, აქვს დამრეცი კალთები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173882.mp3 შემდეგ აქ განათავსეს მოსკოვის არქიტექტურის ინსტიტუტის სურათების კათედრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173883.mp3 არსებობს მოსაზრება რომ ჰაკერი „ყველაფრის მცოდნეს“ ნიშნავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173889.mp3 პერსონაჟები არიან მღვდლები, მოგზაურები, ასკეტი პოეტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173891.mp3 მყინვარიდან გამოდის მდინარე მესტიაჭალის შენაკადი ჭალაათი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173892.mp3 მდინარეს სახელი ბიბლიური მარიამ მაგდალინელის პატივსაცემად ჰქვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173894.mp3 კარის ორივე მხარეს, კედლის კიდეებში, თითო სწორკუთხა სარკმელია, რომლებიც გარეთკენ ვიწროვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173896.mp3 ამბობენ, რომ ეს იყო თვითმკვლელობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173899.mp3 სოციალურ-პოლიტიკური წყობა და ურთიერთობანი ძირითადად საქართველოს ბარის მსგავსი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173901.mp3 გამონაკლისს შეადგენს მხოლოდ მანიჰოტის მცირე მინდვრები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173902.mp3 მთავარსარდალი და სახელმწიფო მოღვაწე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173904.mp3 შედის როზენჰაიმის რაიონის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173905.mp3 ხილვადობის საუკეთესო პირობებია ივნის-აგვისტოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173906.mp3 ჩაის საკრეფი მანქანის სავალი ნაწილია სამთვლიანი შასი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173907.mp3 არუენი „ბეჭდების მბრძანებლის“ ტექსტში პირველად ჩნდება შუაველში, როდესაც ელრონდის სახლში ფროდო ბეგინსი გონს მოდის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173908.mp3 ამჟამად, სტატიათა რაოდენობის მხრივ ის მეექვსე უდიდესი ვიკიპედიაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173909.mp3 იტალიელი იმიგრანტების გავლენა დღემდე იგრძნობა, განსაკუთრებით შენობებსა და მოსახლეობის გვარებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173910.mp3 სეზონის განვითარებასთან ერთად ნელ-ნელა მჟღავნდება ინფორმაციები ყველა პერსონაჟის წარსულზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173911.mp3 ასე ხდებოდა მეცხრე სეზონამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38173912.mp3 მასში შერწყმულია მსახიობების და ანიმაციური პერსონაჟების მოქმედება. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38174390.mp3 კლიმატები ზომიერი ხასიათისაა, გამონაკლისია ანტარქტიდა, რომლის ჰავა არქტიკის კლიმატზე უფრო ცივია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38174391.mp3 ჩრდილოეთ ფასადზე მცენარეული მოტივით შესრულებული რელიეფებია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38174394.mp3 გაზეთი დადაიზმის პროპაგანდას ეწეოდა. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177121.mp3 ყოველი სერია იწყება და მთავრდება მცირე სცენით „ცოცხალი“ ემეტ ბრაუნის მონაწილეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177123.mp3 პედრო კარლოს ესპანელისა და მარია ტერეზა პორტუგალიელის ერთადერთი ვაჟი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177136.mp3 შედის ჯეირახის სასოფლო დასახლებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177139.mp3 ასეთ კომპლექსურ გარემოში, როგორიც ჩვენი სამყაროა, ვერ იარსებებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177140.mp3 თითოეულ მიმართულებას ამოსაცნობ ნიშანზე შეესაბამება განსაზღვრული ფერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177160.mp3 ანდრეი უმეგობრდება დომენიკოს და ცდილობს დაეხმაროს მას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177162.mp3 ასევე იგი გახდა მაიკლის ერთ-ერთი ყველაზე გაყიდული ჩანაწერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177163.mp3 ალექსანდრე იყო ურითმო ლექსის ერთ-ერთი პირველი ავტორი ახალ ქართულ პოეზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177164.mp3 ვენესუელის დროშის ავტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177170.mp3 სავარაუდოდ სომის ბრძოლაში დაიღუპა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177173.mp3 ბუნებითი სამართალი მომდინარეობს ღვთისგან, ბუნებისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177174.mp3 სასათაურო მოთხრობა ხშირად მიჩნეულია ჰემინგუეის საუკეთესო ნაწარმოებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177190.mp3 პოლონეთის სეიმში გაჩნდა ლეგალური ოპოზიცია, იქმნებოდა საიდუმლო პოლიტიკური საზოგადოებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177191.mp3 მდებარეობს რაჭის ქედის აღმოსავლეთ ნაწილში, ერწოს ტბის აღმოსავლეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177192.mp3 ესპანური მემკვიდრეობის ომის დროს, ისაბელმა ძლივს გადაიტანა ჩუტყვავილა, რაც იმ ეპოქაში განუკურნებელი სენი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177193.mp3 დაამთავრა უნივერსიტეტი ფილმისა და მიუზიკლის სპეციალობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177194.mp3 ხდება ინვესტიციების მიზიდვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177195.mp3 ჭოჭიანის პლატო აგებულია პლეისტოცენური ანდეზიტ-ბაზალტებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177198.mp3 ამავე წლის შემოდგომაზე სახელოსნოს ფინანსური მდგომარეობა შეიქმნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177199.mp3 კანტონი ესაზღვრება ესმერალდას პროვინციას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177201.mp3 ეს ამ გუნდების მეორე შეხვედრა იყო და კრასნოდარში ქართველებმა რევანში აიღეს სოპოტში დამარცხებისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177211.mp3 რამდენიმე პრემიის ლაურეატი ეკონომიკის დარგში, მეცნიერებათა დოქტორი, რამდენიმე სამეცნიერო შრომის ავტორი ეკონომიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177212.mp3 ცენტრის გაშენების დროს დაანგრიეს გურიელთა სასახლის ნაშთები და ბაილეთის ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177214.mp3 ციხესიმაგრეების დაპყრობა ხდებოდა მიწებზე ძალაუფლების მოპოვების მიზნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177246.mp3 რუსთველოლოგიის თანამედროვე დონის მიუხედავად, მკვლევარის რამდენიმე ნაშრომი ამ დარგში, დრესაც ანგარიშგასაწევია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177247.mp3 მას აქვს დაგეგმარების რთული კონფიგურაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177248.mp3 უკანასკნელ წლებში, გერმანული მთავრობის მხარდაჭერით აშენდა სასმელი და გამდინარე წყლის სისტემა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177250.mp3 გადმოცემით, ეს წამოძახილი აღმოხდა არქიმედეს, როდესაც ჰიდროსტატიკის ძირითადი კანონი აღმოაჩინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177251.mp3 მადლიერების დღეს გასაჭირში მყოფ ადამიანებსაც ეხმარებიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177252.mp3 ამ, ისევე, როგორც ალბომის სხვა სიმღერების თემაა მოდერნიზაციის გავლენა ეკოლოგიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177253.mp3 იგი აგრეთვე გრემის მრავალი ჯილდოს მფლობელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177260.mp3 იერუსალიმის მეფე სარგებლობდა არეულობის გამო ფატიმიანთა სახალიფოს სისუსტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177261.mp3 აგებულია უმეტესწილად კირქვებითა და დოლომიტებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177262.mp3 რეგიონები იყოფიან პროვინციებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177263.mp3 დამოუკიდებლობის მოპოვების შემდეგ „ტორპედო“ ერთ-ერთი ყველაზე წარმატებული ქართული გუნდი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177264.mp3 მოხმარების ნორმები ამ მინერალური ნივთიერებისათვის არ არის დადგენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177266.mp3 მიცვალებულები დაკრძალული იყვნენ ბრტყელი ქვით ნაგებ ქვაყუთებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177268.mp3 მსახურობდა პოლონეთსა და საქართველოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177269.mp3 მემორიალური მუზეუმი იმყოფება აზერბაიჯანის რესპუბლიკის კულტურისა და ტურიზმის მონიტორინგის ქვეშ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177276.mp3 გრძივი კედლები და შეისრული კამარა წყვილი პილასტრით და შეისრული საბჯენი თაღითაა დანაწევრებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177278.mp3 სომხურად მოსაუბრეთა უმეტესობა მეტყველებს დასავლეთ სომხურ ენაზე, ხოლო დანარჩენი უმცირესობა აღმოსავლეთ სომხურზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177279.mp3 ხშირად გამოიყენება უკრაინის ქალთა ეროვნული საფეხბურთო ნაკრების მატჩებისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177439.mp3 ადრე იყო მთის შესახვევი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177440.mp3 მდებარეობს სინტრის მუნიციპალიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177441.mp3 ყურადღება დაუთმო გლობალური დათბობის პრობლემას, გამოავლინა კავკასიის კლიმატის ცვლილების ძირითადი ტენდენციები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177442.mp3 ბარნსი დაიბადა ნიუ-იორკში კათოლიკე ირლანდიელების ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177443.mp3 აქ ყველაზე გავრცელებული ენაა ფრანგული და გერმანული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177445.mp3 ჩრდილოეთით მცირე ზომის ნიშაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177447.mp3 მათი გამოსვლის მოლოდინში, თითქმის მთელი თვე იქ რჩებიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177448.mp3 მღვიმიდან გამოდის პატარა ნაკადული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177449.mp3 მსგავსი ფორმისაა კამარაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177450.mp3 ესე იგი, ეს იქნება ოთხი. პასუხი იქნება ოთხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177451.mp3 პარაგვაის ჩრდილო-აღმოსავლეთიდან და აღმოსავლეთიდან ესაზღვრება ბრაზილია, სამხრეთ-აღმოსავლეთიდან, სამხრეთიდან და სამხრეთ-დასავლეთიდან არგენტინა, ჩრდილო-დასავლეთიდან კი ბოლივია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177452.mp3 მდებარეობს აკანის ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177454.mp3 მუყაო განსხვავდება ერთმანეთისაგან ფერის, ზომის და წონის მიხედვით. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177456.mp3 დასავლეთი ანტარქტიდის დიდი ნაწილი დაფარულია ყინულით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177457.mp3 ნაგებია რიყის ქვითა და კირის ხსნარით, აქა-იქ გამოყენებულია აგურიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177458.mp3 მას რელიგიური, დანიშნულება ჰქონდა და წარმოადგენდა წყლის კულტის მონუმენტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177459.mp3 ჰინუხელების დემოგრაფიულ მდგომარეობაზე მძიმე გავლენა მოახდინა კავკასიის ომმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177462.mp3 მათ შორის აღმოსავლეთით მდებარე, საკუთრივ საკურთხეველი, შიგნიდან ნახევარწრიულია, ხოლო გარედან ხუთწახნაგოვანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177463.mp3 დაწყებითი განათლება თბილისში მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177464.mp3 ახალგაზრდა ასაკში გახდა რეფორმის პარტიის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177465.mp3 აგრეთვე გადმოცემულია ორი სამაგალითო ქალის და ერთ მამაც მებრძოლს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177466.mp3 ის იყო ერთ-ერთი ცენტრალური ფიგურა ფსიქოანალიზის ისტორიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177467.mp3 სამხრეთ კედლის ქვედა ნაწილში თითქმის მთლიანად შემორჩენილია საბრძოლო სისტემა კედლის მთელ სიგრძეზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177468.mp3 კლიპში გამოყენებული იქნა დიდი რაოდენობის წყალი, რომლის ტალღების ფარავენ ჯგუფს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177470.mp3 აქვეა საცხოვრებელი კომპლექსების ნაშთები და მცირე ეკლესიის ნანგრევები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177471.mp3 უფრო ხშირად გვხვდება ჰუმუსით მდიდარ, ღრმა ნიადაგებზე, ტენიან ფართოფოთლოვან ტყეებსა და ტყის პირებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38177472.mp3 სოფელში დგას ვაჰან ტერიანის სახლ-მუზეუმი. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38177976.mp3 რაიონი შედის ჩრდილოეთ რაინ-ვესტფალიის ფედერალურ მხარეში. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38177979.mp3 ქალაქში მდებარეობს საერთაშორისო აეროპორტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38177985.mp3 არწივის ხეობა ასევე გამოირჩევა ფრინველთა საბინადრო გარემოთი. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38177991.mp3 იგი მდებარეობს რუსეთის შინაგან სამინისტროს სუვოროვის სახელობის სამხედრო სასწავლებლის მახლობლად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38178216.mp3 რომანში მეცხრამეტე საუკუნის რამდენიმე თაობაა წარმოდგენილი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38178217.mp3 იყო პეტერბურგის უნივერსიტეტის თავისუფალი მსმენელი. 1 0 thirties male ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38181883.mp3 აღმოჩენილი მასალა ინახება საქართველოს ეროვნული მუზეუმის გურჯაანის ისტორიულ-ეთნოგრაფიულ საცავში. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38181888.mp3 ის აგრეთვე წარმოადგენს სტუდიის რიგით პირველ ანიმაციურ ფილმს, რომელიც მთლიანად კომპიუტერული გრაფიკით შეიქმნა. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38181912.mp3 ფარის ზემო ნაწილში გამოსახული მზე აღნიშნავს ლატვიურ ეროვნულ სახელმწიფოებრიობას. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38181914.mp3 მიღებული აქვს დოქტორის წოდება. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38181926.mp3 შეიძლება გამოიწვიოს თვალის ლორწოვანი გარსის გაღიზიანება, ასევე სასუნთქი გზების. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38181957.mp3 ძირითადი ბრუნვებია სახელობითი, ერგატივი, მიცემითი, ნათესაობითი. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38181964.mp3 შენობა ნაგებია ნატეხი ქვით. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38181965.mp3 ინგირი ახალი სახელია. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38181966.mp3 კიდევ უფრო ზევით გრძელდება მეზოსფერო. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38181981.mp3 აქვთ მილისებრი დინგი. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38181988.mp3 ღონისძიება ყოველ სამ წელიწადს ტარდება. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183267.mp3 დაცული იყო პარხლის მონასტერში; აქედან მომდინარეობს მისი სახელწოდებაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183268.mp3 რომაულ ჯარში ითვლებოდა ერთ-ერთ უმაღლეს ჯილდოდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183269.mp3 მხედრულში იგი მომრგვალებული ფორმისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183270.mp3 მდინარე ანდის ყოისუს ხეობაში, ბოთლიხის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183277.mp3 როდესაც დედოფალი ლუიზა მეექვსედ დაფეხმძიმდა მისი ჯანმრთელობის მდგომარეობა სერიოზულად შეირყა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183279.mp3 ბუნებრივი აირის მილსადენი რომლის იმპორტიც რუსეთიდან ხდება, გადის საქართველოს საზღვარზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183280.mp3 ნაგებია მოზრდილი ზომის კლდის ნატეხი ქვითა და დუღაბით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183282.mp3 ჩრდილოეთის ეგვტერში ინახება იესო ქრისტეს ხის ქანდაკება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183283.mp3 იყო ამ პარტიის საპატიო თავმჯდომარე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183285.mp3 გარდა ამისა, ყაზახეთში მდებარეობს მსოფლიოს ერთ-ერთი უდიდესი ბალხაშის ტბა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183286.mp3 ამჟამად გუნდი აქცენტს ახალგაზრდა კალათბურთელთა განვითარებაზე აკეთებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183292.mp3 მონტე-კარლო ბევრ ფილმსა თუ სატელევიზიო სერიალში ფიგურირებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183293.mp3 ბაგრატი პირველად დაქორწინებული იყო დედოფალ ელენეზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183294.mp3 მძვინვარე, აგრესიული ცხოველია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183295.mp3 ვრცელდებოდა მხოლოდ ჩამოსატვირთი აუდიოჩანაწერის სახით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183297.mp3 ეს ფაქტორები ფიფას არ აძლევს საშუალებას მიიღოს გრენლანდიის ფეხბურთის ასოციაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183298.mp3 თანამედროვე ესტონური ისტორიოგრაფია მას მიიჩნევს ესტონეთის უკანასკნელ კანონიერ პრემიერ-მინისტრად საბჭოთა ოკუპაციამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183299.mp3 მოპოვებული არქეოლოგიური მასალა დაცულია საქართველოს ეროვნული მუზეუმის გურჯაანის ისტორიის საცავში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183300.mp3 უდაბნოში ძირითადად წარმოდგენილია ქვიშის დიუნები, აქა-იქ გვხვდება მცენარეულობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183301.mp3 ლოს-ანჯელესში „ოსკარების“ გადაცემის ცერემონიისთვის მზადების ფინალური ეტაპი დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183302.mp3 აღიარებულია ერთ-ერთ საუკეთესო ქალ ჩოგბურთელად ისტორიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183303.mp3 აღნიშნულ მატჩში მან მიიღო წითელი ბარათი და დროზე ადრე დატოვა მოედანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183304.mp3 თავისუფლდება ბევრი სახნავი ფართობი მეურნეობის ძირითად ტერიტორიაზე სხვა სასოფლო-სამეურნეო დარგების განვითარებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183307.mp3 დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის პედაგოგიური ფაკულტეტი, ეწეოდა პედაგოგიურ საქმიანობას აჭარაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183309.mp3 ჯერალდ ფორდმა პრეზიდენტობა მიიღო რიჩარდ ნიქსონის გადადგომის შემდეგ და დაასრულა ნიქსონის პრეზიდენტობის მეორე პერიოდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183310.mp3 კალთები დანაწევრებულია ღრმა ტექტონიკური ხეობებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183313.mp3 ახალი მეფე ეყრდნობოდა ფეოდალთა ზედა ფენას და ჩამოყალიბების პროცესში მყოფ ეროვნულ ბურჟუაზიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183314.mp3 მისი წარმოების არეალია ისტორიული ივრისა და არაგვის ფშავის, ერწო-თიანეთის ტერიტორიები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183315.mp3 მისი აზრით, სიმღერები უკეთესი იქნებოდა, თუკი მათზე უფრო მეტად იმუშავებდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183316.mp3 სახელური მიმაგრებულია ჩარჩოზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183324.mp3 კავალერიის ბრძოლაში ჩაბმის შემდეგ ჯარის სხვა ნაწილებიც ფართო შეტევაზე გადავიდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183325.mp3 რუსტირებული პილასტრებით, ბალუსტრადით და კბილებიანი კარნიზით შემკული სამრეკლო ქუთაისის საზოგადოებრივ და საცხოვრებელ ნაგებობებს ეხმიანება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183326.mp3 ეს მდინარეები უმეტესად ვიწრო და დაბინძურებულია, რადგან მათში კანალიზაცია ჩაედინება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183334.mp3 ეკლესიის კანკელი იყო სამიარუსიანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183335.mp3 მან ღია ეთერში გამოაცხადა თვითმკვლელობის განზრახვის შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183336.mp3 ადრეულ ასაკში სწავლობდა დაკვრას დასარტყმელ საკრავებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183341.mp3 გავრცელებული არიან სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183342.mp3 სიმღერის ტექსტი ჩვეულებრივ ვიდეო ეკრანზე ჩნდება სიმღერის გასაადვილებლად, მოძრავი სიმბოლოების ან ცვალებადი ფერების თანხლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183343.mp3 აერთიანებს ახალ გვინეაზე გავრცელებულ სამ სახეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183345.mp3 ძირითადად აგებულია ქვიშიანი მეოთხეული ნალექებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183352.mp3 იგი იყო ჯგუფის წევრების მიერ გამოცემულ სოლო-ალბომებს შორის მეორე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183353.mp3 ბინადრობს ტყეში, მინდვრის ახლოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183354.mp3 დეკორატიულია, წითლად შეფერილ ფოთლებს დეკემბრამდე ინარჩუნებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183359.mp3 იმ დროისათვის დაარსდა ახალი ჩარტი სახელწოდებით „როკ-სიმღერები“, რომელიც აერთიანებდა სამი ჩარტის მონაცემებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183360.mp3 ერთ-ერთი მათგანი ებრძვის გველეშაპს ხოლო მეორე ბიზანტიის იმპერატორ დიოკლეტიანეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183361.mp3 ეკლესიის ირგვლივ და ინტერიერში მიწის დონე ძლიერ აწეულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183362.mp3 მის ცენტრში მოთავსებულია სწორკუთხა სარკმელი, რომლის ორივე მხარეს ასევე თითო სწორკუთხა ნიშაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183363.mp3 სალადინი თავს დაესხა ჯვაროსნულ ციხე-სიმაგრეს, მაგრამ ქრისტიანებმა შეძლეს მისი მოგერიება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183369.mp3 მდებარეობს მდინარე ბარცხანის მარცხენა სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183370.mp3 ანას ინსულტი ემართება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183371.mp3 მხოლოდ ფეხებით სრულდება ინტენსიური მოძრაობა კროლის წესით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183372.mp3 სერიალი გადაღებულია სიტკომის ფორმატში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183373.mp3 პარკის კომერციულ ცენტრს ქალაქი ბანფი წარმოადგენს, რომელიც მდინარე ბოუს ხეობაში მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183387.mp3 ისინი უშუალოდ ემორჩილებოდნენ საღვთო რომის იმპერიის იმპერატორს და იმპერიის ხაზინაში იხდიდნენ გადასახადებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183389.mp3 სამკვეთლოში იატაკი აყრილია და საფლავის ქვები ჩანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183390.mp3 განჩინება მღვდელმთავრებს ავალებდა, მომავალში მაინც გაეწიათ პროპაგანდა ახალი სტილის სასარგებლოდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183391.mp3 მოედნის გარშემო განლაგებულია ეროვნული ბიბლიოთეკა, მრავალი სამინისტრო და სხვა შენობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183393.mp3 რაინის დელტის ნაწილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183394.mp3 სახელწოდება მომდინარეობს ახლოს მდებარე ქაღალდის ფაბრიკის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183395.mp3 საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკის ეროვნული საბჭოს წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183396.mp3 აღმოსავლეთ და სამხრეთ კედლის კუთხეებში მოწყობილია ნიში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183398.mp3 წყალობის საგანი უმთავრესად მიწა და მასზე მცხოვრები გლეხები იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183404.mp3 მუშაობდა უცხო ენების მასწავლებლად და მთარგმნელად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183405.mp3 სვონი არის დასავლეთ ავსტრალიის შტატის დასახლებული პუნქტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183407.mp3 ქვეყნის ჩრდილოეთში მდებარე ერთ-ერთი უდიდესი საზღვაო პორტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183408.mp3 კიდურების აგებულება განსხვავებულია კვების ხასიათის და ცხოვრების ნირის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183409.mp3 გაცხელებისას რეაქცია ხდება ძლიერ ეგზოთერმული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183414.mp3 აქ მას იცნობენ სახელით მალიქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183415.mp3 ამჟამად იგი მიტოვებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183416.mp3 იბრძოდა საფაშოში მაჰმადიანური წეს-ჩვეულებების გავრცელებისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183417.mp3 ალექსანდრე გიორგის მომხრეებს სასტიკად გაუსწორდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183423.mp3 კუნძულ კინგის ტერიტორია მთლიანად შედის ტასმანიის შტატის კინგის კუნძულის მუნიციპალიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183424.mp3 საბჭო ხელს უწყობს საქართველოს პარლამენტის მიერ გენდერულ სფეროში სახელმწიფო პოლიტიკის ძირითადი მიმართულებების განსაზღვრას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183425.mp3 ის დაქორწინებულია და მოსკოვში უნივერსიტეტში ჟურნალისტიკას სწავლობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183426.mp3 ესაა ველური ბუნების დათვალიერება, ასევე ისტორიული და კულტურული ძეგლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183427.mp3 უნგრეთი რომ არ დაეპყრო თურქებს მათ გერმანელები დაიპყრობდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183437.mp3 ამიტომ გამარჯვებულად ათენა დაასახელეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183439.mp3 გაერთიანებული სამეფოს ისტორიაში მეორე ქალი პრემიერ-მინისტრი მარგარეტ ტეტჩერის შემდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38183442.mp3 საყელო, ჩექმები და წვეტიანი ქუდი მწვანე ფერშია გადაწყვეტილი; სამოსი და ქუდი მოოქროვილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186891.mp3 ბუდობს დიდ კოლონიებად არქტიკულ სანაპიროებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186892.mp3 ჩრდილოეთით მიშენებული ნაგებობების სიგანე ერთი მეტრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186893.mp3 დღეისთვის სლოვენები ძირითადად ცხოვრობენ სლოვენიაში, ასევე იტალიაში, ხორვატიაში, უნგრეთსა და ავსტრიაში წარმოადგენენ მკვიდრ უმცირესობებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186894.mp3 საფრანგეთის დედოფალ მარია ლეშჩინსკას ფრეილინა და სასახლის დიასახლისი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186895.mp3 აჟარის მუნიციპალიტეტის სახელმწიფო სიმბოლო გერბთან ერთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186897.mp3 ლატვიას აქვს საელჩო ბაქოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186900.mp3 ქვეყნის დედაქალაქია ბუდაპეშტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186902.mp3 აქ მდებარეობს ქვიშის სოფელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186903.mp3 სურათი დაზგური ხელოვნების ერთ-ერთი ტიპური სახეობაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186912.mp3 ჯგუფში გაიმარჯვა მოქმედმა ჩემპიონმა საფრანგეთის ნაკრებმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186914.mp3 მდებარეობს ზაპოროჟიეს ოლქის ვოლნიანსკის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186915.mp3 სწავლობდა დონის როსტოვის დრამატულ სტუდიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186927.mp3 ამ ადგილას მცხოვრები გორანები ავტოქტონურ ხალხად ითვლებიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186929.mp3 ეს გავრცელების ყველაზე მცირე არეალია ნიანგების ყველა სახეობებს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186931.mp3 დროშის ოფიციალური ფერები ჯერ კანონით დაზუსტებული არაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186932.mp3 გამრავლების სეზონი დეკემბრიდან მარტამდე გრძელდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186938.mp3 ბიბლიოთეკით სარგებლობა ყველა მსურველს შეუძლია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186939.mp3 სარკმლებს ქვის კიბისებრი რაფები აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186940.mp3 მდებარეობს ვალეს კანტონში, სიმპლონის უღელტეხილის თავზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186941.mp3 მდებარეობს ბერნის ალპების დასავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186943.mp3 მონაწილეობა მიიღო თეატრის პირველ დადგმაში „რიჟრაჟი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186944.mp3 ეწეოდა პედაგოგიურ მოღვაწეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186945.mp3 მას უთამაშია გერმანიის ეროვნულ ნაკრებშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186948.mp3 დე ნირო ამავდროულად ასრულებს ერთ-ერთ მთავარ როლს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186952.mp3 ეს არ არის სწორი ტერმინი, მაგრამ ეს მხოლოდ დასაწყისია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186953.mp3 ბელკანტო წარმოადგენს იტალიური ვოკალური სკოლის საფუძველს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186954.mp3 მენელაოსის წასვლისთანავე პარისმა მოიტაცა ელენე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186955.mp3 ალბომი ჩინეთის ყველა მთავარ ჩარტში პირველ ადგილს იკავებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186956.mp3 მიჩნეულია რომ რუსული ენა აზერბაიჯანულის გავლენას განიცდის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186957.mp3 მას შემდეგ ის დილისა და საღამოს ვარსკვლავის სახით ჩნდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186959.mp3 ყოველი მეტრიკული სივრცე არის ტოპოლოგიური სივრცე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186961.mp3 ფრინველებიდან ბინადრობს თეთრი და შავი ყარყატი, ბეგობის არწივი, ბარი, ძერა და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186968.mp3 დისკის პირველი ასლების ანოტაციებში კურტ კობეინის მიერ დაწერილი დამატებითი ინფორმაცია იყო მითითებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186970.mp3 ჯერ არც ერთი ჩხუბი მისი მონაწილეობით არ ყოფილა ნაჩვენები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186972.mp3 ერთვის მდინარე მტკვარს მარჯვნიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186974.mp3 თებერდა მაღალმთიანი კლიმატური კურორტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186976.mp3 შვიდი თვის შემდეგ გაათავისუფლეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186982.mp3 ქალაქი მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში, უდაბნოს კიდეზე, ხმელთაშუა ზღვის სანაპიროზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186985.mp3 ახალმა ელჩმა რწმუნებათა სიგელი გადასცა ბარაკ ობამას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186986.mp3 მიუხედავად ამისა, მატილდა მაინც არ გაჩერდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186995.mp3 იგი ქართული საეკლესიო პრაქტიკაში „დიდი სჯულისკანონის“ სახელით იყო ცნობილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186996.mp3 პარკი შეიქმნა იმისათვის, რომ შეინარჩუნონ არქტიკის უნიკალური ბუნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186997.mp3 კობალტს თან სდევს რკინა, ნიკელი, მანგანუმი და სპილენძი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186998.mp3 მისმა ცოლმა შეიტყო, რომ აღნიშნულ დაავადებას კურნავდა გველთევზას ხორცი და თავად წავიდა მის დასაჭერად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38186999.mp3 პრინცი ჰენრის სასიყვარულო ურთიერთობებზე პრესაში ყოველთვის ძალიან ბევრი იწერებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187005.mp3 იგი შეტანილია ამავე სახელწოდების ალბომში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187008.mp3 დარბაზის გრძივ კედლებზე პილასტრები, რომლებსაც ეყრდნობა ცილინდრული კამარის საბჯენი თაღი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187012.mp3 კლუბი თამაშობს ინგლისური ფეხბურთის რანგით მეორე დივიზიონში ჩემპიონშიპში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187020.mp3 ბუნდესკანცლერი არის ქვეყნის ფაქტობრივი ლიდერი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187021.mp3 სახეობათა დიდი ნაწილი მშრალი და უტყეო რაიონების გასამწვანებლად გამოიყენება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187022.mp3 სოფალის პროვინციის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187025.mp3 შედის ლენსტერის პროვინციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187026.mp3 შენობის არქიტექტურულ-მხატვრული ფასადი ჩამოყალიბდა პირველ სართულზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187027.mp3 ნამიბიის ხელისუფლება მათ ოფიციალურად მიაკუთვნებს სანაპირო კუნძულთა ტიპს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187028.mp3 სავარაუდოდ, აქ დაკრძალვის წესი შუა ბრინჯაოს ხანაში გავრცელებული კრემაცია უნდა ყოფილიყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187029.mp3 მისი მართვა დროებით შეთავსებული ჰქონდა ალავერდელ მღვდელმთავარს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187034.mp3 წყალი მუქი ფერისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187035.mp3 პერედა თავის შემოქმედებაში იგი მშობლიური მხარის ყოფა-ცხოვრების მართალ სურათებს ხატავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187036.mp3 გავრცელებულია პოლონეთის, უკრაინის, ბელარუსის, და რუსეთის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187038.mp3 მან კარგად იცოდა რუსული, ფრანგული, ინგლისური, გერმანული ენები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187044.mp3 მოედანზე გამოდის სადგური „დელისი“, მოწყობილია მიწისქვეშა გადასასვლელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187046.mp3 მას შემდეგ, რაც ქალი მოკლა, მას ყველა ეძებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187048.mp3 საკრედიტო კავშირი ემსახურება მხოლოდ მასში რეგისტრირებულ პირებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187049.mp3 პერსონალურად მოწვეული იყვნენ ელისაბედ ბიკოვა, კირა ზვორიკინა და ტატიანა ზატულოვსკაია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187050.mp3 ასეთი დამწერლობა საკმაოდ მოუხერხებელი და გადატვირთული გამოდიოდა, ისინი ვერ ასახავდნენ ბევრი ენების ფონეტიკურ სიმდიდრეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187053.mp3 დასავლურ და აღმოსავლურ დიალექტებს შორის ზოგიერთი მეცნიერი გამოჰყოფს ასევე სამხრეთის ჯგუფსაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187354.mp3 პარტიის მთავარი ტერიტორიული ერთეულებია რეგიონული, რაიონული და პირველადი ორგანიზაციები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187355.mp3 ინკების იმპერია თეოკრატიული იყო, რომლის სათავეშიც იდგა საპა ინკა, რომელიც მზის ღმერთის შვილად ითვლებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187357.mp3 ეკლესიის ცოკოლი მაღალია, ორსაფეხურიანი და სწორკუთხა; ლავგარდანი შედგენილია სწორკუთხა ფილებისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187358.mp3 ეს ასევე ყველაზე კაშკაშა ასტეროიდია და ერთადერთი, რომელზე დაკვირვება შეუიარაღებელი თვალით შეიძლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187364.mp3 საბოლოო სახით რომის იმპერიაში ჩამოყალიბდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187365.mp3 ამ პერიოდში, პრინცესა დე ლამბალი ძალიან სევდიანი და დეპრესიული იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187367.mp3 საბოლოოდ შარლ ანჟუელმა კუნძული სიცილია დაკარგა და მხოლოდ ნეაპოლის სამეფო შეინარჩუნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187375.mp3 საერთოდ ამ ჯიშის ძაღლი მხოლოდ გამოცდილმა ადამიანმა უნდა იყოლიოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187376.mp3 ფილმში მთავარ როლს გიორგი ზანგური თამაშობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187392.mp3 მსოფლიოს სამხედრო-საზღვაო ფლოტებს შორის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი და ტრადიციებით მდიდარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187393.mp3 სტალინგრადის ბრძოლის პერიოდში მუზეუმი დაინგრა, კოლექცია თითქის მთლიანად განადგურდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187394.mp3 არსებობს მისი ნაწარმოებების ასობით ტრანსკრიპცია და ის შეიძლება შეგვხვდეს ისეთ მოულოდნელ ვითარებაში, როგორიცაა ჯაზი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187400.mp3 მუშაობდა ბერლინში, პრუსიის დიდ გენერალურ შტაბში, ბავარიის სამხედრო წარმომადგენლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187401.mp3 ორივე რედაქცია ნაკლულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187402.mp3 მდინარე ჭანჭახის აუზში თავისი მორფომეტრიული პარამეტრებით პირველ ადგილს იკავებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187403.mp3 ამ დროს სპექტრში ჩანს ძალიან განიერი ხაზები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187404.mp3 მდებარეობს კარიბის ზღვის სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187405.mp3 ამ ნაშრომში მან პირველად განიხილა სხეულთა სიმტკიცის საკითხი გალილეის მეთოდით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187406.mp3 ექვემდებარება რუვერის ადმინისტრაციას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187407.mp3 მასზე ასევე დიდი გავლენა მოახდინა გლეხური ცხობის ტრადიციებმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187408.mp3 პრიუდომი პარიზში დაიბადა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187409.mp3 აგრეთვე დეკორატიულ მცენარედ მოჰყავთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187410.mp3 რაგბის თამაშის პარალელურად სექსტონმა სწავლა განაგრძო დუბლინის უნივერსიტეტში სადაც ფინანსისტის საბაკალავრო ხარისხი მიიღო. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187411.mp3 თეიმურაზ ბატონიშვილის მიხედვით მის დროს ეკურთხა ქართლის პირველი მთავარეპისკოპოსი იოანე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187412.mp3 საჭიე შეიძლება იყოს კაპიტალური და მსუბუქი ტიპისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187413.mp3 ენციკლოპედიის სტატიები საზოგადო საკუთრებაშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187420.mp3 მიეკუთვნება იშეევის სოფსაბჭოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187421.mp3 იგი დიდ ქალაქში მიდის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187422.mp3 მაშინ თბილისში გამოდიოდა გაზეთი „ნორჩი ლენინელი“, რომელშიც დაიბეჭდა მისი ლექსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187425.mp3 ხარტუმი არაბულად ნიშნავს ხორთუმს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187431.mp3 ლითონის გარსი გაკეთდა ვორონეჟის ხიდის ქარხანაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187441.mp3 ისტორიული წყაროების მიხედვით, თემურლენგის ლაშქრობის დროს ქსნის ერისთავისა და კათოლიკოსის მთავარი თავდაცვითი პუნქტი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187446.mp3 მათგან სამხრეთის მინაშენის შესაბამისი კედლის აღმოსავლეთ ნაწილშია, ხოლო დასავლეთის, გაცილებით განიერი, კედლის შუაშია გაჭრილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187447.mp3 ამ ხნის განმავლობაში გრეისმა თამაშის ყველა ასპექტში ახალი სტანდარტები დაამკვიდრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187448.mp3 ფილმში ჟღერს ჯგუფ პინკ ფლოიდის და ართურ ბრაუნის მუსიკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187450.mp3 ფილმი დაფუძნებულია რეალურ ისტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187451.mp3 არუენი მასთან ერთად საბოლოოდ გახდა გონდორისა და არნორის გაერთიანებული სამეფოების დედოფალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187452.mp3 გუმბათის ყელის სხვა წახნაგებში ოთხი სარკმელია. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187453.mp3 მისი მმართველობა იმ ეპოქაში ყველაზე ხანგრძლივი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187454.mp3 იგი გამოჩნდა მეორე წარმოდგენაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187456.mp3 ციხესიმაგრე უფრო ადრე უნდა იყოს აგებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187458.mp3 მიიღო ფართო ენციკლოპედიური განათლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187460.mp3 ნაწერია მხედრული დამწერლობით, შავი მელნით; სათაურები და აბზაცების დასაწყისები შესრულებულია სინგურით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187461.mp3 რომულუსი, ძმის მკვლელობის შემდეგ, ქალაქისთვის სახელის მიმცემი და რომის პირველი მეფე გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187462.mp3 საფრანგეთის ყოფილი კოლონია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187463.mp3 საქართველოს მთავრობა იმედოვნებდა, რომ აღნიშნული ხელშეკრულება ხელს შეუშლიდა წითელი არმიის შემოსვლას საქართველოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187464.mp3 ეროვნულ პარკს სახელი ეწოდა იმ მუნიციპალიტეტის შესაბამისად, სადაც ის მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187465.mp3 მუზეუმში პოეტის რელიქვიები: მისი პირადი ნივთები, ხელნაწერები, დოკუმენტები, წიგნები, ფოტოები და სხვა ნიმუშებია გამოფენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187466.mp3 იბნ ეზრა ამტკიცებდა, რომ ფიზიკური მეცნიერებები და ასტროლოგია იუდაისტური ცოდნის ნებისმიერი სფეროს საფუძველია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187467.mp3 უამრავმა მათგანმა ეტიენი მიატოვა, რადგან მისი აღარ სჯეროდათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187468.mp3 წმიდა ნინო დაბა ბოდში დასნეულდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187469.mp3 მოგვიანებით ეს რუკა ჯავახიშვილის რედაქტორობით გამოიცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187470.mp3 ჩრდილო-დასავლეთით ესაზღვრება მამბერე-კადეის პრეფექტურას, ჩრდილო-აღმოსავლეთით ლობაეს პრეფექტურას, აღმოსავლეთით კონგოს რესპუბლიკას, დასავლეთით კამერუნს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187473.mp3 პირველი მსოფლიო ომის დროს ფრონტის ხაზის მოახლოების გამო მისი ოჯახში გადავიდა პეტერბურგში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187474.mp3 თან, შეიძლება გახსოვდეს, რომ ხუთს დამატებული ხუთი უდრის ათს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187476.mp3 აპლიკაცია შევიდა ჟურნალ ბილბორდის მიერ გამოქვეყნებულ ტოპ ხუთი ცნობილი სახის აპლიკაციების რეიტინგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187477.mp3 გრძივ კედლებზე ორსაფეხურიანი პილასტრებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187480.mp3 გამოიყენება როგორც ფუნგიციდური და ბაქტერიციდული ნივთიერება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187481.mp3 სამხრეთში წარმოქმნის ჯუჯა ცოცხალ ფორმას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187482.mp3 მხატვრობაში ეს მიმდინარეობა უპირატესობას ანიჭებს პეიზაჟს, რომლის ფონზეც ხშირ შემთხვევაში გამოსახულნი არიან გლეხები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187484.mp3 ექსპორტი: თევზი; სამედიცინო პრეპარატები; მზესუმზირას ზეთი; სანელებლები; ხელნაკეთობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187485.mp3 კრების საგანი იყო ახალი კათალიკოს-პატრიარქის არჩევა და განკვეთილ სამღვდელო პირთა საკითხის გადასინჯვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187486.mp3 პროვინციის სახელი „არაგაწის ფეხს“ ნიშნავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187488.mp3 ის შეუერთდება ახალ მუზეუმს, ბოდეს მუზეუმსა და ძველ ეროვნულ გალერეას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187489.mp3 რამდენიმეჯერ იყო საბჭოთა კავშირში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187490.mp3 ასეთი ხერხის დრიფტი გამოიყენება მაღალი სიმძლავრის ავტომობილებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187492.mp3 მან აღნიშნა, რომ ატოლები ჩვეულებრივ წარმოიქმნებიან ვულკანურ კუნძულებზე მარჯნული რიფების მოდების გზით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187493.mp3 სოფელში გაედინება მდინარე კრუშინკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187494.mp3 ადგილობრივთა გადმოცემით, აქ ბეგს უცხოვრია, გვარად აბაშიძეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187495.mp3 აფსიდის ჩრდილოეთ გვერდი და დასავლეთ კედლის მცირე ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187496.mp3 ამ ტერიტორიაზე აღმოჩენილია ძველი დასახლებების და სარწყავი ქსელების ნაშთები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187498.mp3 ფსამიტი წარმოიქმნება მთის ქანების ფიზიკური გამოქარვის და ნატეხების გადატანისა და დალექვის შედეგად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187499.mp3 ასეთმა მიდგომამ შესაძლებელი გახადა ქცევის ფიზიოლოგიური საფუძვლებისა და მისი რეგულაციის პრინციპების დადგენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187500.mp3 ყურეს აქვს დიდი სიღრმე, რაც რიეკას ნავსადგურს დიდი გემების მიღების საშუალებას საშუალება აძლევს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187501.mp3 მარიას კაროლთან შედარებით უკეთესი ურთიერთობა ჰქონდა, ვიდრე ფერდინანდთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187502.mp3 საკურთხეველში შემორჩენილია თლილი ქვიშაქვით ამოყვანილი კონქის თაღის ქუსლების თითო ქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187503.mp3 ადრე კი ისინი უფრო მრავალრიცხოვანი ყოფილან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187504.mp3 დამამთავრებელ კლასში მყოფი, სწავლის სასწავლო ინსტიტუტში გაგრძელებაზე ვფიქრობდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187505.mp3 სამშენებლო მასალად გამოყენებულია კირქვის ლოდები და კირის დუღაბი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187506.mp3 ასევე თარგმნილია მაორულ ენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187507.mp3 მდებარეობს ცენტრალური საფრანგეთის სამხრეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187508.mp3 ევროპაში არც ერთი შენობა არ მდებარეობს ამ სიმაღლეზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187509.mp3 ალბომის პროდიუსერები არიან კლაივ ფრენკსი და კრის თომასი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187510.mp3 მოსახლეობა მისდევს მესაქონლეობასა და თევზჭერას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187511.mp3 ამრიგად, ტერასაზე ცხოვრება, გვიანდელი ბრინჯაოს კლასიკური პერიოდისთვის, უკვე შეწყვეტილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187512.mp3 ჯგუფმა მოიპოვა ენერგიული სასცენო გამოსვლების მქონე კოლექტივის სახელიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187515.mp3 ეკლესიის აშენების საჭიროება მას შემდეგ გაჩნდა, რაც სოფელი გადაიტანეს ჩრდილოეთის დონეცის მარჯვენა ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187516.mp3 მირძა კემპე თარგმნიდა ნამუშევრებს ინგლისური, რუსული, გერმანული, ესპანური და ფრანგული ენებიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187518.mp3 ხოსე რისალი გაემგზავრა კუბაზე მოხალისე ექიმად, ესპანელების დასახმარებლად ყვითელი ცხელების წინააღმდეგ საბრძოლველად. 0 1 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38189875.mp3 ქალაქი მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში, უდაბნოს კიდეზე, ხმელთაშუა ზღვის სანაპიროზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38189876.mp3 ბელკანტო წარმოადგენს იტალიური ვოკალური სკოლის საფუძველს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38189878.mp3 სხვა შემთხვევაში ვამბობთ, რომ განაწილებას მათემატიკური ლოდინი არ გააჩნია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38189880.mp3 სამკვეთლოში იატაკი აყრილია და საფლავის ქვები ჩანს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38189881.mp3 ლიტორალური ზონის ცოცხალი ორგანიზმები შეგუებული არიან პირობების ცვალებადობას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38189882.mp3 გამოსცემს ხმამაღალ, საყვირის მსგავს ხმას. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198350.mp3 განათებულია ოთხი, თაღოვანი სარკმლით, რომელთაგან ერთი აფსიდშია, თითო-თითო კი დანარჩენი კედლებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198351.mp3 სახლი გადახურულია კრამიტის ორფერდა სახურავით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198353.mp3 ყველა ეს ფაქტორი რთული ბალანსის ნაწილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198354.mp3 მდებარეობს მდინარე ცხენისწყლის ხეობის მარჯვენა ფერდობზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198368.mp3 ერთხელ ქალაქის მცხოვრებლები წარმართული ღვთაების, სატურნის დღესასწაულისთვის ემზადებოდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198369.mp3 ეს ნორმები შეიცავენ ზოგად დებულებებს ვალდებულებათა და ხელშეკრულებათა, ვალდებულების წარმოშობისა და შეწყვეტის შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198370.mp3 ფასადები ბევრგან გამონგრეულია, საბურავი მოშლილია, იატაკი მიწურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198371.mp3 მათი მუსიკალური სტილი სხვადასხვა ჟანრების, როგორებიცაა ჯაზი, კლასიკა, როკი და ელექტრონიკა, ნარევია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198372.mp3 ნოისტრიის მბრძანებლები მეფის ტიტულს ატარებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198378.mp3 დასავლეთი კავკასიონი დაფარულია ხშირი ტყით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198379.mp3 სიტუაცია ხელახლა მას შემდეგ აირია, რაც ლაოსი ცივი ომის მხარეთა ინტერესების სფეროში მოექცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198380.mp3 დღეს ნანგრევებადაა ქცეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198382.mp3 კარგით, გადავიდეთ შემდეგ კითხვაზე: რომელი რიცხვია გამოტოვებული? 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198388.mp3 წყობა შიგნიდანაც ნარჩევი ქვისა უნდა ყოფილიყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198389.mp3 სიახლოვეს გზატკეცილი და სარკინიგზო გზაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198390.mp3 ექსპოზიცია დაგვიანებით გაიხსნა და ამ დროისთვის მხოლოდ გერმანული და საბჭოთა პავილიონები იყო დასრულებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198391.mp3 ამის შემდეგ სანდროს ცხოვრებაში ყველაფერი ირევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198392.mp3 მდებარეობს ტასმანიის შტატში ამავე სახელწოდების კუნძულზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198403.mp3 გომბორის ქედის დასავლეთ კალთებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198404.mp3 საბა დიდ საამშენებლო მუშაობას ეწეოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198405.mp3 ოჯახმა გადაწყვიტა დასახლებულიყო სამოაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198406.mp3 სამშობლოში დაბრუნების შემდეგ აქტიურად ჩაერთო რევოლუციურ მოძრაობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198408.mp3 სამხრეთი საზღვარი ემთხვევა საქართველო-თურქეთის სახელმწიფო საზღვარს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198411.mp3 მაჰმადის საფლავზე მედინაში აკლდამის ნაცვლად მეჩეთი ააგეს და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198412.mp3 მალე მას კინოფილმებში გადაღება შესთავაზეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198423.mp3 გაზეთი იბეჭდებოდა ოთხ გვერდზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198424.mp3 კომპოზიციის მუსიკალური ნაწილი ეფუძნება მსუბუქ, ორგანზე აგებულ ჯემს და ბას-გიტარის თანმხლებ პარტიას, რომელიც მონოტონურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198425.mp3 უნებლიე ლიტერატურა, ანუ ყოველდღიური ცხოვრების, ადმინისტრაციული თუ ტექნიკური სამუშაოს, პროფესიული წრეების ამსახველი ნაწარმოებები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198426.mp3 ადმინისტრაციულად კუნძულთა ჯგუფი შედის ნიუასის ოლქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198432.mp3 ეკლესია დარბაზულია, ნაგებია რიყის ქვით, არქიტექტურული კონსტრუქციის ელემენტები კვადრატული აგურით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198433.mp3 ესაზღვრება სანტა-კრუსისა და ტარიხას დეპარტამენტებს, ხოლო სამხრეთ-აღმოსავლეთით პარაგვაის რესპუბლიკას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198434.mp3 ჩიჩონის გრაფი, ესპანეთის ინფანტი და რეგენტი და სან მარტინ დე ლა ვეგას მარკიზი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198435.mp3 ავტორის აღიარებით, ნაწარმოებში არსებული ყველა დიალოგი გამოგონილია თუმცა ფაქტები ნამდვილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198436.mp3 საბერძნეთის მთავრობის სტრუქტურა არის დასავლური დემოკრატიის შესაბამისი და წარმოადგენს ფრანგული და გერმანული მოდელების ნაზავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198437.mp3 რომლებსაც შეისრული ფორმის საბჯენი თაღები ეყრდნობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198438.mp3 შემორჩენილია კედლების უმნიშვნელო ნაწილი, რის გამოც ტიპისა და აგების თარიღის დადგენა ვერ ხერხდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198439.mp3 დიზაინერები შეეცადნენ, შენობა საერთო კომპოზიციიდან ამოვარდნილი არ ყოფილიყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198440.mp3 სამხრეთ საქართველოში გავრცელდა ოსმალეთიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198447.mp3 ქვეყნის ერთ-ერთი მთავარი მდინარე მტკვარი მიედინება სალიანის რაიონის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198448.mp3 მდინარე სათავეს სოფელ მაიაკოვსკის მახლობლად, გეღამის მთებში იღებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198450.mp3 სტამბაში ასევე დაიბეჭდა გაზეთი „ქართველი ერი“, ჟურნალი „კრებული“ და არაერთი ქართული წიგნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198451.mp3 იმავე წელს მან მიიღო საპატრიარქოს სპეციალური დიპლომი საქველმოქმედო საქმიანობისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198453.mp3 ის ფართო მემარცხენე პლატფორმის საფუძველზე არაერთ ურთიერთგანსხვავებულ ჯგუფს აერთიანებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198455.mp3 ჩანჩქერების კომპლექსი ორივე ქვეყნის ეროვნულ პარკებთან ერთად შეტანილია იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლების სიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198457.mp3 ბრიტანეთის მთავრობა, მობილური ტელეფონების სადგურებთან დაკავშირებით ტენდერს აცხადებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198458.mp3 დანარჩენი მკლავები სწორკუთხოვანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198460.mp3 ერთ დღეს, ელისი აღმოაჩენს, რომ სიტყვები ავიწყდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198461.mp3 ლეგირებისათვის გამოიყენება მანგანუმი, სილიციუმი, რკინა და მაგნიუმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198462.mp3 უფრო მოგვიანებით, ჩინელები კვანძებს უკვე სხვადასხვა საგნების დასამაგრებლად და შესაფუთად იყენებდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198464.mp3 ქვეყანაში ქვანახშირისა და მანგანუმის მადნის მოპოვების ერთ-ერთი მთავარი ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198465.mp3 ვალდებულებითი სამართალი ზოგადი და კერძო ნაწილებისგან შედგება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198466.mp3 ჭურთულას ხეობაში მდებარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198467.mp3 ჯავახიშვილის ძირითადი შრომები ეხება ანთროპოლოგიის, ზოოლოგიისა და პალეონტოლოგიის საკითხებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198468.mp3 ის ფართოდაა გავრცელებული, ასევე, დიდ ბრიტანეთსა და ჩრდილოეთ ამერიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198469.mp3 შედგა დასავლეთ ამიერკავკასიის წყლის რესურსების ცნობარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198471.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ კონარანის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198472.mp3 ეკლესიას მიწის იატაკი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198473.mp3 ახალი თანამშრომლების მიღებისას, სხვა ძირითადი უნარჩვევების გარდა ფასდება მათი შესაძლებლობა კოლექტიური მუშაობისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198474.mp3 ეკლესია ნათდება ვიწრო და მაღალი, შიგნიდან გაგანიერებული სარკმლით, რომელიც აღმოსავლეთ კედლის ცენტრშია გაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198476.mp3 მან ინტელექტუალთა ამ ჯგუფს უწოდა „ნიჭიერთა ათეული“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198477.mp3 გივი მუნჯიშვილი სწავლობდა თელავის ვაჟთა პირველი სკოლაში, ბავშვობიდან მღეროდა, თუმცა მუსიკალური განათლება არ მიუღია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198478.mp3 ნებისმიერი სახის პოლდერი სასოფლო-სამეურნეო მიწების პროდუქტიულობის ამაღლების ეფექტური საშუალებაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198479.mp3 მათი შეჭრის ადგილას გამოიყოფა ფისი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198480.mp3 შეიქმნა შტაბი, რომლის დანიშნულებაც სიტუაციის მოწესრიგება იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198481.mp3 შემორჩა მხოლოდ გაზეთ „ახალ დროში“ დაბეჭდილი ვერსია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198483.mp3 რაც შეეხება მის რელიგიას, მისი დედა ინგლისელი ებრაელია, მამა კი ინგლისელი პროტესტანტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198484.mp3 ბაზა ასევე ემსახურება ბუნების მკვლევარ მეცნიერებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198485.mp3 ალაგ-ალაგ წყობა შევსებულია რიყის ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198486.mp3 გიორგი მეფის მოულოდნელად შეპყრობის გეგმა ჩაიშალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198487.mp3 ნობელის პრემიის მიღებამდე ფენს არაერთი ჯილდო გადაეცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198492.mp3 თარიღდება ადრინდელი შუა საუკუნეებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198493.mp3 ნაკრძალში შენიშნეს კრიტიკული საფრთხის ქვეშ მყოფი ღამურების სახეობებიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198495.mp3 ამგვარად, ისტორიული მეცნიერება იწყება იმ დროიდან, როცა გამოჩნდა წერილობითი ინფორმაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198496.mp3 სათავე აქვს მთის დიდი გორის კალთაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198497.mp3 დიდი წვლილი შეიტანა გერმანიაში თანამედროვე გეოგრაფიული მეცნიერების განვითარებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198498.mp3 მამამისი ფილოსოფიას ასწავლიდა, დედა სკოლის მასწავლებელი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198501.mp3 ჩაედინება ვანდას ტბაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198502.mp3 დისკუსია საჭიროებს საფუძვლიან მომზადებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198503.mp3 გავრცელებულია ევრაზიაში, ჩრდილოეთ ამერიკასა და ავსტრალიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198504.mp3 კოშკი და გალავანი ისეა განლაგებული, რომ მათი დასავლეთ კედლები ერთ ხაზზე მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198505.mp3 მას შემდეგ შენობის ინტერიერი კიდევ რამდენიმეჯერ განახლდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198506.mp3 სოფელში მდებარეობს სომხური ტაძარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198507.mp3 მხარის ურბანიზაციის დონე დაბალია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198508.mp3 ესენია პლანეტოგრაფიული განედი და გრძედი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198509.mp3 ალფ-არსლანის შემოსევების დროს ივანე ლიპარიტის ძე მეთაურობდა ალფ-არსლანის მეფის სამოციქულო მისიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198510.mp3 უყვარდა მოგზაურობა სხვადასხვა ქვეყნებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198511.mp3 ოაზისები, რომელთა ტერიტორია ხშირად მჭიდროდ არის დასახლებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198512.mp3 ფემიციდის ეს ფორმა განსაკუთრებით ახლო აღმოსავლეთსა და სამხრეთ აზიაშია გავრცელებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198513.mp3 დედაქალაქი გადავიდა ნიკეაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198515.mp3 აქვთ მოკლე, გაბრტყელებული თავი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198516.mp3 შედის ჩრდილო-ცენტრალური პროვინციის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198517.mp3 თებერვლის რევოლუციამდე ინგლისურ სასახლეში იკრიბებოდნენ უცხოელი დიპლომატები და სხვა სტუმრები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198524.mp3 კელნი რაინლანდის ეკონომიკური, კულტურული და ისტორიული ცენტრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198525.mp3 სხვადასხვა წარმოშობის ფხვიერი ნალექი ქანების დაგროვების შედეგად წარმოქმნილ ვაკეს აკუმულაციური ვაკე ეწოდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198526.mp3 იგი დიდ მნიშვნელობას ანიჭებდა ახალგაზრდებისთვის ცოდნის გადაცემას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198527.mp3 ფიქრობდა, რომ აღმოჩენა გააკეთა არა ქრისტეფორე კოლუმბმა, არამედ ამერიგო ვესპუჩიმ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198528.mp3 ბრიტანეთში მოღვაწე ცნობილი მომღერალი ქეთი მელუა გორის ქალთა კამერულ გუნდთან ერთად ევროპულ ტურნეს აორგანიზებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198529.mp3 ნებისმიერ რიცხვს იქნება ის ნატურალური, რაციონალური თუ ირაციონალური ასეთ წრფეზე ერთადერთი მდებარეობა შეესაბამება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198530.mp3 რადგან მეცხოველეობა ყაზახების ცხოვრების ცენტრალურ მომენტს წარმოადგენდა, მათი წეს-ჩვეულების უმეტესობა დაკავშირებულია შინაურ საქონელთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198531.mp3 ავტორი აღნიშნავს, რომ მოგონებები ბავშვობაზე ბრუნდება წლების შემდეგ და სიტყვებს „განსხვავებული მნიშვნელობა აქვთ“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198533.mp3 უენო სალამურის ბგერათრიგი დიატონურია, მოქცეულია ერთ ოქტავაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198534.mp3 ამ საქმეში აქტიურად ჩაება ივანე ჯავახიშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198535.mp3 შემორჩენილია სამების ეკლესიის ნაშთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198536.mp3 კუნძულზე ფლორის და ფაუნის სამყარო საკმაოდ მრავალფეროვანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198622.mp3 ეს ქორწინება არ შედგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198623.mp3 კრიტიკა შეეხება იმას, რომ კანდიდატების დასახლებასა და პრემიის გადაცემას შორის მცირე დროა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198624.mp3 ვოლდემორი, ყველა დროის ყველაზე ძლიერი და ბოროტი ჯადოქარი, დამარცხებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198625.mp3 თავისი ფრანგი მოკავშირეების დახმარებით, პაპის სახელმწიფო საზღვრების გაფართოებას მიჰყო ხელი და ბორჯიას ანკლავი ჩამოაყალიბა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38198626.mp3 საკურთხევლის ბაქანი ერთი საფეხურითაა შემაღლებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200088.mp3 რელიგიით, სუნიტი მუსლიმები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200090.mp3 მდებარეობს გვატემალის მთიანეთის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200092.mp3 სწორედ ეს უკანასკნელი შეხედულება არის ფართოდ გავრცელებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200093.mp3 მდინარე თერგის მარცხენა ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200099.mp3 რეწვის მნიშვნელოვანი ობიექტია აზოვისა და შავ ზღვებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200100.mp3 ეს ტროლეიბუსები იყო ორ და სამკარიანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200101.mp3 კამარა ეყრდნობა მარტივპროფილიან იმპოსტებზე დადგმულ სატრიუმფო საბჯენ და დასავლეთის კედელთან მდებარე თაღებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200102.mp3 ერიტრეის მთიანეთს განსაკუთრებით ემუქრება ტყის მასივების შემცირებასთან დაკავშირებული ნიადაგის ეროზია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200103.mp3 გიორგის დარბაზული ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200114.mp3 ამცახარას წესდების თანახმად, პარტია საქმიანობას ასრულებს აფხაზეთის მთელ ტერიტორიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200116.mp3 პროდიუსერმა ჯერემი ტომასმა მოგვიანებით თქვა, რომ ჯიმ ჯარმუში არის უდიდესი ამერიკელი რეჟისორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200117.mp3 სტატკულონი წარმოებული სიდიდეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200129.mp3 შედარებით კაშკაშაა და ადვილად დასანახია საშუალო ზომის ტელესკოპებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200131.mp3 სიდ ბარეტის მიერ დაწერილი ამ სიმღერის ტექსტში ჟღერს ავტორის მიმართვა უცნობი გოგონას მისამართით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200132.mp3 არჩევნებმა გაამართლეს მეფის იმედები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200133.mp3 დგას სოფელ კურდღელაურის ჩრდილოეთით, თარიღდება შუა საუკუნეებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200138.mp3 სოფლის სასაფლაოზე დგას ღვთისმშობლის ეკლესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200140.mp3 გეოლოგიური თვალსაზრისით მანუსის კუნძულს აქვს ვულკანური წარმოშობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200142.mp3 წარმოადგენს ლაბიალიზაციის ნიშანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200154.mp3 ვნახოთ სწორი გამოვიდა თუ არა და ესეც სწორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200155.mp3 აქვს მჭიდრო ეკონომიკური კავშირები ბრაზილიასთან და ბოლივიასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200157.mp3 თანდათან იგი დამეგობრდა მტაცებელ ცხოველებს და უზიარებდა მათ თავის დარდს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200158.mp3 მდებარეობს სევასტოპოლის საქალაქო საბჭოს ნახიმოვის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200161.mp3 დაიბადა გამოჩენილი ქართველი იურისტის და საზოგადო მოღვაწის ლუარსაბ ანდრონიკაშვილის ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200164.mp3 ეს ოლიმპიადა შავ ლაქად დარჩა მის კარიერაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200165.mp3 ამ სასმელის ერთ ჭიქას შეეძლო ადამიანის მოკვლა ან დაბრმავება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200166.mp3 იშეევის სოფსაბჭოს ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200167.mp3 უმაღლესი ხელმძღვანელი ორგანოა უმაღლესი საბჭო, რომელიც მრგვალი მაგიდის პრინციპით მუშაობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200179.mp3 პეტროგრადში ახალგაზრდათა სოციალისტური კავშირის ერთ-ერთი ხელმძღვანელი; კავშირის საქალაქო კომიტეტის მდივანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200180.mp3 აქ ამჟამად ცენტრის სათვალთვალო ტერასაა განთავსებული, საიდანაც ნიუ-იორკის შესანიშნავი პანორამა იშლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200182.mp3 თავიდან იგი შეიქმნა როგორც ახალი მუტანტების მტერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200183.mp3 გავრცელებულია ჩრდილოეთ ნახევარსფეროს ტყის ზონაში ტენიან დაჩრდილულ ადგილებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200185.mp3 ართური პოზიციით არის ცენტრალური თავდამსხმელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200186.mp3 აჯანყების დამარცხების შემდეგ ორბელი შეიპყრეს, თვალები დასთხარეს და მოკლეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200189.mp3 ეს კანონი, მაგალითად, რეაქტიულ მოძრაობას ხსნის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200190.mp3 ესე იგი, პირველი იწყება, ერთი ასეულით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200191.mp3 აკავშირებს სპასკისა და უსახელო კუნძულებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200192.mp3 ასევე მნიშვნელოვანია მისი როგორც სარკინიგზო კვანძის როლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200193.mp3 დასში მიწვეული იყო თედორე შალიაპინი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200194.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ არინუსის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200195.mp3 მრავალი მათგანი დღესაც ფართოფოთლოვან რელიქტურ ტყეებში გვხვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200199.mp3 ციხე ძველად კონტროლს უწევდა მთელი მტკვრის ხეობას. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200200.mp3 შემოსილია ალპური მდელოებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200202.mp3 ასევე რამდენიმე ლექსი ომის წლებში ემიგრანტულ გაზეთებში „ქართველი ერი“ და „საქართველო“ დაიბეჭდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200203.mp3 როდიონ ქორქიას პირველს მიენიჭა შიო მღვიმელის პრემიის ლაურეატობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200205.mp3 დასავლეთი კედლის მხოლოდ საძირკველი იკითხება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200207.mp3 ქართული პრაქტიკული დიპლომატიკა შუა საუკუნეებში წარმოიშვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200208.mp3 ანა და შარლი ერთმანეთს რომში შეხვდნენ, სადაც დედოფალი სულ რამდენიმე თვეში დაფეხმძიმდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200209.mp3 სახელწოდება სოფელი მდებარეობს ყარაღაჯის მთის ჩრდილოეთით და ლორეს ველის დასავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200210.mp3 მრავალწლოვანი ბალახები, ბუჩქები და ლიანებია, ზოგჯერ ხეებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200211.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ნარინი, რომელიც რაიონის შემადგენლობაში არ შედის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200213.mp3 ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის გენერალური დირექტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200214.mp3 მიღებულია დმანისის მუნიციპალიტეტის საკრებულოს მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200215.mp3 მისი მთავარი მიზანი იყო „ბარსელონა“ გამხდარიყო ფინანსურად სტაბილური მსოფლიო დონის კლუბი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200216.mp3 ყველა ადმინისტრაციულ ერთეულს და ოლქს გააჩნია საკუთარი თვითმართველობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200217.mp3 რეინალდი დაიღუპა ლაშქრობის დროს, რომის აღების შემდეგ მალარიის შედეგად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200218.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დასრულების შემდეგ აქტიურად დაიწყო მუშაობა ქალაქის ცენტრალური პლაჟის კეთილმოწყობისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200224.mp3 ორივე მათგანისთვის, ეს მეორე ქორწინება იყო, თუმცა ფრანცისკას პირველი ქმრის ვინაობა უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200226.mp3 აზერბაიჯანიდან წამოსვლის შემდეგ მის ყოფილ კლუბს, ლანჩხუთის „გურიას“ შეუერთდა, რომელიც პირველ ლიგაში ასპარეზობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200227.mp3 ამან მისდამი წარმართთა სიძულვილი გააძლიერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200229.mp3 მოდით, კიდევ გავაკეთოთ რამდენიმე ასეთი მაგალითი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200230.mp3 მან დაადასტურა აზერბაიჯანის მთავრობის მიერ ხოსროვ ბეი სულთანოვის დანიშვნა ყარაბაღის გენერალ-გუბერნატორად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200231.mp3 რამდენიმე დღეში იგი გამოწერეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200232.mp3 მაგრამ, იმ ღამეს ისინი ჩვეულებისამებრ შინ არ წასულან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200234.mp3 აქვე აღმოჩნდა ნეანდერტალელი ადამიანის ზედა ყბის ფრაგმენტი და კბილები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200236.mp3 კულტურის შემქმნელები იყვნენ ხალხი, რომელთა ცხოვრებაში ზღვა წამყვან როლს ასრულებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200237.mp3 ასეთი ვაგონები ექსპლუატაციაშია ჩეხეთის ქალაქ ბრნოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200238.mp3 იგი დაიწერა ბომბეიში მოსმენილი მელოდიის გავლენით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200241.mp3 გარდაიცვალა გაუთხოვარი და უშვილო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200243.mp3 სკის ნაწილებია: ფსკერი, სართულები და სახურავი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200245.mp3 პორტუგალიის კოლონიები: ანგოლა და მოზამბიკი მონათვაჭრობის მთავარი ცენტრები იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200246.mp3 იმპერატორი ანა ტყვედ ჩაიგდეს, შემდეგ კი გაგუდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200247.mp3 დროთა განმავლობაში უბნების საზღვრები იცვლებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200248.mp3 გურჯი იუსუფ-ფაშა როდოსზე გადაასახლეს და შემდეგ სიკვდილით დასაჯეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200250.mp3 ვარაუდობენ, რომ დაკრძალულია გელათში, მეფეთა საძვალეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200252.mp3 მის ფარგლებშია ვრცელი ჭაობიანი ტერიტორიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200253.mp3 სეზონის საუკეთესო ახალგაზრდა ფეხბურთელი გახდა ბრუნო სეზარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200254.mp3 გვერდებზე გასდევს ვერცხლისფერი ზოლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200255.mp3 რამდენიმე ხანში ის აკურთხეს ეპისკოპოსად და დაინიშნა ადგილობრივი გიმნაზიის პრორექტორად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200256.mp3 ხერხემლიანი ცხოველებისა და ადამიანის ჩანასახის სომიტები გაწყობილია ქორდის გასწვრივ ორსავე მხარეზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200257.mp3 გამოსაშვებ საღამოზე ელისი იხილავს არმიას რომელიც პირდაპირ სიეტლში მოემართება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200258.mp3 ეს იყო სწორედ ის, რაც აქამდე აკლდა მალმსტინის მუსიკას ვოკალის ასპექტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200260.mp3 მეორე მსოფლიო ომის განმავლობაში, გერმანელთა ოკუპაციის პერიოდში, საბჭოთა პატიმრები ეკლესიის შენობაში მოათავსეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200263.mp3 სახელმწიფოს მმართველის პოსტზე ერთმანეთს ცვლიდნენ სამხედრო პირები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200264.mp3 სენტინელის მთებში არსებული ვინსონის მასივი წარმოადგენს ანტარქტიდის უმაღლეს ნაწილს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200266.mp3 საბოლოოდ სერბეთმა ცნო ბულგარეთის გაერთიანება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200267.mp3 რინგო სტარმა ეს შესვენება გამოიყენა, რათა მეტი დრო გაეტარებინა ოჯახთან ერთად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200269.mp3 სისხლის აღების ჩვეულებას კლასობრივ საზოგადოებაში შეენაცვლა კომპოზიცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200271.mp3 დაკრძალულია ქუთაისის მწერალთა და საზოგადო მოღვაწეთა პანთეონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200273.mp3 დაიბადა ქალაქ კინგსტონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200274.mp3 ბლოგის შექმნა უფასოა და აზრის გამოხატვაზე არ ვრცელდება შეზღუდვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200276.mp3 ამ გზაზე სულს მრავალი განსაცდელი ელოდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200277.mp3 სიმღერის ავტორები არიან ჯიმი პეიჯი, რობერტ პლანტი და ჯონ ბონემი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200278.mp3 სინათლის მოყვარული და გვალვაგამძლეა, ნიადაგისადმი ნაკლებად მომთხოვნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200279.mp3 აქვთ დიდი, კაშკაშა ყვითელი ყვავილები, ფოთლურა ნაყოფი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200280.mp3 სოფლის ადმინისტრატორი, ბიბლიური სახელით აქაბი, იქ მცხოვრებთა დახმარებით, ცდილობს დიდი ძუ დათვის მოკვლას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200282.mp3 ტაძარი ისეა ორიენტირებული, რომ მისი დიაგონალი მიმართულია აღმოსავლეთის მხარეს, რაც ასევე ეთანხმება მესოპოტამიურ ტრადიციას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200283.mp3 სხვადასხვა დროს იყო ენგურისა და ჟინვალის ჰიდროელექტროსადგურების პროექტების ექსპერტი და კონსულტანტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200284.mp3 ავსტრია-უნგრეთის სარდლობამ ჩაახშო აჯანყება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200286.mp3 ვერბალური ნოტა დიპლომატიურ მიმოწერაში წარმოადგენს ერთ-ერთ გავრცელებულ დოკუმენტს, რომელიც გამოიყენება მრავალი საკითხის გადასაჭრელად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200289.mp3 სიდიდით მეოთხე ქალაქი დასავლეთ უკრაინაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200290.mp3 ამას მოჰყვა პელოპონესის კავშირის დაშლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200293.mp3 ღილაკზე თითის დაჭერით სახურავი სავარძლების უკან სპეციალურ სათავსოში „უჩინარდება“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200294.mp3 ლუისი ხელოვნებისა და კულტურის დიდი მფარველი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200295.mp3 ბუკლეტი ასახავს „ჯგუფის მსმენელის სხვადასხვა სტადიას“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200296.mp3 გავრცელებულია აფრიკაში, სენეგალიდან ნილოსის ქვემო წელამდე, კონგოსა და ზამბეზის აუზებში, ანგოლაში, კენიაში, ტანზანიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200297.mp3 მათივე გადმოცემით, ამ ქვებს ქრისტიანი მოსახლეობა თაყვანს სცემდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200298.mp3 გარეუბანი მდებარეობს ტალის დასავლეთით, დუბლინის მთებთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200299.mp3 ბინადრობენ ზღვებში, მტკნარ წყალსატევებში და ხმელეთზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200300.mp3 კალთები დამრეცია, დანაწევრებულია ეროზიული ხეობებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200308.mp3 მაშინ ისევ გამოკლება იქნებოდა სწორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200309.mp3 აქტიურნი არიან ღამით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200310.mp3 ქუჩის ეს მონაკვეთი ადრე უსახელო იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200311.mp3 სახალინის ნაპირები სუსტადაა შეჭრილ-შემოჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200313.mp3 სერბეთის და საბერძნეთის კონტროლში მოქცეულ მაკედონიაში ნაწარმოები ნაციონალური პოლიტიკის შედეგი იყო ლტოლვილების ბულგარეთში გადინება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200314.mp3 შედეგმაც არ დააყოვნა და სულ მალე ვილნიუსი აღმოსავლეთ ევროპის ერთ–ერთ ცნობილ ქალაქად გვევლინება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200315.mp3 ამისათვის შრომითი თერაპია ტარდება სუფთა ჰაერზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200316.mp3 საავადმყოფო დაკავშირებულია პარიზის დეკარტის უნივერსიტეტის სამედიცინო ფაკულტეტთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200317.mp3 მას ესაზღვრება ესპანეთის შემდეგი პროვინციები: ვალენსია, ალბასეტე, სიუდად-რეალი, ტოლედო, მადრიდი, გვადალახარა და ტერუელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200318.mp3 თუმცა ვერცერთმა კონკურსანტმა ვერ წარმოადგინა ღირებული პროექტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200319.mp3 გრენლანდიის ოფიციალური ენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200321.mp3 მარკაზის ოსტანში საკმაოდ ბევრი ენაა გავრცელებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200322.mp3 პერანგის ქვა კარგად არის გათლილი და სწორ მწკრივებად დალაგებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200323.mp3 სოფლის ძველი სახელწოდებაა ნაჭარმაგევი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200325.mp3 დღესდღეობით შენობა მასპინძლობს მრავალ პატარ-პატარა გამოფენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200328.mp3 პირველი ქალი გუბერნატორი ამერიკის შეერთებული შტატების ისტორიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200329.mp3 კომპანიის დამაარსებელი და აღმასრულებელი დირექტორია ჯონათან ნელსონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200331.mp3 მათი რაოდენობა, მეტად დამოკიდებულია ავტობუსის ძარას ტიპზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200332.mp3 უკანასკნელმა თავისი აკუსტიკური გიტარა ჩაანაცვლა ელექტრო გიტარით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200333.mp3 მცირე ანტილის ზოგიერთი სამხრეთი კუნძული, სამხრეთ ამერიკის კონტინენტის ჩრდილოეთ სანაპიროს გასწვრივ მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200334.mp3 პარტიას არასდროს ყოლია წარმომადგენლები პარლამენტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200335.mp3 ერთადერთი კანტონია, რომელსაც გასასვლელი აქვს ადრიატიკის ზღვაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200336.mp3 მეორე, უფრო მცირე, ასევე ლითონის კონსტრუქციის ხიდი მის მახლობლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200338.mp3 აფხაზეთის ჩრდილოეთ საზღვარი კავკასიონის მთავარი წყალგამყოფი ქედის თხემს გასდევს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200339.mp3 მათ შორის უმთავრესი, საზეიმოდ მორთული, ტაძრის სამხრეთ მკლავშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200340.mp3 აქვს გრძელი ყურები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200343.mp3 სარკმლის ძირში მასიური ტრაპეზის ქვა დგას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200344.mp3 მიიღო ინგლისური ლიტერატურის ბაკალავრის ხარისხი მაკგილის უნივერსიტეტში და ბაკალავრის პედაგოგის ხარისხი ბრიტანეთის კოლუმბიის უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200345.mp3 ქალაქის დაბრუნება ესპანელების მიერ მოხდა ათი წლის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200346.mp3 ეკლესია დაბურულ ტყეში დგას და სანახევროდ გამოქვაბული ფარავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200349.mp3 ქვეყნის დედაქალაქია ნიუ-დელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200350.mp3 აქვთ მოკლე ფეხები და გრძელი კუდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200351.mp3 ეს ორი ორგანიზაცია ჰააგაში შეიკრიბა შეთავაზების განსახილველად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200352.mp3 შემდგომში მათ მიიღეს უფლისციხე, ქვახვრელი, კარალეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200353.mp3 ეკლესია საქართველოში ნაკლებად გავრცელებული ტიპის სამნავიანი ბაზილიკაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200354.mp3 სტილით ის ბოზ-არტის პრინციპებს ეყრდნობოდა, რომელშიც უმთავრესი სიმეტრია და ბალანსი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200357.mp3 წყალმცენარეების მიერ შთანთქმული ფოსფორი ისევ კვებით ჯაჭვში ერთვება და ილექება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200358.mp3 მას შემდეგ, რაც ამალრიკმა ჩრდილოეთ საზღვარი დაცულად იგრძნო, იგი არმიით ეგვიპტეში შეიჭრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200360.mp3 ლეკებმა კარი გააღეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200362.mp3 ისევე, როგორც სიმღერის საბოლოო ვერსიაში, მიკ ჯეგერი საუბრობს ლუციფერის სახელით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200364.mp3 მასზე ხშირად წარმოდგენილია ამა თუ იმ მუსიკოსის კონცერტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200365.mp3 სამოქალაქო ომის განმავლობაში სციპიონის ფარსალოსის და თაფსუსის ბრძოლებს ხელმძღვანელობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200370.mp3 ქალაქის ეთნიკური შემადგენლობა განისაზღვრება პოლიტიკური და ეკონომიკური ფაქტორებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200371.mp3 იძლევა სუფრის ხარისხოვან წითელ ღვინოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200372.mp3 ამის შემდეგ ლექციებს ვარშავის მთავარ სკოლაში ისმენდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200373.mp3 ეკლესიის დახურვის შემდეგ მის შენობაში განათავსეს სხვადასხვა სახელოსნო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200374.mp3 ფიფიამ საქართველოში პირველად დაიწყო გულის მანკის ქირურგიული მკურნალობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200376.mp3 საუკუნეობრივი აბერაცია ყველა ვარსკვლავის მდებარეობას ცვლის ერთნაირად და ამდენად მხედველობაში არ მიიღება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200377.mp3 ემბრიოლოგიის განვითარებაზე უდიდესი გავლენა იქონია ჩარლზ დარვინის მოძღვრებამ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200378.mp3 წყალდიდობა კოკისპირულმა წვიმებმა გამოიწვია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200379.mp3 ვულკანის სიახლოვესაა გეიზერების ხეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200380.mp3 დღეს იგი დანგრეულია და მხოლოდ რამდენიმე კედელიღაა შემორჩენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200382.mp3 იგი დაკრძალეს ბაქოში საპატიო დაკრძალვის ხეივანში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200383.mp3 დეივისს სიმღერის გარდა შეუძლია გიტარასა და დასარტყმელ საკრავებზე დაკვრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200384.mp3 ასევე არის ქობულეთის „შუქურას“ პრეზიდენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200386.mp3 იგი მდებარეობს შტატის ჩრდილო-აღმოსავლეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200387.mp3 იგივე სახელი ჰქვია ახლომდებარე მეტროს სადგურსა და თეატრს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200389.mp3 ორივე ასახავდა გმირის თავგადასავლებს იმ პერიოდში, როდესაც იგი პრომეთეს აკადემიის მოსწავლე იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200390.mp3 ამგვარი წესით შესრულებულ წარწერებში არა მარტო ტექსტის მიმართულება იყო ცვალებადი, არამედ ასოთა მოხაზულობაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200393.mp3 მას იგი სამხრეთით ესაზღვრება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200394.mp3 აფსიდი გრძივ კედლებს უშუალოდ, საფეხურის გარეშე აგრძელებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200396.mp3 მან შეცვალა სამხრეთ აფრიკული ფუნტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200398.mp3 ეკლესია ამჟამად მოქმედია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200404.mp3 თუმცა, მან შეიძლება გამოიწვიოს კანის დამწვრობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200406.mp3 სამხრეთი კავკასია გეოგრაფიული ტერმინია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200414.mp3 სამი თურქული პროვინცია მთლიანად ევროპაშია, ხოლო ჩანაქკალე და სტამბოლი არის ტრანსკონტინენტური პროვინციები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200416.mp3 სავანის ტერიტორია დასახლებული იყო კოლუმბამდელ პერიოდში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200417.mp3 უახლოესი საავადმყოფო მდებარეობს კუნძულ ლამუზე, ქალაქ ლამუს ფარგლებს გარეთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200430.mp3 ეს ფიგურა ყოველთვის გამოსახულია მოსამართლის სამოსში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200442.mp3 აქვე გამოქვეყნდა გალაკტიონის მე და ღამე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200444.mp3 იგი მსახურობდა ქართულ ჯარში დაზვერვის სერჟანტად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200446.mp3 შუაწელში მოქმედებს ოქროს მაღაროები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200448.mp3 ერთ დღეს იგი თავის მეგობართან ერთად ტყეში წავა გვამის საპოვნელად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200456.mp3 სახის და ფორმათა მოყვანილობა მკვეთრი და ხისტი ხაზებითაა შესრულებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200457.mp3 იოსებ ფლავიუსის ცნობით, ასა ღვთისმოსავი კაცი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38200458.mp3 მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა ჯონ ედგარ ჰუვერის მაფიასთან კავშირის გამოძიებაში. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201352.mp3 კიდურების აგებულება განსხვავებულია კვების ხასიათის და ცხოვრების ნირის მიხედვით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201356.mp3 სეზონის განვითარებასთან ერთად ნელ-ნელა მჟღავნდება ინფორმაციები ყველა პერსონაჟის წარსულზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201358.mp3 მაშინ ისევ გამოკლება იქნებოდა სწორი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201359.mp3 კიდევ უფრო ზევით გრძელდება მეზოსფერო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201360.mp3 მდებარეობს ცენტრალური საფრანგეთის სამხრეთ ნაწილში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201362.mp3 მდებარეობს აკანის ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201365.mp3 ძირითადად მიედინება სამხრეთ-დასავლეთის მიმართულებით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201367.mp3 მან მსოფლიო ისტორია დაყო ძველ, შუა და ახალ პერიოდებად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201369.mp3 ალბომი ჩინეთის ყველა მთავარ ჩარტში პირველ ადგილს იკავებდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201371.mp3 ამ თვალსაზრისით, დიალექტოლოგია სოციოლინგვისტიკის ნაწილია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201372.mp3 მასზე ასევე დიდი გავლენა მოახდინა გლეხური ცხობის ტრადიციებმა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201757.mp3 პირველი მსოფლიო ომის დროს ფრონტის ხაზის მოახლოების გამო მისი ოჯახში გადავიდა პეტერბურგში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201767.mp3 ასევე, მისი ნათესავები იყვნენ ესპანეთის მინისტრები სხვადასხვა დროს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201778.mp3 ექვემდებარება რუვერის ადმინისტრაციას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201788.mp3 მათი რაოდენობა თანდათან იზრდება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201822.mp3 იტრიუმის ტრიბრომიდი მიიღება მეტალური იტრიუმის ელემენტ ბრომთან რეაქციით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201829.mp3 სოფლის სასაფლაოზე დგას ღვთისმშობლის ეკლესია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38201837.mp3 აქვე აღმოჩნდა ნეანდერტალელი ადამიანის ზედა ყბის ფრაგმენტი და კბილები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38202567.mp3 დედალი კვერცხს ატარებს ჩანთით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38202570.mp3 დისკის პირველი ასლების ანოტაციებში კურტ კობეინის მიერ დაწერილი დამატებითი ინფორმაცია იყო მითითებული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38202572.mp3 რამდენიმე სექცია ქმნის გეოლოგიურ სისტემას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38204052.mp3 მისი დედაქალაქი არის სან კარლოსი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38204060.mp3 ესე იგი, ეს იქნება ოთხი. პასუხი იქნება ოთხი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38204061.mp3 მისი პაპა გრიგოლ ჭკუასელი, ლადო აღნიაშვილის გუნდში მღეროდა. 1 0 thirties male ka 747c1cbf638d16a1b9a3f25291ad48cd4fa3085abd75d1a91d2635631f177f64dc21f70d0a4b23f633c069bced2de7312912f5d0d00d02c98d12499e6c25d246 common_voice_ka_38204321.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ჩამბო. 1 0 fourties female ka 61bc68cee95e8ea8f2278d1181afd04665dec98316682b5d0813a4ba6e2042cb3551f74144d2fbb3c956b06c1f1851d7cd602ee8b4598c5ad24217668f74bb87 common_voice_ka_38204782.mp3 აპრილში, კოალიციას „მრეწველობა გადაარჩენს საქართველოს“ შეუერთდა. 1 0 ka 61bc68cee95e8ea8f2278d1181afd04665dec98316682b5d0813a4ba6e2042cb3551f74144d2fbb3c956b06c1f1851d7cd602ee8b4598c5ad24217668f74bb87 common_voice_ka_38204783.mp3 კუნძულების ძირითადი ჯგუფი იღებს მრუდის ფორმას, რომელიც აღწერს კუნძულის აღმოსავლეთ ნაწილს. 1 0 ka 61bc68cee95e8ea8f2278d1181afd04665dec98316682b5d0813a4ba6e2042cb3551f74144d2fbb3c956b06c1f1851d7cd602ee8b4598c5ad24217668f74bb87 common_voice_ka_38204784.mp3 ქვემოთში, მთებს შორის შემონახულია მყინვარის ნარჩენები. 1 0 ka 61bc68cee95e8ea8f2278d1181afd04665dec98316682b5d0813a4ba6e2042cb3551f74144d2fbb3c956b06c1f1851d7cd602ee8b4598c5ad24217668f74bb87 common_voice_ka_38204786.mp3 მისი მსახურების ამბავი სამეფო კარზეც შეიტყვეს. 1 0 ka 61bc68cee95e8ea8f2278d1181afd04665dec98316682b5d0813a4ba6e2042cb3551f74144d2fbb3c956b06c1f1851d7cd602ee8b4598c5ad24217668f74bb87 common_voice_ka_38204788.mp3 არც მოთამაშეს და არც კლუბს არ სურდა კონტრაქტის გახანგრძლივება. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205485.mp3 დაწყებითი განათლება ფოთის საქალაქო სასწავლებელში მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205486.mp3 არქეოლოგიური მასალა ინახება საქართველოს სახელმწიფო მუზეუმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205487.mp3 რიჩარდსმა დაუკრა ბასზე, გიტარაზე და შეასრულა, ვოკალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205488.mp3 ხანგრძლივი წამების შემდეგ წმინდა ქრისტეფორეს თავი მოჰკვეთეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205495.mp3 ზოგიერთ ქვეყნებში, მაგალითად საფრანგეთში, ის არის დამკვიდრებული, როგორც ქალის სახელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205496.mp3 კლიმატი მშრალი კონტინენტურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205497.mp3 შემდეგ ლოცვის ძალით შემუსრა ისინი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205498.mp3 ეს საქმიანობა შემოსავალს აძლევს ბევრ ქალს, რომლებიც მანამდე მხოლოდ მიწას ამუშავებდნენ და ზრდიდნენ ბავშვებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205499.mp3 იგი ცნობილია „ვარსკვლავური ომების“ სამყაროსთან დაკავშირებული ისტორიებით, რომლებიც ძირითადად კომიქსების სახით იქნა გამოცემული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205506.mp3 რიგ შემთხვევებში – არც მათ მიერ არჩეული პოლიტიკოსები იზიარებენ ამ აღტაცებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205507.mp3 ამ უკანასკნელს ეკუთვნის ვაშინგტონში ლინკოლნის მემორიალის პროექტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205508.mp3 აბსიდის სამხრეთი მხარე გარღვეულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205526.mp3 იკაოს კოდებს აქვთ რეგიონალური სტრუქტურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205527.mp3 პროტაქტინიუმი ჰაერზე ჩვეულებრივ იფარება მონოქსიდის თხელი აპკით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205529.mp3 ბრძოლა გაიმართა გიბრალტარის სრუტეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205530.mp3 პარტია პირველ რიგში წარმოადგენს თურქული ეთნიკური უმცირესობის ინტერესებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205532.mp3 მიემართება სამხრეთით და თავდება აღნიშნული მდინარეების შეერთების ადგილზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205544.mp3 მათზე გადადის განიერი თაღი, რომელიც იჭერს ცილინდრულ კამარას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205546.mp3 შემდეგ უკანა კუნთის გაწყვეტის გამო გუნდს ვეღარ ეხმარებოდა და გადაწყვიტა საქართველოში დაბრუნებულიყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205547.mp3 თუმცა ხშირად ეს შეუძლებელია მკაცრი ისლამური მოთხოვნების გამო დროსთან დაკავშირებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205548.mp3 ამასთანავე იგი ინიშნება ქართლ-კახეთის სინოდალური კანტორის წევრად და შუამთის მონასტრის არქიმანდრიტად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205553.mp3 ცხოვრობენ უდაბნო და ნახევრად უდაბნო ვაკეებსა და ზეგნებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205554.mp3 ახალმა მთავრობამ ყველა ჰაბსბურგი და მათთან დაკავშირებული ადამიანი ქვეყნიდან გააძევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205555.mp3 საფრანგეთის ცენტრალური მასივის სამხრეთ-აღმოსავლეთ კიდეზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205557.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ვალი-დუ-ასუს შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205562.mp3 მაშინ ავიღოთ ორი იისფერი წრე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205564.mp3 კონსტიტუცია აწესრიგებს ლიტვის რესპუბლიკის სახელმწიფო მოწყობის საკითხებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205565.mp3 სოფელში არის საჯარო სკოლა, სტადიონი, ეკლესია, პოლიციის განყოფილება, რესტორნები, თევზის ბაზარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205566.mp3 შოუს უმასპინძლა უილიამ დე მილმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205567.mp3 გაგას განცხადებით, ტურნეს გაუქმება გადაწყდა ერთობლივად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205570.mp3 იკვებება მღრღნელებით, ფრინველებით, ხვლიკებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205571.mp3 პოეტი იძულებული გახდა ევლო სასახლეში, სადაც ცოლ-ქმარი მალე მოექცა ინტრიგებისა და ჭორების ქსელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205573.mp3 ფილმში ჟღერს პინკ ფლოიდის მუსიკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205581.mp3 მიმდინარე აქტუალური განაკვეთის ნახვა შეიძლება ამ გვერდზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205582.mp3 მასში, დღესდღეობით, განთავსებულია ძვირადღირებული სასტუმრო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205583.mp3 კარიერის დიდი ნაწილი „რეალ მადრიდში“ აქვს გატარებული, სადაც მოიგო რამდენიმე ტიტული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205591.mp3 აბსიდის გვერდებში თითო მცირე ზომის სწორკუთხა ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205592.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ სან-რაიმუნდუ-ნონატუს შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205593.mp3 საშუალო ზომის აეროპორტია, რომელიც ძირითადად შიდა რეისებზე მუშაობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205594.mp3 ალფონს დოდე ცნობილი ანტისემიტი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205595.mp3 ამჟამად სწავლობს ბონის ფრიდრიხ-ვილჰელმის სახელობის უნივერსიტეტში, შედარებითი ლიტერატურათმცოდნეობის მიმართულებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205607.mp3 ვალუტის გამოშვებას აკონტროლებს ინდოეთის სარეზერვო ბანკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205608.mp3 ლაპარაკობენ დასავლეთ პუშტუს დიალექტზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205609.mp3 ყვავილი პატარაა, ხშირად ცალსქესიანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205613.mp3 უერთდება თარის უდაბნოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205617.mp3 შემდეგ მას გადაეცა შენობა გოგოლის ქუჩაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205618.mp3 ტექსტების მხრივ, ალბომში ასევე არის პროგრესი ჯგუფის სიმღერებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205623.mp3 დღეისთვის ელ-ჯუბაილი სამოქალაქო ინჟინერიის უმსხვილესი ნიმუშია. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205624.mp3 გორის ქალთა კამერულ გუნდს, რომელიც წელს ჩამოყალიბდა ამჟამად თეონა ცირამუა ხელმძღვანელობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205633.mp3 თავდაპირველად იგი საბინური ქალღმერთი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205634.mp3 ხუთს გამოვაკელით ხუთი, მივიღეთ ნული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205635.mp3 როგორც წესი, საკუთარ თეორიებს ჯგუფის მსმენელები ქმნიან, გამომდინარე სხვადასხვა სიმღერიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205636.mp3 დანგრეულია, გეგმა მთლიანად არ იკითხება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205650.mp3 საკეისრო კვეთის ოპერაცია პათოლოგიური მდგომარეობიდან გამოსავალია და არა არჩევის მეთოდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205651.mp3 ეროვნული გვარდია დაექვემდებარა უშუალოდ საქართველოს რესპუბლიკის პრეზიდენტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205652.mp3 თანდაყოლილი დაავადება ეწოდება ბავშვის ნორმალური განვითარებიდან ყველა გადახრას, რომელიც უშუალოდ მისი დაბადებისთანავე გამოვლინდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205654.mp3 სარგებლობა მოაქვს მავნე მწერების განადგურებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205655.mp3 მოპოვებული აქვს უეფა-ს ჩემპიონთა ლიგა „ლივერპულთან“ ერთად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205656.mp3 სხვა ცნებების მიხედვით, ჰალვა წარმოიშვა თავრიზიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205657.mp3 კარგადაა შეგუებული ციცაბო ფერდობებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205663.mp3 უცნობია თუ როდის დაიწყო ან დასრულდა მისი მმართველობა, ან რამდენ ხანს იმეფა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205664.mp3 ვიდეომ კრიტიკოსების მხრიდან დაიმსახურა როგორც დადებითი ასევე უარყოფითი შეფასება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205665.mp3 ერთი სიტყვით პაოლომ დაიწყო მწვრთნელობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205666.mp3 ზოგიერთი ცნობით ქალაქს სახელი მდინარე რიგის გამო დაერქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205667.mp3 რუსული ხელოვნების აღორძინების მიმდინარეობის უმნიშვნელოვანესი ფიგურა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205675.mp3 თუმცა უკანასკნელ პერიოდში გაბატონებული გლობალური დათბობის გამო ცილერტალის ალპებში მიმდინარეობს მყინვარების უკანდახევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205676.mp3 ლიტორალური ზონისთვის დამახასიათებელია სინათლის სიუხვე, წყლის მაღალი მოძრაობა, წყლის ტემპერატურისა და მარილიანობის მკვეთრი რყევები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205677.mp3 მშობლებისა და ძმის გარდაცვალების გამო იძულებული შეიქმნა სწავლა შეეწყვიტა. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205679.mp3 აგებულია იურული ასპიდური ფიქლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205684.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი უაკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205685.mp3 ზედაპირი დახრილია ჩრდილოეთიდან სამხრეთისაკენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205687.mp3 ჩრდილოეთ და დასავლეთ კედელს ერთსაფეხურიანი ხარისხი გასდევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205689.mp3 დარბაზული ეკლესია გეგმით კვადრატს უახლოვდება, აღმოსავლეთით დასრულებულია ნახევარწრიული აბსიდით, რომლის ცენტრში გაჭრილია სწორკუთხა სარკმელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205690.mp3 ნაშენია ქვით და აქვს ქვისავე კანკელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205691.mp3 იგი არაერთი შემსრულებლის მიერ იქნა ჩაწერილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205692.mp3 ივლისის კაშკაშა მზის სხივებში ქალის ფიგურა, მისი კლასიკური პროფილი განსაკუთრებულად დიდებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205694.mp3 შავი მეტალურგიის ერთ-ერთი მსოფლიო მნიშვნელობის ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205695.mp3 ავტორია და მთავარი როლის შემსრულებელია შექსპირის ტრაგედიების მიხედვით გადაღებული ტრილოგიისა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205697.mp3 ლოს-ანჯელესში, კალიფორნიის შტატის უნივერსიტეტში, განაგებდა ხელოვნების ისტორიის დეპარტამენტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205698.mp3 იგი ნომინირებული იყო ოსკარზე საუკეთესო ორიგინალური სიმღერისთვის, კინომსახიობთა გილდიის ჯილდოზე და ოქროს გლობუსზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205699.mp3 მაღალ მწვერვალებზე ალპური რელიეფის ფორმებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205700.mp3 ამას მოლეკულის ელექტრონული სტრუქტურის განსაზღვრა ეწოდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205701.mp3 კონგრესი ორივე პალატა განთავსებულია კაპიტოლიუმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205702.mp3 ეკლესიას სამი თაღოვანი შესასვლელი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205703.mp3 ქალაქი მოიცავს ბევრ ისტორიულ შენობას და პარკს, ასევე არის დასავლეთ სკონეს ფინანსური ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205704.mp3 კათოლიკოს მელქისედეკის დროს საქართველოს ეკლესიის სინოდში ხუთი მღვდელმთავარი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205705.mp3 ბეჰბუდოვის ხმა ტენორ ალტო იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205707.mp3 ძვლებთან ერთად აღმოჩენილი იქნა ასევე რამდენიმე მონეტა, მაკრატელი და რკინის ჯოხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205708.mp3 ჩვეულებრივ, ქალაქის ან მონასტერის მთავარ ტაძარს ეწოდება საკათედრო ტაძარი, სადაც მდებარეობს ეპისკოპოსის კათედრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205709.mp3 აფსიდი გადახურულია წესიერ ფორმის კონქით, რომელსაც მნიშვნელოვანი ნაწილი ჩამოშლილი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205710.mp3 რისი ტოლი იქნებ ხუთს გამოკლებული ორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205711.mp3 გვალვაგამძლეა, ცუდად იტანს ზამთარს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205712.mp3 დიდი ფართობზე ვრცელდება ბალზამის ვერხვი და ტირიფი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205713.mp3 სახელმწიფო სუვერენიტეტის გარეშე სახელმწიფო არ არის და რომელიმე სხვა სახელმწიფოს ნაწილს ან კოლონიას წარმოადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205715.mp3 არის საკუთარი მუსიკალური ვიდეოების რეჟისორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205718.mp3 რუსეთმა ამიერკავკასიაში მიიღო ანაპა, ფოთი, ახალციხე და ახალქალაქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205719.mp3 მისი მოსაზღვრე სახელმწიფოებია: რუმინეთი, თურქეთი, საბერძნეთი, მაკედონია, სერბეთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205721.mp3 მათი შვილი, გიორგი, შემდეგ საქართველოს არმიის მთავარსარდალი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205722.mp3 ტიბეტის ავტონომიური რეგიონი შეიცავს ისტორიული ტიბეტის მხოლოდ ნაწილს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205723.mp3 ქართულ ლიტერატურაში ამ თვალსაზრისით აღსანიშნავია ნიკოლოზ ბარათაშვილის, ვაჟა-ფშაველას, გალაკტიონ ტაბიძის და სხვათა ლირიკული გმირები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205724.mp3 ძეგლი ძლიერ დაზიანებულია: სახურავზე აყრილია საფარი, ჩამოშლილია კედლების საპირე წყობის მნიშვნელოვანი ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205726.mp3 ყოველთვისაა შესაძლებელი ჩატარდეს ცდა მათ შესამოწმებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205727.mp3 შუა სართულები საცხოვრებელი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205728.mp3 ბოლივარი წინ მიუძღოდა ლაშქარს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205731.mp3 ქართულად ნათარგმნია ასევე მისი „ფორთოხლის გოგონა“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205732.mp3 მისი მიზანია, გაიგოს, რატომ და ვინ მოკლა კენედი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205733.mp3 გარკვეული კატეგორიის პაციენტებს აქვთ როგორც გენერალიზებული, ისე ფოკალური გულყრები სხვადასხვა დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205734.mp3 პატარა ასაკის მეზოზოური დანალექი ქანები ეროზირებული იქნა იმავე ფუნდამენტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205736.mp3 მონაწილეობდა დადიანების წინააღმდეგ მოწყობილ შეთქმულებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205739.mp3 ტუკუში გამოსახულია რიო-დე-ჟანეიროს გერბზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205740.mp3 ერედივიზიაში მისი დებიუტი შედგა ასევე შეცვლაზე, „როტერდამის სპარტასთან“ მატჩში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205741.mp3 ფილმში „ნამდვილი სიყვარული“ შესრულებული როლისთვის ნომინირებული იყო დამოუკიდებელი სულის ჯილდოზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205742.mp3 დასახლებას მათ თავიანთი მშობლიური სახელი, საბათლო უწოდეს, ხოლო შემდეგ წითელი საბათლო დაარქვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205743.mp3 მათ ამჯერადაც მარცხი განიცადეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205744.mp3 მისი მემკვიდრე იყო ოლიმპი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205745.mp3 საერთო გაჭირვებას ზედ დაერთო მიწისძვრა, რომელიც მთელი თვე გაგრძელდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205746.mp3 იგი ასევე მათ დასვენებას უზრუნველყოფს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205748.mp3 მდებარეობს ალეპოს მუჰაფაზის აფრინის მინტაკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205749.mp3 იარდიმლი მდებარეობს მთიანეთში, აზერბაიჯანის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205750.mp3 მარჯვენა საერთო საძილე და მარჯვენა ლავიწქვეშა არტერიებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205752.mp3 ის ემსახურება მუსლიმთა სულიერ ერთობას, სადაც არ უნდა ცხოვრობდნენ და იმყოფებოდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205753.mp3 მათი სახელწოდებები აღნიშნავენ იმ თარიღს, როდესაც ჩაიწერა ესა თუ ის კომპოზიცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205757.mp3 ამიტომ ფიურერმა ბრძანება გასცა დორა დაეშალათ და გერმანიაში ისე შეეტანათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205759.mp3 კოშკი ფლეთილი და რიყის ქვითაა ნაგები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205760.mp3 ლესტერ ჩარლზ კინგი არაერთი ნაშრომის ავტორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205762.mp3 ალბომის პირველმა სიმღერამ დიდი პოპულარობა მოიპოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205763.mp3 მდებარეობს მარმარილოს ზღვის რეგიონში, ბალიქესირის პროვინციის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205764.mp3 ალფონსო ქორწილიდან ექვს წელიწადში დაიღუპა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205765.mp3 ამის შემდეგ როჯერსი ინგლისის კონფერენციის გუნდებში გამოდიოდა და ინგლისის არცერთ ლიგაში აღარ უთამაშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205766.mp3 კლიმატი ხასიათდება, როგორც კონტინენტალური თბილი ან ცხელი ზაფხულით და გრილი ან ცივი ზამთრით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205768.mp3 მისი წარმოება მრავალი გზითაა შესაძლებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205769.mp3 მისი თქმით ალექსიევიჩის მთავარი მიღწევაა, რომ მან ჟურნალისტური მასალისგან შეძლო ნამდვილი ლიტერატურის შექმნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205770.mp3 ბავშვის აღზრდაში მათი მნიშვნელობის გამო, ისინი მეტი პრივილეგიით სარგებლობენ, ვიდრე ახალბედა მოახლეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205771.mp3 გერმანიის ნაციონალური სახალხო პარტიის ლიდერის როლში წვლილი შეიტანა ჰიტლერის კანცლერად დანიშვნაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205772.mp3 ალ-ტაბარის ცნობით წერდა ლექსებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205773.mp3 იგი ქვეყნის ისტორიაში პირველი ქალია, ვინც ამ თანამდებობას იკავებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205774.mp3 წარმოადგენენ მთხრელ ფორმებსა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205775.mp3 პალატის სხდომები იმართება პარიზის ბურბონთა სასახლეში, მდინარე სენის მარცხენა სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205777.mp3 სწავლობდა თბილისის სასულიერო სემინარიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205779.mp3 მექსიკის შემადგენლობაში ყოფნისას სან-ფრანცისკოს ტერიტორიაზე ორდენის მმართველობა დასრულდა და მიწების პრივატიზება დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205781.mp3 მათი პირის ორგანოები მოკლეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205782.mp3 ღირსმა მამამ ღვთისგან განჭვრეტის მადლი მიიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205784.mp3 პირადად ჩემთვის, ყოველივე ეს ერთად ასახავს სიცოცხლის მშვენიერებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205785.mp3 კლიპის რეჟისორის მეტ უაიტკროსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205786.mp3 ერთხელ ის შემთხვევით საკუთარ შვილს გაიტანს და მხოლოდ ამის შემდეგ უბრუნდება ნორმალურ ცხოვრებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205787.mp3 გარედან ძირითად კორპუსს თორმეტწახნაგა ფორმა ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205788.mp3 სანაპიროზე და სისტემატურად აქვეყნებდა ნაშრომებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205789.mp3 ამის შემდეგ მას დიდხანს არ უცოცხლია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205790.mp3 მუსიკის ნიჭი ადრეულ ასაკში გამოავლინა: ბავშვობაში ხშირად უკრავდა ქუთაისის კათოლიკური ეკლესიის ორღანზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38205791.mp3 ამის გამო, გიზები მთელი რეგენტობის განმავლობაში უჭერდნენ მას მხარს და ეხმარებოდნენ. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38209055.mp3 კოშკი ამოვსებულია მიწით და ქვით. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217618.mp3 მან აგრეთვე მონაწილეობა მიიღო რობერტ ჯორდანის „დროის ბორბლის“ დასრულებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217620.mp3 ამ სახლებში არ იყო ლიფტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217621.mp3 ის იყო საფრანგეთის უკანასკნელი მეფე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217622.mp3 მას ეროვნული კანონმდებლობა იცავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217624.mp3 ცხელი წყლის დამატებით მიიღება სასმელი, ნატურალურ ყავასთან მიახლოებული გემოთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217625.mp3 გოფანთოს ბრძოლაში იმერეთის მეფე ლევანი დამარცხდა და ლეჩხუმს შეაფარა თავი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217626.mp3 წარმოადგენს საუკეთესო სიმღერების კრებულს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217627.mp3 სწორედ მისმა საცეკვაო მრავალფეროვნებამ გამოიწვია მისი სოლო კარიერის დაწყება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217636.mp3 გადაწყვეტილებას ორდენებითა და მედლებით დაჯილდოების შესახებ იღებს საქართველოს პრეზიდენტი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217637.mp3 საშუალო ცოდნას იგი თბილისში, გიმნაზიაში იღებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217638.mp3 უზბეკების უმრავლესობა მუსლიმია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217647.mp3 ნეტარი მატრონა ბოლო ზიარების შემდეგ მალევე გარდაიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217648.mp3 ეკლესია დიდი ზომის ფლეთილი ქვითაა ნაგები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217649.mp3 თამარმა ტრაპიზონის მეფობა საქართველოში აღზრდილ ალექსი კომნენოსს ჩააბარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217650.mp3 ფრესკები რომელიც ეკლესიას ამშვენებდნენ მოგვიანებით მტვერით და თურქული დეკორაციებით დაიფარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217656.mp3 დაავადებული იყო პარკინსონით და რეგულარულად გადიოდა მკურნალობის კურსს ავსტრალიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217657.mp3 ხორვატიაში გადაწყვიტეს კრალევიჩის მოშორება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217670.mp3 ამ განცხადებებს ქართულ პოლიტიკურ სპექტრში არაერთგვაროვანი რეაქცია მოჰყვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217671.mp3 მასაც მალე გაშორდა, ოღონდ ამჯერად შვილი თან წაიყვანა და ლონდონს მიაშურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217675.mp3 მალე მისი ოჯახი სარატოვში გადასახლდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217676.mp3 შესრულებული აქვს მრავალი როლი კინო და ტელე ფილმებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217677.mp3 სოფელშია ასევე ღვთისმშობლის ეკლესია და წმინდა გიორგის ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217678.mp3 ფლობს ინგლისურ და რუსულ ენებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217684.mp3 ტბაში ბინადრობს რამდენიმე სახეობის თევზი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217685.mp3 ნიდერლანდების ეროვნული ნაკრების ამჟამინდელი მთავარი მწვრთნელია დენი ბლინდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217686.mp3 ცნობილი არიან კარბონული და პერმული პერიოდის ნალექებიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217688.mp3 სახლი აგებულია მოდერნის სტილში და აქვს გოთიკის ელემენტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217694.mp3 გუნდის შედეგები იყო უმნიშვნელო, ხოლო ახალგაზრდა ფეხბურთელის კარგი თამაში არავის გამოპარვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217695.mp3 მაღალი ნაგებია აგურით, ოთახების ბლოკი, ქუჩის გასწვრივ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217698.mp3 იგი არასოდეს სწავლობდა გიტარაზე დაკვრას, რათა სხვების ჟღერადობა არ შეეძინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217699.mp3 რუსული მედიის მოთხოვნის საფუძველზე, მედიის წარმომადგენლები ლაბორატორიაში სამჯერ იყვნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217711.mp3 იყო ბაქოს ქალაქის აღმასკომის მდივანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217714.mp3 ამას არსებითი მნიშვნელობა ენიჭება წყაროთმცოდნეობითი საკითხების მთელი კომპლექსის გადაწყვეტის დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217718.mp3 ოფიციალური ენებია ესპანური და გუარანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217723.mp3 ციხიდან გამოსული წავიდა ძმასთან, თელავში, მაგრამ იქ სამუშაო ვერ იპოვა და კვლავ გურიაში დაბრუნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217734.mp3 ფრთები და კუდის ზედა ნაწილი ასევე ლურჯი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217735.mp3 ნაგებია მსხვილი და საშუალო ზომის რიყის ქვითა და კირის დუღაბით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217736.mp3 მაგრამ მოვლენები ისე წარიმართა, რომ საბოლოოდ ოლიბრიუსი დაინიშნა იმპერატორად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217737.mp3 მან პირველად ფოტოგრაფიის ისტორიაში დაიწყო რამდენიმე კამერის ერთდროულად გამოყენება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217754.mp3 ამ ხნის განმავლობაში მის შემადგენლობაში ირიცხებოდა რამდენიმე ათასი ადამიანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217755.mp3 ცენტრი მდებარეობს ბაქოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217756.mp3 ირგვლივ მდებარეობს არაერთი გამოქვაბული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217759.mp3 ზაფხულში ეს ფრინველები ევროპაშიც ბუდობენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217760.mp3 მოჩეს კულტურის დროს მნიშვნელოვნად დაიხვეწა მეტალის დამუშავება და სამეთუნეო წარმოება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217761.mp3 გარემოს დაბალი ტემპერატურისას ოფლის გამოყოფა მკვეთრად მცირდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217762.mp3 მარგო ცნობილი მწერლის ერნესტ ჰემინგუეის შვილიშვილი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217763.mp3 საკურთხევლის სარკმლის ქვეშ ოთხკუთხა სატრაპეზო ქვა დგას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217771.mp3 დრამატურგიაში გომართელი აგრძელებდა „ნატურალისტური დრამის“ ტრადიციებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217772.mp3 პორტალის გაკეთება შეიძლება სხვადასხვა მაგიური ნივთით, თუმცა ყველა მაგიურ ნივთს არ შეუძლია პორტალის წარმოქმნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217773.mp3 უნივერსიტეტს ცხრა ფაკულტეტი აქვს, რომელიც სამ „ძირითად დისციპლინას“ შორის ნაწილდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217777.mp3 ჯიმი პეიჯი ორჯერ შეიყვანეს როკ-ენ-როლის დიდების დარბაზში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217778.mp3 ოთახები, სადაც შემდგომში კლასები განლაგდა, ფართობში გაიზარდნენ, საგრძნობლად მოიკლო კიბეების სივრცე, შეიქმნა მინაშენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217779.mp3 დავით აღმაშენებლის გამზირიდან მტკვრის მარცხენა სანაპირომდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217787.mp3 ეს სიმღერა არ არის აფრიკის ერთ-ერთ ქვეყანაზე, მასში მოთხრობილია ორი ადამიანის ისტორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217788.mp3 პირველი ნაწილია „საქართველოს დამოუკიდებლობა“, მეორე კი „საქართველოს დამოუკიდებლობის აქტი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217789.mp3 კონცერტები ჩატარდა ისლანდიაში, ინგლისსა და გერმანიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217791.mp3 თავდაპირველად იყო ანტიოქიის ეკლესიის ეპარქია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217792.mp3 მანანა აბრამიშვილმა უნივერსიტეტის დამთავრების შემდეგ განიზრახა სამხატვრო აკადემიაში ჩაბარება, სადაც გაიცნო მოქანდაკე ვახტანგ ფეტვიაშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217796.mp3 საავტორო კინოს წარმომადგენელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217797.mp3 საქართველოს სუბტროპიკული კლიმატის პირობებში კარგად ხარობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217799.mp3 მუშაობდა მემანქანედ კავკასიის რკინიგზის მთავარ სახელოსნოებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217800.mp3 დედოფალი როქსანა და მისი მცირეწლოვანი ვაჟი სასწრაფოდ ჩაიყვანა მაკედონიაში ალექსანდრეს დედამ, დედა-დედოფალმა ოლიმპიადამ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217808.mp3 სოფელში მოქმედებდა სასოფლო-სამეურნეო ტექნიკუმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217809.mp3 დიზაინში გამოიყენება მინიმალისტური სტილი და უარყოფილია ორნამენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217811.mp3 შემდგომში ფენიქსი გახდა მუდმივი განახლების სიმბოლო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217812.mp3 იგი ამავე დროს კავკასიაში მდგომი ჯარების მთავარსარდალიც იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217815.mp3 ჩრდილოეთის კედლის ზედა ნახევარში მოწყობილია ორი ნალისებური თახჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217817.mp3 ალბომის გამოცემის დროისთვის ჯგუფის შემადგენლობა უკვე შეიცვალა და მას იწერდა ოდნავ განსხვავებული კოლექტივი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217818.mp3 პარკის ტერიტორიაზე რამდენიმე ბუდისტური სკოლა და ტაძარი მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217820.mp3 სადგურის შენობა დღემდე დგას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217821.mp3 მიჩნეულია ყველა დროის საუკეთესო სომეხ მეკარედ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217825.mp3 მიედინება ტროპიკულ ტყესა და სავანაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217826.mp3 ოთახში შემოდის, მეორე აგიტატორი, ჯო ჰაინსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217827.mp3 ექიმს სინდისი სტანჯავს და მომაკვდავ ქალს ჰპირდება სამუდამოდ შეინახოს მისი საიდუმლო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217829.mp3 გარდაცვლილის სახელს ოჯახი აღარასდროს ახსენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217830.mp3 მონაწილეობდა დიდ სამამულო ომში, დანაშაულთან დაკავშირებით, ყველა ტიტული და ჯილდო ჩამოერთვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217832.mp3 ადგილობრივი მოსახლეობა ამ ადგილს დიდ ველს უწოდებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217840.mp3 გამორჩეულია თავისი მხატვრული გაფორმებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217841.mp3 ტირინფა დაახლოებით შვიდი ათასი წლის წინ, ბრინჯაოს ხანის დასაწყისში, ბორცვზე მდებარე გამაგრებულ დასახლებას წარმოადგენდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217842.mp3 კიდევ ერთი მატჩი მან ბლექბერნ როვერსის წინააღმდეგ ჩაატარა, მაგრამ მაყურებელს თავი ვერც იქ დაამახსოვრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217844.mp3 ქაჯების მუდმივ საცხოვრებელ ადგილს ქაჯეთი ეწოდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217850.mp3 ეროვნული კრების პრეზიდენტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217851.mp3 აკვილანი ლივერპულში ჩაბი ალონსოს ნაცვლად მივიდა, რომელიც მადრიდის რეალს შეუერთდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217852.mp3 ამის შემდეგ კიდევ რამდენიმე ავტომობილი გამოვიდა იგივე ძრავით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217853.mp3 კომპიუტერების გამოჩენამდე ეს ტერმინი, როგორც წესი, აღნიშნავდა რომელიმე ენაზე შედგენილ ჩვეულებრივ ტექსტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217854.mp3 ფილმის რეჟისორია დევიდ ფინჩერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217855.mp3 ჩრდილოეთი ქედები ნაკლებადაა დანაწევრებული, მათი მწვერვალები ბრტყელი ან გუმბათისებრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217856.mp3 საუკუნეების მანძილზე ეომებოდა პალესტინისა და სამხრეთ სირიის სახელმწიფოებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217857.mp3 ვრანგელის კოშკი წარმოადგენს რუსეთის ფედერაციის კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლს და იმყოფება სახელმწიფო დაცვის ქვეშ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217859.mp3 თუთის ხის ერთ-ერთ სამშობლოდ საქართველოც ითვლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217860.mp3 ნუგუშის წყალსაცავის კაშხლის სიახლოვესაა დაბა ნუგუში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217861.mp3 მთებს იქით არხები ბორცვებზე ეშვებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217862.mp3 ვანის ქვაბთა მონასტრის წარწერებს დიდი მნიშვნელობა აქვს ქართული მწერლობის ისტორიისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217863.mp3 ტბა მდებარეობს პერუს პუნოს რეგიონში, ხოლო ბოლივიის ლა-პასის დეპარტამენტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217864.mp3 სწავლობდა პოლტავის სასულიერო სემინარიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217866.mp3 როდესაც საბოლოოდ გამოჯანმრთელდა, აკადემიური სწავლება დაასრულა და ინგლისური ენის შესასწავლად გაერთიანებულ სამეფოში გაემგზავრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217867.mp3 იგი სრულდება ლათინურ და ფრანგულ ენებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217868.mp3 მდინარე ჩუს მარცხენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217871.mp3 აზანი არის ლოცვის ძახილი, რომელიც ლოცვის დროის დადგომისთანავე წარმოითქმება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217872.mp3 მიღებული აქვს სეზარის ჯილდო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217873.mp3 იაპონიასა და ბრაზილიაში ალბომი სერტიფიცირებული იქნა პლატინით, დიდ ბრიტანეტში, ბელგიაში და რუსეთში კი ოქროთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217874.mp3 მდებარეობს ქვეყნის აღმოსავლეთ ნაწილში და დიბრის ოლქის შემადგენელი ნაწილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217880.mp3 ლტოლვილების დაბრუნება გალში, უნდა იყოს პირველი ნაბიჯი, რომელსაც მიესალმა საბჭომ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217882.mp3 საკურთხეველი დარბაზისაგან გამოყოფილია პილასტრებზე დაყრდნობილი სატრიუმფო თაღით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217883.mp3 მას უწოდებენ „მუდმივი გაზაფხულის ქალაქს“ და წარმოადგენს ჩილეს ჩრდილოეთის ჭიშკარს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217884.mp3 იგი მოხვედრილა მრავალი გამოცემის მიერ შედგენილ საუკეთესო შემსრულებლების სიებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217885.mp3 ანთელავას შრომებში განხილულია ფილტვის ტუბერკულოზისა და ბრუცელოზის ქირურგიული მკურნალობის საკითხები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217887.mp3 შესასვლელი სამხრეთიდან ჰქონია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217888.mp3 ნაკლებად ღრმა წყალში იკვებებიან ჭაობის მცენარეულობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217889.mp3 აქვს მონარქიული შეხედულებები და მხარს უჭერს თეთრი გვარდიის იდეოლოგიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217890.mp3 ამ ტერიტორიაზე პრეტენზიის გამოთქმის მომენტში მასზე უკვე პრეტენზია წამოყენებული ჰქონდათ არგენტინას და დიდ ბრიტანეთს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217891.mp3 ქალაქი შეყვანილია იუნესკოს მსოფლიოს კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლთა სიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217892.mp3 გარშემორტყმულია მაღალი კლდოვანი მთებით, რის გამოც ქალაქი იზოლირებული იყო ქვეყნის დანარჩენი ნაწილისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217893.mp3 სიმღერა კონცერტებზე არასოდეს შესრულებულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217896.mp3 ასტურიის პრინცის, ან პრინცესის წოდებას ატარებდა ჯერ კასტილიის, შემდეგ კი ესპანეთის მეფის ტახტის მემკვიდრე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217897.mp3 იგი მისთვის მეორე ცოლი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217898.mp3 მასალა დაცულია სიმონ ჯანაშიას სახელობის საქართველოს სახელმწიფო მუზეუმში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217901.mp3 ანტიკურ სამყაროში ეზოპეს კრებულები ფართოდ იყო გავრცელებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217902.mp3 ავგუსტის ტყვეობაში ქვეშ მყოფი ყველა რუსი გადაეცა შვედეთის საპატიმროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217903.mp3 მონაწილეობდა ქვეყნის პოლიტიკურ ცხოვრებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217905.mp3 შემდეგ მცირე ხნით იგივე წოდებით მსახურობდა ავსტრიასა და უნგრეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217906.mp3 წინ მომაკვდავი ადამიანი იწვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217907.mp3 უნგრული არმიის ოფიცრების მოსამზადებლად შეიქმნა სამხედრო აკადემია „ლუდოვიკა“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217908.mp3 ტულუზის გრაფსა და გრაფინიას ვერსალის სამეფო სასახლეში საკუთარი ოფიციალური პალატები ჰქონდათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217909.mp3 არსებობს, აგრეთვე, მოსავლის აღების დასრულების სადღესასწაულო ცერემონია, რომელშიც ტომის ყველა წევრი მონაწილეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217915.mp3 ბიულოვი აღტაცებული იყო კოზიმას პროგრესით და მალე მათ შორის რომანტიკული ურთიერთობები ჩამოყალიბდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217916.mp3 შესრულებული აქვს როლები ჰოლივუდის ფილმებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217918.mp3 წიგნში თხრობა მიმდინარეობს, როგორც ჩვეულებრივ ზღაპარში, მაგრამ მასში ბევრი ალუზია და სურეალისტური ფრაგმენტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217919.mp3 იმავე წელს უესექსის სამეფოს შეუერთდა სასექსი, ესექსი და კენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217925.mp3 პეტრე სტოლიპინის აგრარული რეფორმა ასევე ხელს უწყობდა კაპიტალიზმის განვითარებას მიწათმოქმედებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217926.mp3 დედალი კვერცხს ნოტიო ნიადაგში ყრის, გარს ეხვევა და ასე რჩება ლარვების გამოჩეკამდე. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217934.mp3 მოსავლის აღება და მოსავალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217936.mp3 ამბავის ძირითადი სიუჟეტია ღარიბი ხალხის ბრძოლა საკუთარი ღირსების შეგრძნების ნაკლებობასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217937.mp3 ასრულებდა დრამატულ, კომედიურ და სახასიათო როლებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217938.mp3 ასე მოხდა ბულგარეთის გაერთიანება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217945.mp3 სოფელი ჩრდილოეთი მხრიდან შემოფარგლულია გორაკ–ბორცვების ზოლით, რომელიც ცნობილია „უნაგირას სერის“ სახელწოდებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217946.mp3 ამის შემდეგ იგი წმინდა, მკაფიო ხმას გამოსცემდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217947.mp3 აქვთ მუცლის ნეკნები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217948.mp3 მან ასევე ითამაშა ამხანაგური მატჩი ბრაზილიის წინააღმდეგ, რომლის რიგებში გამოდიოდა პელე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217949.mp3 ფასადებისა და კარ-სარკმლების კუთხეები ნაგებია სუფთად გათლილი ქვიშაქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217955.mp3 თამაშობს მსუბუქი ფორვარდის პოზიციაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217956.mp3 წმიდა მღვდელმოწამე ნეოფიტე წარმოშობით სპარსელი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217957.mp3 საჭმელად იხმარება ახალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217962.mp3 გადმოცემით, პავილიონში მეფეები და სამეფო ოჯახის წევრები რიტუალების წინ ტანსაცმელს იცვლიდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217963.mp3 მდებარეობს ამაზონასის რეგიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217966.mp3 მთავარ როლებს ასრულებენ ჯიმ კერი და კეიტ უინსლეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217967.mp3 ავტორი გატაცებით აღწერს სტეპის პეიზაჟს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217968.mp3 კუნძულები აგებულია ძირითადად მეზოზოური კირქვებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217969.mp3 კალდერის კოლაფსის შემდეგ გამოწვეული წყალქვეშა ამოფრქვევების შედეგად ტბის სამხრეთ ნაწილში ორი კუნძული წარმოიშვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38217971.mp3 ამიტომ დადგა საკითხი ხიდის რეკონსტრუქციის შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218607.mp3 ფასადი ასევე მოპირკეთებულია დეკორატიული აგურით, იტალიიდან ჩამოტანილი მარმარილოთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218608.mp3 მიღებული კანონები კომისიის მიერ უნდა იქნას დამტკიცებული პაპის სამდივნოს მეშვეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218610.mp3 ტალღებმა წმინდა ცხედრები ნაპირზე გამორიყა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218611.mp3 ყველაზე ცივი დასახლებული პუნქტი სომხეთის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218612.mp3 ასევე ესაზღვრება ბოლუს, ზონგულდაქის და საქარიის პროვინციები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218615.mp3 იმავე წელს მათ შეეძინათ ქალიშვილი ლეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218616.mp3 მეურვე ინიშნება მხოლოდ მისი თანხმობით და ამ მოვალეობას იგი ასრულებს უსასყიდლოდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218617.mp3 დაკრძალულია სანტა-კრუსის მონასტერში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218618.mp3 სწორედ ეს თარიღი ითვლება ქალაქის დაბადების დღედ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218619.mp3 შემდეგ სეზონში კი წნორის „მილანში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218620.mp3 ქალაქიდან დასავლეთით და აღმოსავლეთით მდებარეობს ფიჭვის ტყიანი და კლდოვანი ბორცვები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218621.mp3 აქტიურ პოლიტიკურ მოღვაწეობას ეწეოდა თანამდებობიდან გადადგომის შემდეგაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218623.mp3 იგი აკრიტიკებდა პრეზიდენტ რიჩარდ ნიქსონის ვეტოს ბავშვთა ზრუნვის პროგრამაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218624.mp3 ზედუბანი ადრე სოფელ საწირის უბანს წარმოადგენდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218625.mp3 დიდი ავტორიტეტით სარგებლობდა თანამედროვეთა შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218626.mp3 შეიქმნა და ტარდება ჰეიდარ ალიევის ფონდის ინიციატივით, კულტურის სამინისტროსა და ტურიზმის სამინისტროს მხარდაჭერით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218627.mp3 პირველი მსოფლიო ომის წინ ეკავა ამავე შტაბის უფროსის თანამდებობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218628.mp3 მოგვიანებით პრინცესა ინგლისში, დორსეტის შერბორნის გოგონათა სკოლაში განაგრძო სწავლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218629.mp3 ეკლესია შიგნით და გარეთ შელესილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218632.mp3 ამ თეორიის საფუძველზე მან გამოსცა პირველი წიგნი „პიროვნების განზომილება“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218633.mp3 თავისი ძალაუფლების ქვეშ გააერთიანა თითქმის მთელი ეგვიპტე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218634.mp3 ალბანეთის მართლმადიდებელი ეკლესია დააარსეს ალბანელმა ემიგრანტებმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218635.mp3 სან-კარლოსი ეწოდება ასევე იმ მუნიციპალიტეტს, რომელსაც ის მიეკუთვნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218636.mp3 იურისპრუდენციას პადუას უნივერსიტეტში სწავლობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218638.mp3 მსოფლიოს ერთ-ერთი ყველაზე ტექნიკური და თვითმყოფადი მოჭიდავე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218639.mp3 ფურიეს სახელს ატარებს მათემატიკის მრავალი თეორემა და ცნება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218640.mp3 გარდაცვალების მიზეზად სახელდება მოწამვლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218642.mp3 შემდეგ ანანურში მიბრუნდა და იქაურ აჯანყებულებს გაუსწორდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218643.mp3 ამ ორი მატჩის ჯამში გამარჯვებულ გუნდს გადაეცემოდა კარლოს დიტბორნის თასი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218644.mp3 თანდათანობით ხორციელდება პროექტები ხელოვნური კუნძულების შესაქმნელად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218645.mp3 და ტერიტორიულად დაყოფილია თურქეთს, ირანს, ერაყსა და სირიას შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218657.mp3 დაკრძალულია ნოვოდევიჩის სასაფლაოზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218660.mp3 ტაძარი როგორ გამოიყურებოდა თავდაპირველად უცნობია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218661.mp3 ორსაგდულიანების უმრავლესობა ცალსქესიანია, ახასიათებთ გარეგანი განაყოფიერება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218662.mp3 აქვს ბრტყელი და მოგრძო სხეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218663.mp3 ბუნებრივია, მათ შორის იყო ივერთა მონასტრის მამულებიც, რომლებსაც ბერძენი ბერები განაგებდნენ. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218665.mp3 ძეგლის გარშემო შემორჩენილია გალავნის ფრაგმენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218668.mp3 დაჯილდოების ტრიუმფატორი გახდა ფილმი „შეყვარებული შექსპირი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218670.mp3 ცენტრის მიზანია საინფორმაციო საკონსულტაციო დახმარების გაწევა აღმასრულებელი ხელისუფლებისადმი უკრაინაში საბოლოო მშვიდობისა და თანხმობის ჩამოყალიბებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218677.mp3 მათ წინააღმდეგ ბრძოლას სათავეში გიორგი-მალაქია აბაშიძე ჩაუდგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218678.mp3 მდებარეობს სოფლის ჩრდილოეთით, კლდეზე, ბაზალტის დიდ ოთხკუთხა ლოდზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218679.mp3 მეფის სასახლე აგებული იყო დასახლებიდან მოშორებით, მთის წვერზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218680.mp3 ვალუტის კურსების ცხრილებში ეს დროშა ევროს გრაფიკულ სიმბოლოდაც გამოიყენება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218681.mp3 ამან მას საშუალება მისცა სწავლა განეგრძო შვეიცარიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218682.mp3 ვითარდებოდა საშინაო და საგარეო ვაჭრობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218683.mp3 ნეკროლოგის როლს ასრულებს აგრეთვე სხვა რუნული ქვა ნორვეგიიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218685.mp3 ზურგზე გამოსახულია ჯვარი, რომლის ტოტებს შორის ჩასმულია კასტილიისა და ლეონის გერბები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218688.mp3 რამდენადაც ისრაელი საპარლამენტო რესპუბლიკაა, ქნესეთი ხელისუფლების უმაღლესი ორგანოა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218690.mp3 ლიტერატურული არაბული ენა ერთიანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218692.mp3 ახალგაზრდა მწერალს პირველი აღიარება სწორედ ამ მოთხრობამ მოუტანა, ის გახდა მისი დებიუტი „დიდ ლიტერატურაში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218697.mp3 ხატმებრძოლთა ერესის ბატონობის დროს ცხოვრობდა კონსტანტინეპოლში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218699.mp3 გაქცეულმა მტერმა აიღო კარალეთის ციხე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218700.mp3 მრავალფეროვანია ფრინველთა სამყარო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218701.mp3 მდინარეში ბინადრობენ ამაზონის დელფინები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218706.mp3 მდებარეობს კირჯალის ოლქში, შედის კირჯალის მუნიციპალიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218709.mp3 დღემდე იგი რჩება ფილის კომერციულად ყველაზე წარმატებულ ალბომად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218710.mp3 სტიუარტმა მალე იყიდა ბიზნესის ნაწილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218716.mp3 მას ტაო-კლარჯეთის ლიტერატურული სკოლის წარმომადგენლად მიიჩნევენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218717.mp3 მერლუზა იკვებება თევზებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218718.mp3 მრავალწლოვანი, იშვიათად ერთწლოვანი ბალახები, ბუჩქბალახები ან ბუჩქებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218719.mp3 თეატრში კედლებზე ქართული ხელნაწერების ასლები იყო გამოფენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218720.mp3 ვიდეო გადაღებულია პარიზის ქუჩებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218721.mp3 მალევე მას შემდეგ, რაც ცენტრალური აზია დაიპყრო რუსეთმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218723.mp3 ფილმი ძირითადად ზიმბაბვეში იქნა გადაღებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218754.mp3 ასოციაციის ხელშეწყობით თბილისში აშენდა შერიგების ლუთერანული ეკლესია, სადაც საქართველოს ევანგელურ-ლუთერანული სათვისტომოს გერმანულენოვანი ღვთისმსახურება ტარდება. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218755.mp3 როგორც ავტორი წიგნის ყდაზე მინაწერით საგანგებოდ გვაფრთხილებს, ტუალეტში სხარტად წასაკითხი წიგნია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218756.mp3 თავდაპირველად იწყებოდა ახლანდელი კონსტანტინე გამსახურდიას გამზირიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218757.mp3 სიუჟეტი ძირითადად იგავების სახეს ატარებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218758.mp3 ტარდება სექტემბრის ბოლოსა და ოქტომბრის დასაწყისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218764.mp3 თავდაპირველი სახელწოდება ჩვენთვის უცნობია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218766.mp3 სარგასოს ზღვა ერთადერთი „ზღვაა“ პლანეტაზე, რომელსაც სანაპიროები არ გააჩნია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218767.mp3 აგრეთვე ის ცნობილთა შორის ყველაზე კაშკაშა ვარსკვლავია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218768.mp3 ქალაქის დაარსების ზუსტი თარიღი უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218778.mp3 შენობა ეზოს სიღრმეში, ამაღლებულ ადგილზე დგას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218779.mp3 შედის აუტაგამის ოლქის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218781.mp3 კარიბჭის თაღები შეისრულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218782.mp3 სააკაძის მოწინააღმდეგებმა შეძლეს მეფის მიმხრობა და სააკაძის საწინააღმდეგო შეთქმულების მოწყობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218814.mp3 ასეთი არსების თავდასხმა, ხშირ შემთვევაში, სერიოზული დაავადებით ან სიკვდილით მთავრდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218815.mp3 დათა გუგუნავა, გარდა სამხედრო მოღვაწეობისა, იყო ხალხური სიმღერების შემსრულებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218817.mp3 აღიარებულია ავტორიტეტულ სომეხ ისტორიკოსად და ცნობილია როგორც არერთი ისტორიული ნაშრომის ავტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218818.mp3 ლამაზი შეფერილობის მერქანს იყენებენ ავეჯისა და პარკეტის დასამზადებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218819.mp3 ავარიის სახანოს ერთ-ერთი მმართველი, შამილის ნაიბი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218820.mp3 აფსიდში გაჭრილია ნახევარწრიული თაღით დასრულებული სარკმელი რომლის ორივე მხარეს მოწყობილია თითო ოთხკუთხა ნიშა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218821.mp3 საქართველოში ძველთაგანვე ცნობილია იმერული მადევარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218822.mp3 მიახლოებულია ესპანურ ენასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218823.mp3 პირველი ქალაქები, რომელთაც გმირი ქალაქების წოდება მიიღეს, იყვნენ: ლენინგრადი, სტალინგრადი, სევასტოპოლი და ოდესა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218829.mp3 ამჟამად მათზე ნადირობა ან სრულიად აკრძალულია, ან დაშვებულია მხოლოდ ზოგ რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218830.mp3 ყოველ გვარს თავისი საყდარი ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218831.mp3 ეკლესიას ორი შესასვლელი აქვს: დასავლეთიდან და ჩრდილოეთიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218832.mp3 ადამიანები ბევრი, განსხვავებული მიზეზების გამო ლოცულობენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218833.mp3 ქირურგთა რესპუბლიკური სამეცნიერო საზოგადოების საპატიო წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218842.mp3 დაფარული არიან შავი, პირისა და ნიკაპის ირგვლივ კი უფრო ღია ფერის ბალნით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218845.mp3 აქ იგი მოსამართლედ აირჩიეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218847.mp3 ჩაიწერა ერთი დუბლი, მხოლოდ მაკ-კარტნის ფორტეპიანოსა და ვოკალის თანხლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218848.mp3 მემკვიდრის დაბადება იმპერატორმა საუცხოოდ აღნიშნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218850.mp3 ეკლესიასთან ახლოს მოქმედებდა სასაფლაო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218852.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი კოჩაბამბა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218853.mp3 მასკანი სწავლობდა მილანის კონსერვატორიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218854.mp3 ნისკარტი საშუალო, კონუსური ფორმით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218855.mp3 ქართველებმა მტერს დიდი ზიანი მიაყენეს, მაგრამ საბოლოოდ მაინც დამარცხდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218856.mp3 მონასტერი მთავარი მაგისტრალთან ახლოს მდებარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218862.mp3 ავღანეთს მოუტანა სახელმწიფოებრივი დამოუკიდებლობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218864.mp3 კონვენცია პირველი გლობალური საერთაშორისო ხელშეკრულებაა, რომელიც მთლიანად ეძღვნება ერთი ტიპის ეკოსისტემას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218865.mp3 ადამიანები შეგნებულად აჯვარებდნენ სწრაფ ცხენებს უფრო სწრაფი ჯიშის გამოსაყვანად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218866.mp3 მიუხედავად ბაგრატიონთა ოჯახის დიდი წინააღმდეგობისა, რუსებმა ისინი ძალით გაასახლეს სამშობლოდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218869.mp3 დაავდების მიზეზი უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218870.mp3 ისინი ღიად, დაუფარავად გამოთქვამდნენ თავიანთ შეხედულებებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218871.mp3 მდებარეობს ასხის მასივის სამხრეთ-აღმოსავლეთ კალთაზე, მდინარე ცხენისწყლის მარჯვენა მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218873.mp3 დიდი დამსახურება მიუძღვის მეცნიერს საქართველოში ანალიზური ქიმიის განვითარების საქმეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38218874.mp3 ექსტერიერი სადა და მარტივია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219480.mp3 რეგიონის რელიეფი ძირითადად დაბლობი და გორაკ-ბორცვიანია, პატარა მთიანი არეალებით აღმოსავლეთ და სამხრეთ რაიონებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219482.mp3 მზაბის ხეობასა და მის გარშემო აღმოჩენილია მათი დამწერლობის არაერთი გრავირებული ნიმუში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219483.mp3 ჰარვარდის უნივერსიტეტის დიზაინის სკოლის არქიტექტურისა და ურბანული დიზაინის პროფესორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219484.mp3 მდებარეობს მესხეთის ქედის ჩაქვის შტოქედზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219486.mp3 მისი აზრით, სრულიად შესაძლებელია, რომ აღნიშნულ კვლევებში მომხდარიყო გარკვეული შედეგების გაზვიადება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219487.mp3 რეჟისორ თემურ ჩხეიძის მამაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219489.mp3 შემორჩენილია ფლეთილი ქვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219490.mp3 ისტორიული წყაროები ალექსანდრეს მიმართ საკმაოდ მტრულად არიან განწყობილნი და მრავალ უარყოფით თვისებას მიაწერენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219500.mp3 სარესტავრაციო სამუშაოების მზადების დროს ტაძრიდან ჩამოხსნეს ბრინჯაოს ქანდაკებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219501.mp3 ფსკერულ ნაწილში განლაგებულია დიდი მიწისქვეშა დარბაზები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219502.mp3 ამჟამად ნაგელსმანი გერმანული „ჰოფენჰაიმი“ მთავარი მწვრთნელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219503.mp3 ამ პოლიტიკას აქტიურად იზიარებდნენ არამხოლოდ ბურბონები და ჰაბსბურგები, არამედ სრულიად ევროპელი მონარქები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219511.mp3 მფარველობდა ხელოვნებასა და მეცნიერებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219513.mp3 რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი მასია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219515.mp3 ჰელიოპოლისი დღეს წარმოადგენს ნანგრევებს და არქეოლოგიური გათხრების მნიშვნელოვანი ობიექტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219520.mp3 ქუთაისში დაამთავრა საშუალო სკოლა და მსახურობდა საბჭოთა არმიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219536.mp3 არის საქართველოს ქირურგთა საზოგადოების თავმჯდომარის მოადგილე და ქირურგთა ასოციაციის გამგეობის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219537.mp3 ერაყის ომის დაწყების შემდეგ მხარი დაუჭირა კოალიციის ჯარებს და სადამ ჰუსეინის დამხობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219538.mp3 ფართო თაღოვანი სარკმლები კედლებზე სიმეტრიულადაა განლაგებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219539.mp3 დაზიანებულია: აყრილია სახურავის საფარი, ჩამოშლილია ლავგარდანი და აქა-იქ კედლების ზედა ნაწილები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219545.mp3 ზოგი სხვა თევზებზე პარაზიტობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219546.mp3 იმავე ქალაქში და იმავე წელს ეწამნენ ქრისტესთვის წმიდა აღაპი და თეკლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219547.mp3 სამოქალაქო ავიაცია გვევლინება როგორც საერთაშორისო საჰაერო ტრანსპორტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219549.mp3 სპარსელებმა მისი ნეშტი ოსმალებს გადასცეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219550.mp3 ქალაქში ასევე მოქმედებს მანქანათმშენებლობის საწარმოები, ქიმიური, ავეჯის, კვების და სამკერვალო მრეწველობის საწარმოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219551.mp3 ვენის უნივერსიტეტის პროფესორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219554.mp3 საქართველოში ზეთისხილი გავრცელებულია აფხაზეთში, აგრეთვე კახეთის მშრალ სუბტროპიკულ ზონაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219558.mp3 ტყე-ტბა ჰერეთისა და კახეთის სასაზღვრო ადგილზე მდებარეობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219559.mp3 ეფემიას დაბადების თარიღი უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219562.mp3 ბავშვი ხელებს მუდმივად პირში იდებს ან ზურგსუკან აქვს გადაჯაჭვული და იშვიათად იყენებს მათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219570.mp3 ანალოგიური სიტუაციაა ჩრდილოეთ ამერიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219571.mp3 გარკვევით თქმა ძნელია, მაგრამ ჩანს, ქართულის დაუხმარებლად ეს ვერ აიხსნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219573.mp3 უმეტესობისთვის მიუღებელი გახდა ბრძოლა ფაშისტებთან ერთად კომუნისტების წინააღმდეგ, ანდა კომუნისტებთან ერთად ფაშისტების წინააღმდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219574.mp3 სამხრეთელებმა საომარი მასალების საწყობს ცეცხლი გაუხსნეს, რის შედეგადაც დაიღუპა ათობით მშვიდობიანი მოქალაქე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219580.mp3 ნაპირები მაღალია, კლდოვანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219582.mp3 კაპეტინგების წინაპრები აყალიბებენ ოჯახურ ჯგუფს უკანასკნელი მეროვინგების მომსახურე პირებთან ერთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219583.mp3 ამჟამად დაკარგული აქვს ეკლესიის სახე, გადაკეთებულია საცხოვრებელ შენობად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219584.mp3 სამშობლოში დაბრუნების შემდეგ მამამისმა მოაწყო ესპანეთის არმიის დრაგუნთა პოლკში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219585.mp3 კამარის საბჯენი თაღები გრძივი კედლების პილასტრებს ეყრდნობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219586.mp3 მისი აზრით, ღვთაებრივი შეწყალების გარეშე შეუძლებელია განწმენდა და ღმერთამდე ამაღლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219587.mp3 მალევე მან დატოვა სამეფო კარი და რობერთან გაემგზავრა ნორმანდიაში, სადაც იგი ჯარებს აგროვებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38219588.mp3 კომპლექსის გარშემო გაურკვეველი დანიშნულების ნაგებობათა ნაშთებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221858.mp3 გავრცელებულია ასევე დაღესტანში და ირანის ჩრდილოეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221860.mp3 დასავლეთით, კარი სწორკუთხაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221861.mp3 გუმბათის ქუსლის დონესთან ორი მცირე თაღოვანი სარკმელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221862.mp3 სინაგოგები წმინდა ადგილი არ არის, ასევე სინაგოგა არ არის სავალდებულო სალოცავი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221865.mp3 ეს სახეობა ხურტკმელის მრავალი კულტურული ფორმის წინაპრად ითვლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221866.mp3 აქ მოცემულია მსოფლიოს უღრმესი ტბების სია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221868.mp3 გამოსვლების საბაბი გახდა ეგვიპტისა და ტუნისის რევოლუციები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221872.mp3 შინაგანი ღია მონიტორინგის მედიტაცია ფოკუსირდება ფიქრებზე, ემოციებზე, მოგონებებზე, ვიზუალიზაციაზე და ასე შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221873.mp3 ინგუშები ენითა და კულტურით მონათესავე ჩეჩნებთან ერთად ჩრდილოეთ კავკასიის მკვიდრ მოსახლეობას შეადგენენ. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221875.mp3 მცენარეთა ერთ-ერთი სასიცოცხლო ფორმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221876.mp3 სახელწოდება გვხვდება გვიანდელი ფეოდალური ხანის საბუთებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221883.mp3 როდესაც პოზიციები დასთმო, მან ლედი ინგებორგ ტოტი დაირქვა და მონაზვნად აღიკვეცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221884.mp3 ლეონ მელიქსეთ-ბეგი ამ ქართული წარწერის კონკრეტულ თარიღს არ იძლევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221885.mp3 საბჭომ, ასევე მოუწოდა აფხაზურ მხარეს თავი აარიდოს კოდორის ხეობაში საქართველოს ვალდებულებების შესრულებაში ხელის შეშლას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221886.mp3 რომ გავიგოთ სულ რამდენი ბოძი გამოიყენა, ესე იგი, ვკრებთ ამ ორ რაოდენობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221890.mp3 უმრავლესობა საწარმოების არის მცირე მასშტაბის, ქარხნები მუშაობენ ძირითადად ადგილობრივ ბაზარზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221891.mp3 კომპანიის დამფუძნებელია ზურაბ გეგენავა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221892.mp3 ის ერთ–ერთი პირველთაგანია, ვინც განსაკუთრებული სიმძაფრით წარმოაჩინა უბრალო, გლეხი ქალის ყოფა იმდროინდელ საბერძნეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221893.mp3 სახურავი კრამიტისაა, ეკლესია მოხატულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221895.mp3 მუზეუმის ძირითად ექსპონატებს წარმოადგენენ ბატკნების გამოსახულების მქონე ქვები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221897.mp3 წმ არის პლანკის მუდმივა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221898.mp3 პროდუქციის საშიში მინარევებისაგან დაცვისა და შენახვის ხანგრძლივობის მიზნით პოლიეთილენის ბოთლები დამატებით დამცავი გარსით იფარება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221899.mp3 აღმოჩენილია სოლისებური ფორმის ცულები, ნუკლეუსები და სხვადასხვა სახის ნივთები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221900.mp3 ეკონომიკის ძირითადი დარგები იყო სოფლის მეურნეობა და მეცხოველეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221901.mp3 დამპყრობლებმა თელეთის ბრძოლის შემდეგ დაიკავეს ქალაქი თბილისი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221902.mp3 ციმბირის გეოგრაფიული სკოლის შემქმნელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221903.mp3 ზინდისი ყოფილი სოფელი და ამჟამად დაბა სურამის ერთ-ერთი უბანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221906.mp3 გარს აკრავს წყნარი ოკეანის წყლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221907.mp3 იბნევენ მკერდის მარჯვენა მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221913.mp3 შემორჩა კირის დუღაბი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221914.mp3 უმრავლესობას აქვს დამოკლებული ღეროები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221915.mp3 აქ არსებული არქიტექტურაც სწორედ ამ პერიოდს განეკუთვნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221916.mp3 ამავდროულად საბჭოთა ხელმძღვანელობის ახალი პოლიტიკა შეიცავდა რუსიფიკაციის ელემენტებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221917.mp3 სამების საკათედრო ტაძარი ურალის საეკლესიო არქიტექტურის გამოჩენილი ძეგლია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221918.mp3 მდებარეობს მდინარე ჩხერიმელის მარცხენა ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221919.mp3 ზემო გარონას მმართველია პიერ იზარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221920.mp3 ფონი დაფარულია სტილიზებული სახის მცენარეული ორნამენტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221921.mp3 ჰაბსბურგების და კათოლიკების მცირერიცხოვანი მომხრეები კუტნას მთაზე დაბანაკდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221923.mp3 დაყოფილია რვა კანტონად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221924.mp3 არის სანატორიუმები, პანსიონატები, ოტელები, სპორტული ნაგებობები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221925.mp3 მიედინება ავსტრიის, სლოვენიის, ხორვატიისა და უნგრეთის საზღვარზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221926.mp3 იგი დაიწერა და ჩაიწერა სხვადასხვა ადგილებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221927.mp3 მაიორის ჩინით მსახურობდა იზმაილის პოლკში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221933.mp3 დედაქალაქში მცხოვრებ ძირითად ეთნიკურ ჯგუფს წარმოადგენს ინდიელ ემიგრანტთა შთამომავლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221934.mp3 მსახურობდა საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკის რეგულარულ ჯარში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221935.mp3 ეკლესიიდან შემორჩენილია დასავლეთი და სამხრეთი კედლის მცირე ფრაგმენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221936.mp3 ტაძრის დახურვის შემდეგ მასში განათავსეს მოსკოვის ინჟინერთა და ტექნიკურ მუშათა გადამზადების ინსტიტუტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221937.mp3 აგებულია რუსული არქიტექტურული ტრადიციებით მოდერნის ელემენტებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221938.mp3 ფსიქოლოგია მიაჩნდა „მომავლის მეცნიერებად“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221939.mp3 სოფელთან არის მუსტიეური ეპოქის ნამოსახლარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221940.mp3 სამეცნიერო ჟურნალში სამეცნიერო სტატიის პუბლიკაცია უზრუნველყოფს მეცნიერის უპირატესობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221941.mp3 მდებარეობდა დღევანდელი ერაყის ტერიტორიაზე და განიცდიდა პართიის ძლიერ გავლენას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221942.mp3 რას შვები, ისვენებ? 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221948.mp3 ქუდს ქვედა მხარეს თეთრი ან მოყვითალო ფირფიტები აქვს, ფეხი და რბილობი თეთრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221949.mp3 ერთი ვიწრო სარკმელი დასავლეთ კედლის ცენტრშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221950.mp3 გერმანელებმა სასახლეს ცეცხლი გაუხსნეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221951.mp3 იზრდება ტენიან ტყეებში, აგრეთვე მდინარეებისა და ჭაობების მახლობლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221952.mp3 საპირე ქვები ერთმანეთზე ვერტიკალურადაა მიწყობილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221958.mp3 არითმეტიკის ფუნდამენტური თეორემა ამჟამად რიცხვთა თეორიით მოიხსენიება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221959.mp3 სწორედ ეს იყო ის ადგილი, სადაც პერუს საბოლოოდ გათავისუფლების უკანასკნელი შეტაკება მოხდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221962.mp3 დედაქალაქი და ასევე უდიდესი ქალაქი არის რეიკიავიკი, რომელიც მისი შემოგარენით შეადგენს მოსახლეობის ორ მესამედს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221968.mp3 ხდება მიწათმოქმედი და მწყემსი თემების შერევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221969.mp3 იგი გაიზარდა დასავლეთით დეტროიტში, ქვედა საშუალო კლასის სამეზობლოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221970.mp3 დამდგმელი რეჟისორია ვახტანგ ტაბლიაშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221971.mp3 თურქმენული, აზერბაიჯანული და თურქული ენები თურქულ ენათა საერთო მონათესავე ჯგუფს მიეკუთვნებიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221972.mp3 ამგვარად ალაჰი ნიშნავს ერთ კონკრეტულ ღმერთს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221974.mp3 ხევსურეთში გავრცელებული ფარიკაობა ხმლებითა და პატარა ფარებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221975.mp3 მისი დედაქალაქია უსტი-ნად-ლაბემი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221976.mp3 თუმცაღა, ამის გამო ღმერთებმა მთელს მის შთამომავლობას ღვთის რისხვა დაატეხეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221978.mp3 კარიერის უდიდესი ნაწილი გატარებული აქვს პრემიერ ლიგაში, სადაც არსენალში გადასვლამდე ევერტონის ღირსებას იცავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221979.mp3 მისი მეთაურობით მოგოლებმა აჰმადნაგარი საბოლოოდ დაიმორჩილეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221980.mp3 გადასახადი, რომლითაც კომპანიების შემოსავალი იბეგრება ხშირად კორპორაციულ გადასახადად ან კორპორაციულ საშემოსავლო გადასახადად მოიხსენიება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221982.mp3 ტერიტორიის უდიდეს ნაწილს სტეპები, ნახევარუდაბნოები და უდაბნოები შეადგენენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221983.mp3 შედეგად კოლონიურმა ადმინისტრაციამ უარი თქვა კანონის მიღებაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221984.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრი აქტობე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221985.mp3 წარმოადგენს ორჰეის რაიონის ადმინისტრაციულ ცენტრს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221986.mp3 მოგვიანებით, ტრაპეზის მსგავსი სტრუქტურა ჩრდილოეთ ნიშის ქვემოთაც მიუდგამთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38221987.mp3 ამ ეგიდით აღადგინეს ასევე ბარდის მავზოლეუმიც. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38224311.mp3 ექსტერიერი სადა და მარტივია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38224317.mp3 მესამე სართულზე ერთი სათოფური დასავლეთ კედელშია, ხოლო ჩრდილოეთში სამი. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226725.mp3 ამასობაში ქრისტიანთა დევნა ჩაცხრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226726.mp3 მდებარეობს იმერეთის ჩრდილოეთ მთისწინეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226727.mp3 ალბომში შეტანილი სიმღერების ნაწილი წარმოადგენს ხელმეორედ ჩაწერილ ვერსიებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226728.mp3 არის უმაღლესი სამედიცინო სკოლა, უნივერსიტეტი და კულტურისა და დასვენების საქალაქო პარკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226734.mp3 მუზეუმის შექმნის ინიციატორი იყო მიხეილ შოლოხოვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226735.mp3 მიუხედავად ყველაფრისა, გერმანული ვოლფშპიცი მეგობრული ძაღლია, მოსწონს ადამიანების საზოგადოება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226736.mp3 ოფიციალურად მდებარეობს აზერბაიჯანში, ფაქტობრივად დე-ფაქტო მთიანი ყარაბაღის რესპუბლიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226737.mp3 განსაკუთრებით ფართოდ იყვნენ გავრცელებული ცარცულ ნალექებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226739.mp3 გავრცელებულია თითქმის მთელ მსოფლიოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226740.mp3 ახალი მწვრთნელით შეხვდა მეორე წრეს საქართველოს ნაკრებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226741.mp3 ბოლო დროს გეგმაშია ორი კონსტრუქციის პროექტი, რომელიც პარკს სამუდამოდ შეცვლის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226742.mp3 მტევანდიდი ყურადღებას იპყრობს აგრეთვე, როგორც საჭმელი ყურძენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226743.mp3 ინტერიერში და ეკლესიის გარშემო ამოსულია დიდი ზომის მცენარეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226744.mp3 დღეს რეკლამა განიხილება, როგორც მარკეტინგის უმნიშვნელოვანესი კომპონენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226745.mp3 ძველი წესის თანახმად, ეპისკოპოსი ბერი უნდა იყოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226746.mp3 სწორედ ამ ადგილზე გააკეთა მან თავისი ადმინისტრაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226747.mp3 ასეთ პირობებში სრულიად რუსეთის იმპერატრიცა პრასკოვიას ასული, ანა ხდება, რომლის მმართველობაც ათ წელს გაგრძელდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226749.mp3 დიდი წვლილი მიუძღვის აზერბაიჯანის ფილოლოგიის მეცნიერების განვითარებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226750.mp3 პატრიციუსი კეთილი ადამიანი იყო, მაგრამ ცუდი ხასიათი ჰქონდა და ღალატობდა მეუღლეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226751.mp3 უმაღლესი განათლება მიიღო მართვის მეცნიერებების ფაკულტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226752.mp3 ხუტორის მოსახლეობის ძალებით მოხდა სახურავის რემონტი, ფანჯრების ჩასმა, იატაკის დაგება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226753.mp3 მასალიტინის სახლი აგებულია ეკლექტიკის სულისკვეთებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226754.mp3 გადაღებულია ლონდონსა და პროვანსში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226755.mp3 მას ხშირად უწოდებდნენ „პირველს თანასწორთა შორის“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226756.mp3 ხატს აქვს თავისი საყანე მიწა და ტყე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226757.mp3 მას გააჩნია შემომავალი და გამავალი შრეები, აგრეთვე ერთი ან მეტი შიდა შრე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226759.mp3 მუზეუმის ღია მოედანზე დადგეს სომხური ეზოს ღუმელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226760.mp3 მასვე მოცემული აქვს თამარის გარეგნობის აღწერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226761.mp3 უმთავრესად გავრცელებულია ტროპიკულ და სუბტროპიკულ აფრიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226762.mp3 სარდალმა აგრიკოლამ მათ მოსთხოვა, რომ წარმართული ღმერთებისთვის შეეწირათ მსხვერპლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226763.mp3 ხოლო ერთი წლის შემდეგ მთავარი მწვრთნელად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226764.mp3 შემდგომ, სამყაროს ექსპონენციალური, ანუ თანდათან უფრო აჩქარებული გაფართოება დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226765.mp3 სუვონი კორეის ერთ-ერთი უდიდესი სამრეწველო ცენტრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226766.mp3 რაც რთული იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226768.mp3 სამინისტრო ახორციელებს თავის საქმიანობას პირდაპირ და ამ ინსტიტუტების მეშვეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226769.mp3 კომპოზიტორი არის მიკ გორდონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226770.mp3 თუმცა, მის გარეშე რთულად წარმოსადგენია, მაგალითად, ბეისბოლის მატჩი, მანჰეტენის თუნდაც ერთი ქუჩაც კი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226771.mp3 არსებობს სამი სახის ტილი: თავის, ტანსაცმლისა და ბოქვენის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226773.mp3 ფიზიკური რეალიზაციის მიუხედავად კლასიკურ ბიტს ორი შესაძლო მდგომარეობა აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226779.mp3 შენობას გააჩნია რუსეთის ფედერაციის რეგიონალური მნიშვნელობის ხელოვნების, არქიტექტურისა და ისტორიის კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის სტატუსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226780.mp3 იმ დღიდან ჩიბი მისი მუდმივი თანამგზავრი და მფარველი ანგელოზი ხდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226781.mp3 ოსტვალდის შრომებმა დიდი როლი ითამაშა ელექტროლიტური დისოციაციის თეორიის განვითარებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226783.mp3 მოგვიანებით სხვა ხიდების მშენებლობის პერიოდში სახელწოდება მათზეც ვრცელდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226784.mp3 პროგრამით შესაძლებელია როგორც ტექსტის, ასევე აუდიო, ვიდეო და ფოტო ფაილების გაგზავნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226785.mp3 აბსიდის ჩრდილოეთით ერთი, ხოლო სამხრეთით ორი სწორკუთხა ნიშაა მოწყობილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226786.mp3 საბოლოოდ მემარცხენე ფრთა ჩამოშორდა პარტიას და ჩამოაყალიბეს ფინეთის კომუნისტური პარტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226789.mp3 ეკლესია მოხატული იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226791.mp3 მდინარე იყო საერთო თემა: მდინარეები სიმბოლური და მიმზიდველია სხვადასხვა საკითხის გამოსახატავად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226793.mp3 თემურ-ლენგმა ტყვედ იგდო ბაგრატ მეფე, ქართლი ააოხრა და სხვა დიდებულებთან ერთად მეფე-დედოფალი შირვანს წაიყვანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226794.mp3 ფერად ბაცი მოყვითალოა და დაფარულია წვრილი ბუსუსით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226795.mp3 ატლანტის ოკეანის სანაპირო, რომელიც იწყება მდინარე კუნენეს დელტის ჩრდილოეთით, ჩონჩხების ნაპირის ნაწილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226796.mp3 წვერა ერთობ ძლიერი და მოუხელთებელი თევზია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226797.mp3 სალმა ჰაიეკი იზრდებოდა საკმაოდ შეძლებულ ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226798.mp3 მათი მიზანი კი რეჟიმის წარმომადგენელთა განადგურება გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226806.mp3 გავრცელებულია კავკასიასა და წინა აზიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226807.mp3 სტუმარი თვით წამყვანი ნანკა კალატოზიშვილი იყო, ხოლო წამყვანის ფუნქციას ნოე სულაბერიძე ასრულებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226808.mp3 შედეგად კოდექსმა მიიღო გარკვეული დაზიანებები, ხოლო ზოგიერთი მისი ფურცელი დღესაც დაკარგულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226809.mp3 საფრანგეთის ხელისუფლების მოქმედებამ აღშფოთება გამოიწვია ქვეყანაშიც და არაბულ სამყაროშიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226810.mp3 საკურთხევლის დასავლეთით გეგმით წაგრძელებული სწორკუთხედის ფორმის დარბაზია, რომლის გადამხური კამარა საბჯენ თაღებს ეყრდნობოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226811.mp3 ირგვლივ მიმოფანტულია მისი სამშენებლო კირქვის ლოდები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226812.mp3 ცარიცა მარია აქტიურად აფინანსებდა ეკლესია-მონასტრების აღდგენასა და საავადმყოფოებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226813.mp3 აგურითაა ნაწყობი კამარა, კონქი, საბჯენი თაღები და კარ-სარკმელთა ღიობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226819.mp3 შედის რიო-დე-ჟანეიროს მეტროპოლიური არეალის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226821.mp3 რთული აღნაგობის სტრატოვულკანია, რომელსაც გააჩნია ცენტრალური ლავური გუმბათი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226822.mp3 ქმნიან პლაზმური უჯრედების კლონებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226823.mp3 მდებარეობს იუკატანის ნახევარკუნძულზე იუკატანის შტატის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226829.mp3 ეს სნუკერის ისტორიაში მასტერსის პირველი გათამაშება იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226831.mp3 მასალა, შეტანილი ალბომში, ჩაიწერა შვედეთის ეროვნულმა რადიომ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226832.mp3 სექსუალური ორიენტაცია არის მდგრადი და რეზისტენტული ცვლილებებისადმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226834.mp3 ვინაიდან დრო რჩებოდა, ჯგუფმა სიმღერები საკონცერტო და სტუდიური ჟღერადობისთვის მოამზადა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226835.mp3 იგი აგრეთვე იყო პირველი ოფიციალური სინგლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226836.mp3 ამ გადასახადს საგერბო გამოსაღები ერქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226837.mp3 განსაკუთრებით გამოირჩევა ღვთისმშობლისადმი მიძღვნილი იამბიკოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226838.mp3 ჯგუფი შეიქმნა ლილი ალენისა და მაილი საირუსისთვის და მონაწილეობა მიიღო მრავალ მუსიკალური ფესტივალშ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226839.mp3 მეფე დავითმა დაიპყრო იაფო და იგი ისრაელის სამეფოს მთავარი პორტი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226842.mp3 მოგვიანებით ჩაწერაზე ჯგუფის სხვა წევრებიც დათანხმდნენ, თუმცა უკანასკნელ წამს მათი სესია გაუქმდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226844.mp3 ბუხრის დიდი ღირსებაა ის, რომ იგი ხელს უწყობს შენობის კარგ ვენტილაციას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226845.mp3 რუმინეთში რაგბის კავშირს მართავს რუმინეთის რაგბის ფედერაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226846.mp3 უკანა ფრთები კაუჭებით უკავშირდება წინას და ფრენისას ერთ საერთო ზედაპირს ქმნიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226847.mp3 მათემატიკაში ცნობილია, უპირველეს ყოვლისა, თავისი შრომებით გეომეტრიის დარგში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226849.mp3 მთის კალთები ციცაბოა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226850.mp3 აღმოსავლეთით ებჯინება ალიბეის ტბას, ხოლო დასავლეთით განლაგებულია ტბა პატარა სასიკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226851.mp3 უმეტესად ტროფეი გადაეცემა სპორტულ შეჯიბრში გამარჯვებულ სპორტსმენს ან გუნდს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226854.mp3 სამხრეთით გადაჰყურებს ბრეგალიის ხეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226855.mp3 დაკრძალულია თბილისის პეტრე-პავლეს სახელობის ეკლესიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226856.mp3 ეგრისის მმართველმა მისი წინადადება მიიღო და ქართლის მეფეს შეუერთდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226857.mp3 უკრაინელი ისტორიკოსების უმრავლესობა უარყოფითად განიხილავს, პილსუდსკის მიერ შემოთავაზებულ გეგმას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226858.mp3 ის ჰოლანდიური და გერმანული წარმოშობისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226859.mp3 აქ შიდა რუსეთის სხვადასხვა გუბერნიაში გაატარა მან თავისი სიცოცხლის უკანასკნელი ორი ათეული წელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226860.mp3 ქალაქი გამოირჩევა არაჩვეულებრივი პეიზაჟებით, საუცხოო პლაჟებით, ზღვის სიახლოვეს, მრავლადაა მარილის საბადოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226861.mp3 როლებს ასრულებენ ჯენეტ ლი, ვერა მაილზი და ენტონი პერკინსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226862.mp3 ქუჩაზეა დავით წინასწარმეტყველის ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226863.mp3 იზრდება ქვიან და ღორღიან ადგილებზე მთის ქვედა სარტყლიდან მოკიდებული სუბალპურ სარტყლამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226864.mp3 მოას ნაშთები ცნობილია ადრინდელი პლიოცენური და პლეისტოცენური ნალექებიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226865.mp3 კაშხლების სერიის წყალობით, მინის წყალი გადადის არხში, რომელიც ჩენდუს ვაკისკენ მიემართება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226866.mp3 ამ კუნძულებს ხშირად ეძახიან „შვიდ კუნძულს“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226867.mp3 მდებარეობს რურის არეალის უკიდურეს ჩრდილოეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226869.mp3 გვიანდელი შუა საუკუნეებში ცუცხვათის ციხე იმერეთის სამეფოს უმნიშვნელოვანესი სიმაგრე იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226870.mp3 სმირნოვის შრომებში დეტალურადაა გაშუქებული მრავალი მინერალის სახეობა, ადგილმდებარეობა და პირობები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226873.mp3 ეს ისტორია გადაიზარდა სკანდალში, მაგრამ კენედი მისგან მშრალი გამოვიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226874.mp3 მარტი და ჯენიფერი მიდიან რკინიგზაზე, სადაც ჯერ კიდევ ყრია მანქანის ნარჩენები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226875.mp3 სწავლა მიატოვა და ყურადღება მიაპყრო ხელოვნებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226876.mp3 რომანში მრავალი ფილოსოფიური პრობლემაა განხილული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226877.mp3 ნოემბრისთვის ისინი მტკვრისა და არაქსის შესართავთან დაბანაკდნენ, საიდანაც ირანის ძირითად ტერიტორიაზე უნდა მიეტანათ იერიში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226879.mp3 მძიმე შემთხვევებში შეიძლება გამოიწვიოს ავადმყოფის დაღუპვა რამდენიმე საათში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226880.mp3 სწორედ მაშინ დაიწყო ინგლისური კლუბების ჰეგემონია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226881.mp3 სამხრეთ ლიტვასა და ბელარუსს ბევრი არქიტექტურული თვისება აქვთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226883.mp3 ძლიერი წვიმები დამახასიათებელია წლის მშრალ პერიოდშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226884.mp3 ქალაქი ერთ-ერთი უდიდესია კატალონიის მასშტაბით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226885.mp3 სოფელში მოდის მინერალური წყალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226886.mp3 ჩაბმული იყო კოოპერაციული მოძრაობის განვითარებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226888.mp3 ონილი გახდა პირველი მოთამაშე, რომელმაც ჯილდოს მოპოვება ორჯერ გაყოფით შეძლო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226889.mp3 ნაგებია რიყის მოზრდილი ქვით, ინტერიერში, ზოგ ადგილას, გამოყენებულია კვადრატული აგურიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226890.mp3 რევოლუციური პოეზიის ბრწყინვალე ნიმუში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226892.mp3 პარტიის ხელმძღვანელი ორგანოა მთავარი საბჭო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226893.mp3 საბჭოთა ხელისუფლების დამყარების შემდეგ კი მოხდა სახლის ნაციონალიზაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226895.mp3 ტეტრაფთორმეთანი წარმოადგენს ერთ-ერთ ყველაზე სტაბილურ ნაერთს ორგანულ ქიმიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226896.mp3 პიტერ ჯექსონი ერთდროულად მუშაობდა სამივე ფილმზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226897.mp3 მოთხრობის კრებულში მოსახვედრად ჩეხოვმა ერთ-ერთი გმირის ტექსტი შეამცირა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226898.mp3 იწყება მდინარე ანგარის შესართავთან და ვრცელდება ბაიკალის დასავლეთ სანაპიროს გასწვრივ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226899.mp3 მოქმედების ადგილია ფსიქიატრიული საავადმყოფოს ნარკოლოგიური განყოფილება, რომელიც გააზრებულია, როგორც სამყაროს მოდელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226900.mp3 ციხეს გარს უვლიდა მეორე გალავანიც და მის ირგვლივ გამავალი არხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226901.mp3 ხეების ძირითადი შემადგენელია ჩვეულებრივი რცხილა და მუხა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226903.mp3 გალავნის შუა ადგილზე არის ნაშთი დარბაზული ტიპის ეკლესიისა ნახევარწრიული აფსიდით აღმოსავლეთ მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226904.mp3 შენობათა უმრავლესობას ქვის საძირკველი და ალიზის კედლები ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226906.mp3 როგორც დასტურდება მატერიალური მემკვიდრეობიდან, დღევანდელი საქართველოს ტერიტორიაზე ვაზის კულტურას უძველესი, ადრეული ბრინჯაოს ხანიდან იცნობდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226907.mp3 იმავე წელს, ავიაციის ლეიტენანტის წოდება მიენიჭა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226908.mp3 უთანასწორო ბრძოლების შემდეგ მთავრობის ჯარის ნაწილებმა ცაგერი აიღეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226909.mp3 ტბაში არის კალმახი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226910.mp3 გაედინება ახალი სამხრეთი უელსისა და ვიქტორიის შტატების ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226911.mp3 გადავთვალოთ, ნახეთ: ერთი, ორი, სამი, ოთხი, ხუთი, ექვსი, შვიდი და რვა. მშვენიერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226912.mp3 ადმინისტრაციულად შედის ოკლენდის რეგიონის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226913.mp3 პირველი მსოფლიო ომის დაწყებისთანავე ჟურნალ ფრანგულმა „სამხედრო დამკვირვებელმა“ დაასრულა თავისი მოღვაწეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226914.mp3 სწავლობდა გორის პროგიმნაზიასა და თბილისის ქალთა გიმნაზიაში, შემდეგ მასწავლებლობდა თბილისსა და გორში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226915.mp3 მთავარ და მეორეხარისხოვან როლებს ცნობილი მსახიობები ასრულებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226916.mp3 ისინი სამხრეთ ამერიკიდან იყვნენ წამოსული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226917.mp3 ტბაში თევზი არ იცის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226918.mp3 ეკუთვნის საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226919.mp3 სამხრეთ წახნაგში, ერთი მეორის ზემოთ, მოწყობილია ორი პატარა ნიში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226920.mp3 ზეგამტარობა არის კვანტური მოვლენა და კლასიკური ფიზიკით ვერ აიხსნება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226921.mp3 დაუმთავრებელი დარჩა რომანი„უსტა კარო“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226922.mp3 კოლხეთის აკადემიაში ასევე მოღვაწეობდა გამოჩენილი ქართველი მოაზროვნე პეტრე იბერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226924.mp3 უნივერსიტეტში სწავლისას, ახალგაზრდულ საფეხბურთო ტურნირებში იღებს მონაწილეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226926.mp3 იყო ამ უნივერსიტეტის პირველი პროფესორი ქალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226927.mp3 ვინსენტმა კაფეში გამოფინა მისი იაპონური გრავიურების კოლექციაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226928.mp3 თითოეული პროექტი იმართება ტექნიკური ექსპერტების თვითარჩეული ჯგუფის მიერ, რომლებსაც აქტიურად შეაქვთ წვლილი პროექტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226929.mp3 აიგო დიდებული ტაძრები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226930.mp3 მისი პირველი ფილმი იყო ნიკოლოზ შენგელაიას „შავი მთები“, სადაც პარტიზანს თამაშობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226931.mp3 იგი გამოვიდა მხოლოდ ჩრდილოეთ ამერიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226932.mp3 ჯგუფმა იაპონური პრემიუმ შეხვედრა გამართა ები-როუდის სტუდიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226934.mp3 დაკრძალულია მთაწმინდის მწერალთა და საზოგადო მოღვაწეთა პანთეონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226935.mp3 ტინდალის შრომების უმრავლესობა რუსულ, ფრანგულ, გერმანულ ენებზე ჯერ კიდევ ტინდალის სიცოცხლეში ითარგმნა და გამოიცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226936.mp3 მას ესაზღვრება ესპანეთის შემდეგი პროვინციები: გრანადა, მურსია, ალიკანტე, ვალენსია, კუენკა, სიუდად რეალი და ხაენი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226937.mp3 მომავალ წლებში პარტიებს შორის დაძაბულობა სადამ ჰუსეინის რეჟიმის დამხობაში ერთობლივმა მონაწილეობამ განმუხტა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226938.mp3 მის არჩევას წინ უძღოდა მისი ორი წინამორბედის გარდაცვალება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226939.mp3 შეიმუშავა ბურჟუაზიული თავადაზნაურული რესპუბლიკის კონსტიტუცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226940.mp3 ზეპირი გადმოცემების თანახმად ის შეიქმნა სენარის სასულთნოსთან ერთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226942.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი რაზგრადი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226943.mp3 კუნძული პოპულარულია ფეხით ხეტიალის მოყვარულთა შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226944.mp3 იმ დროიდან, ტავერნა ისტორიული მნიშვნელობის შენობის სტატუსს ინარჩუნებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226945.mp3 ამის შემდეგ იგი არაერთხელ ესტუმრა საქართველოს, სადაც მისი ვაჟი, დავითი, გადმოსახლდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226946.mp3 მან დაიწყო სამსახური სამხედრო ტექნიკოსად და ასწავლიდა კადეტთა საზღვაო სასწავლებელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38226947.mp3 წყვილს ჯვარი მეფის თხოვნით რუანის არქიეპისკოპოსმა დასწერათ. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38230139.mp3 ვალუტის გამოშვებას აკონტროლებს ინდოეთის სარეზერვო ბანკი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38230140.mp3 პირადად ჩემთვის, ყოველივე ეს ერთად ასახავს სიცოცხლის მშვენიერებას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38230141.mp3 მისი დებიუტი შედგა რუსეთის პრემიერლიგის მატჩში ყაზანის „რუბინის“ წინააღმდეგ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38230147.mp3 ცხოვრობენ უდაბნო და ნახევრად უდაბნო ვაკეებსა და ზეგნებზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38233150.mp3 თამარმა ტრაპიზონის მეფობა საქართველოში აღზრდილ ალექსი კომნენოსს ჩააბარა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38233153.mp3 სარკმლის მარჯვენა მხარეს სწორკუთხა ნიშაა მოთავსებული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38233161.mp3 უყვება, რამდენად რთული იყო სასიკვდილო დიაგნოზის გაგება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38233162.mp3 ბიულოვი აღტაცებული იყო კოზიმას პროგრესით და მალე მათ შორის რომანტიკული ურთიერთობები ჩამოყალიბდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38233176.mp3 რუსული ხელოვნების აღორძინების მიმდინარეობის უმნიშვნელოვანესი ფიგურა. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235545.mp3 აეროპორტიდან რეგულარული ფრენები არ ხორციელდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235547.mp3 ამ თანამდებობას იკავებდა ომის დასრულებამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235548.mp3 მდებარეობს მდინარე პატარა ლიახვის მარცხენა მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235549.mp3 ამ მარკაზე მფლობელობის უფლების მოპოვებაზე დავა უკვე არა ერთი ათეული წელია გრძელდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235550.mp3 გამიზნულია ტყვიისა და ჭურვების ნამსხვრევებისგან თავის დასაცავად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235551.mp3 ხელსაწყოების მრავალფეროვნების გამო საჭირო გახდა მათი კლასიფიკაცია თითოეულის შესაძლებლობების მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235553.mp3 როკ-ოპერა მოგვიანებით მედიის სხვა ფორმატებში იქნა წარდგენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235554.mp3 ბავშვობა გაატარა ნეაპოლში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235555.mp3 პარტიამ ევროპარლამენტში მხოლოდ ერთი დეპუტატის გაყვანა შეძლო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235556.mp3 ცოტა ხანში ის რედინგში მივიდა როგორც ახალგაზრდული გუნდის მწვრთნელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235557.mp3 ვიდეო გადაღებულია ვიკინგების გაერთიანება როზალია ცენტრში, რომელიც მდებარეობს დასავლეთ ფინეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235558.mp3 ორივე სადგომს აღმოსავლეთით თითო მცირე სარკმელი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235559.mp3 დამატებით დროში კვლავ ბირჰოფმა გაიტანა და ოქროს გოლით გერმანიის ნაკრებს მესამე წოდება მოუტანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235561.mp3 წყალთან გათბობისას თანდათანობით ჰიდროლიზდება და წარმოქმნის ბენზილის სპირტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235562.mp3 სომხეთის მთავრობამ ფონდს გადასცა ერევნის კასკადის ნახევრად აშენებული კომპლექსი მიმდებარე ტერიტორიასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235563.mp3 სახელით წმინდა ილია მართალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235564.mp3 გრძივ კედლებზე პილასტრებია, რომლებსაც ეყრდნობა ცილინდრული კამარის საბჯენი თაღი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235566.mp3 აქედან გამომდინარე ორ მხარეს შორის გარიგება, არასრულყოფილი ხელშეკრულებით სრულდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235569.mp3 მდებარეობს ერევნის ტბის სამხრეთ-აღმოსავლეთ გორაკზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235576.mp3 ჟურნალში მასალები დაბეჭდილია ბრაილის შრიფტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235577.mp3 და ისინი დაემთხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235578.mp3 ჩრდილოეთის ზღვაში მოხვედრამდე დანაწევრებულ დელტას ჰქმნის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235587.mp3 გატაცებული იყო პროლეტარული პოეზიით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235588.mp3 გადაწყდა „ვარსკვლავთკარიბჭის“ პროექტის გააქტიურება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235589.mp3 პირდაპირი დამატება მხოლოდ გარდამავალ ზმნას აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235595.mp3 შედარებით წყალმცირეა ზაფხულში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235596.mp3 მარცვალა თითქმის ყველა მარცვლოვანს აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235597.mp3 მისი ერთ-ერთი ცნობილი ნახატია ხარების თემაზე შექმნილი „აჰა, მხევალი უფლისა“ 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235599.mp3 ქვეყანას სათავეში ჩაუდგა იან კჰამა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235606.mp3 იგი მანამდეც იცნობდა ჯგუფის წევრებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235608.mp3 ნენსკრა მდინარე ენგურის მარჯვენა შენაკადია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235609.mp3 მელიას ასევე აეკრძალა რეგისტრაციის ადგილის დატოვება პროკურორის ნებართვის გარეშე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235615.mp3 ეს ტრადიცია გერმანიაში არ შენარჩუნდა, მაგრამ შვედეთში კი შეაღწია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235616.mp3 ოთახები მაღალ დონეზე არის გაფორმებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235617.mp3 ალბანის სააბატოში იმართებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235618.mp3 სამხრეთ კედელში ერთი ნიშაა, ხოლო შესასვლელი ჩრდილოეთიდანაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235622.mp3 დეიზმი დიდად აფასებს ადამიანის გონებასა და თავისუფლებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235623.mp3 მერე გადმოიტანეს იერუსალიმში იერუსალიმის მეორე ტაძრის დანგრევამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235624.mp3 ავადმყოფობისას მან დაამთავრა იოანეს სახარების თარგმნა ანგლოსაქსონურ ენაზე, რომელიც მისმა მოსწავლეებმა ჩაიწერეს. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235625.mp3 სამთავროს ოფიციალური ენა ბერძნული იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235626.mp3 ახალგაზრდა ქალის ტრაგიკული სახე შექმნა შენგელაიას მომავალმა მეუღლემ ნატო ვაჩნაძემ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235631.mp3 დაიბადა მსახურთა ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235633.mp3 მცირე ზომის დარბაზული ეკლესია გეგმით სწორკუთხა მოხაზულობისაა, სწორკუთხა საკურთხევლის ცენტრში გაჭრილია არქიტრავული სარკმელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235634.mp3 ძია მადლენი ყველას შეუყვარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235635.mp3 კომისრის თანაშემწეებს ნიშნავს ბანგლადეშის მთავრობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235636.mp3 როვნოს რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი როვნო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235642.mp3 ჰეიდარ ალიევის ფონდი მიზნად ისახავს აზერბაიჯანში ფართომასშტაბიანი პროგრამებისა და პროექტების შემუშავებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235644.mp3 შენობას სკულპტურული მორთულობები არ აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235645.mp3 ჟურნალი გამოდიოდა სახელწოდებებით „მიწის მუშა“, „ახალი სოფელი“, „სოფლის მეურნეობა“ და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235653.mp3 მოთამაშეების პირობებიც ასევე იყო ღარიბული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235655.mp3 შესავალში სიდი ვარჯიშობს გიტარაზე, მაგრამ ეს ჩანაწერიც ალბომში დევიდის ინიციატივით მოხვდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235656.mp3 ამას გარდა, მონაწილეობას იღებს სხვადასხვა სატელევიზიო დადგმებში, როგორც მსახიობი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235660.mp3 თუმცა ყველაფერი ასე მარტივი არ არის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235662.mp3 გვხვდება ევრაზიასა და ჩრდილოეთ ამერიკაში, მათ შორის კავკასიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235663.mp3 ჩამონგრეულია სართულშუა გადახურვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235665.mp3 მდებარეობს რაინის აუზში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235669.mp3 ამას გარდა, ზოგიერთ სახელმწიფოში შტატებს გააჩნიათ საკუთარი კონსტიტუცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235672.mp3 ეს იყო დაახლოებით ოცდაათი წლით ადრე, სანამ კინოში სიშიშვლე ჩვეული გახდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235673.mp3 მისი უფლებამოსილების ვადის გასვლის შემდეგ ქვეყანაში დაიწყო პოლიტიკური კრიზისი, რომელიც წელიწადზე მეტ ხანს გრძელდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235675.mp3 პარიზში დააარსა ქართული სტამბა, სადაც არაერთი წიგნი და ჟურნალი გამოსცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235677.mp3 სათავეს იღებს ანდებში და შემდეგ მიემართება დასავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235678.mp3 კართაგენის მხარეს ესპანური ტომებიც იყვნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235679.mp3 სამშობლოდ მიჩნეულია ირანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235680.mp3 მონაწილეობდა ბრესტ-ლიტოვსკის საზავო მოლაპარაკებებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235681.mp3 მდებარეობს სოფლის დასავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235687.mp3 აზიზა ჯაფარაძეს აზერბაიჯანული მეცნიერებისა და ლიტერატურისთვის გაწეული მომსახურებები ძალიან დააფასეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235688.mp3 ორგანოს ფუნქცია საბოლოოდ დადგენილი არ არის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235689.mp3 ჩრდილოეთიდან ჩამოუდის მდინარე რიო-ნეგრო, სამხრეთიდან კი მდინარე იი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235690.mp3 დეპუტატებს არჩევა ხდება შერეული სისტემით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235697.mp3 აღმოსავლეთით ნახევარწრიულ აფსიდში მცირე ზომის სარკმელია გაჭრილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235698.mp3 სწავლობდა ბეირუთის ამერიკულ უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235699.mp3 იგი თავისი მშობლების ექვსი შვილიდან მესამე იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235700.mp3 აქაველთა გაერთიანებულ ლაშქარს აგამემნონი სარდლობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235701.mp3 ერთად, მათ გამოუშვეს კიდევ ბევრი სიმღერა, რომლებიც ალბომში არ შესულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235711.mp3 ჩრდილოეთის კომუნებს უჭირავთ უფრო მეტი მეჩხრად დასახლებული ტერიტორიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235712.mp3 გამზირზე დგას წმინდა მარიამ ღვთისმშობლის ტაძრად მიყვანების, წმინდა ნინოსა და წმინდა ბარბარეს ეკლესიები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235713.mp3 ბრიზი დღე-ღამეში ორჯერ იცვლის მიმართულებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235714.mp3 იღუპებიან საზარელ მსოფლიო ხანძარში, და ესაა რაგნაროკი, ღმერთების დაისი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235715.mp3 ლებომბოს მთების გამოქვაბულებში აღმოჩენილი იქნა ქვის საშუალო საუკუნეების დასახლების კვალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235716.mp3 მდებარეობას დიდი სტრატეგიული მნიშვნელობა გააჩნდა, რადგან ქალაქს ირგვლივ ბორცვები ერტყა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235717.mp3 ეს არის ჯგუფის პირველი ალბომი, ჩაწერილი მიხაელ სიმონის მონაწილეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235718.mp3 დღევანდელ დღეს კომპანია არის ერთ–ერთი წამყვანი მსოფლიო ბრენდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235719.mp3 გადაცემაში სიმღერამ პირველი ადგილი დაიკავა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235720.mp3 დამაარსებლები არიან: ქალაქ თბილისის საკრებულო და მწერალი ზაალ სამადაშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235721.mp3 დიდი ბრძოლა გაუმართეს მათ ამერიკელებმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235723.mp3 მიწის ეს მონაკვეთი, რომელიც უკვე პატარა კუნძულის სახეს ატარებდა, ტოლ მორუენის სახელით იყო ცნობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235725.mp3 გადაადგილდება ქართან ერთად, რის გამოც შესაძლოა ზეგავლენა მოახდინოს მეჩხრად დასახლებულ რაიონებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235726.mp3 მოკავშირეებს მიემხრნენ თავადები მიქელაძე და ჭილაძე. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235727.mp3 ის ერთი წლის განმავლობაში ოჰაიოში იცხოვრებს და მიხვდება, რომ ლოს-ანჯელესში უნდა წავიდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235728.mp3 მეორე ასო აიდენტიფიცირებს ქვეყანას რეგიონში, რომელიც შეესაბამება პირველ ასოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235730.mp3 რკინიგზის ტრანსპორტის საწარმოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235731.mp3 მოგვიანებით იგი დაიყო ხუთ ნაწილად. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235732.mp3 მდებარეობს ფიორდლანდის ეროვნულ პარკში, მთის ხეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235733.mp3 ბინადრობენ ოკეანეებისა და ზღვების ფსკერზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235734.mp3 იგი ჩაიწერა რამდენიმე დღის განმავლობაში, დამხმარე მუსიკოსების, დევიდ გილმორისა და იენ პეისის მონაწილეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235736.mp3 მსგავსი ესქატოლოგიური ფიგურა ასევე არსებობს სხვა ძირითად რელიგიებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235738.mp3 მდებარეობს მაკ-დონელის ქედზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235739.mp3 მდებარეობს დეპარტამენტის ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235741.mp3 მალავის ისტორიაში პირველი ქალი პრეზიდენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235742.mp3 ისეთმა მუსიკოსებმა, როგორებიც არიან ელვის პრესლი, ჯონ ლენონი და მიკ ჯეგერი, განიცადეს მისი გავლენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235744.mp3 მას შემდეგ შემორჩა ამ ადგილს სახელწოდება მალთაყვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235745.mp3 მომბასა აგრეთვე საერთაშორისო ტურიზმის მნიშვნელოვანი ცენტრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235747.mp3 პანთეონის პროექტი წარმოადგინა რსფსრ-ის სამხატვრო ფონდის როსტოვის სამხატვრო საბჭომ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235749.mp3 ინიციატივა ფრანგების ხელში გადავიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235750.mp3 გრიგორიანული სარწმუნოების პირები ასევე მრავლად იყვნენ სამეფო კარზეც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235751.mp3 დაიწყო ინფლაცია, გაიზარდა ფასები პირველადი მოხმარების საგნებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235752.mp3 არქიპელაგის უდიდესი ნაწილი შედის ნუნავუტის, ხოლო მცირე ნაწილი ჩრდილო-დასავლეთი ტერიტორიები შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235753.mp3 ბოსფორის სამეფოს თავს დაესხნენ რომის იმპერიის ჯარები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235754.mp3 დიდუბის რაიონს სახელი ეწოდა სოფელ დიდუბის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235755.mp3 თანამშრომლობდა „ვეფხისტყაოსნის“ აკადემიური ტექსტის დამდგენ კომისიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235756.mp3 კულტივირებულია დასავლეთ ევროპასა და ჩრდილოეთ ამერიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235757.mp3 აგრეთვე, პენჯაბის, რაჯასტანის და მაჰარაშტრას შტატებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235758.mp3 ამის გამო ბევრი მას წინასწარმეტყველად მიიჩნევდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235759.mp3 სერბულმა „იუგოსლავიამ“ ტურნირში მესამე ადგილი დაიკავა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235760.mp3 დამახასიათებელია საბერძნეთის მაკედონიისა და სახელმწიფო მაკედონიისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235761.mp3 ცილინდრული კამარის მხოლოდ აღმოსავლეთი ნაწილია შემორჩენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235763.mp3 მილსადენის მარშრუტი იწყება კასპიის რეგიონიდან და ახლო აღმოსავლეთიდან და გრძელდება დასავლეთ ევროპაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235764.mp3 მოიცავდა ტერიტორიებს დღევანდელი მაროკოდან ჩინეთსა და მონღოლეთამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235767.mp3 წყალი გამოიყენება არარატის ვაკის სარწყავად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235768.mp3 ცხვირი საკმაოდ მოძრავი და მგრძნობიარეა, რასაც საკვების მოპოვების დროს იყენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235771.mp3 მისი გრძელვადიანი მიზანი იყო დაესრულებინა აფრო-ამერიკელების სახალხო უფლებების დარღვევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235772.mp3 ლალის ზოდიაქოს ნიშანია მშვილდოსანი, ვერძი, ლომი, ღრიანკალი და თხის რქა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235773.mp3 სოფელში ლანჩხუთი-ოზურგეთის საავტომობილო გზა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235774.mp3 ტაძრის ერთ-ერთი ღირსშესანიშნაობა ხის კანკელია, რომელიც მთლიანადაა მოხატული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235780.mp3 პაჩაკუტიმ კუსკოს სამეფო გადააქცია დიდ იმპერიად, რომელსაც უწოდებდნენ ტაუანტინსუიუს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235781.mp3 იკვლევდა საქართველოს შუა საუკუნეებსა და ახალი ისტორიის საკითხებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235782.mp3 მას მოგებული აქვს მსოფლიოს ახალგაზრდული მსოფლიო ჩემპიონატი ჭადრაკში, და ევროპის ჭადრაკის ჩემპიონატი ახალგაზრდებს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235784.mp3 ონტარიო სანაოსნო არხებით უკავშირდება ერის ტბასა და მდინარე ჰუდსონს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235785.mp3 ახვლედიანის მკაფიო ინდივიდუალურობა და თვითმყოფადობა მხატვრის ყველა ჟანრში გამოვლინდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235786.mp3 ეს მელოდია მოგვიანებით ფილმში „მოკალი ბილი“ გამოიყენა კვენტინ ტარანტინომ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235788.mp3 ფლობს ქართულ, რუსულ, ინგლისურ და გერმანულ ენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235790.mp3 დაკრძალულია მშობლიურ სოფელში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235791.mp3 ისინი შექმნა ერუ ილუვატარმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235792.mp3 ზოგი მომხმარებელი აღწერს ინტენსიურ ეროტიულ სურათებს და შეგრძნებებს და იყენებს ნარკოტიკს რიტუალურ სექსუალურ კონტექსტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235793.mp3 ტაძარი გადახურულია სპილენძის სახურავით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235794.mp3 ტყის ფართობი გაწმენდილია და მომზადებულია ყველა საჭირო მასალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235795.mp3 რამდენადაც ცნობილია, იგი მისი საფლავის სანახავად იყო მისული, რა დროსაც მოხდა ზემოთ ხსენებული სასწაული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235796.mp3 ქართველი პოლიტიკური მოღვაწის, დიპლომატის, ქართლის მსხვილი ფეოდალის ქუცნა ამირეჯიბის შვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235797.mp3 სასწავლებლის შენობა განთავსებული იყო ქალაქის ერთ-ერთი ეკლესიის გვერდით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235798.mp3 საბიჰა ბევრად უფრო დაინტერესებული იყო ფრენით, ასე რომ, საბოლოოდ მან პილოტის დიპლომი მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235799.mp3 კარგად ხარობს მდინარისა და ტბის სანაპიროებზე, ზოგჯერ შალდამებს ქმნის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235800.mp3 წარმოიქმნება მდინარეების შუა ფრონისა და დასავლეთის ფრონის შეერთებით, ერთვის მტკვარს მარცხნიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235801.mp3 გერმანიას დისკვალიფიკაციის გამო ნაკრების ერთ-ერთი ლიდერი მიხაელ ბალაკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235803.mp3 ძეგლი მთლიანად დანგრეულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235804.mp3 მის დროს ბიზანტიის მნიშვნელოვანი ნაწილი ხელთ ეპყრათ თურქებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235805.mp3 ახალგაზრდული კარიერა გაატარა მშობლიური ქალაქის კლუბში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235806.mp3 მის ზემოთ მდებარეობს მეორე ცნობილი იოანეს ხიდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235807.mp3 მწვერვალზე დგას ტელეანძა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235809.mp3 წყვილი ყბაყურა ჯირკვალი არის ყველაზე დიდი სანერწყვე ჯირკვლები, რომლებიც ქვედა ყბის ტოტს ეხებიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235810.mp3 იგია ახალი სიცოცხლის შემოქმედი, დედა კი მხოლოდ აღვივებს მის ნაყოფს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235811.mp3 რომაულ პერიოდში პორტუგალიის ისტორია ესპანეთის ისტორიისაგან ძნელად გასარჩევია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235812.mp3 ჰყავს ხუთი უმცროსი ალალი ძმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235814.mp3 ერევნის ერთ-ერთი სკოლა მის სახელს ატარებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235815.mp3 შენობის გადახურვა ჩამოქცეულია. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235816.mp3 იგი აგრეთვე მსოფლიოს ერთ-ერთი მაღალანაზღაურებადი მსახიობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235817.mp3 მათ ევალებოდათ სახმელეთო ჯარების დახმარება რაინის გადალახვისას. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235818.mp3 დაიბადა ექიმის ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235819.mp3 მათი საერთო შეთანხმების მიხედვით სომხეთი რომმა და სპარსეთმა ორად გაიყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235820.mp3 ამჟამად განძი ინახება აფხაზეთის რესპუბლიკის სახელმწიფო მუზეუმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235822.mp3 ოიონის აღმოსავლეთიდან ესაზღვრება უანუკოს და პასკოს რეგიონები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235823.mp3 აგებულია ქვედაცარცული კირქვებით, მერგელებითა და ქვიშაქვებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235824.mp3 ეკლესია ძირითადად შირიმის კარგად გათლილი კვადრებით იყო ნაგები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235825.mp3 მის სახელს უკავშირდება ბჰუტანის ბევრი თანამედროვე რეფორმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235826.mp3 შამანად ავადმყოფი პიროვნების არჩევა არ ნიშნავს იმას, რომ შამანი ავადმყოფია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235828.mp3 სამოქალაქო ომების დროს ისინი მხარს უჭერდნენ ხან სამხრეთ სუდანის განმათავისუფლებელ მოძრაობას, ხან სუდანის არმიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235829.mp3 იაილის პლატოებზე ზაფხული გრილია, ზამთარში იცის ყინვები. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235830.mp3 იგი მთელი ძალებით ცდილობდა პორტუგალის თავისუფლებისა და თავისი შვილის გვირგვინის შენარჩუნებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235832.mp3 ანალოგიური რეფერენდუმი ჩატარდა გერმანიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235833.mp3 მორფოგრაფია დაკავებულია რელიეფის ფორმების აღწერითა და კლასიფიკაციით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235834.mp3 ის დღეისთვის ლისაბონის ანტიკური ხელოვნების ეროვნული მუზეუმში ინახება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235835.mp3 მოლეკულური დისტილაცია ეს არის ვაკუუმური დისტილაციის კერძო შემთხვევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235837.mp3 ქალაქში, როგორც თითქმის მთელ ერაყში, მოსახლეობის უდიდეს ნაწილს მუსლიმები წარმოადგენენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235838.mp3 ჭაღის მღვიმე ადვილი გასასვლელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235839.mp3 ჰანის ძირითადი შრომები ეძღვნება რადიოაქტიურობის გამოკვლევას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235840.mp3 უკრავენ ფეხზე დამდგარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235841.mp3 ქაბული დღემდე ყველაზე დანაღმულ ქალაქად რჩება მსოფლიოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235842.mp3 ადრეული ასაკიდან შეუერთდა სოციალისტ ფედერალისტთა სარევოლუციო პარტიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235843.mp3 ფილიპის ბრძოლის შემდეგ, მეორე ტრიუმვირატის წევრებს შორის ახალი ტერიტორიული გადანაწილება მოხდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235844.mp3 უფრო სწორად, ადამიანთა ცალკეული ჯგუფები, რომლებიც ასეთი გზით მდიდრდებიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235845.mp3 აქვე სხვა სპორტული ღონისძიებებიც იმართება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235846.mp3 ქვეყნის ყველაზე სამხრეთით მდებარე წერტილი, იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235847.mp3 ძაღლის დაკარგვის შემდეგ ჰიტლერის საკმაოდ ცუდ მდგომარეობაში იმყოფებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235850.mp3 სტელა ამჟამად საქართველოს სახელმწიფო მუზეუმში ინახება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235853.mp3 მდებარეობს თუშეთ-ხევსურეთის კავკასიონზე, ხევსურეთის ქედის შუა ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235854.mp3 თამაშმა მიიღო დამაკმაყოფილებელი შეფასებები მიმოხილველებისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235855.mp3 მისი მმართველობის ოთხთვიანი წყვეტა განაპირობა მისი ძმის ხანმოკლე მმართველობამ, რომელიც მან ფრანგების მხარდაჭერით მოიპოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235858.mp3 დიდი სამამულო ომის განმავლობაში ორივე მხედართმთავრის ძეგლი კვლავ განაგრძობდა საკუთარ კვარცხლბეკებზე დგომას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235860.mp3 სმარტფონების ერთ-ერთი უმთავრესი დამახასიათებელი ფაქტორი არის მისი ეკრანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235861.mp3 უჯრედთა ფაშარი განლაგების გამო მონაწილეობს აირთა ცვლაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235862.mp3 მას შემდეგ, რაც ეს ტერიტორია რომაელებმა მიატოვეს, სასახლე რამდენიმე საუკუნის განმავლობაში ცარიელი რჩებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235863.mp3 მისი მრუშობის გამო, ავგუსტუსმა თავის ანდერძში განაცხადა, რომ იგი არასოდეს უნდა დაკრძალულიყო რომში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235864.mp3 მოსახლეობის განაწილება არის არათანაბარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235866.mp3 პრაღის მეტროპოლიტენი ევროპაში მგზავრთა გამტარობის მიხედვით მეშვიდე ადგილს იკავებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235867.mp3 აღმოსავლეთი ფასადის ქვედა ნახევარი ოდნავ წინ გამოწეულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235868.mp3 სამარხეული ინვენტარი ინახება ქალაქ თელავის ისტორიულ მუზეუმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235870.mp3 დროშის ცენტრში გამოსახულია ჰერალდიკური ფარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235871.mp3 საშინაო მატჩებს სტადიონზე მართავს საფეხბურთო კლუბი „ჰერტა“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235874.mp3 იგი მრავალი ცნობილი სიმღერის ავტორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235875.mp3 ნახატი შესრულებულია ხეზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235877.mp3 იგი იყო პოეტი და მთარგმნელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235878.mp3 ყორღანი როგორც ტოპონიმი გვხვდება ბაიკალიდან შავ ზღვამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235880.mp3 მტკვარს ერთვის გარდაბნის გზატკეცილის მახლობლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235881.mp3 სტავროპოლის მხარის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235882.mp3 მის სამშობლოდ ჩინეთს მიიჩნევენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235883.mp3 გამოიყენება როგორც სამშენებლო მასალა, ძირითადად გზის მშენებლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235884.mp3 ქალაქი მდებარეობს მდინარე ტიგრის მარცხენა სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235885.mp3 გუნდმა აღნიშნული ჩემპიონატი მესამე ადგილზე დაასრულა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235889.mp3 ორი შვილის მამა ბენჯამინ მი ცხოვრების რთული პერიოდის შემდეგ გადაწყვეტს იყიდოს ახალი სახლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235891.mp3 მოზრდილ ნაგებობას ფასადი დასავლეთით აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235893.mp3 ტოტის გამგზავრება მსოფლიოს ჩემპიონატზე ეჭქვეშ დადგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235894.mp3 მირეიამ აქტიურ საზოგადოებრივ მოღვაწეობას მიჰყო ხელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235899.mp3 შურთხი მნიშვნელოვანი კონსერვაციული სტატუსის მქონე ფრინველია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235901.mp3 სოფლის შემოგარენშია ორი ეკლესია: წმინდა გიორგისა და ღვთისმშობლის სახელობისა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235902.mp3 ბაზრების გახსნაში მოიაზრება თავისუფალი ვაჭრობა და მუშახელის საერთაშორისო სპეციალიზაციის მიხედვით დაყოფა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235903.mp3 მეცნიერები ვარაუდობენ, რომ სიგნალი ჩვენი სამყაროს წარმოშობის პერიოდისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235904.mp3 გიბსონი შეყვანილია ჩოგბურთის დიდების საერთაშორისო დარბაზში და ქალთა საერთაშორისო დიდების დარბაზში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235905.mp3 მისი ტანი წაგრძელებულია, მკერდი ფართო და ღრმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235911.mp3 მათ შორის იყო მაღალი ძაბვის ლაბორატორია და არქივი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235912.mp3 ფუძეში შეიცავს წინაპრის საკუთარ სახელს „გიგა“, „გიგი“, „გიგო“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235913.mp3 ყიზილაღაჯი მდებარეობს აღმოსავლეთით, მტკვრის კუნძულსა და დასავლეთით, სარის ნახევარკუნძულს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235914.mp3 კარგად ითამაშეს ქართველმა მოჭადრაკეებმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235915.mp3 იყო ასოციაცია „არაგველის“ წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235916.mp3 მოსავლის აღება ხდება ნოემბრის მესამე დეკადაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235917.mp3 საქმიანობა შთამბეჭდავად დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235918.mp3 ეკლესია შემკულია რელიეფებითა და ქართული წარწერებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235919.mp3 მრავლადაა ქვეწარმავლები, ფრინველები და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235920.mp3 დაიბადა მეზღვაურის ოჯახში, ეროვნებით არის რუსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235921.mp3 სათავსის შუაში ხის სვეტია დადგმული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235923.mp3 იგი იყო გულრიფშის საკრებულოს თავმჯდომარე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235925.mp3 მისი გარდაცვალების შემდეგ ქართლ-კახეთის სამეფო რუსეთს შეუერთდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235926.mp3 მავერიკსს ასევე ჰქონდა რამდენიმე მცდელობა ჯაზმენების კარლ მელოუნის შესაძენად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235927.mp3 შეტევა შეიძლება განხორციელდეს, როგორც მზის ამოსვლისას, ასევე შუადღისას და საღამოთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235928.mp3 მდებარეობს დასავლეთ ავსტრალიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235929.mp3 გავრცელებულია ხალხურ საცხოვრებელ სახლებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235930.mp3 იგი აღნიშნავს „მუსიკალურ ქვას“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235931.mp3 იურიდიული განათლება მიიღო მიუნხენში და რამდენიმე ხნის განმავლობაში მუშაობდა მიუნხენის უნივერსიტეტის ასისტენტად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235932.mp3 კუნძულიდან ჩრდილო-დასავლეთით მდებარეობს კუნძული ბოიგუ, ავსტრალიის ყველაზე ჩრდილოეთით მდებარე დასახლებული კუნძული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235933.mp3 ალექსანდრიული ქრონოლოგიური სისტემა თავისი მისტიური დამოკიდებულებიდან გამომდინარე ფართოდ იყო გავრცელებული მაშინდელ სამონასტრო წრეებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235934.mp3 მან მოახდინა ლატვიური ენის მოდერნიზაცია და დაუმატა მასში მრავალი ახალი სიტყვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238442.mp3 ხშირად გვხვდება დასახლებულ რაიონებშიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238443.mp3 თავდაპირველად არსებობდა მხოლოდ ორი ფაკულტეტი: ფილოსოფიისა და საღვთისმეტყველო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238445.mp3 ჩონჩხის კუნთები შეკუმშვისას აწვება ვენების კედლებს და ავითარებს სისხლზე ზეწოლას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238446.mp3 მისი ორგანიზატორი იყო ჟურნალ „სპორტსმენის“ დირექტორი ნიკანორ ნიუტონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238448.mp3 დირიჟორი მაესტრო დენიელ კალეგარი იქნება. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238449.mp3 მდებარეობს კალიფორნიის შტატში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238450.mp3 მამამისის რელიგიური რეფორმის შემდეგ საცხოვრებლად გადავიდნენ ახალ დედაქალაქ ახეტატონში, სადაც გაატარა ბავშვობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238451.mp3 აქ მდებარეობს ლუკაიანის ხალხის მრავალი ძეგლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238452.mp3 მდებარეობს კოლხეთის დაბლობის ჩრდილოეთ პერიფერიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238453.mp3 იგი უფრო და უფრო ძლიერდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238454.mp3 როდესაც ფაბრიკა აღადგინეს, მაცხოვრებლები დაბრუნდნენ სახლში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238455.mp3 ითვლება არგენტინის ყველა დროის ერთ-ერთ საუკეთესო მცველად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238460.mp3 გარდა ამისა ილირიელები შეეცადნენ შეექმნათ სამხრეთსლავური ერთობის მოძრაობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238461.mp3 ციხესიმაგრეებს ჰქონდათ გარშემორტყმული გალავანი მტრებისგან დასაცავად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238462.mp3 გუბერნიის ამ ნაწილში წარმოება არ განვითარებულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238464.mp3 გამოყვანილია მრავალსაუკუნოვანი ხალხური სელექციით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238465.mp3 შემდგომში მუშაობდა ნიუ-იორკის გაეროს სამდივნოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238466.mp3 ბაბილონს შეუნარჩუნა მმართველობა და მხოლოდ მოკავშირის უფლებებით გააერთიანა ასურეთთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238467.mp3 იგი დაკრძალულია მეფეთა ველზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238468.mp3 პირველი სართული ამოვსებულია ქვით, მეორე სართულის ჩრდილოეთ კედელში გაჭრილია თაღოვანი შესასვლელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238470.mp3 დაბადებით კათოლიკეს, მისი წერა გამსჭვალულია ღრმა საკრალური ინფორმაციით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238471.mp3 მუსიკალურად ალბომი არის სხვადასხვა ჟანრის ნარევი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238472.mp3 სოფლიდან მაღალია მოსახლეობის მიგრაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238473.mp3 ეკლესიას ორფერდა სახურავი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238474.mp3 პრიანკა ბავშვობაში ასთმით იყო დაავადებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238476.mp3 ამ გადაწყვეტილების მიხედვით ეკლესიის შენობა გადაეცა საშუალო სკოლას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238477.mp3 ციხესიმაგრის დამცველებს შორის მხოლოდ ორი ფრანგი რაინდი იყო და მათ ინგლისელები სახეზე კარგადაც იცნობდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238478.mp3 სწავლობდა ქუთაისში, შემდეგ ხონის საოსტატო სემინარიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238479.mp3 არსებობს ვარაუდი, რომ ამ კერძის დასახელება გამომდინარეობს თურქული ენიდან და ნიშნავს „რა მშვენიერი ხარ“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238481.mp3 სწორედ აქედან მომდინარეობს სოფლის ეს სახელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238483.mp3 იღებს რელიგიური, კონსერვატული შინაარსის დოკუმენტურ ფილმებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238484.mp3 ცხოვრობდნენ იბერიის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238486.mp3 ყოფილი სახელია ესპანური საჰარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238487.mp3 ჩაიწერა პროდიუსერ ბილ ჰემის მონაწილეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238490.mp3 მდინარის ისტორიული მნიშვნელობა ის იყო, რომ ორონტესის ველი ძველად სავაჭრო გზებს კვეთდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238491.mp3 სამხრეთ და აღმოსავლეთ კედლებს სალოდეების კვალი შემორჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238492.mp3 ქადაგების სტილში გვთავაზობს „ღვთის წყალობის“ ერთ–ერთ ეპიზოდს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238494.mp3 ასეთი სახელოსნოები იყო თელავში, ახმეტაში, სიღნაღში, გორში, დუშეთში, თბილისში და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238495.mp3 ჩახრუხაძის პორტრეტი მოქანდაკის ერთ-ერთი საუკეთესო ნამუშევარია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238496.mp3 სოფელი ტბეთი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ნიკორწმინდის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238497.mp3 მუსიკა ჩაიწერა შტატგარეშე ორკესტრის მიერ, რამდენიმე თვის განმავლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238498.mp3 მნიშვნელოვანი საყრდენი პუნქტი იყო იმპერიის ჩრდილოეთ საზღვრებთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238499.mp3 სამაროვანზე გაითხარა ქვის ფილებით გადახურული ორმოსამარხები და კირქვისა და ქვიშაქვის ფილებით ნაგები ქვაყუთები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238500.mp3 ვაჟი დაუმეგობრდება ფიამეტას ქმარს და ასე შეძლებს ქალთან დაახლოებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238503.mp3 ვინ მაუნგი გადააყენეს პრეზიდენტის თანამდებობიდან, დააპატიმრეს და ციხეში გაუშვეს ხუთი წლის ვადით. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238504.mp3 კუნძულის სამხრეთით მდებარეობს ქოქოსის პალმის პლანტაციები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238506.mp3 დაიღუპა ამავე ბრძოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238507.mp3 ის ეწინააღმდეგება საპარლამენტო სისტემასა და ლიბერალურ დემოკრატიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238508.mp3 საუკუნეების განმავლობაში ქალაქი ქვეყნის უმნიშვნელოვანესი სავაჭრო ცენტრი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238512.mp3 ადრე ფეოდალურ ხანაში სოფელში ჩნდება ახალი ციხე-სიმაგრე, რომელსაც თამარის ციხესაც უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238513.mp3 ქალაქი შეიცავდა თექვსმეტ ჰექტარ აუთვისებელ მიწას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238514.mp3 ლუკასს ჰყავს ტყუპისცალი ძმა დიეგო, რომელიც ავიაკატასტროფის დროს იღუპება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238515.mp3 გაცილებით ნაკლები რაოდენობით, აზერბაიჯანელები მოიხმარენ ძროხის, ფრინველის და თევზის ხორცს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238516.mp3 ალექსიძის შემოქმედებისათვის დამახასიათებელია ახალი ქორეოგრაფიული ფორმებისა და სტრუქტურების ძიება კამერული ბალეტების ჟანრში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238517.mp3 სალექციო მუშაობის გარდა, იგი აქტიურ სამეცნიერო-კვლევით მუშაობას ეწეოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238518.mp3 ჰაუსის ერთადერთი მეგობარია ექიმი ჯეიმზ უილსონი, იმავე საავადმყოფოში ონკოლოგიური განყოფილების უფროსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238519.mp3 ქალაქ ჩერკასის პიონერთა სასახლეზე აღმართული იყო მემორიალური დაფა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238521.mp3 ფეხბურთის თამაში დაიწყო ქობულეთის საფეხბურთო სკოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238522.mp3 მოთამაშის მთელი კარიერა, შვიდი წელი, კლოპმა „მაინცში“ გაატარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238523.mp3 აჯანყებულები წვავდნენ და ანგრევდნენ საწყობებს, მემამულეთა და მეწარმეთა სახლებს, საპოლიციო უბნებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238524.mp3 აქვეა გერმანელების სასაფლაოც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238525.mp3 კათოლიციზმსა და მართლმადიდებლობას ბევრი რამ აქვს საერთო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238527.mp3 თავიდან მან კონფლიქტი გაამწვავა და მეზობელ ქვეყნებში შეჭრას ხელმძღვანელობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238528.mp3 დაჯილდოებულია ლენინის ორდენით, სამი სხვა ორდენითა და მედლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238530.mp3 კომპოზიცია სრულდებოდა ჯგუფის ორივე საკონცერტო ტურნეში, რომელიც ჩატარდა უკვე როჯერ უოტერსის წასვლის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238531.mp3 ჯერ კიდევ ბავშვობის წლებში შეუდგა საბალეტო ხელოვნების დაუფლებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238532.mp3 როგორც ჩანს, ზოგიერთი ქანდაკება დაუსრულებელი დაუტოვებიათ იმის გამო, რომ კლდე, რომლისგანაც კვეთდნენ საკმაოდ მტკიცეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238533.mp3 კითხულობდნენ ორგანიზმთა ვარიაციასთან დაკავშირებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238536.mp3 ესენია იყო დიმიტრი გულიას, სიმონ ჯანაშიას და აკაკი შანიძის პროექტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238537.mp3 ამავე ხელშეკრულებით, რუსეთი იმერეთში ჯარის ნაწილებს აყენებდა და იმერეთის დაცვას კისრულობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238538.mp3 წარმოადგენს ვალიეგრანდეს პროვინციისა და მუნიციპალიტეტის დედაქალაქსა და რეგიონული მნიშვნელობის საბაზრო ქალაქს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238539.mp3 მაგრამ მაცივარი არ არის ჩაკეტილი სისტემა, იგი ამას აკეთებს ენერგიის დახარჯვის შედეგად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238540.mp3 მდებარეობს ვინიცის ოლქის პოგრებიშჩეს რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238541.mp3 გამოიყენება აფხაზურ ენაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238542.mp3 დასავლეთი პომერანია მდებარეობს აღმოსავლეთით და ფედერალური მიწის დაახლოებით ერთ მესამედ ნაწილს მოიცავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238543.mp3 გმირი მნიშვნელოვანი არჩევანის, განსაცდელის წინაშე დგას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238545.mp3 გაიხსნა ამა წლის ორ მაისს და თვენახევარში რესტორნის ეზოში უკვე კლიენტების რიგი იდგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238546.mp3 მოქმედებს აეროპორტი, საიდანაც ხორციელდება რეისები სომალის ბევრ ქალაქში და მეზობელ ქვეყნებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238547.mp3 კომუნისტური რეჟიმის მსხვერპლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238548.mp3 ვეგეტაციურ მდგომარეობაში მოძრავი ერთუჯრედიანი ან კოლონიური ფორმებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238550.mp3 აქ გაიხსნა რკინიგზის სადგური, რამაც იგი მის ახლომახლო მდებარე სოფლების ცენტრად აქცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238551.mp3 დაკრძალულია ანდერძისამებრ მცხეთაში, დედათა მონასტრის ეზოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238552.mp3 ითვლება რომის კათოლიკური ეკლესიის წმინდანად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238555.mp3 გიგო ერქომაიშვილის ჩანაწერები ერთ-ერთი უძველესი ჩანაწერებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238556.mp3 ასევე ეს თეოლოგიური სკოლა ყველა სხვა მუსლიმს მუსლიმური თემის ნაწილად მოიაზრებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238557.mp3 ფესტივალის ისტორიაში ეს მეორე შემთხვევაა, როცა ფესტივალს ხსნის ქალი რეჟისორის ნამუშევარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238560.mp3 აქვს რეგიონალური გამოკვლევები ბაიკალისპირეთში და სხვაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238561.mp3 მდინარე პასტასის შენაკადი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238562.mp3 ის აღმოჩენილია საკმაოდ ბევრ პროდუქტში, მაგრამ განსაკუთრებით დიდი რაოდენობით ხორცში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238565.mp3 ამით ისარგებლეს სკოლის ლიდერებმა, რომლებიც არ ეთანხმებოდნენ სახელწოდება ტაიკვანდოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238566.mp3 კედლები დასრულებულია ქვიშაქვის პროფილირებული ლავგარდნით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238567.mp3 გვხვდება მდინარის მოვაკებულ ადგილებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238568.mp3 ვექსლერი შეყვანილია კინოს ისტორიაში ყველაზე გავლენიანი ოპერატორების ათეულში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238569.mp3 ჰობი: მხატვართა ალბომების შეგროვება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238571.mp3 რეგიონში დომინირებს ძირითადად ხმელთაშუაზღვის კლიმატი, უფრო ცივია ჩრდილოეთი ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238572.mp3 სამხედრო ნიჭის გარდა, მან დიპლომატიური უნარიც გამოამჟღავნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238573.mp3 სამეფო კარზე ანა აღწერილი იყო როგორც: „მშვენიერი, მახვილგონიერი და დახვეწილი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238574.mp3 საქართველოს საპატრიარქოს საინფორმაციო სამსახურის თავმჯდომარე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238575.mp3 მალების საყრდენები კი მეტალისგანაა აგებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238576.mp3 ნახიჩევანის სახელმწიფო უნივერსიტეტი არის კავკასიის უნივერსიტეტთა ასოციაციის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238578.mp3 ასევე მას იყენებენ საწვავად ავტომობილებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238579.mp3 ალბომის პროდიუსერია კრის თომასი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238582.mp3 აღადგინა თავისი წინამორბედების დროს დაშლილი საამირო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238583.mp3 სწავლობდა ადგილობრივ უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238584.mp3 ნორმალური ზომის მიღწევის შემდეგ ხდება კიდურის ზრდის შეჩერება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238585.mp3 იგივეს თქმა შეიძლება ავსტრიის მრავალრიცხოვან ტბებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238587.mp3 იტალიაში დაიკარგა წინა გამარჯვებების ყველა სარგებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238588.mp3 საიტი ყოველწლიურად აჯილდოებს საუკეთესო პორტატიულ თამაშებს თერთმეტ კატეგორიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238589.mp3 ამ პერიოდში ის უკვე წერდა ლექსებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238590.mp3 საბჭოთა ხელისუფლების წლებში ქუჩა გააფართოვეს და კეთილმოაწყვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238591.mp3 ფსიქოლოგთა ინსტიტუტის დაარსებისათვის მრავალი წლის მანძილზე იქმნებოდა პირობები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238592.mp3 იგი დასავლეთ საქართველოს ბოლო კურთხეული კათალიკოსია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238593.mp3 ახალ აღთქმაში არაფერი არ მოიპოვება მისი მოღვაწეობის შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238594.mp3 შვიდ წლამდე იგი მწყემსად იზრდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238595.mp3 წიგნი ეხება ისეთ თემებს, როგორებიცაა სიმართლე, კანონი, სამართლიანი ქალაქი და სამართლიანი ადამიანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238596.mp3 გუმისთის მიწერილი სანადირო მეურნეობა მიმაგრებული იყო აფხაზეთის მონადირეთა საზოგადოებაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238597.mp3 რამდენიმე დღის შემდეგ ისინი გაათავისუფლეს გირაოს ხარჯზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238598.mp3 წლის წინ ქვის სვეტების ადგილას მაღალი მთები იყო აღმართული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238601.mp3 დასავლეთ კედელსა და საკურთხეველში თითო სარკმელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238603.mp3 ალყამ მოსახლეობაც მძიმე დღეში ჩააგდო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238604.mp3 დაამთავრა თბილისის ფიზიკა-მათემატიკის სკოლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238605.mp3 მანვე გააცნო ქართველ მკითხველს შევჩენკო, ფრანკო, ბაჟანი, მიცკევიჩი, ხეთაგუროვი. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238606.mp3 აფრიკის უძველესი კულტურის ერთ-ერთი მთავარი ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238608.mp3 ბუნებრივ-კლიმატური თვალსაზრისით დასავლეთი ლოგონის რეგიონი მდებარეობს სავანის ზონაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238609.mp3 საბურავად გამოყენებულია შიფერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238610.mp3 მისი ხმის მიქსი შედგა ლოს ანჯელესში, ჯიმ ჰენსონის სტუდიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238612.mp3 მდიდრული ტანსაცმლის ქვეშ წმინდანს ჯვალოს სამოსი ეცვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238613.mp3 საშკა იოსელიანს არაერთი როლი აქვს შესრულებული ქართულ თეატრსა და კინოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238614.mp3 მარტის დასაწყისში კი მეორე კერაც დაემატა გვატემალის ცენტრალურ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238615.mp3 ახალგამოჩეკილი მატლი ჭამს ცრუფარიანას კვერცხებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238616.mp3 შავი კუნლის ფოთლები სხვადასხვა მოყვანილობისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238618.mp3 ერთი პერიოდი იმყოფებოდა რუსული პოლიციის ზედამხედველობის ქვეშ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238620.mp3 მისი გამარჯვებული კვალიფიკაციას გადის აზერბაიჯანის სუპერთასზე და უეფა-ს ევროპა ლიგაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238622.mp3 კოშკს ჩრდილო და სამხრეთ ნაწილში შემორჩენილი აქვს გალავნის ნაშთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238623.mp3 მიეკუთვნება ორლოვის სოფსაბჭოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238625.mp3 მემკვიდრეობით ფარსმანს დანაწევრებული, დაუძლურებული სახელმწიფო ერგო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238626.mp3 სამოქალაქო ომის დასრულების შემდეგ იგი მშობლიურ ბურგუნდიაში გადასახლდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238627.mp3 განსაკუთრებით ლე კორბუზიეს მიერ შექმნილ შენობებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238628.mp3 დობერმანი მსოფლიოში დიდი პოპულარობით სარგებლობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238629.mp3 უნდა აღინიშნოს, რომ პროტეაზები ყველა სახის ცილის ჰიდროლიზის კატალიზატორი არ არიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238630.mp3 განსაკუთრებით გამოუჩენია თავი აფხაზებთან ომში და დაღუპულა მათ წინააღმდეგ ერთ-ერთი ბრძოლის დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238631.mp3 კაზაკი გამოსახულია სამხედრო ფორმაში ქუდით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238632.mp3 სხვა ადგილებში კი ამ მომხიბვლელ, მხიარულ ძაღლს დამოუკიდებელ ჯიშად განიხილავენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238633.mp3 თავდაპირველად დედათა მონასტერი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238634.mp3 აფსიდში, სარკმლის ორივე მხარეს, თითო თაღოვანი ნიშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238635.mp3 ალექსანდრე სუმბათაშვილ-იუჟინი მგზნებარე ტემპერამენტის, ფართო დიაპაზონის, ტრაგიკული პლანის რომანტიკოსი მსახიობი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238639.mp3 ევროპის ერთა თასისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238640.mp3 ზავი დაუყოვნებლივ დამტკიცდა, დამატებითი განხილვის გარეშე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238641.mp3 თავისი ინტელექტუალური ცნობისმოყვარეობის წყალობით, მან მაღალ დონეზე შეისწავლა არაბული და ფრანგული ენები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238642.mp3 ეროვნულ პარკს მართავს სახელმწიფო ინსტიტუტი „საბაჰის პარკები“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238643.mp3 სამივენი ჰოლოკოსტის მსხვერპლი გახდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238646.mp3 ყველაზე ცნობილი დოკუმენტი, რომელიც რესპუბლიკის არსებობის პერიოდში მიიღეს არის კრუშევოს მანიფესტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238649.mp3 აფსიდის მხრების წინ ბემაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238650.mp3 მდებარეობდა ტფილისის გუბერნიის ბორჩალოს მაზრაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238651.mp3 პირველი სატრანსფერო სისტემა გაჩნდა ინგლისში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238653.mp3 მისი მმართველობის დროს გაფართოვდა, როგორც ქვეყნის საზღვრები, ასევე მისი კულტურული გავლენის სფეროები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238654.mp3 ამის შემდეგ მას ღმერთებმა უკვდავება აჩუქეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238655.mp3 შიფის ძირითადი შრომები ეძღვნება ორგანული ქიმიის საკითხებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238656.mp3 დათო წუხს, რომ ნიუ-იორკის თეატრალური ფესტივალისგან იგივე შთაბეჭდილებები მისმა ქართველმა კოლეგებმა ვერ მიიღეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238657.mp3 ფონდის მუშაობა ფინანსდება ნებაყოფლობითი შემოწირულობებით მთელი მსოფლიოდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238660.mp3 ყოველი მათგანი ცდილობდა უკრაინაზე საკუთარი კონტროლის დაწესებას თებერვლის რევოლუციის შემდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238661.mp3 პარკი ვენესუელის უდიდესი ეკოლოგიური მნიშვნელობის არეალს მოიცავს, იცავს უმაღლეს ეკოსისტემას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238662.mp3 სამხრეთ-დასავლეთ კალთაზე გავრცელებულია მეჩხერი ბუჩქნარი, ტანდაბალი ტირიფი და კედარი; ჩრდილო-აღმოსავლეთით გაბატონებულია ცივი უდაბნოს ლანდშაფტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238663.mp3 მასზე ასვლისას ან ჩამოსვლისას დაიღუპა მრავალი ალპინისტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238664.mp3 ხშირი ქარის გამო იცის ღელვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238665.mp3 აბდ ალ-ლაჰ იბნ ალ-ზუბაირი ამ ბრძოლაში დაიღუპა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238666.mp3 ტახტზე ავიდა თავისი უფროსი და-ძმის გარდაცვალების შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238667.mp3 სერბეთში წმიდა მამის მოღვაწეობას მრავალი ნიში და სასწაული ახლდა თან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238668.mp3 აღმოსავლეთის და დასავლეთის კედლებში თითო სარკმელია გაჭრილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238669.mp3 სამხრეთ კედელში ორი სწორკუთხა სარკმელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238672.mp3 ითვლებოდა მხატვრის საუკეთესო ნომრად, მასთან ერთად მან იმოგზაურა მთელ მსოფლიოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238673.mp3 ამავე წელს შემოღებული დროშა თითქმის ნიდერლანდების დროშის იდენტური იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238674.mp3 სახელმწიფო იდეოლოგია გერმანიაში ნაციონალ-სოციალისტური მუშათა პარტიის ხელისუფლებაში ყოფნის დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238676.mp3 დაქსაქსული ძალების დამორჩილება მონღოლებმა შედარებით ადვილად შეძლეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238677.mp3 პოლიტიკური შეხედულებები სულ უფრო გავლენიანი ხდებოდა სტაინბეკის ნაწარმოებებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238679.mp3 თავდასხმა მოხდა იმ დროს, როდესაც თურქეთში გაძლიერებულია უსაფრთხოების ზომები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238680.mp3 თუმცა ოცწლიანი კარიერის შემდეგ ჰარისონს მეგობარმა პაპარაცებმა სუპერმოდელის- ალესანდრა ამბროზიოს ადგილსამყოფელის შესახებ აცნობეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238682.mp3 მოსახლეობა ძირითადად ჩაბმულია მსხვილფეხა რქოსანი საქონლის მოშენებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238683.mp3 ლარვას ბუშტის ფორმა აქვს და ამოვსებულია შუამავალი მასპინძლის სისხლიდან გამოყოფილი სითხით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238686.mp3 იმართებოდა მიცვალებულთა სულების პატივსაცემად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238687.mp3 დაფარულია მთის შავმიწა ნიადაგითა და სტეპის მცენარეულობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238688.mp3 თამაშობს ეროვნული ჩემპიონატის უმაღლეს ლიგაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238689.mp3 გავრცელებულია სამხრეთ აზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238692.mp3 არხის მაუწყებლობის ზონაა სომხეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238693.mp3 მას დიდი ღვაწლი მიუძღვის ამ ჟანრის განვითარებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238694.mp3 ტექსტი ნაწერია მხედრული დამწერლობით, შავი მელნით; სათაურები და ტაეპების დასაწყისები შესრულებულია სინგურით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238697.mp3 ცხელი ზაფხულის დღეებში ხვრელთან გასაგრილებლად თავს იყრის ცხვარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238698.mp3 მდებარეობს ახალციხის ქვაბულის აღმოსავლეთ ნაწილში, მდინარე ოთის ნაპირას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238699.mp3 გვხვდებიან ატლანტისა და წყნარ ოკეანეებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238700.mp3 ქალაქი გადაღებულია რამდენიმე ფილმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238701.mp3 დეკლარაციამ წმინდად და ხელშეუხებლად გამოაცხადა კერძო საკუთრება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238702.mp3 მდინარე მაშავერის მარჯვენა ნაპირას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238703.mp3 ამ პერიოდში ის დაინტერესებული იყო ამ რეგიონის დიალექტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238706.mp3 რესტავრაციის დასრულების შემდეგ კარიბჭე გახდა მსოფლიო ოკეანის მუზეუმის კიდევ ერთი ფილიალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238707.mp3 აზოტი სასუქის დასამზადებლად იყო საჭირო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238708.mp3 მასში ჩაშენებული იყო რამდენიმე ვიდეო თამაში, აგრეთვე მათემატიკური, მუსიკალური და სხვადასხვა სახის პროგრამები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238709.mp3 მათ შორის სამი ჩრდილოეთ, ორი სამხრეთ, თითო-თითო კი აღმოსავლეთ და დასავლეთ კედლებშია გაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238710.mp3 გამოვლენილია ორი ნამოსახლარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238711.mp3 თურინგვეთილი საურონმა გამოუშვა, როდესაც დაინახა, რომ მისკენ ბერენი და ლუთიენი მოემართებოდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238712.mp3 შემადგენლობა დრო და დრო იცვლებოდა, თუმცა უცვლელი რჩებოდა მისი მთავარი წევრი, ზაზა კორინთელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238713.mp3 ძეგლი საკმაოდ დაზიანებულია, მინიჭებული აქვს დაზიანების პირველი კატეგორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238715.mp3 ქვემოთ ტექსტი ხანგრძლივი ვერსია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238716.mp3 ბიზანტიონის მითური დამაარსებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238718.mp3 როგორც დედოფალი იგი აქტიურად იყო ჩაბმული საქველმოქმედო საქმიანობასა და სოციალურ აქტივობებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238719.mp3 გატაცებული ნივთები აღმოაჩინეს დაზიანებულ მდგომარეობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238720.mp3 ზოგადად კი ორქიდეების სხვადასხვა სახეობები ანტარქტიდის გარდა ყველა კონტინენტზე იზრდებიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238721.mp3 კულტურებში ჭარბობს სფერული ფორმები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238722.mp3 შედის რუსეთის ურალის ფედერალური ოკრუგის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238723.mp3 გერმანიის საფეხბურთო ნაკრების ისტორიაში ერთ-ერთი საუკეთესო თავდამსხმელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238724.mp3 დაამთავრა ქუთაისის კლასიკური გიმნაზია, აქვე ეზიარა სასცენო ხელოვნებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238725.mp3 აღმოსავლეთით არაწესიერი ნახევარწრის ფორმის აფსიდია, რომელშიც დაბალი, ბრტყლად გადახურული სარკმელია გაჭრილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238726.mp3 რომის იმპერიის დაცემასთან ერთად შეწყდა ბეტონის გამოყენება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238727.mp3 მათგან ზევითკენ გამოდის ვერტიკალური ტოტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238728.mp3 მეორე მსოფლიო ომის პერიოდში მსახურობდა ბრიტანეთის კოლონიურ ძალებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238729.mp3 სხვადასხვა ქვეყნის ჩარტში ალბომმა პირველი პოზიცია დაიკავა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238730.mp3 ნაპირებთან ბევრია რიფი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238731.mp3 ქუდი ცალკეული კუთხეების მიხედვითაც განსხვავებული ყოფილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238732.mp3 ტაიტის მაცხოვრებლები საფრანგეთის სრულუფლებიანი მოქალაქეები არიან სრული სამოქალაქო და პოლიტიკური უფლებებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238733.mp3 სახელმწიფო დუმის ექვსივე მოწვევის დეპუტატი და ევროპის საბჭოს ასამბლეის პარლამენტის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238734.mp3 უკანასკნელად ასპარეზობდა ინდოეთის საფეხბურთო კლუბ „გოაში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238735.mp3 ქალაქი მდებარეობს უკრაინის დედაქალაქ კიევის სამხრეთაღმოსავლეთ ნაწილში, მდინარე დნეპრზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238736.mp3 ერთ–ერთი მათგანი მოგვითხრობს, რომ მან ცხოვრების უკანასკნელი წლები ისევ თებეში გაატარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238738.mp3 ამასობაში ცნობილი გახდა რომ ალა კუშნირი უარს ამბობდა პრეტენდენტთა მატჩებში თამაშზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238739.mp3 გაბრიელ ესპანელისა და მარია ანა ვიქტორია პორტუგალიელის უფროსი ვაჟი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238740.mp3 ადგილობრივი ხელისუფლების სათავეში დგას აღმასრულებელი ხელისუფლების ხელმძღვანელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238741.mp3 ამჟამად ის ნეორენესანსის სტილში გადააკეთეს და ფასადზე კოშკი მიაშენეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238747.mp3 ეს მათ საკუთარ პაციენტებზე დაკვირვებით შენიშნეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238748.mp3 მდებარეობს ხევსურეთის არაგვის მარცხენა მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238749.mp3 ეკლესიის გარშემო გალავანი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38238751.mp3 თეთრი წრეხაზი დედამიწაა, ჩვენი სამყაროა. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38239099.mp3 კლიპის რეჟისორის მეტ უაიტკროსი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38239101.mp3 პოეტი იძულებული გახდა ევლო სასახლეში, სადაც ცოლ-ქმარი მალე მოექცა ინტრიგებისა და ჭორების ქსელში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38239103.mp3 არის პოლონეთის ეროვნული ნაკრების საშინაო მოედანი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38239105.mp3 მეტწილად მონოგამები არიან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38239106.mp3 მან პირველად ფოტოგრაფიის ისტორიაში დაიწყო რამდენიმე კამერის ერთდროულად გამოყენება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38239108.mp3 აგრეთვე ის ცნობილთა შორის ყველაზე კაშკაშა ვარსკვლავია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38239110.mp3 დღევანდელ დღეს კომპანია არის ერთ–ერთი წამყვანი მსოფლიო ბრენდი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38239111.mp3 მდებარეობს მდინარე მტკვარზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240323.mp3 აგებულია იურული ასპიდური ფიქლებით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240324.mp3 ისინი სამ ძირითად კატეგორიას მიეკუთვნებოდნენ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240325.mp3 გარემოს დაბალი ტემპერატურისას ოფლის გამოყოფა მკვეთრად მცირდება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240326.mp3 ალფონსო ქორწილიდან ექვს წელიწადში დაიღუპა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240335.mp3 საქართველოში ზეთისხილი გავრცელებულია აფხაზეთში, აგრეთვე კახეთის მშრალ სუბტროპიკულ ზონაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240822.mp3 თავდაპირველი ნაწილი გარედან და შიგნიდან შელესილია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240823.mp3 ნაგებია რიყის მოზრდილი ქვით, ინტერიერში, ზოგ ადგილას, გამოყენებულია კვადრატული აგურიც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240824.mp3 ეროვნული კრების პრეზიდენტია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240829.mp3 თავდაპირველი სახელწოდება ჩვენთვის უცნობია. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240831.mp3 როგორც ავტორი წიგნის ყდაზე მინაწერით საგანგებოდ გვაფრთხილებს, ტუალეტში სხარტად წასაკითხი წიგნია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240833.mp3 კედლები და კამარა შელესილი ყოფილა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240834.mp3 დედაქალაქი და ასევე უდიდესი ქალაქი არის რეიკიავიკი, რომელიც მისი შემოგარენით შეადგენს მოსახლეობის ორ მესამედს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240841.mp3 ფერად ბაცი მოყვითალოა და დაფარულია წვრილი ბუსუსით. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240844.mp3 ფრესკები რომელიც ეკლესიას ამშვენებდნენ მოგვიანებით მტვერით და თურქული დეკორაციებით დაიფარა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240852.mp3 რეგიონში ქარი წარმოადგენს მნიშვნელოვან კლიმატურ ფაქტორს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240858.mp3 სუბიაკო არის დასავლეთ ავსტრალიის შტატის დასახლებული პუნქტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240859.mp3 სახლი აგებულია მოდერნის სტილში და აქვს გოთიკის ელემენტები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38240863.mp3 მდებარეობს სოფლის დასავლეთით. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240955.mp3 მათი ერთადერთი ვაჟი პიერი კი არასდროს დაქორწინებულა, თუმცა უკანონო შვილები ჰყავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240956.mp3 აქვეა გაშენებული ქვეყნის დედაქალაქი სტოკჰოლმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240957.mp3 ჯგუფის თითქმის ყველა სიმღერის ტექსტი მის მიერაა დაწერილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240958.mp3 ბიოპოლიმერების აგებულება ხანგრძლივი ევოლუციური შედეგია, რის გამოც აღნიშნული მოლეკულები იდეალურად შეეგუა თავის ბიოლოგიურ დანიშნულებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240959.mp3 ტრადიციული აზრი, რომლის მიხედვითაც ძველ აღთქმაში „წინასწარმეტყველება ეზეკიელისა“ მთლიანად ეზეკიელის თხზულება იყო, ამჟამად უარყოფილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240960.mp3 იგი განაგრძობდა დერბენტის მმართველების წინააღმდეგ ბრძოლას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240961.mp3 დასავლეთ სემიტური ტომების წარმომადგენელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240962.mp3 ჩინელი მასწავლებელი წელს ამერიკაში ჩამოსვლისთანავე დააკავეს და ჰაკერული თავდასხმების გამო, ლოს-ანჯელესში გაასამართლეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240963.mp3 გავრცელებულია მსოფლიო ოკეანის ზომიერ და სუბტროპიკულ წყლებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240964.mp3 ალბომი დაიწერა სამ კვირაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240965.mp3 დიდი ქვიშიანი უდაბნოს ესაზღვრება ავსტრალიის ორი უდაბნო ესენია გიბსონის უდაბნო და დიდი ქვიშიანი უდაბნო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240966.mp3 მართლა გენიალური ავტორია აკუტაგავა და ნაწარმოებთან შეხება საოცრებაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240967.mp3 საიდუმლოს ამოხსნა მას მოახვედრებს არაბეთსა და ინდოეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240969.mp3 გალავანი გამაგრებული იყო საბრძოლო კოშკებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240970.mp3 ტექსტი ბნელ ტონალობას ატარებს, მაგრამ სიმღერის მელოდიური მხარე უფრო მხიარულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240971.mp3 ამავე წელს მიიღო ნობელის პრემია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240972.mp3 უმეტესობას გაწონასწორებული ხასიათი აქვს, თუმცა ზოგიერთის მორჯულება ძალიან ძნელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240973.mp3 მეტისმეტად პატარა მრავალწლოვანი ბალახებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240974.mp3 იგი ამავე დროს არის ქვეყნის შეიარაღებული ძალების უმაღლესი მთავარსარდალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240975.mp3 წარმოადგენს კასტროს კულტურის მთაზე აშენებული ციხე-სიმაგრის ნიმუშს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240976.mp3 მან დაკარგა თავისი სტატუსი მეორე მსოფლიო ომის შემდგომ პერიოდში, თუმცა გამოიყენებოდა როგორც არაოფიციალური ჰიმნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240978.mp3 ამ მოდელით განზრახული იყო ისეთ მზარდ ბაზრებზე დამკვიდრება, როგორიც იყო ჩინეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240979.mp3 აგრეთვე ცნობილია ქართული კომედიური ჟანრის სერიალიდან „ჩვენი ოფისი“, სადაც ის „ლაშას“ როლში იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240980.mp3 შუა საუკუნეებში ამ ქალაქში დაიბადა ცნობილი პოლონელი ასტრონომი ნიკოლოზ კოპერნიკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240981.mp3 წელთაღრიცხვით, სამუდამოდ გაანადგურა იმპერატორმა თეოდოსიუს პირველმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240982.mp3 რუსეთის სამოქალაქო ომის პერიოდში გიმნაზია მოქმედი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240983.mp3 ქალაქშია კარპატების ბიოსფერული ნაკრძალის შტაბი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240984.mp3 ბრინჯაოს თასი ქართველმა სკულპტორმა ირაკლი ჯაფარიძემ დაამზადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240987.mp3 ბოლივიაში დადგენილი ცხრა თავისუფალი ვაჭრობის ზონა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240990.mp3 გუმბათის ყელი შიგნიდანაც და გარედანაც მრგვალია, სრულიად გლუვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240991.mp3 პროვინციის რელიეფს, მის აღმოსავლეთ ნაწილში ძირითადად შეადგენენ მთები და გორაკები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240992.mp3 ფილიპინებში მიიჩნევა ქვეყნის მესამე პრეზიდენტად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240993.mp3 განვითარებულია ტურიზმის ინდუსტრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240994.mp3 საქმიანობის ძირითადი მიმართულებებია სოფლის მეურნეობა და აბრეშუმის კულტურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240995.mp3 შედგება ბენზოლის ბირთვზე მოთავსებული სამი მეთილის ჯგუფისგან, სადაც მეთილის ჯგუფები სივრცეში განლაგებულნი არიან სიმეტრიულად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240996.mp3 შენობა ორსართულიანია, ნაგებია ქვითა და აგურით, გადახურულია თუნუქით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240997.mp3 ზამთარი რბილია, ხოლო ზაფხული ზომიერად თბილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240998.mp3 მდებარეობს აღსტაფის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38240999.mp3 დარბაზში შემორჩენილია მოხატულობის ფრაგმენტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241000.mp3 ქალაქში ცხოვრობენ თურქები, ქურთები და არაბები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241001.mp3 ნადირობის მნიშვნელოვანი ობიექტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241002.mp3 ძლიერი წინა ფეხები მსხვილია და სწორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241004.mp3 სათავე აქვს დასავლეთ რუმინეთის მთებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241005.mp3 ერისთავმა თარგმნა და გადმოაკეთა მრავალი დრამატული ნაწარმოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241006.mp3 მას ჰქონდა განსხვავებული მელოდია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241007.mp3 გავრცელებულია ხმელთაშუა ზღვაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241008.mp3 იგი აქტიურად მოღვაწეობდა კოალიცია „ქართულ ოცნებაში“ ეკონომიკური პროგრამის მომზადებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241009.mp3 კომუნისტურმა მთავრობამ აქცენტი მძიმე და სამხედრო ინდუსტრიაზე გაამახვილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241010.mp3 დაწერილი აქვს მუსიკა კინოსა და თეატრისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241011.mp3 რამადანი ცნობილია, როგორც ისლამური ტექსტების ხელახალი ინტერპრეტაციის მომხრე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241013.mp3 პროვინციის მოსახლეობის უმრავლესობა ემიგრანტების შთამომავალია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241014.mp3 ჰყავს ორი და, რიმა და როზა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241015.mp3 და მოცემული ნახატი საბოლოო ნამუშევრად უნდა ჩაითვალოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241016.mp3 ღვთისმსახურება მიმდინარეობს ბერძნულ და არაბულ ენებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241017.mp3 ჩრდილოეთისა და სამხრეთის კედელში მაღალი თაღოვანი სარკმლებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241018.mp3 მას შემდეგ დაწესდა არგოსში ფარის ჩუქება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241019.mp3 მისი როლი განისაზღვრება ადგილობრივ დონეზე სახელმწიფო მომსახურების ხელშეწყობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241020.mp3 ბნელი ენერგია არის ყველაზე მიღებული ჰიპოთეზა სამყაროს გაფართოების აჩქარების ასაღწერად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241021.mp3 კონფერენცია, რომელშიც მონაწილეობა მიიღო ამ პრობლემაზე მომუშავე მსოფლიოს თითქმის ყველა წამყვანმა ფსიქოლოგმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241022.mp3 მაგრამ დღეს მათგან ნანგრევებიღაა შემორჩენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241024.mp3 კონსტანტინოპოლის პატრიარქი გერმანე სამშობლოდან გააძევეს, სკოლები დახურეს, დედაქალაქის უმდიდრესი ბიბლიოთეკა გადაწვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241025.mp3 მიმდინარე ჩემპიონია სტივენ მაგუაიერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241026.mp3 აზერბაიჯანული სატირული გრაფიკის ფუძემდებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241027.mp3 ქვემოთ მოყვანილია იმ მწვრთნელების ჩამონათვალი, რომელთა ხელმძღვანელობითაც კლუბმა თავის ისტორიაში ყველაზე მეტი მატჩი ჩაატარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241028.mp3 რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ჟილინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241029.mp3 ქართველ მეფეებს მემკვიდრე ხშირად თავიანთ სიცოცხლეშივე აჰყავდათ ტახტზე „თანამოსაყდრედ“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241030.mp3 მისი სახელი მინიჭებული აქვს ერევნის დრამატულ თეატრს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241032.mp3 ანაკრეფი კერამიკის ფრაგმენტები გვიანდელი ბრინჯაოსა და ადრინდელი რკინის ხანისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241033.mp3 ერთმანეთისაგან გამოყოფს მექსიკის ყურესა და კარიბის ზღვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241034.mp3 დაფუძნებულია ძველი სლავურ ენაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241036.mp3 მდებარეობს ოჩხომელის ქუჩის დასაწყისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241037.mp3 ამზადებენ ქვის, თიხის, ხის, ტყავის, ბრინჯაოს, სპილენძისა და ვერცხლისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241038.mp3 რეტეზატის მასივის უმაღლესი წერტილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241040.mp3 სამხრეთი საზღვარი პირობითია და კავკასიონის სამხრეთი კალთის დაბალმთიან ნაწილზე გადის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241043.mp3 ზოგს შეუძლია შვეულ ხეზე ასვლა, ძალიან სწრაფად დარბიან, კარგად ცურავენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241045.mp3 ხოლო ამის შემდეგ იგი მიღებულ იქნა ბელარუსის სახელმწიფო ჰიმნად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241046.mp3 გავრცელებულია გორის, გარდაბნისა და გურჯაანის მუნიციპალიტეტებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241047.mp3 ორი მცირე კარიბჭე არქეოლოგებმა გახსნეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241048.mp3 დარბაზი განათებულია სამხრეთით სწორკუთხა, ხოლო დასავლეთით თაღოვანი სარკმლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241049.mp3 ლიტერატურაში მისი სამწერლო დებიუტი ამავე ხანებში შედგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241050.mp3 სამშობლოში დაბრუნებული მუშაობდა ქუთაისის გიმნაზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241051.mp3 სინგლის მონო ვერსია ცოტათი განსხვავდება ჩანაწერის სხვა სტერეო და მონო ვერსიებისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241052.mp3 შესასვლელი ციცაბო აღმართს მიუყვება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38241053.mp3 გივი გაგუა მუშაობდა ვახუშტი ბაგრატიონის გეოგრაფიის ინსტიტუტში, ჰიდროლოგია-კლიმატოლოგიის განყოფილებაში, უმცროს მეცნიერ-თანამშრომლად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241519.mp3 იზრდება წიწვოვან და ფოთლოვან ტყეში ჯგუფ-ჯგუფად ზაფხულ-შემოდგომაზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241522.mp3 დედა ადრევე გარდაეცვალა ტუბერკულოზით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241523.mp3 ჩრდილოეთ პოლარულ წრესა და ჩრდილოეთ ტროპიკს შორის ვრცელდება ჩრდილოეთის ზომიერი ზონა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241524.mp3 მატერიალიზმი ამტკიცებს, რომ სამყარო არავის შეუქმნია, არსებობდა მარად და ყველგან, დროსა და სივრცეში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241525.mp3 საბჭოთა ხელისუფლების ანტირელიგიური კამპანიის პერიოდში თავშესაფარი დახურეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241528.mp3 დიდი ხნის მანძილზე მუშაობდა იუნესკოს სისტემაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241531.mp3 როგორც ჩანს, მაჰმადიანთა თარეშს ვერ გადაურჩა ლილოს მთის სოფლები და მიწასთან გაასწორა მტერმა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241534.mp3 მისი ჩასვლისთანავე იმართება კრება იმის თაობაზე ღირს თუ არა საქართველოს შემოერთება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241535.mp3 იგი დაიბადა ლეიდენში, ნიდერლანდები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241536.mp3 სოფელში არის ვულკანური წიდის საბადო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241537.mp3 იგი ქვეყნის მეორე ქალაქია კორორის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241546.mp3 არც დაავადების მიზეზები, არც მისი მკურნალობის თანხები არ არის ცნობილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241548.mp3 მთავრობამ აჯანყება ჩააქრო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241549.mp3 თუმცა აღმოჩნდა, რომ ერთ-ერთ ყველაზე სიმბოლურ ნიუ-იორკულ მოვლენას, საფრთხე არ ემუქრება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241550.mp3 ღირსი მიქელი დიდხანს მოღვაწეობდა პარეხში, აღესრულა ღრმა მოხუცებულობაში, დამარხეს მის მიერ დაარსებულ სავანეში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241553.mp3 ტაძარს ასევე ამშვენებს ბაროკოს სტილში აგებული კანკელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241554.mp3 მტევანდიდი მოსავლის პირველ ნიშანს იძლევა დარგვიდან მესამე წელს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38241555.mp3 ფილმი მკაცრად გააკრიტიკა რამდენიმე უსინათლოთა ორგანიზაციამ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38242852.mp3 მათ კომპიუტერული ანალიზით გამოთვალეს, თუ როგორ ცვლის დეპრესია მეტყველების არამარტო შინაარსს, არამედ მის სტილსაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38242853.mp3 ეს ღირებულება შეიძლება წარმოადგენდეს საქონელს, მომსახურებას, ინფორმაციას, ფულს ან სხვა რამეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38242854.mp3 ამიტომაც სანაპიროსკენ დახევა ამჯობინეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38242855.mp3 ისინი ეჭვობენ, რომ ასეთი მცირე ძალებით წამოსულიყო ლუკულუსი სომეხთა წინააღმდეგ საბრძოლველად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38242864.mp3 მდებარეობდა ნილოსის ზემო წელში, დაახლოებით მესამე და მეექვსე ჩანჩქერებს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38242865.mp3 მდებარეობს მდინარე დიდი ლიახვის მარჯვენა ნაპირზე, შიდა ქართლის ვაკეზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38242866.mp3 მისი ძმა იყო რეჟისორი გიგა ლორთქიფანიძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38242867.mp3 ციკლ „ჭეშმარიტების მახვილის“ მერვე წიგნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38242878.mp3 არის კალიუმის მჟავა მარილი, რომელიც შეიცავს გოგირდმჟავის მჟავურ ნაშთს, აქვს თეთრი ფერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38242880.mp3 ორივე კონფლიქტში კვანტუნის არმიამ მარცხი განიცადა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38242881.mp3 ზოგიერთი წყაროს მიხედვით, კოშკა მოსკოვს მართავდა დიმიტრის კულიკოვოს ბრძოლაში ყოფნისას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38242884.mp3 ესაზღვრება შტატის ორი რეგიონი: ცენტრალური ავსტრალია და კათრინი. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38245099.mp3 დიდი წვლილი მიუძღვის აზერბაიჯანის ფილოლოგიის მეცნიერების განვითარებაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38245101.mp3 თარგმნის ინგლისური, ფრანგული და რუსული ენებიდან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38245102.mp3 ავადმყოფობისას მან დაამთავრა იოანეს სახარების თარგმნა ანგლოსაქსონურ ენაზე, რომელიც მისმა მოსწავლეებმა ჩაიწერეს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38245105.mp3 ითვლება რომის კათოლიკური ეკლესიის წმინდანად. 1 0 thirties male ka 351827c0ad25cab8d38c71feddf5d95d4c55f56deaa7f4657b8ae7ac53e9bc96a3429e1aaf5b161db59b203ad6c382cc0d7fdabe4409a070e5acb3c6037d43aa common_voice_ka_38246051.mp3 ქარი ტბის ზედაპირზე იწვევს ღელვას, დინებებს, წყლის მოდენას და განდევნას. 1 0 twenties male ka 351827c0ad25cab8d38c71feddf5d95d4c55f56deaa7f4657b8ae7ac53e9bc96a3429e1aaf5b161db59b203ad6c382cc0d7fdabe4409a070e5acb3c6037d43aa common_voice_ka_38246052.mp3 სოფელში ფუნქციონირებს საზოგადოებრივი ცენტრი. 1 0 twenties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246329.mp3 კარლინი გადაწყვეტს, რომ დააკვირდნენ კლერის სახლს, რომელიც, საბედნიეროდ, სისტემის მოქმედების ზონაშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246330.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ჟანაუბის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246331.mp3 მათგან ქურციკი გვხვდება წინა, შუა და ცენტრალურ აზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246332.mp3 კარაქის შემადგენლობაში გამოჰყოფენ ცხიმის ფაზას და წყლიან ფაზას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246334.mp3 ხშირად მას არასწორად გამოსახავენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246335.mp3 აგრეთვე იყო მდივანბეგი ძველ სასამართლოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246336.mp3 მსოფლიო ტურნეს შემდეგ ჯგუფის წევრები საკუთარ პროექტებზე ზრუნავდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246338.mp3 მიღებული იყო ჰალაბის სამეფო კარზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246339.mp3 აღმართულია პოლონეთისა და სლოვაკეთის საზღვარზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246340.mp3 ის როგორც შიდა ასევე საზღვარგარეთის ტურისტულ ადგილად მიიჩნევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246342.mp3 ერთ-ერთ ბრძოლაში ბერძნები დამარცხდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246343.mp3 ამ დროს ის ურთიერთობას დაიწყებს ახალგაზრდა ჟურნალისტთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246345.mp3 დანგრეულია აბსიდის დიდი ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246346.mp3 მასში აისახება, როგორც პოზიტიური, ასევე ნეგატიური შეხედულებები თამაშების შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246347.mp3 ხაზების უმეტესობა ნიუ-იორკის ბიუჯეტიდან დაფინანსდა და ისე გადაეცა კომპანიებს არენდით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246348.mp3 მუდმივი ომების მიუხედავად, მან თავი გამოიჩინა, როგორც ძლიერმა მმართველმა და გააფართოვა ბიზანტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246353.mp3 მასმედიის გავლენის დამსახურებით პოპ კულტურა აღწევს ინდივიდების ყოველდღიურ ცხოვრებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246354.mp3 ნატალია უნაფქოშვილი იზრდებოდა მრავალშვილიან ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246355.mp3 თერაპია შეიძლება იყოს ერთი-ერთზე, ან ჯგუფური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246356.mp3 მისი მეთაური იყო მღვდელი მიგელ იდალგო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246357.mp3 კორპი უკეთესი ხარისხის გამოდის მშრალ პირობებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246358.mp3 განათლება ორი წელი გრძელდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246359.mp3 იგი ეფუძნება ჟურნალისტ და მწერალ პატრიკ რაიანის ამავე სახელწოდების რომანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246361.mp3 საერთოს ვეღარც ყოფილ თანამოაზრეებთან პოულობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246362.mp3 აიოპაიის პროვინცია მნიშვნელოვანი სასოფლო-სამეურნეო ცენტრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246363.mp3 ეს შტატები დამოუკიდებელი რესპუბლიკები გახდებოდნენ, რომლებიც მომავალში შეიძლება მექსიკასთან გაერთიანებულიყვნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246364.mp3 აქ აშენდა სვეტიცხოვლის ტაძარიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246365.mp3 ბოლშევიკების მიერ ბუხარას აღებისთანავე ავღანეთში გადაიხვეწა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246366.mp3 აქვეა წყაროს კამაროვანი ნაგებობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246367.mp3 მომწონს რომ ისინი ძლიერი ასოებია, სუფთა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246368.mp3 ხლათის სასულთნო აზერბაიჯანის ილდეღიზიდების სახელმწიფოს ვასალი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246370.mp3 მის ორივე მხარეს, ბრტყელ ნიშებში სათოფურებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246371.mp3 გათხოვილია, ჰყავს ორი შვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246373.mp3 მისი პოეზიისათვის ნიშანდობლივია სამშობლოს სიყვარული და ნათელი მომავლის იმედი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246374.mp3 სახელწოდება ვრცელდება ასევე წაბლის ნაყოფზე, რომელსაც ეს უკანასკნელი გამოიმუშავებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246375.mp3 ბრძოლა ძალიან სასტიკი იყო, მაგრამ რომაელებმა გაიმარჯვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246376.mp3 მამლუქების შენობების უმეტესობამ დღემდე მოაღწია, მათი დიდი ნაწილი ძველი კაიროს უბანშია აშენებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246377.mp3 იგი ძირითადად სიმღერებს წერს პედრო ალმოდოვარის ფილმებისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246384.mp3 იყიდება აფთიაქებში, აგრეთვე ინტერნეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246385.mp3 სარემონტო-მექანიკური ქარხანა, ხე-ტყის გადამამუშავებელი კომბინატები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246387.mp3 ვრცელდება ჩიაპასის შტატსა და გვატემალაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246388.mp3 ჰაიდეგერის ფილოსოფია უჩვეულო ტერმინოლოგიის გამო დიდ აზრთა სხვადასხვაობას იწვევს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246394.mp3 ამ სახელწოდებას იყენებს რომის კათოლიკური ეკლესია, მისი უმაღლესი მიწიერი მმართველის წოდებაა პაპი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246395.mp3 მის შესახებ მხოლოდ რამდენიმე დაუზუსტებელი ფაქტია ცნობილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246396.mp3 იგი ფრანკლინ რუზველტის შემდეგ პირველი დემოკრატი პრეზიდენტი იყო, ვინც პოსტზე ორი სრული ვადა გაატარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246397.mp3 აქედან ჩაეყარა საფუძველი ბარათაშვილთა სათავადოს, ხოლო იმ ტერიტორიას, სადაც ეს სათავადო არსებობდა, საბარათიანო ეწოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246398.mp3 ოლქის ორივე ნაწილი მდებარეობს კუნძულ უპოლუს ჩრდილო-აღმოსავლეთში და გარშემორტყმულია ატუას ოლქით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246409.mp3 გოგოლი კმაყოფილია თუნდაც იმით, რომ მოწყობილობა არც ბრიტანელებს ერგო და ტოვებს იქაურობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246410.mp3 ქალაქში მდებარეობს ალკობასის მონასტერი რომელიც შესულია იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის სიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246412.mp3 საქართველო ერთადერთი იყო ჰულაგუიანების ქვეშევრდომ სახელმწიფოთა შორის, რომელიც მონეტას უშვებდა ქრისტიანული რწმენის სიმბოლოთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246413.mp3 აწარმოებენ რკინასა და ქაღალდს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246414.mp3 სახელოვანი კარიერის განმავლობაში ნოდარ გაბუნიამ თანაბარი აღიარება მოიპოვა როგორც პიანისტმა, კომპოზიტორმა და პედაგოგმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246415.mp3 ვანიარები მას უწოდებდნენ ანარ, ცეცხლოვან ოქროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246416.mp3 ბრინჯაოს ქანდაკება გადაიტანეს სანქტ-პეტერბურგიდან და დადგეს ნახიჩევანის რკინიგზის მახლობლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246418.mp3 ძველი ქართულისა და ახალი ქართულის თანხმოვნების გამოთქმებს შორის მსგავსება დიდია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246424.mp3 სართულშუა გადახურვები მოშლილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246425.mp3 სადგომს, ბუდეებს, ინვენტარს დროდადრო ასუფთავებენ, რეცხავენ, დეზინფექციას უტარებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246427.mp3 პირველი ფილმის მთავარი გმირი, რომლის როლს ჯეფ ბრიჯესი ასრულებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246428.mp3 ყურის ნიჟარები და კუდი არ აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246429.mp3 შემორჩენილია სამხრეთ-აღმოსავლეთისა და ჩრდილო-დასავლეთის კუთხეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246430.mp3 ციხესიმაგრე და ციტადელის ექვსმეტრიანი კედლები იყო ხაზართა სახაკანოს სავიზიტო ბარათი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246432.mp3 მდებარეობს აიოვის შტატის კროუფორდის ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246433.mp3 ეს არის პირველ ალბომი, რომელზეც უკრავს გიტარისტი სტივ ჰაუ. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246434.mp3 ქალაქი არის ახალი სამხრეთი უელსის შტატის დასახლებული პუნქტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246435.mp3 სიუჟეტის მიხედვით, განრისხებული მაგი მას სათამაშოდ აქცევს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246437.mp3 გრძივ კედლებზე, პილასტრების ზემოთ, თითო კონსოლია, რომლებსაც კამარის საბჯენი თაღები ეყრდნობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246448.mp3 შავი ზღვის ცხენთევზა საქართველოში გვხვდება შავი ზღვის სანაპიროებთან ყველგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246449.mp3 თამაშის თითოეულ გამოცემაში ამ მახასიათებლების განსაზღვრის სხვადასხვა გზა იყო მოცემული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246450.mp3 ალბომში შეტანილი სიმღერების ნაწილი ქავერ-ვერსიებს წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246451.mp3 პირველი მსოფლიო ომის შემდეგ იზოლა იტალიას გადაეცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246452.mp3 აგებულია ცარცული და პალეოგენური კირქვებით, მერგელებით, თიხაფიქლებით, თიხებით, ქვიშაქვებითა და კონგლომერატებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246456.mp3 პრაქტიკული მნიშვნელობა აქვს მესამე ჰორიზონტს, რომელიც პროდუქტიული წყების სულ ზედა ნაწილშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246464.mp3 მარო მაყაშვილი დაიბადა თავადაზნაურთა ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246466.mp3 ვითარდება ბუტკოს ზედა ნასკვიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246467.mp3 ტბის ქვაბული წარმოადგენს მყინვარულ კარს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246473.mp3 ხმის ჩამწერმა კომპანიამ გადაწყვიტა, ბარის წინა პლანზე წამოწევა და მისი სოლო მომღერლად ქცევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246474.mp3 თანამედროვე გეოგრაფიაში რასების საზღვრები პირობითია, მოსახლეობის დიდი ნაწილი წარმოშობილია სხვადასხვა რასის შერევით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246475.mp3 ეს იყო სხვებზე ზემოქმედების საშუალება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246476.mp3 მალე მან გააგზავნა წერილი ტეხასის უნივერსიტეტში, სადაც უარი განაცხადა სწავლაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246477.mp3 მან შეცვალა კორუფციაში მხილებული ვასილ მჟავანაძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246478.mp3 ბანსკა-ბისტრიცა არის ამავდროულად ამავე სახელწოდების რაიონის ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246479.mp3 ტავუში რუსეთის სამეფოს დროს ჯერ თბილისის გუბერნიის, ხოლო შემდეგ ელიზავეტოპოლის გუბერნიის შემადგენლობაში შედიოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246480.mp3 ეს იყო შედარებით მარტივი ინსტრუმენტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246481.mp3 მოსწავლეები უზრუნველყოფილნი არიან სამედიცინო დახმარებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246482.mp3 შედის ტრირ-ზაარბურგის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246489.mp3 აქ ბინადრობს ზღვის მრავალი ფრინველის სახეობა, გავრცელებულია არაერთი დაცული, ენდემური მცენარე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246490.mp3 ნარნიაში კვლავ გაზაფხული ბრუნდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246491.mp3 სიმღერის მთავარი რიფი გიტარისტ კირკ ჰემეტის დაწერილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246492.mp3 დედალი ქვიშიან ფსკერზე ყრის ქვირითს, რომელსაც იცავს მამალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246493.mp3 ეს კიბოს კვლევების სფეროში „თითქმის წარმოუდგენელი რამ არის“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246494.mp3 მისი სახელია „განი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246495.mp3 სახელმძღვანელოებისა და მეცნიერული შრომების ავტორების მიერ ხშირად მოიხსენება როგორც თანამედროვე ფსიქოლოგიის მამა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246496.mp3 ებერგის სახლი მდებარებს დონის როსტოვის ცენტრალურ ისტორიულ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246497.mp3 ყურე ვრცელდება ხმელეთსა და არქიპელაგს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246503.mp3 ჩვიდმეტი წლის ასაკში, ოსტროვსკი იურისპუდენციის შესასწავლად მოსკოვის უნივერსიტეტში შევიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246504.mp3 უმთავრესად მრავალწლოვანი ბალახებია, ზოგჯერ ბუჩქები და ლიანები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246505.mp3 საქართველოს უახლესი კანონმდებლობით მიეკუთვნება „რუსეთის მიერ ოკუპირებულ ტერიტორიებს“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246506.mp3 ბაქტერიები ადამიანის სხეულში შეიჭრება ლორწოვანი გარსიდან და დაზიანებული კანიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246507.mp3 თავდაპირველად რესტავრაცია ჩაუტარეს წყლის წისქვილს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246514.mp3 ემბიები პრაქტიკული მნიშვნელობა არა აქვთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246515.mp3 დარვინმა ნაჩქარევად გამოაქვეყნა განცხადება, რომ წინა ექიმი მკურნალობდა იმ დაავადებას, რომელიც მას არ ჰქონდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246516.mp3 იგი ქვას ყველა მხრიდან ფარავს, მათ შორის ზემოდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246517.mp3 ახლა სხვაობებთან გვაქვს საქმე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246518.mp3 დასავლეთიდან შემოზღუდულია ტროგული ხეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246519.mp3 მართლმადიდებლობას შედარებით მშვიდი ხანა დაუდგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246520.mp3 მაგრამ დარჩენილი ოთხი მატჩიდან ქართველებმა არა თუ მატჩი, პარტიაც კი ვერ მოიგეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246521.mp3 შედეგად, მოსახლეობაც უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38246522.mp3 პეტრარკა ანტიკურ ტრადიციებსა და ლათინურ ენას ეტრფის. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38246555.mp3 იგი აღნიშნავს „მუსიკალურ ქვას“. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38246559.mp3 მას გააჩნია შემომავალი და გამავალი შრეები, აგრეთვე ერთი ან მეტი შიდა შრე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38246560.mp3 ქალაქში, როგორც თითქმის მთელ ერაყში, მოსახლეობის უდიდეს ნაწილს მუსლიმები წარმოადგენენ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38247140.mp3 მოგვიანებით სხვა ხიდების მშენებლობის პერიოდში სახელწოდება მათზეც ვრცელდებოდა. 1 1 thirties male ka 853df10a7bba3a0cafbf2042ff57f3da5d1710a2a9179ea5cfed89cc97969ed58f98630eaddc96da4bd050b3531457896d997a98ae7f38ac4d6d3fa51301aa70 common_voice_ka_38248444.mp3 შემდეგში ეს დროშა შეინარჩუნა ინდოეთის რესპუბლიკამ. 1 0 ka 853df10a7bba3a0cafbf2042ff57f3da5d1710a2a9179ea5cfed89cc97969ed58f98630eaddc96da4bd050b3531457896d997a98ae7f38ac4d6d3fa51301aa70 common_voice_ka_38248445.mp3 იკვებება თევზითა და უხერხემლოებით. 1 1 ka 853df10a7bba3a0cafbf2042ff57f3da5d1710a2a9179ea5cfed89cc97969ed58f98630eaddc96da4bd050b3531457896d997a98ae7f38ac4d6d3fa51301aa70 common_voice_ka_38248446.mp3 მუზეუმის ოფიციალური სახელია „მუნიციპალური საბიუჯეტო განყოფილება ვოლგოდონის რაიონის მხარეთმცოდნეობის მუზეუმი“. 1 0 ka 853df10a7bba3a0cafbf2042ff57f3da5d1710a2a9179ea5cfed89cc97969ed58f98630eaddc96da4bd050b3531457896d997a98ae7f38ac4d6d3fa51301aa70 common_voice_ka_38248453.mp3 ანდრო აბაშიძე არის სამეცნიერო შრომების ავტორი, მიღებული აქვს სახელმწიფო ჯილდოები. 1 0 ka 853df10a7bba3a0cafbf2042ff57f3da5d1710a2a9179ea5cfed89cc97969ed58f98630eaddc96da4bd050b3531457896d997a98ae7f38ac4d6d3fa51301aa70 common_voice_ka_38248454.mp3 ის ამავდროულად გიორგი მაკაროვის უკანასკნელი ფილმია. 1 0 ka 853df10a7bba3a0cafbf2042ff57f3da5d1710a2a9179ea5cfed89cc97969ed58f98630eaddc96da4bd050b3531457896d997a98ae7f38ac4d6d3fa51301aa70 common_voice_ka_38248455.mp3 ფილაქნების უმეტესობა მოძრაობას იწყებს აფრიკის კონტინენტიდან. 1 0 ka 853df10a7bba3a0cafbf2042ff57f3da5d1710a2a9179ea5cfed89cc97969ed58f98630eaddc96da4bd050b3531457896d997a98ae7f38ac4d6d3fa51301aa70 common_voice_ka_38248457.mp3 იგი მეფის დამხმარე, თანაშემწე იყო სამეფოს მმართველობაში, მას ემორჩილებოდა სამეურნეო-საფინანსო დარგის ყველა მოხელე. 1 0 ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38248694.mp3 თაღები მრგვალ სვეტებს ეყრდნობოდა. 1 0 ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38248697.mp3 ბაკა ეგვიპტის ფარაონის ჯედეფრეს შვილი იყო. 1 1 ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38248699.mp3 შენობის მთავარი ფასადი აღმოსავლეთითაა. 1 1 ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38248700.mp3 იგი ერთადერთი პროვინციაა მთელს ინდონეზიაში, სადაც დომინანტი რელიგია კათოლიციზმია. 1 1 ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38248710.mp3 ხის ეკლესია განთავსებული იყო თანამედროვე ბაღის დასავლეთ ნაწილში, მატათას ქუჩასთან ახლოს. 1 0 ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38248722.mp3 კრისტალ რიდი დაიბადა და გაიზარდა დეტროიტში, წარმოშობით არის პოლონელი და ამერიკელი. 1 0 ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38248724.mp3 თანამედროვე შეხედულებების მიხედვით მიზეზი არის ის ფაქტორი რომელიც იწვევს ავადმყოფობას. 1 0 ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38248725.mp3 უკანასკნელი სტუდიურ სესიებში მხოლოდ ნაწილობრივ მონაწილეობდა. 1 0 ka 28b3349e07a0d100a9ffb86d5c7f3f03f6398c20735b2270f21aa48aadba8925ae453bafe78da6330df8a65573a5ad495115d8e4e633b968d7bd1f02b7e1b2aa common_voice_ka_38248730.mp3 თავიდან ვიცე-პრეზიდენტი ხდებოდა ის პიროვნება, ვინც ამომრჩეველთა კოლეგიის ხმებში მეორე ადგილს დაიკავებდა. 1 0 twenties male ვსაუბრობ თანამედროვე ქართულით, როგორც მე ვფიქრობ არ მაქვს რომელიმე კონკრეტული კილო. ka 28b3349e07a0d100a9ffb86d5c7f3f03f6398c20735b2270f21aa48aadba8925ae453bafe78da6330df8a65573a5ad495115d8e4e633b968d7bd1f02b7e1b2aa common_voice_ka_38248731.mp3 ალმასების ინდუსტრიიდან ისრაელის ბიუჯეტი მაქსიმალურ შემოსავალს იღებს. 1 0 twenties male ვსაუბრობ თანამედროვე ქართულით, როგორც მე ვფიქრობ არ მაქვს რომელიმე კონკრეტული კილო. ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38248733.mp3 თუ აქამდე გამარჯვებულად ცხადდებოდა ინდივიდუალური შედეგების საუკეთესო ჯამის მქონე გუნდი. 1 0 ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38248735.mp3 მდინარე ძირულის მარცხენა შენაკადი. 1 0 ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38248736.mp3 ძირითადი სასოფლო სამეურნეო დარგია მიწადმოქმედება. 1 0 ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38248745.mp3 ჯვარცმის ეკლესია იყო მათი საძვალე. 1 0 ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38248746.mp3 ვინსენტს ჰყავს ორი ძმა: ნიკი და ჯიმი. 1 0 ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38248749.mp3 მისი ათი თავი მისი ცოდნის გამომხატველია. 1 0 ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38248750.mp3 გადათარგმნა ღვთისმსახურება ბერძნულიდან ლათინურ ენაზე. 1 0 ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38248751.mp3 ისტორიულად ტაივანში ქორწინების სამი ნიმუში გვხვდება. 1 0 ka 28ff4e4fc7afe1fc0aa59e1e9a107a03c9870f148d6816a1f04c99506006b1ab7b6731c7c05994b92d741ad124256bef3c4ce52ba32f88929db086eb4e18791d common_voice_ka_38248785.mp3 ქვეყანაში ასევე ცხოვრობენ დანიელები, ნორვეგიელები და სხვა. 1 0 thirties male ka 28ff4e4fc7afe1fc0aa59e1e9a107a03c9870f148d6816a1f04c99506006b1ab7b6731c7c05994b92d741ad124256bef3c4ce52ba32f88929db086eb4e18791d common_voice_ka_38248786.mp3 ახალი ასურული იმპერია აგრძელებდა შუა ასურულ პერიოდსა და შუა ასურულ იმპერიას. 1 0 thirties male ka 28ff4e4fc7afe1fc0aa59e1e9a107a03c9870f148d6816a1f04c99506006b1ab7b6731c7c05994b92d741ad124256bef3c4ce52ba32f88929db086eb4e18791d common_voice_ka_38248787.mp3 სახელმწიფოს ჩამოყალიბებაში მრავალი ფინურ-უნგრული ტომი მონაწილეობდა. 1 0 thirties male ka 28ff4e4fc7afe1fc0aa59e1e9a107a03c9870f148d6816a1f04c99506006b1ab7b6731c7c05994b92d741ad124256bef3c4ce52ba32f88929db086eb4e18791d common_voice_ka_38248788.mp3 გამოიყენება აგრეთვე დანის სალეს ქვად. 1 0 thirties male ka 28ff4e4fc7afe1fc0aa59e1e9a107a03c9870f148d6816a1f04c99506006b1ab7b6731c7c05994b92d741ad124256bef3c4ce52ba32f88929db086eb4e18791d common_voice_ka_38248789.mp3 კოლხეთში გვხვდება ტყის ყველა სარტყელში. 1 0 thirties male ka 242beafa06bee272ef6c9b2aa19b3232d22dfac2222e503b64bd277cd3ee9f25c4824a1153ca7680d96a848e1f02cdcda0dea9030b2182841f7c2b7205fa203b common_voice_ka_38248914.mp3 ცნობილია, რომ ამ კონფლიქტის გამო ენტონის არგენტინელმა მეგობარმა დატოვა ბრიტანეთი. 1 0 thirties male ka 242beafa06bee272ef6c9b2aa19b3232d22dfac2222e503b64bd277cd3ee9f25c4824a1153ca7680d96a848e1f02cdcda0dea9030b2182841f7c2b7205fa203b common_voice_ka_38248916.mp3 იმავე წლის აგვისტოში პოლიციამ ნამუშევრების პოვნა მოახერხა. 1 0 thirties male ka 242beafa06bee272ef6c9b2aa19b3232d22dfac2222e503b64bd277cd3ee9f25c4824a1153ca7680d96a848e1f02cdcda0dea9030b2182841f7c2b7205fa203b common_voice_ka_38248938.mp3 მისთვის ისტორიული მოვლენების ასახვა თვითმიზანი არ არის, მწერლის ყურადღების ცენტრშია ზოგადსაკაცობრიო პრობლემები. 1 0 thirties male ka 242beafa06bee272ef6c9b2aa19b3232d22dfac2222e503b64bd277cd3ee9f25c4824a1153ca7680d96a848e1f02cdcda0dea9030b2182841f7c2b7205fa203b common_voice_ka_38248939.mp3 მის ბალანს განსაკუთრებული მოვლა სჭირდება. 1 0 thirties male ka 242beafa06bee272ef6c9b2aa19b3232d22dfac2222e503b64bd277cd3ee9f25c4824a1153ca7680d96a848e1f02cdcda0dea9030b2182841f7c2b7205fa203b common_voice_ka_38248948.mp3 თუმცაღა რეფერენდუმს ბოიკოტი გამოუცხადა აფხაზეთის ქართული მოსახლეობის დიდმა ნაწილმა. 1 0 thirties male ka 242beafa06bee272ef6c9b2aa19b3232d22dfac2222e503b64bd277cd3ee9f25c4824a1153ca7680d96a848e1f02cdcda0dea9030b2182841f7c2b7205fa203b common_voice_ka_38248949.mp3 ერთ-ერთი ვერსიით ლიხაურის ეკლესია სწორედ მისი აშენებული უნდა იყოს. 1 0 thirties male ka 242beafa06bee272ef6c9b2aa19b3232d22dfac2222e503b64bd277cd3ee9f25c4824a1153ca7680d96a848e1f02cdcda0dea9030b2182841f7c2b7205fa203b common_voice_ka_38248950.mp3 ატმოსფეროს ყველაზე მაღალი ფენები შედგება უმეტესწილად წყალბადისა და ჰელიუმისაგან. 0 1 thirties male ka 242beafa06bee272ef6c9b2aa19b3232d22dfac2222e503b64bd277cd3ee9f25c4824a1153ca7680d96a848e1f02cdcda0dea9030b2182841f7c2b7205fa203b common_voice_ka_38248956.mp3 დაკრძალულია სვეტიცხოვლის საკათედრო ტაძარში. 1 0 thirties male ka 242beafa06bee272ef6c9b2aa19b3232d22dfac2222e503b64bd277cd3ee9f25c4824a1153ca7680d96a848e1f02cdcda0dea9030b2182841f7c2b7205fa203b common_voice_ka_38248957.mp3 პირველი სართული ძალზედ დაბალია, ხოლო მეორე სართული პატრონიკეს სახით იხსნება ინტერიერში. 1 0 thirties male ka 242beafa06bee272ef6c9b2aa19b3232d22dfac2222e503b64bd277cd3ee9f25c4824a1153ca7680d96a848e1f02cdcda0dea9030b2182841f7c2b7205fa203b common_voice_ka_38248959.mp3 მათ ერთ დღეში აიღეს და დაწვეს ქუთაისი. 1 0 thirties male ka 242beafa06bee272ef6c9b2aa19b3232d22dfac2222e503b64bd277cd3ee9f25c4824a1153ca7680d96a848e1f02cdcda0dea9030b2182841f7c2b7205fa203b common_voice_ka_38248977.mp3 თუმცა, ქვეყანაში კომუნიზმის მარცხის შემდეგ, ქალაქის მოსახლეობამ კლება იწყო. 1 1 thirties male ka 242beafa06bee272ef6c9b2aa19b3232d22dfac2222e503b64bd277cd3ee9f25c4824a1153ca7680d96a848e1f02cdcda0dea9030b2182841f7c2b7205fa203b common_voice_ka_38248978.mp3 მიღებული აქვს ემის ჯილდო. 1 0 thirties male ka 242beafa06bee272ef6c9b2aa19b3232d22dfac2222e503b64bd277cd3ee9f25c4824a1153ca7680d96a848e1f02cdcda0dea9030b2182841f7c2b7205fa203b common_voice_ka_38248994.mp3 დიდი ხნის წინ ერთ-ერთი წმინდანი მედიტაციის მიზნით დასახლდა მდინარის ახლოს. 1 0 thirties male ka 242beafa06bee272ef6c9b2aa19b3232d22dfac2222e503b64bd277cd3ee9f25c4824a1153ca7680d96a848e1f02cdcda0dea9030b2182841f7c2b7205fa203b common_voice_ka_38248995.mp3 კონფედერაციაში ასევე შედიოდა ხუთი ცივილიზებული ტომიდან ორი და ახლად დაარსებული არიზონას კონფედერაციული ტერიტორია. 1 0 thirties male ka 242beafa06bee272ef6c9b2aa19b3232d22dfac2222e503b64bd277cd3ee9f25c4824a1153ca7680d96a848e1f02cdcda0dea9030b2182841f7c2b7205fa203b common_voice_ka_38248996.mp3 ატარებს საქართველოს პროფესიული ფეხბურთის ლიგა. 1 0 thirties male ka 242beafa06bee272ef6c9b2aa19b3232d22dfac2222e503b64bd277cd3ee9f25c4824a1153ca7680d96a848e1f02cdcda0dea9030b2182841f7c2b7205fa203b common_voice_ka_38248998.mp3 შუასაუკუნეების წყაროებში მას ამ სახელის გარდა სხვა სახელებითაც მოიხსენიებდნენ. 1 0 thirties male ka bc95a2ad15750ff869a582e4b27e46f1ec9bf5abfc6edecb684aa7a24d07bd2b19a09faeff9cda3da367b4d184dc7a0724d2f16278e81944335b375e67abba9b common_voice_ka_38249014.mp3 შენარჩუნებული აქვს ძველი სახე. 1 0 ka bc95a2ad15750ff869a582e4b27e46f1ec9bf5abfc6edecb684aa7a24d07bd2b19a09faeff9cda3da367b4d184dc7a0724d2f16278e81944335b375e67abba9b common_voice_ka_38249030.mp3 სარკმლების ქვემოთ სწორკუთხა, საფეხურით ჩაღრმავებული ნიშებია. 1 1 ka c6108262f62421a2bf27a09ddc70c95de6ff03e5f1e43cf769e1c54a9087969c9fc883c688b92b975638a3265098d81c263333d9f0ad15d6634201f71c5d4ee1 common_voice_ka_38249314.mp3 აშენებული ოსტგუთების მეფე თეოდორიხის მიერ. 0 1 twenties male ka c6108262f62421a2bf27a09ddc70c95de6ff03e5f1e43cf769e1c54a9087969c9fc883c688b92b975638a3265098d81c263333d9f0ad15d6634201f71c5d4ee1 common_voice_ka_38249401.mp3 როგორც აზიზა ამბობს, მისი ორი საყვარელი დასვენების აქტივობაა ფერწერა და ძილი. 1 0 twenties male ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38249435.mp3 სამხრეთი შესასვლელის მხოლოდ მარცხენა წირთხლია შემორჩენილი. 1 1 ka 08533816f5c36fe548bc038ae7e776d8d4c5d4bcbd97044d6d69e53ecb36afad60b100d4a4c0ebe3e42ff4aa77a863d44824a7ebba348ebfe78bf4cdacf38002 common_voice_ka_38249436.mp3 ამის საშუალებით, სასაფლაო ჯერაც მოქმედია და კიდევ წლების განმვალობაში იქნება. 1 0 ka a7a29569473b8ac1a54db010844375421608a14567748aac6e3af3155c58d9020dd219723a8a867aacbaeaeb71c6dcdf3691524e7e36880bd645200e3b1135ba common_voice_ka_38249638.mp3 შენობის პილასტრები შესრულებულია ლურჯ ფერში, ხოლო მცირე არქიტექტურული დეტალები თეთრად. 1 0 ka a7a29569473b8ac1a54db010844375421608a14567748aac6e3af3155c58d9020dd219723a8a867aacbaeaeb71c6dcdf3691524e7e36880bd645200e3b1135ba common_voice_ka_38249639.mp3 ფილმის მუსიკის კომპოზიტორია ჰოვარდ შორი. 1 0 ka a7a29569473b8ac1a54db010844375421608a14567748aac6e3af3155c58d9020dd219723a8a867aacbaeaeb71c6dcdf3691524e7e36880bd645200e3b1135ba common_voice_ka_38249640.mp3 სვეტის ასაგებად გამოყენებულია მასიური წითელი გრანიტის ქვა. 1 0 ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_38250350.mp3 წყვილ-წყვილი სარკმელი განთავსებულია ოთხ მხარეზე, თითო-თითო კი დარჩენილ ოთხზე. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_38250357.mp3 ამბავი მეორდება არგონავტების თქმულებაში, სადაც კბილებს იასონი თესავს არესის ველზე, კოლხიდაში. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_38250358.mp3 გამოჯანმრთელების შემდეგ, უკან საბრძოლო ველზე დაბრუნდა. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_38250359.mp3 ცნობილი იყო თავისი სტილით, რომლისთვისაც დამახასიათებელია შენელებული თხრობა და გრძელი კადრები. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_38250360.mp3 შემდეგ თემურ ჩხეიძე თეატრის სამხატვრო ხელმძღვანელად დანიშნეს. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_38250361.mp3 გააჩნია ჯვრის ფორმა და მაღალი გუმბათი. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_38250368.mp3 ცერემონიას ჰოსპიტალიერები და ტამპლიერები, ასევე იერუსალიმელი სასულიერო და მაღალი დონის პირები ესწრებოდნენ. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_38250380.mp3 დაოჯახებულია, ჰყავს ერთი ბიჭი და ორი გოგო. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_38250381.mp3 შემორჩენილია ქვიტკირის ნაგებობების ნაშთები. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_38250387.mp3 დოფამინი მონოამინების კლასში მთავარი ნეირომედიატორია. 1 1 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_38250389.mp3 შესასვლელი აღმოსავლეთ კედლის ჩრდილოეთ ნაწილშია. 1 0 fourties female ka c07421c33066a6d4621543bbbcf41f7cb21c5fe2e72290a5ea0fd15944ed49996c8706af954182c41b7d3b665ec597864f978eb77f12aa08bd7dd9ba0616afe6 common_voice_ka_38250454.mp3 ზიას მმართველობის დროს, ქვეყანის ისტორიაში დაფიქსირდა მშპ-ს ზრდის ყველაზე მაღალი მაჩვენებელი. 1 1 ka c07421c33066a6d4621543bbbcf41f7cb21c5fe2e72290a5ea0fd15944ed49996c8706af954182c41b7d3b665ec597864f978eb77f12aa08bd7dd9ba0616afe6 common_voice_ka_38250455.mp3 ჰარგროვი მას შემდეგ გამოჩნდა ჯაზის ავანსცენაზე, როდესაც პირველი გრემის პრემია მოიპოვა. 1 0 ka c07421c33066a6d4621543bbbcf41f7cb21c5fe2e72290a5ea0fd15944ed49996c8706af954182c41b7d3b665ec597864f978eb77f12aa08bd7dd9ba0616afe6 common_voice_ka_38250462.mp3 ერთ-ერთი მათგანი, ჯეიმზი ბელაზე ნადირობას იწყებს. 1 0 ka c07421c33066a6d4621543bbbcf41f7cb21c5fe2e72290a5ea0fd15944ed49996c8706af954182c41b7d3b665ec597864f978eb77f12aa08bd7dd9ba0616afe6 common_voice_ka_38250465.mp3 ადამიანის სახელს ატარებს თბილისის სომხური დრამატული თეატრი. 1 0 ka c07421c33066a6d4621543bbbcf41f7cb21c5fe2e72290a5ea0fd15944ed49996c8706af954182c41b7d3b665ec597864f978eb77f12aa08bd7dd9ba0616afe6 common_voice_ka_38250466.mp3 დაკრძალულია ახალი ვერის სასაფლაოზე. 1 0 ka c07421c33066a6d4621543bbbcf41f7cb21c5fe2e72290a5ea0fd15944ed49996c8706af954182c41b7d3b665ec597864f978eb77f12aa08bd7dd9ba0616afe6 common_voice_ka_38250471.mp3 აქ მან მიიღო ფსიქოლოგიის დოქტორის ხარისხი კლინიკურ ფსიქოლოგიაში. 1 1 ka c07421c33066a6d4621543bbbcf41f7cb21c5fe2e72290a5ea0fd15944ed49996c8706af954182c41b7d3b665ec597864f978eb77f12aa08bd7dd9ba0616afe6 common_voice_ka_38250476.mp3 ევსები დიდხანს არ დარჩენილა საპატრიარქო ტახტზე. 1 0 ka c07421c33066a6d4621543bbbcf41f7cb21c5fe2e72290a5ea0fd15944ed49996c8706af954182c41b7d3b665ec597864f978eb77f12aa08bd7dd9ba0616afe6 common_voice_ka_38250486.mp3 ეს იყო პერიოდი ამერიკის შეერთებული შტატების არმიის მთავრობისა კორეაში და აქცენტები გაკეთდა დემოკრატიულ განათლებაზე. 1 0 ka c07421c33066a6d4621543bbbcf41f7cb21c5fe2e72290a5ea0fd15944ed49996c8706af954182c41b7d3b665ec597864f978eb77f12aa08bd7dd9ba0616afe6 common_voice_ka_38250493.mp3 ამდენად, ჰიტოპადეშა სავსებით დამოუკიდებელი ნაწარმოებია. 1 0 ka c07421c33066a6d4621543bbbcf41f7cb21c5fe2e72290a5ea0fd15944ed49996c8706af954182c41b7d3b665ec597864f978eb77f12aa08bd7dd9ba0616afe6 common_voice_ka_38250501.mp3 ამ თვალსაზრისით ორგანიზაციამ ერთ-ერთ მიზანს მიაღწია, ბრიტანელები განდევნა ქვეყნიდან. 1 0 ka 7b299495aac768ca4c17b905efef50912a612ffaaea11f2b8c62a621c551d34f10b6bc9106aa23692a01e567ebe53b9f0ea4094c6bae7e2c43ce7795b7f03464 common_voice_ka_38250600.mp3 წარმოშობით წარჩინებული გვარიდან იყო. 1 0 ka 7b299495aac768ca4c17b905efef50912a612ffaaea11f2b8c62a621c551d34f10b6bc9106aa23692a01e567ebe53b9f0ea4094c6bae7e2c43ce7795b7f03464 common_voice_ka_38250601.mp3 იმავე წლიდან შრიფტის ექსპერიმენტულ ლაბორატორიაში მხატვრად მუშაობდა. 0 1 ka 7b299495aac768ca4c17b905efef50912a612ffaaea11f2b8c62a621c551d34f10b6bc9106aa23692a01e567ebe53b9f0ea4094c6bae7e2c43ce7795b7f03464 common_voice_ka_38250602.mp3 ციხე-დარბაზი შემოზღუდული ყოფილა ქვითკირის გალავნით, რომელსაც ჰქონია სათოფურები და ქონგურები. 1 0 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38250660.mp3 რატნაპურა, ასევე, პოპულარული ტურისტული პუნქტია. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251274.mp3 ხეების სახეობებიდან გავრცელებულია ისეთი სახეობები, როგორიცაა ვერხვი, მუხა, წნორი, კვრინჩხი, თელა, ხეჭრელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251275.mp3 ამის შემდეგ რიგრიგობით კიდევ რამდენიმე ორგანიზაციის ხელში გადადიოდა ბაღის მოვლა-პატრონობის საქმე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251277.mp3 უნარების მაჩვენებელი წარმოდგენილია მენიუში ციფრების სახით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251278.mp3 დასავლეთის კედელი გადაწეულია დასავლეთით და შენობა დაგრძელებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251279.mp3 ვულკანის სახელი ნიშნავს „ხეხილის ჭალას“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251280.mp3 აფხაზეთში ყოფნისას მარტელი მაღალ მეცნიერულ დონეზე აწარმოებდა კვლევა-ძიებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251281.mp3 ამ პერიოდში აიგო დღევანდელი სასახლე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251282.mp3 შტატს აღმოსავლეთიდან ესაზღვრება ეთიოპია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251284.mp3 დალიდა თაყვანისმცემლებს დღემდე ახსოვთ მთელი მსოფლიოს მასშტაბით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251285.mp3 ჩვეულებრივ აქვს თეთრი ფერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251286.mp3 მოსახლეობის უმეტესობა ეროვნული რწმენის მატარებელია, მაგრამ გავრცელებულია ქრისტიანობაც, ყველა სოფელში არის ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251287.mp3 აქვე ფუნქციონირებს მოსამზადებელი კურსები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251288.mp3 ფლორენციის ჰერცოგ ლორენცო მედიჩისა და კლარისა ორსინის უფროსი ასული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251289.mp3 საბჭოთა პერიოდში პეტროვ-ვოდკინი ცდილობდა ჩასწვდომოდა მკაცრ, დრამატული პათოსით აღსავსე ტრაგიკულ და ჰეროიკულ სურათებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251290.mp3 სურატის რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრი და ერთ-ერთი სწრაფადმზარდი ქალაქი ინდოეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251291.mp3 ჯიმი ჰენდრიქსი მრავალი გამოცემის თუ ავტორის მიერ დასახელებულია ყველა დროის ერთ-ერთ უდიდეს გიტარისტად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251293.mp3 არაერთმა წარმატებულმა სამხედრო ოპერაციამ მკვეთრად გაზარდა პერან იბერიელის, როგორც კარგი სტრატეგოსის ავტორიტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251294.mp3 სპერმატოზოიდის სიგრძე სხვადასხვაა და არ არის დამოკიდებული ცხოველის განვითარების დონესა და სხეულის ზომაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251295.mp3 ბონდის როლის მიღების შემდეგ კრეიგი სხვა ფილმებშიც ჩნდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251296.mp3 ამ დროიდან სიამის მმართველ კლასს დაუპირისპირდა წვრილი ბურჟუაზია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251297.mp3 ჩაილდი იყო მტკიცე სოციალისტი და ოთხჯერ იყო საბჭოთა კავშირში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251298.mp3 ნაკრების კონტროლს და ხელმძღვანელობას ახორციელებს ფარერის კუნძულების ფეხბურთის ფედერაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251299.mp3 ერთ-ერთი ალბომში შევიდა, დანარჩენი ორი დაუსრულებელი დარჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251300.mp3 თავად გამოქვეყნებული აქვს უამრავი ნაშრომი, მათ შორის აღსანიშნავია მისი დღიურები თითოეული ლაშქრობის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251302.mp3 ითვლება ქალაქის ფინანსური რაიონის ისტორიულ ცენტრად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251303.mp3 შესტოვი წრის მიერ დაარსებული ჟურნალისთვის სტატიებს წერდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251304.mp3 რომის რესპუბლიკის ადრეულ ისტორიაში სპურიუსი ერთ-ერთ წამყვან პიროვნებად ითვლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251306.mp3 მისი გადადგომა ამჟამად პრეზიდენტ სულეიმან ფრანჟიესთან დაპირისპირებამ გამოიწვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251307.mp3 სცენარის ავტორი: რეზო ჭეიშვილი, დევი აბაშიძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251309.mp3 შედის საქართველოს ეროვნული მუზეუმის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251310.mp3 რომანი „ერთგულება“ ომისშემდგომ ცხოვრებას გვიხატავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251311.mp3 ეკლესიის აღორძინების შემდეგ მეფემ დიდი მოკავშირე შეიძინა მისი სახით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251312.mp3 იგი მიედინება ქალაქ პერთში და ჩაედინება ინდოეთის ოკეანეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251313.mp3 ამის გარდა ავსტრია ხელშეკრულების ხელმოწერის შემდეგ აცხადებდა მუდმივ ნეიტრალიტეტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251315.mp3 ჩეხოვის სიცოცხლეშივე მოთხრობა სლოვენურ ენაზე ითარგმნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251316.mp3 ის შედგება სხვადასხვა ზომის ნატეხი ქვისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251317.mp3 შვეიცარიაში ყინულების მასიური დნობა დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251318.mp3 თვალწარმტაცი ლანდშაფტები და სასარგებლო მთის ჰაერი ქალაქს მიმზიდველს ხდის მთელი წლის განმავლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251319.mp3 იკვებება ნაყოფებითა და კენკრით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251320.mp3 დარბაზის სივრცე წყვილი პილასტრითა და მათზე გადაყვანილი შეისრული საბჯენი თაღით გაყოფილია ორ თანაბარ ნაწილად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251321.mp3 სხვადასხვა ფერისა არიან ერთი სახეობის ფარგლებშიც კი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251322.mp3 სალონი ატარებს ქართული ლიტერატურის საღამოებს გერმანულად და ქართულად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251323.mp3 იგი ცნობილი გახდა სერიალში „შიგნით“ მონაწილეობის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251324.mp3 ამგვარად სომოსამ შემდეგ არჩევნებში მონაწილეობის მისაღები უფლება მოიპოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251325.mp3 მათ სამშობლოდ ამერიკა ითვლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251326.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ვისოზის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251327.mp3 სტრაპონი გამოიყენება ნებისმიერი სექსუალური ორიენტაციის ადამიანების მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251328.mp3 სერბთა გაერთიანებულ ლაშქარს მეთაურობდნენ პრინცი ლაზარი, ვუკ ბრანკოვიჩი და დიდი მთავარი ვლატკო ვუკოვიჩი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251332.mp3 აზერბაიჯანს აქვს საელჩო ბერნში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251333.mp3 არქივი მჭიდროდ თანამშრომლობს ქრისტიანული ფილოსოფიისა და მართლმადიდებლური თეოლოგიის ცნობილ უცხოელ სპეციალისტებთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251334.mp3 ტროპიკული ტყეების განადგურების შედეგად სახეობა მნიშვნელოვნად დაზარალდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251335.mp3 ჰარის მშობლები იღუპებიან, როდესაც იგი სულ პატარაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251336.mp3 ტერმინი ინდუიზმი ევროპული წარმოშობისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251337.mp3 ითვლება პროპაგანდისტულ ფილმად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251339.mp3 არაგვის ხეობაში გადის საქართველოს სამხედრო გზა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251340.mp3 მუზეუმის ექსპოზიციები მოიცავს სოფლის მეურნეობის სხვადასხვა დარგს: მემცენარეობას, მეცხოველეობასა და მებაღეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251341.mp3 ეროვნული პარკი შეიქმნა რამდენიმე ბუნებრივი ეკოსისტემის დასაცავად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251342.mp3 სწავლობდა კელნის გიმნაზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251343.mp3 შენობა ნაგებობაში შეიქმნა პროფესიული თეატრი თავისი დასით, რეპერტუარით და ადმინისტრაციით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251344.mp3 გელასი იყო კირილე იერუსალიმელის ძმისწული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251345.mp3 ჟამბილის ოლქის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251346.mp3 ოქროს გლობუსზე აგრეთვე ნომინირებული იყო კლინტ ისტვუდი, როგორც საუკეთესო საუნდტრეკის ავტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251347.mp3 ქართული ხმლის ერთ-ერთი სახეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251348.mp3 იყო წვრილი ბურჟუაზიის იდეოლოგი, რევოლუციურ-დემოკრატიული ხალხოსნური ფრთის ლიდერი რესპუბლიკურ ბანაკში. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251350.mp3 მან მოიგო ჩემპიონთა თასი და დაიმსახურა ევროპის საუკეთესო ფეხბურთელის ტიტული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251351.mp3 ქართულ ბალეტს საიმედო მომავალი ესახებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251352.mp3 პროექტის ავტორის ვინაობა დღემდე უცნობია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251353.mp3 სამხრეთის შესასვლელი შიგნიდან და გარედან თაღოვანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251354.mp3 მდებარეობს ავსტრალიის ალპებში, კოსციუშკოს ეროვნულ პარკის ტერიტორიაზე. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251355.mp3 პრემია გაიცემა ყოველ ზაფხულს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251356.mp3 რომაელებმა მოიპოვეს ტაქტიკური გამარჯვება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251357.mp3 ყიფშიძე იკვლევდა ქართველურ ენებს, მათი აგებულებისა და ისტორიის საკითხებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251359.mp3 ფილმი ნაწილობრივ ეფუძნება მწერალ იენ ფლემინგის რომანებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251360.mp3 დღეისათვის ეს ძეგლი ძალიან დაზიანებულია და მის თავდაპირველ ფორმაზე საუბარი შეუძლებელიც კია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251361.mp3 ამ ბრძოლაში ისრაელმა დაიპყრო გოლანის მაღლობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251362.mp3 არქიპელაგის სამხრეთით მდებარეობს მომცრო კუნძულების დიდი რაოდენობა, რომლებზეც მდებარეობენ მრავალნაირი ოტელები და სასტუმროები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251363.mp3 აზერბაიჯანის ეროვნული მეცნიერებათა აკადემიის გეოგრაფიის ინსტიტუტის დირექტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251364.mp3 საქართველოში ნაძვის ტიპური მავნებელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251365.mp3 პოპულარობით სარგებლობდა რეზო ჩხეიძის ჰეროიკული დრამა „ჯარისკაცის მამა“ და მთავარი როლის შემსრულებელი სერგო ზაქარიაძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251366.mp3 კატაბატიკური ქარის ნაირსახეობაა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251367.mp3 სადგურთა სახელები ჩინურ და ინგლისურ ენებზე წერია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251368.mp3 ირლანდია იღებს ავტონომიურ უფლებებს და ხდება განხეთქილება ირლანდიის განმათავისუფლებელ მოძრაობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251369.mp3 შემდგომში რელიგიური მოღვაწე დასახლდა კუნძულზე, კუნძული კი შევიდა ესპანეთის მფლობელობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251370.mp3 მუშაობდა გამომცემლობა „ფედერაციაში“, „საბჭოთა აფხაზეთის“ რედაქციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251371.mp3 ტრადიციულად მის ავტორად ითვლება მოვსეს კალანკატვაცი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251372.mp3 რომის პაპი არ აღიარებდა მის არჩევას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251373.mp3 მდებარეობს იმერეთის დაბლობზე, მდინარე ცხენისწყლის მარცხენა ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251374.mp3 განრისხებულმა ხაკანმა ბლუჩანი სიკვდილით დასაჯა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251375.mp3 ეკლესიამ არ აღიარა ვანგას შესაძლებლობა, იგი ჯადოქრობაში დაადანაშაულა, შერაცხა როგორც „კუდიანი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251376.mp3 გარდა ამისა ეს იყო გენერალ დაგლას მაკართურის პირადი ღირსების საკითხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251377.mp3 ნასიძე იყო კავკასიის რეგიონში ადამიანთა პოპულაციების მოლეკულური ანთროპოლოგიის მკვლევარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251379.mp3 მისი მთავარი სლოგანი იყო „გეი არის კარგი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251380.mp3 ამ პერიოდის განმავლობაში ქვეყანაში კონსტიტუციური დემოკრატია არსებობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251381.mp3 მოგვიანებით არაგონის სამეფო ტახტზე პრეტენზია განაცხადეს მისმა შვილებმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251382.mp3 მაგრამ ორჯონიკიძე მალე გარდაიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251383.mp3 მას იმდენად გაუხარდა ცოცხალი ვაჟის დაბადება, რომ სამეფო კარზე ბანკეტი გამართა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251386.mp3 შესართავიდან იჭერენ თევზს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251387.mp3 ლომი იშვიათობაა და გვხვდება მხოლოდ კომოეს ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251388.mp3 სიის უდიდესი პარტია არის ევროპის სახალხო პარტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251389.mp3 ვარდების რევოლუციის შემდეგ ჭიაბერაშვილი ცენტრალური საარჩევნო კომისიის თავმჯდომარედ დანიშნეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251390.mp3 მოგვიანებით მან დაიწყო მონაწილეობის მიღება ნიჭიერთა კონკურსებზე და საქები აღიარებაც მოიპოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251392.mp3 საპარლამენტო არჩევნებში დასახელებული იყო კრწანისის მაჟორიტარობის კანდიდატად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251395.mp3 კონან ბედი გაიქცა საფრანგეთის სამხედრო ბაზაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251396.mp3 აგებულია ანდეზიტებითა და დაციტებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251398.mp3 სწორედ ეს ხდება მისი მოულოდნელი გარდაცვალების მიზეზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251399.mp3 ფილმში სამი სიუჟეტური ხაზია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251400.mp3 წყნარი ოკეანის მეორე ომში, მან ორი ბატალიონი განათავსა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251401.mp3 ბარტი მას სამეზობლოს ბავშვებთან ერთად ღია ომს უცხადებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251402.mp3 ხიდი ერთმანეთთან აკავშირებს სოფელ უჩხოს ხევის ორ ნაპირს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251403.mp3 პლუმების ტექტონიკა, ფილების ტექტონიკასთან ერთად, განსაზღვრავს დედამიწის აგებულების, მისი რელიეფისა და შედგენილობის ცვლილებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251404.mp3 მან შექმნა უდიდესი არქივი საქართველოში რეგისტრირებული მსგავსი მოვლენებისა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251405.mp3 ამის შემდეგ ელიზაბეთ კრისტინამ დაკარგა ესპანეთში თავისი მდგომარეობა, რის გამოც ავსტრიაში თავის ქმარს შეუერთდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251406.mp3 კოლეჯის დასრულების შემდეგ საფრანგეთში მიდის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251407.mp3 ამასთანავე, რუსული „გაზპრომი“ და ირანი გაზის არიან დაინტერესებულნი შაჰდენიზის მეორე ეტაპით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251408.mp3 ჯანელიძის გამოკვლევებმა სტრატიგრაფიის დარგში მნიშვნელოვნად განაპირობა საქართველოს ტერიტორიის გეოლოგიური შესწავლის თანამედროვე დონე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251409.mp3 მიღებულია ბორჯომის მუნიციპალიტეტის საკრებულოს მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251411.mp3 მისგან განსხვავდება სპარსული და არაბული სიტყვების სიუხვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251412.mp3 ნაპირზე გაშენებულია რამდენიმე დასახლებული პუნქტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251413.mp3 ავტორი: ნინო ყიფიანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251414.mp3 იმპერატორ ადრიანეს მიერ ქრისტიანთა დევნისას იგი შეიპყრეს, აწამეს და საპყრობილეში ჩააგდეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251415.mp3 ქალაქ იოჰანესბურგის სამხრეთ-დასავლეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251416.mp3 ქალაქში არსებობს ბაჰრ-ელ-ღაზალის უნივერსიტეტი, ვიწროლიანდაგიანი რკინიგზის სადგური და ასფალტირებული ასაფრენ-დასაჯდომი ზოლიანი აეროდრომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251417.mp3 ქუჩებისა და გზების გასამწვანებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251418.mp3 საქართველოში გვხვდება ჩვეულებრივი ფასკუნჯი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251419.mp3 ფალიაშვილის შესრულება გამოირჩეოდა მაღალი ოსტატობით, ემოციურობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251420.mp3 ლიანა კალმახელიძე საშემსრულებლო და პედაგოგიურ მოღვაწეობას უთავსებს ერთმანეთს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251422.mp3 მამული აქამდე გამოიყენება, როგორც მეცნიერებათა აკადემიის წევრთა სანატორიუმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251423.mp3 იგი ლოცვებს არამეულად კითხულობს და გალობს უძველეს აღმოსავლეთში არსებული ტრადიციების შესაბამისად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251424.mp3 იოანე ღვთისმეტყველის მესამე ეპისტოლე უფრო პირადული ხასიათისაა, ვიდრე პირველი ორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251425.mp3 შეირჩა თითოეული წლის ოცდაათი ყველაზე პოპულარული ფილმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251426.mp3 ქალაქში არის მრავალი ტურისტული მარშრუტი, როგორ საფეხმავლო, ასევე საველოსიპედო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251427.mp3 სანამ ამ კითხვებზე პასუხს იპოვიან ახალგაზრდებს სკოლის სცენაზე უკანასკნელი, ყველაზე განუმეორებელი მიუზიკლის დადგმა მოუწევთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251428.mp3 ეს თეორია გახდა თანამედროვე ატომისა და ატომური ენერგიის სწავლების განვითარების საწყისი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251429.mp3 საბჭოთა მმართველობის წლებში ტაძრის შენობაში განათავსეს ფაბრიკა „მეტალისტი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251431.mp3 მასში დამატებითი შემსრულებლის სახით მონაწილეობს რიანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251432.mp3 ანალოგიურად განიმარტება ინვერსია სივრცეში სფეროს მიმართ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251434.mp3 ზედაზნელი მამები ზრუნავდნენ მონასტრის კეთილდღეობაზე, ეწეოდნენ აღმშენებლობით საქმიანობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251435.mp3 პროვინციის ტერიტორიაზე მდებარეობს მაი-ნდომბეს ტბა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251436.mp3 იგი ითვლება ბრიტანული ელექტრონული მუსიკალური მოძრაობის პიონერად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251437.mp3 მთიულეთ-ფშავის კავკასიონის ოროგრაფიულ სახეს განსაზღვრავს ეროზიული ქედები გა განივი ხეობები. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251439.mp3 საქართველოს და აფხაზეთს შეახსენეს, რომ საერთაშორისო თანამეგობრობის დახმარება დამოკიდებულია კონფლიქტის მშვიდობიანად მოგვარების სურვილზე. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251440.mp3 პოლიტიკური პარტია „ერთიანი რუსეთის“ წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251441.mp3 ოჯახიდან მამის წასვლის შემდეგ იგი, თავის სამ და-ძმასთან ერთად, გაზარდა დედამ, გლორია კარტერმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251442.mp3 იგი ითვლება „საოცრად მრავალმხრივ შემსრულებლად“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251443.mp3 ბრიტანეთში ალბომმა სამმაგი პლატინის სტატუსი მიიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251444.mp3 ეს მიწები ითვლება ერთ-ერთ ყველაზე უფრო არასტუმართმოყვარე ადგილად დედამიწაზე, სანაპიროს გამოკლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251446.mp3 ჰავა ნოტიო ზღვისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251448.mp3 გადაღებული იქნა ასევე სარეკლამო ვიდეო ამ სიმღერისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251450.mp3 ამჟამად მუზეუმში შენახულია რამდენიმე ნამდვილი ავეჯი, რომლებმაც ათწლეულების შემდეგ კვლავ დაიკავა თავისი ყოფილი ადგილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251452.mp3 კომპანიის მოქმედების არეალი მოიცავდა დასავლეთ ევროპის ქვეყნებს, სადაც მუშაობდა კიბერ უსაფრთხოებისა და კონსალტინგის მიმართულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251453.mp3 არის ასევე ოთხი მოქმედი ფოლკლორული ანსამბლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251454.mp3 ჰყავს უფროსი და კეიტი, და უმცროსი ძმა მაიკლ ჯეიმზ ჰერლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251456.mp3 გადახურულია თუნუქის სახურავით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251458.mp3 როგორც ლიტერატორი თანამშრომლობდა გაზეთ „თბილისის“, ჟურნალ „საბჭოთა ხელოვნების“, ჟურნალ „ნიანგის“ რედაქციებთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251459.mp3 სავარაუდოდ იგი ბავშვობაში მოიტაცეს აფხაზეთიდან და ოსმალეთში გაყიდეს ტყვედ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251460.mp3 მიღებულია ხარაგაულის მუნიციპალიტეტის საკრებულოს მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251461.mp3 მალევე, მან შარლთან არსებული ნიშნობა ჩაშალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251462.mp3 მათ შორის ყველაზე კარგად გამოიყურება ალექსანდრე მაკედონელის ციხე ქალაქ ფარაჰის მახლობლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251464.mp3 ამის შემდეგ თამარს ორი წელი უცოცხლია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251465.mp3 ასევე, თურქეთი ეკონომისტების და პოლიტიკური მეცნიერების მიერ განისაზღვრება, როგორც მსოფლიოს ერთ-ერთი ახლად ინდუსტრიალიზებული ქვეყანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251466.mp3 ის მდებარეობდა დიდი სომხეთის უკიდურეს სამხრეთ-დასავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251467.mp3 უახლოესი დასახლებული პუნქტებია: პოგორელკა, დორა, მაკუტინო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251468.mp3 სამეფო სტანდარტი წარმოადგენს მწვანე დროშას, რომელზე თეთრად გამოყვანილია არაბული წარწერა და ხმალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251469.mp3 მისი მთავარი ცოლები სარგებლობდნენ დიდი გავლენით როგორც ჰარამხანაში, ასევე მთელს იმპერიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251470.mp3 ბასტერი არის ერთ-ერთი ყველაზე ძველი ქალაქი მთელს მცირე ანტილის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251471.mp3 ძველთაგანვე ბევრ ქვეყანაშია კულტივირებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251472.mp3 ნამოსახლარის მოპირდაპირე მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38251473.mp3 შეთქმულების გაცემის შემდეგ კოსტრომაში გადაასახლეს. 0 0 thirties female ka 6aae2e9d7cba5a0389d595266af071b37079d4200d57ad2257ac8b650b29022ae86cb07010273646fb304625d47977efba6687c2ff14c533bfd2725670e88ed0 common_voice_ka_38251697.mp3 ერთხელაც რომში ერთ კეთილშობილ ქვრივ დედაკაცს შვილი გარდაეცვალა, მრავალი მოდიოდა მის სანუგეშოდ. 1 0 ka 6aae2e9d7cba5a0389d595266af071b37079d4200d57ad2257ac8b650b29022ae86cb07010273646fb304625d47977efba6687c2ff14c533bfd2725670e88ed0 common_voice_ka_38251698.mp3 მისი გამოჩენა ნიშნავს, რომ კარნავალი იწყება. 1 0 ka 6aae2e9d7cba5a0389d595266af071b37079d4200d57ad2257ac8b650b29022ae86cb07010273646fb304625d47977efba6687c2ff14c533bfd2725670e88ed0 common_voice_ka_38251699.mp3 იკვებება მწერებით, იშვიათად კენკრით. 1 0 ka 6aae2e9d7cba5a0389d595266af071b37079d4200d57ad2257ac8b650b29022ae86cb07010273646fb304625d47977efba6687c2ff14c533bfd2725670e88ed0 common_voice_ka_38251701.mp3 რეალობაში, არქიმედე არის ლეგენდარული ფიგურა. 1 0 ka 6aae2e9d7cba5a0389d595266af071b37079d4200d57ad2257ac8b650b29022ae86cb07010273646fb304625d47977efba6687c2ff14c533bfd2725670e88ed0 common_voice_ka_38251715.mp3 გავრცელებულია დასავლეთ ევროპაში, აზიაში, ჩრდილოეთ აფრიკაში. 1 0 ka 6aae2e9d7cba5a0389d595266af071b37079d4200d57ad2257ac8b650b29022ae86cb07010273646fb304625d47977efba6687c2ff14c533bfd2725670e88ed0 common_voice_ka_38251719.mp3 მის შეხედულებებს დიდი გავლენა ჰქონდა თანამედროვე ლიტერატურასა და ხელოვნებაზე. 1 0 ka 6aae2e9d7cba5a0389d595266af071b37079d4200d57ad2257ac8b650b29022ae86cb07010273646fb304625d47977efba6687c2ff14c533bfd2725670e88ed0 common_voice_ka_38251734.mp3 ასევე დიდ ინტერესს იჩენდა ქართველი ხალხის მრავალსაუკუნოვანი მატერიალური და სულიერი კულტურისადმი, მისი გმირული ისტორიისადმი. 1 0 ka 6aae2e9d7cba5a0389d595266af071b37079d4200d57ad2257ac8b650b29022ae86cb07010273646fb304625d47977efba6687c2ff14c533bfd2725670e88ed0 common_voice_ka_38251743.mp3 კარგად უძლებს სიცივეს. 1 0 ka 6aae2e9d7cba5a0389d595266af071b37079d4200d57ad2257ac8b650b29022ae86cb07010273646fb304625d47977efba6687c2ff14c533bfd2725670e88ed0 common_voice_ka_38251744.mp3 იგი არის თბილისის სახელმწიფო კონსერვატორიის პროფესორი, სოლო სიმღერის კათედრის გამგე. 1 0 ka f766962bd856d0cbdd6384d2576cc5d67e4b0028b353d472eaf5e6feb23f04d90e524983d061ea683de44b3e70d361cc2470ef570ca73ae9b8a8578441415ad0 common_voice_ka_38252831.mp3 გრაფი ჰენრი კი ლეონში შეიჭრა სამფლობელოს გაფართოების მიზნით. 1 0 ka f766962bd856d0cbdd6384d2576cc5d67e4b0028b353d472eaf5e6feb23f04d90e524983d061ea683de44b3e70d361cc2470ef570ca73ae9b8a8578441415ad0 common_voice_ka_38252832.mp3 ის მცირე ამალასთან ერთად იტალიაში ჩავიდა. 1 0 ka f766962bd856d0cbdd6384d2576cc5d67e4b0028b353d472eaf5e6feb23f04d90e524983d061ea683de44b3e70d361cc2470ef570ca73ae9b8a8578441415ad0 common_voice_ka_38252836.mp3 ტერიტორია უმეტესად დაბლობია, თუმცა ზღვის დონიდან მაღლა მდებარეობს. 1 0 ka f766962bd856d0cbdd6384d2576cc5d67e4b0028b353d472eaf5e6feb23f04d90e524983d061ea683de44b3e70d361cc2470ef570ca73ae9b8a8578441415ad0 common_voice_ka_38252839.mp3 ფილმმა ძირითადად მიიღო დადებითი გამოხმაურება. 1 0 ka f766962bd856d0cbdd6384d2576cc5d67e4b0028b353d472eaf5e6feb23f04d90e524983d061ea683de44b3e70d361cc2470ef570ca73ae9b8a8578441415ad0 common_voice_ka_38252840.mp3 ფეხმძიმე ქალი დიდხანს იყო მარტო მამისეულ სახლში. 1 0 ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254172.mp3 მის მთავარ უპირატესობას მასში ჩაშენებული ეკრანი წარმოადგენდა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254190.mp3 მისი ადმინისტრაციული ცენტრია ლუგანსკი. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254199.mp3 პორტუგალიას კი პოლონეთთან გამარჯვებამ მხოლოდ მესამე ადგილი არგუნა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254223.mp3 დასავლეთ სარკმელი ორივე მხრიდან თაღოვანია, სამხრეთისა კი თარაზულადაა გადახურული. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254229.mp3 სამხრეთ-დასავლეთით ესაზღვრება პოტოსის დეპარტამენტს. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254238.mp3 სამხრეთი შესასვლელი გარედან არქიტრავულია, შიგნით კი თაღოვანი. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254244.mp3 იგი მოიცავს მდინარე ვისლას ძველი ხეობის დიდ ნაწილს. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254245.mp3 საჭმელად იხმარება ახალი, მოხრაკული და დამწნილებული. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254252.mp3 მშრალი ჰავისა და ცუდი კვების პირობებში ნაყოფი მცირე ხარისხის, მჟავე და წვრილი იცის. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254258.mp3 ძეგლი გამაგრებული საცხოვრებლის საინტერესო ნიმუშია. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254260.mp3 მნიშვნელოვან როლს თამაშობდა ასევე ზღვაოსნობა, თევზჭერა და სატყეო მეურნეობა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254278.mp3 იმპერატორი პალპატინი აპირებს მის გამოყენებას გალაქტიკის სამართავად და იმპერიის მოწინააღმდეგე აჯანყებულთა ალიანსის გასანადგურებლად. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254284.mp3 სადაც ცხოვრობენ ინდიელები. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254292.mp3 ბინადრობენ სავანებში, მეჩხერ ტყეებში, აგრეთვე ბაღებში. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254301.mp3 ის შტატში სიდიდით მეორე ქალაქია. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254309.mp3 მონღოლებმა სწორედ ტოლუის სარდლობით დაიწყეს ირანის დაპყრობა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254314.mp3 ხასიათდებოდა საეკლესიო და საერო სამართლის ნორმების პარალელური მოქმედებით. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254315.mp3 დაშლის შემდეგ მარკმა განაგრძო სოლო პროექტებზე მუშაობა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254322.mp3 გვიანდელი ლეგენდის თანახმად, აჯანყების დაწყების ნიშანი იყო მწუხრის ზარები, აქედან წარმოდგა მისი სახელწოდებაც. 1 1 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254330.mp3 ეკლესიის კამარა ნახევარცილინდრულია. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254331.mp3 გამოიყენება როგორც მსუბუქი საკედლე მასალა და ბეტონის შემავსებელი. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254342.mp3 სიგრძის ავტოსტრადა დააგეს. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254344.mp3 ნაგებია დიდი ზომის ფლეთილი ქვით კირის დუღაბზე. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254347.mp3 გამოსცა სტუდია „თბილისმა“. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254354.mp3 თამაშობდა მცველის პოზიციაზე. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254355.mp3 ფილმში ნაჩვენებია ორკესტრის წევრების გამოსვლა დირიჟორის წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254361.mp3 ათენში მაკედონელთა გარნიზონი ჩააყენეს. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254362.mp3 კლასიკური მუსიკის საღამო ორი საათი გაგრძელდა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254368.mp3 ამან საშუალება მისცა წითელი არმიის სარდლობას ხიდის გამალებული სარემონტო სამუშაოები დაეწყო. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254374.mp3 მამა ექთანი იყო, დედა კი უბრალო გლეხის ქალიშვილი. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254381.mp3 ქართული თეატრის მსახიობია. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254384.mp3 ამჟამინდელი კონსტიტუცია მმართველ კუბის კომუნისტურ პარტიას „სახელმწიფოსა და საზოგადოების წამყვანი ძალის“ ფუნქციებს აკისრებს. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254385.mp3 შემდეგ იგი კონტრაქტისგან გაათავისუფლეს. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254391.mp3 წარმოშობით წარჩინებული რომაული გვარიდან. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254395.mp3 აბერაციის ზემოჩამოთვლილ სახეებს გეომეტრიული ეწოდება. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254396.mp3 ბავშვობაში იგი მშობლებმა დატოვეს, რომელთა ბედი უცნობია. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254397.mp3 იცის ცივი, ხანგრძლივი ზამთარი და თბილი ზაფხული. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254409.mp3 სამოქალაქო სამართალს, სისხლის სამართალს და სხვა იურიდიულ დისციპლინებს. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254417.mp3 ჰენრის მმართველობის პირველ წლებში ქვეყანაში კათოლიკური ეკლესიის უფლებები საგრძნობლად გაიზარდა და ფაქტობრივად, ხელშეუხებელი გახდა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254418.mp3 მაისის ბოლოს საბერძნეთის არმიამ მთელი ვილაიეთი დაიკავა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254420.mp3 ქალაქი ქარბალა, სადაც დაკრძალულია ჰუსეინი, შიიტების სალოცავი ადგილია. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254421.mp3 ენათა ოჯახები თავის მხრივ იყოფიან ჯგუფებად და ქვეჯგუფებად და ამგვარად იქმნება ენათა ხისებრი სტრუქტურა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254422.mp3 ცენტრში, ლურჯ წრეში, გამოსახულია თანავარსკვლავედი სამხრეთის ჯვარი. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254425.mp3 გადმოცემის თანახმად, ჩინგის ხანის ასეულს ამ ტბასთან გაუვლია. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254430.mp3 მესამე სართულზე განთავსებულია სულიწმინდის ეკლესია, რომელიც მოწყობილია ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილის კუთხეში. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254431.mp3 ცხოვრობენ ერთეულებად, იშვიათად წყვილებად. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254432.mp3 თითქმის საძირკვლის დონემდეა დანგრეული დანარჩენი. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254435.mp3 თხზულება ინდური წარმოშობისაა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254453.mp3 მან თავისი კარიერის უმეტესი დრო კლუბ „ატლეტიკ“ ბილბაოში გაატარა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254461.mp3 თითოეულ ეტაპზე განსაზღვრულია სიტყვის მინიმალური და მაქსიმალური ღირებულება. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254462.mp3 მდინარეზე მდებარეობს ლიტვის ქალაქი ტაურაგე. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254463.mp3 პურინის წარმონაქმნები დიდ როლს ასრულებენ ბუნებრივი ნაერთების ქიმიაში. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254475.mp3 ქალაქის შემოგარენში მოჰყავთ ხილი, თამბაქო და სხვა კულტურები. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254477.mp3 ხიდმა სახელწოდება მიიღო პრუსიის დედოფლის ლუიზას პატივსაცემად. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254480.mp3 მხოლოდ აქედან განვითარებული მიცელიუმი აავადებს მცენარეს. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254485.mp3 აღიარებულ იქნა ცურვის ისტორიაში ყველა დროის საუკეთესო მწვრთნელად. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254486.mp3 მდებარეობს ქალაქის ცენტრალურ ნაწილში, მდინარე ნევის მარცხენა სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254487.mp3 მდინარესა და მის შესართავებს გარს ერტყმის ტროპიკული ნოტიო ტყეები. 0 1 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254490.mp3 ოსმალები ამ ბრძოლაში სასტიკად დამარცხდნენ და დაკარგეს ბელგრადი. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254491.mp3 ქუჩის მხარეს შენობა გრძივი ფასადით გამოდის, რომლის ქვედა ნაწილი მიწითაა დაფარული. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254492.mp3 მდინარე იწყება სასახლის ხიდიდან და უერთდება ნევის ყურეს. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254494.mp3 საუკუნეების განმავლობაში ხალხურმა სიუჟეტმა ტრანსფორმაცია განიცადა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254498.mp3 კეისარმა ერისთავს დამხმარე ლაშქარი, დიდძალი ფული და ტახტის მაძიებელი დემეტრე გიორგის ძე გამოუგზავნა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254502.mp3 სოფლის მოსახლეობა მთლიანად მუსლიმური იყო. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254503.mp3 უილიამ შექსპირის რომეო და ჯულიეტას მიხედვით, სწორედ მანტუაში განდევნეს რომეო. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254506.mp3 ჟურნალში დიდი ადგილი უჭირავს თარგმნილ ლიტერატურას. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254507.mp3 დღესდღეობით შენჯენი წარმოადგენს ჩინეთის ერთ-ერთ ყველაზე დინამიურად განვითარებად ქალაქს. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254508.mp3 შეისწავლა სეიშები, ტალღები. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254510.mp3 პარკი ძირითადად ცნობილია ქვიშის დიდი პლაჟებითა და დიუნებით. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254511.mp3 დაახლოებით ასი მეტრის გავლის შემდეგ, მანქანა გაჩერდა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254513.mp3 სომეხი მემატიანე მალაქია ბერი თბილისს უწოდებს „დიდი ქალაქი ტფილისი“. 1 1 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254516.mp3 უბნის ასეთი დაყოფა და შესაბამისი ტოპონიმები დღემდე შემორჩა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254517.mp3 მის ჩრდილოეთით არის ფინეთის ყურე, დასავლეთით ბალტიის ზღვა და რიგის ყურე. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254518.mp3 პირველ ტაიმში ორივე გუნდმა თითო სახიფათო მომენტი შექმნა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254519.mp3 სწორედ ამიტომ მკვლევარები მივიდნენ დასკვნამდე, რომ ადრეულ პერიოდში მარსი იყო რომაელთა მთავარი ღვთაება. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254520.mp3 ხშირად შეიძლება იმის ნახვა, როგორ სძინავს თავისი პატრონის, მალის მცხოვრებლების, სახლის ჩალის სახურავზე. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254522.mp3 მონასტერში არაერთი ღირებული დოკუმენტი შეიქმნა. 1 0 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254524.mp3 გამოკვების განმსაზღვრელი ერთ-ერთი ძირითადი ფაქტორია საკვები, მისი რაოდენობა და ხარისხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254708.mp3 ოცდახუთი, ანალოგიურად, რომ გადავწეროთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254709.mp3 ქალთა სულთანატი დასრულდა ქიოსემ სულთნის მკვლელობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254710.mp3 ქალაქის კლიმატი ზომიერად კონტინენტალურია, მოკლე თბილი ზაფხულით და გრძელი ზომიერად ცივი ზამთრით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254712.mp3 ჰარვარდის ბიზნეს სკოლის პროფესორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254713.mp3 უშიშროების საბჭომ დადებითი რეკომენდაცია მისცა გენერალურ ასამბლეას საქართველოს გაეროში გაწევრიანების შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254714.mp3 კონსტრუქციის ასეთი ელემენტი მთიანი რელიეფის პირობებში მუხრუჭის როლს ასრულებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254716.mp3 ბავშვობაში იგი ჩამორჩებოდა თანატოლებს განვითარებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254719.mp3 დაკრძალულია თურჰან სულთნის სასაფლაოზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254721.mp3 შედის არიკის პროვინციის და არიკა და პარინაკოტის რეგიონის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254728.mp3 საბოლოოდ ჯეიმზ ბლანტი წავიდა კალიფორნიაში, თავისი პირველი ალბომის ჩასაწერად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254729.mp3 გავრცელებული არიან ავსტრალიაში, ტასმანიასა და ახალ გვინეაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254730.mp3 უნდა შევკრიბო ხუთი და სამი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254731.mp3 დღესდღეობით მსურველებს ამ ანტიკური ბიბლიოთეკის ჩვენამდე მოღწეული მხოლოდ წინა ფასადის ნარჩენების დათვალიერება შეუძლიათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254732.mp3 ქალაქის ყველაზე ცხელი თვეებია იანვარი და თებერვალი, ყველაზე ცივი ივლისი და აგვისტო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254739.mp3 მიუხედავად დამთვალიერებლების სიჭარბისა, მომავალი წლის ივნისში ედგარ ალან პოს სახლ-მუზეუმი დაიხურება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254740.mp3 დაიბადა შეძლებული გლეხის ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254742.mp3 ცეზიუმი ყველა ელემენტზე ელექტროდადებითი ელემენტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254744.mp3 ტბის ჭაობიანი მცენარეულობა მდიდარია ბევრი სხვადასხვა სახეობის დიდი ცხოველებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254750.mp3 საერთაშორისო კლასის სპორტის ოსტატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254752.mp3 იკვებება მრავალჯაგრიანი ჭიებით და კიბოსნაირებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254754.mp3 დროშა ვერტიკალურად, ორ თანაბარ ნაწილებად არის გაყოფილი, ლურჯ და მეწამულ ველებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254757.mp3 ცენტი პანკისის ციხე იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254769.mp3 შემდეგ, ექვსი ასეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254770.mp3 იტალიის ორგზის ჩემპიონი და იტალიის თასის ორგზის მფლობელი „ინტერის“ შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254772.mp3 დინის ბავშვობაში ჯონი რამდენიმე კვირით მიდიოდა ხოლმე სანადიროდ, ამიტომ დინს უწევდა ძმის გაზრდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254773.mp3 ესე იგი, სწორად აქ დაგვხვდა არჩეული ოთხი ბოთლი. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254774.mp3 სახლმა ჩვენს ეპოქამდე მოაღწია თითქმის უცვლელი სახით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254775.mp3 მოლიერის ზოგიერთი კომედია დაადგმევინა თურქეთის თეატრების სცენაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254776.mp3 ეს ტერიტორიები გადაჭიმულია ბალკანეთიდან ჩინეთამდე, ცენტრალური სპარსეთიდან ჩრდილოეთის ზღვამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254777.mp3 ანსამბლი არის მრავალი ფესტივალის და კონკურსის მონაწილე და გამარჯვებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254778.mp3 ლიტვის ერთ-ერთი ყველაზე ძველი ქალაქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254789.mp3 მის დასაფლავებაზე პოლიტიკური პირები არ მოსულან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254792.mp3 მისივე ხელმძღვანელობით ეს სტუდენტები ზაფხულობით აბასთუმნის ასტროფიზიკურ ობსერვატორიაში გადიოდნენ ასტრონომიულ პრაქტიკას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254793.mp3 ცნობილია როგორც სხვადასხვა რეზონანსული კანონპროექტის ავტორი ან თანაავტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254807.mp3 ის ამ კლასის რიგით მეცხრე ხომალდია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254811.mp3 ძეგლის გახსნის შემდეგ ადგილობრივმა კაზაკებმა ლიტანიობა მოაწყვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254812.mp3 არსებითი ცვლილებები შეიტანა ქართული წიგნის ბეჭდვის საქმეში, გაზარდა ტირაჟი, ზრუნავდა მისი სწრაფი რეალიზაციისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254813.mp3 თამაშობს საფეხბურთო კლუბ ყუბანის კრასნოდარში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254814.mp3 მომდევნო საუკუნეებში მცხეთის მნიშვნელობა თანდათან დაქვეითდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254815.mp3 იგი მოექცა ბრიტანული და ამერიკული ჩარტების სათავეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254817.mp3 დაიღუპა ინგლისის ტახტისთვის ბრძოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254828.mp3 ნიუ იორკის თეატრის საერთაშორისო ფესტივალი რიუნოსკე აკუტაგავას გარდაცვალების თარიღს ემთხვევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254829.mp3 ადრე დივიზიონები ერთმანეთს ხვდებოდნენ, ახლა კი მხოლოდ კონფერენციის წევრები შეხვდებოდნენ ერთმანეთს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254830.mp3 საავტომობილო გზა შედგება ოთხი ზოლისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254831.mp3 ამ ეპოქის სახარების ქართულენოვანი ტექსტი საინტერესოა ენის თავისებურებებით და ხანმეტ ძეგლებს წარმოადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254832.mp3 თანამედროვე ეტაპზე მუზეუმს აქვს ხუთი საგამოფენო დარბაზი. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254839.mp3 შემოსილია წიფლისა და წიწვოვანი ტყით, მაღლა ალპური მდელოა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254840.mp3 შემდეგ, კონტინენტის სიღრმეში მდებარეობს ნამიბის უდაბნო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254841.mp3 სათავე აქვს სევანის ტბაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254842.mp3 იგი მცირე ზომის ბიზანტიური სტილის ჯვარ-გუმბათოვანი ნაგებობაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254847.mp3 განეკუთნება შუა საუკუნეებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254849.mp3 აქვე დაამთავრა საშუალო სკოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254850.mp3 წიგნების გახშირებული ქურდობის შემთხვევების გამო ბიბლიოთეკის დამფუძნებლებმა დახმარება რომის პაპს სთხოვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254856.mp3 მასში აგრეთვე შეტანილია სიმღერის ფრანგული და ესპანურენოვანი ვერსიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254857.mp3 ფლობს რუსულ და არაბულ ენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254861.mp3 შემდეგ ჩაერთო სარეკლამო ბიზნესში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254862.mp3 ზამთრის ტაძრის მთავარი საკურთხეველი კი მაცხოვრის ხელთუქმნელი ხატის სახელზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254863.mp3 მისი ნაწერები ამერიკაში იმ დროისთვის პოპულარულ ჟურნალებში იბეჭდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254865.mp3 ამ უბანში იყო ღვინის დუქნები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254866.mp3 ფარერის არქიპელაგის ყველა კუნძული ვულკანური წარმოშობისაა და ტუფისა და ბაზალტის ლავების მიერ არის ფორმირებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254873.mp3 შეერთებულ შტატებში ის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ფესტივალია, რომელიც უკვე მეცხრეჯერ ტარდება ვაშინგტონის შემოგარენში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254874.mp3 სასაფლაოზე ჩნდება ახალგაზრდა გოგონა, რომელიც მწერლის მონუმენტის წინ დგას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254876.mp3 ადამიანების ორგანოებით ვაჭრობა ხელმისაწვდომია, მათ შორის, მათი სესხად აღებაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254877.mp3 მანვე თარგმნა ედგარ ალან პოს ნაშრომები დრიფტის თეორიასა და ქალის სექსუალობაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254878.mp3 შიგნით წყობა უხეშია, ეტყობა, იმთავითვე იყო კედლების მოხატვა გათვალისწინებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254879.mp3 კერძოდ, ისინი შუა აღმოსავლეთ ირანელი ხალხებიდან არიან წარმოშობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254881.mp3 იმავე დღეს დაიღუპნენ ნარუტოს მშობლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254888.mp3 ქრისტიანული ლიტერატურის და ესქატოლოგიის ერთ-ერთი უძველესი და უმნიშვნელოვანესი ნაწარმოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254889.mp3 ჩრდილოეთით და დასავლეთით ესაზღვრება საფრანგეთი, ხოლო სამხრეთით და აღმოსავლეთით ხმელთაშუა ზღვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254890.mp3 აქვთ თითისტარისებრი, გვერდებიდან ოდნავ შებრტყელებული სხეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254891.mp3 ამ ალბომს ყოფილ იუგოსლავიაში გამოშვებულ პირველ დამოუკიდებელ ალბომად მიიჩნევენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254897.mp3 და ბოლოს, გადავდივართ ერთეულებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254898.mp3 განთავისუფლების შემდეგ საზღვარგარეთ წავიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254899.mp3 საქართველოში დაბრუნდა როგორც პროფესიონალი დრამატული თეატრის რეჟისორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254900.mp3 რუსეთის სამოქალაქო ომისა და მეორე მსოფლიო ომის მონაწილე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254901.mp3 საგარეჯოში არის საგარეჯოსა და ნინოწმინდის ეპარქიის რეზიდენცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254903.mp3 კუნძული გამოირჩევა დაუსახლებელი და მიტოვებული შენობებით და მის გარშემო შემოვლებული დამცავი ჯებირით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254904.mp3 შედარებით კარგი ჰქონდათ ამერიკელებს თუმცა მისი პრობლემა ნელა მოძრაობა იყო და წონა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254905.mp3 მეორე — მეტი, ვიდრე შვიდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254906.mp3 გამოიყენება მშენებლობაში, მათ შორის დეკორატიული მიზნებისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254907.mp3 მოგვიანებით ანტუანის ქალიშვილმა, მარიმ ზოგიერთის უკან დაბრუნება შეძლო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254909.mp3 სტადიონზე იმართება უელსის მორაგბეთა ეროვნული ნაკრებისა და უელსის ეროვნული საფეხბურთო ნაკრების მატჩები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254911.mp3 ამ კრებულის მრავალი სიუჟეტი გავრცელდა მსოფლიო ლიტერატურაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254912.mp3 მისი ვაჟი იყო ქართლის ერისთავი და მსახურთუხუცესი გრიგოლ სურამელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254913.mp3 ოთხი გვირგვინის ფურცლის მქონე თეთრი ყვავილები ადრე ზაფხულში გამოდის და მწერებით იმტვერება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254914.mp3 მუზეუმის შენობის შესასვლელში მემორიალური დაფა დამონტაჟებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254915.mp3 სიცოცხლის ბოლო წლები გაატარა დანციგში, ვენაში და დრეზდენში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254917.mp3 გადაღებულია დემნა შენგელაიას ამავე სახელწოდების მოთხრობის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254918.mp3 ახალი კრებულის მხარდასაჭერად და მისი რეკლამირებისთვის პოლ საიმონი რამდენიმე კონცერტს გამართავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254919.mp3 მასში ჯგუფი განასახიერებს სხვადასხვა კლუბში მოსიარულე იაფფასიან მუსიკალურ კოლექტივს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254920.mp3 პარკის ტერიტორიაზე განვითარებულია ტურიზმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254921.mp3 მათ შუაში შავი ასოებით შესრულებული ძლიერ დაზიანებული მხედრული წარწერაა მოთავსებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254923.mp3 მთავარი სამუშაო მასალა კი მაინც ავტომობილის ნაწილები იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254924.mp3 დაამთავრა მოსკოვის კოოპერაციული ინსტიტუტის ეკონომიკის ფაკულტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254925.mp3 თავდაპირველად, ვეტერანთა გაერთიანება ამცახარას სათავეში ჩაუდგა სერგეი დბარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254926.mp3 წარმოიშვა ანტიკურ სამყაროში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254927.mp3 რომელი უფრო მეტია? 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254928.mp3 ემოციური მოგზაურობა გამოფენის ექსპონატებს შორის მომდევნო ოთახში სრულდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254929.mp3 ამავე ოლქშია მოსახლეობის სიმჭიდროვის ყველაზე უფრო მაღალი გადანაწილება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254930.mp3 სასმელი წყლის რესურსები ცოტაა, წვიმის წყალი გროვდება ბუნებრივ მიწისქვეშა რეზერვუარებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254931.mp3 რეგიონის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილი ძირითადათ მთიანი რელიეფისგან შედგებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254932.mp3 ძველი და ახალი საგანძურით გამდიდრებული კოლექცია აგრძელებს მისი დამაარსებლის ტრადიციას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254933.mp3 ამავდროულად ასრულებდა პრეზიდენტის მოვალეობას რუდოლფ შუსტერის არჩევამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254934.mp3 სასტუმროში ფუნქციონირებს, როგორც ჩვეულებრივი ორ ადგილიანი ნომრები, ასევე სუპერიორი, ლუქსი და დამოუკიდებლად მდგომი კოტეჯები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254935.mp3 ცნობილი იყო, როგორც ჩინებული მხედარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254936.mp3 კრებულში შესულია თანამედროვე ჯაზის საუკეთესო ვოკალისტი და ინსტრუმენტალისტი ქალბატონების ნამუშევრები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254938.mp3 მსოფლიოს ახალი, რიგით მეხუთე ჩემპიონი მოევლინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254939.mp3 საყრდენზე შემოხვევის და ცოცვის უნარი მცენარეებს გამოუმუშავდათ როგორც შეგუება სინათლისათვის ბრძოლაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254941.mp3 იყენებენ ნედლს, დამარილებულს, შებოლილს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254943.mp3 ეკლესიას ჩრდილოეთიდან სამკვეთლო, ხოლო სამხრეთიდან ფასადის მთელ სიგრძეზე გაყოლებული სტოა ეკვრის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254944.mp3 მეორე მნიშვნელობით შეესაბამება სიტყვას „ბიოლოგიური“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254945.mp3 გადმოცემის მიხედვით იყო საშუალო ტანის, მსუქანი, სქელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254947.mp3 სატანას სოკო გვხვდება საქართველოშიც, თუმცა ჩვენში საჭმელად არ ხმარობენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254948.mp3 ეს უკანასკნელი იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლთა სიაშია შეტანილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254949.mp3 ტექსტი და სათაური იცვლება არსებული მონარქის სქესის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254950.mp3 ციკლონის გადანაცვლება ამა თუ იმ რაიონში იწვევს ამინდის მკვეთრ შეცვლას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254951.mp3 ტერიტორიის გახსნა დაგეგმილია დისნეილენდში და დისნეის ჰოლივუდის სტუდიებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254953.mp3 სხვა შვილების სახელი კი არ არის დადასტურებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254954.mp3 ტექსტი შესრულებულია ნუსხური დამწერლობით, შავი და სინგური მელნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254955.mp3 მდებარეობს ცენტრალურ აზიაში, ყაზახეთის და უზბეკეთის ტერიტორიებზე. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38254990.mp3 ხუტორის მოსახლეობის ძალებით მოხდა სახურავის რემონტი, ფანჯრების ჩასმა, იატაკის დაგება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38254992.mp3 იწყება მდინარე ანგარის შესართავთან და ვრცელდება ბაიკალის დასავლეთ სანაპიროს გასწვრივ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38254999.mp3 პაჩაკუტიმ კუსკოს სამეფო გადააქცია დიდ იმპერიად, რომელსაც უწოდებდნენ ტაუანტინსუიუს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38255000.mp3 დაწერილი აქვს მუსიკა კინოსა და თეატრისათვის. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38255002.mp3 მონასტრის ჩრდილო-დასავლეთით შემორჩენილია ბრინჯაოს ხანის ციხესიმაგრე და ორი პატარა სასაფლაო. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38255005.mp3 სომხეთის მთავრობამ ფონდს გადასცა ერევნის კასკადის ნახევრად აშენებული კომპლექსი მიმდებარე ტერიტორიასთან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38255041.mp3 მეშვიდე თავიდან აღწერილია ომის ამბები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38255055.mp3 დიდი ხნის წინ ერთ-ერთი წმინდანი მედიტაციის მიზნით დასახლდა მდინარის ახლოს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38255062.mp3 წყალთან გათბობისას თანდათანობით ჰიდროლიზდება და წარმოქმნის ბენზილის სპირტს. 1 0 thirties male ka dc9db9f92a00b1990281c821ed2ef62b87ea8c3dfa9ff25f762d2428ba2707abd14046e11bf3d91d63f0f1e0af4b0746c0ef9713b3a9c8eff5b40d843a28bae5 common_voice_ka_38255838.mp3 მას აქვს გასასვლელი ყვითელ ზღვაზე. 1 0 ka dc9db9f92a00b1990281c821ed2ef62b87ea8c3dfa9ff25f762d2428ba2707abd14046e11bf3d91d63f0f1e0af4b0746c0ef9713b3a9c8eff5b40d843a28bae5 common_voice_ka_38255840.mp3 წმინდა მოციქულმა პავლემ მოინახულა მაკედონიის ქალაქები და იქ ქრისტიანული თემები დააფუძნა. 0 1 ka dc9db9f92a00b1990281c821ed2ef62b87ea8c3dfa9ff25f762d2428ba2707abd14046e11bf3d91d63f0f1e0af4b0746c0ef9713b3a9c8eff5b40d843a28bae5 common_voice_ka_38255842.mp3 ფასადები და გუმბათის ყელი, აგრეთვე ორსართულიანი სამრეკლოს ფასადებიც მოჩუქურთმებულია. 1 0 ka dc9db9f92a00b1990281c821ed2ef62b87ea8c3dfa9ff25f762d2428ba2707abd14046e11bf3d91d63f0f1e0af4b0746c0ef9713b3a9c8eff5b40d843a28bae5 common_voice_ka_38255843.mp3 ხეობა აქ ვიწროა. 1 0 ka dc9db9f92a00b1990281c821ed2ef62b87ea8c3dfa9ff25f762d2428ba2707abd14046e11bf3d91d63f0f1e0af4b0746c0ef9713b3a9c8eff5b40d843a28bae5 common_voice_ka_38255844.mp3 ვეზუვი ახლაც მსოფლიოს ერთ-ერთ ყველაზე საშიშ მოქმედ ვულკანად ითვლება. 1 0 ka dc9db9f92a00b1990281c821ed2ef62b87ea8c3dfa9ff25f762d2428ba2707abd14046e11bf3d91d63f0f1e0af4b0746c0ef9713b3a9c8eff5b40d843a28bae5 common_voice_ka_38255850.mp3 როგორც მამის, ასევე დედის მხრიდან იგი მაღალი სოციალური კლასის წევრთა შთამომავალია. 1 0 ka dc9db9f92a00b1990281c821ed2ef62b87ea8c3dfa9ff25f762d2428ba2707abd14046e11bf3d91d63f0f1e0af4b0746c0ef9713b3a9c8eff5b40d843a28bae5 common_voice_ka_38255851.mp3 მომღერალმა გაახმოვანა არაერთი პოპულარული სამეცნიერო და დოკუმენტური ფილმები, რამდენიმე სატელევიზიო და რადიო პროგრამა. 1 0 ka dc9db9f92a00b1990281c821ed2ef62b87ea8c3dfa9ff25f762d2428ba2707abd14046e11bf3d91d63f0f1e0af4b0746c0ef9713b3a9c8eff5b40d843a28bae5 common_voice_ka_38255852.mp3 ისინი, ძირითადად, სხვადასხვა ნივთიერების მარაგს წარმოადგენს. 0 1 ka dc9db9f92a00b1990281c821ed2ef62b87ea8c3dfa9ff25f762d2428ba2707abd14046e11bf3d91d63f0f1e0af4b0746c0ef9713b3a9c8eff5b40d843a28bae5 common_voice_ka_38255853.mp3 მტერი უკუაგდეს და მიაღწიეს შავშეთის საზღვარს. 1 0 ka dc9db9f92a00b1990281c821ed2ef62b87ea8c3dfa9ff25f762d2428ba2707abd14046e11bf3d91d63f0f1e0af4b0746c0ef9713b3a9c8eff5b40d843a28bae5 common_voice_ka_38255854.mp3 სახელი გაითქვა იტალიაში ბერძნული ლიტერატურის აღდგენის საქმეში თავისი ღვაწლით. 1 0 ka 741ce8a405cdc1f53e1192ac4dfdf6a77aa6041fae7792a8d392bd19f530ddd98f3fc1b850da734fbc87c58e089fff8e25c3c1054bdd52bfd9b697da938b7dcb common_voice_ka_38255985.mp3 შუა საუკუნეების აგურის ციხე მსოფლიოს აგურის გოთიკური სტილის კლასიკური ნიმუშია. 1 0 ka 741ce8a405cdc1f53e1192ac4dfdf6a77aa6041fae7792a8d392bd19f530ddd98f3fc1b850da734fbc87c58e089fff8e25c3c1054bdd52bfd9b697da938b7dcb common_voice_ka_38255991.mp3 დაკრძალულია ტატოის სამეფო მავზოლეუმში, მეუღლის გვერდით. 1 0 ka 741ce8a405cdc1f53e1192ac4dfdf6a77aa6041fae7792a8d392bd19f530ddd98f3fc1b850da734fbc87c58e089fff8e25c3c1054bdd52bfd9b697da938b7dcb common_voice_ka_38255995.mp3 მიზეზი ერთი იყო: აქამდე ჩატარებულმა მცირე ზომის კლინიკურმა კვლევებმა დადებითი შედეგი აჩვენა. 1 0 ka 741ce8a405cdc1f53e1192ac4dfdf6a77aa6041fae7792a8d392bd19f530ddd98f3fc1b850da734fbc87c58e089fff8e25c3c1054bdd52bfd9b697da938b7dcb common_voice_ka_38256009.mp3 კისერი და მკერდი ყავისფერია, გასდევს თეთრი ზოლები. 1 0 ka 741ce8a405cdc1f53e1192ac4dfdf6a77aa6041fae7792a8d392bd19f530ddd98f3fc1b850da734fbc87c58e089fff8e25c3c1054bdd52bfd9b697da938b7dcb common_voice_ka_38256011.mp3 მღვიმეში გაედინება პატარა ნაკადი. 1 0 ka 741ce8a405cdc1f53e1192ac4dfdf6a77aa6041fae7792a8d392bd19f530ddd98f3fc1b850da734fbc87c58e089fff8e25c3c1054bdd52bfd9b697da938b7dcb common_voice_ka_38256022.mp3 ბისონი მაცხოვრის სუდარას გამოხატავს. 1 0 ka 741ce8a405cdc1f53e1192ac4dfdf6a77aa6041fae7792a8d392bd19f530ddd98f3fc1b850da734fbc87c58e089fff8e25c3c1054bdd52bfd9b697da938b7dcb common_voice_ka_38256024.mp3 გავრცელებულია სამხრეთ და სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიასა და ჩინეთში. 1 0 ka 741ce8a405cdc1f53e1192ac4dfdf6a77aa6041fae7792a8d392bd19f530ddd98f3fc1b850da734fbc87c58e089fff8e25c3c1054bdd52bfd9b697da938b7dcb common_voice_ka_38256025.mp3 კადრებში ვოკალისტი ჯეი კეი უდაბურ ადგილებში დადის და მღერის. 1 0 ka 741ce8a405cdc1f53e1192ac4dfdf6a77aa6041fae7792a8d392bd19f530ddd98f3fc1b850da734fbc87c58e089fff8e25c3c1054bdd52bfd9b697da938b7dcb common_voice_ka_38256026.mp3 მიტროპოლიტმა არამარტო აჩვენა სამეფო სტუმარს ქალაქი, არამედ მასზე დიდი შთაბეჭდილება მოახდინა. 1 0 ka 741ce8a405cdc1f53e1192ac4dfdf6a77aa6041fae7792a8d392bd19f530ddd98f3fc1b850da734fbc87c58e089fff8e25c3c1054bdd52bfd9b697da938b7dcb common_voice_ka_38256029.mp3 სწავლობდა დიდ ბრიტანეთში. 1 0 ka 741ce8a405cdc1f53e1192ac4dfdf6a77aa6041fae7792a8d392bd19f530ddd98f3fc1b850da734fbc87c58e089fff8e25c3c1054bdd52bfd9b697da938b7dcb common_voice_ka_38256030.mp3 მიატოვა არმაზციხე, გადავიდა მტკვრის მარცხენა ნაპირზე და ხიდი დაწვა. 1 1 ka 741ce8a405cdc1f53e1192ac4dfdf6a77aa6041fae7792a8d392bd19f530ddd98f3fc1b850da734fbc87c58e089fff8e25c3c1054bdd52bfd9b697da938b7dcb common_voice_ka_38256032.mp3 გარდაიცვალა ბერლინში, დაკრძალულია ბერლინის მუსლიმთა სასაფლაოზე. 1 0 ka 741ce8a405cdc1f53e1192ac4dfdf6a77aa6041fae7792a8d392bd19f530ddd98f3fc1b850da734fbc87c58e089fff8e25c3c1054bdd52bfd9b697da938b7dcb common_voice_ka_38256034.mp3 სამხედრო სამსახურის დროს სხვადასხვა ეროვნების ჯარისკაცებთან ერთად ჩამოაყალიბა საიდუმლო წრე. 1 0 ka 7eee781a0c9ab3df3c6fd05be705154565639b8897755b6074df205e104e2a7308de41976a4bd87a53e97322aa7e348b628d09bcf35d4cbd548ec47c23688a98 common_voice_ka_38257198.mp3 მითებსა და ჰიმნებში კეთილ ღვთაებად იხსენიება. 1 0 ka 7eee781a0c9ab3df3c6fd05be705154565639b8897755b6074df205e104e2a7308de41976a4bd87a53e97322aa7e348b628d09bcf35d4cbd548ec47c23688a98 common_voice_ka_38257202.mp3 მთელს ქვეყანაში პირველადი ენაა ფარერული, რომელიც უმცირესი ენაა გერმანიკულ ენებს შორის. 1 0 ka 624e5f281cebb7c7f4a223da59ee31dae15710b129c6e2b1144f0bd44eea8e6203bf4346eee2aedfff18458e5d1206350841e58c5b4f5a0824959ae337fd69e2 common_voice_ka_38257734.mp3 ექსპერიმენტმა პლანკის თეორიის ჭეშმარიტება ცხადჰყო, თუმცა პლანკის ჰიპოთეზის დასაბუთება კლასიკური ფიზიკის ფარგლებში შეუძლებელი აღმოჩნდა. 1 0 ka 624e5f281cebb7c7f4a223da59ee31dae15710b129c6e2b1144f0bd44eea8e6203bf4346eee2aedfff18458e5d1206350841e58c5b4f5a0824959ae337fd69e2 common_voice_ka_38257739.mp3 მისი ტევადობა სხვადასხვა კუთხეში სხვადასხვა იყო. 1 0 ka 624e5f281cebb7c7f4a223da59ee31dae15710b129c6e2b1144f0bd44eea8e6203bf4346eee2aedfff18458e5d1206350841e58c5b4f5a0824959ae337fd69e2 common_voice_ka_38257742.mp3 აქვს აგრეთვე საღამოს და დაუსწრებელი სწავლების განყოფილებები. 1 0 ka 624e5f281cebb7c7f4a223da59ee31dae15710b129c6e2b1144f0bd44eea8e6203bf4346eee2aedfff18458e5d1206350841e58c5b4f5a0824959ae337fd69e2 common_voice_ka_38257745.mp3 ბოლოს ეკლესიას გაემიჯნა. 1 1 ka 624e5f281cebb7c7f4a223da59ee31dae15710b129c6e2b1144f0bd44eea8e6203bf4346eee2aedfff18458e5d1206350841e58c5b4f5a0824959ae337fd69e2 common_voice_ka_38257746.mp3 იმავე პერიოდში ჩაირიცხა მოსკოვის იურიდიულ მეცნიერებათა საკავშირო ინსტიტუტის ასპირანტურაში. 1 0 ka 624e5f281cebb7c7f4a223da59ee31dae15710b129c6e2b1144f0bd44eea8e6203bf4346eee2aedfff18458e5d1206350841e58c5b4f5a0824959ae337fd69e2 common_voice_ka_38257752.mp3 ქალაქი სერიოზულადაა დაზიანებული უდაბნოს შემოჭრით. 1 0 ka 624e5f281cebb7c7f4a223da59ee31dae15710b129c6e2b1144f0bd44eea8e6203bf4346eee2aedfff18458e5d1206350841e58c5b4f5a0824959ae337fd69e2 common_voice_ka_38257755.mp3 ფოტოსურათი, გამოყენებული შიდა მხარეს ასახავს ჯგუფს, რომელიც სურათების მონტაჟის წინ დგას. 1 0 ka 624e5f281cebb7c7f4a223da59ee31dae15710b129c6e2b1144f0bd44eea8e6203bf4346eee2aedfff18458e5d1206350841e58c5b4f5a0824959ae337fd69e2 common_voice_ka_38257758.mp3 წიგნის მიხედვით გამოვიდა მხატვრული ფილმი, რაც პეკინის ოლიმპიური თამაშებს დაემთხვა. 1 0 ka 624e5f281cebb7c7f4a223da59ee31dae15710b129c6e2b1144f0bd44eea8e6203bf4346eee2aedfff18458e5d1206350841e58c5b4f5a0824959ae337fd69e2 common_voice_ka_38257759.mp3 განასხვავებენ ორბიტალურ და სუბორბიტალურ კოსმოსურ გაფრენას. 1 0 ka 624e5f281cebb7c7f4a223da59ee31dae15710b129c6e2b1144f0bd44eea8e6203bf4346eee2aedfff18458e5d1206350841e58c5b4f5a0824959ae337fd69e2 common_voice_ka_38257760.mp3 ???????? ???????? ????? ?????? ??????. 0 0 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38259228.mp3 როკ-ოპერა მოგვიანებით მედიის სხვა ფორმატებში იქნა წარდგენილი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38259230.mp3 გერმანიას დისკვალიფიკაციის გამო ნაკრების ერთ-ერთი ლიდერი მიხაელ ბალაკი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38259232.mp3 მას ცოლად ჰყავდა წარმართი ქალი იეზაბელი. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38259240.mp3 შეტევა შეიძლება განხორციელდეს, როგორც მზის ამოსვლისას, ასევე შუადღისას და საღამოთი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38259241.mp3 მიწის ეს მონაკვეთი, რომელიც უკვე პატარა კუნძულის სახეს ატარებდა, ტოლ მორუენის სახელით იყო ცნობილი. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38259243.mp3 კარაქის შემადგენლობაში გამოჰყოფენ ცხიმის ფაზას და წყლიან ფაზას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38259244.mp3 თუმცა ცოტაოდენ ცნობილი მღვიმეები აქ აღმოჩენილი არ ყოფილა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38259245.mp3 მის სახელს უკავშირდება ბჰუტანის ბევრი თანამედროვე რეფორმა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38259247.mp3 ის ეწინააღმდეგება საპარლამენტო სისტემასა და ლიბერალურ დემოკრატიას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38259248.mp3 სწავლობდა ქუთაისში, შემდეგ ხონის საოსტატო სემინარიაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38259428.mp3 აიოპაიის პროვინცია მნიშვნელოვანი სასოფლო-სამეურნეო ცენტრია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38259431.mp3 ამ პერიოდში ის დაინტერესებული იყო ამ რეგიონის დიალექტით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38260031.mp3 გამზირზე დგას წმინდა მარიამ ღვთისმშობლის ტაძრად მიყვანების, წმინდა ნინოსა და წმინდა ბარბარეს ეკლესიები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38260039.mp3 გამიზნულია ტყვიისა და ჭურვების ნამსხვრევებისგან თავის დასაცავად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38260065.mp3 მდინარის ისტორიული მნიშვნელობა ის იყო, რომ ორონტესის ველი ძველად სავაჭრო გზებს კვეთდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38260072.mp3 მემკვიდრეობით ფარსმანს დანაწევრებული, დაუძლურებული სახელმწიფო ერგო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38260076.mp3 მდებარეობდა შუა აზიის სამხრეთ-დასავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38260079.mp3 გივი გაგუა მუშაობდა ვახუშტი ბაგრატიონის გეოგრაფიის ინსტიტუტში, ჰიდროლოგია-კლიმატოლოგიის განყოფილებაში, უმცროს მეცნიერ-თანამშრომლად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38260080.mp3 ატლანტის ოკეანისაგან გამოყოფილია დაჭაობებული ცელათი. 1 0 thirties male ka 86da7a648fa591d305176c62a90fad8dd281a60a99811f7ffd8faf25d273fdf40184d30dbccbee153026ce3731c16a0f6965382e1c6458a4ed5da0ad93ab319e common_voice_ka_38260606.mp3 პაჩაკუტი, ვირაკოჩა ინკას ვაჟი, წარმოადგენდა ანანის დინასტიის მეოთხე იმპერატორს. 1 0 ka 86da7a648fa591d305176c62a90fad8dd281a60a99811f7ffd8faf25d273fdf40184d30dbccbee153026ce3731c16a0f6965382e1c6458a4ed5da0ad93ab319e common_voice_ka_38260607.mp3 სოფელი გამოღმა ზანათი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ჭყონდიდის ეპარქიას. 1 0 ka 86da7a648fa591d305176c62a90fad8dd281a60a99811f7ffd8faf25d273fdf40184d30dbccbee153026ce3731c16a0f6965382e1c6458a4ed5da0ad93ab319e common_voice_ka_38260623.mp3 სქესობრივი ციკლი, რასაც თან ახლავს ყოველთვიური სისხლდენა. 1 0 ka 86da7a648fa591d305176c62a90fad8dd281a60a99811f7ffd8faf25d273fdf40184d30dbccbee153026ce3731c16a0f6965382e1c6458a4ed5da0ad93ab319e common_voice_ka_38260624.mp3 ოპოზიციურ პარტიებს საქმიანობა აეკრძალა, დაკოს მოწინააღმდეგე ზოგიერთი ლიდერი დააპატიმრეს და საპარლამენტო არჩევნები გაუქმდა. 1 0 ka 86da7a648fa591d305176c62a90fad8dd281a60a99811f7ffd8faf25d273fdf40184d30dbccbee153026ce3731c16a0f6965382e1c6458a4ed5da0ad93ab319e common_voice_ka_38260625.mp3 სოფლის მეურნეობაში გართულდა ირიგაციის სისტემა. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261562.mp3 ფილმი წარდგენილი იყო ოქროს გლობუსის ჯილდოზე საუკეთესო უცხოენოვანი ფილმისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261563.mp3 მასპინძელი ქვეყნები მოქმედ ჩემპიონ ესპანეთთან ერთად პირველ კალათში მოხვდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261564.mp3 სახელმწიფო, რომლის მიმართაც ხორციელდება პროტექტორატი, არ კარგავს თავის სახელმწიფოებრიობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261565.mp3 ცხოველის სახეობის მიხედვით არჩევენ ძროხის, ცხვრის, ღორის, თხის, ცხენის ხორცს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261566.mp3 ითვლება, რომ ეს შავი მაგის ნიშანია, ხოლო კეთილი ჯადოქრები არასოდეს ფლობდნენ გველის ენას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261567.mp3 მდებარეობს ვერის უბანში, რუსთაველის გამზირის დასავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261569.mp3 თავად მომღერლისა და მისი ოჯახის თანხმობით, პაციენტი ხელოვნურ კომაში მოათავსეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261571.mp3 ამ ქორწინებიდან მას შვილი არ ყოლია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261582.mp3 დავწეროთ ესეც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261584.mp3 გარეუბნები ხშირად ყალიბდება ისეთ ქალაქებთან, რომლის გარშემოც დიდი ოდენობით ვაკე მიწაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261585.mp3 მათ შორის გამოირჩევა: სომხური კასპიის შურთხი და სამხრეთ კასპიის მთის ინდაური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261586.mp3 დაამთავრა საფრანგეთის ეროვნული აკადემია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261587.mp3 საბოლოოდ „რეალ მადრიდმა“ მოახერხა თასის მოგება და ეს ოზილის პირველი ტიტული იყო ახალ კლუბში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261589.mp3 ამის გამო შუა აზიისა და ამიერკავკასიის რესპუბლიკებში მთავრობის დადგენილებები გველების დაცვის შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261590.mp3 ჰავრის ყველაზე ცხელი თვეებია ივლისი და აგვისტო, ხოლო ყველაზე ცივი თვეებია იანვარი და თებერვალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261591.mp3 იყენებენ ეთერზეთების მრეწველობაში, პარფიუმერიაში, მედიცინაში, ვეტერინარიაში, კვების მრეწველობაში, კულინარიაში და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261597.mp3 თამაშის გამოჩენამ გამოიწვია აზრთა სხვადასხვაობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261598.mp3 ოლქის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ბურგასი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261600.mp3 იყო ერთ–ერთი ყველაზე აქტიური და გავლენიანი ორგანიზაცია ეროვნული მოძრაობის დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261606.mp3 დაუდგენელია, საიდან მოხვდა ასეთი ძვირფასი ნახატი ძველმანების ბაზრობაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261607.mp3 ასევე სანაპირო, მრავალი კუნძულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261610.mp3 იგი იმპერიიდან გაძევებულ იქნა და ემიგრაციაში გარდაიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261614.mp3 აღნიშნული სახლებიდან აღსანიშნავია თავდაპირველად სამრეცხაო სახლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261616.mp3 ნიჩბების შეთანხმებული მოძრაობისათვის გამოიყენებოდა ბაგირი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261618.mp3 განსაკუთრებით ზრუნავდა ბერძნული ენის ღირსებაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261619.mp3 ზიდანის თაოსნობით გუნდმა წარმატებული სვლა განაგრძო ჩემპიონთა ლიგაზეც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261620.mp3 წარმოადგენს ტელევიზიით გადმოცემულ მსოფლიოში პირველ ანიმე სერიალს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261621.mp3 ფიზიკურ გეოგრაფიაში და გლაციოლოგიაში შეიტანა ახალი ცნებები: ჰიონოსფერო, გამყინვარების ენერგია, გეოგრაფიული სტრუქტურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261622.mp3 ტაძრის მთავარი დასავლეთის ფასადი მორთულია ტოსკანური ორდენის ოთხი სვეტით და სრულდება სამკუთხა ფრონტონით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261624.mp3 მოვაშორეთ, ხო, ერთი ასეული? 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261625.mp3 სამხრეთ კედელშიც სწორკუთხა სარკმელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261630.mp3 ლაპარაკობენ თაბასარანულ, აგრეთვე ლეზგიურ, აზერბაიჯანულ და რუსულ ენებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261631.mp3 ზოგჯერ ქმნიდნენ მოყვარულ მსახიობთა წრეებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261632.mp3 აქ ცხოვრობდა ცნობილი კომპოზიტორი იოზეფ ჰაიდნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261634.mp3 თანამედროვე კორეის სახელი ამ სამეფოდან მომდინარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261640.mp3 სტატიები ზაგრების უნივერსიტეტის აკადემიკოსების მიერ იწერებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261641.mp3 მშენებლობაში და რესტავრაციაში მას დაეხმარა ეკლესიის მრევლი და სოფლის მაცხოვრებლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261643.mp3 მათ შორის ერთი აფსიდის ცენტრშია, მეორე დასავლეთ კედელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261645.mp3 ამგვარად, საკეო არის ტაილანდის ერთ-ერთი იმ ოთხი ახალი პროვინციიდან, რომელიც ახლად შეიქმნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261646.mp3 საქართველოში თითქმის ყველგანაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261648.mp3 მას მხოლოდ ერთი წლის შემდეგ დართეს სწავლის გაგრძელების ნებართვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261649.mp3 მნიშვნელოვან ცნობებს იძლევა მისი ეპისტოლარული დანატოვარი საბანკო საკითხების შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261655.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ელ-ტამბო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261658.mp3 სარკმლის ორივე მხარეს წყვილი ოთკუთხა ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261661.mp3 ფილმი კოლექტივიზაციას ეხება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261663.mp3 გაიმარჯვეს პოლონელებმა და ქართველებმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261665.mp3 მიდამოები შემოსილია სუბალპური მდელოს ბალახეულით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261666.mp3 მხარს უჭერდა იმერეთის ტახტისთვის მებრძოლ დავით გიორგის ძეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261667.mp3 მისი პოლიტიკური მემკვიდრე გახდა მისივე პარტიის წარმომადგენელი პაკ კინ ჰე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261668.mp3 იდა გზაში გაიცნობს ბიჭს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261669.mp3 მათ მიემხრნენ სხვა მესხი აზნაურებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261671.mp3 კანის კინოფესტივალზე ნომინირებული იყო ოქროს პალმის რტოზე ნომინაციაში საუკეთესო მოკლემეტრაჟიანი ფილმი. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261673.mp3 სოფელში შემორჩენილია წმინდა გიორგის სახელობის ძველი დარბაზული ეკლესია, რომელიც დათარიღებული არ არის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261674.mp3 იკვებებიან მწერებით და წვრილი ხერხემლიანებით. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261676.mp3 ეკლესიას ორი შესასვლელი აქვს: სამხრეთ კედლის დასავლეთ ნაწილში და ჩრდილოეთ კედლის აღმოსავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261680.mp3 ძველად, ფერად ქალაღაის იკეთებდნენ ახალგაზრდები, ხოლო შავი ფერის ქალაღაის აუცილებლად მოხუცები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261683.mp3 სახელი დაარქვეს წინასწარმეტყველის პირველი ცოლის პატივსაცემად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261684.mp3 ზავი იმეორებდა შამქორის ზავის პირობებს და, რაც მთავარია, ცნობდა საქართველოს, როგორც ქრისტიანულ ქვეყანას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261690.mp3 ძალზედ ცოტაა ცნობილი მისი სიცოცხლის შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261692.mp3 ოჯახთან ერთდ ცხოვრობს დანიაში, კოპენჰაგენში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261693.mp3 ამჟამად გუმბათში განთავსებულია სახვითი ხელოვნების გალერეა, სადაც გამოფენილია უზბეკი მხატვრებისა და მოქანდაკეების ნამუშევრები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261694.mp3 შენობა ნაგებია სხვადასხვა ზომის ნატეხი ქვითა და კირის ხსნარით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261705.mp3 ბოლო წლებში, შტატმა განიცადა შესამჩნევი ეკონომიკური ზრდა და სოციალური განვითარება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261706.mp3 აქვს მაღალი სხეული და გრძელი ანალური ფარფლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261707.mp3 არის მეტაფიზიკის განშტოება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261708.mp3 ქალების ბეკ-ვოკალი ამ ნომერს ხოლმე ემატებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261709.mp3 გარდა ამისა თავად მუსიკოსებიც კლუბის მიმართ ლოიალურები ხდებიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261721.mp3 შეზღუდული რაოდენობით გამოცემულ ვერსიას ასევე ახლდა მესამე დისკი, სიმღერების რემიქსებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261722.mp3 აივნებით შემოფარგლული ეზო თავისებური ვესტიბიული და მეზობელთა შეხვედრის ადგილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261723.mp3 ძეგლის შექმნისას მან მისი ბრინჯაოს მოდელის ფოტოები, საარქივო დოკუმენტები და ნახაზები გამოიყენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261730.mp3 სწორედ მისგან აქვს მიღებული არაგუის შტატს სახელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261731.mp3 აზერბაიჯანს აქვს საელჩო რომში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261732.mp3 დიდი სამამულო ომის დროს ოჯახმა საკუთარ თავზე გამოსცადა გერმანული ოკუპაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261733.mp3 ორივე ტურნემ წარმატებით ჩაიარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261734.mp3 ყველაზე მაღალ ადგილებში ფიჭვის ტყეებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261745.mp3 მისი მოვლენები ვითარდება ნიუ-იორკში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261746.mp3 ნაპოვნია აგრეთვე ინდოეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261748.mp3 ისა იყო ანკარის სანჯაყის სანჯაყ-ბეი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261749.mp3 გარე სივრცის ხელშეკრულება თავისით წარმოადგენს საერთაშორისო საჰაერო სამართალის ძირითად იურიდიულ ჩარჩოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261760.mp3 იგი აგრეთვე ამუშავებდა დიფერენციალური განტოლებების ამოხსნის მეთოდებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261761.mp3 დაოჯახებულია, ჰყავს ორი ქალიშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261762.mp3 სექტემბრის ბოლოდან მაისის ბოლომდე იძგიფება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261763.mp3 მაშინვე იყო გამოთქმული ახალი მოსაზრება, რომ ციმბირში არა მეტეორიტი არამედ კომეტა ჩამოვარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261769.mp3 გუნდმა მოიგო ოთხივე თამაში და გახდა თასის მფლობელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261770.mp3 სწორი ანალიზი სხვაა, სწორი გამოსავალი კიდევ სხვა, მეორის არარსებობა პირველის საფუძვლიანობას ხელს არ უშლის 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261772.mp3 აღმოსავლეთი მაშონალენდის პროვინცია მდებარეობს ზიმბაბვეს ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261773.mp3 და შემდეგ აქ მეხუთე უნდა იყოს და ოთხი აწერია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261779.mp3 კედლები შიგნიდან შელესილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261782.mp3 მან გვირგვინით შეამკო გენოციდის მსხვერპლთა მემორიალი, წარმოთქვა მოკლე სიტყვა და ლოცვა წაიკითხა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261783.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ ციებ-ცხელებით იტანჯებოდა, იგი ოქტავიანესთან პატარა გემით მივიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261785.mp3 მდებარეობს იმიერბაიკალეთის მხარეში და ამურის ოლქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261792.mp3 ენციკლოპედიის სარედაქციო კოლეგია ბრიტანიკას მიხედვით დაკომპლექტდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261793.mp3 გარშემორტყმულია ხშირი ტყით, განვითარებულია ჭაობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261795.mp3 კაპელა ქალაქის ერთერთი მშვენებაა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261796.mp3 უელსმა დამოუკიდებლობა დროებით დაკარგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261798.mp3 დაკრძალულია კუკიის სასაფლაოზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261802.mp3 ყრილობამ ოცდაორ ნოემბერს აირჩია ეროვნული საბჭოს პერსონალური შემადგენლობა - სამოცდაშვიდი წევრი და სამოცდაერთი კანდიდატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261803.mp3 მისი მამა განქორწინების შემდეგ მექსიკაში გადავიდა საცხოვრებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261806.mp3 ტბა ტურისტებისთვის ერთ-ერთ მიმზიდველ ადგილს წარმოადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261808.mp3 მისი შემოქმედების მთავარი თემაა რასობრივი დისკრიმინაციისა და ეროვნულ-განმათავისუფლებელი მოძრაობის პრობლემები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261829.mp3 სახეობების უმრავლესობა წარმოდგენილია უმეტესი კონტინენტების ტროპიკებში და სუბტროპიკებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261831.mp3 კარლმა მანჰაიმში მეცნიერებათა აკადემია დააარსა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261832.mp3 მისი მმართველობის პრეიოდში მიმდინარეობდა კორეის ომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261839.mp3 ქალაქის მმართველობა კონტრაქტებს ამ შენობაში აწერდა ხელს, რის გამოც მას ეს სახელი შერჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261840.mp3 განახლდა ლავგარდანი, ეკლესია გადაიხურა ღარისებრი კრამიტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261841.mp3 დეპარტამენტის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი გოია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261849.mp3 აჯანყების მიზეზი იყო იანიჩარების თარეში და მათ მიერ გლეხობის შევიწროება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261850.mp3 ბერიძის ყველა სურათი ინახება საქართველოს ხელოვნების სახელმწიფო მუზეუმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261851.mp3 პოლიტიკური საქმიანობის გამო ქვეყნის პოლიტიკური ხელისუფლების მიერ არაერთხელ იქნა დაპატიმრებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261852.mp3 ცნობილია როგორც სომხეთის სპილენძის წარმოების ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261853.mp3 ესე იგი, ისევ სამი ასეული არის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261865.mp3 პროექტი გადაწყვეტილია ადგილობრივი ლანდშაფტის შესაბამისად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261868.mp3 სამხრეთით კედლის ფრონტონის შუაში ერთი ვიწრო, თაღოვანი სარკმელია გაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261872.mp3 გამოვლენილია მისი ექვსი გენეტიკური ვარიანტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261874.mp3 ესე იგი, პასუხი არის სამს მინუს ორი, ანუ ერთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261876.mp3 შენობა ორსართულიანია, აქვს სარდაფი და დგას მაღალ ცოკოლზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261877.mp3 სანჩო ვატიკანის მიმართ ერთგული იყო, რის გამოც პედროს წმინდა პეტრეს შთამომავლად მოიხსენიებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261878.mp3 აგრეთვე ცნობილია, რომ იგი წერდა ლექსებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261884.mp3 გმირულად დაიღუპნენ ბრძოლის ველზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261885.mp3 რეკონსტრუქციის შემდეგ ხიდი გახდა ერთმალიანი და ჯაჭვის, გამოიყენებოდა როგორც ფეხით მოსიარულეებისათვის ასევე საავტომობილო მოძრაობისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261886.mp3 არის მრავალრიცხოვანი ტბები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261888.mp3 მხოლოდ მწვავე სტენოკარდიული შეტევის დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261894.mp3 ბრძოლის შესახებ მხოლოდ არაბული წყაროები მოგვითხრობენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261896.mp3 და ერთეულები ოთხი ცალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261897.mp3 რელანდერი პირადად წინააღმდეგი იყო ფინეთში მშრალი კანონისა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261898.mp3 საჭიროა თესლის საკუთარი გამრავლების მიღწევა ან სათესლე მასალის ბუნებაში შეგროვება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261901.mp3 კარი დასავლეთი და სამხრეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261903.mp3 მიჩნეულია შუა საუკუნეების ხელოვნების ერთ-ერთ მსოფლიო ცენტრად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261905.mp3 საკურთხევლის წინ ხის კანკელი და სოლეაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261907.mp3 კომპიუტერული ინჟინერები უმეტესად სწავლობენ ელექტრო და პროგრამულ ინჟინერიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261913.mp3 სწორედ აქედან დაიწყეს მისიონერებმა თავისი მოღვაწეობა თბილისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261915.mp3 ?????????, ?? ???? ???, ???????? ????????. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261917.mp3 ბრძოლის ადგილთან დაკავშირებით არსებობს განსხვავებული მოსაზრებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261919.mp3 წვლილი შეიტანა პალეოგეოგრაფიის განვითარებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261920.mp3 უნივერსიტეტს მჭიდრო კავშირის აქვს გაერთიანებული ერების განათლების, მეცნიერებისა და კულტურის ორგანიზაციასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261921.mp3 ეფუძნება არჩილ სულაკაურის ამავე სახელწოდების ზღაპარს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261922.mp3 თავდაპირველად იწოდებოდა როგორც ღვთისმშობლის ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261923.mp3 გარდა ამისა ამ გამოჩენილმა ფიზიკოსმა დაწერა მეცნიერულ-პოპულარული ნაშრომებიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261929.mp3 ჰომერი იწყებს ყველა მნიშვნელოვანი საქმის კეთებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261930.mp3 შენობის ფასადი შელესილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261931.mp3 გასაბჭოების შემდეგ, საბჭოთა ხელისუფლება აქტიურად ჩაერია ჭიათურის მანგანუმის მოპოვებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261932.mp3 ხანძარი ჩააქრეს, დამნაშავეები კი დაიჭირეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261933.mp3 იგი არაგვის ხეობის ერთ-ერთი მცირე კუთხეა, რომელსაც ხშირად მთიულეთის ნაწილად მოიხსენიებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261939.mp3 ისინი ჩვენამდე ჩრდილო ამერიკის ტურნეზე გამოდიოდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261940.mp3 ავსტრიის ჰიმნის ტექსტის ავტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261941.mp3 ბერეკაშვილების აშენებული ეკლესიები ყურადღებას იპყრობს ტექნიკური შესრულების მაღალი დონით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261942.mp3 ისინი ნაგებობათა დანგრევის შემდეგაა აგებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261943.mp3 ხელოვნების შემდეგ გამოიცა გაზეთი „ივერია“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261945.mp3 ქვის ამაღლებული, მობათქაშებული გზები ძეგლიდან ირგვლივ, ახლო-მახლო მიემართება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261949.mp3 დიახ, სწორედ ნოვრუზის დღესასწაულზე ზეიმობდნენ ახალ წელს, თუმცა დღეს ასე აღარ არის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261951.mp3 აქ მდებარეობს ეროვნული მნიშვნელობის მრავალი დაწესებულება და ინსტიტუცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261952.mp3 მიღებული აქვს ოთხი ოსკარი და ათი გრემი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261953.mp3 ქალაქის ისტორიული ცენტრი შეტანილია იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის საცდელ სიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261954.mp3 ზოგჯერ ბელკანტო გულისხმობს იტალიურ ვოკალურ კულტურას მთლიანად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261955.mp3 მან თავისებური წვლილიც კი შეიტანა ძველ ქართულ მწერლობაში, კერძოდ, შეთხზა საყურადღებო საგალობლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261957.mp3 საუკუნეების განმავლობაში სინესთეზია აქტიური კვლევის საგანი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261963.mp3 კვირას ღამით კინოაკადემიის ცერემონიალზე „არტისტმა“ ხუთი პრიზი აიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261964.mp3 პარკში მოთავსებული მატლი ზამთრობს მცენარის ქერქის ნაპრალებში, საწყობებში, იშვიათად ნიადაგში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261965.mp3 ყვავილები იისფერი, წითლი ან თეთრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261966.mp3 იგი ორჯერ გადააკეთეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261967.mp3 აღმოსავლეთ საქართველოში წყალსაცავები ძირითადად საირიგაციო მიზნებისთვის გამოიყენება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261973.mp3 გაეროს ზოგიერთი ორგანოები მუშაობენ მის ევროპულ ოფისებში ჟენევასა და ვენაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261974.mp3 ტექსტი შეიცვალა კამაკურას პერიოდის დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261975.mp3 მცენარეულ საფარში ჭარბობს საქსაული, ჯუზღუნი, ავშანი და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261976.mp3 პირველი ნაშრომის ავტორები შეერთებულ შტატებში მდებარე არიზონის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მეცნიერები არიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261977.mp3 პოლონეთის მდინარეებს შორის სიგრძით მეცხრე ადგილი უკავია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261983.mp3 კოშკი შიგნიდან შელესილი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261984.mp3 მართალია ეს უბრალო ჭორი იყო, მაგრამ პარლამენტმა პრევენციის მიზნით დედოფალს მთელი სამკაულები ჩამოართვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261985.mp3 დე ნირომ ფილმი მიუძღვნა თავის მამას, რობერტ დე ნირო უფროსს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261986.mp3 მას საკუთარი ხარჯებით კავკასიის მეფისნაცვლის ვორონცოვის მეუღლე ელიზავეტა აგებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261987.mp3 ამ გარემოებამ ათიანი წლების ლიტერატურაში უკურეაქცია გამოიწვია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261990.mp3 დევიდ გილმორი სიმღერას სოლო კონცერტებზე არ ასრულებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261992.mp3 რელიგიით უმეტესი ნაწილი პროტესტანტია, დანარჩენი ძირითადად კათოლიკეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261994.mp3 წარმოშობით შვედეთის ფეოდალური ფენიდან იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261998.mp3 ამას ადასტურებს კახეთში აღმოჩენილი ვაზის ნამგლისებრი სასხლავი, რომელიც ბრინჯაოსაგან იყო დამზადებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38261999.mp3 აღმოსავლეთიდან ესაზღვრება ისიქ-ქოლის ოლქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262000.mp3 მდებარეობს ერუშეთის ქედზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262002.mp3 ის გაჰყვა ოჯახს ემიგრაციაში ევროპაში ადრეულ ასაკში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262005.mp3 ცალკეული ანტიციკლონი არსებობს რამდენიმე დღე-ღამის ან კვირის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262013.mp3 ქალაქი იყოფა ქვედა და ზედა ნაწილებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262015.mp3 ენდეს კალამს ეკუთვნის რამდენიმე პიესა, რომანი და მოთხრობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262017.mp3 მისი მეტოქეები იყვნენ „ტრომსე“, „ანჟი“ და „ტოტენჰემი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262023.mp3 იმავე წელს გუნდმა მოიპოვა ლიგის ჩემპიონის ტიტული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262024.mp3 ჰერაკლე დიდხანს ეძებდა, მაგრამ ბოლოს სალაშქროდ მაინც წავიდა, იქ კი პოლიფემე დატოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262027.mp3 მისი შემოქმედება დეკორატიულ-გამოყენებითი ხელოვნების დარგში დამყარებულია უკრაინული სახალხო შემოქმედების ღრმად შესწავლაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262034.mp3 იგი აქტიურად თანამშრომლობდა ქართულ გამომცემლობებში, მისი რედაქტორობით გამოვიდა არაერთი საყურადღებო წიგნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262035.mp3 ქვემოთ მოყვანილია როგორც არგენტინის, ასევე, ესპანეთის მსოფლიო ჩემპიონატების მატჩები ლუის გალვანის მონაწილეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262044.mp3 ნანუჩა თანამედროვეთა მოწონებით სარგებლობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262045.mp3 ჩეხავდნენ ხეხილს, ვენახებს, კაკლის ხეებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262046.mp3 მისი განცხადებით „ხელისუფლებას ახლა არმია ფლობს, რათა ქვეყანაში აღადგინოს წესრიგი და გაატაროს საჭირო რეფორმები“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262047.mp3 ზოგჯერ ფილმებში მონაწილეობდა, როგორც მსახიობი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262058.mp3 ჯგუფის ალბომების პროდიუსერი იყო კონი პლანკი, „დამალული წევრი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262061.mp3 ავტორია ბიოგრაფიული ნარკვევებისა რუს ისტორიულ მოღვაწეებზე, სტატიებისა უკრაინის, საქართველოსა და კავკასიის ისტორიის შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262062.mp3 დათარიღებულია გვიანი შუა საუკუნეებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262063.mp3 მუნდირი შეიძლება ჰქონდეს როგორც სამხედრო, ასევე სამოქალაქო ორგანიზაციებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262064.mp3 არცთუ დიდი ხნის წინ სასწავლებლის ყველა დაწესებულება ქალაქის ცენტრში მდებარეობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262065.mp3 წყალდიდობა იცის გაზაფხულზე, თოვლის დნობის შედეგად, შუა თებერვლიდან ივნისის დასაწყისამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262066.mp3 სტაჟირება გაიარა ჟენევაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262067.mp3 მიეკუთვნება ალის-სპრინგსის რეგიონს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262068.mp3 თუმცა მან ამ ჩანაფიქრზე სიყვარულის გამო აიღო ხელი და მისი გეგმები სრულიად შეიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262069.mp3 იკვებება მცენარეთა კვირტებით, კენკრით, თესლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262070.mp3 კრისტალები იშვიათია და მეტად ლამაზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262072.mp3 ეკლესია აგურითაა ნაშენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262073.mp3 ვიეტნამური ენის სხვადასხვა დიალექტების ფონოლოგია არსებითად განსხვავდება ერთმანეთისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262074.mp3 შეიცვალა ნეპალის სამოქალაქო ომის შერიგების პერიოდის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262076.mp3 რაც მეტია ამ მოძრაობის სიჩქარე, მით უფრო სწრაფად ხორციელდება დიფუზია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262077.mp3 რამდენიმე ჟურნალის გამოკითხვის თანხმად, შერონ სტოუნი მსოფლიოში ულამაზეს ქალად სახელდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262078.mp3 მდებარეობს სვანეთის კავკასიონის მთავარი ქედის თხემზე, ლეხზირის მყინვარის ჩრდილოეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262079.mp3 ამ აქტების შედეგად დაიღუპა მრავალი მეომარი, პოლიციის თანამშრომელი და მოქალაქე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262080.mp3 მის გარეშე წარმოუდგენელი იყო ნებისმიერი ნებისმიერი კრისტალოგრაფიის მუშაობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262081.mp3 საზრდოობს მდინარე ივრის წყლით, რომელიც მასში სამგორის სარწყავი სისტემის ზემო მაგისტრალური არხით ჩადის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262088.mp3 ამ აღმოჩენებმა საფუძველი ჩაუყარა ატომური და მოლეკულური სპექტრის თეორიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262089.mp3 სოფელში იდგა წმინდა გიორგის ქვის ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262090.mp3 შვიდს დამატებული ერთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262091.mp3 მადლენის კულტურა განეკუთვნება პირველყოფილი გვაროვნული წყობის ადრინდელ საფეხურს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262092.mp3 გრიგოლის ოჯახს რელიგიურ და პოლიტიკურ ცხოვრებაში თვალსაჩინო ადგილი ეკავა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262103.mp3 ეს ყუთები გვიჩვენებენ, რომ სულ არის ორას ოცდათხუთმეტი ყუთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262106.mp3 ამ ვერსიაზე მუშაობდა მაიკ შინოდა ჯგუფიდან ლინკინ პარკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262114.mp3 ჩვენ მათ ამისთვის პასუხი უნდა ვაგებინოთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262115.mp3 ამ შემთხვევაში მათ მასებისაგან დამხობა ემუქრებათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262116.mp3 რიფების უმრავლესობა, სიჯანსაღის მხრივ, კარგ მდგომარეობაშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262122.mp3 ჰარამხანის მთავარი პერსონა თვით სულთანი ან დიდგვაროვანი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262123.mp3 ცნობილია, რომ ერცჰერცოგი სიგიზმუნდი, პოლიტიკურ გადაწყვეტილებებს სწორედ ელეანორის რჩევებზე დაყრდნობით იღებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262124.mp3 პარკი ცნობილია ველური ბუნების მრავალფეროვნებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262125.mp3 ლექსიკაში გვხვდება სამოდიური, შვედური, ნორვეგიული, რუსული და განსაკუთრებით ფინური ენებიდან ნასესხები სიტყვები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262127.mp3 ერთად ცხოვრობენ, ყველა ქართულად ლაპარაკობს, ზნე–ჩვეულებანიც ქართული აქვთ. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262128.mp3 თხემურ ზონაში შემორჩენილია პლეისტოცენური გამყინვარების კვალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262129.mp3 შესასვლელი სამხრეთიდან, კარიბჭიდან აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262131.mp3 კუნძულები წარმოადგენენ წყალქვეშა ქედის მწვერვალებს, რომლების კანადისა და ალასკის სანაპიროს გასწვრივ მდებარეობენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262137.mp3 ასევე წინა დალაი ლამების აკლდამებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262139.mp3 თავდაპირველად კობალტი არაბ და ირანელ ვაჭრებს შემოჰქონდათ და ძალიან ძვირად ფასობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262140.mp3 ნებისმიერი პირობითი ნიშანი ასახავს ობიექტის შინაარს და სიდიდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262142.mp3 დროშების უმეტესობაზე მოხატული იყო ამქრის ხელოსნის სამუშაო იარაღი და მათ მიერ წარმოებული პროდუქცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262148.mp3 ვაზი მაღალხარისხოვან ყურძენს სამხრეთ ან სამხრეთ-აღმოსავლეთის ექსპოზიციის ფერდობზე იძლევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262149.mp3 ისინი ამტკიცებდნენ, რომ ქრისტეს არსებობა იყო ილუზორული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262151.mp3 ხელმძღვანელობდა ბრიტანულ დელეგაციას გერმანიასთან მოლაპარაკებისას, ხელი მოაწერა ვერსალის საზავო ხელშეკრულებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262152.mp3 მოგვიანებით საფლავები მოწესრიგდა და გაუკეთდა შესაბამისი მემორიალური დაფები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262162.mp3 კომპილაცია გაიყიდა მილიონი ასლის ოდენობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38262163.mp3 ერთი წლის შემდეგ გახდა პოლიტიკურ მეცნიერებათა დოქტორი. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38262638.mp3 თამაშმა მიიღო დამაკმაყოფილებელი შეფასებები მიმოხილველებისგან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38262639.mp3 თუმცა აღმოჩნდა, რომ ერთ-ერთ ყველაზე სიმბოლურ ნიუ-იორკულ მოვლენას, საფრთხე არ ემუქრება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38262647.mp3 დეიზმი დიდად აფასებს ადამიანის გონებასა და თავისუფლებას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38262653.mp3 იმართებოდა მიცვალებულთა სულების პატივსაცემად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38262655.mp3 დეკლარაციამ წმინდად და ხელშეუხებლად გამოაცხადა კერძო საკუთრება. 1 0 thirties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262711.mp3 ფელიქს ვარლამიშვილის ნამუშევრები ბევრი ქვეყნის მუზეუმებსა თუ კერძო კოლექციებშია დაცული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262715.mp3 მისი თაოსნობით უნივერსიტეტში იხსნება სტრატეგიულ შეფასებათა ინსტიტუტი და ფუძნდება ჟურნალი სტრატეგიული კვლევები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262716.mp3 ცნობილი იყო თავისი სტილით, რომლისთვისაც დამახასიათებელია შენელებული თხრობა და გრძელი კადრები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262726.mp3 ჩრდილოეთ კორეის მთავარი მხედართმთავარი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262727.mp3 მსოფლიო ტურნეს შემდეგ ჯგუფის წევრები საკუთარ პროექტებზე ზრუნავდნენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262729.mp3 უშიშროების საბჭომ დადებითი რეკომენდაცია მისცა გენერალურ ასამბლეას საქართველოს გაეროში გაწევრიანების შესახებ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262733.mp3 სვეტის ასაგებად გამოყენებულია მასიური წითელი გრანიტის ქვა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262736.mp3 მისი მთავარი სლოგანი იყო „გეი არის კარგი“. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262738.mp3 იგი ლოცვებს არამეულად კითხულობს და გალობს უძველეს აღმოსავლეთში არსებული ტრადიციების შესაბამისად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262739.mp3 პროვინციის ფართობი უცნობია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262742.mp3 მამა ექთანი იყო, დედა კი უბრალო გლეხის ქალიშვილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262749.mp3 მოიცავს ოთხ სტრატოვულკანს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262752.mp3 კარი დასავლეთი და სამხრეთით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262753.mp3 იყო ქალაქის თვითმმართველობის წევრი და მდივანი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262757.mp3 ბოლო ნამუშევრებში ზედსართავი დიჯეი გამოტოვებულია და მას უბრალოდ ტიესტოს უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262765.mp3 ომის შემდეგ აქ დადგეს ტიპური ძეგლი, რომელზეც გამოსახული იყო ჯარისკაცი დროშით ხელში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262766.mp3 სირაქლემა ტანად ყველაზე დიდი ფრინველია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262767.mp3 მიუხედავად ევროკავშირის ენების დეკლარირებული თანასწორობისა, პრაქტიკაში სხვა პროცესები მიმდინარეობს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262773.mp3 მოსახლეობის უმეტესობა ეროვნული რწმენის მატარებელია, მაგრამ გავრცელებულია ქრისტიანობაც, ყველა სოფელში არის ეკლესია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262775.mp3 რატნაპურა, ასევე, პოპულარული ტურისტული პუნქტია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262778.mp3 სამხრეთ-დასავლეთით ესაზღვრება პოტოსის დეპარტამენტს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262781.mp3 ეს სექცია იშვიათად იკვრება მეტალიკის კონცერტებზე, როდესაც ჯგუფი ამ სიმღერას ასრულებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262785.mp3 დარბაზის სივრცე წყვილი პილასტრითა და მათზე გადაყვანილი შეისრული საბჯენი თაღით გაყოფილია ორ თანაბარ ნაწილად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262787.mp3 თარგმნის ინგლისური, ფრანგული და რუსული ენებიდან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262788.mp3 პოლიტიკური პარტია „ერთიანი რუსეთის“ წევრი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262790.mp3 ჰაიდეგერის ფილოსოფია უჩვეულო ტერმინოლოგიის გამო დიდ აზრთა სხვადასხვაობას იწვევს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262805.mp3 ავტორი: ნინო ყიფიანი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262806.mp3 ქარი ტბის ზედაპირზე იწვევს ღელვას, დინებებს, წყლის მოდენას და განდევნას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262811.mp3 ისინი აგრეთვე მონაწილეობენ საკვების დაშლაში ენერგიის მისაღებად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262815.mp3 იოანე ღვთისმეტყველის მესამე ეპისტოლე უფრო პირადული ხასიათისაა, ვიდრე პირველი ორი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262818.mp3 ძლიერმა ქარმა და ბევრმა წვიმამ ქუჩებში წყალდიდობა გამოიწვია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262820.mp3 ფილაქნების უმეტესობა მოძრაობას იწყებს აფრიკის კონტინენტიდან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262821.mp3 თავად გამოქვეყნებული აქვს უამრავი ნაშრომი, მათ შორის აღსანიშნავია მისი დღიურები თითოეული ლაშქრობის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262823.mp3 ყოველ მატჩს ჰყავს თავისი მსაჯი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262824.mp3 მისი ძმა იყო რეჟისორი გიგა ლორთქიფანიძე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262825.mp3 ქალაქში მდებარეობს ალკობასის მონასტერი რომელიც შესულია იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის სიაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262826.mp3 ბაქტერიები ადამიანის სხეულში შეიჭრება ლორწოვანი გარსიდან და დაზიანებული კანიდან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262831.mp3 მდებარეობდა ნილოსის ზემო წელში, დაახლოებით მესამე და მეექვსე ჩანჩქერებს შორის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262837.mp3 საქართველოში ნაძვის ტიპური მავნებელია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262839.mp3 მიღებული იყო ჰალაბის სამეფო კარზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262841.mp3 ეკლესიის კამარა ნახევარცილინდრულია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262847.mp3 ატმოსფეროს ყველაზე მაღალი ფენები შედგება უმეტესწილად წყალბადისა და ჰელიუმისაგან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262848.mp3 სტადიონზე იმართება უელსის მორაგბეთა ეროვნული ნაკრებისა და უელსის ეროვნული საფეხბურთო ნაკრების მატჩები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262849.mp3 ის როგორც შიდა ასევე საზღვარგარეთის ტურისტულ ადგილად მიიჩნევა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262851.mp3 ნუმენორელები მოგზაურობდნენ აღმოსავლეთით, შეისწავლიდნენ შუახმელეთს, სადაც დიდი ქალაქები დააარსეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262852.mp3 იგი მეცნიერებათა შესასწავლად ალექსანდრიაში გაგზავნეს, სადაც ქრისტიანებს დაუახლოვდა და მოინათლა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262855.mp3 ბრინჯაოს ქანდაკება გადაიტანეს სანქტ-პეტერბურგიდან და დადგეს ნახიჩევანის რკინიგზის მახლობლად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262856.mp3 ის მცირე ამალასთან ერთად იტალიაში ჩავიდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262860.mp3 ამ უკანასკნელისგან შემორჩა საკმაოდ დაზიანებული და ჩამორეცხილი უმნიშვნელო ფრაგმენტები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262861.mp3 მის ბალანს განსაკუთრებული მოვლა სჭირდება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262862.mp3 ფარერის არქიპელაგის ყველა კუნძული ვულკანური წარმოშობისაა და ტუფისა და ბაზალტის ლავების მიერ არის ფორმირებული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262865.mp3 ჯიმი ჰენდრიქსი მრავალი გამოცემის თუ ავტორის მიერ დასახელებულია ყველა დროის ერთ-ერთ უდიდეს გიტარისტად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262869.mp3 ხაზების უმეტესობა ნიუ-იორკის ბიუჯეტიდან დაფინანსდა და ისე გადაეცა კომპანიებს არენდით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262870.mp3 შესასვლელი ჩრდილოეთით და სამხრეთითაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262871.mp3 ხეების სახეობებიდან გავრცელებულია ისეთი სახეობები, როგორიცაა ვერხვი, მუხა, წნორი, კვრინჩხი, თელა, ხეჭრელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262874.mp3 იმპერატორი პალპატინი აპირებს მის გამოყენებას გალაქტიკის სამართავად და იმპერიის მოწინააღმდეგე აჯანყებულთა ალიანსის გასანადგურებლად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262875.mp3 სოფლის მეურნეობაში გართულდა ირიგაციის სისტემა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262876.mp3 ჩანჩქერი წარმოიშვება მდინარე ჰერბერტის მთიან ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262878.mp3 მდებარეობს იმერეთის დაბლობზე, მდინარე ცხენისწყლის მარცხენა ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262879.mp3 მალევე, მან შარლთან არსებული ნიშნობა ჩაშალა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262881.mp3 არქივი მჭიდროდ თანამშრომლობს ქრისტიანული ფილოსოფიისა და მართლმადიდებლური თეოლოგიის ცნობილ უცხოელ სპეციალისტებთან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262884.mp3 ბოლო წლებში, შტატმა განიცადა შესამჩნევი ეკონომიკური ზრდა და სოციალური განვითარება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262885.mp3 არქიპელაგის სამხრეთით მდებარეობს მომცრო კუნძულების დიდი რაოდენობა, რომლებზეც მდებარეობენ მრავალნაირი ოტელები და სასტუმროები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262887.mp3 ეკლესიის აღორძინების შემდეგ მეფემ დიდი მოკავშირე შეიძინა მისი სახით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262894.mp3 უბნის ასეთი დაყოფა და შესაბამისი ტოპონიმები დღემდე შემორჩა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262895.mp3 თედო უთურგაიძის სამეცნიერო ინტერესების სფერო ძირითადად მოიცავს ქართული ენისა და ქართული დიალექტების სტრუქტურის კვლევას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262896.mp3 კარლინი გადაწყვეტს, რომ დააკვირდნენ კლერის სახლს, რომელიც, საბედნიეროდ, სისტემის მოქმედების ზონაშია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262901.mp3 მისი შემოქმედება დეკორატიულ-გამოყენებითი ხელოვნების დარგში დამყარებულია უკრაინული სახალხო შემოქმედების ღრმად შესწავლაზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262902.mp3 ბასტერი არის ერთ-ერთი ყველაზე ძველი ქალაქი მთელს მცირე ანტილის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262903.mp3 გვიანდელი ლეგენდის თანახმად, აჯანყების დაწყების ნიშანი იყო მწუხრის ზარები, აქედან წარმოდგა მისი სახელწოდებაც. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262907.mp3 ეს უკანასკნელი ქედს მიუყვება დასავლეთიდან აღმოსავლეთისაკენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262908.mp3 იგი ფრანკლინ რუზველტის შემდეგ პირველი დემოკრატი პრეზიდენტი იყო, ვინც პოსტზე ორი სრული ვადა გაატარა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262909.mp3 სქემატური გეგმის შედგენა შეუძლებელია გაწმენდის გარეშე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262910.mp3 სანამ ამ კითხვებზე პასუხს იპოვიან ახალგაზრდებს სკოლის სცენაზე უკანასკნელი, ყველაზე განუმეორებელი მიუზიკლის დადგმა მოუწევთ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38262913.mp3 აწარმოებენ რკინასა და ქაღალდს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38263656.mp3 ემბიები პრაქტიკული მნიშვნელობა არა აქვთ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38263658.mp3 ევროპის რვაგზის და მსოფლიო სამგზის ჩემპიონი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38263659.mp3 რელიგიის საქმეებში მხარს უჭერდა ბურჟუაზიულ მოდერნიზმს ისლამში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38263661.mp3 მოქცეულია მეტწილად ტრანსილვანიის პლატოს ფარგლებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38263662.mp3 ქორწინება ხანმოკლე გამოდგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263698.mp3 ქედზე ორი პატარა მყინვარია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263699.mp3 ისინი ცხოვრობენ დედაქალაქ ტალინში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263701.mp3 შარიკი კარიერაში დიდ წარმატებას აღწევს და სამსახურის უფროსად ინიშნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263702.mp3 ავღანეთის შეარაღებულ ძალებს სამხედრო-საზღვაო ძალები არ გააჩნია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263708.mp3 ეკლესიის კედლები დასრულებული იყო აგურით ნაწყობი ორსაფეხურიანი ლავგარდნით, რომლისგანაც შემორჩენილია მცირე ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263709.mp3 ვლადიმერ კოვალევსკის უფროსი ძმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263710.mp3 ჯგუფი აღნიშნავდა, რომ რიგი მათ როლინგ სტოუნზის სიმღერებს აგონებდა, მაგრამ „უფრო ტრადიციულად“ ჟღერდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263711.mp3 დაამთავრა თბილისის კომერციული სასწავლებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263712.mp3 ეკლესიის ლავგარდანი აგურისაა, შედგება ჩვეულებრივად და კუთხურად დალაგებული აგურის ორი რიგისგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263718.mp3 მანაგუას, ისევე, როგორც დასავლეთ ნიკარაგუაში მდებარე დასახლებებს, სიერას გარდა, ახასიათებს ტროპიკული კლიმატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263719.mp3 გამოფენის გახსნამდე, ორი ბრონზის ღილი გამოგვიგზავნეს, რომლებიც ცნობილი მოქანდაკის, ალბერტო გიაკომეტის მიერ არის შექმნილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263720.mp3 რუსუდანმა დედაქალაქი მიატოვა და ქუთაისში გადავიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263721.mp3 ფარაონ მენკაურას შვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263722.mp3 სხვა ქალმა მხატვრებმა დაიწყეს თავისი კარიერა, როდესაც არტემიზია ცოცხალი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263723.mp3 ბილ პერიმ მისისიპის ქალაქ კლარკსდეილში კონცერტი ცნობილ კლუბში ბლუზ ელიში გამართა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263724.mp3 იმპოსტი ჩვეულებრივი პროფილისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263725.mp3 ადმინისტრაციულად შედის დედაქალაქის მეოთხე ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263726.mp3 ნადიმის შემდეგ ერთი ცხენი გამქრალიყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263727.mp3 დაამთავრა სემინარია და უმაღლესი განათლების მისაღებად ხარკოვში გაემგზავრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263728.mp3 ზოგი სახეობა ნახევრად წყლის ცხოვრების ნირს ეწევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263731.mp3 მდებარეობს ანდამანის ზღვაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263732.mp3 სოფელი ოთა ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ახალციხისა და ტაო-კლარჯეთის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263734.mp3 ხელნაწერი ნაკლულია და შემორჩენილია მხოლოდ თავდაპირველი წიგნის ერთ მეოთხედზე ცოტა მეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263735.mp3 აქვეა გვიანდელი ფეოდალური ხანის ეკლესია და სამრეკლო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263737.mp3 იტალიის ჩემპიონი, ვიცე-ჩემპიონი და ორგზის ბრინჯაოს პრიზიორი „ტორინოს“ შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263738.mp3 რაინდთა მიერ ჩატარებული გაფართოებითი და აღდგენითი სამუშაოების შემდეგ, ციხესიმაგრე მათი შტაბი გახდა სირიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263740.mp3 იგი შეიქმნა ვირთხების განადგურების მიზნით და დღესაც არ დაუკარგავს მონადირის ინსტინქტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263741.mp3 პირველი მსოფლიო ომში ჰიმლერს მონაწილეობა არ მიუღია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263742.mp3 ტიმირიაზევის მზრუნველობის შედეგად მას მიეცა ექვსთვიანი სამეცნიერო მივლინება საზღვარგარეთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263743.mp3 მთლიანად შემოფარგლულია მაღალი მთებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263744.mp3 მდინარე მიედინება ზიმბაბვეში და მოზამბიკში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263745.mp3 ორ მდგომარეობას, რომელის მიმართაც კუბიტი შეიძლება გაიზომოს, საბაზისო მდგომარეობებს უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263746.mp3 დენ ბრაუნმა მოღვაწეობა ინგლისური ენის მასწავლებლად დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263749.mp3 პარტიზანული ბრძოლა ძალას აცლიდა რომაულ ლეგიონებს, მაგრამ ვერ აჩერებდა მათ წინსვლას ქვეყნის ცენტრისაკენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263750.mp3 აღმოსავლეთ საქართველოში ვერტიკალური სარტყლურობა უფრო რთულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263751.mp3 თავის ნაშრომებში ბაქრაძე დიდ ყურადღებას უთმობდა ნივთიერი კულტურულ ძეგლებს, მათ აღწერას, სალექსიკონო მასალას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263752.mp3 მუსონების სეზონზე, რაც ნოემბრიდან მარტამდე გრძელდება, პარკი საზოგადოებისთვის დახურულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263753.mp3 სხვა კონსორტების მსგავსად, დედოფალი სონია აქტიურადაა ჩაბმული საქველმოქმედო საქმიანობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263755.mp3 იგი გაედინება ქვეყნის ცენტრალურ ნაწილში და ატლანტის ოკეანეში ჩაედინება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263756.mp3 გარდა ამისა, იგი ნომინირებული იქნა არაერთ ჯილდოზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263757.mp3 მონაწილეობა მიიღო მონღოლთა ლაშქრობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263759.mp3 ამ მეთოდით ზოგჯერ იღებენ მანგანუმის დიოქსიდს, რომელიც გამოიყენება მშრალი ბატარეების დასამზადებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263760.mp3 მწვერვალი წარმოადგენს ბარგუშატის ქედის ნაწილს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263761.mp3 მის სქელ ხორცოვან გარსში მოთავსებულია კურკა, რომელიც მცენარეთა შორის ყველაზე უფრო დიდ თესლს შეიცავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263762.mp3 სამხრეთიდან მოწყობილი ქვები გვიანდელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263763.mp3 შემორჩენილია რელიეფური გამოსახულებების, ორნამენტების და ქართული ასომთავრული წარწერების ფრაგმენტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263764.mp3 მანდალაის ადმინისტრაციულ ოლქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263770.mp3 სამშობლოა აღმოსავლეთი აზია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263771.mp3 ზოგიერთ შემთხვევაში შეიძლება მშიშარა იყოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263772.mp3 ატოლის მოსახლეობა ლაპარაკობს კირიბატულ ენაზე, კირიბატის ოფიციალურ ენაზე, და ტუვალუს ენაზე, ტუვალუს ოფიციალურ ენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263773.mp3 ამის გარდა, უსიამოვნო ფაქტორებს წარმოადგენს ზედმეტად მზრუნველი დედა და საბოლოოდ, წარუმატებელი ქორწინება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263774.mp3 მიეკუთვნება პერვომაისკის სოფსაბჭოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263783.mp3 ეკლესია ხის მასალისგან აშენდა ქვის საძირკველზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263784.mp3 ვოკალისტ ფიშის თქმით, სიმღერა დაიწერა მას შემდეგ, რაც მას სასტუმროში დაურეკა გაბრაზებულმა შეყვარებულმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263786.mp3 ჯინის ინდექსი ყველაზე მეტად ცნობილია, როგორც პოპულაციის შემოსავლებისა და კეთილდღეობის უთანაბრობის საზომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263787.mp3 თურქეთში კამპანიამ საყოველთაო აღშფოთება გამოიწვია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263789.mp3 მდებარეობს შიდა ქართლის ვაკეზე, მდინარე მტკვრის მარცხენა ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263790.mp3 მაშინ ბრეშა გასვლით მატჩს ატარებდა მილანთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263791.mp3 ჰომეროსი ანდრომაქეს ადიდებს, როგორც დიდი და კეთილშობილი გმირის უებრო ცოლსა და მოსიყვარულე მეგობარს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263792.mp3 ამისათვის დროის შუალედებს ენიჭება სახელები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263793.mp3 ხელს უწყობდა ოსურ მოსახლეობაში ქრისტიანობის გავრცელებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263800.mp3 დღეისთვის სისლა ტექნიკური თვალსაზრისით „საპოლიციო ოლქს“ აღნიშნავს, ტერმინი ასევე ფართოდ გამოიყენება გეოგრაფიული რეგიონის აღსანიშნავად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263801.mp3 ამის შედეგად ფრაქცია გავიდა იეკ-ის რიგებიდან, რამაც გამოიწვია განხეთქილება პარტიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263803.mp3 მდებარეობს მდინარე რაინზე, ქალაქ მანჰაიმის მოპირდაპირედ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263805.mp3 დაღესტანში ბრძოლების დროს მიიღო მრავალი ჯილდო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263810.mp3 მთის ხასიათდება ციცაბო ფერდობებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263811.mp3 სწორედ აქედან დაიწყო მისი, როგორც მსახიობის კარიერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263814.mp3 ამის გარდა რელიზი გადადებული იქნა განუსაზღვრელი ვადით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263815.mp3 პარტიამ, დევლეთ ბაჰჩელის ხელმძღვანელობით, განიცადა მნიშვნელოვანი ცვლილება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263816.mp3 დაიღუპა წითელ არმიასთან ბრძოლაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263817.mp3 ჯგუფის დროებითი ვოკალისტი იყო ლინკინ პარკის წევრი ჩესტერ ბენინგტონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263818.mp3 სახელწოდება უკავშირდება ძველთაგანვე ცნობილ ბუნებრივად ცხელ მინერალურ წყლებზე გაშენებულ აბანოებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263819.mp3 თევზჭერა ხდება საჭმლის და თევზის ცხიმის მოსაპოვებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263826.mp3 ამიტომ, ის თავის არმიასთან ერთად ლონდონში შეიჭრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263827.mp3 შეიქმნა მხატვრულ-დოკუმენტური ჟანრის ნაწარმოებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263828.mp3 მხატვრობის ეს სტილი სათავეს ისლამური ხელოვნებიდან იღებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263829.mp3 და ერთი ერთეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263830.mp3 იოსების მშობლები იყვნენ კათოლიკები, მაგრამ ოჯახი გაგებით შეხვდა იოსების არჩევანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263832.mp3 მისი მთავარი ოფისი მდებარეობს ქალაქ თბილისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263833.mp3 იაპონიის კოლონიური პერიოდის დროს, იაპონიამ ააშენა ზოოპარკი, ბოტანიკური ბაღი და მუზეუმი ტერიტორიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263834.mp3 კარლო ჩხეიძე პარიზში, პერ-ლაშეზის სასაფლაოზე დაკრძალეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263835.mp3 ჩრდილოეთით, სამხრეთით და დასავლეთით მიდგმულია კარიბჭეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263836.mp3 კულტივირებულია მრავალ ქვეყანაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263839.mp3 ნახევარწრიული აფსიდის ღერძზე გაჭრილია შიგნიდან თაღოვანი სარკმელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263840.mp3 კამარა და კონქი ჩამოქცეულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263842.mp3 პერი ამ ოპერაში ასრულებდა ორფევსი პარტიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263844.mp3 ბინადრობენ ბალახოვან მინდვრებში, უმთავრესად სტეპებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263845.mp3 წირვის რამდენიმე რედაქცია არსებობდა ქრისტიანულ ლიტურგიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263846.mp3 მდებარეობს მდინარე მეჯუდის მარცხენა ნაპირას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263847.mp3 ჩვენ გადავდივართ მეორე ეტაპზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263848.mp3 პოლიტიკაში აქტიური მონაწილეობის დროსაც არ შეუწყვეტია ლიტერატურული მონაწილეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263849.mp3 ზოგჯერ აზიანებენ პლანტაციებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263850.mp3 მათ ერთმანეთი გაიცნეს და მალევე დაასკვნეს, რომ ორივეს ერთი წარმომავლობა ჰქონდათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263851.mp3 მოგვიანებით, ესპანეთის მეფემ, სრუტეს სახელი შეუცვალა და ზღვაოსნის პატივსაცემად მას მაგელანის სრუტე უწოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263852.mp3 ეს ინტუიციურად გასაგები ფაქტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263853.mp3 არის ბელარუსის მფარველი წმინდანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263854.mp3 ამ მოვლენამ ინფორმაციის დამუშავების დაგვიანების დრო შეამცირა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263855.mp3 დაამთავრა შოთა რუსთაველის სახელობის თეატრისა და კინოს სახელმწიფო ინსტიტუტი, დრამატურგის ხელოვნების ფაკულტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263856.mp3 ზოგიერთი ცნობით, არქანჯელო ლამბერტი თავისი დროისთვის საკმაოდ დახელოვნებული ექიმი და მხატვარიც ყოფილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263857.mp3 მის აღორძინებას ხელი შეუწყო ელემენტარული ნაწილაკების ფიზიკაში ახალი აღმოჩენების არასწორმა ინტერპრეტაციამ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263858.mp3 ყვაოდა ხელოსნობა და ვაჭრობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263859.mp3 ბოლო პერიოდში ციხესიმაგრე სხვა დანიშნულებით გამოიყენეს ყარაბახის კონფლიქტის პერიოდში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263860.mp3 აქვს რეგიონისთვის დამახასიათებელი კვადრატულთან მიახლოებული გეგმარება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263861.mp3 ვარაუდობენ, რომ გიშის საეპისკოპოსო „ეპისტოლეთა წიგნის“ ქართულ საეკლესიო ნუსხებში იხსენიება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263862.mp3 მდინარეები მოკლე და წყალუხვია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263863.mp3 მათ ასევე დაიკავეს ერზინჯანი და ბითლისი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263864.mp3 სამხრეთით ესაზღვრება იონიის ზღვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263865.mp3 კავკასიონის ჭიუხები კრისტალურ ქანებში გამომუშავებული დაკბილული კლდოვანი მთებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263866.mp3 მდებარეობს თემატურ ჩერნობილელების პარკში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263867.mp3 ორივე სათავსი მსგავსია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263868.mp3 ბინადრობენ ყველა ზღვასა და ოკეანეში, ზოგჯერ კი მტკნარ წყალშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263869.mp3 ამის შემდეგ ჯგუფმა აქტიური საკონცერტო მოღვაწეობა დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263870.mp3 ციხეში შესასვლელი სამხრეთ კედელშია მოთავსებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263871.mp3 ბერტოლუჩი რომში, თავის სახლში გარდაიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263873.mp3 აჭარის ავტონომიის მეთაურის, ასლან აბაშიძის გადადგომის შემდეგ საქართველო დატოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263874.mp3 კომპლექსში რამდენიმე დიდი ჩინური ქანდაკებაა, რომელთა ნაწილიც ევროპელებს ასახავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263875.mp3 მარცხენა მხარეს შავი ფიგურა სკამზე ზის და მთელ სცენას გაჰყურებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263876.mp3 საზრდოობს თოვლის წყლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263878.mp3 განვითარდა გრამატიკა და ლიტერატურათმცოდნეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263879.mp3 დაჯილდოებულია ჰიუგოს სამი და ნებულას ერთი ჯილდოთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263880.mp3 მას მიცემული აქვს პირველი დავალება და გლობალურ რუკაზე მითითებული აქვს ახლომდებარე ქალაქების ადგილმდებარეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263881.mp3 აგებულია ქვიშაქვებითა და ფიქლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263882.mp3 სოფელ ღუნიბში არის მაღალმთიანი კლიმატური კურორტი და ტურბაზა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263883.mp3 იგი მონაწილეობდა ოპერაცია წითელ ფრთებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263884.mp3 პროვინცია იყოფა ოთხ რაიონად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263885.mp3 საკონცერტო დარბაზიდან პირდაპირი ეთერით გავა ამერიკულ ტელეარხზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263887.mp3 ძეგლი ძლიერ არის დაზიანებული: შემორჩენილია კოშკის, გალავნისა და დარბაზული ეკლესიის უმნიშვნელო ნაწილები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263888.mp3 მას შემდეგ ის წარმოადგენს ნიდერლანდების სპეციალურ მუნიციპალიტეტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263889.mp3 ხე სუსტად იზრდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263890.mp3 ისინი წარმოადგენს ათს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263891.mp3 საქართველოში მოქმედი უძრავი ქონების რეესტრი ერთ-ერთი ყველაზე თანამედროვე და ეფექტური სისტემაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263893.mp3 შესაბამისად, მუსიკალური მიმდინარეობა ქანთრი არის ამერიკული, აფრიკული და ევროპული ნაზავი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263894.mp3 ამის გამო მან ბავშვობა დუსიტის სამეფო სასახლეში გაატარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263897.mp3 მათ შორის ზედა ნიშები უფრო დიდია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263898.mp3 ღმერთთა საბჭოს სამი წევრი შედიოდა კაპიტოლიუმის სამეულის შემადგენლობაში, კონკრეტულად: იუპიტერი, იუნონა და მინერვა. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263900.mp3 სოციალურ მეცნიერებებს სწავლობდა გერმანიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263902.mp3 სხეულის ზომებთან შედარებით ფეხები მოკლე ჩანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263903.mp3 მათთვის კბილების ნაკლებობაც დასაშვებია და ეს ნაკლად არ მიიჩნევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263909.mp3 ლირიკული ნაწარმოების გმირი მეტწილად ავტორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263910.mp3 მავნე ღმერთებმა ქალღმერთს გზა შეუკრეს და სამაგიერო მოსთხოვეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263911.mp3 შიდა გვერდებზე გამოყენებულია რამდენიმე განსხვავებული ფოტოსურათი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263913.mp3 გრან-პარადიზოს ეროვნული პარკი და ვანუაზის ეროვნული პარკი ალპური თხის დაცვას მთელი წლის მანძილზე ახორციელებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263914.mp3 იქ მსახურობდა გარდაცვალებამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263915.mp3 შედის უვის პროვინციის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263916.mp3 რიგში მხოლოდ მათ შეუძლიათ ყვინთვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263917.mp3 შემდომში ამ ტერიტორიას ოსმალეთის ვასალი ტრაპიზონის იმპერია ფლობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263918.mp3 ამგვარად, დიდმა პალატამ სრულად დაუჭირა მხარი მეოთხე სექციის გადაწყვეტილებას აღნიშნულ საქმეზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263924.mp3 მოიპოვება არქეოლოგიური ძეგლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263925.mp3 გარკვეული ადგილას აქლემი გაჩერდა და ყველანაირი ძალა, რომ მას სიარული გაეგრძელებინა, უშედეგო აღმოჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263927.mp3 ამ წლებში გაიცნო რამდენიმე ადამიანი, რომელთაც მის ცხოვრებაში დიდი მნიშვნელობა შეიძინეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263929.mp3 ნიკოლოზ თბილელს ეკუთვნის საგალობლები, იამბიკოები და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263930.mp3 კურორტს რეგიონში ყველაზე გრძელი სათხილამურო ტრასა აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263931.mp3 მაშინ საქართველოს ეროვნული საბჭოს მიერ დამტკიცდა მთავრობის შემადგენლობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263932.mp3 სიუზან ბელპერონი ასევე გატაცებული იყო წყალქვეშა სამყაროთი, აღტაცებული მისი ფორმების და ფერის კომბინაციების სიმდიდრით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263933.mp3 მისი სახელი ეწოდა ქალაქ ჰიუსტონს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263939.mp3 ენგურის მარცხენა შენაკადი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263940.mp3 შენობაში მოქმედებს ბავშვთა გასართობი ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263941.mp3 ეკლესიის გეგმა გასუფთავების გარეშე არ იკითხება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263942.mp3 როცა კარ-ვაი ხუთი წლის იყო, მისი ოჯახი საცხოვრებლად ჰონგ-კონგში გადავიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263943.mp3 ეფრონმა დაადგინა, რომ ტვინში შემავალი სიგნალების დახარისხება ხდება ტვინის მარცხენა ჰემისფეროს საფეთქლის წილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263949.mp3 ადგილზე ინდი და სალა მიიყვანენ საკუთარ, მცირე გუნდს და იწყებენ გათხრებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263950.mp3 ჰიპოკრატეს „მედიცინის მამას“ უწოდებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263951.mp3 კერძი უძველესი დროიდან თაობიდან თაობას გადაეცემა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38263953.mp3 ალბომის ამ გამოცემის რემასტერინგის ავტორია ბობ ლუდვიგი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265312.mp3 ტამპლიერებმა რობერის მეთაურობით შეძლეს ქალაქის დაცვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265314.mp3 საქართველოს მმართველი იყო საქართველოს მთავარმართებლის თანაშემწე, ამავე დროს პირველი აღმასრულებელი ექსპედიციის უფროსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265315.mp3 ფასადზე წარმოდგენილი სამი მაღალი კამარა სამხრეთის მკლავის მთელ სიმაღლეზეა აზიდული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265316.mp3 ქვეყანაში სიდიდით მეორე ქალაქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265327.mp3 ჩემი აზრით, ასეთი ფილმები არც ისე ხშირია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265328.mp3 დასახელდა წლის მსოფლიოს საუკეთესო სპორტსმენად და ორჯერ რუსეთის საუკეთესო სპორტსმენად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265329.mp3 სათავეს იღებს ეკვადორის ანდებში ვულკან კოტოპახის მახლობლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265330.mp3 გრაფიტის ან ვერცხლისწყლის ანოდზე განიმუხტება ქლორის იონები და გამოიყოფა თავისუფალი სახით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265331.mp3 ამ ექსპერიმენტს მთელი მისი სიცოცხლე დასჭირდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265332.mp3 ქედის თხემი სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნახევარზე მოსწორებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265334.mp3 მას მოვლილი აქვს მსოფლიოს საკონცერტო დარბაზები, რომლებიც ყოველთვის ბოლომდე ივსებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265335.mp3 ყვავილები ჩვეულებრივ თავმოყრილია ყვავილედებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265336.mp3 ლეონიდ კულიკის განსაკუთრებულ ყურადღებას იპყრობდა ტუნგუსკის კატასტროფა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265345.mp3 სეოკ-ის საპატიო პრეზიდენტად აირჩიეს ნონა გაფრინდაშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265346.mp3 მისი მთავარი პერსონაჟები არიან ჩიპი და დეილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265348.mp3 დაიკარგა ბიზანტიური იტალიის უმეტესი ნაწილი, რომელსაც ნორმანები დაეპატრონენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265349.mp3 როგორც ბევრი სხვა ფოტოგრაფი, ისიც იყო ხელობით მხატვარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265350.mp3 დარბაზის გრძივ კედლებზე თითო პილასტრია, რომლებსაც ეყრდნობა ცილინდრული კამარის საბჯენი თაღი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265351.mp3 ამაზე მიუთითებს ციხის შუაში მდგარი მოზრდილი ეკლესიაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265352.mp3 პროვინცია იყოფა ათ რაიონად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265353.mp3 თავდაპირველად აშენდა გოთური აღორძინების დიზაინით, როგორც კათოლიკური ეკლესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265354.mp3 მოგვიანებით ნატურალური გადასახადი გადახდა ჩანაცვლდა ფულადი ანგარიშსწორებით, რომელიც ყოველ რეგიონში სხვადასხვა ოდენობით განისაზღვრებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265367.mp3 ენტონი მურმა, ჩემმა მეგობარმა, მოიფიქრა და დაწერა ტექსტის ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265368.mp3 მან შესრულებული როლისთვის ოსკარის ნომინაცია და ვოლპის თასი მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265372.mp3 მან ჩააბარა საქართველოს უნივერსიტეტში ჟურნალისტიკის ფაკულტეტზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265373.mp3 იმ დროს გრასი წერდა მოთხრობებს, ლექსებსა და პიესებს, რომელსაც თავად აბსურდის თეატრს მიაკუთვნებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265375.mp3 ამდენად, იმპერატორს საშუალება ეძლეოდა ხაზი გაესვა თავისი მმართველობის ვითომ რესპუბლიკური ბუნებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265377.mp3 ბევრ სახეობას დეკორატიულ მცენარედ ამრავლებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265379.mp3 შემორჩენილია ქვის კანკელის ფრაგმენტი, მოხატულობის მცირე კვალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265387.mp3 აქედან მომდინარეობს ქართული ფულის სახელწოდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265388.mp3 მათი სიმბოლო იყო წითელი ვარდი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265390.mp3 ამ ამ ქუდს ზევსი იყენებდა ტიტანებთან შერკინების დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265391.mp3 გაიუსი პირველი გამოჩენილი ადამიანი იყო თავისი გვარიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265394.mp3 მთელი თამაში ეფუძნება ტრილოგიის სამივე წიგნში აღწერილ ქრონიკას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265402.mp3 თავისის საშინაო პოლიტიკით განამტკიცა ადრეფეოდალური გერმანული სახელმწიფო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265403.mp3 სამხრეთ ფასადზე სამი თაღით შექმნილი კომპოზიციაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265404.mp3 სწორედ ამ დროს რობერტ ფორდმა მას კეფაში ესროლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265406.mp3 სახელწოდება ებანი პირველად „დაბადების“ ქართულ რედაქციაში გვხვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265412.mp3 ჯგუფი ამას აკეთებს, რათა საზოგადოებამდე თავისი გზავნილი მიიტანოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265413.mp3 ამ გაერთიანებით თითოეულ მხარეს ეკისრება გარკვეული ვალდებულებები, რომელთა მახასიათებლები დამოკიდებულია საზოგადოებებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265414.mp3 მამალი ფუტკარი გაზაფხულზე ჩნდება და ზაფხულის ბოლომდე ოჯახშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265415.mp3 ყურე წელიწადის უმეტეს დროს ყინულითაა დაფარული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265416.mp3 დღესდღეობით მათ შესახებ იციან მხოლოდ ინგლისურენოვან ქვეყნებში და თავის სამშობლოშიც კი იშვიათ ჯიშად გადაიქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265420.mp3 ესპანეთის დედოფალ მარია იოზეფა ამალია საქსონიელის დედა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265421.mp3 ამის შემდგომ ეს სახელწოდება აღარ იყო ხმარებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265423.mp3 მაგრამ ამ სახლში არ უცხოვრია არც მას და არც მის მემკვიდრეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265432.mp3 ინგლისში ყოფნისას დაუკავშირდა მალავის ეროვნულ-განმათავისუფლებელ მოძრაობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265434.mp3 მისი რელიეფური გამოსახულება წარწერით დღემდეა შემონახული ტაძრის აღმოსავლეთ კედელზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265435.mp3 ივნისში უშკანის კუნძულების სანაპიროსთან შესაძლებელია მათი დიდი რაოდენობით ხილვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265436.mp3 დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ჟურნალისტიკის ფაკულტეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265437.mp3 იგი ისტორიულად წარმოადგენს ბუნებრივად ნახევრად ტკბილი და მშრალი ღვინოების აკვანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265448.mp3 იმ მატჩში წაგება კერიკმა შეაფასა, როგორც ყველაზე უარესი ღამე თავის კარიერაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265450.mp3 ორივე სიახლე მსურველებისთვის ხელმისაწვდომი გასული წლის პირველი კვარტლიდან გახდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265451.mp3 ტრირის საარქიეპისკოპოსოს საკათედრო ტაძარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265452.mp3 ამ დარბაზში გამოფენილია ფრინველებისა და მხეცების ფიტულები, კალინინგრადის ოლქის მინერალური რესურსების ნიმუშები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265464.mp3 გამოირჩევა მაღალხარისხიანი ყავის პლანტაციებით, ფერადი არქიტექტურით, ტურისტული ღირსშესანიშნაობებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265465.mp3 მან მნიშვნელოვანი როლი შეასრულა აზერბაიჯანის პოეზიის განვითარებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265487.mp3 სტანდარტიზაციის საერთაშორისო ორგანიზაციის მიერ ავტორიზირებული ოფიციალური თარგმანი ქართულ და მსოფლიოს სხვა ენებზე არ ხორციელდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265488.mp3 ერთვის თეთრ ზღვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265490.mp3 მისი ძირითადი შრომები ეხება ოსმალეთის იმპერიის ისტორიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265497.mp3 საბჭოთა პერიოდში შედიოდა სადახლოს სასოფლო საბჭოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265499.mp3 ამ დროსვე მოხატეს და „შეამკეს“, არსებითად კი დაამახინჯეს შიოს ძველი ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265502.mp3 კარი აქვს სამხრეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265504.mp3 შვედეთის მეცნიერებათა სამეფო აკადემიამ ქიმიაში ნობელის პრემიის ახალი მფლობელები დაასახელა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265515.mp3 ბააქუბა სიტყვასიტყვით ითარგმნება როგორც იაკობის სახლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265516.mp3 შეიმუშავა კავკასიის განვითარების ნეოტექტონიკური ეტაპის ახალი სქემა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265517.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ წყალი იშვიათად გამოიყენება სოფლის მეურნეობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265518.mp3 უკანასკნელ წლებში მისი ფართო ხელნაწერი მემკვიდრეობიდან მრავალი ტექსტი იქნა გამოქვეყნებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265530.mp3 ვახუშტი ბაგრატიონის გადმოცემით, ციხესიმაგრე უძველეს ციხეთა რიცხვს განეკუთვნება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265531.mp3 სენსორი კბილზე მაგრდება და პირის ღრუში გარკვეული ქიმიკატების კონცენტრაციას აფიქსირებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265532.mp3 შედის სლოვაკეთის კულტურის ეროვნული ძეგლების სიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265533.mp3 პირველი წერილები და ნახევრად ბიოგრაფიული იუმორისტული მოთხრობა არქიტექტურის საკითხებს მიუძღვნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265534.mp3 მიღებული აქვს სახელმწიფო ჯილდოები, მათ შორის რამდენიმე ორდენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265544.mp3 კიდევ ერთი კარი, ალბათ, იქნებოდა სამხრეთის კედელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265545.mp3 სოფლის მეურნეობის ყველა დარგის კომპლექსური მექანიზაციის განხორციელება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265549.mp3 ამის შემდეგ მისი ქმარი მეორედ დაქორწინდა ფრანგ დიდგვაროვანზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265561.mp3 ხოლო მას შემდეგ, რაც გვარდიოლამ იტალიას მიაშურა, შავი „ბარსას“ ძირითადი შემადგენლობის უცვლელ წევრად იქცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265562.mp3 უახლოესი დასახლებული პუნქტებია: ლედინინო, ერემეევო, მიხაილოვო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265563.mp3 ერთ დღე–ღამეში ხატი ჩავიდა რომში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265564.mp3 ისტორიკოსთა უმეტესობა ეჭვქვეშ აყენებს დასჯის ასეთი მეთოდის არსებობას და მტრის გვამზე ჩატარებულ რიტუალად მიიჩნევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265565.mp3 მოღვაწეობდა არჩილ მეფის დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265569.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს ახალი ირლანდია დაიკავა იაპონიის საიმპერატორო არმიამ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265571.mp3 ჩეხური ტერიერის ბალნის შეფერილობა შეიძლება იყოს ღია ყავისფერი, მოცისფრო-ნაცრისფერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265572.mp3 სხვადასხვა დროს მუშაობდა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში, ბათუმის, თელავის პედაგოგიურ ინსტიტუტებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265580.mp3 შემაღლებულ ადგილზე მდგარი, ფლეთილი ქვითა და კირის დუღაბით ნაგები კოშკი საგრძნობლად დაზიანებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265582.mp3 ეს ქალაქი არის ეკონომიკური და პოლიტიკური ცენტრი სამხრეთ-დასავლეთ ბულგარეთის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265583.mp3 კომორის კუნძულები რესპუბლიკაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265589.mp3 გეგმის კონტურის გარჩევა არ ხერხდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265590.mp3 წარმოადგენს შვედეთს საერთაშორისო ასპარეზზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265591.mp3 კარიერა დაიწყო მეორეხარისხოვანი სატელევიზიო როლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265593.mp3 ის შეუიარაღებელი თვალით ჩანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265604.mp3 ყორექვით ნაგები დარბაზული ეკლესია გეგმით სწორკუთხაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265606.mp3 ბრძოლა საბოლოოდ უშედეგოდ დამთავრდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265608.mp3 სამშობლოს ფარგლებს გარეთ ჯიში თითქმის უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265609.mp3 კლუბს მაისურზე აქვს ორი ოქროს ვარსკვლავი, რაც დაიმსახურა ეროვნული ჩემპიონატის ტიტულების რაოდენობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265617.mp3 შემორჩენილია ხის კოჭის ბუდეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265619.mp3 გიორგი მთაწმინდელმა, თანახმად მოძღვრის სურვილისა, მღვდლობის ხარისხი მიიღო და შემდგომ მთარგმნელობით მოღვაწეობასაც მიჰყო ხელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265620.mp3 მოსახლეობის დიდი ნაწილი ასევე ფლობს ტოკ-პისინის ენას; სკოლებში ისწავლება ინგლისური ენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265621.mp3 მისი შემოქმედებიდან ჩვენამდე ძალიან ცოტა რამაა მოღწეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265623.mp3 ეს იყო ცხოვრებისადმი ახალი ეგზისტენციალური დამოკიდებულება და ახალი ესთეტიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265630.mp3 პაჩინოს საკუთარი უცნაური ცხოვრებისეული ციკლები აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265631.mp3 რეგენტად კი თავად ბირგერი დაინიშნა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265634.mp3 სამხრეთ და ჩრდილოეთ კედლებში ორ-ორი სარკმელია გაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265635.mp3 ჯერ კიდევ დებიუტამდე ჯგუფის ზოგ წევრს უკვე შეღწეული ჰქონდა გასართობ ინდუსტრიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265645.mp3 თუმცა თამაშის მიმდინარეობა ვითარდება შორეულ მომავალში, ატომური აფეთქებიდან რამდენიმე ასწლეულის შემდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265646.mp3 საადი იყო ლიბიის ფეხბურთის ფედერაციის პრეზიდენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265647.mp3 ტბა განსაკუთრებით პოპულარულია იმ დამსვენებლებს შორის, რომლებსაც უყვართ თევზაობა და სხვადასხვა რეკრეაციული აქტივობები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265649.mp3 მიეკუთვნება ფედერალურ მხარეს. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265654.mp3 მმართველი აქტიურად ცდილობდა სხვა ქალაქებიდან მოეზიდა ცნობილი კომპოზიტორები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265655.mp3 ალბომი იყოფა სამ ნაწილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265656.mp3 შენ რა, ჩემკენ მოდიხარ? კარგი დაგიცდი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265657.mp3 კავკასიის უღრმესი და მსოფლიოს ერთ-ერთი უდიდესი კანიონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265658.mp3 ქვეყნის პრეზიდენტის ჟოან ბერნარდო ვიეირას მკვლელობის შემდეგ ასრულებდა პრეზიდენტის მოვალეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265675.mp3 ნაყოფი მოგრძო გაბერილი პარკია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265676.mp3 ეს პერიოდი ხასიათდება ხალხის მიგრაციით და ხშირად მოიცავს ხალხის ძალიან დიდ ჯგუფებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265677.mp3 გონსალო დედას გაჰყვა შვეიცარიაში, სადაც დაასრულა განათლების მიღება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265678.mp3 ბეიბარსის არმია უტევდა პირდაპირ და შეიჭრა ციხე სიმაგრის ეზოში მას თან მიჰყვებოდნენ გამოქცეული გლეხები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265679.mp3 ოსების საქართველოში შემოსვლა და აქ დასახლება მთლად მშვიდობიანი არ ყოფილა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265685.mp3 სახალხო პარტიის ლიდერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265687.mp3 მის სამხრეთ-დასავლეთ მონაკვეთში თლილი ქვის ფართო თაღოვანი ალაყაფის კარია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265689.mp3 აღწერა განვლილი მანძილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265694.mp3 მეორის სახელწოდება შინაარსზე თავად მიუთითებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265696.mp3 დასავლეთით მოწყობილია პატრონიკე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265698.mp3 ისინი დაინტერესებული იყვნენ „გასაბერი“ არქიტექტურით, ასევე ფორმებით, რომელთა შექმნა პლასტმასისგან იქნებოდა შესაძლებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265704.mp3 მაგალითად, თოთხმეტი მმართველი ერისმთავრიდან რვა ფლობდა კურაპალატის ტიტულს, ერთ-ერთს ყველაზე უმაღლესს აღმოსავლეთ იმპერიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265705.mp3 იგი სერვანტესის უმცროსი მეგობარი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265706.mp3 მსგავსი ტენდენცია იგრძნობა სახლების მშენებლობაშიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265707.mp3 სულ მალე იგი დაიშალა რამდენიმე კომეტად, რომლეთა ნახვაც პირველ დღეებში, შეუიარაღებელი თვალითაც შეიძლებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265708.mp3 ტბის ტალახს უმთავრესად იყენებენ კავკასიის მინერალური წყლების კურორტებზე ტალახით მკურნალობისას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265715.mp3 კუნძულის ეკონომიკის საფუძველია ტურიზმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265717.mp3 ბუდუხური ენის ბგერითი სისტემა წარმოგვიდგენს იბერიულ-კავკასიური ენებისათვის დამახასიათებელ საერთო ვითარებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265718.mp3 შეშლილმა პროიტიდებმა ხეტიალი დაიწყეს, მთელი არგოსი და პელოპონესი მოიარეს და უდაბნოში წახეტიალდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265719.mp3 იგი წარმოადგენს სალაპარაკო სპარსულის ფორმირების ძირითად წყაროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265721.mp3 შედის ელ-ჯუფრის რაიონის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265723.mp3 რბილობი მოყვითალო-მოთეთრო ფერისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265724.mp3 დააარსა მეკლენბურგის საარქიეპისკოპოსო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265725.mp3 ამ ტერიტორიაზე წარმოდგენილია მრავალი მარილიანი ტბა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265727.mp3 უფლის მოწოდებით სასწაულის შემდეგ პავლე მოციქულმა იწამა ქრისტე და ქრისტიანობის ძალზედ აქტიური მქადაგებელი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265728.mp3 ბერჯესი ბრიტანეთში დაბრუნდა საზღვარგარეთ მოღვაწეობის შემდეგ და აღმოაჩინა, რომ ბევრი რამე შეიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265732.mp3 ზამთარსა და გაზაფხულზე დამახასიათებელია წყალმოვარდნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265733.mp3 აქვთ ძლიერი ყბები და ბასრი კბილები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265736.mp3 მუსიკოსი ასრულებს სატირულ სიმღერებს პოლიტიკაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265748.mp3 სპეციალისტი ტრავმატოლოგიის, კლინიკური ფიზიოლოგიისა და ორთოპედიის დარგში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265750.mp3 აღმოსავლეთ კედელში მოთავსებულია ღიობი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265751.mp3 ჯგუფმა გადაწყვიტა მისგან სიმღერის მიღება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265761.mp3 იგი ცნობილი არის რიტმ-ენდ-ბლუზის, როკ-ენ-როლისა და ჯაზური ჟანრების ჩანაწერების გამოცემით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265762.mp3 ვარშავის გეტოს აჯანყება იყო ებრაული წინააღმდეგობის ყველაზე დიდი გამოვლინება მთელი ჰოლოკოსტის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265763.mp3 თითქმის ყველა ლითონს შეუძლია ვერცხლისწყალთან ამალგამის წარმოქმნა, გამონაკლისებია რკინა, პლატინა, ვოლფრამი და ტანტალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265764.mp3 იყო ოჯახის ადვოკატის ინსტიტუტის ფუძემდებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265771.mp3 ომის პერიოდში იაპონელებმა ციხეში გამოკეტეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265772.mp3 ავალონის აეროპორტი მნიშვნელობით მეორეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265773.mp3 დამხრობილია აღმოსავლეთიდან დასავლეთისკენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265774.mp3 განსაკუთრებით ცნობილია თავისი როლებით მრავალრიცხოვან ესპანურენოვან ტელენოველებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265780.mp3 იზრდება მშრალ და კლდოვან ადგილებზე, იშვიათად არიდულ მეჩხერ ტყეში და ზღვისპირა ქვიშაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265782.mp3 მწერალმა იმდროინდელი ესტონური ცხოვრების მაღალმხატვრული პანორამა წარმოადგინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265783.mp3 დაიწყო სარესტავრაციო და აღდგენითი სამუშაოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265797.mp3 ამ სამეფოებს ზოგადად საჰელის სამეფოებს უწოდებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265798.mp3 ამ პერიოდში იგი იყო ერთადერთი პარტია ალბანეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265799.mp3 ჩონოსის არქიპელაგში, შედის ჩილეს აისენის რეგიონის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265800.mp3 სწავლობდა საინჟინრო სასწავლებელში და ხელოვნების აკადემიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265801.mp3 საქართველოში მელიორაციული ჰიდროგეოლოგია ითვლის ათეულ წლებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265802.mp3 სოფელში არის კვარციანი ქვიშის კარიერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265805.mp3 რომანში მოქმედების დრო და ადგილი უცნობია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38265806.mp3 მან მრავალი დიპლომი მიიღო: ლიტერატურაში, ბერძნულ და ლათინურ ენებში, ფილოსოფიასა და მათემატიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266351.mp3 მონასტრის ჯვარგუმბათოვანი ტაძარი ფერისცვალების სახელობისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266352.mp3 მასში შემავალი სახელმწიფოები ინარჩუნებენ მოქმედების სრულ დამოუკიდებლობას მესამე ქვეყნებთან ეკონომიკურ ურთიერთობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266353.mp3 სკოლის დამთავრების შემდეგ ლენინგრადის ელექტროტექნიკის ინსტიტუტის სტუდენტი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266355.mp3 გარეთ კახეთი ანუ გარე კახეთი, გვიანდელი სახელწოდებაა და კახეთის სამხრეთ დასავლეთ ნაწილს მოიცავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266356.mp3 არსებობს მოქმედი ნივთები და დეკორატიული ნივთები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266357.mp3 რამდენიმე ხანი ის ასევე იყო ბიაფრის რესპუბლიკის დედაქალაქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266358.mp3 მაგრამ დანტე მის შემოქმედებას აფასებდა და მას „სიყვარულის უპირველეს პოეტს“ უწოდებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266359.mp3 იმ დროისთვის, არსებული ჰიპოთეზის თანახმად, რაძივილი ბონამ მოწამლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266360.mp3 ტბაში ბევრია ორგანული ნივთიერება, რის გამოც წყალს აქვს მოყვითალო შეფერილობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266363.mp3 ფილმმა მიიღო შერეული შეფასებები კინოკრიტიკოსებისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266364.mp3 აღმოსავლეთ ნაპირთან რელიეფი მთიანია, მაგრამ მწვერვალები საკმაოდ დაბალია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266365.mp3 კალთები ციცაბოა, ფლატოვანი, დამახასიათებელია სუბალპური და ალპური ლანდშაფტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266366.mp3 შუაში აღმართულია ცილინდრული გუმბათის ყელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266367.mp3 დილით რომაელებმა თვითონ დაიწყეს შეტევა და პიროსის ჯარისკაცებს უკან დაახევინეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266368.mp3 აქვთ დიდი თავი, გრძელი და სწორი ნისკარტი, მოკლე და სუსტი ფეხები და ხშირი ბუმბული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266369.mp3 აგებულია ზედაპალეოზოურ-ტრიასული გრანიტოიდებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266370.mp3 რენე დადიანი ფილმის მსვლელობისას ექიმის თეორიის განხორციელებას იწყებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266376.mp3 ალბომის გამოშვების შემდეგ ჯგუფმა საკმაოდ სწრაფად მოიპოვა პოპულარობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266377.mp3 კორინთული სტილის კაპიტელი მორთულია ოთხი არწივით, რომელთაც ფრთები აქვთ გაშლილი ისე, როგორც მექსიკის გერბზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266378.mp3 წერას თერაპიული მნიშვნელობა უნდა ჰქონოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266379.mp3 ცემენტის ამ სახეობას ხარისხის სახელმწიფო ნიშანი აქვს მინიჭებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266380.mp3 ალბომი გამოირჩევა ჯგუფის უფრო ადვილად აღსაქმელი, მელოდიური ჟღერადობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266382.mp3 თუმცა გრძელვადიანი ურთიერთობები ჰქონდა სხვადასხვა ქალთან, რომლებსაც პერიოდულად უბრუნდებოდა ხოლმე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266383.mp3 ძველად ეწოდებოდა გამოსაქვეყნებლად განკუთვნილ სხვადასხვა შინაარსის წერილს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266384.mp3 ფრედერიკსბერგი იგივე სახელწოდების მუნიციპალიტეტის მთავარი ცენტრია, სადაც მუნიციპალური საბჭოა განლაგებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266385.mp3 ატლანტის ოკეანეში მდებარე აზორის კუნძულები და მადეირა ასევე პორტუგალიის შემადგენლობაში შედის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266386.mp3 გავრცელებულია ტროპიკულ და სუბტროპიკულ ტყეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266387.mp3 პირის აპარატი მღრღნელი ტიპისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266389.mp3 შექმნილი აქვს მუსიკა ჰოლივუდის მრავალი პროდუქტისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266400.mp3 სხვა ვერსიით დაიღუპა დუშეთის მილიციის რაზმთან შეტაკების დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266401.mp3 ანუ ახლოს მყოფი საგნები უფრო მკაფიოდ ჩანს ვიდრე შორს მყოფი საგნები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266402.mp3 ბოლო რამდენიმე წელია ისრაელის ღვინის წარმოებაში ნამდვილი რევოლუცია მოხდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266403.mp3 კომპანია „ალგანის“ მისიაა დაამკვიდროს პირადი და კორპორატიული უსაფრთხოების დაცვის საერთაშორისო სტანდარტები საქართველოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266404.mp3 ამჟამად არის ბერძნულ-რომაულ ჭიდაობაში რუსეთის ნაკრების მთავარი მწვრთნელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266416.mp3 შემდგომში მსგავსი სახით გამოჩნდა გამოუცემელი მასალის კიდევ ერთი კრებული, „თეთრი ღმერთი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266417.mp3 იჭერენ ახალგაზრდებს, ადვილად შინაურდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266418.mp3 ასე მოხვდა ყმაწვილი სამეგრელოში, სადაც გაატარა ბავშვობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266422.mp3 მსოფლიო ჩემპიონატის არჩევნებს თავად ამერიკის ყოფილი პრეზიდენტი ბილ კლინტონი ესწრებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266423.mp3 ოთახის აღმოსავლეთ კედელში ორი განიერი ნიშია, რომელთაგან სამხრეთისაში გაჭრილი ვიწრო სარკმელი ეკლესიის დარბაზში იყურება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266424.mp3 მდებარეობს ქვეყნის უკიდურეს ჩრდილოეთ ნაწილში და წარმოადგენს ქვეყნის ყველაზე პატარა კანტონს ფართობის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266425.mp3 საბჭომ მოუწოდა საერთაშორისო თანამეგობრობას ხელი შეუწყოს საქართველოს, რომ ქვეყანამ გადალახოს კონფლიქტის შედეგები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266426.mp3 ბაქოს პორტი გამოირჩეოდა ტვირთის გატარების მაღალი სიხშირით და გამტარუნარიანობის შესაძლებლობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266432.mp3 წარმოადგენს ავადმყოფურ კონცენტრაციას თავის თავზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266433.mp3 სახლობს ლაგუნების დაჭაობებულ სანაპიროებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266434.mp3 პირველი ხმისჩამწერი სესიები წარუმატებელი იყო და ჯგუფის წევრებს შორის დაძაბულობა წარმოიშვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266435.mp3 რამდენიმე უმნიშვნელო პარტიას საპარლამენტო არჩევნებში გამარჯვების შანსი არასოდეს ჰქონია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266436.mp3 დედაქალაქს, ერევანს, ასევე თემის სტატუსი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266447.mp3 საზრდოობს თოვლის, წვიმისა და მიწისქვეშა წლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266448.mp3 მას შემდეგ რაც სამხრეთი მისადგომი ჩაიკეტა, ნაგებობები მხოლოდ თავშესაფრის ფუნქციას ატარებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266449.mp3 იგი მშენებლობის მეოთხე ეტაპს ემთხვევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266450.mp3 უმთავრეს მიზანს მაინც, მცენარეთა დაცვა და ბოტანიკის შესახებ ცოდნის გავრცელება წარმოადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266451.mp3 ეს შეხვედრა უგოლო ფრედ დასრულდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266455.mp3 მათ შორის იყვნენ რომაელები, ჰაბსბურგები, ესპანელები, პრუსიელები თუ ფრანგები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266456.mp3 მდებარეობს კაჭრეთის ვაკის ჩრდილოეთ კიდეზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266457.mp3 არაგვი ზემო და შუა დინებაში მთის მდინარეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266458.mp3 ინგლისელებმა ეგვიპტეში თავი მოუყარეს დიდ არმიას და აჯანყება ჩაახშეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266459.mp3 მდებარეობს მტკვრის მარცხენა ნაპირის გასწვრივ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266464.mp3 დაამთავრა პეტერბურგის უნივერსიტეტის აღმოსავლეთმცოდნეობის ფაკულტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266467.mp3 დარბაზი კამარით იყო გადახურული, კარ-სარკმლების თაღები ისრული იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266468.mp3 საბოლოოდ ისე მოხდა, რომ მარია ფეოდოროვნას უფრო დიდი ძალაუფლება ჰქონდა ვიდრე ელისაბედ ალექსანდროვნას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266469.mp3 მცირე სამეურნეო მნიშვნელობისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266479.mp3 ილეთი ისეთი სიძლიერით ჰქონდა დაწყებული, რომ ნახევარი ბრუნი კიდევ გააკეთა და წყალში ჩავარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266481.mp3 რასობრივი უთანასწორობა და რასებს შორის ბრძოლა გობინოს ხალხთა განვითარების მამოძრავებელ ძალად მიაჩნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266482.mp3 შემდგომში უოლტ დისნეის კომპანიის ყველა ფილმი კინოთეატრებში ვრცელდებოდა თავად კომპანიის მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266483.mp3 ამ გუნდების დაპირისპირებას დერბი „დელა მადონინა“ ქალწული მარიამის ქანდაკების გამო ეწოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266485.mp3 როგორც კი ისინი წამოიზარდნენ, ჟანა და ბლანკა მალევე გაათხოვეს საფრანგეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266486.mp3 ერევნის კონსერვატორიის რექტორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266487.mp3 იგი თავის მანქანაში ხშირად ჩნდებოდა მუსიკალური ესკიზებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266488.mp3 ანსამბლის რეპერტუარში იყო ხალხური შემოქმედების ნიმუშები და ქართველ კომპოზიტორთა ნაწარმოებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266489.mp3 ცენტრში აღმართულია მაღალი ქედი, თოვლიანი მწვერვალებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266495.mp3 იყო მიხეილ თუმანიშვილის სტუდენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266496.mp3 სანაკრებო დონეზე, მან ერთხელ მოიგო დეივისის თასი რუსეთის ნაკრებთან ერთად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266497.mp3 ეკლესიას აქვს რუსეთის ფედერალური მნიშვნელობის ძეგლის სტატუსი და წარმოადგენს კუსკოვოს არქიტექტურული ანსამბლის ნაწილს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266498.mp3 ადგილი აქვს სხვადასხვა ვულკანურ მოვლენებს, არის გეიზერები, თერმალური წყაროები, ასევე შეინიშნება მიწისძვრები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266499.mp3 ამის შემდეგ სამეფოს ეწოდა „დიდი ბრიტანეთისა და ჩრდილოეთ ირლანდიის გაერთიანებული სამეფო“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266505.mp3 დაშინებული ქურდები ტოვებენ სახლს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266506.mp3 სხვადასხვა წლებში, მრავალი წლის განმავლობაში, ეკავა არაერთი საპასუხისმგებლო პოსტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266515.mp3 კავკასიაში, კერძოდ საქართველოში, მშვილდსაკინძი გაჩნდა გვიანდელი ბრინჯაოს ხანაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266517.mp3 ნაგებობის ძლიერი დაზიანების გამო გეგმა არ იკითხება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266522.mp3 ინდოეთის ოკეანის სამხრეთ ნაწილში ბევრი აისბერგი დაცურავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266523.mp3 შედეგები უმჯობესდება განვითარებულ ქვეყნებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266530.mp3 შენობა ნაგები ყოფილა შირიმის კარგად გათლილი კვადრებით, წყობაში გამოყენებული ყოფილა ქვიშაქვის ლოდებიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266531.mp3 სახლი სრულდება ბაროკოს ელემენტებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266532.mp3 მისი ფილმები გამოხატავენ მის პოლიტიკურ იდეოლოგიას ისევე როგორც მის ცოდნას კინოს ისტორიისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266533.mp3 სარტყელის ჩრდილოეთით მდებარეობს მექსიკის ზეგანი, ასევე ესაზღვრება დასავლეთი სიერა-მადრე და აღმოსავლეთი სიერა-მადრე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266534.mp3 რეგიონული და ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი პორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266535.mp3 სტუპა ტიბეტიდან მომავალ ძველ სავაჭრო გზაზეა, რომლიდანაც შედის კატმანდუს ველზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266536.mp3 ამ დროიდან ქალაქი აგრძელებს სოფლის მოსახლეობის მოზიდვას, რომლებიც დედაქალაქში მიემართებიან სამუშაოს მოსაძებნად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266538.mp3 ჯგუფმა გამოუშვა დემო, მაგრამ ალბომი არასოდეს ჩაუწერია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266542.mp3 სათავე აქვს იტალიაში, კარნის ალპებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266543.mp3 სამხრეთ კედელში გაჭრილია სწორკუთხა სარკმელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266545.mp3 საქსოფონზე უკრავს დევიდ სენბორნი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266546.mp3 თეატრალურ-დეკორატიული ხელოვნების განვითარება მჭიდროდ უკავშირდება თეატრისა და დრამატურგიის საერთო განვითარებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266549.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ლატაკუნგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266551.mp3 მდინარე მეჯუდის მარჯვენა მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266553.mp3 ნაგებია სხვადასხვა ზომის ნატეხი ქვითა და კირის დუღაბით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266555.mp3 ქიმიური შემადგენლობით უახლოვდება მარცვლოვნებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266556.mp3 ტაძარი ჩახაზული ჯვრის ტიპის ნაგებობას წარმოადგენს, რომელსაც გარშემო გალერეა აკრავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266557.mp3 ღირსი პაისი საოცარი თავმდაბლობით გამოირჩეოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266558.mp3 არათუ მის გარეთ გამავალი, არამედ მარადჟამს მასში არსებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266564.mp3 ეკლესიის შენობას ჰქონდა ორი სართული და შემკული იყო სამი ხახვისებური გუმბათით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266572.mp3 ნაკრები არის აზიის ჩოგბურთის ასოციაციის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266573.mp3 შემდგომ იგი შეუდგა შრომით მოღვაწეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266574.mp3 არის უფერო, დიამაგნიტური, ტენიანობის მიმართ მგრძნობიარე მყარი ნივთიერება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266575.mp3 შედის ინერტული აირების ჯგუფში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266581.mp3 მის ტერიტორიაზე არსებობს ბევრი ბრინჯის მინდორი, ჩაის პლანტაციები, უძველესი სალოცავები, ჩანჩქერები და მთის ნაკადულები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266582.mp3 როჯერ უოტერსის მიერ დაწერილი ტექსტი ეხება ბევრ თემას, რომლებსაც ის განიხილავს ალბომის სხვა სიმღერებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266583.mp3 ქვედა ყბაზე მესამე ძირითადი კბილი არ აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266584.mp3 ამიტომ ნაბუქოდონოსორმა დაკიდებული ბაღების გაშენება გადაწყვიტა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266585.mp3 დაბალ საფეხურზე მდგარ სიმღერებში შეიძლება მუხლის დადგენა, მაგრამ ჭირს ფრაზების და წინადადებების განსაზღვრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266591.mp3 მოქმედებენ დღისით, ძირითად დროს ხეებზე ატარებენ, სადაც სწრაფად დახტიან. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266592.mp3 ქალაქიდან რამდენიმე კილომეტრში მდებარეობს მდინარე ვოლტა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266593.mp3 რომაული ცივილიზაციის გარეშე წარმოუდგენელია დასავლური ცივილიზაციის განვითარება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266594.mp3 გაუჩო ჩრდილოამერიკული კოვბოის დაახლოებით ეკვივალენტურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266595.mp3 იმართებოდა ყველიერის წინა ხუთშაბათს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266601.mp3 იმავე დღეს, ალი-ფაშა ღალატის ბრალდებით სიკვდილით დასაჯეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266602.mp3 ფესტივალიდან დაბრუნების შემდეგ ჯგუფის სახელწოდება ხდება „ვიტამინი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266603.mp3 აგებულია კამბრიულისწინა კრისტალური ქანებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266604.mp3 გარდა ბოტანიკური და ზოოლოგიური ნაშრომებისა, ლინეს ეკუთვნის გამოკვლევები მედიცინის, აგრეთვე გეოლოგიისა და პალეონტოლოგიის დარგში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266605.mp3 სხვა წყაროების მიხედვით ციფრები შეიძლება განსხვავდებოდეს, ძირითად სხვაობას ენის და დიალექტის განმარტება იძლევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266612.mp3 მეფედ კურთხევისას მას უნდა შემოერტყა მეფისთვის ხმალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266614.mp3 რებეკას დედამ გაიცნო რებეკას მამა, მაშინ როცა ის იყო მოზარდი, ნიდერლანდებში სტუდენტთა გაცვლით პროგრამაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266615.mp3 ტაძარი აგებულია ბიზანტიურ სტილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266626.mp3 ყოველწლიური მოვლენა აქტიურად შუქდება ჰავაურ მედიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266631.mp3 რუსეთის ხელისუფლება საქართველოს მთავარმართებელ გრიგოლ როზენის მეშვეობით ცდილობდა, დაეყოლიებინა მარიამი შვილის პეტერბურგში გაგზავნაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266632.mp3 ამ წიგნმა დიდი პოპულარობა ჰპოვა ვირჯინიის შტატსა და მთელ რევოლუციურ ამერიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266643.mp3 სახლ-მუზეუმის ექსპოზიციაში მნიშვნელოვანი ადგილი უკავია თეოფანე დავითაიას სამეცნიერო კავშირებს მსოფლიოს მრავალ ქვეყანასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266644.mp3 სისხლში მცირდება ნეიტროფილების რაოდენობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266645.mp3 ბენეტ მილერმა ფილმისთვის მიიღო კანის კინოფესტივალის ჯილდო საუკეთესო რეჟისორისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266646.mp3 დასავლეთი მხარე გადის ფინეთის ყურეზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266647.mp3 ომში გერმანიის დამარცხებამ უმძიმეს მდგომარეობაში ჩააყენა გერმანიის მხარეზე მებრძოლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266653.mp3 მცირე რაოდენობით გვხვდება ნერვულ ქსოვილებში, სისხლში, ღვიძლში და თირკმელებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266654.mp3 წარმოადგენს მბრუნავ პლატფორმას, რომელზეც მოთავსებულია დასაჯდომები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266655.mp3 იონა ხელაშვილი იყო წარმოშობით ქიზიყელი გლეხის შვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266656.mp3 ვეისთან კიდევ ერთი მძიმე ბრძოლა მოხდა ეტრუსკების გაერთიანებულ ჯარებსა და რომაელებს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266657.mp3 დღესასწაულობენ იმ დროს, როდესაც გარდაიცვალა ოდინი რუნების ცოდნის დასაბრუნებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266658.mp3 სოფელში არის შუა საუკუნეების ნაეკლესიარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266659.mp3 ეიკონი აცხადებს, რომ მისი ცხოვრება სრულიად შეიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266660.mp3 ამის დასაძლევად საჭიროა თითოეული ჩვევის ცალ-ცალკე ავტომატიზაცია ბოლომდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266662.mp3 მათი არსებობა აკნეს მძიმე მიმდინარეობაზე მეტყველებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266678.mp3 შავი, იშვიათად რუხი ბუმბული, მოკლე, მომრგვალებული ფრთები, გრძელი ბოლო, ძლიერი ნისკარტი ფუძესთან უხეში „ჯაგრებით“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266679.mp3 მათ შორისაა ეკონომიკური, პოლიტიკური, კულტურული და ინფრასტრუქტურული მახასიათებლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266680.mp3 პრეზიდენტის რეზიდენცია მდებარეობს ელისეის სასახლეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266681.mp3 უდაბურ ადგილებში, ზედაპირზე მყარი ქანების ამოსვლის შედეგად ქარისმიერი ეროზიის გავლენით იქმნება მცირე სიღრმის მღვიმეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266682.mp3 იგი ომიდან ბრუნდება ქვეითი ჯარის ლეიტენანტის ჩინით და საბრძოლო წითელი ჯვრით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266689.mp3 იკვებებიან წვრილ-წვრილი ორგანიზმებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266691.mp3 არამეული ენა მათი ყოველდღიური ენა გახდა, აქადური ენა აღადგინეს, როგორც ადმინისტრაციისა და კულტურის ენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266692.mp3 ეს იმით მტკიცდება, რომ ფინეთის უსაფრთხოების სამსახურმა მთელი რიგი საბჭოთა აგენტები ამხილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266699.mp3 ეს არის მეორე სინგლი და ალბომის უკანასკნელი სიმღერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266700.mp3 მდებარეობს იმერეთის დაბლობზე, მდინარე რიონის მარცხენა მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266701.mp3 აკონტროლებდნენ აბრეშუმის დიდ გზას რომელიც აკავშირებდა ჩინეთს, ცენტრალური აზიასა და კიევის რუსეთს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266702.mp3 ვაჭრობდნენ მოკლე და გრძელ მანძილზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266713.mp3 ძველ წერილობით ძეგლებში აღნიშნული სიტყვა თითქმის არ გვხვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266714.mp3 განეკუთვნება შუა ბრინჯაოს ხანის მიწურულს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266715.mp3 მისი თვითმკვლელობის ჭეშმარიტი მიზეზი მაინც ვერავინ გაიგო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266716.mp3 აბდულა აჰმად ბადავი დაიბადა რელიგიურ ისლამურ ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266717.mp3 სანაკრებო დონეზე, მან ავსტრალიის ნაკრებთან ერთად ორჯერ გაიმარჯვა დეივისის თასზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266728.mp3 თამაშობდა ორივე ფეხით თანაბრად კარგად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266729.mp3 დამახასიათებელია რელიეფის სტრუქტურული ეროზიული და მეწყრული ფორმები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266730.mp3 მეორე რიცხვი დაგვრჩება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266731.mp3 მუნიციპალიტეტის ტერიტორია შიგა წყლებით მდიდარია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266732.mp3 გალავნის კუთხეებში რამდენიმე ცილინდრული კოშკი მდგარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266734.mp3 მაქსიმალური გაზაფხულზე და ზაფხულის დასაწყისშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266735.mp3 ქვეყანაში ძირითადად მიმდინარეობდა ლიბერალური და კონსერვატიული პარტიების კანდიდატების ბრძოლა პრეზიდენტის თანამდებობაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266736.mp3 ამიტომ თეთრკბილა ბრუცა სოროს თხრის მთის სტეპებში, სადაც მცენარეული ფესვებით იკვებება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266737.mp3 ძირითადი შრომები აქვს ალგებრაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38266738.mp3 ის იყო ნომინირებული ნობელის ჯილდოსთვის ლიტერატურაში. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38266960.mp3 დღეისთვის იგი არის ერთ-ერთი ყველაზე მაღალი მსახიობი ჰოლივუდში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38266963.mp3 იგი ქვას ყველა მხრიდან ფარავს, მათ შორის ზემოდან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38266966.mp3 პირველი სართული ძალზედ დაბალია, ხოლო მეორე სართული პატრონიკეს სახით იხსნება ინტერიერში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38266968.mp3 გათხოვილია, ჰყავს ორი შვილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38266971.mp3 მისი ათი თავი მისი ცოდნის გამომხატველია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38266972.mp3 საქართველოში გვხვდება ჩვეულებრივი ფასკუნჯი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38266973.mp3 გამოქვეყნებული აქვს მრავალი სამეცნიერო ნაშრომი, მათ შორის ექვსი მონოგრაფია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38266974.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ელ-ტამბო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38266975.mp3 ოთხი გვირგვინის ფურცლის მქონე თეთრი ყვავილები ადრე ზაფხულში გამოდის და მწერებით იმტვერება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38266976.mp3 მდებარეობს მალაკის ნახევარკუნძულზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38266979.mp3 დისკმა უდიდესი გავლენა იქონია ალტერნატიული როკის განვითარებაზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38266993.mp3 კინოფილმები: „დარიკო“ და „ნარინჯის ველი“. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38266994.mp3 ეს პროექტი არის კანადის პირველი ტრანსკონტინენტური რკინიგზა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38266995.mp3 მუსონების სეზონზე, რაც ნოემბრიდან მარტამდე გრძელდება, პარკი საზოგადოებისთვის დახურულია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38266997.mp3 იგი ცნობილი გახდა სერიალში „შიგნით“ მონაწილეობის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38266998.mp3 საქართველოში დაბრუნდა როგორც პროფესიონალი დრამატული თეატრის რეჟისორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268607.mp3 დმანისის რუსულენოვანი სკოლა დმანისის მუნიციპალიტეტის ერთ-ერთი პირველი სკოლაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268609.mp3 გავრცელებულია მდინარე ნილოსსა და დასავლეთ აფრიკის მდინარეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268610.mp3 დღევანდელი იემენის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268611.mp3 ფინანსური სისტემა სრულად სახელმწიფო კონტროლის ქვეშაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268612.mp3 ლეგენდის თანახმად, ზეცაში ღვთიური ეტლის ნამსხვრევები მიმოიფანტა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268613.mp3 სწორედ აქედან მომდინარეობს სახელი „სიმწიფის ატესტატი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268614.mp3 მდებარეობს სუეცის ყურის ნაპირებთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268615.mp3 ამის მიუხედავად, სეიდ აზიმი მუშაობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268616.mp3 აქვე დაასრულა კარიერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268621.mp3 მდინარე დიდი ლიახვის მარჯვენა ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268622.mp3 დღეისათვის, გიგანტების გზა ჩრდილოეთ ირლანდიის ყველაზე პოპულარულ ტურისტულ ღირსშესანიშნაობას წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268623.mp3 ამასთანავე, სამეცნიერო საზოგადოებებსა და მუზეუმებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268624.mp3 მუნიციპალიტეტებში ხორციელდება ადგილობრივი საქალაქო თვითმმართველობა, და სხვადასხვა შტატში მათ სხვადასხვა სახელწოდება შეიძლება ჰქონდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268625.mp3 ამ წლის განმავლობაში იგი საზოგადოებაში არ მღეროდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268626.mp3 მათ იყენებენ ძირითადად საძოვრებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268627.mp3 შეთქმულების ექვსივე მონაწილე დაპატიმრებულ იქნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268630.mp3 ინსტიტუტს ასევე აქვს ბიბლიოთეკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268642.mp3 მათ დაგეგმეს სერიალის შეწყვეტა იმ შემთხვევაში, თუ შემდეგი ეპიზოდი ასეთივე უხარისხო აღმოჩნდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268645.mp3 მასში ერთვება ბევრი საერო და სასულიერო პირი, რომელთაც მინიმუმ ერთი ლამა ხელმძღვანელობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268657.mp3 წარმოადგენს კავკასიონის სამხრეთ შტოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268659.mp3 დიდი წვლილი მიუძღვის ეროვნული კულტურის განვითარებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268668.mp3 მამა, ლუდოვიკო წურწუმია ფიზიკოსი და ლექტორი იყო, ხოლო დედა, ნინო ლომთათიძე, უცხო ენების სპეციალისტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268670.mp3 კუნძულიდან აღმოსავლეთში და სამხრეთში, კივუს ტბის წყლებში მდებარეობს სახელმწიფო საზღვარი რუანდასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268671.mp3 სან-პაულუს შტატის ორგზის და ბრაზილიის ორგზის ჩემპიონი, რიო-სან-პაულუს ტურნირის გამარჯვებული „პალმეირასის“ შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268673.mp3 ნანომეტრი ერთ-ერთი ყველაზე ხშირად გამოყენებადი სიგრძის ერთეულია ძალიან პატარა მასშტაბებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268675.mp3 კათედრალს გააჩნია ხუთი კოშკი და ნაგებია გოთიკურ სტილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268676.mp3 სტანდარტი განკუთვნილი იყო საერთო სკანდინავიური ენისთვის, იგივე ძველი ნორვეგიული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268677.mp3 დაიანა მრავალშვილიან ოჯახში დაიბადა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268678.mp3 პროდიუსერი: კრის გროსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268679.mp3 ფურცლის ჩარჩოები დახვეწილი გეომეტრიული ფორმისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268680.mp3 იზრდება ტყის ან სუბალპურ სარტყლის ფოთლოვანი ტყეების ქვეტყეში, აგრეთვე ალპური სარტყლის მდელოებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268686.mp3 ტბაში ბინადრობს საქართველოს წითელ წიგნში შესული მცირეაზიური ტრიტონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268687.mp3 ამჟამად ნიდერლანდების დედოფალია ბეატრიქსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268688.mp3 სანაპირო თეთრი ფერის ქვიშის პლაჟია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268689.mp3 ეს არის სიგრძით მეოთხე მდინარე იაპონიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268690.mp3 დამთვალიერებლებს ძალიან მოსწონთ „სმარტი“ ნაგვის ურნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268696.mp3 კონსტიტუციით განსაზღვრულია, რომ სირია არის არაბული დემოკრატიული რესპუბლიკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268697.mp3 თუმცა ის სხვადასხვაგვარად არის ინტერპრეტირებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268699.mp3 ბოლო დროს ამ ჯილდოს ლაურეატებს ყოველი წლის აპრილში აცხადებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268702.mp3 იშვიათია გართულება ფილტვების, შუა ყურისა და ტვინის ანთებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268705.mp3 წელი მოიხსენიება მხოლოდ მესამე კანონში და ისიც კონტექსტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268706.mp3 მდებარეობს კენიის დასავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268707.mp3 თავისი იდეები დარვინმა განავითარა უფრო გვიან გამოქვეყნებულ თხზულებებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268708.mp3 ეს ფორმატი შეიცავს რამდენიმე ვარიანტს, შესაძლებელი ფერების რაოდენობის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268720.mp3 იგი მაშინვე გაწევრიანდა ხელბურთის საერთაშორისო ფედერაციაში და თავის თავზე აიღო ევროპული ხელბურთის მოვლა-პატრონობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268721.mp3 ფლობს რუსულ, ინგლისურ ენებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268722.mp3 უნდა დავუმატოთ, პირველი, შემდეგ მეორე, მესამე, და ესეც მეოთხე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268723.mp3 სადგურში დამონტაჟებულია თანამედროვე ტიპის მონიტორები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268724.mp3 ნაშრომის ავტორების თქმით, ჰაერის დამბინძურებელი პიემ-ორი განსაკუთრებით არის კონცენტრირებული სამანქანო გზების გასწვრივ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268732.mp3 სიმღერა ბრიტანეთის სინგლების ჩარტის პირველ პოზიციაზე ხუთი კვირის განმავლობაში იმყოფებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268735.mp3 ეს ვარსკვლავი მთელს ნისლეულს ანათებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268737.mp3 სააქციო საზოგადოება შეიძლება იყოს ღია ან დახურული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268738.mp3 გეოგრაფიულად, წარმოადგენს გვატემალის ყველაზე ჩრდილოეთით მდებარე დეპარტამენტს, ამავე დროს უდიდესს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268745.mp3 კუნძულებზე არაა არანაირი მუდმივი ნაკადული და მტკნარი წყალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268746.mp3 მდებარეობს კიროვოგრადის ოლქის ალექსანდრიის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268747.mp3 მოიცავს სამ ქვესახეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268748.mp3 პლაზმის ტიპური მაგალითებია ალი, ელვა და მზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268759.mp3 ასევე უცნობია მისი დასაფლავების ადგილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268760.mp3 მათი ტაქტიკა ყოველთვის ადგილობრივი პირობების მიხედვით ყალიბდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268761.mp3 იქმნება მდინარეების საკენისა და გვანდრის შეერთების შედეგად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268762.mp3 მისი გმირები, მხიარული, ლამაზი, ენერგიული ადამიანები არიან, რომლებიც თითქოს ჩვენ შორის ცხოვრობენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268763.mp3 მამამ სოფლის ხელმოკლე დიაკვანმა გორში ჩამოიყვანა და მიაბარა სასულიერო სასწავლებელში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268771.mp3 ყმაწვილს მშობლები ადრე გარდაეცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268773.mp3 მათი ნაწილი შეტანილია სხვადასხვა კრებულში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268774.mp3 არის მსოფლიო ჩემპიონატის გამარჯვებული და მსოფლიოს ადა ევროპის ჩემპიონატების ვერცხლის პრიზიორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268779.mp3 მასში აგრეთვე, განსხვავებით წინა ალბომებისგან, გამოიყენება კლავიშებიანი საკრავები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268780.mp3 ბაკის მიმდევართა სკოლაც კი შეიქმნა „ბაკის სკოლის“ სახელწოდებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268781.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი სამორა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268782.mp3 სამამულო ომის მონაწილე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268783.mp3 ამის შემდეგ ის გახდა ჰერათის მმართველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268787.mp3 დიდი სამამულო ომის პერიოდში გულის ავადმყოფობის გამო ჯარში არ გაიწვიეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268789.mp3 ტურნირი მეტად დაძაბული გამოდგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268791.mp3 სოფელში იყო შუა საუკუნეების ხიდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268793.mp3 დედალი მამალზე მომცროა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268798.mp3 მონაწილეთა რაოდენობა და შემადგენლობა იგივე იყო რაც წინა ტურნირში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268799.mp3 ცნობილია ფილმებით „ლამაზმანი“ და „გაქცეული პატარძალი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268800.mp3 ქრისტიანებმა ისინი პატივით მიაბარეს მიწას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268801.mp3 მას ინდოეთის სუბკონტინენტის ყველაზე შთამბეჭდავ ისლამურ მონუმენტს უწოდებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268809.mp3 კურთხევის ცერემონიალს ესწრებოდა ელისაბედ თევდორეს ასული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268810.mp3 რაინის დელტაში არსებული ტოტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268812.mp3 მათი ქორწილი იმ დროის ერთ-ერთი ღირსშესანიშნავი მოვლენა გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268813.mp3 სახელი ეწოდა სერგო ორჯონიკიძის პატივსაცემად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268815.mp3 ამჟამად სახლი კულტურული მემკვიდრეობის რეგიონალური მნიშვნელობის ძეგლია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268819.mp3 აბსიდში, სარკმლის ორივე მხარს, თითო მცირე ზომის ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268822.mp3 მეგრელიძემ მახარაძე ფოთის ქალაქის თავს, ნიკო ნიკოლაძეს გააცნო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268824.mp3 ახასიათებთ გრძელი ვიბრისები, რომლებიც ზოგიერთ სახეობას სხეულის მესამედზე უფრო გრძელი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268833.mp3 დაჯილდოვებული იყო ლენინის, ოქტომბრის რევოლუციის, ორი შრომის წითელი დროშის, საპატიო ნიშნის ორდენებით და მედლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268834.mp3 საუბრობენ ქართლურ დიალექტზე, რომელიც ლიტერატურული ქართული ენის ერთ-ერთი საფუძველია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268836.mp3 ჩხიკვიშვილს არ ჰყოლია თავისი გუნდი, მაგრამ ჰყავდა ანსამბლები, რომლებიც წარმატებით მოღვაწეობდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268848.mp3 ეკლესიის დანარჩენი კედლები მიწის პირზე არ იკითხება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268849.mp3 სწავლობდა ერთ-ერთ პრესტიჟულ კათოლიკურ სკოლაში, საიდანაც ინციდენტის გამო გარიცხეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268850.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ კირინოპოლისის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268851.mp3 პალატის სამმა წევრმა, რომლებიც წინააღმდეგნი იყვნენ ცვლილებებისა სასწავლო გეგმაში, უპასუხეს პოზიტიურად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268856.mp3 სეზონის აღმასრულებელ პროდიუსერებად გვევლინებიან დენ პალადინო და სეთ მაკფარლეინი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268858.mp3 იკვებება მწერებით, მათი მატლებით, ჭიებით, მოლუსკებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268859.mp3 შეიარაღებულმა პირებმა ისინი გააჩერეს და მოსთხოვეს დროშის ჩამოხსნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268860.mp3 ქალაქი დააარსეს ჩვენი წელთაღრიცხვის დასაწყისში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268866.mp3 გიზის ჰერცოგინია როგორც კლოდ დე გიზის მეუღლე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268870.mp3 ამიტომ მამამისი მის განათლებაზე განსაკუთრებით ზრუნავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268872.mp3 ჩანგი ამჟამად შემორჩენილია საქართველოს მხოლოდ ერთ კუთხეში, სვანეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268876.mp3 ჩრდილოეთ უნგრეთის მთები გადაჭიმულია მთელი ჩრდილო-აღმოსავლეთ უნგრეთის გასწვრივ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268877.mp3 თამაშებში მონაწილეობას ასევე შაჰის ოჯახის წევრებიც იღებდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268879.mp3 ტუბერკულიოზის გამო გაუჭირდა მუსიკის წერა ან სცენაზე გასვლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268880.mp3 გავრცელებულია აზიის, აფრიკისა და ჩრდილოეთ ამერიკის მდინარეებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268889.mp3 დიდი მტაცებელი ფრინველებიდან გავრცელებულია მყივანი არწივი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268890.mp3 რეკონსტრუქციის შედეგად დადგინდა, რომ ის გამოიყენებოდა ციური სხეულების მოძრაობის ტრაექტორიის გამოსათვლელად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268891.mp3 წერილობითი წყაროების თანახმად კინოთეატრ „ბაქოს“ ადგილას იდგა განჯის ხანების სასახლე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268892.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ფამაგუსტა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268893.mp3 სოფლის მოსახლეობა ასევე სარგებლობს დაბა კულაშის სკოლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268894.mp3 ქვეყანაში ძირითადად მოჰყავთ ვაშლი და ფორთოხალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268895.mp3 ამიტომ კრებულმა მკითხველის მოწონება დაიმსახურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268896.mp3 მდინარის საკვები წყაროების უმეტესი ნაწილი პერიარის სახელმწიფო პარკის ტყეებში მდებარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268897.mp3 მიწის დონე ერთი მეტრითაა აწეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268898.mp3 ნავთობგადასამუშავებელი მრეწველობის უმნიშვნელოვანესი ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268899.mp3 პირველი მსოფლიო ომის დაწყებიდან მალევე ოჯახი ზაგრებში გადადის საცხოვრებლად, სადაც პრელოგი სწავლობს გიმნაზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268900.mp3 საფრანგეთის ჯარებს ხელმძღვანელობდა იოაჰიმ მიურატი და ჟან ლანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268901.mp3 ამიტომაც უფრთხილდებოდა ქართველი კაცი თავის მრავალსაუკუნოვან მუსიკალურ ენას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268902.mp3 ამ ცხრილში წარმოდგენილია შემსრულებლები, რომლებსაც მიღებული აქვთ ოთხი ან მეტი ჯილდო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268903.mp3 წყალსაცავზე გაედინება მდინარე ქცია-ხრამი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268914.mp3 ამ სართულზე დასავლეთ და ჩრდილოეთ მხარეს თითო სწორკუთხა ნიშია თითო შეწყვილებული სათოფურით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268915.mp3 ექიმების დიდი ძალისხმევის მიუხედავად მისი გადარჩენა ვერ მოხერხდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268916.mp3 შედარებით მშრალი ადგილების ბინადარია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268918.mp3 მას დაევალა ჩაეხშო აჯანყება, რომელიც იმპერიაში მიმდინარეობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268924.mp3 კომპანიის აღმასრულებელი დირექტორია ლიბანელი ფრანგი, კარლოს გონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268925.mp3 ლიგა ამჟამად ახალ ადგილს ეძებს მაღაზიის გასახსნელად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268926.mp3 მდიდარია არქიტექტურული ძეგლებით, არის ხიდები, მუზეუმები, ეკლესიები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268927.mp3 ადგილობრივი თვითმმართველი ორგანო მირებული ქარტიის მიხედვით მუშაობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268928.mp3 ხორვატული ნაგაზი ძნელად ეგუება სხვა ძაღლებს და ბავშვებს, ასევე, ვერ ეგუება ქალაქის პირობებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268929.mp3 თანამედროვე გრაფიკაში ასევე გამოიყენება ციფრული მედია და ხელსაწყოები მსგავსი ეფექტის მისაღებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268930.mp3 განვითარებული ფეოდალური ხანისაა მთავარანგელოზის ეკლესია და სამაროვანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268931.mp3 ეკუთვნის სომხეთის სამოციქულო ეკლესიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268932.mp3 ლაური ილონენი უმეტეს ნაწილს ჯგუფთან ატარებს, მაგრამ მისი სოლო კარიერაც საკმაოდ წარმატებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268934.mp3 ის მოგვითხრობს ინგლისელი ყაჩაღის რობინ ჰუდის ისტორიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268939.mp3 ტერასების სიმაღლე ზოგ ადგილზე სამ მეტრს აღწევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268940.mp3 პოეტის შვილიშვილმა გაყიდა სახლი რომელშიც ცხოვრობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268941.mp3 მისი გამოკვლევები ეხება პალეონტოლოგიის, ანთროპოლოგიის, ევოლუციური თეორიის, ზოოლოგიისა და შედარებითი ანატომიის საკითხებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268942.mp3 ბრძოლა გაიმართა მესამე მითრიდატული ომის მსვლელობის დროს და რომაელთა წარუმატებლად დამთავრდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268943.mp3 დავით გურამიშვილის სახელს ატარებს ქალაქის ერთ-ერთი ქუჩა, ბიბლიოთეკა და სკოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268949.mp3 პოლონეთის მდინარეებს შორის სიგრძით მეთოთხმეტე ადგილი უკავია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268950.mp3 ციხე აგებული იყო მდინარისპირა ვაკეზე ამოზიდულ კლდოვან ბორცვზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268951.mp3 საბოლოოდ, ჯეიმზი აანალიზებს, რომ მისი მოგონებების ნაწილი იყო თავის მოტყუება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268952.mp3 საგუბერნატოროს ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი სუეცი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268953.mp3 პრემიერ მინისტრი სთავაზობს სხვა მინისტრების სიას პრეზიდენტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268958.mp3 რამდენიმეჯერ მიდის მიკროფონთან და ამოწმებს ჩართულია თუ არა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268959.mp3 მის რეპერტუარშია კლასიკური და თანამედროვე მუსიკის საუკეთესო ნიმუშები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268962.mp3 ამ ორ მონუმენტურ რომანს წინ უძღოდა „იტალიური ქრონიკები“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268963.mp3 ამავე წლიდან აქვს ცალკე მმართველობა და ფინანსები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268964.mp3 ბინადრობს ტყის ზონაში, ბუდობს ხის ფუღუროებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268965.mp3 გავრცელებული იყო ძველ საქართველოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268966.mp3 ბურგუნდიელებმა გაქცევით უშველეს თავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268967.mp3 შეღებეს ასევე მთელი ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268974.mp3 ზმნის ძირითადი კატეგორიებია: გრამატიკული კლასი, პირი, რიცხვი, დრო, კილო, ასპექტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268975.mp3 ამ სახელწოდებით მოაღწია ავლაბარში ბოლო დრომდე არსებულმა მეჩვიდმეტე საუკუნის სომხურმა ეკლესიამ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268977.mp3 ალბომის გარეკანზე გამოტანილია კადრი ამ ფილმიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268980.mp3 ექსპერიმენტული ეკონომიკური კვლევების საერთაშორისო ფონდის პრეზიდენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268983.mp3 მის დედაქალაქს წარმოადგენდა ალ-ჰირა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268984.mp3 დე ნირომ განაცხადა, რომ იგი მუშაობდა მარტინ სკორსეზესთან ახალ პროექტზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268985.mp3 ფაუნიდან აღსანიშნავია დომბის, შვლის, მღვიმური დათვის, ჯიქის ძვლების ნაშთები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268986.mp3 რამაც შემდგომ გამოიწვია ინტერესი ებრძოლა იმავე მეთოდებით სხვა დაავადებების წინააღმდეგაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268987.mp3 პირველად ამ სიმღერის შესრულება მოხდა კანადის ქალაქი ტორონტოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268993.mp3 მან ხის მალები აგურის კამარებით შეცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268994.mp3 აჭარისწყლის ხეობის ფსკერზე და სამხრეთი ფერდობის ქვედა ზონაში მცენარეულობა ქსეროფიტულ იერს ატარებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268995.mp3 მუშაობდა მდივნის მოადგილედ ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების გამგეობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268996.mp3 თიხის აგურის ქარხნები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38268997.mp3 პირველი ყველაზე მნიშვნელოვანი სარეჟისორო ნამუშევარია ფილმი „პირველყოფილი შიში“ რიჩარდ გირის მონაწილეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38269003.mp3 ავტორია პროზაული კრებულებისა „მატარებლის მოსვლამდე“, „მძინარე ციკლოპის ძახილი“, „ტასმანიური ვეფხვი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38269004.mp3 ეკიპაჟის წევრები მსუბუქი დაზიანებებით გადარჩნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38269005.mp3 შექმნიდან მოყოლებული, ლუდის სტილი მრავალფეროვანი გახდა, შეიძინა ახალი არომატი და სოციალური კლასი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38269006.mp3 მაკედონური ომები დასრულდა საბერძნეთის დამოუკიდებლობის სრული დაკარგვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38269007.mp3 ამჯერად მაკგილი აღიარებულია კანადის ერთ–ერთ წამყვან უნივერსიტეტად კვლევების დარგში. 0 0 thirties female ka dac9bee6547b19671bf0a60e4c8bcd51318667d1aece2cfa54d26ea4015d588fb6bc8d4845ed394737bffbc4d6ed1a7212036c211c0c0920adc33e7df2fe259b common_voice_ka_38269482.mp3 მისი მამა მუშაობდა მთავარ კონსულად შანხაიში, ხოლო შემდეგ ელჩად ბირმაში. 1 0 ka dac9bee6547b19671bf0a60e4c8bcd51318667d1aece2cfa54d26ea4015d588fb6bc8d4845ed394737bffbc4d6ed1a7212036c211c0c0920adc33e7df2fe259b common_voice_ka_38269483.mp3 წლამდე ესტონეთის ტერიტორია ჯერ კიდევ არ იყო დასახლებული. 1 0 ka dac9bee6547b19671bf0a60e4c8bcd51318667d1aece2cfa54d26ea4015d588fb6bc8d4845ed394737bffbc4d6ed1a7212036c211c0c0920adc33e7df2fe259b common_voice_ka_38269484.mp3 მდებარეობს ქვეყნის დასავლეთ ნაწილში, დასავლეთ ავსტრალიის შტატში. 1 0 ka dac9bee6547b19671bf0a60e4c8bcd51318667d1aece2cfa54d26ea4015d588fb6bc8d4845ed394737bffbc4d6ed1a7212036c211c0c0920adc33e7df2fe259b common_voice_ka_38269491.mp3 აქედან უკანასკნელში სტივის მუსიკას დაემატა ბრაზილიური პერკუსია. 1 1 ka dac9bee6547b19671bf0a60e4c8bcd51318667d1aece2cfa54d26ea4015d588fb6bc8d4845ed394737bffbc4d6ed1a7212036c211c0c0920adc33e7df2fe259b common_voice_ka_38269493.mp3 დაპირებული მიწა ვერც თურქებმა ვერ მიიღეს. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270788.mp3 მარჯვენა თვალით ბრმაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270789.mp3 ღორის ნაწლავში კვერცხებიდან გამოდიან ლარვები, რომლებიც ღორის სისხლძარღვებში იჭრებიან და სისხლთან ერთად მოძრაობენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270791.mp3 მდებარეობს კუნძულ ანდროსზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270792.mp3 ძახილი ხმამაღალი და მკვეთრი აქვს, ჭარბობს დაბალი ჩხავილისა და ღრჭენის ხმები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270796.mp3 საფეხბურთო კლუბ ბარსელონას ლეგენდა და ყველა დროის ერთ-ერთი საუკეთესო ბომბარდირი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270797.mp3 დაარსებიდანვე ის იყო არაკომერციული სახელმწიფო დაწესებულება, განსხვავებით დასავლეთევროპული მოდელებისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270798.mp3 ამ კედლის შუა ნაწილში მცირე, სწორკუთხა ნიშაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270799.mp3 ჰარი მიჰყავს დამწუხრებულ ჰაგრიდს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270800.mp3 ეს ნიშნავდა ნედლეულის მსხვილი წყაროს და ბაზრის დაკარგვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270801.mp3 იოანე შავთელი სასულიერო პირი ჩანს, რაზეც მიუთითებს მის თხზულებებში გამოვლენილი ღრმა საღვთისმეტყველო განათლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270802.mp3 სულ რაღაც ექვს დღეში პრინცი მძიმედ დაავადდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270803.mp3 სიმღერების ჩაწერილი თარიღი სტივენ უილსონის მიერ იქნა მითითებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270804.mp3 ფართოდაა გავრცელებული ევროპის, აზიის, ამერიკის მტკნარ წყალში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270805.mp3 მიიღო საშუალო განათლება საოსტატო სემინარიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270806.mp3 პროგრამის ალფა ვერსია, შესაძლოა მეტად არამდგრადი იყოს და ახასიათებდეს უეცარი გათიშვა ან მონაცემების დაკარგვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270807.mp3 სასამართლო პროცესი საჯაროდ მიმდინარეობდა, გადაწყვეტილებათა უმეტესობა წერილობით არ ფორმდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270808.mp3 გენიოსი პოეტის ბედი აქ სიმბოლურად ეხმაურება ქართველი ხალხის ისტორიულ ბედს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270809.mp3 გავრცელებული არიან აფრიკის სავანებსა და ნახევარუდაბნოებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270810.mp3 ითვლება უნგრეთის ყველა დროის ერთ-ერთ უდიდეს ფეხბურთელად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270811.mp3 წყალი მტკნარია, მდიდარია თევზითა და მოცურავე ფრინველებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270812.mp3 სართული გადახურულია შეკრული კამარით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270813.mp3 ამ მოქმედებების შემდეგ კუბის პრესტიჟი მსოფლიოში საგრძნობლად გაიზარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270815.mp3 იერუსალიმის დედოფალი დაბადებიდან გარდაცვალებამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270817.mp3 იმ დროს კორეა ოკუპირებული იყო იაპონიის მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270818.mp3 აღმოსავლეთ კედელში სარკმლის ადგილას გაჭრეს არქიტრავული კარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270823.mp3 ამავე დროს სილეზიაში შემოიჭრა ჩეხეთის არმია, რომლებიც უნგრეთის მეფის მოკავშირეები იყვნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270824.mp3 სარეკორდო მონაცემების წარდგენას წარმატებით უძღვება საქართვ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270826.mp3 ატმოსფეროს საშუალო ტემპერატურის ზრდა გამოიწვევს ზღვის დონის აწევას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270827.mp3 გეოლოგიური თვალსაზრისით, კუნძულს აქვს ვულკანური წარმოშობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270828.mp3 უერთდება მდინარე სანის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270830.mp3 განეკუთვნება იონიის ზღვის აუზს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270831.mp3 შემდეგ გადავიდნენ თრაკიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270832.mp3 ახალგაზრდებს შორის გახდა მსოფლიოსა და ევროპის ჩემპიონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270838.mp3 წარმოდგენილი ალბომები საკონცერტო ჩანაწერებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270839.mp3 ანდრიას მიღებული აქვს საბრძოლო ჯილდოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270840.mp3 ჰოლმიუმის ბორატი გამოიყენება ატომურ ტექნიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270842.mp3 საწარმოო სექტორის დიდი ნაწილი მოდის ტყავის დამზადების სფეროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270843.mp3 მარიბის მუჰაფაზის ადმინისტრაციული ცენტრია მარიბი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270844.mp3 ეს ფინალი რუსეთში გამართული ევროპული საკლუბო ტურნირის პირველი ფინალი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270845.mp3 ასევე, ამ თეორიის გათვალისწინებით მოქმედებდა პრეზიდენტ რეიგანის ადმინისტრაცია ლათინურ ამერიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270846.mp3 მიუხედავად ამისა, მათი სიმღერები გერმანულ ენაზეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270847.mp3 მისი დედა იყო სერბი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270853.mp3 განსხვავდება სამიზნეების დიზაინით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270855.mp3 ლარგვისის მონასტერი ადრიდანვე ქართული მწიგნობრობის და კულტურის კერა იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270856.mp3 იოდი საკმაოდ იშვიათი ელემენტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270857.mp3 აღდგენილია სვეტის ძირში და თავზე არსებული სამლოცველოები, რაც სვეტზე ამჟამად მოღვაწე ბერი მაქსიმეს დამსახურებაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270858.mp3 შემდეგ იგი დროზე დამყარებული საზომი გახდა და მხედრის მიერ ერთ საათში გავლილ მანძილს უდრიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270860.mp3 კოშკის პირველი სართული შიგნიდანაც მრგვალია, გადახურულია დადაბლებული პროპორციების, ტლანქად ჩასმული, გუმბათოვანი კამარით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270861.mp3 სერიალი შეიქმნა ფილმის „მოჩვენებებზე მონადირეები“ გავლენით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270862.mp3 ერთ-ერთ სერიაში ცდილობდა დედის, ლოისის მოკვლას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270868.mp3 აჯანყებულთა მთავარი მოთხოვნა იყო თემური საკუთრების აღდგენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270869.mp3 არის იურიდიულ მეცნიერებათა კანდიდატი, თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის დოცენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270870.mp3 არის აფხაზეთის ეკონომიკური განვითარების პარტიის პოლიტიკური საბჭოს წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270872.mp3 სარკმლის გვერდებზე ორ-ორი ნიშია, რომელთაგან სამში კიდევ თითო პატარა სწორკუთხა ნიშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270873.mp3 ფანჯშირის პროვინცია იყოფა შვიდ ვილაიეთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270875.mp3 ყოველი ცხოველური, თუ მცენარეული ორგანიზმი განეკუთვნება გარკვეულ სახეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270876.mp3 გავრცელებულია მრავალი სახის ფრინველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270877.mp3 განსაკუთრებით აღსანიშნავია სარკმლის თავების ჩუქურთმები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270883.mp3 რამდენიმეჯერ ილაშქრა საქართველოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270886.mp3 მეკუთვნება დედოფალ ელისაბედის კუნძულების ჯგუფს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270887.mp3 თამაშობდა თავდამსხმელისა და შემტევი ნახევარმცველის პოზიციაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270888.mp3 მორუხო-მურა ფერის ზურგზე კლაკნილი ზოლი გასდევს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270890.mp3 აკადემიის პირველ წლებში მუსიკალური საზოგადოების აზრი ორად იყოფოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270892.mp3 წინამძღოლის ასარჩევად ღმერთმა ხვთისშვილთა ძალა გამოსცადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270898.mp3 ტაძრის ჩრდილოეთისა და სამხრეთის ფასადები გაფორმებულია დეკორაციული თაღებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270899.mp3 ხელშეკრულების მიხედვით ამ მიწებს სამხრეტ აფრიკის ეროვნული პარკების უწყება განაგებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270900.mp3 მუსლიმურ სამყარო წარმოადგენდა მრავალი განსხვავებული კულტურის მქონე ერთიან ცივილიზაციას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270901.mp3 თუმცა რაღაც ნაწილი სუნიზმის მიმდევარია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270902.mp3 იგი დაკრძალულია ტურინის საკათედრო ტაძარში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270903.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ კორნელიუ-პროკოპიუს შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270904.mp3 ბედნიერებაა, როცა იმას აკეთებ, რაც გიყვარს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270905.mp3 სასახლე გამოირჩევა განვითარებული შუა საუკუნეებისათვის დამახასიათებელი დეტალებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270906.mp3 სამწერლობო ენად გამოყენებულია მონათესავე ხუნძური ენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270907.mp3 შეადგინა გეომეტრიის ცნობილი სახელმძღვანელო, რომელშიც ამაოდ ცდილობდა დაემტკიცებინა პოსტულატი პარალელური წრფეების შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270908.mp3 მიიჩნევა შოტლანდიის ეროვნულ პოეტად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270910.mp3 კორპუსი აგებულია მოდერნის სტილში კლასიციზმის ელემენტებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270912.mp3 ფინეთმა თავი შეიკავა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270918.mp3 ამისათვის იგი ციცერონმა გაკიცხა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270919.mp3 მარკანტული ნაწილებისათვის გამოყენებულია შირიმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270920.mp3 კიდურყვავილოვანი დამწერლობა განსაკუთრებით გავრცელებული იყო ჭედურ წარწერებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270922.mp3 თუკი ადრესატი მიუწვდომელია, შეტყობინებები ინახება ცენტრში და მოგვიანებით იგზავნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270924.mp3 ბავშვი სამყაროს, ძირითადად, თამაშით შეიმეცნებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270925.mp3 აქვს მოკლე ფაფარი, მოზრდილი თავი, მსხვილი კისერი, მოკლე ფეხები და პატარა ყურები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270939.mp3 სოფელში არის საბაზო სკოლა და საბავშვო ბაღი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270941.mp3 წარმოადგენს ქვეყნის ყველაზე ხალხმრავალ დეპარტამენტს. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270942.mp3 რითიც დარბაზის შუაში გამოყვანილ, საბჯენ თაღს ეყრდნობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270963.mp3 იოანე ნათლისმცემლის სახელობის მონასტრის ადგილას აშენდა, მას წმინდა მიწაზე მოგზაური ქრისტიანი პილიგრიმი სტუმრობდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270964.mp3 ეკლესიას ჰქონდა სტაროვერული ხატებით გაფორმებული კანკელი, რომელიც დაამზადეს ფაიფურის ფაბრიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270965.mp3 სხვა პიროვნებასთან გაზიარებული პირადი სელფების ამოსაღებად შესაძლოა, ეფექტური იყოს კანონი საავტორო უფლებებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270966.mp3 თამაშობდა შემტევი ნახევარმცველის პოზიციაზე პოლონეთის ნაკრებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270967.mp3 სამხრეთ კალთაზე ვიწრო ზოლად გავრცელებულია ზედაპალეოზოურ-ტრიასული თიხაფიქლები და კვარციტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270973.mp3 მდებარეობს წალკის მუნიციპალიტეტის სოფელ კუშჩის განაპირას, ჩრდილო-დასავლეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270975.mp3 საკურთხეველი საფეხურითაა შემაღლებული და შუაში ნახევარწრიული ამბიონი აქვს მოწყობილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270983.mp3 არის სამედიცინო ხელსაწყო, რომლითაც ექიმი პაციენტის გულსა და ფილტვებს უსმენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270986.mp3 ეს არის გეგმით კვადრატული ნაგებობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270987.mp3 კონგრესის მუშაობაში მონაწილეობდა შვიდი ქვეყანა: რუსეთი, ინგლისი, საფრანგეთი, ავსტრია-უნგრეთი, გერმანია, იტალია და ოსმალეთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270993.mp3 ის მდებარეობს ცენტრალური და აღმოსავლეთ კორდილიერებს შორის, მდინარე მაგდალენას გასწვრივ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270994.mp3 ეს ენები კავშირში არაა არც ერთ სხვა ენასთან ან ენათა ოჯახთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270995.mp3 იყო ფილოსოფიის პროფესორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270996.mp3 შესაბამისად, მინასიანი და ჯონსი სეზონის ბოლომდე მთავარი და დამხმარე მწვრთნელის მოვალეობის შემსრულებლები გახდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270998.mp3 რადგანაც ნების გამოვლენას სამართალი ასეთ დიდ მნიშვნელობას ანიჭებს, იგი უნდა აკმაყოფილებდეს განსაზღვრულ პირობებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271003.mp3 ზოგჯერ ციფრის აღმნიშვნელ ნიშნებს დამატებით წერტილებს შორის სვამდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271004.mp3 ფატმა სახლიდან გამოაგზავნიდა მთელ ფულს, რომელიც მიღებული იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271005.mp3 დამწერლობა ემყარება კირილიცას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271006.mp3 იმავე სახელწოდების კომუნის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271007.mp3 ფილმში მრავლადაა ბატალური სცენები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271013.mp3 მისი ზეობისას ბიზანტიელი მშენებლების მიერ ქალაქში აშენდა პირველი ქვის ეკლესია, ღვთისმშობლის სახელობის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271016.mp3 გრამატიკული კატეგორიები უმთავრესად ნაწარმოებია სუფიქსებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271023.mp3 შემდეგ ის საფრანგეთში გადადის, სადაც დარჩენილ ცხოვრებას ატარებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271024.mp3 სამხრეთ კორეის პირველი რესპუბლიკა დასრულდა, დაიწყო მეორე რესპუბლიკის პერიოდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271025.mp3 თავისუფალი ღია ენციკლოპედია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271027.mp3 არსენას უყვარდა თავად ზაალ ბარათაშვილის მოახლე გოგო, რომელიც მოიტაცა და ტყეში გაიჭრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271034.mp3 იგი სამაგალითო ადამიანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271035.mp3 ადრე განჯის შესახვევი ერქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271036.mp3 არსებობს მისი თავგადასავლების ეკრანიზაციები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271037.mp3 მსგავსი ნივთები წარმოადგენდა აშანტის სახელმწიფოებრიობის, ბელადის ხელისუფლების სიმბოლოებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271047.mp3 მოგვიანებით იყო სლოვაკიის პარლამენტის თავმჯდომარე და ელჩი კანადაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271048.mp3 საბოლოოდ, ეს გზა ევროპული კორიდორის ნაწილი გახდა, რომელიც ალბანეთს უკავშირებს ჩრდილოეთ მაკედონიასა და საბერძნეთს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271049.mp3 ძირითადად, ეს გამოწვეული იყო რეპარაციების გადახდის გამო, რომელიც ვერსალის ხელშეკრულებამ დაადგინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271050.mp3 ეკლესია დიდ შაბათს ზეიმით აღნიშნავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271051.mp3 კურიონი იყო ქალაქი-სახელმწიფო, სადაც იყო სახლები და თერმული, რომაული აბანოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271058.mp3 ეფუძნება ალექსანდრ დიუმას ამავე სახელწოდების სათავგადასავლო რომანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271061.mp3 ამავე დროს იგი სამედიცინო ინსტიტუტის ჯანმრთელობის დაცვის ორგანიზაციის კათედრის ასისტენტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271062.mp3 მიღებული აქვს კლასიკური მუსიკალური განათლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271063.mp3 კამარა ცილინდრული ფორმისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271064.mp3 სიგურდი თავს დაესხა მის სასახლეს და გაძარცვა იგი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271068.mp3 მამა-შვილის ურთიერთობა იდეალურია, თუმცა მათ ბედნიერებას შავ ლაქად აწევს ახალგაზრდა დედის სიკვდილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271070.mp3 არსებობს რამდენიმე სახესხვაობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271071.mp3 დადიშქელიანი რუსეთის ორიენტაციისა იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271073.mp3 იკვებება წყლის მცენარეებით, მოლუსკებით, მწერებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271074.mp3 მიიღო განათლება გალათასარაის უმაღლეს სკოლაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271085.mp3 ივლისის დასაწყისში ბერძნებმა ბურსა აიღეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271086.mp3 ერთი მოიცავდა დედამიწის როტაციის დონისა და მზისგან მომდინარე სიცხის რაოდენობაზე დაკვირვებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271087.mp3 წმინდანმა საჯაროდ აღიარა თავისი სარწმუნოება და თქვა: „ქრისტესთვის სიკვდილი უდიდესი პატივია ჩემთვის“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271089.mp3 ფესტივალზე გაიცნეს ბავშვთა მოცეკვავე წყვილი საქართველოდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271103.mp3 მონაწილე ქვეყნები და რეგიონები უნდა მიიღო მონაწილეობა ნახევარფინალში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271104.mp3 აშენებულია მთის ფერდობზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271105.mp3 თავადაც ამ ბრძოლაში გარდაიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271123.mp3 ჩრდილოეთიდან ესაზღვრება უკაიალის რეგიონი, ხოლო აღმოსავლეთიდან ბოლივია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271125.mp3 ეკლესიის შენობა დამახასიათებელია იური ფელტენის შემოქმედებისათვის, რომელიც პეტერბურგში ქმნიდა ანალოგიურ შენობებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271126.mp3 გამოყენებულია ახალი ათონის წყალმომარაგებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271127.mp3 დამატების სახით გამოსცემდა „მოგზაურის პრემიას“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271128.mp3 ცხოველი ძირითადად მაგარი კონსტიტუციისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271144.mp3 ფაიაუს პროვინციის ტერიტორიაზე ცხოვრობენ დიდი რაოდენობით უძველესი ტომები, რომლებიც შეინარჩუნეს თავიანთი გამორჩეული ცხოვრების წესი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271146.mp3 წარმატებების შემდეგ ირანელებმა ყანდაარს შეუტიეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271151.mp3 გარდაიცვალა ხორვატიაში ლაშქრობის დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271153.mp3 ერთი წალდი დაზიანებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271156.mp3 ქალაქს შუაზე ყოფს მდინარე იზარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271166.mp3 სიმაგრის მაღალ, საგუშაგო და საბრძოლო კოშკს სკანდინავიის ნათლისმცემლის, ნორვეგიის მეფის ოლაფ წმინდას სახელი ეწოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271167.mp3 ამ ღამის შემდეგ ლუიზი, ისევე როგორც ბევრი ფრანგი ჰუგენოტი შვეიცარიაში გაიქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271169.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს კოტბუსის განაშენიანება განადგურდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271173.mp3 ვიცით, რომ ცხრამეტის მერე მოდის ოცი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271174.mp3 ავტომაგისტრალის სისტემა ბევრ ქვეყანაში დიდი ქალაქებს აკავშირებს ერთმანეთთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38271177.mp3 ტომი განადგურდა მეორე მსოფლიო ომის დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272075.mp3 სიტყვასიტყვით აღნიშნავს „ოლქს“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272076.mp3 ხმლის ქარქაში დამზადებულია ხისგან, რომელზეც გადაკრულია მოყავისფრო ტყავი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272077.mp3 ორიგინალური ალბომის რემასტერინგი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272078.mp3 კომპლექსი ჰოლოცენის ხანას მიეკუთვნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272081.mp3 იგი საკმაოდ მკაცრი მეთოდებით იზრდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272082.mp3 როგორც ფეხბურთელმა მთელი კარიერა მაინცის რიგებში გაატარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272083.mp3 მიუხედავად მულტიკულტურული და მულტიეთნიკური იმპერიისა, დედოფალს ირგვლივ სტაბილური ადმინისტრაცია ჰყავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272084.mp3 სწავლის დასრულების შემდეგ იულია ფაილოძე შორეული ნაოსნობის შტურმანი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272085.mp3 ერთხელ ყოვლადწმიდა ქალწული გამოეცხადა მას, გაამხნევა და მოძღვართან დაბრუნება აღუთქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272086.mp3 მაშინ წყვილმა თქვა, რომ „თავს საოცრად იღბლიანებად ვგრძნობთ იმის გამო, რომ ერთმანეთი ვიპოვეთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272087.mp3 შედგება ხუთი თავისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272088.mp3 სამგზის ოლიმპიური და მსოფლიო ჩემპიონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272089.mp3 ერწყმის მდინარე გრეის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272091.mp3 შექმნილი აქვს მუსიკა უამრავი ფილმისა თუ ტელესერიალისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272092.mp3 ეს ნაცრისფერი კორტექსის არე უკანა ტვინის მიმართულებით ჩართულია აღქმითი პროცესინგის უმაღლეს დონეებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272093.mp3 ის აგრეთვე გაუმკლავდა არეულობას რამდენიმე სლავურ ტომს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272094.mp3 ასევე აქ მდებარეობს შირვანის ეროვნული პარკის ტერიტორიის დიდი ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272101.mp3 სელმა ლაგერლოფის თხზულებების ზეგავლენით აპირებდა მწერლის კარიერას არჩევას თუმცა საბოლოოდ გადაწყვიტა მედიცინა შეესწავლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272103.mp3 სირაკიუსი არის ნავსადგური ერის არხზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272104.mp3 იგი დაკრძალეს მისი ქმრის გვერდით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272105.mp3 სწორედ ვულკანური წარმოშობისაა აქ არსებული მრავალი თერმული წყალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272106.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ უბერლანდიის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272107.mp3 მკვლევართა გაანგარიშებით, ვულკანის უკანასკნელი ამოფრქვევა დაფიქსირდა დაახლოებით სამი ათასი წლის წინ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272108.mp3 პატრიოტული ლიგა შეიარაღდა ტერიტორიული თავდაცვის საწყობებში არსებული მსუბუქი იარაღით და შეადგინა არმიის ბირთვი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272109.mp3 რეაქციისათვის ბაქტერიებს სჭირდებათ მხოლოდ მზის შუქი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272110.mp3 მათ შორის, ლეგენდარული თორღვას ციხე და კოშკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272112.mp3 თურქმენეთის სარწყავი ინფრასტრუქტურა და წყლის გამოყენების პოლიტიკა არ პასუხობს ეფექტურად ამ საჭიროებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272113.mp3 ჰიტოპადეშა გამოირჩევა ენის სისადავით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272115.mp3 ამჟამად სოფლის მოსახლეობის უმრავლესობას ეთნიკური სომხები შეადგენენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272116.mp3 გავრცელებულია უმთავრესად კახეთსა და ქართლში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272117.mp3 ბიბლიოთეკას აქვს კომპიუტერული ტექნიკით აღჭურვილი წიგნთსაცავი და სამკითხველო დარბაზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272118.mp3 გარდა რამდენიმე მკვიდრი ოჯახისა, პარკის ტერიტორიაზე ადამიანთა ძირითადი დასახლებები ნომადური ხასიათისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272120.mp3 ქალაქის კლიმატი ერთ-ერთი ყველაზე მშრალია ჩილეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272121.mp3 შავი ქვრივი არის ერთ-ერთი პირველი შურისმაძიებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272122.mp3 ამ ბრძოლებში დამარცხდნენ გერმანიის პირველი სატანკო და უნგრეთის პირველი არმიები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272124.mp3 ამის შემდეგ მიიღეს ორი გაუმჯობესებული შასის პროტოტიპის შეკვეთა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272125.mp3 სასტუმრო ოთახის ინტერიერი ხით არის მოპირკეთებული; დანარჩენი ინტერიერი ბათქაშით არის დაფარული და შეღებილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272126.mp3 იმავე წელს გოგონა „მის თურქეთის“ კონკურსში ღებულობდა მონაწილეობას და ფინალურ ეტაპზე გავიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272127.mp3 მარია იზაბელას გაჩენიდან მალევე გარდაიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272128.mp3 გრძივ კედლებზე პილასტრებია, რომლებსაც ეყრდნობა შეისრული კამარის საბჯენი თაღები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272129.mp3 ეკლესია დაბურული იყო კრამიტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272130.mp3 სამ სპექტაკლს დავესწარი და ისე დაემთხვა, რომ პიესებში მოვლენები სულ რუსეთთან კონფლიქტის ფონზე ვითარდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272133.mp3 მაშინ იქნება მიღებული გადაწყვეტილება აეგოთ ახალი ტაძარი, რომელიც არქიეპარქიის ცენტრალური კათედრის ფუნქციას შეასრულებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272134.mp3 მდებარეობს კუნძულ ბაჰრეინის ჩრდილოეთ სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272135.mp3 დიდი გლობალური გავლენის გამო, ევროკავშირს ხშირად უწოდებენ ზესახელმწიფოს ან პოტენციურ ზესახელმწიფოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272137.mp3 მომდევნო ქუთათელი მთავარეპისკოპოსის არის ბასილი ჩხეტიძე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272139.mp3 თედო უთურგაიძე წლების განმავლობაში იკვლევდა ქართული ენის შესწავლის ისტორიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272140.mp3 ამა თუ იმ ფაქტის, მოვლენის, პიროვნებისა თუ ნივთის შეცდომით მიკუთვნება სხვა დროისათვის, სხვა ეპოქისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272142.mp3 იგი დაკრძალეს ბრაგანსების საგვარეულო აკლდამაში, ლისაბონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272143.mp3 მჭრელების უკან ყბებზე უკბილო მანძილია, რომლის შემდეგ ორივე ყბის თითოეულ მხარეზე ექვსი ძირითადი კბილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272144.mp3 მდინარის წყალს იყენებენ სარწყავად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272146.mp3 ბუდობს ხეებზე სხვა ფრინველების ბუდეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272147.mp3 საქართველოშიც მრავლად გვხვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272148.mp3 კედლებში გაჭრილია თითო პატარა თაღოვანი სარკმელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272149.mp3 თავდაპირველად, საჰერცოგოს ტერიტორიას მცირე ადგილი ეკავა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272155.mp3 ქრონიკული დაავადებები, განსაკუთრებით, მუცლისა და თორმეტგოჯა ნაწლავის წყლულოვანი დაავადების დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272158.mp3 წიგნმა, აგრეთვე მიიღო მაღალი შეფასებები კრიტიკოსებისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272159.mp3 აფხაზეთში და აჭარაში მოჰყავთ ერთწლოვან კულტურად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272162.mp3 გავრცელებულია ევროპაში, აზიაში, ჩრდილოეთ ამერიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272164.mp3 ეს ალბომი ბრიტანელმა კრიტიკოსებმა მოიწონეს და მალევე ამერიკაშიც იგივე მოხდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272165.mp3 მან დააარსა გელური ლიგა, ირლანდიის ერთ-ერთი ყველაზე გავლენიანი კულტურული ორგანიზაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272166.mp3 ცნობილი იყო თავისი ტრანსატლანტიკური აქცენტით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272167.mp3 მიეკუთვნება იანურუსოვის სოფსაბჭოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272168.mp3 საფრანგეთის კამპანიის მიზანი იყო ნიდერლანდების, ბელგიის, ლუქსემბურგის ოკუპაცია და საფრანგეთის ომიდან გამოყვანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272169.mp3 სადაც სამეფო კარი იკრიბებოდა და სახელმწიფო საქმეებს წყვეტდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272170.mp3 შედიოდა წაღვლის სასოფლო საბჭოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272171.mp3 იყო ბოსნიელი სერბების რადოვან კარაჯიჩის ახლო თანამებრძოლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272172.mp3 მფარველობდა რომაელებსა და მათ კულტურას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272173.mp3 მასზე მუშაობისას გამოყენებული იქნა იგივე ინსტრუმენტები, რაც წინამორბედზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272174.mp3 ეპარქიის აღორძინება საქართველოს ეკლესიის ავტოკეფალიის აღდგენის შემდეგ დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272180.mp3 კილიკიის სომეხთა სამეფო წარმოადგენდა ქრისტიანების თავშესაფარს იერუსალიმისკენ მიმავალ გზაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272182.mp3 ტყის ძმებს მეთაურობდა დათო შენგელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272184.mp3 ვითარდება ლიტერატურის სხვადასხვა ჟანრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272188.mp3 დოკს არ სურს თავისი მომავლის შესახებ რამის ცოდნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272190.mp3 იგი წარმოადგენდა გრძელ ბაწარს, რომელზეც ჩამოკიდებული იყო სხვადასხვა ფერისა და ზომის ძაფები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272191.mp3 თანამედროვე მკვლევარები ეჭვქვეშ აყენებენ ამ მოსაზრებებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272192.mp3 მეხუთე დინასტიის ყველა ცნობილი ფარაონი წარმოდგენილია ცხრილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272194.mp3 მუშაობდა თბილისის საბარგო სადგურის შავ მუშად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272195.mp3 იქთიოზავრები ცოცხლადმშობი ცხოველები იყვნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272196.mp3 მეტალიკის წამყვანი მომღერალი და გიტარისტი ჯეიმზ ჰეტფილდი იყენებდა რკინის ჯვარს როგორც ემბლემას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272198.mp3 ის გამოკვეთილია კლდეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272199.mp3 იგი აგრეთვე არის მსოფლიო მასშტაბით ყველაზე წარმატებული ჯგუფი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272200.mp3 ეს ჟანრი ეფუძნება პანკ-როკის ჟღერადობის პრინციპებს, მაგრამ უფრო ექსპერიმენტული და კომპლექსურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272201.mp3 კონსტრუქციული ნაწილები და კარ-სარკმლების წირთხლები ამოყვანილია აგურით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272204.mp3 ამერიკის მთავრობა არ ცნობს სეპარატისტულ „სახელმწიფოს“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272205.mp3 ათეულების ადგილას დავწერთ სამს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272206.mp3 გამარჯვებული აზიის ჩემპიონად ცხადდება და ფიფას კონფედერაციის თასის გათამაშებაში მონაწილეობის უფლებას იღებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272207.mp3 ახასიათებს წვიმებით გამოწვეული წყალმოვარდნები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272209.mp3 იგივეა რაც ერთს დამატებული ოთხი, რომელიც ასევე არის ხუთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272210.mp3 მეფემ პირი გატეხა და სამუშაოს დასრულების შემდეგ საზღაური არ გადაუხადა ღმერთებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272212.mp3 ამ მონაცემებით იგი ითვლება ერთ-ერთ მსოფლიო ბესტსელერად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272213.mp3 მათ ეკუთვნით სახელმწიფო ადმინისტრაციის კორპუსის პროექტიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272214.mp3 თუკი მოდერნიზმი თავისი ესთეტიკის ცენტრში ავტორსა და შემოქმედებას ათავსებს, პოსტმოდერნიზმი ინტერპრეტაციას ანიჭებს უპირატესობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272215.mp3 ამ სასახლის კომპლექსის ზოგიერთი ნაწილი ჩვენ დრომდე შემორჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272216.mp3 შეეძინათ ერთი შვილი ზაქარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272217.mp3 ზინედინ ზიდანის ყველა შვილის მსგავსად იგი აღიზარდა „მადრიდის რეალის“ აკადემიაში, მეკარის პოზიციაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272219.mp3 ეს ნამდვილი დარტყმა იყო მისთვის, რადგან მშობიარობა საშინლად გართულდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272220.mp3 გადოტი დაიბადა და გაიზარდა ისრაელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272221.mp3 მას დასავლეთიდან მიაშენეს სამრეკლო, ჩრდილოეთიდან კი სტოა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272222.mp3 ყვავილის გვირგვინის ფურცლებისაგან ამზადებენ ყვითელ საღებავს, რომელიც ხალიჩების წარმოებასა და კულინარიაში იხმარება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272223.mp3 ნიკოლასის სრუტე ყოფს კუბას ბაჰამის კუნძულების უკიდურესი სამხრეთ-დასავლეთი ნაწილისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272224.mp3 ძალაუფლება ძველ რეჟიმში ემყარებოდა სამ პილასტრს: მონარქიას, სამღვდელოებასა და არისტოკრატიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272225.mp3 ამ ედიქტით საფრანგეთში საფუძველი ჩაეყარა რელიგიურ შემწყნარებლობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272226.mp3 ფეხბურთელის კარიერა ვერ წარიმართა, რადგან მიიღო ფეხის უმძიმესი ტრავმა და გადაიტანა ოპერაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272228.mp3 ალბომის გამოცემას მოჰყვა საკონცერტო ტურნე, თეატრალიზებული შოუთი, სადაც გამოიყენებოდა მექანიკური დრაკონი და ლაზერული ეფექტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272229.mp3 პირველადი წყაროების პოტენციური სირთულეების შედეგია ისიც, რომ ისტორიას, ჩვეულებრივ, სასწავლებლებში მეორადი წყაროების გამოყენებით სწავლობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272231.mp3 რძე გარკვეულწილად მნიშვნელოვან როლს თამაშობდა ბაფუმბირას ეთნოსში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272232.mp3 ბარეტი, როგორც ცნობილია, არ იყო კმაყოფილი სტუდიური ვერსიით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272233.mp3 კუნძული იმდენად წმინდა ადგილად მიიჩნეოდა, რომ ბერძნები მის ბუნებრივ რესურსებს არასოდეს იყენებდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272235.mp3 ეს ცნობა დადასტურდა არქეოლოგიური გათხრების დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272236.mp3 ავარიის ხანები გამუდმებით ესხმოდნენ თავს ქართულ მიწა-წყალს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272237.mp3 დაიბადა გაღარიბებული არისტოკრატის, იმპერატორის ერთგული მოხელის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272238.mp3 მრავალწლოვანი ბოლქვიანი ბალახებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272239.mp3 ეკლესიას სამხრეთიდან ეგვტერი, დასავლეთიდან კი კარიბჭე ჰქონია მიშენებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272240.mp3 დაასრულა დედაქალაქ ვიქტორიის კოლეჯი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272241.mp3 ამიერიდან ორკებს იქ მოხვედრის ეშინოდათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272242.mp3 მცირე კვარცხლბეკი ოდნავ აწეულია ქუჩის დონიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272243.mp3 ებჯინება აღმოსავლეთ ანტარქტიდის ვიქტორიას მიწას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272244.mp3 სამარხეული ინვენტარი არ აღმოჩნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272245.mp3 ჩვეულებრივ ქვედა დონეებს ემსახურება აპარატურული ნაწილი, ხოლო ზედა დონეების დამუშავება ხდება პროგრამული მეთოდით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272246.mp3 ფარაონმა ბრძანა ყველა ქვიდან წაეშალათ მისი პირველი ცოლის სახელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272247.mp3 ამრიგად, იზაბელა პირველი ევროპელი მონარქი გახდა, რომელმაც შემოიღო რელიგიური ტოლერანტობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272248.mp3 მომდევნო წელს ეროვნული ნაკრების იერარქიაში ენკე იენს ლემანის უკან და ტიმო ჰილდებრანდის ტოლად იდგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272250.mp3 მდინარე ტიგრეს შენაკადი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272251.mp3 დაკრძალულია საბურთალოს საზოგადო მოღვაწეთა პანთეონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272252.mp3 ტერიტორიაზე დევს გაურკვეველი დანიშნულების დიდი ზომის თლილი ქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272253.mp3 მათი ავღანეთში მოსვლის მომენტში დაპყრობილ ტერიტორიებზე უკვე გავრცელებული იყო ისლამი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272259.mp3 ჰყავს ერთი უმცროსი და, სირიუს გრეის დანჰემი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272260.mp3 ეკლესია იყო აგურისგან ნაგები, ერთსაკურთხევლიანი, ასევე ხის სამრეკლოთი. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272261.mp3 მსგავსი ჩვეულება გავრცელებული იყო საქართველოს თითქმის ყველა კუთხეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272262.mp3 აქვს ჩრდილო-დასავლეთის მიმართულება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272263.mp3 ბერიძეს გამოქვეყნებული აქვს მრავალი ნაშრომი რუსთველოლოგიაში, ქართული ენისა და ლიტერატურის სხვადასხვა საკითხებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272264.mp3 მოშენებულია ბაღებსა და პარკებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272265.mp3 ჰეისმა წინასწარ განაცხადა, რომ მხოლოდ ერთი ვადით იმსახურებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272266.mp3 ნორმანი აქტიურად იყო ჩართული პროექტის ყველა ეტაპზე, მათ შორის, სახსრების შეგროვების პროცესში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272267.mp3 წყალდიდობა გაზაფხულზეა, სხვა დროს იცის წყალმოვარდნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272268.mp3 მაცაცო ლოსაბერიძე იყო იმერეთის მწერალთა კავშირის თავმჯდომარის მოადგილე, საქართველოს მწერალთა კავშირის საპატიო წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272275.mp3 ამავე წელს გაიარა საერთაშორისო ურთიერთობების სამაგისტრო პროგრამა ოსლოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272276.mp3 გივის თანაკლასელ გოგოს, იას გარეგნობით მოხიბლული ნოდარი ქალიშვილს სასწავლებელში ნასვამი მიაკითხავს და შეურაცხყოფას მიაყენებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272277.mp3 ზოგიერთი ინდუისტური წარწერები დაზიანებულია და ძნელია მათი დეშიფრაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272278.mp3 ჩარჩოს გარეთა ორი ლილვი ებმის, სარკმლის ზემოთ მდებარე რელიეფური ჯვრის ჩარჩოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272280.mp3 ეკლესია აგებულია დიდი ზომის, ნაცრისფერი თლილი ქვის კვადრებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272281.mp3 იგი მანსის კულტის ობიექტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272282.mp3 ქვედა ტერასაზე მდებარე ნაწილის კედლები აგებულია დიდი ქვებისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272283.mp3 მარსელიდან იგი გემით „დესპინა“ გააგზავნეს ფეოდოსიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272284.mp3 გალაქტიკების პატარა გაერთიანებებს გალაქტიკების ჯგუფები ეწოდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272286.mp3 ჩილეში მდებარეობს ნიტრატების ერთ–ერთი მსხვილი საბადო მსოფლიოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272287.mp3 კალისტრატე ცინცაძე ქაშუეთის წმიდა გიორგის ეკლესიის აშენების ერთ-ერთი ინიციატორი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272288.mp3 ეროვნულ ნაკრებში ჩატარებული აქვს ექვსი მატჩი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272289.mp3 ეკლესია უაბსიდოა და აღმოსავლეთით სწორი კედლითაა დასრულებული, რომლის ღერძზე გაჭრილია ვიწრო, ბრტყლად გადახურული სარკმელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272290.mp3 სალვადორ ალიენდეს მთავრობის ელჩია საფრანგეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272291.mp3 კამათს იწვევს იმის განხილვა, თუ რამდენად დასაშვებია მათი სკოლებში, სქესობრივი აღზრდის ფარგლებში დემონსტრირება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272292.mp3 ხარობს მთელს ევროპასა და წინა აზიაში, იზრდება ყველანაირ გარემოში, თუმცა ნესტიანი, ნოყიერი ნიადაგი ურჩევნია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272293.mp3 ამის გამო, იგი ასევე ცნობილია როგორც „ოქროს ციხე“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272294.mp3 გენერალური ასამბლეის სხდომა იმართება კონგრესის მსვლელობისას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272295.mp3 აქვს ბრტყელი დაჭაობებული ფსკერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272297.mp3 სუდანის მეორე სამოქალაქო ომის პერიოდში ჯუბა იმყოფებოდა მოვლენათა ეპიცენტრში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272298.mp3 თანამდებობიდან გადადგომის შემდეგ დაკავდა სამხედრო კარიერით მეორე მსოფლიო ომის განმავლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272299.mp3 მასთან ერთად კოსმოსში იყვნენ რიდ რიჩარდსი, სიუზან შტორმი და ჯონი შტორმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272300.mp3 იყო ბოლო ვაჟი ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272301.mp3 არქიტრავული კარი სამხრეთითაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38272302.mp3 ატომების ბრუნვა რომელიც შეესაბამება მაგნიტურ ველს ოდნავ აღემატება ისეთ ბრუნვას რომელიც ველს არ შეესაბამება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276366.mp3 ნეოკლასიციზმი ჩაისახა რომში, აქედან კი გავრცელდა საფრანგეთში, რასაც ხელი შეუწყო რომში ფრანგული აკადემიის არსებობამ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276367.mp3 თუმცა, ის რამდენიმე კვირაში ჩაქრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276368.mp3 მომდევნო წელს პიერ მესიანმა პარიზში მასწავლებლის პოსტი მიიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276369.mp3 მაშინვე სარმუსმა ალექსანდრეს ზავი შესთავაზე, რომელიც მაკედონელმა დააკმაყოფილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276370.mp3 გამოირჩევა მეთოდური შესრულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276372.mp3 იკვებებიან თევზითა და თავფეხიანებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276373.mp3 ფარს ქვემოთ მოთავსებულია გერბის დევიზის ვერცხლ-მეწამული ბაფთა, რომლის ვერცხლის ველზე შავად ჩაწერილია დევიზი „თელავი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276374.mp3 წარმოადგენს მყინვარული გუმბათის პატარა ნარჩენს, რომელიც ოდესღაც აგვირგვინებდა კილიმანჯაროს მწვერვალს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276375.mp3 სოფლის ტერიტორიაზე არის აღმოჩენილი უფრო ადრეული პერიოდის ნაშთები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276376.mp3 სილეზიის სახელწოდება ამ ჯგუფისაგან მოდის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276377.mp3 ლიტერატურაში მოხსენიებულია ასევე, როგორც თუშეთის ცალკე თემი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276378.mp3 ისლამური პარტიის ლიდერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276379.mp3 იღებენ მიხაკის ხისგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276380.mp3 მან აღმოაჩინა, რომ ფუტკრებს შეუძლიათ ყვავილების ერთმანეთისგან გარჩევა მათივე სპეციფიკური სუნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276391.mp3 სამხრეთ სარკმელი დაზიანებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276393.mp3 ტერიტორიის დიდი ნაწილი უკავია ბრაზილიის ზეგანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276394.mp3 სახელის არჩევის მიზეზი დღემდე უცნობი რჩება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276395.mp3 ტოპონიმ „დელისის“ მნიშვნელობაზე ერთიანი აზრი არ არსებობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276401.mp3 თერმოდინამიკური წონასწორობის მდგომარეობაში მყოფი იზოლირებული სისტემის ყველა წერტილის ტემპერატურა ერთი და იგივეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276402.mp3 გოფანთოს ბრძოლაში ლევანი დამარცხდა და ლეჩხუმში გაიქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276403.mp3 ამასთან, პოსტერი შესაძლოა ნაწილობრივ ან მთლიანად გრაფიკული ან ტექსტური მასალისგან შედგებოდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276404.mp3 შედარებისთვის, ახალი კანცელარია თეთრ სახლზე რვაჯერ დიდია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276405.mp3 ამ პერიოდში მეჰდიევი კომკავშირის აქტიური წევრი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276411.mp3 გეოგრაფიული საზოგადოების დავალებით მან მოაწყო გრძელვადიანი ექსპედიცია კასპიისპირეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276413.mp3 გიმნაზიის დამთავრების შემდეგ პოეტის წინაშე ფართო შემოქმედებითი გზა იშლება. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276414.mp3 საქართველოს ჩემპიონატის პირველი მატჩი ბორის პაიჭაძის სახელობის ეროვნულ სტადიონზე გაიმართა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276415.mp3 საბადო ჰიდროთერმული წარმოშობისაა და შედგება ორი უბნისაგან: ციხისუბნის და ვანისქედის უბნები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276421.mp3 რუსეთის სამოქალაქო ომის დროს იყო სამხედრო ექიმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276422.mp3 მთავარ სართულზე ჯორჯ ჰარდინგის შუასაუკუნეების პერიოდის იარაღისა და საჭურველის კოლექციაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276423.mp3 როგორც დედოფალი, ვილჰელმინა მეტად მოკრძალებული და აპოლიტიკური იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276424.mp3 შუა პილასტრის ქვედა ნაწილში საკურთხევლის სარკმლის ღიობი გამოდის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276425.mp3 ლავგარდანი ახალია ტლანქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276431.mp3 იგი განთავსდა თავშესაფარში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276432.mp3 მიშო ძია თავის თანამშრომლებთან ერთად სმას განაგრძობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276434.mp3 მეღამური და ბინდის ფრინველებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276435.mp3 ავსტრალიას ფართო გასასვლელი აქვს მსოფლიოს სამ ოკეანეში ესენია: წყნარი ოკეანე, ინდოეთის ოკეანე, სამხრეთის ოკეანე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276436.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ტრუხილიო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276437.mp3 სალოცავი ოთხწახნაგა პრიზმის ფორმის მასიური ნაგებობაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276438.mp3 სამშობლოდ ითვლება ცენტრალური ამერიკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276439.mp3 წარმოადგენს აშხაბადის გარეუბანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276440.mp3 მდინარე ლურინის ხეობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276446.mp3 ტიპური დასავლური განათლების მიღებით, მიჰრი ჰანიმი დაინტერესდა ლიტერატურით, მუსიკითა და ფერწერით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276447.mp3 ცნობილი გახდა ფილმში „დავიწყებული მეფე“ გადაღებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276450.mp3 თრდატმა აღმოაჩინა მონაზვნების სამალავი და შეუყვარდა რიფსიმე, მოგვიანებით კი გაიანე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276451.mp3 იგი მცენარეთა და ცხოველთა ორგანიზმში ამინომჟავების სინთეზის მთავარი გზაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276452.mp3 მდინარის შესართავთან მდებარეობს მეტეოსადგური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276453.mp3 მდებარეობს მდინარე დუნაის ნაპირებზე, ბავარიის ცენტრში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276454.mp3 აგებულია ეოცენის ვულკანოგენური წყებებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276455.mp3 არ ვიცით ეს რა რიცხვი არის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276468.mp3 წარმოადგენს ვესტფირდირის ნახევარკუნძულის უმსხვილეს ქალაქს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276469.mp3 ია ფარულავა სამჯერ იყო გათხოვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276470.mp3 სუნჯის რაიონი მდებარეობს ინგუშეთის რესპუბლიკის ცენტრალურ და აღმოსავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276471.mp3 მას ცოტამ მოუსმინა, ამიტომ იგი მცირე რაზმით გაემართა კონსულის ჯარის დასახმარებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276472.mp3 პროკარიოტებს არც მიტოქონდრიები აქვთ, არც რთული შოლტები და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276473.mp3 ნაპირები მთაგორიანია, შეჭრილ-შემოჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276474.mp3 ბაშკირები სახლში ამზადებდნენ შინაური ცხოველების ბეწვის, ტყავის და სხვა შესაბამისი მასალებისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276475.mp3 ამას გარდა, ვამპირები ხშირად არიან სხვადასხვა მხატვრული ფილმისა თუ ლიტერატურის გმირები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276476.mp3 ადგილ-ადგილ შემოსილია ტყით, ზოგან კი მდელოებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276478.mp3 ის დაჯილდოვდა ამ ნამუშევრებისთვის ლენინის პრიზით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276480.mp3 მორიგეობით განლაგებული ფოთლები აქვთ; ქვედა ფოთლები ხშირად ქმნის ფესვთანურ როზეტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276486.mp3 ზედაპირულად აკრეფილი მასალის მიხედვით, სამარხები დათარიღდა შუა და გვიანდელი ბრინჯაოს ხანის მიჯნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276487.mp3 ორჯერ გამოვიდნენ მთვარის ზედაპირზე ოთხ-ოთხი საათით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276488.mp3 ჩხავერი საგვიანო პერიოდისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276489.mp3 ეს ხუმრობა სხვა სატრანსპორტო საშუალებების მიმართაც გამოიყენება, აგრეთვე სპორტული ამუნიციის და ტანსაცმლის მიმართ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276490.mp3 ფესტივალით კმაყოფილნი არიან და გამოხმაურებას ელოდებიან მსახიობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276496.mp3 ნაგებია ნატეხი ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276498.mp3 პაპი არ იყო პოპულარული, რადგან მისი მმართველობის თან ახლდა სხვადასხვა სახის კატასტროფები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276499.mp3 ჯერ იმერეთში აიღო სვერის, კაცხის და სკანდის ციხეები, შემდეგ კი ოდიშზე გაილაშქრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276501.mp3 მილნი ორივე მსოფლიო ომში იბრძოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276502.mp3 უპირველესი ჩეხური გერბი იყო ჩეხეთის სამეფოს გერბი, რომელსაც ცეცხლის ალში გახვეული შავი არწივი ამშვენებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276503.mp3 ჩანაწერის ეს ტიპი, ჩვეულებრივ, გამოიყენება დისკოსა და საცეკვაო მუსიკის ჟანრებში, სადაც დიჯეები იყენებენ მათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276504.mp3 ადრე იქ ყვაოდა ქოქოსის ინდუსტრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276505.mp3 მათ მალევე შეეძინათ ტახტის მემკვიდრეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276506.mp3 მისი მმართველობა ისევე მოულოდნელად დასრულდა როგორც დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276507.mp3 დარბაზული ეკლესია ნაგებია მოწითალო ფერის, სხვადასხვა ზომის ფლეთილი ქვით დუღაბზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276508.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დასაწყისში მან მონაწილეობა მიიღო პოლონეთის და დასავლეთ ფრონტზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276509.mp3 არის მომწვანო-მოყვითალო ფერის, მყარი, რომელიც არ არის ფეთქებადი და სტაბილურია, თუ კი ინახება მაცივარში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276510.mp3 ასევე მოჰყავთ ინდური მანგო და ქოქოსის პალმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276511.mp3 აგებულია კამბრიუმამდელი მეტამორფული ქანებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276514.mp3 აქედან, ამ წვეტიანი მთების ძირები ისე ღრმადაა, რომ ზემოდან ძლივს მოჩანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276521.mp3 ეკონომიკური განვითარების მინისტრი არის შაჰინ მუსტაფაევი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276522.mp3 ჰომეროსის პოემის „ილიადას“ გმირი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276523.mp3 აღმოსავლეთ ფასადის სარკმლის თავზე, ფრონტონის არეში, აგურის წყობის შეღრმავებით პოსტამენტზე შემდგარი დაბალი ჯვარია გამოყვანილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276526.mp3 უპირატესობას ანიჭებს კირქვიან ნიადაგს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276527.mp3 ჰაიდარ ალი მარტო იბრძოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276529.mp3 იგი პარტიის ვეტერანი იყო, მონაწილეობა ჰქონდა მიღებული ლუდის პუტჩში და პირველ მსოფლიო ომშიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276531.mp3 გარეთა კედლები კი მიწით იყო დაფარული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276532.mp3 მნიშვნელოვანია მის მიერ შეტანილი წვლილი ამ სფეროში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276536.mp3 ახალი ხიდის აგების აუცილებლობა დადგა ამ რაიონში შიდა სატრანსპორტო მაგისტრალის შექმნასთან დაკავშირებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276537.mp3 გარდამავალ ხანაში ირღვევა არქიტექტურის კლასიკური ფორმები და იწყება ახალი გზების ძიება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276538.mp3 შავანის ქედის უმაღლესი წერტილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276539.mp3 თურჰანი მეტისმეტად ამბიციური ქალი გამოდგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276540.mp3 იქ მან უმცროსი ოფიცრის წოდება და „წმინდა გიორგის სისხლის ჯვარი“ მიიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276542.mp3 ამ ფილმში მარისა ტომეის, საუკეთესო მეორეხარისხოვანი როლის შესრულებისთვის მიენიჭა ოსკარის პრემია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276544.mp3 მან იმ წლის ყველაზე მნიშვნელოვან მატჩშიც მიიღო მონაწილეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276545.mp3 ალბომის შექმნის ისტორია აღწერილია ინოს დღიურებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276551.mp3 მეუფე ამბროსი გულმოდგინედ იღვწოდა ეკლესიის ერთიანობისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276552.mp3 უმაღლესი საკანონმდებლო ორგანოა კონგრესი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276553.mp3 შუა ზაფხულში დუმუზის სახელობის თვეში მთელი მესოპოტამიიდან ხალხი დუმუზის რიტუალური დატირების ცერემონიაში იყო ჩართული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276554.mp3 აქედან გამომდინარეობს, რომ შეპსესკარა შესაძლოა ქვეყანას მართავდა ნეფერეფრას შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276555.mp3 კალთები ციცაბოა, მეტწილად ფლატოვანი, ჩრდილოეთ და აღმოსავლეთ კალთებზე ცირკული მყინვარებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276564.mp3 ჯეინი ახალგაზრდა და სექსუალური გოგონაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276565.mp3 იგი იმ იშვიათ გამონაკლისთაგანია, ვინც ეს ჯილდო არა მხატვრული ნამუშევრისთვის დაიმსახურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276566.mp3 ორივე უძველეს დროში გაუძარცვავთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276568.mp3 ის ასევე მართავს ბიზნესს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276569.mp3 მალე ის ვალმიერის საკრებულოს თავმჯდომარედ დანიშნეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276570.mp3 მრავალი შრომა უძღვნა აგრეთვე საფრანგეთის პალეოლითისა და ნეოლითის ძეგლებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276571.mp3 ესაა პრიზმის მსგავსი ყრუ ნაგებობა, რომელსაც სამხრეთ-დასავლეთის კუთხე მომრგვალებული აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276573.mp3 სუბტროპიკული ჰავა, უთოვლო ზამთარი, თბილი ნოტიო ზაფხული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276577.mp3 რამდენიმე ქალაქში, მათ შორის ბერნში, მოსახლეობამ მეხუთე თაობის ქსელებისთვის საჭირო ანტენების დამონტაჟება გააპროტესტა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276578.mp3 სამების ეკლესია „ჩახაზული ჯვრის ტიპის“ ნაგებობაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276580.mp3 მდებარეობს ოდესის ოლქის ივანოვკის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276581.mp3 ეს იყო ტიტული, რომელსაც ატარებდა ზოგიერთი მცირე პროვინციის მმართველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276583.mp3 ამის შემდგომ სამურავი პიტერ პარკერის ან რკინის კაცის ნახვას გადაწყვეტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276589.mp3 სოფელში მოქმედებს კომპიუტერული ცოდნის ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276590.mp3 მისი კედლები გაძლიერებულია მართკუთხა კოშკებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276591.mp3 განლაგებულია მაროკოს, ალჟირისა და ტუნისის ტერიტორიებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276593.mp3 წარმოადგენს ყველაზე ნაკლებად დასახლებულ პროვინციას კოსტა-რიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276594.mp3 მოსკოვში შედგა არჩევნები მოსკოვის საქალაქო დუმაში, ხოლო ვოლგოგრადის ოლქში შედგა არჩევნები ვოლგოგრადის საოლქო დუმაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276605.mp3 პატარა ტრილოგიის პირველი ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276606.mp3 რეგიონი მშრალია; აქ, ფაქტობრივად, წვიმა არასოდეს მოდის, არ არსებობს ოაზისები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276608.mp3 შემორჩენილი ბუდეების მიხედვით, სართულშუა გადახურვები ხის კოჭებზე ყოფილა გამართული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276609.mp3 მეცნიერთა აზრით, ერთ-ერთი ყველაზე ხანდაზმული თეთრყურძნიანი ჯიშია დასავლეთ საქართველოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276611.mp3 ბაიაზიდი იყო მოხუცი და ავადმყოფი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276618.mp3 შედეგები ერთმანეთს ემთხვეოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276619.mp3 შენობის ფასადზე არწივის ქანდაკებაა გამოსახული, რომელიც მუზეუმის სიმბოლოს წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276620.mp3 პორტი შეერთებულია დნეპრო-ბუგის ლიმანის არხით შავ ზღვასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276621.mp3 იგი არის კლასიკური განათლების მქონე მუსიკოსი, რომელიც მეცო-სოპრანო ვოკალს ფლობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38276623.mp3 მოვიფიქროთ რამდენი წრე უნდა დავამატოთ იმისთვის, რომ შევავსოთ დარჩენილი უჯრებიც. 0 0 thirties female ka 338e89ec8dd6f366635b1844ea4a778d91c7e0cf0fec390e2ccd95cc7df0e07c5bd4660901f045d5187d041f4be77cb79009e5b1d81889362cd93349c45a8ebb common_voice_ka_38278467.mp3 ალბომი ითვლება ნახევრად კონცეფტუალურ ნაშრომად, სადაც დომინირებს ფენტეზის თემა ან ბნელი ლირიკა. 1 0 ka 338e89ec8dd6f366635b1844ea4a778d91c7e0cf0fec390e2ccd95cc7df0e07c5bd4660901f045d5187d041f4be77cb79009e5b1d81889362cd93349c45a8ebb common_voice_ka_38278469.mp3 ჩვენში ნათესების სარეველაა. 1 0 ka 338e89ec8dd6f366635b1844ea4a778d91c7e0cf0fec390e2ccd95cc7df0e07c5bd4660901f045d5187d041f4be77cb79009e5b1d81889362cd93349c45a8ebb common_voice_ka_38278470.mp3 გვხვდება ინდოეთის, მიანმარის, ინდონეზიისა და ფილიპინის კუნძულების მტკნარ წყალსატევებში. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278628.mp3 ამათგან ჩრდილოეთისა ამჟამად ამოქოლილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278629.mp3 ციხესიმაგრე ფერჰად-ფაშას ბრძანებით აიგო, რუსეთ-ირანის ომისათვის მოსამზადებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278630.mp3 აღნიშნული გადასახადის სიდიდე განისაზღვრება, მანამდე დეკლარირებული ქონების გადასახადის დეკლარაციის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278631.mp3 გვხვდება აგრეთვე მხედველობას მოკლებული კიბოსნაირები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278632.mp3 მალაიური დათვი ზომიერი ჰავის მიდამოებში ბინადრობს და აქტიურია მთელი წლის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278643.mp3 ის წარმოადგენს ბედნიერი მომენტების გახსენებას გარდაცვლილის ცხოვრებიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278644.mp3 ნორჩ მცენარეს საქონელი ეტანება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278645.mp3 თუ ასე გავიგებთ, „პალეო-კავკასიური“ მართებული ტერმინია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278647.mp3 ქართული ენის ზოგი დიალექტის მიხედვით, გოჩა ნიშნავს „ბერიკაცს“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278652.mp3 პალეოლოგოსების წარმოშობის შესახებ თითქმის არაფერია ცნობილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278653.mp3 ხელოსნები ითვლებოდნენ დაბალ კასტად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278654.mp3 ნაყოფი ხშირად მრავალთესლიანი, წყალქვეშა ან მცურავი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278656.mp3 ცნობილია როგორც ძველ ხელნაწერთა ერთ-ერთი უდიდესი საცავი მსოფლიოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278657.mp3 ირინას თქმით, ეს იყო ყველაზე მნიშვნელოვანი თანხა, რომლის გარეშეც ღონისძიება უბრალოდ ვერ გაიმართებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278668.mp3 წლის შემდეგ მოხდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278669.mp3 უახლოესი დასახლებული პუნქტებია: შუკლინო, ჟდანოვსკაია, იარცევო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278670.mp3 არის ივერია ხაშურის საშინაო არენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278671.mp3 ასოების რაოდენობა შემცირდა, მათი მოხაზულობა გამარტივდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278672.mp3 შესაბამისად, კომპანის უფლება მიეცა, ამ ვადაში გამოეცა შვიდი ალბომი მუსიკოსის გამოუცემელი მასალით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278678.mp3 მიიჩნევა აურელიუს ავგუსტინის თანამედროვედ, რომელმაც მას რამდენიმე ნაშრომი მიუძღვნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278679.mp3 შემორჩენილია მხოლოდ საკოჭე ბუდეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278682.mp3 ნაგები საზრდოობს მყინვარული ნაკადებითა და ზვავებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278683.mp3 გავრცელებული იყო ქართლსა და მთიულეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278686.mp3 დაამთავრა პოლიტექნიკური ინსტიტუტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278687.mp3 მათ წინ უშიშრად აღიმართა ჰერაკლე და ნაწილი იქვე ამოხოცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278688.mp3 ყვავილობს ფოთლის გამოტანამდე ან მასთან ერთად აპრილ-ივნისში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278697.mp3 აქედან სამი საუკეთესო ნაკრები გადავიდა მეორე რაუნდში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278699.mp3 ამ ფილმებში ძალადობის ზრდას და სკოლებში თუ უნივერსიტეტებში მზარდ ძალადობას შორის კორელაცია არ დამტკიცებულა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278701.mp3 კორნუოლისი დანებდა და ბრიტანეთმა ომი წააგო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278704.mp3 სოხოისტის ბრძოლაში დაეღუპა ვაჟი ქაიხოსრო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278706.mp3 აუზის რელიეფი ძლიერ დანაწევრებულია შენაკადების ღრმად ჩაჭრილი ხეობებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278708.mp3 ხელისუფლებამ იგი ტერორისტულ აქტად გამოაცხადა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278718.mp3 აფსიდის ქონქი რიყის ქვით ყოფილა ნაწყობი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278719.mp3 მოქცეულია ჩამქრალი ვულკანის კრატერში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278720.mp3 ობელისკი ფართოდ გავრცელდა როგორც ძეგლისა და მონუმენტის ტიპი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278722.mp3 ტაძარი მოხსენიებული აქვთ ძველ ავტორებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278728.mp3 ფარდობითობის ზოგადი თეორიის განტოლებიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278729.mp3 გაიმარჯვა იტალიის ნაკრებმა, რომელმაც ფინალში იუგოსლავია დაამარცხა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278731.mp3 დაჯილდოვებული იყო ლენინის ორი ორდენით, შრომის წითელი დროშის, „საპატიო ნიშნის“ ორდენებითა და მედლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278732.mp3 ის იყო მოხეტიალე შემსრულებელი, რომელიც ძირითადად უკრავდა ქუჩების კუთხეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278743.mp3 მეორე ინსტანციის სასამართლოს გადაწყვეტილების გასაჩივრება შესაძლებელია საკასაციო სასამართლოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278744.mp3 მაგალითად, კოშის განაწილებას მათემატიკური ლოდინი არ გააჩნია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278745.mp3 ხაზი ლონდონის ცენტრალურ ნაწილს მცირე ზომის გვირაბების ქსელის საშუალებით კვეთს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278747.mp3 ოლქი მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278749.mp3 ბენ ჰილიერის პროდიუსერობით, ამ დისკმა ჯგუფი ძველ ჟღერადობას დაუბრუნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278768.mp3 ტერიტორიაზე ნამოსახლარები არსებობდა პრეისტორიულ დროშიც, თუმცა პირველი სიმაგრე კელტებმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278769.mp3 მოგვიანებით ლეპა ბრენა ამტკიცებდა რომ ბრჩკოში მშობლების გადასარჩენად იყო ჩასული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278772.mp3 მათ ოცნებები არ აქვთ და არ უნდათ ოთახში შესვლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278773.mp3 მისი ღვაწლი არ დააფასა მხოლოდ მეფის მთავრობამ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278788.mp3 იგი მამამისის, პფალცის კურფიურსტ ფილიპ ვილჰელმის უფროსი ვაჟი და თანამმართველი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278789.mp3 მთავარი ქალაქია ლას-ვეგასი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278790.mp3 კომპანიის შტაბ-ბინა მდებარეობს ბაქოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278810.mp3 მის ბანკში ანაბარი თვით რომის პაპსა და ევროპელ მონარქებს ჰქონდათ გახსნილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278811.mp3 ეს ხელნაწერი სამეგრელოს მთავრის კარზე ინახებოდა გარკვეული ხანი, შემდეგ კი სხვადასხვა პირთა საკუთრება გამხდარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278812.mp3 შედეგად ზოგირთი ოლქი გადაიქცა გუბერნიად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278814.mp3 აკადემიის განცხადებით, ამ მიღწევის შემდეგ „ბიოქიმიის ახალი ერა“ დადგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278815.mp3 ფანტაზია ხშირად იქმნება როგორც სონატური ფორმის თავისუფალი ვარიანტი; სტრუქტურით ზოგჯერ სიმფონიურ პოემას უახლოვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278823.mp3 შესასვლელის ორივე მხარეს, ერთ ვერტიკალზე განლაგებული ოთხ-ოთხი შეღრმავებული რომბია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278825.mp3 ტამარინები ტროპიკულ წვიმის ტყეებსა და ღია ტყეებში ბინადრობენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278826.mp3 შესაბამისად ტაქსისი შეიძლება იყოს დადებითი და უარყოფითი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278828.mp3 ბიზანტიურ პერიოდში ტაძრის ადგილზე ააგეს მართლმადიდებლური ეკლესია, რომელიც მრავალრიცხოვანი მოზაიკით იყო დამშვენებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278836.mp3 მთისწინების ვარიანტს განეკუთვნება ვაშლოვანის ნაკრძალის საკმლისხიანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278838.mp3 დედამისი ლუთერანიზმის ერთგული დარჩა და ქმარს თანდათან განშორდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278839.mp3 შემდეგ: როგორ ვითვლით ბანანებს? 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278840.mp3 იმავე დღს სამივე მათგანს თავები მოჰკვეთეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278842.mp3 ის არის წაკითხვადი თითქმის ყველა სურათის შემდგენელი მოწყობილობისთვის. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278852.mp3 შიპერკე კარგად უძლებს სიცივეს, ქალაქის პირობებში ცხოვრებას, ადვილად იწვრთნება, კარგი მოდარაჯეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278855.mp3 ოსმალეთთან მოქნილი დიპლომატიური პოლიტიკის მეშვეობით აფართოებდა სამთავროს ტერიტორიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278858.mp3 მერიის თანამდებობის პირები არიან: მერი; მერის პირველი მოადგილე; მერის მოადგილე; მერიის სტრუქტურული ერთეულის ხელმძღვანელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278859.mp3 ახალგაზრდობის ორგანო, რომელიც იდგა ეროვნული განთავისუფლების პოზიციაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278874.mp3 ფლობდა რამდენიმე უცხო ენას, იყო მამაცი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278875.mp3 დიდ სცენაზე მისი პირველი როლი იყო ზაზა „სამშობლოში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278876.mp3 ფრანკფურტის ლიტერატურული სალონი ძირითადად ფრანკფურტში მოღვაწეობს, თუმცა ლიტერატურულ საღამოებს ატარებს გერმანიისა და შვეიცარიის მასშტაბით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278877.mp3 დუბაის კუნძულები ბევრ ასპექტში წარმოადგენენ თანამედროვე საოცრებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278878.mp3 გურჯაანის მუნიციპალიტეტის ტერიტორიაზე შემორჩენილია საკმაოდ ბევრი ისტორიულ არქიტექტურული ძეგლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278883.mp3 ტრაქეის დეფექტი ჩვეულებრივ გართულებების გარეშე ხორცდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278886.mp3 ბურჟუაზიის და დაბალი ფენების წარმოდგენა მხოლოდ დაბალ ჟანრებში შეიძლებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278888.mp3 მას ჰყავს უმცროსი ძმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278893.mp3 ეს ტერმინი იგივეა, რაც სანსკრიტული „გურუ“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278894.mp3 ჰოვარდ გარდნერმა ინტელექტის მრავალი სახეობის არსებობას გაუსვა ხაზი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278896.mp3 ერთი ნამოსახლარი მდებარეობს ტარიბნის ტაფობის სამხრეთაღმოსავლეთით, კოწახურის ქედის აღმოსავლეთ მონაკვეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278914.mp3 პერიოდი იყოფა გეოლოგიურ ეპოქებად; რამდენიმე ერთობლიობა კი ქმნის გეოლოგიურ ერას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278916.mp3 მსოფლიოში ათეულობით დაწესებულება უშვებს მოწყობილობებს პიროვნების გენომური იდენტიფიკაციისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278917.mp3 დაამთავრა საკავშირო კინემატოგრაფიის ინსტიტუტის სარეჟისორო ფაკულტეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278918.mp3 მდებარეობს მდინარე ძირულის მარცხენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278926.mp3 მეორე მსოფლიო ომის პერიოდში ეკლესიას დაეცა ბომბი და მთლიანად დაინგრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278928.mp3 კუნძულზე ბინადრობენ პინგვინების, სელაპების და ზღვის ფრინველების კოლონიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278929.mp3 ის თვლიდა, რომ სულეიმანი შეცდა და შიმშილობა გამოაცხადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278930.mp3 ტრუბეცკის ბასტიონი არის ხუთკუთხა საფორთიფიკაციო ნაგებობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278941.mp3 ცნობილია, რომ ლუისი ქრისტიანული წესით იყო მონათლული, მაგრამ მოზარდობისას სარწმუნოებას დაშორდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278942.mp3 კარიერის უდიდესი ნაწილი გაატარა საფეხბურთო კლუბებში მენხენგლადბახის „ბორუსია“ და მიუნხენის „ბაიერნი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278943.mp3 ზედა დონის დიდი სამშენებლო სამუშაოები შეიძლება გიორგი ბრწყინვალის სახელს უკავშირდებოდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278945.mp3 ბავშვობაში, იგი გაიტაცეს, ტყვედ გაყიდეს და მამლუქი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278946.mp3 ამ მიმართულებამ „გამოაცოცხლა“ ეკონომიკური კანონების ძიება, ფიზიკური, ასტრონომიული და სხვა მეცნიერებების კანონების ანალოგიურად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278951.mp3 მნიშვნელოვანი წარუმატებლობა განიცადა საგარეო პოლიტიკის სფეროშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278952.mp3 არუბას დედაქალაქია ორანესტადი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278953.mp3 ეს, უპირველეს ყოვლისა, საეპისკოპოსოების შემცირებით გამოიხატა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278954.mp3 მარჯანიშვილის სახელობის პრემიის ლაურეატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278961.mp3 მდებარეობს იმერეთის მაღლობის დასავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278962.mp3 გავრცელებულია დაღესტნის წუმადის რაიონის სოფლებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278963.mp3 საკათედრო ტაძარი ნაგებია ლათინური ჯვრის ფორმით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278964.mp3 თითოეულ მათგანს ემსახურება საზოგადოებრივი ტრანსპორტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278965.mp3 ამ ყველაფერმა მნიშვნელოვნად შეუწყო ხელი ალბომის წარმატებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278971.mp3 მათი ბიბლიოთეკა პოლონეთში პირველი, ხოლო ევროპაში ერთ-ერთი უძველესი საჯარო ბიბლიოთეკა იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278972.mp3 ოპერაცია განახორციელეს სომალის და ეთიოპიის შეიარაღებულმა ძალებმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278973.mp3 საცურაო ბუშტი არა აქვთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278974.mp3 მამა გიორგი შეუჩერებელი ლოცვის ძალას ფლობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278975.mp3 წლების შემდეგ გადაიღეს ფილმის გაგრძელებები, როგორც ანიმაციური, ასევე მხატვრული ფილმების სახით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278978.mp3 ცხადია ხაიმეს მაშინვე ჩამოართვეს ჰერცოგის წოდება და სამეფო კარიდან გააძევეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278979.mp3 ნაგებობა გადახურულია კრამიტის ორფერდა სახურავით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278982.mp3 ადრეულ ასაკში მასზე გავლენა იქონია კენეთ რობერტსის ფილმმა „დრაკულა“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278983.mp3 ყველა სიმღერის ავტორია ბილი კორგენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278986.mp3 მდებარეობს კიროვოგრადის ოლქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278987.mp3 სიგელით დავით აღმაშენებელმა შიომღვიმის ლავრას უანდერძა ქართლში მდებარე რამდენიმე სოფელი, საეკლესიო ნივთები და სურსათი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278988.mp3 სამხრეთით გადის ანა-მარიას ყურეზე, აღმოსავლეთით ესაზღვრება სიეგო-დე-ავილის პროვინცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278989.mp3 ასევე გავრცელებულია მრავალი იშვიათი მცენარე და ხელუხლებელია ზღვის ფსკერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278991.mp3 იგი იყო ქვისგან აშენებული და სამსაკურთხევლიანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278994.mp3 იყენებენ დამარილებულს, შებოლილს და დაკონსერვებულს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38278995.mp3 დარბაზის გადახურვა კამაროვანი შეისრულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38279007.mp3 მათ შორის კრებულები „მართალი ნოველები“, „ცხოვრება იწყება თავიდან“, ლექსები „შვილის წერილი“ და მრავალი სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38279008.mp3 ვოსტოკის ტბა კვებავს უნიკალურ მტკნარწყლიან ეკოსისტემას, რომელიც შეიცავს ინდივიდუალურად განვითარებულ ორგანიზმებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38279010.mp3 ფილმმა მიიღო ოქროს ლომი ვენეციის კინოფესტივალზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38279011.mp3 გაერო-ს ქვეყანათა უმრავლესობა მიიჩნევს სერბეთის ნაწილად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38279012.mp3 მიაკუთვნებენ მოქმედ ვულკანთა ჯგუფს, რის დამამტკიცებელ საბუთად უახლეს ლავურ ნაკადებს იშველიებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283254.mp3 ხოლო მისი ინდივიდუალური მიღწევები და წარმატებები, უამრავია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283256.mp3 თუკი წერა ძნელი იყო როდისმე, მაშინ იყო ძნელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283257.mp3 რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ნიტრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283258.mp3 ექსპორტისათვის იწარმოება პალმის ზეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283259.mp3 ქალაქის მახლობლად არის ჰესი, ბუნებრივი აირის საბადო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283260.mp3 კომპაქტ დისკზე ჟღერადობა გაუმჯობესებული არ არის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283261.mp3 ტბასთან გვხვდება კეთილშობილი ირემი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283262.mp3 პარკის ცენტრში მდებარეობს გურიის ერისთავების რეზიდენცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283263.mp3 კრის წინა ურთიერთობიდან ვაჟი, ჯონათანი ჰყავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283264.mp3 ზოგიერთი ისტორიკოსი მიიჩნევს, რომ ოსმალეთის იმპერიის მარიონეტულ სახელმწიფოს წარმოადგენდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283265.mp3 ჰალენი ზოგადად მიმოიხილავს კავკასიისა და საქართველოს ადმინისტრაციულ წყობილებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283266.mp3 თვლიან, რომ დაიანას ეს მოუწყეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283267.mp3 პირველ რიგში დავთვალოთ ვარსკვლავები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283268.mp3 კონცერტი აგრეთვე გადაიღეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283269.mp3 რამდენიმე სამარხში დადასტურებულია მჯდომარე პოზა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283270.mp3 ობობა აბლაბუდას იყენებს მწერების დასაჭერად, თავშესაფრის მოსაწყობად, საკვერცხე პარკის ასახვევად და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283271.mp3 ძალების ყრილობამ შესაძლო კანდიდატად ხუთი ადამიანი დაასახელა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283272.mp3 არის გოგირდმჟავას ბარიუმის მარილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283275.mp3 პროექტს წილად ხვდა დადებითი შეფასებები კინოკრიტიკოსებისგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283276.mp3 ვაზის კულტთან არის დაკავშირებული ქრისტიანობის გავრცელებაც საქართველოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283277.mp3 მდებარეობს მექსიკაში, კამპეჩეს შტატში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283278.mp3 აყრილია ეკლესიის საბურავი, ამოსულია ხეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283281.mp3 პროვინცია მდებარეობს ბოლივიის ალტიპლანოში, ტიტიკაკას ტბის სამხრეთ-აღმოსავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283282.mp3 შემორჩენილია მეოთხეული გამყინვარების კვალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283283.mp3 ახვლედიანმა დიდი ამაგი დასდო ქართული საენათმეცნიერო ტერმინოლოგიის დადგენის საქმეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283284.mp3 რქანისკარტასებრნი გარდამავალი რგოლია ბეღურასნაირთა და ყაპყაპისნაირთა შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283286.mp3 საუკუნეთა განმავლობაში, სხვადასხვა მონაწილეთა მიერ სტრუქტურა იცვლებოდა, ახლდებოდა, იცვლებოდა სტილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283287.mp3 ზაიკონოსპასკის მონასტრის მთავარი ტაძარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283288.mp3 წერილში განხილულია გერმანელი მოახალშენეების ამოცანებთან დაკავშირებული თეორიული და პრაქტიკული საკითხები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283290.mp3 ჩაედინება ვიქტორიას ტბაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283292.mp3 ნოქსტონი ასევე არის მრავალი სოციალური და კულტურული პროექტის მონაწილე და ინიციატორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283293.mp3 ადგილობრივი სინგლების ჩარტში იგი მესამე პოზიციამდე ავიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283294.mp3 ზურგზე აქვს ოთხი მექანიკური საცეცი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283295.mp3 მდებარეობს ლოქის ქედზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283296.mp3 აქვს მეტად გრძელი, ვიწრო და შებრტყელებული დინგი, სადა და მოკლე ულვაშები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283297.mp3 სოფელში არის ტამბოვკის სკოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283298.mp3 ცნობილია როგორც მსუბუქი როკის მიმდევარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283299.mp3 სოფელში ერთთავად ვაკეზეა გაშენებული, ამაღლებული ადგილები არ გვხვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283300.mp3 ფართოდაა შემორჩენილი კოლონიური არქიტექტურა, თავდაპირველი რიყის ქვით ნაგები ქუჩები, რაც ქალაქს მიმზიდველ ღირსშესანიშნაობად აქცევს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283301.mp3 მისი დედაქალაქია ქალაქი კარლოვი-ვარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283303.mp3 ფილმი ფინანსურად წარმატებული აღმოჩნდა, თუმცა მიიღო შერეული შეფასებები კინოკრიტიკოსებისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283304.mp3 ასეთი ტიპის ალბომი შეიძლება ატარებდეს მარკეტინგული სტრატეგიის ხასიათს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283305.mp3 სიმღერამ კრიტიკოსების მხრიდან მიიღო დადებითი შეფასება და მათ ხაზი გაუსვევს გაგას გერმანულ აქცენტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283306.mp3 აფა ისევ დაბრუნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283307.mp3 ის კარგად ფლობდა რუსულსა და აღმოსავლურ ენებს, ამიტომ ახალ ხელისუფლებასთან თანამშრომლობას ახერხებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283308.mp3 გავრცელებული იყო ევროპისა და აზიის სამხრეთ ნაწილში, აფრიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283309.mp3 ინდოეთში ჩამოყალიბდა უამრავი რელიგია, მათ შორის ისეთები, როგორებიცაა ინდუიზმი, ჯაინიზმი, ბუდიზმი, და სიქიზმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283310.mp3 იგი არის ნაკადოვანი მედიის და მოთხოვნილი ვიდეოს მიმწოდებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283311.mp3 დასავლეთ კედელზე სარკმლის ქვეშ არის მცირე ზომის ოთხკუთხა ნიშა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283313.mp3 ადგილობრივები და სტუმრები ძირითადად საჰაერო ტრანსპორტით მოძრაობენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283314.mp3 შემდეგ კი ნიუ-იორკში, ინდუსტრიული დიზაინის კომპანიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283315.mp3 ჯერ მან შემოირიგა გალი აზნაურები და ისინი თავის სამსახურში ჩააყენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283317.mp3 ნიკოლოზ ბარათაშვილის აღმართი ქალაქის ცენტრს ნიკოლოზ ბარათაშვილის ხიდით უკავშირდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283324.mp3 გამომდინარე იქიდან, რომ სასრულ ავტომატს აქვს შეზღუდული მეხსიერება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283326.mp3 ხელი მოაწერა გვატემალის სამოქალაქო ომის დასრულების სამშვიდობო ხელშეკრულებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283328.mp3 ხმელთაშუა ზღვის მსგავსად ისიც არ განიცდის მიმოქცევას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283329.mp3 ასევე არსებობენ ამ ეფექტის წარმოქმნის სხვა მიზეზებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283330.mp3 აქვს ორი შესასვლელი სამხრეთიდან და დასავლეთიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283331.mp3 სამლოცველოს შექმნის ინიციატორები რუსეთ-ოსმალეთის ომში დაღუპულ მეომართა სამახსოვროდ გახდა შრომის წამახალისებელი საზოგადოება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283332.mp3 ეჭვგარეშეა რომ საქართველოშიც აღნიშნული მზის წელიწადი გამოიყენებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283333.mp3 სხეული მწვანე აქვს, მაგრამ შეიძლება შეიცვალოს გარემოს შეფერილობის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283335.mp3 მდებარეობს ზემო ტბის ნაპირზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283336.mp3 იკვებება უხერხემლო ცხოველებით, ზოგჯერ პატარ-პატარა ხერხემლიანი ცხოველებითაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283337.mp3 ყველა მათგანის ავტორი და პროდიუსერი თავად არის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283338.mp3 სანამ ანტიოსმალური კოალიციის შექმნის იმედი არსებობდა მეფე და მთავრები მშვიდობას ინარჩუნებდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283339.mp3 ბადენის პრინცესა როგორც პრინც კარლ ლუდვიგის ასული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283341.mp3 მდებარეობს მდინარე ხრამის მარჯვენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283342.mp3 ახალი პარტიის პროგრამა ასახავდა ადმინისტრაციული დემოკრატიის პრინციპებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283343.mp3 მდებარეობს გომბორის ქედის ჩრდილო-აღმოსავლეთ კალთის ძირას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283348.mp3 საბოლოოდ ეს რეგიონალიზმი სამხრეთულ ნაციონალიზმში გადაიზარდა ან „საფუძვლად“ გადაიქცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283349.mp3 ყოველი მათგანი ფლობს ზებუნებრივ ძალებს, რომლებიც მიღებული იქნა კოსმოსში დასხივების შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283350.mp3 ასპარეზობს ერედივიზიის კლუბ „აიაქსში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283351.mp3 ხელსაყრელი კლიმატური პირობები საშუალებას აძლევს შეიქმნას აქ საერთაშორისო მნიშვნელობის სამკურნალო და სპორტული კომპლექსები. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283352.mp3 მასში ასევე შეტანილია დამატებითი კადრები, გადაღებული სცენის მიღმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283353.mp3 ამ ვიტამინის ხანგრძლივი უკმარისობა იწვევს სიბრმავეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283354.mp3 ფილმის საუნდტრეკი აგრეთვე მოწონებული იყო კრიტიკოსების მხრიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283355.mp3 თეზისების გამოქვეყნებამ მკვეთრი რეაქცია გამოიწვია რომში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283356.mp3 ბავშვებისაგან დაცულ ადგილას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283357.mp3 უძველესი დინოზავრები ცნობილია შუა ტრიასული პერიოდიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283359.mp3 ცოტა სხვა გზით წავიდა ქალთა ჰოკეის განვითრება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283361.mp3 ფირფიტები თეთრია, მოყვითალო ფერი დაჰკრავთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38283362.mp3 კანტი მოითხოვს საპირისპირო პრინციპის დაშვებას, რის მიხედვითაც საგნები ექვემდებარება ჩვენს შემეცნებას. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38283483.mp3 მალევე, მან შარლთან არსებული ნიშნობა ჩაშალა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38283484.mp3 თაღები მრგვალ სვეტებს ეყრდნობოდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38283485.mp3 სოფლის მოსახლეობა მთლიანად მუსლიმური იყო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38283487.mp3 წვიმიანი და ნისლიანი ამინდები უფრო გაზაფხულობით იცის. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38283495.mp3 პირველი ფილმის მთავარი გმირი, რომლის როლს ჯეფ ბრიჯესი ასრულებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38283500.mp3 მიღებული იყო ჰალაბის სამეფო კარზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38283501.mp3 შენობის მთავარი ფასადი აღმოსავლეთითაა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38283519.mp3 საქართველოში გვხვდება მხოლოდ მიმოფრენისას. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38283520.mp3 მდინარესა და მის შესართავებს გარს ერტყმის ტროპიკული ნოტიო ტყეები. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284034.mp3 როკ-ოპერის ლიბრეტო თამაზ ჭილაძის პიესის მიხედვით პოეტ ირმა გურიელს ეკუთვნის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284036.mp3 მიედინება ჩრდილოეთ რაინ-ვესტფალიის მხარესა და გელდერლანდის პროვინციაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284037.mp3 ორივე ქვეყანა არის ევროსაბჭოს წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284038.mp3 აღმოსავლეთ ფასადზე კი, ჯვრის შემორჩენილი ნაწილი ხელუხლებლად დატოვეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284040.mp3 მიუხედავად ამისა, ნაგებობის გადარჩენა მაინც მოხერხდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284042.mp3 აწარმოებს ელექტრონულ და საჰაერო კოსმოსურ პროდუქციას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284043.mp3 გერმანელებმა უკან დახევისას ციხის ყველა ტუსაღი დახვრიტეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284044.mp3 დაჩრდილული ადგილებისა და ტყეების მცენარეებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284046.mp3 ისტორიკოსები ვარაუდობენ, რომ ეს ყორღანები უნდა ეკუთვნოდეს შუა ბრინჯაოს ხანას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284054.mp3 სავარცხლურები ჰერმაფროდიტები არიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284055.mp3 ქალაქს ხშირად დასავლეთის „მექას“ და აფრიკის „ათენს“ უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284056.mp3 ორივე კარი თაღოვანია და ორივე მხრიდან კედლის სწორკუთხა შეღრმავებაშია ჩასმული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284057.mp3 ერეოდა ქვეყნის საშინაო საქმეებში და გავლენა ჰქონდა მეუღლეზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284058.mp3 აღსანიშნავია, რომ ცაბაძე თავად იყო საკუთარი სიმღერების უბადლო შემსრულებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284062.mp3 საშენ მასალად გამოყენებულია რიყის ქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284063.mp3 ასევე არსებობს სხვა სიმბოლოები, რომლებსაც პრემიერ მინისტრის ოფისი და სხვადასხვა სამთავრობო დეპარტამენტები იყენებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284064.mp3 ფართობით იგი ყველაზე დიდი ეკლესია ყოფილა მთელ საქართველოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284065.mp3 სარკმლის სამხრეთით და ჩრდილოეთით თითო ოთხკუთხა ნიშაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284066.mp3 მან უარი განაცხადა იერუსალიმში დაბრუნებაზე, რათა დახმარებოდა გის სალადინთან წინააღმდეგ ბრძოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284082.mp3 მას ზოგჯერ სამღვდელოების წარმომადგენლებიც ესწრებოდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284083.mp3 იგი დაკრძალეს სუპერგის სამეფო ბაზილიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284084.mp3 რეგიონში ჭარბობს ბუნებრივი და სარწყავი მიწადმოქმედება, ასევე თევზჭერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284085.mp3 შემკულია გეომეტრიული და მცენარეული, უფრო იშვიათად კი ანთროპომორფული და ზოომორფული გამოსახულებებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284086.mp3 მათ შორის: ვოკალური, ინსტრუმენტულ, ელექტრონული და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284087.mp3 ხსენებული ხელნაწერის მფლობელად ნინო კორინთელი გვევლინება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284089.mp3 ქვეყნის პრეზიდენტის მოვალეობის შემსრულებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284090.mp3 მონღოლთა ბატონობის დროს სიუნიქის სამეფომ ნაწილობრივ შეინარჩუნა დამოუკიდებლობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284091.mp3 დაკრძალულია წმინდა პეტრეს ტაძარში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284098.mp3 ახალგაზრდა მარკუს ფლავიუს აკვილა რომიდან დიდი ბრიტანეთის კუნძულებისკენ მიდის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284100.mp3 ლოუმ დაუკრა ერთი აკორდი და ბასის პარტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284102.mp3 ბინადრობს ჯუნგლების მდინარეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284104.mp3 ავტორია წიგნებისა „ჭიდაობა ძველ თბილისში“, „ძველი თბილისის მუსიკოსები“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284106.mp3 ალბანეთის ეროვნული გმირი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284107.mp3 ქრისტიანული მეტალ ჯგუფები არსებობენ მძიმე მეტალის და მათ მხოლოდ ქრისტიანული შინაარსის ტექსტები აერთიანებთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284113.mp3 წარმოიშვა ვარაუდები, რომ მრავალი შეცდომა მუსიკოსის მკურნალობისას დაუშვა მისმა პირადმა ექიმმა, კონრად მიურეიმ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284114.mp3 ამ დროს გულუზადე სახელმწიფო უშიშროების საბჭოს მუდმივი წევრი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284115.mp3 აუცილებელია, ტრანსპორტირებისას რძის შენახვის პირობების დაცვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284117.mp3 ასევე შენობები, რომლებიც წარმოადგენენ კულტურისა და არქიტექტურის ძეგლებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284121.mp3 სანაპირო ხაზი ოდნავაა შეჭრილ-შემოჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284122.mp3 ზმნის ფორმებში ბატონობს ობიექტის აღნიშვნა, თუმცა წარწერებით ფიქსირებულ ხანაში იგრძნობა სუბიექტურ წყობაზე გადასვლის ტენდენცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284123.mp3 მას ასევე შეუძლია ითამაშოს მნიშვნელოვანი როლი „დისტანციური“ ურთიერთობების დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284124.mp3 იგი მოსახლეობის ოდენობით მესამე ქალაქია გრენლანდიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284125.mp3 დეკემბერში ფილმი ამერიკაში გამოვიდა კინოგაქირავებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284133.mp3 განდალფმა მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა ბეჭდის საძმოს ამბავში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284134.mp3 კლუბი თამაშობს, როგორც „სევილიის“ სარეზერვო გუნდი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284135.mp3 იმის გამო, რომ პროვინცია მდებარეობს ვიწრო ტერიტორიაზე აქ მცირეა მდინარეების რაოდენობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284137.mp3 მხედართმთავარი, პერიკლეს გაზრდილი, სოკრატეს მოწაფე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284140.mp3 შემდეგ კვლავ იერუსალიმში დაუბრუნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284141.mp3 მდებარეობს აიოვის შტატში, კაროლის ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284143.mp3 ამ პერიოდიდან მოსკოვში მრავალი ქართველი პოლიტიკისა და კულტურის მოღვაწე ჩადიოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284145.mp3 ნაწარმოების შექმნის თარიღი დადგენილია ბეთჰოვენის ერთ-ერთი ესკიზის საშუალებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284153.mp3 კანურის ხალხის პოლიტიკური ინსტიტუტები ჩამოყალიბდა ნიგერიის შექმნამდე დიდი ხნით ადრე და დღემდე არსებობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284155.mp3 მისი მთლიანი ისტორიის განმავლობაში არსებობს ოთხი გამოკვეთილი ლიდერი: „სან-პაულუ“, „კორინთიანსი“, „სანტოსი“ და „პალმეირასი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284158.mp3 მისი გაშიფრვა მოხდა ზაზა ალექსიძის ძალისხმევით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284160.mp3 საიდუმლო სერობის სცენამ ასახვა ჰპოვა მხატვრობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284167.mp3 კალაპოტი შესაძლოა რამდენიმე მეტრიდან ათეული კილომეტრი სიგანის იყოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284168.mp3 ზაფხული კი მოკლე და გრილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284170.mp3 ახასიათებს ფართო გრძივი ლაქები მკერდზე და წვრილი განივი წინწკლები მუცელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284171.mp3 ერთი წლის შემდეგ ფარადეიმ ბენზოლი მიიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284182.mp3 მისი სახელოსნო უზარმაზარი იყო ქალაქში და ასრულებდა უამრავ შეკვეთას როგორც ნიურნბერგში ისე მოსაზღვრე ქალაქებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284183.mp3 გარშემორტყმულია დაბალი დამრეცი კალთებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284185.mp3 სახელწოდება წარმოდგება შვაბიაში მდებარე მათი საგვარეულო ციხე-დარბაზის სახელისაგან „ჰოენშტაუფენი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284186.mp3 რომანში აღწერილია ჯაშუშური ისტორია ცივი ომის პირველი წლებიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284197.mp3 მეორე ათასწლეულის მანძილზე სამი ხორვატული სამეფო: ხორვატია, სლავონია და დალმაცია ძირითადად დამოუკიდებლები იყვნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284198.mp3 დაფარულია მუდმივი თოვლითა და მყინვარებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284200.mp3 ამრავლებენ თესლით და კალმით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284201.mp3 ზღვის თევზების აკვარიუმში შენახვა საკმაოდ ძნელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284212.mp3 ჩვენამდე მოღწეული ქართული და უცხოენოვანი საერო და საეკლესიო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284213.mp3 ეს არეალი მათი ამჟამინდელი საცხოვრებელი ტერიტორიების ჩრდილოეთითაა მოქცეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284214.mp3 თუმცა ის ამით არ დაკმაყოფილდა და სრულიად ახალი გრანადის განთავისუფლება გადაწყვიტა ესპანელთა ბატონობისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284215.mp3 ჰეკატეოს მილეტელის ცნობით ისინი კოლხები არიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284233.mp3 ვიდეოში მონაწილეობენ მეტალიკის წევრები: ჯეიმზ ჰეტფილდი, კირკ ჰემეტი, ჯეისონ ნიუსტედი და ლარს ულრიხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284235.mp3 ალმასი ამშვენებდა დიდ მოგოლთა ტახტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284236.mp3 ამგვარად, ეს იყო პირველი ნიშანი იმისა, რომ ირმის ნახტომის ცენტრში მოთავსებულია სუპერმასიური შავი ხვრელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284237.mp3 ლიმფა შეიცავს ლეიკოციტებს და ერთეულ ერითროციტებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284238.mp3 უძველესი ნივთი ანტიკურ პერიოდს განეკუთვნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284244.mp3 ეს არის ქცევა, სადაც მდედრი შეწყვილების აქტის დასრულების შემდეგ ჭამს მის პარტნიორს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284245.mp3 სართულის ოთხივე კედელში ორ-ორი სათოფურია გაჭრილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284246.mp3 განხორციელდა გლობალური რეკონსტრუქცია: სანაპირო ზოლები მთლიანად გაკეთდა, პარკები და ცენტრალური ქუჩები აღდგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284247.mp3 სახელი გაითქვა ტელესერიალ ციხიდან გაქცევით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284253.mp3 წარმოადგენს ნიდერლანდების ყველაზე მაღალ შენობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284255.mp3 მონათხოვრეს შეუძლია ნივთი ნებისმიერ დროს დააბრუნოს უკან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284257.mp3 ხშირად ეს სახლები გვირაბით იყო დაკავშირებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284260.mp3 დახურული ხეობა ყველანაირ პირობას იძლეოდა იქ ახალი მონასტრის დასაარსებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284266.mp3 მდებარეობს საქართველოში, ქვემო ქართლში, ბოლნისის მუნიციპალიტეტში, დაბა კაზრეთის აღმოსავლეთით, მადნეულის სიახლოვეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284267.mp3 ეს იყო პირველი მასშტაბური ონლაინ აუქციონი, რომელსაც ჰქონდა უნიკალური ფორმატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284268.mp3 ისინი ეწვივნენ ბარსელონას, გენუასა და ბოლცანოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38284269.mp3 ფილმი მოგვითხრობს პენსილვანიის გუბერნატორის, მაიკ მორისის საპრეზიდენტო კამპანიაზე და მის ურთიერთობაზე იდეალისტი სტივენ მეიერთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285494.mp3 სამეული, მკვდართა დახმარებით, აჩერებს და იპყრობს საურონის დასახმარებლად მოსულ უმბარელ მეკობრეთა ფლოტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285496.mp3 პოლონეთის მეფედ აირჩიეს შვედეთის ზეგავლენით, მაგრამ შლიახტის უმრავლესობამ მეფედ არ ცნო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285497.mp3 პუებლო შედის ინდიელთა რეზერვაციაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285498.mp3 აღსანიშნავია, რომ ეს საოცრად პომპეზური ქორწილი თვეების მანძილზე იგეგმებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285499.mp3 მისი ცენტრი კი იყო ტიგრანაკერტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285500.mp3 ასეთებია, მაგალითად, სიახლეების მაჩვენებელი, საიტზე საკუთარი მომხმარებლის სახელით შესვლის ფორმის, მუსიკალური ფაილების მოსმენის მოდულები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285501.mp3 პატრიარქმა სთხოვა მას, შეეწყვიტა წმინდა მარტინის წამება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285502.mp3 გენერალური დირექტორია გივი დავითაშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285503.mp3 ტროპიკულ, სუბტროპიკულ, ნაწილობრივ ზომიერ სარტყელში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285516.mp3 პირითი წყობა შერჩა მხოლოდ ჩრდილოეთ კედლის ფრაგმენტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285517.mp3 ქვეყნის ინფრასტრუქტურა საბოლოოდ მოიშალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285519.mp3 ფრანგებს მავრიკის და რეიუნიონის კუნძულებზე შაქრის პლანტაციებზე სამუშაოდ შეჰყავდათ შავკანიანი მონები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285520.mp3 არსებობის ისტორიაში შექმნილი აქვს ოცზე მეტი თამაში, რომელთა უმეტესობა მსოფლიოში განთქმულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285521.mp3 მოღვაწეობდა კომნენოსების ეპოქაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285526.mp3 კუნძულები დაუსახლებელია, მუდმივი მოსახლეობა არ არსებობს, დროებით მცხოვრები სამეცნიერო ექსპედიციის თანამშრომლების გარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285528.mp3 კანი იძენს ჯანმრთელ იერსახეს და ხდება უფრო ელასტიური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285532.mp3 გაუმჭვირვალი ის სხეულები არიან, რომელთაც პირდაპირ არ შეუძლიათ სინათლის გატარება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285540.mp3 სტილისტური ნიშნებით თარიღდება ადრინდელი ფეოდალური ხანის მიწურულით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285541.mp3 აქვეა მისი სახლ-მუზეუმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285542.mp3 გერმანული ჯარის ბევრი ოფიცერი მოხიბლული იყო მისი მშვენიერებით და ცდილობდნენ მისი გულის მოგებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285543.mp3 აკადემიის შენობა ცნობილია როგორც სტოკჰოლმის საფონდო ბირჟის შენობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285544.mp3 პოკროვსკოეს რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი პოკროვსკოე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285555.mp3 მათ აერთიანებდათ შუა საუკუნეების ხელოვნებისადმი ინტერესი, ასევე პრიმიტივიზმი, ფოვიზმი და კუბიზმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285557.mp3 მასში დღემდე იდგმება ძველი ბერძნული ტრაგედიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285559.mp3 გაედინება აქაიის ცენტრალურ და ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285560.mp3 სოფელი დიდი ჩორჯო ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ნიკორწმინდის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285578.mp3 თუმცა თავდაპირველად იგი ტეხასის უნივერსიტეტში ჩაბარებას გეგმავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285579.mp3 აქაველებმა შექმნეს ეგეოსის კულტურასთან ახლო მდგომი მიკენის კულტურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285589.mp3 ისინი პირდაპირი რეისით ვერ გაფრინდნენ ბერლინში და ლონდონის ბილეთი აიღეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285590.mp3 დიდი სარეწაო მნიშვნელობა აქვთ საზღვაო თევზჭერაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285592.mp3 ის წარმოადგენდა გლეხთა დასამუშავებელ მიწას, სადაც მათ მოჰყავდათ მარცვლეული კულტურა. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285599.mp3 ნაგებობის სამშენებლო მასალად გამოყენებულია ფლეთილი ქვა, დუღაბი სქელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285600.mp3 აფსიდის შუაში დგას ოთხწახნაგა ტრაპეზი, რომელიც ნატეხი ქვითაა ნაწყობი და შელესილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285602.mp3 სოფლის მეურნეობაში დიდი ადგილი უჭირავს თევზჭერას, რომელიც საექსპორტო მოგების მეოთხედს წარმოადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285603.mp3 კოლეგიას ხელმძღვანელობს ეროვნული არქივის ხელმძღვანელი და მისი მოადგილე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285614.mp3 ისტორიკოსები ვარაუდობენ, რომ მთლიანად ბიზანტიის იმპერიაში ებრაელები არ ექცეოდნენ განდევნის ქვეშ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285615.mp3 სამამულო ომის დროს დაწერილ ლექსებში პოეტმა უმღერა საბჭოთა ხალხის გმირობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285616.mp3 მშვილდის შესანიშნავი მსროლელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285617.mp3 საბრძოლო მანქანა აღჭურვილია ცეცხლის მართვის, ნავიგაციის და დამიზნების თანამედროვე ციფრული სისტემებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285618.mp3 მიიღება არაფეთქებადი ნივთიერებები, ესენია: აზოტი, აზოტის ოქსიდები და სპილენძის ნიტრატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285634.mp3 კამეჩის შუბლი მოკლე, საკმაოდ ფართო და ამოზნექილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285635.mp3 მეორე შესასვლელი სამხრეთი კედლის დასავლეთ მონაკვეთშია გაჭრილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285636.mp3 იგი ემიჯნება ჯავახეთის წყალის აუზს და ქმნის დამოუკიდებელ ორგანიზმს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285637.mp3 კენჭისყრა ჩატარდა სამ ეტაპად, სადაც ყველაზე ნაკლები ხმების რაოდენობის მქონე ავტომატურად ვარდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285638.mp3 ახალი დედის გამოჩეკამდე ერთი დღით ადრე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285644.mp3 ბიჰორის მთის მასივის უმაღლესი წერტილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285645.mp3 მისი ცხოვრებისა და მმართველობის წლები არაა ცნობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285646.mp3 პერი მენსი ერთ-ერთი ყველაზე გამოჩენილი სამხრეთაფრიკელი სნუკერისტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285647.mp3 ჩანასახი ვითარდება დედის სპეციალურ ორგანოებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285648.mp3 საქმე ისაა, რომ ფელტმანის სიცოცხლეშივე, მისივე დასაქმებულმა პოლონელმა იმიგრანტმა, ჰოთ-დოგების ბიზნესი დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285654.mp3 ამას მოყვა წარმატებული გამოსვლა წარმატებულ ფილმში „მარათონელი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285655.mp3 ამ პერიოდში დაიწყო ტოსკანის აქამდე ურყევი და უმდიდრესი ეკონომიკის ნგრევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285656.mp3 ამავე დროს სამეფო სადროშოს მეთაურია ლუარსაბ თარხანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285657.mp3 საერთაშორისო სამართლის პროფესორი, ჰავანის უნივერსიტეტის იურიდიული ფაკულტეტის საპატიო დეკანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285658.mp3 თითოეული გამოდიოდა დაახლოებით ყოველ ორ წელიწადში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285668.mp3 ტერიტორია მოაწყვეს ტრადიციული ინგლისური პეიზაჟური ბაღის სტილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285669.mp3 შესასვლელი მეორე სართულის აღმოსავლეთ კედელშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285670.mp3 მისი მშობლები წარმოშობით ეგვიპტიდან არიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285679.mp3 ქალაქში იყო ბაზარი და ეკლესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285680.mp3 ნაგებობა უკანა მხრით შეჭრილია მიწაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285681.mp3 წარწერები გაკეთებულია ქართულ და ინგლისურ ენაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285682.mp3 ამ პერიოდს ეკუთვნის შენობის პირველი გამოსახულება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285697.mp3 გარდაიცვალა იქვე, ივერთა მონასტერში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285698.mp3 დინასტიამ სახელი მიიღო მისი ლეგენდარული დამაარსებლის პრჟემისლის სახელიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285699.mp3 მისი პაპა სოფლის მღვდელი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285700.mp3 აქ მდებარეობს მარშალის კუნძულების საერთაშორისო აეროპორტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285707.mp3 მეორე სართულის ფანჯრებში ჩასმულია გისოსები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285708.mp3 პროვინცია იყოფა თორმეტ რაიონად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285709.mp3 ქალაქში ასევე არის ებრაელთა სასაფლაო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285710.mp3 აქვე შეიძლება ციტატების წაკითხვა მიხეილ შოლოხოვის „წყნარი დონიდან“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285711.mp3 სომხურ ენაში სახლის აღსანიშნავად გამოიყენება ტერმინი „ტუნ“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285720.mp3 ფეოდალური დაქსაქსულობის გაძლიერება ხელს უწყობდა რაინდთა უფლებების ზრდას, მათი პრივილეგიების განმტკიცებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285721.mp3 იგივე პატივისცემას სიმღერის მიმართ ჯონ ლენონი გამოხატავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285723.mp3 ამ სტრატეგიამ პირველი წარმატება მოიტანა ლეპანტოს ბრძოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285724.mp3 ოქროსფერი წყალმცენარეები ავტოტროფული ორგანიზმებია, ზოგიერთი მათგანი იყენებს მზა ორგანულ ნივთიერებებსაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285726.mp3 სარეზერვო გუნდში წარმატების შემდეგ მალევე დაინიშნა „დინამოს“ მთავარი გუნდის მწვრთნელად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285727.mp3 დღეისათვის აღნიშნული თეორია გამოხატავს ტექტონიკური ფილების საფუძველზე კონტინენტების მოძრაობას, გაერთიანებასა და დაშლას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285728.mp3 არქიპელაგის ზღვის ერთ-ერთი უმთავრესი პორტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285729.mp3 ვერ გადაუწყვეტია წავიდეს თუ არა მასთან ერთად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38285730.mp3 აღნიშნული სოფელი დღეს უკვე აღარ არსებობს. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38288090.mp3 რომის პაპი არ აღიარებდა მის არჩევას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38288093.mp3 გრან-პარადიზოს ეროვნული პარკი და ვანუაზის ეროვნული პარკი ალპური თხის დაცვას მთელი წლის მანძილზე ახორციელებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38288094.mp3 თურქეთში კამპანიამ საყოველთაო აღშფოთება გამოიწვია. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290300.mp3 ჰაერთან კონტაქტის დროს შთანთქავს იქიდან ჟანგბადს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290301.mp3 მაკოგონოვი ასევე კარგად იყო ცნობილი როგორც ჭადრაკის მწვრთნელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290302.mp3 სიმღერის ტექსტის ნაწილი ეფუძნება ამბავს კოსოვოში დაღუპულ სერბ ჯარისკაცზე რომელიც დაეხმარა დაჭრილ ალბანელ ქალს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290303.mp3 გარდაცვალების სავარაუდო მიზეზი მოწამვლა იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290304.mp3 ხშირად სიმღერები ან ინსტრუმენტული კომპოზიციები მუსიკალურ ალბომზე ერთმანეთს უკავშირდება ტექსტების თემებით, განწყობით ან ჟღერადობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290306.mp3 ქვედა ეკლესიის ფუნდამენტი და კედლების ნარჩენები დღესდღეობით ღიაა მნახველებისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290307.mp3 წერდა აზერბაიჯანულ და სპარსულ ენებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290308.mp3 ამას თან დაერთო მთელი დანიის მასშტაბით გლეხთა აჯანყებები, რასაც სამოქალაქო ომის განახლება მოჰყვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290309.mp3 იგი იძულებული გახდა დანიის მხარეზე გადასულიყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290315.mp3 მიეკუთვნება იმერეთის აბორიგენული ვაზის ჯიშთა ჯგუფს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290316.mp3 ასევე თვითგამოცხადებული სახელმწიფო პუნტლენდის დედაქალაქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290317.mp3 ამჟამად არ ფუნქციონირებს და იმყოფება ნახევრად დანგრეულ მდგომარეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290318.mp3 ჭავჭავაძის სახლში ეცნობოდა ქართველი ერის ისტორიასა და მწერლობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290319.mp3 ბურთი შესაძლებელია იქნას გამოცვლილი მატჩის დროს მხოლოდ მსაჯის მითითებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290320.mp3 წყალდიდობა იცის გაზაფხულ-ზაფხულზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290321.mp3 რეგიონში ცხოვრობენ არაბები, თურქები, სომხები, ქურთები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290322.mp3 შენობას დაზიანებული აქვს ორსაფეხურიანი ლავგარდანი და სახურავი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290324.mp3 მიეკუთვნება ბაიას შტატის ჩრდილო-ცენტრალური მეზორეგიონს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290325.mp3 სამხრეთ ფასადზე შემორჩენილია თაროსებრი ლავგარდნის ფრაგმენტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290327.mp3 მეტალურგები, რომლებიც ლითონებზე მუშაობენ, სხვადასხვა თვისებების მქონე მრავალი სახის შენადნობებს აწარმოებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290328.mp3 მსოფლიო მიღწევათა და მოგზაურობათა ხელშემწყობი კავშირი „გიორგი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290329.mp3 მისი რედაქციით გამოვიდა ქართველ კომპოზიტორთა საფორტეპიანო ნაწარმოებები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290330.mp3 იგი იხმობს სხვა ჯუჯებს ჩრდილოეთიდან და იცავს საკუთარ პოზიციებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290331.mp3 აქვს თავისი კონსტიტუცია და კანონმდებლობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290332.mp3 აგრეთვე ცნობილია კობრას და მისტერ ჰაიდის წყვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290333.mp3 თუმცა ეს მონაცემი მერყეობს რეგიონების მიხედვით და აერთიანებს სხვადასხვა ასაკის ჯგუფებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290334.mp3 სოფელში მდებარეობს ვაზისა და ხეხილის სარგავი მასალის წარმოების ეროვნული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290335.mp3 ის დადებითად მიიღეს კრიტიკოსებმა და იქცა ერთ-ერთ ყველაზე პოპულარულ პერსონაჟად სერიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290336.mp3 ორგანიზატორებს დაგეგმილი აქვთ გამოფენის ათი წლის განმავლობაში სხვა ქვეყნებშიც წარდგენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290337.mp3 ზოგიერთი ფაქტი მოწმობს მსხვერპლთშეწირვის წესის არსებობას, რომელიც მიცვალებულის პატივისცემას და თაყვანისცემას უკავშირდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290338.mp3 ნაყენი ყელისა და პირის ღრუს გამოსავლებად იხმარება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290339.mp3 ეპოსში გაშუქებულია ადამიანური ყოფის და ღვთაებრივი აღქმის თემები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290346.mp3 ქედის ფერდობებზე მთა-ტყის, ხოლო თხემზე მთა-მდელოს ლანდშაფტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290347.mp3 ერთკვირიანი დაკვირვების შემდეგ, მისი მშობლები დაარწმუნეს იმაში, რომ ბავშვი კანის ბავშთა გუნდში გაეშვათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290348.mp3 საზრდოობს ხრამისა და სხვა პატარა მდინარეთა წყლით, აგრეთვე მიწისქვეშა, თოვლისა და წვიმის წყლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290349.mp3 მოლდავეთის მთავრებმა იზრუნეს ძველი და დანგრეული ნაგებობების აღდგენაზე და აშენებდნენ ახალ თავდაცვით ნაგებობებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290350.mp3 იზრდება მეტწილად თიხნარ ნიადაგზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290351.mp3 სამხრეთამერიკული სახეობა დასახლებულ პუნქტებში ბეღურების ეკოლოგიურ ნიშს იკავებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290354.mp3 სამკურნალო მცენარეების განსაკუთრებულ ჯგუფს ქმნის ანტიბიოტიკების წარმომქმნელი მცენარეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290358.mp3 პარლამენტი შეიძლება ვადამდე დათხოვნილ იქნეს მისი წევრების ხმათა უმრავლესობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290359.mp3 აფსიდში, სარკმლის ქვემოთ და გვერდებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290360.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ მაკაიბის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290361.mp3 ძეგლში ვხვდებით ისეთ ამბებსა, რომლებიც საქართველოშიც არ მომხდარა და ავტორის ფანტაზიის ნაყოფია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290362.mp3 მსჯელობდა ოპორტუნისტული ტაქტიკის სავალალო, დამღუპველ შედეგებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290365.mp3 ალბომი მხოლოდ ევროპაში გამოიცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290366.mp3 საბერძნეთის არმიის ემბლემა არის ორთავიანი არწივი ბერძნული ჯვრიანი ფარით ცენტრში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290367.mp3 ბანური სახურავი ეყრდნობა შეისრულ კამარას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290368.mp3 ღმერთმა ჰკითხა სატანას, ნახა თუ არა მან მონა უფლისა იობი, მართალი და უმანკო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290369.mp3 მათი უმრავლესობა შეიქმნა ბრიტანული და ფრანგული კომპანიების მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290371.mp3 თვალსაჩინო სტიგმა, როგორიცაა რასა, გენდერი, სიმსუქნე, სიმახინჯე ძალიან ძნელია, რომ სხვების თვალისთვის შეუმჩნეველი დარჩეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290373.mp3 ეკლესიის დარბაზი მოკლეა, გეგმით კვადრატს მიახლოებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290374.mp3 ვეშაპის ხმები უზრუნველყოფილი იქნა როჯერ პეინის მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290376.mp3 ყოველ კუთხეს დადებითი გრადუსული ზომა აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290378.mp3 აქვთ წაგრძელებული და მოქნილი სხეული, ფაფუკი და რბილი ბეწვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290379.mp3 იგი გარდაიცვალა მაშინ, როდესაც პირველი ნაწილი ერთგული ჯვაროსნებისა უკვე ჩამოსული იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290380.mp3 ეს საკონცერტო ვერსიები განსხვავდებოდა ალბომის ვერსიისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290381.mp3 ორჯერ იყო ნომინირებული პრემიაზე „ოქროს გლობუსი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290382.mp3 გადაცემა მიმდინარეობს კითხვა-პასუხის რეჟიმში, მშვიდ და საინტერესო გარემოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290385.mp3 ვულკანოლოგიური გამოკვლევები ტარდება აგრეთვე სახალინზე, საქართველოსა და სომხეთის გეოლოგიურ ინსტიტუტებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290386.mp3 ანოტაციები აღებულია ალბომის ბუკლეტიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290387.mp3 საერთაშორისო მდინარეებს იყენებენ ნაოსნობის, თევზჭერისა და სხვა მიზნებისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290389.mp3 მათი უმრავლესობა მუსლიმია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290390.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ არიპუანანის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290391.mp3 საკლუბო კარიერის განმავლობაში თამაშობდა სხვადასხვა არგენტინულ, ბრაზილიურ და ესპანურ საფეხბურთო კლუბებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290394.mp3 მდევარი იყო მორიგე ლაშქრის ერთ-ერთი წინამორბედი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290400.mp3 პირველი სერიალიდან დაწყებული, იგი გამოჩნდა ყველა სერიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290401.mp3 ქალაქში არის სამკერვალო, კვებისა და ტყავის საწარმოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290402.mp3 მთლიანი, ჩვეულებრივ ტყავისებრი, მორიგეობით განლაგებული ფოთლები აქვთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290403.mp3 ესტონეთში სამხედრო სამსახურის მოხდის შემდეგ დარჩა ტალინში, მუშაობდა ტალინის ფოლკლორის ოპერატორად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290404.mp3 ტელევიზიის პირველ დირექტორად ლამარა ბოლქვაძე დაინიშნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290408.mp3 კულტურაში ფართოდ გავრცელებული მცენარეებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290409.mp3 ოსმალები მუხრანის ველზე დამარცხდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290410.mp3 მდებარეობს ბურ-სენ-პიერის მუნიციპალიტეტში, ვალეს კანტონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290411.mp3 ბრაუნი ამ ალბომზე მოწვეული გიტარისტის სახით მუშაობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290412.mp3 მისი შემცვლელი გახდა ვიცე-პრეზიდენტი დანიელ არაპ მოი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290413.mp3 მდებარეობდა საბჭოთა კავშირის ევროპული ნაწილის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290415.mp3 მოგვიანებით ჯგუფში შემოვიდა ფოლკ-როკის ელემენტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290416.mp3 არის მნიშვნელოვანი სატრანსპორტო კვანძი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290418.mp3 ეს გზა შორეული მგზავრობის დროსაც ყოფილა გამოსაყენებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290419.mp3 მონეტარულ პოლიტიკას ძირითადად წარმართავს ცენტრალური ბანკი მონეტარული პოლიტიკის ინსტრუმენტების მეშვეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290420.mp3 მდებარეობს კუნძულ სუმატრის აღმოსავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290421.mp3 ბაგრატუნების სამფლობელოს გული იყო შირაკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290422.mp3 ტბაში არსებობს ვულკანური გენეზისის კუნძულები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290424.mp3 კონსერვატორიის დასრულების შემდეგ კერერმა იქვე განაგრძო მუშაობა პედაგოგად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290425.mp3 მუშაობდა მონუმენტური და დაზგური ქანდაკების დარგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290426.mp3 ამ ბრძოლაში დაიღუპა სახელმწიფო საქმეების გამგებელი, დიდი ვეზირი ქოფრიულიუ ფაზილ მუსტაფა-ფაშა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290427.mp3 ბიუსტი შესრულებულია ბრინჯაოში, მისი ავტორია მოქანდაკე გიორგი ჭანკოტაძე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290428.mp3 მიღებული ინფორმაციის შეჯამების შედეგად, ჩვენ უკვე შეგვიძლია დავინახოთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290429.mp3 იკვებება ზედაპირული და მიწისქვეშა წყლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290431.mp3 ცოცხალ სისტემებში ნივთიერებები განუწყვეტლივ გარდაიქმნება, ხდება ნივთიერებათა ცვლა, რისთვისაც საჭიროა გარკვეული ენერგია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290432.mp3 მის შუა ნაწილში, სარკმლის ქვემოთ, კედელთან აგურით ნაწყობი სატრაპეზო დგას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290433.mp3 ხალხის სიხარული დიდხანს არ გაგრძელებულა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290434.mp3 გარდა ამისა, კონსერვატორიასთან არსებობს ექსპერიმენტული სამუსიკო სკოლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290435.mp3 ტანად მცირე ფრინველია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290436.mp3 იგი ვრცელდება უფასო და ღია წყაროს მქონე პროგრამებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290437.mp3 სანაოსნოა მცირე გემებისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290443.mp3 განადგურდა მიწის სამუშაოების დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290444.mp3 გაუქმდა თარხანი, აზატი და მსახური გლეხის პრივილეგიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290445.mp3 მისი მიზანი იყო დამნაშავისათვის მორალური ტანჯვის მიყენება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290446.mp3 მოგვიანებით ტერმინი გავრცელდა ლიტერატურაშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290447.mp3 ერთ მათგანს სათავეში ედგნენ ბურგუნდიის ჰერცოგები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290448.mp3 მისი შემოქმედება თარგმნილია ბევრ ენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290449.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ კრიტიკოსებმა მათ მაღალი შეფასება არ მისცეს, ფილმებს წილად კომერციულად წარმატება ხვდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290450.mp3 შემდეგ სწავლობდა ტრუმენის სახელმწიფო უნივერსიტეტში, მისური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290451.mp3 პარალელურად, სიგიზმუნდს მისი ჰაბსბურგზე დაქორწინება სურდა, რათა მეზობელ ავსტრიასა და გერმანიასთან ძლიერი ალიანსი შეექმნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290452.mp3 კურდღლის ბალახის ყველა სახეობა კარგი საკვები მცენარეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290453.mp3 ის არის საერთაშორისო ბავშვთა სოფლების დამაარსებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290454.mp3 მდინარე ლენას მარჯვენა შენაკადი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290456.mp3 გავრცელებულია საქართველოს ყველა ბუნებრივი ზონის საკარმიდამო მეურნეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290457.mp3 კოსმოსური ავადმყოფობა, რაც ხანგრძლივი უწონადობის შედეგი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290458.mp3 საიტზე რეგისტრაცია არ არის სავალდებულო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290459.mp3 ხიტრუკი ცნობილია, როგორც მთელი რიგი საბჭოთა ანიმაციური ფილმების რეჟისორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290460.mp3 მიუხედავად ამისა კედლის მნიშვნელოვანი მონაკვეთი გადარჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290461.mp3 ლონდონში მან მოგვიანებით დაიწყო მუშაობა თიხის თიხის ჭურჭლის დამზადების პედაგოგად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290462.mp3 ბუნების ძეგლი არის ტყის კორომების ერთობლიობა, რომელთა ნაწილი ბუნებრივი წარმოშობისაა და ნაწილი გააშენა მოსახლეობამ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290463.mp3 მათი საბრძოლო მოქმედებები ძირითადად პარტიზანული ხასიათისაა და მოქმედების არეალი არის ავღანეთი და პაკისტანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290464.mp3 მის მიერ შექმნილი მაურიების იმპერია მუდმივ კონტაქტში იყო სელევკიდების სირიასთან და ბერძნულ-ბაქტრიულ სამეფოსთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290465.mp3 იყო თბილისის საპატიო მოქალაქე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290466.mp3 იგი გადაასვენეს და დაკრძალეს ვენაში, საიმპერატორო მავზოლეუმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290467.mp3 იგი წლების განმავლობაში ჯგუფის ერთადერთი უცვლელი წევრი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290468.mp3 მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილოეთში, ესაზღვრება კენიას და აქვს ვიქტორიას ტბაზე გასასვლელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290469.mp3 ვარდისფერია, ზოგჯერ წითელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290470.mp3 ფრენკი დონის ქმედებებზე ზეგავლენას ახდენს, სკოლის დატბორვის მცდელობის ჩათვლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290471.mp3 ამის შემდეგ მერის „მისი სამეფო უდიდებულესობა პრინცესა მერის“ წოდება მიენიჭა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290473.mp3 თეიმურაზის დედა ქეთევანი და შვილები შირაზს გაგზავნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290474.mp3 დედალი მურა ფერისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290475.mp3 ოთხივე სიმღერის ჩაწერაში მონაწილეობდნენ მოწვეული ვოკალისტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290476.mp3 მას ესაზღვრება ესპანეთის შემდეგი პროვინციები: პონტევედრა, ლუგო, სამორა და ლეონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290478.mp3 ის არაერთი სკანდინავიელი ხელოვანის შთაგონების წყარო იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290479.mp3 აქვე არის კათოლიკური ტაძარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290480.mp3 ახალი პოლიტიკის განხორციელება, რომელიც მიზნად ისახავდა გარე მონღოლეთის ინტეგრაციას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290481.mp3 შესასვლელები მას სამხრეთიდან და დასავლეთიდან აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290482.mp3 თბილისის ქირურგთა სამეცნიერო საზოგადოების თავმჯდომარე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290484.mp3 წარმოადგენდა კასპიის ოლქის სამაზრო ქალაქს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290485.mp3 სრული საშუალო განათლება არ მიუღია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290486.mp3 დიდი ხნის განმავლობაში ყველაზე პოპულარული პარტია იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290488.mp3 შეხვედრა იმართება ყოველი სეზონის დასაწყისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290489.mp3 კმ-ზე მეტი ფართობი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290491.mp3 ამის შემდეგ, კარლმა მემკვიდრის გაჩენის მიზნით კიდევ რამდენჯერმე სცადა დაქორწინება, თუმცა ამაოდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290492.mp3 ფრუშანტეს გავლენით ჯგუფის ჟღერადობა უფრო მეტად მელოდიური გახდა, რიტმზე ნაკლები აქცენტით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290494.mp3 მდებარეობს აიდაჰოს შტატში, აიდაჰოს ოლქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290500.mp3 მექანიკური ნალექებიდან გვხვდება ლოდები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290501.mp3 ცენტრალური ხელისუფლება განაგებდა მხოლოდ სამხედრო, საფინანსო და საგარეო საქმეებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290502.mp3 აღმოსავლეთით არაწესიერი ფორმის აფსიდია, რომლის შუაში თაღოვანი სარკმელია გაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290503.mp3 ქალაქი როუზს ნისლიანი, უკაცრიელი ქუჩებით ხვდება, სადაც შემზარავი საიდუმლო იმალება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290504.mp3 მეუღლე ქართველი ჰყავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290505.mp3 ალბანეთის სახელმწიფოს შექმნის შემდეგ, იგეგმებოდა ალბანეთის გაყოფა პირველი მსოფლიო ომის დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290506.mp3 გავრცელებული ინფორმაციით, ქაიას სიკვდილის შემდეგ მელექი მის კუბოში ჩაწვა და შეუჩერებლად ტიროდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290507.mp3 დაამთავრა ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის აღმოსავლეთმცოდნეობის ფაკულტეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290509.mp3 ხის, თიხის, თაბაშირისა და ოქროს ნიღბები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290510.mp3 შედგება სამი პროვინციისგან: კანდავუს პროვინცია, ლაუს პროვინცია და ლომაივიტის პროვინცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290511.mp3 ამის მიზეზია ინგლისური კოლონიზაციის გავლენა ამ რეგიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290512.mp3 მიეკუთვნება ლიმის კულტურას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290513.mp3 აღმოჩენილია აგრეთვე სამეურნეო ნაგებობანი, წარწერები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290514.mp3 ძლიერ დაზიანებული ხე ხმება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290515.mp3 ჯუჩის, ჩინგიზ-ყაენის უფროსი შვილის, შთამომავალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290516.mp3 ამ წელს მან სისტემური, სრულფასოვანი მაგნიტური და მეტეოროლოგიური დაკვირვებები დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290517.mp3 ფრთისებრი ან თათისებრ რთული ფოთლები და დიდი ზომის ვარდისფერი, იისფერი, იშვიათად თეთრი ყვავილები აქვთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290522.mp3 ეკლესიის წყობაში ალაგ-ალაგ გამოყენებულია შირიმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290524.mp3 იქ თითქოს საგანგებოდ აშენებდნენ ეკლესიებს ისეთ ადგილებში, სადაც მისვლაც კი უკვე აღმსარებლობას უტოლდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290525.mp3 ძეგლის სამხრეთით, შედარებით მაღალ ადგილზე, დგას მეორე ეგრეთ წოდებული ზედა ეკლესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290526.mp3 დღეს შემორჩენილია ამ სახელწოდების მონასტერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290528.mp3 ისინი ერთად ლონდონსა და ნიუ-იორკში ცხოვრობდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290529.mp3 წარმოადგენს კამბრიის საგრაფოს ადმინისტრაციულ ცენტრს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290530.mp3 ძირითადად გავრცელებულია სლოვაკეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290531.mp3 დავითმა, მართლაც, ქართლის გამგებლად დასვა ბაგრატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290532.mp3 ადამიანი, რომელიც პირველმა დაიწყო წიგნების ბეჭდვა სერბულ ენაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290533.mp3 არისტოტელე აღზარდეს, როგორც არისტოკრატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38290534.mp3 მან იქაც განაგრძო მუსიკის გაკვეთილების მიღება. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38292032.mp3 ვოკალისტ ფიშის თქმით, სიმღერა დაიწერა მას შემდეგ, რაც მას სასტუმროში დაურეკა გაბრაზებულმა შეყვარებულმა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38292033.mp3 საზრდოობს თოვლისა და წვიმის წყლებით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38292034.mp3 ვეზუვი ახლაც მსოფლიოს ერთ-ერთ ყველაზე საშიშ მოქმედ ვულკანად ითვლება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38292037.mp3 ამ ექსპერიმენტს მთელი მისი სიცოცხლე დასჭირდა. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292855.mp3 მდებარეობს რეგიონის აღმოსავლეთ ნაწილში, მდინარე არნოს ალუვიურ ვაკეზე, ლიგურიის ზღვის სანაპიროზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292856.mp3 იგი დამზადებულია მთლიანად თაბაშირისაგან, ხოლო შიგნიდან არის ღრუ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292857.mp3 აპრილიდან ოქტომბრის ჩათვლით ჭარბობს ტროპიკული კლიმატი წვიმიანი სეზონით, დანარჩენი თვეები მშრალია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292858.mp3 ფართოდ იყო გავრცელებული ძველ დროსა და შუა საუკუნეებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292859.mp3 იგი განსაკუთრებით ალქიმიით იყო დაინტერესებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292862.mp3 მდებარეობს ქალაქის ცენტრალურ რაიონში, ლომონოსოვის მოედანზე, მდინარე ფონტანკის სანაპიროზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292863.mp3 პროვინციაში მხოლოდ ერთი მუნიციპალიტეტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292865.mp3 ბანატის ისტორიული რეგიონის ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292866.mp3 საქართველოში ფართოდაა გავრცელებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292868.mp3 აქ მდებარეობს თურქეთის აღმასრულებელი და საკანონმდებლო მმართველობა და უცხოეთის ყველა საელჩო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292875.mp3 ევროპის ერთა თასზე ამჟამად ის მეორე დივიზიონში ასპარეზობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292877.mp3 ტელევიზიაში მოღვაწეობისთვის დაწესებული კეროლ ბერნეტის სახელობის ჯილდო კი, ასოციაციამ ტელეწამყვან ელენ დეჯენერესს გადასცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292880.mp3 იგი წარმოადგენს მსოფლიოში ყველაზე მაღალ ძელზე აღმართულ დროშას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292881.mp3 ავსტრალიის ენდემური სახეობაა, ასევე ცნობილია როგორც შვრიის იხვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292883.mp3 აგარუნოვი, ასევე მუსიკალურ სკოლაში სწავლობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292886.mp3 იანი ქორწინების შემდეგ გემზე მიდის სამუშაოდ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292903.mp3 მდებარეობს ქვეყნის სამხრეთ ნაწილში, დასავლეთი ავსტრალიის შტატში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292904.mp3 მყიდველს კი, შესაძლებელია არ ჰქონდეს საძირკველის მდგომარეობის შესასწავლად საჭირო ცოდნა ან გამოცდილება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292905.mp3 ამჟამად მასში განთავსებულია საბავშვო სანატორიუმის ერთ-ერთი შენობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292906.mp3 ქალაქის და რეგიონის ეკონომიკის ძირითადი დარგებია სოფლის მეურნეობა, კვების მრეწველობა და ტურიზმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292907.mp3 რკინის ხანაში ადამიანებმა ეს ტერიტორია მიატოვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292909.mp3 ამ დროს მიეკუთვნება კუნძულების მოსახლეობის დიდი ნაწილის გადასახლება სანაპიროებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292912.mp3 ყველა მნიშვნელოვანი შენობის და ქალაქის შესასვლელში მისი ქანდაკებები იდგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292917.mp3 მასტიფები იცავდნენ ცხვრებს მგლებისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292924.mp3 მდებარეობს დნეპროპეტროვსკის ოლქის მეჟევაიის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292926.mp3 იერარქიით იმყოფება მეთერთმეტე ადგილას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292927.mp3 ტერიტორიის უდიდესი ნაწილი მთიანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292928.mp3 აღსანიშნავია, რომ იგი ველინგტონის ჰერცოგთან ერთად ებრძოდა ნაპოლეონს ესპანეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292929.mp3 მეურნეობა ძირითადად მთაგორიანი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292930.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს იგი საფრანგეთში ცხოვრობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292941.mp3 დაახლოებით მოცემული პირობების მსგავსად განისაზღვრება განსაკუთრებული ხასიათი ძველ აღთქმაში ღმერთსა და ადამიანებს შორის ურთიერთკავშირი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292942.mp3 ეს იყო ბოლო რვაათასიანი, რომელიც ადამიანმა დალაშქრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292943.mp3 ლოგანის ბებია, მამის მხრიდან, მინა დაიბადა მეხიკოში, რუსი ებრაელების ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292945.mp3 მათგან აღმოსავლეთისა სამჯერ უფრო დიდია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292946.mp3 დაინტერესებული იყო წყალმცენარეების ბოტანიკით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292948.mp3 ამ ბინაში ცხოვრობს მიკოლა აზაროვის ოჯახი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292949.mp3 კარი შიგნით თაღოვანია, გარედან გადახურულია ქვიშაქვის მოზრდილი ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292950.mp3 მათ ხსენებას საქართველოს სამოციქულო ეკლესია უკვე რამდენიმე საუკუნეა აღასრულებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292961.mp3 გადაღებულია ჩაკ პალანიკის ამავე სახელწოდების რომანის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292962.mp3 მდებარეობს ოდიშის დაბლობზე, მდინარე აბაშის მარჯვენა ნაპირას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292965.mp3 ნოღაის დახმარებით ოქროს ურდოს ყაენი გახდა თოხთა, რომელმაც შემდეგ ბრძოლა დაიწყო ნოღაის წინააღმდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292966.mp3 მოსახლეობის აბსოლუტურ უმრავლესობას შეადგენენ ქრისტიანი ინგილოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292971.mp3 ტბის რაიონი განთავსებულია ტუნდრის ზონაში, იქ სადაც განვითარებულია მრავალწლოვანი მზრალობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292972.mp3 სამშობლოში დაბრუნების შემდეგ, ექიმად დაიწყო მუშაობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292974.mp3 დების მსგავსად, პრინცესა ავგუსტაც საზოგადოებისაგან იზოლირებულად, დედის გვერდით ცხოვრობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292975.mp3 აგრეთვე მუსტიეს ხანის იარაღი და წარმოების ნაშთები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292980.mp3 მცირე ზომის ლამაზი ეკლესია ნაგებია სუფთად გათლილი ქვის კვადრებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292981.mp3 იყო ისტორიის მეცნიერებათა კანდიდატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292983.mp3 კარის თავზე სარკმელია გაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292984.mp3 ეს არის ეთნიკური ჯგუფების საურთიერთობო ენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292985.mp3 ფილმი კომიკურ ჟანრშია გადაწყვეტილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292991.mp3 ეს ალბომი ასევე მეტალიკის ბოლო ალბომია, რომელსაც ბობ როკი უწევს პროდიუსირებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292993.mp3 ცხრილის სახით მოცემულია მოზამბიკის ათი უდიდესი ქალაქი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292995.mp3 შეთანხმების მოწმეები იყვნენ გაეროს, რუსეთის ფედერაციის და ევროპის უსაფრთხოებისა და თანამშრომლობის კონფერენციის დამსწრეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292996.mp3 მის სახელთან არის დაკავშირებული ქართული საბჭოთა ენციკლოპედიის გამოცემა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38292998.mp3 სპექტაკლში ექვსი ქართველი ხელოვანია დაკავებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293002.mp3 სწორედ ამიტომ, შეიქმნა ისეთი მემკვიდრის გაჩენის აუცილებლობა, რომელიც ორივე შტოს წარმომადგენელი იქნებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293003.mp3 არსებობს ავტობუსის მომსახურება, როგორც შორეულ ისე ახლო მარშრუტებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293004.mp3 გაცილებით რთული აღმოჩნდა სიცილიის ტახტის დაკავება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293006.mp3 მდებარეობს ჩრდილოეთის ზღვაში, გერმანიის ყურეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293019.mp3 ნატო არის საერთაშორისო ორგანიზაცია, რომლის წევრი ქვეყნები ინარჩუნებენ სრულ დამოუკიდებლობასა და სუვერენიტეტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293020.mp3 წარმოადგენს სავაჭრო ცენტრს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293021.mp3 მზადდება ჯიხვის, ხარის, კამეჩის, გარეული თხისა და სხვა ცხოველების რქისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293022.mp3 მუშკი გავრცელებულია აზიაში, ბინადრობს მთიან ტაიგაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293023.mp3 ბაშილის უღელტეხილი აგებულია ქვედა პალეოზოური გრანიტოიდებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293029.mp3 ამ ფილმში შესრულებული როლისთვის კლიფ რობერტსონმა მიიღო ოსკარი საუკეთესო მსახიობი კაცისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293030.mp3 მდებარეობს კახის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293031.mp3 კვლავ ააშენეს ორსართულიანი ქვის კორპუსი, მონასტრის საზოგადოებისთვის ორსართულიანი სახლი, აბანო, სამრეცხაო და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293032.mp3 ბოლოს ღრმად მოხუცებულმა ღირსმა მამამ მშვიდობით შეჰვედრა სული უფალს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293038.mp3 პრიორატის მთავარი მიზანი თითქოს მეროვინგების საფრანგეთის ტახტზე დაბრუნება და ამ წმინდა დინასტიის შენარჩუნება იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293039.mp3 ბედიის ჭედური თასი დაცულია საქართველოს ხელოვნების სახელმწიფო მუზეუმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293040.mp3 ესე იგი, ხუთს მინუს ორი, თურმე უდრის სამს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293041.mp3 იგი შეიცავს აგრეთვე ცნობებს საქართველოსა და სხვა მეზობელი ქვეყნების პოლიტიკური და კულტურული ცხოვრების შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293042.mp3 მეზობელ ქვეყნებში ძველად ტფილისი სხვადასხვაგვარად გამოითქმოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293043.mp3 ალბომის ჩაწერის დროს მიკმა ითანამშრომლა რამდენიმე ცნობილ შემსრულებელთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293044.mp3 იგი აირჩიეს ბერლინის ხელოვანთა აკადემიის წევრად, ჰამბურგის „საპატიო მოქალაქედ“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293052.mp3 ბონდი ასევე აღწევს შენობაში და იგერიებს სილვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293057.mp3 ალპური დანაოჭება პირველად შეისწავლეს ალპებში, აქედან მოდის სახელწოდებაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293058.mp3 პირველი ორდენის ძალები ამით სუსტდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293059.mp3 რუსეთიდან დაბრუნების შემდეგ იგი დანიშნეს ურბნისის ეპარქიის მმართველად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293061.mp3 მათგან ყველა მოხვდა პირველ პოზიციაზე საფრანგეთის სინგლების ჩარტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293085.mp3 მარტინ ბორმანის ძმა და ადოლფ ჰიტლერის ადიუტანტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293087.mp3 ფასადებზე აქა-იქ შეიმჩნევა ჯვრის გამოსახულებები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293088.mp3 კაბინეტში ინახება ილია აბულაძის პირადი ნივთებიც, რომელთაც სამუზეუმო ექსპონატის სტატუსი აქვთ მინიჭებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293840.mp3 ზოგი მათგანი ჩამოვიდა ბარში, თუშეთის მიმდებარე კახურ სოფლებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293841.mp3 ლამპრები ანათებდნენ არემარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293842.mp3 ცვილს გამოყოფს ახალგაზრდა მუშა ფუტკარი მუცლის სეგმენტებზე არსებული ცვილის ჯირკვლებიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293843.mp3 ანუ, ვიცით, რომ რვის შემდეგ და ათის წინ არის ცხრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293844.mp3 უახლოესი მეტროსადგური, რომელიც ელაგინის კუნძულთან მდებარეობს არის „კრესტოვსკის კუნძული“ და „ძველი სოფელი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293845.mp3 სასაფლაოს ტერიტორიაზეა ეკლესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293846.mp3 უახლოესი დასახლებული პუნქტებია: იუდინსკაია, კვაშნიხა, ფედიაკოვო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293847.mp3 დასავლეთ კედელში ორი განსხვავებული ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293848.mp3 დიდლის მიერ აფრიკული რიტმების და საკუთარი რიტმის გამოყენება იქცა ჰიპ-ჰოპის, როკის და პოპის საფუძვლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293849.mp3 ერთხანს რუსეთში ცხოვრობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293851.mp3 საგუნდო სცენებით და ეროვნული კოლორიტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293852.mp3 ქალაქში განვითარებულია კვებისა და საფეიქრო მრეწველობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293853.mp3 ეწეოდა ჟურნალისტურ საქმიანობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38293854.mp3 ბარდს აგრეთვე უწოდებდნენ მშვილდოსან ბარდს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38294459.mp3 ინდონეზიის კუნძულ ფლორესზე აღმოჩინეს შესანიშნავი ნაწილობრივ ზრდასრული ჩონჩხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38294461.mp3 მდებარეობს მდინარე რიონის მარჯვენა ნაპირას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38294462.mp3 ავტორის აზრით, ეს მისი ერთ-ერთი საუკეთესო ნაშრომი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38294463.mp3 არმიაში შემოიღეს ევროპული სამხედრო ორგანიზაციისა და ჯარისკაცთა სწავლის მეთოდები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297883.mp3 ამავდროულად ლექციებს კითხულობდა საქართველოს ბანკის უნივერსიტეტსა და კავკასიის ბიზნესის სკოლაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297884.mp3 შუა საუკუნეებში ზანზიბარზე გავრცელდა ტყვეებით ვაჭრობა, რომლებსაც იჭერდნენ აფრიკის ჯუნგლებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297902.mp3 ამ შემთხვევაში ტოპონიმია ისტორიული ლექსიკოლოგიის, ისტორიული ფონეტიკისა და დიალექტოლოგიის კვლევის საგანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297903.mp3 კვლევებმა აჩვენეს, რომ სითხეების და ამორფული სხეულების სტრუქტურებს ბევრი საერთო აქვთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297906.mp3 სიმღერები ეძღვნება იმ წელს მოკლულ ჯონ ფიცჯერალდ კენედის ხსოვნას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297932.mp3 მოგვიანებით მან ბიზნეს ადმინისტრაციის მაგისტრის ხარისხი მიიღო ჰარვარდის ბიზნეს სკოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297934.mp3 ამიტაბჰას, ძირითადად, წითლად გამოსახავენ; ტიბეტურ ბუდიზმში წითელი სიყვარულის, თანაგრძნობისა და ემოციური ენერგიის გამომსახველია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297935.mp3 შუა შარის რეგიონში ყველაზე უფრო ბევრნი ცხოვრობენ სარას ეთნიკური ჯგუფის წარმომადგენლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297936.mp3 ეს სიმღერა, ამერიკაში საუკეთესო ათეულშიც კი ვერ მოხვდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297942.mp3 სამხრეთი ეკლესიის აღმოსავლეთ ბოლოში ნახევარწრიული აფსიდია, რომლის შუაში სარკმლის ძირია შემორჩენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297943.mp3 შემდგომში, ეს იდეა გახდა ანთროპოგეოგრაფიის საფუძველი, რომლის დიდი წამომადგენელი იყო ფრიდრიხ რატცელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297944.mp3 ტრანსლიტერაცია გამოიყენება მრავალენოვან ლექსიკონებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297945.mp3 ფრესკებით მოხატული იყო მთელი ინტერიერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297946.mp3 დღემდე ის ერევნული კლუბის ღირსებას იცავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297952.mp3 სოფელი უყეში ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ნიკორწმინდის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297955.mp3 ურთიერთზემოქმედების უზრუნველყოფისათვის გამოიყენება სხვადასხვა სტანდარტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297956.mp3 ტბების წარმოქმნის მიზეზი რამდენიმე პატარა მდინარისა და მიწისქვეშა კარსტული მდინარეების შერწყმაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297962.mp3 კამჩატკაზე, სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის ბევრ კუნძულზე მოქმედი ვულკანებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297963.mp3 მოსახლეობის ნაწილი მისდევს სოფლის მეურნეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297964.mp3 ვლადიმერ ბარკანოვის ფოტოები ინახება მრავალ მუზეუმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297965.mp3 ზოგან განვითარებულია ბედლენდები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297966.mp3 დაიბადა მდიდარი სამხედრო ტრადიციების მქონე პრუსიულ ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297989.mp3 ეიაფიადლაიეკუდლის წვერზე მდებარეობს ყინულის დიდი მასა, ხოლო სამხრეთით არის ატლანტის ოკეანის სანაპირო ზოლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297990.mp3 მდებარეობს კავკასიონის მთავარ წყალგამყოფ ქედზე, აბანოს უღელტეხილთან, მდინარეების თუშეთის ალაზნისა და სტორის შენაკადთა სათავეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297995.mp3 როგორც სპორტსმენი ორჯერ მონაწილეობდა ოლიმპიურ თამაშებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297997.mp3 ბუდობენ ხის ფუღუროებსა და კლდის ნაპრალებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38297999.mp3 ეკლესია არქეოლოგიური გათხრების შედეგად აღმოჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298000.mp3 საქართველოს უზენაესმა სასამართლომ არჩევნების შედეგები ნაწილობრივ ბათილად ცნო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298008.mp3 ხოლო ახალი აღთქმის მიხედვით იესო ქრისტემ იორდანეში ნათელიღო იოანე ნათლისმცემლის ხელით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298009.mp3 თუმცა, მათ ვერ მოახერხეს ამ წარმატებული სერიის დიდხანს გაგრძელება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298010.mp3 გადაასახლეს სვერდლოვსკის ოლქში, სადაც ის გარდაიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298011.mp3 ბერად აღკვეცამდე მოღვაწეობდა კახეთის მეფის კარზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298023.mp3 ეგუება უდაბნოსა და ნახევარუდაბნოს პირობებს, კარგად გამეჩხერებულ საძოვარს და იტანს ხანგრძლივ გადასვლებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298024.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ვალი-დუ-იპანემის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298026.mp3 უარყოფდა მოსაზრებას, თითქოს ფსიქიკურ დაავადებებს ავი სულები იწვევდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298027.mp3 მისი ამოცანაა, რაც შეიძლება მეტ კითხვას უპასუხოს ერთი წუთის განმავლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298033.mp3 სასიცოცხლო პროცესების დროებით შეწყვეტა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298034.mp3 სართულის აღმოსავლეთ, დასავლეთ და სამხრეთ კედლებში გაჭრილია ორ-ორი ცალმაგი სათოფური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298035.mp3 დაჯილდოება უნიკალური იყო იმითაც, რომ არც ერთ ფილმს მიუღია ერთზე მეტი ჯილდო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298036.mp3 მონასტერში შუა საუკუნეების ნაშთი ცოტაა შემორჩენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298037.mp3 მდებარეობს სენ-მარტენის სამხრეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298039.mp3 თუმცა იზრდებოდა საიმპერატორო პალატებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298043.mp3 მისი პლაჟები გამოირჩევა ნიჟარების განსაკუთრებული სიუხვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298045.mp3 სოფელში არის მუხის ტყე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298048.mp3 აგროვებდა ეთნოგრაფიულ მასალებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298050.mp3 ჯორჯ ჰარისონი სიმღერაში უკრავს ელექტრო გიტარაზე და ასრულებს ბეკ-ვოკალს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298053.mp3 მთავარი კულტურებია სიმინდი, იამი, სორგო, ბარდა, კასავა და მანგო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298054.mp3 იგი შედგება ორი დისკისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298056.mp3 კატამარკის პროვინციის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298057.mp3 ტაძარში მრავალი მომლოცველი მოდიოდა დაავადებებისგან განკურნების მიზნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298059.mp3 სამხრეთი კედელი მთლიანად დანგრეულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298060.mp3 ეკლესიას სამივე მკლავში დატანებული აქვს ფართო კარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298062.mp3 ბიზანტიის მთელი ფლოტი განადგურდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298064.mp3 ტემპერატურის ყველაზე მაღალი მაჩვენებელი მაისი შუა რიცხვებიდან სექტემბრის შუა რიცხვებამდე ფიქსირდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298065.mp3 ამჟამად მიმდინარეობს ტაძრის რეკონსტრუქცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298067.mp3 ასე დასრულდა ოსმალეთის იმპერიის დაკნინება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298078.mp3 ზოგიერთ სახელმწიფოში ადვოკატები ორ კატეგორიად იყოფიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298079.mp3 ერთ-ერთ მათგანზე გამოსახულია ცხოველები და ალბათ კავკასიონის ქედი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298080.mp3 იგი სამართლიანად ითვლება ქართული პოლიტიკური კარი კარიკატურის ერთ-ერთ საუკეთესო ოსტატად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298081.mp3 ამჟამად ტაძარში ინახება ქრისტეს სუდარის ასლი; თავად სუდარა კი იშვიათად გამოაქვთ საჯაროდ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298082.mp3 სულ მალე თბილისში ახალი ამირა დასვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298083.mp3 სომხურის გარდა, საზოგადოებრივი რადიოს მაუწყებლობა საერთაშორისო და სომხეთის ეროვნული უმცირესობების ენებზეც მიმდინარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298084.mp3 ყაზბეგის განძი კავკასიის ძველი ტომების რელიგიურ კულტს უკავშირდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298085.mp3 სამეცნიერო ექსპერიმენტები ამ ჰიპოთეზას არ ადასტურებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298087.mp3 მდებარეობს მის ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილში, შავი ზღვის რეგიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298092.mp3 მანამდე კი ხიდს ეწოდებოდა „ხიდი სივერსის პროსპექტის დასასრულს“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298093.mp3 უახლოეს წარსულში ვულკანიზმი ვლინდებოდა ტბის სიახლოვეს და სავარაუდოდ დაკავშირებულია რიფტულ ზონასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298094.mp3 მდებარეობს შვეიცარიაში, ვალეს კანტონში, სოფელ ფიშის სიახლოვეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298095.mp3 რომანოზი ჯერ იმერეთში, შემდეგ ყიზლარში გაიქცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298097.mp3 იგი დაინიშნა სასწავლებლის მმართველად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298098.mp3 მუსტაფა ქემალ ათათურქის შვილობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298099.mp3 არის კინოტრილოგიის „ბეჭდების მბრძანებელი“ და დევიდ კრონენბერგის ფილმების მუსიკის ავტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298100.mp3 სიმღერის თემაა ეკოლოგიური მდგომარეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298102.mp3 სანტა-ისაბელის კუნძული სოლომონის კუნძულებზე პირველი კუნძულია, რომელიც ევროპელებმა აღმოაჩინეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298108.mp3 ისინი ასევე ავღანეთში ყველაზე უფრო მეტად განათლებული ხალხია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298110.mp3 მეორე სართულს აივანი აქვს გაკეთებული, მესამე სართული კი თაღოვანი ფანჩატურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298111.mp3 წარმოადგენს ჩრდილოეთის კირქვიანი ალპების ნაწილს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298112.mp3 გიორგის სახელობის ტაძარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298113.mp3 ბინადრობდა სამხრეთ კოლხეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298114.mp3 მასში სარკმლის ორსავე მხარეს თითო ნიშია მოთავსებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298115.mp3 დაამთავრა სტამბოლის უნივერსიტეტის თეოლოგიის ფაკულტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298116.mp3 ეს ფაქტობრივად სამეგრელოს ავტონომიის გაუქმება იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298118.mp3 მათი დამახასიათებელი ნიშნებია მასიური სხეული, საშუალო სიგრძის გრძელი მრუდი ფრთები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298119.mp3 იავის ზღვას აკავშირებს ინდოეთის ოკეანესთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298120.mp3 აღმასრულებელ ხელისუფლებას ახორციელებს მთავრობა, ხოლო საკანონმდებლო ხელისუფლება განაწილებულია მთავრობასა და პარლამენტს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298121.mp3 დევიდ ბოუის თაყვანისმცემლებს ექსპოზიციის ნახვა ასევე შეეძლებათ ბრაზილიაში და ევროპაშიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298122.mp3 მუშაობდა მაღალ სახელმწიფო თანამდებობებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298123.mp3 ქალაქი ზინდერის რეგიონის ადმინისტრაციული ცენტრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298124.mp3 დაიბადა გიორგი ნინიძის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298125.mp3 იმპერიის მოსახლეობის უმეტეს ნაწილს სწორედ შაჰზადა სალიმის ტახტზე ასვლა სურდა და მიზანსაც მიაღწია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298126.mp3 დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის იურიდიული ფაკულტეტი წითელ დიპლომზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298127.mp3 არის უფერული, სუსტი სუნის აირი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298128.mp3 დიდი სარეწაო მნიშვნელობისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298131.mp3 აღმოსავლეთით, ღრმა ნალისებრი აფსიდის ღერძზე სწორკუთხა სარკმელია გაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298137.mp3 სოფელი ქვედა შავრა ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ნიკორწმინდის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298139.mp3 ნიში წარმოადგენს ფლეთილი ქვითა და ფიქალით ამოყვანილ მცირე მართკუთხა მშრალ წყობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298141.mp3 სიმბოლურად გამოხატავს წყალს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298142.mp3 მსახურობდა რუსეთის იმპერიის, შემდეგ საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკის შეიარაღებულ ძალებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298144.mp3 იკვებებიან უხერხემლო ცხოველებით, ნაწილობრივ თევზებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298145.mp3 საერთაშორისო მედიაში განხილული იქნა ვენესუელაში მომატებული კრიმინალის დონე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298147.mp3 მან თავი გამოიჩინა „მანჩესტერ იუნაიტედში“ თამაშით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298149.mp3 ლაპარაკობენ სინჰალურ ენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298150.mp3 წნევის პირობებში სხვადასხვაგვარ ტემპერატურულ დონეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298153.mp3 ამჟამად მოლდოვის ნაკრები მონაწილეობას იღებს ევროპის ერთა თასის გათამაშებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298154.mp3 ტიმპანი ნახევარწრიული ფორმის ქვის ფილაა, რომელიც ორ ნაწილადაა გაპობილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298155.mp3 სწორედ იმხანად გამოიგონეს ფინიკიელებმა საკუთარი დამწერლობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298156.mp3 ამ მატჩის შემდეგ სპასკიმ რამდენიმეჯერ სცადა უწინდებურად ასპარეზობა, მაგრამ უშედეგოდ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298161.mp3 თითოეულ ნაწილში გამოსახულია სცენები სახარებიდან: ნათლისღება, ამაღლება, ჯოჯოხეთის წარმოტყვევნა, ჯვარცმა, ხარება, შობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298164.mp3 მის შემდეგ დიდი ვეზირი გახდა ჰაფიზ აჰმედ-ფაშა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298165.mp3 დაკრძალულია მუხათგვერდის პანთეონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298166.mp3 ამჟამად მუშაობს შავი ზღვის საერთაშორისო უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298169.mp3 მას ასევე ახლდა ავტორის კომენტარი და განმარტებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298170.mp3 ისინი გადავიდნენ რიჩმონდში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298171.mp3 სახელი კალინა რუსული სახელიდან მომდინარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298185.mp3 მიუხედავად ამისა, პრაქტიკაზე ის საკმაოდ კარგი მფრინავი ყოფილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298187.mp3 გამოცხადდა მრავალპარტიულობა და ადამიანის უფლებების დაცვა, შეიქმნა დამოუკიდებელი სასამართლო სისტემა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298188.mp3 კარიერა დაიწყო საფეხბურთო კლუბ „თბილისში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298190.mp3 ამის უშუალო მონაწილე იყო ნოლე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298201.mp3 მისი ამირობა გაგრძელდა დიდი თურქობის დაწყებამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298202.mp3 ლუიზიანის კანონმდებლობის შესაბამისად იგი დააპატიმრეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298205.mp3 ეკლესია დარბაზულია გეგმით შიგნით და გარედან სწორკუთხაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298210.mp3 შენობის ფასადი არის ასიმეტრიული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298211.mp3 ებრძოდა გაძლიერებულ ფეოდალურ ანარქიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298214.mp3 რის შემდეგაც იწყება მათი თავგადასავლებით სავსე მოგზაურობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298215.mp3 სათავე აქვს პირენეის მთებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298230.mp3 ჰერმანის მმართველობა ავსტრიაში წარუმატებელი გამოდგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298231.mp3 დიდი ტექტონიკური ტიპის ტბებიდან მნიშვნელოვანია ტანგანიიკა, ტიტიკაკა, ნიასა, ისიქ-ქოლი, კიოგა, კივუს ტბა და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298232.mp3 დღეს, ვაშინგტონში მდებარე კენედის ცენტრში, ქართველი საოპერო ვარსკვლავის, გიორგი გაგნიძის დებიუტი შედგება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298233.mp3 ქალაქი კისმაიო დააარსა ბაჯუნის ხალხმა, რომლებიც ლაპარაკობენ სუაჰილის ენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298234.mp3 ის ქვემო დინებას გარდიგარდმო ჰკვეთს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298240.mp3 რეფორმის პარტიის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298242.mp3 დრო გადიოდა, მაგრამ ხალხი არ ივიწყებდა ძმათა მხეიძეთა გმირობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298243.mp3 დაბრუნების შემდეგ, ტოშე მართავდა საქველმოქმედო კონცერტებს მთელი მაკედონიის რესპუბლიკის მასშტაბით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298244.mp3 მისი თხზულებები შემდგომ ბევრმა ევროპელმა დრამატურგმა გამოიყენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298260.mp3 ამ დროს მთავრდება მსაჯულთა პერიოდი და იწყება მეფეთა მმართველობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298261.mp3 შემდეგ გადაინაცვლა ამერიკულ და საერთაშორისო კინემატოგრაფში და გადაიღო რამდენიმე მაღალშემოსავლიანი და ოსკარზე ნომინირებული ფილმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298264.mp3 გამოედინება სამ ნაკადად ასხის მასივის ფლატის კარსტული მღვიმეებიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298272.mp3 ესაჭიროება ძლიერი ფიზიკური დატვირთვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298274.mp3 თითოეულ კლასს გააჩნია გამორჩეული მახასიათებლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298277.mp3 განვითარებულია შაქრის ლერწმის, თამბაქოსა და ხილის წარმოება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298278.mp3 მფარველობდა მეცნიერებასა და ხელოვნებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298294.mp3 ისედაც აუჩქარებელი ტემპი გახდა უფრო ნელი და ბლანტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298295.mp3 საქმიანობის ძირითადი სფერო იყოფა ლაიფციგის და ფრანკფურტის დანაყოფებს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298296.mp3 მალევე ტაძარი გახდა თავადების საგვარეულო განსასვენებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298298.mp3 აეროპორტი განკუთვნილია მცირე ზომის თვითმფრინავების მისაღებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298309.mp3 კაპიტალურ შემოსავლებზე გადასახადად ითვლება კაპიტალური აქტივების გაყიდვიდან მიღებული შემოსავალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298310.mp3 დარბაზის გრძივი კედლების შუაში და დასავლეთ კუთხეებში თითო ორსაფეხურიანი პილასტრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298311.mp3 მაკფერსონი კრეფდა ძველ ლექსებს, ფოლკლორულ მასალას, თარგმნიდა გელური ენიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298312.mp3 იგი მდებარეობს ამავე სახელწოდების ტბის შემოგარენში, შირვანის დაბლობის აღმოსავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298318.mp3 თესევსის დედის, ეთრას, მამა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298319.mp3 ბუდეს ჭაობიან ადგილებში მიწაზე იკეთებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298320.mp3 გავრცელებულია ევროპასა და აზიაში; საქართველოში ბევრია, როგორც მობინადრე ფრინველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298321.mp3 პავლეს სახელს ატარებდა. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298328.mp3 კომპიუტერს სახელი ეწოდა სტივ ჯობსის ქალიშვილის პატივსაცემად, რომელსაც იგი თავიდან არ აღიარებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298333.mp3 წარმოადგენს მდინარე ცხენისწყლის მარჯვენა შენაკადს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298335.mp3 ეს არის ერთგვარი კომპილაციური ალბომი, შედგენილი ახალი სიმღერებისგან, ძველი მასალისგან და ხალხური სიმღერებისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298348.mp3 მდებარეობს კავკასიონის გვერდით პირიქითის ქედზე, მდინარე ანდის ყოისუს აუზის ზემო წელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298349.mp3 წყალში ჩადის გამრავლების დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298350.mp3 დადიანი ავტორია პირველი ისტორიული რომანისა ქართულ საბჭოთა ლიტერატურაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298351.mp3 ეზოს მხარეს ზის ჭვირული აივანია, რომელიც აგურის მძლავრ სვეტებს ეყრდნობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298352.mp3 მდინარე ახლა მცხეთიდან სამხრეთისაკენ, თრიალეთის ქედის გავლით მიედინებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298361.mp3 საფრანგეთის ღია პირველობაზე შვეიცარიელი მეოთხედფინალში ცონგასთან სამ სეტში დამარცხდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298363.mp3 ამრიგად, პარალელურად ჯგუფში სიმღერების შექმნისა, ნიაზი წერდა მუსიკას ფილმებისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298364.mp3 მისი მამა ვალტერი იყო ლეიტენანტი, მოგვიანებით წიგნებით მოვაჭრე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298378.mp3 ცნობილია ადგილობრივი არქიტექტურით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298379.mp3 დარბაზი გეგმით კვადრატულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298380.mp3 ავტორის ჩანაფიქრის მიხედვით ძეგლი არის რევოლუციის ძალისა და სიმტკიცის გამარჯვების სიმბოლო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298381.mp3 ყოფილ იმპერატორს ცხვირი მოაჭრეს და მონასტერში გამოკეტეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298382.mp3 გავრცელებულ ენათა რიცხვში შედის თურქმენული, ადიღური და სომხური ენები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298383.mp3 ფლობს ესტონურ, რუსულ და ინგლისურ ენებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298384.mp3 ტყავს ორივე მხრიდანაც აკრავდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298385.mp3 გავრცელებულია ჩრდილოეთ ამერიკის და კუბის მტკნარ წყლებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298386.mp3 ეკლესიაში ძირითადად დადიან ადგილობრივი მაცხოვრებლები, რადგან ინფრასტრუქტურა ძალიან ცუდადაა განვითარებული სოფელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298387.mp3 ორგანიზმების ეკოლოგიასა და მორფოლოგიაზე პირდაპირ თუ არაპირდაპირ გარემო გავლენას ახდენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298393.mp3 მოგვიანებით ეს კაფე ყველაზე პოპულარულ ადგილად იქცა ბაზარში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298396.mp3 აღმოსავლეთით და ჩრდილოეთით ესაზღვრება ბრაზილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298399.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს ხელმძღვანელობდა სამხედრო-საზღვაო და საფორტიფიკაციო მშენებლობებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298401.mp3 ანგოლაში ჰერერო ხალხი მისდევს, ძირითადად, მესაქონლეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298403.mp3 ცხოვრობს ჯერ ფინეთში, შემდეგ იტალიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298404.mp3 ცხოვრობდნენ მდინარე არაქსის ხეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298406.mp3 მამლები შედარებით დიდები არიან დედლებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298408.mp3 ეს იქნება ისტორიაში უდიდესი ენერგეტიკული პროექტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298409.mp3 მათ მოსთხოვეს, ან თვითონ გადამდგარიყო მეფობიდან, ან გადაეყენებინა თავისი ძე, რომელიც თანამმართველად ჰყავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298410.mp3 წიგნში შესული იყო ყველა ცნობა იმდროისათვის ცნობილი ელექტროობის შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298411.mp3 საბჭოთა პერიოდში ქალაქში მოქმედებდა პურის ქარხანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298412.mp3 მას ასევე აღებული აქვს წოდება „წლის მდედრობითი აღმოჩენა“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298422.mp3 ეკლესია გადახურული ყოფილა ღარიანი კრამიტით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298423.mp3 ის აწესებს მნიშვნელოვან გავლენას ჩრდილოეთ კორეის სანქციების საერთაშორისო საზოგადოების. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298424.mp3 ცნობილი მწერლებიდან გამოსარჩევია ნობელის ლაურეატი ივო ანდრიჩი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298425.mp3 იგი მუდმივად მიმართავდა სოციალური და პოლიტიკური პრობლემატიკის მნიშვნელოვან თემებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298426.mp3 ექვსი ციყვი გვაქვს და ხუთი რკო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298437.mp3 ფილმი რუსეთის რევოლუციას ასახავს და მასში გენერლის როლზე რეჟისორი სწორედ ალექსანდერს აიყვანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298439.mp3 ბიჭი მოხიბლულია სიმღერების, სიმბოლოების და მათი მნიშვნელობების თარგმნით და განმარტებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298440.mp3 სადგური თანდათანობით გაიზარდა და დასახლდა უკრაინელი და რუსეთის ცენტრალური გუბერნიიდან გადმოსახლებული გლეხებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298441.mp3 არის მეორე მსოფლიო ომის მონაწილე და ვეტერანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298446.mp3 ენერგიულად იღვწოდა ქართველთა შორის წერა–კითხვის გამავრცელებელ საზოგადოებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298447.mp3 დამახასიათებელია ალპური, სუბნივალური და ნივალური ლანდშაფტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298450.mp3 იზრდება ევრაზიისა და ჩრდილოეთ ამერიკის ტყის ზონაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298452.mp3 მოძრავი ყინული ძალიან აბრკოლებს კარის ზღვაში ნაოსნობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298453.mp3 ვაკეზე და აღმართში ფრჩხილები ნაკლებად ეხება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298454.mp3 იგი მოთამაშეებს საშუალებას აძლევს შექმნან საკუთარი მოდიფიკაციები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298455.mp3 აშკარა იყო, რომ ჯგუფმა უარი თქვა ელექტრონულ ექსპერიმენტებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298466.mp3 ისინი აცხადებდნენ რომ ეს ძრავი იქნებოდა სიახლე ხალხისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298467.mp3 ნაშენია მეტი ნაწილი თლილი ქვისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298468.mp3 სპორტის ამ სახეობების უმრავლესობა, სანაკრებო დონეზეა, მაგრამ მათ შორის გამონაკლისია ჩოგბურთი, კრივი და გოლფი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298470.mp3 დასავლეთ საქართველოს ვაკისა და დაბლობის ზონის მრავალფეროვანი ცხოველთა სამყარო ძლიერ განადგურებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298471.mp3 ქმნის პარალელური ქედების სისტემას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298472.mp3 ზღვის სანაპიროზე, განსაკუთრებით პრეფექტურის სამხრეთ ნაწილში, ვაკეებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298474.mp3 მასალა იწერებოდა, სანამ ჯგუფი ლეიბლს ეძებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298476.mp3 გამომუშავებულია ცარცულ კირქვებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298486.mp3 პილასტრების პირველ საფეხურებზე გადაყვანილია ზემოდან გაბრტყელებული კედლის თაღები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298487.mp3 მოიშინაურეს ცხოველები, მოჰყავდათ მშვენიერი მოსავალი და მისდევდნენ მესაქონლეობას და სოფლის მეურნეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298488.mp3 ეკლესია მნიშვნელოვნად დაზარალდა მეორე მსოფლიო ომში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298489.mp3 აღსანიშნავია, რომ ელიზაბეთი სრულიად აპოლიტიკური პიროვნება იყო და არასდროს ერეოდა ქმრის საქმეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38298490.mp3 ჟანრი ცნობილია თავისი სიმფონიური და საორკესტრო ელემენტებით და ცენტრალიზებულია ევროპაზე. 1 0 thirties female ka f9311823951404b7264200d3a93f54e8912e089811d6a0cb3db157257bea7028dae84fd5893a20f6867c18fba7792a55d03bb773ebc59198ea6aa00d060e8b60 common_voice_ka_38301659.mp3 სოფელში მოდის თერმული წყალი. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303190.mp3 ამის გამო მას არც შვილი ჰყოლია და დარჩენილი ცხოვრება მარტოობაში გაატარა ნიდერლანდებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303191.mp3 ქალაქში მდებარეობს პერუს ერთ–ერთი მსხვილი პორტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303192.mp3 აგებულია ნატეხი ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303193.mp3 რუსი ხალხი აჯანყებისთვის ემზადებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303194.mp3 აღმასრულებელ ხელისუფლებას ახორციელებს მთავრობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303200.mp3 მინიჭებული აქვს საერთაშორისო კლასის სპორტის ოსტატის და საქართველოს დამსახურებული მწვრთნელის წოდებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303201.mp3 ქვეყნის საგზაო წყლები არის სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანი მისი აგრარული განვითარებისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303202.mp3 ბუდეს აკეთებენ კლდეების ფუღუროებსა და ნაპრალებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303210.mp3 სამუშაო ენებია: ინგლისური, გერმანული, ფრანგული, ესპანური და რუსული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303211.mp3 მეორე მსოფლიო ომის წლებში ტერიტორია, სადაც მდინარე სეპიკი მიედინება, გადავიდა იაპონიის კონტროლ ქვეშ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303212.mp3 ჩუმლაყის ბრძოლის შემდეგ აჯანყებულებმა მტერს წინააღმდეგობა ვეღარ გაუწიეს და ბრძოლა შეწყვიტეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303213.mp3 იჭრება აგრეთვე უდაბნო ზონაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303224.mp3 სკოლის ერთ-ერთი საზრუნავია მოსწავლეთა და თანამშრომელთა ჯანმრთელობის მდგომარეობის უწყვეტი კონტროლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303225.mp3 სასახლე და მისი ბაღები ავლენს ჰაბსბურგთა მონარქების გემოვნებას, ინტერესებსა თუ მისწრაფებებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303226.mp3 აქვს ფიორდის ფორმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303227.mp3 მისი მიზანია დაიცვას რუმინული გამოცემები და გახადოს ისისნი საზოგადოებისთვის ხელმისაწვდომი კვლევითი ან სხვა მიზნებისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303228.mp3 კერძოდ, ყირიმში, კავკასიასა და შუა აზიაში. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38303229.mp3 მთლიანად შემოფარგლულია მაღალი მთებით. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303231.mp3 ამის გამო ის ეწეოდა საზღვაო ვაჭრობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303233.mp3 უჯრედებში ცხიმის საბოლოო დაშლისას სხვა პროდუქტებთან ერთად დიდი რაოდენობით წყალი გამოიყოფა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303234.mp3 არაბები ქართველი ხალხის წინააღმდეგობას დაუნდობელი სისასტიკით პასუხობდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303237.mp3 ახლა შევცვალოთ და გამოვაკლოთ ათეულის მაგივრად ასეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303238.mp3 მამამისი, მიხეილ ეიზენშტეინი, ებრაული წარმოშობის გერმანელი ინჟინერი იყო; დედა, ჯულია, რუსი ჰყავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303239.mp3 იგი სხვებთან შედარებით ბევრად პატარა იყო, თუმცა წარმოადგენდა სტრატეგიულად მნიშვნელოვან ტერიტორიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303240.mp3 კომპლექსი სომხეთის სამოციქულო ეკლესიის დაქვემდებარებაშია. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38303241.mp3 აქვთ ძლიერი ყბები და ბასრი კბილები. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303242.mp3 გარდა სტანდარტული გამოცემებისა, გაყიდვაში ასევე იყო გრამფირფიტა გიგანტური პლაკატის თანხლებით. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38303245.mp3 პროვინცია იყოფა ოთხ რაიონად. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303254.mp3 გადაიღო პოლიტიკური ხასიათის კლიპები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303255.mp3 მას ადვილად ითვისებს ორგანიზმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303257.mp3 სერიის ეთერში გაშვების შეკავების მიზნით იგი ჰოლივუდში მიემგზავრება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303258.mp3 რაიხსვერის პირადი შემადგენლობა დაქირავების წესით კომპლექტდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303259.mp3 დაიღუპა მარაბდის ბრძოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303260.mp3 ინტერიერის დეკორირება ოდნავ გვიანდელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303262.mp3 კარები ხისაა, ავთენტური, კუთხეებში დამახასიათებელი კვეთილი, ორნამენტული ნახატით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303263.mp3 მის ლექსებში ავტორის სულიერი ტანჯვა აისახება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303269.mp3 მალე ენეასს შეეძინა ვაჟი ასკანიუსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303275.mp3 მონოგრაფია მიეკუთვნება სამეცნიერო პროზის ჟანრს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303276.mp3 სამსახურს აგრძელებს გენერალურ შტაბში და ინიშნება სულთნის ამალაში უმცროს ადიუტანტად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303277.mp3 ბრიტანეთის სინგლების ჩარტში ეკავა პირველი ადგილი და გახდა ჯგუფის ყველაზე წარმატებული სიმღერა გაერთიანებულ სამეფოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303285.mp3 ვუდრო ვილსონის საჯარო და საერთაშორისო ურთიერთობების სკოლისა და პრინსტონის უნივერსიტეტის პროფესორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303286.mp3 ბოსტნეულისგან ქვეყანაში გავრცელებულია სატაცური და ზოგიერთი ძირხვენები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303287.mp3 აფსიდი და თაღები ნალისებრი ფორმისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303289.mp3 მდებარეობს ლიაენე-ვირუმაას მაზრაში, ქალაქ კუნდის მახლობლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303293.mp3 უკვე მაშინაც არსებობდა მცირე რაოდენობის საერთაშორისო სამართლებრივი წარმონაქმნები, რომელთაც სახელმწიფოს სტატუსი არ ჰქონდათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303294.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ნოვა-ანდრადინის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303295.mp3 აღინიშნება კანის, სახსრებისა და შინაგანი ორგანოების დაზიანება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303296.mp3 იყო ცეკა-ს ერთ-ერთი მდივანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303297.mp3 აგრეთვე უნდა იყოს შექმნილი სახელმწიფო დუმას სპეციალური კომისია და უნდა არსებობდეს უკანასკნელის დასკვნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303305.mp3 თუკიდიდე აღწერს სამსახურის გაწევისთვის საჩუქრის გაკეთების ჩვეულებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303306.mp3 ქალაქი ემსახურებოდა ბელადების, არისტოკრატიის და ქურუმების რეზიდენციას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303318.mp3 ასეთივე სარკმელია სამხრეთ კედელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303321.mp3 მამის დაჟინებული თხოვნით რევოლუციურ მოძრაობას ჩამოშორდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303323.mp3 ბაია განთქმულია თბილი და მეგობრული მოსახლეობით, ულამაზესი სანაპიროს პეიზაჟებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303326.mp3 რეგიონში, ამაზონის დაბლობში ბევრი მკვიდრი მოსახლეობა ცხოვრობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303329.mp3 როგორც ეტყობა, ალბომის წარუმატებლობის გამო, შემდეგ დისკზე ჯგუფი დაუბრუნდა თავის თავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303331.mp3 ინდოელთა ლიტერატურულ ნაწარმოებებში გამოიხატა ხალხის შეხედულებები ადამიანის როგორც საუკეთესო, ისე მანკიერ თვისებებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303332.mp3 რუსეთის მთავრობასთან არსებული ფინანსური უნივერსიტეტის სახელმწიფო მართვის და ფინანსური კონტროლის ფაკულტეტის დეკანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303333.mp3 ასევე ფანებს შორისაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303344.mp3 ეს საშინელი დარტყმა იყო ეკატერინასათვის, რომელსაც ვაჟების ქონების შესანარჩუნებლად ბრძოლა უწევდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303345.mp3 შემდეგ იყო საკავალერიო პოლკის იასაული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303346.mp3 სარკმლის ძირში ტრაპეზის ქვა დევს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303347.mp3 ახალგაზრდა, წარმატებული ფოტოგრაფი შეიტყობს, რომ კიბო სჭირს და მალე მოკვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303348.mp3 კენას ტერიტორია მოიცავს მდინარე ნილოსის აღმოსავლეთ და დასავლეთ სანაპიროებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303354.mp3 კვლევა მილიარდობით წლის წინ დედამიწის ქერქში მომხდარი ცვლილებების შედეგად, ატმოსფეროში ჟანგბადის მასიურად გამოყოფას ადასტურებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303356.mp3 მას წარმოუდგება მამის აჩრდილი, რომელიც მკვლელობის შესახებ მოუყვება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303358.mp3 აგამემნონი მახეს წამოეგო და ამის შესახებ გახარებულმა აქაველებს კრებაზე ამცნო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303374.mp3 ბალატონის ტბის დასავლეთი დაბოლოებიდან ახლოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303375.mp3 საგანმანათლებლო მიზნებით მოგზაურობდა სხვადასხვა ქვეყნებში: შუა აზიაში, მონღოლეთში, კავკასიასა და ამიერკავკასიაში, თურქეთში და სპარსეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303379.mp3 აქვთ გრძელი და ვიწრო ნამგლისებური ფრთები, მოკლე და სუსტი ფეხები, რომლებითაც ვერ დადიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303381.mp3 ქვეყნის კულტურა, მოსახლეობა და ენა, გადაჯაჭვულია მეზობლებზე, რაც არსებითად ფრანგული და გერმანული კულტურის ნარევია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303399.mp3 დაიბადა ჯეიმზ რეზერფორდის და მარტა ტომპსონის მრავალშვილიან ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303400.mp3 აგრეთვე ემისა და ოქროს გლობუსის პრემიების ნომინანტი შესრულებული როლისთვის ტელესერიალში „მდიდრები“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303401.mp3 ყველა ასწლეულს გააჩნია საკუთარი სექტორი, საიდანაც მარადისობა კურირებს მოცემულ ასწლეულს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303402.mp3 მან კიდევ ააშენა სკოლა და აბანო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303403.mp3 ამავე ძირით ნაწარმოებია გვარებია: კაკალაძე და კაკალია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303407.mp3 მუნიციპალიტეტს სახელი ეწოდა სიმონ ბოლივარის პატივსაცემად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303408.mp3 დიდი წვლილი მიუძღვის ტრავმატოლოგიისა და ონკოლოგიის განვითარების საქმეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303412.mp3 კონსტანტინე ყიფიანს ეკუთვნის თეორიული ხასიათის ნაშრომები თეატრსა და მსახიობის ოსტატობაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303413.mp3 მთავარი ფასადი დასავლეთიდანაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303419.mp3 კლუბს ფლობს თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303420.mp3 აქვთ პრიალა ფოთოლი და სურნელოვანი ყვავილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303422.mp3 აპიუსი კი პრეტორი გახდა და ამ თანამდებობით განაგრძობდა სამნიტების წინააღმდეგ ომში მონაწილეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303423.mp3 კრიტიკოსები მემარჯვენე ბანაკიდან გებელსს „კომუნისტურ“ წერის მანერაში დებდნენ ბრალს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303438.mp3 იგი კოლექტივში დღემდე უკრავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303440.mp3 ეს არის ოლდფილდის ყველაზე წარმატებული სინგლი და ცნობილი სიმღერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303442.mp3 ლენტზე აუცილებლად გამოსახულია სახელმწიფო გერბიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303443.mp3 ერთი, ორი, სამი, ოთხი, ხუთი, ექვსი, შვიდი, რვა, ცხრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303448.mp3 ვოკალისტი ბონო და დრამერი ლარი მალენი სიმღერაში ბეკ-ვოკალებს ასრულებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303449.mp3 მასთან აღსაზრდელად მშობლებისაგან მიბარებული იყო გრიგოლ ხანძთელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303450.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ ევროპაში ის საკმაოდ კარგადაა ცნობილი, ერთ-ერთი ყველაზე ძნელად მისაღწევი მონასტერია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303452.mp3 ამავე პერიოდში პელეტიე მუშაობს მონრეალის სახელოვან სიმფონიურ ორკესტრთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303462.mp3 იმ პერიოდში მიმდინარეობდა დღევანდელი კონგოს რესპუბლიკის ტერიტორიის აქტიური ათვისება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303464.mp3 ასეთ საზოგადოებებს სათავეში ედგა ზოგჯერ თემის არისტოკრატია, ზოგჯერ არჩეული მმართველი, ზოგჯერ სასულიერო პირი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303465.mp3 სასულიერო პირები მომავალ რაინდებს ასწავლიდნენ წერა-კითხვას და საღვთო რჯულს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303467.mp3 მიწისძვრების უმრავლესობა სუსტია, ხშირად შეუმჩნეველია ადამიანებისათვის და არანაირ ზიანს არ იწვევს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303477.mp3 ის მოხსენიებული იყო მონასტრის კედლებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303479.mp3 ოჯახის ზოგ სახეობას სამკურნალო, დეკორატიულ და საჭმელ მცენარედ იყენებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303480.mp3 კურდღელი გადაწყვეტს ბავშვები გადაარჩინოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303481.mp3 დასავლეთით ესაზღვრება ფონსეკას ყურე, აღმოსავლეთით და სამხრეთით კი ნიკარაგუა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303490.mp3 ეს არის მეორე ალბომი, ჩაწერილი და გამოშვებული ჯიმ მორისონის გარდაცვალების შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303491.mp3 სიტი ლონდონის და მთელი დიდი ბრიტანეთის საქმიანი და ფინანსური ცენტრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303493.mp3 ყველა ჩანაწერი იქნა ციფრულად აღდგენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303494.mp3 გეგმის მიხედვით „ზედა თბილისი“ მთაწმინდის პლატოზე უნდა გაშენებულიყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38303496.mp3 ორივე რეცენზია კრიტიკულად უდგება კრებულს, იძლევა წმნიდა მუსიკალური ხასიათის შენიშვნებს. 1 0 thirties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38305819.mp3 დედაქალაქი მდებარეობს კუნძულის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38305820.mp3 საქართველოში გვხვდება მხოლოდ თბილისის მიდამოებში. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38305821.mp3 სორბონი რჩება მსოფლიოში ერთ-ერთ ყველაზე სახელგანთქმულ და პრესტიჟულ უნივერსიტეტად. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38305874.mp3 მოგივანებით ლევის ხელმძღვანელობით შესრულებული „პარსიფალი“ ეტალონად იქნა აღიარებული. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38305875.mp3 კაშინავას საზოგადოებისათვის უმნიშვნელოვანესია ნადირობა. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38305876.mp3 პარკის ტერიტორიაზე მდებარეობს კელიმუტუ, რომელთანაც განთავსებულია სამი ფერადი ტბა, რომლებიც საკმაოდ პოპულარულია ტურისტებში. 1 1 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38305910.mp3 შესართავს პოულობს ციურიხის ტბაში. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38305911.mp3 მდებარეობს ვოსა და ბერნის კანტონების საზღვარზე. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38305947.mp3 აზერბაიჯანს აქვს საელჩო სოფიაში. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38305954.mp3 სოფლის მეურნეობა, კალიფორნიის შემდეგი მთავარი განვითარების სფერო, ფართოდ გავრცელდა მთელ შტატში. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38305955.mp3 მიღებული აქვს ოსკარის ორი ნომინაცია. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38305956.mp3 მსოფლიოს ოთხგზის რეკორდსმენი. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38305980.mp3 მათი მიერ პლაზმური მემბრანის შიგნით სამგანზომილებიანი ქსელის წარმოქმნა, უჯრედს ფორმის შენარჩუნებაში ეხმარება. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38306002.mp3 ამ დროს ყიზილბაშებს აზერბაიჯანის ბეგლარბეგის შაჰ-ბენდე-ხანის მეთაურობით ახალი ძალებიც მოუვიდათ. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38306022.mp3 მუშაობდა აზერბაიჯანულ პედაგოგიურ ინსტიტუტში. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38306023.mp3 ამასთან, არსებობს პარალელები ქსენოფონტის ნაშრომებშიც. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38306024.mp3 განათლება მიიღო სახლში კერძო მასწავლებლისგან. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38306030.mp3 ქალაქში მდებარეობს ჰებრონის უნივერსიტეტი და პალესტინის პოლიტექნიკური უნივერსიტეტი. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38306031.mp3 სამხედრო სკოლაში კურირებდა ქართველ ოფიცრებს. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38306033.mp3 ამასთანავე ტიტუს ლივიუსი ეწინააღმდეგება თავის თავს და აღწერს როგორ ეთაყვანება ფინიკიურ ღმერთებს. 1 0 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_38306044.mp3 მონათესავე რიგები ქმნიან კლასს. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306467.mp3 არსებობს გარკვეული საპირისპირო მონაცემი ლინა მედინის ზუსტი დაბადების თარიღთან დაკავშირებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306468.mp3 სიდნეიდან ექსპედიციამ კვლავ ჩრდილოეთისაკენ აიღო გეზი და უგზო-უკვლოდ დაიკარგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306478.mp3 მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა ლიუბლიანის არქიტექტურული სტილის ჩამოყალიბებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306479.mp3 საპროექტო და სამშენებლო სამუშაოებს ხელმძღვანელობდა არქიტექტორი ჩარლზ კამერონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306480.mp3 თეატრის სცენებზე აწყობდნენ მუსიკალურ საღამოებს სხვადასხვა მუღამის ჯგუფების მონაწილეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306481.mp3 აქვს იურიდული პირის სტატუსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306482.mp3 ადმინისტრაციულად კუნძული შედის ჰააპაის ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306483.mp3 ეს დიალექტური განსხვავებულობა არსებითად მომდევნო საუკუნეებში უნდა გაძლიერებულიყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306484.mp3 წარმოშობით ილირიელი გლეხი იყო და ღორებს მწყემსავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306485.mp3 ცნობილი გახდა ფრანგული და მსოფლიო მუსიკისთვის შესრულებული ძლიერი და მკაფიო შესრულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306486.mp3 ეს „მომღერლები“ ძირითადად მამაკაცები არიან და იშვითად ქალები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306487.mp3 იგი ნაწყენი ჩანდა, მაგრამ წარადგინა ახალი სიმღერა, რომელიც პროდიუსერ გლინ ჯოუნსის თანაშემწეობით ჩაწერეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306488.mp3 ამ მონაცემებით, ტოლიატი რუსეთის უდიდესი ქალაქია, თუ არ ჩავთვლით ფედერაციის სუბიექტების დედაქალაქებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306489.mp3 ამ პერიოდში ასევე გაჩნდა დასახლებები კუნძულ ალოფიზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306490.mp3 მას შემდეგ უცხოენოვანი გამოცემების რაოდენობა სწრაფად გაიზარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306491.mp3 სამხრეთი კედლის მხოლოდ მცირე ნაწილია შემორჩენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306497.mp3 მიხეილ ლომონოსოვის მიერ მოსკოვის უნივერსიტეტის დაარსების შემდეგ მასში უნივერსიტეტის სტამბა გადმოვიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306498.mp3 იგი პირადად უჩვენებდა თანამებრძოლებს ბრძოლის მაგალითს სამხედრო მოქმედებების მიმდინარეობისას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306499.mp3 ოსმანის მმართველობა დიდხანს არ გაგრძელებულა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306500.mp3 სამი წლის წინ შესრულებული მეფე ლირის შემდეგ, ეს მის საუკეთესო როლად შეიძლება ჩაითვალოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306503.mp3 ეს მეთოდი ხელს უწყობს დამალოს სვირინგი გამოსახულების მონაცემებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306504.mp3 შემორჩენილია მხოლოდ ქვაყრილის სახით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306505.mp3 ლადო ბაქრაძის პირადი ცხოვრება და დაკრძალვის ადგილი უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306506.mp3 ამის მიზეზი შეიძლება იყოს ქსელის გადატვირთვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306507.mp3 იგი მაჯის ძვლებთან და გვერდით მდებარე ნების ძვლებთან სახსრებს ქმნის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306508.mp3 შესაძლოა დაზიანდეს ნებისმიერი ნერვი ან ნერვის ფესვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306509.mp3 ბრძოლა დასრულდა ჰუსეინის დამარცხებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306510.mp3 ამ დავაზე სამშვიდობო კონფერენცია, მოგვიანებით იმავე წელს ბერლინში გაიმართა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306511.mp3 ახალგაზრდობიდანვე მამამისი იცნობდა ჰეიდარ ალიევს, მოგვიანებით დამოუკიდებელი აზერბაიჯანის ლიდერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306512.mp3 მედიჩები მათ იყენებდნენ რეკრეაციული დანიშნულებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306513.mp3 ცალსქესიანი ინდივიდები განსხვავდებიან პირველადი და მეორეული სასქესო ნიშნებით, ქცევით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306514.mp3 მასში გაერთიანებულია რუსული და ბერძნული არქიტექტურისთვის დამახასიათებელი ელემენტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306515.mp3 ბლანკას ბავშვობის შესახებ ცნობები თითქმის არ არსებობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306517.mp3 გამოიყენება როგორც ძლიერი დამჟანგავი და კატალიზატორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306518.mp3 ის არასაკმარისია პორტრეტების შესაქმნელად, მაგრამ იძლევა უძრავი საგნების გადაღების საშუალებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306519.mp3 პორტუგალიური ენის ცოდნა ქვეყანაში თანდათანობით ფართოვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306520.mp3 ინტერიერი განათებულია ოთხი, შიგნით სწორკუთხა, ხოლო გარედან თაღოვანი სარკმლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306521.mp3 უახლოესი დასახლებული პუნქტებია: იარცევო, ნიკოლსკოე, პოგორელკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306522.mp3 პირველი მსოფლიო ომის დროს სასულიერო საქმიანობას ეწეოდა სტავროპოლის ეპარქიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306523.mp3 ტურნე განსაკუთრებული პოპულარობით სარგებლობდა სკანდინავიაში, რამაც გამოიწვია მეტალიკის მთელი ძველი კატალოგის გამოჩენა ჩარტებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306524.mp3 ზღვის ხალხების ეთნიკური კუთვნილება ჩვენს დროშიც კი არ არის სარწმუნოდ დაზუსტებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306525.mp3 ამ დროს ოთახში შემორბის მერიადოკი, რომელიც შეატყობინებს ყველას, რომ სოფელში გამოჩნდნენ შავი მხედრები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306533.mp3 ეზოს მხარეს სახლს აქვს თანამედროვე მინაშენი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306534.mp3 ნიკოპოლი მდებარეობს უკრაინის სამხრეთ ნაწილში, დნეპროპეტროვსკის ოლქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306535.mp3 მედალი შეიძლება მიენიჭოს ერთ ადამიანს ერთზე მეტად, აგრეთვე, სიკვდილის შემდგომ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306536.mp3 თავდაპირველად იგი მწვრთნელის დამხმარეს ფუნქციას ასრულებდა, ხოლო შემდგომ მთავარი მწვრთნელი პოზიცია დაიკავა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306537.mp3 ზეგანზე მთის სტეპები, სუბალპური და ალპური მდელოებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306538.mp3 წითელი ზღვის საგუბერნატოროს ძირითადი ნაწილი უკავია ნუბიის უდაბნოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306540.mp3 არსებობს სიმღერის მრავალი ქავერ-ვერსია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306541.mp3 სამოქალაქო ინჟინერთა ამერიკულმა საზოგადოებამ შენობა მსოფლიოს ერთ-ერთ თანამედროვე შვიდ საოცრებათაგან შერაცხა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306542.mp3 ჩვეულებრივ ბუდობს ფუღუროებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306543.mp3 მას ესაზღვრება შემდეგი პროვინციები: ლეონი, კანტაბრია, ბურგოსი და ვალიადოლიდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306544.mp3 მდგარა ყველაწმინდის მონასტრისაკენ მიმავალ გზაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306545.mp3 ჭარბობს საშუალმთიანი რელიეფი ცალკეული შთენილი მწვერვალებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306546.mp3 ცნობილია, რომ წყალი ნელა თბება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306547.mp3 ის უმეტესწილად მუშაობს ფილმებზე, ვიდეო თამაშებსა და სატელევიზიო პროექტებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306553.mp3 ბიზანტიის იმპერიის მართლმადიდებლურ ეკლესიას ოთხი პატრიარქი განაგებდა: კონსტანტინოპოლის, ალექსანდრიის, ანტიოქიისა და იერუსალიმის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306556.mp3 მათი შვილები გარკვეულწილად იქნებოდნენ ტახტის კანონიერი მემკვიდრეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306557.mp3 საშუალო სკოლის დამთავრების შემდეგ ჩაირიცხა ლენინგრადის უნივერსიტეტის ფილოლოგიის ფაკულტეტზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306564.mp3 სამი წლის შემდეგ იოანემ ისევ შეძლო ტახტის დაბრუნება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306565.mp3 ხანგრძლივი ნაყოფიერი ძიების შედეგად მკვლევარმა დაადგინა, რომ საქართველო ერთ-ერთი დიდად განვითარებული სამიწათმოქმედო კულტურის ქვეყანაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306567.mp3 გავრცელებული იყვნენ ციმბირის სამხრეთ ნაწილში, რუსეთის ევროპულ ნაწილში, კავკასიაში და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306568.mp3 ტერმინი ამჟამად ზოგადად ნებისმიერ უკიდურესად ღარიბ ქალაქურ უბანზე მიუთითებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306569.mp3 სიტყვა „ნაკურუ“ მასაის ენაზე ნიშნავს „მტვერს“ ან „მტვრიან ადგილს“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306570.mp3 ეწეოდა კულტურულ და მწიგნობრულ საქმიანობასაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306572.mp3 მონტაჟის პრიმიტიული საშუალებებით კოლინზი სიმღერის პრომო ვიდეოში ცეკვავს ფორტეპიანოზე და სტივ ჰეკეტის გიტარაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306573.mp3 საკურთხევლის ჩრდილოეთ და სამხრეთ კედლებში თითო სწორკუთხა, მომცრო ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306574.mp3 მათ კონსტანტინოპოლს შემოარტყეს ალყა, რომელიც ერთი წლის განმავლობაში გრძელდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306575.mp3 საგამოფენო ცენტრი არის მრავალი საერთაშორისო კულტურული და საქმიანი ღონისძიების ჩატარების ადგილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306576.mp3 უშუალოდ პრემია გადაეცა ორგანიზაციას, ხოლო ციკლზე მომუშავე მეცნიერებს მიენიჭათ ლაურეატობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306577.mp3 ქალაქი მდებარეობს ბაშკირეთის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში, მდინარე ბელაიას მარცხენა ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306578.mp3 მოგვიანებით გაურკვეველ ვითარებაში გარდაიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306579.mp3 მთლიანი ალბომი გამოქვეყნებული იქნა ჯგუფის ოფიციალურ საიტზე, ჩამოსატვირთი ფაილების სახით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306580.mp3 ლაჟვარდოვანი ფანჯარა რამდენიმე ფილმშია წარმოდგენილი, ერთ-ერთი უკანასკნელი მათგანია სერიალი სატახტოთა თამაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306581.mp3 გორის ერთ-ერთი უძველესი სკოლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306582.mp3 ქალაქის სამივე ნაწილი ერთმანეთს საავტომობილო და სარკინიგზო ხაზებით უკავშირდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306585.mp3 ეს კონცეპტუალური დისკია, რომლის წარმატებაც დღემდე გრძელდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306586.mp3 თავდაპირველად ალმანახის გამოსცემდა გამომცემლობა „მერანი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306587.mp3 ამ წერილის გამო მწერალი აიძულეს ქვეყანა დაეტოვებინა და ინგლისში გადასახლებულიყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306588.mp3 რადგანაც დნობისას სხეულის მოცულობა უმნიშვნელოდ იცვლება, წნევა ნაკლებად მოქმედებს დნობის ტემპერატურაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306589.mp3 ნიკარაგუის რევოლუციის შემდეგ ეკონომიკის ყველა სექტორის რეკონსტრუქცია განხორციელდა, რის შემდეგაც შერეული ეკონომიკური სისტემა ჩამოყალიბდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306597.mp3 ამ მოვლენამ აზერბაიჯანის ახალგაზრდა მოსახლეობაში ძალიან დიდი ინტერესი გამოიწვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306598.mp3 განგრეულია აფსიდის კედელი, მთლიანადაა დანგრეული სამკვეთლო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306599.mp3 ამასობაში ვესპასიანე რომის იმპერატორად გამოაცხადეს და ჯარის სარდლობა თავის ძეს ტიტუსს ჩააბარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306601.mp3 ამ დროს იწყებს კიპლინგი ბავშვებისთვის წერას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306608.mp3 რუსულენოვანი ბაზარი საკმაოდ დიდია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306609.mp3 ხორვატთა თავდაცვის ვეჩეს ნაწილები ასევე მონაწილეობდნენ ხორვატიის არმიის ოპერაციებში კრაინის რესპუბლიკის წინააღმდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306610.mp3 სოფელში დაიბადა თეატრის მხატვარი დიმიტრი თავაძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306611.mp3 საცხოვრებელი ტერიტორიები მოიცავდა რაინის და დუნაის აუზებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306617.mp3 იზრდება დაბლობების ტყეებსა და ბუჩქნარებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306619.mp3 მდებარეობს პროვინციის დასავლეთ ნაწილში, ესაზღვრება გრანმის პროვინციას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306620.mp3 იგი დღემდე ჯგუფის ერთ-ერთი ჰიტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306621.mp3 მის პატივსაცემად პლანეტა მერკურზე ერთ-ერთ კრატერს მისი სახელი შეარქვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306623.mp3 ტალახით სამკურნალო და ზღვისპირა კურორტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306624.mp3 საერთაშორისო კლასის სპორტის ოსტატი ალპინიზმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306626.mp3 არშაკუნიანები იბრძოდნენ ფეოდალური სეპარატიზმის წინააღმდეგ და ქვეყნის დამოუკიდებლობისათვის, მაგრამ უშედეგოდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306627.mp3 ძირითადი ეკონომიკური საქმიანობა კონცენტრირებულია ტექსტილის, კონცენტრატების, ორგანიზებული ვაჭრობისა და საინფორმაციო ვაჭრობის ირგვლივ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306628.mp3 ორიგინალური და უფრო ვრცელი ვერსია გამოქვეყნდა გამოცემაში „ბეოვულფი და კრიტიკოსები“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306629.mp3 ნიქოზის საეპისკოპოსოს მისია იყო ქრისტიანობის გავრცელება ცენტრალური კავკასიონის მთიანეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306631.mp3 მიუხედავად ურთიერთსაპირისპირო შეხედულებებისა, ტედი და ბარნი მაინც კარგი მეგობრები არიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306632.mp3 არის ქალაქის ერთ-ერთი ყველაზე ძველი ნაგებობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306633.mp3 უფრო მეტიც, მსოფლიოში არის ცალკეული ენები, რომლებიც არცერთ სხვა ენას არ ენათესავებიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306634.mp3 პარკი წარმოადგენს ბუნებრივ ნაკრძალს, რომელიც შექმნილია ამაზონის ეკოსისტემის დაცვის მიზნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306635.mp3 მასში შეტანილია ყველა სიმღერის შესრულება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306636.mp3 ზოგი მათგანი კარგი საძოვრის მცენარეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306643.mp3 ის ასევე ამ ფაქტებთან დაკავშირებულ ემოციური განცდების გამოცდილებას ასახავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306644.mp3 ზურგიანი კოშკი სტრატეგიული თვალსაზრისით ძალზე მარჯვე ადგილას დგას, აქედან მოჩანს ხეობისკენ მომავალი ყველა გზა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306645.mp3 შენობაში განთავსებულია ბარსელონას წყლის კომპანიის სათავო ოფისი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306647.mp3 ძეგლმა ჩვენამდე დაზიანებული სახით მოაღწია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306648.mp3 ორკესტრის დირიჟორი არტურო ტოსკანინი მას მოგვიანებით „მეოცე საუკუნის უდიდეს ხმას“ უწოდებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306649.mp3 იგი ბავშვობიდან ოცნებობდა მსახიობობაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306650.mp3 მის მშობლიურ ქალაქში მის ყოველ ლექციას ასობით მსმენელი ესწრება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306651.mp3 სწორედ ამიტომ გაუჩნდა ქორიძეს სურვილი, ნოტებზე ჩაეწერა ძველი გალობის კილოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306657.mp3 ეკლესია დარბაზულია, ნაგებია კლდის ნატეხი ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306659.mp3 იგი იკავებდა უმაღლეს პოზიციებს ავსტრალიის, საფრანგეთის, გერმანიისა და ბელგიის ეროვნულ მუსიკალურ ჩარტებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306660.mp3 სამკურნალო ფაქტორია ჰავა და ნახშირმჟავა ჰიდროკარბონატული ნატრიუმიანი წყალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306661.mp3 ფილმის რეჟისორი და სცენარის ავტორია ალეგზანდერ პეინი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306672.mp3 პოლოცკის სამთავროს და ლიტვის დიდი სამთავროს გაერთიანების შემდეგ გახდა პოლონეთ-ლიტვის თანამეგობრობის ტერიტორიის ნაწილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306673.mp3 აფსიდში, სარკმლის ორივე მხარეს, თითო, მაღალი, შეისრულთაღიანი ნიშაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306675.mp3 ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის კოორდინატორი საქართველოში, ამავე ორგანიზაციის ექსპერტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306676.mp3 აკლიმატიზებულია საფრანგეთსა და დიდ ბრიტანეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306678.mp3 რეგიონული და ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ტამპერე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306679.mp3 ტერიტორია მდებარეობს მთიანეთში, აზერბაიჯანის რესპუბლიკის სამხრეთ-დასავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306680.mp3 დიდი სამამულო ომის დროს ერთ-ერთი სახლი განადგურდა, მისი უწინდელი ადგილი ახლა მოედანზეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306681.mp3 ასწლეულების მანძილზე შიშის ზარს სცემდა შუახმელეთის ხალხებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306682.mp3 ყურანის თარგმნა არაბული ენის შესანიშნავ ცოდნას მოითხოვს და მხოლოდ ერთეულებს შეუძლიათ მსგავსი საქმის წამოწყება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306683.mp3 კონტის პრინცსა და პრინცესას არც თუ ისე კარგი ქორწინება ჰქონდათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306684.mp3 გავრცელებული იყო ყმებით ვაჭრობაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306685.mp3 აქ გვხვდება ფლორისა და ფაუნას ათასობით სახეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306697.mp3 ესპანეთი დაეუფლა ნეაპოლის სამეფოს, მოეწყო ქრისტეფორე კოლუმბის ექსპედიციები და საფუძველი ჩაეყარა ესპანეთის იმპერიის შექმნას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306698.mp3 ოფიციალურად ითვლება სახელმწიფო დაწესებულებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306699.mp3 ბავშვობიდანვე მიიღო მენდელსონმა სერიოზული მუსიკალური განათლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306700.mp3 ყველაზე გავრცელებული გამოტანის მოწყობილობები კი არის პრინტერი და მონიტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306701.mp3 ოდა სახლს საბოლოოდ ჩამოშორდა ბოსელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306707.mp3 მანვე დააპროექტა ვილის ავეჯი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306708.mp3 წლის ყველაზე მშრალი თვეა იანვარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306709.mp3 ნოემბრის რევოლუციის მონაწილე, რაიხსტაგის დეპუტატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306710.mp3 არის ფილმების „ჰალკი“, „კუზიანი მთა“, „მოახლოებული ვეფხვი, ჩასაფრებული დრაკონი“ და „პის ცხოვრება“ რეჟისორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306711.mp3 იგი დგას მაღალ ცოკოლზე, რომლის სიმაღლე თითქმის ერთი მეტრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306714.mp3 სამცხე-საათაბაგოში ოსმალთა მომძლავრების გამო იძულებული გახდა იმერეთში გადასულიყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306716.mp3 გავრცელებული არიან ევროპაში, აზიაში, ჩრდილოეთ აფრიკაში, ჩრდილოეთ და სამხრეთ ამერიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306717.mp3 ჩაწერილია მისი უამრავი ვერსია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306727.mp3 ნომინირებული იყო ემის ჯილდო ჯილდოზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306728.mp3 წარმოშობს მოშავო ფერის კრისტალებს, მუქ მწვანე ფერის მარცვლოვან აგრეგატებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306729.mp3 სოფელში დაიბადა სახალხო მომღერალი ნანიკო ბურძგლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306730.mp3 ყველა ეკლესიას ექნება ერთი ხმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38306731.mp3 ვლადიმირის ტაძარი წარმოადგენს სხვადასხვა დროს ნაგებ შენობათა რთულ კომპლექსს. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38308251.mp3 იქმნება მდინარეების საკენისა და გვანდრის შეერთების შედეგად. 1 1 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309537.mp3 ძირითადი სასარგებლო წიაღისეულს მოიცავენ ოქრო, ურანი, პლატინა და ალმასი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309539.mp3 პედრუს პოლიტიკა ფოკუსირებული იყო სამეფო ხელისუფლების გაძლიერებისაკენ, რაც დიდებულებს არ აწყობდათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309541.mp3 აშენებულია უხეშად დამუშავებული, ნაწილობრივ კი თლილი ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309543.mp3 მექსიკაში მას ერთ-ერთ მნიშვნელოვან ეროვნულ გმირად მიიჩნევენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309545.mp3 გადაღების დროს კრისს თავისი პირი ორმაგად სწრაფად უნდა გაეღო, ანუ უფრო სწრაფად ემღერა სიმღერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309546.mp3 მემარჯვენე ძალათა კონსოლიდაცია სოციალისტურმა პარტიებმა კრიტიკულად აღიქვეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309549.mp3 რამდენიმეჯერ მონაწილეობა მიიღო ადგილობრივ ტომებთან შეტაკებებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309551.mp3 მოქმედი ხელმძღვანელი, ევგენი სავჩენკო არჩევნებში მონაწილეობდა საარჩევნო ბლოკის „ჩვენი სახლი რუსეთის“ სახელით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309552.mp3 ძირითადათ მოჰყავდათ სიმინდი და ბრინჯი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309553.mp3 ამჟამად აქ განლაგებულია სხვადასხვა ორგანიზაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309556.mp3 მდებარეობს ბალტიის ზღვის სანაპიროზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309557.mp3 იოსტ გიპერტის სახელთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309558.mp3 აქ არის ჭა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309559.mp3 ამ ეტაპზე ჯგუფი უკვე უარს ამბობდა წინა ორი ალბომის პროგრესული როკის ტენდენციებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309560.mp3 მიხელსონის ნიჭი განსაკუთრებით გამოვლინდა წვის პროცესის გამოკვლევისას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309562.mp3 ადმინისტრაციული დაყოფით ქალაქ ბაქოს ყარადაღის რაიონის შემადგენლობაშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309564.mp3 ბატარეა ერთჯერადი დამუხტვით განვლილ მანძილს სამჯერ გაზრდის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309565.mp3 შენობას შერჩენილი აქვს მცირეოდენი მოხატულობა და წარწერა, რომელიც უთარიღოა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309566.mp3 ზაფხულობით ჰავაის ანტიციკლონი ვრცელდება უფრო მარალ განედებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309568.mp3 ქერიმ-ხანმა იგი საპატიო პენსიაზე გაუშვა და გააგზავნა შირაზში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309569.mp3 ლამარკმა აღიარება ვერ ჰპოვა და ლამარკის სიკვდილის შემდეგ დავიწყებას მიეცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309570.mp3 მისი ოფიციალური ვიდეო გადაღებულია ლასე ჰოილის მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309571.mp3 ალანდის წარმომადგენლები არ დაეთანხმნენ ფინეთის მიერ მიღებულ კანონს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309572.mp3 სავარაუდოდ წარმოადგენს ფანტასტიკის საუკეთესო ენციკლოპედიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309573.mp3 მისი არმია სივასში შეიკრიბა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309575.mp3 კომნენოსების დინასტიის დამაარსებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309576.mp3 რამდენი? შვიდი. შვიდი ციყვი ყუთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309577.mp3 ინსტიტუტში აქტიური კვლევითი სამუშაოები მიმდინარეობს უძველეს ახლო აღმოსავლეთის თემებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309578.mp3 აღსანიშნავია, რომ იგი იყო ტყუპისცალი და პრინცესა კათარინა ამალიასი, რომელიც ჩვილობაშივე დაიღუპა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309580.mp3 მათგან აღსანიშნავია კუკის მთაზე მდებარე ტასმანის მყინვარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309581.mp3 სინგლის მეორე მხარეს არის ჩაწერილი სიმღერის მეორე ნაწილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309582.mp3 კურორტის ხელმძღვანელობა თავს არ ზოგავდა პოეტისთვის კარგი პირობების შესაქმნელად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309583.mp3 აფსიდის კედლებში რამდენიმე სხვადასხვა ზომის ნიშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309584.mp3 ომის შემდეგ მასში განათავსეს კომუნალური ბინები და განყოფილებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309585.mp3 ლუი-ფილიპი იყო საფრანგეთის უკანასკნელი მეფე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309586.mp3 ძეგლის გარშემო შემორჩენილია გალავანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309587.mp3 კვლევის მთავარ საგანს წარმოადგნდა პოსტსტრუქტურალიზმი დასავლეთის ფემინისტური თეორიის ფარგლებში, ფილოსოფიური ფანტასტიკისა და სექსუალობის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309588.mp3 კუნძული მდებარეობს ქალაქ პუნოს სამხრეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309590.mp3 ციხეში გაატარა ორი თვე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309591.mp3 ექსპორტი: შაქარი, კოპრა, ოქრო, მერქანი, თევზი, ტანსაცმელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309592.mp3 უფლის რჩეულმა იერუსალიმში ქრისტიანი მწერლების თხზულებათა მდიდარი ბიბლიოთეკა შექმნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309593.mp3 ამავე დროს სიდიდით უფრო პატარა კუნძულების უმრავლესობას აქვს მარჯნული წარმოშობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309594.mp3 პილასტრები და თაღები კედლების მსგავსად ნაგებია უხეშად დამუშავებული ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309595.mp3 მათ აირჩიეს „აბრაამი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309596.mp3 იმიგრაციის ძლიერი ტალღა მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ წამოვიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309597.mp3 ფინალში, რომელიც გლაზგოში გაიმართა „ბორუსიის“ მეტოქე „ლივერპული“ იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309598.mp3 ის დასავლეთთან თანამშრომლობდა კიდეც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309599.mp3 ჰაუბიცა თანამედრო არმიის, დღემდე საარტილერიო იარაღის ძირითადი ტიპია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309600.mp3 დასავლეთიდან ესაზღვრება წითელი ზღვა, ჩრდილოეთიდან იორდანია, აღმოსავლეთიდან ნეჯდი, ხოლო სამხრეთიდან ასირი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309601.mp3 ლავური ნაკადების ზედაპირი ზოგჯერ ხეობებითაა გართულებული, ზოგჯერ მასზე წარმოდგენილია მცენარეულობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309602.mp3 ფილმს ამერიკული „ნაიარევი სახის“ ფრანგულ ვერსიას უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309603.mp3 ფრიდრიხ ავგუსტი ცამეტი წლის ასაკში გახდა ანჰალტ-ცერბსტის მმართველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309604.mp3 ბინადრობენ ტყეებში, ველებსა და ნახევრად უდაბნოებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309605.mp3 ბინადრობს მლაშე და მტკნარ წყლებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309606.mp3 მდებარეობს მდინარე კორისწყლის მარჯვენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309607.mp3 ასევე ესაზღვრება ოხოტისა და იაპონიის ზღვები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309608.mp3 ხიხაძირი მდეობარეობს მდინარე სხალთის ნაპირებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309609.mp3 შემდგომი ეს ტერმინი კონკრეტულად რომის პაპს დაუმკვიდრდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309610.mp3 ეს სამოქალაქო წელიწადია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309616.mp3 მთავარი სასტუმროების მშენებლობის პროგრამებმა როგორც სასტუმროთა, ისე ოჯახურ სასტუმროთა რაოდენობის ზრდას შეუწყო ხელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309617.mp3 სპორტული თევზჭერის პოპულარული ობიექტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309619.mp3 ეკლესია აგებულია გარდამავალ ხანაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309620.mp3 ამის შემდეგ მარკამ მრავალი კოლექცია გამოიარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309626.mp3 მდებარეობს სოფლის სამხრეთ-აღმოსავლეთით ერთ კილომეტრზე, მდინარე ფრონეს ნაპირზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309627.mp3 აშოკას მმართველობის პერიოდში მაურიების იმპერიის მიერ ინდოეთის გაერთიანების შემდეგ იგი გახდა ქვეყნის დედაქალაქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309629.mp3 აღსანიშნავია, რომ ბოლივიაში, ამავე მიზეზის გამო ქალაქს ასევე პოტოსი ჰქვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309630.mp3 ის იყო მეოთხე ახალი ფეხბურთელი კლუბში მარკ ჰიუზის მწვრთნელად დანიშვნის შემდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309631.mp3 სახალხო დემოკრატიული პარტიის ცენტრალური კომიტეტის გენერალური მდივანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309633.mp3 ამ დროშას მაშინ ოფიციალურად ეწოდა „სამეფო ფერთა დროშა“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309645.mp3 რაიონის ძირითადი ეკონომიკური დარგია მეცხვარეობა და მეცხოველეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309646.mp3 მოგვიანებით დაინტერესდა უფრო რთული როლებით, მაგალითად რიხარდ ვაგნერის არიების შესრულებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309647.mp3 ეს ასო არ გამოიყენება შვეიცარიასა და ლიხტენშტაინში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309649.mp3 გეოგრაფიული განედი განსაზღვრავს წერტილის მდებარეობას დედამიწის ზედაპირზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309655.mp3 ქალაქს მდიდარი და მრავალგვარი კულტურა გააჩნია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309657.mp3 თუმცა მშობლებს სულაც არ მოსწონდათ ვაჟიშვილის მუსიკით გატაცება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309658.mp3 ქალაქი განლაგებულია მდინარე ლიმის სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309660.mp3 სკოლის დამთავრების შემდეგ მუშაობდა ფოსტაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309661.mp3 თავი სხეულს უერთდება კისრით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309665.mp3 ეს ისტორიული მოვლენა გამოსახავს ნაპოლეონ ბონაპარტის იმპერატორად კურთხევას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309666.mp3 სიცოცხლის უკანასკნელი წლების განმავლობაში ბააზოვი კვლავ თბილისში დაბრუნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38309667.mp3 მათ დატოვეს გერმანია და მთელი მსოფლიოს მასშტაბით გადასახლდნენ სხვადასხვა ქვეყანაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311374.mp3 აგებულია რიყის ქვით, შირიმით, ფასადების და კედლების შიგა პირისთვის კი გამოყენებულია კირქვის ფილები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311375.mp3 მათ ქორწინებას დიდი ზეიმი მოჰყვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311376.mp3 სიცოცხლის ბოლო წლები მან მოსკოვში გაატარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311377.mp3 მან უარი თქვა ყოველგვარ კონტრაქტზე იანვრამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311378.mp3 ხმების უმრავლესობა კვლავ გაერთიანებულმა ეროვნულმა პარტიამ მიიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311379.mp3 ეკლესია ააგეს არქიტექტორ იური ფელტენის პროექტის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311380.mp3 გაბაშვილი ქუთაისსა და გელათში ცხოვრობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311381.mp3 რომელშიც შესულია საფრანგეთის ადრეული ისტორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311383.mp3 მათი ხუთი შვილიდან, მხოლოდ ორმა გოგონამ მიაღწია ზრდასრულობამდე. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311384.mp3 საპრეზიდენტო არჩევნების დროს იყო პრეზიდენტობის კანდიდატ არტურ ანქვაბის პრემიერ-მინისტრობის კანდიდატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311385.mp3 პირველი სართული ამოვსებულია ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311386.mp3 უმაღლესი ორგანო იყო საკავშირო ყრილობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311387.mp3 ქართლში, გორის მუნიციპალიტეტში არის სოფელი წედისი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311389.mp3 ოლივერი ამ მიზნით ჩამოსულა კიდეც საქართველოში, მაგრამ ვენერა უკვე როსტომ წერეთელზე ყოფილა დანიშნული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311390.mp3 თუკი სხეული სრულად შთანთქავს მასზე დაცემულ ელექტრომაგნიტურ გამოსხივებას, მას ვუწოდებთ შავ სხეულს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311391.mp3 ძოგჩენი გადაეცემა მასწავლებლისგან მოსწავლეს, რომელმაც შესძლო თავდაპირველი ყოფიერების მდგომარეობის რეალიზება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311392.mp3 აქვეყნებდა წერილებს ესერთა პარტიულ გაზეთ „შრომაში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311393.mp3 ძველი ქართული წერილობითი წყაროებით დასტურდება ზარით გლოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311394.mp3 გავრცელებული არიან ზომიერ სარტყელში აფრიკის გარდა. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311395.mp3 მათი მმართველობის პერიოდში ქალაქმა განიცადა მნიშვნელოვანი ეკონომიკური განვითარება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311397.mp3 მისი შედეგების მიხედვით, ის ნომინირებული იყო „მსოფლიო ჩემპიონატის სიმბოლურ ნაკრებში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311398.mp3 ჰასკელი სომხეთისა, და ზოგადად, ამიერკავკასიის საკითხზე მოსალაპარაკებლად რამდენჯერმე შეხვდა საქართველოს საგარეო საქმეთა მინისტრ გეგეჭკორს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311399.mp3 ერთხელ იგი მოწაფეებთან ერთად ეგვიპტის უდაბნოში ჩავიდა და სავანე დააარსა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311400.mp3 საქართველოში იზრდება ბუჩქნარებში, ნატყევარ მდელოებსა და ტყის პირებზე თითქმის სუბალპურ სარტყლამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311401.mp3 მიუხედავად ამისა, როგორც ჩანს, დომიციანე უაღრესად პოპულარული იყო ჯარისკაცებს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311402.mp3 ყველა დროის საუკეთესო კალათბურთელის ტიტულისთვის ხშირად ადარებენ მაიკლ ჯორდანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311403.mp3 მოხსენიებულია გურჯისტანის ვილაიეთის დიდ დავთარში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311404.mp3 აღმოსავლეთის ზოგი ხალხის რელიგიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311406.mp3 შემონახულია მოზაიკის კვალიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311407.mp3 კეიპტაუნიდან კუნძულზე შესაძლებელია ბორნით მოხვედრა, რომელიც, თუ ამინდი იძლევა შესაძლებლობას, ფუნქციონირებს მთელი წლის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311408.mp3 ხალას ნიჭთან ერთად გამოირჩეოდა უდიდესი შრომისმოყვარეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311409.mp3 ფილმის სიუჟეტი რეალური ცხოვრებიდან იღებს სათავეს და მოგვითხრობს ცდას შესახებ, რომელიც რესპუბლიკაში მიმდინარეობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311410.mp3 გაზეთი დაიხურა თბილისის გენერალ-გუბერნატორის განკარგულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311411.mp3 ეს სურათი დავიდმა ეროვნულ კონვენტს გადასცა საჩუქრად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311412.mp3 პარიზის ნოტრ-დამი ერთ-ერთი პირველი გოტიკური ტაძარი იყო და შენდებოდა მთელი გოთიკური პერიოდის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311413.mp3 კუნძული ბრტყელია, აღმოსავლეთი ნაწილი ჭაობიანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311414.mp3 სწორედ ვულკანური წარმოშობის კლდის თხემზეა დაშენებული კოჟრის ციხე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311415.mp3 სოფლის მიდამოებში მდებარეობს სხვადასხვა პერიოდის არქეოლოგიური და ისტორიული ძეგლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311416.mp3 სამხრეთ-აღმოსავლეთ სანაპიროს მახლობლად არის ქალაქი შკოდერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311417.mp3 იგი ითვლება ერთ-ერთ ყველაზე წარმატებულ კლუბად ავსტრალიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311419.mp3 გამოირჩევიან აგრეთვე ძაბრების სიმჭიდროვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311420.mp3 ძირულის მარცხენა შენაკადი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311421.mp3 მალე ახალი განსაცდელი დაემუქრა წმიდანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311422.mp3 გაბატონებული რელიგია კათოლიციზმია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311423.mp3 დაიბადა ბულგარეთის სოფელ გაბროვოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311424.mp3 მიედინება დასავლეთისაკენ და უერთდება წყნარ ოკეანეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311426.mp3 სააპელაციო სასამართლო ამტკიცებდა, რომ ფიშერი ძალიან დიდი ხანი ელოდა სარჩელის შეტანას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311427.mp3 ამავე წლიდან დაიწყო ქალთა ანალოგიური თასის გათამაშებაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311429.mp3 შენობა არის საფრანგეთის ისტორიული ძეგლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311430.mp3 მას ჰყავს ერთი უმცროსი ძმა და უმცროსი და ორ უფროს დასთან ერთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311432.mp3 ბოფი ჩამოშორებულ იქნა ეკლესიის საგამომცემლო საქმიანობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311433.mp3 ამავე ფასადის ფრონტონის კუთხეზე დგას აგურის ოთხბოძიანი სამრეკლო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311434.mp3 სარკმლის ქვემოთ კედელზე, ქვითკირის ტრაპეზია მიშენებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311435.mp3 წინადადებაში სიტყვათა რიგი თავისუფალია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311436.mp3 საფრანგეთის რევოლუციის დროს იგი ოჯახთან ერთად ჯერ ნორმანდიაში, შემდეგ კი ესპანეთში გაიქცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311437.mp3 მოწყობილობა, რომლის დანიშნულებაა წვრილი მწერების დაჭერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311438.mp3 გუნდში მღეროდნენ გიგო, არტემ, დავით, ანანია და ვლადიმერ ერქომაიშვილები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311439.mp3 ქართველებმა სასტიკად დაამარცხეს მტრის ჭარბი ძალები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311442.mp3 ალბომიდან ოთხი სინგლი გამოვიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311443.mp3 ალექსიევიჩის ლიტერატურა ისტორიული ფაქტებით და ადამიანების ზეპირი მონათხრობებითაა გაჯერებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311444.mp3 ეს ხაზი ასევე აკავშირებს გეოგრაფიულად დაშორებულ კერძო ოფისებს და მონაცემთა ქსელებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311445.mp3 პარტიის თავმჯდომარეა იაკუბ ლაკობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311446.mp3 იგი გახდა ჟურნალისტი და მუშაობდა კომინტერნის აპარატში და ანტიფაშისტურ კომიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311448.mp3 ორივე ტრიუმვირატი საკმაოდ მალე დაიშალა რასაც ორივეჯერ სამოქალაქო ომი მოყვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311449.mp3 ორივე გაგზავნილი იქნა შუახმელეთის შორეულ აღმოსავლეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311450.mp3 თავად ბრძოლა საინტერესო გამოვიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311451.mp3 თუ ვართ ათსა და ცხრამეტს შორის, მაშინ არის ერთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311452.mp3 მესაქონლეობის რაიონის სავაჭრო ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311454.mp3 პოეტის ცხოვრების მნიშვნელოვანი გარემოებები და დეტალები დღემდე არ არის ბოლომდე განმარტებული და შესწავლილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311456.mp3 მასთან ერთად წარმოდგენილია რამდენიმე ვიდეორგოლი, რომელიც მანამდე არსად იქნა ნაჩვენები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311458.mp3 აქვე მითითებულია, რომ სამარხვო დღეები ორშაბათი, ოთხშაბათი და პარასკევი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311459.mp3 ბავშვი, რომელსაც მთელი ცხოვრება ველოდებოდი, რომელიც მიყვარს და მირჩევნია მთელს ქვეყანას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311460.mp3 ამის შემდეგ „ბარსელონამ“ ბულგარელ ფეხბურთელთან კონტრაქტი გააფორმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311462.mp3 მნიშვნელოვანი ამაგი დასდო გეომორფოლოგიის დარგის განვითარებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311463.mp3 მისი ძირითადი ფუნქციებია ჯარისა და არტილერიის გადაადგილება და მათი მიწოდება ბრძოლის ველზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311464.mp3 მოგვიანებით ბერნადეტსა და ჰოვარდს ორი შვილი შეეძინათ და ბერნადეტმაც ახალი, წარმატებული სამუშაო იშოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311465.mp3 მოგოლთა იმპერიის სახელმწიფო ენას წარმოადგენდა თურქული ენა და ჰინდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311466.mp3 მეოთხე სართულის კედლები ყრუა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311467.mp3 მას მოჰყვნენ სხვა ბერები, რომლებმაც ამ არეალში ღვინის კომერციული წარმოება გააჩაღეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311468.mp3 მანტიური პლუმების აზევებას უკავშირებენ კონტინენტის პასიური კიდის წარმოქმნას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311470.mp3 ადვილი შესამჩნევია, რომ ბოძები შეკეთებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311471.mp3 სტუდენტმა დოქტორის ხარისხი, სტაჟირება და რეზიდენტურა უნდა გაიაროს ამერიკის ფსიქოლოგთა ასოციაციის მიერ აღიარებულ ინსტიტუტებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311472.mp3 ჩრდილოეთ და სამხრეთ ფასადებზე შემორჩენილია შირიმის ქვით ნაწყობი თაროსებრი ლავგარდანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311473.mp3 ამასთან, ცუდად ყოფნის შეგრძნება პირდაპირპროპორციულად იზრდება საეკრანო დროის ზრდასთან ერთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311474.mp3 განსაკუთრებით აოხრებული იყო კახეთი და ჰერეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311475.mp3 მთავარი მწვრთნელის შეცვლის შედეგად კლუბმა გამოასწორა მდგომარეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311476.mp3 თავისთავად ცხადია, რომ მითს საფუძვლად უდევს არტემიდეს ტაძრის უდიდესი ავტორიტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311478.mp3 მისი გრანდიოზული კოლონები და მოჩუქურთმებული ფასადი განსაკუთრებულ შთაბეჭდილებას ტოვებს მნახველზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311479.mp3 ამავდროულად, მას ურთიერთობა აქვს ავგუსტინეს მეგობრებთან, რომლებიც იატაკქვეშეთში ოპოზიციურ მოძრაობას აწარმოებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311480.mp3 პარტია „ერთიანი რუსეთის“ წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311481.mp3 მან გუნდთან ერთად მოიგო ბუნდესლიგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311483.mp3 ქოლეცისტიტის მიზეზი შეიძლება გახდეს ქრონიკული ანთებითი ცვლილებები კუჭში, თორმეტგოჯა ნაწლავში, კუჭქვეშა ჯირკვალში, ღვიძლში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311484.mp3 ასევე გამოიყენება სარწმუნოებისთვის წამებულის, მარტვილის აღსანიშნავად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311485.mp3 ის დაიბადა ძველად წარჩინებულ, მაგრამ იმ დროისთვის გაღატაკებულ ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311487.mp3 ოთხიარუსიანი, რომლის ძირშიც მოაწყვეს თბილი ეგვტერი ნიკოლოზ საკვირველთმოქმედის სახელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311488.mp3 კოშკი სამი მხრიდან ყრუა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311489.mp3 მან მიიწვია ჯადოსანი სტუმრად, ლურჯ მთებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311490.mp3 არჩევნებში მონაწილეობის ნებართვა ცენტრალური საარჩევნო კომისიისგან სულ რვა კანდიდატმა მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311491.mp3 ფართობის მხრივ უდიდესია ესტონეთში და ერთ-ერთი უდიდესი ევროპაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311492.mp3 დასახლებაში ამჟამად აღარავინ ცხოვრობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311493.mp3 საკურთხევლის ცენტრში გაჭრილია არქიტრავული, საფეხურებიანი სარკმელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311494.mp3 ლიტერატურული პრემია „საბას“ ექვსგზის ლაურეატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311498.mp3 უპატივცემულობის გამო ნოემ დასწყევლა საკუთარი ძე ქამი, ქამის შვილი ქანაანი და სრულიად მათი შთამომავლობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311499.mp3 კოლექციაში მრავლადაა უთარიღო ხელნაწერი წიგნები, რომლებიც მიახლოებით დათარიღებულია ხელის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311500.mp3 აღნიშნული სამლოცველოს ფოტოსურათი არ შემონახულა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311501.mp3 მისი ღეროსა და ფოთლებისაგან იღებენ ყვითელ საღებავს შალეულის შესაღებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311503.mp3 მუნქე ცდილობდა მმართველობის ცენტრალური აპარატის განმტკიცებას, ვაჭრობისა და ხელოსნობის მოწესრიგებას, დამპყრობლურ ლაშქრობათა გაგრძელებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311504.mp3 პრიანიშნიკოვს ყოველთვის სჯეროდა უბრალო ადამიანების ნიჭიერება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311507.mp3 არის მრავალი ფესტივალისა თუ კონცერტის მასპინძელი და მონაწილე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311508.mp3 მას ესაზღვრება ესპანეთის შემდეგი პროვინციები: პალენსია, კანტაბრია, ბისკაია, ალავა, სეგოვია და ვალიადოლიდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311510.mp3 ამ ნაპირს ტერორისტული დაჯგუფება ჰამასი აკონტროლებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311511.mp3 წლების განმავლობაში გამოვიდა რამდენიმე დიდი ბოქს-სეტი, მიძღვნილი ჯგუფის ისტორიაში ამა თუ იმ პერიოდისადმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311512.mp3 მდებარეობს სამხრეთ ურალის აღმოსავლეთ კალთაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311513.mp3 ეპისტოლე აღწერს პავლე მოციქულის ორწლიანი მოღვაწეობის პერიოდს ქალაქ ეფესოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311514.mp3 ფსამიტი წარმოადგენს სასარგებლო წიაღისეულს, იყენებენ საშენ მასალად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311515.mp3 დიოსკურებს დიდ პატივს სცემდნენ მთელ საბერძნეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311516.mp3 მისი თავკაცობით გუნდმა სეზონის დებიუტშივე პრემიერლიგაში საოცარი თამაშის ჩვენება დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311517.mp3 მცირე ზომის სოფლები გაერთიანებული არიან თემის საკრებულოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311518.mp3 რათა საკუთარი ემოციები დახარჯოს, იგი ავსებს დღიურს, რომელშიც საკუთარ აზრებს გადმოსცემს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311520.mp3 მისი სიკვდილის შემდეგ ავიდა სამეფო ტახტზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311521.mp3 კამერული, სიმფონიური და საგუნდო ნაწარმოებების ავტორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311522.mp3 უფრო გვიან გამოცემულ დისკებზე ასევე იქნა გამოყენებული მსგავსი მიდგომა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311523.mp3 მის მშობლებს ცხრა შვილი ჰყავდათ, რომელთაგან მხოლოდ ოთხმა მიაღწია ოც წლამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311524.mp3 პარკის ტერიტორიაზე გავრცელებულია მცენარეთა საკმაოდ იშვიათი სახეობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311525.mp3 მომდევნო საუკუნეებში აიგო კათედრალი და მონასტერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311526.mp3 დამაარსებლები იყვნენ დიკ ჯეიმზი, ბრაიან ეპსტაინი, ჯონ ლენონი და პოლ მაკ-კარტნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311527.mp3 ლეონორის განათლებაზე სამეფო ოჯახის წევრები დიდად ზრუნავენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311528.mp3 ნაწარმოებია სიტყვისაგან მამა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311529.mp3 ალექსანდრე ლორთქიფანიძე სხვადასხვა დროს მუშაობდა რადიოსა და ტელევიზიაში წამყვანად და სცენარისტად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311530.mp3 არეულობით ისარგებლეს იტალიელებმა და კიდევ ერთხელ მოთხოვეს მოკავშირეებს სმირნის ოკუპაციაზე უფლება, მაგრამ უარი მიიღეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311533.mp3 კლიმატი ტროპიკული და მშრალია, ხანმოკლე წვიმიანი პერიოდით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311534.mp3 ის იყო პირველი ქართველი მკვლევარი, რომელმაც აღნიშნული ორდენი ყვავილის წინააღმდეგ ბრძოლაში განსაკუთრებული დამსახურებისათვის მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311535.mp3 სამხრეთის მინაშენს აღმოსავლეთით სარკმელი, ხოლო სამხრეთით არქიტრავული შესასვლელი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311536.mp3 ბრაიანმა უმაღლესი განათლება მიიღო ნიუ-მექსიკოს უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311537.mp3 ებრაელთა აზრით, კუბო ძალზე უბრალო უნდა იყოს, რადგან ღვთის წინაშე ყველა ადამიანი თანასწორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311538.mp3 იგი დამხრობილია აღმოსავლეთ-დასავლეთის ხაზზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311539.mp3 აგებულია მეცამეტე საუკუნეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311540.mp3 ისინი დაფარულია რიყის ქვებითა და სხვადასხვა მცენარეულობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311541.mp3 ინგლისელი მუსიკოსის, ფილ კოლინზის და ამერიკელის, ჯილ ტაველმანის ქალიშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311544.mp3 ალბომში ძირითადად შეტანილია ჯგუფ ჯეთრო ტალის სიმღერების ორკესტრირებული ვერსიები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311545.mp3 თვითმფრინავის ნარჩენები შავ ზღვაში იპოვეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311547.mp3 მისი წარმომავლობის შესახებ პრაქტიკულად არაფერია ცნობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311548.mp3 სუჰაგი მდინარე ნილოსის საპორტო ქალაქია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311553.mp3 ჰქონდათ კიროვანი ჩონჩხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311555.mp3 დამზადდა ახალი საინფორმაციო დაფა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311556.mp3 წლების მანძილზე ხელმძღვანელობდა ფილოსოფიის ისტორიისა და ლოგიკის კათედრებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311557.mp3 დაიბადა სწავლულთა და დიდმოხელეთა ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311558.mp3 რაღაც მიზეზის გამო ყველა შეეშვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311559.mp3 სოფელში შემთხვევით აღმოჩენილია რამდენიმე მნიშვნელოვანი არქეოლოგიური ნივთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311560.mp3 ეს უკანასკნელი ფართოდაა გავრცელებული საქართველოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311561.mp3 ის პირველ თუ არა, მეორე ადგილზეა დიდ ბრიტანეთსა და დასავლეთ ევროპის ბევრ ქვეყანაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311563.mp3 ასწავლიდა კერძო სკოლებში, მუშაობდა გაეროს ოფისში და სხვადასხვა კერძო დაწესებულებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311569.mp3 მცირე ზომის სწორკუთხასაკურთხევლიანი დარბაზული ეკლესია სხვადასხვა ზომის და ფორმის ფლეთილი ქვითაა ნაგები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311570.mp3 გუნდი სათამაშოდ იყენებს გრანიტისგან დამზადებულ დისკოს, რომელსაც ცილინდრული ფორმა და რგოლისებრი სრიალა ზედაპირი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311571.mp3 წყალბადის ატომის შედარებითი მობილობა იწვევს იმას, რომ უმდაბლესი სპირტები ჩანაცვლების რეაქციაში შედიან ტუტე ლითონებთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311572.mp3 სომალილენდის მიერ კონტროლირებადი ტოგდერის რეგიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311573.mp3 ბეკერმა მაშინვე დაიწყო სხვა საკუთრების მქონე ქალების მოძიება და მათი მოტივირება ამომრჩეველთა სიაში მოხვედრილიყვნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311574.mp3 ქალაქის იუდაისტური თემის ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311575.mp3 საკმაოდ ზანტი ცხოველები არიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311576.mp3 მთავარ ეკლესიას სამხრეთით და დასავლეთით, ორი საკმაოდ მაღალი შესასვლელი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311578.mp3 მოდით, დავფიქრდეთ იმაზე, თუ რას ნიშნავს რიცხვების შეკრება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311589.mp3 მაკა ჩეჩნეთის ესტრადაზე ერთ-ერთი ყველაზე ახალგაზრდა და პოპულარული მომღერალია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311590.mp3 მეფემ ეს წინადადება სიხარულით მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311591.mp3 ფონდი უფასოდ ემსახურება სკოლამდელი ბავშვების ინგლისური ენის გაუმჯობესებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311592.mp3 შემორჩენილია მხოლოდ პირველი სართული, მეორე და მესამე სართულების დასავლეთ მხარის ნაწილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38311593.mp3 თითოეული პასუხისმგებელი იყო ცხოვრების ციკლზე. 1 0 thirties female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38313828.mp3 სოფელი გამოღმა კოდორი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ჭყონდიდის ეპარქიას. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38313829.mp3 აბსიდის შუაში კუბური ფორმის ტრაპეზი დგას. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38313830.mp3 სწავლობდა ათენის უნივერსიტეტში, ფილოლოგიის ფაკულტეტზე. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38313840.mp3 ფოიეში არის ვარსკვლავის გამოსახულება, რომელსაც აქვს მინიჭებული პოეტის სახელი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38313842.mp3 მათ საცხოვრებელს პოულობს მოხუცი, ბინძური ქალი. 1 0 teens female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38313862.mp3 ბაღი განათებული იყო. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38313863.mp3 მრავალწლოვანი მზრალობა არ ფიქსირდება მხოლოდ ავსტრალიაში; აფრიკაში მისი არსებობა შესაძლებელია მხოლოდ მაღალმთიან რეგიონებში. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38313865.mp3 პირველი მსოფლიო ომის წლებში ებრაული ლეგიონის ფორმირებაში მიიღო მონაწილება პალესტინის განთავისუფლებისთვის. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38313866.mp3 შვილები არ ყოლია. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38313868.mp3 სესპედესის მიერ შექმნილმა არმიამ სწრაფად დაიპყრო აღმოსავლეთის სამი პროვინცია. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38313869.mp3 ეს დამახასიათებელი თვისება აქვს ყველა მის დინასტიის შთამომავლებს. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38313876.mp3 აქვე იყო იმერეთის დედოფალი მარიამი, რომელმაც ივანეს აღზრდა იკისრა. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38313877.mp3 აქვე განლაგებულია ცენტრალური შვედეთის უნივერსიტეტის მთავარი საუნივერსიტეტო ქალაქი. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38313879.mp3 ლაპარაკობენ არჩიბულ ენაზე. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38313880.mp3 უანგარო, თავდადებული საქმიანობით ხალხის დიდი სიყვარული დაიმსახურა. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38313881.mp3 საზრდოობა შერეული აქვს. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38313882.mp3 ტაშკენტის „ფახთაქორის“ გარდა, მოსკოვის „ლოკომოტივის“, დონეცკის „შახტიორის“ და ვოროშილოვგრადის „ზარიას“ წინააღმდეგ თამაშობს. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38313883.mp3 სიუჟეტისა და სიმღერების შექმნის შემდეგ გადაწყდა, რომ რეჟისორები იქნებიან ჯონ მასკერი და რონ კლემენტსი. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38313891.mp3 სიმართლის დადგენას ისიც ართულებს რომ ჩვენამდე მოღწეული ტექსტები ძლიერ დაზიანებულია. 1 0 thirties female ka 167621587bef972642f30b94f0e0cbc70a116dd1dd0942ce7c6c0587ea0394b8c202f0fb1c65e03898762cf9916014645ef600d0d09f288072637d6810da6d94 common_voice_ka_38313924.mp3 არსებობდა მრავალი მდიდარი სავაჭრო საგვარეულო. 1 0 ka 167621587bef972642f30b94f0e0cbc70a116dd1dd0942ce7c6c0587ea0394b8c202f0fb1c65e03898762cf9916014645ef600d0d09f288072637d6810da6d94 common_voice_ka_38313927.mp3 იგი ქიმიურ მრეწველობაში მნიშვნელოვანი პროდუქტია. 1 0 ka 167621587bef972642f30b94f0e0cbc70a116dd1dd0942ce7c6c0587ea0394b8c202f0fb1c65e03898762cf9916014645ef600d0d09f288072637d6810da6d94 common_voice_ka_38313928.mp3 რაც შეეხება მწერლის ოჯახურ კავშირებს, მისი პირველი ცოლი ასევე მწერალი ლიდია დეივისი იყო. 1 0 ka 167621587bef972642f30b94f0e0cbc70a116dd1dd0942ce7c6c0587ea0394b8c202f0fb1c65e03898762cf9916014645ef600d0d09f288072637d6810da6d94 common_voice_ka_38313929.mp3 თემს აქვს ასევე მცირე ებრაული სასაფლაო. 1 0 ka 167621587bef972642f30b94f0e0cbc70a116dd1dd0942ce7c6c0587ea0394b8c202f0fb1c65e03898762cf9916014645ef600d0d09f288072637d6810da6d94 common_voice_ka_38313930.mp3 ამავე წელს იგი გადავიდა „მილანში“. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314831.mp3 გამჭვირვალე კრისტალებს იყენებენ საიუველირო საქმიანობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314832.mp3 წარმოადგენს ბობრუისკის რაიონის ადმინისტრაციულ ცენტრს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314833.mp3 სვეტისთავები ორნამენტითაა მორთული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314834.mp3 ქვეყნის ოთხი უმთავრესი მდინარე რიო-დე-ლა-პლატის ესტუარს უერთდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314835.mp3 უკანასკნელი იკვებება მდნარი თოვლისა და ესპანეთში მდებარე ერთ-ერთი პატარა მყინვარის წყლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314836.mp3 რომანით იგი მკითხველს აფრთხილებს იმ საშინელი სამომავლო აპოკალიფსის შესახებ, რომელიც წარსულში უკვე მოხდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314837.mp3 ისინი აცხადებენ, რომ მთავრობა მათ შემოქმედებით თავისუფლებას უზღუდავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314838.mp3 მეორე დღეს წმინდანი სამსჯავროზე წარადგინეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314842.mp3 მნიშვნელოვანი იყო ალექსანდრე კრუბერის გამოკვლევებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314843.mp3 ბავშვობის პირველი წლები მშობლიურ სოფელში გაატარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314845.mp3 ადმინისტრაციულად შედის ბალიქესირის პროვინციის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314851.mp3 მოგვიანებით კანადის შემადგენლობაში სხვა ტერიტორიებიც შევიდა, მათ შორის ჩრდილოური კანადური არქიპელაგის კუნძულებიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314852.mp3 გარეგნულად ყინულის მსგავსია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314853.mp3 მას აცხობდნენ მიცვალებულის სახელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314854.mp3 საბოლოოდ ხიდს უწოდეს თანამედროვე სახელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314855.mp3 სათადაროგო დაფაზე იყო ბელა ხოტენაშვილი, რომელიც საერთოდ პირველად თამაშობდა ასეთი დონის ტურნირში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314866.mp3 მეთაურობდა „მარკოზაშვილის დარბაზის“ უკიდურესად რეაქციულ ფრთას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314869.mp3 ინდოეთში კარტის ფორმა მრგვალი იყო, ჩინეთში კი მართკუთხედი და გრძელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314870.mp3 ცალკეული ორგანო ვერ ახორციელებს სრულად რომელიმე ზოგად ფუნქციას, იგი მხოლოდ მონაწილეობას იღებს მასში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314871.mp3 საცავი ხაზარის უნივერსიტეტის ფაკულტეტების კვლევათა ციფრულ კოლექციებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314872.mp3 ჯაკობია კლუბის ფანებმა პირველი ნახევრის საუკეთესო ფეხბურთელად დაასახელეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314873.mp3 როგორც წესი, ამ დღეს ერთად ატარებენ შეყვარებულები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314876.mp3 ეს არის პირველი ალბომი, ჩაწერილი და გამოშვებული ჯიმ მორისონის გარდაცვალების შემდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314881.mp3 აქტიურად აგრძელებდა გამოსვლებს თეატრში, რის შემდეგ გამოჩნდა კინოსა და ტელევიზიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314883.mp3 ნიკარაგუას აქვს ერთადერთი საერთაშორისო აეროპორტი აუგუსტო სანდინოს აეროპორტი, რომელიც მდებარეობს მანაგუაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314884.mp3 ქალაქი სემიკარაკორსკი მდებარეობს როსტოვის ოლქის ცენტრალურ ნაწილში, მდინარე დონის მარცხენა ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314885.mp3 თემურ-ყაენი იყო კულტურისა და პოეზიის თაყვანისმცემელი და მფარველი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314888.mp3 არის აქტიური, ყვითელი ფერის მყარი ნივთიერება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314894.mp3 გეგმით ოთხკუთხა კოშკი ფლეთილი და რიყის ქვითაა ნაგები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314896.mp3 კუდაროს მოსახლეობა იშვიათად თუ მიდიოდა ქართლის დაბებსა და ქალაქებში სავაჭროდ, ვინაიდან ტერიტორიულად შორს იყვნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314897.mp3 ამას გარდა, „გვინდა, რომ ჰოლივუდი რეიტინგების სისტემას დაუბრუნდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314898.mp3 დაიწყო მუზეუმის მშენებლობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314899.mp3 ფილმის ძირითადი ჩაწერები მიდიოდა ორ ქვეყანაში მაროკოსა და დიდ ბრიტანეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314902.mp3 მას რუსეთის სინოდმა არქიეპისკოპოსის წოდება დაუტოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314903.mp3 ისინი ეგვიპტესთან, საბერძნეთთან და ესპანეთთან ვაჭრობდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314904.mp3 წარუმატებლად დასრულდა მისი გაშიფვრის არაერთი მცდელობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314905.mp3 გდანსკში არის დიდი ბალტიის ზღვის პორტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314921.mp3 ლევალუაზური ნუკლეუსები და ანატკეც-ლამელები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314922.mp3 ამ შენობებში თავდაპირველად საწყობები და ქარხნები იყო განლაგებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314923.mp3 მეტეოროლოგიური კვლევა ძირითადად ემყარება მეტეოროლოგიურ სადგურებში მოპოვებულ დაკვირვების მასალას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314924.mp3 შეწყდა მარილის, რკინისა და სხვა პროდუქტების შეტანა გურიისა და ოდიშის სამთავროებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314925.mp3 დროშა ჰორიზონტალურად არის გაყოფილი თეთრ და მეწამულ ველებად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314934.mp3 სართულშუა გადახურვები ხის კოჭებზე ყოფილა გამართული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314936.mp3 ეკონომიკური პოლიტიკის რეფორმის პროგრესი იყო ფრთხილი, მაგრამ საერთო ჯამში, უზბეკეთმა აჩვენა დამაკმაყოფილებელი მიღწევები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314938.mp3 ასეთი არხები ხშირად ორმხრივია, მაგრამ ხანდახან ცალმხრივია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314944.mp3 ამ შემთხვევის გარშემო ერთიანდებიან წყვილის ახლობლები, მეგობრები და ოჯახის წევრები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314945.mp3 ჩაკეტილ სისტემაში ენერგიას შეუძლია მხოლოდ იცვალოს თავის ფორმები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314946.mp3 ილამის ოსტანში ყველაზე გავრცელებული ენებია: სპარსული და ქურთული, აგრეთვე ლური ენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314947.mp3 და ისინი მხოლოდ ტერიტორიის დაბომბვით შემოიფარგლებოდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314948.mp3 ამჟამად, აუდის ტერიტორია უტარ-პრადეშის შტატში შედის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314950.mp3 მონასტრები და ტაძრები აფხაზეთში და სვანეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314951.mp3 სავარაუდოდ ადრე სამიარუსიანი ყოფილა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314952.mp3 მათგან ყველაზე მნიშვნელოვანია მდელოს ტიმოთელა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314953.mp3 ტოლკინის ლეგენდარიუმში და ერთ-ერთი ძირითადი პერსონაჟი რომანში „ჰობიტი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314955.mp3 ყოველი დღე საოცრად გავს მომდევნო დღეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314958.mp3 შედიოდა კოლხეთის სამეფოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314959.mp3 ამ ბაზრებში ხდებოდა ყიდვა-გაყიდვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314961.mp3 იმ დროისთვის, კონტინენტი პოლიტიკურმა და რელიგიურმა ომებმა გახლიჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314969.mp3 ქალაქი ცნობილია გერმანიაში უდიდესი სავაჭრო ცენტრით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314970.mp3 უხვადაა რიფები, რომლებიც ქმნიან ყურის ჩრდილოეთ საზღვარს, სადაც ვრცელდება საბანა-კამაგუეის არქიპელაგში შემავალი არაერთი კუნძული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314971.mp3 ერთი, ორი, სამი, ოთხი, ეს უფრო ქვემოთ არის, ამიტომ, ხუთი და ექვსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314973.mp3 აღსანიშნავია, რომ დედოფალმა სახელმწიფო საზღვარი ფეხით გადაკვეთა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314979.mp3 მეუღლის გარდაცვალების შემდეგ მონაზვნად აღკვეცილა და სწორედ მაშინ უწოდებიათ მისთვის ულუმპია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314981.mp3 ძირითადად აგებულია გრანიტებით, გნაისებით, კრისტალური ფიქლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314982.mp3 კიევის ციხეში მან დაახლოებით ხუთ თვეს დაყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314983.mp3 ქალაქი გაშენებულია ტარანაკის ჩრდილოეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314988.mp3 მოძრაობის სახელწოდება მომდინარეობს გენერალ ემილიანო საპატას, მექსიკის რევოლუციის გმირის სახელისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314989.mp3 ამირსპასალარ სარგისის ძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314991.mp3 ფილმში რომანტიკული ფორმით არის გადმოცემული მეორე მსოფლიო ომში ახალგაზრდა აფხაზი ჭაბუკის მიერ ჩადენილი გმირობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314996.mp3 დროთა განმავლობაში ქვიშაზე ქარის ზემოქმედება ახდენდა გავლენას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38314998.mp3 ტოლკინის ლეგენდარიუმში სერის მკვიდრი, რომელიც ფროდოს უთვალთვალებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315000.mp3 რედაქტორი ნიკოლოზ ბერძენიშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315002.mp3 მეორე დღეს წვიმა დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315003.mp3 თავდაპირველად აფროდიტე ბუნების ძალას განასახიერებდა და ნაყოფიერების ქალღმერთად ითვლებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315004.mp3 ამის შემდეგ, ლუდოვიკოს ესპანეთის ინფანტის წოდებაც მიანიჭეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315005.mp3 ისინი უშუალოდ აულეს ემორჩილებიან, ძვირფასი ქვების დამუშავების ხელოვნებაც მისგან ისწავლეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315007.mp3 გაოგნებული ჩანჩურა კი ეტლში ჩავარდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315013.mp3 მას ჩრდილოეთით და სამხრეთით ესაზღვრება სამკვეთლო და სადიაკვნე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315015.mp3 სოფელი ნახუნავო ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ჭყონდიდის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315016.mp3 მისი კალიგრაფიული ნამუშევრები გამოირჩევა ორიგინალობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315017.mp3 მირგოროდის რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი მირგოროდი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315018.mp3 ის ცინცინატის ჯგუფში მოხვდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315020.mp3 ნომერში დომინირებს სინთეზატორის აკორდები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315021.mp3 სამივე კოშკი გეგმით კვადრატულია, ზემოთკენ შევიწროვებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315022.mp3 დაუღალავი მუშაკი, ესპანური მეძებარი ერთნაირად კარგად მუშაობს როგორც ხმელეთზე, ასევე წყალში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315023.mp3 მდებარეობდა პეკინის ქუჩასა და იყალთოს შესახვევს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315024.mp3 ქალაქი უშუალოდ ალპების ჩრდილოეთ კალთაზე მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315025.mp3 თაღების პროფილები აგურისავე პილასტრებს ეყრდნობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315027.mp3 ტბიდან გადმოსული წყლის მასა დარეგულირებულია ჰიდროელექტროსადგურის კაშხლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315033.mp3 ჩამოთვლილია სოფლის მეურნეობის პროდუქტთა სახელები, გადასახადების სახეობები, მათი რაოდენობა და ღირებულება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315034.mp3 ნილო-საჰარული ენების ზოგიერთი ჯგუფი თარიღდება ნეოლითის ხანით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315035.mp3 სამხრეთ შესასვლელის თაღი შეისრულია, ხოლო ჩრდილოეთის ნახევარწრიული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315036.mp3 არის გალათასარაის გუნდის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315037.mp3 ხუთს მინუს ხუთი ნულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315038.mp3 ამავე წელს აქტიურად მონაწილეობდა გდანსკის საპროტესტო აქციებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315039.mp3 არაგორნი გონდორის მეფე ხდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315040.mp3 კონტი უფრო აღრმავებს ამ აზრს და ამოსავალ პრინციპად საზოგადოებას როგორც ორგანულ მთლიანობას იღებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315041.mp3 სამდინარო ნავსადგური, სადაც შედიან საზღვაო გემებიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315053.mp3 ედუარდ მიშლენი იყო საბურავების დამამზადებელი ფირმის „მიშლენის“ საქმეთა მმართველი და თანამფლობელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315054.mp3 თავად ჩიჯავაძეთა გვარში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315055.mp3 რუსეთის სამოქალაქო ომის მსვლელობისას ძირითადად საშტაბო სამუშაოზეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315056.mp3 აქვს მსოფლიოს ბევრ ქვეყანაში ოფისები, რომლებშიც დასაქმებულია უამრავი ადამიანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315057.mp3 ჰექტორის დელფინი ყველაზე პატარაა დელფინთა შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315058.mp3 იგი გულმოდგინედ კითხულობდა წმიდა წერილს, შემდეგ კი შეძენილ ცოდნას შემოკრებილ მეცხვარეებს უზიარებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315059.mp3 ირანში გატარებული პერიოდი აღწერა დღიურებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315061.mp3 ფედერაციის შემდგომ ისტორიაზე არსებობს მცირე ცნობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315062.mp3 მდებარეობს მდინარე არფაზე, ზანგეზურის ქედის დასავლეთ პლატოზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315067.mp3 ეკლესია გადახურულია ცილინდრული კამარით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315068.mp3 ალექსანდროვკის რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ალექსანდროვკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315070.mp3 მას ჭრიან სექტემბერში და ინახავენ მშრალ, ბნელ ადგილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315072.mp3 ჩადენილი დანაშაულებისთვის იგი დამნაშავედ სცნეს ყველა ეპიზოდის თანახმად და მიუსაჯეს სიკვდილით დასჯა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315088.mp3 იგი განაგებდა ქართლის სახელმწიფოს უდიდეს ნაწილს, რომელიც თავისუფალი იყო სპარსელთა პოლიტიკურ და კულტურულ ზეგავლენისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315089.mp3 ქორწინება იწვევდა ქალთა ტანისამოსის ცვლილებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315090.mp3 ოლქის ჩრდილოეთ ნაწილში, სვერდლოვსკის ოლქის საზღვართან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315091.mp3 დაწერილი აქვს ოცზე მეტი პიესა და რამდენიმე თხზულება, რომელიც მრავალ ენაზეა თარგმნილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315097.mp3 იგი მცირე რაოდენობით გაიყიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315098.mp3 მისი ნანგრევები ამჟამად ზიმბაბვეს ეროვნულ მონუმენტს წარმოადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315099.mp3 ინტერიერში ქვედა სარკმელს თავზე რელიეფური თავსართი აქვს, რომელიც ბოლოში კუთხეებს ქმნის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315101.mp3 კედლებს ქონგურები არ გააჩნია და თავი გადამრგვალებული აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315114.mp3 მდებარეობს რევოლუციის გზატკეცილის დასაწყისში და ერთმანეთთან აკავშირებს ილინსკის ბაღის ორ ნაწილს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315120.mp3 სახელწოდება ასახავს საშუალო საუკუნეებში რეგიონის ადგილს, როგორც საკვანძო სავაჭრო ცენტრს სპარსეთთან და არაბეთის ნახევარკუნძულთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315126.mp3 მუზეუმები: საზღვაო, მინიატურული ავტომობილების. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315128.mp3 რის შემდეგ ისინი საიმპერატორო სასახლეში კორონაციისთვის ემზადებოდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315130.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ესმერალდასი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315133.mp3 გეოლოგიური თვალსაზრისით, ტბა მყინვარული წარმოშობისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315148.mp3 სულთან იბრაჰიმის დროს, აჰმედ-ფაშა დანიშნული იყო არზრუმის, მოსულის, ალეპოსა და დამასკოს ბეილერბეიდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315151.mp3 სხვადასხვა დროს სოფელი ეკუთვნოდა ჯერ ქართლის, შემდეგ ქართლ-კახეთის მეფეებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315154.mp3 მდებარეობს მალოპოლსკის სავოევოდოში, ტატრებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315156.mp3 არჩევნების შემდეგ დაკომ უარი თქვა დემოკრატიულ რეფორმებზე და ქვეყანაში საგანგებო მდგომარეობა შემოიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315169.mp3 იგი მცირე ზომისაა, მაჯის საათზე ოდნავ დიდი, მრგვალი ფორმის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315170.mp3 უკანასკნელ ხანებში სპეციალიზირებულია სოციალურ მეცნიერებათა დარგშიც და ერთ-ერთი ყველაზე გამოჩენილი საგანმანათლებლო დაწესებულებად ითვლება თურქეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315171.mp3 გუნდს დიდი სურვილი ჰქონდა იაო მინგის აყვანის, თუმცა ეს ვერ მოახერხა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315172.mp3 მის რეპერტუარში იყო ბეთჰოვენის, ვაგნერის, შუბერტის, ბრამსის, ბერლიოზის, ჩაიკოვსკის, პროკოფიევის, სტრავინსკის და სხვა ქმნილებანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315173.mp3 იგი მაშინვე თავის მეგობრის ბინაში გაეშურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315186.mp3 ისინი მცენარეს ანიჭებენ მწვანე ფერს და მათში მიმდინარეობს ფოტოსინთეზი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315187.mp3 უწყება შეუერთდა შინაგან საქმეთა სამინისტროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315188.mp3 კუნძულზე მდებარეობს ფიჯის რესპუბლიკის დედაქალაქი სუვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315199.mp3 ეს პერიოდი ეგვიპტის ისტორიაში ახალი სამეფოს სახელწოდებითაა ცნობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315201.mp3 იკვებება ძირითადად ჩამოცვენილი ნაყოფით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315202.mp3 საქმის მასალები სეიფში ინახება, რომლის გასაღებს მკითხველი ფლობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315207.mp3 დაარსების თარიღი უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315208.mp3 სვანი ოსტატების მიერ დიდი რაოდენობითაა შექმნილი ოქრომჭედლობის, კედლის მხატვრობისა და ხეზე კვეთის ნიმუშები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315210.mp3 ილია ფერაძის შესახებ ბიოგრაფიული ცნობები ძალიან მცირეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315211.mp3 ამიერიდან დიდი ფეოდალები მღვდელმთავრების სახით ძლიერ მოკავშირეებს კარგავდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315212.mp3 არაბების შემოსევების დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315227.mp3 ჩრდილოეთ ნაწილში მდებარეობს მომცრო უბე, სადაც შესაძლებელია დიდი გემების თანმხლები მცირე გემების მიღება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315231.mp3 ნარკოზის შესანარჩუნებლად პრეპარატის დოზები და ინტერვალები დგინდება ინდივიდუალურად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315232.mp3 რაც ყველაზე მნიშვნელოვანი იყო, ხუან პერონის მართულმა არგენტინამ პარაგვაის მთავრობას დახმარებისთვის სრული მზადყოფნა გამოუცხადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315233.mp3 სიმღერის ტექსტი ტრიალებს ცნობილი მწერლის, ჯეიმზ მეთიუ ბარის პიტერ პენის ირგვლივ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315234.mp3 ერთ დღეს კი მას სკოლაში წასვლა მოუწევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315236.mp3 გავრცელებულია ჩრდილო-აღმოსავლეთ ინდოეთში, ბირმაში, სამხრეთ ჩინეთში, სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიასა და ზონდის კუნძულებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315238.mp3 ტაძარში ასევე შენახულია კიდობანი წმინდანთა წმინდა ნაწილებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315239.mp3 იმავე წლის დეკემბერში ბარიკადების ფონზე ჩაწერა ვიდეო, სადაც წაიკითხა ტარას შევჩენკოს პოემა „კავკასია“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315241.mp3 ბუდე ნესტიან ნიადაგზე არსებული ღრმა ორმოა, რომელსაც ორივე მშობელი თხრის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315242.mp3 ბრაზილიის სანაპიროზე იზრდებოდა შაქრის ლერწამი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315254.mp3 გაიმარჯვა ბრაზილიის ნაკრებმა, რომელმაც ფინალში ესპანეთი დაამარცხა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315257.mp3 განირჩევა რამდენიმე სამშენებლო ფენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315260.mp3 გრიგოლ ორბელიანის უმცროსი ძმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315262.mp3 წყობაში გამოყენებულია ეკლესიის ქვები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315263.mp3 გეგმით სწორკუთხაა, დამხრობილია ჩრდილოეთიდან სამხრეთისაკენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315265.mp3 ბულგარეთის ეკლესიამ მიიღო და აღიარა არაკანონიკურად ხელდასხმული ეპისკოპოსები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315266.mp3 გრენის ფაზაში ჩანასახი ვითარდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315273.mp3 ინსტიტუტის დამთავრებისთანავე იწყებს პედაგოგიურ მოღვაწეობას და პარალელურად აქვეყნებს კრიტიკულ წერილებს, ეწევა მთარგმნელობით საქმიანობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315274.mp3 დღესასწაულებზე მუშაობის დრო იცვლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315275.mp3 ადამიანი გახდა ლტოლვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315276.mp3 სავარაუდოდ მიქელაძეების სათავადო სწორედ ამ დროს ჩამოყალიბდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315277.mp3 მალე ოსმალებმა სოხუმი დაიბრუნეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315287.mp3 წარმოადგენს შუა საუკუნეების ერთ-ერთ საუკეთესოდ შემონახულ სამხედრო ციხესიმაგრეს მთელ მსოფლიოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315289.mp3 ამჟამად უტრეხტის ეპისკოპოსი ყველაზე მნიშვნელოვანი კათოლიკური ლიდერია ნიდერლანდში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315290.mp3 კრუხობს მხოლოდ დედალი, მამალი იშვიათად ცვლის მას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315291.mp3 ქუჩაზეა სააქციო საზოგადოება „თელასი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315303.mp3 პატივს სცემს როგორც კათოლიკური, ასევე მართლმადიდებლური ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315304.mp3 ივანე თუმანიშვილის საფლავის ადგილსამყოფელი უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315305.mp3 იგი ცოცხალი უჯრედის ენერგიის უმნიშვნელოვანესი წყაროა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315306.mp3 იღებს კომედიურ ფილმებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315307.mp3 ნაწარმოები დღევანდელ ახალგაზრდებზე და მათ პრობლემების შესახებაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315308.mp3 უსწორმასწორო ჭურჭლის მოწითალო, გლუვი ფრაგმენტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315309.mp3 მხატვრობის ფრაგმენტები შემორჩენილია კონქში, დარბაზის გრძივ და დასავლეთ კედლებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315311.mp3 სამს დამატებული „რაღაცა“ რიცხვი უდრის ხუთს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315323.mp3 ქვეყნის უმეტეს რეგიონში დაგებულია გზები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315324.mp3 სტაილზი ვეგეტარიანელია, წარსულში ვეგანი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315325.mp3 სწორედ ამის გამო შეუძლიათ მაიმუნებს კოცნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315326.mp3 ბინადრობს ბალახოვან სტეპებსა და ნახევარუდაბნოს ზონებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315327.mp3 მათ დაიწყეს ერთად დაკვრა, რეპეტიციები და გამოსვლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315329.mp3 გიორგის სახელობის ეკლესიის წინამძღვარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315330.mp3 სხვა საკითხია რამდენად სწორ პრინციპებს ემყარება ადამიანი თავის მოქმედებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38315332.mp3 წარმოადგენს უშბის მყინვარის მარჯვენა შენაკადს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317501.mp3 ბევრია მარჯნის რიფები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317502.mp3 ახალციხის ფაშა აქტიურად იყენებდა ლეკთა მოთარეშე რაზმებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317503.mp3 მარის საგარეო ვაჭრობის სფერო ხმელთაშუა ზღვის სანაპირომდე ვრცელდებოდა. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317511.mp3 ავტორია ლიტერატურული წერილებისა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317512.mp3 დიდი სამამულო ომის შემდეგ ეკლესიის სარდაფში მდებარეობდა გესტაპოს კომენდატურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317514.mp3 რომანი წარმოადგენს შეყვარებულის მიერ მიტოვებული ქალის აღსარებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317515.mp3 საბჭოთა კავშირის თავისუფალი სტილით მოჭიდავეთა ნაკრების ერთადერთი წევრი, რომელმაც მელბურნის ოლიმპიადაზე ოქროს მედალი მოიგო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317516.mp3 მთაზე გაივლის სახელმწიფო საზღვარი ვენესუელასა და კოლუმბიას შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317518.mp3 გამომდინარე იქიდან, რომ ჯეიმზი არასრულწლოვანი იყო, მისი რეგენტი დედამისი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317519.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ სტენლის მთა ეკვატორზე მდებარეობს, მწვერვალები დაფარულია ყინულით, რომელთა ფართობი ყოველწლიურად კლებულობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317520.mp3 ამ ყოველივემ გააძლიერა ალიანსი მილანსა და ნეაპოლს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317530.mp3 რიცხვების ცხრილი და ერთ-ერთ უჯრაში არ წერია რიცხვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317532.mp3 დამახასიათებელია წარმტაცი ლანდშაფტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317533.mp3 როგორც წესი, მსხვილ ლეიბლებს საკუთარი სტუდიური პროდიუსერები ყავთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317534.mp3 პერსონაჟს არ გააჩნია ისტორიული თუ გეოგრაფიული მდებარეობა, რეალობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317535.mp3 ხშირად აქვთ კაშკაშა ლითონისებრი შეფერილობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317541.mp3 იგი გადაასვენეს და დაკრძალეს პორტუგალიაში, ალკობასის მონასტერში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317542.mp3 იმისათვის, რომ მორწმუნეებს სულიერი საზრდო მიეღოთ, საჭირო იყო მართლმადიდებელი ეკლესიის მშენებლობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317543.mp3 იგი კაბადოკიის კესარიაში დაიბადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317545.mp3 დარბაზული ეკლესია ნაგები ყოფილა ნატეხი ქვიშაქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317551.mp3 ერთი თვის შემდეგ დაიღუპა ესპანელებთან ბრძოლში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317552.mp3 იკვებებიან მწერებით და ნაყოფებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317553.mp3 აღმოსავლეთით, დარბაზისგან მოკლე მხრებით გამოყოფილი ნახევარწრიულ აბსიდში, ორი პატარა, სწორკუთხა ნიშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317554.mp3 მართალია, საქმე სამხედრო დაპირისპირებამდე არ მისულა, მაგრამ საკითხი ვერც დიპლომატიური მოლაპარაკებით ვერ გადაწყდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317555.mp3 ვიკინგების ეპოქა ევროპული შუა საუკუნეების სამი პერიოდიდან ერთ-ერთია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317561.mp3 იგი უფრო მეტად ასოცირებულია როკ, ალტერნატიულ და ინდი მუსიკასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317562.mp3 ნიშს თავზე ადგას ქვის ჯვარი, რომელსაც ბაზალტის ბაზისი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317566.mp3 დაახლოებით მილიონი წლის წინ ისინი ახლო აღმოსავლეთიდან გავრცელდნენ და გაიფანტნენ ევროპაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317575.mp3 მდებარეობს ბრაგანსის მუნიციპალიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317576.mp3 მისი იმპერატორის ტახტზე აღზევება მოხდა ქალაქის არისტოკრატიის მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317577.mp3 მუშაობდა უფროს ძმებთან ერთად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317578.mp3 ეკლესიას შესასვლელი სამხრეთის კედლის დასავლეთ ნაწილში აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317579.mp3 წარსულში დიდი სომხეთის ერთ-ერთი პროვინცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317580.mp3 მდებარეობს ჩერკასის ოლქის უმენის რაიონში. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317581.mp3 მისი სახეობების უმეტესობა მტკნარ წყალში ბინადრობს და თითქმის მთელ მსოფლიოში არის გავრცელებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317583.mp3 ამ ელჩობამ წარმატებით ჩაიარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317584.mp3 ეკლესია ნაგებია მოზრდილი ზომის რიყის ქვის სწორხაზოვანი რიგებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317586.mp3 სქესი ბიოლოგიურად არის დეტერმინირებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317587.mp3 რუსული მაფია, როგორც ჩანს, ისეთივე პრინციპითაა ორგანიზებული, როგორც ლეგენდარული იტალიური მაფია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317588.mp3 გარეგნულად ცხენს ჰგავს, ვიდრე ვირს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317595.mp3 ამერიკას, ევროპას, აზიასა და ავსტრალიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317596.mp3 თეატრის დღევანდელი მმართველია ნანა წერეთელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317597.mp3 ამიტომ მისი გაქრობის საშიშროება არსებობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317598.mp3 ეს სავაჭრო ნიშანი წარმოადგენს ოვალურ ბეჭედს, ლურჯ ფონზე გამოსახული თეთრი აფრიანი გემით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317601.mp3 კოლომბო საქმიანი, ცოცხალი ქალაქია, სადაც თანამედროვე ცხოვრება და კოლონიური არქიტექტურა თუ ნანგრევები ერთმანეთშია შერწყმული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317603.mp3 თუმცა მან მოახერხა გაქცევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317605.mp3 მისი შეფასებები მათემატიკასა და ფიზიკაში, უმაღლესი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317606.mp3 სოფელი ხაიშო ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს თიანეთისა და ფშავ-ხევსურეთის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317608.mp3 პერიოდულად ხორციელდება შემოქმედებითი თუ შემეცნებითი პროექტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317618.mp3 ვაშლოვანის ეროვნული პარკი ვაშლოვანის სახელმწიფო ნაკრძალის ტერიტორიასთან ერთად მოიცავს ნაკლებად სახეცვლილ ბუნებრივ ეკოსისტემებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317620.mp3 აღმოსავლეთით ესაზღვრებოდა პოლონეთის სამეფოს, რომელიც მიერთებულ იქნა რუსეთის იმპერიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317621.mp3 მძარცველები ჯერ პაპას გაიტაცებენ, ამიტომ ბავშვები ერთმანეთთან შეხვედრამდე დარწმუნებულები არიან, რომ მათი ოცნება ასრულდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38317622.mp3 მორთულია გოთური დეტალებით, რომლებიც შექმნა ვესტმინსტერის სასახლის არქიტექტორმა, ჩარლზ ბერიმ. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38319451.mp3 ამ პერიოდს ეკუთვნის შენობის პირველი გამოსახულება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38319452.mp3 მათი შვილები გარკვეულწილად იქნებოდნენ ტახტის კანონიერი მემკვიდრეები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38319453.mp3 კომპლექსი სომხეთის სამოციქულო ეკლესიის დაქვემდებარებაშია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38319454.mp3 გენერალი გამოსახულია მაღალ ბეტონის კვარცხლბეკზე ფეხზე მდგომი, სამხედრო ფორმაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38320460.mp3 ის კარგად ფლობდა რუსულსა და აღმოსავლურ ენებს, ამიტომ ახალ ხელისუფლებასთან თანამშრომლობას ახერხებდა. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320798.mp3 მათ შორის ალჟირში, ჩადში, ეგვიპტეში, ლიბიასა და სუდანში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320800.mp3 სოფელში არის ბაზალტისა და ანდეზიტის საბადოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320802.mp3 ამ პერიოდში იგი სწავლობდა სარაევოს უნივერსიტეტის იურიდიულ ფაკულტეტზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320803.mp3 აპია მდებარეობს ქვეყნის სიდიდით მეორე კუნძულის, უპოლუს ჩრდილოეთი ნაწილის მთიან სანაპირო ზოლში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320804.mp3 ფესტივალის ფარგლებში გაიმართა სამაუწყებლო ტექნიკის პირველი საერთაშორისო გამოფენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320805.mp3 სავარაუდოა რომ მართალი იოსები იესო ქრისტეს ამქვეყნად ცხოვრების პერიოდში გარდაიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320807.mp3 მონაწილეებად მოწვეულ იქნენ ბოლო ოლიმპიადის და კონტინენტური პირველობების გამარჯვებული და პრიზიორი გუნდები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320808.mp3 სამხედრო აკადემიის დამთავრების შემდეგ ჰასან-ფაშა გახდა იმპერიის დიდი ვეზირი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320818.mp3 ოთხჯერ იყო სერბეთის პრეზიდენტობის კანდიდატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320821.mp3 ხსენებული ფილმის გადაღება ჯოან როულინგის წიგნის მიხედვით იგეგმებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320822.mp3 იზამთრებენ სამხრეთით, უმთავრესად ხმელთაშუაზღვისპირეთის რეგიონში, სამხრეთ აზიაში, ნილოსის ხეობაში და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320828.mp3 აგნიეჟკა ასევე მუშაობდა თეატრებსა და სატელევიზიო პროექტებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320829.mp3 პრეზიდენტის რეზიდენცია იყო ბოგოტაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320830.mp3 ეკლესია შემკულია ძველი ქართული წარწერებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320841.mp3 მიუხედავად ამისა, მთავარსარდალმა სწრაფი და ენერგიული მოქმედებით შეძლო თბილისის დაცვის ორგანიზება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320842.mp3 ცალკეული ცნობები თირკმლის დაავადებებზე ჯერ კიდევ ანტიკური მედიცინის წყაროებში გვხვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320843.mp3 ავლაბრის შესახვევიდან ლადო მესხიშვილის ქუჩამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320844.mp3 მან და ლინკოლნმა არჩევნებში გაიმარჯვეს, ხოლო ლინკოლნის მკვლელობის შემდეგ ჯონსონი პრეზიდენტი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320851.mp3 გამრავლება და განგური ხდება ხმელეთზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320852.mp3 დასავლეთით კუთხის პილასტრებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320855.mp3 პრეშოვის არქიეპისკოპოსი არის სლოვაკეთის ბერძნულ-კათოლიკური ეკლესიის მეთაური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320861.mp3 ამჟამად ცხოვრობს ნიურნბერგში, გერმანიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320862.mp3 ალბომის გამოსვლისთანავე მან დაიკავა მესამე ადგილი კორეის ალბომის გაყიდვების ჩარტებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320863.mp3 ეს ტრადიცია საქართველოში გვიანობამდე შემორჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320864.mp3 ამასთან, აბსოლუტიზმის შინაარსის შემცველ სიტყვებს ნახევარზე მეტად ხმარობდნენ დეპრესიის მქონე ჯგუფები, ვიდრე ჯანმრთელი ადამიანები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320871.mp3 მდებარეობს ქვეყნის ცენტრალურ ნაწილში, ვიძემეს რეგიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320872.mp3 მოპოვებული ნივთები ინახება როსტოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320873.mp3 იგი მოგვიანებით წამებულად შერაცხეს, თუმცა მისი მოწამეობრივი სიკვდილი ისტორიული ფაქტებით არ დასტურდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320875.mp3 წლების განმავლობაში სწავლობდა მეისნერის სამსახიობო ტექნიკას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320877.mp3 მისი ნათესავების სახლი დედაქალაქში ფაქტობრივად იყო ნაციონალისტური პარტიის შტაბი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320890.mp3 მან სულ ორ დღეს იარსება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320892.mp3 ამ მასალის დიდი ნაწილი იწერებოდა ორიგინალური სესიებისას, მაგრამ პირველად მხოლოდ ამ გამოცემაში შევიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320893.mp3 წარმოდგენილია ველური ბუნების ფართო სპექტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320894.mp3 მოგვიანებით მისი კვალი დაიკარგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320895.mp3 ამასთან, კირი მხოლოდ მესამე პერიოდის დასაწყისიდან გადადის აქტიურ თხევად მდგომარეობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320900.mp3 ძირითადი და დამატებითი აღნიშვნების კითხვა იწყება მარჯვნიდან მარცხნივ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320901.mp3 დიდი სამამულო ომის დროს ზეიგარნიკი ევაკუირებული იქნა მოსკოვიდან შვილებთან ერთად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320902.mp3 ბაქოს ნავთობის ექსპორტზე სრული კონტროლის დამყარებით, ბრიტანელები ცდილობდნენ ამიერკავკასიის საბოლოო გაყოფას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320903.mp3 მის დროს გახდა ნიდერლანდები კოლონიური იმპერია და საფუძველი ჩაეყარა მის ეკონომიკურ ძლიერებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320904.mp3 არჩევნებში რონალდ რეიგანმა და ჯორჯ ჰერბერტ უოკერ ბუშმა მონდეილი-ფერარო დიდი სხვაობით დაამარცხეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320910.mp3 ეკონომიკის საფუძველია სოფლის მეურნეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320911.mp3 კბილები ტანთან შეფარდებით დიდი ზომის აქვთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320912.mp3 მითოსი მოგვითხრობს ღმერთების საქმიანობაზე პრეისტორიულ ხანაში, როდესაც პირველად გაჩნდა ბუნების მოვლენები, საგნები, ადამიანები, საზოგადოება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320913.mp3 საქართველოში იზრდება მშრალ ფერდობებზე, ტყეებსა და ტყისპირებზე მთის ზედა სარტყლამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320914.mp3 როგორც ტახტის მემკვიდრე, მათი ასული ჟანა ხშირად ინიშნებოდა რეგენტად, რათა ქვეყნის მართვა ესწავლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320928.mp3 თავისუფალი დაკები ქვეყნის მხოლოდ აღმოსავლეთ მხარეში იყვნენ დარჩენილნი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320929.mp3 პალას მფარველობის ქვეშ ბუდიზმის სკოლამ განიცადა აყვავება ნეპალში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320931.mp3 თვითონ მოლეკულას ამ შემთხვევაში ეწოდება ჰიდროფობური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320932.mp3 შვედეთის ტერიტორიის დიდი ნაწილი დაფარულია ყინულით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320933.mp3 ეფუძნება ილია ჭავჭავაძის ამავე სახელწოდების თხზულებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320939.mp3 ამ პერიოდში ციხესიმაგრე სტრუქტურულად გაძლიერდა, გარე კედლები განახლდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320940.mp3 გაეროს წესდება მრავალმხრივი ხელშეკრულებაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320941.mp3 მთიანი გეოგრაფიის წყალობით, კანტონში მნიშვნელოვანია ტურიზმის როლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320942.mp3 სასამართლო განხილვები, მათ შორის ერთა ლიგის სტრუქტურების ჩართვით, გაგრძელდა ორ წელზე მეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320953.mp3 ის იყო ერთ-ერთი პირველი ცნობილი ამერიკელი ქალი, რომლის გარდაცვალების მიზეზად დასახელდა შიდსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320955.mp3 რუსეთის სახელმწიფო მოხელე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320956.mp3 მშენებლობისათვის გამოყენებულია მაღალი ხარისხის აგური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320957.mp3 ჩოსონის მოსახლეობა საკამათოა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320958.mp3 მას გამვლელი გადაარჩენს და ქალაქში თან წაიყვანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320965.mp3 დენის სიმკვრივე ახასიათებს მუხტი გადაადგილებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320968.mp3 ვერცხლისწყალი ითვლება მეტად იშვიათ ლითონად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320969.mp3 წარმოქმნილია მდინარე ჯერემის და მდინარე ლომის ერთმანეთთან შეერთების შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320971.mp3 ფართო სავაჭრო ურთიერთობა ჰქონდა პალესტინასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320972.mp3 ტროას ომიც ხალხთა გადასახლების ეპიზოდად არის მიჩნეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320974.mp3 ჰუვერის არცერთმა მცდელობამ ეკონომიკური სიტუაციის გაუმჯობესებისთვის შედეგი არ გამოიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320975.mp3 რობი ამელი დაიბადა ონტარიოს შტატის ქალაქ ტორონტოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320978.mp3 გიუნთერ ფონ კლუგე სურვილისამებრ მიწაში იქნა დასაფლავებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320984.mp3 სულ აღმოჩენილია თოთხმეტი მინდორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320985.mp3 სოღდის ოლქის ფანჯაკენტის რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320987.mp3 ნაწილობრივ გამოყენებულია ქართული აგური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320989.mp3 მათი სიტყვებით: „თუმცაღა ჰქონდათ ძაღლის თავები, მაგრამ დანარჩენი სხეული ადამიანის ჰქონდათ“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320990.mp3 იგი იძულებული ხდება ოჯახი გადაიტანოს ნახჩევანის სოფელ შარურის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320995.mp3 შენობის ეზოში არის შადრევანი პოლარული დათვის ქანდაკებით, რომელიც კირქვისგან არის დამზადებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320996.mp3 შესასვლელი აღმოსავლეთიდან აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320997.mp3 კანტონის ადმინისტრაციული ცენტრია მოსტარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320998.mp3 ყოვლად ზნედაცემული, გარყვნილი და უზნეო პაპი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38320999.mp3 ვაშინგტონის აეროპორტში პოლიციამ დააკავა. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38321015.mp3 ხელი მოაწერა გვატემალის სამოქალაქო ომის დასრულების სამშვიდობო ხელშეკრულებას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38321019.mp3 კარს წინიდან ბილიკი ადგება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38321020.mp3 ეჭვგარეშეა რომ საქართველოშიც აღნიშნული მზის წელიწადი გამოიყენებოდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38321022.mp3 მეორე მსოფლიო ომის წლებში ტერიტორია, სადაც მდინარე სეპიკი მიედინება, გადავიდა იაპონიის კონტროლ ქვეშ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38321025.mp3 არმიაში შემოიღეს ევროპული სამხედრო ორგანიზაციისა და ჯარისკაცთა სწავლის მეთოდები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38321026.mp3 ახალი პარტიის პროგრამა ასახავდა ადმინისტრაციული დემოკრატიის პრინციპებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38321027.mp3 ზმნის ფორმებში ბატონობს ობიექტის აღნიშვნა, თუმცა წარწერებით ფიქსირებულ ხანაში იგრძნობა სუბიექტურ წყობაზე გადასვლის ტენდენცია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38321028.mp3 აყრილია ეკლესიის საბურავი, ამოსულია ხეები. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321029.mp3 იგი გადაურჩა რისხვის ომს და ნისლიან მთებში გაიქცა. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38321030.mp3 ლუი-ფილიპი იყო საფრანგეთის უკანასკნელი მეფე. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321031.mp3 აზერბაიჯანის დამოუკიდებლობა აღიარებულ იქნა მსოფლიოს ბევრი სახელმწიფოს მიერ, შეიქმნა დიპლომატიური ურთიერთობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321033.mp3 მის სახელთანაა დაკავშირებული თბილისის სიონის ბიბლიოთეკის დაარსება, რომლისთვისაც იოსებ თბილელს მრავალი ხელნაწერი წიგნი შეუძენია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321034.mp3 იგი სწორედ ისაა ვინც მე მჭირდება, მე სხვა არავინ მინდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321046.mp3 ნაგებობა წარმოადგენს მოზრდილ დარბაზულ ეკლესიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321047.mp3 ცნობილია ფილმით „ევას სამი სახე“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321048.mp3 ეს მასალა გენეტიკურ კავშირს ამჟღავნებს უფრო ადრინდელ მტკვარ-არაქსის კულტურასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321049.mp3 ხელისუფლებამ ბევრი მათგანი სიკვდილით დასაჯა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321050.mp3 ბახას სარდაფი დიონისეს დღესასწაულის კოლხური სივრცეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321051.mp3 მატარებელი უნდა დაბრუნდეს უკან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321052.mp3 ზოგიერთი დაავადების დროს ვაქცინა ერთ-ერთი ეფექტიანი პრეპარატია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321053.mp3 სოფელი ზარიძეები ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს თიანეთისა და ფშავ-ხევსურეთის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321054.mp3 მუშაობდა მასწავლებლად ჰამბურგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321055.mp3 საყრდენი და სადგურები შენარჩუნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321065.mp3 წარმოადგენს იუდაიზმის ერთ-ერთ უმნიშვნელოვანეს თხზულებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321066.mp3 საშუალო სკოლის დამთავრების შემდეგ საწარმოში მუშაობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321068.mp3 იგი ფიქრობდა ქვეყნის კულტურის აღორძინებაზე, გიორგი მთაწმინდელს იწვევდა საქართველოში საეკლესიო საქმეების მოსაწესრიგებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321070.mp3 ვიოლინო უძველესი საკრავია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321077.mp3 შედეგად „სელტა“ სეგუნდა დივიზიონში დაქვეითდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321078.mp3 მემორიალი შეიქმნა იმ მეომრების ხსოვნის პატივსაცემად, რომლებიც იბრძოდნენ დიდ სამამულო ომში ჩალტირის განთავისუფლებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321080.mp3 მისი რომანის დასრულების შემდეგ რამდენიმე წელიწადში ქმართან შეეძინა ქალიშვილი, რომელსაც სახელად ბატილდა დაარქვეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321081.mp3 ადგილობრივმა მოსახლეობამ შემდგომში დაიწყო საზამთროს მოყვანა საკუთარ ბაღებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321093.mp3 ეს იყო პირველი იუბილე, რომელიც თბილისის უნივერსიტეტმა მოაწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321094.mp3 გერბის ფარი გაკვეთილია და იყოფა ორ ნაწილად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321095.mp3 პერონმა დატოვა ჯგუფი და სოლო-კარიერა დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321096.mp3 ის ელაპარაკება კომპიუტერით თავის გერმანელ მეგობარ მაიკს რომელიც სკოტს ბიჭი ჰგონია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321106.mp3 მარქსისტული ფემინიზმი ქალთა ჩაგვრის ახსნას კაპიტალისტური საზოგადოების შინაგანი ბუნებიდან ცდილობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321107.mp3 წარწერა რვა სტრიქონიანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321108.mp3 ბუდეს მიწაზე აკეთებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321120.mp3 არაფერია ცნობილი დედის შესახებ, მამის წარმოშობის საკითხი კი, განხილვის საგანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321121.mp3 ოკეანეში სუბეკვატორული სარტყლები შემოიფარგლება ჩრდილოეთის პასატური დინების საზღვრებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321122.mp3 ალბომისგან განსხვავებით, სინგლის ვერსიის შესავალი განსხვავდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321123.mp3 მდებარეობს არაგაწის მთის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ფერდობზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321124.mp3 გავრცელებულია ჩრდილოეთ და აღმოსავლეთ აფრიკასა და სამხრეთ-დასავლეთ აზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321130.mp3 სწავლის დასრულების შემდეგ ხუთი წლის განმავლობაში კარლფელდტი სტოკჰოლმში, შვედეთის სამეფო ბიბლიოთეკაში მუშაობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321131.mp3 სასექსის ისტორიის ძირითადი წყაროა ანგლოსაქსური ქრონიკები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321132.mp3 რიგ შემთხვევებში კომუნიკე შეიძლება შეიცავდეს დოკუმენტურად გაფორმებულ მასალებს, სახელმწიფოთაშორისი კონტაქტების შედეგების შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321133.mp3 მას მკერდზე ოქროს ჯვარი ჰქონდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321140.mp3 კამარა შეკეთების დროს დაუდაბლებიათ და ახლა აფსიდის სატრიუმფო თაღს უშუალოდ ერწყმის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321142.mp3 აქვთ მაგარი ბრჭყალები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321144.mp3 მდინარის სათავე მდებარეობს ბურგუნდიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321146.mp3 ლენინგრადის ბლოკადის დროს ძეგლი ჩამოიღეს კვარცხლბეკიდან და გადამალეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321148.mp3 ეს შეხვედრა გაიმართა ატლანტაში, ჯორჯიის შტატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321157.mp3 საკურთხევლის წინ შემორჩენილია ხის კანკელი მოხატული წმინდანების გამოსახულებებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321158.mp3 ამის შემდეგ ჯვაროსნებს არავითარი წინააღმდეგობა არ შეხვედრიათ იერუსალიმის მიმართულებით მსვლელობისას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321159.mp3 ხელისუფლებაში მოვიდა ფრანსუა ბოზიზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321160.mp3 არ შეიძლება ალკოჰოლური სასმელების მიღება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321161.mp3 სწავლობდა ანკარის უნივერსიტეტის ენისა და ისტორიის ფაკულტეტზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321162.mp3 იმ დროისთვის, ეს რეგიონი საკმაოდ მდიდარი იყო ოქროთი, მიდიოდა გამალებული მოპოვებითი სამუშაოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321163.mp3 ფრიმანტლი არის დასავლეთ ავსტრალიის შტატის დასახლებული პუნქტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321164.mp3 ციხე მთლიანად დანგრეულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321175.mp3 გადმოცემით, სწორედ ამ დროს ხდება დედამიწაზე მიწისძვრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321176.mp3 თავიდან ის ფორმალურად ცნობდა აბასიანების ხელისუფლებას ესპანეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321177.mp3 მოკლულს მკერდზე ამოტვიფრული აქვს მისტერიული სიმბოლო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321178.mp3 მას ესაზღვრება ოთხი სხვა რაიონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321179.mp3 იატაკზე არაწესიერი მოხაზულობის ბაზალტის დიდი ზომის ფილებია მოგებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321185.mp3 მას ჰყავს ორი ძმა, დონალდი და ერიკი, ასევე ნახევარდა ტიფანი და ნახევარძმა, ბარონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321186.mp3 ამ ფენომენს ფოტოტროპიზმი ეწოდება, რაც სინათლის წყაროსკენ ან მისგან მოშორებით მოძრაობას გულისხმობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321187.mp3 მათგან ორი დიდ ტაძარს წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321188.mp3 ამჟამად, პარტიას სათავეში უდგას ცნობილი პოლიტიკოსი, ბუნდესტაგის მრავალგზის წევრი კლაუდია როტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321189.mp3 თითქმის ორი საუკუნეა, რაც არსებობს ინგლისურენოვანი ინდური ლიტერატურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321200.mp3 წყალდიდობა იცის მაის-აგვისტოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321201.mp3 სოფელში დაიბადა რევოლუციონერი და დიპლომატი ხარიტონ შავიშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321202.mp3 ჩრდილოეთ და სამხრეთ კედლებში კი, ორ-ორი სათოფური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321204.mp3 მრავალი ბუდისტი ბერი გაიქცა ნეპალში და ტიბეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321213.mp3 თუმცა ამერიკელი ავტორი ჯეფრი რობინსონის აზრით, ეს ასე არ არის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321215.mp3 მოლაპარაკებებისა და სამხედრო მეთოდების გამოყენებით ჭავჭავაძემ მოახერხა აჯანყების ჩაქრობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321216.mp3 მეცნიერების ვარაუდით, მისი ცხოვრების სტილი ავსტრალოპითეკ აფრიკანუსის მსგავსი იყო, რადგან იგივე ეკოლოგიურ გარემოში ცხოვრობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321217.mp3 სხვა ჯიშებთან შედარებით აკიტას უყვარს ძაღლების ჩხუბის გამოწვევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321225.mp3 ევგენი ოჯახში მეორე შვილი იყო და ჰყავდა ორი წლით უფროსი ძმა, ნიკოლოზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321226.mp3 თამაშობდა მცველის პოზიციაზე გერმანიის საფეხბურთო კლუბებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321227.mp3 მასზე გაივლის მნიშვნელოვანი საავტომობილო და სარკინიგზო მაგისტრალების კვანძები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321228.mp3 კარგად ატარებს ელექტრო დენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321230.mp3 მათ ათი შვილი შეეძინათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321232.mp3 სპარსეთის მეტოქეები მალე მიხვდნენ რომ პოლიტიკური კურსი შეიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321233.mp3 სასულთნოს სათავეში იდგა კუტბ შაჰის დინასტია, რომელიც ყარა-ყოინლუს თურქმანი ტომებიდან მოდის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321236.mp3 ეს იყო ადგილობრივი რკინიგზის არის ჯგუფ მეტალიკას დემო ჩანაწერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321237.mp3 განსაკუთრებით ინგლისურ გირვანქა სტერლინგს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321238.mp3 ალბომის გამოცემას მოჰყვა საკონცერტო ტურნე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321239.mp3 ჩრდილოეთით ეკლესია გორაკს ებჯინება, ამიტომ ამ მხარეს კედელი დაბალია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321240.mp3 ჩრდილოეთის ყინულოვანი ოკეანიდან წყალი დაუბრკოლებლად გადადის კარის ზღვაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321243.mp3 მის დროს ქართლის სამეფო სელევკიდების ვასალი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321245.mp3 კუნდის კულტურის პულის დასახლება ითვლება ადამიანის ყველაზე უძველეს სამოსახლოდ ესტონეთის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321246.mp3 ქალაქში მოქმედებდა ძრავის სარემონტო და შაქრის ქარხნები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321249.mp3 გამოედინება მყინვარიდან, რომელიც წარმოიქმნა უკანასკნელი გამყინვარების ეპოქაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321258.mp3 ამგვარად პარტნიორები ამოწმებენ, ერთსა და იმავე კოდს იყენებენ თუ არა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321259.mp3 ისტორიულად ზემო ჯავახეთი სწორედ კუმურდოს საეპისკოპოსოს სახელითაა ცნობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321260.mp3 ციცქა ერთ-ერთი გამორჩეული ჯიშია საქართველოში მაღალი ხარისხის ცქრიალა ღვინოების დასამზადებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321261.mp3 სოფელში არის ტორფის საბადო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321262.mp3 რეგისტრირებულია აგრეთვე მდინარე ენგურის ხეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321269.mp3 ასეთი ქვეყნები ხშირად ცალკე სახელმწიფოებად მოიხსენიება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321270.mp3 იმ დროისთვის ეს იყო ყველაზე დიდმასშტაბიანი ჰაკერული ინციდენტი მსოფლიო ვებ ქსელის ისტორიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321272.mp3 მდებარეობს ყირიმის ავტონომიურ რესპუბლიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321273.mp3 მოხოროვიჩიჩის ზედაპირის ბუნებაზე ერთიანი აზრი არ არსებობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321275.mp3 მთავარი ფასადი შენარჩუნებულია პირვანდელი სახით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321277.mp3 კომპლექსში განთავსებულია ოფისები და აპარტამენტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321278.mp3 ერთი შიგნით და მეორე გარეთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321279.mp3 საავტომობილო მიმოსვლა საუღელტეხილო გზაზე სეზონურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321280.mp3 იგი ნაგებია ნატეხი ქვით, მისი ფასადის ქვები გათლილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321281.mp3 პალმა ძველმა რომაელებმა დააარსეს როგორც თავიანთი ბანაკი, რომელიც კუნძულზე მდებარე მეგალითურ ნაგებობებზე იყო განთავსებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321292.mp3 შუა საუკუნეებში არაბული ცხენი ევროპაში შეიყვანეს და ადგილობრივი ცხენების გაუმჯობესებით მიიღეს მსუბუქი საკავალერიო ცხენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321293.mp3 ეკლესიის გარე ფასადზე კონდიციონერების თანამედროვე სისტემა დაამონტაჟეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321294.mp3 მათი ვაჟის აღზრდა მარიანა ვიქტორიას მშობლებმა აიღეს საკუთარ თავზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321295.mp3 უმრავლესობა ბუდობის პერიოდის გარდა ნომადობს კიდეც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321296.mp3 თარგმნა ვიქტორ ჰიუგოს, ალფონს დოდეს და სხვათა ნაწარმოებები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321297.mp3 ტრადიციულად ლოგიკა ისწავლებოდა, როგორც ფილოსოფიის განშტოება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321298.mp3 კურორტის პროფილს განსაზღვრავს წამყვანი ბუნებრივი ფაქტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321299.mp3 გადახედვის შედეგად გაჩნდა იდეათა კომპლექსი, რომელშიაც ენა გაგებულია როგორც კონტექსტების, „ენობრივი თამაშების“ მოძრავი სისტემა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321301.mp3 დასახელებული ერისმთავარი წერილობით წყაროებში არ მოიხსენება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321306.mp3 ჩინეთში ეწოდება იუნანის მთიანეთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321307.mp3 ამავე წელს ლუი და ელიზაბეტა პოლონეთის ტახტზე ადიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321308.mp3 დიდი ან საშუალო ზომის არიან, ღია ლანდშაფტში ბინადრობენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321309.mp3 აქტიურად ჩაერია კათოლიკური ეკლესიის სასარგებლოდ, საფრანგეთის რელიგიურ ომებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321317.mp3 უწოდეს ავსტრიის უფლისწულის სახელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321319.mp3 მონასტერს ასევე უწოდებენ ქვაბისხევის „ღვთისმშობელს“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321320.mp3 საქართველოს ღირსების ორდენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321326.mp3 დედაქალაქში გადასვლიდან რამდენიმე თვეში მისი უფროსი ძმა ფრანცისკო გარდაიცვალა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321327.mp3 კოროზიულ გარემოში შექმნილი გალვანური ელემენტების ზემოქმედების ქვეშ მეტალის განადგურებას ელექტროქიმიური კოროზია ეწოდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321328.mp3 ქვახვრელის კლდეში ნაკვეთი კომპლექსი ქვიშაქვის კლდეშია გამოკვეთილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321329.mp3 ვიზუალური ხელოვნება რომელიც ბაროკოს პოპულარიზაციას ითვალისწინებდა, კონტრ რეფორმაციის ფონზე საუცხოოდ განვითარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321330.mp3 შესწორებული ვერსიით მოთხრობა შევიდა კრებულში „ჭრელი მოთხრობები“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321336.mp3 სწავლა დაიწყო ჰერათში, სადაც დასახლდა მისი ოჯახი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321337.mp3 აქტიურად მონაწილეობდა რუსეთის საიმპერატორო არმიის ყოფილი ოფიცრების ემიგრანტულ ორგანიზაციებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321339.mp3 მთლიანად გეოლოგიური კონცეფციაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321340.mp3 ჯედაის რაინდები მოგზაურობენ გალაქტიკაში და სეპარატისტების წინააღმდეგ გამოყვანილ საბრძოლო კლონებს ხელმძღვანელობენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321344.mp3 ჩრდილო-აღმოსავლეთის სამსართულიანი კოშკის თავზე, სავარაუდოა, საბრძოლო ბანი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321346.mp3 მატჩის შემდეგ აღებულ ინტერვიუზე ლემპარდმა განაცხადა, რომ კლუბში სამუდამოდ უნდოდა დარჩენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321347.mp3 ამ განზრახვის შესრულებისას იგი მრავალ სასაცილო, კურიოზულ სიტუაციას აწყდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321348.mp3 თავდაპირველი ეკლესია იყო ხის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321349.mp3 ბიჭმა მთელი თავისი ცხოვრება გემზე გაატარა ისე, რომ ერთხელაც არ ჩასულა ნაპირზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321356.mp3 შუა საუკუნეებში უმარტივესი საათის დანიშნულებას ასრულებდა გნომონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321357.mp3 საკურთხეველი დანარჩენი სივრცისგან გამიჯნულია ხის მაღალი კანკელით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321358.mp3 პეინი ათეისტური ტრადიციის ერთ-ერთი ფუძემდებელია ამერიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321359.mp3 საბოლოო ჯამში, ჩვენ მივიღებთ, ბუნებრივ გადარჩევას დიდი სიმაღლის მახასიათებლისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321360.mp3 დღეს ციხესიმაგრე შედგება უპირველეს ყოვლისა ორი კოშკისგან, რომლებიც ერთმანეთს უკავშირდება კედლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321366.mp3 კოკაინი ძლიერ ტოქსიკურია, ნერვულ სისტემას ჯერ აღაგზნებს, შემდეგ კი თრგუნავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321367.mp3 მდებარეობს რესპუბლიკის სამხრეთ-აღმოსავლეთში კავკასიის მთების ძირას, მდინარე თერგის სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321368.mp3 ნაცისტი ლიდერები გმობდნენ მოწევას და ღიად აკრიტიკებდნენ თამბაქოს მოხმარებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321377.mp3 ხშირად ფორმირდება კრატერული ტბები, რაც იწვევს სიღრმული ტემპერატურის ცვლილებას და აირულ ამოფრქვევებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321378.mp3 თუ ორივე ჭრილი გახსნილი იქნება ერთდროულად, მიღებული შედეგი იქნება უბრალოდ ჯამი თითოეული ჭრილის შედეგისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321379.mp3 მისი ქვირითი შხამიანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321391.mp3 სოფლის მიდამოებში მოიპოვება ბაზალტი და ანდეზიტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321392.mp3 ერთი თვის განმავლობაში ისინი აიძულებდნენ მეფეს დათანხმებულიყო მათ მოთხოვნებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321394.mp3 ამ სარკმლის ქვემოთ თაღოვანი ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321395.mp3 ამ ნამუშევარს საბალეტო ფილმების საერთაშორისო ფესტივალზე ნიუ-იორკში ერგო „გრან პრი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321401.mp3 ადრე ჯავახეთის ქუჩა ერქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321402.mp3 სტალაგნატი სტალაქტიტებისა და სტალაგმიტების გვიანდელი სტადიაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321403.mp3 ზოგჯერ თან ახლდა მუსიკის ელემენტი და სცენაზეც სრულდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321404.mp3 საშუალო სკოლის პირველ წელს, მას სკოლის დატოვება და ოჯახის დასახმარებლად მუშაობა მოუწია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321405.mp3 ასევე უცნობია არქიტექტორის ვინაობაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321416.mp3 ორივე ეტაპზე ტურნირი ჩატარდა წრიული სისტემით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321417.mp3 საქართველოში გვხვდება მრავალ ადგილას, როგორც მობუდარი ფრინველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321418.mp3 მას სურდა ანდერგრაუნდული სტატუსის შენარჩუნება, ხოლო ჯგუფი ცდილობდა უფრო დიდი მასშტაბებით მოღვაწეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321419.mp3 სასახლის ზოგიერთ დერეფანში შემორჩენილია ყოფილი იმპერიული რეზიდენციის თავდაპირველი პომპეზური ინტერიერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321420.mp3 ჩრდილოეთით შესასვლელი ამოშენებულია სანახევროდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321430.mp3 შენობა ჭავჭვაძის ქუჩის მხარეს განივი ფასადით გამოდის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321431.mp3 არმინიუსი ყველას თავს აჩვენებდა, რომ რომაულ კამპანიას მხარს უჭერდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321434.mp3 კუზმა პეტროვ-ვოდკინი იყო სიმბოლიზმის ტენდენციების ერთ-ერთი გამომსახველი რუსულ ხელოვნებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321435.mp3 იგი უფასოდ ვრცელდებოდა ჯგუფის ტურის კონცერტების მსვლელობისას და მისი ოფიციალური საიტის მეშვეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321444.mp3 იხსნება ბენზოლში, ეთერსა და სხვა ორგანულ გამხსნელებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321445.mp3 დასაფლავებულია მონასტრის მთავარ ტაძარში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321447.mp3 ალპინისტების პოპულარული ადგილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321450.mp3 ადმინისტრაციულ ცენტრს წარმოადგენს ქალაქი ბარინასი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321456.mp3 სმაუგი გაბრაზდა და ქალაქ ველზე თავდასხმა გადაწყვიტა, ვინაიდან თვლიდა, რომ ჯაშუში იქიდან მიუგზავნეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321457.mp3 ზოგი თვლის, რომ ეს ბერლინში შესვლის უფლების მისაღებად გაკეთდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321459.mp3 დარბაზის შუაში განლაგებულია აუზი ცხელი და ცივი წყლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321460.mp3 საგანგებო გათხრა-გაწმენდის გარეშე გეგმის დადგენა შეუძლებელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321464.mp3 მეურნეობის ძირიტადი საწარმოო მიმართულებაა მერძევეობა და სანაშენო მესაქონლეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321466.mp3 მიღბული აქვს ორი ორდენი „სამშობლოს სამსახურისათვის“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321467.mp3 მანიანი ნეორეალიზმის ყველაზე თვალსაჩინო წარმომადგენელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321468.mp3 დაამთავრა ბალანჩივაძის სახელობის მუსიკალური სასწავლებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321470.mp3 მასზე წყდება საგვარეულოს ისტორიის შესახებ არსებული ცნობები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321473.mp3 მრეწველობა სუსტადაა განვითარებული, ეს ძირითადად ხის გადამამუშავებელი საწარმოები, თევზჭერა და ადგილობრივი მოხმარების აგურის წარმოებაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321474.mp3 ამასობაში ირანში გაუარესდა შინაპოლიტიკური მდგომარეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321475.mp3 სანის სოლო იყო კონრად ვოლფის ბოლო დასრულებული ფილმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321477.mp3 მისი შემქმნელები არიან ენ ვუდი და ენდრიუ დევენპორტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321478.mp3 გავრცელებული იყო ლაზეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321479.mp3 აიზკრაუკლეს მხარის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321480.mp3 მოგვიანებით, ატარებდა ფოტოგრაფიის კურსებს სულთნის სასახლეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321481.mp3 სერბეთის მართლმადიდებელი ეკლესია თავის დღესასწაულებს კვლავ იულიუსის კალენდრით აღნიშნავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321482.mp3 იქ მდებარეობს აზერბაიჯანის ხელოვნების ინსტიტუტის ფილიალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321485.mp3 მის პარალელურად არსებობდა ხორვატთა დემოკრატიული გაერთიანება, რომელსაც ფრანიო ტუჯმანი ედგა სათავეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321486.mp3 ფასადები დასრულებულია მარტივი თაროსებრი ლავგარდნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321487.mp3 აქ მან პირველმა უამბო მკითხველებს მომხიბვლელი ქალწულის ამბავი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321489.mp3 ამბობდნენ, რომ ეს ეხმარებოდა მძარცველებს სახლებში შეღწევაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321491.mp3 ხეტიალში იგი კუნძულ კვიპროსზე გადავიდა და იქ კოლონია დააარსა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321492.mp3 ცნობილია თავისი ეკლესია-მონასტრებით და ისტორიული შენობებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321493.mp3 მშობლებს ენატრება შვილები და ძველი მტრობის დავიწყება მათ დასაბრუნებლად ერთადერთი გზაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321494.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ პორტუ-ველიუს შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321495.mp3 მისი ინიციატივით გამარტივდა ენის გრამატიკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321496.mp3 როგორც ერთიანი მთლიანი რეგიონი ის უკვე დიდი ხანია აღარ არსებობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321497.mp3 გადასახადი სულადობრივი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321498.mp3 თუშეთში წარმოდგენილია სხვადასხვა ტიპის ნიადაგები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321500.mp3 მეჩეთს გარშემო გააჩნია მცირე ზომის ეზო, განლაგებულია მაღლობზე და შორიდან კარგად ჩანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321501.mp3 დასავლეთის კეხზე აღმართულია აგურით ნაგები სამრეკლო, რომელიც ღია ფანჩატურს წარმოადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321502.mp3 ადრე ეს ქალაქი იყო ორი სავოევოდოს ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321504.mp3 მუშაობდა თბილისის რკინიგზის საავადმყოფოში ექთნად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321506.mp3 იყო პაპის ნუნცია პოლონეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321507.mp3 ქერქი შეიცავს მთრიმლავ და საღებავ ნივთიერებებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321508.mp3 იგი პასუხისმგებელი იყო სავაჭრო მომარაგებაზე, ფინანსებზე, მედიცინაზე, არმიის ვეტერინარულ და ნივთებით უზრუნველყოფაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321510.mp3 მდებარეობს მდინარე ლეხურის მარჯვენა ნაპირას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321511.mp3 ქვემო დინებაში გორაკ-ბორცვიან ზოლში გაედინება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321512.mp3 ჰიროსიმასა და ნაგასაკის დანგრევამ, მანჯურიის ტერიტორიაზე საბჭოთა კავშირის შეჭრამ გამოიწვია იაპონიის დანებება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321513.mp3 სოფელი გუგუნაყათი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ჭყონდიდის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38321514.mp3 ალბომის გარეკანზე გამოსახულია მზის დაბნელება. 0 0 thirties female ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321851.mp3 ???? ???? ??? ????????? ?????????? ???????. ??, ???? ????????? ????????. 0 1 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321852.mp3 სიმღერის პოპულარობას თან ახლდა მასზე რამდენიმე რემიქსის შექმნაც. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321853.mp3 სექტემბრის ზოდიაქოს ნიშნებია ქალწული და სასწორი. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321858.mp3 ბუდობს კლდის ნაპრალებში დებს ერთ კვერცხს. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321860.mp3 ყველა სიმღერის რემიქსი წარმოდგენილია დაბ და რეგეი ჟანრში. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321861.mp3 შედის ანარის სასოფლო ოლქში. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321862.mp3 აქ გადაიტანეს პანტელეიმონის სახელობის ეკლესიის ხატების ნაწილი. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321865.mp3 მდებარეობს ისააკის მოედანზე ისააკის ტაძრის ახლოს. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321866.mp3 უმთავრესად მანანიანი და ტორფიანი ადგილებია. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321867.mp3 შენობის ისტორიული პროტოტიპები არიან როსტოვის მიტროპოლიტის სასახლე. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321873.mp3 დასრულდა ქრისტიანთა გამარჯვებით. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321875.mp3 ყვავილები წვრილი, თეთრი ფერის, არომატულია. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321903.mp3 სადაც მიმდინარეობს ქრისტიანული ტაძრებისა და სიწმინდეების განადგურება. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321904.mp3 ფილმის გმირი მაღალი თანამდებობის პირის შვილია. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321905.mp3 შეიძლება ითქვას, რომ მარია ანა თავის დისწულებზე მხოლოდ რამდენიმე წლით იყო უფროსი. 0 1 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321906.mp3 მარანები იწყებენ დაპყრობილი მიწების აოხრებას. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321916.mp3 წინა და უკანა ფეხები ერთნაირი სიგრძისაა. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321917.mp3 მეოთხე ტურიდან წინ პოლონელები გაიჭრნენ. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321922.mp3 პირველი დახატულია ჩრდილოეთ კედელზე, მეორე სამხრეთ კედელზე. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321923.mp3 მთავარი დამცველი ერთ-ერთი მსჯავრდებულის აღიარების შემდეგ აანალიზებს, რომ ნაცისტების დაცვით შეცდომას სჩადის. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321929.mp3 ყველა სიწმინდეს აქვს საკუთარი ქურუმთა საგვარეულო. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321930.mp3 შუბლის განყოფილებაში შეზრდილი საჰაერო პარკი აქვს. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321931.mp3 ამჟამად სოფელი ათწლეულებია დაცლილია. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321945.mp3 ტელეკომპანია პროექტს ფონდ „ევრაზიის“ დაფინანსებით ახორციელებდა. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321946.mp3 შოთა ჩოჩიშვილი პირველი ოლიმპიური ჩემპიონია ძიუდოში საბჭოთა კავშირიდან. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321947.mp3 ეს კუნძულები უკვე კლასიფიცირდება, როგორც ნაკრძალი. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321952.mp3 ბევრი ასეთი რაკეტის გაშვება მშვიდობიან მიზანს ემსახურებოდა, მაგალითად ატმოსფეროს ზედა ფენების გამოკვლევას. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321953.mp3 სარდაფში განთავსებული იყო ბარი. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321954.mp3 იგი თავისი მხატვრული ღირებულებით სამცხე-ჯავახეთის მხარის დარბაზულ ეკლესიებს შორის გამოირჩევა. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321955.mp3 ძიუდო ეს არის სხეულისა და სულის შეთანხმებული ოპტიმალური გამოყენება იგი სპორტთან ერთად ფილოსოფიაა. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321956.mp3 საკმაოდ მრავალფეროვანია მთის ტყის ფაუნა. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321969.mp3 როგორც წესი გარკვეული დროით, რომლის გასვლის შემდეგაც ნაწარმოები ხდება საყოველთაო საკუთრება. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321970.mp3 აქვეა სხვადასხვა ზომისა და სიღრმის შტრიხები. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321998.mp3 აბსიდში თაღოვანი სარკმელია გაჭრილი. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38321999.mp3 გამბუზია ბინადრობს პატარა დამდგარ წყალსატევებში. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38322010.mp3 ლაპარაკობენ აღულურ ენაზე. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38322028.mp3 წარმოადგენს არგენტინის პატაგონიის ერთ-ერთ უმთავრეს ტურისტულ ღირსშესანიშნაობას. 1 0 ka 541809c96164e58455e9feaf999648e5d93efcdf22818738acd50baf727313b60570feccc22f66575e1465844d13d5e02682608083f50b1666187db0942727d9 common_voice_ka_38322034.mp3 კოსმოსური ხომალდი შეიძლება იყოს პილოტირებული ან უპილოტო. 1 0 ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322119.mp3 დასავლეთით ესაზღვრება ვალენსიის ტბა. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322130.mp3 სამედიცინო განათლება მიიღო ბერლინში. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322133.mp3 ყველა ინსტრუმენტზე უკრავს მაიკ ოლდფილდი. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322141.mp3 იგი ჩამოყალიბდა როგორც ხმელეთზე ცხოვრებასთან შეგუება. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322144.mp3 ფასადები მოკლებულია დეკორატიულ მორთულობას. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322166.mp3 ასე რომ, ისინი არ არიან გადამდები საკაბელო. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322167.mp3 ლეპტოსპორანგიუმიანი გვიმრების უმრავლესობა მცენარეთა ახალგაზრდა ჯგუფია. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322168.mp3 ეს განპირობებული იყო როგორც კულტურათა და ტრადიციათა თავისებურებებით, ასევე ტექნოლოგიური მიღწევებით. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322170.mp3 რაც შეეხება ლუის ახალგაზრდა ქვრივს, იგი კიდევ სამჯერ გათხოვდა და შვილებიც შეეძინა. 0 1 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322198.mp3 იყო ხვარაზმის იმპერიის დედაქალაქი. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322199.mp3 კინტრიშის დაცული ტერიტორიები შავ ზღვას და აჭარა-იმერეთის მთათა სისტემას შორის არის მოქცეული. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322201.mp3 იურიდიული განათლება მიიღო უილიამის და მერის კოლეჯში. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322224.mp3 სახელწოდება „ვანი“ აკადემიკოს ოთარ ლორთქიფანიძის განმარტებით, ძველ ქართულად ნიშნავდა „სახლს“, „სადგურს“, „დაბას“, „საცხოვრებელს“. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322226.mp3 თეთრ ზოლზე გამოსახულია ლიბანური კედარი. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322264.mp3 ის იყო ქართული წარმოშობის. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322318.mp3 ამან გამოიწვია ფლოტის გაფართოება, გაიზარდა ტყის დამუშავება, შეიქმნა ხის საამქროები. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322321.mp3 თავის მხრივ, მამას ქვეყნის მმართველიც ცდილობდა გაეფართოებინა თავისი სამფლობელოები მეზობელი რაიონების ხარჯზე. 1 1 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322323.mp3 იგი გარედანაც ყოფილა შელესილი. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322325.mp3 შემდეგ პანაშვიდი ჩატარდა წმინდა სოფიას საკათედრო ტაძარში. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38322327.mp3 წლების განმავლობაში წარმოადგენდა მავრების ფორტს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322537.mp3 აქილევსის სახე ნათლადაა მოცემული „ილიადაში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322538.mp3 აქტიური არ არის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322568.mp3 ტყეში რამდენიმე ისტორიული რეზერვუარი მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322572.mp3 კოშკებიდან შედარებით უკეთ არის შემონახული ჩრდილო-დასავლეთ კოშკი, რომელიც ქონგურებიანი ბანით იყო დასრულებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322581.mp3 კუბური ნიანგი შეტანილია წითელ წიგნში, როგორც გადაშენების პირას მყოფი სახეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322582.mp3 მათ შორის არიან არიანა გრანდე, ლიამ ნისონი და ადამ ლევინი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322584.mp3 მეჰმედ-ფაშა არ იყო მხოლოდ სამხედრო ლიდერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322585.mp3 სოფელი მთებითაა გარშემორტყმული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322600.mp3 ძირითადი და დამატებითი დროები უგოლო ფრით დასრულდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322604.mp3 წინაპრების საქმიანობას აგრძელებდა მიხეილის მამაც, პეტრე თამარაშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322608.mp3 ფილმი კეთილი ნების გზავნილს ატარებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322610.mp3 ამ ქვეყანაში იგი ცნობილია თავის ღრმა ხეობით ჰიმალაის მთებში და უზარმაზარი ჰიდროელექტრული პოტენციალით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322611.mp3 გაზეთი საზოგადოებრივ-პოლიტიკური გამოცემაა და ქალაქის ყოველდღიურ ცხოვრებას ასახავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322620.mp3 თამაშობს „სპორტის აკადემიის“ სტადიონზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322621.mp3 შესაბამისად, გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ისინი სწრაფად ვითარდებოდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322622.mp3 იმავე წელს ლიკორტი მეოთხედ გახდა სტრატეგი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322623.mp3 ასევე წარმატებით აიღო ქალაქი ლა პასი და გამოაცხადა ქვემო კალიფორნიის რესპუბლიკის დედაქალაქად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322635.mp3 ვეიმარანერი კარგად უძლებს სიცხეს, ვერ ეგუება სიცივეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322636.mp3 შენობების ფასადები ქვიშანარევი ქვით არის მოპირკეთებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322638.mp3 უაღრესად რთულია კრების დადგენილებების ეკლესიის მიერ მიღების და ამასთან კავშირში მსოფლიო კრების კრიტერიუმების საკითხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322640.mp3 აქვს მომრგვალო ფორმის ვარჯი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322666.mp3 კორტესის უფლებები ზუსტად არ იყო განსაზღვრული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322668.mp3 თავადაც დიდი გაერთიანება იყო მცირე აზიის აღმოსავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322669.mp3 ჯერ კიდევ ადრეული ბავშვობიდანვე ობოლი, ცხოვრობდა ფერმაში, ბებია-ბაბუასთნ, სოფელ „დიდ სოფელში“, ნოვა სკოტიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322672.mp3 სტეფანეს მამათა მონასტრის წინამძღვრად დაინიშნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322693.mp3 გავრცელებული არიან ზომიერ და განსაკუთრებით ტროპიკულ სარტყელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322698.mp3 ამის შემდეგ ის ბევრს მოგზაურობდა როგორც პირადად, ასევე სხვადასხვა მისიებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322701.mp3 მის ნიუ ნამუშევრებს ასევე ხშირად აკრიტიკებდა პრესაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322706.mp3 იგი იყო ჟურნალ შვიდი მნათობის გაგრძელება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322709.mp3 გენომი შეიცავს ბიოლოგიურ ინფორმაციას, რომელიც აუცილებელია ორგანიზმის აგებისა და მხარდაჭერისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322712.mp3 ნარეკვავის მარჯვენა ნაპირზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322739.mp3 მაორის მითოლოგიის თანახმად, ჩრდილოეთ კუნძული უზარმაზარი თევზი ყოფილა, რომელიც გმირ მაუის დაუჭერია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322740.mp3 სატრიუმფო თაღი იმ პოსტებს ეყრდნობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322743.mp3 სათავეს იღებს ბაზუმის ქედზე და მიედინება დასავლეთიდან აღმოსავლეთის მიმართულებით, სტეფანავანის გარშემო არსებულ მომხიბლავ ხეობებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322744.mp3 ყარაბაღის ომის დაწყებისას, ალბერტ აგარუნოვი თავის ოჯახს ამცნო, რომ ის ომში აპირებდა წასვლას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322747.mp3 განლაგებულია სანაპირო ხაზის ორთავე მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322766.mp3 ქრისტიანობის დევნის პერიოდში რომის კატაკომბებში ხატს სიმბოლურად გამოსახავდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322768.mp3 საუკეთესო ფილმი და ყველაზე მეტი ჯილდოს მფლობელი გახდა ფილმი „აფერა“ 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322770.mp3 კოშკი ავსებულია მიწითა და ჩამონაშალი ქვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322772.mp3 ერთ-ერთი სლოვაკეთის ცხრა ეროვნული პარკიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322773.mp3 ალბომი რვა თვის განმავლობაში იწერებოდა, მაგრამ მთლიანად მომზადებას ორი წელი დასჭირდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322811.mp3 მათთან მძიმე ბრძოლების შემდეგ კონკისტადორები იძულებული იყვნენ უკან დაეხიათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322812.mp3 აგრომეტეოროლოგია განიხილავს ჰიდრომეტეოროლოგიურ ფაქტორებს, როგორც ეკოლოგიური გარემოს მნიშვნელოვან კომპონენტებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322813.mp3 ტაძარს აქვს რუსეთის ფედერალური მნიშვნელობის ძეგლის სტატუსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322814.mp3 გარდა ამისა, იგი იმითაც გახდა ბელგიაში ცნობილი, რომ თითქმის არასოდეს აკლდებოდა ევროპის მუსიკალურ ფესტივალებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322815.mp3 მისი ეს ქმედებები ოქტავიანემ სენატის დასარწმუნებლად გამოიყენა, რომ ანტონიუსს რომის უპირატესობის დაკნინების ამბიციები ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322831.mp3 რომანში მუდმივად განიხილება რეალობისა და სიმართლის ბუნების თემა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322833.mp3 ტურიზმი არის ვატიკანის ეკონომიკის ძირითადი წყარო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322834.mp3 ვახუშტი ბაგრატიონის გეოგრაფიის ინსტიტუტს საფუძველი ჩაუყარა საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის აკადემიკოსმა ალექსანდრე ჯავახიშვილმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38322835.mp3 მოსახლეობის ძირითადი ნაწილი კეჩუას შთამომავლები არიან. 0 0 thirties female ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38322847.mp3 აღმოსავლეთით, ნახევარწრიულ აფსიდში ერთი თაღოვანი სარკმელია, რომლის ორივე მხარეს სწორკუთხა ნიშებია. 1 0 ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38322850.mp3 შემდეგ წყაროებში მისი ხსენება ქრება. 1 0 ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38322881.mp3 ვლადიმირი და მარია განქორწინდნენ. 1 0 ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38322884.mp3 იგი ასევე უფასოდ განთავსდა. 1 0 ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38322885.mp3 ამის შემდეგ ერთმანეთი უყვარდებათ და მათი ცხოვრება სრულიად იცვლება. 1 0 ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38322909.mp3 შემდეგ, სამედიცინო დახმარება გერმანიაში მიიღო. 1 0 ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38322911.mp3 გავრცელების არეალია ავსტრალია. 1 0 ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38322931.mp3 პირველად მუსიკის ისტორიაში გამოიცა როკ-მუსიკოსის სამმაგი ალბომი. 1 0 ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38322935.mp3 კოლეჯში ჩაჭრის შემდგომ ხელმეორედ ჩააბარა გამოცდები და დაასრულა სწავლა. 1 0 ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38322936.mp3 ჯეფერსონის და კიდის ყოფნა მოიაზრებოდა როგორც ახალი ერის დასაწყისი ბაღის შტატში. 1 0 ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38322949.mp3 ??????????? ??????????? ????????? ???????? ???????????, ??????? ???? ???????????? ???? ????????. 0 1 ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38322974.mp3 უახლოესი დასახლებული პუნქტებია: ბოლშაია, პალკინსკაია, დედევკა. 1 0 ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38322976.mp3 სამარხად გამოყენებულია სამეურნეო დანიშნულების კოლხური ქვევრები. 1 0 ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38322980.mp3 იემენის რესპუბლიკამ მოუწოდა ქუვეითს და ერაყს მოლაპარაკებებისკენ, რათა გადაეწყვიტათ თავიანთი შეუსაბამობა ერთა ლიგის დახმარებით. 1 0 ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38323036.mp3 იგი არის ერთ-ერთი ყველაზე ახალგაზრდა მთავრობის მეთაური მსოფლიოში. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38323047.mp3 დასავლეთ კედლის დიდი ნაწილი ჩამონგრეულია. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38323091.mp3 აგრეთვე გამოვიდა ვიდეოს სახით. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38323103.mp3 მოქმედებს მრავალპარტიული სისტემა. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38323107.mp3 თორიუმი ყოველთვისაა მცენარეებისა და ცხოველების ქსოვილებში. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38323119.mp3 იგი არის რობერტ ზემეკისის ტრილოგიის „უკან მომავალში“ სცენარის თანაავტორი და პროდიუსერი. 1 0 thirties female ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38323131.mp3 ანჰიდრიტი ნაერთი არის არასტაბილური და შეიძლება დაიშალოს აფეთქებით. 1 0 ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38323132.mp3 მას ეკუთვნის მრავალი არტ-ნუვოს სტილის შენობა რიგაში, ლატვია. 1 0 ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38323142.mp3 მისი ბაბუა მუშაობდა ბარონ რუდოლფ ჰორნის სამკვიდროში ცარის ოფიცრად. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38323144.mp3 თუმცა არსებობს დროშის არაერთი სხვა ახსნა. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38323154.mp3 სხდომას რუანდის წარმომადგენლობა არ ესწრებოდა. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38323159.mp3 მდგომარეობა მაშინ გამძაფრდა, როდესაც შენობის ეზოში გამოჩნდა მანქანა, რომელშიც გიორგი გაბუნია იჯდა. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38323177.mp3 ბეატრისი არ დაშავებულა, თუმცა გონსალოს მდგომარეობა მძიმედ იყო. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38323184.mp3 გიორგი ტარსაიძე არის ევროპული ტიპის ქართული ოფთალმოლოგიური სკოლის ფუძემდებელი. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38323194.mp3 ხისებრი მარცვლოვნების სახელწოდება. 1 0 thirties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38323199.mp3 არავითარი ფანტასტიკა და მითი. 1 0 thirties female ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38323365.mp3 აჰმედ სეკუ ტურეს თანამებრძოლი და მისი შემცვლელი. 1 0 thirties female ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38323366.mp3 სადიაკვნის სამხრეთ კედელში სწორკუთხა, ხოლო ჩრდილოეთისაში პატარა ნახევარწრიული ნიშია. 1 0 thirties female ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38323367.mp3 მდებარეობს ჟიტომირის ოლქის პულინის რაიონში. 1 0 thirties female ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38323368.mp3 მტაცებელია, იკვებება თევზებით. 1 0 thirties female ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38323370.mp3 შვედეთის ჯარებმა დაიკავეს თითქმის მთელი პოლონეთი, აგრეთვე ლიტვის ნაწილი. 1 0 thirties female ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38323371.mp3 მთავარი შესასვლელის თავზე დგას ორიარუსიანი სამრეკლო. 1 0 thirties female ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38323372.mp3 კუნძულები ამჟამად დაუსახლებელია, მაგრამ აქ გვხვდება სანადირო სახლი და უსახელო შუქურა. 1 0 thirties female ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38323374.mp3 ჩილეს ჩემპიონი და ლიბერტადორესის თასის ფინალისტი „უნიონ ესპანიოლას“ შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38323378.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს კუნძულზე მდებარეობდა იაპონელთა გარნიზონი. 1 0 thirties female ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38323381.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ალტუ-მეარინ-ი-გრაჟაუს შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38323382.mp3 მარადმწვანე ზოგჯერ ფოთოლმცვივანი ხეები და ბუჩქებია. 1 0 thirties female ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38323384.mp3 ჯაია შედის ლორენცის ეროვნული პარკის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38323388.mp3 ადგილის სახელის ზუსტი წარმოშობა არ არის ცნობილი. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38324117.mp3 წარმოადგენს კამბრიის საგრაფოს ადმინისტრაციულ ცენტრს. 1 0 thirties male ka b267cb3a9d0cb1b74ae36b61775b824a07aea093748455307e461a2453a87e4aac79a2f10044a25988a8b57ec373f40c52e9b2fc858df2b4c31bc228d00f3c20 common_voice_ka_38324442.mp3 ერთადერთი თანამშრომელი, რომელმაც კომპანია არ დატოვა იყო მარგარეტ რობერტსონი. 1 0 ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_38325571.mp3 მეჩეთის შესასვლელიდან მარჯვნივ მდებარეობს ვესტიბიული სადაც აკლდამებში განისვენებენ მუსტაფა გურჯი და მისი ოჯახი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327051.mp3 არის გრანიტის საბადო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327052.mp3 აღწერილი აქვს აფხაზეთის მღვიმეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327053.mp3 და დროებით სტაბილურობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327054.mp3 მოქმედებენ ფუმაროლები და სოლფატარები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327055.mp3 ამ მიზნით აკადემიის აქვეყნებს ორ ლექსიკონს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327059.mp3 შეცვალა გაზეთ „ტალღამ“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327060.mp3 იერუსალიმი დაინგრა და გადაიწვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327061.mp3 ასეთ დამოკიდებულებას დღემდე ინარჩუნებს მართლმადიდებელი ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327062.mp3 საქართველოს კეთილმეზობლური გავლენით, იმჟამად ოსების უმრავლესობა მართლმადიდებელი ქრისტიანი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327063.mp3 აღმართულია გრან-კომბენის მთის აღმოსავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327064.mp3 ეს არის ძირითადი მაკროეკონომიკური წესი, რომელსაც გამონაკლისი არ გააჩნია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327065.mp3 მოთეთრო კირქვის ქვის ერთი მხარე საგანგებოდაა დამუშავებული და ზედ გამოყვანილია ჩაჭრილი მთავრული წარწერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327066.mp3 აი, აქ რომ გვაქვს ცხრიანი, ეგ არის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327067.mp3 ანარიონი და მისი შთამომავლები კი კვლავ მართავდნენ გონდორს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327068.mp3 იაპონიის ჯარების მიერ კუნძულის დაპყრობამ გამოიწვია ადგილობრივი მოსახლეობის ცხოვრების გაუარესება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327069.mp3 თბილისის მიდამოებსა და მიმდებარე ტერიტორიაზე ჩატარებული კვლევის შედეგად აღმოჩენილი და შესწავლილია რამდენიმე საბადო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327071.mp3 ნისეფორ სოგლო დაიბადა ტოგოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327072.mp3 ქალაქ სახელი ბაშკირეთის ეროვნული გმირის სალავატ იულაევის პატივსაცემად ჰქვია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327079.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დასაწყისში გელენი აღმოსავლეთ ფრონტზე უცხოური არმიის ხელმძღვანელად დაინიშნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327080.mp3 იგი ნუსხურში ოთხ ხაზში, ხოლო მხედრულში ქვედა სამ ხაზში იწერება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327081.mp3 აბსოლუტიზმი ასევე შეიძლება აღნიშნავდეს ევროპის ისტორიის ამ შუალედს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327082.mp3 უცნობია პროვინციის ფართობია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327083.mp3 ეს კი განპირობებულია მათი აქტიური განადგურებით, სხვადასხვა საბადოების ექსპლუატაციით და ადამიანის საქმიანობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327084.mp3 ტურნირის დასრულების შემდგომ ჰიცფელდი გადადგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327085.mp3 თუმცა, აღმოჩნდება, რომ დამნაშავეა მისი თანაშემწე, ბობი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327086.mp3 ვისკონტი არისტოკრატების ოჯახიდან იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327087.mp3 კუროსთავი ითვლება აბეზარ სარეველა მცენარედ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327088.mp3 განათლება მიიღო რიგაში და სანქტ-პეტერბურგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327089.mp3 მდებარეობს ანდების შემადგენელი ნაწილის, კორდილიერა-რეალის მთათა სისტემაში, ტიტიკაკას ტბის აღმოსავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327090.mp3 ზღვის დონიდან უფრო დაბლა გვხვდება სხვა ტბებიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327091.mp3 ასევე ავსტრიის ფედერალური მიწები: ქვემო ავსტრია, ზალცბურგი და შტირია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327092.mp3 სკოლაში ზნეობრივი სიწმინდის, მეგობრობისა და სიყვარულის სული ტრიალებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327094.mp3 ტორესის სრუტე ერთმანეთთან აკავშირებს მარჯნისა და არაფურის ზღვებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327096.mp3 დაიბადა გორის მაზრის სოფელ წვერში, ღარიბი მღვდლის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327097.mp3 დამარცხებული ამილახვარი ისპაჰანში გაგზავნეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327098.mp3 იგი მფარველობდა კულტურას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327099.mp3 ქალაქიდან იშლება არაჩვეულებრივი ხედი ალაზნის ველსა და კავკასიონის მთებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327100.mp3 შერწყმის მიზანი იყო შექმნილიყო ძლიერი კლუბი, რომელიც მიაღწევდა უკეთეს შედეგებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327101.mp3 თავისი სიმამაცით და ბრიტანელთა წინააღმდეგ ბრძოლით, ის სამუდამოდ შევიდა აფრიკის ისტორიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327102.mp3 მთარგმნელობითი საქმიანობა ქვლივიძის შემოქმედების მნიშვნელოვანი ნაწილი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327103.mp3 მოქმედებს რამდენიმე სახერხი, თუმცა მათი წილი ეკონომიკაში უმნიშვნელოა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327104.mp3 საკურთხევლის ღერძზე შემორჩენილია სარკმლის კვალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327105.mp3 ლეგალურ ცხოვრებაში ის ერთ–ერთ მუნიციპალურ ოლქში წესიერ მოსამსახურედ მუშაობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327106.mp3 სამხრეთ-დასავლეთიდან ჩრდილო-აღმოსავლეთის მიმართულებით ტერიტორიას კვეთს იურის მთები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327107.mp3 ტუმუკ-უმაკის პლატო დაფარულია ტყეებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327108.mp3 პოლიგლოტი იყო, როგორც ევროპულ, ისე აღმოსავლურ ენებს ფლობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327110.mp3 ყველაზე დიდ, წინა კამერაში მოლუსკის სხეული იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327111.mp3 ბრიგადის პირადი შემადგენლობა მონაწილეობას იღებდა სამშვიდობო ოპერაციაში კოსოვოს რეგიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327112.mp3 იგი თანდათან ჩამოაცილეს ხელისუფლებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327113.mp3 თუმცა დაბალი ფასისა და ნაკლები ტაქტური სიხშირის მიუხედავად, წარმადობით არ ჩამორჩებოდა მათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327117.mp3 მსხვილ ქალაქებში შეიმჩნეოდა დისიდენტური კლუბების მიერ შექმნილი რამდენიმე კლუბის განვითარების ტენდენცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327118.mp3 ამ პერიოდში თავად ეთიოპიაში მიმდინარეობდა სამოქალაქო ომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327119.mp3 ბელგიის რევოლუციის პერიოდში ლუქსემბურგელები შეუერთდნენ აჯანყებულებს და თითქმის მთლიან დიდ საჰერცოგოზე აიღეს კონტროლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327120.mp3 ასკანიური წმინდამატყლიანი ცხვრის მოშენებას ძირითადად მისდევენ უკრაინასა და რუსეთის სამხრეთ რაიონებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327121.mp3 ექვემდებარება სახმელეთო ძალების აღმოსავლეთ სარდლობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327127.mp3 არეალში გამოიყოფა სამი დეპარტამენტი: კალდასი, კინდიო და რისარალდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327128.mp3 ქულბაქი ნეოგენური ვულკანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327129.mp3 მას ყოველთვის მჭიდრო ურთიერთობა ჰქონდა ლისაბონში თავის ოჯახთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327131.mp3 ბრიუსელში, წვეულებაზე ჯორჯი რებეკას ჩუმად გადასცემს წერილს, რომელშიც სთავაზობს, რომ მასთან ერთად გაიქცეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327132.mp3 ინდოელთა ეს გამოგონება მოგვიანებით არაბები აზიისა და ევროპის ქვეყნებში გაავრცელეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327135.mp3 ასეთი პოპულარობის შემდეგ სკორპიონსმა ჩაწერა სიმღერის რუსული და ასევე ესპანური ვერსია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327136.mp3 ამჟამად მოქმედი ნიკოლოზ საკვირველთმოქმედის სამლოცველო სახლის შენობა არა დროებითი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327137.mp3 ეროვნულ პარკში შესვლა უფასოა, ტურები გიდის თანხლებით შესაძლებელია ზაფხულში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327138.mp3 ეს გაზსადენი ასევე განიხილება სამხრეთ გაზის დერეფნის გაფართოების ნაწილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327139.mp3 მარკ ტვენი და ართურ კონან დოილი მასზე სატირულ მოთხრობებს წერდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327151.mp3 ზამთარში ყინულით იფარება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327152.mp3 სინგლის გარეკანის სახით გამოიყენება რამდენიმე ვარიანტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327153.mp3 დაწყებითი სასწავლებლის დამთავრების შემდეგ სწავლა განაგრძო ბათუმის ქართულ გიმნაზიაში, რომელიც შემდგომ ჰუმანიტარულ ტექნიკუმად გადაკეთდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327154.mp3 ცდილობდა ინგლისელთა კონტროლისათვის დაექვემდებარებინა არაბულ სახელმწიფოთა ლიგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327157.mp3 ქალაქის საზღვრები გასცდა ძველი ციხესიმაგრის კედლებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327159.mp3 ცენტრალურად ითვლება მითი ქალღმერთ ამატერასუს დაბადებასა და მისი გაქცევა ცის გამოქვაბულში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327160.mp3 სიმღერის ოფიციალური მუსიკალური ვიდეოს რეჟისორია ანტონ კორბეინი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327171.mp3 ჩრდილოეთის ზოლს ქმნის ჰიმალაის ცენტრალური ნაწილის სამხრეთი კალთები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327172.mp3 ისლანდია იყოფა რვა რეგიონად, რომელიც ძირითადად გამოიყენება სტატისტიკური მიზნებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327174.mp3 ომის დამთავრების შემდეგ კვლავ სამხედრო სამსახურში იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327184.mp3 ბოქსიტოგორსკის რაიონის ტერიტორიაზე მოიპოვება დოლომიტი და ტორფი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327185.mp3 ეკლესიას დასავლეთიდან ოთხკუთხა მინაშენი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327186.mp3 ბათუმიდან გადაიყვანეს ოზურგეთში, შემდეგ კი ქუთაისის ციხეში, სადაც წელიწადნახევარი დაჰყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327187.mp3 დღეს მათ ამზადებენ ფართომასშტაბიან ღონისძიებებზე და განკუთვნილია ტურისტებისთვის. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327188.mp3 ქართული ისტორიული ქრონიკები ამ ტერიტორიას აღწერენ, როგორც ქართველებით დასახლებულ ჰერეთის სამეფოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327192.mp3 ნაგებია კარგად გათლილი ქვითა და კირით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327193.mp3 კონქი სხმულია, ტლანქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327194.mp3 გარიგების ვადების განმავლობაში ფაუსტი იყენებს მეფისტოფელს სხვადასხვა გზით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327195.mp3 ეკლესია მიეკუთვნებოდა რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის მოსკოვის საპატრიარქოს მოსკოვის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327196.mp3 ამის საპასუხოდ მონღოლები შეიჭრნენ სიდონის ტერიტორიაზე და ქალაქი დაარბიეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327202.mp3 მთა და მისი მიდამოები გამოცხადებულია ეროვნულ პარკად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327203.mp3 მაიკლს მოეწონა იგი და შესთავაზა ჯგუფს კონცერტის ჩატარება ორკესტრთან ერთად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327204.mp3 საეჭვო პირებს „სამეულები“ ასამართლებდნენ და ან მეზობელ რაიონებში, ან ადმინისტრაციული წესით ციმბირში ასახლებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327205.mp3 უხერხემლოები ფართოდ არიან გავრცელებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327207.mp3 იყენებენ ხალხურ მედიცინაში და საღებავის დასამზადებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327211.mp3 მარადმწვანე ორსახლიანი პატარა ხეები ან ბუჩქებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327212.mp3 ამასობაში დანარჩენი რომაული ფლოტი მოვიდა შემთხვევის ადგილზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327215.mp3 ადგილობრივ მოსახლეობას დაწყებული აქვს რემონტი, რამაც დაამახინჯა ძეგლის თავდაპირველი სახე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327216.mp3 დაზიანებულია ქვის მოპოვების დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327220.mp3 ასეთი სულ რამდენიმე კოლექცია აღმოჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327221.mp3 წარმოადგენს რეგიონის შვიდი პროვინციული დედაქალაქიდან ერთ-ერთს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327222.mp3 აქვს მოყავისფრო ბეწვი, მომრგვალებული თავი, მოკლე თათები და შედარებით მოკლე კუდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327223.mp3 ამის შემდეგ, ის საცხოვრებლად სტამბოლში გადავიდა, სადაც ის დღესაც ცხოვრობს და შემოქმედებით წერას ასწავლის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327224.mp3 ვორონეჟი არის ვორონეჟის ოლქის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327229.mp3 მეორე მსოფლიო ომის, კერძოდ, სამამულო ომის დროს ის ფინეთის წინააღმდეგ პარტიზანულ ბრძოლას ედგა სათავეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327230.mp3 მეორე მსოფლიო ომის პერიოდში ქალაქი და მთლიანად კუნძული მთლიანად იაპონელებმა დაიპყრეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327231.mp3 თუმცა, მეოცე საუკუნეში წარმოშვა სხვადასხვა დამოკიდებულება დიაგრამის მეთოდის ზედმეტად ზუსტი ანგარიშების შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327232.mp3 იყო კიევის „დინამოს“ და უკრაინის ნაკრების ფეხბურთელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327233.mp3 მამლუქთა სულთნის წინააღმდეგ მოწყობილ აჯანყებაში მონაწილეობით იწყება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327239.mp3 იატაკი ამ სართულზე დატკეპნილი მიწისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327240.mp3 ჩონჩხი ცუდად იყო დაცული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327241.mp3 მოგვიანებით რეას კულტი რომშიც გავრცელდა, იქ მას დიდი დედა შეარქვეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327242.mp3 უაღრესად სერიოზულ დაბინძურებას იწვევს ატომური ელექტროსადგურების რადიოაქტიური ნარჩენები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327243.mp3 არ უყვარს ქალაქის პირობებში ცხოვრება, სჭირდება დამატებითი ფიზიკური დატვირთვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327256.mp3 ამჟამად მისი სახელობის ეგვტერი ერთადერთია მოსკოვში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327257.mp3 ტესტოსტერონის მოქმედება სტეროიდული ჰორმონების ნიმუშს წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327258.mp3 ურის ზიქურათი წარმოადგენს ძველი შუამდინარეთის ძეგლთა კარგად შესწავლილ სახეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327260.mp3 სხვა ორ სასახლესთან ერთად შეტანილია იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლების სიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327261.mp3 მონაწილეობდა საბჭოთა რეჟიმის წინააღმდეგ იატაკქვეშა მოძრაობაში; საქართველოს დამოუკიდებლობის კომიტეტის „სამხედრო ცენტრში“ წარმოადგენდა სოციალ-დემოკრატიულ პარტიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327265.mp3 პილასტრები სრულდება ორნამენტირებული სვეტისთავებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327266.mp3 იგი გარდაიცვალა უშვილოდ, თხუთმეტი წლის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327267.mp3 ჯავახიშვილის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327268.mp3 კაიტელის საქმის განხილვა ნიურნბერგის პროცესზე ყველაზე მოკლევადიანი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327269.mp3 მთლიანობაში, ენაგეთის რუკას წაგრძელებული ფორმა აქვს და მის ღერძს სოფლის მთავარი გზა წარმოადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327272.mp3 ტურნირი ჩატარდა ოთხ ქვეყანაში, ესენია: გერმანია, ლატვია, საფრანგეთი და ხორვატია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327273.mp3 მან დაარბია სამცხე-საათაბაგოსა და ქართლის სამეფოს მხარეები და თან გაძარცვა აწყურის ტაძარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327274.mp3 აქტიურ მონაწილეობას იღებდა დასავლეთ საქართველოს პოლიტიკურ ცხოვრებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327275.mp3 დიდი ავტორიტეტითა და პატივისცემით სარგებლობდა მოსწავლეთა შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327276.mp3 ტაძარი თავდაპირველად იყო ეპარქიის დაქვემდებარებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327282.mp3 და ბიზნესის ფაკულტეტის საერთაშორისო სამეცნიერო-პრაქტიკული ჟურნალი „ეკონომიკა და ბიზნესი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327285.mp3 რუსებმა, როგორც მასპინძლებმა, ასეთად უკრაინული ქალაქი, მარიუპოლი, აირჩიეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327286.mp3 ცნობილია, რომ არტემიდას ტაძარსაც საჭურისები იცავდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327291.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ქერმანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327292.mp3 მისი ვაჟი, სიმონი, იყო ცნობილი პოეტი და მთარგმნელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327293.mp3 ევროპელ მეცნიერებს საშუალება მიეცათ პირადად ენახათ წარწერები და ეცადათ მათი ამოკითხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327294.mp3 ჯვარი პირვანდელი სახით ამჟამად აღარ არსებობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327296.mp3 წინა გული ნაწილობრივ გამოყოფილია მარჯვენა და მარცხენა ნაწილებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327305.mp3 მარათონში ქალების მონაწილეობა დასაშვები ამ ფაქტიდან ხუთ წლის შემდეგ გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327306.mp3 როდესაც იგი ხმელეთზე ავიდა, მისმა სიძლიერემ კიდევ უფრო იკლო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327307.mp3 სათარ ბაჰლულზადე ითვლება აზერბაიჯანის თანამედროვე მხატვრული პეიზაჟის და ასევე აზერბაიჯანის იმპრესიონიზმის ერთ-ერთ დამფუძნებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327308.mp3 აგებულია თიხოვანი ფიქლებით, ქვიშაქვებით, კირქვებით, გაკვეთილი გრანიტული ინტრუზივებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327309.mp3 აფშერონის ნახევარკუნძული, რომელიც მდებარეობს გობუსტანის გვერდით, ასევე უძველესი ადამიანის მიერ დასახლებული ტერიტორიაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327320.mp3 სანდროს მოსვენებას არ აძლევს მასზე ბევრად უფროსი ქალბატონი, რომელიც სულ კუდში დასდევს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327322.mp3 მდებარეობს ოდესის ოლქის ბელგოროდ-დნესტროვსკის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327323.mp3 შიგნიდან და გარედან მოპირკეთებულია კარგად გათლილი შირიმის ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327324.mp3 საუბრობენ ლოტუკოს ენაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327334.mp3 მის დროს დარეჯანი სამეფოს ფაქტობრივი გამგებელი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327336.mp3 ეს ელექტრონი ინარჩუნებს თავის ბრუნვას ბრუნვის შერჩევის კანონის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327339.mp3 ნეოლითური რევოლუციისა და ურბანისტული რევოლუციის ავტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327349.mp3 აქ იდგა სამეფო სასახლე, რომლის კომპლექსიდან ეკლესიის და კოშკის ნანგრევებია შემორჩენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327350.mp3 მდინარე დუნაის მარჯვენა შენაკადი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327353.mp3 კრიტიკულ და დოკუმენტურ შრომებს აქვეყნებს ნამდვილი სახელითა და გვარით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327365.mp3 საკრავის დასამზადებლად კაკალი და თუთა გამოიყენება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327366.mp3 ერთპალატიანი პარლამენტი შედგება ხუთი წლის ვადით, პროპორციული სისტემით არჩეული დეპუტატებისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327367.mp3 ამის მიუხედავად, ბენედიტა თავის ქმარზე ორჯერ უფროსი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327369.mp3 ახალგაზრდობის ხიდი ყველაზე ახალი ხიდია, რომელიც გადებულია მდინარე კარპოვკაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327371.mp3 მდინარე რურის მარცხენა შენაკადი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327372.mp3 იმ დროისათვის გოგნის უდაბნოში, წინამძღვრის გარდა, ოთხი ბერი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327373.mp3 ქვირითს ყრის ზაფხულში მდინარის ზემოთში და პატარა შენაკადებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327374.mp3 გარდაბნის ვაკე მდინარეებით ღარიბია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327377.mp3 ჯგუფის წევრები ამჟამად ლონდონში ცხოვრობენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327378.mp3 ასეთივე სარკმელია დასავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327380.mp3 კედლებზე შემონახულია რამდენიმე ფრესკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327381.mp3 კუნძულები შედგება ორი დაბალი სიმაღლის ატოლების რიგისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327382.mp3 ბროწეული ნიადაგისადმი ნაკლებმომთხოვნია, კარგად ხარობს ორგანული ნივთიერებებით მდიდარ ღრმა თიხნარ ნიადაგებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327387.mp3 პროექტი მიმდინარეობს ქვეყნის მინისტრთა კაბინეტის ინიციატივით და ფინანსური უზრუნველყოფით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327389.mp3 მენელაოსმა შეკრიბა დიდძალი ლაშქარი და მშვენიერი მეუღლის დასაბრუნებლად გაემართა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327391.mp3 პარკის ტერიტორიაზე უამრავი პრეისტორიული ნახატია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327398.mp3 ფილმი გადმოსცემს სხვადასხვა ქალაქში სხვადასხვა სოციალური ჯგუფების წარმომადგენლებს შორის არსებულ ურთიერთობებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327399.mp3 სახელწოდება ჰუსარი პირველად გაჩნდა უნგრეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327400.mp3 მისი სიუჟეტი უკავშირდება სერიის შემდეგ ტომს, „ლურჯი ლოტოსი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327401.mp3 ნიადაგის სტრუქტურის შექმნა და დაშლა მტკიცედაა დაკავშირებული მექანიკურ, ფიზიკურ-ქიმიურ და ბიოლოგიურ მოვლენებთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327402.mp3 ხევსურეთში ალექსანდრე შატილში დაბინავდა და აქედან ცდილობდა რუსებზე ხელახალ შეტევას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327405.mp3 ეროზიული რელიეფი მთლიანობაში გაბატონებულ როლს ასრულებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327406.mp3 აღსანიშნავია, რომ ლეკების მხრიდან მიმდინარეობს აქტიური ბრძოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327407.mp3 დეკორატიულ მცენარედ აშენებენ ბაღებში, პარკებსა და ორანჟერეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327408.mp3 დღევანდელი მსოფლიოს სახელმწიფოთა უმეტესობა რესპუბლიკური მმართველობის მიმდევარია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327415.mp3 სამეცნიერო-პედაგოგიურ მუშაობასთან ერთად ორესტ ხვოლსონი დიდ ორგანიზაციულ მუშაობასაც ეწეოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327416.mp3 გიორგის ერთნავიანი ეკლესია, რომელსაც კარი სამხრეთიდან აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327417.mp3 მომდევნო წლებში შემუშავდა ახალი წინადადებები ამ მიმართულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327418.mp3 შესასვლელის თავზე მოწყობილია თაღოვანი ნიშა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327419.mp3 აქ აღმართულია ორი კოშკი–ქალაქის რატუშის მიმართულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327420.mp3 დაამთავრა ტოჰოკუს უნივერსიტეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327421.mp3 თქვენ თვითონ სცადეთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327422.mp3 ტურნირის გამარჯვებული მონაწილეობას იღებდა ესპანეთის თასის გათამაშებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327423.mp3 იცავდა მოსკოვის „სპარტაკისა“ და საბჭოთა კავშირის ეროვნული ნაკრების ღირსებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327424.mp3 ყუთლუ-არსლანის დასის გამოსვლის შემდგომ მიქაელმა ეს თანამდებობა დაკარგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327425.mp3 ძალური თავების სიდიდის მიხედვით აგრეგატული ჩარხი შიძლება იყოს მცირე, საშუალო და მსხვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327426.mp3 ამ კუს ენა ადვილად შესამჩნევ ვარდისფერ ნივთიერებას შეიცავს, რომლითაც ჭიაყელებს ემსგავსება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327427.mp3 ამ დროიდან იგი განვითარდა, როგორც ევროპის კულტურული და პოლიტიკური ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327428.mp3 დაიბადა და ცხოვრობდა ბულგარეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327429.mp3 ქალაქის ეკონომიკის საფუძველს წარმოადგენდა პორტის მომსახურება და ვაჭრობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327430.mp3 თელმა ტოდს ჰოლივუდის დიდების ხეივანში საკუთარი ვარსკვლავი გაუხსნეს ამერიკულ ფილმში შეტანილი წვლილისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327431.mp3 დიდი რაოდენობით არიან ტროპიკებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327433.mp3 მოქმედება გადმოცემულია სატირის ენით, სასკოლო ცხოვრების მაგალითზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327439.mp3 ირჩევს მოსახლეობა ოთხი წლის ვადით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327440.mp3 ფართოდაა გავრცელებული ყველგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327441.mp3 იქ აპველინგი ნაწილობრივ კონვექციის შედეგია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327442.mp3 ეს ფაქტი ზრდის მაღალი ხეების გადარჩენის ალბათობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327443.mp3 შესაბამისად მასწავლებლის მიერ მომავალი გამოცდილების დაგეგმვა და მოსწავლის წინარე გამოცდილება განსაზღვრავს მის მომავალს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327444.mp3 არის მეშვიდე ყველაზე დასახლებული ქალაქი ბულგარეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327445.mp3 მეორე დღეს შედგა ინტრონიზაცია წმინდა გიორგის ეკლესიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327446.mp3 ფილმის პრემიერაზე რეჟისორმა ამაყად განაცხადა, რომ ყველა ორგაზმი ფილმში ნატურალური იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327447.mp3 აქედან გამომდინარე, ქვეყნის მოსახლეობის ნებისმიერი წყაროს მიხედვით შეფასებას დიდი ცდომილება ახლავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327449.mp3 ზამბახის ზოგი სახეობის ფესურას იის სუნი აქვს და მედიცინასა და პარფიუმერიაში იყენებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327450.mp3 პროვინციის ტერიტორიაზე მიედინება მდინარე უბანგი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327451.mp3 აქ მან მიიღო საშუალო განათლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327453.mp3 მდებარეობს არარატის პროვინციაში, გეღამის ქედის სამხრეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327454.mp3 ნაწარმოები კი დაუმთავრებელი დარჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327455.mp3 მის შესახებ მწირი ცნობებია ჩვენამდე მოღწეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327456.mp3 დაამთავრა ადგილობრივი დაწყებითი სკოლა და შეუდგა შრომით საქმიანობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327457.mp3 სისხლის მიმოქცევისა და ნერვული სისტემა მარტივია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38327458.mp3 დასახელებული წყაროს ცნობით რუსეთის მხარეზე გამოსვლის მომხრეებსა და მოწინააღმდეგებს შორის მწვავე თათბირი გამართულა. 1 0 thirties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328654.mp3 კარიერის დიდი ნაწილი გაატარა იტალიურ კლუბებში, რომა, სამპდორია, ლაციო და ინტერი. 1 0 ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328659.mp3 მილანის ორი ჰერცოგის: გალეაცო მარიასა და ლუდოვიკო სფორცების მამა. 1 0 ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328661.mp3 მრავალი ჯილდოს ლაურეატი. 1 0 ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328662.mp3 ზემო ავჭალის ჰიდროელექტროსადგურის მოპირდაპირე მხარეზე. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328663.mp3 აქვს ოთხი საბჯენი თაღი, რომლებიც ძალიან დაბლა იწყება. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328665.mp3 აღმოსავლეთში დაწერილი ეპოსის კარგი მაგალითია ფირდოუსის „შაჰნამე“, სპარსეთში. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328666.mp3 იგი ფოქს რივერ შტეიტის გამოსასწორებელი ციხის ერთ-ერთი პატიმარი. 1 1 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328668.mp3 დელტებს წარმოქმნის საქართველოს მდინარეებიც. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328669.mp3 სამნავიანი ბაზილიკა თეთრი ქვისგანაა აშენებული და დღემდე ფუნქციონირებს. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328670.mp3 მასობრივი გავრცელების კერაა უდაბნოში, ხშირად მთისწინეთებში და მთათა კალთების ქვედა ნაწილებში. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328672.mp3 საკონცერტო სივრცე სრულად ადაპტირებულია შეზღუდული შესაძლებლობების მქონე პირებისათვის. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328674.mp3 მისი სახელი იშიფრება როგორც „ხალხი ცხოველების მიმართ ეთიკური მოპყრობისთვის“. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328675.mp3 მდებარეობს რესპუბლიკის აღმოსავლეთში, ურალის სამხრეთ ნაწილში. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328676.mp3 ერთადერთი სახეობა ამავე სახელწოდების მქონე გვარში. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328678.mp3 ბინადრობენ მცენარეულობით მდიდარ მტკნარ ან ოდნავ მომლაშო წყალში. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328682.mp3 გაზეთს აქვს რუბრიკები: „ახალი ამბები“, „პროვინცია“, „პრესა“, „მუშათა წერილები“. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328684.mp3 მას ესაზღვრება ესპანეთის შემდეგი პროვინციები: ხერონა, ბარსელონა, ტარაგონა, სარაგოსა და უესკა. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328685.mp3 ესტრემადურის ავტონომიური რეგიონის შემადგენლობაში. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328690.mp3 სწავლა განაგრძო თბილისის სახელმწიფო სამხატვრო აკადემიის არქიტექტურის ფაკულტეტზე. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328692.mp3 იგი შეიძლება იყოს ფონეტიკური და ფონოლოგიური. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328698.mp3 მეიხანა ზოგჯერ ინსტრუმენტთან ერთად ან სინთეზურ რიტმთან ერთად სრულდება. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328703.mp3 საერთაშორისო ტურნირებში არაერთგზის გამარჯვებული. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328704.mp3 სუბტროპიკული კულტურების მავნებელია. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328705.mp3 სუჰაგი სუჰაგის მუჰაფაზის ადმინისტრაციული ცენტრია. 1 0 fifties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328707.mp3 ჰქონდა პერსონალური გამოფენები ნიდერლანდებში, ჩეხეთში, საფრანგეთში, ლიტვასა და გერმანიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328708.mp3 სითხეების მოძრაობის შესწავლის საკითხში იგი ისეთივე დასკვნამდე მივიდა, როგორც ტორიჩელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328709.mp3 მდინარე ცხენისწყლის მარჯვენა ნაპირზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328710.mp3 მიუხედავად ამისა, ფრენის სცენები დამუშავებულია უკიდურესად რეალისტური სიზუსტით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328711.mp3 იმავე წარმოდგენით, ეს მწყემსები თითო წლით მწყემსავდნენ ნადირს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328712.mp3 ბინადრობდნენ ხმელეთსა და ჰაერში, თუმცა მათი ერთი ნაწილი წყალშიც ცხოვრობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328714.mp3 ცივი ომი და კომუნიზმის ეპოქა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328715.mp3 არჩვენებში ექვსი კანდიდატი მონაწილეობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328718.mp3 სათავე აქვს ჩხალთის ქედის დასავლეთ ნაწილში, ამტყელის უღელტეხილთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328719.mp3 რებეკას და უილიამს ხუთი შვილი შეეძინათ, მაგრამ მათგან ცოცხალი მხოლოდ ჰოვარდ ერვინ ფელტონი დარჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328720.mp3 პირველ ეტაპზე შეჯიბრების მონაწილე ოცივე კლუბი ორ ქვეჯგუფში განთავსდა, რომელთაც ორწრიანი ტურნირი გამართეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328721.mp3 მას ცხრა დედმამიშვილი ჰყავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328723.mp3 ყველაზე მაღალი კოშკიდან ორივე მიმართულებით კარგად ჩანს ხეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328726.mp3 ხეოფსის პირამიდა ერთადერთია იმ შვიდი საოცრებიდან, რომელიც შემორჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328727.mp3 თავისი ძმების გარდაცვალების შემდეგ გახდა მამამისის მემკვიდრე საიმპერატორო ტახტზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328728.mp3 დაიბადა, ცხოვრობდა და მოღვაწეობდა თბილისში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328729.mp3 საგულისხმოა, რომ სინგლის ვერსია, განსხვავებით ალბომისგან, უფრო ვრცელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328730.mp3 ლიმანური, სპორტული და სამოყვარულო თევზჭერის პერსპექტიული ობიექტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328731.mp3 ნაგები იყო რიყის ქვით კირის ხსნარზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328732.mp3 რიზე მდებარეობდა ისტორიულ ჭანეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328733.mp3 მეჩეთი ხასიათდება მდიდარი ფერწერული დეკორით, ნათელი, სადღესასწაულო ფერთა კოლორიტით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328734.mp3 მთის ნაგებობები ვრცელდებოდა ჩრდილოეთი ამერიკის დასავლეთით, ევროპასა და აღმოსავლეთ აზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328735.mp3 გათავისუფლების შემდეგ დააარსა პოლიტიკური მოძრაობა „ეროვნული ძალთა გაერთიანება“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328736.mp3 დასაფლავებულია მოსკოვში, წითელ მოედანზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328737.mp3 ფინური დღესასწაულები ემთხვევა ქრისტიანულ კალენდარსა და პროტესტანტულ ტრადიციებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328738.mp3 სეზონში შედგა, ხიხონის სპორტინგის წინააღმდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328739.mp3 მელოდიის ავტორია რევაზ ლაღიძე, ტექსტის ავტორი პეტრე გრუზინსკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328740.mp3 შინაური ჯიშების ზომა და მასა გაცილებით მეტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328742.mp3 ავსტრიის საფეხბურთო კავშირის სტრუქტურაში შედიან რეგიონალური ორგანიზაციები და ავსტრიის ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328743.mp3 დასავლეთი საიანის მდინარეები მდინარე ენისეის აუზს ეკუთვნიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328744.mp3 პარკი დაფარულია ამაზონის გაუვალი ტყეებითა და მცენარეთა სხვა მრავალი სახეობებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328746.mp3 ალბომის ჩანაწერი ინახება ბრიტანეთის ბიბლიოთეკის არქივში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328747.mp3 ისევე როგორც მშვილდოსნობის სხვა ფორმებში, მოგებულია მონაწილე, რომელიც ყველაზე მეტ ისარს მოახვედრებს მიზანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328748.mp3 მუტი ფორტეპიანოზე დაკვრას ნეპალის კონსერვატორიაში სწავლობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328749.mp3 დაამთავრა სოხუმის პედაგოგიური ინსტიტუტის ფილოლოგიის ფაკულტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328750.mp3 ჩრდილოეთი, აღმოსავლეთი და სამხრეთი კედლები მთლიანად ჩამონგრეულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328751.mp3 ნაყოფი მაგრდება და სკდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328752.mp3 აქვე დაამთავრა ასპირანტურა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328753.mp3 დაამთავრა პეტერბურგის სასოფლო-სამეურნეო აკადემია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328759.mp3 სოფელი ქვედა თლუღი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ნიკორწმინდის ეპარქიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328760.mp3 ტერიტორიაზე მდებარეობს ჰირკანის ეროვნული პარკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328762.mp3 ღვთისმშობლის სახელობის ნიში აუგიათ ძველი ეკლესიის ქვებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328763.mp3 სამღვდელმთავრო კვერთხს აქვს ღუზის ფორმის მსგავსი თავი, რომელსაც ჯვარი აგვირგვინებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328764.mp3 ის შავი ტოლისაგან იკერება და სახელო გაჭრილი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328765.mp3 შეიცვალა სახელმწიფო დაფინანსების გაცემის წესი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328766.mp3 ამ სეზონში დუხოვნი მალდერს მეორეხარისხოვანი პერსონაჟის სახით განასახიერებდა და ჩნდებოდა მხოლოდ ეპიზოდების ნახევარში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328768.mp3 მიჩნეულია, რომ პირველ მსხვილ სამდინარო გემებს აშენებდნენ ძველ ეგვიპტეში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328769.mp3 დამახასიათებელია ფენობრივი, შედარებით უხეში შედგენილობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328774.mp3 ის წარმატებული იურისტი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328776.mp3 პარკი საკამოდ მდიდარია ჰიდროგრაფიული ქსელით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328777.mp3 მათი მიზანია მოახდინონ დასავლეთი მაკედონიის ალბანეთთან დაახლოება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328778.mp3 საერთაშორისო სამართალში მიღებულია რამდენიმე საერთაშორისო აქტი, რომლებიც განსაზღვრავენ ქალთა სტატუსს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328780.mp3 დააარსეს აგრეთვე გორის სანჯაყი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328781.mp3 ამავე დროს იგი მონაწილეობას ღებულობს ღარიბთა დამხმარე საზოგადოების ჩამოყალიბებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328782.mp3 მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ შენობას ჩაუტარეს რესტავრაცია, რომლის შედეგადაც დაიკარგა სახურავზე არსებული ფანჯარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328783.mp3 მეტეხის „არეულშრეებრივი კონგლომერატები“ შეტანილია საქართველოს წითელ წიგნში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328789.mp3 მან უარყო ბრალდებები, რომ სანა მუსლიმ მამაკაცზე ქორწინების გამო მიიღო ისლამი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328790.mp3 ბრტყელ ჭიებს განეკუთვნება ოთხი კლასი: წამწამიანი ჭიები, დიგენეზური მწოველები, მონოგენეზური მწოველები, თასმისებური ჭიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38328791.mp3 კვარცხლბეკის ოთხივე კედელზე ამოკვეთილია სიტყვები წმინდანის ცხოვრებიდან. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38329078.mp3 მამუკა გონგაძე საქართველოს პარლამენტთან არსებული ჰერალდიკის სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარის მოადგილე. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38329081.mp3 ყოფილი საპყრობილე წარმოდგენილია, როგორც მეორე კატეგორიის ეროვნული ძეგლი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38330561.mp3 ავტომატური აპარატებით ხდება მარსის, ვენერას, მერკურის, იუპიტერის, სატურნის გამოკვლევები, აგრეთვე დედამიწის ბუნებრივი რესურსების შესწავლა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38330564.mp3 ხიდი აშენდა მნიშვნელოვან საქარავნო გზაზე „დიღმის გზაზე“, რომელიც ყოფილი ლენინის ქუჩის გზაზე გადიოდა ხაზზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38330569.mp3 გვხვდება ძირითადად სამხრეთ რაიონებში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38330570.mp3 ნადირობის დროს ცხენიდან გადმოვარდა და მოკვდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38330573.mp3 ზღვის ხალხების ეთნიკური კუთვნილება ჩვენს დროშიც კი არ არის სარწმუნოდ დაზუსტებული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38330577.mp3 კლიმატი ტროპიკული და მშრალია, ხანმოკლე წვიმიანი პერიოდით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38330583.mp3 კლუბის პრინციპული მეტოქეა, ასევე ასტურიული „რეალ ოვიედო“. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38331621.mp3 ლიტვის ფინანსთა მინისტრია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38331622.mp3 საპროექტო და სამშენებლო სამუშაოებს ხელმძღვანელობდა არქიტექტორი ჩარლზ კამერონი. 1 0 thirties male ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38331653.mp3 დანაღმული იყო აგრეთვე ასაფრენ-დასაჯდომი ზოლი. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38331656.mp3 მაჰმადი გახდა მისივე შექმნილი პირველი ისლამური თეოკრატიული სახელმწიფოს მეთაური. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38331659.mp3 მოცემული ტურნირი ტარდება აზიის ბილიარდის ასოციაციის ეგიდის ქვეშ. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38331661.mp3 სოლომონი იყო იერუსალიმის პირველი ტაძრის ამშენებელი, რომელსაც ასევე სოლომონის ტაძარსაც უწოდებენ. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38331663.mp3 დამკომმა აჯანყების ხელმძღვანელობისთვის სამხედრო ცენტრის ნაცვლად სამხედრო კომისია შექმნა. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38331666.mp3 ჩუნეში არის ქართველი მწერლის ნიკო ლორთქიფანიძის მშობლიური სოფელი. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38331668.mp3 მრავლდება წლის ნებისმიერ დროს. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38331669.mp3 ის მდებარეობს პაკისტანისა და ჩინეთის საზღვარზე. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38331671.mp3 საარჩევნო კამპანია საკმაოდ მშვიდობიანი იყო. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38331673.mp3 თავი პატარაა, ნისკარტი გრძელი, ოდნავ გვერდებზე გაბრტყელებული და ქვედა მხარეს მოღუნული. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38331674.mp3 ჰამილტონმა შექმნა ტერმინი პროგრამული ინჟინერია აპოლოს კოსმოსური მისიის დღეებში. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38331675.mp3 პრეზიდენტის სიკვდილში დადანაშაულებული იყო მექსიკელი მონაზონი, მადრე კონჩიტა, რომელიც ვარაუდის თანახმად ობრეგონის მკვლელობას ხელმძღვანელობდა. 1 0 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38331677.mp3 აქაურმა მეცნიერებმა დიდი როლი ითამაშეს ევროპაში ანტიკური მეცნიერების ტრადიციების შენარჩუნებაში. 1 0 fifties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331678.mp3 განსაკუთრებით კარგად აქვთ განვითარებული ჯავშანი კუებს და ნიანგებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331680.mp3 დააარსა სტეფანწმინდის მონასტერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331681.mp3 მის გამოჩენას დიდი მოლოდინით ელოდნენ, ასევე არავინ გამორიცხავდა, რომ საუკეთესო სეზონს ჩაატარებდა ახალბედებს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331682.mp3 ეს უკანასკნელი ხეფინისხევის ბუნებრივი საზღვარი ჩრდილო-აღმოსავლეთით, საკუთრივ ძირულას ხეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331683.mp3 მარსელ პრუსტის დედა, ჟანა კლემანს ვაილი, მდიდარი ებრაული ოჯახიდან იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331684.mp3 მეორე და მესამე სართულის კედლები აღჭურვილია წვრილი სათოფურებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331685.mp3 რუმინეთის დემოკრატიული ლიბერალური პარტიიის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331686.mp3 საუკუნეების განმავლობაში ტაძარი ლუთერანული იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331687.mp3 ძლიერ დაზიანებულია: ჩაქცეულია კამარა, ფასადებზე საპირე წყობის მნიშვნელოვანი ნაწილი ჩამოშლილია, სამხრეთ კედელი განგრეულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331688.mp3 დარგვიდან მეორე წელს იძლევა მოსავლის პირველ ნიშანს, ხოლო მეოთხე-მეხუთე წლიდან უკვე სრულ მოსავალს გვაძლევს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331690.mp3 ტურიზმი ყველაზე მეტად რეგიონის ჩრდილოეთ ნაწილშია განვითარებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331691.mp3 ჩიჩენ-იცა მნიშვნელოვანი რეგიონული ცენტრი იყო ჩრდილოეთ მაიას გავაკებაზე გვიანდელი ანტიკურიდან ადრეულ პოსტკლასიკურ პერიოდამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331692.mp3 ახლა, გაერთიანებული ძალები უკვე ძალიან ახლოს იყვნენ ოსმალთა არმიის ცენტრში შეჭრასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331693.mp3 ზიანს აყენებენ სათიბ სავარგულებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331694.mp3 სოფლის სამხრეთ-აღმოსავლეთით მდებარეობს გალის წყალსაცავი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331696.mp3 ამასთან, ერთადერთი იტალიელი ფეხბურთელია, ვისაც მოგებული აქვს როგორც მსოფლიო, ასევე, ევროპის ჩემპიონატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331697.mp3 მიეკუთვნება რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის მოსკოვის საპატრიარქოს ეკატერინოდარის ეპარქიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331698.mp3 მდინარე ალაზნის მარცხენა მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331699.mp3 ადამიანს სამი დიდი: ყბაყურა, ყბისქვეშა და ენისქვეშა და ასობით მცირე სანერწყვე ჯირკვალი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331700.mp3 კარიერა დაიწყო თეატრში, აგრეთვე მოღვაწეობს ტელევიზიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331701.mp3 ბრაზილიელი თავდამსხმელი უფრო ხშირად ხვდებოდა სასტარტო შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331702.mp3 დუქნის პატრონები იხდიდნენ სახელმწიფო და სამოხელეო გადასახადებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331703.mp3 ერთი საბჯენი თაღი დასავლეთ კედელთანაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331704.mp3 კენი შედის ტრირ-ზაარბურგის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331705.mp3 დადიოდა ტარტუს სკოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331706.mp3 ტურიზმი ფილიპინების ეკონომიკის მნიშვნელოვანი ნაწილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331707.mp3 განსხვავებული მიდგომაა, რაც მუსიკაზე მოქმედებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331708.mp3 ასევე იყო სამონადირეო ძაღლების მსაჯი და ექსპერტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331709.mp3 ერთდროულად ასპარეზობს ორი გუნდი, რომლებიც სტარტს იღებენ მოედნის მოპირდაპირე სწორი მონაკვეთების ცენტრიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331710.mp3 სოფელში არის ბრინჯაოს ხანის ნამოსახლარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331711.mp3 ტერიტორია დასახლებული იყო შორეულ წარსულში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331712.mp3 განათლების რეფორმირება დღემდე ჯერ კიდევ საკამათო თემაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331713.mp3 ნაკბენი ჭრილობა ყოველთვის ინფიცირებულია ნერწყვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331716.mp3 თავად მისტიკა მუტანტია, რომელიც ფორმის შეცვლის უნარს ფლობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331717.mp3 რამაც ესპანეთის ამერიკულ კოლონიებში სახელისუფლებო ვაკუუმი შექმნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331718.mp3 იგი კათედრალის აღმოსავლეთით მდებარეობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331719.mp3 ერთ-ერთ მთავარ როლს კლაუდია კარდინალე ასრულებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331720.mp3 მათი ოჯახებით ჩავიდნენ ნიკომიდიაში და ნებით ჩაბარდნენ საწამებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331722.mp3 მოქცეულია საგარეჯოს მუნიციპალიტეტის ფარგლებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331723.mp3 სულების გამოძახება სხვადასხვა ქვეყნებში ხდება სხვადასხვანაირად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331730.mp3 პრეზიდენტი არის შეიარაღებული ძალების მთავარსარდალი, აყალიბებს მთავრობას, ნიშნავს ქვეყნის პრემიერ-მინისტრს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331732.mp3 ამავე პერიოდში ლექციებს კითხულობდა საქართველოს პოლიტექნიკურ ინსტიტუტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331733.mp3 ამ პერიოდში გადაღებულია შავ-თეთრი, ხმოვანი ფილმები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331734.mp3 ეკლესია რამდენჯერმეა გადაკეთებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331736.mp3 აფსიდის დასავლეთ ნახევრის იატაკი დარბაზის იატაკის დონეზეა, აღმოსავლეთ ნახევრისა კი საფეხურითაა შემაღლებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331743.mp3 შტატი მოიცავს ქალაქ ლაგოსს, ნიგერიის უდიდეს საქალაქო აგლომერაციას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331744.mp3 თამაშმა მიიღო დადებითი შეფასება, თუმცა გაყიდვების მხრივ წარუმატებელი აღმოჩნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331745.mp3 შვიდი თვის შემდეგ კი ხორვატია დამოუკიდებელ სახელმწიფოდ გამოცხადდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331747.mp3 კლიმატი კუნძულებზე ნოტიო ტროპიკულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331748.mp3 წინა ბერძნული კულტურიდან ბერძნულში გადასვლა, როგორც ჩანს მოხდა თანდათანობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331750.mp3 ბაგრატს ჰყავდა ძლიერი მოწინააღმდეგეები რეაქციონერი ფეოდალების სახით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331751.mp3 მონაწილეობდა ომის მსვლელობისას განხორციელებულ ყველა მნიშვნელოვან სამხედრო ოპერაციაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331752.mp3 ეს ჯგუფი შეფასებული იყო „სიკვდილის ჯგუფად“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331758.mp3 შეუძლია შექმნას დროებითი საგამოძიებო კომიტეტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331760.mp3 იმისათვის რომ ქალაქმა შესძლოს სინათლეზე სწრაფად გადაადგილება საჭიროა ჰიპერძრავის გამოყენება ჰიპერსივრცეში გადასასვლელად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331761.mp3 ყველაზე ვრცელი გაუდინარი არეები აფრიკასა და აზიაშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331762.mp3 გაიმარჯვა მხოლოდ ერთხელ ნომინაციაში საუკეთესო მსახიობი ქალი შესრულებული როლისთვის ფილმში „მკითხველი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331763.mp3 კლიმატი ლომაივიტის კუნძულებზე ტროპიკულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331764.mp3 საზრდოობს უმთავრესად თოვლის წყლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331765.mp3 ოჯახის წევრებს შორის ჩხუბი სახლის ანგელოზის განრისხებას მიეწერებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331766.mp3 მდინარეზე ბევრი ჭორომი და ჩანჩქერია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331767.mp3 ეს ლაშქრობა წარმატებული აღმოჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331768.mp3 ამ დროისათვის მაიკლ ჯეკსონი ყველაზე მეტ ჯილდოს ფლობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331769.mp3 მათ ჰყავთ ორი ვაჟი და ერთი ქალიშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331770.mp3 იგი ძლიერაა დაზიანებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331771.mp3 მის თარგმანებში სხვა კუთხით დავინახეთ ის, რაც თითქოს უკვე ნაცნობი და გააზრებული იყო მანამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331772.mp3 აღმოჩნდა, რომ ვაჭრები მუსლიმანური შეთქმულების მონაწილეები იყვნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331778.mp3 ერთი მსახლი, მეორე მსხალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331779.mp3 ყველა დროის საუკეთესო მომღერალი! 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331780.mp3 ამ პერიოდისათვის ხიდი იყო ხის სამმალიანი და გამოიყენებოდა ფეხით მოსიარულეებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331781.mp3 უზნაძის აზრით, ყველა ცოცხალი ორგანიზმის ბუნებრივ მდგომარეობას მოძრაობა, აქტიურობა შეადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331782.mp3 მყინვარი ფარავს ამავე სახელწოდების მაგიდა მთას, რომელიც ვულკანური ტუფითაა აგებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331783.mp3 ესაზღვრება ენო, ნამიური, ფლამანდიის ბრაბანტი და ლიეჟი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331784.mp3 გააქვთ კოპრა და ბანანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331785.mp3 ამ ბრძოლებმა ბიზანტიის იმპერიას და მის ხელისუფლებას უარყოფითი შედეგი მოუტანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331786.mp3 კოლუმბამდელი ძეგლების რაოდენობა მექსიკაში საკმაოდ დიდია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331792.mp3 ამ შემთხვევაში განსაკუთრებულ მნიშვნელობას იძენს თვისებრივად განსხვავებულ ტრადიციათა ურთიერთქმედების მომენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331793.mp3 მას ევალებოდა ოსმალეთის სამხედრო ძალების მოდერნიზაცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331794.mp3 სერიალში ელისონ დიუბუას როლს თამაშობს მსახიობი პატრიცია არკეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331795.mp3 შეტანილია იუნესკოს მსოფლიო მემკვირეობის ძეგლთა სიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331796.mp3 ის ბოლო დედოფალი იყო მისი დინასტიიდან, რომლის სარკოფაგი აქამდე აღმოჩენილი არ ყოფილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331798.mp3 სარკინიგზო სადგური ხაზზე ბელცი—ჩერნოვცი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331799.mp3 დარბაზი გადახურულია რიყის ქვით ნაგები ცილინდრული კამარით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331800.mp3 მდებარეობდა მდინარე ივრის ხეობის ზემო წელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331801.mp3 სამხრეთ კედელში არქიტრავით გადახურული კარია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331804.mp3 იურისტი და ევროპარლამენტის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331805.mp3 ქვის საფასადო წახნაგი მთლიანად წარწერის ტექსტს უკავია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331806.mp3 ეძლეოდა მეომარს სხვა რომაელი მეომრის გადარჩენისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331807.mp3 ტყორცნის შემდეგ იგი სწრაფად უბრუნდება თავის გუნდს და დგება ბოლოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331808.mp3 მოგვიანებით აღმასრულებელი ვიცე-პრეზიდენტი, პრეზიდენტი და გაზეთის გამომცემელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331809.mp3 ასევე მის წინაშე ლოცვით ავადმყოფთა განკურნების უნარით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331810.mp3 ამავე წელს იგი ჩაირიცხა თბილისის სამხატვრო აკადემიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331812.mp3 გამოირჩევა აგრესიული სათამაშო სტილით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331813.mp3 ითვლება, რომ ორივე რეპერის მკვლელობა ამ დაპირისპირების შედეგი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331814.mp3 ქალაქი მდებარებს ატლანტის ოკეანის სანაპიროზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331815.mp3 შემორჩენილია გამყინვარების კვალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331816.mp3 შაქი-ზაქათალის რეგიონის ეკონომიკური ზონის ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331817.mp3 ცხრაკარას უწოდებენ ამა თუ იმ ხუროთმოძღვრულ კომპლექსს ან ნაგებობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331818.mp3 თუმცა მათი ბუნება არ იხსნება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331820.mp3 მეჰმედს უპირველეს ყოვლისა, ისას დამარცხება და ბურსას დაპყრობა ჰქონდა გადაწყვეტილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331821.mp3 ამჟამად აღნიშნული ტერიტორია მიეკუთვნება რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის მოსკოვის საპატრიარქოს ვოლგოდონისა და სალსკის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331822.mp3 ხეების სიმაღლე დამოკიდებულია სახეობრივ თავისებურებაზე და ზრდის პირობებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331823.mp3 ზოგიერთ ქვეყანას აქვს აკრედიტებული საელჩო სომხეთის გარეთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331824.mp3 ბერენი ელრონდის და ელროსის და ნუმენორის მეფეთა წინაპარია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331825.mp3 სოფელი საავტომობილო გზებით უკავშირდება სოფლებს ქვედა სიმონეთი და ნახშირღელე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331826.mp3 ზურგის მოხატულობა იმდენად მრავალფეროვანია, რომ არსებობს უამრავი ვარიანტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331827.mp3 ამის გამო, იგი მართლაც გახდა საფრანგეთის ტახტის ლეგიტიმური პრეტენდენტი და ანჟუს ჰერცოგობაც მიენიჭა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331828.mp3 სამივე ამბავი სხვადასხვა გზით იკვეთება ერთმანეთთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331829.mp3 ის იყო დაბადებიდან ბრმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331831.mp3 გამეფებამდე დანიშნული იყო ქართლის ერისთავად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331832.mp3 მუშაობდა საარტილერიო სასწავლებლის მასწავლებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331833.mp3 მიეკუთვნება იამადინის სოფსაბჭოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331834.mp3 სატრანსპორტო კვანძი დიდი და პატარა სენ-ბერნარის უღელტეხილების მისადგომებთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331835.mp3 მატერიალური წარმოების სფეროს განეკუთვნება: წარმოება, მშენებლობა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331836.mp3 ზრდასრული რუისელები დიდხანს არ ცოცხლობენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331837.mp3 ფილმის სცენარი ეხება ისეთ საკითხებს, როგორიცაა შიდსი, ტრანსვესტიზმი, ნდობა, სიცოცხლე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331839.mp3 სოფელში დაიბადა საბჭოთა კავშირის გმირი ლავრენტი ავალიანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331845.mp3 ადგილობრივ მოსახლეობას იგი შიფერით გადაუხურავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331846.mp3 დაარსებულია ბრაზილიელ იმიგრანტთა მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331847.mp3 დაკრძალულია ხაშურის მუნიციპალიტეტის სოფელ ალში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331848.mp3 ხვეულა ყვავილედში თავმოყრილი წვრილი თეთრი ან იისფერი ყვავილები აქვთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331849.mp3 როდესაც მე ის პირველად ვნახე კორტზე, მან ჩემზე დიდი შთაბეჭდილება მოახდინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331850.mp3 პერაკის გერბი ნახევარმთვარის ფორმისაა, რომელშიც ჩასმულია ბრინჯის ყვავილები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331851.mp3 სიმღერას კომერციული წარმატება ხვდა წილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331853.mp3 ხომალდში იყო ორი ძაღლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331854.mp3 ჩვენ ვმუშაობთ ერთი მიზეზით და ეს მიზეზია მუსიკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331855.mp3 დროშა წარმოადგენს თეთრ ტილოს სწორი წითელი ჯვრით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331856.mp3 შევარდნაძე წინააღმდეგობის გაწევისთვის დაპატიმრებულ და მოგვიანებით სიკვდილით დასჯილ იქნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331857.mp3 თანამედროვე ეპოქაში პაპანაგიოტის სახლი საცხოვრებელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331859.mp3 ტეხასის უნივერსიტეტის კამპუსის არქიტექტურა ელ-პასოში იშვიათი ნიმუშია ძონგის სტილის გამოყენების ჰიმალაის გარეთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331860.mp3 ნაგებია თანაბარი ზომის ნატეხი ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331861.mp3 ჩეხური ფოუსეკი სამშობლოს ფარგლებს გარეთ დიდ აღიარებას იმსახურებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331862.mp3 ამ ფორმით გვხვდება მხოლოდ ქართველებში და თანაც, შუა საუკუნეებიდან მოყოლებული, გვხვდება საკმაოდ ხშირად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331863.mp3 ამჟამად ცხოვრობენ რუსეთის, საქართველოს, აზერბაიჯანის, სომხეთის, ყაზახეთისა და უკრაინის ტერიტორიებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331864.mp3 გარდა ამისა ბრიტანეთს სურდა თეთრკანიანი მოსახლეობის მოზიდვა ბრიტანეთის აფრიკაში, რათა გაეძლიერებინა თავისი კოლონიზაციას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331866.mp3 ალექსანდრეს განზრახვამ არისტოკრატიის გაღიზიანება გამოიწვია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331867.mp3 ითვლება მსოფლიოს ერთ-ერთ საუკეთესო მცველად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331869.mp3 ეკლესია გადახურულია ცილინდრული კამარით, რომლის საბჯენი თაღი გრძივი კედლების პილასტრებს ეყრდნობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331870.mp3 ამიტომ აქ უფრო თბილა, ვიდრე მარჯვენა სანაპირო ზოლში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331871.mp3 კრისტოფერ კეინმა იშვილა მომავალი მსახიობი და მისი ძმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331872.mp3 მისი მმართველობისას რეალური ძალაუფლება საბოლოოდ გადავიდა ბუიდების ხელში, ხალიფა კი სიმბოლურ ფიგურად იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331873.mp3 უსულო საგანი წარმოდგენილია, როგორც ადამიანი, რომელიც გრძნობს, მსჯელობს, მოქმედებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331874.mp3 იგი შედიოდა მცხეთისა და ქართლის ეპარქიის შემადგენლობაში, რომელთა მმართველი საქართველოს ეგზარქოსი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331875.mp3 თუმცა ასევე არის საერთაშორისო პროექტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331876.mp3 სიმბოლურად გამოხატავს კედელს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331877.mp3 იმავე წელს დაინიშნა მარტყოფის სატყეოს უფროსის თანაშემწედ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331878.mp3 ბუნების ძეგლი შეიძლება შედიოდეს ნებისმიერი დაცული ტერიტორიების შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331879.mp3 მრავალი ინსტიტუცია ამ ტერიტორიის ეროვნულ პარკად გამოცხადების რეკომენდაციას იძლევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331882.mp3 დაიბადა სასულიერო პირის ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331884.mp3 ვარაუდს, რომ ეს ობიექტი მართლაც მზის საკვლევ ობსერვატორიას წარმოადგენდა, მრავალი ფაქტი ადასტურებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331885.mp3 ჟანგბადი შესაძლოა დედამიწის სიღრმეში გაცილებით დიდხანს დარჩენილიყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331887.mp3 შესასვლელი ყველა კოშკს ეზოდან აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331889.mp3 საბჭოთა კავშირის მწერალთა კავშირის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331891.mp3 მაგრამ გდრ-ის ხელისუფლებამ მალევე დაიწყო სხვა უკმაყოფილო მოქალაქეებისთვის ამ უფლების გაცემა დასავლეთში ემიგრირებისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331892.mp3 რეგიონის მთავარი ბუნებრივი რესურსებია: ბამბა და ყავა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331893.mp3 ზედა სართული მთავრდებოდა ჩაზნექილი ფრონტონით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331894.mp3 თბილისის გენერალ-გუბერნატორის განკარგულებით გაზეთის გამოცემა შეწყდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331895.mp3 ამჟამად პირველადი დანიშნულებით არ მოქმედებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331897.mp3 კომპოზიციების ორკესტრული სტილის არის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331898.mp3 ქალაქისაგან გამოყოფილია მდინარე რიონით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331905.mp3 ცალგმილის ქედი აგებულია პალეოზოური გრანიტოიდებით, კრისტალური ფიქლებით, იურული ფიქლებითა და ქვიშაქვებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331906.mp3 ტრიგონომეტრიული ფუნქციების უფრო ზუსტი განმარტებები ქვემოთაა მოცემული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331907.mp3 ამის შემდეგ ეკლესია მალევე გაარემონტეს და აღადგინეს მისი ინტერიერიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331908.mp3 ერთადერთი, ვინც ბენდში უცვლელია, არის ჯგუფის დამაარსებელი სტივ ჰარისი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331909.mp3 ბეკერმა წამოაყენა რეზოლუცია, რომლის მიხედვითაც ქალებს საარჩევნო უფლება ისევე უნდა ქონოდათ როგორც მამაკაცებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331910.mp3 მიწათმოქმედების სამინისტრომ მას გადასცა შეშის დასამზადებლად ტყის მასივი შორაპნის მაზრაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331911.mp3 წერს და ასრულებს სიმღერებს რამდენიმე ჟანრში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331912.mp3 სწორედ მდგრადი რადიკალის ეფექტი და დინამიური წონასწორობა უდევს საფუძვლად ცოცხალ რადიკალურ პოლიმერიზაციას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331913.mp3 მათ ზემოთ წმინდანების გამოსახულებაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331914.mp3 აზამ შაჰი ძმის ბრძანებით სიკვდილით დასაჯეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331915.mp3 მისი შვილიშვილი, ენ მორტიმერი იორკის ჰერცოგის შვილზე დაქორწინდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331916.mp3 იოანემ იმპერატორად კურთხევის შემდეგ, გადაწყვიტა მამის მკვლელები სამაგალითოდ დაესაჯა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331917.mp3 აქვთ გრძელი ზურგის ფარფლი, უმრავლესობას ყელზე განლაგებული მუცლის ფარფლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331918.mp3 მან მიატოვა სკოლა მერვე კლასის შემდეგ და არასოდეს უსწავლია კოლეჯში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331919.mp3 ყველასათვის უცნობი მასწავლებელი ერთბაშად იქცა ცნობილ პიროვნებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331920.mp3 მისი მოხმარება შესაძლებელი იყო სახლის პირობებშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331922.mp3 მდებარეობს არაგაწოტნის, ლორესა და კოტაიქის პროვინციების საზღვარზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331923.mp3 ამ ყოველივეს მოჰყვა ესპანელების მასიური აჯანყება ფრანგების ბატონობის წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331926.mp3 მას შემდეგ წერა აღარ შეუჩერებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331927.mp3 ძირითადად იკვებებიან ნექტრით, ყვავილის მტვრით, მწერებით, იშვიათად კენკრითა და მცირე ზომის ნაყოფებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331929.mp3 სიმრავლეს ეწოდება ღია, თუ ის რაიმე ჩაკეტილი სიმრავლის დამატებაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331930.mp3 ექიმი ბარი გახდა დოკუმენტური ფილმებისა და მხატვრული ლიტერატურის გმირი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331933.mp3 აიკრიფა კარგად გამომწვარი მონაცრისფრო თიხის ჭურჭლის მცირე და ქვის რამდენიმე თოხის ფრაგმენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331935.mp3 ბრძოლა დასრულდა კასტილიის სამეფოს სამარცხვინო მარცხით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331936.mp3 გვიჩვენებს ისეთ მოვლენებსაც, რომლებიც დროის გარკვეულ ეტაპზე მოხდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331937.mp3 ოსმალური ტრადიციის მიხედვით, ყველა შეჰზადეს უნდა ემართა ანატოლიაში მდებარე ერთ-ერთი სანჯაყი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331938.mp3 მცენარეთა ასეთ განლაგებაში ჩანდა მათი ნათესაობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331939.mp3 მიჩნეულია, რომ ეს სამარხები პირამიდის აშენებასთან დაკავშირებული მსხვერპლშეწირვის ნაწილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331940.mp3 ჩინურ დრაკონს აქვს რქები, ამიტომაც ყველაზე გავრცელებულია ცილინი რქებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331941.mp3 კონქი ამოყვანილია აგურის რადიალური რიგებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331942.mp3 ეს რეჟისორის მესამე ფილმი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331943.mp3 სხვადასხვა დროს ჯოდი მარშმა მონაწილეობა მიიღო მრავალ სატელევიზიო რეალიტი-შოუში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331944.mp3 ორჯერ მიიღო ოსკარისა და ოქროს გლობუსის ჯილდოები, როგორც საუკეთესო რეჟისორმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331945.mp3 მას არ აქვს მომხმარებელთა კომენტარების ფუნქცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331946.mp3 შვიდი წრე საჭირო იმისთვის, რომ ყველა უჯრა შეივსოს. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331947.mp3 თავისი პროპორციებითა და ფასადის გადაწყვეტით ეს სახლი ახვლედიანის ქუჩის საერთო განაშენიანებაში ორგანულადაა ჩართული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331949.mp3 მისი სამეცნიერო ნაშრომები სხვადასხვა სფეროს განეკუთვნებოდა, რომლებსაც კავშირი ჰქონდა გამოყენებითი მექანიკის პრობლემებთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331950.mp3 ის გუნდში იმყოფებოდა ჩემპიონატის ფინალურ ეტაპზე, როგორც სარეზერვო მეკარე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331951.mp3 როდესაც ის ექვსი წლის იყო, მისი ოჯახი საცხოვრებლად ავსტრალიაში გადავიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331952.mp3 დაბადების თარიღი მის ბიოგრაფიაში ერთ-ერთ ყველაზე საკამათო საკითხად რჩება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331953.mp3 ღირსი თეოდულე კონსტანტინოპოლის ეპარქი იყო თეოდოსი დიდის ზეობისას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331954.mp3 მდებარეობს აიოვის შტატის ჰუმბოლდტის ოლქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331955.mp3 ოცდაათწლიანი ომის მიმდინარეობისას, ქალაქი დაინგრა და დასუსტდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331956.mp3 ბევრის მიერ მიიჩნევა ყველა დროის საუკეთესო გერმანელ ფეხბურთელად; ასევე ერთ-ერთ საუკეთესოდ მსოფლიო ფეხბურთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331957.mp3 ხიდი მდებარეობს კამენოოსტროვსკის პროსპექტზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331958.mp3 ალაგ-ალაგ გამოყენებულია შირიმის ქვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331959.mp3 ვახტანგ ბალავაძე საკანონმდებლო საქმიანობისას აქტიურად იყო ჩართული საპარლამენტო კომისიების მუშაობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331970.mp3 კონსეფსიონის სამხრეთით მდებარეობს ვულკანი მადერასი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331971.mp3 მაგრამ ამავე წლის ნოემბერში, ვირჯინიას მდგომარეობა უკვე უიმედო იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331972.mp3 სოფელში მოქმედებდა ეთერზეთების მეურნეობა. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331973.mp3 პროვინციაში განვითარებულია საჰაერო ტრანსპორტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331974.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ბერტოლინიის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331975.mp3 მიუხედავად ამისა, სხვა შემსრულებლებმა მისი საკუთარი ვერსიები იმავე წელს ჩაწერეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331976.mp3 ამის გამო სათვისტომოს ინიციატივით დაიწყეს ახალი სინაგოგის მშენებლობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331977.mp3 კარ-სარკმლების გამოსაყვანად კონსტრუქციულ ელემენტებში, კუთხეებსა და ალაგ-ალაგ კედლებში გამოყენებულია კვადრატული აგური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331978.mp3 საკუთარი სახელის მნიშვნელობა მიღებული აქვს ქართულში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331979.mp3 მკვლელი დააკავეს, მაგრამ გარკვეული ხნის შემდეგ პირობით გაათავისუფლეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331985.mp3 სიფართის ან სიმაღლის სერიების ჩამონათვალი ნაჩვენებია სიფართის ან სიმაღლის ზრდის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331986.mp3 განვითარებულია მეცხოველეობა და მიწათმოქმედება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331987.mp3 სიმღერები სრულდება ქართულ, რუსულ, ინგლისურ და ფრანგულ ენებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331989.mp3 მოსახლეობის მხრივ კაიროს ეგვიპტურ პროვინციებს შორის პირველი ადგილი უკავია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331996.mp3 პრაქტიკულად ეს წარმოადგენდა დიპლომატიური წარმომადგენლობას, რომელიც თვეობით იმყოფებოდა მეფის კარზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331997.mp3 აშენდა მეფის სასახლე, განახლდა იშთარის, ხოლო ახლად აიგო ღვთაება ნაბუს ტაძარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331998.mp3 ბევრი მოდარაჯე ძაღლისგან განსხვავებით, გერმანული შპიცი ძნელად იწვრთნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38331999.mp3 დედამიწაზე ვულკანების რამდენიმე სარტყელია, რომლებიც ძირითადად ემთხვევა მიწისძვრების გავრცელების არეალს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332006.mp3 მოსახლეობის მხრივ ქალაქი მეორეა ცენტრალურ-დასავლეთ ბრაზილიის რეგიონში და მეცამეტე ქვეყნის მასშტაბით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332007.mp3 ამ დროს, ზემო იმერეთიდან, გადმოდის გიორგი ნადირაძე ფალავანდიშვილების სამფლობელოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332008.mp3 მისი მმართველის ამირას რეზიდენცია ქალაქი კორდობა გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332009.mp3 ყარაჩაული ენა ბალყარულ ენასთან ერთად მიეკუთვნება ალთაურ ენათა თურქულ ჯგუფს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332010.mp3 გავრცელებულია ევროპასა და მცირე აზიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332011.mp3 მიღებული აქვს ორი ოსკარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332012.mp3 ჯემი ერთ დამარცხებას არ შეეგუა და ჯარი შეაგროვა ძმის წინააღმდეგ საბრძოლველად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332013.mp3 აქვე მდებარეობს ინკების მიერ, მათი სამხრეთით ექსპანსიის დროს აშენებული ქალაქის ნანგრევები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332015.mp3 იგი ასევე მხარს უჭერს ერთსქესიანთა ქორწინებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332017.mp3 მუღამი ხასიათდება მელოდიური განლაგების იმპროვიზაციის ტიპის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332019.mp3 აფსიდი გადახურულია კონქით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332074.mp3 ქორწინებიდან გამეფებამდე ისინი სავოიის ჰერცოგისა და ჰერცოგინიის წოდებას ატარებდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332075.mp3 ჰულაგუს დიპლომატიური ურთიერთობა ჰქონდა ევროპელ მონარქებთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332076.mp3 მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილოეთში, ესაზღვრება კენიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332077.mp3 გიზები ჰუგენოტების მთავარი მოწინააღმდეგეები და კათოლიკური ლიგის მეთაურები იყვნენ საფრანგეთის რელიგიური ომების დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332078.mp3 ის იმ ადგილებში იმყოფება, სადაც ტყის ფუტკრები ბინადრობენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332079.mp3 იყინება ნოემბრიდან მაისამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332080.mp3 დაბას ახლა დეველოპერი უეინ მეისონი ფლობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332081.mp3 ამგვარად, დაინიშნა შავზე გადათამაშება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332082.mp3 დანარჩენი კედლები ყრუა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332083.mp3 დაარსების დღიდან კლუბმა რამდენიმეჯერ შეიცვალა სახელწოდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332084.mp3 ძვირფასი სანადირო და სარეწაო ცხოველებია და, რაკი მათი რიცხვი სწრაფად კლებულობს, საჭიროებენ დაცვას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332085.mp3 დაიბადა ქალაქ ქუთაისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332086.mp3 დაფარულია გლუვი ქერცლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332088.mp3 მას ეწოდა პორტუგალიის საგრაფო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332093.mp3 მუდმივი მტრობა ჰქონდა გურიის მთავართან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332094.mp3 ერთ-ერთ ეპიზოდში ნაჩვენებია, თუ როგორ უკრავს ჰეტფილდი თორმეტ სიმიან გიტარაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332095.mp3 ტერმინი იშვიათად გამოიყენება გეოგრაფების მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332096.mp3 ვაჟამ აქაც გამოიჩინა თავი და სეზონის მეორე ნახევრიდან „ტორპედოს“ ძირითად შემადგენლობაში უცვლელად დაიმკვიდრა ადგილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332097.mp3 კონსტანტინოპოლი, როგორც „ახალი რომი“, რომის კონკურენტი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332098.mp3 გადაღებულია ნოდარ დუმბაძის ამავე სახელწოდების ნაწარმოების მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332099.mp3 თითოეული მოსაზღვრე სახელმწიფო ახორციელებს სუვერენიტეტს საერთაშორისო მდინარეების იმ მონაკვეთზე, რომელიც მის სახელმწიფო საზღვრის ფარგლებშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332100.mp3 დისლოკაციის ადგილია ქალაქი ბათუმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332101.mp3 მოგზაურობს მთელ მსოფლიოში და კონცენტრირებულია მოზარდების პრობლემების საკითხებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332103.mp3 ერთეულთა საერთაშორისო სისტემაში სითბოს ერთეულია ჯოული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332104.mp3 შედის მარკეტის ოლქის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332105.mp3 ჭაბუკობიდანვე ეზიარა თეატრს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332106.mp3 სარგოს რაოდენობა დამოკიდებული იყო რენტის სიდიდეზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38332107.mp3 ტაძრის კედლებზე არის ძველი ნაკაწრი წარწერები. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38332468.mp3 რაც ყველაზე მნიშვნელოვანი იყო, ხუან პერონის მართულმა არგენტინამ პარაგვაის მთავრობას დახმარებისთვის სრული მზადყოფნა გამოუცხადა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38334165.mp3 მუნიციპალიტეტს სახელი ეწოდა სიმონ ბოლივარის პატივსაცემად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38334166.mp3 აღმოსავლეთის ფასადი გამოირჩევა სამი თაღოვანი შესასვლელით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38334167.mp3 უწყება შეუერთდა შინაგან საქმეთა სამინისტროს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38334168.mp3 სორბონი რჩება მსოფლიოში ერთ-ერთ ყველაზე სახელგანთქმულ და პრესტიჟულ უნივერსიტეტად. 1 0 thirties male ka 310f946f4399332c6c3e8e61853cec319a2ede88803d177cc8d5b17b387b59c583d5c3ee5c4d6a4613e2cd7b33fe4cdef6ce1ebed64a59966e418808edd915fe common_voice_ka_38336237.mp3 მღვიმეში გვხვდება მინიატურული სტალაქტიტები, სტალაგმიტები, ფარდები, ადგილობრივი წარმოშობის ნგრეული და გამოფიტვის მასალა. 1 0 ka 310f946f4399332c6c3e8e61853cec319a2ede88803d177cc8d5b17b387b59c583d5c3ee5c4d6a4613e2cd7b33fe4cdef6ce1ebed64a59966e418808edd915fe common_voice_ka_38336239.mp3 საავტომობილო ბენზინი ორი სახისაა: საზამთრო და საზაფხულო. 1 0 ka 310f946f4399332c6c3e8e61853cec319a2ede88803d177cc8d5b17b387b59c583d5c3ee5c4d6a4613e2cd7b33fe4cdef6ce1ebed64a59966e418808edd915fe common_voice_ka_38336240.mp3 ???? ?? ???????? ?? ???????. ??????????? ???????? ?????? ??????. 0 1 ka 310f946f4399332c6c3e8e61853cec319a2ede88803d177cc8d5b17b387b59c583d5c3ee5c4d6a4613e2cd7b33fe4cdef6ce1ebed64a59966e418808edd915fe common_voice_ka_38336243.mp3 მესამე ეპიზოდური თამაში ჯერჯერობით შექმნის პროცესშია. 1 0 ka 55858e0425827dc09def855f9b003f5f8d9b372f8339952ba46280ba94b935a797478d46a32b1d9255426d6baa00b19d54a98a632dee89c134ebccd3940ad814 common_voice_ka_38337456.mp3 მცირე ჯგუფი, რომელიც სამშობლოში დაბრუნდა, საბჭოთა რეპრესიების მსხვერპლი გახდა. 1 0 ka 55858e0425827dc09def855f9b003f5f8d9b372f8339952ba46280ba94b935a797478d46a32b1d9255426d6baa00b19d54a98a632dee89c134ebccd3940ad814 common_voice_ka_38337459.mp3 იმერეთში მან რამდენიმე გუნდი შექმნა. 1 0 ka 55858e0425827dc09def855f9b003f5f8d9b372f8339952ba46280ba94b935a797478d46a32b1d9255426d6baa00b19d54a98a632dee89c134ebccd3940ad814 common_voice_ka_38337460.mp3 უმაღლესი განათლება მიიღო ბაქოს სახელმწიფო უნივერსიტეტში. 1 0 ka 55858e0425827dc09def855f9b003f5f8d9b372f8339952ba46280ba94b935a797478d46a32b1d9255426d6baa00b19d54a98a632dee89c134ebccd3940ad814 common_voice_ka_38337463.mp3 თუმცა ისინი მძიმე და ხალხისათვის გაუგებარი არ არის. 1 0 ka 55858e0425827dc09def855f9b003f5f8d9b372f8339952ba46280ba94b935a797478d46a32b1d9255426d6baa00b19d54a98a632dee89c134ebccd3940ad814 common_voice_ka_38337467.mp3 ამ შედეგით მკრტჩიანი გახდა პირველი ოლიმპიური ვერცხლის მედალოსანი სომხეთიდან. 1 0 ka 55858e0425827dc09def855f9b003f5f8d9b372f8339952ba46280ba94b935a797478d46a32b1d9255426d6baa00b19d54a98a632dee89c134ebccd3940ad814 common_voice_ka_38337468.mp3 გარდა ამისა უამრავია იეჰოვას მოწმეები. 1 0 ka 55858e0425827dc09def855f9b003f5f8d9b372f8339952ba46280ba94b935a797478d46a32b1d9255426d6baa00b19d54a98a632dee89c134ebccd3940ad814 common_voice_ka_38337469.mp3 სამწერლო ასპარეზზე გვიან გამოვიდა. 1 0 ka 55858e0425827dc09def855f9b003f5f8d9b372f8339952ba46280ba94b935a797478d46a32b1d9255426d6baa00b19d54a98a632dee89c134ebccd3940ad814 common_voice_ka_38337470.mp3 სიახლოვეს ბევრია სოფელი. 1 0 ka 5a8f50ec0f4af93644ff5173bd0a73695619f38e477b3d6250e7beb0146e60e62e07e7a94e8c4a6f589bc2d5384dbf4b64235db8e8402a8e9a14235fedd3f55b common_voice_ka_38337750.mp3 მწვერვალი ადვილი მისაღწევია საფეხმავლო ბილიკით. 1 0 ka 5a8f50ec0f4af93644ff5173bd0a73695619f38e477b3d6250e7beb0146e60e62e07e7a94e8c4a6f589bc2d5384dbf4b64235db8e8402a8e9a14235fedd3f55b common_voice_ka_38337758.mp3 ამის შემდეგ იბრაჰიმმა იმპერიის დიდ ვეზირად სწორედ ნევესინლი სალიჰ-ფაშა დანიშნა. 1 1 ka 5a8f50ec0f4af93644ff5173bd0a73695619f38e477b3d6250e7beb0146e60e62e07e7a94e8c4a6f589bc2d5384dbf4b64235db8e8402a8e9a14235fedd3f55b common_voice_ka_38337759.mp3 ახლოსვე მდებარეობს იგუასუს ჩანჩქერი და იტაიპუს კაშხალი. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342217.mp3 გარდა ამისა, სანდერსი შეწუხებული არის ბირთვული ნარჩენებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342218.mp3 გაზაფხულზე იცის ძლიერი წყალდიდობა, გადმოდის ნაპირებიდან და ფარავს დიდ ტერიტორიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342219.mp3 ყველაფერი ეს დანახულია პატარა ტყუპი გოგონების თვალით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342220.mp3 ფილმის სიუჟეტი აგებულია სიყვარულზე და თანამედროვე ცხოვრებაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342221.mp3 დაიბადა ებრაული წარმოშობის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342222.mp3 ეკლესიის მთავარი ნავი კარგადაა განათებული კედლებში დატანებული სარკმლების მეშვეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342223.mp3 ეკლესიის შიგა სივრცე დანაწევრებულია ორი წყვილი პილასტრითა და მათზე დაყრდნობილი კამარის საბჯენი თაღების მეშვეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342224.mp3 ეკლესიის კედლებზე შემორჩენილია მოხატულობის ფრაგმენტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342225.mp3 მონაწილეობდა მეორე მსოფლიო ომში ბრიტანული არმიის მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342226.mp3 იგი გამოვიდა ჯგუფის შემოქმედებაში რამდენიმე წლის პაუზის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342232.mp3 ამ მაჩვენებლით რაიონი მეორე ადგილს იკავებს ოლქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342233.mp3 მამის სიცოცხლეშივე დაუკავშირდა მის მოწინააღმდეგეებს —პაპს და გერმანიის მთავრებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342234.mp3 სულ მალე ის და მისი ძმა, ბენედიქტე ამბოხებულებმა ჩახოცეს წმინდა ალბანის ეკლესიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342235.mp3 სამხედრო დანაშაულისათვის სასჯელი ემუქრებოდა მაღალი წოდების წარმომადგენლებსაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342236.mp3 ფსიქოლოგიური დეტექტივის ერთ–ერთი ოსტატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342243.mp3 ორივე აფრიკელი ნათესავის მსგავსად მასაც ორი რქა გააჩნია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342244.mp3 მას გარკვეული გარეგნული მსგავსება გააჩნია სამხრეთ ამერიკაში არსებულ ინკების მიერ აგებულ ზოგიერთ ქვის კედელთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342246.mp3 გამოფიტვის ზონასთან ხშირადაა დაკავშირებული სასარგებლო წიაღისეულის საბადოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342247.mp3 შენობის ფასადი ამჟამად გაფორმებულია კლასიციზმის არქიტექტურული სტილის შესაბამისად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342248.mp3 შემორჩენილია კოჭის ბუდეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342249.mp3 სანაპირო დაფარულია ან მანგროს ტყეებიანი იშვიათი ქვიშოვანი პლაჟებით, ან ჯუნგლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342250.mp3 სოფლის ნაწილი მიეკუთვნება კინტრიშის სახელმწიფო ნაკრძალის ტერიტორიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342251.mp3 კოლონიზატორებმა მკვიდრ მოსახლეობას წაართვეს ელემენტარული უფლებები; მძიმე გადასახადებით დაბეგრეს და დააკისრეს იძულებითი შრომა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342257.mp3 ფონდში ინახება უძველესი საგალობლები და სანოტო წიგნები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342258.mp3 რამდენიმე შემთხვევა დაფიქსირდა დასავლეთ აფრიკის ქვეყნებს გარეთაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342259.mp3 რეზიდენცია ჰქონდა ბიჭვინთის საკათედრო საყდარში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342260.mp3 მიწის კურდღლისებრნი უდაბნოს მრავალი მტაცებელი ცხოველის საკვებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342261.mp3 თანამშრომლები მუშაობენ სამუზეუმო ექსპოზიციის აღწერასა და სამეცნიერო შესწავლაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342267.mp3 ნაგებია კლდის ნატეხი ქვის მშრალი წყობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342268.mp3 განსაკუთრებულ ყურადღებას უთმობდა ქალთა სასულიერო განათლებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342269.mp3 ზოგიერთი გაბროს სხეულის გამოსავლის ფართობი რამდენიმე ათასეული კვადრატული კილომეტრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342270.mp3 ცხელი პიტო თავის სიმხურვალეს ფერმენტაციის პროცესებიდან იღებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342271.mp3 ამ დროიდან გამოდის იგი ფართო შემოქმედებით გზაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342277.mp3 მუსლიმებისთვის ყურანი აწესებს ცხოვრების წესსა და დოგმებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342278.mp3 სოფელი მდებარეობს იმერეთის დაბლობზე, მდინარე წყალწითელის მარცხენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342279.mp3 პეტრე მომავალი ბრძოლისთვის მზადება დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342280.mp3 მიუხედავად ამისა, სათესლე კამპანიის განხორციელების გეგმა რამდენიმე წლის შემდეგაც კი არ განხორციელებულა და შემცირდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342291.mp3 ცხოვრობს ღია ზღვაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342292.mp3 ბორგები აიძულებენ დეიტას გაანადგუროს კოკრეინის ხომალდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342293.mp3 დღესასწაულებში, რელიგიურ სიუჟეტთან ერთად, აქცენტირებული იყო სხვადასხვა წარმომავლობის, მაგრამ თბილისისათვის დამახასიათებელი კულტურული ფასეულობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342294.mp3 განვითარებულია სოფლის მეურნეობა, განსაკუთრებით მეღვინეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342295.mp3 სქესთა შორის განსხვავება არ არის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342299.mp3 ბინადრობს მტკნარ წყალში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342300.mp3 ვალუას გრაფ შარლისა და მისი მესამე ცოლის, მაუტ შატილონის ნაბოლარა შვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342301.mp3 მართლმადიდებლურ ეკლესიაში წმინდანად არის მიჩნეული ყველა, ვინც არის სამოთხეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342302.mp3 ხიდის სავალი ნაწილი ხისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342303.mp3 იყო რუსეთის სოციალ-დემოკრატიული მუშათა პარტიის „მენშევიკური“ ფრაქციის წევრი; პარტიული მეტსახელი „ჭრელი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342310.mp3 მისი დაბადებისა და გარდაცვალების წლები უცნობია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342311.mp3 დედის ბრძანების მიუხედავად, იგი მიჰყვება სასიამოვნო ახალგაზრდას, რომელიც უჩვენებს მისთვის მანამდე უცნობ სამყაროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342313.mp3 წლის შემდეგ შეიქმნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342317.mp3 მისიონერულ მოღვაწეობას ეწოდა თბილისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342324.mp3 ყველაზე მთავარი ესაა კოორდინატების სწრაფი დადგენა მოწყობილობის ჩართვისას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342326.mp3 უმრავლესობა მეხეური ცხოველია, ბინადრობს ფუღუროებში და ბუდეებში, კარგად დაცოცავს ხეებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342327.mp3 არაბთა არმიამ ზამთარი მცირე აზიის დასავლეთ სანაპიროზე გაატარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342328.mp3 დუქნები სხვადასხვა ზომისა იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342334.mp3 მიზანი არის მადნის გადამუშავების შესაძლებლობების გაზრდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342336.mp3 ალბომმა მიიღო ძალიან დადებითი შეფასებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342337.mp3 აღნიშნული არჩევნების რეზულტატიც მოქმედი პრეზიდენტის ალბერტო ფუხიმორის სასარგებლო იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342338.mp3 ასევე მათ ეხმარებოდა სამცხის ათაბაგი მზეჭაბუკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342349.mp3 ასე მოიხსენიება დიპლომატიური წარმომადგენლობის მეთაური, სხვა დიპლომატიური აგენტი, რომელმაც დიპლომატიურ საქმიანობასთან შეუთავსებელი ქმედება ჩაიდინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342350.mp3 საკუთრივ ნაპრალიდან იღვრება სისხლის წვეთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342351.mp3 აღმოსავლეთ კედლის სარკმლის ქვეშ, ცენტრში ერთი ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342352.mp3 ქალაქში ვიღაც შეამჩნევს მოსის პისტოლეტს და პოლიციას შეატყობინებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342353.mp3 ხოლო გოგონებს სახლის მოვლასა და მებაღეობაში ამეცადინებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342362.mp3 მის დროს საქართველოში და კერძოდ ქართლში არაბები ბატონობდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342364.mp3 თამაშს გააჩნია ღია სამყაროს გარემო, სადაც ვირტუალური კამერა წარმოდგენილია მესამე პირის ხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342365.mp3 ანდეზიტი ფართოდაა გავრცელებული ძველი ან თანამედროვე ვულკანიზმის რაიონებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342366.mp3 თათებზე შავი ლაქები აყრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342367.mp3 ჩრდილოეთ კედელში გაჭრილია კარი, რომელიც მინაშენში გადის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342369.mp3 გვხვდება ქოქოსის პალმების, ბანანების, ციტრუსების პლანტაციები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342370.mp3 ესაზღვრება ტრნავის მხარე და ორი ქვეყანა ავსტრია და უნგრეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342372.mp3 ხროვებად ნადირობისას მგლების ნადავლი მეტად მრავალფეროვანი და მრავალრიცხოვანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342374.mp3 ეს უკანასკნელი პლანეტის უღრმესი წერტილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342378.mp3 ოთახებში ფერფლის ჭარბი დაგროვების მიუხედავად ხის ნახშირი საკმაოდ იშვიათად მოიპოვება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342379.mp3 სეზონი სკოლის მოსწავლეების გამარჯვებით მთავრდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342380.mp3 შემდგომში ალბომის მიმოხილვები უფრო დადებითი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342393.mp3 მძლავრი წელში გამართული ხეა, აზიდული ვარჯი და გლუვი ნაცრისფერი ქერქი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342395.mp3 საქართველოს ტერიტორიიდან ზოდიაქოს ყველა თანავარსკვლავედი ჩანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342396.mp3 ეროვნულ პარკში წარმოდგენილია ფლორისა და ფაუნის მრავალი სახეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342397.mp3 იგი ალმოჰადების გაძლიერებას ეწინააღმდეგებოდა, რომლებმაც ის შემდგომში დაანგრიეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342403.mp3 ერთი მათგანი უმაღლეს კლდეზე დგას და მთელ ციხეს დაჰყურებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342404.mp3 გარდამავალი სეზონის დასრულების შემდეგ „ჭიათურა“ მეორე ლიგაში დაქვეითდა და ნიკამ გუნდი დატოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342405.mp3 დე ნირო ორჯერ დაქორწინდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342406.mp3 სწავლობდა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342407.mp3 მას ასევე შეესაბამება: მთვარის ქვა, სარდიონი, მთის ბროლი, ჰემატიტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342416.mp3 მნიშვნელოვანია, რომ ამ ალბომის შემდეგ მნიშვნელოვნად შეიცვალა მაიკლის იმიჯიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342417.mp3 ტრაპეზი კედელზე ყოფილა მიდგმული, მაგრამ შემდეგ საკურთხევლის შუა ადგილას გადმოუტანიათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342419.mp3 განისვენებს თბილისში, საბურთალოს საზოგადო მოღვაწეთა პანთეონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342421.mp3 სომხეთის მეორე პრეზიდენტის, რობერტ ქოჩარიანის მეუღლე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342422.mp3 სარტრის შემოქმედებაში მთავარი მისი ფილოსოფიაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342423.mp3 ფოტოზე გამოსახულია უორჰოლის დამხმარე ჯედ ჯონსონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342424.mp3 სოფალის პროვინცია მდებარეობს მოზამბიკის ცენტრალური ნაწილის აღმოსავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342425.mp3 მისი მმართველობის დროს მიიღეს ნიგერის ახალი კონსტიტუცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342426.mp3 მდებარეობს იუკატანის ნახევარკუნძულსა და კუბის დასავლეთ ნაწილს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342427.mp3 ადრე ერქვა ვახტანგ გორგასლის სახელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342435.mp3 საბჭოთა ოკუპაციის შემდეგ, წავიდა ემიგრაციაში საფრანგეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342436.mp3 აბაშაში არის ჭყონდიდის ეპარქიის რეზიდენცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342440.mp3 პირველი მსოფლიო ომის შემდეგ ტანზანია გადავიდა დიდი ბრიტანეთის მეურვეობის ქვეშ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342442.mp3 ამ შეტევამ მოწინააღმდეგის რიგებში ხვრელი გააჩინა და არმია ორ ნაწილად დაჰყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342443.mp3 წყლის დონე მაღალია უმეტესად შემოდგომობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342444.mp3 საბჭოთა პერიოდში შედიოდა ჩოხატაურის სადაბო საბჭოში, სოფელში მოქმედებდა ჩაის ფაბრიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342445.mp3 ამ უკანასკნელმა აჯობა ძმას, თავისი მეომრებით შევიდა აგრაში, სადაც შეიტყო მამის გამოჯანმრთელების ამბავი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342446.mp3 სოფელში დგას ნაეკლესიარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342447.mp3 ხიდს ჰქონდა ცხრა მალა, საიდანაც ორი სანაოსნო იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342448.mp3 შემდეგ იგი შეუერთდა ერთ-ერთ ჯგუფს, რომელიც ჯაზს უკრავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342449.mp3 მდებარეობს პელაგონიის რეგიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342450.mp3 ამჟამად შენობაში განთავსებულია სამხრეთ ფედერალური უნივერსიტეტის ერთ-ერთი განყოფილება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342451.mp3 გამოცემისთანავე მას დადებითი შეფასებები ხვდა წილად კრიტიკოსებისგან, რომლებმაც სინდის გამორჩეული ვოკალი აღნიშნეს. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342452.mp3 ტრიფოლიატა თესლით მრავლდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342458.mp3 მარკო როისი უდავოდ გუნდის გამორჩეული ფეხბურთელია თავისი სათამაშო მანერითა და საფეხბურთო ინტელექტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342459.mp3 თავისი მმართველობის უდიდესი დრო, მან ქრისტიანებთან ბრძოლას მოანდომა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342460.mp3 მისი სახელი ტბეთის სულთა მატიანეში იხსენიება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342461.mp3 ადგილობრივი ეკონომიკის მთავარი დასაყრდენია მეთევზეობა, ავეჯის წარმოება და ტურიზმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342462.mp3 ასევე ამ იზოლაციის დროს, მან დიდი დრო დაუთმო კითხვას და ცოდნა კიდევ უფრო გაიღრმავა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342463.mp3 ისტორიულად ატიკა წარმოადგენდა ელინთა რვა მთავარ მხარის უმნიშვნელოვანეს ნაწილს, რომლის დედაქალაქი იყო ათენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342464.mp3 მაგრამ გამოყოფილი თანხა ინფლაციის გამო საკმარისი აღარ აღმოჩნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342465.mp3 ასკლეპიოსის ატრიბუტია კვერთხზე შემოხვეული საღვთო გველი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342466.mp3 რუმინულმა მართლმადიდებლურმა ეკლესიამ ანთიმოზი წმინდანად შერაცხა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342467.mp3 ნაშრომს ხელნაწერში საერთო შინაარსის გამომხატველი სათაური არ უძღვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342468.mp3 პარკის ტერიტორიაზე ჰაერი იდეალურად სუფთაა, რის გამოც აქ რამდენიმე ასტრონომიული ობსერვატორია მდებარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342469.mp3 განფენილია ტაჯიკეთისა და უზბეკეთის ტერიტორიებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342470.mp3 ამჟამად გაბრიელე ბრაგანტინი სულხან-საბა ორბელიანის სახელობის სასწავლო უნივერსიტეტის პროფესორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342471.mp3 ამ სინგლის შემდეგ ჯენესისის თითქმის ყველა სინგლი ხვდებოდა რადიოეთერში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342472.mp3 რაც დრო გადიოდა, მანჯურიელები სულ უფრო ითავსებდნენ ჩინურ ჩვეულებებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342473.mp3 პალეოგრაფიული მონაცემებით წარწერა შესაძლოა ადრინდელი შუა საუკუნეებით დათარიღდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342474.mp3 აქ მას ეპისკოპოს გაბრიელ ქიქოძის ძმა სიმონი ასწავლიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342475.mp3 პროფესორ ნიკოლოზ კახიანის მოწაფე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342476.mp3 მოსახლეობის ძირითადი ნაწილი არის ქურთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342477.mp3 სულორი ადგილობრივი მნიშვნელობის კლიმატურ-ბალნეოლოგიური კურორტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342478.mp3 მემკვიდრის გაჩენის შემდეგ დედოფალი განშორდა მეფეს, რის გამოც მათ სხვა შვილები აღარ ჰყოლიათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342479.mp3 მუშაობდა მუსიკის პედაგოგად, უკრავდა თბილისის ოპერისა და ბალეტის თეატრის ორკესტრში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342480.mp3 თორმეტი წლის ევტიქი კონსტანტინეპოლში გააგზავნეს სწავლის გასაგრძელებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342481.mp3 სომხები ევროპის ჩემპიონები გახდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342482.mp3 შედიოდა ადგილობრივი სოციალისტური მოძრაობების ლიდერთა შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342484.mp3 ზოგჯერ ამა თუ იმ რიგს ორად ყოფენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342485.mp3 გორდინერის თხზულებები ნათარგმნია მსოფლიოს ხალხთა სხვადასხვა ენაზე, მათ შორის, ქართულად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342486.mp3 მდებარეობდა ახალქალაქისა და ახლანდელი ცოტნე დადიანის ქუჩებს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342488.mp3 შემდგომ მან ვენეციაში განაგრძო განათლება, ბოლოს კი კვლავ ათონის წმიდა მთას დაუბრუნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342489.mp3 გაედინება ჟენევის ტბაში და გადის რონის დაბლობზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342494.mp3 სულთმოფენობის დღესასწაული, თავის მხრივ, ბრწყინვალე აღდგომის მოძრავი თარიღის მიხედვით გამოითვლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342495.mp3 თუმცა, ჩინელების უმეტესობა არ სახლდებოდა სინგაპურში, ისინი იკავებდნენ სამხრეთ-აღმოსავლეთის სხვა ტერიტორიებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342496.mp3 ღია სცენაზე იდგმებოდა მცირე დრამატული სპექტაკლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342497.mp3 ნიდერლანდური ენის განვითარებაში გამოყოფენ სამ პერიოდს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342498.mp3 აქ მარია თავის შვილებთან ერთად სიამოვნებით დადიოდა ხოლმე მთებზე სალაშქროდ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342499.mp3 ინგლისში ჩასვლიდან ორ წელიწადში კაროლინამ მკვდარი ვაჟი გააჩინა, რის შემდეგაც იგი სასოწარკვეთილებაში ჩავარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342500.mp3 ძირითადად მოღვაწეობს ნიდერლანდების უმაღლეს საფეხბურთო დივიზიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342501.mp3 პრეზიდენტი არის ქვეყნის შეიარაღებული ძალების მთავარსარდალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342503.mp3 კოლეჯის დამთავრების შემდეგ სამსახური არ დაუწყია, ოჯახსაც გაერიდა და წერას მიჰყო ხელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342504.mp3 მდებარეობს კოულუნში, იაუ-ციმ-მონგის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342505.mp3 ძმები მარტინების სახლს აქვს ფედერალური მნიშვნელობის კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის სტატუსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342506.mp3 ფარაონი ცნობილია მხოლოდ აბიდოსის მეფეთა სიის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342508.mp3 აკადემიკოსი მუდმივი წოდებაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342514.mp3 ამავე დროს ბაკურიანის ბოტანიკური ბაღი საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის ბოტანიკური ინსტიტუტის ერთ-ერთი ექსპერიმენტული ბაზაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342515.mp3 კალოუბნის სახელწოდება სხვაგანაც ყოფილა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342517.mp3 კაჭარავას პირველი მეუღლე იყო მსახიობი ნატო ვაჩნაძე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342523.mp3 სამხრეთიდან ეკლესიას ეკვრის მცირე სამლოცველო, რომელსაც ზემოდან შიგნიდან წრიული, ხოლო გარედან რვაწახნაგოვანი სამრეკვლო ადგას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342525.mp3 ამის შემდეგ, დაობლებულ ვალენტინას ბებია, ბიანკა სავოიელი და მამიდა, გაუთხოვარი ვიოლანტე ვისკონტი ზრდიდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342526.mp3 ძალიან ლამაზი კლდოვანი სადგურები დაუმუშავებელი ქვის კედლებითა და ჭერით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342527.mp3 ეს იყო პირველი ალბომი, რომელიც ჩაიწერა გიტარისტ სტივ მორსის მონაწილეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342528.mp3 პარკი გამოირჩევა თავისი ბიომრავალფეროვნებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342530.mp3 ჰქონდა ყოველკვირეული დამატება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342531.mp3 იზრდებოდა კათოლიკურ ოჯახში და დადიოდა კათოლიკურ სკოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342532.mp3 შიდა დისკში დიდი რაოდენობითაა კოსმოსური მტვერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342534.mp3 როცა შენ თვითონ აკეთებ, ხვდები, რომ ეს რეალობაში ხდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342543.mp3 ყოფს ვესტ-ინდოეთის ჩრდილოეთ სანაპიროს ორ თანაბარ ნაწილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342544.mp3 ნაშრომის ავტორები მომდევნო კვლევისთვის გაცილებით უფრო დიდ ჯგუფთან მუშაობას გეგმავენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342545.mp3 მთავარი მდინარეებია ასა და არმხი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342546.mp3 იგი ჯერ კიდევ ყრმა იყო, როდესაც დაობლდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342547.mp3 სალი ფაიფურის მასათა შემადგენლობაში მეტი რაოდენობით შედის კაოლინი და უფრო მცირე რაოდენობით მინდვრის შპატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342551.mp3 კლასში განსაზღვრულ პროგრამის კოდს ფუნქცია ეწოდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342553.mp3 გავრცელებულია აზიაში, ჩრდილოეთ ჩინეთში, კორეასა და სამხრეთ-აღმოსავლეთ ევროპაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342554.mp3 თავისი „წითელი ნუსხა“ საქართველოსაც აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342555.mp3 ნაწილობრივ წააგავს მდინარე ნიგერის დელტას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342557.mp3 სამსახიობო „სკოლა“ გაიარა ხელოვნების ისეთ მოღვაწეებთან, როგორებიც იყვნენ კოტე მესხი და ლადო ალექსი-მესხიშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342563.mp3 ოთახების ფანჯრები გაფართოვდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342564.mp3 მათი სადებიუტო ალბომი, რომელიც ჯგუფის სახელწოდებას ატარებდა, იმავე წელს გამოვიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342565.mp3 ეს პროგრამა შემდგომში ბევრი ცნობილი სერიალის საფუძვლად იქცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342566.mp3 ფეხბურთის გულშემატკივრებში უფრო ცნობილია როგორც ელიას ფიგეროა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342567.mp3 შენახვისას ინარჩუნებს საგემოვნო თვისებებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342568.mp3 დარბაზობის გამართვის ბრძანებას მეფე გასცემდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342570.mp3 უფრო გავრცელებულია მშვილდის ისარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342571.mp3 სასახლე სახელმწიფო ღონისძიებათა და სამეფო დღესასწაულების გამართვის ადგილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342574.mp3 მაშინ ჯამში რამდენი წრე გვქონია აქ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342578.mp3 ნახევარწრიული აფსიდის ღერძზე შიგნიდან თაღოვანი, გარედან სწორკუთხა სარკმელია, მის გვერდზე ასევე თაღიანი ნიშებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342579.mp3 შენობაში განათავსეს სხვადასხვა მაღაზიები და ოფისები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342580.mp3 უნივერსიტეტში სწავლის პერიოდში იგი გატაცებული იყო ფიზიკით; გულმოდგინებით ასრულებდა ექსპერიმენტულ სამუშაოებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342581.mp3 მალე ოჯახი გადავიდა თბილისში და ყმაწვილმა სწავლა განაგრძო ქართულ გიმნაზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342582.mp3 ერთი ღილი, ორი, სამი, ოთხი, ხუთი, ექვსი, შვიდი და რვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342587.mp3 საშუალო განათლება ქუთაისში მიიღო და აქვე პარალელურად სწავლობდა სიმღერას მუსიკალურ ტექნიკუმში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342588.mp3 უპირატესად გავრცელებულია ორვაგონიანი ფუნიკულიორი, რომელსაც შეიძლება ჰქონდეს ორი დამოუკიდებელი ლიანდაგი ან ერთი ლიანდაგი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342589.mp3 საბოლოოდ ტრაპიზონის იმპერია ოსმალეთის იმპერიამ დაიპყრო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342590.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს ბასტინი ბრიტანეთის არმიაში გამოიძახეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342591.mp3 კომუნისტურმა რეჟიმმა სანდრო ახმეტელი ინგლისის დაზვერვის სასარგებლოდ ჯაშუშობაში დაადანაშაულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342597.mp3 ღამე ანძის განათება ხდება ლაზერების გამოყენებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342598.mp3 მდებარეობს ოჰრიდის ტბის ნაპირზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342599.mp3 განიცდიდა სუფიური პოეზიის გავლენას, სპარსულიდან თარგმნა რამდენიმე მისტიკური ხასიათის მესნევი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342600.mp3 ჰოლშტაინ-გოტორპის ჰერცოგ კრისტიან ალბერტისა და ფრედერიკა ამალია დანიელის ვაჟი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342609.mp3 შემოსილია მეორადი სუბალპური ბალახეულით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342610.mp3 დედალი მამალზე ბევრად დიდია, აქვს ცრუ ნიჟარა, რომელიც მამალს არ გააჩნია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342611.mp3 ამ წიგნში აღწერილია თუ როგორ შეეცადა ავტორი ძაღლის შეცვლას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342613.mp3 ყველაზე ძლიერ დაბინძურდა ის ტერიტორიები, სადაც იმხანად წვიმდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342615.mp3 შენობის ფასადები სადაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342616.mp3 მდებარეობს მოსკოვის ცენტრალური ადმინისტრაციული ოლქის ტვერის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342617.mp3 ბოლო წლებში იყო გუნდის კაპიტანი და მოთამაშე-მწვრთნელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342618.mp3 მდებარეობს კუნძულ სუმატრის სამხრეთ-დასავლეთ სანაპირო ზოლში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342620.mp3 ამის შემდეგ იგი ხშირად მონაწილეობდა სხვადასხვა სპექტაკლში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342621.mp3 სახლი განლაგებულია შამილ აზიზბეკოვის ქუჩაზე, ნიზამის მეტროს სადგურის მახლობლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342623.mp3 დასერილია მდინარეთა მრავალრიცხოვანი ხეობებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342625.mp3 პირველი მსოფლიო ომის შემდეგ ციხესიმაგრის ციტადელში განათავსეს ინსტერბურგის სიძველეთა საზოგადოების მხარეთმცოდნეობის მუზეუმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342627.mp3 მისი გარდაცვალების შემდეგ სამთავროს გავლენა დაეცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342630.mp3 ყელი წარმოადგენს სრუტის საპირისპიროს, რომელიც განთავსებულია ხმელეთს შორის და რომელიც აერთიანებს ორ მსხვილ წყალსატევს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342631.mp3 ჯაჰანგირს ლმობიერი წერილი მისწერა და მთელი ყურადღება ოსმალეთის წინააღმდეგ ბრძოლისკენ გადაიტანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342632.mp3 რევს კი რჩება ორი ძე ბაკური და თრდატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342633.mp3 ქართული ისტორიის ქრონოლოგიის ფუძემდებელია ვახუშტი ბატონიშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342634.mp3 ერთ-ერთ მათგანში, რომელიც ეხება გადასახადს ქალის გათხოვებისას ნათქვამია, რომ ქალიშვილის გათხოვებისას მამა იხდიდა გადასახადს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342640.mp3 მომთაბარე მეცხოველეობის სისტემა ითვალისწინებს ცხვრის, თხის, ღორის, ძროხის შენახვას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342641.mp3 ნიუ-იორკის შტატის კანონმდებლობის მიხედვით, ბიულეტენში შეიძლება ერთი და იმავე ადამიანი სხვადასხვა პარტიის კანდიდატი იყოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342642.mp3 ჩრდილოეთით სწორკუთხა ნიშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342643.mp3 იყო ნაფიცი მსაჯული, ადვოკატთა კოლეგიის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342644.mp3 გარდა ამისა იყენებენ ისეთ უფერო ნაერთებს, რომლებიც ცვლიან საღებავის ელფერს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342645.mp3 იჭმება ახალი, მოხრაკული და დამწნილებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342646.mp3 მან პირველად თარგმნა შოთა რუსთაველის „ვეფხისტყაოსანი“ აზერბაიჯანულად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342647.mp3 ზღვის ჰაერით მკურნალობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342648.mp3 უწოდებენ აგრეთვე „შავ ტბას“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342649.mp3 გიზის ჰერცოგი და ამავე დინასტიის დამაარსებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342655.mp3 ქალაქის ეკონომიკაში მნიშვნელოვან როლს თამაშობს ტურიზმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342656.mp3 მალე იგი აქვეყნებს თავის პირველ რომანს, „სპარსულ წერილებს“, რითაც აღწევს საკმაოდ დიდ ლიტერატურულ წარმატებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342657.mp3 გიორგი ელიავა სწავლობდა ნოვოროსიისკის, ჟენევისა და მოსკოვის უნივერსიტეტებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342658.mp3 განქორწინების შემდეგ იგი აღარ ერეოდა პოლიტიკაში და არც ფემინისტური საქმიანობა გაუგრძელა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342659.mp3 ქალაქი მდებარეობს ვიბორგის ყურის სანაპიროზე, ფინეთის ყურის ჩრდილო-აღმოსავლეთ მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342670.mp3 შენობა დაზარალდა სამოქალაქო ომის პერიოდში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342671.mp3 სახლი გამორჩეულია უხვად დეკორირებული ორიარუსიანი ხის ჭვირული აივნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342672.mp3 სინდი კროუფორდი ამჟამად კალიფორნიაში, მალიბუში ცხოვრობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342683.mp3 იმავდროულად, გენერალური მდივანს დაევალა რეგიონში მოვლენების მოხსენება სამი თვის განმავლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342684.mp3 გაურკვეველია, დაიღუპა მხოლოდ ლუციუსი თუ ორივე ძმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342685.mp3 არის ქვანახშირისა და რკინის მადნის საბადოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342686.mp3 ანტიოქოსის მემკვიდრეებმა ვერ შეძლეს სამეფოს ფეხზე დაყენება და ამ მდგომარეობიდან გამოსვლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342687.mp3 ხეობის ქვემოწელში წამყვანი ადგილი ოდითგანვე ეკავა სახნავ მიწათმოქმედებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342690.mp3 ისტორიულად არსებობდა კიდევ ოთხი მაზჰაბი, რომელთა მეთოდოლოგიას დღეს მიმდევრები აღარ ჰყავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342693.mp3 მდებარეობს მდინარე ძირულის მარჯვენა ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342695.mp3 თეორემის მიხედვით ეს ნაკადი ყოველთვის ნულის ტოლია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342696.mp3 ჰარი კოული ფარული მოსმენების საუკეთესო ექსპერტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342697.mp3 რეჟისორი დევიდ იეიტსი და მისი გუნდი კამათობდნენ წიგნის შესავლის შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342701.mp3 მისი ნახევარი სამკვეთლოს ჩრდილოეთ ნაწილშია, ხოლო დანარჩენი ნაწილი მთავარი ეკლესიის კედელშია მოქცეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342702.mp3 ჩვენში ძირითადად დასავლეთ საქართველოშია გავრცელებული კოლხურ ტყეებში, გვხვდება აღმოსავლეთ საქართველოშიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342703.mp3 ასევე დასაშვებად მიიჩნევენ მუსლიმურ ქვეყანაში ერთდროულად რამდენიმე იმამის არსებობასაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342705.mp3 იმის შემდეგ, როდესაც ფაფახი ვარდება რგოლში ჯგუფი იღებს ერთ დადებით ქულას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342716.mp3 შენიშვნა: მხოლოდ ფრანგულ გამოცემაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342717.mp3 დასავლეთით გადის სახელმწიფო საზღვარი ჩადსა კამერუნს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342718.mp3 ეს არ ნიშნავს იმას, რომ ცამეტ წლამდე ასაკის ბავშვებს ამ ფილმის ნახვა შეუძლიათ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342719.mp3 ღირსმა მამამ ლოცვით მიაბარა მიწას ნეტარის გვამი, სავანეში დაბრუნდა და ძმებს მოუთხრო ყველაფერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342725.mp3 საკურთხევლის სარკმლის გარდა ერთი თაღოვანი სარკმელი დასავლეთითაცაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342727.mp3 წერილობითი წყაროებისა და ზეპირი გადმოცემების თანახმად, ეს საკრავი წინათ მთელ საქართველოში ყოფილა გავრცელებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342730.mp3 მოქმედი გამარჯვებულია კაპანის „განძასარი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342733.mp3 იგი შემოსაზღვრულია გრანადისა და მურსიის პროვინციებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342738.mp3 ვარაუდობენ, რომ „ზონაში“ არის ოთახი, რომელსაც აქვს ადამიანების ყველაზე სიღრმისეული სურვილების ასრულების პოტენციალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342744.mp3 განვითარებულია თევზჭერა, ადგილობრივი ნაოსნობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342745.mp3 სიმღერა, რომელიც მის სტუდიაში ჩაიწერა, მთავარი გმირების ქორწილის სცენაზე იყო გათვლილი, რომელიც ეკლესიაშია გადაღებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342746.mp3 უმნიშვნელოვანესი სატრანსპორტო კვანძი და დიდი სამრეწველო ცენტრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342752.mp3 ამ ფაქტის გამო ბურჯანაძემ არ იყარა კენჭი „ნაციონალური მოძრაობის“ სიით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342754.mp3 კომპანია განსაკუთრებული წარმატებით სარგებლობდა საფრანგეთსა და დიდი ბრიტანეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342755.mp3 ასევე მოყავთ თამბაქო და ბრინჯი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342756.mp3 გირჩი საიტზე საკუთარი რეკლამის განთავსების მიზეზად მცირე ბიუჯეტის ეფექტურად ხარჯვას ასახელებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342757.mp3 მამაკაცის მოსასხამი შოტლანდიას აღნიშნავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342758.mp3 უკვე ავსტრიაში ჩასულმა, კი მან უარი თქვა ქორწინებაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342761.mp3 ეკატერინეს ბერძნული ეკლესია-მონასტრის მიხედვით, რომელიც მაშინდელი თათრის მოედნის სამხრეთ-დასავლეთ ხაზზე განლაგებული დუქნების უკან მდებარეობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342762.mp3 ერთხელ მთვრალი რიონში გადავარდა, მაგრამ გადაარჩინეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342763.mp3 ძეგლის ფიზიკური მდგომარეობა მძიმეა, ტაძარს აღენიშნება ბზარები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342764.mp3 განსაკუთრებულია ამ ნიმუშების ფერთა მეტყველება და შეხამება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342765.mp3 ყველა-ვარსკვლავის მატჩი ტარდება კვირას, რაც კვირის მთავარ ღონისძიებად ითვლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342766.mp3 ხშირად ადის ხეზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342772.mp3 ჩრდილოეთი საზღვარი რთული აგებულებისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342773.mp3 დიკა ძვირფასი სასელექციო მასალაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342774.mp3 ასეთ ცვლილებას დელეცია ეწოდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342775.mp3 აქვს მორიგეობით განლაგებულია კიდემთლიანი ფოთლები, უმეტესად ერთსქესიანი ორსახლიანი ყვავილები და კენკრა ნაყოფი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342776.mp3 ძალიან კარგია, იყო სექსუალური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342778.mp3 ქვეყნის დამოუკიდებლობის გამოცხადების შემდეგ გახდა ქვეყნის პირველი ვიცე-პრეზიდენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342779.mp3 მდებარეობს ზალცბურგის ფედერალური მიწის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342780.mp3 ოკეანის პრობლემებზე მუშაობდა მრავალი მკვლევარი, მათ შორის ისააკ ნიუტონი, პიერ სიმონ ლაპლასი და სხვები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342781.mp3 არ ატარებს შედარებით დიდი ზომის მოლეკულებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342792.mp3 სამხრეთ ნახევარსფეროზე წელიწადის დროის ცვლა ანალოგიურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342793.mp3 გარდა ამისა გვხვდებოდა კურდღელი, მაჩვი, ციყვი, კვერნა, დათვი, მგელი, მელა, გარეული კატა და ფოცხვერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342795.mp3 შეიმჩნევა ძველი გამყინვარების კვალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342798.mp3 უგარითი იყო წინა აზიის ერთ-ერთი უმსხვილესი სავაჭრო ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342812.mp3 ის ამის შემდეგ ბრუნდება პარიზში და იწყებს დამოუკიდებლად მუშაობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342814.mp3 ასევე არსებობს დამატებითი მარშრუტები, რომლებიც განსაკუთრებულ დღეებში ინიშნება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342815.mp3 მათი უდიდესი ნაწილი გადაასახლა, დაიმონა ან დახოცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342817.mp3 მამაც დააპატიმრა და კახეთს თვით განაგებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342821.mp3 ამ მომენტიდან გეუნ სუკი იწყებს ფიქრს კარიერაზე მუსიკალურ ინდუსტრიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342822.mp3 მან ქონება ღარიბებს დაურიგა, სახლი კი ბერების თავშესაფრად აქცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342824.mp3 გვიან შემოდგომაზე ზამთრის ძილს ეძლევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342826.mp3 თავიდან მონაწილეობას იღებდა რალიში როგორც შტურმანი, მოგვიანებით კი მონაწილეობდა სხვადასხვა სახის ფორმულაში როგორც მრბოლელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342836.mp3 მასკატის ფესტივალი ყოველწლიურად იანვარსა და თებერვალში ტარდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342837.mp3 ეკატერინა და ევგენი ერთმანეთს ჯერ კიდევ იმ დროს ხვდებოდნენ, როდესაც ეკატერინა კიევში ცხოვრობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342838.mp3 ნახევარწრიული, მცირე სიღრმის აფსიდის ღერძზე სწორკუთხა სარკმელია, თითო ასეთივე სარკმელი სამხრეთ და დასავლეთ კედლებშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342839.mp3 იმავე წლის ივლისამდე გაზეთს ჰქონდა რუსულენოვანი დუბლიკატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342840.mp3 ორივე ეროვნული პარკი, პოლონეთის მიმდებარე ტერიტორიებთან ერთად, წარმოქმნის ერთ განცალკევებულ, აღმოსავლეთ კარპატების ბიოსფერულ ნაკრძალს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342851.mp3 ბაჰამის კუნძულების ფილმების სტუდიას ღია წყალზე გადაღებების ერთ-ერთი უდიდესი შესაძლებლობები აქვს მთელ მსოფლიოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342852.mp3 თავდაპირველად მას ერქვა ქართული კინოს ფესტივალი ოქროს არწივი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342853.mp3 ძეგლი აღიარებულ იქნა პრუსიის მონარქიული იდეების კონტექსტში დაპროექტებული უნიკალური ბაღების მაგალითად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342854.mp3 საკუთრივ გალობა, ერთ-ერთი საუკეთესო ნიმუშია შუა საუკუნეების ქართული მრავალხმიანი მუსიკისა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342855.mp3 სწორედ ამ დღიდან ატარებს იგი უესექსის ერლის ტიტულს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342856.mp3 მდებარეობს ოდიშის დაბლობზე, მდინარე რიონის მარჯვენა ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342857.mp3 აქედან თორმეტჯერ პირველ ნომრად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342858.mp3 მისასვლელი გაზა დაბა მესტიიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342859.mp3 წარმოადგენს ვიწრო პარალელურ, ქარის მიმართულებით გადაჭიმულ რელიეფის დადებით ფორმებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342860.mp3 დამალი მდებარეობდა აბრეშუმის გზაზე, რომელიც აკავშირებდა კავკასიას ევროპასთან და ცენტრალურ აზიასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342866.mp3 ამას მოჰყვა იმავე წელს მეორე ეპიზოდური როლი სერიალში „პატარა კაცი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342867.mp3 მურა ან ნაცრისფერი სხეული აქვს, დაჰკრავს ყავისფერი ელფერი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342869.mp3 სოფლის მახლობლად არის სამონასტრო კომპლექსი დავითგარეჯა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342870.mp3 ძირითადად საზრდოობს მიწისქვეშა წყლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342873.mp3 დაიწყო მოლაპარაკებები ახალი ზელანდიის მეთვალყურეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342881.mp3 როდესაც ყინული გადნა, ერატიკული ლოდები დარჩნენ ამჟამინდელ პოზიციაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342882.mp3 ამ მიზეზის გამო არაა შემონახული საცხოვრებლები და თავდაცვითი ნაგებობები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342883.mp3 ამის შემდეგ იგი მშობლიური ბურგუნდიაში გადასახლდა, სადაც დარჩენილი წლები გლოვაში გაატარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342885.mp3 მოვლენა აიხსნება იმით, რომ მდედრს შთამომავლობის გასაგრძელებლად სჭირდება ენერგია, საკვები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342886.mp3 ეს წესი საკმაოდ დიდი ხნის წინ დამკვიდრდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342901.mp3 მაგრამ მეცნიერის ინტერესები ამით არ ამოწურულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342902.mp3 ციურ სხეულთა სპექტრული ანალიზის ერთ-ერთი ფუძემდებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342903.mp3 ჟემაიტიის დარჩენილი ისტორია თავიდან ბოლომდე ლიტვის ისტორიაში შედის და ერთიან დისციპლინად მოიაზრება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342904.mp3 ამ კომპოზიციებს კომიკური ტონი ახასიათებთ და ხშირად მეგობრები უძღვნიან ერთმანეთს გარდაცვლილთა დღეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342905.mp3 ქაფურის ყველა სახეობა თაფლოვანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342916.mp3 განლაგებულია აზერბაიჯანის რესპუბლიკის ქალაქ შაქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342917.mp3 იგი კუპელჰალეს არქიტექტურულ სტილში აგებული, რომელიც დამახასიათებელია შუა საუკუნეების სომხეთისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342918.mp3 დემილიტარიზებული ზონა არის საზღვარი, რომელიც კორეის ნახევარკუნძულს დაახლოებით შუაზე ყოფს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342919.mp3 კარი გაჭრილია სამხრეთით მეორე სართულის დონეზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342920.mp3 მთის ზოგიერთი ადგილი შემოსილია სუბალპური ბალახეულით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342926.mp3 პირველი განათლება მან კერძო სასწავლებელში მიიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342927.mp3 ანდღულაძის მოწაფეები არიან ზურაბ ანჯაფარიძე, ნოდარ ანდღულაძე, ზურაბ სოტკილავა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342928.mp3 რეგიონში გავრცელებულია ხმელთაშუაზღვის კლიმატი, ცხელი, მშრალი ზაფხულითა და ცივი, ტენიანი ზამთრით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342929.mp3 მოაზრდობაში იგი საკმაოდ დაუდეგარი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342930.mp3 იგი კლუბის თამაშებში თანდათან იშვიათად იღებდა მონაწილეობას და საბოლოოდ შემცვლელ მოთამაშედ გადაიქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342936.mp3 კუნძულზე განვითარებულია სეპარატისტული მოძრაობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342937.mp3 დიმიტრის ნახევარძმა, ივან ტოლსტოი აგრეთვე საიმპერატორო სამლოცველო გუნდთან ერთად მღეროდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342938.mp3 უმრავლესობა სასოფლო-სამეურნეო კულტურების მავნებელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342939.mp3 მონღოლთა წინაშე კი პირველი მუსლიმური სახელმწიფო ხვარაზმი იყო, რომელსაც მონღოლებმა სწრაფად სძლიეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342940.mp3 სოფლებში ასევე მოშენებულია ღორი, ქათამი, მსხვილფეხა პირუტყვი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342951.mp3 ირენეს სურს გაიგოს თუ რატომ სძულს რაიმუნდას დედამისი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342952.mp3 თითოეულს რკალური თავსართი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342953.mp3 მალების ბურჯები იდგნენ მეტალის საყრდენებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342954.mp3 მათი განსხვავებული ზომებისა და პროპორციების გამო, ისინი იდენტიფიცირდება როგორც ნუბიური პირამიდები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342955.mp3 ზოგი სახეობა რამდენიმე მილიონ კვერცხს ყრის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342956.mp3 აგებულია სხვადასხვა ეპოქაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342957.mp3 შეხვედრა უშედეგოდ დასრულდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342958.mp3 უმეტესად მარტო იყო, სანადირო თოფით აფრიკის ველურ ადგილებში დახეტიალობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342960.mp3 განეკუთვნება მთის არწივი, სონღული, გავაზი, შავარდენი, ქორი, მიმინო და ნაწილობრივ მარჯანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342962.mp3 შეკეთებულ ნაწილებში გამოყენებულია აგური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342980.mp3 აგრეთვე ტრაქტატები პოეტიკის, რითმის, მუსიკის შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342981.mp3 იგი ასევე, გამოიყენება სამღვდელმთავრო მსახურებისა და საეკლესიო დღესასწაულებზე ჯვრით მსვლელობისას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342982.mp3 ეპისტოლით მან მიმართა თავის თანამემამულეებს, ქრისტეს მცნებათა ამღიარებელ ყველა მორწმუნეებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342983.mp3 საუკეთესო მამაკაცის როლისთვის „ოქროს გლობუსი“ მისმა დამფუძნებელმა, ჰოლივუდის უცხოური პრესის ასოციაციამ მეთიუ მაკონაჰის გადასცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342984.mp3 ეს ქანდაკება ამჟამად მუმბაის უელსის პრინცის მუზეუმში ინახება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342995.mp3 თვითონ პროგრამები პირობითად, შესაძლებელია: სისტემური, მულტიმედია, ინტერნეტ, საოფისე, უსაფრთხოების და სხვა კატეგორიებად დაიყოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342996.mp3 მოსახლეობის უმრავლესობას რუსები და ბელორუსები შეადგენენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342997.mp3 შტატის ჩრდილო დასავლეთ კუთხეში მდებარეობს ცისფერი მთების ქედი რომელიც ყველაზე დაბალი რეგიონია შტატში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342998.mp3 მსახიობობის გარდა, კრავციც მუშაობდა მოდელად და მუსიკოსად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38342999.mp3 ლუისმა მათთვის უამრავი ძვირფასი საჩუქრის მიძღვნა გადაწყვიტა, რის გამოც მან გადასახადები გაზარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343005.mp3 დასაწყისი მეტეხის ქუჩიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343006.mp3 ეკლესიის სამხრეთ კედელში არქიტრავით გადახურული კარი და თაღოვანი სარკმელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343007.mp3 მესამეულ დროში უკვე ჩამოყალიბდა ამჟამად არსებულ მცენარეთა თითქმის ყველა გვარი, თუმცა სახეობათა შემადგენლობა განსხვავებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343008.mp3 კომიტეტი ორგანიზებას უკეთებს თანამედროვე ოლიმპიურ თამაშებს ზაფხულსა და ზამთარში, ყოველ ოთხ წელიწადში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343009.mp3 სწავლობდა წმინდა მიქაელის მოსამზადებელ სკოლაში, შემდეგ სწავლა განაგრძო სტოუს სკოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343015.mp3 ცალკეული შრეები ერთმანეთისაგან განსხვავდება ფერითა და შედგენილობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343016.mp3 იღებდნენ როგორც ფილმებში, ასევე სატელევიზიო გადაცემებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343018.mp3 მან ასევე ერთი წლის შემაჯამებელი ტურნირი მოიგო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343019.mp3 არის გოგირდის საბადო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343020.mp3 არსებობს აზრი იმის შესახებ რომ ბისექსუალობა არ არსებობს და ამაზე ორი შეხედულება არის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343022.mp3 ეკლესია ააგეს ბაროკოს სტილში, რომელსაც კლასიციზმის მცირე გავლენაც ეტყობოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343023.mp3 მისი ავტორია გერი ბარლოუ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343024.mp3 აგებულია გვიან შუა საუკუნეებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343030.mp3 მარია ანტონიამ მას დაბრუნება სთხოვა, თუმცა იგი სულაც არ აპირებდა ამას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343032.mp3 მდებარეობს თანამედროვე საბერძნეთის ტერიტორიაზე, პელოპონესის ნახევარკუნძულზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343033.mp3 ერისთავის წოდებას იღებს და იწყებს ფარულ ინტრიგების გაბმას მეფის წინააღმდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343044.mp3 ეს უკანასკნელი ჩარლზმა არ მოიხსენია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343045.mp3 შედის ქალაქ თბილისის ფარგლებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343046.mp3 ისინი დამეგობრდნენ და ერთმანეთს თავიანთი სევდა გაუზიარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343047.mp3 ალი-საბიეს დასახლება მოიცავს რამდენიმე საუკუნეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343048.mp3 აღმოსავლეთ კარელიის დიდი ნაწილი ამჟამად რუსეთის ფედერაციაში შემავალი კარელიის რესპუბლიკის ნაწილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343054.mp3 ნახავთ სენსორებს, რომლებსაც უკვე ამზადებენ ტექნოლოგიური კომპანიები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343055.mp3 სახელი მომდინარეობს ამავე სახელწოდების საბჭოთა ორგანიზაციიდან, რომელშიც გაერთიანებული იყვნენ იმ დროის ხალხური მელოდიების შემსრულებლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343056.mp3 ის გახდა მრავალი სიუჯეტის წყარო ლიტერატურული თუ ფერწერული ნაწარმოებების, ასევე ჰაგიოგრაფიული ნაშრომების დამუშავებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343058.mp3 ეკლესიას ნატეხი ქვის ფილით გადახურული სამი შესასვლელი აქეს: სამხრეთით, დასავლეთითა და ჩრდილოეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343064.mp3 ასეთი ნიმუშები ხშირად გვხდება არქიტექტურაში და დეკორატიულ ხელოვნებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343065.mp3 სოფლის სახელწოდებაც ამ ციხიდან მოდის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343066.mp3 შედეგად, ბუქარესტის საზავო ხელშეკრულებით ბულგარეთმა დაკარგა პირველი ბალკანური ომის დროს მოპოვებული ტერიტორიის უმეტესი ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343067.mp3 მისი მამა მოტილალ ნერუ ინდოეთის ეროვნული კონგრესის ყოფილი პრეზიდენტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343068.mp3 პატარა სოფია კოპოლა სასკოლო დავალებებს ფილმების სახით ამზადებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343074.mp3 არის ისეთებიც, რომლებიც შეიცავენ სცენებს, რომლებიც დაკავშირებულია ქვეყნის ისტორიულ წარსულთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343075.mp3 იერუსალიმის პატრიარქი წელიწადში ერთხელ სტუმრობდა ამ სოფლებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343076.mp3 ქვედა ტაძარი სავარაუდოდ ასტრონომიული დაკვირვებებისათვის გამოიყენებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343077.mp3 ის ასეც იქცევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343078.mp3 მეთაურობდა ჩეჩენ მოხალისეთა რაზმს, რომელსაც შემდგომში ეწოდა „აფხაზური ბატალიონი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343079.mp3 ვისბადენი მდინარე რაინის ჩრდილოეთ ნაპირზეა გაშენებული, იქ, სადაც მდინარე მაინი რაინს უერთდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343080.mp3 მდებარეობს პირიქითა ხევსურეთში, არხოტის ხეობაში, მდინარე არხოტისწყლის მარჯვენა ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343081.mp3 რომის სახელმწიფომ აზიაში გაბატონებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343082.mp3 აგროტექნიკის სწორად ჩატარება და მისი ეფექტურობა მხოლოდ სწორი თესლბრუნვის პირობებშია შესაძლებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343083.mp3 ანდერძის თანახმად მცხეთაში, სამთავროს ეკლესიის ეზოში დაკრძალეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343089.mp3 ყავლაშვილი საბჭოთა დროის ერთ-ერთი გამორჩეული ქართველი არქიტექტორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343090.mp3 ტურნირი ტარდება ოლიმპიური სისტემით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343091.mp3 რა არის მისი ფსიქოლოგია? 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343092.mp3 ფილმის პროდიუსერებად თავად კრისტოფერ ნოლანი და მისი მეუღლე ემა თომასი დაინიშნნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343094.mp3 ტურნირის უკანასკნელი ჩემპიონია მარკ სელბი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343095.mp3 მდებარეობს ქალაქ პუშკინში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343096.mp3 მამა: კონსტანტინე კანდელაკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343097.mp3 შეჭრილია ეგეოსის ზღვაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343098.mp3 მთავარ როლს ასრულებს ენდი გარსია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343104.mp3 მოზაიციზმი ქალებში სომატური უჯრედების ორ განსხვავებულ პოპულაციას წარმოშობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343105.mp3 ორ-ორჯერ მოიგო ევროპის ჩემპიონატის ოქროსა და ვერცხლის მედლები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343108.mp3 იგი გარედან შიდა მოხაზულობას იმეორებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343109.mp3 ის რამდენიმეჯერ ითამაშებს რეისთან ერთად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343110.mp3 ძვირფასი ბეწვეულის მქონე ცხოველია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343112.mp3 არაერთგზის მიიღო მონაწილეობა რუსეთის არმიის სამხედრო ოპერაციებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343113.mp3 უმეტესად განაშენიანებულია კერძო სახლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343115.mp3 პროვინციას სამხრეთით ესაზღვრება აღრის და ჩრდილოეთით ყარსის პროვინციები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343117.mp3 მეფე ჯორჯი შეშფოთებული იყო შვილის მანერებით და რაღაც პერიოდი გაგზავნილი ჰყავდა ჰანოვერში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343119.mp3 რიბაკი დაიბადა მინსკში, ბელორუსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343121.mp3 წარმოშვებით არის ებრაელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343123.mp3 ნაციონალ-სოციალიზმი უნივერსიტეტის კედლებში უფრო ადრე გავრცელდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343124.mp3 უელსი დაიბადა მონობაში მისისიპის შტატ ქალაქ ჰორი სპრინგში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343125.mp3 სამხრეთით აკრავს ხმელთაშუა ზღვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343126.mp3 მოჰყავთ შაქრის ლერწამი, ყავა, ბრინჯი, ხილი, თამბაქო და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343127.mp3 ეკლესია შიგნიდან მოგვიანებით შეულესიათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343128.mp3 ის შეიმუშავა კლიენტების ცუდი მომსახურების და დაგვიანების რეპუტაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343132.mp3 დღეს რაინის კავშირის ერთადერთი დამოუკიდებელი სახელმწიფო რომელმაც სახელი არ შეიცვალა არის ლიხტენშტაინი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343133.mp3 ამჟამად აღნიშნულ შენობაში განთავსებულია ჩრდილოეთ-დასავლეთის ფედერალური ოლქის პენიტენციალური სისტემის აპარატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343134.mp3 ლაბორატორიებში ამრავლებენ მავნებლების წინააღმდეგ ბიოლოგიური ბრძოლისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343136.mp3 ახალგაზრდა ანამ მონაწილეობა მიიღო ამ ფილმის გადაღებაში და დაიმსახურა ოსკარი მეორეხარისხოვანი როლის შესრულებისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343137.mp3 ვენაში ჩასვლიდან რამდენიმე კვირაში ლიგეტი კელნში გაემგზავრა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343138.mp3 თავისი საინსპექციო მოგზაურობის შედეგებზე არიანემ იმპერატორის გაუგზავნა ოფიციალური ანგარიში, რომელსაც იგი „ლათინურ წერილს“ უწოდებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343139.mp3 ფილმის რეჟისორი, პროდიუსერი და სცენარისტია ფრენსის ფორდ კოპოლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343140.mp3 მათ სპარტის მოქალაქეებად არ თვლიდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343141.mp3 ამ დროს იგი არ იყო ქალაქი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343147.mp3 ზედა შედარებით ვიწრო, ხოლო ქვედა ფართო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343150.mp3 არშალის რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრი და არშალის სადაბო ადმინისტრაციის ერთადერთი დასახლებული პუნქტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343151.mp3 უმეტესწილად აგებულია დანალექი ქანებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343152.mp3 სამხრეთ კორეას დახმარებას უწევდა გაერთიანებული ერების ორგანიზაცია, ხოლო ჩრდილოეთ კორეას საბჭოთა კავშირი და ჩინეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343153.mp3 ომის პერიოდში სრუტეების სტატუსზე კონვენცია არაფერს არ ამბობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343154.mp3 მალევე, დაწინაურდა და გენერალ-მაიორი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343155.mp3 არის მსოფლიოში ყველაზე ძველი საერთაშორისო ტურნირი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343156.mp3 ეს ის დროს იყო, როცა ქრისტიანობა თავად რომის იმპერიაში ჯერ კიდევ იდევნებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343157.mp3 გოლგოთის ტაძარი აშენდა იქ, სადაც ჯვარს აცვეს იესო ქრისტე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343159.mp3 მუცლის ფარფლი არ აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343161.mp3 სკოლის დამთავრების შემდეგ მუშაობდა მაღაზიის გამყიდველად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343163.mp3 მაღალი მწვერვალების ფერდობები რამდენიმე თვით თოვლით არის დაფარული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343165.mp3 კუნგურის მღვიმე რუსეთის ევროპული ნაწილის ერთ-ერთი უდიდესი მღვიმეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343167.mp3 აგებულია პალეოზოური გრანიტოიდებითა და იურული დანალექი წყებებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343168.mp3 დიდიე დეშამი ახალი დანიშნული იყო მონაკოს მწვრთნელის პოსტზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343169.mp3 მე ჩემს სახელს ყველგან ვწერდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343170.mp3 ძირითადად დისკში შეტანილია ცნობილი სიმღერების ქავერ-ვერსიები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343171.mp3 მისი ქმრის ბრძანებით იგი დაკრძალეს სენ დენის ბაზილიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343177.mp3 მათ იზიდავთ როგორც კოტორის ყურის ბუნებრივი სილამაზე, ისე ძველი ქალაქი. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343178.mp3 წინა სტუდიურ დისკში არსებული გრეგორიანული საგალობლები აქ ჩაანაცვლეს სხვადასხვა ეთნიკურმა სიმღერებმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343179.mp3 გავრცელებულია იქ, სადაც ფიჭვი და წიწვოვანი ხეებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343180.mp3 მერვედფინალში, ნიდერლანდები მექსიკას დაუპირისპირდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343181.mp3 რეპრესირებულია; შიმშილით გარდაიცვალა გადასახლებაში, „გულაგის“ ბანაკში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343188.mp3 შემდეგ წლებში გამოქვეყნებული რეტროსპექტიული მიმოხილვები უფრო დადებითი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343189.mp3 ერთხელ სკარლატის მოეწონა გამა, რომელიც კატამ შემთხვევით „აიღო“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343190.mp3 ბრძოლა ისტორიაში „ბისმარკის ზღვის ბრძოლის“ სახელით შევიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343191.mp3 იგი გაშენებულია ტასმანიის ზღვის სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343196.mp3 ქალაქის მოსახლეობა ორ ნაწილად იყოფა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343197.mp3 დიდი ზომის დარბაზული, შვერილაბსიდიანი ეკლესია ნაგებია ფლეთილი და რიყის ქვით, აგრეთვე ქართული აგურით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343199.mp3 აფსიდიანი შუა ეკლესიის გრძივი კედლები დანაწევრებული იყო საფეხურიანი სვეტებითა და თაღებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343200.mp3 ოთხის შემდეგ რა რიცხვი მოდის? 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343201.mp3 სწორედ აქ დაიწყო მისი მქადაგებლური მოღვაწეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343202.mp3 ბრალდებულს აქვს უფლება სწრაფი მართლმსაჯულებისა კოდექსით დადგენილ ვადებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343203.mp3 მიეკუთვნება სერანის მეზორეგიონს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343205.mp3 ფოტოსფეროში ვარსკვლავის გამოსხივების უწყვეტი სპექტრი წარმოიშვება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343206.mp3 მოკლე ფრთები აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343207.mp3 ჩრდილოეთ სარკმელი მოგვიანებით ნიშად გადაუკეთებიათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343208.mp3 მისი მმართველობის პირველი ტალღა გამოჩნდა მონღოლთა შემოსევების დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343209.mp3 მეექვსე სეზონისათვის, გადამღებმა ჯგუფმა გადაინაცვლა მონრეალში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343210.mp3 სან-ტომე და პრინსიპის სახელმწიფოს შემადგენელი ყველაზე დიდი კუნძული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343211.mp3 როგორც აღმოჩნდა იგი ჯერ მოკლეს, შემდეგ კი მდინარეში გადააგდეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343212.mp3 მრავალწლიანი ავადმყოფობის შემდეგ, სოფია მიხვდა, რომ მისი ჯანმრთელობა სერიოზულად იყო შერყეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343213.mp3 მაგნუსი შვედეთში დაბრუნდა, პია კი ქალიშვილთან ერთად კანადაში დარჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343215.mp3 რაიონები ჩამოთვლილია ოლქების მიხედვით, დასავლეთიდან აღმოსავლეთისკენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343216.mp3 კომპანიის ოფისი მდებარეობს სტოკჰოლმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343221.mp3 დაჯილდოებულია ორი წითელი დროშის ორდენით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343222.mp3 წარმოადგენს მდინარეების ალაზნისა და ივრის წყალგამყოფს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343223.mp3 ბევრ მეცნიერს მიაჩნია, რომ ამ ვულკანების ასაკი მხოლოდ რამდენიმე ათასი წელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343224.mp3 ხანგრძლივი დროის მანძილზე მოღვაწეობდა პედაგოგიურ პრესაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343231.mp3 ამჟამად შემორჩენილია მხოლოდ კვართისა და ნიკოლსკის ეკლესიები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343232.mp3 როგორც ქვემოთ ხედავთ, ორივე, სტრუქტურული და ფუნქციური, დარღვევები ტვინის ერთსა და იმავე უბანს აზიანებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343233.mp3 იგი საკუთარმა დამ მოაქცია ჭეშმარიტ სარწმუნოებაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343234.mp3 შედგება კუნძულ ანგილიას და პატარა კუნძულებისა და რიფებისგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343235.mp3 ოლქის ტერიტორიაზე მდებარეობს სპორტული ნადირობის ნაკრძალი სელუსის ეროვნული პარკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343236.mp3 უბრალოდ სასაცილო, მხიარული ბიჭია, რომელსაც შეუძლია ცხოვრება სერიოზულად აღიქვას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343237.mp3 სამჯერ აქვს მიღებული ოსკარი როგორც საუკეთესო ოპერატორს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343238.mp3 იმის გამო, რომ ოპერა მარტივად აღსაქმელია, მისი ინსცენირება ხშირად ახალგაზრდა მსმენელთა დაინტერესების მიზნით ხდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343239.mp3 დარბაზის გრძივ კედლებზე ორ-ორი მარტივი პილასტრია, რომლებსაც კამარის საბჯენი თაღები ეყრდნობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343240.mp3 შუა ეკლესია დიდია, გვერდის ეკლესიები კი უფრო დაბალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343245.mp3 ინფრაწითელ დიაპაზონის უმეტესი გამოსხივება ვარსკვლავთშორისი მტვრისგან წარმოიქმნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343247.mp3 მას გარს ერტყმის თითქმის მართი კუთხის კლიფებით, ისეთები როგორებიცაა ეშმაკის პიკი და ლომის თავი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343248.mp3 თოქ-შოუს წამყვანია ზვიად ავალიანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343249.mp3 ბუდობენ ნიშებში, მცირე გამოქვაბულებში, იშვიათად ფუღუროებსა და მტაცებელ ფრინველთა ბუდეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343250.mp3 მისი საფლავი უცნობია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343251.mp3 ახასიათებს სამუდამო წყვილები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343252.mp3 საგარეო პოლიტიკაში ბენაზირ ბჰუტო დამოუკიდებლობის დემონსტრაციას ახდენდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343253.mp3 მუზეუმში წარმოდგენილია საბჭოთა, ჩინური და ასევე ამერიკული და ფრანგული სამხედრო ტექნიკისა და იარაღის ნიმუშები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343254.mp3 ამის სანაცვლოდ გადასახადები შეუმცირდათ მესამე წოდებას, ანუ ვაჭრებსა და გლეხებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343255.mp3 მამა მუშაობდა ტაქსის მძღოლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343263.mp3 ჟერმენ ლიტერატურის პედაგოგია ფრანგულ ლიცეუმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343265.mp3 სიტყვა ეიფორია ბერძნულიდან მოდის და ნიშნავს „ადვილად შეგუების, ნაყოფიერების ძალაუფლებას“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343268.mp3 მათი უმეტესობა კალაჰარის უდაბნოს მახლობლად, ბოტსვანასა და ნამიბიაში ბინადრობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343269.mp3 სამეცნიერო-კვლევითი დაწესებულებას შეუცვალეს სახელი და ეწოდა „აზიის ხალხთა ინსტიტუტი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343270.mp3 მოგვიანებით ქალაქი გახდა მაჯაპაჰიტის პროვინცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343276.mp3 საბოლოოდ გამარჯვებული კი როსონერი გამოვიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343277.mp3 არის მრავალი სამეცნიერო შრომის ავტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343278.mp3 რაიონს დასავლეთიდან არმავირის ხოლო სამხრეთ-დასავლეთიდან არარატის პროვინცია ესაზღვრება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343279.mp3 ევროპელი კოლონიზატორების გამოჩენის შემდეგ თითქმის მთელი კუნძული ფერმებით დაიფარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343280.mp3 იგი თავის დებთან ერთად სწავლობდა ხელოვნებას, უცხო ენებს, დახვეწილ მანერებს, მორჩილებასა და კეთილშობილებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343281.mp3 წარმოადგენს კანტონის უმაღლეს მწვერვალს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343282.mp3 აია-სოფია დღემდე მუზეუმის ფუნქციას ასრულებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343283.mp3 ჯეფი სახლიდან გაუსვლელად იწყებს გამოძიებას, რაშიც შეყვარებული ეხმარება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343284.mp3 სიმღერების სია მრავალფეროვნებით გამოირჩეოდა ტურნეს დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343285.mp3 ქორწინების შემდეგ ჰელვიგი დანიის დედოფალი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343286.mp3 გავრცელებულია ხმელთაშუა ზღვის განაპირა რაიონებში და დასავლეთ ევროპის სამხრეთ ნაწილებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343287.mp3 ღრმა აფსიდის ღერძზე შიგნიდან სწორკუთხა, გარედან თაღოვანი სარკმელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343288.mp3 მდებარეობს ბზიფის ქედის სამხრეთ განშტოებაზე, მდინარე ააფსთის სათავესთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343289.mp3 მარგი მუშაობის შეფარდებას სრულ მუშაობასთან მექანიზმის მარგი ქმედების კოეფიციენტი ჰქვია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343291.mp3 ორგანიზაციის შტაბ-ბინა მდებარეობს შვეიცარიის ქალაქ ციურიხში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343293.mp3 ზამთარი მკაცრი იცის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343294.mp3 სიმღერის საკუთარი ვერსიები ჩაწერილია სხვადასხვა მუსიკოსის მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343295.mp3 მათი მარტივი ან ფრთისებრი ფოთლები განლაგებულია მორიგეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343296.mp3 მთის ჩრდილოეთი და აღმოსავლეთი კალთა ძლიერ დახრილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343297.mp3 მთელი ამ ცერემონიების შემდეგ, სამეფო ოჯახი დასასვენებლად სარაგოსაში გაემგზავრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343298.mp3 მის პირველი სეზონში გუნდმა შოტლანდიის ყველა ტურნირი დაუმარცხებლად დაასრულა და სამივე მთავარი ტიტული მოიპოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343299.mp3 ურუშაძე იმავე დღეს დაინიშნა თბილისის მერის მოადგილედ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343300.mp3 დაჯილდოებულია ოქტომბრის რევოლუციის, წითელი ვარსკვლავის და საპატიო ნიშნის ორდენებით და აგრეთვე სხვა მედლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343301.mp3 სიტყვა „კათოლიკე“ მომდინარეობს აღნიშნული სიტყვიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343302.mp3 ცვლილების თანახმად, ერთი და იგივე პიროვნების არჩევა პრეზიდენტად შეიძლება ორ ჯერზე მეტად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343303.mp3 აჯანყების ჩახშობის შემდეგ ალბანელმა ფეოდალებმა ბაბექი არაბებს გადასცეს, რომლებმაც ხალიფის თანდასწრებით სიკვდილით დასაჯეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343305.mp3 ქალაქს თავდაპირველად ჰერეთი ერქვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343306.mp3 ინტერიერში ჩრდილოეთ კედლის დასავლეთ კუთხე და დასავლეთ კედელი მომრგვალებული აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343307.mp3 დღეისათვის ქალაქში გაძლიერებული ტემპებით მიმდინარეობს საცხოვრებელი ბინების მშენებლობა, ასევე ვითარდება განათლების სფერო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343308.mp3 აღსდგა ღვთისმსახურება და ეკლესიის აღდგენითი სამუშაოები და ტაძრის კეთილმოწყობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343309.mp3 ნივრის სუნი სოკოს გამოშრობის დროსაც დაჰკრავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343310.mp3 დაამთავრა საქართველოს ფიზკულტურის ინსტიტუტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343311.mp3 პარტიას სათავეში ჩაუდგა გენერალი ფრანსისკო ფრანკო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343312.mp3 არის რუსეთის ყველაზე დასავლეთით მდებარე და ფართობით ყველაზე პატარა ოლქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343313.mp3 ზოგჯერ ივითარებს ფესვისა და ძირკვის ამონაყარს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343314.mp3 ეკუთვნოდა ჯაყელთა ფეოდალურ საგვარეულოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343315.mp3 თითო ასეთივე სარკმელია აღმოსავლეთითა და დასავლეთით, აფსიდის სარკმლის ორივე მხარეს თითო ოთკუთხა ნიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343316.mp3 კუნძული ასუნსიონი მდებარეობს მარიანას არქიპელაგის ჩრდილოეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343317.mp3 სასაქონლო-მატერიალური ფასეულობები იყოფა ორ ჯგუფად: საწარმოო მარაგი და სასაქონლო მარაგი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343318.mp3 იზრდება ტყის სარტყელში, ტენიან ადგილებში, მდინარეთა ნაპირებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343319.mp3 ალბომის შიდა გაფორმებაში გამოყენებულია ფოტოები იმავე პერიოდიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38343320.mp3 ყოველ შემთხვევაში სამხედრო მოქმედებების ქრონიკაში და მემუარულ ლიტერატურაში იგი არ მოიხსენიება. 0 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38343512.mp3 ტექსტს ამკობს მაღალი გემოვნებით შესრულებული თავსამკაულები. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38343513.mp3 ობელისკი გავრცელებული იყო ძველ ეგვიპტეში. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38343514.mp3 საშუალო განათლება ქუთაისში მიიღო და აქვე პარალელურად სწავლობდა სიმღერას მუსიკალურ ტექნიკუმში. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38343515.mp3 იგი გარედან შიდა მოხაზულობას იმეორებს. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38343547.mp3 აგებულია პალეოზოური გრანიტოიდებითა და იურული დანალექი წყებებით. 1 0 thirties male ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38345724.mp3 ?????????, ??? ?????? ????? ?????? ?????? ???? ????????????. ????????? ?????????? ?? ????????? ?????? ????????????. 1 1 ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38345725.mp3 სახელი ინდიელთა მიწას ნიშნავს. 1 0 ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38345731.mp3 მისი დედაქალაქი იყო ბლუეფილდსი. 1 0 ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38345732.mp3 მონაწილეობას იღებდა სტუდენტურ პოლიტიკურ მოძრაობებში. 1 0 ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38345734.mp3 საბოლოოდ ვერ შეძლეს საბჭოთა წინააღმდეგობის გატეხვა და ნოემბრის ბოლოს ფაქტიურად ამოწურეს თვისი შეტევითი შესაძლებლობები. 1 0 ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38345735.mp3 იასონის დანახვისთანავე, მედეას ბერძენი შეუყვარდება და თავისი დის რჩევით გადაწყვეტს დაეხმაროს. 1 0 ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38345738.mp3 ბავშვთათვის გადააკეთა „ვეფხისტყაოსანი“. 1 0 ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38345739.mp3 ჩემი ერთადერთი შემოსავალია ის რასაც ვწერ. 1 0 ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38345741.mp3 ერთი წლის შემდეგ კი წყვილი განქორწინდა. 1 0 ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38345742.mp3 მჟავები ქიმიურად მეტად აქტიური ნივთიერებებია. 1 0 ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38345745.mp3 მდინარე ყვირილის ნაპირზე შემორჩენილია ციხის ნანგრევები. 1 0 ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38345749.mp3 იმავე წელს ჯგუფმა იაპონური პრემიუმ შეხვედრა გამართა ები-როუდის სტუდიაში. 1 0 ka c85a0c07d3328b313b598193023f7588231f8132d82a14f3da043cc6c8412e1fdc89d349e544958f351a461917e44a28693123f14d0ff743e05e116925c792ec common_voice_ka_38345753.mp3 პირველი ოფიციალური გოლი კი მან პერუს ნაკრების კარში გაიტანა. 1 0 ka c85a0c07d3328b313b598193023f7588231f8132d82a14f3da043cc6c8412e1fdc89d349e544958f351a461917e44a28693123f14d0ff743e05e116925c792ec common_voice_ka_38345755.mp3 ჰენშელის ვერსიას ბევრად უკეთესი სავალი ნაწილი ჰქონდა, ასევე შედარებით იაფი ჯდებოდა დამზადება. 1 0 ka c85a0c07d3328b313b598193023f7588231f8132d82a14f3da043cc6c8412e1fdc89d349e544958f351a461917e44a28693123f14d0ff743e05e116925c792ec common_voice_ka_38345757.mp3 იგი ასევე იყო კასტილიისა და ლეონის სამეფოს მეფე. 1 0 ka c85a0c07d3328b313b598193023f7588231f8132d82a14f3da043cc6c8412e1fdc89d349e544958f351a461917e44a28693123f14d0ff743e05e116925c792ec common_voice_ka_38345758.mp3 მისმა ნაშთებმა მოაღწია შუა პლიოცენურ ეპოქამდე. 1 0 ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38345820.mp3 სიდიდეს, რომელიც ტოლია სხეულის მასისა და სიჩქარის კვადრატის ნახევრისა, ეწოდება კინეტიკური ენერგია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345945.mp3 მისი ბოლო ნაწარმოებია „გროზნოს ანგელოზი“, რომელიც ჩეჩნეთის ომს ეხება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345947.mp3 ფილმის მოქმედება პარიზში ვითარდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345948.mp3 პირველ მორთულობაში ფრინველი მუქი მურაა, თითქმის შავი, ქვედა მხარე რამდენადმე ღიაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345950.mp3 ბერლინში საქართველოს საელჩო ახმეტელის თაოსნობით გახდა ქართული კულტურის ცენტრი გერმანიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345951.mp3 ეს ახალი მიდგომა ახალ აღმოჩენებში გვეხმარება ვიკინგების სოფლის მეურნეობისა და მებაღეობის დარგის კვლევაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345953.mp3 თავისი ცხოვრების განმავლობაში, ცნობილი იყო როგორც „კომედიის მეფე“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345954.mp3 ამას უნდა გამოეწვია მხურვალე მხარდაჭერა ქართული საზოგადოების მხრიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345955.mp3 ეს პროექტი შემონახულია თანამედროვე სახით პეტრე-პავლეს ეკლესიის მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345957.mp3 მაგრამ განსაკუთრებულად მდიდარია მცენარეთა სახეობებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345958.mp3 იმავე დროს დიდმა ბრიტანეთმა პრეტენზია გამოთქვა საფრანგეთის ამ ნაბიჯზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345970.mp3 გადაღებული აქვს თრილერის ჟანრის ფილმები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345973.mp3 მხარის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ამბროლაური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345974.mp3 რვა წლის მეფე იძულებული გახდა, მეუღლესთან ერთად საფრანგეთში გაქცეულიყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345978.mp3 დაინიშნა ქირმანის ნაიბად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345979.mp3 უკანასკნელნი ლუდოვიკოს დროს უნგრეთს არ აწუხებდნენ რადგანაც ბიზანტიასთან ომით იყვნენ დაკავებულნი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345980.mp3 ილია წინასწარმეტყველის სახელობის სამონასტრო კომპლექსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345982.mp3 ავილოვის მთებს მოიხსენიებს საკმაოდ ძველი ისტორიული წყაროები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345984.mp3 მამა პროკურორი იყო, დედა დიასახლისი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345995.mp3 ტკივილი ხშირად გადაეცემა კისერში ან ხელი გასწვრივ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38345997.mp3 კოტელნიკოვი ფართო საზოგადოებრივ მოღვაწეობასაც ეწეოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346000.mp3 გარედან შენობა სადაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346001.mp3 საქართველოში გვხვდება გადაფრენისას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346003.mp3 ქალაქი ასევე ევროპის ერთ-ერთ უმთავრეს საფინანსო და ბიზნეს ცენტრად ითვლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346004.mp3 იმავე პერიოდში მან ლაბორატორია ჩამოაყალიბა შინ, სადაც სხივებზე დაკვირვებას აწარმოებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346005.mp3 ხის ეკლესიის აგების შემდეგ იწყება ეკლესიის ზრდა ვა განვითარება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346006.mp3 პირველი ეპოქა დასრულდა მათ მიერ ბოროტი ძალის დამარცხებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346007.mp3 ამის გათვალისწინებით ბაგრატმა დააჩქარა აფხაზეთის შემოერთება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346013.mp3 პარალელურად მესიჰი ცდილობდა, რომ ბაიაზიდის ნდობა მოეპოვებინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346014.mp3 აქტიურ საომარ ოპერაციებს მართავდა შამილის წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346015.mp3 ჩაიწერა ორი სიმღერა და ჩატარდა რამდენიმე კონცერტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346016.mp3 საბჭოთა კავშირმა, პოლონეთმა და სირიამ თავი შეიკავა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346017.mp3 მდებარეობს მდინარე ყვირილის ნაპირზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346028.mp3 შესასვლელის წინ მოაჯირით შემოზღუდული და ორფერდა სახურავით გადახურული ბაქანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346029.mp3 მას ჰყავს ორი უმცროსი ნახევარ-და. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346032.mp3 ავტორია რომანტიკული სულით გამსჭვალული მრავალი ნარკვევის, მოთხრობისა და რომანისა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346038.mp3 ძირითადად გავრცელებულია ჩრდილოეთ ნახევარსფეროს ცივ და ზომიერ სარტყელებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346039.mp3 შეძლო ქვეყანაში წესრიგის დამყარება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346040.mp3 იდეოგრამები თავის ფორმაში ნაწილობრივ ატარებენ აღსანიშნი სიტყვის აზრს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346041.mp3 კვანტური ინფორმაციის ამ თვისებას მნიშვნელოვანი გამოყენება აქვს კვანტური კომპიუტერებისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346042.mp3 იუნესკოს არამატერიალური ძეგლების სიაში შედის მაქსიმ გორკის იუბილე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346053.mp3 მხოლოდ ამის შემდეგ ორივე იცნობს ერთმანეთს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346056.mp3 თუმცა ლონდონურ კლუბში მისი კარიერა ძალიან ცუდად წარიმართა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346058.mp3 პარკი ცნობილია როგორც ერთ-ერთი საუკეთესოდ შენახული ამაზონის ტროპიკული ტყე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346061.mp3 თინას ლევანის ნახვას აუკრძალავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346062.mp3 შედგება იტრიუმისა და ბრომისგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346063.mp3 იგი შპანდაუს ციხეში ჩასვეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346065.mp3 შენობა ევროპული ნეოკლასიციზმის ნიმუშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346066.mp3 ბიბლიური ავტორის ნაშრომს ტანჯვით შეპყრობილი მართალი კაცის ძველი ამბავი უდევს საფუძვლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346067.mp3 თავად მაქსიმილიანმა იგი ცოლად იმიტომ შეირთო, რომ მისი საშუალებით ესპანეთში გამეფება სურდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346074.mp3 ეკლესიის დარბაზი დაახლოებით კვადრატული ფორმისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346076.mp3 მასში მოთხრობილია ფილმის და ეპიზოდებს შორის განვითარებული მოვლენების შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346077.mp3 ოფიციალური ენა, რომელზეც ლაპარაკობს დედაქალაქის ბევრი მაცხოვრებელი, ინგლისური ენაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346079.mp3 დაზგური გრაფიკის ჟანრში შექმნილია პეიზაჟების სერიები, რომლებიც მკაფიო და მჟღერი ფერებით გამოირჩევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346081.mp3 შესასვლელს გარედან კიბე ჰქონია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346088.mp3 პაკისტანი აღიარებს აზერბაიჯანის ტერიტორიულ მთლიანობას და მთიან ყარაბაღს განიხილავს, როგორც აზერბაიჯანის რეგიონს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346090.mp3 სამხრეთ კედლის აღმოსავლეთ და დასავლეთ ნაწილში გაჭრილი ყოფილა თითო თაღოვანი სარკმელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346092.mp3 პროტესტის ნიშნად ელიზაბეთ ავგუსტა საცხოვრებლად ოგერსჰაიმის სასახლეში გადავიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346104.mp3 ბარნსი იყო ინდუსტრიული ქიმიის საზოგადოების პრეზიდენტიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346107.mp3 დარბაზის გრძივ კედლებში თითო სარკმელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346109.mp3 მიწის გადანაწილება ერთი დასახლებული პუნქტის ფარგლებში ყოველწლიურად ხდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346112.mp3 მის შესახებ მწირი ცნობებია დღემდე მოღწეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346114.mp3 ადამიანის სიმაღლე დიდადაა დამოკიდებული ინდივიდუალურ თავისებურებებზე, ასაკზე, სქესსა და რასობრივ წარმომავლობაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346121.mp3 ბერძნები სხვადასხვა დიალექტზე ლაპარაკობდნენ და წერდნენ, თუმცა ერთმანეთის კარგად ესმოდათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346122.mp3 ლუდვიგი ვისკონტის გერმანული ტრილოგიის მესამე ფილმი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346123.mp3 ნდობას უფრო პირველი რიგის ცნობები იმსახურებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346124.mp3 წიგნს ერთვის ნახატები, რომელთა ავტორის ვინაობა დაუდგენელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346125.mp3 იგი სამჯერ აირჩიეს აღნიშნულ თანამდებობაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346146.mp3 ეს მკვლელობა იუსტინიანემ იტალიაში ოსტგუთების წინააღმდეგ ომის დაწყების საბაბად გამოიყენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346147.mp3 ყველაზე დიდი მთათა სისტემა საბერძნეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346148.mp3 ორკებს გააჩნიათ ბევრი საერთო გობლინებთან და ითვლებიან ფენტეზის ჟანრის ერთ-ერთ სტანდარტულ რასად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346156.mp3 შესაძლებელია აგრეთვე ამ მეთოდების კომბინირებული გამოყენება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346158.mp3 ამ ზონაში შესვლა, მხოლოდ პარკის თანამშრომელთან ერთად შეიძლება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346159.mp3 მან იტალიაში სამი წელი დაჰყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346161.mp3 ასევე, მათი ფრენის მაღალი სიჩქარე მფრინავს ხელს უშლიდა მიზანთან ვიზუალურ კონტაქტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346162.mp3 ტბასთან გაშენებულია ქალაქები ჩიკაგო და მილუოკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346166.mp3 გამოუშვა ექვსი სოლო ალბომი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346167.mp3 ჰოდა, თასის მასპინძლობა მოთავეებს, ახალ ზელანდიასა და ავსტრალიას დაეკისრათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346169.mp3 მას დავალებული ჰქონდა ავსტრიის პრინცესებს შორის პრინცი ფილიპესათვის მეუღლის არჩევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346171.mp3 ქალაქი ასევე ეყრდნობა ტურიზმის ინდუსტრიასა და სამშენებლო კომპანიებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346172.mp3 მოსხები მონაწილეობდნენ სპარსეთის მეფის ქსერქსეს ლაშქრობაში საბერძნეთზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346186.mp3 სახანოს ტერიტორია თავდაპირველად შედიოდა ერევნის სახანოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346187.mp3 ალაზნის ზემოწელში, პანკისის ხეობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346188.mp3 ხალიჩების შუალედური ნაწილი მოპირკეთებულია ვარსკვლავური ფორმის მედალიონებით, რომლებიც განლაგებულია ვერტიკალურად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346189.mp3 ის ერთ-ერთია ოთხი დედმამიშვილიდან, რომლებიც ადვოკატი მამისა და მასწავლებელი დედის ოჯახში დაიბადნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346190.mp3 მიხეილ შოლოხოვის ბიოგრაფი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346196.mp3 ადამიანებზე მის გავლენას ანალოგი არ ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346197.mp3 ასე აირჩიეს ჰაფეზ ასადი და მისი შვილი ბაშარ ალ-ასადი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346198.mp3 მას სურდა ამერიკაში რასობრივი ომის წამოწყება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346199.mp3 მდებარეობს რაჭის კავკასიონის მთავარ ქედზე, მდინარეების რიონისა და ცხენისწყლის სათავეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346200.mp3 ლათინური ომის პირველ ბრძოლაში ვეზუვის მთასთან ლათინები სასტიკად დამარცხდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346219.mp3 არსებობს სასწავლო, პრობლემური, დარგობრივი და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346221.mp3 იგი გვხვდება ლათინურ თარგმანში, თუმცა არა აღმოსავლურ ტექსტებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346223.mp3 ამის შემდეგაც იგი რამდენიმეჯერ იქნა დაპატიმრებული, კვლავ ანტისაბჭოთა ქმედებების ბრალდებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346224.mp3 ჯარში წასვლამდე მას მეზობლად მცხოვრები თინა უყვარდა, რომელიც სხვა ქალაქში გადავიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346225.mp3 ამის გამო, დარჩენილი ცხოვრება სოფია სიღარიბის პირას ცხოვრობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346236.mp3 აღმართულია გორის ციხის მახლობლად, ამავე სახელწოდების სკვერში, მდინარე მეჯუდის მარცხენა მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346237.mp3 სრუტე სამხრეთ ჩინეთის ზღვის ნაწილია და ჩრდილო-აღმოსავლეთიდან აკავშირებს მას აღმოსავლეთ ჩინეთის ზღვასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346239.mp3 ეკლესიის შენობა გადააკეთეს კარტოფილის საცავად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346240.mp3 განსაკუთრებულად გაითქვა სახელი მეძავის როლით ფილმში „როკო და მისი ძმები“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38346241.mp3 კაკაბაძე დაჯილდოებულია შრომის წითელი დროშის ორდენით. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346346.mp3 იგი იქვე, მისი ქმრის გვერდით დაკრძალეს. 1 1 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346351.mp3 მას საფუძველი ჩაეყარა პალეოლითს ხანიდან, ამ დროს ადამიანების უმეტესობისთვის თევზი გახდა ერთადერთი საკვები. 1 1 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346475.mp3 იგი ასევე მკაცრად უზრუნველყოფდა თავისი შვილებისა და შვილიშვილების სულიერ განათლებას. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346476.mp3 მდებარეობს ტარტუსის მუჰაფაზის ტარტუსის მინტაკაში. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346478.mp3 ეს ახალი მიდგომა ახალ აღმოჩენებში გვეხმარება ვიკინგების სოფლის მეურნეობისა და მებაღეობის დარგის კვლევაში. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346479.mp3 რომის იმპერიის დაკნინების შემდეგ, ვილა გამოუყენებელი გახდა და თანდათან ნანგრევებად იქცა. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346517.mp3 ამ თხზულებებს ვხვდებით ქართულ ჰაგიოგრაფიულ კრებულებში, „ქართლის ცხოვრების“ ვახტანგისეულ რედაქციაში და სხვა. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346518.mp3 ციხე კლდეზეა აშენებული და ყოველი მხრიდან თითქმის მიუდგომელია. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346521.mp3 თუმცა იგი საერთოდ რელიგიის წინააღმდეგი არ ყოფილა. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346555.mp3 თანამედროვე ფილოლოგიის, კინოს და თეატრის შესწავლის შემდეგ, ქეთევან დავრიშევი მუშაობდა სხვადასხვა ჟურნალებში. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346556.mp3 ველსი ძველი რომაული ქალაქია. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346557.mp3 შვედეთის მეფემ და მათმა გენერლებმა მიიღეს სრული კონტროლი საჰერცოგოს სამხედრო საქმეებზე. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346558.mp3 ხმარების ეს ფორმა თითქმის ყოველთვის ირონიულია და გადაჭარბებულ გაკვირვებას, აღფრთოვანებას გამოხატავს. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346767.mp3 გამოცემის ავტორი, შემდგენელი და რედაქტორია მარინა კერესელიძე. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346789.mp3 მნიშვნელოვანმა სამხედრო წარმატებამ კონფლიქტის მიმდინარეობაზე გავლენა მაინც ვერ მოახდინა. 1 1 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346791.mp3 გავლენის მოსახდენად, სოციალური ქსელებიც გამოიყენა. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346845.mp3 მდებარეობს წითელ მოედანზე. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346849.mp3 მანამ სანამ ჰანას მოკლავენ ფაშისტები მას საშინლად აწამებენ. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346851.mp3 ლალის ამოზნექილ ხუთქიმიან ვარსკვლავს გარს ბრილიანტები აქვს შემოვლებული. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346853.mp3 ეს მიღწევა ბრიტანულ მოსახლეობას დიდი გადასახადების ფასად უჯდება და მისი დაფინანსება დღითიდღე პრობლემატური ხდება. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346854.mp3 აკლდამა აღმოჩნდა ტაძრიდან აღმოსავლეთ მხარეს. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346856.mp3 ის არის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ევროპის უძველესი პალეოლითის ხანის ნიმუში. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346869.mp3 სტამბოლი იყო ამ ადგილებს შორის. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38346870.mp3 ივერიის მთის მწვერვალიდან იშლება ფართო ხედი შავიზღვისპირა სანაპიროზე: ბიჭვინთის კონცხიდან სოხუმამდე. 1 0 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38347156.mp3 უწოდებენ აგრეთვე „შავ ტბას“. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38347159.mp3 გვხვდება ქოქოსის პალმების, ბანანების, ციტრუსების პლანტაციები. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38347160.mp3 ტბისპირა რაიონის ჰავა უდაბნოს ტიპისაა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38347161.mp3 ეს წესი საკმაოდ დიდი ხნის წინ დამკვიდრდა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38347235.mp3 მემკვიდრის გაჩენის შემდეგ დედოფალი განშორდა მეფეს, რის გამოც მათ სხვა შვილები აღარ ჰყოლიათ. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38347236.mp3 მაღალი მწვერვალების ფერდობები რამდენიმე თვით თოვლით არის დაფარული. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38347237.mp3 ნაგებობის მაღალი დონის სიმბოლიზმთან დაკავშირებით დანიის საზოგადოებრივი აზრი სწორედ აქ მოელოდა ბრძოლებს. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38347238.mp3 გიორგი ელიავა სწავლობდა ნოვოროსიისკის, ჟენევისა და მოსკოვის უნივერსიტეტებში. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38347239.mp3 ეკატერინა და ევგენი ერთმანეთს ჯერ კიდევ იმ დროს ხვდებოდნენ, როდესაც ეკატერინა კიევში ცხოვრობდა. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38347242.mp3 აქედან მაქსველმა გამოთქვა ვარაუდი, რომ სინათლე ელექტრომაგნიტური ტალღა უნდა ყოფილიყო. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38347247.mp3 მისი დაბადებისა და გარდაცვალების წლები უცნობია. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38347260.mp3 საქართველოში მლაშობი ნიადაგი ძირითადად ალაზნის ველზე გვხვდება. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38347261.mp3 აქედან თორმეტჯერ პირველ ნომრად. 1 0 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38347262.mp3 ორი „ოქროს გლობუსი“ მოიპოვა ფილმმა „რომი“, აქედან ერთი – მექსიკელმა ალფონსო კუარონმა საუკეთესო რეჟისურისთვის. 0 1 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_38347263.mp3 ქვეყნის დასახელებაში კოლუმბია ისევ დაბრუნდა, სამოქალაქო ომის შემდეგ, როდესაც მას უწოდეს კოლუმბიის შეერთებული შტატები. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348348.mp3 ზოგიერთი ტროპიკული ხის საჰაერო ფესვი ნიადაგს აღწევს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348350.mp3 ჰურონის ტბის გარშემო მდებარეობს მრავალი ქალაქი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348351.mp3 სამარყანდში, მუსლიმი სამყაროს მეცნიერების განვითარებამ, დიდად აყვავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348352.mp3 კოშკი უხეშად დამუშავებული ქვითაა ნაგები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348358.mp3 ეზოს ჩრდილო-დასავლეთ კუთხეში დგას ოთხკუთხა კოშკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348359.mp3 ხარკოვის უნივერსიტეტის რეგიონული ფიზიკური გეოგრაფიის კათედრის გამგე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348360.mp3 შემოსილია სუბალპური ბუჩქნარებითა და მდელოებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348361.mp3 ეს არის სინატრას ერთადერთი ალბომი პლატინის სამმაგი სტატუსით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348362.mp3 თავად სინგაპური იზრდებოდა და ვითარდებოდა ბრიტანელთა ხელისუფლების ქვეშ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348374.mp3 შესასვლელი დასავლეთიდანა აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348375.mp3 მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილეოთ ნაწილში, კარიბის ზღვის სანაპიროს სიახლოვეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348376.mp3 საშუალო სკოლაში მან დაიწყო კომპიუტერის შესწავლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348377.mp3 ცნობილი, როგორც ფრანც კაფკას ახლო მეგობარი და მისი ანდერძის აღმსრულებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348381.mp3 ამჟამად კერძო მფლობელობაშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348382.mp3 სასახლის პირდაპირ ტბის ნაპირზე მდებარეობს ტადეუშ კოსციუშკოს სახლ-მუზეუმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348383.mp3 თრეშ მეტალის ლირიკა უპირატესად მოიცავს სოციალურ პრობლემებს, პირდაპირი ან გადატანითი მნიშვნელობის ტექსტებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348384.mp3 გაწოლილია ნილოსის ხეობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348385.mp3 მიიღო მრავალმხრივი განათლება: შეისწავლა არაბული გრამატიკა, მუსულმანური სამართალი, ისტორია, მედიცინა, ასტრონომია, მუსიკა, ფილოლოგია, პოეზია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348396.mp3 დეპარტამენტის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი კამარონესი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348397.mp3 აგრეთვე აღსანიშნავია ამავე პერიოდში აშენებული ანჩისხატის ტაძარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348398.mp3 სწორედ, ამოტომ კარლოსმა ფრანსუას, თავისი დის, ელეონორის ხელი შესთავაზა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348399.mp3 ისინი ერთმანეთს კვლავ ხედავდნენ და ხვდებოდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348406.mp3 ამ ციხესიმაგრეს პეტრე დიდი სანქტ-პეტერბურგის ნაწილად თვლიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348408.mp3 დანსტონი ირიცხება სომხეთის ეროვნულ საკალათბურთო ნაკრებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348409.mp3 პირჩიტა საზრდოობს მყინვარული ნაკადებითა და ზვავებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348410.mp3 ომანში არაერთი ტურისტული ღირსშესანიშნაობა მდებარეობს და განსაკუთრებით კულტურული ტურიზმით გამოირჩევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348416.mp3 მოქცეულია პირენეებს, იბერიასა და კატალონიის მთებს შორის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348417.mp3 საერთოდ ეს იყო ქვის პირველი ხიდი რომელიც მეფის რუსეთში აშენდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348423.mp3 სწორედ ამიტომ მისი მთავარი მიზანი იყო უსაფრთხოების გარანტიები ბირთვული სახელმწიფოებიდან მომდინარე კონფლიქტების პერიოდში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348424.mp3 სამხრეთ და ჩრდილოეთ კედლებში თითო თაღოვანი სარკმელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348425.mp3 ახლადარჩეული პარლამენტის პირველ სხდომას ხსნის და უძღვება ასაკით ყველაზე უფროსი წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348426.mp3 მოიცავს ბაიკალის ტბის ჩრდილო-აღმოსავლეთ სანაპიროსა და საკუთრივ ტბის გარკვეულ აკვატორიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348432.mp3 მდებარეობს ჩრდილო-დასავლეთის ცენტრალურ რეგიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348433.mp3 ცხოვრება ისევე გრძელდება როგორც მის წასვლამდე იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348434.mp3 პიკრინის მჟავა მიიღება ფენოლის ნიტრირებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348435.mp3 პროვინცია იყოფა ცხრამეტ რაიონად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348436.mp3 მონაწილეობდა დამოუკიდებლობისათვის ომში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348447.mp3 იმ სეზონში ინტერმა იტალიის თასის ფინალში დაამარცხა „რომა“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348448.mp3 გრძელი კანიონის ადგილზე ადრე მდებარეობდა კარიერი, სადაც მოიპოვებდნენ ქვას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348449.mp3 სკულპტურული კომპოზიცია ასახავს მიხეილ შოლოხოვის რომანის წყნარი დონის ერთ-ერთ ეპიზოდს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348450.mp3 თუმცა ძირითად შემადგენლობაში ვერ დამკვიდრდა და ამჟამად „ციურიხის“ მეორე გუნდის ფეხბურთელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348451.mp3 მდებარეობს აიდაჰოს შტატში, ბონერის ოლქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348454.mp3 მსხვილი ბუდობები ცნობილია ავსტრალიაშიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348456.mp3 განლაგებულია ღია ცის ქვეშ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348458.mp3 სპარსეთის ყურეში ჩაედინება ტიგროსი და ევფრატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348459.mp3 დემპსი ორჯერ იყო დაქორწინებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348460.mp3 პირველი ფილმის გამოსვლას მოჰყვა მეორე და მესამე ფილმიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348464.mp3 გარდა ამისა ბურბონები მრავალი ფრანგული საჰერცოგოს მფლობელები იყვნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348467.mp3 ზემო ხანდაკი და ქვემო ხანდაკი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348468.mp3 მოთამაშეს შეუძლია თავისი მანქანის მოდიფიცირება სერტიფიკატების მეშვეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348475.mp3 როგორც სცენარისტ, მიღებული აქვს პულიცერის პრემია და ტონის ნომინაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348476.mp3 ჯებარი ითვლება ჩრდილოეთ აფრიკის ერთ-ერთ გამოჩენილ და გავლენიან მწერლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348477.mp3 საბჭოს იმ საკითხების ჩამონათვალს, რომელთა მოგვარებაც ვერ მოხერხდა გალის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348478.mp3 მზის ატმოსფეროში, დედამიწაზე, ასტეროიდების და კომეტების შემადგენლობაში ქსენონი შედარებით იშვიათია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348479.mp3 ცნობილია, რომ ფესვების მიერ შეთვისებული წყალი ფოთლებით ორთქლდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348485.mp3 იმ წლებში იმპერატორი იუსტინიანე აწარმოებდა ომს სპარსელებთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348486.mp3 იმ პერიოდში, როცა უილიამი ქვეყანაში არ იყო, ინგლისს მატილდა მართავდა, როგორც რეგენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348487.mp3 უმთავრესად აგებულია ქვიშაქვებითა და კირქვებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348488.mp3 თამაშები ვრცელდებოდა სათამაშო კარტრიჯების მეშვეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348489.mp3 მარია ქვეყნიდან გაიქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348490.mp3 ორიგინალურ სინგლზე ჟღერს დამატებითი დასარტყმელი საკრავები, რომლებიც არ ჟღერს ალბომის ვერსიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348491.mp3 ლანგობარდებმა ადგილობრივ მოსახლეობას ნება დართეს, რომ გაეგრძელებინათ მიწის დამუშავება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348492.mp3 ორგანიზაციას მალე ეწოდა „მშვიდობის ხალხის საზოგადოება“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348493.mp3 თუმცა, წყობაში რიგების ჰორიზონტალურობა ბევრ ადგილას დარღვეულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348494.mp3 საქართველოს სამხედრო გზის გაყვანის შემდეგ მოძრაობა დარიალის ხეობაში რეგულარული და ინტენსიური გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348500.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ პაუ-დუს-ფერუსის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348501.mp3 მავზოლეუმი აშენებული იყო ორ სართულად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348502.mp3 შესასვლელი სამხრეთიდან იყო, ამჟამად კარის წირთხლები მორღვეულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348504.mp3 ისტორიისა და ეთნოლოგიის ინსტიტუტის დირექტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348505.mp3 ციხე ნაგებია შუა საუკუნეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348506.mp3 ტელეკომპანიის ლოგო სამი ნაწილისგან შედგება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348507.mp3 დასახლებული პუნქტის სიახლოვეს მიედინება სამხრეთ ამერიკის ყველაზე გრძელი და წყალუხვი მდინარე ამაზონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348508.mp3 მსოფლიო საბაჟო ორგანიზაციის სამდივნოს ხელმძღვანელობს გენერალური მდივანი, რომელსაც ირჩევენ ორგანიზაციის წევრები ხუთი წლის ვადით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348509.mp3 რელიგიის თავისუფლებას უამრავი ადამიანი მიიჩნევს ადამიანის ძირითად უფლებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348515.mp3 აუზთა უმეტესობის იქთიოფაუნა წარმოშობის მიხედვით სხვადასხვაგვარია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348516.mp3 დღესდღეობით არის უდიდესი სიონისტური მოძრაობა მსოფლიოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348517.mp3 ნაწერი შესრულებულია ნუსხურად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348518.mp3 ჯგუფმა ასევე ჩაწერა სიმღერის ვერსია ჯეგერის ვოკალით, მაგრამ გადაწყვიტა მისი ორიგინალური ვერსიის გამოშვება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348519.mp3 მისი სამხრეთ-აღმოსავლეთ დინების წყლები გამოიყენება ირიგაციისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348526.mp3 დამახასიათებელი ელემენტია მეგალითური ნაგებობების აშენება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348527.mp3 დაჯილდოებულია ლენინის ორდენით, შრომის წითელი დროშის ორდენითა და მედლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348528.mp3 იგი მონაწილეობდა თინეიჯერულ, დრამატულ სერიალში, „პატარა საყვარელ მატყუარებში“, სადაც მან ჰანა მარინის როლი მოირგო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348529.mp3 ორმოსამარხები ძლიერ დაუზიანებიათ მიწის სამუშაოების დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348530.mp3 სიმღერის ავტორია ჯონ ლენონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348531.mp3 დგას ერთსაფეხურიან ცოკოლზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348532.mp3 ძმების სახლში ქრისტიანები ღვთისმსახურებას აღასრულებდნენ ხოლმე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348533.mp3 იგი არის საშუალო სკოლის სტუდენტებისთვის სახელმძღვანელოს ერთ-ერთი ავტორი, სახელწოდებით „ჟურნალისტიკის საკითხები“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348534.mp3 თანამშრომლობდა ქართულ ჟურნალ-გაზეთებში, მონაწილეობდა თეატრალურ წარმოდგენებში, სალიტერატურო საღამოებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348536.mp3 მდებარეობს ქვეყნის ცენტრალურ ნაწილში, კურზემეს რეგიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348538.mp3 ნაყოფი ერთბუდიანი კოლოფია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348539.mp3 მდებარეობს აიდაჰოს შტატში, ჯემის ოლქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348540.mp3 ლატვიის დედაქალაქია რიგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348553.mp3 ჩალდირანის ბრძოლაში, სეფიანთა ირანის წინააღმდეგ, ის იყო პასუხისმგებელი მარჯვენა ფლანგიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348555.mp3 მეორე ფაზის დროს, მწვერვალზე ასევე დაემატა სამსხვერპლო, რომელმაც ჩვენამდე ვერ მოაღწია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348556.mp3 მოსკოვის საქალაქო აგლომერაციის ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348557.mp3 ეკლესია მიეკუთვნება რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის მოსკოვის საპატრიარქოს ნიჟნი-ნოვგოროდის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348563.mp3 შემორჩენილია წმინდა გიორგის სახელობის ეკლესიის ნაშთები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348564.mp3 ყველა ადგილობრივ საკრებულოში ასევე, „ქართულმა ოცნებამ“ მოიპოვა უმრავლესობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348565.mp3 საშოვარზე დადიან სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348566.mp3 მეხუთე ჩემპიონატისათვის შეიცვალა ტურნირის მასპინძელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348567.mp3 მდებარეობს სოფლის ძველ სასაფლაოზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348568.mp3 ალბომი ასევე მოხვდა ბრიტანული ოფიციალური ალბომების ჩარტში, რაც ასევე ისტორიული მიღწევა იყო კორეელი შემსრულებლისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348569.mp3 დაკრძალეს უესტმინსტერის სააბატოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348570.mp3 აგრეთვე, მისი ავტოპორტრეტი ინახება სტამბოლში, თანამედროვე ხელოვნების მუზეუმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348571.mp3 კომპლექსი არტემიდეს ტაძრის ნანგრევებზე აშენდა, გამოყენებული იქნა მისი ქვები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348572.mp3 ხელები და ფეხები იაგუარის ბეწვით აქვს დაფარული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348573.mp3 ნადირობის გამო ამ სახეობის პოპულაცია ირანსა და პაკისტანში მნიშვნელოვნად შემცირდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348574.mp3 მათი მუსიკა იყიდებოდა და საბოლოოდ საკონცერტო დარბაზებით მთავრდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348575.mp3 ძირითადად დედა ზრდიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348576.mp3 ეს მიმდინარეობა ასევე პოპულარული გახდა სკანდინავიის ქვეყნებში, სადაც ის ეროვნული რომანტიკული სტილის ნაწილი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348577.mp3 აქიდან კი, აბასის ჯარი გაიშალა არარატის დაბლობზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348583.mp3 ამის შემდეგ გორდუენე სომხეთის ორგანულ ნაწილად იქცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348584.mp3 მისი დაბადებისა და გარდაცვალების თარიღი უცნობია, ასევე უცნობია მისი გვარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348585.mp3 ბუნებით და ცოცხალი ორგანიზმებით ბავშვობიდანვე იყო დაინტერესებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348586.mp3 მდებარეობს ვინიცის ოლქის შარგოროდის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348587.mp3 საბჭოელებმა მიუხედავად იმისა, რომ გუნდში კასპაროვი და კარპოვი არ იყვნენ, მაინც დამაჯერებლად მოიგეს ოლიმპიადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348593.mp3 ალექსანდრემ გადარჩენილები შეიწყალა და ქალაქში დემოკრატია დაადგინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348594.mp3 განეკუთვნება ისტორიისა და არქიტექტურის ადგილობრივი მნიშვნელობის ძეგლებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348595.mp3 თითქმის ყველა რელიგია ასკეტიზმს ადამიანის ზნეობრივ იდეალად აცხადებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348596.mp3 ბუნდოვანი იყო მომავალი საკრედიტო ბიუროს პროგრამული უზრუნველყოფის და მასთან დაკავშირებული ფინანსური დანახარჯების საკითხებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348597.mp3 ქვეყნის ყველაზე ცნობილი, ისტორიული და სათაყვანებელი ფეხბურთელია დიეგო მარადონა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348601.mp3 საზრდოობს წყაროს წყლითა და ატმოსფერული ნალექებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348602.mp3 ფილმის მოქმედება რომის ციხეში ვითარდება, სადაც პატიმრები დგამენ უილიამ შექსპირის პიესას „იულიუს კეისარი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348603.mp3 ეს წმინდანი დღესაც ანდრიას მფარველად ითვლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348604.mp3 ეწეოდა ეთნოგრაფიულ მუშაობას, დააარსა ამხანაგობა „გეორგია“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348605.mp3 გეგმით სწორკუთხა ნაგებობა, აღმოსავლეთით დასრულებულია ნახევარწრიული აბსიდით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348616.mp3 ის მდებარეობს თანამედროვე ჩეხეთის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348617.mp3 გამოირჩევა სუფთა წყლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348618.mp3 ცხოველებიდან აღსანიშნავია: სუმატრის ვეფხვი, სუმატრის მარტორქა, სუმატრის სპილო, ბორნეოს ლეოპარდი, მალაიური ტაპირი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348619.mp3 გაბატონებულია ბორცვიანი რელიეფი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348620.mp3 მოქცეულია ავტონომიური გაერთიანების ესტრემადურის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348622.mp3 ქიმიური თვისებებით რუბიდიუმი უფრო აქტიური ლითონია, ვიდრე ლითიუმი, ნატრიუმი და კალიუმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348623.mp3 შემდეგ სწავლობდა საავიაციო ტექნიკუმში, რომელიც არ დაუმთავრებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348625.mp3 არსებობს მისი სხვადასხვა ფაზები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348627.mp3 მათი მმართველობა აღნიშნავს ეგვიპტის ისტორიული დროის დასაწყისს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348629.mp3 კაუკის ეკონომიკა ეფუძნება სოფლის აგრარულ სექტორს, მეცხოველეობას, მეტყევეობას, მეთევზეობასა და ვაჭრობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348636.mp3 მახასიათებლები, რომლებიც შთამომავლობას დაეხმარებოდა გარემოსთან შეგუებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348637.mp3 ნაგებია რიყის ქვისა და აგურის რიგების მონაცვლეობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348638.mp3 ხაზის მშენებლობა თითქმის ორ წელს გაგრძელდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348639.mp3 შეთანხმების ხელმოწერის დღე აზერბაიჯანში ნავთობის მუშაკთა დღედ აღინიშნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348640.mp3 მდებარეობს ვალეს კანტონში; გადაჰყურებს ლიდის მუნიციპალიტეტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348646.mp3 ისინი ძირითადად ნახშირწყლებს შეიცავენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348648.mp3 პირველი ფეხბურთელი, რომელმაც მსოფლიო ჩემპიონატის ოთხ გათამაშებაში მიიღო მონაწილეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348649.mp3 სახლის კუთხეები მომრგვალებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348650.mp3 ამასთან ერთად, მის ღირსებაზე უარყოფითად მოქმედებს ის, რომ ნიკოლი მასზე გაცილებით მდიდარია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348651.mp3 შემდგომში მოგზაურობის ფორმები და გეოგრაფია ფართოვდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348652.mp3 ბოლო პერიოდში ოსმა ისტორიკოსებმა დაასახელეს საქართველოში მათი გადმოსახლების სხვადასხვა თარიღი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348653.mp3 მათ სჯეროდათ, რომ ევროპელი დამკვირვებლები ზედმეტ ინტერპრეტაციას უკეთებდნენ მონაცემებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348654.mp3 მაისის თვეში უკვე პირველი ადგილი გამოსტაცა სუპერ ჯგუფს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348655.mp3 შემდეგში აღმოჩნდა, რომ ის ფერმენტის აქტიურ ცენტრში ნიკელს შეიცავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348661.mp3 სანაპიროებზე შექმნილია რამდენიმე პროვინციული პარკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348662.mp3 იკვებება მცენარეული საკვებით, უმნიშვნელო რაოდენობით მწერებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348663.mp3 მრავალმხრივი მეცნიერი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348664.mp3 კუბიზმის გავლენით დაბადებული კულტურის სახლი, აშენებულია ასიმეტრიულად სწორად დალაგებული გეომეტრიული სხეულების საფუძველზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348665.mp3 მან მისცა ბევრი ფული, რომ გაეფრთხილებინა არტაქსერქსე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348671.mp3 იგი ადვილად მუშავდება წნევით, ახასიათებს მაღალი მექანიკური თვისებები, ლამაზი ფერისაა და შედარებით იაფია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348672.mp3 ჩრდილოეთ და სამხრეთ კედლებზე შემორჩენილია იმპოსტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348673.mp3 რამდენადაც მეტყველება სმენით აღიქმება, იგი დროში განფენილობით ხასიათდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348675.mp3 ოლქი მდებარეობს კოლის ნახევარკუნძულზე, თეთრი ზღვისა და ბარენცის ზღვის სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348677.mp3 დააარსა მეცხრე დინასტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348678.mp3 თუმცა შენობები კრამიტით არ ყოფილა დახურული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348679.mp3 კლიმატი ზომიერი სუბტროპიკულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348680.mp3 უშუალოდ გრუნტის წყლის სარკის თავზე გავრცელებულია კაპილარული წყალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348686.mp3 გამოდის ჰურონის ტბიდან, ჩადის სენტ-კლერის ტბაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348687.mp3 ეს კვლავაც მისი ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი საქმიანობაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348688.mp3 ანსამბლის თითქმის ყველა წევრი პროფესიონალი მუსიკოსია, რაც მნიშვნელოვნად განაპირობებს საგალობელთა შესრულების ხარისხს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348689.mp3 სამხრეთ კედლის დასავლეთ სარკმლის ადგილას გაჭრილია შესასვლელი, ჩრდილოეთ სარკმლები ამოქოლილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348690.mp3 ჩრდილო-აღმოსავლეთიდან მასში ჩაედინება მდინარე ოკავანგო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348691.mp3 უკანასკნელ წლებში აღინიშნა ქრისტიანული სექტების რაოდენობის ზრდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348692.mp3 ამომრჩეველთა კოლეგიამ ერთხმად აირჩია პრეზიდენტად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348693.mp3 მტევნისებრ ყვავილედებში თავმოყრილია მეტწილად ვარდისფერი, მეწამული და იისფერი ყვავილები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348694.mp3 გაშლილი ვარჯი აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348695.mp3 ჩანგის მომზადება და გამოყენება დამახასიათებელია ბევრი ტიბეტური რიტუალისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348696.mp3 ისევ, რიცხვები ხომ იზრდება, რომ ვითვლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348697.mp3 წამებით დაახოცინა ალ-მუკთადირის დედა და შვილები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348698.mp3 გარდატეხის ასაკის დაწყებისთანავე ანუსის ირგლივ თმა ამოსვლას იწყებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348699.mp3 გეოგრაფიული დაყოფით, სამხრეთ ევროპა ესაა, ევროპის ტერიტორიის სამხრეთი ნაწილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38348700.mp3 ლემურები გავრცელებული არიან სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში. 0 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38349728.mp3 გაერთიანებულ სამეფოს ხანაში სახელმწიფოს სალარო ერთგვარი ხელუხლებელი ხაზინა იყო. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38349730.mp3 ექვემდებარება გისენის ადმინისტრაციულ ოლქს. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38349731.mp3 მის დროს დაიწყო კასტილიის საგრაფოს გაფართოება მავრების ტერიტორიების ხარჯზე. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38349732.mp3 ქალაქში მდებარეობს ლათინური ამერიკის სამედიცინო სკოლის ფილიალი, სადაც სწავლობენ სტუდენტები ლათინური ამერიკის სხვადასხვა კუთხიდან. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38349733.mp3 ვალგაში, როგორც წესი, გრძელი რბილი ზამთარი და თბილი, მაგრამ მოკლე ზაფხული იცის. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38349734.mp3 თავისუფლად ფლობდა დარის, პუშტუს, არაბულს, ურდუს და ინგლისურს. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38349736.mp3 მან პირველი გაკვეთილები ვიოლინოს, ფორტეპიანოს და კომპოზიციაში მამასთან მიიღო. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38349742.mp3 საზრდოობს მწვერვალ ჯიმარის კალთაზე ჩამონადენი მყინვარული ნაკადებით. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38349743.mp3 ისლამი ჯიჰადის და ცხოვრების რელიგიაა. 1 0 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_38349744.mp3 მისმა ისტორიულმა რომანებმა ინდიელთა ცხოვრების შესახებ ამერიკის ადრეულ ეტაპებზე ამერიკული ლიტერატურის უნიკალური ფორმა შექმნა. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351176.mp3 დაკრძალულია დონის როსტოვის ჩრდილოეთ სასაფლაოზე. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351178.mp3 კლდისუბანი თავისი ძნელად მისადგომი, მოუხერხებელი მდებარეობის გამო ქალაქის ღარიბი მოსახლეობის უბანი იყო. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351179.mp3 ალექსეის მასთან ბევრჯერ აქვს ნათამაშები ჭადრაკი. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351200.mp3 და შემდგომში იქ ხუთი კვირა გაატარა. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351201.mp3 ყარაჩაი-ჩერქეზეთის დროშა არის სწორი ოთხკუთხედის ფორმის. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351234.mp3 მას მიმართავენ იმ შემთხვევაში, თუკი მატჩის ძირითადი დრო და დამატებითი დრო სრულდება ფრედ. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351342.mp3 ტანკების პირველი საბრძოლო გამოცდა ლენინგრადის ფრონტზე უნდა მომხდარიყო. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351347.mp3 ძეგლი გაიხსნა ქალაქ ბატაისკის დღის აღსანიშნავი ღონისძიებების ფარგლებში. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351375.mp3 კუნძულზე მუდმივი მოსახლეობა არ არსებობს. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351389.mp3 ბევრია რესტორნები, სასტუმროები და კლუბები. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351391.mp3 დავაოს პროვინციის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351419.mp3 ზოგი ოთახის იატაკი ქვიშაქვის ფილებით იყო მოგებული. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351421.mp3 ერთი მცენარის ფესვების ერთობლიობას ფესვთა სისტემა ეწოდება. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351422.mp3 თითქმის ყველა სართულზე დატანებულია სათოფურები. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351423.mp3 ნიკარაგუის ტურიზმის სამინისტროს ინფორმაციით კოლონიური არქიტექტურით განთქმული ქალაქი გრანადა ტურისტებს განსაკუთრებით იზიდავთ. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351429.mp3 მას შემდეგ, რაც მამამისი ტახტზე ავიდა, დოროთეას საქორწინო მოლაპარაკებები დაიწყო. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351432.mp3 კედლის ზედა ნიშები მორთულია მოდელირებული ორნამენტებით. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351462.mp3 მისი ავტორია ნათანიელ ჰოთორნი. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351463.mp3 განსაკუთრებული აქცენტი კეთდება აზია-წყნარი ოკეანის რეგიონზე. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351466.mp3 ჯერ დედოფალი, შემდეგ კი რეგენტი უნგრეთის, ხორვატიისა და პოლონეთისა. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351477.mp3 რამდენიმე სახეობა ზიანს აყენებს ბაღებს. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351478.mp3 მსგავსი შეხედულებები არსებობს ყველა საზოგადოებაში. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351481.mp3 ის ცნობილია თავისი დევიზით: „ჩვენ თვითონ“. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351517.mp3 ლენქორანის დაბლობი საკმაოდ გამორჩეულია ამ კუთხით. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351518.mp3 მდებარეობს კოლხეთის დაბლობზე. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38351533.mp3 დაგვრჩა ექვსი ერთეული. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38351849.mp3 მეორე მსოფლიო ომის მიმდინარეობის დროს სახლი პრაქტიკულად არ დაზიანებულა. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38351850.mp3 დინგო ადვილად იტანს ტყვეობას, თვინიერდება. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38351852.mp3 ესე იგი, ბურთები დაიკარგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351853.mp3 გავრცელებულია დასავლეთ, ცენტრალურ და სამხრეთ ევროპაში, ჩრდილოეთ-დასავლეთ აფრიკაში, ჩრდილოეთ ირანში, სამხრეთ-დასავლეთ აზიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351854.mp3 აღმოსავლეთით, ნახევარწრიულ აფსიდში ერთადერთი თაღოვანი სარკმელია, რომლის ორივე მხარეს თითო სწორკუთხა ნიშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351856.mp3 მასალა ინახება ქალაქ დედოფლისწყაროს მხარეთმცოდნეობის მუზეუმში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351857.mp3 დედა დანიელი, რადო, სულიწმიდის სკოლის საშემსრულებლო ხელოვნების პროგრამის ქორეოგრაფი, მოუწოდებდა მას ოცნების შესრულებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351862.mp3 მდებარეობს კუნძულ უპოლუს ცენტრალურ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351863.mp3 ბორცვიანი დაბლობებისა და პლატოების ქვიანი ზედაპირი არახელსაყრელია სოფლის მეურნეობისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351864.mp3 ამჟამად ეროვნული საფოსტო სამსახურების უმეტესობა საფოსტო ინდექსებს იყენებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351865.mp3 ომის დამთავრების შემდეგ თანამშრომლობდა ქართულ ჟურნალ გაზეთებში, აქვეყნებდა ლექსებს, კრიტიკულ წერილებს, რეცენზიებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351867.mp3 დაბადებიდან ორლეანის პრინცესა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351872.mp3 შეიქმნა სისტემა, რომლის ფარგლებშიც ეს განხორციელდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351873.mp3 კარგად დაცოცავს ხეებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351875.mp3 მთავარი მიმდევრობის ვარსკვლავთა უმეტესობა ჯუჯა ვარსკვლავებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351876.mp3 მეორე მსოფლიო ომის მიმდინარეობის დროს სახლი პრაქტიკულად არ დაზიანებულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351882.mp3 მდებარეობს კოსტანაის ოლქში ყაზახეთის ჩრდილოეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351883.mp3 ზედა ნახევარი წყლის ზემოთაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351884.mp3 ხუთი წლის ასაკში პიანინოსა და მუსიკის შესწავლა დაიწყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351885.mp3 აქვს მოყვითალო ან მოთეთრო ყვავილები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351886.mp3 ძირითადი ბრუნვები: სახელობითი, ერგატივი, მიცემითი, ნათესაობითი და მოქმედებითი. 0 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38351887.mp3 პინა ბაუში იყო თანამედროვე მსოფლიო ქორეოგრაფიის ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი ფიგურა. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38351888.mp3 მრავლდება თესლით მყნობით, საძირედ იყენებენ საკმლის ხის ნერგებს. 1 1 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38351890.mp3 ბორცვიანი დაბლობებისა და პლატოების ქვიანი ზედაპირი არახელსაყრელია სოფლის მეურნეობისათვის. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38351891.mp3 მიუხედავად ამისა, ჰიმნს ოფიციალური სტატუსი არ გააჩნია, მის შესახებ არაფერს ამბობს ფინეთის კონსტიტუციაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351899.mp3 არის ნავთობისა და ხე-ტყის დამუშავების ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351902.mp3 პარკში ჭარბობს ჭაობები, ბალახით დაფარული პლატოები და ვაკეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351909.mp3 დაკრძალულია ბაქოს გმირთა ხეივანში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351910.mp3 ექიმმა თქვა, რომ ის ტექნიკური და სწრაფი ბავშვი იყო და ძალები სპორტში უნდა მოესინჯა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351912.mp3 წარმოადგენს მსოფლიოში ერთ-ერთ ყველაზე მაღლა მდებარე გზას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351913.mp3 ჯვაროსანთა ბანაკში დაიწყო შიმშილი და ავადმყოფობა, რამაც შეიწირა დედოფალი სიბილა და მისი მცირეწლოვანი ქალიშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351915.mp3 ლიტვის მეტრიკა ლიტვის ისტორიის უმნიშვნელოვანესი წყაროა. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38351925.mp3 განვითარებულია კვებისა და საფეიქრო მრეწველობა. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38351928.mp3 ადამიანის კულტურაში პარაზიტიზმს ძირითადად უარყოფითად მოიხსენიებენ. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38351929.mp3 ინაიეთ გირეი საგონებელში ჩავარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351940.mp3 კომპანიის სახელწოდება მომდინარეობს ფიზიკოს ნიკოლო ტესლას სახელისგან. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351942.mp3 მან სადებიუტო მატჩი გამართა „სტოკ სიტის“ წინააღმდეგ, სადაც მეორე ნახევარში შევიდა მოედანზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351943.mp3 როგორც ჩვეულებრივ პატრიარქალურ საზოგადოებაში, ყველა უფლება და მთელი საკუთრება ეკუთვნოდა კაცს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351944.mp3 ამ ნაბიჯის შედეგი გახდა ამერიკის შეერთებული შტატების შექმნა და ომი დამოუკიდებლობისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351945.mp3 ხაზობრივი ნიშნებით ისეთი ობიექტებს ან მოვლენებს გამოსახავენ, რომლებიც ხაზობრივი გავრცელებით ხასიათდებიან. 0 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38351948.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ პესანიის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38351950.mp3 მონაწილეობდა ვიეტნამის ომში და ხელმძღვანელობდა მეცხრე სამხრეთკორეული დივიზიის „თეთრი ცხენის“ ერთ-ერთ პოლკს. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38351951.mp3 ტარია ცნობილია, როგორც სიმფონიური მეტალისა და კლასიკური მუსიკის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი შემსრულებელი მსოფლიოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351953.mp3 რამდენიმე დღიანი ძლიერი ტკივილის შემდეგ ბელა გონს მოდის და სამყაროს ვამპირის თვალით ხედავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351954.mp3 მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილოეთ ნაწილში, კარიბის ზღვის სანაპიროსთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351955.mp3 ცხვირი წაგრძელებული და ძალიან მოძრავია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351956.mp3 პარა ეკონომიკურად სუსტად განვითარებული შტატია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351957.mp3 ასევე იყენებს ეკლესიის საგალობლებს და ბიზანტიური სიმღერების ლექსიკას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351960.mp3 რვას რომ გამოვაკლოთ, მაგალითად ერთი, მაშინ დაგვრჩება შვიდი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351961.mp3 ფრანგულ ენაზე ლაპარაკობს აფრიკის მრავალი ქვეყანა, ჰაიტი, საფრანგეთის გვიანა და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351963.mp3 ამ პერიოდის განმავლობაში ვიეტნამურ პრესაში მრავალი ჭორი და ბრალდება გაისმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351966.mp3 ეს არის ადამიანებსა და ცხოვრებასთან შეხების პირველი ცდები, სამყაროს შეცნობის დიდი სურვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351978.mp3 საბჭოთა პერიოდში განვითარებული იყო მეთამბაქოეობა და მეცხოველეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351979.mp3 ინაიეთ გირეი საგონებელში ჩავარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351980.mp3 მეთაურობდა სალიპარტიანოს და მდინარე ხობისწყლისა და მდინარე ცხენისწყლის მიდამოებში მოქმედ სახალხო ლაშქარს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351982.mp3 მხარს უჭერდა მაროკოს მარინიდების დინასტიას კასტილიისა და ლეონის სამეფოს საწინააღმდეგოდ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351983.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ სან-ანტონიუ-დი-პადუის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351990.mp3 შემორჩენილი ნანგრევი დაფარულია მიწითა და მცენარეებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351992.mp3 ფონდი ასევე გასცემს სხვადასხვა ჯილდოებს და პრემიებს საერთაშორისო აღიარების მქონე მეცნიერთათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351993.mp3 მოლაპარაკებების მიზანი იყო წლის ბოლოსთვის „ვიზის ლიბერალიზაციის სამოქმედო გეგმის“ მიღება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351995.mp3 იგი იყო ადგილობრივი, ცნობილი ექიმის ვაჟი, რის გამოც მან მოახერხა კარგი განათლების მიღება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38351996.mp3 ივანეს იშვიათი, „გამყივანი“ ხმა ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352001.mp3 იკვლევდა საქართველოს ფეოდალური ურთიერთობების, ახალი და უახლესი ისტორიის, ქართული სამართლის ისტორიის საკითხებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352002.mp3 ჯექსონისთვის მოულოდნელობა იყო ის, რომ ეს როლი სპეციალურად მისთვის დაიწერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352003.mp3 სიმღერას ემინემი ასრულებს მომღერალ რიანასთან ერთად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352004.mp3 კოშკი სხვადასხვა ზომის უხეშად დამუშავებული ქვითაა ნაგები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352005.mp3 ყოველ ვერსიას გამორჩეული ვერსიის ნომერი მიენიჭება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352012.mp3 მისგან ცალკე დაყენებული სუფრის ღვინო გამოირჩევა კარგი შეფერილობით და ჰარმონიულობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352013.mp3 კრიმინალები ცდილობენ ფულის გამოტანას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352014.mp3 პენსიაზე გასვლის შემდეგ, ცხოვრება გააგრძელა ქალაქ ბიდგოშჩში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352015.mp3 იგი იკვლევდა ასევე ბუნებრივი რესურსებისა და ბუნების დაცვის საკითხებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352016.mp3 გადამღებ ჯგუფს უსიამოვნება მოუვიდა ადგილობრივ მოსახლეობასთან, რის გამოც სახკინმრეწვის ერთი თანამშრომელი მოკლეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352022.mp3 ის ნიუ-იორკში ცხოვრობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352023.mp3 ინტერიერში შემორჩენილია შელესილობის კვალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352024.mp3 მუსიკოსის მოყვარულები თვლიან, რომ ეს ალბომის ერთ-ერთი საუკეთესო კომპოზიციაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352025.mp3 ორი დღის შემდეგ თურქმანები თბილისს მიადგნენ და თითქმის უბრძოლველად დაიკავეს ქალაქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352026.mp3 მამამისი რელიგიით კათოლიკეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352032.mp3 მისი აზრით, ქართული დასტურლამალი შინაარსით სპარსულის იდენტურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352033.mp3 ძირითადად გავრცელებულია ხმელთაშუა და შავ ზღვებში; მათი რაოდენობა შავ ზღვაში მუდმივი არ არის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352035.mp3 შტორმმა რვა წელი მოანდომა ბერლინში და კილში განათლების მიღებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352036.mp3 ეს არის სხვადასხვა წლის მიუზიკლის სიმღერების კომპილაციური ალბომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352042.mp3 ეს კლუბი არც თუ ისე წარმატებული აღმოჩნდა მისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352043.mp3 სახელს აქვს ბრუნვის კატეგორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352044.mp3 ამ არჩევნებზე, იგი შვიდ მამაკაც კანდიდატს აჯობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352045.mp3 სიმღერა ბრიტანეთის ჩარტის სათავეში ერთი კვირის განმავლობაში იმყოფებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352046.mp3 მაგალითად, კამბოჯა, ლაოსი, მიანმარი და ტაილანდი ინდური კულტურის გავლენის სფეროა და მცირე ზომით ჩინური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352057.mp3 მაგრამ ქიმიურმა ქარხანამ აღნიშნული პროექტი არ დაასრულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352058.mp3 წერა-კითხვა შინაბერა მამიდამ ასწავლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352059.mp3 ტესტის განმავლობაში მან უნდა უპასუხოს კითხვებს და დაწეროს ესეი, რომელშიც თავისი ოპონენტის პოზიციას დაიცავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352060.mp3 ზოგიერთს აშენებენ დეკორატიულ მცენარედ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352061.mp3 მზეჭაბუკი ცდილობდა სამცხე-საათაბაგოს ეკლესია ჩამოეშორებინა საქართველოსაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352067.mp3 ეს პირველი ბიბლიოთეკა იყო საქართველოში, რომელიც ხელმისაწვდომი გახდა მოსახლეობის ყველა ფენისთვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352068.mp3 მისი ავტორები არიან როჯერ უოტერსი, დეივიდ გილმორი, ნიკ მეისონი და რიჩარდ რაიტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352069.mp3 ამ ეტაპზე მოლაპარაკებები მიმდინარეობს ორ თურქულ და ერთი ისრაელის კომპანიასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352070.mp3 პონტიფიკატის პერიოდში არც ერთხელ არ ყოფილა რომში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352071.mp3 ტბის დასავლეთით არის ვიწრო ხეობა, საიდანაც ჩქეფს წყარო, რომელიც საბოლოოდ მტკვარში ჩაედინება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352077.mp3 იქ გაიცნო დუტა სხირტლაძე, რომელთან ერთადაც დაიწყო თეატრალური კარიერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352078.mp3 ამ დროს ხდება მის ცხოვრებაში გადამწყვეტი მომენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352079.mp3 გადაჭიმულია სევანის ტბის ჩრდილო-აღმოსავლეთ სანაპიროს გასწვრივ აზერბაიჯანისა და სომხეთის საზღვარზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352080.mp3 თამაშობს ნახევარდაცვის ფლანგზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352081.mp3 მონაწილეობდა კარბონარების მოძრაობაში, აჯანყების ჩახშობის შემდეგ სამშობლოდან გაიხიზნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352092.mp3 შტატს სამხრეთიდან ესაზღვრება სამხრეთი სუდანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352093.mp3 იგი გამოიყენებოდა ელფთა და ადამიანთა უკანასკნელი ალიანსის პერიოდში და საურონის ჯარებს მისი ეშინოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352094.mp3 ხუროთმოძღვრული კომპლექსი, რომელშიც შედის გალავნით შემოზღუდული ტაძარი და სასახლე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352095.mp3 გადაასვენეს ყველა ადამიანის სხეულის ნაწილები, რომელიც აღმოაჩინეს განადგურებულ სასაფლაოზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352096.mp3 აბულ კასიმმა შეიპყრო ციხისთავი გობრონი და სიკვდილით დასაჯა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352107.mp3 დაამთავრა კარლის უნივერსიტეტის ფილოსოფიის ფაკულტეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352108.mp3 ლარი ფლინტი მონაწილეობას იღებდა ამ ფილში მოსამართლე მიურეის როლში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352110.mp3 ჯგუფმა დღემდე გამოსცა ხუთი ალბომი, ჩაატარა ოთხი საკონცერტო ტურნე და მიიღო რამდენიმე ჯილდო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352111.mp3 ხიდი ქალაქს კიროვის გამზირით უკავშირდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352117.mp3 სიმღერამ დაიკავა პირველი ადგილი ბილბორდის ჩარტში ცხელი მეინსტრიმული როკ ტრეკები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352119.mp3 ძეგლზე მუშაობდა როსტოველი მოქანდაკე სერგეი ოლეშნია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352120.mp3 ეს ცენტრი ასევე ახორციელებს უმნიშვნელოვანეს კვლევებსა და საკონსერვაციო სამუშაოებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352121.mp3 მრავლდება სპორებით; ახასიათებს თაობათა მორიგეობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352122.mp3 მას შაჰის დავალებით შირვანი ოსმალთაგან უნდა გაეთავისუფლებინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352124.mp3 ინსტიტუტის კომიტეტი ნიშნავს ნობელის პრემიის ლაურეატებს მედიცინის ან ფიზიოლოგიის დარგში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352125.mp3 რადგან მელქიორი შეიცავს ნიკელს, ამიტომ მას აქვს ვერცხლისფერი შეფერილობა, განსხვავებით სპილენძისა და ბრინჯაოსგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352126.mp3 ტბის ქვედა დიდი ნაწილი სამხრეთიდან შემოზღუდულია მყინვარული „კაშხლით“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352128.mp3 გამოირჩევა მატყლისა და ხორცის მაღალი პროდუქტიულობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352129.mp3 ტრადიციულად, როშ ჰაშანას დროს, ასევე იხსენებენ ადამისა და ევას შექმნას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352130.mp3 მზე წარმოადგენს სინათლის გზის სიმბოლოს, რომელსაც უზბეკეთის სახელმწიფო მიყვება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352132.mp3 ქალაქის სიახლოვეს გაედინება ამავე სახელწოდების მდინარე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352133.mp3 მდებარეობს სერგის ქუჩაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352135.mp3 მთავარ როლებში არიან ალ პაჩინო და რობერტ დე ნირო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352136.mp3 ქართველებს უცდიათ წინააღმდეგობის გაწევა არაბებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352137.mp3 ციხესთან მდებარე წაგრძელებული მოედანი ერთ-ერთი უდიდესია მთელს ჩეხეთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352138.mp3 ჰავა ტროპიკული, მუსონურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352139.mp3 გვეტაძის გარდაცვალების შემდეგ წიგნები უგზო-უკვლოდ დაიკარგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352140.mp3 აბსიდის იატაკი ერთი საფეხურით მაღალია დარბაზის იატაკთან შედარებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352141.mp3 ამრიგად, სამეფო კარზე ექვსი წლის ვირჯინია სრულიად მარტო დარჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352143.mp3 პარკში შესასვლელად საჭიროა სპეციალური ნებართვა და მასში არ არსებობს არანაირი ტურისტული ინფრასტრუქტურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352144.mp3 ეკლესია გეგმით ტრაპეციის ფორმისაა, ნაგებია ტლანქად დამუშავებული ნატეხი ქვითაა და ფიქლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352145.mp3 ოდნავ შებრტყელებული კონქი გადაყვანილია ქვის რადიალური რიგებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352146.mp3 ეს სია მოიცავს ხუთ შოტლანდიელ პოლიტიკოსს, რომლებსაც ეკავა პირველი მინისტრის პოსტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352147.mp3 მანავის ღვთისმშობლის ეკლესია ნინოწმინდისა და საგარეჯოს ეპარქიის დაქვემდებარებაშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352148.mp3 ძეგლი თითქმის მთლიანადაა დანგრეული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352149.mp3 ასეთი ხელსაყრელი ბუნებრივ-გეოგრაფიული პირობები ჩვენს წინაპრებს შეუმჩნეველი არ დარჩენიათ და აქვე ეკლესია აუშენებიათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352150.mp3 გადაუდებელი კარდიოლოგიის ცენტრის ხარისხის მართვის დეპარტამენტის უფროსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352151.mp3 საქმე ისაა, რომ მანამდე ასეთი ძველი ჰომინიდის განამარხებული ნაშთი ჯერ არ იყო აღმოჩენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352222.mp3 ჩრდილოეთ კედელში ორი პატარა სწორკუთხა ნიშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352223.mp3 ჰაერი გარეთა კარიდან უბერავდა მაყურებელთა დარბაზში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352225.mp3 ფეხსაცმელი არის ღრმად დახურული, მაგრამ არ არის მაღალყელიანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352237.mp3 ამის გარდა კასტელის დასურათებული აქვს მისიონერული მოღვაწეობის ათიოდე სცენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352238.mp3 სასამართლო ხელისუფლებას ახორციელებდა მდივანბეგი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352239.mp3 აგვისტოს ზოდიაქოს ნიშნებია ლომი და ქალწული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352240.mp3 მდინარე აბაშის მარცხენა მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352241.mp3 მასვე ეკუთვნის აგრეთვე ფილოლოგიური ნაშრომები, ლექსიკონები და სხვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352251.mp3 ამ დროიდან ზბიგნევი ისტორიულ წყაროებში არ მოიხსენიება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352252.mp3 ამავე პერიოდში მან ერთ-ერთი პერსონაჟი გაახმოვანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352253.mp3 პროფესიონალური კარიერა დაიწყო „რივერ პლეიტში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352254.mp3 ამგვარად, ვახტანგ გორგასალმა ქართლის ეკლესიას ავტოკეფალია მოუპოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352255.mp3 ადიშის კალთები დაფარულია მყინვარებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352257.mp3 უჩვეულოდ შეფერილი დელფინი ოთხ ინდივიდთან ერთად დაცურავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352258.mp3 კარიერა დაიწყო მისი მამის ფილმებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352260.mp3 იგი იყო ძლევამოსილი დედაქალაქი, რომლის მეფეებიც აკონტროლებდნენ საკმაოდ დიდ ტერიტორიას ტოლუკას ხეობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352261.mp3 შტატში ასევე კარგად არის განვითარებული სატელეკომუნიკაციო მომსახურება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352266.mp3 ბჰუტანი მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე იზოლირებული ქვეყანაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352268.mp3 აღფრთოვანებული დარჩა ტრიოს შესრულებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352276.mp3 მუნიციპალიტეტის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ტიხუანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352277.mp3 მიმდინარეობს თევზის რეწვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352279.mp3 ქალაქის ისტორიულ რაიონს მიეკუთვნება, კოლონიურ პერიოდში აგებული ციხესიმაგრეები და ძველი ქალაქის კედელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352280.mp3 ამჟამად იგი ინახება ვან გოგის მუზეუმში, ამსტერდამში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352281.mp3 სახელწოდება „სიონის უბანი“ გვიანდელი პერიოდისაა, უფრო ადრეულია სიონის რიგი, სიონის ქუჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352285.mp3 ასევე აღმოჩენილია მრავალი რომაული არტეფაქტი, რადგან იგი მნიშვნელოვანი რომაული გზის სიახლოვეს მდებარეობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352286.mp3 ზემოთ მთის ტუნდრაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352287.mp3 მოგვიანებით აქ თეოდოროს სამთავრო ჩამოყალიბდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352288.mp3 დაიბადა გურჯაანში, ოჯახთან ერთად მალევე ვლადიკავკაზში გადავიდა საცხოვრებლად, შემდეგ კი მოსკოვში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352289.mp3 სარიყამიშის ბრძოლაში მონაწილეობდა ქაქუცა ჩოლოყაშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352290.mp3 ასე გალია ნეტარმა ფილარეტმა ცხოვრების ოთხმოცდაათი წელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352291.mp3 როგორც ცნობილია, მარია ანა მამის საყვარელი შვილი იყო, რადგან იგი მასავით იზიარებდა სამეცნიერო ინტერესებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352292.mp3 საეპისკოპოსოს ცენტრი იყო ბანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352293.mp3 მათგან ამოდის ტალახი, ნავთობი და აირი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352295.mp3 იყო ანტონ რუბინშტეინის უმცროსი ძმა და პეტრე ჩაიკოვსკის ახლო მეგობარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352296.mp3 შუა საუკუნეების სახელმწიფო აფრიკის ცენტრალურ ნაწილში, ეკვატორის სამხრეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352297.mp3 თავისი მოღვაწეობა დაიწყო როგორც მასწავლებელმა და სპელეოლოგიის მოყვარულმა, მოგვიანებით დაკავდა კარსტის კვლევით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352298.mp3 არის აიაკუჩოს რეგიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352299.mp3 ასე რომ ეკრანზე გამოსახულება მარალი სიმკვეთრით არ გამოირჩევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352300.mp3 რამდენიმე მოზრდილი ორყურა ჭურჭელი, რომელთა ყურები შემკულია მზის სტილიზებული გამოსახულებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352301.mp3 არ შეუძლიათ ფრენა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352302.mp3 უმრავლესობას კაშკაშა ფერი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352303.mp3 ქოხგილუე და ბოიერაჰმედის ოსტანში ყველაზე გავრცელებული ენებია: ლური და სპარსული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352304.mp3 ქვემო კალთები შემოსილია ალპური და სუბალპური მდელოებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352305.mp3 პერიოდულად ისინი საღვთო რომის იმპერატორის ტიტულსაც ფლობდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352306.mp3 სწორმდგომი მარადმწვანე ბუჩქნარია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352307.mp3 იგი თბილისის ერთ-ერთი ძველი ეკლესიაა, რომელიც დანგრეულია თემურლენგის შემოსევის დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352308.mp3 ტაძარი მიეკუთვნება რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის მოსკოვის საპატრიარქოს მოსკოვის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352309.mp3 მალე გოგონა ქალაქის სიამაყედ იქცა. 0 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38352990.mp3 პარტიის პოლიტიკურ პროფილს ჰქონდა ზომიერი ნაციონალისტური მოთხოვნა ინტელიგენტების, სკოლის მასწავლებლების და სტუდენტების მიმართ. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38352993.mp3 ეს იყო პირველი ქართული საშუალო სასწავლებელი დასავლეთ საქართველოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38352999.mp3 სოფენეს სამეფოს ერთ-ერთი განშტოება იყო კომაგენეს სამეფო. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353000.mp3 მისი ზედმეტსახელია „ენდი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353001.mp3 მიკრობები იმდენად მცირე ზომისანი არიან რომ, მათი შეუიარაღებელი თვალით დანახვა შეუძლებელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353003.mp3 იანგის გარდაცვალების შემდეგ მოხდა ჯგუფის რეფორმირება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353008.mp3 ერდის პლატოზე იზრდება ქსეროფილური მარცვლოვნები და ბუჩქები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353010.mp3 ჰერლი მრავალი წლის განმავლობაში ურთიერთობაში იმყოფებოდა მსახიობ ჰიუ გრანტთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353011.mp3 მთის კლიმატის ბიოქიმიის, ბიოლოგიურად აქტიურ ბუნებრივ ნივთიერებათა ქიმიისა და ბიოქიმიის ფარმაკოლოგიური ფუძემდებელია საქართველოში. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38353013.mp3 დიდი ზომის ქვებისგან ადგილობრივი მოსახლეობის მიერ გაკეთებულია სალოცავი ნიში. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38353015.mp3 იგი დაუსრულებელ ნაჭერს კერავს. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38353016.mp3 კეპლერის კოსმოსური ტელესკოპი ამ მეთოდს იყენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353023.mp3 არის სანქტ-პეტერბურგის თეატრისა და მუსიკალური ხელოვნების სახელმწიფო მუზეუმის ფილიალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353024.mp3 კლასიკური ხანის ქართული საერო მწერლობის ძეგლის „ამირანდარეჯანიანის“ ავტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353025.mp3 ინტერიერში სვეტების ორი წყვილია, რომლებზედაც ამოყვანილია კამარის საბჯენი თაღები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353026.mp3 შეისწავლა სარეაქციო არის სტრუქტურული მახასიათებლების როლი მაკრომოლეკულების წარმოქმნაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353027.mp3 სერიალში თამაშობენ ცნობილი მსახიობები თათული ედიშერაშვილი და თამუნა ნიკოლაძე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353028.mp3 კალთები შემოსილია მუქწიწვიანი ტყით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353029.mp3 მუნიციპალიტეტს აღმოსავლეთიდან დასავლეთის მიმართულებით კვეთს გრანმის გზა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353030.mp3 ნაფარეულის მევენახეობის საბჭოთა მეურნეობის ძირითადი მიმართულება იყო მევენახეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353031.mp3 დაიწერა სპეციალური თერაპიის სეანსების გავლენით და საკმაოდ პირადულ ხასიათს ატარებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353032.mp3 სიცოცხლის ბოლო წლებში იგი საოცრად ზრუნავდა ლეოპოლდზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353033.mp3 იზრდებიან ტენიან მდელოებზე, მდინარეების, ჭაობებისა და თხრილების ნაპირებზე, ნესტიან ბუჩქნარებში, სარეველად ბრინჯის პლანტაციებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353034.mp3 გარდა ამისა, კოლხური თეთრი პირველხარისხოვანი მასალაა ძველი ქართული პანთეონის შესასწავლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353035.mp3 ის მოიცავდა სადგომ მოედანს და სარემონტო ზონას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353036.mp3 რუმინეთში კი მოქმედებს საელჩო ბუქარესტში და გენერალური საკონსულო კონსტანცაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353037.mp3 წრეს შიდა მხრიდან გარს აკრავს ეროვნული ორნამენტი. 0 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38353039.mp3 წმიდა ეპისკოპოსმა ილოცა, აკურთხა წყალი და უშიშრად დალია, ამ სასწაულის მხილველმა ხალხმა ადიდა უფალი. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38353042.mp3 წარმოადგენს ქართულ-გერმანული კულტურული ურთიერთობების ცენტრს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353043.mp3 ოთხი წლის ასაკში ემინი ოჯახთან ერთად მოსკოვში გაემგზავრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353044.mp3 გამეფდა სამოქალაქო ომის შედეგად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353045.mp3 ერთ-ერთი მათგანი მარიამ მაგდალინელის სახარებაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353046.mp3 ამავე დროს აქტიურად თანამშრომლობდა „ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელ საზოგადოებაში“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353048.mp3 ჩვეულებრივი ვერსიებისგან იგი განსხვავდება ყველა სიმღერის სრული ვერსიით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353053.mp3 საკურთხევლის სარკმლის გარდა თითო სწორკუთხა სარკმელია სამხრეთ და ჩრდილოეთ კედლებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353054.mp3 დასავლეთი კარპატების ნაწილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353055.mp3 მდინარე დებედას შენაკადი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353056.mp3 მინისტრის მოადგილის რანგში, იყო საგადასახადო რეფორმის ერთ-ერთ ავტორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353057.mp3 გავრცელებულია ზომიერი ჰავა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353059.mp3 გადმოედინება ორ საფეხურად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353060.mp3 ასპარეზობდა ინგლისის ყველა ასაკობრივ ნაკრებებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353061.mp3 ის უფრო მეტად ცნობილია, როგორც ჯგუფ ლინკინ პარკის რეპერი, ვოკალისტი კომპოზიტორი, გიტარისტი და კლავიშისტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353062.mp3 ამ თანამდებობაზე იგი მარკუს ვიფსანიუს აგრიპამ შეცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353064.mp3 ფესვები მდიდარია მთრიმლავი და საღებავი ნივთიერებებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353065.mp3 ევრაზიაში თითქმის არ არის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353067.mp3 მისი ქორეოგრაფია იენ ისტვუდის, ამერიკელი ქორეოგრაფის მიერ იყო დადგმული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353069.mp3 ბავშვები მიემგზავრებიან მატარებლით და წყვილები ემშვიდობებიან მათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353070.mp3 ქალაქის ტერიტორიაზე პირველი დასახლებები ჩვენს წელთაღრიცხვამდე გაჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353073.mp3 მდებარეობს აბაშის დაბლობზე, მდინარე აბაშის მარცხენა მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353074.mp3 ამგვარი მოდელი მსოფლიოს წარმატებულ ქვეყნებშია გავრცელებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353075.mp3 წყალი სუფთაა და გამჭვირვალე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353076.mp3 მდებარეობს აიოვის შტატის მედისონის ოლქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353077.mp3 ნაციონალურ კოსტუმებს ატარებენ, როგორც ოფიციალურ შემთხვევებში, ასევე ტრადიციულ ცერემონიებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353083.mp3 აქსარაი წარმოადგენდა ერთ-ერთ მნიშვნელოვან პუნქტს, რომელზეც გადიოდა დიდი აბრეშუმის გზა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353084.mp3 საბჭოთა პერიოდში ეკლესიას აფეთქება დაუპირეს, მაგრამ მოსახლეობის ძლიერი რეაქციის გამო მხოლოდ დახურეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353085.mp3 ხელოვნება ასევე მოიცავს მოწინააღმდეგის ძალის მისივე საწინააღმდეგოდ მიმართვის ხელოვნებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353086.mp3 ილია მართლის სახელობის ტაძარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353087.mp3 განვითარება ძირითადად პირდაპირია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353088.mp3 ეს იყო ერთადერთი თვითმფრინავი, რომელსაც შეეძლო ამ ბომბის ტრანსპორტირება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353089.mp3 ჯარების ალყიდან გამოყვანა გადაწყდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353090.mp3 შემოგარენი სოფლების მოსახლეობა ასევე ლაპარაკობს ფულანის, ბამბარას და სხვა ენებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353091.mp3 ჩანს მთელი წლის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353092.mp3 შევამოწმოთ. ისევ სწორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353098.mp3 მსხვილი სარკინიგზო კვანძი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353100.mp3 ეკლესია შეკეთებულია სოფლის მაცხოვრებელთა მიერ: დაზიანებული ადგილები შელესილია ცემენტის ხსნარით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353101.mp3 ქართლის მოქცევის მიხედვით მირიან მეფის შემდეგ გამეფდა რევის ძე სახელად ბაკური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353102.mp3 იყო ლუდსახარში ქარხნის მფლობელი მანჩესტერის მახლობლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353103.mp3 ოთხი წლის შემდეგ დასრულდა ქვის კედლები და სატრაპეზო, რკინის სახურავით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353104.mp3 სტადნიკი პირველი ჯგუფის ინვალიდი იყო, მან არაერთი ოპერაცია გადაიტანა თავის ტვინზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353105.mp3 გამრავლებისა და აკლიმატიზაციის ობიექტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353106.mp3 ოთახის ტემპერატურაზე მხოლოდ პირველი სამი ნაერთის გამოყოფაა შესაძლებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353107.mp3 ზემოთ ხსენებული სამი ქორწინებიდან მხოლოდ ერთი შედგა: პრინცი ლუისი დაქორწინდა პრინცესა ლუიზ ელიზაბეტზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353113.mp3 ლეგენდის თანახმად ხატები შეიცავენ რუსი მეფის ასულების მარგალიტის ნამსხვრევებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353114.mp3 სამხრეთი ეკლესია და პატრონიკე გადაიხურა ღარისებური კრამიტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353115.mp3 დავით ჩუბინაშვილის ინიციატივით საფუძველი ჩაეყარა ნუმიზმატიკურ უჯრედს, რომელიც შემდეგში განყოფილებად გადაიქცა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353116.mp3 მოურავების კლუბის შენობას გააჩნია რუსეთის ფედერაციის ფედერალური მნიშვნელობის კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის სტატუსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353117.mp3 ცხოვრობს ევროპაში, აზიასა და ჩრდილო-დასავლეთ აფრიკაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353123.mp3 ნიუ-იორკის არქიტექტურა, უმეტესად ცათამბჯენებთან ასოცირდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353124.mp3 ვეგეტატიური გამრავლება განსაკუთრებით ფართოდ გავრცელებულია მცენარეულ სამყაროში, მათ შორის უმაღლეს მცენარეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353125.mp3 ამბობს მუზეუმის ერთ-ერთი ვიზიტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353126.mp3 მარგერიტა ოჯახში მეორე ბავშვი იყო სამიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353127.mp3 ამ პერიოდიდან გარეთუბანში გაჰყავდათ ახალი ქუჩები, აგებდნენ ევროპული ტიპის შენობებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353133.mp3 არის მინერალური წყლის წყაროები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353134.mp3 ამჟამად ის ერთადერთი მწვრთნელია, რომელსაც მოგებული აქვს ჩემპიონთა ლიგა, ევროპის ჩემპიონატი და მსოფლიო ჩემპიონატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353135.mp3 ასეთი მსვლელობა გრძელდებოდა იერუსალიმამდე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353136.mp3 იაპონია საქართველოს სხვადასხვაგვარი ეკონომიკური და კულტურული განვიტარების პროექტებით დაეხმარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353137.mp3 ერთ-ერთ მინაწერში მოხსენიებულია იოვანე, რომელიც, სავარაუდოდ, გადამწერია. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38353143.mp3 სამხრეთი ეკლესია და პატრონიკე გადაიხურა ღარისებური კრამიტით. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38353145.mp3 ეს იყო ერთადერთი თვითმფრინავი, რომელსაც შეეძლო ამ ბომბის ტრანსპორტირება. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38353146.mp3 მათი კომპოზიციები მრავალფეროვანი და ბუნებრივია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353148.mp3 სახელმწიფო უნივერსიტეტის სამედიცინო რადიოლოგიის კათედრების გამგე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353149.mp3 შტატის უმსხვილესი ქალაქი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353150.mp3 ქალაქის ცენტრში არის რომაული ხანის ციხესიმაგრე, რომელიც გამოიყენებოდა როგორც სელჩუკების, ასევე ოსმალების ხანაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353152.mp3 სათავეს იღებს აბერდერის ქედზე და უერთდება მდინარე ტანას, რომელიც ჩაედინება ინდოეთის ოკეანეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353158.mp3 მუშაობდა გურიაში გლეხებს შორის, და გურიის ქალთა სოციალ-დემოკრატიული ორგანიზაციის ხელმძღვანელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353159.mp3 აქვს ბრტყელი წვერი და დამრეცი კალთები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353160.mp3 აბსიდის ღერძზე შემორჩენილია შირიმის ქვებით გამოყვანილი სარკმლის ქვედა ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353161.mp3 უღელტეხილი საცალფეხო გზით აკავშირებს მდინარეების რიონისა და ცხენისწყლის ზემო დინებათა ხეობებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353162.mp3 მარხილის ძაღლები ყველა შინაურ ძაღლზე მეტად ჰგვანან თავიანთ წინაპარ რუხ მგელს. 0 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38353167.mp3 ჩანს მთელი წლის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353177.mp3 ასევე აქ შემორჩენილია შუა საუკუნეების ციხესიმაგრის ნანგრევები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353178.mp3 ამით დასრულდა ენრიკეტას რეგენტობა, მცირეწლოვან კარლოსს კი რეგენტად ბებიამისი, დოროთეა სოფია ნოიბურგელი დაენიშნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353179.mp3 ამ დროს ვარშავა კლასიცისტური არქიტექტურის ერთ-ერთ ნიმუშად იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353180.mp3 სამივე ეს რეგიონი პლანეტა ნეპტუნის ორბიტის მიღმა მდებარეობს, და „დასახლებულია“ ძირითადად მცირე ზომის სხეულებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353181.mp3 სერიალის სახელი რიო-დე-ჟანეიროს უდიდეს ქუჩას, ბრაზილიის გამზირს უკავშირდება, სადაც სერიალის მთავარი მოვლენები ვითარდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353182.mp3 მდინარე დიდი ლიახვის ზემოთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353183.mp3 საქართველოს საკანონმდებლო აქტებს აქვს უპირატესი იურიდიული ძალა საქართველოს კანონქვემდებარე ნორმატიული აქტების მიმართ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353184.mp3 ვოლგა-კამის ბანკის შენობას აქვს რუსეთის ფედერაციის ფედერალური მნიშვნელობის კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის სტატუსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353185.mp3 მისი მშობლები იყვნენ ბროდვეის არტისტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353187.mp3 მისი აზრით, სპექტრული ფერებისა და ცისარტყელას წარმოშობას ერთი და იგივე მიზეზი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353188.mp3 დამახასიათებელია ნივალური და სუბნივალური ლანდშაფტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353189.mp3 დადიანთა გარდა, როგორც ჩანს, აქ იკრძალებოდნენ ცნობილი საზოგადო და საეკლესიო მოღვაწეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353190.mp3 ქალაქი მდებარეობს მდინარე უელეს ჩრდილოეთ ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353191.mp3 ნახიჩევანის არქიტექტორული სკოლის დამაარსებელი, აზერბაიჯანის ათაბაგთა სელჩუკების ხანა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353192.mp3 ამ რეგიონში გადის ბაქო-თბილისი-ჯეიჰანის ნავთობსადენი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353193.mp3 შორეული გადაფრენები ევროპის, ციმბირის, რუსეთის ევროპული ნაწილის მიმართულებით მრავალგზის დაფიქსირებულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353194.mp3 ის არამარტო სილამაზით გამოირჩევა, არამედ ტრადიციულ ჩინურ მედიცინაშიც გამოიყენება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353195.mp3 ჯგუფი იყო პირველი ისლანდიური კოლექტივი, რომელიც ამ ფესტივალის ფარგლებში გამოჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353196.mp3 ალეუტის ქედის გარკვეული ნაწილი უკავია ალეუტის ეროვნულ პარკს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353197.mp3 გიორგის სახელობის გუმბათოვანი ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353198.mp3 თუმცა არსებობს სხვა შეზღუდვებიც ამ პროგრამულ უზრუნველყოფაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353199.mp3 მთავრობისაგან მიღებული ჰქონდა სიგელები და ჯილდოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353200.mp3 მალევე იმავე უნივერსიტეტში მასწავლებლად დაიწყო მუშაობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353201.mp3 გლეხებმა ამ სიების მოსპობა და ლაშქარში ძველი წესით გასვლა მოითხოვეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353202.mp3 იყო თბილისის სახელმწიფო სამედიცინო ინსტიტუტის პედიატრიული ფაკულტეტის შინაგან სნეულებათა დიაგნოსტიკის კათედრის გამგე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353204.mp3 რაც შეეხება შეერთებულ შტატებს, იქ პირველ ადგილზეა სიმღერა „თიმბერი“ პიტბულის და კეშას შესრულებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353205.mp3 შუა საუკუნეებში პორტრეტი საეკლესიო არქიტექტურულ-მხატვრული ანსამბლის განუყოფელი ნაწილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353206.mp3 ყოველ წელს, ბულგარეთში გაიცემა ატანასოვის სახელობის პრემია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353207.mp3 ოპერის წარმატებამ სხვა კომპოზიტორებიც შთააგონა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353208.mp3 არჩევნებში გამარჯვებული გახდა პარტია თანხმობის ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353209.mp3 იყო ბელგიის მუშათა პროფესიული კავშირის ცენტრალური კომიტეტის წევრი. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353210.mp3 ამის შემდეგ პრეზიდენტის პოსტი ვიცე-პრეზიდენტმა თეოდორ რუზველტმა დაიკავა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353211.mp3 აშენდა წმინდა ნიკოლოზის სახელით, მაგრამ მეორე სახელწოდებით მოიხსენიებდნენ როგორც „ყოვლადწმინდა ღვთისმშობლის დაცვას“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353212.mp3 გავრცელებულია მცირე აზიაში, ყირიმსა და კავკასიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353213.mp3 ის არის სოციალისტი და მარტინს წარუდგენს მოყვარულ ფილოსოფოსთა ჯგუფს, რომელსაც ის უწოდებს „ნამდვილ სიბინძურეს“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353214.mp3 ჩინური გობელენის სკოლის ერთ-ერთი ფუძემდებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353215.mp3 მთელი „დავითიანი“ ამ უწმინდესი თემის დრამატული განცდის შედეგია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353216.mp3 ტუნიკა იკერებოდა შალის ორი ნაჭრისგან, სახელოების გარეშე, იგი სხეულს მუხლებამდე ფარავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353217.mp3 იკვებებიან წვრილი თევზებით და უხერხემლო ცხოველებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353219.mp3 ამავე დროს, იგი მაღალ შეფასებას აძლევდა ანდერსონის პოეზიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353220.mp3 მისი დაბადების და გარდაცვალების თარიღი ზუსტად ცნობილი არ არის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353222.mp3 დამახასიათებელია ფორმისა და ზომების სხვადასხვაგვარობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353224.mp3 დოფინმა ბავშვის მკვდრად დაბადება საშინლად განიცადა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353227.mp3 კომიქსის ადრეულ სერიებში ნაითქროლერი მხიარულ, აბეზარ მასხარად ევლინება მკითხველს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353228.mp3 შოთა რუსთაველის სახელობის აკადემიური თეატრის წამყვანი მსახიობი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353229.mp3 მძიმე შრომამ და ოჯახურ საქმეებში მონაწილეობამ მას მრავალგზის შეუშალა ხელი განათლების მიღებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353230.mp3 უთამაშია საფრანგეთის ყველა ასაკობრივ ნაკრებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353231.mp3 იოლად ეუფლება ენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353232.mp3 კელტურ ენათა სპეციალისტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353233.mp3 შემდეგში ბენქსის ნამუშევრები მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში გამოჩნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353234.mp3 თუმცა ეს შედეგები მას არ აკმაყოფილებდა და კვალიფიკაციის ასამაღლებლად გადაწყვიტა წასულიყო პარიზში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353235.mp3 კალთები დანაწევრებულია მდინარე დუნაის შენაკადების ხეობებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353236.mp3 ფერდობები შემოსილია ხმელთაშუაზღვიური ბუჩქნარებით, მწვერვალებზე ფიჭვისა და სოჭის ტყეების რელიქტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353237.mp3 ეკლესიები დარბაზული ტიპისაა და განვითარებული შუა საუკუნეების ხანას განეკუთვნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353238.mp3 ბენზინს იყენებენ საწვავად შიგაწვის ძრავებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353239.mp3 ეკლესია გადახურულია ნახევარწრიული კამარით, რომელშიც შეკიდულ კაპიტელებზე დაყრდნობილ საბჯენ თაღს ემყარება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353240.mp3 გუდაუთაში სეპარატისტების ბაზაზე ხანგრძლივი წამების შემდეგ მისი განთავისუფლება მხოლოდ საერთაშორისო ორგანიზაციების ჩარევით მოხერხდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353241.mp3 ალბომში მოთხრობილია შუა ხნის მამაკაცის ისტორია, რომელსაც ესიზმრება კოშმარები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353242.mp3 მის კომპოზიციებში მნიშვნელოვან ადგილს იკავებს პეიზაჟი, ინტერიერი და ნატურმორტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353243.mp3 სწორედ ხსენებულმა დებმა შეატყობინეს იმპერატორის მეუღლეს ახალ რელიგიურ განთქმულ პიროვნებაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353244.mp3 ტყვეების დიდი ნაწილი ადგილების არ ქონის გამო პირდაპირ ქუჩაში იწვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353245.mp3 ძირითადად დაბალი სოციალური ფენის მიერ გამოიყენებოდა საცხოვრებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353252.mp3 საზრდოობს თოვლის, მყინვარების, წვიმისა და მიწისქვეშა წყლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353253.mp3 ომის შედეგად, სერბეთმა დაკარგა მოსახლეობის მესამედი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353255.mp3 კირქვის, ტორფის და დოლომიტის გარდა ლატვია ბუნებრივი რესურსებით არ არის მდიდარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353256.mp3 აღმოჩენილი მასალების უმრავლესობა აღმოჩენილია მერვე და მეცხრე არქეოლოგიურ ფენაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353257.mp3 ეს სიმღერა „ბილბორდის“ ცხელ ასეულში ან ბრიტანეთის ჩარტებში არ მოხვედრილა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353258.mp3 კოშკი სხვადასხვა ზომის ფლეთილი ქვითაა ნაგები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353259.mp3 მემარჯვენეებმა კარგი შეიარაღება, ორგანიზაცია და დისციპლინა აჩვენეს, ხოლო მემარცხენეებმა მასობრივი ენთუზიაზმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353260.mp3 ჩრდილოეთ სათოფურის ორივე მხარეს თითო პატარა, შეისრულთაღიანი თახჩაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353261.mp3 ტაქსონომიური კატეგორიების იერარქიაში ტიპი და დანაყოფი იმყოფება კლასზე მაღლა და სამეფოზე დაბლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353262.mp3 მდედრობითი გამეტა კვერცხუჯრედი ყოველთვის ერთია და უძრავი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353263.mp3 მას საოცარი დარტყმა აქვს, ტექნიკური და ამოუცნობი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353264.mp3 მარნეულის დროშის ველი გაყოფილია ჰორიზონტალურად ორ მეწამულ და ვერცხლის ველებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353265.mp3 იგი შეიცავდა ადამიანის ანიმაციურ სახესა და ხელს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353266.mp3 ახალ რჯულზე ისინი ირლანდიელმა მისიონერმა კოლუმბმა მოაქცია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353272.mp3 სახლი ორსართულიანია და მის სამშენებლო მასალად გამოყენებულია წითელი აგური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353273.mp3 სადაც ის ბრიტანელებმა დაამარცხეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353274.mp3 წყვილს სამი შვილი ჰყავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353275.mp3 იგი აგრეთვე საქარავნო გზებით დაკავშირებული იყო აბრეშუმის გზასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353276.mp3 სასწრაფო დახმარებით მომსახურება ხდება ახალი სამხრეთ უელსის სასწრაფო დახმარების სამსახურის მეშვეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353281.mp3 შემორჩენილია სასახლისა და საცხოვრებელი სახლის ნანგრევები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353282.mp3 მრავალფეროვნებით გამოირჩეოდა ქალების თავის, მხრის, მკერდის, ყურისა და ხელის მორთულობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353283.mp3 კორალპეს ნასხლეტის გაგრძელება შეიმჩნევა შორს, როგორც ჩრდილოეთისაკენ, აგრეთვე სამხრეთისაკენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353285.mp3 უკრაინის კარპატების ყველაზე მაღალი მთის მასივი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353287.mp3 ეს კავშირი მოიცემა აინშტაინის განტოლებებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353288.mp3 ბალეტის შემდგომი განვითარება რომანტიზმის ეპოქაზე მოდის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353289.mp3 საეპარქიო შტაბბინები ქალაქ ვანაძორში მდებარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353290.mp3 დაიბადა კუნძულ კრეტაზე, საბერძნეთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353291.mp3 როგორც ჩანს, ჰომო ერექტუსი მხოლოდ ჩრდილო-აღმოსავლეთის მიმართულებით არ გადაადგილდებოდა. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353293.mp3 სოფლის ტერიტორიაზე შემორჩენილია ძველი, ჰიდროელექტროსადგური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353295.mp3 სწავლობდა ნიუ-იორკის უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353296.mp3 რუსეთის სახელმწიფო საზღვრის სიახლოვეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353297.mp3 კუნძული დაბლობით და სიმაღლით, გადაჭიმული ჩრდილოეთიდან დასავლეთი მიმართულებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353298.mp3 კანიონი ნაწილობრივ იტბორება წყალსაცავის წყლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353299.mp3 ქვემო ბირმის სასოფლო-სამეურნეო რაიონის ცენტრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353300.mp3 მდებარეობს სოფლის ცენტრში, მდინარე ხვედრულის მარჯვენა ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353301.mp3 სოფელი ზემო შარახევი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს თიანეთისა და ფშავ-ხევსურეთის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353302.mp3 შიდა რაიონებში მოჰყავთ კაკაო და თამბაქო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353304.mp3 ტექსტს დართული აქვს ეკლესიის სიტუაციური გეგმა, გეგმა, არქეოლოგიური გათხრების შედეგად მიკვლეული ნივთების ფოტოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38353305.mp3 აქედან გამომდინარე, მას აქვს როგორც ბრიტანეთის, ასევე კანადის მოქალაქეობა. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38356273.mp3 კლიმატი ლომაივიტის კუნძულებზე ტროპიკულია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38356278.mp3 საკურთხევლის ღერძზე შემორჩენილია სარკმლის კვალი. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38356286.mp3 ტურნირის დასრულების შემდგომ ჰიცფელდი გადადგა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38356297.mp3 იმის გამო, რომ ოპერა მარტივად აღსაქმელია, მისი ინსცენირება ხშირად ახალგაზრდა მსმენელთა დაინტერესების მიზნით ხდება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38356300.mp3 ჰქონდა პერსონალური გამოფენები ნიდერლანდებში, ჩეხეთში, საფრანგეთში, ლიტვასა და გერმანიაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38356301.mp3 ზამთარში ყინულით იფარება. 1 0 thirties male ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357344.mp3 შუა საუკუნეების საქართველოში, სამთავრო ეწოდებოდა მთავარის საგამგებლო ტერიტორიას. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357345.mp3 თინა ვირსალაძის ვაჟია ერთ-ერთი გამორჩეული ქართველი ხელოვნებათმცოდნე გოგი ხოშტარია. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357346.mp3 ბერლინის გეოგრაფიული საზოგადოების ძირითადი მიზანია გეოგრაფიული ცოდნის გავრცელება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357354.mp3 ცხოვრობდა გაჭირვებაში და ამაოდ ითხოვდა პენსიის დანიშვნას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357357.mp3 ამ განწყობას, ალბათ ორი ფიქტიური ქორწინებაც ამძაფრებდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357358.mp3 რუანდის გენოციდის დროს მკვლელობის ძირითადი იარაღი იყო. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357359.mp3 გარედან არქიტრავით გადახურული, შიგნიდან ტიმპანიანი შესასვლელი სამხრეთითაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357360.mp3 მფარავი ქსოვილი, გარდა დაცვითი ფუნქციისა, სხვა ფუნქციასაც ასრულებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357361.mp3 ქალაქის ცენტრალურ ნაწილში არსებობს უფასო წრიული მარშრუტი, ფართედაა გავრცელებული გადასატანი რესტორნები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357369.mp3 ცხოვრობენ რუსეთის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში, ფინეთსა და ესტონეთში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357374.mp3 იმავე წელს, მოსკოვში, ამ სალონის რუსული ენის განყოფილების გახსნისას მიხეილი ოსტატის მოადგილედ აირჩიეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357375.mp3 ღვიის ხეებზე ბუდობს სვავი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357376.mp3 ეს ისტორიული ქრონიკა შეიცავს ბევრ ფასეულ ცნობას აღმოსავლეთის და, კერძოდ, ალექსანდრიის შესახებ. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357380.mp3 იგი გახდა კრიმინალური ორგანიზაციის: აკაცუკის წევრი. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357381.mp3 იყენებენ სარწყავად, ზემოთში ხე-ტყეს აცურებენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357382.mp3 სოფელი ახალსოფელი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს თიანეთისა და ფშავ-ხევსურეთის ეპარქიას. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357383.mp3 ქვეყანა არის ერთა თანამეგობრობისა და ამერიკის სახელმწიფოთა ორგანიზაციის წევრი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357396.mp3 ენათა უმრავლესობას არ გააჩნია დამწერლობა, შესაბამისად მათ არ სჭირდებათ ორთოგრაფიის განსაზღვრა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357397.mp3 ზღვას შეერთვის ქალაქ ბარსელონასთან ახლოს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357399.mp3 უღელტეხილზე სუბალპური და ალპური მდელოებია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357400.mp3 პირველი სართული არის ქვით ნაშენები, ხოლო მეორე და მესამე სართული ხით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357404.mp3 წელიწადში ყველაზე მშრალი თვეებია მაისი და ივნისი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357409.mp3 იგი მრავალი წლის მანძილზე უანგაროდ ხელმძღვანელობდა ანსამბლს, რომელიც დიდი პოპულარობით სარგებლობდა მთელ საქართველოში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357410.mp3 ამ მაჩვენებლით ტორესი ყველაზე ძვირადღირებული ესპანელი ფეხბურთელია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357412.mp3 ძეგლი დაზიანებულია: სახურავზე აყრილია კრამიტი, ჩამოშლილია ლავგარდანი, აქა-იქ საპირე წყობა და შელესილობის დიდი ნაწილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357414.mp3 პრეზიდენტობის დროს იგი იყო შეწუხებული შიდა დაპირისპირებით ფედერალისტთა პარტიაში და უთანხმოებით ჯეფერსონის რესპუბლიკელებთან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357415.mp3 იანსონი უფრო მეტად ცნობილია, როგორც მუმინების სერიის შემქმნელი. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357417.mp3 ინტენსიური ფუმაროლური მოქმედება უმთავრესად თავმოყრილია ჩრდილო-აღმოსავლეთის კრატერში და აქტიურ ძაბრში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357421.mp3 ამის შემდეგ დიელიმ დაწერა „აუტანელი ბოსების“ გაგრძელების ამბავი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357423.mp3 იმპერატორის პირადი ექიმი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357424.mp3 იმპერატორმა გალერიუსმა თანამმართველად და ავგუსტუსად გამოაცხადა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357426.mp3 შაჰინიანმა ასევე მოიგო ბრინჯაოს მედალი ინდივიდუალურ საერთო ტურნირში. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357431.mp3 თვით სიტყვა სუში მოდის სიტყვის არქაული გრამატიკული ფორმიდან, რომელიც სხვა კონტექსტში აღარ იხმარება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357432.mp3 სარკმლები გაჭრილია დასავლეთ, ჩრდილოეთ და აღმოსავლეთ კედლებში. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357433.mp3 თუ ღელვის გამომწვევი ქარი ჩადგა, ქარისმიერი ტალღები თანდათან თავისუფალ ტალღებად გარდაიქმნება და წარმოიქმნება ლივლივი. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357434.mp3 ნაყოფიერად მუშაობდა როგორც ილუსტრატორი და პეიზაჟისტი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357442.mp3 მეოთხე სართულზე, დასავლეთ და სამხრეთ კედლებში, ორ-ორი შეწყვილებული სარკმელია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357443.mp3 ლიტვას აქვს საელჩო ბაქოში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357444.mp3 დაჯგუფების გაცხადებული მიზანი იყო აფხაზეთისა და სამაჩაბლოს რეგიონების დაცვა რეგიონული სეპარატისტული ელემენტებისგან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357447.mp3 ნუკლეინის მჟავები უჯრედში გენეტიკურ ფუნქციებს ასრულებენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357449.mp3 ფრჩხილებში მითითებულია დარბაზების დასახელება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357450.mp3 ამ ადგილას მეჩეთის აგებამდე მუჰამედის სახლი იდგა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38357453.mp3 დიდი სამამულო ომის დროს მუზეუმში განათავსეს ტულის სამხედრო-ტექნიკური სასწავლებელი და ტომსკის პედაგოგიური ინსტიტუტი. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357463.mp3 მისი ლექსები თარგმნილია რუსულ, ინგლისურ, ფრანგულ, პოლონურ და სხვა ენებზე. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357464.mp3 გამოკითხულთა უმეტესობამ ოთხი ფაქტორი დაასახელა: კარიერა, საყვარელი ადამიანი, მეგობრები და ჯანმრთელობა. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357466.mp3 მეურნეობის რელიეფი ძირითადად ვაკე იყო, ჩრდილოეთ მხარეზე მცირე სიმაღლეებით. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357472.mp3 პლანეტაზე თვეების განმავლობაში ქარიშხლები მძვინვარებს. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357473.mp3 სავარაუდოდ ჭყონდიდის კათედრასთან ერთად დაკარგა ჯუმათის კათედრაც. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357476.mp3 სანადირო ობიექტია, რის გამოც უკვე იშვიათად გვხვდება. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357477.mp3 ბუდეს იკეთებენ ხეზე, ბუჩქზე, მიწაზე. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357478.mp3 დაიბადა ფერმერის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357479.mp3 შმიდტს სჯეროდა, რომ ძეგლი საკურთხევლის ადგილი იყო, სადაც ფართო რეგიონიდან ადამიანები პერიოდულად იკრიბებოდნენ. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357480.mp3 დამახასიათებელია გაზაფხულის წყალდიდობა და ზაფხულის წყალმცირობა. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357481.mp3 იგი მეურვეობის ქვეშ ახლობლებმა აიყვანეს. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357487.mp3 პოლონელი მოსახლეობა ისტორიულად მცირდება. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357488.mp3 ამ უკანასკნელს შუაში ასაქცევი აქვს. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357491.mp3 სიმბოლო შედგება მწვანე ან ოქროსფერი სამყურას ოთხი ფურცლისგან, რომელიც მოქცეულია თეთრ სამკუთხედში. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357513.mp3 ვრცელდება ქვეყნის ცენტრალურ ნაწილში. 1 0 thirties female ka bfdcde25fa63d6b50393390703ed8ec98202f7e17af60eb169bde20b28e86e9f2896651aa1618bfcc8e521b7f8c8ab089c6a091afd104fdd177204989bb783e0 common_voice_ka_38357519.mp3 მისი ყველაზე დიდი შენაკადია დარლინგი. 1 0 ka bfdcde25fa63d6b50393390703ed8ec98202f7e17af60eb169bde20b28e86e9f2896651aa1618bfcc8e521b7f8c8ab089c6a091afd104fdd177204989bb783e0 common_voice_ka_38357520.mp3 წყარო: სინგაპურის ტურიზმის საბჭო. 1 0 ka bfdcde25fa63d6b50393390703ed8ec98202f7e17af60eb169bde20b28e86e9f2896651aa1618bfcc8e521b7f8c8ab089c6a091afd104fdd177204989bb783e0 common_voice_ka_38357521.mp3 კიკეთი ადგილობრივი მნიშვნელობის საბავშვო კურორტია. 1 0 ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357534.mp3 აღმოსავლეთის მკლავი დასრულებულია ნახევარწრიული აფსიდით, რომლის ორივე მხარეს ასევე მცირე აფსიდებით დაბოლოებული თითო სათავსია. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357555.mp3 აფსიდში მაღალი და განიერი სარკმელია. 1 0 thirties female ka 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357557.mp3 ასევე ჟანრის ერთ-ერთი მთავარი გამოწვევაა ახალი ნივთების მოძიება და თავსატეხების გადაჭრა. 1 0 thirties female ka 0007ea6cf484cea601a160c5d1dbf1f11a7817389082fd3e30e5d8fb0ec7b6efa5306c242d45063e56d8b7c99d5beee871eb0ce3b9b7bfd7977b90f4d05d87f4 common_voice_ka_38358295.mp3 საუბრობენ საკუთარ ენაზე, რომელიც განეკუთვნება ნილოტური ენების ჩრდილო-დასავლეთ ჯგუფს. 1 0 ka 0007ea6cf484cea601a160c5d1dbf1f11a7817389082fd3e30e5d8fb0ec7b6efa5306c242d45063e56d8b7c99d5beee871eb0ce3b9b7bfd7977b90f4d05d87f4 common_voice_ka_38358310.mp3 ერთ-ერთი პირველი, რომელმაც ნაციონალური რომანტიზმის სტილი გამოიყენა, თუმცა მოგვიანებით ნეოკლასიკურ სტილს დაუბრუნდა. 1 0 ka 0007ea6cf484cea601a160c5d1dbf1f11a7817389082fd3e30e5d8fb0ec7b6efa5306c242d45063e56d8b7c99d5beee871eb0ce3b9b7bfd7977b90f4d05d87f4 common_voice_ka_38358312.mp3 აქედან გამომდინარე, მეფე და კრონპრინცესა ერთმანეთს ხშირად არ ხვდებოდა. 1 0 ka 0007ea6cf484cea601a160c5d1dbf1f11a7817389082fd3e30e5d8fb0ec7b6efa5306c242d45063e56d8b7c99d5beee871eb0ce3b9b7bfd7977b90f4d05d87f4 common_voice_ka_38358313.mp3 ფილმი მეოთხე პერსონაჟს, ტიტოს მიყვება. 1 0 ka 0007ea6cf484cea601a160c5d1dbf1f11a7817389082fd3e30e5d8fb0ec7b6efa5306c242d45063e56d8b7c99d5beee871eb0ce3b9b7bfd7977b90f4d05d87f4 common_voice_ka_38358320.mp3 დეპარტამენტი თავის მხრივ დაყოფილია ხუთ პროვინციად და ერთ ავტონომიურ რეგიონად. 1 0 ka 0007ea6cf484cea601a160c5d1dbf1f11a7817389082fd3e30e5d8fb0ec7b6efa5306c242d45063e56d8b7c99d5beee871eb0ce3b9b7bfd7977b90f4d05d87f4 common_voice_ka_38358321.mp3 პირველი მსოფლიო ომის დროს მიიღო გენერალ-მაიორის წოდება. 1 0 ka 0007ea6cf484cea601a160c5d1dbf1f11a7817389082fd3e30e5d8fb0ec7b6efa5306c242d45063e56d8b7c99d5beee871eb0ce3b9b7bfd7977b90f4d05d87f4 common_voice_ka_38358323.mp3 სტადიონის გარე განათება დამოკიდებულია იმაზე, თუ რომელი მიუნხენური კლუბი მართავს მატჩს. 1 0 ka 0007ea6cf484cea601a160c5d1dbf1f11a7817389082fd3e30e5d8fb0ec7b6efa5306c242d45063e56d8b7c99d5beee871eb0ce3b9b7bfd7977b90f4d05d87f4 common_voice_ka_38358324.mp3 ერთ მშვენიერ დღეს ორი გაყოფილი ცეცხლი გაერთიანდა. 1 0 ka 0007ea6cf484cea601a160c5d1dbf1f11a7817389082fd3e30e5d8fb0ec7b6efa5306c242d45063e56d8b7c99d5beee871eb0ce3b9b7bfd7977b90f4d05d87f4 common_voice_ka_38358340.mp3 იგი ყველგან ფოტოაპარატით დადის და ჰარის ფოტოსურათებს უღებს. 1 0 ka 0007ea6cf484cea601a160c5d1dbf1f11a7817389082fd3e30e5d8fb0ec7b6efa5306c242d45063e56d8b7c99d5beee871eb0ce3b9b7bfd7977b90f4d05d87f4 common_voice_ka_38358341.mp3 გამოცემა ამჟამადაც გრძელდება. 1 0 ka 0007ea6cf484cea601a160c5d1dbf1f11a7817389082fd3e30e5d8fb0ec7b6efa5306c242d45063e56d8b7c99d5beee871eb0ce3b9b7bfd7977b90f4d05d87f4 common_voice_ka_38358342.mp3 დასახლებაში აღმოჩენილი ნივთების უდიდესი ნაწილი დამზადებულია კაჟის, ქვისა და ძვლისაგან. 1 0 ka 0007ea6cf484cea601a160c5d1dbf1f11a7817389082fd3e30e5d8fb0ec7b6efa5306c242d45063e56d8b7c99d5beee871eb0ce3b9b7bfd7977b90f4d05d87f4 common_voice_ka_38358343.mp3 რეალობას ისინი საკუთარი, პირადი ხედვის მიხედვით აძლევდნენ ინტერპრეტაციას. 1 1 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38358622.mp3 იგი შეიძლება იყოს ფონეტიკური და ფონოლოგიური. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38358623.mp3 თავისი „წითელი ნუსხა“ საქართველოსაც აქვს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38359655.mp3 ბერენი ელრონდის და ელროსის და ნუმენორის მეფეთა წინაპარია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38359657.mp3 გავრცელებული არიან ევროპაში, აზიაში, აფრიკასა და ავსტრალიაში; ბინადრობენ მშრალ ღია ლანდშაფტებში. 1 0 thirties male ka a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38359670.mp3 ტერიტორიის უმეტესობა დაბლობია. 1 0 thirties female ka a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38359672.mp3 საქართველოში ველურად იზრდება მთის შუა, ზედა, სუბალპურ და ალპური სარტყელის ველებსა, ტყისპირებსა და მაღალბალახეულში. 1 0 thirties female ka a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38359674.mp3 კომპლექსში შედის სამეთვალყურეო კოშკები, საეკლესიო ნაგებობები, სასახლის ნანგრევები და სხვადასხვა სახის თავდაცვითი ნაგებობები. 1 0 thirties female ka a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38359677.mp3 სპეციალურად დღესასწაულისთვის ამ ადგილამდე წყალიც გაიყვანეს. 1 0 thirties female ka a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38359679.mp3 დაიბადა არისტოკრატთა ოჯახში. 1 0 thirties female ka a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38359680.mp3 განსაკუთრებით იტაცებდა გლეხური ნაქარგები, კედლებისა და ღუმელების მოხატულობა და დეკორაციები. 1 0 thirties female ka a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38359681.mp3 დუმას არჩევნებში, მოულოდნელად, გაიმარჯვა ვლადიმერ ჟირინოვსკის რუსეთის ლიბერალურ-დემოკრატიული პარტია. 0 1 thirties female ka a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38359703.mp3 მეჰმეთ აქიფი ლექსების წერას ვეტერინარიის სკოლაში სწავლის პერიოდში დაიწყო. 1 0 thirties female ka a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38359706.mp3 იგი აგრძელებს მუშაობას დიზაინში. 1 0 thirties female ka a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38359707.mp3 ნახევარწრიული აფსიდი დარბაზისაგან გამოყოფილია მცირე შვერილი მხრებით. 1 0 thirties female ka a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38359712.mp3 სამიდან ერთ-ერთი დღემდე შემონახული ჯაჭვიანი ხიდი ბანკისა და ფოსტის ხიდებთან ერთად. 1 0 thirties female ka a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38359713.mp3 ძირითადად ბრინჯის, სიმინდის და სხვა ბოსტნეულის მოსარწყავად. 1 0 thirties female ka a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38359714.mp3 მკვლევარებისთვის გაცილებით საინტერესო და მრავლისმეტყველი იყო დეპრესიისთვის დამახასიათებელი ნაცვალსახელების პოვნა: მე და ჩემი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360287.mp3 დამარცხებული ოსმალების გადარჩენილი ჯარისკაცები მთებში გაიქცნენ, სადაც მათი უმრავლესობა ადგილობრივმა მოსახლეობამ გაანადგურა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360288.mp3 კარი თაღოვანია და შიგნიდან საფეხურით შეღრმავებულ, სწორკუთხა არეშია ჩასმული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360289.mp3 ამ ფაქტმა ოდიშის ორ დაპირისპირებულ ბანაკად დაყოფა გამოიწვია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360291.mp3 ლონდონის შეთანხმების შედეგად იტალია ანტანტის მხარეზე ჩაება ომში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360292.mp3 იუვენტუსი ჩემპიონთა ლიგაზეც დაბრუნდა და ჯგუფურ ეტაპზე შესანიშნავი თამაში ჩაატარა სანქტ-პეტერბურგის ზენიტის წინააღმდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360298.mp3 წარჩინებით დაამთავრა თბილისის მეშვიდე საშუალო სკოლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360299.mp3 უკანასკნელი გამარჯვებული არის ჯეიმზ ჰარდენი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360300.mp3 რაინისა და მაასის დელტაში არსებული ესტუარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360301.mp3 მის წინ იდგა ვიღაც წმინდანი, რომელიც ასევე ანათებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360302.mp3 უბის დასავლეთი და ჩრდილოეთი რეგიონები თითქმის მთლიანად დაუსახლებელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360309.mp3 ბულტერიერის გაწვრთნა რთულია, შეიძლება წარმოიქმნას პრობლემები სხვა ძაღლებთან ურთიერთობისას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360310.mp3 დაჯილდოებულია ლეონის ორდენით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360311.mp3 დადგენილია, რომ საჩუქრის დაპირება წარმოშობს ჩუქების ვალდებულებას მხოლოდ მაშინ, თუ იგი წერილობითი ფორმითაა დადებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360312.mp3 ეკლესიის ისტორიის შესახებ ჩვენამდე მეტად მწირი ცნობებია მოღწეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360313.mp3 თავდაპირველად ჟურნალი ყოველდღიურად გამოიცემოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360314.mp3 სარკმლის თავზე ორივე მხარეზე გეომეტრიული ფიგურებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360315.mp3 გვერდის ეკლესიებს აღმოსავლეთით შვერილი აფსიდები აქვთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360317.mp3 მოქმედებს ინტერნეტი, ფუნქციონირებს ჭიდაობის დარბაზი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360318.mp3 თემურ ჟორჟოლიანი ეროვნული მოძრაობის ერთ-ერთი ლიდერი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360324.mp3 მაღალხარისხოვანი და სხეულიანი მასალის მომცემ საღვინე ჯიშია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360325.mp3 მისი ლიტერატურა გამოირჩევა იუმორითა და სატირით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360326.mp3 დაავადების ქრონიკული მიმდინარეობისას ინიშნება მედიკამენტოზური მკურნალობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360327.mp3 გაშენებულია მდინარეების მეკონგისა და ტონლესაპის შესართავთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360328.mp3 მატლი აზიანებს ხეხილს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360334.mp3 ვიცით, რომ ცამეტს მინუს ხუთი უდრის რვას და ესე იგი, მივიღებთ რვა ერთეულს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360335.mp3 ქოლერა ცნობილია უძველესი დროიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360337.mp3 რუსეთის მთავრობას სურდა საქართველოში კოლონისტთა სახით სოციალური დასაყრდენი გაეჩინა, ქვეყნის ბუნებრივი რესურსები აეთვისებინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360338.mp3 იმავე წლის აგვისტოში სერბთა რესპუბლიკის ახალი ლეიბორისტული პარტიაც შეუერთდა ამ კავშირს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360343.mp3 მინიატურის ქვედა ნაწილში მოთავსებულია პოემის შესაბამისი სტრიქონები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360344.mp3 ასეთ ენებში კონტექსტი და სინტაქსი უფრო მნიშვნელოვანია, ვიდრე მორფოლოგია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360345.mp3 დემეტრე გურიელი იმერეთში გაიხიზნა და ქაიხოსრო თავად მაჭუტაძეს მოაკვლევინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360346.mp3 სამაგიეროდ პოზიციები დათმეს სერბმა, უნგრელმა, რუმინელმა და გერმანელმა მოჭადრაკეებმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360347.mp3 დღეისათვის ქალაქში მუშაობს ერთი შიფერის და ორი ცემენტის ქარხანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360361.mp3 ამ ტურნირის ფარგლებში ჯონ პოლ ჯოუნსმა სიმღერები ორღანზე შეასრულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360362.mp3 გავრცელებულია არგენტინის, ბოლივიის, ბრაზილიის, ჩილის, პარაგვაისა და პერუს ტერიტორიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360363.mp3 რა რიცხვს მივიღებთ უფრო სწორად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360365.mp3 არის ასევე ანალების სკოლის ერთ-ერთი დამაარსებელი, მიმართულებისა, რომელმაც ისტორიულ მეთოდოლოგიაში გადატრიალება მოახდინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360368.mp3 შეკრებაზე გადაწყდა, რომ ამიერკავკასიის დამოუკიდებლობის ოფიციალურად გამოცხადების შემთხვევაში შესაძლებელი იქნებოდა თურქეთის აგრესიის თავიდან აცილება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360369.mp3 მიმოქცევაში იყო გვიანდელ რომის იმპერიაში და შემდგომ ბიზანტიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360370.mp3 იკვებება წვრილი მღრღნელებით, ხვლიკებით, გველებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360371.mp3 იგი უშუალოდ არის დაკავშირებული გეოლოგიურ ფაქტორებთან, რომლებიც განსაზღვრავენ რელიეფის დადებითი ან უარყოფითი ფორმების მიმართულებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360372.mp3 აქ ბინადრობს თეთრი დათვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360379.mp3 შეეწირა საბჭოთა ტერორს და დახვრიტეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360380.mp3 ამჟამად თამაშობს საქართველოს სუპერლიგაში კლუბ ოლიმპში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360382.mp3 ამ უძრავი ქონების პირველი მფლობელები იყო ქალბატონი, რომლის გვარიც იყო ტრეტიაკოვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360383.mp3 მუსტიეს ხანისაა ქვის სახოკები, წვეტანები, ნაწილობრივ ორმხრივ დამუშავებული იარაღი და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360394.mp3 რაპანუის ხალხი მას სახლებისა და თავშესაფრების გადასახურად იყენებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360395.mp3 ამიტომაც ტაჯიკეთის ბევრი სოფელი დღემდე ელექტრო ენერგიის გარეშეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360396.mp3 ამჟამად მის ადგილზე დგას ხის ჯვარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360397.mp3 მდებარეობს საქართველოში, დმანისის მუნიციპალიტეტის სოფელ გომარეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360399.mp3 დროთა განმავლობაში ამ დღეს აღნიშნავენ სხვა ქვეყნებშიც, გამოხატავენ რა პატივისცემას მამის, როგორც მშობლის მიმართ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360405.mp3 ეს მოხდა ორი პროცესით, რომელიც თითქმის თანაბარი რაოდენობისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360406.mp3 გეგმაში თითქმის უცვლელადაა დატოვებული აფსიდი და დასავლეთ მკლავი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360407.mp3 აქედან აღსანიშნავია „ბეჭდების მბრძანებელი“ და „სამი მუშკეტერი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360408.mp3 დაწყებითი განათლება სიღნაღის სასწავლებელში მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360409.mp3 ნაგებია ბაზალტისა და ფიქლის ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360419.mp3 დარბაზულ ეკლესიას ჩრდილოეთიდან და სამხრეთიდან თანადროული მინაშენები აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360421.mp3 მისი ერთეული მოსკოვისა და სტალინგრადის ბრძოლებში იღებდა მონაწილეობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360422.mp3 რომის იმპერიის კრიზისის პერიოდში ამ ქალაქს აკონტროლებდნენ ვესტგუთები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360425.mp3 წიგნს დიდი წარმატება ხვდა თურქეთში ისევე როგორც ევროპასა და ამერიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360430.mp3 მოგვიანებით იგი თავის გამოგონებას სრულყოფს და მსოფლიოს მხსნელად ევლინება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360431.mp3 დაახლოებით ამავე დროს, გუმბათიანი ეკლესიის აღმოსავლეთით, ხევის პირას აუგიათ გრძელი, ორსართულიანი საეპისკოპოსო სასახლე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360433.mp3 მოსკერა ახალი წყობის პერიოდში ორჯერ იყო პრეზიდენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360434.mp3 ასეთი უჩვეულო ფენომენები წარსულის დროიდან დღემდე მოყოლებული არაერთგზის ფიქსირდებოდა პლანეტა დედამიწაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360448.mp3 მან პატივით დაკრძალა დახოცილი ბერები საბა განწმენდილის ლავრიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360449.mp3 შეშინებული თორღვა არ გამოცხადებულა მეფესთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360451.mp3 მდებარეობს სინაის ნახევარკუნძულზე, სუეცის ყურის სანაპიროზე, სამხრეთ სინაის საგუბერნატოროს ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360452.mp3 ჯავახიშვილი დიდ ყურადღებას უთმობდა ქართული ენის უძველესი აგებულებისა და ნათესაობის საკითხების კვლევას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360454.mp3 სხეული და კუდი გვერდებიდან შებრტყელებულია. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360456.mp3 ხსენებულ პერიოდს ეკონომიკური და მხატვრული არასტაბილურობა ახასიათებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360457.mp3 ამის შემდეგ ბირგიტი მარტო აწყობდა და ხელმძღვანელობდა გამოფენებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360458.mp3 დასავლეთ კედელში პატარა, ზემოთ შევიწროებული შეღრმავებაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360459.mp3 ამჟამად არის სრული პროფესორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360460.mp3 აღმოსავლეთ ფასადს კედლის ნახევარწრიული ნიშები სამ ნაწილად ჰყოფს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360466.mp3 მომიტინგეები ძირითადად ერთი და იგივე პირებისგან შედგებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360467.mp3 კლიმატი ეკვატორულია, მუდმივად ნოტიო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360473.mp3 იგი ასევე შეტყობინების ფიზიკური გადაცემის შემოწმების საშუალებას იძლევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360474.mp3 მდებარეობს მდინარეების ბჟუჟისა და აჭისწყლის შუამდინარეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360478.mp3 იგი ასევე, წლების განმავლობაში იყო უზენაესი საბჭოს დეპუტატი, უზენაესი საბჭოს პრეზიდიუმის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360479.mp3 სემიუელ ოსგუდი იყო მისი შვილიშვილის კაპიტანი პიტერ ოსგუდის შვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360482.mp3 წყლის ან ჭაობის მრავალწლოვანი ბალახებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360486.mp3 პოპულარული წარმოდგენის მიუხედავად დსთ კონფედერაცია არ არის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360487.mp3 აქედან მოყოლებული ფართო საზოგადოებრივ საქმიანობას ეწევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360488.mp3 კავალერიის გენერალ ზაქარია ჭავჭავაძის უმცროსი ძმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360489.mp3 მოსახლეობა ძირითადად შედგება შონას ხალხისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360491.mp3 ასეთ პირობებში გამოსვლებმა ანტისამთავრობო ხასიათი მიიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360498.mp3 თუმცა დაიმსახურა, აგრეთვე კრიტიკაც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360499.mp3 მდებარეობს ელსუორტის მიწიდან დაახლოებით ჩრდილო-დასავლეთ სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360500.mp3 ეს ხელოვანი მთელ მსოფლიოში ერთ-ერთ საუკეთესოდ მიიჩნევა ბაროკოს სტილში მომუშავე ხელოვნებს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360501.mp3 მთავარი გმირი ქალები არიან უნივერსიტეტის მეგობრები, რომელთაგან ერთ-ერთი ფეხმძიმედაა და არალეგალური აბორტის გაკეთებას გადაწყვეტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360502.mp3 ნაგებია კარგად თლილი, ფერადი ქვებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360508.mp3 ადევნებენ თვალს ფეხბურთელების ვარჯიშს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360511.mp3 ეს დღე ყოველწლიურად აღინიშნება მსოფლიოში როგორც გაერთიანებული ერების დღე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360514.mp3 ეპიდემიამ ასი ათასზე მეტი ადამიანის სიცოცხლე იმსხვერპლა, რაც ქალაქის მოსახლეობის მესამედს შეადგენდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360523.mp3 ფრიბურის კანტონი შვეიცარიის დასავლეთ ნაწილში მდებარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360525.mp3 მდებარეობს მდინარე ცხენისწყლის ხეობაში, ცაგერის ქვაბულის სამხრეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360526.mp3 პლინიუს უფროსი ფიქრობდა, რომ ვენეტები ტროელები იყვნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360531.mp3 ისინი საშუალებას იძლევა განისაზღვროს კლდის ფორმაციის ტემპერატურა და წნევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360533.mp3 კალიების კვერცხსადები უფრო მოკლე და მაგარია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360535.mp3 ავსტრია საბოლოოდ შევიწროვდა გერმანიის პერიფერიაზე, ხოლო იმპერია ფიქცია გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360536.mp3 სახელი ეწოდა დამოუკიდებლობისათვის ომის გმირის, კალიქსტო გარსიას პატივსაცემად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360543.mp3 ამ ინციდენტის შემდეგ კოლინი ერთი წლით მეგობრებთან ერთად გაემგზავრა ავსტრალიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360547.mp3 ლიტურგია მხოლოდ მღვდლის ან მღვდელთმთავრის მიერ აღესრულება ტაძარში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360549.mp3 დინარი თანდათანობით იხვეწებოდა და საბოლოოდ იგი ოქროს სახით გამოდიოდა და საკმაო ხანი შეუცვლელი დარჩა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360550.mp3 ეს უპირველეს ყოვლისა დაკავშირებულია ნავთობისა და გაზის მოპოვების გაფართოებასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360558.mp3 მოგვიანებით განეკუთვნებოდა შედადიანთა დინასტიის განჯის ამირებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360559.mp3 მოგვიანებით გაემართა ალყაშემორტყმული ედესის დასახმარებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360560.mp3 თეთრი ვოლტის შეერთებამდე მდინარე მიედინება განიერ ხეობაში, ქვემოთ ჭორომიანია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360561.mp3 აზერბაიჯანის კლიმატი უნიკალურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360567.mp3 მუსიკაში კონტრა ნიშნავს „ოქტავით დაბლა“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360568.mp3 ძირითადად კავკასიასა და ურალს იკვლევდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360569.mp3 სათავსი შელესილი და შეთეთრებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360570.mp3 განასხვავებენ საშინაო და საგარეო პოლიტიკას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360571.mp3 შეხვედრაზე საქართველოს დელეგაციის დასწრებას რუსეთმა გააპროტესტა, რის შედეგად, საქართველოს დელეგაციამ შეხვედრას ვერ დაესწრო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360582.mp3 ისინი მალე შენობაში შედიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360583.mp3 ამის შესახებ წყაროებში არაფერია ცნობილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360584.mp3 არქიტრავული შესასვლელი დასავლეთ კედელშია გაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360585.mp3 საქართველოს ცურვის ეროვნულ სახეობათა ფედერაციის პრეზიდენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360586.mp3 გამაგრებული ლავა კი ვულკანის ყველა მხარეს ვრცელდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360587.mp3 მას ასევე ჰქონდა მექანიკოსის ლიცენზია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360589.mp3 საფრანგეთის შემდეგ, მშობლებთან ერთად იგი დროებით ცხოვრობდა ჯერ შვეიცარიაში, შემდეგ კი პორტუგალიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360591.mp3 ადმინისტრაციულად შედის მცხეთა-მთიანეთის მხარის ახალგორის მუნიციპალიტეტში. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360592.mp3 ბოლო წლებში ინდოეთს დიდი მიღწევები აქვს ეკონომიკაში, თუმცა ჯერ კიდევ მოსახლეობის მეოთხედი ღარიბია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360594.mp3 მღრღნელების მავნე სახეობებს ებრძვიან ყველგან, ყოველთვის და ყველა ხერხით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360595.mp3 კარგად ხარობს დასავლეთ საქართველოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360597.mp3 სამხედრო ვალის მოხდის შემდეგ გაბენი ისევ გართობის ბიზნესში ბრუნდება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360599.mp3 მხოლოდ სამხრეთ და ჩრდილოეთ კედლების ფრაგმენტებიღაა შემორჩენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360604.mp3 ერთვის თერგს მარჯვნიდან დარიალის ხეობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360605.mp3 აეროპორტი ძირითადად ადგილობრივ გადაზიდვებს ახორციელებს არხანგელსკის ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360607.mp3 მისმა ლექციებმა, ევროპაში დაბრუნების შემდეგ, ხელი შეუწყო რაიტის იდეების გერმანიაში გავრცელებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360608.mp3 იტალიელი აზნაურის შვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360610.mp3 წარმომადგენელთა პალატაში იგი იყო ძლიერი ოპონენტი მონათმფლობელთა ძალაუფლებისა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360611.mp3 გაბატონებულია მშრალი, ტროპიკული კლიმატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360612.mp3 მცირე ნაწილი კი შევიდა ჩრდილო-დასავლეთის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360613.mp3 ეკლესიას სამი შესასვლელი ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360614.mp3 ამ სისტემამ მისცა საშუალება სოციალისტებს და კათოლიკეებს ეთამაშათ მნიშვნელოვანი როლი იმპერიის პოლიტიკურ ცხოვრებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360622.mp3 საერთო ძალისხმევით პროგრამები მიმართულია სასოფლო, საკრუიზო, სამედიცინო და ეკოტურიზმის განვითარებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360624.mp3 ფენიქსის დანიშნულება მარსის გრუნტის უფრო საფუძვლიანი შესწავლაა, ასევე მისი ატმოსფეროსა და მეტეოროლოგიური პროცესების გამოკვლევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360625.mp3 სამფლობელოს ცენტრი სამშვილდე იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360626.mp3 გორასამარხებში თითქმის ყოველთვის გვხვდება აღაპის ნაშთები; ხშირია დაკლული საქონლის ჩატანების შემთხვევებიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360643.mp3 მას დიდად ართობდა ბებიამისის მიერ ამბების თხრობის უნიკალური მეთოდი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360644.mp3 მალავის მთავარი მდინარე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360645.mp3 იწყება სვანეთის ქედის ჩრდილოეთ კალთაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360647.mp3 ფოთლების ბრტყელი ფორმის გამო მკვეთრად გაიზარდა მაფოტოსინთეზებელი ზედაპირი; ტრანსპირაციის გაძლიერებამ გამოიწვია ნამდვილი ფესვების განვითარება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360648.mp3 შესაძლებელია, რომ მებატონეები, გადასახადების შემცირების მიზნით, შეგნებულად მალავდნენ ყმების რეალურ რაოდენობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360651.mp3 შექმნა ოჯახური ანსამბლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360652.mp3 მდებარეობს კენიის სამხრეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360653.mp3 ძირითადად მთიანი ქვეყანა გარშემორტყმულია დიდი კავკასიონით, მცირე კავკასიონით, თალიშის მთებითა და ჩრდილოეთ ირანის მთებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360654.mp3 აპრილში ისინი ისევ ჩრდილოეთში ბრუნდებიან დასავლეთის შემოვლით, ისევ მდინარე მარას გადაკვეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360655.mp3 ობსერვატორიას კრიტიკული პერიოდი დაუდგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360661.mp3 დიპლომატიური მისიის შესრულების შემდეგ, იგი ვორონეჟში გემების მშენებლობით დაკავდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360662.mp3 ღვიძლში მიმდინარე ათასობით ქიმიური რეაქციის შედეგად წარმოიქმნება სითბო, რომელიც მასში გამავალ სისხლს ათბობს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360663.mp3 სასაფლაოს მმართველობამ ვადიანი საფლავების იდეა პრაქტიკაში განახორციელა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360664.mp3 ერთ-ერთი ვერსიის მიხედვით, ლუგიერები იყვნენ გერმანული ტომი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360665.mp3 არის ასოციაციის „ევროპული გამოკვლევები საქართველოს ინოვაციური განვითარებისთვის“ ექსპერტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360668.mp3 დემოკრატიული პარტიის წარმომადგენელი, ცნობილი ორატორი და სარდალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360670.mp3 მის კედლებში ორი სარკმელი და სამი სათოფურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360671.mp3 ეს არის ისლამის კრედო, რწმენის ერთ-ერთი სიმბოლო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360672.mp3 კონფერენცია მოიწვიეს დიდი ბრიტანეთის საგარეო საქმეთა მინისტრის პალმერსტონის ინიციატივით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360673.mp3 ტრადიცია ფინური ფოლკლორიდან იღებს სათავეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360676.mp3 ლაპორტა პროფესიით ადვოკატია, დაამთავრა ბარსელონის უნივერსიტეტის იურიდიული ფაკულტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360677.mp3 არფა, როგორც პოპულარული ეროვნული საკრავი, იმდენადაა გავრცელებული ირლანდიაში, რომ აღიარებულია ამ ქვეყნის ემბლემად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360678.mp3 ოჯახი თურქეთიდან პარიზში გაემგზავრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360679.mp3 ასევე განვითარებულია თევზჭერა, რომელიც ტრადიციული მოღვაწეობის სფეროა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360680.mp3 სარაევოში უკვე მოაღწია ხმებმა ბიელინაში ბოსნიელების ეთნიკური წმენდის შესახებ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360681.mp3 კალთები დამრეცია, მრავალი მწვერვალი ალპური ტიპისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360682.mp3 ჩრდილოეთით მინაშენის ან სხვა რაიმე სათავსის კვალი არ ჩანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360683.mp3 ქრისტეს ერთგულმა მსახურმა ღრმა მოხუცებულობაში შეჰვედრა სული უფალს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360684.mp3 წარმოქმნის ლაუტერბრუნენის კედლის სამხრეთ დაბოლოებას, იუნგფრაუს სამხრეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360685.mp3 მკითხაობით დადასტურდა ხალხის არჩევანის მართებულობა და ნუმა მეფე გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360691.mp3 ქვეითი დივიზიის ნაწილები, რომლებიც დანიაში უნდა გადაესხათ, გაგზავნეს ნორვეგიაში, რადგან მისი გამოყენება არ დასჭირდათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360692.mp3 ასატრიანი ბავშვობიდან მოყოლებული აღიარებული იყო როგორც არაჩვეულებრივი მუსიკოსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360693.mp3 შედგება მარჯნის რიფებისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360694.mp3 ამჟამად ქალაქის ეკონომიკა ეფუძნება ქიმიურ და კვების მრეწველობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360695.mp3 სპეციალური აღნიშვნის ღირსია ის, რომ მათ აქვთ წვეტიან-ოვალური სატარე ხვრელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360696.mp3 იგი განიხილება როგორც ასლის გადაღების სისტემა, რომელიც ადრესატს აძლევს დოკუმენტის ასლს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360697.mp3 ამ დროიდან გურია ფაქტობრივად დამოუკიდებელი სამთავრო გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360698.mp3 თუმცა, თავად ფსიქოდელია არა მხოლოდ როკს, არამედ ელექტრონულ მუსიკასაც შეეხო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360699.mp3 მაგნეტო ძლიერი მუტანტია, რომელსაც შეუძლია ელექტრომაგნიტური ძალების წარმოქმნა და კონტროლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360710.mp3 ლეგირებული ფოლადების მარკირება ხდება მათი ქიმიური შედგენილობის შესაბამისად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360712.mp3 მოიცავს სამ გვარს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360713.mp3 ეს მცენარე უმეტესად გვხვდება სამხრეთ ქალაქებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360714.mp3 სანაპირო რაიონზე გავლენას ახდენს ბაიკალის ტბის წყლის მასა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360715.mp3 პორტი წითელ ზღვაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360716.mp3 მათ ტრადიციულად მოჰყავდათ სიმინდი, ლობიო და ფორთოხალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360717.mp3 სტადიონზე იმართება მანჩესტერ სიტის მატჩები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360718.mp3 ისინი სოციალური ცხოველები არიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360719.mp3 პოპულარობა მოუტანა სერიალმა „შუა ქალაქში“, რომელიც ტელეკომპანია „იმედზე“ გადიოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360720.mp3 დღეისათვის სახლი დე შტეილის არქიტექტურული სტილის ყველაზე ცნობილი და ალბათ ერთადერთი ნამდვილი ნიმუშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360727.mp3 ბიზანტიელებმა ვერ გაბედეს სოფლებში რაზმი ჩაეყენებინათ და ცენტრალურ ეგრისში დაბრუნდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360728.mp3 შეიმჩნევა არხის კვალიც. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360729.mp3 ქართველ ემიგრანტთა ჩარევითა და მიხეილ კედიას მოხერხებულობით, გერმანელებმა ელიგულაშვილი გაათავისუფლეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360730.mp3 ეს არის ალბომის უკანასკნელი სინგლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360731.mp3 გამოსცემდა სოფლის მეურნეობის კავკასიის საზოგადოება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360737.mp3 ამიტომ ცოლი გაურბის, შვილები კი არ აღიარებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360738.mp3 ფილმის სიუჟეტი დაფუძნებულია იოჰან ვოლფგანგ ფონ გოეთეს პოეტური დრამის „ფაუსტის“ პირველ ნაწილზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360739.mp3 კუნძული აგრეთვე მდიდარია ფაუნის მრავალფეროვანი სახეობებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360740.mp3 მისი მმართველობის დროს შირვანის სახელმწიფო მნიშვნელოვნად გაძლიერდა და გაფართოვდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360741.mp3 გვარცელებულია ყველგან, უფრო ტროპიკებში, მათ შორის ბევრია ხე და ბუჩქი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360749.mp3 აღმოსავლეთ კედლის შუაში დაბალი, პარალელურწირთხლებიანი, სწორკუთხა სარკმელია, რომლის ქვემოთ დგას კედელზე მიყრდნობილი, ოთხკუთხა ტრაპეზი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360750.mp3 ცნობილი იყო განსაკუთრებული ორატორული ნიჭით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360751.mp3 ამის შემდეგ პოლონეთის ტახტიც ავგუსტს დარჩა, რის შემდეგაც შვედების წინააღმდეგ მალევე ჩაება ჩრდილოეთის ომში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360752.mp3 აქედან მომდინარეობს მონასტერის მეორე სახელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360754.mp3 დაცულია საქართველოს ეროვნული მუზეუმის შალვა ამირანაშვილის სახელობის ხელოვნების მუზეუმის ოქროს ფონდში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360763.mp3 ტიპურ სამედიცინო დრამას აქვს ჩვეულებრივი სცენარი, სადაც ორი ექიმის სიყვარულის ისტორიაა აღბეჭდილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360765.mp3 თავისი ლეგენდარული ცხენოსანი არმიის დამარცხების შემდეგ, მამლუქები გაიფანტნენ ეგვიპტესა და სირიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360766.mp3 პასუხი დადებითი აღმოჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360768.mp3 მამამისის შემდეგ ნორვეგიის სამეფო ტახტზე არჩევამდე ალექსანდრე ერქვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360781.mp3 იგი შეაჩერა ხალხის მასამ, რომელიც ძირითადად კრიმინალური ელემენტებისაგან შედგებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360784.mp3 სიმღერის ოფიციალური ვიდეო გადაღებულია როგორც დოკუმენტური ფილმი, პატარა ციფრული კამერით ჯგუფის ლათინოამერიკული ტურნეს დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360786.mp3 მოგვიანებით მამის მსგავსად, ისიც ლაიფციგის უნივერსიტეტში ასწავლიდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360788.mp3 შემოსილია წიფლისა და მუხის ტყეებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360795.mp3 მასში ვხვდებით რამდენიმე ფრესკას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360797.mp3 გუნდი და ორკესტრი სცენაზეა განლაგებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360798.mp3 ტაუპოს ტბიდან რამდენიმე კილომეტრში მდებარეობს ტონგარიროს ეროვნული პარკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360799.mp3 სამხრეთიდან ესაზღვრება ლამბაიეკეს რეგიონი, აღმოსავლეთიდან კახამარკას რეგიონი, ხოლო ჩრდილოეთიდან ეკვადორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360800.mp3 ჰალევის შემოქმედებამ დიდი გავლენა მოახდინა ებრაულ პოეტურ აზროვნებაზე, განსაზღვრა მისი შემდგომი განვითარების გზები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360809.mp3 გავრცელებულია წყნარი ოკეანის ჩრდილოეთი ნაწილის სანაპიროებსა და კუნძულებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360811.mp3 ის რომში მოხვდა, როგორც მონა მან მიიღო განათლება და შემდგომში გახდა თავისუფალი მოქალაქე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360812.mp3 ჩრდილოეთ კედლის შუაში სარკმელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360814.mp3 ყარსის დაცემას ეს ექსპედიცია უნაყოფო გახადა. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360822.mp3 საბჭოთა პერიოდში მოქმედებდა კოლმეურნეობა, რომლის ძირითადი საქმიანობა მეჩაიეობა და მეცხოველეობა იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360823.mp3 ნეაპოლის სამეფო კარზე, მამამისმა იგი საუკეთესო განათლებით უზრუნველყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360826.mp3 პროზაში კონსტრუქციის რიტმს არეგულირებს მისი სემანტიკური მხარე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360827.mp3 დახმარება გაუწია ირლანდიელ ხალხს დიდი შიმშილობის დროს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360831.mp3 კლდეეთის სამაროვანში აღმოჩენილი მინის, ბრინჯაოსა და ვერცხლის ჭურჭელი ძირითადად იმპორტულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360833.mp3 გავრცელებულია ევროპაში, შორეულ აღმოსავლეთში, კორეაში, ჩინეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360834.mp3 ქვემო დინებაში განვითარებულია სოფლის მეურნეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360835.mp3 გრიგოლ ორბელიანი ამ ბრძოლის მონაწილე იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360848.mp3 ჩუტყვავილას გადატანის შემდეგ ყალიბდება მყარი იმუნიტეტი და განმეორებითი დაავადების შემთხვევები არ გვხვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360849.mp3 ზოგიერთი წყაროს მიხედვით იგი მეფეთა საზაფხულო რეზიდენციას წარმოადგენდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360850.mp3 არის საქართველოს კინემატოგრაფისტთა შემოქმედებითი კავშირის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360851.mp3 ქალაქი ისაფიორდური არის ქვეყნის უკიდურეს ჩრდილო დასავლეთ ნაწილში ვესტფირდირის რეგიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360853.mp3 იგი შვილებთან ერთად, მონაწილეობას იღებდა რელიგიურ ცერემონიებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360862.mp3 მისი მშობლები დაქორწინებულნი არ ყოფილან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360863.mp3 პროზაული ნაწარმოებების წერას უოლტერ სკოტმა უკვე სახელმოხვეჭილი პოეტის რანგში მიჰყო ხელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360864.mp3 შავ ზღვაში, კერძოდ, საქართველოს სანაპირო ზონაში, რეწვის ობიექტია შავი ზღვის კამბალა ანუ ლაკანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360866.mp3 ზენკოვიჩმა საფუძველი ჩაუყარა ზღვის ნაპირების მკვლევართა საბჭოთა სკოლას, რომელიც ფართოდ იყო აღიარებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360871.mp3 ბიძინა ივანიშვილის პოლიტიკაში მოსვლასთან დაკავშირებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360872.mp3 ირანელებმა იგი კრიტიკის ქარ-ცეცხლში გაატარეს და „უზნეო“ უწოდეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360873.mp3 წარსულში საკმაოდ მრავალ სახეობას კომერციული ღირებულება ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360874.mp3 იგი მდებარეობდა მდინარეების მოსკოვისა და იაუზის შეერთების ადგილზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360880.mp3 ალბომი ჩაიწერა ჯეფ ლინის პროდიუსერობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360881.mp3 ბუდობს კოლონიებად, ჩვეულებრივ ხეებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360882.mp3 ეს ცივილიზაცია ფლობდა უზარმაზარ ცოდნას საირიგაციო და წყლის მენეჯმენტის საკითხებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360883.mp3 გრძივი კედლების თითო პილასტრზე გადადის საბჯენი თაღი, რომელსაც ეყრდნობა ცილინდრული კამარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360884.mp3 თავდაპირველად ტერიტორიაზე განთავსდა საბჭოთა კავშირის შეიარაღებული ძალების სატანკო ნაწილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360902.mp3 ალბის ჟუდეცის ტერიტორიაზე მდებარეობს იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლი დაკიის ციხესიმაგრეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360903.mp3 ქალაქში მრავლადაა არგენტინის დამოუკიდებლობისთვის ბრძოლის გმირების პატივსაცემი მონუმენტი თუ ადგილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360904.mp3 განრისხებული დიქტატორი უმალვე გაემართა სამხედრო ბანაკისკენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360905.mp3 იგი იყო პირველი თურქი მოთამაშე, რომელმაც აღნიშნულ ღონისძიებაში მიიღო მონაწილეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360906.mp3 სწორედ იქ დაიწყო მან რამდენიმე ჯგუფთან დაკვრა. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360911.mp3 ლენონის ეს სიმღერა თავისი ჟანრის მიხედვით ბალადაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360912.mp3 საბადოს ჯერ კიდევ შორეულ წარსულში ამუშავებდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360914.mp3 ჩამონგრეულია ხის სართულშუა გადახურვები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360915.mp3 სოციალ-დემოკრატიული პარტიის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360916.mp3 ეს დიალექტი ედება საფუძვლად ვილნიუსის მეტყველებას, შემდგომ კი, საერთოდ, ლიტერატურულ ლიტვურ ენას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360929.mp3 ნამიქ ქემალმა დივანის ლიტერატურის ფორმებსა და სახეებს ახალი სული შთაბერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360930.mp3 საქართველოს მეფემ თავის ნათესავს კახეთში სამფლობელოები აჩუქა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360933.mp3 უმეტესად ინსტრუმენტის კორპუსი ხისაა და დაფარულია ლაქით, ზოგ შემთხვევაში გადაკრული აქვს პლასტმასის ფენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360934.mp3 ტყის ქათამი, მწყერი და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360940.mp3 განაგებს ჰონდურასის ფეხბურთის ეროვნული ავტონომიური ფედერაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360941.mp3 აგებულია გრანიტებით, გნაისებით, აგრეთვე დანალექი და ეფუზიური ქანებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360942.mp3 გამოძიებას ფედერალური საბრალდებო აქტი მოჰყვა და მწერალი გაფლანგვის ბრალდებით დააპატიმრეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360943.mp3 მუსიკალური განათლება მიიღო ჯერ თბილისში, შემდეგ დაამთავრა პეტროგრადის კონსერვატორია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360944.mp3 ფერად მურა ან შავია, ზოგჯერ ლითონისებრი ბზინვარება დაკრავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360950.mp3 გორაკ-ბორცვიან ზონაში განვითარებულია წითელმიწა და ყვითელმიწა ნიადაგები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360951.mp3 გარდა ამისა, სხვა წარმოქმნილი პატარა ჯგუფები ასევე აცხადებდნენ პრეტენზიას გერმანიის კომუნისტური პარტიის მემკვიდრეობაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360952.mp3 მის საგულისხმო ნაშრომებს ქართული ფოლკლორისტიკის ისტორიაში საპატიო ადგილი უჭირავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360953.mp3 მეჩეთი იმყოფება ბაშკირეთის რესპუბლიკის მუსულმანთა სასულიერო ადმინისტრაციის დაქვემდებარებაში და მდებარეობს ქალაქის ცენტრალურ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360954.mp3 ამ შემთხვევაში მსმენელს მისი ასლის შექმნის საშუალება არ ჰქონდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360958.mp3 დარეჯანმა გადასახლების გადავადება მოითხოვა და მიზეზად ავადმყოფობა დაასახელა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360959.mp3 ლონდონის უნივერსიტეტის გეოგრაფიის პროფესორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360960.mp3 აქვს იტალიის და შვეიცარიის მოქალაქეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360961.mp3 მოთამაშე აკონტროლებს სხვადასხვა სახის არსებებს, ავითარებს მის შესაძლებლობებს სურვილის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38360962.mp3 ეკლესიის სამხრეთ კედელში თაღოვანი სარკმელია. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38361746.mp3 ამიტომ აქ უფრო თბილა, ვიდრე მარჯვენა სანაპირო ზოლში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38361747.mp3 პარკი გამოირჩევა თავისი ბიომრავალფეროვნებით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38361748.mp3 აიკრიფა კარგად გამომწვარი მონაცრისფრო თიხის ჭურჭლის მცირე და ქვის რამდენიმე თოხის ფრაგმენტი. 1 0 thirties male ka a0b33b21895ea89044e5504136973a3b9c23840f1567026652103927d5b36e96dce4b8ae206137f6cbff02d6c541b099653e552f9b39b4c83a33eb33644d7ea7 common_voice_ka_38362183.mp3 მედეა ჩახავას მინიჭებული ჰქონდა საპატიო ნიშნის ორდენი და ორი მედალი. 1 0 ka a0b33b21895ea89044e5504136973a3b9c23840f1567026652103927d5b36e96dce4b8ae206137f6cbff02d6c541b099653e552f9b39b4c83a33eb33644d7ea7 common_voice_ka_38362184.mp3 როგორც ხედავთ, აქ არის ორი რიცხვი, რომელთა შეკრება მინდა. 1 0 ka a0b33b21895ea89044e5504136973a3b9c23840f1567026652103927d5b36e96dce4b8ae206137f6cbff02d6c541b099653e552f9b39b4c83a33eb33644d7ea7 common_voice_ka_38362186.mp3 მისი ძმა იყო ლიონის არქიეპისკოპოსი. 1 0 ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366007.mp3 არქეოლოგიური მასალა დაცულია საქართველოს ეროვნული მუზეუმის ფონდებში. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366021.mp3 აქ ყოველ პარასკევს და დღესასწაულებზე იკრიბებიან მორწმუნე მამაკაცები. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366023.mp3 ადრეულ ასაკში ნატალი ოჯახთან ერთად საცხოვრებლად ბორდოში გადავიდა. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366028.mp3 შედეგად, მოხდებოდა მსოფლიო რევოლუცია. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366072.mp3 დიაცეტილის პეროქსიდი ფორმირდება წყალბადის პეროქსიდის და ძმარმჟავას ანჰიდრიდის ურთიერთქმედებით. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366073.mp3 მოთამაშეებს არ უხდიდნენ ხელფასს არა სასეზონო პერიოდის დროს. 0 1 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366075.mp3 იგი განასახიერებს ჯგუფის დაცვის თანამშრომელს, რომელიც არ აძლევს მოყვარულებს კულისებში მოხვედრის საშუალებას. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366076.mp3 კარი შიგნით და გარედან ბრტყლადაა გადახურული. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366113.mp3 იგი უაღრესად დადებითი და ღირსეული პერსონაჟია. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366114.mp3 ის აღიარებული ერთ-ერთ საუკეთესო კომპოზიტორად ვიდეო თამაშების ინდუსტრიაში. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366115.mp3 განეკუთვნება შუა ბრინჯაოს ხანიდან გვიანდელი ბრინჯაოს ხანის გარდამავალ პერიოდს. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366116.mp3 დიაგნოზის დასასმელად საჭიროა ჰაერის ნაკადის და სასუნთქი მოქმედებების რეგისტრაცია. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366137.mp3 კაირუანი ბევრი მუსლიმის მიერ ისლამის მეოთხე უწმინდეს ქალაქად მიიჩნევა. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366194.mp3 კატონი კონსერვატორულ პოლიტიკას ატარებდა და მისი დიდი პაპის მსგავსად, უკომპრომისო პიროვნება იყო. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366195.mp3 მდებარეობს სვანეთის კავკასიონის მთავარი წყალგამყოფი ქედის სამხრეთ კალთაზე. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366197.mp3 საუბრის ძირითადი თემა იარაღი იქნება. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366200.mp3 გერმანელებს დიდი გავლენა ჰქონდათ განსაკუთრებით ფინანსურ, პოლიტიკურ და კულტურულ სფეროებზე. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366214.mp3 ეკლესიის ინტერიერი მოხატული ყოფილა. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366215.mp3 ამის საპასუხოდ, ატარიმ მოუწოდა თავის თანამშრომლებს შეექმნათ უფრო ინოვაციური პროდუქტები. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366216.mp3 მან რუსთაველის თეატრის მცირე დარბაზში კონცერტი გამართა. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366259.mp3 შემდეგ ორ სეზონზე მან გაიმარჯვა კიდევ სამ ტურნირზე, რომელთა შორისაც იყო მასტერსი. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366261.mp3 მისი სახე ეთანხმებოდა ათენის პოლისის აყვავების პერიოდს. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366262.mp3 მისი თურქული წარმოშობის გარდა, ყირგიზული კულტურისათვის დამახასიათებელია სპარსული, მონღოლური და რუსული გავლენის ნიშნები. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366263.mp3 ზოგადი აგროკლიმატური დარაიონების დროს ითვალისწინებენ სოფლის მეურნეობის ყველა ან უმრავლესი დარგის თავისებურებებს. 0 1 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366314.mp3 გოთიკური ტრანსფორმაცია და მორთულობები მას დაემატა ამ პერიოდის დასასრულს. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366315.mp3 სიმღერები მამამ შეასწავლა. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366316.mp3 საშუალო სკოლის დამთავრების შემდეგ სწავლა განაგრძო თბილისის ივანე ჯავახიშვილის სახელობის უნივერსიტეტში. 0 1 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366353.mp3 დახვეწილი ტექნიკა მიუთითებს ნახატის უფრო გვიან შექმნაზე. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366375.mp3 იმავე წელს ხდება რსდმპ ცეკა-ს რუსეთის ბიუროს წევრი. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366376.mp3 რუსეთი დაეპატრონა გორში მდებარე საქართველოს სამხედრო ტექნიკასა და აღჭურვილობას. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366379.mp3 რელიგიები ერთმანეთისაგან განსხვავდებიან სიძველით, ტრადიციებით, შინაარსით, ფილოსოფიური სიღრმით. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366391.mp3 სწავლობდა ამჰერსტის კოლეჯში, ჩიკაგოს უნივერსიტეტსა და მასაჩუსეტსის ტექნოლოგიის ინსტიტუტში, სადაც მიიღო დოქტორის ხარისხი. 1 1 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366394.mp3 მდებარეობს კუნძულ ტასმანიის სანაპიროს ჩრდილო-აღმოსავლეთში. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366395.mp3 ელექტრიფიკაციის სისტემის კლასიფიკაცია, შეიძლება, რამდენიმე მაჩვენებლის მიხედვით მოვახდინოთ. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366404.mp3 ბავშვობისა და სკოლის წლები მთაწმინდაზე გაატარა. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366405.mp3 რელიეფის ფორმები იყოფა დადებით და უარყოფით, მარტივ და რთულ და ჩაკეტილ და გახსნილ ფორმებად. 1 1 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366406.mp3 იკავებდა საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკის ფინანსთა, ვაჭრობის და მრეწველობის მინისტრის პოსტს. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366407.mp3 ის იყო პირველი ქალი და პირველი მერილენდერი რომელსაც ეს პოზიცია ეკავა. 1 1 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366414.mp3 კარიერა დაიწყო ბრიტანეთის სატელევიზიო პროგრამებში გამოსვლით. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366415.mp3 ლევონმა ჯერ კაიროს შეაფარა თავი, ხოლო შემდეგ ევროპაში ეძებდა დახმარებას. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366416.mp3 ალბომის პროდიუსერია ჯგუფის წევრი, გიტარისტი ჯონ პეტრუჩი. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366417.mp3 გრძელდება კლიმატური პირობების შესაბამისად, რამდენიმე დღიდან რამდენიმე კვირამდე. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366423.mp3 მისი შემცვლელი გახდა მისი შვილი ვასაკი. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366425.mp3 ამასთან დიდი ბრიტანეთი ჯერ კიდევ ინარჩუნებდა ფაქტობრივ კონტროლს დომინიონების საგარეო პოლიტიკაზე. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366426.mp3 ფილოლოგიურ მეცნიერებათა დოქტორი. 1 0 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366427.mp3 ეკლესია აგებულია მარალი თაღოვანი პალატით, საკურთხევლისა და კარიბჭის სიმაღლე ერთნაირია. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38371220.mp3 მდებარეობს მდინარე ძირულის მარჯვენა ნაპირზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38371221.mp3 აღმოსავლეთ კარელიის დიდი ნაწილი ამჟამად რუსეთის ფედერაციაში შემავალი კარელიის რესპუბლიკის ნაწილია. 0 1 thirties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38372207.mp3 ძირითადად მთიანი ქვეყანა გარშემორტყმულია დიდი კავკასიონით, მცირე კავკასიონით, თალიშის მთებითა და ჩრდილოეთ ირანის მთებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38372209.mp3 ორივე პირი სტაბილურ მდგომარეობაშია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38372210.mp3 საინტერესოა ქალაქის ისტორია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38372213.mp3 წარმოადგენს ჯგუფის ლიდერ ფრენკ ზაპას მიერ ამერიკული პოპ-კულტურის სატირულ გადმოცემას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38372214.mp3 კოლონიის სანაპირო ზონის უდიდესი ნაწილი განლაგებული იყო დაბლობებზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38372221.mp3 პირველი მსოფლიო ომის დროს მიიღო გენერალ-მაიორის წოდება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38372222.mp3 ვერონის ბრძოლა მესამე კოალიციის ომის ნაწილია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38372225.mp3 დაჯილდოებულია ლეონის ორდენით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38372226.mp3 მიიჩნევა ყველაზე პრესტიჟულ ტურნირად ჩოგბურთში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38374398.mp3 იგი შთაგონებულია სხვადასხვა დროის უკანასკნელი თავდაცვითი ბრძოლებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38374399.mp3 მეორე მსოფლიო ომმა დიდი დანაკარგები გამოიწვია როგორც ზალცბურგიდან გაწვეულ ჯარისკაცთა შორის, ისე სამოქალაქო მოსახლეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38374400.mp3 ის ამტკიცებს, რომ მკვლელობა არ ჩაუდენია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38374401.mp3 შემდგომ ამავე თანამდებობაზე რომში იყო. 1 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38374402.mp3 ერთი, მსგავსი ნიშა მოპირდაპირე კედელშიცაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38374413.mp3 იმპერიალიზმის ეპოქის დასაწყისიდან ირლანდიის ეროვნულ-განმათავისუფლებელი მოძრაობა გასცდა ჰომრულის ფარგლებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38374414.mp3 ახალი ზოოპარკის მშენებლობა საბავშვო სარკინიგზო სადგურის მახლობლად დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38374415.mp3 მდებარეობს ატლანტის ოკეანის სანაპიროზე, იქ სადაც მდინარე კონგო უერთდება ოკეანეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38374416.mp3 პანთურქიზმის იდეოლოგი და პრაქტიკაში გამტარებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38374417.mp3 გრამატიკის სახელმძღვანელოებისა და შრომების ავტორი კორეული და იაპონური ენების სხვადასხვა საკითხების შესახებ. 1 0 thirties female ka bfdcde25fa63d6b50393390703ed8ec98202f7e17af60eb169bde20b28e86e9f2896651aa1618bfcc8e521b7f8c8ab089c6a091afd104fdd177204989bb783e0 common_voice_ka_38374869.mp3 სიკვდილის წინ მან იხმო თავისი შვილი წმიდა ექვთიმე და მონასტრის წინამძღვრობა გადააბარა. 1 0 ka bfdcde25fa63d6b50393390703ed8ec98202f7e17af60eb169bde20b28e86e9f2896651aa1618bfcc8e521b7f8c8ab089c6a091afd104fdd177204989bb783e0 common_voice_ka_38374870.mp3 ეზოს მხარეს მიმართულ კედელში კარები და სარკმლებია გაჭრილი. 1 0 ka bfdcde25fa63d6b50393390703ed8ec98202f7e17af60eb169bde20b28e86e9f2896651aa1618bfcc8e521b7f8c8ab089c6a091afd104fdd177204989bb783e0 common_voice_ka_38374872.mp3 იმავდროულად, ბოემონდმა კონტროლზე აიყვანა ქალაქის კედლები და კოშკები. 1 0 ka bfdcde25fa63d6b50393390703ed8ec98202f7e17af60eb169bde20b28e86e9f2896651aa1618bfcc8e521b7f8c8ab089c6a091afd104fdd177204989bb783e0 common_voice_ka_38374880.mp3 მისი კამარა და კედლები მოგვიანებით განუახლებიათ. 1 0 ka bfdcde25fa63d6b50393390703ed8ec98202f7e17af60eb169bde20b28e86e9f2896651aa1618bfcc8e521b7f8c8ab089c6a091afd104fdd177204989bb783e0 common_voice_ka_38374882.mp3 რუსეთის ისტორიის სპეციალისტი. 1 1 ka bfdcde25fa63d6b50393390703ed8ec98202f7e17af60eb169bde20b28e86e9f2896651aa1618bfcc8e521b7f8c8ab089c6a091afd104fdd177204989bb783e0 common_voice_ka_38374888.mp3 ჩაედინება ატლანტის ოკეანეში. 1 0 ka bfdcde25fa63d6b50393390703ed8ec98202f7e17af60eb169bde20b28e86e9f2896651aa1618bfcc8e521b7f8c8ab089c6a091afd104fdd177204989bb783e0 common_voice_ka_38374890.mp3 ფიონას მოსვლით კი მათ შორის ომი თავიდან იწყება. 1 0 ka bfdcde25fa63d6b50393390703ed8ec98202f7e17af60eb169bde20b28e86e9f2896651aa1618bfcc8e521b7f8c8ab089c6a091afd104fdd177204989bb783e0 common_voice_ka_38374892.mp3 მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილში, მდინარე ამუდარიის მარცხენა სანაპიროზე. 1 0 ka bfdcde25fa63d6b50393390703ed8ec98202f7e17af60eb169bde20b28e86e9f2896651aa1618bfcc8e521b7f8c8ab089c6a091afd104fdd177204989bb783e0 common_voice_ka_38374898.mp3 ხუტორში დაიწყო ბარაკების მშენებლობა. 1 0 ka bfdcde25fa63d6b50393390703ed8ec98202f7e17af60eb169bde20b28e86e9f2896651aa1618bfcc8e521b7f8c8ab089c6a091afd104fdd177204989bb783e0 common_voice_ka_38374905.mp3 ახმოვანებდა ანიმაციურ ფილმებსაც, რომელთა შორის აღსანიშნავია „ვინი პუჰი“. 1 0 ka bfdcde25fa63d6b50393390703ed8ec98202f7e17af60eb169bde20b28e86e9f2896651aa1618bfcc8e521b7f8c8ab089c6a091afd104fdd177204989bb783e0 common_voice_ka_38374906.mp3 სიმღერის თავდაპირველი ტექსტი ეთმობოდა სექსს, რომელშიაც ჩაკეტილი იყო მასტეინი. 1 0 ka 0b7d4ab53f558f2316a447bcd3c69d6db88b2859428a830307a16e2df6f2c7a5127bc3827ddbee7131703a731ed1ca26479d529e230de30253e96e4463c629d2 common_voice_ka_38375632.mp3 სხეული დაწინწკლული აქვს. 1 0 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38376885.mp3 თუმცა, პარტიებს, რომელთაც საპარლამენტო ჯგუფი ჰყავთ საკანონმდებლო ორგანოში, შეუძლიათ წარადგინონ თავიანთი კანდიდატი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38376886.mp3 მდებარეობს მდინარე იანძის აუზში, ჭაობიან ვაკეზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38376892.mp3 ბალნის შეფერილობა შეიძლება იყოს ყვითელი, ხორბლისფერი, ნაცრისფერი, ყავისფერი, შავი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38376893.mp3 მისი ყველაზე დიდი შენაკადია დარლინგი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38376894.mp3 ამ ინციდენტის შემდეგ კოლინი ერთი წლით მეგობრებთან ერთად გაემგზავრა ავსტრალიაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38376900.mp3 ძეგლი დაზიანებულია: სახურავზე აყრილია კრამიტი, ჩამოშლილია ლავგარდანი, აქა-იქ საპირე წყობა და შელესილობის დიდი ნაწილი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38376906.mp3 ბიოტექნიკური ღონისძიებების გატარების შედეგად ამ მეურნეობას მეტი შესაძლებლობა ექნებოდა კოლექტიური ნადირობის მოწყობისა. 0 1 thirties male ka 0b7d4ab53f558f2316a447bcd3c69d6db88b2859428a830307a16e2df6f2c7a5127bc3827ddbee7131703a731ed1ca26479d529e230de30253e96e4463c629d2 common_voice_ka_38378927.mp3 ეკლესიასთან გაიხსნა საკვირაო სკოლა. 1 1 ka 0b7d4ab53f558f2316a447bcd3c69d6db88b2859428a830307a16e2df6f2c7a5127bc3827ddbee7131703a731ed1ca26479d529e230de30253e96e4463c629d2 common_voice_ka_38378928.mp3 დავთვალოთ ეს. 1 1 ka 0b7d4ab53f558f2316a447bcd3c69d6db88b2859428a830307a16e2df6f2c7a5127bc3827ddbee7131703a731ed1ca26479d529e230de30253e96e4463c629d2 common_voice_ka_38378930.mp3 მეორე მხარეს იყო დედათა სენაკები. 1 0 ka 0b7d4ab53f558f2316a447bcd3c69d6db88b2859428a830307a16e2df6f2c7a5127bc3827ddbee7131703a731ed1ca26479d529e230de30253e96e4463c629d2 common_voice_ka_38378931.mp3 ვატიკანის დროშა არის, პაპის ოლქის დროშის ძველი მოდელი. 1 1 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38382337.mp3 ოსმალეთის ჯარმა წარმატებას მიაღწია სამეგრელოშიც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38382343.mp3 ლაპორტა პროფესიით ადვოკატია, დაამთავრა ბარსელონის უნივერსიტეტის იურიდიული ფაკულტეტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38384106.mp3 მდებარეობს აღმოსავლეთ ციმბირის სამხრეთ-დასავლეთ ნაწილში, მდინარე ენისეის მარცხენა სანაპიროზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38391902.mp3 მდებარეობს სვანეთის კავკასიონის მთავარი წყალგამყოფი ქედის სამხრეთ კალთაზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38391904.mp3 რიგი მეცნიერები არ ეთანხმებიან სტრატოსფერული ოზონის ქფნ–ების გამო დაშლის თეორიას. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38391906.mp3 დეპარტამენტი შედგება ოთხი მუნიციპალიტეტისგან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38391918.mp3 ამინარი არის რუმინეთის ტანვარჯიშის ფედერაციის ვიცე-პრეზიდენტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38391921.mp3 ბალნიანი საფარველი რედუცირებულია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38391922.mp3 მუზეუმი არის ბულგარელების ყოფა-ცხოვრების რეკონსტრუქცია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38391923.mp3 იგი დაკრძალულია აზერბაიჯანის დედაქალაქ ბაქოში, სადაც დაიბადა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38391924.mp3 შეიმუშავა არქიტექტურული ნაგებობისა და ბუნებრივი გარემოს ერთიანი ესთეტიკური იდეალის დაცვის პრინციპიც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38391930.mp3 მწერლის გადმოცემით, ნაწარმოებს პროფესორ მიხეილ ასათიანის ნაამბობი დაედო საფუძვლად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392200.mp3 რამდენიმე თვის შემდგომ შაგალი სანქტ-პეტერბურგში მიემგზავრება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392202.mp3 დღეისათვის კუნძული წარმოადგენს ეროვნულ პარკს და ქმნის კუბის ერთ-ერთ უმსხვილეს დაცულ ტერიტორიას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392204.mp3 ფიონას მოსვლით კი მათ შორის ომი თავიდან იწყება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392205.mp3 გორკის სახელობის კინოსტუდიის მმართველობის წევრი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392206.mp3 მის შემდეგ კი უკვე იწყება დაცემა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392208.mp3 სოფელში არის ქვიშხეთის დიმიტრი ყიფიანის სახლ-მუზეუმი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392209.mp3 აღსანიშნავია მისი ნამუშევრები ფერწერის, გრაფიკის და წიგნის მხატვრობის დარგში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392211.mp3 შესაწირავად მიჰყავდათ მოზვერი, ცხვარი ან ქათამი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392214.mp3 წყვილი ადრე კლასელები იყვნენ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392215.mp3 დაკრძალულია დიდუბის ხელოვანთა და საზოგადო მოღვაწეთა პანთეონში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392216.mp3 ქალაქი სწრაფად იზრდებოდა და ვითარდებოდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392217.mp3 აივანზე ასასვლელად წინიდან ქვის კიბეა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392218.mp3 რუსეთის ისტორიის სპეციალისტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392339.mp3 ჯენინგსმა სუეინსზე შექმნა ქოქოსის პალმების პლანტაცია, რომელმაც აყვავების ხანას მიაღწია მისი ვაჟიშვილის დროს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392345.mp3 ყველა პროგრამაში პროფესიული სწავლება გაერთიანებულია კვლევასთან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392347.mp3 სერიალში ასახულია ორი ძმის ამბავი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392348.mp3 აქ არის წარმოდგენილი ნიდერლანდების ეროვნული პარკების სია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392355.mp3 პროვინცია შედგება მხოლოდ ერთი მუნიციპალიტეტისაგან, რომელიც თავის მხრივ კანტონებად იყოფა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392357.mp3 მდებარეობს ნიკოლაევის ოლქის ბერეზანკის რაიონში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392360.mp3 პლენუმის სხდომა საკმარისად ითვლება, თუ მასში მონაწილეობას იღებს უზენაესი სასამართლოს პლენუმის წევრთა ორი მესამედი. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38392361.mp3 როზერი დღემდე ჯგუფის უცვლელი წევრია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38393057.mp3 ტაძრის მოხატულობა ვინმე მხატვარ თევდორეს ეკუთვნის. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38393058.mp3 ნაზარეთის ხარების ეკლესია ააგეს ბეთლემის მაცხოვრის შობის ტაძართან და იერუსალიმის ქრისტეს საფლავის ტაძართან ერთად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38393059.mp3 ვაგონებში დასაჯდომები პლასტმასისგან არის დამზადებული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38393060.mp3 წარწერების დათარიღებაში გვეხმარება არქიტექტურული ნაგებობის ქვეშ არსებული კულტურული ფენის არქეოლოგიური მასალა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38393061.mp3 წარმოადგენს ჯგუფის ლიდერ ფრენკ ზაპას მიერ ამერიკული პოპ-კულტურის სატირულ გადმოცემას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38396491.mp3 ჰობი ხატვა, მაკიაჟის კეთება და ტრანსფორმაცია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38396492.mp3 მისი ნაწარმოებები თარგმნილია უცხოურ ენებზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38396493.mp3 ხორვატიის არმია საკმაოდ მრავალრიცხოვანია მეზობელი ქვეყნების არმიებთან შედარებით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38396494.mp3 მისი თქმით, იმისთვის, რომ ხალხს სცოდნოდა თუ რა რთულად მოიპოვებოდა ადრე პური. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38396496.mp3 მდებარეობს შვიცისა და გლარუსის კანტონების საზღვარზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38396498.mp3 დღემდე იეზიდების რელიგიას შენარჩუნებული აქვს მრავალრიცხოვანი ადათ-წესები, რწმენა, რომელიც დაკავშირებულია უძველეს ქურთულ რწმენასთან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38396499.mp3 რეიტინგი ამ სეზონს მაღალი ჰქონდა, რამაც შემქმნელებს გადააწყვეტინა მასზე მუშაობის გაგრძელება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38396500.mp3 შენობა ნაგებია სხვადასხვა ზომის ნატეხი ქვით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38396502.mp3 წარმოადგენს სლოვაკეთის ისტორიის სიმბოლოს, რომელიც მდებარეობდა საერთაშორისო მნიშვნელობის გზების გზაჯვარედინზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38396503.mp3 რვა ერთეული გულისხმობს ამას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38396504.mp3 კოვალევის სახლის არქიტექტურა ხასიათდება მაღალი ჭერით, ფართო ფანჯრებით, აივნებით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38398193.mp3 ფრაგმენტულად იკითხება ეკლესიის აბსიდის ჩრდილო-აღმოსავლეთი კუთხე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38398202.mp3 ასევე გამოირჩევა იელის დრამატული სკოლა, რომელმაც მრავალი ჰოლივუდის და ბროდვეის გამოჩენილი მსახიობი აღზარდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38398204.mp3 აღმოჩნდა ოქროს სამკაული, ვერცხლის ბრინჯაოსა და მინის ჭურჭელი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38398205.mp3 დატვირთვის მიხედვით, იგი მერვეა ქალაქში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38399429.mp3 მოსახლეობა დაკავებული აგრეთვე ხორბლის მოყვანით და მესაქონლეობით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38399439.mp3 ბიუროს უფროსის არყოფნისას მის მოვალეობას ასრულებს ბიუროს უფროსის მოადგილე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38399443.mp3 ყველა გარემოს განსხვავებული დიელექტრიკული შეღწევადობა გაჩნია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38399444.mp3 მისი მხოლოდ რამდენიმე ნამუშევარი გადარჩა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38399450.mp3 აბორდაჟი ხორციელდება ელვისებური სისწრაფით და გამოირჩევა გადამჭრელი და გაბედული მოქმედებებით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38399452.mp3 უნდა აღინიშნოს, რომ სოფლებში, სადაც ეთნიკური თალიშები ცხოვრობენ, შემოიღეს თალიშური ენის სწავლება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38399460.mp3 ჭერემი ერთ-ერთი მთავარი საყრდენი სიმაგრე იყო ალბანეთის დასავლეთ ტერიტორიის ქართლთან პოლიტიკური ინტეგრაციის პროცესში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38400699.mp3 ამ არქივში დღეს დაცული, შეგროვებული მასალები მაკედონიის არქივში ინახება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38400700.mp3 რიტორიკულ სასწავლებელში იღებდნენ ბერძნული ენის მცოდნე ახალგაზრდებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38400702.mp3 გაზელი მონგალა ბინადრობს სამხრეთ სუდანის ჭარბტენიან საძოვრებზე, ნილოსის აღმოსავლეთით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38400703.mp3 საჰარის შიდა ტერიტორიის ძირითადი მოსახლეობა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38400704.mp3 ანტონ ჩეხოვის სიცოცხლეშივე მოთხრობა ბულგარულ, უნგრულ, პოლონურ და სერბო-ხორვატულ ენებზე ითარგმნა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38400707.mp3 სამლოცველოს სახლის თავზე აღმართეს გუმბათი ჯვრით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38402659.mp3 ჩრდილოეთი და სამხრეთი კალთები ძალზედ ციცაბოა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38402660.mp3 საქართველოს შიდა ბაზრებზე დიდი გასავალი ჰქონდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38402662.mp3 იგი შესანიშნავად ფლობდა მინის წარმოების წესებს და თითქმის საკუთარი ხელით ამზადებდა საჭირო ხელსაწყოებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38402663.mp3 სახელი ეწოდა პოლარეთის მკვლევრის ჯორჯ დე ლონგის პატივსაცემად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38402664.mp3 იგი ძველი თბილისის სალაპარაკო ლექსიკაში მეცხრამეტე საუკუნიდან შემოდის ხმარებაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38402666.mp3 აღმოსავლეთით ეკვრის კასპიის ზღვა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38402667.mp3 შესასვლელი დასავლეთიდან აქვს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38402668.mp3 ამის სანაცვლოდ მას ჩესტერის ერლის ტიტული მიენიჭა. 1 0 thirties male ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406155.mp3 ქალაქი მთლიანი ალყის შემდეგ, სამ დამბაზე გავლით უნდა დაეპყროთ. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406156.mp3 ამასთან, ფიგურამ შეიძლება უცაბედად მოპირდაპირე მიმართულებით დაიწყოს ბრუნვა. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406157.mp3 ჩატარებული დაზვერვითი არქეოლოგიური გათხრების შედეგად გამოვლინდა უძველესი დასახლების კვალი. 1 1 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406158.mp3 ომის შემდეგ ყოფილ ეკლესიაში განათავსეს ფაბრიკა. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406426.mp3 სატირი მოგზაურობდა მსოფლიოს გარშემო და ხალხს აცნობდა საკუთარ მეთოდს. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406427.mp3 ცოტა ხნის შემდეგ მან ტრავმა მიიღო და სეზონის ბოლომდე ჩამოშორდა მოედანს. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406429.mp3 კარის გადახურვა ჩამონგრეულია. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406437.mp3 ცხოვრობს მარტო ან მცირე ჯგუფებად. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406438.mp3 ამ ყველაფერს მშობელი იმეორებს მანამ, სანამ ბავშვი არ ისწავლის განაწილებას. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406441.mp3 მცენარეულობიდან გავრცელებულია აბზინდა და მლაშობურა. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406455.mp3 თავდაპირველად, მდინარეს სახელი არ ჰქონდა, ხანდახან კი ნიკოლსკის ან პეტროვსკის მდინარის სახელით მოიხსენიებდნენ. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406458.mp3 კავკასიაში ყოფნის დროს ფრეშფილდმა აღწერა აფხაზეთის ტერიტორიაც. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406470.mp3 ცხოვრების წესით დაკავშირებულნი არიან წყალთან. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406471.mp3 გარდაიცვალა ლაშქრობაში, ევპატორიაში, სავარაუდოდ ბრძოლის დროს აკიდებული უცნობი დაავადებით. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406472.mp3 მდებარეობს აღმოსავლეთ ევროპის მაღლობის აღმოსავლეთ ნაწილში, მდინარე ვოლგის მარჯვენა სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406493.mp3 ეს არის ყველაზე მჩატე ელემენტი, რომელსაც არ აქვს სტაბილური იზოტოპი. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406503.mp3 ესაა გალავანი ერთი, დაბალი შესასვლელით, რომლის შიგნითაც მიშენებულია ერთი, ან ორსართულიანი სადგომები. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406504.mp3 ის ლამაზია, თუმცა ძალიან ძნელია მისი ყოლა, განსაკუთრებით ქალაქის პირობებში. 0 1 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406505.mp3 ტყვია მის თავში მოხვდა. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406506.mp3 ნავსადგური მდინარე დუნაიზე. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406507.mp3 იკავებდა თანამედროვე ზიმბაბვესა და ნაწილობრივ მოზამბიკის ტერიტორიას. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406522.mp3 განსაკუთრებით დიდია ექსპორტზე ორიენტირებული ბანანების ინდუსტრია, რაც ქალაქის ეკონომიკაში უზარმაზარ როლს თამაშობს. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406532.mp3 ჩრდილოეთ კედელში ერთი სწორკუთხა ნიშაა. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406533.mp3 რკინიგზის მშენებლობის ტემპები თანდათან მცირდება სხვა სატრანსპორტო საშუალებებთან კონკურენციის შედეგად. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406535.mp3 თხის ხორცი ნოყიერია და გამოირჩევა კარგი საგემოვნო თვისებებით. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406536.mp3 ნაგებობა ადრე ფეოდალური ხანის სამლოცველო უნდა ყოფილიყო. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406542.mp3 პოლონეთის არმიის დამაარსებელი, პოლონეთის მარშალი. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406545.mp3 პარალელურად სწავლობდა საქართველოს პოლიტექნიკური უნივერსიტეტის რუსთავის ფილიალის მეტალურგიის მიმართულებაზე. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406546.mp3 ლონდონში მან თავის მეორე სეზონში ინგლისის პრემიერლიგა და ინგლისის ლიგის თასი მოიგო. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406558.mp3 მოგვიანებით მოცარტის და ჰაიდნის შემოქმედებას ეცნობა ბეთჰოვენი, რაც დიდ გავლენას ახდენს მასზე. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406559.mp3 ნახეთ აქ შედარებით არეულია, ამიტომ ფრთხილად დავთვალოთ. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406560.mp3 შესასვლელი ჩრდილო-დასავლეთიდან აქვს, გუმბათის ყელში გაჭრილია შიგნით სწორკუთხა გარედან თაღოვანი ხუთი ვიწრო სარკმელი. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406576.mp3 იგი დაკრძალულია პარიზის პერ ლაშეზის სასაფლაოზე. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406577.mp3 სპეციალური გამოცემა გამოვიდა ორი დისკის სახით. 1 0 thirties female ka 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38406579.mp3 ბალანჩინი მთელ მსოფლიოში აღიარებულია თანამედროვეობის უდიდეს ქორეოგრაფად. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38420241.mp3 საქართველო და ლატვია ასევე თანამშრომლობენ განათლებისა და კულტურის დარგებში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38420242.mp3 წყალში არ იხსნება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38420250.mp3 მუსიკალურად გააფორმა სპექტაკლები: „ჭინჭრაქა“, „ყვარყვარე თუთაბერი“, „ზაფხულის ღამის სიზმარი“, „მე ვხედავ მზეს“. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38420251.mp3 მას სამი უფროსი ძმა ჰყავდა: კირილე, ბორისი და ანდრია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38427736.mp3 ბალკანეთის ხალხის წინაშე იდგა ოსმალეთის ბატონობისაგან განთავისუფლების ისტორიულ ამოცანა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38434690.mp3 მდებარეობს მდინარე იაუზის მარცხენა ნაპირზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38434692.mp3 ჩეხოვის მშობლიურ სახლთან. 1 0 thirties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448369.mp3 აღმოსავლეთის მხრიდან მიაშენეს დიდი ფორბურგი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448375.mp3 მშობლებთან ერთად წავიდა ემიგრაციაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448376.mp3 კვადრატული ღიობი გახსნილია სამხრეთით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448382.mp3 საბოლოოდ შუმერული ენა ძველი წელთაღრიცხვის ბოლოს გაქრა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448383.mp3 მდებარეობს ჩუდ-ფსკოვის ტბის ნაპირზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448389.mp3 ზოგიერთი საღებავი მცენარეა, ზოგი თაფლოვანი და დეკორატიულია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448391.mp3 გახდა ჟმაიელების ოჯახური დინასტიის წარმომადგენელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448399.mp3 ხუთი და სამი გამოვაკლო ერთმანეთს? 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448403.mp3 რესპუბლიკის დროშა წარმოადგენდა მართკუთხა წითელი ფერის ქსოვილს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448409.mp3 ძველად ადამიანებს მიაჩნდათ რომ ბუნება მათზე ბევრად ძლიერი იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448415.mp3 სოფელში მოდის გოგირდოვანი წყალი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448420.mp3 თეირანში განხორციელებული სპეცოპერაციის გამო დაზვერვის ოფიცერს ცენტრალური სააგენტოს უმაღლესი ჯილდო მიენიჭა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448423.mp3 ამის შემდეგ საფრანგეთის ნაკრების მწვრთნელი მოხსნეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448430.mp3 წლების განმავლობაში მან შექმნა მრავალი უაღრესად მხატვრული ნაწარმოები, რომელშიც აშკარად აისახა მისი თავისებური პიროვნება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448431.mp3 შემდგომში მოდინახეს ციხემ დაკარგა სტრატეგიული მნიშვნელობა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448437.mp3 ორივე მათგანს ტყვია შუბლში ჰქონდა მოხვედრილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448438.mp3 ესეც ასე, რა მივიღეთ? 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448442.mp3 როკ მუსიკის ერად წოდებულ პერიოდში ტონის კარიერა და პირადი ცხოვრება კრიზისის პერიოდში იდგა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448447.mp3 ორი ათეულიც სწორია და ხუთი ერთეულიც სწორია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448451.mp3 კარი გადახურულია ქვის დიდი ლოდით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448454.mp3 შემდეგ, ათეულებს ვაკლებთ ათეულებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448467.mp3 განაშენიანება იყო მჭიდრო, ქალაქისთვის დამახასიათებელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448485.mp3 შიგნით კი ნახევარწრიული თაღით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448503.mp3 ჩემი ცოლი ელისაბედი ჰოსპიტალშია და ჩემი შვილები გამოცდებს მიტარებენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448509.mp3 დაიბადა ქვეყნის ერთ-ერთი ყველაზე მდიდარი და ცნობილი ბიზნესმენის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448510.mp3 ქერქის ენის უბნების მთავარ ფუნქციას სიმბოლური რეპრეზენტაცია წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448524.mp3 რეგიონს ჩრდილო-აღმოსავლეთით ესაზღვრება შარი-ბაგირმის რეგიონი, სამხრეთ-აღმოსავლეთით ტანჯილეს რეგიონი, სამხრეთ-დასავლეთით დასავლეთი მაიო-კების რეგიონი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448527.mp3 შეერთებული შტატების დედაქალაქში მთელ ამერიკაში მიმობნეული თითქმის ყველა მრავალფეროვანი კულტურული ტრადიცია იყრის თავს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448542.mp3 თუ ერთი ასეული მოვაშორეთ, გადავთვალოთ ამ ასეულის გარეშე რა რიცხვი იქნებოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448543.mp3 ბლანკას და, ურაკა დანიშნული იყო საფრანგეთის პრინც ლუიზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448544.mp3 გაბატონებულია ტროპიკული ჰავა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448550.mp3 ჩაის ფაბრიკა დაჯილდოებული იყო სხვადასხვა საბჭოთა ჯილდოებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448552.mp3 ჰავა ცხელია და მშრალი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448563.mp3 მონაწილეები ღია მონიტორინგის მედიტაციაში ავარჯიშეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448564.mp3 სამშენებლო მასალად გამოყენებულია დიდი ზომის ფლეთილი ქვა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448620.mp3 იგი იყო სავოიის ჰერცოგ ლუდოვიკო სავოიელისა და მისი მეუღლის, ანა კვიპროსელის ასული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448621.mp3 ამასთანავე შენობაში განთავსებული იყო სამხარეო არქივი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448627.mp3 კოსტელო აქტიურად მონაწილეობს ჰოლივუდის ფილმებსა და სხვადასხვა სატელევიზიო გადაცემებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448628.mp3 სოფელი ფონა ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს მარგვეთისა და უბისის ეპარქიას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448631.mp3 ანუ, ისევ, სამს პლუს ორი და ორს პლუს სამი ორივე გვაძლევს ხუთს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448634.mp3 ევროპის ლინგვისტური საზოგადოების წევრი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448646.mp3 განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია ჰევეა და მანიჰოტი, აბუსალათინი და ტუნგი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448647.mp3 კარიერის მანძილზე ის მრავალი ჯილდოს მფლობელი გახდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448654.mp3 ფუტკრით დამტვერვა სასოფლო-სამეურნეო კულტურების მოსავლიანობის გადიდების ერთ-ერთი ძირითადი პირობაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448659.mp3 ესე იგი, გვაქვს ოთხი ასეული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448672.mp3 ახალგაზრდობაში იბრძოდა ბანგლადეშის დამოუკიდებლობისათვის, რის გამოც რამდენიმეჯერ დააპატიმრეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448676.mp3 ხანდახან თუ პიროვნება ქონებას ვერ ღებულობდა მას ტიტულიც არ გადაეცემოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448678.mp3 საქართველოში პოლიტიკური თავშესაფრის მაძიებელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38448680.mp3 ფრენის დრო ჯერჯერობით ოცი წუთითაა ლიმიტირებული. 1 1 thirties female ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_38505060.mp3 ულტრაბგერის აპარატის მეთვალყურეობის ქვეშ ეს რისკები მინიმუმამდეა დაყვანილი. 1 0 ka a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38506135.mp3 კლიმატი ტროპიკული და მუსონურია. 1 1 thirties female ka a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38506137.mp3 დაფუძნებულია ამვე სახელწოდების მიუზიკლზე. 1 0 thirties female ka a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38506138.mp3 აზერბაიჯანს აქვს საელჩო ვენაში. 1 0 thirties female ka a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38506139.mp3 ელვის პრესლი მემფისის საავადმყოფოში გადაიყვანეს, მოგვიანებით კი ექიმებმა მისი გარდაცვალების შესახებ აუწყეს მსოფლიოს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38508752.mp3 ნისკარტი ყვითელია, თვალის გარშემო არსებული წრე წითელი, ფეხები შავი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38508753.mp3 და მაშინ გამოდის, რომ პასუხში გვექნება ხუთი ასეული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38508754.mp3 არის რკინიგზის ბაქანი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38508757.mp3 შონ პოლის ოჯახის წევრების უმრავლესობა მოცურავეები იყვნენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38508758.mp3 მუზეუმის დაარსების იდეის ავტორი და განმახორციელებელი იყო ქართული ეთნოგრაფიული სკოლის ფუძემდებელი, აკადემიკოსი გიორგი ჩიტაია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38508759.mp3 მისი წარმატებული კარიერა ოცი წლის ასაკიდან დაიწყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38508762.mp3 დაარსდა ამავე სახელწოდების ქალაქში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38508763.mp3 საქართველოში არყნარი უფრო ხშირად პირველადია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38508765.mp3 ზოგიერთი მარშრუტი მუშაობს მხოლოდ სამუშაო დღეებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38508766.mp3 იმიტომ, რომ თავიდან საწყისი რაოდენობა გვაქვს მოცემული, როგორც სრული რაოდენობა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38508767.mp3 მისი ფილმები ხშირად მიიჩნევა შედევრებად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38508768.mp3 ფილმი საკმაოდ სასაცილოა და ამავე დროს თანამედროვე მარკეტინგის ბნელ საკითხებს ჰფენს ნათელს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38508769.mp3 აჯანყებულთა დამარცხების შემდეგ, ისინი სამაგალითოდ დასაჯეს, ხოლო ქალაქი მის მკვიდრ მოსახლეობას დაუბრუნეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38508771.mp3 შემდგომ სარწმუნოების ეს სიმბოლო აღმოსავლეთისა და დასავლეთის ყველა ეკლესიაში გავრცელდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38508772.mp3 გაეროს უშიშროების საბჭოს რეზოლუციის მიხედვით აღნიშნული ტერიტორიები ითვლება როგორც სომხური შეიარაღებული ძალების მიერ ოკუპირებული. 1 0 thirties female ka 0b7d4ab53f558f2316a447bcd3c69d6db88b2859428a830307a16e2df6f2c7a5127bc3827ddbee7131703a731ed1ca26479d529e230de30253e96e4463c629d2 common_voice_ka_38511802.mp3 მოგონება არ სჭირდება. 1 0 ka 0b7d4ab53f558f2316a447bcd3c69d6db88b2859428a830307a16e2df6f2c7a5127bc3827ddbee7131703a731ed1ca26479d529e230de30253e96e4463c629d2 common_voice_ka_38511804.mp3 წოფის ციხესთან ნასოფლარია. 1 0 ka 671c7d8c70b14312e3d74c3238a0b3642ce9402083525d63a8a5b48fddd53906eaf8f2ae42daf81ad5490e66beef46548fe75087bbbe9b910a5cab56be801249 common_voice_ka_38513260.mp3 ოიდიპოსის მამას უწინასწარმეტყველეს, რომ მას მოელოდა თავისი შვილის ხელით სიკვდილი. 1 0 twenties male ka 671c7d8c70b14312e3d74c3238a0b3642ce9402083525d63a8a5b48fddd53906eaf8f2ae42daf81ad5490e66beef46548fe75087bbbe9b910a5cab56be801249 common_voice_ka_38513263.mp3 უმთავრესად საზრდოობს მდინარე იორდანეს წყლით. 1 0 twenties male ka 671c7d8c70b14312e3d74c3238a0b3642ce9402083525d63a8a5b48fddd53906eaf8f2ae42daf81ad5490e66beef46548fe75087bbbe9b910a5cab56be801249 common_voice_ka_38513265.mp3 გლენ კემბელს ალცჰაიმერის დაავადების დიაგნოზი დაუსვეს. 1 0 twenties male ka 671c7d8c70b14312e3d74c3238a0b3642ce9402083525d63a8a5b48fddd53906eaf8f2ae42daf81ad5490e66beef46548fe75087bbbe9b910a5cab56be801249 common_voice_ka_38513266.mp3 მისი ცოლი აგნესა კი დაბრუნდა აკვიტანიაში. 1 0 twenties male ka 671c7d8c70b14312e3d74c3238a0b3642ce9402083525d63a8a5b48fddd53906eaf8f2ae42daf81ad5490e66beef46548fe75087bbbe9b910a5cab56be801249 common_voice_ka_38513267.mp3 ტურნეს მეორე ნახევარში მუსიკოსების შემადგენლობა შეიცვალა. 1 0 twenties male ka 671c7d8c70b14312e3d74c3238a0b3642ce9402083525d63a8a5b48fddd53906eaf8f2ae42daf81ad5490e66beef46548fe75087bbbe9b910a5cab56be801249 common_voice_ka_38513269.mp3 რაც თავის მხრივ იმის მაჩვენებელია, რომ ციხესიმაგრე არაერთხელ იყო რესტავრირებული. 1 0 twenties male ka 671c7d8c70b14312e3d74c3238a0b3642ce9402083525d63a8a5b48fddd53906eaf8f2ae42daf81ad5490e66beef46548fe75087bbbe9b910a5cab56be801249 common_voice_ka_38513270.mp3 განმავლობაში ადგილი ჰქონდა ტიბეტში შეიარაღებული შეჭრის რამდენიმე ცდას, რომელიც მოსახლეობამ წარმატებით აღკვეთა. 1 0 twenties male ka 671c7d8c70b14312e3d74c3238a0b3642ce9402083525d63a8a5b48fddd53906eaf8f2ae42daf81ad5490e66beef46548fe75087bbbe9b910a5cab56be801249 common_voice_ka_38513272.mp3 ხუთი ასეული, შვიდი ათეული და რვა ერთეული. 1 0 twenties male ka 671c7d8c70b14312e3d74c3238a0b3642ce9402083525d63a8a5b48fddd53906eaf8f2ae42daf81ad5490e66beef46548fe75087bbbe9b910a5cab56be801249 common_voice_ka_38513273.mp3 ცეკვის პირველი ნაწილი სწრაფია და წარმოადგენს წრეში გადაადგილებას. 1 0 twenties male ka 671c7d8c70b14312e3d74c3238a0b3642ce9402083525d63a8a5b48fddd53906eaf8f2ae42daf81ad5490e66beef46548fe75087bbbe9b910a5cab56be801249 common_voice_ka_38513274.mp3 მან შეჯიბრში მეექვსე ადგილი დაიკავა. 1 0 twenties male ka 671c7d8c70b14312e3d74c3238a0b3642ce9402083525d63a8a5b48fddd53906eaf8f2ae42daf81ad5490e66beef46548fe75087bbbe9b910a5cab56be801249 common_voice_ka_38513277.mp3 თმოგველი მონაწილეობდა ქართველი მთავრების მიერ მონღოლთა წინააღმდეგ მოწყობილ კოხტასთავის შეთქმულებაში. 1 0 twenties male ka 671c7d8c70b14312e3d74c3238a0b3642ce9402083525d63a8a5b48fddd53906eaf8f2ae42daf81ad5490e66beef46548fe75087bbbe9b910a5cab56be801249 common_voice_ka_38513281.mp3 ერთწლოვანი, იშვიათად მრავალწლოვანი ბალახებია. 1 0 twenties male ka 671c7d8c70b14312e3d74c3238a0b3642ce9402083525d63a8a5b48fddd53906eaf8f2ae42daf81ad5490e66beef46548fe75087bbbe9b910a5cab56be801249 common_voice_ka_38513282.mp3 ხოლო რუმინელი მოსახლეობა, პირიქით, თვლიდა, რომ უნგრელთა მრავალსაუკუნოვანი უღლის ქვეშ დაბრუნდა. 1 0 twenties male ka 671c7d8c70b14312e3d74c3238a0b3642ce9402083525d63a8a5b48fddd53906eaf8f2ae42daf81ad5490e66beef46548fe75087bbbe9b910a5cab56be801249 common_voice_ka_38513283.mp3 მდებარეობს მდინარე ბელაიის ნაპირზე. 1 0 twenties male ka 671c7d8c70b14312e3d74c3238a0b3642ce9402083525d63a8a5b48fddd53906eaf8f2ae42daf81ad5490e66beef46548fe75087bbbe9b910a5cab56be801249 common_voice_ka_38513284.mp3 ჯიმს ჰყავს სამი უფროსი და-ძმა: ჯონი, პატრიცია და რიტა. 1 0 twenties male ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517386.mp3 ამასთან, სკოლის ასაკის ბავშვების თამაში სპეციფიკურ სახეს იძენს. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517387.mp3 თავშესაფარში გატარებულმა წლებმა ზოლას ქალებთან ურთიერთობა ასწავლა. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517388.mp3 არგენტინის ორგზის ჩემპიონი და ლიბერტადორესის თასის მფლობელი „რივერ პლეიტის“ შემადგენლობაში. 0 1 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517390.mp3 აქვე უნდა ითქვას, რომ ქერა ხალხი ძირითადად, თეთრი ან ძალიან ღია ვარდისფერი კანით გამოირჩევა. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517395.mp3 იგი არის „სილმარილიონის“ ერთ-ერთი გმირი. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517399.mp3 ასოთა ტრანსკრიფცია შეესაბამება თანამედროვე უნგრული ენის ორთოგრაფიას. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517400.mp3 ტურნირის გამარჯვებული ვეტერანი მოჭადრაკე, ეფიმ გელერი გახდა. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517401.mp3 იგი შეიარაღებული ძალების მთავარსარდალია. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517402.mp3 ეს სამყაროზე ნებისმიერი დაკვირვების ყველაზე ადრინდელი ნიმუშია. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517403.mp3 სენეკას მიხედვით, უზენაესი ღმერთია შემოქმედი გონი. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517408.mp3 ექსპერიმენტი პენინგტონის ბიოსამედიცინო კვლევების ცენტრში ჩატარდა. 1 1 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517409.mp3 სამოქალაქო ომის პერიოდში თეატრი იმყოფებოდა დონის რესპუბლიკის დაქვემდებარებაში. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517410.mp3 ცხადია, უნდა დავწეროთ გამოკლება, ანუ საწყის რაოდენობას უნდა გამოვაკლოთ. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517411.mp3 იბნევენ მკერდის მარცხენა მხარეს. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517412.mp3 სიგმა– და პი– ბმა კოვალენტური ბმის ტიპებია. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517414.mp3 მათ შორის არიან ვოკალისტები დიდი ბრიჯვოთერი, კასანდრა ვილსონი და დაიან რივსი. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517415.mp3 ცდილობდა პერგამონის სამეფოს შემოერთებას, მაგრამ მარცხი განიცადა. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517417.mp3 ლიტერატურული მოღვაწეობის გარდა ის დაკავებული იყო მუსიკით, ფოტოგრაფიით. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517423.mp3 ოჯახის რჩენის მიზნით ის ოფისებსა და ბანკებში კლერკად მუშაობდა. 0 1 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517424.mp3 ამ წელს მან სომხეთის კლუბში უკანასკნელი სეზონი ჩაატარა. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517425.mp3 მისი კომპოზიციებიდან ბევრი ჯაზის სტანდარტად არის აღიარებული. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517426.mp3 დაიბადა გენერლის ოჯახში. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517427.mp3 ევროპის ლინგვისტური ატლასის მთავარი რედაქციის წევრი. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517428.mp3 რატომ? იმიტომ რომ ნული გვაქვს ათეულებში, ნული გვაქვს ერთეულებში. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517429.mp3 ვიცით, რომ ეს გამქრალი ბურთებიც დაიკარგა ანუ უნდა გამოაკლდეს რაოდენობას. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517430.mp3 ზღვის სანაპიროს გასწვრივ კურორტებია. 1 0 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517431.mp3 მამის მეოხებით ადრე შეეჩვია მოგზაურობას, ეზიარა ქვეყნის სიყვარულის გრძნობას და ჩაესახა შემოქმედებითი მისწრაფებანი. 0 1 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517432.mp3 მისი სამშობლოდან კი მიდიოდა წერილები სადაც მისი სამოქმედო გეგმა იყო დაწერილი. 1 0 ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_38520590.mp3 ჰოკონმა სწრაფად უპასუხა. 1 0 ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_38520591.mp3 ღებინებას წინ უსწრებს გულისრევის განცდა. 1 0 ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_38520592.mp3 თაღის ბუნებრივი წარმოქმნა გამოიწვია ეროზიამ. 1 0 ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_38520593.mp3 მნიშვნელოვანი ეკონომიკური რეგიონი ქვეყნის აღმოსავლეთ ნაწილში. 1 0 ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_38520600.mp3 წარმოიდგინეთ, რომ ძაღლები მარტო „კეთილი“ ჯგუფის ადამიანებისკენ გაემართნენ. 1 0 ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_38520601.mp3 პირველი თავიდანვე არ ემთხვევა იმიტომ, რომ არსად არ გვაქვს ასეულები. 1 0 ka af8aefd35d2bbbdb9debca739fa17ee93c885849f59f7cd8e49faf4948c4bdb1ef20deeb5592c7d7eecd4d4db1703075c98703d68833693545789c8739162a0b common_voice_ka_38520602.mp3 მდებარეობს სამურზაყანოს დაბლობზე. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_38534840.mp3 შემდეგ იყო ევროპა. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_38534841.mp3 ის იყენებს ჯავისა და გრუვის გაერთიანებულ კოდებს, რაც მას განსაკუთრებულ სიძლიერეს ანიჭებს თავის სფეროში. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_38534847.mp3 სოფლის გათავისუფლების შემდეგ ეკლესია გადაეცა სოფლის მრევლს. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_38534851.mp3 იყენებენ კერნის თითქმის უწყვეტ ტრანსპორტირებას; ამასთან ერთად, ფიქსირდება კერნის შერჩევის სიღრმე ჭაბურღილში. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_38534856.mp3 ისინი საფრანგეთში ორლეანელი მეფის დასამხობად და ბურბონთა დინასტიის კვლავ გასამეფებლად ჩავიდნენ. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_38534863.mp3 შავი მაგიის დახმარებით იგი რუსეთის რევოლუციას წამოიწყებს. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_38534870.mp3 პიტის კუნძული პირველი დასახლებული ადგილია დედამიწაზე, სადაც პირველად დგება ახალი წელი. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_38534871.mp3 ლაბორატორიაში ორგანიზმის მიერ ენერგიის მოხმარება უპრეცედენტო სიზუსტით მოწმდება. 1 0 ka 7e1b076e38bfd0c92566ac9dee4a4ce73ebb984c6a25db1736f9eaec5eaff33b9ecd48131b4524c387357b99848f710f83fe37e4904450bd3154a58d456febfa common_voice_ka_38534877.mp3 ძველ საბერძნეთში უამრავი საკულტო-რელიგიური დღესასწაული იმართებოდა, რომელიც სხვადასხვა ღმერთებს ეძღვნებოდა. 1 0 ka 81988f9aa123cb6ea0eadb9e9f96c640e1dd84dc72d65aea0de80f86992e235848a5fe05f51c8ed16edf992dc48dd6657ed790fbb5ca4ee9db9667ef9d7f9c34 common_voice_ka_38540420.mp3 ქართული კანონებით, კულტურული ძეგლის სტატუსის მქონე ხელოვნების ნიმუშის, საქართველოს ფარგლებს გარეთ გატანა აკრძალულია. 1 0 ka 81988f9aa123cb6ea0eadb9e9f96c640e1dd84dc72d65aea0de80f86992e235848a5fe05f51c8ed16edf992dc48dd6657ed790fbb5ca4ee9db9667ef9d7f9c34 common_voice_ka_38540422.mp3 რისკიანი ოპერაციის საშუალებით ის ირანში დატყვევებული ხუთი ამერიკელი მძევლის გამოხსნას ცდილობს. 1 0 ka 81988f9aa123cb6ea0eadb9e9f96c640e1dd84dc72d65aea0de80f86992e235848a5fe05f51c8ed16edf992dc48dd6657ed790fbb5ca4ee9db9667ef9d7f9c34 common_voice_ka_38540423.mp3 ქორწინება დიდხანს არ გაგრძელდა და ისინი ცხრა წლის შემდეგ დაშორდნენ. 1 0 ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38548110.mp3 მსახიობი იყო კინომსახიობთა გილდიის წევრი. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38548111.mp3 დაიბადა ცნობილი ქართველი რეჟისორი დიმიტრი ალექსიძის ოჯახში. 1 0 teens female ka 80715c46d0346ca8a8337601c559ad3fa2017c03a008d9cf9d1926725371ef1f20db7ddd3e97129bd1a529063eb335a090131e6591f85f5aa609dbb6f93d81a9 common_voice_ka_38548113.mp3 ყოველკვირეული პოლიტიკური და სალიტერატურო გაზეთი. 1 0 teens female ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558075.mp3 დღესდღეობით აქ ძველი ხელოვნების ეროვნული გალერეაა განთავსებული. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558081.mp3 უკვე მიმდინარეობს ახალი კვლევები, რომელიც სენსორის მოქმედების გაცილებით ფართო სპექტრს მოიცავს. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558082.mp3 გასულ საუკუნეში სოფელში გავრცელებული იყო მეჩაიეობა და მეციტრუსეობა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558084.mp3 ექსპოზიციაზე პიკასოს რვა ნამუშევარია წარმოდგენილი. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558085.mp3 ასეთი ამოწეული აბრაზიული ტერასები ზღვის პირას ტერასულ ვაკეს ქმნის. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558091.mp3 ისაზღვრებოდა: აღმოსავლეთით ლიხის ქედით, ჩრდილოეთით რაჭის ქედით, სამხრეთით აჭარა-იმერეთის ქედით. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558093.mp3 ბრძოლისას უამრავი მათი ლიდერი ტყვედ ჩავარდა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558095.mp3 სასახლე დღეისათვის მაღალი რანგის სტუმრების მისაღებად გამოიყენება. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558106.mp3 ამ ბრძოლაში განცდილმა მარცხმა რეკონკისტა დიდი ხნით გადაწია. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558107.mp3 ჰეკლა წარმოქმნილია ხაზობრივი ნაპრალიდან მრავალჯერ ამოფრქვევის შედეგად. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558109.mp3 სტუდიაში ჯგუფი თავად ატარებდა ექსპერიმენტებს მისი ხმით, რომელიც თავდაპირველად ამ ნომერს ახლდა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558111.mp3 მდებარეობს მდინარე ძირულის ნაპირზე. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558121.mp3 წარწერის ავტორად თავად დარიოსი მიიჩნევა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558122.mp3 ამ დღეს მსოფლიოს გარშემო იმართება გარემოს დაცვის მხარდასაჭერი ღონისძიებები. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558123.mp3 პირველ ეპისკოპოსად დანიშნეს ქართული ენის საუკეთესო მცოდნე პატრი იოანე ფლორენციელი. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558125.mp3 რაიონების უმრავლესობაში მოქმედებენ სკოლამდელი დაწესებულებები და დაწყებითი სკოლები. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558376.mp3 ასევე შეიცვლება ჩვენი სამყარო ახალი ტექნოლოგიის დამკვიდრებასთან ერთად. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558377.mp3 მისი ფუნქცია გაუგებარია, შესაძლოა მწერების მოსაზიდად გამოიყენება. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558379.mp3 ჯორჯ შირინგს, მისი განსაკუთრებული ნიჭისა და გამორჩეული შესრულების მანერის გამო ხშირად იწვევდნენ. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558380.mp3 ორივემ ჩეხეთსა და მის მეზობელ ქვეყნებში ხანგრძლივი კონფლიქტების ბიძგის როლი ითამაშა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558381.mp3 მოლეკულები კლასიფიცირდება მათი ფუნქციონალური ჯგუფების საფუძველზე. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558382.mp3 ეს წლების განმავლობაში იწვევდა სირთულეებს ქვეყნების მართვაში. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558383.mp3 ოპოზიციური მოძრაობის „დამფუძნებელი პარლამენტის“ ერთ-ერთი ლიდერი. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558384.mp3 რომელიც ერაყში ელექტროენერგიის ერთ-ერთი მთავარ წყაროს წარმოადგენს. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558386.mp3 სენსორი არ არის აუცილებელი მაინც და მაინც კბილზე დამაგრდეს და მხოლოდ პირის ღრუ აკონტროლოს. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558387.mp3 ქარიშხალმა მთელი მოსავალიც გაანადგურა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558389.mp3 ეკლესია შემაღლებული პროპორციებისაა; შესასვლელი დასავლეთიდან აქვს. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558390.mp3 ეს საშუალებას აძლევს მას იქონიოს უფრო ფართო დინამიური დიაპაზონი, ხმის უკეთესი ხარისხი. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558391.mp3 ციხეს ადრეფეოდალური ხანის ნაგებობებისათვის დამახასიათებელი ნიშნები გააჩნია. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558392.mp3 მაღალი ინტელექტის ადამიანები ალცჰაიმერის გარეშე გაცილებით დიდხანს ცოცხლობენ, ვიდრე დაბალი ინტელექტის მქონენი. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558398.mp3 მდებარეობს საბურთალოს რაიონში. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558399.mp3 შაჰის ბრძანებით ერეკლემ აბას ყული-ხანი შეიპყრო და ისპაჰანს გაგზავნა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558400.mp3 დიდი რაოდენობითაა თერმული წყლების მარაგი. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558402.mp3 წლევანდელი ფესტივალის საპატიო სტუმრებს შორის არიან გამოჩენილი ჯაზ მუსიკოსები. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558413.mp3 იგივე ხერხი იხმარეს არგონავტებმა არესის კუნძულზე მობინადრე მსგავსი მეომარი ფრინველების გასადევნად. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558414.mp3 მთავარ როლშია ფრანგი მსახიობი ვენსან კასელი. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558415.mp3 ჩვეულებრივი წყლის თხები მეტად გავრცელებულია. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558417.mp3 კულტივირებულია კავკასიასა და საქართველოს შავი ზღვის სანაპიროზე, ყირიმსა და შუააზიის სამხრეთ რაიონებში. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558418.mp3 ბექაას ხეობა ლიბანის სოფლის მეურნეობის ცენტრია. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558420.mp3 მედიტაციის სხვა ფორმებსაც აქვს იგივე ნიშნები, თუმცა მეტ-ნაკლები განსხვავებებით. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558421.mp3 იგი ალექსიევიჩის მსგავსად უკრაინაში დაიბადა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558422.mp3 თითოეულ მათგანზე ადამიანი ვალდებული იყო შეესრულებინა გარკვეული ლოცვები. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558424.mp3 საზეიმოდ აღდგენილი იქნა წმინდა ხატების თაყვანისცემა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558425.mp3 ნაგები იყო ნატეხი ქვითა და რიყის ქვით. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558426.mp3 მამამისი იყო ადგილობრივი მეჩეთის იმამი. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558427.mp3 კამერები, რომლებითაც მას იღებდნენ, სპეციალურად ფილმის შესაქმნელად დამზადდა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558428.mp3 ჩეხეთში მას იყენებენ პოლიციელები. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558429.mp3 თუმცა ერთი ცხადია, მოახლოებული ოსკარის საღამო, რომელიც ყოველწიურად თებერვლის ბოლოს ტარდება, საკმაოდ საინტერესო იქნება. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558430.mp3 საზოგადოების ხელნაწერთა ფონდი ივსებოდა შენაძენებისა და კერძო შემოწირულობების ხარჯზე. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558431.mp3 რაიონში დიდი სამამულო ომის პერიოდში მიმდინარეობდა მძიმე ბრძოლები. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558432.mp3 რადიო შპს „ტელე-რადიო კომპანია თრიალეთს“ ეკუთვნის. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558434.mp3 გაიმარჯვა მოსკოვის „სპარტაკმა“. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558436.mp3 გვიანდელი გადაკეთებული იყო ტაძრის აღმოსავლეთ ნაწილიც. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558437.mp3 ასევე მრავალფეროვანია ფაუნა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558439.mp3 წინა წელს, მან, მუსიკალურ კატეგორიაში პირველი ოსკარი მოიპოვა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558440.mp3 საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესიის დაყოფით ხორნაბუჯისა და ჰერეთის ეპარქიის დაქვემდებარებაშია. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558441.mp3 ცენტრში ასევე ჰქონდა რკინის ამობურცული ნაწილი, რაც მეომარს ქვებისგან იცავდა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558442.mp3 ამერიკის მთავრობის მიერ წელს ჩატარდა გამოცდები სახელწოდებით „პროექტი ტალანტი“. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558443.mp3 საფრანგეთის რელიგიური ომების ერთ-ერთი ცენტრალური ფიგურა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558446.mp3 სავარაუდოა ვირუსის არსებობა დასავლეთ აფრიკის სხვა ქვეყნებშიც. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558447.mp3 გაზეთი დაიხურა ადგილობრივი ხელისუფლების განკარგულებით. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558448.mp3 აღმოსავლეთ საქართველოში მურყნარი გავრცელებულია ალაზნის ჭალის ტყეებშიც. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558449.mp3 გრძივი კედლების შუაში თითო მარტივი პილასტრის კვალი მოჩანს. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558450.mp3 თუმცა ცხადია, რომ ომის შემდეგ პერიოდში სტანიცაში ეკლესია არ იყო. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558452.mp3 ფილმში მონაწილეობს ტოსირო მიფუნე. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558453.mp3 ეკლესიის დათარიღება არ ხერხდება. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558454.mp3 ანოტაციაში ის წერს, რომ კრებულში შესული სიმღერები მის ცხოვრებასა და კარიერას ასახავს. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558455.mp3 მსხვილი, უხვად შებუსული სხეული აქვთ, პირის აპარატი განუვითარებელია. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558456.mp3 ადმინისტრაციული რეფორმის შემდეგ შევიდა ლორეს პროვინციის შემადგენლობაში. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558458.mp3 სტუდენტები ადანაშაულებდნენ სკოლის ხემძღვანელობას სწავლების დაბალ ხარისხში. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558459.mp3 აგებულია ზედაეოცენური თიხებითა და ქვიშაქვებით, რომელიც ზემოდან დაფარულია მეოთხეული ალუვიური ნალექებით. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558461.mp3 ტერასები ასევე სხვადასხვა სიმაღლეზე წარმოქმნილი ეკოლოგიური ზონების ქმედითი გამოყენების ასევე საშუალებას იძლეოდნენ. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558463.mp3 აღნიშნული საბუთით ალექსანდრე მეფე, სვეტიცხოვლის და გარეჯის სადავო მამულებზე ბრძანებას სცემს. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558464.mp3 მოქალაქეების უფლებები და თავისუფლებები ასახულია ქვეყნის კონსტიტუციაში. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558467.mp3 შემდგომ წლებში ეს სახელმძღვანელოები არაერთხელ გამოიცა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558468.mp3 ადრეულ ასაკში ენდი სწავლობდა დაწყებითი განათლების კათოლიკურ სკოლაში, რომლის შესახებაც საუბრობს არაერთ ინტერვიუში. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558469.mp3 საქართველოში საბჭოთა ხელისუფლების დამყარების შემდეგ მუშაობდა სხვადასხვა პარტიულ სამუშაოზე. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558470.mp3 მდინარე სუფსის შესართავთან სხვადასხვა დროს აღმოჩნდა ბრინჯაოს ნივთების რამდენიმე განძი. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558471.mp3 მწერლის ცნობილი ციკლი. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558472.mp3 კლიმატი ეკვატორული, მუდმივად ნოტიო. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558475.mp3 ვოლფგანგი სამჯერ იყო დაქორწინებული. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558477.mp3 იყო ზესტაფონის „მეტალურგის“ ახალგაზრდული გუნდის წევრი. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558478.mp3 თავიდანვე დაწინაურდა კირა ზვორიკინა, რომელმაც დაუმარცხებლად განვლო მთელი ტურნირი და დამსახურებულად დაიკავა პირველი ადგილი. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558479.mp3 ორი ათეული და ოთხი ერთეული უცვლელად, მხოლოდ ასეულები შეიცვალა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558480.mp3 ეკლესიას შემორჩენილი აქვს წარწერები. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558481.mp3 ამ ქორწინებით ალბრეხტმა მოიპოვა შვედეთში გამეფების რეალური შანსი და ასევე სკანდინავიურ სამეფო ოჯახებთან დანათესავება. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558483.mp3 ადმინისტრაციულად ეკუთვნის აილენდსის რეგიონის მანუსის პროვინციას. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38558484.mp3 უკანასკნელი დაბრუნდა აჯანყებულების ცემის შემდეგ, მძევლად წაიყვანა უამრავი ტყვე და ბელადის შვილები. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559511.mp3 მან ნამდვილი სენსაცია გამოიწვია. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559513.mp3 ეპიზოდური როლები შეასრულა სერიალებში „გოგონა გარეუბნიდან“ და „შუა ქალაქში“. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559515.mp3 იყო პოლიტიკური პარტია „ეროვნული ფორუმის“ ერთ-ერთი ლიდერი და პოლიტიკური საბჭოს წევრი. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559517.mp3 მარინა სამეცნიერო თემების გარდა კარგად ფლობდა მრავალ ენას. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559520.mp3 მიიღო იურიდიული განათლება პადუის და ბოლონიის უნივერსიტეტებში. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559521.mp3 ზოგიერთ ზოოპარკში შინაური ცხოველებიც არიან. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559522.mp3 გამოდის მეტროს სადგური „სამგორი“. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559523.mp3 ამ ფრაზით ფილმში ეპიზოდებს შორის უზადო გემოვნებით აგებული კომიზმისა და ტრაგიზმის აბსურდული მონაცვლეობა იწყება. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559524.mp3 გალავანში შემორჩენილია სხვა ნაგებობის ნაშთებიც. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559525.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი სანტა-კლარა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559526.mp3 ამ მოვლენით დაიწყო ოსმალეთის იმპერიის ხანგრძლივი დაკნინების პერიოდი. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559527.mp3 დაკრძალეს ოზურგეთის ბაღში, სადაც იდგა ხის ეკლესია. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559528.mp3 დეკორატიულ მცენარედ აშენებენ ბოტანიკურ ბაღებში. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559554.mp3 ბაფის წევრები არიან ბუღალტრული აღრიცხვისა და აუდიტის სფეროს წარმომადგენელი ფიზიკური და იურიდიული პირები. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559555.mp3 ოთარ თაქთაქიშვილი გაიწვიეს საბჭოთა არმიის რიგებში და გაამწესეს თბილისის საავიაციო სასწავლებელში. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559556.mp3 მაქსიმალური გავრცელების დროს ყინულით დაიფარა მთელი ირლანდია და თითქმის მთელი დიდი ბრიტანეთი. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559557.mp3 გახსნის ცერემონიაზე გუბერნატორი გამოვიდა წინადადებით, ამავე პავილიონში მოეწყოთ საჭადრაკო ტურნირი გუბერნატორის თასზე. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559558.mp3 გავრცელებული არიან სამხრეთ ამერიკისა და სამხრეთ აზიის მდინარეებში. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559559.mp3 მას დამთავრებული აქვს კლუბ პიუნიკის საფეხბურთო სკოლა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559560.mp3 მდებარეობს ქვეყნის დასავლეთ ნაწილში. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559561.mp3 იგი საყოველთაო ეკვივალენტის ფუნქციასაც ასრულებს. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559563.mp3 მიუხედავად ამისა, აქ მნიშვნელოვანი ქვის სახლებიც აღმოჩნდა, რომლებსაც ნაწილობრივ მდიდრული ინტერიერიც გააჩნდათ. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559565.mp3 ბაზისბანკის კლიენტები არიან როგორც მსხვილი სახელმწიფო, ასევე კერძო კორპორაციები. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559567.mp3 საიტი შეიცავს ვრცელ მონაცემთა ბაზას. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559568.mp3 წარმოადგენს სტამბოლის პროვინციას. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559569.mp3 რომი, დანარჩენი იტალიის მსგავსად, ძირითადად, კათოლიკური ქალაქია. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559571.mp3 ოსმალებმა მტკიცედ მოიკიდეს ფეხი სამხრეთ საქართველოში, რასაც შემდეგ მისი სრული დაპყრობა მოჰყვა. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559572.mp3 მიმოწერა ჰქონდა მრავალ გამოჩენილ პირთან ახლო და შორეული აღმოსავლეთის სხვადასხვა პუნქტში. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559573.mp3 პასარგე გერმანიაში ლანდშაფტოლოგიის ფუძემდებელია. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559579.mp3 მუსიკისა და განსაკუთრებით ჯაზის მოყვარულებს არ უნდა აღელვებდეთ ეს. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559581.mp3 მისი სიკვდილის შემდეგ ჰოლკონდა გამოეყო დიდ მოგოლთა იმპერიას და ჩამოყალიბდა ჰაიდარაბადის სამთავროდ. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559582.mp3 ამგვარად არადეთის ბრძოლამ ხელი შეუწყო საქართველოს პოლიტიკური დაშლის პროცესს. 1 0 ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38559583.mp3 ერთვის ეისელმერის ტბას. 1 0 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38559755.mp3 მაგრამ პრობლემა არ ქრება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38559758.mp3 მდებარეობს კუნძულ სან-ტომეს სამხრეთ ნაწილში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38559771.mp3 ეკლესია უაბსიდოა და აღმოსავლეთით სწორი კედლითაა დასრულებული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38559777.mp3 წარმომადგენელთა პალატის სპიკერის ნენსი პელოსის ყალბ ვიდეოს, მაშინ სამ მილიონზე მეტი ნახვა ჰქონდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38559783.mp3 ასეთებს შორის იყვნენ არა მხოლოდ ქართველები, არამედ საქართველოში მცხოვრები სომხები, აზერბაიჯანელები, ებრაელები. 1 0 thirties male ka f0f7dae3ba2903aa3af919e3e31253025b8e812beb7aab7f2d1bbc03d15ba27c3ac5c0b32227f3e1e09e80967c78264a94283e13f555b26afd6c5121c617780f common_voice_ka_38569377.mp3 იგი წარმოადგენს მომცრო ზომის რვაკუთხა ნაგებობას. 1 0 ka f0f7dae3ba2903aa3af919e3e31253025b8e812beb7aab7f2d1bbc03d15ba27c3ac5c0b32227f3e1e09e80967c78264a94283e13f555b26afd6c5121c617780f common_voice_ka_38569378.mp3 ფილმმა მიიღო შერეული შეფასებები კრიტიკოსებისგან. 1 0 ka f0f7dae3ba2903aa3af919e3e31253025b8e812beb7aab7f2d1bbc03d15ba27c3ac5c0b32227f3e1e09e80967c78264a94283e13f555b26afd6c5121c617780f common_voice_ka_38569380.mp3 ამის კარგ მაგალითს გვაძლევს საქართველო. 1 0 ka f0f7dae3ba2903aa3af919e3e31253025b8e812beb7aab7f2d1bbc03d15ba27c3ac5c0b32227f3e1e09e80967c78264a94283e13f555b26afd6c5121c617780f common_voice_ka_38569381.mp3 რეიტინგის დასათვლელად გამოიყენება ელოს სისტემა. 1 0 ka f0f7dae3ba2903aa3af919e3e31253025b8e812beb7aab7f2d1bbc03d15ba27c3ac5c0b32227f3e1e09e80967c78264a94283e13f555b26afd6c5121c617780f common_voice_ka_38569382.mp3 ეს ყველაფერი მოშორდეს ჯერ. 1 0 ka f0f7dae3ba2903aa3af919e3e31253025b8e812beb7aab7f2d1bbc03d15ba27c3ac5c0b32227f3e1e09e80967c78264a94283e13f555b26afd6c5121c617780f common_voice_ka_38569383.mp3 ბრძანებები წარმოადგენს პროგრამებს, რომელთა გაშვებაც შეუძლია მომხმარებელს. 1 0 ka f0f7dae3ba2903aa3af919e3e31253025b8e812beb7aab7f2d1bbc03d15ba27c3ac5c0b32227f3e1e09e80967c78264a94283e13f555b26afd6c5121c617780f common_voice_ka_38569384.mp3 პარკის ჩრდილოეთ ნაწილში შემონახულია გიგანტური ნეკერჩხალი. 1 1 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569619.mp3 მას სახელი ბებიის, დანიის დედოფალ დოროთეა ბრანდენბურგელის პატივსაცემად დაარქვეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569620.mp3 დასაფლავებულია ვაკის სასაფლაოზე თავისი ძმის გიორგი ქიქოძის გვერდით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569621.mp3 აქედან გამომდინარე, თანამედროვე ჰინდი–დამწერლობა მხოლოდ პირობითად შეიძლება მარცვლოვან დამწერლობად ჩაითვალოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569622.mp3 საკურთხეველი დარბაზის იატაკის მიმართ საფეხურითაა შემაღლებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569623.mp3 რკინის ხანა ამიერკავკასიასა და, კერძოდ, საქართველოს ტერიტორიაზე ერთდროულად არ დაწყებულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569625.mp3 ესე იგი, ეს იქნება ოთხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569626.mp3 ეწეოდა პარტიულ მოღვაწეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569627.mp3 ქალაქში დღემდე შენარჩუნებულია ძველი არქიტექტურა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569628.mp3 ოლქში ყველაზე ფართოდ გავრცელებული სალაპარაკო ენაა ძონგკხა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569629.mp3 მისი მასწავლებელი და ხელმძღვანელი იყო აკადემიკოსი ვლადიმერ ვორონინი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569630.mp3 უილიამ ბოინგი დაიბადა გერმანული წარმოშობის შეძლებულ ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569631.mp3 წესები, პრიზები, და თვით გადაცემის და მოთამაშეების სახელწოდებები იცვლებოდა დროის მანძილზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569632.mp3 იგი იყო სალიანის ქალაქის ბიბლიოთეკის ლიტერატურული საზოგადოების წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569633.mp3 კავკასიონის მთავარი ქედის სამხრეთი კალთის ძირში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569634.mp3 ვაშინგტონში კენედის ცენტრი ქალთა ჯაზ ფესტივალს მასპინძლობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569635.mp3 იგი გვაწვდის ძვირფას ცნობებს ძველ შუამდინარეთში არსებული მიწისმფლობელობის ფორმებსა და თემის ორგანიზაციული სტრუქტურის შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569636.mp3 ქართულ ენაზე შეადგინა უროლოგიის პირველი სახელმძღვანელოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569637.mp3 არასოდეს დაუკარგავს ადამიანებისადმი სიკეთისა და სითბოს გაცემის სურვილი, წერის ხალისი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569638.mp3 ჰორნის აზრით, აგრესია თანდაყოლილი კი არ არის, არამედ ის საკუთარი უსაფრთხოების დაცვის საშუალებას წარმოადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569644.mp3 მეთევზეობა და მეხილეობა არის რეგიონის ეკონომიკის მეორე მნიშვნელოვანი დარგი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569645.mp3 კეცალტენანგოს დეპარტამენტში დაიბადა გვატემალის რამდენიმე პრეზიდენტი, ასევე რამდენიმე ცნობილი მუსიკოსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569646.mp3 გამარჯვებულმა შაჰ-აბასმა ქალაქის მმართველად განჯ ალი ხანი დანიშნა და გააგრძელა ლაშქრობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569647.mp3 ბოლო წლების განმავლობაში მათი საცხოვრებელი ჰაბიტატი მნიშვნელოვნად განადგურდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569648.mp3 არსებობს როგორც მწვანე და იასამნისფერი სახეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569654.mp3 რეგიონისთვის ძირითადად დამახასიათებელია მშრალი სუბტროპიკული კლიმატი. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569655.mp3 ათ სექტემბერს ვიქტორ ვუტენის ახალი კრებული გაყიდვაში გამოვდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569656.mp3 იგი იყო მათი უფროსი ვაჟი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569657.mp3 განათლება მიიღო ლაზარევის აღმოსავლური ენების ინსტიტუტში, ტფილისის ქვეით იუნკერთა სკოლაში და კავალერიის ოფიცერთა სკოლაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569658.mp3 მდებარეობს ვიძემეს რეგიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569659.mp3 ბანკნოტის ავერსზე გამოსახული იყო გამოჩენილი ადამიანები ახალ ზელანდიაში, ხოლო რევერსზე ადგილობრივი ჩიტები და მცენარეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569660.mp3 წარმოშობით, ენითა და კულტურით განეკუთვნებიან დასავლეთ პოლინეზიელებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569661.mp3 ეკლესია მოხატულია, მთავარი კომპოზიციაა მაცხოვრის კომპოზიცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569662.mp3 სამედიცინო ჩვენება: ფილტვის ტუბერკულოზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569663.mp3 კერინგტონის ნამუშევარი ექსპერტების აზრით, წლის ერთ-ერთი ამბიციური კრებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569664.mp3 ჰერალდიკაში ურო გაცილებით ადრე გაჩნდა, ვიდრე ნამგალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569665.mp3 აქვს ციცაბო ან საფეხურებიანი კედლები და თითქმის ბრტყელი ფსკერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569666.mp3 ახალმა დალაი ლამამ პანჩენ ლამასთან დაიწყო განათლების მიღება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569667.mp3 უკანასკნელი მმართველი ტყვედ ჩავარდა და ის სიკვდილით დასაჯეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569668.mp3 ორ ქვედა ტერასაზე საერთოდ აღარაფერი დარჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569674.mp3 ღრმა მოხუცებულობაში წმინდანი ტიმოთეს შეენაცვლა ეფესოს სამღვდელმთავრო კათედრაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569675.mp3 ალბრეხტმა შეძლო საფუძველი ჩაეყარა ევროპაში ჰაბსბურგების ჰეგემონიისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569676.mp3 სწორედ აქედან გაიცნო მსახიობი ფართო აუდიტორიამ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569677.mp3 საქართველოს სახელმწიფო მინისტრი ევროპულ და ევროატლანტიკურ სტრუქტურებში ინტეგრაციის საკითხებში არის ვიქტორ დოლიძე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569678.mp3 ცელულოზის ბუნებრივსა და ხელოვნურ ბოჭკოებს ფართოდ იყენებენ საფეიქრო მრეწველობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569684.mp3 მან ასევე ერთხელ გაიმარჯვა წლის შემაჯამებელი ტურნირზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569685.mp3 ამჟამად ის ადრე დადგმული მიუზიკლის რიმეიკში მიიღებს მონაწილეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569686.mp3 ამჟამად ღვთისმშობლის შობის ეკლესია არის მოქმედი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569687.mp3 საკრებულოების არჩევნები ტარდებოდა პროპორციული და მაჟორიტარული საარჩევნო სისტემის საფუძველზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569688.mp3 ასევე მიაწერეს წმინდა ლუკას სამლოცველო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569695.mp3 ალბომში შეტანილია წლის ოსკარის მფლობელი სიმღერების ვერსიები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569697.mp3 რკინიგზა იმავე მიმართულებას მიჰყვა და მალევე გაუსწრო მას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569699.mp3 კავკასიის ლეოპარდები უკანონო ნადირობის გამო საფრთხის ქვეშ არიან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569701.mp3 ალი ბეგმა პირველადი განათლება მიიღო ტიფლისის მუსლიმთა სკოლაში, შემდეგ ტიფლისის გიმნაზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569703.mp3 დანიაში მრავალი ქვიშიანი პლაჟია, რომლებიც ძირითადად გერმანელ ტურისტებს იზიდავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569709.mp3 ამჯერად ლოცვების წიგნი ერგო, იმის ნიშნად რომ მომავალში სასულიერო ცხოვრება დაიწყებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569710.mp3 ომის წამოწყების შესახებ რამდენიმე თეორია არსებობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569711.mp3 ზოგიერთი მათგანი მოზარდი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569712.mp3 თერმოდინამიკის მეორე საწყისის თანახმად, შეუძლებელია სითბოს მთლიანად გარდაქმნა მუშაობად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38569713.mp3 წყალმცურავი, იხვის მსგავსი ფრინველები არიან. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38575656.mp3 დანიაში მრავალი ქვიშიანი პლაჟია, რომლებიც ძირითადად გერმანელ ტურისტებს იზიდავს. 1 0 thirties male ka 3aee656034dd165f29e9029946ebf7f968d62be272a1af500d1db3387fb5adc554cc42721cc8850065244f97cd1c952cdaec791453261aaa9bc8e827ec3d95fa common_voice_ka_38590675.mp3 მას ამ სერიალმა განსაკუთრებული პოპულარობა მოუტანა. 1 0 thirties male ka 3aee656034dd165f29e9029946ebf7f968d62be272a1af500d1db3387fb5adc554cc42721cc8850065244f97cd1c952cdaec791453261aaa9bc8e827ec3d95fa common_voice_ka_38590677.mp3 მის დროს დაიწყო უმის გაძლიერება. 1 0 thirties male ka 3aee656034dd165f29e9029946ebf7f968d62be272a1af500d1db3387fb5adc554cc42721cc8850065244f97cd1c952cdaec791453261aaa9bc8e827ec3d95fa common_voice_ka_38590678.mp3 ხელოვნების დამსახურებული მოღვაწე. 1 0 thirties male ka 3aee656034dd165f29e9029946ebf7f968d62be272a1af500d1db3387fb5adc554cc42721cc8850065244f97cd1c952cdaec791453261aaa9bc8e827ec3d95fa common_voice_ka_38590679.mp3 ეს არის ჩვენ სამი მოცვი. 1 0 thirties male ka 3aee656034dd165f29e9029946ebf7f968d62be272a1af500d1db3387fb5adc554cc42721cc8850065244f97cd1c952cdaec791453261aaa9bc8e827ec3d95fa common_voice_ka_38590680.mp3 კელტური ენების და ერების გავრცელება ევროპაში დაკავშირებული არის რკინის ხანასთან ხოლო შემდგომ ლათინურ კულტურასთან. 1 0 thirties male ka 3aee656034dd165f29e9029946ebf7f968d62be272a1af500d1db3387fb5adc554cc42721cc8850065244f97cd1c952cdaec791453261aaa9bc8e827ec3d95fa common_voice_ka_38590681.mp3 შემდგომში ბრაუნშვაიგიდან საზღვარგარეთ დაწესდა ემბარგო და სავაჭრო აკრძალვები. 1 0 thirties male ka 3aee656034dd165f29e9029946ebf7f968d62be272a1af500d1db3387fb5adc554cc42721cc8850065244f97cd1c952cdaec791453261aaa9bc8e827ec3d95fa common_voice_ka_38590682.mp3 როგორც ჩანს გრესლიმ უმძიმესი ცხოვრება გაატარა, საყოველთაო ბიოგრაფიული ცნობები მისი ცხოვრების შესახებ არ მოგვეპოვება. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599194.mp3 ბაზალტური ჰავაის ტიპის ფარისებრი ვულკანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599195.mp3 სხვადასხვა დროს იცავდა თბილისის „დინამოს“, ლანჩხუთის „გურიას“, ბათუმის „დინამოსა“ და თბილისის „შევარდენის“ ღირსებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599196.mp3 ალბომზე ძირითადად ბლუზის ჟანრის კომპოზიციებია წარმოდგენილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599197.mp3 მდებარეობს სანქტ-პეტერბურგში სამეფო სანაპიროზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599198.mp3 აქვს წითელი ან მოწითალო–მოლურჯო ფერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599204.mp3 ფრანგი იურისტები კი ამტკიცებდნენ, რომ მეფის ქალიშვილს სამეფო ტახტზე არანაირი უფლება ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599205.mp3 გოგონებს კი უწევთ ამ ფაქტის დამალვა ხალხისაგან და ეს მათ ყოველდღიურ ცხოვრებას საკმაოდ ართულებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599206.mp3 ქვისგან აგებული ტაძრის პროექტი შემუშავებული იყო მკაცრ ბიზანტიურ არქიტექტურულ სტილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599207.mp3 აქვს სამკუთხა ფორმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599208.mp3 შვედეთში ჩასვლისთანავე ლუიზა ულრიკა აქტიურად ჩაება საზოგადოებრივ ცხოვრებაში, ასევე დაკავდა სამხატვრო და კულტურული პატრონაჟით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599209.mp3 მისი შვილი, მიხეილ ჯიშკარიანი უმცროსი ასევე ფეხბურთელია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599210.mp3 საუკუნენახევრის განმავლობაში ნასოფლარი დაუსახლებელი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599212.mp3 დღეს მისი კოლექციიდან ასი ყველაზე თვალსაჩინო ნიმუში ნიუ-იორკის ხელოვნებისა და დიზაინის მუზეუმშია გამოფენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599213.mp3 ილტოს აღკვეთილში შემორჩენილია მდიდარი და მრავალფეროვანი ფლორა და ფაუნა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599215.mp3 ჩრდილოეთი და დასავლეთი ნაპირები ციცაბოდ ეშვება ქვემოთკენ, სადაც ქმნის ბუნებრივ სახელმწიფო საზღვარს საფრანგეთთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599219.mp3 პიზის კოშკის ორიგინალურობას წარმოადგენს მისი გადახრილი ფორმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599220.mp3 ფრანკფურტის ლინგვისტური წრის ერთ-ერთ მთავარ აქტივობას წარმოადგენს საზაფხულო სკოლების ორგანიზება საქართველოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599221.mp3 შეუიარაღებელი თვალით არც ერთი სხვა პლანეტის მთვარე არ ჩანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599222.mp3 ასოციაცია საგანგებო მანდატით აღჭურვილ პირთა მეშვეობით პირდაპირ ურთიერთობას ამყარებდა ერთა ლიგის სხვადასხვა მოქმედ სტრუქტურებთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599223.mp3 გოგონა იზრდებოდა სამ ძმასთან ერთად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599224.mp3 ალბერტ ერენშტაინი დაიბადა ავსტრია-უნგრეთში, ებრაელი მოლარის ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599225.mp3 გამოქვეყნებული აქვს სამეცნიერო ნაშრომები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599226.mp3 ტყვე ბურები ბრიტანელებმა წმინდა ელენეს კუნძულზე გადაიყვანეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599227.mp3 მდებარეობს ნევადის შტატში, კალიფორნიის შტატთან საზღვრის გასწვრივ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599228.mp3 ნიკოლსკის ეკლესიის მომღერალთა ქორო ცნობილი იყო არამარტო როსტოვში, არამედ მის ფარგლებს გარეთაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599236.mp3 ჰყავს ორი და. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599238.mp3 შენობის კამარა, კონქი და კედლების ზედა ნაწილი ჩამონგრეულია, არ არის შემორჩენილი სამხრეთ-აღმოსავლეთ კედლის კუთხე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599240.mp3 მისი მმართველობის დროს ტრაპიზონის იმპერიისათვის გაიზარდა ოსმალური საფრთხე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599241.mp3 განეკუთვნება შუა აშელის ხანას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599242.mp3 ეს იწვევს ნერვული აგენტის მოწამვლის მრავალი უნიკალური ნიშნისა და სიმპტომების გამოვლენას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599248.mp3 ქვეყანა სამოქალაქო ომის ზღვარზე იდგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599249.mp3 მიუხედავად ამისა ქვეყანაში ძალადობა გრძელდებოდა, განსაკუთრებით აღმოსავლეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599250.mp3 არმიის მდივნის ოფისი ითვლება ომის მდივნის თანამდებობის გამგრძელებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599251.mp3 ზოგიერთი პატარა სანაპირო ვაკე ადგილების გამოკლებით, ამ კუნძულების ნაპირები დაკლაკნილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599252.mp3 კოატლიკუე მიწის ქვეშ ცხოვრობდა და ყვავილების მფარველად ითვლებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599253.mp3 ვარსკვლავიერი, ანუ სიდერული წელიწადი, არის დროის შუალედი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599254.mp3 მწვერვალის ძირში განლაგებულია სტოკჰოლმის უნივერსიტეტის მაღალმთიანეთის პრობლემების შემსწავლელი სადგური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599255.mp3 გიორგი მეფემ გადაწყვიტა ამით ესარგებლა და ახალი ომისთვის სამზადისს შეუდგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599256.mp3 ქვეყნის ძველი მოქალაქეები საკუთარ თავს ხეთებს უწოდებდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599258.mp3 სადაც პრემიერ-მინისტრი წარმოადგენს მთავრობის ხელმძღვანელს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599268.mp3 ეკუთვნის მონღოლურ ენათა ჯგუფის ჩრდილოურ შტოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599269.mp3 მოსახლეობა ძირითადად გერმანულენოვანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599273.mp3 ამ ვერსიაში თავდაპირველად შეიტანეს გადადებული პროექტის რამდენიმე ელემენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599275.mp3 ტაიპის რომელიმე წევრის მკვლელობის ან შეურაცხყოფის გამო მთელი კლანი იძიებს შურს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599278.mp3 ინდოელი ხელოვანები მთავრობას ადანაშაულებენ, რომ ქვეყნის ყველაზე სახელგანთქმული მხატვრის უფლებები არ იქნა დაცული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599279.mp3 არიან ისეთებიც, ვინც უბრალოდ კარგი ექიმის მადლობელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599280.mp3 მან იქ რამდენიმე რეფორმა გაატარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599281.mp3 ესე იგი, ჰეიზელისთვის გამოიყენა ოცდაექვსი ცალი ღობის ბოძი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599289.mp3 იგი ინახება ინსტიტუტში მასწავლებლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599290.mp3 მის ზრდასრულობას ადასტურებს მისი კბილები, რომლებიც შემოინახა მთელი ამ დროის განმავლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599291.mp3 ძირითადად ეს მარხილები ქალებს დაჰქონდათ, თუმცა ხანდახან ძაღლებსაც იყენებდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599292.mp3 ცოლად ჰყავდა ჰასდრუბალის ასული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599301.mp3 მისი მამა ცნობილი ადვოკატი, ხოლო დედა გამორჩეული პიანისტი იყო, რომელმაც დაამთავრა ვენის კონსერვატორიის სკოლა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599302.mp3 პროვინციის მოსახლეობა გამოირჩევა მნიშვნელოვანი ენობრივი მრავალფეროვნებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599303.mp3 ჩაკა სამ თვიანი წინააღმდეგობის შემდეგ დათანხმდა ციხის დათმობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599304.mp3 გუდერმესის რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599305.mp3 მიეკუთვნება ფართოფოთლოვანი ტყის ზომიერ სარტყელს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599311.mp3 ჩემპიონთა ლიგაზე გუნდი ნახევარფინალში გავიდა, სადაც ფრანგულ „მონაკოსთან“ დამარცხდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38599312.mp3 აი, ერთი ზვიგენი და მეორე. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38605333.mp3 ლეჩხუმში ბევრია სვანური წარმოშობის გვარი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38605334.mp3 აქ იხილავთ ფერწერასა და სკულპტურას, გრაფიკულ ჩანახატებს თუ დასრულებულ ტილოებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38605335.mp3 სიმღერის ავტორები არიან ჯიმი პეიჯი და რობერტ პლანტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38605337.mp3 ამის შემდეგ ყველაფერი ძირფესვიანად შეიცვალა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38605363.mp3 აი, ეს სამი კვადრატი, რომელიც ბადესავით არის, არის ასეული, თითოეული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38605364.mp3 შოუს მასპინძლები იყვნენ ენ ჰეთეუეი და ჯეიმზ ფრანკო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38605365.mp3 ჰიჯრას წელი გახდა ისლამური, მთვარის კალენდრის პირველი წელი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38605366.mp3 შეისწავლეს ძელური კულტურის შვიდი სამარხი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38605367.mp3 საკუთარი ნებით გადადგა ერთი წლის შემდეგ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38605380.mp3 სივრცული სიმეტრიის მიხედვით, ყველა კრისტალური მესერი იყოფიან შვიდ კრისტალურ სისტემად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38605383.mp3 გამოსავალია წვდომის შეზღუდვა როგორც ინფორმაციის შინაარსის, ასევე დროის ინტერვალის მიხედვით და რამდენიმე სხვა ზომა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38605388.mp3 წიგნის ხელში ჩაგდების ყველა მსურველი გაურკვეველ ვითარებაში იღუპება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38605389.mp3 უთნაფიშთიმი თავად მოუთხრობს გილგამეშს წარღვნის ამბავს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38621599.mp3 ძველი დროიდანვე გომბორის ქედზე გამავალი გზები ინტენსიურად გამოიყენებოდა. 0 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38621602.mp3 შემოქმედებითი მოღვაწეობა ჯერ კიდევ სტუდენტობის დროს დაიწყო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38621603.mp3 ათფეხა კიბოები მთელ მსოფლიოში არიან გავრცელებული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38621620.mp3 ძველი ბერძნები ინტენსიურად სწავლობდნენ პლატონურ სხეულებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38621621.mp3 სახლის ბეღურები გამრავლებას ადრეულად იწყებენ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38621622.mp3 სოფლის მახლობლად შემორჩენილია გვიანი შუა საუკუნეების კოშკების ნანგრევები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38621623.mp3 ეს საბრძოლო წყობა ტრაიანესა და ადრიანეს დრომდე შემორჩა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38621625.mp3 ყველაზე აქტიური წინააღმდეგობის ცენტრი იყო მინსკის გეტო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38621657.mp3 ერთადერთი შესასვლელი ეკლესიას დასავლეთიდან აქვს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38621658.mp3 ქვეყანა ფლობს გაზისა და ნავთობის დიდ მარაგს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38621659.mp3 ებრძოდა არაბებსა მათ მომხრე სომეხ ფეოდალებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38621660.mp3 ატმოსფერული გავლენის გამო წარწერები წაიშალა საფლავის ქვებზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38621661.mp3 ფილმში ნაჩვენებია თორის შემდგომი მოვლენები. 1 0 thirties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640489.mp3 აქვს გამოხატული შეშუპების საწინააღმდეგო მოქმედება თავის ტვინსა და პერიფერიულ ქსოვილებზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640492.mp3 ნიკარაგუის ინფრასტრუქტურის განვითარებისთვის დიდი მნიშვნელობა იქონია გაზრდილმა უცხოურმა ინვესტიციებმა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640494.mp3 დარბაზი აღჭურვილია ელექტრონული საშუალებებით, ხოლო მკითხველს უზრუნველყოფს ბიბლიოთეკის ავტომატიზებული პროცესების მართვის სისტემა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640496.mp3 შტატში ასევე განვითარებულია ტურიზმი და თევზაობა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640499.mp3 ძირითადი დაპირისპირებები ხდებოდა დღევანდელი უტარ-პრადეშის, ბიჰარის, მადჰია-პრადეშის და დელის რეგიონებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640501.mp3 ასევე ფუნქციონირებს თბოელექტროსადგური და უნივერსიტეტი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640503.mp3 იგი მონარქის ტიტულია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640506.mp3 სახელმწიფო სტრუქტურების განვითარებაში მნიშვნელოვან როლს ასრულებდა აგრეთვე, ნახევარკუნძულის ზღვისპირეთის რაიონებიდან ინდური ცივილიზაციის სიღრმეში გავრცელება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640508.mp3 ნაპირები შედგება ქვიშისა და თიხისგან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640510.mp3 იქიდან მან თან ჩამოიტანა მინერალი უცნაური თვისებებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640511.mp3 საბჭოთა პერიოდში განვითარებული იყო მეჩაიეობა, შედიოდა ხუცუბნის სასოფლო საბჭოში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640512.mp3 მდებარეობს პოლტავის ოლქის კოტელვის რაიონში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640514.mp3 ასეთი ხეობა გეოლოგიურად უფრო ხნიერია, ვიდრე მის მიერ გაკვეთილი ქედი ან მაღლობი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640516.mp3 ამფიბიებიდან პარკში კავკასიური სალამანდრა, მცირეაზიური ტრიტონი, ჩვეულებრივი გომბეშო, ვასაკა, მცირეაზიური და ტბის ბაყაყები გვხვდება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640520.mp3 უმაღლესი კომისრის პოსტზე დე მარტელმა მხოლოდ რამდენიმე თვე იმუშავა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640522.mp3 პარიზის როლი, როგორც საერთაშორისო ტურისტული და სავაჭრო ცენტრისა, ბოლო ასწლეულის მანძილზე შესამჩნევად გაიზარდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640524.mp3 კარლოვი დაოჯახებულია და ჰყავს ერთი შვილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640525.mp3 ტერიტორიის ნახევარზე მეტი დაფარულია მარადმწვანე ნოტიო ტროპიკული ტყეებით განსაკუთრებით მრავალფეროვანი ცხოველთა სამყაროთი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640526.mp3 როგორც ამბობენ სასახლე მონასტერს დაამსგავსა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640527.mp3 სამხედრო ცენტრის საქმესთან დაკავშირებით, თუმცა მალევე გაათავისუფლეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640531.mp3 ვენური „მოდერნის“ წამყვანი წარმომადგენელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640532.mp3 მიმობნეულია ეკლესიის ქვები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640537.mp3 შანშემ ახალციხის ფაშას შეაფარა თავი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640539.mp3 აჰმედ-ფაშა იძულებული გახდა გასცლოდა ახალციხეს და აჭარაში გადასულიყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640542.mp3 სწორედ დართ ვეიდერმა მოკლა დართ სიდიუსი, როდესაც იგი მის შვილს, ლუკ სკაიუოკერს დაესხა თავს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640544.mp3 საკუთარი ხედვა და სტილი, თითოეულ მათგანს უნიკალურს ხდის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640545.mp3 შედეგად ექსპედიციამ მიიღო საყურადღებო მონაცემები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640547.mp3 გავრცელებულია სუბალპური და ალპურ ზონაში მდელოს მცენარეულობის ქვეშ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640549.mp3 იქნებ პინგვინებს აქვთ მეტი, შევხედოთ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640551.mp3 დაამთავრა ბათუმის ვაჟთა გიმნაზია და სწავლა განაგრძო მოსკოვის უნივერსიტეტის იურიდიულ ფაკულტეტზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640554.mp3 მისი აქცენტი კი ქმნის კომიკურ სიტუაციებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640556.mp3 არჩიბული ენა ისტორიულად ლეზგიური ქვეჯგუფის ენაა, მოქცეულია ხუნძური და ლაკური ენების გავრცელების არეალში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640558.mp3 ჩრდილოეთ კედელში შემორჩენილია სარკმლის ძირი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640560.mp3 ისტორიული სამართლიანობა აღდგა და კონი აილენდის სანაპიროზე, ფელტმანის ლეგენდალური ჰოთ დოგები დაბრუნდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640565.mp3 შესასვლელის თავზე პატარა სწორკუთხა ნიშია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640567.mp3 არჩევნების სისტემა პროპორციულია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640568.mp3 სწორედ ამ დროს ჩნდება ჯეიკობი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640572.mp3 მინერალურ წყლებს აქვს სამკურნალო ეფექტი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640573.mp3 ოკეანეთის უმაღლესი წერტილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640575.mp3 მდებარეობს ფლორესის ზღვის ამავე სახელწოდების კუნძულზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640577.mp3 თავად რეჟისორის თქმით, ფესტივალზე ძირითადად მცირებიუჯეტიანი დამოუკიდებელი ფილმებია წარმოდგენილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640590.mp3 კატრინმა თავისი ცხოვრება რელიგიასა და უფალს მიუძღვნა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640594.mp3 უაბსიდო ეკლესია ადგილობრივი წარმოშობის დიდი ზომის თეთრი ქვითაა ნაგები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38640595.mp3 მთავარი ბუნებრივი მტრები არიან: ლომი, ავაზა, აგრეთვე კარაკალი, აფთარი, ტურა. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38647079.mp3 ამით ისინი ტრადიციული ინდუსური შეხედულებით ხდებოდნენ მზის დინასტიის მეფეები. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650377.mp3 ბოლოს იცავდა გერმანიის ბუნდესლიგის კლუბ „ბაიერნის“ ღირსებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650378.mp3 მყინვარული გუმბათის კლასიკური მაგალითია ისლანდიის უმსხვილესი მყინვარი ვატნაიეკუდლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650379.mp3 ნერვა ხანდაზმული და უშვილო იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650380.mp3 ამასთან დაკავშირებით ჩატარებულმა კვლევებმა, მეცნიერი მიიყვანეს მის ცხოვრებაში მომხდარ უდიდეს აღმოჩენამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650381.mp3 რომში მხოლოდ მაშინ დაინტერესდნენ საგუნტის საკითხით, როდესაც გაიგეს, რომ ქალაქი ალყაში იყო მოქცეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650382.mp3 როგორც ამოწყდომის გზაზე მდგომი სახეობა, შეტანილია „წითელ წიგნში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650383.mp3 სახურავი კრამიტის იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650384.mp3 იაპონური არისტოკრატია მსგავს ქორწინებებს უკვე მიჩვეული იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650385.mp3 უმთავრესად გავრცელებული არიან ორივე ნახევარსფეროს ტროპიკებსა და სუბტროპიკებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650386.mp3 მოგვიანებით შუაში ცუდად დამუშავებული ქვით ნაგები ტრაპეზი გაუმართავთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650392.mp3 მისი დაღუპვის მიზეზი უცნობია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650393.mp3 იგი იყო რეგიონალური ჯგუფის „დასავლეთის“ მეორე ნომერი სახელმწიფო დუმას მეოთხე მოწვევის არჩევნებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650394.mp3 იმიტომ რომ ექვსიანი გვაქვს ათეულების ადგილას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650395.mp3 ზევსისა და მნემოსინეს ქალიშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650396.mp3 მასში მონაწილეობენ ჯგუფის წევრები, ჩაცმულები შავ კოსტუმებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650397.mp3 თუმცა ბოლომდე არ დასტურდება ის ფაქტი იყენებდა თუ არა აზიიდან მიგრირებული ხალხი თავდაპირველად მშვილდ-ისარს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650398.mp3 ადრე მხოლოდ ვერის უბანს მოიცავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650399.mp3 გემის აღნიშნული ნაწილი იმ ეპოქის ყველაზე მდიდრულ სასტუმროს სჯობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650400.mp3 დაიბადა მღვდლის, დეკანოზი პლატონ ნიკოლოზის ძე ელიაშვილის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650402.mp3 ცენტრალური და ჩრდილო-აღმოსავლეთ კავკასიიდან გადასახლებულთა რიცხვი შედარებით მცირე იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650407.mp3 გადახურვა კამაროვანი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650408.mp3 ზოგი მათგანი მოკლე სიგრძით გამოირჩევა, ზოგსაც კი პირიქით, დიდი სიგრძე ახასიათებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650409.mp3 დაამთავრა თელავის ოთხკლასიანი სასწავლებელი, ტფილისის სასულიერო სემინარია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650410.mp3 შემდეგ ასეთ რამეს ამბობენ — ცხრამეტი ბურთი ისროლეს ღობის იქით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650411.mp3 მისი ისტორია დაკავშირებულია ბაქოში ელექტროენერგიის ფორმირების ისტორიასთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650412.mp3 მიეკუთვნება მინას-ჟერაისის შტატის ჩრდილოეთ მეზორეგიონს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650413.mp3 როგორც უკვე ვთქვით, გამოკითხვების მიხედვით, ამერიკელების უმრავლესობას ოჯახური კეთილდღეობის მთავარ პირობად კარიერა მიაჩნია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650414.mp3 პრიუდომი ფრანგი მაღაზიის მფლობელის ოჯახში დაიბადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650415.mp3 მას აქვს სამი ნახევარწრიული გოდოლი და ოთხი კონტრფორსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650416.mp3 დინასტია, რომელსაც მიეკუთვნებოდა ჯავანშირი სპარსული წარმოშობისა იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650422.mp3 ექიმს ჰყავს შვილი, რომელიც ასევე ფსიქოლოგი ხდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650423.mp3 მსგავსი სტილი, რომლითაც სალვადორ დალი ცდილობს რეალობას გაექცეს, მრავლადაა გამოყენებული მხატვრის ნამუშევრებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650424.mp3 მაკ-კარტნი ამბობდა, რომ ალბომში სიმღერები ერთმანეთისგან ძალიან განსხვავებული იქნებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650425.mp3 სარაგოსის მუნიციპალიტეტების სია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650426.mp3 კათოლიკეებმა მიიღეს უფლება დაიკავონ საჯარო სამსახურები, მათ შორის მოიპოვეს უფლება გამხდარიყვნენ დეპუტატები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650433.mp3 ახლა მოდი შევხედოთ ქვედა ვარიანტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650434.mp3 კიდევ ერთი ვერსია ფილადელფიის ხელოვნების მუზეუმშია გამოფენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650435.mp3 არაერთხელ გამოსულან ნიუ-იორკის, თბილისის, ბერლინის დიდ სცენებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650436.mp3 ის დაბერების პროცესზე ვისკონსინ-მედისონის უნივერსიტეტში მუშაობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650437.mp3 გამოირჩევა სანაპირო ხაზის განსხვავებული მოყვანილობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650438.mp3 ეს ნახატი, მხატვრის შემოქმედებას საუკეთესოდ წარმოაჩენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650439.mp3 ითვლება, რომ პალესტრინას მიერ შექმნილი ერთ-ერთი საუკეთესო საგალობელი პაპი მარცელუსის მესა მის ხსოვნას ეძღვნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650440.mp3 ერთ დილას აღმოაჩინა, რომ მისი სტუდენტური წლები დასრულდა და სახლში დაბრუნების დრო დადგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650441.mp3 მათი გავრცელების არეალია კალაჰარის უდაბნოს მიმდებარე რეგიონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650457.mp3 ამერიკელ მეცნიერთა გამოგონებას დიდი მნიშვნელობა ენიჭება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650458.mp3 რელიგიური თვალსაზრისით იგი იყო ათეისტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650459.mp3 ჩაედინება კასპიის ზღვაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650460.mp3 მოიცავს სამდინარო მღვიმეს, სადაც გაედინება დღესიათვის ცნობილი უდიდესი წყალქვეშა ნაკადი ვენესუელაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650461.mp3 შარლს მისი მიტოვება სურდა, თუმცა განქორწინებას მნიშვნელოვანი მიზეზის გარეშე ვერ მიაღწევდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650478.mp3 იმავე დღეს დეციუსის შესთავაზა დაბნეული სამნიტების საბოლოოდ დამარცხება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650479.mp3 დისერტაცია: ღია ინოვაციების ზემოქმედება კორპორატიულ სამყაროსა და საზოგადოებაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650480.mp3 დირექტორია გენერალ ბონაპარტის საფრანგეთში პოპულარობის ზრდით შეშინდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650481.mp3 ომის შედეგად იტალია შევიდა იმპერიის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650487.mp3 იგი ძლიერ დაზიანებულია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650488.mp3 ის აწამეს რომის იმპერატორის დიოკლეტიანე დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650489.mp3 აქვს მორიგეობით განლაგებული ფოთლები, თეთრი ან ვარდისფერი ყვავილები, შეკრებილი ქოლგა ყვავილედებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650490.mp3 სახელი ეწოდა სტეფანე შაუმიანის პატივსაცემად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38650491.mp3 ჰონგ-კონგში ცხოვრებისას იპ მანმა აღიარება სიცოცხლეშივე მოიპოვა. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38650956.mp3 მცირე ასაკში კი უკვე ფართო აუდიტორიის წინაშე ასრულებდა თავის სიმღერებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38650957.mp3 ჟურნალის მთავარი რედაქტორი ამჟამად არის ფრედერიკ ლი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38650958.mp3 დამწვარი ციხის ნანგრევები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38650959.mp3 ამავე წლის ნოემბერში აღევლინა პირველი ღვთისმსახურება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38650965.mp3 ზოოპარკში დიდხანს ცხოვრობენ და მრავლდებიან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38650966.mp3 ა, არა, უფრო სწორად, რვა ათეული გვაქვს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38650967.mp3 მუზეუმში არის სამეცნიერო ბიბლიოთეკა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38650968.mp3 მდებარეობს პაპუა-ახალ გვინეაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38650969.mp3 წყალქვეშა კანიონები გვხვდება შავი ზღვის ნაპირების გასწვრივაც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38650978.mp3 სარეწაო მნიშვნელობის თევზია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38650979.mp3 სატრანსპორტო კვანძი და სამრეწველო ცენტრი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38650980.mp3 დარბაზული ეკლესია ფლეთილი და რიყის ქვითაა ნაგები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38650985.mp3 კონტინენტური ნალექებიდან აღსანიშნავია ნახშირიანი და წითელი ფერის ნალექები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38650986.mp3 მისი დამახასიათებელია საკუთარი სექსუალური ორიენტაციის მიმართ დისკომფორტი ან უარყოფა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38650987.mp3 ეოზინოფილების რიცხვი იმატებს ალერგიული დაავადებების დროსაც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38650988.mp3 მასში შეტანილია მუსიკალური ვიდეორგოლები დუეტის სიმღერების თანხლებით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38650989.mp3 ტბა სანაოსნოა სამხრეთ ნაწილში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38651003.mp3 მდებარეობს როვნოს ოლქის როვნოს რაიონში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38651004.mp3 ასეთი მნიშვნელოვანი მშენებლობის პრეროგატივა ეგვიპტეში სწორედ, რომ მეფეებს ეკუთვნოდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38651005.mp3 სუხოი რეაქტიული და ზებგერითი ავიაციის ერთ-ერთი ფუძემდებელია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38651006.mp3 მსახურობდა სამხრეთ აფრიკაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38651007.mp3 ანუ, ოთხმოცდაათი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38651009.mp3 ნაგასაკი ბაღებითა და პარკებით მდიდარი, თავისუფლად განაშენიანებული ქალაქია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38651011.mp3 ნაშენია რიყის დიდი ქვით, წყობა მშრალია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38651012.mp3 მისი დიდი ნაწილი დაფარული იყო მიწითა და მცენარეულობით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38651014.mp3 იგი იყო მწერალი, პუბლიცისტი, რომანისტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38651016.mp3 ორივე ნაშრომი იყო ილუსტრირებული. 1 0 thirties male ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38668190.mp3 განათლებით ეკონომისტი; წამყვანი მემარჯვენე სამოქალაქო დემოკრატიული პარტიის თანადამფუძნებელი. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38668192.mp3 გამოყენების სფეროს მიხედვით ფოლადი არის საკონსტრუქციო, საიარაღო და განსაკუთრებული თვისებების მქონე. 1 1 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38668200.mp3 დასავლეთის ვაკე ადგილები ქვეყნის ძირითად სასოფლო-სამეურნეო ზონას წარმოადგენენ. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38668201.mp3 სხვა მოსაზრებით, უქიმერიონი ქუთაისში გორაზე დღემდე შემორჩენილი ძველი ციხესიმაგრეა. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38668204.mp3 ებრძოდა რომის იმპერიის ექსპანსიას. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38668213.mp3 საკურთხეველი ხის კანკელითაა გამოყოფილი. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38668218.mp3 წარმოადგენს საზამთრო საძოვარს. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38668226.mp3 ჯომ ანა ტაქსით საკუთარ სახლში წაიყვანა. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38668232.mp3 აგასისის ტბის არსებობის სხვა გეოლოგიური და გეომორფოლოგიური დამამტკიცებელი ფაქტების ხილვა დღესაც არის შესაძლებელი. 1 0 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671473.mp3 ცხოვრება მყარი ყინულის ზედაპირივითაა და არ იცი, რა დროს ამოვა მზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671479.mp3 იმავე წლის ოქტომბერში აირჩიეს სრულიად რუსეთის ცაკ-ის წევრად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671480.mp3 ტურიზმის ინდუსტრიის უმეტესი ნაწილი განლაგებულია მაღალგანვითარებულ სანაპირო ზოლსა და არდენების რეგიონში. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671481.mp3 მაკედონელებმა განიცადეს მსუბუქი დანაკარგები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671492.mp3 საბოლოოდ, გამოდიოდა ქუჩის თეატრებსა და დამოუკიდებელ ფილმებში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671493.mp3 უფრო მცირე მასშტაბით გვხვდება მსოფლიოს სხვა ქალაქებშიც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671500.mp3 ეს არის ყველაზე მასიური სხეული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671501.mp3 ადვოკატი ფლეტჩერ რიდი არის ადამიანი, რომელიც ყველას და ყველაფერს ატყუებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671502.mp3 აბრეშუმის პარკი შეიძლება იყოს ყვითელი, თეთრი, მომწვანო, ვარდისფერი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671503.mp3 დაამთავრა თელავის ოთხკლასიანი სასწავლებელი, ტფილისის სასულიერო სემინარია. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671504.mp3 ამჟამად ეს სალამური ინახება სიმონ ჯანაშიას სახელობის სახელმწიფო მუზეუმში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671505.mp3 ნახატებს როგორც ცისფერი პერიოდისას, ასევე კუბიზმის შედევრებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671506.mp3 მხედრულში მას მომრგვალებული ფორმა აქვს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671508.mp3 ახლა მოდი შევხედოთ ქვედა ვარიანტს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671509.mp3 შეტანილია იუნესკოს მსოფლიო კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლთა სიაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671510.mp3 ასევე თურქეთი არის კოალიციის წევრი ერაყის ისლამურ სახელმწიფოსთან ბრძოლის წინააღმდეგ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671511.mp3 მამაცი მხედართმთავრის გარეშე დარჩენილი ათენის ფლოტი ბლოკირებული და განადგურებული იქნა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671514.mp3 მაგრამ რაღაც მომენტში ყველა ავადმყოფობამ დასტოვა იგი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671519.mp3 ომან ხერხეულიძე ქართლ-კახეთის მსხვილი ფეოდალური საგვარეულოს წარმომადგენელი იყო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38671520.mp3 მშენებლობას ახორციელებდა საპროექტო ორგანიზაცია საქტრანსპროექტი. 1 0 thirties male ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671721.mp3 დახმარების უმეტეს ნაწილს ადგილობრივი მოხალისეების შემოწირულობა წარმოადგენს. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671722.mp3 ევროპარლამენტის სხდომებს უძღვება ევროპარლამენტის პრეზიდენტი. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671723.mp3 მესამე და სათადარიგო დაფებზე კი ბოლო ხანებში დაწინაურებული ალისა გალიამოვა და ქეთევან არახამია დასხდნენ. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671724.mp3 აღმოჩნდა სხვადასხვა დროის სამაროვნები. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671725.mp3 ფასადის დეკორაცია მთლიანად გაანადგურეს. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671738.mp3 ასრულებდა რუსეთის მთავრობის დიპლომატიურ დავალებებს. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671739.mp3 დამდეგს ყალიბდება უნგრეთის სამეფო. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671740.mp3 გამოფენაზე რამდენიმე რეპროდუქციაც არის წარმოდგენილი. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671741.mp3 ერთი პინგვინი, მეორე, მესამე, მეოთხე და მეხუთე. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671742.mp3 მან ტავისი ცხოვრება ნიკშიჩში, სიღარიბეში გაატარა და ცნობილია თავისი ბოჰემური ცხოვრების სტილით. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671753.mp3 შიგნით კარიბჭეს შეისრული კამარა ხურავს. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671754.mp3 ადმინისტრაციის ადგილსამყოფელია ნიუ-იორკი. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671756.mp3 ამასთან, გაუღვივებს მათ ამერიკასთან ურთიერთობის სურვილს. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671757.mp3 ამის მიუხედავად, ის ესპანეთის მოქალაქეა. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671768.mp3 ვასერმან-შულცი კლინტონის ოპონენტებმა გააკრიტიკეს. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671769.mp3 ჯიპა ერთ-ერთი საუკეთესო უნივერსიტეტია მთლიანად კავკასიაში 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671770.mp3 ამ დროს სოფელი გაუკაცრიელებული იყო. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671771.mp3 მიედინება ლიანოს-ორინოკოს ვაკეზე. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671772.mp3 ამ პერიოდში დაწყო სახლის კომპიუტერების წარმოება. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671802.mp3 პირველ პუნიკურ ომში ხელმძღვანელობდა როგორც სახმელეთო ჯარებს, ასევე ფლოტს. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671805.mp3 მასში მთავარ როლებს ასრულებენ: ენტონი ჰოპკინზი, ანტონიო ბანდერასი, კათრინ ზიტა-ჯონზი და სხვა. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671806.mp3 მისი რელიგიური ლექსებიც კი ბუნებისა და სიყვარულის ჰიმნია. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671807.mp3 გუბერნატორის სახლის ისტორია დაკავშირებულია რამდენიმე ცნობილ ისტორიულ პერსონაჟთან. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671821.mp3 ახასიათებთ დიდი ზომა, გრძელი კისერი, მსუბუქი აგებულება და სქესობრივი დიმორფიზმი. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671823.mp3 ყველა სიმღერის ავტორია მარკ ნოპფლერი, გარდა მითითებულისა. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671824.mp3 მალევე ააშენეს მავზოლეუმი. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671826.mp3 სახელმწიფო კონტროლს ახორციელებს საქართველოს კულტურის, ძეგლთა დაცვისა და სპორტის სამინისტრო. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671827.mp3 გათხარეს ორმო და ჩაასხეს საძირკველი. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671830.mp3 კარლისტთა ლიდერ ხუან დე ბურბონის მეუღლე დე მისი ორი ვაჟის დედა. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671831.mp3 ყველა ქალაქმა გაუღო ოტოს კარიბჭე. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671832.mp3 იმის გამო ჩნდება, რომ წყალს ასეთ ტემპერატურაზე მაქსიმალური სიმკვრივე აქვს და ფსკერისკენ „იძირება“. 1 0 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_38671833.mp3 ესპანეთმა მოიგო სამივე მატჩი. 1 0 sixties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38674206.mp3 თავისი ბიძაშვილის, ფლორენციის ჰერცოგ ალესანდრო მედიჩის უძეოდ გარდაცვალების შემდეგ ტახტზე თავად ავიდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38674207.mp3 იტალიამ ჯგუფი ისე მოიგო, რომ მხოლოდ ერთი გოლი გაუშვა, ისიც ავტოგოლი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38674213.mp3 მაღლობს ქვეშ უდევს კამბრიულისწინა კრისტალური ფუნდამენტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38674219.mp3 მასში შეტანილია როგორც ფიშის ჯგუფში ლიდერობის, ასევე სტივ ჰოგართის პერიოდის სიმღერები. 1 0 thirties male ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676785.mp3 შედის გაბროვოს ოლქში. 1 0 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676793.mp3 მას დაემატა ახალი ვერანდა, დასავლეთი ფასადი გაფართოვდა და ჩრდილო-დასავლეთ კუთხეში დაემატა სამრეკლო. 1 0 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676795.mp3 ამის გამო მას „სამოქალაქო სამსახურის მამას“ უწოდებდნენ. 1 0 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676796.mp3 პრობლემები გამოწვეული იყო ნაპოლეონის ჯარების წინააღმდეგ პირენეს ნახევარკუნძულზე ომით. 1 0 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676797.mp3 ანა გახდა ქვრივი ჰერცოგინია და განაგრძობდა მიუნხენის სამეფო კარზე ცხოვრებას. 1 0 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676808.mp3 ზოგიერთი სახეობის ფესურა და ფოთლები საღებავ ნივთიერებებს შეიცავს. 1 0 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676809.mp3 კიდევ ერთი ბომბარდირის ტიტული. 1 0 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676810.mp3 მდებარეობს პირინის მთის მასივის ჩრდილოეთ ნაწილში. 1 0 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676812.mp3 მისი ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი სუბოტიცა. 1 0 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676823.mp3 მოიცავს რამდენიმე სხვადასხვა ასაკის ვულკანს და კალდერას. 1 0 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676824.mp3 ალბანური არის ასევე ულცინის მუნიციპალიტეტის ოფიციალური ენა. 1 0 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676825.mp3 ქვეყნის ეკონომიკაში ასევე მთავარი ადგილი უკავია თევზჭერას. 1 0 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676826.mp3 დასავლეთით დრეიკის სრუტით უერთდება წყნარ ოკეანეს. 1 0 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676827.mp3 სოფელში დგას განვითარებული შუა საუკუნეების ეკლესია და შუა საუკუნეების სამრეკლო. 1 0 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676842.mp3 თითოეული მათგანი თავისი სტატუსით ჰგავს, პატარა ქალაქს. 1 1 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676843.mp3 ცხარე კამათის შემდეგ მეორე აზრმა გაიმარჯვა და კრებამ აირჩია დიდებულთა დეპუტაცია კონსტანტინეპოლში გასაგზავნად. 1 0 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676844.mp3 აქვთ საკუთარი ეროვნული კულტურა. 1 0 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676845.mp3 შემდეგში იგი დაინტერესდა და დაეუფლა სანსკრიტს, ინგლისურ ენას და თვით ბერძნულ ენასაც კი. 1 0 ka 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676846.mp3 საყრდენს დიპლომატიაში ეძიებდნენ. 1 0 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38686863.mp3 ჰონგ-კონგში ცხოვრებისას იპ მანმა აღიარება სიცოცხლეშივე მოიპოვა. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695668.mp3 მოღვაწეობა დაიწყო როგორც სამხედრო ტრიბუნმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695669.mp3 იგი იყო ორგზის მსოფლიოს, ევროპის და საბჭოთა ჩემპიონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695670.mp3 მას მხოლოდ გლეხი პაჩა თუ დაეხმარება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695671.mp3 დაჯილდოებულია არაერთი სახელმწიფო ჯილდოთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695672.mp3 მის შემოქმედებაზე გაკეთებულია სატელევიზიო გადაცემები და გამოცემულია სტატიები, როგორც ქართულ ისე უცხოურ ჟურნალ გაზეთებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695678.mp3 ჩარლზ დარვინის მოძღვრების მიმდევარი და პროპაგანდისტი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695679.mp3 შემდეგ, ჩანს, მას დაუბრუნეს საერისთავო და ისიც ერთგულად ემსახურებოდა საქართველოს სამეფო ხელისუფლებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695680.mp3 კვირიკემ ცნო აფხაზთა მეფის სიუზერენობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695681.mp3 აგრეთვე ქვემო ქართლის ისტორიულ გეოგრაფიას, საქართველოს ეკლესიის ისტორიას, საქართველოს ისტორიის ქრონოლოგიის საკითხებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695682.mp3 იქმნება ისეთი მნიშვნელოვანი მუსიკალური ფორმა, როგორიცაა ფუგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695693.mp3 ტრაგედიაში ნაჩვენებია ტრაგიკული კოლიზია, ამაღლებული ტრაგიკული ხასიათები, შეურიგებელი ბრძოლა და დადებითი გმირის კატასტროფული მარცხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695694.mp3 აქვთ ხრტილოვანი ჩონჩხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695695.mp3 ერთ-ერთი ვერსიით ის იყო სპარსელი ხარჭა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695696.mp3 ესე იგი, გვაქვს ერთს პლიუს ერთი, აქაც ერთს პლიუს ერთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695697.mp3 ახალი დასის შემადგენლობაში შედიოდნენ მოსკოვის, ოდესისა და ირკუტსკის მსახიობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695704.mp3 აღნიშნული შენობა ისტორიული და სახელმწიფოებრივი მნიშვნელობის უძრავ ქონებას წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695706.mp3 ხიდი მდებარეობს დეკაბრისტების ქუჩის გასწვრივ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695708.mp3 მაგრამ ფუნაკოშიმ იგი კვლავ აღადგინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695710.mp3 აქ განთავსებულია და ჩამწკრივებული მდიდრული ბუტიკები, ძირითადად საცხოვრებელი შენობების პირველ სართულზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695712.mp3 ამავე საუკუნეში ორთაჭალა თბილისელთა დასასვენებელ და გასართობ ადგილად იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695718.mp3 კარი არ ჩანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695719.mp3 ფშავში დევნილობის პერიოდში წერა კითხვა შეასწავლა მიხა ხელაშვილს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695720.mp3 მის ტერიტორიაზე მრავლადაა საცალო ვაჭრობის ობიექტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695721.mp3 მომდევნო წელს მათ სიგიზმუნდი მოკლეს, ტახტი კი გუნდობადმა დაიკავა, რომელიც მალევე დაამხეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695722.mp3 გრძივი კედლების შუაში თითო ერთსაფეხურიანი პილასტრია, რომლებზეც კამარის ნახევარწრიული საბჯენი თაღია გადაყვანილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695729.mp3 ფსკერზე ღრმა წყლის ნალექებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695730.mp3 რაიონის სახელწოდება რაიონის ცენტრის, ქალაქ დაშქესანის სახელიდან მოდის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695731.mp3 პარამატა არის ახალი სამხრეთი უელსის შტატის დასახლებული პუნქტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695732.mp3 ეკლესიის შიგნით, აღმოსავლეთი კედლის მთელ სიგრძეზე მოწყობილია თარო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695733.mp3 ბევრი იეზიდი ყარაბაღის კონფლიქტის დროს მოხალისედ იბრძოდა სომხური მხარისკენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695754.mp3 მარგარეტის მამამ ხელი შეუწყო მის წარმატებას მათემატიკასა და სხვა მეცნიერებებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695755.mp3 ამის ნათელი მაგალითი გახლავთ გამოფენა „თვალსაზრისი“, რომელიც თანამედროვე ინდიელ-ამერიკელი არტ მხატვრების შემოქმედებას ეთმობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695756.mp3 მღვიმის შორეული, საკმაოდ ვრცელი და გრძელი დერეფანი ებმის ოვალური ფორმის მოზრდილ დარბაზს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695758.mp3 ჩრდილოეთ კალთაზე შემორჩენილია რამდენიმე პატარა მყინვარული ცირკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695759.mp3 პიტერ ჯექსონის „ჰობიტში“ პერსონაჟის როლს ასრულებს ჯონ ბელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695769.mp3 ნახევარწრიული აფსიდის სარკმლის გვერდებზე თითო ნიშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695770.mp3 იმავე საღამოს უშიშროების ძალებმა დემონსტრანტების წინააღმდეგ გამოიყენა იარაღი, რამაც შეიწირა ასობით მშვიდობიანი მოქალაქე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695771.mp3 ნამდვილ რიცხვებს რომლებიც რაციონალური არაა ირაციონალური რიცხვები ეწოდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695773.mp3 ამ კამპანიის შედეგად ჩრდილოეთი აფრიკის პროვინცია მთლიანად ბიზანტიის კონტროლქვეშ აღმოჩნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695774.mp3 ახალდაბის ციხე, შიომღვიმის და სამთავისის მონასტრები მათ საგვარეულო მფლობელობაში შედიოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695781.mp3 ის გაიძულებს ღრმად ჩაიხედო საკუთარ თავში, მიაქციო ყურადღება ყველაფერს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695782.mp3 აქვე გამოფენილია ძველი მონეტები და ფულადი კუპიურები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695785.mp3 ვახუშტის თელეთის ბრძოლის ფაქტი სჯეროდა, მაგრამ საეჭვოდ თვლიდა ამ ბრძოლაში თვითონ მონაწილეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695789.mp3 განსაკუთრებით გავრცელდა სოციალურად დაწინაურებულ ოჯახებში და შეძლებულ ოჯახებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695791.mp3 მთავარი საკურთხეველი ნაკურთხია მაცხოვრის ხელთუქმნელი ხატის სახელზე, ხოლო მეორე ეგვტერი ნიკოლოზ საკვირველთმოქმედის სახელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695794.mp3 მოქმედებს ფოსტის განყოფილება, ერთი სასტუმრო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695795.mp3 სცენარი დაწერა ფორმულა კრეატივის სცენარისტთა ჯგუფმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695797.mp3 ახლა, შვიდს გამოვაკლოთ ორი, ანუ შვიდ ათეულს გამოვაკლოთ ორი ათეული და მივიღებთ ხუთ ათეულს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695798.mp3 ბევრ ადგილზე წყობაც გახსნილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695803.mp3 შემორჩა სამი სართულის დონეზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695805.mp3 ამ წლებში ურიგოდ არც საქართველოს ნაკრები ასპარეზობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695806.mp3 ფილმმა მიიღო ოქროს დათვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695807.mp3 ვიდეოში შიგადაშიგ ჩართულია სცენები, სადაც მეტალიკის წევრები, ასრულებენ სიმღერას ღია უდაბნოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695808.mp3 ძალაუფლების შენარჩუნების მიზნით მმართველმა ფენამ ერთგულება აღუთქვა პორტუგალიელებს და მათთან ალიანსი შექმნეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695817.mp3 ადგილ-ადგილ გვხვდება ფსტის რაყები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695819.mp3 მოგვიანებით კი მისი სიმღერები ჰიტებად იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695820.mp3 ძველი დღესასწაული ჩაანაცვლეს წმინდა ვალენტინის დღით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695821.mp3 საბჭოთა პერიოდში გამოდიოდა დისიდენტების, იოსებ ბროდსკის, ალექსანდრე სოლჟენიცინის და იული დანიელის დაცვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695822.mp3 სერიალი მოგვითხრობს მარტოხელა დედის, ებრუს ცხოვრებაზე, რომელსაც სამი შვილი ჰყავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695835.mp3 მოგვიანებით, ვენევისიონი ვენესუელის ოპოზიციისა და უგო ჩავესის მოწინააღმდეგე ჯგუფების კრიტიკის ობიექტი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695836.mp3 ნამუშევარი კრიტიკოსების მიერ დედბითად შეფასდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695837.mp3 აალტო სიდიდით მეორე უნივერსიტეტია ფინეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695839.mp3 ქართულად სამჯერ ითარგმნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38695841.mp3 მათ სადა სამოსი და ტრადიციული ინგლისური ვარცხნილობა ჰქონდათ, რაც კათოლიკე ინგლისელების უკმაყოფილებას იწვევდა. 0 0 thirties female ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703700.mp3 ასევე განსხვავდება წიგნის სცენა ფილმის სცენისგან, სადაც დეივიდ ბოუმენი იღებს გადაწყვეტილებას ჰალ-ის გათიშვის შესახებ. 1 1 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703701.mp3 ტყე იყო სალოცავი ადგილი, სადაც სრულდებოდა ინიციაციის წესი. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703703.mp3 კონკრეტულ დროებში მზე პირდაპირ პავილიონს ანათებს. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703704.mp3 კედლები შიგნიდან შელესილი ყოფილა. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703705.mp3 შემდეგ შალიკაშვილის ასული ცოლად შეირთო შაჰ-თამაზმა. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703707.mp3 ერთ-ერთი ვერსიის თანახმად, ეს მნიშვნელობა იქცა დოლარის ნიშნის პროტოტიპად. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703708.mp3 პავლეს კათედრალის მოპირდაპირედ. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703709.mp3 დღეისათვის არსებობს ათასობით კეჩუას თემი. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703711.mp3 გადის წლები და კვლავ იმართება ცნობილი ფესტივალი. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703714.mp3 იგი ქვეყანაში ერთ-ერთი მასშტაბური ეკლესიაა. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703715.mp3 შენობის კორპუსი აგებულია უკრაინის შესახვევის პირზე, შესახვევისა და ბერძნების ქუჩის გადაკვეთაზე. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703717.mp3 დიდი სამამულო ომის დროს პასტერნაკმა განაახლა ლექსების წერა. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703718.mp3 ჯაძია ასევე მონაწილეობდა არაერთ ოპერაციაში ომის განმავლობაში. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703727.mp3 პერსონაჟს ახმოვანებს ტომ ჰენქსი. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703728.mp3 ტაგანროგში მცხოვრებ კათოლიკეებს ადრე არ ჰქონიათ საკუთარი ეკლესია. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703729.mp3 ერთ-ერთი ვერსიით, იგი ემსახურებოდა ოსმალეთის იმპერიის დიდ ვეზირს, დამატი რუსტემ-ფაშას. 1 1 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703730.mp3 ბოლო ამოფრქვევა უცნობია. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703731.mp3 გერმანულ ენაში კაიზერი არის იმპერატორის სინონიმი. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703732.mp3 მდინარე შარი ჩაედინება ჩადის ტბის სამხრეთ ნაწილში. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703734.mp3 მისი სიუჟეტი მიმდინარეობს შუახმელეთში. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703735.mp3 მანუას კუნძულებს აქვთ მჭიდრო ისტორიული და კულტურული კავშირები სამოას არქიპელაგის სხვა კუნძულებთან. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703736.mp3 არუხლოს გორას შემოვლებული ჰქონდა თავდაცვითი თხრილი. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703744.mp3 შესასვლელი დასავლეთის კედელში აქვს დატანებული. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703746.mp3 როტვეილერი კარგად ეგუება ქალაქის პირობებში ცხოვრებას, კარგი მოდარაჯეა. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703747.mp3 არის ჩრდილოეთ ამერიკის ელექტროენერგიის ყველაზე დიდი მწარმოებელი. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703749.mp3 საქართველოს გარდა, ევროპის და რუსეთის იმპერიის რამდენიმე მსხვილ ქალაქში ფუნქციონირებდა ფაბრიკის საფირმო მაღაზიები. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703750.mp3 მოგივანებით იგი ცნობილი გახდა, როგორ იმპერატორი კიმეი. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703762.mp3 საზრდოობს თოვლის, წვიმისა და მიწისქვეშა წყლით. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703765.mp3 მუნიციპალიტეტს კვეთს ქვეყნის მთავარი სარკინიგზო და საავტომობილო მაგისტრალები. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703767.mp3 მთავარი ნავი აღმოსავლეთით ნახევარწრიული აბსიდით სრულდება. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703768.mp3 ახასიათებს ტკეჩადობა ორი მიმართულებით. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703782.mp3 მისი ძმა არის გოგა ხაინდრავა, აგრეთვე აქტიური პოლიტიკური მოღვაწე. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703783.mp3 ჯენეტ ლიმ მოიგო ოქროს გლობუსი ქალის მეორეხარისხოვანი როლის შესრულებისთვის. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703784.mp3 შედეგად ყოველ ორ წელწადში არჩევნები ტარდება სენატის ადგილების დაახლოებით ერთი მესამედის დასაკავებლად. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703785.mp3 რუსეთის ევროპულ ნაწილში უმსხვილესი მდინარეები დაკავშირებულია არხების სისტემით. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703786.mp3 ბაქოს კომუნის წითელარმიელებს შორის ასევე იყვნენ დაშნაკცუთიუნის წევრები. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703812.mp3 ეკლესია ერთსაფეხურიან ცოკოლზე დგას. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703813.mp3 ონლაინ სისტემაზე გადასვლამ საგრძნობლად გააუმჯობესა და გაამარტივა დეკლარაციების შევსება და ჩაბარება თანამდებობის პირთათვის. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703814.mp3 ფარდობითობის სპეციალურ თეორიას ხშირად აინშტაინის ფარდობითობის თეორიას, ან მოკლედ ფარდობითობის თეორიას უწოდებენ. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703815.mp3 დაამთავრა სოხუმის პედაგოგიური ინსტიტუტი, ისტორიის მიმართულებით. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703816.mp3 სანამ ვეცდებით ამოხსნას, მოდით დავფიქრდეთ ჯერ საერთოდ რას გვეკითხება ამოცანა. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703842.mp3 სწორედ ასე იპოვეს ჯიშის აღსადგენად საკმარისი ძაღლები. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703844.mp3 თეთრკანიანი მოსახლეობის უმრავლესობა ლაპარაკობს გერმანულ ან აფრიკაანსის ენაზე. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703845.mp3 ერიტრეის მთიანეთის ნიადაგის შემადგენლობა საკმაოდ რთულია. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703846.mp3 ამავე წლის ივნისში გადავიდა სოხუმში, სადაც ტარასი ანჩაბაძის შვილებს უტარებდა კერძო გაკვეთილებს. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703867.mp3 რელიგიური ცერემონიების დროს ტოგას თავზეც იხურავდნენ. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703869.mp3 რევოლუციის შედეგებმა ვერ დააკმაყოფილა მოსახლეობა, რომლებიც აქტიურად გამოდიოდნენ რესპუბლიკის დამყარების მოთხოვნით. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703870.mp3 შუა საუკუნეებში აქ გადიოდა „დიღმის გზა“. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703871.mp3 ნატალია გაქართველებული სომხების ოჯახში იზრდებოდა. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703872.mp3 ადრე ტბიდან ნაკადული გაედინებოდა, წყალი მტკნარი იყო. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703874.mp3 ლაბორატორია შეიძლება იყოს მეცნიერული, აკადემიური, სამინისტროს, უწყების და სხვა. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703875.mp3 სათავე აქვს კოდორის ქედის სამხრეთ კალთაზე, მწვერვალ ხოჯალის მახლობლად. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703879.mp3 კარგად იხსნება სპირტში, ეთერში. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703880.mp3 მონასტერი მეოცე საუკუნის დასაწყისამდე ფუნქციონირებდა. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703881.mp3 ჯგუფში წარმოდგენილნი იყვნენ ბოსნია და ჰერცეგოვინის, მაკედონიის, ხორვატიის, ჩერნოგორიის, საბერძნეთისა და ფინეთის ნაკრებები. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703882.mp3 ამჯერად ის სცდება ჯაზის ფარგლებსა და განსხვავებულ ჟანრში ევლინება მსმენელს. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703883.mp3 დედლებს რქები საერთოდ არ აქვთ. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703885.mp3 მიეკუთვნება ნევის აუზს, ჩაედინება ბალტიის ზღვაში. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703886.mp3 მოგვიანებით სასჯელი შეეცვალა პატიმრობით. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703887.mp3 ალბომის დელუქს ვერსია შეიცავს სიუჟეტის თხრობას ინგლისურ, ესპანურ და ფრანგულ ენებზე. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703888.mp3 გუნდი ცდილობს თავისი საქმიანობით გაამართლოს ანსამბლის სახელწოდება. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703890.mp3 გათამაშების სისტემა მრავალჯერ შეიცვალა. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703891.mp3 მისი ინსტრუქტორი, ჟაკი, მისდამი დიდ ინტერესს იჩენს. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703892.mp3 დარბაზული ეკლესია გეგმით სწორკუთხედს წარმოადგენს, აღმოსავლეთით ნალისებრი აბსიდით, რომლის ცენტრში გაჭრილია თაღოვანი სარკმელი. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703893.mp3 ეკლესიას შემოვლებული აქვს შირიმის ქვით ნაწყობი თაროსებრი ლავგარდანი. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703894.mp3 კეჩუას ენაზე მდინარის სახელწოდება ითარგმნება, როგორც „დიდი მდინარე“. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703895.mp3 ბევრს მოგზაურობდა საქართველოში და სხვადასხვა გამოფენის ხშირი სტუმარი იყო. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703901.mp3 ქართულ ეკლესიასთან სასაფლაოც არის აღნიშნული. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703902.mp3 უზენაესი მეჯლისი თავმჯდომარეს თავად ირჩევს. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703903.mp3 იქმნება გრავიტაციის ზემოქმედების შედეგად. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703904.mp3 სააგენტო ანგარიშვალდებულია საქართველოს პრემიერ-მინისტრის წინაშე. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703905.mp3 ეკლესიის ქვეშ დაცულია წმინდა რიფსიმეს სამარხი. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703907.mp3 კარდინალ მაზარინის დისწული. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703908.mp3 დიდი ბრძოლის შემდეგ ეგვიპტელები დამარცხდნენ. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_38703909.mp3 ასევე შესაძლებელია გიგანტური ვეშაპისებრი ზვიგენების ხილვა. 1 0 twenties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38703995.mp3 ნაგებობა შედგება სხვადასხვა ზომის ოთხი ოთახისაგან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38703996.mp3 მანამდე, მას ხატვაში ამზადებდა საქართველოს სახალხო მხატვარი თამაზ ხუციშვილი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38703997.mp3 სოფელში დგას შუა საუკუნეების ხიდი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38703999.mp3 გარდაიცვალა პაპად არჩევიდან ორ თვეში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704005.mp3 მდებარეობს მდინარე ტერტერის ზემო დინებაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704006.mp3 მდებარეობს ვოევოდინას ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704008.mp3 რიცხვთა თეორიიდან გამოიყოფა რამდენიმე ქვედარგი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704009.mp3 მიუხედავად ამისა, დოსტოევსკის ნაშრომებს ყოველთვის დადებითი შეფასება არ მოჰყოლია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704015.mp3 შენობის ფასადები ბათქაშითაა გასწორებული და შეთეთრებულია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704017.mp3 თევზები მას საკვებად იყენებენ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704018.mp3 ნივთები მოთავსებული იყო ბრინჯაოს განიერ, დახვეულ სარტყელში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704019.mp3 თანამდებობაზე შეცვალა ვიცე-პრეზიდენტმა ომარ ბონგომ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704021.mp3 სამეურნეო დანიშნულებით საღვინე მიმართულებისაა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704022.mp3 მათი აზრით, ამ გენებს შესაძლოა, მეტასტაზირების პროცესის პრევენციის უნარი ჰქონდეს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704023.mp3 განსხვავებაც სხვადასხვა კუთხეში აშენებულ სახლებს შორის მინიმუმამდე დავიდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704025.mp3 თამაშობს კატალონიურ „ბარსელონაში“. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704026.mp3 მისი სიტყვა ეძღვნებოდა ავსტრიელ ქალთა მოძრაობას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704032.mp3 ჰაერში მოთამაშეს შეუძლია გააკეთოს ილეთები როგორიცა ტრიალი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704033.mp3 მის თვალში სამყაროს წყობა შეურყეველი ჩანდა, მაგრამ ომმა ეს რეალობა დაამსხვრია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704034.mp3 მონადირემ ყველაფერი შეასრულა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704035.mp3 ჰყავს უფროსი ძმა ლეონარდო, რომელიც ადვოკატია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704036.mp3 ფართოდაა გავრცელებული ევრაზიის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704038.mp3 გამოიყენება ფოტოგრაფიაში და ზოგიერთი მედიკამენტის მისაღებად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704040.mp3 მალევე ახალგაზრდა მწერალი როსტოვიდან სოჭში გადავიდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38704041.mp3 შესასვლელი ორი მხრიდან აქვს; ცენტრალური სამხრეთით, ხოლო მეორე, მცირე კარი ჩრდილოეთით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706266.mp3 შირიმის კვადრებით ნაგებ კუპელჰალეს ტიპის შენობას აღმოსავლეთით შვერილი ნახევრადწრიული აფსიდი აქვს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706267.mp3 ადრე მის ადგილზე აგებული იყო ხის ეკლესია, რომელიც ნაკურთხი იყო სულიწმინდის სახელზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706276.mp3 წარადგინეს უპილოტო მანქანებისთვის საგანგებოდ შექმნილი ახალი კომპიუტერული პლატფორმაც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706279.mp3 ჯიპა ერთ-ერთი საუკეთესო უნივერსიტეტია მთლიანად კავკასიაში 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706283.mp3 შემდეგ, ჩანს, მას დაუბრუნეს საერისთავო და ისიც ერთგულად ემსახურებოდა საქართველოს სამეფო ხელისუფლებას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706286.mp3 შემდეგში იგი დაინტერესდა და დაეუფლა სანსკრიტს, ინგლისურ ენას და თვით ბერძნულ ენასაც კი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706287.mp3 კვირიკემ ცნო აფხაზთა მეფის სიუზერენობა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706291.mp3 ვასერმან-შულცი კლინტონის ოპონენტებმა გააკრიტიკეს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706297.mp3 პერსონაჟს ახმოვანებს ტომ ჰენქსი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706301.mp3 საფრანგეთს ტალეირანი წარმოადგენდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706303.mp3 ციხე-სიმაგრეში ეს სამუშაოები გინესის ოჯახმა ჩაატარა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706304.mp3 მდებარეობს პირინის მთის მასივის ჩრდილოეთ ნაწილში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706308.mp3 რეგიონის დედაქალაქია ტაკნა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706311.mp3 ნახევარწრიული აფსიდის სარკმლის გვერდებზე თითო ნიშია. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706315.mp3 სწორედ ასე იპოვეს ჯიშის აღსადგენად საკმარისი ძაღლები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706323.mp3 მისი ნეშტი გადაასვენეს და დაკრძალეს ინგლისში, უესტმინსტერის სააბატოში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706329.mp3 ომის შემდეგ მათ შავკანიანთა თანასწორუფლებიანობის მიღწევა დაისახეს მიზნად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706330.mp3 შედეგად სხვადასხვა კომპანიებმა დაიწყეს გამოყოფილი კონსოლების გამოშვება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706337.mp3 სოფელში მოქმედებს სკოლა და კათოლიკური ეკლესია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706345.mp3 ლუისის წიგნები გამოირჩევა რელიგიური მოტივების გავლენით. 0 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706354.mp3 ამ შემთხვევაში ტერმინი ავსტრალიასთან, მექსიკასთან, ერაყთან, დიდ ბრიტანეთთან გამოიყენება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38706355.mp3 ძალაუფლების შენარჩუნების მიზნით მმართველმა ფენამ ერთგულება აღუთქვა პორტუგალიელებს და მათთან ალიანსი შექმნეს. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712471.mp3 დაირა, ცნობილია აგრეთვე დაფის სახელწოდებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712472.mp3 გიორგი ჭანტურია დაკრძალულია ქაშვეთის ეკლესიის ეზოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712473.mp3 ყოველ შაბათს უცხოური ბლოკის შემაჯამებელი გადაცემა გადის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712474.mp3 წმინდანებს ახლავს დაზიანებული წარწერები ქართულ და ბერძნულ ენებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712475.mp3 გადმოცემის თანახმად ბერენიკას თმა ტაძრიდან საიდუმლო ვითარებაში დაიკარგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712481.mp3 იშვიათია ტალღისებური ხაზები ან სხვა სახის გეომეტრიული ორნამენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712482.mp3 სოსანი იზრდება ველებში, ნახევრად უდაბნოებში, ქვიშიან და ქვიან ფერდობებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712483.mp3 მდებარეობს მანუს ეროვნული პარკის მომიჯნავედ და წარმოადგენს მსოფლიოში ერთ-ერთ უდიდეს დაცულ ტერიტორიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712484.mp3 ის საკუთარ პატარა ფრთებს იქნევს და ცდილობს წარმოიდგინოს, რომ დაფრინავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712485.mp3 სოციალისტ-ფედერალისტები საქართველოს ავტონომიას კონსტიტუციური პარლამენტარიზმის საფუძველზე ვარაუდობდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712491.mp3 გვიანფეოდალური საქართველოს სამეფო-სამთავროებში სასამართლო ორგანიზაციის ძირითადი, სპეციალიზირებული დაწესებულება იყო ცენტრალური ხელისუფლების მდივანბეგთა სასამართლო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712492.mp3 სიმღერაზე გადაღებული იქნა მუსიკალური ვიდეო, რომლის რეჟისორიცაა უეინ იშემი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712493.mp3 იქ მარტინს აკურთხებენ იმპერატორად და გადასცემენ ძალაუფლებას, ხოლო მთავარი გმირი მიემგზავრება ამულეტის მოსაძებნად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712494.mp3 სერიალი მოგვითხრობს მეგობრების კომედიურ და მხიარულ ისტორიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712495.mp3 იზრდება უმეტესად ტყისა და სუბალპურ სარტყელში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712496.mp3 ბაქნების ვრცელი არეები, განსაკუთრებით სამხრეთ ნახევარსფეროში, ხმელეთს წარმოადგენდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712497.mp3 რელიეფის კარსტული ფორმებია რაჭის ქედზე, ხვამლის მასივზე, მდინარეების ჭანჭახისა და ჯეჯორის ხეობებში და სხვაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712498.mp3 მისი ავტორია ფრედი მერკური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712499.mp3 ბუდეს მიწაზე იკეთებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712500.mp3 ლიტრის ზრდის გამო საუკუნეთა მანძილზე კოკის ტევადობაც იზრდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712631.mp3 ამან მას საშუალება მისცა კონცენტრაცია ნიგერთან მიმდინარე ომზე მოეხდინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712632.mp3 ეს სტილი ერთ შენობაში აერთიანებდა როკოკოს, ბაროკოს, რენესანსისა და მოდერნის დეკორატიულ ფორმებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712633.mp3 თლილი ქვა გამოყენებულია კოშკის კუთხეებზე და კარ-ფანჯრების ირგვლივ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712634.mp3 ქალაქი ტექსტილის მნიშვნელოვანი მწარმოებელი და ექსპორტიორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712635.mp3 მისი გაჩენიდან ერთ წელიწადში დედამისი გარდაიცვალა და მამამისი მეორედ დაქორწინდა იულიანა მარია ბრაუნშვაიგ-ვოლფენბიუტელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712641.mp3 უდაბნოს აღმოსავლეთ ნაწილში პოპულარულია საფარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712642.mp3 დაამთავრა საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი ძირითადი ორგანული და ნავთობქიმიური სინთეზის ტექნოლოგიის განხრით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712643.mp3 სწავლობდა ტარტუს უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712644.mp3 მდინარე პოს მარცხენა შენაკადი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712645.mp3 დახვრიტეს „სამხედრო ცენტრის“ სხვა მეთაურებთან ერთად ჩეკას გადაწყვეტილებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712646.mp3 რეგიონის უდიდესი ურბანული არეალია ქალაქი ჟენევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712647.mp3 მის წარმომავლობაზე არ არსებობს ერთიანი აზრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712648.mp3 ამ დღეს თბილისის „დინამომ“ თავისი პირველი ოფიციალური საერთაშორისო შეხვედრა გამართა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712649.mp3 გარდა სამსახიობო მოღვაწეობისა, ჰქონდა მნიშვნელოვანი სამხედრო კარიერა, მონაწილეობდა მეორე მსოფლიო ომსა და ვიეტნამის ომში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712650.mp3 წყალში გახსნისას გამოჰყოფს დიდი რაოდენობით სითბოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712651.mp3 ბინადრობენ ღია ცივ სტეპებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712652.mp3 გამხმარი ფოთლების ნახარში იხმარება მედიცინაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712653.mp3 ტარის მხარეს მდებარეობს წითელი ფერის ტოლგვერდა სამკუთხედი, რომლის ცენტრშიც გამოსახულია თეთრი ხუთქიმიანი ვარსკვლავი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712654.mp3 თუმცა აღმოჩნდება, რომ მატარებელს მემანქანე არ ჰყავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712655.mp3 ბოლო წუთს გადაწყვიტა ამ კომპოზიციის შესრულება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712656.mp3 პილასტრებს შორის მოქცეული კედლის შეღრმავებული ნაწილები ბრტყელი თაღითაა დასრულებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712657.mp3 კიდევ ერთი ათეული იქნება ზუსტად იგივენაირი სახის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712658.mp3 ამის მიუხედავად, წინადაცვეთას ძირითადად ისლამურ სახელმწიფოებში ახორციელებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712659.mp3 მალე გამოვიდა რსფსრ ცენტრალური ხელისუფლების დაქვემდებარებიდან და უარი განაცხადა მათი დავალებების შესრულებაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712660.mp3 ქალაქი მოგოლთა იმპერიის მმართველი სამი დინასტიის დედაქალაქი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712661.mp3 ამჟამად ეწევა სამეცნიერო საქმიანობას მოსკოვში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712662.mp3 წლის ბოლომდე კი მსოფლიოში მილიონობით ასლი გაიყიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712663.mp3 მდებარეობს ბორჯომის ხეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712664.mp3 სიახლოვეს სათავეს იღებს მდინარე ტარნი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712665.mp3 კომპოზიციის ცენტრში წარმოდგენილია ნეპტუნი, ასევე ეტლი და ცხენოსნები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712666.mp3 შამანური კონტაქტის, ზოგიერთი ფორმა, სულების სამყაროსთან არის უნივერსალური. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712667.mp3 მდებარეობს პროვინციის ჩრდილოეთ ნაწილში, სიერა-კრისტალის მთების სამხრეთ კალთებთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712668.mp3 მოგვიანებით უცნობმა შემოქმედებითმა ჯგუფმა გადაცემისათვის დაწერა მისი საკუთარი ვერსია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712669.mp3 ცხოვრების უკანასკნელი წლები გაატარა სტამბოლში, გარდაიცვალა იქვე და დაკრძალულია მის მიერვე აშენებულ მეჩეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712670.mp3 და ეს დღეც დადგა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712671.mp3 აღმოსავლეთით ნალისებრი აფსიდია, რომლის ღერძზე შიგნიდან და გარედან დადაბლებული თაღით გადახურული სარკმელია გაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712672.mp3 ადრეული თანამედროვე ევროპაში ის გახდა თავისუფლებისა და დამოუკიდებლობისთვის ბრძოლის სიმბოლო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712673.mp3 მათ ეყოლათ ქალიშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712674.mp3 ბინადრობს ევროპისა და ჩრდილოეთ აზიის წიწვოვან და შერეულ ტყეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38712675.mp3 ოთხის მომდევნო და ექვსის წინამდგომი რიცხვი. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38734917.mp3 მისი სტილი დაახასიათეს, როგორც ლირიკული აბსტრაქტული იმპრესიონიზმი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38734920.mp3 მოქმედებს ფოსტის განყოფილება, ერთი სასტუმრო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38734936.mp3 ამგვარ ნიშებს ჩვეულებრივ დიდ გუმბათიანი ტაძრების აღმოსავლეთის ფასადზე ათავსებდნენ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38734937.mp3 საკურთხეველში გდია დამტვრეული ტრაპეზის ქვა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38734938.mp3 დინებისას ის გაივლის კომოს ტბას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38734940.mp3 სოფელთან ახლოს მდებარეობს მარმარილოს საბადო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38734945.mp3 კაოს კუნძულს აქვს სიმეტრიული კონუსის მსგავსი ფორმა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38734946.mp3 გავრცელებულია ხმელთაშუა ზღვის ქვეყნებში, ირანში, შუა აზიასა და მონღოლეთში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38734948.mp3 დღეისათვის გადაშენებული სახეობაა, რომელიც გავრცელებული იყო არაბეთის ნახევარკუნძულზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38734951.mp3 წყალში გახსნისას გამოჰყოფს დიდი რაოდენობით სითბოს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38734952.mp3 მუშაობდა როგორც ჟურნალისტი და რედაქტორი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38734953.mp3 და ადაპტაციას არსებული ცვალებადი გარემოსთვის. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38734954.mp3 ეს მთა თითქმის ერთ ენაზე მოლაპარაკე ხალხს ორ ნაწილად ყოფს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38734955.mp3 ამასთან ერთად, საფუძველი ჩაეყარა ევროპა-კავკასია-აზიის სატრანსპორტო დერეფნის საერთაშორისო სახელშეკრულებო ბაზას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739802.mp3 ბავშვობა გაატარა გერმანიაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739808.mp3 წმინდა საყდარი თავად თეოდოსიმ დაიკავა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739809.mp3 მინაშენი აღმოსავლეთით სწორი კედლით დასრულებული და ცილინდრული კამარით გადახურული ვიწრო სათავსია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739810.mp3 თავადაზნაურობას ჩამოერთვა ყველა პრივილეგია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739811.mp3 პირველი, ოთხს დამატებული ოთხი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739812.mp3 ტერმინი „ექსპერიმენტული“ დღესდღეობით გამოიყენება სპეციფიურ ჟანრებთან, რომლებიც გასცდნენ საკუთარ საზღვრებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739817.mp3 ეს თავისთავად მეტყველებს ამ ჟანრის პოტენციალზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739825.mp3 სერიალი მოგვითხრობს მეგობრების კომედიურ და მხიარულ ისტორიას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739826.mp3 შამანური კონტაქტის, ზოგიერთი ფორმა, სულების სამყაროსთან არის უნივერსალური. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739827.mp3 პრინცის ღვინომ იმდროინდელ საქართველოსა და ევროპაში განსაკუთრებით გაითქვა სახელი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739833.mp3 საზოგადოების ნაწილი თვლიდა, რომ აზერბაიჯანს მთიანი ყარაბაღი უნდა დაეთმო სომხეთისთვის. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739834.mp3 მოშენებულია ესტონეთში და რუსეთის ზოგიერთ რაიონში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739835.mp3 აბა მნიშვნელოვანი ეკონომიკური ცენტრია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739839.mp3 ნაწლავი არა აქვთ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739842.mp3 ნაპოლეონმა ვერ მიაღწია თავის მიზანს, დარჩენილიყო ართურ უელსლის პირისპირ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739843.mp3 იწვევენ ლორწოვანი გარსისა და კანის გაღიზიანებას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739844.mp3 ატრევსმა განიზრახა შური ეძია ძმაზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739845.mp3 მარკესის ყველა ნაშრომში რეალიზმი მნიშვნელოვანი თემაა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739847.mp3 შილერი იყო ფართო განათლების ფიზიკოსი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739848.mp3 დაარსების დღიდან პარტია არის ინდოეთის ეროვნული კონგრესის კონკურენტი და მისი ძირითადი ოპოზიცია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739849.mp3 დედა არეტა რობინსონი, მამა ბეილი რობინსონი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739850.mp3 აღმართულია რონის ხეობის აღმოსავლეთით მდებარე ქედზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739852.mp3 მას მიაჩნდა, რომ მისი შემოქმედების თავისებურება და სტილი გავლენას იქონიებდა ოლ გოგენის საშემსრულებლო სტილზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739853.mp3 სათავე აქვს ყარაბაღის მთიანეთში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739854.mp3 პილასტრებს შორის მოქცეული კედლის შეღრმავებული ნაწილები ბრტყელი თაღითაა დასრულებული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38739855.mp3 შესასვლელი მხოლო დასავლეთიდან აქვს. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743022.mp3 კარლო ბუონაპარტე გარდაიცვალა მონპელიეში მოგზაურობის დროს და თავისი ოჯახი შემოსავლის გარეშე დატოვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743023.mp3 მის მეშვეობით მორიზო დაუმეგობრდა იმპრესიონისტებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743024.mp3 სართულის კედლებში ექვსი თაღოვანი ნიშა და ცხრა სათოფურია მოწყობილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743025.mp3 ერთხელ ის მეგობარმა სამოყვარულო სპექტაკლის საყურებლად დაპატიჟა, რომელშიც ის მონაწილეობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743026.mp3 ყელის მთიანეთის ფარგლებში იგი შედარებით მცირე სიღრმეზეა ჩაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743035.mp3 მურადის მმართველობის პერიოდში იმპერია ფინანსურად ძალიან ცუდ მდგომარეობაში ჩავარდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743037.mp3 კომისიას, რომელმაც ითავა ფირფიტის დამზადება, ხელმძღვანელობდა კარლ სეიგანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743038.mp3 ასევე თამაში იყო ნახსენები სხვადასხვა ვიდეო თამაშების ჟურნალებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743039.mp3 მამამისი იყო გადამდგარი არმიის პოლკოვნიკი, რომელიც მსახურობდა აზერბაიჯანის თავდაცვის სამინისტროში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743040.mp3 თამაშობს პრემიერლიგის კლუბ „ლივერპულში“ ცენტრალური მცველის პოზიციაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743041.mp3 მას ასევე ჰყავს უმცროსი და ალია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743042.mp3 დიდაჭარის ჯამე უნიკალურია თავისი ჩუქურთმებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743043.mp3 სამუშო ენებია ინგლისური და ფრანგული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743044.mp3 აქვე გაიცნო მსახიობმა რიმა ჰორტონი, რომელიც დღემდე მის გვერდით ცხოვრობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743045.mp3 კორომის ტერიტორიაზე ხარობს ისეთი მცენარეები, როგორიცაა ნეკერჩხალი, მუხა, თელა, ცაცხვი, ვაშლი და მანჯურიული კაკალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743051.mp3 კომისიას ხელმძღვანელობს თავმჯდომარე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743053.mp3 საპროკურორო საბჭო ისმენს პროკურატურის საქმიანობის შესახებ ანგარიშს და გასცემს შესაბამის რეკომენდაციებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743055.mp3 მალე ქვეყანაში უსისხლო რევოლუცია მოხდა, დაიწყო ეკონომიკური რეფორმები და ფეხბურთმა მეორე პლანზე გადაიწია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743056.mp3 სოფელში არის განვითარებული შუა საუკუნეების ნაეკლესიარი და გვიანდელი შუა საუკუნეების კოშკის ნანგრევები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743058.mp3 დღესდღეობით უმეტეს ქვეყანაში გამოფენაზე დაიშვება მხოლოდ მოკლებალნიანი ნაგაზი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743063.mp3 დაკრძალულია საპყრობილის სასაფლაოზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743064.mp3 შემორჩენილი კედლები ნაგებია მოზრდილი ზომის რიყის ქვითა და ქვიშაქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743065.mp3 ამით ის პირველი ამერიკელი სომალელი გახდა, რომელიც შეერთებული შტატების საკანონმდებლო ორგანოში აირჩიეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743066.mp3 შუა ნაწილი კვადრატულია და გუბათი ადგას თავზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743067.mp3 ამ დროს ბლანკამ დაიფიცა, რომ ნავარის დედოფალი გახდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743079.mp3 ბიოლოგიური მიმდინარეობის წარმომადგენლები ქცევის მიზეზს გენების, ტვინის, ნერვული და ენდოკრინული სისტემების ფუნქციონირებაში ეძებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743080.mp3 თუმცაღა ჟანი ქორწინებიდან მალევე კვლავ პოლიტიკას დაუბრუნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743081.mp3 პრუსიის განაპირა ტერიტორიები პოსტდამის კონფერენციის გადაწყვეტილებით ლიტვისა და პოლონეთის სახელმწიფოების ფარგლებში მოექცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743082.mp3 თავდაპირველად ცხოვრობდნენ სკანდინავიის ნახევარკუნძულზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743083.mp3 მკვეთრად გაიზარდა საამიროს მოსახლეობა, ქრისტიანული ქვეყნებიდან მუსულმანების გადმოსახლებული მუსულმანების ხარჯზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743105.mp3 სეზონური წყალდიდობების დროს დებო გამოიყენება ბადეების დახმარებით თევზის დასაჭერად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743106.mp3 კილიტა სხვადასხვა დანიშნულებისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743107.mp3 მიეკუთვნება ხის სასულე საკრავთა ოჯახს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743108.mp3 ამ ცვლილების მიუხედავად, შენახული იქნა უელსის კონფერენციის სახელი, რომელიც წოდებულ იქნა აღმოსავლეთ კონფერენციას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743109.mp3 თავდაპირველად სურდათ, მთავარი სიმღერა ფრენკ სინატრას ჩაეწერა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743115.mp3 ნეორეალისტური კინოს ყველაზე ცნობილი რეჟისორები არიან: რობერტო როსელინი, ვიტორიო დე სიკა, ლუკინო ვისკონტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743116.mp3 თამაშის მიზანია მაქსიმალური ქონების დაგროვება სათამაშო პერიოდის ბოლოსთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743117.mp3 სამი ასეული, ერთი ათეული და ოთხი ერთეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743118.mp3 მასში ასევე ჩაქსოვილია იდეა, რომ მოდა უფრო სწრაფად იცვლება, ვიდრე კულტურა ზოგადად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743119.mp3 სეზონური და სქესობრივი დიმორფიზმი არ ახასიათებთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743133.mp3 მათი შესწავლა დღემდე გრძელდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743134.mp3 მას მოჰყვებოდა დედამიწის გამოსახულება, რომელსაც კამერა უახლოვდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743136.mp3 ორი თაღოვანი სარკმელი სამხრეთ კედელშიცაა, ერთი დასავლეთისაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743137.mp3 მამა კვიპროსელი ბერძენი და დედა ბულგარელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743158.mp3 სიონი ადგილობრივი მნიშვნელობის კლიმატურ-ბალნეოლოგიური კურორტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743159.mp3 დაამთავრა ზაგრების უნივერსიტეტის სამართლის ფაკულტეტი და ზაგრების მუსიკალური აკადემია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743160.mp3 ვლახეთში მან მრავალმხრივი მოღვაწეობა გაშალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743161.mp3 წიგნი, რომელზედაც ფილმია დაფუძნებული, წარმოადგენს ამერიკის მკვიდრთა ისტორიას დასავლეთ ამერიკაში მეცხრამეტე საუკუნის ბოლოს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743163.mp3 მის მომხმარებლებს შეუძლიათ შექმნან პროფილი, დაამატონ მეგობრები, შექმნან ჯგუფები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743169.mp3 იმის თაობაზე, თუ როდის ამოიფრქვა ბოლოს ვულკანი, მეცნიერებს შორის დავა მიმდინარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743170.mp3 გამოიყოფა ყარა-ბოღაზ-გოლი, კრასნოვოდსკის ყურე და თურქმენეთის ყურე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743171.mp3 ღვთის მადლით მის ქადაგებებს სასწაულები და კურნებები განამტკიცებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743172.mp3 სწორედ მან აწარმოა მოლაპარაკებები ჰაბსბურგებთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743173.mp3 წარმოშობით ღარიბი ოჯახიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743190.mp3 მახუნცეთის ხიდს არ ჰქონია არც ლავგარდანი და არც მოაჯირი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743191.mp3 ფილოსოფიის მეცნიერებათა დოქტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743192.mp3 იგი დაადანაშაულეს სამხედრო დანაშაულში, გენოციდში და კაცობრიობის წინააღმდეგ ჩადენილ დანაშაულში ბოსნიის ომის დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743193.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს ეკლესია დაზიანდა დაბომბვის შედეგად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743195.mp3 მდებარეობს მდინარე მტკვრის ხეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743212.mp3 აღნიშნავს ბალერონი დევიდ ჰალბერგი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743215.mp3 მისი ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი პეჩი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743217.mp3 ორივე სამარხი ორმო კუთხეებმომრგვალებული ოთხკუთხედის ფორმისაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743219.mp3 სოფელს ჩრდილოეთით ესაზღვრება ქალაქი ჭიათურა, რომლისგანაც მდინარე ყვირილა გამოყოფს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743222.mp3 აღმოჩნდება, რომ ისინი წარმოადგენენ მძლავრ დამოუკიდებელ პროგრამებს, რომლებიც სისტემას საფრთხეს უქმნიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743236.mp3 გაჭიანურებული მოლაპარაკება უშედეგოდ დამთავრდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743237.mp3 ამ ფილმში ჩნდება ბევრი პერსონაჟი დისნეის ძველი ფილმებიდან, რომელიც არც კი ჩანს ეკრანზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743238.mp3 კუნძულის სამხრეთ ნაწილში არსებობს დასახლებული ფერმა, საზაფხულო სახლების ნარჩენები და შუქურა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743239.mp3 თავისუფალია მხოლოდ პირველი თითი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743240.mp3 მოქმედი გამარჯვებულია პრაღის „სლავია“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743263.mp3 სამხრეთ ოსეთის მთავრობა პარტიას კანონიერად არ აღიარებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743264.mp3 ოპერაციამ წარმატებით ჩაიარა და იგი გუნდს დაუბრუნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743265.mp3 ქვედა ეკლესიას აქვს სამი საკურთხეველი: მთავარი ნაკურთხია ნიკოლოზ საკვირველთმოქმედის სახელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743266.mp3 დანას აზრით, ორგანული სამყაროს ევოლუცია ორგანიზმების ნერვული სისტემის გართულების გზით ხდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743268.mp3 განათლება მიიღო რომის ლიბერალური ხელოვნების ცენტრსა და ჩიკაგოს ლოიოლას უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743276.mp3 შედის ზამბიის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743277.mp3 ერთხელ ღირსი ქრისტეფორე იერუსალიმში ჩავიდა უფლის წმიდა საფლავისა და ცხოველმყოფელი ჯვრის თაყვანსაცემად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743278.mp3 ხანგძლივი ბრძოლა მაინც ჰერაკლეს შთამომავლების გამარჯვებით და პელოპონესში გაბატონებით დამთავრდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743279.mp3 უახლოესი დასახლებული პუნქტებია: გოროხოვკა, დენისოვსკაია, კურიანოვსკაია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38743280.mp3 საგულისხმოა, რომ ეს არის შესრულებული სიმღერების ტიპური სია. 1 0 thirties female ka 4114d14c5f5e372ce748054ebe420de56034792af2b40ee89e10cc056c11bd55e7376a511ce41d20f645ddb861261166b07be1de9b9f50a1eacedd18ad515b85 common_voice_ka_38744395.mp3 რძის პროდუქტებიდან ოსურ კულინარიაში გამოიყენება ყველი, კარაქი, კეფირი და მაწონი. 1 0 thirties male ka 4114d14c5f5e372ce748054ebe420de56034792af2b40ee89e10cc056c11bd55e7376a511ce41d20f645ddb861261166b07be1de9b9f50a1eacedd18ad515b85 common_voice_ka_38744396.mp3 დავით სოსლანი მისი შთამომავალი იყო. 1 0 thirties male ka 4114d14c5f5e372ce748054ebe420de56034792af2b40ee89e10cc056c11bd55e7376a511ce41d20f645ddb861261166b07be1de9b9f50a1eacedd18ad515b85 common_voice_ka_38744397.mp3 ლიდიური დამწერლობის უნიკალურ განსაკუთრებულობას წარმოადგენს სამკუთხედის ფორმის ციტატის ნიშანი. 1 0 thirties male ka 4114d14c5f5e372ce748054ebe420de56034792af2b40ee89e10cc056c11bd55e7376a511ce41d20f645ddb861261166b07be1de9b9f50a1eacedd18ad515b85 common_voice_ka_38744402.mp3 ძირითადი ისტორიული მნიშვნელოვანი სავაჭრო გზები მითითებულია ამ წიგნში. 1 0 thirties male ka 4114d14c5f5e372ce748054ebe420de56034792af2b40ee89e10cc056c11bd55e7376a511ce41d20f645ddb861261166b07be1de9b9f50a1eacedd18ad515b85 common_voice_ka_38744403.mp3 ბალანი გლუვია და შეიძლება იყოს ნარინჯისფერი, ყავისფერი, ან შავი. 1 0 thirties male ka 4114d14c5f5e372ce748054ebe420de56034792af2b40ee89e10cc056c11bd55e7376a511ce41d20f645ddb861261166b07be1de9b9f50a1eacedd18ad515b85 common_voice_ka_38744404.mp3 აქტიურად თანამშრომლობდა ჟურნალ-გაზეთებთან, რადიოსთან. 1 0 thirties male ka 4114d14c5f5e372ce748054ebe420de56034792af2b40ee89e10cc056c11bd55e7376a511ce41d20f645ddb861261166b07be1de9b9f50a1eacedd18ad515b85 common_voice_ka_38744405.mp3 დასავლეთით ესაზღვრება სოხუმის კონცხი. 1 0 thirties male ka 4114d14c5f5e372ce748054ebe420de56034792af2b40ee89e10cc056c11bd55e7376a511ce41d20f645ddb861261166b07be1de9b9f50a1eacedd18ad515b85 common_voice_ka_38744406.mp3 ამ პერიოდში გლდანის ტერიტორიაზე აშენდა საცხოვრებელი კვარტლები. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755660.mp3 ლამარკის ერთ-ერთი ყველაზე დიდი კრიტიკოსი მისი თანამემამულე ჟორჟ კიუვიე იყო, რომელიც უარყოფდა ევოლუციის იდეას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755661.mp3 მაგალითად: აფთარი, გიურზა და ასე შემდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755662.mp3 ყველაზე წინ მედროშე მიდის, რომელსაც ხელში დროშა უჭირავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755663.mp3 თამაშის ყოველ პარტიაში მიზანს წარმოადგენს რომელიმე გზით გამარჯვების მიღწევა სტრატეგიულ რუკაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755664.mp3 ტრავმას შეიძლება დაერთოს სისხლის დენა, შეშუპება, ანთებითი რეაქცია და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755670.mp3 ბავშვობიდანვე გადიოდა კონცერტებზე რის შედეგადაც მამამისმა ბევრი ფული იშოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755671.mp3 აღწერა შეიცავს დებულებებს, რომლებიც საკმარისად ბუნდოვანი და ზოგადია იმისთვის, რომ ადამიანების უმეტესობას მოერგოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755672.mp3 გეგმის დადგენა და დათარიღება შეუძლებელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755673.mp3 კლიმატი მკაცრია, ცივი ზამთრითა და გრილი ზაფხულით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755674.mp3 გამომდინარე აქედან, კისილიოვის თქმით, ადგილი აქვს სიტყვის თავისუფლების დარღვევას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755680.mp3 შიგნით ეკლესია გადახურულია რიყის ქვით ნაწყობი, ნახევარცილინდრული ფორმის, ერთიანი კამარით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755681.mp3 თავაკისებრ ყვავილედად შეკრებილი პატარა ყვავილები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755682.mp3 დაიბადა კარაკასში, ვაჭრის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755683.mp3 ამავე წერილიდან ჩანს, რომ პაპს საქართველოში გამოუგზავნია დომინიკელთა ორდენის მისიონერები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755684.mp3 ხუთი უდრის სამს დამატებული ორი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755695.mp3 არჩეული იყო თბილისის გუბერნიის თავადაზნაურობის წინამძღოლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755696.mp3 ამ შემთხვევაში მოძრაობის კინეტიკური ენერგია გადადის სითბურ მოძრაობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755697.mp3 ხელისუფლებაში მოვიდა სამხედრო გადატრიალების შედეგად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755698.mp3 ინდივიდუალური ფერმების შექმნის პარალელურად ბევრი კოლექტიური ფერმა დაიშალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755699.mp3 აქ ბინადრობს წერი, კაპარჭინა, ქორჭილა, ნაფოტა, ლოქორია, ასევე მცირე რაოდენობით კობრი და ლოქო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755705.mp3 საკანონმდებლო ხელისუფლება გაყოფილია მთავრობასა და ეროვნულ ასამბლეას შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755707.mp3 კრივი იყოფა ორ ნაწილად: სამოყვარულო და პროფესიონალური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755708.mp3 საერთაშორისო ორგანიზაციის წარმომადგენლობის შტაბ-ბინა მდებარეობს ლონდონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755709.mp3 მუზეუმის მტკიცებით შენობას არც ერთი ბრტყელი ზედაპირი არ გააჩნია მთელ სტრუქტურაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755715.mp3 საქართველოს რესპუბლიკური პარტიის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755716.mp3 იგი ხელმძღვანელობდა ბეტონის სპეციალისტთა ამიერკავკასიის სკოლას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755717.mp3 ვაჩნაძე ზუსტად მისდევს ქართულ პროზაულ ტექსტს, მისი ლექსი საკმაოდ გამართულია, იგრძნობა რუსთაველის დიდი გავლენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755718.mp3 ამჟამად იგი ძლიერ დაზიანებულია, კედლებს ასევე ამჩნევია მნახველების მიერ დატოვებული ვანდალური წარწერები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755719.mp3 ქლოი მორეცი დაიბადა ატლანტაში, ჯორჯიის შტატში და გაიზარდა კარტერვილში, ჯორჯიის შტატში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755720.mp3 მან პირველმა დანერგა სამკურნალო საშუალებად გინეკოლოგიაში ლაზერი, რაც დღეს საყოველთაოდ აღიარებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755721.mp3 შენობა გამოირჩევა უნიკალური არქიტექტურით, ტექნიკური აღჭურვილობით და ექსტერიერით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755722.mp3 დაკრძალულია კომიტასის სახელობის პანთეონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755723.mp3 ერთადერთ დარჩენილ კოშკს და მასში მჯდომ ჯარისკაცებს მეთაურობდა ჰერცოგი გოტფრიდი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755724.mp3 შეზღუდა მსხვილი ფეოდალური მიწათმფლობელობა და ფეოდალური იურისდიქცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755732.mp3 რუმინეთის ეკონომიკა ტურიზმისათვის უზარმაზარი პოტენციალით ხასიათდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755734.mp3 განსაკუთრებით ნაყოფიერად მოღვაწეობდა ქართული წიგნის გაფორმებაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755735.mp3 სულ მალე თანატოლებთან ერთად საბავშვო ჟურნალების გამოშვება დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755737.mp3 წერდა სატირებს, პუბლიცისტურ სტატიებს; გამოსცა ხალხური სიმღერების ორი კრებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755738.mp3 პირველად ერევნის სახელმწიფო კონსერვატორია მევიოლინეს სტატუსით დაამთავრა, ხოლო შემდგომ იგივე კონსერვატორია მომღერლის სტატუსით დახურა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755745.mp3 ზოგიერთ ქვეყანაში ტერმინი თარგმნილია ოფიციალურ ენაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755746.mp3 ბრძოლის შედეგად ქართველებმა ხელთ იგდეს ერთი ზარბაზანი, ორი ტყვიამფრქვევი, ერთი ავტომობილი და ტყვიები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755747.mp3 ეკლესიიდან შემორჩენილია აბსიდის ჩრდილოეთი ნაწილი სწორკუთხა ნიშით და ჩრდილოეთი კედლის ფრაგმენტებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755748.mp3 სხვა სიტყვებით, მეტაკოგნიცია არის აზროვნება აზროვნების შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755749.mp3 მიიღო კარგი განათლება როგორც საერო, ისე სასულიერო დისციპლინებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755758.mp3 მალევე ქვედა სართულზე აკურთხეს ეგვტერი მიქაელ მთავარანგელოზის სახელზე, ხოლო ზემო სართულზე ელია წინასწარმეტყველის სახელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755760.mp3 იგი პირველი და ერთადერთი ქართველი მხატვარია, რომელიც მუზეუმის კოლექციაში მოხვდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755761.mp3 სწორედ ამიტომ, ამ ადგილს აბანოთუბანი ეწოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755763.mp3 სავარაუდოდ, ქალაქის არსებობას ხელს უწყობდა თიხამიწით და კირქვით მდიდარი მიწა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755764.mp3 ტაილანდის ლიტერატურაში ინდოეთიდან არის შესული და ტაი აზროვნებაზე მოსარგებად სახეცვლილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755765.mp3 მსგავსი იმპროვიზაცია მუსიკოსებისთვის ახალი არ იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755766.mp3 დაარსებისთანავე იგი არჩეულ იქნა ამ ბიბლიოთეკის სამეცნიერო საბჭოს წევრად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755767.mp3 მერსენი შეეცადა გაერკვია ჰიდროსტატიკის ზოგიერთი საკითხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755768.mp3 ჯუზეპე გარიბალდი დაიბადა მეზღვაურის ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755769.mp3 მატჩები იმართება საქართველოს დედაქალაქ თბილისში, ავჭალის სტადიონზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755770.mp3 სატელევიზიო საქმიანობა დავით გოგიჩაიშვილმა „პირველი არხზე“ დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755771.mp3 ძირითადად გამოიყენება საფეხბურთო მატჩებისათვის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755772.mp3 ხორვატები ბალკანეთის ნახევარკუნძულზე თოთხმეტ საუკუნეზე მეტია ცხოვრობენ, რასაც ადასტურებს მნიშვნელოვანი არქეოლოგიური ძეგლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755773.mp3 იზრდება გამხმარი ფოთლოვანი ხეების, განსაკუთრებით წიფლის მერქანზე გაზაფხულიდან ზამთრამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38755774.mp3 ჯგუფს იგი არასოდეს დაუკრავს. 0 0 thirties female ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759883.mp3 ესაზღვრება საადმირალოს, ნევის, ცენტრალური, მოსკოვის, პუშკინისა და კოლპინოს რაიონები. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759884.mp3 მას იზიდავდა პანო, მოზაიკა, ვიტრაჟი და ქანდაკებები. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759890.mp3 ცნობილია დანა სკალის, გამოძიების ფედერალური ბიუროს საგანგებო აგენტის როლით, ტელესერიალ „საიდუმლო მასალებში“. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759891.mp3 საკმელა ხმელთაშუაზღვისპირეთის მაკვისის დამახასიათებელი მცენარეა. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759892.mp3 ყანდიაური ეკუთვნოდა ალავერდის საკათედრო ტაძარს. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759894.mp3 პრეზიდენტად ინიშნება ის კანდიდატი, რომელმაც ამომრჩეველთა ხმების ნახევარზე მეტმა მოიპოვა. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759895.mp3 ასევე აღმოჩენილია საფლავი ბავშვის ჩონჩხით. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759896.mp3 აქედან გამომდინარე, იქმნება შთაბეჭდილება, რომ ასურეთის არმის ღია ბრძოლების დასაწყებად ჯერ კიდევ სუსტი იყო. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759897.mp3 თუმცა ტრანსცენდენტური რიცხვები არც ისე იშვიათია. 0 1 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759898.mp3 საბჭოთა კავშირის არსებობის პერიოდში პარკის ტერიტორიაზე იმართებოდა სხვადასხვა სახის ღონისძიებები, მათ შორის სპორტული მიმართულებითაც. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759904.mp3 მაყურებელი ფილმს გულგრილად შეხვდა. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759906.mp3 კასტილიელების დაკარგული ხომალდების რაოდენობა დღემდე არაა ცნობილი. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759907.mp3 მიუხედავად ამისა, მაღაზიებში არ ესმოდათ ფიშის მიდგომის და ერთად ყიდდნენ სინგლის ოთხივე ვერსიას. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759908.mp3 ჯიში ისტორიულად გავრცელებულია შუა აზიის ხალხებს შორის. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759909.mp3 ბრძოლა ოთხი წლის განმავლობაში მიმდინარეობდა. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759912.mp3 ცენტრალური მაღლობის ჩრდილო-აღმოსავლეთი ნაწილი. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759915.mp3 ეს იყო რიგით მეორე ალბომი რომელიც ჩაიწერა ისეთი შემადგენლობით, რომელიც არ გამოსულა კონცერტებით. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759916.mp3 ამ ადგილის მფლობელს ქუცნა ამირეჯიბს მონასტერი აღუდგენია. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759918.mp3 დასავლეთით ესაზღვრება ჩილე. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759919.mp3 დაზიანებულია: ჩაქცეულია კამარა, მონგრეულია კუთხეების დიდი ნაწილი და დასავლეთ კედლის ფრონტონის წვერი. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759921.mp3 ამით შესაძლებლობა ეძლეოდათ გულშემატკივრებს გადაეღოთ სურათები ჩემპიონის თასთან ვირტუალურ ტოიოტას ლარი ობრაიანის თასის ოთახში. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759928.mp3 ორმოები სიმეტრიულად იყო განლაგებული. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759929.mp3 აკიტა განლაგებულია აკიტის პრეფექტურის დასავლეთ ნაწილში. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759931.mp3 ეს შესანიშნავი, ფერადოვანი სტრუქტურა ქალაქის ყველაზე გამორჩეული, განთქმული ღირშესანიშნაობაა. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759937.mp3 ბუნებრივი მცენარეულობა თითქმის მთლიანად განადგურებულია. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759938.mp3 აგრეთვე, მათი სამივე ალბომი წარდგენილი იყო გრემიზე საუკეთესო ალტერნატიული ალბომის ნომინაციაში. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759939.mp3 ფიზიკური ოკეანოგრაფიის საწყისები ჩაისახა ანტიკურ ხანაში. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759940.mp3 ოჯახის მუსიკალური ტრადიციებისა და გარემოცვის გავლენით, პატარა რუდოლფი ადრეული ასაკიდანვე ეზიარა კლასიკურ მუსიკას. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759941.mp3 ვრცელდება ჩრდილოეთ აფრიკიდან, მოიცავს მთელი ევროპის ტერიტორიას, დასავლეთით შორეულ აღმოსავლეთამდე, ხოლო სამხრეთით ახლო აღმოსავლეთამდე. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759946.mp3 ჩიკაგოში დაბადებული და გაზრდილი მუსიკოსის კარიერა მაშინ დაიწყო, როდესაც პირველი კრებული ჩაწერა. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759948.mp3 ასევე, წარმოადგენს ბუნებრივ საზღვარს ბრაზილიასთან და ვენესუელასთან. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759949.mp3 გამოცემისას პრობლემები შეიქმნა, რადგან ალბომის გარეკანისთვის გამოყენებული სურათი ჰიერონიმუს ბოსხის ტკბობის ბაღი ვატიკანს ეკუთვნოდა. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759950.mp3 მუზეუმს ხშირად ეცვლებოდა სტატუსი. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759952.mp3 ამის შემდეგ დაიწყო წარმატებული ბრძოლა მთავრობის მომხრე სამხედროების წინააღმდეგ. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759953.mp3 სათოფურების რაოდენობა ზემოთკენ მატულობს. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759954.mp3 ეკლესიის სახურავი ორფერდაა. 1 0 ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38759960.mp3 გერმანული ოკუპაციის დროს, პატარა ანდრეი უყურებდა თუ როგორ ხვრეტდნენ გერმანელები ხალხს. 1 0 ka fd6027796896dfd6571731a4518a64ccc2512a4d55c185bbc3f1606d34723c00d55728f9d288807d491fca7ab235fa3551cb050ef576361cd85b2e4d83b31b2f common_voice_ka_38762788.mp3 ყველა დროის ერთ-ერთი უდიდესი ურუგვაელი ფეხბურთელი. 1 0 ka fd6027796896dfd6571731a4518a64ccc2512a4d55c185bbc3f1606d34723c00d55728f9d288807d491fca7ab235fa3551cb050ef576361cd85b2e4d83b31b2f common_voice_ka_38762901.mp3 ევოლუციური ნეირომეცნიერები შეისწავლიან თავის ტვინის სპეციფიკური სივრცეებისა და სტრუქტურების ევოლუციას. 1 0 ka fd6027796896dfd6571731a4518a64ccc2512a4d55c185bbc3f1606d34723c00d55728f9d288807d491fca7ab235fa3551cb050ef576361cd85b2e4d83b31b2f common_voice_ka_38762902.mp3 ამჟამად შენობაში განთავსებული არის არქიტექტურის ძეგლების რეესტრი. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764753.mp3 ეკლესიის კედლები თავიდან შელესეს, ააგეს სატრაპეზო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764755.mp3 დაწერილი აქვს აგრეთვე ბალეტები, კანტატები, საკულტო მუსიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764756.mp3 პარკის ტერიტორიაზე განვითარებულია კარსტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764757.mp3 თავდაპირველად იგი, ისევე როგორც ბიზანტიაში, სოფლის სამრევლო ეკლესიებს ხელმძღვანელობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764758.mp3 უკრაინის ჟურნალისტების ეროვნული საზოგადოებისა და ჟურნალისტების საერთაშორისო ფედერაციის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764763.mp3 დებულების თანახმად იგეგმება აზერბაიჯანის რესპუბლიკის მეცნიერებათა აკადემიასთან ეროვნული მუზეუმის შექმნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764764.mp3 მთავრობისა და ასამბლეის სახლში უმრავლესობის მქონე პარტიის მეთაურია პრემიერ–მინისტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764765.mp3 ექს-პრეზიდენტმა ბრალდების არცერთი პუნქტი არ აღიარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764766.mp3 მკვლელობის გამოძიებას პირადად იმპერატორმა ტიბერიუსმა მოჰკიდა ხელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764767.mp3 წინ ამერიკელები გავიდნენ, რომლებმაც ტურნირის ბოლომდე შეინარჩუნეს ლიდერობა და მსოფლიოს ჩემპიონებიც გახდნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764773.mp3 სამხრეთ ფასადზე, შესასვლელის ზემოთ, გამოსახულია მაღალი, კედლის სიღრმეში შეღრმავებული, წითლად შეღებილი ჯვარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764774.mp3 ხელოვანებს წარმოსახვის უნარი, მარტოობისკენ უბიძგებს, შესაბამისად მათ მეტად სევდიანსა და კარჩაკეტილს ხდის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764775.mp3 ამავე წელს მეუფე ზენონი გახდა ფაზისის მეცნიერებათა აკადემიის პრეზიდიუმის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764776.mp3 თუმცა რამდენიმე შემორჩენილია კოლექციონერთა ხელში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764777.mp3 თავგანწირული ბრძოლის შემდეგ აბაზგები იძულებული გახდნენ ციხე დაეთმოთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764778.mp3 დეკორატიულ მებაღეობაში თამბაქოს ისეთ სახეობებს იყენებენ, რომლებსაც დიდი ფოთლები და სურნელოვანი ყვავილები აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764779.mp3 სამაგიეროდ კვლავ სუსტად ითამაშეს უნგრელმა და განსაკუთრებით ქართველმა მანდილოსნებმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764782.mp3 ამ სეზონშივე გაიტანა მან თავისი პირველი გოლი „შეფილდის“ კარში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764784.mp3 თასის შექმნის იდეა გაზეთ რეზონანსში დაიბადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764786.mp3 სახურავი თუნუქის ფირფიტებით გადახურეს, რომელიც შეღებეს მწვანე ფერში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764788.mp3 მონაწილეობდა ყირიმის ომში ჯერ ფინეთის ნაპირებთან, მერე სევასტოპოლში, სადაც ერთ-ერთ ბრძოლაში მიიღო კონტუზია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764789.mp3 მთავარი ქალაქია სიუდად-ბოლივარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764790.mp3 სანაპიროებზე გამოიყოფა მრავალი ლაგუნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764791.mp3 გადაუდებელი დახმარების და მოკლე ნომრები ასევე იყენებს გეოგრაფიულ პრინციპს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764792.mp3 მამა, ბარონი პატრიკ ნოტომი, ბელგიის ელჩი იყო რომში და ხშირად უხდებოდა მოგზაურობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764798.mp3 გარდა ამისა კონტინენტალური კონფედერაციები ატარებენ თავიანთი კონტინენტების ჩემპიონატებს როგორც ვაჟთა, ასევე ქალთა შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764799.mp3 თითოეული ოთახი განათებულია რამდენიმე ფანჯრით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764800.mp3 ლიგამ დაიწყო თამაში ახალი ფორმატით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764801.mp3 სპარსეთის სატრანსპორტო ვაჭრობის განვითარების მიზნით დაწესდა საფოსტო მიმოსვლა თბილისსა და ჯულფას შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764802.mp3 მორიელის პირი პატარა ზომისაა, ამიტომ მას საკვებად დიდი დრო სჭირდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764807.mp3 მთების გავლით გაიხსნა გზა, რომლის მეშვეობით ბარაკოა დაუკავშირდა ქალაქ გუანტანამოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764808.mp3 ევროკომისიის ამჟამინდელი პრეზიდენტია ჟან-კლოდ იუნკერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764810.mp3 მათ სულ სამოცი საათი აქვთ, რომ ახალი საპასპორტო მონაცემები, ბიოგრაფიები და სამსახურები დაიმახსოვრონ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764811.mp3 მოგვიანებით იაგო ხვიჩია მუშაობდა თბილისის მერიის, განათლებისა და კულტურის საქალაქო სამსახურის იურისტად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764812.mp3 ბევრი ფიქრობს, რომ ფრანჩესკო დედამისმა მოწამლა, რათა ტახტზე თავისი საყვარელი ძე დაესვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764813.mp3 სრულდება ნელი ტემპით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764814.mp3 ქალღმერთის სახება ბევრ კულტურაში ჩანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764815.mp3 მდებარეობს აიდაჰოს შტატში, ფრანკლინის ოლქში. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764816.mp3 კინოდრამა ვესტერნის სტილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764817.mp3 ყველაზე დიდი ზრდა მოხდა ვაშლის წარმოებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764820.mp3 ამჟამად შენობაში მდებარეობს კულტურის მუნიციპალური განყოფილება „ახალგაზრდობის ცენტრი“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764821.mp3 მათ მიატოვეს საბრძოლო ტექნიკა და ათობით ვაგონი საკვები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764823.mp3 ასე იყო მანამ, სანამ „მანჩესტერ სიტის“ დირექტორმა, ფრენსის ლიმ არ ნახა მისი თამაშის ჩანაწერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764826.mp3 იგი ერთ-ერთი პირველი ნიდერლანდელი ფერმწერი გახდა რომში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764827.mp3 წვერი გუმბათისებრი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764828.mp3 გზის ჯგუფებით გადაკვეთისას, ჰაჯიევმა სამოქალაქო მოსახლეობა დაიცვა, რომლის მხრივ სომხეთის ჯარებმა ცეცხლი გაუხსნეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764829.mp3 მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილოეთ ნაწილში, კარიბის რეგიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764831.mp3 ამას გარდა ყოველდღიურად გამოდიან თემატიკური რუბრიკები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764832.mp3 ზოგან ასევე მაღალი მაჩვენებლები ჰქონდა შინაური ცხოველების სიყვარულს, ან რომელიმე ჰობის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764837.mp3 ჩატარდა ორ ეტაპად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764838.mp3 კომპოზიტორი დაკრძალულია კომიტასის პანთეონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764839.mp3 სოფლებში მათდამი მიძღვნილი სპეციალური სამლოცველოები შენდებოდა ხოლმე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764840.mp3 იგებს ერთ ხბოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764841.mp3 ძველად იყენებდნენ მდიდრულად შემკული ხელნაწერი წიგნის გასაფორმებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764850.mp3 დაპყრობისას, ბოლო ალყისა დროს, ესპანელებმა ტენოჩტიტლანი პრაქტიკულად დაანგრიეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764851.mp3 მოძრაობას მეთაურობდა ომის ვეტერანი მოჰამედ ომარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764852.mp3 შემორჩენილია სამების ეკლესიის მოხატულობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764853.mp3 უმეტესად მიედინება ჭაობიან ადგილებში, რომელზედაც სასოფლო სამეურნეო მიწებია განვითარებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764854.mp3 შემორჩენილია მხოლოდ აღმოსავლეთ და ჩრდილოეთ კედლის ფრაგმენტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764855.mp3 გადააქვს შავი ჭირის გამომწვევი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764856.mp3 ალი ალ-ჰაჯრის თქმით, ახლო აღმოსავლეთის ხალხმა დაიმსახურა ამ შეჯიბრების მასპინძლობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764858.mp3 საბოლოოდ, თავიანთი კანდიდატურები დაარეგისტრირეს შემდეგმა ქვეყნებმა: ხორვატია, ფინეთი, საფრანგეთი, გერმანია, ისრაელი, ლატვია, პოლონეთი, თურქეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38764859.mp3 თუმცა, იგი ჯერ ზეპირად თხზავდა ლექსებს, შემდეგ კი კარნახობდა ჩასაწერად. 0 0 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38777626.mp3 ის და მისი ძმები პირადად ჩინგიზ-ყაენის კარზე იზრდებოდნენ. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38777627.mp3 ბოსფორის სახელმწიფოს მჭიდრო სავაჭრო-ეკონომიკური და კულტურული ურთიერთობა ჰქონდა კოლხეთთან. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38777638.mp3 ერთადერთი ათეულების შემთხვევაში მოხდა ცვლილება. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38777639.mp3 მათ შეეძინათ შვილი სახელად აჰმედ ნასირი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38777641.mp3 მდებარეობს კარიბის ზღვასა და ქალაქ ვალენსიას შორის. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38777642.mp3 იგი ასევე გვევლინება სომხეთშიც. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38777643.mp3 ლოს ანჯელესში კინოსა და ტელევიზიის ვარსკვლავები ყოველწლიური „ოქროს გლობუსის“ დაჯილდოების ცერემონიაზე შეიკრიბნენ. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38777644.mp3 მუზეუმის თანამშრომლები მართავენ ექსკურსიებს ადგილობრივი მოსახლეობის, სკოლის მოსწავლეებისა და ტურისტებისათვის. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38777645.mp3 ეს ხეობა უძველესი დროიდანაა დასახლებული. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38777646.mp3 ალფონსო დათანხმდა და ოქტომბერში ნეაპოლში ჩავიდა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38777652.mp3 ასევე მონაწილეობდა აფხაზეთის ომში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38777653.mp3 იგი პატრონობდა არქიტექტურასა და დეკორატიულ ხელოვნებას, განსაკუთრებით კი უყვარდა ფაიფური. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38777654.mp3 სამხედრო თვალსაზრისით პასტორას მიღწევები გაცილებით ნაკლები იყო ვიდრე ჩრდილოეთის ფრონტისა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38777994.mp3 ჩრდილოეთით ესაზღვრება ლა-პასის დეპარტამენტი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38777995.mp3 მაინასის პროვინციის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი იკიტოსი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38777997.mp3 ორი ცალი ათეული და ოთხი ცალი ერთეული. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38777998.mp3 უკრაინის ერთ-ერთი ყველაზე ქარიანი ადგილია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778000.mp3 გენერალურ მდივანს მოეთხოვა სიტუაციის შესახებ რეგულარულად მოხსენების ჩაბარება, კერძოდ, კოდორის ხეობაში განვითარებულ მოვლენებთან მიმართებით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778001.mp3 ამ ლომის ხილვა დღესაცაა შესაძლებელი იმ ქალაქებში, რომლებიც ძველად ვენეციას ექვემდებარებოდნენ. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778002.mp3 აერთიანებდა რეჟისორებს, მსახიობებს, მხატვრებს, კინოს კრიტიკოსებს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778003.mp3 აღსანიშნავია, რომ წარმატებული კარიერის პარალელურად, სუზან სარანდონი მთელი ცხოვრება აქტივისტურ საქმიანობაშია ჩაბმული. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778004.mp3 სათაურები შესრულებულია სინგურით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778005.mp3 ნახევარწრიული, არდაბაგით წინწამოწეული საკურთხევლის ბაქანი ერთი საფეხურითაა შემაღლებული. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778006.mp3 ღალატი აღიქმებოდა მხოლოდ და მხოლოდ როგორც უმაღლესი სიუზერენის ღალატი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778007.mp3 მთელ კომპოზიციას თავდაპირველად ერთი რიტმი მისდევდა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778013.mp3 თანამედროვე საგადასახადო სისტემაში დღგ ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი გადასახადია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778015.mp3 თავი მომრგვალებულია, დინგი მოკლე, ბლაგვი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778016.mp3 კამარა პილასტრებზე ამოყვანილ თაღს ეყრდნობა. 0 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778017.mp3 მარია კალასი დაიბადა ნიუ იორკში ბერძენ ემიგრანტთა ოჯახში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778018.mp3 დამახასიათებელია ქოლგისებრი ვარჯი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778019.mp3 აქვს გამოკვლევები ზოგად ფიზიკურ გეოგრაფიაში, კერძოდ ევროპის, ხმელთაშუაზღვისპირეთის ფიზიკურ გეოგრაფიასა და გეომორფოლოგიაში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778020.mp3 ქალაქში განვითარებულია საფეიქრო, ხის დასამუშავებელი მრეწველობები. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778021.mp3 შიგნიდან თაღოვანი, ხოლო გარედან სწორკუთხა შესასვლელი დასავლეთითაა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778022.mp3 ინტერიერში აღმოსავლეთით ბრტყელი აბსიდაა, ცენტრში მცირე ზომის ვიწრო სარკმლით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778023.mp3 აღნიშნავს სახლ-მუზეუმის კურატორი – ჯეფ ჯერომი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778024.mp3 თამაშობს ინგლისის პრემიერ ლიგის კლუბ „მანჩესტერ სიტიში“ და ესპანეთის ეროვნულ ნაკრებში შემტევი ნახევარმცველის პოზიციაზე. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778025.mp3 ხელახლა აღდგა სომხეთის რუსეთთან შეერთების შემდეგ. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778026.mp3 ტიტანი წარმოქმნის შენადნობებს მრავალ ლითონთან. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778027.mp3 მათგან აღმოსავლეთით მდებარე ბოსლის აღმოსავლეთ კედელში სამი სწორკუთხა სარკმელია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778028.mp3 ადრე უსახელო იყო. 0 1 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778029.mp3 ეპოსში აღწერილია ლეგენდარულ ქმნილებები და საგმირო საქმეები. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778030.mp3 ძნელია ფემიციდის შემთხვევების ზუსტი რაოდენობის დადგენა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38778031.mp3 ვარშავამ ჟურნალისტის სასწრაფო გათავისუფლება მოითხოვა. 0 1 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778042.mp3 სამხრეთის არქიტრავულ შესასვლელს ნაოთხალები აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778043.mp3 ღვთისმსახურება მიმდინარეობს ქართულ და საეკლესიო სლავურ ენებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778044.mp3 კუფტინმა გამოყო აგრეთვე მტკვარ-არაქსის კულტურა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778045.mp3 უნივერსიტეტის ერთ-ერთ მნიშვნელოვან სახეს სტუდენტური თვითმმართველობა წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778046.mp3 პირველ ეტაპზე ის ეწეოდა მხოლოდ მარგანეცის ექსპორტს ევროპაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778052.mp3 დევნისას მათი ნაწილი დაიღუპა სიცივისაგან, ნაწილი შიმშილისაგან და ნაწილი ზღვამ შთანთქა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778053.mp3 ზოგჯერ ადამიანის საცხოვრებლის მახლობლად სახლდება და ზიანს აყენებს მეფრინველეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778054.mp3 მუსიკასა და ამერიკა-ინგლისის ურთიერთობებში შეტანილი წვლილისთვის ბუკინგემის სასახლეში ორდენის კავალერის წოდება მიიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778055.mp3 ისინი ხშირად ჯერ კიდევ უცნობი, ახალგაზრდა შემსრულებლები იყვნენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778056.mp3 გავრცელებულია ცენტრალური აზიის უდაბნოებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778057.mp3 აგებულია ნეოკლასიციზმის სტილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778058.mp3 ცალკეული ნამუშევრები დაცულია კერძო კოლექციებში როგორც საქართველოში, ისე საზღვარგარეთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778059.mp3 შალვა აბდუშელი ჭიათურაში დაუახლოვდა მაღაროს მუშებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778060.mp3 შემორჩენილია ზედა ციხის ნანგრევები და გალავნის ფრაგმენტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778061.mp3 მათ ალბათ, ამ გამოსვლის შემდეგ, სპეციალური სარეკლამო კამპანიის ჩატარება აღარ დასჭირდებათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778062.mp3 მისი ფიგურა ოდნავ მაღალია სხვების ფიგურებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778063.mp3 სიმღერა გამოირჩევა სხვადასხვა ექსპერიმენტული ხმოვანი ეფექტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778064.mp3 მის განათლებას მშობლები ძალიან დიდ ყურადღებას აქცევდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778065.mp3 წყალსაცავის მშენებლობასთან დაკავშირებით წყალმა დაფარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778066.mp3 შენგენის ზონაში გაუქმებულია საპასპორტო კონტროლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778072.mp3 მაშინ უკვე ყველა კვადრატი, ანუ ხუთივე კვადრატი გვექნება შევსებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778073.mp3 ამ ენაზეა დაბეჭდილი პასპორტის ყველა შესაბამისი ინფორმაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778074.mp3 ეკლესიის შენობა მნიშვნელოვნად გადააკეთეს და მასში განათავსეს მცირე ქარხანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778075.mp3 ჯორჯ კლუნს ორი ნომინაცია აქვს, საუკეთესო სცენარისთვისა და საუკეთესო მამაკაცის მთავარი როლის შესრულებისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778076.mp3 მდედრები ოდნავ მცირე ზომის არიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778077.mp3 ეკლესიის სახურავი ორფერდაა, ნაწყობია აგურით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778078.mp3 მათ შორის იყო „უძრავი ვარსკვლავების წიგნი“, რომელიც სპარსელმა ასტრონომმა აბდ ალ-რაჰმან ალ-სუფიმ შეადგინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778079.mp3 სათამაშო კარიერის დასრულების შემდეგ მუშაობდა საფეხბურთო მწვრთნელად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778080.mp3 დაამთავრა ბორდოს უნივერსიტეტის ჰუმანიტალურ–ფილოლოგიური ფაკულტეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778081.mp3 სახელწოდება „ცეზიუმი“ მიიღო სპექტრის ლურჯი ფერის შესატყვისად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778082.mp3 საძირკველი ნაგებია ნატეხი ქვით ტალახის ხსნარზე, ხოლო კედლები ორივე მხრიდან ბათქაშითაა შელესილი. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778083.mp3 თუ არ გამოდგა სხვა ინდუსტრიულ კომპანიებზე ყიდიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778084.mp3 მათ შორის ყველაზე მნიშვნელოვანი რობერტო ბაჯოს მილანში გაყიდვა იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778085.mp3 კრიტიკოსებმა უმაღლესი შეფასებები მისცეს ფილმს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778086.mp3 მის ჩრდილოეთ კედლის დასავლეთ ნაწილში გაჭრილია გარედან თაღით, ხოლო შიგნიდან თარაზულად გადახურული შესასვლელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778092.mp3 ჩაიკოვსკის რაიონის ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778093.mp3 სასტუმრო „ალპური ვარდი“ ეკუთვნის ადრინდელ მოდერნის სტილის შენობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778094.mp3 ცისფერ ნილოსთან ერთად წარმოადგენს ნილოსის უდიდეს შენაკადს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778095.mp3 ასეთი სტროფით ლექსები იწერება, უპირატესად, ევროპულ ენებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778096.mp3 სკოლის დამთავრების შემდეგ სტუდენტი მიიღებს სოციალურ მეცნიერებათა ბაკალავრის ხარისხს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778097.mp3 სოციალურ იერარქიაში ისინი მონარქის ქვემოთ დგანან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778098.mp3 თურქმენების დიდი ნაწილი კარგად ფლობს რუსულ ენას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778099.mp3 დაბადებისას მისი სახელი იყო ნგუენ კაი სონგი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778100.mp3 ამის შემდეგ მან გამოიკვლია ვანუა-ლევუს აღმოსავლეთი და ჩრდილოეთი სანაპიროები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778101.mp3 ნოემბრის ყოველ დღესთან ერთად, რომელსაც ისინი ატარებენ, ნელსონს უფროდაუფრო უყვარდება სარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778107.mp3 პერიოდულად ვრცელდება როგორც ენდემია და პანდემია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778108.mp3 ამის შემდეგ დაიწყო მოლაპარაკებები მისი ასულის, ბონას სარფიანად გათხოვებისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778109.mp3 ამ ღერძის გაყოლებით იყო განლაგებული უმნიშვნელოვანესი სასულიერო, საზოგადოებრივი და საცხოვრებელი ნაგებობები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778110.mp3 ეგვტერები სერგი რადონეჟელისა და უფლის კვართის მდებარეობის სახელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778111.mp3 სხვა ცხოველებს შორის აღსანიშნავია მგელი და ფოცხვერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778112.mp3 ჰონორიუსი იყო იმპერატორ თეოდოსიუსის უმცროსი ვაჟი და აღმოსავლეთ რომის იმპერატორ არკადიუსის ძმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778113.mp3 სხეული შემოსილი აქვთ რბილი და გრძელი ბალნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778114.mp3 აღსანიშნავია, რომ იგი მალბოროს პირველი ჰერცოგის, ჯონ ჩერჩილის შთამომავალი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778115.mp3 აქ ფოტოსურათები და სხვადასხვა ღირშესანიშნავი ექსპონატები გამოიფინება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778116.mp3 სხვადასხვა სიმძლავრის მქონე სიმრავლეების არსებობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778122.mp3 ქალაქში მოპოვება მურა ნახშირი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778123.mp3 მოგვიანებით, სვენმა ეკლესიასთან თანამშრომლობით მოახერხა თავისი ძალაუფლების განმტკიცება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778124.mp3 ძეგლის ავტორი უცნობია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778125.mp3 წელს მფრინავი მანქანების სერიული გამოშვება არ დაიწყება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778126.mp3 ამ სახელით ორი სოფელია ცნობილი: დიდი და პატარა ხორენია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778127.mp3 ჰოლივუდის დიდების ხეივანში პრაისს ორგზის გაუხსნეს ვარსკვლავი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778128.mp3 ადგილობრივი ებრაელების სალაპარაკო ენა ქართული იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778129.mp3 ფედერალური არჩევნები იმართება ნოემბრის პირველი ორშაბათის მომდევნო დღეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778130.mp3 აღიარა მისი მემკვიდრეობითი უფლება და ვალდებულება აიღო არ ჩარეულიყო ქვეყნის საშინაო საქმეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778131.mp3 სავოიის ახალმა ჰერცოგინიამ ქვეყანაში უმკაცრესი ესპანური ეტიკეტი და დისციპლინა შემოიტანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778132.mp3 იმიტომ რომ, ერთი ასეული და ექვსი ასეული გვაქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778133.mp3 ამასთან, იგი წერდა სიმღერების ტექსტებსაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778134.mp3 დაწყებითი სკოლების უმრავლესობაში ბავშვები გაკვეთილებზე სახლიდან დადიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778135.mp3 მისი მიზანია, ორივე სფეროში თანაბრად წარმატებული და რეალიზებული იყოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778136.mp3 კარი გარედან შეისრული თაღითაა დასრულებული, შიგნიდან კი თარაზული გადახურვა აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778147.mp3 ბრინჯაოს ქანდაკება დგას დაბალ კვარცხლბეკზე, რომელიც გაფორმებულია წითელი გრანიტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778148.mp3 დაზიანებულ ადგილებზე თმები ასევე მოკლებულნი არიან პიგმენტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778149.mp3 ყვავილობს ივნისსა და ივლისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778150.mp3 გავრცელებულია ავსტრალიაში და მელანეზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778151.mp3 ეკონომიკა დაფუძნებულია სოფლის მეურნეობაზე, განსაკუთრებით განვითარებულია მევენახეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778152.mp3 აღსანიშნავია, რომ მისი მმართველობის პერიოდში მნიშვნელოვნად გაიზარდა კომერცია და აღორძინდა ეკონომიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778154.mp3 იგი ასევე ნახსენებია შუმერულ ეპოსში გილგამეშის შესახებ, სადაც მის შვილად აგი არის დასახელებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778156.mp3 ამავე სეზონში მის გუნდს უერთდება მორდ-სითი, სახელად კარა, რომელიც ადრე დარკენ რალს ემსახურებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778158.mp3 ეს იყო იშვიათი მაგალითი ქალაქის არქიტექტურაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778160.mp3 ბორნის დახმარებით მან დაარწმუნა მშობლები, რომ მას დაეწყო ფიზიკისა და ქიმიის შესწავლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778167.mp3 წინა ალბომებისგან განსხვავებით აქ უფრო მეტი საგიტარო ჟღერადობაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778168.mp3 ძეგლი ადგილობრივი ხატია და უმნიშვნელოა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778169.mp3 მისი მიზანი არაა სხვა ფაილებში შეღწევა ვირუსის მსგავსად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778170.mp3 მომღერალმა ბროდვეიზე ნილ საიმონის თეატრში ათი კონცერტი ანშლაგით ჩაატარა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778171.mp3 ასევე მუშაობდა უცხო ქვეყნებთან აზერბაიჯანის მეგობრობისა და კულტურული ურთიერთობების პრეზდიუმის თავმჯდომარის მოადგილედ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778182.mp3 შემდგომ იგი უკვე საინგილოს მნიშვნელოვანი პუნქტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778183.mp3 ალბომი იწერებოდა ინგლისის სხვადასხვა სტუდიაში, სხვადასხვა პროდიუსერის თანაშემწეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778184.mp3 ჩიბუხა სპორტული ნადირობის ობიექტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778185.mp3 მხატვარი ნებაყოფლობით გადასახლებაში იმყოფებოდა, მას შემდეგ რაც ინდუისტმა ექსტრემისტებმა მისი ხელოვნება ჰინდუიზმის წინააღმდეგ მონათლეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778186.mp3 დიდი სავაჭრო-საფინანსო და სამრეწველო ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778187.mp3 ნეპტუნი, ისევე როგორც პოსეიდონი, ზევსის მსგავსად, გამოისახებოდა მოწიფულ, ძლიერ მამაკაცად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778188.mp3 სოფელში მოჰყავდათ სიმინდი და თამბაქო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778189.mp3 პალეარქტიკის ოლქი, აფროტროპიკის ოლქი, მადაგასკარი, აღმოსავლეთის რეგიონები, ახალი გვინეა, ავსტრალია, პოლინეზია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778190.mp3 დაიღუპა სომხეთის პარლამენტში განხორციელებული ტერაქტის დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778191.mp3 ეკლესია წინა საუკუნის ბოლოს განუახლებიათ და იატაკი მოუწყვიათ კარგად თლილი ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778192.mp3 მისი ნავსადგურები აგრეთვე ემსახურებიან ალბანეთს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778193.mp3 ქალაქი ბოსტონი რეგიონის ბიზნესისა და კულტურის ცენტრი და ასევე მისი უდიდესი ქალაქია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778194.mp3 მთელი თავისი მმართველობის განმავლობაში იგი აშენებდა და ამაგრებდა ქალაქებს რათა ისინი არაბებისაგან დაეცვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778195.mp3 მიედინება ვალენსიის პროვინციაში და ჩაედინება ხმელთაშუა ზღვაში, ქალაქ ვალენსიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38778196.mp3 გურულებს იხსენიებს თამარ მეფის ისტორიკოსი მეფის ერთ-ერთი დარბაზობის აღწერის დროს. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38786733.mp3 ერთადერთ დარჩენილ კოშკს და მასში მჯდომ ჯარისკაცებს მეთაურობდა ჰერცოგი გოტფრიდი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38786734.mp3 გოროდოკის რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი გოროდოკი. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38786735.mp3 ბავშვობიდანვე გადიოდა კონცერტებზე რის შედეგადაც მამამისმა ბევრი ფული იშოვა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38786736.mp3 წარმოადგენს მსოფლიოს ერთ-ერთ უდიდეს წყალვარდნილს. 1 0 thirties male ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789020.mp3 მის განათლებას მშობლები ძალიან დიდ ყურადღებას აქცევდნენ. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789021.mp3 საფარმურატ ნიაზოვის სიკვდილის შემდეგ, თურქმენეთის ხელმძღვანელობამ გადადგა დიდი ნაბიჯი ქვეყნის გახსნის მხრით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789022.mp3 მისი წარმატება ძირითადად სწორედ ამ დაპირისპირებას უკავშირდება, რომელიც ქრისტიანების გამარჯვებით დასრულდა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789023.mp3 მხატვარი ნებაყოფლობით გადასახლებაში იმყოფებოდა, მას შემდეგ რაც ინდუისტმა ექსტრემისტებმა მისი ხელოვნება ჰინდუიზმის წინააღმდეგ მონათლეს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789024.mp3 თითო სარკმელი ოთხივე მხარეს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789025.mp3 კოლხური ბზა გადაშენების პირას მდგომი სახეობაა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789026.mp3 უთანხმოების მთავარი მიზეზი სადავო ტერიტორია გახდა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789027.mp3 მათ შორის იყო „უძრავი ვარსკვლავების წიგნი“, რომელიც სპარსელმა ასტრონომმა აბდ ალ-რაჰმან ალ-სუფიმ შეადგინა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789028.mp3 შემდეგ, სამ ათეულს გამოკლებული ერთი ათეული არის ორი ათეული. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789029.mp3 უკანასკნელ წლებში გამოჩნდა შოთა კალანდაძის ეროტიკულ ფილმში „მედუზა გორგონა“. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789030.mp3 გავრცელებულია აღმოსავლეთ და სამხრეთ აფრიკის ტრამალებში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789031.mp3 თავად კი ხუთი პარტია წააგეს და ოთხივე მატჩში დამარცხდნენ. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789032.mp3 მათ ფულადი ჯილდოც კი დააწესეს მხატვრის მოკვლისთვის, გაანადგურეს მისი ნამუშევრები და სასამართლოში არაერთხელ უჩივლეს. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789033.mp3 მეექვსე ტურში იუგოსლავიელებს მოულოდნელად მხარში სლოვაკები ამოუდგნენ. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789034.mp3 მალე ამ საბჭოს პარლამენტი ეწოდა და ქვეყნის მართვის სადავეები თითქმის მთლიანად აიღეს ხელში. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789035.mp3 ძეგლი თითქმის მთლიანად დანგრეულია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789037.mp3 შესაბამისად, რაკი ენერგიის სიმკვრივე არის უარყოფითი, ამიტომ საჭიროა ეგზოტიკური მატერია სინათლეზე სწრაფად სამოძრაოდ. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789038.mp3 პარტიამ დაარსებიდან მოკლე პერიოდში შეძლო პარტიული სტრუქტურის აწყობა, პრაქტიკულად, მთელი ქვეყნის მასშტაბით. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789039.mp3 დაწერა რამდენიმე სიმღერა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789040.mp3 ახალგაზრდა თეატრი, რომელიც სულ ათი წელიწადია არსებობს, ოცი პრიზისა და რამდენიმე ათეული ნომინაციის მფლობელია. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789041.mp3 სხვადასხვა სიმძლავრის მქონე სიმრავლეების არსებობა. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789042.mp3 ამჟამად არის თბილისის „დინამოს“ სპორტული კოორდინატორი. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789043.mp3 ქალაქში არსებობს მთელი რიგი შენობები არტ-დეკოს სტილში, რომლითაც ასმერა განთქმულია კონტინენტზე. 1 0 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_38789044.mp3 ტერიტორიის უდიდესი ნაწილი უტყეო, შიშველი სავანაა. 1 0 twenties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38791029.mp3 სავარაუდოდ, ქალაქის არსებობას ხელს უწყობდა თიხამიწით და კირქვით მდიდარი მიწა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38791032.mp3 ასევე განვითარებულია მესაქონლეობა და ტექსტილის ინდუსტრია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38791033.mp3 ზოგიერთ ქვეყანაში ტერმინი თარგმნილია ოფიციალურ ენაზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38791034.mp3 თუმცაღა ჟანი ქორწინებიდან მალევე კვლავ პოლიტიკას დაუბრუნდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38791035.mp3 სტილს ახასიათებდა მორთულობის ანუ ორნამენტაციის უარყოფა და ფუნქციის და დიზაინის ჰარმონიზაცია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38791036.mp3 მის ნაცვლად პარტიის თავმჯდომარე გახდა კახა სეთურიძე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38791037.mp3 მორიელის პირი პატარა ზომისაა, ამიტომ მას საკვებად დიდი დრო სჭირდება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38791038.mp3 მამა, ბარონი პატრიკ ნოტომი, ბელგიის ელჩი იყო რომში და ხშირად უხდებოდა მოგზაურობა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38791040.mp3 ქალაქში განვითარებულია საფეიქრო, ხის დასამუშავებელი მრეწველობები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38791041.mp3 იგი ასევე ნახსენებია შუმერულ ეპოსში გილგამეშის შესახებ, სადაც მის შვილად აგი არის დასახელებული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38791042.mp3 კრივი იყოფა ორ ნაწილად: სამოყვარულო და პროფესიონალური. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38791043.mp3 ძირითადი კიბეები აღმოსავლური ორნამენტებით არის მორთული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38791044.mp3 მთავარი ქალაქია სიუდად-ბოლივარი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38791045.mp3 ოლქის ცენტრალურ ნაწილში მიედინება მდინარე ოკავანგო და მისი მრავალი შენაკადი, ასევე ამავე მდინარის დელტა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38791046.mp3 ორმოები სიმეტრიულად იყო განლაგებული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38791048.mp3 ეგვტერები სერგი რადონეჟელისა და უფლის კვართის მდებარეობის სახელზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38791049.mp3 ძეგლის ავტორი უცნობია. 1 0 thirties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811319.mp3 წვიმებით გამოწვეული წყალმოვარდნა განსაკუთრებით დიდია შემოდგომაზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811320.mp3 ეკონომიკური კრიზისი მოიცავს საკუთრივ კრიზისს, დეპრესიას, გამოცოცხლებას და აღმავლობას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811321.mp3 მას მიეცა საშუალება, როგორც ისტორიკოსს, თავი გამოეჩინა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811327.mp3 მიეკუთვნება პიაუის სამხრეთ-აღმოსავლეთ მეზორეგიონს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811328.mp3 რომ ისინი მდიდარ გამოსასყიდს სთავაზობდნენ, ხოლო როდესაც უარი მიიღეს, ომის დაწყებით ემუქრებოდნენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811334.mp3 ეტრუსკების მიერ გვირაბის აშენებამდე, სავარაუდოდ ტბა უფრო ღრმა იყო ვიდრე ის დღესაა. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811335.mp3 გერმანიის ჩარევის წყალობით საქართველო გადაურჩა თურქულ ოკუპაციას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811340.mp3 მითოლოგიის მიხედვით ლიკაბეტოსის შექმნას მიაწერენ ათენას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811349.mp3 დანიის სპორტის კონფედერაცია მხარს უჭერს გრენლანდიის სპორტული ასოციაციების გაწევრიანებას სხვადასხვა საერთაშორისო ორგანიზაციებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811350.mp3 კარები გაჭრილია სამხრეთით, დასავლეთით და ჩრდილოეთით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811352.mp3 მდებარეობს გომბორის უღელტეხილის დასავლეთ კალთაზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811353.mp3 ფერდინანდი გახდა არაგონის მეფე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811354.mp3 მებრძოლების ნაწილმა უარი თქვა რესპუბლიკის არმიაში სამსახურზე, თუმცა უმრავლესობა დათანხმდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811359.mp3 გამოირჩევა ფიზიკური სიძლიერით და დაცვაში საიმედო თამაშით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811362.mp3 ძირითადად ნაგებია რიყის ქვით, ერთადერთი შესასვლელი დასავლეთიდან აქვს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811363.mp3 პრეზიდენტის თანამდებობა აბრაამ ლინკოლნის მკვლელობის შემდეგ დაიკავა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811364.mp3 ტრინიდადის ტერიტორია ძირითადად დაბლობია, რომელიც აღმოსავლეთით დაჭაობებულია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811371.mp3 იგი საფრანგეთში წავიდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811372.mp3 ეკლესია დარბაზულია, დგას გალავნით შემოზღუდული პატარა ეზოს შუაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811375.mp3 მაჰაპადმა ნანდა იყო ქშატრიების მოწინააღმდეგე და გამანადგურებელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811386.mp3 რადიუსი ყოველთვის პერპენდიკულარულია ქორდის მიმართ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811387.mp3 იასპარეზა ინგლისში, გერმანიაში, პოლონეთში, შვედეთში, საბერძნეთში და მისი ეს გამოსვლები ყველგან ტრიუმფალური იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811388.mp3 თუმცა მტკიცებულება ყველგან იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811395.mp3 საბჭოთა პერიოდში ეს ეკლესიაც ვერ გადაურჩა დახურვას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811396.mp3 ზოგიერთ წყალმცენარეს საკმაოდ რთული მორფოლოგიური აგებულება აქვს, მაგრამ ნამდვილი ღერო და ფოთოლი არ გააჩნია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811397.mp3 იაკობ გოგებაშვილი,ტიციან ტაბიძე,გალაქტიონ ტაბიძე 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811398.mp3 მირანდიული ოფიციალურად იქნა ცნობილი პორტუგალიის მიერ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811399.mp3 ამავე საუკუნის ბოლოს ქართლში კვლავ აღსდგა ქართული ხელისუფლება, რომლის მეთაური ერისმთავრად იწოდებოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811402.mp3 დეპარტამენტის ტერიტორიაზე გვხვდება სხვადასხვა სახის მღვიმის წარწერები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811406.mp3 გუნდის ძირითად დაფინანსების წყაროს ჩატარებული კონცერტებიდან და შოუებიდან მიღებული თანხა წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811407.mp3 სოფელში დგას ფეოდალური ხანის ციხესიმაგრე და წმინდა გიორგის სახელობის ეკლესია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811408.mp3 მდებარეობს ქვეყნის სამხრეთ-დასავლეთ ნაწილში, რილის მთიან მასივში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811409.mp3 დაამთავრა ბერლინის კონსერვატორია სასიმღერო ინსტრუმენტალური განხრით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811412.mp3 მათ შორის ბევრი თანხმდება, რომ ის ყველა დროის საუკეთესო მხატვრული ფილმია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811417.mp3 ამრიგად მთელი ცხოვრების მანძილზე შარლი უფრო ოცნებობდა სამეფო ტახტზე, ვიდრე იბრძოდა მისთვის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811418.mp3 საშუალო განათლების მიღების შემდეგ ეწევა საგანმანათლებლო საქმიანობას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811420.mp3 ამბობდნენ, რომ შეუძლებელი იყო ყველაფრის ზერელედ დანახვაც კი ერთი კვირის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811432.mp3 მდებარეობს მარნეულის ვაკეზე, მდინარე ქციის მარცხენა ნაპირას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811433.mp3 კრიტიკოსების ნაწილმა იგი დადებითად შეაფასა, თუმცა სხვებმა აღნიშნეს უსწორმასწორო ხარისხი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38811436.mp3 პრივილეგირებული წოდების უმაღლეს ფენას სამეფო გვარი წარმოადგენდა. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38811847.mp3 იგი ერთ-ერთი პირველი ნიდერლანდელი ფერმწერი გახდა რომში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38811848.mp3 ჰიქსოსების ნამდვილი ეთნიკური სახელწოდება უცნობია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38811857.mp3 მიჩნეულია, რომ სწორედ ეს მაჩვენებელი აღწერს ყველაზე კარგად ადამიანის შინაგან სამყაროს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38811860.mp3 ეს სურათი დიდი ხანია ირიცხებოდა სოტბის აუქციონის კატალოგში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38811866.mp3 ტექსტი შესრულებულია მხედრული დამწერლობით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38811867.mp3 ვარშავამ ჟურნალისტის სასწრაფო გათავისუფლება მოითხოვა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38811871.mp3 ეპოსი გამსჭვალულია ჰუმანიზმის, პატრიოტიზმისა და სამართლიანობის იდეებით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38811884.mp3 სოფლისთვის დამახასიათებელია გერმანული არქიტექტურა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38811885.mp3 ნაქალაქარის ტერიტორიაზე არის ეკლესიის ნანგრევები, ძველი სავაჭრო დუქნები, გალავნის ნაშთები და სხვა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38811886.mp3 ფედერალური არჩევნები იმართება ნოემბრის პირველი ორშაბათის მომდევნო დღეს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38811887.mp3 ქალღმერთის სახება ბევრ კულტურაში ჩანს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38811892.mp3 ემსახურება გავრცელებას და არახელსაყრელი გარემო პირობების გადატანას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38811893.mp3 ეკლესია აღადგინა ვაჭარ გრიგორი სტროგანოვის ცოლმა მარია იაკოვლევის ასულმა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38811894.mp3 გავრცელებულია ცენტრალური აზიის უდაბნოებში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38811901.mp3 უილიამ გოდვინი საკმაოდ შეძლებული იყო და შეეძლო საკუთარი ქალიშვილი ყოველივეთი უზრუნველყო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38811905.mp3 თავის მხრივ, სამეფო კარის ქალბატონები პატივისცემით ეპყრობოდნენ მას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813446.mp3 ეს ერთი, ეს ორი და ესეც სამი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813450.mp3 მის ქვემოთ, კედელზე მიდგმულია სატრაპეზო ქვა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813452.mp3 იგი დაიბადა ფარსის პროვინციაში, ქალაქ შირაზში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813454.mp3 სანაპირო ძირითადად დაბალი და დამრეცია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813466.mp3 იგი ნიდერლანდების ერთ-ერთი უძველესი და ევროპის ერთ-ერთი უდიდესი უნივერსიტეტია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813467.mp3 პრაქტიკული გამოყენება აქვს აგრეთვე თხისა და აქლემის მატყლს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813469.mp3 ჯგუფი შედგება, ბელგიის, რუსეთის, სამხრეთი კორეისა და ალჟირის ნაკრებებისგან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813470.mp3 მათ შორის არიან: ლენი კრავიცი, უაიკლეფ ჟანი, ბონო, პიტ ტაუნსენდი და ჯო პერი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813471.mp3 ჰეპატიტი შეიძლება იყოს მწვავე და ქრონიკული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813495.mp3 იგი გამოიცა ორი ფირფიტისა და აუდიოკასეტის სახით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813496.mp3 წყობა ქაოსურია; გეგმით კვადრატს უახლოვდება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813497.mp3 თავდაპირველად მისი ადგილსამყოფელი უცნობი იყო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813498.mp3 მხოლოდ ოთხი ოსკარი ხვდა წილად – საუკეთესო ფილმის, მსახიობის, რეჟისორისა და სცენარის. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813499.mp3 მომდევნო წელს ხალხის რჩეულის დაჯილდოებაზე ალბომმა გაიმარჯვა წლის ალბომის ნომინაციაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813517.mp3 გამოცვალეს სახურავი, აღადგინეს სამრეკლო, მიმდინარეობდა ინტერიერის რემონტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813518.mp3 ეს ნაწარმოები ფსიქოლოგიური ისტორიაა დანაშაულისა და მისი ზნეობრივი შედეგებისა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813519.mp3 ტკივილი ძლიერდება და ლოკალიზდება მარჯვენა ქვედა კვადრანტში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813520.mp3 თილისმა შეიძლება გახდეს რაიმე პერსონაჟი ან ცხოველი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813521.mp3 ყოველივე ამან იქონია კიდეც გავლენა მათ შედეგებზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813540.mp3 ამავე პერიოდიდან ისლამი ოსმალეთის მიერ დაპყრობილ აფხაზეთშიც გავრცელდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813541.mp3 ეს კანონი აღმოჩენილი იქნა ბენჯამინ ფრანკლინის მიერ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813542.mp3 პრემიერ-მინისტრის თანამდებობაზე უარის თქმა გამოიწვევს მთავრობის დაცემას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813544.mp3 ერთი ერთეული გამოვაკელით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813558.mp3 ლომბარდია გადაიქცა იტალიურ რესპუბლიკად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813560.mp3 ჯგუფს გამოცემული აქვს ოთხი სტუდიური ალბომი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813563.mp3 შეტანილია „საქართველოს წითელ წიგნში“. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813564.mp3 შუა წითელი ზოლი სიგანით ორჯერ დიდია, ვიდრე დანარჩენი ზოლები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813565.mp3 ადმინისტრაციულად შედის გილანის ოსტანის შემადგენლობაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813571.mp3 ერთწლოვანი, ნახევრად პარაზიტი მცენარეებია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813572.mp3 ქორწილს დიდი ზეიმი და მუსიკალური წარმოდგენები მოჰყვა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813573.mp3 მეორე ადგილზეა მდინარე ტეხური, მესამე ადგილზეა მდინარე აბაშა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813574.mp3 დაიბადა კელნში, კათოლიკურ ოჯახში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813575.mp3 სამარხები დამხრობილია აღმოსავლეთიდან დასავლეთისკენ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813588.mp3 კრუგერმა შესთავაზა ინგლისის მთავრობას მოლაპარაკებები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813589.mp3 შიგნითა კედლები, კამარა და კონქი მთლიანად მოხატული ყოფილა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813591.mp3 ახალგაზრდა კაცი ჰყვება ისტორიას თუ როგორ შეიფარა რუსეთიდან გამოქცეული გოგონა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813593.mp3 დაამთავრა შოთა რუსთაველის სახელობის თეატრალური ინსტიტუტის სამსახიობო ფაკულტეტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813594.mp3 ოთხივე კუთხეში კოშკები იყო აღმართული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813595.mp3 ნიშანდობლივია არქეოლოგიურ მასალაში იმპორტული საქონლის სიუხვე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813596.mp3 თეთრი ხე გახდა გაერთიანებული სამეფოს, არნორისა და გონდორის სიმბოლო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813597.mp3 ასევე ეწევა საგამომცემლო საქმიანობას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813598.mp3 ამ პერიოდში შედგა ერთიანი საზოგადების გაყოფა გერმანულ და ესტონურ საზოგადოებებად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813609.mp3 გალკაიო ისტორიულად სხვადასხვა კლანების დაპირისპირების ადგილია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813610.mp3 სოფელში იდგა წმინდა კვირიკეს ხის ეკლესია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813611.mp3 ჩრდილო-დასავლეთით არის ორი ულამაზესი ლაგუნა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813612.mp3 განლაგებულია ტბა ნიკარაგუაში, კუნძულ ომეტეპეს სამხრეთ ნაწილში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38813613.mp3 ეს ნეკროპოლისი ერთ-ერთი უდიდესია ხმელთაშუა ზღვის აუზში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815567.mp3 მუშაობდა უდმურტეთის მეცნიერებათა საზოგადოებაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815568.mp3 იმ შემთხვევაში, თუ კვირადღეს განვიხილავთ საწყის დღედ, მაშინ ოთხშაბათი იქნება კვირის შუა დღე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815570.mp3 გვხვდება ასევე საშუალო და მცირე სისქის ტყის ყომრალი ნიადაგი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815571.mp3 სხვადასხვა სიმძლავრის მქონე სიმრავლეების არსებობა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815572.mp3 სოფლებში მათდამი მიძღვნილი სპეციალური სამლოცველოები შენდებოდა ხოლმე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815573.mp3 ჩაიკოვსკის რაიონის ცენტრი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815917.mp3 ინტერიერში აღმოსავლეთით ბრტყელი აბსიდაა, ცენტრში მცირე ზომის ვიწრო სარკმლით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815918.mp3 მდებარეობს გომბორის უღელტეხილის დასავლეთ კალთაზე. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815919.mp3 იგი ასევე გვევლინება სომხეთშიც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815920.mp3 მათგან შემორჩენილია მხოლოდ ალექსი ღვთისკაცისა და ყველაწმინდის ტაძრები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815921.mp3 ბარბარეს სახელობის ეკლესია, იარაღისა და ანტიკური დარბაზი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815922.mp3 შემდეგ მათ საეკლესიო კურთხევის მსვლელობის დროს ხელახლა გადასცემდნენ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815923.mp3 ყველაზე დიდი ზრდა მოხდა ვაშლის წარმოებაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815924.mp3 ჩრდილო-დასავლეთით არის ქალაქი სალონიკი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815925.mp3 წყალდიდობა გაზაფხულზე წვიმებისა და თოვლის დნობის დროს იცის. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815926.mp3 ეჯი მუსიკოსის კარიერის არჩევას მიაწერს ძმის მხრიდან გავლენას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815928.mp3 ეტრუსკების მიერ გვირაბის აშენებამდე, სავარაუდოდ ტბა უფრო ღრმა იყო ვიდრე ის დღესაა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815930.mp3 მასში, ჩვეულებრივ ცხოვრობენ ადამიანები და გავრცელებულია ასეთი სახლები სპარსეთის ყურის სანაპიროზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815932.mp3 ეკლესიის შენობა მნიშვნელოვნად გადააკეთეს და მასში განათავსეს მცირე ქარხანა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815934.mp3 წვიმებით გამოწვეული წყალმოვარდნა განსაკუთრებით დიდია შემოდგომაზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815938.mp3 მომდევნო ფესტივალის შემდეგ, ჯგუფმა ხელი მოაწერა პირველ ხმისჩამწერ კონტრაქტს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815939.mp3 საგულისხმოა ტექნიკაც, რომელსაც დეივიდი იყენებდა ჩაწერისას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815940.mp3 მისი წარმატება ძირითადად სწორედ ამ დაპირისპირებას უკავშირდება, რომელიც ქრისტიანების გამარჯვებით დასრულდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815941.mp3 სხეული შემოსილი აქვთ რბილი და გრძელი ბალნით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815942.mp3 ალბომი იწერებოდა ინგლისის სხვადასხვა სტუდიაში, სხვადასხვა პროდიუსერის თანაშემწეობით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815943.mp3 მოციქულთა სამისიონერო მოღვაწეობას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815945.mp3 მუშაობდა პერუს საელჩოებში: საფრანგეთში, დიდ ბრიტანეთში, ბოლივიაში და ბრაზილიაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38815946.mp3 კუნძულზე არის თანამგზავრული ტელეფონები. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818006.mp3 ქრისტიანობა ევროპის კონტინენტზე იქადაგეს მოციქულებმა, რომელთა შორის განსაკუთრებული ადგილი პეტრესა და პავლეს უჭირავთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818007.mp3 ბოლო ათი წელი განაგებდა საქართველოს მებაღეობის, მევენახეობისა და მეღვინეობის სამეცნიერო-კვლევით ინსტიტუტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818008.mp3 მუხურისი ეგრისის სამეფოს ერთ-ერთი დაწინაურებული ქალაქი იყო; წარმოადგენდა მუხურისის მხარის ცენტრს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818009.mp3 ეოვინმა იხელთა დრო და თავისი ხმალი ნაზგულთა ბატონს გვირგვინსა და მოსასხამს შორის გაუყარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818010.mp3 იგივე მასალა, რაც საკონცერტო ალბომზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818014.mp3 ერთი, ორი, სამი, ოთხი, ხუთი, ექვსი, შვიდი, რვა, ცხრა და ათი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818015.mp3 მდებარეობს სამხრეთ-დასავლეთ კენიაში და წარმოადგენს სერენგეტის ეროვნული პარკის ჩრდილოეთის გაგრძელებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818016.mp3 დიდი ანშლაგით მიდიოდა ოპერა „ნორმა“. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818017.mp3 გადატანითი მნიშვნელობით რისამე გავრცელების ან მოქმედების არე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818018.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს მოხდა გერმანელების გასახლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818023.mp3 დროთა განმავლობაში მათ გადაინაცვლეს ამერიკასა და ინდონეზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818025.mp3 ბრძოლა მცირე ხანს გაგრძელდა, რადგან ეგვიპტელთა ჯარებმა ვერ გაუძლეს რაინდთა კავალერიის შეტევებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818026.mp3 ციხის კედლები მძიმე ფიზიკურ მდგომარეობაშია და იგი სასწრაფო კონსერვაციას საჭიროებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818027.mp3 იყენებენ ნედლად და დამარილებულს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818028.mp3 პირველი წიგნები, რომლებზეც ბიბლიოთეკა შეიქმნა იყო კორაისის და მისი მეგობრების კუთვნილი წიგნები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818040.mp3 დასავლეთ კარი შიგნით სწორკუთხაა, გარედან აგურის შეისრული თაღი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818041.mp3 გავრცელებულია დედამიწის დანალექ ფენაში და წარმოადგენს ერთ-ერთ უმნიშვნელოვანეს სასარგებლო წიაღისეულს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818042.mp3 რომულუს ავგუსტუსის ტახტზე მისვლის დროისთვის დასავლეთ რომის იმპერია გადაშენების პირას იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818043.mp3 ფორმით მომრგვალო და სიმეტრიული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818044.mp3 ილი ჩაედინება ბალხაშის ტბაში, სადაც ქმნის ვრცელ და ნაყოფიერ დელტას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818050.mp3 რუსთავის საერთაშორისო თეატრალური ფესტივალზე მიღებული აქვს „ოქროს ნიღაბი“ სპექტაკლისათვის „მაკბეტი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818051.mp3 შემდეგ ლექციებს კითხულობდა სტენფორდის უნივერსიტეტში და მონაწილეობას იღებდა ქვეყნის პოლიტიკურ ცხოვრებაში, აქვეყნებდა ნაშრომებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818052.mp3 ტრადიციულად, ცნობები თავის თავზე თვითონ მაინ რიდმა დაგვიტოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818053.mp3 მიჩნეულია რომ არსებობს ოთხი ძირითადი მკლავი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818054.mp3 წლის ბოლოს კოსტელომ საკუთარი ჯგუფი ჩამოაყალიბა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818060.mp3 ამჟამად ასლს მცირე ფართობი უჭირავს უმთავრესად ხმელთაშუაზღვისპირეთში, ვოლგისპირა და კავკასიის ზოგიერთ რაიონებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818061.mp3 კონგოს სკვერიდან დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818062.mp3 იმართება დიდ ზომის საჭადრაკო დაფაზე, ღია ცის ქვეშ დიდ მოედანზე ან გადახურულ დარბაზში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818063.mp3 შაირები მაღალი ოსტატობითა და იუმორით ხასიათდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818064.mp3 მათ შორისაა ტელესერიალი „სანტა-ბარბარა“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818065.mp3 ქართველი ფეხბურთელი, საქართველოს ეროვნული საფეხბურთო ნაკრების ყოფილი ნახევარმცველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818066.mp3 ყოველი მმართველობა ხანმოკლეა და მეფეთა უმრავლესობა არაბუნებრივი სიკვდილით კვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818067.mp3 ღვთის განგებით იგი კათოლიკოსად იქნა დადგენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818068.mp3 მიუხედავად ამისა ის დაეცა, რადგან ბრიტანელებმა სიმაგრის ერთ-ერთი ბასტიონი აიღეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818069.mp3 მაიკლი ბავშვობიდან გულშემატკივრობს ყინულის ჰოკეის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818072.mp3 იგი მიზნად ისახავდა ახალი კონსტიტუციის დამტკიცებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818073.mp3 ეკლესიის სამხრეთ ფასადზე სარკმლებს ტუფის ქვის საპირეები აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818074.mp3 თუმცა, ეს არის ქალაქი, რომელიც მუდმივ განახლებას განიცდის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818075.mp3 რეგიონი მოიცავს აღმოსავლეთ პროვინციის უმეტეს გუბერნიებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818076.mp3 ნიუ იორკის საერთაშორისო თეატრის ფესტივალს თავისი სტანდარტები და მოთხოვნები აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818081.mp3 ერთვის წყნარ ოკეანეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818082.mp3 მოძრაობს ორი ვაგონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818084.mp3 მდინარე კონგოს ზედა დინებაში, რომელსაც ლუალაბა ეწოდება, მდებარეობს ბოიომის ჩანჩქერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818085.mp3 მასზე მეთვალყურეობას აწარმოებდნენ სუკის აგენტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818086.mp3 ამჟამად სოციოლოგიის პროფესორია კოლუმბიის უნივერსიტეტსა და ლონდონის ეკონომიკის სკოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818092.mp3 აღმოსავლეთ ფასადზე სარკმლის სათაური შედგება მუქი წითელი საღებავით დაფერილი სამი ამოღარული ნახევარწრიული თაღისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818093.mp3 სიმბოლური ბმულის განადგურება არ შლის ფაილს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818094.mp3 მას ბალეტის პრინცს უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818095.mp3 ამ უკანასკნელს მოსდევს მცირე ფერდობები, სადაც უმთავრესად განლაგებულია მაღალხარისხოვანი ღვინოების მომცემი ვენახები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818096.mp3 მდინარეებს შორის ყველაზე მნიშვნელოვანია ალფეოსი და ლადონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818105.mp3 აგრეთვე გვხვდება ციმბირსა და შუა აზიის მთებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818106.mp3 მეორედან გვაქვს ცხრა ერთეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818107.mp3 ასევე ესაზღვრება კასთამონუს, ყარაბუქის და ზონგულდაქის პროვინციები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818108.mp3 მის ადგილას ავსტრალია, ახალი ზელანდია და ოკეანეთის კუნძულები გაჩნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818109.mp3 ქართული წერილობითი ძეგლებიდან მათი ნაწილი მხოლოდ ამ წარწერის ტექსტში გვხვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818117.mp3 ქუჩის მხარეს შენობა ორი სწორკუთხა სარკმლით და სადარბაზოს კარის ღობით გამოდის, ფასადი აგურის წყობით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818118.mp3 უკანონო ქორწინების გამო ეკლესიამ შეაჩვენა ალექსანდრე ბატონიშვილი და აკრძალა მისი პატივით დაკრძალვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818119.mp3 დიდი სლემის ტურნირებზე მისი საუკეთესო შედეგია მეოთხე რაუნდი სხვადასხვა წლებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818120.mp3 ის ასევე შეჰპირდა მოსახლეობას საბჭოთა კავშირის დაშლით დაკარგული საბანკო ანაბრების თანხების ანაზღაურებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818122.mp3 სოფელს სახელი ეწოდა მოცვის კულტურის გამო, რომელიც იყო გაშენებული სოფელში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818306.mp3 მათი მეგობრობა არ შეწყვეტილა ლუთერის გარდაცვალებამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818307.mp3 თავის მხრივ, პრეზიდენტი ქმნის ადმინისტრაციას და ნიშნავს ხელმძღვანელს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818308.mp3 კედლებში მრავალი სათოფურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818309.mp3 ეკუთვნის ვანუატუს, შედის პროვინცია ტაფეას შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818311.mp3 ქუდი დანაოჭებული ან ტალღოვანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818315.mp3 ელიზაბეთს არასოდეს დავიწყებია მისი სიკეთე, რის სანაცვლოდაც რამდენიმე უძვირფასესი სამკაული აჩუქა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818316.mp3 ისინი ახალი ენერგიით იწყებენ მზადებას მომავალი რეპერტუარისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818317.mp3 ასევე აღსანიშნავი იყო უნივერსიტეტის ბიბლიოთეკა და თეატრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818318.mp3 მიტროპოლიტმა ანანიამ დაწერა და გამოსცა მრავალი წიგნი, გამოკვლევა და პუბლიცისტური წერილები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818319.mp3 სადაც იგი იყო იმპერატორ ფოკას მრჩეველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818324.mp3 დასავლეთი და აღმოსავლეთი კედლების დიდი ნაწილი ჩამონგრეულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818325.mp3 დუქნები ერთდროულადაა ნაგები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818326.mp3 ხრუშჩოვი დაიბადა გლეხის ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818327.mp3 დასრულდა ომი ერთი მხრივ გერმანიას, ავსტრია-უნგრეთს, ბულგარეთს, ოსმალეთსა და, მეორე მხრივ რუმინეთს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818328.mp3 ესაა უდიდესი ევროპული გორაკიანი პარკი და სიდიდით მეორე დახრილობის მხრივ მსოფლიოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818330.mp3 ალი-ფაშა რეალური პიროვნება იყო, ყირიმის ომის შემდეგ ქობულეთის ფაშობა მიიღო და ოსმალეთის მხარეს იბრძოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818332.mp3 მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ ჩრდილოეთი ბორნეო სამართავად გადაეცა ბრიტანეთის სამხედრო ადმინისტრაციას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818333.mp3 ესე იგი, გამოდის, რომ ოთხს მინუს სამი ტოლი ყოფილა ერთის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818334.mp3 მსხვილი სავაჭრო, სასწავლო და კულტურული ცენტრი, ასევე მნიშვნელოვანი სარკინიგზო კვანძი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818335.mp3 ნაგებია თლილი ქვის კვადრებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818345.mp3 ბენტონი ასწავლიდა ხელოვან სტუდენტთა ლიგაში და აქტიური მემარცხენე პოლიტიკოსი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818346.mp3 დაჯილდოვებული იყო „შრომის წითელი დროშის“, „საპატიო ნიშნის“ ორდენებითა და მედლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818347.mp3 შენობაში ბინა აქვს სამეფო ოპერას, სამეფო ბალეტს და სამეფო ოპერის თეატრის ორკესტრს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818348.mp3 ორბელების შეთქმულება დამარცხდა და ისინი სასტიკად დაისაჯნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818349.mp3 მდებარეობს თუშეთ-ხევსურეთის კავკასიონის ჩრდილოეთ ნაწილში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818355.mp3 მაგრამ რესპუბლიკელები არ დაუშვეს სახელმწიფოს მმართველობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818356.mp3 კასანდრა პეტერსონი ვეგეტარიანელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818357.mp3 ფილმი გადაღებულია იაპონიის ოკუპაციის პერიოდში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818359.mp3 უკანასკნელად თამაშობდა ფრანგულ კლუბ „ნანტში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818360.mp3 განსაკუთრებით ზრუნავდა არსებული რეჟიმის ერთგული ახალგაზრდა სასულიერო პირების აღზრდაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818552.mp3 მათ მოახერხეს უკიდურესი ჩრდილოეთის ნაწილის გარდა მთელი თავდაცვის ზოლის გარღვევა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818553.mp3 ომის შემდეგ, სამივე თავშესაფარი აღადგინეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818554.mp3 დროთა განმავლობაში მიხვდა რომ პოპსა და ქანთრის სტილში მას უფრო დიდი შანსი ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818555.mp3 რეგიონი ცნობილია ღვინოს წარმოებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818556.mp3 სახელი გაითქვა როგორც თრეშ მეტალ ჯგუფ სლეიერის გიტარისტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818578.mp3 აჯანყებაში მონაწილეობდა ვოლგისპირეთის ყველა ერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818579.mp3 თავდაპირველად კომპლექსი გაიხსნა როგორც საშუალო სკოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818580.mp3 შედარებით იაფი წარმოების თამაშებმა ადგილი დაიმკვიდრეს პორტატულ კომპიუტერებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818581.mp3 გამოფენა საკმაოდ დიდი ხნით, რამდენიმე წლით არის ჩამოტანილი და დამთვალიერებლებს ემოციურ მგზავრობას სთავაზობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38818583.mp3 მთავარ როლს ასრულებს იუან მაკგრეგორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834390.mp3 მოსახლეობის ძირითადი ნაწილი საუბრობს: სპარსულ, თურქმენულ და ქურთულ ენებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834391.mp3 ზავის პირობებით, შარლმა მიიღო აკვიტანიის ჰერცოგობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834392.mp3 კურფიურსტის ტიტულთან ერთად მას იულიხისა და ბერგის ჰერცოგის ტიტულიც გადაეცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834393.mp3 მისი შრომები უმთავრესად უმაღლეს ალგებრას ეხება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834394.mp3 პერიფერიული ნერვული სისტემა იყოფა სომატურ ნერვულ სისტემად და ავტონომიურ ნერვულ სისტემად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834400.mp3 უმცროსი ძმა უსიტყვოდ უნდა დამორჩილებოდა უფროსს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834401.mp3 გავრცელებულია აგრეთვე კავკასიაში, ყირიმში, სამხრეთ ევროპასა და წინა აზიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834402.mp3 მის ტერიტორიაზე შეიქმნა გორის, კასპის, ქარელის, ხაშურის, ბორჯომის, ზნაურის, ცხინვალისა და ჯავის რაიონები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834403.mp3 ტბის სანაპიროზე განვითარებული მიკროკლიმატი თითქმის სუბტროპიკული ხასიათისაა, დაცულია ჩრდილოეთი ცივი ქარებისაგან ალპის მთებით მეშვეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834404.mp3 მდებარეობს აიოვის შტატში, ბენტონის ოლქში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834405.mp3 ეს ტერიტორია მჭიდროდ არის დასახლებული და ყოველი სახნავ–სათესი მიწის ნაკვეთი დამუშავებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834406.mp3 ბენინიო აკინოს დაკრძალვის ცერემონია იქცა ყველაზე ხალხმრავალ დემონსტრაციად ქვეყნის ისტორიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834407.mp3 მრავალმხრივ ნიჭიერ ბავშვს თეატრისა და ხატვის ნიჭიც აღმოაჩნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834408.mp3 იმპერატორი იძულებული იყო უკან დაეხია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834409.mp3 ამაღლების ხიდი გრიბოედოვის არხს კვეთს ამაღლების ქუჩის ღერძზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834420.mp3 დააარსა დედაქალაქი ტიგრანაკერტი, მაგრამ მალე რომაელებთან ბრძოლაში დამარცხდა და თითქმის მთელი დაპყრობილი მიწები დაკარგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834421.mp3 სოფელში აღმოჩენილია ანტიკური ხანის ნასახლარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834422.mp3 ხუთი არის ნაკლები ცხრაზე, ესე იგი, გადაჯგუფება უნდა გამოვიყენოთ, ან სესხება, სხვანაირად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834423.mp3 ალბომი გაფორმებული იქნა ლორან ფეტის ემბიენტური ილუსტრაციებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834424.mp3 მდებარეობს უშუალოდ გერმანიის საზღვარზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834430.mp3 ამჯობინებს წყალმარჩხ ადგილებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834431.mp3 სიმღერას მიღებული აქვს რამდენიმე მნიშვნელოვანი ჯილდოც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834432.mp3 მიმდევრობა ფუნქციის კერძო სახეა, ამიტომ ფუნქციის მოცემის ხერხებისა და აღნიშვნების გამოყენება შეიძლება მიმდევრობის მიმართაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834433.mp3 ჯგუფი პანკ როკის ჟანრის მუსიკას უკრავდა, რომელიც გადაიზარდა პოსტ-პანკის ჟანრში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834434.mp3 სამხრეთის მხრიდან განლაგებულია მრავალფენიანი მიჰრაბი, რომელიც მორთულია სხვადასხვა ორნამენტებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834440.mp3 საქართველოში თითქმის ყველგან გვხვდება ტყისპირებსა და ბუჩქნარებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834441.mp3 თუმცა მუზეუმის ოფიციალური სახელია: ანთროპოლოგიის ეროვნული მუზეუმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834442.mp3 ჯგუფის სახელი „რატა ბლანკა“ ქართულად „თეთრ ვირთაგვას“ ნიშნავს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834443.mp3 სიგნალის ნაკადი არის გზა რომლის მეშვეობითაც აუდიო სიგნალი სპიკერს ან ჩამწერ მოწყობილობას გადაეცემა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834444.mp3 კონკურსში სოციალური უსამართლობის პრობლემისადმი მიძღვნილი რამდენიმე დოკუმენტური ფილმია წარმოდგენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834445.mp3 ქალაქის მოსახლეობის უმეტესობას შეადგენდნენ რუსეთიდან რეპრესირებული ბერძნები, რუსები, გერმანელები, კორეელები, ებრაელები, ჩეჩნები და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834446.mp3 მაღრიბში შემავალი ქვეყნების ტერიტორიული საზღვრები ნაწილობრივ ოსმალური, ნაწილობრივ კი ევროპული გადაწყვეტილებების შედეგია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834447.mp3 არეალი სერენგეტის ეკოსისტემის შემადგენელი ნაწილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834448.mp3 რეგიონის დედაქალაქია ნეაპოლი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834449.mp3 კოშკი ოთხკუთხაა, ნაგები იყო ყორე ქვითა და კირის ხსნარით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834450.mp3 მამამისი პროფესიით იურისტი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834451.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ გურუპის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834452.mp3 სხვა დანაყოფი ასევე ოთხი ზარბაზნით ახლომდებარე ბორცვზე განლაგდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834453.mp3 ამ დროისთვის ქართულ ვიკიპედიაში სტატიაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834454.mp3 ამის ყველაზე ცნობილი მაგალითია ჩინეთის მობინადრე გიგანტური პანდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834455.mp3 ერთხანს იქვე მუშაობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834456.mp3 პილასტრები სრულდება აგურის ლავგარდნით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834457.mp3 ყუბის რეგიონი საკმაოდ ნაყოფიერია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834458.mp3 აქ უწინ ხეხილის ბაღები ყოფილა გაშენებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834459.mp3 ფასადი ფრონტონითაა დაგვირგვინებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834460.mp3 ის ეროვნებით ამერიკელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834461.mp3 ჭიათურა საქართველოს მოპოვებითი მრეწველობის და ამიერკავკასიაში მანგანუმის მოპოვებისა და გადამუშავების ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი ცენტრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834462.mp3 ადვილად ეჩვევა ბავშვებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834464.mp3 ადრე გაზაფხულზე შაქართან შერეულ მურყნის მტვერს ფუტკრის საკვებად იყენებენ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834465.mp3 ისინი ასეთ დროს ერთად იკრიბებიან და შესამჩნევია მათი ერთობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834466.mp3 თავდაპირველად, კარიბჭე შედგებოდა ორი დონისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834467.mp3 დღესდღეობით სეგუჯო ძალიან პოპულარულია იტალიაში როგორც მონადირე ძაღლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834468.mp3 ქვეყნის უშიშროების უზრუნველსაყოფად მან სამცხის დიდი ნაწილი დაიკავა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834469.mp3 ალბომი დადებითად შეაფასეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834470.mp3 პრაქტიკულად ერთადერთი მნიშვნელოვანი ცვლილება ვარსკვლავის გერბით შეცვლა იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834471.mp3 ეს გამრუდება კი წარმოიქმნება რაიმე მასის არსებობით სივრცეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834472.mp3 ნახშირწყალბადები ბუნებაში ფართოდაა გავრცელებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834473.mp3 მოქმედებს გიმნაზია, ორი საშუალო სკოლა, ოთხი ძირითადი სკოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834474.mp3 ალბომმა ბრიტანეთში ოთხი გზის პლატინა მიიღო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834475.mp3 გრძივი კედლების ცენტრებში პილასტრებია, რომელიც მთავრდება სწორკუთხა კაპიტელებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834476.mp3 ჟინვალში ფშავის არაგვი ჩაედინება ჟინვალის წყალსაცავში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834477.mp3 თავდაპირველად ეწოდებოდა ავსტრიის სოციალ-დემოკრატიული მუშათა პარტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834478.mp3 მინიჭებული ჰქონდა კომკავშირის პრემია და საქართველოს მართლმადიდებლური ეკლესიის პრიზი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834479.mp3 ქვედა ციხის დასავლეთ კუთხეში და სამხრეთ კედელში თითო სწორკუთხა კოშკი ყოფილა ჩართული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834480.mp3 ისევ დავუბრუნდეთ ერთეულებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834481.mp3 მოედინება სანქტ-პეტერბურგის ცენტრალურ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834482.mp3 ქურთისტანის რეგიონალური მთავრობა ნახევრად ავტონომიური რეგიონია ერაყში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834483.mp3 გავრცელებულია უმთავრესად ტროპიკებსა და სუბტროპიკებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834484.mp3 წარმოადგენს საზოგადოებისათვის სასიკეთო საქმეს და აქტუალური სოციალური პრობლემების გადაწყვეტის მექანიზმს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834490.mp3 წინა წელს კი მიუზიკლისთვის პრესტიჟული თეატრალური პრემიის ტონის ნომინაცია მოიპოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834491.mp3 მან მუსიკალურად გააფორმა სპექტაკლები: „ლამარა“, „არსენა“, „ოტელო“, „დიდი ხელმწიფე“ და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834492.mp3 ეს იყო კვაზიმოდო, რომელიც შევიდა ესმერალდას აკლდამაში და იქ დალია სული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834493.mp3 ამ კუნძულის მთავარი შემოსავლის მომტანია ტურიზმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834494.mp3 მაშინ, ისევე როგორც დღესდღეობით, შვეიცარიელთა არმიის ერთ-ერთ მთავარ ფუნქციას პაპის პირადი დაცვის როლი წარმოადგენდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834495.mp3 მრავალი წლის შემდეგ ის ჯგუფის წევრი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834496.mp3 ქვას დაზიანებები არ ემჩნევა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834497.mp3 თუ ნადირი არ შეხვდებოდა, ხოცავდა კაცებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834498.mp3 მდებარეობს ქვეყნის დასავლეთ ნაწილში, კასპიის ზღვის კრასნოვოდსკის ყურის სანაპიროზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834500.mp3 მწერლის ცხოვრება ბავშვობიდანვე გამოირჩეოდა საოცარი თავგადასავლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834501.mp3 განფენილია ყირგიზეთის, უზბეკეთისა და ტაჯიკეთის ტერიტორიებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834502.mp3 მისი სამეცნიერო ხელმძღვანელი ევგენი პრიმაკოვი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834503.mp3 მირეიამ პირველდაწყებითი განათლება ქალაქ პანამაში მიიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834504.mp3 ასევე საერთაშორისო საზღვრების დადგენა შესაძლებელია შუამავალი ხაზით, მარცხენა სანაპიროზე, ან მარჯვენა სანაპიროზე და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834505.mp3 ეს არის ქალაქ შექის ყველაზე უძველესი ნაწილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834506.mp3 მონაწილეთა შერჩევა კვლავ იგივე იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834507.mp3 მოგვიანებით გადააკეთეს სახლის ფანჯრები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834508.mp3 მახინჯაურის ქუჩიდან ცოტნე დადიანის ქუჩამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834509.mp3 ქალაქმა ეკონომიკური მნიშვნელობა შეიძინა მას შემდეგ რაც გახდა ბაქო-თბილისი-ჯეიჰანის ნავთობსადენის საბოლოო პუნქტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834520.mp3 სახურავი ბანური ან ორფერდა ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834521.mp3 ფულვია სიკიონში გადაასახლეს, სადაც იგი უეცარი დაავადებით გარდაიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834522.mp3 ყველაზე დიდი ქალაქია რეშიცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834523.mp3 გერბის ეს ნაწილი ხაზს უსვამს კოლუმბიის მიწის სასოფლო-სამეურნეო და მინერალურ სიმდიდრეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834524.mp3 ცალკეულ წინადადებათა მნიშვნელობების გარკვევა წარმოუდგენელია სიტყვათა სინტაქსური ურთიერთქმედების წესების გათვალისწინების გარეშე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834526.mp3 ასეთი სახის წაყინვები შეიძლება ყოველდღიურად გაგრძელდეს გარკვეული დროის განმავლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834527.mp3 ამავე პერიოდში არამყარი გრუნტის გამო სამრეკლო დაშორდა მთავარ ტაძარს და დაცემის საფრთხის ქვეშ აღმოჩნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834528.mp3 ჭექა-ქუხილი განსაკუთრებულ გავლენას ახდენს ადამიანზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38834529.mp3 გამოხსნა კი, თავისთავად ცხადია, გადარჩენას გულისხმობს, რაც იგივე ცხონებაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848239.mp3 ჩერნოგორიისა და სერბეთის სოციალისტური რესპუბლიკების დროშები ემთხვეოდა ერთმანეთს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848240.mp3 იგი ჩაიწერა რომსა და ფრანკფურტში, პორტატულ ხმისჩამწერ სტუდიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848241.mp3 ინდოეთის ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი წყალგამყოფია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848242.mp3 იუდა ისკარიოტელის სახელი მოღალატის, გამცემის სინონიმად იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848243.mp3 არსებობს რამდენიმე თანამდებობა, რომელიც არ გააჩნიათ პირებს ჩვეულებრივ ლოჟებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848244.mp3 ჯონ ფავრო, პირველი ორი ფილმის რეჟისორი, ფილმის აღმასრულებელი პროდიუსერია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848245.mp3 ტბის ფრიალო კლდეზე არის ბლედის ციხე-სიმაგრე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848246.mp3 მდებარეობს ისააკის მოედანზე, მარიის სასახლისა და ისააკის ტაძარს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848247.mp3 იყო საქართველოს პოლიტექნიკური ინსტიტუტის უმცროსი მეცნიერ–თანამშრომელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848248.mp3 გადაკეთებული ხიდი წარმოადგენდა ერთ-ერთ პირველ მეტალის ხიდს სანქტ-პეტერბურგში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848258.mp3 ქვემოთ მოყვანილია „როლინგ სტოუნის“ მიერ გამოქვეყნებული სიის ნაწილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848259.mp3 მოთამაშეს საშუალება ეძლევა, გამოიყენოს ხმალი და ცხენი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848261.mp3 ნაქალაქარში აღმოჩენილია ორაკულის ძვლებზე გაკეთებული უძველესი ჩინური წარწერები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848262.mp3 იკვებებიან მწერებით, ჭიებით, მოლუსკებით, ბაყაყებით, ხვლიკებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848263.mp3 მირიანმა თავდაპირველად თავის ღმერთებს მიმართა; შველა რომ ვერ მიიღო, ნინოს ღმერთს შეევედრა ხსნას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848269.mp3 კედლები გარედან შელესილი ყოფილა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848270.mp3 გეგმით სწორკუთხა მოხაზულობისაა, აღმოსავლეთით აქვს სწორკუთხა საკურთხეველი, ცენტრში გაჭრილი სწორკუთხა, საფეხურებიანი სარკმლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848271.mp3 მოწინააღმდეგე იტალიის კომუნისტური პარტიას ჰქონდა მნიშვნელოვანი წარმომადგენლობა ლომბარდიის სამხრეთ ნაწილში და მილანის მუშათა რეგიონებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848272.mp3 ლოგარითმული ცხრილების, ხოლო უფრო მოგვიანებით ლოგარითმული სახაზავის გამოყენებამ მნიშვნელოვნად გაამარტივა გამოთვლითი სამუშაოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848273.mp3 ტრანსპორტის სახეობებიდან აღსანიშნავია საგზაო და საზღვაო ტრანსპორტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848284.mp3 დააარსა გამომცემლობა „კიდევაც დაიზრდებიან“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848285.mp3 ბაშკირული ენის ამჟამინდელი დამწერლობა ეფუძნება კირილიცას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848286.mp3 ყველაფერი ფარდობითია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848287.mp3 ჩარლზ დიკენსის შემოქმედება ბრწყინვალე ფურცელია ინგლისის კრიტიკული რეალიზმის ისტორიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848288.mp3 მსხვილი ტრაპული პროვინცია განლაგებულია ინდოსტანის ნახევარკუნძულზე და ქმნის დეკანის ზეგანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848291.mp3 იყენებენ ნედლს, შებოლილს, დამარილებულს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848294.mp3 დაჯილდოებული იყო ასევე ორდენებითა და მედლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848296.mp3 ყველაზე პოპულარული ვერსია იყო ნიოტა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848297.mp3 ესე იგი, ეს არის რიცხვი სამას ოცდაოთხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848298.mp3 ამ სახლში შესრულდა პირველი ღვთისმსახურება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848299.mp3 ფერდინანდი მიხვდა, რომ მისი მმართველობა უნგრეთში შეუძლებელი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848300.mp3 დაკრძალულია თბილისში საბურთალოს სასაფლაოზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848301.mp3 ქალაქი მდინარე შელდის ორივე ნაპირზეა გაშენებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848302.mp3 იმავე წელს „თეგეტა მოტორსმა“ გახსნა „პორშე ცენტრი თბილისი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848303.mp3 მისი ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი კახამარკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848317.mp3 მამამისი, მდიდარი ბანკირი, მოგვიანებით ჩინეთის ბანკის დირექტორი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848320.mp3 აღმოსავლეთით ნახევარწრიული აფსიდი აქვს და ერთადერთი შესასვლელი სამხრეთიდან ჰქონია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848321.mp3 პემონის ტომი უმთავრესად გრან-საბანის ტერიტორიაზე სახლობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848322.mp3 ფილმის სიუჟეტის მიხედვით, ერთმანეთს ებრძვიან ბაღის და შინაური გნომები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848323.mp3 არქეოლოგიური მასალა არც აქ აღმოჩენილა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848324.mp3 კურთხევის ცერემონიალი წარიმართა უფლის პატიოსანი ჯვრის შემოყვანების დღესასწაულზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848325.mp3 მეტწილად იზრდება ფართოფოთლოვან ტყეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848326.mp3 გამოხატულია ამავე ტაძრის კედლებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848327.mp3 გაციების მიუხედავად მონაწილეობს კიევის ტურნირში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848328.mp3 მდინარის სახელწოდება მოდის იჟორის ხალხის სახელწოდებიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848332.mp3 სამხედრო სამსახურის შემდეგ მუშაობდა სახელმწიფო ორგანოებში, დაკავებული იყო ლიტერატურული საქმიანობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848333.mp3 ღიობის დასავლეთით მცირე თაღოვანი ნიშაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848334.mp3 მის ჩაწერაში მონაწილეობდა მრავალი ცნობილი მუსიკოსი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848335.mp3 იგი არის ყველა დროის ფილმების სერიაში რიგით მეექვსე შემოსავლიანი პროექტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848336.mp3 მისი ერთ-ერთი მოსწავლე იყო ლეონარდო და ვინჩი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848342.mp3 პრაქტიკულად არჩევისთანავე მიხეილ სააკაშვილის პოლიტიკის წინააღმდეგ პროტესტის ნიშნად დატოვა საპარლამენტო უმრავლესობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848343.mp3 არც ერთი თვე არ იწყება კვირის იმ დღით, რითაც მაისი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848344.mp3 კრიტიკოსებმა და ძირითადმა მაყურებლებმა მას დადებითი შეფასებები მიანიჭეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848345.mp3 მოსახლეობის უმრავლესობა ცხოვრობს ქალაქებში და სათევზაო სოფლებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848346.mp3 ძეგლი ნაგები იყო ქვიშაქვით კირის ხსნარზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848347.mp3 ის ძველ არისტოკრატიულ პატრიციულ ოჯახს ეკუთვნოდა, მაგრამ ბავშვობა სიღარიბეში გაატარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848348.mp3 ლაშქარი, როგორც უცხოელ დამპყრობთა წინააღმდეგ ბრძოლაში ხალხთა მასების ჩაბმის ფორმა, ცნობილია უძველესი დროიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848349.mp3 იგეგმებოდა გოგონებისათვის ესწავლებინათ მონაზვნებს, რომლებიც მოვიდოდნენ სხვადასხვა მონასტრებიდან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848350.mp3 ბალიშა სხეულებს გარდიგარდმო კვეთში კონცენტრული აღნაგობა აქვს, დამახასიათებელია წრთობის მინისებრი ქერქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848351.mp3 პირველი რამდენიმე წლის განმავლობაში მუსტაფა-ფაშა მშვიდად ასრულებდა თავის მისიებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848362.mp3 ბევრი სახეობა ეთეროვან ზეთებს შეიცავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848363.mp3 ეხლა ვართ ოცებში უკვე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848364.mp3 მისი კრეკინგით შესაძლებელია დაბალმოლეკულური ნახშირწყალბადების მიღება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848365.mp3 ქალაქში აქტიურად მიმდინარეობს ნედლეულის გადამუშავება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848366.mp3 ამასთანავე არ შეიძლება არ აღინიშნოს მეცნიერის დიდი ერუდიცია და მასშტაბურობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848367.mp3 მადრიდის ჰერცოგ კარლოს მარიასა და მისი მეუღლის, მარგერიტა დე ბურბონ-პარმელის უფროსი ასული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848368.mp3 ზოგიერთი ცვლილებით და დამატებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848369.mp3 ტერიტორია ხასიათდება განსაკუთრებით საინტერესო ვულკანური წარმოშობის ლანდშაფტებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848370.mp3 განათლების სისტემის შეცვლა მრავალჯერ მოხდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848371.mp3 ფილმის კომპოზიტორია გიორგი ცაბაძე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848372.mp3 სხვადასხვა დროს სტუმრობდნენ მონარქები, ცნობილი ადამიანები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848373.mp3 საბჭოთა მეურნეობა და კოლმეურნეობა სოციალური სოფლის მეურნეობის ძირითად ფორმად იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848374.mp3 მელიქის თანამდებობამ კავკასიაშიც მოიკიდა ფეხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848375.mp3 კრისტოფერს რომ დეტალური რუკა ჰქონოდა, უპრობლემოდ გადარჩებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848376.mp3 შედგება სათავდაცვო კოშკისა და საცხოვრებელი სახლისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848382.mp3 დღეისათვის ტაძრის ფრესკული მოხატულობა შემორჩენილი არ არის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848383.mp3 აბსიდის ჩრდილოეთით და სამხრეთით თითო ღრმა ნიშია. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848384.mp3 თავისივე ჩატარებულ არჩევნებში რობერტ გეი დამარცხდა და იძულებული იყო ქვეყნიდან გაქცეულიყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848385.mp3 სიახლოვეს რამდენიმე დასახლებული პუნქტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848386.mp3 დარბაზული ეკლესია პერანგშემოცლილია, შემავსებელ მასალად გამოყენებულია ფლეთილი ქვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848387.mp3 მოგვიანებით ადგილობრივ მოსახლეობას ეკლესია შეუკეთებია, რის შედეგადაც ეკლესიას პირვანდელი სახე მნიშვნელოვნად აქვს შეცვლილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848388.mp3 კოშკი დანგრეულია და ამოვსებულია მიწით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848389.mp3 ამიტომ კომპიუტერი ახლა შეიცავს სხვადასხვა სახის მეხსიერებას, და თითოეულ მათგანს აქვს საკუთარი დანიშნულება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848390.mp3 მეორე მსოფლიო ომის პერიოდში ცარა ფრანგული განმათავისუფლებელი მოძრაობის აქტიური მონაწილე იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848391.mp3 მისი მემკვიდრე გახდა ფუად შეჰაბი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848392.mp3 დონეებზე დაბლოკვის რამდენიმე ტიპია, რომლებიც შუქზე განსაკუთრებული სახით მოქმედებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848393.mp3 შუა ალეჩის მყინვარი დიდი ხნის მანძილზე იყო დიდი ალეჩის მყინვარის ტოტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848394.mp3 სამხრეთ საზღვარი მიუყვება რიო-დე-ლა-პლატას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848395.mp3 უმთავრესად აგებულია მარმარილოსებრი კირქვებითა და კრისტალური ფიქლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848396.mp3 ვაცის კისერი და მკერდი გრძელი ბეწვითაა დაფარული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848402.mp3 ბაზს კვებავენ ხორცით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848403.mp3 კედლები დასრულებული ყოფილა აგურის საფეხუროვანი ლავგარდნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848404.mp3 გორის ციხე მნიშვნელოვან სტრატეგიულ სიმაგრეს წარმოადგენდა; მისი დაუფლება ნიშნავდა პოლიტიკურ ბატონობას მთელ შიდა ქართლზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848405.mp3 სხვა სიჩქარეზე ჟღერს უცნაური ლექსები, რომლებიც შოტლანდიური დიალექტით წარმოითქმის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848406.mp3 ალბომის გარეკანზე გამოსახულია ფორტეპიანოს ჩაქუჩები, რაც ხაზს უსვამს ჯგუფის ფორტეპიანოს სპეციფიურ ჟღერადობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848407.mp3 დაიბადა არგენტინის დედაქალაქ ბუენოს-აირესში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848408.mp3 დაქორწინებულია, ჰყავს ორი შვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848409.mp3 განსაკუთრებით მნიშვნელოვანია ორი საკითხი: ინოვაციის დიფუზია და თვითმკვლელობების ეპიდემიოლოგია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848410.mp3 თუკი მართლწინააღმდეგობის არსებობა კონკრეტულ შემთხვევაში ვერ მტკიცდება, ჩადენილი ქმედება მართლზომიერად ითვლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848416.mp3 საინტერესოა ჟამენის ნაშრომები მოლეკულურ ფიზიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848417.mp3 იგი ვარჯიშობდა პოტსდამის სპორტულ კლუბში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848418.mp3 კარდინალე უმეტესად იტალიურ და ფრანგულ ფილმებში ჩნდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848419.mp3 ეს ენათა ოჯახი მიეკუთვნება ნიგერ-კონგოს ენებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38848420.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ გუარაპუავის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38860115.mp3 ასე ახსნეს ბერძნებმა მორიგი კოსმოგონიური მოვლენა, ცისა და მიწის გაყოფა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38860117.mp3 მეორე მოქმედება შეიძლება დავყოთ ოთხ ნაწილად: თემა და სამი თავისუფალი ვარიაცია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38860118.mp3 სახურავი ბანური ან ორფერდა ჰქონდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38860119.mp3 ფრანგული ენა ისწავლება სომხეთის ფრანგულ უნივერსიტეტში, რომელიც მდებარეობს დედაქალაქ ერევანში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38860122.mp3 იგი ცნობილი იყო როგორც „მთავარი კონსტრუქტორი“. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38860128.mp3 ხელს უწყობდა იეზუიტების გაძლიერებას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38860130.mp3 ეს ერთ-ერთი საუკეთესო შედეგია ბერძნულ-რომაული ჭიდაობის ისტორიაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38860138.mp3 პრაქტიკულად არჩევისთანავე მიხეილ სააკაშვილის პოლიტიკის წინააღმდეგ პროტესტის ნიშნად დატოვა საპარლამენტო უმრავლესობა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38860153.mp3 იყენებენ ნედლად და დამარილებულს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38860154.mp3 პირველში არის: ერთი, ორი და სამი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38860155.mp3 უკანონო ქორწინების გამო ეკლესიამ შეაჩვენა ალექსანდრე ბატონიშვილი და აკრძალა მისი პატივით დაკრძალვა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38860169.mp3 ის ასევე წარდგენილი იყო ოქროს გლობუსის ჯილდოზე დრამაში შესრულებული ქალის საუკეთესო როლისთვის. 1 0 thirties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861219.mp3 ჩერნოგორიისა და სერბეთის სოციალისტური რესპუბლიკების დროშები ემთხვეოდა ერთმანეთს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861223.mp3 იგი ერთ-ერთი პირველი ქართველი პროფესორია ვოკალის დარგში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861228.mp3 გავრცელებულია აგრეთვე კავკასიაში, ყირიმში, სამხრეთ ევროპასა და წინა აზიაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861230.mp3 მრავალწლოვანი, ბოლქვიანი, იშვიათად ფესურიანი ბალახოვანი მცენარეები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861235.mp3 ძვირფასი თევზია, აქვს ძალიან გემრიელი ხორცი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861238.mp3 მრავალმხრივ ნიჭიერ ბავშვს თეატრისა და ხატვის ნიჭიც აღმოაჩნდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861240.mp3 სანქტ-პეტერბურგის საერთაშორისო მედია ფორუმის კონცეფციის ავტორი და გენერალური პროდიუსერი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861242.mp3 ნაპოვნია კოდორის ნამარხი ფლორის კომპლექსში, რაც მესამეულ პერიოდში მისი დაჯგუფების არსებობაზე მიუთითებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861244.mp3 წარმოიქმნა ახალი ქალაქები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861251.mp3 ქართული წერილობითი ძეგლებიდან მათი ნაწილი მხოლოდ ამ წარწერის ტექსტში გვხვდება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861257.mp3 დაჯილდოვებული იყო „შრომის წითელი დროშის“, „საპატიო ნიშნის“ ორდენებითა და მედლებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861259.mp3 ჭექა-ქუხილი განსაკუთრებულ გავლენას ახდენს ადამიანზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861262.mp3 რეგიონი მოიცავს აღმოსავლეთ პროვინციის უმეტეს გუბერნიებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861266.mp3 არეალი სერენგეტის ეკოსისტემის შემადგენელი ნაწილია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861269.mp3 ინდოეთის ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი წყალგამყოფია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861275.mp3 მისმა ნამუშევრებმა მიიღო მრავალი პრესტიჟული ეროვნული და საერთაშორისო სალიტერატურო ჯილდო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861278.mp3 ეს ნაწარმოები ფსიქოლოგიური ისტორიაა დანაშაულისა და მისი ზნეობრივი შედეგებისა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861285.mp3 ყველა ეს სისტემა მეტნაკლებად აღიარებდა სულიერი ან მატერიალურ საწყისის უპირობო რეალურ არსებობას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861287.mp3 გაციების მიუხედავად მონაწილეობს კიევის ტურნირში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861289.mp3 დაამთავრა ფოთის საქალაქო სასწავლებელი და შევიდა მოსკოვის შანიავსკის ინსტიტუტში, სადაც დაყო მხოლოდ ერთი წელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861291.mp3 მის ქვემოთ, კედელზე მიდგმულია სატრაპეზო ქვა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861296.mp3 ბაზით ნადირობა, როგორც სპორტის სახეობა, საქართველოში ძველთაგანვე იყო გავრცელებული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861299.mp3 იმ დღეს ჰაჩი ტყუილად ელოდებოდა პროფესორს სადგურზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861301.mp3 მის ტერიტორიაზე შეიქმნა გორის, კასპის, ქარელის, ხაშურის, ბორჯომის, ზნაურის, ცხინვალისა და ჯავის რაიონები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861307.mp3 მათი ქორწინების პერიოდში ემას შვილები მის ძმასთან, ნორმანდიაში ცხოვრობდნენ, ვინაიდან კნუდი ვერ იტანდა მათ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861311.mp3 დროთა განმავლობაში მიხვდა რომ პოპსა და ქანთრის სტილში მას უფრო დიდი შანსი ჰქონდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861313.mp3 მას ბალეტის პრინცს უწოდებენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861321.mp3 ბალიშა სხეულებს გარდიგარდმო კვეთში კონცენტრული აღნაგობა აქვს, დამახასიათებელია წრთობის მინისებრი ქერქი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861326.mp3 დუქნები ერთდროულადაა ნაგები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861329.mp3 ადვილად ეჩვევა ბავშვებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861334.mp3 დასავლეთ კარი შიგნით სწორკუთხაა, გარედან აგურის შეისრული თაღი აქვს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861337.mp3 რიცხვები და ასოები, რომლებიც დგანან საიდენტიფიკაციო ნომერის ადგილას, აღნიშნავენ მაცივარ აგენტის მოლეკულურ სტრუქტურას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861340.mp3 ციხის კედლები მძიმე ფიზიკურ მდგომარეობაშია და იგი სასწრაფო კონსერვაციას საჭიროებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861345.mp3 ინგლისმა მეოთხედფინალს მიაღწია და იქ პენალტების სერიაში დამარცხდა იტალიის ნაკრებთან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861347.mp3 ნამიბ-ნაუკლუფტის ეროვნული პარკის ველური ბუნება ერთ-ერთი ყველაზე უჩვეულოა მთელ მსოფლიოში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861349.mp3 იმავე წელს შეუერთდა ამერიკულ კლუბ „ნიუ-იორკ სიტის“. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861364.mp3 საბჭოთა კავშირის დაშლის შემდეგ პერიოდშიც უნივერსიტეტებს საქართველოში ამ მხრივ სერიოზული პროგრესი არ განუცდია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861377.mp3 ერთი, ორი, სამი, ოთხი, ხუთი, ექვსი, შვიდი, რვა, ცხრა და ათი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861384.mp3 ამ დროიდან ნეტარმა დატოვა სამხედრო სამსახური და წინასწარმეტყველ ელიას შეუდგა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861386.mp3 ჩრდილო-დასავლეთით არის ქალაქი სალონიკი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861388.mp3 ის განსაკუთრებით ობამას ჯანდაცვის რეფორმას აკრიტიკებდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861392.mp3 მრავალი წლის შემდეგ ის ჯგუფის წევრი გახდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861394.mp3 იგი სავოიაში მიმზიდველ და ინტელექტუალ ქალად ითვლებოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861395.mp3 ევფრატის დასავლეთ სანაპიროსთან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861396.mp3 ესე იგი, სულ გვაქვს ხუთი ცალი მოცვი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861399.mp3 შეტანილია „საქართველოს წითელ წიგნში“. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861406.mp3 გობი თავისი ფართობით აზიის უდიდესი უდაბნოა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861416.mp3 ნახშირწყალბადები ბუნებაში ფართოდაა გავრცელებული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861435.mp3 დონეებზე დაბლოკვის რამდენიმე ტიპია, რომლებიც შუქზე განსაკუთრებული სახით მოქმედებენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861437.mp3 ის ძველ არისტოკრატიულ პატრიციულ ოჯახს ეკუთვნოდა, მაგრამ ბავშვობა სიღარიბეში გაატარა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861440.mp3 შესასვლელის გვერდებზე თითო შეისრული ნიშაა, მათ ზემოთ კი, თითო მცირე ზომის სწორკუთხა ნიშა. 0 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861448.mp3 გადაჰყურებს გრინდელვალდის მუნიციპალიტეტს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861453.mp3 ეს ერთი, ეს ორი და ესეც სამი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861454.mp3 ასეთი სახის წაყინვები შეიძლება ყოველდღიურად გაგრძელდეს გარკვეული დროის განმავლობაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861457.mp3 დააარსა დედაქალაქი ტიგრანაკერტი, მაგრამ მალე რომაელებთან ბრძოლაში დამარცხდა და თითქმის მთელი დაპყრობილი მიწები დაკარგა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861458.mp3 როდესაც ჩვენი ტერიტორიების გამიჯვნა მოხდება, ჩვენ აღარასდროს გვექნება კონფლიქტი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861460.mp3 ქუჩის მხარეს შენობა ორი სწორკუთხა სარკმლით და სადარბაზოს კარის ღობით გამოდის, ფასადი აგურის წყობით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861466.mp3 ზოგჯერ ასტიგმატიზმი ვითარდება ოპერაციის, რქოვანას დაავადების, თვალების ჭრილობების შემდეგ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861477.mp3 ამ პერიოდში შედგა ერთიანი საზოგადების გაყოფა გერმანულ და ესტონურ საზოგადოებებად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861479.mp3 დაიბადა არგენტინის დედაქალაქ ბუენოს-აირესში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861481.mp3 დღესდღეობით სეგუჯო ძალიან პოპულარულია იტალიაში როგორც მონადირე ძაღლი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861484.mp3 შედარებით იაფი წარმოების თამაშებმა ადგილი დაიმკვიდრეს პორტატულ კომპიუტერებზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861489.mp3 პირველივე სეზონში კლუბმა შეძლო და უმაღლესი დივიზიონის საგზური მოიპოვა, ისტორიაში პირველად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861492.mp3 სულთნის ტახტი კი ისევ შეშლილ მუსტაფას ერგო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861494.mp3 რომულუს ავგუსტუსის ტახტზე მისვლის დროისთვის დასავლეთ რომის იმპერია გადაშენების პირას იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861496.mp3 პრემიერ-მინისტრის თანამდებობაზე უარის თქმა გამოიწვევს მთავრობის დაცემას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861497.mp3 აქვთ გრძელი და ვიწრო დინგი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861499.mp3 მდებარეობს ალევის ქედის სამხრეთ კალთაზე, მდინარე მთიულეთის არაგვის მარჯვენა მხარეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861502.mp3 ბიჭუნა ასევე ოცნებობს საკუთარ ძაღლზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861506.mp3 პირველი სართული გეგმით კვადრატია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861509.mp3 მაღრიბში შემავალი ქვეყნების ტერიტორიული საზღვრები ნაწილობრივ ოსმალური, ნაწილობრივ კი ევროპული გადაწყვეტილებების შედეგია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861512.mp3 დაკრძალულია თბილისში საბურთალოს სასაფლაოზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861514.mp3 დასრულდა ომი ერთი მხრივ გერმანიას, ავსტრია-უნგრეთს, ბულგარეთს, ოსმალეთსა და, მეორე მხრივ რუმინეთს შორის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861518.mp3 აღმოჩენილი არქეოლოგიური მასალა ინახება ქალაქ დედოფლისწყაროს მხარეთმცოდნეობის მუზეუმში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861522.mp3 გამოხსნა კი, თავისთავად ცხადია, გადარჩენას გულისხმობს, რაც იგივე ცხონებაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861524.mp3 გამოხატულია ამავე ტაძრის კედლებზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861525.mp3 სულ მალე დააპატიმრეს პროფკავშირული მოღვაწეობისათვის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861526.mp3 სახლთუხუცესობა ფრიად შემოსავლიანი სახელო იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861527.mp3 ხრუშჩოვი დაიბადა გლეხის ოჯახში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861528.mp3 მწერლის ცხოვრება ბავშვობიდანვე გამოირჩეოდა საოცარი თავგადასავლებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861530.mp3 იგივე მასალა, რაც საკონცერტო ალბომზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861532.mp3 ეკლესია აღადგინა ვაჭარ გრიგორი სტროგანოვის ცოლმა მარია იაკოვლევის ასულმა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861535.mp3 ესე იგი, აი, ეს არის იგივე ერთი ასეული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861540.mp3 მოიცავდა თანამედროვე კოლუმბიის, პანამისა და ჩრდილო–დასავლეთ ბრაზილიის ტერიტორიებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861542.mp3 კარდინალე უმეტესად იტალიურ და ფრანგულ ფილმებში ჩნდებოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861543.mp3 ზოგიერთი ცვლილებით და დამატებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861545.mp3 გაირკვევა თუ რა მოხდა სამყაროში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861546.mp3 თუმცა, ეს არის ქალაქი, რომელიც მუდმივ განახლებას განიცდის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861548.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ გუარაპუავის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861550.mp3 ქართველი ფეხბურთელი, საქართველოს ეროვნული საფეხბურთო ნაკრების ყოფილი ნახევარმცველი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861554.mp3 ვიდრე კონსტანტინოპოლი დაეცემოდა იყო ერთ-ერთი უმთავრესი მართლმადიდებლური ტაძარი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861558.mp3 რეგიონის დედაქალაქია ნეაპოლი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861560.mp3 მაშინ, ისევე როგორც დღესდღეობით, შვეიცარიელთა არმიის ერთ-ერთ მთავარ ფუნქციას პაპის პირადი დაცვის როლი წარმოადგენდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861561.mp3 ტკივილი ძლიერდება და ლოკალიზდება მარჯვენა ქვედა კვადრანტში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861563.mp3 დიდმარხვის დაწყების თარიღის მსგავსად, მარდი-გრას თარიღიც დამოკიდებულია აღდგომის მოძრავ თარიღზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861565.mp3 ამჯობინებს წყალმარჩხ ადგილებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861568.mp3 ეოვინმა იხელთა დრო და თავისი ხმალი ნაზგულთა ბატონს გვირგვინსა და მოსასხამს შორის გაუყარა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861570.mp3 შიგნითა კედლები, კამარა და კონქი მთლიანად მოხატული ყოფილა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861586.mp3 ბენტონი ასწავლიდა ხელოვან სტუდენტთა ლიგაში და აქტიური მემარცხენე პოლიტიკოსი იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861587.mp3 ამჟამად სოციოლოგიის პროფესორია კოლუმბიის უნივერსიტეტსა და ლონდონის ეკონომიკის სკოლაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861588.mp3 მათ შორის არიან: ლენი კრავიცი, უაიკლეფ ჟანი, ბონო, პიტ ტაუნსენდი და ჯო პერი. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861601.mp3 ქრისტიანობა ევროპის კონტინენტზე იქადაგეს მოციქულებმა, რომელთა შორის განსაკუთრებული ადგილი პეტრესა და პავლეს უჭირავთ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38861602.mp3 ლაიზა მინელი ჯუდი გარლანდს მეორე მეუღლისგან რეჟისორი ვინსენტ მინელისგან შეეძინა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862381.mp3 თუკი ადრე აგრესია ჰომოსექსუალების მიმართ უფრო იგრძნობოდა, ახლა მეტ-ნაკლებად მიდგომა ნეიტრალურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862382.mp3 ის პროფესიონალი ფეხბურთელის, ანტონ როჯერსის მამაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862383.mp3 ალბომი ეფუძნება უილიამ შექსპირის „ზაფხულის ღამის სიზმარს“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862384.mp3 ძეგლი სამეკლესიანი ბაზილიკაა, ნაგებია სხვადასხვა ზომის რიყის ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862385.mp3 გემებით გადაჰქონდა საწვავი ევროპის, ახლო და შორეული აღმოსავლეთის ქვეყნებში, აფრიკასა და ამერიკის კონტინენტებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862397.mp3 იმავე წელს მეორედ დაინიშნა კაპუდან-ფაშად და ეგეოსის ზღვის გაკონტროლებას შეუდგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862398.mp3 ჩვენამდე მოაღწია მხოლოდ მისმა მოკლე ცხოვრებამ, რომელშიც ნათქვამია, რომ პავლე მდიდარი მშობლების შვილი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862399.mp3 ორი ინდივიდის კავშირს შეიძლება ვუწოდოთ კოოპერაცია, როდესაც ამ ურთიერთობით ორივე მხარე იღებს სარგებელს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862400.mp3 კარაკასში მუშაობდა კინოსტუდია „ბოლივარ ფილმი“, რომელსაც დიდი მნიშვნელობა ჰქონდა ეროვნული კინემატოგრაფიის ჩამოყალიბებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862401.mp3 იგი განსაკუთრებულად კარგად ასრულებდა ეპიზოდურ როლებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862419.mp3 ასევე მნიშვნელოვანია ბუნებრივი გაზის ექსპლუატაცია და მარილის მოპოვება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862420.mp3 კერძო საკუთრება იყო მთავარი მოტივატორი ინგლისში აგრარული სექტორის განვითარების. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862421.mp3 რამდენიმე ფეხბურთელმა ღია უკმაყოფილება გამოთქვა ჰოდლის პოლიტიკის მიმართ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862422.mp3 იგი დაკრძალეს ბრაგანსების საგვარეულო აკლდამაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862423.mp3 სომხეთის დამოუკიდებლობის გამოცხადების შემდეგ დაუბრუნდა პირვანდელი სახელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862440.mp3 ეს მით უფრო სავარაუდებელია, რომ ავტორს წინასწარ განუზრახავს შუშანიკის ღვაწლის აღწერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862444.mp3 აკაბა ქვეყნის სტრატეგიულად მნიშვნელოვანია ქალაქია, რადგანაც, იორდანიის ერთადერთი საპორტო ქალაქია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862446.mp3 რელიეფი ძირითადად ბრტყელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862447.mp3 ხატებზე გამოსახულია ბულგარულ ან მაკედონურ საქორწინო ტანსაცმელში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862448.mp3 ვაცებს მოკლე და უკან გადაწეული რქები აქვთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862459.mp3 ჰორმუზის სრუტით უერთდება ომანის ყურეს, არაბეთის ზღვას და ინდოეთის ოკეანეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862460.mp3 ამის გამო რაიმე ოფიციალურ დოკუმენტი ტაძრის დახურვის შესახებ არ არსებობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862461.mp3 გზად მათ ამერიკელები ეწევიან და ყოფილ მტრებს შორის იმართება ვაჭრობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862462.mp3 იგი კომპიუტერული პროგრამების წარმოების სფეროში და წარმოებული პროდუქტების მრავალფეროვნებით ლიდერთა რიცხვში შედის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862463.mp3 ზადარი იყო ოსმალების თავდასხმის ობიექტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862467.mp3 მას შემდეგ კლუბი ასპარეზობს პირველ ლიგაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862468.mp3 კლიმატი სუბტროპიკული, ოკეანურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862469.mp3 გარბოს სამ ფილმში პარტნიორობა გაუწია იმ პერიოდის ამერიკული კინოს ერთ-ერთმა ცნობილმა მსახიობმა ჯონ გილბერტმა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862472.mp3 ასრულებდა საბაჟო პუნქტის ფუნქციასაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862487.mp3 მათ ეყოლათ ვაჟი ეარენდილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862488.mp3 მექასა და მედინას შემდეგ ნაჯაფში ყველაზე მეტი მუსლიმი მომლოცველი ჩადის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862489.mp3 გარდაიცვალა მოულოდნელად სახალხო კრებაზე დანიშნული გამოსვლის წინ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862490.mp3 ეს არის ალბომის რიგით მეხუთე სიმღერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862491.mp3 ცალსქესიანი ან ჰერმაფროდიტი ცხოველები არიან, ვითარდებიან პირდაპირ ან მეტამორფოზით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862502.mp3 სწრაფად შევავსებ ცხრილს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862503.mp3 ამ ფიგურებს ეგვიპტელები საგანგებოდ ატანდნენ მიცვალებულს, რათა გვამის განადგურების შემთხვევაში სულს თავშესაფარი მათში ეპოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862504.mp3 ნალბანდიანი საფეხბურთო კლუბ „რივერ პლეიტის“ გულშემატკივარია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862505.mp3 ერთ დროს ეს ხეობა მრავალი ტომით იყო დასახლებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862506.mp3 მისი პოპულარობის გამო არსებობს უამრავი ფეხით მოგზაურობის ორგანიზაცია მთელი მსოფლიოს მასშტაბით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862507.mp3 მდებარეობს პროვინციის დასავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862508.mp3 განეკუთვნება ამაზონის აუზს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862509.mp3 ის იყო წინა პრეზიდენტის მანუელ მონტის და შემდგომი პრეზიდენტის პედრო მონტის ნათესავი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862510.mp3 საბჭოთა პერიოდში სოფელი შედიოდა წინწყაროს სასოფლო საბჭოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862511.mp3 ერთი კურდღელი, მეორე, მესამე, მეოთხე, მეხუთე და მეექვსე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862517.mp3 ასევე იყო „პატარა ქალაქის“ დამდგმელი რეჟისორი, სცენარის ავტორი და პროდიუსერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862518.mp3 მათ შორის მუდამ იყო დაძაბული ურთიერთობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862519.mp3 მდინარე თვალთხევის ორ ტოტს შორის, რკინიგზის მახლობლად, გორაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862520.mp3 მანვე აღმოაჩინა აღნიშნული კრებულის უძველესი ნუსხა, რომელიც ანა დედოფლისეული „ქართლის ცხოვრების“ სახელითაა ცნობილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862521.mp3 მოძრაობის ლიდერი დიმიტრი სანაკოევის ძმა ვლადიმერ სანაკოევი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862524.mp3 ექსპოზიცია ძირითადად მოიცავს უძველეს, შუა საუკუნეების, თანამედროვე და ახალ პერიოდს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862526.mp3 არსებობს აზრი, რომ კინოთეატრის არქიტექტურული გადაწყვეტა იყო უნიკალური თავისი დროისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862528.mp3 ორივე შესასვლელი გარედან თაღოვან შეღრმავებაშია მოთავსებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862531.mp3 აქ იგი დაუმეგობრდა ტახტის მემკვიდრე სულეიმანს, რომელიც მისი ასაკისა იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862532.mp3 ერთ-ერთი ყველაზე გამოჩენილი, მაგრამ წარუმატებელი ბერძენი მხედართმთავარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862533.mp3 კურტი ჯერ გადავიდა ბებიასთან და ბაბუასთან, მამის მშობლებთან, შემდეგ დედის ნათესავებთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862534.mp3 საქართველოში ქონების გადასახადი მიეკუთვნება „ადგილობრივი გადასახადის“ ტიპს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862535.mp3 მდებარეობს შუა სოფელში, შემაღლებულ ადგილზე მთავარი გზის პირას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862536.mp3 ეწეოდა პედაგოგიურ მოღვაწეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862537.mp3 მან მიიღო მონოპოლიური უფლება ალმასის საბადოების დამუშავებაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862538.mp3 კუნძულის ზედაპირი ბრტყელია, ქვიშიანი და ნესტიანი, იზრდება მხოლოდ ლერწმები და პატარა მცენარეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862540.mp3 კავშირის საქმიანობა ვრცელდება საქართველოს მთელ ტერიტორიაზე, ასევე მის ფარგლებს გარეთ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862543.mp3 ბოლონიის უნივერსიტეტში ასწავლიდა საეკლესიო სამართალს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862545.mp3 მდებარეობს მესტიის მუნიციპალიტეტის სოფელ ხეში, კალას თემი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862547.mp3 ჟურნალი აქვეყნებდა თეორიული ხასიათის წერილებს, საკანონმდებლო წინადადებებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862551.mp3 ძეგლს მისასვლელი სამხრეთ-აღმოსავლეთიდან აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862553.mp3 ბეჟან ერისთავს გივი ამილახვარი მიეშველა ჯარით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862555.mp3 გეოგრაფიული მდებარეობა ქვეყნის, რაიონის, ქალაქის და სხვა განვითარების ერთ-ერთი პირობაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862557.mp3 რადგან ქრომოსომა აგრძელებს რეპლიკაციას, ერთ-ერთი მათგანი გადაადგილდება უჯრედის საპირისპირო მხარეს და უჯრედის სიგრძე იზრდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862559.mp3 შესრულებული სამუშაოს ფარგლებში სცენის გარდა სრულად აღდგა თეატრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862565.mp3 მიმდებარე ტერიტორიაზეა პორტუგალიის პრემიერ მინისტრის ოფიციალური რეზიდენციაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862566.mp3 შედგება ნახევარკუნძულისა და რამდენიმე პატარა კუნძულისაგან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862567.mp3 ძალიან დიდი რამ მოიფიქრა და რაც მთავარია, განახორციელა ირინა გაჩეჩილაძემ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862568.mp3 რწმენის მიხედვით, სული ხდება აღქმადი, როცა ის პატრონის სხეულს ტოვებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862569.mp3 რუსეთი, როგორც მინსკის ჯგუფის თანათავმჯდომარე, დამოუკიდებლად ცდილობდა მხარეების შეთანხმებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862585.mp3 ოსმალური ადმინისტრაციული დაყოფით აბასთუმანი ახალციხის ლივის ოცხის ნაჰიეში შედიოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862586.mp3 ფილმში მთავარ როლებს თამაშობენ ბრედ პიტი და კეიტ ბლანშეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862587.mp3 ხელს უწყობს საერთაშორისო ბიზნესს და მოტივირებული ადამიანების სურვილს, იყვნენ წარმატებულნი კარიერაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862588.mp3 ეს სადგური მოქმედებს დღემდე და უძველესია ანტარქტიდაში არსებულ მუდმივად დასახლებულ პოლარულ სადგურებს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862589.mp3 ნიკომ გიმნაზიის სრული კურსი დაამთავრა და ხარკოვის უნივერსტეტში, მათემატიკის ფაკულტეტზე შევიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862590.mp3 მისი პროდიუსერია ჯორჯ მარტინი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862591.mp3 კრილოვი იძულებული გახდა პეტერბურგიდან წასულიყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862592.mp3 ტომასი დაქორწინებული იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862593.mp3 ქვაზე არსებულ სტელაზე ყოველწლიურად „წლის შვეიცარიელის“ კონკურსში გამარჯვებულის გვარსა და სახელს მიაწერენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862594.mp3 დედამისმა მას ურჩია რომ ის ეკეთებინა რაც მას უნდოდა, ასევე მის ძმასაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862610.mp3 შემოსილია მეორეული სუბალპური ბალახეულით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862611.mp3 შენობა აგრეთვე „ცისფერი სახლის“ სახელითაა ცნობილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862612.mp3 ენვერ ხოჯას დიქტატურის პერიოდში ბიურომ ააშენა ბუნკერები და სხვა თავდაცვითი ნაგებობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862613.mp3 მიუხედავად ამისა, ალფონსო მაინც დედის რჩევებზე დაყრდნობით განაგრძობდა ქვეყნის მართვას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862614.mp3 სპარსთა მეფემ დააწესა ჯილდო მისთვის ვინც მის ჯარს მტრის ზურგში მოაქცევდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862615.mp3 პროვინციის დედაქალაქია უარასი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862616.mp3 იუდეველთა მეფის ჰეროდეს მრჩეველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862617.mp3 კარი გარედან სწორკუთხაა, შიგნიდან თაღოვანი, სართულის დანარჩენ კედლებში თითო სათოფურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862618.mp3 სოფელში აღმოჩენილია ნეოლითის ხანის არქეოლოგიური ძეგლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862619.mp3 უმაღლესი განათლება მიიღო ოქსფორდის უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862625.mp3 იგი, თანამედროვე მუსიკაში ერთ-ერთი ყველაზე პრესტიჟული ჯილდოა, რომელიც შეგვიძლია კინემატოგრაფში „ოსკარის“ ჯილდოს შევადაროთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862626.mp3 ყინულის ზედაპირი თოვლით არ არის დაფარული და იმყოფება „ღრმა ბზარებით და ხაზებით დასერილ“ მდგომარეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862627.mp3 ფედერაციის ოფიციალური ენებია: ინგლისური, გერმანული და ფრანგული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862628.mp3 ტივი მეტად მანევრირებადი აღმოჩნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38862629.mp3 რეჟისორმა მას რამდენიმე სცენის გათამაშება სთხოვა, საბოლოოდ კი ფილმის მთავარი პერსონაჟის შემსრულებელ მსახიობად დაამტკიცა. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38868307.mp3 მდებარეობს სამხრეთ-დასავლეთ კენიაში და წარმოადგენს სერენგეტის ეროვნული პარკის ჩრდილოეთის გაგრძელებას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38868308.mp3 ბაშკირული ენის ამჟამინდელი დამწერლობა ეფუძნება კირილიცას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38868309.mp3 დღეისათვის ტაძრის ფრესკული მოხატულობა შემორჩენილი არ არის. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38868310.mp3 გერბის ეს ნაწილი ხაზს უსვამს კოლუმბიის მიწის სასოფლო-სამეურნეო და მინერალურ სიმდიდრეს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38868312.mp3 ფედერაციის ოფიციალური ენებია: ინგლისური, გერმანული და ფრანგული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38868313.mp3 ეკლესიას სამი შესასვლელი აქვს: ჩრდილოეთით, დასავლეთით და სამხრეთით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38868314.mp3 მისი წარმოშობა დაკავშირებულია სამონასტრო ცხოვრებასთან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38868315.mp3 ყველა ეს სისტემა მეტნაკლებად აღიარებდა სულიერი ან მატერიალურ საწყისის უპირობო რეალურ არსებობას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38868316.mp3 იუდეველთა მეფის ჰეროდეს მრჩეველი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38868317.mp3 მაშინ, ისევე როგორც დღესდღეობით, შვეიცარიელთა არმიის ერთ-ერთ მთავარ ფუნქციას პაპის პირადი დაცვის როლი წარმოადგენდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38868318.mp3 ყოველდღიური ბიუროკრატიის ნიმუშებია მთავრობები, შეიარაღებული ძალები, კორპორაციები, საავადმყოფოები, სასამართლოები, სამინისტროები და სკოლები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38868321.mp3 არსებობს აზრი, რომ კინოთეატრის არქიტექტურული გადაწყვეტა იყო უნიკალური თავისი დროისთვის. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38868322.mp3 ევფრატის დასავლეთ სანაპიროსთან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38868323.mp3 ალბომი ეფუძნება უილიამ შექსპირის „ზაფხულის ღამის სიზმარს“. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880861.mp3 ანტაბლემენტი წარმოიშვა ხის კოჭოვანი გადახურვის საფუძველზე და შენარჩუნებული აქვს მისი სტრუქტურა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880862.mp3 საჭმლის ჭამის დროს ასევე მსუბუქად იმატებს სისხლის დონე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880863.mp3 გავრცელებულია ცენტრალურ და სამხრეთ ამერიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880866.mp3 ამ ენებზე ასევე საუბრობს კუნძულ ეფატეს მოსახლეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880869.mp3 მუჰამედი დამპყრობლური პოლიტიკით გამოირჩეოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880886.mp3 ახალი შენობა ააგეს იტალიურ სტილზე და გახდა ქალაქის ყველაზე დიდი ნაგებობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880887.mp3 მონაწილეობდა აგრეთვე უკრაინის, ბესარაბიის, რუმინეთის, ბულგარეთის განთავისუფლებისათვის ბრძოლებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880888.mp3 გამრავლების პერიოდში თითქმის მთლიანად მბზინავი შავი შეფერილობისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880889.mp3 ისინი შეაჩერეს, ხოლო კლარკი იძლებული გახდა ამერიკის შეერთებულ შტატებში გაქცეულიყო, რადგან დაჭერის საფრთხე ემუქრებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880890.mp3 არშიის ჩარჩოს ორმაგი ლილვი აქვს შემოვლებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880896.mp3 ქართლ-კახეთი გიორგი სააკაძისა და დავით ჯანდიერის მეთაურობით აჯანყებისათვის მზად იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880897.mp3 ძირითადად იყენებენ როგორც დეკორატიულ მასალას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880898.mp3 კოლხეთში სხვა ტომებიც სახლობდნენ, მაგრამ გაბატონებული მდგომარეობა კოლხებს ეკავათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880899.mp3 შედგება რამდენიმე პარალელური ქედისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880900.mp3 იყო სუსტი ბავშვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880905.mp3 კონსტანცის ჟუდეცის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880906.mp3 კუდი უჩვეულოდ მოკლეა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880908.mp3 იგი მიეკუთვნება კუპელჰალეს ნიმუშს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880910.mp3 მისი პირველი მეფე იყო ანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880912.mp3 ქვეყნის ერთ-ერთი ყველაზე სახელგანთქმული კურორტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880915.mp3 დედოფალი კონსტანსია დაკრძალულია სენ დენის ბაზილიკაში, პარიზში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880916.mp3 მდებარეობს იმერეთის დაბლობზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880917.mp3 კოშკის მეოთხე სართულის არქიტექტურული გადაწყვეტა მესამის ანალოგიურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880918.mp3 დაიღუპა ზამასთან ბრძოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880919.mp3 მედალის გარეგანი იერი შემუშავებულია ლიდია ემეტის მიერ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880930.mp3 სერბეთისა და მონტენეგროს ნაკრებმა ერთიანი გუნდით იასპარეზეს მსოფლიო თასზე ამის შემდეგ გუნდი საბოლოოდ დაიშალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880931.mp3 თაღზე ასომთავრული წარწერაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880932.mp3 გეოლოგიური კომიტეტის უფროსი გეოლოგ თანამშრომელი, რუსეთის ჰიდროგეოლოგიური შესწავლის ერთ-ერთი ორგანიზატორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880933.mp3 ისინი გამოირჩევა პოლიტიკურ-სოციალური პათოსით და შინაარსით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880934.mp3 მასში დაცულია ექვთიმე თაყაიშვილის ფოტომასალა, წიგნები, პირადი ნივთები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880940.mp3 მისი აღმოჩენები მის სიცოცხლეშივე არ გამხდარა ცნობილი და არ უღიარებიათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880941.mp3 თითო ასეთივე სარკმელია სამხრეთით და დასავლეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880942.mp3 იგი ახშობდა მუშათა მოძრაობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880943.mp3 მდებარეობს მდინარე ქვაბლიანის მარჯვენა ნაპირზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880944.mp3 ეს ტიტული მას ნაპოლეონ ბონაპარტმა უბოძა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880945.mp3 თავდაპირველად ამ ადგილას ღია საკურთხეველი იყო მოწყობილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880946.mp3 ლუზიტანიის დედაქალაქი იყო მერიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880947.mp3 დარბაზის გრძივი კედლების მარტივ პილასტრებს ცილინდრული კამარის საბჯენი თაღი ეყრდნობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880948.mp3 თუმცა ოჯახური პრობლემების გამო სწავლა ვერ დაამთავრა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880949.mp3 ჩასვით ციყვი ყუთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880961.mp3 იცავდა „ლენიანოს“, „ტორინოს“, „უდინეზეს“, „ფიორენტინას“ და იტალიის ეროვნული ნაკრების ღირსებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880962.mp3 აზერბაიჯანული მუსიკალური საკრავების განვითარების ისტორია მრავალ საუკუნეს ითვლის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880963.mp3 მოჰყავთ ქოქოსის პალმა, ბოსტნეული, ხილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880964.mp3 უთანასწორო ბრძოლაში აჯანყება მარცხდება, არსენა კი მოღალატის ტყვიით განგმირული იღუპება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880965.mp3 მისი ჯგუფიდან ყველა მოვიდა ჩემთან და მითხრა: უდიდესი დრამერი ხარ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880977.mp3 ინგრედიენტები შევიდა სახელით „დაშვებული ინგრედიენტები“, რომელშიც ლუდი დაცულია როგორც „ტრადიციული კვების პროდუქტი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880978.mp3 ეს პასუხიც არის სწორი. ძალიან კარგი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880979.mp3 ჯეიმს ლავადორი ვალავალას ტომის ინდიელი მხატვარია და შეერთებულ შტატებში ფერადოვანი აბსტრაქტული პეიზაჟებით გაითქვა სახელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880980.mp3 შენობა ხუთსართულიანია, ზემოთკენ შევიწროებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880981.mp3 ბინადრობენ უმთავრესად ტროპიკული და თბილი ზღვების სანაპირო მომლაშო წყალში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880987.mp3 ეკლესიაში ყირიმიდან გადმოიტანეს ხელნაწერი წიგნები და საწინამძღვრო ჯვარი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880989.mp3 ანიმაციურ ფილმებზე აგრეთვე მუშაობენ სხვა მხატვრები, რომლებიც ანიმატორები არ არიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880991.mp3 ეს ტბა საკმაოდ მნიშვნელოვან როლს ასრულებდა ცენტრალურ მექსიკის ტერიტორიაზე ადამიანის განვითარებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880993.mp3 ერთ-ერთი პირველი კომპანიაა იაპონიაში, რომელმაც ავტომობილების მასობრივი გამოშვება დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38880995.mp3 კამარის საბრჯენი თაღი კრონშტეინებს ეყრდნობოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881007.mp3 ხორვატია ნატო-ს წევრია და მონაწილეობს სხვადასხვა სამშვიდობო და სამხედრო ოპერაციებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881008.mp3 სამხედრო სამსახური თავისუფალი ქალაქის მოქალაქეებს ევალებოდათ მხოლოდ თვითონ ქალაქის დაცვის ან ჯვაროსნული ლაშქრობების დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881009.mp3 კიკია ტრადიციულად მოიხსენიება როგორც აშურის დამაარსებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881010.mp3 ძეგლთა დაცვის საზოგადოების კომისიამ გამოიტანა ტექნიკური გადაწყვეტილება: ტაძარში ღვთისმსახურება შესაძლებელი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881011.mp3 ტბა მრგვალი ფორმისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881038.mp3 კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი ოპოზიციური ბლოკი შექმნა ზურაბ ჟვანიამ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881040.mp3 მიჰაილოს მკვლელობიდან რამდენიმე თვეში მისი საყვარელი კატარინა ცოლად გენერალ ბლაზნავაკს გაჰყვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881042.mp3 მისი ყველაზე გავრცელებული სახეა, როდესაც მამაკაცი თავისი მეუღლის სხვა მამაკაცთან სქესობრივ აქტს ადევნებს თვალს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881043.mp3 ვაგონი შედგება სამი სექციისგან და ეყრდნობა ორ ურიკას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881044.mp3 შუა საუკუნეებში აქ ააგეს ჯამის მინარეთი, რომელიც შეტანილია იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლთა სიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881055.mp3 სოფელში მდებარეობს იტალიის ეროვნული გმირის ფორე მოსულიშვილის სახლ-მუზეუმი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881056.mp3 დამახასიათებელია დედამიწის ქერქის დაშორება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881057.mp3 შფოთვა კლინიკურად ვლინდება გაურკვეველი საფრთხის შეგრძნებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881058.mp3 ლანდიას ძირითადი შრომები ეხება ქიმიის თერმოდინამიკას და მისი მეთოდების გამოყენებას ქიმიურ-ტექნოლოგიურ პროცესების შესწავლისას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881059.mp3 აქამდე რეკორდი პაბლო პიკასოს „ალჟირელ ქალებს“ ეკუთვნოდა, რომელიც მილიონად გაიყიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881060.mp3 ერთი კრებულით ჯაზის ახსნა რომ შეიძლებოდეს, ამ მისიას გამოშვებული ლეგენდარული დევისის დისკი შეასრულებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881061.mp3 მაასის ზემო აუზში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881062.mp3 მიუხედავად ამისა, იგი მაინც იმპერატრიცა მარია ანას სახელით მოიხსენიებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881063.mp3 ყინვაგამძლეა, თესენ გვიან შემოდგომით, ზამთარში ან ადრე გაზაფხულზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881064.mp3 სახლში, უილიამი საკუთარი ტელესკოპის მეშვეობით, მარიას ასტრონომიას ასწავლიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881072.mp3 შემდეგი „სკუდეტო“ გუნდმა ზუსტად ათი წლის შემდეგ მოიპოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881073.mp3 პარიზისა და ლილის უნივერსიტეტების პროფესორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881074.mp3 იგი პოლგარის უპირატესობით დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881075.mp3 სამაგიეროდ კარგად გამოვიდა რუსეთის ახალგაზრდული ნაკრები, რომელმაც მესამე ადგილი გამოცდილ ინგლისელებს უკეთესი კოეფიციენტით წაართვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881083.mp3 ეიზენჰაუერებს შეეძინათ ორი შვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881084.mp3 ბონო მას თვლის ჯგუფის რეპერტუარიდან თავის ერთ-ერთ საყვარელ სიმღერად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881085.mp3 ჰქონდათ მასიური ქალა, მძლავრი ნისკარტი, კარგად განვითარებული ფეხები, რედუცირებული ფრთები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881088.mp3 იგი ვენესუელის პირველი პრეზიდენტია, რომელიც ქვეყნის მოსახლეობამ აირჩია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881090.mp3 მუშაობდა სხვადასხვა სატელევიზიო შოუსა და ფილმზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881093.mp3 ასე ნადგურდებოდა ხოლმე სახლების დიდი ნაწილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881096.mp3 მდებარეობს სანტა-ფეს პროვინციაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881098.mp3 ქალაქში მოიპოვებენ ქვანახშირს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881101.mp3 შესასვლელი სამხრეთ კედლის შუა ნაწილშია გაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881112.mp3 გაერთიანებულ სამეფოსა და ევროპაში ჟანრს უბრალოდ საცეკვაო მუსიკას უწოდებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881113.mp3 გადარჩევის გზით მიიღეს მშვიდი, პატრონის მოსიყვარულე ცხოველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881115.mp3 გამოყენებულია კირის დუღაბი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881117.mp3 მოგვიანებით იუტები შევიდნენ დანიისა და ინგლისის ხალხების შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881119.mp3 გამოვიდა დირექტორიის წინააღმდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881144.mp3 თეთრკანიანების რაოდენობა დღითიდღე იზრდებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881147.mp3 თბილისის უბნებსა და მიმდებარე სოფლებს მოკრივეთა საკუთარი დასები გამოჰყავდათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881149.mp3 საბჭოთა რუსეთის წინადადებათა საფუძველზე და ერთა თვითგამორკვევის უფლების აღიარებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881150.mp3 კომპოზიცია სამი ნაწილისგან შედგება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881151.mp3 მისი კიდევ ერთი ცნობილი ნაწარმოებია „ჩემი ბაბუა ალუბალი იყო“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881175.mp3 ამის შემდეგ მათ ასევე მიმდევრობით დაამარცხეს ბელგიის, გერმანიის, საქართველოს და პოლონეთის მორაგბეთა ეროვნული ნაკრებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881179.mp3 მათი კომპანია აწარმოებდა მხოლოდ სპორტულ ფეხსაცმელს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881182.mp3 რამდენიმე დღის მერე სექსტუსი მარტო მივიდა ლუკრეციას სახლში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881184.mp3 მეწყერი დიდ ზიანს აყენებს სახალხო მეურნეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38881185.mp3 იმპერიის დაცემის შემდეგ, საუკუნეების განმავლობაში მიმდინარეობდა სისხლისმღვრელი ბრძოლები ძალაუფლებისათვის. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889149.mp3 თაგილონში ღარიბი გლეხის ოჯახში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889150.mp3 აირებს აშრობენ აბსორბციული მეთოდებით, აგრეთვე ადსორბციული მეთოდებით. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889153.mp3 მალევე მან ქვეყნის განვითარების გზად აირჩია სოციალიზმი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889155.mp3 მიედინება ოლსტერის პროვინციისა და ჩრდილოეთ ირლანდიის დასავლეთით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889157.mp3 შენობა არის ფედერალური მნიშვნელობის კულტურული მემკვიდრეობის ობიექტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889170.mp3 ძირითადად გამოიყენებოდა ტვირთის ტრანსპორტირებისთვის. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889171.mp3 ლაჰილის კალთებიდან ჩამონადენი მყინვარული ნაკადებით საზრდოობს ლაჰილის მყინვარი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889172.mp3 ოსმანი იყო ძალიან ენერგიული მმართველი და დამოუკიდებლად იღებდა გადაწყვეტილებებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889173.mp3 დღესდღეობით საქართველოში ორი ათასზე მეტი გვენეტაძე ცხოვრობს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889174.mp3 სოფელი რუსეთის საოკუპაციო ზოლის სიახლოვეს მდებარეობს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889190.mp3 მას შემდეგ გაიარა კლუბის ყველა ასაკობრივი გუნდი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889191.mp3 ბაიძი ჩინურად თეთრს ნიშნავს და „თეთრ დელფინს“ აღნიშნავს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889192.mp3 ეს უკანასკნელი ბოლო დროს უფრო ხშირად ჩნდება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889193.mp3 მატჩები მიმდინარეობდა თბილისში მდებარე ორ სტადიონზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889269.mp3 ოკუპაციის პერიოდში კი სახელოსნოდ გადააკეთეს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889270.mp3 სოფლის სამხრეთ-აღმოსავლეთით, პატარა შემაღლებაზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889271.mp3 პირველი წარმატებული სეზონის შემდეგ, ამერიკაში მეორე სეზონის გადაღებაც გადაწყვიტეს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889272.mp3 თითოეულ სამფლობელოს თავისი წოდებრივი ორგანიზაცია ჰყავდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889273.mp3 წვერის ნაწილი განივი ტიხრებით საკნებად იყო დაყოფილი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889299.mp3 ინტერიერში, საკურთხევლის აფსიდის ორივე მხარეს, თითო სწორკუთხა ნიშია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889300.mp3 სწორედ ამან გამოიწვია ბერძნების გამოსვლა ქუჩებში და შეტაკება პოლიციასთან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889301.mp3 გარდა ამისა, გამოიყენება სხვადასხვა სპეციფიკური ხმოვანი ეფექტიც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889302.mp3 მათე მოციქული ესაა სახარების პირველი წიგნის ავტორი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889303.mp3 ეკონომიკის წამყვანი დარგებია ტურიზმი და სოფლის მეურნეობა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889314.mp3 წვირმის მთავარანგელოზის ეკლესია პატარა, თლილი ქვისგან აგებული ეკლესიაა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889316.mp3 ხიდს აქვს თუჯის მოაჯირები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889318.mp3 შეადგინა აფრიკული ლიტერატურისა და ფოლკლორის რამდენიმე ანთოლოგია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889319.mp3 ემჩნევა ძველი გამყინვარების ნიშნები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889321.mp3 თემი მცირე აზიის სამხრეთ სანაპიროს მოიცავდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889335.mp3 ამჟამად მუზეუმი იმყოფება დანგრეულ მდგომარეობაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889340.mp3 საკურთხეველს აღდგენის კვალი ნათლად ეტყობა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889351.mp3 პროცესი იერარქიის გათვალისწინებით შემდეგნაირად მიმდინარეობს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889352.mp3 სპექტაკლს დიდი წარმატება ხვდა წილად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889354.mp3 გადაცემაში აგრეთვე იყო ალექსეი ნავალნი, რომელიც ცესკომ არჩევნებზე არ დაუშვა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889376.mp3 სწორკუთხა საკურთხეველში და დასავლეთ კედელში თითო ვიწრო სარკმელია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889377.mp3 სამთავროს სახელების უმრავლესობა უცნობია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889378.mp3 აგურის შენობა გალესილია მოვარდისფრო საღებავით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889380.mp3 შენობა კარგად გათლილი, მოთეთრო ქვის კვადრებით და აგურითაა ნაგები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889385.mp3 ნაკრების კონტროლს და ხელმძღვანელობას ახორციელებს ლიტვის ფეხბურთის ფედერაცია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889386.mp3 თურქული ანგორა წარმოადგენს კატის ერთ-ერთ უძველეს ბუნებრივ ჯიშს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889387.mp3 შეიქმნა არაერთი ცნობილი სკოლა, სადაც ასწავლიდნენ სპეციალურად სიანგცის. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38889388.mp3 კანტონს ჩრდილოეთიდან და დასავლეთიდან საფრანგეთი ესაზღვრება. 1 0 thirties male ka 0b7d4ab53f558f2316a447bcd3c69d6db88b2859428a830307a16e2df6f2c7a5127bc3827ddbee7131703a731ed1ca26479d529e230de30253e96e4463c629d2 common_voice_ka_38889825.mp3 ბოლო ყუთში, როგორც ხედავთ, ერთი და ორი. 1 0 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38893990.mp3 ესაა უდიდესი ევროპული გორაკიანი პარკი და სიდიდით მეორე დახრილობის მხრივ მსოფლიოში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38893996.mp3 ტომასი დაქორწინებული იყო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38893998.mp3 ბალნის შეფერილობა მრავალნაირია და განსაკუთრებული მოვლა არ სჭირდება. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38894000.mp3 სანქტ-პეტერბურგის საერთაშორისო მედია ფორუმის კონცეფციის ავტორი და გენერალური პროდიუსერი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38894001.mp3 ქალაქს გარს ტოსკანის გორაკები არტყამს. 0 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38894034.mp3 როდესაც ჩვენი ტერიტორიების გამიჯვნა მოხდება, ჩვენ აღარასდროს გვექნება კონფლიქტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38894035.mp3 ქუჩის მხარეს შენობა ორი სწორკუთხა სარკმლით და სადარბაზოს კარის ღობით გამოდის, ფასადი აგურის წყობით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38894036.mp3 მას შემდეგ, რაც იგი დაუბრუნდა მრევლს, გახდა საპატრიარქო მეტოქი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38894037.mp3 გაირკვევა თუ რა მოხდა სამყაროში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38894378.mp3 გამრავლების პერიოდში თითქმის მთლიანად მბზინავი შავი შეფერილობისაა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38894379.mp3 ექსპოზიცია ძირითადად მოიცავს უძველეს, შუა საუკუნეების, თანამედროვე და ახალ პერიოდს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38894380.mp3 რელიეფი ძირითადად ბრტყელია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38894381.mp3 ყველა სახეობა ეწევა ღამის ცხოვრებას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38894382.mp3 განსაკუთრებით ეს ვაჭრებზე ითქმის, რომლებიც, თავგამოდებით იცავენ თავისი ქონების უსაფრთხოებას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38894388.mp3 ესპანურენოვანი მოსახლეობის პირველი ქალი წარმომადგენელი სენატში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38894389.mp3 კამარის საბრჯენი თაღი კრონშტეინებს ეყრდნობოდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38894390.mp3 ტბის ირგვლივ იზრდება ლერწამი და ლელქაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38894401.mp3 მოსახლეობა მას დიდი ოვაციებით შეხვდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38894402.mp3 მათზე არანაირი პოლიტიკური გავლენა არ გააჩნდათ. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898703.mp3 დაზიანებულია: ჭერი ჩაქცეულია, აღმოსავლეთ ფასადი შუა ადგილზე გარღვეულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898704.mp3 ასევე ესაზღვრება ატლანტის ოკეანე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898705.mp3 ცნობილია ლუის ბუნიუელის ფილმებში მონაწილეობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898706.mp3 ამჟამად მდებარეობს სტამბოლის არქეოლოგიურ მუზეუმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898707.mp3 უახლოესი მეტროს სადგურია „სპორტივნაია“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898713.mp3 შუა ავსტრიის ერცჰერცოგი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898714.mp3 ეკლესიაში მხოლოდ ღვთისმსახურება არ მიმდინარეობს, აქ იმართება სასულიერო-საგანმანათლებლო, მისიონერული და სოციალური ღონისძიებებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898715.mp3 კითხულობდა ლექციებს თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში და უცხო ენების ინსტიტუტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898716.mp3 ეს უკანასკნელი სიცოცხლეს უკან დაბრუნებისას გამოასალმეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898717.mp3 ჰავა თბილი და ზომიერია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898718.mp3 იოანეს შესახებ ბიოგრაფიული ცნობები არ არის შემონახული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898719.mp3 მათში გამოქვეყნებულია მასალები და გამოკვლევები საქართველოს ისტორიის საკითხებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898720.mp3 ისტორიულად დენის მიმართულებად გამტარებში მიღებულია დადებითად დამუხტული ნაწილაკების მიმართულება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898723.mp3 ამავე წელს გახდა ანგლიკანური ეკლესიის წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898725.mp3 არქიტექტორი მასთან ბევრს მუშაობდა, რათა სახლისთვის საბოლოო სახე მიეცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898730.mp3 შედის ლუარის ციხესიმაგრეების შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898731.mp3 სახელწოდება სონარგაონი ნიშნავს ოქროს სოფელს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898732.mp3 იგი შეიძლება შევაფასოთ ვინის ძვრის კანონის მეშვეობით, მაგრამ ეს მეთოდი ვერ გამოდგება დაშორებული ვარსკვლავებისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898733.mp3 დასავლეთიდან და სამხრეთიდან ესაზღვრება ბულგარეთის სამი ოლქი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898734.mp3 სამხედრო გუბერნატორი ფაქტობრივად მთავარმმართველის მოადგილე იყო ყველა დარგში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898735.mp3 თითქმის ათასწლიანი არსებობის შემდეგ სილა დაიშალა გვიანდელ სამ სამეფოდ: სილა, გვიანდელი პექჩე და ტხებონი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898736.mp3 ომთან შედარებით შეიარაღებული კონფლიქტის მიზნები და ტერიტორიული მასშტაბები გაცილებით შეზღუდულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898737.mp3 დასავლეთის კედელში ასევე გაჭრილია სარკმელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898738.mp3 საკონცერტო ფოტოსურათის მქონე ვერსია ამჟამად საკოლექციო იშვიათობას წარმოადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898739.mp3 ბინადრობენ გაშლილ ადგილებსა და ტროპიკულ ტყეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898740.mp3 რუმინეთის სამხედრო ძალებმა არსებითად უნდა გაიაროს რესტრუქტურიზაციის სამი ეტაპი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898741.mp3 ჭაობების ტერიტორიაზე მოსახლეობის დასახლების კვალი ჩანს ათასობით წლის წინ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898742.mp3 ამ გამარჯვებით იგი სუპერ მძიმე წონაში მესამედ გახდა მსოფლიოს ჩემპიონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898743.mp3 გერბის ფარი გაკვეთილია და ორ ნაწილადაა გაყოფილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898744.mp3 მაგრამ თავისი ნიჭისა და მონდომების წყალობით მან მალევე წარმატებებს მიაღწია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898745.mp3 ეზოს მხარეს ხის ღია აივანი ეკვრის რომლის მოაჯირი აჟურული სახეებითაა დამუშავებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898746.mp3 განათლება მიიღო დავითგარეჯის მონასტერში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898747.mp3 ჰყავდა ხუთი და. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898748.mp3 ერთ-ერთი უმსხვილესი ფორმაა ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898749.mp3 დავაკვირდეთ ახლა, რამდენი ფიგურა გამოვაკელით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898754.mp3 კალთების ძირას იწყება მყინვარები. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898755.mp3 კუნძულოვანი ტერიტორიები მდებარეობენ წყნარ ოკეანეში და კარიბის ზღვაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898756.mp3 ქალაქი აღწერილი აქვს ვენეციელ დიპლომატს იოსაფატ ბარბაროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898757.mp3 ცნობილია, რომ ახალი დედოფალი კორონაციაზე თოვლივით თეთრი ცხენით მივიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898758.mp3 ბავშვობაში სწავლობდა ფერწერას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898764.mp3 მის შემდეგ ლუდის საწარმომ რამდენიმე მესაკუთრე გამოიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898765.mp3 ამ კედელში არსებული კარი ამოქოლილია აგურით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898766.mp3 ფუნქციონირებს ხუთი საჯარო და ერთი კერძო სკოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898767.mp3 ტექსტის რედაქცია ეკუთვნის გიორგი მთაწმიდელს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898768.mp3 გადმოცემის თანახმად ახალი ეკლესია ააგეს თავად მეფის ნახაზების მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898769.mp3 შემდგომ წლებში იყო საქართველოს სტრატეგიისა და საერთაშორისო ურთიერთობების კვლევის ფონდის პრეზიდენტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898770.mp3 პოლონეთის მდინარეებს შორის სიგრძით მეთვრამეტე ადგილი უკავია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898771.mp3 ქედის ძირითადი ნაწილი შემოსილია ნაძვისა და რცხილის ტყეებით, უკიდურესი ჩრდილოეთ-დასავლეთი მონაკვეთი სასოფლო-სამეურნეო კულტურებს უკავია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898772.mp3 კედლების უმეტესი ნაწილი შერჩენილია, კამარა ჩამონგრეულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898773.mp3 ამის შემდეგ იგი მალევე გარდაიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898789.mp3 მის პროდუქციაში შედის სერიალები „დაკარგულები“, „ჯაშუში“, „ზღვარი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898790.mp3 არა ადამიანური წარმოშობის არიან ღმერთები, რომლებიც ხასიათდებიან სხვადასხვაგვარად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898791.mp3 დასავლეთ პომორიის მთავრებმა აღიარეს პოლონეთის სიუზერენიტეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898792.mp3 კამენსკის მხარეთმცოდნეობის მუზეუმი არაკომერციული ორგანიზაციაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898793.mp3 ძირითადად გამოსახულია ღვთაებები, ორსული ქალები, ნადირობის სცენები, სხვადასხვა ცხოველი, მსხვერპლად შეწირული ხარები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898803.mp3 კუდი გვერდებიდან ოდნავ შებრტყელებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898804.mp3 არის უფასო და მეკობრული მეთოდით გავრცელებული წიგნებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898805.mp3 ციხე ნაგები ყოფილა ძირითადად მცირე ზომის ყორე ქვით კირის დუღაბზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898806.mp3 ხელნაწერს ატყვია თვით იმპერატორის შესწორებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898807.mp3 ღიობი გაჭრილია აღმოსავლეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898813.mp3 პოეზიას იგი საზოგადოებრივ ცხოვრებასა და პრობლემებთან პირდაპირ კავშირში განიხილავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898814.mp3 დისკომფორტი სოციალურ ურთიერთობებში, აზროვნების დამახინჯება, ექსცენტრიულობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898815.mp3 უნივერსიტეტში ლექციებს კითხულობდა ალბერტ აინშტაინი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898816.mp3 ტელეკომპანია „გურჯაანის“ საინფორმაციო-ანალიტიკური გადაცემები ორიენტირებულია ადგილობრივი პრობლემების ანალიზზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898817.mp3 სწავლობდა ხაშურის გიმნაზიასა და თბილისის უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898835.mp3 ქესრანიდების დინასტია შეცვალა დერბენდის დინასტიამ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898836.mp3 საფუძველი ჩაეყარა ლოკალურ ცივილიზაციათა თეორიებს, რომელთა წარმომადგენლები არ იზიარებენ კაცობრიობის საერთო პროგრესის იდეას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898837.mp3 როგორც შემდეგ აღმოჩნდა ეს ტერორისტული თავდასხმის ნაწილი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898838.mp3 ძალთა შეკრება პარალელოგრამის წესით წარმოებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898839.mp3 ამ კომპანიის სახელთან პირდაპირ არის დაკავშირებული უამრავი მასალის შექმნა, რომელმაც სხვადასხვა სფეროში გარდატეხა მოახდინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898850.mp3 რუსულთან ერთად გააჩნია ოფიციალური ენის სტატუსი ინგუშეთის რესპუბლიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898851.mp3 თავდაპირველად, იგი ბოტანიკის შესწავლას გეგმავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898852.mp3 არშაკუნიანების დროს სომხეთში ყალიბდებოდა ფეოდალური ურთიერთობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898853.mp3 გამოყენებისას ვებ–სერვისებს უწოდებენ მომსახურებას ინტერნეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898854.mp3 პარკი მოკლებულია გრანიტისა და გნაისის ქანებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898860.mp3 მასთან ქორწინებისას პოლის ეყოლა შვილი ჩარლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898861.mp3 შეკუმშვით მოძრაობას საფუძვლად უდევს ქსოვილთა ელექტროფიზიოლოგიური მდგომარეობის ცვლილება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898862.mp3 მთაზე, მოვაკებულ ადგილზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898863.mp3 არმინიუსი უფრო ხშირად მხატვრული შემოქმედების ობიექტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898864.mp3 დენის სიმკვრივის ვექტორის მიმართულება ემთხვევა დადებითად დამუხტული ნაწილაკების მოძრაობის მიმართულებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898875.mp3 მრეწველობის მცირე მიმართულებებს შორისაა ტექსტილი, ტყავი, მინა, ცემენტი, ქაღალდი და ქიმიკატები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898876.mp3 ნამოსახლარის დასავლეთ ნაწილში გაჭრილია ღრმა სასილოსე ორმოები, რომელშიც კარგად შეინიშნება ნამოსახლარ ფენათა სტრუქტურა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898877.mp3 საშინაო მატჩებს ატარებს დუშეთის ცენტრალურ სტადიონზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898878.mp3 ძირტკბილას მიწისზედა ნაწილებს იყენებენ თივად და სილოსად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898879.mp3 ორდენის „სამშობლოს წინაშე დამსახურებებისთვის“ სრული კავალერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898905.mp3 ტლასკალის შტატის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898906.mp3 ადგილობრივი მოსახლეობისთვის შემოსავლის წყაროა არაქისის მოყვანა, სოფლის მეურნეობით დასაქმება, თევზჭერა და ტურისტული ინდუსტრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898907.mp3 ბჟუჟი გაივლის სოფლებში: გომი, გონებისკარი, წითელმთა, შემოქმედი, კვირიკეთი, ქვემო მაკვანეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898908.mp3 განთავისუფლების შემდეგ მოვიდა ცნობა, რომ სერგეი გორბაჩოვი დაიღუპა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898910.mp3 მოალის კუნძულები მდებარეობს ფიჯის სამხრეთ ნაწილში და წყნარი ოკეანის სამხრეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898934.mp3 ფეოდალურ ურთიერთობათა ფორმირებისას ლეტები შეერწყნენ ფეოდალურად დამოკიდებულ გლეხობის კლასს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898936.mp3 სოფელი ისტორიული ხევის ერთ-ერთი უძველესი სამოსახლო იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898937.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დამთავრების შემდეგ, ოკინავა ოკუპირებული იყო ამერიკის შეერთებული შტატების მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898938.mp3 რომელ კალათაშია ნაკლები კვერცხი? 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898939.mp3 ზოგიერთ ადგილას შეინიშნება ვულკანური აქტივობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898959.mp3 მეტად ხელსაყრელია კულტივირება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898961.mp3 აჯანყებულთა ხელში იყო ხიდისთავი, ნაგომარი, საჯავახო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898962.mp3 ზოგჯერ კი სუნთქვის დამატებითი ორგანოს ფუნქციასაც იძენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898963.mp3 საცალფეხო გზა გადადის ხევსურეთის არაგვის ხეობიდან მდინარე არხოტისწყლის ხეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38898964.mp3 ივლისის რევოლუციის გზით იგი დაამხო მისმა გარე ბიძაშვილმა ლუი ფილიპ ორლეანელმა. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905291.mp3 მთელი წლის განმავლობაში დაფარულია მოდრეიფე ყინულებით, ბევრია აისბერგი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905292.mp3 მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ მოღვაწეობა განაგრძო გერმანიის დემოკრატიულ რესპუბლიკაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905293.mp3 ეს ძაღლი არც ისე ადვილად იწვრთნება, ბავშვებს და ძაღლებს ძნელად ეგუება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905299.mp3 მასში შეტანილია ცხრა სიმღერა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905300.mp3 ოსმანი იყო ძალიან ენერგიული მმართველი და დამოუკიდებლად იღებდა გადაწყვეტილებებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905303.mp3 ნავთობის დიდმა ფირმებმა, ნობელმა და სხვებმა, დახურეს თავიანთი საწარმოები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905308.mp3 შედგება რამდენიმე პარალელური ქედისაგან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905310.mp3 სამაგიეროდ კარგად გამოვიდა რუსეთის ახალგაზრდული ნაკრები, რომელმაც მესამე ადგილი გამოცდილ ინგლისელებს უკეთესი კოეფიციენტით წაართვა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905319.mp3 მზის ჩასვლისას ყველა ოჯახში ინთებოდა სანთელი და იწყებოდა მარხვა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905326.mp3 ნალბანდიანი საფეხბურთო კლუბ „რივერ პლეიტის“ გულშემატკივარია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905332.mp3 ორგანიზატორების რეკლამირების თანახმად ესაა ათეისტების ყველაზე დიდი კრება დასავლეთში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905343.mp3 ამფიბიებსა და ქვეწარმავლების ხერხემალში მკერდისა და წელის განყოფილება აშკარად გამოყოფილი არ არის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905344.mp3 სწორედ ამან გამოიწვია ბერძნების გამოსვლა ქუჩებში და შეტაკება პოლიციასთან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905345.mp3 კუნძულის კლიმატი სუბეკვატორული მუსონურია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905350.mp3 იგი მიეკუთვნება კუპელჰალეს ნიმუშს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905352.mp3 ხელნაწერს ატყვია თვით იმპერატორის შესწორებები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905358.mp3 სოფელი ისტორიული ხევის ერთ-ერთი უძველესი სამოსახლო იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905362.mp3 ამის შედეგად, სფერომ ჩაძირვა იწყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905365.mp3 გეოგრაფიული მდებარეობა ქვეყნის, რაიონის, ქალაქის და სხვა განვითარების ერთ-ერთი პირობაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905366.mp3 ტბაში არის მომცრო კუნძული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905372.mp3 ძირითადად გამოიყენებოდა ტვირთის ტრანსპორტირებისთვის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905373.mp3 ომის შემდეგ მან საკუთარი კოლექციის დაბრუნება ვეღარ შესძლო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905376.mp3 დენის სიმკვრივის ვექტორის მიმართულება ემთხვევა დადებითად დამუხტული ნაწილაკების მოძრაობის მიმართულებას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905380.mp3 ახალი შენობა ააგეს იტალიურ სტილზე და გახდა ქალაქის ყველაზე დიდი ნაგებობა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905389.mp3 ადგილობრივი მოსახლეობისთვის შემოსავლის წყაროა არაქისის მოყვანა, სოფლის მეურნეობით დასაქმება, თევზჭერა და ტურისტული ინდუსტრია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905392.mp3 ეს ტბა საკმაოდ მნიშვნელოვან როლს ასრულებდა ცენტრალურ მექსიკის ტერიტორიაზე ადამიანის განვითარებაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905396.mp3 ის პროფესიონალი ფეხბურთელის, ანტონ როჯერსის მამაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905401.mp3 ანა ჯერ კიდევ გაუთხოვარი იყო, როცა თავისი ძმა სიგიზმუნდი გარდაიცვალა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905409.mp3 გერბის ფარი გაკვეთილია და ორ ნაწილადაა გაყოფილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905411.mp3 აკვიტანიის მმართველობის დროს მას დავალებული ჰქონდა იმპერიის სამხრეთ-დასავლეთ საზღვრის დაცვა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905412.mp3 დროშა იყოფა ოთხ ნაწილად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905418.mp3 აქვე მდებარეობს ქვეყნის სიდიდით მეორე ტბის პორტი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905419.mp3 გარდაიცვალა მოულოდნელად სახალხო კრებაზე დანიშნული გამოსვლის წინ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905420.mp3 მამრების სქესობრივი აღგზნების პერიოდი ზამთარშია, მათ შორის ზოგჯერ სასტიკი ორთაბრძოლები იმართება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905421.mp3 პარკის შემადგენლობაშია მღვიმეები, თაღები და ნიშები, რომლებიც ოკეანისკენ იშლებიან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905425.mp3 გვხვდება აღმოსავლეთ ნახევარსფეროს ცხელ ქვეყნებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905428.mp3 ვაცებს მოკლე და უკან გადაწეული რქები აქვთ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905429.mp3 შუა საუკუნეებში აქ ააგეს ჯამის მინარეთი, რომელიც შეტანილია იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლთა სიაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905433.mp3 მიმდებარე ტერიტორიაზეა პორტუგალიის პრემიერ მინისტრის ოფიციალური რეზიდენციაც. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905441.mp3 კარაკასში მუშაობდა კინოსტუდია „ბოლივარ ფილმი“, რომელსაც დიდი მნიშვნელობა ჰქონდა ეროვნული კინემატოგრაფიის ჩამოყალიბებაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905442.mp3 შემდგომ შუა საუკუნების ევროპაში კიდევ მრავალი სურათი დაიხატა ამ თემაზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905445.mp3 სოფელში მდებარეობს იტალიის ეროვნული გმირის ფორე მოსულიშვილის სახლ-მუზეუმი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905449.mp3 მისი ყველაზე გავრცელებული სახეა, როდესაც მამაკაცი თავისი მეუღლის სხვა მამაკაცთან სქესობრივ აქტს ადევნებს თვალს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905451.mp3 კონფლიქტს სათავე ჯერ კიდევ კოლონიალურ პერიოდში დაედო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905457.mp3 რუსეთი, როგორც მინსკის ჯგუფის თანათავმჯდომარე, დამოუკიდებლად ცდილობდა მხარეების შეთანხმებას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905458.mp3 იმავე წელს გაიწვიეს სავალდებულო სამხედრო სამსახურში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905460.mp3 აზერბაიჯანული მუსიკალური საკრავების განვითარების ისტორია მრავალ საუკუნეს ითვლის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905465.mp3 სამხედრო სამსახური თავისუფალი ქალაქის მოქალაქეებს ევალებოდათ მხოლოდ თვითონ ქალაქის დაცვის ან ჯვაროსნული ლაშქრობების დროს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905466.mp3 სოფელში აღმოჩენილია ნეოლითის ხანის არქეოლოგიური ძეგლი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905467.mp3 ფასადების გრძივ კედლებზე თაროსებრი ლავგარდნის ფრაგმენტებია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905473.mp3 რომანის ბოლოს მოთხრობილია, თუ როგორ გახდა იგი გაერთიანებული სამეფოების მმართველი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905477.mp3 ბოლონიის უნივერსიტეტში ასწავლიდა საეკლესიო სამართალს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905481.mp3 ორი ინდივიდის კავშირს შეიძლება ვუწოდოთ კოოპერაცია, როდესაც ამ ურთიერთობით ორივე მხარე იღებს სარგებელს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905486.mp3 მდებარეობს დნეპროპეტროვსკის ოლქში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905487.mp3 თავდაპირველად ამ ადგილას ღია საკურთხეველი იყო მოწყობილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905488.mp3 ამ კომპანიის სახელთან პირდაპირ არის დაკავშირებული უამრავი მასალის შექმნა, რომელმაც სხვადასხვა სფეროში გარდატეხა მოახდინა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38905495.mp3 ამჟამად არის თელავის სახელმწიფო პედაგოგიური უნივერსიტეტის მოწვეული დოქტორი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906614.mp3 ეს სადგური მოქმედებს დღემდე და უძველესია ანტარქტიდაში არსებულ მუდმივად დასახლებულ პოლარულ სადგურებს შორის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906616.mp3 ზოგჯერ კი სუნთქვის დამატებითი ორგანოს ფუნქციასაც იძენს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906617.mp3 გადარჩევის გზით მიიღეს მშვიდი, პატრონის მოსიყვარულე ცხოველი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906618.mp3 შემდგომ პერიოდში მოქვის კათედრაზე მოღვაწეობდა მთავარეპისკოპოსი ეფთვიმე საყვარელიძე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906625.mp3 შემოსილია მუხის, რცხილისა და წიფლის ტყით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906626.mp3 გარდაცვალების, გადადგომის ან თანამდებობიდან გათავისუფლების შემთხვევაში მის ფუნქციებს ასრულებს პარლამენტის თავმჯდომარე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906628.mp3 ასევე ესაზღვრება ატლანტის ოკეანე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906629.mp3 უიჟეს პროვინციის ჩრდილოეთში და აღმოსავლეთში გადის სახელმწიფო საზღვარი ანგოლასა და კონგოს დემოკრატიულ რესპუბლიკას შორის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906630.mp3 სათავე აქვს ზილაირის პლატოს რაიონში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906631.mp3 შესრულებული სამუშაოს ფარგლებში სცენის გარდა სრულად აღდგა თეატრი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906632.mp3 საქართველოში ქონების გადასახადი მიეკუთვნება „ადგილობრივი გადასახადის“ ტიპს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906633.mp3 მათ შემდეგ პოპულარულია ესპანური და ინგლისური ენები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906634.mp3 საკურთხეველს აღდგენის კვალი ნათლად ეტყობა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906635.mp3 მისი აღმოჩენები მის სიცოცხლეშივე არ გამხდარა ცნობილი და არ უღიარებიათ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906636.mp3 გზად მათ ამერიკელები ეწევიან და ყოფილ მტრებს შორის იმართება ვაჭრობა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906637.mp3 მის მიმდებარედ შენდება ახალი მონასტერი, რომელიც ასევე წმინდა გიორგის სახელობისაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906639.mp3 გამოყენებულია კირის დუღაბი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906640.mp3 გამყინვარების მაქსიმუმის დროს შელფური მყინვარები გაცილებით ფართოდ იყო გავრცელებული ანტარქტიკაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906641.mp3 მაშინ უნდა დავწეროთ ხუთს მინუს სამი და დარჩება ორი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906642.mp3 ასევე იყო „პატარა ქალაქის“ დამდგმელი რეჟისორი, სცენარის ავტორი და პროდიუსერი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906643.mp3 ერთ დროს ეს ხეობა მრავალი ტომით იყო დასახლებული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906644.mp3 იცის ცივი ზამთარი და გრილი და ხანგრძლივი ზაფხული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906646.mp3 სოფელი რუსეთის საოკუპაციო ზოლის სიახლოვეს მდებარეობს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906651.mp3 დაკრძალულია თბილისში, ვაკის პანთეონის შესასვლელში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906652.mp3 სახელი უკავშირდება იქვე მდებარე „მუშთაიდის“ ბაღს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906653.mp3 დედამისმა მას ურჩია რომ ის ეკეთებინა რაც მას უნდოდა, ასევე მის ძმასაც. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906654.mp3 დამიანე თავისი დროის დიდი მხატვარი იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906655.mp3 ჰავა თბილი და ზომიერია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906656.mp3 ამ შედეგებს კი იტალიის ნაკრები ფეხს ვერ უწყობდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906657.mp3 ამ ფიგურებს ეგვიპტელები საგანგებოდ ატანდნენ მიცვალებულს, რათა გვამის განადგურების შემთხვევაში სულს თავშესაფარი მათში ეპოვა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906658.mp3 იგი შემდგომში თანდათან გაიზარდა და ქალაქად გადაიქცა, რის შემდეგაც ფრანსვილი ეწოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906663.mp3 სწრაფად შევავსებ ცხრილს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906665.mp3 ისტორიულად დენის მიმართულებად გამტარებში მიღებულია დადებითად დამუხტული ნაწილაკების მიმართულება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906666.mp3 ნეგოტინოს თემის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906672.mp3 ძალთა შეკრება პარალელოგრამის წესით წარმოებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906677.mp3 აფსიდი დარბაზისგან გამოყოფილია მხრებით, რომლებზეც მარტივი სატრიუმფო თაღია გადაყვანილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906679.mp3 დაზიანებულია: ჭერი ჩაქცეულია, აღმოსავლეთ ფასადი შუა ადგილზე გარღვეულია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906680.mp3 ტომასი დაქორწინებული იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906681.mp3 მუსიკალური ჟანრებიდან ამ პერიოდში ყველაზე პრესტიჟული სიმფონიაა, რომლის განვითარებაშიც განსაკუთრებული როლი ბეთჰოვენმა შეასრულა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906682.mp3 შემოსილია მეორეული სუბალპური ბალახეულით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906683.mp3 თეთრკანიანების რაოდენობა დღითიდღე იზრდებოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906684.mp3 რამდენიმე ფეხბურთელმა ღია უკმაყოფილება გამოთქვა ჰოდლის პოლიტიკის მიმართ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906685.mp3 ამავე წელს გახდა ანგლიკანური ეკლესიის წევრი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906686.mp3 ქართლ-კახეთი გიორგი სააკაძისა და დავით ჯანდიერის მეთაურობით აჯანყებისათვის მზად იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906687.mp3 მათ შორის მუდამ იყო დაძაბული ურთიერთობა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906693.mp3 აქვს აგრეთვე ფრონტალური კამერა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906694.mp3 მხარის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი რუსთავი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906695.mp3 აკავშირებს საზაფხულო ბაღისა და სპასკის კუნძულებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38906701.mp3 აქ არის ენეოლითის ხანის პერიოდის უძველესი დასახლება, რომელიც ხუთ ჰექტარზეა გადაჭიმული. 1 0 thirties female ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907490.mp3 რვა 1 0 ka Benchmark ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907491.mp3 იკვებება უმთავრესად მოლუსკებით, წყლის მწერებითა და მათი მატლებით, წყლის კიბოსნაირებით. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907492.mp3 ძველი და თანამედროვე ებრაული, მათ შორის ბიბლიისა და თალმუდის არამეულის სადამწერლობო სისტემა. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907493.mp3 შენობა ქუჩაზე განივი ფასადით გამოდის. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907509.mp3 რომანი სათავგადასავლო ჟანრს განეკუთვნება. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907510.mp3 მდებარეობს სევანის ტბის სამხრეთ-დასავლეთ სანაპიროზე. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907511.mp3 ვენახები ნევშატელის ტბის ნაპირებზეა გაშენებული. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907512.mp3 მისი ძმა, კახა, ასევე ფეხბურთელია. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907513.mp3 პერვომაისკის რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი პერვომაისკი. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907524.mp3 მხედრულში იგი მომრგვალებული კონტურის მქონეა. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907525.mp3 გაურკვეველია მათი ეთნიკური ვინაობის საკითხიც. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907526.mp3 რომაელთა წინა რიგები კი სპილოებმა გადათელეს. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907527.mp3 მდებარეობს სოფელ არაშენდის ჩრდილო-დასავლეთ განაპირას, ბორცვზე. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907528.mp3 სოფელი ჭიაურა ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს თიანეთისა და ფშავ-ხევსურეთის ეპარქიას. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907632.mp3 დღესდღეობით სასახლეში კარლბერგის სამხედრო აკადემიაა განთავსებული. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907633.mp3 მკვლელობის შემთხვევაში მსხვერპლის ოჯახი აწარმოებს სისხლის გამოსასყიდის რაოდენობაზე მოლაპარაკებას. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907634.mp3 ცნობილია, რომ იუსტინიანე თავად წერდა ჰიმნებს. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907635.mp3 აქაური მონასტერი ერთ–ერთი უძველესია ქალაქში. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38907636.mp3 საცხოვრებელის ეს ტიპი დღესაც ფართოდ არის გავრცელებული დასავლეთ საქართველოში. 1 0 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908606.mp3 თავდაპირველად ტამპერეს ფართობი რამდენიმე კვადრატულ კილომეტრს შეადგენდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908607.mp3 თომას ბეკეტის საფლავზე მომლოცველთა მოგზაურობა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908608.mp3 ეს იყო გუჯარა–პრატიხარას მმართველთა თვითდასახელება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908609.mp3 ფილმის რეჟისორია ჯიმი მურაკამი, ხოლო მთავარ როლებს ახმოვანებენ პეგი ეშკროფტი და ჯონ მილზი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908610.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი პალესტინა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908616.mp3 იგი, ასევე, არის ქვეყნის ყველაზე მჭიდროდ დასახლებული ოლქი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908617.mp3 მდებარეობს მდინარე აღმოსავლეთ ფრონის მარცხენა ნაპირზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908618.mp3 ამის შემდეგ ვერც თასი და ვერც ქურდები ვერ აღმოაჩინეს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908619.mp3 გარეგნულად ჰგავს აჭარულ საცხოვრებელ სახლს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908631.mp3 გადაღებულია ამავე სახელწოდების გოთიკური რომანის „ბერის“ მიხედვით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908632.mp3 მათ თავდაპირველად ნამარხ გვიმრებს აკუთვნებდნენ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908633.mp3 შუაღამისას საკანი გაბრწყინდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908634.mp3 მან შექმნა საზღვრები, რომლებიც მიწისქვეშეთის ნაწილია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908636.mp3 მთავარი დასახლებული ცენტრია ქალაქი კრაისტჩერჩი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908646.mp3 მან ბრძოლა ტექნიკური ნოკაუტით მოიგო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908647.mp3 ივნისში კლაპროთი იძულებული გახდა დაეტოვებინა თბილისი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908648.mp3 მათ ერთმანეთთან კონტაქტის უფლება არ ჰქონდათ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908650.mp3 თუმცა წინამორბედის მსგავსად, გაყიდვების მხრივ კრახი განიცადა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908659.mp3 იკვებებიან თევზითა და კიბოსნაირებით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908661.mp3 ფილისტიმელების სახელი ამ ბრძოლის შემდეგ გაქრა ისტორიიდან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908663.mp3 ყურის ცენტრალური ბაღი ყურის სამხრეთ და ყურის აღმოსავლეთ ბაღებს ერთმანეთთან აკავშირებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908664.mp3 მდებარეობს ვალეს კანტონში; გადაჰყურებს საქსონის მუნიციპალიტეტს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908665.mp3 ბევრია ჩამქრალი ვულკანი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908671.mp3 ამ გვერდზე განთავსებულია ლენონის ორი ისეთი სიმღერა, რომელიც მანამდე არ გამოცემულა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908672.mp3 ყველაზე მეტად შესაფერისია მშრალი თბილი ადგილები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908673.mp3 სამივე ციხე ადრინდელ შუა საუკუნეებს მიეკუთვნება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908674.mp3 პარკი მდებარეობს ბოლივარის შტატში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908675.mp3 ევროპაში, აზიაში, ჩრდილოეთ და სამხრეთ ამერიკაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908677.mp3 პეტრეს ინიციატივით დაიწყო სავაჭრო გემების მშენებლობის ფართო პროგრამა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908678.mp3 კრების თავმჯდომარე პატრიარქი ლუკა იყო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908679.mp3 თუმცა ეს კანონპროექტი არ იქნა მხარდაჭერილი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908680.mp3 უილიამსი დაიბადა მისურიში, თავისუფალი კაცისა და მონობაში მყოფი ქალის ოჯახში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908681.mp3 იაპონურ ტერიერს აქვს ძლიერი კისერი, არც ისე დიდი ყურები, გრძელი, სწორი ფეხები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908690.mp3 ამჟამად არის „ერთიანი საქართველოს“ ლიდერი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908691.mp3 ხშირ წვერს, რომელშიც საჭმლის ნარჩენები რჩება, მუდმივი მოვლა სჭირდება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908692.mp3 იგი უკვე ძალიან ხანდაზმული იყო და ჩამოშორებული იყო სახელმწიფო მოღვაწეობას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38908693.mp3 აფსიდის კედლებს საფეხური გასდევს. 1 0 thirties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38908893.mp3 ერთ-ერთი პირველი მოაზროვნე, რომლის იდეებმა, რამდენიმე მიმართულებით, წინ გაუსწრო მეცნიერული სოციოლოგიის განვითარებას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38908894.mp3 მიიჩნევენ, რომ ამით დაიწყო დისნეის რენესანსის პერიოდიც. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38908895.mp3 ყველაზე გავრცელებული ენაა ესპანური. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38908896.mp3 თამაშობს „ადელის“ სტადიონზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38908897.mp3 საბოლოოდ მან კონკურსში მეორე ადგილი დაიკავა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38908898.mp3 რადგან ეს სიხარული ენით გამოუთქმელი იყო, ბერები დუმილს ამჯობინებდნენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38908899.mp3 ანალოგიურად, პოლ დუ ნოიერი ტერმინს „მძიმე მეტალი“ იყენებს ექსკლუზიურად მხოლოდ საწყისი სტილისთვის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38908900.mp3 სამი წლის ასაკში ოჯახი ჯერ ვენაში, შემდეგ კი პარიზში გადავიდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38908902.mp3 ხატს ეტყობა გამოცდილი ოსტატის ხელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38908903.mp3 იაპონურ ტერიერს აქვს ძლიერი კისერი, არც ისე დიდი ყურები, გრძელი, სწორი ფეხები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38908904.mp3 მისი კნინობითი ფორმებია თემო და თემური. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38908905.mp3 დარბაზის სივრცე ერთსაფეხურიანი პილასტრებითაა და საბჯენი თაღით ორ ნაწილად იყოფა. 1 0 thirties female ka 8fb9da3bac4316311f16724269a2e57f9b2961fb114776f0680b7e3e727febf97b543da896b0f1da76a279670c8a7533879cb0fc0db322d3b50aaae0b8dd39c8 common_voice_ka_38909069.mp3 ცხრა 1 0 ka Benchmark 8fb9da3bac4316311f16724269a2e57f9b2961fb114776f0680b7e3e727febf97b543da896b0f1da76a279670c8a7533879cb0fc0db322d3b50aaae0b8dd39c8 common_voice_ka_38909082.mp3 რვა 1 0 ka Benchmark ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38909090.mp3 საფრანგეთის ინდოჩინეთის დედაქალაქია. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38909093.mp3 აღიზარდა და განათლება მიიღო კართაგენის კარზე. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38909094.mp3 ამ პარკის ახლოს, ადრე პროფესიულ-ტექნიკური სასწავლებელიც ფუნქციონირებდა. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38909096.mp3 ამრიგად, აშანტიმ დაკარგა ოქროს ნაპირის ზედა რაიონებიდან ევროპელებთან ვაჭრობის მონოპოლია. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38909097.mp3 ქვემოთ მიედინება დაჭაობებულ ვაკეზე. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38909109.mp3 ორს დამატებული სამი. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38909110.mp3 თავის დროზე ის ბიზანტიაში ინახებოდა მაგრამ შემდეგ ჯვაროსნული ომების შემდგომ საფრანგეთში გადაინაცვლა. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38909112.mp3 იქ ტემპერატურა დაბალია, ნალექები კი ბევრი. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38909114.mp3 კონსტანტინეს თხოვნით, ვალერი ხმის რეჟისორის დამხმარე ტექნიკოსად აიყვანეს. 1 0 ka ff48c1241f266dd04b90ce52a3fa0a7b46f040ef0d949fc0858faae7879f23fbacf6b293f5933cf0d7892b7165396cc8080b7d08ac8e2ba44998a01cece2b40f common_voice_ka_38909115.mp3 მუჰაფაზის მოსახლეობის უდიდესი ნაწილი არის მუსლიმი. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914906.mp3 გზის სიახლოვეს დაცულია უამრავი ეკლესია, ხიდები და ისტორიული დასახლებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914907.mp3 დაკრძალულია მოსკოვში, ნოვოდევიჩის სასაფლაოზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914908.mp3 მეფემ ზოგი რამ დაუთმო პაპს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914909.mp3 ცნობილია მადაგასკარის მეოთხეული ნალექებიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914910.mp3 მდებარეობს მდინარეების პატარა ლიახვისა და მეჯუდის წყალგამყოფის ჩრდილო-დასავლეთ კალთაზე, პატარა ლიახვის ხეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914917.mp3 ერთ-ერთ სკვერში დაიდგა მემედ აბაშიძის მონუმენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914918.mp3 ქვემო ქალაქში განლაგებული იყო ხელოსანთა კვარტალები და ნავმისადგომი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914919.mp3 მუზეუმი ასევე ატარებს ფართო სამეცნიერო კვლევას, იწერება და ქვეყნდება წიგნები და მონოგრაფიები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914920.mp3 პროექტს კომპანია მაგთიკომი ახორციელებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914921.mp3 თუმცა მოგვიანებით ისევ გაგრძელდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914931.mp3 უმთავრესად იკვებება მძორით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914934.mp3 დიუბუა ამავე წლის აგვისტოში გარდაიცვალა, თუმცა ლუი ანრი მეფეს ძალიან დაუახლოვდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914936.mp3 შემდეგ სწავლა განაგრძო ასპირანტურაში, ჯანდაცვის მართვისა და ორგანიზაციის სპეციალობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914938.mp3 ემხრობა კონსერვატიულ პოზიციებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914939.mp3 ქვაბული წარმოადგენს მყინვარულ კარს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914950.mp3 განთქმულია როგორც ნიკოლო პაგანინის მასწავლებელი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914951.mp3 გადაცემის კონცეფციის ავტორი და წამყვანია სერგი გვარჯალაძე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914952.mp3 ოპერა პირველად რენესანსის დროინდელ იტალიაში გამოჩნდა, როგორც გართობის ელემენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914953.mp3 მარის ბრძოლა აღარ შეუძლია და ნარკოტიკებით გაბრუებული ნიკას მიერ შერჩეული მამაკაცების სურვილებს აკმაყოფილებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914954.mp3 ეს კერძი დამახასიათებელია იმ ქვეყნებისთვის, რომლებიც მდებარეობენ ყოფილი ოსმალეთის იმპერიის ტერიტორიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914976.mp3 საბჭოთა ხელისუფლებამ გადაწყვიტა ყოფილი კინოსა და თეატრის ადგილას სასტუმროს აშენება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914977.mp3 ბოლცანო მიიჩნევს რა აქტუალურ უსასრულობას ფუნდამენტურ იდეად გეორგ კანტორის წინამორბედად გვევლინება უსასრულო სიმრავლეთა კვლევაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914978.mp3 ამ ამბავმა დედამისს სიცოცხლე მოუსწრაფა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914979.mp3 უპირველეს ყოვლისა, ცნობილია მშვენივრად შენახული მოზაიკებით, რომლებითაც დამშვენებულია თითქმის ყველა ოთახი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914980.mp3 შემდეგ სეზონში მან ბაქოსთან ერთწლიანი კონტრაქტი გააფორმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914986.mp3 სპექტაკლის რეჟისორი იყო ჰუსეინ არაბლინსკი, დირიჟორობდა თავად ავტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914987.mp3 ცნობილია საბავშვო წიგნებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914988.mp3 ოფიციალურად მან შეისწავლა პოლიტიკა და ეკონომიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914990.mp3 შტატჰალტერი ხშირად გუბერნატორთან იგივდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38914993.mp3 თაფლოვანი და საკვები მცენარეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38915000.mp3 პირველი ოფიციალური ვიზიტით ეწვია საუდის არაბეთს, მოინახულა ისლამური სამყაროს სიწმინდეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38915003.mp3 როგორც ჩანს, თამარ მეფის პატივსაცემად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38915005.mp3 ორივე გადახურულია კირხსნარით დაბეტონებული ნახევარწრიული კამარით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38915008.mp3 მდებარეობს ბალტიის ზღვაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38915009.mp3 იყო რუსეთის სოციალ-დემოკრატიული მუშათა პარტიის „მენშევიკების“ ფრაქციის წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38915025.mp3 სიმღერები განსხვავდება ტემპებით და განწყობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38915026.mp3 შემორჩენილია ადრინდელი და შუა ფეოდალური ხანის საყდრები, რომლებიც შემდეგში გადაუკეთებიათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38915027.mp3 ჩრდილოეთ სინის მუჰაფაზის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ელ-არიში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38915028.mp3 ბუნების ძეგლი ხასიათდება ბიომრავალფეროვნების მაღალი დონით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38915029.mp3 თავისუფალ დროს დაკავებული იყო საზოგადოებრივი საქმიანობით და წერდა ლექსებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38916236.mp3 დაარსებულია პორტუგალიელი მოგზაურების მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38916238.mp3 ბჟეზინსკი დღემდე კონსულტაციას უწევს ამერიკელ პოლიტიკოსებს საგარეო პოლიტიკის საკითხებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38916239.mp3 ქალაქი დაარსდა მეთევზეთა დასახლების ადგილას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38916240.mp3 მუზეუმში დაცულია აგრეთვე შალვა რადიანის პირადი ნივთები და ფოტოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38916242.mp3 გვაინდელი წყაროები ასეთ ერთეულს აღარ ასახელებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38916250.mp3 მრავლადაა დაჭაობებული ადგილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38916251.mp3 ალბომის ამავე სახელწოდების ჰიტი ევროპის რადიო სადგურების ფავორიტი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38916252.mp3 ამის შედეგად შეიძლება ითქვას, რომ თბილისა არის საქართველოს ერთ-ერთი ყველაზე უფრო უკეთ შესწავლილი მყინვარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38916253.mp3 მის შემდეგ რობერტი აღარ დაქორწინებულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38916254.mp3 ქალაქი მდებარეობს კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკის საზღვარზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38916289.mp3 თბილისის მეტროპოლიტენის ზედაპირული კოლონური სადგურები ჩვეულებრივ სამმალიანია და გამაგრებულია რკინაბეტონის სვეტებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38916291.mp3 მესინის პროვინციის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38916292.mp3 კლიმატი კუნძულზე ნოტიო ტროპიკულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38916293.mp3 რუსეთის ფედერაციის უსაფრთხოების საბჭოს მუდმივი წევრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38916294.mp3 დედამიწის ქერქის ღრმა ჰორიზონტების აგებულების გასარკვევად იყენებენ ღრმა ბურღვას, გეოფიზიკურ და გეოქიმიურ მეთოდებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917189.mp3 მის ჩრდილოეთ კალთაზე გაწოლილია ორი დიდი მყინვარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917191.mp3 ამავე დროს ის გახდა პირველი ესპანური ქალაქი სამხრეთ ამერიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917192.mp3 ისინი აგრეთვე ინტენსიურად გამოიყენება ასტრონომიაში, ფიზიკაში და სხვა მეცნიერებებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917194.mp3 გავრცელებულია ყველა ოკეანეში, უმთავრესად ტროპიკებსა და სუბტროპიკებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917197.mp3 კომპლექსი ორი იდენტური ფორმისა და სიმაღლის თანაბარი მოცულობის კოშკისგან შედგება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917203.mp3 პარალელურად მუშაობდა თბილისის კეთილშობილ ქალთა ინსტიტუტში საღვთო სჯულის მასწავლებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917206.mp3 პოზიციები ჩარტში განისაზღვრება ამა თუ იმ სიმღერის რადიოეთერში გაშვების სიხშირის და გაყიდვების მიხედვით. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917209.mp3 იგი კარიბის ზღვის აუზის მდინარეებს მიეკუთვნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917211.mp3 ენციკლოპედია ეყრდნობა კირილიცას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917212.mp3 ციხესთან დგას საინფორმაციო დაფა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917228.mp3 დამატებითი სიმღერების სახით შეტანილია რამდენიმე მიქსი, რომელიც ასევე არ გამოცემულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917229.mp3 როდესაც ინდიელთა შემოტევები ნაკლებ საფრთხის მომტანი გახდა, ქალაქი ამჯერად მიწისძვრებმა დაანგრია რამდენიმეჯერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917231.mp3 ვაშლის ჩრჩილი წელიწადში იძლევა ერთ თაობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917232.mp3 ტახტზე ავიდა უკანონოდ, რითაც მისი უფროსი ძმისა და მემკვიდრის, პეროზის განრისხება გამოიწვია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917233.mp3 სამინისტრო აღიარებს ყველა უცხო ენის, განსაკუთრებით ინგლისური ენის სწავლების გაუმჯობესების აუცილებლობას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917248.mp3 ქალები არ სარგებლობდნენ ასეთი უფლებათა სტატუსით სხვა კულტურებში, მათ შორის დასავლეთის ქვეყნებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917249.mp3 ურეკი ძველი დროიდანვე დასახლებული პუნქტი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917251.mp3 ეს პროგრამა მიზნად ისახავს ქვეყნის მასშტაბით სკოლის ასაკის ბავშვების კვების გაუმჯობესებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917252.mp3 მისი თქმით ქართველ რეჟისორთან მუშაობა დიდი ფუფუნებაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917253.mp3 აერთიანებს სამ სახეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917260.mp3 მათ ასევე გადააკეთეს ტაძრის სამხრეთი შესასვლელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917261.mp3 ქვემოთ წარმოდგენილია ზოგიერთი მათგანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917262.mp3 ამავე ფასადზე წყობის ორ ქვაზე მარტივი გეომეტრიული სახეებია გამოსახული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917263.mp3 იგი თანამედროვე თუ კლასიკური ინდური ხელოვნების მნიშვნელოვანი კომპონენტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917264.mp3 ფეხი სწორია, წიბოვანი, მოყვითალო, დაფარული მუქი წვრილი ქერცლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917269.mp3 მხატვრობაში იდილია არის ბუკოლიკური ცხოვრების ამსახველი ტილო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917270.mp3 ტაგანროგში იმპერატორის ოჯახის სახსოვრად პარკში აღმართული იყო „საიმპერატორო ტალავერი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917271.mp3 ძველი დედაქალაქის ნანგრევები დღეს ცხადად ასახავს მის დიდებულ წარსულს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917273.mp3 იმავე ბრალდებით იგი გაასამართლეს გერმანიაშიც და უდანაშაულოდ სცნეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917274.mp3 მე გირჩევთ გააჩეროთ ვიდეო და მოიფიქროთ თქვენ თვითონ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917283.mp3 როგორც დანიის სამეფო ოჯახის წევრი და ჰერცოგინია, კრისტინა აფინანსებდა ახალი სკოლებისა და ეკლესიების მშენებლობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917284.mp3 ამან თავისი დაღი დაასვა ამ ალბომს და იგი საკმაოდ სევდიანი გამოვიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917285.mp3 მოშორებით დგას ქერა მეძავი, რომელიც მას უყურებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917288.mp3 საწერ მასალად გამოყენებულია აღმოსავლური ქაღალდი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917289.mp3 საბოლოოდ მთავრობამ ქალაქის აფეთქების ბრძანება გასცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917297.mp3 ის სწავლობდა ენერგეტიკის და კავშირის ფაკულტეტზე საქართველოს ტექნიკურ უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917299.mp3 მდებარეობდა მდინარე ივრის შუაწელზე, ამჟამად დაბა სიონის წყლით დატბორილ მიდამოებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917300.mp3 ადამ ბრემენელის თხზულებებმა ფართო გავრცელება ჰპოვეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917301.mp3 ცხოველთა სამყაროდან ბინადრობს სპილო, დათვი, ჯიქი, ფოცხვერი, მაიმუნი, ირემი, გარეული ღორი, ვივერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917302.mp3 არ არის ნაღვენთები, ბევრია ლოდნარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917317.mp3 მიეკუთვნება ფულბეს ტომს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917319.mp3 გამოიყენება ჩეხურ, ფარერულ, უნგრულ, ისლანდიურ და სლოვაკურ ენებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917320.mp3 ინკვიზიტორი დამნაშავეს აიძულებდა, ეღიარებინა დანაშაული და მოეთხოვა ეკლესიის წიაღში დაბრუნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917322.mp3 მის წინა ნაწილში აღინიშნება ჩაღრმავება, რომელშიც მოთავსებულია ბროლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38917323.mp3 მისი ხარისხის გამო, დანამდვილებით იმის თქმა, არის თუ არა სკურატოვი გამოსახული ჩანაწერზე, შეუძლებელია. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38917652.mp3 ის განსაკუთრებით ობამას ჯანდაცვის რეფორმას აკრიტიკებდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38917653.mp3 საჭმლის ჭამის დროს ასევე მსუბუქად იმატებს სისხლის დონე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38917654.mp3 მან მიიღო მონოპოლიური უფლება ალმასის საბადოების დამუშავებაზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38917657.mp3 ამრიგად, აშანტიმ დაკარგა ოქროს ნაპირის ზედა რაიონებიდან ევროპელებთან ვაჭრობის მონოპოლია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38922677.mp3 ხელმძღვანელობდა სომხეთის ისტორიული მუზეუმის არქიტექტურულ განყოფილებას ერევანში. 1 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38922681.mp3 მოვლენათა ეპიცენტრი მარსის ველი იყო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38924316.mp3 ისინი შეაჩერეს, ხოლო კლარკი იძლებული გახდა ამერიკის შეერთებულ შტატებში გაქცეულიყო, რადგან დაჭერის საფრთხე ემუქრებოდა. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931749.mp3 ტურგენევი თავდაპირველად მოსკოვის, მერე პეტერბურგის და ბერლინის უნივერსიტეტებში სწავლობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931750.mp3 მთის მიმდებარე ტერიტორია დაფარულია ვულკანური კლდეებით, რომლებიც პერმის ერაში, ვულკანების ამოფრქვევის შედეგად წარმოიქმნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931752.mp3 გათავისუფლების შემდეგ ციმბირის სარკინიგზო ძალებში მსახურობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931755.mp3 ხშირად ნეკროლოგში დართულია ინფორმაცია გარდაცვლილის დამარხვის ადგილისა და თარიღის შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931758.mp3 ორგანულ სინთეზში ორგანული რეაქციები ახალი ორგანული მოლეკულების შესაქმნელად გამოიყენება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931759.mp3 სახლის ბოლომდე აღდგენა მან ვერ შეძლო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931761.mp3 დაამთავრა ფათიჰის კერძო კოლეჯი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931764.mp3 ვულკანების უმეტესობა ჩამქრალია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931766.mp3 სამხრეთის შესასვლელის თავზე აგურის წყობით გამოყვანილია ტოლმკლავა ჯვარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931768.mp3 ხაზზე განლაგებული სადგურების უმეტესობა ღრმა მიწისქვეშა ტიპისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931789.mp3 მუსიკოსს სახელი ჯულიანი დაარქვეს ჯონის დედის, ჯულია ლენონის პატივსაცემად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931790.mp3 ადამიანი ხდება უფრო მომთმენი და სწავლობს სილამაზის დანახვას ხელოვნების ყველა ფორმაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931791.mp3 ჩრდილოეთით ის ესაზღვრება ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკას, აღმოსავლეთით ზემო უელეს პროვინციას, დასავლეთით ეკვატორიალურ პროვინციას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931792.mp3 ეკონომიკაში წამყვანი ადგილი უკავია სოფლის მეურნეობას, სასარგებლო წიაღისეულის მოპოვებასა და ტურიზმს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931793.mp3 თუმცა მუნიციპალიტეტებს არ აქვთ სასამართლო ძალაუფლება, სასამართლოები იმართება მხოლოდ შტატებში ან ფედერალურ დონეზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931799.mp3 სოფელში დგას კოშკი და წმინდა ნინოს ეკლესია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931800.mp3 უნივერსიტეტში ფუნქციონირებს ჭადრაკის კლუბები, სპორტული სტადიონი, საკონცერტო დარბაზი და კაფეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931801.mp3 დეპარტამენტის დედაქალაქი არის რივასი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931802.mp3 გრძივ კედლებზე წყვილი პილასტრია შემორჩენილი, ჩრდილო-აღმოსავლეთ კუთხეში კი ორსაფეხურიანი პილასტრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931803.mp3 ამ პროცესს გიგანტიზმი ეწოდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931814.mp3 რეფერენდუმში მონაწილეობა მიიღო სამხრეთ ოსეთის ყოფილი ოლქისა და აფხაზეთის ავტონომიური რესპუბლიკის მოსახლეობამაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931815.mp3 ორგანიზმის განვითარების პროცესში ადამიანის წონა მნიშვნელოვნად იცვლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931816.mp3 მძიმედ დაჭრილი ბერლინიდან პოლონეთში, პოზნანში გადაიყვანეს, სადაც გარდაიცვალა და იქვე დაკრძალეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931817.mp3 პორტუგალიის სახელმწიფოს დასუსტებამ უნიის პერიოდში გამოიწვია პორტუგალიის კოლონიური იმპერიის დაშლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931818.mp3 არის მაგნეტიტური ქვიშები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931824.mp3 დაკრძალულია თბილისში, საზოგადო მოღვაწეთა მთაწმინდის პანთეონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931825.mp3 ოსტატთა შორის ყველაზე დიდი და ერეგიონის მმართველი იყო კელებრიმბორი, ფეანორის შთამომავალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931826.mp3 მოგვიანებით ტაძართან გაიხსნა სასულიერო ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931827.mp3 მისი გარდაცვალების შემდეგ კონდეს პრინცი და ჰუგენოტების არმიის გენერალი მისი ვაჟი ანრი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931828.mp3 სამხრეთ საფრანგეთში ბალის ანალოგი იყო სენეშალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931829.mp3 მეტრონომის ასაწყობად საჭიროა ტვირთის დაყენება სკალაზე საჭირო ციფრის პირდაპირ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931830.mp3 კოლხური კერამიკასთან ერთად გვხვდება აღმოსავლეთის ქართული ტიპის ცალკეული ელემენტებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931831.mp3 შეიქმნა ელექტრონული კატალოგის პროგრამა და დაიწყო ელექტრონული კატალოგიზაცია მომავალი ინტერნეტ–საიტისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931832.mp3 ამასთან, პერიოდულად კვლავ აქვს ადგილი საქართველოს საპატრიარქოს წევრთა ერთობლივ ლოცვებს უცხო კონფესიის წარმომადგენლებთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931833.mp3 სულთანი იყო სულ სამი თვის განმავლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931839.mp3 აფსიდის კონქში გამოსახულია ვედრება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931840.mp3 ორომიის რეგიონის დე-ფაქტო ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931841.mp3 დავიწყოთ წიწილებით: ერთი წიწილა, მეორე, მესამე, მეოთხე, მეხუთე, მეექვსე და მეშვიდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931842.mp3 შეიძლება ითქვას, რომ ის იცავდა მთელს დასავლეთ ევროპას ოსმალთა შემოტევისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931843.mp3 ამიტომ ყოველ კონცერტზე ფიში მას იმპროვიზაციით ასრულებდა და ახალ ტექსტებს იგონებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931849.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დაწყებას დე გოლი პოლკოვნიკის რანგში ხვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931850.mp3 ერნანდო დე სოტო დაიბადა ესტრემადურის ან ანდალუსიის რეგიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931851.mp3 ოსმალები ფრანგებს დახმარებას უწევდნენ ჰაბსბურგების საწინააღმდეგოდ და ერთობლივად მოქმედებდნენ მათ წინააღმდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931852.mp3 მას უკვე აქვს გრემის ექვსი ნომინაცია, აქედან ორი გამარჯვება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931853.mp3 მან ტრადიციული მეთოდები უარყო, არასაკმარის ბუნებრივ პოტენციალს კი მეცნიერული ინოვაციები დაუპირისპირა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931858.mp3 ათი წლის ასაკში კი მამის ნაკვალევს გაჰყვა და ორღანზე დაკვრა შეისწავლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931860.mp3 ზოგიერთი სიტყვა მეორდება მთლიან ტექსტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931861.mp3 ქედზეა ჩამქრალი ვულკანები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931862.mp3 დაზიანებულია, შემორჩენილია ორი სართული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38931863.mp3 ისინი გაჰყავდათ რომში, სადაც ომის დროს იყენებდნენ, როგორც მებრძოლ ძაღლებს, ასევე არენაზე საბრძოლველად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932214.mp3 პირველი სართული სრულიად ყრუა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932215.mp3 ქალაქი მდებარეობს ტე-ანაუს ტბის სამხრეთ-აღმოსავლეთ სანაპიროზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932216.mp3 თანდათან ახლო აღმოსავლეთში ნათლად გამოიკვეთა აღმოსავლეთის იმპერიების რელიგიური პოლიტიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932217.mp3 პირველი სართული გახსნილია ფართო ღიობებით, რომლებშიც სავაჭრო რიგები იყო განთავსებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932218.mp3 გურიაში და იმერეთში მცხოვრები ბოლქვაძეები აზნაურებად მოიხსენიებიან, ხოლო აჭარელი ბოლქვაძეები აღებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932266.mp3 გამოიყენება მრეწველობაში და ორგანულ გამხსნელად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932268.mp3 მისი და, ალისონ პარადი ასევე მსახიობია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932272.mp3 სხვადასხვა ქვეყნებში არსებობს სხვადასხვა საკურსო რეჟიმები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932274.mp3 იკვებება თევზით, ჭამს აგრეთვე წყალში მცურავ და ჭაობის ფრინველებს, პატარ-პატარა ძუძუმწოვრებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932277.mp3 ჰარლემი ამ პერიოდისთვის ძირითადად თეთრი და ქრისტიანი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932305.mp3 სოხუმის დენდროპარკის შემქმნელი, ტუბერკულოზის სამკურნალო სანატორიუმების დამაარსებელი აფხაზეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932306.mp3 საბოლოოდ იგი განიკურნა და დაუბრუნდა თავის მოვალეობებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932307.mp3 ეთნონიმი დანიელები ისტორიულად არც თუ სავსებით სწორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932308.mp3 ხმის მიცემა არის სავალდებულო, თუმცა არა ძალდატანებითი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932309.mp3 ფერდობები დაფარულია შერეული და მუქწიწვოვანი ტყით, ქვედა სარტყელში გვხვდება წიფლის ტყეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932317.mp3 დამწერლობა და ლიტერატურა ხუნძურ და რუსულ ენაზე აქვთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932318.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ ოსმალები აქ ხშირად აყენებდნენ გარნიზონს, კონტროლს მაინც ფეცანის სულთანი ინარჩუნებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932319.mp3 რუსეთის ერთ-ერთი უძველესი საფეხბურთო კლუბი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932320.mp3 დასრულდა ოქტავიანეს გამარჯვებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932321.mp3 ტყვეობას კარგად ეგუებიან, მრავლდებიან ზოოპარკებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932339.mp3 ის ასახავს ლონდონელი სერიული მკვლელის ისტორიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932340.mp3 ქვემო ვოლგის ბარში განვითარდა მიწათმოქმედება და მებაღეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932341.mp3 ლეიბლის ხმის ინჟინერი იყო იუჰან ლაგერლოფი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932342.mp3 დაიპყრო შუა იტალია, აიღო რომი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932343.mp3 კაფესში გამოკეტილ შეჰზადეებს ეკრძალებოდათ განათლების მიღებაც კი და მათ განკარგულებაში მხოლოდ რამდენიმე მსახური იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932355.mp3 საქართველოში გვხვდება სუბალპურ და ალპურ ზონებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932356.mp3 დააარსა ეროვნული ბიბლიოთეკა და არქეოლოგიური მუზეუმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932357.mp3 შეიძლება იყოს შავ და თეთრ ან წითელ და თეთრ ფერებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932358.mp3 პერსონაჟი ჯუჯები ჩნდებიან წიგნებში „ჰობიტი“, „ბეჭდების მბრძანებელი“, „სილმარილიონი“, „დაუსრულებელი მოთხრობები“ და „შუახმელეთის ისტორია“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932359.mp3 მასთან ერთად დაიღუპა მისი შვილი, რომელიც ცდილობდა მის გამოყვანას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932369.mp3 შედეგად „ოსასუნა“ დაბრუნდა პრიმერა დივიზიონში, მაგრამ მომავალ სეზონში ისევ დონით მეორე ჩემპიონატში დაქვეითდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932370.mp3 ასევე პრო-რუსული თეთრი არმია, ანტონ დენიკინის მეთაურობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932371.mp3 შეისრულთაღოვანი ბრტყელი ნიშებით გაფორმებული ფასადები ირანული არქიტექტურის გავლენას ამჟღავნებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932372.mp3 იგი გვევლინება ბელა სუონის მამის, ჩარლი სუონის მეგობრის ბილი ბლეკის შვილად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932374.mp3 შესაბამისად, ევროპის სხვა ქვეყნებისგან ის ბევრი მახასიათებლით განსხვავდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932396.mp3 რუმინეთის სამეფოს არსებობის განმავლობაში სახელმწიფოს საზღვრები მნიშვნელოვნად იცვლებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932397.mp3 მაზრის ტერიტორიაზე მდებარეობს უძველესი, ქვის ხანის, ადამიანის სადგომი ესტონეთის ისტორიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932403.mp3 იგი პატარა პრინცესას აღწერს როგორც ლამაზ და უჩვეულო ინტელექტუალური მონაცემებით დაჯილდოვებულ გოგონას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932404.mp3 ადვილად იჟანგება ჰაერზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932419.mp3 ყველა სამარხი ინდივიდუალურია, დამხრობილია ჩრდილო-დასავლეთითან სამხრეთ-აღმოსავლეთისაკენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932420.mp3 მან თავისი ქმრის წინააღმდეგ შეთქმულების მოწყობა სცადა, ვინაიდან ისიც დედამისის მსგავსად მართავდა ქვეყანას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932421.mp3 შენობის გვერდითი ფასადები რიყის ქვისა და გაურის შერეული წყობითაა ნაგები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932422.mp3 მანქანა მრავალი წლის განმავლობაში ხუმრობის საგანი გახდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932423.mp3 ეკლესიაში შესასვლელი დასავლეთიდან და სამხრეთიდანაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932443.mp3 გეოგრაფიული ოლქი მაკედონია დღეს გაყოფილია სამ სახელმწიფოს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932445.mp3 მდებარეობს ცენტრალური კავკასიონის სამხრეთ კალთის აღმოსავლეთ ნაწილში, ყელის ზეგანზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932447.mp3 ეკლესია აშენებულია თლილი ქვისა და კირისაგან, არის ბაზილიკის ტიპის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932455.mp3 დინოზავრების ნაშთები დღემდე გვხვდება ყველა კონტინენტზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932482.mp3 თავისი ნისკარტის წყალობით ადვილად იჭერს თევზს წყალში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932485.mp3 ეკლესია მოხატულია, წარწერები მხატვრობას ასომთავრულად აქვს, ეკლესიაში არის საერო პირთა გამოსახულებებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932488.mp3 მოგვიანებით გავრილ კუდრინი ვაჭართა ფენის წარმომადგენელი იყო კომერციულ სასამართლოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932489.mp3 გადაღებულია დავით კლდიაშვილის ამავე სახელწოდების მოთხრობის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932490.mp3 კარი შიგნიდან სწორკუთხაა, გარედან თაღოვანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932492.mp3 რესპუბლიკის მრავალი მცხოვრები საუბრობს უცხო ენაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932493.mp3 ახასიათებს ალდეჰიდების ყველა თვისება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932494.mp3 გურამ გაბესკირია აგრეთვე გახდა კლუბის პრეზიდენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932495.mp3 ერთწლოვანი ბალახები, ჯუჯა ბუჩქბალახები და ბუჩქებია, იშვიათად დაბალი ხეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38932498.mp3 ფშავის მთავარი მდინარე არის ფშავის არაგვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38949979.mp3 ხეობების ძირები ტყეებით არის გართულებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38949980.mp3 ჩანს ჩრდილოეთით და სამხრეთით მოწყობილი ნიშების ზედა ნაწილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38949981.mp3 როგორც ჩანს, მას ერთდროულად ანატოლიისა და სომხეთის მართვა სურდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38949982.mp3 პერიფერიიდან დედამიწის ცენტრისაკენ განლაგებულია: დედამიწის ატმოსფერო, ჰიდროსფერო, დედამიწის ქერქი, დედამიწის მანტია და ბირთვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38949983.mp3 წარმოშობილი ცეცხლი ძალიან სწრაფად გავრცელდა საცხოვრებელ კვარტლებში, განსაკუთრებით ხისგან აგებულ შენობებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950085.mp3 მან მჭიდრო კავშირები დაამყარა ბიზანტიის იმპერიასთან და ორჯერ უშედეგოდ შეიჭრა ეგვიპტეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950088.mp3 მისი განცხადებით კრისტინას პრეტენზიებს შესაძლოა დიდი ომი და ევროპაში ბალანსის დარღვევა მოჰყოლოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950090.mp3 ნორაკიძე გამოირჩეოდა ნოვატორული თვისებებით და დაჯილდოებული იყო იშვიათი ორგანიზატორული და გამორჩეული პასის ნიჭით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950092.mp3 ბერლინს ევროპაში უმსხვილესი სარკინიგზო კვანძი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950093.mp3 პრეზიდენტის პოსტი კი შეინარჩუნა მვაი კიბაკიმ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950129.mp3 ზოგიერთი მკვლევარი მას უქიმერიონის ციხესთან აკავშირებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950130.mp3 სამი თვის შემდეგ ის გადავიდა სუმელას მონასტერში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950131.mp3 ლოგოზე გამოსახულია თეთრი ფერის სილუეტით ვლადიმერ პუტინი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950132.mp3 დარბაზის გრძივ კედლებზე თითო მარტივი პილასტრია, რომლებსაც შეისრული საბჯენი თაღი ეყრდნობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950133.mp3 ესე იგი, მესამე ვარიანტიც არასწორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950169.mp3 სამგლოვიარო პანეგირიკის საუკეთესო ნიმუშია სოლომონ ლიონიძის სიტყვა ერეკლე მეფის გარდაცვალებაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950170.mp3 მგზავრობის დროის შესამცირებლად ორი დიაგონალური ქუჩა კვეთს მართკუთხა ქსელს კუთხიდან კუთხემდე, ცენტრალური მოედნის გავლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950171.mp3 მუშაობდა თბილისის სემინარიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950172.mp3 შემორჩენილია გვიანდელი ფეოდალური ხანის კოშკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950173.mp3 ბიოგაზის მიღება ეკონომიურად გამართლებულია, თუკი ნედლეულის მოწოდება მუდმივად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950194.mp3 გარეკანზე გამოტანილი ნახატის ერთადერთი ასლი რობერტ ფრიპს აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950195.mp3 ტიტულის მატარებელი აუცილებლად უნდა ყოფილიყო გირეის დინასტიის წარმომადგენელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950196.mp3 ამბობენ, რომ გრეისის დაკრძალვაზე მთელი მონაკო ტიროდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950197.mp3 მეჩეთის მშენებლობასთან და მინარეთების სიმაღლესთან დაკავშირებით არსებობს საჯარო დაპირისპირებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950198.mp3 ეს ფილიალები წარმოადგენენ კულტურის, სამეცნიერო, ეკონომიკურ, იუსტიციის და მშვიდობის საკითხების სფეროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950214.mp3 რუკა შეუმჩნეველი არც აკადემიკოს მარი ბროსეს დარჩენია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950215.mp3 საფეხბურთო კარიერის შემდგომი განვითარების პერსპექტივის თვალსაზრისით მომხიბლავი შეთავაზების მიუხედავად ყველა ფეხბურთელმა უარი განაცხადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950216.mp3 ინტენსიურად არის დაკარსტული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950217.mp3 კუნძულზე მდებარეობს იტალიის ყველაზე აქტიური ვულკანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950218.mp3 ინდუიზმსა და ბუდიზმში არის რელიგიური სიმბოლო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950229.mp3 ჩინური ტრადიციული მედიცინის სპეციალისტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950230.mp3 ლანდშაფტების დიდი ნაწილი ფორმირებულია უკანასკნელი გამყინვარების ეპოქის განმავლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950231.mp3 უილიამ ფოლკნერის შემოქმედებაზე დიდი გავლენა მოახდინა ამერიკის შეერთებული შტატების სამხრეთის ისტორიამ, კულტურამ და ცხოვრებამ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950232.mp3 ეყრდნობოდა ირანის ფეოდალებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950233.mp3 ითვლება თავისი დროის მსოფლიოს ერთ-ერთ საუკეთესო ფეხბურთელად და ერთ-ერთ უდიდეს იტალიელ ნახევარმცველად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950253.mp3 მეტყველება იცვლება ადამიანის ინდივიდუალური თავისებურებების შესაბამისად, ასევე შინაგანი მდგომარეობისა და სიტუაციის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950254.mp3 რაიონში ადგილი აქვს ხე-ტყის დიდი რაოდენობით დამუშავებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950255.mp3 ქრისტიანები მოდიან თაყვანის საცემად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950256.mp3 ეს მოძრაობა მოსახლეობას მოუწოდებდა ფაშისტური დიქტატურის დამხობისა და სამხედრო გარდამავალი მთავრობის ჩამოყალიბებისაკენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950257.mp3 დაიბადა სირიის ქალაქ ალეპოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950267.mp3 განთავსებული იყო ქალაქის ისტორიულ ცენტრში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950269.mp3 ქალაქი უძველესი დროიდანაა დასახლებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950270.mp3 ბიბლიური ტექსტები არ გვაძლევს სატანის რაიმე თვალსაჩინო სახეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950271.mp3 გარკვეული პერიოდი „მიჯაჭვული“ იყო ინვალიდის სავარძელს, თუმცა შემდეგ ცეკვით დაინტერესდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950272.mp3 ძირითადად ვრცელდება დასავლეთ ევროპაში ექიმის რეცეპტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950282.mp3 ხელშეკრულების საფუძველზე დადგინდა, ორ სახელმწიფოს შორის საზღვრები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950285.mp3 იმიტომ რომ მეორე და მესამე შეცდომით არის. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950288.mp3 გრუდინინმა, თავის მხრივ, სთხოვა დუდს, კამერაზე ეთქვა, რომ ჩატარებული არჩევნები სამართლიანი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950290.mp3 ზუზანე კლატენი არის ჰერბერტ და იოჰანა ქუანდტის ქალიშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950291.mp3 მირანდას შტატის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950297.mp3 საყოველთაოდ აღიარებულია ყველა დროის ერთ-ერთ საუკეთესო ქართველ ფეხბურთელად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950298.mp3 გვხვდება როგორ დასავლეთ საქართველოში, ასევე აღმოსავლეთ საქართველოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950299.mp3 წარმატება მის ოპერებს პრაღაში მოჰყვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950300.mp3 მიშკინი განასახიერებს „შედარებით მშვენიერ კაცს“, სახელდობრ ქრისტეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950301.mp3 მარიამპოლეს გერბზე გამოსახულია წმინდა გიორგი, რომელიც ამარცხებს გველეშაპს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950302.mp3 ფედერალურ მთავრობას მხარს უჭერდა ყველა თავისუფალი შტატი და მათი მოსაზღვრე ხუთი მონათმფლობელი შტატი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950303.mp3 მეტწილად მიედინება მოლდოვის მაღლობის ფარგლებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950304.mp3 ჩრდილოეთი მაგნიტური პოლუსის განლაგება არ ემთხვევა გეოგრაფიულ ჩრდილოეთ პოლუსს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950305.mp3 ნუსხური დამწერლობით ნაწერ ხელნაწერებში ასომთავრული ძირითადად სათაურებისა და საზედაო ასოების სახით გვხვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950331.mp3 ფერმას მცირე თეორემის დამტკიცების უამრავი მეთოდი არსებობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950332.mp3 ყველაზე დიდი მტაცებელი მცენარე მსოფლიოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950333.mp3 მინაშენის ბალავარის ქვაზე გამოსახულია ჯვარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950334.mp3 პროვინციის ტერიტორია შედიოდა სპარსეთის ვასალ ერევნის სახანოს შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950335.mp3 მდებარეობს ქვეყნის უკიდურეს ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950346.mp3 ხუანმა და ვილემმა ვერაფრით მიაღწიეს საერთო აზრამდე, რის გამოც საომარი მოქმედებები განახლდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950347.mp3 შედის დანის ოლქის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950348.mp3 სოფლის თავში ნამოსახლარია, სადაც აღმოჩენილია ადრინდელი და გვიანდელი ბრინჯაოს ხანის კერამიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950349.mp3 თუმცა რამდენიმე სახეობა მშრალ ადგილებშიც გვხვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950350.mp3 მოგვიანებით ოსმალეთთან და ირანთან წარმოებული ომების შემდეგ რუსეთმა მყარად მოიკიდა ფეხი სამხრეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950360.mp3 მათ უმეტესობას არ მიუღია ინდონეზიური განათლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950362.mp3 თავისი ხასიათისა და შედეგების გათვალისწინებით, იგი ხშირად მოიაზრება როგორც კრიმინალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950363.mp3 ეს არქიტექტორები იყვნენ: ჩარლზ კამერონი, ვინჩენცო ბრენა, ჯაკომო კვარენგი, ანდრეი ვორონიხინი და კარლო როსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950364.mp3 მაღლა ნამდვილ ზაფხულს მოკლებული მაღალმთის ჰავაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950370.mp3 ბილეთები ელვის სისწრაფით იყიდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950371.mp3 იგი დააჯილდოვეს პირველი ხარისხის რკინის ჯვრით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950372.mp3 რაიონს ესაზღვრება კანაკერ-ზეითუნის, აჯაპნიაკის, კენტრონისა და დავთაშენის რაიონები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950373.mp3 ჩრდილოეთით და აღმოსავლეთით მას ესაზღვრება სირია, ხოლო სამხრეთით ისრაელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950374.mp3 დარბაზის დასავლეთ კედელში სარკმლის თაღი ებჯინება კამაროვან გადახურვას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950384.mp3 კარს მარცხენა მხარეს ნაოთხალი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950386.mp3 ისინი მოღვაწეობდნენ და ზრუნავდნენ ქვეყნის განვითარებისა და მომავლისათვის ისევე, როგორც ქართველები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950387.mp3 აგებულია უმეტესწილად ლიოსისებრი ქვიშაქვებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950388.mp3 პირველ მწვრთნელად საშა ლობჟანიძე ჰყავდა, შემდეგ კი დავით კაკაბაძე და გურამ მოდებაძე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950389.mp3 ასეთ ნახევრადდანგრეულ მდგომარეობაშია ეკლესია ამჟამადაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950390.mp3 უკრაინას აქვს საელჩო ბაქოში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950391.mp3 მასში მონაწილეობას იღებს ემინემი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950392.mp3 ჭუპრი ზამთრობს ნიადაგში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950393.mp3 სასაფლაო მდებარეობს შვიდი ჰექტარის ფართობზე და შეიცავს ათასობით ჯვარის ქვას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950394.mp3 ახალგაზრდა ქალი მის პრიმი კი ბედნიერებას ეძებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950405.mp3 არსენ ვენგერმა ამ გოლს საუკეთესო უწოდა რომელიც მას ოდესმე უნახავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950407.mp3 ეს იყო ჯენესისის უკანასკნელი ალბომი, რომელიც ჟანრობრივად უფრო ახლოს იდგა პროგრესულ როკთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950408.mp3 მას ჰქონდა ხუთი გუმბათი: ერთი დიდი და ოთხი პატარა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950409.mp3 მეორე მსოფლიო ომის პირველივე დღეებში ინსტიტუტიდან ფრონტზე გაიწვიეს ასზე მეტი მასწავლებელი და სტუდენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950412.mp3 ეს არის ერთი ცალი ასეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950414.mp3 ეს ადგილი მდებარეობს ბარონის ეროვნული პარკში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950415.mp3 მიეკუთვნება ბაიას შტატის სამხრეთ მეზორეგიონს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950417.mp3 დაამთავრა ოფიცერთა სკოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950418.mp3 ის ქიმიით დაინტერესდა ბერნარდის კოლეჯში, სადაც ფიზიკურ ქიმიას სწავლობდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950420.mp3 იწყება შეურიგებელი მტრობა ორ ოჯახს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950423.mp3 სან-პაულუს გააჩნია ძლიერი საერთაშორისო გავლენა და აღიარებულია ალფა რანგის მსოფლიო ქალაქად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950426.mp3 ამასთან ერთად, მუდმივად ელოდა მამლუქების შემოსევას სამხრეთიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950430.mp3 ეკონომიკის საფუძველია ტურიზმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38950433.mp3 ეტვეშის აღმოჩენები მნიშვნელოვან საფეხურს წარმოადგენს ფიზიკაში. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954270.mp3 ამ პერიოდში იყო მცდელობები, რომ დოჟის ხელისუფლება ორი ტრიბუნის მეშვეობით შეეზღუდათ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954279.mp3 მკვლელობის შემთხვევაში მსხვერპლის ოჯახი აწარმოებს სისხლის გამოსასყიდის რაოდენობაზე მოლაპარაკებას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954283.mp3 როდესაც ინდიელთა შემოტევები ნაკლებ საფრთხის მომტანი გახდა, ქალაქი ამჯერად მიწისძვრებმა დაანგრია რამდენიმეჯერ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954284.mp3 სიმღერები განსხვავდება ტემპებით და განწყობით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954285.mp3 ენციკლოპედია ეყრდნობა კირილიცას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954286.mp3 ამ პარკის ახლოს, ადრე პროფესიულ-ტექნიკური სასწავლებელიც ფუნქციონირებდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954291.mp3 მუზეუმის მთავარი ამოცანაა ხელი შეუწყოს მხატვრების მუშაობას, შექმნას მისი ნამუშევრების მონაცემთა ბაზა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954299.mp3 ის სწავლობდა ენერგეტიკის და კავშირის ფაკულტეტზე საქართველოს ტექნიკურ უნივერსიტეტში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954306.mp3 ანა ბრეტონელის დაკრძალვის წინა ცერემონიები მთელი თხუთმეტი დღის მანძილზე გრძელდებოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954312.mp3 ნორაკიძე გამოირჩეოდა ნოვატორული თვისებებით და დაჯილდოებული იყო იშვიათი ორგანიზატორული და გამორჩეული პასის ნიჭით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954316.mp3 საცხოვრებელის ეს ტიპი დღესაც ფართოდ არის გავრცელებული დასავლეთ საქართველოში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954445.mp3 ეს იყო პირველი არჩევნები დამოუკიდებელი საქართველოს ისტორიაში, რომელშიც მმართველი პარტია დამარცხდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954454.mp3 ერთი წლის მანძილზე არ გაყიდულა ამ ალბომის მილიონი ასლიც. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954465.mp3 დაკრძალულია მოსკოვში, ნოვოდევიჩის სასაფლაოზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954474.mp3 თავისი ნისკარტის წყალობით ადვილად იჭერს თევზს წყალში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954481.mp3 პროჟექტორის ეფექტი მნიშვნელოვან როლს თამაშობს ფსიქოლოგიისა და საზოგადოების სხვადასხვა ასპექტში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954482.mp3 მის შემდეგ რობერტი აღარ დაქორწინებულა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954489.mp3 გახდა ფიზიკისა და მათემატიკის მასწავლებელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954495.mp3 ჩრდილოეთით და დასავლეთით რაიონს ესაზღვრება ტუნისი და ალჟირი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954500.mp3 მძიმედ დაჭრილი ბერლინიდან პოლონეთში, პოზნანში გადაიყვანეს, სადაც გარდაიცვალა და იქვე დაკრძალეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954501.mp3 წარმოების ძირითადი ადგილებია შაქი და ბასკალი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954512.mp3 ქალაქი მდებარეობს კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკის საზღვარზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954518.mp3 ზოგიერთი სიტყვა მეორდება მთლიან ტექსტში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954519.mp3 იკვებება უმთავრესად მოლუსკებით, წყლის მწერებითა და მათი მატლებით, წყლის კიბოსნაირებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954525.mp3 ეკლესიას მიშენებულ სათავსთან აერთიანებს ძველი ეკლესიის დასავლეთ კედელში გაჭრილი დიდი თაღი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954526.mp3 ორგანულ სინთეზში ორგანული რეაქციები ახალი ორგანული მოლეკულების შესაქმნელად გამოიყენება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954527.mp3 შეიძლება იყოს შავ და თეთრ ან წითელ და თეთრ ფერებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954533.mp3 ტემპრანსის როლისათვის იგი შვიდჯერ იყო წარდგენილი სხვადასხვა სამსახიობო ჯილდოზე, თუმცა ვერცერთხელ გაიმარჯვა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954539.mp3 დარბაზის გრძივ კედლებზე თითო მარტივი პილასტრია, რომლებსაც შეისრული საბჯენი თაღი ეყრდნობა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954552.mp3 ალბომის ამავე სახელწოდების ჰიტი ევროპის რადიო სადგურების ფავორიტი გახდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954567.mp3 პერსონაჟი ჯუჯები ჩნდებიან წიგნებში „ჰობიტი“, „ბეჭდების მბრძანებელი“, „სილმარილიონი“, „დაუსრულებელი მოთხრობები“ და „შუახმელეთის ისტორია“. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954568.mp3 რომაელთა წინა რიგები კი სპილოებმა გადათელეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954569.mp3 გარდა ამისა, იაპონიის კონსტიტუციაში წერია, რომ ქვეყნის დე-იურე მმართველი არის იმპერატორი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954575.mp3 ხაზზე განლაგებული სადგურების უმეტესობა ღრმა მიწისქვეშა ტიპისაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954581.mp3 სხვადასხვა დროს მუშაობდა: რელიგიის ისტორიის მასწავლებლად, ჟურნალისტად, კონსულტანტად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954582.mp3 საავტომობილო და სარკინიგზო გზების კვანძი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954583.mp3 ლორდ-ჰაუ მდებარეობს ტროპიკული და სუბტროპიკული კლიმატური სარტყლების საზღვარზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954584.mp3 სამინისტრო აღიარებს ყველა უცხო ენის, განსაკუთრებით ინგლისური ენის სწავლების გაუმჯობესების აუცილებლობას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954585.mp3 ჩრდილოეთით და აღმოსავლეთით მას ესაზღვრება სირია, ხოლო სამხრეთით ისრაელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954600.mp3 უნივერსიტეტში ფუნქციონირებს ჭადრაკის კლუბები, სპორტული სტადიონი, საკონცერტო დარბაზი და კაფეები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954602.mp3 მის ჩრდილოეთ კალთაზე გაწოლილია ორი დიდი მყინვარი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954605.mp3 ბუდობის სეზონის დროს კისერსა და ზურგზე მორთულია გრძელი ბუმბულებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954611.mp3 თარიღდება გვიანდელი ფეოდალური ხანით, ნაგებია რიყის ქვით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954615.mp3 მიშკინი განასახიერებს „შედარებით მშვენიერ კაცს“, სახელდობრ ქრისტეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954616.mp3 მისი ხარისხის გამო, დანამდვილებით იმის თქმა, არის თუ არა სკურატოვი გამოსახული ჩანაწერზე, შეუძლებელია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954617.mp3 მთის მდინარეა, მიედინება ნახევარუდაბნოში და ერთვის ჰუმბოლდტის ტბას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954618.mp3 ეკლესიაში შესასვლელი დასავლეთიდან და სამხრეთიდანაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954627.mp3 ის ქიმიით დაინტერესდა ბერნარდის კოლეჯში, სადაც ფიზიკურ ქიმიას სწავლობდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954640.mp3 რომანი სათავგადასავლო ჟანრს განეკუთვნება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954646.mp3 დიუბუა ამავე წლის აგვისტოში გარდაიცვალა, თუმცა ლუი ანრი მეფეს ძალიან დაუახლოვდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954647.mp3 მორიცმა მხოლოდ ოთხ წელიწადში მოახერხა და შვიდი პროვინცია გაანთავისუფლა ესპანელებისაგან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954648.mp3 მხატვრობაში იდილია არის ბუკოლიკური ცხოვრების ამსახველი ტილო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954657.mp3 გადაღებულია დავით კლდიაშვილის ამავე სახელწოდების მოთხრობის მიხედვით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954670.mp3 ზოგჯერ ენდემების არეალი ძალიან მცირეა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954676.mp3 პერიფერიიდან დედამიწის ცენტრისაკენ განლაგებულია: დედამიწის ატმოსფერო, ჰიდროსფერო, დედამიწის ქერქი, დედამიწის მანტია და ბირთვი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954677.mp3 უშიშროების საბჭომ ჩათვალა, რომ პოლიტიკური შეთანხმების განხრით არასაკმარისი პროგრესია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954681.mp3 იგი მეზობელი მმართველების წინააღმდეგ იბრძოდა და სასულთნოს ტერიტორიებს აფართოებდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954684.mp3 შეხვედრაში წერტილი ფერნანდო ტორესმა დასვა, როდესაც დამატებით დროში ბარსელონას მეორე გოლი გაუტანა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954686.mp3 პროექტს კომპანია მაგთიკომი ახორციელებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954691.mp3 მდებარეობს აფარის ქვაბულში და ეს ერიტრეის ყველაზე დაბალი წერტილია ზღვის დონიდან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954694.mp3 ევროპაში, აზიაში, ჩრდილოეთ და სამხრეთ ამერიკაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954704.mp3 რუსეთის ერთ-ერთი უძველესი საფეხბურთო კლუბი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954717.mp3 მომდევნო ორი ათწლეულის განმავლობაში მარკოსის ცოლი, იმელდა ხშირად დაიარებოდა სასტუმროს რესტორნებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954720.mp3 პატარაობიდან ჯეიმსი მამის სიმღერებს უსმენდა და მისი წარმატებული სატელევიზიო თუ კინოკარიერით იხიბლებოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954721.mp3 ქალაქ მაინცში მან თავისი მეორე შვედური სამეფო კარი შექმნა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954723.mp3 დედაქალაქ ერევანში ფუნქციონირებს ოპერა, თეატრები და სხვა კულტურული დაწესებულებები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954727.mp3 ფესტივალის ერთ-ერთი ცენტრალური ნაწილი დედაქალაქის აფრიკული წარმოშობის ამერიკელთა საზოგადოებას დაეთმო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954737.mp3 მან მჭიდრო კავშირები დაამყარა ბიზანტიის იმპერიასთან და ორჯერ უშედეგოდ შეიჭრა ეგვიპტეში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954741.mp3 მრავლადაა დაჭაობებული ადგილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954742.mp3 ინდუიზმსა და ბუდიზმში არის რელიგიური სიმბოლო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954743.mp3 ქვემო ქალაქში განლაგებული იყო ხელოსანთა კვარტალები და ნავმისადგომი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954744.mp3 მდებარეობს სევანის ტბის სამხრეთ-დასავლეთ სანაპიროზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954747.mp3 ამის შემდეგ კონსტანსია პუატიეში გაიქცა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954751.mp3 ტახტზე ავიდა უკანონოდ, რითაც მისი უფროსი ძმისა და მემკვიდრის, პეროზის განრისხება გამოიწვია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954757.mp3 რუსეთის ნაკრებმა დაუმარცხებლად იასპარეზა და მხოლოდ კოეფიციენტების წყალობით აჯობა ჩინელებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954762.mp3 სასაფლაო მდებარეობს შვიდი ჰექტარის ფართობზე და შეიცავს ათასობით ჯვარის ქვას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954763.mp3 თანდათან ახლო აღმოსავლეთში ნათლად გამოიკვეთა აღმოსავლეთის იმპერიების რელიგიური პოლიტიკა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954767.mp3 სერბიას საბერძნეთთან ერთად სურდა ალბანეთის გაყოფის გზით ადრიატიკის ზღვაზე გასვლა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954772.mp3 დარეჯანი პეტერბურგში აღესრულა და იქვე დაკრძალეს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954777.mp3 ასევე ეწეოდა დიპლომატიურ საქმიანობას ევროპაში, ორი წელი გაატარა შვედეთში მექსიკის საელჩოში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954781.mp3 მან შეძლო ამ სენის დამარცხება სპეციალიზირებულ ცენტრში გავლილი მკურნალობის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954789.mp3 კომპანიას აქვს რამდენიმე ბრმა ლაქა, განსაკუთრებით აღმოსავლეთ რეგიონის მთიან რაიონებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954790.mp3 ბუნების ძეგლი ხასიათდება ბიომრავალფეროვნების მაღალი დონით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954798.mp3 ადამიანის ორგანიზმში ლარვა ხვდება დაბინძურებულ წყალთან ერთად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954803.mp3 გვაინდელი წყაროები ასეთ ერთეულს აღარ ასახელებენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954804.mp3 მზიანი დილა გათენდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954805.mp3 მას უკვე აქვს გრემის ექვსი ნომინაცია, აქედან ორი გამარჯვება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954811.mp3 ტერიტორიის კოლონიზაცია, რომელზეც მდებარეობს პორტ-ვილა, დაიწყო საპორტო ტერიტორიის დასახლებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954818.mp3 მგზავრობის საფასური ძალიან დაბალია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954828.mp3 პერვომაისკის რაიონის ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი პერვომაისკი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954834.mp3 ისინი გაჰყავდათ რომში, სადაც ომის დროს იყენებდნენ, როგორც მებრძოლ ძაღლებს, ასევე არენაზე საბრძოლველად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954840.mp3 დინოზავრების ნაშთები დღემდე გვხვდება ყველა კონტინენტზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954841.mp3 დაიპყრო შუა იტალია, აიღო რომი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954842.mp3 დაფარულია ფართოფოთლოვანი ტყით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954854.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ ოსმალები აქ ხშირად აყენებდნენ გარნიზონს, კონტროლს მაინც ფეცანის სულთანი ინარჩუნებდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954860.mp3 იყო რუსეთის სოციალ-დემოკრატიული მუშათა პარტიის „მენშევიკების“ ფრაქციის წევრი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954861.mp3 ამან თავისი დაღი დაასვა ამ ალბომს და იგი საკმაოდ სევდიანი გამოვიდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954862.mp3 ქრისტიანები მოდიან თაყვანის საცემად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954913.mp3 მართლმადიდებელ ეკლესიაში მღვდელს ევალება ქადაგების წარმოთქმა, წირვა-ლოცვა და რელიგიის წესების შესრულება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954922.mp3 ორომიის რეგიონის დე-ფაქტო ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954925.mp3 იგი გარიცხეს უმაღლესი სასწავლებლიდან ნარკოტიკების მოხმარებისთვის. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954937.mp3 სამხრეთ საფრანგეთში ბალის ანალოგი იყო სენეშალი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954938.mp3 ზღვის დინებები აჩენენ წყლის ბრუნვას საათის ისრის მიმართულებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954945.mp3 პროსპერ მერიმე დაიბადა პარიზში, საფრანგეთი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954946.mp3 ნათესაური კავშირები ჰქონდათ ბაგრატიონთა დინასტიის წარმომადგენლებთან როგორც დასავლეთ, ისე აღმოსავლეთ საქართველოში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954957.mp3 მალე ისინი საცხოვრებლად თბილისში გადმოვიდნენ, სადაც მიხეილ ზდანევიჩი ფრანგულ ენას ასწავლიდა თბილისის პირველ გიმნაზიაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954958.mp3 მიეკუთვნება ბაიას შტატის სამხრეთ მეზორეგიონს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954959.mp3 ეგვტერები სერგი რადონეჟელისა და ნიკოლოზ საკვირველთმოქმედის სახელზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954961.mp3 ქვემოთ მიედინება დაჭაობებულ ვაკეზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954965.mp3 მისი ნანგრევები დღეს ღირსშესანიშნაობაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954971.mp3 დღესდღეობით სასახლეში კარლბერგის სამხედრო აკადემიაა განთავსებული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954972.mp3 ეს არის ერთი ცალი ასეული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954978.mp3 წმიდანთა უვნებლად დარჩენილი ნეშტი ქრისტიანებმა პატივით მიაბარეს მიწას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954979.mp3 ინტენსიურად არის დაკარსტული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954980.mp3 გამოცემული აქვს ცხრა სტუდიური სოლო ალბომი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954981.mp3 დავიწყოთ წიწილებით: ერთი წიწილა, მეორე, მესამე, მეოთხე, მეხუთე, მეექვსე და მეშვიდე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954984.mp3 პარკი მდებარეობს ბოლივარის შტატში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954988.mp3 მასთან ერთად დაიღუპა მისი შვილი, რომელიც ცდილობდა მის გამოყვანას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38954989.mp3 მეტრონომის ასაწყობად საჭიროა ტვირთის დაყენება სკალაზე საჭირო ციფრის პირდაპირ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38955121.mp3 თუმცა მოგვიანებით ისევ გაგრძელდა. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38959057.mp3 ჰორმუზის სრუტით უერთდება ომანის ყურეს, არაბეთის ზღვას და ინდოეთის ოკეანეს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38959076.mp3 ერნანდო დე სოტო დაიბადა ესტრემადურის ან ანდალუსიის რეგიონში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38959109.mp3 გურამ გაბესკირია აგრეთვე გახდა კლუბის პრეზიდენტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38959130.mp3 ამ ორი სახლის გაერთიანება ერთი ნომრის ქვეშ მოხდა საბჭოთა ხელისუფლების დამყარების შემდეგ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38959146.mp3 სასაფლაოს გვერდზე ბეჰბუდას ბაღი გაუშენებია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38959187.mp3 ამ შედეგებს კი იტალიის ნაკრები ფეხს ვერ უწყობდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38959224.mp3 აქ იგი დაუმეგობრდა ტახტის მემკვიდრე სულეიმანს, რომელიც მისი ასაკისა იყო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38959235.mp3 მდებარეობს დნეპროპეტროვსკის ოლქში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38959236.mp3 აქვთ გრძელი და ვიწრო დინგი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961730.mp3 მხოლოდ დასახლებულ რაიონებს უკავიათ ან მეორადი ტყეები, ან მინდვრები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961732.mp3 კრიტიკოსებმა იგი არაერთგვაროვნად შეაფასეს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961734.mp3 ყველაზე დიდი ზომის წყალმცენარეებია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961746.mp3 ფსიქოლოგიის მეცნიერებათა დოქტორი, პროფესორი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961748.mp3 კათედრალი მნიშვნელოვან ტურისტულ ღირსშესანიშნაობას წარმოადგენს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961751.mp3 მეორე ადგილზე მთელი ქვეყნის მასშტაბით გავიდა ქრისტიან-დემოკრატიული მოძრაობა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961753.mp3 მოაწყო ჩინეთის კომპარტიამ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961754.mp3 ჯგუფის უდიდესი კუნძულებია: სუმატრა, კალიმანტანი, იავა, სულავესი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961755.mp3 მოდი, გავიხსენოთ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961756.mp3 ჯგუფი იყოფა სისტემებად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961757.mp3 მოგვიანებით, კედლები შეუთეთრებიათ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961758.mp3 ერთი სეზონის შემდეგ კი „რეალ მადრიდ კასტილიაში“ განაგრძო თამაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961759.mp3 ყოფილ მფლობელებს გადაეცათ პატარა ოთახები საკუთარ სახლში, ან გადავიდნენ სხვა ბინებში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961765.mp3 ეს უკანასკნელი სკანდინავიურ ენებში დღესაც ასე წარმოითქმის. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961766.mp3 ავადდება მარცვლოვნები, პამიდორი, მსხალი, ვაზი, სოია, ფეტვი, კანაფი და სხვა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961767.mp3 მან ფორტეპიანოზე დაკვრა და კომპოზიციების შექმნა ძალზედ ადრეულ ასაკში დაიწყო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961768.mp3 იყო ტიპოგრაფიის მუშათა ორგანიზაციის ხელმძღვანელი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38961769.mp3 დაიბადა ყვარლის რაიონში, ახალსოფელში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38965374.mp3 თანდათან ახლო აღმოსავლეთში ნათლად გამოიკვეთა აღმოსავლეთის იმპერიების რელიგიური პოლიტიკა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38965375.mp3 ზადარი იყო ოსმალების თავდასხმის ობიექტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38965376.mp3 ტელეკომპანია „გურჯაანის“ საინფორმაციო-ანალიტიკური გადაცემები ორიენტირებულია ადგილობრივი პრობლემების ანალიზზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38965377.mp3 ოპერა პირველად რენესანსის დროინდელ იტალიაში გამოჩნდა, როგორც გართობის ელემენტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38965383.mp3 ძვირფასი თევზია, აქვს ძალიან გემრიელი ხორცი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38965384.mp3 ეს მით უფრო სავარაუდებელია, რომ ავტორს წინასწარ განუზრახავს შუშანიკის ღვაწლის აღწერა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38965390.mp3 ურის პირველი დინასტიით იწყება ადრეული დინასტიის უკანასკნელი პერიოდი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38965391.mp3 იგი პოლგარის უპირატესობით დაიწყო. 1 0 thirties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967443.mp3 მსმენელები თანხმდებიან, რომ ეს არის ჯგუფის ცდა მძიმე როკის ჟანრში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967453.mp3 ლოგოზე გამოსახულია თეთრი ფერის სილუეტით ვლადიმერ პუტინი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967464.mp3 ბერლინს ევროპაში უმსხვილესი სარკინიგზო კვანძი აქვს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967472.mp3 მისი განცხადებით კრისტინას პრეტენზიებს შესაძლოა დიდი ომი და ევროპაში ბალანსის დარღვევა მოჰყოლოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967475.mp3 ამ პერიოდისათვის ჯოტო ცნობილი მხატვარი ხდება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967477.mp3 მდებარეობს თურქეთის პროვინცია ყარსში, სომხეთის საზღვრის მახლობლად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967478.mp3 დაკრძალულია თბილისში, საზოგადო მოღვაწეთა მთაწმინდის პანთეონში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967481.mp3 სტამბოლში ხომ უამრავი ისტორიული ძეგლია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967486.mp3 პარალელურად მუშაობდა თბილისის კეთილშობილ ქალთა ინსტიტუტში საღვთო სჯულის მასწავლებლად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967487.mp3 იყო ტიპოგრაფიის მუშათა ორგანიზაციის ხელმძღვანელი. 0 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967493.mp3 ერევნის მთავარი აღმასრულებელი მერია, რომელსაც პრეზიდენტი ნიშნავს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967494.mp3 გამოიყენება ჩეხურ, ფარერულ, უნგრულ, ისლანდიურ და სლოვაკურ ენებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967499.mp3 როგორც ჩანს, თამარ მეფის პატივსაცემად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967501.mp3 კალთები შემოსილია სუბალპური ბალახეულით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967507.mp3 ეკლესიას ადგას გუმბათი, ხოლო მოგვიანებით სიმეტრიულად მიაშენეს ეგვტერები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967509.mp3 ჰააგის კონფერენციას არსებითად არავითარი გადაწყვეტილება არ მიუღია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967519.mp3 მოგვიანებით, კედლები შეუთეთრებიათ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_38967520.mp3 ამ გვერდზე განთავსებულია ლენონის ორი ისეთი სიმღერა, რომელიც მანამდე არ გამოცემულა. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981194.mp3 ნახევარწრიული აბსიდის ცენტრში გაჭრილია მაღალი, თაღოვანი სარკმელი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981195.mp3 ასევე დაიწვა რამდენიმე ოტელი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981196.mp3 ეთიოპიაში ასევე მცირე რაოდენობით არსებობენ ტრადიციული რწმენის მიმდევრებიც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981197.mp3 ამ დროიდან მოყოლებული ტერმინი გავრცელდა სხვა ევროპულ ქვეყნებშიც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981198.mp3 ზოგიერთი მკვლევარის აზრით, აქ ობსერვატორია გაცილებით ადრე არსებობდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981199.mp3 ჰავა და მცენარეულობა ხმელთაშუა ზღვის ტიპისაა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981200.mp3 ეს იყო პირველი ჩემპიონატი, რომელშიც ოქროს გოლის წესი იყო გამოყენებული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981201.mp3 შემდეგ იყო სერიალები: „სექტემბერი“, „მგლების ხეობა“ და „დიდი ოჯახი“. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981202.mp3 სიმღერა აღსანიშნავია მძიმე რიფებით და ვოკალური ჰარმონიებით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981203.mp3 მდინარე ივრის პირას შემორჩენილია კვირაცხოვლის სახელობის ეკლესია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981205.mp3 უოტსონის ფსიქოლოგიური კონცეფცია შექმნილია ცხოველთა კვლევის საფუძველზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981206.mp3 ხელოვნურად შეყვანილია მრავალ ქვეყანაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981207.mp3 გავრცელებულია ახალი და ძველი სამყაროს ტროპიკულ რეგიონებში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981208.mp3 გავრცელებულია მთელს მსოფლიოში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981214.mp3 მდებარეობს დუშეთის მუნიციპალიტეტში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981215.mp3 გულმოდგინე მოღვაწეობით წმინდა ქალწულმა სულიერ სრულყოფილებას მიაღწია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981216.mp3 ბაქოს ნარიმანოვის რაიონში ერთ-ერთი ქუჩა მისი სახელობისაა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981217.mp3 საკმაოდ კარგად ბაძავს სხვადასხვა ბგერებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38981218.mp3 გამბიის არმია არ აპირებდა ჩარევას პოლიტიკურ კამათში. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995487.mp3 აღსანიშნავია, რომ მას არაერთი სახელმწიფოს პრინცესაზე ქორწინებას სთავაზობდნენ, თუმცა ცოლი არასოდეს შეურთავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995492.mp3 ინგლისისა და ირლანდიის დედოფალ ჯეინ გრეის ბებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995494.mp3 დაბრუნდა მაშინ, როდესაც ბავშვის აღზრდა უკვე შესაძლებელი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995495.mp3 მიმდებარე წყლები თევზით ერთ-ერთი უმდიდრესია მთელს დასავლეთ აფრიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995496.mp3 ლამბაიეკეს რეგიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995534.mp3 სიუჟეტი მოგვითხრობს მის მარტოსულ ცხოვრებაზე თვითმფრინავით მოგზაურობისას და მისი ფილოსოფიური აზრების შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995538.mp3 კუნძულზე კლიმატი ტროპიკული და ნოტიოა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995539.mp3 პრეზიდენტი ასევე ითავსებს ქვეყნის პრემიერის ფუნქციასაც, ოფიციალურად როგორც კუბის მინისტრთა საბჭოს პრეზიდენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995541.mp3 აკადემიის მიზანია, „მიაწოდოს მაღალხარისხიანი განათლება ყველას, ყველგან“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995544.mp3 ობრეგონი დაუბრუნდა ბრძოლის ველს, რათა ჩაეხშო ამბოხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995583.mp3 მასზე გადის საქართველოს სამხედრო გზა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995584.mp3 ეს ტერმინი ებრაული ეზოთერული ცოდნისა და პრაქტიკების აღსანიშნავად გამოიყენება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995585.mp3 მომავალ წელს რალფ ნევილი გარდაიცვალა, თუმცა ნიშნობა არ ჩაშლილა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995586.mp3 შეისრული ფორმისაა რიყის ქვით ნაწყობი კამარა და კონქიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995587.mp3 ქვეყნის უმაღლესი განათლების სისტემას ქმნის ბაჰამის კუნძულების კოლეჯი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995617.mp3 მისი ცოლი კაროლინა რომანს აბამს კოლეგასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995618.mp3 კარგად უძლებს სიცივეს, ბალანს განსაკუთრებული მოვლა სჭირდება, კარგი მოდარაჯეა, სჭირდება დამატებითი ფიზიკური დატვირთვა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995619.mp3 თამამად შეიძლება ითქვას, რომ სვასტიკა პრეისტორიული ცივილიზაციების შემაკავშირებელი ელემენტია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995620.mp3 რუსთავის ციხე ერთადერთი ციხეა საქართველოში რომელშიც არის ფრესკები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995621.mp3 არაბებს წაართვა უზარმაზარი ტერიტორიები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995637.mp3 მაგნიუმის ნიტრატი კომერციაში გამოიყენება როგორც ნაწარმი პროდუქტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995638.mp3 შავი ზღვის საქართველოს სანაპიროებთან ყველგან ხვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995639.mp3 მას მხოლოდ ერთი მანქანური გადამცემი გააჩნია და შესულია იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის სიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995641.mp3 ასევე არსებობს ალუმინის წარმოების ქარხანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995644.mp3 მოიცავს ლუცერნისა და ციურიხის ტბების ნაწილებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995684.mp3 უფლისადმი უზომო სიყვარულითა და სათნოებით მან მალევე გაითქვა სახელი ისრაელში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995686.mp3 ხაზზე განლაგებული სადგურების დიდი ნაწილი ღრმა მიწისქვეშა ტიპისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995689.mp3 ციფრული გამოსახულების ანიმაციურ ფილმებთან შედარებით, ხელით დახატული გმირები ბევრად უფრო რეალურად გამოიყურებიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995692.mp3 ლიკას ისტორიული რეგიონის ტერიტორიაზე მდებარეობს ხორვატიაში ერთ-ერთი უდიდესი ბუნებრივი ღირსშესანიშნაობა პლიტვიცეს ტბების ეროვნული პარკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995696.mp3 მთელი კორომის გაყოლებაზე ქვემოთ მიემართება ბილიკები სადაც უხვადაა სასმელი წყლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995718.mp3 მათ ჰყავთ ორი შვილი, ბიჭი და გოგო, რომლებიც ტყუპები არიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995719.mp3 დაიწყო ევროპიდან თურქების განდევნის ხანგრძლივი პროცესი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995720.mp3 იყო კავკასიის სამედიცინო საზოგადოების ერთ-ერთი დამფუძნებელი და მისი შვიდგზის პრეზიდენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995721.mp3 ბინადრობენ როგორც დაბალ, ისე მაღალ სიმაღლეზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995722.mp3 საბჭოთა რუსეთის მთავრობამ გადაწყვიტა, სწორედ ამ სამხედრო ძალით მოეხდინა ამიერკავკასიის ოკუპაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995736.mp3 მთის კალთები შემოსილია ალპური მდელოთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995739.mp3 გადახურების თავიდან ასაცილებლად, ტელესკოპის ყველა ძრავს გააჩნია წყლის გაგრილება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995740.mp3 საქართველოს სანაპიროებთან ყველგან გვხვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995741.mp3 ყველა ბარიტონი ამ როლს ასრულებს გვიან ასაკში, თუ საერთოდ ასრულებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995742.mp3 გარდაბნის მუნიციპალიტეტის ჩრდილოეთი და ჩრდილოეთ-დასავლეთი ნაწილი უჭირავს მთებს, სამხრეთ და სამხრეთ-აღმოსავლეთი ვაკეებსა და ზეგანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995757.mp3 რამდენადაც აღნიშნულ ზონას სისტემატიური კონტაქტი აქვს ინტერნეტთან, შესაბამისად იგი მუდმივად იმყოფება თავდასხმის საშიშროების ქვეშ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995761.mp3 ზმნას გააჩნია პირი, დრო და რიცხვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995764.mp3 მუსიკის ინდუსტრიის იტალიურმა ფედერაციამ მას ასევე მიანიჭა ოქრო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995769.mp3 ტაეპების დასაწყისი სიტყვები ნაწერია ოქროთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995772.mp3 ვახუშტი ბაგრატიონმა ინასარიძეთა გვარი რაჭის თავადთა შორის მოიხსენია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995789.mp3 ბევრი თხოვნის შემდეგ პლატონი მაინც ვერ შეძლებს მის დარწმუნებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995792.mp3 დიდი ზომის, ორსართულიანი სახლი საკმაოდ სახეცვლილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995795.mp3 პაციენტთა რიცხვი სულ უფრო მცირდება, რაც საშუალებას აძლევს მწერლობას მეტი დრო დაუთმოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995796.mp3 შედის ბაწარა-ბაბანეურის დაცული ტერიტორიების შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995797.mp3 ავტონომიური გაერთიანებები იყოფიან პროვინციებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995823.mp3 სხვადასხვა ქვეყნებში რომის პაპი გავლენას ახდენს კათოლიკური პარტიების, პროფკავშირების და საერო ორგანიზაციების მოღვაწეობაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995824.mp3 თუ ეს მოთხოვნები არ შესრულდებოდა, არმია „კონსტიტუციურ ვალდებულებას შეასრულებდა“ და ძალაუფლებას საკუთარ ხელში აიღებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995825.mp3 ესაზღვრება საფრანგეთსა და გერმანიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995828.mp3 იმპერიაში იფეთქა სამოქალაქო ომმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995833.mp3 ბერძნებმა აქ ვაჭრობა გააჩაღეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995863.mp3 სოლისი გათხოვილია ბიზნესმენ სემ საიადზე, რომელიც არის ავტომობილების მაღაზიის მფლობელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995867.mp3 ერთ-ერთი ცნობილი ფილმი, რომლისთვისაც დაწერა კომპოზიციები არის ფრანგული ფილმი „ხელშეუხებელნი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995869.mp3 ფასადები სერიოზულადაა დაზიანებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995872.mp3 გარდა არქეოლოგიური ძეგლებისა შემორჩენილია ეკლესიათა ნანგრევები და ფეოდალური ხანის ნამოსახლარები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995874.mp3 ბრიჯიტ რაილიმ მოგვიანებით შექმნა ნაწარმოებები სრული ფერთა გამით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995902.mp3 გიორგისა და ერეკლეს შორის ბრძოლა გაგრძელდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995903.mp3 ეკუთვნის ნიდერლანდებს, გერმანიასა და დანიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995904.mp3 კარლ მარქსის თქმით საბერძნეთის უმაღლესი აყვავება ემთხვევა პერიკლეს ეპოქას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995905.mp3 ტესტი მიმდინარეობს კონცენტრირებული აზოტმჟავის დამატებით სატესტო გარემოში და ნარევის გათბობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995907.mp3 წარმოადგენს რიწის ტბისა და მდინარე მზიმთის აუზთა წყალგამყოფს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995962.mp3 გვალვაგამძლეა; ძლიერი გვალვის დროს ფოთლები სცვივა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995963.mp3 ეს ერთს დამატებული ოთხი რაღაცას უდრის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995964.mp3 დემობილიზაციის შემდეგ მუშაობდა ისტორიულ-რევოლუციური თეატრის დირექტორად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995965.mp3 თურქეთის ბრინჯაოს მედლის მფლობელი; ბრინჯაოს და ვერცხლის მედლის მფლობელი; საქართველოს ოთხგზის ჩემპიონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995966.mp3 დღეს მისი მოძიება ინტერნეტის საშუალებით შეიძლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995992.mp3 ის ბედნიერი იყო, რომ გვერდით ჰყავდა ადამიანი, რომელიც ძალიან უყვარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995994.mp3 რიგ მიზეზთა გამო, მომღერალი საკუთარი თავის უნივერსიტეტში აღდგენით აღარაა დაინტერესებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38995997.mp3 ჩაშვებული მწვერვალები წარმოადგენენ აფრიკის ყველაზე სამხრეთში მდებარე მთებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996000.mp3 იბრძოდა ჯანმრთელობის დაცვისა და ქალთა უფლებების გაძლიერებისათვის, დახმარებას უწევდა ოჯახური ძალადობის მსხვერპლთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996001.mp3 უსახსრობის გამო სკოლას მალე თავი დაანება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996018.mp3 არველაძე თამაშობდა ევროპის სხვადასხვა მხარის გუნდებში, პროფესიონალური კარიერა დაიწყო თბილისის „დინამოში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996020.mp3 სამივე მკლავი გუმბათქვეშა კვადრატს ეკვროდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996021.mp3 აღმოსავლეთით დასრულებულია საკურთხევლის მკვეთრად გამოხატული ნალისებრი აფსიდით, რომლის წინ მცირე სიღრმის ბემის მაგვარი სივრცეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996022.mp3 მკვლევარებს უჭირთ მონოთეიზმის აღმოცენების პერიოდის დადგენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996023.mp3 მას ასევე უყვარდა ნადირობა და აგროვებდა მინერალებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996060.mp3 ეს ლაშქრობა შედგებოდა ორი ცალკეული არმიისგან: ერთი კონსტანტინოპოლში, ხოლო მეორე წმინდა მიწაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996061.mp3 ბინადრობს ტროპიკულ ტყეებში მდინარეებისა და ტბების სანაპიროებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996062.mp3 ისტორიულად, ისინი კოპტურ ენაზე ლაპარაკობდნენ, დემოტური დამწერლობის პირდაპირ მემკვიდრეზე, რომელიც რომაულ ხანაში იყო გავრცელებული. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996063.mp3 ჯგუფის გამოსვლები საკმაოდ წარმატებული იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996064.mp3 მთიანეთი დაფარულია უდაბნოთი, სადაც მხოლოდ წვიმიანი სეზონის ხანმოკლე პერიოდში ხარობენ ბალახოვანი მცენარეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996096.mp3 ამავე დროს, მუდმივად იყო დაკავებული მხატვრული შემოქმედებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996099.mp3 ცნობარში, სხვადასხვა პიროვნებების ბიოგრაფიული მონაცემების გარდა განთავსებულია პიროვნებათა ფოტოები, ჯილდოები, პრემიები და პრიზები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996101.mp3 ჩაწერის დროს ბევრი სიმღერა იმპროვიზაციის სახით იბადებოდა, შემდეგ კი დამოუკიდებელ ნომრად იქცეოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996102.mp3 უკრავს გიტარასა და კლავიშებიან საკრავებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996103.mp3 ინდონეზიის პირველი პრეზიდენტის სუკარნოს შვილიშვილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996123.mp3 ამ რაიონში მდებარეობს ბუადის ტბა, რომელიც კუნძულზე არსებული ყველაზე ლამაზი და რომანტიკული ადგილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996127.mp3 ნახევარწრიულ აფსიდში ღერძზე ვიწრო სარკმელია, რომლის ორივე მხარეს თაღოვანი ნიშებია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996130.mp3 ბარტოკის არტ-მუსიკის სტილი ამ დროს ხალხური მუსიკის, კლასიციზმის და მოდერნიზმის სინთეზს წარმოადგენდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996132.mp3 თემის ჩამოყალიბების ზუსტი თარიღი უცნობია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996133.mp3 ამის შემდეგ ჰერთა მეფემ შეძლო თავისი ციხეების დაბრუნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996146.mp3 ოჯახთან ერთად გადაასახლეს და გამოკეტეს კაპადოკიის ერთ-ერთ ციხესიმაგრეში, სადაც დაიხოცნენ შიმშილისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996147.mp3 ნოლმა ფილმის იდეა გადაღების დაწყებამდე ათი წლით ადრე წარადგინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996148.mp3 ის პირველი ამერიკელი ქალი იყო, რომელსაც ლიტერატურის დარგში ნობელის პრემია გადაეცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996149.mp3 მათი მთავარი მოცილე რუსეთის ნაკრები იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996150.mp3 ნაგებია ძველი აგურით, ქუჩისპირა ფასადი გალესილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996178.mp3 კომუნარების მიერ განხორციელებულმა აღნიშნულმა ფაქტმა ქალაქის მუსლიმ მოსახლეობაში აღშფოთება გამოიწვია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996181.mp3 წარსულში უთქვამს, რომ სხვა გიტარისტების მოსმენისგან თავს იკავებდა, რათა მათი გავლენის ქვეშ არ მოქცეულიყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996182.mp3 ოც აგვისტოს, რეკომენდაციები საკმაოდ სწრაფად დაამტკიცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996183.mp3 მოგვიანებით ამავე დღეს უზენაესმა სასამართლომ განაცხადა, რომ გაცემული ჰქონდა განკარგულება პრეზიდენტის გადაყენების თაობაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996184.mp3 ისინი აცხადებდნენ, რომ „ქვეყანა კატასტროფულ“ მდგომარეობაში იყო და „კორუმპირებული ჩინოვნიკები“ ქვეყნის დასახმარებლად არაფერს აკეთებდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996195.mp3 ამ მეთოდების გამოყენება აუმჯობესებს სასოფლო სამეურნეო კულტურების მოსავლიანობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996196.mp3 ოლბანი არის საპორტო ქალაქი, რომელიც გაშენებულია ავსტრალიის დიდი ყურის სანაპიროზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996197.mp3 იგი პირველად ელვის პრესლიმ ჩაწერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996198.mp3 მურადის მეფობის ადრეულ წლებში, იგი მისი ნათესავების კონტროლქვეშ იმყოფებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996199.mp3 ეკლესიის გრძივი კედლები სადაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996250.mp3 მესამე იყო ვორონეჟში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996251.mp3 გარეთა კუთხეებში, აგური და ალაგ-ალაგ, შირიმის ნაწილობრივ დამუშავებული ქვებიცაა ჩართული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996252.mp3 ბამბის ნათესები, საზამთრო საძოვრები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996253.mp3 ფეხები და თითები მოკლე, ძლიერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996254.mp3 მდებარეობს გომბორის ქედის ჩრდილო-აღმოსავლეთი კალთაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996295.mp3 მომღერალს მიღებული აქვს გრემის ორი, ბრიტანეთის მუსიკის ერთი და ახალი ზელანდიის ათი მუსიკალური ჯილდო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996300.mp3 ზემოდხსენებული ტექსტი მეტყველებს რომ მთავარეპისკოპოს იაკობის გარდაცვალების შემდეგ მის მაგივრად მთავარეპისკოპოსი იობი ინიშნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996306.mp3 ამავე კონვენციაში მითითებული იყო, რომ ექიმებს და სამედიცინო პერსონალს უნივერსალური განმასხვავებელი ნიშანი ჰქონოდათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996308.mp3 ადრეულ წლებში მან ქალაქის სემინარიაში კარგი განათლება მიიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996311.mp3 გაერთიანების ხანაში განაწილებული იყო ვეზირებს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996330.mp3 აგადესის რეგიონი მდებარეობს ნიგერის ჩრდილოეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996331.mp3 განეკუთვნება აქტიურ ვულკანებს, მაგრამ კომპლექსში შემავალი ზოგიერთი ვულკანი ამჟამად მიძინებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996332.mp3 ამ ორგანიზაციის მიზანი შექმნაა ბუნების დაცული ტერიტორიებისა, რომლებიც წარმოადგენენ ირლანდიის ბუნების მრავალფეროვნებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996333.mp3 იგი არის ერთიანი სისტემატური საკანონმდებლო აქტი, რომელიც საზოგადოებრივი ურთიერთობის რომელიმე სფეროს არეგულირებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996334.mp3 აღმოსავლეთის მხარეს ფანჯრები ფართო და მაღალია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996355.mp3 ფედერაციის ოფიციალური ენებია: ინგლისური, ფრანგული და გერმანული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996358.mp3 საბჭოთა პერიოდში მუშაობდა მანქანათსაშენი ქარხანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996361.mp3 მიტროპოლიტმა პირობა აღასრულა და მონასტერი აღადგინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996363.mp3 შენობას აქვს მიშენებები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996364.mp3 სასაფლაოს ტერიტორიაზე შემორჩენილია ერეკლეს ციხის ნანგრევების ნაშთები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996375.mp3 იმერეთის მეფისთვის ეს დიდი დარტყმა იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996376.mp3 ინგლისურენოვანი ანოტაციების მოსმენა შესაძლებელია ენიგმას ოფიციალურ საიტზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996377.mp3 იყო მედროშე ოლიმპიადის დახურვის ცერემონიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996378.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ შედეგი უდავოდ უნიკალური გამოვიდა, კრიტიკოსთა რეაქცია უკიდურესად მწვავე იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996379.mp3 ალმანახში დაბეჭდილია ლექსები, მოთხრობები, პუბლიცისტური და კრიტიკული წერილები, კარიკატურები და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996400.mp3 თითოეული კუნძულის მცენარეული სამყარო უნიკალურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996401.mp3 ასევე აქვს სხვა მონაცემთა ბაზის მხარდაჭერაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996402.mp3 სრუტე წარმოადგენს უმნიშვნელოვანეს სანაოსნო გზას ინდოეთისა და წყნარ ოკეანეებს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996403.mp3 ნატბეურის მინის საწარმოს არსებობა შეუწყვეტია მონღოლთა ერთ-ერთი შემოსევის დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996404.mp3 მოდი, კიდევ ერთი ვნახოთ, მსგავსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996415.mp3 მასში საუბარია კოლინზის აგრესიულ განწყობაზე, მას შემდეგ რაც ცოლმა იგი მიატოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996416.mp3 ამით აიხსნება ანდრონიკაშვილების განსაკუთრებული ერთგულება სამეფო ხელისუფლებისადმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996417.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ პარაკატუს შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996418.mp3 ის ღვთის ხალხის რელიგიური და ადმინისტრაციული ცენტრი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996419.mp3 მასში მონაწილეობას იღებენ კლუბები პორტუგალიის ორი უმაღლესი საფეხბურთო დივიზიონიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996445.mp3 ბაგრატ კურაპალატის სამართალმა გავლენა მოახდინა შემდგომი პერიოდის კანონმდებლობაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996446.mp3 ჰიდროელექტროსადგურის მუშაობის პრინციპი საკმაოდ მარტივია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996447.mp3 იმ პერიოდის ევროპაში, საქართველოს ყველაზე გავლენიანი ქომაგი სწორედ ოლივერ უორდროპი იყო. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996448.mp3 ბაღდადის აღების დროს, დაიღუპა დიდი ვეზირი თაიარ მეჰმედ-ფაშა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38996450.mp3 ტაძარი დანგრეულა შაჰ-აბასის შემოსევების დროს. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006164.mp3 რომანის ბოლოს მოთხრობილია, თუ როგორ გახდა იგი გაერთიანებული სამეფოების მმართველი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006185.mp3 ზღვის დინებები აჩენენ წყლის ბრუნვას საათის ისრის მიმართულებით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006196.mp3 ეკლესიაში მხოლოდ ღვთისმსახურება არ მიმდინარეობს, აქ იმართება სასულიერო-საგანმანათლებლო, მისიონერული და სოციალური ღონისძიებებიც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006208.mp3 გამოიყენება ჩეხურ, ფარერულ, უნგრულ, ისლანდიურ და სლოვაკურ ენებში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006216.mp3 გადმოცემის თანახმად ახალი ეკლესია ააგეს თავად მეფის ნახაზების მიხედვით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006235.mp3 ტახტზე ავიდა უკანონოდ, რითაც მისი უფროსი ძმისა და მემკვიდრის, პეროზის განრისხება გამოიწვია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006251.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დამთავრების შემდეგ, ოკინავა ოკუპირებული იყო ამერიკის შეერთებული შტატების მიერ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006257.mp3 აქ ძირითადი ბუნებრივი რესურსებია: ნავთობი, ბუნებრივი აირი, ქვიშა, ხრეში, თიხა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006265.mp3 დასავლეთიდან და სამხრეთიდან ესაზღვრება ბულგარეთის სამი ოლქი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006285.mp3 გამყინვარების მაქსიმუმის დროს შელფური მყინვარები გაცილებით ფართოდ იყო გავრცელებული ანტარქტიკაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006300.mp3 ბუდობის სეზონის დროს კისერსა და ზურგზე მორთულია გრძელი ბუმბულებით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006310.mp3 მომდევნო წლებში კი მხარს უჭერდა ბიაფრის სეპარატისტულ მისწრაფებებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006322.mp3 მასში მონაწილეობას იღებს ემინემი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006345.mp3 იგი ნუსხურში კუთხოვანი ფორმისაა, მარჯვნივ გადახრილია და შუა ორ ხაზშია მოთავსებული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006354.mp3 ხელისუფლებაში მოვიდა შეიარაღებული ძალების რევოლუციური საბჭო, რომელსაც ხელმძღვანელობდა ჯერი როლინგსი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006370.mp3 განთქმულია როგორც ნიკოლო პაგანინის მასწავლებელი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006395.mp3 სამი თვის შემდეგ ის გადავიდა სუმელას მონასტერში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006409.mp3 მეჩეთის მშენებლობასთან და მინარეთების სიმაღლესთან დაკავშირებით არსებობს საჯარო დაპირისპირებები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006426.mp3 მის ჩრდილოეთ კალთაზე გაწოლილია ორი დიდი მყინვარი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006437.mp3 მან ტრადიციული მეთოდები უარყო, არასაკმარის ბუნებრივ პოტენციალს კი მეცნიერული ინოვაციები დაუპირისპირა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006456.mp3 კოშიცეს მხარე მდებარეობს სლოვაკეთის აღმოსავლეთ ნაწილში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006463.mp3 დასავლეთ პომორიის მთავრებმა აღიარეს პოლონეთის სიუზერენიტეტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006469.mp3 რომანი სათავგადასავლო ჟანრს განეკუთვნება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006506.mp3 ხატს ეტყობა გამოცდილი ოსტატის ხელი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006508.mp3 არშაკუნიანების დროს სომხეთში ყალიბდებოდა ფეოდალური ურთიერთობა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006515.mp3 რადგან ეს სიხარული ენით გამოუთქმელი იყო, ბერები დუმილს ამჯობინებდნენ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006521.mp3 ძირითადი მიზანია ობობის დანახვისას შიშისა და პანიკის შემცირება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006522.mp3 სახელწოდება სონარგაონი ნიშნავს ოქროს სოფელს. 0 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006536.mp3 პადუას პროვინციის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006556.mp3 ამავე დროს ის გახდა პირველი ესპანური ქალაქი სამხრეთ ამერიკაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006557.mp3 მეგობარ ვილასთან ერთად მოგზაურობას კვლავ ენაცვლება საკონცერტო კადრები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006567.mp3 მაშინ უნდა დავწეროთ ხუთს მინუს სამი და დარჩება ორი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006569.mp3 საფრანგეთის ინდოჩინეთის დედაქალაქია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006588.mp3 თავისი ნისკარტის წყალობით ადვილად იჭერს თევზს წყალში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006609.mp3 ამასთან ერთად, მუდმივად ელოდა მამლუქების შემოსევას სამხრეთიდან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006620.mp3 ტექსტის რედაქცია ეკუთვნის გიორგი მთაწმიდელს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006630.mp3 მდებარეობს თურქეთის პროვინცია ყარსში, სომხეთის საზღვრის მახლობლად. 0 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006641.mp3 მათში გამოქვეყნებულია მასალები და გამოკვლევები საქართველოს ისტორიის საკითხებზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006677.mp3 ქალაქი აღწერილი აქვს ვენეციელ დიპლომატს იოსაფატ ბარბაროს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006685.mp3 მდებარეობს ქვეყნის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილში, სამხრეთ ავსტრალიის შტატში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006697.mp3 მისი ნანგრევები დღეს ღირსშესანიშნაობაა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006700.mp3 დაფარულია ფართოფოთლოვანი ტყით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39006716.mp3 ლეიბლის ხმის ინჟინერი იყო იუჰან ლაგერლოფი. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009103.mp3 ცხრა 1 0 thirties male ka Benchmark 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009360.mp3 ჩრდილოეთით მოთავსებულია სწორკუთხა ნიშა. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009361.mp3 მდებარეობს ქვეყნის დასავლეთ რეგიონის ცენტრში, პატარა ხეობაში, რომელიც ანდების მთაგრეხილის დასავლეთ ნაწილიდან ეშვება. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009362.mp3 მეტროპოლიტენის სქემაზე იგი შავადაა აღნიშნული. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009412.mp3 ზედუბანი იყო გურიაში ჩაის კულტურის გავრცელების ერთ-ერთი პირველი კერა. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009415.mp3 მდებარეობს ქვეყნის უკიდურეს სამხრეთ ნაწილში. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009418.mp3 აფრიკული სოციალიზმის დამცველები აცხადებდნენ, რომ ეს მიმდინარეობა არ იყო კაპიტალიზმის წინააღმდეგ მიმართული. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009419.mp3 ეს არის ინტენსიური, დაუძლეველი ემოციური გრძნობა, ენთუზიაზმი ან რაღაცის სურვილი. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009420.mp3 იგი ასევე სავანების ოლქის ადმინისტრაციული ცენტრია. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009637.mp3 განსაკუთრებით ძლიერი იყო ბრძოლები ჩრდილო-აღმოსავლეთ და სამხრეთ-აღმოსავლეთის მიმართულებით. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009639.mp3 მძაფრი ბრძოლა მისი გამარჯვებით დამთავრდა. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009644.mp3 შუასაუკუნეების უნივერსიტეტთა უმრავლესობა კათოლიკური ეკლესიის კათედრალური სკოლების მფარველობით იქმნებოდა. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009646.mp3 ეს ალეგორია ასოცირდებოდა ნაპოლეონზე იმპერატორის გამარჯვებასთან. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009695.mp3 იყო გერმანელ მსახიობთა კავშირის წევრი. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009696.mp3 გეგმით ოთხკუთხა კოშკი ნაგებია საშუალო ზომის ფლეთილი ქვით კირის დუღაბზე. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009697.mp3 ამ ტერმინისაგან არის წარმომდგარი უარზანგობა. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009698.mp3 მასზე ჯვრის ზედა მკლავის გამოსახულებაა. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009699.mp3 იკვებება უპირატესად ბალახოვანი მცენარეებით. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009711.mp3 დავით ანჯაფარიძის დახმარებით ტაძარი სპილენძით გადაიხურა. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009712.mp3 ამრიგად, უფალ მონობა იყო როგორც გაბატონებული კლასის შინაგანი სოციალური-პოლიტიკური ორგანიზაცია, ისე საწარმოო ურთიერთობის ფორმა. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009713.mp3 მეორე მსოფლიო ომის პერიოდში დაიკავა იაპონელთა მხარე. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009714.mp3 თარგმნილი და ორიგინალური ლიტერატურის ნიმუშები. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009737.mp3 ამ დასკვნამდე ასტრონომები ფეთქებადი ვარსკვლავების განსაკუთრებული კლასის შესწავლისას მივიდნენ. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009738.mp3 ტიტული მაგნუს კარლსენმა შეინარჩუნა. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009739.mp3 სოფელში არის შუა საუკუნეების ეკლესიისა და ციხის ნანგრევები. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009740.mp3 ბედნიერი თანაცხოვრების მიუხედავად, წყვილს შვილები არ ჰყოლია. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009741.mp3 განთავსებულია ქალაქ რუსთავში, სასტუმრო რუსთავის შენობაში. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009783.mp3 ბინადრობს მდინარე ამაზონის აუზის დაჭაობებულ წყალსატევებში. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009784.mp3 ხელოვნურ კუნძულებს ქმნის ადამიანი, და არა ბუნება. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009785.mp3 იმავე წლის აპრილში აეროპორტში სპეციალური გადაუდებელი დახმარების განყოფილება გაიხსნა. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009786.mp3 მაშინ კუნძულებზე ციხეების მეტი არაფერი არ არსებობდა, რომლებიც იტალიის კოლონიალური ადმინისტრაციის მიერ იყო გახსნილი. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009787.mp3 შემდეგ მოყვება შედარებით გრძელი ქადაგება. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009808.mp3 გავრცელებულია ხმელთაშუაზღვისპირეთსა და სამხრეთ ირანში. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009829.mp3 ბინადრობენ მსოფლიო ოკეანის სუბტროპიკული და ზომიერი წყლების სანაპირო ზონაში. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009831.mp3 ებრაული ტრადიციით ეს ის კარიბჭეა, რომელშიც მესია იერუსალიმში უნდა შემოვიდეს. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009833.mp3 ამის გამო, ჩააბარა საუნივერსიტეტო გამოცდები. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009834.mp3 ამ კვლევის სრულყოფაში მეცნიერებს დაეხმარათ ტექნოლოგიური პროგრესი. 1 0 thirties male ka 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009835.mp3 არის მეორე რანგის დიპლომატი. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033017.mp3 აღმოჩენილი მასალა შესაძლოა გარკვეულ ეთნიკური ცვლილებას გამოხატავდეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033021.mp3 დღეისათვის მრეწველობის მთავარ დარგებად საზღვაო, შეიარაღების და ფარმაცევტული წარმოება რჩება. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033024.mp3 ქალაქს დიდი ისტორია გააჩნია და მან მნიშვნელოვანი როლი შეასრულა ინდოეთის დამოუკიდებლობის მოძრაობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033028.mp3 მამამისი სომალის ელჩი იყო საუდის არაბეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033033.mp3 ტომბუქტუ გახდა საჰარის სამხრეთით მდებარე მნიშვნელოვანი ისლამური ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033163.mp3 თუ ვინმე სხვა კითხულობდა და მთარგმნელი არ იმყოფებოდა იქვე, ხალხს არ ესმოდა წაკითხულის შინაარსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033166.mp3 კომპლექსში შედის: ღვთისმშობლის ტაძარი და კოშკებიანი ციხე-გალავანი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033168.mp3 დასავლეთ, ჩრდილოეთ და აღმოსავლეთ კალთები ციცაბო და კლდოვანია, სამხრეთი შედარებით დამრეცი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033169.mp3 მდინარეზე აგებულია ლაჯანურის წყალსაცავი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033170.mp3 სოფელი ფიჭვიანი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს თიანეთისა და ფშავ-ხევსურეთის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033246.mp3 ლექსების წერა სტუდენტობიდან დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033254.mp3 ეკლესიის აღმოსავლეთ ფასადზე შირიმის ქვაზე ჯვრის გამოსახულებაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033260.mp3 მაგალითად, რუსულისა და ქართულის ბრუნვები, გარდა რაოდენობრივი სხვაობისა, ცალკეული ბრუნვის ხასიათში არის მცირედი განსხვავება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033262.mp3 ეს არის ნაკლებად მნიშვნელოვანი ციხესიმაგრეების სია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033263.mp3 რიჩარდ რაიტის მეუღლემ ბავშვობაში გადაიტანა კლინიკური დეპრესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033355.mp3 ნაწარმოები თარგმნილია რუსულად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033361.mp3 უმთავრესად ახასიათებს ნაზი რელიეფი, ზოგან ციცაბო კლდოვანი მასივებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033366.mp3 გეგმით სწორკუთხა ეკლესიის შესასვლელი დასავლეთიდან ყოფილა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033371.mp3 შემდეგ კრებულებში შეინიშნება რეალიზმის მკაფიო ნიშნები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033374.mp3 ბურბონის ჰერცოგმა და მადამ დე პრიემ იგი შეთქმულებაში ჩაითრიეს, რომელიც კარდინალ ფლორის წინააღმდეგ იმართებოდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033522.mp3 პლეისტოცენის ეპოქის სხვადასხვა დროს, სამხრეთი და ჩრდილოეთი ალტიპლანო დაფარული იყო ვრცელი ტბებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033525.mp3 კრატერში განთავსებულია ცხელი ტბები, თერმული წყაროები და სოლფატარები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033533.mp3 ომის გამო მსოფლიო პროექტი ვერ გახორციელდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033539.mp3 დამახასიათებელია ალპური ლანდშაფტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033541.mp3 მისი სახე ირეკლება სარკეში, რომელიც ამურს უჭირავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033593.mp3 ემჩნევა გვიანდელი გადაკეთების კვალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033594.mp3 დღეს საგრაფოები ერთიანდება ოთხ პროვინციაში, თუმცა მათ ოფიციალური სტატუსი არ გააჩნიათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033595.mp3 მარცვალი შეიცავს ცილებსა და ვიტამინებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033597.mp3 ქვემო დინება მოქცეულია შუა დუნაის დაბლობის ფარგლებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033602.mp3 მფარველი წმინდანია წმინდა იოსები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033695.mp3 მესამე რაიხის დამარცხების შემდეგ ნაცისტური პარტიის სხვა წევრებთან ერთად მოხვდა ნიურნბერგის პროცესზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033699.mp3 ამ ამბავმა ძალიან გაახარა იმპერატორი, მან მოანათვლინა წათე და შვილად გამოაცხადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033702.mp3 წყალი გამჭვირვალეა და მტკნარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033703.mp3 ახალგაზრდას მხოლოდ პასუხი უნდა გაეცა უფროსის შეკითხვებზე და მისი თხოვნები შეესრულებინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033706.mp3 ვულკანის ბოლო ამოფრქვევის თარიღი უცნობია, მაგრამ ის მრავალჯერ ამოფრქვეულა ჰოლოცენის პერიოდში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033794.mp3 ბათუმის აკვარიუმი რთული ტექნიკური კომპლექსია, რომელიც შედგება სადემონსტრაციო და ექსპერიმენტული ნაწილებისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033799.mp3 ფილმმა მას პოპულარობა და წარმატება მოუტანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033806.mp3 ყრილის ქვეშ გამოვლინდა დასაკრძალავი ორმო, რომელსაც გარშემო რიყის ქვები შემოუყვებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033809.mp3 პოპულარულ მუსიკაში გოსპელს ასრულებდნენ რეი ჩარლზი, ელვის პრესლი, ლიტლ რიჩარდი და ჯონი კეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033815.mp3 ამ განსხვავების გამო, დებს შორის სამუდამო ზიზღი და მტრობა ჩამოაგდო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033925.mp3 სარესტავრაციო საქმიანობა გადაიდო რამდენიმე წლით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033926.mp3 ტაძარი მოხატულია დავით აღმაშენებლისა და დემეტრე მეფის კარის მხატვრის თევდორეს მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033928.mp3 სპილენძის ზღვა უშველებელი აუზი იყო, საიდანაც მღვდლები წყალს დასაბანად იღებდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033933.mp3 რეგიონის დედაქალაქია მოკეგუა, რეგიონში მოსახლეობით ყველაზე დიდი ქალაქია ილო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39033940.mp3 ასეთი ტიპის დისკრიმინაცია მოიცავს ყველა ასაკობრივ ჯგუფს, თუმცა ყველაზე ხშირად ხანშიშესულ ადამიანებთან დამოკიდებულებას ეხება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034003.mp3 ქალაქს სახელი ეწოდა, ინგლისელი სამხედრო და პოლიტიკური მოღვაწის, ოლივერ კრომველის პატივსაცემად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034006.mp3 აფხაზი პაპა და მისი შვილიშვილი ფერმერობას მისდევენ და სიმინდი მოჰყავთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034008.mp3 ძლიერად გამოხატული ტრანსგენდერობის დროს, სქესის შეცვლის გარეშე, სრულფასოვანი სოციალური ადაპტაცია პრაქტიკულად შეუძლებელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034009.mp3 გამოიყენება სხვადასხვა ელექტრონული მოწყობილობების მეხსიერების მოცულობის აღსანიშნავად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034010.mp3 არქიტექტურულ გაფორმების პროექტი შეიმუშავა არქიტექტორმა ლევ ილინმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034050.mp3 სოფელი შუა კრიხი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ნიკორწმინდის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034051.mp3 ზემოჩამოთვლილ შენობათაგან რამდენიმე მეტრის მოშორებით დგას მცირე ზომის ქვის დარბაზული ეკლესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034052.mp3 მასვე ეკუთვნის „ადამის სიკვდილი: ესეები თანამედროვე აზროვნებაზე“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034053.mp3 ბუდობენ ზღვის სანაპირო კლდეების ნაპრალებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034056.mp3 წიგნში მოცემული მასალა მეორე მსოფლიო ომის ერთ-ერთ იდეოლოგიად იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034085.mp3 მდებარეობს ილია ჭავჭავაძის გამზირიდან ვერის ხეობამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034086.mp3 ზამთრობით დაფარულია ყინულით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034089.mp3 გვხვდება შავ ზღვაშიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034094.mp3 მას ჰქონდა დაწერილი ნარკვევები: სერვანტესის, სტენდალის, ვაჟას, პუშკინის, ტოლსტოისა და სხვათა შემოქმედებაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034100.mp3 ჩანს, ქართლის ცენტრალური ხელისუფლებისადმი ოპოზიციურად განწყობილი, აღმავალი ფეოდალური ძალების ერთ-ერთი მეთაური იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034120.mp3 მართალია, მწვრთნელი მის გვარს ვერ გამოთქვამდა, მაგრამ მათეს ეძახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034123.mp3 ამიტომ ქვეყნის აღმოსავლეთ და დასავლეთ ნაწილებს შორის ურთიერთობა საკმაოდ გართულებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034126.mp3 მეგობრები გადაწყვიტავენ, ეწვიონ კიდევ ერთ კეთილ ჯადოქარს, სტელას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034128.mp3 გზაში, ბორატი და აზამატი ერთ-ერთი ოჯახის სახლში რჩებიან და იგებენ, რომ მასპინძლები ებრაელები არიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034129.mp3 აჯანყება მოედო მთელ იუდეას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034168.mp3 სამშვილდის სიონი გარეგნულადაც ჰგავს წრომის ტაძარს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034169.mp3 შენობაში განთავსებულია მოქალაქეთა მისაღები, სხდომის დარბაზი, მოსამართლისა და აპარატის თანამშრომელთა სამუშაო კაბინეტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034170.mp3 ამ ომის შედეგად კართაგენი დაეცა და იქცა რომის პროვინციად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034171.mp3 სახელმწიფოს დაარსების შემდეგ დაკავდა კერძო ბიზნესით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034172.mp3 შედის მალაგის პროვინციის შემადგენლობაში, ანდალუსიის ავტონომიური რეგიონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034194.mp3 ტენიანობა შედარებით დაბალია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034195.mp3 ერთვის გარდის ტბას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034196.mp3 ამ ვიდეოში მოვიფიქროთ, თუ რამდენი გზა არსებობს იმისა, რომ მივიღოთ ხუთიანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034197.mp3 ტაძრის მთავარი საკურთხეველი აკურთხეს სამების სახელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034198.mp3 ლენქორანის ეკონომიკური რეგიონი ქვეყნაში ციტრუსების მთავარი მწარმოებელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034228.mp3 მღელვარების მონაწილეები მოითხოვდნენ ყაზახეთის კომუნისტური პარტიის პირველი მდივნად დაენიშნათ ადგილობრივი წარმოშობის ადამიანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034229.mp3 პალეონტოლოგიის განყოფილებაში ნაჩვენებია ნამარხი სპილოს ჩონჩხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034230.mp3 ამჟამად დავით დვალი არის რამდენიმე სხვადასხვა პროფილის კომპანიის მფლობელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034231.mp3 პეტრისბერგის ფერდობებზე შეფენილია ზვრები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034232.mp3 ცენტრისგან ოდნავ მარცხნივ, განთავსებულია დიდი დისკო, რომლის ზედა ნახევარიც წითელია, ქვედა კი თეთრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034248.mp3 ქერი მეტად ღირებული მარცვლოვანი კულტურაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034249.mp3 თითქმის ყველა სათავგადასავლო თამაში შექმნილია ერთი მოთამაშისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034251.mp3 საქართველოს მდინარეებსა და ტბებში თევზის სიუხვე მიუთითებს ვახუშტი ბატონიშვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034254.mp3 აქ მდებარეობს მრავალი რელიგიური ნაგებობა, რამდენიმე სასახლე და სვა მრავალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034257.mp3 ნაგებია მოზრდილი ქვებით, შიგადაშიგ გამოყენებულია ფიქალი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034278.mp3 სატელევიზიო რეკლამას თან ახლდა ახალი ფრენის უსაფრთხოებასთან დაკავშირებული ვიდეო, რომელიც იგივე თემაზე იყო მორგებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034279.mp3 ალუმინის ნედლეულის გადამამუშავებელი ქარხანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034280.mp3 ტექსტი საგანგებო წერილთან ერთად გაეგზავნა საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკის ემიგრაციაში მყოფ მთავრობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034283.mp3 ბერი ეგნატაშვილის ცნობით, წავკისელი იყო როსტომ ხანის დედა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034286.mp3 ჯიში საშუალო სიმწიფის პერიოდისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034297.mp3 ესპანეთის სამოქალაქო ომის დაწყებისას, იგი საზაფხულო არდადეგებზე იმყოფებოდა ბასკეთის სანაპიროებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034301.mp3 ადრე იყო თურღაის ოლქის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034303.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრი სტავროპოლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034305.mp3 მდებარეობს ტუკუმანის პროვინციაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034334.mp3 სადგურში ამუშავებდნენ ეთერზეთოვანი კულტურების ინტროდუქციის, აგროტექნიკის, ნედლეულის დამუშავების ტექნოლოგიურ საკითხებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034335.mp3 ბინადრობს კავკასიის მთიან ტყეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034336.mp3 აშუქებდა პოლიტიკურ, ეკონომიკურ, სამართლის, ისტორიულ და სხვა საკითხებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034337.mp3 ზამთრის ჩამონადენი დაბალია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034338.mp3 ძეგლზე შემორჩენილია სართულშუა გადახურვის კოჭის ბუდეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034344.mp3 ხელმძღვანელობდა აფხაზეთის საკითხთა კომისიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034345.mp3 მან პრინსტონის უნივერსიტეტი აირჩია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034346.mp3 აგრეთვე ნაჩვენებია პრინც ჩარლზთან შეხვედრა და სატელევიზიო გამოსვლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034348.mp3 ღრმად მადლიერები ვართ თითოეული იმ წლისთვის, რომელიც ერთმანეთთან ქორწინებაში გავატარეთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034349.mp3 მან დაითხოვა ნიკოლოზ აზაროვი და მისი მინისტრთა კაბინეტი, მაგრამ პროტესტები არ წყდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034362.mp3 ნაგებობის კამარა და კონქი ჩამოქცეულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034363.mp3 ამ მიზეზით მამა-შვილი დიდი ხნის მანძილზე არ ელაპარაკებოდნენ ერთმანეთს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034364.mp3 როჯერსს მდინარეში თევზაობა უყვარდა ყოველ ზაფხულს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034365.mp3 ასევე გამოედინება სამკურნალო მინერალური წყაროები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034366.mp3 გაყვანილი აქვთ სასმელი წყალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034372.mp3 ათი, რომელსაც მოსდევს ნული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034374.mp3 ამჟამად პრიპიატი ჩერნობილის განკერძოებული ზონის ტერიტორიაზეა მოქცეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034377.mp3 მათგან ორი ჩრდილოეთ კედელშია გაჭრილი, თითო-თითოდ დასავლეთ და სამხრეთ კედლებში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034380.mp3 ორგანიზაციის მიზანია: საზოგადოებრივი ჯანმრთელობა, ადამიანის უფლებები და განათლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034381.mp3 მათ ჩაიწერეს ამ პიანინოზე დაკრული და ეს ჩანაწერები გამოიყენეს სიმღერების წერისას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034391.mp3 გამარჯვებული აფრიკის ჩემპიონად ცხადდება და ფიფას კონფედერაციის თასის გათამაშებაში მონაწილეობის უფლებას იღებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034392.mp3 მთავარი ნაგებობა ფართო, მორთული საცხოვრებელია, ორი ფრთით, რომელიც ტბაზე და ბაღში გადის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034393.mp3 სიუჟეტის მიხედვით, იულიუს კეისარი ხვდება კლეოპატრას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034394.mp3 სოფელი იმყოფება ისტორიული ბორჩალოს მაზრის ტერიტორიაზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034395.mp3 იოანე ღვთისმეტყველის გარდაცვალების ამბავი, ეფესოში ჩავიდნენ და საფლავი გათხარეს, მაგრამ სხეული ვერ აღმოაჩინეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034406.mp3 ანგარიშვალდებული იყო მთავრობის წინაშე და ასრულებს მისსავე ან პრემიერ-მინისტრის მიერ დაკისრებულ ამოცანებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034407.mp3 გებრიელმა და ეზრინმა ჩაწერისას მოიწვიეს რამდენიმე ცნობილი მუსიკოსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034409.mp3 ნაგებია კვადრატული აგურით და შელესილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034412.mp3 ანუ, ოცამდე რა არის? ოცამდე არის ცხრამეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034430.mp3 ადვილად იტანს სიცხეს და სიცივეს და ადვილად იწვრთნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034431.mp3 დასაწყისში კანზე ჩნდება ფეტვის მარცვლის ოდენა მოვარდისფრო-მოწითალო ლაქა, რომელიც თითის დაჭერისას ქრება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034433.mp3 ამბარის სამეკლესიანი ბაზილიკა მნიშვნელოვანი ნიმუშია ამ ტიპის არქიტექტურულ ძეგლთა შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034435.mp3 მოთამაშე, რომელსაც მოხვდება ტყვია სხეულის ნებისმიერ წერტილში, ცხადდება დაღუპულად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034436.mp3 სიღნაღის მუნიციპალიტეტის დიდი ნაწილი უჭირავს ივრის ზეგანს, რომელიც აგებულია მესამეული და მეოთხეული ნალექი წყებებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034454.mp3 არის ტბები და წყალსაცავები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034456.mp3 ნოველა აღწერს შუასაუკუნეების საქართველოს და გამოყენებულია კუთხური კილო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034457.mp3 აქ მელიტონ ქანთარია მძიმედ იქნა დაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034460.mp3 მას ჰყავდა სამი და-ძმა: რობერტი, რეი და ურსულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034463.mp3 ზოგიერთი პირადი ბლოგი ძალიან პოპულარული ხდება, მაგრამ უმეტესობა მხოლოდ გარკვეული აუდიტორიით შემოიფარგლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034500.mp3 ბუგი ხშირად მიჩნეული იყო, როგორც ეთნოგრაფიული საზღვარი მართლმადიდებელ და კათოლიკე ხალხებს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034502.mp3 ფაბიანელთა წინადადებები უფრო პროგრესული იყო, ვიდრე ისინი, რომლებიც დაადგინეს ლიბერალური რეფორმის კანონმდებლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034503.mp3 ხოლო მომდევნო წელს ტრავმის გამო, ვერ იასპარეზა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034504.mp3 ხორვატები და ბოსნიელები ათეულში მოხვდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034505.mp3 მისი მეცადინეობით ბაღის ტერიტორია მნიშვნელოვნად გაფართოვდა, გამდიდრდა კოლექციები; მიმდინარეობდა ინტენსიური სამეცნიერო მუშაობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034560.mp3 მარიამის ეკლესია დგას სოფლის სამხრეთ-აღმოსავლეთით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034561.mp3 მმართველობის საწყის ეტაპზევე გამოიკვეთა დედოფლის მიერ შემუშავებული ზოგადად ფრთხილი საგარეო პოლიტიკა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034562.mp3 ამ რეგიონში მყინვარები ბოლო გამყინვარების დასასრულს ჩამოყალიბდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034563.mp3 საერთაშორისო მასშტაბით ხსენებული სტანდარტი გამოდგება ქვეყნების, ან ქვეყნების მოქალაქეების განათლების დონის დასადგენად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034564.mp3 წყალში არ ჩადიან გამრავლების დროსაც კი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034611.mp3 ბევრჯერ აღმოჩენილა უხერხულ სიტუაციაში დედამისის წყალობით, რომელიც გადამეტებულად ზრუნავს შვილზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034615.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრი ქალაქი ოპოლე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034619.mp3 მისი ოჯახისა და ბავშვობის შესახებ ინფორმაცია ძალზედ მწირია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034622.mp3 საბჭოთა კავშირის დაშლამ დიდი სირთულეები შეუქმნა კოლის ჭაბურღილის პროექტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034624.mp3 სოფელი ჭობარეთი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ახალციხისა და ტაო-კლარჯეთის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034670.mp3 ისინი მოგზაურობდნენ ბრიტანულ ანდერგრაუნდში და სურდათ საკუთარი მასალის სტუდიაში პროფესიონალურად ჩაწერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034671.mp3 ურუგვაის ტერიტორიაზე იგი სინგლის სახით გამოიცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034672.mp3 ბოსნია და ჰერცეგოვინას აქვს ორი საელჩო თურქეთში ანკარაში და იზმირში და საკონსულო სტამბოლში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034675.mp3 ყოველ სიტყვას ახლავს რუსული განმარტება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034678.mp3 შეიცვალა თვეების სახელწოდებებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034756.mp3 მილანის აღზრდილი, მისი ყოფილი თავდამსხმელი და ნიგერიის ეროვნული ნაკრების წევრი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034760.mp3 მდებარეობს დნეპროპეტროვსკის ოლქის პიატიხატკის რაიონში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034763.mp3 სეიმმა მოთხოვნა არ მიიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034766.mp3 ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია ასახავს ადამიანის ცოდნისა და პრაქტიკული საქმიანობის ყველა ძირითად სფეროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39034769.mp3 აბსიდის ჩრდილოეთით ნიშის კვალია. 0 0 thirties female ka 3ef4818d891bd157641b85cf9173c3cfb598eaa8aed7a74d5b87c9fbe40e65bcdbe573d2fede0d07ca47a0b162539c7969b8c0d0bb549e9f4a0222dcbf71e556 common_voice_ka_39049667.mp3 წყალსაცავი გამოყენებულია საირიგაციოდ და მელიორაციის მიზნით; აგრეთვე რეგიონისთვის როგორც სასმელი წყლის მომწოდებელი წყარო. 1 0 twenties male ka 3ef4818d891bd157641b85cf9173c3cfb598eaa8aed7a74d5b87c9fbe40e65bcdbe573d2fede0d07ca47a0b162539c7969b8c0d0bb549e9f4a0222dcbf71e556 common_voice_ka_39049669.mp3 ეს ხალიჩები უნიკალურია თავისი ტექნიკით და კვლავაც ინახება მსოფლიოს რამდენიმე მუზეუმში. 1 0 twenties male ka 3ef4818d891bd157641b85cf9173c3cfb598eaa8aed7a74d5b87c9fbe40e65bcdbe573d2fede0d07ca47a0b162539c7969b8c0d0bb549e9f4a0222dcbf71e556 common_voice_ka_39049674.mp3 ულურუ იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის ძეგლთა სიაშია შესული. 1 0 twenties male ka 3ef4818d891bd157641b85cf9173c3cfb598eaa8aed7a74d5b87c9fbe40e65bcdbe573d2fede0d07ca47a0b162539c7969b8c0d0bb549e9f4a0222dcbf71e556 common_voice_ka_39049677.mp3 ფართოდაა გავრცელებული საქართველოს დაბლობებსა და მთიანი ზოლის მინდვრებსა და ტყის პირებში. 1 0 twenties male ka 3ef4818d891bd157641b85cf9173c3cfb598eaa8aed7a74d5b87c9fbe40e65bcdbe573d2fede0d07ca47a0b162539c7969b8c0d0bb549e9f4a0222dcbf71e556 common_voice_ka_39049680.mp3 ეწეოდა ნაყოფიერ სამეცნიერო-პედაგოგიურ მოღვაწეობას. 1 0 twenties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39057835.mp3 მშვენიერია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39057836.mp3 მან ხსენებულ ოლიმპიადაზე ბრინჯაოს მედალი მოიპოვა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39057844.mp3 იგი არის დეივიდ და სალი სტეისების უფროსი ქალიშვილი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39057855.mp3 პროტესტანტული უნიას საერთო ხაზინა ჰქონდა და ჰყავდა ჯარი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39057864.mp3 ის შეიძლება იყოს დიდი და დაცქვეტილი, ან ჩამოკიდებული და ბეწვიანი, ან მის გარეშეც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39058017.mp3 სიმბოლო სათავეს იღებს ლიტვის ქრისტიანობამდელ წარსულში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39058025.mp3 ტაძარს აქვს სამი საკურთხეველი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39058032.mp3 მის მიმდევრებს დევნა დაუწყეს, როგორც ერეტიკოსებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39058040.mp3 საბადო დაკავშირებულია შუაეოცენური ასაკის ვულკანოგენურ წყებასთან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39058198.mp3 სოფელში არის საჯარო სკოლა სოფელში არის ჩანჩქერი, მოდის მინერალური წყლები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39058202.mp3 ამ ყველაფრის შედეგად ხიდი გახდა რვამალიანი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39058206.mp3 გეოლოგიური თვალსაზრისით, ბაბასე წარმოადგენს ამოწეულ მარჯნულ ატოლს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39058209.mp3 ის რამდენიმეჯერ გაძარცვეს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39058210.mp3 გამდინარეა მიწისქვეშა გზით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39058310.mp3 ნუევა-ესპარტა ვენესუელის ერთადერთი კუნძულოვანი შტატია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39058319.mp3 გასასვლელი აქვს არაბეთის ზღვაზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39058327.mp3 ჰესენის მხარეში, ლანის ხეობაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39058335.mp3 იკვებება წვრილი თევზით, ზღვის უხერხემლოებით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39058883.mp3 მეორე მსოფლიო ომის ბოლოს სელინს საოკუპაციო რეჟიმთან კავშირში დასდეს ბრალი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39058890.mp3 თავდაპირველად იგი გამოიყენებოდა ტრეისი ულმანის შოუში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39058901.mp3 ამის საპასუხოდ, ამერიკელებმა ლაოსში ცივი ომი შეიტანეს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39058904.mp3 საფრანგეთ-ესპანეთის ბრძოლა გაგრძელდებოდა დევოლუციური ომის შემდეგაც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39059068.mp3 სასტუმროს ფლობს და მართავს ბილდერბერგის სასტუმროთა ქსელი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39059079.mp3 ის ასევე განსაზღვრავს ქვეყანაში რესპუბლიკური მმართველობის ტიპის არსებობას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39059088.mp3 მაგრამ ვაკეში დადის სკოლაში და ცდილობს აქაურ იმიჯს მოერგოს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39059095.mp3 სტივენ რი გაეროს ბავშვთა ფონდის ელჩია ირლანდიაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39059098.mp3 ისტორიულ ოლქ სლავონიის აღმოსავლეთ ნაწილის ეკონომიკური და კულტურული ცენტრი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39059712.mp3 ქვეყნის ყოფილი პრეზიდენტის ლორან-დეზირე კაბილას შვილი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39059720.mp3 ამგვარად, შეიქმნა სომხეთის ებრაული თემი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39059738.mp3 შემდგომ წელს მან მიიღო პროფესორის თანამდებობა ხელოვნების დარგში, პარიზის სასწავლებელში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39059743.mp3 გუნდის პირველი სახელი იყო „კიმი“. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39059933.mp3 საერთაშორისო პროექტია, რომელიც შეიცავს რიგ დამოუკიდებელ საკვლევ ცენტრს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39059941.mp3 მისმა ტრაგიკულმა გარდაცვალებამ ყველას დასწყვიტა გული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39059947.mp3 მან ქართულ-რუსულ ენაზე შეადგინა საარტილერიო წიგნი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39059952.mp3 შტაბ-ბინა მდებარეობს ლონდონში, დიდი ბრიტანეთი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39059962.mp3 ეს არის ავტორის უკანასკნელი მნიშვნელოვანი ნაწარმოები. 0 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39099746.mp3 ოფიციალურად მან შეისწავლა პოლიტიკა და ეკონომიკა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39099747.mp3 მდებარეობს ბალტიის ზღვაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39099748.mp3 აქაური მონასტერი ერთ–ერთი უძველესია ქალაქში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39099749.mp3 მხატვრობაში იდილია არის ბუკოლიკური ცხოვრების ამსახველი ტილო. 0 1 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39099755.mp3 ანა ბრეტონელის დაკრძალვის წინა ცერემონიები მთელი თხუთმეტი დღის მანძილზე გრძელდებოდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39099756.mp3 იყო რუსეთის სოციალ-დემოკრატიული მუშათა პარტიის „მენშევიკების“ ფრაქციის წევრი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39099757.mp3 მდებარეობს აფარის ქვაბულში და ეს ერიტრეის ყველაზე დაბალი წერტილია ზღვის დონიდან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39099763.mp3 ძირტკბილას მიწისზედა ნაწილებს იყენებენ თივად და სილოსად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39099764.mp3 არის უფასო და მეკობრული მეთოდით გავრცელებული წიგნებიც. 0 1 thirties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106527.mp3 ამავე დროს ის გახდა პირველი ესპანური ქალაქი სამხრეთ ამერიკაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106528.mp3 ეს არქიტექტორები იყვნენ: ჩარლზ კამერონი, ვინჩენცო ბრენა, ჯაკომო კვარენგი, ანდრეი ვორონიხინი და კარლო როსი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106529.mp3 აქაური მონასტერი ერთ–ერთი უძველესია ქალაქში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106530.mp3 მან ფორტეპიანოზე დაკვრა და კომპოზიციების შექმნა ძალზედ ადრეულ ასაკში დაიწყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106533.mp3 აღსანიშნავია, რომ მას არაერთი სახელმწიფოს პრინცესაზე ქორწინებას სთავაზობდნენ, თუმცა ცოლი არასოდეს შეურთავს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106537.mp3 ჩამოყალიბდა დიდი ალბანეთისა და დიდი სერბეთის იდეების საპირისპიროდ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106538.mp3 ძველი დედაქალაქის ნანგრევები დღეს ცხადად ასახავს მის დიდებულ წარსულს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106539.mp3 მდებარეობს ვალეს კანტონში; გადაჰყურებს საქსონის მუნიციპალიტეტს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106540.mp3 თავისი ხასიათისა და შედეგების გათვალისწინებით, იგი ხშირად მოიაზრება როგორც კრიმინალი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106541.mp3 ბუდობენ ზღვის სანაპირო კლდეების ნაპრალებში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106542.mp3 ყრილის ქვეშ გამოვლინდა დასაკრძალავი ორმო, რომელსაც გარშემო რიყის ქვები შემოუყვებოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106544.mp3 მან ბრძოლა ტექნიკური ნოკაუტით მოიგო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106552.mp3 არველაძე თამაშობდა ევროპის სხვადასხვა მხარის გუნდებში, პროფესიონალური კარიერა დაიწყო თბილისის „დინამოში“. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106555.mp3 ერთწლოვანი, ზოგჯერ მრავალწლოვანი გართხმული ან მცოცავი ბალახები, იშვიათად ბუჩქები და პატარა ხეებია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106556.mp3 უოტსონის ფსიქოლოგიური კონცეფცია შექმნილია ცხოველთა კვლევის საფუძველზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106557.mp3 ბოსნია და ჰერცეგოვინას აქვს ორი საელჩო თურქეთში ანკარაში და იზმირში და საკონსულო სტამბოლში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106558.mp3 ჩვიდმეტი წლისა ძმებთან ერთად საფრანგეთში გაემგზავრა სასწავლებლად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106566.mp3 გრძივ კედლებზე წყვილი პილასტრია შემორჩენილი, ჩრდილო-აღმოსავლეთ კუთხეში კი ორსაფეხურიანი პილასტრია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106570.mp3 ყველაზე დამრეცია ჩრდილო-დასავლეთი კალთა, რომელსაც ახასიათებს რელიეფის კარსტული ფორმები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106571.mp3 დიდი სამხედრო ძალის მიუხედავად მონღოლებმა ვერ შეძლეს მთიულეთში შესვლა, რამაც მათ ძლევამოსილებას სახელი გაუტეხა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106572.mp3 მომდევნო წლებში კი მხარს უჭერდა ბიაფრის სეპარატისტულ მისწრაფებებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106574.mp3 პირველი სართული სრულიად ყრუა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106579.mp3 მისი მშობლები მსახიობები იყვნენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106580.mp3 სასაფლაოს გვერდზე ბეჰბუდას ბაღი გაუშენებია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106581.mp3 ყოველდღიურ საქმეებს აგვარებს სამხედრო-საზღვაო კომიტეტი, რომელშიც მინისტრები არ შედიან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106582.mp3 მეგობარ ვილასთან ერთად მოგზაურობას კვლავ ენაცვლება საკონცერტო კადრები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106583.mp3 მისმა ტრაგიკულმა გარდაცვალებამ ყველას დასწყვიტა გული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106587.mp3 ბაღდადის აღების დროს, დაიღუპა დიდი ვეზირი თაიარ მეჰმედ-ფაშა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106590.mp3 ჯგუფის ახალი ალბომის მასალა სწორედ მოგზაურობებისას იწერებოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106591.mp3 ქალაქი მალევე გახდა საერთაშორისო ვაჭრობის ცენტრი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106592.mp3 მუჰაფაზის მოსახლეობის უდიდესი ნაწილი არის მუსლიმი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106593.mp3 ორს დამატებული სამი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106598.mp3 დაზიანებულია, შემორჩენილია ორი სართული. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39106605.mp3 კარს მარცხენა მხარეს ნაოთხალი აქვს. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107431.mp3 მეტრონომის ასაწყობად საჭიროა ტვირთის დაყენება სკალაზე საჭირო ციფრის პირდაპირ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107437.mp3 რუკა შეუმჩნეველი არც აკადემიკოს მარი ბროსეს დარჩენია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107443.mp3 ქურთული ენა, როგორც აღინიშნა, ირანულ ენათა ჯგუფს მიეკუთვნება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107449.mp3 მოგვიანებით ტაძართან გაიხსნა სასულიერო ცენტრი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107450.mp3 მისი და, ალისონ პარადი ასევე მსახიობია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107451.mp3 შესაბამისად, ევროპის სხვა ქვეყნებისგან ის ბევრი მახასიათებლით განსხვავდება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107452.mp3 ფართოდ გამოიკვლია პამირ-ალაის მთათა სისტემა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107479.mp3 სახელმწიფოს დაარსების შემდეგ დაკავდა კერძო ბიზნესით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107480.mp3 ტენიანობა შედარებით დაბალია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107483.mp3 შედის ერიტრეის შემადგენლობაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107488.mp3 თითოეული კუნძულის მცენარეული სამყარო უნიკალურია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107490.mp3 კონსტრუქციის მიხედით ჰგავს ნოვო-ნიკოლსკის ხიდს, რომელიც მისგან დინების ქვემოთ მდებარეობს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107491.mp3 გადახურების თავიდან ასაცილებლად, ტელესკოპის ყველა ძრავს გააჩნია წყლის გაგრილება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107492.mp3 პორტლენდში ჩატარებული კონცერტი იქცა ფილმის და ალბომის მასალად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107493.mp3 მასზე ჯვრის ზედა მკლავის გამოსახულებაა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107494.mp3 სლივკომ მალევე გამოიყენა სიტუაცია ბავშვთა კლუბში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107495.mp3 აბსიდის ჩრდილოეთით ნიშის კვალია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107496.mp3 სხვადასხვა დროს იცავდა „ნანსის“, „სენტ-ეტიენის“, „იუვენტუსისა“ და საფრანგეთის ეროვნული ნაკრების ღირსებას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107497.mp3 სწავლა განაგრძო ჯერ კორნელის უნივერსიტეტში ხოლო შემდეგ კალიფორნიის ტექნოლოგიის ინსტიტუტში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39107498.mp3 მიმდებარე წყლები თევზით ერთ-ერთი უმდიდრესია მთელს დასავლეთ აფრიკაში. 0 1 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110249.mp3 მეცხოველეობაში ლიდერობს მსხვილფეხა რქოსანი საქონელი და მეღორეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110250.mp3 უკანასკნელ ხანებში ამ ფენომენის ცოდნა გამიზნულად იხმარება ტერორისტების მხრიდან მძევლების აბსოლუტური დამორჩილების მიზნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110251.mp3 ტერმინი წარმოიშვა ნიდერლანდური მმართველობის პერიოდში, როდესაც ქვეყანას რეგენტები განაგებდნენ, ისინი იყვნენ იავას ადგილობრივი ფეოდალები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110252.mp3 აგებულია ბაიოსური პორფირიტებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110253.mp3 მდინარე მდიდარია თევზით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110259.mp3 აეროდრომი იგივეა რაც აეროპორტი, ოღონდ ეს უკანასკნელი ახორციელებს სამოქალაქო დანიშნულების თვითმფრინავების მიღებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110260.mp3 კარლო ხურციძე დაიბადა ქუთაისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110261.mp3 ხულიო იგლესიასი ასევე მომღერალ ენრიკე იგლესიასის მამაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110262.mp3 იგი სამხრეთ აფრიკაში იწყება და მოიცავს მოზამბიკისა და სვაზილენდის ტერიტორიებსაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110263.mp3 დაარსებულია ანდრია პირველწოდებულის მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110264.mp3 როგორც იშვიათი და გადაშენების გზაზე მდგომი მცენარე, შეტანილია საქართველოს „წითელ წიგნში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110265.mp3 თაღს ლილვები შემოუყვება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110266.mp3 მთისძირში გადის გზატკეცილი საფრანგეთსა და ესპანეთს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110267.mp3 საშინაო შეხვედრებს გუნდი მართავს ფილიპსის სტადიონზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110268.mp3 ყიზილბაშებმა სამცხე-საათაბაგო დაარბიეს და დიდი ნადავლი იგდეს ხელთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110269.mp3 სვეტის ზედა ბაქანზე დგას ორი მცირე ზომის ეკლესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110270.mp3 ერთი წლის მოგვიანებით, მისი ხელახალი ჩაწერის შემდეგ სიმღერა ჰიტად იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110271.mp3 ერთ-ერთი მოწმის თქმით, ორი საეჭვო პირი მივიდა ქორწილში, ხოლო აფეთქების შემდეგ დატოვეს თავდასხმის ადგილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110272.mp3 მას ავს სწორი, საშუალო სიგრძის ფეხები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110273.mp3 დასავლეთით ესაზღვრება პორტუგალია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110274.mp3 დაავადების გამომწვევი მიზეზების მიხედვით ქრონიკული პიელონეფრიტი შეიძლება იყოს პირველადი და მეორეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110275.mp3 ამის გარდა მას უკავია სტრატეგიული მდებარეობა ჩრდილოეთ აფრიკის ცენტრალურ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110276.mp3 კარგი საჭმელი სოკოა, იხმარება ახალი, დამწნილებული და დამუჟუჟებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110277.mp3 იგი წარმატებით მოღვაწეობს სამოდელო სფეროშიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110278.mp3 არაბებთან და ფრანკებთან ბრძოლაში დამოუკიდებლობას მიაღწია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110279.mp3 მას უყვარს რთული სამუშაოს შესრულება და დაუღალავად მიჰყვება კვალს დილიდან დაღამებამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110280.mp3 ქვედა საკურთხევლის იატაკი ერთი მეტრითაა ამაღლებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110281.mp3 ხალებიანი ირმები მცირე ჯგუფებად ცხოვრობენ ტყეში, კარგად ცურავენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110282.mp3 აგებულია ქვედა პალეოზოური ფიქლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110283.mp3 აქვე ნიჟნი-ნოვგოროდის მთავარეპისკოპოსმა პიტირიმმა გადაიყვანა აღდგომის ტაძრის თემი, რომელიც კრემლის ნიკოლსკის კოშკი იმყოფებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110284.mp3 ქართულ ჯარს არც ქუთაისი დაუტოვებია უბრძოლველად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110285.mp3 საფეხბურთო კლუბ „ნაპოლის“ საშინაო არენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110286.mp3 ქორწინების შემდეგ უმალ გაემართნენ ევროპასა და ამერიკაში სამოგზაუროდ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110287.mp3 საქართველოში გვხვდება ღომის ადრეული, საშუალო და საგვიანო ჯიშები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110288.mp3 დიდი ალბათობით წარმოშობით იყო ბრეტონელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110294.mp3 მიეკუთვნება დიდი ასუნსიონის მეტროპოლიურ არეალს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110295.mp3 აღმოსავლეთით ნალისებრი, ღრმა აფსიდია, რომლის ცენტრში მცირე, ოთხკუთხა სარკმელია გაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110296.mp3 ამჟამად, ხაჩატურიანი სომხეთის ეროვნული კონგრესის წევრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110297.mp3 დეპარტამენტ ლანდის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110298.mp3 ჰაფეზის შემოქმედება, მიუხედავად თავისი სირთულისა, საოცრად პოპულარული იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110304.mp3 დაავადების დიაგნოსტირება ლუგარის ლაბორატორიაში ჩატარებული კვლევით მოხერხდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110305.mp3 ფეხები ძალიან გრძელი და ბზინვარე აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110306.mp3 ეს არის ერთ-ერთი პინკ ფლოიდის ცოტაოდენი სიმღერიდან, რომლებიც უშუალოდ სიყვარულს ეხება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110307.mp3 თანხმოვანთა სისტემით ჩეჩნური ახლოს დგას ქართულთან. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110308.mp3 აქ დაუახლოვდა იგი გლეხებს და ყველანაირად ცდილობდა მათი მდგომარეობის გაუმჯობესებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110309.mp3 მისი მმართველობის მეოთხე წელს იაპონია მთავარ იმპერიალისტურ ძალად მიიჩნეოდა აღმოსავლეთ აზიაში. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110310.mp3 აგრეთვე არის ერთ-ერთი მსოფლიო ლიდერი სპეციალური ეფექტების, ხმის და კომპიუტერული ანიმაციის შექმნაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110311.mp3 ამჟამად არის „გალათასარაის“ მთავარი მწვრთნელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110312.mp3 მოგვიანებით იგი სწავლობდა ჰამბურგის მუსიკალურ სკოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110313.mp3 მიუხედავად იმისა რომ მათ შეასრულეს მათზე დაკისრებული ვალდებულება, ნეგატივები გამჟღავნების შემდეგ აღმოჩნდა შედარებით მკრთალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110314.mp3 ტრადიციულად ყველა თემს ჰყავდა თავისი მთხრობელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110315.mp3 გერმანიის კომპარტიის ერთ-ერთი დამაარსებელი, გერმანელი ბოლშევიკების ხელმძღვანელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110316.mp3 იგი ასრულებდა მეტალიკის და ნირვანას სიმღერების ქავერ ვერსიებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110317.mp3 მონტესკიე განასხვავებს საკანონმდებლო, აღმასრულებელ და სასამართლო ხელისუფლებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110318.mp3 ეს იყო ჯგუფის პირველი სიმღერა, ჩაწერილი რამდენიმე ფირიან ტექნიკაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110319.mp3 მას მდიდარი ტემბრის ძლიერი ხმა აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110320.mp3 ისრები მშვიდობის სიმბოლოა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110321.mp3 უშიშარი ძაღლები გამოდიოდნენ არენაზე ძაღლებთან და სხვა ცხოველებთან საბრძოლველად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110322.mp3 კინოკარიერის გამო საცხოვრებლად გადავიდა ჰოლივუდში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110323.mp3 კუნძულის ისტორია დაკავშირებულია მეკობრეებთან, რომლებსაც აქ ჰქონდათ ბაზა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110324.mp3 მაგრამ უკვე გვიან ოყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110325.mp3 შესასვლელი სწორედ, აქ არის, მეორე სართულზე, ჩრდილოეთის მხრიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110326.mp3 მერქნის მღრღნელები აზიანებენ ნაგებობებს, ტელეგრაფის ბოძებს, ავეჯს და სხვა ადგილებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110327.mp3 მაშინაც, როცა ამ ორი ბგერის გამოთქმები თანდათან ერთმანეთს დაემთხვა, ორივე დაწერილობა მაინც შენარჩუნდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110328.mp3 იგი მიჩნეულია ნიკარაგუის ლიტერატურის უმნიშვნელოვანეს წარმომადგენლად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110329.mp3 განძის მონეტები გაიფანტა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110330.mp3 მისი დებიუტი ეროვნულ ნაკრებში შედგა ინგლისთან ამხანაგურ მატჩში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110331.mp3 ისინი ფიქრობენ, რომ ნუბნეფერი იყო ნინეჩერის უშუალო მემკვიდრე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110332.mp3 განვითარებულია მეირმეობა, ნადირობა, თევზჭერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110333.mp3 მისი ერთი ქალიშვილი, ელენე სპარსეთის დედოფალი იყო, ხოლო მეორე, თამარი სულხან-საბა ორბელიანის მეუღლე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110334.mp3 ეს მონაცემი თავის მაქსიმუმს მოზარდობის ასაკში აღწევს, შემდეგ კი თანდათან კლებულობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110335.mp3 ამჟამად ასპარეზობს „სტოკ სიტიში“ თავდამსხმელის პოზიციაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110336.mp3 მოქცეულია სინის ნახევარკუნძულზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110337.mp3 ნადეჟდა მათი ნაბოლარა შვილი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110338.mp3 დროშის მონახაზი ერთიანდება წითელ სკანდინავიურ ჯვართან, რომელიც მარცხნივაა შეწეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110339.mp3 არსებობს მოსაზრება, რომ პლუტონი დედამიწის ადგილას რომ მოვათავსოთ, ის კუდს გაიკეთებს კომეტების მსგავსად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110340.mp3 უოლკერი, ასევე ცნობილია მისი ქველმოქმედებით და აქტივიზმით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110341.mp3 ისინი სამხრეთი ამერიკის აღმოსავლეთ სანაპიროს დაახლოებით დღევანდელი ბრაზილიის ტერიტორიამდე იკავებდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110342.mp3 ტერიტორიულად რეგიონი შეესაბამება ადრინდელ აღმოსავლეთი ლოგონის პრეფექტურის საზღვრებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110343.mp3 მისივე შედგენილია კომპილაციის პირველი ორი დისკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110344.mp3 მდებარეობს ქალაქის ცენტრის აღმოსავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110345.mp3 ახასიათებს თანამედროვე გამყინვარება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110346.mp3 ხშირია ნაპირების წარეცხვა და აბრაზია, გააქტიურდა მეწყერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110347.mp3 დღესდღეობით, დიასპორის მრავალი წარმომადგენელი სტუმრობს კლერის საგრაფოს საკუთარი ფესვების მოსაძებნად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110348.mp3 მყარი სხეულის, სითხისა თუ აირის თბოგამტარობა განისაზღვრება სიჩქარით, რომლითაც მატერიის გახურება ხდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110349.mp3 მაგრამ ის შეცდომას არ აღიარებდა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110350.mp3 ძირითადად მუშაობდა მონუმენტური ქანდაკების დარგში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110351.mp3 ერთი ვიწრო ღიობი სამხრეთ კედელშია გაჭრილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110352.mp3 ფილმისათვის „ძლევამოსილი“ ის კიდევ ერთხელ იქნა ოქროს გლობუსზე წარდგენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110353.mp3 იგი კვალიფიკაციის ამაღლების მიზნით სხვადასხვა ვადით მივლინებული იყო საფრანგეთსა და ინგლისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110354.mp3 შემოქმედებითად აითვისა და გადაამუშავა ბაროკოს პარადული პორტრეტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110355.mp3 არაგონის გვირგვინსა და კასტილიას შორის დინასტიური კავშირის წარმოქმნამ ბარსელონის დაკნინების დასაწყისი განაპირობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110356.mp3 სამივე კარი შესაბამისი მკლავის ღერძზეა გაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110357.mp3 კარლის გარდაცვალების შემდეგ დაიწყო ომი ესპანური მემკვიდრეობისათვის, რომელიც ესპანელი ბურბონების სასარგებლოდ დასრულდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110358.mp3 ტაძარი კუპელჰალეს ტიპური ნიშნებით ხასიათდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110359.mp3 მის შემადგენლობაშია ავღანეთის არმია და ავღანეთის სამხედრო-საჰაერო ძალები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110360.mp3 ამასობაში კი მდგომარეობა უარესდებოდა პორტუგალიის დანარჩენ კოლონიებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110361.mp3 ალაზნის ვაკეზე ქმნის ვრცელ გამოზიდვის კონუსს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39110363.mp3 მეცხოველეობის განვითარებაში მნიშვნელოვანი როლი შეასრულეს ცალკეულმა პირებმა, საზოგადოებებმა. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39110675.mp3 ყრილის ქვეშ გამოვლინდა დასაკრძალავი ორმო, რომელსაც გარშემო რიყის ქვები შემოუყვებოდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39110682.mp3 შუა ბრინჯაოს ხანის სამარხებში ორივე სქესის მიცვალებულები მარჯვენა გვერდზე არიან დაკრძალული. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39110684.mp3 მეგობრები გადაწყვიტავენ, ეწვიონ კიდევ ერთ კეთილ ჯადოქარს, სტელას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39110685.mp3 ნახევარწრიულ აფსიდში ღერძზე ვიწრო სარკმელია, რომლის ორივე მხარეს თაღოვანი ნიშებია. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116121.mp3 მდებარეობს ვინიცის ოლქის ორატოვის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116123.mp3 დღეს სპორტის ეს სახეობა ქვეყანაში ყველაზე პოპულარულია სათხილამურო სპორტთან ერთად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116127.mp3 როდესაც სახლის პატრონი კვდება, შანსს მისი დატოვება უწევს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116130.mp3 სწავლა დაიწყო ქართველთა შორის წერა-კითხვის გამავრცელებელი საზოგადოების ბათუმის სკოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116131.mp3 მათი საშუალებით თვალსაჩინო გახდა დედამიწის მაგნიტიზმის განაწილების სურათი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116148.mp3 ასევე ხუთჯერ აქვს მოპოვებული საუკეთესო სომეხი ფეხბურთელის წოდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116152.mp3 მოზარდი ბოჩინის შთამბეჭდავი საფეხბურთო მონაცემები მალევე იპყრობს სხვადასხვა კლუბების მესვეურთა ყურადღებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116154.mp3 ალბომის გარეკანის ავტორია ფოტოგრაფი დევიდ ბეილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116158.mp3 კუნძული დასავლეთ აფრიკიდან ოქროს, სპილოს ძვლისა და შავი მონების გადაზიდვის ბაზად გამოიყენებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116160.mp3 ლაპარაკობენ ინგლისურ, პორტუგალიურ, ესპანურ, ფრანგულ, ჰოლანდიურ ენებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116170.mp3 მიუხედავად ამისა, სტუდიური სესიები წარუმატებელი იყო, ვინაიდან შთაგონებას ადგილი არ ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116174.mp3 მაგალითად, უჯრედის ფიზიკური მახასიათებლების გამოვლენის სწრაფი მეთოდი, რომელსაც იძლევა მაგნიტური ველის პირობა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116175.mp3 იგი ეფუძნება დოდი სმითის ამავე სახელწოდების ნაწარმოებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116176.mp3 ბოლშევიკური რევოლუციის შემდეგ პარიზში სამი რუსი დელეგატი იმყოფება, რათა გაყიდონ რუსეთის იმპერიის დროინდელი ძვირფასეულობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116177.mp3 აგებულია კრისტალური ქანებით, რომელიც ძირითადად შეიცავს მეტამორფულ ქანებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116184.mp3 ამ უკანასკნელს ასევე აქვს ბოტანიკური ბაღი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116185.mp3 ჰავა ჩრდილოეთით სუბტროპიკული, სამხრეთით ტროპიკული მუსონურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116186.mp3 შექმნა სახელმწიფოსა და სამოქალაქო საზოგადოების გაყოფის თეორია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116187.mp3 ფოთლებს წიწაკის გემო აქვს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116188.mp3 ყოველი მათგანი ცდილობდა ქვეყნის მართვას კონსტიტუციური მონარქიის ჩარჩოებში. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39116189.mp3 სავარაუდოა, რომ აქ მონასტრის ბიბლიოთეკა იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39116195.mp3 იმპერიაში იფეთქა სამოქალაქო ომმა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39116198.mp3 ხულიო იგლესიასი ასევე მომღერალ ენრიკე იგლესიასის მამაა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39116204.mp3 ბევრჯერ აღმოჩენილა უხერხულ სიტუაციაში დედამისის წყალობით, რომელიც გადამეტებულად ზრუნავს შვილზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39116205.mp3 ეკლესიის აღმოსავლეთ ფასადზე შირიმის ქვაზე ჯვრის გამოსახულებაა. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116207.mp3 სიმრავლეთა თეორია არის მათემატიკის დარგი სიმრავლეების და სიმრავლეებზე ოპერაციების შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116208.mp3 როგორც თვლიან, იგი წარმოადგენს „გროვის მუსიკის ლექსიკონის თანამედროვე ეკვივალენტს“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116209.mp3 აკადემიური სწავლა გერმანიასა და საფრანგეთში გააგრძელა. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39116210.mp3 ამ რაიონში მდებარეობს ბუადის ტბა, რომელიც კუნძულზე არსებული ყველაზე ლამაზი და რომანტიკული ადგილია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116211.mp3 როგორც ექიმს, იოჰან გიულდენშტედტს აინტერესებს ავადმყოფთა მკურნალობის ადგილობრივი მეთოდები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116212.mp3 ზურგი და ფრთების მფარავი ბუმბული მწვანეა ბრინჯაოსფერი ბზინვარებით. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39116214.mp3 ალმანახში დაბეჭდილია ლექსები, მოთხრობები, პუბლიცისტური და კრიტიკული წერილები, კარიკატურები და სხვა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39116219.mp3 მოცარტის საოპერო მუსიკაში დონ ჯოვანი გარდატეხას წარმოადგენს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39116226.mp3 გარკვეული სირთულეების წინაშე დადგა ბერძენი მოსახლეობა კუნძულზე თურქების მოსვლის შემდეგ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39116227.mp3 მასზე გადის საქართველოს სამხედრო გზა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39116229.mp3 საქართველოს სანაპიროებთან ყველგან გვხვდება. 1 1 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39116231.mp3 სასაფლაოს ტერიტორიაზე შემორჩენილია ერეკლეს ციხის ნანგრევების ნაშთები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39116232.mp3 ყველა ინჰუმაციური და ინდივიდუალურია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39116236.mp3 ტყეები საკმაოდ მდიდარი იყო ქვეტყით და ბალახოვანი საფარით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116237.mp3 იგი არის არასაპარლამენტო პოლიტიკური პარტიის პროგრესული სლოვაკეთის დამფუძნებელი წევრი და თავჯდომარის მოადგილე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116239.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ არასუაის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116240.mp3 ჯვაროსნების ლიდერების უმრავლესობამ გადაწყვიტეს დალოდებოდნენ მის დაბრუნებას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116242.mp3 კონსტიტუციაში შევიდა ცვლილება, რომელიც სომხეთს საპარლამენტო რესპუბლიკად გარდაიქმნა. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39116243.mp3 თითოეული კუნძულის მცენარეული სამყარო უნიკალურია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116245.mp3 ალბომის ტექსტებში არის ბევრი იუმორი, ირონია და სატირა. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39116246.mp3 თანხმოვანთა სისტემით ჩეჩნური ახლოს დგას ქართულთან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39116248.mp3 აქვს ძლიერ გადაშლილი ვარჯი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116253.mp3 რამდენიმე წლის განმავლობაში ნინო ბაქაქური იყო საქართველოს მოსამართლეთა ასოციაციის იურიდიული მრჩეველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116255.mp3 ფაშისტები მეთაურის დანებებას მოითხოვდნენ, დანარჩენებს კი სიცოცხლის შენარჩუნებას პირდებოდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116256.mp3 მიღებული აქვს კანისა და ვენეციის კინოფესტივალების ჯილდოები, ოქროს გლობუსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116258.mp3 ამა თუ იმ სახელმწიფოსათვის საამიროს წოდება პირობითია და განისაზღვრება ტრადიციით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116260.mp3 მონუმენტი შეტანილია ძველი მსოფლიოს შვიდი საოცრების სიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116275.mp3 ორგანიზაციები ამ ენის შენარჩუნებას ცდილობენ სხვადასხვა კულტურული ღონისძიებების, განათლების, სამეცნიერო გამოკვლევებისა და პუბლიკაციების ხარჯზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116276.mp3 დაჯილდოებულია საბრძოლო ორდენებითა და მედლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116277.mp3 სოფელში იდგა მთავარანგელოზის ხის ეკლესია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116278.mp3 ისინი ძირითადად სირიაში, ლიბანში და ისრაელში, ასევე მცირეოდენი თემებით იორდანიაში და სამხრეთ-დასავლეთ აზიაში გვხდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116279.mp3 დარვინმა იფიქრა: ჰეი, რა მოხდებოდა ბუნებასაც, რომ იგივენაირად ემუშავა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116433.mp3 მათ მტკიცე ზღუდე შექმნეს მეორე ნაპირზე, რამაც გადალახვის შესაძლებლობა მინიმუმამდე დაიყვანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116434.mp3 იგი მალევე ხელახლა დაიპყრეს არაბებმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116435.mp3 თავი გამოიჩინა ყარსის, ახალქალაქის, ახალციხისა და აწყურის ბრძოლებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116436.mp3 შემდგომში საეპისკოპოსო გაუქმდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116437.mp3 სინამდვილეში, გემის კლასსა და მასზე დაყენებულ სისტემას შორის კავშირი არ არსებობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116453.mp3 კრისტალერი სწავლობდა სახალხო მეურნეობასა და გეოგრაფიას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116454.mp3 უდიდესი ქალაქი ვენესუელის ანდებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116455.mp3 შვიდ ერთეულს უნდა გამოვაკლოთ ერთი ერთეული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116456.mp3 ხიდის მიდამოებში ხშირი იყო სახვადასხვა ბრძოლები და შეტაკებები, რომლებსაც საქართველოსათვის დამცველობითი მნიშვნელობა ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116457.mp3 ბრძოლა ევროპა-აზიის გზასაყარზე დაძაბული გამოდგა, თუმცა მასში, ქართველები არ მონაწილეობდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116467.mp3 თესლოვანი მცენარეების წინაზრდილი კიდევ უფრო რედუცირებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116468.mp3 ასევე სუნთქვაში არა მარტო ფილტვები მონაწილეობს, არამედ სხვა ორგანოებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116469.mp3 ამის შემდეგ ტერეზა სამშობლოში დაბრუნდა და მონაზვნად აღიკვეცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116470.mp3 ასეთი გამოსახულება სიმბოლურია პირველი ქრისტიანებისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116471.mp3 მოგვიანებით მან ატვირთა ოფიციალური კლიპი, რომელმაც მილიონზე მეტი ნახვა დააგროვა რამდენიმე წუთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116487.mp3 ტასმანის ტბა და მყინვარი მოქცეულია კუკის მთის ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116488.mp3 დღეისათვის აღდგენილ ტაძარში განთავსებულია ევანგელისტური და მართლმადიდებლური სამლოცველოები, ასევე მუზეუმი და იმანუელ კანტის მუზეუმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116489.mp3 ნახევარწრიულ აფსიდის ღერძზე თაღოვანი სარკმელია, რომლის გვერდებზე თითო სწორკუთხა ნიშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116490.mp3 ყორღანებს შორის აღმოჩენილია ერთ-ერთი მიწაყრილი, რომელიც განეკუთვნება გვიანი ბრინჯაოს ხანას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116491.mp3 განვითარებულია მანქანათმშენებლობა, ელექტროენერგეტიკა, მეტალურგია, ქიმიური მრეწველობა და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116502.mp3 წაგრძელებული ფორმის წვრილი თევზია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116504.mp3 ჯვარი ხშირად გამოიყენება ტექსტის, აბზაცის ან ტექსტის აღსანიშნავად დროშის სახით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116506.mp3 კონრად ლორენცი ცნობილია ქცევის ფიქსირებული ნიმუშის თეორიის შექმნით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116508.mp3 დასავლეთ ფასადზე შესასვლელი გვერდებზე და ზემოთ მოწყობილია თითო ოთხკუთხა ნიშა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116510.mp3 წერდა რუსულ ენაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116519.mp3 სიმღერების მთავარი თემა ჩეჩნური ომი და ისლამის რელიგიაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116520.mp3 დეპარტამენტი არის განვითარებული პროვინცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116521.mp3 ტახტი დაიკავა სამეფო კარზე მომხდარი გადატრიალების შედეგად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116522.mp3 მდებარეობს ისტორიულ-გეოგრაფიული ოლქის თრაკიის აღმოსავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116523.mp3 ასევე ის ითვლება ყველა დროის ყველაზე გაყიდვად სინგლად გერმანიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116537.mp3 ოჯახს ჰყავდა სამი შვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116538.mp3 თუმცა ცარი ყველა მის უფლებას პირდაპირ არ ახორციელებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116540.mp3 მონასტერი მიეკუთვნება რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის მოსკოვის საპატრიარქოს მოსკოვის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116541.mp3 გაბონის დამოუკიდებლობის მთელი ისტორიის განმავლობაში ქვეყანაში სულ სამი პრეზიდენტი შეიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116542.mp3 დარბაზი ნათდება აღმოსავლეთის და დასავლეთის თაღოვანი და სამხრეთის სწორკუთხა სარკმლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116558.mp3 მონაწილეობა აქვს მიღებული როგორც დამოუკიდებელ, ასევე ჰოლივუდის ფილმებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116559.mp3 მდებარეობს ბალტიის რკინიგზის სადგურის მოედანთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116560.mp3 მიჰრაბი განლაგებულია დარბაზის სამხრეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116561.mp3 ანუ, მისი წლიური სიმბოლური ხელფასი მხოლოდ ერთი დოლარია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116562.mp3 ციხე ნაგები ყოფილა რიყის ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116576.mp3 თამარ მხეიძე გაიზარდა ქუთაისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116577.mp3 აეგლოსი იყო გილ-გალადის შუბი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116579.mp3 საქართველოს შოთა რუსთაველის თეატრისა და კინოს უნივერსიტეტის პროფესორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116580.mp3 ამ კრებულის ავტორისეული წინასიტყვაობა თანამედროვე ირანული პროზის მანიფესტად ითვლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116581.mp3 ესპანეთის დედოფალ მარია კრისტინა სიცილიელის უფროსი და. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116597.mp3 აქვს ისტორიული და ლიტერატურული ხასიათის მნიშვნელოვანი გამოკვლევები და წერილები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116599.mp3 ღვთისმსახური კლოდ ფროლო მეცნიერების რამდენიმე დარგს ფლობდა, მაღალი მდგომარეობა ეკავა საზოგადოებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116601.mp3 ცარიელ შენობაში დარბის უცნობი ადამიანი და ჩნდება გოგონას აჩრდილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116602.mp3 ესპანეთში გატარებულმა წლებმა გარდამტეხი გავლენა იქონია ფილიპს ვილემზე და იგი თავისივე ნებით მოინათლა კათოლიკედ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39116604.mp3 საუკუნეების განმავლობაში მას ყველა მდედრ ღვთაებათა ფუნქცია დაეკისრა. 0 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123584.mp3 იგი სამხრეთ აფრიკაში იწყება და მოიცავს მოზამბიკისა და სვაზილენდის ტერიტორიებსაც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123585.mp3 ბერძნებმა აქ ვაჭრობა გააჩაღეს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123591.mp3 ტაძარი კუპელჰალეს ტიპური ნიშნებით ხასიათდება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123592.mp3 გავრცელებულია ხმელთაშუაზღვისპირეთსა და სამხრეთ ირანში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123597.mp3 შედის მალაგის პროვინციის შემადგენლობაში, ანდალუსიის ავტონომიური რეგიონი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123599.mp3 იგი მიჩნეულია ნიკარაგუის ლიტერატურის უმნიშვნელოვანეს წარმომადგენლად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123601.mp3 მათგან ჩრდილოეთისა შედარებით ფართოა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123602.mp3 მამამისი სომალის ელჩი იყო საუდის არაბეთში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123608.mp3 ახალი სახლი, ახალი სკოლა, ახალი მეგობრები და უამრავი პრობლემა ჩნდება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123609.mp3 ტყეები საკმაოდ მდიდარი იყო ქვეტყით და ბალახოვანი საფარით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123610.mp3 ეს უფლებამოსილება შემდეგი დეკადის განმავლობაში აქტიურად გამოიყენებოდა წარმომადგენლის მიერ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123615.mp3 მას მერე, რაც ელექტროდებზე დიდი ძაბვა იმოქმედებს, პლაზმა გადაადგილებას იწყებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123622.mp3 არქიტექტურულ გაფორმების პროექტი შეიმუშავა არქიტექტორმა ლევ ილინმა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123623.mp3 მიეკუთვნება დიდი ასუნსიონის მეტროპოლიურ არეალს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123629.mp3 ადვილად იტანს სიცხეს და სიცივეს და ადვილად იწვრთნება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123630.mp3 გულის სუტრა აღწერს ბოდჰისატტვა ავალოკიტეშვარას სწავლებებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123636.mp3 მათ არ იცოდნენ დამხმარე არმიის არსებობის შესახებ და დათანხმდნენ პირობებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123637.mp3 ლაპარაკობენ ინგლისურ, პორტუგალიურ, ესპანურ, ფრანგულ, ჰოლანდიურ ენებზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123639.mp3 მეცხოველეობაში ლიდერობს მსხვილფეხა რქოსანი საქონელი და მეღორეობა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123649.mp3 ამ დასკვნამდე ასტრონომები ფეთქებადი ვარსკვლავების განსაკუთრებული კლასის შესწავლისას მივიდნენ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123654.mp3 გამარჯვებული აფრიკის ჩემპიონად ცხადდება და ფიფას კონფედერაციის თასის გათამაშებაში მონაწილეობის უფლებას იღებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123662.mp3 მეორე მსოფლიო ომის პერიოდში დაიკავა იაპონელთა მხარე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123663.mp3 მაგრამ ხალხმა ისწავლა მისგან დაცვა და იმალებოდა იქ, სადაც ყვითელი ნისლი ვერ შედიოდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123664.mp3 ტერიტორიულად რეგიონი შეესაბამება ადრინდელ აღმოსავლეთი ლოგონის პრეფექტურის საზღვრებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123665.mp3 დასავლეთის სარკმელი სწორკუთხაა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123671.mp3 ფილმმა მას პოპულარობა და წარმატება მოუტანა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123681.mp3 ღრმად მადლიერები ვართ თითოეული იმ წლისთვის, რომელიც ერთმანეთთან ქორწინებაში გავატარეთ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123683.mp3 შექმნა სახელმწიფოსა და სამოქალაქო საზოგადოების გაყოფის თეორია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123684.mp3 ამასობაში კი მდგომარეობა უარესდებოდა პორტუგალიის დანარჩენ კოლონიებში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123688.mp3 დასავლეთით ესაზღვრება პორტუგალია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123691.mp3 საუკუნეების განმავლობაში მას ყველა მდედრ ღვთაებათა ფუნქცია დაეკისრა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123692.mp3 დავით ანჯაფარიძის დახმარებით ტაძარი სპილენძით გადაიხურა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123693.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრი სტავროპოლი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123694.mp3 ტრადიციულად ყველა თემს ჰყავდა თავისი მთხრობელი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123699.mp3 მსგავს სიას მცირეოდენი განსხვავებებით გვაწვდიან ჯაინისტური წყაროებიც. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123703.mp3 ნოველა აღწერს შუასაუკუნეების საქართველოს და გამოყენებულია კუთხური კილო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123706.mp3 თუმცა მოსამართლემ გაამართლა, რადგან ეს შემთხვევითი მკვლელობა იყო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123707.mp3 მას დაუსწრებლად მიუსაჯეს სიკვდილი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39123713.mp3 ასევე გამოედინება სამკურნალო მინერალური წყაროები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39126828.mp3 განვითარებულია მეირმეობა, ნადირობა, თევზჭერა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39126837.mp3 ქვემო დინება მოქცეულია შუა დუნაის დაბლობის ფარგლებში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39126840.mp3 ქალაქის ჩრდილოეთ ნაწილში დაგეგმილია მსოფლიოში ყველაზე დიდი ცათამბჯენის მშენებლობა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39126841.mp3 ადგილობრივი მნიშვნელობის კურორტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39126842.mp3 ბინადრობენ მსოფლიო ოკეანის სუბტროპიკული და ზომიერი წყლების სანაპირო ზონაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39126843.mp3 იაპონელებმა თითქმის ყველგან იწყო ტყვედ ჩაბარება. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137157.mp3 ქალაქში ორი ბაზარია სადაც ვაჭრობენ შალის ნაწარმით, მარილით და ჩაით. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137158.mp3 ეს გვერდითი მოვლენები ხანმოკლეა და არ საჭიროებენ სპეციალურ მკურნალობას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137159.mp3 დაიბადა ერაყული წარმომავლობის ებრაულ ოჯახში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137160.mp3 სამდღიანი ომის შემდეგ დაიკავეს ქალაქი თავრიზი, სეფიანების დედაქალაქი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137161.mp3 მათ გზაში კონსტანტინოპოლის საიმპერიო ფლოტის ესკადრილია შეხვდათ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137182.mp3 ქალაქის კონცენტრულ გეგმას საფუძვლად უდევს წრიული გზები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137184.mp3 მასში გვხვდება აგრეთვე ნახევრად ბუჩქები, ბოლქვიანი და სხვა მრავალწლოვანი ბალახები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137185.mp3 საქართველოში ამზადებენ უმთავრესად გარგარის, აგრეთვე კაკლის ხისგან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137186.mp3 როგორც პირველ შემთხვევაში, ეს ქორწინებაც უშვილო აღმოჩნდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137192.mp3 ამის გამო იგი მისი და ლილის ქორწილში ტედთან ერთად მეჯვარე იყო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137193.mp3 ნორვეგიის მეორე ოფიციალური სამწერლობო ენაა ნიუნორსკი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137194.mp3 ადლერში მდებარეობს სოჭის საერთაშორისო აეროპორტი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137195.mp3 ეს ქვები ჩატანებულია სკოლის შენობაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137196.mp3 ტრადიციის მიხედვით, მისი დაბადებისას მთელს მადრიდში თეთრი დროშები გამოფინეს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137197.mp3 ნობელის პრემია დაარსდა ალფრედ ნობელის ანდერძის შესაბამისად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137198.mp3 კისერი მოკლე და მსხვილია, მკერდი განიერი, კისერი გრძელი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137199.mp3 მდინარე ფანჯის მარჯვენა შენაკადი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137200.mp3 ნაკრების კონტროლს და ხელმძღვანელობას ახორციელებს სან-მარინოს ფეხბურთის ფედერაცია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137201.mp3 განსაკუთრებით გავრცელებულია ხალხურ შემოქმედებაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137207.mp3 მდებარეობს შიდა ქართლის ვაკეზე, მდინარე აღმოსავლეთ ფრონის მარცხენა ნაპირზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137208.mp3 აქ არის როგორც სავაჭრო ისე სამხედრო ნავსადგური. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137209.mp3 პარტიის ხელმძღვანელი ორგანოა ყრილობა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137210.mp3 ვიეტნამის უმაღლესი წერტილი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39137211.mp3 ამჟამად იცავს „დინამო თბილისის“ ღირსებას. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39183371.mp3 ამბარის სამეკლესიანი ბაზილიკა მნიშვნელოვანი ნიმუშია ამ ტიპის არქიტექტურულ ძეგლთა შორის. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39183983.mp3 ჰაფეზის შემოქმედება, მიუხედავად თავისი სირთულისა, საოცრად პოპულარული იყო. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39183989.mp3 ქართულ ჯარს არც ქუთაისი დაუტოვებია უბრძოლველად. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39183995.mp3 ტბის ნაპირები ფრინველთა ბუდობის ადგილია. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39183996.mp3 ინტენსიურადაა დაკარსტული, მოკლებულია ზედაპირულ ჰიდროგრაფიულ ქსელს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39184005.mp3 ყოველდღიურ საქმეებს აგვარებს სამხედრო-საზღვაო კომიტეტი, რომელშიც მინისტრები არ შედიან. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39184006.mp3 ამის შემდეგ ტერეზა სამშობლოში დაბრუნდა და მონაზვნად აღიკვეცა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39184007.mp3 ხოლო მომდევნო წელს ტრავმის გამო, ვერ იასპარეზა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39184013.mp3 დიალოგების გამოსაყოფად ბრჭყალებს ან სხვა ნიშნებს არ იყენებდა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39184024.mp3 მდებარეობს პანამერიკული გზატკეცილის გასწვრივ, ხეობაში. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216163.mp3 უმაღლესი მთავარსარდლობის წარმომადგენლები ახდენდნენ ადგილებზე კოორდინაციას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216164.mp3 დამწერლობად ითვლება „გრაფიკული სიმბოლოების კრებული, რომელიც გამოიყენება ერთი ან უფრო მეტი ენის წერილობითი ფორმისთვის“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216165.mp3 აქვსენტი ცაგარელი კრიტიკული რეალიზმის წარმომადგენლად ითვლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216166.mp3 განივ კედლებს, მთელ სიმაღლეზე, თითო ფართო ბზარი დაუყვება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216167.mp3 მდებარეობს დედაქალაქ სან-მარინოს აღმოსავლეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216171.mp3 დეივისთან სწავლობდა და მუშაობდა მაიკლ ფარადეი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216172.mp3 პირველი მსოფლიო ომის დროს ოსმალეთის იმპერიის დამარცხების შემდგომ, ბრიტანეთის ჯარებმა დაიკავეს სამხრეთ კავკასია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216173.mp3 სამხრეთის შესასვლელის თავზე, ერთმანეთთან ახლოს, სამი სარკმელია, მათ შორის შუა უფრო განიერია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216174.mp3 აღმოსავლეთ, დასავლეთ და ჩრდილოეთ სალოდეების გვერდებზე ორ-ორი სათოფურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216175.mp3 მექაში არის კუბური ფორმის ნაგებობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216176.mp3 მათ მაღალი ქვის ღობე ჰქონდათ შემოვლებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216177.mp3 ქალაქში ფუნქციონირებს სიკასოს საერთაშორისო აეროპორტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216178.mp3 ასევე აღმოჩენილია მაპუჩეს ხალხისა და სხვა პრეისტორიული არტეფაქტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216179.mp3 მალე აჯანყებულთა რაოდენობამ რამდენიმე ათეულ ათასს მიაღწია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216180.mp3 სართული გადახურულია აგურის ცილინდრული კამარით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216186.mp3 ვაჟის გაჩენასთან ერთად კაროლინა მატილდა უფრო ჩამოსცილდა თავის ქმარს, რომელსაც აღარც კი ესაუბრებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216187.mp3 შემორჩენილია მხოლოდ ჩრდილო-აღმოსავლეთ და ჩრდილო-დასავლეთ კუთხის ნაშთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216188.mp3 შუა საუკუნეებში ორონტესი ჯვაროსნებისთვის საზღვრის ფუნქციას ასრულებდა ანტიოქიასა და ალეპოს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216189.mp3 ხელს უწყობდა ტყვეებით ვაჭრობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216190.mp3 ამავე წელს დაიბადა ალბერტის მომავალი მეუღლე ვიქტორიაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216194.mp3 სამხრეთიდან მიდგმული აქვს წაგრძელებული ტიპის დარბაზი, ხოლო აღმოსავლეთ ნაწილში მოთავსებულია ნახევარწრიული ფორმის საკურთხეველი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216195.mp3 კალდერის შიგნით, ოთხი ვულკანური კონუსი, სამი კრატერი და ოთხი სტრატოვულკანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216196.mp3 თუმცა, მალევე, მან თავისი მშობლების სურვილის წინააღმდეგ, უარი თქვა თეოლოგიაზე და ფილოსოფიის შესწავლა გადაწყვიტა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216198.mp3 იგი გადაუჭრელი იყო ანალიზური შემთხვევისას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216200.mp3 ბერლინის უკანასკნელი კომენდანტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216215.mp3 მდებარეობს გურიის სერის ჩრდილოეთით, მდინარე ხევისწყლის ხეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216216.mp3 კრიტიკოსები მას აღიარებენ, როგორც მარად ამბავს მეგობრობის შესახებ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216217.mp3 მისი დედაქალაქია ქალაქი იაბლონეც-ნად-ნისოუ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216218.mp3 სამხრეთში არის ღრმულები, მლაშობები და მარილიანი ტბები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216219.mp3 აზია, ავსტრალია და ოკეანეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216260.mp3 ტრომსე მდებარეობს ჩრდილოეთ ნორვეგიაში, რომელიც ერთიანი ლაპლანდიის ნაწილია და მოსახლეობის უმრავლესობას საამები წარმოადგენენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216262.mp3 პარკის შექმნის მთავარი დანიშნულება იყო, პირინის მთებზე არსებული უიშვიათესი ჯიშის მცენარეულობის შენარჩუნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216263.mp3 ამ უკანასკნელს უმეტესად ტრაიანეს სახელით იცნობდნენ და გერმანიის საზღვრისპირა არმიებს მეთაურობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216264.mp3 იგი მიმართულია ქრისტიანული თემის ერთ-ერთ წევრის, ფილიმონის მიმართ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216266.mp3 გამოხატავენ ვარაუდს, რომ თურინგვეთილი მაია იყო, ვინაიდან ფორმის შეცვლა შეეძლო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216289.mp3 გავრცელებული არიან ტროპიკულ ამერიკასა და დიდი ანტილის კუნძულებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216290.mp3 მთავარი ღერო ძლიერაა გამრუდებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216291.mp3 აქ არის მყინვარები: სამხრეთი ინილჩექი და ჩრდილოეთი ინილჩექი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216293.mp3 აგებულია დანალექი ქანებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216295.mp3 მას გამოსახავენ როგორც ზრდასრულს ქალს, კარტოფილის და კაკაოს ფოთლებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216894.mp3 დუნაის შუა წელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216895.mp3 მეორე სართული დღესდღეობით პირველ სართულს წარმოადგენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216896.mp3 მწვერვალზე იშვიათად ძევს თოვლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216897.mp3 აქ არსებობენ ლითონგადამამუშავებელი, საფეიქრო და საკვები პროდუქტების მწარმოებელი საწარმოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39216898.mp3 ლიტერატურულ მოღვაწეობას ჰიუგო პოეზიით იწყებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217695.mp3 განვითარებადი აზიის ბაზარი და მობილური თამაშები ხელს უწყობენ ინდუსტრიის გაფართოებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217696.mp3 პირველად ამ ტერმინის გამოყენებას არისტოტელეს უკავშირებენ, რომელიც მასში ადამიანის სულიერი კულტურის ბუნებას გულისხმობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217702.mp3 შიუკაშვილი პირველი მსოფლიო ომის მონაწილეა, გიორგის ჯვრის კავალერი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217703.mp3 მან რეალის მენეჯმენტს უკეთესი კონტრაქტი თხოვა მაგრამ იგი უარით გაისტუმრეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217704.mp3 ეს იყო მისი ერთადერთი გოლი სეზონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217715.mp3 ის არის კიევის ჩრდილოეთი გარეუბანი, რომელიც მდებარეობს დნეპრის ნაპირზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217716.mp3 მისი ვასალი იყო ხვარაზმი, სისტანი, გორგანი, რეშთი, ღაზნი და სხვა პროვინციები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217718.mp3 პერიოდის სახელწოდება დაკავშირებულია რომის იმპერიასთან, რომელმაც ამ ეპოქაში გავლენა მოახდინა ჩრდილოეთ ევროპის გერმანულ ტომებზე. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217721.mp3 გუნდში რაიკონენმა მისი ცნობილი წინამორბედი, მიკა ჰაკინენი შეცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217723.mp3 შედეგი შეიძლება იყოს ანგარიში, დოკუმენტი, პროგრამული მოდული ან პროექტის მთლიანი მიზნის ნებისმიერი შემადგენელი ნაწილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217735.mp3 სიკვდილის შემდეგ გამოცხადებულია კორეის მუდმივ პრეზიდენტად, რომელსაც საიქიოდან მართავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217736.mp3 სიკომორო არაერთხელ არის მოხსენიებული ბიბლიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217737.mp3 ტელეფონის საშუალებით მან და ჟარმა ერთად მოიფიქრეს ეს კომპოზიცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217738.mp3 მისი შემოქმედება გამოირჩევა ავანგარდის ელემენტებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217739.mp3 მინაშენს შესასვლელი სამხრეთიდან აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217759.mp3 მაგრამ სმეაგოლმა იგი მოკლა და მიითვისა ბეჭედი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217760.mp3 იგი პირველი ეროვნული პარკი იყო სამხრეთ კუნძულზე და მესამე ახალ ზელანდიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217761.mp3 ზამთრობით დაფარულია მცურავი ყინულით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217762.mp3 თითო სარკმელი დასავლეთ და სამხრეთ კედლებშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217763.mp3 მოგებულად ითვლება ის გუნდი, რომელიც წრეში მყოფთაგან ყველა ქამრის ართმევას შეძლებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217779.mp3 აღმოჩნდა ბევრი ახალი წარწერა, დაზუსტდა უკვე ცნობილი, ამოკითხული წარწერები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217780.mp3 ვილჰელმინა განსაკუთრებულ ყურადღებას აქცევდა მისი ქალიშვილისთვის ისტორიისა და ლიტერატურის სწავლებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217781.mp3 პირველდაწყებითი განათლება მიიღო გორის სამაზრო სასწავლებელში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217782.mp3 ნორვეგიული ელკჰაუნდი კარგად იტანს სიცივეს, მის ბეწვს განსაკუთრებული მოვლა სჭირდება, ასევე სჭირდება ფიზიკური დატვირთვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217783.mp3 საფრანგეთის რევოლუციის პერიოდში მოედანმა განსაკუთრებული როლი ითამაშა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217814.mp3 იგი სპორებს არ წარმოქმნის და უძრავია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217815.mp3 ტაიმირის ნახევარკუნძულს, ხშირად ციმბირის შემადგენელ ნაწილად მოიხსენიებენ, რაც მცდარია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217816.mp3 აქედან, მათი ვარაუდით, წარმოიშვა ლეგენდა ძუ მგელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217817.mp3 მათი ყველაზე ცნობილი ფეხბურთელი იყო ანატოლი ბანიშევსკი, რომელიც საბჭოთა ნაკრების შემადგენლობაშიც შედიოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217818.mp3 ნიუატოპუტაპუს სანაპირო ვაკიანია და გარშემორტყმულია მარჯნის რიფით, რომელიც უძველეს დროში გარს ერტყა ვულკანს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217849.mp3 ფრესკები ძირითადად კარგად არის შენახული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217850.mp3 მისი დადგმა ალექსანდრეს ბაღში, მოხდა რომანოვების ობელისკის აღებისა და გადაკეთების პარალელურად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217851.mp3 აგრეთვე გადაეცა რამდენიმე ჯილდო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217852.mp3 შიგნით ეკლესია გადახურულია ნახევარცილინდრული კამარით, რომელსაც სავსებით წესიერი ფორმა არა აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217853.mp3 გიზის ჰერცოგების მკვლელობამ აღაშფოთა კათოლიკეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217885.mp3 თავდაპირველად, იმპერატორის, ფელდმარშალის და გენერალისიმუსის ადიუტანტი ოფიცრის წოდებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217886.mp3 და რა არის მათი მადლიერება? 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217887.mp3 უახლოესი დასახლებული პუნქტებია: პოგორელკა, ელტუხოვო, მაკუტინო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217889.mp3 ზღვისპირა ზოლში გარეული ცხოველები თითქმის მთლიანად განადგურებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217891.mp3 მოიგერიეს სიცილიელი ნორმანების თავდასხმა, მაგრამ დამარცხდნენ სელჩუკებთან ბრძოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217899.mp3 მათი წინაპრები კი ქართველები და ამიერკავკასიის მკვიდრნი არ ყოფილან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217900.mp3 სიმღერას გააჩნია ორი მუსიკალური ვიდეო, რომელთა რეჟისორიც არის სპაიკ ლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217901.mp3 ჰერმანის ციხე–სიმაგრის მაღლივ კოშკში ნარვას მუზეუმი მდებარეობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217902.mp3 სიმღერის რეპრიზა ასევე წარმოდგენილია ალბომის დასასრულს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217903.mp3 დასახლდნენ სლავური ტომები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217924.mp3 მდებარეობს პოლტავის ოლქის კოზელშჩინის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217925.mp3 უბეს გააჩნია მეტად ვიწრო შესასვლელი, რომელიც შემდეგ რამდენადმე ფართოვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217926.mp3 ესპანურენოვანი მოსახლეობის დიდი უმრავლესობა თავმოყრილია ლათინურ ამერიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217927.mp3 ასეთივეა ჩრდილოეთ-დასავლეთის კუთხეც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217928.mp3 ფილმი გამოვიდა სახელით „კანონი და მოვალეობა“, მხოლოდ რამდენიმე წლის შემდეგ მოხერხდა მისი აღდგენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217947.mp3 ყველა მათგანი აკრედიტებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217948.mp3 იყო უფრო მოსახერხებელი გაზეთების და სახელმძღვანელოების წასაკითხად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217949.mp3 სახელმწიფოს სტაბილიზაციის მიზნით შეამცირა მოსახლეობაზე დაკისრებული გადასახადები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217950.mp3 ამ საქმის შესასრულებლად მან მოიწვია ბერძენი ასტრონომი სოზიგენე ალექსანდრიიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217951.mp3 იგი ქმნის მინისტრთა კაბინეტს და ხელმძღვანელობს მის მუშაობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217964.mp3 მისი დაბადების თარიღი უცნობია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217966.mp3 ნაზვავებზე ქმნის რაყას, ყვავილობს აპრილში, ნაყოფი სექტემბერში მწიფდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217969.mp3 არის სპილენძისა და ოქროს საბადოები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217970.mp3 გააქტიურების პროცესში, ყოველი მომდევნო დონე უფრო რთულდება და მოიცავს ერთ ან რამდენიმე წინა დონეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217971.mp3 სხვადასხვა დროს გადაღებულია ფილმებში, აქვს თეატრალური როლებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217983.mp3 გეგმით ოთხკუთხა კოშკი ნაგებია ფიქალითა და ფლეთილი ქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217985.mp3 მდებარეობს კანადის ჩრდილო-დასავლეთ ტერიტორიაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217987.mp3 მათი მთავარი საქმიანობა იყო მიწათმოქმედება, მეცხოველეობა, ნადირობა, თევზჭერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217988.mp3 ეკლესიამდე გალავნიდან გრძელი ქვის კიბე მიდიოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39217990.mp3 მაგრამ ვოლტა ამ მწკრივს არ უკავშირებდა ლითონების ქიმიურ თვისებებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233483.mp3 ქალაქის არქიტექტურის მთავარ ელემენტს წარმოადგენს ვანის კლდეები, სადაც მდებარეობდა ურარტუს მეფეების რეზიდენცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233484.mp3 ის იყო გუპტას იმპერიის ვასალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233485.mp3 უიმბლდონზე ესპანელი მეორე ნომრად იყო განთესილი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233486.mp3 შვეიცარიის მხარეს, იგი წარმოადგენს რამდენიმე ასეული მეტრის სიმაღლის კედელს, მაგრამ ადვილად დასალაშქრია საფრანგეთის მხრიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233487.mp3 მდებარეობს ქვეყნის სამხრეთ-დასავლეთ ნაწილში, დასავლეთ ავსტრალიის შტატში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233506.mp3 იყვნენ კანარის კუნძულების პირველი მოსახლეები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233507.mp3 მისი დიზაინი პორშეს დიზაინერთა ჯგუფმა შეიმუშავა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233508.mp3 შედგება სახმელეთო, სამხედრო-საზღვაო და სამხედრო-საჰაერო ძალებისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233509.mp3 არსებობდა დღეები, რომლებიც წარმატებული იყო კონკრეტული ბიზნესის დასაწყებად და დანარჩენი საქმისთვის წარუმატებლობას მოიტანდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233510.mp3 ტახტზე დაჯდომის შემდეგ მან შეძლო ქვეყანაში სტაბილიზაციის დამყარება, მაგრამ აბსოლუტურ ძალაუფლებას ვერ ფლობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233529.mp3 მსოფლიოში მანტა განთქმულია ფილმების საერთაშორისო ფესტივალით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233531.mp3 მან ფირზე აღბეჭდა საქართველოსა და სომხეთის მთიანეთი და მალე რუსული კლასიკური ლიტერატურის ეკრანიზაციას შეუდგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233532.mp3 მთლიანი ციკლი ჩატარდა ნიდერლანდების ქალაქ გრონინგენში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233533.mp3 ბურგოსის მუნიციპალიტეტების სია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233534.mp3 ამით მან უკუაგდო ტრაგიკული სინამდვილე და მუშაობდა დრამატულ ფორმაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233545.mp3 საბჭოთა კავშირში მისი გავრცელება განაპირობა მასიური ინდუსტრიალიზაციის გამო წარმოქმნილი საბინაო პრობლემის გადაჭრის აუცილებლობამ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233546.mp3 პინკ ფლოიდმა სიმღერა საკუთარი გამოსვლებისას რამდენიმეჯერ შეასრულა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233547.mp3 იგი დაინტერესებული იყო მუსიკით, რის გამოც დანიაში მუსიკოსთა დიდ მფარველად იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233548.mp3 გაერთიანების შემდგომ დუეტმა აირჩია თავისი საუკეთესო სიმღერები და ისინი სრულიად ახალი არანჟირებით ჩაწერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233549.mp3 იორკების არმიას ხელმძღვანელობდა იორკის გრაფი ედუარდი, რომელსაც უკვე ინგლისის მეფედ გამოეცხადებინა თავი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233551.mp3 მოქმედება ხდება ფლორენციაში, მაშინ როდესაც ქალაქში შავი ჭირი მძვინვარებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233554.mp3 მეორე სართულზე განთავსებულია საცხოვრებელი ოთახები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233556.mp3 პატარა ბიჭი ქმნიდა რომანსებს და ხატავდა პორტრეტებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233558.mp3 მოქმედება ვითარდება ერთ არაფრით გამორჩეულ პროვინციულ ქალაქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233559.mp3 აქ საძმო საფლავია, სადაც დაკრძალულნი არიან ომის დროს დაღუპული ჯარისკაცები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233565.mp3 გადაღებები მიმდინარეობდა ლონდონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233566.mp3 კომპლექსი მიეკუთვნება მოჩეს კულტურას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233567.mp3 ერთ-ერთ რელიეფზე ძიძას უჭირავს ჩვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233568.mp3 იგი მზიური, ნათელი, კეთილი ღმერთია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233569.mp3 ბრძოლის დასრულების შემდეგ ალექსანდრემ მიჰრანი სომხეთის ახალ სატრაპად დანიშნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233570.mp3 ფრთის დაწვით მისი გამოძახება შეიძლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233571.mp3 მდებარეობს ჩრდილოეთ რაინ-ვესტფალიის სამხრეთში, მდინარე რაინის ორივე სანაპიროზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233572.mp3 გლოედენი, საზოგადოდ, სხვადასხვა სახის ფოტოებს იღებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233573.mp3 ამერიკის კულტურულ დედაქალაქს ირჩევენ ერთი წლის ვადით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233574.mp3 ბინადრობენ ხშირ ბუჩქნარებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233575.mp3 ჰანას მეუღლე ელიოტი ხვდება, რომ მას სინამდვილეში ლი უყვარს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233576.mp3 მომდევნო წლებში არაერთხელ მოხდა როგორც თავად მავზოლეუმის, ასევე მთელი კომპლექსის რეკონსტრუქცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233577.mp3 კიტრი მოჰყავთ ღია და დახურულ გრუნტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233578.mp3 ფილმში ჟღერს სიმღერები, დაწერილი კომპოზიტორ მერი დავითაშვილის მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233579.mp3 გამარჯვება მას საქართველოს პრეზიდენტმა გიორგი მარგველაშვილმა და პრემიერ-მინისტრმა გიორგი კვირიკაშვილმა მიულოცეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233602.mp3 აღნიშნული მუზეუმის პირველი დირექტორი იყო ხორენ სარგსიანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233604.mp3 მინიმალური რაოდენობით იქნა ინტეგრირებული კომპიუტერული გრაფიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233605.mp3 დარბაზის გრძივი კედლების ორ წყვილ პილასტრზე გადადიოდა სამ-სამი დეკორატიული თაღი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233606.mp3 გერმანიის მიერ პოლონეთზე თავდასხმის შემდეგ, დანციგის თავისუფალი ქალაქი გაუქმდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233608.mp3 მის დროს რომაელმა მისიონერებმა ბულგარეთიდან განდევნეს ბიზანტიელები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233614.mp3 ჩრდილოეთ ნახევარსფეროს გამსვლელი ან მტკნარი წყლის თევზებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233616.mp3 დღეისთვის მთელი ენციკლოპედია ელექტრონულად არის გარდაქმნილი და ყველასათვის ხელმისაწვდომია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233618.mp3 პარალელურად მეგი სიმფსონი გრიზლი დათვების გამოქვაბულში ცხოვრობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233619.mp3 ემიგრაციის წლებში იგი ეწეოდა აქტიურ პოლიტიკურ და სამეცნიერო მოღვაწეობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233620.mp3 ნარგიზი გადაღებული იქნა მრავალ ფილმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233646.mp3 პარტია მონაწილეობდა სახელმწიფო დუმის ყველა არჩევნებში და ყველა მოწვევის პარლამენტში ჰყავდა წარმომადგენლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233647.mp3 ამჟამად სანაპიროს მთავარი ქალაქია სალერნო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233648.mp3 ამ დროს ხდება ავიაკატასტროფა და ჯო იღუპება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233649.mp3 როდესაც სტიუარტი სამი წლის იყო, ოჯახი საცხოვრებლად გადავიდა ნუტლში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233663.mp3 დამახასიათებელია გორაკ-ბორცვიანი რელიეფი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233664.mp3 ქალაქის ზუსტი ადგილმდებარეობა დაუდგენელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233666.mp3 დააარსა ფორტეპიანოზე დაკვრის კერძო სკოლა, სადაც მრავალი თვალსაჩინო პიანისტი აღიზარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233668.mp3 სერიალზე დაფუძნებით გადაიღეს ორი მხატვრული ფილმიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233669.mp3 ის იყო ნაჩვენები ვენეციისა და დუბაის კინოფესტივალებზე. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39233670.mp3 ქალს აქვს სრული თავისუფლება ქორწინებასთან დაკავშირებით გადაწყვეტილების მიღებისას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39233676.mp3 ახალი ზელანდიის თამაშების ცხრილი, ყველა სხვა ნაკრებთან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39233683.mp3 დარჩენილია გალების ერთად-ერთი სოფელი, რომელიც ამ ოკუპაციას სრულ წინააღმდეგობას უწევს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39233693.mp3 ჰავა კონტინენტურია, ცივი, თოვლიანი ზამთრით და თბილი ზაფხულით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233694.mp3 მას აცხობენ მხოლოდ ამიერკავკასიის, რუსეთის და უკრაინის იეზიდები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233695.mp3 ოცელოტი გავრცელებულია ცენტრალურ ამერიკაში, სამხრეთ ამერიკის ჩრდილოეთ და ცენტრალურ ნაწილებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233696.mp3 საჭმელად ვარგისია ნედლი. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39233697.mp3 ეს ტომი გამსჭვალული იყო სტალინის კულტის სულისკვეთებით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233698.mp3 დასავლეთში ის ცნობილი იყო როგორც პორტ-არტური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233699.mp3 ხასიათდება ცივი ზამთრით და გრილი ზაფხულით. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39233700.mp3 გიგაური დიდი ხნის მანძილზე სათემო გვარი იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39233701.mp3 აქ მან შეავსო ჯარი და წავიდა სამნიუმში, სადაც რომაელები იყვნენ დაბანაკებულნი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39233702.mp3 ომის შემდეგ სასახლის მშენებლობა პრაქტიკულად გაიყინა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39233715.mp3 ასევე აღსანიშნავია რომ ახალი კონფერენციები და დივიზიონები ნაკლებად არიან დაკავშირებული ჩრდილო ამერიკის გეოგრაფიულ მდგომარეობასთან. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39233717.mp3 იყო პრეზიდენტის სახელობის სტიპენდიანტი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39233721.mp3 მეჯლისის მუდმივმოქმედი საერთაშორისო ურთიერთობებისა და საპარლამენტთაშორისო ურთიერთობების კომისიის წევრია. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233731.mp3 მითოლოგიური ნიმუშები ერთის მხრივ ავტორის ფემინისტურ იდეებსაც გადმოსცემენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233734.mp3 ღირსი მამა ნიკოპოლის მხარეში გაერიდა მათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233737.mp3 ამერიკაში კარგი პრეს-რელიზი დასაწყისშივე იძლევა პასუხს შეკითხვებზე: ვინ? 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233740.mp3 ქალს აქვს სრული თავისუფლება ქორწინებასთან დაკავშირებით გადაწყვეტილების მიღებისას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233741.mp3 კვარცხლბეკზე არის წარწერა: კვარცხლბეკის გვერდებზე მიმაგრებულია დაფები სადაც აღწერილია სუვოროვის მოღვაწეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233765.mp3 როდესაც ტალღა ერთი გარემოდან მეორეში გადადის, გავრცელების სიჩქარე იცვლება, ხოლო სიხშირე უცვლელი რჩება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233766.mp3 იმავდროულად ბერლინის აღზრდისა და სწავლების ცენტრალურ ინსტიტუტში მიიწვიეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233768.mp3 არსებობს სხვადასხვა ტიპის ანტიბიოტიკები და თითეული მათგანი აფერხებს პროცეს რომელიც დამახასიათებელია სხვადასხვა პათოგენების. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233771.mp3 მესია დაწერილია ბიბლიურ სიუჟეტებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233772.mp3 გადარჩა ჩრდილოეთი და სამხრეთი კედლები, დანარჩენი ფრაგმენტულადაა შემორჩენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233804.mp3 ქალაქში მდებარეობს შაორის ჰიდროელექტროსადგური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233805.mp3 იმავდროულად, ნიკოლის და დააქორწინეს შარლის ძმაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233807.mp3 ტაძრის მთავარი საკურთხეველი ნაკურთხია ღვთისმშობლის შობის სახელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233809.mp3 ელიტაში დაბრუნებულ „იუვენტუსში“ მაურო კვლავ მნიშვნელოვანი ფიგურა იყო და ძირითადი შემადგენლობის ფეხბურთელად ითვლებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233810.mp3 საუბედუროდ, ცურვის დროს, გილგამეში მას ტბის ნაპირზე ტოვებს, სადაც მცენარეს გველი იპარავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233838.mp3 ხემაღალი შემოსილია ფართოფოთლოვანი ტყით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233839.mp3 თვითონ სპარტელები სამეურნეო ცხოვრებაში არ მონაწილეობდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233840.mp3 ერთ-ერთ საბავშვო რეგიონალურ კონკურსზე მარიამ უიტნი ჰიუსტონის რეპერტუარიდან შეასრულა სიმღერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233841.mp3 საკმევლის კვამლი სიმბოლურად გამოხატავს მლოცველთა ლოცვა-ვედრების ასვლას ზეცაში და იქიდან მადლის გადმოსვლას. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233842.mp3 მოგვიანებით ეს გზა საქართველოს სამხედრო გზის ნაწილი გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233870.mp3 მისი მამა იყო ოსმალეთის ტახტის მემკვიდრე შეჰზადე მეჰმედი, ხოლო დედა წარმოშობით ბოსნიელი ჰანდან სულთანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233871.mp3 დაკავშირებულია უძველეს აგრონომიის წეს-ჩვეულებებსა და დღესასწაულებთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233873.mp3 ფილმი იმ დროისთვის ექსპერიმენტული იყო, რადგან არათანმიმდევრული თხრობის სტილი იყო გამოყენებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233874.mp3 პირველი მსოფლიო ომის დაწყების შემდეგ უნივერსიტეტის სტუდენტები და პერსონალი სარატოვში გადაიყვანეს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233876.mp3 მას აინერვირებს სხივის ნერვი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233896.mp3 ასე გადაიქცა ფარნეზეს საგვარეულო სამეფო, მონარქიულ დინასტიად, რომელიც ორასი წლის განმავლობაში განაგებდა პარმას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233897.mp3 სულთან სულეიმანის და. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233899.mp3 ცეკვა დამახასიათებელია როგორც ქალებისთვის, ასევე მამაკაცებისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233900.mp3 ახალ მწვრთნელად ხუან იგნასიო მარტინესი დაინიშნა, რომელიც მხოლოდ აპრილამდე მუშაობდა კლუბში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233903.mp3 არის საერთაშორისო სამაუწყებლო არხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233983.mp3 რასაკვირველია, ამან განარისხა მამამისი, რომელმაც მისი მოკვლა განიზრახა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233984.mp3 კუნგ-ფუ და უშუ შინაარსით ერთი და იგივეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233985.mp3 კუნიგუნდა გამორჩეული იყო ქველმოქმედებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233986.mp3 ხორცს მხოლოდ მდიდრები ფლობდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39233988.mp3 სააკაძეთა გაძლიერება მეფისადმი ერთგულების გზით ხორციელდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39234013.mp3 მისი საფლავის ადგილმდებარეობა ახლაც ცნობილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39234014.mp3 იგი არის აჯანყებულთა ალიანსის პილოტ პოს პირადი დროიდი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39234015.mp3 იგი არის რიგით მეექვსე ასტროლოგიური ნიშნების სისტემაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39234016.mp3 ასევე ფუნქციონირებს უნივერსიტეტი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39234017.mp3 ჯორჯ ვაშინგტონის სიკვდილის შემდეგ, პლანტაცია მემკვიდრეობით გადაეცემოდა მის შთამომავლებს. 0 0 thirties female ka 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39239726.mp3 ცხრა 1 0 twenties ka Benchmark 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39239727.mp3 რვა 1 0 twenties ka Benchmark 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39239764.mp3 მათი შვიდწლიანი ქორწინებიდან დედოფალი სესილია სულ სამჯერ დაფეხმძიმდა. 1 0 twenties ka 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39239766.mp3 სოფელში მოქმედებს კივის პლანტაცია. 1 0 twenties ka 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39239768.mp3 ამის შემდეგ, კოალიცია დაიშალა. 1 0 twenties ka 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39239804.mp3 მნიშვნელოვანი წვლილი მიუძღვის მაკროეკონომიკური ანალიზის მრავალ სფეროში. 1 0 twenties ka 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39239805.mp3 ბელადი აერთიანებს რამდენიმე ნათესაურ კლანს. 1 0 twenties ka 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39239807.mp3 ანალების თანახმად, ლაშქრობები დამთავრდა იმით, რომ შეშინებული თორქები გადაიხვეწნენ. 1 0 twenties ka 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39239808.mp3 მას შემდეგ ეს მოდელი მნიშვნელოვნად დაიხვეწა. 1 0 twenties ka 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39239809.mp3 ბანფი მსოფლიოში ერთ-ერთ ყველაზე ხშირად მონახულებადი ეროვნული პარკია, მისი ეკოსისტემის მდგომარეობა საკმაოდ ცუდ მდგომარეობაშია. 1 0 twenties ka 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39239843.mp3 მეორე სართულის ფანჯრების სანდრიკები კი ოვალურია. 1 0 twenties ka 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39239844.mp3 ტახტი მიიღო მაროზიას ინტრიგების წყალობით. 1 0 twenties ka 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39239846.mp3 დაფრინავენ ძალიან სწრაფად. 1 0 twenties ka 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39239847.mp3 ფერად ყვითელი, წითელი და იისფერია, ზოგჯერ თითქმის შავი. 1 0 twenties ka 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39239849.mp3 გამოირჩევიან კარგი სმენით და მხედველობით. 1 0 twenties ka 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39292537.mp3 ზრდასრული ვარხვი თეთრია, დაჰკრავს ვარდისფერი იერი, მცირედ უფრო განვითარებულია მუცლის მხარეზე. 1 0 twenties ka 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39292539.mp3 სტადიონმა ასევე უმასპინძლა პირველი ეროვნული თასის გათამაშებას. 1 0 twenties ka 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39292540.mp3 აფრიკელი მონების დიდი ნაკადი მიედინებოდა ევროპელების მიერ ახლად აღმოჩენილ ამერიკისკენ. 1 0 twenties ka 4e37a3b19f130dc4d78571fff77dec7cbe15a18762175883a31c720d39c23c5c28534209c6330795a5914be9d6f4fc41f6f0bf40c818a5e9e89c8941ffc15f30 common_voice_ka_39292542.mp3 ჯინ გრეის მიერ დევნილი დროში მოგზაურობს და ვიქტორიას ეპოქაში ხვდება. 1 0 twenties ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307035.mp3 შიჯი წარმოადგენდა ისტორიული ნაწარმოების სრულიად ახალ სახეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307038.mp3 შედეგად, ეს ხალხი თითქმის სრულად გაქრა, გარდა რამდენიმე იზოლირებული საზოგადოებისა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307039.mp3 წარმატებით მუშაობდა დოკუმენტურ კინოში, როგორც სცენარისტი და რეჟისორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307040.mp3 არის „გამხდარი ადამიანის“ სერიის ფილმების ავტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307041.mp3 მთხრობელი იხსენებს თავის ობოლ ბავშვობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307050.mp3 ეს მკვლელობა ჩაიდინეს კოსოვოში ნატოს სამხედრო ოპერაციის გამო პროტესტის ნიშნად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307053.mp3 მისმა მკვლელობამ კი მოქალაქეები ანრის წინააღმდეგ განაწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307057.mp3 ლადო მესხიშვილის ქალიშვილი და ბარბარე ალექსი-მესხიშვილი და. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307061.mp3 ეკლესიის ადგილას ამჟამად დგას ექვსსართულიანი საცხოვრებელი სახლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307064.mp3 სახელი ეწოდა ფინელი მარშლის გუსტავ მანერჰაიმის სახელის მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307070.mp3 ქართლის ერისთავობა გადაეცა ლიპარიტ ბაღვაშს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307071.mp3 შვედეთის წინააღმდეგ ომში იგი რუსეთის არტილერიას ხელმძღვანელობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307072.mp3 ციხის ცენტრალურ ნაწილში შემორჩენილია ეკლესიის ნანგრევები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307073.mp3 ქალაქის რელიეფი ძირითად ვაკე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307074.mp3 თამაშმა მიიღო შერეული შეფასებები კრიტიკოსებისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307100.mp3 სტამბა ამჟამადაც ფუნქციონირებს. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307101.mp3 აღდგა ლავგარდნის დაზიანებული ნაწილები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307102.mp3 განუწყვეტელი შეფარული დევნისა და მძიმე ცენზურული პირობების მიხედვით, პუშკინი ბევრს მუშაობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307103.mp3 განსაზღვრავს ამა თუ იმ საზოგადოებაში საქონლისა და მომსახურების წარმოების, განაწილების და მოხმარების სქემას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307104.mp3 გიტარა, დასარტყმელი საკრავების შესაძლო ვერსია და ვოკალი უკვე მოტანილი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307120.mp3 წყვილს სამი ვაჟი და ტყუპი გოგონა ჰყავთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307121.mp3 მის მიერ დამზადებული ლინზები და ტელესკოპები იგზავნებოდა ფლორენციაში და პარიზში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307122.mp3 მთიანი ყარაბაღის რესპუბლიკის სომეხი მოსახლეობის დიდი ნაწილი ქრისტიანია და სომხურ სამოციქულო ეკლესიას მიეკუთვნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307123.mp3 ამჟამად იგი შეუერთდა ილია ჭავჭავაძის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307124.mp3 აღნიშნული ბრძოლა იყო ერთ-ერთი გადამწყვეტი ორ სამეფო სახლს შორის ბრძოლის პერიოდში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307130.mp3 კუნძულს იყოფენ ჰაიტი და დომინიკელთა რესპუბლიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307131.mp3 ამ წელს დაიწყო მისი პირველი კაპიტალური რემონტი და რესტავრაცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307132.mp3 ითვლება მსოფლიოს უწმიდეს მდინარედ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307133.mp3 დედაქალაქი იყო სარაგოსა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307134.mp3 შედის მეხიკოს შტატის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307185.mp3 დადაბლებები ძირითადად ფინეთის ყურისა და ლადოგის ტბის სანაპირო ტერიტორიებსა და მდინარეთა ხეობებშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307186.mp3 ამ პერიოდის მანძილზე გაბრიელი ესპანეთის ტახტის რიგით მესამე მემკვიდრე მოჰყვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307187.mp3 დედოფალი ლუიზა გახდა გერმანიის იმპერიისა და პრუსიის ახალი აღმავლობის სიმბოლო გერმანიის ისტორიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307189.mp3 მისი ეპოქისაა ტაგანროგის დასახლება, რომელიც თანამედროვე ტაგანროგის რაიონში მდებარეობს და მთლიანად დანგრეულია ზღვის მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39307192.mp3 გარსევან ჭავჭავაძის მეუღლე იყო გიორგი ავალიშვილის და მაია ავალიშვილი. 0 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339550.mp3 შესრულების ხარისხით ჯაბადარის მინიატიურები უტოლდება იმდროინდელ საუკეთესო ირანულ მინიატიურების ნიმუშებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339551.mp3 არის საერთაშორისო სამაუწყებლო არხი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339552.mp3 მათი შვიდწლიანი ქორწინებიდან დედოფალი სესილია სულ სამჯერ დაფეხმძიმდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339558.mp3 სასტუმრო „დრეზდენის“ კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის ნაწილია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339564.mp3 მისი ხელმძღვანელობითა და რედაქციით მომზადდა აკადემიური ნაშრომი „ქართული მატერიალური კულტურის ეთნოგრაფიული ლექსიკონი“. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339565.mp3 ოუკლი დაიბადა ჩიკაგოში, ილინოისის შტატში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339571.mp3 საჭირო იყო გაეფართოებინათ მატერიალური ბაზა: საჭირო გახდა ახალი სასტუმროები, მაღაზიები, რესტორნები. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339572.mp3 მას აინერვირებს სხივის ნერვი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339583.mp3 უკრაინას კიბერ-ომის ტექნიკის საცდელ ლაბორატორიად იყენებდნენ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339585.mp3 ანატოლი ბიბილოვი ღიად უჭერს მხარს სამხრეთ ოსეთის რუსეთთან გაერთიანებას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339596.mp3 მოგვიანებით ეს გზა საქართველოს სამხედრო გზის ნაწილი გახდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339602.mp3 ევოლუციური ნეირომეცნიერები იკვლევენ ნერვული სისტემის სტრუქტურის, ფუნქციებისა და თვისებების ბუნებრივ ისტორიას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339608.mp3 ჯინ გრეის მიერ დევნილი დროში მოგზაურობს და ვიქტორიას ეპოქაში ხვდება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339609.mp3 პროვინციის დედაქალაქია სან-ლუისი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339610.mp3 ძირითადად დამუშავებული იყო კავკასიის დასავლეთი ნაწილი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339611.mp3 მოთხოვნას არ ეთანხმებოდა საქართველოს ხელისუფლება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339612.mp3 ეკლესია გარკვეული ხანი ხუთგუმბათიანი იყო. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339613.mp3 ალბომი იყოფა ორ დისკად. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339619.mp3 საუბედუროდ, ცურვის დროს, გილგამეში მას ტბის ნაპირზე ტოვებს, სადაც მცენარეს გველი იპარავს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339623.mp3 გამოცემული აქვს სამი ალბომი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339626.mp3 იგი არის რიგით მეექვსე ასტროლოგიური ნიშნების სისტემაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339631.mp3 სოფელი იჯარეთი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ახალციხისა და ტაო-კლარჯეთის ეპარქიას. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339633.mp3 ამ წელს დაიწყო მისი პირველი კაპიტალური რემონტი და რესტავრაცია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339634.mp3 ის ცდილობს გაარკვიოს, შესაძლებელია თუ არა ეთიკურად ცხოვრება რწმენის გარეშე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339635.mp3 ელიტაში დაბრუნებულ „იუვენტუსში“ მაურო კვლავ მნიშვნელოვანი ფიგურა იყო და ძირითადი შემადგენლობის ფეხბურთელად ითვლებოდა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339636.mp3 მთავრობამ გადაწყვიტა გლეხობის განიარაღება. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339637.mp3 ფსკერი მეტწილად ქვიშიანია. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339638.mp3 ფასადებზე ჩუქურთმები არ აქვს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339699.mp3 ეს არის ერთ-ერთი გამორჩეული არქეოლოგიის მუზეუმი, რომელიც მდებარეობს აღმოსავლეთ იერუსალიმში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339703.mp3 გადავხედოთ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339706.mp3 მათ ბრძოლით გაიკაფეს გზა და მთელი მცირე აზიის გავლით მიადგნენ შავი ზღვის სამხრეთ სანაპიროებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339707.mp3 კვირა საღამოს ამერიკის კინოაკადემიის უმაღლესი ჯილდოს -ოსკარების- გადაცემის საზეიმო ცერემონიალი გაიმართა. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339712.mp3 სათათბირო მოიწვევა წელიწადში ერთხელ მოძრაობის მთავარი კომიტეტის მიერ. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339714.mp3 ის კლავს პირველ ორ სარა კონორს რომელთა მისამართებს ტელეფონის წიგნში აღმოაჩენს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339715.mp3 სტამბა ამჟამადაც ფუნქციონირებს. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339716.mp3 მის სამხრეთ კედელში გაჭრილია ორი დიდი სარკმელი. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339717.mp3 კარიბჭის ზემოთ გამოსახულია ხუთი ვარსკვლავი, როგორც ჩინეთის დროშაზე. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339728.mp3 სავარაუდოა, რომ ძველი ეკლესიის ადგილას ადგილობრივმა მოსახლეობამ ააგო ნიში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339729.mp3 შედის ნიანზის პროვინციის შემადგენლობაში. 1 0 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_39339730.mp3 იგი არის აჯანყებულთა ალიანსის პილოტ პოს პირადი დროიდი. 1 0 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39349847.mp3 საქართველოს გასაბჭოების შემდეგ გადაიხვეწა გერმანიაში. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39349849.mp3 კერძოდ, მამრებს ჰქონდათ უფრო დიდი კბილები, ვიდრე მდედრებს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39349851.mp3 იხილეთ, ინფორმაცია შუა საუკუნეების სომხური სამეფოს კილიკიის შესახებ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39349852.mp3 ჩრდილოეთ ნაწილში გაბატონებულია ზომიერი და ნოტიო ჰავა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39349854.mp3 ლიბრეტო კონსტანტინე დერჟავინის. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39349856.mp3 შარლი ებდო საფრანგეთში მიჩნეულია თავისუფალი პრესის სიმბოლოდ. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39349858.mp3 ასეთი პოლიტიკა მიზანმიმართული იყო რუსეთის ინტერესების სფეროში საქართველოს შენარჩუნებაზე. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39349859.mp3 სამხრეთისა და დასავლეთის ფასადზე გვხვდება მოკვეთილი ჯვრები. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39349860.mp3 სხვა მნიშვნელოვანი ქალაქებია: ვერაკრუსი, კოაცაკოალკოსი, კორდობა, ორისაბა. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39350028.mp3 საბოლოოდ რიჩარდი ბომბის მეშვეობით აფეთქებს ქალაქს. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39350034.mp3 არის სასოფლო-სამეურნეო და სამრეწველო რაიონის ცენტრი. 1 0 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_39350035.mp3 ამ დროს სცენარის ყურადღება სტივენ სპილბერგმა მიიპყრო. 1 0 thirties male ka 78ca1a6cca501a78372d5e5da7ea849d23ed53369e11afe0790756f7867174c30451d61d5d88d333861027823fc5edb287c959bf95d10b20a1faaa35900bfe0e common_voice_ka_39368820.mp3 რვა 1 0 thirties male ka Benchmark 78ca1a6cca501a78372d5e5da7ea849d23ed53369e11afe0790756f7867174c30451d61d5d88d333861027823fc5edb287c959bf95d10b20a1faaa35900bfe0e common_voice_ka_39369100.mp3 ცხრა 1 0 thirties male ka Benchmark 78ca1a6cca501a78372d5e5da7ea849d23ed53369e11afe0790756f7867174c30451d61d5d88d333861027823fc5edb287c959bf95d10b20a1faaa35900bfe0e common_voice_ka_39369101.mp3 ერთი მსგავსი ნიშია დასავლეთ კედლის სამხრეთ ნაწილში. 1 0 thirties male ka 78ca1a6cca501a78372d5e5da7ea849d23ed53369e11afe0790756f7867174c30451d61d5d88d333861027823fc5edb287c959bf95d10b20a1faaa35900bfe0e common_voice_ka_39369102.mp3 ამ მდგომარეობას მრგვალი მუცელი ანუ კუზი ეწოდება. 1 0 thirties male ka 78ca1a6cca501a78372d5e5da7ea849d23ed53369e11afe0790756f7867174c30451d61d5d88d333861027823fc5edb287c959bf95d10b20a1faaa35900bfe0e common_voice_ka_39369103.mp3 წყალსატევებს მიეკუთვნება ტბები, წყალსაცავები, ტბორები და სხვა. 1 0 thirties male ka f5bba8c6aefa07c5e7e0f2e47e87c802da3690ffb449488bba32cb8f990778a98c029c078cc915445b55e8557b6ff983820a728761dbaa1fa199e1d3254e603d common_voice_ka_39369323.mp3 ექვსი 1 1 მეგრული ka Benchmark f5bba8c6aefa07c5e7e0f2e47e87c802da3690ffb449488bba32cb8f990778a98c029c078cc915445b55e8557b6ff983820a728761dbaa1fa199e1d3254e603d common_voice_ka_39369327.mp3 ცხრა 1 0 მეგრული ka Benchmark dd5b33958fb637d4b2a56b587378f75f33fd6d7236cb51e2e51f99f8776f5576a3839ac12db641cd95d048aacfe53bdfadde444360d2e65a401051ddcee37a2d common_voice_ka_39369354.mp3 რვა 1 0 ka Benchmark dd5b33958fb637d4b2a56b587378f75f33fd6d7236cb51e2e51f99f8776f5576a3839ac12db641cd95d048aacfe53bdfadde444360d2e65a401051ddcee37a2d common_voice_ka_39369385.mp3 ხალხური გადმოცემით, პოეტი მესხი უნდა იყოს. 1 0 ka dd5b33958fb637d4b2a56b587378f75f33fd6d7236cb51e2e51f99f8776f5576a3839ac12db641cd95d048aacfe53bdfadde444360d2e65a401051ddcee37a2d common_voice_ka_39369386.mp3 დასავლეთით კედლის ზედა ნაწილში მცირე ზომის, სწორკუთხა სარკმელია. 1 0 ka dd5b33958fb637d4b2a56b587378f75f33fd6d7236cb51e2e51f99f8776f5576a3839ac12db641cd95d048aacfe53bdfadde444360d2e65a401051ddcee37a2d common_voice_ka_39369387.mp3 აქტიურად თანამშრომლობდა დიდი ბრიტანეთის, გერმანიის და სხვა ქვეყნების სოციალისტურ პრესაში. 1 0 ka dd5b33958fb637d4b2a56b587378f75f33fd6d7236cb51e2e51f99f8776f5576a3839ac12db641cd95d048aacfe53bdfadde444360d2e65a401051ddcee37a2d common_voice_ka_39369418.mp3 ასეთ ხსნარში უჯრედის მოთავსებისას ოსმოსური წნევა არ წარმოიშობა. 1 0 ka dd5b33958fb637d4b2a56b587378f75f33fd6d7236cb51e2e51f99f8776f5576a3839ac12db641cd95d048aacfe53bdfadde444360d2e65a401051ddcee37a2d common_voice_ka_39369420.mp3 კონსტანტინე ბავშვობიდანვე მძევლად იმყოფებოდა შაჰის კარზე, სადაც მას სპეციალურად ზრდიდა შაჰ-აბასი. 1 0 ka dd5b33958fb637d4b2a56b587378f75f33fd6d7236cb51e2e51f99f8776f5576a3839ac12db641cd95d048aacfe53bdfadde444360d2e65a401051ddcee37a2d common_voice_ka_39369422.mp3 მაგრამ მალევე, დინამოს ახალმა პრეზიდენტმა რომან ფიფიამ გუნდში დააბრუნა. 1 0 ka dd5b33958fb637d4b2a56b587378f75f33fd6d7236cb51e2e51f99f8776f5576a3839ac12db641cd95d048aacfe53bdfadde444360d2e65a401051ddcee37a2d common_voice_ka_39369424.mp3 ნაგებია ფიქლით, წყობა მშრალია. 1 0 ka dd5b33958fb637d4b2a56b587378f75f33fd6d7236cb51e2e51f99f8776f5576a3839ac12db641cd95d048aacfe53bdfadde444360d2e65a401051ddcee37a2d common_voice_ka_39369426.mp3 მსგავსად ზოგიერთი სახეობის გველი თავის კუდს ან ენას იყენებს პატარა ხერხემლიანების მისატყუებლად. 1 0 ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371517.mp3 სათაო ოფისი მდებარეობს ამსტერდამში. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371518.mp3 ამჟამად ამ ტერმინით აღინიშნება ლატვიის აღმოსავლეთი ნაწილი. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371519.mp3 განძი ინახება საქართველოს ეროვნულ მუზეუმში. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371520.mp3 გეგმით მრგვალი ხის აივანი მოხდენილად აგვირგვინებს მძლავრად წინ გამოსულ ასევე მრგვალ ბურჯს. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371521.mp3 შიგნით ეკლესია გადახურულია ოდნავ შეისრული ფორმის, სხმული კამარით. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371542.mp3 რიო-ნეგროს პროვინციის უმთავრესი მდინარე. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371543.mp3 მონასტერში ააშენეს მიქაელ მთავარანგელოზის ეკლესია, ქვის ჯვართამაღლების ტაძარი და სამების ეკლესია. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371544.mp3 პეტრე ბაგრატიონის წარდგინებით დააჯილდოეს წმინდა ვლადიმირის მესამე ხარისხის ორდენით. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371546.mp3 პარტიის პირველ სხდომაზე მიიღეს ძირითადი პრინციპების დეკლარაცია. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371547.mp3 რუსეთს დარჩა უპირატესი უფლება კასპიის ზღვაზე ჰყოლოდა სამხედრო ფლოტი. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371581.mp3 არქეოლოგიური გათხრებისას შუამდინარეთსა და ეგვიპტეში აღმოჩენილია მრავალი ათასწლეულის წინათ აგურით ნაგები არქიტექტურული ძეგლები. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371582.mp3 აქედან ორი გზა იწყებოდა. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371584.mp3 ყველაზე აღსანიშნავია პოემა „ვალენტაინი“. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371585.mp3 ახალი კალედონიის ლაგუნებში გავრცელებულია მრავალი სახეობის პლანქტონი, დიდი ზომის თევზები და ზვიგენები. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371586.mp3 შუა საუკუნეებში აქ საეპისკოპოსო კათედრალი იყო. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371592.mp3 მეფემ იგი დაკრძალა როგორც მისი ნამდვილი დედოფალი, რასაც მთელი სამეფო კარი ესწრებოდა. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371593.mp3 თუმცა ესპანელებმა ამ წინადადებაზე უარი განაცხადეს. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371595.mp3 ვიტორიო ემანუელე რთულ მდგომარეობაში აღმოჩნდა და სერიოზულად განიცდიდა იტალიის მონარქიის ბედს. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371596.mp3 ასეთი საქმიანობის გამო დააპატიმრეს ვიქტორ რცხილაძე, ავთანდილ იმნაძე, ვალენტინა ფაილოძე. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371627.mp3 პირველი თანხები შეაგროვეს საეკლესიო მაღაზიაში განთავსებულ წიგნის სახლში. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371628.mp3 რეალურად რომელია სწორი პასუხი? 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371629.mp3 სანაპირო ზოლს ქმნის. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371630.mp3 პოზიტანო რამდენიმე ფილმშია გადაღებული. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371631.mp3 ეს ხატი ახალია და საგანგებოდ საქართველოსთვის შექმნილი. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371730.mp3 კომუნიკაცია სერბულად და ხორვატულად მოსაუბრეებს შორის შეიძლება სრულიად დაუბრკოლებლად მიმდინარეობდეს. 1 1 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371731.mp3 აზერბაიჯანის მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია არის ამ სახელმწიფო სტრატეგიის განმახორციელებელი მთავარი ორგანო. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371732.mp3 პოლ მაკ-კარტნი მოიწვიეს, თუმცა სასამართლოს გამო ვერ შეძლო დასწრება. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371733.mp3 მსმენელთა ფართო მასებისთვის ცნობილი გახდა ბრიტანული მძიმე მეტალის ახალი მოძრაობის დასასრულს. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371734.mp3 შვიდი არის ნაკლები, ვიდრე რვა, თუ მეტი, ვიდრე რვა 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371760.mp3 ზოგჯერ, ტერმინი ეხება კომპანიას, რომელიც ფორმალურად კერძოა, თუმცა მოქმედებს დე-ფაქტო როგორც „სახელმწიფო სახელმწიფოში“. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371761.mp3 როდესაც იგი იყო ერთი წლის ოჯახი იძულებული გახდა გადასულიყო პარიზში ომისგან განადგურებული ლიბანიდან. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371762.mp3 მდებარეობს ქვეყნის სამხრეთ ნაწილში და არის ტეხასის შტატის დედაქალაქი. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371763.mp3 ის არის ორი ათასზე მეტი გაზეთის და ჟურნალების სტატიების და ოცდაათზე მეტი წიგნის ავტორი. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371786.mp3 ბინადრობენ აფრიკისა და აზიის სუბტროპიკულ და ტროპიკულ ქვეყნებში. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371787.mp3 ერთ-ერთ გარე კედელზე არსებობს ერნესტო ჩე გევარას პორტრეტი. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371788.mp3 ისინი გახდნენ პარტნიორები, წერდნენ სიმღერებს ერთობლივად. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371789.mp3 ტუსის ტრაქტატი ხუთი წიგნისაგან შედგება. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371790.mp3 ცნობილია აგრეთვე, როგორც პოეტი, მწერალი, შემოქმედი. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371806.mp3 ქალაქში ასევე საუკუნეზე მეტია დგას ეიფელის კოშკის შემცირებული ასლი. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371808.mp3 მდინარეები მეტწილად საზრდოობენ თოვლისა და წვიმის წყლით. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371809.mp3 იგი დაკრძალეს მისი მეუღლის გვერდით. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371810.mp3 ეკავა თავდაცვის მინისტრის მოადგილის თანამდებობა. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371811.mp3 თამაშს ერგო შერეული გამოხმაურება სხვადასხვა გამოცემებისგან. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371846.mp3 ამილახვარს ეკუთვნის აგრეთვე რუსულ ენაზე დაწერილი დრამატული სცენები „ასტრახანში“. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371848.mp3 დაავადება გადაეცემა ძირითადად სქესობრივი გზით. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371851.mp3 გაბონის დამოუკიდებლობის გამოცხადების შემდეგ გახდა სახელმწიფოს მეთაური. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371909.mp3 მისთვის ცნობილია მაკედონია, თრაკია, ბრიტანეთის სამხრეთ ნაწილი. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371912.mp3 აღსანიშნავია მინანქრის საღებავებით მოხატული ჭურჭელი, რომლის აღმოჩენა პირველი შემთხვევაა საქართველოში. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371915.mp3 რადიაციის შთანთქმის გამო ოზონის ფენის ტემპერატურა მატულობს, რაც მნიშვნელოვან გავლენას ახდენს ატმოსფეროს სითბურ რეჟიმზე. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371916.mp3 ინგრეოდა ძველი კანონები და დოგმები, იქმნებოდა, უფრო ცოცხალი მხატვრული სტილი. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371917.mp3 ფალანგის სუსტი ადგილი იყო გვერდითი ხაზები და ზურგი. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371978.mp3 ბეღელი ფიქლის ქვის მშრალი წყობით ნაშენი ოთხკუთხა ნაგებობაა, რომელსაც ორფერდა საფეხუროვანი სახურავი აქვს. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371979.mp3 გედიმინასის ვაჟმა კეისტუტისმა ახალი ციხე დღევანდელი ტრაკაის ტერიტორიაზე. 0 1 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371980.mp3 მუშაობდა საერთაშორისო სავალუტო ფონდში და განაგებდა აფრიკის დეპარტამენტს. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371981.mp3 ტევესი გუნდის კაპიტანი და მთავარი ვარსკვლავი გახდა. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39371982.mp3 იყო ქართული ლიტერატურის გამორჩეული მკვლევარი, ფილოლოგიის მეცნიერებათა დოქტორი, პროფესორი, საქართველოს დამსახურებული პედაგოგი. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39372180.mp3 თავისი ხანგძლივი კარიერის განმავლობაში როტა არაჩვეულებრივად ნაყოფიერი კომპოზიტორი გამოდგა. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39372181.mp3 გარის მმართველია დამიენ ალარი. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39372182.mp3 განძი დაცულია სიმონ ჯანაშიას სახელობის საქართველოს მუზეუმში. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39372183.mp3 ძალიან იშვიათია, რომ მხატვარმა ასე ზუსტად გადმოსცეს საკუთარი ნამუშევრის მისეული ხედვა. 1 0 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_39372184.mp3 მას, როგორც წესი, რკინისაგან ამზადებდნენ პრუსიის სამეფო ჩამომსხმელ ქარხანაში. 1 0 twenties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379722.mp3 რამდენიმე წლის განმავლობაში იგი ცდილობდა ეპოვა თავისი ადგილი სცენაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379726.mp3 აგურის შენობა შენდებოდა ათი წლის განმავლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379728.mp3 ჯაგრისებრი ბეწვებით შებუსული ერთწლოვანი ბალახებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379730.mp3 შენობა ტიპიურია ეკლექტიკის არქიტექტურული სტილისთვის, თუმცა შეიცავს კლასიციზმისა და ნეორენესანსის ნიშნებსაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379731.mp3 დენვერის უბნები არ უნდა აგვერიოს დენვერის გარეუბნებსა და მეტროპოლიის სხვა ქალაქებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379779.mp3 იგი არცთუ ისე ცუდი მმართველი აღმოჩნდა, სწორედ ამიტომაც დაიმსახურა სულთნის ნდობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379780.mp3 თავად კეინმა სიცოცხლე თვითმკვლელობით დაასრულა, ლონდონის სამეფო კოლეჯის ჰოსპიტალის სააბაზანოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379782.mp3 ქალები ესვენენ მარჯვნივ გვერდზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379783.mp3 იზაბელ კაიფი ასევე მოდელი და მსახიობია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379784.mp3 კუნძული მოქცეულია ტროპიკულ სარტყელში, ეკვატორთან სიახლოვეს გამ აქ არის მუდმივი პასატები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379804.mp3 იცის ხანგრძლივი ყინვიანი და თოვლიანი ზამთარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379806.mp3 იყენებენ კულინარიაში და ცხოველთა საკვებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379807.mp3 აგებულია ეკლექტიკის არქიტექტურულ სტილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379809.mp3 ადამიანმა ნაოსნობა ზღვაზე უხსოვარი დროიდან დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379811.mp3 მდებარეობს კავკასიონის სამხრეთ კალთაზე, მდინარეების მესტიაჭალისა და ტვიბერის წყალგამყოფზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379848.mp3 პოეზიის სიყვარული მსახიობს ბავშვობიდან დაჰყვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379849.mp3 ენა განეკუთვნება ქუშიტურ ენებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379850.mp3 სარკმლის ზემოთ კი საფეხურიან საფუძველზე აღმართული ჯვარია გამოსახული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379851.mp3 შესასვლელი ორი აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379852.mp3 მნიშვნელოვანი სტრატოვულკანებია ასევე კლიუჩევსკაია-სოპკა, ფუძიამა და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379854.mp3 კოლიმის შტატის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379855.mp3 მდებარეობს თრიალეთის ქედის დასავლეთ ნაწილის თხემზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379856.mp3 შიგნით სარკმელი ბრტყლადაა გადახურული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379857.mp3 ყველა ღიობი სწორკუთხაა, საპირის გარეშე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379858.mp3 თავდაპირველად, ალავერდი მამათა მონასტერი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379870.mp3 იყო პირველი მსოფლიო ომის მონაწილე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379871.mp3 ამჟამად არხი მწყობრიდან არის გამოსული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379872.mp3 განვითარებულია სოფლის მეურნეობა და თევზაობა, პროვინცია მდიდარია წყლის რესურსებით და ხელსაყრელია სოფლის მეურნეობის განვითარებისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379873.mp3 ის ხშირად გამოდის ფრანგული რადიოს ეთერში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379874.mp3 სამი წლის შემდეგ მან დატოვა ეს გადაცემა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379901.mp3 ოქტომბრის რევოლუციის შემდეგ მოხდა ქონების იძულებითი გასხვისება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379902.mp3 გეოგრაფიულად შედის ტივის კუნძულების შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379904.mp3 ორაგულისებრნი ძვირფასი სარეწაო თევზებია, თევზჭერისა და აკლიმატიზაციის კარგი ობიექტები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379906.mp3 ტროპიკულ ქვეყნებში ჩაის ვეგეტაცია მთელი წლის განმავლობაში გრძელდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379910.mp3 თუმცა, ყველაზე უფრო მას მაყურებლები მაინც წელს გამოსული სკანდალური ფილმით „უკანასკნელი ტანგო პარიზში“ იცნობენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379927.mp3 აფსიდის მხრებთან შემორჩენილია ქვითა და აგურით ნაგები კანკელის ფრაგმენტები. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379931.mp3 წარმოადგენს წყლის გზას ატლანტის ოკეანესა და ხმელთაშუა ზღვას შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379933.mp3 რომელმაც სახელი მისცა სამების მოედანს, ქალაქის ყოფილ მთავარ მოედანს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379936.mp3 მოგვიანებით იელის უნივერსიტეტში მიიღო ფილოსოფიის დოქტორის ხარისხი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379937.mp3 აქვს სამყურა ან თათისებრ რთული ფოთოლი, კოლოფი ნაყოფი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379960.mp3 პიერო მედიჩისა და ალფონსინა ორსინის ვაჟი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379961.mp3 ჟანრმა ახალი სახე მიიღო სენსორულ ტელეფონებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379963.mp3 მისი შემოქმედება გამსჭვალული იყო დემოკრატიული იდეებით, მაღალი მოქალაქეობრივი პათოსით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379964.mp3 აღსანიშნავია ასევე ქალაქის მახლობლად არსებული ქრისტიანობამდელი ხანის კლდეში გამოკვეთილი აკლდამები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379966.mp3 მდებარეობს პატარა სოფლის ანსემბურგის შემაღლებულ ადგილას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379985.mp3 სცენარის ავტორი და მთავარი რეჟისორია ბერნარდო ბერტოლუჩი, ხოლო პროდიუსერი ჯერემი ტომასი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379987.mp3 მდებარეობს კრემლის სამების კოშკის პირდაპირ, სამების ხიდის წინ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379988.mp3 თავდაპირველად ფიქრობდნენ, რომ ნამდვილი საძირკვლის დაფარვის მიზანს წარმოადგენდა მონუმენტის დაწევის თავიდან აცილება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379989.mp3 მოსამზადებელი სამუშაო ნავთობსადენის დერეფნის გასწვრივ არსებული კულტურული მემკვიდრეობის რისკის მზადყოფნის შეფასებისთვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379990.mp3 მან ქალაქში მონღოლი მმართველები დასვა რათა აბრეშუმის დიდი გზა გაეკონტროლებინათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379996.mp3 ევროკავშირი არის მნიშვნელოვანი უცხოური ინვესტორი აზერბაიჯანში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379997.mp3 ეს სახელოსნო თავდაპირველად მეფის პირადი სახელოსნო იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39379998.mp3 ავტორი თავად არის სიმღერის ჰარმონიის ავტორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380000.mp3 მდებარეობს სვანეთის კავკასიონის მთავარი ქედის სამხრეთ კალთაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380002.mp3 თავის ტკივილის სიხშირე ცვალებადია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380016.mp3 შესასვლელის გვერდებზე ორ-ორი ფართო და მაღალი სარკმელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380017.mp3 აი, ამ ვეშაპების საერთო რაოდენობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380018.mp3 სემინარიის მასწავლებლებისა და მოსწავლეების მაღალი აკადემიური დორნის მაჩვენებელია საჯარო პაექრობის ტექსტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380019.mp3 დაახლოების შემდეგ მათ შორის წოლა იმართებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380020.mp3 წარმოადგენს რუსეთის უმაღლეს საფეხბურთო ლიგას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380021.mp3 ქარის გამო ხმალმა დეფორმაცია განიცადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380022.mp3 აქამდე მას მღეროდნენ უსიტყვოდ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380023.mp3 მდებარეობს აზიის სამხრეთ-დასავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380025.mp3 იგი ცნობილია, როგორც ფარსი კომედიის ნოვატორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380026.mp3 იმავე წელს ძმასთან ერთად შერისხეს; სიკვდილით დასაჯეს მცირეწლოვან შვილთან და ნათესავებთან ერთად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380046.mp3 გარეკანის გარე და შიდა მხარეზე წარმოდგენილი იყო სხვადასხვა ნივთისა თუ მოძრავი ობიექტის სიურეალისტური კოლაჟები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380047.mp3 აქ გვხვდება ქინძის რამდენიმე კულტურული სახეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380048.mp3 შესწავლილ სამარხთა შორის დიდი გორასამარხები თითო-ოროლა იყო, მცირე ზომისა კი მრავლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380049.mp3 ცივი ბენგელის ნაკადის გამო ერონგოს რეგიონის სანაპირო წყლები მდიდარია თევზით. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380050.mp3 პირველად გამოჩნდა ჯადოქრის მეორე წესის ბოლოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380062.mp3 თავისი ძალაუფლების გასამტკიცებლად მან დაიწყო პრუსების გაქრისტიანება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380063.mp3 მასზე დიდი გავლენა მოახდინა შექსპირის თეატრმა, თუმცა ამავდროულად კლასიცისტური ტრადიციის ერთგულიც რჩება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380066.mp3 ამჟამად ცხოვრობს დანიის დედაქალაქ კოპენჰაგენის ნორებროს რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380067.mp3 მდგომარეობა გაართულა დასავლეთ საქართველოში გაჩაღებულმა შინაომებმა, რასაც მოჰყვა ტყვის სყიდვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380069.mp3 გავრცელებულია როგორც აღმოსავლეთ, ისე დასავლეთ ნახევარსფეროს ტროპიკებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380073.mp3 შემდეგ მოდის ათეულები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380074.mp3 მუზეუმთან მოქმედებს „საბავშვო ეთნოგრაფიული ცენტრი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380075.mp3 მათმა მუსიკამ მნიშვნელოვანი როლი შეასრულა სწრაფი, თრეშ მეტალის განვითარებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380076.mp3 ვაიმარის რესპუბლიკის ბოლო დღეებში იგი სამხედრო დაზვერვას ხელმძღვანელობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380078.mp3 ხუტლუბუღა ბუნებით ამაყი, ამპარტავანი და ურჩი კაცი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380081.mp3 ნეჯმიემ დაასრულა ტირანის პრივილიგირებული დედა-დედოფლის სახელობის პედაგოგიური ინსტიტუტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380082.mp3 გიბრალტარი ამ სტადიონზე ჩაატარებს მატჩებს სანამ არ აშენდება უეფას სტანდარტების შესაბამისი სტადიონი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380083.mp3 ნახევარკუნძულის შიდა ნაწილი მთებითაა დაფარული, ხოლო სანაპირო საკმაოდ ღრმაა და დაკბილული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380084.mp3 უკანასკნელ ხანებამდის ეს კავშირი საკმაოდ პრობლემატური ჩანდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380085.mp3 მისი თავდაპირველი მიზანი იყო მუსიკალური ვიდეოების მაუწყებლობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380091.mp3 არის ირლანდიის ნაკრების რეკორდსმენი ჩატარებული მატჩებისა და გატანილი გოლების რაოდენობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380092.mp3 ფართობის მიხედვით მალის რეგიონებს შორის ტომბუქტუს რეგიონი ყველაზე უფრო დიდია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380095.mp3 ჰაროლდ ბოსუორთის სამსახურის გამო ოჯახს ხშირად უწევდა მოგზაურობა ქვეყანაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380099.mp3 ვალდებულების შესრულებისას თითოეული მხარე ვალდებულია, ყოველმხრივ ხელი შეუწყოს მეორე მხარეს მისი ვალდებულების შესრულებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380100.mp3 კედლები რამდენიმე ადგილას დაბზარულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380106.mp3 ანდრე მასენამ ბრძოლის წინ შეადგინა საბრძოლო გეგმა და გეგმის საფუძველზე დაზვერა ავსტრიელთა პოზიციები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380107.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ ეოლი მას სრულად არ ზღუდავდა, იგი არც ბედნიერად გრძნობდა თავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380108.mp3 საკურთხევლის სარკმლის ორივე მხარეს თითო მართკუთხა ნიშაა გაკეთებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380109.mp3 ქვედა და ზედა ქარავან-სარაიები, აშენებულნი არიან ადგილობრივი ხუროთმოძღვრების მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380110.mp3 აეროპორტი განკუთვნილია ყველანაირი ტიპის ვერტმფრენის მისაღებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380111.mp3 ამ შეხვედრებში მან ორჯერ მოახერხა მეტოქეთა კარის აღება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380112.mp3 ციცინათელების ზოგი სახეობის ზრდასრულ დედლებს მუცლის ბოლოზე აქვს მანათობელი ორგანო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380113.mp3 დღეს მისი საყვარელი იარაღების კოლექცია ინახება თოფქაფის სასახლის მუზეუმში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380114.mp3 აბასიანთა სახალიფოს დაშლა აგრეთვე დააჩქარა ქართველი ხალხის განმათავისუფლებელმა ბრძოლამ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39380115.mp3 მას შვილები არ დარჩა. 0 0 thirties female ka 4b7ea87ec0c2627e5a45ac4a8acd24a0eccd93aebbacc12243be7f5ef88196aacef0cf7949a00d8c98f8d2672baedc66f94e143bbe30df65545192880050ed1e common_voice_ka_39381321.mp3 აქ მან ყაენის წინააღმდეგ აჯანყების მოწყობა სცადა, მაგრამ ამაოდ. 1 0 twenties male ka 4b7ea87ec0c2627e5a45ac4a8acd24a0eccd93aebbacc12243be7f5ef88196aacef0cf7949a00d8c98f8d2672baedc66f94e143bbe30df65545192880050ed1e common_voice_ka_39381322.mp3 გამოირჩევა ნამარხი ნაშთების დიდი რაოდენობით, რის გამოც ეს ტერიტორია სამეცნიერო და გეოლოგიური მნიშვნელობისაა. 1 0 twenties male ka 4b7ea87ec0c2627e5a45ac4a8acd24a0eccd93aebbacc12243be7f5ef88196aacef0cf7949a00d8c98f8d2672baedc66f94e143bbe30df65545192880050ed1e common_voice_ka_39381323.mp3 ფესტივალის მთავარი პრიზი არის ოქროს გარგარი. 1 0 twenties male ka 4b7ea87ec0c2627e5a45ac4a8acd24a0eccd93aebbacc12243be7f5ef88196aacef0cf7949a00d8c98f8d2672baedc66f94e143bbe30df65545192880050ed1e common_voice_ka_39381910.mp3 შემორჩა ორი სართულის დონე მხოლოდ სამხრეთ კედელზე. 1 0 twenties male ka 4b7ea87ec0c2627e5a45ac4a8acd24a0eccd93aebbacc12243be7f5ef88196aacef0cf7949a00d8c98f8d2672baedc66f94e143bbe30df65545192880050ed1e common_voice_ka_39381913.mp3 ბინადრობენ კოლონიურად კლდეებსა ან ხეებზე. 1 0 twenties male ka 4b7ea87ec0c2627e5a45ac4a8acd24a0eccd93aebbacc12243be7f5ef88196aacef0cf7949a00d8c98f8d2672baedc66f94e143bbe30df65545192880050ed1e common_voice_ka_39381916.mp3 ომი დასასრულს უახლოვდებოდა. 1 0 twenties male ka 4b7ea87ec0c2627e5a45ac4a8acd24a0eccd93aebbacc12243be7f5ef88196aacef0cf7949a00d8c98f8d2672baedc66f94e143bbe30df65545192880050ed1e common_voice_ka_39381918.mp3 სადგურში შესასვლელი ერთი მხრიდანაა. 1 0 twenties male ka 4b7ea87ec0c2627e5a45ac4a8acd24a0eccd93aebbacc12243be7f5ef88196aacef0cf7949a00d8c98f8d2672baedc66f94e143bbe30df65545192880050ed1e common_voice_ka_39381922.mp3 წინადაცვეთა დღესაც შემორჩენილია ავსტრალიის, ოკეანეთის, აფრიკის ჩამორჩენილ ხალხებში. 1 0 twenties male ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431094.mp3 რვა 1 0 ka Benchmark f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431095.mp3 ცხრა 1 0 ka Benchmark f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431121.mp3 ექვსი 1 0 ka Benchmark f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431140.mp3 ნალექები ძირითადად ზაფხულსა და შემოდგომის თვეებში მოდის. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431142.mp3 სამივე მათგანი ფიქრობს, რომ სწორედ ის მიატოვა ქმარმა. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431143.mp3 დაგვრჩა ერთი, ორი და ესეც მესამე. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431180.mp3 მონაწილეობდა სცენისმოყვარეთა წარმოდგენებში, მათ შორის თბილისის მუშათა ცენტრალურ კლუბსა და სახალხო სახლში. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431182.mp3 წიგნს დართული აქვს მინიატურული სახარების სცენებით, მხატვარი უცნობია. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431184.mp3 ამ ტანამდებობაზე ის კოორდინირებას უწევდა სამოქალაქო და სამხედრო ჯანდაცვის სფეროებს. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431186.mp3 იმპორტით შედის ბამბა, შაქარი, ჩაი, ბრინჯი. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431188.mp3 წარმოადგენს მნიშვნელოვან ეკონომიკურ, ადმინისტრაციულ და საგანმანათლებლო ცენტრს გერმანული და ფრანგული შვეიცარიის კულტურულ საზღვარზე. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431224.mp3 ფილმი იწყება ჯგუფის წევრებს შორის პირადი ურთიერთობების გაშუქებით და მათი ბრძოლით შემოქმედებით პროცესში. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431226.mp3 იგი ტექსტებს ჩარჩოებში სვამდა, ამკობდა თავსართებით და ფიგურებით. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431228.mp3 თაღ-კამარა ჩამოქცეული, დარბაზული, გეგმით სწორკუთხა მოხაზულობის ეკლესია სხვადასხვა ზომის ფლეთილი ქვითაა ნაგები. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431230.mp3 აქვს მსუბუქი და რბილი მერქანი, რომელიც ძნელად ლპება. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431313.mp3 შედის ევროპის ლიბერალ-დემოკრატიული ალიანსის შემადგენლობაში. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431316.mp3 ჯგუფის თქმით, სიმღერების უმეტესობა უფრო დაძაბული იყო, ამიტომ აუცილებელი გახდა მასში დადებითი განწყობის შეტანა. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431321.mp3 განხორციელდა უპრეცედენტო აქტიური სამუშაოები, რომლებმაც აღნიშნულ წლებში რეალური შედეგები გამოიღო. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431323.mp3 ის აღწერს რუსი არისტოკრატი ქალის, ანა კარენინას ტრაგედიას. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431326.mp3 აქედან გამომდინარე, როდესაც ჩრდილოეთ ნახევარსფეროში ზაფხულია, სამხრეთ ნახევარსფეროში ზამთარია, და პირიქით. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431374.mp3 რუსთავის სიონი გადახურულია ქვის ლორფინებით. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431375.mp3 წარმოადგენს უკრაინის უმაღლეს საფეხბურთო ლიგას. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431377.mp3 შესასვლელი, სარკმლები და კამარა აგურისაა. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431379.mp3 ამ პერიოდში სტრუქტურების რიცხვმა რამდენიმე ათასს მიაღწია. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431380.mp3 ამ მიზეზით, მრავალი პაპი, პირველის ჩათვლით, ამ ადგილას იმარხება. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431435.mp3 ცალკეული ავტორების სახელები კი შემთხვევით არ იქნა ამოღებული. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431437.mp3 ნოემბრის ბოლოდან აპრილამდე ყინულით არის დაფარული. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431439.mp3 თუმცა, ივლისის ბოლოს, იგი კვლავ დაბრუნდა კლუბში და ახალი კონტრაქტი გააფორმა. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431441.mp3 მოგვიანებით მოხერხებული გამოყენების მიზნით ეკლესიის კარი გააფართოვეს. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431442.mp3 ხსენებული ფილმისთვის მან კანის კინოფესტივალზე ჯილდოდ ოქროს პალმის რტო მიიღო. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431458.mp3 იგი შემდგომში, სტეფანოზის მოკვლის შემდეგ, ჰერაკლე კეისარმა დაადგინა ქართლის ერისმთავრად. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431459.mp3 დიდი განხეთქილება მოჰყვა პაპების ავინიონის ტყვეობას. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431460.mp3 ადგილობრივი ოსტატები ამზადებენ ხის ნიღბებს, ლითონის ნაკეთობებს, წნავენ კალათებს. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431462.mp3 აქვთ ყვითელი, ნავისებრი გვირგვინის ფურცლები და კოლოფი ნაყოფი. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431465.mp3 ის და კლეოპატრა ეგვიპტეში გაიქცნენ, სადაც თავი მოიკლეს. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431488.mp3 თითქმის ყოველი კომპოზიცია გარკვეულ პიროვნებას ეძღვნება, ამიტომ მე მათ ოდები ვუწოდე, აცხადებს მელდაუ. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431490.mp3 შექმნილი მძიმე სიტუაციის გამო მას აზერბაიჯანის დატოვება მოუწია. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431492.mp3 დადის ოთხ ფეხზე. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431494.mp3 მოკლედ, კარლ ბენცის ბიზნესი, გონიერი მეუღლის წყალობით წარმატებით განვითარდა. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431496.mp3 რეგიონის სატრანსპორტო სტრუქტურა სუსტად არის განვითარებული. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431533.mp3 საგრაფოს ადმინისტრაციული ცენტრი და ყველაზე მჭიდროდ დასახლებული მუნიციპალიტეტია სტავანგერი. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431534.mp3 ესე იგი, გადავწერთ აქაც. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431536.mp3 ამჟამად შემორჩენილია იმერეთში, რაჭაში, ლეჩხუმში, სვანეთში. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431538.mp3 უსაზღვროდ მოწყალე იყო გლახაკების მიმართ. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431540.mp3 სოფელში დგას ეკლესია, რომელიც რიყის ქვითაა ნაგები. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431557.mp3 გადახურულია ღარიანი კრამიტით. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431558.mp3 მტევანი საშუალოზე მცირე ან პატარაა. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431559.mp3 იკვლევდა სახელმწიფო და საერთაშორისო სამართლის ძირითად საკითხებს. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431560.mp3 ნავის ცენტრალურ ნაწილზე დამონტაჟებულია ნიჩბები. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431561.mp3 საუბრობენ ქართული ენის რაჭულ დიალექტზე. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431635.mp3 ნაწილებს ეკრძალებოდათ ერთმანეთის დახმარება მკაფიო ნებართვის გარეშე. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431636.mp3 არქეოლოგიური მასალა მოწმობს, რომ ახაშენის ტერიტორიაზე უძველესი დროიდანვე ბინადრობდა ადამიანი. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431637.mp3 ტროპიკული აფრიკა, მადაგასკარი, სამხრეთი აზია. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431638.mp3 ჰეკეტი ასევე ადასტურებს, რომ იგი ამაყობს ამ ნამუშევრით. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431639.mp3 ეს ინდივიდები კარგად სწავლობენ ცდას, კვლევის დაგეგმვას, თვითონაც აკეთებენ აღმოჩენებს. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431675.mp3 მისასვლელები ნაგებია ფლეთილი ქვით. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431676.mp3 სიმღერა გამოვიდა, როგორც მერვე სინგლი ალბომიდან. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431678.mp3 ფილმი აღინიშნა ოთხი ოსკარით. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431680.mp3 ახასიათებს რელიეფის კარსტული ფორმები. 1 0 ka f6bfa98c5bcaae20624c06e8e9971c6dd89ac7ffad4a8bcd7d09389a1988d07fa9bbe67549920b6ec8d3157dd35cead65ceab003ef4b2a6f43b15b275194acd1 common_voice_ka_39431681.mp3 მისი ავტორები არიან ჯეიმზ ჰეტფილდი და ლარს ულრიხი. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447523.mp3 იკვლევდა საქართველოსა და ამიერკავკასიის მდინარეებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447526.mp3 მან თავის ნაშრომში „რასა: მეცნიერება და პოლიტიკა“ უარყო რასისტული თეორიები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447528.mp3 ამგვარ ყვავილებში ცოტა მტვერი გამომუშავდება ხოლმე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447529.mp3 მდებარეობს ანტოფაგასტის რეგიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447530.mp3 ის წარმოადგენს შვეიცარიის უდიდეს კვლევით ინსტიტუტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447556.mp3 ეკლესიის გარშემო მდებარეობს შქმერის სასაფლაო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447557.mp3 დინარის მთიანეთის ზოგიერთი ადგილი გამოცხადებულია სახელმწიფო ნაკრძალად და სახალხო პარკად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447558.mp3 აკავშირებს ირლანდიის ზღვას ატლანტის ოკეანესთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447559.mp3 ქართველი ფეხბურთელის ზურაბ ხიზანიშვილის მამა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447560.mp3 აღნიშნული ტერიტორია იყო ფრანკების სამეფოს ყველაზე მდიდარი ნაწილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447605.mp3 პროვინცია მეჩხერადაა დასახლებული, მისი ძირითადი მაცხოვრებლები შეადგენენ მატაბელეს ხალხის წარმომადგენლებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447608.mp3 აგებულია ცარცული კირქვებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447611.mp3 ახალმა რელიგიამ მოიცვა პართია და სოგდიანა, ირანი და რომი, ჩინეთი და ინდოეთი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447613.mp3 კონფერენცია პარტიის უხუცეს წევრმა ვასილ წერეთელმა გახსნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447614.mp3 დღესდღეობით იგი მუშავდება ირანის მთავრობის მიერ ტურისტული დანიშნულების მხრივ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447665.mp3 ცხოველთა დახმარება ბრიტანეთში ყიდის ვეგანურ კოსმეტიკურ საშუალებებს ონლაინ, ასევე მუშაობს პატიოსანი კოსმეტიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447668.mp3 პროვინციებში მძლავრობდა სეპარატიზმი, ჩრდილოეთ ამერიკის კოლონიების დიდი ნაწილი ინგლისისა და საფრანგეთის მფლობელობაში აღმოჩნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447670.mp3 ერთ-ერთ ბრძოლაში სინდთა მეფემ გამოიწვია ორთაბრძოლაში ვახტანგი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447673.mp3 თავდაპირველად იყო არდებილის მფლობელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447676.mp3 დასაწყისში ყველა გამოგონილი და რიგითი ფეხბურთელია, თუმცა შემდგომში შესაძლებელია მათი პარამეტრების შეცვლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447974.mp3 რინგო სტარი იხსენებდა, რომ სიმღერის ჩაწერის პროცესი რთული არ იყო, გამოიყურებოდა ბუნებრივად და ემოციურად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447975.mp3 ადრინდელი ამბები დაფუძნებულია ზეპირ და დოკუმენტურ წყაროებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447976.mp3 თავდაპირველად კონეტაბლის განკარგულებაში მხოლოდ მეფის საჯინიბო შედიოდა, შემდეგ ამას დაემატა სამეფო კავალერიის სარდლის წოდებაც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447977.mp3 რუსეთის არმიამ მედგარი წინააღმდეგობა გაუწია მოწინააღმდეგეს, უკუაგდო მისი შეტევები და თავისი პოზიციები შეინარჩუნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39447978.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ბატაკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39451985.mp3 განასხვავებენ ბუნებრივსა და ხელოვნურ ასფალტს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39451988.mp3 შეწუხებულმა დიონისემ იგი თანავარსკვლავედად აქცია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39451989.mp3 მოგვიანებით ხელახლა გააშენეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39451991.mp3 ეკუთვნის ვანუატუს რესპუბლიკას. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39451993.mp3 ყოველივე ამის შემდეგ ესპანური სასულიერო წოდებაც კარლის მხარდამჭერად გვევლინება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452027.mp3 მდებარეობს მდინარე მოსკოვის მარჯვენა ნაპირზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452029.mp3 მიიღებიან როგორც კაცები, ისე ქალები და ბავშვებიც ასაკის მიუხედავად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452031.mp3 მართალია პრინცესებმა კარგი განათლება მიიღეს, თუმცა საკმაოდ მკაცრად აღიზარდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452034.mp3 ამ დროს კონსოლიდაცია განიცადეს ბერბერებმა, რომლებმაც რამდენიმე ბრძოლაში დაამარცხეს ვანდალები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452035.mp3 გადაღებულია სტუდიაში ქართული ფილმი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452067.mp3 ტურიზმს მნიშვნელოვანი წილი შეაქვს პოლონეთის საერთო ეკონომიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452070.mp3 სოფელში მოიპოვება საშენი მასალები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452072.mp3 მოგვიანებით შელესილია ცემენტით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452074.mp3 პროექტის არქიტექტურული გაფორმება შეასრულა არქიტექტორმა ლევ ალექსანდრეს ძე ილინმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452076.mp3 ამჟამად იმყოფება ნახევრად დანგრეულ მდგომარეობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452109.mp3 საკვების ძებნაში დღე და ღამე ვერტიკალურად მოძრაობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452110.mp3 მოიცავს ფართო, ქვიშიან სივრცეს, რომელიც გადაჭიმულია ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნიგერიდან ჩადის დასავლეთ ნაწილამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452112.mp3 ერთა ლიგის მხარდაჭერით, ჩრდილოეთის მთავრობამ მათი სასტიკი რეპრესირება მოახდინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452114.mp3 ოქტომბრის რევოლუციის შემდეგ იბრძოდა საქართველოში საბჭოთა ხელისუფლების გამარჯვებისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452117.mp3 კომპანია კი, ჯონისა და მისი ორი ვაჟის ხელმძღვანელობით ზრდას განაგრძობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452145.mp3 მათი განსხვავება ხდება ნომრებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452147.mp3 ის გამოირჩევა ზემო პალეოლითის კლდის მხატვრობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452148.mp3 ტბასთან დიდი რაოდენობით გვხვდება ფლამინგო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452149.mp3 ვირჯინიაზე, ამ ისტორიამ ძალიან იმოქმედა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452150.mp3 სხვადასხვა გადმოცემის მიხედვით, ტირენის ვაჟია ან ჰერაკლეს შთამომავალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452181.mp3 საგუბერნატოროს ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი გაზა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452183.mp3 აგრეთვე არის გარემოს დაცვის აქტივისტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452187.mp3 ისინი ვალდებულნი არიან მოიქცნენ კორექტულად და შესაბამისი პასუხისმგებლობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452189.mp3 იგი ოსმალეთის ისტორიაში ერთ-ერთ ყველაზე განათლებული სულთანი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452193.mp3 კარასის რეგიონი ქვეყნის ყველაზე უფრო სამხრეთით მდებარე რეგიონია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452210.mp3 შენობა კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452211.mp3 თავიანთ ხმებს ფინალში ქვეყნები შემდეგი თანმიმდევრობით წარმოადგენენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452213.mp3 მისი ხელმძღვანელობით გუნდი რამაზ შენგელიას სახელობის თასის ფინალში გადის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452214.mp3 ბერძნული მეცნიერების კარგი მცოდნე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452215.mp3 იგი შედარებით ახალი დარგია, რომელსაც ფესვები აქვს მათემატიკაში, საინჟინრო საქმესა და ენათმეცნიერებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452271.mp3 ეს შეიძლება იყოს მკურნალობა და სხვა აუცილებელი დახმარება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452273.mp3 სამხრეთ ფასადის მეხუთე სართულზე შვერილი სალოდეა შემორჩენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452274.mp3 ასევე რეგეს მომღერალი ბერის ჰამონდიც ჩემთვის მისაბაძი მუსიკოსია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452275.mp3 გარდა ამისა სხვადასხვა დროს შენობა ეკუთვნოდა ქუჩის ბავშვების თავშესაფარს, მუშათა კლუბი, ლურსმნის საამქრო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452276.mp3 კომერციული წარმატება მას არ ჰქონია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452295.mp3 ის დიდ დროს ატარებდა თავის მოსწავლეებთან, ხანგრძლივი განმარტოების დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452296.mp3 ქვეყნის მსხვილი სარკინიგზო კვანძია და ჩქაროსნული კავშირებით არის დაკავშირებული ნიდერლანდების მრავალ ქალაქთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452297.mp3 მდებარეობს მოსკოვის სამხრეთის ადმინისტრაციული ოლქის დონის რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452298.mp3 ერთსა და იმავე მოვლენას სხვადასხვა ინდივიდი განსხვავებულად ხსნის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452300.mp3 მას ბოლო წლების განმავლობაში, მაყურებელთა რაოდენობის მიხედვით, რამდენიმე რეკორდი აქვს მოხსნილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452342.mp3 არის ათიდან ცხრამეტის ჩათვლით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452345.mp3 აფსიდაში ერთი სწორკუთხა სარკმელი და მის ორივე მხარეს თითო ღრმა, მრუდხაზოვანი ნიშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452347.mp3 მისი პაპა მამის მხრიდან ამერიკაში ჯერ კიდევ პატარაობიდან ჩამოვიდა ოჯახთან ერთად სანქტ-პეტერბურგიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452350.mp3 პარკს ასევე მიენიჭა იუნესკოს ბიოსფერული ნაკრძალის სტატუსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452351.mp3 ამ დროს ასრულებდნენ ზიარებას, არჩევდნენ საზოგადო და საეკლესიო საქმეებს. 0 0 thirties female ka facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452366.mp3 ცხრა 1 0 ka Benchmark facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452373.mp3 რვა 1 0 ka Benchmark 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452375.mp3 რიდი გადაღებული იქნა საშინელებათა ჟანრის ფილმში „მოჩვენებების ქვეყანა“, რომლის რეჟისორი ფრანგი, პასკალ როუგიელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452378.mp3 იგი დეივიდ იუმის მსგავსად მიიჩნევდა, რომ რეალური არსებობა მოწმდება რწმენით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452381.mp3 თუმცა ისინიც ღმერთის სიტყვად ითვლება, ისლამის მიხედვით მათ შორის მაინც არსებობს გარკვეული სხვაობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452383.mp3 სწორკუთხა საკურთხევლის სატრაპეზო ქვა კედლის წყობაშია ჩაშენებული. 0 1 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452385.mp3 კუნძულზე მიმდინარეობდა მეცნიერული გამოკვლევები. 0 0 thirties female ka facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452406.mp3 ხუთი 1 1 ka Benchmark facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452412.mp3 არა 1 1 ka Benchmark 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452435.mp3 ჩრდილოეთი ნაწილი დაჭაობებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452437.mp3 რამდენი ქულა აქვთ ჟირაფებს? 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452439.mp3 ქურთი მოსახლეობის გავრცელება ასევე შეინიშნებოდა ნახიჩევანში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452441.mp3 მათი სახლი ახლოს მდებარეობდა კარლ მაის სახელობის სკოლასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452443.mp3 ევროპის უმეტესი ნაწილი, გარდა ჩრდილოეთ სკანდინავიისა, ისლანდიისა და ირლანდიისა. 0 0 thirties female ka facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452444.mp3 ექვსი 1 0 ka Benchmark facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452457.mp3 გავრცელებულია სამხრეთ ევროპაში, ყირიმში, თურქეთში, შუა აზიაში. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452462.mp3 კოლუმბამდელ ხანაში ამ არეალში ადგილობრივი ტაინოს ხალხი სახლობდა, შესაბამისად, დღეს მრავლად მოიპოვება არქეოლოგიური მასალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452463.mp3 აჯანყების დროს მისი მამული ზედა საქარა მეამბოხეთა თავშესაფრად იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452464.mp3 სახელწოდება „კიბომორიელები“ ამჟამად იშვიათად იხმარება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452465.mp3 ფლობს ინგლისურ და რუსულ ენებს, ჰყავს მეუღლე და სამი შვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452466.mp3 ევროპული ყანჩები იზამთრებენ აფრიკის კონტინენტზე, საჰარის სამხრეთით. 0 0 thirties female ka facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452500.mp3 ჯგუფს ასევე დააკისრეს დიდი ჯარიმები შემდგომი გამოსვლებისას. 1 0 ka facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452523.mp3 დაფნარი ანტიკური ხანის ქალაქ ვანის სასოფლო-სამეურნეო გარეუბანი იყო. 1 0 ka facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452527.mp3 ცნობილი გახდა ფილმების სერიით. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452529.mp3 მას ლურჯი მთების ჯუჯები ეხმარებოდნენ, რომლებმაც მისთვის ასევე ნაუგლამირი, ჯუჯების ყელსაკიდი შექმნეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452531.mp3 ამ ეტაპზე, ტაფტის უნივერსიტეტის ინჟინერიის სკოლის მეცნიერებმა გაუმჯობესებული ვერსია შექმნეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452532.mp3 აქ იგი სტავროპიგიალური ზაიკონოსპასკის სახელობის მამათა მონასტრის წინამძღვრად დაინიშნა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452533.mp3 იყო კომიტეტის წარმომადგენელი რუმინეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452534.mp3 სულთანის არმია და ფლოტი განადგურდა, რის შემდეგაც იგი იძულებული გახდა ხელი მოეწერა სამშვიდობო ხელშეკრულებაზე. 0 0 thirties female ka facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452535.mp3 აღდგენითი სამუშაოები მხოლოდ მეორე მსოფლიო ომის დასრულების შემდეგ დაიწყო. 1 0 ka facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452546.mp3 ფილმის გადაღება ზესტაფონში მიმდინარეობდა. 1 0 ka facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452552.mp3 ესე იგი, ოცდათექვსმეტს ვაკლებთ სამას თორმეტს. 1 0 ka facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452558.mp3 სწორედ ეს არის ჩვენი მისია. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452581.mp3 ამჟამად ეს უძველესი დაკიდული ხიდია, რომელიც დღემდე ფუნქციონირებს და ისტორიული ძეგლის სტატუსი აქვს მინიჭებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452583.mp3 თუმცა, იმ დროისთვის, როდესაც დაიწყო მისი ნაწარმოებების გამოცემა, ეს ორი ტერმინი ერთმანეთის სინონიმად იქცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452584.mp3 ზემოთ სუბალპური ლიხი და მდელოებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452585.mp3 ამ დროის განმავლობაში კი ალბომი იქნა სერთიფიცირებული, როგორც ორჯერ პლატინური. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39452588.mp3 საფრანგეთის მთავარ, საუკეთესო რეპუტაციის გაზეთად ითვლება. 0 0 thirties female ka facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452604.mp3 როდესაც დატრიალდა კატასტროფა დაზარალებულ მხარეებში დაიწყო მასობრივი არეულობა. 1 0 ka facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452615.mp3 მდებარეობს ბუენოს-აირესის პროვინციაში. 1 0 ka facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452635.mp3 ადგილობრივი სასოფლო-სამეურნეო პროდუქტებია პურეული, თამბაქო, მსხვილი რქოსანი საქონელი და სხვა. 1 0 ka facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452667.mp3 აღმოჩენილი მიცვალებულების ძვლები შემონახულია ცუდად. 1 0 ka facdc3cc5505cc4ee61099211ef841821e81a75c61b41d9866f1381efdc87c9ac6cfc5b20127c39330fe84901782067c573e2908c259c09300e18a7d89436927 common_voice_ka_39452668.mp3 ინტერიერი განათებულია ხუთი განიერი და მაღალი თაღოვანი სარკმლით. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473493.mp3 გააჩნია ასევე მაგიური და საკულტო მნიშვნელობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473494.mp3 ამ როლმა მსახიობს რამდენიმე ნომინაცია მოუტანა სხვადასხვა კინოფესტივალზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473495.mp3 სამინისტროს წარმომადგენლის მონაწილეობა რეგულარულად უზრუნველყოფილია ევროპის საბჭოს შესაბამის სხდომებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473498.mp3 ამასთან, ლეში აუცილებლად მამალი თხის უნდა იყოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473500.mp3 ზოგჯერ, ინგლისურენოვან ლიტერატურაში ამ სახელმწიფოს შეცდომით უწოდებენ ცენტრალური ამერიკის შეერთებულ შტატებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473512.mp3 გლეხთა აჯანყების დაწყებისთანავე მიემხრო აჯანყებულებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473515.mp3 მეორე სწორკუთხოვანი სარკმელი სამხრეთ კედელშია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473517.mp3 ღალიძგის ზემო დინების და მდინარე ენგურის აუზების წყალგამყოფი ქედი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473518.mp3 არსებობს სიმბოლოები, რომლის გარეშეც ნიუ-იორკის წარმოდგენა შეუძლებელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473519.mp3 ზურგის გასწვრივ გასდევს მურა ზოლი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473539.mp3 მის სათავეში იყვნენ მალკოლმ ჯოუნსი და ნორმან სმითი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473541.mp3 შეიცავს ორგანულ ნივთიერებებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473543.mp3 როგორც უნიკალური და მცირე არეალის მქონე სახეობა, შეტანილია საქართველოს „წითელ წიგნში“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473546.mp3 ეს შტო პოლიტიკურ ასპარეზზე შედარებით გვიან გამოდის ვიდრე მესხი კოპაძეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473548.mp3 უნგრეთი დაბრუნებულ იქნა ტრიანონის ხელშეკრულების ფარგლებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473555.mp3 ბევრი ცნობილი დიჯეი გამოსულა საცეკვავო ველზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473556.mp3 ბონემის დაღუპვა იქცა ლედ ზეპელინის დაშლის მთავარ მიზეზად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473557.mp3 მდებარეობს მდინარე არაქსის მარჯვენა სანაპიროზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473558.mp3 სამხრეთის სწორკუთხა სარკმელი შეკეთების დროსაა გაჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473559.mp3 მექსიკაში მოსახლეობის მიხედვით მესამე აგლომერაციაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473571.mp3 ცხოვრობენ კოლონიებად ხის ფუღუროებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473574.mp3 მიუხედავად ამისა, იმპერიას რეალურად კონსტანტინეს დედა, ირინე მართავდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473579.mp3 აქვს მორიგეობით განლაგებული ფოთლები, კალათა ყვავილედში თავმოყრილი ყვითელი ყვავილები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473582.mp3 იყო თბილისისა და საქართველოს პათოფიზიოლოგთა სამეცნიერო საზოგადოების თავმჯდომარე და ერთ–ერთი დამაარსებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473585.mp3 ცნობილი გახდა ავტობიოგრაფიული წიგნით „ჩემი მარცხენა ფეხი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473595.mp3 შედის აუგსბურგის რაიონის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473596.mp3 ეკლესია ფიქალის, რიყისა და შირიმის ქვითაა ნაგები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473597.mp3 ქიმიურ მეცნიერებათა დოქტორი, პროფესორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473598.mp3 რობესპიერი, როგორც საფრანგეთის რევოლუციის მნიშვნელოვანი ფიგურა, ბუნებრივია ამ სიაში მოხვდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473599.mp3 ქალაქი მდებარეობს კუნძულ ტასმანიის ჩრდილოეთ მხარეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473610.mp3 გავრცელების არეალია: ევროპა, აზია, ჩრდილოეთი ამერიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473611.mp3 კულმინაციის შემდეგ ბრძოლა ნელდება, იხსნება კვანძი და ნაწარმოების შინაარსი ფინალისკენ მიემართება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473612.mp3 საბადო მუშავდება ღია წესით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473613.mp3 ქალაქის ირგვლივ დამცავი ნაგებობების მშენებლობა მონღოლების ევროპაში შეჭრის დროს დაიწყეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473615.mp3 შედის დიდი ლისაბონის აგლომერაციაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473640.mp3 გავრცელებულია ირანში, ბალკანეთის ნახევარკუნძულსა და მცირე აზიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473641.mp3 სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში აღმოჩენილი ჰომო საპიენსის გარეგნობას აკლია იმავე ტერიტორიაზე განსახლებული თანამედროვე ადამიანის ფიზიკური ნიშნები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473642.mp3 დანით ხელში მოსიარულე ძმებს არავინ აჩერებდა, ძმები თითქოს ითხოვდნენ ვინმეს ხელი შეეშალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473643.mp3 მოსვენებას არ აძლევს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473644.mp3 ძველად ყაბახი დიდი ინტერესით ტარდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473669.mp3 მდებარეობს ქვემო ქართლის პლატოზე, მდინარე მაშავერის მარჯვენა მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473671.mp3 ჰერკულესი გავრცელებულია სამხრეთ და ცენტრალურ ამერიკაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473672.mp3 მისი წარმოშობა მოხდა ევროპაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473673.mp3 შედის ტრობრიანის კუნძულების ჯგუფში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473674.mp3 კრიტიკოსებმა შეაფასეს ნამუშევარი, როგორც ერთ-ერთი საუკეთესო ალბომი რიტმ-ენდ-ბლუზის ჟანრში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473710.mp3 უნივერისტეტის დასრულების შემდეგ მუშაობდა როგორც ჟურნალისტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473711.mp3 ეს ფლამინგოა. ესე იგი, უნდა დავთვალოთ ფლამინგოები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473712.mp3 მარიას არ გაუმარჯვია, მაგრამ მან საზოგადოების ყურადღება მიიპყრო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473713.mp3 თავისი კარიერის განმავლობაში მას ნამუშევარი აქვს უამრავ ცნობილ რეჟისორთან და მსახიობთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473714.mp3 საშინაო მატჩებს ატარებს სახელოვანი ქართველი ფეხბურთელის, თბილისის „დინამოს“ ნახევარმცველის, ჯემალ ზეინკლიშვილის სახელობის სტადიონზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473738.mp3 მამის, ალ-მანსურის მემკვიდრე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473741.mp3 ბალნეოლოგიური სამეცნიერო-კვლევითი ინსტიტუტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473742.mp3 ქალაქი წარმოადგენს ქვეყნის ერთ-ერთ უმნიშვნელოვანეს აკადემიურ და საუნივერსიტეტო ცენტრს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473743.mp3 გეგმით წაგრძელებული სწორკუთხა დარბაზი, აღმოსავლეთით სწორკუთხა საკურთხეველს ჰქმნის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473745.mp3 აღწერის მასალებში მოხსენებულია, როგორც ნასოფლარი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473765.mp3 მაგრამ საშუალო განათლების სისტემაში არსებობს გენდერული უთანასწორობა, სკოლებში გოგონები უფრო მეტნი დადიან, ვიდრე ბიჭები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473766.mp3 თითო სარკმელია და დასავლეთ და სამხრეთ კედლებშიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473767.mp3 წლების განმავლობაში მას რამდენიმე თანამდებობა ეკავა, როგორც პარტიაში, ასევე ადგილობრივ ადმინისტრაციაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473768.mp3 ამ შეთანხმებას გარკვეული მეტყველებითი კოლექტივის ძალა აქვს და დამაგრებულია ჩვენი ენის სისტემაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473833.mp3 ნაწილს კი, როგორც თავად ამბობს, გაყიდული ნაშრომის საფასურით დაფარავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473838.mp3 გამოიყენება, აგრეთვე, ვესტმინსტერის სისტემასთან მიმართებაში, პარლამენტის დემოკრატიული მმართველობის მოდელთან მიმართებაში და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473842.mp3 ამის ერთ-ერთი შესაძლო მიზეზია ის ფაქტი, რომ ჯეიმზს არ მოსწონს იგი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473846.mp3 სკოლაში იგი გამოირჩეოდა დაკვირვებით, გამბედაობით და იარაღით სროლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473848.mp3 რის შემდეგადაც ტბიდან გამონადენი წყალი მნიშვნელოვნად შემცირდა და დაუკავშირდა პირდაპირ სარწყავ არხს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473862.mp3 ხმის მიცემისას გარკვეული დარღვევები დაფიქსირდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473865.mp3 დასავლეთის საქმიან რაიონში თავმოყრილია ოფისები, მსხვილი მაღაზიები, რამდენიმე ბანკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473866.mp3 რომელია მეტი? 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473867.mp3 ქირურგიული ჩარევა პროსტატის ადენომის ყველაზე ეფექტიანი მეთოდია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473869.mp3 სიდიდით, აზადი ირანის უდიდესი სტადიონია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473884.mp3 აგზნების პროცესის კანონზომიერებანი კარგად არის შესწავლილი ნერვულ და კუნთოვან უჯრედებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473885.mp3 სიაში შედის ასევე წმინდა გიორგის კუნძული და ღვთისმშობლის კლდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473886.mp3 ქვა ადგილობრივი წარმოშობისაა და ფლეთილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473887.mp3 გამწევ ძალად უპირატესად ხარებს აბამდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473888.mp3 თესლს მცირე რაოდენობით შეიცავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473901.mp3 გავრცელებულია მევენახეობის თითქმის ყველა რაიონში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473902.mp3 მაგრამ ავტორი ხაზს უსვამს, რომ სახელის გარდა მათ საერთო არაფერი აქვთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473904.mp3 დაინიშნა პენალტი, რომელიც შეასრულა ასამოა გიანმა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473906.mp3 წმინდა მოციქული და მახარებელი მარკოზი წარმოშობით ლევიტელთა ტომიდან იყო და თავდაპირველად იერუსალიმში ცხოვრობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473910.mp3 მისი მმართველობისას ციხესიმაგრე სახელდახელოდ გაფართოვდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473922.mp3 ერთ ღამეს ტელევიზორის ყურებისას მოისმინა „კამერის მოდელების“ შესახებ და გაუჩნდა სურვილი ამ პროფესიას გაყოლოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473924.mp3 იანიჩარების კორპუსის ძირითადი სამხედრო ერთეული პოლკი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473926.mp3 მშობლების სიკვდილის შემდეგ ნიკოლა გადავიდა საცხოვრებლად პარიზში და დაიწყო იქ მუშაობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473927.mp3 ეს სპორტი არის ერთ-ერთი სახე ფეხბურთის, რომელიც წარმოშობილია ტრადიციული ირლანდიური თამაშებისგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473928.mp3 მდებარეობს მარნეულის ვაკეზე, მდინარე ხრამის მარჯვენა მხარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473939.mp3 სათოფურები აქაც სამი მხრიდან არის მოწყობილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473940.mp3 თავიდან ვენა ოკუპირებული იყო მხოლოდ საბჭოთა ჯარების მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473941.mp3 საკავშორო პირველობების გამარჯვებული და პრიზიორი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473947.mp3 ნაქალაქარის ტერიტორია გარშემოტყმული იყო თავდაცვითი თხრილებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473975.mp3 ქვედა ნაწილში კი გამოსახულია ფარაონი ხარის სახით, რომელიც დამარცხებულს თელავს და ანგრევს მტრის ციხეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473977.mp3 ციხის ძველი სახელწოდება დავიწყებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473978.mp3 აქაც იგი რამდენიმე მნიშვნელობით იხმარებოდა: აღნიშნავდა დაპყრობილ ხალხებზე დადებულ ხარკს, მიწაზე დაწესებულ გადასახადს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473979.mp3 ალბომის სიმღერები არანჟირებულია კუინსი ჯოუნსის მიერ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473980.mp3 ტრადიციის მიხედვით ჯიჰანგირი სასახლეში აღიზარდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473991.mp3 ლაპარაკობენ ფინურ ენაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473992.mp3 მათ გარდა რეგიონში ასევე ცხოვრობს რამდენიმე ათეული ათასი მომთაბარე მოსახლეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473993.mp3 სამივე კარი გარედან შეისრულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473994.mp3 აქვს წაგრძელებული, თითქმის ცილინდრული ფორმა, მომრგვალო მუცელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39473995.mp3 აღმოაჩინა რამდენიმე სამრეწველო მნიშვნელობის საბადო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39474022.mp3 სოფელთან შემორჩენილია შუა საუკუნეების ეკლესია, რომელსაც დასავლეთ მხრიდან სამრეკლო ახლავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39474024.mp3 ფილმი ამავდროულად წარმოადგენდა ელიტური კორუფციის კრიტიკას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39474025.mp3 მის მიმართ აღიძრა სისხლის სამართლის საქმე ტერორიზმის ბრალდებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39474026.mp3 და სხვა შხამიანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39474028.mp3 მან კუნძულზე ასევე აღმოაჩინა ვულკანები და მათ თავისი გემების პატივსაცემად ერებუსი და ტერორი დაარქვა. 0 0 thirties female ka 4eed403149603cc21a82a31f82df7c184c2dd44d098227ceab972e2298f7fa024fcc212eba353685f60d4be9a7414439954b9ab9c3c30829c6637c5671dec481 common_voice_ka_39487787.mp3 ექვსი 1 0 ka Benchmark 4eed403149603cc21a82a31f82df7c184c2dd44d098227ceab972e2298f7fa024fcc212eba353685f60d4be9a7414439954b9ab9c3c30829c6637c5671dec481 common_voice_ka_39487789.mp3 რვა 1 0 ka Benchmark 4eed403149603cc21a82a31f82df7c184c2dd44d098227ceab972e2298f7fa024fcc212eba353685f60d4be9a7414439954b9ab9c3c30829c6637c5671dec481 common_voice_ka_39487792.mp3 ხუთი 1 0 ka Benchmark 4eed403149603cc21a82a31f82df7c184c2dd44d098227ceab972e2298f7fa024fcc212eba353685f60d4be9a7414439954b9ab9c3c30829c6637c5671dec481 common_voice_ka_39487801.mp3 ცხრა 1 0 ka Benchmark 4eed403149603cc21a82a31f82df7c184c2dd44d098227ceab972e2298f7fa024fcc212eba353685f60d4be9a7414439954b9ab9c3c30829c6637c5671dec481 common_voice_ka_39487804.mp3 შვიდი 1 0 ka Benchmark 4eed403149603cc21a82a31f82df7c184c2dd44d098227ceab972e2298f7fa024fcc212eba353685f60d4be9a7414439954b9ab9c3c30829c6637c5671dec481 common_voice_ka_39487805.mp3 არა 1 0 ka Benchmark 177e0658ac373d05978504b0c08fadbc12c32c9130e6e98b72630c5de71609e8cfa308a98e22cb35e4884b503212c6a9d57b966e1140795b290a93f0b5c4cad2 common_voice_ka_39488662.mp3 არა 1 0 ka Benchmark 177e0658ac373d05978504b0c08fadbc12c32c9130e6e98b72630c5de71609e8cfa308a98e22cb35e4884b503212c6a9d57b966e1140795b290a93f0b5c4cad2 common_voice_ka_39488668.mp3 ექვსი 0 1 ka Benchmark 177e0658ac373d05978504b0c08fadbc12c32c9130e6e98b72630c5de71609e8cfa308a98e22cb35e4884b503212c6a9d57b966e1140795b290a93f0b5c4cad2 common_voice_ka_39488688.mp3 ცხრა 0 1 ka Benchmark 177e0658ac373d05978504b0c08fadbc12c32c9130e6e98b72630c5de71609e8cfa308a98e22cb35e4884b503212c6a9d57b966e1140795b290a93f0b5c4cad2 common_voice_ka_39488690.mp3 სამი 0 1 ka Benchmark 177e0658ac373d05978504b0c08fadbc12c32c9130e6e98b72630c5de71609e8cfa308a98e22cb35e4884b503212c6a9d57b966e1140795b290a93f0b5c4cad2 common_voice_ka_39488692.mp3 შვიდი 0 1 ka Benchmark 177e0658ac373d05978504b0c08fadbc12c32c9130e6e98b72630c5de71609e8cfa308a98e22cb35e4884b503212c6a9d57b966e1140795b290a93f0b5c4cad2 common_voice_ka_39488694.mp3 ხუთი 1 0 ka Benchmark 177e0658ac373d05978504b0c08fadbc12c32c9130e6e98b72630c5de71609e8cfa308a98e22cb35e4884b503212c6a9d57b966e1140795b290a93f0b5c4cad2 common_voice_ka_39488696.mp3 რვა 0 1 ka Benchmark d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39489283.mp3 სამი 1 0 ka Benchmark d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39489342.mp3 ერთი 1 0 ka Benchmark d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39489371.mp3 ცხრა 1 0 ka Benchmark d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39489374.mp3 ექვსი 1 0 ka Benchmark d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39489375.mp3 რვა 1 0 ka Benchmark d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39489403.mp3 არა 1 0 ka Benchmark d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39489431.mp3 ხუთი 1 0 ka Benchmark d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39489432.mp3 სიმღერაში ჟღერს ჯგუფის „სახასიათო ბუნდოვანი ტექსტები, რომლებიც მისი ნამუშევრების ნაწილად იქცა“. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511019.mp3 მას შვილთან ახლო ურთიერთობა არ აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511020.mp3 ეს იყო მათი უკანასკნელი სიტყვები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511021.mp3 ყირიმის ომში, რომლის მიზანი იყო ოსმალთა შემოტევების შეკავება შავი ზღვისა და ბალკანეთის მიდამოებიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511022.mp3 მოღალატე გაიქცა და მარგარეტი ახალშობილ ვაჟთან ერთად მარტო დატოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511023.mp3 ამას დაერთო კონტრრეფორმაციის ძალდატანებით გატარება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511029.mp3 წყალშიც და ხმელეთზეც ცხოვრობენ მარტოდ ან მცირე ზომის შეთხელებულ ჯგუფებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511030.mp3 ეს არის ყველაზე პრესტიჟული ფრანგული პრემია, რომლითაც ჯილდოვდება წლის საუკეთესო რომანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511031.mp3 კომპანია სათაო ოფისი მდებარეობს ლოს-ანჯელესში, კალიფორნიის შტატში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511032.mp3 ციხის მახლობლად ბორის კუფტინმა გათხარა ყორღანი, სადაც აღმოჩნდა ადრეული ბრინჯაოს ხანისათვის დამახასიათებელი ნივთები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511033.mp3 წყლის სპორტის სახეობების პოპულარული ადგილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511044.mp3 ასეთ შემთხვევაში, მისი ლიკვიდირება მკურნალობისათვის აუცილებელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511045.mp3 მშენებლობის დროს ადგილობრივი რელიეფი მაქსიმალურად იქნა გამოყენებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511046.mp3 ჩრდილოეთ ნავის სარკმლის თაღი შირიმის ქვაშია გამოკვეთილი, სარკმლის თაღი შირიმის ქვაშია გამოკვეთილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511047.mp3 ამერიკულ რევოლუციამდე ტავერნაში, მნიშვნელოვანი პოლიტიკურ-საზოგადოებრივი გაერთიანებების შეხვედრები იმართებოდა, მათ შორის საიდუმლო ორგანიზაციების. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511048.mp3 თავადპირველად ისინი ბანუ ასადის ტომის ნაწილს წარმოადგენდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511054.mp3 მეცნიერებმა დაადგინეს, რომ ტელომერაზა დნმ ფრაგმენტებს ამატებს ტელომერს და ამგვარად უნარჩუნებს ქრომოსომას ფუნქციურ მდგრადობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511055.mp3 ფესტივალში მონაწილეობდნენ ფრანგი და აზერბაიჯანელი მხატვრები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511056.mp3 რომაელები მტრის ბანაკის სიახლოვეში დაბანაკდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511057.mp3 მშობლიური ენის გარდა ფლობს: ინგლისურ, გერმანულ, რუსულ და იტალიურ ენებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511058.mp3 ბევრ ადგილას კვლავ ინტენსიურად მრავლდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511059.mp3 გარდამავალი ზმნა ერგატიულ კონსტრუქციას ქმნის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511060.mp3 ზონების ზუსტი რაოდენობა და სახელები გაურკვეველია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511061.mp3 მომდევნო წელს იგი ტყვეთა მოსავლელად გაემგზავრა სამხრეთ აფრიკაში, სადაც ციებ-ცხელება შეეყარა და გარდაიცვალა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511062.mp3 შემორტყმული ჰქონდა გალავანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511063.mp3 ცნობილია ჯერ კიდევ ბაბილონური კანონებიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511086.mp3 ამ ალბომზე მაკ-კარტნისთან პროდიუსერის სახით თანამშრომლობდა ჯორჯ მარტინი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511087.mp3 საბადოები განლაგებულია თურქეთის, ინდოეთის, სომხეთის ტერიტორიაზეც, ასევე ბრაზილიაში, ფილიპინებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511088.mp3 მისმა სიკვდილმა გამოიწვია ინგლისის სამოქალაქო ომი, რომელიც ანარქიის სახელითაა ცნობილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511089.mp3 შიგნით, ხელოვნურად მოსწორებულ კლდეზე, პატარა ეზო იქმნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511092.mp3 თბილისის თავზე აღმართულია „ხუთ–ჯვრიანი“ დროშა, რაც სამეფოს აღმნიშვნელი უნდა იყოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511106.mp3 ისტორიულად, სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის ქვეყნები ყოველთვის განიცდიდნენ ინდოეთისა და ჩინეთის გავლენას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511107.mp3 დედამისი იყო გამოჩენილ კარდინალ რიშელიეს დის შვილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511108.mp3 ტბის ფართობი ზაფხულში შესამჩნევად მცირდება, ამასთანავე მატულობს მარილიანობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511110.mp3 მაგრამ მას პირველ რიგში აქაც ფიზიკა აინტერესებდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511113.mp3 თეორემას სახელი ბერძენი მათემატიკოსი პითაგორას გამო დაერქვა, რომელმაც პირველად დაამტკიცა მისი მართებულობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511131.mp3 მდებარეობს ხოსტის პროვინციაში და წარმოადგენს მისსავე ადმინისტრაციულ ცენტრს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511132.mp3 ინგლისში დაბრუნებისთანავე იგი ლონდონში უმაღლესი განათლების მიღებას შეუდგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511134.mp3 ფილმი თუ მისი პერსონაჟები ფიგურირებენ პოპულარულ კულტურაში, არიან წარმოდგენილები დისნეის პარკებში და სხვა ფორმებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511135.mp3 რას უდრის? 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511136.mp3 აფხაზეთის მხარე ნაკლებად არის ასფალტირებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511164.mp3 ინენიუ მხარს უჭერდა იმ ჯგუფს, რომელსაც სახელმწიფო ფუნქციების უფრო მეტი კონტროლი სურდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511165.mp3 ძირითადი კბილები გვირგვინი შედგებოდა თხელი და მაღალი ფირფიტებისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511167.mp3 ძეგლი ძლიერ დაზიანებულია: შემორჩენილია მხოლოდ საკურთხევლისა და დასავლეთ კედლის ნაწილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511168.mp3 ძეგლი თითქმის მთლიანად დანგრეულია და ეკლიანი მცენარეებითაა დაფარული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511169.mp3 ფერდობებზე ნოტიო ტროპიკული ტყეებია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511190.mp3 აღმოსავლეთ უკრაინაში კონფლიქტის დროს წმინდა ეკატერინეს მრევლმა გამოთქვა სურვილი დახმარებოდა ლტოლვილებს აღმოსავლეთ უკრაინიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511191.mp3 მთების ჩრდილოეთი ნაწილი შემოსილია ქსეროფიტული ბუჩქნარებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511192.mp3 სავონა ძლიერ დაიბომბა მეორე მსოფლიო ომის დროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511193.mp3 ხალხური გადმოცემების მიხედვით, ეს ჯოყოლა უნდა იყოს ვაჟა-ფშაველას ნაწარმოების გმირის პროტოტიპი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511194.mp3 მდებარეობს აიოვის შტატის ჯექსონის ოლქში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511222.mp3 ოლდენბურგების დინასტიის დამაარსებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511224.mp3 კლიმატი ტროპიკული, თბილია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511227.mp3 შედის მაპუტუს პროვინციაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511228.mp3 ხიდი ასევე გამოირჩევა იმით, რომ მისთვის სახელი არასოდეს შეუცვლიათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511229.mp3 იგი შემოსაზღვრულია ესპანეთის შემდეგი პროვინციებით: ალბასეტე, მურსია, ალმერია, ხაენი, კორდობა და მალაგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511249.mp3 მათ ევალებოდათ საერისთავოში სამეფო გადასახადების აკრეფა, ლაშქრის გამოყვანა და წინამძღოლობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511250.mp3 ბავშვობის მოგონებები ომს უკავშირდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511251.mp3 მთელი სამყარო, ბევრის წარმოდგენით, შედგებოდა ცხრა ფიზიკურად არსებული მსოფლიოსგან, რომელიც გაერთიანებული იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511252.mp3 სამ ბრძოლაში ავსტრიის არმია დამარცხდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511253.mp3 ლებრონ ჯეიმზი, დუეინ უეიდი და კრის ბოში მთელი სეზონის განმავლობაში მოწოდების სიმაღლეზე იდგნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511279.mp3 პირველივე სეზონში მიჩელმა ჩემპიონთა ლიგა მოიგო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511280.mp3 აღმოსავლეთით დასრულებულია ნახევარწრიული აბსიდით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511281.mp3 მდებარეობს კორბასიერის მყინვარის აღმოსავლეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511282.mp3 საქართველოს სახალხო არტისტი, სახელმწიფო პრემიის ლაურეატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511317.mp3 ასეთ ქანებს ერწყმის ასევე ჰორიზონტალურად განლაგებული მეოთხეული დანალექები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511318.mp3 მატილდამ თავისი ასული კავშირების მიზნით ნევერის გრაფზე დააქორწინა, თუმცა წყვილს შვილები არ ჰყოლია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511319.mp3 იმპერია ქაოსმა მოიცვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511321.mp3 მოიცავს თანამედროვე მარტვილის მუნიციპალიტეტის დიდ ნაწილს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511323.mp3 მოგვიანებით ზდანევიჩი თბილისის ოპერის თეატრში მუშაობდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511333.mp3 საქართველოს ძიუდოს ეროვნული ფედერაციის ვიცე-პრეზიდენტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511334.mp3 ბელის ტაძრის დაზიანების ხარისხი ჯერჯერობით დაზუსტებული არ არის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511335.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ სუდესტი-დი-გოიასის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511337.mp3 მდებარეობს კენიის აღმოსავლეთ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511371.mp3 თავის ნაწარმოებებში გამოდიოდა ინგლისში ფეოდალური მონარქიის აღდგენის საშიშროების წინააღმდეგ. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511372.mp3 სიმღერაში საუბარია ნარკოტიკების მომხმარებლებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511373.mp3 აფსიდი გადახურულია ტლანქად ნაწყობი დადაბლებული კონქით, რომელშიც ორი რეზონატორია ჩასმული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511374.mp3 მისი თაობის მრავალი აღიარებული ფეხბურთელის მსგავსად, ფრანჩესკოს სპორტული ბიოგრაფიაც ქუჩის ფეხბურთიდან იღებს სათავეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511375.mp3 იმ დროს იგი დაინტერესებული იყო ისტორიითა და ფიზიკით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511386.mp3 მისი ანალოგი იტალიაშიც ყოფილა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511387.mp3 ეს ნახატი ლონდონში, ეროვნულ გალერეაშია შენახული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511388.mp3 კარიერის უდიდესი ნაწილი „ბარსელონაში“ აქვს გატარებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511389.mp3 გიგა არამარტო სპექტაკლებს, არამედ დიდი სახალხო დღესასწაულების დამდგმელი რეჟისორიც იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511390.mp3 ნივთიერების დუღილის ზღვრულ ტემპერატურას წარმოადგენს კრიტიკული წერტილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511397.mp3 პოემა ამავე დროს დასცინის ღმერთების სამყაროს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511401.mp3 მისი სახელობისაა მწვერვალი ჰიმალაიში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511403.mp3 დიდ ინდუსტრიულ კოშკებში გამოიყენება უკუქცევა, რათა მიღწეულ იქნას პროდუქტის უფრო სრული გაყოფა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511404.mp3 გეოგრაფიასა და ისტორიას სწავლობდა პარიზის უმაღლეს ნორმალურ სკოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511405.mp3 გამოქვაბულის კედლებს ეტყობა კარგად დამუშავების კვალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511421.mp3 ბრუტუსმა კასიუსის გადარჩენილი არმია შეიერთა და ორივე მხარეს ბანაკებში დაბრუნება უბრძანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511422.mp3 სნუკერის მსოფლიო ჩემპიონატის ორგზის ფინალისტი და დიდი ბრიტანეთის ჩემპიონატის გამარჯვებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511423.mp3 ალაგ-ალაგ შერეულია რიყის ქვებიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511424.mp3 დაიბადა რკინიგზის დეპოს უფროსის ოჯახში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511446.mp3 ვიტორიო ემანუელე გამეფდა ანარქისტების მიერ მისი მამის მკვლელობის შემდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511448.mp3 როგორც ევროკავშირის უმეტეს ქვეყანაში, აქაც ვალუტა ევროა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511450.mp3 შობამდე რამდენიმე საათია დარჩენილი და ამ ცოლ-ქმრის კარზე ზარია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511452.mp3 ფუზულის ბრინჯაოს ძეგლი აღმართულია გრანიტის კვარცხლბეკზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511454.mp3 ამით, აქამდე უცნობი რეჟისორები და მსახიობები საზოგადოებისთვის თავის გაცნობას ცდილობენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511460.mp3 შემდგომში სახლში ცხოვრობდა ვლადიმერ ნაბოკოვის ვაჟი, ვლადიმერ ნაბოკოვი, რომელიც ამ სახლში დაიბადა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511461.mp3 იმ დროისთვის გამოიყენებოდა გაღარიბებულ ჩეხ არისტოკრატთა შვილების საერთო საცხოვრებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511462.mp3 მეორე სართული სამი მხრიდან ორ იარუსად შეწყვილებული თაღებით გახსნილი ფანჩატურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511463.mp3 მალხაზ ასათიანი შემდეგ სეზონშიც აგრძელებდა წარმატებულ თამაშს და მალე მოსკოვის „ლოკომოტივის“ ყურადღების ცენტრში მოექცა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39511464.mp3 კვედაი დენ სინჰი ადგილობრივთა ენაზე „დღეს ნაპოვნ ძველ ადამიანს“ ნიშნავს. 0 0 thirties female ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_39513871.mp3 ოქრომკედით ნაქარგობა ძველთაგანვე საექსპორტო საგანი იყო. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_39513872.mp3 პირველად მისი გამოყენება მოხდა პირველი პუნიკური ომის დროს, კართაგენის წინააღმდეგ. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_39513873.mp3 მანამდე ის სალიანის რეგიონის შემადგენლობაში იყო. 1 0 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_39513874.mp3 ნაღარა არაბეთის ქვეყნებიდან და ეგვიპტიდან ევროპაშიც გავრცელდა. 1 1 twenties male ka eb5d2efd7e244b8a47a10798b339a80c5c73b06a21ffdf2babb26fa4bd798792161ca0f4a18c6ab8a4f55b4186b98b5edf4310bc285181dc76390f2cf4c17915 common_voice_ka_39513875.mp3 ზომიერ სარტყლებში მკვეთრადაა გამოსახული სითბური რეჟიმის სეზონურობა, ხანგრძლივი ცივი ზამთარი. 1 0 twenties male ka a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39515039.mp3 ცხრა 1 0 ka Benchmark a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39518058.mp3 სამი 1 0 ka Benchmark a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39518117.mp3 ეს იყო მისი ერთადერთი ინდივიდუალური მედალი ამ ტურნირზე. 1 0 ka a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39518187.mp3 ასეთივე პილასტრია დასავლეთ კედლის კიდეებში. 1 0 ka a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39518220.mp3 ჩრდილოეთიდან შემორჩენილია მინაშენის ფრაგმენტები. 1 0 ka a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39518362.mp3 ეს, თავის მხრივ, კარგ პირობებს უქმნიდა ტრადიციული ინდუსტრიების განახლებასა და განვითარებას. 1 0 ka a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39518425.mp3 ალბომის გარეკანზე წარმოდგენილია დევიდ ბეილის მიერ გადაღებული ფოტოსურათი. 1 0 ka a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39518439.mp3 ახალი გეომეტრიული ფიგურის მისაღებად. 1 0 ka a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39518478.mp3 ეს ობიექტი შედის ახალ დიდ საერთო კატალოგის ნუსხაში. 1 0 ka a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39518501.mp3 გავრცელებული არიან ჩრდილოეთ და სამხრეთ ამერიკაში. 1 0 ka a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39518569.mp3 აშენებენ შაქრის ლერწმის მავნებლების მოსასპობად. 1 0 ka a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39518628.mp3 მონაწილეობდა კოხტასთავის შეთქმულებაში. 1 0 ka a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39518689.mp3 შედის მილუოკის ოლქის შემადგენლობაში. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39521952.mp3 სენატმა იგი არ დაამტკიცა, რამაც კითხვის ნიშნის ქვეშ დააყენა მისი გუბერნატორობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39521953.mp3 საქართველოს დედაქალაქი ქუთაისიდან თბილისში გადმოიტანეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39521954.mp3 თვალები არ აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39521955.mp3 კომპოზიციები სრულდება კლასიკურ გიტარაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39521956.mp3 მოწინააღმდეგეები თამაშობენ „ლენინგრადის ბლოკადას“, „სტალინგრადის დაცვას“, მერე „ბერლინის აღებას“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39521986.mp3 ნეიროლინგვისტური კვლევები ტარდება ლინგვისტიკის ყველა ძირითად მიმართულებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39521988.mp3 ეს მცნება ხშირად ასოცირდება ინტერნაციონალურ პოლიტიკურ მოძრაობასთან, რომელიც ამ ხედვას ეფუძნება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39521989.mp3 მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილოეთში და ესაზღვრება კენიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39521990.mp3 მისი წერილობითი ისტორია იწყება ძველი რომის იმპერიის ხანიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39521991.mp3 იგი გვევლინება როგორც ზეპირი და სადამწერლო კავშირი საზოგადოებრივი ცხოვრების სხვადასხვა სფეროში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39521996.mp3 ხასიათდება სპეციფიკური სუნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39521999.mp3 კოშკის პირველი სართულის მომრგვალებულ კედელში ხუთი შეწყვილებული სათოფური და გეგმით ნახევარწრიული ერთი ბუხარია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522002.mp3 საფუძველი ჩაუყარა აღწერით გეოლოგიას, სახელდობრ: დეტალურად დაახასიათა ალპებში გავრცელებული ქანები და მათი განლაგების პირობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522004.mp3 შემდგომი პერიოდის წყაროებში არაერთხელ არის მოხსენიებული ეს სახელწოდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522006.mp3 უცნობია, თუ რატომ გარდაიცვალა ორივე მათგანი ერთ წელს, რაც საეჭვოდ გამოიყურება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522038.mp3 ალბომი მუსიკალურმა კრიტიკოსებმა გამოსვლის შემდეგ დადებითად შეაფასეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522040.mp3 მას გეგმაზე მომრგვალებული ფორმა აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522042.mp3 შემორჩენილია ამ პერიოდის ლიტერატურული ძეგლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522044.mp3 სტუდიაში მუშაობისას მესამე სტროფის რამდენიმე სტრიქონი შეცვალეს, რადგან უოტერსი პოლიტიკაზე საუბრისას მეტად პირდაპირი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522047.mp3 პირველი სართული ამოვსებულია ქვითა და მიწით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522083.mp3 ეუფლებოდა მედიცინას, მაგრამ ახალგაზრდობიდან ჩაება რევოლუციურ საქმიანობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522087.mp3 დამოუკიდებლად სწავლობდა ქართულ ლიტერატურასა და საქართველოს ისტორიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522089.mp3 პეტინსონი დაიბადა ლონდონში, ინგლისში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522090.mp3 უმუშავია სხვადასხვა ცნობილ რეჟისორებთან, მათ შორის ფედერიკო ფელინი, ლუკინო ვისკონტი, ფრენსის ფორდ კოპოლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522091.mp3 საინფორმაციო ტექნოლოგიების ინსტიტუტის ხელმძღვანელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522122.mp3 არის პირველი ქალბატონი ეთნიკურად ჩინელი, რომელიც გახდა ნობელის პრემიის ლაურეატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522123.mp3 ალცჰაიმერის დაავადების გამომწვევი მიზეზების დადგენა, ხშირ შემთხვევაში, ვერ ხერხდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522124.mp3 სასახლე წარმოადგენდა საკმაოდ ვრცელ ერთსართულიან ნაგებობას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522125.mp3 აბსიდის ცენტრში თაღოვანი სარკმელია, რომლის ორსავე მხარეს განიერი, თაღოვანი ნიშებია მოთავსებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522126.mp3 მას აგრეთვე გამომუშავებული აქვს იმუნიტეტი ტელეპათიური შემოტევების მიმართ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522161.mp3 საბჭოთა კავშირის ჯარისკაცის ჩანაწერები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522163.mp3 უოლეს ეკუთვნის ტერმინი „დარვინიზმი“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522164.mp3 მეორე ცოლთან საერთო შვილები არ ჰყავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522165.mp3 ქართველებმა შეუპოვარი ბრძოლით უკუაქციეს ბიზანტიელები, მაგრამ მოპოვებული უპირატესობის შენარჩუნება ვერ შეძლეს და უკან დაიხიეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522166.mp3 წყალგამყოფი ხაზი წარმოდგენილია რელიეფის ალპური ტიპის ვიწრო დაკბილული თხემით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522202.mp3 გაერთიანებული სამეფოს ტახტის მემკვიდრე ბებიისა და მამის შემდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522204.mp3 ქალაქის შემოგარენში მოჰყავთ მანიჰოტი, კაკაო, სიმინდი, იამსი, ბრინჯი, ყავა და სხვა კულტურები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522205.mp3 მოიცავს უნიკალურ ვულკანურ გეომორფოლოგიას და ადამიანთა დასახლებების საკმაოდ დიდ ისტორიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522207.mp3 ეპისკოპოსი კირიონი ყოველთვის აფასებდა არქიმანდრიტ ტარასის ამ ერთგულებასა და თავდადებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522209.mp3 თავად სეზონმა მრავალფეროვანი შეფასებები მიიღო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522247.mp3 ამ მაჩვენებლით ის ქვეყნის მასშტაბით მეათეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522248.mp3 ეს სამუშაო ოჯახში მემკვიდრეობით გადადიოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522249.mp3 ამავე წლიდან კომუნისტური პარტიის წევრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522250.mp3 ძირითადად, თამაშობს ტელენოველებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522252.mp3 ეს ქალბატონები რუსეთის სოფლის ბურანოვოს მაცხოვრებლები არიან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522303.mp3 შუა ფეოდალურ ხანაში თორი ცალკე სადროშო იყო, რომელსაც სათავეში ედგა თორელთა საგვარეულო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522304.mp3 ლაჟვარდოვანი სანაპირო ანუ საფრანგეთის რივიერა მნიშვნელოვანი ტურისტული ცენტრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522305.mp3 ოსმალებს დაუბრუნდათ რუსეთის ძალების მიერ დაპყრობილი პატარა ციხესიმაგრე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522307.mp3 დემოკრატიის მოწინააღმდეგე, მოხეტიალე სოფისტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522311.mp3 ამ თანამდებობასთან ერთად, იგი ვატიკანის, ისრაელის და ანდორას ელჩიც იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522359.mp3 მესამე და მეოთხე სართულებს შორის ფასადი გაფორმებულია მცენარეული ორნამენტებით გაფორმებული ქამრით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522364.mp3 კანდიდატების რეგისტრაციას ახდენს რუსეთის ფედერაციის ცენტრალური საარჩევნო კომისია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522367.mp3 ხიდის საყრდენების ზედა ნაწილების წყობა კარგად იქნა შენარჩუნებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522370.mp3 იმავე წელს დაიწყო პედაგოგიურ მოღვაწეობა უნივერსიტეტის იურიდიულ ფაკულტეტზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522372.mp3 გოგონა მამაცი და კეთილია და ყველა ყაჩაღი მას პატივს სცემს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522382.mp3 მიღებული აქვს მრავალი სამთავრობო ჯილდო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522384.mp3 ავტოფელაცია პოპულარულია პორნოგრაფიაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522385.mp3 იგი შირვანშაჰი მამის გარდაცვალების შემდეგ გახდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522386.mp3 იკითხება ოთხი სართულის დონე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522387.mp3 შალვა ჩხეტია დაიბადა ზუგდიდის რაიონის სოფელ კორცხელში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522428.mp3 სიუჟეტის მიხედვით, პატარა კუ ცდილობს ცაში ასვლას და ვარსკვლავთან თამაშს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522429.mp3 სადღეისოდ კილი მნიშვნელოვანი პორტია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522430.mp3 ორგანიზაციის სახელი მასში გაერთიანებულ სახელმწიფოთა სახელებისგან შემდგარი აკრონიმია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522431.mp3 კომპაქტ დისკები თანამედროვე, უკვე აღიარებულ, ქალ ჯაზ შემსრულებლებს ეკუთვნით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522432.mp3 ჭარბი ვანადიუმის მოხვედრა ორგანიზმში ჩვეულებრივ დაკავშირებულია ეკოლოგიურ და საწარმოო ფაქტორებთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522495.mp3 ბიბლიის წიგნი „პირველი მეფეთა“ აღწერს ამაღელვებელ მოვლენებს, რომლებიც ისრაელის ისტორიაში ამ გარდამტეხი პერიოდისთვის ხდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522498.mp3 ფილმი ძალიან წარმატებული იყო როგორც ფინანსურად, ასევე მოპოვებული ჯილდოების მიხედვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522501.mp3 იყენებენ მინისა და კერამიკის წარმოებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522505.mp3 როგორც გამარჯვებულს, კაპ რეკორდსის კონტრაქტი ხვდა წილად. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522509.mp3 მაგრამ აბულის სიმაგრე მაინც გამორჩეულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522562.mp3 წალკის პლატო აგებულია ნეოგენური დოლერიტული ლავებითა და ტბიურ-მდინარეული ნალექებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522563.mp3 ეკლესიაში თავდაპირველად ორი შესასვლელი იყო, ერთი სამხრეთიდან და მეორე დასავლეთიდან, ეს უკანასკნელი მოგვიანებით ამოუშენებიათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522564.mp3 ამჟამად აქ მამათა მონასტერია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522565.mp3 კუნძული გარშემორტყმულია მაღალი კლდეებით, რომელიც ჩამოყალიბებულია მარჯნული კირქვით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522566.mp3 სომეხი პოლიტიკოსები პარიზის, ლონდონისა თუ სან-რემოს საერთაშორისო კონფერენციებზე თამამი მოთხოვნებით გამოდიოდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522592.mp3 ტერიტორია გაშლილია ქვემო დუნაის დაბლობზე, ნაწილობრივ დუნაის ჭალაში, სადაც განვითარებულია მებოსტნეობა და მეცხოველეობა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522594.mp3 საბჭოთა პერიოდში გავრცელებული იყო მეთამბაქოეობა, სოფელი შედიოდა ხულოს სადაბო საბჭოში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522597.mp3 ისევ გვაქვს მაგალითები და მოდით ვნახოთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522601.mp3 იყო საინფორმაციო გადაცემების „მოამბე“ „ქვიშის საათი“ რედაქტორი და წამყვანი პირველ არხზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522602.mp3 აფსიდის ღერძზე ერთი სარკმელია, მის გვერდებზე თითო მოზრდილი ნიში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522666.mp3 გერბის სახელწოდება არის სახელმწიფოს სახელი, ნიკარაგუის რესპუბლიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522667.mp3 დარბაზში საგაზეთო სურათები ასევე გამოფენის მნიშვნელოვან დეტალს წარმოაჩენს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522668.mp3 იგი აგრეთვე იყო მისი მამის, ენეკინ სკაიუოკერის მასწავლებელი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522669.mp3 ზოგადად, ყველა საუბარი, რომელიც ალბომზე ჟღერს, ჩაიწერა სტუდიაში, უკვე მუსიკალური მასალის ჩაწერის შემდეგ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522671.mp3 წარმოადგენს ტენესი უილიამსის ამავე სახელწოდების პიესის ადაპტაციას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522715.mp3 ფრედ მენდელმა მუსიკოსის ბენდი მალევე დატოვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522716.mp3 პერსპექტიული მშრალი და ხრიოკი ადგილების გასამწვანებლად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522718.mp3 მნიშვნელოვანი ტურისტული ცენტრია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522720.mp3 მიგრანტი ჩლიქოსნები მშრალი სეზონის პერიოდში ამ პარკში იყრიან თავს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522721.mp3 საკავშირო თასისთვის გამართულ შეხვედრათა ფარგლებში პირველად თბილისის „ლოკომოტივის“ წინააღმდეგ გამოდის მოედანზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522748.mp3 ფეხბურთის გულშემატკივრებში უფრო ცნობილია როგორც ჯონი რეპი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522752.mp3 სოფელი ხიზაბავრა ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ახალციხისა და ტაო-კლარჯეთის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522756.mp3 არის ტბორები და მლაშობები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522759.mp3 აღმოსავლეთ ნაწილში მდებარეობს შვეიცარიის ეროვნული პარკი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522761.mp3 მოსახლეობამ გადაიხადა გამოსასყიდი დარჩენის სანაცვლოდ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522826.mp3 ღრმა ნახევარწრიული აფსიდის ღერძზე მაღალი თაღოვანი სარკმელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522830.mp3 ყავა, აგავა, ჩაი, სიმინდი და ანანასი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522836.mp3 ეძებდა მხარდაჭერას ლანგობარდების წინააღმდეგ ბიზანტიელებთან და ფრანკებთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522842.mp3 თუმცა ყველაფერი საპირისპიროდ მოხდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39522848.mp3 ძირითადად დაკავებულები იყვნენ მიწათმოქმედებითა და მესაქონლეობით. 0 0 thirties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531106.mp3 მათი გარკვეული ნაწილი კუბის ენდემებია. 1 0 ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531107.mp3 იგი ცდილობდა შეექმნა თანადროული ცხოვრების იდეალების შესაფერისი პოეზია. 1 0 ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531108.mp3 საკურთხევლის ხუთწახნაგა შვერილს დამოუკიდებელი ხუთწახნაგა სახურავი აქვს. 1 0 ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531109.mp3 იგი მოიხსენიება ძველ მეპატრონეთა სახელით. 1 0 ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531110.mp3 არ არის ნიადაგური და მცენარეული საფარი. 1 0 ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531150.mp3 ის ხვდება, რომ ყველაფერში დამნაშავე თავადაა და ახლა მხოლოდ თავს იტყუებს. 1 0 ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531151.mp3 ძეგლს ამზადებდნენ მოსკოვის სახელოსნოში. 1 0 ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531152.mp3 დამახასიათებელია გაზაფხულის წყალდიდობა და ზამთრის წყალმცირობა. 1 0 ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531153.mp3 იგი ძირითადად იკვლევდა ვერბალური მასალის დასწავლის კანონზომიერებებს. 1 0 ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531154.mp3 ამის შემდეგ ის მიემართება დაბლა ხეობაში, სამხრეთ-აღმოსავლეთის მიმართულებით. 1 0 ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531195.mp3 ფილმის სცენარის ავტორები, პროდიუსერები და რეჟისორები არიან რონ კლემენტსი და ჯონ მასკერი. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531196.mp3 როდესაც შესვენება მორჩა და გოგონები შიგნით შევიდნენ, კაროი მათ მიჰყვა. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531197.mp3 მათი სხეულის ზომა უტოლდება შინაური კატის ზომებს. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531198.mp3 სხვა უტყეო უბნები ანთროპოგენური წარმოშობისაა. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531199.mp3 შტატის სახელი მომდინარეობს ადგილობრივი ტომისგან, რომელიც ვენესუელის ანდებში სახლობს. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531262.mp3 ეს იყო ღია გულზე მისი მეორე ოპერაცია. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531263.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ ბრეჟუ-პარაიბანუს შემადგენლობაში. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531264.mp3 სამშენებლო მასალად გამოყენებულია სხვადასხვა ზომის ყორექვა. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531265.mp3 ფართოდ არის განვითარებული თევზჭერა, ნავიგაცია. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531266.mp3 სახლი თელავის სამოქალაქო არქიტექტურის გამორჩეული ნიმუშია. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531288.mp3 ის არის ფრთხილი, მოწესრიგებული და სოციალურად ნაკლებად აქტიური. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531289.mp3 სურათზე აღბეჭდილი მამაკაცი იყო შინაგან საქმეთა სამინისტროს აპარატის თანამშრომელი ოლეგ მელნიკოვი. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531290.mp3 მზადდება ყოველდღიური საინფორმაციო პროგრამა „მაცნე“, რომელიც აჭარაში მიმდინარე მოვლენებს მიმოიხილავს. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531291.mp3 ზოგიერთი მეცნიერი ფიქრობს, რომ ამიტაბჰას კულტი დაკავშირებულია ირანულ მითრას კულტთან. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531316.mp3 ასეთი გამოუვალი მდგომარეობიდან მტერმა გამოსავალი მოძებნა. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531317.mp3 მიეკუთვნება გოიასის შტატის ჩრდილო-დასავლეთ მეზორეგიონს. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531318.mp3 თუმცა მას კამის საბოლოო განადგურება არ სურს. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531319.mp3 ნაწილობრივ ირლანდიური წარმოშობისაა. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531320.mp3 ამავდროულად, არ შეიძლება საკუთარი თავის წარდგენა. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531341.mp3 ბაირამ-ფაშა დაიბადა სტამბოლში. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531342.mp3 მოქცეულია ჩუვაშეთის, მარი-ელის, თათრეთის, ულიანოვსკისა და სამარის ტერიტორიებზე. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531343.mp3 სწორკუთხა შესასვლელი დასავლეთითაა. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531344.mp3 ხუდონჰესის მშენებლობის იდეის განახლებასთან ერთად განახლდა საპროტესტო გამოსვლები. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531359.mp3 საკურთხეველი დარბაზისგან გამოყოფილია მხრებით, ხოლო იატაკი ერთი საფეხურით ამაღლებულია. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531360.mp3 უფასო, ონლაინ საგანმანათლებლო პლატფორმა ხანის აკადემიის დამაარსებელი. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531361.mp3 ყველაფრის მიუხედავად, ზაზას უჭირს სხვა მწერლებთან ურთიერთობა და მხოლოდ თანამემამულეებთან საუბრობს. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531362.mp3 იგი ორმოცდახუთი წლის ასაკში მიიცვალა და თავის სამშობლოში დაკრძალეს. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531406.mp3 შამილი თავისი ოჯახით კალუგაში გადაასახლეს. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531407.mp3 მისი ხელმძღვანელობით დაცულია საკანდიდატო და სადოქტორო დისერტაციები. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531408.mp3 მისი ძირითადი ნაშრომები ეხება ნიადაგთწარმოქმნის ბიოლოგიური საფუძვლებისა და ნიადაგის ნაყოფიერების ამაღლების გზების შესწავლას. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531409.mp3 სიონის აკლდამის ხუროთმოძღვრებაში შეიმჩნევა გვიანდელი ანტიკური ხანის სამშენებლო ხელოვნების გავლენა. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531410.mp3 მდებარეობს ქალაქ ტამბოვში. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531428.mp3 ტოლკინის ლეგენდარიუმში საურონის ბნელი სამეფო. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531429.mp3 თიტმარ მერზებურგელი იყო ძლიერი სამეფო ძალაუფლების მომხრე, სლავური ხალხების მიმართებით დაპყრობითი პოლიტიკის აპოლოგეტი. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531430.mp3 ფუძის ანგელოზი შესაძლოა გამხდარიყო ზიარების გარეშე დარჩენილი გარდაცვლილი ადამიანი. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531431.mp3 ძუძუმწოვრებიდან გვხვდება კავკასიური ირემი, შველი, არჩვი, გარეული ღორი, ტყის კვერნა, მაჩვი, კურდღელი. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531432.mp3 მუცლის ფარი ზურგის ფარისაგან გამოყოფილია. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531462.mp3 ჩრდილოეთიდან მას შვაბიისა და ფრანკონიის იურის და ბოჰემიის მასივის სამხრეთი კიდეები ეკვრის. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531463.mp3 დაამთავრა კენიგსბერგის უნივერსიტეტის საღვთისმეტყველო ფაკულტეტი. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531464.mp3 შემდეგში ხელმძღვანელობდა ბოლშევიკური ორგანიზაციის წევრი, ცნობილი რევოლუციონერი ალიოშა ჯაფარიძე. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531465.mp3 გაწეული სამსახურისთვის იგი დააჯილდოვეს და დიდი ვეზირის წოდება მიანიჭეს. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531466.mp3 ახლა ის ნაწილობრივ არის დამშრალი და გამოიყენება სასოფლო-სამეურნეო საჭიროებებისთვის. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531595.mp3 ტაძრის მთავარი საკურთხეველი ნაკურთხია ნიკოლოზ საკვირველთმოქმედის სახელზე. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531596.mp3 სპორტული კარიერის დასასრულს, გარდაცვალებამდე, იგი იყო ჩოხატაურის „ჯანის“ მწვრთნელი. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531597.mp3 დიდ ყურადღებას უთმობდა ქვეყნის შიდა საკითხებს. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531598.mp3 წარმოადგენს საფრანგეთის უმაღლეს საფეხბურთო ლიგას. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531599.mp3 გამარჯვებული გახდა მადრიდის „ატლეტიკო“, რომელმაც ფინალში ფლორენციის „ფიორენტინა“ დაამარცხა. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531615.mp3 აჯანყებულებმა თავიანთ კავშირს „იტალია“ უწოდეს. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531617.mp3 შრომითი კოლექტივები იწვევდნენ მას გამოსვლებზე. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531618.mp3 ქართული ხალხური ქორეოგრაფიის მწვერვალი. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531619.mp3 გურიის ყოველ სოფელს თუ მის უბანს შერჩეული ჰქონდა გარკვეული სათამაშო მოედანი. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531645.mp3 ბერიძეს განსაკუთრებული წვლილი მიუძღვის ქართული სამეცნიერო ტერმინოლოგიის დადგენაში. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531646.mp3 ვესტ ვირჯინიის შტატში, ძველმანების ბაზრობაზე ნაყიდი ნახატი რენუარის ქმნილება გამოდგა. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531647.mp3 მოვარდისფრო მოწითალო ფერის. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531649.mp3 ცნობილი არქეოლოგის ოთარ ლორთქიფანიძის ვაჟი. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531675.mp3 საფუძველი ჩაუყარა შვეიცარულ სიმფონიურ მუსიკას. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531676.mp3 მასწავლებელს ცნების ასახსნელად მოჰყავს მაგალითები, ამყარებს კავშირს ახალ და ძველ ცნებებს შორის. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531677.mp3 ხატავდა ჟანრულ სურათებს, პორტრეტებს, პეიზაჟებს. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531678.mp3 ამუშავებდნენ ძველ თქმულებებს, იყენებდნენ აღმოსავლური და ბიზანტიურ ზღაპრის მოტივებს. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531679.mp3 უფრო მუქი ფერები მიიღწევა გახურებით ან რადიაციით. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531710.mp3 ფილმში ასახულია მეორე მსოფლიო ომის შემდგომი გერმანია. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531711.mp3 ცხოვრობენ მიწაში, სადაც გრძელი საჭრელი კბილებით თხრიან რთულ სავალებს. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531712.mp3 მოხსენიებულია მატიანეში „გარდასულ წელთა ამბავი“. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531713.mp3 სპარსეთის ყურის რეგიონი მდიდარია ნავთობის მარაგებით. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531714.mp3 სურათი კიმ სმითმა შეიძინა, რომელიც ჩიკაგოს მახლობლად ცხოვრობდა. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531725.mp3 აღმოსავლურ და ანტიკურ საზოგადოებებში ფორმებისა და კლასობრივი სტრუქტურის საკითხები. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531726.mp3 წმინდა აღმსარებელი სასტიკად ცემეს და გახურებულ ღუმელში ჩააგდეს, მაგრამ ცეცხლიდან უვნებელი გამოვიდა. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531758.mp3 შედის აღმოსავლეთ ალგოის რაიონის შემადგენლობაში. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531760.mp3 მისი ტიტულები იყო: „მეფის საყვარელი ცოლი“, „მეფის ორნამენტი“ და „ჰასორის ქურუმები“. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531762.mp3 კლიმატი ზომიერად კონტინენტური. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531764.mp3 მარცხნივ, ფარის თავზე გამოსახულია ქოქოსის პალმა და ხიდი წყალზე. 1 0 twenties female ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_39531766.mp3 არის მრავალრიცხოვანი მთის ტბები. 1 0 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539023.mp3 მოაწყეს აჯანყება, თუმცა დამარცხდნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539024.mp3 ცხოველთა სამყარო საკმაოდ მრავალფეროვანია: ბევრია მღრღნელები და ქვეწარმავლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539025.mp3 ეკლესიის შენობა და სამრეკლო აგებული იყო წითელი აგურისაგან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539026.mp3 მდებარეობს ქვეყნის სამხრეთში, ესაზღვრება ზამბიას და მალავის, ასევე აქვს გასასვლელი ნიასას ტბასთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539027.mp3 ბაღის თავში მდგომი შენობიდან მხოლოდ კედლების ნაშთია შემორჩენილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539033.mp3 ნახატი დღეს, მუზეუმის მთავარი შესასვლელის კიბის თავს ამშვენებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539034.mp3 ხიდის აგებამდე კუნძულს მთავარ მიწასთან ფიქსირებული დამაკავშირებელი საშუალება არ ჰქონდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539035.mp3 სერიალის თემებია ულმობელი პრაგმატიზმი, მანიპულირება და ძალაუფლება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539036.mp3 მდინარე გუარიკო ვრცელდება მდინარე ორინოკოს აუზში და ერთვის მდინარე აპურეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539037.mp3 ჯგუფიდან მეორე ადგილით პლეი-ოფში გავიდა ჩილე, რეკორდული სამი ქულით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539053.mp3 დაკრძალულია ვაშინგტონში არლინგტონის სასაფლაოზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539054.mp3 კომპლექსის ნაგებობები ამჟამად მიტოვებული და უფუნქციოდ დარჩენილია; კოშკის მიმდებარე ნაგებობები სანახევროდ დანგრეულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539055.mp3 ტვინი აგებულებით ადამიანის ტვინს უახლოვდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539056.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია სოფელი ნოვო-სელო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539057.mp3 ამის შემდეგ იგი არაერთხელ ყოფილა მოსკოვში საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესიის დელეგაციის შემადგენლობაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539068.mp3 გრეგორი მენკიუ ეკონომიკის პროფესორია ჰარვარდის უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539069.mp3 გიიომ ტვიროსელი აღტაცებით გადმოსცემს ტვიროსის მასიურ კედლებს, მაღალ კოშკებს მიუვალ ნავსადგურს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539070.mp3 ის თამაშობს ცენტრალური ფორვარდის პოზიციაზე, მაგრამ ასევე თამაში შეუძლია ნახევარმცველის პოზიციაზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539071.mp3 რაც შეიძლება მეტ ამერიკელს რომ მისცემოდა ქართულ ფესტივალში მონაწილეობის შანსი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539072.mp3 ერთ-ერთი ვერსიით, პირველი ჰორიზონტალური მკლავი განასახიერებს ბიზანტიის იმპერატორის საერო, მეორე კი საეკლესიო ძალაუფლებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539078.mp3 ოლქის ადმინისტრაციული ცენტრი და უდიდესი ქალაქია სლივენი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539079.mp3 რადიოს ხმა ფილმის მაყურებელს არცერთხელ ესმის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539080.mp3 ძლიერაა დაზიანებული; ჩამონგრეულია ცილინდრული შუა ნაწილი, კონქი, კედლების ზედა ნაწილები და ლავგარდანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539081.mp3 კორპუსი მონაწილეობდა სტალინგრადის ბრძოლაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539082.mp3 მამრებს ბოლოები თეთრი აქვთ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539093.mp3 პროცენტულად ეს მონაცემები ასე გამოიყურება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539094.mp3 ამ წიგნმა იგი ცნობილი გახადა როგორც გიდი ესპერანტოს სამყაროში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539095.mp3 მასობრივი არეულობების დროს მოითხოვდნენ უფლება მიეცათ ეფრაინ რიოს მონტისათვის კანდიდატურა წამოეყენებინა საპრეზიდენტო არჩევნებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539096.mp3 ყველაზე ცნობილი მეგრული ხალხური სიმღერაა იავნანა ანუ „მეგრული ნანა“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539097.mp3 მდებარეობს სოფლის განაპირას, სამხრეთ-აღმოსავლეთით, სასაფლაოზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539108.mp3 მაგალითად, შევხვდებით სხვადასხვა ორგანიზაციების დასახელებაში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539109.mp3 ჰაჯერ-ლამისის რეგიონის დასავლეთით გადის სახელმწიფო საზღვარი ჩადსა და კამერუნს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539110.mp3 გავრცელებულია ატლანტის ოკეანის ჩრდილოეთ ნაწილში, ჩვეულებრივ არის ბარენცის ზღვაში, შედის თეთრ ზღვაშიც. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539111.mp3 ეს ყველა არის ერთი და იგივე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539112.mp3 გადმოცემის თანახმად, თავდაპირველად სუდარა ინახებოდა წმინდა პეტრე მოციქულთან, შემდგომში კი გადაეცემოდა მოციქულებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539123.mp3 კრუხობს უმთავრესად დედალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539124.mp3 ახალი ქვის სამმალიანი ხიდმა თავზე იტვირთა გადაადგილების მისია ხოლო ძველი უმოქმედოდ დარჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539125.mp3 კოშკს შესასვლელი მეორე სართულზე აქვს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539126.mp3 ყურის ნიჟარები და უკანა კიდურები არ გააჩნიათ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539127.mp3 ქვემო ტერასაზე განთავსებული იყო კაფე, რესტორანი და შადრევანი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539128.mp3 აქ მას შეუერთდნენ ცოტაოდენი თრაკიელი მოკავშირეები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539129.mp3 კოშკი ფიქალის მშრალი წყობითაა აშენებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539130.mp3 ასევე ბევრია მინიშნება სისხლზე და სისხლიან ნივთებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539131.mp3 რუსებმა ისარგებლეს ნისლით, უეცრად დაესხნენ მათ თავს და გაანადგურეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539132.mp3 მხარი დაუჭირა მოქალაქეების ცეცხლსასროლი იარაღის შენახვისა და ტარების უფლებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539138.mp3 ძირითადად აგებულია გრანიტებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539139.mp3 მაგრამ ფაქტია, რომ მათი ძალაუფლება კუსკოს სამეფოს ფარგლებს არ სცილდებოდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539140.mp3 საქართველოში ბინადრობს ჯავახეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539141.mp3 სამეფო სასახლე გახდა ზემო ბირმაში ბრიტანეთის სამხედრო კორპუსის შტაბ-ბინა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39539142.mp3 ჩვენი დღევანდელი გადაცემის სტუმარი ბილ პერია. 0 0 thirties female ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543925.mp3 როგორც ესპანეთში ისევე აქ მთავარი ვალუტა არის ევრო. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543927.mp3 აღმოსავლურ და ანტიკურ საზოგადოებებში ფორმებისა და კლასობრივი სტრუქტურის საკითხები. 0 1 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543945.mp3 ბერები კი მისი თხოვნით, დღე და ღამე ლოცულობდნენ მეფის ოჯახისათვის. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543946.mp3 დაიღუპა ქურთების წინააღმდეგ ბრძოლაში. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543947.mp3 კუნძულს აქვს ოვალური ფორმა. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543948.mp3 ამუშავებდნენ ძველ თქმულებებს, იყენებდნენ აღმოსავლური და ბიზანტიურ ზღაპრის მოტივებს. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543949.mp3 მისი ძირითადი ნაშრომები ეხება ნიადაგთწარმოქმნის ბიოლოგიური საფუძვლებისა და ნიადაგის ნაყოფიერების ამაღლების გზების შესწავლას. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543950.mp3 ნომის დასავლეთი ნაწილი მთაგორიანი. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543951.mp3 მუცლის ფარი ზურგის ფარისაგან გამოყოფილია. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543955.mp3 მდებარეობს კენიის აღმოსავლეთ ნაწილში. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543968.mp3 როგორც გამარჯვებულს, კაპ რეკორდსის კონტრაქტი ხვდა წილად. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543969.mp3 ამჟამად შენობაში განთავსებულია დონის როსტოვის ცენტრალური უნივერსალური მაღაზია. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543970.mp3 ეს ყველა არის ერთი და იგივე. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543972.mp3 ჩრდილოეთიდან მას შვაბიისა და ფრანკონიის იურის და ბოჰემიის მასივის სამხრეთი კიდეები ეკვრის. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543977.mp3 გეოგრაფიასა და ისტორიას სწავლობდა პარიზის უმაღლეს ნორმალურ სკოლაში. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543978.mp3 ისტორიულად, სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის ქვეყნები ყოველთვის განიცდიდნენ ინდოეთისა და ჩინეთის გავლენას. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543979.mp3 სიეტლი მოღვაწეობის დროს თამაშობდა წყნარი ოკეანის და ჩრდილო-დასავლეთ დივიზიონებში. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543980.mp3 კვედაი დენ სინჰი ადგილობრივთა ენაზე „დღეს ნაპოვნ ძველ ადამიანს“ ნიშნავს. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543982.mp3 კომპაქტ დისკები თანამედროვე, უკვე აღიარებულ, ქალ ჯაზ შემსრულებლებს ეკუთვნით. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543987.mp3 მისი ძველი სახელია ახალშენი. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39543988.mp3 ორგანიზაციის სახელი მასში გაერთიანებულ სახელმწიფოთა სახელებისგან შემდგარი აკრონიმია. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544008.mp3 შემდგომში სამხედრო სამსახურში იყო. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544019.mp3 გამოთქმულია მოსაზრება, რომ მოხატულობა შესრულებულია თევდორეს ან მისი მოწაფეების მიერ. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544020.mp3 საერთო ჯამში მიღებული აქვს გრემის ექვსი ნომინაცია. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544026.mp3 შუა ფეოდალურ ხანაში თორი ცალკე სადროშო იყო, რომელსაც სათავეში ედგა თორელთა საგვარეულო. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544032.mp3 დაამთავრა კენიგსბერგის უნივერსიტეტის საღვთისმეტყველო ფაკულტეტი. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544033.mp3 ამის შემდეგ, აზერბაიჯანული არმია გადავიდა შეტევაზე სამ ფრონტზე. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544044.mp3 ჯავახიშვილის სახელობის ისტორიისა და ეთნოლოგიის ინსტიტუტის ასპირანტურაში საქართველოს ისტორიის სპეციალობით. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544046.mp3 ამით, აქამდე უცნობი რეჟისორები და მსახიობები საზოგადოებისთვის თავის გაცნობას ცდილობენ. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544051.mp3 ლოპესი არის „მადრიდის რეალის“ აკადემიის აღზრდილი. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544061.mp3 პირველი მსოფლიო ომის დროს იყო პარტიაში ნაციონალური საკითხის გადაჭრის მიზნით დისკუსიების ინიციატორი. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544062.mp3 შემდეგში ხელმძღვანელობდა ბოლშევიკური ორგანიზაციის წევრი, ცნობილი რევოლუციონერი ალიოშა ჯაფარიძე. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544068.mp3 მდებარეობს შვეიცარიის ვალეს კანტონში. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544074.mp3 ამ თანამდებობაზე დანიშვნისთანავე დაიწყო კამპანია ჩრდილოვანი ეკონომიკისა და კორუფციის წინააღმდეგ. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544075.mp3 ის ხვდება, რომ ყველაფერში დამნაშავე თავადაა და ახლა მხოლოდ თავს იტყუებს. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544086.mp3 ამჟამად პირველი ნახევრად სარდაფის ფანჯრები და კარებები ამოქოლილია. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544098.mp3 ტარდება აგრეთვე მსოფლიოს ლიგის გათამაშება ვაჟთა და ქალთა შორის. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544104.mp3 დასახლებები: ზედა ჭარნალი, ახალსოფელი, ავგია, ჭარნალი. 1 0 ka d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544119.mp3 ბრუტუსმა კასიუსის გადარჩენილი არმია შეიერთა და ორივე მხარეს ბანაკებში დაბრუნება უბრძანა. 0 1 ka ff4a3943f75fec367346f5a914e663465ccc16759ac3b6eda5afa1aebb31f2d555e54c7dae4e6e7536bf58e97a481c643189cca69e0dc1f7232a7f0471300b45 common_voice_ka_39544713.mp3 სამი 1 0 ka Benchmark ff4a3943f75fec367346f5a914e663465ccc16759ac3b6eda5afa1aebb31f2d555e54c7dae4e6e7536bf58e97a481c643189cca69e0dc1f7232a7f0471300b45 common_voice_ka_39544714.mp3 ხუთი 1 0 ka Benchmark ff4a3943f75fec367346f5a914e663465ccc16759ac3b6eda5afa1aebb31f2d555e54c7dae4e6e7536bf58e97a481c643189cca69e0dc1f7232a7f0471300b45 common_voice_ka_39544715.mp3 შვიდი 1 0 ka Benchmark ff4a3943f75fec367346f5a914e663465ccc16759ac3b6eda5afa1aebb31f2d555e54c7dae4e6e7536bf58e97a481c643189cca69e0dc1f7232a7f0471300b45 common_voice_ka_39544717.mp3 ექვსი 1 0 ka Benchmark ff4a3943f75fec367346f5a914e663465ccc16759ac3b6eda5afa1aebb31f2d555e54c7dae4e6e7536bf58e97a481c643189cca69e0dc1f7232a7f0471300b45 common_voice_ka_39544724.mp3 ცხრა 1 0 ka Benchmark ff4a3943f75fec367346f5a914e663465ccc16759ac3b6eda5afa1aebb31f2d555e54c7dae4e6e7536bf58e97a481c643189cca69e0dc1f7232a7f0471300b45 common_voice_ka_39544726.mp3 ერთი 1 0 ka Benchmark 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544754.mp3 ამჟამად არის ვეტერანთა სამოქალაქო კავშირი „საქართველოს ლეგიონის“ თავმჯდომარე. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544755.mp3 სომხების გენოციდმა მისი ოჯახის წევრების სიცოცხლე იმსხვერპლა. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544756.mp3 გამოვიდა ამ ჩანაწერების კომპაქტდისკი. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544757.mp3 პოპულარული საზაფხულო ტურისტული ადგილია მსოფლიოს ერთ-ერთი უდიდესი მთის ტბა სევანი. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544758.mp3 შეფერილობაში სქესთა შორის განსხვავება არ აღინიშნება. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544759.mp3 თუმცა მოულოდნელად თავად ადგილობრივი ფრანგი გლეხები აჯანყდნენ, რომელთაც ინგლისელთა ბატონობის ქვეშ ცხოვრება ერჩიათ. 0 1 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544760.mp3 ნიადაგის გენეტიკური ჰორიზონტების ერთობლიობა ქმნის ნიადაგის პროფილს. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544761.mp3 როდესაც ქმარი ბრუნდებოდა მოგზაურობიდან, მას წინასწარ უნდა გაეფრთხილებინა ცოლი. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544762.mp3 სოფელში დგას გვიან ფეოდალური ხანის კოშკი. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544765.mp3 მიეკუთვნება დუბროვკის საქალაქო დასახლებას, მდებარეობს მდინარე ნევის მარჯვენა სანაპიროზე. 0 1 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544769.mp3 საკურთხევლის წინ ნახევარწრიული სოლეაა. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544770.mp3 შესაბამისად, უდავოდ ბევრია ფლორისა და ფაუნის ისეთი სახეობა, რომელიც დასავლელი მეცნიერებისათვის დღემდე უცნობია. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544771.mp3 ორსართულიანი სასახლე აშენებული იყო ქვის თხელი ფილების სწორი რიგებით. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544772.mp3 ამჟამად შენობა გამოიყენება საცხოვრებლად. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544773.mp3 სამშობლოში დაბრუნების შემდეგ ხელმძღვანელობდა თბილისის კონსერვატორიაში პოლიფონიის კლასს. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544789.mp3 არის მღვიმეები, კანიონები, ხეობები, ჩანჩქერები და სხვა. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544790.mp3 აუზის ზედა ზონაში გავრცელებულია ტყის ყავისფერი, ქვედა ზონაში კი ყვითელმიწა ნიადაგები. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544791.mp3 შეხვედრას ასევე ესწრებოდა ავღანეთის პრემიერ-მინისტრს აბდულა აბდულა. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544792.mp3 წყაროებში ოლაფი აღწერილია, როგორც ხარბი და უსამართლო მმართველი. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544793.mp3 კუნენეს პროვინცია მდებარეობს ანგოლის უკიდურეს სამხრეთში. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544809.mp3 აქედან მდინარე მიედინება დასავლური მიმართულებით. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544810.mp3 ბავშვობაში ფორმალური განათლება არ მიუღია, ვინაიდან ოჯახი ძალიან ღარიბი იყო. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544811.mp3 ფილმმა გამოიწვია კინოკრიტიკოსთა ორაზროვანი რეაქცია. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544812.mp3 მოზარდებს სხეულის ზედა ნაწილსა და ფრთებზე მურა ფხაჭები აყრია. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544813.mp3 მას ჰყავდა ერთი უმცროსი ძმა და ორი უფროსი და. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544816.mp3 იგი ტომით ებრაელი იყო, იგი სირიის ქალაქ ედესაში დაიბადა. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544817.mp3 მარნეულის, ბოლნისისა და დმანისის მუნიციპალიტეტებში უმრავლესობას წარმოადგენენ. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544818.mp3 ოპტიკურ სისტემას შეიძლება ერთდროულად ჰქონდეს აბერაციის რამდენიმე სახე. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544819.mp3 ის ასევე შოუს ახალი სეზონის ჟიურის წევრად მოგვევლინება, ჯენიფერ ლოპესთან ერთად. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544820.mp3 ყველა სიმღერის ავტორია სიდ ბარეტი, გარდა მითითებულისა. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544836.mp3 ამავე წლიდან ჩამოყალიბდა სერბეთის ჩემპიონატი და დაერქვა სერბეთის სუპერლიგა. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544837.mp3 აქვთ მოძრავი თავი, დიდი თვალები, მჩხვლეტავი ხორთუმი, მოგრძო მუცელი. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544838.mp3 ამის შემდეგ ტოლკინმა დაიწყო მუშაობა „ბეჭდების მბრძანებლის“ პირველ თავზე, „ნანატრი წვეულება“. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544839.mp3 ინფორმაციები ჰიურემის წარმოშობის შესახებ საკმაოდ წინააღმდეგობრივია. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39544840.mp3 გეგმით კვადრატს უახლოვდება. 0 1 fourties female ka 975b3a75daee1a1e5e1dc2d1530184baf553e49aacab6f8ddc0a1395141937474ac1ad158f3bb58f51b77d4210225d07a7cad7c19a5e45fecf194e518e36b4a5 common_voice_ka_39548162.mp3 ერთი 1 0 ka Benchmark 975b3a75daee1a1e5e1dc2d1530184baf553e49aacab6f8ddc0a1395141937474ac1ad158f3bb58f51b77d4210225d07a7cad7c19a5e45fecf194e518e36b4a5 common_voice_ka_39548163.mp3 რვა 1 0 ka Benchmark 975b3a75daee1a1e5e1dc2d1530184baf553e49aacab6f8ddc0a1395141937474ac1ad158f3bb58f51b77d4210225d07a7cad7c19a5e45fecf194e518e36b4a5 common_voice_ka_39548164.mp3 ორი 1 1 ka Benchmark 975b3a75daee1a1e5e1dc2d1530184baf553e49aacab6f8ddc0a1395141937474ac1ad158f3bb58f51b77d4210225d07a7cad7c19a5e45fecf194e518e36b4a5 common_voice_ka_39548165.mp3 სამი 1 0 ka Benchmark 975b3a75daee1a1e5e1dc2d1530184baf553e49aacab6f8ddc0a1395141937474ac1ad158f3bb58f51b77d4210225d07a7cad7c19a5e45fecf194e518e36b4a5 common_voice_ka_39548166.mp3 ცხრა 1 0 ka Benchmark e7ae95b1226ca692a3ef32f83bd00ed96121329057e3edceed5885e1c46e5c67662ad0c9b8d2ab77390d6c6668d6a463da23f013b76dde7102be26d05a9efa01 common_voice_ka_39548828.mp3 რვა 1 0 ka Benchmark e7ae95b1226ca692a3ef32f83bd00ed96121329057e3edceed5885e1c46e5c67662ad0c9b8d2ab77390d6c6668d6a463da23f013b76dde7102be26d05a9efa01 common_voice_ka_39548830.mp3 ცხრა 1 0 ka Benchmark e7ae95b1226ca692a3ef32f83bd00ed96121329057e3edceed5885e1c46e5c67662ad0c9b8d2ab77390d6c6668d6a463da23f013b76dde7102be26d05a9efa01 common_voice_ka_39548831.mp3 ექვსი 1 0 ka Benchmark e7ae95b1226ca692a3ef32f83bd00ed96121329057e3edceed5885e1c46e5c67662ad0c9b8d2ab77390d6c6668d6a463da23f013b76dde7102be26d05a9efa01 common_voice_ka_39548832.mp3 ხუთი 1 0 ka Benchmark e7ae95b1226ca692a3ef32f83bd00ed96121329057e3edceed5885e1c46e5c67662ad0c9b8d2ab77390d6c6668d6a463da23f013b76dde7102be26d05a9efa01 common_voice_ka_39548868.mp3 ორი 1 0 ka Benchmark e7ae95b1226ca692a3ef32f83bd00ed96121329057e3edceed5885e1c46e5c67662ad0c9b8d2ab77390d6c6668d6a463da23f013b76dde7102be26d05a9efa01 common_voice_ka_39548870.mp3 ოთხი 1 0 ka Benchmark e7ae95b1226ca692a3ef32f83bd00ed96121329057e3edceed5885e1c46e5c67662ad0c9b8d2ab77390d6c6668d6a463da23f013b76dde7102be26d05a9efa01 common_voice_ka_39548871.mp3 შვიდი 1 0 ka Benchmark e7ae95b1226ca692a3ef32f83bd00ed96121329057e3edceed5885e1c46e5c67662ad0c9b8d2ab77390d6c6668d6a463da23f013b76dde7102be26d05a9efa01 common_voice_ka_39548872.mp3 არა 1 0 ka Benchmark e7ae95b1226ca692a3ef32f83bd00ed96121329057e3edceed5885e1c46e5c67662ad0c9b8d2ab77390d6c6668d6a463da23f013b76dde7102be26d05a9efa01 common_voice_ka_39548902.mp3 ერთი 1 0 ka Benchmark e7ae95b1226ca692a3ef32f83bd00ed96121329057e3edceed5885e1c46e5c67662ad0c9b8d2ab77390d6c6668d6a463da23f013b76dde7102be26d05a9efa01 common_voice_ka_39548903.mp3 სამი 1 0 ka Benchmark e7ae95b1226ca692a3ef32f83bd00ed96121329057e3edceed5885e1c46e5c67662ad0c9b8d2ab77390d6c6668d6a463da23f013b76dde7102be26d05a9efa01 common_voice_ka_39548904.mp3 არჩეული იყო უცხოეთის რამდენიმე სამეცნიერო საზოგადოების საპატიო წევრად. 1 0 ka e7ae95b1226ca692a3ef32f83bd00ed96121329057e3edceed5885e1c46e5c67662ad0c9b8d2ab77390d6c6668d6a463da23f013b76dde7102be26d05a9efa01 common_voice_ka_39548905.mp3 გადაცემის მიზანია საზოგადოებას უფრო ახლოს და სხვადასხვა კუთხიდან წარუდგინოს მათთვის საინტერესო სტუმრები. 0 1 ka e7ae95b1226ca692a3ef32f83bd00ed96121329057e3edceed5885e1c46e5c67662ad0c9b8d2ab77390d6c6668d6a463da23f013b76dde7102be26d05a9efa01 common_voice_ka_39548906.mp3 იგი წარმატებული იყო სინგლების რამდენიმე ჩარტში. 1 0 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554583.mp3 მისი მთარგმნელი იყო ლელა დუმბაძე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554584.mp3 ფილმი ასახავს საბჭოთა გეოლოგების მიერ ალმასის საბადოს ძიებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554585.mp3 მდებარეობს ლიხის ქედის სამხრეთ-დასავლეთ დადაბლებულ ნაწილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554586.mp3 უძველესი ისტორია აქვს ჩინეთის, ტიბეტის, ინდოეთის, საბერძნეთის ხალხურ მედიცინაში სამკურნალო მცენარეების გამოყენებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554587.mp3 საზრდოობს მწვერვალ ლაჰილის კალთებიდან ჩამონადენი მყინვარული ნაკადებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554598.mp3 ქორწინების მეორე დღეს არმსტრონგმა გაიგო რომ ადრიანა ორსულად იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554599.mp3 ცნობილია ბოლნელ ეპისკოპოსთა ინიციატივით დამზადებული ხელნაწერები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554600.mp3 უდიდესი ნაწილი მდებარეობს ნახევარკუნძულზე, რომელიც ინდოეთის ოკეანეშია შეჭრილი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554601.mp3 მანიაკალური სინდრომის გამოსავლენად, ექიმები იყენებენ სპეციფიკურ ტესტს, რომელსაც ალტმანის სკალა ეწოდება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554603.mp3 იგი მოგვიანებით მის ალბომში შევიდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554613.mp3 დუეტის მუსიკა მოიცავს ფანკის, სოულის, როკის, ელექტრონული მუსიკის, ჯაზისა და ბლუზის ჟანრებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554614.mp3 იუნგის ნაშრომების უმეტესი ნაწილი მისი გარდაცვალების შემდეგ გამოქვეყნდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554615.mp3 ამავე პერიოდში ღარიბ შავკანიანებს ქალაქის შიდა უბნებიდან დევნიდნენ და ისინიც იძულებულ იყვნენ ფაველებში დასახლებულიყვნენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554616.mp3 მოვლენათა ჰორიზონტი არის სინათლის სხივის ტრაექტორია, რომლის გასწვრივ ის ცდილობს თავის დაღწევას შავი ხვრელიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554617.mp3 ოცი წლისამ მასწავლებლობა დაიწყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554628.mp3 განსაკუთრებით ცივა დეკემბერში, იანვარსა და თებერვალში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554629.mp3 ამირანდარეჯანიანის მსგავსად, პოემაში განვითარებულია მრავალცოლიანობის პრინციპი, რაც უცხოა ქართული ზნეობრივი კულტურისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554630.mp3 ეს სიმღერა გახდა მისი სავიზიტო ბარათი და სწორედ აქედან დაიწყო მისი თავბრუსდამხვევი კარიერა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554631.mp3 ნარვის ყურეს ერთვის მდინარე ნარვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554632.mp3 ზუგდიდში საარჩევნო ადმინისტრაციის წევრებმა საარჩევნო ყუთში რამდენიმე კონვერტი ჩაყარეს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554637.mp3 მაგალითად: ხიდი, ანძა, კაშხალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554638.mp3 სხვადასხვა დროს ასწავლიდა ლონდონის ეკონომიკის სკოლასა და მანჩესტერის უნივერსიტეტში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554639.mp3 შვერილი აფსიდის ღერძზე თაღოვანი სარკმელია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554640.mp3 მდებარეობს სვანეთის კავკასიონის მთავარ ქედზე, მწვერვალ შხელდის დასავლეთით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554641.mp3 რწყილები შავი ჭირის გადამტანია როგორც თვით მღრღნელებს შორის, ისე მღრღნელებიდან ადამიანზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554652.mp3 ოსურ ენას აქვს მეტად კომპლექსური გრამატიკა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554653.mp3 ყარაღაჯი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ბოდბის ეპარქიას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554655.mp3 ანდიური ენა უმწერლობო ენაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554657.mp3 სახლის მფლობელმა ფასადი მწვანე და თეთრ ფერებში გადაღება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554659.mp3 ხოლო თუ მისი ტონალობა შეიცვლება, ჩვენ მაინც აღვიქვამთ მელოდიას როგორც ნაცნობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554682.mp3 ტერიტორია მოიცავს ექსტრემალურად ბრტყელ რელიეფს, რომელიც გადაჭიმულია სამხრეთით, გრანმის პროვინციის საზღვრამდე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554684.mp3 ანდრეი ასრულებს თავის სამუშაოს, ეხმარება დომენიკოს და ამავდროულად, ენატრება სამშობლო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554686.mp3 მას წინ უსწრებდა გამუდმებული სასაზღვრო კონფლიქტები, მომლოცველთა დევნა და ვაჭართა შევიწროება ორივე სახელმწიფოს მხრივ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554688.mp3 სწავლის პერიოდში წარმატებას მიაღწია საკურსო და სადიპლომო ნამუშევრებით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554690.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ „ცეცხლის ტაძრები“ საქართველოს სხვადასხვა მხარეში იყო აგებული, ის მხოლოდ თბილისში შემორჩა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554703.mp3 ჯგუფი ცნობილი იყო ებრაული გესტაპოს სახელით, რადგან პირდაპირ აბარებდა გერმანულ გესტაპოს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554707.mp3 ამ პერიოდის განმავლობაში ზოგიერთ საკითხზე განსხვავებული შეხედულებების მიუხედავად, ფრაქცია სრულად იცავდა კოალიციური შეთანხმების პირობებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554709.mp3 ლანდშაფტის შემქმნელი მცენარეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554710.mp3 ტაძარი ააგეს მოსკოვური ბაროკოს სტილში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554711.mp3 ხუთი წლის შემდეგ ეკლესიის შენობა მოძველდა და მისი კაპიტალური რემონტის საკითხი დადგა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554717.mp3 აქ მოღვაწეობისას, მან უამრავი წიგნი და ხელნაწერი თარგმნა პორტუგალიურად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554718.mp3 ჯგუფმა გამოიყენა გიტარა, სინთეზატორი, სემპლები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554719.mp3 კოშკი ნაგებია სხვადასხვა ზომის ფლეთილი ქვით; შემორჩენილია დაახლოებით ცხრა მეტრის სიმაღლეზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554720.mp3 ეს ფარფლები წონასწორობის ფუნქციასაც ასრულებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554721.mp3 მისი სახელი ნიშნავს „ის, ვისი მიღწევაც არაა ამაო“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554745.mp3 მის სახელს ატარებს ათენის საერთაშორისო აეროპორტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554746.mp3 ეს მისი ჩემპიონთა ლიგაში გატანილი პირველი გოლი იყო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554748.mp3 თვალის ზედაპირი დაფარულია უძრავი და გამჭვირვალე გარსით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554750.mp3 განსაკუთრებული აღნიშვნის ღირსია მისი ავტორობით შექმნილი სრულმეტრაჟიანი დოკუმენტური ფილმი „დღე და საუკუნე“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554751.mp3 არქიპელაგის უდიდესი კუნძულებია პაჩეკო, კონტრერასი, რამირესი და სხვა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554762.mp3 ამჟამად, ეროვნულ პარკებში, ბუნებრივ რეზერვაციის სისტემა მოქმედებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554763.mp3 თხემზე გადის ბალტიისა და ჩრდილოეთის ზღვების წყალგამყოფი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554764.mp3 პაფოსის აეროპორტს ტურისტები ჩვეულებრივ დასავლეთ კვიპროსში დასვენებისას იყენებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554765.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ მაფია მათ მისდევს, სხვადასხვა საშუალებით მათ თავიდან იცილებენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39554766.mp3 მასვე ეკუთვნის მონოგრაფია ემილ ზოლას შესახებ. 0 0 thirties female ka 1394589f9752184fc4a49d58cc3fe246486b95d72b9d0c4b87702965a35de451ef3c6d217e67e2af3b734489175933559a606ade47be2ae14613e51912bf5741 common_voice_ka_39558651.mp3 ცხრა 1 0 thirties male ka Benchmark 1394589f9752184fc4a49d58cc3fe246486b95d72b9d0c4b87702965a35de451ef3c6d217e67e2af3b734489175933559a606ade47be2ae14613e51912bf5741 common_voice_ka_39558652.mp3 ერთი 1 0 thirties male ka Benchmark 1394589f9752184fc4a49d58cc3fe246486b95d72b9d0c4b87702965a35de451ef3c6d217e67e2af3b734489175933559a606ade47be2ae14613e51912bf5741 common_voice_ka_39558653.mp3 ნული 1 0 thirties male ka Benchmark 1394589f9752184fc4a49d58cc3fe246486b95d72b9d0c4b87702965a35de451ef3c6d217e67e2af3b734489175933559a606ade47be2ae14613e51912bf5741 common_voice_ka_39558655.mp3 ორი 1 0 thirties male ka Benchmark 1394589f9752184fc4a49d58cc3fe246486b95d72b9d0c4b87702965a35de451ef3c6d217e67e2af3b734489175933559a606ade47be2ae14613e51912bf5741 common_voice_ka_39558666.mp3 ხუთი 1 0 thirties male ka Benchmark 1394589f9752184fc4a49d58cc3fe246486b95d72b9d0c4b87702965a35de451ef3c6d217e67e2af3b734489175933559a606ade47be2ae14613e51912bf5741 common_voice_ka_39558667.mp3 შვიდი 1 0 thirties male ka Benchmark 1394589f9752184fc4a49d58cc3fe246486b95d72b9d0c4b87702965a35de451ef3c6d217e67e2af3b734489175933559a606ade47be2ae14613e51912bf5741 common_voice_ka_39558668.mp3 სამი 1 0 thirties male ka Benchmark 1394589f9752184fc4a49d58cc3fe246486b95d72b9d0c4b87702965a35de451ef3c6d217e67e2af3b734489175933559a606ade47be2ae14613e51912bf5741 common_voice_ka_39558669.mp3 ოთხი 1 0 thirties male ka Benchmark 1394589f9752184fc4a49d58cc3fe246486b95d72b9d0c4b87702965a35de451ef3c6d217e67e2af3b734489175933559a606ade47be2ae14613e51912bf5741 common_voice_ka_39558670.mp3 ექვსი 1 0 thirties male ka Benchmark 1394589f9752184fc4a49d58cc3fe246486b95d72b9d0c4b87702965a35de451ef3c6d217e67e2af3b734489175933559a606ade47be2ae14613e51912bf5741 common_voice_ka_39558691.mp3 რვა 1 0 thirties male ka Benchmark 1394589f9752184fc4a49d58cc3fe246486b95d72b9d0c4b87702965a35de451ef3c6d217e67e2af3b734489175933559a606ade47be2ae14613e51912bf5741 common_voice_ka_39558692.mp3 არა 1 0 thirties male ka Benchmark 1394589f9752184fc4a49d58cc3fe246486b95d72b9d0c4b87702965a35de451ef3c6d217e67e2af3b734489175933559a606ade47be2ae14613e51912bf5741 common_voice_ka_39558693.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი შემახა. 1 0 thirties male ka 1394589f9752184fc4a49d58cc3fe246486b95d72b9d0c4b87702965a35de451ef3c6d217e67e2af3b734489175933559a606ade47be2ae14613e51912bf5741 common_voice_ka_39558694.mp3 მისი ავტორები არიან ჯონ პოლ ჯოუნსი და რობერტ პლანტი. 1 0 thirties male ka 1394589f9752184fc4a49d58cc3fe246486b95d72b9d0c4b87702965a35de451ef3c6d217e67e2af3b734489175933559a606ade47be2ae14613e51912bf5741 common_voice_ka_39558695.mp3 დაგვრჩება ორი. 1 0 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559297.mp3 მისი დებიუტი შედგა სერიალში „დამსხვრეული ცხოვრება“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559298.mp3 საფლავის ქვაზე ჯარისკაცის მუზარადი და დაფნის გვირგვინი დევს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559299.mp3 აეროპორტი განკუთვნილია საშუალო ზომის თვითმფრინავების მისაღებად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559300.mp3 ბაღდადის მუჰაფაზა ქვეყნის სხვა ნაწილებთან შედარებით, მეტად კეთილმოწყობილი და განვითარებულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559302.mp3 იგი ითხოვდა სახსრების გამოყოფას მომდევნო სარემონტო სამუშაოებისათვის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559322.mp3 ავტომაგისტრალი გაჰყავთ ერთმანეთისაგან დაშორებულ დიდ დასახლებულ ცენტრებს ან ეკონომიკურ რაიონებს შორის. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559323.mp3 თუმცა საზოგადოებისთვის ის სწრაფად გახდა ქალაქის ერთ-ერთი უსაყვარლესი სიმბოლო. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559324.mp3 სოფელში არის ფეოდალური ხანის ორი ციხე-დარბაზი, დგას ეკლესია, ფუნქციონირებს საზოგადოებრივი ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559325.mp3 საქართველოს თასის ამ გათამაშებაში საქართველოს პროფესიული ფეხბურთის ლიგამ სიახლე შემოიტანა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559326.mp3 გარდა ამისა, ვალარების ძალა არდაზე შეზღუდულია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559327.mp3 რომანს საუკეთესო დებიუტის კატეგორიაში პოლონეთის გამომცემელთა საზოგადოების მიერ დაწესებული ჯილდო ხვდა წილად. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559328.mp3 უჯრედები სოლისებრი, ლანცეტისებრი ან სწორხაზოვანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559329.mp3 ამრიგად, პოლიმორფიზმი საშუალებას გვაძლევს რამდენიმე სახელის ნაცვლად გამოვიყენოთ ერთი. 1 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559330.mp3 მან მოაწყო პირველი ექსპედიცია ჯუნგლებში ბენჟამინ ანდერსონის მეთაურობით. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559331.mp3 შუახნის ექიმი იხსენებს მის პირველ სიყვარულს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559337.mp3 ფრეს პროვინციას აქვს ტროპიკული სავანის კლიმატი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559338.mp3 პარალელურად ჰელმჰოლცი მუშაობდა ფიზიკური და ფიზიოლოგიური ოპტიკის საკითხებზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559339.mp3 ის ძალიან აქტიურია და წარმოადგენს აქტიური აზოტშემცველი ნივთიერებას. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559340.mp3 ჰავა ხმელთაშუა ზღვისაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559343.mp3 უგედეის მმართველობის პერიოდში ცხოვრობდა ყარაყორუმში და აქტიურად მონაწილეობდა სახელმწიფო საქმეებში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559352.mp3 კუბური მასა და ნაწილაკები კვლავ პოზიტიურია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559353.mp3 ეს აზრი მეცნიერებაში არ არის გაზიარებული. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559354.mp3 ჯოს შვილები საკუთარ ბიძას „დეიდას“ ეძახიან, ფრენკი კი თვლის, რომ ეს ბავშვებს ჯომ ასწავლა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559355.mp3 ყაზანის ღვთისმშობლის ხატის ტაძარი ხუთგუმბათიანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559356.mp3 რიობამბა მნიშვნელოვანი სატრანსპორტო ცენტრია, რომელზეც ასევე გაივლის პანამერიკული მაგისტრალი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559357.mp3 პოემის შინაარსს წარმოადგენს ბერძნული პანთეონის ღმერთის, დიონისეს, მოგზაურობა შორეულ აღმოსავლეთში, ინდოეთში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559358.mp3 ესაზღვრება შირვანის ეროვნულ პარკს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559359.mp3 რა თქმა უნდა, ეს ზრუნვა ბრძნული იქნება, რაც იმის ნიშანია, რომ სიბრძნე არსებობს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559360.mp3 უმეტეს ქვეყნებში შეიარაღებულ ძალებში შედის შემდეგი სახეობები: სახმელეთო ჯარები, სამხედრო-საჰაერო ძალები და სამხედრო-საზღვაო ძალები. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559361.mp3 გომელაურის შემოქმედებამ გარკვეული როლი ითამაშა ქართული მხატვრული პროფესიული კერამიკის განვითარების საქმეში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559372.mp3 ბაჩანა ბრეგვაძე თარგმნიდა ძველი ბერძნული, ლათინური, იტალიური, ფრანგული, ესპანური, გერმანული, პორტუგალიური, რუსული ენებიდან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559373.mp3 კარგი თაფლოვანი მცენარეა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559374.mp3 ნიკოლაევის ოლქის ცენტრი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559375.mp3 დამხრობილია სიგრძივ, ჩრდილო-დასავლეთიდან სამხრეთ-აღმოსავლეთისაკენ. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559376.mp3 შეცვლილია ორი მთავარი პერსონაჟი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559377.mp3 მსხვილი, დაკუნთული წინა ფეხები ერთმანეთისგან შორსაა განლაგებული, თვალები და ცხვირი ერთმანეთთან ახლოსაა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559378.mp3 ხოლო მეორე ძმა, სებასტიანი თამაშობდა, როგორც არგენტინის ლიგაში, ასევე ესპანეთის ჩემპიონატში. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559379.mp3 ომიდან სახლში დაბრუნებული თანამშრომლების დახმარებით დაიწყო ქარხნის აღდგენა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559380.mp3 პარალელურად, მიწვეული პროფესორის სტატუსით, ნიუ იორკის კოლუმბიის უნივერსიტეტშიც ატარებდა ლექციებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559381.mp3 მდებარეობს მდინარე მეჯუდის სათავესთან. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559388.mp3 ზემო ნორმანდიის რეგიონის და ზღვისპირა სენას დეპარტამენტის დასახლებული პუნქტი. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559389.mp3 დღეს ვარშავაში ევროპის საფეხბურთო ჩემპიონატი იწყება. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559390.mp3 სახელოსნო გამართულია ერთ-ერთი გორის ჩრდილოეთ ფერდობზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559391.mp3 ნაგებობები ძირითადად სამსართულიანია. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559392.mp3 ორივენი თავის ირგვლივ მეგობრებსა და მომხრეებს იკრებდნენ და საქმეს ცუდი პირი უჩანდა. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559406.mp3 მან მთავარი როლი შეასრულა სტივენ სპილბერგის ფილმში „მზის იმპერია“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559409.mp3 პრაქტიკაში ახორციელებდა ნეპოტიზმის პრინციპებს. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559410.mp3 ქვემო სართულზე კიდევ ორი ეგვტერი ააშენეს წმინდა ჯვრისა და დიდმოწამე პარასკევას სახელზე. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559411.mp3 თეორიულად, ბუდათა რიცხვი უამრავია და ამიტომ ერთად ცნობილი არიან სახელით „ათასი ბუდა“. 0 0 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_39559412.mp3 დამაარსებელი არნოლდ ჩიქობავა. 1 0 thirties female ka bcd18c029d9f381e824930596b5cdc148586513d39ca00c400e2e3e7250b2f8839452488ef56ea75d27f852b1566a9112ebab4b76d7bdc32baa714dc404c4947 common_voice_ka_39569392.mp3 რვა 1 0 ka Benchmark bcd18c029d9f381e824930596b5cdc148586513d39ca00c400e2e3e7250b2f8839452488ef56ea75d27f852b1566a9112ebab4b76d7bdc32baa714dc404c4947 common_voice_ka_39569395.mp3 ხუთი 1 0 ka Benchmark bcd18c029d9f381e824930596b5cdc148586513d39ca00c400e2e3e7250b2f8839452488ef56ea75d27f852b1566a9112ebab4b76d7bdc32baa714dc404c4947 common_voice_ka_39569398.mp3 ნული 1 0 ka Benchmark bcd18c029d9f381e824930596b5cdc148586513d39ca00c400e2e3e7250b2f8839452488ef56ea75d27f852b1566a9112ebab4b76d7bdc32baa714dc404c4947 common_voice_ka_39569400.mp3 შვიდი 1 0 ka Benchmark bcd18c029d9f381e824930596b5cdc148586513d39ca00c400e2e3e7250b2f8839452488ef56ea75d27f852b1566a9112ebab4b76d7bdc32baa714dc404c4947 common_voice_ka_39569402.mp3 ერთი 1 0 ka Benchmark bcd18c029d9f381e824930596b5cdc148586513d39ca00c400e2e3e7250b2f8839452488ef56ea75d27f852b1566a9112ebab4b76d7bdc32baa714dc404c4947 common_voice_ka_39569422.mp3 არა 1 0 ka Benchmark bcd18c029d9f381e824930596b5cdc148586513d39ca00c400e2e3e7250b2f8839452488ef56ea75d27f852b1566a9112ebab4b76d7bdc32baa714dc404c4947 common_voice_ka_39569424.mp3 ცხრა 1 0 ka Benchmark bcd18c029d9f381e824930596b5cdc148586513d39ca00c400e2e3e7250b2f8839452488ef56ea75d27f852b1566a9112ebab4b76d7bdc32baa714dc404c4947 common_voice_ka_39569425.mp3 სამი 1 0 ka Benchmark bcd18c029d9f381e824930596b5cdc148586513d39ca00c400e2e3e7250b2f8839452488ef56ea75d27f852b1566a9112ebab4b76d7bdc32baa714dc404c4947 common_voice_ka_39569426.mp3 ოთხი 1 0 ka Benchmark a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39569916.mp3 საფლავის ქვაზე ჯარისკაცის მუზარადი და დაფნის გვირგვინი დევს. 1 0 ka a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39569953.mp3 ბერები კი მისი თხოვნით, დღე და ღამე ლოცულობდნენ მეფის ოჯახისათვის. 1 0 ka a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39570035.mp3 შედის ანაბარის საარჩევნო ოლქის შემადგენლობაში. 1 0 ka a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39570066.mp3 იგი მიუთითებს, რომ კარლ მარქსის თეორია არის დიალექტიკის და მატერიალიზმის სინთეზი. 1 0 ka a310023734f262f7ee5bd6a90b88aa8bb202e22c5a41f133e190a5c6afc9a951750fe7986b3f4fb0fefa682cef4c86072e1b8b383e2dfed12864d6dd54e86281 common_voice_ka_39570110.mp3 ქორწინების მეორე დღეს არმსტრონგმა გაიგო რომ ადრიანა ორსულად იყო. 1 0 ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39574118.mp3 გრიგოლის ეპისკოპოსობის დასაწყისი პერიოდის შესახებ მწირი ინფორმაცია არსებობს. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39574587.mp3 სურათი შეიქმნა მეორე მსოფლიო ომის პერიოდში. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39574588.mp3 გარედან შემოსილია სუფთად გათლილი ქვის ფილებით. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39574589.mp3 ოსმალეთის ჯარმა დაიწყო ბერძენი და სომეხი მოსახლეობის ხოცვა-ჟლეტა. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39574591.mp3 მიუხედავად იმისა რომ შეფასებები იყო ნეგატიური, კრიტიკოსებმა დადებითად შეაფასეს ჰილარი დაფის თამაში. 1 0 fourties female ka 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_39574593.mp3 მდებარეობს მდინარე დიდი ლიახვის ხეობაში. 0 1 fourties female ka c5acbc89fa13db7f1fb7d9aff92f056a5ff554fba39a180e424b096ce86290cb41822fac3941c0fc14c10afcbeb0867bcbafa97ca6e92ec93e67db5ad75f298e common_voice_ka_39576753.mp3 ორი 0 1 ka Benchmark c5acbc89fa13db7f1fb7d9aff92f056a5ff554fba39a180e424b096ce86290cb41822fac3941c0fc14c10afcbeb0867bcbafa97ca6e92ec93e67db5ad75f298e common_voice_ka_39576755.mp3 სამი 1 0 ka Benchmark c5acbc89fa13db7f1fb7d9aff92f056a5ff554fba39a180e424b096ce86290cb41822fac3941c0fc14c10afcbeb0867bcbafa97ca6e92ec93e67db5ad75f298e common_voice_ka_39576756.mp3 ოთხი 1 0 ka Benchmark c5acbc89fa13db7f1fb7d9aff92f056a5ff554fba39a180e424b096ce86290cb41822fac3941c0fc14c10afcbeb0867bcbafa97ca6e92ec93e67db5ad75f298e common_voice_ka_39576757.mp3 ცხრა 1 0 ka Benchmark c5acbc89fa13db7f1fb7d9aff92f056a5ff554fba39a180e424b096ce86290cb41822fac3941c0fc14c10afcbeb0867bcbafa97ca6e92ec93e67db5ad75f298e common_voice_ka_39576786.mp3 ხუთი 1 0 ka Benchmark c5acbc89fa13db7f1fb7d9aff92f056a5ff554fba39a180e424b096ce86290cb41822fac3941c0fc14c10afcbeb0867bcbafa97ca6e92ec93e67db5ad75f298e common_voice_ka_39576787.mp3 არა 1 0 ka Benchmark c5acbc89fa13db7f1fb7d9aff92f056a5ff554fba39a180e424b096ce86290cb41822fac3941c0fc14c10afcbeb0867bcbafa97ca6e92ec93e67db5ad75f298e common_voice_ka_39576790.mp3 შვიდი 1 0 ka Benchmark f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579166.mp3 ოთხი 1 0 ka Benchmark f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579168.mp3 რვა 1 0 ka Benchmark f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579169.mp3 ექვსი 1 0 ka Benchmark f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579170.mp3 არა 1 0 ka Benchmark f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579253.mp3 ხუთი 1 0 ka Benchmark f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579254.mp3 ორი 1 0 ka Benchmark f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579256.mp3 სამი 1 0 ka Benchmark f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579258.mp3 შვიდი 1 0 ka Benchmark f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579260.mp3 ნული 1 0 ka Benchmark f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579446.mp3 ერთი 1 0 ka Benchmark f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579451.mp3 ცხრა 1 0 ka Benchmark f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579455.mp3 კერძოდ, ბიზანტიის იმპერიას აუჯანყდა ბულგარეთი. 1 0 ka f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579460.mp3 მიეკუთვნება ცეცხლოვანი მიწის არქიპელაგს. 1 0 ka f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579461.mp3 ის და მისი მომხრეები ცდილობდნენ პაპის გავლენის შემცირებასა და კათოლიკურ ეკლესიაში არსებული უზნეობის აღმოფხვრას. 1 0 ka f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579648.mp3 კანონით მოწესრიგებული იყო მომრიგებელ მოსამართლეთა იურისდიქცია, მათი არჩევისა და დანიშვნის წესი. 1 0 ka f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579649.mp3 ქალაქი მდებარეობს ამავე სახელწოდების მდინარეზე, სამხრეთ ამერიკის ზუსტ ცენტრში. 1 0 ka f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579650.mp3 რეტის ალპებიდან სათავეს იღებენ მდინარეები ადა და ინი. 1 0 ka f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579651.mp3 მოსახლეობის დანარჩენი ნაწილი კი სხვადასხვა რელიგიის აღმსარებელია ან ათეისტია. 1 0 ka f75d02fe129b4d8f7460cc54fa2e0eaac98a36dab4d170ed573a292e03fd1ed63fb40c258f82e43e7ec646afb6a0ca95cad0f637c8028342b3bd4ec0f05a7d8d common_voice_ka_39579652.mp3 ალფ-არსლანმა საქართველოში ორჯერ ილაშქრა. 1 0 ka