client_id path sentence up_votes down_votes age gender accents variant locale segment 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_21298146.mp3 მრეკეთ ბოთლი თავში, ქალბატონო მარგალიტა, რაა... 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21300957.mp3 ასეთი, მარგალიტივით გოგო-ბიჭები ხართ და ფასზე, როგორ მელაპარაკებით?! 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21300983.mp3 მოიცა, არ უთხრა სადა ვართ, გაიგე?! 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21301178.mp3 ზღვისკენ გინდათ, თუ პარკისკენ? 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21301226.mp3 გადი რა, ძმაო, თავი გამანებე, შარზე ხომ არ ხარ! 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21301262.mp3 ვეღარ გაიგო ამ ხალხმა, რომ სიყვარული ვერტიკალურია და თან ბრუნვადიც! 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21301354.mp3 თორმეტი, ეს არის არის ერთი რომელსაც მოსდევს ორი. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21301429.mp3 როგორც ხედავთ აქ არის ის უჯრა, რომელიც ცარიელია და უნდა შევავსოთ. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21301823.mp3 თუ კარგ საქმეზე მიდიხართ, მეც წამიყვანეთ!.. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21301827.mp3 და გააჩნია გარკვეული განტოტებები, მსგავსად ოჯახური, ან გენეალოგიური ხისა. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21302049.mp3 წელს, ფელტმენი „კონი აილენდის“ სანაპიროზე კვების ობიექტებისა და სასტუმრობის ბიზნესს იწყებს. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21303487.mp3 სექსტეტში შემავალ ყველა წევრს კლასუკური მუსიკალური განათლება აქვს. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21303507.mp3 გაუმარჯოს ზღვას და თავისუფლებას! 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21303527.mp3 ფილმში ჰიკაპი და თუთლესი ბოროტი ურჩხულის წინააღმდეგ იბრძვიან. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21303788.mp3 ხომ არ გაგიჟდი, არსადაც არ დავბრუნდები! 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21303808.mp3 რომელია ჩვენს შორის მართალი, იქ გამოჩნდება, ზეცაში! 1 2 twenties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_21313068.mp3 მარმარილოს ხელი არ ახლო, იდოს, სადაც დევს! 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21318609.mp3 დედანი დაცულია საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის აკად. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21319045.mp3 ბირთვული რეაქტორის ძირითად მახასიათებელია მისი სიმძლავრე. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21319073.mp3 შედარებისთვის „სტატუს-კვო ანტე“ ნიშნავს საგანთა მდგომარეობას ისე, როგორც იყო ადრე. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21319328.mp3 რუსეთის უდიდესი და მსოფლიოს სიდიდით მეექვსე ჰიდროელექტროსადგური ენერგიის წარმოებით. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21319345.mp3 ორლეანის ხეს რგავენ აგრეთვე ცოცხალ ღობედ. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21319355.mp3 გორის, ხაშურის, კასპის რაიონებსა და ცხინვალის რეგიონში. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21319356.mp3 მყარი სხეულის დეფორმაცია განსაზღვრულია, თუ ცნობილია მისი ყველა წერტილის წანაცვლების ვექტორი. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21319409.mp3 ადგილობრივი მცხოვრებნი ლაპარაკობენ მოზელის ერთ-ერთ ფრანკული დიალექტზე. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_21356141.mp3 ეს ოთხი სიმბოლური მცველი ტრადიციულად დიდი პატივისცემით სარგებლობდნენ ისლანდიაში. 0 2 twenties male ka 5f32b3b7de95628cddc9627e7664e8b19c11e86c980e29bb65d20031582fab11197f90e2dedfaefa484dff435655c9372f228d0a5d0f2b0125c6e1b0ded727e0 common_voice_ka_21356164.mp3 ელფთა ლეგენდის მიხედვით, ტილიონი ხოლმე ცის კაბადონზე მზესთან ერთად ჩნდებოდა. 0 2 twenties female ka e3c1be1eac89131f6034b24269602bd0adffe1eeeb48915e963521525ee1ab80e19923936668e1a3e33dae619471be8e4b3e1c3626914a9e4409c95ca618ce85 common_voice_ka_21356171.mp3 მდებარეობს ანდების რეგიონში, ქვეყნის ცენტრალურ-დასავლეთ ნაწილში. 0 2 ka e3c1be1eac89131f6034b24269602bd0adffe1eeeb48915e963521525ee1ab80e19923936668e1a3e33dae619471be8e4b3e1c3626914a9e4409c95ca618ce85 common_voice_ka_21356172.mp3 თეორიულად ბულმასტიფი უნდა ყოფილიყო მსოფლიოში ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული ჯიში. 0 2 ka e3c1be1eac89131f6034b24269602bd0adffe1eeeb48915e963521525ee1ab80e19923936668e1a3e33dae619471be8e4b3e1c3626914a9e4409c95ca618ce85 common_voice_ka_21356173.mp3 ოქტავიანემ და ანტონიუსმა დაამარცხეს ბრუტუსი და კასიუსი, რის შემდეგაც მათ თავი მოიკლეს. 0 2 ka e3c1be1eac89131f6034b24269602bd0adffe1eeeb48915e963521525ee1ab80e19923936668e1a3e33dae619471be8e4b3e1c3626914a9e4409c95ca618ce85 common_voice_ka_21356175.mp3 ვრცელდება ჩხოროწყუ–წალენჯიხის საავტომობილო გზაზე. 0 2 ka 5f32b3b7de95628cddc9627e7664e8b19c11e86c980e29bb65d20031582fab11197f90e2dedfaefa484dff435655c9372f228d0a5d0f2b0125c6e1b0ded727e0 common_voice_ka_21356286.mp3 სისტემატურად განსაზღვრავდა მზის მუდმივას და იკვლევდა დედამიწის საშუალო ტემპერატურის ცვლილებებს. 0 2 twenties female ka 5f32b3b7de95628cddc9627e7664e8b19c11e86c980e29bb65d20031582fab11197f90e2dedfaefa484dff435655c9372f228d0a5d0f2b0125c6e1b0ded727e0 common_voice_ka_21356332.mp3 ალექსანდრე მაკედონელის დროისთვის, კი მოქანდაკე ცოცხალი აღარ უნდა ყოფილიყო. 0 2 twenties female ka 5f32b3b7de95628cddc9627e7664e8b19c11e86c980e29bb65d20031582fab11197f90e2dedfaefa484dff435655c9372f228d0a5d0f2b0125c6e1b0ded727e0 common_voice_ka_21356556.mp3 სერბული სამზარეულო გამოირჩევა ხორცის, ყველის და ფქვილის ნაწარმის ბალანსით. 0 3 twenties female ka 06f5c403fc1ef624a8984e091d0a25ff1f63ee981e849d0df94d1e672fdd0239ddcf5f945ede5aa000a57311ad9fa14894b252e30c6065953e080465b6e21c6a common_voice_ka_21356701.mp3 ბოლო დროს გააქტიურდა გოგირდოვანი აქტივობები, რის შედეგადაც მთის გარშემო არსებულმა ყინულმა დნობა იწყო. 0 2 ka 06f5c403fc1ef624a8984e091d0a25ff1f63ee981e849d0df94d1e672fdd0239ddcf5f945ede5aa000a57311ad9fa14894b252e30c6065953e080465b6e21c6a common_voice_ka_21356732.mp3 რაიონის მონადირეები ზრუნავდნენ სანადირო მეურნეობის განვითარებისათვის. 0 2 ka ea93dcd31ec2d0a82025e62ac98f08b6ac5ac0cbb228982c2e6928204702bd64a06335b462c0c937a6700f65bb9105c3862d898d70a1919ffa80ed1452d36ab2 common_voice_ka_21356971.mp3 მომავალი სეზონი ერთი წლით ნაკლებ დროში ჩატარდა. 1 2 twenties female ka c36814a2af53037beafb7d43cc31cd5a11535f8234bcfbc74a40139e12211d18e902fc02e5e6ffd9d3ac955c6a1ad8082da8b2af1c792ea49243612b1ef5296e common_voice_ka_21357392.mp3 ლევ ვიგოტსკი თვლიდა, რომ საზოგადოება და კულტურა მნიშვნელოვნად უწყობს ხელს ბავშვთა კოგნიტურ განვითარებას. 1 2 twenties male ka 3f98cdb604a0c6bea4fd2506f4eae8c11765f2ac56264e25af7ac4f27f4ea39ed0ce4627de039e0d71311405a528f374d22ee41db5c450b2f1b225c87e96da17 common_voice_ka_21358063.mp3 იგი შეებრძოლა მუსლიმებს სარმადის ბრძოლაში და დამარცხდა. 0 2 twenties male ka 3f98cdb604a0c6bea4fd2506f4eae8c11765f2ac56264e25af7ac4f27f4ea39ed0ce4627de039e0d71311405a528f374d22ee41db5c450b2f1b225c87e96da17 common_voice_ka_21358121.mp3 შესასვლელთან ბევრია ყინულის კრისტალი, სტალაქტიტი და სტალაგმიტი. 1 2 twenties male ka 3bc6e37fe591c4c95842c9d5d967658243d39cdce67942d154be2ea4615ed2aa519775f5b076e00650b5d4a2dc20ccf8f44ffd77b4ffa7df8bc4f3ca5be8bda2 common_voice_ka_21358402.mp3 მარიას დაბადების თარიღი უცნობია, თუმცა ცნობილია, რომ იგი ტრაპიზონში დაიბადა. 0 2 twenties male ka 3bc6e37fe591c4c95842c9d5d967658243d39cdce67942d154be2ea4615ed2aa519775f5b076e00650b5d4a2dc20ccf8f44ffd77b4ffa7df8bc4f3ca5be8bda2 common_voice_ka_21358403.mp3 მათგან ყველა კულტურული ძეგლია. 1 2 twenties male ka 3bc6e37fe591c4c95842c9d5d967658243d39cdce67942d154be2ea4615ed2aa519775f5b076e00650b5d4a2dc20ccf8f44ffd77b4ffa7df8bc4f3ca5be8bda2 common_voice_ka_21358418.mp3 ეს ლამაზი, გაწონასწორებული ძაღლების ჯიში შუა საუკუნეების დროიდან პოპულარულია შვეიცარიელ გლეხებს შორის. 1 2 twenties male ka 3bc6e37fe591c4c95842c9d5d967658243d39cdce67942d154be2ea4615ed2aa519775f5b076e00650b5d4a2dc20ccf8f44ffd77b4ffa7df8bc4f3ca5be8bda2 common_voice_ka_21358425.mp3 დარბაზის გრძივი კედლები შირიმის ქვით ნაწყობი პილასტრებით დაახლოებით ორ ტოლ ნაწილადაა გაყოფილი. 1 2 twenties male ka 3bc6e37fe591c4c95842c9d5d967658243d39cdce67942d154be2ea4615ed2aa519775f5b076e00650b5d4a2dc20ccf8f44ffd77b4ffa7df8bc4f3ca5be8bda2 common_voice_ka_21358427.mp3 იყენებენ მის ხორცსა და ბეწვს. 0 2 twenties male ka 3bc6e37fe591c4c95842c9d5d967658243d39cdce67942d154be2ea4615ed2aa519775f5b076e00650b5d4a2dc20ccf8f44ffd77b4ffa7df8bc4f3ca5be8bda2 common_voice_ka_21358428.mp3 არმიიდან დათხოვნის შემდეგ ჯარისკაცებს ეძლეოდათ ქორწინების ნებართვა, ცალკე უნდა შექმნილიყო ცხენოსანი ჯარი. 1 2 twenties male ka ad8ee18af9aa66bbd7ac5ef622c2b3a71e9ba8ac8f36285dd8247238b4d400336451237f257c842f2fb822a5c6fb554902fce457a26cc155dc917ae36feb38f4 common_voice_ka_21358438.mp3 დასახლებების ძველი სომხური ტოპონიმიკა ნაწილობრივ დარჩა, მაგრამ ადაპტირებული ან მთლიანად შეცვლილი თურქულზე. 1 2 ka 3bc6e37fe591c4c95842c9d5d967658243d39cdce67942d154be2ea4615ed2aa519775f5b076e00650b5d4a2dc20ccf8f44ffd77b4ffa7df8bc4f3ca5be8bda2 common_voice_ka_21358496.mp3 როგორც ვარაუდობენ, მასში მსხვილ ფეოდალებთან ერთად მონაწილეობა უნდა მიეღოთ ქალაქის ზედაფენის წარმომადგენლებსაც. 1 2 twenties male ka 3bc6e37fe591c4c95842c9d5d967658243d39cdce67942d154be2ea4615ed2aa519775f5b076e00650b5d4a2dc20ccf8f44ffd77b4ffa7df8bc4f3ca5be8bda2 common_voice_ka_21358520.mp3 ყველაზე ხშირად სტრონციუმი არის როგორც მინარევი კალციუმის სხვადასხვა მინერალებში. 0 2 twenties male ka 3bc6e37fe591c4c95842c9d5d967658243d39cdce67942d154be2ea4615ed2aa519775f5b076e00650b5d4a2dc20ccf8f44ffd77b4ffa7df8bc4f3ca5be8bda2 common_voice_ka_21358525.mp3 მდებარეობს სიუნიქის პროვინციაში, მდინარე ვოღჯის ნაპირზე. 1 2 twenties male ka 3bc6e37fe591c4c95842c9d5d967658243d39cdce67942d154be2ea4615ed2aa519775f5b076e00650b5d4a2dc20ccf8f44ffd77b4ffa7df8bc4f3ca5be8bda2 common_voice_ka_21358529.mp3 ეს უკანასკნელი მეტად აღარ დაქორწინებულა. 1 2 twenties male ka 3bc6e37fe591c4c95842c9d5d967658243d39cdce67942d154be2ea4615ed2aa519775f5b076e00650b5d4a2dc20ccf8f44ffd77b4ffa7df8bc4f3ca5be8bda2 common_voice_ka_21358530.mp3 მრავალს მოგზაურობს, თუმცა დიდ საკონცერტო დარბაზებს მცირე, კამერულ ოთახებს ამჯობინებს. 0 2 twenties male ka 887bb31ce949cf8e645a5301dbd235da72432aeb2b34dfa17731d9694916f2b864e7bddac9617757af6b5eb089ddba790566cdeac97c309b6aae363a0d63dcad common_voice_ka_21359053.mp3 ადრე ამ ადგილზე მდებარეობდა ძველი ყორღანი. 1 2 fourties male ka 887bb31ce949cf8e645a5301dbd235da72432aeb2b34dfa17731d9694916f2b864e7bddac9617757af6b5eb089ddba790566cdeac97c309b6aae363a0d63dcad common_voice_ka_21359055.mp3 ძველი გამყინვარების კვალი ქსნის აუზში სუსტად არის გამოხატული. 1 2 fourties male ka 887bb31ce949cf8e645a5301dbd235da72432aeb2b34dfa17731d9694916f2b864e7bddac9617757af6b5eb089ddba790566cdeac97c309b6aae363a0d63dcad common_voice_ka_21359080.mp3 ნასკას აღმოსავლეთიდან ესაზღვრება აიაკუჩოს რეგიონი, ხოლო სამხრეთიდან არეკიპას რეგიონი. 1 2 fourties male ka 30c0fa427f148976658b5291dee16bd3fbd224beb0063f7992b8dfd29a44e8334360a5824050595e234160f60937c6983b8b696b3cdfca0276ec83e5d63c4067 common_voice_ka_21359158.mp3 ზოგი მცენარე მხოლოდ გარკვეული სახეობის მწერებით იმტვერება. 1 2 thirties male ka 30c0fa427f148976658b5291dee16bd3fbd224beb0063f7992b8dfd29a44e8334360a5824050595e234160f60937c6983b8b696b3cdfca0276ec83e5d63c4067 common_voice_ka_21359184.mp3 სახეზეა ოფლიანობა ან სიწითლე. 1 2 thirties male ka 30c0fa427f148976658b5291dee16bd3fbd224beb0063f7992b8dfd29a44e8334360a5824050595e234160f60937c6983b8b696b3cdfca0276ec83e5d63c4067 common_voice_ka_21359227.mp3 შემდეგ გზა გრძელდება კომოს ტბის გაყოლებით. 0 2 thirties male ka 66e74ff0a00652dc68ba0a4e52d3a03088d9716d53e2a63f09169474ce9f272f799f6c41df78e4b0294a4ea591c967040726c2435cfcefde110e673ce6c13fd5 common_voice_ka_21359240.mp3 იკვებება ბალახით, ფოთლებით და ყლორტებით. 1 2 ka 3bc6e37fe591c4c95842c9d5d967658243d39cdce67942d154be2ea4615ed2aa519775f5b076e00650b5d4a2dc20ccf8f44ffd77b4ffa7df8bc4f3ca5be8bda2 common_voice_ka_21360464.mp3 ნახევარწრიულ აფსიდში ერთი შეისრული სარკმელი და ორი ასეთივე ნიშია. 0 2 twenties male ka d555aaf2b5f455f6b12d21ec7d25d8dc7ef9a8a14cd6dedaf92f4ebcbfa1403b20b6d17461ea8a354f51a64284635a30507e6d275336b0b62285b9a01fe90365 common_voice_ka_21360497.mp3 მდებარეობს ლიხის ქედის აღმოსავლეთ კალთაზე, მდინარე ლოპანისწყლის ნაპირას. 0 2 ka ea93dcd31ec2d0a82025e62ac98f08b6ac5ac0cbb228982c2e6928204702bd64a06335b462c0c937a6700f65bb9105c3862d898d70a1919ffa80ed1452d36ab2 common_voice_ka_21361234.mp3 შესაძლებელია, რომ კუნძული ქრისტიანული მომლოცველების მიერ, წმინდა მიწებთან გზაზე დასასვენებლად იყენებდნენ. 1 2 twenties female ka 84ba10c780fe691a3eee610db4f1189f8154c642ea6c8fd3611a6e91d651b8c85c420f2a861754338f42c9956259c82b327adbce5ba7f34407a7e9e75d073a3f common_voice_ka_21361927.mp3 გახურებით და ულტრაიისფერი სხივების ზემოქმედებით ფეთქდება და იშლება. 1 2 twenties female ka 84ba10c780fe691a3eee610db4f1189f8154c642ea6c8fd3611a6e91d651b8c85c420f2a861754338f42c9956259c82b327adbce5ba7f34407a7e9e75d073a3f common_voice_ka_21362211.mp3 ჯექსონის ადმინისტრაცია პირველი თვეებში გლოვობდა პრეზიდენტის გარდაცვლილ მეუღლეს, რეიჩელს. 0 2 twenties female ka 3f98cdb604a0c6bea4fd2506f4eae8c11765f2ac56264e25af7ac4f27f4ea39ed0ce4627de039e0d71311405a528f374d22ee41db5c450b2f1b225c87e96da17 common_voice_ka_21363012.mp3 ბულგარული პირის ნაცვალსახელი იბრუნვის სახელობით, მიცემითი და ბრალდებით ბრუნვაში. 0 2 twenties male ka f172c6eaa8626ed8f3965f74d8632b014ccf62670ed5413af8330eb1cd3c7140ac3023a6bca6c28a9ec169d42776c3095bc2b6224cc89312abdcb61b5f685676 common_voice_ka_21365312.mp3 კონფლიქტი დაიწყო როგორც მეკობრეების წინააღმდეგ ბრძოლა და დასრულდა ილირიის რომის მორიგ პროვინციად ქცევით. 0 2 male ka f172c6eaa8626ed8f3965f74d8632b014ccf62670ed5413af8330eb1cd3c7140ac3023a6bca6c28a9ec169d42776c3095bc2b6224cc89312abdcb61b5f685676 common_voice_ka_21365361.mp3 ჯავახიშვილის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ბიოლოგიის ფაკულტეტის სახელმწიფო საგამოცდო კომისიის თავმჯდომარის მოვალეობას. 0 2 male ka f5848737088d7f244fa25b4f4ca24749f8f40e6eb1c11b2041ba1937b46d141cdbbbbd4b39cc7465c2643e17c3ae9f5935f7141e5e1d7f1b1782765411c51777 common_voice_ka_21366085.mp3 კარი ეკლესიის მხრიდან ნახევარწრიული თაღითა დასრულებული, მინაშენის მხრიდან კი სწორკუთხაა. 0 2 ka 5f32b3b7de95628cddc9627e7664e8b19c11e86c980e29bb65d20031582fab11197f90e2dedfaefa484dff435655c9372f228d0a5d0f2b0125c6e1b0ded727e0 common_voice_ka_21367272.mp3 ბიბლიოთეკის მშენებლობა ცელსუსის საკუთარი სახსრებით ფინანსდებოდა. 0 2 twenties female ka 5f32b3b7de95628cddc9627e7664e8b19c11e86c980e29bb65d20031582fab11197f90e2dedfaefa484dff435655c9372f228d0a5d0f2b0125c6e1b0ded727e0 common_voice_ka_21367459.mp3 გარდა ამისა, იანგი ცნობილია თავისი სოციალური აქტივიზმით. 0 2 twenties female ka 5f32b3b7de95628cddc9627e7664e8b19c11e86c980e29bb65d20031582fab11197f90e2dedfaefa484dff435655c9372f228d0a5d0f2b0125c6e1b0ded727e0 common_voice_ka_21367477.mp3 ეკლესიის გრძივ კედლებზე, აღმოსავლეთით და დასავლეთით კიდეებთან, მოწყობილია თით, ფართო ნიშა. 0 2 twenties female ka 887bb31ce949cf8e645a5301dbd235da72432aeb2b34dfa17731d9694916f2b864e7bddac9617757af6b5eb089ddba790566cdeac97c309b6aae363a0d63dcad common_voice_ka_21369800.mp3 შესავლელი აქვს სამხრეთიდან, დასავლეთიდან და ჩრდილოეთიდან. 1 2 fourties male ka 887bb31ce949cf8e645a5301dbd235da72432aeb2b34dfa17731d9694916f2b864e7bddac9617757af6b5eb089ddba790566cdeac97c309b6aae363a0d63dcad common_voice_ka_21369827.mp3 შუა საუკუნეებში იგი რკინის სამუშაოებზე სპეციალიზებული მნიშვნელოვანი სავაჭრო ცენტრი იყო. 1 2 fourties male ka 39659df6b744ad9a8f9dc5f3ae786a55731d22f02aec4aa3a307ce10da9787097beb9df3426920ab1656fa38dcc93000aecf7bed28893b2a989a1b3fa14cbd87 common_voice_ka_21369906.mp3 ხელისუფლება მედიის მეშვეობით მკვეთრ ანტირელიგიურ პროპაგანდას არ აწარმოებდა. 1 2 ka 39659df6b744ad9a8f9dc5f3ae786a55731d22f02aec4aa3a307ce10da9787097beb9df3426920ab1656fa38dcc93000aecf7bed28893b2a989a1b3fa14cbd87 common_voice_ka_21369917.mp3 სახელწოდება ითარგმნება როგორც „სერეს ოჯახის სახლი“. 0 2 ka 887bb31ce949cf8e645a5301dbd235da72432aeb2b34dfa17731d9694916f2b864e7bddac9617757af6b5eb089ddba790566cdeac97c309b6aae363a0d63dcad common_voice_ka_21374152.mp3 კომპლექსი ღიაა ტურისტებისთვის. 1 2 fourties male ka 887bb31ce949cf8e645a5301dbd235da72432aeb2b34dfa17731d9694916f2b864e7bddac9617757af6b5eb089ddba790566cdeac97c309b6aae363a0d63dcad common_voice_ka_21374156.mp3 რა თქმა უნდა, ეს არ არის დეჟა ვუ. 0 2 fourties male ka dab3f7f92c9885f889041744d239a86ab889a823673c22a7ffe671cf76f1ca39bd2cfce44db3c0c88594e2bffd46542bc1c210cad19ca060f4fc45b039d38b1d common_voice_ka_21375206.mp3 რომ გვცოდნოდა, რომ შემდეგ ერთმანეთს დავცილდებოდით, ყველაფერს მაინც ზუსტად ისე გავაკეთებდით. 0 2 ka 3bc6e37fe591c4c95842c9d5d967658243d39cdce67942d154be2ea4615ed2aa519775f5b076e00650b5d4a2dc20ccf8f44ffd77b4ffa7df8bc4f3ca5be8bda2 common_voice_ka_21382337.mp3 გავრცელებულნი არიან ცენტრალური და სამხრეთ ამერიკის ქვეყნებში. 1 2 twenties male ka 3bc6e37fe591c4c95842c9d5d967658243d39cdce67942d154be2ea4615ed2aa519775f5b076e00650b5d4a2dc20ccf8f44ffd77b4ffa7df8bc4f3ca5be8bda2 common_voice_ka_21382341.mp3 კიევისა და სრულიად უკრაინის მართლმადიდებელი ავტოკეფალური ეკლესიის მეთაური. 0 2 twenties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_21622168.mp3 შექმნიდან გუნდი თამაშობდა წითელ და თეთრ ზოლებიან მაისურში. 0 2 twenties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_21622170.mp3 წიგნის დიდი ნაწილი დათმობილი აქვს მართი კუთხის, კვადრატის, სამკუთხედების აგებას. 0 2 twenties male ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21671579.mp3 მწერალს ყველაზე დიდი პოპულარობა მოუტანა „ნათლია“. 0 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21671598.mp3 სიკო ფაშალიშვილი კინოფილმ „ქეთო და კოტეს“ სცენარის ავტორია. 1 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21671740.mp3 აიზპუტეს მხარის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21671774.mp3 ამის შემდეგ მათ მალევე ოდიშის სამთავროს დაიკავეს. 0 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21671900.mp3 ანჩის სახარება შესრულებულია ეტრატზე, ნუსხური დამწერლობით. 1 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21672138.mp3 შეადგინა სახელმძღვანელოები სკოლებისათვის: „სიტყვიერების თეორია“, „ქართული ქრესტომათია“, „ქართული ენის გრამატიკა“ და სხვა. 0 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21672199.mp3 იმპერიის ეკლესიის სამსახურში მყოფი მეუფე მტკიცედ იდგა რუსული სახელმწიფოებრიობის დაცვის სადარაჯოზე. 1 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21672254.mp3 წალენჯიხის მხატვრობა პალეოლოგოსთა ეპოქის ბიზანტიური ფერწერის ერთ-ერთი საუკეთესო ნიმუშია საქართველოში. 0 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21672360.mp3 მოგვიანებით უკვე გალების შესახებ არსებობს მრავალი რომაულ წყარო. 0 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21672995.mp3 მაგალითად, ჩვეულებრივი მონეტის აგდების ექსპერიმენტში ელემენტარულ ხდომილობათა სივრცე შედგება ორი ელემენტისგან: გერბი და საფასური. 0 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21685632.mp3 ქუჩა, სადაც ცხოვრობდა ვიქტორ გოგლიძე ახლა ატარებს ვიქტორ გოგლიძის სახელს. 1 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21685703.mp3 არ არის სოფელი ამ ნასოფლარი. 0 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21685709.mp3 მამამისი იყო მათემატიკოსი, ჰყავდა და. 1 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21685713.mp3 მიუხედავად ამისა მისი ნამუშევრები უმეტესობა ეხება მონტენეგროს და ბიელო-პოლეს. 0 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21685721.mp3 მოხსნეს და გადაადნეს ყველა მეტალი. 1 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21685732.mp3 პროტოპრესვიტერი გიორგი პრინციპული, პატრიოტი და მიუკერძოებელი პიროვნებაა. 0 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21698424.mp3 კახაბერ გურიელი მოხსენიებულია ჯუმათის მონასტრის გაბრიელ მთავარანგელოზის ხატის ზურგის მოჭედილობის წარწერაში. 1 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21698444.mp3 რეგიონში მდებარეობს ძეგლები გარნი და გეღარდი, ასევე ზამთრის კურორტი წაღკაძორი. 1 2 ka 34915e62c736ab6e4669b9161afe8e69bf045bae6b043d641f37144c8ce25f44295784d373e58f2f62f03c7ef69c92e36ceab12f93c9c905773eee36116bb8b3 common_voice_ka_21698464.mp3 მიმდებარე ტერიტორია ბერბერებით არის დასახლებული. 1 2 ka e52dc8503cd326cce67fcecfa190ff3d4415e4b639aba6d2fd3db5a87d35aad0f32e867b8333ae3aa69800a76faf6c8a8baa250039d81b18add274dc9e4b67ca common_voice_ka_21793432.mp3 მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილში, კუინზლენდის შტატში. 0 2 thirties male ka e52dc8503cd326cce67fcecfa190ff3d4415e4b639aba6d2fd3db5a87d35aad0f32e867b8333ae3aa69800a76faf6c8a8baa250039d81b18add274dc9e4b67ca common_voice_ka_21793488.mp3 საგამომძიებლო პროცესი, რომელიც მის დაპატიმრებას მოჰყვა, ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი მოვლენა იყო ინდოეთის ეროვნული მოძრაობისთვის. 0 2 thirties male ka e52dc8503cd326cce67fcecfa190ff3d4415e4b639aba6d2fd3db5a87d35aad0f32e867b8333ae3aa69800a76faf6c8a8baa250039d81b18add274dc9e4b67ca common_voice_ka_21793574.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ გუანიაინსის შემადგენლობაში. 0 2 thirties male ka e52dc8503cd326cce67fcecfa190ff3d4415e4b639aba6d2fd3db5a87d35aad0f32e867b8333ae3aa69800a76faf6c8a8baa250039d81b18add274dc9e4b67ca common_voice_ka_21793594.mp3 მასალა დაცულია თელავის ისტორიულ-ეთნოგრაფიული მუზეუმში. 1 2 thirties male ka 239364b7b56266547b4ef2773cae2f005dbe5d13ba13a9bf45669c03000336a946ad3f7fefcafd1fd492e176aa850ddd21253a0339778fc39f42c32cc1e109b7 common_voice_ka_21806162.mp3 ამრიგად, სიტყვები „ეროვნული უშიშროების სამინისტრო“ შეიცვალა „სახელმწიფო უშიშროების სამსახურად“. 0 2 ka 5f5841d1139cdb8a7b9864d0e3562b0aea44669d147a254d7f14a17ff6daad71e44e241bc36dfb6baf2c53e8b7de56a34b7f70b2be38088368893fa36215b3ae common_voice_ka_21953209.mp3 დიდი ვალპარაისოს საქალაქო აგლომერაციის ცენტრი. 0 2 ka 5f5841d1139cdb8a7b9864d0e3562b0aea44669d147a254d7f14a17ff6daad71e44e241bc36dfb6baf2c53e8b7de56a34b7f70b2be38088368893fa36215b3ae common_voice_ka_21953214.mp3 პატარა თეთრი ან ყვითელი, მტევნისებრ ყვავილედებად შეკრებილი ყვავილები აქვთ. 0 2 ka 23bc1388a40f80c62de606eaec0b99220ab204404053eaa0e08dc1fe8aa517569c15cd788cd4168d4820f64e31696b8c0650488544672b3f6dce29422e6d1089 common_voice_ka_22428498.mp3 მაგრამ ეს მხოლოდ ერთი შეხედვით. 0 2 twenties male ka 23bc1388a40f80c62de606eaec0b99220ab204404053eaa0e08dc1fe8aa517569c15cd788cd4168d4820f64e31696b8c0650488544672b3f6dce29422e6d1089 common_voice_ka_22428508.mp3 რიბოზა წარმოადგენს რნმ-ის კომპონენტს და გამოიყენება გენეტიკური ტრანსკრიფციის დროს. 0 2 twenties male ka 20dd12fcd726c33c7f13ccdb35b5180a42d39dadb4f6bd57996597d19743a3edf768ca9248e5d677f8cde8697246b9617b9ebe8797a6f23be3877bde22795c8d common_voice_ka_22706854.mp3 იგი ყველაზე ძლიერი რეგიონია ეკონომიურად და ყველაზე ხალხმრავალი. 1 2 ka 20dd12fcd726c33c7f13ccdb35b5180a42d39dadb4f6bd57996597d19743a3edf768ca9248e5d677f8cde8697246b9617b9ebe8797a6f23be3877bde22795c8d common_voice_ka_22706860.mp3 ამ ეპიზოდში ჰომერ სიმფსონი იბრძვის მოქალაქეთა უსაფრთხოებისთვის და გახდება ბირთვული უსაფრთხოების ინსპექტორი. 1 2 ka f172c6eaa8626ed8f3965f74d8632b014ccf62670ed5413af8330eb1cd3c7140ac3023a6bca6c28a9ec169d42776c3095bc2b6224cc89312abdcb61b5f685676 common_voice_ka_23235373.mp3 ის წარმოადგენდა ბრიტანეთის კოლონიის სამხრეთი როდეზიის დე ფაქტო სამართალ მემკვიდრე ქვეყანას. 0 2 male ka 65debeacce86251cb52b5d4aa195c320d848cf5cf3c8171518fb5e39bb3105d59eda34dc84f9226b37da84a0da4bdd3ee08aa95dfa97e15b5adea310516a85a0 common_voice_ka_23628309.mp3 ფიცჯერალდს სახელი მისი ცნობილი ბიძაშვილის, ფრენსის სკოტ კეის პატივსაცემად დაარქვეს. 0 2 fourties male ka 65debeacce86251cb52b5d4aa195c320d848cf5cf3c8171518fb5e39bb3105d59eda34dc84f9226b37da84a0da4bdd3ee08aa95dfa97e15b5adea310516a85a0 common_voice_ka_23628311.mp3 შემდგომ დაღუპულთა გვამები კატინის ტყეებში დამარხეს. 1 2 fourties male ka 65debeacce86251cb52b5d4aa195c320d848cf5cf3c8171518fb5e39bb3105d59eda34dc84f9226b37da84a0da4bdd3ee08aa95dfa97e15b5adea310516a85a0 common_voice_ka_23628318.mp3 იკვებებიან მცენარეული ნარჩენებით, ნაკელით და სხვა. 0 2 fourties male ka 65debeacce86251cb52b5d4aa195c320d848cf5cf3c8171518fb5e39bb3105d59eda34dc84f9226b37da84a0da4bdd3ee08aa95dfa97e15b5adea310516a85a0 common_voice_ka_23628319.mp3 ამ მხრივ კერიმ მსოფლიო რეკორდი დაამყარა. 1 2 fourties male ka 65debeacce86251cb52b5d4aa195c320d848cf5cf3c8171518fb5e39bb3105d59eda34dc84f9226b37da84a0da4bdd3ee08aa95dfa97e15b5adea310516a85a0 common_voice_ka_23628322.mp3 ექსპედიციის ჩრდილოეთ პარტიამ პირველმა მიაღწია სამხრეთ მაგნიტურ პოლუსს. 0 2 fourties male ka 65debeacce86251cb52b5d4aa195c320d848cf5cf3c8171518fb5e39bb3105d59eda34dc84f9226b37da84a0da4bdd3ee08aa95dfa97e15b5adea310516a85a0 common_voice_ka_23628329.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ სიმღერა სამ ნაწილად იყოფა, სინგლზე მხოლოდ პირველი გამოვიდა. 0 2 fourties male ka 65debeacce86251cb52b5d4aa195c320d848cf5cf3c8171518fb5e39bb3105d59eda34dc84f9226b37da84a0da4bdd3ee08aa95dfa97e15b5adea310516a85a0 common_voice_ka_23628331.mp3 ომი დაასრულა პოლკოვნიკის ჩინით. 1 2 fourties male ka 65debeacce86251cb52b5d4aa195c320d848cf5cf3c8171518fb5e39bb3105d59eda34dc84f9226b37da84a0da4bdd3ee08aa95dfa97e15b5adea310516a85a0 common_voice_ka_23628340.mp3 სპოკი ეხმარება თავის „ახალგაზრდა ვერსიას“ და ჯეიმზ კირკს რათა ხელი შეუშალონ ნეროს ფედერაციის განადგურებაში. 1 2 fourties male ka 65debeacce86251cb52b5d4aa195c320d848cf5cf3c8171518fb5e39bb3105d59eda34dc84f9226b37da84a0da4bdd3ee08aa95dfa97e15b5adea310516a85a0 common_voice_ka_23628348.mp3 გაერო ისლამურ სახელმწიფოს ტერორისტულ ორგანიზაციად მიიჩნევს და ადამიანის უფლებების მასობრივ დარღვევებში ადანაშაულებს. 0 2 fourties male ka 65debeacce86251cb52b5d4aa195c320d848cf5cf3c8171518fb5e39bb3105d59eda34dc84f9226b37da84a0da4bdd3ee08aa95dfa97e15b5adea310516a85a0 common_voice_ka_23628349.mp3 გავრცელებული იყო ძველი სამყაროს ქვეყნებში. 0 2 fourties male ka 65debeacce86251cb52b5d4aa195c320d848cf5cf3c8171518fb5e39bb3105d59eda34dc84f9226b37da84a0da4bdd3ee08aa95dfa97e15b5adea310516a85a0 common_voice_ka_23628362.mp3 სახელი ეწოდა ბორჯომის მუნიციპალიტეტის სოფელ ლიბანის მიხედვით. 1 2 fourties male ka 0343a81329984d5f72de2e2135478781905df5b0427690267176bfafdc9f57fcdf93baa10fd62eb06d49ddeeae7c49da50275ee52f8108559c629174c69fccd1 common_voice_ka_23713759.mp3 შუა ლურჯი ზოლი ორჯერ უფრო ფართოა, ვიდრე დანარჩენი ზოლები. 1 2 ka 17f6f526effd48d6d2268524c8b6a97695b71d00a3fd335fe5aea14849b62d491cffe0dbac8c5c4b2a299062baf1f0a85b5638cc88892c28deac1d79c0f25af1 common_voice_ka_23826177.mp3 ძველი ბერძენი პოეტი აპოლონ როდოსელი იხსენიებს ქართველ პრომეთეს–ღმერთთანმებრძოლ ამირანს. 0 2 twenties male ka 17f6f526effd48d6d2268524c8b6a97695b71d00a3fd335fe5aea14849b62d491cffe0dbac8c5c4b2a299062baf1f0a85b5638cc88892c28deac1d79c0f25af1 common_voice_ka_23826180.mp3 მოლაპარაკებები მსოფლიო თანამეგობრობის მიერ კოსოვოს დამოუკიდებლობის ცნობა–არცნობასთან დაკავშირებით ჯერ არ დასრულებულა. 1 2 twenties male ka 17f6f526effd48d6d2268524c8b6a97695b71d00a3fd335fe5aea14849b62d491cffe0dbac8c5c4b2a299062baf1f0a85b5638cc88892c28deac1d79c0f25af1 common_voice_ka_23826185.mp3 სიძლიერით მეორე ფიგურა ლაზიერის შემდეგ. 0 2 twenties male ka 17f6f526effd48d6d2268524c8b6a97695b71d00a3fd335fe5aea14849b62d491cffe0dbac8c5c4b2a299062baf1f0a85b5638cc88892c28deac1d79c0f25af1 common_voice_ka_23826195.mp3 ასევე მოღვაწეობდა როგორც გამომცემელი, მუსიკის პროდიუსერი და მსახიობი. 1 2 twenties male ka 17f6f526effd48d6d2268524c8b6a97695b71d00a3fd335fe5aea14849b62d491cffe0dbac8c5c4b2a299062baf1f0a85b5638cc88892c28deac1d79c0f25af1 common_voice_ka_23826197.mp3 ასეთი სახის ჭრილობის გარეგნული სახე ხშირად არ იძლევა საჭირო მონაცემებს დიაგნოზის დასადგენად. 1 2 twenties male ka 17f6f526effd48d6d2268524c8b6a97695b71d00a3fd335fe5aea14849b62d491cffe0dbac8c5c4b2a299062baf1f0a85b5638cc88892c28deac1d79c0f25af1 common_voice_ka_23826204.mp3 ომის დამთავრების შემდეგ სწავლას აგრძელებს ბათუმის პედაგოგიური ინსტიტუტის ისტორიის ფაკულტეტზე. 1 2 twenties male ka 17f6f526effd48d6d2268524c8b6a97695b71d00a3fd335fe5aea14849b62d491cffe0dbac8c5c4b2a299062baf1f0a85b5638cc88892c28deac1d79c0f25af1 common_voice_ka_23826205.mp3 ასევე, კობიაშვილი რამდენიმეჯერ ტურის სიმბოლურ ნაკრებში მოხვდა. 1 2 twenties male ka 17f6f526effd48d6d2268524c8b6a97695b71d00a3fd335fe5aea14849b62d491cffe0dbac8c5c4b2a299062baf1f0a85b5638cc88892c28deac1d79c0f25af1 common_voice_ka_23826215.mp3 როგორც ტექნოლოგიური პროცესი შედის ხე-ტყის დამზადების სამუშაოების შემადგენლობაში. 0 2 twenties male ka 17f6f526effd48d6d2268524c8b6a97695b71d00a3fd335fe5aea14849b62d491cffe0dbac8c5c4b2a299062baf1f0a85b5638cc88892c28deac1d79c0f25af1 common_voice_ka_23826223.mp3 კლასიფიკაციის ყველაზე ქვედა ფენას წარმოადგენენ კონფიგურაციები. 1 2 twenties male ka 17f6f526effd48d6d2268524c8b6a97695b71d00a3fd335fe5aea14849b62d491cffe0dbac8c5c4b2a299062baf1f0a85b5638cc88892c28deac1d79c0f25af1 common_voice_ka_23826225.mp3 ბულგარეთის პარლამენტის ორგზის წევრი ბულგარეთის სოციალისტური პარტიიდან. 1 2 twenties male ka 17f6f526effd48d6d2268524c8b6a97695b71d00a3fd335fe5aea14849b62d491cffe0dbac8c5c4b2a299062baf1f0a85b5638cc88892c28deac1d79c0f25af1 common_voice_ka_23826241.mp3 ლეონარდომ შეძლო სრულიად განსხვავებული, ადამიანური განცდების მქონე სახეების აღბეჭდვა. 1 2 twenties male ka 17f6f526effd48d6d2268524c8b6a97695b71d00a3fd335fe5aea14849b62d491cffe0dbac8c5c4b2a299062baf1f0a85b5638cc88892c28deac1d79c0f25af1 common_voice_ka_23826251.mp3 გინესის წიგნში ქართ. 1 2 twenties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_23888333.mp3 მის სიმღერებში შეიმჩნევა ჯაზური მუსიკის მკვეთრი გავლენა. 0 2 twenties male ka 624e4c7497f56f134701ef76b48f59fbca552727a5291f448eeff2a52da974a2dbed95824a8429bdc33efe9e2b71eb80524098c520044569f371e30337d1f525 common_voice_ka_23994119.mp3 შედეგად, ჩვეულებრივი სოფლის დასახლებისგან ის გადაიქცა თვითგამოცხადებული სახელმწიფოს დედაქალაქად. 1 2 ka 624e4c7497f56f134701ef76b48f59fbca552727a5291f448eeff2a52da974a2dbed95824a8429bdc33efe9e2b71eb80524098c520044569f371e30337d1f525 common_voice_ka_23994149.mp3 ტაშირი ამჟამად სომხეთის ფარგლებშია მოქცეულია და ლორის ოლქში შედის. 1 2 twenties female ka 624e4c7497f56f134701ef76b48f59fbca552727a5291f448eeff2a52da974a2dbed95824a8429bdc33efe9e2b71eb80524098c520044569f371e30337d1f525 common_voice_ka_23994151.mp3 კერი დასახელებული იქნა, რადგან მან შეძლო ჩიკაგო ბულზის გაყვანა გუნდის არსებობის პირველივე წელს პლეი-ოფში. 0 2 twenties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_24563158.mp3 პირველად ჩნდება ჯადოქრის მეოთხე წესში და მონაწილეობს სერიის ბოლომდე. 0 2 thirties male ka ce08e4e0829d58270330ea4e28333323a6aea246582db2a7f3e2ba72da927b0c1e460faf940a54054bc1b8640a8afb48f2308251b02840ddeb2ee55500d616ed common_voice_ka_24757364.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark 6b3ff4c7a6b5d097d65193c4aea6f70ec1403f4a8ddc85bfa47a33fe3b82f68f552952fd3540914c0e80fc7d89f8a1b5f7e51dfd313c540089fece52909e59a9 common_voice_ka_24757403.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark 6b3ff4c7a6b5d097d65193c4aea6f70ec1403f4a8ddc85bfa47a33fe3b82f68f552952fd3540914c0e80fc7d89f8a1b5f7e51dfd313c540089fece52909e59a9 common_voice_ka_24757415.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_24865116.mp3 მისი გამარჯვებული კვალიფიკაციას გადის უეფა-ს ევროპა ლიგაზე. 0 2 thirties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_24890560.mp3 მის მეუღლეს გარდაცვალების შემდეგ დაუმთავრებელი დარჩა ისტორიული ნაწარმოები, რომელიც ალექსი კომნენოსის მმართველობას ეძღვნებოდა. 1 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_24890566.mp3 იაილის სამხრეთი კალთის ქვედა სარტყელში ჰავა ხმელთაშუა ზღვის ტიპისაა. 0 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_24890582.mp3 ელექტრონული ცხრილის მნიშვნელოვან თავისებურებას წარმოადგენს შედეგების ავტომატური გადათვლა, თუ შეიცვლება უჯრედების მნიშვნელობები. 0 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_24890623.mp3 ამ დროს მწერი მოძრაობას იწყებს და ბავშვებთან ერთად გაფრინდება ახლოს მდებარე ტბასთან. 0 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_24890640.mp3 ფონდი ადმინისტრირებას უწევს საქართველოს მეცნიერთა ერთიან მონაცემთა ბაზას, რომელიც მუდმივად განახლებადია დარეგისტრირებული მეცნიერების მიერ. 1 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_24890662.mp3 ლუჩანო პავაროტის შეფასებით თეატრია აკუსტიკური მახასიათებლებით, მსოფლიოს საუკეთესო ხუთეულში შედის. 0 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_24890674.mp3 აქვს მოქნილი, დაბალი სხეული, მოკლე ბეწვი. 1 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_24890681.mp3 ამის შემდგომ გაურკვეველია რა გადახდა მის თავს. 1 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_24890683.mp3 კლაკჰონი, როგორც კულტურული ანთროპოლოგიის სკოლის წარმომადგენელი, დიდი ყურადღებას უთმობდა კულტურასა და ინდივიდის კვლევას. 1 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_24890689.mp3 გიორგი ჯანელიძემ კარიერა ვაკის საფეხბურთო სკოლაში დაიწყო, საიდანაც „ნორჩ დინამოელში“ გადავიდა. 0 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_24890705.mp3 სამართლიანი სასამართლოს უფლება განსაზღვრულია ადამიანის უფლებების მრავალ რეგიონალურ და საერთაშორისო ინსტრუმენტებში. 1 2 twenties male ka 9d4bf2f1fb20cf708413647f19ace5dd68a91c442afc626b7b24ff08bfbb2118928385c76f4df84ac73778a34506c2f2d71208638a23c64190d7199c540a28c9 common_voice_ka_24936553.mp3 საქმიანობს უსაფრთხოების უზრუნველყოფის სფეროში. 1 2 twenties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_24936923.mp3 ასტრახანში იოანემ შეიტყო, რომ ყიზლარში მცხოვრებ ქართველებს ეკლესია არ ჰქონდათ. 1 2 thirties male ka 8027e1ad7922b218e543be18749505bcb63cd0098e178756049d6ad9757452f901d6baff6569b2ec5bfa2ba9e0060ef90bde5adf7cff08f88bf61dfb37ce4d47 common_voice_ka_24999182.mp3 ყველა დაედევნება მათ. 0 2 thirties male ka 8027e1ad7922b218e543be18749505bcb63cd0098e178756049d6ad9757452f901d6baff6569b2ec5bfa2ba9e0060ef90bde5adf7cff08f88bf61dfb37ce4d47 common_voice_ka_24999220.mp3 იშვიათად შეექცევიან მას მელიები და სხვა პატარა ფრთოსანი მტაცებლები. 1 2 thirties male ka 60c8c1c7c9d9c0633d76ea86bdcfd035a8e002a8b165b838db0bc8c6b0f544c5e9e74d985fc28c049c60ec0840d5f388513a7de217d34eb45935656d57fe1a7b common_voice_ka_25017186.mp3 ინსტიტუტის საქმიანობის მნიშვნელოვანი სფერო არის თანამშრომლობა ახალგაზრდებთან. 0 2 ka b8591e3bf000554ebbd99df3d94bfd67d7def05e3016de8f5025e26fce4858de5b08be60ba656aaa9a1ad3aed2ad17969146486a0387c432e234c4c05ce1b3d3 common_voice_ka_25046568.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark b8591e3bf000554ebbd99df3d94bfd67d7def05e3016de8f5025e26fce4858de5b08be60ba656aaa9a1ad3aed2ad17969146486a0387c432e234c4c05ce1b3d3 common_voice_ka_25046572.mp3 რვა 1 3 ka Benchmark 21b6226cb5d096c68092a9f713f87f8b9676099ecc63bb5644efb6c9129effcb9983507956b9055090c9d9bd15994104de6902789a9073d15369393e03ade263 common_voice_ka_25124876.mp3 ამ პერიოდის მოსახლეობა დაკავებული იყო მიწათმოქმედებითა და ხელოსნობით. 1 2 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_25196786.mp3 იყენებენ პარფიუმერიაში, აგრეთვე ლაქების გამხსნელად. 0 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_25196911.mp3 საბჭოთა პერიოდში განვითარებული იყო მეცხოველეობა, შედიოდა ბარისახოს სასოფლო საბჭოში. 1 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_25197155.mp3 იყინება ნოემბერში, ყინულსვლა აქვს მარტსა და აპრილში. 0 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_25197301.mp3 მას დააკლდა ზუსტად ერთი დღე იმისათვის, რომ ეტარებინა ეს ტიტული ერთი კალენდარული წლის განმავლობაში. 1 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_25206128.mp3 ასეთივე სარკმელია დასავლეთ კედლის ზედა ნაწილში. 1 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_25271655.mp3 როგორც ამ ჯგუფის მუსიკოსი, იგი წარმოადგენს პიონერს სინთეზატორების გამოყენებაში. 1 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_25338457.mp3 რელიეფი ხასიათდება განიერი, პატარა ხეობებით, დაფარული დიდი რაოდენობით ეროზირებული გრანიტის ბლოკებით. 0 2 thirties male ka f172c6eaa8626ed8f3965f74d8632b014ccf62670ed5413af8330eb1cd3c7140ac3023a6bca6c28a9ec169d42776c3095bc2b6224cc89312abdcb61b5f685676 common_voice_ka_25344111.mp3 რანჯით–სინგჰმა ჩამოასხმევინა სამაჯური, რომელსაც მაჰარაჯა საზეიმო მიღებისას ატარებდა. 1 2 male ka f172c6eaa8626ed8f3965f74d8632b014ccf62670ed5413af8330eb1cd3c7140ac3023a6bca6c28a9ec169d42776c3095bc2b6224cc89312abdcb61b5f685676 common_voice_ka_25344137.mp3 ასკალონი იერუსალიმის საპატრიარქოს დაქვემდებარებაში გადავიდა, მიუხედავად იმისა, რომ ადრე იგი ბეთლემის ეპარქიაში შედიოდა. 0 2 male ka f172c6eaa8626ed8f3965f74d8632b014ccf62670ed5413af8330eb1cd3c7140ac3023a6bca6c28a9ec169d42776c3095bc2b6224cc89312abdcb61b5f685676 common_voice_ka_25344147.mp3 ყოველ გაზაფხულზე აპრილის ბოლო დღეს, მუზეუმში იმართება შადრევნების სეზონის ოფიციალური და საზეიმო გახსნა. 0 2 male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_25432362.mp3 ოთხივემ ერთმანეთისაგან დამოუკიდებლად ტექსტი დაახლოებით ერთნაირად წაიკითხა. 1 2 thirties male ka 37097d89e9bb69d094a85df21914db1a96dda8dc3b06feba1ed9331d825c32293c069bb04c486549847e65de7b2c77a30b95633f1940a751bc532d8e455d485d common_voice_ka_25470180.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark d61ad31a55a3e4e70623a75d57ce51be639332e771c1ad491b5e685d860097755974602885ab01fc56c1f65346a22fe5e86b0096ed5774025e908b7f6166417d common_voice_ka_25470303.mp3 ეწევა პედაგოგიურ და შემოქმედებით მუშაობას. 1 2 twenties male ka 10c6cbaaa3857ca931287cc38ee7406751db262bdaaab5740a2be6c39427376b5aca84dbbda23ed4ae8cf78a23a0ebb2845c19adf2b2752d7b7ec5cce3726b18 common_voice_ka_25470646.mp3 ფილმში ჯერ კიდევ უცნობი და ახალგაზრდა მერილინ მონრო მონაწილეობდა. 1 2 fifties female ka 579fb5e110806b8a8ce1b9cfc0f574b9c9e69cde3ef7b40bf44b777322ae814bc8f416905d3c552dfdc3c5dca7f85da1749519846169ce54fbc7141f715dd39f common_voice_ka_25471221.mp3 იგი აქ ცხოვრობდა ექვსი წელი, შემდეგ დაბრუნდა პენზაში. 0 2 ka 1d3755009c8ece7775818b425a8e316a913e0b1c478f3daf7bff8bb7987a08aa7348ca34b8a2181208460511df9fac4785d1d59e34d897145629009289ee3f8a common_voice_ka_25471952.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark 1d3755009c8ece7775818b425a8e316a913e0b1c478f3daf7bff8bb7987a08aa7348ca34b8a2181208460511df9fac4785d1d59e34d897145629009289ee3f8a common_voice_ka_25471953.mp3 სამი 0 2 ka Benchmark 1d3755009c8ece7775818b425a8e316a913e0b1c478f3daf7bff8bb7987a08aa7348ca34b8a2181208460511df9fac4785d1d59e34d897145629009289ee3f8a common_voice_ka_25471955.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark 1d3755009c8ece7775818b425a8e316a913e0b1c478f3daf7bff8bb7987a08aa7348ca34b8a2181208460511df9fac4785d1d59e34d897145629009289ee3f8a common_voice_ka_25471957.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 1d3755009c8ece7775818b425a8e316a913e0b1c478f3daf7bff8bb7987a08aa7348ca34b8a2181208460511df9fac4785d1d59e34d897145629009289ee3f8a common_voice_ka_25471959.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 1d3755009c8ece7775818b425a8e316a913e0b1c478f3daf7bff8bb7987a08aa7348ca34b8a2181208460511df9fac4785d1d59e34d897145629009289ee3f8a common_voice_ka_25471960.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark 1d3755009c8ece7775818b425a8e316a913e0b1c478f3daf7bff8bb7987a08aa7348ca34b8a2181208460511df9fac4785d1d59e34d897145629009289ee3f8a common_voice_ka_25471961.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark 1d3755009c8ece7775818b425a8e316a913e0b1c478f3daf7bff8bb7987a08aa7348ca34b8a2181208460511df9fac4785d1d59e34d897145629009289ee3f8a common_voice_ka_25471962.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 1d3755009c8ece7775818b425a8e316a913e0b1c478f3daf7bff8bb7987a08aa7348ca34b8a2181208460511df9fac4785d1d59e34d897145629009289ee3f8a common_voice_ka_25471963.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark 1d3755009c8ece7775818b425a8e316a913e0b1c478f3daf7bff8bb7987a08aa7348ca34b8a2181208460511df9fac4785d1d59e34d897145629009289ee3f8a common_voice_ka_25471964.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 271de0af9f1df4fb648784a923c311a74c41fbae101b65ceeb1d48cd1acb5c3ba908ecda4bd43eb5989ca8dc93ef2d3d6ca2bee7b4d129981d591586389c1762 common_voice_ka_25472253.mp3 ადვილი გასასვლელია, არსებობს ჭრილი. 1 2 ka 670150df5f21c86574f079889338d0a14f581badb14501956a9010ff6be394a327d041bcf9af5e2ff41da1826b9126d08d4a342134b4021043dd9ab8b46d83b9 common_voice_ka_25474188.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark 670150df5f21c86574f079889338d0a14f581badb14501956a9010ff6be394a327d041bcf9af5e2ff41da1826b9126d08d4a342134b4021043dd9ab8b46d83b9 common_voice_ka_25474190.mp3 შეჰზადე მაჰმუდი თოფქაფის სასახლეში გადავიდა საცხოვრებლად. 0 2 ka 670150df5f21c86574f079889338d0a14f581badb14501956a9010ff6be394a327d041bcf9af5e2ff41da1826b9126d08d4a342134b4021043dd9ab8b46d83b9 common_voice_ka_25474191.mp3 მუზეუმს ბარსელონას გოტიკურ კვარტალში ხუთი შენობა უკავია. 0 2 ka 670150df5f21c86574f079889338d0a14f581badb14501956a9010ff6be394a327d041bcf9af5e2ff41da1826b9126d08d4a342134b4021043dd9ab8b46d83b9 common_voice_ka_25474209.mp3 არის ოსკარის მფლობელი. 0 3 ka 670150df5f21c86574f079889338d0a14f581badb14501956a9010ff6be394a327d041bcf9af5e2ff41da1826b9126d08d4a342134b4021043dd9ab8b46d83b9 common_voice_ka_25474211.mp3 ჩრდილოეთით და ჩრდილო-დასავლეთით ესაზღვრება სალონიკის ნომს, ხოლო დანარჩენი მხრიდან ეგეოსის ზღვა. 0 2 ka 670150df5f21c86574f079889338d0a14f581badb14501956a9010ff6be394a327d041bcf9af5e2ff41da1826b9126d08d4a342134b4021043dd9ab8b46d83b9 common_voice_ka_25474214.mp3 ასტარის რაიონი ძირითადად სოფლის მეურნეობითაა ცნობილი. 1 2 ka 670150df5f21c86574f079889338d0a14f581badb14501956a9010ff6be394a327d041bcf9af5e2ff41da1826b9126d08d4a342134b4021043dd9ab8b46d83b9 common_voice_ka_25474225.mp3 ტბიდან გამოედინება მდინარე ოულუ, რომელიც ბოტნიის ყურეში ჩაედინება. 0 2 ka 670150df5f21c86574f079889338d0a14f581badb14501956a9010ff6be394a327d041bcf9af5e2ff41da1826b9126d08d4a342134b4021043dd9ab8b46d83b9 common_voice_ka_25474227.mp3 ამ დროს, მისი ახალგაზრდა ცოლი უკვე ორსული იყო. 1 2 ka 670150df5f21c86574f079889338d0a14f581badb14501956a9010ff6be394a327d041bcf9af5e2ff41da1826b9126d08d4a342134b4021043dd9ab8b46d83b9 common_voice_ka_25474281.mp3 მდინარე მნის აუზში ყველაზე დიდი მყინვარია. 1 2 ka 670150df5f21c86574f079889338d0a14f581badb14501956a9010ff6be394a327d041bcf9af5e2ff41da1826b9126d08d4a342134b4021043dd9ab8b46d83b9 common_voice_ka_25474283.mp3 მას დიდი დამსახურება მიუძღვის ჩვენში პორტრეტული და ისტორიულ-რევოლუციური ჟანრის განვითარებაში. 1 2 ka 670150df5f21c86574f079889338d0a14f581badb14501956a9010ff6be394a327d041bcf9af5e2ff41da1826b9126d08d4a342134b4021043dd9ab8b46d83b9 common_voice_ka_25474323.mp3 ზაფხულში თითქმის მთლიანად შრება. 0 2 ka 9aada7796feeef22c7961a6942b17e2f572ddf55565fbce586cb1963fe205432a4eb516fa3ffc703ec7fda7278d0d238cdc9d928a1bc944946b047298e39a116 common_voice_ka_25478278.mp3 წინასაარჩევნო პერიოდში პრინციპულად მნიშვნელოვანია, მმართველი პოლიტიკური ჯგუფების მიმართ კრიტიკულად განწყობილი მედიის არსებობა. 0 2 twenties ka eb046db5f9b558666b360d14a6b955925e7c935d3956e186427bb8aa2aa6b9511077f408ef44a53b0e91e2f48343d8348d7a2babb88ef4ab0e9d3025df077f27 common_voice_ka_25483070.mp3 დავალებული ჰქონდა დაეწერა და გამოეცა სამხედრო ტოპოგრაფების კორპუსის ისტორია. 1 3 ka eb046db5f9b558666b360d14a6b955925e7c935d3956e186427bb8aa2aa6b9511077f408ef44a53b0e91e2f48343d8348d7a2babb88ef4ab0e9d3025df077f27 common_voice_ka_25483109.mp3 ამ ორმა სამეფო ფიგურამ წმინდა გრიგოლს სომხეთის გაქრისტიანების საქმეში გადამწყვეტი დახმარება გაუწია. 0 2 ka eb046db5f9b558666b360d14a6b955925e7c935d3956e186427bb8aa2aa6b9511077f408ef44a53b0e91e2f48343d8348d7a2babb88ef4ab0e9d3025df077f27 common_voice_ka_25483148.mp3 დარბაზის კამარა ეყრდნობა სატრიუმფო თაღს და გრძივი დასავლეთ კედლის საბჯენ თაღებს. 1 2 ka a96e1cebfad1b10433759f1082d221d25236bee74f2fdf1a4db9444d0be56fde61453ff77573104d89769eb90a9647fd882e6435e485605a24bbb60daf16530a common_voice_ka_25485551.mp3 სამხრეთ-დასავლეთით გარშემორტყმულია ფინეთის ყურით. 0 2 twenties male ka a96e1cebfad1b10433759f1082d221d25236bee74f2fdf1a4db9444d0be56fde61453ff77573104d89769eb90a9647fd882e6435e485605a24bbb60daf16530a common_voice_ka_25485552.mp3 დამიზნება კი ხდება ტანკის შესაბამის მხარეზე მობრუნებით და მთელი კორპუსის გადახრით. 0 2 twenties male ka e45bf6f68cd8736f8e6fc0d5889f5351e1dfc004857fce0e73ddac5673733962969f1bee7a359cb973fe2fed4970cb8c4be8d715e185f351180c64edf42b213d common_voice_ka_25486378.mp3 შედეგად, ახალი რეგულაციის ამოქმედება გაურკვეველი ვადით გადაიდო და ადგილობრივმა მწარმოებლებმა დაიცვეს საკუთარი ინტერესები. 0 2 twenties male ka 33b263fbacef8e9198b68f7a7863cc4344528c5e2972cff41ee6f6f349b75c82b7747b42c8234a307326cb5601c568397233ff565a5b307529dd0fae84f83641 common_voice_ka_25488029.mp3 ცხრა 0 2 teens female ka Benchmark 33b263fbacef8e9198b68f7a7863cc4344528c5e2972cff41ee6f6f349b75c82b7747b42c8234a307326cb5601c568397233ff565a5b307529dd0fae84f83641 common_voice_ka_25488065.mp3 ამ დროის ანატოლია ეწოდებოდა, როგორც მთელ მცირე აზიას, ისე ვილაიეთს თურქეთის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში. 0 2 teens female ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_25534050.mp3 განდეგილ დედებს აძლევდნენ აღსაზრდელად თავიანთ შვილებს საქართველოს თავად-აზნაურთა ცნობილი წარმომადგენლები. 1 2 twenties male ka 8fc4bce02ee2b7fe9d75875320bef8ab19c13478547316811c8f4f91292bf43e9cba5ea8919dcd00bf0416bbd1be4edb5473f70183af3c09069acbe5b5599f8e common_voice_ka_25603589.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark 8fc4bce02ee2b7fe9d75875320bef8ab19c13478547316811c8f4f91292bf43e9cba5ea8919dcd00bf0416bbd1be4edb5473f70183af3c09069acbe5b5599f8e common_voice_ka_25603591.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 3bd101d593944b08d485728618669d6a46fb70e4b4e9d083a130f9a90d2280c3c2b66fea773b0c8ade91b5429d6706b869ebfe9814ab2be7dab4838f5836f5cf common_voice_ka_25740804.mp3 არა 1 2 ka Benchmark 3bd101d593944b08d485728618669d6a46fb70e4b4e9d083a130f9a90d2280c3c2b66fea773b0c8ade91b5429d6706b869ebfe9814ab2be7dab4838f5836f5cf common_voice_ka_25741052.mp3 ამ არქიტექტორთა ქმნილებები იმ დროისთვის განიხილებოდა როგორც ლე კორბუზიეს იდეათა სახეცვლილება. 1 2 ka 1504bf41ef07ef53ea31e8bcbd050ab2e7d47ff6672ed58c5535eaae0f6e682a930a0ccb4a7477e38b241abbc3c73d7b9ce93a7712c8ffad883663032522ba9f common_voice_ka_25755630.mp3 ცხრა 0 2 twenties female ka Benchmark 1504bf41ef07ef53ea31e8bcbd050ab2e7d47ff6672ed58c5535eaae0f6e682a930a0ccb4a7477e38b241abbc3c73d7b9ce93a7712c8ffad883663032522ba9f common_voice_ka_25755672.mp3 დიახ 0 2 twenties female ka Benchmark 1504bf41ef07ef53ea31e8bcbd050ab2e7d47ff6672ed58c5535eaae0f6e682a930a0ccb4a7477e38b241abbc3c73d7b9ce93a7712c8ffad883663032522ba9f common_voice_ka_25755677.mp3 რვა 0 2 twenties female ka Benchmark d69e48f28b829ec1dbd332229bff62f58f9826aa42b576a8b4e094b74958320b70c5a14a572863162fb3ca5e4b74cadcff2a02447e2c4bbf0fabeb038c886dbe common_voice_ka_25857563.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark d69e48f28b829ec1dbd332229bff62f58f9826aa42b576a8b4e094b74958320b70c5a14a572863162fb3ca5e4b74cadcff2a02447e2c4bbf0fabeb038c886dbe common_voice_ka_25857564.mp3 არა 0 2 ka Benchmark d69e48f28b829ec1dbd332229bff62f58f9826aa42b576a8b4e094b74958320b70c5a14a572863162fb3ca5e4b74cadcff2a02447e2c4bbf0fabeb038c886dbe common_voice_ka_25857565.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark d69e48f28b829ec1dbd332229bff62f58f9826aa42b576a8b4e094b74958320b70c5a14a572863162fb3ca5e4b74cadcff2a02447e2c4bbf0fabeb038c886dbe common_voice_ka_25857566.mp3 სამი 0 2 ka Benchmark d69e48f28b829ec1dbd332229bff62f58f9826aa42b576a8b4e094b74958320b70c5a14a572863162fb3ca5e4b74cadcff2a02447e2c4bbf0fabeb038c886dbe common_voice_ka_25857567.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_25869889.mp3 ახალ დედაქალაქად იქცა ქრისტიანი მისიონერების რეზიდენცია. 0 2 thirties male ka 38013f973dfcd961f78dab3b36ba1f393db82ee19126be4367fe0d32c15fd9c1fb86d833ee411bd95101c67ba840847d142e41bc80411170bd2086cb22c508ff common_voice_ka_25887565.mp3 წყალქვეშ ბევრია ვულკანი და მარჯნის რიფი. 0 2 teens male ka 3f62f08d17cb17ff4cdaed0255c38a8cb1d257c666a636156e4d2f29f806b78397d514b1fbdcfe0b601e33ab21281a1da09e6d4f9cf8b575048e8bd6da42ebb4 common_voice_ka_25958856.mp3 ეროვნული პარკი ღიაა ტურისტებისათვის, თუმცა მისი ზოგიერთი ნაწილი დახურულია მნახველებისათვის. 1 2 ka 9aada7796feeef22c7961a6942b17e2f572ddf55565fbce586cb1963fe205432a4eb516fa3ffc703ec7fda7278d0d238cdc9d928a1bc944946b047298e39a116 common_voice_ka_26032872.mp3 საბანაო ოთახის დასავლეთ, სამხრეთ და ჩრდილოეთ კედლებში ფართო თაღოვანი ნიშებია. 1 2 twenties ka 9aada7796feeef22c7961a6942b17e2f572ddf55565fbce586cb1963fe205432a4eb516fa3ffc703ec7fda7278d0d238cdc9d928a1bc944946b047298e39a116 common_voice_ka_26032915.mp3 არც ერთო გამოთვლით მანქანას არ შეუძლია მოიხმაროს ნაკლები ენერგია. 0 2 twenties ka 9aada7796feeef22c7961a6942b17e2f572ddf55565fbce586cb1963fe205432a4eb516fa3ffc703ec7fda7278d0d238cdc9d928a1bc944946b047298e39a116 common_voice_ka_26032988.mp3 სახელმწიფო მმართველობის ყველა უფლება ცარს ეკუთვნის. 1 2 twenties ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_26050880.mp3 ამ სტატიის მიხედვით, შეიძლება წარმოვიდგინოთ, რამდენად ფართო იყო ამ ეკლესიის საქმიანობის ფარგლები. 1 2 thirties male ka ea1cc4cf0177b7294b73785a0da9411e651bcbcb680ff5f2dcd143c9d2bb7223453a5b9d4ed2cf9daf28d1b93ee29ccb54bcf591072ddfe001b0b80bedf0f796 common_voice_ka_26141379.mp3 მდებარეობს მდინარეების დასავლეთ ფრონისა და შუა ფრონის წყალგამყოფზე. 0 2 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_26144275.mp3 როდესაც საქართველო დაიპყრო საბჭოთა რუსეთის წითელმა არმიამ, გიორგი იყო საქართველოს ელჩი იტალიაში. 0 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_26271519.mp3 არქიმედეს შრომების ნაწილმა ჩვენამდე ამ მეცნიერებთან მიმოწერის სახით მოაღწია. 1 2 thirties male ka 7aa0ecea32c1b7124da7678d33486b42f721fdd50957e3383007fa43617accd1100b50fca42101f2315251635c6e2380057298f00548424b31995a9c421e441f common_voice_ka_26422681.mp3 ამ ტრადიციებს უდიდესი მნიშვნელობა აქვს ამიერკავკასიისა და შუა აზიის ხალხთა ეროვნ. 1 2 thirties male ka 7603dc747d3c8aa36eda27acaddd950252377a09d6437bd0cca5cf41d986aef68a0ec8e76ded8cb47572da447941341055b69d675f7a2ed1a0ed9a73010f20a8 common_voice_ka_26698654.mp3 პლანეტათაშორისი სივრცე, სულ ცოტა, ორი კოსმოსური მტვრის დისკოს მსგავსი რეგიონის სახლია. 1 2 ka 7603dc747d3c8aa36eda27acaddd950252377a09d6437bd0cca5cf41d986aef68a0ec8e76ded8cb47572da447941341055b69d675f7a2ed1a0ed9a73010f20a8 common_voice_ka_26698657.mp3 რამდენიმეჯერ იყო დაპატიმრებული, მაგრამ ციხეშიც ახერხებდა პროპაგანდას ომის შეწყვეტასა და რევოლუციაზე. 1 2 ka 7603dc747d3c8aa36eda27acaddd950252377a09d6437bd0cca5cf41d986aef68a0ec8e76ded8cb47572da447941341055b69d675f7a2ed1a0ed9a73010f20a8 common_voice_ka_26698659.mp3 აღნიშნული ძეგლზე გამოსახულია მარიამ ღვთისმშობელი იესოსთან ერთად. 1 2 ka 7aa0ecea32c1b7124da7678d33486b42f721fdd50957e3383007fa43617accd1100b50fca42101f2315251635c6e2380057298f00548424b31995a9c421e441f common_voice_ka_26759821.mp3 ჯგუფს ინსტრუმენტების უმეტესობა დააქვს ტურნეებზე და მულტი-ინსტრუმენტალისტი წევრები ცვლიან როლებს კონცერტების დროს. 1 2 thirties male ka 7aa0ecea32c1b7124da7678d33486b42f721fdd50957e3383007fa43617accd1100b50fca42101f2315251635c6e2380057298f00548424b31995a9c421e441f common_voice_ka_26759822.mp3 სეკრეტი კლავს მსხვერპლს და იცავს მათ მტრისაგან. 1 2 thirties male ka 7aa0ecea32c1b7124da7678d33486b42f721fdd50957e3383007fa43617accd1100b50fca42101f2315251635c6e2380057298f00548424b31995a9c421e441f common_voice_ka_26759824.mp3 ზემო ნორმანდიის რეგიონის და ზღვისპირა სენას დეპარტამენტის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 2 thirties male ka 7aa0ecea32c1b7124da7678d33486b42f721fdd50957e3383007fa43617accd1100b50fca42101f2315251635c6e2380057298f00548424b31995a9c421e441f common_voice_ka_26759841.mp3 პირველადი განათლება მან მიიღო ქალაქ შუშაში. 1 2 thirties male ka 7aa0ecea32c1b7124da7678d33486b42f721fdd50957e3383007fa43617accd1100b50fca42101f2315251635c6e2380057298f00548424b31995a9c421e441f common_voice_ka_26759844.mp3 ეროზიული გროტები წარმოიქმნება ზედაპირული წყლების წარეცხვის შედეგად. 0 2 thirties male ka 7aa0ecea32c1b7124da7678d33486b42f721fdd50957e3383007fa43617accd1100b50fca42101f2315251635c6e2380057298f00548424b31995a9c421e441f common_voice_ka_26759845.mp3 კარგად იტანს სიცივეს და ვერ იტანს სიცხეს. 1 2 thirties male ka 7aa0ecea32c1b7124da7678d33486b42f721fdd50957e3383007fa43617accd1100b50fca42101f2315251635c6e2380057298f00548424b31995a9c421e441f common_voice_ka_26759854.mp3 არსენ ბულმაისიმისძე მეტწილად ჰიმნოგრაფიულ თხზულებებს ქმნიდა ქართული და მსოფლიო ეკლესიის წმინდანთა და დღესასწაულთა სადიდებლად. 1 2 thirties male ka 7aa0ecea32c1b7124da7678d33486b42f721fdd50957e3383007fa43617accd1100b50fca42101f2315251635c6e2380057298f00548424b31995a9c421e441f common_voice_ka_26759861.mp3 თითქმის მთელი წლის განმავლობაში დაფარულია მოდრეიფე ყინულებით, ბევრია აისბერგი. 1 2 thirties male ka 7aa0ecea32c1b7124da7678d33486b42f721fdd50957e3383007fa43617accd1100b50fca42101f2315251635c6e2380057298f00548424b31995a9c421e441f common_voice_ka_26759868.mp3 ეს მონასტერი გარეჯის მრავალმთის უკიდურესი განაპირა კომპლექსია, ვინაიდან ამ ადგილას აღმოსავლეთით გამოქვაბულები აღარ გვხვდება. 1 2 thirties male ka 7aa0ecea32c1b7124da7678d33486b42f721fdd50957e3383007fa43617accd1100b50fca42101f2315251635c6e2380057298f00548424b31995a9c421e441f common_voice_ka_26759870.mp3 სერიალი კრიტიკოსებმა დადებითად შეაფასეს. 1 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_26793179.mp3 მასში არ იქნა შეტანილი რომანში ნახსენები ძალადობის ზოგიერთი სცენა და ვრცელი შესავალი. 1 2 thirties male ka b1a0c3e4bbddef4fe65f78530453abe72a286e24cbbc3a9814e319310e52ce7f34a22697c11fb659d29f35668be19faf53fff1f61480ad63122cf4f41aad36c2 common_voice_ka_27290528.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark b1a0c3e4bbddef4fe65f78530453abe72a286e24cbbc3a9814e319310e52ce7f34a22697c11fb659d29f35668be19faf53fff1f61480ad63122cf4f41aad36c2 common_voice_ka_27290529.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark ea1cc4cf0177b7294b73785a0da9411e651bcbcb680ff5f2dcd143c9d2bb7223453a5b9d4ed2cf9daf28d1b93ee29ccb54bcf591072ddfe001b0b80bedf0f796 common_voice_ka_27409941.mp3 კომპანიის ძირითადი საქმიანობის სფეროა სატრანსპორტო მომსახურება, მგზავრთა გადაყვანა და საგანგებო ან სამხ. 1 2 twenties male ka 6b79c9bdaef4996d46e5b27625284828622df26dbb4421de8c201b5ed63d0c137b22085979121eac73b0f189dbfee02f04489c0ecff27c1a17061dee3ecda978 common_voice_ka_27451297.mp3 ადაპტაცია ფარდობითია, რადგანაც იგი შეზღუდულია შესაბამისი სახეობის არსებობის დროით. 0 2 ka 7710af8816fdc901c38f1044523ecdea886a61bda2c02ffd8025c7bae0e1eac4a5d7b3555a04e715892dc83001a433b1dc7e0f99002ac9a987661065354490a7 common_voice_ka_27455469.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 7710af8816fdc901c38f1044523ecdea886a61bda2c02ffd8025c7bae0e1eac4a5d7b3555a04e715892dc83001a433b1dc7e0f99002ac9a987661065354490a7 common_voice_ka_27455470.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 7710af8816fdc901c38f1044523ecdea886a61bda2c02ffd8025c7bae0e1eac4a5d7b3555a04e715892dc83001a433b1dc7e0f99002ac9a987661065354490a7 common_voice_ka_27455471.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark 7710af8816fdc901c38f1044523ecdea886a61bda2c02ffd8025c7bae0e1eac4a5d7b3555a04e715892dc83001a433b1dc7e0f99002ac9a987661065354490a7 common_voice_ka_27455472.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 7710af8816fdc901c38f1044523ecdea886a61bda2c02ffd8025c7bae0e1eac4a5d7b3555a04e715892dc83001a433b1dc7e0f99002ac9a987661065354490a7 common_voice_ka_27455473.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 49f3c9cc51ae6e7c939f387c51c069293ad5a8eb03d8cf28d8e6e20def36ca6b6e60eb385b459558786d18ee7e1df82a6a1b49c1268c7590aa1a99ff6492c164 common_voice_ka_27614762.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_28046287.mp3 ნაგებობების სისტემა მდინარის კალაპოტზე და მის გასწვრივ გამავალი გზის ეფექტური კონტროლის საშუალებას იძლეოდა. 0 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_28449353.mp3 რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის წმინდანმა, პავლე ტაგანროგელმა აღნიშნულ შენობაში უამრავი წელი გაატარა. 1 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_28449484.mp3 მისგან შეიძლება გამოსულიყო იდეალური კომპანიონი, მაგრამ აუხსნელი მიზეზების გამო, ეს ჯიში დღესდღეობით იშვიათია. 0 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_28449510.mp3 პროვინციის ტერიტორია მთაგორიანია. 1 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_28449565.mp3 გამარჯვებულის გამოვლინება მოხდა ქალაქის დაგეგმარების საბჭოს მიერ. 1 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_28449623.mp3 მოგვიანებით ქალაქმა საერთაშორისო აღიარება მოიპოვა როგორც საკურორტო ზონამ. 1 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_28449668.mp3 აღმოსავლეთისა და ჩრდილოეთის კედლებში თითო სწორკუთხა ნიშია. 1 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_28454515.mp3 მარჯნის რიფები და პლაჟები ხელს უწყობენ ტურიზმის განვითარებას. 1 2 thirties male ka 38203e5812cb9d868ec9829fa720ee88f69ba301a1a1bb6c08a07edc4ef53d0501de0e25e5d3b38eac9352582f30166f85ed37bdbcd09a404dfbfc83156f05c3 common_voice_ka_28510469.mp3 აქ ქართული მუხას ერევა ბიჭვინთის ფიჭვი, რცხილა, ჯაგრცხილა, ხისებრი მანანა, ხემარწყვა და სხვა მცენარეები. 0 2 twenties female ka 38203e5812cb9d868ec9829fa720ee88f69ba301a1a1bb6c08a07edc4ef53d0501de0e25e5d3b38eac9352582f30166f85ed37bdbcd09a404dfbfc83156f05c3 common_voice_ka_28510526.mp3 ციხე-დარბაზი ორი, სხვადასხვა დონეზე განლაგებული ნაწილისგან შედგება. 0 2 twenties female ka 38203e5812cb9d868ec9829fa720ee88f69ba301a1a1bb6c08a07edc4ef53d0501de0e25e5d3b38eac9352582f30166f85ed37bdbcd09a404dfbfc83156f05c3 common_voice_ka_28510582.mp3 ამ სოფლის გათავისუფლებისთვის ბრძოლაში დაიღუპა დაბლაგომის მცხოვრები ივანე გოგიშვილი. 0 2 twenties female ka 38203e5812cb9d868ec9829fa720ee88f69ba301a1a1bb6c08a07edc4ef53d0501de0e25e5d3b38eac9352582f30166f85ed37bdbcd09a404dfbfc83156f05c3 common_voice_ka_28510775.mp3 ამრიგად, ქცევა წარმოდგენილია, როგორც განწყობის ფაქტორებით განსაზღვრული და ამავე დროს მიზანმიმართული მოქმედება. 1 2 twenties female ka 38203e5812cb9d868ec9829fa720ee88f69ba301a1a1bb6c08a07edc4ef53d0501de0e25e5d3b38eac9352582f30166f85ed37bdbcd09a404dfbfc83156f05c3 common_voice_ka_28511144.mp3 როგორც აღმოჩნდება, ინგლისური სადაზვერო სამსახურის აგენტს ჯეიმზ ბონდს იგივე დავალება აქვს. 0 2 twenties female ka 38203e5812cb9d868ec9829fa720ee88f69ba301a1a1bb6c08a07edc4ef53d0501de0e25e5d3b38eac9352582f30166f85ed37bdbcd09a404dfbfc83156f05c3 common_voice_ka_28511261.mp3 ნაშრომში არის საყურადღებო ცნობები ამიერკავკასიის, კერძოდ საქართველოში, ხვარაზმელთა შემოსევების შესახებ. 0 2 twenties female ka 38203e5812cb9d868ec9829fa720ee88f69ba301a1a1bb6c08a07edc4ef53d0501de0e25e5d3b38eac9352582f30166f85ed37bdbcd09a404dfbfc83156f05c3 common_voice_ka_28511326.mp3 აღმოსავლეთ ფასადზე სარკმლის ზემოთ, კედლის წყობაში ჩაძირული გოლგოთის ჯვარია გამოსახული. 0 2 twenties female ka 38203e5812cb9d868ec9829fa720ee88f69ba301a1a1bb6c08a07edc4ef53d0501de0e25e5d3b38eac9352582f30166f85ed37bdbcd09a404dfbfc83156f05c3 common_voice_ka_28511654.mp3 ბურჭულაძე ავტორია მონოგრაფიებისა მეცნიერული კომუნიზმის მნიშვნელოვანი საკითხების შესახებ. 0 2 twenties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_28513206.mp3 თავდაპირველი ესკიზი ჩამოასხეს ანტიკური ხანის მონუმენტალური ტრადიციებით: ძლევამოსილი პოეტი რომაულ ტოგაში. 1 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_28513208.mp3 აღნიშნული პუნქტი შაქსა და კაბალას შორისაა. 1 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_28520991.mp3 აქვე, ცენტრალური ნაწილის ჩრდილო-დასავლეთ კუთხეში, გამართულია კარი. 1 2 thirties male ka 38203e5812cb9d868ec9829fa720ee88f69ba301a1a1bb6c08a07edc4ef53d0501de0e25e5d3b38eac9352582f30166f85ed37bdbcd09a404dfbfc83156f05c3 common_voice_ka_28521678.mp3 ხელშეკრულების მიზანი იყო ქართულ-ოსური კონფლიქტის შედეგად წარმოშობილი პრობლემების მოგვარება. 1 2 twenties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_28648146.mp3 ქვეყნის დიდი ნაწილი გვალვიანი და უნაყოფოა. 1 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_28648200.mp3 წმიდანი მოთმინებით იტანდა სატანჯველებს, ბოლოს კი აღმოხდა: და გავიდა ამ სოფლიდან. 1 2 thirties male ka 338e89ec8dd6f366635b1844ea4a778d91c7e0cf0fec390e2ccd95cc7df0e07c5bd4660901f045d5187d041f4be77cb79009e5b1d81889362cd93349c45a8ebb common_voice_ka_28709294.mp3 იყინება ნოემბრის მეორე და ლღვება აპრილი პირველ დეკადაში. 0 2 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_28728520.mp3 სგპ-ს ერთ-ერთი დამფუძნებელი წევრია. 1 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_28728532.mp3 რადამელ ფალკაოს ტრავმამ როდრიგესი კოლუმბიის საკვანძო მოთამაშედ აქცია. 0 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_28728533.mp3 მისი მშობლები იყვნენ იმპერატორი ბასილი და მისი მეორე მეუღლე, ირინა ტრაპიზონელი. 0 2 thirties male ka 2a83c3f83a7eaf82762bc2e9090db6774c73c43fbc8026a15811a30c169965b23315d1438a58d9e65a0942de676596e88a462a9a050953b8d9f328b8842381d0 common_voice_ka_28729620.mp3 დიდტანიანი მარაციალეები დეკორატიულია. 1 2 fourties male ka 2a83c3f83a7eaf82762bc2e9090db6774c73c43fbc8026a15811a30c169965b23315d1438a58d9e65a0942de676596e88a462a9a050953b8d9f328b8842381d0 common_voice_ka_28729707.mp3 ავსტრიას არ აქვს გასასვლელი ზღვაზე. 1 2 fourties male ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797024.mp3 არა 1 2 ka Benchmark df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797025.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797026.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797028.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797029.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797030.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797031.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797032.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797033.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797034.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797035.mp3 ჩინური მხატვრობის ტრადიციული ჩრდილოური სკოლის მიმდევარი. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797036.mp3 მექანიზმი რომლითაც მოხდებოდა გადარჩეული ნიშან-თვისებების და ადაპტაციების მომდევნო თაობებზე გადაცემა. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797037.mp3 სამი შესასვლელი აქვს. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797043.mp3 ესპანეთში მარია დელ პილარი თავის დებთან ერთად ძალიან ბედნიერად ცხოვრობდა სევილიასა და მადრიდში. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797044.mp3 ცხოვრება დაასრულა სუიციდით. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797045.mp3 ზოგი სახეობა კი სულ ამოწყდა. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797046.mp3 წარმოადგენს ცენტრალური მინდანაოს ვულკანური სარტყელის ნაწილს. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797047.mp3 იკვებებიან ლეშით, ყოველგვარი ცხოველური საკვებითა და ნარჩენებით. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797048.mp3 ტერაქტის მიზანი იყო პაკისტანელი ქრისტიანები, რომლებიც აღნიშნავდნენ აღდგომის ბრწყინვალე დღესასწაულს. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797049.mp3 მამასთან ურთიერთობა არ ჰქონია, ატარებს დედის გვარს. 1 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797050.mp3 ჩვენამდე მოაღწია ამ მებრძოლების მრავალმა ქანდაკებამ და გამოსახულებამ. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797051.mp3 დაკრძალულია თბილისში კუკიის სასაფლაოზე. 1 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797052.mp3 ეკლესია ჯვრის ფორმისაა და მასზე აღმართულია კვადრატული ფორმის კოშკი. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797058.mp3 დღემდე გამოიყენება საზღვაო ტერმინოლოგიაში. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797059.mp3 სამივე კედელში თითო დაბალი სწორკუთხა კარია. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797060.mp3 მარუაშვილი თბილისში დაბრუნდა და სვანეთში წასასვლელად მოემზადა. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797061.mp3 სამგზავრო ფუნიკულიორის ვაგონები ისეა მოწყობილი, რომ ნებისმიერი დახრის დროს მათი იატაკი ინარჩუნებს ჰორიზონტალურ მდგომარეობას. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797062.mp3 ამის შემდეგ მან აღმოაჩინა კუბა და ჰაიტი. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797063.mp3 მილენმა აღიარა ერთ-ერთ ინტერვიუში, რომ უკვე არ ეშინოდა სიკვდილის და ყველაფერს ოპტიმისტურად უყურებდა. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797064.mp3 მისი დედაქალაქია ალბასეტე. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797065.mp3 ამის გარდა ამ ორ ხელისუფალთა შორის კავშირი არ არსებობს. 1 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797066.mp3 რიო-ნეგრო სათავეს იღებს კოლუმბიაში, ანდების მთებში. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797067.mp3 ქალაქი გაწოლილია მდინარე ტიბრის ზემო დინების ხეობაში, აპენინების მთების გასწვრივ. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797073.mp3 მეორე სართულზე, სამხრეთ კედელში ჩაშენებულია ბუხარი. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797074.mp3 ალბომში შეტანილია ერთმანეთთან დაკავშირებული სიმღერები, რითაც იგი კონცეპტუალური ალბომის სახეს იძენს. 1 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797075.mp3 ამის შემდეგ მან დებთან ერთად დატოვა ბლუა და სამეფო კარზე გადავიდა. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797076.mp3 წმინდა მამამ მონასტერში ვერ ჰპოვა მოსვენება და მწარედ განიცდიდა მომხდარს. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797077.mp3 როგორც ლოკომოტივში, ისევე ტორპედოში მას კაპიტნის სამკლაური ეკეთა. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797116.mp3 შეჯიბრი ხდება ინტერნეტის დახმარებით, თუმცა არ არის აუცილებელი თამაში მიმდინარეობდეს პერსონალური კომპიუტერით. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797117.mp3 საქართველოს კონსტიტუციური კანონი საქართველოს კონსტიტუციის განუყოფელი ნაწილია. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797118.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრი ტრნავა. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797119.mp3 რევოლუციური მოღვაწეობისათვის არაერთხელ იყო დაპატიმრებული. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797120.mp3 მისი ლექსები თარგმნილია გერმანულ, ფრანგულ, ინგლისურ და ფინურ ენებზე. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797141.mp3 ციტადელში სხვადასხვა დანიშნულების სათავსები იყო მოთავსებული. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797142.mp3 ქალაქები წარმოადგენს ადამიანისა და ბუნების ქმნილებების შესანიშნავ ნაზავს. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797143.mp3 ქორწინებიდან ერთ წელიწადში მარია ლეოპოლდინა თავის პირველ მშობიარობას გადაჰყვა. 0 2 ka df13650e935ad389b1b4a83ae109062bb2e081e96f69db0deaca48a4efbc78ddf7244d232c1f94172000597ecb23c6b4518a9d1c21a4d705bf7d513996a47f9a common_voice_ka_28797144.mp3 ბობ ეზრინის შემოთავაზებით, მათ ბასი დაემატა. 0 2 ka 4ff5f0c1fa5a97562ea5962e0e7aff945f07958f5b1ea665d510243709a507397f3f9286f4377320bfa8c3578eb665829e6fb23f394cdcdc620cd94cde73c068 common_voice_ka_29402318.mp3 პარმაში ასევე არსებობს რაგბის ორი კლუბი და ამერიკული ფეხბურთის კლუბი. 0 2 thirties male ka 4ff5f0c1fa5a97562ea5962e0e7aff945f07958f5b1ea665d510243709a507397f3f9286f4377320bfa8c3578eb665829e6fb23f394cdcdc620cd94cde73c068 common_voice_ka_29402342.mp3 სიმღერა ხშირად სრულდებოდა მუსიკოსის პირველი საკონცერტო ტურნეს მსვლელობისას. 0 2 thirties male ka 4ff5f0c1fa5a97562ea5962e0e7aff945f07958f5b1ea665d510243709a507397f3f9286f4377320bfa8c3578eb665829e6fb23f394cdcdc620cd94cde73c068 common_voice_ka_29402345.mp3 საქართველოს რუსეთთან შეერთების შემდეგ ქართველი თავად-აზნაურთა საერთო მამულები თანდათან გაიყო. 1 2 thirties male ka 4ff5f0c1fa5a97562ea5962e0e7aff945f07958f5b1ea665d510243709a507397f3f9286f4377320bfa8c3578eb665829e6fb23f394cdcdc620cd94cde73c068 common_voice_ka_29402358.mp3 აბსიდის ღერძზე გაჭრილია ვიწრო სარკმელი, რომლის მარცხნივ სწორკუთხა ნიშია. 0 2 thirties male ka 4ff5f0c1fa5a97562ea5962e0e7aff945f07958f5b1ea665d510243709a507397f3f9286f4377320bfa8c3578eb665829e6fb23f394cdcdc620cd94cde73c068 common_voice_ka_29402362.mp3 ტბის გარშემო გაშენებულია სოფლები ტაბაწყური და მოლითი. 1 2 thirties male ka 4ff5f0c1fa5a97562ea5962e0e7aff945f07958f5b1ea665d510243709a507397f3f9286f4377320bfa8c3578eb665829e6fb23f394cdcdc620cd94cde73c068 common_voice_ka_29402386.mp3 ისინი ცენტრალურ და სამხრეთ ირანიდან შემოვიდნენ და აქედან მასობრივად გასახლებული ადგილობრივი მოსახლეობის ადგილებზე დაფუძნდნენ. 0 2 thirties male ka 4ff5f0c1fa5a97562ea5962e0e7aff945f07958f5b1ea665d510243709a507397f3f9286f4377320bfa8c3578eb665829e6fb23f394cdcdc620cd94cde73c068 common_voice_ka_29402402.mp3 მრავალწევრის ორ წევრს ეწოდება მსგავსი, თუ მათში ერთნაირ ცვლადებს ერთნაირი ხარისხის მაჩვენებლები აქვთ. 0 2 thirties male ka 4ff5f0c1fa5a97562ea5962e0e7aff945f07958f5b1ea665d510243709a507397f3f9286f4377320bfa8c3578eb665829e6fb23f394cdcdc620cd94cde73c068 common_voice_ka_29402460.mp3 ბელგია შედგება ფლანდრიის, ვალონიის და ბრიუსელის რეგიონებისგან. 0 2 thirties male ka 4ff5f0c1fa5a97562ea5962e0e7aff945f07958f5b1ea665d510243709a507397f3f9286f4377320bfa8c3578eb665829e6fb23f394cdcdc620cd94cde73c068 common_voice_ka_29402464.mp3 წარსულში, საკვები ასევე იცვლებოდა ადამიანების გეოგრაფიული პირობებისა და სოციალური პირობების მდგომარეობიდან გამომდინარე. 0 2 thirties male ka 4ff5f0c1fa5a97562ea5962e0e7aff945f07958f5b1ea665d510243709a507397f3f9286f4377320bfa8c3578eb665829e6fb23f394cdcdc620cd94cde73c068 common_voice_ka_29402468.mp3 მთავარი დარგები კვების მრეწველობის არის მეღვინეობა და სხვადასხვა სასოფლო-სამეურნეო პროდუქციის და კონსერვის წარმოება. 0 2 thirties male ka 4ff5f0c1fa5a97562ea5962e0e7aff945f07958f5b1ea665d510243709a507397f3f9286f4377320bfa8c3578eb665829e6fb23f394cdcdc620cd94cde73c068 common_voice_ka_29402474.mp3 მთელი მსოფლიო მისი ექსტაზის ცეცხლში ნადგურდება და ხელახლა შივას მიერვე ნაყოფიერდება. 1 2 thirties male ka 4ff5f0c1fa5a97562ea5962e0e7aff945f07958f5b1ea665d510243709a507397f3f9286f4377320bfa8c3578eb665829e6fb23f394cdcdc620cd94cde73c068 common_voice_ka_29402507.mp3 დაკლება კი წვიმაში ან ღამის დროში ყოფნის დროს და სხვა. 0 2 thirties male ka 4ff5f0c1fa5a97562ea5962e0e7aff945f07958f5b1ea665d510243709a507397f3f9286f4377320bfa8c3578eb665829e6fb23f394cdcdc620cd94cde73c068 common_voice_ka_29402516.mp3 გაედინება ჩრდილოეთი ბრაბანტის ტერიტორიაზე. 0 2 thirties male ka 4ff5f0c1fa5a97562ea5962e0e7aff945f07958f5b1ea665d510243709a507397f3f9286f4377320bfa8c3578eb665829e6fb23f394cdcdc620cd94cde73c068 common_voice_ka_29402615.mp3 სპექტრი მდიდარი იყო ლითონთა გამოსხივების ხაზებით და ჰგავდა მეტეორთა სპექტრს. 0 2 thirties male ka 4ff5f0c1fa5a97562ea5962e0e7aff945f07958f5b1ea665d510243709a507397f3f9286f4377320bfa8c3578eb665829e6fb23f394cdcdc620cd94cde73c068 common_voice_ka_29402616.mp3 იცავდა რუსთავის „მეტალურგის“, თბილისის „დინამოსა“ და საბჭოთა კავშირის ეროვნული ნაკრების ღირსებას. 1 2 thirties male ka e3bedd058b883376eaa1d4ad381f5e1c19391e28a926dfc8e1abff4a37fc1d4b3a418dfd40d906ef8f4a36a62d4ac6e4d895a72b8fb4cd435d702585577464ff common_voice_ka_30589562.mp3 იყო რომანტიზმის ესთეტიკის ფუძემდებელი და თეორეტიკოსი. 0 2 ka e3bedd058b883376eaa1d4ad381f5e1c19391e28a926dfc8e1abff4a37fc1d4b3a418dfd40d906ef8f4a36a62d4ac6e4d895a72b8fb4cd435d702585577464ff common_voice_ka_30589563.mp3 გერმანელებისთვის მოულოდნელად იქ აღმოჩნდა ინგლისის ესკადრა. 0 2 ka e3bedd058b883376eaa1d4ad381f5e1c19391e28a926dfc8e1abff4a37fc1d4b3a418dfd40d906ef8f4a36a62d4ac6e4d895a72b8fb4cd435d702585577464ff common_voice_ka_30589564.mp3 განსაზღვრა მზის სიკაშკაშის ფარდობა სავსე მთვარის სიკაშკაშესთან. 0 2 ka e3bedd058b883376eaa1d4ad381f5e1c19391e28a926dfc8e1abff4a37fc1d4b3a418dfd40d906ef8f4a36a62d4ac6e4d895a72b8fb4cd435d702585577464ff common_voice_ka_30589565.mp3 სიცოცხლის პირველ წლებში ცხოვრობს მდინარეებში, შემდეგ ზღვაში მიგრირებს. 0 2 ka e3bedd058b883376eaa1d4ad381f5e1c19391e28a926dfc8e1abff4a37fc1d4b3a418dfd40d906ef8f4a36a62d4ac6e4d895a72b8fb4cd435d702585577464ff common_voice_ka_30589566.mp3 ითვლება ვივალდის ყველაზე ცნობილ და ბაროკოს ტიპის მუსიკის ყველაზე პოპულარულ ნაწარმოებად. 0 2 ka 654327ea61e271081078338b0c423ce057d9f22dacfc43f2a54846f7defa03f7421192457dfaca29871008b1a83fedb94c28c9000fb0b72a368c41382834a634 common_voice_ka_30622660.mp3 მისი უძველესი ფენები მიეკუთვნება ნეოლითის ხანას. 2 4 teens female Native ka 654327ea61e271081078338b0c423ce057d9f22dacfc43f2a54846f7defa03f7421192457dfaca29871008b1a83fedb94c28c9000fb0b72a368c41382834a634 common_voice_ka_30622661.mp3 ქალაქი არის მდინარე დუნაის სანაპიროზე. 2 4 teens female Native ka 65b48bd63bd171976ddacd65cf74d1a426a89a152cf9f2b9bb76fe8fc5c7e2c5efc7ff055e0bcd103d80ba9925179cc6018333c2d394765f3302b4113d50ab0d common_voice_ka_30624048.mp3 ზოგჯერ ამ წევის ძალას, სითხეში სხეულის მოძრაობისას წარმოშობილი წევის ძალისაგან განსხვავებით, ჰიდროსტატიკურ ძალას უწოდებენ. 1 2 teens male ka 65b48bd63bd171976ddacd65cf74d1a426a89a152cf9f2b9bb76fe8fc5c7e2c5efc7ff055e0bcd103d80ba9925179cc6018333c2d394765f3302b4113d50ab0d common_voice_ka_30624049.mp3 მეორე ტურის მატჩში კი ინგლისის ნაკრების წინააღმდეგ დუბლი შეასრულა და გახდა მატჩის საუკეთესო ფეხბურთელი. 0 2 teens male ka 65b48bd63bd171976ddacd65cf74d1a426a89a152cf9f2b9bb76fe8fc5c7e2c5efc7ff055e0bcd103d80ba9925179cc6018333c2d394765f3302b4113d50ab0d common_voice_ka_30624050.mp3 მდებარეობს მდინარე ვარდარის აღმოსავლეთ სანაპიროზე. 0 2 teens male ka e3bedd058b883376eaa1d4ad381f5e1c19391e28a926dfc8e1abff4a37fc1d4b3a418dfd40d906ef8f4a36a62d4ac6e4d895a72b8fb4cd435d702585577464ff common_voice_ka_30637292.mp3 ტაძარი აგებულია იშვიათი ციმბირული ბაროკოს სტილში. 0 2 ka e3bedd058b883376eaa1d4ad381f5e1c19391e28a926dfc8e1abff4a37fc1d4b3a418dfd40d906ef8f4a36a62d4ac6e4d895a72b8fb4cd435d702585577464ff common_voice_ka_30637320.mp3 პირველი სართულის სამხრეთი ფრთის ფართო ჰოლში პრეზიდენტი იღებს სტუმარი სახელმწიფოს მეთაურებს. 0 2 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_31503470.mp3 რეჟისორი, ისევე, როგორც წინა ორი ვიდეოს, არის ნიკოლას როუგი. 1 2 thirties male ka a92a12c9e2b88f945a9f59a8bcfc785952d2a1c6b9e1a7cac52e3a1e036f90e7d0bb134ef6e82c7d8bb0f2a25f05da3dfef5056b8f9058c957eecdcf90a32b97 common_voice_ka_31968302.mp3 თითო მსგავსი ნიშა, ერთმანეთის პირდაპირ სამხრეთ და ჩრდილოეთ კედლებშიცაა. 1 2 thirties male ka be24f0d5e5b3769f1c63e4eaa1b93b9c6d381cd0d8cc9841d41c4c88e286784437be231f9a5b2639732d78fd73ce557f754348ef03eb5314725a59ea2e0b0be9 common_voice_ka_32241740.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark be24f0d5e5b3769f1c63e4eaa1b93b9c6d381cd0d8cc9841d41c4c88e286784437be231f9a5b2639732d78fd73ce557f754348ef03eb5314725a59ea2e0b0be9 common_voice_ka_32241741.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark 5859e7f6808958da5d7d5cfe3ce6ab98d108f1f5c110a02f02a2b83d00963ca2cd459dbe25b1ff37a14f441169795f8ddb5170f84eda617a83ba4eaad620c39e common_voice_ka_32279889.mp3 სამი 0 2 ka Benchmark 44fc473081dffae8e23b5567d778d9237fc6eae886df26b6d4ef2126ea531462c9c9acbacf1c100423166074040d5452523ada1a2e969ede8ef6acb2796b7a4f common_voice_ka_32379934.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark 5cb2cd96409623be8685fd765288738534b3f14e9eda1735581faa7135470102fbe2566cba44d07c5f734d99f3d363be1f66a5698c313f676bfddf47be61ceaa common_voice_ka_33020911.mp3 ნული 0 2 twenties male ka Benchmark 5cb2cd96409623be8685fd765288738534b3f14e9eda1735581faa7135470102fbe2566cba44d07c5f734d99f3d363be1f66a5698c313f676bfddf47be61ceaa common_voice_ka_33020912.mp3 ორი 1 2 twenties male ka Benchmark aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_33059698.mp3 ზედა კი საბრძოლო ელემენტებით აღჭურვილი და თავდაცვითი სადგომია. 0 2 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_33059752.mp3 დიდი სამამულო ომის პერიოდში მსახურობდა არმიაში ჯარისა და ფრონტის გაზეთის კორესპონდენტად. 1 2 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_33065889.mp3 გარეთა კედლების შემორჩენილი ნაწილიდან ირკვევა, რომ ზემო სართულების ოთახების განლაგებაც ანალოგიური იყო. 0 2 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_33065961.mp3 გაზეთში მწვავედ იყო დასმული ქართ. 1 2 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_33066948.mp3 მახვილი მხედველობისა და სმენის წყალობით მტაცებლების მოახლოებას შორიდან იგებს. 0 2 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_33096407.mp3 ერმილე შარაშიძემ საქართველოში საბჭოთა ხელისუფლების დამყარების შემდეგაც ორი ათეული წელი იმუშავა საბჭოთა სკოლაში. 1 2 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_33098141.mp3 ესაა ის მიზეზი, რის გამოც სხვადასხვა ობიექტი მუსიკალურ ინსტრუმენტად იქცევა. 0 2 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_33098202.mp3 შედეგად, სამხრეთ აფრიკის მთავრობამ მას ქვეყნის მოქალაქეობა ჩამოართვა და სამშობლოში დაბრუნება აუკრძალა. 0 2 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_33098329.mp3 ბალახებია, აქვთ შეფოთლილი დამუხლული ღერო, აქტინომორფული ან ზოგჯერ ზიგომორფული ორსქესიანი ყვავილები. 1 2 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_33098535.mp3 შუა საუკუნეებში იყო ჰანზის კავშირი წევრი და ციხესიმაგრე. 0 2 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_33098565.mp3 აყალიბებდნენ ესპანეთის მონარქიის ტრანსატლანტიკური ვაჭრობის თავდაცვით სისტემას. 0 2 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_33098601.mp3 შედარებით მუდმივი დონით გამოირჩევიან კარსტული მიწისქვეშა მდინარეები. 0 2 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_33098700.mp3 მისი მთავრობის მთავარი დანიშნულება იყი მიეღო კონსტიტუცია. 0 2 thirties female ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148107.mp3 ზოგ ქვეყანაში მას საკვებად იყენებენ. 0 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148108.mp3 ეკლესია ამჟამად ეთიოპიის მართლმადიდებელი ეკლესიის წმინდა ადგილია, სადაც მრავლად ჩადიან პილიგრიმები. 0 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148116.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ლევსკი. 0 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148131.mp3 კონულ ნურულაიევმა თავისი სპორტული კარიერის განმავლობაში არაერთი პროექტი ჩაატარა. 1 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148133.mp3 უნდა ითქვას, რომ „ბალფურის დეკლარაციამ“ თავიდანვე არაერთგვაროვანი დამოკიდებულება გამოიწვია. 0 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148134.mp3 დერეფნიდან ჩრდილოეთით მდებარეობს ტაჯიკეთის მთიანი ბადახშანის ავტონომიური ოლქი. 1 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148166.mp3 ქალაქის მმართველები იყვნენ აბდულ იბნ რაშიდის შთამომავლები. 1 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148200.mp3 თანდათანობით აღდგენას იწყებს უნიკალური ბუნებრივი ლანდშაფტი და მიმდინარეობს ყურის ირგვლივ არსებული ეკოლოგიური გარემოების გაუმჯობესება. 0 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148248.mp3 ამოფრქვევამ მსოფლიოს მასშტაბით მოახდინა მნიშვნელოვანი ეფექტები დღეების და კვირების განმავლობაში. 0 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148249.mp3 კერძოდ, დაძლეულ იქნა საქართველოს შავი ზღვის სანაპირო ზონის წარეცხვის კრიტიკული პრობლემები. 1 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148268.mp3 დაწყებითი განათლება მიიღო მამამისი ზედამხედველობის ქვეშ. 0 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148281.mp3 საგარეო პოლიტიკაში უპირატესი პარტნიორები იყვნენ რუსეთი და ჩინეთი. 0 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148282.mp3 ჯონის ასეთი მესამე ქორწინება საკმაოდ სკანდალური იყო, რამაც მოგვიანებით თავად ფილიპას სახელზეც ცუდად იმოქმედა. 0 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148288.mp3 მომდევნო სამი საუკუნის მანძილზე გიეონგბოკგუნგის სასახლის ნანგრევები მიტოვებული იყო. 0 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148289.mp3 მისდევენ მემცენარეობას და მეცხოველეობას. 0 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148344.mp3 მთელი სიცოცხლის განმავლობაში რჩებათ გარეგან ლაყუჩები. 1 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148346.mp3 მემკვიდრეობითი დაავადება მშობლებისგან შვილებს გადაეცემა. 0 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148354.mp3 სახელმწიფო უნივერსიტეტის ნაკვეთების საზღვარს, უერთდება ვარაზისხევის ქუჩის ღერძს, მიუყვება მას და ეშვება გმირთა მოედანზე. 0 2 ka bcb0ab13b8f6db4b368a37bfa00b3ede3ee6fa9a65d620819b07c4b44601a55f8876bc91ad7b9258854aec7227ec0d524bddcddceaac43cb07569289977b14c4 common_voice_ka_33148374.mp3 მანათობელი ცხოველები განსაკუთრებით მრავალრიცხოვანი და მრავალფეროვანია ზღვის ბინადართა შორია. 0 2 ka d6c70894863705199f2a1a068a47cecfedbd55db8a1e261691427f770e38de93a2d0e926ecff1dc555bcc61be6aed4e230ea6dcf98ba24f6932ab5cb14c5c986 common_voice_ka_33174244.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 3eb9d9398e96968e75ab61eef12da67dd1dcf767de4588b18ad57eccaef52d5a712ef6aa26967ecf1573b3044aa80f0f8fc0fdd71604950df4099fd970fe8a02 common_voice_ka_33177219.mp3 გაშორების შემდეგ ინგრიდი ბავშვებთან ერთად დაბრუნდა კოლუმბიაში, თუმცა შეინარჩუნა საფრანგეთის მოქალაქეობა. 1 2 twenties female ka 6d5b59d74bb37a9ff326cf71875b1064f5f31bb7858146e6e8da0d6e2a14eb0295ac5b4895ee69c6bc444f9254d5616cfffbf0d33659ff6d501012b204d60e02 common_voice_ka_33179892.mp3 ხუთი 2 4 fourties male თბილისური ka Benchmark 6d5b59d74bb37a9ff326cf71875b1064f5f31bb7858146e6e8da0d6e2a14eb0295ac5b4895ee69c6bc444f9254d5616cfffbf0d33659ff6d501012b204d60e02 common_voice_ka_33179917.mp3 ახალგაზრდა ფრინველები ზრდასრულების ზამთრის შეფერილობის მსგავსად გამოიყურებიან, მაგრამ მათგან განსხვავებით უკანა ტერფები მწვანე აქვთ. 2 4 fourties male თბილისური ka e42036dd9cd64b2708e306a491951e80e0612c15fcebdec374b2022007a7d957a82c96e785f0ef1c2c9912a336272afd218b3c515dfda0e14c2d0313017a8dd5 common_voice_ka_33195415.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark ca6208b8e7d47c9974c7edcef9cf181b0e1bb954f94bd172a52d5e5215ee87baf30a0ccd653bad389ec90d46f167f10b8dedf76e90f285ac96a8d140de6fa7e0 common_voice_ka_33213412.mp3 ალფი მეტად მახვილგონიერი და მუსიკალური ნიჭით დაჯილდოებული ადამიანი იყო. 1 2 ka ca6208b8e7d47c9974c7edcef9cf181b0e1bb954f94bd172a52d5e5215ee87baf30a0ccd653bad389ec90d46f167f10b8dedf76e90f285ac96a8d140de6fa7e0 common_voice_ka_33215059.mp3 ამანულა ხანის წინააღმდეგ მოწყობილი წარუმატებელი აჯანყების შემდეგ მიდის ემიგრაციაში ინდოეთში. 0 2 ka ca6208b8e7d47c9974c7edcef9cf181b0e1bb954f94bd172a52d5e5215ee87baf30a0ccd653bad389ec90d46f167f10b8dedf76e90f285ac96a8d140de6fa7e0 common_voice_ka_33215229.mp3 განსაკუთრებით მავნეა ვაზის ნაცარი, მარცვლოვნების, ატმის, ვაშლის, მუხის, თხილის ნაცარი და სხვა. 0 2 fourties female ka 7679922251dff97ccf1c0c18bbccedbd381c13369dd9a3ade26c196a344ff6743abe729dea50af51342905eb77a3974823265172893fb85e5f5d55fda7b35f30 common_voice_ka_33229794.mp3 სიმღერის ოფიციალურ მუსიკალურ ვიდეოში პირველ სტრიქონებს, რომლებსაც დეივ გეენი ასრულებს, ტუჩებს აყოლებს ალან უაილდერი. 0 2 ka 9a0102559007e12ac81a48d1a3297f5436baf498d5e10ef8969e83572447978b42c77a2835d98f4da2d296ff72a89f8407fef24b3e42ceba662ca9a17e27d722 common_voice_ka_33245772.mp3 ალიფ ლამ რა. 0 2 ka 9a0102559007e12ac81a48d1a3297f5436baf498d5e10ef8969e83572447978b42c77a2835d98f4da2d296ff72a89f8407fef24b3e42ceba662ca9a17e27d722 common_voice_ka_33245775.mp3 მდებარეობს პოლტავის ოლქის გადიაჩის რაიონში. 0 2 ka 576cea7464f1a817fbdd194e9de4baed05dd3a88e2b767395112aaef55cf0f1fc89f95821efcaa8e3ea04ce70b83d83c369ab06157b39d387fb07b1bbdcf2ed6 common_voice_ka_33280129.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark 940d5ca1e482cf7241d539d53a6824bbd2d1c247f219356d13da7e867d50a7b852fe77911f9492df32dedb7450628585848b7f71127c39ad2773f3c9985ccc91 common_voice_ka_33302761.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark bf7a7598660a2d1ff06173e688ba5a7d8748d58be2258dfbd999457764dc60bac50d24ac8c9a27516efe2335ec0ee61aae873e36d10491ba7a5c0db573a08a3c common_voice_ka_33305840.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark ca6208b8e7d47c9974c7edcef9cf181b0e1bb954f94bd172a52d5e5215ee87baf30a0ccd653bad389ec90d46f167f10b8dedf76e90f285ac96a8d140de6fa7e0 common_voice_ka_33305924.mp3 წარმართებმა წმინდა ნაწილები ქალაქგარეთ გადაყარეს. 0 2 fourties female ka 34811778c595c7271c76545e0ab76a064cc9f7c8811fc13fbe777e9a4754a1c6ddc4b01856c85f72e0d9224202bad9748737fb3a356b9b02e28642307873a1c8 common_voice_ka_33339129.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark 34811778c595c7271c76545e0ab76a064cc9f7c8811fc13fbe777e9a4754a1c6ddc4b01856c85f72e0d9224202bad9748737fb3a356b9b02e28642307873a1c8 common_voice_ka_33339130.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 34811778c595c7271c76545e0ab76a064cc9f7c8811fc13fbe777e9a4754a1c6ddc4b01856c85f72e0d9224202bad9748737fb3a356b9b02e28642307873a1c8 common_voice_ka_33339131.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824482.mp3 ფარფლებს ცოცხალ ზვიგენებს აჭრიან, რის შემდეგაც კვლავ ზღვაში აგდებენ. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824501.mp3 ეს ნივთიერებათა ისეთი სისტემებია, რომლებშიც ერთი ნივთიერება თანაბრადაა განაწილებული ნაწილაკების სახით მეორე ნივთიერების შიგნით. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824502.mp3 აფსიდში, სარკმლის ორივე მხარეს, მცირე ზომის ორ-ორი სწორკუთხა ნიშია. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824521.mp3 იოანე წუწუნავა ხინოს ოსმალების მიერ დაპყრობის შემდეგ იყო ხონისა და ცაგერის მონასტრების წინამძღვარი. 1 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824534.mp3 მის პატივსაცემად ეწოდა სახელი ფალკონის შტატს. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824537.mp3 ამ მიზნით იხ ხშირად თანამშრომლობს განთქმულ დიზაინერებთან. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824549.mp3 ორივე გეგმით წაგრძელებული ოთხკუთხედია. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824559.mp3 ამიტომ მეცნიერებმა გადაწყვიტეს ელემენტის რეგისტრაციის მოეთხოვათ. 1 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824604.mp3 ინსტიტუტი აქვეყნებდა სამეცნიერო შრომების კრებულს. 1 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824730.mp3 მდინარეები რონა და რაინი სათავეს იღებენ ლეპონტის ალპებში. 1 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824731.mp3 დაჯილდოვებული იყო ლენინის, შრომის წითელი დროში და საპატიო ნიშნის ორდენებით და მედლებით. 1 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824774.mp3 ყოველი ჩადენილი დანაშაულის შემდეგ იგი ჭადრაკის დაფის უჯრედებზე აკრავდა ნომრებს. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824806.mp3 გააჩნია ინდოეთის, შრი-ლანკისა და სინგაპურის ოფიციალური ენის სტატუსი. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824812.mp3 მისთვის უცხო იყო კაფეების, თეატრებისა და პარიზის ქუჩების ხმაურიანი სამყარო. 1 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824816.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ მათი მუსიკა დისკზე აბსოლუტურად განსხვავებული იყო ჩემი მუსიკისგან, ძალიან დამაინტერესა. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824817.mp3 ეყრდნობოდა წვრილ და საშუალო პროვინციულ ფეოდალებსა და ქალაქებს. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824818.mp3 დაიბადა ქუთაისში გადასახლებული პოლონელის ოჯახში. 1 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824833.mp3 ლევან ბატონიშვილი მფარველობდა კათოლიკე მისიონერებს, იყო სულხან-საბა ორბელიანის მიერ ქართული ლექსიკონის შედგენის ერთ-ერთი ხელშემწყობი. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824834.mp3 მდებარეობს სვანეთის ქედის აღმოსავლეთ ნაწილში. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824838.mp3 კულტურული მრავალფეროვნების ნათელი მაგალითია ქვეყანაში ორი სახელმწიფო ენის არსებობა. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824842.mp3 მარი აბრამიშვილის ლექსები თარგმნილია რუსულ, ოსურ და თურქულ ენებზე. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824846.mp3 თარიღდება ადრინდელი შუა საუკუნეები მიწურულით. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824852.mp3 ამ წიგნის პრეზენტაციის შემდეგ ულტრამემარჯვენე მოძრაობის წევრებმა არაერთხელ გააკრიტიკეს იგი. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824854.mp3 ქორწილი მიმდინარეობდა ცოცხალი მუსიკის თანხლებით, წყვილი თაფლობის თვის გასატარებლად მალდივის კუნძულებზე გაემგზავრა. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824855.mp3 მისი სიკვდილი ტაძრის სიწმინდის შეურაცყოფა იყო და რომში დიდი სკანდალი გამოიწვია. 0 2 twenties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_33824856.mp3 ამავე დროს იგი ძალიან აქტიურად თარგმნიდა მრავალ ფრანგულ ნამუშევარს გერმანულად. 0 2 twenties male ka f936a466321a45072e3a5d92fb63198af064ffb658c97beab444e41da6201163cca31faa5a4ae4ec4c9fbd04269eb21f2e7507de6991b27eeed341a61f83bd80 common_voice_ka_33926388.mp3 ევროსაბჭოს საპარლამენტო ასამბლეის რეზოლუცია ის დოკუმენტი, რომელიც მიღებულია მთიანი ყარაბაღის კონფლიქტის მშვიდობიანი მოგვარების მიზნით. 0 2 ka f936a466321a45072e3a5d92fb63198af064ffb658c97beab444e41da6201163cca31faa5a4ae4ec4c9fbd04269eb21f2e7507de6991b27eeed341a61f83bd80 common_voice_ka_33926410.mp3 მისი კლიენტები ძირითადად ქალები იყვნენ, სადაც იღებდა პორტრეტებს და საქორწილო სურათებს. 1 2 ka f936a466321a45072e3a5d92fb63198af064ffb658c97beab444e41da6201163cca31faa5a4ae4ec4c9fbd04269eb21f2e7507de6991b27eeed341a61f83bd80 common_voice_ka_33926417.mp3 მუშაობდა ეთნოგენეზის, ისტორიული გეოგრაფიისა და დემოგრაფიის, ადმინისტრაციული დაყოფისა და მმართველობის საკითხებზე. 0 2 ka f936a466321a45072e3a5d92fb63198af064ffb658c97beab444e41da6201163cca31faa5a4ae4ec4c9fbd04269eb21f2e7507de6991b27eeed341a61f83bd80 common_voice_ka_33926496.mp3 სხვა პროვინციებისგან განსხვავებით ეგვიპტე პირადად იმპერატორს ექვემდებარებოდა. 0 2 ka f936a466321a45072e3a5d92fb63198af064ffb658c97beab444e41da6201163cca31faa5a4ae4ec4c9fbd04269eb21f2e7507de6991b27eeed341a61f83bd80 common_voice_ka_33926619.mp3 დაფარულია წამწამოვანი ეპითელიუმით. 0 2 ka f936a466321a45072e3a5d92fb63198af064ffb658c97beab444e41da6201163cca31faa5a4ae4ec4c9fbd04269eb21f2e7507de6991b27eeed341a61f83bd80 common_voice_ka_33926747.mp3 ტელეანძა შეღებილია თეთრად და საერთაშორისო ნარინჯისფრად საჰაერო უშიშროების მოთხოვნების თანახმად. 0 2 ka 057af0c21e0f6db7cf2c154b9968391398760e2b3e3ae51f6c5142e61730c1dd3f9a247d737ca2483be1cd8d627108fe48308abf426fcac5bb70eac10bc7735c common_voice_ka_33929678.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark 057af0c21e0f6db7cf2c154b9968391398760e2b3e3ae51f6c5142e61730c1dd3f9a247d737ca2483be1cd8d627108fe48308abf426fcac5bb70eac10bc7735c common_voice_ka_33929682.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 5856f679c0ea88d2a18c5fbd31a3a0f18312db287ec2795bb5cd249544cc6dcd4867031fc3fccea8163b3e8b97c610ef4d16bbb4ef7af65473f063106e903c9f common_voice_ka_33984894.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark 5856f679c0ea88d2a18c5fbd31a3a0f18312db287ec2795bb5cd249544cc6dcd4867031fc3fccea8163b3e8b97c610ef4d16bbb4ef7af65473f063106e903c9f common_voice_ka_33984896.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 5856f679c0ea88d2a18c5fbd31a3a0f18312db287ec2795bb5cd249544cc6dcd4867031fc3fccea8163b3e8b97c610ef4d16bbb4ef7af65473f063106e903c9f common_voice_ka_33984897.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 5856f679c0ea88d2a18c5fbd31a3a0f18312db287ec2795bb5cd249544cc6dcd4867031fc3fccea8163b3e8b97c610ef4d16bbb4ef7af65473f063106e903c9f common_voice_ka_33984898.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark 5856f679c0ea88d2a18c5fbd31a3a0f18312db287ec2795bb5cd249544cc6dcd4867031fc3fccea8163b3e8b97c610ef4d16bbb4ef7af65473f063106e903c9f common_voice_ka_33984992.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark 5856f679c0ea88d2a18c5fbd31a3a0f18312db287ec2795bb5cd249544cc6dcd4867031fc3fccea8163b3e8b97c610ef4d16bbb4ef7af65473f063106e903c9f common_voice_ka_33985028.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark 5856f679c0ea88d2a18c5fbd31a3a0f18312db287ec2795bb5cd249544cc6dcd4867031fc3fccea8163b3e8b97c610ef4d16bbb4ef7af65473f063106e903c9f common_voice_ka_33985032.mp3 იმ დროისთვის ნასტია ორწლინახევრის იყო. 0 2 ka 5856f679c0ea88d2a18c5fbd31a3a0f18312db287ec2795bb5cd249544cc6dcd4867031fc3fccea8163b3e8b97c610ef4d16bbb4ef7af65473f063106e903c9f common_voice_ka_33985507.mp3 ეპოსის ეს ნაწილი მთლიანად იოგას სახელმძღვანელოდ შეგვიძლია ჩავთვალოთ. 0 2 ka 5856f679c0ea88d2a18c5fbd31a3a0f18312db287ec2795bb5cd249544cc6dcd4867031fc3fccea8163b3e8b97c610ef4d16bbb4ef7af65473f063106e903c9f common_voice_ka_33985520.mp3 ეროვნულ პარკს უჭირავს აღმოსავლეთ სუმატრის ვრცელი ალუვიური ვაკე, რაც კუნძულის დაახლოებით მეოთხედს წარმოადგენს. 1 2 ka 5856f679c0ea88d2a18c5fbd31a3a0f18312db287ec2795bb5cd249544cc6dcd4867031fc3fccea8163b3e8b97c610ef4d16bbb4ef7af65473f063106e903c9f common_voice_ka_33985535.mp3 მან აღიარა, რომ ავრცელებდა უკანონოდ მოპოვებულ კადრებს, მაგრამ თითონ არ იღებდა. 1 2 ka 5856f679c0ea88d2a18c5fbd31a3a0f18312db287ec2795bb5cd249544cc6dcd4867031fc3fccea8163b3e8b97c610ef4d16bbb4ef7af65473f063106e903c9f common_voice_ka_33985541.mp3 დაიბადა მეზღვაურების ოჯახში: მისი მამა და ბიძები ასევე მეზღვაურები იყვნენ. 0 2 ka 5856f679c0ea88d2a18c5fbd31a3a0f18312db287ec2795bb5cd249544cc6dcd4867031fc3fccea8163b3e8b97c610ef4d16bbb4ef7af65473f063106e903c9f common_voice_ka_33985544.mp3 ასე დასრულდა ბავარიის სამეფოს არსებობა, რამაც მარია ტერზა მის უკანასკნელ დედოფლად აქცია. 1 2 ka 4b60de280242cbc5e79f1371ae82b5a1ae991d363c65af303c8eb2b041d5ee3b240eb82acc72390065fcc476221a2762b27ea1cf34c7d2d1166bb0c12d8d8624 common_voice_ka_33985569.mp3 მართალია ბრძოლას გადაურჩა, თუმცა მალევე გარდაიცვალა მიღებული ჭრილობისგან. 0 2 twenties male ka 4b60de280242cbc5e79f1371ae82b5a1ae991d363c65af303c8eb2b041d5ee3b240eb82acc72390065fcc476221a2762b27ea1cf34c7d2d1166bb0c12d8d8624 common_voice_ka_33985573.mp3 ზოგიერთი კომიქსის მიხედვით, როცა ადამიანი ობობა კლავს ნორმან ოსბორნს, გობლინი ხდება ნორმანის ვაჟი ჰარი. 1 2 twenties male ka 4b60de280242cbc5e79f1371ae82b5a1ae991d363c65af303c8eb2b041d5ee3b240eb82acc72390065fcc476221a2762b27ea1cf34c7d2d1166bb0c12d8d8624 common_voice_ka_33985574.mp3 წყვილები უკვე შედარებით გვიან ქორწინდებოდნენ. 1 2 twenties male ka 58e64b32db53c04e2fd84b8b6fbc30a210f5bd7195e68ebbda1030181cedf3100ab6f5bf65723023274766acca5f435bbe9c39e7e1174797b1a728bce319804c common_voice_ka_33985616.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 58e64b32db53c04e2fd84b8b6fbc30a210f5bd7195e68ebbda1030181cedf3100ab6f5bf65723023274766acca5f435bbe9c39e7e1174797b1a728bce319804c common_voice_ka_33985617.mp3 იგი იქვეა დაკრძალული. 0 2 ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_33986368.mp3 შესაძლებელია კორუფცია სხვა სახის კრიმინალური ქმედების დაფარვის მიზნით არ ხდებოდეს. 0 2 ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_33986381.mp3 ლოკალური ეკოლოგიური კატასტროფა ერთი ან რამდენიმე ლოკალური ეკოლოგიური სისტემის დაღუპვას იწვევს. 0 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_33986383.mp3 უნივერსიტეტს გააჩნია მრავალფეროვანია საერთაშორისო კავშირები. 0 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_33986393.mp3 დაუსრულებელი მოქმედებების აღდგენის ფენომენს იკვლევდა აგრეთვე კურტ ლევინი. 0 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_33986411.mp3 ვინ და როდის გამოიგონა ველოსიპედი, ამაზე ზუსტი პასუხი არ არსებობს. 0 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_33986417.mp3 ძირითადად, მუშაობს მისსავე ოთახში მოწყობილ სახლის სტუდიაში. 1 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_33986427.mp3 ამავდროულად, ის არის პირველი ამერიკელი ფეხბურთელი, რომელმაც მიყოლებით სამ მუნდიალზე შეძლო გოლის გატანა. 0 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_33986428.mp3 სამხედრო-საზღვაო დროშა განსაზღვრავს, თუ რომელი სახელმწიფოს შეიარაღებულ ძალებს განეკუთვნება სამხედრო ხომალდი. 0 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_33986432.mp3 შვიდი წლის ასაკში პირველად გამართა კონცერტი, სადაც მენდელსონის კონცერტს ასრულებდა. 0 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_33986443.mp3 მის ოჯახს ჰქონდა საზაფხულო აგარაკი სესტრორეცკში და ბონერის მოგონებების დიდი ნაწილია მასთან დაკავშირებული. 1 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_33986444.mp3 ზედა ჩხუტუნეთის ღირსშესანიშნაობებიდან აღსანიშნავია: ჩხერის ხიდი და ჩხერის ჩანჩქერი. 1 2 fourties male ka 4b60de280242cbc5e79f1371ae82b5a1ae991d363c65af303c8eb2b041d5ee3b240eb82acc72390065fcc476221a2762b27ea1cf34c7d2d1166bb0c12d8d8624 common_voice_ka_33988204.mp3 ტექსტი არც ერთი სიმღერას არ აქვს. 0 2 twenties male ka 7990925c4fa7f37b4d4b0763019d55f6697186ba317abbb36345075ea2ee02a6fbd08d136fef8f113ecf17598ccf50a69e09386904219cfc5fcd805f5cd8def4 common_voice_ka_34004781.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark adb0e6dba1d23e4d7ff781db53424e501d9ccf88ed3bee1cb2d85d567181415feb7574ed86a9811fda3dcdb650748ad5d0ff00f3a970a65ec441319287eeb3e6 common_voice_ka_34007884.mp3 მდებარეობს ვოს კანტონში. 1 2 ka adb0e6dba1d23e4d7ff781db53424e501d9ccf88ed3bee1cb2d85d567181415feb7574ed86a9811fda3dcdb650748ad5d0ff00f3a970a65ec441319287eeb3e6 common_voice_ka_34007886.mp3 სწორედ გერი, ჯგუფის სხვა წევრებთან ერთად, გახდება ანაკონდას მსხვერპლი. 1 2 ka adb0e6dba1d23e4d7ff781db53424e501d9ccf88ed3bee1cb2d85d567181415feb7574ed86a9811fda3dcdb650748ad5d0ff00f3a970a65ec441319287eeb3e6 common_voice_ka_34007998.mp3 იგი კახეთის სამეფოს დედაქალაქ გრემიდან ირანისაკენ მიმავალ გზაზე მდებარეობდა. 0 2 ka adb0e6dba1d23e4d7ff781db53424e501d9ccf88ed3bee1cb2d85d567181415feb7574ed86a9811fda3dcdb650748ad5d0ff00f3a970a65ec441319287eeb3e6 common_voice_ka_34008130.mp3 ხშირად თვითონვე წერს თავისი სიმღერების ტექსტს და ზოგჯერ მუსიკასაც. 0 2 ka adb0e6dba1d23e4d7ff781db53424e501d9ccf88ed3bee1cb2d85d567181415feb7574ed86a9811fda3dcdb650748ad5d0ff00f3a970a65ec441319287eeb3e6 common_voice_ka_34008138.mp3 საკანონმდებლო ხელისუფლება გაყოფილია პრეზიდენტსა და ორპალატიან არგენტინის ეროვნულ კონგრესს შორის. 1 2 ka adb0e6dba1d23e4d7ff781db53424e501d9ccf88ed3bee1cb2d85d567181415feb7574ed86a9811fda3dcdb650748ad5d0ff00f3a970a65ec441319287eeb3e6 common_voice_ka_34008216.mp3 იგი გამტარის მიმართ თითქმის მართობულ მდგომარეობაში იმყოფებოდა. 1 2 ka f0919381260c752d955d3ed02e5b975ce6ae4e5764648cc000b6c12ad41d6078d07d26ff5144f27b2afd00e2a302795390eeae564c41961a51d6b1b01077a189 common_voice_ka_34020280.mp3 ორივე მხარე იყო ძალიან დაინტერესებული ახალი კავშირის დადებაზე. 0 4 thirties female მორუსო თბილისური ka f0919381260c752d955d3ed02e5b975ce6ae4e5764648cc000b6c12ad41d6078d07d26ff5144f27b2afd00e2a302795390eeae564c41961a51d6b1b01077a189 common_voice_ka_34020303.mp3 მას ოთხივე მხრიდან აფსიდები უკავშირდებოდა. 2 4 thirties female მორუსო თბილისური ka a8b24e07099e1d79378eb8565c64c892cc81b3c44be6ab61b5c1f12d93e6a6a3142fa2d67e433fcae45489a6499db70183bc97ab6105c6149a5b5b87cde119e1 common_voice_ka_34020663.mp3 წლების გასვლასთან ერთად ეს არეები ფართოვდებოდა და ერთმანეთს უახლოვდებოდა. 1 2 twenties male ka a8b24e07099e1d79378eb8565c64c892cc81b3c44be6ab61b5c1f12d93e6a6a3142fa2d67e433fcae45489a6499db70183bc97ab6105c6149a5b5b87cde119e1 common_voice_ka_34020749.mp3 ამ სახეობის ინდივიდებს შორის, არამარტო ფიზიკური განსხვავებებისა ასევე შეიმჩნევა სხვადასხვაგვარი ხმები. 0 2 twenties male ka 74a62a73fdc2ec68c9d2bae1c2cc8ad4ecefe53129b03fb49395af65afb04e7521559097a1cddebd7dd2179a126883a6281a2ceb9ad677d6ad9a902b383a430b common_voice_ka_34021438.mp3 ნული 0 2 teens female ka Benchmark cbe6bdbc9972b78926f5cdf12f9156e2f06167a933cdc13a7dbe948859e5087aaa024b258863b759f922a7c8810efd389d9ed9ec92e225818ee9fa2ded87f764 common_voice_ka_34045296.mp3 რომაელებს გზა ეტრუსკთა მრავალრიცხოვანმა ჯარმა მოუჭრა და იქვე ბრძოლაც გაიმართა. 0 2 ka 0cd6e8487dd18a8c0ac64a320cdced46b10b386cf25af8beeeb177ff2e4bfb2389db3c7c7e3882e7820b37a294c0245544badae71126b351251d98311d7745e2 common_voice_ka_34078950.mp3 ამჟამად ეს არის საცხოვრებელი სახლი პრივატიზირებული ოთახებით და კულტურული მემკვიდრეობის რეგიონალური მნიშვნელობის ძეგლი. 1 2 twenties female ka 0cd6e8487dd18a8c0ac64a320cdced46b10b386cf25af8beeeb177ff2e4bfb2389db3c7c7e3882e7820b37a294c0245544badae71126b351251d98311d7745e2 common_voice_ka_34079058.mp3 ლელუს მმართველებმა თანდათანობით დაიპყრეს და გააერთიანეს კუნძული კოსრაე. 0 2 twenties female ka 0cd6e8487dd18a8c0ac64a320cdced46b10b386cf25af8beeeb177ff2e4bfb2389db3c7c7e3882e7820b37a294c0245544badae71126b351251d98311d7745e2 common_voice_ka_34079097.mp3 იგი მიჩნეული ყველა დროის საუკეთესო ამერიკელ ფეხბურთელად. 0 2 twenties female ka 3bcaad6653ce33669b1c3d6dfb57be259823a4a47441fb58f4aa7f65bb88df44decd774ccc655dda329866812411a51529896fc587be5612a96fa071ed28e684 common_voice_ka_34080739.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark 3bcaad6653ce33669b1c3d6dfb57be259823a4a47441fb58f4aa7f65bb88df44decd774ccc655dda329866812411a51529896fc587be5612a96fa071ed28e684 common_voice_ka_34080928.mp3 საბჭოთა პერიოდში შედიოდა ვარხანის სასოფლო საბჭოში. 0 2 ka 3bcaad6653ce33669b1c3d6dfb57be259823a4a47441fb58f4aa7f65bb88df44decd774ccc655dda329866812411a51529896fc587be5612a96fa071ed28e684 common_voice_ka_34080931.mp3 თავდაპირველად ტესტი შედგებოდა ორი ნაწილისგან. 0 2 ka 8915374db744ee92ca689cdc10710873cd8bc4013e4a3a0252cf0bf1d4af065e6dfe81e6c6b9a63d5e6d8a90246b0b094924e3ce938a20f8ed95c66fe3028bad common_voice_ka_34112456.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark 8915374db744ee92ca689cdc10710873cd8bc4013e4a3a0252cf0bf1d4af065e6dfe81e6c6b9a63d5e6d8a90246b0b094924e3ce938a20f8ed95c66fe3028bad common_voice_ka_34112457.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark a4a809a04c11d2e23437d1b8f64cab52762771d8735a77f8a0fca31b3ca23cca5b58acb3bd8c70be37a3613bf77acb41d4123a15991806ed304c755411812639 common_voice_ka_34225855.mp3 ორი 1 4 ka Benchmark a4a809a04c11d2e23437d1b8f64cab52762771d8735a77f8a0fca31b3ca23cca5b58acb3bd8c70be37a3613bf77acb41d4123a15991806ed304c755411812639 common_voice_ka_34225856.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark f9e92f27156fd48e921cda94824fc2eb9d511243a0652d40497b6a22844b50f575ed74f41bf524c34855ff42bd562230cdee7d6cd9493f4099275c279d31ccdb common_voice_ka_34225907.mp3 რვა 0 4 ka Benchmark 8c7d2670f852f80a41f23074594340fa4f62913d7fc20054de9b1e5ee302e5f62786ffa8f5c9378d18b53ce72a0b4de21a69c8ed7fdf040089a73c6ac4d63e1c common_voice_ka_34225913.mp3 ნული 1 4 ka Benchmark 8c7d2670f852f80a41f23074594340fa4f62913d7fc20054de9b1e5ee302e5f62786ffa8f5c9378d18b53ce72a0b4de21a69c8ed7fdf040089a73c6ac4d63e1c common_voice_ka_34225931.mp3 ლიდერობისათვის იბრძოდნენ მხოლოდ საბჭოთა მოჭადრაკეები. 1 2 ka f9e92f27156fd48e921cda94824fc2eb9d511243a0652d40497b6a22844b50f575ed74f41bf524c34855ff42bd562230cdee7d6cd9493f4099275c279d31ccdb common_voice_ka_34225932.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 3f16b04992cbb98d0b33e07be9b9386d0d3c4fc7dae113a27cb4d561cd5ca2956c1f3a59e9b5c8ff8d06c8a77ad13ce4b9f6226cb2acd47f32947fbef3111742 common_voice_ka_34225962.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 3f16b04992cbb98d0b33e07be9b9386d0d3c4fc7dae113a27cb4d561cd5ca2956c1f3a59e9b5c8ff8d06c8a77ad13ce4b9f6226cb2acd47f32947fbef3111742 common_voice_ka_34225965.mp3 არა 1 2 ka Benchmark 7a94f4e5d68cd4788fe558f7100c1bac6204724a96bca14d5f2be990cb20f6a1198c72b0149257f6c695adbe3575f6990d9be2cd552c539b9f54972827a0490d common_voice_ka_34226053.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark c1fa0b725bbb1cc67b5768c954c7da3e636700743daaf8f6777150416783b972e6bad675a90a74abd11605835d4ef5bf60bc80c1fb55115457bfee4f23ceaaf5 common_voice_ka_34226146.mp3 მან თავისი განსწავლულობით რიტორიკასა და ფილოსოფიაში მოახერხა, თავისი ქმრის მრჩეველთა მთელი გუნდის ადგილის დაკავება. 1 2 ka c1fa0b725bbb1cc67b5768c954c7da3e636700743daaf8f6777150416783b972e6bad675a90a74abd11605835d4ef5bf60bc80c1fb55115457bfee4f23ceaaf5 common_voice_ka_34226153.mp3 კუნძულის კლიმატი ტიპური ხმელთაშუაზღვიურია. 1 2 ka 42abeaf515a1939e7ada0c31af72e3c650a73b1673112abe290171f31890616335a5b2fa1f7dc34e8dd021e92d8a9e066282e371e8ea7382acbb280963a40f30 common_voice_ka_34226246.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark 42abeaf515a1939e7ada0c31af72e3c650a73b1673112abe290171f31890616335a5b2fa1f7dc34e8dd021e92d8a9e066282e371e8ea7382acbb280963a40f30 common_voice_ka_34226275.mp3 ჰანას მამა დაკავებულია მშენებლობის ბიზნესით და იყო ერაყის ჩრდილოეთის ბანკის მმართველი ორგანოს წევრი. 0 2 ka ccaf153ee322c71578ace7f5c6c85aff0061e95c1e624e927e16cad7d92911ef0eca3821f579219f2da668b9d483ec8fc632c84057687215db606dddc6f50999 common_voice_ka_34226373.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 5b482ad42179090189a78a29863175dbe5cf3f14296561f05874e2395f3fb5251664f315786d9675420ad187b9eb06448e46e096fb7f2a0ed8ff7d4258b90e3c common_voice_ka_34226533.mp3 ნული 1 2 twenties female ka Benchmark 5b482ad42179090189a78a29863175dbe5cf3f14296561f05874e2395f3fb5251664f315786d9675420ad187b9eb06448e46e096fb7f2a0ed8ff7d4258b90e3c common_voice_ka_34226534.mp3 პირველი, ეს მეორე და ესეც მესამე. 0 2 twenties female ka 5b482ad42179090189a78a29863175dbe5cf3f14296561f05874e2395f3fb5251664f315786d9675420ad187b9eb06448e46e096fb7f2a0ed8ff7d4258b90e3c common_voice_ka_34226537.mp3 აგრეთვე არსებობდა მრავალი უთანხმოება დასარტყმელი საკრავების პარტიების, სიმღერების შერჩევის და სხვა საკითხების შესახებ. 0 2 twenties female ka e96554629d873ea960f2e6c49f5158e4939c64563196f38dd8754a284aac213e5c53b6008688fa3b58bb5528b17a505896d6670bce6575ae3f8f374651285e6f common_voice_ka_34226700.mp3 სპექტაკლში „ყვარყვარე თუთაბერი“, მიხეილ ვაშაძე სცენური სახის ერთ-ერთ საუკეთესო შემსრულებლად ითვლებოდა. 0 4 twenties male სტანდარტული ka e96554629d873ea960f2e6c49f5158e4939c64563196f38dd8754a284aac213e5c53b6008688fa3b58bb5528b17a505896d6670bce6575ae3f8f374651285e6f common_voice_ka_34226702.mp3 აღმოსავლით ნახევარწრიულ აფსიდში ერთი ვიწრო სარკმელი და ორი მცირე კვადრატული ნიშია. 0 4 twenties male სტანდარტული ka e96554629d873ea960f2e6c49f5158e4939c64563196f38dd8754a284aac213e5c53b6008688fa3b58bb5528b17a505896d6670bce6575ae3f8f374651285e6f common_voice_ka_34226720.mp3 ეს ადგილი იდენტიფიცირებულია ჰოვრაჰის თანამედროვე მდებარეობასთან. 0 4 twenties male სტანდარტული ka e96554629d873ea960f2e6c49f5158e4939c64563196f38dd8754a284aac213e5c53b6008688fa3b58bb5528b17a505896d6670bce6575ae3f8f374651285e6f common_voice_ka_34226737.mp3 ბოლო დიდი დროის ომის პერიოდში ის მოვლენების მსვლელობაში ჩაერია. 0 4 twenties male სტანდარტული ka 4aa1227a7f010f4fa9f2db85871dad14aa3306a1ab95be4eb3b3dd421a4bf31a73469dd5ebbbe48f1f2b18f9961fa05959de266b085943f0d27e0c62bdb13adc common_voice_ka_34226799.mp3 დგამდნენ როგორც ძეგლს სასახლეებისა და ტაძრების წინ. 0 2 ka e96554629d873ea960f2e6c49f5158e4939c64563196f38dd8754a284aac213e5c53b6008688fa3b58bb5528b17a505896d6670bce6575ae3f8f374651285e6f common_voice_ka_34226872.mp3 ის შედგება ჰორიზონტალურად მბრუნავი პლატფორმისგან, მასზე განთავსებულია ჩარჩო, რომელიც გამოიყენება გამშვები პაკეტების განთავსებისათვის. 2 4 twenties male სტანდარტული ka e96554629d873ea960f2e6c49f5158e4939c64563196f38dd8754a284aac213e5c53b6008688fa3b58bb5528b17a505896d6670bce6575ae3f8f374651285e6f common_voice_ka_34227006.mp3 ამასთან, მკვლევართა უმეტესობა ხაზს უსვამს სუფიური ლიტერატურის საერო და რელიგიურ დიდებას. 0 4 twenties male სტანდარტული ka e96554629d873ea960f2e6c49f5158e4939c64563196f38dd8754a284aac213e5c53b6008688fa3b58bb5528b17a505896d6670bce6575ae3f8f374651285e6f common_voice_ka_34227105.mp3 უდინო ტიპური საშუალო დონის ფრონტის გენერალი იყო. 0 4 twenties male სტანდარტული ka 369fb2355b14d17e70515015482f45cb854b097ed0e498842ce6e11ce481d781377b1a4d4331dc9ff7b1d56b6817e8c13f7811dd155ab1560899e38010eb6808 common_voice_ka_34227127.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark e96554629d873ea960f2e6c49f5158e4939c64563196f38dd8754a284aac213e5c53b6008688fa3b58bb5528b17a505896d6670bce6575ae3f8f374651285e6f common_voice_ka_34227145.mp3 დააარსა განათლებისა და მეცნიერების მხარდაჭერის ფონდი ნიჭიერი ახალგაზრდობის დასახმარებლად. 0 4 twenties male სტანდარტული ka e96554629d873ea960f2e6c49f5158e4939c64563196f38dd8754a284aac213e5c53b6008688fa3b58bb5528b17a505896d6670bce6575ae3f8f374651285e6f common_voice_ka_34227179.mp3 კონტინენტური ევროპის სამართლის სისტემაში შეიძლება გამოიყოს რომანული და გერმანული სამართლის ქვეყნები. 0 4 twenties male სტანდარტული ka 3151c62b48c105e68bf1169399bc2c4db92e66eb88e56892e2517043c48ac84f73824c1c829168337dfba6c71b794659154e2437592c057a230cca8e5973412b common_voice_ka_34227226.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark 3151c62b48c105e68bf1169399bc2c4db92e66eb88e56892e2517043c48ac84f73824c1c829168337dfba6c71b794659154e2437592c057a230cca8e5973412b common_voice_ka_34227227.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark aef0b636b36e488379b066b310ce1a96f8f335bf549c5e1c94fb846ad0552b30f03d6c8b17e0b887227039d52d81702bab44bca75617d55dab8dea5495120d37 common_voice_ka_34227359.mp3 სწორედ ის იმყოფება კლუბის ამჟამინდელი მფლობელი და პრეზიდენტი. 0 2 ka 446a7ddea9de6ad5e2db1e45943a85c720a067df4d89cf48b6f30566cd178db4cddbf5e9b8d479433dd5411923802d1aa24181df03ec8845534f795d14f9da02 common_voice_ka_34227393.mp3 დარბაზული ეკლესია ნაგებია შირიმის კვადრების სწორხაზოვანი წყობით. 1 2 ka 446a7ddea9de6ad5e2db1e45943a85c720a067df4d89cf48b6f30566cd178db4cddbf5e9b8d479433dd5411923802d1aa24181df03ec8845534f795d14f9da02 common_voice_ka_34227427.mp3 კურთხევა მოახდინა ტაგანროგის მიქაელ მთავარანგელოზის ეკლესიის მღვდელმა, სწორედ ამ ეკლესიას მიეწერებოდა ახლად აგებული სამლოცველო. 0 2 ka aef0b636b36e488379b066b310ce1a96f8f335bf549c5e1c94fb846ad0552b30f03d6c8b17e0b887227039d52d81702bab44bca75617d55dab8dea5495120d37 common_voice_ka_34227468.mp3 ზამთარსა და გაზაფხულზე ხშირად იცის წყალმოვარდნა და წყალდიდობა. 0 2 ka aef0b636b36e488379b066b310ce1a96f8f335bf549c5e1c94fb846ad0552b30f03d6c8b17e0b887227039d52d81702bab44bca75617d55dab8dea5495120d37 common_voice_ka_34227504.mp3 ესპანეთის მეფედ ნაპოლეონის ძმის, ჟოზეფის, გამოცხადებამ მთელს ქვეყანაში მღელვარება გამოიწვია. 0 2 ka e1f36d4bb9a7ddc6a7c92cbb503c722302979f0c6ad2c37f1628deb85c473ee17b1fe8f713da0f42d3156dd51baf6acf3c41b43e45641828d0d8f27a69866911 common_voice_ka_34227555.mp3 მწვანე ხაზი იშლება სამხრეთით. 0 4 twenties male იმერული ka e1f36d4bb9a7ddc6a7c92cbb503c722302979f0c6ad2c37f1628deb85c473ee17b1fe8f713da0f42d3156dd51baf6acf3c41b43e45641828d0d8f27a69866911 common_voice_ka_34227556.mp3 ჩინეთის სახალხო რესპუბლიკაში ნიშანთა გამარტივების პროცესი რამდენიმე ნაბიჯად განხორციელდა. 0 4 twenties male იმერული ka e1f36d4bb9a7ddc6a7c92cbb503c722302979f0c6ad2c37f1628deb85c473ee17b1fe8f713da0f42d3156dd51baf6acf3c41b43e45641828d0d8f27a69866911 common_voice_ka_34227557.mp3 არაბებმა პირველი დარტყმა თბილისის საამიროს წინააღმდეგ მიმართეს. 0 4 twenties male იმერული ka e1f36d4bb9a7ddc6a7c92cbb503c722302979f0c6ad2c37f1628deb85c473ee17b1fe8f713da0f42d3156dd51baf6acf3c41b43e45641828d0d8f27a69866911 common_voice_ka_34227707.mp3 მასში ქვეყნდებოდა ისტორიულ-ეთნოგრაფიული გეოგრაფიული, ფოლკლორული მასალები და ნარკვევები, ძველი ისტორიული ქრონიკები. 2 4 twenties male იმერული ka e1f36d4bb9a7ddc6a7c92cbb503c722302979f0c6ad2c37f1628deb85c473ee17b1fe8f713da0f42d3156dd51baf6acf3c41b43e45641828d0d8f27a69866911 common_voice_ka_34227708.mp3 ეკოლოგიური რეგიონი იკავებს ხმელეთისა და აკვატორიის შედარებით დიდ ტერიტორიებს. 2 4 twenties male იმერული ka 56a402c9dec972fd6cd36bf934ca5c33165deebc028753357c93004421b94d7341eb094a73f7ffd74478e4d40110caf4703c6ef856e9faf5b5d58c9068a7cab9 common_voice_ka_34227734.mp3 ერთი 0 2 fourties male ka Benchmark c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_34227748.mp3 ძეგლის გარშემო და ინტერიერში ყრია მიწა და ქვა. 1 2 ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_34227750.mp3 მათი შთამომავლობა ასიმილირდა სომხებში. 0 2 ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_34227766.mp3 აღწერა თბილისი, მუხროვანი, თელავი და სხვა. 0 2 ka c03531e90b48187ca2ffceea4f904408776fb7e21b889255c9bd7b423b59f290547fc21d5ab743d9b92868487634ee4886b5b656a693686dfd195adea162ca87 common_voice_ka_34227767.mp3 გალაქტიკების დიდ გაერთიანებას „უზარმაზარი მიმზიდველი“ ეწოდება, რომელსაც გონიოს გროვა აკონტროლებს. 0 2 ka 868965d2816b7c2245c160496574f1a2e702a9e6a7368bd5eeaa677773c37accda6bc29ff92a91e404e9c1bb921e26016779db5b761d6d3d17b35e605b827c39 common_voice_ka_34228073.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark 868965d2816b7c2245c160496574f1a2e702a9e6a7368bd5eeaa677773c37accda6bc29ff92a91e404e9c1bb921e26016779db5b761d6d3d17b35e605b827c39 common_voice_ka_34228083.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 868965d2816b7c2245c160496574f1a2e702a9e6a7368bd5eeaa677773c37accda6bc29ff92a91e404e9c1bb921e26016779db5b761d6d3d17b35e605b827c39 common_voice_ka_34228084.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark 868965d2816b7c2245c160496574f1a2e702a9e6a7368bd5eeaa677773c37accda6bc29ff92a91e404e9c1bb921e26016779db5b761d6d3d17b35e605b827c39 common_voice_ka_34228087.mp3 განავითარა ხელოსნობა, სოფლის მეურნეობა, მეცნიერება, ვაჭრობა, ხელოვნება. 1 2 ka 868965d2816b7c2245c160496574f1a2e702a9e6a7368bd5eeaa677773c37accda6bc29ff92a91e404e9c1bb921e26016779db5b761d6d3d17b35e605b827c39 common_voice_ka_34228103.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ სერიდო-ოსიდენტალის შემადგენლობაში. 1 2 ka 868965d2816b7c2245c160496574f1a2e702a9e6a7368bd5eeaa677773c37accda6bc29ff92a91e404e9c1bb921e26016779db5b761d6d3d17b35e605b827c39 common_voice_ka_34228118.mp3 ზედმეტი თითი ჩვეულებრივ ცერა თითზე ვითარდება, რომელიც მიწას არც ეხება. 1 2 ka 868965d2816b7c2245c160496574f1a2e702a9e6a7368bd5eeaa677773c37accda6bc29ff92a91e404e9c1bb921e26016779db5b761d6d3d17b35e605b827c39 common_voice_ka_34228119.mp3 მორდეხაი ნავის სინაგოგა ერთადერთი ებრაული რელიგიური ობიექტია მთელს რესპუბლიკაში. 0 2 ka 868965d2816b7c2245c160496574f1a2e702a9e6a7368bd5eeaa677773c37accda6bc29ff92a91e404e9c1bb921e26016779db5b761d6d3d17b35e605b827c39 common_voice_ka_34228121.mp3 პირამიდის მსგავსი მრავალი სტრუქტურა ასევე აშენდა ძლევამოსილ მმართველთა სამარხის ფუნქციით. 0 2 ka 868965d2816b7c2245c160496574f1a2e702a9e6a7368bd5eeaa677773c37accda6bc29ff92a91e404e9c1bb921e26016779db5b761d6d3d17b35e605b827c39 common_voice_ka_34228122.mp3 წარმოადგენს კოლუმბიის მთავარ პორტს წყნარ ოკეანეზე. 0 2 ka 868965d2816b7c2245c160496574f1a2e702a9e6a7368bd5eeaa677773c37accda6bc29ff92a91e404e9c1bb921e26016779db5b761d6d3d17b35e605b827c39 common_voice_ka_34228125.mp3 სტატისტიკური შედეგები სიმფიზური სიგრძისა და სიგანის შესახებ ასახული პირველ ცხრილში. 0 2 ka 868965d2816b7c2245c160496574f1a2e702a9e6a7368bd5eeaa677773c37accda6bc29ff92a91e404e9c1bb921e26016779db5b761d6d3d17b35e605b827c39 common_voice_ka_34228128.mp3 ფილმში წარმოდგენილია ინტერვიუები თითქმის ყველა პიროვნებასთან, რომელიც მონაწილეობდა ორიგინალური ალბომის ჩაწერაში, მათ შორის პროდიუსერებთან. 1 2 ka 868965d2816b7c2245c160496574f1a2e702a9e6a7368bd5eeaa677773c37accda6bc29ff92a91e404e9c1bb921e26016779db5b761d6d3d17b35e605b827c39 common_voice_ka_34228149.mp3 ის აგრეთვე რამდენიმე ნაწარმოების, მუსიკისა და ტექსტის ავტორიც იყო. 0 2 ka 868965d2816b7c2245c160496574f1a2e702a9e6a7368bd5eeaa677773c37accda6bc29ff92a91e404e9c1bb921e26016779db5b761d6d3d17b35e605b827c39 common_voice_ka_34228152.mp3 არის ემის, ტონისა და პულიცერის პრემიების ლაურეატი. 1 2 ka 18e8ae1d800459483a691d84b8020c0e63d463c6951ad84601c118dc20ee66e872f89b55362f7127a9258cd4a4e7b93f1512ddaaaa287c3cde6951755d2238ec common_voice_ka_34228298.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark 18e8ae1d800459483a691d84b8020c0e63d463c6951ad84601c118dc20ee66e872f89b55362f7127a9258cd4a4e7b93f1512ddaaaa287c3cde6951755d2238ec common_voice_ka_34228323.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark 18e8ae1d800459483a691d84b8020c0e63d463c6951ad84601c118dc20ee66e872f89b55362f7127a9258cd4a4e7b93f1512ddaaaa287c3cde6951755d2238ec common_voice_ka_34228352.mp3 მსახიობმა ინფარქტი გადაიტანა, თუმცა მისი მდგომარება არ გაუმჯობესებულა. 1 2 ka 18e8ae1d800459483a691d84b8020c0e63d463c6951ad84601c118dc20ee66e872f89b55362f7127a9258cd4a4e7b93f1512ddaaaa287c3cde6951755d2238ec common_voice_ka_34228494.mp3 დაჯილდოებულია პოლონეთის უმაღლესი სამხედრო წოდებებით. 1 3 ka 0f19c02b7b3459c3a4e04ea02adcec3b05a7120935d54daebbcc7f176dc475c226a9963f7d5ec4534b1aba8f99d754bf7583ea45d1c73342c7ba02e4123197a3 common_voice_ka_34228620.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 0f19c02b7b3459c3a4e04ea02adcec3b05a7120935d54daebbcc7f176dc475c226a9963f7d5ec4534b1aba8f99d754bf7583ea45d1c73342c7ba02e4123197a3 common_voice_ka_34228717.mp3 ამ წინადადებებში იხმარებოდა მძიმე, ერთი და ორი წერტილი. 0 2 ka 0f19c02b7b3459c3a4e04ea02adcec3b05a7120935d54daebbcc7f176dc475c226a9963f7d5ec4534b1aba8f99d754bf7583ea45d1c73342c7ba02e4123197a3 common_voice_ka_34228718.mp3 ბლაზკოვიჩი, რომლის მიზანია ნაცისტების საიდუმლო ბაზის აღმოჩენა და ბაზიდან საიდუმლო დოკუმენტის მოპარვა. 0 2 ka f39b6bcc61565e052ec8166ee9348d26e90b94c77d52beeb6b8ecc262b0283f27b1a81b4e6fd5739e9fff40bb1b4e55c31b1c0faa4b3b6f867071b9ef12ef09b common_voice_ka_34228891.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark 9d23f051daecc0b733d92842a1dd38cdb270d8c7dc57138c1642779a60cc7060465cf1a0b3c6ed8b35959284785ee4e4711b4a04def70adb30fa58da1bedcb9d common_voice_ka_34229287.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark fa393ebda85f39ad2464a017c23625f5415a593c8f3cb204d4bb37a0b7a280e2265668f94d5fa99c3e60408d88a6ec559a07426f3e0a3ad4b57085256b207296 common_voice_ka_34230113.mp3 ოთხი 1 2 twenties female ka Benchmark fa393ebda85f39ad2464a017c23625f5415a593c8f3cb204d4bb37a0b7a280e2265668f94d5fa99c3e60408d88a6ec559a07426f3e0a3ad4b57085256b207296 common_voice_ka_34230360.mp3 თუშეთის ალაზნის აუზში. 0 2 twenties female ka 02c1321c14a21f7974327881bb54a23bd14b3b225c47cc8b4acd30a11ab9bab066048ecd5a8244f6a8eb86b7db8a6d3a80d0556fd29032ff2fe2658df1e32282 common_voice_ka_34231287.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark 6023d1c99157d4e76d79588eb2b22c7c17553e9e615941678e1bf8629df96e38a1bd0560b03ab61df7f58198db0ff1dec9aad270c45f53536fe9ee7c6b926173 common_voice_ka_34231409.mp3 ზოგი ლათინურ ასოს ჰგავს, მაგრამ სულ სხვა მნიშვნელობა აქვს. 0 2 thirties male ka 6023d1c99157d4e76d79588eb2b22c7c17553e9e615941678e1bf8629df96e38a1bd0560b03ab61df7f58198db0ff1dec9aad270c45f53536fe9ee7c6b926173 common_voice_ka_34231411.mp3 სხვები ამტკიცებდნენ, რომ მასში შესანიშნავად არის გადმოცემული ჯგუფის პოტენციალი საკონცერტო შესრულებების დროს. 0 2 thirties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34231651.mp3 სადებიუტო გოლი კი მან თავის ყოფილ კლუბს რეჯინას გაუტანა. 0 2 twenties male ka 338e89ec8dd6f366635b1844ea4a778d91c7e0cf0fec390e2ccd95cc7df0e07c5bd4660901f045d5187d041f4be77cb79009e5b1d81889362cd93349c45a8ebb common_voice_ka_34231661.mp3 ისინი აფსიდს ვიწრო და მაღალი გასასვლელებით უკავშირდებიან. 1 2 ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34231758.mp3 თეორიულად მას ხელით გოლის გატანაც შეუძლია, თუმცა პრაქტიკულად ეს შეუძლებელია და ეს არც მომხდარა. 1 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34231789.mp3 სარკმელთა ალათები სწორკუთხაა. 1 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34231831.mp3 მასვე ევალება გადამწერთა სოციალური და პროფესიული შემადგენლობის შესწავლაც. 1 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34231857.mp3 მომდევნო წლებში, ათასობით ბევრად უფრო ძლიერი ატომური ბომბი დამზადდა, თუმცა ისინი ომებში არ გამოყენებულა. 1 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34231887.mp3 აზერბაიჯანის მეცნიერებათა ეროვნული აკადემიის გეოლოგიის ინსტიტუტში გეოქიმიისა და მადნეულის მინერალოგიის დეპარტამენტების ზედამხედველი. 0 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34231919.mp3 ეკლესიის დასავლეთ კედელში, სარკმლის ძირის ქვად გამოყენებულია ძველი წარწერიანი ფილა. 1 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34231935.mp3 კაპიტალის პირველადი დაგროვების ეპოქაში კოლონიურ პოლიტიკას ახორციელებდნენ სპეციალურად შექმნილი მსხვილი სავაჭრო კომპანიები. 1 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34231936.mp3 გადახურვის ცენტრალური კოჭები სამხრეთ-აღმოსავლეთ და ჩრდილო-დასავლეთ კედლების პილასტრებს ეყრდნობოდა. 1 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34231955.mp3 უმთავრესად საუბრობენ მაკედონიაში. 1 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34231956.mp3 წყვილებში შვედმა ასევე ერთხელ მოიგო უიმბლდონი. 0 3 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34232007.mp3 იგი წარმოადგენს ქვეყნის ამ რეგიონის როგორც პოლიტიკურ და ეკონომიკურ ასევე კულტურულ და სამეცნიერო ცენტრს. 1 2 twenties male ka abff174b6c2571478021a7276be018e2e7f66bdc86906e7e4ea3bc2ec2d0498d3eb8e60b90d7ddc1abe42fe361f356a62ccbae67a220098817facb45432010de common_voice_ka_34232059.mp3 აბედათის ციხის ტერიტორიაზე გასულ საუკუნეში, პარმენ ზაქარაიას ხელმძღვანელობით, ჩატარდა არქეოლოგიური გათხრები. 2 4 თბილისური ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34232075.mp3 იგი აგრეთვე იყო პოპულარულ ბას-გიტარისტი, რომელიც უკრავდა პროგრესული როკის ჟანრის ბევრ ჯგუფთან თუ შემსრულებელთან. 0 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34232077.mp3 მას როგორც საუნივერსიტეტო დისციპლინას მსოფლიოს მასშტაბით ძალიან ცოტა უნივერსიტეტში თუ შეისწავლიან. 0 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34232095.mp3 გუნდი განახევრდა და ლეგროტალიე გუნდში დააბრუნეს. 0 2 twenties male ka f112a62e34c7f73242e9c2b9c20aa43ba6e9c76f346beca38a0b2e48cd46fc1ba0e4490d81b0d0cbb78edf1e4408a41c7d55126861aed4be959e374561807635 common_voice_ka_34232126.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34232141.mp3 ეკლესია ჯვრის ფორმისაა და სამწახნაგოვანი საკურთხეველი აქვს. 1 2 twenties male ka f112a62e34c7f73242e9c2b9c20aa43ba6e9c76f346beca38a0b2e48cd46fc1ba0e4490d81b0d0cbb78edf1e4408a41c7d55126861aed4be959e374561807635 common_voice_ka_34232177.mp3 მისი სამეცნიერო ინტერესის საგანი იყო ქართული ისტორიული ტოპონიმიკა, გეოგრაფიულ სახელთა სისტემა. 0 2 ka f112a62e34c7f73242e9c2b9c20aa43ba6e9c76f346beca38a0b2e48cd46fc1ba0e4490d81b0d0cbb78edf1e4408a41c7d55126861aed4be959e374561807635 common_voice_ka_34232208.mp3 მომდევნო ორი საუკუნის მანძილზე კლდეკარის საერისთავოს ცენტრი იყო. 0 2 ka f112a62e34c7f73242e9c2b9c20aa43ba6e9c76f346beca38a0b2e48cd46fc1ba0e4490d81b0d0cbb78edf1e4408a41c7d55126861aed4be959e374561807635 common_voice_ka_34232245.mp3 არსებობს ქიმიურ ელემენტთა პერიოდული სისტემის წარმოსახვის რამდენიმე სახე. 1 2 ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34232258.mp3 წიგნში ჩართული მახარებელთა გამოსახულებები სხვას შეუსრულებია. 1 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34232281.mp3 დასავლეთით ესაზღვრება ბერნის ალპები, სამხრეთით ლეპონტინის ალპები, ხოლო აღმოსავლეთით გლარნის ალპები. 1 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34232283.mp3 მდებარეობს მშვილდოსნის ჯუჯა სფეროსებრი გალაქტიკის ცენტრში, ზოგიერთი მკვლევრის აზრით მის ბირთვში. 2 3 twenties male ka f112a62e34c7f73242e9c2b9c20aa43ba6e9c76f346beca38a0b2e48cd46fc1ba0e4490d81b0d0cbb78edf1e4408a41c7d55126861aed4be959e374561807635 common_voice_ka_34232297.mp3 ქუშის სამეფო ოჯახის წევრები ნურის სასაფლაოზე და ელ–კურუში არიან დამარხულნი. 0 2 ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34232314.mp3 ჰოროსი აღდგა და დევნის სიკვდილის დემონს სეთს. 1 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34232317.mp3 ადის ბევრი ლექსი უნგრული სატრფიალო ლირიკის შედევრად ითვლება, ავტორია აგრეთვე მოთხრობებისა და წერილებისა. 1 2 twenties male ka 124441735d5976d583dd51ecb10d38af2d80895f0a58b1f55a398f6aa67fe6496395ac4c3a35ec5e325087cd7f30ff5b995b72063484d8c9bfa9c526b7477881 common_voice_ka_34232318.mp3 ჯეიმზ ჯოისის დუბლინელები აერთიანებს თხუთმეტ მოთხრობას. 0 2 twenties male ka 114ab6a61194b250d7818340fecbe25b42f30e05af59e5642b81484b3905b6c6165588e3cb092d49caaf38819bc839f55d9a35ecd6f1fe8bb285749854827b44 common_voice_ka_34232349.mp3 კანისაგან, ყვავილისა და ფოთლისაგან იღებენ ეთეროვან ზეთს საპარფიუმერიო და კვების მრეწველობისათვის. 2 3 twenties male ka 114ab6a61194b250d7818340fecbe25b42f30e05af59e5642b81484b3905b6c6165588e3cb092d49caaf38819bc839f55d9a35ecd6f1fe8bb285749854827b44 common_voice_ka_34232353.mp3 სწავლობდა ტფილისის სათავადაზნაურო ქართულ გიმნაზიაში. 1 2 twenties male ka 114ab6a61194b250d7818340fecbe25b42f30e05af59e5642b81484b3905b6c6165588e3cb092d49caaf38819bc839f55d9a35ecd6f1fe8bb285749854827b44 common_voice_ka_34232364.mp3 ანგელოზები უმრავლესად სწორედ ამ ფერში არიან გამოსახულნი ხატებსა და ფრესკებზე. 0 2 twenties male ka 114ab6a61194b250d7818340fecbe25b42f30e05af59e5642b81484b3905b6c6165588e3cb092d49caaf38819bc839f55d9a35ecd6f1fe8bb285749854827b44 common_voice_ka_34232367.mp3 ომის უშუალო საბაბი გახდა ინგლისის ფლოტის მიერ ამერიკის გემების ჩხრეკა და მიტაცება. 1 2 twenties male ka 114ab6a61194b250d7818340fecbe25b42f30e05af59e5642b81484b3905b6c6165588e3cb092d49caaf38819bc839f55d9a35ecd6f1fe8bb285749854827b44 common_voice_ka_34232387.mp3 ეკლესია დგას რიყის ქვის ერთსაფეხურიან ცოკოლზე. 1 2 twenties male ka 114ab6a61194b250d7818340fecbe25b42f30e05af59e5642b81484b3905b6c6165588e3cb092d49caaf38819bc839f55d9a35ecd6f1fe8bb285749854827b44 common_voice_ka_34232388.mp3 რითიც გუმბათის ყელს ირგვლივ ევლება. 1 2 twenties male ka f112a62e34c7f73242e9c2b9c20aa43ba6e9c76f346beca38a0b2e48cd46fc1ba0e4490d81b0d0cbb78edf1e4408a41c7d55126861aed4be959e374561807635 common_voice_ka_34232394.mp3 კვლევებმა დეჟა ვუს გამოცდილება მეხსიერების კარგად ფუნქციონირებას დაუკავშირეს. 0 2 ka f112a62e34c7f73242e9c2b9c20aa43ba6e9c76f346beca38a0b2e48cd46fc1ba0e4490d81b0d0cbb78edf1e4408a41c7d55126861aed4be959e374561807635 common_voice_ka_34232396.mp3 ნაყოფიერი ლიტერატურული და საზოგადოებრივი მოღვაწეობისთვის იგი დაჯილდოებული იყო სხვადასხვა ორდენებითა და მედლებით. 0 2 ka f112a62e34c7f73242e9c2b9c20aa43ba6e9c76f346beca38a0b2e48cd46fc1ba0e4490d81b0d0cbb78edf1e4408a41c7d55126861aed4be959e374561807635 common_voice_ka_34232425.mp3 ამ რეგიონში ჯერ კიდევ ბიზანტიის ხანიდან ცხოვრობდნენ სომხები. 0 2 ka afdef6771faac57fdfbc5581cea2a76efe1e127723c200641c3b07f8caa9c7b69fb8dbacd5f0237859cd83b12adbb0a51855bd9157c55b55ac73afa895bf114e common_voice_ka_34232880.mp3 მოლაპარაკების დროს განსაკუთრებული დავა გამოიწვია უკანასკნელმა პუნქტმა. 0 2 ka c62d7ba03d1a44f84d63159e0fc055b7c03c5a9628b901247a7842148233a44fb8b46bf6041ed1164a4bdaca426ec5559d36d1bc29eb1ebaad6ad52477efd301 common_voice_ka_34233042.mp3 პატრიარქი არის აგრეთვე კონსტანტინოპოლის, ალექსანდრიის, ანტიოქიის, საქართველოს, სერბეთის, ბულგარეთის და რუმინეთის ეკლესიებში. 0 4 teens female ლიტერატურული ქართული ka 05e3132ac48e74815db830f119b4c797395c581a26f72491bade1d0606896de7c7d79c7b55f98546ac1400aed78f95dab6d5434b9439618633c93637703cf6f6 common_voice_ka_34233607.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 7d6a181a5405fe299c3073dced1f08e76f65c8cc61531181d6d8337960bcb08e479030b4297b00eb7a42922271343eda5ed5cc0f8af52a88c1c62e479cafdcc0 common_voice_ka_34236877.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 7d6a181a5405fe299c3073dced1f08e76f65c8cc61531181d6d8337960bcb08e479030b4297b00eb7a42922271343eda5ed5cc0f8af52a88c1c62e479cafdcc0 common_voice_ka_34236879.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark 0373890e733d31ab885a964ba09934c9fd2a1b78ea8b1451bd11286bc801fa767362197e90b120656def8db26308520b49413b813cd04a3f6972074e04f22720 common_voice_ka_34237200.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark 0215a5e213bc54880d1b8538ddca3f1ea3df25050ca9e3ddf3aaf4659d71a3b87c10b2a75a075a6a0796ff3a463884ee3b04d8a54aa852369a6305a22e4d0d5e common_voice_ka_34238084.mp3 ჭერი აღადგინეს შემორჩენილი ფრაგმენტების მიხედვით. 0 3 ka 0215a5e213bc54880d1b8538ddca3f1ea3df25050ca9e3ddf3aaf4659d71a3b87c10b2a75a075a6a0796ff3a463884ee3b04d8a54aa852369a6305a22e4d0d5e common_voice_ka_34238086.mp3 ამიტომ მუშაობა ახალ ალბომზე დაიწყეს და პარალელურად ემზადებოდნენ პირველი სოლო კონცერტისათვის. 1 2 ka 0215a5e213bc54880d1b8538ddca3f1ea3df25050ca9e3ddf3aaf4659d71a3b87c10b2a75a075a6a0796ff3a463884ee3b04d8a54aa852369a6305a22e4d0d5e common_voice_ka_34238143.mp3 ენერგიის ეფექტურობა შენობის მთელი ცხოვრების ციკლის განმავლობაში ეკოლოგიური არქიტექტურის ერთადერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ამოცანაა. 1 2 ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34238399.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34238402.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 0215a5e213bc54880d1b8538ddca3f1ea3df25050ca9e3ddf3aaf4659d71a3b87c10b2a75a075a6a0796ff3a463884ee3b04d8a54aa852369a6305a22e4d0d5e common_voice_ka_34238429.mp3 დღეს ეკლესიის რამდენიმე კედელია შემორჩენილი, რომლებზეც გვიანი ხანის საცხოვრებელი ოთახია და შენებული. 0 2 ka 0215a5e213bc54880d1b8538ddca3f1ea3df25050ca9e3ddf3aaf4659d71a3b87c10b2a75a075a6a0796ff3a463884ee3b04d8a54aa852369a6305a22e4d0d5e common_voice_ka_34238431.mp3 მეფე-დედოფალს ჰქონდა იმის იმედი, რომ აღნიშნული ნათესაური კავშირებით შესძლებდნენ მორღვეული ქრისტიანული ეკლესიის აღდგენას სამცხეში. 1 2 ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34238533.mp3 რვა 0 2 twenties male ka Benchmark 0215a5e213bc54880d1b8538ddca3f1ea3df25050ca9e3ddf3aaf4659d71a3b87c10b2a75a075a6a0796ff3a463884ee3b04d8a54aa852369a6305a22e4d0d5e common_voice_ka_34238572.mp3 აშენდა იაპონიის მთავრობის მიერ საფრანგეთიდან ჩამოტანილი მასალებით. 0 2 ka 2a7d7e2095153b66997a44bb77ca5f620328434431762015ca398362964b79b340c9d4cc19bcd596d87d8734c91905f81e463bdf9d49048fc9e858ba132bbcf9 common_voice_ka_34238594.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 0215a5e213bc54880d1b8538ddca3f1ea3df25050ca9e3ddf3aaf4659d71a3b87c10b2a75a075a6a0796ff3a463884ee3b04d8a54aa852369a6305a22e4d0d5e common_voice_ka_34238645.mp3 მდებარეობს შტატის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილში, ატლანტის ოკეანის სანაპიროზე. 1 2 ka 0215a5e213bc54880d1b8538ddca3f1ea3df25050ca9e3ddf3aaf4659d71a3b87c10b2a75a075a6a0796ff3a463884ee3b04d8a54aa852369a6305a22e4d0d5e common_voice_ka_34238647.mp3 ბუშტები, რომლებიც ავსებენ ეკრანს ერთი სცენიდან მეორეზე გადასვლისას აგრეთვე საზღვაო ეფექტის შექმნას ემსახურებიან. 1 2 ka 0215a5e213bc54880d1b8538ddca3f1ea3df25050ca9e3ddf3aaf4659d71a3b87c10b2a75a075a6a0796ff3a463884ee3b04d8a54aa852369a6305a22e4d0d5e common_voice_ka_34238709.mp3 დღესდღეობით ეს დევიზი გამოიყენება ეროვნული ღირსების ორდენზე. 1 2 ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34238783.mp3 მწერლისა და რეჟისორის თავდაპირველ მონახაზს წარმატებით შეასხეს ხორცი მსახიობებმა. 1 2 twenties male ka 0215a5e213bc54880d1b8538ddca3f1ea3df25050ca9e3ddf3aaf4659d71a3b87c10b2a75a075a6a0796ff3a463884ee3b04d8a54aa852369a6305a22e4d0d5e common_voice_ka_34238891.mp3 ჯგუფი გამოდიოდა თითქმის ყველა მუსიკალურ ფესტივალზე და გაუმართავს კონცერტების საქართველოს თითქმის ყველა კუთხეში. 1 2 ka 1171cf49c1c4e1d187704a2f4a855a9a9e01099f866699c9f8acbde9fa1519d3673f627cf02626a04714cda05e7ede95aaf7a8c9fb4be262b01410e1c7e5e3fd common_voice_ka_34239438.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 1171cf49c1c4e1d187704a2f4a855a9a9e01099f866699c9f8acbde9fa1519d3673f627cf02626a04714cda05e7ede95aaf7a8c9fb4be262b01410e1c7e5e3fd common_voice_ka_34239440.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark 1171cf49c1c4e1d187704a2f4a855a9a9e01099f866699c9f8acbde9fa1519d3673f627cf02626a04714cda05e7ede95aaf7a8c9fb4be262b01410e1c7e5e3fd common_voice_ka_34239466.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark a8c76eb68d7f28b009afaeabec8fb3a3d30b9aafeb93d13d4ff88b46714fb1fa2bb131d981364122c8bebaf7ebda35341a185a18260fa77d5e3a0bf7e2f40549 common_voice_ka_34244280.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark a8c76eb68d7f28b009afaeabec8fb3a3d30b9aafeb93d13d4ff88b46714fb1fa2bb131d981364122c8bebaf7ebda35341a185a18260fa77d5e3a0bf7e2f40549 common_voice_ka_34244282.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark a8c76eb68d7f28b009afaeabec8fb3a3d30b9aafeb93d13d4ff88b46714fb1fa2bb131d981364122c8bebaf7ebda35341a185a18260fa77d5e3a0bf7e2f40549 common_voice_ka_34244414.mp3 ვიტი არის მდინარე დუნაის ერთ-ერთი მთავარი შენაკადი. 0 2 ka 6a6d3b6cfca5156a1d62e138ab111c72b1bede9b53a09ccfe22bac6de31f8922b969a1531846c3fb894b817ee48e5507c0f7618cdbf16861f18757f006c1c641 common_voice_ka_34245194.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 6a6d3b6cfca5156a1d62e138ab111c72b1bede9b53a09ccfe22bac6de31f8922b969a1531846c3fb894b817ee48e5507c0f7618cdbf16861f18757f006c1c641 common_voice_ka_34245195.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark 6a6d3b6cfca5156a1d62e138ab111c72b1bede9b53a09ccfe22bac6de31f8922b969a1531846c3fb894b817ee48e5507c0f7618cdbf16861f18757f006c1c641 common_voice_ka_34245243.mp3 არა 1 2 ka Benchmark 6a6d3b6cfca5156a1d62e138ab111c72b1bede9b53a09ccfe22bac6de31f8922b969a1531846c3fb894b817ee48e5507c0f7618cdbf16861f18757f006c1c641 common_voice_ka_34245247.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark 5c772f54797c3e1a56bb6a88d053605beff5bbce23b271c0420734446cac456f118ddab92dbb4f08006708c49af134b4dfbdfe02f7f652b1b19755f361abf5f7 common_voice_ka_34248333.mp3 თაღები ეყრდნობა ოთხკუთხა სვეტების მოჩუქურთმებულ კაპიტელებს. 1 2 ka 39cd7c8c27cf152694459df1d761fd0d29795dbadddc7dd256931ff78a02d8d82b4e52c4373979dbef9c63abb2a9b602a7cd5d61a786ff14877860c049a5cbce common_voice_ka_34259691.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark aef0b636b36e488379b066b310ce1a96f8f335bf549c5e1c94fb846ad0552b30f03d6c8b17e0b887227039d52d81702bab44bca75617d55dab8dea5495120d37 common_voice_ka_34259731.mp3 ამ ხელსაწყოს ყველა ტოლანი ატარებს, მას იყენებენ მყარ მატერიაში, მაგალითად, კედლებში გასავლელად. 1 2 ka aef0b636b36e488379b066b310ce1a96f8f335bf549c5e1c94fb846ad0552b30f03d6c8b17e0b887227039d52d81702bab44bca75617d55dab8dea5495120d37 common_voice_ka_34259736.mp3 მან მოაწყო და მხატვრულად გააფორმა მრავალი რევოლუციური ზეიმი. 1 2 ka aef0b636b36e488379b066b310ce1a96f8f335bf549c5e1c94fb846ad0552b30f03d6c8b17e0b887227039d52d81702bab44bca75617d55dab8dea5495120d37 common_voice_ka_34259902.mp3 ჯეირახის რაიონი მდებარეობს ინგუშეთის მთიან ნაწილში და მოიცავს კავკასიონის ცენტრალურ ნაწილს. 0 2 ka ab77f1d0ee9bb4c4d24245196d2c18469494ff90a62e918a938ca530e685b96184b99cbc6274bae8bb12fffbe4c7494cd005a40fab94d76571f5fbaed615db9c common_voice_ka_34261741.mp3 აღმოსავლეთით, ღრმა აფსიდში ერთი სწორკუთხა სარკმელია, რომლის ორივე მხარეს ღრმა სწორკუთხა ნიშებია. 0 2 fourties female ka e96554629d873ea960f2e6c49f5158e4939c64563196f38dd8754a284aac213e5c53b6008688fa3b58bb5528b17a505896d6670bce6575ae3f8f374651285e6f common_voice_ka_34262621.mp3 იყო ეკონომიკურ-გეოგრაფიული მეცნიერების ფუძემდებელი საქართველოში. 0 4 twenties male სტანდარტული ka e96554629d873ea960f2e6c49f5158e4939c64563196f38dd8754a284aac213e5c53b6008688fa3b58bb5528b17a505896d6670bce6575ae3f8f374651285e6f common_voice_ka_34262903.mp3 ცნობილია სცენაზე დროდადრო შეურაცხმყოფელი და მოულოდნელი ქცევით. 2 4 twenties male სტანდარტული ka e96554629d873ea960f2e6c49f5158e4939c64563196f38dd8754a284aac213e5c53b6008688fa3b58bb5528b17a505896d6670bce6575ae3f8f374651285e6f common_voice_ka_34262955.mp3 ასეთივე საფეხურია მშვილდისებრი კამარის ორივე ქუსლის დონეზე. 2 4 twenties male სტანდარტული ka e96554629d873ea960f2e6c49f5158e4939c64563196f38dd8754a284aac213e5c53b6008688fa3b58bb5528b17a505896d6670bce6575ae3f8f374651285e6f common_voice_ka_34263224.mp3 რუსეთის პრეზიდენტმა ვლადიმერ პუტინმა მიიწვია იგი კრემლში. 2 4 twenties male სტანდარტული ka afdef6771faac57fdfbc5581cea2a76efe1e127723c200641c3b07f8caa9c7b69fb8dbacd5f0237859cd83b12adbb0a51855bd9157c55b55ac73afa895bf114e common_voice_ka_34263491.mp3 მისი სიმბოლოა ბოსნიური ფიჭვი, რადგან აქ იზრდება ამ მცენარის ერთ-ერთი უკანასკნელი ნარჩენები მთელს იტალიაში. 1 2 ka ab77f1d0ee9bb4c4d24245196d2c18469494ff90a62e918a938ca530e685b96184b99cbc6274bae8bb12fffbe4c7494cd005a40fab94d76571f5fbaed615db9c common_voice_ka_34263549.mp3 არის ლონდონის „არსენალისა“ ფეხბურთელი. 1 2 fourties female ka ab77f1d0ee9bb4c4d24245196d2c18469494ff90a62e918a938ca530e685b96184b99cbc6274bae8bb12fffbe4c7494cd005a40fab94d76571f5fbaed615db9c common_voice_ka_34263552.mp3 ზამთარში წინწკლები ქრება და ყელი თეთრ შეფერილობას იღებს. 0 2 fourties female ka ab77f1d0ee9bb4c4d24245196d2c18469494ff90a62e918a938ca530e685b96184b99cbc6274bae8bb12fffbe4c7494cd005a40fab94d76571f5fbaed615db9c common_voice_ka_34263574.mp3 იცავდა „არეცოს“, „ტორინოს“, „ფიორენტინას“, „რომას“, „უდინეზეს“ და იტალიის ეროვნული ნაკრების ღირსებას. 1 2 fourties female ka 31e5b96ed128073de938c96c9b5d68ca25609cb0d3314f5928c2e989071b56a441a7da6284a0f2e1dd69c600a49d2986df5833a7896cbea783f61eff07c0cc0a common_voice_ka_34263849.mp3 მიწისზედა აგეგმვა არის გეგმური, სიმაღლებრივი და კომბინირებული. 2 3 ka eb078cde1c83af953fedb1c31d6164bb032a25c2f1584e5fe73f65c84341cd38acfac56f2f48d972decb719a086808ea82111c3a62531f19b3a93c319789da9f common_voice_ka_34263904.mp3 გეგმით სწორკუთხა მოხაზულობისაა, აღმოსავლეთით დასრულებულია სწორკუთხა საკურთხევლით, რომლის ცენტრში გაჭრილია ასევე სწორკუთხა სარკმელი. 1 2 ka 31e5b96ed128073de938c96c9b5d68ca25609cb0d3314f5928c2e989071b56a441a7da6284a0f2e1dd69c600a49d2986df5833a7896cbea783f61eff07c0cc0a common_voice_ka_34263907.mp3 იბრაჰიმი იყო ძალიან კარგი დიპლომატი, რის შედეგადაც სხვადასხვა ტიტულებით იქნა დაჯილდოებული. 1 2 ka 31e5b96ed128073de938c96c9b5d68ca25609cb0d3314f5928c2e989071b56a441a7da6284a0f2e1dd69c600a49d2986df5833a7896cbea783f61eff07c0cc0a common_voice_ka_34263933.mp3 ფილმი ოსკარზე ნომინირებული იყო ხუთჯერ, როგორც საუკეთესო მხატვრული ნამუშევარი, საუკეთესო რეჟისურა, საუკეთესო სცენარი. 1 2 ka 31e5b96ed128073de938c96c9b5d68ca25609cb0d3314f5928c2e989071b56a441a7da6284a0f2e1dd69c600a49d2986df5833a7896cbea783f61eff07c0cc0a common_voice_ka_34263941.mp3 მეფესთან კონფლიქტის გამო მალე გადააყენეს. 1 2 ka 31e5b96ed128073de938c96c9b5d68ca25609cb0d3314f5928c2e989071b56a441a7da6284a0f2e1dd69c600a49d2986df5833a7896cbea783f61eff07c0cc0a common_voice_ka_34263952.mp3 ორივე ეკლესია ერთნავიანია, ნაგებია რიყის ქვით და გვიანდელი საუკუნეებით თარიღდება. 1 2 ka 9350e8e3fbb0cc47287f9315f4010e16dcac65907260728018b08b0d5258db926a10d21fa6512a9bd319c9b35abcbb88f50f7842facf17d233983c54e06b1f07 common_voice_ka_34264058.mp3 არსებობს გადმოცემები, რომლის მიხედვითაც აფხაზებმა წარმართული სალოცავები დააარსეს ჩრდილოეთიდან მოსული წინაპრების სახელებზე. 1 2 ka ab77f1d0ee9bb4c4d24245196d2c18469494ff90a62e918a938ca530e685b96184b99cbc6274bae8bb12fffbe4c7494cd005a40fab94d76571f5fbaed615db9c common_voice_ka_34264159.mp3 ევრაზიის ეკონომიკურ კავშირში გაერთიანებული არიან რუსეთი, ბელარუსი, ყაზახეთი, ყირგიზეთი და სომხეთი. 1 2 fourties female ka ab77f1d0ee9bb4c4d24245196d2c18469494ff90a62e918a938ca530e685b96184b99cbc6274bae8bb12fffbe4c7494cd005a40fab94d76571f5fbaed615db9c common_voice_ka_34264174.mp3 შენადნობების ფასი ჯერ კიდევ უხსოვარ დროში გაიგეს. 1 2 fourties female ka ab77f1d0ee9bb4c4d24245196d2c18469494ff90a62e918a938ca530e685b96184b99cbc6274bae8bb12fffbe4c7494cd005a40fab94d76571f5fbaed615db9c common_voice_ka_34264346.mp3 ეს იყო ერთადერთი შემთხვევა ისტორიაში, როდესაც ჩემპიონი არ გამხდარა არგენტინის ნაკრები. 1 2 fourties female ka ab77f1d0ee9bb4c4d24245196d2c18469494ff90a62e918a938ca530e685b96184b99cbc6274bae8bb12fffbe4c7494cd005a40fab94d76571f5fbaed615db9c common_voice_ka_34264770.mp3 ახალი გამყინვარება იწვევს შემდეგი მყინვარული საფრის წარმოქმნას. 0 2 fourties female ka ab77f1d0ee9bb4c4d24245196d2c18469494ff90a62e918a938ca530e685b96184b99cbc6274bae8bb12fffbe4c7494cd005a40fab94d76571f5fbaed615db9c common_voice_ka_34264826.mp3 სხვადასხვა თარიღები, მიუთითებს ქვეყნის ხელმოწერის დადებას, სხვადასხვა ადგილში. 1 2 fourties female ka ab77f1d0ee9bb4c4d24245196d2c18469494ff90a62e918a938ca530e685b96184b99cbc6274bae8bb12fffbe4c7494cd005a40fab94d76571f5fbaed615db9c common_voice_ka_34264951.mp3 არქიტექტორმა ვასილი ბაჟენოვმა, სასახლის კომპლექსის შემუშავებისას, ეკლესია შეინარჩუნა შენობების ანსამბლში. 1 2 fourties female ka ab77f1d0ee9bb4c4d24245196d2c18469494ff90a62e918a938ca530e685b96184b99cbc6274bae8bb12fffbe4c7494cd005a40fab94d76571f5fbaed615db9c common_voice_ka_34264969.mp3 მსოფლიო მემკვიდრეობის კომიტეტმა მიიღო გადაწყვეტილება შეენარჩუნებინათ გელათის მონასტერი, ხოლო ბაგრატის ტაძარი ამოეღოთ სიიდან. 1 2 fourties female ka ab77f1d0ee9bb4c4d24245196d2c18469494ff90a62e918a938ca530e685b96184b99cbc6274bae8bb12fffbe4c7494cd005a40fab94d76571f5fbaed615db9c common_voice_ka_34264983.mp3 მდებარეობს ხმელნიცკის ოლქის იზიასლავის რაიონში. 1 2 fourties female ka ded79591797e50f7317b3c520c59ebc78bdb3ee59172630da34fdbf5d539b7a12cd5fe25f22cae78b3d4b455bc09f46eaefec4182cc16601932820541dc72e31 common_voice_ka_34268656.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark 010495d57b505616bd230573c7c43396fe8fceaf3f035e45982c102e2d0ab6327d5813e5d2fb3a6b66b06178871c7718fd19bdafe2669a408e76d21ac6e6dd27 common_voice_ka_34268661.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark 010495d57b505616bd230573c7c43396fe8fceaf3f035e45982c102e2d0ab6327d5813e5d2fb3a6b66b06178871c7718fd19bdafe2669a408e76d21ac6e6dd27 common_voice_ka_34268663.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark 010495d57b505616bd230573c7c43396fe8fceaf3f035e45982c102e2d0ab6327d5813e5d2fb3a6b66b06178871c7718fd19bdafe2669a408e76d21ac6e6dd27 common_voice_ka_34268665.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark 08fbbb76cc5da1343b5d3b0011ffaf146003cb376ff561dbe0151932c4e300feefec64c260c89d544c627594617091702d1d22526ecade618ba8b3e7d08fc50f common_voice_ka_34269932.mp3 არსებობს ვერსიები თანამედროვე ოპერაციული სისტემებისათვის. 4 8 twenties female მშობლიური,ქართული,თავისუფალი ka 0e7f5d2d7653ad2b8a7c9c275c365b6145ff5d44f964a91e111240d23c0de48b365667f66da24232b267caff9686b5472a5c10620448bb6b1db94ebbb6c09842 common_voice_ka_34284984.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark 0e7f5d2d7653ad2b8a7c9c275c365b6145ff5d44f964a91e111240d23c0de48b365667f66da24232b267caff9686b5472a5c10620448bb6b1db94ebbb6c09842 common_voice_ka_34285025.mp3 სცენარი ფილმისთვის დაწერეს კეისი აფლეკმა და ხოაკინ ფენიქსმა. 1 2 ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34296146.mp3 რვა 2 4 thirties male No accent ka Benchmark 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34296236.mp3 ერთი 2 4 thirties male No accent ka Benchmark 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34296439.mp3 აქვს ისტორიკოს–იაპონიისმცოდნის დიპლომი. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34296464.mp3 ეტრუსკთა ბელადი, ენეასის მოკავშირე. 2 4 thirties male No accent ka ab77f1d0ee9bb4c4d24245196d2c18469494ff90a62e918a938ca530e685b96184b99cbc6274bae8bb12fffbe4c7494cd005a40fab94d76571f5fbaed615db9c common_voice_ka_34296945.mp3 საქართველოში დაბრუნების რამდენიმე წლის შემდეგ ავაგი გარდაიცვალა. 0 2 fourties female ka 3f8319d3dae0e39b5b34f4b3f8eb16a0759e6231da29f4ea04345f646396f974e6c08967a6b299acb8256aad766cdcfef35d4d0b770afdeb1124e4ee59cf2d08 common_voice_ka_34297970.mp3 ოთხი 0 2 twenties male ka Benchmark 3f8319d3dae0e39b5b34f4b3f8eb16a0759e6231da29f4ea04345f646396f974e6c08967a6b299acb8256aad766cdcfef35d4d0b770afdeb1124e4ee59cf2d08 common_voice_ka_34297973.mp3 ექვსი 0 2 twenties male ka Benchmark 114ab6a61194b250d7818340fecbe25b42f30e05af59e5642b81484b3905b6c6165588e3cb092d49caaf38819bc839f55d9a35ecd6f1fe8bb285749854827b44 common_voice_ka_34298553.mp3 სამხრეთ მინაშენი ჩრდ მინაშენთან შედარებით უფრო ვიწროა. 1 2 twenties male ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34298856.mp3 დაჯილდოებულია შრომის წითელი დროშის, „საპატიო ნიშნის“ ორდენებით. 0 2 twenties male ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34298895.mp3 აქედან ისინი ვრცელდებიან ჩინეთის სანაპიროს გასწვრივ იაპონიამდე და დასავლეთ ინდოეთამდე. 0 2 twenties male ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34298919.mp3 ლუიჯი იყო გრაფ გუიდო გონძაგას ვაჟი. 1 2 twenties male ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34298939.mp3 სახელწოდება მიიღო მასში ჩამავალი მდინარის ცემესის სახელის მიხედვით. 0 2 twenties male ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34299025.mp3 გასამართლების შემდეგ ყოფილი პაპი ამოთხარეს და ის მდინარე ტიბრში გადააგდეს. 0 2 twenties male ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34299028.mp3 სარას კიდევ ოთხი და და ერთი ძმა ჰყავს. 1 2 twenties male ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34299127.mp3 კაუარის ოაზისები გარშემორტყმულია ტენერეს უდაბნოთი. 1 2 twenties male ka 0265b4c040ba3b984b7f384ae6c60178cb5495addc3bc746e50d218c0ef776daf65b307eafe379480d645fb9cbf69254e8eca13cfd28d1439f386c37ab4193ca common_voice_ka_34299229.mp3 ორი 0 6 ლიტერატურული,გურული დიალექტი ka Benchmark 0265b4c040ba3b984b7f384ae6c60178cb5495addc3bc746e50d218c0ef776daf65b307eafe379480d645fb9cbf69254e8eca13cfd28d1439f386c37ab4193ca common_voice_ka_34299237.mp3 ცხრა 3 6 ლიტერატურული,გურული დიალექტი ka Benchmark 26426daca10da71b01581d30a204a893f85e230c5ad80db30737f58d4505d474f0c78f5081d2fcfe974e13d58987c6718aa836e3e7f6729cdc594c05f52dc75c common_voice_ka_34299338.mp3 მირზა გელოვანმა შექმნა თავისთავადი პოეტური სამყარო. 0 2 ka 0265b4c040ba3b984b7f384ae6c60178cb5495addc3bc746e50d218c0ef776daf65b307eafe379480d645fb9cbf69254e8eca13cfd28d1439f386c37ab4193ca common_voice_ka_34299425.mp3 აღმოსავლეთით ესაზღვრება სილვრეტის ალპებს. 0 6 thirties female ლიტერატურული,გურული დიალექტი ka 7d0bc892004725017fd704dd20ff4ab3db5d9808ab56175c429e5e9b46a2b26b2d157c49780e07391df8d27ce3385bb020aacbafd6d48bcb7c3f2f3ac2f3f029 common_voice_ka_34301078.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34304517.mp3 ვაჟი ადრე გარდაცვლილა, ხოლო ქალიშვილის შთამომავლები დღემდე ცხოვრობენ თურქეთში. 2 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34304574.mp3 მალევე რენემ ტყვედ ჩაიგდო ბურგუნდიის ჰერცოგი ჟან უშიში, რომელიც დიდი გამოსასყიდის სანაცვლოდ გაანთავისუფლა. 2 4 thirties male No accent ka ab77f1d0ee9bb4c4d24245196d2c18469494ff90a62e918a938ca530e685b96184b99cbc6274bae8bb12fffbe4c7494cd005a40fab94d76571f5fbaed615db9c common_voice_ka_34306062.mp3 საქართველოში დაბრუნებულს აღარ ჰქონდა აღარც ბინა, აღარც საარსებო საშუალება. 1 2 fourties female ka ab77f1d0ee9bb4c4d24245196d2c18469494ff90a62e918a938ca530e685b96184b99cbc6274bae8bb12fffbe4c7494cd005a40fab94d76571f5fbaed615db9c common_voice_ka_34306154.mp3 იტალიაში გავრცელებული იყო აზრი, რომ იტალიამ არასაკმარისი კომპენსაცია მიიღო ომში მონაწილეობისთვის. 0 2 fourties female ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34310306.mp3 მათ ქვეშ კედელში დატანებულ სამალავებში შესასვლელი პატარა სწორკუთხა კარია გაჭრილი. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34310380.mp3 ერთვის მდინარე ჰუმბოლდტი. 2 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34339923.mp3 გაზაფხული და შემოდგომა არის გარდამავალი სეზონები ზომიერი ტემპერატურათა და ცვალებადი ქარებით. 2 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34340404.mp3 იგი იმავდროულად წარმოადგენდა მსოფლიო ჩემპიონატის ზონალურ ტურნირს. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34345307.mp3 სერიალის მსახიობთა რიგში შევიდნენ: ჯარედ ჰარისი, სტელან სკარშგორდი, ემილი უოტსონი და პოლ რიტერი. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34345377.mp3 ამ მომენტისთვის ჩნდება ისეთი გაგება, როგორიცაა მონეტების რენოვაცია და „სამუდამო პფენიგი“. 4 6 thirties male No accent ka 6fb207bfebc67cac6746e1a40f8ad77d6f98a3b7267bae0c9d8ae554d98990c51cb09fcf856c6877e472ba78d7eff699a16bc7ab5ce184039e4bbe195b23252c common_voice_ka_34345410.mp3 მიმართულია ჩრდილოეთიდან სამხრეთ-აღმოსავლეთისაკენ. 0 2 ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34345411.mp3 ფლობს ივრითს, ფრანგულ, რუსულ და ქართულ ენებს. 2 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34345649.mp3 კრების მოწვევა შეეძლო კათოლიკოსს ან საკათოლიკოსო საბჭოს უმრავლესობის თანხმობით. 2 4 thirties male No accent ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34347081.mp3 თანამედროვე დერმატოლოგია სწავლობს კანის დაავადებების ეტიოლოგიას, პათოგენეზს, დიაგნოსტიკას, მათი მკურნალობის მეთოდებს და პროფილაქტიკას. 1 2 twenties male ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34347124.mp3 პონტიფიკატის დროს რომის ეკლესიას შეუერთა რავენის ეპარქია. 1 2 twenties male ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34347206.mp3 თალიუმი ადვილად მიგრირებს ბიოსფეროში. 1 2 twenties male ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34347217.mp3 თავისი ოჯახიდან გამომდინარე, ლუიზას ყოველთვის აქტიური მიმოწერა ჰქონდა რუსეთის, შვედეთისა და გერმანიის სამეფო კარებზე. 1 2 twenties male ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34347219.mp3 ამ ქორწინების შედეგად დაიბადნენ იოჰან კაზიმირ ანჰალტ-დესაუ და კუნიგუნდა იულიანა ანჰალტ-დესაუ. 0 2 twenties male ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34347231.mp3 მას ამ როლისათვის მიენიჭა საუკეთესო პატარა ვარსკვლავის წოდება. 0 2 twenties male ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34347409.mp3 ნორი იყო ერთ-ერთი იმ თორმეტი ჯუჯიდან, რომლებიც თორინ მუხისფარს მარტოსული მთისკენ გაყვნენ. 1 2 twenties male ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34347482.mp3 განსაკუთრებით მაღალი ხარისხის ლიქიორს ამზადებდნენ საფრანგეთში. 0 2 twenties male ka 18c4c031c39733b5cd74fdd6079ea324c9ba6b488b81d73a488133b4cbd51738f9a4f8d40459320c226cfd85d328669cca680e04918d268790015e5b6a944a4a common_voice_ka_34347535.mp3 სოფლის ეკონომიკის ძირითადი დარგია სოფლის მეურნეობა. 1 2 twenties male ka c87b8a6257a4ae9d78c3a8ad966abd0d7b0e00b695e2f9354e33a8f6951a63511fa97ce29786b8ee1495c8b9f28fdccd49cd8a082ca5fea23793438a0ecc367b common_voice_ka_34347835.mp3 ერთი 3 6 აჭარულისკენ იხრება,ბათუმი ka Benchmark c87b8a6257a4ae9d78c3a8ad966abd0d7b0e00b695e2f9354e33a8f6951a63511fa97ce29786b8ee1495c8b9f28fdccd49cd8a082ca5fea23793438a0ecc367b common_voice_ka_34347951.mp3 იგი ინდუიზმის ისეთივე სიმბოლოა, როგორც ქრისტიანული ჯვარი და ისლამური ნახევარმთვარე. 0 6 twenties male აჭარულისკენ იხრება,ბათუმი ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34393962.mp3 ლუკა ჭელიძე მიჩნეულია ბენტონიტური თიხების გამოვლენისა და მათი შემადგენლობის მეცნიერული კვლევის ფუძემდებლად საქართველოში. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34435433.mp3 პილასტრებს შორის შეისრულთაღოვანი, ბრტყელი ნიშაა. 2 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34435448.mp3 კლავიშებიან საკრავებზე ამ ტურნეზე ოლივერ უეიკმენი უკრავდა. 2 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34483464.mp3 რაიონი შედის რაინლანდ-პფალცის ფედერალურ მხარეში. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34483561.mp3 დიდი უმრავლესობა ბალახოვანი მცენარეების და მხოლოდ ზოგი მათგანია ხისებრი. 2 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34483582.mp3 ამ თანამდებობაზე რამდენიმე წელი დაჰყო. 2 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_34483603.mp3 უდიდესი სტადიონი, სადაც საფრანგეთი ატარებს მატჩებს, არის სტად დე ფრანსი სენ-დენიში, პარიზთან მახლობლად. 0 4 thirties male No accent ka e96554629d873ea960f2e6c49f5158e4939c64563196f38dd8754a284aac213e5c53b6008688fa3b58bb5528b17a505896d6670bce6575ae3f8f374651285e6f common_voice_ka_34670194.mp3 კლუბის ოფიციალური დასახელება რამდენიმეჯერ შეიცვალა. 0 4 twenties male სტანდარტული ka e96554629d873ea960f2e6c49f5158e4939c64563196f38dd8754a284aac213e5c53b6008688fa3b58bb5528b17a505896d6670bce6575ae3f8f374651285e6f common_voice_ka_34670226.mp3 ამ დღიდან მოყოლებული, სვიმეონი მესიის მოლოდინით ცხოვრობდა. 0 4 twenties male სტანდარტული ka e96554629d873ea960f2e6c49f5158e4939c64563196f38dd8754a284aac213e5c53b6008688fa3b58bb5528b17a505896d6670bce6575ae3f8f374651285e6f common_voice_ka_34670227.mp3 სიმღერამ მიიღო ნორმალური შეფასება კრიტიკოსებისგან. 0 4 twenties male სტანდარტული ka e96554629d873ea960f2e6c49f5158e4939c64563196f38dd8754a284aac213e5c53b6008688fa3b58bb5528b17a505896d6670bce6575ae3f8f374651285e6f common_voice_ka_34670432.mp3 მის წინააღმდეგ დაირაზმნენ ევროპის ქვეყნები. 2 4 twenties male სტანდარტული ka d45d8d0d9f9975188115637d009459f0474bfd12d3ef8e9029f7ccd5bb3e7b2290630ec83d5e79b9e9742105fdd245b5d01875c616d25b53391deb30f0ff9ef4 common_voice_ka_34907229.mp3 თუ ეს ასო-ნიშნები სიტყვის ბოლოში, ან თანხმოვნების წინ დგას. 0 2 ka 9ca5b7dc74d2a2cb9f4bfd05e5dead33f5af2fea40ac3cbd6eb069091c8fc767af67b3ae2ef9965b18a9c88f116eae0e870e70657a16409ac27958da28e06861 common_voice_ka_34920748.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark 9ca5b7dc74d2a2cb9f4bfd05e5dead33f5af2fea40ac3cbd6eb069091c8fc767af67b3ae2ef9965b18a9c88f116eae0e870e70657a16409ac27958da28e06861 common_voice_ka_34920751.mp3 ექვსი 2 3 ka Benchmark 449d1b86dbe031486148bd068ab6ed9ffb76c5a0d73d73eda1f91826ca2d3d9b5d39f15119f3af07fa1ede82ead0b1b10f991551097759ba1c84d079bf2846b8 common_voice_ka_35054876.mp3 ის არის შახტარის ყველა დროის საუკეთესო ბომბარდირი. 1 2 thirties male ka 449d1b86dbe031486148bd068ab6ed9ffb76c5a0d73d73eda1f91826ca2d3d9b5d39f15119f3af07fa1ede82ead0b1b10f991551097759ba1c84d079bf2846b8 common_voice_ka_35065052.mp3 სპარტაში არსებობდა ლიკურგეს, როგორც სინათლის ღვთაების განსაკუთრებული კულტი. 1 2 thirties male ka 449d1b86dbe031486148bd068ab6ed9ffb76c5a0d73d73eda1f91826ca2d3d9b5d39f15119f3af07fa1ede82ead0b1b10f991551097759ba1c84d079bf2846b8 common_voice_ka_35093235.mp3 ქალაქი ჰელუანის საგუბერნატოროს ადმინისტრაციული ცენტრია. 0 2 thirties male ka 5efcb08049d240dfad4ec5713e24e80c035bd43984a1a52f8a66475dd04777dc97ef1ee2eccf5dc95846fad4e1e19f77bfd5d61397e67807b39633302bc58341 common_voice_ka_35101825.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark 4c091de43514b88126350617fe77e2bfa90b6d63a168a31cfebaab4c2932737e05d40f1f741378563f8bcc352003626b2a5963fcf8ea6429c14a54c461d39ce3 common_voice_ka_35111633.mp3 მას ასევე ახლდა საუნდტრეკის გამოცემაც. 0 2 teens female ka 4c091de43514b88126350617fe77e2bfa90b6d63a168a31cfebaab4c2932737e05d40f1f741378563f8bcc352003626b2a5963fcf8ea6429c14a54c461d39ce3 common_voice_ka_35111636.mp3 ავსტრიის იმპერია იყო მრავალეროვნული სამეფო და იმ დროისთვის მსოფლიოს ერთ ერთი უძლიერესი სახელმწიფო. 0 2 teens female ka 4c091de43514b88126350617fe77e2bfa90b6d63a168a31cfebaab4c2932737e05d40f1f741378563f8bcc352003626b2a5963fcf8ea6429c14a54c461d39ce3 common_voice_ka_35111663.mp3 ამის გარდა ახლოვდებოდა ალეპოს და მოსულის სულთნების ჯარი. 1 2 teens female ka 4c091de43514b88126350617fe77e2bfa90b6d63a168a31cfebaab4c2932737e05d40f1f741378563f8bcc352003626b2a5963fcf8ea6429c14a54c461d39ce3 common_voice_ka_35111711.mp3 ბაფინის სახელი ეწოდა კანადის არქტიკული არქიპელაგის ერთ-ერთ კუნძულს. 0 2 teens female ka 4c091de43514b88126350617fe77e2bfa90b6d63a168a31cfebaab4c2932737e05d40f1f741378563f8bcc352003626b2a5963fcf8ea6429c14a54c461d39ce3 common_voice_ka_35111726.mp3 მცირე ფარის მეწამული ველი ვერცხლის სამი ტალღოვანი სარტყელით გაყოფილია ორ ველად. 1 2 teens female ka 4c091de43514b88126350617fe77e2bfa90b6d63a168a31cfebaab4c2932737e05d40f1f741378563f8bcc352003626b2a5963fcf8ea6429c14a54c461d39ce3 common_voice_ka_35111737.mp3 ცნობილი იყო, როგორც პარფიუმერი. 1 2 teens female ka 4c091de43514b88126350617fe77e2bfa90b6d63a168a31cfebaab4c2932737e05d40f1f741378563f8bcc352003626b2a5963fcf8ea6429c14a54c461d39ce3 common_voice_ka_35111740.mp3 რუსეთის მთავრობამ მისიონერული საქმისთვის ქართველი სამღვდელოება გამოიყენა და აფხაზეთში სამეგრელოს ეპარქის მღვდლები განამწესა. 1 2 teens female ka 4c091de43514b88126350617fe77e2bfa90b6d63a168a31cfebaab4c2932737e05d40f1f741378563f8bcc352003626b2a5963fcf8ea6429c14a54c461d39ce3 common_voice_ka_35111741.mp3 ქალაქს გასასვლელი აქვს ხმელთაშუა ზღვაზე და წარმოადგენს მცირე საპორტო პუნქტს. 1 2 teens female ka 4c091de43514b88126350617fe77e2bfa90b6d63a168a31cfebaab4c2932737e05d40f1f741378563f8bcc352003626b2a5963fcf8ea6429c14a54c461d39ce3 common_voice_ka_35111752.mp3 აქვს კლდოვანი და მყინვარული რელიეფი. 1 2 teens female ka 4c091de43514b88126350617fe77e2bfa90b6d63a168a31cfebaab4c2932737e05d40f1f741378563f8bcc352003626b2a5963fcf8ea6429c14a54c461d39ce3 common_voice_ka_35120611.mp3 გეგმით იგი სწორკუთხა მოხაზულობისა და სამხრეთიდან ჩრდილოეთის მიმართულებითაა წაგრძელებული. 1 2 teens female ka d201a85b024da4d7849d7131484409c0b22f1ffa5793632f4717da63ffa1d7068d5e914cb0269b760f920a334716475f481e10bed909f808418b06fb67d5cb07 common_voice_ka_35169225.mp3 მიუხედავად მთიანი რელიეფისა, კანტონის დიდ ნაწილში საძოვრებია წარმოდგენილი. 0 2 ka f96853a4975db6cc99d29359aaca2cea5aa5ce57baa601bd44e81b6a752e79d02de03b5b4f5ad08f0734f94c807a8c450523a0d2a4aeb6768edcfe993b7f7395 common_voice_ka_35170125.mp3 გამოსვლის მეორე დღეს მათ გიტარის სოლოს შესრულებისას დეივიდ გილმორიც შეუერთდა. 0 2 ka f96853a4975db6cc99d29359aaca2cea5aa5ce57baa601bd44e81b6a752e79d02de03b5b4f5ad08f0734f94c807a8c450523a0d2a4aeb6768edcfe993b7f7395 common_voice_ka_35170412.mp3 ეწეოდა პედაგოგიურ მოღვაწეობას სარაჯიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო კონსერვატორიაში. 0 2 ka f96853a4975db6cc99d29359aaca2cea5aa5ce57baa601bd44e81b6a752e79d02de03b5b4f5ad08f0734f94c807a8c450523a0d2a4aeb6768edcfe993b7f7395 common_voice_ka_35170490.mp3 უნივერსიტეტში წლების განმავლობაში უამრავი ცვლილება მოხდა, გაიზარდა როგორც ფაკულტეტების, ისე მიღებული სტუდენტების რაოდენობა. 2 2 ka 3e3e2e51fe29a094ce1b4319adeb6da95f88aa2866e1bd0a1264a07add750cb36497ba5dce20e3dfdef4858ed79c35aada7a0d5cb7317144d2deb92cac53d1c0 common_voice_ka_35185062.mp3 მრავალპროფილიანი სამონტაჟო, სამშ. 0 2 ka 3e3e2e51fe29a094ce1b4319adeb6da95f88aa2866e1bd0a1264a07add750cb36497ba5dce20e3dfdef4858ed79c35aada7a0d5cb7317144d2deb92cac53d1c0 common_voice_ka_35185063.mp3 ხელისუფლების საწინააღმდეგო მასალების გამოქვეყნებისათვის ცენზურა სისტემატურად დევნიდა გაზეთს, რომლის გამოცემა რამდენიმეჯერ შეაჩერეს კიდეც. 0 2 ka 3e3e2e51fe29a094ce1b4319adeb6da95f88aa2866e1bd0a1264a07add750cb36497ba5dce20e3dfdef4858ed79c35aada7a0d5cb7317144d2deb92cac53d1c0 common_voice_ka_35185138.mp3 გაშენებულია იავის მთავარი გზატკეცილის გასწვრივ; მისი ნავსადგური თევზის გადაზიდვებისთვის გამოიყენება. 0 2 ka 4ad970bf4ac4b7084b7d1cec6513b3f7df3ca7ffeaec25f81b8a4be809c14c44060568811d6de31cc03e83bb44a096559e72fd37fb9fbd39082cc262f17b36b7 common_voice_ka_35241780.mp3 ამიტომ იგი ინფორმაციის გარე მომხმარებლების ინტერესებიდან გამომდინარე, ფინანსური ინფორმაციის სახით გამოქვეყნებას ექვემდებარება. 1 2 twenties female ka 81b79ef6324539a2fb6ec1e60a211162532cc1d9228cf4c77105e210c06fa0616414e710ac9c1b9333858dd4bf171c8fe1c41cb97c89a2a0d935136ce04fc03c common_voice_ka_35244525.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark 81b79ef6324539a2fb6ec1e60a211162532cc1d9228cf4c77105e210c06fa0616414e710ac9c1b9333858dd4bf171c8fe1c41cb97c89a2a0d935136ce04fc03c common_voice_ka_35244527.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark 81b79ef6324539a2fb6ec1e60a211162532cc1d9228cf4c77105e210c06fa0616414e710ac9c1b9333858dd4bf171c8fe1c41cb97c89a2a0d935136ce04fc03c common_voice_ka_35244528.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark 2ea15e87032454260e008814cf642a3c0a8ee3ec1158066ed383e43087e2ac7dd478fc3989e2d0e94609fb108742d52011b233c4430f17bd8cb8fdaacf10ef26 common_voice_ka_35264573.mp3 არსებობს არაბული ლიტერატურა რომელიც აგვიწერს არაბი მოსახლეობის განდევნას ნახევარკუნძულიდან, რომელსაც ისინი თავის სამშობლოდ თვლიდნენ. 0 2 twenties male ka 2ea15e87032454260e008814cf642a3c0a8ee3ec1158066ed383e43087e2ac7dd478fc3989e2d0e94609fb108742d52011b233c4430f17bd8cb8fdaacf10ef26 common_voice_ka_35264574.mp3 მდინარე კაბალის მარცხენა ნაპირას. 0 2 twenties male ka 4ad970bf4ac4b7084b7d1cec6513b3f7df3ca7ffeaec25f81b8a4be809c14c44060568811d6de31cc03e83bb44a096559e72fd37fb9fbd39082cc262f17b36b7 common_voice_ka_35265332.mp3 ერთთვიანი ალყის შემდეგ, დახმარების გარეშე დარჩენილი ედესა დაეცა. 1 2 twenties female ka 4ad970bf4ac4b7084b7d1cec6513b3f7df3ca7ffeaec25f81b8a4be809c14c44060568811d6de31cc03e83bb44a096559e72fd37fb9fbd39082cc262f17b36b7 common_voice_ka_35380315.mp3 იხ სევილიის მუნიციპალიტეტების სია. 0 2 twenties female ka 4c091de43514b88126350617fe77e2bfa90b6d63a168a31cfebaab4c2932737e05d40f1f741378563f8bcc352003626b2a5963fcf8ea6429c14a54c461d39ce3 common_voice_ka_35383181.mp3 რაიონის რელიეფი თანაბარია, არ გვხვდება მაღალი მთები. 0 2 teens female ka 5513e9146c9861a95ea09ebd24654bc286665ab92ae8ad0a53d3bc8749145b2abfc41c3f0cfdef55e5a773cb0bc0ea5667f0e5789ced181182d6737c3d407757 common_voice_ka_35801238.mp3 მან ხელახალი მონტაჟი და გადალაგება დაიწყო და ასე შექმნა „ჯიმ შვანთე“. 1 2 ka 5513e9146c9861a95ea09ebd24654bc286665ab92ae8ad0a53d3bc8749145b2abfc41c3f0cfdef55e5a773cb0bc0ea5667f0e5789ced181182d6737c3d407757 common_voice_ka_35801240.mp3 ნაწილობრივ ყინულით არის დაფარული. 1 2 ka 5513e9146c9861a95ea09ebd24654bc286665ab92ae8ad0a53d3bc8749145b2abfc41c3f0cfdef55e5a773cb0bc0ea5667f0e5789ced181182d6737c3d407757 common_voice_ka_35801295.mp3 მხარეს არ აქვს სათემო დაყოფა. 0 3 ka 5513e9146c9861a95ea09ebd24654bc286665ab92ae8ad0a53d3bc8749145b2abfc41c3f0cfdef55e5a773cb0bc0ea5667f0e5789ced181182d6737c3d407757 common_voice_ka_35815846.mp3 ნადირ-შაჰი მოკლეს ხორასანში შეთქმულებმა. 1 2 ka 1a9e698fc085fadb09e982c07ae4c03dd463aea50917c295b8ed7282c2776f4153066fd780a787f8f81876377d00cf41a617d86578944a274c9ba0d48e9eae50 common_voice_ka_35839870.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 1a9e698fc085fadb09e982c07ae4c03dd463aea50917c295b8ed7282c2776f4153066fd780a787f8f81876377d00cf41a617d86578944a274c9ba0d48e9eae50 common_voice_ka_35839871.mp3 მონაწილეობს რაგბის ჩემპიონატში ახალი ზელანდიის სამხრეთი აფრიკის რესპუბლიკის და არგენტინის მორაგბეთა ნაკრებებთან ერთად. 0 2 ka 1a9e698fc085fadb09e982c07ae4c03dd463aea50917c295b8ed7282c2776f4153066fd780a787f8f81876377d00cf41a617d86578944a274c9ba0d48e9eae50 common_voice_ka_35839872.mp3 ორი 0 3 ka Benchmark 1a9e698fc085fadb09e982c07ae4c03dd463aea50917c295b8ed7282c2776f4153066fd780a787f8f81876377d00cf41a617d86578944a274c9ba0d48e9eae50 common_voice_ka_35839873.mp3 ნული 1 4 ka Benchmark 1a9e698fc085fadb09e982c07ae4c03dd463aea50917c295b8ed7282c2776f4153066fd780a787f8f81876377d00cf41a617d86578944a274c9ba0d48e9eae50 common_voice_ka_35839874.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_35939170.mp3 მარია ჰენრიეტასა და ლეოპოლდის ქორწინება ბელგიასა და ავსტრია-უნგრეთს შორის ალიანსის შექმნასა და გამყარებას ემსახურებოდა. 1 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_35939183.mp3 მან ხელახალი მონტაჟი და გადალაგება დაიწყო და ასე შექმნა „ჯიმ შვანთე“. 1 2 thirties male ka 5c470c0af346d6bbc30e42acf61488ee90547327b0150c88a922c265eaeb07348675aefb880fc7d15d1e64bd4cf869d37f18e507a8a704050596ee408cc376f0 common_voice_ka_36082656.mp3 რკინისა და გრანიტისგან გამოჭედილი ჭიშკარი პარკის უმთავრესი შესასვლელია. 0 2 fourties male ka 5c470c0af346d6bbc30e42acf61488ee90547327b0150c88a922c265eaeb07348675aefb880fc7d15d1e64bd4cf869d37f18e507a8a704050596ee408cc376f0 common_voice_ka_36082657.mp3 ალახუელის პროვინციას გადაკვეთს პანამერიკული გზატკეცილი. 0 2 fourties male ka 5c470c0af346d6bbc30e42acf61488ee90547327b0150c88a922c265eaeb07348675aefb880fc7d15d1e64bd4cf869d37f18e507a8a704050596ee408cc376f0 common_voice_ka_36082676.mp3 მისი უფროსი ძმა იყო ცნობილი მარქსისტი კონრად შმიდტი. 0 2 fourties male ka 5c470c0af346d6bbc30e42acf61488ee90547327b0150c88a922c265eaeb07348675aefb880fc7d15d1e64bd4cf869d37f18e507a8a704050596ee408cc376f0 common_voice_ka_36082683.mp3 საზოგადოების სახელით საპროტესტო დეპეშა გაეგზავნა ასევე მინისტრთა საბჭოს თავმჯდომარეს. 1 2 fourties male ka 5c470c0af346d6bbc30e42acf61488ee90547327b0150c88a922c265eaeb07348675aefb880fc7d15d1e64bd4cf869d37f18e507a8a704050596ee408cc376f0 common_voice_ka_36082714.mp3 ამ ხალიჩების წარმოება ხდებოდა ზუსტად განჯაში. 1 2 fourties male ka 5c470c0af346d6bbc30e42acf61488ee90547327b0150c88a922c265eaeb07348675aefb880fc7d15d1e64bd4cf869d37f18e507a8a704050596ee408cc376f0 common_voice_ka_36082715.mp3 პატარა ზომების მიუხედავად, სილქი ადვილად ერევა პატარა მღრღნელებს. 0 2 fourties male ka 5c470c0af346d6bbc30e42acf61488ee90547327b0150c88a922c265eaeb07348675aefb880fc7d15d1e64bd4cf869d37f18e507a8a704050596ee408cc376f0 common_voice_ka_36082761.mp3 სკოლის დამთავრებისთანავე ჩააბარა თბილისის უნივერსიტეტის ფიზიკა-მათემატიკის ფაკულტეტზე. 0 2 fourties male ka 5c470c0af346d6bbc30e42acf61488ee90547327b0150c88a922c265eaeb07348675aefb880fc7d15d1e64bd4cf869d37f18e507a8a704050596ee408cc376f0 common_voice_ka_36082786.mp3 შემუშავებულია ჰილბერტის მიერ, როგორც უფრო სრული, ვიდრე ევკლიდეს აქსიომების სისტემა. 0 2 fourties male ka 5c470c0af346d6bbc30e42acf61488ee90547327b0150c88a922c265eaeb07348675aefb880fc7d15d1e64bd4cf869d37f18e507a8a704050596ee408cc376f0 common_voice_ka_36082787.mp3 მან აღმოაჩინა, რომ ზედაპირული დაჭიმულობის ძალები იცვლებოდა ამ ზონაში. 1 2 fourties male ka 5513e9146c9861a95ea09ebd24654bc286665ab92ae8ad0a53d3bc8749145b2abfc41c3f0cfdef55e5a773cb0bc0ea5667f0e5789ced181182d6737c3d407757 common_voice_ka_36283879.mp3 იყო ამ კლუბის პრეზიდენტი და ამავდროულად შევიდა ფეხბურთის ასოციაციაში. 0 2 thirties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_36398929.mp3 დიდი უფლებებით სარგებლობდა არქიეპისკოპოსი, რომელიც განაგებდა ხაზინას, საგარეო საქმეებს, სამართალს და სხვა საკითხებს. 1 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_36398935.mp3 ერთხელ ღირსი სვიმეონი ავად გახდა და გარდაიცვალა. 1 2 thirties male ka 0ab9e99e8eeebc13dcfda761983794cca6c92b40f00ff874cbebc1ec9e9ecae85dad03c384700dda539ce7c211ea78211272674a14a4a489118d724d2f18f315 common_voice_ka_36411511.mp3 ერთი 0 2 thirties female ka Benchmark 0ab9e99e8eeebc13dcfda761983794cca6c92b40f00ff874cbebc1ec9e9ecae85dad03c384700dda539ce7c211ea78211272674a14a4a489118d724d2f18f315 common_voice_ka_36411512.mp3 ექვსი 0 2 thirties female ka Benchmark 0ab9e99e8eeebc13dcfda761983794cca6c92b40f00ff874cbebc1ec9e9ecae85dad03c384700dda539ce7c211ea78211272674a14a4a489118d724d2f18f315 common_voice_ka_36411513.mp3 ცხრა 1 4 thirties female ka Benchmark 0ab9e99e8eeebc13dcfda761983794cca6c92b40f00ff874cbebc1ec9e9ecae85dad03c384700dda539ce7c211ea78211272674a14a4a489118d724d2f18f315 common_voice_ka_36411514.mp3 შვიდი 0 2 thirties female ka Benchmark f038eb579d51a67aff94862b944a76d5982a0f25c9473255515be381d14985891eb6f58dca4008e8242e5cda0030051ca96f3063f69980b521f333de912b6804 common_voice_ka_36418218.mp3 სამი 0 2 ka Benchmark f038eb579d51a67aff94862b944a76d5982a0f25c9473255515be381d14985891eb6f58dca4008e8242e5cda0030051ca96f3063f69980b521f333de912b6804 common_voice_ka_36418220.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark f038eb579d51a67aff94862b944a76d5982a0f25c9473255515be381d14985891eb6f58dca4008e8242e5cda0030051ca96f3063f69980b521f333de912b6804 common_voice_ka_36418221.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark f038eb579d51a67aff94862b944a76d5982a0f25c9473255515be381d14985891eb6f58dca4008e8242e5cda0030051ca96f3063f69980b521f333de912b6804 common_voice_ka_36418222.mp3 ერთი 1 4 ka Benchmark f038eb579d51a67aff94862b944a76d5982a0f25c9473255515be381d14985891eb6f58dca4008e8242e5cda0030051ca96f3063f69980b521f333de912b6804 common_voice_ka_36418223.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433047.mp3 სამი 0 2 ka Benchmark 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433050.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433051.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433052.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433053.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433054.mp3 ცხრა 0 3 ka Benchmark 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433055.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433056.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433529.mp3 მეტწილად ტყეში ცხოვრობენ. 0 2 ka 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433547.mp3 მოსახლეობის ის ნაწილი, რომელიც ჩაბმულია ქვეყნის მეურნეობის სხვადასხვა დარგში, ანდა პრეტენზიას აცხადებს შრომაზე. 0 2 ka 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433549.mp3 მთავარი საკურთხეველი ნაკურთხია სერგი რადონეჟელის სახელზე. 0 2 ka 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433550.mp3 მინაშენის კედლების მხოლოდ მცირე ნაწილია ჩვენამდე დღეს მოღწეული. 0 2 ka 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433552.mp3 მდებარეობს გერმანულ და ფრანგულ ენებზე მოსაუბრე არეალების საზღვარზე. 0 2 ka 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433553.mp3 რადგანაც ბიბლიოთეკის მთავარი მისია სოფლად. 0 2 ka 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433580.mp3 ეს არის მსოფლიოში პირველი კირილიცური დომენი. 0 2 ka 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433581.mp3 ლირიკულ ლექსთა კრებულში „მარგალიტი და მარჯანი“ ადიდებს სილამაზეს, როგორც სამყაროს საძირკველს. 0 2 ka 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433582.mp3 ღრმა ხეობით კვეთს დეკანის ზეგანს. 0 3 ka 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433583.mp3 მის მოვალეობას შეადგენდა, შეეტყობინებინა ინგლისის მთავრობისათვის ინფორმაცია გენერალ დენიკინის ანტიბოლშევიკური ძალების მდგომარეობის შესახებ. 0 2 ka 13a1a1c6f38dc41ceee9984a693d5b4d7f5773a9c2de8c51678f2a3e81953809cb11bf3817b3cbcfbaa510060b69747af55fd93bc5b2236b50e0aef0f8daf2cc common_voice_ka_36433584.mp3 მისი ჰობი ქვის დამუშავება იყო. 0 2 ka 3715f754529d2b2823931d67d5ee7d7c5145bcaf47848e83816bd657f00f43270a76d8315b7a7f17a88843c43ae75b809f5852ac12511da6663b66ce79539edc common_voice_ka_36439925.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 3715f754529d2b2823931d67d5ee7d7c5145bcaf47848e83816bd657f00f43270a76d8315b7a7f17a88843c43ae75b809f5852ac12511da6663b66ce79539edc common_voice_ka_36439944.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 3715f754529d2b2823931d67d5ee7d7c5145bcaf47848e83816bd657f00f43270a76d8315b7a7f17a88843c43ae75b809f5852ac12511da6663b66ce79539edc common_voice_ka_36439945.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark 3715f754529d2b2823931d67d5ee7d7c5145bcaf47848e83816bd657f00f43270a76d8315b7a7f17a88843c43ae75b809f5852ac12511da6663b66ce79539edc common_voice_ka_36439947.mp3 ბაზას დაემატება თეატრების, სპექტაკლების და თეატრში მოღვაწე ხელოვნების მუშაკთა შემოქმედებითი ბიოგრაფიები. 0 2 ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36440841.mp3 ორმოსამარხებში აღმოჩენილ მასალას დიდი მნიშვნელობა აქვს ძველი საზოგადოების ნივთიერი და სულიერი კულტურის ისტორიის კვლევისათვის. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36440973.mp3 დაიბადა ლაიფციგში, განთქმული ფორტეპიანოს პედაგოგის ფრიდრიხ ვიკის ოჯახში. 1 2 twenties male ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_36442754.mp3 გაიმარჯვა კონსერვატიულმა პარტიამ და პრემიერ-მინისტრი კვლავ უინსტონ ჩერჩილი გახდა. 0 2 ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36453687.mp3 ნაწარმოები სამი ტომისაგან შედგება. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36453690.mp3 იმავდროულად, თურქეთმა გააპროტესტა თავისი სამოქალაქო კვლევის გემის დევნა და დაშინება. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36453727.mp3 აქ მდებარეობს პროვინციისა და მთლიანად ქვეყნის დედაქალაქი ბაღდადი. 0 2 twenties male ka 814527d3c16cb306754211e1510fc2550c881a58673ba19a13e4b0f3d9a8c46b03fc8377e345fe29a7c75e139570e9c732bd87b51a97f168a4842cc2c3b59d0f common_voice_ka_36456418.mp3 სწორედ მისი ისარი მოხვდა პირველად ტახს ყურის ძირას. 0 4 twenties male მეგრული ka 814527d3c16cb306754211e1510fc2550c881a58673ba19a13e4b0f3d9a8c46b03fc8377e345fe29a7c75e139570e9c732bd87b51a97f168a4842cc2c3b59d0f common_voice_ka_36456439.mp3 მარჯვენა რქა სავსეა ოქროსა და ვერცხლის მონეტებით, მარცხენა კი ტროპიკული ხილით. 0 4 twenties male მეგრული ka 814527d3c16cb306754211e1510fc2550c881a58673ba19a13e4b0f3d9a8c46b03fc8377e345fe29a7c75e139570e9c732bd87b51a97f168a4842cc2c3b59d0f common_voice_ka_36456454.mp3 დამწვარი გოგირდის მომწამლავი სუნი ვრცელდება ახლო მდებარე არეში. 0 4 twenties male მეგრული ka ab87122fa8845a1b3e2c8dc0a5848a5dd98e7ed8dd76c242a9b532ca50bb8a33fe973dec75580897189c491ff167bdb0127ae2e139136bffb8cc1ab7d464c031 common_voice_ka_36456541.mp3 მეორე ნაწილში მოთხრობილია ბერენისა და ლუთიენის, ტურინისა და დრაკონის, გონდოლინის დანგრევის ამბები. 0 2 twenties female ka ab87122fa8845a1b3e2c8dc0a5848a5dd98e7ed8dd76c242a9b532ca50bb8a33fe973dec75580897189c491ff167bdb0127ae2e139136bffb8cc1ab7d464c031 common_voice_ka_36457706.mp3 სწავლობდა დუბლინის ერთ-ერთ კოლეჯში. 0 3 twenties female ka ab87122fa8845a1b3e2c8dc0a5848a5dd98e7ed8dd76c242a9b532ca50bb8a33fe973dec75580897189c491ff167bdb0127ae2e139136bffb8cc1ab7d464c031 common_voice_ka_36457707.mp3 რუფ ბილანი გარბის მიწისქვეშეთში. 1 2 twenties female ka ab87122fa8845a1b3e2c8dc0a5848a5dd98e7ed8dd76c242a9b532ca50bb8a33fe973dec75580897189c491ff167bdb0127ae2e139136bffb8cc1ab7d464c031 common_voice_ka_36457714.mp3 ნაწარმოები, რომელიც ნათარგმნია უამრავ ენაზე. 1 2 twenties female ka ab87122fa8845a1b3e2c8dc0a5848a5dd98e7ed8dd76c242a9b532ca50bb8a33fe973dec75580897189c491ff167bdb0127ae2e139136bffb8cc1ab7d464c031 common_voice_ka_36457721.mp3 ქვეყანაში სამსუნგი უმსხვილესი კომპანიაა და საერთო ბიუჯეტის ნახევარს აყალიბებს. 0 2 twenties female ka ab87122fa8845a1b3e2c8dc0a5848a5dd98e7ed8dd76c242a9b532ca50bb8a33fe973dec75580897189c491ff167bdb0127ae2e139136bffb8cc1ab7d464c031 common_voice_ka_36457723.mp3 შედის ჯუნოს ოლქის შემადგენლობაში. 0 2 twenties female ka ab87122fa8845a1b3e2c8dc0a5848a5dd98e7ed8dd76c242a9b532ca50bb8a33fe973dec75580897189c491ff167bdb0127ae2e139136bffb8cc1ab7d464c031 common_voice_ka_36457724.mp3 ესაზღვრება დასავლეთი ფლანდრია, ფლამანდიის ბრაბანტი, ანტვერპენი, ენო და ნიდერლანდები. 1 2 twenties female ka ab87122fa8845a1b3e2c8dc0a5848a5dd98e7ed8dd76c242a9b532ca50bb8a33fe973dec75580897189c491ff167bdb0127ae2e139136bffb8cc1ab7d464c031 common_voice_ka_36457728.mp3 შემდგომში იგი ბიზანტიამ დაკარგა. 1 2 twenties female ka e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463094.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463095.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463096.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463097.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463098.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463146.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463148.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463150.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463152.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463153.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463209.mp3 არა 0 2 ka Benchmark e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463210.mp3 უმეტესწილად ამ კატეგორიის ნახატები იქმნებოდა ისტორიის ამა თუ იმ ფაქტის ვიზუალურად შენარჩუნებისთვის. 0 2 ka e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463211.mp3 თაყაიშვილს დიდი ღვაწლი მიუძღვის ქართული საესტრადო ხელოვნების განვითარებაში. 0 2 ka e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463212.mp3 მტკიცებულება იმისა, რომ არსებობს ზუსტად ხუთი სწორი მრავალწახნაგა. 0 2 ka 498f7f7b3fdd74ec3d5eec7506aba4b98263e36b6311f5a9ce084f5a1d5b3c832335a6af2f679c5b47fceff41ce124898f34530fa39ccd3c3f56490a32c5c820 common_voice_ka_36463213.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark 498f7f7b3fdd74ec3d5eec7506aba4b98263e36b6311f5a9ce084f5a1d5b3c832335a6af2f679c5b47fceff41ce124898f34530fa39ccd3c3f56490a32c5c820 common_voice_ka_36463214.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark 498f7f7b3fdd74ec3d5eec7506aba4b98263e36b6311f5a9ce084f5a1d5b3c832335a6af2f679c5b47fceff41ce124898f34530fa39ccd3c3f56490a32c5c820 common_voice_ka_36463215.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 498f7f7b3fdd74ec3d5eec7506aba4b98263e36b6311f5a9ce084f5a1d5b3c832335a6af2f679c5b47fceff41ce124898f34530fa39ccd3c3f56490a32c5c820 common_voice_ka_36463216.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark 498f7f7b3fdd74ec3d5eec7506aba4b98263e36b6311f5a9ce084f5a1d5b3c832335a6af2f679c5b47fceff41ce124898f34530fa39ccd3c3f56490a32c5c820 common_voice_ka_36463217.mp3 სამი 0 2 ka Benchmark 0a405de0eab32450c6983e49f1ce7d21e7a824fbc9af3a61a260b050ebded425b49fac821d546d1d3ecc5e087cc5c03c2d0abd368fc0eb71b00ec019c00ff033 common_voice_ka_36463223.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark 0a405de0eab32450c6983e49f1ce7d21e7a824fbc9af3a61a260b050ebded425b49fac821d546d1d3ecc5e087cc5c03c2d0abd368fc0eb71b00ec019c00ff033 common_voice_ka_36463224.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark 0a405de0eab32450c6983e49f1ce7d21e7a824fbc9af3a61a260b050ebded425b49fac821d546d1d3ecc5e087cc5c03c2d0abd368fc0eb71b00ec019c00ff033 common_voice_ka_36463225.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 0a405de0eab32450c6983e49f1ce7d21e7a824fbc9af3a61a260b050ebded425b49fac821d546d1d3ecc5e087cc5c03c2d0abd368fc0eb71b00ec019c00ff033 common_voice_ka_36463226.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 3d8905632949771e7948cf8d9ce9dc4b0f69884252503eec420ba6810bd97088a1fc099ce109330d808ce579312cb7e9430449fc77b05881507884cd582a8123 common_voice_ka_36463227.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark 0a405de0eab32450c6983e49f1ce7d21e7a824fbc9af3a61a260b050ebded425b49fac821d546d1d3ecc5e087cc5c03c2d0abd368fc0eb71b00ec019c00ff033 common_voice_ka_36463228.mp3 არა 0 2 ka Benchmark e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463230.mp3 არ უნდა მტკიცება იმას, რომ მოძრაობა და სიმრავლე არსებობს, ეს არის ფაქტი. 0 2 ka 3d8905632949771e7948cf8d9ce9dc4b0f69884252503eec420ba6810bd97088a1fc099ce109330d808ce579312cb7e9430449fc77b05881507884cd582a8123 common_voice_ka_36463231.mp3 ექვსი 1 3 ka Benchmark e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463232.mp3 ნარიყალა საქართველოს ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი კულტურულ-ისტორიული ძეგლია. 0 2 ka e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463233.mp3 პრეზიდენტად აირჩიეს ლუდვიგ ჩიბიროვი. 0 2 ka 3d8905632949771e7948cf8d9ce9dc4b0f69884252503eec420ba6810bd97088a1fc099ce109330d808ce579312cb7e9430449fc77b05881507884cd582a8123 common_voice_ka_36463234.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark 3d8905632949771e7948cf8d9ce9dc4b0f69884252503eec420ba6810bd97088a1fc099ce109330d808ce579312cb7e9430449fc77b05881507884cd582a8123 common_voice_ka_36463235.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36463237.mp3 წერდა მხედრულად და ნუსხურად. 0 2 ka 0141ca14157e2c5890ab48652266cb82e48bcde83fa171e9c6e382a0d653cd98b3e7b4f9b69cd227c40c853be1be3af3bf2320b52211538cb1584f69d1535de5 common_voice_ka_36463238.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark 0141ca14157e2c5890ab48652266cb82e48bcde83fa171e9c6e382a0d653cd98b3e7b4f9b69cd227c40c853be1be3af3bf2320b52211538cb1584f69d1535de5 common_voice_ka_36463239.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark 0141ca14157e2c5890ab48652266cb82e48bcde83fa171e9c6e382a0d653cd98b3e7b4f9b69cd227c40c853be1be3af3bf2320b52211538cb1584f69d1535de5 common_voice_ka_36463240.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark 0141ca14157e2c5890ab48652266cb82e48bcde83fa171e9c6e382a0d653cd98b3e7b4f9b69cd227c40c853be1be3af3bf2320b52211538cb1584f69d1535de5 common_voice_ka_36463241.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark 0141ca14157e2c5890ab48652266cb82e48bcde83fa171e9c6e382a0d653cd98b3e7b4f9b69cd227c40c853be1be3af3bf2320b52211538cb1584f69d1535de5 common_voice_ka_36463242.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 0a405de0eab32450c6983e49f1ce7d21e7a824fbc9af3a61a260b050ebded425b49fac821d546d1d3ecc5e087cc5c03c2d0abd368fc0eb71b00ec019c00ff033 common_voice_ka_36463248.mp3 სამი 0 2 ka Benchmark 0a405de0eab32450c6983e49f1ce7d21e7a824fbc9af3a61a260b050ebded425b49fac821d546d1d3ecc5e087cc5c03c2d0abd368fc0eb71b00ec019c00ff033 common_voice_ka_36463249.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark 0a405de0eab32450c6983e49f1ce7d21e7a824fbc9af3a61a260b050ebded425b49fac821d546d1d3ecc5e087cc5c03c2d0abd368fc0eb71b00ec019c00ff033 common_voice_ka_36463250.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark 0a405de0eab32450c6983e49f1ce7d21e7a824fbc9af3a61a260b050ebded425b49fac821d546d1d3ecc5e087cc5c03c2d0abd368fc0eb71b00ec019c00ff033 common_voice_ka_36463251.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark 0a405de0eab32450c6983e49f1ce7d21e7a824fbc9af3a61a260b050ebded425b49fac821d546d1d3ecc5e087cc5c03c2d0abd368fc0eb71b00ec019c00ff033 common_voice_ka_36463252.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 0141ca14157e2c5890ab48652266cb82e48bcde83fa171e9c6e382a0d653cd98b3e7b4f9b69cd227c40c853be1be3af3bf2320b52211538cb1584f69d1535de5 common_voice_ka_36463263.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 0141ca14157e2c5890ab48652266cb82e48bcde83fa171e9c6e382a0d653cd98b3e7b4f9b69cd227c40c853be1be3af3bf2320b52211538cb1584f69d1535de5 common_voice_ka_36463264.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark 0141ca14157e2c5890ab48652266cb82e48bcde83fa171e9c6e382a0d653cd98b3e7b4f9b69cd227c40c853be1be3af3bf2320b52211538cb1584f69d1535de5 common_voice_ka_36463265.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark 0141ca14157e2c5890ab48652266cb82e48bcde83fa171e9c6e382a0d653cd98b3e7b4f9b69cd227c40c853be1be3af3bf2320b52211538cb1584f69d1535de5 common_voice_ka_36463266.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark 0141ca14157e2c5890ab48652266cb82e48bcde83fa171e9c6e382a0d653cd98b3e7b4f9b69cd227c40c853be1be3af3bf2320b52211538cb1584f69d1535de5 common_voice_ka_36463267.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 3d8905632949771e7948cf8d9ce9dc4b0f69884252503eec420ba6810bd97088a1fc099ce109330d808ce579312cb7e9430449fc77b05881507884cd582a8123 common_voice_ka_36463268.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark 3d8905632949771e7948cf8d9ce9dc4b0f69884252503eec420ba6810bd97088a1fc099ce109330d808ce579312cb7e9430449fc77b05881507884cd582a8123 common_voice_ka_36463269.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark 3d8905632949771e7948cf8d9ce9dc4b0f69884252503eec420ba6810bd97088a1fc099ce109330d808ce579312cb7e9430449fc77b05881507884cd582a8123 common_voice_ka_36463270.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark 3d8905632949771e7948cf8d9ce9dc4b0f69884252503eec420ba6810bd97088a1fc099ce109330d808ce579312cb7e9430449fc77b05881507884cd582a8123 common_voice_ka_36463271.mp3 სამი 0 2 ka Benchmark 3d8905632949771e7948cf8d9ce9dc4b0f69884252503eec420ba6810bd97088a1fc099ce109330d808ce579312cb7e9430449fc77b05881507884cd582a8123 common_voice_ka_36463272.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 498f7f7b3fdd74ec3d5eec7506aba4b98263e36b6311f5a9ce084f5a1d5b3c832335a6af2f679c5b47fceff41ce124898f34530fa39ccd3c3f56490a32c5c820 common_voice_ka_36463283.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 498f7f7b3fdd74ec3d5eec7506aba4b98263e36b6311f5a9ce084f5a1d5b3c832335a6af2f679c5b47fceff41ce124898f34530fa39ccd3c3f56490a32c5c820 common_voice_ka_36463284.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark 498f7f7b3fdd74ec3d5eec7506aba4b98263e36b6311f5a9ce084f5a1d5b3c832335a6af2f679c5b47fceff41ce124898f34530fa39ccd3c3f56490a32c5c820 common_voice_ka_36463285.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 498f7f7b3fdd74ec3d5eec7506aba4b98263e36b6311f5a9ce084f5a1d5b3c832335a6af2f679c5b47fceff41ce124898f34530fa39ccd3c3f56490a32c5c820 common_voice_ka_36463286.mp3 ნული 0 3 ka Benchmark 498f7f7b3fdd74ec3d5eec7506aba4b98263e36b6311f5a9ce084f5a1d5b3c832335a6af2f679c5b47fceff41ce124898f34530fa39ccd3c3f56490a32c5c820 common_voice_ka_36463287.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36464108.mp3 ეს ურთიერთობები თავისი ფსიქოლოგიური არსით ჰეტეროსექსუალური ურთიერთობების ექვივალენტია. 0 2 ka e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36464109.mp3 ეს ტრიადა მაკდონალდმა დაუკავშირა განსაკუთრებულად საზარელი მკვლელობის ჩადენის წინამორბედ „მახასიათებლებს“. 0 2 ka e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36464110.mp3 გულიელმომ მონაწილეობა მიიღო მეორე ჯვაროსნული ლაშქრობაში. 1 2 ka e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36464135.mp3 კმ, რაც ქმნის მას ერთ-ერთ უდიდესს მსოფლიოში. 0 2 ka e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36464168.mp3 ჩრდილოეთის ომის შედეგად ინგერმანლანდია რუსეთს გადაეცა, მოსახლეობის ნაწილი სანქტ-პეტერბურგში გადასახლდა. 0 2 ka e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36464181.mp3 გიორგის დროშით დააჯილდოეს. 0 2 ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_36464643.mp3 კარიერა დაიწყო საფეხბურთო კლუბ ზუგდიდის „ბაიაში“. 0 2 ka 10399cbb3bf77dcd521c526ae1032d296f06a50a966eeb4af74169e0cd61aecfb76cec7953cad9a5777c69bcd2ee071ff28e5d67729bfc2c775c60800368e760 common_voice_ka_36468060.mp3 მათგან ერთ ჩონჩხს ზედა კიდურები აკლდა, ხოლო მეორისგან მხოლოდ რამდენიმე ძვალი იყო შემორჩენილი. 1 2 thirties female ka a0483ef5fd28d7642a66f6992ef237036d1b75c421fd52c7905472f6938c640bdd197892be6a3a5504acb586d4013b369433592b81da4c7164a4be14041576b7 common_voice_ka_36470164.mp3 ექვსი 3 6 twenties female აღმოსავლური,თბილისური ka Benchmark a0483ef5fd28d7642a66f6992ef237036d1b75c421fd52c7905472f6938c640bdd197892be6a3a5504acb586d4013b369433592b81da4c7164a4be14041576b7 common_voice_ka_36470165.mp3 ერთი 0 6 twenties female აღმოსავლური,თბილისური ka Benchmark a0483ef5fd28d7642a66f6992ef237036d1b75c421fd52c7905472f6938c640bdd197892be6a3a5504acb586d4013b369433592b81da4c7164a4be14041576b7 common_voice_ka_36470167.mp3 სამი 0 6 twenties female აღმოსავლური,თბილისური ka Benchmark a0483ef5fd28d7642a66f6992ef237036d1b75c421fd52c7905472f6938c640bdd197892be6a3a5504acb586d4013b369433592b81da4c7164a4be14041576b7 common_voice_ka_36470168.mp3 ოთხი 3 6 twenties female აღმოსავლური,თბილისური ka Benchmark 10399cbb3bf77dcd521c526ae1032d296f06a50a966eeb4af74169e0cd61aecfb76cec7953cad9a5777c69bcd2ee071ff28e5d67729bfc2c775c60800368e760 common_voice_ka_36472410.mp3 ცხრა 1 2 thirties female ka Benchmark 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36474283.mp3 ბავშვებისათვის მამა შრომისმოყვარეობის მაგალითი იყო, რომელმაც მათ შრომის პატივისცემა ასწავლა. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36474322.mp3 გარსია მარკესის ღვაწლი ლათინოამერიკული ლიტერატურის ბუმის მნიშვნელოვან ნაწილს შეადგენს. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36474604.mp3 ტერასაზე ოთახების კარ-სარკმლები გამოდის. 1 2 twenties male ka 0d7c89608cfbefc686b0f55684d15bfee503fa804d79c6d5cae5d0091d0b28bbaf8f73e068804b94616aeec9cbccffc1b51e0ee67d50386f60378400684845ac common_voice_ka_36474623.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark 0d7c89608cfbefc686b0f55684d15bfee503fa804d79c6d5cae5d0091d0b28bbaf8f73e068804b94616aeec9cbccffc1b51e0ee67d50386f60378400684845ac common_voice_ka_36474624.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark 0d7c89608cfbefc686b0f55684d15bfee503fa804d79c6d5cae5d0091d0b28bbaf8f73e068804b94616aeec9cbccffc1b51e0ee67d50386f60378400684845ac common_voice_ka_36474626.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36474639.mp3 პილასტრების ვიწრო მხარეებზე შემორჩენილია კიბისებრი და მცენარეული ორნამენტი. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36474641.mp3 მრავალწლოვანი ფესურიანი ბალახებია. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36474657.mp3 ამჟამად მხოლოდ სამ პარტიას ჰყავს წარმოამდგენელი პარლამენტში. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36474885.mp3 მათ გამოუშვეს სიმღერა დრამა „სკარლეტის გულისთვის“. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36474980.mp3 პირველი კატეგორია გულისხმობს ნებისმიერი ასაკის ადამიანისთვის განსაზღვრულ ფილმს. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36475004.mp3 თავდაპირველად, შენობას სპორტულ დარბაზად იყენებდნენ, შემდგომ კი ხორბლის საცავად და ქიმიკატების შესანახად. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36475095.mp3 ცნობილია, რომ ესთერი ჰიურემ სულთნის საიდუმლო დავალებებს ასრულებდა. 1 2 twenties male ka 0d7c89608cfbefc686b0f55684d15bfee503fa804d79c6d5cae5d0091d0b28bbaf8f73e068804b94616aeec9cbccffc1b51e0ee67d50386f60378400684845ac common_voice_ka_36475133.mp3 სახელმწიფო შედგება ორი შედარებით დიდი და რამდენიმე პატარა კუნძულისაგან, რომლებიც მის სანაპიროსთან მდებარეობენ. 2 3 ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36475139.mp3 ნიუ-იორკში აუქციონი თითქმის ოცი წუთი გრძელდებოდა. 1 2 twenties male ka d9b1d1cfcc8982e1179c2590741742c6eee714afe18417b318346f41df0fcb6e23fdc33e3409e0f55f60f9451f48f4ce2e6ca7f20a20e86c868dbf68cf9164f1 common_voice_ka_36476279.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark d9b1d1cfcc8982e1179c2590741742c6eee714afe18417b318346f41df0fcb6e23fdc33e3409e0f55f60f9451f48f4ce2e6ca7f20a20e86c868dbf68cf9164f1 common_voice_ka_36476280.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark d9b1d1cfcc8982e1179c2590741742c6eee714afe18417b318346f41df0fcb6e23fdc33e3409e0f55f60f9451f48f4ce2e6ca7f20a20e86c868dbf68cf9164f1 common_voice_ka_36476281.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark d9b1d1cfcc8982e1179c2590741742c6eee714afe18417b318346f41df0fcb6e23fdc33e3409e0f55f60f9451f48f4ce2e6ca7f20a20e86c868dbf68cf9164f1 common_voice_ka_36476282.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark d9b1d1cfcc8982e1179c2590741742c6eee714afe18417b318346f41df0fcb6e23fdc33e3409e0f55f60f9451f48f4ce2e6ca7f20a20e86c868dbf68cf9164f1 common_voice_ka_36476283.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark 66933a406a91ed96e7b0a6bac4b21fb2eb182d6600d8a7c0bdad45a2fb201ed31a3139c6bc3afa7f877718af5ae443b883258e97ba9be7b0dcc3c2ad3ed19844 common_voice_ka_36477462.mp3 რვა 1 3 ka Benchmark 10399cbb3bf77dcd521c526ae1032d296f06a50a966eeb4af74169e0cd61aecfb76cec7953cad9a5777c69bcd2ee071ff28e5d67729bfc2c775c60800368e760 common_voice_ka_36477801.mp3 მისი მოღვაწეობა სცილდებოდა სასცენო ხელოვნებას. 1 2 thirties female ka 10399cbb3bf77dcd521c526ae1032d296f06a50a966eeb4af74169e0cd61aecfb76cec7953cad9a5777c69bcd2ee071ff28e5d67729bfc2c775c60800368e760 common_voice_ka_36477810.mp3 უკანასკნელი გამარჯვებულია პლზენის „ვიქტორია“. 1 2 thirties female ka 669c99eee07e12db46ccdebadd52d41d4b71049da9f8e9d7175d10051accefb0e54abd002d79f658e1641aded5f8ca060e579355dfdb1159fa532812e4651809 common_voice_ka_36480334.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 669c99eee07e12db46ccdebadd52d41d4b71049da9f8e9d7175d10051accefb0e54abd002d79f658e1641aded5f8ca060e579355dfdb1159fa532812e4651809 common_voice_ka_36480340.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36480555.mp3 მისი მამა იყო კალათბურთელი, რომელმაც კარიერა ტრამვის გამო დაასრულა. 0 2 fifties female ka e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36480556.mp3 ადვილად იწვრთნება, კარგად უძლებს სიცხეს, სჭირდება დამატებითი ფიზიკური დატვირთვა. 0 2 fifties female ka e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36480557.mp3 თავდაპირველად ეკლესია მიაწერეს ელია წინასწარმეტყველის ტაძარს. 1 2 fifties female ka e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36480599.mp3 აღნიშნავს დამოკიდებულებას რძესთან. 1 2 fifties female ka e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36480600.mp3 კემბრიჯის უნივერსიტეტის გეოგრაფიის კათედრის დამსახურებული პროფესორი, სკოტის პოლარული კვლევების ინსტიტუტის პირველი დირექტორი. 0 2 fifties female ka e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36480601.mp3 მათს ორ მხარეს პარნასის მთა ყოფდა. 0 2 fifties female ka e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36480603.mp3 ცალკე განხილვის საგანია მაცა. 0 2 fifties female ka e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36480627.mp3 მან ქალწულობის აღთქმა დადო, მკაცრად მარხულობდა და გამუდმებით ლოცულობდა. 0 2 fifties female ka e0b60d2a77e26fabc36d49b1f366043dbd7d906aac5f6ec31a4f74308d0b297b37fb5c90fcaa0c72f69b9616b658934b9225e727fc13494134b26e379213fb5a common_voice_ka_36480706.mp3 ახალი ზელანდიის საქალაქო ტერიტორიები ქმნიან ქალაქის მოსახლეობას. 0 2 fifties female ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36481123.mp3 გავრცელებულია ბორჯომისა და ლაგოდეხის რაიონებში, აჭარაში, სამხრეთ ოსეთში, კრასნოდარის მხარეში. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36481208.mp3 ოლჯაითუს კარზე ჩობანი კიდევ უფრო დაწინაურდა და ერთ-ერთ ყველაზე გავლენიან ფიგურად იქცა. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36481218.mp3 ამჟამად ოფიციალურად ქვრივია. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36481252.mp3 აუდიენციის ყველა წევრი ესპანეთის სხვადასხვა რეგიონში იმყოფებოდა, მხოლოდ ფუენლეალი იცნობდა ახალ მსოფლიოს. 0 2 twenties male ka ab87122fa8845a1b3e2c8dc0a5848a5dd98e7ed8dd76c242a9b532ca50bb8a33fe973dec75580897189c491ff167bdb0127ae2e139136bffb8cc1ab7d464c031 common_voice_ka_36481378.mp3 ის იყო ერთ-ერთი ამერიკული საზოგადოების დამფუძნებელი, რომელიც მიმართული იყო მონობის წინააღმდეგ. 1 2 twenties female ka ab87122fa8845a1b3e2c8dc0a5848a5dd98e7ed8dd76c242a9b532ca50bb8a33fe973dec75580897189c491ff167bdb0127ae2e139136bffb8cc1ab7d464c031 common_voice_ka_36481412.mp3 განუსაზღვრელი არტიკლი გამოიყენება იმ შემთხვევაში, თუ რამეს პირველად ახსენებენ საუბარში. 1 2 twenties female ka dba70f67940b286665bdaaf12d015f482b6f0e1fdf5c39b104040e711c809c1f6771349a132e1456322375f8bf8d8b85ef7980520925ab8a1bd95685fab5191b common_voice_ka_36483509.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark dba70f67940b286665bdaaf12d015f482b6f0e1fdf5c39b104040e711c809c1f6771349a132e1456322375f8bf8d8b85ef7980520925ab8a1bd95685fab5191b common_voice_ka_36483510.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark dba70f67940b286665bdaaf12d015f482b6f0e1fdf5c39b104040e711c809c1f6771349a132e1456322375f8bf8d8b85ef7980520925ab8a1bd95685fab5191b common_voice_ka_36483511.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark dba70f67940b286665bdaaf12d015f482b6f0e1fdf5c39b104040e711c809c1f6771349a132e1456322375f8bf8d8b85ef7980520925ab8a1bd95685fab5191b common_voice_ka_36483512.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark dba70f67940b286665bdaaf12d015f482b6f0e1fdf5c39b104040e711c809c1f6771349a132e1456322375f8bf8d8b85ef7980520925ab8a1bd95685fab5191b common_voice_ka_36483513.mp3 ამდროინდელი ქუთაისი ქართული კულტურის მძლავრ კერას წარმოადგენდა. 0 2 ka dba70f67940b286665bdaaf12d015f482b6f0e1fdf5c39b104040e711c809c1f6771349a132e1456322375f8bf8d8b85ef7980520925ab8a1bd95685fab5191b common_voice_ka_36483556.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ კუნძული სინგაპურზე მცირე ზომისაა, ლიდერობს ქვეყნის უდიდესი კუნძულების სიაში. 1 2 ka dba70f67940b286665bdaaf12d015f482b6f0e1fdf5c39b104040e711c809c1f6771349a132e1456322375f8bf8d8b85ef7980520925ab8a1bd95685fab5191b common_voice_ka_36483557.mp3 კუნძულის დასახლებული პუნქტები ერთმანეთთან შეერთებულია ქვიშოვანი და მარჯნული გზებით. 1 2 ka fc9a241d6456fc916bdda41e71c3c83c5626b5e22ba24931eb76e510eebf0b1a5e89fa96c468164678e2201fc13c8f4833c8e1a68857479392c7d2b97c10f7d8 common_voice_ka_36486013.mp3 სასიარულო თავის მხრივ ორნაირია თოვლის და ჭაობის. 0 2 twenties female ka fc9a241d6456fc916bdda41e71c3c83c5626b5e22ba24931eb76e510eebf0b1a5e89fa96c468164678e2201fc13c8f4833c8e1a68857479392c7d2b97c10f7d8 common_voice_ka_36486020.mp3 მისი განთავისუფლების შემდეგ თავის მშობლიურ მხარეში დაბრუნდა. 1 2 twenties female ka fc9a241d6456fc916bdda41e71c3c83c5626b5e22ba24931eb76e510eebf0b1a5e89fa96c468164678e2201fc13c8f4833c8e1a68857479392c7d2b97c10f7d8 common_voice_ka_36486022.mp3 წარმოადგენს მდინარე ორინოკოს აუზის ნაწილს. 0 2 twenties female ka fc9a241d6456fc916bdda41e71c3c83c5626b5e22ba24931eb76e510eebf0b1a5e89fa96c468164678e2201fc13c8f4833c8e1a68857479392c7d2b97c10f7d8 common_voice_ka_36486051.mp3 შესასვლელი აღმოსავლეთითაა, თაღიანი კარი შესასვლელის ძირიდან სამიოდე მეტრით ქვევითა. 1 3 twenties female ka fc9a241d6456fc916bdda41e71c3c83c5626b5e22ba24931eb76e510eebf0b1a5e89fa96c468164678e2201fc13c8f4833c8e1a68857479392c7d2b97c10f7d8 common_voice_ka_36486059.mp3 ერთი სწორკუთხა ნიშა საკურთხევლის სამხრეთ-აღმოსავლეთის კუთხეშიცაა. 1 2 twenties female ka fc9a241d6456fc916bdda41e71c3c83c5626b5e22ba24931eb76e510eebf0b1a5e89fa96c468164678e2201fc13c8f4833c8e1a68857479392c7d2b97c10f7d8 common_voice_ka_36486079.mp3 ეს ადგილი, შეიძლება ან არ შეიძლება იყოს ამავდროულად სამუშაო ადგილიც. 1 2 twenties female ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36490168.mp3 სამი 0 2 twenties male ka Benchmark ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36490181.mp3 ომი დამთავრდა რუსეთის იმპერიის გამარჯვებით და იასის საზავო ხელშეკრულების დადებით. 1 2 twenties male ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36490192.mp3 ფერდობები ციცაბოა, დანაწევრებულია ღრმა ხეობებით. 1 2 twenties male ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36490200.mp3 მას ესაზღვრება ქალაქები ჰატინოჰე, ტოვადა, დასახლებები როკუნოჰე, ოირასე, ნამბუ, სოფელი სინგო. 0 2 twenties male ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36490243.mp3 იგი იყო ლიუსი მილდრედ ბიორჩისა და უილიამ კეროლ უაიათის შვილი. 1 2 twenties male ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36490247.mp3 მსგავს ყველს სლოვაკეთში ამზადებენ, ტატრებში. 1 2 twenties male ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36490311.mp3 ხალხის სამეურნეო ცხოვრებაში დიდი ადგილი ეკავა ბოთლიხის ბაზარს. 1 2 twenties male ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36490341.mp3 ასევე მოძრაობის ერთ-ერთი მიზანი იყო საქართველოს ტერიტორიული მთლიანობის აღდგენა. 0 2 twenties male ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36490362.mp3 მოადგილეები ასევე ასრულებენ საერთაშორისო ზედამხედველის ფუნქციას ბრჩკოს ოლქში. 0 2 twenties male ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36490370.mp3 ჩატარდა მრავალი სხვადასხვა დებატები ავსტრალოპითეკ აფარენსისის საყრდენ-მამოძრავებელი აპარატის ქცევის თავისებურების შესახებ. 1 2 twenties male ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36490383.mp3 დასავლეთიდან ესაზღვრება წყნარი ოკეანე, ჩრდილოეთიდან არეკიპას რეგიონი, ხოლო სამხრეთიდან ტაკნას რეგიონი. 1 2 twenties male ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36490387.mp3 პერსონალურად იყვნენ მოწვეული წინა ჩემპიონატის პრიზიორები: ნანა ალექსანდრია და მაია რანიკუ. 0 2 twenties male ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36490393.mp3 ჰულაგუ-ხანმა დედოფალი სიკვდილით დასაჯა. 1 2 twenties male ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36490394.mp3 ქვეყნის დასავლეთში პროვინციას აქვს გვინეის ყურეზე გასასვლელი. 0 2 twenties male ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36490410.mp3 ნახევარწრიულ აფსიდის ღერძზე განიერი სარკმელია, რომლის ორივე მხარეს თაღოვანი ნიშებია. 0 2 twenties male ka 35dfbe87ad15aa16c320b2fa3c4c223fb01b16250cd5beb3a97a705b721409a07d6800c9eff51e2f6d5fd29b93a4ec8031cf8a68b2e4333e419c486c8f92ca01 common_voice_ka_36490580.mp3 გამოდიოდა ჰუმორული პათოლოგიის მომხრეთა წინააღმდეგ. 0 2 thirties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36490749.mp3 მიტინგი სომოსას რეჟიმმა დაარბია და შედეგად უამრავი ადამიანი გარდაიცვალა. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36490754.mp3 ვახტანგისა და შემდეგ, მისი შვილის, დავითის იყო ნავების საბაჟო შემოსავალი გრიგოლეთსა და მალთაყვაში. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36490755.mp3 ისტორიულად და ინტელექტუალურად იგი ფილოსოფიისა და პოლიტიკური თეორის ერთ-ერთ ყველაზე გავლენიან ნაშრომად ითვლება. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36490757.mp3 იგი გავრცელდა ასევე როგორც ვირუსული ვიდეო. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36490819.mp3 დაკრძალულია ალექსანდრე ნეველის საძმო სასაფლაოზე. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36490831.mp3 საზეიმო მაგიდაზე სემენი წარმოადგენს ერთ-ერთ ძირითად ატრიბუტს ისევე, როგორც შექერბურა, შორ გოღალი და ფახლავა. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36490837.mp3 ხსენებული ქვები ახლა არსად აღარსად იძებნება და უცნობია თუ რა ბედი ეწია მათ. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36490847.mp3 სამხრეთ ნახევარსფეროში ანალოგიურ პარალელს სამხრეთის პოლარული წრე ეწოდება. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36490858.mp3 გვხვდება საქართველოს ბელტის ცარცულ ნალექებში. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36490928.mp3 მისი მოწაფე თეოფრასტე მოიხსენიებს იგივე დინებებს გიბრალტარის სრუტეში. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36490966.mp3 დღეისათვის ქალაქში არსებული ხელნაწერები წარმოადგენენ ტომბუქტუში დაწერილი შუა საუკუნეების მანუსკრიპტების არასრულ ჩამონათვალს. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36490975.mp3 კორლეონე ზურგში ხუთ ტყვიას იღებს და რთულ მდგომარეობაში ვარდება. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36491078.mp3 საბჭოთა პერიოდში განვითარებული იყო მეთამბაქოეობა, მევენახეობა, მეცხოველეობა. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36491121.mp3 ლამაზ და ახალგაზრდა მადამ დე მონტესპანს მრავალი შარმი ჰქონდა. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36491123.mp3 მას ერთი ნახევარ-და და ერთი ღვიძლი და ჰყავდა. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36491128.mp3 უცნობია რა მიზეზით აღმართეს ძეგლი კენიგსბერგში ფრიდრიხ შილერის პატივსაცემად, რომელიც არ ცხოვრობდა ქალაქში. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36491136.mp3 ისინი იქ სხვა მონებს და მუშებს შეერივნენ და შექმნეს კრეოლური კულტურა. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36491171.mp3 ძაღლების პატრონი მოხუცი ქალბატონი ამოიცნობს ჯორჯს და მას უკვე დიდხნიანი პატიმრობა ემუქრება. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36491211.mp3 ტერიტორია ებჯინება ბარგუზინის ქედის მთებს. 1 2 twenties male ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36496979.mp3 ჩრდილოეთ და აღმოსავლეთ განაპირა მხარეს გვხვდება იშვიათი ოაზისები და ფინიკის პალმები. 1 2 twenties male ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36496981.mp3 მიმობნეული სამშენებლო მასალიდან ჩანს, რომ ეკლესიას ჰქონია შირიმის კარნიზი. 0 2 twenties male ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36496985.mp3 ფრანჩესკო კასტილიონი იტალიერი არისტოკრატის ოჯახში დაიბადა. 0 2 twenties male ka ea34ae07d621df4bdc271b17a0bff731beb301e98b1bb33cd3986a63687017479af7ade806cd8a2930011cf186e9610fe02b9be7426faae29acff35e1abccfbf common_voice_ka_36496999.mp3 დასავლეთიდან აქვს ნიასას ტბაზე გასასვლელი, რომლითაც ესაზღვრება მალავის. 1 3 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36497602.mp3 მაკედონიის სამხრეთი, მდინარე ვარდარის რეგიონი, ცნობილია, როგორც მაღალი სეისმური აქტივობის ზონა. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36497692.mp3 წყლის დონის დაცემის დროს ევროტასი ზაფხულობით შრება. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36497701.mp3 შემოდგომაზე აგრეთვე იკვებება კენკრით. 0 2 twenties male ka 2765a7f938746889e1fbe179eef3c7d497ebf5a446606a40ac09d27b677bcbbcccffc944923af02918ce25b58d8147648f0602cae4804c2355b9909dab76adf2 common_voice_ka_36499674.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 69564245332dfd6f9b2eea8a7aeff1a55853a8fab424b38e9690af159668df2d2cde3e99f8f3ddcc714d8e65acf9197411e18b63641cbfb50ede923ab9666d5c common_voice_ka_36499687.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark 3c0ed859305ad81c42ce2f8b70538cbc63780e7590b42accc9b44b32bb20335dd62989bfb8ba843d9bf5037282b6c9a56ff7876ad5f51e64b5f6d2aa2ec5000d common_voice_ka_36499864.mp3 ჩრდილოეთით მას ესაზღვრება ბორკუს რეგიონი, აღმოსავლეთით ბათის რეგიონი, სამხრეთით ჰაჯერ-ლამისის რეგიონი, დასავლეთით კანემის რეგიონი. 1 2 fifties male ka 3c0ed859305ad81c42ce2f8b70538cbc63780e7590b42accc9b44b32bb20335dd62989bfb8ba843d9bf5037282b6c9a56ff7876ad5f51e64b5f6d2aa2ec5000d common_voice_ka_36499879.mp3 კონცერტები თბილისის გარდა გამართული აქვთ გორში, ქუთაისში და ბათუმში. 0 2 fifties male ka cb0a8b5d6cd9ab89330c6beb01b2bad12bd87be8c53a225bd0c6644fda8616467efc010cd82098e61960cec1be0d046705fee6fbe9e1f6c90fe44110302a27a4 common_voice_ka_36500269.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 860f2eb308815369bbbd9804d2e3107ddcce9e78bd17d70efda933530f2cf658812470701b0a3c6e21c3cebb23c49b2e050bffc7b26f29d6196a44dba54f2ddb common_voice_ka_36501025.mp3 ჰიუგ დე პეინმა მოიარა შამპანი, ანჟი, ნორმანდია, ფლანდრია, ასევე ინგლისი და შოტლანდია. 0 2 twenties female ka 860f2eb308815369bbbd9804d2e3107ddcce9e78bd17d70efda933530f2cf658812470701b0a3c6e21c3cebb23c49b2e050bffc7b26f29d6196a44dba54f2ddb common_voice_ka_36501150.mp3 პირველი ნომრის გარეკანზე გამოსახული იყო კანადელი ქანთრი–შემსრულებელი კეთრინ დონ ლანგი. 0 2 twenties female ka 860f2eb308815369bbbd9804d2e3107ddcce9e78bd17d70efda933530f2cf658812470701b0a3c6e21c3cebb23c49b2e050bffc7b26f29d6196a44dba54f2ddb common_voice_ka_36502010.mp3 თავდაპირველად ჯოუს დინასტიაზე იყო დამოკიდებული. 0 2 twenties female ka 81535a7eb35ddccac79c2ecd03f1dfba8461bb24837526846e2013ffa12a989a93b6c93fb627bebd5694e22961f463899b4df074b2bc8583471d4b9108a24f2c common_voice_ka_36502850.mp3 არა 0 2 twenties male ka Benchmark 81535a7eb35ddccac79c2ecd03f1dfba8461bb24837526846e2013ffa12a989a93b6c93fb627bebd5694e22961f463899b4df074b2bc8583471d4b9108a24f2c common_voice_ka_36502999.mp3 მონაწილეობდა რუმინეთის, უნგრეთის, ავსტრიის განთავისუფლებისათვის ბრძოლებში. 0 2 twenties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504810.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504812.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504814.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504819.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504820.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504822.mp3 დაცული ალგორითმის შექმნისას ყურადღება უნდა მიექცეს გასაღების სიგრძეს, ბლოკის სიგრძეს, რაუნდების რაოდენობას. 1 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504823.mp3 შედის მაგნიუმისა კობალტის და ნიკელის შენადნობების შემადგენლობაში. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504824.mp3 ასევე, კრიტიკის მიუხედავად, ჟანრს კვლავ ჰყავს მსმენელთა შთამბეჭდავი რაოდენობა. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504834.mp3 შემოსილია ხშირი ტყითა და ფოთლოვანი მცენარეებით. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504835.mp3 მოგვიანებით ეს კომპოზიცია მრავალმა ცნობილმა მომღერალმა შეასრულა. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504836.mp3 მედიაში მანამდე გავრცელებული ინფორმაციით, ცნობილი იყო, რომ ლევინის სამიზნე ხშირად იყვნენ ახალგაზრდა, დამწყები შემსრულებლები. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504837.mp3 ის სწავლობდა სამართლის ფაკულტეტზე იაგელონის უნივერსიტეტში. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504841.mp3 მცენარეების მნიშვნელოვანი მორფოლოგიური თავისებურებაა სხეულის ძლიერი დანაწევრება, რაც მათი ზედაპირის დიდ გაზრდას იწვევს. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504842.mp3 მრავლდება ბოლქვით, იშვიათად თესლით. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504843.mp3 მცენარეებით დაფარული ნიადაგი მდიდრდება ორგანული მასით. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504844.mp3 კრაკოვი ისტორიულად იყო ქვეყნის წამყვანი სამეცნიერო, კულტურული და ხელოვნების ცენტრი. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504845.mp3 ჟიური: ლაშა ბუღაძე, ირაკლი ჯავახაძე, მიხო მოსულიშვილი, ნინო ქაჯაია, მაკა ჭოღოშვილი. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504858.mp3 ვინაიდან ამით კლარა სამეფო ოჯახის წევრი უნდა გამხდარიყო, მისმა მშობლებმა იგი საუკეთესო განათლებით უზრუნველყვეს. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504859.mp3 საკითხი ეროვნულ-დემოკრატიული პარტიისა და ახალგაზრდობის საერთო კონფერენციისათვის გადაიდო. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504860.mp3 ამ მოთხრობაში დანახულია ქრისტიანობის მოძღვრებაზე კითხვის ნიშნის დასმა დროისა და სივრცის შესწავლით. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504861.mp3 ოლიმპიური თამაშების ვერცხლის პრიზიორი. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504863.mp3 მთავარ როლს ასრულებს ჯოუი კრამერი. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504864.mp3 დედოფალი მატილდა იყო ტამპლიერთა ორდენის მომხრე. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504865.mp3 მათ შორის ერთში, ხის ძველი გამორჩეული სილამაზის ორი სადარბაზო კარია. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504866.mp3 არის რეგიონული მუზეუმი. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504867.mp3 ძეგლი მდებარეობს ნასოფლარ თოგოიანის მიდამოებში. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504868.mp3 გავრცელებულია მადაგასკარსა და კომორის კუნძულებზე. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504869.mp3 სიმღერამ კრიტიკოსების მხრიდან დაიმსახურა დადებითი შეფასება. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36504870.mp3 მეტწილად ხვიარა ბუჩქებია. 0 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505034.mp3 ამ კლუბთან ერთად მალტის ჩემპიონატში იმარჯვებს. 0 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505047.mp3 როგორც დღესდღეობით ცნობილია, მიგრაციის მიზეზი კლიმატის ცვლილება იყო. 1 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505067.mp3 სოფელი შედის აბაკანოვოს სასოფლო დასახლების შემადგენლობაში, ასევე ადმინისტრაციულ-ტერიტორიული დაყოფის მიხედვით მიეკუთვნება აბაკანოვოს სოფსაბჭოს. 1 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505110.mp3 შეშლილი თორინი ჯუჯების უბრძანებს, დაიცვან მთის სამეფოს კარი, რათა არავინ გავიდეს ან შემოვიდეს. 0 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505169.mp3 მენგისთუ ჰაილე მარიამის დიქტატურის პერიოდში მსახურობდა ერიტრეის წითელ ჯვარში. 0 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505176.mp3 ასეთი ავადმყოფებისათვის რეკომენდებულია ცეტირიზინის დოზის შემცირება. 0 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505187.mp3 ამავე ღამეს იგი კლივლენდ კავალიერსში გაიცვალა. 1 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505215.mp3 მდებარეობს ქალაქის ჩრდილო-დასავლეთით, მდინარე თვალთხევის მარცხენა ნაპირზე. 0 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505221.mp3 საბჭოთა ძალების ალყაში მოსაქცევად ფინელებმა გამოიყენეს რეზერვი. 0 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505223.mp3 მურეშის ჟუდეცის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 2 ka b897bc71ecbf0e5f6bda5e78f1d4716219019a19b1fd3f973904280f6d093a59f8b9018c2c2f91a6cd2ffc8df4d327daf365cbd8df3f4abb1b019829630babf4 common_voice_ka_36505225.mp3 არა 1 2 twenties female ka Benchmark da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505281.mp3 იმხნად დალი ინსპირირებული იყო ფროიდის შემოქმედებით, რომელიც იმ პერიოდში საკმაოდ პოპულარული იყო. 0 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505297.mp3 სტრუქტურული ფუნქციონალიზმის საფუძველთან იდგნენ შემდეგი სოციოლოგები: ოგიუსტ კონტი, ჰერბერტ სპენსერი, ემილ დიურკემი. 1 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505351.mp3 პრესას კი განუცხადა, რომ თანამშრომლობის პროცესი წარმოუდგენლად რთული იყო როგორც ფიზიკურად ასევე ფსიქოლოგიურად. 0 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505371.mp3 იგი გადაღებულია ბევრ ბენგალურ ფილმსა და სატელევიზიო შოუში. 0 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505379.mp3 მაღალ დონეზე იდგა ხალხური ფეიქრობა და ოქრომჭედლობა. 0 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505395.mp3 ჰორნი ფუნდამენტურად მიიჩნევდა ფროიდის შრომებს ფსიქიკური დეტერმინიზმის, არაცნობიერის, ირაციონალური მოტივების შესახებ. 0 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505434.mp3 სუვოროვის ორდენის შემდეგ. 1 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505436.mp3 წლების განმავლობაში კვირკველია ცხოვრობდა ბათუმში, ხელმძღვანელობდა სოფელ ლეღვის, ბათუმის ნავთობგადამამუშავებელი ქარხნის, აჭარის ეთნოგრაფიულ ანსამბლებს. 0 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505443.mp3 ქვეყნის ცენტრალიზაციის მოწინააღმდეგე ქართლის მსხვილ აზნაურთა მხარდაჭერით აჯანყება მოაწყო დამოუკიდებელი სამეფოს შესაქმნელად, მაგრამ დამარცხდა. 1 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505449.mp3 დოუმ ინდექსი შექმნა ამერიკის საფონდო ბაზრების სამრეწველო კომპონენტის ანალიზისთვის. 1 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505457.mp3 თემი როსტომ გურიელმა შესწირა ბიჭვინთის ღვთისმშობელს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505487.mp3 ლაბრადუდლი კარგად ეგუება ქალაქის პირობებში ცხოვრებას, სიცხეს, სჭირდება დამატებითი ფიზიკური დატვირთვა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505517.mp3 აღმოსავლურ მეტრულ ლექსთწყობაში კი ლექსის საზომი ერთეულია ბაითი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505520.mp3 იგი, ძირითადად, ორიენტირებული არის პერსონალურ კომპიუტერულ თამაშებზე. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505526.mp3 მასივის გეოლოგიურ აგებულებაში მონაწილეობენ გრანიტები. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505550.mp3 ტერმინი მომდინარეობს ბერძნულ კუნძულ ლესბოსის სახელწოდებიდან, სადაც დაიბადა პოეტი საფო. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36505558.mp3 ცნობილია, როგორც ალექს რუსო დისნეის ტელესერიალიდან „ჯადოქრები უეივერლი პლეისიდან“. 1 2 fifties male ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_36506215.mp3 იმ სეზონში ბულზმა რამდენიმე ჯილდო და მიღწევა მიისაკუთრეს ანგარიშზე. 1 2 sixties female ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36506555.mp3 საკურთხევლის სარკმლის კვალი არა ჩანს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36506561.mp3 ინსტრუმენტების პანელი ბრტყელია და შთამბეჭდავი ეკრანი აქვს, ხოლო სავარძლები ოდნავ ბრტყელი და კომფორტულია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36506562.mp3 მდებარეობს პეტროგრადის რაიონში, კამენოოსტროვსკის პროსპექტის სკვერში. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36506569.mp3 ის ოთხგზის იქნა ნომინირებული ემის პრაიმ-ტაიმის პრემიაზე. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36506571.mp3 მრავალმა მათგანმა ხუთი წლის შემდეგ პავლეს მკვლელობისთვის შეთქმულებაში მიიღო მონაწილეობა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36506575.mp3 ეკლესიის დასავლეთით დგას კარგად შემონახული სამრეკლოს შენობა. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36506594.mp3 მეურნეობაში კარგი პირობები იყო კოლექტიური ნადირობისათვის როგორც სასარგებლო ნადირზე, ისე მავნე მტაცებელ ცხოველებზე. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36506631.mp3 მისი მემკვიდრე, ანუს პერუს შემდეგი პრეზიდენტი იყო ანდრეს აველინო კასერესი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36506973.mp3 პირველ ორ კვირაში მან სრულად აანაზღაურა გაწეული ხარჯები. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36506974.mp3 გურამის სოფელში დაბრუნება განსაკუთრებით მეზობლის გოგონას, ნელის უხარია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36506985.mp3 მისი კოლექცია ითვლება მსოფლიოში ერთ-ერთ მასშტაბურად. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36506992.mp3 ჩრდილოეთ ყინულოვანი, წყნარი, ატლანტისა და ინდოეთის ოკეანეებში ჩატარებული რამდენიმე ექსპედიციის მონაწილე. 1 2 fifties male ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_36507021.mp3 მათ შორის არიან: ჰრანტ შაჰინიანი, ალბერტ აზარიანი და ედუარდ აზარიანი. 1 2 sixties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507155.mp3 ტერმინი „სეფეწული“ ადრინდელი ფეოდალური ხანის შემდეგ აღარ იხმარებოდა. 0 3 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507160.mp3 სიტყვა ჩოხის ფონეტიკურად სხვადასხვა ფორმა დასტურდება კავკასიის, აზიისა და აღმოსავლეთ ევროპის ცალკეულ ენებში. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507161.mp3 იემენი ისლამური ქვეყანაა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507162.mp3 კომისია საპატრიარქოს ჰპირდებოდა დახმარებას. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507163.mp3 ხაზარები სიამოვნებით დათანხმდნენ იმპერატორის წინადადებას. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507164.mp3 ეუფლებოდა საოპერო ხელოვნების სტილს, წერდა ოპერებს. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507165.mp3 აქ იზრდება კოლხეთის მეზოფილური ტყის დამახასიათებელი ელემენტები: მუხა, რცხილა, წიფელი, წაბლი, მურყანი. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507166.mp3 ყველა ჭეშმარიტი ოპოზიციური ჯგუფები რეპრესირებული იყო და ფიზიკურად დემორალიზებული. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507167.mp3 საბჭოთა პერიოდში მოქმედებდა ეთერზეთოვანი კულტურების მეურნეობა და ქარხანა. 0 3 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507168.mp3 სწავლობდა საშუალო სკოლაში, რის შემდეგაც შეისწავლა ბიზნესის მართვა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507169.mp3 საეპისკოპოსოს გაუქმების შემდეგ კათოლიკე მისიონერების მოღვაწეობა არ შეწყვეტილა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507170.mp3 საბერძნეთის ნაკრების შემადგენლობაში მას ყველაზე მეტი მატჩი აქვს ჩატარებული. 0 3 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507171.mp3 ერთვის ოთხი მდინარე. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507172.mp3 კვარცხლბეკს აწერია „ალექსანდრე ყაზბეგი“. 1 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507173.mp3 ოქტავიანე რომის იმპერიის ერთპიროვნული მმართველი გახდა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507174.mp3 მისი მცირეწლოვნების გამო ქალაქს განაგებდა მისი ყიზილბაში მასწავლებელი, რომელმაც მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა ქალაქის განვითარებაში. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507175.mp3 ყურადღება მიიქცია იმით, რომ გამოიგონა რამდენიმე ტრიუკი. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507176.mp3 ცხოვრების ბოლო წლებში პროვანსში ცხოვრობდა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507177.mp3 მეორე სართულის ჩრდილოეთ კედელში არქიტრავული შესასვლელია გაჭრილი. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507178.mp3 ჰიდროგრაფიული ქსელი ხშირია, განსაკუთრებით კი ჩრდილოეთ კალთაზე. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507179.mp3 ტურნირში მონაწილეობდნენ მხოლოდ კატალონიის გუნდები. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507181.mp3 ეკლესიის წინამძღვარია ვლადიმერ ალექსანდრეს ძე პოლიაკოვი. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507182.mp3 იგი ვრცელდებოდა განსაკუთრებით მსხვილი მრეწველობის განვითარების კვალდაკვალ. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507183.mp3 ქულა იმატებს მაშინ, როდესაც მოწინააღმდეგე ვერ ახერხებს ბურთის უკან დაბრუნებას. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507184.mp3 ქალაქში მდებარეობს გაეროს რამდენიმე მისია. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507185.mp3 საქართველოში სიმცირის გამო სხვა თევზებთან ერთად იჭერენ. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507186.mp3 მის ბეწვს განსაკუთრებული მოვლა არ სჭირდება. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507187.mp3 კრკონოშეს მთებშია კრკონოშეს ეროვნული პარკი. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507188.mp3 მისი შტაბ-ბინა მდებარეობს მიუნხენში. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507189.mp3 ამან საშუალება მისცათ ტიბეტელებს საკუთარ კულტურაში აღეზარდათ ახალი თაობა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507190.mp3 დიდი სამეფო საბჭო ბევრ ქვეყანაში პარლამენტის წინამორბედი იყო, თუმცა ძირითადად მხოლოდ სათათბირო ფუნქცია ჰქონდა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507191.mp3 პრეტენდენტი კი ზედიზედ მესამედ გახდა ალა კუშნირი. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507192.mp3 რუსუდანმა და მთავარსარდლობამ ვერ გაუწიეს მონღოლებს ორგანიზებული წინააღმდეგობა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507193.mp3 სიმღერა აგრეთვე ჟღერს ფილმში „სახლი ტბასთან“. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507194.mp3 ნათარგმნი აქვს მარკ ტვენის „იუმორისტული მოთხრობები და პამფლეტები“, მაინ რიდის „ოკეანეში დაკარგული“ და სხვა. 0 3 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507195.mp3 მდებარეობს ბერნის კანტონის საზღვრის სიახლოვეს. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507201.mp3 შემოდის გებრიელ ბონიფაციუსი, რომელიც სწორედ მათი კონსორციუმის ხელმძღვანელია. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507202.mp3 კინგსტონი ყველაზე დიდი ინგლისურენოვანი ქალაქია მთელს კარიბის ზღვის რეგიონში. 1 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507203.mp3 იგი ადრე სასახლის დაცვას ხელმძღვანელობდა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507204.mp3 სოფელში მოქმედებს ბიბლიოთეკა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507205.mp3 შეტევებს შორის პერიოდში ავადმყოფები პრაქტიკულად ჯანმრთელები არიან. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507206.mp3 რუსული ჩორთმავალი მაგარი კონსტიტუციითა და კარგად განვითარებული მუსკულატურით. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507207.mp3 კახში არის არსენ ოქროჯანაშვილის ქუჩა, რომელიც მდებარეობს ჰეიდარ ალიევის პარკის ქვემოთ. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507208.mp3 რეპრესირებულია; რეაბილიტირებულია სიკვდილის შემდეგ. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507209.mp3 ცალკეულ შემთხვევებში სადაბო საბჭო მართავდა დაბის ახლომდებარე სოფლებსაც. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507210.mp3 ლიონის მეტროპოლიტენის ხაზები აღინიშნება ფერებით და ასოებით. 0 3 thirties female ka 8509ee8d1c19c71296c3f41234f71a4ad71ec52086c8c6fcd841ec3e45d9fee00234817205b7090df793918c90a4e21d85489f86e634c57862bb16857c52621a common_voice_ka_36507266.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507965.mp3 ერთხელ ხომალდი, რომლითაც ნეტარი გრიგოლი კონსტანტინოპოლში მიემგზავრებოდა, თურქებს ჩაუვარდათ ხელში. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507966.mp3 როგორც მეფის უფროსი ასული და დროებით ტახტის მემკვიდრე, იგი დაბადებიდანვე გახდა ბეირას პრინცესა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507967.mp3 მათ შეეძლოთ წასულიყვნენ, სადაც კი უნდოდათ, მაგრამ არა საქართველოში. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507968.mp3 გარეთა საჭის ბუმბულები წაგრძელებულია და ბოლოზე მარაოსებურად გაფართოებული. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507969.mp3 დრომოსი მიწითა და რიყის ქვით იყო ამოვსებული. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507975.mp3 მისი პოლიტიკაში ჩართვა სილვიო ბერლუსკონის რჩევით იყო განპირობებული. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507976.mp3 ალბომის პროდიუსერები არიან პედი და კეიტი კელი. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507977.mp3 გადაშენდა გვიანდელი ცარცული პერიოდის დასაწყისში. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507978.mp3 მდინარის დიდი ნაწილი მიედინება ბელარუსის ტერიტორიაზე. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507979.mp3 უმაღლეს სპეციალურ სასწავლებლებში დიდი ყურადღება ეთმობა გამოყენებით საბუნებისმეტყველო მეცნიერებათა შესწავლას. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507990.mp3 კარი სამხრეთიდან აქვს, გადახურულია ფიქლით. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507991.mp3 ეკლესია საბჭოთა მმართველობის პერიოდში დაანგრიეს. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507992.mp3 მამის გარდაცვალების შემდეგ დაიკავა ერაყის მეფის თანამდებობა. 0 3 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507993.mp3 მას ხშირად მიირთმევენ პურთან ერთად. 0 3 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36507994.mp3 ტურნირის პირველი გამარჯვებული გახდა ფრედ დეივისი, რომელიც ამ „მსოფლიო ჩემპიონატის“ დომინანტ მოთამაშედ დარჩა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36508000.mp3 ამჟამად გავრცელებულია დაირა, დოლი, დიპლიპიტო. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36508001.mp3 სანაპირო ზოლები პლაჟის სახით მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაშია წარმოდგენილი. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36508002.mp3 ემსახურებოდა აგრეთვე მიცვალებულთა კულტს. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36508003.mp3 თავდაპირველად ჭაობიანი ტერიტორიები ორი საუკუნის განმავლობაში შენდებოდა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36508004.mp3 ტურიზმის სექტორი ქვეყნისთვის შემოსავლების ყველაზე დიდი წყაროა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36508011.mp3 ინდაური იკვებება მცენარეული და ცხოველური საკვებით. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36508013.mp3 ერთ-ერთი ძირითადი ცნებაა ნორმირებული ვექტორული სივრცე, და განსაკუთრებით ბანახის სივრცე. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36508014.mp3 მართალია მასთან შვილები არ ჰყოლია, თუმცა ბედნიერად ცხოვრობდა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36508016.mp3 მისი ნაწარმოებები თარგმნილია და გამოქვეყნებულია რუსულ, სომხურ, ჩეხურ, გერმანულ, უნგრულ, თურქულ და არაბულ ენებზე. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36508018.mp3 დიდი მნიშვნელობა აქვს აგრეთვე საწყისი ქანების შედგენილობასა და აღნაგობას. 0 2 thirties female ka 1c219a2b77a8df96a20120c4d11dd221f72bde5a9e010d20531a85a3998e6e76a60392edcec4fedeaf253a38668b96afd1662edff0568f4d11f7591b6515ac7d common_voice_ka_36508427.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark 1c219a2b77a8df96a20120c4d11dd221f72bde5a9e010d20531a85a3998e6e76a60392edcec4fedeaf253a38668b96afd1662edff0568f4d11f7591b6515ac7d common_voice_ka_36508432.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark 1c219a2b77a8df96a20120c4d11dd221f72bde5a9e010d20531a85a3998e6e76a60392edcec4fedeaf253a38668b96afd1662edff0568f4d11f7591b6515ac7d common_voice_ka_36508457.mp3 ცხელ, მზიან დღეებში ტბის მარილიანი წყლის აორთქლების შედეგად წარმოიქმნება მარილის კუნძულები. 0 2 ka 1c219a2b77a8df96a20120c4d11dd221f72bde5a9e010d20531a85a3998e6e76a60392edcec4fedeaf253a38668b96afd1662edff0568f4d11f7591b6515ac7d common_voice_ka_36508490.mp3 სიდჰართას ბავშვობა და სიყმაწვილე უზრუნველი იყო. 0 2 twenties female ka 1c219a2b77a8df96a20120c4d11dd221f72bde5a9e010d20531a85a3998e6e76a60392edcec4fedeaf253a38668b96afd1662edff0568f4d11f7591b6515ac7d common_voice_ka_36508505.mp3 ბარტყებს კვებავენ ჩიჩახვიდან ამოღებული, უკვე გადამუშავებული საკვებით. 1 2 twenties female ka 1c219a2b77a8df96a20120c4d11dd221f72bde5a9e010d20531a85a3998e6e76a60392edcec4fedeaf253a38668b96afd1662edff0568f4d11f7591b6515ac7d common_voice_ka_36508508.mp3 ერთი თვის ან თვენახევრის განმავლობაში კვერცხში ყალიბდება ლარვა. 0 2 twenties female ka 1c219a2b77a8df96a20120c4d11dd221f72bde5a9e010d20531a85a3998e6e76a60392edcec4fedeaf253a38668b96afd1662edff0568f4d11f7591b6515ac7d common_voice_ka_36508521.mp3 აქვს წაგრძელებული ძლიერი თეძოები. 0 2 twenties female ka 1c219a2b77a8df96a20120c4d11dd221f72bde5a9e010d20531a85a3998e6e76a60392edcec4fedeaf253a38668b96afd1662edff0568f4d11f7591b6515ac7d common_voice_ka_36508523.mp3 ისტორიის მანძილზე კლუბი ძირითადად ასპარეზობდა ქვედა ლიგებში. 0 2 twenties female ka 1c219a2b77a8df96a20120c4d11dd221f72bde5a9e010d20531a85a3998e6e76a60392edcec4fedeaf253a38668b96afd1662edff0568f4d11f7591b6515ac7d common_voice_ka_36508530.mp3 მოლეკულური ორბიტალების როლი ფასდაუდებელია მოლეკულებში ბმების მარტივი მოდელის წარმოქმნისას, რასაც მოლეკულური ორბიტალური თეორია ასახავს. 1 2 twenties female ka 1c219a2b77a8df96a20120c4d11dd221f72bde5a9e010d20531a85a3998e6e76a60392edcec4fedeaf253a38668b96afd1662edff0568f4d11f7591b6515ac7d common_voice_ka_36508532.mp3 დასავლეთ სარკმელი იმდენად მაღლაა „ატანილი“, რომ მისი გადახურვა კამარის წვეროს დონეზეა. 0 2 twenties female ka 1c219a2b77a8df96a20120c4d11dd221f72bde5a9e010d20531a85a3998e6e76a60392edcec4fedeaf253a38668b96afd1662edff0568f4d11f7591b6515ac7d common_voice_ka_36508544.mp3 მას ჰყავს ბევრი მეგობარი და საშინაო ცხოველი. 1 2 twenties female ka 1c219a2b77a8df96a20120c4d11dd221f72bde5a9e010d20531a85a3998e6e76a60392edcec4fedeaf253a38668b96afd1662edff0568f4d11f7591b6515ac7d common_voice_ka_36508557.mp3 მისდევენ მიწათმოქმედებას, მეცხვარეობას. 0 2 twenties female ka 1c219a2b77a8df96a20120c4d11dd221f72bde5a9e010d20531a85a3998e6e76a60392edcec4fedeaf253a38668b96afd1662edff0568f4d11f7591b6515ac7d common_voice_ka_36508558.mp3 წინათ განათლებას მხოლოდ მდიდრები იღებდნენ. 0 2 twenties female ka 1c219a2b77a8df96a20120c4d11dd221f72bde5a9e010d20531a85a3998e6e76a60392edcec4fedeaf253a38668b96afd1662edff0568f4d11f7591b6515ac7d common_voice_ka_36508578.mp3 კაცხის სვეტზე ასვლა აკრძალულია. 0 2 twenties female ka 1c219a2b77a8df96a20120c4d11dd221f72bde5a9e010d20531a85a3998e6e76a60392edcec4fedeaf253a38668b96afd1662edff0568f4d11f7591b6515ac7d common_voice_ka_36508602.mp3 აღნიშნული ხატი ტროიანის მონასტრის მთავარი ღირსშესანიშნაობაა. 1 2 twenties female ka 1c219a2b77a8df96a20120c4d11dd221f72bde5a9e010d20531a85a3998e6e76a60392edcec4fedeaf253a38668b96afd1662edff0568f4d11f7591b6515ac7d common_voice_ka_36508603.mp3 ეს ორი ხედვა უნდა განვასხვავოთ. 0 2 twenties female ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36509245.mp3 ამ მიზეზით, აფიფე გაიქცა თავისი მშობლების სახლიდან. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36509258.mp3 დარბაზის გრძივი კედლები და ცილინდრული კამარა დანაწევრებულია წყვილი პილასტრით და მათზე დაყრდნობილი საბჯენი თაღით. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36509292.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ შაპადას-დუ-ესტრემუ-სულ-პიაუიენსის შემადგენლობაში. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36509389.mp3 ენიჭებოდათ მეცნიერებასა და ტექნიკაში, სამხედრო ცოდნაში, ლიტერატურასა და ხელოვნებაში შეტანილი მნიშვნელოვანი წვლილისთვის. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36509420.mp3 ნიკოლსონი აგრძელებდა კინემატოგრაფში ნაყოფიერ მოღვაწეობას. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36509457.mp3 მოწყობილია რთული წყალგაყვანილობა, დამხმარე სათავსები. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36509489.mp3 მოლაპარაკების დროს უოტ ტაილერი ვერაგულად მოკლეს, რის შემდეგაც დაიწყო გლეხობასთან ანგარიშსწორება. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36509567.mp3 სამეფო ტახტი დაიკავა ფერდინანდის მიერ სალიკური სამართალის შეცვლის შედეგად. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36509607.mp3 ჰეროდოტეს ცნობით, მოსხები, კოლხები, ტიბარენები, მაკრონები და მოსინიკები მუზარადს ხისაგან ამზადებდნენ. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36509643.mp3 ადმინისტრაციულად შედის აილენდსის რეგიონის მანუსის პროვინციაში. 1 2 fifties male ka 7c402c91e4c8fe905008544f313265b51dc9d22d983ee37c031f7eb3d44d5684b90bff5c9d1e5bdc29a486f5ac43226217f48854c2bd95cd10933260b0c0b381 common_voice_ka_36509760.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark 7c402c91e4c8fe905008544f313265b51dc9d22d983ee37c031f7eb3d44d5684b90bff5c9d1e5bdc29a486f5ac43226217f48854c2bd95cd10933260b0c0b381 common_voice_ka_36509773.mp3 ბოლოს ბიჭი და მგელი ერთმანეთისთვის საკუთარი ფიქრების გადაცემას ახერხებენ. 0 2 ka 7c402c91e4c8fe905008544f313265b51dc9d22d983ee37c031f7eb3d44d5684b90bff5c9d1e5bdc29a486f5ac43226217f48854c2bd95cd10933260b0c0b381 common_voice_ka_36509855.mp3 წოდებებისა თი სოციალური ჯგუფების წარმომადგენელთა „სისხლის ფასი“ წინასწარ იყო გათვალისწინებული ჩვეულებით თუ კანონმდებლობაში. 0 2 fifties female ka 151622e7b582c53b337be82126788429416333c88753e898331129b8f8da957e9945d1479f4486f16bd9350e987d8cf0743bcf2d0ba8fdc60fdcf872bdef4240 common_voice_ka_36509963.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_36510223.mp3 მთა იმყოფება კუნძულის ცენტრიდან დასავლეთით და წარმოადგენს ტყით დაფარულ ჩამქრალ ვულკანს. 0 2 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_36510224.mp3 არკანზასის გუბერნატორმა თავისი უფლებამოსილების ფარგლებში, ჰეთი გარდაცვლილი ქმრის თანამდებობაზე დანიშნა მისი უფლებამოსილების გასვლამდე. 1 2 thirties female ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36510446.mp3 დაამთავრა ვატიკანის უნივერსიტეტი და მიენიჭა ღვთისმეტყველების დოქტორის ხარისხი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36510522.mp3 ესე იგი, ორს დავუმატოთ სამი არის ხუთი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36510560.mp3 მან სწორედ თავისი მომღერალის ნიჭის გამოყენებით მოახერხა მიეღო პრივილეგია ჩასულიყო ქვესკნელის სამეფოში ევრიდიკეს საძებნელად. 0 2 fifties male ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36510568.mp3 არა 0 2 ka Benchmark da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36510576.mp3 რაიონში კომპაქტურად ცხოვრობენ ბერძნები. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36510577.mp3 ფართო გაგებით ტერმინი „ბავარიის ალპები“ გამოხატავს ალპების იმ ნაწილს, რომელიც ბავარიის ტერიტორიაზე ვრცელდება. 0 2 fifties male ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36511802.mp3 მდებარეობს მექაში, საუდის არაბეთი. 1 2 sixties female ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36511852.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36511927.mp3 თაღოვანი კარი შიგნით სწორკუთხა შეღრმავებაშია ჩასმული. 0 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36512039.mp3 ბლოკის დედა, ალექსანდა ანდრეევნა პეტერბურგის უნივერსიტეტის ლექტორის ქალიშვილი იყო. 1 2 sixties female ka 62cfbee1a1a87e428c1faa9eb44355821a2edb527d191f7752a7b542e3b1b9e9cd01a8b67c764898e7bf81f5c1f85f8cd4630eaecbbee6d08dc6f6665efa105f common_voice_ka_36512049.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512392.mp3 ოჯახი გადასახლდა ეგვიპტეში. 2 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512395.mp3 ის არის ლატვიის მინისტრთა კაბინეტის თავმჯდომარე. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512396.mp3 ეს იყო ახალგაზრდა მოქანდაკის სასწავლო დავალება. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512397.mp3 ომის დროსვე განადგურდა მისი არქივი. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512410.mp3 ძერენი იცის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ალთაიში, სამხრეთ-აღმოსავლეთ იმიერბაიკალეთში და მონღოლეთში. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512411.mp3 იგი დაკრძალეს მადრიდში, ესკორიალის სამეფო აკლდამაში. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512419.mp3 როგორც სამარყანდის კლანის წევრს, მას მიიჩნევდნენ ისლამ ქარიმოვის ერთ-ერთ პოტენციურ მემკვიდრედ. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512420.mp3 აშოკას დიდი წვლილი მიუძღვის ბუდიზმის მსოფლიო სარწმუნოებად ქცევაში. 2 6 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512421.mp3 ექსპედიციის რამდენიმე წევრი აცნობიერებდა იმას, რომ დიდი სირთულეების გამო ისინი ვერ მიაღწევენ პოლუსს. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512422.mp3 მათ შორის ჩრდილოეთისა კვერცხისებრი ფორმისაა, სამხრეთისა ნახევარწრიული. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512423.mp3 დროშაზე გამოსახული ორნამენტები თურქმენთა ტომების სიმბოლოა. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512424.mp3 პელაიომ დააარსა ასტურიის დინასტია, რომლის მმართველობის პერიოდში გაფართოვდა სახელმწიფოს საზღვრები. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512425.mp3 დაფუძნებულია პულიცერის პრემიის ლაურეატ ამავე სახელწოდების პიესაზე. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512426.mp3 და თავის ქალის ნაწილით სახსოვრად შეინახა. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512427.mp3 მაშინ შედეგი იყო ის, რომ სოფლები ადამიანებისაგან დაცალეს და მოსახლეობის ნაწილი საკონცენტრაციო ბანაკებში მოხვდა. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512428.mp3 აქ მდებარეობს ბრინჯაოს ხანის სკანდინავიის ერთ–ერთი უდიდესი კლდეები. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512444.mp3 მოგვიანებით საცხოვრებლად გადავიდა ნიუ-იორკში, სადაც ღია მიკროფონის საღამოებში მონაწილეობდა. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512445.mp3 აღმოსავლეთ ფასადის შუაში და გარეთა კუთხეების წყობაში შირიმის ნათალი ქვებია გამოყენებული. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512447.mp3 ამ ჯგუფის მოკლებეწვიანი ნაირსახეობის გამოყვანა დაიწყო დანიაში და საბოლოოდ დასრულდა გერმანიაში. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512508.mp3 ზოგჯერ, გარეგნული მსგავსების გამო პრჟევალსკის ძეგლი მნახველებს იოსებ სტალინის ძეგლი ჰგონიათ. 2 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512511.mp3 ჯეიმზ ჰეტფილდი და ლარს ულრიხი კამათობდნენ ამ სიმღერის სახელწოდების სიგრძეზე. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512525.mp3 ჰავა სუბეკვატორული მუსონურია. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512573.mp3 ეკლესიის ფასადები მოკლებულია დეკორატიულ მორთულობას. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36512583.mp3 ბერენგარი იტალიაში დაიბადა და მამისგან მემკვიდრეობით მიიღო ფრიულის მარკგრაფის ტიტული. 0 4 thirties male No accent ka dc7f7248dae465edba25d252a2f9cd8a65f5e77c6423aee599ce75799557f76015d8d422b1b76f3e2d95fa3ef2d5f74050fad4c22dd3cb06263bbd6b075be24b common_voice_ka_36512745.mp3 ერთ-ერთი მათგანი მონღოლებმა ვერ აიღეს. 0 2 fourties ka dc7f7248dae465edba25d252a2f9cd8a65f5e77c6423aee599ce75799557f76015d8d422b1b76f3e2d95fa3ef2d5f74050fad4c22dd3cb06263bbd6b075be24b common_voice_ka_36512746.mp3 ცალკეულ სცენებსა და ფიგურებს ახლავს ასომთავრული წარწერები. 0 2 fourties ka dc7f7248dae465edba25d252a2f9cd8a65f5e77c6423aee599ce75799557f76015d8d422b1b76f3e2d95fa3ef2d5f74050fad4c22dd3cb06263bbd6b075be24b common_voice_ka_36512747.mp3 მან ვარჯიში ნორჩ დინამოში დაიწყო, სადაც მისი პირველი მწვრთნელი იყო თამაზ კოსტავა. 2 2 fourties ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36514118.mp3 სასახლის ერთადერთ გადარჩენილ გალერეაში, ბაღის აღმოსავლეთ შესასვლელთან დღეს უცნობი ჯარისკაცის საფლავია. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36514119.mp3 აქვს დამახასიათებელი მდებარეობა. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36514120.mp3 ტარდება ასევე ექსკურსიები. 2 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36514121.mp3 თავის დროზე, თვით ათენს უწევდა მეტოქეობას. 0 4 thirties male No accent ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36514212.mp3 საფრანგეთის პასპორტი წითელი ფერისაა; მისი გარეკანზე გამოსახულია საფრანგეთის რესპუბლიკის გერბი. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36514253.mp3 გეორგის მშობლები ასწავლიდნენ, რომ განათლება ერთადერთი გზაა უკეთესი ცხოვრებისთვის. 0 2 fifties male ka 7c402c91e4c8fe905008544f313265b51dc9d22d983ee37c031f7eb3d44d5684b90bff5c9d1e5bdc29a486f5ac43226217f48854c2bd95cd10933260b0c0b381 common_voice_ka_36514294.mp3 საკანონმდებლო ასამბლეის სპიკერს ნიშნავს მეფე პერების შემადგენლობიდან, რომლებიც აირჩიეს საკანონმდებლო ორგანოში. 0 2 fifties female ka 860f2eb308815369bbbd9804d2e3107ddcce9e78bd17d70efda933530f2cf658812470701b0a3c6e21c3cebb23c49b2e050bffc7b26f29d6196a44dba54f2ddb common_voice_ka_36514302.mp3 მოზრდილი ნაწილიც ლასტის ტიხრით, გრძივი მიმართულებით ორად არის გაყოფილი. 1 2 twenties female ka 7c402c91e4c8fe905008544f313265b51dc9d22d983ee37c031f7eb3d44d5684b90bff5c9d1e5bdc29a486f5ac43226217f48854c2bd95cd10933260b0c0b381 common_voice_ka_36514316.mp3 თუმცა, კოზიმოსა და ზოგადად მედიჩების ამბიციები წინააღმდეგობაში მოდიოდა დემოკრატიული მმართველობის სტრუქტურასთან. 0 2 fifties female ka 860f2eb308815369bbbd9804d2e3107ddcce9e78bd17d70efda933530f2cf658812470701b0a3c6e21c3cebb23c49b2e050bffc7b26f29d6196a44dba54f2ddb common_voice_ka_36514317.mp3 მორწმუნე გაგაუზები მართლმადიდებლები არიან. 1 2 twenties female ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36514323.mp3 პროვინცია მაკედონია წარმოიქმნა ამავე სახელწოდების სამეფოს ადგილას რიგი მაკედონური ომების შედეგად. 0 2 fifties male ka 7c402c91e4c8fe905008544f313265b51dc9d22d983ee37c031f7eb3d44d5684b90bff5c9d1e5bdc29a486f5ac43226217f48854c2bd95cd10933260b0c0b381 common_voice_ka_36514356.mp3 კელტების რეინკარნაციის რწმენა განსხვავდება სხვა ხალხებისგან. 0 2 fifties female ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36514370.mp3 ნახშირი წარმოადგენს ერთ-ერთ ძირითად ენერგეტიკულ ნედლეულს, ამას გარდა მას იყენებენ მეტალურგიაში და ქიმიურ მრეწველობაში. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36514375.mp3 მისგან სამხრეთ-დასავლეთით მდებარეობს ტბა ტანგანიიკა, რომელიც ტანზანიას კონგოს დემოკრატიული რესპუბლიკისგან ყოფს. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36514389.mp3 ისინი ხშირად ფლობდნენ მეოთხე სადროშოს სარდლის თანამდებობას, რომელიც მათ გამოიყენეს სამფლობელოს გასაფართოებლად. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36514721.mp3 როდესაც პერსონაჟის სიცოცხლე გაუტოლდება ნულს, როგორც ჩვეულებრივ ის კვდება. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36514818.mp3 დედოფალმა ისაბელამ ამ ქვეყნებში გამეფების კანდიდატად თავისი ნახევარძმა ავგუსტინე გამოაცხადა. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36514875.mp3 ცენტრალური სამეცნიერო დაწესებულებაა ბოსნია და ჰერცეგოვინის მეცნიერებათა და ხელოვნებათა აკადემია. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515057.mp3 მისი ნაწარმოებები თარგმნილი და გამოცემულია ქართულ, რუსულ, სომხურ, ფრანგულ, გერმანულ, ინგლისურ, პოლონურ ენებზე. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515074.mp3 ისტორიები თანმიმდევრულად მიუყვებიან ერთმანეთს. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515098.mp3 მწერალი დიდ მნიშვნელობას ანიჭებს შემოქმედებასა და ხალხის სიახლოვეს, მათს სულიერ ერთობას. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515104.mp3 მან შეძლო მისი ნდობის მოპოვება, რის შედეგადაც ტრებიჩი კენტის საგრაფოში ვიკარად დანიშნა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515117.mp3 იგი შემოზღუდულია კონცხით, კუნძულით, ცელით. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515124.mp3 იმ კომპანიების და ადამიანის სახელები, რომლებმაც დააფინანსეს ქანდაკების შექმნა, ამოკვეთილია გრანიტის კვარცხლბეკზე. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515246.mp3 ისინი არც პოლინეზიელებს ჰგავდნენ და არც ზანგებს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515248.mp3 გამოდიოდა ესტრადაზე იყო პირველი საკავშირო ესტრადის კონკურსის ლაურეატი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515250.mp3 ყველაფერი ისეთივეა, როგორიც მარტის ახსოვდა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515301.mp3 სახლის არსებობის ორასი წლის განმავლობაში მან რამდენიმეჯერ შეიცვალა მფლობელი და დანიშნულება. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515311.mp3 დაკრძალულია თბილისის ებრაულ სასაფლაოზე. 0 2 fifties male ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_36515316.mp3 მედია გარემოს კუთხით კითხვებს აჩენს ტელეკომპანიების მფლობელობასთან დაკავშირებით მიმდინარე დავები და რამდენიმე თოქ-შოუს დახურვა. 0 2 sixties female ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515330.mp3 ქუჩისპირა ფასადი ექვსი ვიწრო სარკმლით არის დანაწევრებული. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515338.mp3 სახელი მომდინარეობს ადგილობრივი ინდიელების, მოჰავეს ხალხიდან. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515346.mp3 მისი გრძივი კედლები ერთმანეთს არ უტოლდება: ჩრდილოეთი მხარე შესამჩნევად გრძელია სამხრეთისაზე. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515347.mp3 მეფე სტეპან ოსტოიას მესამე ცოლი. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515348.mp3 მისი უამრავი არქიტექტურული ძეგლი ევროპელებმა დაანგრიეს და მათი ქვებისგან ქრისტიანული ტაძრები ააშენეს. 1 3 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515377.mp3 კონსეფსიონის პროვინციისა და ბიო-ბიოს რეგიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515407.mp3 მას ესაზღვრება ერზურუმის, ერზინჯანის გუმუშჰანეს, ტრაბზონის და რიზეს პროვინციები. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515453.mp3 დაამთავრა სლოვაკეთის ტექნიკური უნივერსიტეტი, პროფესიით ინჟინერ–ელექტრიკია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515468.mp3 ასაკის მატებასთან მან პოლონური შეისწავლა, რომელიც მისი ახალგაზრდობის მთავარ ენად იქცა. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515606.mp3 ბილეჯიქი მდებარეობს ისტორიულ-გეოგრაფიულ პროვინცია აღმოსავლეთ თრაკიაში. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515636.mp3 იმართება უაიკატოს რეგიონული საბჭოს მიერ. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515716.mp3 ზუთხისებრნი მხოლოდ მტკნარ წყალში მრავლდებიან. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515752.mp3 ალბომის ძირითადი შემსრულებლები არიან ედგარ ფრეზე და ჯერომ ფრეზე. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515823.mp3 პროვინციის ჩრდილო-აღმოსავლეთით მდებარეობს ბისმარკის ქედის სამხრეთი ფერდობები. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515876.mp3 მოგვიანებით მან სწავლა ლოს-ანჯელესის მუსიკის აკადემიაში განაგრძო. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36515891.mp3 მონასტრის არქიტექტურა გამოირჩევა საერთო რწმენით დაკავშირებული ბიზანტიური, ქართული და ბულგარული კულტურების უნიკალური კომბინაციით. 1 2 fifties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36516503.mp3 აგებულია პალეოზოური გრანიტებით, ქვედაპალეოზოური მეტამორფული ფიქლებით, იურული გრანიტოიდებით, ტუფებით, ქვიშაქვებითა და ფიქლებით. 1 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36516504.mp3 აღსანიშნავია, რომ ფლორენციაში ეს პირველი სასწავლებელი იყო კეთილშობილი და არისტოკრატი გოგონებისათვის. 0 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36516536.mp3 საბჭოთა პერიოდში სოფელში განვითარებული იყო მეთამბაქოეობა, მოქმედებდა სპილენძისა და ტყვიის საბადოები. 1 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36516556.mp3 პროვინცია იყოფა ექვს რაიონად. 0 2 fourties male ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36516561.mp3 დაიბადა ვაიმარში, სწავლობდა ლაიფციგში. 1 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36516570.mp3 იკვლევს ქანთა მინერალოგიურ და ქიმიურ შედგენილობას, სტრუქტურას, განლაგების ფორმებს, გავრცელებისა და წარმოქმნის კანონზომიერებას. 0 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36516613.mp3 იგი ატარებს ქართული კინოსა და თეატრის მსახიობისა და რეჟისორის, ვალოდია ეპიფანეს ძე წულაძის სახელს. 0 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36516626.mp3 ბოლო ხუთი წლის განმავლობაში განახორციელა რამდენიმე დიდი პროექტი და ახალი ინიციატივები. 0 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36516627.mp3 რეგიონში რამდენიმე ეროვნული პარკი და ნადირთა ნაკრძალია. 1 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36516643.mp3 ისინი რამდენიმე რელიგიურ ტრადიციაში მოიხსენიებიან, მათ შორის ქრისტიანობაში, ისლამში, იუდაიზმსა და ზოროასტრიზმში. 0 2 ka 4747a228cee75d461612787a5de1c7360d49a474304a0bdccdd04258ae63647a3e997792cc128b38e4bdbe32763b202096e8dad08b1dabc0fa63391cf9155de8 common_voice_ka_36516713.mp3 იაპონიის მთავრობას არავითარი სურვილი არ გამოუხატავს. 1 2 twenties female ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36517828.mp3 უახლესი რკინიგზის სადგურია ორპირი. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36517881.mp3 აღმოსავლეთ ნახევარსფეროში ცხენისებრნი გავრცელდნენ ჩრდილოეთ ამერიკიდან ადრე მიოცენში, გვიანდელ მიოცენში და გვიანდელ პლიოცენში. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36517883.mp3 ნოტიო კონტინენტური კლიმატი სხვადასხვაგვარი ამინდით და სეზონური ტემპერატურის ცვლილებით გამოირჩევა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36517893.mp3 ინტერიერის კედლები ნაგებია ფლეთილი ქვით, ფასადები კი დიდი ზომის კვადრებით. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36517905.mp3 სტრუქტურამ სახელწოდება მიიღო ბრიტანელი მოლეკულური ბიოლოგის, რობინ ჰოლიდეის სახელიდან. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36517908.mp3 ის ცხოვრობდა ჰეიანის პერიოდის დასასრულსა და კამაკურას პერიოდის დასაწყისში. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36517911.mp3 ასვლა შესაძლებელია ჩრდილოეთ კალთიდან, საფეხმავლო ბილიკით. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36517922.mp3 წინადადება ნომინატიური კონსტრუქციისაა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36517923.mp3 ყველა ზემოხსენებული სააგენტო და მომსახურება სამინისტროსთან ერთად ქმნის ქვეყნის ერთიან ფინანსურ სისტემას. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36517940.mp3 ის, როგორც წესი, მოიცავს ბოლო რამდენიმე ათწლეულს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36517966.mp3 შუა საუკუნეების მთელი მონუმენტური არქიტექტურა ქვისაა. 1 2 fifties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36518640.mp3 ფინალურ სოლოს სიმღერაში ასრულებს დევიდ გილმორი. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36518708.mp3 ტერიტორია მდებარეობს ეკვატორის სამხრეთით, მასში ჭარბობს მთიანი ადგილები. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36518719.mp3 ჩრდილოეთ მინაშენში შესასვლელი ჩრდილოეთიდანაა. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36518746.mp3 ფილმი წარდგენილი იქნა ოსკარზე ნომინაციებში „საუკეთესო ხმა“, „საუკეთესო მუსიკა“ და „საუკეთესო სიმღერა“. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36518763.mp3 უფრო ნაკლები სიღრმე მხოლოდ მინანგკაბაუ ვიკიპედიას აქვს. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36518928.mp3 ჰანსბერის ოჯახი იბრძოდა სეგრეგაციის წინააღმდეგ. 1 2 twenties male ka 350ed8a1236a9b847dd9a8748b5895054391965a008ff83a972373af0f5e52f92b9aef2c14c5b99918ebded40190b2daf48d22b1365decff0b6ac877a6024670 common_voice_ka_36519012.mp3 ქიმიკოსმა კიბოს სძლია, თუმცა გარდაცვალების ზუსტი მიზეზი უცნობია. 1 2 ka 350ed8a1236a9b847dd9a8748b5895054391965a008ff83a972373af0f5e52f92b9aef2c14c5b99918ebded40190b2daf48d22b1365decff0b6ac877a6024670 common_voice_ka_36519013.mp3 სოფელში არის ორი საოჯახო სასტუმრო. 1 2 ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36519053.mp3 გაწოლილია ქვეყნის დასავლეთ ნაწილში, პინარ-დელ-რიოს პროვინციაში. 0 2 twenties male ka 350ed8a1236a9b847dd9a8748b5895054391965a008ff83a972373af0f5e52f92b9aef2c14c5b99918ebded40190b2daf48d22b1365decff0b6ac877a6024670 common_voice_ka_36519079.mp3 გაუთხოვარი ქალისათვის მისი ტარება არ იყო სავალდებულო. 0 2 ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36519108.mp3 იგი ავტორია საინტერესო გამოკვლევებისა ფედერიკო გარსია ლორკას შესახებ. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36519124.mp3 მატლი თეთრია, რკალივით მოხრილი, კვერცხი ბრჭყვიალა, თეთრი, მრგვალი. 0 2 twenties male ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_36519230.mp3 გავრცელებულია აღმოსავლეთ აფრიკაში მოზამბიკის, ბოტსვანის, სომალის და ტანზანიის ნაწილში. 0 2 sixties female ka 350ed8a1236a9b847dd9a8748b5895054391965a008ff83a972373af0f5e52f92b9aef2c14c5b99918ebded40190b2daf48d22b1365decff0b6ac877a6024670 common_voice_ka_36519233.mp3 მდებარეობს ციმბირის ფედერალურ მხარის სამხრეთით. 0 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36519345.mp3 ბინადრობს ფოთლოვან ტყეებსა და ბაღებში. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36519398.mp3 ამ სფეროში გამოყენებას ჰპოვებს ლუტეციუმის ქრომიტი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36519460.mp3 ქალაქი დიდი ხნის წინ ჩამოყალიბებული ძვირფასი ქვების მოპოვების ინდუსტრიის ცენტრია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36519492.mp3 საკურთხევლის ცენტრში გაჭრილია არქიტრავული სარკმელი, რომლის ძირშიც ტრაპეზის ქვა დგას. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36519501.mp3 ამ ალბომის ჩაწერაში პლანტს ეხმარებოდნენ ჯიმი პეიჯი და ჯეფ ბეკი. 1 2 fifties male ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_36520339.mp3 დღესაც კი აღნიშნული მოწყობილობის შიდა ნაწილი მეცნიერებისთვის უცნობია. 1 2 sixties female ka 350ed8a1236a9b847dd9a8748b5895054391965a008ff83a972373af0f5e52f92b9aef2c14c5b99918ebded40190b2daf48d22b1365decff0b6ac877a6024670 common_voice_ka_36520599.mp3 ცივსისხლიანი ორჯერ არის ფილმად ადაპტირებული. 0 2 ka 350ed8a1236a9b847dd9a8748b5895054391965a008ff83a972373af0f5e52f92b9aef2c14c5b99918ebded40190b2daf48d22b1365decff0b6ac877a6024670 common_voice_ka_36520617.mp3 ბზუალა ხოჭოების უმრავლესობა მტაცებლებია, მათი ძირითადი საკვებია მოლუსკები, მწერების მატლები, ზოგჯერ ნიადაგის ჭიები. 0 2 ka c34aa6af3b1674bb3fea5fd6b5c4ea2f2de2f0dbb2e82b5ff228823d486357632e8fc8097f0c532b661bea90b1f8338b2eaccfd432590e5e61a3b5964127d0a9 common_voice_ka_36521050.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark 350ed8a1236a9b847dd9a8748b5895054391965a008ff83a972373af0f5e52f92b9aef2c14c5b99918ebded40190b2daf48d22b1365decff0b6ac877a6024670 common_voice_ka_36521129.mp3 საქართველოში ბინადრობს მთის წიწვოვან და შერეულ ტყეებში. 1 2 ka c34aa6af3b1674bb3fea5fd6b5c4ea2f2de2f0dbb2e82b5ff228823d486357632e8fc8097f0c532b661bea90b1f8338b2eaccfd432590e5e61a3b5964127d0a9 common_voice_ka_36521143.mp3 ზემოდან წამოსული სიმძიმე გადანაწილდა გვერდებზე. 1 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521183.mp3 პროფესიის არჩევასთან ამ ფაქტორების პირდაპირი კავშირი აქვთ. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521322.mp3 გამოკვლეული აქვს მრავალი მღვიმე და უფსკრული. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521369.mp3 აჯანყება ძირითადად დუბლინში მიმდინარეობდა, თუმცა სხვადასხვა მასშტაბის გამოსვლები აღინიშნა ქალაქს გარეთ, საგრაფოებში. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521550.mp3 დედაქალაქი ჰერტოგენბოსი, უდიდესი ქალაქია ეინდჰოვენი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521569.mp3 სამხრეთ ფასადის კედლის წყობაში გამორჩევა შესასვლელი, რომელიც მთლიანად ამოყვანილია გათლილი ქვებით. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521596.mp3 ეს ყოველივე მიმართული იყო რუსეთისა და ჰოლშტაინ-გოტორპის ალიანსის შექმნისკენ დანიის წინააღმდეგ. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521604.mp3 გავრცელებულია ატლანტისა და ჩრდილოეთის ყინულოვანი ოკეანის სანაპიროებზე. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521646.mp3 ქიმიური და მინერალური შედგენილობით ბაზალტის მსგავსია. 2 3 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521685.mp3 შემდეგ სნაიდერმა პროექტში ჩართო ჯოს უიდონი, რომელიც მუშაობდა დამატებითი სცენების სცენარზე. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521696.mp3 ნაგებობა აგებულია მოდერნის სტილში, მაგრამ ამავე დროს მის არქიტექტურაში და გაფორმებაში გამოყენებულია ეკლექტიკის მოტივები. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521697.mp3 შემდეგ დაბინავდა ლას-ვეგასში, სადაც ერთ-ერთ კაზინოში გახდა შოუს გოგონა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521737.mp3 იქვე შექმნა მედიცინის მუშაკთა პროფკავშირი. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521740.mp3 საბჭოთა წყობისთვის დამახასიათებელი მკაცრი წესრიგის დამრღვევს ხან თურქეთის, ხან პოლონეთის, ხანაც ფინეთის საზღვარზე იჭერდნენ. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521809.mp3 განსაკუთრებული მნიშვნელობა ჰქონდა პრეტორის ედიქტს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521818.mp3 რუკის გამოქვეყნების შემდეგ უილიამ სმითი მეტად ცნობილია ადამიანი გახდა. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521920.mp3 თუმცა ამას პრაქტიკული მნიშვნელობა არ აქვს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521922.mp3 ქვემოთ წარმოდგენილია იმ პირთა სია, რომლების ამა თუ იმ პერიოდში ახორციელებდნენ პერუს მართვას. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36521956.mp3 წარმოადგენს კლდეში ნაკვეთი არქიტექტურის შესანიშნავ ნიმუშებს და ჩინეთის ერთ-ერთ ყველაზე ცნობილ სკულპტურულ ძეგლს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36522007.mp3 ქალაქი შვეიცარიის მთავარი კომერციული და კულტურული ცენტრია და მსოფლიოს ერთ-ერთ გლობალურ ქალაქთა შორისაა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36522094.mp3 მიმდებარე ტერიტორიები მთიანია, რის გამოც პოპულარულია ლაშქრობისთვის. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36522131.mp3 ეკლესიას აქვს რუსეთის ფედერალური მნიშვნელობის კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის სტატუსი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36522167.mp3 დაფუძნებულია ჩარლზ უილიამსის რომანზე შაბათის გრძელი ღამე. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36522277.mp3 მათ გარშემო წამოიქმნება შემაერთებელქსოვილოვანი კაფსულა. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36522278.mp3 უფრო საინტერესო გამოდგა ბრძოლა საპრიზო ადგილებისათვის, რომლისათვისაც ერთბაშად ექვსი გუნდი იბრძოდა. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36522287.mp3 მას ორგანიზება გაუწიეს ოგიუსტ და ლუი ლუმიერებმა. 0 2 fifties male ka 81535a7eb35ddccac79c2ecd03f1dfba8461bb24837526846e2013ffa12a989a93b6c93fb627bebd5694e22961f463899b4df074b2bc8583471d4b9108a24f2c common_voice_ka_36523689.mp3 ამჟამად სახარება ინახება გერმანიის ქალაქ ჰალეში. 0 2 twenties male ka 762bdb8d7b752a23e3ced406b00ad56ec73c919b37a1bd13a0eca8d7ae31ee921e8c0a7aa34ac60bb48e40a71a3a8e9013cffe748306dc16874601ba56ed3461 common_voice_ka_36524020.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark 762bdb8d7b752a23e3ced406b00ad56ec73c919b37a1bd13a0eca8d7ae31ee921e8c0a7aa34ac60bb48e40a71a3a8e9013cffe748306dc16874601ba56ed3461 common_voice_ka_36524021.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 762bdb8d7b752a23e3ced406b00ad56ec73c919b37a1bd13a0eca8d7ae31ee921e8c0a7aa34ac60bb48e40a71a3a8e9013cffe748306dc16874601ba56ed3461 common_voice_ka_36524022.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 762bdb8d7b752a23e3ced406b00ad56ec73c919b37a1bd13a0eca8d7ae31ee921e8c0a7aa34ac60bb48e40a71a3a8e9013cffe748306dc16874601ba56ed3461 common_voice_ka_36524023.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark 762bdb8d7b752a23e3ced406b00ad56ec73c919b37a1bd13a0eca8d7ae31ee921e8c0a7aa34ac60bb48e40a71a3a8e9013cffe748306dc16874601ba56ed3461 common_voice_ka_36524024.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524031.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524247.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524248.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524251.mp3 ნაკრების კონტროლს და ხელმძღვანელობას ახორციელებს მაკედონიის ფეხბურთის ფედერაცია. 0 2 ka 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524252.mp3 ძირითადად ეს ხდება თეორიული გამოგონების, დროის მანქანის მეშვეობით. 0 2 ka 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524253.mp3 სწავლობდა საქართველოს აგრარული უნივერსიტეტში, აგრარულ მეცნიერებათა აკადემიაში, რომელიც დაამთავრა ინჟინერ-ტექნოლოგის სპეციალობით. 0 2 ka 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524254.mp3 მოგვიანებით მისთვის დასავლეთიდან მოზრდილი სათავსი მიუშენებიათ. 0 3 ka 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524255.mp3 პავლე ინგოროყვა სტეფანე სანანოისძე ჭყონდიდელს დასავლეთ საქართველოს ჰიმნოგრაფიული სკოლის წარმომადგენლად მიიჩნევს. 0 2 ka 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524256.mp3 ამ მოვლენას შეუძლია ახსნას ხმელთაშუა ზღვის დიეტის დადებით მოვლენები. 0 2 ka 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524257.mp3 საბჭოთა კავშირის პირველი ჩემპიონი ბერძნულ-რომაულ ჭიდაობაში. 0 2 ka 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524266.mp3 როგორც ალბანეთის სხვა რაიონებში მოსახლეობა სოფლებს ტოვებს. 0 2 ka 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524267.mp3 როგორც არ უნდა იყოს, ძიძის როლი მიეკუთვნება ბავშვის ადრეული განათლების სექტორს. 0 2 ka 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524268.mp3 ამას გარდა, არის ავტომობილებისა და საკონტეინერო ტერმინალები. 0 2 ka 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524269.mp3 იყო ბრწყინვალე დიპლომატი და მხედართმთავარი. 0 2 ka 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524270.mp3 თავდაპირველად თავი იჩინეს პრობლემებმა. 0 2 ka 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524276.mp3 სახლების წინ ამოთხრილი იყო ორმოები, რომლებიც გამოიყენებოდა მარცვლეული კულტურების შესანახად ანდა საყოფაცხოვრებო ნარჩენების შესაგროვებლად. 0 2 ka 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524278.mp3 მომდევნო წლებში მისი ხელმძღვანელობით დაიწყეს ქიმიური კვანტური გენერატორების შექმნა. 0 2 ka 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524279.mp3 ბრტყელმწვერვალიანი ქედია, დანაწევრებულია მდინარეთა გასწვრივი ხეობებით. 0 2 ka 957022c57ec2ade7ca924bf0ff20ff1afcc8eaff6d738800950f2217c69c12ab8e6a3fbfb0319244e979b07dba06d0c7256ea03120c7846170afff01e312de24 common_voice_ka_36524280.mp3 ქალაქის არქიტექტურა სოფლის ხუროთმოძღვრებისა და ევროპული არქიტექტურის ნეო-კლასიკურ ელემენტებს შეიცავდა. 0 2 ka 7842229c7c60f4b3ee01fb8b4f5a15d8a27639e9ba9db100f53c59505754d93b4c1dc7e7326714017fe4663f1f259b2bf858856d796938b49a76c5b4e36eac98 common_voice_ka_36525694.mp3 მიცვალებულები ესვენა ზურგზე, თავით სამხრეთისაკენ, ოდნავ მოკეცილი კიდურებით. 0 2 ka 7842229c7c60f4b3ee01fb8b4f5a15d8a27639e9ba9db100f53c59505754d93b4c1dc7e7326714017fe4663f1f259b2bf858856d796938b49a76c5b4e36eac98 common_voice_ka_36525733.mp3 არსებობს მისი ექვსი ჩინური თარგმანი. 1 2 ka 860f2eb308815369bbbd9804d2e3107ddcce9e78bd17d70efda933530f2cf658812470701b0a3c6e21c3cebb23c49b2e050bffc7b26f29d6196a44dba54f2ddb common_voice_ka_36525803.mp3 შენობა აგებულია ნეოკლასიციზმის სტილში და გააჩნია რუსეთის ფედერაციის რეგიონალური მნიშვნელობის კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლის სტატუსი. 1 2 twenties female ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_36526329.mp3 ტექსტებს შორის წარმოდგენილია თარგმნილი მათემატიკურ ლიტერატურაც. 0 3 sixties female ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36526712.mp3 თუმცა, ძალიან ძნელია ნორმალური და ანომალიური პიროვნების ერთმანეთისგან მკაფიოდ გამიჯვნა. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36526754.mp3 აღმოსავლეთ ფასადის შუა სარკმლის ზევით მწვანედ მოჭიქული აგურებით გამოსახულია ჯვარი, რომლის ქვედა მკლავი წაგრძელებულია. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36526780.mp3 საკურთხევლის წინ დგას მცირე ზომის ორმალიანი კანკელი. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36526803.mp3 ოსმალების მხარეს იბრძოლა რენეგატი ჰასან-ბეგ თავდგირიძე. 0 2 twenties male ka 8b2ef2abc1ebb8da86c9ac40c74cbec4602532b95602cbfe99fe4746ca575749ead7914eb944a4de3dcce96f76140092f2a80b7602bd39978926243f097ea743 common_voice_ka_36527623.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark 7ff18e1b6b58067a4f703f140ac7ed5e90c80b1a4177cfc933eec4ac0e7ac0ad8909cf2e456ed69a71eb2c54f0f2a771900c7157129e2d0d2172c159ea15aaa6 common_voice_ka_36527750.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark 7ff18e1b6b58067a4f703f140ac7ed5e90c80b1a4177cfc933eec4ac0e7ac0ad8909cf2e456ed69a71eb2c54f0f2a771900c7157129e2d0d2172c159ea15aaa6 common_voice_ka_36527786.mp3 სოფელში გადის რკინიგზის მონაკვეთი ხაშური-სამტრედიის ხაზზე. 0 2 ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528049.mp3 გეგმით სწორკუთხედს წარმოადგენს, აღმოსავლეთით ნახევარწრიული აბსიდით. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528051.mp3 ის, რითაც ოლმეკები ყველაზე მეტად არიან საზოგადოებისათვის ცნობილნი, ესაა უზარმაზარი, კოლოსალური თავები. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528052.mp3 სამხრეთი კალთა თანდათან ერწყმის მოვაკებულ ადგილ აბაის, დანარჩენი ციცაბოა, დაკარსტული. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528060.mp3 სისტემატურად ამოდის წყალსატევის ზედაპირზე და ისევე, როგორც ჭუპრი, ატმოსფერული ჟანგბადით სუნთქავს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528075.mp3 შემდეგ სულთანმა განძა აიღო, მის გამგებლად სარანგი დანიშნა და მას ქართლში ლაშქრობები დაავალა. 1 3 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528119.mp3 მათ დაამარცხეს საუდები და აიძულეს დევნილობაში წასულიყვნენ, ჯერ ბაჰრეინში, შემდეგ ყატარში, ხოლო შემდეგ ქუვეითში. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528121.mp3 აღმოსავლეთით საფეხურით შემაღლებული ნახევარწრიული აფსიდია, რაშიც სწორკუთხა სარკმელია გაჭრილი. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528210.mp3 განთავისუფლებულ რაიონებში აჯანყებულებმა შექმნეს რევოლუციური ხელისუფლების ორგანოები, მაგრამ ცალკეული რაიონები ერთმანეთისაგან გათიშული იყო. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528212.mp3 ბერის ჰერცოგ ჟან დე ვალუასა და მისი პირველი ცოლის, ჟანა არმანიაკის ქალიშვილი. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528226.mp3 სეჰეტეპიბრა მეცამეტე დინასტიის მეხუთე ან მეათე ფარაონი იყო. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528228.mp3 ყოფილა ასევე მრავალი გაუქმებული ოჯახი იმ დროისთვის. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528248.mp3 კედლები შიგნით შელესილი ყოფილა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528347.mp3 მისთვის დამახასიათებელია კაჟის იარაღი, ნაძერწი კერამიკა, თიხატკეპნილი ნაგებობანი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528395.mp3 ნაგებია კირქვის კვადრებით. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528445.mp3 ჰულაგუს მეშვიდე შვილი, აბაღა-ხანის ძმა. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528584.mp3 მწვანე არმია იყო გლეხთა სპონტანური უკმაყოფილების მანიფესტი ვიდრე სპეციფიკური იდეოლოგიისთვის მებრძოლი ძალა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528771.mp3 სიმღერა ჩაიწერა ერთ-ერთ საღამოს, როდესაც უაიმენი სტუდიაში მოვიდა და აღმოაჩინა, რომ ხმისჩამწერი სესია გადადეს. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528797.mp3 ეს არის უკანასკნელი ტექნოლოგია, რომელიც ასგარდებმა განადგურების წინ შექმნეს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528965.mp3 კარგადაა ცნობილი ქალაქის რიყის ქვებით მოპირკეთებული ქუჩები. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36528989.mp3 უნივერსიტეტის დამთავრების შემდეგ, იგი ჩაირიცხა ლაჰორის უზანაესი სასამართლოს დამცველად. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36529022.mp3 კვლევების შედეგად დადგინდა, რომ ოქსიტოცინი აუმჯობესებს სივრცით მეხსიერებას. 1 3 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36529118.mp3 თითო სარკმელი დასავლეთ კედლის გარდა ყველა დანარჩენ კედელშიცაა. 0 2 fifties male ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36531716.mp3 მას სახელი ბებიის, დედოფალ სოფია მაგდალენა ბრანდენბურგ-კულმბახელის პატივსაცემად დაარქვეს. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36531720.mp3 შედარებით ფართოდაა წარმოდგენილი საფრთხის ქვეშ მყოფი ორანგუტანები. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36532051.mp3 თანამედროვე უკრაინის ტერიტორიაზე, უკრაინული სამზარეულო ერთგვაროვანია როგორც საკვები პროდუქტების ნაკრებით, ისე მათი დამუშავების საშუალებებით. 0 4 thirties male No accent ka 4e48d929709fe22d0a8186e93948e8f69f9904b30698de440ec91ebd832f50abc5484a57cadb9ec02120531f80083ea048c16c66e62c7646352375217f76854f common_voice_ka_36532091.mp3 მისი კვლევის საგანია საერთაშორისო ურთიერთობების თეორიები, ტრანსფორმაციები პოსტსაბჭოთა სივრცეში, საერთაშორისო პოლიტიკური ეკონომია და გლობალიზაცია. 0 4 thirties male No accent ka c5bc0430bb51e3ecd117246ae5ef338123c188db36feadc7b4e5824bd4b8cd9aa543cabbde6b84de4b1078fc6c7cbdb7da708fd0afd808926184f97c49ca05cb common_voice_ka_36532790.mp3 მოგვიანებით რეპორტიორებს მან განუცხადა: „ჩემი ახალი ფრაზაა: თხუთმეტ წუთში ყველა ცნობილი გახდება“. 0 2 twenties female ka c5bc0430bb51e3ecd117246ae5ef338123c188db36feadc7b4e5824bd4b8cd9aa543cabbde6b84de4b1078fc6c7cbdb7da708fd0afd808926184f97c49ca05cb common_voice_ka_36532792.mp3 ისინი უპირატესად სოფლის თემებად ცხოვრობდნენ, მისდევდნენ მიწათმოქმედებას, მესაქონლეობას, მებაღეობას. 0 2 twenties female ka c5bc0430bb51e3ecd117246ae5ef338123c188db36feadc7b4e5824bd4b8cd9aa543cabbde6b84de4b1078fc6c7cbdb7da708fd0afd808926184f97c49ca05cb common_voice_ka_36532803.mp3 ლუი მალევე დაკრძალეს სენ დენის ბაზილიკაში, ორლეანის ჰერცოგი კი მისი ვაჟი შარლი გახდა. 0 2 twenties female ka c5bc0430bb51e3ecd117246ae5ef338123c188db36feadc7b4e5824bd4b8cd9aa543cabbde6b84de4b1078fc6c7cbdb7da708fd0afd808926184f97c49ca05cb common_voice_ka_36532804.mp3 ის ეწინააღმდეგებოდა იმიგრაციას რადგან თვლიდა რომ ეს რეგიონის განვითარებაზე ცუდად მოქმედებდა. 0 2 twenties female ka c5bc0430bb51e3ecd117246ae5ef338123c188db36feadc7b4e5824bd4b8cd9aa543cabbde6b84de4b1078fc6c7cbdb7da708fd0afd808926184f97c49ca05cb common_voice_ka_36532807.mp3 განსაზღვრება ხაზს უსვამს საგნისა თუ მოვლენის ძირითად დამახასიათებელ ნიშანს. 1 2 twenties female ka c5bc0430bb51e3ecd117246ae5ef338123c188db36feadc7b4e5824bd4b8cd9aa543cabbde6b84de4b1078fc6c7cbdb7da708fd0afd808926184f97c49ca05cb common_voice_ka_36532832.mp3 მსახიობ ოთარ მეღვინეთუხუცესის მეუღლე. 1 2 twenties female ka c5bc0430bb51e3ecd117246ae5ef338123c188db36feadc7b4e5824bd4b8cd9aa543cabbde6b84de4b1078fc6c7cbdb7da708fd0afd808926184f97c49ca05cb common_voice_ka_36532901.mp3 რამდენიმე დღეში ერმოგენი ალექსანდრიის ეპისკოპოსად დაადგინეს. 0 2 twenties female ka c5bc0430bb51e3ecd117246ae5ef338123c188db36feadc7b4e5824bd4b8cd9aa543cabbde6b84de4b1078fc6c7cbdb7da708fd0afd808926184f97c49ca05cb common_voice_ka_36532909.mp3 ერთი კვირა მიმდინარეობდა ქალაქის ძარცვა, სანამ მუსლიმები ლევანტში დაბრუნდებოდნენ. 0 2 twenties female ka c5bc0430bb51e3ecd117246ae5ef338123c188db36feadc7b4e5824bd4b8cd9aa543cabbde6b84de4b1078fc6c7cbdb7da708fd0afd808926184f97c49ca05cb common_voice_ka_36532921.mp3 ეს აქტი მისი გარდაცვალებიდან ერთი წლის შემდეგ მიიღეს. 0 2 twenties female ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36533388.mp3 მას სახელი ეწოდა ფრანგი ფიზიკოსის შარლ ოგიუსტენ კულონის პატივსაცემად. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36533390.mp3 კარგადაა შემონახული ლავის ნაკადები, რაც ამტკიცებს, რომ ბოლო ამოფრქვევები მომხდარა პლეისტოცენის ხანაში. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36533470.mp3 ბაგრატ ბატონიშვილს ეკუთვნის აგრეთვე ვეტერინარული და ეკონომიკური ხასიათის შრომები. 0 2 twenties male ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533504.mp3 იმ დროისათვის, როდესაც ისინი ინგლისში დაბრუნდნენ, მერი უკვე ორსულად იყო. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533520.mp3 საბჭოთა პერიოდში გავრცელებული იყო მეჩაიეობა და მეცხოველეობა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533521.mp3 იზრდება ტყეებსა და ტყის პირებზე, ზაფხულში და შემოდგომით. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533522.mp3 ქვეყნის დიდი ეკონომიკური და კულტურული ცენტრი. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533523.mp3 მუნიციპალიტეტის ტერიტორია მთაგორიანია. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533524.mp3 შეტაკებაში დაღუპულთა შორის იყო ფირან ჩერქეზიშვილი. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533535.mp3 მდებარეობს აფხაზეთის კავკასიონის სამხრეთ კალთაზე და შავი ზღვის ვიწრო სანაპირო ზოლში. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533536.mp3 იურიდიულად გააფორმა ოსმალეთის იმპერიის დაშლა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533537.mp3 მოგვიანებით იუდამ ირწმუნა ქრისტე აღთქმულ მესიად და წრფელი გულით შეუდგა მის მსახურებას. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533538.mp3 ღამურების ექოლოკაციის პრინციპი რადარის მოქმედების მსგავსია. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533539.mp3 იერუსალიმში ყოფნის დროს საკუთარი თვალით იხილა ქრისტიანთა დამცირება და გაუსაძლისი ყოფა. 0 3 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533544.mp3 მდებარეობს მადრე-დე-დიოსის რეგიონში. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533546.mp3 ბოლშევიკთა ანტიქართული პოზიციის გამო მოლაპარაკება გაიყინა და პრობლემის გადაწყვეტა ვერ მოხერხდა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533547.mp3 მიუხედავად ამისა, ქალაქში ენა პოპულარულია. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533548.mp3 ქალაქში არის ეკლესია, ციხესიმაგრე, ფეხბურთის სტადიონი, სასახლე და სხვა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533549.mp3 მისი მმართველობის დროს ადგილი ჰქონდა მთელ რიგ ახალ მოვლენებს. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533555.mp3 ქალაქის ყველაზე ცხელი თვეებია დეკემბერი და იანვარი, ხოლო ყველაზე ცივი თვეებია ივლისი და აგვისტო. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533556.mp3 ჭარბადაა ნასესხები სიტყვები. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533557.mp3 მას ერთი უმცროსი და და ერთი უმცროსი ძმა ჰყავს. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533558.mp3 კატასტროფის მიზეზი დღემდე გაურკვეველია. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533559.mp3 ბრინჯაოს ხანის ძველი ნამოსახლარი როსტოვის ოლქში აღმოაჩინეს ტარასოვის რაიონში ელექტროფიკაციის სამუშაოების მიმდინარეობის დროს. 1 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533560.mp3 ახალგაზრდობაში როჯერი ხშირად მღეროდა საკუთარი სიმღერების მთავარ პარტიას. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533561.mp3 დღეისათვის იაპონიაში კემარი ითვლება ერთ-ერთ ყველაზე პოპულარულ თამაშად. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533562.mp3 აქვს სამი შესახვევი. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533563.mp3 ჩუქურთმები უმაღლესი დონის ოსტატობითაა შესრულებული. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533564.mp3 სიცოცხლის ბოლომდე კითხულობდა ლექციებს ცხინვალის სახელმწიფო უნივერსიტეტში. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533575.mp3 კოსოვო ფორმალურად სერბეთის ნაწილია, თუმცა ფაქტობრივად გაეროს მმართველობის ქვეშ მყოფ საერთაშორისო პროტექტორატს წარმოადგენს. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533576.mp3 ციხესიმაგრე მდებარეობს ბორცვზე, მდინარე უირის თავზე, დარემის კათედრალის მოპირდაპირედ. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533577.mp3 ეს შემდგომში გამართლდა კიდეც, ვინაიდან მიმი თავად იყო მოწადინებული ეშვილა ჯონი. 0 3 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533578.mp3 მას მოსდევს ტერასები, სადაც ბაღები ყოფილა გაშენებული. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533579.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ იტიუტაბის შემადგენლობაში. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533585.mp3 პასტო ადგილობრივი ხალხი იყო, რომელიც ამ დროისათვის სახლობდა არეალში. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533586.mp3 მდებარეობს მდინარე ბუჯას ხეობაში. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533587.mp3 მიუთითებს თეთრ ფერთან დამოკიდებულებას. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533588.mp3 აღმოსავლეთის ფასადზე, ტუფის ქვაზე, გამოსახულია რელიეფური მაღალი ჯვარი. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533590.mp3 მდებარეობს ქალაქ სინტრის მახლობლად მაღალ კლდეზე. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533595.mp3 გუნდის მთავარ მიზანს წარმოადგენს ქართული ტრადიციული გალობის შესწავლა და პოპულარიზაცია. 1 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533596.mp3 ეს წერილი ამტკიცებს შეთქმულების არსებობას. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533597.mp3 კუნძული ხასიათდება მკაცრი, მიუდგომელი სანაპიროებით და მრავალრიცხოვანი ბორცვებით, რომლებსაც რამდენიმე ათეული მეტრი სიმაღლე აქვთ. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533598.mp3 დამონტაჟდა ახალი განათების სისტემა, სარეკლამო ბილბორდები და მონიტორები. 0 3 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533599.mp3 ეს იყო დეფექტი, რომელიც გამოწვის დროს გაჩნდა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533609.mp3 ამ ყოველივეთი იგი ძალიან განსხვავდებოდა თავისი ლიბერალი მამისაგან. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533610.mp3 გათხრა-გასუფთავების გარეშე გეგმა არ იკითხება. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533611.mp3 ამჟამად მისი მიმდევრები მთელ მსოფლიოში არიან. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533612.mp3 ერთკვირიანი სასამართლო სხდომების შემდეგ გამოიტანეს მათი გამამტყუნებელი განაჩენი. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533613.mp3 აბსიდს ნახევარწრიული ფორმა ჰქონდა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533624.mp3 დიდ მოსავალს იძლევა ნაყოფიერ შავმიწა თიხნარ ნიადაგზე. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533625.mp3 მაკ-კარტნის ალბომში შეტანილი ვერსია ოფიციალური სინგლის სახით არასოდეს გამოცემულა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533626.mp3 მიღებული აქვს ესტონეთის ეროვნული მეცნიერების სამი ჯილდო. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533627.mp3 მიუხედავად ამისა, სოფლის სახელწოდების შესახებ არსებობს ხალხური ლეგენდა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533628.mp3 სწავლობდა ჰალიჩის უნივერსიტეტში ტანსაცმლის დიზაინის ფაკულტეტზე. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533641.mp3 კომკავშირის სკვერი ტერიტორია შეიძლება დავყოთ დასავლეთისა და აღმოსავლეთის ნაწილებად. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533642.mp3 აერთიანებს უკიდურესად მრავალფეროვან ფორმებს. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533643.mp3 მათგან სარკმელთან ახლოს მდებარე ნიშები გეგმით ნახევარწრიული და შეისრულთაღოვანია. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533644.mp3 ტოკ-პისინი პაპუა-ახალი გვინეის ყველა ქალაქის ძირითადი ენაა, მაგრამ ცენტრალურ პროვინციაში ჭარბობს ჰირი-მოტუ. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533645.mp3 შემდეგ მან ოთხჯერ ზედიზედ ითამაშა ფინალში, თანაც ყველა გადამწყვეტ მატჩში მას ეთამაშებოდა ფრედ დეივისი. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533650.mp3 მართალია, ბილის მიღებას ბევრი აკრიტიკებდა, მაგრამ რეიგანი მას პირად გამარჯვებად მიიჩნევდა. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533653.mp3 ექვემდებარებოდა ვერმახტის მთავარსარდლობას. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533655.mp3 დავალება გადაეცა ეროვნული დაზვერვის საგარეო საქმეთა დეპარტამენტს. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533656.mp3 დასავლეთით იგი მაღრიბის ქვეყნებს ესაზღვრება. 0 2 thirties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_36533658.mp3 სართულშუა კოჭოვანი გადახურვიდან შემორჩა კედლებში ჩატანებული კოჭების ბუდეები. 0 2 thirties female ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536285.mp3 რუისის საკათედრო ტაძრის აშენება წმიდა მეფე ვახტანგ გორგასალს მიეწერება. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536356.mp3 განსაკუთრებულ ყურადღებას აქცევდა კავშირს გეოგრაფიასა და ქვეყნის სამეურნეო განვითარებას შორის. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536380.mp3 მისი კენკრა გირჩა იჭმება. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536393.mp3 მისი განმარტებით, ფრაზეოლოგიური მასალები სამ დიდ ჯგუფად იყოფა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536405.mp3 საყრდენი ბოძები მორთულია სტალაქტიტური დეკორაციებით, რაც ოსმალური არქიტექტურის ტიპური მახასიათებელია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536421.mp3 ახლა მარტოოდენ ქალებს შეეძლოთ მხოლოდი ძალის უსაფრთხოდ გამოყენება. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536424.mp3 ამის გამო საყრდენების დამატება აუცილებელი შეიქმნა დამატებითი რღვევის თავიდან ასაცილებლად. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536441.mp3 ეკლესია დანგრეულია, შემორჩენილია მხოლოდ ნახევარწრიული აფსიდის სამხრეთის მხარე. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536445.mp3 გადაჭიმულია ახალი კალედონიიდან სამხრეთით, ახალი ზელანდიის სუბანტარქტიკული კუნძულებამდე. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536476.mp3 აღნიშნულ თეორიაში, ნეირონული ქსოვილების ერთდროული აქტივაცია ამ ქსოვილებს შორის სინაფსური სიძლიერის გაზრდას იწვევს. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536491.mp3 იჯარის ვადის ამოწურვის შემდეგ იგი კვლავ დაუბრუნდა ჩელსის რიგებს. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536577.mp3 ტერორისტის ლიკვიდაცია პოლიციამ მოახდინა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536595.mp3 ეკლესია ნაგებია რიყის ქვით. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536596.mp3 ეწოდება ყველა სახეობის სახმელეთო ტრანსპორტს, რომელიც არ იყენებს სარელსო საშუალებებს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536605.mp3 ფანჩატური დასრულებულია მარტივპროფილიანი ლავგარდნით. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536630.mp3 მარადის რეგიონის სამხრეთში გადის ნიგერის სახელმწიფო საზღვარი ნიგერიასთან. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536636.mp3 იგი არის ასევე შრი-ლანკის პარლამენტის წევრი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536651.mp3 მისი თანამშრომლები ამ პერიოდში იყვნენ ლუდვიგ მის ვან დერ როე და დიტრიხ მარკსი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536673.mp3 იაპონიის იმპერატორ ჰიროჰიტოს დედა. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536695.mp3 ტოლკინის ლეგენდარიუმის, შუახმელეთის ხალხების სია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536708.mp3 ალან ლისთან ერთად იგი არის ფილმების სერიების „ბეჭდების მბრძანებელი“ და „ჰობიტი“ ერთ-ერთი დამდგმელი მხატვარი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36536712.mp3 მდებარეობს გრაუბიუნდენის, ტიჩინოს, ვალესა და ურის კანტონების ტერიტორიაზე. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541653.mp3 კათოლიკურ ეკლესიაზე დაყრდნობით ცდილობდა ჰაბსბურგთა სამფლობელოებში აბსოლუტიზმის განმტკიცებას. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541654.mp3 ზემოთში მთის მდინარეა, ქვემოთ არარატის ვაკეზე მიედინება. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541684.mp3 ამით ისარგებლეს ფლორენციელებმა და მედიჩების ტირანული მმართველობა დაამხეს. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541685.mp3 მისი წინამორბედი, ქოფრიულიუ მეჰმედ-ფაშა, იყო მისი მამა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541700.mp3 მეოცე საუკუნის ანთროპოლოგიის ჩინელი სკოლის ერთ-ერთი თვალსაჩინო წარმომადგენელი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541702.mp3 აქტიურად მონაწილეობდა ეკვადორის დამოუკიდებლობისათვის ბრძოლაში. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541718.mp3 სამხრეთიდან, აღმოსავლეთიდან და დასავლეთიდან შემოსაზღვრულია მთებით. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541724.mp3 შესასვლელი ეკლესიას დასავლეთიდან ჰქონდა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541726.mp3 ეკლესიის შენობა შედის მუზეუმ-ნაკრძალ კოლომენსკოეს შემადგენლობაში. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541731.mp3 შემორჩენილია სამსაფეხურიანი აგურის ლავგარდნის ფრაგმენტები. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541740.mp3 ამ უკანასკნელისაგან მოგვიანებით წარმოდგა ახალი ფეოდალური საგვარეულო სახელი „მაჩაბელი“. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541755.mp3 ეს არის უკანასკნელი ალბომი რონი ჯეიმზ დიოს მონაწილეობით. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541756.mp3 მოძრაობენ ამბულაკრული ფეხებისა და ნემსების საშუალებით. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541767.mp3 იგი, როგორც ბურბონთა სამეფო დინასტიის წარმომადგენელი, ატარებდა სისხლისმიერი პრინცესისა და მისი უდიდებულესობის წოდებას. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541781.mp3 იგი ასევე ითხოვდა ჰომოსექსუალების და ტრანსგენდერი ადამიანების აღიარებას. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541785.mp3 იბრაჰიმ ლოდი ბრძოლაში დაიღუპა მრავალ თავის მებრძოლთან და სარდლებთან ერთად. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541797.mp3 ამ სოფელში ძირითადად სოფლის მეურნეობითა და ხელოსნობით იყვნენ დასაქმებულნი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541851.mp3 პროვინციას აღმოსავლეთიდან ესაზღვრება ტანგანიიკის ტბა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541858.mp3 კამარა ჩამოქცეულია კამარის საბრჯენი თაღების შემორჩენილი ქვედა ნაწილი პილასტრებს და კრონშტეინებს ეყრდნობა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541861.mp3 პოლონეთის მდინარეებს შორის სიგრძით ოცდამეოთხე ადგილი უკავია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541865.mp3 არსებობს უსადენო ტექნოლოგიების კლასიფიკაციის სხვადასხვა მიდგომები. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541883.mp3 კონსტანტინეპოლის ახლოს ღვთისმშობლის სახელზე გაშენებული იყო ჭადრების ხეივანი და საუცხოო წყარო ამოდიოდა. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541905.mp3 სათავე მდებარეობს ცენტრალური მასივის ტერიტორიაზე ლოზერის დეპარტამენტში. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541907.mp3 ეკავათ მაღალი სამოხელეო თანამდებობები. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541914.mp3 ეკლესიისათვის მოგვიანებით დაუშენებიათ კოშკი სახელწოდებაც აქედან მოდის, რომლისგანაც კედლების მცირე ნაწილებიღაა დარჩენილი. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541928.mp3 იზრდებიან ტენიან ტროპიკულ ტყეებში და ხიდან ხეზე ცოცავენ სახეცვლილი ფოთლებით ან ზოგჯერ ყვავილებით. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541932.mp3 გოლუმის ერთ-ერთი განმასხვავებელი თავისებურება არის მისი ლაპარაკის მანერა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541942.mp3 მას დედასთან საშინელი ურთიერთობა ჰქონდა, რომელიც მას გამუდმებით ამცირებდა და შეურაცხყოფდა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541947.mp3 მდებარეობს ქალკედონის ნახევარკუნძულზე, ქალაქ სალონიკიდან აღმოსავლეთით. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541953.mp3 ფარის მარცხნივ არის შემოხვეული მუხის ხის ტოტი ხოლო მარჯვნიდან დაფნის ხის. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541957.mp3 საყრდენ პუნქტებს იცავდნენ მუდმივი გარნიზონები. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541961.mp3 იგი მეორედ აღარ გათხოვილა და ქველმოქმედებას მიჰყო ხელი. 1 3 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541970.mp3 იბნ ჰაზმი დიდი ხნის განმავლობაში მოღვაწეობდა ხალიფას კარზე და უწევდა პოლიტიკურ ინტრიგებში მონაწილეობა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541976.mp3 ციხესიმაგრეში სტუმრობა უყვარდა იმანუელ კანტის, ოჯახის მეგობარს. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541988.mp3 შედეგად აქ აღმოჩენილია ადამიანის უძველესი სადგომის სამი ფენა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541993.mp3 ერთ-ერთი კვლევის მიხედვით აივ-ინფექციის გავრცელება მსმ მამაკაცებში ვარირებს ეთნიკურობის მიხედვით. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541994.mp3 ადმინისტრაციულად კუნძული შედის ვავაუს ოლქში. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36541995.mp3 აქ თავმოყრილია ჰოლანდიური, ნიდერლანდური და ფლამანდიური სკოლის მეტად მაღალხარისხიანი კრებულები. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542006.mp3 ჰერაკლეს შვილი, მისი პირველი ქორწინებიდან და აქედან გამომდინარე მამის კანონიერი მემკვიდრე. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542019.mp3 ავტორია თეორიული ხასიათის შრომებისა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542021.mp3 გამოხატავდა პროვინციული არისტოკრატიის ინტერესებს და მმართველობის ცენტრალიზაციისათვის იბრძოდა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542044.mp3 პირველი ოთახი იყო ნახატების, ფოტოების, ფერწერული ტილოების, ზეთოვანი საღებავებით შესრულებული ნამუშევრებისა და წიგნების. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542065.mp3 თუმცა, ამის სანაცვლოდ, უბრალოდ მუსიკისგან შეისვენა და შვილს ზრდიდა. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542093.mp3 ხიდს გამოიყენებენ მხოლოდ ფეხით მოსიარულეები. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542097.mp3 კუბა არის კუნძულოვანი არქიპელაგი, რომელიც მდებარეობს კარიბის ზღვაში მექსიკის ყურისა და ატლანტის ოკეანის საზღვარზე. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542108.mp3 თავისი საზღვრებით, პარკი შეიცავს მთლიანად დილექის ნახევარკუნძულს და მდინარე დიდი მენდერესის დელტის დიდ ნაწილს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542112.mp3 სწორედ ამ ადგილიდან დაიწყო ქართველთა განმანათლებლის, წმინდა ნინოს მოღვაწეობა ჩვენს ქვეყანაში. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542113.mp3 ამ მოძრაობის დაწყების და დამთავრების ზუსტი თარიღების შესახებ კონსენსუსი არ არსებობს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542144.mp3 მათ არც თუ ისე ბედნიერი, თუმცა ნაყოფიერი ქორწინება ჰქონდათ, რომელშიც კატრინმა თოთხმეტი ბავშვი გააჩინა. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542154.mp3 კჰომასის რეგიონი ერთ-ერთი ყველაზე უფრო მჭიდროდ დასახლებული რეგიონია ნამიბიაში. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542166.mp3 შედეგად გერმანიკუსი გახდა იულიუსი კლავდიუსის ნაცვლად. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542172.mp3 ჩრდილო-აღმოსავლეთ კუთხესთან დიდი ზომის ბუხარია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542177.mp3 წარმოადგენს ბოლივიის მტკნარი წყლის ერთ-ერთ უდიდეს მარაგს. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542178.mp3 მისი გარდაცვალების მიზეზი ამოუცნობი დღემდე საკამათოა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542182.mp3 ნახევარწრიული აფსიდი დარბაზისგან გამოყოფილია მცირე შვერილი მხრებითა და ქვის კანკელით. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542185.mp3 ოსვალდო ურტადო არის მადრიდის კლუბის წევრი. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542187.mp3 გადახურვის დამჭერი ძელები რკალური ფორმისაა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542208.mp3 მუსიკოსებს ჰქონდათ იმედი, რომ ნიკი სტუდიას უფრო შრომისუნარიანი დაუბრუნდება. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542279.mp3 საფეხმავლო ნაწილი მოასფალტებულია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542305.mp3 დატვირთვის მიხედვით, იგი მეცხრეა ქალაქში. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542312.mp3 მართალია იგი ფიცხი ადამიანია, მაგრამ კარგად აქვს გამჯდარი მოვალეობის, მეგობრობის და ერთგულების გრძნობა. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542329.mp3 თავისი დროისთვის ბრწყინვალე განათლება მიუღია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542347.mp3 მიუხედავად პარტიის სახელისა, სხვადასხვა ექსპერტების აზრით ჟირინოვსკის პარტია არ იცავს ლიბერალური დემოკრატიის თეზისებს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542357.mp3 ქალაქი ჯიზახის ჩამოყალიბება განპირობებულია აბრეშუმის დიდ გზაზე მისი მდებარეობით. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542378.mp3 გობუსტანის ძეგლები ორ ჯგუფად იყოფა: კლდის მხატვრობა; უძველესი ადგილები და სხვა ობიექტები. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542403.mp3 მდებარეობს გრაუბიუნდენის კანტონში. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542420.mp3 აგურის ცილინდრული კამარის საბჯენი თაღი გრძივი კედლების კრონშტეინებს ეყრდნობა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542433.mp3 მისი უფროსი ძმა არის ბაქტერიოლოგი ჰანს ერნსტ აუგუსტ ბუხნერი. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542545.mp3 მალაიური დათვი ბინადრობს სამხრეთ ჩინეთში, მიანმარში, მალაიზიაში, ინდოეთისა და ბორნეოს კუნძულებზე. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542568.mp3 ნადირობის ობიექტია, იყენებენ მის ტყავსა და ხორცს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542590.mp3 ოჯახი საქართველოში გადავიდა საცხოვრებლად და ძიმითში, წინაპრების ოჯახში დასახლდა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542629.mp3 ამჟამად დაცულია თბილისის სამების საკათედრო ტაძარში. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542720.mp3 შედის მუღლის პროვინციის ულას რაიონში. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36542748.mp3 მტრის ლაშქარი, რომელიც ევროპული ზარბაზნებით იყო შეიარაღებული, ოლთისის ციხეს მიადგა. 0 2 fifties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36547827.mp3 აქ გავრცელებულია სხვადასხვა კონფესიები. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36547996.mp3 დასკვნითი ნაწილი მეტად დაძბული გამოდგა. 0 2 twenties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36549087.mp3 თუმცა, კანონის თანახმად ვატიკანი პაპს იტოვებს უმაღლესი საკანონმდებლო, აღმასრულებელ და სასამართლო ორგანოს მმართველად. 0 2 fifties male ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_36549157.mp3 კერძოდ, ახლობლის კიბოთი დაღუპვის ან ექიმის წინდაუხედავი დიაგნოზის დასმის შემდეგ. 1 2 thirties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_36549194.mp3 რატომ არის ეს პრინციპულად შეუძლებელი და მცდარი? 0 2 thirties female ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36551312.mp3 არქიპელაგი და მიმდებარე წყლები დემილიტარიზებული ზონაა. 1 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36551313.mp3 კარმელის მთაზე გაშენებული აღნიშნული ბაჰაის ბაღები ბაჰაიზმის მსოფლიო ცენტრია. 0 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36551316.mp3 იმავე წლიდან განაგებდა სოხუმის დრამატული თეატრის მუსიკალურ ნაწილს. 0 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36551378.mp3 სანაპირო კეთილმოწყობილია საკურორტო პლაჟით. 0 2 fourties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36551562.mp3 არ გამოირიცხება ისიც რომ ეს ტიტული უფრო ადრეც ჰქონოდათ. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36551580.mp3 ბინადრობს რამდენიმე ათეული სახეობის თევზი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36551581.mp3 ძეგლის დანიშნულება ჯერ ისევ უცნობია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36551599.mp3 ბუგატი ყოველთვის აკვირვებდა მომხმარებელს თავისი ავტომობილების სენსაციური დიზაინით. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36551643.mp3 ქვეყანაში პირველი მეტროსისტემა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36551649.mp3 დასავლეთი სარკმელი არქიტრავულია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36551665.mp3 წარმოადგენს ფლორეშტის რაიონის ადმინისტრაციულ ცენტრს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36551671.mp3 მთელ ოჯახში ის ერთადერთი წევრია, რომელიც ეკლესიაში კვირაობით ნებაყოფლობით დადის. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36551737.mp3 ჯერ კიდევ მამის მმართველობის პერიოდში მონაწილეობდა მის ლაშქრობებში. 1 2 fifties male ka 99550b92ca38a82e983229960ef13471cc698563b8c1d65f251bf5b8503f2c7acaab5f31d0cf383335c91a667df4700378e91f95fa377410d3d3971d6ac9940c common_voice_ka_36552517.mp3 სამი 0 2 ka Benchmark 99550b92ca38a82e983229960ef13471cc698563b8c1d65f251bf5b8503f2c7acaab5f31d0cf383335c91a667df4700378e91f95fa377410d3d3971d6ac9940c common_voice_ka_36552525.mp3 ლის ალგებრა არის ლაიბნიცის ალგებრის კერძო შემთხვევა. 1 2 ka 99550b92ca38a82e983229960ef13471cc698563b8c1d65f251bf5b8503f2c7acaab5f31d0cf383335c91a667df4700378e91f95fa377410d3d3971d6ac9940c common_voice_ka_36552538.mp3 გათხრა-გაწმენდის გარეშე გეგმა არ იკითხება. 0 2 ka 99550b92ca38a82e983229960ef13471cc698563b8c1d65f251bf5b8503f2c7acaab5f31d0cf383335c91a667df4700378e91f95fa377410d3d3971d6ac9940c common_voice_ka_36552544.mp3 მადნეული სხეული შეიძლება წარმოადგენდეს მადნეულის საბადოს, მაგრამ უმეტესად საბადო რამდენიმე მადნეული სხეულს შეიცავს. 0 2 ka 99550b92ca38a82e983229960ef13471cc698563b8c1d65f251bf5b8503f2c7acaab5f31d0cf383335c91a667df4700378e91f95fa377410d3d3971d6ac9940c common_voice_ka_36552555.mp3 ამ მიზეზით, ოჯახმა ქალიშვილი ილდიზის სასახლეში გაგზავნეს. 0 2 ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_36553505.mp3 ამილახვარი დაჯილდოებული იყო ოქროს ხმლით „მამაცობისათვის“ და მრგვალი საბრძოლო ორდენითა და მედლით. 0 2 twenties female ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36555331.mp3 შიგა კახეთის მთიანი ნაწილი უკავია ალპურ მდელოებს, რომლებიც თანდათან იცვლება ტყის ზონით. 1 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36555356.mp3 ეკვადორი არის ერთ-ერთი იმ სამი ნაკრებიდან, რომელთაც არ აქვთ მოგებული კოპა ამერიკა. 1 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36555425.mp3 ამ მიზეზის გამო ეკლესიას მეორე სახელად უწოდეს საქართველოს ღვთისმშობლის ეკლესია. 0 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36555438.mp3 კოროს კუნძული მდებარეობს ლომაივიტის კუნძულების უკიდურეს ჩრდილო-აღმოსავლეთში, წყნარი ოკეანის სამხრეთ ნაწილში, კოროს ზღვაში. 0 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36555453.mp3 მოგვიანებით ტაძარი და სამრეკლო დააკავშირეს სვეტოვანი გასასვლელით. 0 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36555502.mp3 როჯერ უოტერსი მაღალ რეგისტრში მღერის, გუნდთან ერთად. 1 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36555547.mp3 ამის შემდეგ, შენობას ზოგჯერ საეკლესიო მსახურებისთვის იყენებდნენ ახლომდებარე სოფლების მაცხოვრებლები. 0 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36555549.mp3 მას ერთი ძმა და ერთი და ჰყავდა. 1 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36555610.mp3 თეატრის რეპერტუარში შედიოდა რევოლუციური შინაარსის სააგიტაციო და სატირული ნაწარმოებები. 0 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36555648.mp3 სამხრეთ და ჩრდილოეთ ფასადებზე შესასვლელთა თაღებს განსხვავებული მოხაზულობა აქვს. 1 2 fourties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36556562.mp3 მიაძაკის შემდეგი სამი ფილმი ასევე იქცა მის საფირმო ნიშნად. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36556625.mp3 ტბა ზამთარში არ იყინება, რითაც დიდი მნიშვნელობა აქვს მიგრირებადი ფრინველების არსებობისთვის. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36556628.mp3 მკვახე ნაყოფი იჭმება. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36556732.mp3 ამათ დაკარგეს ინდოეთის ჩრდილოეთში ხანგრძლივად ყოფნისთვის საჭირო ფულადი რესურსები. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36556814.mp3 ძეგლი ჩამოასხეს ბრინჯაოსაგან და წარმოადგენს გლეხის მწყემსი ბიჭის ფიგურას, რომელსაც ხელში სალამური უჭირავს. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36556856.mp3 ბანდურას თეორიულ კონცეფციაში ერთიანდება დასწავლის თეორია და მოტივაციის კოგნიტური თეორია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557225.mp3 ავტორია რუსეთსა და ამიერკავკასიაში აგებული მრავალი დიდი ხიდის პროექტის ავტორი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557251.mp3 იგი განხორციელდა ინტერდისციპლინური კვლევის საფუძველზე შედარებითი ეკოლოგიის, ბიოგეოგრაფიის, ეკოლოგიის, კონსერვაციულ ბიომრავალფეროვნების შესახებ. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557271.mp3 ქიმიური სტრუქტურის თეორიის მთავარი ფუძემდებელი. 2 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557404.mp3 მოგვიანებით, გუსტავ მეიერმა დაამტკიცა, რომ ალბანური ენა ინდო-ევროპულ ენათა ოჯახს მიეკუთვნებოდა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557540.mp3 ტონგატაპუს კუნძულებს და ეუას აქვთ კირქვული წარმოშობა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557577.mp3 წარმოიქმნება ავარიის ყოისუსა და ანდის ყოისუს შეერთებით. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557751.mp3 ბოროტმა თვითმფრინავმა დედამიწაზე ატომური ბომბი ჩამოაგდო, ბომბის სახელია ბო-ბო. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557790.mp3 რობერტ დაუნი უმცროსი და ჯუდ ლოუ ასრულებენ შესაბამისად შერლოკ ჰოლმზის და დოქტორი უოტსონის როლებს. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557795.mp3 ეს ასახულია თბილისის ერთ-ერთი გარეუბნის ნავთლუღის სახელწოდებაში. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557840.mp3 იგი იყო ბადენის პრინც კარლ ლუდვიგისა და მისი მეუღლის, ამალია ჰესენ-დარმშტადტელის ქალიშვილი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557844.mp3 აღმოსავლეთის კედელზე დევს შირიმის ქვისგან გამოთლილი სარკმლის სათაური. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557860.mp3 იქ გამოვიდა მოხსენებით, რომელიც ითარგმნა და დაიბეჭდა ბენგალურ ენაზე. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557877.mp3 ნაყოფისა და თესლის მავნებელია ვაშლის ნაყოფჭამია, მსხლის ნაყოფჭამია, ქლიავის ნაყოფჭამია და სხვა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557880.mp3 პადმასამბჰავას მიეწერება ბჰუტანში ბუდიზმის გავრცელება და ქვეყნის მფარველი ღვთაებაა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557902.mp3 მოლაშქრე გლეხი სასურსათო გადასახადისაგან თავისუფლდებოდა. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557954.mp3 მარი იყო მონტესპიერის ჰერცოგინია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36557966.mp3 მარია ანას მხოლოდ ერთი უმცროსი და ჰყავდა, სახელად ლაურა, რომელიც შემდგომში მოდენას ჰერცოგინია გახდა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36558026.mp3 ის არის ყოფილი ქართველი ფეხბურთელის, გია გურულის შვილი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36558031.mp3 ხოსრო ანუშირვანმა აჯანყებულებს ლაშქარი მიაშველა, მაგრამ ამ დახმარებას რეალური შედეგი არ მოჰყოლია. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36558040.mp3 შეტაკება იმით დამთავრდა რომ დაზარალებული რუსის ჯარი სამცხეში გაბრუნდა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36558054.mp3 თუმცა ყველაზე მნიშვნელოვანი ფერწერული ტილოები მოგვიანებით იქნა გადმოტანილი ახალი დასავლური ხელოვნების სახელმწიფო მუზეუმიდან. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36558057.mp3 მეორე მხრივ, მუსიკას მრავალფეროვან ჟღერადობას ანიჭებს კოლინზის მიერ ელექტრონული ინსტრუმენტებით დაინტერესება. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36558127.mp3 კედლების ფრაგმენტების მიხედვით ციხე ორიარუსიანი ჩანს. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36558188.mp3 ფილმში მონაწილეობენ დასტინ ჰოფმანი, ჯონ ვოითი, ბრენდა ვაკარო და სხვა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36559819.mp3 იგი ესაზღვრება კონაქტის ერთ და მანსტერის პროვინციის ორ საგრაფოს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36559957.mp3 მონადირეებმა კვამლი დაინახეს. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36559996.mp3 თუმცა ის დაშორებული იყო შოტლანდიელი მეგობრებისაგან და ნელ-ნელა ბერდებოდა მარტოობაში. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36560022.mp3 იგი დაიბადა მეთოდისტურ ეკლესიაში და განწმენდის მოძრაობა. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36560025.mp3 ამ ტიპის ცალკეული ნიმუშები საკუთარი თავისებურებით გამოირჩევა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36560118.mp3 პელიასის განსვენების დღეს ჭიდაობაში დაამარცხა გმირი პელევსი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36560140.mp3 წინასწარი შეტყობინების სისტემამ კარგად იმუშავა. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36560181.mp3 ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36560182.mp3 ის თავის ხალხს უსაფრთხო ადგილისაკენ მიუძღოდა, სადაც დღეს სამხრეთ უისკონსინი მდებარეობს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36560207.mp3 ქედის ძირში განლაგებულია ქალაქები: ალჟირი და ორანი. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561091.mp3 ამავდროულად თურქმენეთის დემოკრატიული პარტიის ახალის ვილაიათის განყოფილების მდივანია. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561092.mp3 დევლეთ ბაჰჩელის მიმართ, ნმპ ლიდერად არჩევის დღიდან, სხვადასხვა კრიტიკა ისმის. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561213.mp3 თავგანწირული წინააღმდეგობის შემდეგ მეციხოვნეები იძულებული გახდნენ ციხე შაჰისთვის ჩაებარებინათ. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561331.mp3 ამ როლისთვის მას მიღებული აქვს ოქროს გლობუსი, როგორც საუკეთესო მსახიობს სატელევიზიო დრამატულ ფილმში. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561394.mp3 სამხრეთი მინაშენი სწორკუთხაა, აღმოსავლეთით დასრულებულია შებრტყელებული აბსიდით. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561414.mp3 სწავლობდა რამდენიმე კულტურის ინსტიტუტში. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561431.mp3 მეზის მარცხენა ნაპირზე გადაიტანეს, მაგრამ არც ამას მოჰყოლია წარმატებები. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561460.mp3 შესაძლოა ნაყოფზე გადასვლაც დაავადებული დედის საშვილოსნოში ან სამშობიარო გზების გავლისას. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561506.mp3 საქალაქო ცენტრებში ცხოვრობდნენ რუსები, სომხები, ქართველი ებრაელები. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561522.mp3 ჩინეთ-ტიბეტის მთები არის ძველი ბაქნის ნაწილი, რომელიც მეზოზოურ ეპოქაში დაიყო ცალკეულ ბლოკებად. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561548.mp3 სარეწაო მნიშვნელობა არ გააჩნია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561550.mp3 მისი ადმინისტრაციული ცენტრია ლვოვი. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561551.mp3 წლების განმავლობაში რედვუდის ფართობი მნიშვნელოვნად გაიზარდა. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561669.mp3 ძველი მონასტრის კომპლექსიდან მხოლოდ ეკლესიაა შემორჩენილი. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561691.mp3 აქბარის ვეზირი და მეგობარი. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561712.mp3 მარადმწვანე მცენარეა, აქვს ტყავისებრი ფოთლები და საგველა ყვავილედებში შეკრებილი ყვავილები. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561730.mp3 მათ ასევე გაგას ვოკალი შეადარეს ტინა ტერნერის და კრისტინა აგილერას ვოკალს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561761.mp3 იგი არის ალმოდოვარის პირველი ნამუშევარი, ადაპტირებული ინგლისურ ენაზე. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36561859.mp3 ბელიზის ისტორიაში უმნიშვნელოვანესი და გამანადგურებელი როლი ითამაშა ქარიშხალმა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36562003.mp3 უმთავრესად პალადიუმს იღებენ ნიკელის, ვერცხლის და სპილენძის სულფიდური მადნების გადამუშავებით. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36562044.mp3 დიფის რეგიონი მდებარეობს ნიგერის სამხრეთ-აღმოსავლეთში. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36562157.mp3 კალათბურთს თამაშობს ცხრა წლიდან. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36562158.mp3 თუმცა, პარალელურად, „ფაინენშალ თაიმსის“ ცნობით, ამერიკულმა კომპანიამ შეიძინა გამოყენების უფლება. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36562202.mp3 გარეკანზე გამოყენებულია ჯგუფის დრამერის და კლავიშისტის, სტივენ მორისის ფოტოსურათი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36562204.mp3 უფლის რჩეული ცნობილი იყო, როგორც ერთ-ერთი საუკეთესო ხატმწერი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36562264.mp3 ის გამოიყენებოდა, როგორც სარდარაპატის ოლქის ადმინისტრაციული ცენტრი და ერევნის ხანის საზაფხულო რეზიდენცია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36562329.mp3 მაგრამ გადასვლიდან ცოტა ხანში იგი გარდაიცვალა ისე, რომ ვერ შეძლო ოჯახისთვის დაეტოვებინა საარსებო საშუალება. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36562348.mp3 ორი პიესა სრულად დაიდგა, დანარჩენები კი ამერიკელმა მსახიობებმა სცენიდან მხატვრულად წაიკითხეს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36562414.mp3 კაპეტინგების დინასტიის წარმომადგენელი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36562436.mp3 დიოსკორეს გაუკვირდა და ქალიშვილს სთხოვა აეხსნა, რას გულისხმობდა სამ სარკმელში. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36562442.mp3 არიან თეთრი, წყალში კარგად ხსნადი, მსგავსი დნობის ტემპერატურების მქონე ნივთიერებები. 1 2 fifties male ka c1dd1dd774393a577e0a79df97d11d4d7e117b0523891dcc5a003c9962f0719221cf61ab4c5667016465dc4713227220256b5eb95aa345615c10e2381007a45b common_voice_ka_36576010.mp3 ჩრდილოეთი და დასავლეთი კალთები დამრეცია, სამხრეთ კალთაზეა კლდეებისა და ყინულების ციცაბო კედელია. 1 2 thirties female ka c1dd1dd774393a577e0a79df97d11d4d7e117b0523891dcc5a003c9962f0719221cf61ab4c5667016465dc4713227220256b5eb95aa345615c10e2381007a45b common_voice_ka_36576264.mp3 თამაშობდა თავდამსხმელის და ნახევარმცველის პოზიციაზე. 0 2 thirties female ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36580549.mp3 უღმრთოებმა ხანძრის გაჩენაში ქრისტიანებს დასდეს ბრალი და ენით აუწერელი სისასტიკით დაიწყეს მათთან ანგარიშსწორება. 1 2 twenties male ka 3925c7d14adb0687fd1315c4ca1b466d2effb7d6f698ba76fef8e505554eb6b6dcfc768b60a762e7cd8bab73913ce7145a701450176dbca17c84b671a813217e common_voice_ka_36587955.mp3 ორი 0 2 twenties female ka Benchmark 3925c7d14adb0687fd1315c4ca1b466d2effb7d6f698ba76fef8e505554eb6b6dcfc768b60a762e7cd8bab73913ce7145a701450176dbca17c84b671a813217e common_voice_ka_36588093.mp3 გუნდს გია გეგუჩაძე წვრთნიდა. 0 2 twenties female ka 9a89589061356c7774c2e17200b780d9562269c56ec3019bdf810efd368f42d90030483b2cec38160bd0acc2e32b3fc368a5b29f8f03e8678ea95f24a8a8b039 common_voice_ka_36596847.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark 9a89589061356c7774c2e17200b780d9562269c56ec3019bdf810efd368f42d90030483b2cec38160bd0acc2e32b3fc368a5b29f8f03e8678ea95f24a8a8b039 common_voice_ka_36596868.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark 9a89589061356c7774c2e17200b780d9562269c56ec3019bdf810efd368f42d90030483b2cec38160bd0acc2e32b3fc368a5b29f8f03e8678ea95f24a8a8b039 common_voice_ka_36596870.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 9a89589061356c7774c2e17200b780d9562269c56ec3019bdf810efd368f42d90030483b2cec38160bd0acc2e32b3fc368a5b29f8f03e8678ea95f24a8a8b039 common_voice_ka_36596916.mp3 არა 1 2 ka Benchmark 9a89589061356c7774c2e17200b780d9562269c56ec3019bdf810efd368f42d90030483b2cec38160bd0acc2e32b3fc368a5b29f8f03e8678ea95f24a8a8b039 common_voice_ka_36596993.mp3 მისი შუათანა ქალიშვილი კატარინა, შემდგომში იზაბელის ძმის შვილს გაჰყვა ცოლად და ბრაგანსას ჰერცოგინია გახდა. 0 2 ka 9a89589061356c7774c2e17200b780d9562269c56ec3019bdf810efd368f42d90030483b2cec38160bd0acc2e32b3fc368a5b29f8f03e8678ea95f24a8a8b039 common_voice_ka_36597117.mp3 იმავე წელს დაიშალა სამხედრო საბჭო და შეიქმნა საქართველოს რესპუბლიკის სახელმწიფო საბჭო. 1 2 ka 9a89589061356c7774c2e17200b780d9562269c56ec3019bdf810efd368f42d90030483b2cec38160bd0acc2e32b3fc368a5b29f8f03e8678ea95f24a8a8b039 common_voice_ka_36597164.mp3 ხალიდი ბავშვობაშივე სწავლობს ცხენოსნობას, ვინაიდან ეს კლანში სიამაყედ ითვლებოდა. 0 2 ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36602633.mp3 კოლუმბამდელ პერიოდში, ეს ტერიტორია მაიას ხალხით იყო დასახლებული. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36602731.mp3 ყოფილ სოფლის ტერიტორიაზე არის აგრეთვე შუა საუკუნეების ღვთისმშობლის დარბაზული ეკლესიის ნანგრევები. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36602732.mp3 მის დასრულებას მოჰყვა მთლიანი აკვიტანიის შეერთება საფრანგეთის მონარქიასთან. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36602773.mp3 მეორე დღეს ფერგიუსონმა ბეკჰემის გუნდიდან წასვლა მოითხოვა. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36602799.mp3 აგრარული რეფორმა განუხორციელებელი დარჩა, რამაც ჩამოაშორა რევოლუციას გლეხთა ფენები. 0 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36602991.mp3 მან მთავარ მიზნად დაისახა კონსტანტინოპოლის აღება. 1 2 twenties male ka 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_36603084.mp3 იყო კარგი მსროლელი და შეჯიბრებების მრავალგზის გამარჯვებული. 0 2 twenties male ka df8f860f1b111eaad4575ccc202adfb0ded348630a14e91ef18baaba1e500fc32cbb45144843030cf607fa0d725c419aa2207566dcbf5db05b6d2efa1b605d97 common_voice_ka_36606699.mp3 არა 0 2 ka Benchmark df8f860f1b111eaad4575ccc202adfb0ded348630a14e91ef18baaba1e500fc32cbb45144843030cf607fa0d725c419aa2207566dcbf5db05b6d2efa1b605d97 common_voice_ka_36606701.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark 29fa6e30cdc9c0e70d6cd2534ec7c598ee34722de1beff533b48cae620e4b6dee951016061e6fc215f57c1655feeba8db3813c55eee9cfa809cf1103a00649c4 common_voice_ka_36606712.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 29fa6e30cdc9c0e70d6cd2534ec7c598ee34722de1beff533b48cae620e4b6dee951016061e6fc215f57c1655feeba8db3813c55eee9cfa809cf1103a00649c4 common_voice_ka_36606713.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark 29fa6e30cdc9c0e70d6cd2534ec7c598ee34722de1beff533b48cae620e4b6dee951016061e6fc215f57c1655feeba8db3813c55eee9cfa809cf1103a00649c4 common_voice_ka_36606714.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark 29fa6e30cdc9c0e70d6cd2534ec7c598ee34722de1beff533b48cae620e4b6dee951016061e6fc215f57c1655feeba8db3813c55eee9cfa809cf1103a00649c4 common_voice_ka_36606715.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 29fa6e30cdc9c0e70d6cd2534ec7c598ee34722de1beff533b48cae620e4b6dee951016061e6fc215f57c1655feeba8db3813c55eee9cfa809cf1103a00649c4 common_voice_ka_36606716.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark df8f860f1b111eaad4575ccc202adfb0ded348630a14e91ef18baaba1e500fc32cbb45144843030cf607fa0d725c419aa2207566dcbf5db05b6d2efa1b605d97 common_voice_ka_36606755.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark 0f6c0ebdd48534e76dc4bf950c3f508d58d67e78e20c94baf0c30520454f00c3ee5bc87d6bfee214755632b50d73d1d49e26f8edad851eb61bc468d9f763cb23 common_voice_ka_36606772.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36606790.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36606791.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark df8f860f1b111eaad4575ccc202adfb0ded348630a14e91ef18baaba1e500fc32cbb45144843030cf607fa0d725c419aa2207566dcbf5db05b6d2efa1b605d97 common_voice_ka_36606807.mp3 ალბომის სინგლების უფრო წარმატებული იყო გაერთიანებულ სამეფოში. 0 5 twenties male ka 5be4c52146c2b61d85f4212ae37ea2c1aef08eade458697e26e192264dc9ad2b980e0fa8112dfc79739c68a7477cad43ec298ce80bd630429947801f49857543 common_voice_ka_36606833.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36606836.mp3 არა 0 2 twenties male ka Benchmark 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36606837.mp3 ექვსი 1 2 twenties male ka Benchmark 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36606838.mp3 სამი 1 2 twenties male ka Benchmark 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36606842.mp3 ორი 0 2 twenties male ka Benchmark 29fa6e30cdc9c0e70d6cd2534ec7c598ee34722de1beff533b48cae620e4b6dee951016061e6fc215f57c1655feeba8db3813c55eee9cfa809cf1103a00649c4 common_voice_ka_36606855.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark 29fa6e30cdc9c0e70d6cd2534ec7c598ee34722de1beff533b48cae620e4b6dee951016061e6fc215f57c1655feeba8db3813c55eee9cfa809cf1103a00649c4 common_voice_ka_36606857.mp3 რვა 0 3 ka Benchmark c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36606861.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark 29fa6e30cdc9c0e70d6cd2534ec7c598ee34722de1beff533b48cae620e4b6dee951016061e6fc215f57c1655feeba8db3813c55eee9cfa809cf1103a00649c4 common_voice_ka_36606862.mp3 სამი 0 2 ka Benchmark c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36606864.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 29fa6e30cdc9c0e70d6cd2534ec7c598ee34722de1beff533b48cae620e4b6dee951016061e6fc215f57c1655feeba8db3813c55eee9cfa809cf1103a00649c4 common_voice_ka_36606867.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 29fa6e30cdc9c0e70d6cd2534ec7c598ee34722de1beff533b48cae620e4b6dee951016061e6fc215f57c1655feeba8db3813c55eee9cfa809cf1103a00649c4 common_voice_ka_36606869.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36606871.mp3 ნული 0 2 twenties male ka Benchmark 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36606872.mp3 მოწამლულ იქნა აცტეკი არისტოკრატების მიერ. 0 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36606873.mp3 მშენებლობის დაწყების ზუსტი თარიღი უცნობია. 0 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36606874.mp3 და მრავალი სხვა. 0 3 twenties male ka 761ebc17f1c410683ac9c58d992b10cb3cf471ac1488e23bd643002ce64d22f7d9eb769e7bcac861e154710e83f0c99e25ffa0279f7e4132fdde33ffe1a8cc37 common_voice_ka_36606885.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 761ebc17f1c410683ac9c58d992b10cb3cf471ac1488e23bd643002ce64d22f7d9eb769e7bcac861e154710e83f0c99e25ffa0279f7e4132fdde33ffe1a8cc37 common_voice_ka_36606887.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36606890.mp3 არა 1 2 ka Benchmark df8f860f1b111eaad4575ccc202adfb0ded348630a14e91ef18baaba1e500fc32cbb45144843030cf607fa0d725c419aa2207566dcbf5db05b6d2efa1b605d97 common_voice_ka_36606891.mp3 ეკლესია ამ ტიპის ნაგებობათა ერთ-ერთი საუკეთესო ნიმუშია საქართველოში. 0 5 twenties male ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36606892.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark df8f860f1b111eaad4575ccc202adfb0ded348630a14e91ef18baaba1e500fc32cbb45144843030cf607fa0d725c419aa2207566dcbf5db05b6d2efa1b605d97 common_voice_ka_36606893.mp3 შესაძლებელია ტემპერატურისა და ტენიანობის რეგულირება მასალის მთელ მოცულობაში. 0 2 twenties male ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36606894.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36606895.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark df8f860f1b111eaad4575ccc202adfb0ded348630a14e91ef18baaba1e500fc32cbb45144843030cf607fa0d725c419aa2207566dcbf5db05b6d2efa1b605d97 common_voice_ka_36606896.mp3 თუმცა შუა საუკუნეების ნამდვილი უბედურება იყო ბუბონური შავი ჭირი. 0 2 twenties male ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36606897.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark df8f860f1b111eaad4575ccc202adfb0ded348630a14e91ef18baaba1e500fc32cbb45144843030cf607fa0d725c419aa2207566dcbf5db05b6d2efa1b605d97 common_voice_ka_36606898.mp3 გარდა ამისა, უოკერი მონაწილეობას იორკშირში რამდენიმე საზოგადო და საქველმოქმედო ორგანიზაციის მოღვაწეობაში. 0 2 twenties male ka 5400bd7a61c3f4a6fe558a1d0485eed2ac16b8890b2d1964c6ba4b89972ed549761e47092753b40020f3f27a8dd4fc765ec54ec6f15ae77d2ae6b8655d4531f4 common_voice_ka_36606921.mp3 სამი 1 2 twenties male ka Benchmark c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36606950.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36606952.mp3 ბაქოს მეტრო აღჭურვილია თანამედროვე ტექნოლოგიებით. 0 2 ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36606953.mp3 ქალაქი არის ქვემო ბავარიის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 2 ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36606954.mp3 ტექნიკური კულტურები: ევკალიპტი, ტუნგი, ბამბუკი, კეთილშობილი დაფნა, შაქრის ლერწამი, ჩაი და სხვა. 1 2 ka 5400bd7a61c3f4a6fe558a1d0485eed2ac16b8890b2d1964c6ba4b89972ed549761e47092753b40020f3f27a8dd4fc765ec54ec6f15ae77d2ae6b8655d4531f4 common_voice_ka_36606956.mp3 ხუთი 1 2 twenties male ka Benchmark 5400bd7a61c3f4a6fe558a1d0485eed2ac16b8890b2d1964c6ba4b89972ed549761e47092753b40020f3f27a8dd4fc765ec54ec6f15ae77d2ae6b8655d4531f4 common_voice_ka_36606957.mp3 არა 0 2 twenties male ka Benchmark 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36606985.mp3 ეწევიან მიწისქვეშა ცხოვრების ნირს. 0 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36606986.mp3 სწავლობდა ქუთაისის რეალურ სასწავლებელში სადაც გამოსცემდა ხელნაწერ გაზეთს „ჩვენი ზარი“. 0 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36606987.mp3 ეკლესია სამხრეთიდან შემოზღუდული ყოფილა გალავნით, რომელშიც კვადრატული გეგმის კარიბჭე იყო ჩართული. 0 3 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36606988.mp3 კაპელა შედის ვორონცოვის სასახლის არქიტექტურულ ანსამბლში. 0 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36606989.mp3 ინდივიდუალურად მან მესამე, ხოლო გუნდურად მეორე ადგილი დაიკავა. 0 2 twenties male ka 761ebc17f1c410683ac9c58d992b10cb3cf471ac1488e23bd643002ce64d22f7d9eb769e7bcac861e154710e83f0c99e25ffa0279f7e4132fdde33ffe1a8cc37 common_voice_ka_36606993.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark 5400bd7a61c3f4a6fe558a1d0485eed2ac16b8890b2d1964c6ba4b89972ed549761e47092753b40020f3f27a8dd4fc765ec54ec6f15ae77d2ae6b8655d4531f4 common_voice_ka_36607000.mp3 რვა 1 2 twenties male ka Benchmark 5400bd7a61c3f4a6fe558a1d0485eed2ac16b8890b2d1964c6ba4b89972ed549761e47092753b40020f3f27a8dd4fc765ec54ec6f15ae77d2ae6b8655d4531f4 common_voice_ka_36607004.mp3 პალმირას ნაყოფი იჭმება. 2 2 twenties male ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36607020.mp3 შესაძლებელია ტემპერატურისა და ტენიანობის რეგულირება მასალის მთელ მოცულობაში. 0 2 ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36607021.mp3 გაზაფხულზე კი წინ სვლა განაგრძო და უმნიშვნელოვანეს ბრძოლაში დაამარცხა შაჰ-აბასის არმია. 0 2 ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36607022.mp3 მათი შეხედულებით ეს იმითაა განპირობებული, რომ „უნივერსალური ისტორია“ კონცეფცია უარყოფს მსოფლიოს ერთიან ისტორიას. 0 2 ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36607023.mp3 ეს მთა მდებარეობს ქვემო იმერეთისა და გურიის საზღვარზე. 0 2 ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36607024.mp3 მესამე ღამეს კამერა კარის მოძრაობას აფიქსირებს. 0 4 ka 761ebc17f1c410683ac9c58d992b10cb3cf471ac1488e23bd643002ce64d22f7d9eb769e7bcac861e154710e83f0c99e25ffa0279f7e4132fdde33ffe1a8cc37 common_voice_ka_36607032.mp3 მაგალითად, ქსენოფონტი მათ შეხვედრია ტრაპეზუნტის სამხრეთ-აღმოსავლეთით ორი დღის სავალზე. 0 2 ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36607045.mp3 იცავდა თბილისის „დინამოსა“ და საბჭოთა კავშირის ეროვნული და ოლიმპიური ნაკრების ღირსებას. 0 2 ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36607047.mp3 უილიამსმა და მისმა კოლეგებმა შექმნეს აღსანიშნავი თანამედროვე ალბომი. 0 2 ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36607048.mp3 მოგვიანებით კვლავ ხის ეკლესიის აშენება გადაწყდა, თუმცა მშენებლობა გაურკვეველი მიზეზებით გაჭიანურდა. 0 2 ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36607049.mp3 ძვირფასი ქვების ძირითად მასას პოულობენ ქვიშრობებში. 0 2 ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36607055.mp3 ქალაქი ცნობილია ძველი კოლორიტული ბაზრით. 0 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36607056.mp3 დაბალ ხეებთან შედარებით, მეტად გაუჭირდებათ ნიადაგიდან წყლისა და მინერალების მიღება. 1 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36607057.mp3 ჟუდეცის ტერიტორიაზეა აგრეთვე დაკიის ციხესიმაგრეები, რომელიც შეტანილია იუნესკომ მსოფლიო მემკვიდრეობის სიაში. 0 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36607058.mp3 ქრისტიანული მეტალი კონცეფციას უფრო გავს, ვიდრე ჟანრს, რადგან მას არ აქვს საკუთარი დამახასიათებელი შტრიხები. 0 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36607059.mp3 მან დააწესა საკვირაო საუბრები სარწმუნოებისა და მორალის თემაზე, წირვის გარეშე კითხვის საღამოები მორწმუნეთათვის. 0 2 twenties male ka 761ebc17f1c410683ac9c58d992b10cb3cf471ac1488e23bd643002ce64d22f7d9eb769e7bcac861e154710e83f0c99e25ffa0279f7e4132fdde33ffe1a8cc37 common_voice_ka_36607070.mp3 ეკლესიის კედლები, კონქი და კამარა შელესილი და მოხატული ყოფილა. 0 2 ka 761ebc17f1c410683ac9c58d992b10cb3cf471ac1488e23bd643002ce64d22f7d9eb769e7bcac861e154710e83f0c99e25ffa0279f7e4132fdde33ffe1a8cc37 common_voice_ka_36607073.mp3 ქედზე გავრცელებულია მთა-ტყისა და მთა-მდელოს ლანდშაფტები. 0 2 ka 761ebc17f1c410683ac9c58d992b10cb3cf471ac1488e23bd643002ce64d22f7d9eb769e7bcac861e154710e83f0c99e25ffa0279f7e4132fdde33ffe1a8cc37 common_voice_ka_36607074.mp3 ნაკრძალს სახელი ეწოდა მდინარე ბარგუზინის მიხედვით. 0 2 ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36607081.mp3 მერსენმა იყო პირველი, ვინც დააწესა პრემია საუკეთესო მეცნიერულ ნაშრომზე. 0 2 ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36607082.mp3 იდეოლოგიებს, რომლებიც მშვიდობას ძირითად პრიორიტეტად მიიჩნევენ, აერთიანებენ პაციფიზმის სახელის ქვეშ. 0 2 ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36607084.mp3 ჯგუფის შემადგენლობაში არაერთი ცვლილება მოხდა წლების განმავლობაში. 1 2 ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36607095.mp3 აფსიდის იატაკი ეკლესიის ხის იატაკიდან ერთი საფეხურითაა ამაღლებული. 0 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36607096.mp3 ყელი და მკერდი რამდენადმე მოყავისფროა. 0 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36607097.mp3 დღესდღეობით მაღალმთიანი სკოლა ფოკუსირებულია სოციალურ გარემოზე, რომელიც დაკავშირებულია გარემოსდაცვით პრობლემებთან. 0 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36607098.mp3 წარმოადგენს მრავალფუნქციურ სპორტულ არენას, რომელიც მასპინძლობს კალათბურთისა და ჰოკეის მატჩებს და აგრეთვე კონცერტებს. 0 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36607099.mp3 როდესაც იგი სამშობლოში დაბრუნდა, თურქეთის ბრძოლა დამოუკიდებლობისათვის თითქმის უკვე დასრულებული იყო. 0 2 twenties male ka df8f860f1b111eaad4575ccc202adfb0ded348630a14e91ef18baaba1e500fc32cbb45144843030cf607fa0d725c419aa2207566dcbf5db05b6d2efa1b605d97 common_voice_ka_36607110.mp3 განეკუთვნება გვიანდელ პალეოლითის ხანას. 0 2 twenties male ka df8f860f1b111eaad4575ccc202adfb0ded348630a14e91ef18baaba1e500fc32cbb45144843030cf607fa0d725c419aa2207566dcbf5db05b6d2efa1b605d97 common_voice_ka_36607113.mp3 ჯალათებმა წმინდანი ფეხებით დაკიდეს და ლოდი გამოაბეს. 1 2 twenties male ka df8f860f1b111eaad4575ccc202adfb0ded348630a14e91ef18baaba1e500fc32cbb45144843030cf607fa0d725c419aa2207566dcbf5db05b6d2efa1b605d97 common_voice_ka_36607114.mp3 ფილმმა მიიღო ვენეციის ოქროს ლომი. 0 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36607120.mp3 ჩიაპასის შტატის ადმინისტრაციული ცენტრი. 0 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36607121.mp3 მოგვიანებით ბუგერო პარიზის ჟულიანის აკადემიის პროფესორი გახდა. 0 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36607122.mp3 ჯგუფის შემადგენლობაში არაერთი ცვლილება მოხდა წლების განმავლობაში. 0 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36607123.mp3 ფილმმა მიიღო ვენეციის ოქროს ლომი. 0 2 twenties male ka 8be3bf18bbe6a8ea549e861e6b7c62421d11725277692306a99338f278401d44e3cf5f7f538f76fb75e058c9c1826808d0c7f2c6c9eb05f10d795a62843d2ae1 common_voice_ka_36607124.mp3 თითოეული ჯგუფი წარმოადგენს კინოს სფეროში მომუშავე სხვადასხვა პროფესიის ადამიანებს. 0 2 twenties male ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36607132.mp3 ამ ფილმში ჰარი და მისი მეგობრები ბრუნდებიან ჰოგვორტსში. 0 2 ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36607134.mp3 სხვადასხვა წიგნში ისინი მოგზაურობენ ამა თუ იმ ქვეყანაში. 0 2 ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36607135.mp3 მათი შემოქმედება თრეშ მეტალთან ერთად განიცდის სიმფონიური მეტალისა და ნეო-კლასიკური მეტალის გავლენას. 0 2 ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36607137.mp3 ქუდის ზედაპირი მშრალია, მოწითალო-მოყავისფრო ფერის, უფრო მუქი ქერცლით. 1 2 ka c9a7e2c2d9a223392a9fd661817359d8d183c1eb87d86e586a959319af1cc390d200ebc335ae2efe8bb3e38e59d6a1a0d3624efbceb493c780cca486a2037ad2 common_voice_ka_36607138.mp3 ჰამილტონის ინოვაციურმა მეთოდებმა უმნიშვნელოვანესი წვლილი შეიტანეს მთვარეზე პირველი კოსმოსური მისიის განხორციელებაში. 0 3 ka 5be4c52146c2b61d85f4212ae37ea2c1aef08eade458697e26e192264dc9ad2b980e0fa8112dfc79739c68a7477cad43ec298ce80bd630429947801f49857543 common_voice_ka_36607151.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark 5be4c52146c2b61d85f4212ae37ea2c1aef08eade458697e26e192264dc9ad2b980e0fa8112dfc79739c68a7477cad43ec298ce80bd630429947801f49857543 common_voice_ka_36607180.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark 5be4c52146c2b61d85f4212ae37ea2c1aef08eade458697e26e192264dc9ad2b980e0fa8112dfc79739c68a7477cad43ec298ce80bd630429947801f49857543 common_voice_ka_36607182.mp3 აგებულია პალეოზოური დანალექი ქანებითა და გრანიტის ინტრუზივებით. 0 2 ka 5be4c52146c2b61d85f4212ae37ea2c1aef08eade458697e26e192264dc9ad2b980e0fa8112dfc79739c68a7477cad43ec298ce80bd630429947801f49857543 common_voice_ka_36607184.mp3 განეკუთვნება გვიანდელ პალეოლითის ხანას. 0 2 ka 5be4c52146c2b61d85f4212ae37ea2c1aef08eade458697e26e192264dc9ad2b980e0fa8112dfc79739c68a7477cad43ec298ce80bd630429947801f49857543 common_voice_ka_36607257.mp3 მათი შეხედულებით ეს იმითაა განპირობებული, რომ „უნივერსალური ისტორია“ კონცეფცია უარყოფს მსოფლიოს ერთიან ისტორიას. 1 2 ka 5be4c52146c2b61d85f4212ae37ea2c1aef08eade458697e26e192264dc9ad2b980e0fa8112dfc79739c68a7477cad43ec298ce80bd630429947801f49857543 common_voice_ka_36607259.mp3 დღეისათვის გამოიყენება ძირითადად სასოფლო ტერიტორიებზე ადამიანებისა და ტვირთის გადასაყვანად მოკლე მანძილზე. 1 2 ka 5be4c52146c2b61d85f4212ae37ea2c1aef08eade458697e26e192264dc9ad2b980e0fa8112dfc79739c68a7477cad43ec298ce80bd630429947801f49857543 common_voice_ka_36607260.mp3 ცენტრალური ნავი აღმოსავლეთით ნახევარწიული ჩაწერილი აფსიდითაა დასრულებული, რომლის ღერძზე ერთი მაღალი, თაღოვანი სარკმელია გაჭრილი. 0 2 ka 5be4c52146c2b61d85f4212ae37ea2c1aef08eade458697e26e192264dc9ad2b980e0fa8112dfc79739c68a7477cad43ec298ce80bd630429947801f49857543 common_voice_ka_36607261.mp3 აზიზა ხანუმის პროზაული ნაწარმოებები ძირითადად ისტორიული რომანის ჟანრშია დაწერილი. 0 2 ka b897bc71ecbf0e5f6bda5e78f1d4716219019a19b1fd3f973904280f6d093a59f8b9018c2c2f91a6cd2ffc8df4d327daf365cbd8df3f4abb1b019829630babf4 common_voice_ka_36628532.mp3 მათი აბსოლუტურ უმრავლესობა კეჩუას ხალხი წარმოადგენს. 0 2 twenties female ka b897bc71ecbf0e5f6bda5e78f1d4716219019a19b1fd3f973904280f6d093a59f8b9018c2c2f91a6cd2ffc8df4d327daf365cbd8df3f4abb1b019829630babf4 common_voice_ka_36628561.mp3 მათ თავისუფლება მიღებული ჰქონდათ ანგორის ბრძოლის შემდეგ. 0 2 twenties female ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36632303.mp3 დასავლეთის სამხრეთისა და აღმოსავლეთის ფასადებზე დატანებული აქვს თაღოვანი სარკმლები. 1 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36632334.mp3 მილანის ჰერცოგ ჯან გალეაცო ვისკონტის პირველი ცოლი. 1 3 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36632552.mp3 უკრაინის მართლმადიდებელი ეკლესიის მთავარი საკათედრო ტაძარი. 1 2 fourties male ka b5d65b1d35c1e2009360a8f0cdda82534e2139329b8959e4e9dc847a6f4014eeeff6800763aae9ed72f9d72f4e751dcfe4d4f41d48f276c35d62a30449fe4577 common_voice_ka_36632603.mp3 ამჟამად ეგვტერი დაგეგმარებით სწორკუთხაა შენობაა, რომელსაც აქვს კარვისებური გუმბათი. 0 2 fourties male ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_36644812.mp3 იგი ორი სხვადასხვა გარეკანით გამოვიდა. 1 2 sixties female ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36647232.mp3 იგი შეიძლება განხილულ იქნეს ასევე, როგორც დიდოური ენის დიალექტი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36647271.mp3 აპართეიდის დაშლის შემდეგ ის შინ დაბრუნდა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36647394.mp3 ამიერკავკასიის რესპუბლიკებში, რუსეთსა და უკრაინის სამხრეთით, მოლდოვასა და შუა აზიაში მოჰყავთ ღია გრუნტზე. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36647647.mp3 კლიპის რამდენიმე კადრი ასახავს ემინემის საკუთარ ფანებთან ურთიერთობას. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36647740.mp3 ტოპონიმი ჭალადიდი დასახელებულია იოჰან ანტონ გიულდენშტედტის სამოგზაურო ჩანაწერში. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36647853.mp3 ჩრდილოეთ-დასავლეთის კოშკი ფუნქციით კოშკისებრი სასახლეა, მას მთელ სიმაღლეზე შუაზე ჰყოფს კედელი, რომელშიც საფეხურებია მოწყობილი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36647919.mp3 მისი ლიტერატურული სტილი, რუმინელი ჟურნალისტ ემილ ჰურეზეანუს დახასიათებით, იყო „ცოცხალი, პოეტური და მწვავე“. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36647940.mp3 ცენტრალური საკურთხეველი აკურთხეს დონის ღვთისმშობლის ხატის სახელზე, ხოლო ქვედა საკურთხეველი ყველა წმინდანის სახელზე. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36648007.mp3 მთა შემოსილია სუბალპური და ალპური მდელოს ბალახეულით. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36648095.mp3 მარგიანე განიცდიდა ელინისტური და ბუდიზმის კულტურის გავლენას. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36648122.mp3 ბრინჯაოს ხანაში ტერიტორია დასახლებული იყო ილირიული ტომებით. 0 3 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36648240.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს, სოფელი მიტოვებულ იქნა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36648253.mp3 მდებარეობს მარაკაიბოს ტბის სანაპიროზე. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36648288.mp3 მათ არაგონში ერთი წელი დაჰყვეს, სადაც პარლამენტთან მოილაპარაკეს და ზოგიერთი საკითხი დააზუსტეს. 1 2 fifties male ka dd5052956301f16e92c2d945412c4af830f1ed5463f04faa3958dff05b5d5003ede7d03668978e41203a4292655b47ed604c69d016091fec2ad7db2b51d1cdcb common_voice_ka_36659008.mp3 მიჰტეკები იყვნენ მაღალგანვითარებული კოლუმბამდელი კულტურის მატარებლები სამხრეთ მექსიკაში. 0 2 twenties female ka dd5052956301f16e92c2d945412c4af830f1ed5463f04faa3958dff05b5d5003ede7d03668978e41203a4292655b47ed604c69d016091fec2ad7db2b51d1cdcb common_voice_ka_36659034.mp3 აქვს დიდი პირი, მსხვილი კბილები. 0 2 twenties female ka dd5052956301f16e92c2d945412c4af830f1ed5463f04faa3958dff05b5d5003ede7d03668978e41203a4292655b47ed604c69d016091fec2ad7db2b51d1cdcb common_voice_ka_36659132.mp3 ზოგჯერ გრძელდინგა ჩვეულებრივი დელფინები სხვა სახეობებთან ამყარებენ კავშირს. 1 2 twenties female ka e2d4164215bb229be6a2f753502ba053f798ba131c285e20191b3de6dd43b62a8869762ff9a8a8b04e1a06a5c8895b03c17249cb6b1ed8f3ed88a1679a6446a2 common_voice_ka_36665639.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark e2d4164215bb229be6a2f753502ba053f798ba131c285e20191b3de6dd43b62a8869762ff9a8a8b04e1a06a5c8895b03c17249cb6b1ed8f3ed88a1679a6446a2 common_voice_ka_36665640.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark e2d4164215bb229be6a2f753502ba053f798ba131c285e20191b3de6dd43b62a8869762ff9a8a8b04e1a06a5c8895b03c17249cb6b1ed8f3ed88a1679a6446a2 common_voice_ka_36665641.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark e2d4164215bb229be6a2f753502ba053f798ba131c285e20191b3de6dd43b62a8869762ff9a8a8b04e1a06a5c8895b03c17249cb6b1ed8f3ed88a1679a6446a2 common_voice_ka_36665642.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark e2d4164215bb229be6a2f753502ba053f798ba131c285e20191b3de6dd43b62a8869762ff9a8a8b04e1a06a5c8895b03c17249cb6b1ed8f3ed88a1679a6446a2 common_voice_ka_36665643.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36672846.mp3 გერბის ფარი გაკვეთილია და გადაკვეთილი, იყოფა ოთხ ნაწილად. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36672893.mp3 მისი კინოროლებიდან მნიშვნელოვანია რემი ჰედლის როლი სერიალში „ექიმი ჰაუსი“. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36672907.mp3 ბოლივარი აირჩიეს დიდი გრანადის პირველ პრეზიდენტად, ხოლო სანტანდერი ვიცე პრეზიდენტად. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36673695.mp3 ბო-ბო ანადგურებს თვითმფრინავს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36673726.mp3 ზალცბურგის გიმნაზიაში სწავლობდა ლათინურს, ძველ ბერძნულს, მათემატიკას. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36673742.mp3 ფიტონციდები მცენარეთა იმუნიტეტის ერთ-ერთი განმაპირობებელი ფაქტორია. 1 3 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36673771.mp3 ლიგურიის ალპები ციცაბოდ ეშვება ლიგურიის ზღვისკენ. 1 3 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36673842.mp3 პრემიერ-მინისტრი და უმრავლესი მინისტრები არიან თემთა პალატის წევრები. 0 4 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36673890.mp3 ურბანი კათოლიკური ეკლესიის მიერ წმინდანადაა შერაცხილი და ითვლება ვალენსიის, მაასტრიხტის, ტოლედოს და ტრუას მფარველად. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36674008.mp3 ციხესიმაგრეების უმეტესობამ ვერ მოაღწია თანამედროვეობამდე. 1 2 fifties male ka 47518004ad169d71adde82c6b7dbd4b7b5c4ba7d18b8dfb390f9e754db7486e15325835850032f566e924c4e2464cf3bfc27c3468d34608c9c2727d9a18d3b2b common_voice_ka_36676041.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36681909.mp3 როკფელერის საქველმოქმედო ფონდი ამ დრომდე აგრძელებს ფუნქციონირებას. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36681932.mp3 პაკისტანს, ნახევრად ინდუსტრიალიზებული ეკონომიკა, კარგად ინტეგრირებული სოფლის მეურნეობისა და მზარდი მომსახურების სექტორი აქვს. 1 4 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36682148.mp3 საბჭოთა ხანაში მეზობლები მხოლოდ საკლუბო დონეზე ხვდებოდნენ ერთმანეთს, ახლა კი ნაკრებების ჯერი დადგა. 1 2 fifties male ka 2746fd3600ad1fa57769353433eca3317bb60dc07a2c8ddcf8d9da169f63daf11265ce8d6076b2b5f183cdc895bcd7e36868e2b5f5afc288a91983e4052bab14 common_voice_ka_36687499.mp3 ორი 1 2 twenties male ka Benchmark 2746fd3600ad1fa57769353433eca3317bb60dc07a2c8ddcf8d9da169f63daf11265ce8d6076b2b5f183cdc895bcd7e36868e2b5f5afc288a91983e4052bab14 common_voice_ka_36687500.mp3 სართულებად დაყოფა რეგიონების მიხედვით მეტ-ნაკლებად განსხვავებულია. 0 2 twenties male ka 2746fd3600ad1fa57769353433eca3317bb60dc07a2c8ddcf8d9da169f63daf11265ce8d6076b2b5f183cdc895bcd7e36868e2b5f5afc288a91983e4052bab14 common_voice_ka_36687531.mp3 ვაჭრობის საერთაშორისო პალატის ადგილსამყოფელია პარიზი. 1 2 twenties male ka 2746fd3600ad1fa57769353433eca3317bb60dc07a2c8ddcf8d9da169f63daf11265ce8d6076b2b5f183cdc895bcd7e36868e2b5f5afc288a91983e4052bab14 common_voice_ka_36687633.mp3 ჯერ კიდევ სადავო საკითხია ფლობდა თუ არა ამ უნარებს ჰომო ჰაბილისი. 1 2 twenties male ka 2746fd3600ad1fa57769353433eca3317bb60dc07a2c8ddcf8d9da169f63daf11265ce8d6076b2b5f183cdc895bcd7e36868e2b5f5afc288a91983e4052bab14 common_voice_ka_36687752.mp3 მას მიეწერება ჩრდილო კავკასიიდან კავკასიელ ტომთა გადმოსახლება საქართველოს მთიანეთში. 0 2 twenties male ka 2746fd3600ad1fa57769353433eca3317bb60dc07a2c8ddcf8d9da169f63daf11265ce8d6076b2b5f183cdc895bcd7e36868e2b5f5afc288a91983e4052bab14 common_voice_ka_36687995.mp3 კუნძულთა უმრავლესობა წარმოადგენს დაბლობ ატოლებს. 1 2 twenties male ka 2746fd3600ad1fa57769353433eca3317bb60dc07a2c8ddcf8d9da169f63daf11265ce8d6076b2b5f183cdc895bcd7e36868e2b5f5afc288a91983e4052bab14 common_voice_ka_36688000.mp3 მაგრამ მალე იასონმა უღალატა მედეას და კორინთოს მეფის კრეონტის ასული შეირთო. 1 2 twenties male ka 43dfec26bf226f9d1b5673bb2ddcc6e82a3212f68608fce206876c73d8e98e19be56c8dc6429c888d8f20f97fe1bd9de9699e3659180b26b716d321d1e495858 common_voice_ka_36690366.mp3 რვა 0 2 fourties male ka Benchmark c7c4e190032382be422e6e75037dc1869f3f90400facdb707aa6a0e94d396b94a7509c1383c81f5915fbfb2de8c8fedfec215d4f02975ac005c713039fdf76e9 common_voice_ka_36692139.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark ab744d147b755faee54944e4684d7aec82c4d22055ccfdefd4c1fca3de621a7c73d63eea51feea331fbb8c28ea3f12e3336d0005dcbb8affe14af2c1be89cec5 common_voice_ka_36692569.mp3 ექვსი 0 3 ka Benchmark ab744d147b755faee54944e4684d7aec82c4d22055ccfdefd4c1fca3de621a7c73d63eea51feea331fbb8c28ea3f12e3336d0005dcbb8affe14af2c1be89cec5 common_voice_ka_36692581.mp3 არა 0 2 ka Benchmark ab744d147b755faee54944e4684d7aec82c4d22055ccfdefd4c1fca3de621a7c73d63eea51feea331fbb8c28ea3f12e3336d0005dcbb8affe14af2c1be89cec5 common_voice_ka_36692902.mp3 კონტინენტთან დაკავშირებულია შელფური მყინვარით, და ამ მიზეზის გამო ის ძნელად აღმოსაჩენია თანამგზავრულ ფოტოებზე. 1 2 ka 263e20fc8bee521cb22312c6cda3a6d034c261a2dc918494468570caf997ee5c1433c73d20d360a4c93274dfa7715fa9c76ae2209488bce21c32bd58c84d48f0 common_voice_ka_36697903.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 3c51e0c1615b3fa763bcff150218c1c892fe55d5632c06651dd53e9845a33bf486ecafbf70e95163c1dbc8911165a95d985245f2dd24748fd2fc195368cfbc42 common_voice_ka_36698521.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark 3c51e0c1615b3fa763bcff150218c1c892fe55d5632c06651dd53e9845a33bf486ecafbf70e95163c1dbc8911165a95d985245f2dd24748fd2fc195368cfbc42 common_voice_ka_36698558.mp3 მოგვიანებით უკვე ეს ტერიტორია თრაკიის სახელმწიფოს შემადგენლობაში შევიდა. 1 2 ka 3c51e0c1615b3fa763bcff150218c1c892fe55d5632c06651dd53e9845a33bf486ecafbf70e95163c1dbc8911165a95d985245f2dd24748fd2fc195368cfbc42 common_voice_ka_36698624.mp3 ერთ კოჭობს ასეთი წიბო მუცლის ზედა ნაწილშიც აქვს შემოვლებული. 1 2 ka 3c51e0c1615b3fa763bcff150218c1c892fe55d5632c06651dd53e9845a33bf486ecafbf70e95163c1dbc8911165a95d985245f2dd24748fd2fc195368cfbc42 common_voice_ka_36698626.mp3 გიორგი მთაწმიდელი ნაყოფიერად იღვწოდა ქართული საეკლესიო ლიტერატურის გამდიდრებისათვის. 0 2 ka 3c51e0c1615b3fa763bcff150218c1c892fe55d5632c06651dd53e9845a33bf486ecafbf70e95163c1dbc8911165a95d985245f2dd24748fd2fc195368cfbc42 common_voice_ka_36698640.mp3 ამასთან არჩი, რომელიც მდიდარი არ არის, გადაწყვეტს, იბრძოლოს მისი ოცნების ქალის მოპოვებისთვის. 0 2 ka 3c51e0c1615b3fa763bcff150218c1c892fe55d5632c06651dd53e9845a33bf486ecafbf70e95163c1dbc8911165a95d985245f2dd24748fd2fc195368cfbc42 common_voice_ka_36698646.mp3 ასეთ სტილშია აშენებული ორსართულიანი აგურის სახლი კონსტანტინოვსკში, რომელიც ეკუთვნოდა ვაჭარ პანჩენკოს. 1 2 ka 3c51e0c1615b3fa763bcff150218c1c892fe55d5632c06651dd53e9845a33bf486ecafbf70e95163c1dbc8911165a95d985245f2dd24748fd2fc195368cfbc42 common_voice_ka_36698647.mp3 უკანასკნელ ათწლეულებში მყინვარი უკან იხევს. 0 2 ka 3c51e0c1615b3fa763bcff150218c1c892fe55d5632c06651dd53e9845a33bf486ecafbf70e95163c1dbc8911165a95d985245f2dd24748fd2fc195368cfbc42 common_voice_ka_36698649.mp3 პოპულარული საპროტესტო მოძრაობა, რომელმაც ის მთავრობის სათავეში მოიყვანა დღეს ცნობილია, როგორც „ნარინჯისფერი რევოლუცია“. 0 2 ka 3c51e0c1615b3fa763bcff150218c1c892fe55d5632c06651dd53e9845a33bf486ecafbf70e95163c1dbc8911165a95d985245f2dd24748fd2fc195368cfbc42 common_voice_ka_36698662.mp3 მემკვიდრეობითობის შენარჩუნების მიზნით ოპერაციული სისტემის ახალ მოდიფიკაციის რჩება იგივე სახელი და იღებს ვერსიის დასახელებას. 0 2 ka 3c51e0c1615b3fa763bcff150218c1c892fe55d5632c06651dd53e9845a33bf486ecafbf70e95163c1dbc8911165a95d985245f2dd24748fd2fc195368cfbc42 common_voice_ka_36698663.mp3 ფილმი აგრეთვე ნომინირებული იყო ოსკარზე საუკეთესო ადაპტირებული სცენარისთვის და საუკეთესო რეჟისორისთვის. 0 2 ka 3c51e0c1615b3fa763bcff150218c1c892fe55d5632c06651dd53e9845a33bf486ecafbf70e95163c1dbc8911165a95d985245f2dd24748fd2fc195368cfbc42 common_voice_ka_36698664.mp3 ჰენრი მურს უწოდებენ დამფუძნებლად. 1 2 ka 3c51e0c1615b3fa763bcff150218c1c892fe55d5632c06651dd53e9845a33bf486ecafbf70e95163c1dbc8911165a95d985245f2dd24748fd2fc195368cfbc42 common_voice_ka_36698672.mp3 რამდენიმე თვის განმავლობაში ურთიერთობდა კიდევ სამ სულიერ მოძღვართან, რომელთაც „სულის ოსტატებს“ უწოდებდა. 0 2 ka 3c51e0c1615b3fa763bcff150218c1c892fe55d5632c06651dd53e9845a33bf486ecafbf70e95163c1dbc8911165a95d985245f2dd24748fd2fc195368cfbc42 common_voice_ka_36698682.mp3 აღმოსავლეთით ნახევარწრიული აფსიდია, რომლის ღერძზე გაჭრილია ვიწრო, თაღოვანი სარკმელი. 0 2 ka 3c51e0c1615b3fa763bcff150218c1c892fe55d5632c06651dd53e9845a33bf486ecafbf70e95163c1dbc8911165a95d985245f2dd24748fd2fc195368cfbc42 common_voice_ka_36698683.mp3 მეოთხე სართულზე, კარის ქვემოთ შემორჩენილია აივნის საყრდენი კოჭები. 1 3 ka 3c51e0c1615b3fa763bcff150218c1c892fe55d5632c06651dd53e9845a33bf486ecafbf70e95163c1dbc8911165a95d985245f2dd24748fd2fc195368cfbc42 common_voice_ka_36698684.mp3 სწორედ ამავე წელს აფსიდის ფანჯრებზე გაუკეთეს თამასები. 0 2 ka b53080c27b49451f22edac7ec141a4c3acf1960813eb41235373ca2ea030f3254e4dffc77c14cc2fdedcd6b0c988e7aadad066f9b4eab39487caa1e897b8274b common_voice_ka_36698782.mp3 შვიდი 1 2 twenties male ka Benchmark 153f8050fba319ee0564835ed4c86f56c6a3300b0e5c6f6062615a66145bd5c173bf071fa0b744ceae6042a27d866b88a1970ca152d466306795499d5221ef3f common_voice_ka_36700563.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark 23c9215c9a8b6565c8c84bd1c6f75abccd20310c48d40c9c4c08ca88d3ed338377f2dea627fc299437bf56334d247c4631ed31b6a8e6582b39bb3e622ff29faf common_voice_ka_36714533.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_36723659.mp3 მას შემდეგ, რაც ნაპოლეონის არმია პორტუგალიაში შეიჭრა, სამეფო ოჯახი ბრაზილიაში გაიქცა. 1 2 thirties male ka 1bd2be0caf976d7388df8a7565fa2050f56ba61ed46238e6f6a0eeceed25fc9d1778a301e72c19e9d42898ed0a8dd2e19fa0c16fe3c838d87671bcd06b9b3819 common_voice_ka_36750147.mp3 არა 1 2 ka Benchmark da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36750718.mp3 სამშენებლო მასალად გამოყენებულია ფლეთილი და რიყის ქვა, მარკანტული ნაწილებისთვის კი თლილი კვადრებია გამოყენებული. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36750739.mp3 ასევე მოხდა ჩრდილოეთ ამერიკის წყნარი და ატლანტის ოკეანეები სანაპიროების გასწვრივ. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36750742.mp3 მდებარეობს იმიერკარპატების ოლქის მუკაჩევოს რაიონში. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36750758.mp3 ფართობის მიხედვით სან-ტომე და პრინსიპის სახელმწიფოს სიდიდით მეორე შემადგენელი კუნძული. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36754191.mp3 თირკმლები მონაწილეობას იღებენ სისხლის შედედების პროცესებში. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36754261.mp3 ორი უდიდესი კუნძულით: საარემაა და ჰიიუმაა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36754393.mp3 ეს თხზულება კომპილაციური ხასიათისაა, მაგრამ მასში მოიპოვება ისეთი მასალაც, რომელიც სხვასთან არ გვხვდება. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36754412.mp3 ასევე ქიმიის, ბიოლოგიის და ეკონომიკის ბევრი ამოცანა შეიძლება ჩამოყალიბდეს დიფერენციალური განტოლებები ტერმინებში. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36754461.mp3 ბანში მოჩვენებაა ირლანდიურ მითოლოგიაში, რომელსაც ძლიერი ტირილი შეუძლია. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36754694.mp3 წარდგენილი იყო ოსკარისა და გრემის ჯილდოებზე. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36754765.mp3 გათხარეს რიყისა და ნატეხი ქვისგან მშრალი წყობით ნაგები ოთხკუთხა შენობების ნაშთები. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36754841.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრია ქალაქი ისპაანი. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36754889.mp3 მონუმენტური შენობა განეკუთვნება კლასიცისტურ სტილს. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36754890.mp3 რაიონი შედის ზაარლანდის ფედერალურ მხარეში. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36754892.mp3 შედის ანტეკერის დოლმენების ანსამბლში. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36754983.mp3 ინგლისმა, როგორც ტურნირის მასპინძელმა ავტომატურად მოიპოვა მონაწილეობის უფლება. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36755000.mp3 ეკლესია იყო ოთკუთხა, პორტალებით, გაწყობილი სვეტებით, ერთგუმბათიანი, ორსართულიანი სამრეკლოთი. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36755092.mp3 ფროიდი მკაფიოდ მიჯნავს სიამოვნების პრინციპის და აკვიატებული განმეორების მექანიზმებს. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36755229.mp3 მოგრძო ტვინის დაზიანება ხშირად ფატალურად მთავრდება. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36755231.mp3 სმეცკოიმ აგრეთვე განაგრძო გარეშემო პარკის გამდიდრება ეგზოტიკური მცენარეებით მსოფლიოს ყველა კუთხიდან. 1 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36755253.mp3 ქვედა სართული ცხოველთა სადგომს წარმოადგენდა, შუა საცხოვრებელს, ხოლო ბოლო სართული თავდაცვის ფუნქციას ასრულებდა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36755294.mp3 მაზრის შემადგენლობაში ასევე იყვნენ ქალაქები, რომლებიც მაზრის ადმინისტრაციულ ცენტრს წარმოადგენდნენ. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36755320.mp3 ასევე მისი სამეცნიერო კვლევების სფეროს წარმოადგენდა მეაბრეშუმეობის და მეცხოველეობის სფეროები. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36755324.mp3 ამ დროის განმავლობაში აზერბაიჯანის პრემიერ ლიგა ერთჯერ ხოლო აზერბაიჯანის თასი სამჯერ დაისაკუთრა. 0 2 fifties male ka da88e612c3e390c27959b4cbbde496de6fefe046317f7345c6a54f23675647bf333e2d4699e232be59d03f4d1b856b5c6ccfb2b5692a592d4bee0b01e8e3f88a common_voice_ka_36755336.mp3 ლურჯ ველზე გამოსახულია წმინდა ნინოს ოქროს ჯვარი. 0 2 fifties male ka 6e83a2918dd95081fb569b37ee448b8233a457237fddff78ecd367cb1b7a37d12d2dc12411cf7dd121e5d0741537ff74e9e170764ce52fefcc87abb5c1c85f7f common_voice_ka_36761904.mp3 შვიდი 0 2 fifties male ka Benchmark 48e12c7aba40da2960bfdfa49f3069db5a442d809d8e5e34e6d0dc39dc20b65c2ad2f6947946e82bb73bbcce36574fbce50cf6d61a9c420e6f41b56aeb9561eb common_voice_ka_36797840.mp3 ჩრდილოეთი ავსტრალია სუბტროპიკულ კლიმატურ სარტყელშია, სადაც ზაფხულობით ეკვატორულ ტენიან ჰაერის მასებს უხვი ნალექი მოაქვს. 0 2 twenties female ka 58ca04ffee6bb2519518394a3df4318c9c9a7fb0a6ae9e2d494949f42e5d20d07085e288f4c2a4ddb02e5d5bb888700dce7117d6839f239b5fd311a12c257c06 common_voice_ka_36797934.mp3 პრაქტიკულ საქმიანობას კარგად უთავსებდა თეორიული საკითხების დამუშავებას. 1 2 ka 829081a9a447d4c2c53b3fcf3b98850a72a27105eba9fdd43194b97e94d195d4428666f49b71ce49d430d85c6f0ab844c604a27961132ceae4869ff68e81f0af common_voice_ka_36798953.mp3 ზოგადად სიტყვახმარებაში სილამაზე არაერთმნიშვნელოვანია. 0 2 twenties female ka 829081a9a447d4c2c53b3fcf3b98850a72a27105eba9fdd43194b97e94d195d4428666f49b71ce49d430d85c6f0ab844c604a27961132ceae4869ff68e81f0af common_voice_ka_36799236.mp3 მისი ბინა შერჩეული იყო წვეულების ადგილად, სადაც უნდა დაეხოცათ სახმედრო და სამოქალაქო უწყებათა მოხელენი. 0 2 twenties female ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_36804659.mp3 მდებარეობს მაგალიანესი და ჩილეს ანტარქტიკის რეგიონში, კუნძულ ცეცხლოვან მიწაზე. 1 2 sixties female ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_36804711.mp3 უღმრთოებმა ახალ-ახალი სატანჯველები დაატეხეს წმიდანს, ბოლოს კი წყლით სავსე უზარმაზარ კოდში ჩააგდეს. 0 2 sixties female ka 829081a9a447d4c2c53b3fcf3b98850a72a27105eba9fdd43194b97e94d195d4428666f49b71ce49d430d85c6f0ab844c604a27961132ceae4869ff68e81f0af common_voice_ka_36814787.mp3 ის იყო პირველი ქალი, რომელმაც იმსახურა გეოლოგიურ მეცნიერებათა საერთაშორისო კავშირში. 0 2 twenties female ka 829081a9a447d4c2c53b3fcf3b98850a72a27105eba9fdd43194b97e94d195d4428666f49b71ce49d430d85c6f0ab844c604a27961132ceae4869ff68e81f0af common_voice_ka_36814981.mp3 იყო ქუთაისის სათავადაზნაური პროგიმნაზიის გამგე–მასწავლებელი, შემდეგ თბილისის კერძო გიმნაზიაში ასწავლიდა ისტორიას. 1 2 twenties female ka 829081a9a447d4c2c53b3fcf3b98850a72a27105eba9fdd43194b97e94d195d4428666f49b71ce49d430d85c6f0ab844c604a27961132ceae4869ff68e81f0af common_voice_ka_36814998.mp3 თავისი სოფლური იერსახე დასახლება დრემდე შეინარჩუნა. 1 2 twenties female ka 51f23164ebc12ec83cffd66111d40e4e3462d4cfca0a246ff08f3a5fa3b3344e5165d8da6d3ec1c13a0dd1bbdb68ee46009d524370b9b34a67e6567670bb1858 common_voice_ka_36821364.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark 51f23164ebc12ec83cffd66111d40e4e3462d4cfca0a246ff08f3a5fa3b3344e5165d8da6d3ec1c13a0dd1bbdb68ee46009d524370b9b34a67e6567670bb1858 common_voice_ka_36821365.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 51f23164ebc12ec83cffd66111d40e4e3462d4cfca0a246ff08f3a5fa3b3344e5165d8da6d3ec1c13a0dd1bbdb68ee46009d524370b9b34a67e6567670bb1858 common_voice_ka_36821367.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark 51f23164ebc12ec83cffd66111d40e4e3462d4cfca0a246ff08f3a5fa3b3344e5165d8da6d3ec1c13a0dd1bbdb68ee46009d524370b9b34a67e6567670bb1858 common_voice_ka_36821368.mp3 სამი 1 3 ka Benchmark 51f23164ebc12ec83cffd66111d40e4e3462d4cfca0a246ff08f3a5fa3b3344e5165d8da6d3ec1c13a0dd1bbdb68ee46009d524370b9b34a67e6567670bb1858 common_voice_ka_36821413.mp3 მუშკეტერთა აუცილებელ ატრიბუტს წარმოადგენდა ფორმა და ცხენი. 0 2 ka 51f23164ebc12ec83cffd66111d40e4e3462d4cfca0a246ff08f3a5fa3b3344e5165d8da6d3ec1c13a0dd1bbdb68ee46009d524370b9b34a67e6567670bb1858 common_voice_ka_36821473.mp3 უცნობია ბიბლიოთეკის დაარსების ზუსტი თარიღი. 0 2 ka b62f33d22fef9c4a2f70193e85baaf546403a3ccef2041b2318ad949f40f45379e432bbef375ef15a722474192f5d21c380c0a815dff88739de8a3696cef0e8e common_voice_ka_36824270.mp3 იგი ამოფენილია მრავალშრიანი ბრტყელი ეპითელიუმით. 0 2 twenties female ჩვეულებრივი ka b62f33d22fef9c4a2f70193e85baaf546403a3ccef2041b2318ad949f40f45379e432bbef375ef15a722474192f5d21c380c0a815dff88739de8a3696cef0e8e common_voice_ka_36824278.mp3 კოლმეურნეობის წამყვანი კულტურა იყო ჩაი, ასევე გაშენებული იყო სიმინდი, ტუნგი, ციტრუსი. 1 2 twenties female ჩვეულებრივი ka b62f33d22fef9c4a2f70193e85baaf546403a3ccef2041b2318ad949f40f45379e432bbef375ef15a722474192f5d21c380c0a815dff88739de8a3696cef0e8e common_voice_ka_36824296.mp3 მიეკუთვნება ტრიანგულუ-მინეირუ-ი-ალტუ-პარანაიბის მეზორეგიონს. 1 2 twenties female ჩვეულებრივი ka b62f33d22fef9c4a2f70193e85baaf546403a3ccef2041b2318ad949f40f45379e432bbef375ef15a722474192f5d21c380c0a815dff88739de8a3696cef0e8e common_voice_ka_36824321.mp3 ქეთევანი დაიბადა ქიზიყში, მოურავ პაპუნა ანდრონიკაშვილის ოჯახში, დედამისის შესახებ ცნობები არ არსებობს. 1 2 twenties female ჩვეულებრივი ka 26cbe71e798635ef2784a510b205330387c5f2a68fdfc21e754fd2e9f0bcadaa223204ebb9ad70e7b7d21972ed5c3dc7eaf4b0ac82802b0428d945c7f089996e common_voice_ka_36842630.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark f6b2e09a45e40ef80c03d44e021ef91f0d69d4aa49596f497b582a78e1cd37ddfba9c72a9a7fbf1e07e5af1d2cc4cd2ee95531b24306338b2d67d47a9408313f common_voice_ka_36843718.mp3 ოთხი 0 8 thirties male ნორმალური,ზომიერი,იმერული ka Benchmark f6b2e09a45e40ef80c03d44e021ef91f0d69d4aa49596f497b582a78e1cd37ddfba9c72a9a7fbf1e07e5af1d2cc4cd2ee95531b24306338b2d67d47a9408313f common_voice_ka_36843808.mp3 აგებულია ძირითადად ზედაეოცენური თაბაშირიანი თიხებითა და ქვიშაქვებით. 4 8 thirties male ნორმალური,ზომიერი,იმერული ka f6b2e09a45e40ef80c03d44e021ef91f0d69d4aa49596f497b582a78e1cd37ddfba9c72a9a7fbf1e07e5af1d2cc4cd2ee95531b24306338b2d67d47a9408313f common_voice_ka_36843809.mp3 ეს არის რიგით უკანასკნელი სინგლი აღნიშნული ალბომიდან. 4 8 thirties male ნორმალური,ზომიერი,იმერული ka f6b2e09a45e40ef80c03d44e021ef91f0d69d4aa49596f497b582a78e1cd37ddfba9c72a9a7fbf1e07e5af1d2cc4cd2ee95531b24306338b2d67d47a9408313f common_voice_ka_36843833.mp3 ქართლიდან მურვანი სამცხეში გადავიდა, ოძრხეს დაიბანაკა და შემდეგ ზეკარის გზით დასავლეთ საქართველოში შეიჭრა. 0 8 thirties male ნორმალური,ზომიერი,იმერული ka f6b2e09a45e40ef80c03d44e021ef91f0d69d4aa49596f497b582a78e1cd37ddfba9c72a9a7fbf1e07e5af1d2cc4cd2ee95531b24306338b2d67d47a9408313f common_voice_ka_36843910.mp3 ყველა ცოცხალ ორგანიზმში ცილები, პოლისაქარიდები და ნუკლეინის მჟავები აგებულია ზემოთ ჩამოთვლილი საშენი ბლოკებისაგან. 0 8 thirties male ნორმალური,ზომიერი,იმერული ka f6b2e09a45e40ef80c03d44e021ef91f0d69d4aa49596f497b582a78e1cd37ddfba9c72a9a7fbf1e07e5af1d2cc4cd2ee95531b24306338b2d67d47a9408313f common_voice_ka_36843939.mp3 საქართველოს ეროვნული და ასაკობრივი ნაკრებების და ბელგიური გენტის ფეხბურთელი. 0 8 thirties male ნორმალური,ზომიერი,იმერული ka f6b2e09a45e40ef80c03d44e021ef91f0d69d4aa49596f497b582a78e1cd37ddfba9c72a9a7fbf1e07e5af1d2cc4cd2ee95531b24306338b2d67d47a9408313f common_voice_ka_36843941.mp3 ეს ტერიტორია გეოგრაფიულად მდებარეობს ვირჯინის არქიპელაგში, აქვე მდებარეობს დიდი და მცირე ანტილის კუნძულები. 0 8 thirties male ნორმალური,ზომიერი,იმერული ka f6b2e09a45e40ef80c03d44e021ef91f0d69d4aa49596f497b582a78e1cd37ddfba9c72a9a7fbf1e07e5af1d2cc4cd2ee95531b24306338b2d67d47a9408313f common_voice_ka_36843984.mp3 ნუსხურში მარჯვნივაა გადახრილი. 0 8 thirties male ნორმალური,ზომიერი,იმერული ka 833ff6fed2ea20c1898dffcdca0a78ce86993de0ef7ef17e031e14b0c11ee4b6985fb623a9d56cec75e66db7918b0caf73d4d00801d8f7c5c6c20068fd4dcc62 common_voice_ka_36844688.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark 829081a9a447d4c2c53b3fcf3b98850a72a27105eba9fdd43194b97e94d195d4428666f49b71ce49d430d85c6f0ab844c604a27961132ceae4869ff68e81f0af common_voice_ka_36861791.mp3 აღნიშნული მაჩვენებლით, ბულონ-ბიანკური უმდიდრესი დასახლებაა საფრანგეთში. 0 2 twenties female ka 829081a9a447d4c2c53b3fcf3b98850a72a27105eba9fdd43194b97e94d195d4428666f49b71ce49d430d85c6f0ab844c604a27961132ceae4869ff68e81f0af common_voice_ka_36869328.mp3 სიმაღლით ტემპერატურები კანონზომიერად ეცემა. 1 2 twenties female ka f39cd5c94506ea2fa4fe7d404a34f23804c71b61ea2579fd53e3ae488a1c6c2df4bbaa497a0d75754865649df12e240aed959259a473f7505aa7e757b8e9be0f common_voice_ka_36881198.mp3 ცხრა 1 2 არ ვიცი მაგრამ საერთოდ მაღალი ტემბრი მაქვს საუბრის დროს მაღალი ხმა ka Benchmark f39cd5c94506ea2fa4fe7d404a34f23804c71b61ea2579fd53e3ae488a1c6c2df4bbaa497a0d75754865649df12e240aed959259a473f7505aa7e757b8e9be0f common_voice_ka_36881251.mp3 ორი 0 2 fourties female არ ვიცი მაგრამ საერთოდ მაღალი ტემბრი მაქვს საუბრის დროს მაღალი ხმა ka Benchmark 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882074.mp3 ტაძრის ხატი, იოანე ღვთისმეტყველის გამოსახულებით გადაეცა ტრეტიაკოვის გალერეას. 0 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882076.mp3 ცალკეულ ჯგუფებად ცხოვრობენ კრასნოიარსკის მხარის ჩრდილოეთ რაიონებში, მაგადანის, სახალინის და ამურის ოლქებში. 0 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882102.mp3 მიუხედავად ამისა, სამხრეთ საქართველოს პოლიტიკური კავშირი დანარჩენ საქართველოსთან მაინც არსებობდა. 0 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882159.mp3 აღიზარდა ირანში, შაჰის კარზე. 1 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882160.mp3 სამშობლოში დაბრუნების შემდეგ მიენიჭა კაპიტნის წოდება. 0 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882174.mp3 ბინადრობენ ქვიშიან, თიხიან ან ქვიან უდაბნოებსა და ნახევრად უდაბნოებში. 0 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882175.mp3 ყოველივე ამის შემდეგ, ზოგიერთი რიფი რამდენიმე მეტრის სისქის შლამით დაიფარა. 0 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882176.mp3 უმეტესი მეფის ცოლი მეორე ჯგუფის პირამიდებში, ტახარკას პირამიდის ჩრდილოეთით განისვენებს. 1 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882205.mp3 ადგილობრივი განსაზღვრით სახელწოდება „ხადა“ ნიშნავს მთას, მთიან ადგილს, ვარაუდით მისი ძველი სახელწოდებაა წილკანი. 0 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882233.mp3 ექვემდებარება სირაკუზის პროვინციის ადმინისტრაციას. 1 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882234.mp3 კინოხელოვნებისა და კინოინდუსტრიის ერთობლიობას კინემატოგრაფია ეწოდება. 0 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882261.mp3 მუსამ სულეიმანი დაამარცხა, მაგრამ თავი გამოაცხადა ოსმალეთის ევროპული ნაწილის სულთნად. 0 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882266.mp3 დედამისის შესახებ ცნობები საერთოდ არ არსებობს. 0 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882269.mp3 მეშვიდე ტურში ინგლისელები ჯერ დაეწივნენ საბჭოელებს, ხოლო შემდეგ გაასწრეს კიდეც მათ. 0 3 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882270.mp3 მედრესეში ყოფნის დროს ატარებდა თავსაფარს. 0 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882273.mp3 ამ დროს ელეანორის პატრონაჟით გერმანელებმა ჯოვანი ბოკაჩოს ნაწარმოებები. 0 2 ka 35616a27e3ae576fa0ae098ec11c8a7f2da4815da19d1292f0c101fea79af2a41129b2e8af0c03a20bb455eb3bcf47735bf128890ffafd89910999bca1104f6d common_voice_ka_36882275.mp3 ლაზერების უნიკალურმა შესაძლებლობებმა მისცეს საშუალება გამოყენებული იქნას მეცნიერებისა და ტექნიკის მრავალ სფეროში. 0 2 ka 75ef8f1d11b9175827a8e5f0ac1af95a7c1b09fc2f928627e7ce3411a668c7aec39f9cd4a47c233b9b5f955877cc5fe54495789fdaaa47814e594665630091b9 common_voice_ka_36882499.mp3 გეგმაში ეკლესია მართკუთხაა, აღმოსავლეთით ნახევარწრიული აფსიდით, რომელიც კონქით მთავრდება. 1 2 ka 75ef8f1d11b9175827a8e5f0ac1af95a7c1b09fc2f928627e7ce3411a668c7aec39f9cd4a47c233b9b5f955877cc5fe54495789fdaaa47814e594665630091b9 common_voice_ka_36882550.mp3 თალიბანი ჟურნალისტებს ელექტრონულ ფოსტას რეგულარულად უგზავნიან. 0 2 ka 75ef8f1d11b9175827a8e5f0ac1af95a7c1b09fc2f928627e7ce3411a668c7aec39f9cd4a47c233b9b5f955877cc5fe54495789fdaaa47814e594665630091b9 common_voice_ka_36882588.mp3 დისპროზიუმის ლითონური მტვერი აღიზიანებს ფილტვებს. 1 2 ka 75ef8f1d11b9175827a8e5f0ac1af95a7c1b09fc2f928627e7ce3411a668c7aec39f9cd4a47c233b9b5f955877cc5fe54495789fdaaa47814e594665630091b9 common_voice_ka_36882633.mp3 სწავლის პერიოდში, საფაკულტეტო და საუნივერსიტეტო კონცერტების, ფესტივალების, თუ ოლიმპიადების უცვლელი მონაწილეა. 1 2 ka f39cd5c94506ea2fa4fe7d404a34f23804c71b61ea2579fd53e3ae488a1c6c2df4bbaa497a0d75754865649df12e240aed959259a473f7505aa7e757b8e9be0f common_voice_ka_36883506.mp3 მისი ავტორები არიან როჯერ უოტერსი და დევიდ გილმორი. 1 2 fourties female არ ვიცი მაგრამ საერთოდ მაღალი ტემბრი მაქვს საუბრის დროს მაღალი ხმა ka f39cd5c94506ea2fa4fe7d404a34f23804c71b61ea2579fd53e3ae488a1c6c2df4bbaa497a0d75754865649df12e240aed959259a473f7505aa7e757b8e9be0f common_voice_ka_36883523.mp3 ერთეულს სახელი ეწოდა გერმანელი ფიზიკოსის, ვილჰელმ ედუარდ ვებერის პატივსაცემად. 0 2 fourties female არ ვიცი მაგრამ საერთოდ მაღალი ტემბრი მაქვს საუბრის დროს მაღალი ხმა ka 30ba503d5cf043d27edd1209ce61686fed0661315d6727891ef50e5ddbf48107a5443c3f9cec8c624887e3bf05e29656923e289025b33fb669b1fba674561a25 common_voice_ka_36886194.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 30ba503d5cf043d27edd1209ce61686fed0661315d6727891ef50e5ddbf48107a5443c3f9cec8c624887e3bf05e29656923e289025b33fb669b1fba674561a25 common_voice_ka_36886261.mp3 ვიბრისები სპეციალიზებული გრძნობის ორგანოებია, რომლებიც აღიქვამენ გარემოს უმცირეს რხევებს. 1 2 ka 30ba503d5cf043d27edd1209ce61686fed0661315d6727891ef50e5ddbf48107a5443c3f9cec8c624887e3bf05e29656923e289025b33fb669b1fba674561a25 common_voice_ka_36886263.mp3 სამარხები შედგება ქვიშაქვით ნაგები ქვაყუთებისგან. 1 2 ka 4fe6e33ac8ce9fa1ab4f91584952706ebd4674d19d64683a55bd42ade7de962fe6d0d95031ad348f2107506480c866a5133c3f71d0ea1e9bf73f75c14b6bf041 common_voice_ka_36891293.mp3 სასულიერო ნაწარმოებებიდან მის კალამს ეკუთვნის მესები, ფსალმუნები და რეკვიემი. 0 2 ka 4fe6e33ac8ce9fa1ab4f91584952706ebd4674d19d64683a55bd42ade7de962fe6d0d95031ad348f2107506480c866a5133c3f71d0ea1e9bf73f75c14b6bf041 common_voice_ka_36891328.mp3 არსებობს ოთხი ტიპის რეაქციები: დაშლის, შეერთების, ჩანაცვლების და მიმოცვლის. 1 2 ka 4fe6e33ac8ce9fa1ab4f91584952706ebd4674d19d64683a55bd42ade7de962fe6d0d95031ad348f2107506480c866a5133c3f71d0ea1e9bf73f75c14b6bf041 common_voice_ka_36891344.mp3 ძეგლის გრანიტის ფილაზე არის მემორიალური დაფა წარწერით. 0 3 ka 4fe6e33ac8ce9fa1ab4f91584952706ebd4674d19d64683a55bd42ade7de962fe6d0d95031ad348f2107506480c866a5133c3f71d0ea1e9bf73f75c14b6bf041 common_voice_ka_36891356.mp3 ანტიბიოტიკებს იყენებენ როგორც ადამიანებში ასევე ცხოველებში. 0 2 ka f39cd5c94506ea2fa4fe7d404a34f23804c71b61ea2579fd53e3ae488a1c6c2df4bbaa497a0d75754865649df12e240aed959259a473f7505aa7e757b8e9be0f common_voice_ka_36898296.mp3 მდებარეობს პუნოს რეგიონის, სან-რომანის რაიონში. 0 2 fourties female არ ვიცი მაგრამ საერთოდ მაღალი ტემბრი მაქვს საუბრის დროს მაღალი ხმა ka f39cd5c94506ea2fa4fe7d404a34f23804c71b61ea2579fd53e3ae488a1c6c2df4bbaa497a0d75754865649df12e240aed959259a473f7505aa7e757b8e9be0f common_voice_ka_36898299.mp3 ახასიათებს ნოტიო ან სეზონურად ნოტიო ტროპიკული ჰავა, ტყის მცენარეულობა, ნიადაგთწარმოქმნის ლატერიტულ პროცესები. 1 2 fourties female არ ვიცი მაგრამ საერთოდ მაღალი ტემბრი მაქვს საუბრის დროს მაღალი ხმა ka d7e6cb401558bbbcc7ee3d21f47e10a2aeeea38415f6dfaad5d83ec8709543332c73895fbe57ae8969b704c76df8b2c69ec6db77c01eb42acba682ee82611503 common_voice_ka_36908916.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark eef8d59f02b1e1ea7e4eb876c82f6b2e5a03719df6d4d0e32193f6da0a95a12eea21b7c011f8851b007ab0539ce622106799d5397cff9024742411bb276e453c common_voice_ka_36911942.mp3 ვულკანის ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილში მდებარეობს ორი დიდი კრატერის ძაბრი, რომელთაგან ერთში მდებარეობს მლაშე ტბა. 0 4 fourties male დასავლურქართული ka eef8d59f02b1e1ea7e4eb876c82f6b2e5a03719df6d4d0e32193f6da0a95a12eea21b7c011f8851b007ab0539ce622106799d5397cff9024742411bb276e453c common_voice_ka_36911948.mp3 მოთამაშე საკუთარ თავზე ირგებს რჩეულის როლს და ცდილობს გადაარჩინოს საკუთარი სოფელი გვალვისა და შიმშილისგან. 0 4 fourties male დასავლურქართული ka eef8d59f02b1e1ea7e4eb876c82f6b2e5a03719df6d4d0e32193f6da0a95a12eea21b7c011f8851b007ab0539ce622106799d5397cff9024742411bb276e453c common_voice_ka_36911949.mp3 ძვირფასი სარეწაო თევზია; იყენებენ დამარილებულს, შებოლილს და სხვა. 0 4 fourties male დასავლურქართული ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_36911961.mp3 ტყის ჩრდილოეთით გადის ავტოსტრადა, რომლის სიახლოვეს მდებარეობს სოფელი ახმეროვო. 0 2 thirties male ka 6b72da77caa46c10a440453c2d90252acd49052379da45bd64bf3994b8aacc406e830a0d281fb57d00f503e620a6c707d6829b51da9c26ee513ce0aecd6c80f8 common_voice_ka_36914692.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark 6b72da77caa46c10a440453c2d90252acd49052379da45bd64bf3994b8aacc406e830a0d281fb57d00f503e620a6c707d6829b51da9c26ee513ce0aecd6c80f8 common_voice_ka_36914794.mp3 მდებარეობს ზაპოროჟიეს ოლქის ზაპოროჟიეს რაიონში. 0 2 ka 6b72da77caa46c10a440453c2d90252acd49052379da45bd64bf3994b8aacc406e830a0d281fb57d00f503e620a6c707d6829b51da9c26ee513ce0aecd6c80f8 common_voice_ka_36914808.mp3 სკოლის შენობა კულტურის მემკვიდრეობის ძეგლია. 0 2 ka 6b72da77caa46c10a440453c2d90252acd49052379da45bd64bf3994b8aacc406e830a0d281fb57d00f503e620a6c707d6829b51da9c26ee513ce0aecd6c80f8 common_voice_ka_36916640.mp3 მაშინ, რამდენი ბურთი გვაქვს სულ? 0 2 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_36916646.mp3 იოდი გროვდება ფარისებრ ჯირკვალში, რის გამოც ეს ორგანო დასხივების დიდ დოზას იღებს. 1 2 thirties male ka 6b72da77caa46c10a440453c2d90252acd49052379da45bd64bf3994b8aacc406e830a0d281fb57d00f503e620a6c707d6829b51da9c26ee513ce0aecd6c80f8 common_voice_ka_36916731.mp3 იგი ორივე მხრიდან შირიმითაა გამოყვანილი და გადახურული ერთ, შირიმისავე ქვაში გამოკვეთილი, გაშლილი ფორმის თაღით. 0 2 ka 6b72da77caa46c10a440453c2d90252acd49052379da45bd64bf3994b8aacc406e830a0d281fb57d00f503e620a6c707d6829b51da9c26ee513ce0aecd6c80f8 common_voice_ka_36916734.mp3 გავრცელებულია ევრაზიაში დიდი ბრიტანეთიდან, პირენეს ნახევარკუნძულიდან და კავკასიიდან იაპონიის კუნძულებამდე, ტაივანსა და სამხრეთ ჩინეთამდე. 1 2 ka f65a8dc28ed58a0fc004f6fcc27e6207c0558814b7b6b5c4b29e5d3b0de02baf579a31fc7a0c757babb41ae12832688e8ec9068dd928ea70db2930ecef5eda60 common_voice_ka_36917168.mp3 ყველა კომპოზიციის ავტორია ჟან-მიშელ ჟარი. 0 2 female ka 3ad6d68009de295ab37d8f8be6ae9213b4fa63ab4755853c834ff28ced734f30857f3287ac29385a7edc92eb146c4b6fa60a0db780058b1b3c1c7e087b163309 common_voice_ka_36926971.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 835a5562624dfcbf46b0c6a62dc87921b5d709f3ba866141c60394329986ee682ab2223a5e773ac5c10da67e2d6d020da0752c1e47a4e3ea33e8d235055c127d common_voice_ka_36929935.mp3 სომხური ეკლესიის წარმომადგენლები მონაწილეობას იღებდნენ პირველ სამ მსოფლიო საეკლესიო კრებაში და ცნობდნენ მათ განსაზღვრებებს. 0 2 ka 00edc23e7f9a6b7653e719b3660527a18aa0abe0f9dd2e91d40aee16657ceaa94c53926f502f3de944be574570de324f503f5758015e22949ef7b37882bc5dbe common_voice_ka_36936077.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark 00edc23e7f9a6b7653e719b3660527a18aa0abe0f9dd2e91d40aee16657ceaa94c53926f502f3de944be574570de324f503f5758015e22949ef7b37882bc5dbe common_voice_ka_36936140.mp3 არაგვის ხეობა არაერთხელ ყოფილა როგორც ჩრდილოეთიდან, ისე სამხრეთიდან შემოსეულ დამპყრობლებთან ბრძოლის ასპარეზი. 1 2 ka 00edc23e7f9a6b7653e719b3660527a18aa0abe0f9dd2e91d40aee16657ceaa94c53926f502f3de944be574570de324f503f5758015e22949ef7b37882bc5dbe common_voice_ka_36936142.mp3 ქვემო ლოთარინგიის ჰერცოგი გახდა ენოს გრაფი გოტფრიდი. 0 2 ka 472804bea24bc9414123f40688a739de314b6dcdd14e0602e9a3e7ca170c392a71b48886348e4574e3c99b9a9cc9c2b78b88c58fb502c33a49d3fe1ce2dc9bae common_voice_ka_36940034.mp3 წლების განმავლობაში მთავარ ვოკალებს ასევე ასრულებდნენ იენ გილანი, გლენ ჰიუზი და ტონი მარტინი. 0 2 sixties female ka 1a787a28a8a222f97a432ab9a0945f3944a2fd2cb3893bd0bc62ee6ed7c6a40c9b5fc3a284bf6120d0444f7539aadabf2b6ee4af89fbb216beb334225394c175 common_voice_ka_36959028.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark 1a787a28a8a222f97a432ab9a0945f3944a2fd2cb3893bd0bc62ee6ed7c6a40c9b5fc3a284bf6120d0444f7539aadabf2b6ee4af89fbb216beb334225394c175 common_voice_ka_36959047.mp3 ბინადრობდა ნახევრად სტეპურ გარემოში, ნათელ ტყეში. 0 2 ka 1a787a28a8a222f97a432ab9a0945f3944a2fd2cb3893bd0bc62ee6ed7c6a40c9b5fc3a284bf6120d0444f7539aadabf2b6ee4af89fbb216beb334225394c175 common_voice_ka_36959074.mp3 თამაშობს მადრიდის კლუბ „ატლეტიკოსა“ და ესპანეთის ეროვნულ ნაკრებში. 0 2 ka 1a787a28a8a222f97a432ab9a0945f3944a2fd2cb3893bd0bc62ee6ed7c6a40c9b5fc3a284bf6120d0444f7539aadabf2b6ee4af89fbb216beb334225394c175 common_voice_ka_36959082.mp3 ცნობილია, როგორც და წერილების კრებულის ავტორი. 0 2 ka ded79591797e50f7317b3c520c59ebc78bdb3ee59172630da34fdbf5d539b7a12cd5fe25f22cae78b3d4b455bc09f46eaefec4182cc16601932820541dc72e31 common_voice_ka_36965541.mp3 დედაქალაქი და უდიდესი ქალაქია ტალინი. 0 2 teens female ka ded79591797e50f7317b3c520c59ebc78bdb3ee59172630da34fdbf5d539b7a12cd5fe25f22cae78b3d4b455bc09f46eaefec4182cc16601932820541dc72e31 common_voice_ka_36965543.mp3 უმეტეს წილად აქ არის სიმღერები სტილტსკინის ორი სტუდიური და რეი უილსონის სოლო ალბომებიდან. 0 2 teens female ka 63c132869aa33c0b26916a1ccc99a9fb35e7100af7564edde9644fc6ce941e728a1775d2a516b636fe994645dd72164ab205d59192ee3cb41efd2e9099f07d9b common_voice_ka_36973279.mp3 ექვსი 1 2 sixties female ka Benchmark 63c132869aa33c0b26916a1ccc99a9fb35e7100af7564edde9644fc6ce941e728a1775d2a516b636fe994645dd72164ab205d59192ee3cb41efd2e9099f07d9b common_voice_ka_36973288.mp3 ნული 1 2 sixties female ka Benchmark 860f2eb308815369bbbd9804d2e3107ddcce9e78bd17d70efda933530f2cf658812470701b0a3c6e21c3cebb23c49b2e050bffc7b26f29d6196a44dba54f2ddb common_voice_ka_36977315.mp3 მდებარეობის მიხედვით განასხვავებენ კენწრულ ანუ ტერმინალურ და გევრდით კვირტებს. 1 2 twenties female ka 35364eadc27c3d89ede346633d2d0b3612dea1d63a2b9e927f9b844429a6ede92fd334114c48e60fdf6943da4ae08c98494b8f8a68437045cb13c87fb15b21f1 common_voice_ka_37034369.mp3 რვა 0 4 twenties female ნორმალური ka Benchmark 51c1806f7a0e705866132c37579e70ff440b33c10a292c7ea292b34ba94ce516c0d4c2def4a7e2ac9a767998da69ce27c3e83da601e4abe17cad4a72b7008482 common_voice_ka_37043406.mp3 ანა ჰენრიეტა და ელიზაბეთ შარლოტა ძალიან მალე დამეგობრდნენ და დიდ დროს ატარებდნენ ერთად. 0 2 twenties male ka f290c936b72e07d4cc1be55eb486efae261fbc900cebe9f6da356e7731a593578663de67e4d1f8a20756b9e8a7285b6d3f480aba64742049ebd3b5c9348dd48e common_voice_ka_37078469.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37084394.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37102043.mp3 მარილის არომატი განეკუთნება ოთხ ძირითად გემოს. 1 2 ka 55104f19f7bfa2b19dd6dd234706de1f340b02e145411aec0b5746d202dc3033846a084e645aab795f901517acd4af4548b76f3f67a91488283625c62c2b52f3 common_voice_ka_37169469.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark 55104f19f7bfa2b19dd6dd234706de1f340b02e145411aec0b5746d202dc3033846a084e645aab795f901517acd4af4548b76f3f67a91488283625c62c2b52f3 common_voice_ka_37169472.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark 55104f19f7bfa2b19dd6dd234706de1f340b02e145411aec0b5746d202dc3033846a084e645aab795f901517acd4af4548b76f3f67a91488283625c62c2b52f3 common_voice_ka_37169474.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark 55104f19f7bfa2b19dd6dd234706de1f340b02e145411aec0b5746d202dc3033846a084e645aab795f901517acd4af4548b76f3f67a91488283625c62c2b52f3 common_voice_ka_37169512.mp3 ორი 0 2 twenties male ka Benchmark 55104f19f7bfa2b19dd6dd234706de1f340b02e145411aec0b5746d202dc3033846a084e645aab795f901517acd4af4548b76f3f67a91488283625c62c2b52f3 common_voice_ka_37169513.mp3 დიახ 0 2 twenties male ka Benchmark 55104f19f7bfa2b19dd6dd234706de1f340b02e145411aec0b5746d202dc3033846a084e645aab795f901517acd4af4548b76f3f67a91488283625c62c2b52f3 common_voice_ka_37169515.mp3 შიბალბას მბრძანებლები კვლავ შეაწუხა ხმაურმა და ძმებს მოკვლა გადაწყვიტეს. 0 2 twenties male ka b71b7b0415e2dfc1ee547e7ccf4ead0b4a364375461143d61c613209f29df1c04c74d5566a066e562fce7b45f089e7ab481779c000711481239fc07e7198022e common_voice_ka_37172562.mp3 ტეილორ აქვს მიღებული ერთი ჯილდო სამი ნომინაციიდან. 0 2 ka b71b7b0415e2dfc1ee547e7ccf4ead0b4a364375461143d61c613209f29df1c04c74d5566a066e562fce7b45f089e7ab481779c000711481239fc07e7198022e common_voice_ka_37172585.mp3 ამ მოსაზრებას ამყარებს ის ფაქტიც, რომ ბაკეტატონი რეფორმამდე არსად არ მოიხსენიება. 0 2 ka b71b7b0415e2dfc1ee547e7ccf4ead0b4a364375461143d61c613209f29df1c04c74d5566a066e562fce7b45f089e7ab481779c000711481239fc07e7198022e common_voice_ka_37172647.mp3 მის მაგარ მერქანს იყენებენ სადურგლო საქმეში. 1 2 ka 25d8ecbb4aefd793865e4b931bf89628f6774dba8225792ae681bb9d203a7d86a56bd9bfbe63dd7646f7f2d6a0f13fb3d18ceebabc27329a3b17af46dc895547 common_voice_ka_37173915.mp3 ჯგუფი ერთ-ერთ პირველია ამიერკავკასიაში, რომელიც რეგის ასრულებს. 0 2 ka 25d8ecbb4aefd793865e4b931bf89628f6774dba8225792ae681bb9d203a7d86a56bd9bfbe63dd7646f7f2d6a0f13fb3d18ceebabc27329a3b17af46dc895547 common_voice_ka_37173929.mp3 ერთ-ერთი დასრულებული გამოქვეყნებულია „სილმარილიონში“, ხოლო ნახსენებია „ბეჭდების მბრძანებელში“. 0 2 ka 25d8ecbb4aefd793865e4b931bf89628f6774dba8225792ae681bb9d203a7d86a56bd9bfbe63dd7646f7f2d6a0f13fb3d18ceebabc27329a3b17af46dc895547 common_voice_ka_37173933.mp3 დებულებაში განმარტებული იყო ამ ორგანიზაციის დაარსების მიზანი, საარჩევნო ცენზი და არჩევნების ჩატარების წესი. 1 2 ka 25d8ecbb4aefd793865e4b931bf89628f6774dba8225792ae681bb9d203a7d86a56bd9bfbe63dd7646f7f2d6a0f13fb3d18ceebabc27329a3b17af46dc895547 common_voice_ka_37173935.mp3 ფართობის დიდი ნაწილი მდინარე დიიალის ხეობაში მდებარეობს. 0 2 ka 25d8ecbb4aefd793865e4b931bf89628f6774dba8225792ae681bb9d203a7d86a56bd9bfbe63dd7646f7f2d6a0f13fb3d18ceebabc27329a3b17af46dc895547 common_voice_ka_37174011.mp3 ლოურენსი დაიბადა ვენაში, ავსტრიაში. 0 2 ka 25d8ecbb4aefd793865e4b931bf89628f6774dba8225792ae681bb9d203a7d86a56bd9bfbe63dd7646f7f2d6a0f13fb3d18ceebabc27329a3b17af46dc895547 common_voice_ka_37174013.mp3 დიდი მნიშვნელობა აქვს ფილოგენეზის შესწავლას სახეობათა წარმოშობის კანონზომიერების დადგენისთვის. 0 2 ka 25d8ecbb4aefd793865e4b931bf89628f6774dba8225792ae681bb9d203a7d86a56bd9bfbe63dd7646f7f2d6a0f13fb3d18ceebabc27329a3b17af46dc895547 common_voice_ka_37174017.mp3 ეს არის ჯგუფის მეორე სტუდიური ჩანაწერი. 0 2 ka 25d8ecbb4aefd793865e4b931bf89628f6774dba8225792ae681bb9d203a7d86a56bd9bfbe63dd7646f7f2d6a0f13fb3d18ceebabc27329a3b17af46dc895547 common_voice_ka_37174019.mp3 სანაცვლოდ კი ჩხავერის ღვინით უხდიდა გასამრჯელოს. 0 3 ka 25d8ecbb4aefd793865e4b931bf89628f6774dba8225792ae681bb9d203a7d86a56bd9bfbe63dd7646f7f2d6a0f13fb3d18ceebabc27329a3b17af46dc895547 common_voice_ka_37174026.mp3 ძმების კრიტიკულმა მოღვაწეობამ მნიშვნელოვანი როლი შეასრულა გერმანულ ნატურალიზმის ესთეტიკის ჩამოყალიბებაში. 1 2 ka fbf941c3851b9c6024a411c7f5ce0516ad977c5bc0cc3a80a67a2b01e160aa570cf3a972e0eca6dce8bc34bf55d46d7bae2658eb1c30f10245ca40801e5d570c common_voice_ka_37174354.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark fbf941c3851b9c6024a411c7f5ce0516ad977c5bc0cc3a80a67a2b01e160aa570cf3a972e0eca6dce8bc34bf55d46d7bae2658eb1c30f10245ca40801e5d570c common_voice_ka_37174355.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark fbf941c3851b9c6024a411c7f5ce0516ad977c5bc0cc3a80a67a2b01e160aa570cf3a972e0eca6dce8bc34bf55d46d7bae2658eb1c30f10245ca40801e5d570c common_voice_ka_37174362.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark fbf941c3851b9c6024a411c7f5ce0516ad977c5bc0cc3a80a67a2b01e160aa570cf3a972e0eca6dce8bc34bf55d46d7bae2658eb1c30f10245ca40801e5d570c common_voice_ka_37174364.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark fbf941c3851b9c6024a411c7f5ce0516ad977c5bc0cc3a80a67a2b01e160aa570cf3a972e0eca6dce8bc34bf55d46d7bae2658eb1c30f10245ca40801e5d570c common_voice_ka_37174366.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark 202355e2b0ec6c6f6c2010b99bc27849bd887ec30b2f33241bf06bcbea727aff2f2668754f90b635bc8caacf65e9b2acbb1a1b798364593ccb68e3ac30c5bd57 common_voice_ka_37175262.mp3 რამდენიმე წლის შემდეგ ფრედერიკი და ჯეიმზი გაზეთებში მუშაობდნენ, ხოლო უოლტერი, ტუბერკულოზით დაავადებული, გარდაიცვალა. 1 2 thirties female ka 4747a228cee75d461612787a5de1c7360d49a474304a0bdccdd04258ae63647a3e997792cc128b38e4bdbe32763b202096e8dad08b1dabc0fa63391cf9155de8 common_voice_ka_37175471.mp3 უახლოესი დასახლებული პუნქტებია: სუმინო, ჟდანოვსკაია, პოკროვი. 0 2 twenties female ka e2a92da9a631653b65e9f61214f74de338c74052336f3833b7f8ca0c860fa1390937f5d4080ce510a76155898302cf278796fe6a1feaf77ae6d5c5e7d6c4651f common_voice_ka_37177803.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark 6f2f2a09d5c946b37eb53279a7136ee387f0395334fe956109303f4705c7c59c27a646b302e3000e36349faf1e888507be28e0cd9258d3602c558cc4f74d40c0 common_voice_ka_37196555.mp3 ორი 0 2 twenties male ka Benchmark 6f2f2a09d5c946b37eb53279a7136ee387f0395334fe956109303f4705c7c59c27a646b302e3000e36349faf1e888507be28e0cd9258d3602c558cc4f74d40c0 common_voice_ka_37196573.mp3 მდებარეობს ხმელნიცკის ოლქის კამენეც-პოდოლსკის რაიონში. 1 2 twenties male ka 6f2f2a09d5c946b37eb53279a7136ee387f0395334fe956109303f4705c7c59c27a646b302e3000e36349faf1e888507be28e0cd9258d3602c558cc4f74d40c0 common_voice_ka_37196574.mp3 ტაძარი მიეკუთვნება რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის მოსკოვის საპატრიარქოს როსტოვისა და ნოვოჩერკასკის ეპარქიას. 1 2 twenties male ka b897bc71ecbf0e5f6bda5e78f1d4716219019a19b1fd3f973904280f6d093a59f8b9018c2c2f91a6cd2ffc8df4d327daf365cbd8df3f4abb1b019829630babf4 common_voice_ka_37203403.mp3 იმავე წელს დაიწყო მუშაობა ქართული ენისა და ლიტერატურის მასწავლებლად. 0 2 twenties female ka 6f2f2a09d5c946b37eb53279a7136ee387f0395334fe956109303f4705c7c59c27a646b302e3000e36349faf1e888507be28e0cd9258d3602c558cc4f74d40c0 common_voice_ka_37203674.mp3 სხვა კონტინენტების წარმომადგენლები ჯერჯერობით წინააღმდეგობას ვერ უწევენ ბებერი კონტინენტის გუნდებს. 0 2 twenties male ka 62db88df4abfa1e1a975d59974c750047a7bcf5217de4c1aaa89170d6c8270872541dd1faff3c2f28574281858876f35cc81360d5fe7332fbb61987ca0f0c970 common_voice_ka_37238474.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark 62db88df4abfa1e1a975d59974c750047a7bcf5217de4c1aaa89170d6c8270872541dd1faff3c2f28574281858876f35cc81360d5fe7332fbb61987ca0f0c970 common_voice_ka_37238476.mp3 არა 1 2 ka Benchmark 62db88df4abfa1e1a975d59974c750047a7bcf5217de4c1aaa89170d6c8270872541dd1faff3c2f28574281858876f35cc81360d5fe7332fbb61987ca0f0c970 common_voice_ka_37238496.mp3 იგი აქტიურად ჩაება ინდოჩინეთის ომში, მაგრამ პარალელურად ქვეყანაში რამდენიმე სამოქალაქო ომი მიმდინარეობდა. 1 2 ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_37243912.mp3 მიხაელ ნაი, გერმ. 0 2 sixties female ka 62db88df4abfa1e1a975d59974c750047a7bcf5217de4c1aaa89170d6c8270872541dd1faff3c2f28574281858876f35cc81360d5fe7332fbb61987ca0f0c970 common_voice_ka_37244132.mp3 მან ითხოვა, მისი გული მაინც დაემარხათ ქართულ მიწაში. 1 2 ka f9b427e0808633d009746eb4e35f466b4fa21d01a3dcae9b52d45042048b2f5bff71d367a68979202e882e72e4b42d7d96437d523e700f7bed9fa1e3666aaae6 common_voice_ka_37244504.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark deb6ed76b4008016c9b08ac3c52d675afc4a1b0249bffa70982aa3341ee6e64ef1d79ead263c37eff40da1745630dd53c078aa59d9cacbf04f75ec012b8d8cfa common_voice_ka_37244742.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark 62db88df4abfa1e1a975d59974c750047a7bcf5217de4c1aaa89170d6c8270872541dd1faff3c2f28574281858876f35cc81360d5fe7332fbb61987ca0f0c970 common_voice_ka_37250621.mp3 ხმარობენ ხალხურ მედიცინაში. 0 2 thirties female ka 62db88df4abfa1e1a975d59974c750047a7bcf5217de4c1aaa89170d6c8270872541dd1faff3c2f28574281858876f35cc81360d5fe7332fbb61987ca0f0c970 common_voice_ka_37250686.mp3 რომანი ჩრდილოეთ ამერიკის ინდიელების ცხოვრებას აღწერს. 0 2 thirties female ka c66eb6c4b564d3d67a1ef8c3c5b18c141c4895985bb5fe2ddf46ae2130d4498aee980243a2b2272f5ddfcb13e27d67d9d5ca23fdfdc7829af57f6e17f41d1636 common_voice_ka_37254184.mp3 ერთი 2 3 ka Benchmark 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_37259528.mp3 ჰიჯაზი არის არაბეთის ნახევარკუნძულზე ყველაზე მეტად კოსმოპოლიტური რეგიონი. 1 2 sixties female ka 201a6696299e125f80dac2d4dda177bad7cae5ce5e01d4efab413d20dd092ceb063f7241db81f5371323ff1d396655e932d271b335a75a9af0585bb062476d6e common_voice_ka_37259637.mp3 ამჟამად „ნიუ-იორკ რეინჯერსის“ მოთამაშეა, რომელიც ნჰლ-ის ეკუთვნის. 0 2 sixties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37260404.mp3 ისინი ასევე გამოხატავენ სიძულვილს გარკვეული საგნისა თუ მოვლენის მიმართ. 0 2 thirties male ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37261363.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37261374.mp3 სელიმს სიკვდილიც მიუსაჯეს. 0 2 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37261377.mp3 ლოგანი დაიბადა ვიქტორიაში, ავსტრალია. 0 2 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37261381.mp3 ეს არის წიგნი, ნახსენები ჰარი პოტერის სერიის წიგნებში, როგორც ჰოგვორტსის ბიბლიოთეკის საცავის ნაწილი. 0 3 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37261387.mp3 გამოირჩეოდა დახვეწილი ტექნიკით. 0 2 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37261389.mp3 რუსეთში პენსია დაუნიშნეს, მაგრამ ხელმოკლედ ცხოვრობდა. 0 2 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37261427.mp3 ეროვნული ბანკის პოლიტიკამ და ხელსაყრელმა გარე ფაქტორებმა უდიდესი წვლილი შეიტანა ბელარუსული რუბლის სტაბილიზაციაში. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37266835.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37266837.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37266853.mp3 აქედან გამომდინარე, ცხადია იგი სასურველი საცოლე იყო მთელს აღმოსავლეთ ევროპაში. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37266861.mp3 ვიზუალური სტილის მიღმა მის ნამუშევრებში ფუნქციონალიზმის გარკვეული წილიც ურევია. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37266862.mp3 აირჩიეს ექსპერტთა საბჭოს წევრად, რომლებსაც ევალებოდათ ქვეყნის ახალი კონსტიტუციის პროექტის მიღება. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37266863.mp3 ის არის შავი ხვრელის შებრუნებული ვარიანტი. 1 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37266865.mp3 ამავე მნიშვნელობით იხმარებოდა „სამდივნო სახლიც“. 1 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37266866.mp3 გავრცელებულია ევროპისა და აზიის ჩრდილოეთ ნაწილში. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37266867.mp3 აქედან ის ახალციხეს გაიქცა, კონსტანტინოპოლში ჩავიდა და შემოიარა აღმოსავლეთის ქვეყნები. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37266869.mp3 ლანდშაფტი ძირითადად მთიანია. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37266889.mp3 ლიხის ქედი კასპიისა და შავი ზღვების წყალგამყოფია. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37266890.mp3 შეგიძლიათ წარმოიდგინოთ ამ სამიდან ერთ-ერთი სახით. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37266892.mp3 იგი მუშაობდა პრეზიდენტ ლინდონ ჯონსონის საპრეზიდენტო კამპანიაში. 0 2 ka 01f7af087193a466875937a96f24fc2b793bf8002680d18de8709ec629edd2a79b44fb50f5d4d52322db0ca97d6641a73152a7d4dd3208bbade670b03f16f897 common_voice_ka_37267153.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark 4e78683b9d741b5d58dee95d397b139d7fa7a85b6eb8b82a3579611067c5f888e31294bb6cae7dab8156a4e27ddd5c3065c2752c1ccb7ff0da97440374b65c79 common_voice_ka_37268091.mp3 ამას ამქრის წევრები „საოსტატო სარგოს“ უწოდებდნენ. 1 2 fourties female ka 4e78683b9d741b5d58dee95d397b139d7fa7a85b6eb8b82a3579611067c5f888e31294bb6cae7dab8156a4e27ddd5c3065c2752c1ccb7ff0da97440374b65c79 common_voice_ka_37268119.mp3 ჩრდილოეთ კარი გადიოდა მინაშენში. 0 2 fourties female ka 4e78683b9d741b5d58dee95d397b139d7fa7a85b6eb8b82a3579611067c5f888e31294bb6cae7dab8156a4e27ddd5c3065c2752c1ccb7ff0da97440374b65c79 common_voice_ka_37268122.mp3 მეტალური ნატრიუმი შეიძლება მივიღოთ აგრეთვე ჟანგვა-აღდგენის რეაქციით. 0 2 fourties female ka 70077dd53655bbe5744afb45f348a4dcbeaf4a7cd822a799879fcba46b73344faba2e7f7576ab4cf94ed68f6adc766bfb99331b5a71a086b7e7cb03f71f133bd common_voice_ka_37268177.mp3 სოფელში მოდის ჰიდროკარბონატული ნატრიუმიანი წყალი. 1 2 ka 70077dd53655bbe5744afb45f348a4dcbeaf4a7cd822a799879fcba46b73344faba2e7f7576ab4cf94ed68f6adc766bfb99331b5a71a086b7e7cb03f71f133bd common_voice_ka_37268181.mp3 სტუდიის დღეისთვის ყველაზე ცნობილი ნამუშევარია ოსკარის მფლობელი „სუროგატი“. 0 2 ka 70077dd53655bbe5744afb45f348a4dcbeaf4a7cd822a799879fcba46b73344faba2e7f7576ab4cf94ed68f6adc766bfb99331b5a71a086b7e7cb03f71f133bd common_voice_ka_37268208.mp3 პორტუგალია აღმოჩნდა იზოლაციაში მას შემდეგ რაც ევრო გაერთიანება შეპირდა აფრიკას დამოუკიდებელ სახელმწიფოებს. 1 2 ka 4e78683b9d741b5d58dee95d397b139d7fa7a85b6eb8b82a3579611067c5f888e31294bb6cae7dab8156a4e27ddd5c3065c2752c1ccb7ff0da97440374b65c79 common_voice_ka_37268238.mp3 ამრავლებენ თესლით, მწვანე და გამერქნებული კალმით, ფესვის ამონაყარით, გადაწვენით და ბუჩქის დაყოფით. 0 2 fourties female ka 4e78683b9d741b5d58dee95d397b139d7fa7a85b6eb8b82a3579611067c5f888e31294bb6cae7dab8156a4e27ddd5c3065c2752c1ccb7ff0da97440374b65c79 common_voice_ka_37268397.mp3 კანი და კანის დანამატები ასაკთან ერთად ცვლილებებს განიცდიან. 0 2 fourties female ka 4e78683b9d741b5d58dee95d397b139d7fa7a85b6eb8b82a3579611067c5f888e31294bb6cae7dab8156a4e27ddd5c3065c2752c1ccb7ff0da97440374b65c79 common_voice_ka_37269050.mp3 თავის პარტნიორთან, მსახიობ სტეფანე ჯაფარიძესთან ერთად იგი იყო ქართული ესტრადის მშვენება. 0 2 fourties female ka 4e78683b9d741b5d58dee95d397b139d7fa7a85b6eb8b82a3579611067c5f888e31294bb6cae7dab8156a4e27ddd5c3065c2752c1ccb7ff0da97440374b65c79 common_voice_ka_37269130.mp3 კვანტურ მექანიკაში შავი ხვრელები გამოყოფენ ჰოკინგის რადიაციას რისი მეშვეობითაც შავი ხვრელი შეიძლება აორთქლდეს. 0 2 fourties female ka bc95a2ad15750ff869a582e4b27e46f1ec9bf5abfc6edecb684aa7a24d07bd2b19a09faeff9cda3da367b4d184dc7a0724d2f16278e81944335b375e67abba9b common_voice_ka_37269900.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37271624.mp3 პორტი წყნარი ოკეანის სანაპიროზე. 0 2 thirties male ka ed5313478e75a20ed24e7837618789d0c13c8677da220f72dc5784bdfe490882470a20735e7d7b6064c2b953e9230b08fc3845ce6daa33c4a0b65a3b2bd8ce31 common_voice_ka_37273201.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark ed5313478e75a20ed24e7837618789d0c13c8677da220f72dc5784bdfe490882470a20735e7d7b6064c2b953e9230b08fc3845ce6daa33c4a0b65a3b2bd8ce31 common_voice_ka_37273275.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark ed5313478e75a20ed24e7837618789d0c13c8677da220f72dc5784bdfe490882470a20735e7d7b6064c2b953e9230b08fc3845ce6daa33c4a0b65a3b2bd8ce31 common_voice_ka_37273317.mp3 დასავლეთ კედელში ერთო სწორკუთხა სარკმელია. 0 2 fourties female ka ed5313478e75a20ed24e7837618789d0c13c8677da220f72dc5784bdfe490882470a20735e7d7b6064c2b953e9230b08fc3845ce6daa33c4a0b65a3b2bd8ce31 common_voice_ka_37273318.mp3 არის სამეფო გეოგრაფიული საზოგადოების ოქროს მედლის ლაურეატი. 0 2 fourties female ka ed5313478e75a20ed24e7837618789d0c13c8677da220f72dc5784bdfe490882470a20735e7d7b6064c2b953e9230b08fc3845ce6daa33c4a0b65a3b2bd8ce31 common_voice_ka_37273376.mp3 ამ შემთხვევაში ჩნდება თავისუფლად მცურავი მიულერის ლარვა. 0 3 fourties female ka ed5313478e75a20ed24e7837618789d0c13c8677da220f72dc5784bdfe490882470a20735e7d7b6064c2b953e9230b08fc3845ce6daa33c4a0b65a3b2bd8ce31 common_voice_ka_37273416.mp3 ამ ტურნეზე მათ პირველად შეუერთდა ჩესტერ თომპსონი. 1 2 fourties female ka f229530fbc31fa21e46f02397a66776dbac0d451aa204dd649d7cb0451cb14545774d033de0664e2fa2ce0f7603f3007382457e2aa274f5d84c9f14f375260ea common_voice_ka_37276416.mp3 არა 1 2 ka Benchmark 31ecf931129eccbe6cf488f4a13451810429cdba43f73a46400f9ab506cfe563efe3a733b1aad44f0325f92303db1bb3aa83d594bd80f45722aa3e708533535e common_voice_ka_37282186.mp3 არა 1 2 ka Benchmark d93e51fa560913cc2780c8d28e4719029fd1f8a0267cf5b7696870f6b64e3b2af92f02f638e1690ca444ae623cbf4edffd64015bc6337c8fa6626a5bb9be2914 common_voice_ka_37283602.mp3 ოთხი 1 2 twenties male ka Benchmark d93e51fa560913cc2780c8d28e4719029fd1f8a0267cf5b7696870f6b64e3b2af92f02f638e1690ca444ae623cbf4edffd64015bc6337c8fa6626a5bb9be2914 common_voice_ka_37283605.mp3 ექვსი 0 2 twenties male ka Benchmark d93e51fa560913cc2780c8d28e4719029fd1f8a0267cf5b7696870f6b64e3b2af92f02f638e1690ca444ae623cbf4edffd64015bc6337c8fa6626a5bb9be2914 common_voice_ka_37283606.mp3 ხუთი 0 2 twenties male ka Benchmark d93e51fa560913cc2780c8d28e4719029fd1f8a0267cf5b7696870f6b64e3b2af92f02f638e1690ca444ae623cbf4edffd64015bc6337c8fa6626a5bb9be2914 common_voice_ka_37283609.mp3 ნული 1 2 twenties male ka Benchmark d93e51fa560913cc2780c8d28e4719029fd1f8a0267cf5b7696870f6b64e3b2af92f02f638e1690ca444ae623cbf4edffd64015bc6337c8fa6626a5bb9be2914 common_voice_ka_37283683.mp3 დღეს-დღეობით შემორჩენილია ნანგრევების სახით. 0 2 twenties male ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37286982.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37286983.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37286984.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37286986.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37286997.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37286998.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287000.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287002.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287003.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287012.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287013.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287014.mp3 თანხმოვანთა თავშეყრის შემთხვევაში გამოიყენება მათი ერთიმეორეზე გადაბმის ტექნიკა. 0 2 ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287016.mp3 ფილმმა მიიღო უმრავი ჯილდო დაჯილდოების სხვადასხვა ცერემონიალებზე. 0 2 ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287018.mp3 ნილსენი ოთხჯერ იყო დაქორწინებული. 0 3 ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287019.mp3 კლიმატი მშრალი სუბტროპიკულია. 0 2 ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287020.mp3 იზმითის ყურეშია ნავსადგური იზმითი. 0 2 ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287021.mp3 მათ ძირითადად შეაქეს გრაფიკა და გაუმჯობესებული გეიმპლეი ორიგინალ თამაშთან შედარებით. 0 2 ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287032.mp3 ისინი ასევე შიძლება იყო უგანზომილებო. 0 2 ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287047.mp3 სწავლობდა მოლდოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტში. 0 2 ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287048.mp3 იქ დაცურავს რამდენიმე ენდემური სახეობა. 0 2 ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287053.mp3 დაავადება მეტწილად ბავშვთა ან მოზარდობის ასაკში ვლინდება. 1 2 ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287063.mp3 დებიუსის გარდაცვალებიდან მალევე, ნიუმენმა მათ უწოდა „უცნაური ბოლო თავი დიდი ხელოვანის ცხოვრებაში“. 1 3 ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287113.mp3 მოაწყო ექსპედიციები ლიბიის უდაბნოსა და არაბეთის უდაბნოს ოქროს საბადოების რაიონებში. 1 2 ka f829607d65f41939b8b331360135b9e8786282d00d27616fca8a44c94661ea37234c84cc91ca24121830dc173e53256f46fbfe55e2db4d52315e27f56525f555 common_voice_ka_37287115.mp3 მის ფუძემდებლად ინგლისური ჯგუფი მოუტერჰედი ითვლება. 0 2 ka 48b9fdc4fafce43ffa6510d7775c668d67ab423b7af5075fea1890b0200c43a490425da2c13734c3dba42550424a2c9b7f6ad8c315db031b406cd4543bd56c4d common_voice_ka_37288248.mp3 არა 1 2 fifties female ka Benchmark 48b9fdc4fafce43ffa6510d7775c668d67ab423b7af5075fea1890b0200c43a490425da2c13734c3dba42550424a2c9b7f6ad8c315db031b406cd4543bd56c4d common_voice_ka_37288250.mp3 რვა 0 2 fifties female ka Benchmark 8027e1ad7922b218e543be18749505bcb63cd0098e178756049d6ad9757452f901d6baff6569b2ec5bfa2ba9e0060ef90bde5adf7cff08f88bf61dfb37ce4d47 common_voice_ka_37288802.mp3 მოხდა სერიოზული ცვლილება ნატოსა და რუსეთის ურთიერთობაში. 0 2 thirties male ka 8027e1ad7922b218e543be18749505bcb63cd0098e178756049d6ad9757452f901d6baff6569b2ec5bfa2ba9e0060ef90bde5adf7cff08f88bf61dfb37ce4d47 common_voice_ka_37288804.mp3 ქართულის გარდა ფლობს ინგლისურსა და რუსულს. 1 2 thirties male ka 8027e1ad7922b218e543be18749505bcb63cd0098e178756049d6ad9757452f901d6baff6569b2ec5bfa2ba9e0060ef90bde5adf7cff08f88bf61dfb37ce4d47 common_voice_ka_37288805.mp3 სამხრეთ კედელში ორი ნიშია მოთავსებული. 1 2 thirties male ka 361d4e81ef354c05db0d828fefa63ecd12b18303ca6c50afc77f295c441538366b7cf3994c098f5ec9cd7b08c2d9beb67272a96783d291475ca03299683910ba common_voice_ka_37289571.mp3 მიცვალებული მოხრილი ესვენა. 2 2 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37291666.mp3 წრომში რამდენიმე არქეოლოგიური ძეგლია, კერძოდ, ნამოსახლარები, რომლებიც გვიანდელი ფეოდალური ხანით თარიღდებიან. 0 2 thirties male ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37293381.mp3 მონაწილეობა მიიღო ნადირ-შაჰის ავღანეთის ლაშქრობაში. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37293386.mp3 ის მიეკუთვნება ფინურ–უგრულ ენათა ჯგუფს, ენების ეს ჯგუფი ურალურ ენათა ოჯახის ერთ-ერთ შტოს წარმოადგენს. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37293387.mp3 სათავსის ჩრდილო კედელი ეკლესიის ჩრდილო ფასადის ხაზიდან რამდენადმე წინწამოსწულია. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37293394.mp3 კარნავალის დროს ის გაიცნობს ევრიდიკეს, რომელიც საკუთარი სოფლიდან შიში გამოა გაქცეული. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37293398.mp3 თავის მხრივ, გერმანიამ ცნო დამოკიდებულება და სუვერენიტეტი გერმანიისა და მის საგარეო პოლიტიკაშიც აღარ ჩაერეოდა. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37293399.mp3 რუსებმა გასვლაზე მოუგეს მატჩები პორტუგალიასა და რუმინეთს და ქართველებთან მატჩს ლიდერებად შეხვდნენ. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37293400.mp3 გარკვეული პერიოდის შემდეგ სოფრონის საფლავზე ააგეს ეგვტერი. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37293402.mp3 წყალში მცირედ ხსნადია. 1 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37293405.mp3 მათ ერთად იმოგზაურეს რაჭა-ლეჩხუმში, რისი ამსახველი რამდენიმე ფოტო შემორჩა კიდეც ისტორიას. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37293411.mp3 ეკლესიას ჩრდილო-აღმოსავლეთ და ჩრდილო-დასავლეთ კუთხეებზე რიყის ქვით ნაშენი კონტრფორსები აქვს მიდგმული. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37293412.mp3 სახელი ეწოდა ალექსანდერ ჰუმბოლდტის პატივსაცემად. 0 2 ka 17dcec0ff4dd0dbeebf5f042b4054d7b14f4baa9890eef675037dacdccf8f206c50990b4b3851e456660e5bc555f14d2b00c157623e5c4cbd3bff8f0223c5fcd common_voice_ka_37293962.mp3 სახელი გაითქვა მაიკ იანგის როლით ავსტრალიურ ტელესერიალში „მეზობლები“. 0 2 ka b921257bdd16360b559609919bc86f49133de41faeb38aa5c82ff1fd9be36f665520870797b9f6afa1f7f46085a4b9c9244c529844f084da4f9fcbd5b40e36d9 common_voice_ka_37294002.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark d2b7f8bc8565474f7d126dcfd72b9415469f6a8484a49ec466c34ad6f06bdbe816619c26c641dc1ebbc30520b7eddeedbab8d98263242762d48f45b5eb6d3ecd common_voice_ka_37294109.mp3 ბრძანების შესაბამისად, ნახიჩევანის უზენაესმა ასამბლეამ მოქმედებათა გეგმა შეიმუშავა. 0 2 ka d2b7f8bc8565474f7d126dcfd72b9415469f6a8484a49ec466c34ad6f06bdbe816619c26c641dc1ebbc30520b7eddeedbab8d98263242762d48f45b5eb6d3ecd common_voice_ka_37294135.mp3 დასახლებები: მნათობი, ფერია, ახალშენის მეურნეობა. 1 2 ka 4a6545158f278f72dfcce7271e59307b7aa778dc7c0d9d2ff2614d6e1852ab7d47dda94b6f7c46413c19865695c829269160174cee1b15b75f80b5e9f1ea77f2 common_voice_ka_37294168.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 6e1d4795138bf1a0e736f33e8012c47e26c169c32eb12c8d46476dfbea8c2e999082eb8b3f5ff26b6b87b0b81740d8bb4bf404f3ce5ec85d63de0eb9a93355a8 common_voice_ka_37294266.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark e446b7b7c9c06479d346dfad838de39994a1792ded3028dcaf881fdc26ed8302681ad611734815a4740f768001a207a6d25481262f9df8abd345f9d5ce68f236 common_voice_ka_37294275.mp3 რვა 2 3 ka Benchmark f99e8baaced4271b016f3b3d01d330ee3c7671a1e02f44033535fb256ae142f34c92a9c358d574283f51088ad72c61ae11c0cd61182d55fc70a6e6216a0f108f common_voice_ka_37294341.mp3 ბრძანების შესაბამისად, ნახიჩევანის უზენაესმა ასამბლეამ მოქმედებათა გეგმა შეიმუშავა. 0 2 ka 55590437f6d61eef68a87d3c127fd7f178320ce3be08f84157ead6349da47de3a20f93fa1057988ec105aba87f024e5713c749219ab0856708260300e5484987 common_voice_ka_37294440.mp3 იგი სიყრმიდანვე მოღვაწეობდა კონსტანტინოპოლის დიდი ტაძრის ღვთისმსახურთა დასში. 0 2 ka a51547d67c415ca8fb9fc5c268648a349eef9d62275d5ccb687b717264a23b8b432a0381ffdd1438bd2b173da292be956b3de7ed09dafb0a7bf1ddac3f88bae3 common_voice_ka_37294463.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark 3acf13ce4a0a87aeed7921ec43091232a52e6823e6b44ac64aeb4f7ef8aab4a3424fb65072cf686db9b3b9ad754cd593d92069a67d902b97499b45b173163657 common_voice_ka_37294510.mp3 ექვსი 1 2 თელავური ka Benchmark d182479a3af2aff852119eaf9e95c51f54e8d81b3b715c7bee74fef3c8f682a2ab75af666cfa218aa35881ecfc033c044aca7fbbdf6e0c4a6b968f6a540be3ec common_voice_ka_37294521.mp3 ნული 1 3 ka Benchmark d182479a3af2aff852119eaf9e95c51f54e8d81b3b715c7bee74fef3c8f682a2ab75af666cfa218aa35881ecfc033c044aca7fbbdf6e0c4a6b968f6a540be3ec common_voice_ka_37294522.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 73189e111edbb748e102e4a1b88f53cbb933e2ab58f2808fc4c6e53ddec004dd9d323bf0184e3064164da474ce2ecd7998583ef760d6a3e4b9ba94ce42b0bb1b common_voice_ka_37294814.mp3 თავი გამოიჩინა სამხედრო ნიჭით უნგრეთის სამეფოს წინააღმდეგ ბრძოლებში. 1 2 ka e9e440deb6e7b8d0524e59159360760a55c53469e328b1415d45e2646992709614c7a144629c90a5ad1f2696cf4a63574b17ed74c5bd79ac73c49ddb71e7129a common_voice_ka_37294854.mp3 მეორე სართულზე ასვლა ძველი ხის კიბით შეიძლება, რომლის მოაჯირი სადა ორნამენტით არის შემკული. 0 2 ka 41416a5dc81435ee9776c6be8d54ced5ec421a60b0bdcbd8e1f59220c2f22f68898081c887cbef2f42942426abf36b156d8be92c5d1a26dcf1792985310dbe99 common_voice_ka_37294856.mp3 ასევე: საუკეთესო ფილმის, ორიგინალური სცენარის, ოპერატორის, მონტაჟის, კოსტიუმების, მუსიკის, სიმღერის და რამდენიმე სხვა კატეგორიაში. 0 2 ka 73189e111edbb748e102e4a1b88f53cbb933e2ab58f2808fc4c6e53ddec004dd9d323bf0184e3064164da474ce2ecd7998583ef760d6a3e4b9ba94ce42b0bb1b common_voice_ka_37294869.mp3 დაამთავრა პეტერბურგის თავადაზნაურთა სამხედრო სასწავლებელი და მიიღო ნიჟეგოროდის დრაგუნთა პოლკში ოფიცრის ჩინი. 0 2 ka dc920d2887b83b4b709ac80c305de448e426702aced74a237419ecc709a8c7c48203dee13c8dcd5a0fcd3b7e2c29aef406a4165688a009aa082e994c4521e9c6 common_voice_ka_37294907.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark dc920d2887b83b4b709ac80c305de448e426702aced74a237419ecc709a8c7c48203dee13c8dcd5a0fcd3b7e2c29aef406a4165688a009aa082e994c4521e9c6 common_voice_ka_37294908.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark dc920d2887b83b4b709ac80c305de448e426702aced74a237419ecc709a8c7c48203dee13c8dcd5a0fcd3b7e2c29aef406a4165688a009aa082e994c4521e9c6 common_voice_ka_37294909.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark dc920d2887b83b4b709ac80c305de448e426702aced74a237419ecc709a8c7c48203dee13c8dcd5a0fcd3b7e2c29aef406a4165688a009aa082e994c4521e9c6 common_voice_ka_37294910.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark e9e440deb6e7b8d0524e59159360760a55c53469e328b1415d45e2646992709614c7a144629c90a5ad1f2696cf4a63574b17ed74c5bd79ac73c49ddb71e7129a common_voice_ka_37295016.mp3 ფილმმა მიიღო ოქროს გლობუსი საუკეთესო დრამისთვის და სთვის. 0 2 ka 437ffab60539c74a7592ac7231c739ce9551f78d834810351494dc47a190f215b1a6e5a9a3e6019482309f995ffc0129238746776cbd9cf1f3335a1d1e5b5f97 common_voice_ka_37295054.mp3 მას სახელი ბენედიქტა დეიდამისის, ბრაუნშვაიგ-ლიუნებურგის ჰერცოგინია ბენედიქტა ჰენრიეტა ბავარიელის პატივსაცემად დაარქვეს. 0 2 twenties female ka 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37295055.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 437ffab60539c74a7592ac7231c739ce9551f78d834810351494dc47a190f215b1a6e5a9a3e6019482309f995ffc0129238746776cbd9cf1f3335a1d1e5b5f97 common_voice_ka_37295074.mp3 ფილმმა მიიღო ოქროს გლობუსი საუკეთესო დრამისთვის და სთვის. 0 2 twenties female ka a3ddfd32599ab320c85b150ebdb601cf61b0cfabbb7fce16bf795af28d57deeb5c4ce2cc65706e91d2d424835d2d73b085eba3eec84bf4c0ef99fcc8ee466968 common_voice_ka_37295276.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark a1a6e68d9d8554213451dd480e1ff5218a48a084898455a7b98a3a816ba8ab14ac449ecc13c3a17f6029add2bf213f3c63248af0fabd455d11288cfee8993d0d common_voice_ka_37295328.mp3 ამჟამად საქმიანობას აგრძელებს ისრაელის დე-ფაქტო წარმომადგენლის რანგში. 2 3 ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37295518.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37295519.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark 904eb0cc51b351082ca776d0323f95e5fc842c5a849966838cdf696d0058491bb387f1321a7c5805de08b5fb7080c08f60650113618aa628b3accdde7395f67a common_voice_ka_37295593.mp3 მან დიდი დახმარება გაუწია გიგო გაბაშვილს, მოსე თოიძეს, ალექსანდრე ბერიძეს და სხვებს. 0 2 ka 32e82c9487193ffb382b0f32f0d6b9734db3fe1b1255b188b4ed7b7489ca965a7141cafaeb4f7e1182802ae3759b869aa58c1dd971645ad120d15588cafdb295 common_voice_ka_37295597.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37295744.mp3 შექმნა მუდმივი ჯარი და მისი მეოხებით წარმატებით ებრძოდა ოსმალთა იმპერიას, რომელიც ემუქრებოდა უნგრეთის დამოუკიდებლობას. 0 3 ka cbe7b0e92bf4d2de5391912ff21eb522e121613032ce0eab97c97bc5fd281d08971d62874404ec64e6bc17f8d5d078b2b2a435668b0ad3677d4ff0513bbf1386 common_voice_ka_37295779.mp3 ამავე ანსამბლისათვის მან არაერთი ქართული ხალხური სიმღერა დაამუშავა. 1 2 twenties male ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37295868.mp3 საბრალო ახალგაზრდა იმპერატრიცამ თავისი ქმრის ცხოვრებაში მხოლოდ ერთხელ შესძლო გავლენის მოხდენა, ისიც გარდაცვალების შემდეგ. 1 2 ka 0028d5d9c32a95b574e9c277d5678fc96cf7d393b19571c4f7e3e7cb750707a64583e46c6e7af2bec68c119cea959a8b2fbde29d889592c506d2d1915ee4697a common_voice_ka_37296107.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark cdf61164ef19a0c3bdd3aa92bc00816334cf60236844f5310bbfda4cb24e838dfd4f84833c0c8190680a297363af0a0f31e401b226a2a56d2fd2ab2343aad1b7 common_voice_ka_37296188.mp3 სპეციალური გათხრა-გაწმენდის გარეშე აზომვა ვერ ხერხდება. 0 2 thirties male ჩვეულებრივი ka cdf61164ef19a0c3bdd3aa92bc00816334cf60236844f5310bbfda4cb24e838dfd4f84833c0c8190680a297363af0a0f31e401b226a2a56d2fd2ab2343aad1b7 common_voice_ka_37296237.mp3 ქვემო ქართლის მემამულე, ორბელთა ვასალი. 0 2 thirties male ჩვეულებრივი ka d9dc1bae7c15318dc8d851217faac7db6306f94167a3e31acb215ce91efc56c156ed804c9343ec33de737c3b3948152ce3a97412c7862c7dd645539dcc612115 common_voice_ka_37296376.mp3 ოთხი 1 2 thirties female ka Benchmark 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37296388.mp3 იკვებება ობობებითა და წვრილი უხერხემლოებით, კენკრითა და მცენარეთა თესლით. 1 2 ka c4782f7d65db9b7f0be36950394162b16b53a7da9861c8ed5124243c6f1d4a271ad96630464d53afde0c4a8554d666bcdc958bf2d510ee24d726ebdacd4d8152 common_voice_ka_37296522.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark 3e5d7e1955150a7bf712c25f4f74d76d97cb8352364e694df0da9d524f5f6da9aaea6cb46792a5c4d244523fb2f8a123af08b07f5049b5de6be0f4948833d70c common_voice_ka_37296676.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 3e5d7e1955150a7bf712c25f4f74d76d97cb8352364e694df0da9d524f5f6da9aaea6cb46792a5c4d244523fb2f8a123af08b07f5049b5de6be0f4948833d70c common_voice_ka_37296677.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark e64ffc554076baaf9b66ad0e5bb232bf8616ad67eb0070adaf31acb5af380c9e9b4c5964ba1844644b199d3db3c3aaaccf0be93135f1b3a399f8fab8fbf0a70f common_voice_ka_37296852.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark b72f236dea2b45eaa89dcc3024f185521fb3619a56d3b319295fee32e473976ef40c080a5829595514c82a8b61cacf20fd520763136553466007ee709c55e90d common_voice_ka_37296907.mp3 აზერბაიჯანის შინაგან საქმეთა სამინისტროში შეიქმნა პოლიციის აკადემია. 1 2 ka 6dacd1cfa1a20519d4dd6c91cb59d36ff8def3e83df984b91a17e118a5a78e7ebb61638bc570b639ea861736f4744b283a21fde49dae428d261e9463454506f6 common_voice_ka_37296972.mp3 სიყმაწვილეში ცელქი, თუმცა უაღრესად ნიჭიერი მოწაფე იყო. 0 2 ka 6dacd1cfa1a20519d4dd6c91cb59d36ff8def3e83df984b91a17e118a5a78e7ebb61638bc570b639ea861736f4744b283a21fde49dae428d261e9463454506f6 common_voice_ka_37296974.mp3 მტევნებად შეკრებილი მეწამული ან ვარდისფერი ყვავილები აქვთ. 0 2 ka e64ffc554076baaf9b66ad0e5bb232bf8616ad67eb0070adaf31acb5af380c9e9b4c5964ba1844644b199d3db3c3aaaccf0be93135f1b3a399f8fab8fbf0a70f common_voice_ka_37297003.mp3 აღნიშნულ ტექნიკუმში განათლება მიიღეს, შემდგომში მეცნიერებმა და საზოგადო მოღვაწეებმა: აკად. 0 2 ka 6dacd1cfa1a20519d4dd6c91cb59d36ff8def3e83df984b91a17e118a5a78e7ebb61638bc570b639ea861736f4744b283a21fde49dae428d261e9463454506f6 common_voice_ka_37297021.mp3 ტერმინი ვილა გამოყენებულია სასოფლო სახლის აღსანიშნავად. 1 2 ka e64ffc554076baaf9b66ad0e5bb232bf8616ad67eb0070adaf31acb5af380c9e9b4c5964ba1844644b199d3db3c3aaaccf0be93135f1b3a399f8fab8fbf0a70f common_voice_ka_37297044.mp3 გარეთა კუთხეებში გამოყენებულია შედარებით წესიერი ფორმის ლოდები. 0 2 ka e64ffc554076baaf9b66ad0e5bb232bf8616ad67eb0070adaf31acb5af380c9e9b4c5964ba1844644b199d3db3c3aaaccf0be93135f1b3a399f8fab8fbf0a70f common_voice_ka_37297045.mp3 ჩრდილო-აღმოსავლეთით შტატს აქვს ჩადის ტბასთან გასასვლელი. 1 3 ka e64ffc554076baaf9b66ad0e5bb232bf8616ad67eb0070adaf31acb5af380c9e9b4c5964ba1844644b199d3db3c3aaaccf0be93135f1b3a399f8fab8fbf0a70f common_voice_ka_37297058.mp3 უკავია კუნძულ ირლანდიის ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილი. 1 2 ka 3bc828efa2cf6ad4c24335fae7415cff30e08ec746742eb8d08915db8c6e418a44138b2a0be0fb20e5823a890f5e108da8435fe311dfe521303727d7dfd7c920 common_voice_ka_37297091.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark e5a2ad0b803bb291561b3e18da89e3b3de77a4d427b5fe4b5ff4c7e3c53f1ba7ce726ce866e7158fd668fe6bb4aa6642284622840c5081444d65ad8f84de5cfd common_voice_ka_37297123.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark 330bf254267c0458aac893edde7673ac9a53e9fb08e9d12d8f7d88310d4c1ffd1e86d3325150f9171f3399be7029062e67168ef8ee62ff2d0399cf0f63ea3a57 common_voice_ka_37297166.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark 1b04fdac1da3055a93288fe1e837e487ea4c0589bb1e66bdfa4e84ff797eae7a1b2f68dcdf2ff436421a2d6b734d3a912f737398944748fd5e5a5b65f460ac75 common_voice_ka_37297386.mp3 მათ ძირითადად შეაქეს სიუჟეტი, პერსონაჟები, ღია სამყაროს გეიმპლეი და დეტალიზაცია. 1 2 twenties female ka 54fe410216fd3b7d997e996a355b752ddda869a6097aad022fe4050425fd78d069ddb5f47bc16a2ef8a9779d4b3fcaa8065e2f68452903b03da840196695d173 common_voice_ka_37297388.mp3 არა 1 2 ka Benchmark 1b04fdac1da3055a93288fe1e837e487ea4c0589bb1e66bdfa4e84ff797eae7a1b2f68dcdf2ff436421a2d6b734d3a912f737398944748fd5e5a5b65f460ac75 common_voice_ka_37297466.mp3 კუნძულები საკმაოდ უნაყოფოა და ძირითადად კლდეებისაგან შედგება. 1 2 twenties female ka 635036d31c288582502c08baa4fe4daccbce3dab458ef4d135b0df9abac054d112ab679f86107711b1030b1484726c7d93c1e5534039db67327fc247d6436fd5 common_voice_ka_37297570.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark 08b6927604b842f1cbed5aeb87428d284525edcf8ff5ea8853475e4c1b22842cb9f4631f45234611dcb4fddfaaf258904f5c002b3fcb8656d12894b5bc993661 common_voice_ka_37297591.mp3 ორი 0 3 ka Benchmark d4295e19f8e1f22cded36b8558c0a9f15b26465f5a6b94fe0d14da5f4ab54598e7a1f00b4e7311f14535f5a3da16dd70322c23a1aaf0fb4abb48f01a8e4e048c common_voice_ka_37297785.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark 92ef5fc14c09e0eb6c491e70d303b0b49dba38cd56d01eb07649a72278652e1a527e990de88dbdfb0bd6b5671b4a89e63ce4bf901bcd68b416d9998a700f5863 common_voice_ka_37297797.mp3 ის არის ძალიან წმინდა, კამკამა და გამჭვირვალე. 0 2 ka 08b6927604b842f1cbed5aeb87428d284525edcf8ff5ea8853475e4c1b22842cb9f4631f45234611dcb4fddfaaf258904f5c002b3fcb8656d12894b5bc993661 common_voice_ka_37297831.mp3 უჩვეულო და უნიკალური პროდუქტია ქალაქში წარმოებული შოკოლადი, რომელსაც აცტეკების უძველესი რეცეპტით აწარმოებენ. 1 2 ka 08b6927604b842f1cbed5aeb87428d284525edcf8ff5ea8853475e4c1b22842cb9f4631f45234611dcb4fddfaaf258904f5c002b3fcb8656d12894b5bc993661 common_voice_ka_37297917.mp3 ამგვარად იგი ბერნადოტების დინასტიის დამაარსებელი გახდა. 0 2 ka 08b6927604b842f1cbed5aeb87428d284525edcf8ff5ea8853475e4c1b22842cb9f4631f45234611dcb4fddfaaf258904f5c002b3fcb8656d12894b5bc993661 common_voice_ka_37298011.mp3 პოკროვსკი წერდა ჟურნალებსა და წიგნებს მემარცხენე ფლანგიდან. 0 2 ka 90a9f8f0603d20cadb03dd817340bd67e2dbe2e049458676b919990689a531e682c4019be3af59414c43acba8e4853dfa75663e5cd8dd46c3e3dcdbd9cf668b2 common_voice_ka_37298248.mp3 ნული 1 2 twenties male ka Benchmark 4ee0e866305ae201498ae5e1d94e650b62d83d3c5d3c697342c96ec7c0fde18923e337c65be281ad283f49efed373daa7794452d789202479112b2dbec55ce97 common_voice_ka_37298511.mp3 რუსული გრაფიკა საფუძვლად დაედო საბჭოთა კავშირის მთელ რიგ ხალხთა დამწერლობებს. 0 2 ka 2e8a213231014c51c4df1a13082faa2bd01973eec3e54896c1ad4c4a47f494d41433add670ab6531765103de5bc17e66e8d1071e9bf6e8292adb02369183c1bd common_voice_ka_37298958.mp3 სომხური ეთნოგრაფიული საზოგადოების ერთ-ერთი ორგანიზატორი. 0 2 twenties male გურული ka 2e8a213231014c51c4df1a13082faa2bd01973eec3e54896c1ad4c4a47f494d41433add670ab6531765103de5bc17e66e8d1071e9bf6e8292adb02369183c1bd common_voice_ka_37298992.mp3 ჯვაროსნების ძალის შეფასების შემდეგ სულთანი სასწრაფოდ დაბრუნდა. 0 2 twenties male გურული ka 2e8a213231014c51c4df1a13082faa2bd01973eec3e54896c1ad4c4a47f494d41433add670ab6531765103de5bc17e66e8d1071e9bf6e8292adb02369183c1bd common_voice_ka_37299005.mp3 აქედან პირველი სართული მიწითაა ამოვსებული. 1 2 twenties male გურული ka 2e8a213231014c51c4df1a13082faa2bd01973eec3e54896c1ad4c4a47f494d41433add670ab6531765103de5bc17e66e8d1071e9bf6e8292adb02369183c1bd common_voice_ka_37299007.mp3 მოსკოვის „სპარტაკი“ და კიევის „დინამო“ სტადიონს საკუთარი საშემოდგომო საერთაშორისო მატჩებისთვის იყენებდნენ. 1 2 twenties male გურული ka 6149581971ae1bb18f335422ed716e6c7b2bb77c3f5069c16f575034dd1c8a14c3edcdf46ca22d98884679e24854d2e0c29d4dc93b50b4fe025e1efe17d35c47 common_voice_ka_37299060.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark db36d09c50a5ec4613e4171b422b29a9481f530e8b65a428b7e8d5786f763f1285eb9a9abee828fefedfa59eaaae95cf86b12de2f43319de1fde6bf22a442cb1 common_voice_ka_37299301.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark db36d09c50a5ec4613e4171b422b29a9481f530e8b65a428b7e8d5786f763f1285eb9a9abee828fefedfa59eaaae95cf86b12de2f43319de1fde6bf22a442cb1 common_voice_ka_37299303.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark db36d09c50a5ec4613e4171b422b29a9481f530e8b65a428b7e8d5786f763f1285eb9a9abee828fefedfa59eaaae95cf86b12de2f43319de1fde6bf22a442cb1 common_voice_ka_37299304.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark db36d09c50a5ec4613e4171b422b29a9481f530e8b65a428b7e8d5786f763f1285eb9a9abee828fefedfa59eaaae95cf86b12de2f43319de1fde6bf22a442cb1 common_voice_ka_37299305.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark db36d09c50a5ec4613e4171b422b29a9481f530e8b65a428b7e8d5786f763f1285eb9a9abee828fefedfa59eaaae95cf86b12de2f43319de1fde6bf22a442cb1 common_voice_ka_37299308.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark db36d09c50a5ec4613e4171b422b29a9481f530e8b65a428b7e8d5786f763f1285eb9a9abee828fefedfa59eaaae95cf86b12de2f43319de1fde6bf22a442cb1 common_voice_ka_37299309.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark db36d09c50a5ec4613e4171b422b29a9481f530e8b65a428b7e8d5786f763f1285eb9a9abee828fefedfa59eaaae95cf86b12de2f43319de1fde6bf22a442cb1 common_voice_ka_37299310.mp3 აქვს სამკუთხა ყურები, ძლიერი, სწორი, წინა ფეხები, ძლიერი, ფართო თავი. 1 2 ka d8600b6793f7c4ad1b540d530856372991f93d909d7f36768f2c4aa342799d0e91df8ae250c035d0c8dbb935f47e00fc286389852a2f4a36272f9ca745bacbfb common_voice_ka_37299402.mp3 შემდეგ ვახტანგ გორგასალის ჩვენების შემდეგ დაინიშნა ჯერ მცხეთის ეპისკოპოსად შემდეგ კი ქართლის კათალიკოსად. 2 3 ka d8600b6793f7c4ad1b540d530856372991f93d909d7f36768f2c4aa342799d0e91df8ae250c035d0c8dbb935f47e00fc286389852a2f4a36272f9ca745bacbfb common_voice_ka_37299404.mp3 დანიამ მესამედ უმასპინძლა ევროვიზიის სიმღერის კონკურსს. 0 2 ka d8600b6793f7c4ad1b540d530856372991f93d909d7f36768f2c4aa342799d0e91df8ae250c035d0c8dbb935f47e00fc286389852a2f4a36272f9ca745bacbfb common_voice_ka_37299424.mp3 მისი საქმიანობის მანძილზე, ბიურომ მთაწმინდის მაცხოვრებლებს დახმარება გაუწია სხვადასხვა სოციალური პრობლემების მოგვარებაში. 0 2 ka d8600b6793f7c4ad1b540d530856372991f93d909d7f36768f2c4aa342799d0e91df8ae250c035d0c8dbb935f47e00fc286389852a2f4a36272f9ca745bacbfb common_voice_ka_37299440.mp3 აქემენიდური სტილისათვის დამახასიათებელი ელემენტები ცოცხლობს თანამედროვე ირანულ არქიტექტურაში. 0 2 ka d8600b6793f7c4ad1b540d530856372991f93d909d7f36768f2c4aa342799d0e91df8ae250c035d0c8dbb935f47e00fc286389852a2f4a36272f9ca745bacbfb common_voice_ka_37299448.mp3 დაინიშნა დამატებითი პარტიები. 0 2 ka 234f48310845d4a4ac082b7a48e2f31151b2cd49eeb9699efc3d31544dd82714ada812e9e306171c77bdfe7eee4ee2bef699a155ce531df2c8d43e63df4b36bf common_voice_ka_37299578.mp3 კუნძულთა მთელი ჯგუფი შედის ჩილეს აისენის რეგიონის შემადგენლობაში. 1 2 twenties male კლასიკური ka abfd7451fe46e358de22f5bac93a537bedfddb36d52025227408943b2d565e7f618af9845364b5727775fbbf8c119038ade037b6f04a3d8c6ace1d14d1a562f6 common_voice_ka_37299664.mp3 მეცნიერული მუშაობა ფიზიოლოგიაში სტუდენტობიდანვე დაიწყო ივანე სეჩენოვის ხელმძღვანელობით. 1 2 twenties female ka 1994a5b0517a5a0b745c1dd059d49f6e7d2c8174ce82247122036e4ada113d73ae4022c45f707d5e610cb648505bfc38953d0ff4572e473ffeca4fb7f3de4943 common_voice_ka_37299795.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark 1994a5b0517a5a0b745c1dd059d49f6e7d2c8174ce82247122036e4ada113d73ae4022c45f707d5e610cb648505bfc38953d0ff4572e473ffeca4fb7f3de4943 common_voice_ka_37299846.mp3 მისი ძირითადი კვლევები შეეხება ზოგად, პედაგოგიურ და სოციალურ ფსიქოლოგიის საკითხებს. 1 2 ka 43bf2577ab72fd12b10b05cfabc9adce8a4d30c6dd982ebb1650b9a6cf2f5085411aed11475c29a42f7445040b483f5f554c0d6ecdd9ca3f98e1ca1e5ab558a4 common_voice_ka_37300040.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark 04d4f024cd30f57df80daa06c6f90063a588e573a745d53b118e6f82c88989f03bf6f0b4b0dad1d2f6a74d7e4a082b6f425c08723db4eb92083ec4be7286ebd3 common_voice_ka_37300230.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37300489.mp3 შვიდი 0 3 ka Benchmark 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37300501.mp3 მან წაართვა პართიას სომხეთი და ქტესიფონი. 0 2 ka 64c6c728a527b6e3de1db3be6d8756acc5b5c64c0960f021c6d950723d26788e69fc42dd6f33a34081eaf02f04dd2db9fc3d51e6d6c39e0b6c8996686cded020 common_voice_ka_37300502.mp3 ნაგებია ქვით, კირის დუღაბითა და აგურით. 1 2 ka 91db22335aa8a2226176eb3f9098cf5b9357c2f4ce5b0b99e69a8a9d2782b7a652dd612380886bde8733f0af9c787f67c1cd766eb96508ac6e0d422d44b2a152 common_voice_ka_37300642.mp3 ელექტრული ნაკადი პროპორციული რაიმე ზედაპირის გამჭოლი ელექტრული ველის ძალწირების რაოდენობისა. 0 2 ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37300997.mp3 კარგი თამაშის გამო დროგბამ მოწვევა მიიღო, ლევალუას ახალგაზრდულ გუნდში. 2 3 fifties female ka 989a242f364cd74cbcd6c6106777f62b720b6d4b20d8b79f564b91d652b42e16efcd41d777d43ae5e32522db59c37378262eb7e78280fcffd9ecdca5494849f5 common_voice_ka_37301060.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark 9d415950f09533971807b45f9820c62a5f08a836e42ca161297baade6ebe062c6d534ac3669b1b7c64cb9527b4bef592d882b6f71414da54fb064a4fe47606a2 common_voice_ka_37301201.mp3 ცნობილია იუმორისტული სიმღერებით, სადაც პოპულარულ კულტურასაც დასცინის და სხვა შემსრულებელთა ცალკეული პაროდიული სიმღერებით. 0 3 ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37301206.mp3 კოდექსი შეიცავს ზოგად და სპეციალურ ნაწილებისგან. 0 2 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37301207.mp3 ახლა ამ კორიდორს ბეტონის ბლოკები იცავენ. 0 2 fifties female ka ec47a317099f7bb00bb6bd1a1f8cf6e3a7c807e766da62f962646551581a46386e34443ff63a92bcef97bac9bd6cdd0214df788956dda929c12a2a7309fd3323 common_voice_ka_37301380.mp3 არა 1 2 ka Benchmark a411baea4b10b25ac7d04cfc3a89385053bcdcf50e8041b11daf53ebf7cbe49074679efd3a3245b993c1e71c1d7920639bce76fd780fca9b201fe36decf2df37 common_voice_ka_37301386.mp3 ნანა კიზირია ორი მონოგრაფიისა და რამდენიმე ათეული სამეცნიერო წერილის ავტორია. 1 2 thirties female ka a411baea4b10b25ac7d04cfc3a89385053bcdcf50e8041b11daf53ebf7cbe49074679efd3a3245b993c1e71c1d7920639bce76fd780fca9b201fe36decf2df37 common_voice_ka_37301429.mp3 მავზოლეუმს დარაჯობდა ქვის ლომების ქანდაკებების რიგი. 0 2 thirties female ka 8f906b8e5c8b7afb676d60970d191f78ca5d6d1289eb88a577e66d23dfd6d53093deee1777045a1e23e0f706d2434c317905d38b849fb53dddbf5537818dfca2 common_voice_ka_37301560.mp3 შედარებით მშრალი აღმოსავლეთ კავკასიონი ძირითადად ტყის საფარის გარეშეა. 0 2 twenties male ka efefffd9351cbe626e39b19c78463a1653e1e08ac3e7d72ff42dc24e7a34e0978db45d53c6686711f071dd940a10b3150a9ccd2590ecbd909c5ac990ec855f29 common_voice_ka_37301612.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark b02e8f1c57b25bbfa346be78634972f61940c2abc88fc3814700e9a12ade4d189e378ae29d4a541d376cea4bbbdbe89ef083722120469d43d0ac6ecc5c21bef6 common_voice_ka_37301660.mp3 სუვოროვი მუშაობდა და ხშირად სტუმრობდა დონის მხარეს. 0 2 თბილისური ka 7654d82b333b1b6cec71326be54bffe8869f06ccb9276cb46f1f7330b2106676a8d319dc20fb2cc2e611ba9aa3e3affff4f2d397a20b4558e58159333a310592 common_voice_ka_37301667.mp3 განსაკუთრებული სამხედრო ნიჭი და გმირობა გამოამჟღავნა ტენოჩტიტლანის დაცვის დროს. 0 2 ka 7654d82b333b1b6cec71326be54bffe8869f06ccb9276cb46f1f7330b2106676a8d319dc20fb2cc2e611ba9aa3e3affff4f2d397a20b4558e58159333a310592 common_voice_ka_37301688.mp3 დაიხურა ადგილობრივი ადმინისტრაციის განკარგულებით. 0 2 ka 8f906b8e5c8b7afb676d60970d191f78ca5d6d1289eb88a577e66d23dfd6d53093deee1777045a1e23e0f706d2434c317905d38b849fb53dddbf5537818dfca2 common_voice_ka_37301714.mp3 სოფელში არის ბარიტის საბადო და განვითარებული შუა საუკუნეების ეკლესია. 0 2 twenties male ka 77f52917ed296833aae38ce60d09554a37fa102633848693150d13f533a82668c632b4249793640103c3f30fc6a1ba9460dd445f6fd17104a9412865eff01ddf common_voice_ka_37301746.mp3 სერიაში ცალკე წიგნად არის გამოსული ატლასი. 0 2 ka 77f52917ed296833aae38ce60d09554a37fa102633848693150d13f533a82668c632b4249793640103c3f30fc6a1ba9460dd445f6fd17104a9412865eff01ddf common_voice_ka_37301747.mp3 მოაჯირები დამზადებული იყო მეტალის ერთგვაროვანი ფიგურებით, რომელიც მდინარე ფონტანკის ხიდებს ახასიათებდათ. 0 2 ka 77f52917ed296833aae38ce60d09554a37fa102633848693150d13f533a82668c632b4249793640103c3f30fc6a1ba9460dd445f6fd17104a9412865eff01ddf common_voice_ka_37301748.mp3 თავდამსხმელის ამპლუის მიუხედავად, დიდ გავლენას ახდენდა მოედნის მთელ პერიმეტრზე. 0 2 ka 77f52917ed296833aae38ce60d09554a37fa102633848693150d13f533a82668c632b4249793640103c3f30fc6a1ba9460dd445f6fd17104a9412865eff01ddf common_voice_ka_37301756.mp3 მას აქტიურად უშვებდნენ საკუთარ ეთერში ცნობილი სადგურებიც. 1 2 ka 77f52917ed296833aae38ce60d09554a37fa102633848693150d13f533a82668c632b4249793640103c3f30fc6a1ba9460dd445f6fd17104a9412865eff01ddf common_voice_ka_37301759.mp3 თუმცა, ქართველ სტუდენტთა ვარშავის წრეში ყოფნა ვერ გამოდგა ამის დამადასტურებელი არგუმენტი. 0 2 ka 77f52917ed296833aae38ce60d09554a37fa102633848693150d13f533a82668c632b4249793640103c3f30fc6a1ba9460dd445f6fd17104a9412865eff01ddf common_voice_ka_37301761.mp3 დასრულდა ჯვაროსნების გამარჯვებით. 0 2 ka 77f52917ed296833aae38ce60d09554a37fa102633848693150d13f533a82668c632b4249793640103c3f30fc6a1ba9460dd445f6fd17104a9412865eff01ddf common_voice_ka_37301764.mp3 ამავდროულად პრევერი თეატრალურ პიესებსაც წერს. 0 2 ka 8f906b8e5c8b7afb676d60970d191f78ca5d6d1289eb88a577e66d23dfd6d53093deee1777045a1e23e0f706d2434c317905d38b849fb53dddbf5537818dfca2 common_voice_ka_37301773.mp3 სულ ნახევარი ქულით უკან იყვნენ ამერიკელები. 0 2 twenties male ka 8f7469d0aa5a01197d0c7d11a76d9e89affb92bfb6dba078788cf3d4ee45135753f9a8605c68c5c346a60b0c1a0de955d8fd3a8e8b26f235a4e66f8da04f9155 common_voice_ka_37301781.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 8f906b8e5c8b7afb676d60970d191f78ca5d6d1289eb88a577e66d23dfd6d53093deee1777045a1e23e0f706d2434c317905d38b849fb53dddbf5537818dfca2 common_voice_ka_37301865.mp3 მანგას სტილი მეცხრამეტე საუკუნის ბოლოს ჩამოყალიბდა. 0 2 twenties male ka b692c8cd073a1b10fa00afdfe39d045999988c2a40f6f418a01b578a800565c9a5d176f8a62ae0a248aedfa1109e7591ec61ff455d2c0add9ae4bab964948f71 common_voice_ka_37301950.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark b692c8cd073a1b10fa00afdfe39d045999988c2a40f6f418a01b578a800565c9a5d176f8a62ae0a248aedfa1109e7591ec61ff455d2c0add9ae4bab964948f71 common_voice_ka_37302007.mp3 ქალაქში მოქმედებს სავაჭრო მანქანათსაშენი, ხიდების მოწყობილობათა, ბურღვის ტექნოლოგიის ქარხნები. 1 2 ka 8f906b8e5c8b7afb676d60970d191f78ca5d6d1289eb88a577e66d23dfd6d53093deee1777045a1e23e0f706d2434c317905d38b849fb53dddbf5537818dfca2 common_voice_ka_37302028.mp3 მდებარეობს პოლტავის ოლქის ლოხვიცის რაიონში. 0 2 twenties male ka b692c8cd073a1b10fa00afdfe39d045999988c2a40f6f418a01b578a800565c9a5d176f8a62ae0a248aedfa1109e7591ec61ff455d2c0add9ae4bab964948f71 common_voice_ka_37302032.mp3 თუმცა, ჩანაფიქრი არ განხორციელდა. 0 2 ka b692c8cd073a1b10fa00afdfe39d045999988c2a40f6f418a01b578a800565c9a5d176f8a62ae0a248aedfa1109e7591ec61ff455d2c0add9ae4bab964948f71 common_voice_ka_37302034.mp3 ჩაატარეს სამეცნიერო კვლევა და ტექნიკური ექსპერიმენტები. 0 2 ka f23def4ff5cb9bb583b0ff85c56aabd1f78b444134216d3b5edb8ec59a0200a69727355af6476a739145e35e313edb6cce5eaa423a08835f3800c2384bf4a2d5 common_voice_ka_37302051.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark 784e9598ae8a27f8fb0c2dc3349fc94c0c46a1b1f48b995a2ae6298f2586365f091c76f1382d12286e1250e2283fce995b02e1a91681c0544c14159774527044 common_voice_ka_37302219.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark 784e9598ae8a27f8fb0c2dc3349fc94c0c46a1b1f48b995a2ae6298f2586365f091c76f1382d12286e1250e2283fce995b02e1a91681c0544c14159774527044 common_voice_ka_37302220.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302289.mp3 შიდა ნაწილი, ცენტრალური რეგიონი გამოიყენება მიწათმოქმედებისათვის, აწარმოებენ თეთრ და წითელ ღვინოებს, ყურძნის სხვადასხვა სახეობებისგან. 0 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302303.mp3 დაარსდა საბანკო სისტემის ჩამოყალიბებისთვის სამართლებრივი საფუძველი. 0 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302307.mp3 ერთხელ ჰენრიმ აუდიტორიაში შეძლო ელექტრომაგნიტის აწყობა, რომელმაც ასწია ერთი ტონა ტვირთი. 1 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302310.mp3 პირველი სართულის შუა ნაწილი დამუშავებულია სტილისთვის სახასიათო ნახევარწრიული თაღედით. 0 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302311.mp3 პროვინცია შედგება ხუთი მუნიციპალიტეტისაგან, რომლებიც თავის მხრივ კანტონებად იყოფა. 0 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302318.mp3 მისი ლურჯი, ცისფერი ან იისფერი ყვავილები შეკრებილია საგველა ან მტევნისებრ ყვავილედებად. 0 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302327.mp3 ამ დროისთვის იგი ჩამოყალიბდა აქტიურ პროდიუსერად და სხვა მუსიკოსების მიერ ხშირად სახელდებოდა შთაგონების წყაროდ. 1 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302339.mp3 ეპისკოპოსს თავზე აფარია მიტრა, რომელიც შემკულია პატარა ხატებითა და ფერადი ქვებით. 1 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302344.mp3 მის ჩამოსვლამდე ოტონმა გამართა რამდენიმე მცირე შეტაკება, რომელშიც გამარჯვება მის ჯარებს დარჩა. 0 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302345.mp3 ოპოზიცია ცდილობს ჩაატაროს ყრილობა და აირჩიოს პარტიის ახალი ლიდერი. 0 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302346.mp3 უკანასკნელი კონცერტი გაიმართა ნიუ-იორკში. 0 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302347.mp3 ჰქონდათ ქალას მთლიანი სახურავი, უმეტესად ძვლოვანი ფარებით მოფენილი ტანი. 0 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302348.mp3 მის პოლიტიკას მხარს უჭერდა მსოფლიო ბანკი და საერთაშორისო სავალუტო ფონდი. 0 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302362.mp3 იკვებება მცენარის თესლით, ყლორტებით, კვირტებით და მწერებით. 1 3 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302367.mp3 მას ხშირად ფოლადის ქალაქსაც უწოდებენ. 0 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302369.mp3 აკავშირებს სპასკისა და პოკროვსკის კუნძულებს. 0 3 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302379.mp3 ინფორმაციის თეორიას ბევრი თანამედროვე გამოყენება აქვს. 0 3 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302382.mp3 სხვა ვერსიით ბიზასი იყო მეგარის მეფის შვილი. 0 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302385.mp3 ავტორია მრავალი საბავშვო მოთხრობისა. 0 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302389.mp3 მის ნიჭს აფასებდა ფეხბურთის მრავალი სპეციალისტი. 0 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302391.mp3 რაც აისახა მის თავდაპირველ ლექსების კრებულში. 0 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302408.mp3 მოიცავს სოფლებს ზემო ფარცხმა და შუა ფარცხმა. 0 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302434.mp3 ჰილასი ჰერაკლემ გაზარდა და შვილივით უვლიდა. 0 2 twenties male ka cec315d0b5a45b1925f18e1e08e4a03b48faeb96683f6290e05f322ff79ba888882856924ccb22222cfa766e7b82b7f1c2c781ecf6e50001adfc3eea1f694548 common_voice_ka_37302438.mp3 შემორჩენილია იატაკის და საკურთხევლის ნაწილი, ასევე ქვის ჯვრები, ოთკუთხა თლილი ქვის ფრაგმენტები. 1 2 twenties male ka c51f9f7b54ac6ec0a00b9fd0ad881e01483541eb7f33271b3ff9c31898bead34c52e6c55dc7725a082233ccb9f0ca44f0c5b9642423f48c3948e2a192561b393 common_voice_ka_37302481.mp3 ის არის პროგრესისა და მოდერნიზაციის მაცნე. 1 2 thirties male ka ced1757170df52e5d50da11579260c2ba34fa8d19316c827d897447a97aee17722e1a1eb910be8fc51346e8e1fd3d5b1ca44aff655fa73aaffdd57c180f65703 common_voice_ka_37302504.mp3 არა 1 2 ka Benchmark c51f9f7b54ac6ec0a00b9fd0ad881e01483541eb7f33271b3ff9c31898bead34c52e6c55dc7725a082233ccb9f0ca44f0c5b9642423f48c3948e2a192561b393 common_voice_ka_37302606.mp3 ეკლესია მიეკუთვნება რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის მოსკოვის საპატრიარქოს კამენსკის ეპარქიას. 1 3 thirties male ka c51f9f7b54ac6ec0a00b9fd0ad881e01483541eb7f33271b3ff9c31898bead34c52e6c55dc7725a082233ccb9f0ca44f0c5b9642423f48c3948e2a192561b393 common_voice_ka_37302642.mp3 ამის შემდეგ შაჰმა არშუშა ერთხანს მძევლად დაიტოვა. 1 2 thirties male ka c51f9f7b54ac6ec0a00b9fd0ad881e01483541eb7f33271b3ff9c31898bead34c52e6c55dc7725a082233ccb9f0ca44f0c5b9642423f48c3948e2a192561b393 common_voice_ka_37302646.mp3 თესევსის დედა ხშირად სტუმრობს ადგილობრივ ტაძარს, თუმცა თესევსს არცთუ ისე სწამს ღმერთების. 0 2 thirties male ka c51f9f7b54ac6ec0a00b9fd0ad881e01483541eb7f33271b3ff9c31898bead34c52e6c55dc7725a082233ccb9f0ca44f0c5b9642423f48c3948e2a192561b393 common_voice_ka_37302647.mp3 წლებია, არ მომისმენია ეს სიმღერა და არც ვიცი, როგორია. 0 2 thirties male ka be84c2a97d4f667e81c4a25823c6c20f6d98d4e9ce799bb28e29c08744ca33c343fd4a0ddecd0a947e5119938d6f9d53cddbace7872348bd3175c7f1e144d537 common_voice_ka_37302955.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark e189a27f75aca5abc68e44a7723d0ca63c35f9f69b6eeda0b094c137cb170d952f1b3cdb513e2261d12cedf958a91ac369c2ebb698c586c9f507e0e7c9959acc common_voice_ka_37302961.mp3 შვიდი 0 4 twenties male სტანდარტული თბილისური ka Benchmark e189a27f75aca5abc68e44a7723d0ca63c35f9f69b6eeda0b094c137cb170d952f1b3cdb513e2261d12cedf958a91ac369c2ebb698c586c9f507e0e7c9959acc common_voice_ka_37303127.mp3 მშენებლებს ეკლესიისათვის ბორას საყდარი უწოდებიათ. 0 4 twenties male სტანდარტული თბილისური ka efc8e33d36bbef9aae8e0220b45d027fd5760c5aa095a443ce8c0a3b08df9b1ae0b3bc04741dacf320e272374fe6c8fb36a3bf5698b29ea738a2dbd83ab7f096 common_voice_ka_37304337.mp3 სამი 2 4 ქართული ka Benchmark 271057bcb108bc5cb1b1c58bbc99ddc9833c1c90be171bce11e855c2930517fc0432fde2fea9cb294ca9eb8c3afe0c157e4d436fd82fde8338b3c394713a97e9 common_voice_ka_37304399.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark efc8e33d36bbef9aae8e0220b45d027fd5760c5aa095a443ce8c0a3b08df9b1ae0b3bc04741dacf320e272374fe6c8fb36a3bf5698b29ea738a2dbd83ab7f096 common_voice_ka_37304491.mp3 ერთი 2 4 thirties male ქართული ka Benchmark efc8e33d36bbef9aae8e0220b45d027fd5760c5aa095a443ce8c0a3b08df9b1ae0b3bc04741dacf320e272374fe6c8fb36a3bf5698b29ea738a2dbd83ab7f096 common_voice_ka_37304495.mp3 ტუნისის და მთელი აფრიკის ყველაზე ჩრდილოეთით მდებარე ქალაქი. 0 4 thirties male ქართული ka efc8e33d36bbef9aae8e0220b45d027fd5760c5aa095a443ce8c0a3b08df9b1ae0b3bc04741dacf320e272374fe6c8fb36a3bf5698b29ea738a2dbd83ab7f096 common_voice_ka_37304545.mp3 გვიანდელი შუა საუკუნეებში აქ კომპაქტურად დასახლდნენ ოსი მოახალშენეები. 0 4 thirties male ქართული ka efc8e33d36bbef9aae8e0220b45d027fd5760c5aa095a443ce8c0a3b08df9b1ae0b3bc04741dacf320e272374fe6c8fb36a3bf5698b29ea738a2dbd83ab7f096 common_voice_ka_37304582.mp3 იგი იერთებს წყალბადს, ქლორს და სხვა. 2 4 thirties male ქართული ka e23f32f1474fe221c0ecffe907a535181765c42d8861712db2b0b7e0798eccc00bd1bbc0be8005bb4ed5fdc08b5d894d78d7368e22d56082b9d3ef0d5b4aaf01 common_voice_ka_37304741.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark e23f32f1474fe221c0ecffe907a535181765c42d8861712db2b0b7e0798eccc00bd1bbc0be8005bb4ed5fdc08b5d894d78d7368e22d56082b9d3ef0d5b4aaf01 common_voice_ka_37304744.mp3 ხუთი 1 3 ka Benchmark 25e0fa69b16d7b5cd2ba019fa794dd04e18f56efedfbc84bcf63e2c66b604d74e804fd2e3e051c65bae4863cfc1662e877de3c2e611e176ef0a073d157bc90ff common_voice_ka_37305106.mp3 სამი 0 2 ka Benchmark 25e0fa69b16d7b5cd2ba019fa794dd04e18f56efedfbc84bcf63e2c66b604d74e804fd2e3e051c65bae4863cfc1662e877de3c2e611e176ef0a073d157bc90ff common_voice_ka_37305107.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 25e0fa69b16d7b5cd2ba019fa794dd04e18f56efedfbc84bcf63e2c66b604d74e804fd2e3e051c65bae4863cfc1662e877de3c2e611e176ef0a073d157bc90ff common_voice_ka_37305108.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark 25e0fa69b16d7b5cd2ba019fa794dd04e18f56efedfbc84bcf63e2c66b604d74e804fd2e3e051c65bae4863cfc1662e877de3c2e611e176ef0a073d157bc90ff common_voice_ka_37305109.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 25e0fa69b16d7b5cd2ba019fa794dd04e18f56efedfbc84bcf63e2c66b604d74e804fd2e3e051c65bae4863cfc1662e877de3c2e611e176ef0a073d157bc90ff common_voice_ka_37305110.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 59dc5728204d4140e27194032cda2e3affc8cc748fbe5177c4422eaca47b435436a380d154e4ab2a9f8d8d47c134ce35c7c02444b35ee9e061af606324950e62 common_voice_ka_37305188.mp3 ნული 0 4 მეგრული ka Benchmark d93c54ab873534477f6f2c28d42ed1787e03291114b0391ced01a3e49e677ffc31140ccabf7c285a2b80e17918db7b74e1af93a60b3b7169261e36d614aa3d99 common_voice_ka_37305289.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark d93c54ab873534477f6f2c28d42ed1787e03291114b0391ced01a3e49e677ffc31140ccabf7c285a2b80e17918db7b74e1af93a60b3b7169261e36d614aa3d99 common_voice_ka_37305306.mp3 რვა 0 2 twenties female ka Benchmark d93c54ab873534477f6f2c28d42ed1787e03291114b0391ced01a3e49e677ffc31140ccabf7c285a2b80e17918db7b74e1af93a60b3b7169261e36d614aa3d99 common_voice_ka_37305324.mp3 მიუხედავად ამისა ნელსონი იუტა ჯაზმა გამოსაცდელი ვადით მიიწვია. 0 2 twenties female ka d93c54ab873534477f6f2c28d42ed1787e03291114b0391ced01a3e49e677ffc31140ccabf7c285a2b80e17918db7b74e1af93a60b3b7169261e36d614aa3d99 common_voice_ka_37305384.mp3 ბანაკებში ცხოვრება წინასწარგანსაზღვრული დღის განრიგით მიმდინარეობს, რომლითაც რეგულირდება ბანაკის ცხოვრების თითოეული დღე. 0 3 twenties female ka b1690f8ffc6a9fde0f523773505af14d5189b3c14d5bcd9200420f4a84ae9979cdeccf1f185d3a459060047d8c126a4e24df1c14cfffafa3b6be4c05179d5cfd common_voice_ka_37305868.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark a2e59d94e3e7a797596e1d275ad7d191847a4931f735635a8b43bea74c7ef08ee0b2c01f382ff9f01f779edc032f11d9f39923416fc7af98cfeff8cf07cc4245 common_voice_ka_37306185.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37306328.mp3 დავითმა მათთან ელჩობა გაგზავნა და საქართველოში გადმოსახლება და მის სამსახურში ჩადგომა შესთავაზა. 1 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37306329.mp3 ისილდური იყო ძლიერი სახელმწიფოს, გონდორის მმართველი. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37306331.mp3 ყარაყუმის უდაბნოს კვეთს ტრანს-კასპიური სარკინიგზო მაგისტრალი. 0 2 ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37306890.mp3 სამხრეთ ესაზღვრება პორტუგალია. 1 2 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37306947.mp3 გამიგია არის მთიანი ორდუბადის მხარეში. 0 2 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37307276.mp3 თუმცა დროის მბრძანებლების აღსასრული ამით არ დამდგარა. 0 2 twenties female ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37307928.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37307934.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37307974.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37308338.mp3 ერთი წლის შემდეგ დაბრუნდა საქართველოში, კერძოდ რუსთავის „ოლიმპში“. 1 2 ka d6c808c788969cc2f334c8115052d57ffad0985e2ae475e1802389b3d93d6fe9aa90cbcf6ee2af9a8b369d6576011a2d36ebdaa98d056a9d420de7f49c5fb5b7 common_voice_ka_37308688.mp3 კავარადოსი გაჰყავთ, ტოსკა კი სულ უფრო მოუთმენლად აკვირდება სიკვდილით დასჯის მომზადებას. 2 4 twenties male ქალაქური ka d6c808c788969cc2f334c8115052d57ffad0985e2ae475e1802389b3d93d6fe9aa90cbcf6ee2af9a8b369d6576011a2d36ebdaa98d056a9d420de7f49c5fb5b7 common_voice_ka_37308699.mp3 ჩრდილოეთ ნიშის ძირის დონეზე სამსაფეხურიანი თაროა მოწყობილი. 0 4 twenties male ქალაქური ka 8ca9668d02650a5e72b680e43ec782281b22aae3781c3fbcc7a496b944cf080c41cf8a83f6fb675cb0ba5ffc1f87b17896971bd434878c48b6f90669f041b4a0 common_voice_ka_37308806.mp3 არა 1 2 ka Benchmark 8ca9668d02650a5e72b680e43ec782281b22aae3781c3fbcc7a496b944cf080c41cf8a83f6fb675cb0ba5ffc1f87b17896971bd434878c48b6f90669f041b4a0 common_voice_ka_37308887.mp3 ბრიტანეთის ინდოეთის დროს მეუღლესთან ერთად მონაწილეობას იღებდა ინდოეთის განმანთავისუფლებელ მოძრაობაში. 1 2 ka d6c808c788969cc2f334c8115052d57ffad0985e2ae475e1802389b3d93d6fe9aa90cbcf6ee2af9a8b369d6576011a2d36ebdaa98d056a9d420de7f49c5fb5b7 common_voice_ka_37309056.mp3 ამიტომაც მას ოთხ ნაწილად ყოფენ და დიდი მარხვის პირველ ოთხ დღეს კითხულობენ. 0 4 twenties male ქალაქური ka d6c808c788969cc2f334c8115052d57ffad0985e2ae475e1802389b3d93d6fe9aa90cbcf6ee2af9a8b369d6576011a2d36ebdaa98d056a9d420de7f49c5fb5b7 common_voice_ka_37309091.mp3 ეკლესიის შიგნით აღინიშნება ძლიერ დაზიანებული ფრესკის ფრაგმენტები და ასომთავრული წარწერის ნაწილი. 0 4 twenties male ქალაქური ka d6c808c788969cc2f334c8115052d57ffad0985e2ae475e1802389b3d93d6fe9aa90cbcf6ee2af9a8b369d6576011a2d36ebdaa98d056a9d420de7f49c5fb5b7 common_voice_ka_37309119.mp3 მანამდე თამაშობდა „ბარსელონასა“ და „ვალენსიაში“. 2 4 twenties male ქალაქური ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37309733.mp3 მათი ყველა განთქმული მართველი იყო მეხუთე ხალიფა, ჰარუნ არ-რაშიდი. 1 2 twenties female ka b4057581f5c10978e33b4a28a1e2b45260bac0db6373942d832038e3f3d536a2d513eb6c1d5ab0254e3ef652e2470fb7993cdd3ead29c16264b20d2dae38a1c6 common_voice_ka_37310594.mp3 არა 1 2 ჩემი ლაპარაკის კილო არის აჭარული,უფრო ზუსტად ბათუმური ka Benchmark b4057581f5c10978e33b4a28a1e2b45260bac0db6373942d832038e3f3d536a2d513eb6c1d5ab0254e3ef652e2470fb7993cdd3ead29c16264b20d2dae38a1c6 common_voice_ka_37310595.mp3 ნული 0 2 ჩემი ლაპარაკის კილო არის აჭარული,უფრო ზუსტად ბათუმური ka Benchmark b4057581f5c10978e33b4a28a1e2b45260bac0db6373942d832038e3f3d536a2d513eb6c1d5ab0254e3ef652e2470fb7993cdd3ead29c16264b20d2dae38a1c6 common_voice_ka_37310596.mp3 ცხრა 0 2 ჩემი ლაპარაკის კილო არის აჭარული,უფრო ზუსტად ბათუმური ka Benchmark b4057581f5c10978e33b4a28a1e2b45260bac0db6373942d832038e3f3d536a2d513eb6c1d5ab0254e3ef652e2470fb7993cdd3ead29c16264b20d2dae38a1c6 common_voice_ka_37310597.mp3 დიახ 0 2 ჩემი ლაპარაკის კილო არის აჭარული,უფრო ზუსტად ბათუმური ka Benchmark b4057581f5c10978e33b4a28a1e2b45260bac0db6373942d832038e3f3d536a2d513eb6c1d5ab0254e3ef652e2470fb7993cdd3ead29c16264b20d2dae38a1c6 common_voice_ka_37310598.mp3 სამი 0 2 ჩემი ლაპარაკის კილო არის აჭარული,უფრო ზუსტად ბათუმური ka Benchmark b4057581f5c10978e33b4a28a1e2b45260bac0db6373942d832038e3f3d536a2d513eb6c1d5ab0254e3ef652e2470fb7993cdd3ead29c16264b20d2dae38a1c6 common_voice_ka_37310603.mp3 ექვსი 0 2 ჩემი ლაპარაკის კილო არის აჭარული,უფრო ზუსტად ბათუმური ka Benchmark b4057581f5c10978e33b4a28a1e2b45260bac0db6373942d832038e3f3d536a2d513eb6c1d5ab0254e3ef652e2470fb7993cdd3ead29c16264b20d2dae38a1c6 common_voice_ka_37310604.mp3 ორი 0 2 ჩემი ლაპარაკის კილო არის აჭარული,უფრო ზუსტად ბათუმური ka Benchmark b4057581f5c10978e33b4a28a1e2b45260bac0db6373942d832038e3f3d536a2d513eb6c1d5ab0254e3ef652e2470fb7993cdd3ead29c16264b20d2dae38a1c6 common_voice_ka_37310606.mp3 ერთი 0 2 ჩემი ლაპარაკის კილო არის აჭარული,უფრო ზუსტად ბათუმური ka Benchmark b4057581f5c10978e33b4a28a1e2b45260bac0db6373942d832038e3f3d536a2d513eb6c1d5ab0254e3ef652e2470fb7993cdd3ead29c16264b20d2dae38a1c6 common_voice_ka_37310607.mp3 ხუთი 0 2 ჩემი ლაპარაკის კილო არის აჭარული,უფრო ზუსტად ბათუმური ka Benchmark d37997d7f4ef186a7ba84f5c10e894bc83b6c777769b7e4ab2ee2a5ddc05caacf191cb89432a96cba1f1e82b171807c41dbfc672ad82e404516f5ba21e515c9e common_voice_ka_37310654.mp3 ოთხი 0 2 ჩემი ლაპარაკის კილო არის აჭარული,უფრო ზუსტად ბათუმური ka Benchmark d37997d7f4ef186a7ba84f5c10e894bc83b6c777769b7e4ab2ee2a5ddc05caacf191cb89432a96cba1f1e82b171807c41dbfc672ad82e404516f5ba21e515c9e common_voice_ka_37310656.mp3 რვა 1 2 ჩემი ლაპარაკის კილო არის აჭარული,უფრო ზუსტად ბათუმური ka Benchmark 6778d6300ecf711993e9726022ecda0a95c7b0411c19720bff74db562f9ec0560044eee1732929bcf845c9d084b2788eff7ad855e9dfad4c8670dd2d7e5072f1 common_voice_ka_37310893.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark 6778d6300ecf711993e9726022ecda0a95c7b0411c19720bff74db562f9ec0560044eee1732929bcf845c9d084b2788eff7ad855e9dfad4c8670dd2d7e5072f1 common_voice_ka_37310895.mp3 არა 1 2 ka Benchmark f99e8baaced4271b016f3b3d01d330ee3c7671a1e02f44033535fb256ae142f34c92a9c358d574283f51088ad72c61ae11c0cd61182d55fc70a6e6216a0f108f common_voice_ka_37311595.mp3 მამული იმართებოდა მერის მიერ. 1 2 ka 65c747c7d87b1907b768a03e6fbaf090be3484873292b596c22f24133c520bc283a0518c78f1e4366cd3fc30e1fda68614637882d51f6bd7a627b37c15a8cf0a common_voice_ka_37311607.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark f99e8baaced4271b016f3b3d01d330ee3c7671a1e02f44033535fb256ae142f34c92a9c358d574283f51088ad72c61ae11c0cd61182d55fc70a6e6216a0f108f common_voice_ka_37311635.mp3 გაერთიანებული ბუდი დათვების იდეა არის ბერლინელი ცოლ-ქმრის, პირადი ინიციატივა. 1 2 ka ec26019b3d6de2e7dc9fdf7cfa49df48a9aabc5994e397380c1768dbf785b98b01afe19a2d9871548c0def4339691950b00c26df128709ac9ec3e4bf72e35205 common_voice_ka_37313386.mp3 იგი ამ დროისათვის უკვე ვენის უნივერსიტეტის პროფესორი იყო. 0 2 fourties other ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37313934.mp3 წიპწა შეიცავს ცილოვან ნივთიერებებს, რომლებიც საჭიროა მცენარის ჩანასახის განვითარებისათვის. 0 2 thirties female ka d6ac9aaf786f28a68a551c5a114d3202fdd23ce5781237ba2de15220edb7a3e2fd1cb876844dae472934a2311270fc39c16e4fe431aeee019dd2c9f7e1faad64 common_voice_ka_37314670.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark d6ac9aaf786f28a68a551c5a114d3202fdd23ce5781237ba2de15220edb7a3e2fd1cb876844dae472934a2311270fc39c16e4fe431aeee019dd2c9f7e1faad64 common_voice_ka_37314710.mp3 პოლიტიკური აქტივობის გამო რამდენიმეჯერ დააპატიმრეს, ციხიდან გათავისუფლების შემდეგ კი იმყოფებოდა შინაპატიმრობაში. 0 2 ka 35490e3ac301de15fd932f11d6c402104b1a7e1a332d0ed246a0acf29521c003336c24cfb815cf7368f54e4532a21ddc9eddf5fe787d27de613fab69c34165fc common_voice_ka_37315227.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 89e93882210ba9454b47e3725e900c777ecd1634317e31c4ea63f71cc22b15dc458ec5772c1ef733e9eb2a3029701cc59da9c367b5cbd9a1d2f39609c9043bbb common_voice_ka_37315250.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark 89e93882210ba9454b47e3725e900c777ecd1634317e31c4ea63f71cc22b15dc458ec5772c1ef733e9eb2a3029701cc59da9c367b5cbd9a1d2f39609c9043bbb common_voice_ka_37315253.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 89e93882210ba9454b47e3725e900c777ecd1634317e31c4ea63f71cc22b15dc458ec5772c1ef733e9eb2a3029701cc59da9c367b5cbd9a1d2f39609c9043bbb common_voice_ka_37315449.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark 89e93882210ba9454b47e3725e900c777ecd1634317e31c4ea63f71cc22b15dc458ec5772c1ef733e9eb2a3029701cc59da9c367b5cbd9a1d2f39609c9043bbb common_voice_ka_37315458.mp3 მაგნუსის მეფობისას ქვეყნის სალაროს დიდი ზარალი მიადგა მისი და კარის მკვიდრთა მდიდრული ცხოვრების შედეგად. 0 2 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37315851.mp3 ფილმის ჩვენებას ასევე ესწრებოდნენ მმართველმა გუნდის, აფხაზეთის მთავრობისა და უმაღლესი საბჭოს წევრები. 0 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37315984.mp3 მომდევნო პერიოდში თბილისის საოპერო თეატრის სცენაზე მან წამყვანი პარტიები იმღერა ქართულ და უცხოურ ოპერებში. 0 2 thirties female ka 580cc0ba29616e86fe72024e17072c4b1aa469404ecfeb501cd96493fe11300542daa0dee5855245d4ffcf6489bbf89b773882e8fd786b61bc483cc44f4e51e0 common_voice_ka_37318070.mp3 ეს ნახევარი ქულა საკმარისი აღმოჩნდა, რომ ქართველი მოჭადრაკეები ოლიმპიური ჩემპიონები გამხდარიყვნენ. 0 2 ka 580cc0ba29616e86fe72024e17072c4b1aa469404ecfeb501cd96493fe11300542daa0dee5855245d4ffcf6489bbf89b773882e8fd786b61bc483cc44f4e51e0 common_voice_ka_37318092.mp3 ალემანური მოსახლეობა დადასტურებულია როგორც არქეოლოგიური აღმოჩენების, ისე ისტორიული წერილობითი წყაროების საფუძველზე. 0 2 ka a201ec6c12d29db912273bcae07708047fc90031d5eb3c23b1690930dbecaad9a80278dc03bfc34950eaee2d1235e5a67a860614f1221e1306311650a2a802e8 common_voice_ka_37318574.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark ec26019b3d6de2e7dc9fdf7cfa49df48a9aabc5994e397380c1768dbf785b98b01afe19a2d9871548c0def4339691950b00c26df128709ac9ec3e4bf72e35205 common_voice_ka_37318662.mp3 დღეისთვის ამ შენობაში აზერბაიჯანის სიმღერის სახელმწიფო თეატრია განთავსებული. 0 2 fourties other ka c938a1967c2911357e18158f49af6fd23f8bc84d2073e51703b2a44525189515a67ce11e125357f772d94d836f2031ecc0bd78660a3756e2bc17a8f7a617395b common_voice_ka_37319173.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_37319269.mp3 ტოლკინის რომანის „ბეჭდების მბრძანებლის“ გმირი, რომელიც რომანის მთავარი გმირის არაგორნის წინაპარია. 1 2 twenties female ka 62c89bad533a504d93bededb6c6ca32b5c14da438a59b353629d423c86fa8cfe900b1a5b0b71cbb196895331d7c34ec7e31c7d711dbaa81a7a28d42423c6e625 common_voice_ka_37319308.mp3 არა 0 4 ka Benchmark 62c89bad533a504d93bededb6c6ca32b5c14da438a59b353629d423c86fa8cfe900b1a5b0b71cbb196895331d7c34ec7e31c7d711dbaa81a7a28d42423c6e625 common_voice_ka_37319309.mp3 შვიდი 3 4 ka Benchmark 8937d5e867d2faf7e2c28fefd5f4c37fcef87acc8e3557904420768500057820df07b7784931f1fe6a6aced6f3f05e793a14e0ef04277f2923c144e349cdcbe9 common_voice_ka_37319678.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark 8937d5e867d2faf7e2c28fefd5f4c37fcef87acc8e3557904420768500057820df07b7784931f1fe6a6aced6f3f05e793a14e0ef04277f2923c144e349cdcbe9 common_voice_ka_37319681.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 62db88df4abfa1e1a975d59974c750047a7bcf5217de4c1aaa89170d6c8270872541dd1faff3c2f28574281858876f35cc81360d5fe7332fbb61987ca0f0c970 common_voice_ka_37319720.mp3 ამ ყველაფერს ემატებოდა ისიც, რომ ყაზბეგი წარმოსადეგი და სასიამოვნო შესახედაობის მამაკაცი იყო. 0 2 thirties female ka 62db88df4abfa1e1a975d59974c750047a7bcf5217de4c1aaa89170d6c8270872541dd1faff3c2f28574281858876f35cc81360d5fe7332fbb61987ca0f0c970 common_voice_ka_37319747.mp3 მშენებლობის დასრულების შემდეგ ეს ნაგებობა სარაევოს ყველაზე დიდი შენობა იყო და რატუშის ფუნქციას ასრულებდა. 0 2 thirties female ka 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37319788.mp3 ოთხი 1 2 თბილისი ka Benchmark 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37319789.mp3 ცხრა 0 2 თბილისი ka Benchmark 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37319790.mp3 რვა 1 2 თბილისი ka Benchmark 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37319791.mp3 არა 0 2 თბილისი ka Benchmark 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37319824.mp3 ნული 0 2 twenties female თბილისი ka Benchmark 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37319825.mp3 ორი 0 2 twenties female თბილისი ka Benchmark 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37319826.mp3 ზღვის აღმოსავლეთი ნაწილი ძირითადად განლაგებულია კონტინენტური მეჩეჩის ფარგლებში. 0 2 twenties female თბილისი ka 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37319827.mp3 ქვეკომიტეტის განხილვის შემდეგ რეზოლუციამ დაადასტურა და დაგმო ფრანკოს ხელისუფლება. 1 2 twenties female თბილისი ka 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37319828.mp3 იყო საქართველოს ეროვნულ-დემოკრატიული პარტიის წევრი და მისი მთავარი კომიტეტის მდივანი. 1 2 twenties female თბილისი ka a90ca4c45eaa85f011077a59211c5bec53faf591451afe1911f3af2c91ac187a9744907b82c04294f4ba06087368dcebccf78bf9c8d7f7b31510d2c1369c2801 common_voice_ka_37319960.mp3 ერთი 2 3 ka Benchmark 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37320459.mp3 მთლიანობაში იგი უფრო პოპ მუსიკის ჟანრს ეკუთვნის. 0 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37320468.mp3 ახალგაზრდობისას დაატყვევეს და ოსმალეთში მონად გაყიდეს. 0 2 thirties male ka 9f25879f1df9fdbe76682ee938ec82bc0dbde6fec1172083d3e4181b1ef6a25510e18a0ebb397538da74ac51fe9dba3746291b4465966a5250fefeb82d197cb1 common_voice_ka_37320507.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 9f25879f1df9fdbe76682ee938ec82bc0dbde6fec1172083d3e4181b1ef6a25510e18a0ebb397538da74ac51fe9dba3746291b4465966a5250fefeb82d197cb1 common_voice_ka_37320508.mp3 ოთხი 0 3 ka Benchmark 9f25879f1df9fdbe76682ee938ec82bc0dbde6fec1172083d3e4181b1ef6a25510e18a0ebb397538da74ac51fe9dba3746291b4465966a5250fefeb82d197cb1 common_voice_ka_37320532.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark 9f25879f1df9fdbe76682ee938ec82bc0dbde6fec1172083d3e4181b1ef6a25510e18a0ebb397538da74ac51fe9dba3746291b4465966a5250fefeb82d197cb1 common_voice_ka_37320534.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark 7d0a8c67844302cb6dd0e5d6a4bd02cd1853ce039513ee9a3bf64957098fdb96f3591e17558afb3982be07f92be7f4755cfb3e9a11788ce1af6b26522d594f37 common_voice_ka_37321025.mp3 მუშაობდა იმავე უნივერსიტეტის კულტურისა და ესთეტიკური აღზრდის ფაკულტეტის დეკანის მოადგილედ. 1 2 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37322582.mp3 მდებარეობს ქალაქ პუშკინში, სანქტ-პეტერბურგი. 0 2 thirties male ka 4977dc7bbb08683d021eb6a5f258a532288b65f90cb2d436476dafcc349e73b60e9e9568f690237812f077c43f41fb65e1df3493b68489e69ef9841bf12f9c49 common_voice_ka_37322897.mp3 არა 0 4 fifties male მეგრული, შერეული რუსულთან ka Benchmark 4977dc7bbb08683d021eb6a5f258a532288b65f90cb2d436476dafcc349e73b60e9e9568f690237812f077c43f41fb65e1df3493b68489e69ef9841bf12f9c49 common_voice_ka_37322898.mp3 ორი 0 4 fifties male მეგრული, შერეული რუსულთან ka Benchmark 4977dc7bbb08683d021eb6a5f258a532288b65f90cb2d436476dafcc349e73b60e9e9568f690237812f077c43f41fb65e1df3493b68489e69ef9841bf12f9c49 common_voice_ka_37322932.mp3 სამი 6 8 fifties male მეგრული, შერეული რუსულთან ka Benchmark 4977dc7bbb08683d021eb6a5f258a532288b65f90cb2d436476dafcc349e73b60e9e9568f690237812f077c43f41fb65e1df3493b68489e69ef9841bf12f9c49 common_voice_ka_37322933.mp3 შვიდი 0 4 fifties male მეგრული, შერეული რუსულთან ka Benchmark 4977dc7bbb08683d021eb6a5f258a532288b65f90cb2d436476dafcc349e73b60e9e9568f690237812f077c43f41fb65e1df3493b68489e69ef9841bf12f9c49 common_voice_ka_37323122.mp3 არის საწვავი აირისა და ქვამარილის საბადოები. 2 4 fifties male მეგრული, შერეული რუსულთან ka eb3deb4d0744e356937ac9c87e6840be3dbbde80f5d914ebe007faeb074dbc5585fc912dc66e2cd123c8406e5aa5cb10238bd64b6ac7632dd0c0470b18f4eb45 common_voice_ka_37323466.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark eb3deb4d0744e356937ac9c87e6840be3dbbde80f5d914ebe007faeb074dbc5585fc912dc66e2cd123c8406e5aa5cb10238bd64b6ac7632dd0c0470b18f4eb45 common_voice_ka_37323467.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark 9f25879f1df9fdbe76682ee938ec82bc0dbde6fec1172083d3e4181b1ef6a25510e18a0ebb397538da74ac51fe9dba3746291b4465966a5250fefeb82d197cb1 common_voice_ka_37324232.mp3 რამდენ ბოთლს ხედავთო; გვეკითხებიან. 1 2 ka 6c56a89b28b2d8d00dbd55094de8f37f8534cbec4cd8fd961fedc9d7f39a4da35b59db1f29dcfd9005a7c5c77511e0b9176a2bffa0b03534a324d40879ea6a35 common_voice_ka_37325751.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark ca4f1db60f1f2e50d6fac36711494b0c757208614c321564a8a1fb0b9d9499576400e57fc32e579d7d0256fa895b88bf8d274d825b97d2c463dd5b57fb46c8fd common_voice_ka_37325759.mp3 ხუთი 2 3 ka Benchmark ca4f1db60f1f2e50d6fac36711494b0c757208614c321564a8a1fb0b9d9499576400e57fc32e579d7d0256fa895b88bf8d274d825b97d2c463dd5b57fb46c8fd common_voice_ka_37325760.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark ca4f1db60f1f2e50d6fac36711494b0c757208614c321564a8a1fb0b9d9499576400e57fc32e579d7d0256fa895b88bf8d274d825b97d2c463dd5b57fb46c8fd common_voice_ka_37325761.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark d2d30a9831673fa3937510c7a24108f18b830b0a189abd84b2aec61a6e8d31396a49ff55ea887c30d226acedea163ea1faaae8f31886c23a9322940a73acfce0 common_voice_ka_37325982.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark d2d30a9831673fa3937510c7a24108f18b830b0a189abd84b2aec61a6e8d31396a49ff55ea887c30d226acedea163ea1faaae8f31886c23a9322940a73acfce0 common_voice_ka_37325987.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37325994.mp3 დოკუჩაევმა შექმნა მოძღვრება ნიადაგის ევოლუციაზე. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37326000.mp3 პირველი შეტევის შემდეგ ორი დივიზია განადგურდა. 0 3 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37326005.mp3 დიდი შრომა გასწია ალექსანდროვმა მოკავშირე რესპუბლიკების ბირთვული ცენტრების განვითარებაში. 1 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37326006.mp3 აქ დღემდე ლაპარაკობენ ოქსიტანური ენის პროვანსულ დიალექტზე. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37326009.mp3 შენობა გეგმით კვადრატულია, შედგება დარბაზული ეკლესიისა და მასზე სამხრეთიდან მიშენებული ეგვტერისგან. 1 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37326011.mp3 ცის მექნიკის ერთ-ერთი ძირითადი ამოცანაა მზის სისტემის მდგრადობის საკითხი. 1 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37326033.mp3 ძველეგვიპტური დინასტიის ფარაონი. 1 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37326037.mp3 ტაძარი არის ჩეფალუს ეპარქიის კათედრა. 1 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37326038.mp3 არ იჭრება ცხელ კერძში დამატებისას. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37326040.mp3 საბჭოთა პერიოდში შედიოდა კალას სასოფლო საბჭოში, მოქმედებდა უშგულის მეცხოველეობის მეურნეობა. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37326056.mp3 მოსაცდელი დარბაზი თეთრი და წითელი მარმარილოთია მოპირკეთებული. 0 2 ka 770a08a731e87a860deec34e77d7b3c23adb3015b38bdf238cd82ad8664ccf4d226fc57defafdad072b0a001abff98f602928d17ca5d6ed0ae31469355a88373 common_voice_ka_37326057.mp3 თაღის წვეროზე დადგმულია ორმაგი ლილვით გამოყვანილი, მაღალი, ბოლოებგაფართოებული ჯვარი. 0 2 ka bf0fa2c442c1be488493aa2b85dcec6189da9fdf7be017972342f4aaa66771b0b31b2dadcf6aecc939587fa6237417be75ad080042029ac4e425fc6d043ff831 common_voice_ka_37326112.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark 8e32566a8983db487f12b995d45aa1e255eaa54b0050aa5d5f9fdd66e3c2873dff82deba49223dbeece2d5a82e16411cc48bfa395ea76d09b79fdc815287db29 common_voice_ka_37326341.mp3 რვა 0 2 ჩვეულებრივი ka Benchmark abfd7451fe46e358de22f5bac93a537bedfddb36d52025227408943b2d565e7f618af9845364b5727775fbbf8c119038ade037b6f04a3d8c6ace1d14d1a562f6 common_voice_ka_37326898.mp3 აქ მდებარე ალტიპლანოს ზეგანი, მსოფლიოში სიმაღლით მეორეა ტიბეტის ზეგანის შემდეგ. 0 2 twenties female ka abfd7451fe46e358de22f5bac93a537bedfddb36d52025227408943b2d565e7f618af9845364b5727775fbbf8c119038ade037b6f04a3d8c6ace1d14d1a562f6 common_voice_ka_37326907.mp3 მან ექსპერიმენტულად შეისწავლა წყლის ტალღისებრი მოძრაობა. 0 2 twenties female ka 65c747c7d87b1907b768a03e6fbaf090be3484873292b596c22f24133c520bc283a0518c78f1e4366cd3fc30e1fda68614637882d51f6bd7a627b37c15a8cf0a common_voice_ka_37326926.mp3 არა 1 2 ka Benchmark 29f730bb9b9a30216b13cc379a8e6b41830b900498097ca38e15c10414c8fbc9faf50d21d69c9bf65cd0f8a551e53d64fcff85d9b8e3228db69c62dc0ceef0db common_voice_ka_37327250.mp3 იგი აღიქვამს მანქანურ კოდს ადამიანისთვის გასაგებად. 1 2 ka 591ed0a61b349b8ab5ac118b2fb80db99e87770b346949d1d9d3a09ddff1e85efcf95b268bad4b120f93b66b83f43b356d7733d26d7ff92140ca0937aedf167f common_voice_ka_37327533.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark 80930bc62dff1ede93c42891c6d73da18fea6f36c60aae06e3a4f87a440506447bdcdda98fb054fde6b35c7d08c070e9037cdc98bf6bea446a906e2719efcd4b common_voice_ka_37327655.mp3 ნაგებია ნატეხი ქვითა და აგურით. 0 2 twenties female ka 80930bc62dff1ede93c42891c6d73da18fea6f36c60aae06e3a4f87a440506447bdcdda98fb054fde6b35c7d08c070e9037cdc98bf6bea446a906e2719efcd4b common_voice_ka_37327657.mp3 კულტივირებულია ტროპიკებში, უმთავრესად ინდოეთში. 1 2 twenties female ka 80930bc62dff1ede93c42891c6d73da18fea6f36c60aae06e3a4f87a440506447bdcdda98fb054fde6b35c7d08c070e9037cdc98bf6bea446a906e2719efcd4b common_voice_ka_37327674.mp3 ბოლოს და ბოლოს ქალმა ეს სამკაულების წაიღო და კიდევ სხვაც. 1 2 twenties female ka 80930bc62dff1ede93c42891c6d73da18fea6f36c60aae06e3a4f87a440506447bdcdda98fb054fde6b35c7d08c070e9037cdc98bf6bea446a906e2719efcd4b common_voice_ka_37327677.mp3 მაგრამ დანტე ალიგიერი მას ჯოჯოხეთში ათავსებს. 1 2 twenties female ka 944a56fb8adabbcdb601c8e904fbe9980dcbdd2f96e1d04aaed95b6ea0f7be27e3cac9ebd4a182adf7b9e78ce8dd2a89c9f34106873458068e7b8fc1cb5272ad common_voice_ka_37328643.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark 944a56fb8adabbcdb601c8e904fbe9980dcbdd2f96e1d04aaed95b6ea0f7be27e3cac9ebd4a182adf7b9e78ce8dd2a89c9f34106873458068e7b8fc1cb5272ad common_voice_ka_37328644.mp3 ცხრა 2 3 ka Benchmark 944a56fb8adabbcdb601c8e904fbe9980dcbdd2f96e1d04aaed95b6ea0f7be27e3cac9ebd4a182adf7b9e78ce8dd2a89c9f34106873458068e7b8fc1cb5272ad common_voice_ka_37328645.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 944a56fb8adabbcdb601c8e904fbe9980dcbdd2f96e1d04aaed95b6ea0f7be27e3cac9ebd4a182adf7b9e78ce8dd2a89c9f34106873458068e7b8fc1cb5272ad common_voice_ka_37328647.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark 50b83cbbb47fa72d4fdf6427228179bd1af84ff4ffaa7a0bc802d539770e502f9bc9e220d702457b7c0cf9e37254ce414b81a38d36ba6edfb46e56c084cccbef common_voice_ka_37330261.mp3 შვიდი 1 2 თბილისური ka Benchmark 50b83cbbb47fa72d4fdf6427228179bd1af84ff4ffaa7a0bc802d539770e502f9bc9e220d702457b7c0cf9e37254ce414b81a38d36ba6edfb46e56c084cccbef common_voice_ka_37330298.mp3 ტაძრის სიმდიდრე გადაეცა სახელმწიფო ფონდს. 0 2 twenties male თბილისური ka 50b83cbbb47fa72d4fdf6427228179bd1af84ff4ffaa7a0bc802d539770e502f9bc9e220d702457b7c0cf9e37254ce414b81a38d36ba6edfb46e56c084cccbef common_voice_ka_37330437.mp3 იგი სამი ნაწილისაგან შედგება. 0 2 twenties male თბილისური ka 50b83cbbb47fa72d4fdf6427228179bd1af84ff4ffaa7a0bc802d539770e502f9bc9e220d702457b7c0cf9e37254ce414b81a38d36ba6edfb46e56c084cccbef common_voice_ka_37330585.mp3 სწორედ ამის გამო, დედოფალს თავისი დაცვის გარეშე ქალაქში გადაადგილება აეკრძალა. 0 2 twenties male თბილისური ka 50b83cbbb47fa72d4fdf6427228179bd1af84ff4ffaa7a0bc802d539770e502f9bc9e220d702457b7c0cf9e37254ce414b81a38d36ba6edfb46e56c084cccbef common_voice_ka_37330596.mp3 ტურნირი ამჯერად ერთ წრედ ჩატარდა და ისევ ვერა მენჩიკის გამარჯვებით დასრულდა. 0 2 twenties male თბილისური ka 48b9fdc4fafce43ffa6510d7775c668d67ab423b7af5075fea1890b0200c43a490425da2c13734c3dba42550424a2c9b7f6ad8c315db031b406cd4543bd56c4d common_voice_ka_37332445.mp3 ოთხი 0 2 fifties female ka Benchmark 48b9fdc4fafce43ffa6510d7775c668d67ab423b7af5075fea1890b0200c43a490425da2c13734c3dba42550424a2c9b7f6ad8c315db031b406cd4543bd56c4d common_voice_ka_37332446.mp3 სამი 1 2 fifties female ka Benchmark c2b9e636f01de06fde74f9d9a35b49cfd7adaf9492a0d22b95e6c95ee30ca16e484c628d6843a8b6e98f7595605bdcb65abd1ebd55edd41e1854b3e5b7697d14 common_voice_ka_37332948.mp3 ოთხი 0 2 თბილისური ka Benchmark 586b7512b4d57453fe0be5daa6f87f384e1b5c7a5aaeba4ebe83061a2ed2824591f9f70bb7c6fef41c21fa4b4542a9cdae3196d7c1963b59f78e6273d1b2b9af common_voice_ka_37333026.mp3 ოთხი 1 2 twenties male თბილისური ka Benchmark 586b7512b4d57453fe0be5daa6f87f384e1b5c7a5aaeba4ebe83061a2ed2824591f9f70bb7c6fef41c21fa4b4542a9cdae3196d7c1963b59f78e6273d1b2b9af common_voice_ka_37333073.mp3 ერდოღანმა აღნიშნა, რომ სგპ-ს იდეოლოგია შემოიფარგლება „კონსერვატიული დემოკრატიით“. 0 2 twenties male თბილისური ka a4bd6a9a176b7938b7d961f2f4e3ff8240ad3a47365c8875269d23e0ffb287856de189b60bde8a3e507c2e3d232996727336f213708b9a4549f5a3cd7c9fbec2 common_voice_ka_37333212.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark 586b7512b4d57453fe0be5daa6f87f384e1b5c7a5aaeba4ebe83061a2ed2824591f9f70bb7c6fef41c21fa4b4542a9cdae3196d7c1963b59f78e6273d1b2b9af common_voice_ka_37333391.mp3 ჭურჭელი შედგებოდა კვადრატებად დაყოფილი ოთხი ცილინდრული ნაწილისაგან, რომლებშიც რიგრიგობით ასხამდნენ ვერცხლისწყალს. 0 2 twenties male თბილისური ka bf0fa2c442c1be488493aa2b85dcec6189da9fdf7be017972342f4aaa66771b0b31b2dadcf6aecc939587fa6237417be75ad080042029ac4e425fc6d043ff831 common_voice_ka_37333907.mp3 ხშირად უწოდებენ „მომღერალ დოლს“, რადგან მისი სიმღერების უმეტესობა შესრულებულია დასარტყმელი საკრავების თანხლებით. 0 2 thirties female ka c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335631.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335632.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark c92c6a9a2a12b7ef38ee89573ecd3be4fd5ce4090bdd4c9b20e52f84170ed547eb51fac3ad54b2b1cf5b5cbcbdc9576efb6408eec238a43b9cee204f54f3664a common_voice_ka_37335633.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark 7d265f139d0b2fcea01835e86c21bcca816894d4af81d66caf372bd72601d3a634c4427d4cb736629c289d6401c3e3fdc87e379dc190cbf33e22a2b398b1bc80 common_voice_ka_37336089.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 7d265f139d0b2fcea01835e86c21bcca816894d4af81d66caf372bd72601d3a634c4427d4cb736629c289d6401c3e3fdc87e379dc190cbf33e22a2b398b1bc80 common_voice_ka_37336092.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 7d265f139d0b2fcea01835e86c21bcca816894d4af81d66caf372bd72601d3a634c4427d4cb736629c289d6401c3e3fdc87e379dc190cbf33e22a2b398b1bc80 common_voice_ka_37336093.mp3 ნული 3 4 ka Benchmark 7d265f139d0b2fcea01835e86c21bcca816894d4af81d66caf372bd72601d3a634c4427d4cb736629c289d6401c3e3fdc87e379dc190cbf33e22a2b398b1bc80 common_voice_ka_37336104.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark 7d265f139d0b2fcea01835e86c21bcca816894d4af81d66caf372bd72601d3a634c4427d4cb736629c289d6401c3e3fdc87e379dc190cbf33e22a2b398b1bc80 common_voice_ka_37336106.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark 30a154ae1fe30dd3e35c16cd86f4e968f1cf4e8f1384fe61310c4eb89fc28f3120c2eb35e4e29c828d8722e420d0f3422e45243e77bddd9647d85902fb86446a common_voice_ka_37336863.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark 402157edf7eb22830e0fdff14eceda9f840663acb403f18e1066e80b5be5095851ae1a3f4b4fb22a0667ff1264c87178e1956066239a0f59b0eacca1630d2103 common_voice_ka_37337039.mp3 ხუთი 0 3 ka Benchmark 8cc01105c073340f631d31d8e57506ae66570a771e80bd9f3a4769f5eeaf1d0aa5b80648b3ddcd1680e4849da19c9124c1e5fc4076a216712d72b16687052b97 common_voice_ka_37337265.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 57a42046533f4342e8ef5aa1157743eb751e53265a3d2f56974d09f737f3f0bd826d8ca2ca81a0a8cfcc437bec73b2b9526a7cf6e12857ae536d4c8e73505924 common_voice_ka_37337545.mp3 ბრძოლა გაიმართა კასტილიის სამეფოსა და გრანადის საამიროს შორის. 0 2 ka 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37337685.mp3 აქ იგი ოფიციანტად მუშაობდა. 0 2 twenties female თბილისი ka 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37337686.mp3 ექვსკუთხა ფანარები დაამონტაჟეს არქიტექტორ ალექსანდრე როტაჩის პროექტის მიხედვით. 0 2 twenties female თბილისი ka 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37337687.mp3 იკვლევდა დიფრაქციის მათემატიკური თეორიის სასაზღვრო ამოცანებს, დრეკადობის თეორიისა და სხვა საკითხებს. 0 2 twenties female თბილისი ka 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37337733.mp3 უილიამმა იგი და მთელი ინგლისური ელიტა დაამარცხა ჰასტინგსის ბრძოლაში. 0 2 twenties female თბილისი ka 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37337734.mp3 ადრე რუსის ქუჩა ერქვა. 0 2 twenties female თბილისი ka 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37337735.mp3 ძუძუმწოვრებიდან ბინადრობს ნუტრია, ენოტი, ენოტისებრი ძაღლი, მგელი, კურდღელი, ტურა, მელა, გარეული ღორი. 0 2 twenties female თბილისი ka 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37337736.mp3 ჩრდილო კალთაზე სათავე აქვს ენგურის სისტემის რამდენიმე მდინარეს. 0 2 twenties female თბილისი ka 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37337758.mp3 მდებარეობს ქვეყნის სამხრეთ ნაწილში, ვიძემეს რეგიონში. 0 2 twenties female თბილისი ka 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37337760.mp3 აღმოაჩინა რამდენიმე ათასი ცვალებადი ვარსკვლავი და შეისწავლა მათი ბრწყინვალების ცვალებადობა, აგრეთვე მოძრაობა მზის მიმართ. 0 2 twenties female თბილისი ka 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37337761.mp3 მარშრუტი გადის შემდეგ ქვეყნებზე: საფრანგეთი, ბელგია, გერმანია, პოლონეთი, უკრაინა, რუსეთი, ყაზახეთი, უზბეკეთი, თურქმენეთი, ყირგიზეთი. 0 2 twenties female თბილისი ka 070eab4367cd5a3256231b8ac0ba1f1924f3026e397c62d9cf24e0f4cae391f0285c86ab74f50af7f1c0c945d75f0e455658503fbbdc6fd7740c6f12b4d3ab81 common_voice_ka_37337762.mp3 შარლოტმა დედა ჯერ კიდევ მანამდე დაკარგა სანამ ხუთი წლის გახდებოდა. 0 2 twenties female თბილისი ka 706951f470c770359379f9053b14a998c6e02d7debfe021115ae2a9eb600798a4dc119b2e2de30ea1d0405e16474511e6cd82a5d306af8790a7c1c24a6126142 common_voice_ka_37338152.mp3 რვა 1 3 ka Benchmark 706951f470c770359379f9053b14a998c6e02d7debfe021115ae2a9eb600798a4dc119b2e2de30ea1d0405e16474511e6cd82a5d306af8790a7c1c24a6126142 common_voice_ka_37338153.mp3 სამი 0 2 ka Benchmark 706951f470c770359379f9053b14a998c6e02d7debfe021115ae2a9eb600798a4dc119b2e2de30ea1d0405e16474511e6cd82a5d306af8790a7c1c24a6126142 common_voice_ka_37338156.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark 953a534d7a5547f90eddcf23b5fdbc798fc3a86b6e961fc08ff0f77a65e86bfcf8ed7c40465c842a78abc131aafa45feecef3a43f25ab4e67b316b8ddd4ed1d2 common_voice_ka_37338212.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 953a534d7a5547f90eddcf23b5fdbc798fc3a86b6e961fc08ff0f77a65e86bfcf8ed7c40465c842a78abc131aafa45feecef3a43f25ab4e67b316b8ddd4ed1d2 common_voice_ka_37338216.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark c126268e41922b5c0c86ebc093dd257aaa7524e64c229f4fe294470b2d3f18e0c7c05520ec3d0b7c00568c9ddc444b79cdc0144dc52871f69e0a3d88385a6985 common_voice_ka_37338262.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark c126268e41922b5c0c86ebc093dd257aaa7524e64c229f4fe294470b2d3f18e0c7c05520ec3d0b7c00568c9ddc444b79cdc0144dc52871f69e0a3d88385a6985 common_voice_ka_37338273.mp3 არა 0 2 ka Benchmark a3a260264f0ebab1c7f2f5fcbc51c78f1998411a8a4cd18ff04cb331ce0c522713fec6ad6369a294be8583c73985bce6b1c22c04f25df2fc43f1895ecd94c86a common_voice_ka_37339433.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark e3ac440cbc94bcc10c68b4e69ed1dc0ba491ef3b6f028b4a70c9c2f80d47a782d10b0b6ca276ce0292bc1c92556abf3cdfe5af984225c5e987a50ac8540052c2 common_voice_ka_37339690.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark df89cec92848a3ba23cb681daa7c5c1e788e745f1829f7aecb20d0391f5c2ffd3dccfde14d7f8c49664e1df2d47f1fb4aae454f868346ba5ba35de6a0ce729fe common_voice_ka_37339738.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark df89cec92848a3ba23cb681daa7c5c1e788e745f1829f7aecb20d0391f5c2ffd3dccfde14d7f8c49664e1df2d47f1fb4aae454f868346ba5ba35de6a0ce729fe common_voice_ka_37339747.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark df89cec92848a3ba23cb681daa7c5c1e788e745f1829f7aecb20d0391f5c2ffd3dccfde14d7f8c49664e1df2d47f1fb4aae454f868346ba5ba35de6a0ce729fe common_voice_ka_37339763.mp3 ეს პირობები ემთხვეოდა იმ პირობებს რომელსაც უყენებდა სულთანი რუსეთს ომის დაწყების დროს. 0 2 ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37339848.mp3 სამი 1 2 thirties male ka Benchmark 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37340069.mp3 ცხრა 0 2 thirties male ka Benchmark 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37340070.mp3 რვა 1 2 thirties male ka Benchmark 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37340491.mp3 კაჭარავას შრომები ძირითადად შეეხება პალეოგენური ნალექების სტრატიგრაფიას და მათში განამარხებულ ფაუნას. 1 3 fifties female ka 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_37340546.mp3 დიდია ივანე ბერიტაშვილი ბერიტაშვილის წვლილი უმაღლესი ნერვული მოქმედების შესწავლაში. 1 2 fifties female ka 62db88df4abfa1e1a975d59974c750047a7bcf5217de4c1aaa89170d6c8270872541dd1faff3c2f28574281858876f35cc81360d5fe7332fbb61987ca0f0c970 common_voice_ka_37340722.mp3 წიგნში მოთხრობილია, თუ როგორ ეპყრობოდა ღმერთი თავის ხალხს. 0 2 thirties female ka bec8d8df03b0fb7e3a8b94d08e4fdc28f9ee06f7f9701b738555423c8720e615eb9445673d3a8ec476d080f939e041bc54baa6bcd88edcc5851f76c6ac6c68e8 common_voice_ka_37340822.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark 92a28d6a376ce63adce69b166d5f38971d1c6d8916308baaec1d8f83eb24c88a8acca98e8875b69da605ad59e8163a6a2acb855036803999b05ea72be645aa8a common_voice_ka_37340994.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 92a28d6a376ce63adce69b166d5f38971d1c6d8916308baaec1d8f83eb24c88a8acca98e8875b69da605ad59e8163a6a2acb855036803999b05ea72be645aa8a common_voice_ka_37341026.mp3 ჭიშკარი აგურით ნაგები მოგრძო, მაღალი ნაგებობაა, ფართო, შეისრულთაღოვანი გასასვლელით ცენტრში. 1 2 ka 92a28d6a376ce63adce69b166d5f38971d1c6d8916308baaec1d8f83eb24c88a8acca98e8875b69da605ad59e8163a6a2acb855036803999b05ea72be645aa8a common_voice_ka_37341028.mp3 მდებარეობს ხარულის ქედზე, მდინარე ლეხურის სათავეში. 0 2 ka 92a28d6a376ce63adce69b166d5f38971d1c6d8916308baaec1d8f83eb24c88a8acca98e8875b69da605ad59e8163a6a2acb855036803999b05ea72be645aa8a common_voice_ka_37341041.mp3 აღსანიშნავია, რომ „ენციკლოპედია საქართველოს“ მასალების შერჩევისა და აგების ძირითად მეთოდოლოგიურ პრინციპებში კარდინალური ცვლილებებია შეტანილი. 0 2 ka 42c3faac3582b35eee6a0fcb1377e6e889a5bd86f8e49b4ac1e1af9efc78b5cc9148ffa28a8b0ee626488a4879d9b98b5195080e0a3ebbf38944558d7de7f8bc common_voice_ka_37341046.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark 92a28d6a376ce63adce69b166d5f38971d1c6d8916308baaec1d8f83eb24c88a8acca98e8875b69da605ad59e8163a6a2acb855036803999b05ea72be645aa8a common_voice_ka_37341076.mp3 კარელ ჩაპეკი იუმორით წერს ძალიან ბევრ თემაზე. 1 3 ka 92a28d6a376ce63adce69b166d5f38971d1c6d8916308baaec1d8f83eb24c88a8acca98e8875b69da605ad59e8163a6a2acb855036803999b05ea72be645aa8a common_voice_ka_37341079.mp3 განასხვავებენ ზოგად და კერძო აგროკლიმატური დარაიონებას. 1 2 ka 859c1a10321748dfaa4937fb8f9709709b709a9e64fa235883c2a8b3846cb88822df89fd9bfe8a2c68ee8672683052ba8df986b4ce3c4d91079fa5a33e5b4f2f common_voice_ka_37341185.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 8112f7d30cb2384e9e6b0e984e13fb197cd12a3aea9e158184d045cf28669efc3de084d6338d674eb786d93f3022b268d663f2689c4876d9708623dbeed3a096 common_voice_ka_37341604.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark 563e1114575c875d04af4edc340e429dff9e6f54f984f59918c3d18fb00fe9558441d7b1cf9f0360ced4c1bb5e28c35e51c1de10d387a4049314b20f1ada70fd common_voice_ka_37341869.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 563e1114575c875d04af4edc340e429dff9e6f54f984f59918c3d18fb00fe9558441d7b1cf9f0360ced4c1bb5e28c35e51c1de10d387a4049314b20f1ada70fd common_voice_ka_37341870.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark 563e1114575c875d04af4edc340e429dff9e6f54f984f59918c3d18fb00fe9558441d7b1cf9f0360ced4c1bb5e28c35e51c1de10d387a4049314b20f1ada70fd common_voice_ka_37341875.mp3 ერთი 0 3 ka Benchmark 563e1114575c875d04af4edc340e429dff9e6f54f984f59918c3d18fb00fe9558441d7b1cf9f0360ced4c1bb5e28c35e51c1de10d387a4049314b20f1ada70fd common_voice_ka_37341906.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark 563e1114575c875d04af4edc340e429dff9e6f54f984f59918c3d18fb00fe9558441d7b1cf9f0360ced4c1bb5e28c35e51c1de10d387a4049314b20f1ada70fd common_voice_ka_37341908.mp3 გარდაცვალების თარიღი უცვლელია. 0 2 ka 563e1114575c875d04af4edc340e429dff9e6f54f984f59918c3d18fb00fe9558441d7b1cf9f0360ced4c1bb5e28c35e51c1de10d387a4049314b20f1ada70fd common_voice_ka_37341909.mp3 მთავარი ადგილობრივი ენაა პიემონტური. 0 2 ka 563e1114575c875d04af4edc340e429dff9e6f54f984f59918c3d18fb00fe9558441d7b1cf9f0360ced4c1bb5e28c35e51c1de10d387a4049314b20f1ada70fd common_voice_ka_37341910.mp3 დაზიანებულია: ჩაქცეულია გადახურვა, მონგრეულია კედლების ზედა ნაწილი. 0 2 ka 93b13a3c5b250220979515fd711bb0900b6e9348046f783f449378fc926e723f74c1f4e9ddfc90836562fd697c5a90ea11e39f1f41a98336f5ec36ff0c76cc13 common_voice_ka_37342069.mp3 ცხრა 0 4 fifties female მეგრული აქცენტი ka Benchmark 9fe9c3769eb65e8da7d210f64e74c2abb5f52968be9e4df00f69bcca26561b573a61de0741c061393bfe594459a5e2393a4f31919a477fc5697a9222e824127a common_voice_ka_37342198.mp3 ჟუდეცი იყოფა ქალაქებად და კომუნებად. 1 2 thirties female ka df89cec92848a3ba23cb681daa7c5c1e788e745f1829f7aecb20d0391f5c2ffd3dccfde14d7f8c49664e1df2d47f1fb4aae454f868346ba5ba35de6a0ce729fe common_voice_ka_37342338.mp3 პერიდოტიტი მუქი მწვანე ფერის ქანია. 0 2 ka df89cec92848a3ba23cb681daa7c5c1e788e745f1829f7aecb20d0391f5c2ffd3dccfde14d7f8c49664e1df2d47f1fb4aae454f868346ba5ba35de6a0ce729fe common_voice_ka_37342376.mp3 რეგიონი მისი დადასტურებული კულტურული და ბუნებრივი ღირებულებებით, შეყვანილია იუნესკოს მსოფლიო მემკვიდრეობის საცდელ სიაში. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37342405.mp3 იგი ასევე ამტკიცებდა, რომ ქუხილს ელვა იწვევდა. 0 2 thirties female ka df89cec92848a3ba23cb681daa7c5c1e788e745f1829f7aecb20d0391f5c2ffd3dccfde14d7f8c49664e1df2d47f1fb4aae454f868346ba5ba35de6a0ce729fe common_voice_ka_37342409.mp3 პარკში ასევე წარმოდგენილია კორდილიერა-დე-ლა-კოსტას ზოგიერთი ენდემი. 1 2 ka df89cec92848a3ba23cb681daa7c5c1e788e745f1829f7aecb20d0391f5c2ffd3dccfde14d7f8c49664e1df2d47f1fb4aae454f868346ba5ba35de6a0ce729fe common_voice_ka_37342410.mp3 ზოგჯერ ისიც ითქმის, რომ აგნოსტიციზმი არ არის დამოუკიდებელი მსოფლმხედველობა, არამედ ოდენ ათეიზმის შემადგენელი პრინციპია. 1 4 ka 9bc993c9e0ab2f6a526c2a6476b2378d750c4fa81577ff6c669298c03b36232b321b3907ac48dc0720027828fe297835ec642f285ce797407eb1193a59fa1365 common_voice_ka_37342444.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark 9bc993c9e0ab2f6a526c2a6476b2378d750c4fa81577ff6c669298c03b36232b321b3907ac48dc0720027828fe297835ec642f285ce797407eb1193a59fa1365 common_voice_ka_37342447.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 9bc993c9e0ab2f6a526c2a6476b2378d750c4fa81577ff6c669298c03b36232b321b3907ac48dc0720027828fe297835ec642f285ce797407eb1193a59fa1365 common_voice_ka_37342449.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 9bc993c9e0ab2f6a526c2a6476b2378d750c4fa81577ff6c669298c03b36232b321b3907ac48dc0720027828fe297835ec642f285ce797407eb1193a59fa1365 common_voice_ka_37342535.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 9bc993c9e0ab2f6a526c2a6476b2378d750c4fa81577ff6c669298c03b36232b321b3907ac48dc0720027828fe297835ec642f285ce797407eb1193a59fa1365 common_voice_ka_37342537.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark 9bc993c9e0ab2f6a526c2a6476b2378d750c4fa81577ff6c669298c03b36232b321b3907ac48dc0720027828fe297835ec642f285ce797407eb1193a59fa1365 common_voice_ka_37342545.mp3 ლოგიკის სწავლების საგანია, ასევე, მცდარი არგუმენტების სტრუქტურა და პარადოქსები. 1 2 ka 9bc993c9e0ab2f6a526c2a6476b2378d750c4fa81577ff6c669298c03b36232b321b3907ac48dc0720027828fe297835ec642f285ce797407eb1193a59fa1365 common_voice_ka_37342548.mp3 ძეგლზე ამოსულია მცენარეები. 0 2 ka 54b46cf1166c42cd319e90d225e70a693ad66d6c19dbffea0f6a332404109175cb693403e4b50ef0e1dc634431d5cacf52ff86d7fb7745c330b147cae0cb5992 common_voice_ka_37342628.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark a411baea4b10b25ac7d04cfc3a89385053bcdcf50e8041b11daf53ebf7cbe49074679efd3a3245b993c1e71c1d7920639bce76fd780fca9b201fe36decf2df37 common_voice_ka_37342823.mp3 მის დროს სელევკიდების სამეფომ ჯერ დიდ პოლიტიკურ ძლიერებას მიაღწია, შემდგომ კი დაკნინდა. 0 2 thirties female ka a411baea4b10b25ac7d04cfc3a89385053bcdcf50e8041b11daf53ebf7cbe49074679efd3a3245b993c1e71c1d7920639bce76fd780fca9b201fe36decf2df37 common_voice_ka_37342826.mp3 ცენტრალური აბსიდის გვერდებზე მოწყობილია სამკვეთლო და სადიაკვნე. 0 2 thirties female ka 54b46cf1166c42cd319e90d225e70a693ad66d6c19dbffea0f6a332404109175cb693403e4b50ef0e1dc634431d5cacf52ff86d7fb7745c330b147cae0cb5992 common_voice_ka_37342835.mp3 სიეტლში ის ჩააბარებს კორნუოლის კოლეჯში თეატრალურ განყოფილებაზე, სადაც მიიღებს ბაკალავრის ხარისხს. 1 2 thirties male ka c10bf7d32d8e0c10ef100d010cbb74b0eb930745a7cc98a764c2b51811ea358b36acd16d1eeb7f6aa9118c6fa8c0a449a4a4a9a33d4afa46ab70d8bf4400cf61 common_voice_ka_37342850.mp3 სოფელი შედის რაზინსკოეს სასოფლო დასახლების შემადგენლობაში, ასევე ადმინისტრაციულ-ტერიტორიული დაყოფის მიხედვით მიეკუთვნება რაზინსკის სოფსაბჭოს. 1 2 ka b0cbf5c8a4a371beff3a409e7665698fc80d0878ddf0c48351f2fbc23d7ec0358769de8ed197113422fb8e8990757480cfd8529fc88b9a58de8018a476c2d11c common_voice_ka_37342878.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark c10bf7d32d8e0c10ef100d010cbb74b0eb930745a7cc98a764c2b51811ea358b36acd16d1eeb7f6aa9118c6fa8c0a449a4a4a9a33d4afa46ab70d8bf4400cf61 common_voice_ka_37342968.mp3 ეს არის მსოფლიოში პირველი მონუმენტი, რომელიც აღიმართა ინტერნეტ-ენციკლოპედია ვიკიპედიის პატივსაცემად. 1 2 ka 5999643b93593419c9f4471dedd039effdee2dc60060066884f141639175023f2b839fd3c89f44062f4c0b8e6bf61f38b91805a24a10764ba4196f6f227ab4a4 common_voice_ka_37343161.mp3 არც მთავრობას დარჩენია შეუმჩნევლად მისი მოციქულებრივი საქმიანობა. 0 2 twenties male ka 5999643b93593419c9f4471dedd039effdee2dc60060066884f141639175023f2b839fd3c89f44062f4c0b8e6bf61f38b91805a24a10764ba4196f6f227ab4a4 common_voice_ka_37343246.mp3 მან კარგად ისწავლა თხილამურებით სრიალი და თავის ნორვეგიულ რეზიდენციაში ბაღები ინგლისური სტილით მოაწყო. 1 2 twenties male ka 49589eed315553b3e3a527c6633b32d4846fc4c33cd840ca7344d6daa7444599f138877bf6be5fc429eea8e8b396e1996c283bd70141248b485826f36dd3e36e common_voice_ka_37343644.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark e0757fa8627fbd9e2a6468902138f38db9d73f7f81e77e8188fde534ddc4aa6f36faf31edcd70a24a5aff549f387c2fd524e61bd52bed585765f3ca3161aeb4f common_voice_ka_37343674.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark ccecd597adcd50986329e1885ed7df46cccec88de6a5f8d3cc6147c6c7e606c3ae3d5ad04cc01e095e591c5ace1a5bb588d8752f8e1545aca77650621962bb2d common_voice_ka_37343698.mp3 იგი სულთნისაგან ქრისტიანობის შენარჩუნებით ათაბაგობის აღდგენას მოითხოვდა. 2 4 twenties male მეტყველებისთვის გამართული ka ccecd597adcd50986329e1885ed7df46cccec88de6a5f8d3cc6147c6c7e606c3ae3d5ad04cc01e095e591c5ace1a5bb588d8752f8e1545aca77650621962bb2d common_voice_ka_37343812.mp3 ჯოხარ დუდაევმა ულტიმატუმი არ მიიღო. 2 2 twenties male მეტყველებისთვის გამართული ka ccecd597adcd50986329e1885ed7df46cccec88de6a5f8d3cc6147c6c7e606c3ae3d5ad04cc01e095e591c5ace1a5bb588d8752f8e1545aca77650621962bb2d common_voice_ka_37343838.mp3 სიმღერის მუსიკალური ვიდეოს რეჟისორია უორენ ფუ. 2 4 twenties male მეტყველებისთვის გამართული ka a411baea4b10b25ac7d04cfc3a89385053bcdcf50e8041b11daf53ebf7cbe49074679efd3a3245b993c1e71c1d7920639bce76fd780fca9b201fe36decf2df37 common_voice_ka_37344202.mp3 მდებარეობს ტოკიოს დასავლეთით. 1 2 thirties female ka 5816680411e3af50c411b36741015c9095da541e7110cefc3e610fe30e10e0cf12f9947e9cc3823e6232b3fe4c7f42935021aab56649cdeaaa397e210373b376 common_voice_ka_37344204.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark a411baea4b10b25ac7d04cfc3a89385053bcdcf50e8041b11daf53ebf7cbe49074679efd3a3245b993c1e71c1d7920639bce76fd780fca9b201fe36decf2df37 common_voice_ka_37344211.mp3 ამ ღირებულებათა ძირითად მახასიათებელს წარმოადგენს მათი მთლიანობითი ხასიათი. 1 2 thirties female ka 41416a5dc81435ee9776c6be8d54ced5ec421a60b0bdcbd8e1f59220c2f22f68898081c887cbef2f42942426abf36b156d8be92c5d1a26dcf1792985310dbe99 common_voice_ka_37344263.mp3 სიუჟეტი დაფუძნებულია ლოს-ანჯელესში მომხდარ სხვადასხვა რეალურ მოვლენებზე. 1 2 ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37344414.mp3 არა 1 2 thirties male ka Benchmark 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37344459.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ კაშეირუ-დი-იტაპამერინის შემადგენლობაში. 0 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37344460.mp3 სკონე სიმჭიდროვის მიხედვით, შვედეთის მასშტაბით სედერმანლანდის პროვინციის შემდეგ მეორე ადგილს იკავებს. 1 2 thirties male ka 05eda3f098cb78fce201f7cf7bb396927fa52b44264fa7ee0c7a48d94d21425acd527614c3dfa80c159918a8dd561e338b18a591fdc3b0e4143a0b004a9d320f common_voice_ka_37344844.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark 05eda3f098cb78fce201f7cf7bb396927fa52b44264fa7ee0c7a48d94d21425acd527614c3dfa80c159918a8dd561e338b18a591fdc3b0e4143a0b004a9d320f common_voice_ka_37344845.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark 54b46cf1166c42cd319e90d225e70a693ad66d6c19dbffea0f6a332404109175cb693403e4b50ef0e1dc634431d5cacf52ff86d7fb7745c330b147cae0cb5992 common_voice_ka_37344872.mp3 ცნობილია ტელესერიალით „შავი ვარდი“, სადაც ასრულებს ნარინის როლს. 1 2 thirties male ka 8ab9fc5c086211107eaf4f17b2b2a9b59d8621b8cb5816d24e15d4ecf1aaa6cd9e59ed1b637682bd77fb927bbde602e33d4bb336391293693f09477f4062fa5b common_voice_ka_37344888.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 3c68a6733e19ede124e2a5ffae1cfab39f1eaf713161781fce05aa2d1f9db63a149407e501166fd9bb820579dc279f95852d29f5dc8d4a35a0874a24130835db common_voice_ka_37345005.mp3 სამი 0 2 ka Benchmark 48b9fdc4fafce43ffa6510d7775c668d67ab423b7af5075fea1890b0200c43a490425da2c13734c3dba42550424a2c9b7f6ad8c315db031b406cd4543bd56c4d common_voice_ka_37345156.mp3 ორი 1 3 fifties female ka Benchmark 48b9fdc4fafce43ffa6510d7775c668d67ab423b7af5075fea1890b0200c43a490425da2c13734c3dba42550424a2c9b7f6ad8c315db031b406cd4543bd56c4d common_voice_ka_37345282.mp3 ამ ქალის სიტყვებით, რომაელებს დიდი ლტოლვა ჰქონდათ ქრისტეს რჯულისა და ნათლისღების მიმართ. 1 2 fifties female ka 4bd8fc3fb9317204ef305d36ef4e7762d0e87807fcb8ae3fe1c08b3fe300600495efd98be82a30ae76a45d5ce1372346bfcfb51cea5ad2931f58e830e7fd1981 common_voice_ka_37345340.mp3 მამა ნაუმის თბილისში გადასვლა გააპროტესტეს მორწმუნეებმა და უწმიდეს კალისტრატეს სთხოვეს მისი ქუთაისში დაბრუნება. 0 2 ka 4bd8fc3fb9317204ef305d36ef4e7762d0e87807fcb8ae3fe1c08b3fe300600495efd98be82a30ae76a45d5ce1372346bfcfb51cea5ad2931f58e830e7fd1981 common_voice_ka_37345437.mp3 ეს თვისება გამოიყენება მთის ქანების გამოყოფისას გეოფიზიკური მეთოდით. 0 2 ka 9df9ae606aab03872d38d1e81d42a813f216e3c4eb92009c2ac19453b6f148c1a987ca1a43fac6860deb5db3e5dfc5bd1980cdadb8cae2d889a677b11bdf4527 common_voice_ka_37345559.mp3 ტბის დაკბილული სანაპირო გარშემორტყმულია ლეპონტის ალპებით. 1 2 ka 92a28d6a376ce63adce69b166d5f38971d1c6d8916308baaec1d8f83eb24c88a8acca98e8875b69da605ad59e8163a6a2acb855036803999b05ea72be645aa8a common_voice_ka_37345927.mp3 მისი ძირითადი პროდუქტებია: ნიობიუმი და ტანტალი. 1 2 ka 92a28d6a376ce63adce69b166d5f38971d1c6d8916308baaec1d8f83eb24c88a8acca98e8875b69da605ad59e8163a6a2acb855036803999b05ea72be645aa8a common_voice_ka_37345928.mp3 ეკლესია განათებულია აღმოსავლეთისა და დასავლეთის სარკმლებით. 0 2 ka 5aacee469da3f316f3f218ca0e8539ceca842aa14c76dc1990173ee42a7693327830d6bd8bc42eff21a9ef6267c884949375bf103c72d4c80cd24318c535045e common_voice_ka_37346323.mp3 არა 1 2 ka Benchmark 9ee4ebb8d4acb64826832fe09de3ab09f58d781ce662bde261fbfd4c17be639c27ef98376109fea554384dc1d20b4956300e78360f004ee1c16237ec630e88f0 common_voice_ka_37346899.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark 9ee4ebb8d4acb64826832fe09de3ab09f58d781ce662bde261fbfd4c17be639c27ef98376109fea554384dc1d20b4956300e78360f004ee1c16237ec630e88f0 common_voice_ka_37346903.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark 9ee4ebb8d4acb64826832fe09de3ab09f58d781ce662bde261fbfd4c17be639c27ef98376109fea554384dc1d20b4956300e78360f004ee1c16237ec630e88f0 common_voice_ka_37346910.mp3 დრაგას დედა დიპსომანიაკი იყო, ხოლო მამამისი ლუნატიკური ასილუმიით გარდაიცვალა. 1 2 ka 533906cae7e33ef1d1999b12a7ee87da6efe4a55a6debb9b463e0e36fe118aee6c4073106f074a5253c710fb74e2199db1429fc6bd957adcfd407b9f2c34b79d common_voice_ka_37347042.mp3 მანვე მოაქცია პირველი შვედები ქრისტიანულ რჯულზე. 0 2 thirties male ka 533906cae7e33ef1d1999b12a7ee87da6efe4a55a6debb9b463e0e36fe118aee6c4073106f074a5253c710fb74e2199db1429fc6bd957adcfd407b9f2c34b79d common_voice_ka_37347097.mp3 ჰიცფელდი არის გერმანიის ყველა დროის ერთ-ერთი ტიტულოვანი საკლუბო მწვრთნელი. 1 2 thirties male ka 043aab82833ac29a97a7f5b843fd9edb5c14fc1543913fd96581c7d17814a04baf6df9d7bbd1e59244cc86549a5748fec81e62df5397edb12910f9c05e1eddcf common_voice_ka_37347178.mp3 იგი შეიხ რაშიდ ბინ საიდ ალ მაკტუმის უფროსი ვაჟი იყო. 1 2 ka 4bd8fc3fb9317204ef305d36ef4e7762d0e87807fcb8ae3fe1c08b3fe300600495efd98be82a30ae76a45d5ce1372346bfcfb51cea5ad2931f58e830e7fd1981 common_voice_ka_37347865.mp3 აფრიკის სახელმწიფოების ლიდერებმა ლიბიაში გადაწყვიტეს ორგანიზაციის შექმნა. 1 2 ka c4f67664a19d078197567215d2fa444dc19aa4d241525ebda9e2af73edef858b6a6c629193a2b031e79473d6638f2486b6b5d962cf87fb948129a1092b910f61 common_voice_ka_37348398.mp3 სამხრეთ ოსეთის რესპუბლიკის ადმინისტრაციული დაყოფით შედის ზნაურის რაიონში, ყორნისის თემში. 1 2 ka c4f67664a19d078197567215d2fa444dc19aa4d241525ebda9e2af73edef858b6a6c629193a2b031e79473d6638f2486b6b5d962cf87fb948129a1092b910f61 common_voice_ka_37348418.mp3 შეერთებულ შტატებში წარმოებული ფილმების მოგების დაახლოებით ნახევარი, ამ კატეგორიაზე მოდის. 1 2 ka c4f67664a19d078197567215d2fa444dc19aa4d241525ebda9e2af73edef858b6a6c629193a2b031e79473d6638f2486b6b5d962cf87fb948129a1092b910f61 common_voice_ka_37348420.mp3 მისი ავტორები არიან ჯეიმზ ჰეტფილდი, ლარს ულრიხი და დეივ მასტეინი. 0 2 ka c4f67664a19d078197567215d2fa444dc19aa4d241525ebda9e2af73edef858b6a6c629193a2b031e79473d6638f2486b6b5d962cf87fb948129a1092b910f61 common_voice_ka_37348446.mp3 მდებარეობს მდინარე ჭოროხის მარცხენა მხარეს. 1 2 ka c4f67664a19d078197567215d2fa444dc19aa4d241525ebda9e2af73edef858b6a6c629193a2b031e79473d6638f2486b6b5d962cf87fb948129a1092b910f61 common_voice_ka_37348513.mp3 საფლავის ბაზილიკას და მათი ცალკე გამოყოფა თითქმის შეუძლებელია. 0 5 ka c4f67664a19d078197567215d2fa444dc19aa4d241525ebda9e2af73edef858b6a6c629193a2b031e79473d6638f2486b6b5d962cf87fb948129a1092b910f61 common_voice_ka_37348587.mp3 გვარის ფუძეა საკუთარი სახელი კაკა. 1 2 ka 50b83cbbb47fa72d4fdf6427228179bd1af84ff4ffaa7a0bc802d539770e502f9bc9e220d702457b7c0cf9e37254ce414b81a38d36ba6edfb46e56c084cccbef common_voice_ka_37348594.mp3 მეფედ იხსენიება იშხნის წარწერაში. 0 2 twenties male თბილისური ka c4f67664a19d078197567215d2fa444dc19aa4d241525ebda9e2af73edef858b6a6c629193a2b031e79473d6638f2486b6b5d962cf87fb948129a1092b910f61 common_voice_ka_37348664.mp3 ძეგლი პირველად გამოსცა თედო ჟორდანიამ. 1 2 ka c4f67664a19d078197567215d2fa444dc19aa4d241525ebda9e2af73edef858b6a6c629193a2b031e79473d6638f2486b6b5d962cf87fb948129a1092b910f61 common_voice_ka_37348778.mp3 კლუბის მეპატრონეები ზოგჯერ სახელოვან მუსიკოსებს იწვევდნენ. 0 2 ka c4f67664a19d078197567215d2fa444dc19aa4d241525ebda9e2af73edef858b6a6c629193a2b031e79473d6638f2486b6b5d962cf87fb948129a1092b910f61 common_voice_ka_37348867.mp3 ყაზბეგის განძი კავკასიელი ძველი ტომების რელიგიურ კულტს უკავშირდება. 0 2 ka e21579af062fff48dfd3b97a0d2fd79df45a9a7dc15842048d92a1ac3519d926c788f91ef17762d1889960c6b2f581e283bab045b0f0713ab5e0141c5d49160a common_voice_ka_37349166.mp3 ეს არის ჯგუფის პირველი ალბომი ბილ ბრუფორდის გარეშე, ჩაწერილი მასთან რამდენიმეწლიანი თანამშრომლობის შემდეგ. 1 2 twenties male ka 4cc57f7d9aaf1652061b170b11992fbf0ad5fbe17c91d2f522e0e6135d4fc2c6ba1d29792aa8c09bb2ef021203ba20a6b9a77c06019da1ec7469cbe955fff727 common_voice_ka_37349662.mp3 ხახუნს ძირითადად აქვს ელექტრული ბუნება იმ პირობით, რომ ნივთიერება არის ნორმალურ მდგომარეობაში. 1 2 ka ece644faf14dee3233c9281d0219440b67ada05577828fbbf1afdf57d392de33d43f14ce9912f236e8ceb56a9e15a60981845c8da86209e6835e2e088da0d8f7 common_voice_ka_37350688.mp3 საერთაშორისო კლასის სპორტის ოსტატი და პედაგოგიკის მეცნიერებათა კანდიდატი, დოცენტი. 1 2 ka 438428bf1647b1217f0c87f7bf872ef56cadcaf6bb60c865fd7b0a9b2eecead675952be918b76d7c91fd20b2a4725a4d877b9966a5990748116e2deebe6c8ab0 common_voice_ka_37350831.mp3 ერთი 2 3 ka Benchmark 438428bf1647b1217f0c87f7bf872ef56cadcaf6bb60c865fd7b0a9b2eecead675952be918b76d7c91fd20b2a4725a4d877b9966a5990748116e2deebe6c8ab0 common_voice_ka_37350832.mp3 ექვსი 2 3 thirties male ka Benchmark 1eeed5cedb7fabd0b0ee8bb00e5daf40bee337d8e3e24c7edd7e720875f8de21b55743e1aafcf432576d4c8513d9817b8de03d986bc3e6989e0134585963ebdd common_voice_ka_37351194.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark ff38b6dad1d46dc1fbfa12a39ca8955c782be8e6e6e042e92144e92dcbaf8d1c8ebe6c5aa1be2b2e7370d76505976d93024b5e3966aaffac63e1b73694817298 common_voice_ka_37351331.mp3 ოთხივე მეგობარი იდევნება სამართალდამცველების მიერ. 2 2 thirties male ქართული ka ff38b6dad1d46dc1fbfa12a39ca8955c782be8e6e6e042e92144e92dcbaf8d1c8ebe6c5aa1be2b2e7370d76505976d93024b5e3966aaffac63e1b73694817298 common_voice_ka_37351367.mp3 ბრაზილიას, სამხრეთ ამერიკის ქვეყნებიდან, მხოლოდ ჩილესა და ეკვადორთან არ აქვს სახელმწიფო საზღვარი. 0 4 thirties male ქართული ka ff38b6dad1d46dc1fbfa12a39ca8955c782be8e6e6e042e92144e92dcbaf8d1c8ebe6c5aa1be2b2e7370d76505976d93024b5e3966aaffac63e1b73694817298 common_voice_ka_37351388.mp3 გააჩნია ცალკე გამოყოფილი სათავსები საკურთხევლის ორივე მხარეს, რაც ერთადერთი შემთხვევაა ქართულ ორნავიან ტაძრებში. 2 8 thirties male ქართული ka d2d30a9831673fa3937510c7a24108f18b830b0a189abd84b2aec61a6e8d31396a49ff55ea887c30d226acedea163ea1faaae8f31886c23a9322940a73acfce0 common_voice_ka_37351505.mp3 დაიწყო საუბრები ებრაული საზოგადოებისათვის ყოფილი მეორე სინაგოგის შენობის დაბრუნების შესახებ. 1 2 fourties female ka afb66db86d036aaca5d3bff3ac07f2cac22b4d165cfab93212c48a1d68eb793d70b2330bf71b1c75e1d741a47ffa55407123cef44a3b6e53cbe7d87498bb2635 common_voice_ka_37351679.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark afb66db86d036aaca5d3bff3ac07f2cac22b4d165cfab93212c48a1d68eb793d70b2330bf71b1c75e1d741a47ffa55407123cef44a3b6e53cbe7d87498bb2635 common_voice_ka_37351722.mp3 გიშის საყდრის მთელი ნაგებობა და კარვისებური რვაწახნაგოვანი პირამიდული ფორმის გუმბათი დღემდე კარგადაა შემონახული. 1 2 ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37351730.mp3 მარი-ელის რესპუბლიკის უკიდურეს სამხრეთ ნაწილში კუიბიშევის წყალსაცავის ნაპირზე. 0 2 twenties female ka 05557e109b1973508eaf6c4fa1dc0c70ed1f75b1cf0254fc7a7b4333ed6f68b1dabed26cc12fe587f8918aa3c55cbe67b0aa8d185e1b668f149c1941c7fd8c1d common_voice_ka_37351781.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark 05557e109b1973508eaf6c4fa1dc0c70ed1f75b1cf0254fc7a7b4333ed6f68b1dabed26cc12fe587f8918aa3c55cbe67b0aa8d185e1b668f149c1941c7fd8c1d common_voice_ka_37351782.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 05557e109b1973508eaf6c4fa1dc0c70ed1f75b1cf0254fc7a7b4333ed6f68b1dabed26cc12fe587f8918aa3c55cbe67b0aa8d185e1b668f149c1941c7fd8c1d common_voice_ka_37351783.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark 05557e109b1973508eaf6c4fa1dc0c70ed1f75b1cf0254fc7a7b4333ed6f68b1dabed26cc12fe587f8918aa3c55cbe67b0aa8d185e1b668f149c1941c7fd8c1d common_voice_ka_37351784.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark 05557e109b1973508eaf6c4fa1dc0c70ed1f75b1cf0254fc7a7b4333ed6f68b1dabed26cc12fe587f8918aa3c55cbe67b0aa8d185e1b668f149c1941c7fd8c1d common_voice_ka_37351796.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark 490b8f70bf90f2ffa0f835e2297cf3d6fa8a6ed48a05cb5f288066eace9b5f35d4a309dc1998a29cd6cf09d61eebf0904e1fef53415ee43a4c02f9a7f55e59cb common_voice_ka_37352024.mp3 იგი დაზიანებულია: ჩამონგრეულია კამარა, მორღვეულია კედლების ზედა ნაწილი. 0 4 twenties female წარმოშობით იმერეთი, თანამედროვე ქუთაისი. გრამატიკულად იდეალურად გამართული მეტყველება არ არის. ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37352138.mp3 გეგმიური ეკონომიკის განხორციელების მაგალითებია: საბჭოთა კავშირი, კუბა, ჩრდილოეთი კორეა. 1 2 twenties female ka 9b5af24033c5e58d0536145c3d8d925607e1d4293aca12e2db5338c26ecf51a63695000f48044302ffa9127cf3086d25772e4afb66adb7c248858939f960bd8b common_voice_ka_37352245.mp3 კონდესა და ფრანსუას არმიას მალე შეუერთდა ნავარის მეფეც თავისი არმიით. 0 2 ka 2a17c8f41776ca6a74b290acc4a9a4fac33b3224fb5d9358da9e3250ea45eefd53ada0c4098e66cc07cac1cd6c4569b52f8630af7943fdaf4f17d85352b16b6f common_voice_ka_37352512.mp3 ექვსი 0 2 twenties male ka Benchmark 2a17c8f41776ca6a74b290acc4a9a4fac33b3224fb5d9358da9e3250ea45eefd53ada0c4098e66cc07cac1cd6c4569b52f8630af7943fdaf4f17d85352b16b6f common_voice_ka_37352524.mp3 ხუთი 1 2 twenties male ka Benchmark c37d209cab145b69b4ad4204f0d8c7dac7c788b9486d6fc06ee275b28497c790696b44e48d4acd1512b90570f56b39e63434873b50f418928384ac933a29c047 common_voice_ka_37352544.mp3 შვიდი 1 2 მეგრული ka Benchmark c37d209cab145b69b4ad4204f0d8c7dac7c788b9486d6fc06ee275b28497c790696b44e48d4acd1512b90570f56b39e63434873b50f418928384ac933a29c047 common_voice_ka_37352545.mp3 ექვსი 1 2 მეგრული ka Benchmark c37d209cab145b69b4ad4204f0d8c7dac7c788b9486d6fc06ee275b28497c790696b44e48d4acd1512b90570f56b39e63434873b50f418928384ac933a29c047 common_voice_ka_37352590.mp3 ერთი 1 2 მეგრული ka Benchmark 660bd6b232e53c0cfb0e63208fc9bc416b7aef6c46bcd03d3029b0f1431dc28a5d8070bb0f9e08aca0dc1cbed6add2d113548fb9fb3b07b1c5d301bdd2506340 common_voice_ka_37352667.mp3 იანვრიდან თებერვლის ჩათვლით ქალაქში დგება გვალვიანი პერიოდი. 1 2 ka 660bd6b232e53c0cfb0e63208fc9bc416b7aef6c46bcd03d3029b0f1431dc28a5d8070bb0f9e08aca0dc1cbed6add2d113548fb9fb3b07b1c5d301bdd2506340 common_voice_ka_37352682.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark 660bd6b232e53c0cfb0e63208fc9bc416b7aef6c46bcd03d3029b0f1431dc28a5d8070bb0f9e08aca0dc1cbed6add2d113548fb9fb3b07b1c5d301bdd2506340 common_voice_ka_37352698.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37352710.mp3 თავის პირველ საფეხბურთო სეზონში იგი ჩემპიონატის მხოლოდ ოთხ მატჩს თამაშობს. 1 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37352875.mp3 აქ მოქანდაკემ საკუთარი თავი გამოსახა შვილებით. 1 2 twenties female ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37352999.mp3 ეკლესია და კოშკი ნაგებია სხვადასხვა ზომის ფლეთილი ქვით, ალაგ-ალაგ გამოყენებულია ფიქალი. 0 4 fourties male კლასიკური ka 54b46cf1166c42cd319e90d225e70a693ad66d6c19dbffea0f6a332404109175cb693403e4b50ef0e1dc634431d5cacf52ff86d7fb7745c330b147cae0cb5992 common_voice_ka_37353159.mp3 მდებარეობს რიო-დე-ჟანეიროს ცენტრში. 0 2 thirties male ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37353183.mp3 მდებარეობს ივრის ზეგნის სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილში, შირაქის ვაკის სამხრეთ-აღმოსავლეთ კიდესთან. 0 4 fourties male კლასიკური ka 89fb33fe37277ee846db6fd66e4b8fccda713092096cd6912f5211480d26b7ab6764dae617243b6e44867cf0cd2ad44a05866bf74f5b975b2ce99ec078337681 common_voice_ka_37353398.mp3 კლარა შუმანის მამა და რობერტ შუმანის მასწავლებელი. 0 2 thirties male ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37353923.mp3 ტარდება უამრავი ცდა ფერომაგნიტური სითხეების გამოყენებით სიმსივნური უჯრედების მოსაცილებლად. 0 4 fourties male კლასიკური ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37353970.mp3 მის ნაყენს და ნახარშს ამოსახველებელ საშუალებად ხმარობენ. 0 2 thirties male ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37354025.mp3 სომბატჰეი უნგრეთის უძველესი ქალაქია. 2 2 fourties male კლასიკური ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37354029.mp3 მინდა ციხე ნაგებია კლდის გამოტეხილი და რიყის ქვით კირის დუღაბზე. 1 2 thirties male ka 490b8f70bf90f2ffa0f835e2297cf3d6fa8a6ed48a05cb5f288066eace9b5f35d4a309dc1998a29cd6cf09d61eebf0904e1fef53415ee43a4c02f9a7f55e59cb common_voice_ka_37355119.mp3 დარბაზული ეკლესია ადგილობრივი წარმოშობის სხვადასხვა ზომის ფლეთილი ქვითაა ნაგები. 0 6 twenties female წარმოშობით იმერეთი, თანამედროვე ქუთაისი. გრამატიკულად იდეალურად გამართული მეტყველება არ არის. ka 52659e7fb48ac216414d35d3a3e9432b175a023e0aad114db799e932215be2e05d7d5080f1d0016cc5285edd98001f559018c401baa26429480a32f2a9136e62 common_voice_ka_37355336.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 52659e7fb48ac216414d35d3a3e9432b175a023e0aad114db799e932215be2e05d7d5080f1d0016cc5285edd98001f559018c401baa26429480a32f2a9136e62 common_voice_ka_37355338.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 1f987214110fb88e35e218c572be58434928a9b4bd992c22e4060748a2053182fa9034a82b5fb505b096bb609754f7c02d8e770616f2953fe44a22df3b57cf6e common_voice_ka_37355596.mp3 ნული 2 3 fourties male ka Benchmark 1f987214110fb88e35e218c572be58434928a9b4bd992c22e4060748a2053182fa9034a82b5fb505b096bb609754f7c02d8e770616f2953fe44a22df3b57cf6e common_voice_ka_37355599.mp3 სამი 0 2 fourties male ka Benchmark 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37355636.mp3 ალბომი ითვლება ბოუის შემოქმედებითი რენესანსის დასაწყისად. 1 2 twenties female ka ebcc0b0c22091df7680cc003f9f1b968804536be3dded8b34879d9d385750d90833b3b3ff0104ee540f9560c63ea3affc66f72257a7bfd4a2af273159f7ab2a5 common_voice_ka_37355766.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37355769.mp3 გასასვლელი აქვს იავის ზღვაზე. 0 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37355770.mp3 ამ დროისათვის დასრულდა კვიპროსის ელინიზაცია. 0 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37355806.mp3 ხარიჯიტების მოძრაობა აღმოცენდა სახალიფოში სოციალურ წინააღმდეგობათა და ხელისუფლებისათვის პოლიტიკური ბრძოლის გამწვავების პერიოდში. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37355808.mp3 მას ახსოვდა მისი პირველი ნაბიჯები, როდესაც მივიდა მიკროფონთან. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37355809.mp3 გავრცელებულია სომალის ნახევარკუნძულზე. 0 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37355813.mp3 ნაგები იყო ქვიშაქვითა და კირის ხსნარით. 0 2 thirties male ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37355823.mp3 ხარიჯიტების მოძრაობა აღმოცენდა სახალიფოში სოციალურ წინააღმდეგობათა და ხელისუფლებისათვის პოლიტიკური ბრძოლის გამწვავების პერიოდში. 0 2 teens male ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37355833.mp3 მოგვიანებით იგი ცოლად თავის ბიძაშვილ ალესანდრო სფორცას შერთეს. 0 2 teens male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37355839.mp3 ოსტეოლოგია გამოიყენება პალეონტოლოგიასა და ანთროპოლოგიაში ადამიანის ჩონჩხის ასაკის დასადგენად. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37355843.mp3 მისი ძალაუფლება იმდროისთვის ბაღდადის ფარგლებს არ სცდებოდა. 0 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37355856.mp3 გაუსის კანონი არის მაქსველის ოთხი განტოლებიდან ერთ-ერთი, რომლებიც შეადგენენ კლასიკური ელექტროდინამიკის საფუძველს. 1 2 thirties male ka 9e0f0c5f3d25b756c8054768b183268e38f54710b90ed0a03ef25bcecd415bd3e35d1f4587a5359b56e2306af470f3df6d0a59e3b8294faa700a5163ad26928e common_voice_ka_37355864.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark 9e0f0c5f3d25b756c8054768b183268e38f54710b90ed0a03ef25bcecd415bd3e35d1f4587a5359b56e2306af470f3df6d0a59e3b8294faa700a5163ad26928e common_voice_ka_37355865.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark 9e0f0c5f3d25b756c8054768b183268e38f54710b90ed0a03ef25bcecd415bd3e35d1f4587a5359b56e2306af470f3df6d0a59e3b8294faa700a5163ad26928e common_voice_ka_37355866.mp3 სამი 0 2 ka Benchmark 9e0f0c5f3d25b756c8054768b183268e38f54710b90ed0a03ef25bcecd415bd3e35d1f4587a5359b56e2306af470f3df6d0a59e3b8294faa700a5163ad26928e common_voice_ka_37355867.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark 9e0f0c5f3d25b756c8054768b183268e38f54710b90ed0a03ef25bcecd415bd3e35d1f4587a5359b56e2306af470f3df6d0a59e3b8294faa700a5163ad26928e common_voice_ka_37355868.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 31e69ad15c8b39d476c29cc39a9361e25e9b8b1fb59acc043c922e5bad0542d0ca030a9a706ef24b6173c6c3d7678e9b14b6f212fa32e77eba4d0d8698543eac common_voice_ka_37356029.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 31e69ad15c8b39d476c29cc39a9361e25e9b8b1fb59acc043c922e5bad0542d0ca030a9a706ef24b6173c6c3d7678e9b14b6f212fa32e77eba4d0d8698543eac common_voice_ka_37356032.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark 31e69ad15c8b39d476c29cc39a9361e25e9b8b1fb59acc043c922e5bad0542d0ca030a9a706ef24b6173c6c3d7678e9b14b6f212fa32e77eba4d0d8698543eac common_voice_ka_37356033.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark 31e69ad15c8b39d476c29cc39a9361e25e9b8b1fb59acc043c922e5bad0542d0ca030a9a706ef24b6173c6c3d7678e9b14b6f212fa32e77eba4d0d8698543eac common_voice_ka_37356034.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark f220732c545f83144e66b9294c67a1c0ed35c4b4885dd538f1bf99623b174525df43a5f32af2e0c5238dae42b67f0758acb86ea4a165109dc617fa3ec2cde0db common_voice_ka_37356042.mp3 მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ, ბერნის კანტონიდან იურის გამოყოფის მოთხოვნით სეპარატისტული მოძრაობა დაიწყო. 2 4 twenties male გამართული და ტრადიციული ka 7863ba7f039d6158c6948543b47174296c695d4e765206583f8756ffbd3cf541c8a536708bca7dd863445a2fe7fc8de02872e8f9efc7178b70bb1d5e79cbdefa common_voice_ka_37356197.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark ff38b6dad1d46dc1fbfa12a39ca8955c782be8e6e6e042e92144e92dcbaf8d1c8ebe6c5aa1be2b2e7370d76505976d93024b5e3966aaffac63e1b73694817298 common_voice_ka_37356420.mp3 ავსტრიულ სამზარეულოში უნგრეთის, ბოჰემიის, ბავარიისა და იტალიის კულინარიული ტრადიციები ერთმანეთთანაა შერწყმული. 0 4 thirties male ქართული ka ae3b9ad595d54203f67e724e6ad918e803b75ed3163932f631e85204c883dca9b0b18c27fa7b47d853dd2881260c4294d26023ecc6ae2c9951f33bd038397340 common_voice_ka_37356473.mp3 ამის შედეგად ხალხი გაერთიანდა და ერად იქცა. 1 2 teens male ka ad889d9ae2f3dd5b992033cfbaa432a20759dabc7ed943b84b29b57be89b9bcd39efe8e5989dde9d83f801cea91fd02b0d9d647ab1724048755c0460db29b9c4 common_voice_ka_37356487.mp3 გარს კი შავი ობელისკების უზარმაზარი გალავანი მიუყვებოდა. 0 2 twenties female ka ae3b9ad595d54203f67e724e6ad918e803b75ed3163932f631e85204c883dca9b0b18c27fa7b47d853dd2881260c4294d26023ecc6ae2c9951f33bd038397340 common_voice_ka_37356695.mp3 კოლონიის ექსპლოატაცია იყო ბელგიის ეკონომიკის განვითარების და კაპიტალის დაგროვების საარსებო წყარო. 1 2 teens male ka ad889d9ae2f3dd5b992033cfbaa432a20759dabc7ed943b84b29b57be89b9bcd39efe8e5989dde9d83f801cea91fd02b0d9d647ab1724048755c0460db29b9c4 common_voice_ka_37356841.mp3 წინააღმდეგ შემთხვევაში, მკურნალობა მოიცავს ფსიქოლოგიურ თერაპიას. 1 2 twenties female ka ad889d9ae2f3dd5b992033cfbaa432a20759dabc7ed943b84b29b57be89b9bcd39efe8e5989dde9d83f801cea91fd02b0d9d647ab1724048755c0460db29b9c4 common_voice_ka_37356847.mp3 ფრენჩაიზში აგრეთვე შედის რამდენიმე ტელესერიალი და ფილმი. 0 2 twenties female ka 70e7f81ced2513779c1860d87046e49ee9ccaf6fb4cb0a8d22e7e855c0190574cf5396510a804d685bbb64ffd466824f7aff0a5708ef1878a555615ff1e37173 common_voice_ka_37356856.mp3 რვა 1 2 teens male ka Benchmark ad889d9ae2f3dd5b992033cfbaa432a20759dabc7ed943b84b29b57be89b9bcd39efe8e5989dde9d83f801cea91fd02b0d9d647ab1724048755c0460db29b9c4 common_voice_ka_37357058.mp3 აშენებულია ოთხკუთხა ფორმის მავზოლეუმი. 0 2 twenties female ka c91d55fce3af35762799586c0b727b58d4920ed959e89c4688964b5a12c2c92d33af0b8336a556a2e570ee3e05d2d099d2b4b100e7ae87b56286e59398753433 common_voice_ka_37357948.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark c91d55fce3af35762799586c0b727b58d4920ed959e89c4688964b5a12c2c92d33af0b8336a556a2e570ee3e05d2d099d2b4b100e7ae87b56286e59398753433 common_voice_ka_37357963.mp3 ხუთი 1 2 twenties male ka Benchmark f8997c36b2f56ad4224f6a6ba75bd5ac6387f0a5ba88368d53b617a51d36cac91b7a60842a4e2f96c907576dea992f2c28c874c081e0c327b708ab721610a47c common_voice_ka_37358086.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358105.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark f8997c36b2f56ad4224f6a6ba75bd5ac6387f0a5ba88368d53b617a51d36cac91b7a60842a4e2f96c907576dea992f2c28c874c081e0c327b708ab721610a47c common_voice_ka_37358143.mp3 სამი 0 2 thirties male ka Benchmark 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358179.mp3 ეს რიცხვები უნდა შევკრიბოთ თუ გამოვაკლოთ? 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358181.mp3 ასევე არსებობს სპორტული ობიექტები, სახანძრო სადგური, სასათბურე, ისევე როგორც პრეზიდენტის დაცვის ყაზარმები. 1 2 ka f8997c36b2f56ad4224f6a6ba75bd5ac6387f0a5ba88368d53b617a51d36cac91b7a60842a4e2f96c907576dea992f2c28c874c081e0c327b708ab721610a47c common_voice_ka_37358205.mp3 არსებობს ვერსია, რომ თავდაპირველად, ეკლესია წარმართული სალოცავს წარმოადგენდა, რომელიც შემდეგ, რომაულ ეპოქაში ქრისტიანულად გადააკეთეს. 0 2 thirties male ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358207.mp3 მასში ჯგუფის ყველა თაობის წევრები საუბრობენ ცნობილ სიმღერებზე და ჰყვებიან მათი შექმნის ისტორიას. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358210.mp3 ახალმა დემომ კორნის პროდიუსერიც მოხიბლა. 1 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358211.mp3 ამ მოქმედებათა შესრულებისას იკითხება საგანგებო ლოცვები. 0 3 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358234.mp3 სათამაშო იხვი, რომელიც წარმოდგენილია ალბომის გარეკანის უკანა მხარეს, ასევე ეკუთვნოდა კურტს. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358235.mp3 რამდენიმეჯერ სცადა სამარყანდში წასვლა, მაგრამ ყველა ცდა მარცხით დამთავრდა. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358236.mp3 იტალიის მთავრობას საქართველოში მკაფიოდ განსაზღვრული ინტერესები ამოძრავებდა. 1 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358238.mp3 ომის შედეგად სოფელი პრაქტიკულად განადგურდა. 1 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358253.mp3 გამოდიოდა საქართველოს ხელბურთელთა ახალგაზრდულ ნაკრებშიც. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358254.mp3 რამდენიმე დღეში კი იგი ამავე საავადმყოფოში გარდაიცვალა. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358255.mp3 შემდეგში არაერთხელ გადააკეთეს. 1 2 ka f8997c36b2f56ad4224f6a6ba75bd5ac6387f0a5ba88368d53b617a51d36cac91b7a60842a4e2f96c907576dea992f2c28c874c081e0c327b708ab721610a47c common_voice_ka_37358275.mp3 მონასტრის არქივიდან მხოლოდ ერთადერთი ნივთი გადარჩა, რომელიც დღეს სანქტ-პეტერბურგის ისტორიის სახელმწიფო მუზეუმში ინახება. 1 2 thirties male ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358277.mp3 მდებარეობს აიოვის შტატის ბენტონის ოლქში. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358278.mp3 ახალ გუნდში იგი მალევე გახდა ძირითადი შემადგენლობის მოთამაშე. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358281.mp3 ერთდროულად სწავლობდა იურიდიულ და ეკონომიკურ ფაკულტეტებზე. 1 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358292.mp3 მომავალში კი მათმა შთამომავლებმა ეს ორი საჰერცოგო გააერთიანეს. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358293.mp3 სოფლის ჩრდილო-დასავლეთ მხარეს მეორე ციხის ნანგრევებია. 1 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358295.mp3 როგორც ჰერცოგინია, ბიანკა კაპელო მეტად აქტიური აღმოჩნდა. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358296.mp3 ჯერი საკუთარ თავს მკვდარ ადამიანად მიიჩნევს და მამას არაფერში ეხმარება. 1 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358315.mp3 არჩევნებს ყოველ ხუთ წელიწადში იმართება ნოემბრის პირველ კვირას. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358316.mp3 მის შემდგომ ბედზე არაფერია ცნობილი. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358337.mp3 წარსულში ქართლელები გამოირჩეოდნენ კულტურისა და ყოფის ადგილობრივი თავისებურებებით. 1 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358338.mp3 უნგოლიანტმა გაანადგურა ორი ხე და გამოწოვა ვარდას მანათობელი წყაროები. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358339.mp3 აქ წყალი ერთ დინებად ერთდებოდა. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358340.mp3 მღვდელი ფილადელფოსი გამოძიების დასრულებამდე გარდაიცვალა ყაზარმაში. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358341.mp3 ქალაქი არის პოპულარული ტურისტული ადგილი, რაც იზიდავს ათასობით ტურისტს. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358342.mp3 სპურსმა შუა სეზონში შეძლო ქურთ თომასის გადმობირება სიეტლიდან. 1 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358364.mp3 ეს თარიღი ითვლება ნოვოშახტინსკის დაარსების დღედ. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358366.mp3 ყოველ შემთხვევაში, დღეს გამოქვაბულის კვალი არ ჩანს. 1 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358372.mp3 ტაძრის სამრეკლოზე დააყენეს შვიდი ზარი. 1 3 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358375.mp3 ტერმინი „ჰამადა“ აგრეთვე იხმარება ქვიანი უდაბნოების აღსანიშნავად. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358378.mp3 ჩუკა მიხვდება, რომ გადარჩენა შესაძლებელია მხოლოდ ახლობლებთან ყოფნით. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358386.mp3 ბოლოს ჩინეთში გადასვლა მოახერხა, სადაც ათი თვე იცხოვრა. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358387.mp3 ესეიგი ფოტონი არ გასცემს მთელ თავის ენერგიას და არ შთაინთქმება დაჯახებისას. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358388.mp3 იკვებებიან მცენარეებითა და მწერებით. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358389.mp3 ტროპიკებსა და სუბტროპიკებში კულტივირებულია, როგორც საკვები და ზოგჯერ სართავი მცენარე. 1 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358390.mp3 შემდეგ შურტა წყაროებში აღარ იხსენიება. 1 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358446.mp3 იტალიაში ვირუსის მთავარ კერად, მისი ჩრდილოეთი ნაწილი, ქალაქი მილანი ითვლება. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358447.mp3 თუ გამოშვება გადაიდება სხვა თვემდე, მაშინ შესაბამისად იცვლება ვერსიის ნომერიც. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358448.mp3 გერმანული პინჩერი ლამაზი, საშუალო ზომის ძაღლია მოკლე, მბზინავი ბალნით. 0 2 ka 06378f480e6b5283ec1e9974c5bdddb38f74d66ca607b17810ec6fd1396435deb10d49929bfe32165845c9edb76539463eb396c65ad02a7906769d3cea4a77fa common_voice_ka_37358449.mp3 ლაბირინთის ობობა ფართოდ არის გავრცელებული ევროპაში. 0 2 ka ae3b9ad595d54203f67e724e6ad918e803b75ed3163932f631e85204c883dca9b0b18c27fa7b47d853dd2881260c4294d26023ecc6ae2c9951f33bd038397340 common_voice_ka_37358575.mp3 დაამთავრა ვესტ-ინდოეთის უნივერსიტეტი. 0 2 teens male ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37359005.mp3 ქალაქი სამხრეთ კალიფორნიის ურბანული აგლომერაციების ცენტრი და უმნიშვნელოვანესი ნაწილია. 1 2 teens male ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37359006.mp3 ცხოვრობს სტამბოლსა და ბერლინში. 0 2 teens male ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37359027.mp3 გრან-კომბენის მასივის მესამე უმაღლესი მწვერვალი. 0 2 teens male ka 6f87c51bae8b003609564d30f96cb7ab08b0e02ff847d1ff11e887f0665ffee7251c5d1b629f7687a0d716414f00da752303c6f1405105d0e65c136c9c45f9f5 common_voice_ka_37359270.mp3 დამახასიათებელია მაგარი და რბილი ხმოვნების დაპირისპირება, გარჩეულია ტონები. 0 2 twenties female ka 6f87c51bae8b003609564d30f96cb7ab08b0e02ff847d1ff11e887f0665ffee7251c5d1b629f7687a0d716414f00da752303c6f1405105d0e65c136c9c45f9f5 common_voice_ka_37359273.mp3 პრემიერ-მინისტრი მოვალეობაა უხელმძღვანელოს მთავრობის მუშაობას და წარუდგინოს პარლამენტს სამთავრობო პროგრამა. 1 2 twenties female ka 6f87c51bae8b003609564d30f96cb7ab08b0e02ff847d1ff11e887f0665ffee7251c5d1b629f7687a0d716414f00da752303c6f1405105d0e65c136c9c45f9f5 common_voice_ka_37359413.mp3 თავის ქალაზე, ყურებს შორის დიდი ჩაღრმავება აქვს. 0 2 twenties female ka 6f87c51bae8b003609564d30f96cb7ab08b0e02ff847d1ff11e887f0665ffee7251c5d1b629f7687a0d716414f00da752303c6f1405105d0e65c136c9c45f9f5 common_voice_ka_37359478.mp3 ახალგაზრდობაში მან კარგი განათლება მიიღო. 0 2 twenties female ka 6f87c51bae8b003609564d30f96cb7ab08b0e02ff847d1ff11e887f0665ffee7251c5d1b629f7687a0d716414f00da752303c6f1405105d0e65c136c9c45f9f5 common_voice_ka_37359512.mp3 სცენარისტი და დამდგმელი რეჟისორია ლევან ზაქარეიშვილი. 0 3 twenties female ka dee2622339ec877949d059514d59d76e12a501780d94ac83a7fdbe3f531d88faacb9fd2403f894d11bb07ec3f507f1772b1e475b1946e1f2572831c9a3ac8d72 common_voice_ka_37359528.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark 6f87c51bae8b003609564d30f96cb7ab08b0e02ff847d1ff11e887f0665ffee7251c5d1b629f7687a0d716414f00da752303c6f1405105d0e65c136c9c45f9f5 common_voice_ka_37359628.mp3 წარმომადგენელთა პალატაში მოღვაწეობისას, იყო კონსერვატორ დემოკრატთა „ლურჯი ძაღლის კოალიციის“ წევრი. 0 2 twenties female ka 6f87c51bae8b003609564d30f96cb7ab08b0e02ff847d1ff11e887f0665ffee7251c5d1b629f7687a0d716414f00da752303c6f1405105d0e65c136c9c45f9f5 common_voice_ka_37359678.mp3 დღეს ყველაზე აგრესიული ქლორ–ფტორ–ნახშირწყალბადები უკვე ამოღებულია ხმარებიდან. 1 2 twenties female ka 6f87c51bae8b003609564d30f96cb7ab08b0e02ff847d1ff11e887f0665ffee7251c5d1b629f7687a0d716414f00da752303c6f1405105d0e65c136c9c45f9f5 common_voice_ka_37359680.mp3 ჩრდილოეთით და სამხრეთით მაღალი სწორკუთხა ნიშებია. 1 3 twenties female ka 6f87c51bae8b003609564d30f96cb7ab08b0e02ff847d1ff11e887f0665ffee7251c5d1b629f7687a0d716414f00da752303c6f1405105d0e65c136c9c45f9f5 common_voice_ka_37359688.mp3 დღეს მისგან მხოლოდ ფრაგმენტებია შემორჩენილი, ხოლო მის სახელს სიტის ერთ-ერთი ქუჩა ატარებს. 0 2 twenties female ka 6f87c51bae8b003609564d30f96cb7ab08b0e02ff847d1ff11e887f0665ffee7251c5d1b629f7687a0d716414f00da752303c6f1405105d0e65c136c9c45f9f5 common_voice_ka_37359718.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ მთავრობამ ცვლილება დაამტკიცა, ზოგიერთი ოპოზიციური პარტია მის გამოყენებაზე დღემდე უარს აცხადებს. 1 2 twenties female ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37360042.mp3 ისტორიაში პირველ ისლანდიელ პრეზიდენტად შევა, რომელმაც ალთინგის მიერ მიღებულ კანონს ვეტო დაადო. 0 2 thirties male ka 490b8f70bf90f2ffa0f835e2297cf3d6fa8a6ed48a05cb5f288066eace9b5f35d4a309dc1998a29cd6cf09d61eebf0904e1fef53415ee43a4c02f9a7f55e59cb common_voice_ka_37360103.mp3 აგრეთვე ორი საკვალიფიკაციო ეტაპის გავლის შედეგად გასული გუნდი, ფიჯი და ურუგვაი. 0 4 twenties female წარმოშობით იმერეთი, თანამედროვე ქუთაისი. გრამატიკულად იდეალურად გამართული მეტყველება არ არის. ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37360326.mp3 ამ სისტემის მიხედვით ალპები იყოფა ორ ნაწილად: დასავლეთი ალპები და აღმოსავლეთი ალპები. 1 2 thirties female ka ecc25d875342929fa6501f9ea2335f375c2d047713a146e475e216c6d1370b8feafafc90caa09e6c3173604f0f479b99042845476cf792654d9cd10dc1e4b8f2 common_voice_ka_37360484.mp3 ექვსი 0 4 იმერული ka Benchmark ecc25d875342929fa6501f9ea2335f375c2d047713a146e475e216c6d1370b8feafafc90caa09e6c3173604f0f479b99042845476cf792654d9cd10dc1e4b8f2 common_voice_ka_37360485.mp3 შვიდი 0 4 იმერული ka Benchmark ecc25d875342929fa6501f9ea2335f375c2d047713a146e475e216c6d1370b8feafafc90caa09e6c3173604f0f479b99042845476cf792654d9cd10dc1e4b8f2 common_voice_ka_37360486.mp3 ოთხი 0 4 იმერული ka Benchmark ecc25d875342929fa6501f9ea2335f375c2d047713a146e475e216c6d1370b8feafafc90caa09e6c3173604f0f479b99042845476cf792654d9cd10dc1e4b8f2 common_voice_ka_37360487.mp3 ორი 0 4 იმერული ka Benchmark ecc25d875342929fa6501f9ea2335f375c2d047713a146e475e216c6d1370b8feafafc90caa09e6c3173604f0f479b99042845476cf792654d9cd10dc1e4b8f2 common_voice_ka_37360488.mp3 დიახ 0 4 იმერული ka Benchmark ecc25d875342929fa6501f9ea2335f375c2d047713a146e475e216c6d1370b8feafafc90caa09e6c3173604f0f479b99042845476cf792654d9cd10dc1e4b8f2 common_voice_ka_37360494.mp3 ნული 2 4 იმერული ka Benchmark ecc25d875342929fa6501f9ea2335f375c2d047713a146e475e216c6d1370b8feafafc90caa09e6c3173604f0f479b99042845476cf792654d9cd10dc1e4b8f2 common_voice_ka_37360495.mp3 სამი 0 4 იმერული ka Benchmark ecc25d875342929fa6501f9ea2335f375c2d047713a146e475e216c6d1370b8feafafc90caa09e6c3173604f0f479b99042845476cf792654d9cd10dc1e4b8f2 common_voice_ka_37360496.mp3 რვა 0 4 იმერული ka Benchmark ecc25d875342929fa6501f9ea2335f375c2d047713a146e475e216c6d1370b8feafafc90caa09e6c3173604f0f479b99042845476cf792654d9cd10dc1e4b8f2 common_voice_ka_37360498.mp3 არა 0 4 იმერული ka Benchmark f7895f9cb8c9503dd88d04e02a59aff84a13bec0ad4216a483e2525d99e916db405e5825a32c5bfec2f343ad6c1a9d7af89971a4e23ccf69dcdff3fa51da4038 common_voice_ka_37360709.mp3 ხუთი 2 3 ka Benchmark f7895f9cb8c9503dd88d04e02a59aff84a13bec0ad4216a483e2525d99e916db405e5825a32c5bfec2f343ad6c1a9d7af89971a4e23ccf69dcdff3fa51da4038 common_voice_ka_37360711.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark ca5ffb82fcd26556bb9c303753b197f095a4292592311ec59aef334c3e971692be16fd2874367e69480191b43553c24fe53c7ed121b16cc63b0e5da963a4840a common_voice_ka_37361252.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 81d18ce26b30431b39e2e2422ce9c6943534bf65b52cc0632190388dd97f6438d685bfacf3a916f8567183d5f5f36073cab36a6103db547bef7c12a9e5b7663c common_voice_ka_37361397.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark 909cb96a0c3e77d927fa027a57e7b077a10b292e30c01293273913c832edd9d70e21d3813c552397b97d8f8a7d69bd7bc86054e64a2012f8029d5b7c58d5d76b common_voice_ka_37361683.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 909cb96a0c3e77d927fa027a57e7b077a10b292e30c01293273913c832edd9d70e21d3813c552397b97d8f8a7d69bd7bc86054e64a2012f8029d5b7c58d5d76b common_voice_ka_37361689.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37361902.mp3 მოდერნისტულ არქიტექტურა დაფუძნებულია მშენებლობის თანამედროვე ტექნოლოგიებზე. 0 2 teens male ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37361903.mp3 მისი მამა ნავთობის ბენზინგასამართი სადგურების ქსელის თანამფლობელი იყო. 1 2 teens male ka 65ec43e2b046a9158f67c1c9fabb333625d09072af2ef27502e16cdd40ebfc90782da08f4559060bdc248afb3d7f8d11d6aa8c8ca7edb5e4ac35e1e4411da0b0 common_voice_ka_37361959.mp3 ნული 1 2 teens female ka Benchmark e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37362110.mp3 აღნიშნული დაყოფა მოხდა ბრაზილიის გეოგრაფიისა და სტატისტიკის ინსტიტუტის მიერ. 0 2 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37362181.mp3 მოსწავლეები საინტერესო წიგნს კითხულობენ. 0 2 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37362367.mp3 ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ეკონომიკის ფაკულტეტზე, მაკროეკონომიკის სპეციალობით, რომელიც დაამთავრა წარჩინებით. 0 2 thirties male ka 6fe0bed77bcbc69c7f940b0f04eda90df0f73931b930ca6d8a86ae62430fac8129c9b7559c72d0a699e237e830cf94b5e0c31f934af62d15e722bf2d076a867c common_voice_ka_37362476.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark 47d2c04cb5e359684f90119e14d667b74b26f6be6290f48e080a1e302c15f2f80e3f3298d0198561af2410042a074ff7ce025ecfc187268285eb2cbdb4a48109 common_voice_ka_37362618.mp3 თხზულება ნომინირებული იყო პულიცერის პრემიაზე, ხოლო „ნიუ-იორკ ტაიმსმა“ საუკეთესო ბესტ-სელერად დაასახელა. 0 2 twenties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37363515.mp3 მათ შეეძინათ სიბილა და ბალდუინი. 0 2 thirties male ka 0e2acdff66f617d00f6af9861be19bcc8b65d6795fb377d3b31f051a7c542829ddc2dbcdec4ea68055d943bd43ab97c8cd473e83df61681ca91f09360c5f6c09 common_voice_ka_37363593.mp3 დღეს ჯგუფი ყველაზე მეტჯერ დაჯილდოვებული არტისტია სამხრეთ კორეიდან. 1 2 teens female ka 0e2acdff66f617d00f6af9861be19bcc8b65d6795fb377d3b31f051a7c542829ddc2dbcdec4ea68055d943bd43ab97c8cd473e83df61681ca91f09360c5f6c09 common_voice_ka_37363836.mp3 ჯგუფის მომავალი ეჭვქვეშ იდგა. 1 2 teens female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37363865.mp3 აქვს მცირე სარეწაო მნიშვნელობა. 0 2 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37363868.mp3 ჯგუფის მომავალი ეჭვქვეშ იდგა. 0 2 thirties male ka 50b83cbbb47fa72d4fdf6427228179bd1af84ff4ffaa7a0bc802d539770e502f9bc9e220d702457b7c0cf9e37254ce414b81a38d36ba6edfb46e56c084cccbef common_voice_ka_37363892.mp3 სპარსეთი არ შეურიგდა დანაკარგებს და დიდი ბრიტანეთისგან წახალისებულმა დაიწყო ახალი ომი რუსეთის წინააღმდეგ. 2 3 twenties male თბილისური ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37363938.mp3 დაკრძალვაზე სიტყვა წარმოთქვა სილიბისტრო ჯიბლაძემ, რომელმაც გამოამზეურა და საზოგადოებას წარუდგინა მესამე დასის პოლიტიკური პროგრამა. 0 2 teens male ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37363961.mp3 ისლამური შენობები ბაქოში იმპერიის პერიოდშიც შენდებოდა. 0 2 teens male ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37363962.mp3 თუმცა ყაზანის სახელმწიფოს აღდგენის მცდელობები გრძელდებოდა რამდენიმე ათწლეულის განმავლობაში. 0 2 teens male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37363971.mp3 აგრეთვე გამოსულია ფილმი „წარმატებებს გისურვებ, ჩარლი კინოში“. 1 2 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37363981.mp3 გასასვლელი აქვს წითელ ზღვაზე. 0 2 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37364012.mp3 ყვავილები პატარაა, ერთსქესიანი, ჯამი რედუცირებულია. 0 2 thirties male ka a0e6378b3bfa83fe2378db9e426774d191cb859e6a0c16c0e03fb5d1f737f2b0b732959574605b7e78e26f556eeead5ca709120974f4715394ffd71995953e34 common_voice_ka_37364260.mp3 კულტურა განვითარდა პუკინის ხალხის პატარა ქალაქ-სახელმწიფოებში. 0 3 ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37364561.mp3 მდებარეობს ლუარის რეგიონის, მენი და ლუარის დეპარტამენტში. 0 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37364625.mp3 ხარიჯიტების მოძრაობა აღმოცენდა სახალიფოში სოციალურ წინააღმდეგობათა და ხელისუფლებისათვის პოლიტიკური ბრძოლის გამწვავების პერიოდში. 0 2 twenties female ka 3ef4818d891bd157641b85cf9173c3cfb598eaa8aed7a74d5b87c9fbe40e65bcdbe573d2fede0d07ca47a0b162539c7969b8c0d0bb549e9f4a0222dcbf71e556 common_voice_ka_37365054.mp3 საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის აკადემიკოსის, გეოლოგის, ალექსანდრე ჯანელიძის მიხედვით, კუმისის ტბა ფსევდოკარსტული წარმოშობისაა. 0 2 twenties male ka 3ef4818d891bd157641b85cf9173c3cfb598eaa8aed7a74d5b87c9fbe40e65bcdbe573d2fede0d07ca47a0b162539c7969b8c0d0bb549e9f4a0222dcbf71e556 common_voice_ka_37365132.mp3 ყველა ჩანაწერზე წარმოდგენილები არიან: რობერტ ფრიპი, ჯონ უეტონი, დევიდ კროსი და ბილ ბრუფორდი. 1 2 twenties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37365214.mp3 ფასადები დასრულებული იყო აგურის თაროსებრი ლავგარდნით. 0 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37365220.mp3 ნაგებობას შიგნით დასავლეთის კედელში დატანებულია საკმაოდ დიდი ზომის თახჩა. 0 2 thirties male ka c46db2738bc4a218d02c635f5ec22f234bc49a70a59c87b393a6ef25d47eefa52f13aa679602ce96a3ba9ea300be3997c1256370d083c366709a1a3341d9411b common_voice_ka_37365261.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37365374.mp3 მის ახალ გეგმებში ისეთი სუნამოს შექმნა შედის, რომელსაც დედამიწაზე კონკურენტი არ ეყოლება. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37365375.mp3 ამასთან, პროგრამა გამოირჩევა გასაგები ინტერფეისით და მოსახერხებელი გამოყენებით. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37365505.mp3 აგებულია პალეოზოური გრანიტოიდებითა და კრისტალური ფიქლებით. 0 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37365507.mp3 კარი შეისრული თაღითაა გადახურული. 1 2 thirties male ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37365628.mp3 რვა 2 4 thirties male სტანდარტული ka Benchmark 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37365648.mp3 დროის ნებისმიერ მომენტში ამ მომენტისთვის გამოყენებული ყველა კოდი უნიკალურია. 2 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37365656.mp3 პალეოზოურ ზღვებში იგი ერთ-ერთი მოწინავე მტაცებელი იყო. 2 2 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37365666.mp3 უმცროსი ლეიტენანტის წოდებას ნატოს ჯარების უმრავლესობა არ იცნობს. 2 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37365667.mp3 პომერანიის სავოევოდოს ადმინისტრაციული ცენტრი. 2 2 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37365670.mp3 საკურთხეველი დარბაზისგან გამოყოფილია პილასტრებზე დაყრდნობილი ნალისებრი საბჯენი თაღით. 0 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37365703.mp3 ამის შემდგომ მათ არაერთი ერთობლივი კონცერტი გამართეს. 0 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37365760.mp3 რელიეფის ასეთი ფორმები გვხვდება იაპონიაში, ფილიპინებში, ალასკაში და სხვა. 0 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37365764.mp3 სოფელი წრე ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ახალციხისა და ტაო-კლარჯეთის ეპარქიას. 0 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37365770.mp3 რაც შეეხება ავსტრალოპითეკ სედიბას საქმიანობას, ზუსტად დადგენა სულ რაღაც ნახევარი საუკუნის წინ შეძლეს მეცნიერებმა. 0 4 thirties male სტანდარტული ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37365775.mp3 ჰქონდა აფხაზეთის, აჭარის სამხრეთ ოსეთისა და ქუთაისის განყოფილებები. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37365780.mp3 თარიღდება გვიანდელი ფეოდალური ხანის გარდამავალი პერიოდით. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37365781.mp3 მჭიდა ნივთიერებას შეარჩევენ დუღაბის დანიშნულების, გამყარების, კონსტრუქციის ექსპლუატაციის პირობებისა და სხვათა მიხედვით. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37365784.mp3 მან ასევე ითამაშა ამერიკულ, იაპონურ, იტალიურ, გერმანულ, ბელგიურ და საბჭოთა ფილმებში. 0 2 thirties male ka 6eb9491b35ca6bd0110ffe3b4ee911e62dc57ecd51ee2f2202e9367f5079db0db972899d80964e04e23f6d9e2ce8796713d6fcda9d05bfe6c87d916a1b22b8d2 common_voice_ka_37365824.mp3 ნივთიერებაა: ჰაერი, წყალი, მიწა, ხე, მეტალები. 2 4 thirties female გავრცელებული ka 6eb9491b35ca6bd0110ffe3b4ee911e62dc57ecd51ee2f2202e9367f5079db0db972899d80964e04e23f6d9e2ce8796713d6fcda9d05bfe6c87d916a1b22b8d2 common_voice_ka_37365897.mp3 ნახევარწრიული აფსიდი დარბაზისაგან მხრებითაა გამოყოფილი. 2 4 thirties female გავრცელებული ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37365909.mp3 ნული 2 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka Benchmark 1f0df5e0bb66e5aa0e9b58e6c7877ba972f5630522898dd4722b89c7b69d687d26eee6105f8d3c9d229bd336285a9df26ee94a4c315a05ac0ba2712e7652dacc common_voice_ka_37365943.mp3 სამი 0 2 thirties male ka Benchmark 1f0df5e0bb66e5aa0e9b58e6c7877ba972f5630522898dd4722b89c7b69d687d26eee6105f8d3c9d229bd336285a9df26ee94a4c315a05ac0ba2712e7652dacc common_voice_ka_37365958.mp3 ნული 1 2 thirties male ka Benchmark 1f0df5e0bb66e5aa0e9b58e6c7877ba972f5630522898dd4722b89c7b69d687d26eee6105f8d3c9d229bd336285a9df26ee94a4c315a05ac0ba2712e7652dacc common_voice_ka_37365974.mp3 დიალექტური განსხვავებები უმნიშვნელოა, ამიტომ საზღვრების გავლება მათ შორის რთულია. 0 2 thirties male ka 00af604233a0aebbe3921e3ade0174dcca654b70e4145fade1650ffc0abc28e0910296549212496dfb05ed51b3512b70f5b0bb4575664e276c5d7cfd0640e0d3 common_voice_ka_37366406.mp3 მისი მმართველობის პერიოდში ასიკაგას სიოგუნატის იმპერიული გავლენის სფერო პიკს აღწევს. 1 2 ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37366699.mp3 ნეირომეცნიერები შეისწავლიან ნერვული სისტემის როგორც ბიოლოგიურ, ისე ფსიქოლოგიურ ასპექტებს. 0 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 89e93882210ba9454b47e3725e900c777ecd1634317e31c4ea63f71cc22b15dc458ec5772c1ef733e9eb2a3029701cc59da9c367b5cbd9a1d2f39609c9043bbb common_voice_ka_37367052.mp3 მათ რამდენიმეჯერ ნახეს ერთმანეთი, თუმცა დღეისათვის არ აქვთ ურთიერთობა. 1 2 ka 89e93882210ba9454b47e3725e900c777ecd1634317e31c4ea63f71cc22b15dc458ec5772c1ef733e9eb2a3029701cc59da9c367b5cbd9a1d2f39609c9043bbb common_voice_ka_37367058.mp3 პოლონეთის მდინარეებს შორის სიგრძით მერვე ადგილი უკავია. 0 3 ka 9510a6e3db681f0427e32459dccaa136f652e8afc431f1c62e0cb2b8e73892260cd86b8de28629e2bb90634441fe4996dee110b089769b40849a6211a64e150a common_voice_ka_37367061.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark 9510a6e3db681f0427e32459dccaa136f652e8afc431f1c62e0cb2b8e73892260cd86b8de28629e2bb90634441fe4996dee110b089769b40849a6211a64e150a common_voice_ka_37367062.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 9510a6e3db681f0427e32459dccaa136f652e8afc431f1c62e0cb2b8e73892260cd86b8de28629e2bb90634441fe4996dee110b089769b40849a6211a64e150a common_voice_ka_37367063.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark 9510a6e3db681f0427e32459dccaa136f652e8afc431f1c62e0cb2b8e73892260cd86b8de28629e2bb90634441fe4996dee110b089769b40849a6211a64e150a common_voice_ka_37367064.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark 9510a6e3db681f0427e32459dccaa136f652e8afc431f1c62e0cb2b8e73892260cd86b8de28629e2bb90634441fe4996dee110b089769b40849a6211a64e150a common_voice_ka_37367065.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37367410.mp3 ორი ქორწინებიდან იოჰან გეორგს ათი ქალიშვილი და ექვსი ვაჟი ჰყავდა. 1 2 thirties male ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37367416.mp3 შედის ეკონომიკურ-სტატისტიკურ მიკრორეგიონ რიუ-ვერმელიუს შემადგენლობაში. 1 2 twenties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37367575.mp3 ცხრა 1 2 thirties female ka Benchmark 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37368885.mp3 ძლიერაა დაზიანებული: სახურავზე აყრილია კრამიტი და ზედ ხეებია ამოსული. 1 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37368895.mp3 პროგრამის ძირითად უპირატესობად მიიჩნევა მისი მარტივი, ინტუიციური ინტერფეისი. 1 2 thirties female ka 1ee708a3593be57547922baadf66c9731c11505ac764ba55e2f9edcc2a78378020d7bab0bfadc793ec23a39e05ddb09a1ffdbc274ad016029d5d0e3075a428dc common_voice_ka_37369033.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark 8112f7d30cb2384e9e6b0e984e13fb197cd12a3aea9e158184d045cf28669efc3de084d6338d674eb786d93f3022b268d663f2689c4876d9708623dbeed3a096 common_voice_ka_37369221.mp3 ქართველებმა მნიშვნელოვანი ღვაწლი შეიტანეს რუსული საარტილერიო საქმის განვითარებაში. 1 2 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37369659.mp3 ჟურნალის მიზანია რუსულად გააცნოს მკითხველს ქართული მწერლობისა და ქართული საბჭოთა ლიტერატურის საუკეთესო ნიმუშები. 0 2 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37370374.mp3 გამომდინარეობს სიტყვებისგან ჰომოსექსუალი და ფობია. 0 3 twenties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37370801.mp3 შემდეგ წლებში იტალიის არმია რამდენიმეჯერ მძიმედ დამარცხდა, და მხოლოდ მოკავშირეთა დახმარებამ გადაარჩინა იტალიის ფრონტი. 1 2 thirties male ka c5e54a55601ab288e9a3eb7e8d66e5193db9b9d1563b044b5e86cfa5a3677a8fa1befe1c5d6c49de651c62b7a74f2e77a2ef1ba349a7881b5f04021b6cb78cc3 common_voice_ka_37370867.mp3 როლებს ახმოვანებენ „ორიგინალური სერიალის“ მსახიობები. 0 2 thirties male ka c5e54a55601ab288e9a3eb7e8d66e5193db9b9d1563b044b5e86cfa5a3677a8fa1befe1c5d6c49de651c62b7a74f2e77a2ef1ba349a7881b5f04021b6cb78cc3 common_voice_ka_37370944.mp3 ამავე სახელობის კომუნის და კოკიმბოს რეგიონის ადმინისტრაციული ცენტრი. 1 2 thirties male ka c5e54a55601ab288e9a3eb7e8d66e5193db9b9d1563b044b5e86cfa5a3677a8fa1befe1c5d6c49de651c62b7a74f2e77a2ef1ba349a7881b5f04021b6cb78cc3 common_voice_ka_37370987.mp3 სექტემბერი ყოველთვის იწყება კვირის იმავე დღეს, რითაც დეკემბერი. 0 2 thirties male ka c5e54a55601ab288e9a3eb7e8d66e5193db9b9d1563b044b5e86cfa5a3677a8fa1befe1c5d6c49de651c62b7a74f2e77a2ef1ba349a7881b5f04021b6cb78cc3 common_voice_ka_37370989.mp3 მდებარეობს მდინარე ბოლნისისწყლის მარჯვენა მხარეს. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37371118.mp3 ვახტანგ ფალიაშვილის აღზრდილები არიან ცნობილი დირიჟორები: გივი მუნჯიშვილი და ჯანსუღ კახიძე და სხვა. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37371131.mp3 მდინარე იკვებება თოვლისა და ყინულების დნობის შედეგად, მნიშვნელოვანი წვლილი შეაქვთ, აგრეთვე, მუსონურ წვიმებს. 0 2 thirties male ka accd27aef485e1a24f928eec54117cfd49c8414728b2e9753e240ebe22e402b2149eeede4f1a89c612191bfaedb8e6360ceaa2cfea26842b8cc081ca5b96177f common_voice_ka_37371686.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark accd27aef485e1a24f928eec54117cfd49c8414728b2e9753e240ebe22e402b2149eeede4f1a89c612191bfaedb8e6360ceaa2cfea26842b8cc081ca5b96177f common_voice_ka_37371690.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 6023d1c99157d4e76d79588eb2b22c7c17553e9e615941678e1bf8629df96e38a1bd0560b03ab61df7f58198db0ff1dec9aad270c45f53536fe9ee7c6b926173 common_voice_ka_37371725.mp3 ამავე ქალაქში მდებარეობს ეჩმიაძინის მონასტერი. 0 2 thirties male ka 6023d1c99157d4e76d79588eb2b22c7c17553e9e615941678e1bf8629df96e38a1bd0560b03ab61df7f58198db0ff1dec9aad270c45f53536fe9ee7c6b926173 common_voice_ka_37371727.mp3 ფაქტობრივად, მეტროპოლიტანოს და ნასიონალის ჩემპიონატები წარმოადგენდა არგენტინის პრიმერა დივიზიონის ორ ნაწილს. 0 2 thirties male ka 6023d1c99157d4e76d79588eb2b22c7c17553e9e615941678e1bf8629df96e38a1bd0560b03ab61df7f58198db0ff1dec9aad270c45f53536fe9ee7c6b926173 common_voice_ka_37371742.mp3 იბრძოდნენ მესამე რაიხის მხარეზე საბჭოთა კავშირის წინააღმდეგ. 0 2 thirties male ka 5856f679c0ea88d2a18c5fbd31a3a0f18312db287ec2795bb5cd249544cc6dcd4867031fc3fccea8163b3e8b97c610ef4d16bbb4ef7af65473f063106e903c9f common_voice_ka_37371749.mp3 აქვე მდებარეობს წმინდა ფრანჩესკო დი პაოლას ეკლესია. 0 2 ka 6023d1c99157d4e76d79588eb2b22c7c17553e9e615941678e1bf8629df96e38a1bd0560b03ab61df7f58198db0ff1dec9aad270c45f53536fe9ee7c6b926173 common_voice_ka_37371778.mp3 საშუალო ან პატარა ცხოველები არიან, სხეული დაფარული აქვთ ფრთისებრი ბეწვებით. 0 2 thirties male ka 6023d1c99157d4e76d79588eb2b22c7c17553e9e615941678e1bf8629df96e38a1bd0560b03ab61df7f58198db0ff1dec9aad270c45f53536fe9ee7c6b926173 common_voice_ka_37371780.mp3 სახელი ჰქვია რეგიონში მცხოვრები კლანების კონფედერაციის მიხედვით. 0 2 thirties male ka 6023d1c99157d4e76d79588eb2b22c7c17553e9e615941678e1bf8629df96e38a1bd0560b03ab61df7f58198db0ff1dec9aad270c45f53536fe9ee7c6b926173 common_voice_ka_37371781.mp3 ქრისტიანებმა ქალაქს ალყა შემოარტყეს, როგორც ხმელეთიდან, ასევე ზღვიდან. 0 2 thirties male ka 6023d1c99157d4e76d79588eb2b22c7c17553e9e615941678e1bf8629df96e38a1bd0560b03ab61df7f58198db0ff1dec9aad270c45f53536fe9ee7c6b926173 common_voice_ka_37371783.mp3 გაის არასოდეს იტაცებდა სპორტი და თავადაც სპორტის რომელიმე სახეობით არასდროს ყოფილა დაკავებული. 0 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37372184.mp3 ვიეტნამი წარმოდგენილია თავისი საელჩოთი ბრიუსელში, ბელგიაში. 0 2 thirties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37372187.mp3 ძეგლზე ამოსულია დიდი ზომის არყის ხეები. 0 2 thirties male ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37372394.mp3 სერბეთი გახდა ამ კავშირის სამართალმემკვიდრე. 0 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37372411.mp3 ვარაუდობენ, რომ ეს უიცილოპოჩტლის კიდევ ერთი სახელია. 0 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37372651.mp3 სახლის სართულშუა გადახურვა და სახურავი ხის კოჭებზეა მოწყობილი. 2 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37372658.mp3 ჩაედინება დროებითი ნაკადები. 2 2 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37372663.mp3 ღირსმა არსენმა გულმოდგინედ დაიწყო მოღვაწეობა და მალე აღემატა უდაბნოს ბევრ მამას. 0 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37372664.mp3 ის ძალიან არაპოპულარული აღმოჩნდა ქალაქის კომუნაში, რომელმაც საკუთარი ადმინისტრაცია შექმნა. 2 2 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37372665.mp3 ეწინააღმდეგებოდა რომის პაპთან კავშირს, ებრძოდა მცირე აზიაში მომძლავრებულ თურქებს. 2 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37372669.mp3 ფილიპი დედამისის, დედა-დედოფალ მარგარიტა პროვანსელის ძლიერი გავლენის ქვეშ იყო. 2 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37372670.mp3 გამარჯვებული, ყველასთვის მოულოდნელად საბერძნეთის ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები გახდა. 0 4 thirties male სტანდარტული ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37372715.mp3 პროდუქცია ასევე გააქვთ ისეთ დიდ ქალაქებში, როგორებიცაა მცხეთა, რუსთავი და გორი. 0 2 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37372800.mp3 იმ დღიდან მოყოლებული, ჰაჩი ყოველდღე ელოდებოდა თავის პატრონს სადგურზე გვიან საღამომდე. 0 2 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37372857.mp3 დსთ-ის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი ფილატელისტი. 0 2 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37372871.mp3 მოსახლეობის უმრავლესობას რუსები შეადგენენ. 1 2 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37373250.mp3 თუ რუკაზე მოცემულია რამდენიმე ვარსკვლავი, მათ შორის ფაზური მოძრაობა შესაძლებელია მხოლოდ თავად ვარსკვლავების მიდამოებიდან. 0 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37373312.mp3 ტესკოკოს ტბის შიგნით ჩვეულებრივი მოსახლეობა ცხოვრობდა. 0 2 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37373422.mp3 ჰაიდარ ალისა და ტიპუ სულთანის მმართველობა ითვლება მაისურის სამეფოს ძლიერების პიკად. 0 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37373436.mp3 ჟოზე მანუელ ბაროზუ მშობლიური პორტუგალიური ენის გარდა ფლობს ინგლისურ, ესპანურ და ფრანგულ ენებს. 1 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37373646.mp3 ვენასთან შედარებით, ზალცბურგი ტურისტების მეხუთედს იზიდავს. 0 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37373669.mp3 რუსეთსა და საქართველოს შორის ეს ერთადერთი ლეგალური სასაზღვრო გამშვები პუნქტი მარტიდან გაიხსნა. 0 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37373724.mp3 იგი ძველი ქალაქის თავში მდებარეობს, საიდანაც მისი პანორამული ხედი იშლება. 1 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37374150.mp3 ნაკაშიძეები იყვნენ საქართველოში ჩაის გაშენების ერთ-ერთი პიონერები. 0 2 twenties female ka f8997c36b2f56ad4224f6a6ba75bd5ac6387f0a5ba88368d53b617a51d36cac91b7a60842a4e2f96c907576dea992f2c28c874c081e0c327b708ab721610a47c common_voice_ka_37374223.mp3 ნაზიმ ფაშა რომელიც იყო ამ ომში თურქეთის ჯარის ხელმძღვანელი მოძრაობა ახალგაზრდა თურქების წევრებმა მოკლეს. 1 2 thirties male ka f8997c36b2f56ad4224f6a6ba75bd5ac6387f0a5ba88368d53b617a51d36cac91b7a60842a4e2f96c907576dea992f2c28c874c081e0c327b708ab721610a47c common_voice_ka_37374237.mp3 დაიბადა ციმბირში არქიტექტორის ოჯახში. 0 2 thirties male ka f8997c36b2f56ad4224f6a6ba75bd5ac6387f0a5ba88368d53b617a51d36cac91b7a60842a4e2f96c907576dea992f2c28c874c081e0c327b708ab721610a47c common_voice_ka_37374312.mp3 ერთი გაბრიელის მიერ ხარების ადგილზე, ხოლო მეორე წმინდა ოჯახის ტერიტორიაზე. 1 2 thirties male ka 2c2c5ede4a99133160bca85ed85cdd1dd9ec052889d50af0b2ce5d087ca3d35361cb38210e22fc74ccdd4a2a5805360f0e658c60066256d082afc46b30fd45a2 common_voice_ka_37374770.mp3 სასახლე აბსოლუტიზმის სტილშია აგებული. 0 2 ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37375618.mp3 ფიქრობენ, რომ შეთქმულების მსხვერპლი გახდა. 0 2 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37375628.mp3 მიწაზე კალიუმის ატომების აკვანს გრანიტები და მჟავე ლავები წარმოადგენენ. 0 2 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37375641.mp3 აალტოს ავეჯს აწარმოებს ფირმა არტეკი, რომლის თანადამფუძნებელი აალტო იყო. 1 2 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37375661.mp3 უმეტესწილად იკვებება მიწისქვეშა და წვიმის წყლით, შედარებით ნაკლებად თოვლის წყლით. 0 2 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37375668.mp3 მამა არ თანხმდება. 0 2 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37375670.mp3 ყველაფერი ეს იწვევს საკისარის მუშაობის ვადის შემცირებას. 0 2 thirties male ka 9fbc5920920bfc78493a69e65e9ce5be4f421559ca4609cb579ad4661b4ff70b0fbce0eb63c379eac84dcb42d1de18f45d329697c9feaae8e5fd6a41545c0ae6 common_voice_ka_37376014.mp3 გზაზე მათ ხვდებათ პოლიციის ოფიცერი ქიბილ ბენეტი. 0 2 teens male ka 003f9e50cafc441549d9c5ec2bf6a3e99afeebd324a745853ace0526b9e82394c4c8330f1e9d2b50a85c202085c3ce79df92fffb2059998ce4c6d046f34d1757 common_voice_ka_37376058.mp3 დაიბადა სამურზაყანოს სოფელ საბერიოში. 0 2 twenties ka 003f9e50cafc441549d9c5ec2bf6a3e99afeebd324a745853ace0526b9e82394c4c8330f1e9d2b50a85c202085c3ce79df92fffb2059998ce4c6d046f34d1757 common_voice_ka_37376098.mp3 ამ ნამუშევარს ალანისმა მოგვიანებით „საშინელი“ უწოდა. 0 2 twenties ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37376133.mp3 მის გამოსახულებებს ბნელი ძალების, ავი სულებისა და სხვადასხვა დაავადებებისგან დასაცავად ყიდიდნენ. 1 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37376136.mp3 ფილმი ნომინირებული იყო სამ ოსკარზე. 0 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37376142.mp3 ჩამონადენის ძირითადი მასა გაზაფხულზე მოდის. 0 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37376145.mp3 მდებარეობს ბოტნიის ყურის სამხრეთით და ბალტიის ზღვის ჩრდილოეთით. 0 2 twenties female ka 6594693e91ab0f9e6c097ccab661d93f3fcd26eed9e2b6a85d50c76b3b5a1ed0829559d0542c9cce4fe893aeea69a225e97100a40c781c024717b1c0c725309a common_voice_ka_37376640.mp3 სიმღერის პროდიუსერია ფილ სპექტორი. 3 6 thirties male ქართლი ,კახეთი ka 6594693e91ab0f9e6c097ccab661d93f3fcd26eed9e2b6a85d50c76b3b5a1ed0829559d0542c9cce4fe893aeea69a225e97100a40c781c024717b1c0c725309a common_voice_ka_37376684.mp3 მის პირველ რექტორად დაინიშნა იმ დროისთვის განათლებული ფილოსოფოსი ფილიპე ყაითმაზაშვილი. 3 6 thirties male ქართლი ,კახეთი ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37376758.mp3 მისი მშობლიური ენა ხორვატული იყო. 2 2 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37376759.mp3 და აქვე დავამთავროთ საუბარი. 0 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37376765.mp3 პოლუსზე სკოტმა ნახა, რომ მათ ერთი თვით აჯობა რუალ ამუნდსენის გუნდმა. 2 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37376774.mp3 ნაეკლესიარი დაფარულია ეკალბარდებით. 2 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37376781.mp3 დღემდე შემონახული მოსკოვის იოანე ნათლისმცემლის თავის კვეთის ეკლესიის სამრეკლო არის სამიარუსიანი, დაგეგმარებაში სწორკუთხა. 0 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37376784.mp3 ქალაქი განსაკუთრებით აყვავდა სენას დინასტიის პერიოდში. 0 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37376798.mp3 ეკლესიის კედლები აგებული იყო ხელოვნურ სუბსტრუქციაზე. 0 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37376806.mp3 ახასიათებთ რადიალური სიმეტრია. 0 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37376815.mp3 ლეიკოციტები ბირთვიანი უჯრედებია, ისინი ელენთაში ლიმფურ კვანძებსა და ძვლის წითელ ტვინში წარმოიქმნება. 0 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37376818.mp3 ალასტანი უძველესი ისტორიული სოფელია საქართველოში. 2 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37376822.mp3 მდებარეობს ლუგანსკის ოლქის სვატოვოს რაიონში. 2 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37376833.mp3 ძველი ტაძრის ადგილზე აგებულია ახალი ჯვარ-გუმბათოვანი ეკლესია. 2 2 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37376835.mp3 მსხვერპლს ძარცვავდა, თან მიჰქონდა ძვირფასეულობა, ფული და აგრეთვე სხვადასხვა წვრილმანები. 2 2 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37376867.mp3 სწორედ, აქამდე აღწევდა აღმოსავლეთიდან დასავლეთით მიმავალი დვალთა ჩრდილოეთის საზღვარი. 2 2 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37376870.mp3 ხანი იძულებული გახდა ხარკი ეკისრა და ქართველი ტყვეები გაეთავისუფლებინა. 2 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37376871.mp3 ამ დღეს ოჯახები და მეგობრები იკრიბებიან და ტრადიციულ კერძებს ერთად მიირთმევენ. 0 4 thirties male სტანდარტული ka 4a1f17682f43917925f6d84f5c504b837574f0dfef45908471a718ecc89503a61edf93ebdc75d330d48efd124c589c5085825e49a2f95a51e838281c0d1692cb common_voice_ka_37376872.mp3 სოხუმის ცხუმის მის კვალს გაჰყვა. 0 4 thirties male სტანდარტული ka ec26019b3d6de2e7dc9fdf7cfa49df48a9aabc5994e397380c1768dbf785b98b01afe19a2d9871548c0def4339691950b00c26df128709ac9ec3e4bf72e35205 common_voice_ka_37376956.mp3 მაკგონაგელი იყო ფენიქსის ორდენის წევრი. 0 2 fourties other ka ec26019b3d6de2e7dc9fdf7cfa49df48a9aabc5994e397380c1768dbf785b98b01afe19a2d9871548c0def4339691950b00c26df128709ac9ec3e4bf72e35205 common_voice_ka_37376959.mp3 ნაგები იყო რიყის ქვითა და ნატეხი ქვით კირის ხსნარზე. 0 2 fourties other ka ec26019b3d6de2e7dc9fdf7cfa49df48a9aabc5994e397380c1768dbf785b98b01afe19a2d9871548c0def4339691950b00c26df128709ac9ec3e4bf72e35205 common_voice_ka_37377007.mp3 საგარეჯოს მამულების შემოსავლის ნაწილი საუფლისწულო მფლობელობაში ყოფილა, რაც აღნიშნული საბუთით საკათოლიკოსო საკუთრებაში გადადის. 0 2 fourties female ka 5856f679c0ea88d2a18c5fbd31a3a0f18312db287ec2795bb5cd249544cc6dcd4867031fc3fccea8163b3e8b97c610ef4d16bbb4ef7af65473f063106e903c9f common_voice_ka_37377264.mp3 სამრეკლოს ფასადებში ჩართულია ვერძის თავის ჰორელიეფი. 1 2 fifties female ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37377458.mp3 წლების განმავლობაში ჩაწერილია სიმღერის სხვა ვერსიები. 0 4 fourties male კლასიკური ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37377500.mp3 იგი ცნობილია აზერბაიჯანში, თურქეთსა და რუსეთში. 0 2 twenties female ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37377548.mp3 ჯერარდმა ისწავლა ეკონომიკა კორნელის უნივერსიტეტში და იურისპრუდენცია კოლუმბიის სკოლაში. 2 2 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37377580.mp3 იგი კარგადაა ცნობილი მისი წარმატებებით ინსტრუმენტული როკის ჟანრში. 2 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37377889.mp3 პოლიტიკური და საზოგადოებრივი მოღვაწეობის პარალელურად სნოუ აქტიურად წერდა და ამ საქმისთვის არასდროს უღალატია. 2 4 fourties male კლასიკური ka 4977dc7bbb08683d021eb6a5f258a532288b65f90cb2d436476dafcc349e73b60e9e9568f690237812f077c43f41fb65e1df3493b68489e69ef9841bf12f9c49 common_voice_ka_37377913.mp3 მისი აბიჯანში დაბრუნება ხანმოკლე გამოდგა: მისმა მშობლებმა დაკარგეს სამუშაო ადგილები და დროგბა დაბრუნდა ბიძასთან. 2 4 fifties male მეგრული, შერეული რუსულთან ka 4977dc7bbb08683d021eb6a5f258a532288b65f90cb2d436476dafcc349e73b60e9e9568f690237812f077c43f41fb65e1df3493b68489e69ef9841bf12f9c49 common_voice_ka_37377914.mp3 აისბერგები გემების მიმოსვლას უდიდეს საფრთხეს უქმნიან. 2 4 fifties male მეგრული, შერეული რუსულთან ka 4977dc7bbb08683d021eb6a5f258a532288b65f90cb2d436476dafcc349e73b60e9e9568f690237812f077c43f41fb65e1df3493b68489e69ef9841bf12f9c49 common_voice_ka_37377916.mp3 პოლონელთა რაზმები თავს ესხმოდნენ და ძარცვავდნენ ქვეყნის ცენტრალური რაიონების მოსახლეობას. 0 4 fifties male მეგრული, შერეული რუსულთან ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37379173.mp3 ლექსიკონის ძირითადი დანიშნულებაა გვიჩვენოს ბერძნულ და რომაულ საკუთარ სახელთა სწორი დაწერილობა. 1 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37379176.mp3 ანგოლის კინო დღეისათვის განიცდის სერიოზულ ფინანსურ პრობლემებს ახალი ფილმების დაფინანსებაში. 1 2 twenties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37379231.mp3 ხუთი 1 2 fourties female ka Benchmark 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37379234.mp3 ბაიაზიდის მმართველობის პერიოდში ოსმალეთი უწყვეტად ებრძოდა სპარსეთს, ვენეციას, პოლონეთს, უნგრეთსა და ეგვიპტეს. 1 2 fourties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37379241.mp3 ტერტერის რაიონში დადგმულია მისი ბიუსტი. 0 2 fourties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37379244.mp3 დაკავშირებული იყო სიუხვის მომტან წყლებთან და ქვეყნის ნაყოფიერებასთან. 1 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37379290.mp3 იყო რსფსრ-ს პირველი შინაგან საქმეთა საქმეთა სახალხო კომისარი. 0 3 twenties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37379346.mp3 ამ თასისთვის ბრძოლის უფლება ჰქონდათ ევროპის ჩემპიონთა და ევროპის თასის მფლობელთა თასების მფლობელებს. 0 2 fourties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37379392.mp3 როგორც მუსლიმურ ნაწილსა და სამხედრო ელიტას, მათ გარკვეული პრივილეგიები და განსაკუთრებული სტატუსი ჰქონდათ. 1 2 fourties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37379394.mp3 ადმინისტრაციული ცენტრი ქალაქი რეშიცა. 1 2 twenties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37379423.mp3 მისი მსოფლმხედველობის ჩამოყალიბებაზე გავლენა იქონია რაბინდრანათ თაგორმა. 1 2 fourties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37379759.mp3 სალიტერატურო და ტომებს შორის საურთიერთობო ენაა მონათესავე ხუნძური ენა. 1 2 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37379802.mp3 ყვითელნისკარტა მაღრანი გავრცელებულია ევროპაში, შუა და ცენტრალურ აზიაში. 0 2 twenties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37380107.mp3 მონაწილეობდა ქვეყნის საზოგადოებრივ საქმეებშიც. 0 2 fourties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37380232.mp3 ზედაპირზე გამოჩნდება ვულკანური კონუსის დანგრევის შემდეგ. 0 2 fourties female ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37380931.mp3 მან მრავალრიცხოვანი შრომები უძღვნა ვულკანოლოგიის კარდინალურ საკითხებს. 2 2 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37380936.mp3 ექსპერტიზის თქმით, მსახიობი დილით ადრე გარდაიცვალა. 2 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37380942.mp3 სითბური მოძრაობის შედეგად მუდმივად ექსიტონი იშლება და ახალი ექსიტონი იქმნება. 2 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka ff38b6dad1d46dc1fbfa12a39ca8955c782be8e6e6e042e92144e92dcbaf8d1c8ebe6c5aa1be2b2e7370d76505976d93024b5e3966aaffac63e1b73694817298 common_voice_ka_37381225.mp3 მეგობრებს გიორგი ძლიერ უყვარდათ და მისი ცხოვრება უპირატესად მათ მხიარულ გარემოცვაში მიმდინარეობდა. 0 4 thirties male ქართული ka ff38b6dad1d46dc1fbfa12a39ca8955c782be8e6e6e042e92144e92dcbaf8d1c8ebe6c5aa1be2b2e7370d76505976d93024b5e3966aaffac63e1b73694817298 common_voice_ka_37381241.mp3 ბრძოლაში გამოჩენილი სიმამაცისათვის ალხაზიშვილს გენერალ-ლეიტენანტის ჩინი მიენიჭა. 2 2 thirties male ქართული ka ff38b6dad1d46dc1fbfa12a39ca8955c782be8e6e6e042e92144e92dcbaf8d1c8ebe6c5aa1be2b2e7370d76505976d93024b5e3966aaffac63e1b73694817298 common_voice_ka_37381258.mp3 ამ მხრივ განსაკუთრებით აღსანიშნავია მოთხრობითი ბრუნვის ნიშნის ახალი ხმარების წესი პოემაში. 2 2 thirties male ქართული ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37381599.mp3 ასევე აქვთ თავისი მრავალი ეროვნული ჩვეულებები და ტრადიციები, რომლებსაც ისინი ზედმიწევნით ინახავენ. 1 2 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37381623.mp3 მრავლდებიან წელიწადში ერთხელ, შობენ ერთ ნაშიერს. 0 2 thirties male ka f46bfe3a3ba7c3860f67cc7ceffd814ebaf4b96621dffe789560aba51ca9a8475e6b9dea2675383076adedf25a357a172d7719e542760c7722790a4ae432dc4d common_voice_ka_37381670.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark cdf3431679e646f430593ac23c5ba098823638e8da2456fed7cbbf72261c3db32d2e5d66a37ce5e4108b63f4bd89ce759581b8431980e0b915d3739496a77fd6 common_voice_ka_37381928.mp3 საგანმანათლებლო რეფორმების შემდეგ აზერბაიჯანის ენათა უნივერსიტეტი პირველი უნივერსიტეტი იყო, რომელიც მთლიანად საკრედიტო სისტემაზე გადავიდა. 0 2 ka cdf3431679e646f430593ac23c5ba098823638e8da2456fed7cbbf72261c3db32d2e5d66a37ce5e4108b63f4bd89ce759581b8431980e0b915d3739496a77fd6 common_voice_ka_37381929.mp3 შეპირდება, რომ ამის შემდეგ ხშირად ნახავს მათ. 0 3 ka ef0f56c4bed7c89ff587df19a269ba5b774ac3f26ef79f082bcf4a724cdabb72047706ef57f94509264f6b0d2247b22d7406e503c337a12dabc4368506cdba8e common_voice_ka_37382106.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37382877.mp3 ბევრი ნანგრევი დღემდე შემორჩენილა. 2 4 fourties male კლასიკური ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37382893.mp3 განსაკუთრებულად ლამაზად გამოიყურება ნაგებობა მდინარე სლავიანკის მხრიდან, რომელსაც ამშვენებს შენობის ფონზე ლამაზად გაშლილი კორომები. 0 2 thirties male ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37382911.mp3 მისი პატარა ზომა ნიშნავს იმას, რომ მატერიის შედგენილობა შედარებით დიდი გალაქტიკებისგან ოდნავ განსხვავდება. 2 4 fourties male კლასიკური ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37382917.mp3 გამარჯობა მეგობრებო, მე დღეს წარსულ პროექტებზე სასაუბროდ მოვედი. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37382931.mp3 ფილმში აგრეთვე მონაწილეობენ უილემ დეფო, კირსტენ დანსტი, ჯეიმზ ფრანკო, კლიფ რობერტსონი და როზმარი ჰარისი. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37382932.mp3 საზოგადოებრივი წარწერები თათრეთში ორ, თათრულ და რუსულ ენებზეა შესრულებული. 0 2 thirties male ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37382935.mp3 ეკოლოგიური ცოდნის პროპაგანდასა და ცნობიერების ამაღლებას საზოგადოების ფართო ფენებში. 2 4 fourties male კლასიკური ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37382972.mp3 ალბომის გარეკანის ავტორია როჯერ დინი, რომელსაც ეკუთვნის ჯგუფის გარეკნების უმეტესობა. 2 4 fourties male კლასიკური ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37382974.mp3 დიდი ღვაწლი მიუძღვის გერმანული დიალექტიკის ისტორიის საკითხების დამუშავებაში. 0 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37382976.mp3 ზინდერის რეგიონის სამხრეთში გადის სახელმწიფო საზღვარი ნიგერსა და ნიგერიას შორის. 0 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37382977.mp3 გამოქვეყნებული აქვს მონოგრაფიები, გამოკვლევები ქართული თეატრის ისტორიის საკითხებზე. 1 2 thirties male ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37383058.mp3 სოფელი ქვემო ქედი ექვემდებარება საქართველოს საპატრიარქოს ხორნაბუჯისა და ჰერეთის ეპარქიას. 2 2 fourties male კლასიკური ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37383115.mp3 ეს პროცესი დააჩქარა რუსეთის შემადგენლობაში შესვლამ, რასაც შედეგად მოჰყვა ტომების სოციალურ-ეკონომიკური გაერთიანება. 0 2 thirties male ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37383155.mp3 ფესტივალი გახსნა უზეირ ჰაჯიბეკოვის სახელობის სახელმწიფო სიმფონიურმა ორკესტრმა. 0 4 fourties male კლასიკური ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37383172.mp3 თავისი მმართველობის პირველი ორი წლის მანძილზე იგი კვლავ კარდინალად დარჩა. 1 2 thirties male ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37383272.mp3 რადგანაც რუსეთის ჯარის ლაშქრობა ჩაიშალა, პლეშჩეევის ელჩობას სასურველი შედეგი არ მოჰყოლია. 2 4 fourties male კლასიკური ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37383358.mp3 პოლიციამ ზუსტად მიაგნო იმ ადგილს, თუმცა იქ ხიდი ვერ აღმოაჩინა, სამაგიეროდ აღმოჩნდა გვამი. 2 4 fourties male კლასიკური ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37383516.mp3 ტიტან ჰიპერიონის და და მეუღლე, პირველი მთვარის ქალღმერთი. 0 6 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37383518.mp3 ზოგი ცილა ორი ან მეტი პოლიპეპტიდური ჯაჭვისგან შედგება, რომლებიც ერთ ფუნქციონალურ მოლეკულას ქმნიან. 2 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37383643.mp3 მთავარი ქალაქია ელ-ბაიდა. 2 4 fourties male კლასიკური ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37383805.mp3 გაანადგურა და აღმოსავლეთით დაახევინა სლავებს, მათ მიწებზე კი გერმანელი კოლონისტები დაასახლა. 2 2 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37383819.mp3 მდებარეობს კავკასიონის მთავარ წყალგამყოფ ქედზე, მდინარეების ბაქსანის, ნაკრისა და დოლრის წყალგამყოფზე. 2 2 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37384550.mp3 ჩრდილოეთით გრძივ კედელში ერთი სწორკუთხა ნიშაა, დასავლეთით შესასვლელი ღიობი აქვს. 2 2 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37384556.mp3 მთავარ ეკონომიკურ საქმიანობას წარმოადგენს მესაქონლეობა. 0 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37384914.mp3 ჰეროდოტე უკვე ერთმანეთისაგან ასხვავებს ყველა მოქალაქის მმართველობის ცუდ და კარგ ფორმებს. 0 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385064.mp3 ამ კულტურას სახელი ეწოდება მისი არქეოლოგიური აღმოჩენის ადგილის მიხედვით. 0 2 thirties female ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37385279.mp3 წმიდა ცხოვრებისათვის მას უფლისგან განჭვრეტის ნიჭი მიემადლა. 2 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37385586.mp3 ჯავადის ხანი ერთ-ერთი ყველაზე სანდო ადამიანი იყო ფატალის ხანისათვის, რომელიც მონაწილეობდა მის საიდუმლო შეხვედრებში. 1 2 thirties female ka 781c127a1652140a32d1dfb60319f8345e52251f25767ae555ad6bb9031732bbafb3fdae5827f0c9433aebc5bebf36ee9c8939bd0dd450b37451a32310f23950 common_voice_ka_37385919.mp3 მომთაბარეები ინახავდნენ კუმისის მომზადების ტექნოლოგიას საუკუნეების განმავლობაში. 0 2 twenties female ka 34c02cdbe633ef86ac83d57458b14ebdbbec10dff959325b83bef15f028c86821829ac3cda240a961166aeb9476371ad73c38752631ade7da9d6bf47d4af6eb1 common_voice_ka_37385940.mp3 შვიდი 1 2 twenties female ka Benchmark c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37386309.mp3 სარკმლები ყველა სართულზე დატანებული და განლაგებულია ერთ ვერტიკალურ ღერძზე. 0 2 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37386721.mp3 განსაკუთრებული დამსახურებისათვის რუსეთის მთავრობამ მათ მამულები მისცა პოლტავის, ხარკოვისა და ეკატერინოსლავის გუბერნიებში. 0 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37386825.mp3 ლამაზი შეფერილობის ბუმბული მოხატულია მსხვილი კოპლებით. 0 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37386918.mp3 ასევე, დამთვალიერებელს შეუძლია დატკბეს მსტისლავ როსტროპოვიჩის ფონდის სტიპენდიის მფლობელობის გამოსვლებით. 1 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37386953.mp3 მისი ავტორობის სიმღერებს ასრულებენ ჯასტინ ტიმბერლეიკი, ალიშა კისი, კრისტინა აგილერა და სხვები. 1 2 twenties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37387019.mp3 ასევე ბრიტანეთის ეროვნული სტატისტიკის ცენტრის ცნობით, ლიდზი გაერთიანებული სამეფოს ყველაზე სწრაფად მზარდი ქალაქია. 1 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37387033.mp3 ამ ინსტიტუტმა დიდი როლი ითამაშა ეკონომიკური მეცნიერების განვითარებაში, მნიშვნელოვანი პრობლემების დამუშავებაში, კვალიფიციური კადრების მომზადებაში. 0 2 twenties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37387352.mp3 მიუხედავად სკანდალური იმიჯის, წლების განმავლობაში ალბომმა საკულტო სტატუსი შეიძინა. 0 2 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37387353.mp3 მკვლელის ადგილზევე ლიკვიდაცია მოხერხდა. 0 2 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37387394.mp3 ჰანოვერის შემდეგ სიდიდით მეორე ქალაქია ქვემო საქსონიაში. 0 2 thirties male ka f93abd0e8282a5252608ab792442b6b6d7e02272c1f4deb56ce528da63cc2d857d75d73f43420329cd2bfac58f176db11320ff874410947da1675fcc82dea636 common_voice_ka_37387550.mp3 დასაფლავებულია ალექსანდრე ნეველის ლავრაში სხვა ქართველ ბატონიშვილთა გვერდით. 0 2 ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37388412.mp3 ძეგლი დამზადებულია ტიტანის მასალისაგან. 1 2 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37388602.mp3 ზოგჯერ ამატებენ კარტოფილს და ცხარე წიწაკას. 0 2 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37388709.mp3 სიმღერა ჯგუფის მიერ კონცერტებზე არ შესრულებულა, მაგრამ სრულდებოდა როჯერ უოტერსის ტურნეებში. 0 2 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37388715.mp3 ოთახები ერთმანეთს ვიწრო გასასვლელებით უკავშირდება. 0 2 thirties female ka d6c808c788969cc2f334c8115052d57ffad0985e2ae475e1802389b3d93d6fe9aa90cbcf6ee2af9a8b369d6576011a2d36ebdaa98d056a9d420de7f49c5fb5b7 common_voice_ka_37390184.mp3 ზემო ხანდაკი, ახლანდ. 2 2 twenties male ქალაქური ka d6c808c788969cc2f334c8115052d57ffad0985e2ae475e1802389b3d93d6fe9aa90cbcf6ee2af9a8b369d6576011a2d36ebdaa98d056a9d420de7f49c5fb5b7 common_voice_ka_37390188.mp3 როი ჰარგროვი დაიბადა ტეხასის შტატის ქალაქ ვაკოში. 2 4 twenties male ქალაქური ka d6c808c788969cc2f334c8115052d57ffad0985e2ae475e1802389b3d93d6fe9aa90cbcf6ee2af9a8b369d6576011a2d36ebdaa98d056a9d420de7f49c5fb5b7 common_voice_ka_37390196.mp3 ჩრდილოეთი ბაჰრ-ელ-ღაზალის დედაქალაქი. 0 4 twenties male ქალაქური ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37390404.mp3 სემი არაგორნთან შედარებით ნაკლებად მომთმენი იყო და ბილს სახეში ვაშლი ესროლა. 2 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37390425.mp3 მექსიკის კლიმატი არის მრავალფეროვანი, რომელიც იცვლება მისი სიმაღლის და ფართობის მიხედვით. 1 2 thirties female ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37390434.mp3 ნერევსი ვერ იტანს სიცრუეს და მუდამ კეთილ რჩევებს იძლევა. 2 2 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37390883.mp3 ადონისი ბავშვობიდანვე არაჩვეულებრივი სილამაზით გამოირჩეოდა. 0 2 fourties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37391098.mp3 შედეგად ლუქსემბურგის საჰერცოგო ჰაბსბურგების მმართველობაში გადავიდა. 0 2 fourties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37391101.mp3 შემოსილია სუბალპური მდელოებით. 0 2 fourties female ka 55abd8f2964fb47e97526fb27aab887f021675853f1c7f62896ebcce75ca54ecd96446d305996f17edabe2890bd17a72f77aced40194e0c41be27247675c247f common_voice_ka_37391279.mp3 მდებარეობს ვინიცის ოლქის ლიტინის რაიონში. 0 2 thirties female ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37391591.mp3 გვარცელებულია ალჟირის, მაროკოს და ტუნისის ტერიტორიაზე. 1 2 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37391839.mp3 ფილმი წარდგენილი იყო ოსკარის რვა ნომინაციაზე. 1 2 thirties female ka 55abd8f2964fb47e97526fb27aab887f021675853f1c7f62896ebcce75ca54ecd96446d305996f17edabe2890bd17a72f77aced40194e0c41be27247675c247f common_voice_ka_37391881.mp3 ეწეოდა დიდ საქალაქო აღმშენებლობას. 1 2 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37392599.mp3 ჯგუფი ალგებრაში ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი ცნებაა, რომელიც ძირითადად სიმრავლეების კლასიფიკაციისათვის არის შემოტანილი. 0 2 twenties female ka be8d3d215905b6137da6cef33cdc24c6f853d669ae94cf2e5cc4c09e02e4d6404be2a6ab446a90669a7fc54134614a67b68eb68b9c49dcca149272b92c27a7b4 common_voice_ka_37392923.mp3 შემდეგში კი ეს ტერიტორია დაექვემდებარა რომის იმპერიას. 0 2 twenties male ka be8d3d215905b6137da6cef33cdc24c6f853d669ae94cf2e5cc4c09e02e4d6404be2a6ab446a90669a7fc54134614a67b68eb68b9c49dcca149272b92c27a7b4 common_voice_ka_37392992.mp3 მთავარი ძალების გადამწყვეტ ბრძოლაში ქართველები დამარცხდნენ. 0 2 twenties male ka ec2611c88bef411b9d5000559e51208d6cb13d80c48b0af8de29de0b666ba706c22fdcf78683c9759a3f3f857d72c12d305b47acf1fde09a35d1ea28e9f3d067 common_voice_ka_37394108.mp3 ზუსტად იმავე ზომის სათავსია მიშენებული ეკლესიის სამხრეთ კედელზე. 0 2 twenties female ka a5788f4df88609531fbd9c576e5579e9ed75bc2383ea3a5f0786a339d07063b970fdd6f10966f3acf97d1f0f36ee7a9d4f9cf6f0caadfd316b7c5e260d13ea4d common_voice_ka_37394459.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark a5788f4df88609531fbd9c576e5579e9ed75bc2383ea3a5f0786a339d07063b970fdd6f10966f3acf97d1f0f36ee7a9d4f9cf6f0caadfd316b7c5e260d13ea4d common_voice_ka_37394467.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark a5788f4df88609531fbd9c576e5579e9ed75bc2383ea3a5f0786a339d07063b970fdd6f10966f3acf97d1f0f36ee7a9d4f9cf6f0caadfd316b7c5e260d13ea4d common_voice_ka_37394468.mp3 არა 0 2 ka Benchmark a5788f4df88609531fbd9c576e5579e9ed75bc2383ea3a5f0786a339d07063b970fdd6f10966f3acf97d1f0f36ee7a9d4f9cf6f0caadfd316b7c5e260d13ea4d common_voice_ka_37394470.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark ae3b9ad595d54203f67e724e6ad918e803b75ed3163932f631e85204c883dca9b0b18c27fa7b47d853dd2881260c4294d26023ecc6ae2c9951f33bd038397340 common_voice_ka_37394657.mp3 სოფელში არის დავით და კონსტანტინე მხეიძეების სახელობის მოქმედი ეკლესია. 1 3 teens male ka a6b4760cbac16f614e586dc8ef9ccd8a9a6808ddd5147a7599a4ac0b7c55e384e968e8ca5b716f872bde376ab287fa7ac4c1ada46658e202bf7e782124bed615 common_voice_ka_37394735.mp3 მათ ეს აღწერეს როგორც პენსიაზე გასვლა, მატ აღარ უნდოდათ იმ პროდუქტის კეთება, რომელიც გაიყიდებოდა. 0 2 twenties female ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37396306.mp3 ჟურნალისტები იკვლევდნენ ბერლინში მოზარდთა შორის ნარკოტიკების პრობლემას, რომელიც სერიოზული იყო, მაგრამ არ განიხილებოდა. 0 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37396313.mp3 სოფელში არის ბაგა-ბაღი. 0 2 thirties male ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37397878.mp3 იმის გამო, რომ თითქმის მთლიანად მოკლებულია სასმელ წყალს, კუნძული დაუსახლებელი რჩებოდა ევროპელთა მოსვლამდე. 1 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37397885.mp3 თანამდეროვე გამყინვარება მცირეა, უფრო ჩრდილოეთ ფერდობებზეა. 0 2 twenties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37397922.mp3 მის დროს აყვავდა ვაჭრობა. 0 2 thirties male ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37399177.mp3 ზღვაზე მთავარი პორტია ფიჯის დედაქალაქი სუვა. 0 3 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37399241.mp3 მხარს უჭერდა საქართველოს პოლიტიკურ მთლიანობის განმტკიცებას. 1 2 thirties female ka 12cc50cb4224c112c87576abc2e6d2baa19a310453a7842a348593b75e5182c02d81658c1dc60a1961e8145680046d9f65f70745b014f25c6ce008cf3389a08e common_voice_ka_37400417.mp3 წმიდანი სასტიკად აწამეს, შემდეგ კი გადაასახლეს. 1 2 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37401288.mp3 იზრდება ტენიან ადგილებზე, მდინარეებისა და ჭაობების ნაპირებზე. 0 2 thirties female ka 2a17c8f41776ca6a74b290acc4a9a4fac33b3224fb5d9358da9e3250ea45eefd53ada0c4098e66cc07cac1cd6c4569b52f8630af7943fdaf4f17d85352b16b6f common_voice_ka_37402510.mp3 პიროვნულ უნიაში გაერთიანებული სახელმწიფოები ინარჩუნებდნენ თავიანთ სუვერენიტეტს. 0 2 twenties male ka 781c127a1652140a32d1dfb60319f8345e52251f25767ae555ad6bb9031732bbafb3fdae5827f0c9433aebc5bebf36ee9c8939bd0dd450b37451a32310f23950 common_voice_ka_37402945.mp3 ნოსირის ნამოსახლარის მოსახლეობა ეკუთვნოდა მიწათმოქმედ საზოგადოებას, სადაც განვითარებული იყო მესაქონლეობა და ხელოსნობის დარგები. 1 2 twenties female ka 781c127a1652140a32d1dfb60319f8345e52251f25767ae555ad6bb9031732bbafb3fdae5827f0c9433aebc5bebf36ee9c8939bd0dd450b37451a32310f23950 common_voice_ka_37402962.mp3 მას შემდეგ დოკინსმა რამდენიმე წიგნი დაწერა, რეგულარულად ჩნდება ტელევიზიასა და რადიოში. 1 2 twenties female ka 781c127a1652140a32d1dfb60319f8345e52251f25767ae555ad6bb9031732bbafb3fdae5827f0c9433aebc5bebf36ee9c8939bd0dd450b37451a32310f23950 common_voice_ka_37402983.mp3 ტოლკინის ლეგენდარიუმში კუნძული, რომელიც ვალარებმა დიდ ზღვაში მეორე ეპოქის დასაწყისში აღმართეს. 0 2 twenties female ka 781c127a1652140a32d1dfb60319f8345e52251f25767ae555ad6bb9031732bbafb3fdae5827f0c9433aebc5bebf36ee9c8939bd0dd450b37451a32310f23950 common_voice_ka_37402984.mp3 მოწმდება ყველა გამოსაყენებელი ნედლეული. 0 2 twenties female ka 781c127a1652140a32d1dfb60319f8345e52251f25767ae555ad6bb9031732bbafb3fdae5827f0c9433aebc5bebf36ee9c8939bd0dd450b37451a32310f23950 common_voice_ka_37403037.mp3 ეგრისის მეფემ, ბიზანტიელთა დახმარებით, მათი ქვეყნიდან განდევნა შეძლო. 1 2 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37404277.mp3 ძალზე მნიშვნელოვანია ლიპიდების ენერგეტიკული ფუნქცია. 0 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37404467.mp3 ყინულძვრაა მაისის ბოლოსა და ივნისში. 1 2 thirties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37405479.mp3 თავისუფალი ალბათობის კვლევას საფუძველი ჯონ ფონ ნოიმანმა ჩაუყარა. 0 2 fourties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37405480.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ ბიდაცუს ბევრი შვილები ჰყავდა, იაპონიის იმპერატორი ვერცერთი მათგანი გახდა. 0 2 fourties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37405529.mp3 ეკლესიის ლავგარდანი შედგენილია ვიწრო თაროსა და დახრილი სიბრტყისგან. 0 2 fourties female ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37406937.mp3 დამახასიათებელია საშუალო ან პატარა მდინარეებისათვის, რომლებიც მთის ტერიტორიიდან იჭრებიან მთისწინეთის მოვაკებულ ადგილებში. 0 3 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37406966.mp3 ლექციებს ისმენდა პარიზის ნატიფ ხელოვნებათა სკოლასა და სორბონში. 0 3 thirties male ka 271057bcb108bc5cb1b1c58bbc99ddc9833c1c90be171bce11e855c2930517fc0432fde2fea9cb294ca9eb8c3afe0c157e4d436fd82fde8338b3c394713a97e9 common_voice_ka_37407044.mp3 ამავე წელს იღებს დოცენტის სამეცნიერო ხარისხსაც. 0 2 ka 271057bcb108bc5cb1b1c58bbc99ddc9833c1c90be171bce11e855c2930517fc0432fde2fea9cb294ca9eb8c3afe0c157e4d436fd82fde8338b3c394713a97e9 common_voice_ka_37407068.mp3 ფურანი ტოქსიკურია და შეიძლება ადამიანისთვის კანცეროგენული აღმოჩნდეს. 0 2 ka 271057bcb108bc5cb1b1c58bbc99ddc9833c1c90be171bce11e855c2930517fc0432fde2fea9cb294ca9eb8c3afe0c157e4d436fd82fde8338b3c394713a97e9 common_voice_ka_37407082.mp3 საუკუნეების განმავლობაში არაერთხელ დანგრეულა და ისევ აღდგენილია. 1 2 ka 271057bcb108bc5cb1b1c58bbc99ddc9833c1c90be171bce11e855c2930517fc0432fde2fea9cb294ca9eb8c3afe0c157e4d436fd82fde8338b3c394713a97e9 common_voice_ka_37407083.mp3 ამიერკავკასიაში ველურად იზრდება თითქმის ყველგან, ქმნის მცირე კორომებს, მეტწილად კი ერთეული ხეებია. 0 2 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407516.mp3 ფილმმა გაიმარჯვა ბერლინალეზე და წარდგენილი იყო მრავალ ნომინაციაზე სხვადასხვა ფესტივალებში. 1 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37407618.mp3 აბდუს სალამის ინდივიდუალური და საჯარო ცხოვრება მკვეთრად განსხვავდებოდა ერთმანეთისაგან. 0 2 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37409893.mp3 ვანუატუს სხვა კუნძულებისაგან განსხვავებით კუნძულზე თევზჭერა არ თამაშობს მთავარ როლს. 0 2 thirties female ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37412124.mp3 ჯონი თავს ყველას მძიმე ხასიათის, ნერვიულ უფროსად აჩვენებს. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37412125.mp3 შირვანის სახანოში განვითარებული იყო აბრეშუმის წარმოება და სპილენძის დამუშავება. 0 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37412136.mp3 უპირატესად თევზებითა და ქვეწარმავლებით იკვებება. 0 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37412145.mp3 ლიტერატურულ კარიერამდე იგანი მათემატიკის შესწავლით იყო გატაცებული. 0 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37412147.mp3 ორივე ბავშვი პატარობიდან მუსიკალური ნიჭით გამოირჩეოდა, რომლებიც შემდეგ განთქმული მუსიკოსები გახდნენ. 0 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37412150.mp3 დღეს ეს რეგიონი განჯა-ყაზახის ეკონომიკურ რეგიონს მიეკუთვნება. 0 2 thirties male ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37412900.mp3 მიღებული აქვს ოქროს გლობუსის ჯილდო და ემის ექვსი ჯილდო. 1 3 twenties female ka 7300a92b41695483bc6d9137645c618fcd9d0634d3c610b00f7c49ea6042b0f64da28fc48cee65c39d3d337a692e970106ae244679a2897ebc7a19712611b6e7 common_voice_ka_37414463.mp3 მიუხედავად ამისა, ჯგუფმა გადადგა გაბედული ნაბიჯი. 1 2 thirties female ka f6d9f319df537d93f1930365043537eb370007e408eea11c65bc737fa85d382300ce0c70b3bda9dd61e74e5ad87358c8b863f7608e9eff1fd9dcedc516497a4b common_voice_ka_37415070.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark 91ae082981af59c3d084deb4c648db7b2c9646b6360ca417fedd55ec06bc3fd69f96161ce95612b173feb02f8fc4fe85b7ea5950c0b457964c33d2cb993d621d common_voice_ka_37415087.mp3 რვა 1 2 ბოხი ka Benchmark c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37415102.mp3 პორტში ყველა სამუშაო მექანიზებულია. 0 2 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37415103.mp3 ბოლოს კი დამეგობრდნენ. 0 2 thirties female ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37416644.mp3 ჯგუფებს, აწყობს მათ კონცერტებს საზღვარგარეთ, იწვევს საგასტროლოდ საკონცერტო ჯგუფებს საზღვარგარეთიდან. 2 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37416657.mp3 მტრებისთვის შარლ მრისხანედ ცნობილი, ის იყო ბურგუნდიის ბოლო ჰერცოგი ვალუას დინასტიიდან. 2 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka d898e7ae9ac9c787c85fee260b4d9b709b34c6a2a216f0e0c7f050614ca747825e9e6e1352d03eb0a71837409cea92e78d87bc69706d3c996b69bc24f452dd7f common_voice_ka_37416944.mp3 ბელინის ოპერები ხშირად უძღვებოდა პატრიოტული დემონსტრაციები: იტალიელები პოულობდნენ ბელინის ოპერებში აქტუალურ პოლიტიკურ შინაარსს. 0 4 fourties male იმერული ka d898e7ae9ac9c787c85fee260b4d9b709b34c6a2a216f0e0c7f050614ca747825e9e6e1352d03eb0a71837409cea92e78d87bc69706d3c996b69bc24f452dd7f common_voice_ka_37416954.mp3 თავად ციხე აგებულია მოზრდილი რიყისა და ფლეთილი ქვიშისაგან. 0 4 fourties male იმერული ka 6b8b556a5a64950940a9ed2eb0473d5d2cca2880dc21651fb86a4ce64677d4b1c42bc334aa71b9ff66120ee5206d80bb9988944575f6d1902be95fdc25df42d8 common_voice_ka_37420164.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark 6b8b556a5a64950940a9ed2eb0473d5d2cca2880dc21651fb86a4ce64677d4b1c42bc334aa71b9ff66120ee5206d80bb9988944575f6d1902be95fdc25df42d8 common_voice_ka_37420175.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark 6b8b556a5a64950940a9ed2eb0473d5d2cca2880dc21651fb86a4ce64677d4b1c42bc334aa71b9ff66120ee5206d80bb9988944575f6d1902be95fdc25df42d8 common_voice_ka_37420177.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark a6e57e04aac3f8e3fbe9194e43d0a9cc34203e9e81635f371460841e87ef5783ed99e50b5b9550e20c75afc3ae115506546c2059eda860813f04eee0a6aedca6 common_voice_ka_37420185.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark a6e57e04aac3f8e3fbe9194e43d0a9cc34203e9e81635f371460841e87ef5783ed99e50b5b9550e20c75afc3ae115506546c2059eda860813f04eee0a6aedca6 common_voice_ka_37420186.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark a6e57e04aac3f8e3fbe9194e43d0a9cc34203e9e81635f371460841e87ef5783ed99e50b5b9550e20c75afc3ae115506546c2059eda860813f04eee0a6aedca6 common_voice_ka_37420235.mp3 ადმინისტრაციულ ფუნქციებთან ერთად დაკისრებული ჰქონდა იმპერიის საზღვრების დაცვაც. 1 2 ka a6e57e04aac3f8e3fbe9194e43d0a9cc34203e9e81635f371460841e87ef5783ed99e50b5b9550e20c75afc3ae115506546c2059eda860813f04eee0a6aedca6 common_voice_ka_37420238.mp3 მარი-ელის რესპუბლიკის მოსახლეობის სიდიდით მეორე ქალაქი და უმსხვილესი სამრეწველო ქალაქი. 0 2 ka 6b8b556a5a64950940a9ed2eb0473d5d2cca2880dc21651fb86a4ce64677d4b1c42bc334aa71b9ff66120ee5206d80bb9988944575f6d1902be95fdc25df42d8 common_voice_ka_37420249.mp3 ბოლო წლებში შეინიშნება ტბის წყლის მოცულობის შემცირება. 1 2 ka 6b8b556a5a64950940a9ed2eb0473d5d2cca2880dc21651fb86a4ce64677d4b1c42bc334aa71b9ff66120ee5206d80bb9988944575f6d1902be95fdc25df42d8 common_voice_ka_37420252.mp3 ცნობილია მოძალადეთა როლების შესრულებით. 0 2 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420266.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420272.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark 6b8b556a5a64950940a9ed2eb0473d5d2cca2880dc21651fb86a4ce64677d4b1c42bc334aa71b9ff66120ee5206d80bb9988944575f6d1902be95fdc25df42d8 common_voice_ka_37420279.mp3 ცნობილია, რომ რიჩარდსონი იყო ნორვეგიის, შვეიცარიის, გერმანიის და ინდოეთის მეცნიერებათა აკადემიების წევრი. 0 2 ka 6b8b556a5a64950940a9ed2eb0473d5d2cca2880dc21651fb86a4ce64677d4b1c42bc334aa71b9ff66120ee5206d80bb9988944575f6d1902be95fdc25df42d8 common_voice_ka_37420281.mp3 სისტემატიური დაძაბულობის შემდეგ ოჯახი დაირღვა. 0 2 ka a6e57e04aac3f8e3fbe9194e43d0a9cc34203e9e81635f371460841e87ef5783ed99e50b5b9550e20c75afc3ae115506546c2059eda860813f04eee0a6aedca6 common_voice_ka_37420286.mp3 თუმცა ტბის გადარჩენის პერსპექტივები ნამდვილად არსებობს, თუკი მისი აუზის ქვეყნები სათანადო პოლიტიკას გაატარებენ. 0 3 ka a6e57e04aac3f8e3fbe9194e43d0a9cc34203e9e81635f371460841e87ef5783ed99e50b5b9550e20c75afc3ae115506546c2059eda860813f04eee0a6aedca6 common_voice_ka_37420290.mp3 ამნისტიის შემდეგ გაბლიანი მუშაობდა ადმინისტრაციულ თანამდებობაზე მესტიაში. 0 2 ka a6e57e04aac3f8e3fbe9194e43d0a9cc34203e9e81635f371460841e87ef5783ed99e50b5b9550e20c75afc3ae115506546c2059eda860813f04eee0a6aedca6 common_voice_ka_37420291.mp3 სხვა განსაზღვრებები პიროვნებას ქცევის ინდივიდუალურ თუ უნიკალურ ასპექტთან აიგივებენ. 0 2 ka a6e57e04aac3f8e3fbe9194e43d0a9cc34203e9e81635f371460841e87ef5783ed99e50b5b9550e20c75afc3ae115506546c2059eda860813f04eee0a6aedca6 common_voice_ka_37420292.mp3 პოლიტიკური ორიენტაციის გამო იყო ემიგრაციაში ჯერ ავსტრალიაში, შემდეგ კი გერმანიაში. 0 2 ka def98cb6bc95caf62414783592dc36872fb5a147eea8b8c36b926d4b836db5c242baa7c053161a72799ec47908076aa3d2a71ce8b41ce033da15b2b6be566e4a common_voice_ka_37420294.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420299.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420302.mp3 წმიდა დიონისე ორჯერ იყო გადასახლებული. 0 2 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420303.mp3 იგი პირველი იხსენიებს თბილისს, როგორც იბერიის დედაქალაქს. 0 2 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420304.mp3 მუჰამედის მამა ქვრივია და ცოლის მოყვანა სურს. 0 2 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420305.mp3 სახელწოდება აბი დავთარში ჩაწერილია შეცდომით, მისი ნამდვილი ქართული სახელი ყოფილა „აბლარი“. 1 2 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420306.mp3 სიტყვის თავისუფლება, პრესა და რელიგია არის მკაცრად შეზღუდული. 0 2 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420307.mp3 მოსახლეობის ფართო მასები დიდად არ იყვნენ დაინტერესებული აღნიშნული იდეით. 0 2 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420308.mp3 გალაქტიკა დიდი აფეთქებიდან ძალიან მალე წარმოიქმნა. 0 2 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420320.mp3 ფეხი ჩვეულებრივ ცილინდრულია. 1 2 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420321.mp3 ბოლო წლების განმავლობაში რჩება კვლევის აქტუალურ ობიექტად როგორც ფიზიკის ასევე მათემატიკის თვალსაზრისით. 0 2 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420322.mp3 სოფელში არის რკინიგზის ბაქანი, საჯარო სკოლა. 0 2 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420323.mp3 მის პირველ ხელმძღვანელად დაინიშნა ფელიქს ძერჟინსკი. 0 2 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420327.mp3 მდებარეობს ლაგოდეხის ნაკრძალის სამხრეთით მიმდებარე სოფლების გასწვრივ. 0 2 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420328.mp3 განსაკუთრებული პოპულარობა და ცნობადობა მოიპოვა როგორც ფენტეზის და სამეცნიერო ფანტასტიკის წიგნების ავტორმა. 0 2 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420329.mp3 გვხვდება ჩვეულებრივ წყვილებად, ზოგჯერ პატარა ჯოგებად. 0 2 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420330.mp3 ბენ სტილერის და. 0 2 ka bc505941c49301e308dff94a69889f03f35ee0e92262a00c4b236b6f510de1c65ae86bad07da6ba958bbbdd7db90bb73b03d3e6d7af8660ae99fb020059ea139 common_voice_ka_37420331.mp3 ალბომის პროდიუსერია როჯერ კინგი. 0 2 ka 6b8b556a5a64950940a9ed2eb0473d5d2cca2880dc21651fb86a4ce64677d4b1c42bc334aa71b9ff66120ee5206d80bb9988944575f6d1902be95fdc25df42d8 common_voice_ka_37420333.mp3 ამჟამად ყოფილი საკოლმეურნეო ვენახები თითქმის მთლიანად განადგურებულია. 0 2 ka 6b8b556a5a64950940a9ed2eb0473d5d2cca2880dc21651fb86a4ce64677d4b1c42bc334aa71b9ff66120ee5206d80bb9988944575f6d1902be95fdc25df42d8 common_voice_ka_37420337.mp3 აგრეთვე რუმინეთის პრემიერ-მინისტრი. 1 2 ka 6b8b556a5a64950940a9ed2eb0473d5d2cca2880dc21651fb86a4ce64677d4b1c42bc334aa71b9ff66120ee5206d80bb9988944575f6d1902be95fdc25df42d8 common_voice_ka_37420347.mp3 მდებარეობს ლაგოდეხის ნაკრძალის სამხრეთით მიმდებარე სოფლების გასწვრივ. 0 2 ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37420386.mp3 ნაზილი არის საკუთარი პროვინციის ერთ-ერთი უდიდესი და უმნიშვნელოვანესი ქალაქი. 1 2 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37420423.mp3 გამოედინება მდინარე ნევის მარცხენა ნაპირიდან და ჩაედინება ფინეთის ყურეში. 0 2 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37420555.mp3 ასე ეძახდნენ იმისათვის, რომ მის ტაძარს პალატინზე ღამ-ღამობით ანათებდნენ. 1 2 thirties female ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37420698.mp3 შეაგროვა დიდძალი ზოოლოგიური, ბოტანიკური, ეთნოგრაფიული ხასიათის კოლექციები. 1 2 ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37420720.mp3 თავად მომღერლის განცხადებით, ახალი ამპლუა გაცილებით უკეთ ასახავდა მის პიროვნებას. 1 2 ka d898e7ae9ac9c787c85fee260b4d9b709b34c6a2a216f0e0c7f050614ca747825e9e6e1352d03eb0a71837409cea92e78d87bc69706d3c996b69bc24f452dd7f common_voice_ka_37420750.mp3 სიმღერა აღსანიშნავია იმით, რომ მასში პირველად ჯგუფის ისტორიაში მისამღერში გამოიყენება ქალის ვოკალი, აწეული ტონალობით. 0 4 fourties male იმერული ka d898e7ae9ac9c787c85fee260b4d9b709b34c6a2a216f0e0c7f050614ca747825e9e6e1352d03eb0a71837409cea92e78d87bc69706d3c996b69bc24f452dd7f common_voice_ka_37420760.mp3 მალევე მიიღო უამრავი შემოთავაზება რეკლამებში გადასაღებად. 2 2 fourties male იმერული ka d898e7ae9ac9c787c85fee260b4d9b709b34c6a2a216f0e0c7f050614ca747825e9e6e1352d03eb0a71837409cea92e78d87bc69706d3c996b69bc24f452dd7f common_voice_ka_37420780.mp3 ზეინი ხვდება, რომ გამოსავალი მხოლოდ ერთია და მისი დევნა არ შეწყდება. 0 6 fourties male იმერული ka fd6027796896dfd6571731a4518a64ccc2512a4d55c185bbc3f1606d34723c00d55728f9d288807d491fca7ab235fa3551cb050ef576361cd85b2e4d83b31b2f common_voice_ka_37420806.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark c66c3fc4cfaf588a30c2efe94ca0b9be23c9d6c26039fdd6efef8d5ff9411b8a24b70c088874eb2bc414349439cbc0eaad7b6ab02bc287b5a8474abf8fc667bd common_voice_ka_37421047.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark c66c3fc4cfaf588a30c2efe94ca0b9be23c9d6c26039fdd6efef8d5ff9411b8a24b70c088874eb2bc414349439cbc0eaad7b6ab02bc287b5a8474abf8fc667bd common_voice_ka_37421063.mp3 ისინი დაასაფლავეს ტაძრის აკლდამაში და შესასვლელი აგურით ამოაშენეს. 0 2 ka c66c3fc4cfaf588a30c2efe94ca0b9be23c9d6c26039fdd6efef8d5ff9411b8a24b70c088874eb2bc414349439cbc0eaad7b6ab02bc287b5a8474abf8fc667bd common_voice_ka_37421069.mp3 მასში შესულია რამდენიმე ცნობილი სიმღერა, რომელის ჩარტებში წარმატებული იყო. 0 2 ka c66c3fc4cfaf588a30c2efe94ca0b9be23c9d6c26039fdd6efef8d5ff9411b8a24b70c088874eb2bc414349439cbc0eaad7b6ab02bc287b5a8474abf8fc667bd common_voice_ka_37421087.mp3 იკითხება მხოლოდ საკურთხევლის მცირე ნაწილი ნახევარწრიული ნიშით. 1 2 ka c66c3fc4cfaf588a30c2efe94ca0b9be23c9d6c26039fdd6efef8d5ff9411b8a24b70c088874eb2bc414349439cbc0eaad7b6ab02bc287b5a8474abf8fc667bd common_voice_ka_37421101.mp3 ისინი თავისუფლების დაკარგვას ვერ ეგუებიან და გადაწყვეტილი აქვთ გაქცევა. 0 2 ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37421793.mp3 ერთმანეთთან აკავშირებს ქალაქის ცენტრალურ ნაწილსა და ვასილევსკის კუნძულებს. 1 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37421823.mp3 სელამეთ გირეი მშვიდად შეუდგა სახანოს მართვას. 1 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37421846.mp3 გენო ადამია დაიბადა სენაკში, სამეგრელოში. 1 2 twenties female ka c836a9d1d795b075790ed8fe139e6e7d28e366c6d146f4cab3ad231357215cb2118b8bb52c9057473e97fd1d67ac089dbb8f1f85556dc16277f9e085c8840d6e common_voice_ka_37422402.mp3 მის გვერდით, ორივე მხარეს, თავდაპირველი ჯვრები იქნებოდა განლაგებული. 0 2 twenties female ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37422565.mp3 იზრდება ჯგუფებად წიწვოვან ტყეებში, განსაკუთრებით ნაძვნარში ზაფხულ-შემოდგომით. 0 2 ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37422720.mp3 ზოგადად, მას აინტერესებდა რა გავლენა აქვთ ახალ ტექნოლოგიებს სწავლაზე. 0 2 ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37423551.mp3 მდებარეობს ვოევოდინას სამხრეთ-აღმოსავლეთ ნაწილში. 0 2 ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37424676.mp3 წინა წლებში გადაღებულ ფილმებში, რომელიც ეკრანებზე ბოლოს გამოვიდა, იარაღით ძალადობა გასამმაგდა კიდეც. 1 2 twenties female ka 6594693e91ab0f9e6c097ccab661d93f3fcd26eed9e2b6a85d50c76b3b5a1ed0829559d0542c9cce4fe893aeea69a225e97100a40c781c024717b1c0c725309a common_voice_ka_37424998.mp3 განვითარდა, აგრეთვე, მიმართულება, რომელიც შეისწავლიდა ნერვული უჯრედის მოქმედების მექანიზმებს, მათი აღგზნების და შეკავების ბუნებას. 0 6 thirties male ქართლი ,კახეთი ka ff38b6dad1d46dc1fbfa12a39ca8955c782be8e6e6e042e92144e92dcbaf8d1c8ebe6c5aa1be2b2e7370d76505976d93024b5e3966aaffac63e1b73694817298 common_voice_ka_37426605.mp3 ეწევა სამეცნიერო-პედაგოგიურ საქმიანობას საქართველოს ეროვნული თავდაცვის აკადემიასა და გორის სახელმწიფო უნივერსიტეტში. 2 4 thirties male ქართული ka ff38b6dad1d46dc1fbfa12a39ca8955c782be8e6e6e042e92144e92dcbaf8d1c8ebe6c5aa1be2b2e7370d76505976d93024b5e3966aaffac63e1b73694817298 common_voice_ka_37426625.mp3 დიდი სიმაღლეების გამო განვითარებულია კლიმატის სხვადასხვაგვარობა. 0 4 thirties male ქართული ka ff38b6dad1d46dc1fbfa12a39ca8955c782be8e6e6e042e92144e92dcbaf8d1c8ebe6c5aa1be2b2e7370d76505976d93024b5e3966aaffac63e1b73694817298 common_voice_ka_37426644.mp3 მიუხედავად იმისა, რომ ვიქტორიამ და ადელაიდამ იტალიაში გაქცევით შესძლეს სიცოცხლის გადარჩენა, რომამდე ძლივს ჩააღწიეს. 0 4 thirties male ქართული ka ff38b6dad1d46dc1fbfa12a39ca8955c782be8e6e6e042e92144e92dcbaf8d1c8ebe6c5aa1be2b2e7370d76505976d93024b5e3966aaffac63e1b73694817298 common_voice_ka_37426750.mp3 ნიკოლაი სკლიფასოვსკის სახელს განსაკუთრებული ადგილი უჭირავს საქართველოს სახვითი ხელოვნების ისტორიაში. 0 4 thirties male ქართული ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37427935.mp3 ოჯახი განათლებული და ინტელექტუალური იყო. 1 2 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37427939.mp3 მისი გამრავლების თავისებურებებზე ბევრი არ არის ცნობილი. 1 2 thirties female ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37428430.mp3 მეორე მსოფლიო ომის დროს ეკლესია გამოყენებული იყო თბილისის მოსახლეობისაგან ჩამორთმეული რადიო მიმღების საწყობად. 0 2 thirties male ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37428595.mp3 ადმინისტრაციულად შედის მელანეზიური სახელმწიფო სოლომონის კუნძულების ისაბელის პროვინციის შემადგენლობაში. 1 2 twenties male ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37430479.mp3 დაიბადა ქუთაისელი კათოლიკეების ოჯახში, რომელიც წარმოშობით მესხეთიდან ყოფილა. 0 2 twenties male ka 58964442d9885619548a75b19c1fa4f1e879303a012251f47dbc15918fa47e9fbe2f2ec1115869d1d173578f5f9b987d9ebd7410769e1154a13edd5944800d45 common_voice_ka_37430596.mp3 მრავალი საერთაშორისო ფსიქოლოგიური ჟურნალის სარედაქციო კოლეგიის წევრი. 2 4 thirties female სასიამოვნო ka 787db191e21846b16fb9720bb1e9f48e7f6249d95c3cd3463c7a8130eb10f37ebc306fdfd4c27250175887661a39ecdf4fa59d8f81283924108ec1767e8f8179 common_voice_ka_37430822.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 787db191e21846b16fb9720bb1e9f48e7f6249d95c3cd3463c7a8130eb10f37ebc306fdfd4c27250175887661a39ecdf4fa59d8f81283924108ec1767e8f8179 common_voice_ka_37430824.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37430902.mp3 გოლუმი წყვილს არწმუნებს, რომ გადაიყვანს განსხვავებული, მტრისგან თავისუფალი გზით. 0 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37433538.mp3 ამავე პერიოდში, ლევოჩა სლოვაკეთის პროტესტანტული მოძრაობის ცენტრი ხდება. 0 2 ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37434194.mp3 ახლი ერთსართულიანია, სიმეტრიული ფასადით, რომლის ცენტრშიც მდებარეობს შესასვლელი. 0 2 twenties female ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37434239.mp3 მათ მოისყიდეს ხალიფას მსახური, რომელმაც მას საჭმელში საწამლავი ჩაუყარა. 0 2 twenties male ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37434371.mp3 ჯგუფის მუსიკა ჰიპ-ჰოპის და ჰაუსის სინთეზია. 0 2 twenties female ka 58964442d9885619548a75b19c1fa4f1e879303a012251f47dbc15918fa47e9fbe2f2ec1115869d1d173578f5f9b987d9ebd7410769e1154a13edd5944800d45 common_voice_ka_37435978.mp3 თანხმობა განაცხადა, დაარსებულიყო საერობო ბანკი, რომლის აქციის ღირებულება განისაზღვრა ათასი მანეთით. 0 4 thirties female სასიამოვნო ka 58964442d9885619548a75b19c1fa4f1e879303a012251f47dbc15918fa47e9fbe2f2ec1115869d1d173578f5f9b987d9ebd7410769e1154a13edd5944800d45 common_voice_ka_37436060.mp3 იმავე დღეს ნაშიერი იზრდებოდა და ქალღმერთის ქმარი ხდებოდა. 2 2 thirties female სასიამოვნო ka 58964442d9885619548a75b19c1fa4f1e879303a012251f47dbc15918fa47e9fbe2f2ec1115869d1d173578f5f9b987d9ebd7410769e1154a13edd5944800d45 common_voice_ka_37436062.mp3 თოთოეულ სიმს თავისი სახელი ჰქვია: სოლ, რე, ლა, მი. 0 4 thirties female სასიამოვნო ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37436374.mp3 მეტოქის ფიგურას იღებს ასევე ვერტიკალურ და ჰორიზონტალურ ხაზებზე. 0 4 fourties male კლასიკური ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37436375.mp3 ეოზინოფილების რიცხვი მკვეთრად მატულობს სისხლში პარაზიტული ინფექციების დროს. 0 4 fourties male კლასიკური ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37436582.mp3 არის ასევე კირქვიანი ნიადაგი. 0 4 fourties male კლასიკური ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37436610.mp3 ფერადკანიანთა რაოდენობა წელს ოსკარების ნომინანტებს შორის იმდენად გაიზარდა, რომ რეკორდულ რაოდენობას მიაღწია. 2 2 fourties male კლასიკური ka 08c21e8435582ce3ee848ca93d355a65583f9947f3012a3231a1c23c1940915f5e3aa651df45e42a95b3e13d6537cb4171e64e36cee172c8a40cc12cf8a40d52 common_voice_ka_37438541.mp3 უმდაბლეს ფორმებს ქორდა შენარჩუნებული აქვთ მთელი სიცოცხლის მანძილზე. 1 2 ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37438641.mp3 ქუდის ქვედა მხარეს დაღმავალი ფირფიტებია განვითარებული. 1 2 twenties female ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37439700.mp3 ნენსკრა ჰესი სვანეთის კავკასიონის სამხრეთ კალთაზე, მესტიის მუნიციპალიტეტში, მდინარეების ნენსკრასა და ნაკრას ხეობებში აშენდება. 1 2 ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37440518.mp3 ინფორმატიკა, მათემატიკის მსგავსად, სხვა მეცნიერებებს ემსახურება. 0 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37440550.mp3 პროექტის ძირითად მიზანს, კოლხეთის ეროვნული პარკის პოპულარიზაცია, ტურისტული პოტენციალისა და ეკოლოგიური მნიშვნელობის წარმოჩენა წარმოადგენდა. 0 2 twenties female ka aa89f5373c55f92e2f3489b27d01a12353bba81157d0b72138932c9f553372849eb62f46009b7c5504baa1689a6e6960caa0ec8ae7f27004215e3c9b889af440 common_voice_ka_37442226.mp3 მათი მამული და საგვარეულო პატივი მეფის ერთგულ დიდებულებს ებოძათ. 0 2 thirties female ka c65003122c39beea8d71f565cf1005d92086b6e5d4842662c0232269d72e6311b0b75620fa0a334eed92f3aa85f7e7899578301a78a5518b78c25eecb8112f19 common_voice_ka_37442446.mp3 ლუიზ დიანა ღრმა ბავშვობიდანვე უყურებდა დედ-მამის რომანებს. 1 2 ka c65003122c39beea8d71f565cf1005d92086b6e5d4842662c0232269d72e6311b0b75620fa0a334eed92f3aa85f7e7899578301a78a5518b78c25eecb8112f19 common_voice_ka_37442471.mp3 დროს ბლერი ვარჯიშობდა როგორც მოკლე, ისე გრძელი სიჩქარით სრიალში. 1 2 ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37442872.mp3 საბანკო საქმის ჩანასახი არსებობდა მონათმფლობელურ და ფეოდალურ საზოგადოებებში. 2 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37442920.mp3 იგი დეფორმირებულია, იგი შემკულია რელიეფურად დატანილი ხაზებით. 0 6 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37442933.mp3 კონდეს პრინც ანრი ჟიულისა და ანა ჰენრიეტა კურპფალცელის უფროსი ვაჟი. 0 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37442934.mp3 ჯონის წასვლას მოჰყვა დისკუსიები ახალი გიტარისტის აყვანის შესახებ. 0 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37443485.mp3 გრძივ კედლებში, აფსიდის მხრებთან ახლოს, თითო, მცირე, ოთხკუთხა ნიშაა. 0 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka fb5cd23532d467be83d98df5169a4dd113b3d14bd213726a583a127e87787c237a86d69f482c6084cef8b3dc937706a201d924a152cfe98de73678144ddfa5c9 common_voice_ka_37443721.mp3 იყო სოფლის მეურნეობის მეცნიერებათა კანდიდატი. 1 2 ka fb5cd23532d467be83d98df5169a4dd113b3d14bd213726a583a127e87787c237a86d69f482c6084cef8b3dc937706a201d924a152cfe98de73678144ddfa5c9 common_voice_ka_37443724.mp3 პარტიის შიგნით დაპირისპირების გამო სირიაში მიმდინარეობდა შეტაკებები. 1 2 ka a2e79e0517f8f1d6458faad8e908cdd63f76b3094dd2d1c56d594f19e36e2a06c24fc32a3bf15c060ef1003e3ebf4f2aa9d0276d269b66f6c3705bf87da337d7 common_voice_ka_37445965.mp3 მუსიკისა და ლიბრეტოს ავტორი აფრასიაბ ბადალბეილი. 0 2 ka cf7c24d61cb9384246b11205cdc277773e8a0de17250ba065826f9b884bc871a4d1ec502bb4d2b8474f2a2c3d5674a7defee35491a4aaa28c9d4b3d463331aa1 common_voice_ka_37447733.mp3 თავისი უფროსი დის, ლუიზ ანას მსგავსად, პარიზის გარეთ მას უამრავი რეზიდენცია ჰქონდა. 1 2 fifties male ka cf7c24d61cb9384246b11205cdc277773e8a0de17250ba065826f9b884bc871a4d1ec502bb4d2b8474f2a2c3d5674a7defee35491a4aaa28c9d4b3d463331aa1 common_voice_ka_37447745.mp3 რუსეთის ერთ-ერთი უძველესი და ტიტულოვანი გუნდი. 0 2 fifties male ka cf7c24d61cb9384246b11205cdc277773e8a0de17250ba065826f9b884bc871a4d1ec502bb4d2b8474f2a2c3d5674a7defee35491a4aaa28c9d4b3d463331aa1 common_voice_ka_37447776.mp3 ამ გზით ცხვარი დაღესტნის მთებში აჰყავდათ. 1 2 fifties male ka cf7c24d61cb9384246b11205cdc277773e8a0de17250ba065826f9b884bc871a4d1ec502bb4d2b8474f2a2c3d5674a7defee35491a4aaa28c9d4b3d463331aa1 common_voice_ka_37447783.mp3 აქედან გამომდინარე, მეცნიერები ფიქრობენ, რომ ეს გორილას ან ჰომო ჰაბილისის ნამოქმედარია. 1 2 fifties male ka cf7c24d61cb9384246b11205cdc277773e8a0de17250ba065826f9b884bc871a4d1ec502bb4d2b8474f2a2c3d5674a7defee35491a4aaa28c9d4b3d463331aa1 common_voice_ka_37447835.mp3 დედამიწის ქერქის ისტორიას ახასიათებს ფიზიკურ-გეოგრაფიული გარემოს უწყვეტი ცვალებადობა. 0 2 fifties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37448218.mp3 თოხთამიშმა კვლავ თემურლენგს შეაფარა თავი. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37448303.mp3 დაიხარჯა მილიონობით რუსული რუბლი. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37448304.mp3 გზად მარკიანე მძიმედ დასნეულდა. 0 3 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37448325.mp3 ქალაქი მდებარეობს დასავლეთი ავსტრალიაში. 0 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37448369.mp3 კედლები შიგნიდან დაბზარულია. 0 2 thirties male ka bcb53bffc70f9edda60921f3ca7db556cfa6a9aacec5e8c3bd676cb9638d59f0dd7df46ae8220816749419e00cd1a2b09a7d10908ab49595675401786a4141d4 common_voice_ka_37448465.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37448586.mp3 მას საღვთო რომის იმპერიაში პროტესტანტიზმის გავრცელებისთვის წინააღმდეგობა უნდა გაეწია. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37448587.mp3 მეორე მსოფლიო ომამდე დაბის მოსახლეობის მესამედს შეადგენდნენ ებრაელები. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37448591.mp3 ამჟამად, იგი ქალაქის სტუმრებისათვის დაკეტილია, რადგან სასახლეში მიმდინარეობს სარესტავრაციო სამუშაოები. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37448593.mp3 ერთ დღეს ანა გადაწყვეტს დატოვოს რანჩო და წავა მის ქალაქში, მდინარეზე. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37448599.mp3 მოჰყავთ კავკასიაში შავი ზღვის სანაპიროსა და ყირიმის სამხრეთ რაიონებში, აგრეთვე შუა აზიის ზოგ რაიონებში. 0 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37448610.mp3 აგვისტოში, სერბებმა, ხორვატიის განაპირა ქალაქის, ვუკოვარის შტურმი წამოიწყეს. 0 2 thirties male ka dc7d189a63b7b9e7dcbe3980f15a8b04404e00861d09be612a86dc239a4dc920864e412927f1ed7a0d63418355dbe0030ef2902e8e4855dc9936b4b881a1746b common_voice_ka_37452268.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark dc7d189a63b7b9e7dcbe3980f15a8b04404e00861d09be612a86dc239a4dc920864e412927f1ed7a0d63418355dbe0030ef2902e8e4855dc9936b4b881a1746b common_voice_ka_37452294.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark 0899567088e01065a2e00c903dbeaafdf6be92e58a920bbdd120e2cb29a310d93a59e3604152bafe6781de7127e23a2506414e7e8f6094458544fc3c9640a7e1 common_voice_ka_37452364.mp3 ფილმი ელექტრას ისტორიის ინტერპრეტაციაა და ინცესტის თემას ეხება. 0 2 twenties male ka 0899567088e01065a2e00c903dbeaafdf6be92e58a920bbdd120e2cb29a310d93a59e3604152bafe6781de7127e23a2506414e7e8f6094458544fc3c9640a7e1 common_voice_ka_37452392.mp3 მათი დიდი ნაწილი სასტუმროებსა და საოჯახო სასტუმროებში ჩერდება. 1 2 twenties male ka 0899567088e01065a2e00c903dbeaafdf6be92e58a920bbdd120e2cb29a310d93a59e3604152bafe6781de7127e23a2506414e7e8f6094458544fc3c9640a7e1 common_voice_ka_37452410.mp3 დასახლება სხვადასხვა პოლიტიკური თუ ბუნებრივი გავლენების შედეგად არაერთხელ იცვლიდა თავის ადგილსამყოფელს. 1 2 twenties male ka 0899567088e01065a2e00c903dbeaafdf6be92e58a920bbdd120e2cb29a310d93a59e3604152bafe6781de7127e23a2506414e7e8f6094458544fc3c9640a7e1 common_voice_ka_37452476.mp3 დაარსებიდან ორ თვეში შენების მოძრაობამ თვითმართველობის არჩევნებში მიიღო მონაწილეობა. 1 2 twenties male ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37453262.mp3 გვხვდება მთის შუა სარტყლამდე მშრალ ქვიშნარ და ქვიან ადგილებზე. 2 2 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37453880.mp3 ზედაპირული წყლები პრაქტიკულად არ გვხვდება. 0 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37454042.mp3 პოლონეთის მდინარეებს შორის სიგრძით ოცდამეშვიდე ადგილი უკავია. 1 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37454184.mp3 ეს არის დიდი ხატი, მსგავსი ხახულის ღვთისმშობლის ხატისა. 0 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37454505.mp3 მდებარეობს ქვეყნის ჩრდილოეთით. 1 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37454575.mp3 ბაიკალის ფაუნისა და ფლორის ზღვიური წარმოშობის თეორიისა და ბაიკალის დიდი სიღრმეების რუკების ავტორი. 0 2 twenties female ka 8208b2caad93d26a00441ddb7c5ad8533759c3ec54fd9602827a13f0b339dd854850759d5db4e5fde36d070a334566634957d17adcaa596cb604e156ea36e54a common_voice_ka_37455428.mp3 ორმოს ცენტრში მიცვალებული დაკრძალული იყო მოხრილი კიდურებით, თვით დასავლეთით. 4 4 twenties female Well,Good accent,Typical accent ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37455492.mp3 დაამთავრა ტფილისის სამოქალაქო სასწავლებელი. 0 2 twenties female ka 82c9f89b7b39575d711dde074b8ba204ce7db82470ef2dc0c742c4858aeff90d423655889234a1df6dbc2c8f38b09571d9a6d40a3e6c806b15c2a17009198e7b common_voice_ka_37455775.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark 82c9f89b7b39575d711dde074b8ba204ce7db82470ef2dc0c742c4858aeff90d423655889234a1df6dbc2c8f38b09571d9a6d40a3e6c806b15c2a17009198e7b common_voice_ka_37455776.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark 82c9f89b7b39575d711dde074b8ba204ce7db82470ef2dc0c742c4858aeff90d423655889234a1df6dbc2c8f38b09571d9a6d40a3e6c806b15c2a17009198e7b common_voice_ka_37455777.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 82c9f89b7b39575d711dde074b8ba204ce7db82470ef2dc0c742c4858aeff90d423655889234a1df6dbc2c8f38b09571d9a6d40a3e6c806b15c2a17009198e7b common_voice_ka_37455778.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark 82c9f89b7b39575d711dde074b8ba204ce7db82470ef2dc0c742c4858aeff90d423655889234a1df6dbc2c8f38b09571d9a6d40a3e6c806b15c2a17009198e7b common_voice_ka_37455779.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark d095fed356ab45ebd5672e460442a94e69d12ac414c368814d95e9853ef19f43333b4c15c99561b424656062cf635b223b681d8aa48e78e62666cfdce7dce57c common_voice_ka_37456177.mp3 საარჩევნო სუბიექტი ვერ მოხვდა დამფუძნებელ კრებაში. 1 2 ka d095fed356ab45ebd5672e460442a94e69d12ac414c368814d95e9853ef19f43333b4c15c99561b424656062cf635b223b681d8aa48e78e62666cfdce7dce57c common_voice_ka_37456179.mp3 შესაბამისად, მურვანის მთელი ძალისხმევა ომაიანთა იმპერიის შენარჩუნება იყო. 1 2 ka d095fed356ab45ebd5672e460442a94e69d12ac414c368814d95e9853ef19f43333b4c15c99561b424656062cf635b223b681d8aa48e78e62666cfdce7dce57c common_voice_ka_37456208.mp3 დარბაზის გრძივი კედლები უშუალოდ უკავშირდება აფსიდის კონქს, რომლის ქუსლები იმპოსტებს ეყრდნობა. 1 2 ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37456987.mp3 ადაპტიური რადიაციის თვალსაჩინო მაგალითია ქვეწარმავლების ევოლუცია. 0 4 fourties male კლასიკური ka 4dc613ce3558fda9dedebd689bec1489fb3c58201845914fd952f82ee5d2a328f35b3516ed52c03d1502b61497d9a3e0519ca4a99d1800e821d8ee84ca59438d common_voice_ka_37457055.mp3 ჰისარ-ალაის მთათა სისტემა წარმოიქმნა ჰერცინული დანაოჭების შედეგად. 2 4 fourties male კლასიკური ka c64a8e1859abe9926ed0cc9afd8165c7c53c06ca88070dd6332c27b64ad502716db4cc9ea9067fac41807b04414938a9d5c2ac2b9e64b0b9ec1ae0a55bf3af7c common_voice_ka_37459482.mp3 ერთი 1 2 fourties female ka Benchmark fee1d2a9489b7f41e62119dbc8e4ebbfd1995c9401da668b9fc26a092018aa68769484a640468f9a974db5dc116b2e923ffea2432e1030d24ee6998e67f52220 common_voice_ka_37459507.mp3 მას ეკუთვნოდა როგორც სცენის დიზაინი, ასევე პროექციები. 0 2 twenties male ka c64a8e1859abe9926ed0cc9afd8165c7c53c06ca88070dd6332c27b64ad502716db4cc9ea9067fac41807b04414938a9d5c2ac2b9e64b0b9ec1ae0a55bf3af7c common_voice_ka_37459541.mp3 აკლიმატიზებულია მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში. 0 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37460341.mp3 შეტყობინებაში მითითებული იყო, რომ იგი დაჯილდოვდა აზერბაიჯანის რესპუბლიკის მეცნიერებაში შეტანილი ღვაწლისათვის. 0 2 thirties female ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37461230.mp3 ეკლესიას ჰქონდა ექვსი საკურთხეველი და თავიდან გამოიყენებოდა მხოლოდ დასაკრძალავად. 0 2 fourties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37461674.mp3 პირიქით, ისინი დაინტერესებული არიან საკუთარი განსხვავებულობის შენარჩუნებით. 0 2 fourties male ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37462132.mp3 ამჟამად მშენებლობა დაუსრულებელია და ავარიულ მდგომარეობაში იმყოფება. 0 2 thirties female ka 6e51e365296ab1f8bf047e028a731246dd74c6d964b7aa5ab4fcc027e8312dae71db90d9394f550ba0a79b01f275b4256c7115b012bc403855ecd95c8f0ae6d4 common_voice_ka_37463512.mp3 მათ სიმღერებში ხშირად ასახულია ნიუ-იორკის ცხოვრება. 0 2 ka 30265d97cedd7dc70658d0ffcb3ecb882e8b934f8d2aa1ac42c0143f38693a24d09dbefe91e5d6ec37878bfc9415b6e69f818dda0e735333d1e8d7c1725285f7 common_voice_ka_37463618.mp3 ყველა მისი მღვდელმსახური და მრევლი მებრძოლები იყვნენ. 0 2 ka 30265d97cedd7dc70658d0ffcb3ecb882e8b934f8d2aa1ac42c0143f38693a24d09dbefe91e5d6ec37878bfc9415b6e69f818dda0e735333d1e8d7c1725285f7 common_voice_ka_37463619.mp3 იგი ასევე გახდა რაიხსვერის კაპიტანის, კარლ მაიერის აგენტი. 0 2 ka a268dda008d17c758688930935f36ae48914d0afdc96894ce27610d85590f381192dade5d2e29f3fc7c3303fd79bda7ae5c3e1787c8ffd61168135e99b5c9c6d common_voice_ka_37464014.mp3 მათგან აღსანიშნავია წმინდა იოანე ნათლისმცემლის თავის ქალის ნაწილი, წმიდა იოანე ოქროპირის სარკოფაგი და სხვა. 1 2 ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37464902.mp3 ნაძალადევის რკინიგზის სახელოსნოები გახდა თბილისის პროლეტარიატის საბრძოლო სკოლა. 0 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37465136.mp3 განყოფილებას ხელმძღვანელობდა განმკარგულებელი კომიტეტი. 2 2 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 78f9b0ab5319ca0e4cf25805385e9f853c8ba3d8a5fe9e4dfaa45217c8c0c27b9337a245fd08ec97d0665e9a85f7c5ab3dd1f4be51eb8663e66d4ff8948d92a2 common_voice_ka_37465194.mp3 კონსერვატიზმის უმთავრესი განმასხვავებელი ნიშანი არის რევოლუციური ცვლილებების მიუღებლობა. 0 2 ka 78f9b0ab5319ca0e4cf25805385e9f853c8ba3d8a5fe9e4dfaa45217c8c0c27b9337a245fd08ec97d0665e9a85f7c5ab3dd1f4be51eb8663e66d4ff8948d92a2 common_voice_ka_37465241.mp3 გამოფხიზლება ყველანაირად მოწინავე სამხრეთში დაიწყო. 0 2 ka 78f9b0ab5319ca0e4cf25805385e9f853c8ba3d8a5fe9e4dfaa45217c8c0c27b9337a245fd08ec97d0665e9a85f7c5ab3dd1f4be51eb8663e66d4ff8948d92a2 common_voice_ka_37465245.mp3 მან ეს არჩევანი გააკეთა, როდესაც ნოელმა შესთავაზა ორიდან ერთ-ერთი სიმღერის არჩევა. 0 2 ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37468108.mp3 მხატვრობა სამ რეგისტრად იყოფა. 1 2 twenties female ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37468139.mp3 შეუძლია წაიკითხოს, აკონტროლოს, გავლენა მოახდინოს ადამიანების გონებაზე. 1 2 fourties male ka f06b78f4d8e332751b52f1fd082ac9bb969ef6d0661c45a1e121b5159e4fbafedee95f9a69e378828ecd0d592b00f341de02de02beee5306501596eb9207906e common_voice_ka_37468156.mp3 ლებეგის ძირითადი დამსახურებაა ზომის თეორიისა და ზომადი ფუნქციის თეორიის შექმნა. 1 2 fourties male ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37468246.mp3 ვახუშტი ბატონიშვილი დღნორისის ციხეს ოკრიბის საზღვრებში აქცევს. 1 2 twenties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37468367.mp3 აკლდამაში არეულად ეყარა ადამიანის ძვლები, რაც იმას ადასტურებს, რომ იგი ადრევე გაუძარცვავთ. 0 2 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37468825.mp3 ცალკე საგნებად ისწავლებოდა ქართული, სომხური და აზერბაიჯანული ენები. 1 2 twenties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37468870.mp3 ადაპტიური რადიაციის თვალსაჩინო მაგალითია ქვეწარმავლების ევოლუცია. 1 2 twenties female ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37470974.mp3 ძლიერ დაზიანებულია: ჩამონგრეულია ხის კამაროვანი გადახურვა, კედლების ზედა ნაწილი და ლავგარდანი. 2 2 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479673.mp3 ეს ნავსადგური ტურისტული ინფრასტრუქტურის ღერძია. 0 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479694.mp3 რაც შეეხება მუტაციათა სიხშირეს, ის გაცილებით მაღალია მიტოქონდრიულ დნმ-ში ბირთვის დნმ-თან შედარებით. 1 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37479786.mp3 სკოლის დამთავრების შემდეგ, შევიდა ვილჰელმისა და მარიას სახელობის კოლეჯში, სადაც მიიღო ბაკალავრის ხარისხი. 0 2 thirties female ka 23b65cd8ee14649e7b42b17e829c6c95f70ac3397c1cf7db023572eaa942841055ac347af97dd004dbf575559e5855a6ded5dd69620736f921c7961f5eebf9ae common_voice_ka_37483060.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 23b65cd8ee14649e7b42b17e829c6c95f70ac3397c1cf7db023572eaa942841055ac347af97dd004dbf575559e5855a6ded5dd69620736f921c7961f5eebf9ae common_voice_ka_37483114.mp3 კანტონს ჩრდილოეთით კონსტანცის ტბა ესაზღვრება, სამხრეთით კი მდინარე რაინის ხეობაა გაწოლილი. 0 2 twenties male ka 23b65cd8ee14649e7b42b17e829c6c95f70ac3397c1cf7db023572eaa942841055ac347af97dd004dbf575559e5855a6ded5dd69620736f921c7961f5eebf9ae common_voice_ka_37483123.mp3 აგებულია არქეული და პროტეროზოური კრისტალური ფიქლებითა და გნაისებით. 1 2 twenties male ka 23b65cd8ee14649e7b42b17e829c6c95f70ac3397c1cf7db023572eaa942841055ac347af97dd004dbf575559e5855a6ded5dd69620736f921c7961f5eebf9ae common_voice_ka_37483144.mp3 მუნიციპალიტეტების არჩევნებს ცენტრალური საარჩევნო კომისია ნიშნავს. 0 3 twenties male ka 23b65cd8ee14649e7b42b17e829c6c95f70ac3397c1cf7db023572eaa942841055ac347af97dd004dbf575559e5855a6ded5dd69620736f921c7961f5eebf9ae common_voice_ka_37483152.mp3 ბარიტონის პარტიებს ასრულებდა ოპერებში: „ტრუბადური“, „ერნანი“, „ფაუსტი“ და სხვა. 1 2 twenties male ka 23b65cd8ee14649e7b42b17e829c6c95f70ac3397c1cf7db023572eaa942841055ac347af97dd004dbf575559e5855a6ded5dd69620736f921c7961f5eebf9ae common_voice_ka_37483160.mp3 რაინისა და მაასის დელტის ტოტი. 1 2 twenties male ka 23b65cd8ee14649e7b42b17e829c6c95f70ac3397c1cf7db023572eaa942841055ac347af97dd004dbf575559e5855a6ded5dd69620736f921c7961f5eebf9ae common_voice_ka_37483164.mp3 რუსეთის მწერალთა კავშირის როსტოვის რეგიონალური ორგანიზაციის მმართველობის წევრი. 0 2 twenties male ka 23b65cd8ee14649e7b42b17e829c6c95f70ac3397c1cf7db023572eaa942841055ac347af97dd004dbf575559e5855a6ded5dd69620736f921c7961f5eebf9ae common_voice_ka_37483192.mp3 ტერნეზენი ქვეყნის დარჩენილ ნაწილთან რკინიგზით დაკავშირებული არაა. 0 2 twenties male ka 23b65cd8ee14649e7b42b17e829c6c95f70ac3397c1cf7db023572eaa942841055ac347af97dd004dbf575559e5855a6ded5dd69620736f921c7961f5eebf9ae common_voice_ka_37483194.mp3 თაფსირი ეწოდება როგორც მეცნიერებას ყურანის განმარტებას შესახებ, ასევე ამ თემაზე შექმნილ ნაშრომებს. 1 3 twenties male ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37484184.mp3 საქართველოს სახელმწიფო მუზეუმში. 1 2 twenties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37486497.mp3 აქ ყველაზე მეტად გავრცელებულია რელიგიაა ისლამი. 1 2 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37488614.mp3 ორდისკიან გამოცემაში თავმოყრილია ჯგუფის ცნობილი სიმღერები. 0 2 thirties female ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37489177.mp3 წყალდიდობა დეკემბრიდან მაისამდე იცის. 0 2 twenties male ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37489308.mp3 რაიონის დედაქალაქია ქალაქი ხომუტოვი. 0 2 twenties male ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37490391.mp3 ძველი ბერძენი და ძველი რომაელის მებრძოლის ხელში ეს საკრავი სამხედრო სამსახურში ჩადგა. 1 2 thirties male ka b406a43993f9d876154f84638128c65053f6602c99d09432b81172dccea571727a0736876aa86ed1ca22cc2e65684d08a52a1dce353796b3c7b77a01a048b274 common_voice_ka_37490727.mp3 ტაძარი მიეკუთვნებდა რუსეთის მართლმადიდებელი ეკლესიის მოსკოვის საპატრიარქოს მოსკოვის ეპარქიას. 1 2 ka b406a43993f9d876154f84638128c65053f6602c99d09432b81172dccea571727a0736876aa86ed1ca22cc2e65684d08a52a1dce353796b3c7b77a01a048b274 common_voice_ka_37490748.mp3 დღეისთვის კი ფართოდ გამოიყენება მსოფლიოს ყველა ქვეყანაში. 1 2 ka fd1d899b812073f949ad119a67f38ba1c63bed70e8921d60c770aadc4fcd149d4b05157f64fbbe8ad91df0255abb6ecd8d7f17caae08c03508c782d770fe45e1 common_voice_ka_37491568.mp3 დარბაზის გრძივ კედლებზე წყვილ პილასტრს ეყრდნობა საბჯენი თაღი, რომლის ქუსლებთან ქვიშაქვის თაროსებრი იმპოსტებია. 1 2 ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37492306.mp3 იოჰანი იყო ვიტელსბახების საგვარეულოს უმცროსი, ნოიბურგის ხაზის წარმომადგენელი. 0 2 ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37492418.mp3 ზვართნოცის აეროპორტში ვიზები გაიცემა მხოლოდ სომხურ დრამებში. 1 2 ka 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37492967.mp3 მისი სიკვდილის და დასაფლავების ადგილი არაა ცნობილი. 0 4 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37493965.mp3 ამჟამად კონტროლდება აფხაზეთის სეპარატისტული ხელისუფლების მიერ. 1 2 twenties male ka 1e6e481633e709c22e9017061007edafbea5c9c34b1ec2e83fcec6abe5010b80eb1342a1bb21a8da9ef1bd5eb8101b8d4028e1ade75c1d4b573c11e2763ca7c4 common_voice_ka_37494082.mp3 დარბაზის გრძივ კედლებზე სამი წყვილი მარტივი პილასტრია, რომლებზეც ეყრდნობა ნახევარწრიული კამარის საბჯენი თაღები. 0 2 twenties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37502063.mp3 კუნძულელებს ჰქონდათ სოციალური დაყოფა. 0 2 thirties male ka 5a70de2c6c6dd042323a36312ba53c7d56eff87473916253587dba767203bf68509769e14b7a435e8b203c6e881a3d3b36c2b1c32998f6ba68c80f71d7e54d7e common_voice_ka_37502695.mp3 ანგკორის ხელსაყრელ მდებარეობა ხელს უწყობდა სოფლის მეურნეობის განვითარებას და გარეშე მტრების თავდასხმებისაგან დაცვას. 2 4 twenties female არ მაქვს ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37507601.mp3 უღმრთო ქალბატონმა საპყრობილეში ჩააგდო იგი. 1 2 thirties female ka 6072db3a7721beb68f2a4ec8ec5e596e8164e9a5fa2e894852a0a8d28b50c4756955ac86bf96c5d2ae6b9accc7d8a053361bb4783c8fa57ea592dfc9a2fcdda5 common_voice_ka_37508770.mp3 მათ ადამიანის გონების დაკარგვა სწრაფად შეუძლიათ, შემდეგ კი რამდენიმე წუთში დგება სიკვდილი. 0 2 thirties male ka 6072db3a7721beb68f2a4ec8ec5e596e8164e9a5fa2e894852a0a8d28b50c4756955ac86bf96c5d2ae6b9accc7d8a053361bb4783c8fa57ea592dfc9a2fcdda5 common_voice_ka_37508849.mp3 კომის რესპუბლიკის დედაქალაქი და უმსხვილესი ქალაქი. 1 2 thirties male ka 6072db3a7721beb68f2a4ec8ec5e596e8164e9a5fa2e894852a0a8d28b50c4756955ac86bf96c5d2ae6b9accc7d8a053361bb4783c8fa57ea592dfc9a2fcdda5 common_voice_ka_37508856.mp3 თბილისის სახელოსნო სასწავლებელში, მაგრამ უსახსრობის გამო არც ერთი მათგანი არ დაუმთავრებია. 0 2 thirties male ka 6072db3a7721beb68f2a4ec8ec5e596e8164e9a5fa2e894852a0a8d28b50c4756955ac86bf96c5d2ae6b9accc7d8a053361bb4783c8fa57ea592dfc9a2fcdda5 common_voice_ka_37508859.mp3 შემდგომ იდრისმა ბრძანება გასცა ფატიმას ძმის შვილის მოკვლის. 0 2 thirties male ka 6072db3a7721beb68f2a4ec8ec5e596e8164e9a5fa2e894852a0a8d28b50c4756955ac86bf96c5d2ae6b9accc7d8a053361bb4783c8fa57ea592dfc9a2fcdda5 common_voice_ka_37508932.mp3 ეს არის ტურისტული ქალაქი, რომელიც მდებარეობს კუნძულ კოლონის სამხრეთ ნაწილში ბოკას-დელ-ტოროს არქიპელაგზე, კარიბის ზღვაში. 0 2 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37510340.mp3 მდინარე იანგონის მარცხენა სანაპიროს გასწვრივ განაშენიანებულია ქალაქის საქმიანი და საცხოვრებელი რაიონები. 0 2 thirties male ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37510377.mp3 სამი გუმბათიდან დატოვეს მხოლოდ ერთი, გააუქმეს ეგვტერები და მოხსნეს დეკორატიული გაფორმების ნაწილი. 1 2 thirties male ka 567fc92b8642e8470279215a282bd30d41d03aec4b09cea27e0190e2f32b584c92d1fd69bdee9322ef977f1da3d40ef3582445df6228615f21fd63b5f7444656 common_voice_ka_37511287.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 567fc92b8642e8470279215a282bd30d41d03aec4b09cea27e0190e2f32b584c92d1fd69bdee9322ef977f1da3d40ef3582445df6228615f21fd63b5f7444656 common_voice_ka_37511289.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark fae89dd9eb069ab130116095c2a149f3c936d9ac7b32e47dc4384615bc0a75e49511fc8d81ef320f40a0b180225b84b1efbef1b5d1d2086fe39da762ae37e086 common_voice_ka_37511391.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark fae89dd9eb069ab130116095c2a149f3c936d9ac7b32e47dc4384615bc0a75e49511fc8d81ef320f40a0b180225b84b1efbef1b5d1d2086fe39da762ae37e086 common_voice_ka_37511394.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark 95ae0471b29f972a73deacf2d1e2aa95a361a8dc1b993dca1b2352a960fdddb41c45d41706d8f99a568acf0b80bc35fbfd413c11914c90b4caef0f24fcbc9182 common_voice_ka_37511583.mp3 შვიდი 0 2 ka Benchmark 95ae0471b29f972a73deacf2d1e2aa95a361a8dc1b993dca1b2352a960fdddb41c45d41706d8f99a568acf0b80bc35fbfd413c11914c90b4caef0f24fcbc9182 common_voice_ka_37511619.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark 02d59061f3efcae5233174a927eb7268db266e53c8f4d5c1e86660ed4e1d279604314d5758282dc02adb317a5b3e07ea395da4153ea534cb4a4e4330fbe57758 common_voice_ka_37512299.mp3 ნახევარწრიული აფსიდის ღერძზე გაჭრილია შიგნიდან თაღოვანი და გარედან სწორკუთხა სარკმელი. 2 2 fourties female Tbilisi ka 02d59061f3efcae5233174a927eb7268db266e53c8f4d5c1e86660ed4e1d279604314d5758282dc02adb317a5b3e07ea395da4153ea534cb4a4e4330fbe57758 common_voice_ka_37512410.mp3 დაცულია საქართველოს ეროვნულ მუზეუმში. 2 4 fourties female Tbilisi ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515811.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515813.mp3 არა 0 2 ka Benchmark 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515814.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515821.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515822.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515824.mp3 დიახ 2 3 ka Benchmark 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515831.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515832.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515833.mp3 მას ჰყავდა ტყუპისცალი ალექსანდერი. 0 2 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515842.mp3 გერმანიაში დისკი იქცა წლის ყველაზე გაყიდვად მუსიკალურ ჩანაწერად. 0 2 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515845.mp3 თუმცა ყოველი მათგანი იყო კორექტული. 0 2 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515847.mp3 ბიზანტიურ პერიოდში, ქალაქი იყო ფისკალური ადმინისტრაციული ერთეული „დიოცეზი“. 0 2 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515851.mp3 იყენებენ ოჯახში საყარაულოდ. 0 2 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515855.mp3 იგი შემთხვევით წააწყდება კუნძულზე გადახვეწილ ბენ განს, რომელიც მეგობარმა მეზღვაურებმა წლების წინ მიატოვეს. 1 2 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515860.mp3 ადრინდელი მეტეხის აღმართის ნაწილი. 1 2 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515862.mp3 იზრდება ალპურ სარტყლამდე ბუჩქნარებში, ტყის პირებზე, მდელოებზე, არიდულ მეჩხერ ტყეებში, ველებზე. 0 2 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515863.mp3 რაც ასევე გვიმტკიცებს იმ მოსაზრებას, რომ ხუთი ნაკლები უნდა იყოს, ვიდრე ათი. 1 2 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515867.mp3 კინოთეატრებისთვის განკუთვნილ ვერსიაში არ არის წარმოდგენილი რამდენიმე სიმღერა, რომელიც შეტანილი იქნება სრულ გამოცემაში. 0 2 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515869.mp3 ალბომი ასევე გამოჩნდა მსოფლიოს სხვადასხვა ქვეყნების ჩარტებში, რამაც ბენდის მსოფლიო მასშტაბით პოპულარობას შეუწყო ხელი. 0 2 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515871.mp3 აგრეთვე შეიმჩნევა შესამჩნევი განსხვავებები პროდიუსერული ნაშრომის მხრივ. 1 2 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515872.mp3 შემდგომ წლებში საშინაო განათლებას იღებდა ლეჩხუმის თავადაზნაურთა წინამძღოლის იასონ გელოვანის ოჯახში. 0 2 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515873.mp3 გავრცელებული არიან სამხრეთ ევროპაში, კავკასიასა და შუა აზიაში. 1 2 ka 43074a838b31b2faa079057cfb95e9868427c5c82c6af99f0071b8e729b139470c295b677089529f35aba6a0ebaea93a0b30a280ec8201864bfa5fa028646163 common_voice_ka_37515874.mp3 ბიზნესმენ მაია რჩეულიშვილის მეუღლე. 1 2 ka 02d59061f3efcae5233174a927eb7268db266e53c8f4d5c1e86660ed4e1d279604314d5758282dc02adb317a5b3e07ea395da4153ea534cb4a4e4330fbe57758 common_voice_ka_37517106.mp3 კოჰენი თავის ერთ-ერთ ინტერვიუში განაცხადა, რომ ვეგეტარიანელი არ არის, თუმცა, შეეცადა რომ გამხდარიყო. 2 2 fourties female Tbilisi ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37518004.mp3 გვხვდება საქართველოს თითქმის ყველა რეგიონში. 1 2 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37518136.mp3 მშობლების სიკვდილის შემდეგ მთელი ქონება გლახაკებს დაურიგა, თვითონ კი ბერად აღიკვეცა. 1 2 thirties female ka c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_37518150.mp3 ძვლებს ერთმანეთთან მტკიცე იოგები აერთებს. 0 2 thirties female ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37521926.mp3 აკლდამა აღადგინეს უამრავი პროტესტისა და დაბრკოლებების მიუხედავად. 1 2 ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37522122.mp3 ორბელიანი კახეთში ახლდა ალექსანდრე ჭავჭავაძეს, რომელიც სამხედრო საზღვრების უფროსად იყო დანიშნული. 1 2 ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37522154.mp3 მთავარ როლში აწ უკვე საკულტო გმირად ქცეული ჯეიმზ დინი. 1 2 ka a478ada9cc2b5c25a23939987583624bfb039ad544b09d229a90735f3c1da33191c627aaf24789e0d1e2bbc96de65cb394dd326602d341b1bcdc8fa1dcabf166 common_voice_ka_37522166.mp3 სამხრეთ-დასავლეთი კედლის სიახლოვეს დაცულია, აგრეთვე ერთი საფუძვლამდე დანგრეული შენობის ნაშთი. 1 2 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37522345.mp3 დამოუკიდებლობის მოპოვების შემდეგ ქვეყანამ პრაქტიკულად სატრანსპორტო გზაჯვარედინის ფუნქცია შეიძინა. 0 2 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37522657.mp3 ის მოიცავს: მალაიზიას, ფილიპინებს, ინდონეზიას, ფიჯის, ჰავაის და ახალ ზელანდიას. 1 2 twenties female ka 08c0108478eafae0775a54731ff89ea2955994a5f292c3bbc5f4a8400955cdb9b76659ff2ba5772f4def071bd6c9e6521cb528ce9a6f7a28afcd8901fac73fc4 common_voice_ka_37523683.mp3 ამიტომ არის, რომ მას თაყვანს სცემენ არა როგორც მხოლოდ ქრისტიანულ წმინდანს, არამედ, როგორც ხატს. 0 4 twenties male თბილისური ka 08c0108478eafae0775a54731ff89ea2955994a5f292c3bbc5f4a8400955cdb9b76659ff2ba5772f4def071bd6c9e6521cb528ce9a6f7a28afcd8901fac73fc4 common_voice_ka_37523930.mp3 დაამთავრა საქართველოს პოლიტექნიკური ინსტიტუტი, არქიტექტორის სპეციალობით. 2 4 twenties male თბილისური ka d74f4475693e254c51d945ee27856ca65c90e983d87247dcd6062b5d489cfeb452cf67d26d696ef8caa0ac02af5e8e4b1a717cb1836073b1c768a5b5f5f7cd48 common_voice_ka_37524206.mp3 თავისი პოლიტიკური და სოციალური კრიტიკის სიმღერებით, ქვეყნის საპროტესტო მუსიკის ერთ-ერთი წარმომადგენელი გახდა. 0 2 ka d74f4475693e254c51d945ee27856ca65c90e983d87247dcd6062b5d489cfeb452cf67d26d696ef8caa0ac02af5e8e4b1a717cb1836073b1c768a5b5f5f7cd48 common_voice_ka_37524211.mp3 ბულტერიერი კეთილგანწყობილია ადამიანის მიმართ და ძაღლის სხვა ჯიშებთან შედარებით იშვიათად იკბინება. 0 2 ka d74f4475693e254c51d945ee27856ca65c90e983d87247dcd6062b5d489cfeb452cf67d26d696ef8caa0ac02af5e8e4b1a717cb1836073b1c768a5b5f5f7cd48 common_voice_ka_37524223.mp3 აღსანიშნავია ვერკორის მღვიმური სისტემა და კარსტული უფსკრული ბერჟე. 1 2 ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37527187.mp3 ამ ამბავმა დამღუპველად იმოქმედა ანაზე, რომელიც დარდისაგან მძიმედ დასნეულდა. 1 2 twenties female ka 02d59061f3efcae5233174a927eb7268db266e53c8f4d5c1e86660ed4e1d279604314d5758282dc02adb317a5b3e07ea395da4153ea534cb4a4e4330fbe57758 common_voice_ka_37533227.mp3 მიღებულია ორი სიტყვისაგან: პატრონი და ყმა. 0 4 fourties female Tbilisi ka fa40cad3b9ba41a7006c9655c1c8afa41878e53f222cf487a0cac56361b08ba4f247cf38ac8a6aa88808bd7a4d49d92d297f16035479e6130e9b6bc5475b1410 common_voice_ka_37534849.mp3 გალ ანონიმის ქრონიკა არ შეიცავს დაწვრილებით ინფორმაციას სიემოვიტის შესახებ. 1 2 ka fa40cad3b9ba41a7006c9655c1c8afa41878e53f222cf487a0cac56361b08ba4f247cf38ac8a6aa88808bd7a4d49d92d297f16035479e6130e9b6bc5475b1410 common_voice_ka_37543736.mp3 პროვინცია შედგება მხოლოდ ერთი მუნიციპალიტეტისაგან, რომლებიც თავის მხრივ კანტონებად იყოფა. 0 2 ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37544371.mp3 ის იყო უბრალო მიწათმოქმედი. 0 3 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37544432.mp3 გარეთა კუთხეები, კარ-სარკმელთა ღიობები და ლავგარდანი აგურითაა გამოყვანილი. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37544434.mp3 ამის შემდეგ, აქტონი მალევე გვევლინება პრემიერ-მინისტრად. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37544436.mp3 ქრისტიანი კომუნისტების აზრით, კომუნისტური იდეოლოგიის თეზისები ღრმადაა ჩადებული ქრისტიანულ რწმენაში. 0 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37544437.mp3 მოსახლეობის უმეტესობას წარმოადგენენ რეპატრიანტები დსთ-დან, რუმინეთიდან და ჩრდილოეთი აფრიკიდან. 1 2 thirties male ka 418ddd358dbe174cdbb1a3c41c978ca77cde045034cb2fc07521a78535c608a7accd7d639cada9ce9b3361827c2fbd3827ed3c15b551807792df1984ee8d0496 common_voice_ka_37544438.mp3 ნორვეგიელებს ეს მოეწონათ, რადგან სონიას მხრიდან ეს იყო ბუნების სიყვარულისა და საზოგადოებასთან სიახლოვის გამოხატულება. 0 2 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545795.mp3 მასში მონაწილეობს კომიკოსი ბენი ჰილი. 1 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545803.mp3 სავოევოდოს ცენტრია ქალაქი გდანსკი. 1 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37545805.mp3 ქალაქმა სახელი მიიღო ტრანსვაალის რესპუბლიკასა და ორანჟის თავისუფალ სახელმწიფოსთან სამშვიდობო ხელშეკრულების დადების შემდეგ. 0 2 thirties female ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37550878.mp3 დაიბადა ბილეჯიქის პროვინციის გუბერნატორის ოჯახში, წარმოშობით მუსლიმი აჭარლების ოჯახში. 1 2 twenties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37550907.mp3 რუმინეთმა მოიგო, ხოლო ტუნისმა წააგო პირველი ორი მატჩი. 1 2 fourties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37550990.mp3 არსებობს მოსაზრებები რომ რუანდის გენოციდის ერთ ერთი საფუძველი იყო ეკონომიკური სიტუაცია. 0 2 fourties female ka 8bb0f5e26313a86c2b40cb33da1e7a96347a0864fe4326fbcf788ce8e8b2681ce8c51d2f4223dedc71e10fb362592fca2b02a5c2fc92b464f656e9c4f69d74b9 common_voice_ka_37550991.mp3 სერიალში მოთხრობილია ერთი გოგონას ისტორია. 0 2 fourties female ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_37556078.mp3 სანტოსი მიეკუთვნება ცნობილ პოლიტიკურ დინასტიას. 1 2 thirties female ka ff103da1bcc07c0998d8a6ee3ad94352fba7f9bd353190f9d56ed813a75a1e88f348384cd3959a555911a441184681e9e5d37b03a4800fcf7b3616c8dbcd7f37 common_voice_ka_37556630.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark ff103da1bcc07c0998d8a6ee3ad94352fba7f9bd353190f9d56ed813a75a1e88f348384cd3959a555911a441184681e9e5d37b03a4800fcf7b3616c8dbcd7f37 common_voice_ka_37556634.mp3 ცხრა 1 2 ka Benchmark 02d59061f3efcae5233174a927eb7268db266e53c8f4d5c1e86660ed4e1d279604314d5758282dc02adb317a5b3e07ea395da4153ea534cb4a4e4330fbe57758 common_voice_ka_37556755.mp3 ნარჩენებისაგან მზადდება შესაფუთი ქაღალდი. 2 2 fourties female Tbilisi ka ff103da1bcc07c0998d8a6ee3ad94352fba7f9bd353190f9d56ed813a75a1e88f348384cd3959a555911a441184681e9e5d37b03a4800fcf7b3616c8dbcd7f37 common_voice_ka_37556982.mp3 დაიპყრო მთელი მცირე აზია და კონსტანტინოპოლს ექვსი დღის სავალზე მიუახლოვდა. 1 2 ka f46bfe3a3ba7c3860f67cc7ceffd814ebaf4b96621dffe789560aba51ca9a8475e6b9dea2675383076adedf25a357a172d7719e542760c7722790a4ae432dc4d common_voice_ka_37557501.mp3 აღნიშნული ეკლესიებიც შეეწირა საბჭოთა რეპრესიებს. 1 2 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_37560118.mp3 ალბომის სახელწოდება ოდნავ ირონიულია, რადგანაც პინკ ფლოიდს არასოდეს დაუწერია საცეკვაო მუსიკა. 0 2 thirties male ka 08c0108478eafae0775a54731ff89ea2955994a5f292c3bbc5f4a8400955cdb9b76659ff2ba5772f4def071bd6c9e6521cb528ce9a6f7a28afcd8901fac73fc4 common_voice_ka_37574525.mp3 ტოლკინის ლეგენდარიუმში, აშენებული ფინროდ ფელაგუნდის მიერ. 2 2 twenties male თბილისური ka 08c0108478eafae0775a54731ff89ea2955994a5f292c3bbc5f4a8400955cdb9b76659ff2ba5772f4def071bd6c9e6521cb528ce9a6f7a28afcd8901fac73fc4 common_voice_ka_37574546.mp3 მისი ნახატები რეალისტურია, გასაგები, მიმზიდველი, ღრმად ჩაფიქრებული და მარტივად გადმოცემული. 2 4 twenties male თბილისური ka 08c0108478eafae0775a54731ff89ea2955994a5f292c3bbc5f4a8400955cdb9b76659ff2ba5772f4def071bd6c9e6521cb528ce9a6f7a28afcd8901fac73fc4 common_voice_ka_37574642.mp3 ცალკეულ შემთხვევებში, ვიდეოს იგი კონცეფციაზე თავად შემსრულებელთან ერთად მუშაობს. 2 4 twenties male თბილისური ka 08c0108478eafae0775a54731ff89ea2955994a5f292c3bbc5f4a8400955cdb9b76659ff2ba5772f4def071bd6c9e6521cb528ce9a6f7a28afcd8901fac73fc4 common_voice_ka_37574796.mp3 სომხეთმა ოფიციალურად უარყო მსგავსი იარაღის მიწოდება. 2 4 twenties male თბილისური ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590090.mp3 მართალია, იგი ახალ ორლეანში დაიბადა და გაიზარდა, მისი ცხოვრება მჭიდროდაა დაკავშირებული ნიუ-იორკთან. 1 2 ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590159.mp3 მან არაერთი მხატვრული ნაწარმოები შექმნა, მაგრამ ყველაზე მეტად ცნობილია პოემით „კენტერბერიული მოთხრობები“. 1 2 ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590186.mp3 ამ წლიდან მოყოლებული საბჭოთა სპორტსმენები მონაწილეობდნენ ყველა ოფიციალურ საერთაშორისო შეჯიბრებებში. 0 2 ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590188.mp3 გამოშვებული პროდუქცია იგზავნებოდა ძირითადად საბჭოთა კავშირის სხვა რესპუბლიკებში. 2 2 ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590332.mp3 შესაბამისია ფასიც, რომელიც ასეულობით მილიონ დოლარს აღწევს. 0 2 ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590334.mp3 დაწყებითი განათლება მიიღო კარაკასში. 1 2 ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590336.mp3 ამ პერიოდში დაიწყო მისი მოღვაწეობა მოსკოვის სხვადასხვა საპროექტო ინსტიტუტებში. 0 2 ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590377.mp3 ბევრია ქვეწარმავალი, მათ შორის გველგესლა, სპილენძა, ალპური ტრიტონი და სხვა. 0 2 ka 5d8ba9c009de11d0c2088bd0d147c85a7ce67c16dc2aa99acbfda9fb52cf65531b1d4357bc31cc4c11321369045b6b17227c4f711725e0689610045991387965 common_voice_ka_37590381.mp3 ოკეანოსის და ტეთისის ასული. 0 2 ka 08c0108478eafae0775a54731ff89ea2955994a5f292c3bbc5f4a8400955cdb9b76659ff2ba5772f4def071bd6c9e6521cb528ce9a6f7a28afcd8901fac73fc4 common_voice_ka_37602578.mp3 გამოქვეყნებული აქვს რამდენიმე მემუარული წიგნი. 2 4 twenties male თბილისური ka 08c0108478eafae0775a54731ff89ea2955994a5f292c3bbc5f4a8400955cdb9b76659ff2ba5772f4def071bd6c9e6521cb528ce9a6f7a28afcd8901fac73fc4 common_voice_ka_37602579.mp3 ურიგოდ არც ყოფილი იუგოსლავიელები გამოვიდნენ. 0 4 twenties male თბილისური ka 08c0108478eafae0775a54731ff89ea2955994a5f292c3bbc5f4a8400955cdb9b76659ff2ba5772f4def071bd6c9e6521cb528ce9a6f7a28afcd8901fac73fc4 common_voice_ka_37602582.mp3 მიეკუთვნება პარაიბის შტატის აგრარულ მეზორეგიონს. 2 4 twenties male თბილისური ka 08c0108478eafae0775a54731ff89ea2955994a5f292c3bbc5f4a8400955cdb9b76659ff2ba5772f4def071bd6c9e6521cb528ce9a6f7a28afcd8901fac73fc4 common_voice_ka_37602588.mp3 მოსახლეობის უმრავლესობა მართლმადიდებელი ქრისტიანია, მაგრამ ათიდან ერთი მუსულმანია. 2 4 twenties male თბილისური ka 08c0108478eafae0775a54731ff89ea2955994a5f292c3bbc5f4a8400955cdb9b76659ff2ba5772f4def071bd6c9e6521cb528ce9a6f7a28afcd8901fac73fc4 common_voice_ka_37602761.mp3 სამხედრო მოსამსახურის შვილი. 0 4 twenties male თბილისური ka 08c0108478eafae0775a54731ff89ea2955994a5f292c3bbc5f4a8400955cdb9b76659ff2ba5772f4def071bd6c9e6521cb528ce9a6f7a28afcd8901fac73fc4 common_voice_ka_37602767.mp3 მოპტის რეგიონს ჩრდილოეთიდან ესაზღვრება ტომბუქტუს რეგიონი, დასავლეთიდან სეგუს რეგიონი, სამხრეთ-აღმოსავლეთიდან ბურკინა-ფასო. 2 4 twenties male თბილისური ka 08c0108478eafae0775a54731ff89ea2955994a5f292c3bbc5f4a8400955cdb9b76659ff2ba5772f4def071bd6c9e6521cb528ce9a6f7a28afcd8901fac73fc4 common_voice_ka_37602816.mp3 პოლიტიკიდან გადადგომეის შემდეგ დაიანა ეილსი ღიად უჭერდა მხარს ფლორენციის ბრიტანულ ინსტიტუტს. 0 4 twenties male თბილისური ka a2da217286aeeabaf58c5aa5f1fff02ac6ae0f13cb19f7c8345eaad7a023c235d98e9a4423da68caac7a8d878805eedd595fdf289b8f25c6eec1631b02a99d92 common_voice_ka_37616281.mp3 შვიდი 0 2 თბილისური ka Benchmark 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37618743.mp3 ჯილდო გადაეცემა წლის საუკეთესო და ესთეტიურად ყველაზე ლამაზი გოლის ავტორ მამაკაცს ან ქალ ფეხბურთელს. 0 2 thirties female ka 9ad9902da00840bd4284d770210b40fa9770f492e7ef6c0dffbe0425dcbbeb376ba01e31c1b7c1e5cef29b1de87d7636d32189ae736713b8f732b8e1dcc0f254 common_voice_ka_37627126.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37637580.mp3 ძეგლის კვარცხლბეკის პროექტის ავტორი იყო დავიდ გრიმი, რომელიც ასევე ხელმძღვანელობდა ძეგლის შექმნის სამუშაოებს. 0 3 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37638094.mp3 გურჯი მეჰმედ-ფაშას მოღვაწეობა არ მოსწონდათ იანიჩრებს, რომლებიც აჯანყდნენ და მისი დასჯა მოითხოვეს. 0 2 thirties female ka 0e3827cf5b86d677b88f0ac2c190263a90fffc0e6d55508e74ad03f2e1b4ed060e6a92ac66c0198f6a97b474442333cddb845ef01785f78ff4762343ed6ab157 common_voice_ka_37641604.mp3 სიაში შეტანილია მისი ყველა ოფიციალური ალბომი და სინგლი. 1 2 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37666010.mp3 გავრცელებულია ზებრა, წყლის ბუფალო, გარეული ტახი, მრავალი სახოების ანტილოპა და ირემი. 1 2 thirties female ka fa40cad3b9ba41a7006c9655c1c8afa41878e53f222cf487a0cac56361b08ba4f247cf38ac8a6aa88808bd7a4d49d92d297f16035479e6130e9b6bc5475b1410 common_voice_ka_37673567.mp3 ამ მსოფლმხედველობის შექმნისათვის ამოსავალ წერტილად იქცა ევრაზიის კონტინენტზე რუსეთის გამორჩეული მდებარეობა. 0 2 ka 8f100e02f0fbeaa24c909310d95022fb0c68efa7bad247f94d10700f6d605dcd498a25d4b37a2415d2e0c718843a7500b3ed45a6a68a2bca364b05c9ad1c5cfc common_voice_ka_37689209.mp3 კვლევის დროს აღმოაჩინეს აგურისგან აგებული წრიული ფორმის შენობების ნაშთები. 0 2 twenties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37757951.mp3 აიეტმა როგორც კი შეიტყო საწმისის მოპარვის ამბავი სასწრაფოდ ჯარი დაადევნა ბერძნებს. 0 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37758287.mp3 ივანე პოდუბნის სახელობის ტურნირის ექვსგზის გამარჯვებული. 0 2 thirties female ka b6746b92ee61018e9a7a423e26f3580a76cc08dc09e9e5e028512ed96a73d26a0c3578a1cdd9b3147adb94e7be32531892af326172e9741f20276ae4dd3c95ab common_voice_ka_37762489.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark 4ba76c664986208d587db3d13fad95ff62e2d99bc30a0a268714b08d8f51162e4bb58ebb31313c456656740c214308882346672789484cda89f4c38167279ec6 common_voice_ka_37764249.mp3 მათი დიდი ნაწილი ქვეყნის ჩრდილოეთითაა, უმკაცრეს კლიმატურ პირობებში ჩრდილოურ არქტიკულ ტერიტორიაზე. 2 2 thirties male სალიტერატურო ქართული ka 02d59061f3efcae5233174a927eb7268db266e53c8f4d5c1e86660ed4e1d279604314d5758282dc02adb317a5b3e07ea395da4153ea534cb4a4e4330fbe57758 common_voice_ka_37765453.mp3 დაიბადა და გაიზარდა თბილისში, სომხურ ოჯახში; მისი ნამუშევრები ძირითადად კავკასიის ეთნიკურ მრავალფეროვნებას ასახავს. 2 2 fourties female Tbilisi ka 02d59061f3efcae5233174a927eb7268db266e53c8f4d5c1e86660ed4e1d279604314d5758282dc02adb317a5b3e07ea395da4153ea534cb4a4e4330fbe57758 common_voice_ka_37765523.mp3 ქალაქში განვითარებულია ტურიზმი, კერძოდ, ფიორდლანდის ეროვნულ პარკს უამრავი ტურისტი სტუმრობს. 2 2 fourties female Tbilisi ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37782790.mp3 დღეს თეატრში იმართება ისეთი სპექტაკლები, რომლებიც შეიქმნა ბოლო რამდენიმე წლის განმავლობაში. 0 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37803188.mp3 გვერდის ნიშები ბევრად უფრო პატარაა და გადახურულია ერთმანეთზე კუთხით მიბჯენილი ორ-ორი ქვით. 0 2 thirties female ka 64c5415e35f23476fabac3a79b8c7556abec5c5cdfb9bafb943bb0b9cc3a9e0bc3943a2c4eb51729e32bdfaab0b3054dc3b8f62243f3b8564c8a8195de6b7024 common_voice_ka_37818163.mp3 სწავლობდა ბრნოში, ვენაში, ლაიფციგში. 0 2 twenties female ka 64c5415e35f23476fabac3a79b8c7556abec5c5cdfb9bafb943bb0b9cc3a9e0bc3943a2c4eb51729e32bdfaab0b3054dc3b8f62243f3b8564c8a8195de6b7024 common_voice_ka_37818170.mp3 რამდენიმე ხნის შემდეგ ვახტანგ გორგასალის ინიციატივით, რაჟდენის ნეშტი ნიქოზის ეკლესიაში გადმოასვენეს. 1 2 twenties female ka 02d59061f3efcae5233174a927eb7268db266e53c8f4d5c1e86660ed4e1d279604314d5758282dc02adb317a5b3e07ea395da4153ea534cb4a4e4330fbe57758 common_voice_ka_37828523.mp3 კალთები შემოსილია მაღალი მთის მდელოებით. 2 2 fourties female Tbilisi ka 02d59061f3efcae5233174a927eb7268db266e53c8f4d5c1e86660ed4e1d279604314d5758282dc02adb317a5b3e07ea395da4153ea534cb4a4e4330fbe57758 common_voice_ka_37828534.mp3 თუმცა, მასში მოქცეული დემო-ვერსიები საკმაოდ დაუსრულებელ სახეს ატარებდნენ. 2 2 fourties female Tbilisi ka 02d59061f3efcae5233174a927eb7268db266e53c8f4d5c1e86660ed4e1d279604314d5758282dc02adb317a5b3e07ea395da4153ea534cb4a4e4330fbe57758 common_voice_ka_37828562.mp3 აღნიშნულ შენობაში განთავსებული იყო ქალთა საშუალო სკოლა. 2 2 fourties female Tbilisi ka 02d59061f3efcae5233174a927eb7268db266e53c8f4d5c1e86660ed4e1d279604314d5758282dc02adb317a5b3e07ea395da4153ea534cb4a4e4330fbe57758 common_voice_ka_37845554.mp3 მთავარ როლებში მონაწილეობენ: ტიმ როთი და ბილ მილნერი. 0 2 fourties female Tbilisi ka 8eb9d94f72f4cb14bb558c28a55239b8693a92bd937430a2121d92f713735a6d44657c4c245417c211936f2c9833e284664e71c12066256f9e0035a564ecea74 common_voice_ka_37852398.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark 902e4164cb19ff9335e585a4036b2ecd828fd1768b428046a70ca4329ec6246227983ee111f757b54cb16f0435e8d6b5bbf1badc40ea103550d467cc5b6abe7d common_voice_ka_37853407.mp3 არტემიდას სახელზე აგებულ ტაძართაგან განსაკუთრებით ცნობილი იყო ეფესოს ტაძარი, რომელსაც „სამყაროს შვიდ საოცრებას“ მიაკუთვნებდნენ. 1 2 ka 902e4164cb19ff9335e585a4036b2ecd828fd1768b428046a70ca4329ec6246227983ee111f757b54cb16f0435e8d6b5bbf1badc40ea103550d467cc5b6abe7d common_voice_ka_37853411.mp3 გარდაცვალებამდე მან სერიოზული წვლილი შეიტანა ეკატერინოდარის თავშესაფრის მშენებლობის საქმეში. 1 2 ka 902e4164cb19ff9335e585a4036b2ecd828fd1768b428046a70ca4329ec6246227983ee111f757b54cb16f0435e8d6b5bbf1badc40ea103550d467cc5b6abe7d common_voice_ka_37853433.mp3 ელექტროტექნიკის ფართოდ გავრცელება იმით აიხსნება, რომ ელექტროენერგიას აქვს რამდენიმე უპირატესობა ენერგიის სხვა სახეობებთან შედარებით. 1 2 ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37870151.mp3 თავდაპირველად, ჯგუფი იყო რენდის და მისი მეგობრების არაფორმალური შეკრება, ფილოსოფიის განსახილველად. 0 2 thirties female ka 02d59061f3efcae5233174a927eb7268db266e53c8f4d5c1e86660ed4e1d279604314d5758282dc02adb317a5b3e07ea395da4153ea534cb4a4e4330fbe57758 common_voice_ka_37890374.mp3 თავდაპირველი მონაცემებით, დაიღუპა ცხრა ადამიანი. 2 2 fourties female Tbilisi ka 02d59061f3efcae5233174a927eb7268db266e53c8f4d5c1e86660ed4e1d279604314d5758282dc02adb317a5b3e07ea395da4153ea534cb4a4e4330fbe57758 common_voice_ka_37890403.mp3 იმხანად ქალაქის უმთავრეს მოედანზე ასამდე ადამიანი იქნა სიკვდილით დასჯილი, ძირითადად, დიდებულები. 2 2 fourties female Tbilisi ka 02d59061f3efcae5233174a927eb7268db266e53c8f4d5c1e86660ed4e1d279604314d5758282dc02adb317a5b3e07ea395da4153ea534cb4a4e4330fbe57758 common_voice_ka_37890413.mp3 რბილობი ყვითელია, ზოგჯერ მოწითალო, ჰაერზე სწრაფად მუქდება. 2 2 fourties female Tbilisi ka 02d59061f3efcae5233174a927eb7268db266e53c8f4d5c1e86660ed4e1d279604314d5758282dc02adb317a5b3e07ea395da4153ea534cb4a4e4330fbe57758 common_voice_ka_37890417.mp3 ტაძარში თამარ მეფის ამირსპასალარის, ზაქარია მხარგრძელის და მისი ოჯახის საძვალე მდებარეობს. 2 2 fourties female Tbilisi ka 02d59061f3efcae5233174a927eb7268db266e53c8f4d5c1e86660ed4e1d279604314d5758282dc02adb317a5b3e07ea395da4153ea534cb4a4e4330fbe57758 common_voice_ka_37890428.mp3 მის ტერიტორიაზე ჩატარდა არქეოლოგიური კვლევები და აღმოჩენილი იქნა ნეოლითის ხანის სკულპტურები. 2 2 fourties female Tbilisi ka 1967456d25b89053186edbbb53a0594090f767416d5b25f6279120dbff5e8f46b9a94d5ab4f2f079a65bb543e48718c647077e8786877b6fdf1a5cc4a589180a common_voice_ka_37905628.mp3 კანქვეშა შემაერთებელი შრე მოკლებულია ცხიმს, სამაგიეროდ კანი მდიდარია ცხიმის ჯირკვლებით. 1 2 twenties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37911395.mp3 ისინი ახალმა სამინისტრო ჩაანაცვლა. 0 2 thirties female ka e9a307cd5a3bf0a7fde23b0ea41657902e41b1f43bc32b4c151f262c41a75812b6d40ba3110024696a41e9691f071e69c822f963ccdc3ffa591c6d649e89233a common_voice_ka_37911545.mp3 დაგმო სიმონია, აკრძალა საერო ინვესტიტურა. 0 2 thirties male ka 08c0108478eafae0775a54731ff89ea2955994a5f292c3bbc5f4a8400955cdb9b76659ff2ba5772f4def071bd6c9e6521cb528ce9a6f7a28afcd8901fac73fc4 common_voice_ka_37912991.mp3 რკინის დეფიციტი იწვევს ჰემოგლობინის სინთეზის დაქვეითებას. 0 2 twenties male თბილისური ka 7f8719e5d5b414b4b8c5ea9cdb847c83bda336776874fd03ee5a057218b43e33c33b5a21b22dc4d7c796b0740e01d33c8935ef67c55f24e46a1ff664668ec168 common_voice_ka_37925542.mp3 გვხვდება ასევე დიდ სისქის ნგრეული მასალა. 2 2 ჩვეულებრივი ka 596ba32b32a35ec9858bacd73815e331976c277b4fe30cc0493439766f17c73f36a9538c54813a8a7103c603934671e42049b8c65100b0ec69383a7fa0df8099 common_voice_ka_37937576.mp3 ყველა წარმომადგენელი ლეგიტიმური მამრობითი ხაზიდან იყო დინასტიის დამფუძნებლის ჰუგო კაპეტის შთამომავალი. 1 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37945787.mp3 საათაბაგო სპარსეთის ვასალი გახდა. 0 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37967657.mp3 მასში ჯგუფის წევრები დგანან კოსმოსური რაკეტის ფონზე, სტიუარტი კი თავის ჯოხებს ურტყამს ხომალდის კორპუსს. 0 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37990604.mp3 სახელწოდება თანამედროვეობაში გამოიყენება რომანტიკული და პოეტური დატვირთვით. 0 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_37991647.mp3 კუთხეები შეკრულია კონტრფორსებით. 0 2 thirties female ka 0285f2b0195a5166b15f0523ed241d382c905d9a6f99bc70aee61e6f2c3bc3dd80911256db8a13f2002c60b85ec10294ae1b76cca83d1cd552ed17f69e0c1bfb common_voice_ka_38011237.mp3 რუსეთის იმდროინდელმა საგარეო საქმეთა მინისტრმა იგორ ივანოვმა კატეგორიულად მოითხოვა მათი განთავისუფლება. 0 2 ka 02d59061f3efcae5233174a927eb7268db266e53c8f4d5c1e86660ed4e1d279604314d5758282dc02adb317a5b3e07ea395da4153ea534cb4a4e4330fbe57758 common_voice_ka_38011241.mp3 ალბომში შეტანილია პოპულარული სიმღერების ინტერპრეტაციები, სხვადასხვა შემსრულებელთან შესრულებული დუეტების სახით. 0 4 fourties female Tbilisi ka 558266654ea95b4d02ffa25c9fec92b8f45ea0bce9ac642b08f5aa16cf780d4c1544216c4191e688ccb6e03e1f35a6c332bb070fb40308040eabbbac703d2bdd common_voice_ka_38024574.mp3 კახეთის „ზასტავა“ მტკვრის მარცხენა მხარეს იყო, კახეთის გზაზე და აღმოსავლეთიდან ქალაქში შემოსასვლელ გზას აკონტროლებს. 2 2 thirties male კილოს გარეშე ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38060711.mp3 შემდგომი წყაროებიდან ირკვევა, რომ დუმაცხო ხერხეულიძეების მამულია. 0 2 thirties male ka c116d7be286a5d22f9b1d016127d85fd4c8b776ce034da2655c11107b2ad0bbc53967701cb63162d7d63a3a2dd41dffaea14a3f932020156413a55cc1381bab4 common_voice_ka_38081394.mp3 იურიდიულად საღვთო რომის იმპერატორები საფრანგეთის უფლებას აღიარებდნენ დოფინზე, თუმცა ოფიციალურად კვლავ მათ შემადგენლობაში იყო. 0 2 ka c116d7be286a5d22f9b1d016127d85fd4c8b776ce034da2655c11107b2ad0bbc53967701cb63162d7d63a3a2dd41dffaea14a3f932020156413a55cc1381bab4 common_voice_ka_38081424.mp3 რუტილის შემცველი მეტამორფული ქანები ხშირად ტიტანის მადანს წარმოადგენს. 1 2 ka c116d7be286a5d22f9b1d016127d85fd4c8b776ce034da2655c11107b2ad0bbc53967701cb63162d7d63a3a2dd41dffaea14a3f932020156413a55cc1381bab4 common_voice_ka_38081440.mp3 ეს სახეობა არ მიეკუთვნება არც ადამიანისა და არც მაიმუნის იდენტურად მსგავს ინდივიდებს. 0 2 ka c116d7be286a5d22f9b1d016127d85fd4c8b776ce034da2655c11107b2ad0bbc53967701cb63162d7d63a3a2dd41dffaea14a3f932020156413a55cc1381bab4 common_voice_ka_38081441.mp3 საერთო ეროვნულ ენად ითვლება კრეოლური ტოკ-პისინი, რომელიც ინგლისურ ენაზეა აგებული. 0 2 ka 558266654ea95b4d02ffa25c9fec92b8f45ea0bce9ac642b08f5aa16cf780d4c1544216c4191e688ccb6e03e1f35a6c332bb070fb40308040eabbbac703d2bdd common_voice_ka_38083476.mp3 რიგებს შუა წყობაში ჩართულია ქვიშაქვის ნატეხი ქვებიც. 2 2 thirties male კილოს გარეშე ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38094279.mp3 ლუ გახდა შესანიშნავი მხედარი. 0 2 thirties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38114444.mp3 წმინდა ფილიმონი და აპფია მმართველის ბრძანებით ქვებით ჩაქოლეს. 0 2 thirties female ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118572.mp3 ძეგლი აღმართეს აზერბაიჯანის დემოკრატიული რესპუბლიკის საპატივცემულოდ, რომელიც ისლამურ აღმოსავლეთში პირველი დემოკრატიული რესპუბლიკა იყო. 0 2 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118606.mp3 ამ ყველაფრის გარდა „სოციალიტური ქვეყნების ბანაკის“ მმართველობა საბჭოთა კავშირის კონტროლის ქვეშ იყო. 0 2 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118621.mp3 ყველაზე თანამედროვე აზროვნების და ვფიქრობ ყოველთვის საინტერესოდ გადმოცემს ხოლმე ემოციას. 1 2 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118625.mp3 კონვერსიული აშლილობის კლინიკური სურათის გამოვლენა ნაირსახოვანი და ცვალებადია. 1 2 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118707.mp3 იგი არის მეგობრობის ორდენისა და რუსული ღირსების ორდენის კავალერი. 0 2 thirties male ka 7cd1b3042dcabb903f468cf15d55266ed87e27d43d19fff4020dd5b81d127960ae5d40eda262d111a6be1784fe855a6f53b888c8db4b51653a34d49cfc6a02a7 common_voice_ka_38118708.mp3 თუ გრაფი შეიცავს უარყოფითი შეფასებების ციკლს, ალგორითმს შეიძლია მხოლოდ ამოიცნოს ეს. 0 2 thirties male ka 55b3972c282fbe8eaddb8a4c2221a5e5ae64333100012cacce5617e7437e2daa1e8e0683b6455acb4593291b1e263162d15f4745a76a7455be5d13d522dc1141 common_voice_ka_38143690.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38146082.mp3 შემდეგ კი ჰოთ-დოგებს ორჯერ ნაკლებ ფასში, ხუთ ცენტად ყიდდა. 0 2 thirties male ka 28babb4312253a35ed1344e8cb9e8807149b26f5873cf200ede4b95de6faf8f41163999fb0e55ed77b8dd383a3f0dc35e54d6a4908848aca86bd84cca39d64ee common_voice_ka_38149797.mp3 ამ შემთხვევაში სკანდინავია მთელ ჩრდილოეთი ევროპას მოიცავს. 2 2 thirties female ლიტერატურული ka fee1d2a9489b7f41e62119dbc8e4ebbfd1995c9401da668b9fc26a092018aa68769484a640468f9a974db5dc116b2e923ffea2432e1030d24ee6998e67f52220 common_voice_ka_38151202.mp3 მათი წარმოდგენით მწვერვალზე ცხოვრობდა ჰავაიური ღმერთი კანე. 1 2 twenties male ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38187497.mp3 ტელეეკრანებზე ქართული სერიალის, „ტიფლისის“ მეორე სეზონში გამოჩნდა, სადაც მათეს ასახიერებს. 0 2 thirties female ka 9cf91268b1197c56baf35128731f0022ee2e0831901c1fceda6515767f79ea49fc57c817bebf3f5e3d5939edb98f67f56fff6599d3cc74af40e0c804aba43f74 common_voice_ka_38197740.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark d0d230412beab1c4b49354984f9addf2aa79b9452662d646b0e457f0f3f83205dd1f122bb143c1317ae2534c20343a09c9d20a274b1ddf681dad50553d5f9359 common_voice_ka_38204049.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38235821.mp3 მანამდე რუპერტი მონაწილეობდა მხოლოდ სასკოლო და ადგილობრივი თეატრალური დასის დადგმებში. 0 2 thirties female ka 28ff4e4fc7afe1fc0aa59e1e9a107a03c9870f148d6816a1f04c99506006b1ab7b6731c7c05994b92d741ad124256bef3c4ce52ba32f88929db086eb4e18791d common_voice_ka_38248790.mp3 მათ ეწოდებათ ბირთვული რადგან ისისნი წარმოადგენენ მალაიურ-პოლინეზიური ენების კონცეპტუალურ გულს. 0 2 thirties male ka 242beafa06bee272ef6c9b2aa19b3232d22dfac2222e503b64bd277cd3ee9f25c4824a1153ca7680d96a848e1f02cdcda0dea9030b2182841f7c2b7205fa203b common_voice_ka_38248847.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark e9bbd45516614cb0983509e2d1efe5fa214cf86d8fa74937da7d3e61dd946245830305cd99b36993403e7a151aff3980a3a539c2cc7906bbbe276179143a10a2 common_voice_ka_38249830.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark e9bbd45516614cb0983509e2d1efe5fa214cf86d8fa74937da7d3e61dd946245830305cd99b36993403e7a151aff3980a3a539c2cc7906bbbe276179143a10a2 common_voice_ka_38249832.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_38250348.mp3 ხუთი 1 2 fourties female ka Benchmark 8fa8eca39da903fee10ef12afd9139cf1cc1de9f34eda9b7305eaa7c243cb18a53a0ea5ab529f5d9573ac57997666077bc4a38fa284b79569528b6821a786d09 common_voice_ka_38250369.mp3 მეტალურგიული, მანქანათსამშენებლო, ქიმიური, საფეიქრო, სამკერვალო მრეწველობა. 1 2 fourties female ka c0727a57379b129786673ee07c97dce57e250e215ec01681f309e3b7dc3d050a70de0b481f7280557cadde7077d2228f540ffc8852efe79cae237f0c6a14ae3c common_voice_ka_38250604.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark c8335c0b954e988856f6d805b06013168f11f8dbad1ef0c3faf6344d4a2743acdb6305d705d85295673be8cba0cd0117e89ab59908558fb70a300e0a39b4c999 common_voice_ka_38254369.mp3 ფილმმა მიიღო ოსკარი საუკეთესო ადაპტირებული სცენარისთვის. 1 2 thirties female ka 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38254816.mp3 კომბსი არის ერთ-ერთი ყველაზე მდიდარი ჰიპ-ჰოპის შემსრულებელი. 0 2 thirties female ka 741ce8a405cdc1f53e1192ac4dfdf6a77aa6041fae7792a8d392bd19f530ddd98f3fc1b850da734fbc87c58e089fff8e25c3c1054bdd52bfd9b697da938b7dcb common_voice_ka_38255967.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark 509e62ded4e7e780266e54e2bb68c57f9311ded1ab57def015ff9a60de6d2efbc23adcd71e845d4c501938614bd5290d248a6202c3e7c5f7543af861b57fdcf9 common_voice_ka_38270921.mp3 ქალაქის ეკონომიკა ძირითადად ბენზინის წარმოებას, ტელეკომუნიკაციებს, კომპიუტერულ ტექნოლოგიებს, საბანკო საქმესა და ტრანსპორტს ეყრდნობა. 0 2 thirties female ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38293606.mp3 შვიდი 1 3 ka Benchmark 2991d741f039553f40f9fe3f3ebd0c22b9a8f25041cb3fcc8b0763ad23c93b1e14a050c7cc4a980d73907c87fe2850c06472e51f92a3d93fe6e4e70367be768b common_voice_ka_38293762.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 2991d741f039553f40f9fe3f3ebd0c22b9a8f25041cb3fcc8b0763ad23c93b1e14a050c7cc4a980d73907c87fe2850c06472e51f92a3d93fe6e4e70367be768b common_voice_ka_38293763.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 2991d741f039553f40f9fe3f3ebd0c22b9a8f25041cb3fcc8b0763ad23c93b1e14a050c7cc4a980d73907c87fe2850c06472e51f92a3d93fe6e4e70367be768b common_voice_ka_38293764.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark 2991d741f039553f40f9fe3f3ebd0c22b9a8f25041cb3fcc8b0763ad23c93b1e14a050c7cc4a980d73907c87fe2850c06472e51f92a3d93fe6e4e70367be768b common_voice_ka_38293765.mp3 დიახ 0 2 ka Benchmark 2991d741f039553f40f9fe3f3ebd0c22b9a8f25041cb3fcc8b0763ad23c93b1e14a050c7cc4a980d73907c87fe2850c06472e51f92a3d93fe6e4e70367be768b common_voice_ka_38293766.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark b0b469fcc38b74945b38c9aed778b791f6b99aa28d5133ce4f279f1f4cd23367df4e690a51fcfa0d5f27c630ccdea4ed6b0e3ac34ea3fba9384a3710c3475b7f common_voice_ka_38304734.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark 167621587bef972642f30b94f0e0cbc70a116dd1dd0942ce7c6c0587ea0394b8c202f0fb1c65e03898762cf9916014645ef600d0d09f288072637d6810da6d94 common_voice_ka_38313914.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark ff38b6dad1d46dc1fbfa12a39ca8955c782be8e6e6e042e92144e92dcbaf8d1c8ebe6c5aa1be2b2e7370d76505976d93024b5e3966aaffac63e1b73694817298 common_voice_ka_38318067.mp3 თანამედროვე ოპერის სოლისტების სცენაზე მუშაობის სპეციფიკაც შეიცვალა. 2 2 thirties male ქართული ka ff38b6dad1d46dc1fbfa12a39ca8955c782be8e6e6e042e92144e92dcbaf8d1c8ebe6c5aa1be2b2e7370d76505976d93024b5e3966aaffac63e1b73694817298 common_voice_ka_38318098.mp3 აფსიდში გაჭრილია ვიწრო სარკმელი, რომლის ქვემოთ, კედელზე, მიშენებულია ქვითკირის ტრაპეზი. 2 2 thirties male ქართული ka 58f76e74e5542b4cb6a3d224daa2dab5936e9073d3ceaa66b0c5877563b4d138887ca81d7700834abbd4b2da92540d79e9fd6130bb9b0f1ecb95440f1a20bf51 common_voice_ka_38322781.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark 2d5f7f605759ab234378ebfb1648c5c15a175bf3e9c6e667a9ec0bedd752c05009b0c6b961a39bb58f3600a3a0ff12758ccb7c0f9b9f45c2825eb4e2f0accf61 common_voice_ka_38328014.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark 44db2a6eeca136e132153706b4413cb091ff9a3a8812c16c32e6ba3a27ae17db624839919e9314390fa61ede8c08be23dc74999a5ace2b2644e613ca660ad92d common_voice_ka_38328701.mp3 ამ პერიოდში მოსახლეობის დემოგრაფიული გაზრდა მოითხოვდა რელიგიური ნაგებობების გაფართოებას, რადგან დიდი იყო მორწმუნეთა რიცხვი. 1 2 fifties female ka 310f946f4399332c6c3e8e61853cec319a2ede88803d177cc8d5b17b387b59c583d5c3ee5c4d6a4613e2cd7b33fe4cdef6ce1ebed64a59966e418808edd915fe common_voice_ka_38336225.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark 310f946f4399332c6c3e8e61853cec319a2ede88803d177cc8d5b17b387b59c583d5c3ee5c4d6a4613e2cd7b33fe4cdef6ce1ebed64a59966e418808edd915fe common_voice_ka_38336228.mp3 რვა 1 2 ka Benchmark 55858e0425827dc09def855f9b003f5f8d9b372f8339952ba46280ba94b935a797478d46a32b1d9255426d6baa00b19d54a98a632dee89c134ebccd3940ad814 common_voice_ka_38337423.mp3 ცხრა 0 2 ka Benchmark 55858e0425827dc09def855f9b003f5f8d9b372f8339952ba46280ba94b935a797478d46a32b1d9255426d6baa00b19d54a98a632dee89c134ebccd3940ad814 common_voice_ka_38337424.mp3 დიახ 1 2 ka Benchmark 55858e0425827dc09def855f9b003f5f8d9b372f8339952ba46280ba94b935a797478d46a32b1d9255426d6baa00b19d54a98a632dee89c134ebccd3940ad814 common_voice_ka_38337441.mp3 ხუთი 1 2 ka Benchmark 247521aba9cbde39da0ae84ffbe0ae85551eab10119045c08774d7d70f80e3e9482a41db616dbdaf103ab46aeaca265c9b29a102e1ce4762bf3403b9c09783bc common_voice_ka_38351748.mp3 შვიდი 1 2 ka Benchmark 34182e14dfedc8871d7d66411ffa9cd95943e0c25dc5effec763fa13897458d766d24d91c7cb67a653d6872bc57ed91ff7d2a5de8a9fb2f1c7bede860b29c0f8 common_voice_ka_38357475.mp3 ამჟამად ფაიფურის წარმოება სხვადასხვა ქვეყნების მრეწველობის ერთ–ერთი მნიშვნელოვანი დარგია. 1 2 thirties female ka bfdcde25fa63d6b50393390703ed8ec98202f7e17af60eb169bde20b28e86e9f2896651aa1618bfcc8e521b7f8c8ab089c6a091afd104fdd177204989bb783e0 common_voice_ka_38357492.mp3 სამი 1 2 ka Benchmark bfdcde25fa63d6b50393390703ed8ec98202f7e17af60eb169bde20b28e86e9f2896651aa1618bfcc8e521b7f8c8ab089c6a091afd104fdd177204989bb783e0 common_voice_ka_38357494.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 136ea50a5f2cc73d90a169be19c47ed2a6361f315fba758be32c48fc772c3c13138c892dbdb4d39f9a10ec93909369c75935b433802b481a704833e598e36562 common_voice_ka_38357583.mp3 ხუთი 0 2 ka Benchmark a647a60d3b7f559fe3c579923f89ddc7b065ec6219b20246a0c978abfe16898b5c97fd3abb0d0e81e1663bf2caab7b69d9a2b2b062cabaeb990d1106f3329f62 common_voice_ka_38359668.mp3 ნული 1 2 thirties female ka Benchmark 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366134.mp3 ბოსდეტი ფრანგული წარმოშობის გვარია, საიდანაც ემიგრაციაში წავიდნენ ჯერ კანადაში, ხოლო შემდეგ მექსიკაში. 0 2 thirties female ka 6158cdaec23c62ae15dc50e48b956d854d568fcdce0395d9945d103a456397b9e332d0f8e7acc071c59748a957a179e17f31988f7bf72c9580238aafc73f3699 common_voice_ka_38366355.mp3 სომხეთში დაიწყო მრავალსაუკუნოვანი ადგილობრივი ქრისტიანული მოსახლეობის მასიური გადაადგილების პროცესი და მისი ჩანაცვლება მუსლიმი მოსახლეობით. 0 2 thirties female ka bfdcde25fa63d6b50393390703ed8ec98202f7e17af60eb169bde20b28e86e9f2896651aa1618bfcc8e521b7f8c8ab089c6a091afd104fdd177204989bb783e0 common_voice_ka_38374904.mp3 მისი მმართველობა გამოირჩეოდა სისასტიკითა და რომის იმპერიასთან გაუთავებელი ბრძოლებით, რის გამოც ხორასანში დაიწყო აჯანყებები. 1 2 ka 0b7d4ab53f558f2316a447bcd3c69d6db88b2859428a830307a16e2df6f2c7a5127bc3827ddbee7131703a731ed1ca26479d529e230de30253e96e4463c629d2 common_voice_ka_38375633.mp3 ცნობილი მისი ნახატების სერიით კავკასიის ომის სცენებით. 0 2 ka e9611b530ce19faac061c8a32951b63701e2cd351ee4f2b588f92ee2adaf512e56896a0e9a7d58654fdf241def72c150926c2b916ac70d503a409a1ce968529f common_voice_ka_38488411.mp3 არა 2 4 twenties male სტანდარტული ka Benchmark 0b7d4ab53f558f2316a447bcd3c69d6db88b2859428a830307a16e2df6f2c7a5127bc3827ddbee7131703a731ed1ca26479d529e230de30253e96e4463c629d2 common_voice_ka_38511800.mp3 საფეხბურთო კლუბებს შორის, ყველაზე წარმატებულები არიან „ნასიონალი“ და „პენიაროლი“. 0 2 ka 0b7d4ab53f558f2316a447bcd3c69d6db88b2859428a830307a16e2df6f2c7a5127bc3827ddbee7131703a731ed1ca26479d529e230de30253e96e4463c629d2 common_voice_ka_38511801.mp3 ადრე ალექსანდრე ყაზბეგის სახელი ერქვა. 0 2 ka 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517379.mp3 ექვსი 1 2 ka Benchmark 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517381.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517382.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark 2b46179cb5bfa039158131ed9831787640efef6b7ec51dbd3ab0d1d941d0dc65422a6c7a3ba170d95c75d0ab5f44ed3c02107fecd7d265197b406a171d1b1c7e common_voice_ka_38517413.mp3 თეატრი ხშირად დადიოდა საგასტროლოდ საქართველოს ქალაქებსა და ყოფილი საბჭოთა კავშირის ქვეყნებში. 0 2 ka 99cd76aa49152f7a7ae603f99d6a522a240b5e952c08198d4ccb033854593aaa8d044980c95f7dd43ad0e6f5b8988755ea0bd3321add528f799e64dd17bbcd5a common_voice_ka_38524369.mp3 ნული 1 2 ka Benchmark f0f7dae3ba2903aa3af919e3e31253025b8e812beb7aab7f2d1bbc03d15ba27c3ac5c0b32227f3e1e09e80967c78264a94283e13f555b26afd6c5121c617780f common_voice_ka_38569379.mp3 ახალ კრებულზე მას აკომპანირებას ბასისტი ენტონი ჯექსონი და დრამერი საიმონ ფილიპსი უწევდნენ. 0 2 ka 607f278b3ea32ee4e719220066f4a9919d62200df1da9d95bd44c17ee322a29eddd84846062004d83c5112fee6753000681eb31e824a9938630a5f8224d31de0 common_voice_ka_38575655.mp3 არსებობს როგორც მწვანე და იასამნისფერი სახეობა. 0 2 thirties male ka 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38659218.mp3 არა 1 2 ka Benchmark 39fe4748b5060d34086bbceecd8bd1ebf44e44673efbac557799616b10e89b549105398fedcac5556456c63872457d24852327fe13676b9995ae9b59a1314d8e common_voice_ka_38659249.mp3 ერთი 1 2 ka Benchmark 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676745.mp3 რვა 0 2 ka Benchmark 649b0915e22324586ce8fba49257c474ebc52b88fd6356acd030400c90ed02bea78cc15dcbcf26619d67bb7fae882f01ac45fc179152ee28d00a5b547c53ab3e common_voice_ka_38676758.mp3 ექვსი 0 2 ka Benchmark 8fb9da3bac4316311f16724269a2e57f9b2961fb114776f0680b7e3e727febf97b543da896b0f1da76a279670c8a7533879cb0fc0db322d3b50aaae0b8dd39c8 common_voice_ka_38909083.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark 7de50424b2b39dbe826165ef9bdf4d2c1859779c14a36bd83c8d28ea87b4c9d9b5edd0fd1298f9a8a1d6d35a9e0cba9c033668c1241d4b8e569ed233403542d2 common_voice_ka_39009359.mp3 დიახ 1 2 thirties male ka Benchmark 177e0658ac373d05978504b0c08fadbc12c32c9130e6e98b72630c5de71609e8cfa308a98e22cb35e4884b503212c6a9d57b966e1140795b290a93f0b5c4cad2 common_voice_ka_39488661.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 177e0658ac373d05978504b0c08fadbc12c32c9130e6e98b72630c5de71609e8cfa308a98e22cb35e4884b503212c6a9d57b966e1140795b290a93f0b5c4cad2 common_voice_ka_39488664.mp3 ორი 0 2 ka Benchmark 177e0658ac373d05978504b0c08fadbc12c32c9130e6e98b72630c5de71609e8cfa308a98e22cb35e4884b503212c6a9d57b966e1140795b290a93f0b5c4cad2 common_voice_ka_39488672.mp3 ერთი 0 2 ka Benchmark d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39489270.mp3 ოთხი 1 2 ka Benchmark 398d7b0b6657ccbb2d5cdd99e5049816f18525c2f60bfa7dc6800cb1489000fc5e777b1c9e633796a3d2bfbc941d2826769c003bb6896d1f5a2a6762b21421bc common_voice_ka_39489311.mp3 ნული 0 2 ka Benchmark 398d7b0b6657ccbb2d5cdd99e5049816f18525c2f60bfa7dc6800cb1489000fc5e777b1c9e633796a3d2bfbc941d2826769c003bb6896d1f5a2a6762b21421bc common_voice_ka_39489330.mp3 ოთხი 0 2 ka Benchmark 398d7b0b6657ccbb2d5cdd99e5049816f18525c2f60bfa7dc6800cb1489000fc5e777b1c9e633796a3d2bfbc941d2826769c003bb6896d1f5a2a6762b21421bc common_voice_ka_39489331.mp3 ორი 1 3 ka Benchmark d41d8621ab7e5575ee05e5cd7700c0372aad519385a8a1b5b20c788ef6338d0375b55c4061498ea393150a91afbb6820ff1a2901b3e40668fdc688c600deffb5 common_voice_ka_39544087.mp3 ორი 1 2 ka Benchmark