client_id	path	sentence	up_votes	down_votes	age	gender	accents	variant	locale	segment
00081e5c553dd331db2fc77d0ccf0dfa15db3f1310a78be2fb248fead23607844648291c1ded156eb5b7859682cf7ed73a61ea09df468f01ed7c7f01602f2cf7	common_voice_bn_31622386.mp3	গভীর জলের বার্থ ও বহুমুখী টার্মিনাল সহ, বন্দরটি দক্ষতার সাথে বিশ্বের বৃহত্তম বাল্ক ক্যারিয়ার পরিচালনা করতে সক্ষম।	2	0					bn	
00152d21eff94d9412f88b4599c6f80a44df5d32bac095a5fd454a42b4a7e1e0f050b607144f5da8d171f3d5a5937fd11fd36b649f5f7e28f2f4108621e41e5d	common_voice_bn_31741347.mp3	তবে কয়েক মাস পর তিনি অবসর নেন।	2	0	teens	male			bn	
002d59162f4d9bbb59bd20fa79fbee7ed9c5a76620cece36d3e00c8c7ab4715f8b127c6eedeb7359f586e75d90d23638e5cd0842ea759d2d785419e1b3e3ff75	common_voice_bn_31763656.mp3	এ পৌরসভার প্রশাসনিক কার্যক্রম বোয়ালখালী থানার আওতাধীন।	2	0					bn	
0039d9bb07f798ef48c9665ca459b3694e52fba4aa480425d2484e489a032a74d7eda3cf02ff83fd69b2e7655febbc485cb5be87c0e7d91221b36251b6a089ae	common_voice_bn_31558126.mp3	জন্য পরিকল্পিত।	2	0					bn	
0063a29040c228c205aa08da5b9665569f13824483fe9e98a4698a8272bc05e9f5211f9111dd30514bcfeb9a1297431fcd4f10aa6d91675384fd72898c2d9cd8	common_voice_bn_31688693.mp3	বিভিন্ন আন্তর্জাতিক সংস্থার সদর দফতর এখানে অবস্থিত, যাদের মধ্যে বিশ্ব পোস্টাল ইউনিয়নের নাম উল্লেখযোগ্য।	2	0	twenties	male			bn	
006a49498b4b49b9d203f424a71ed823af12ef202972649aaa929d03855e62a49aea43af4e7528bf61e92363934c9d4f1bf22cae96fec05876e56784d9be33cd	common_voice_bn_31623922.mp3	যা তাদের কৃষিকাজ ব্যতীত অতিরিক্ত আয়ের উৎস।	10	0					bn	
0076c77ac94633677b6c3a9abafb2f161a7f5844eba89161f1385d764f603d47b00a976e689e39f2ba66ac45c944a783d4fc7a75884f9b3c66beeb5de76dc01a	common_voice_bn_31646737.mp3	তিনি একই সাথে তাঁর পদার্থবিদ্যায় পড়াশোনা এবং গবেষণা নিয়ে কাজ করেছিলেন।	2	0					bn	
007bb342c99ffafc52ea389b61da69ef6c14522ca18db6a28b97341209db0c8f297e19e1bf543b1b11dc9718ddfc31f77be599b4b7e6cf77e8bab18be0155aba	common_voice_bn_31608629.mp3	ভবনটি রিয়েল এস্টেট অফিস হিসেবে ব্যবহৃত হতো।	2	0					bn	
007eff71a92f976d435df14cda4d24e82d72752d35e871d772aa635f5992de026b7471d1773ec585a165f6182f7c46da64245967c83e8ab0471d990d13694c0e	common_voice_bn_31552837.mp3	অনুভূমিক অংশগুলি আব্বাসীয়, উমাইয়া, ও ফাতেমীয় খেলাফতের প্রতীক।	4	1					bn	
008c2a5320e78f1bec84241b8c4859d0ec8e832f72e374848027598a24f22809ee2a28a6b7bfdd6d84cd080ce0c8396291ac7adc827dac48d4c1d7b27a9bc965	common_voice_bn_31723214.mp3	তিনি কাতার ভিত্তিক মুসলিম বিজ্ঞ আলেম আন্তর্জাতিক ইউনিয়নের একজন সদস্য।	2	0					bn	
008d6e62f2bccc247adf48662c1d563c164fd7e5403a790ac089baf818e87705e542b4c9df42e80301d48d60d30bf5c7d8f7a2f7612687d9fad1a3ff22940a88	common_voice_bn_31732359.mp3	তিনি কাজার শাসকদের মধ্যে অন্যতম।	2	0					bn	
008d8428ae8dc17fa6a8e859f28953bc23b5d404cc20598994944eb5c5663effef6eee2cb156bf813031223edf8f7f8edb29f184f75c5e9cc889cd124c0f3ca4	common_voice_bn_31706364.mp3	প্রাথমিকভাবে, টার্মিনালটি একটি সামান্য অস্থায়ী কাঠামোর ওপর শুরু হয়েছিল।	2	0	twenties	male			bn	
009a9acd3296785c6d193b9e3acd118d792e25acd5ffd47c0dc2e81ba284e4f65cd9c5101ff046fe7d071656fb55389d1c128c29af33ecb2e26ad292b937a8f5	common_voice_bn_31526544.mp3	মাথার পাশ সাদাটে।	11	3					bn	
009ae3c8f47f4a7d6eef05308d5ebfc4e12d5b72390a69b5d9b2def20b4d1f992c31888649c3a00026da84fa2a4231e8e87d6b04ef54244acd7470555607d4c7	common_voice_bn_31664412.mp3	অধিকাংশ শ্রমিক দরিদ্র পরিবারের সন্তান।	2	0	teens	male			bn	
00a7c228c469a3d728b16cfe840d6f2b266463126fdcab10ff57cc54c2eee2d3ea9355e27ae0ed1f96e8644391098fda8e26b76ce804409b3641bf92ab43785b	common_voice_bn_31765993.mp3	হিংসার ঈষৎ নাই, চন্দ্র সূর্যের সমান।	3	0					bn	
00b83d57dcf860551b1d388b062c50e6f02ada2fd97ca1495c4b5de5ae56f894f6faec401f959af1927489359fa0b99ae47fe8d9522145915fe82276b7f248b1	common_voice_bn_31598212.mp3	তিনি ভীম আর্মির সহ-প্রতিষ্ঠাতা এবং সভাপতি।	2	0					bn	
00c5f8fbf3f94a32a84c8d185f509a18200e6316078cfd5758bf59857b7348dff68d9dba862e13e2891a1987f053aacb664887d6bfdcc14411c51a8d7fdf447b	common_voice_bn_31521813.mp3	ফ্রান্সের সমালোচনা নিচে লুকিয়ে থাকতো প্যারিসের প্রতি আনুগত্যের প্রতিবাদ।	2	0					bn	
00d5502120a35ca3a1271cdbaf0e821814acd6d58cb88cf97de2504836ea73456927b06a3032c72f37ac79f73bb47991389fda85551f631ef8ddfe749ecefe82	common_voice_bn_31571473.mp3	জিবুতি সাধারনভাবে খুব গরম এবং শুষ্ক বছর অবিরাম।	3	0					bn	
00e95f269e0c01e7b499f1ab736b8ae39957c63e3db79811557ee9972f617831bf47a951872f2b64a8ab4cf0606e45d694ac6fdbaa0faaba3ca213df8f6dd231	common_voice_bn_31600439.mp3	কিন্তু বাকি পাঁচটি গ্রহ আবর্তন করে সূর্যকে।	2	0					bn	
0103014baba1100b1e23e99062767605f733a721143982a90f22e7e47af98b376fc32a9bb903bffaaff71b498bc7b14d2b3c0d8ee2b227a75cf432cf0a6bffe7	common_voice_bn_31750759.mp3	মুক্তিযোদ্ধাদের দ্বিমুখী আক্রমণে হতাহত হলো অনেক পাকিস্তানি সেনা।	2	0	twenties	male			bn	
0112da70c81cb573458ae83e640d495137f22011a59aadaa8b78bccd2abcc71d273d0635ae9204dd08f4eb033de1534914811c4ef1a64589343b178802fbd348	common_voice_bn_31751461.mp3	যজ্ঞের কর্মক্ষমতা হল অগ্নি বিদ্যার কর্মকাণ্ডের দিক।	2	0					bn	
012e0379076880d406928b6663d8b9619561bde901a050c9c8db91b4e8c03686d96fc7675135a4ad9df9053379dcd85b2a38cee8048065bfd20fe9c8d06ef24a	common_voice_bn_31684175.mp3	এর কোনো স্বীকৃত উপপ্রজাতি নেই।	4	0					bn	
0145432fa022e7624d6eba2422390225cd2bdcb8ea988d3d3bfb1eb5ca1c4323d5204b2d80e9ca9c71d6d267fe1a87f32e75db6853bfc06282ad624f0b1e8fc4	common_voice_bn_31595630.mp3	এই গানের বিষয় ছিল সকাল বেলার পরিবেশ।	2	0					bn	
0148b17375ad866bea3b8e3248e918d81680599a2f97ae64aa553dbaa776d5312055e093fe61156ca5f2bf6e096593c84187a52e9186eb5b30632635e1bad579	common_voice_bn_31785805.mp3	ইউটিলিটি-স্কেল সৌর ক্ষমতার বিদ্যুৎ কেন্দ্র স্থাপনে ভারত শীর্ষস্থানীয় দেশগুলিকে উঠছে।	2	0					bn	
0150add7c1d545275cc17b964ddcdceef20403063cd5e75046b4dc853e2828b8ead1f37b9c5b8eefd1e0240d5f29ded12606bf45deb3d54a0cc9d4bb357b44b9	common_voice_bn_31624182.mp3	এই ম্যাচটি উয়েফা সুপার কাপের ইতিহাসে প্রথম ম্যাচ ছিল, যেখানে দুটি ইংরেজ দল একে অপরের মুখোমুখি হয়েছিল।	2	0	twenties	male			bn	
015418693e5d48ff76f3ed58c41de597c7b027a31f763a7606e42de87ff384eceb8f1c2bffc72d9ba4bda7f2f7d90356b1628d34522f42f9e605be89bdbad868	common_voice_bn_31663911.mp3	ঐ বছরই তিনি বার্লিন নগরে চলে আসেন আরো ভালোভাবে সংস্কৃত শিক্ষালাভের জন্য।	2	0					bn	
015ca2e7e767b5e280a165b7267ac382bcd5777ce13aff649526441eb56f1093f62ba2d076b598247a10b05812861b2b4a0d6377fb963dbf904b0121a38ea76c	common_voice_bn_31616594.mp3	আশেপাশের গ্রামগুলিতে তাদের দেবতার প্রতি শ্রদ্ধার সাথে খোদাই করা অনুরূপ ঘোড়া রয়েছে।	2	1					bn	
01627276bc2ac6ad6cbe3ab0e25cea2655ff85e8fac6bd1f37a25e839023fd5d45fd8bf62cd2a94c98908153f15bb4bc02b7df545dc458b7f2c9f169d4125ce3	common_voice_bn_31646819.mp3	উপন্যাসে বেশ কয়েকজনের আত্মজীবনী তুলে ধরা হয়েছে।	3	0					bn	
0178eafde2eebfd694ccf80bf721132648735be82ae01be22025efc79efa9144cfc8c608fd44842e1c84d6a0159a53b3ec4a389143309edbab7f5d44f736bcf4	common_voice_bn_31511517.mp3	তারা অনেকটা মানুষের মত দেখতে তবে সঙ্কুচিত ত্বক, সরু অঙ্গ, অতিশয় ফোলা পেট ও লম্বা গলা বিশিষ্ট।	4	0					bn	
019634ff3e717d1ea106a165fa203f42801db3727eec939509eb879778521915cfab25d54c1104eb35f1410e14c5766182cbf2c3451166a382fdeb8c0ac34d26	common_voice_bn_31762733.mp3	প্রশাসনিকভাবে শহরটি আখাউড়া উপজেলার সদর।	2	0					bn	
0199bcb53947b24d5a92c3cb96daa3cbe7572333dad25ea2e2fd21038eb0fb99d54c42f216aa905f726ed0433711f938b69ac843847bf7d9348b6783b4da40bf	common_voice_bn_31667408.mp3	তিনি শেখ মুজিবুর রহমানের আমলে মন্ত্রী ছিলেন।	2	0					bn	
01a6f84f4e50d912eea52ddc003e7b9d83d82975449e46be789031095be5a522aa68d0d4c69559c2c2fb5be2736c6fafab39b69822c1ac36d92733210732d851	common_voice_bn_31642637.mp3	সংগীতে কর্মজীবন গড়ার আগে তিনি ইঞ্জিনিয়ারিং নিয়ে পড়াশোনা করেছিলেন।	2	1					bn	
01a7cd3050812aaeb48f7dd4a9e60fbb4906885192f53cc64b9d6c4679b5e504f8098dfb2924f70df07241ba01159a6a87e6e5fbaca5b11862f3d9fa2d753af7	common_voice_bn_31596959.mp3	তিনি কাবুলে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।	2	0					bn	
01a9bbcd973cd4ba713635ec8306e6a3748a92b2ff2bc5937e3c5076365e163872dfaa24e0d6cd2b8a2ea13ada948b5c65a0bd9662437b866762f2437fce37ea	common_voice_bn_31510917.mp3	এর সাথে লিঙ্গবৈষম্য,রাজনীতি, ও অর্থনীতি।	4	0					bn	
01b0f755e58bfe0cc08e860139d6933d46ae47ace3a50d97fc4c430a029028949839d27e3786eaed327bc02ce9efcd1c3e198122ddd2b6fa7cf9ad24e1133e64	common_voice_bn_31671745.mp3	তবে এর মূল প্রতিষ্ঠাতা হচ্ছেন এস এম নজরুল ইসলাম।	2	0					bn	
01f11a88b7b652a2b60c61ef2a7fce133e5ecce82f773b39e96afebaf544a58fc43ae507aec6346d6924a2b602164b059b625e9bc24eadc6f31cca3717863f97	common_voice_bn_31510842.mp3	একটি প্রদত্ত বেকারত্বের হার, মুদ্রাস্ফীতি বৃদ্ধি।	26	6					bn	
02063747a7465cbf2b13db52ab8b29728951f8daab62070668091d2a75a9a89f1fcaa98c37fe913b07c38a4862d25438d16556b01459316fa5b860c67e8185fe	common_voice_bn_31574431.mp3	এরা সব ধরনের খাবার খায়।	8	0					bn	
021ce085318455cbf74b42519b4fd5cec72edc290ec221c5807600bc407a08e417b98a60cedea0875d7f04a563c494f365fad6622433a0e86d02b0bee9bd34a9	common_voice_bn_31670217.mp3	তিনি তুরস্কের কমিউনিস্ট পার্টি/মার্কসবাদী-লেনিনবাদীর প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন।	2	0					bn	
021d5ffdae2b079924ab017f63478b87506b6a462a174f50a4c1868aa0b5970d95fc2fde19c55caf7a7d08f98e05cfb102df88df641fe9146de89fdea99c484b	common_voice_bn_31728269.mp3	এর পূর্বে তিনি রহনপুর পৌরসভার চেয়ারম্যান ছিলেন।	2	0					bn	
022feff69b791c18b429d77b13ebd60364268f4185a5504673ff639e2f1a59bc9c204b37738a64474a4497ad7f352026cfc1efad5f5f8d1d7b8026409baaf7de	common_voice_bn_31731942.mp3	তিনি ইয়েল স্কুল অফ আর্টের ফটোগ্রাফি বিভাগে একজন সমালোচক।	2	0					bn	
023edeac79883ca0f82e16ed10e7e53a66724091ea49b846f0df43b225f5c822d86af066b6d1b1b601820a25ad97ae2d365ab0bc9810f2b1d752859a1eb62529	common_voice_bn_31611743.mp3	মানব সমাজে ও জীববিদ্যা সম্বন্ধীয় মাতা এবং পিতা উভয়েই শৈশবকালীন সময়ে সন্তানের বৃদ্ধিতে যাবতীয় দায়ভার বহন করেন।	3	1					bn	
0244d11c76a12ddc24a81228b419f6b83ade6c27b6911cde809e7565523f78f1ece86b36b0d28451707e7848fb1c6aac8574436c46f9ad29b7098c4d3b01fabc	common_voice_bn_31781056.mp3	সুস্থ হওয়ার পর আবদুর রউফ মজুমদার আবার মুক্তিযুদ্ধে যোগ দেন।	2	0					bn	
024bfb386f8a16f0e4f5ac5db19a9a4d248a7f299802c5c2d70efe443a73c112dc02230684c6dbb64246fe19d1b336a0bdc7b45aab77193064f46accaedeb7b5	common_voice_bn_31570123.mp3	এটি বাংলাদেশের বৃহত্তম বাঁধ ও একমাত্র জলবিদ্যুৎ কেন্দ্র।	2	0					bn	
024c6e540af7f67d3a4289285ec647ae6c30a5d6ff2fc16fff297008089466f93d23589d02deb528b5c654d09f3b51bd41769b8e1079c945a791d52fb464e6ed	common_voice_bn_31539007.mp3	বিদেশে ভ্রমণের ক্ষেত্রে পাসপোর্টের মেয়াদ কমপক্ষে ছয়মাস থাকতে হবে।	2	0					bn	
025e2597fa0697678dfd11f358c9fd5b4a0eabf6ff32fc5352410b47ffc76cb7d0eeb528b8b1634d07613e8d9abaabd6ae7edb61b35dc6afb7775d52aecf4e9f	common_voice_bn_31660256.mp3	প্রতিষ্ঠানের রয়েছে নিজস্ব জেনারেটর।	2	1					bn	
025ffab306ad12651a57d3fac9373930f24a6a6a4ac060358d700bd36276d27277898a757eb18fbf7d0e936514087ea880abcd10db9487d84d3e5742859bb8c8	common_voice_bn_31607641.mp3	আহমেদ ইমতিয়াজ বুলবুল তিন শতাধিক চলচ্চিত্রের সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন।	2	0					bn	
027ed5d3232b9502a1f994053e14a4211066ca649e3cf4f21f4d4ce49432db2109b010ce0c1a9e8561154bb64ef7da9956cc6edf7f76f81445df02c0bcc3ced1	common_voice_bn_31668280.mp3	তবে কবে নাগাদ এই জমিদার বাড়িটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছে তার কোনো সঠিক তথ্য জানা যায়নি।	2	0					bn	
027fbc7be59c127d6c80da5720211f446cbaf673d5d5f001939a45ed76c64f08ee76c465bc4cdf1e8bca07366746afe93610bfd75cdad88a1b6b9bfad4510931	common_voice_bn_31782690.mp3	তারা তার অভিযোগে যা বলেছে, তা পরবর্তীতে আদালতের রায়ে উল্লেখিত তার বয়ান হতে সম্পূর্ণ ভিন্ন।	2	0					bn	
02883332c4233abd0ed19d5a53920c764b7c38d7fff5f9927fc188dd3f34779119019077b2d7e717d09305059a7d34ef84495b4bda85994659be60e00b176881	common_voice_bn_35167173.mp3	তিনি জর্জ পালমারের বলে কাটের সাহায্যে চার মেরে জয়সূচক রান করেন।	2	0					bn	
028aeeea9e2df08e0c43412575e076689358bd87cfdd9be94685d639d4a708fb7734fd4fcf9f85c68b2cb4f0bee7705a4d9630f0f35bf70f38cad509e47f101a	common_voice_bn_31731614.mp3	তিনি স্নাতক সম্পন্ন করেছেন।	2	0					bn	
028b74b8a6eaf706a6908ff8432cfdbb69185a414a45c90813d2f58953ffaaf0aaa0d839ace8b70a232e15dd3e9fb675b84832086afa9439d4df9ce2c7a0b640	common_voice_bn_31624833.mp3	এটি নাইজার নদীর তীরে অবস্থিত।	4	0					bn	
0291cb3145d9b1b2a005773cf00d87fbdf25f6093c4f901fe5c4bc5886ac4e19894f19e5d713c88df8559f4a7ad6505991eff6f85bb9e1cbbdd639f43bd1c40d	common_voice_bn_31683461.mp3	সচরাচর টনি ব্রাউনের সাথে বোলিং উদ্বোধনে নেতৃত্ব দিতেন।	4	0					bn	
02939bdb5d355d674307af2a8d0a32dad23718085f9c0e6faadab4aa883e923ce32bde7ec35a07f01215b5220e4fe32641ec1300d337a776b683870e564d370b	common_voice_bn_31735387.mp3	তিনি চলচ্চিত্র ও নাটকে অভিনয়ের সাথেও যুক্ত ছিলেন।	2	0					bn	
0294b0cef7a0c6e3ebfe19cd902a424bc6200349130d768bb6a8fa1def9fe262208942af6fa416e97d42ef52440b0a440d0cd39ccc01d8aba094962678b354e4	common_voice_bn_31672157.mp3	শেষোক্ত তিনজন এই দর্শনের উপরে মূল্যবান রচনা লিখে গেছেন।	2	0					bn	
02ceb7df5ab81705249a2eff160ffa72327f71fc1e6546efa1293b41861e6f6a9195ad2b4c40d5eb91804ec4f95450f8c160918a21863f6fd0abce0c0394184a	common_voice_bn_31644143.mp3	ঢাকায় জন পরিবহন প্রকল্পের জন্যও এটি দায়ী।	4	0					bn	
02d0a09765e3a6ad852358fe714bcdee594e8673bae24bea068523531610b8914aac01b81db71f72cd8c39338457764f68cb44e9bbe5c168c20d0bed250923e4	common_voice_bn_31693494.mp3	অচিরেই বাংলা বিষয়ে এমএ শ্রেণী চালু করার চেষ্টা চলছে।	2	0	teens	male			bn	
02e1ee19759fcd4649a5656a6558fd3390156b47aa632b9d0082a443038ccb0705933fe154d3ca9b3fa8406887ec6b22b2c71db80a4afbfac46da32206f777ee	common_voice_bn_31004948.mp3	মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বাণিজ্যিক ব্যাংক শব্দটি প্রায়শই ব্যাঙ্ক নিয়ন্ত্রণে পার্থক্যের কারণে এটি বিনিয়োগ ব্যাংক থেকে আলাদা করার জন্য ব্যবহৃত হত।	2	0					bn	
02e2088a02302141d5fb19dddd44c5285ef818e974a1a1004dae04638e092ad95d24d99dadb85b269c082653855fda12c397cdfa47bae55f2bb62ef0f835f165	common_voice_bn_31539328.mp3	কিন্তু পৌরসভার বৈধতা চ্যালেঞ্জ করে তৎকালীন ইউপি চেয়ারম্যান জহিরুল মোস্তফা তালুকদার হাইকোর্টে রিট আবেদন করেন।	2	1					bn	
02edb3cc59c5d87fc2ce008b8e1cdc6e3bb8b0eb18ff28f5dbd3820db92110e96c7fa4da4fc52dfcc10be795fc546d176913a6b69e26b946622a2c569a540b38	common_voice_bn_31509473.mp3	আমরা এ ধরনের বৃহৎ আকৃতির মাঠ প্রত্যাশা করি।	3	0					bn	
02f58b805b45ad9ef9c85e273db58875be6e1d4512988f93f1472c0be3a27e8e1d7a719f953d3fa10f2f1e0af73a314e97104886700bb70b902130aecf13eefd	common_voice_bn_31511954.mp3	তার শৈশব সুখের ছিল না।	8	3					bn	
032605f8326d4f2aa6d12a169e5468c35e2c6b122d29661cafc43336b92312bb7338dadf780bf4843a258c2e461cc0b89348fa54de2c5195d5f1427b99716e00	common_voice_bn_31731308.mp3	অপুর মা তাকে বিয়ে দেওয়ার জন্য পাত্রী ঠিক করে রাখে।	2	0					bn	
03289d2de90e5182e3503c31e1c086f462f73c8074b86bd7481aeefbcd7681df0eca08f16a169fe59d9cfb73761e2cff0e89e43f5fbc8504d379cbe3974b3164	common_voice_bn_31608663.mp3	অনেক দার্শনিক ও বাস্তব প্রয়োগে নৈতিক বাস্তববাদ নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে।	3	0					bn	
032fac5950ae4fdcf96a7c617182ab9163d4a6e061fa33a486099f580a865bf2b9c653250722e39ef63ececedf6bd3924a308bb1f0ca3c8bafabb555b8b6819f	common_voice_bn_31576501.mp3	বর্তমানে এই সাংস্কৃতিক কেন্দ্রটি শিল্পকলা ও সঙ্গীত অনুষ্ঠানের জন্য ব্যবহার করা হচ্ছে।	2	0					bn	
0357928bd96f66ca3f80a7299da54059ee94bbdac76694dbd53331c19a97f5adf472affb46fa4d1590cbe23b05da924d3ed1d4d624af0397ea95c465101a5c16	common_voice_bn_31730161.mp3	তাঁর ছেলেদের কী হয়েছিল তা পরে আর জানা যায়নি।	2	0					bn	
03664b2370aa3b62de9f42aff26cbd6d166d96074adf2125cca2494f9dbcf16262bdac18a5742291c2123a9a0e3374ade5404e884470d4fd3d6087a5cb66a785	common_voice_bn_31736040.mp3	তিনি বহুজন সমাজ পার্টির টিকিটে উত্তর প্রদেশ বিধানসভার প্রাক্তন সদস্য নির্বাচিত হয়েছিলেন।	2	0					bn	
036d2d6260324c7e21fb91226f8e0891b5fed2069907fc6f6e2a4f5dcf27cf74bcd762fec2e1999d1542790d57ab29ac6fa6abba52406d2213de4bc295bd7997	common_voice_bn_31787593.mp3	বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধ চলাকালীন সময়ে স্বাধীনতার পক্ষে গঠিত একটি সশস্ত্র গেরিলা বাহিনী।	2	0					bn	
03704b063c72638e5a85fefae002bb0e61445e6a4ae79603a3ae38ad69d337a2cde1f6962b7442c797afd2fb2997893e3398aed96781fa2898f3d33c52fcd52b	common_voice_bn_31573403.mp3	এতে একটি বীজ থাকে।	3	2					bn	
039aedfbf8136c6e0f12c778d531d9991b1aa01b86aad6114731f01fdaebea6dc68ce3c68a7c0b80f5891a5b902b2ac0398d46c098c0bdbc4acbd17326c46a24	common_voice_bn_31513004.mp3	অনেক ধরন আবার অন্য আরেক ধরনের সাথে যুক্ত হয়ে গেছে।	3	0					bn	
03a641aa46d207ae232180dd5fd8986e4737ff9f75ee75362661f9090eb84e405e07263681d42c3be8fa77961e9f6e4d64bdd3f6bc0c6f5d9a66196e2152287b	common_voice_bn_31543347.mp3	পরবর্তী একমাস তিনি গোল পাননি।	4	0					bn	
03ae1444111536fbc31055d4f54c63ae67bc1135912aaf3f6d9f418fb558a2ae453417b197bc7a8e7c63f86fd4f377c4dc09b00d5e8f77023643bcfb03635efd	common_voice_bn_31612781.mp3	উইকেট-রক্ষক হিসেবে তার মধ্যে ব্যাটসম্যান হবার কোন গুণাবলী বা আগ্রহ লক্ষ্য করা যায়নি।	2	0					bn	
03bc43598e6fe6f53de751e090b2d067ee802c36438028e5cb2037d31d40f40f8823fd1b4486c2f3c7a001254299795d5055327c66f6c9b7601b7c08c440ac00	common_voice_bn_31657799.mp3	কিন্তু এক্ষেত্রে কিছু বিতর্কের সৃষ্টি হয়েছে।	3	1					bn	
03d0295975c1ad0817b1add928f6b02ff2d1e0423915bfed3a142b5c91f56cc6dd093ba83270b379b9222f0f3bf95c030a63423a52228d3fca7c2b50a2c45c0e	common_voice_bn_31510597.mp3	এছাড়াও তিনি তৎকালীন পূর্ব পাকিস্তানের বামপন্থী ছাত্র সংগঠন ছাত্র ইউনিয়নের সভাপতি ছিলেন।	2	0					bn	
03e05a8bf3fc548666c39aff44bab749c0481ea47f6e947a619e0d12a69646c2f523c4a2039cfcb2fe2d2c5bcc6c16bbc5cba6ca1ed10b48b6c3abb82c3a15de	common_voice_bn_31559504.mp3	কোলম্যান বর্তমান জেসপার জাতীয় উদ্যান অঞ্চল অনুসন্ধানকারী প্রথম শ্বেতাঙ্গদের একজন ছিলেন।	2	0					bn	
03ea820e859502a6354d7ccddd9e68adc31f26a1ac07fe1b5919a654254265083061395726a4bc58ffb0a87ccfd0b1152575d966a36af94fac9a555cbd4056a6	common_voice_bn_31666953.mp3	পর্যটন শিল্প উরুগুয়ের অর্থনীতিতে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখে।	2	0					bn	
03edd27338f23b9482f6ce48841c252bfcc54f43a9212feced02d89a312a8bfc7b5b74a948fc1c8629396315bab3401a5d91495f4c3855fab9d470cdc6c2c68f	common_voice_bn_31662175.mp3	এর নানা সভা ও সম্মেলনে তিনি অংশগ্রহণ করে বিভিন্ন প্রবন্ধ পাঠ করেন।	2	0					bn	
03fc8df7f231dc828c53c15eeb8c46a3e76c60dfc39fcde9589e6db3d8d74aa46ef6da44841222f5eb0dc2b736a12de6d2c742f0c54fe71e25beb0211c001b8b	common_voice_bn_31602787.mp3	সালাহউদ্দিন আহমেদ চাকরি করতেন ইপিআরে।	2	0					bn	
040249bad99c7ee3bcc2d3a77e95a9df9a09445a3336a7b1c516f2fc148e8e512237619c662dae426c0ec7f89c48a047f30d7af7c11534146f5602bef2627f8f	common_voice_bn_31624691.mp3	সীতা রামের মা অত্যন্ত সাহসী ছিলেন।	2	0					bn	
0402908c0bae10f6df20960b78d73ff33f09910ff7fd17d8697ed7cbb5a517380654336a0f409be4c0e4aec7bfcf0b39ee767a3fce160237d4f99e54eb191e2f	common_voice_bn_31597623.mp3	এটি একটি রাজনৈতিক দল হিসাবেও কাজ করে।	3	0					bn	
0408d918fda0c860eda0675785f517e1e5fddef7bf27f4e8c1f64e83ef186648336b5a49f8382077aa35544f039a8da576ffb62e14e65db9788f0d5dccc27b8b	common_voice_bn_31619861.mp3	তবে তিনি নিজে একজন সৈনিক হয়ে সত্যই একজন আধিকারিকের বীরত্বের প্রশংসা করেছিলেন যার পুরো স্কোয়াড্রন তার পুত্রের দ্বারা ক্ষয়প্রাপ্ত হয়েছিল।	3	0					bn	
0416765b53065af88c01b4d70e214f18cb2802b48c3a488cb3f764b13794cd42b64c66b5b01e784dc51c433e41eac7451d7ec16b3aa2799270fb78509934b321	common_voice_bn_31651945.mp3	নারিকেল তেলের বিবিধ ব্যবহার রয়েছে।	2	0					bn	
0444224b7d64a8db3011f7048508f9badd67483a9d5dc99731832610daad1c095a5f79efa6487ca1d1855c5eb6dfb7704a7ef9d1c2b3f50d864d6733bb9fc9ef	common_voice_bn_31579625.mp3	এ সম্পর্কে তিনি বলেন যে তিনি ক্লাব ছাড়তে যাচ্ছেন, কারণ খেলা চালিয়ে যাওয়ার মত ক্ষমতা তার মধ্যে আর অবশিষ্ট নেই।	6	0					bn	
044f36cb5abcfe9dd711616d9e01fe6f8533366b83c8b105c71fd499cde13e2849fea5c3bfd01d76722045eac00457b3fad2a5ed62a47ce7299d5fe71d43b21b	common_voice_bn_31005791.mp3	তিনি মন্ত্রিপরিষদ সচিব ছিলেন।	18	0			Normal		bn	
044f4b6dbf59556560a574bbda331b1ff3692810502fc49da93f652355a32aef74db693dbf0ca1c01aef616ff3f14153f811f581b437225014310e127f738f71	common_voice_bn_31035592.mp3	তিনি দুই পুত্র সন্তান ও দুই কন্যা সন্তানের জনক।	3	1					bn	
0456e9ad54352311f8e7857541f02660af77f1f7b67f1584f0c45cb4bc20cc4de9c4e553d7affdedfdabb34a4d06a2bb2f800d53295a163702770a9883ff781f	common_voice_bn_31680137.mp3	তার তৈরি আরেকটি গাড়ি কিনেছিল কলকাতা কর্পোরেশন।	2	1					bn	
047779f7d254ab415cebea2999bb9b06a8c16cd117b914f31c3283069e2ca86807598e5f89f434e6c7db2ccd64667439930e3873b31a37dee4ef50112d61a49a	common_voice_bn_31606448.mp3	আমি এই ঘুষটা নেব না।	2	1					bn	
049c95304e4b0346832c89f33e2cce6a7ae8c74db5d878dd3f8a514ef1b6f5872db507efbe870c56a0d0569ccc4622fa3e73c8a9ed19b8189fed8aad4d871fd7	common_voice_bn_31024323.mp3	তিনি একজন কলাম লেখক হিসেবেও পরিচিত।	12	0					bn	
04a9e627dc62eb1cfd45cdd69f6bdfd0a22600a0a0dcad190e23ee7c627204cdfde64d9b1fde4dd5e63a1cb3aaa38875570f0bbfd6a8110288ad13ae0617d414	common_voice_bn_31669614.mp3	তিনি মার্ভেল কমিকসের প্রধান সম্পাদক, এবং পরবর্তীকালে এর প্রকাশক ও চেয়ারম্যান।	2	1					bn	
04bd1291e7856ef837cdb6314258f3b94b241a3fe44cafb64a362221b14edf433248e6fe5de8d75953bb79f5ce368b563fb405de33754f1c574607de192d911b	common_voice_bn_31512834.mp3	তিনি ক্যাম্পের কমান্ডারের বক্তব্য তুলে ধরেন।	5	2					bn	
04c2f835cd577ca60bf03230cc509efde3ced8f33cafce3047b68f84c583eeab774085d5aa77782bfd3be1779d966e062ec10acbbd19d1018b8de378cbbc47e5	common_voice_bn_31579494.mp3	ভাষাভাষীর দিক থেকে ইন্দো-ইউরোপিয়ান ভাষা পরিবারের পরই এটির অবস্থান।	2	0					bn	
04c9a528a1beadcaeee1d6bd2b8b12f355ae46bd8ffc9af5a631c7cef057fa9c9c91c377f97d1801b6093043f0dea085ab9bd57b433b063e3453d37aca4efbd1	common_voice_bn_31582933.mp3	টসে জয়লাভের পরও অস্ট্রেলিয়াকে ব্যাটিং করার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন।	2	0					bn	
04d8fee21dbcfc5b3f672e314dab2353c0a8ce493b561ead0ff4ec250eb3e9d08e47438837fdfd91c4a4a9119cd059e61d4caec752a791c9f1c4b71c0e70108d	common_voice_bn_31720144.mp3	বর্তমানে তিনি বোস্টন বিশ্ববিদ্যালয়ে ধর্মীয় বিষয়ক অধ্যাপক হিসেবে কর্মরত আছেন।	2	0					bn	
04de0c3950c9ad91ffd1cf1276397be9e73994e0d126700c9800c9ad6f3699122f4bc8abbede5f167c2a095cd1e80f705e9a691361725b7cf53dfd6b23fa28a4	common_voice_bn_31533882.mp3	প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেট প্রতিযোগিতা শেল শীল্ডের উদ্বোধনী আসরে অংশ নেয়।	3	0					bn	
04efff44625f9f07091184d15b16a6ef0bbb858e50480019fbadd283cf00bcd2ecde9474a0e9c5824088c0099f33052c9e3cc3eaf4f2f460e684732699a9aa55	common_voice_bn_31635737.mp3	তবে একত্রিত করা সত্তা আইডিয়া এবং ভোডাফোন ব্র্যান্ড উভয়ই ব্যবহার করে চলেছে।	3	0					bn	
0500ed2878f85d2085f2fe12cf6b048b31b1c326b897d274ed4e514b92e8ecd2bfeed7d7d841996b109bbb86d6813316b7b38d68f8578970f6d8aff31650c7dc	common_voice_bn_31700012.mp3	তখন তিনি ছিলেন একজন অল-রাউন্ডার।	2	0					bn	
0507cba387b2cae3ecab31d8ecef87424b8405b00d628c855f498b584899f8a06f4ccc1bced9382760c5f5d5250a82ab5628f5299ba202cee0d3f4c637f4499a	common_voice_bn_31521702.mp3	পাঁচ অবৈধ উত্তরাধিকার থাকলেও কোন বৈধ উত্তরাধিকার তার ছিল না।	3	1					bn	
051d8e57d9fc07b70c9cf578b3c9c5e44f87ee79c948396a80808afa4f882a1bc7140f299e5e0d54b8e922949654e375c1fa21e3fd5d65d9aa4355a1b0221f77	common_voice_bn_31511518.mp3	তিনি ভারতের সাবেক ক্রিকেট অধিনায়ক গুলাম আহমেদ এবং পাকিস্তানের আসিফ ইকবাল এর আত্মীয় হন।	3	0					bn	
051de416ce2bf1931ed8fb4ecd840d0afa863012d0a99b298edfc8fee9f0b6bcd4f8ff73ccc6517900bd0b03bae8c16fc366a814d8d9948fc787d09ab6e29f42	common_voice_bn_31657634.mp3	এ শক্তি অর্জনের পেছনে কয়েকটি বিষয় উল্লেখযোগ্য ভূমিকা পালন করে।	2	0					bn	
0522def3f33eb64a3d9b81f6975255ed19de9ed94e9fd6fb95e622cbb2e8e8d5565023a4f08bb04d57d9f5c78281ab5e8858388c0be46a8449462f26059aad25	common_voice_bn_31538429.mp3	বিভিন্ন জাতীয় দিবস পালন এবং সাংগঠনিক কর্মসূচির মাধ্যমে সংগঠনটির কার্যক্রম সচল রয়েছে।	2	1					bn	
053174830e96d0d3608f61809e2bc44f9037e905154b8ae7a30b926fd4f39267e68767db68559b5a70b20a7498a7626050f05e7d148e14433089adeb87738511	common_voice_bn_35640653.mp3	তিনি কলকাতা হাইকোর্টের বিচারক ছিলেন।	2	0	fifties	female			bn	
053619a2dce34f8c13e8b3420dc86b0192a59e8cc693ef6f54265c09aa5bdd9a50e233a67b04151c603b0098791062ef90c17d87b65d254e7377a11a93e16e09	common_voice_bn_31633713.mp3	বহিরাগত শক্তি বারবার ওমানে আক্রমণ করেছে।	2	0					bn	
0549825a56675fb64ca50947ffb8fab0025fbdc73b20f727f68533a19821d4f9245d21d8b55ffa99d2fc2340365c53deb27c5559404c9d8604652b7097e99c2f	common_voice_bn_32193468.mp3	এই হামলার প্রাথমিক অগ্রগতি কিছু স্থানে পর্যন্ত।	2	1					bn	
05657a9ca9b67194b97cf42e7de222d7177593c348018722b29c7cd6c029b0061150c012f5c837c620f0a7d37794eb72e82758c373a1c5630fed409bbbd70513	common_voice_bn_31672172.mp3	তার প্রতিষ্ঠিত প্রকাশনা সংস্থার নাম বিদ্যোদয় লাইব্রেরী।	2	0					bn	
056aa572d20586b9a3df1cc77bd8cc736ecf00ae69f78cd20588992497cdfe55dd1f4f93e89981d6d084507de8bd5b293ecb4dfbc5f23021eee5f20e19bbd61a	common_voice_bn_31665987.mp3	ল্হো-ব্রাগ-সেং-গে-ব্জাং-পো ত্রয়োদশ শতাব্দীতে দক্ষিণ তিব্বতের ল্হো-ব্রাগ অঞ্চলে শুদ-বু পরিবারগোষ্ঠীতে জন্মগ্রহণ করেন।	2	0					bn	
0580c9a45c591bb1d37307910ad123b8e728d38663a8d1b314f76f1d535ba895fd0c9c8393c026ee58e8090b8295cbd35179a7a8693c56fdf8b5bd71914476fc	common_voice_bn_35148637.mp3	তিনি কনিষ্ঠভ্রাতা কালীমোহনকেও খ্রীষ্টধর্মে দীক্ষিত করেন।	2	0	twenties	male	প্রমিত এবং স্পষ্ট		bn	
0595cfd6c661771578b31690ed9922dd161856b05666c9b0be88c5a3b039b1582e990ad5a3f82b9417b46c71b6a83676ba3e86aa3efa647223140512e525bfa5	common_voice_bn_31726671.mp3	বিশ্বকাপ শুরুর আগে ব্রাজিলকে তুলনামূলকভাবে দুর্বল দল হিসেবেই বিবেচনা করা হচ্ছিল।	2	0					bn	
05a0ddca9c753c6606811f160ed8837e90b925dfb1fdab335fe1220f940316b485483352706c30c65aced06bc3d772264c2ec64e4f2d99c6859aa91ee79c4e8e	common_voice_bn_31602453.mp3	ওই সুযোগে তাদের আক্রমণ সফল হবে।	4	0					bn	
05a15b38f198438f9fd38864583307a3c519cda646335ed58d8a0607c2b7cd847f77a84f9728aaf503fb71ab70a387fa31d60c1e2c1372433b2c930866ad7bac	common_voice_bn_31538992.mp3	চলচ্চিত্রটির প্রদর্শনী বন্ধের জন্য কলকাতা হাইকোর্ট রাজ্য সরকারকে বিশ লাখ টাকা ক্ষতিপূরণ প্রদানের নির্দেশ দেন।	2	1					bn	
05abe520ffd2109592e25fdf0142a26c0223c3731b2796218218929fe202bb178880af0d79bd67341e3e651f960045759b307e92af07a985f1f2448e04a9910a	common_voice_bn_31691593.mp3	তারপর আন্দোলনে জড়িত হয়ে পড়েন।	2	0					bn	
05b4de4f23353f9f555f4fd62a57dfadad2ed424978573dc904d459f078f46df32c04536a1202b4c62eb60f19aef47db1ef92a9aa78f4756127f5fe54d3b9786	common_voice_bn_31577178.mp3	তিনি ঐ সংসদের সর্বকনিষ্ঠ সংসদ সদস্য ছিলেন।	14	0					bn	
05baaa412129224e56a8649f04fd2a3685e6cdefca7f836546c0c7bc68ff56ebde3bc97e6c442e53d308c2e5bf51f81ec3f05f880d9ea67bc3515633ca10ce4e	common_voice_bn_31549867.mp3	ক্রুদ্ধ সতী স্বামীর অনুমতি আদায়ের জন্য তৃতীয় নয়ন থেকে আগুন বের করতে থাকেন এবং কালী বা শ্যামায় রূপান্তরিত হন।	9	0					bn	
05d057fe685b8c02b3dcf0f5a46b2e66eaccfe59abaf5f4bf139641eb030848f957bc4dce75452a52951cbde2e55880a5e194709851e977cc58726f4c660f794	common_voice_bn_31761525.mp3	উত্তরা এক্সপ্রেস পার্বতীপুর থেকে রাজশাহী যাওয়ার পথে জয়পুরহাট জেলা, বগুড়া জেলা, নওগাঁ জেলা ও নাটোর জেলাকে সংযুক্ত করে।	2	0	twenties	male			bn	
05e910b03d53edce9e1fe0d3bf2c06af33b4e9683bad2d66a2f67dd8e975614c1aaefc9b931f9c1e444359acc8088ccb520d3441abe6efd3771d5366d4f8be13	common_voice_bn_31560493.mp3	দুই মেয়াদে রাষ্ট্রপতি থাকার পর তিনি অবসরে যান।	2	1					bn	
05efec2134302bd0d3798f135983053656e067191c3151a0ae70c587c55638db884f33d1b906c31c2d87f8b759627aad101283796932683c88a3aca97b5493c8	common_voice_bn_31521527.mp3	পঞ্চম শ্রেণী পাওয়ার পর তিনি মা-বাবার সঙ্গে গুয়াহাটিতে থাকতে আসেন এবং সেখানে পড়তে শুরু করেন।	5	2					bn	
0609b86dfb18ba26d0fc5fcd96bb221218d7a7051bf1b563cd494ba822bad21942ffc3b411bd6d85c209113ffc45572ba07c6f5d48ac6a38bbd550477f439fd9	common_voice_bn_31574876.mp3	নোর-বু-ব্জাং-পো খুব দ্রুত ক্ষমতার শীর্ষে উঠে এলেও তিনি ফাগ-মো-গ্রু-পা রাজবংশের আনুগত্য স্বীকার করেই রাজত্ব করতেন।	2	1					bn	
061ddddfd88aceede5dffba9929ed8efe232a7490307746b0a574ddcfee33f43dca3c8b64925a5219debd53debab70491790d5264f66cb31bc5131caa7f2eb0f	common_voice_bn_31508630.mp3	এগুলি ছিল চীন দ্বারা স্বতন্ত্রভাবে বিকশিত প্রথম যুদ্ধক্ষেত্রের ট্যাঙ্ক।	2	0					bn	
0650795dfb7f36b72284d9f5c8a4f7345d1d8297293fc121f163cf8473d454ce7bd28184ccf4f8671c0662529e9953f8b7d43df773d491fa4f1058e2b65c6741	common_voice_bn_31618464.mp3	এই ডক নির্মানের পূর্বে কলকাতা বন্দর হুগলি নদীতে সমুদ্রগামী জাহাজ থেকে পণ্য খালাস করত।	12	1					bn	
06596314c5523eb723a32b6f26749653aad8e3e8ffcd7759040b851aa073771a10204e50f18e81341c932058c3597b1e74a2775cad0fd1abb312fa6e5a9fc7dc	common_voice_bn_31544492.mp3	অনেক দেশের বেইজিং বা অন্যত্র তাদের স্বীকৃত দূতাবাস রয়েছে।	4	0					bn	
066b13261216197f859e467cdff9c4457450ef519c5dedc23efc06193691fe8dadfede81ed8aefbaa6eca44f4e6187455c3d2cb088f46cac8bf6b7de6c043a18	common_voice_bn_31531559.mp3	সীমান্ত অতিক্রম করে এগিয়ে যেতে থাকলেন চট্টগ্রামের দিকে।	5	4					bn	
068c618db8163e9c86075b9850405ef0dd35c92e9ec88be959d7673802c69588168e021e4703583af8a1e902669278e3faaf7832ae36d4ce44b9cf75a4ff0d47	common_voice_bn_35297317.mp3	তিনি সাধারণ মানুষের উপরে পুলিশের অত্যাচারের বিরুদ্ধে সরব হন ।	2	0	twenties	male			bn	
069108dd8624bd2f7a4faa4a9bdd35157d76fea866d16b0ce35743c83674a669d57d685c81a86ab6f99f9ba00681cedaa2bf8ff5f3afd8bc2335b047d06f183f	common_voice_bn_37052653.mp3	এর মধ্যে রয়েছে একটি আর্ট শো, প্যারেড এবং আরও অনেক কিছু।	2	0	teens	male			bn	
0698eb6058a82ab4e24839e8acf96634c08e7b1d7d05a20e788964820082477ee707591e68e11b5155fc03aa91617f3d3ddaecfb2bcc251627467e78cae8390b	common_voice_bn_31746737.mp3	জাতীয় ভান্ডার সমিতির মোটর কারখানা থাকার সুবাদে তিনি মোটর চালনা শিক্ষা করেন।	2	0					bn	
06ab71dc6bf0ceaa0cdc0fd09bfbb9a4e6d5b00a4d7763c43fcfb0baf9273a51b92fbc84db28c9c06eb3bed2635d24e37fe5266f6df905d5bd4e68c784375c79	common_voice_bn_31600649.mp3	এই সংস্থার সদর দপ্তর কলম্বিয়ার রাজধানী বোগোতায় অবস্থিত।	2	0					bn	
06b34791f93ba3fd49e75b45623160f4d3b39168eed61cc0bb4757cab43c86dd9613c718cb3163eb6dcd4fd142bc359f784321eca415877db059c88c1675581e	common_voice_bn_31519066.mp3	এটি একটি তুলনামূলক সংজ্ঞা।	2	0					bn	
06b96c8ee6d0c789039f72b36a3ba88aba4ad30c15e821caec674baf3c5b1232821ec39cfccfb19898a8b4dfd8a6ae37a79b0d9bd0cbea1537b82de406e09075	common_voice_bn_31543217.mp3	এই ধরনের বধ হিন্দু ও শিখরা পছন্দ করে।	7	2					bn	
06ba105e4a09fd61cf4337ef5e300b9e039033d678645b88b11ebb7e9eb85ad460d6fbd9473f042ca42d01ea2940c36e4ed12eb5a0486c3dbb6a95d199ddd3ad	common_voice_bn_31635231.mp3	সংকলনের অধিকাংশই একই সময়কালে বিধিবদ্ধ করা হয়েছিল।	2	0	twenties	male			bn	
06c3e6ab2c710f8ba758a624147fbc340bfa1d3b31a51b859a985b89d11b4511089de9cfb77f66d9ba4f91e42c6db4db8f233369455b924203fceb6d4067827b	common_voice_bn_31806002.mp3	পিতার দিকে থেকে তিনি পোলীয় ও রুশ এবং মায়ের দিক থেকে তিনি হাঙ্গেরীয় ও পোলীয় বংশোদ্ভূত।	2	0					bn	
06d35a87be5958723211f96123e5ef9ba58d628a81794d85edd74038ffb7dc89056632044017fa2b365e32aa391d2108081e18363bdeb6cdecd8dd5ca450096c	common_voice_bn_31525389.mp3	বর্তমান আধুনিক সভ্যতার ভাষা, রাজনীতি, শিক্ষাব্যবস্থা, দর্শন, বিজ্ঞান, শিল্পকলা, এবং স্থাপত্যশৈলীতে প্রাচীন গ্রিক সভ্যতার গুরুত্বপূর্ণ অবদান রয়েছে।	8	1					bn	
06d8bf6f2fd77e2e6239ddd8274ea53517a6c54417664f28b46f6f40c0055650f4037d297dce8dd074e5594790a5146ec4ed36414aad14aa30e7f910094329d7	common_voice_bn_31515367.mp3	পরে পত্রিকাটির সম্পাদনা শুরু করেন নূরজাহান বেগম।	2	0					bn	
06e4b7374dcf7c98c3b9b680bb0457ef86400a031c585c0db50ea8bbbceb186d480df7042256b198e48bc55a55a4905d952f5928e7349c5163f7a35610c34df2	common_voice_bn_31542221.mp3	পরবর্তীকালে, তিনি শেখ জামাল এবং শেখ রাসেলের হয়ে খেলেছেন।	9	0					bn	
06eab46d6dadcd12d62225daccea0ecf7edbe7b53df97811fdf02a6f2bcd442bfe3eabd79d4241ef003e095deeb72e1dc9f1be7a4d03f9cc9253454025d0b610	common_voice_bn_31511014.mp3	ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রদের মধ্যে প্রথম বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য হন ডাক্তার সৈয়দ মোয়াজ্জেম হোসেন।	2	1					bn	
07027c8d749fa4f3fcb9d1d80644ef74c8a8875b4479aef665dd76891b07174255954fe8e49a3d4bef4a52863b9a2005cf7961dd3f78d97b9e671bd211f6c79f	common_voice_bn_31517234.mp3	মেয়র সিটি কর্পোরেশনের কার্যনির্বাহী প্রধান হিসাবে কাজ করেন।	20	1					bn	
07081d7702cf8db5846ad325c79b919f96e62e31d7f62b6c16a1dc38e435f86d67d4bff57cb6e0894f5cede444f6d7166e6d7a679da70d73656346e3e82d2ba5	common_voice_bn_31599729.mp3	সেখানে ন্যাশনাল ক্যাথলিক ওয়েলফেয়ার কাউন্সিলের কার্যালয়ের অবস্থান ছিল।	7	0					bn	
07145dbda73cb0f9bed294f48ccfe024bb532570899742aad590917034b9762150b7b402511121f916dec4ac96c077af299a43bee72563b5029e216580ae0ffd	common_voice_bn_31746527.mp3	ওল্ড ট্রাফোর্ড টেস্টে নিজের সেরা ইনিংস খেলেন।	2	0					bn	
071cbd174b7854a7f09c1df838455a2a46a6883221d7833ccc3cbf2013dadf1fd609de7da6887cfd0f75121856ce32a9239ce5550fbd83aedde651d8f28c00ad	common_voice_bn_31779615.mp3	আওয়ামী লীগে যোগ দিয়ে সর্বশেষ তিনি প্রেসিডিয়াম সদস্য ছিলেন।	2	0					bn	
072203290d0990458e273ed661f835e094e7c0bfa9c2bd964e2870664b988374a896e064025092ba66277a35378df667572150bddddd5355428339d6d428ede5	common_voice_bn_31559157.mp3	লালমাই উপজেলার উত্তরাংশে বাগমারা উত্তর ইউনিয়নের অবস্থান।	5	1					bn	
07244fb4d631a43a18c7f084be76956f23b5b2fd7979ac07c1a5550230847e201c6b5479c9048c87ee6570bdfa74c98161ca6bae0b28556cfa9351db0ec0fd80	common_voice_bn_31515031.mp3	তিনি বন্দি দাস হিসেবে আরবে আসেন।	4	0					bn	
07246f9354e8df3ae2f9243929b840cc241994d46c6abefdaa3f39d700c9c180ad11653c9a98ea29f1107d5c1720c76aafd97c470a03bc163881d23a92ecf9ae	common_voice_bn_31679489.mp3	গ্রামের অধিকাংশ অঞ্চল জুড়ে অনেক আম গাছ ছিল।	2	0					bn	
073e15b46a92bc0076312ae932c8bd19d53cbce97ca6b48d387409f7577fb8399ba4c342cfd2ef9bd4988c337f3c299735aec87a71e8a0475357bcd4f74d40d5	common_voice_bn_31515663.mp3	তিনি আজাদের বিভিন্ন প্রবন্ধ সম্পাদনা করে তা প্রকাশের সুযোগ পেয়েছিলেন।	2	0					bn	
0741783c21f7571b4f583889639fcdadb858feda8a8cbd6630f5ba9962edf7a88571da8f643d7b31acf2bfa80b136ae5fa92d28445fcee06dc986c857023e192	common_voice_bn_31581161.mp3	সুপ্রাচীন কাল থেকেই পৃথিবীর বিভিন্ন স্থানে ঋণ দেওয়া-নেওয়া ও ঋণের জন্যে উপরি তথা সুদ পরিশোধের প্রথা প্রচলিত ছিল।	3	0					bn	
074e5600a585a11099bff6a9564f06310349dd1edbddffefd660598f2194f82acde0d98e2895a2d82506d79b3d7586fd1f4f274c44445583674381e93143acb4	common_voice_bn_31530390.mp3	তবে মাত্র দুই সপ্তাহের ব্যবধানে তিনি রসায়ন ছেড়ে আইন শাস্ত্রে ভর্তি হন।	3	0					bn	
07534b3bb137395092cf48f3dc77e7f95d758f09b54b00f81075d072c95bed760a5eea7f886b940dfacd5124b28b04ca8829472d874402d4da985a67e2c5e763	common_voice_bn_31693734.mp3	আলবেনিয়া এপর্যন্ত একবারও ফিফা বিশ্বকাপে অংশগ্রহণ করেনি।	2	0					bn	
0753ce71d9bbf7f72c795e77bb5b1b3499b8baa1404e8df0e7a93b029a00aed1d9e4aee1322e1c863378c723444e5c8f505eaf735925b0b9e9365f462fba5b23	common_voice_bn_31627241.mp3	ক্রমাগত উচ্চ তাপমাত্রা প্রতিহত করার জন্য এবং তীব্র সূর্যালোক প্রতিফলিত না হওয়ার জন্য রাস্তাগুলো নির্মাণ করা হয়েছে।	2	0					bn	
076aeaf20f7031f372c3040836e01a0620cfa9b9ecbbbae8d570503815db3d2cdaa8cfa914ad72018f790e191b7f30a7fc70d8939e3c13b662c697a9d81c7e69	common_voice_bn_31535196.mp3	সম্পূর্ণ আয়তাকার ব্লকটি দ্বিতল বিশিষ্ট ভবন।	7	2					bn	
07b96fd43c92cfcb28b52179f04ade1a03eb240bc7e6830e9cafadae918c692a8b5aa794e0cab3a359dec028edad77289d090f03dc81e3026e76c77f28030497	common_voice_bn_31695597.mp3	তারপর থেকে পাগলা চণ্ডী রেলওয়ে স্টেশনের রেলপথে বৈদ্যুতীক ট্রেন চলাচল করে।	2	0					bn	
07b9c1b644e91cb8c078b37bebfcd0bee58962aaf6dfffb12526369147b9f1a871faa864e92c3fc31b79441b855bdc2fa5bfe968c6c55d1b4d0bd549716014b9	common_voice_bn_31772659.mp3	যা নবজাতক শিশুর জন্য জরুরী।	2	0					bn	
07c42fd682ec851c57042f2b6443af6c22e1b0bbc856ec730383e082c0bdb0e9f36b0d8df55f0f9ce043cb7ec0552515b2b8d24491cc265318d0d0894748c9a7	common_voice_bn_31576893.mp3	ডানহাতি ব্যাটসম্যান ছিলেন তিনি।	8	3					bn	
07cf09cced99bf086f00b44434a00f7e42c64f52f3efe15ba378272c5809d379afdd45a75238521eea81efdf519d2deabadd59b940d72a803c94dd336ac7dd61	common_voice_bn_31562852.mp3	এই প্রতিষ্ঠানের দায়িত্বে ছিল প্রাদেশিক সরকার।	4	0					bn	
07d34917cc17b7d216e597b4b524c3e95b46163e7555bf3b189cedd8e6b9abb883db31549b0eafa94a9d9d97f9d4ba1fd939b6b21b863640f8d8928defa5f0fe	common_voice_bn_31652633.mp3	তার মস্তিষ্কের এই ক্ষুদ্র কোষগুলি তার জন্য সক্রিয়ভাবে কাজ করে।	4	0					bn	
07d6d0f8c490b2f42676127dabe86984503d1a24ae01cc58663cfe219b54de9b7924e9b7f2a8a17c4f9942273053335a7801f71e62cf0f0182b23f879498d465	common_voice_bn_31751232.mp3	সম্পূর্ণ রাস্তাটি সোজা, একটি পুরানো ছাড় লাইন অনুসরণ করে।	2	0					bn	
07e06948237f4a6f8fb845572ce61cd10bfcd8f326fe56930b0594e70decbeaed6bd40b1d678f51d785d2d55d7bcc3bc9ddfd926fc14a5eaefabb85d256f61e7	common_voice_bn_31637292.mp3	ক্লাবটি আশঙ্কা প্রকাশ করেছিল যে, ইংল্যান্ড হয়তোবা কিছুসংখ্যক অস্ট্রেলীয় খেলোয়াড়দের বাদ দেয়ার কথা বলবে।	2	0					bn	
07f640ce9adaec5fde57dd2830fa1ac02babe3109021d12c1ddd2cf148182b5f85d32817c38ef388c32db7d61f24e9eb2bd4fa382e7acd1d9a6278875ba85a8f	common_voice_bn_31668464.mp3	বর্তমান মেয়রঃ আব্দুস সবুর	3	0					bn	
07f84768da854f71cf8308ca1ce5d4d619ce1aa90e1a9b689106be05d22f0ce7f7a3d6786b59799ea3df4a0e2b73a07e859da215314355d1bb54b3a18fcfcc75	common_voice_bn_31520961.mp3	যদিও বিসিবি সভাপতি নাজমুল হাসান, তাকে সফরে যুক্ত হতে আশা করছিলেন এবং তার সফরের অসম্মতি নিয়ে তিনি সমালোচনা করেন।	2	0					bn	
081080e6a2453a435fce50b36dedbb3d0c729e5dfc58ad43714f00fe589c1a6b6456e406a34ec942c140dfccc74f9efdd3a69a2b817d9519800f3bcae027cfa0	common_voice_bn_31641333.mp3	ন্যা-দ্বোন-কুন-দ্গা'-দ্পাল তাকে অভিধর্ম, মধ্যমক, মার্গফল ও কালচক্র সম্বন্ধে শিক্ষাদান করেন।	2	0					bn	
0811d9f91765deb5ce237d25df6a52942a7e92f54dee370d31e5cb1b675c9c319db650439842160a2972fa133e20ae6a58bc8fb62ebb211e938fae564668472b	common_voice_bn_31670979.mp3	তিনি এর দুই বছর পর বেথুন স্কুল স্থাপন করেন।	3	0					bn	
081bea5e38ad60a22f02c936d92ab6db3c5a2a7d3f07670240265eb1719bc5a5c20c729a6db06deda167f9b09baf1dc2be94eb35d168f98e69518982c1be819e	common_voice_bn_31571164.mp3	কিন্তু নিযুক্ত হওয়ার পর কর্তৃত্বের দিক থেকে সুলতান শাইখুল ইসলামের উপরে অবস্থান করতেন।	2	0					bn	
08210d8e5f545b4aea041c660f4787d5d609b52eaf819103af5ab75db1a7672fc2e84f2ddd381e4580a6a1b433d08e87e17192ce2f089dc38c279f3fd9fb1917	common_voice_bn_31592870.mp3	বিমানবন্দরটি কেপ টাউন মহানগর এলাকার নির্ধারিত যাত্রী সেবা প্রদানের একমাত্র বিমানবন্দর।	5	0					bn	
0832c6e30388a9caf63413963f0e1ba7ad4d5e4a60a0479abfbd8fc91fbb19269fba6e7cfd9cdf1819cb9e6627bfc8aa750f70e4f4e0a9a4e31496b276a8b277	common_voice_bn_31220033.mp3	বাসা প্রকৃতির সাথে এমনভাবে মিশে থাকে যে হঠাৎ শনাক্ত করা বেশ কষ্টকর।	4	1					bn	
0833c51c58c0a8239b06f5fb78477bc0d30f751232ec7b74f21e26b7252004772160fb3c192c18a3ad71f2037c154aa67e0bbfd64304c7ac6671883608bd034a	common_voice_bn_31642112.mp3	এক ট্যাক্সি ড্রাইভারের সন্তান তিনি।	2	0					bn	
084bbf49e133489ce7c3a6c7de49eac3fa00226dfc8c5858016ce8cc49127a68e9f432abbaa4a592e224901d039957ec15602298685611ceea2edccb3fa3015b	common_voice_bn_31537913.mp3	তাকে এই বলে উদ্ধৃত করা হয়েছে, "সে কেবল এতে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করে।"	2	1					bn	
0858b3a1df2b760e2c9663495ec6d6be2d77972b182a354ab748f23171ffa5833be86614f5f38a20a5c61a1a69fe16188e439061555825b1b4d173b86f764b77	common_voice_bn_31656726.mp3	তিনি তার স্টেজ নাম রেজিন ভেলাস্কেজ-এর জন্য অধিক পরিচিত।	2	1					bn	
0859e20b6ff757640a73352e5374c4af1f084ffc73af35e3b7b143b6c42fcfe7064a830767f527dcd29d02fc47e64d9fee70f70f92502f866d528a56fcc30812	common_voice_bn_31562193.mp3	তার আরও দুই ভাই এবং এক বোন ছিল।	3	1					bn	
085ae29b58bae696f3538cbc352aa9f91dc79d62064375bb5b7cd97716eebc1568f8e5404cc816326c7ee8f217ec77dcee5673bb13b13e8ea315c9ae91e56730	common_voice_bn_31576321.mp3	এরপর তার মন্ত্র পাঠ করা হয়েছে।	2	1					bn	
0870f6baaf3f307f9e46ecbba136573fd73e3eb7a57a76d8cf088dd725413a88290092a49eca59bc4c776628b2106af557e9e91eeb2a90ae2f3bcc1dcd1becdd	common_voice_bn_31634245.mp3	সেখানে তিনি উইকেট-রক্ষণে দৃঢ়তা দেখান।	2	0					bn	
08762cafdb4fbbd41f5a62a3b4513a336eef87a7467b4d20cded97296c88c49ba191c4dc7d7684f72d39804f2a683b63966d6ce6c7475f8cdf0922add2f684f7	common_voice_bn_31531463.mp3	লোকসভা কেন্দ্রের অন্তর্গত এলাকার সরকারি ভাষা হল গুজরাটি।	2	0					bn	
08782450f7ffc4efc25aeb12dffed2dcaa6553357b1189250f6c8371de1d8eb8e7280e919ef5e41de3117a6ddb4d55f89bfcc9dd4eb7527569a293a7a3bdf909	common_voice_bn_31669024.mp3	তিনি"আইতেরাফ" ধারাবাহিকে প্রধান চরিত্রে অভিনয়ের জন্য সুপরিচিত।	2	0					bn	
087eb3ff8cb0bb1515a02d0672d20635fa994038d4bd21082bc8f372dd5bf510b0dc2615979b227a77b5d02dfec6a866594e3c5af2a0fdfb8a819d24641e156e	common_voice_bn_31526860.mp3	যেমন, আবহাওয়ার ক্ষেত্রে আকাশ বলতে কেবলমাত্র বায়ুমণ্ডলের নিচের দিকের অধিক ঘন অংশ কে বোঝায়।	13	4					bn	
088418f757cefcb741327d12eba383afd18b6d048205b5a73a93539470127b0e20aa3b955eab3a357e80013970c82c8eaff2affdbc9379751ce11cd6897e0c2b	common_voice_bn_31691782.mp3	নয়টি খেলার সবকটিই অস্ট্রেলিয়ার মাটিতে অনুষ্ঠিত হয়েছিল।	2	1					bn	
0897061abcc0c9f27425e2cbb0906df202607fa048c590f58617590247216af21c9cd1306849048f0c4a81d039836fdca4061e5c2c76fe59c0f7558f134cdf52	common_voice_bn_31788420.mp3	তারপরে আরও দু'জন চিকিৎসক পরীক্ষা করেছিলেন, যারা পরীক্ষার পরে রক্তকণিকা দেখিয়েছিলেন।	2	0					bn	
089f0b7fcf92d7ce384f5d5a9a32d3b0d06238a7be7b2dc7018f052c4a4bed3c42aca7896787626e5212d1f78b010bd858e124f93b80bfa94747243758fb4d5d	common_voice_bn_31569679.mp3	তবে আদর্শের প্রতি তিনি ছিলেন অবিচল।	2	0					bn	
089f886aad12d0310f72053d1f5781f05756ce3dbbf92b300d17f6a9bd7dc70989da4ad52b0f21aa4c003943ac26bf31a0ee6b5f9b422f234e692cb079298642	common_voice_bn_31631096.mp3	ওই ঘটনা ভারত থেকে কূটনৈতিক প্রতিবাদ ছিল।	3	0					bn	
08b0b0b53f7bfa377fe7d045ad28a8935ef9ed1cbb219b89dd511d66167f6600e565a365c947fa35bcdb5851b49a40b3eb9b97a361a8ce65281bed28e10c9642	common_voice_bn_31665157.mp3	তবে তিনি সঙ্গীতে মগ্ন থাকতেন।	3	0					bn	
08b8f10c29400e950c0ae459e9dc1b34e46d2c816a579fb34c17cce009acf5bdcc8cbbb5d6f1f795c3a6da48611c2d815d34dd84b4248df4a7603c95d348b917	common_voice_bn_31704588.mp3	তিনি বাংলাদেশের হয়ে আন্তর্জাতিক পর্যায়ে প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন।	2	0					bn	
08d6a9b329af234e1e27a78ac3ef372b96dd57bf43f7d99431fc9238ff945c3472b52c4c83f21adbdf5b1b5139a49c696b1f0671c55d27cc27e189cd0a7bbe1e	common_voice_bn_31541648.mp3	সামরিক শাসনের বিরোধিতা করে তিনি বলেন, গণতন্ত্রের মাধ্যমে তিনি সমাজতন্ত্র প্রতিষ্ঠা করতে চেয়েছিলেন।	2	0					bn	
08e2c3f157f0a37203662f8ae14a89d17c067dc58f325b8d961bc63f0889a33a89336a38bb26b2b92cfdb9941aa935a924fa3dd38e3e880a76808836ff4335c5	common_voice_bn_31551286.mp3	গোদাগাড়ী উপজেলার মোহনপুর ইউনিয়নে।	3	1					bn	
08e938e2ee0647baaa8ba4857f2ebbdb982d11d6b27ba7b327682faedb690e55cdcb4a8b2bde249dc3ce3e4f8288eb034785729b973dbc4fa5cefdaa852dc4e9	common_voice_bn_31665798.mp3	এর বিজয়ে দেখা দিলো পৃথিবীতে প্রথম সমাজতন্ত্র অভিমুখী রাষ্ট্র।	2	0					bn	
08f275fe54ffdeef02969a82f4cc60f7b9ae310b415efb6d3ddb3b6bd5c8abcc385869f54c72246b86e46905ead9c0d3e83464754a9146874e725151adbe0e2f	common_voice_bn_31628454.mp3	এটি এলিমিনেশন চেম্বার কালানুক্রমিকের অধীনে প্রচারিত অষ্টম অনুষ্ঠান ছিল।	4	0			khulna		bn	
08f495ad1ed7a8103268c57a50c2d09de575f11661f197edbeb9e2bf08102169ba8d227dd0778e954e226e95869d80d4ed63448fd715c77999181b03680aec8a	common_voice_bn_35164182.mp3	তিনি প্রায় দুই হাজার ছবি এঁকেছিলেন।	2	0					bn	
08f6b0f614622a82704ea718d712f3438f38f940bde34cb8a97923832b5327b6a4e8286b4b7d3aa29a2965037f67c78f264b8fc29554eb9d7091167ef98c1f0b	common_voice_bn_31669079.mp3	যৌন শোষিত যুবকদের সাহায্য করা এবং তাদের মাঝে সচেতনতা বৃদ্ধির কাজে তার সক্রিয়তা রয়েছে।	3	0					bn	
08fb8defc72f3fc0309efa97730a3eee4a3f963c297d766f6fa001040952858d31b1aaa089c35b60a87776ce6b3bb66da27a931f5df408a9cdc6b6e549c19287	common_voice_bn_31583262.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান ক্রিকেটে উইন্ডওয়ার্ড আইল্যান্ডস দলের প্রতিনিধিত্ব করেন।	2	0					bn	
0904f7365533b8289367f8c5e7c1694189d927f82c31f1f9c22ff7e70d8d60c68f22e677957dee3da1c94d8be3e59e754aca0e8e9ad28c3e35a2548e108c700f	common_voice_bn_31523605.mp3	সাধারণত "সরকার" শব্দটির দ্বারা একটি সাধারণ সরকার বা সার্বভৌম রাষ্ট্রকে বোঝায়।	3	1					bn	
0909d2a42621d06150c53c900694506bbe79be543387f9f35c0335902a582e4ae6baf1a46b08cae8d7136ce97ae42b338b927002da03ef569dcddf4d07a1eecb	common_voice_bn_32906923.mp3	উপরন্তু, ফ্রিডম্যান ফিলিস্তিনিদের সাথে শান্তি নিয়ে আলোচনার সাথে ক্রমশ জড়িত হতে থাকেন।	2	0	twenties	female			bn	
0911e4c716b8440fbbc7c0a869562150ed87d06ebe9cafad37668a25d53e492f678d168b979f93359298b88d27a097b0a9dde1207b4ea038557c282a190bd808	common_voice_bn_31756854.mp3	ডানপাশে বা উপরে প্রদর্শিত ওয়েব রঙটি হলো স্যামন রঙ।	2	0					bn	
091c1d6a3ad1dc9b3b37a03c2b5888e8b40fe62147cad75fa39fcba4459daf4ffcb51c4707c2772fee2c9f98dc4e0f19992d4fd7a162f4c1e28e3f06fe9a62e3	common_voice_bn_31624565.mp3	তাদের পাতা উল্টোদিকে গজায়।	6	0			Native		bn	
092f65041f4c2d2c99cbd5b02edaad0f2a1293e3ac45a625ced44b97a81c1bcbb9ca9a12f807eb0ab66c5380c3b0ebcc9f86058762ac00194c27a5a5113c2781	common_voice_bn_31633134.mp3	এই দ্বীপে প্রবেশ কানাডার কোস্ট গার্ড নিয়ন্ত্রণ করে।	2	0					bn	
094267bbfd271a278e72d5831c01bb12d480576e7972ffdd93984dca7d3c94d47f14007e5fc77596c167639ef7fb437e41562e2cc5d847604515585c969337a2	common_voice_bn_31688088.mp3	তিনি চলচ্চিত্রে একজন জুনিয়র আর্টিস্ট হিসেবে কাজ শুরু করেন।	2	0					bn	
0952308e182d28c1cb7e1c7242d5cbbe9ba7e5c6d31e6b7a60fc644402cb059627ba1d8707a72f45c122f1f073ce61d36847b80d6bc37672b004cec23281e4f8	common_voice_bn_31563381.mp3	দ্রুততার এ অস্বাভাবিক ক্ষমতার কারণে এরা শিকারী হিসেবে অপ্রতিরোধ্য।	2	0					bn	
096893a81cc4192f08976ecfef464ba482f6d161524c96193e6d5543b6d4c23e092f5e18c58dcb5d7de27b22e914e10c0b23937ef54b701a0ef7efdce7917a8e	common_voice_bn_31672362.mp3	তার পিতা নেপালি বণিক পুষ্প সুন্দর তুলাধর এবং মায়ের নাম ধন মায়া।	2	0					bn	
0968c315c717d16828ad46820b86b9700d6f6e47f1dac28cd9e9c4ef213746bc881608273fd2e1b6b2c9b6f1418ca620837d028566ceae6ac62df782fcddf862	common_voice_bn_31528783.mp3	শিরার আলসার বেশিরভাগ ক্ষেত্রে পায়ের মধ্যবর্তী এবং দূরবর্তী অঞ্চলে বিকাশ লাভ করে এবং জীবনযাত্রার মানের উপর নেতিবাচক প্রভাব আনে।	2	0					bn	
096d77963908cbb04cc904a0a2d229f97f59520789810ad1d740e16b4905963c4e3ef7d2b8de0da43ed4cc3a467884f24b6437b81abf0cc686781af6a1d5a414	common_voice_bn_31594859.mp3	হাওড়া রাজধানী ও দুরন্ত এক্সপ্রেস সব ট্রেন এই স্টেশনে থামে।	2	0					bn	
097f0276b05d4ea87e16fdcfee2995598a46ddce615d618d8e080d62a68e5fb823c36818ea49a022f0cb7f904e57ab8ac11a61f9b4456fac8cbf7e86cd443456	common_voice_bn_32215017.mp3	বিদ্যালয়ের মূল ভবনটি চারতলা ভবন।	2	0					bn	
09921a9b56f4e1f017118dc11d784aac8ed6e43896dea29cd10ec832a8796e07987477e0bde64a965a64da25211724ceb6c6f7a3b6559a510f5143f2b08f2278	common_voice_bn_31520079.mp3	প্রথম ছবি ব্যর্থ হলেও পরে প্রয়াত নায়ক সালমান শাহের সাথে জুটি গড়ে ব্যাপক জনপ্রিয়তা পান।	2	0					bn	
099609f0005eb6daa29d34ce614c8a64a7eb2a26d4a9bfd74c83586bb9fb2c9737e215a08807070519e668d8cdea7ed98992de405b9a087df1ac3ccac44106f6	common_voice_bn_31602868.mp3	এটি আনন্দ গ্রুপের একটি প্রতিষ্ঠান।	2	1					bn	
09b1ef45d967da66c4cb9acf272c6e4bb1eda11ca0e9168a8679fe5e1105d67c01931bb46ad11ec313583a346e19a798a9b096560ce8aaabcf086d8bb94042c8	common_voice_bn_31633354.mp3	বে বেশ কয়েকটি ব্যবসা সফল ছবি নির্মাণ করেছেন।	3	0					bn	
09ba7ebd558d3d1dc0cc6c6440fb7fb04e21cd2a5292f79b9676e5ab8a1bcebd1330b5d4229e7c76d39491b435bb68f8e3af4ede38b1891b75f2531eb94ebfd2	common_voice_bn_31714856.mp3	কাজী কামাল একমাত্র বীর-বিক্রম গাজীপুর জেলা	3	0					bn	
09bf4a986050de8f1400f9bfb4d88d4b7bc2e2bfa551b36dfbf43b3bf8c1b4f17b86d4f2d203509f62810ef7b0f42f3740467e3d1947ba13709bbe8c55eac3e6	common_voice_bn_31640131.mp3	কিন্তু এর পরপরই বল-টেম্পারিংসহ বেশ কয়েকটি বিতর্কে নিজেকে জড়িয়ে ফেলেন।	2	1	twenties	male			bn	
09ef3a6c9c55fc3e78e7cd200b95dec0637451bd1d80077547ef3b68f478bc1341b7ffee304e9c72ba37874d86c0fcb5d862e05c0c8b703e706e6913ca1d0247	common_voice_bn_31763834.mp3	বার্তা সম্পাদনার জন্য একাধিক বার্তা সম্পাদক থাকেন।	2	0					bn	
09f5aa59f3b0b15563ff320082d7b077aba65408962e0a1a202e2ccb21f647a7dfd4f4546ecda05deb940ecb14c199516a814a11f69115d15dfc7aa9a732d5f5	common_voice_bn_31653872.mp3	চৌগাছা কামিল মাদ্রাসাটি প্রতিষ্ঠার মূলে কতিপয় শিক্ষানুরাগী ব্যক্তিবর্গের সবচেয়ে বেশি অবদান ছিল।	2	1					bn	
09f6f888f86c5a563593f5d480f97ebe2b97ec4267c81545eccb2a82c7f38c5e621be45164657f22dc6bc605da010c50c27fed7928c58fb18fd9d17e7c47ac23	common_voice_bn_31216825.mp3	এরা ‘লাইসিনিডি’ পরিবারের সদস্য।	2	0					bn	
0a0507063e92274fdef4c30ca40a6627a2c4687c74abdbb0862e859ec49a7eaa606d6ba6187878e301ce82b52cd04699068dbd3104f5ee83e3cb95141fccf489	common_voice_bn_31682423.mp3	এটি তাইওয়ানের চারটি প্রধান সংবাদপত্রের মধ্যে একটি, অন্য তিনটি হ'ল "অ্যাপল ডেইলি", "চায়না টাইমস" এবং "ইউনাইটেড ডেইলি নিউজ"।	3	1					bn	
0a0792b0ed8b3ff2bcffdca8f2566fdfebae90d154378dba79cf85bf9afe779ed59ff28261e4e9c0e2d7489a325443bfc7605b0ebbb813bedc42341248377df2	common_voice_bn_31619428.mp3	তাদের সংসারে দুই কন্যা ও এক পুত্র রয়েছে।	2	0					bn	
0a081e9feac41d586bb41cf5e77909613bbe538681a4e9e460ea07a69a264ad7bd3ee698ab99f4d52fb7016d1198015837275180cdb45ccc1811a89b8ca25afd	common_voice_bn_31572681.mp3	খাদ্যশস্য জাতীয়- ধান, গম, আলু, সরিষা।	2	0					bn	
0a0dff3859e656a939345897fa96acb8bfcac98c819721cee2219ccb3476ba2884fbaa4d3231df7f39da56c8b313baa5001d4f401cea7dc0ac9ae5809d9111f1	common_voice_bn_31635909.mp3	এই প্রতিষ্ঠান সন্ত্রাস রাজনীতি ও ধূমপান থেকে মুক্ত।	2	0					bn	
0a11bd0c91bc2bff82d24f7263d7f94543c69afecf23d1b2609ca3dc58857329460dc0e16fdf4685b8226f3602b1fec09e02ee547249b8539b945bfa4abe4cf5	common_voice_bn_32215743.mp3	এটি আসামের সপ্তম চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়।	2	0					bn	
0a1e5554846df320dba182829f112978011dc9d1feb2bd20b48e2f191b5d8b2e9b565930dd01894c7f0bd6e0556c3ca8b302c46c1c0519c801b73ddd30edce70	common_voice_bn_31737372.mp3	শেষ জীবনে তিনি রক্তাল্পতায় ভুগছিলেন।	2	0	twenties	female			bn	
0a2e631349ccd726ce7f40d0401c31eec4956e0f2ef273b60c964ce47dc1e6be52f5fe769976fea3350cf7eda8106f9fdfbe25aa080e7e0131c48d749e10b056	common_voice_bn_31564689.mp3	অনেক ঐতিহাসিক শেখ মুজিবের তৎকালীন জাতীয়তাবাদী অবস্থানকে প্রকৃতপক্ষে "বাঙালি মুসলমান জাতীয়তাবাদ" হিসেবে বর্ণনা করেন।	3	0					bn	
0a312f6b9041bdb82bde1a774e5c1229865e330babcfd234a0bf896172f21f6edb4258330e0c38acb9984a54c35b9256ca345fe10c78db9ba70483dd199cd81b	common_voice_bn_31634109.mp3	রাজশাহী বাংলাদেশের অন্যতম ভ্রমণ অঞ্চল হিসাবে সুপরিচিত।	2	1					bn	
0a344ee08e32d4bacfdd2a0669914c46bcda14601f4c66c41c2e8f3cf614b567dcaaf52fbe7ef00de9fab28e9290ba9ea724de22759819c698e2b863db2dd2ca	common_voice_bn_31752825.mp3	অনেকে বৈচিত্র্য আনার জন্য তাদের প্রদর্শনীতে বিভিন্ন সরঞ্জাম, জাদু, বাদ্যযন্ত্র, সুর ইত্যাদি ব্যবহার করেন।	2	0			Dhaka		bn	
0a3739adfb9fc1c1a5c53f6c45f5d79fdb51d426a3f900ad8ef82c1da3eabac117f8c0490ddef3fac443933ae7030e7dc12b5bd0b521e464095ad243c0755dae	common_voice_bn_31730235.mp3	রূপ বস্তু ও সংবেদনশীলতা উভয়কেই বোঝায়।	2	1					bn	
0a3ede3ba0f0dcdf8e3939376019198f2130eed98318d0a59c3d31fa1e7ee07618add4823a132e95024182cd495a616bc7256a5d225473711f4f69b0e22c5564	common_voice_bn_31645404.mp3	মূল ক্যাম্পাসে একটি চারতলা ভবন, একটি ওয়ার্কশপ ভবন এবং একটি কম্পিউটার ভবন রয়েছে।	8	0					bn	
0a3f2f0649565a4edf5d7daf1aacaa92efcfa7f5616deeabc16e25b1bdca00c0defeb994e884c11608efcb5319a41607cdfcf520b9c06681e5e47516681845af	common_voice_bn_31748976.mp3	এ প্রসঙ্গে তিনি মন্তব্য করেন যে, তার দীর্ঘদিন ভবিষ্যৎ বাস্তবায়নে এ সিদ্ধান্ত নিতে বাধ্য হয়েছেন।	2	0					bn	
0a41e5015df2d6ea37026596e38cd9d001f9ceb39dcbafc0c2fcdc83002157f03be08324f0b174e139a51467b3e48d2ad4ab6e2a33cb917bd755092b338eaf9e	common_voice_bn_31568041.mp3	সম্প্রতি ভবনটি সংস্কার করা হয়েছে।	5	0					bn	
0a48424b2813dc4ecb5abcef60140b073bd1cbe67a9ec6c28b61889b22e67188e81ccc92c97dc5f1cc53404e1056c45f8db22b9969944a5ed138f0a588f969fc	common_voice_bn_31615000.mp3	এগুলি সবই ইরাকের অভ্যন্তরে দজলা নদীর সাথে মিলিত হয়েছে।	2	0					bn	
0a5168c95d013c935f3e215212cbece0d917e582fbfacba90e5be7deed2075454bac73540b792b4a5038596533baa301acb4912a2719d5dbf4cc585dac603e1f	common_voice_bn_31515930.mp3	একটি নতুন বোর্ড গঠনের আগ পর্যন্ত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় দলের নিয়ন্ত্রণ আইসিসি আমেরিকার হাতে তুলে দেওয়া হয়েছিল।	4	1					bn	
0a65d5f5e74eb9a562813e8af0d07b7fb984e4f7188c917b8e715f861e77f604cd804abe61cb9283357226dddd00c274c5936a057948eba040035646ed09a7f9	common_voice_bn_31606255.mp3	এটা জেলার একমাত্র কামিল স্তরের ইসলামী শিক্ষা প্রতিষ্ঠান।	2	0					bn	
0a7de1295b81a3d8097bec6131e4ef2dec199a1e32bd06ac67b48504ac2c607e31ea1e1a9c99a839f1670eb58692ef609df706d8fcde1449ad9d37c4a5db9dd4	common_voice_bn_31520128.mp3	এ পৌরসভার প্রশাসনিক কার্যক্রম কলাপাড়া থানার আওতাধীন।	3	0					bn	
0a82436d29521dae6c4cd175aa01f128118bc565330d2239f0aaf9910ee381424ac0ab48c327f63b4b3c34c43bf4cb72ac5ef93e61d64fea6fdbc6b712b0c438	common_voice_bn_31714380.mp3	এ উদ্দেশ্যেই প্রভাতরঞ্জন রচনা করেছেন প্রায় পাঁচ হাজার গান, যা ‘প্রভাতসঙ্গীত’ নামে পরিচিত।	2	0					bn	
0a8be276512caf59116c22ec4319bc9aefd20e0b53b983e0613fb8af31f460d75736efebb687544bb235ccf932336af7c154d7af60c0541ce172ccf21c8a133e	common_voice_bn_31724147.mp3	গর্ভাবস্থার দ্বিতীয়ার্ধে যোনি থেকে রক্তপাত এই অসুবিধার উপসর্গের অন্তর্ভুক্ত।	2	0					bn	
0aa81edaf0082595acdcddb3baaf46276bf6d1b5d0d4d05c2c46cc73d3f1def0a0ca1a3d40cb58d18c934fd0a988f7b0b9d4ef24c67a7f75592ea3b679a22378	common_voice_bn_31583741.mp3	কিন্তু জাফরকে সেখানে খুঁজে পাওয়া যায়নি।	2	0					bn	
0aacc4f5609090dcdaa068bc9f587b4139a7c3cc8297753db1db24b6b77e3db8c77e3c924404226f69211b8fc89c66931e8b15d4ba5ad3d0dd2dcb961f662e23	common_voice_bn_31624005.mp3	বাংলাদেশ কৃষি গবেষণা কাউন্সিলের চেয়ারম্যান হিসাবে তিনি দায়িত্ব পালন করেছে।	2	0					bn	
0ab25dc80643684adcc54032442d6c407f9c4869a69eb964a87cd5111c931293ac842e0892e008289585341888b43e01f2eec25b7eb3dbf32f5a84cb8ec6533c	common_voice_bn_31522454.mp3	পাকিস্তান ক্রিকেট দলের অন্যতম সদস্য তিনি।	4	3					bn	
0ad7a19a11e4915e65175b5ee068633935e061627ea481d2f1666fde2ed42ac9cd5c12440960ad14706607007557a3cfafca90196b23e8fefdef4b8c6d0db50b	common_voice_bn_30999769.mp3	গবেষণা ও প্রশিক্ষণ কেন্দ্র	2	1					bn	
0ae11913893ad4cf18990dccc5fc2fd1b5790e19442ab2cf5c155da59f9b04860895f3277f6066c071237686bbacfb129b98c9414ec7a7e05e013ce050b82849	common_voice_bn_31706573.mp3	আওয়ামী প্রতিনিধিরা এদিন প্রস্তাবিত শাসনতন্ত্রের খসড়া উপস্থাপন করেন।	2	0					bn	
0ae4db0f7b3fee38f3ca1c470ccdbcae695fb12b3144fb6fd3b3601933c32dae6581c5b2a9dddc9a02a95c0b1a4a5585544dc1ec8afae6b307ed483db594ad2d	common_voice_bn_31552943.mp3	এমনকি মাঝে মাঝে রাসুলের অনুপস্থিতিতে ইমামের দায়িত্বও পালন করেছেন।	2	1					bn	
0ae879c9afdf02ca5aaceed54175fad247de38c8f50741cfb6ee389b753dd6d31223fa80d07d65dae1635d33d936439b7a2909378bcde915867cef8b1cf32483	common_voice_bn_31600141.mp3	দৃষ্টিশক্তি, সামাজিক আচরণ ইত্যাদি মনোবিজ্ঞানের পৃথক শাখা; কারণ তারা নির্দিষ্ট কোন দিক নিয়ে কাজ করে।	6	2			প্রমিত		bn	
0ae90dfe2e275d41cbd5dc244fe43eebdf563a7021038356d0db60bddc65a5037f772ca24a1cbe5e1d342b4a7e5d4f657a33edee76bb2d7dd6ddd81d7d73f49f	common_voice_bn_31554416.mp3	ব্রিটিশ/আমেরিকানদের কাছ থেকে তিনিই প্রথম ইরানকে মুক্ত করেন এবং দেশের মানুষদের ন্যায্য অধিকার প্রতিষ্ঠা করেন।	2	0					bn	
0af816a774f5718391b5f9c852242049bce1e9fec98142c831674c79cce1666aded1a21a1d4b47a0c79751ee0c53a7a2b09c61186596f003c75e35fcaa059426	common_voice_bn_32212800.mp3	অনুষ্ঠানটি বুয়েটে জুন মাসে অনুষ্ঠিত হয়েছিলো।	2	0					bn	
0aff8aedcee2e623e20f3ae56066152f7cd52bb0661d3c8c3e131276660f1f50844cc8e75797de6fcfa7c36422833e10ab5012a92b5059c54adbd9ca2f2324a7	common_voice_bn_31677571.mp3	নাগাল্যান্ড সরকার একজন রাজ্যপালের নেতৃত্বে নির্বাহী বিভাগ, একটি বিচার বিভাগ এবং নাগাল্যান্ড বিধানসভা নামে একটি আইনসভা নিয়ে গঠিত।	4	0					bn	
0b01cd7018cc441e38cdc3bb33c7de7ef30fb48ca5e06a942aa5035b308a3ca3c865684faf83c08e438fb5d8fd6dcfdbe910a8142ec6633754870dfe12d173c4	common_voice_bn_31743273.mp3	বুলবুল ও তার বন্ধু তাতে আহত হন।	2	0					bn	
0b1d6be7234f388100cae77b8854d6036c2883457f54ae22d5676a428d6af6d5974ea0d44a4aebb4f36a4efd9d5fcd4cc1da8194a19c5e1b853d9a63255c9a90	common_voice_bn_31645470.mp3	প্রদেশটির উত্তরের অংশটি মধ্য এশীয় দক্ষিণ মরুভূমি বাস্তুতন্ত্রের মধ্যে অবস্থিত।	9	3			Bangla,বাংলাদেশীয় বাংলা		bn	
0b1ec239cd1f49669181cbb148e1445f2899e3c661e9c6f654ddc1cb8ffbfdd9dfec6b9555a886cb4d5a01a5051cce023a9fd6f4ea27ef517d5b0543d2e2fa3b	common_voice_bn_31738677.mp3	এই বইটির বিষয়বস্তু স্বামী বিবেকানন্দের জীবন।	3	1					bn	
0b1fdf501a704c3fce7fce8dad6c6e0f5ffa39e349252d0156e5769768207a206b2c8e4594df07d1eba1af0db58018286918ce4bf244214fd83fa9fe7366c82f	common_voice_bn_31637812.mp3	তিনি কঠোর প্রোটেস্ট্যান্ট পরিবেশের মধ্য দিয়ে প্রতিপালন হয়েছেন, কিন্তু তিনি ধার্মিক নন।	2	1	teens	male			bn	
0b25001b628ed11f78bb71eb2b5e48d121d69973971215dedcded4b4378aafecd58d67aaab949b0354901dee27fa19149eae68bc4304c29bb9295359f4302e4c	common_voice_bn_31508506.mp3	আমাদের জাত, বর্গ, ইত্যাদি অবস্থান আমাদের মহিলা হিসেবে সামাজিক মর্যাদা নির্ধারণ করে।	3	0					bn	
0b25504cedb4ddb4c06ceb8fbb5c682952b96d8c88fbaa79322fb3e15b78429318f8abc70a7e6d50dc7fa231a04c82f766692fc03a16501f8129c06848a16f98	common_voice_bn_31556007.mp3	কিন্তু হুমকি ও ভীতি প্রদর্শনের ক্ষেত্রে, অন্ধ্রপ্রদেশের একটি পুলিশ রেকর্ডে তার বিরুদ্ধে কোনো অভিযোগ ছিলো না।	8	3					bn	
0b2a9893b229f27e40c93909af55bbfdb58ce85be3d6b3155d6146878edbcc5e7321ab2128664a49f172137887b9091bdbbca4258d104340ef5cc8a40c28a8e4	common_voice_bn_31676601.mp3	ভূতাত্ত্বিকভাবে এটি বেশ তরুণ, কিন্তু ভূতাত্ত্বিক গঠন প্রক্রিয়ার মাধ্যমে এর বেশ কিছু পরিবর্তন সাধিত হয়েছে।	2	0					bn	
0b3038893d68ad5a84314db90764b0a46ba8ae8dc61a5223568806c355468181b8001ae276833629d24afa66a7e1a2475a01b2eddd9e15adc4eb61f734a468e2	common_voice_bn_31628515.mp3	তারপরে তিনি হ্যারিস এবং অ্যাডামসের ফার্মে আইনের ছাত্র হিসাবে প্রবেশ করেন।	2	0			Native		bn	
0b3a50219e197c8835cbef0fe3cb65f3103cf8f610ba75c5d1663649348cccd9724ffd1738569fc3b2a1a5bbb7a01d59564c6ad106f1674f63b6d842aa6d2d90	common_voice_bn_31508485.mp3	নারী জাতির কল্যাণের জন্য তিনি অনেক গঠনমূলক কাজ করে গেছেন।	2	0					bn	
0b41b06e8ee8f63b077faaffaa57d0dbb86eb2ea2f5190280c6a8fd958b92d128b6c1e3efc822cd93d3e37d7e59e9b404aa9fa75b45bc529f81a8d4631c35034	common_voice_bn_31046489.mp3	তার লেখা গানের মধ্য থেকে কয়েক হাজার গান নিয়ে ‘এম এন আখতারের গান’ নামে একটি গ্রন্থ প্রকাশিত হয়েছে।	7	0					bn	
0b59eab2710611ffed22a5e32174508a68a26b73561abc0a6dfcd69fefca7b541d765fef133c3113cbb1d493b751fe339b938c58a464bb16e109ddd9ca6487f0	common_voice_bn_31663548.mp3	অর্থাৎ, যে ব্যক্তি ব্যবসায়ে মূলধন সরবরাহ করে এবং যে স্টক কিনে তারা উভয়ই বিনিয়োগকারী হিসেবে বিবেচ্য।	10	1					bn	
0b5e4737abf35b95433ec167550de9bdb2dcdfea1beb98b5be46aa65e323b9d384f355da12bfc00c0f992d7c88929e9914ae9b5e2bb4c073c4a3d82ad2f1463a	common_voice_bn_31562007.mp3	কাগজটি জাতীয় মুক্তি কমিটির অফিসিয়াল অঙ্গ ছিল।	6	2					bn	
0b5f94085ca28aeb6d3591efacfeaecc50449c5ea54c990983b6bdd1690934020c64ad29114b799903fb8e4cdaad485996c6ddb1b5f84790107e217c72a17979	common_voice_bn_31515092.mp3	সুনির্দিষ্ট প্রমাণাদির অভাবে মুসলিম ক্ষুদ্র রাজ্যের অস্তিত্ব সম্পর্কে নিশ্চিন্ত করে কিছু বলা সম্ভব নয়।	33	4					bn	
0b62ea0ab859d826f3643b835b6263308959f8aa9e4547dae1eb9ba198adece592651f4405e32ae90e3a4193bbb2281df148382e9b80a2b225bc282bebd34682	common_voice_bn_31577232.mp3	শবর হিসেবে শাশ্বত চট্টোপাধ্যায়ের সাথে এবার প্রধান নারী চরিত্রে ছিলেন বাংলাদেশী অভিনেত্রী জয়া আহসান।	5	4					bn	
0b6adca0b359c925a7f270a702b0ba81687fe8d0bcdf012bd8a232f1c4c9e761f0d78b644018ec99c2dafb4cb18d8c50d208423fe7584f772621c6b2e523156e	common_voice_bn_31680307.mp3	এর সাথে থাকে বিভিন্ন স্বাদের গান বাজনা।	2	0					bn	
0b73aab97c84effd7becf9b26e1bc2fc26bd7fd6fa2dad339bd90150a3889ce72d5eb7d84c374b15c070371f88516ac9f498b59b58dc3e0b340cdcbbe692e73e	common_voice_bn_31618884.mp3	তিনি রাশিয়ান একাডেমি অফ মিউজিক থেকে পড়াশোনা করেছেন এবং তিনি মস্কোয় থাকেন।	3	0					bn	
0b7bb0b17303d29e47dade59c6639d36b34d96620454a6fe03007e709b9bb510965aafe61183ab44f0ce3d666b19a21f6d37aef0906ab80a7fd0cef13de2aa3e	common_voice_bn_31779741.mp3	তারা নানা রকম গল্পে ও অঙ্কন কাজে একই নাম ব্যবহার করলেও তাদের নামে হালকা পার্থক্য ছিল।	2	0					bn	
0b7fbf2458019eff15a5385d00e0173b6692e4cba7b98e7de55a61c4aa21109e456130d90e78322fe3e74e566ed17e59ee1f23e267db512525fcf08ea6f83401	common_voice_bn_31589670.mp3	এখন এর নাম সেচ কর্মশালা।	2	0					bn	
0b89e2f4a9e7ce5f72c9d4969944a75db9ee3c28975d3bd80a931478aa99bc08488a1fbe54ec9439a3d3c77ae53f7d93cb0a8b9a6d535525214fea35619c9af3	common_voice_bn_31671692.mp3	পাশাপাশি হুমকির সম্মুখিন ভাষার বিস্তার ঘটানোর উদ্যোগ নেয়া হবে।	3	0					bn	
0b9b9de056ea3997861d4a35788a8c296db71e3def43e20c5edc9f83561437ac1ea7ad5083977e9279255c1b490732dbef99d43176a4c5f06dfd1667600361bf	common_voice_bn_31535287.mp3	তিনি ক্রিকেটারদের চেয়েও অধিক ছিলেন।	5	2					bn	
0bb18b27e83211349b870b77296fa5d92f32a3be5f506aaace5cda9843cbb1bcc0e9542fee0d023471b1686a210eef7a76fa2af24843e8f48720312bb29ac85c	common_voice_bn_31635461.mp3	তাঁর বাবা ছিলেন একজন প্রকৌশলী।	2	0					bn	
0bb856c67792b69d49df629c2ba450bdeb2adcdb38c4b2ef8bae5e441ea9d68f27d1b600ec46a816ed349dbbc719031415c9602153c756c9ecefd8a69e4c7d68	common_voice_bn_31558334.mp3	এই শহরটি কুয়েত এবং ইরানের মধ্যবর্তী শাত-ইল-আরবে অবস্থিত।	4	0					bn	
0bc1b7766a1ebf469270a4de6cf6801fe8d22559ab682f5dd601078fc62eadf6950831a38a8babd0b15fc27dce22f49ed336767231c3a3935e8e29c6a9c35c45	common_voice_bn_31667690.mp3	এই ক্লাবটি সোভিয়েত ফুটবল লীগ প্রতিযোগিতার শুরু থেকেই বিদ্যমান ইউক্রেনের প্রাচীনতম ক্লাবগুলোর মধ্যে অন্যতম।	2	0					bn	
0bc1d47bf792d7e3cfdc5c335ede88be2ab32f4c0d7435101a8c2b149af983ccf325c1f68650824894f38ea7c1e025e9bcc3bac235041fd0bdd39509608e10fa	common_voice_bn_31624518.mp3	এই দলের বিরুদ্ধেও বরুণ বিশ্বাস আন্দোলন শুরু করেন।	4	0					bn	
0bcb582a3639da19127b3828f184e8420e8e28f5ae833ed034d5cf32472cc3a7be418585b70888caf7ab6b4f4d03abf56a4a21e9797970b41dcb6334ed2a65d1	common_voice_bn_31554913.mp3	শামসুল ইসলাম ছাত্রজীবন থেকেই রাজনীতির সাথে সম্পৃক্ত হন।	10	1					bn	
0becb6897f98fe8723ca5d4a4c76623ce265790e05702974d8ec3ef8a7b37a9fba9e65b7ffb012cedea5fdc304cc1a07ffa2f5fb77a338b6c4c3a060ce7ddf7e	common_voice_bn_31615575.mp3	ওং চিরাচরিত রীতির বাইরে গিয়ে আর্ট হাউজ চলচ্চিত্র নির্মাণের জন্য পরিচিত।	3	0					bn	
0c2279062cfb455226cca949a7eb285b84111499a20ff58c947bd47654ba35600175bd6b4608b1101243e18757b359357b03e5fd56fbe48bb6c739eb7abdd715	common_voice_bn_31553707.mp3	ইসহাক হোসেন তালুকদার সিরাজগঞ্জ জেলা আওয়ামী লীগের সদস্য ও মুক্তিযোদ্ধা ছিলেন।	13	2					bn	
0c51aa368f15aa504dbd7093006f980200ebc66a5441bef6dcc0096a73042462e76e723e2997ca33d1c24313d9defd2572cdf89add3b8a2240281356a7cb7785	common_voice_bn_31522587.mp3	এটি শক্ত ও উচ্চ গতির বলের আঘাত থেকে পা কে রক্ষা করে।	10	3					bn	
0c61b5c3bf5289d22354b265c117a97b4d1b31a6db0df827ae146f01670d72af45e00209bd931f3b3e48c12a49dc3f2c04f73f1d2dfec2bd5c92f5cf6c6ccfc4	common_voice_bn_31661170.mp3	এতে তিনিও দলের অন্যতম সদস্য মনোনীত হন।	2	0					bn	
0c6a392a5edf3941dafa3af0e2331e95072b4b5ce523af3ed9268426a8b60760a5f86829f1a33d6d79be800cc6c89c6834a6b907503ffa7483ac291765b793b5	common_voice_bn_31601812.mp3	বর্তমানে কাশ্মীর বলতে একটি তুলনামূলক বৃহৎ অঞ্চলকে বোঝায়।	3	0					bn	
0c6ce29bc872dd2f00a56be1e8ef5611c450dd9dd07a78cc2d605dce1ddf48e0bcbbf6f52a3eec2502eeb1547844914eb1cf80ae6a6033e3782e287b9881afee	common_voice_bn_31608481.mp3	তিনি একজন ডানহাতি ব্যাটসম্যান।	9	1					bn	
0c7712f85a23a6d4067889f1a570e9b93884b2af4d93557cdbd0fef4f0bfb791c8040efa5156d54eb4cf861ed7dcd495fe14b35530d1bd7fb5d6a2ffcfcd4621	common_voice_bn_31599448.mp3	এই দলের সদস্যরা সাড়া বিশ্বেই ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে।	2	0					bn	
0c8776a047ff692cbb75af3e96c09729e40e17e336ab153f43204c2682533aafbe5f49dacff375e0dfb170237c479e7f6e9d8b347ce9775e0cdab6c0133b721e	common_voice_bn_31566574.mp3	জাতীয় সংসদের এই সদস্যগণ তাদের স্ব-স্ব নির্বাচনী এলাকার প্রতিনিধিত্ব করেন।	4	1					bn	
0cba6dcd04363255cc1e3f3488bcbbd91a0036851bae7d53128f7afed84913efeec2d5b0f890058b58b2e29ea7d1bc5569112100bc4c99014909cb0ee368f9af	common_voice_bn_31568888.mp3	নজির হোসেনের পত্নী সালমা আক্তার একজন ব্যাংকার।	2	0					bn	
0cbdbb2c507824c12c960c5c1e35cf30e0f198ae2b0462e4050b15c6b9d937324ccb4f7172fa98e4cab88e4cead88534252e3b20b4b15f33c950e74e366f20cb	common_voice_bn_31524432.mp3	তার বাবা ছিলেন মোহাম্মদ কালু।	2	0					bn	
0cbf36a727def47187a384ae96e73da81487959d765f5068f0ed80fa821dd6a9f48a5c8dbebe501cff628742396de4d28b7c38f546dc8af206ea80596ecc4cf6	common_voice_bn_32223001.mp3	এটি পাটনার একটি উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্য।	2	0					bn	
0ccb96130ce8e985bbcb68827df720eb808e7ebf5a3d48bd987d1368ff977437da0ffc923dfcddb97c6597112367aacbd5d7d65644ffbe941be4963bfa66c6e3	common_voice_bn_31732624.mp3	অভিষেক খেলাতেই সেঞ্চুরি করেন তিনি।	2	0	twenties	male			bn	
0cdb9a092d12aea03bf868c86589001f788757a6cc3ce3a1becb9188353156d72fad9f7f5c6b7abf11751f226de006e776be8d5c378afd68b9c09f3777146212	common_voice_bn_31631610.mp3	কারণ এটি অরেঞ্জ এবং ভাল নদী এর দ্বারা গঠিত প্রাকৃতিক সীমানার অভ্যন্তরে ছিল।	5	3					bn	
0cdbcddccd745e8ca09868e00bfde3dde7121e7636dedd23b1658b32648c92555c77016d3b445c538691ddf41867ce6f960b1581fd12888a7d8b2812bb3ab40f	common_voice_bn_31556321.mp3	জুন থেকে সেপ্টেম্বর মাস পর্যন্ত।	7	2					bn	
0cdfa6f8cf1463477a4a64f5cae1471a94ecf8155894e303b00d4e9dd6ff6549bafda4ed8777699942f0b5837b8feb48e01188102dad22063abbaa31ec64cbb7	common_voice_bn_31691103.mp3	পৃথিবীর সবচেয়ে বুদ্ধিমান প্রাণী মানুষ পরিবেশ দূষণের প্রধান নিয়ামক।	3	0					bn	
0ce59df9ba7842144b46346e9bc1e7c705a1b46fd9d15c18ea461e21efb4a7d547cd559c9576eeb5ccfc328321224b2034bda071e9509344ee55cfd3b923ac5a	common_voice_bn_31580270.mp3	প্রথম মহান রুশ ঔপন্যাসিক ছিলেন নিকোলাই গোগোল।	2	0					bn	
0ce7cb7bc8b9dd02d69f48b0d623b1e3502bf3631bb34aee0c2c7be6794f9c2dacb429c76c8e1ae343328a2948fe4957b8f3cf62ccfae012171fb08d762b2521	common_voice_bn_31546485.mp3	তার পিতা মোশাররফ হোসেন সরকারি কর্মচারী ছিলেন।	2	0					bn	
0cee5df7ba20d73dd8a85bec7fe36b8c34492f4c7198cc60d5f781eb3f80241a5fd2747a3ad23283a28eeacca8d5f398941a877fcf4db7075ec476b31989816d	common_voice_bn_31589671.mp3	নারীদের ধর্ষণ ও বৈষম্যের বিরুদ্ধে সামাজিক সচেতনতা বৃদ্ধি করা এই অভিযানের লক্ষ্য ছিল।	2	0	twenties	male			bn	
0cf930b065f6011a96038c680954a437202195e3b90a77b0da5ecc449979389788f0913fb77f08dd17ad1daf6a851b2bbbdfe9ca1915c892a49b21e91efd73fc	common_voice_bn_31513047.mp3	অধিকাংশ ক্ষেত্রেই জাতীয় দল কোন একটি স্বাধীন, সার্বভৌম রাষ্ট্রের পক্ষে এককভাবে প্রতিনিধিত্ব করে থাকে।	4	1					bn	
0cfe69540382f7c9185087a7208c1cf5ca948f119ae7c4fb61f775e00d907b7270eaac754f87c584892f7b3bd10c39e9c96b5d03778f9da6cd07451025401576	common_voice_bn_31530640.mp3	শেষ পর্যন্ত সেই পদে সুভাষ চন্দ্র বসু নিযুক্ত হন।	3	0					bn	
0d1465a6780dcce4df8f09094efa51f22ba544fc484b83565d7b8f17c18fca92c57e224b170a0625206ec30f951740160ecb689189e6c7967bf462f4cbf9fa93	common_voice_bn_31012144.mp3	যাত্রীরা সহজে শহরের এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্তে পৌঁছে যাবে।	2	0					bn	
0d255f80257b55c5e99e9f71412ebbc3d66c71bfc139382e9f76a3c369c37fa338f484237caacf0ade6de5a977292d292a476e6160080f26391eafdd9160b0a0	common_voice_bn_31646628.mp3	পরবর্তী জীবনে তিনি সাহিত্যের নৃবিজ্ঞান সম্পাদনা করেছিলেন।	3	1					bn	
0d34811927cda24609f3b605deac16a544a061c6a75d8f29ac8211a23d19b98e301e33877ff83afeca3469ccdfc909e54f62656f8f74ccc4360d735a35ef4857	common_voice_bn_31685442.mp3	অ্যানের জন্ম কানাডার অন্টারিও প্রদেশের টরন্টো শহরে।	2	1					bn	
0d747abee02f9c45188c849b250e5fe45e7cba9f5a933604c7bc55f70f58f36f7a143ab34620e00c161aeb6199e0eef6d0119b006c97d1172ec3d7a562eced88	common_voice_bn_31608755.mp3	মালেক কুমিল্লার জেলা প্রশাসক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	7	0					bn	
0d7dd56dca6f3ff4e05037f067100312df97dbbb9e9a806f85b63ac11ee78ef04afa5599cbbef4a2aa65a7e364c6a8fb3d7b8083435143ac8d4d6371f9af088a	common_voice_bn_31665878.mp3	তবে তিনি বেতার ও টেলিভিশনের সাথেও যুক্ত ছিলেন।	2	1	teens	male			bn	
0d7dd5e02ba2dd75f57107e583848571d90ace20ceb6d52440ad39b837b77a96a21a96d7bf7047bf720b24620cb6fb11f4db160e8023b17efc0f57948ea80f7b	common_voice_bn_31528525.mp3	কর্মীর সংখ্যা শ’দুয়েক।	4	0					bn	
0d86c356d7d544a4a70d8f872c1ac9da71b46650ff0fbe45c9025f451032f211956c571750533e79a637ca6ba8e05eb854e33b8779cd44bd9b9e5891ce702d36	common_voice_bn_31541661.mp3	মরা পাতা ও শিকড় ক্ষয়ে কালো বা বাদামী রং নেয়।	13	1					bn	
0d946ea3c690d5c99a92ad11778738e9f0205a124df213ff4bd591c0d18dc570c9dc5d0d7a0cd2d419c2c01a4c0cd3604e143d155204e38ba51fe4ed913fb4c8	common_voice_bn_31576212.mp3	তিনি তামিল নাড়ু অধিনায়ক এবং বিভিন্ন সময়ে অতিরিক্ত অধিনায়ক হিসেবে ইন্ডিয়া এ দলের হয়ে নেতৃত্ব দিয়ে থাকেন।	4	0					bn	
0dafc7ad0bb37a2931fc561a5b6c194a483a1a26f2e14cc0d875c4afd9b74c4bc0acd65500420446007dbbbcbf8cf21bb2c587458a0e024c5b6ef277e984d9a1	common_voice_bn_31569700.mp3	বিশেষজ্ঞরা মনে করেন যে মুসলিম সত্য পীর এবং হিন্দু সত্যনারায়ণ মূলত একই বিশ্বাস ও আচারের প্রতিনিধিত্ব করে।	3	0					bn	
0db68317217e27c51ff00db36c562e64a8c3afcb732c552bf6a886d039fc5999e01fb1790961a6c6006a23a2b2ffba775425e34980ac10621e4938e153131cb7	common_voice_bn_31559215.mp3	এই মান অন্যান্য পরমাণু কিংবা আইসোটোপের ক্ষেত্রে ভিন্ন হতে পারে।	2	1					bn	
0db6e23cd5ff0eeecfc1ed74040e41125f00f071d19507872815b30cfff98087021b58ac1f74bbba889d602e9f336410a2cb11983c419353a5c6ef66b79e7022	common_voice_bn_31616061.mp3	আবু আহমদ ফজলুল করিম চিকিৎসক ছিলেন।	4	0					bn	
0dbc6e96454f77f95dd83c153a8c031e242c5a42a8f086c88fd184d9e77e24452710cd58fce9d0c4987a7ec2e89c3a6ee5360e611deff4d676ca6b6c6ac6a53c	common_voice_bn_31511811.mp3	মাদ্রাসাটি রক্ষণশীল প্রকৃতির।	3	0					bn	
0df09efff42fe62fb3f65151e846fa7156e4ee85cbeaa546cb4151f53be8afbfc8dfd9b90bc1dc83cfebb0aa21a0a16b8d5d5ea484055030fa340bc6bf315847	common_voice_bn_31745805.mp3	এটি একটি বড়সড় আকারের কালো রঙের পাখি যা প্রাচীন আমেরিকা ও উত্তর আমেরিকার আটলান্টিক উপকূলের বেশিরভাগ অঞ্চলে প্রজনন সম্পন্ন করে।	2	0					bn	
0df4a4c349c5a22749f4a96fcfd7293b337ec585ab1416e6fc78910d3753e98ef65fcfef62406a46ad311f08d9bca4476421638ac71f78be96932401787882c9	common_voice_bn_31577699.mp3	তাই বিজয় তাঁকে বিয়ে করেন।	2	0					bn	
0df619edc9a78c2eaf93d21f2fd49a3a3047288b73ac1a1f021c836738e7a763979e346d6be2898211dccc45049cf5edd3adb053e8845978685038ba58a11d68	common_voice_bn_31544521.mp3	সংগঠনটি ইরাকে নারী অধিকার নিয়ে কাজ করে থাকে।	7	1					bn	
0e11d0cd6e429d76cf5ec973bc58c9f73719ad9eb51e8525be3b40b49d3f0e207d65f0c9fbd43e245436e7836387caee0ff0ea48137d1aa6c2b4894e1a629da3	common_voice_bn_31577433.mp3	বর্তমানে তিনি আনোয়ার হোসেন মঞ্জুর নেতৃত্বাধীন জাতীয় পার্টি-জেপির নেতা।	2	1					bn	
0e3a1142ab5896590239aa5a62fe8d8e38675d01f035cfa0f443278462c64f86c782643828170daf24d93d0504df28675b07bbeb0d0d9c43110fc8229e5d84f5	common_voice_bn_31549720.mp3	এই সম্পত্তি ঢাকা জেলা কর্তৃক পরিচালিত আশুলিয়া ও সাভারের শহরগুলির অন্তর্ভুক্ত।	3	0					bn	
0e4827d8c5afdb69efa74fc8554be4cc76b3b6849fb74d1fc1fe136177b38afd357ff4dde365312035b31c9f991a10dc04eed9ae4ec200c7863a694e1ce3296e	common_voice_bn_31673438.mp3	বেড়ে ওঠার সাথে সাথে সে উপলব্ধি করে যে সে অন্যদের চাইতে আলাদা, তার ক্ষমতা অস্বাভাবিক।	2	0					bn	
0e48694108f2576037e59366a397ad3200283ddd48448ad6194b6a2704f654cfe0dafa5018b1f9f072f96c604a537049e0269ba60fc82c699abfa06fb34b4866	common_voice_bn_31643825.mp3	এখনো পাকিস্তান, বাংলাদেশ ও ভারতের অনেক পরিবার এ অনুষ্ঠানের আয়োজন করে।	2	0	twenties	male	প্রমিত (নদীয়া)		bn	
0e4faa9500af84ffe77710c81c3bf6cd7954b0f263f7f9a40075120273d6ac7d5c62ca7e454f4b4bc3d9a425c98fec0d649cbbd29bea62bad9292b55dc93d06b	common_voice_bn_31762315.mp3	এ পর্যায়ে পিচ বোলারদের উপযোগী ছিল না ও তার খেলার ধরন সম্পর্কে অবগত ছিলেন না।	2	0					bn	
0e6ee0b5fbd06121da591e3ac87ea39fcdf2498f38a847f26bc87e3af1ab87b5393294424d677c469cdbc164ddf3a5238eaf86842f6c36ca5a9d6bf7eba53eda	common_voice_bn_31712094.mp3	শুরু হল দ্বিতীয় নরক জীবন।	2	0					bn	
0e7a9cba234fc42035cb9acc58fd477e55c5aa873a67cea28519b2cbb7ba9bfb71cf429f47c5c31d31004aafa7c8dd6e1def306722d43033a5da100a47417994	common_voice_bn_31620443.mp3	তিনি শেখ মুজিবুর রহমান কর্তৃক বাকশাল প্রতিষ্ঠার পর তিনি বাংলাদেশের প্রধানমন্ত্রী ছিলেন।	4	1					bn	
0e7f5d81641729adcb3ebff694692f11aaec3e4b1228cc4f9f26a2622f94235df43b179fc03eb24628a057f22767dc3f62602198d24944f8714e9795dd859e93	common_voice_bn_31605368.mp3	পরে তিনি রাজশাহী জেলা আওয়ামী লীগের নেতৃত্বে আসেন।	2	0					bn	
0e985d99394ef4b72c412d146d12891b50ec1b8d4a2ee33aa19e69311368d49e7fbde54b3022ad5c9d550c505ef39511e5c91b60b2bb038245663e1b0ee89d42	common_voice_bn_31596468.mp3	এগুলো এক দিনে একাধিকবার হতে পারে আবার এক সপ্তাহে ধীরে ধীরে হতে পারে।	12	1					bn	
0e9f738f3b73cb30e93e287ab658122ea682cdbb1b25a9b971264617774c299ad1fac9eba7872889b82cfa27b8c6cc2b6d05c6e41d70a0db0b71429fa0949315	common_voice_bn_31734655.mp3	এরপর তিনি গাইবান্ধা বালিকা উচ্চ বিদ্যালয়ে ভর্তি হন।	2	0					bn	
0ea003313f7d19058df483f8e181c37ed217a87be31871f85bf194f19f2d415ce40873e3f1ffde50268936f8db48e8f02f5f133076661d71c3e6058366f2a971	common_voice_bn_31758548.mp3	নবাবপুর বাজার।	2	0					bn	
0eb9e7552b0d8e5a96a35959af6fb4640784fd8757e2c01330f4c0ef42ac7b8296106461a6c4baad1349f85cef09dca654e918e8a7b6dd0db1668451fc80595f	common_voice_bn_31524805.mp3	তিনি বিজেপির সদস্য।	2	1					bn	
0ed4d75f5439e7cdca49e0a361627044e3500cea23f5eaf52a7a39796ec76f52866a77444c9c28b06f34d90bb97567039f9b41b2c3ade8f4906e2c114b6a4347	common_voice_bn_31644955.mp3	তবে তিনি বড়ো হয়েছিলেন এক অ-ধর্মীয় পারিবারিক পরিমণ্ডলে।	2	0					bn	
0ee3799a606226eef8d261ef2308254175fb8b28e76e0cf72145e43999bfcf0790c32001deecb3a156aa5b187fa8f24684882a93f57089e4ec96772e4161a681	common_voice_bn_31578564.mp3	উখিয়া উপজেলা সদর এ ইউনিয়নে অবস্থিত।	2	0					bn	
0eea28852a98639b3f0ebe893aa89a68360a44aa84660ba53ef892439d016730532f8793b9843d434a6cd238d066311853d3414e1b8fc1c368051ab15f948510	common_voice_bn_31563267.mp3	ঘটনাক্রমে সবার জীবনের অন্ধকার দিক বেরিয়ে আসে।	3	0					bn	
0eed997c171cf3c4558e09538b5ef419bea9406868e5fa9480fa894afb34b6df1fbf20ef6612671cc10e069b4fb301e24279247a710e783b598791a251da9ccb	common_voice_bn_31600394.mp3	সেখানে তিনি ক্যাব চালকের ভূমিকায় অবতীর্ণ হয়েছেন।	3	0					bn	
0eef3f240c4a63e0e8994ee82a0d524d02565a0cea900b8dd8601bde0eb7112ebd815920830d98f23436fd41dbb49bea03dca979452835993332ddc5fa77136a	common_voice_bn_31526341.mp3	পর্নোগ্রাফির মাধ্যম একাধিক হতে পারে: মুদ্রিত সাহিত্য, ফটোগ্রাফ, ভাস্কর্য, অঙ্কন, চিত্রকলা, অ্যানিমেশন, শব্দ রেকর্ডিং, পর্নোগ্রাফিক চলচ্চিত্র, ভিডিও, অথবা ভিডিও গেম।	3	0					bn	
0effc951754993655bd75fd5ab67aebc4bbc96419abc275884f1b5b258e4a15bd9c3471dd608d690afba4527dbe29aabf2ff6423d461343fa4b258dc0ab6823c	common_voice_bn_31570376.mp3	হাঙ্গেরি বাংলাদেশী শিক্ষার্থীদের বৃত্তি প্রদান করে আসছে।	2	0					bn	
0f160d8643559becdec12807304c2e498567ac90fac92cbaf526abad2db2fe6009e08f193dbf1e54d6b47f67af135895347d319cf7d885bcd6b3df7b25cbabfb	common_voice_bn_31674575.mp3	পিতা সুলতান প্রথম মুহাম্মদের মৃত্যুর পর তিনি সিংহাসনে বসেন।	2	0					bn	
0f1b12ebf0dfc22d0a30fb1f27d0a2dbde1a22fead73879b7a737088f48d487df54af70917715b8d7404e0532df236360ef39930d28282a744cf9e14dc9433d1	common_voice_bn_31564693.mp3	এছাড়াও তিনি শ্রীলঙ্কায় শ্রীলঙ্কা বিরুদ্ধে ছয়টি ওয়ানডে খেলেছেন।	2	0					bn	
0f223095823d99d9cbc66b0c6c029c34d8dee601293a2d814c7386c3fcdb61e3f21730c4e58320398e1b790e90cfe2efa6ede2b6de646dacedcc9d2d26bce359	common_voice_bn_31655116.mp3	এছাড়াও ডানহাতে অফ-ব্রেক বোলিংয়ে পারদর্শিতা দেখিয়েছেন তিনি।	2	0					bn	
0f2f91e7da94f284b867144d3ae2564ba1622b77cfefe332c76948db2bfef1e98933b5218a220deae3bdff0ea8437a8088e085fccd663c2407468a047f58bc6c	common_voice_bn_31870007.mp3	এছাড়াও এখানে নানা ধরনের নিদর্শন পাওয়া গেছে।	2	0					bn	
0f3037c40e3a7e3010d3dcf82a73cc7eddb7c1643a56d94fb867acae4f99cd654220ab85ebb0575f22b1e1da2fafb1b63b73c7ea8f6e7d3d6225f52531343227	common_voice_bn_31021872.mp3	বর্তমানে অবশ্য তার পদ তিনি ফিরে পেয়েছেন।	3	0					bn	
0f386e06b38bc905dc21a847598237c5abce920abdcdf1c2fe27cc5de5edd5d67baa6dfdf3778ac64acd9b14b9760f90546418e5f5a3a64d24438c5715cdc304	common_voice_bn_31775374.mp3	আমার বয়স আঠারো বছর।	2	0					bn	
0f45845ebc7b5590cf34a5548451b4f385aa81bdba336d92f7dc9ec3dc3ec0328868faf5dc076f4abeebc62ec53c8dacc7fd7768c26873c0a64ac477d190816c	common_voice_bn_31545786.mp3	অন্য সকল চিংড়ির চেয়ে এ চিংড়ির উৎপাদন বেশি।	2	0					bn	
0f459f7432e3e57ed9c7ea3b370b49bb6d2553b27095547f9257d15801bb6c373b233cd085b1d70d4351a02d5141c6ef8ed6b0880125465818eea7d61447cc8c	common_voice_bn_34007690.mp3	এই প্রণালীর উত্তর দিকে স্পেন এবং ব্রিটিশ শাসিত জিব্রাল্টার।	2	1					bn	
0f47c87e5badadb1a9de49f82995385b5a6831d22ca0d2757f611c2b0fe20813ca0a927ff4c30b4c192ab6f1a529d833e04b1eb5985e1811c2b4076c97a439d1	common_voice_bn_31583658.mp3	ভারত সরকার পর্যটন আরম্ভ করার পর শহরটির অর্থনীতির উল্লেখযোগ্য উন্নয়ন ঘটেছে।	3	0					bn	
0f58c778f21d71cf692486b1728ca8328fae5a66c870994d27c3164418780b19d8efbd9e6e14df4fbb5518cb97420a32c0f3a78f0270bfdb728a36c2c3c9c392	common_voice_bn_31540925.mp3	মূল প্রার্থনা কক্ষটি সব দিকেই প্রশস্ত।	2	0					bn	
0f5935c7c57f0efd27c12fca447b539709c214613e8ba3ce6899409bb1c64bb706750180ff6da66692f38522a6c982d23bb5c52165861d19a093c24a6601e07a	common_voice_bn_31666100.mp3	অপ্রাপ্তবয়স্ক পাখির দেহ অপেক্ষাকৃত হালকা।	2	0					bn	
0f6946ee311d462c04d5c91512e23ccc7fbf9220d5463e1e464083c7d53ebb0ea245c2e3673a93feb85265f8adebba60fe236e211511868f3da1a3e6a6c39738	common_voice_bn_31005485.mp3	এদের পরিচালক হলেন বৃহৎ মসজিদের ইমামের স্ত্রী।	6	0					bn	
0f6e172d219d64cdfbab7569179cb74cebe1ae8637addf9825a294421f248867cac704bc2c674fe51d6ad30f5fe19a2bafb576efb85b9af4392133918d5195f1	common_voice_bn_31624283.mp3	এ উপন্যাসটি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পূর্বেকার পূর্ব আফ্রিকায় পটভূমিতে লিখিত।	2	0					bn	
0f71bf2331f8191282651ffeda98e92095c3fddc4665593fb3eafbe1714a8c9bf856df0c2293462efac599b86278ff4c83137cd98b82a2ce739889ef8e578dc1	common_voice_bn_31717542.mp3	হিন্দু, গ্রিক, নর্স পুরাণে এর অনেক উদাহরণ আছে।	2	1					bn	
0f7593ba7386d6e358c2d97b52a9022c2a38f378333e035811fea5dd8ab75e19e52c45ae0ecf038fbe11cc5c791d80536a6ae9e9c748f8843fe646a0b1a4866d	common_voice_bn_31759878.mp3	মিশরে দশমিক সংখ্যা পদ্ধতির ব্যবহার।	2	0					bn	
0f7a3245073c02fe4f38e5b04b69a36182c63182298f37ddb622bcfed83d45dbf470d8781750d2a97af33d0dadaba21564e736aedf4bbd61c2312580b0bbd4cd	common_voice_bn_31643908.mp3	ডাটা সেট বিশ্লেষণ "ব্যবসায়িক প্রবণতা চিহ্নিত করা, রোগ প্রতিরোধ, অপরাধ মোকাবেলা ইত্যাদি" এর সাথে নতুন সম্পর্ক খুঁজে পেতে পারে।	2	1					bn	
0f8871f4ce403e4ead4ffd746d6a86d30e6fb14b466a3bf352677ee9038c0d2878b4597c1dace8ee6a8fe1e00e0060838a64a92c3fe50085c532f808022b7ae9	common_voice_bn_31705907.mp3	তার রচিত "তাফসীরে নূরুল কুরআন" বাংলা ভাষার প্রথম পূর্ণাঙ্গ তাফসীর গ্রন্থ।	2	1	teens	male			bn	
0f8adade6d140f92847bb9e958b84f3bc8d77af2cdcb11c6e00d682730675071929649ffe9f1ac2927743aa37da59e58ba4d4e9e05c31bf0e0181e5a6557a518	common_voice_bn_31557227.mp3	ছবিটি কাজী হাউস প্রোডাকশনের প্রথম প্রযোজনা।	20	2					bn	
0f8f095a47bdffe2be1121116b62e283b5e9c602a697ed49abcfd8bc01bec7bf8195a4c80cd0455445e99b4418b4397742210687991d4913cb3bb414bd84ff7e	common_voice_bn_34967929.mp3	এ কারণে ইরান প্রণালী বন্ধের সিদ্ধান্ত থেকে দূরে থেকে কেবলমাত্র ইরাকী জাহাজের উপর আক্রমণ চালিয়ে যাবার সিদ্ধান্ত অটল থাকে।	2	0					bn	
0fa44d9447abb088f7d38b4bf0b5d23dea948217eafc9cd44d64d844635272e9e3817a66f066aa21e44494954f413b6edca5bcc32ac08e5a92b8cc5550b66a7c	common_voice_bn_35162272.mp3	তিনি ততক্ষনে নির্বাচনী আসনের বাছাইপর্বে অনেক দেরী করে ফেলেছেন।	2	0					bn	
0fae2226ad2482a00fc06d651597866e58556f027c5b2bebac5a185f52a87c2df04536029afcb5212136c5812793599021ed6aa7ab0aef0a4d986a1f5dd1dfe3	common_voice_bn_31534536.mp3	কাজেই তিনিই যদি আগমন করেন তবে তিনি কোরআনের নিয়মের বাহিরে গিয়ে মুসলমান জাতির জন্য নবী হতে পারেন না।	11	8					bn	
0fb2f7fba2bccd28c604084766af9ed8033ca1de78bcdafc0860d7491fd2087e2a1bf7fae8529bc850054cb1f84356b1812e4cc73fe32b48d687e25a4aef7eb9	common_voice_bn_31516802.mp3	তাদের সহায়তার কারণে, প্রতিযোগিতাটি নিটল-টাটা জাতীয় ফুটবল লীগ নামে পরিচিত ছিল।	5	1					bn	
0fb9304aa6cf2025572b6a947b80d9c6a176e98883cc49512c4bad81ecbed8a1cf2634859138f0a53f1c2d8d2700cbb919037d70237c5c74f9ceb49ee157024c	common_voice_bn_35163388.mp3	তিনি ছিলেন সকলের বড়।	2	0					bn	
0fc1f2ae277e4a4ede99dc88f92b01e05e393680af6b72bdabef33c3cc2f57697c4946d025a8acb4a6ef82303345172095ba193864bd8073cdecfe8a4cdebd6e	common_voice_bn_31665454.mp3	ওয়ার্ল্ড ওয়াইড ওয়েব এর পীঠস্থান হিসাবেও এর পরিচিতি রয়েছে।	3	1					bn	
0fc86392516cf2b85f47dd2a04ae400d03c3d6a360e3d2f1fd9b3a7d739106ae01dd4336c355e5c08e0cfec67797451fab1cb0059126035f8daa51d49cc2c509	common_voice_bn_31627836.mp3	প্রকৃতিতে ভারসাম্য আনার জন্যই এটা জরুরি।	6	0					bn	
0fcccfdbd89f7eec99c500fb8c26a186060f900e0b2cc80bffb954a78d109621aa66ffcdc4a9041bce1342acfb0e57e2eac58b03fcae024f4c2fb4de7c2ee1de	common_voice_bn_31631374.mp3	শহরটি বিদ্যুৎ কেন্দ্রের জন্য অতি পরিচিত।	6	0					bn	
0fd66410795102acee1fb98353f63d795f0151bcc58ba9c887a5e339b9e5df600bb7643b7122ba4954c6735014623f88b6dd298127db351e8418e4866224d96e	common_voice_bn_31644783.mp3	বর্তমানে তিনি থাইল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রীর দায়িত্ব পালন করছেন।	2	1					bn	
0fdf8cf49bbcf2d65bb5d851f74c2b35bcbba6920dc40914e677d6d92e00a8518c26902c96207ed91d887d7f65881034a73614e245dc4d39f58e17a66fefcd9f	common_voice_bn_31591540.mp3	তিনি মাত্র চৌদ্দ বছর বয়সে বিবাহ করেছিলেন এবং মাত্র ষোল বছর বয়সে মা হয়েছিলেন।	2	0					bn	
0ff2ee8d354448c311790633e7ab201292b30676b103ed2a1dcfe2e04ae96b20b8b1a1cb683e53bcda865e3561ba34ffce76dc08f8df62a29774c02e904efd44	common_voice_bn_31010837.mp3	গণিতে ফাংশন একটি মৌলিক ভূমিকা পালন করে।	2	0					bn	
0ff3676a0ec9690fa14c073e607f65a3c14e573e34f640afcfbc219683f00cacaf790ffcc15af6bb04b237e8a4c2b91ccfa4db4af6e95fc1fc89726064c8f8b7	common_voice_bn_31635948.mp3	তিনি পাকিস্তানে গুপ্তচরবৃত্তির কাজে ধরা পড়েন এবং সেখানেই মৃত্যুবরণ করেন।	3	0					bn	
0ff511d83c20dd8844864cbd44141d69caa1e1159f7258e401d46ba48cc23b08b71ab1d7bfcc21623e7551691e4538785cccd93b554ce3e313a798947e69c039	common_voice_bn_31543888.mp3	তাদের খাবার ও পানি শেষ হয়ে যাওয়ার পর হাজেরা পানির জন্য এই দুই পাহাড়ের মাঝে সাতবার যাওয়া আসা করেন।	5	1					bn	
0ffde78bd52b45c6c92a48df20375fee7cbbf2afb24c49454f3cbd219dfd8294f2358d9e4de903c0b193d896faae9572c61bf510dfc6e0976b8c6d4440009578	common_voice_bn_31779761.mp3	মানুষের জন্য এ প্রজাতি বিপদজনক বলে এ হাঙ্গরের খ্যাতি আছে।	2	0					bn	
102c2ad2ead9329bdffa50ba220c2bb4cee482db7cf36cdb1daca22894fed4d09120f93eaeee078b4dc93e92e4d7f6052d28f10d1f40054cbcad308aa908ee33	common_voice_bn_31615300.mp3	তাদের মধ্যে একজন গুপ্তচর।	3	0					bn	
1048a70ce50168e7ad59d98dbc20972073147be0832d9eb66aa054a347576ac68abdac610ef8f9d8b56fd001302d9ed4bdeb6b031aecfb797b98429ad96cf6bc	common_voice_bn_31529760.mp3	এই রেলওয়ে স্টেশনটি রাজপুর সোনারপুর ও তার পার্শ্ববর্তী এলাকাগুলিতে রেল পরিষেবা প্রদান করে।	6	1					bn	
104fadcb7b528b1c7c4b5b5e88437cfdc35c2a39077f7c1929184b777e0c3cec68c96676714ecb6e2264f0d964511ae0f664008a9d7d36af495908431da8ae14	common_voice_bn_31543953.mp3	লন্ডনে, তিনি কিছু বিজ্ঞাপন করেছেন এবং নাটকের বিদ্যালয়ে গিয়েছিলেন।	2	0					bn	
1087c506c94ff4f9ca320f94a44f1e3b57cf705a18aec5b6e9928034f4e21d87cf532929bd76880bc9f81044e48b3f19f1fd05a0def5661042f5bf977739e0eb	common_voice_bn_31545367.mp3	তিনি ইসরায়েলের সামরিক বাহিনীতে নারীদের পূর্ণ অন্তর্ভুক্তি করে দিয়েছিলেন যা আজ অবধি চলমান।	2	0					bn	
1088421b6599d640ab0c5a17d2d61a9784ba40ce85aa7f7866b3d85164cbdd61030bb62f5a8f49058bc470837b28d0f065e7d7319d845869a82d9fd582708d10	common_voice_bn_31589637.mp3	সিডনিতে দুটি তিন দিনের ট্যুর ম্যাচ খেলার কথা রয়েছে।	8	0					bn	
108de926fc8d5e28566ec6215fa6abfa57663b676504eb98e5a959635cee32432214ccf81e4f38328261bcde8eabb427aebf0dcc0419a49e0c1c4dac267d9f64	common_voice_bn_31613472.mp3	ধর্মনিরপেক্ষতার মতে রাজনীতি, নীতিশাস্ত্র এবং মনোবিজ্ঞান থেকে ধর্মের আলাদা করা উচিত।	2	1					bn	
1092963e34cdab36d931cb59504949ef630dc7208c8d218013a7726599084dfa72868f4856b5df88af750cca2d60c332b4bd1eae8001a3a304a18261e55a261d	common_voice_bn_31598417.mp3	রাজা ছাড়াও বিখ্যাত ইংরেজদের সমাধি রয়েছে এখানে।	2	0					bn	
109e1ea6cd2743247657c7d4e1166afd8ed785d3e5d072bec220f6afcc76bb20e2d0319e01ed4ae95fafd98ba8de3d40754b2192baa529c4c3596f9607ebb689	common_voice_bn_31663698.mp3	তার নামে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের একটি আবাসিক হলের নামকরণ করা হয়েছে।	2	0					bn	
10a9e96da6345155342ccc7a0fe020d2c29e044c0ebed2db628ac1fda4680b63c1aa8e45cbec73ff9c74f20c0771bcbf4ff1085ea8e07974cdccdc4862dbdb67	common_voice_bn_31820514.mp3	এখানে আছে একটি কুঠি বাড়ি যা নীলকুঠি নামে পরিচিত।	2	0					bn	
10ac6ea4cb9097850320f80f6582fb5f5d0e011cf1e7299225f2d8dbed272007eb51527cf9ad28f9a9b88b11acba12876bb198ba3523fd23ce146e8711afd3fd	common_voice_bn_31584662.mp3	নিম্ন রক্তচাপের কারণে তিনি মারা যান।	3	1					bn	
10ad84bf2ac11a9cd9090621c73c43bfde10f9efa3d4c368a707ccaa9ece90a34691f0b83ece2f74a0f58d582c555668a7fd0bfd477be28d2ac3f28d76455eee	common_voice_bn_31659158.mp3	গেম অনুষ্ঠান উপস্থাপন করার পাশাপাশি একটি বলিউড ফিচার ফিল্মে তাঁকে দেখা গেছে।	2	1					bn	
10deda35bd782f3224bbaa0ce173c9ea5b8ae37bf77f68f87a38686424daa3b0f63dbfc3791db6fb537ca028ba9260d2b895b6c672bc850bae4358bb821edda0	common_voice_bn_31759645.mp3	তার পিতা খনি শ্রমিক ছিলেন।	2	0					bn	
10e0c0df82c9e5b302b74b5c6f511a885bbc7ba6c017bedc71671d55bede2e5c77b8c468f1f16c88a3735788bea29e6652caf6dd3294592bd364070a3141ee45	common_voice_bn_31720822.mp3	এটি পশ্চিমা দর্শন, সংস্কৃতি, বিজ্ঞান ও শিল্পকলার উপর প্রভাব ফেলেছে।	2	0					bn	
10e937259109eedd2feba77faf0e55c2282dba7fef100e5ca042a79722bc4c72a996ae80c99a32353863c917fcd6c796d452b01db234db8a8c936b64bf5d8277	common_voice_bn_31671576.mp3	গাব্বায় অনুষ্ঠিত কুইন্সল্যান্ডের বিপক্ষে অংশ নেয়ার দুইদিন পর শেফিল্ড শিল্ডে একই দলের বিপক্ষে অভিষেক ঘটে।	2	0					bn	
10f46f56ea68aa58076637f91b18f72975d76b101a35a4580a1fa38df368b56cb4d3be46bfd3dc50ca588efc01945b2067e8f11fd15147186f525f60e58a6f61	common_voice_bn_31538989.mp3	সাধারণত দীক্ষা গ্রহণ অনুষ্ঠানে গুরুর আধ্যাত্মিক শৃঙ্খলা গ্রহণ অন্তর্ভুক্ত থাকে।	8	1					bn	
1102197ba0e9ebee9006bfe9751235823d1d60db4ce27c039ddf1f936810dfc55f4c6d0b142ed9d1ba3f711fc849c52367173818e8256aa3b87ef3465282d2ac	common_voice_bn_31558576.mp3	সাধারণত একটি ছোট প্রবেশ ফি থাকে এবং বেশিরভাগই কেবল আমন্ত্রিত।	5	2					bn	
1102cae881ca2043ecee55dc1515785d994fcba2c78d4ef6d94d0d28e69300b7773ea50f7cb54f2aaf35610e7624c22adfbbf7f72f86f2d3b046a67820274725	common_voice_bn_31561033.mp3	রোগীর মানসিক স্বাস্থ্যের ওপর এই রোগের মারাত্মক প্রভাব রয়েছে।	3	1	teens	male			bn	
110489315d2abda1ca0faf0f8cb40be5ea874eb9abd836ce6068f07972c5b4d29bceeb96ead0d45003a642738bc00aeb63856a029cb669bbc3ea1852dacad566	common_voice_bn_31559145.mp3	বাংলাদেশে দক্ষিণ-পশ্চিমাংশে অসংখ্য নদ ও নদী রয়েছে, যার ফলে এই মহাসড়কে সবচেয়ে বেশি সেতু ও কালভার্ট রয়েছে।	2	0					bn	
1106408b26ccf887c4eb2ad7a526b3f774987a9d36824cd199976b0fe2ccf9c5d49f4053f6fb993d82840d76c6a93886d4692a5ea6371119739191a3d2d06be1	common_voice_bn_31547726.mp3	তিনি বাংলাদেশের ময়মনসিংহের বাসিন্দা।	2	0					bn	
110e6f7efbb9792c2bb7b88ff70217c3a66a04d30b42830be4d9ab0a2eb46d85b8e83d7c251e824f39c6205dc27af0d81213a53f882b05e8715eaf2976afe1e2	common_voice_bn_31663454.mp3	এটি রাষ্ট্রের পক্ষে একটি কঠোর মুদ্রা ব্যবস্থা প্রণয়ন ও পরিচালনা করে।	5	0					bn	
1132dc7e45e9550b00093d81de93c10571a312532ed18862e9ec741b6f237a4c2ac52b86aa1c82340d238f1df1b052ae09cdbe86e3d688095fc8fa64e1079f4a	common_voice_bn_34939657.mp3	তিনি একজন খ্যাতিমান নাট্যকারও।	2	0					bn	
1142c8ad36168fa0e6a66259ae0d51f0f61f74a73963cb547590dd3d3af0befa4889e25289e6bf8d8b4b9645160b7d2889cf2b4b2f5cc89b63755ba08eade032	common_voice_bn_31533605.mp3	বিশ্বকাপের ফাইনাল খেলা আয়োজনে মেলবোর্ন ও সিডনি আগ্রহ প্রকাশ করে।	2	0					bn	
1143ad52393db36781d303bd82bfb1b84d8cf3adeb401b71810c8a93148f502087a885751fde6daab3e3da55a567f96808be57d9aad97d8718228d7a11dbf8cd	common_voice_bn_31661719.mp3	উক্ত দশর্নীয় স্থানে যাওয়ার জন্য বাস বা অটোরিক্সা ব্যবহার করা যেতে পারে।	5	2	twenties	male			bn	
115db40d87daa5bedd64eb8df9a5096fe1112f401cd1d7227f7229f9c8a779cb4a215c1d86727e9e9fe5596b67892cbe384993b9e55fb46dd3e2ebe9d524291a	common_voice_bn_31752841.mp3	নাগরিক সমাজ, গণমাধ্যম এবং পেশাজীবী, বুদ্ধিজীবী ও তৃণমূল জনগোষ্ঠিকে এই সংগ্রামে উদ্বুদ্ধ করে।	4	0					bn	
11699dc3e9ea5cff46ba96adef5b7aa61e78708db0fbc3cabb19ed8f8467a11d096ef03119c8313860194dec58be9724dbffa368c0213e71bee63c957c9193ac	common_voice_bn_31756404.mp3	পরবর্তীতে তিনি চলচ্চিত্র পরিচালনা করেন।	2	0					bn	
116acbe18f4ff744ad69c63d4c33eb518e4ea5175334d1ed8b14cc52b7efc0ac5bd1972a58f771cf363b154835655cde492477f70cf65f1572e70a0fa0b210d8	common_voice_bn_31735949.mp3	প্রদর্শনের জন্য আতশের ব্যবহার বিশ্বব্যাপী জনপ্রিয়তা লাভ করেছে।	2	1					bn	
117da7173947ec9fca1070ad7ea22449fae6733ee53e199221039b3949657498b209f7811574a5a16a8477ac812aa5fb0c43317f2e357a25cf087b22ea65fa34	common_voice_bn_31571559.mp3	তিনি নিজেও শতাধিক শিখ ধর্মপ্রচার কেন্দ্র স্থাপন করে শিখধর্মের ভিত্তি সুদৃঢ় করেন।	4	3					bn	
1188a790a3ebca8e12664a3525d6830e685fe35a28cec7f90b4c4ce994732c558a02fb555e4ac70931ab09c73bc9b7deb1e258f9d15b0905f0378bec0533a4f9	common_voice_bn_31699181.mp3	তবে খুব কমই সফলতার স্বাক্ষর রাখেন তিনি।	2	1					bn	
119b971360c1eaefc97eba322ddd321ab3e72a4ad1b14ab523bd5566ce6532e15796e7b4e8086d50f99016cdedbbbb980663fc92b2664b40e2833c78638ebae8	common_voice_bn_31526081.mp3	তালেবানদের বিরোধিতা করার কারণে, শীঘ্রই তিনি পাকিস্তানের কর্তৃপক্ষের সাথে সমস্যার মুখোমুখি হয়েছিলেন।	19	2					bn	
11b9234bb10ca6061d5455c173d0b4266ab8f1f4a36d344033f8e2db0f4bce9c848346a0d5dee11bdb47edf8c7ef9bf65bdf94b65c8870f3edf0f89a15ab7289	common_voice_bn_31597595.mp3	তাঁর তৈরী গুপ্ত সমিতিতে যোগ দেন আলীমদ্দিন।	3	0					bn	
11c87e5300cb8aae0f60d38563183eca39be8859fb5b990abc79444dcc7b90480fa11c7c41004ccf746427f21b03434d06dfddff5fa84c2a9d1b3eb1625f0d58	common_voice_bn_31511950.mp3	তখন এটি মূলত একটি সুগন্ধি বিক্রেতা প্রতিষ্ঠান ছিল।	6	2					bn	
11dd5b0204b0bbde08b1fee8d979f8e633c29fe8256ae85d87a1cb6ccf5567bda82f24e4486d042cadfb27fb7fded2ef6bc1ba108f1a94040ffb53e035d27922	common_voice_bn_31643834.mp3	চিত্রনাট্য ও সংলাপ লিখেন পরিচালক সুমন ধর।	2	0					bn	
11ded9f9b320a5705f6c166167d6992649a077bc2aba19779b59040be4e35ae60a630b267cefc238838db343b2a2b75c22494df9d6f37bf63c33fb70ce006bb8	common_voice_bn_31651125.mp3	তার অভিনয়ের কায়দা ছিল অন্যদের থেকে সম্পূর্ণ আলাদা।	2	0					bn	
11e68687b48bb64fd980134a45d93047dc8142ee2d713c370c9d9af156bebd73eb274674538187221cc12103265154f2e10cd8f7ec8d63d62c8fc26b3a16eb6f	common_voice_bn_31521987.mp3	তিনি যুক্তরাজ্যের লন্ডন ও সুইজারল্যান্ডে শিক্ষা গ্রহণ করেন।	3	0					bn	
11ec5557e04929d0bfa66ef9aa6b7e678514aeb297bd6d5bccc6eb755a92f25add3bf2e062178fee8cdc3decf699757c9229c237d7bb978660af3b8d316264fd	common_voice_bn_31527431.mp3	ভারতের এই উৎসবে দেশ-বিদেশ থেকে বহু দর্শনার্থীদের আগমন ঘটে।	5	2					bn	
11ecdb63b53f9257936280cf65ef2cd5d33d510a9e58b392af00a84666a6093606404395ebd8da6a79e9e3f01f8014561f289dd1a5a43695d717f7b6157dfa33	common_voice_bn_32214086.mp3	পড়াশোনা করেছেন ঢাকায় ও লন্ডনে।	3	0					bn	
11fae4d3206ef3cff83dfdb6f75ad0b44e2c0fcce4e72eed9d399eb81084c4457166a9b23af7ee50444d3e6a8d1f43cbd93cadc9f3344137b42f6cafaa8a662f	common_voice_bn_31609337.mp3	ক্ষমতা থেকে তার অকাল অপসারণের প্রধান কারণ এটি।	2	0					bn	
11fcef65a004f15f42a2bfaccf2fb2fd7c876543acd853d4e32583a35cc65cdbc88f7db4d6f937908f5799e82185134e9c3b136cf469f957f904fb52e3405900	common_voice_bn_31685081.mp3	গোপীনাথপুর মন্দির একটি পাঁচশত বছর পুরনো ও ঐতিহ্যবাহী মন্দির।	2	0					bn	
11fe280c2bf01a4528ca1de4c0f5f43978ae67d5ae724483c1f5f803e28d987546d6de2e2ff7b79a49f3782276e1b04c0e5ab946271869d66be817157ec6d026	common_voice_bn_31733611.mp3	তিনিই ছবির নেপথ্য সংগীত রচনা করেন।	3	1					bn	
1207404dbd34c3a0e6787622c627566b5df69fce56f3d9dc43efd1e6c742e8a95dbed34ff0c130fea59e9e5ebc69838203277cc7ee52d7eea88ae64a25ded850	common_voice_bn_31549041.mp3	তৎকালীন সময়ে ব্রিটিশ বিরোধী আন্দোলনে সক্রিয় থাকার কারণে সরকার তার এম এ ডিগ্রি কেড়ে নেয়।	3	0					bn	
1209164c4a8014b146e03a6334655d1d17f78e3df64d5e97b9f54e0fedca09be79112471de4c3ce3fce37752386130ca0c47b18fe92673882b925c31fbdc87fd	common_voice_bn_31636141.mp3	এটি পূর্বে অনেক উঁচু ছিলো।	2	0					bn	
120ffc89096c5774f4a3af78d500ae44060348ff94d85413718731dc4c666a878447b3dd7600a3a3fb62f45162f8accab00c79e2f704916a315c249bab4a68dc	common_voice_bn_31522246.mp3	সেখানে তারা শান্তি প্রতিষ্ঠা ও সংঘাত পরবর্তী যুগে দেশ গঠনে ব্যবসা কিভাবে ভূমিকা রাখে, সে বিষয়ে জ্ঞান আহরণ করেছেন।	3	0					bn	
121f8a41269b21a877239709ea54d371121acad31acaf0e4ab8f224a891a1b54b73342e45ea46a4e4363cb60c02e8aec8fcefabf0db0611257e5bd9412f97630	common_voice_bn_31527585.mp3	এ সময়েই তিনি স্কুলের প্রথম ছাত্র হিসেবে হাজার রান সংগ্রহ করেন।	3	0					bn	
122907e8b09e21b5a2c9d926b2e274a0930c4df5cf1af64e9137f4bde39599cc15a1c45a06cb1a3811bc203c698407b837835265bfc737536fbb8287ff7da9ac	common_voice_bn_31816745.mp3	একটি বাধা হ'ল নির্দিষ্ট ধরনের কর্মসংস্থানের প্রতি সামাজিক প্রতিরোধ।	2	0					bn	
122a3e15176b903f902ad768dc208c6006d52ce785448c788556fb1f55f550110e5be1c4e7efaeaeefb71995d2353dbed7e596b3285e83994d408c3a0b8fefd3	common_voice_bn_31776497.mp3	কিন্তু একই বছর তিনি ব্যক্তিগত কারণে পদত্যাগ করেন।	2	0					bn	
1231cb97042578d6063d26d763e724afb14629aab6c7bed5ac9523c092e79c8bce77deb750918f04384b2a436ed692930f75c29d0e800c7a750616e991b7dce4	common_voice_bn_31653059.mp3	তিনি প্রথমে মূর্তিপূজা পরিত্যাগ করেছিলেন।	2	0					bn	
123aa958faf3ac6e6b6ad912175ae741fb8610b94ada9918b934aaae21e2f19c1e8e2b03127f3925c90567f766477571d361d3ee3d3decd7234e44cc02ccaeb4	common_voice_bn_31622559.mp3	প্রতিটি মুখ একটি কাঠের কাঠামো দ্বারা আটকানো থাকে।	2	0					bn	
125d2868012943be98e0c827a8538038f33c30ffac0c27d38f8fe1629e6823b09390d1420b46002c46551681a3f746c3678a96b6a0b0a0ac9a0e53f0f0e2d0be	common_voice_bn_31766580.mp3	তিনি মক্কার প্রথম মহিলা যিনি হযরত খাদিজার পরে ইসলাম গ্রহণ করেন।	2	0					bn	
1260976f09fead42b6273c94d27b0f54fdf41b1460ac6e5970170e4e82e7875ebfe8fc01906196babfcc49682f70630812788a12b00cf6230fc8c0e2e6d0628e	common_voice_bn_31669745.mp3	অণুতে আণবিক কক্ষপথ ঐ কক্ষপথে অবস্থানরত ইলেক্ট্রনের খুজে পাওয়ার সম্ভাব্য জায়গা গুলো উপস্থাপন করে।	2	0					bn	
12645a87e78804a7d210f4feae0033ec5684ac4c9bd239181665aa231024a3ad7d0f026576998cf25b973cfeaf66971add0befad9ab7a344bf263c73dae1a8ce	common_voice_bn_31510099.mp3	তিনি পাবনা সেন্ট্রাল গার্লস স্কুলের প্রধান শিক্ষক ছিলেন।	3	0					bn	
12ae2937e0862643ff75d3df4d1610f5c464b808357aa52438d05f22fba08a89ddd8266861b3b9b6f7c1af57b66771531f348c57b454777b1801050beb4e2da8	common_voice_bn_31666099.mp3	ফলে এ সিরিজে আর কোন টেস্টে অংশগ্রহণের সুযোগ পাননি তিনি।	2	1					bn	
12b14e4d0a35ef637dc13d48747193ff44276defb7dc3f19aee8e16f2cb2b4f224e7fbc7587f265f94eba68a67232ee0b7b601e088e3ccae753e728a59cc8697	common_voice_bn_31630406.mp3	যথারীতি সেখানেও সাফল্যের স্বাক্ষর রাখলেন সিদ্দিক।	2	0					bn	
12bcc7df04483798ad2d2429976377c0dd8788072861543142055070982aa8197f09393b19df1c1d23b196572497988324afaeb686a177ef3fc7deaea667ca73	common_voice_bn_31549018.mp3	তার পূর্ণ মঞ্চ নাটক হল "বিরসা কাব্য"।	2	0					bn	
12bd448631e22d16117ea69aaa19d03585da6d328af02b27cf18bac8143057c2bef826588da72b4bc8ce69ac14e1713f892b78b0440a336173cae7bf6f4deefe	common_voice_bn_31630540.mp3	দ্বিতীয়ার্ধে অতিরিক্ত খেলোয়াড়রূপে মাঠে নামেন তিনি।	5	0					bn	
12c50ea081d38c31f34cb99da305dd94416c44b86bb47e228029de30b3e12c73a6f59c910cb5b86e6d15b915e59b62ab81454f9aeef4b85a95092e8a2f91a661	common_voice_bn_31617489.mp3	এর পরবর্তী পর্বের সম্পাদনা করেন কালীপ্রসন্ন সিংহ।	8	0					bn	
12cce76e37b13aa7846925cd6088c6e64a199725c98969a598aabae3feebad8ee1ea96e3669169d7a239879505ac2288759b1cca1a40c009052d24b22a4d6cd5	common_voice_bn_31536765.mp3	গ্রীষ্মে নতুন কচি পাতা আর ফুলে ফুলে ভরে ওঠে।	6	0					bn	
12e3c2ade21e0b72733aed9a0adf030fc8567c6cf0fa676505fa7f865c00a22f92b6e2c172c8538ad4ab990365a113bf5674d4554c1f8952852110a03d854847	common_voice_bn_31598996.mp3	গলা-বুক-পেট ও ডানার তলা চকচকে বাদামি।	2	0					bn	
12fbed0d8023d2fdc69edd4fb00c0d694a9ebe493cd9b87c8cc6f596f65d1c085a36a58d7d32170b7e76485fe9f51fdba818de09af9bd4857edd587744b1f89a	common_voice_bn_31564021.mp3	এসময় রোমে চিত্রশিল্পীদের ব্যাপক কদর ছিলো।	2	0					bn	
13071dd13b6784205210dbbe001395ff16a663bd67301692aeb536c0a37d4b247dfe16084c86add54e49a5236c21a377a83a17c36ea22be8fc313c398b3ad8e3	common_voice_bn_31630389.mp3	কিন্তু দোকানের মালিককে প্রশ্ন করেও এর ভাষা বা প্রাপ্তির উৎস সম্পর্কে কোনো তথ্যই তিনি জানতে পারেন নি।	4	1					bn	
131280ed2ddbf4fd58a647641ac8b1ba6c16ad1eed8ec912bdcb4c62c74f8c6e43267299cff2b9a548579bb24559717092d0f50a2388da199a00cb297285146e	common_voice_bn_31533695.mp3	সেই সাথে রয়েছে টীকা ও সংশ্লিষ্ট বিষয়ের উপর বিশদ আলোচনা।	2	0					bn	
1321136515e0bc655c5a717fbd3ae5bc5e056917235be79b3f8914c983acdd0636cd228e3f4b16145102eee182de3bc6c14e47535b99efee22ed81c0e33b13a6	common_voice_bn_31563883.mp3	ঐ সময়ে একটি বইয়ের মধ্যে রাজনৈতিক অতীত তুলে ধরা সত্যিই অচিন্তনীয় ছিল।	7	0					bn	
132c269c1ef0fc2d1e708132ad1d09d66c335964b4b19b1a4a74c5ad437e76fc1cb532157800304522c0ce3f60238ab2153cf4bbf7b9385cbcdcfebd45d5bcd8	common_voice_bn_31687278.mp3	পুরোহিত ঐতিহ্যগতভাবে রাজবংশ, সম্ভ্রান্ত পরিবার, পরিবারের দল বা গ্রামের সাথে যুক্ত বংশগত অভিযোগ।	2	0					bn	
133282950b1470a5f43cc27fac2235e7143589aa07dec873238235442de5ce6fad9a79b1d92606ce98756fd9e47e81dbb250fac517aa55939a2d0751132f4b10	common_voice_bn_31607712.mp3	তিনি এক পরিবারে চার ভাইবোনের সাথে তাঁর শৈশব অতিবাহিত করেছেন।	3	0					bn	
13361847c3edb7c1deec588df52925f0baa3ebed283bc0a72062412ea025bdd6ab2d43e521ebb0e172dfafa7ffeab8fc0a147584db274121540df842da3c78a9	common_voice_bn_31725333.mp3	থিয়েটারে তিনি মূলত মূকাভিনয় করতেন।	2	0					bn	
134171762f83929d2769a5f7944b5293ada419e8317fd9b8b64462e8632976009c987d27272d428bd926f373ed9a6b5e5a5d569667a7f007f8529637250ee26a	common_voice_bn_31627319.mp3	মুক্তিযুদ্ধের ইতিহাসকে তিনি সমৃদ্ধ করেছেন তার তোলা দুর্লভ এবং কালজয়ী ছবি গুলো দিয়ে।	2	0					bn	
1341c33ecae072e14d63cc7c9de29069037d24036a4fa42cd6f4976002835003b56c1c62e68cb4acb4fe938dacba3daea08f2e787a0c8a250ec73de2674ce3e6	common_voice_bn_31802192.mp3	প্রতিভাবান মানুষেরা মতবিনিময় ও সংলাপ করতে পছন্দ করে।	2	0					bn	
1343eb1d6ec3e3f12f1001c0e780ab6f05acc3eb89f5db7651ba4508d2a79536a3d141c1537cb0c161c90febefd3e5c89ae32d8ab5cfe785d8610f6fe512c866	common_voice_bn_31773992.mp3	এটি ভারতে উৎপন্ন এবং থাইল্যান্ডে নিখুঁত হয়েছে।	2	0					bn	
1345021cbf377360f4cd5366563a9d7a67f626aa703d5231343338b346ec881cba1918189475012e9f960ef0b92b7b6bbad7a25b2b9f8f79deba32175c4fe66d	common_voice_bn_31536681.mp3	এটা সম্মুখ ও পশ্চাৎ মস্তিষ্কের একটি সেতু বিশেষ।	8	1					bn	
13666c5fa061f535a045822789cd893218b07b935f2de6f43ed3f7a74571e1cdda4899b6628d1e86e022ab5191d568ad28d20b1f84a7a00ece1d03d63db8ddd2	common_voice_bn_31515792.mp3	তিনি বর্ধমান রাজ কলেজিয়েট স্কুল, কলকাতার হিন্দু স্কুল এবং প্রেসিডেন্সি কলেজের ছাত্র ছিলেন।	3	0					bn	
137936ddd5f288ea9a9c4d530ec44e0d39207376e06791bc579d81e5eea5f2759be0653174ee90249b073b6c1607b1199b74221e733384813ba5aa3924b7d002	common_voice_bn_31614988.mp3	বিদ্যালয়টি শেরপুর শহরের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত।	2	1					bn	
13852c57c762c9b96b3177f93e0c1d1cb1c2926bf85ac7c10f13915f2562a201cf6a4f90b9d7e87662c610676cf11f0d5bae4cdcdbef5894165bbf0a7c5ddf98	common_voice_bn_31628801.mp3	জুলফিকার আলী ভুট্টো ছাড়া অন্যান্য পশ্চিম পাকিস্তানি নেতৃবৃন্দ প্রস্তাবকে স্বাগত জানান।	3	0					bn	
138bea00bfc4f0ddd94605c564e249b844d9bb643284e3d245e3269ea6a71fcf29081ffffb6e2f2f16d22a249f0505d2c532f345a6064a123bd2f832a310fed4	common_voice_bn_31735871.mp3	এল ডি এল মাত্রা অস্বাভাবিকভাবে কমে গেলে সংশ্লেষণ ব্যাহত হতে পারে।	2	0					bn	
1394aee229aadf7cccbd2e8de1658cb211cc21f3e395a875e35abc462796ac574422345e9e081884dadebaa70579f80e8590f9002346926b218dbf13c713ee69	common_voice_bn_31758266.mp3	পরবর্তীতে এটিই প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে তার ব্যক্তিগত সর্বোচ্চ রান ছিল।	2	0					bn	
139c28e6bef425779ee358c18d5e73b88e23e6246d891d804052d19d76e4e13a9cd412fcd0273e3b620c038280d69e27d8468a92ba958347f3bde57d475e64dd	common_voice_bn_31595826.mp3	তাদের অতিরিক্ত অপটিক্যাল ক্ষমতা থাকতে পারে যেমন পরিসীমা-অনুসন্ধান এবং লক্ষ্যবস্তু।	5	0					bn	
139f934e39108205f2cee6b595d73718efc48b38c96dcaf6e37703e10b931938dddd193fad474749a9b4cdc21337c210efe121cc0e10ba2db287067247338106	common_voice_bn_31533762.mp3	কারণ এই ধরনের কলেজ চালানোর জন্য উপযুক্ত অর্থসংস্থান তাঁদের ছিল না।	2	0					bn	
13b8ce073d59df91acee6066dfa1382d61791a73a4d96c1e3ba176afe170d96febcf5eeb926fd80cd221e46aa1f3cc8fee7ce99042188c2641ad1d9f1a76157f	common_voice_bn_31610339.mp3	তখন তার ভাইয়েরা তাকে দেখে এবং মমি ভেবে ধরে ফেলে।	3	0					bn	
13c9bb59f4a0f33b1aac9bb188f47454f9d3624583c8213d2f52f792f6aaad1e7609823e407bf99c16a75b773ea4496fd28f2b683dd70931cc28b83ae4e261ba	common_voice_bn_31696322.mp3	হংকং এর অর্থনীতিতে এই বিমানবন্দর গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখে।	2	0					bn	
13d18d3d9836beabcd78a9c4b2f4e88030d30998cc4e7bc4bf8a127d7364d1cd158c58f82957e77374f66280cea09354f7e2b437199518e1e4272c4fd8a9b1ab	common_voice_bn_31540717.mp3	তিনি সেখানে চিত্রনাট্যকার এবং সহকারী পরিচালক হিসেবেও কাজ করেন।	3	0					bn	
13e1d13b19f669b799654d861d6fa49ee171368e3b85571817942dbee466941700dc296cb8923ff571f8a59c9df8aa769980a5dcee9671bb046cb5180a64e7cd	common_voice_bn_31613321.mp3	এক, দুই, তিন, চার, পাঁচ, ছয়, সাত, আট, নয়, দশ।	3	0					bn	
13ec8520c8b1e3a1641338713ba12636341b3bf55a1a9a392cafa895e4a261c25502a119818fc3c9e324649b951cd0ee405bbb13c11d216a8cec50da557320f0	common_voice_bn_31553376.mp3	পাশাপাশি, অনেক ধর্মযাজক ও প্রজাতান্ত্রিক অভ্যুত্থানের মাধ্যমে রাজনৈতিক ইতিহাস গড়ে উঠে।	15	0					bn	
13f8b1cb8a3b97f342f4442ecfd6e8d14203556a9aafcac21e3de3ffb137abd0a42b8caa607d500a297b410bf3971823b9edc2cf9770a248b75abe9cb09b9e48	common_voice_bn_31763604.mp3	বৌদ্ধধর্মে আদিবুদ্ধ শীর্ষক এ আস্তিক্যবাদী ধারণার উৎপত্তিস্থল সম্পর্কে মতভেদ আছে।	2	0					bn	
1404eaf224962fb6eac3b09bd25a488dd3e82b374faf8595906667ba629e71307c7b0588370c48c7d2f12cbc71856ed65bc15ef2aee7b9bcdd81ac16f11b69d9	common_voice_bn_31626126.mp3	তিনি ইসলামি ঐতিহ্যের ব্যাখ্যা-বিশ্লেষণে বহু সংখ্যক গ্রন্থ ও জীবনী রচনা করেন।	5	0					bn	
1406c1a833d9c102b4b5c723ea0d55595cbd55e4d6e378fc85fb97c239ebfa334d3afba750b033e448c872d2fca32f8f495e0d4c2a1793e6cd5fb30645528d46	common_voice_bn_31664627.mp3	তবে সার্বীয়, তুর্কি, বসনীয়, জিপসি এবং অন্যান্য জাতির লোকেদের সংখ্যালঘু সম্প্রদায় রয়েছে।	3	0					bn	
1416f38ac7266749e302b834a8a0fa013bb8b0539ad9b8bdd56af603892bcf2cac38a35fbeff1017176d4b7bdfa36f7571034debf30cb1b6e6fc10570c71f53b	common_voice_bn_31717707.mp3	সেখানে তিনি তার পত্রিকায় কংগ্রেসের বিরুদ্ধে তদন্ত প্রতিবেদন প্রকাশ করে অনেকের কাছে সমালোচনা পাত্র হন।	3	0					bn	
141bc8da8512a54b795dff1b65fb0549c8ff5242601a67d299d1a4cf803616f1cf9c449309fe16b4ac023c3fd2f456828425aeee38ffb327a902480a201d3130	common_voice_bn_31537745.mp3	মৌলিক সংখ্যা উপপাদ্য	5	0					bn	
143589fedfb5de2574a896bb8a462a1ebbfa09b29d0907259c7dec2f6455485325bab0b7931d19049331d41edf9e4dcdb60762815176f3055e89f4289c340521	common_voice_bn_31515126.mp3	তিনি আইআইএসসি-তে কঠিন বস্তু রসায়ন এবং কাঠামোগত রসায়ন বিভাগের প্রাক্তন চেয়ার অধ্যাপক এবং রাসায়নিক বিজ্ঞানের অমৃত মোদী চেয়ার অধ্যাপক।	33	9					bn	
1446636dd0e2387b3869b0b0bfea3d89e8ec61889e2086a2697e2fb3bb4486eba44928a6ce755397a73d8d879b7245edb65f563b35dd0ce0fc4604dd032a295f	common_voice_bn_31644944.mp3	এটিই বক্স অফিসে সফলতা অর্জন করে।	2	1	twenties	male			bn	
144855b1b31bfd9c7de45117011a490121d9b08d45813029058fd8038260718a1d1e66b408af48a79e3b1f5423faba2e87bc48dd231df075207eb7957498f7c5	common_voice_bn_31510126.mp3	এছাড়া আমি এই বিষয়ে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিদের, ঐতিহাসিক স্থানের এবং মসজিদের ছবি এবং ব্যাখ্যা চিত্র সংযোজন করেছি।	4	2					bn	
14536dd31df429c6110b90eeadcc3526bea1d7f26de9b2ae37995476a126d6b810548f028b3d766c8627e766f4265ef8511f7c0f1ece1b6a31aeb0f35504656a	common_voice_bn_31539370.mp3	কলেজটির প্রথম অধ্যক্ষ ছিলেন কমান্ডার হাবিবুর রহমান।	5	4					bn	
14541faec12d449b92f829b0ed66dcb057271dc42803653e91baf2d1e6a5b0e874b2dc270010e7446d8ee9453505de1ff7f24fc68c71963a525a9426dd34bd7b	common_voice_bn_31542666.mp3	ত্রিপুরা বাঁশ ও বেতের হস্তশিল্পের জন্য উল্লেখযোগ্য।	7	1					bn	
1457ae9be9435fc4a32901f67d7b49ec7c5cd0dcfb7b65d81a96027dba297db2da88f54c08089ff27a5c7faa134a76de622452bb3f3dae9481608729f28ff711	common_voice_bn_31621245.mp3	প্রফুল্ল রায়ের আমন্ত্রণে তিনি মুম্বই যান।	3	0					bn	
146114fb1bb501bfb6bffaf50b89d51ae3f1f7a7831c71946de3f817d2663ee77e57a54a08b96d375904d9727546eb6b6cb0559e3c18860970247434e605bd51	common_voice_bn_31830791.mp3	বর্তমানে তিনি অস্ট্রেলিয়া জাতীয় ক্রিকেট দলের পক্ষ হয়ে একদিনের আন্তর্জাতিক এবং টেস্ট ক্রিকেট পর্যায়ে খেলছেন।	2	1					bn	
146cac088140724b24cb639a4161953c4f940a238191e8bf30ce694c3b6090cae76ac6e7d1b116428c5e99c0e57292da5ac28b7577efe69f289053df50b54afe	common_voice_bn_31645863.mp3	উচ্চ মানের মাংস ও চামড়ার জন্য এই জাত প্রসিদ্ধ।	2	0					bn	
14750dfa4f29546aa50e6310a345e060fcaab934e7b26350aaa1a1db4eacf46fe4cb2a82196b88a44dac9f517db556846da21435173b5d58b6f9d585602abb04	common_voice_bn_31778636.mp3	এভাবে দক্ষিণ তাং দক্ষিণ চীনের সবচেয়ে প্রভাবশালী রাজ্য হয়ে ওঠে।	2	0	twenties	male			bn	
147e11b9075b20edfe1daf3c89e35560a9e17e03a42931602b7bc1cf7262270da5a297b53b777bdde9d374ca29c90cb7f1657a2fc2558e97b6d6c41e9fde15f7	common_voice_bn_31619027.mp3	তিনি অনেক বিশ্ববিদ্যালয়ের অনাবাসিক সংগীত শিক্ষক হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছিলেন।	2	0					bn	
148133c011822cd133d4f0c7b605ba79dd8aa7ce9fd2a32509464a1f4bdb8b45c3d591fff9b5c9db32eb5179991185ba09b35cff4e8c3b0439a2e11bef9de608	common_voice_bn_31599660.mp3	ফরাসি ব্যাকরণের সাথে অন্যান্য রোমান্স ভাষার ব্যাকরণের অনেক ক্ষেত্রে মিল আছে।	4	0					bn	
1491a3c6cfe8d0ca19c6eeb2ffae2de7e80f8607b6cf7df925531a6854d1d3053ea357e71c458bae1fe1578062c096b84ef429044b5fd503fdb03dace036c9dc	common_voice_bn_31625929.mp3	এশিয়া কাপের ইতিহাসে প্রতিযোগিতার প্রথম সেঞ্চুরি করার গৌরব অর্জন করেন তিনি।	5	0					bn	
14935fddeacd1b6b01238052f4ac6daaafa66673d0a1433af09e39ec3f0cd8787ef83b32f9b658d9acfd537d358c516dc326e38b0b984ef849f0271443064756	common_voice_bn_31576642.mp3	মিং ডং উইকিপিডিয়া	2	1					bn	
14971419d61aed2d2d2cdbd245dcf706f4a7f39f9c2bedb1eee8d9e168df988b1931017d46948e7842b1bae221ed2a4e5cf821dc5ffaf9b80d64ed450b3d009f	common_voice_bn_31649010.mp3	শীঘ্রই এরিকা একটি মানসিক হাসপাতালে চিকিৎসা নেওয়া শুরু করেন।	2	0					bn	
14978eb32ef5028daa873eb42e7c2602b391d7add89f13926a1b9f25afd2b59f2911ce0593e88abe62aaab618712d94d279e41f5477c1a33ea746d66a159386c	common_voice_bn_31641854.mp3	উৎপাদিত শস্য কৃষিজাত পণ্যের অবিচ্ছেদ্য অংশ।	3	0	teens	male			bn	
14ab928dd7a709837e957e9d22f9dd6e0d0e6ac0467f5f4f48a598a0691ada95d3181ba1553bf6f1844cbdeab0a2bfe303e220d12db940a7f1a451ece9a0028f	common_voice_bn_31622591.mp3	তার ছোট ভাইয়ের জন্মের পরে, তারা তাকে বালক হিসাবে দেখতে শুরু করেছিল।	2	0					bn	
14ae0c994cbec9ebc6f74d09c0d71cbbac9b9e4af776bf897fd5e73b22793635b4e83520f9899ec311de589ff1ca8652ca9f3f40a2f5cee4461cf8200a350142	common_voice_bn_31566776.mp3	বিয়ের পর, তিনি তার স্বামীর সঙ্গে লাহোরে স্থানান্তরিত হন।	2	0					bn	
14da370280ef7760e63d08032ea9538bc2c2de445fed094bd9fe343c40d23c206b690954bddc48ec30e39ebd06509fc1b605984230c100a87b35758a30c900b2	common_voice_bn_31719033.mp3	তিনি দশ দিন আন্তর্জাতিক মহাকাশ স্টেশনে পার করেন।	2	0					bn	
14e64e26e32d70bb09d7c77caafa352f761361ed4d4ed6fbf85c568914c14221adeeadff5d3e5077a8c6872dfc1e1887ce6e0ad9e888cdb44043c23d5cda878b	common_voice_bn_31582439.mp3	ক্রিকেটের পাশাপাশি শৌখিন ফুটবলার হিসেবেও যথেষ্ট সফলতার স্বাক্ষর রেখেছেন।	4	0					bn	
1515cad37cd9d99d5e619c6cbd5a552a50c4f49877e317400e6fb4e82bc3264d00bf7afbead056326bc235ceba1718b9a43d1696520399355acfd48b9478dc18	common_voice_bn_31715891.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর নিউজিল্যান্ডীয় ক্রিকেটে ওতাগো দলের প্রতিনিধিত্ব করেন।	3	0					bn	
151ddc9760acd01d661136ed555416b0e3417d326ff12712cc26fe9c49c524d58cf987e1c5a2e2c723b81acc5e780d9e32c740dfa14ae9ca47c42bd82ea6e5ac	common_voice_bn_31645215.mp3	তারা নানাভাবে অভিযোগ টেনে এনে উসমান অপসারণের দাবী করতে থাকে।	3	0					bn	
1521e62403bdbed861f89a54c7285cf1418822b3971b667e3beabb03285d1e314c5da867e9caf5f53b837671de5ee549fb772d90ad5e0efc5a183c7544ac7420	common_voice_bn_31656103.mp3	পালি শহরটি জেলা সদর।	3	0					bn	
152aa6bfc844096af71961b07ede200576afa3f77d22d92333933be1721d57f044a101833d9289bc223078a22908fa03bc998904e79733217a56c40731eeb3ab	common_voice_bn_31582458.mp3	এই চলচ্চিত্র পরিচালনার মাধ্যমে তিনি দ্বিতীয়বারের মত জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কারে ভূষিত হন।	3	1					bn	
153285769fa30e436b9de06c5b9e322067ee5d196d2c71bcb5dab1287edbbfcdcedaeab4570af7991122f98ac7432628cb9a851d23efbc159acf6e93597cff3a	common_voice_bn_31619628.mp3	ভবনের পশ্চিম পাশে একটি উঁচু দরজা রয়েছে।	4	0					bn	
15341d9da991fc4feb72a73a7e83a989c914cb4adaddd0dfe7c9d8fb361891c3e78a5fa1915c0052a3d16ee763c55273afb9e6b87e71fa2a28a71bfe180b9624	common_voice_bn_31037336.mp3	সেখানে তিনি অধিনায়ক হিসেবে কিছুটা সফলতার স্বাক্ষর রাখেন।	2	0					bn	
15379e6be2b4aed04b4f141d9490ae0bde18857a5bc19cccaa1925358d77262904d48015db3a37cc5a13909644da40a863f81f7c8a9e3450a6e68da37f16701e	common_voice_bn_31574273.mp3	মক্কা বিজয়ের অল্প কিছুদিন পূর্বে পিতা আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব ও ছোট ভাই আবদুল্লাহর সাথে মদীনায় হিজরত করেন।	3	0					bn	
1538ef97a3a53c1876eff73d065bad70212f2ed7057864fe270f72e71ebe744f424e3738b3ac8c87622f084be2a7404f06d9ffca8725773a3d341982e7361c9e	common_voice_bn_31683888.mp3	যিশুর জীবনে কিছু ঘটনার কাল্পনিক বিবরণ ছিল।	2	0					bn	
1544d8f9a65c1f82dfe9f9277f35b747d9ebdcaf4323c75e58574254d81224aa5a151f92785a7a0209a912dd32765cf37422855182b5630f2ec050386ea2e771	common_voice_bn_31604336.mp3	তিনি কিছু সংখ্যক ছবি পুনরায় ছাপানোর অনুমতি দিয়েছিলেন।	2	1					bn	
1564a312f79730fb2929d80a6d1ed6008d85f6eb4937497fd486da37511eeb6ac760d79f1b8256b81f97e2c70637116747716eb4375ed6aa8b3f0dc53c64f31d	common_voice_bn_31743554.mp3	একই বছর তিনি গঠন করেন, যাকে তিনি প্রাথমিক খ্রিস্টান গির্জার পুনঃস্থাপন বলে অভিহিত করেছিলেন।	2	0	twenties	male			bn	
156826cce3fa98d401ada6a8c2d075f9773f092c570b7eec0ce06f419f43d6b0e715f06e402b07eb99e3aee7bdd57f6eeb7ef23d0dbcb059177ef590add6b2ce	common_voice_bn_31640108.mp3	মঞ্চের নকশা করা হয়েছিল পূর্ত দফতরের পক্ষ থেকে।	15	4					bn	
15729e3869ad78e829ad7280c018357c2c0231fb10733f09e13f51a606562bfc4ebc0bca5a9b13132ecf294dae9213026310a086e842e40a78fd6b485deb0bf3	common_voice_bn_31555699.mp3	প্রণময় মানে প্রাণ, অত্যাবশ্যক নীতি, শক্তি যা শরীর ও মনকে প্রাণবন্ত করে এবং একত্রে ধরে রাখে।	2	1					bn	
157ee301821cfb4f168d9eb36e123094aa0e079c64411831a02bc4d32567ad6bb9bfdb45ceeddd8f2af95c68121d32e17149fa62d622d011d19c951de95f84de	common_voice_bn_35799175.mp3	পৌঁছে যেও, গান-বাজনা নিয়ে।	2	0	twenties	male			bn	
15809edec6aaddaf7c19894da65bceb48002d5fb213c4c08243d8560e5b631040ac2a879c65f865302fffcd765727f12f8cb13e529c170837d696709e059fe7c	common_voice_bn_31630827.mp3	অন্য অভ্যন্তরীণ গোষ্ঠী হল চেন্নাই এবং বেঙ্গালুরুর প্রোটেস্ট্যান্ট খ্রিস্টান সম্প্রদায়, যারা বিশেষভাবে পৃষ্ঠপোষকতা করেছিল।	3	0					bn	
1581443ffd6273e98d1bdf3cde5f5cc025626b9376f68cdcd7e5e148ca1a58bb5c80bbfc425eb63b19c7e6514934253f3e364fedd1d279db073cbc50a8d92977	common_voice_bn_31694196.mp3	কিন্তু এই প্রকল্পটি কখনোই বেশি জনপ্রিয়তা অর্জন করে নি।	2	0					bn	
15856f4ee0fd8c9dbe9c604150413268321fca32e9fb932e12be2d0499aa11a0eff798efabbfa5e7f0f31b31e30aeb664cd0c7bb32e2cf65e82fa552a7ec29fb	common_voice_bn_31620001.mp3	তিনিই প্রথম দেশি প্রযুক্তিতে ঝর্ণা কলম তৈরির কারখানা করে ব্যবসা শুরু করেন।	2	0					bn	
158db04cf83a52e9d983ffbb86fafe0fd7bf37b31b4907f754f916fabcc59ff30aa733b614654708686ce938f630fdc1320a29b92da9873219d41d162120b006	common_voice_bn_31595155.mp3	ঐ সময়ে কোন টেস্টে এটিই সর্বোচ্চ রান তাড়া করে জয়ের ঘটনা ছিল।	2	0					bn	
159561a77a54fbb66afed46a0590cedbfbeb7ec1324f6700064458cbb6ef4de363903d63f63162f96ca41a352f80a577b2ad5bc02d2664f9283ffdce20672e4d	common_voice_bn_31619598.mp3	তাঁর পিতার নাম নুর আহমেদ।	5	0					bn	
159e824ef1eac433d56a65a08918ba7a62ae615a2ad52f265252fc6af4ab569c717706e76e1f357a5ec86dc301feb144fa597b621c650a5797a7023b02828755	common_voice_bn_31558096.mp3	তাদের মধ্যে "শেখ নাসিরউদ্দিন মোহাম্মদ চিরাগ-এ-দিল্লি", এবং প্রখ্যাত সূফি/গায়ক এবং দিল্লি সালতানাতের রাজ্যসভার কবি "আমির খসরু"।	6	0					bn	
159f188d5b3ff4c7a4942351bbf699623732ba15ea26941b5be4d4fd8d07b16cd469132edbdc86b15f6d366e3e48ace652b07086f85323f80e60dbe5a598ecaa	common_voice_bn_31620401.mp3	উলুবেড়িয়া-হাওড়া লোকাল এই স্টেশন থেকে ছাড়ে এছাড়া সমস্ত লোকাল ইএমইউ ট্রেনগুলি এই স্টেশনে দাঁড়ায়।	5	1					bn	
15a87d5f74628d0172ba782eda795827fcf58c93b02e3b7e61ba336e59e93554d5c12fa23eeb7f252d49f55b2b5c069eed48126db8fbeac3a097eb63152944d5	common_voice_bn_31670521.mp3	তাই এগুলোর আইনগত কোন ভিত্তি ছিল না।	2	0					bn	
15ced4a7d56a23efe584c74d9e61ebda43e83af239ce5d66d08f87e929b01d45aa613585cacf945cec2c69c6dd1faac20c14a3e7e4fd79ed7a964bba93e9460e	common_voice_bn_31625352.mp3	তবে ধীরে ধীরে তিনি ঘোষক থেকে প্রোগ্রাম প্রযোজক পদে অধিষ্ঠিত হন।	2	0					bn	
15d210a496068ed8b296ddb8e4e0e57acec7f2d2708b13ad420bffdc3eb4154956ba8b92916d2a87020637edcb91d4ca199df706f804dfe2570718413cf12ecd	common_voice_bn_31617315.mp3	এই সময়ে পার্থে বৌদ্ধরা, এবং সামান্য অর্থায়নে, সন্ন্যাসীরা নিজেরাই অর্থ সঞ্চয়ের জন্য নির্মাণ শুরু করেছিলেন।	2	0					bn	
15d72956957088da9ad6438e0fa63d92ec75147f54129fbf0dd56de437c8977f3dcd71f6cdcca3769262bc26961f187be307feb104a85f302bcc0230a3cb17e4	common_voice_bn_31613681.mp3	প্রতিষ্ঠানটি স্মার্টফোন ও ট্যাবলেট পিসি প্রস্তুত করে থাকে।	3	0					bn	
15e0a70eee1e63b5d30b1887d78279640577a83285bb8eecfcdf3e6bf5a4000a4b0397ac47de52d4ee8c3768570192d31096be91695e619a63860c1abf478dc7	common_voice_bn_31591214.mp3	আবার অনেকে মনে করেন, সরকারি কর্মকর্তা ও পার্লামেন্ট সদস্যরা ব্যাপকভাবে দুর্নীতিগ্রস্ত।	2	0					bn	
15e38e26f31bf8c7b3cfd1f3f220adf37ddf087c2282a2339254e7c72729e956048e40a9fb0ce50e303a4a78dd9e9f8d7ebd03f3d5c041d4b14bfc1008114b05	common_voice_bn_31576519.mp3	সামগ্রিকভাবে প্রথা মূলতঃ প্রতিপালন ও চর্চার বিষয়।	2	1					bn	
15f7b855598dd55567b7b937068ddd256a48b2db11e006d6e656eda9971289bf6f0ea367fbcca33bc637951e69b30dbf4a0103045716effdcfa13aaad44a0330	common_voice_bn_31714603.mp3	উপযুক্ত বয়সে আখ কাটার ওপর ফলন ও চিনির পরিমাণ নির্ভর করে।	2	1					bn	
15f9b0a15c80d8ed1d15c73da5a0bf5901521a8ba8f40b3c413a6d9b9d511362a291285b9a2321a939be5a71f98b887122a2d8ac42ea42d5f0e15a493807ed39	common_voice_bn_31609825.mp3	এটা তাদের মতো দেশ হিসাবে একটি চমৎকার এবং আশ্চর্যজনক প্রদর্শন ছিল।	5	0					bn	
160b119ad4113b667a856330ca5f1589a47e154d9cd22636754c2c099db4125076395d1cf9b7e6374e975a52dbd6f99f1f0be78236de25d0ca25d09e4fcb79aa	common_voice_bn_31596185.mp3	এটি একটি বর্ণহীন তরল ও সুগন্ধযুক্ত।	4	0					bn	
160e2f5a040971642f03a1be1cfb36ac44af8b92c35b3bf9069e4457f78c81907672293ffd06befcb5bb19e3b71b835d0e2ee9ca08bd3cbe0419157d5969e545	common_voice_bn_31768772.mp3	এক সাধু তার নাম পরিবর্তন করে আমজাদ রাখেন।	2	0					bn	
161a2181787823fb715bc8f9ca8408a1b9483d602953fb65fb56af0209b1a7058c55c5ebde8bcbfca82419eb183f084942c88010e1c9a17862fc5e6c5c2cf86a	common_voice_bn_31854250.mp3	এটি টাটা গোষ্ঠীর একটি সহায়ক সংস্থা।	2	0	twenties	male			bn	
1624a820a7e26f4d6a9f40cad39a6ed91d16c4d9a8d4502bfe22d6df5aaa653a5c838e6baa73a0ca690400e2a187378eabd31c08500ad0c7f0baf687fad86206	common_voice_bn_31684744.mp3	তার এই পাঁচ উইকেট নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে মাত্র সপ্তম ঘটনা ছিল।	2	0					bn	
16427946d40debd1be3c2b0a4b34675baae9e0edbdbe9cc5f2a0f69590f10107ec379d0aceea583180e84fc0b27a6d5d97c71a60d373cde69c601a2d5b5f3b56	common_voice_bn_31524138.mp3	তার নানী ছিলেন একজন অর্ধ-রুশ এবং অর্ধ ইউক্রেনীয়।	8	2					bn	
164d17e389233579b555bd217dc3344e2b1d2b73e0158c856e0d8acf7a9ee9b44e8a63dc357bf564a9e46651485fb8a3dc738d3fb23f22334fc4de2dcc8aa54b	common_voice_bn_31508421.mp3	এসময় তিনি লেখাপড়ার পাশাপাশি ভাষা আন্দোলনে অংশ গ্রহণ করেন ও বাংলাকে রাষ্ট্রভাষা করার দাবিতে কারাবরণ করেন।	6	3					bn	
164eb298f77159b857b3b9c55f1072aa2da4ff708ddca1b6f2715460b7b351e7730a7e6e1cb4bc68a7c1efb7a6ed82ffef6dc3da0c342c9883e9d0dac3defd8a	common_voice_bn_35242376.mp3	তিনি সিংধা মাইনর স্কুল থেকে প্রাথমিক শিক্ষা শেষ করেন।	2	0					bn	
1657053b625010b29c12c257726d63c24e8355eeae94a06d6bcd45c944e04c89c358d2d1edbf4459ac840d575d4c43fc8bf9f9ce94c74f411af7321956061838	common_voice_bn_31784164.mp3	পরবর্তীতে কলকাতার হিন্দু স্কুল ও প্রেসিডেন্সি কলেজে।	2	0					bn	
165e65f14ba922f36d6b8da2df75431f316b33dfa5d4a1f831a8cd1eb47d105692cd3a4289829c5a0093cf4c02b657f67b039df68d3d26932e0241110fa86f0d	common_voice_bn_31606505.mp3	ডানহাতি অফ-স্পিনার হিসেবে দলের প্রতিনিধিত্ব করছেন।	2	0					bn	
16a4abebef09399eb2ab752e418af1b024a03c4aba3b5a5f6323fe1db01969e57051a214191957e2b8cd0f25162d3b7355244d3b1e65491fe746aa795be8957d	common_voice_bn_31766793.mp3	সম্পূর্ণ উপজেলার প্রশাসনিক কার্যক্রম মেঘনা থানার আওতাধীন।	2	0					bn	
16a61297463adacd5c79cad2c8c95cca5d8954ec1839b5b2263707ac8c1695146245648abb3ae180f11fad34d687155a25169f01706a8d642a49e91090a45ab6	common_voice_bn_31532802.mp3	আরাফাত রহমান শর্মিলা রহমানকে বিয়ে করেন।	4	0					bn	
16b3130db0bbd92ae2779a2569531caa1842c4473d0d6f9e2334393e5124e81ad67af8a1bcea6d397168ee20f266b57257259c865d8c3ef9b4f218a6950897da	common_voice_bn_31534791.mp3	এটি বাংলাদেশ, ভারত, ইন্দোনেশিয়া, ফিলিপাইন, সামোয়া, শ্রীলঙ্কা, থাইল্যান্ড ইত্যাদি দেশে জন্মে।	2	0					bn	
16b8c881ce96770cc8cd073c778bae3e82bf0dacd83d0ce05a0908e22944c61eaddc77dd9a6e1a3f9e40d2eee60f5de35206bb765c65f3bafcab7cc12979fb5e	common_voice_bn_31569028.mp3	তখন কিন্তু এতটা সহজ ছিল না।	2	1					bn	
17026d3a4246dc6cbd54b906c37a1ce57b2202633554c685c98435c350f1df1ac642c12d6bfc4ffaa8a2a822b2aac30efae9f694649594ed3e5b1be5288cb950	common_voice_bn_31576627.mp3	তিনি একটি আন্তর্জাতিক চ্যারিটি প্রতিষ্ঠান গঠন করেন।	9	3					bn	
17160e107c8797acc1655788951886e4adf99d15ea324d4c96bff440d87c9c8e4c9da5a0f9753fe781abcb41d49f5ab22b5c0b9c33fa38c4ad3374621a4b818c	common_voice_bn_31508407.mp3	মহাসড়ক অতিক্রমের পর এটি জেসপার নগরের দক্ষিণে আথাবাস্কা নদীর সাথে মিশেছে।	2	0					bn	
174255016a8e13873cedb9e83fa5a3817142f9208ccddaf3b3f1d7afe7be14037b8fcc5972de2514e1241147c78777389f90752a48e2c3f46b82e5172891bc29	common_voice_bn_31540135.mp3	ইরানের নারীরা বিপ্লবের পর আত্মহত্যা করা বাদ দিয়ে দিয়েছিলেন যেটা বিপ্লবের আগে দেখা যেত।	2	1					bn	
17511ce97628116d15b73679680d79d26637de52a7e8c3c8810fea9e66edb4c8a728dd5422348e5ee00b4b617290b82e320168cbc45da82c5815477c3b2b81d1	common_voice_bn_31615883.mp3	তবে কিছু বৈশিষ্ট্যের ভিত্তিতে গাছ দুটিকে আলাদাভাবে চেনা সম্ভব।	2	0					bn	
1758d976081727f027c34df6eab34a4c2ae0f9511ca748c160896bed6d1f0ad454d855dc3aa15d93cc8b405612895c9d16572e08ed4df08af79e8c4ccf3b1250	common_voice_bn_31606179.mp3	প্রথমে মানি রাজি হয়নি।	2	0					bn	
175e8f449b89d6726241c60dbea0b6d0d33bf1a65292d98d9dd1995355878c9d8ac0879cb50faaacb1ee57a108b5bb0de8c971e3e0d9b4d06213f3972fcd405d	common_voice_bn_31524602.mp3	অল্প বয়সে তিনি ইতালীয় কমিউনিস্ট ইয়ুথ ফেডারেশনের সদস্য হন।	12	0					bn	
17647e4e568231cd9bd853f88d6432101365b3e490845ef303ac8ee4f8eba1ed32136b61c7500a0ac14db1f8c6aac81bf9f262a4c1cea774f37f806370dfc5e8	common_voice_bn_31623951.mp3	তিনি ভারতের জন্য সেরা "শ্রেষ্ঠ জাতীয় পরিচ্ছদ" পুরস্কারও জয়লাভ করেছিলেন।	2	1					bn	
177d3307337adbf352bab472f23e0b6b049d4a52dbb5a5b29c3f5560054133c6a7b9c090c5d14c87136329137a1148a2793b8b4493ac297ef08af0bedc9b8739	common_voice_bn_31663100.mp3	বার্লিন অলিম্পিক এর পর তিনি অবসর নেন।	4	2					bn	
17815198e191cf942f0760edb30ed3e2b1eb0543076b74178d3946c886c5198770e337f686a988adeb3ee6aa7f4bf6d8497aa21429bf7af2e42fbfc3079340d2	common_voice_bn_31550020.mp3	তাদের বিষয়ে মঙ্গোল হস্তক্ষেপ নিয়ে নতুন রাজবংশের সদস্যদের মধ্যে অভ্যন্তরীণ দ্বন্দ্বের ফলে পারিবারিক উত্থান অব্যাহত ছিল।	3	0					bn	
1787eb90dd00ba182c5ba07e9613c415ba96cc2f3c0a8d9ae3cd62a47fa3d0d1e2e2acd41ee34af044d3253b6b406fe4c9cb8eb18d1e98034c21cf312ce9ee62	common_voice_bn_31526296.mp3	কাব বিন আশরাফ মুসলিমদের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রে লিপ্ত ছিল।	5	0					bn	
1799635c4b6f259f0e1021022c19a639946ef019b513517aa703091561885d7f76d9444e595acf1ca87d2b01740b7416dbc51d513a618c779fbdcee55bfdccf2	common_voice_bn_31611349.mp3	যিনি সুফি কাদেরিয়া তরিকার অনুসারী ছিলেন।	2	0					bn	
17b366fc4700ddd24002e16cd9d69f64a7b6819fc655d667d86566ccc9a7ada7effefcee5772aa88ed06118b120bf3eb065b961eccbd7677a8fa85f411a81c59	common_voice_bn_31682169.mp3	এখানে একটি রাজবাড়ী ছিল, বর্তমানে সেই রাজবাড়ীর সামান্য ভিটা বিদ্যমান আছে।	2	0	teens	male			bn	
17b711c41418c523cd8b2d22ba4ddbdcb1cff014b9e93fd14d6a42d0ba34a9b2afa8f2b2bcd366e508fdd7aac15656bced5710cea27eb635abc09d27eb67793c	common_voice_bn_31588095.mp3	এরফলে তার দল শেফিল্ড শিল্ডে ভিক্টোরিয়ার বিরুদ্ধে জয়লাভ করে।	2	0					bn	
17ce728480abf9ced0f1a9aea3007325d0c5d864852868698a8f3a1f6bbd0f167153c5b07048aa71b1dc8e8cd19f71e3340a8b6d5e4f59024467389fc5efda37	common_voice_bn_31664867.mp3	আলমগীর এভাবেই গানের আনুষ্ঠানিক জগতে প্রবেশ করলেন।	2	0					bn	
17d4f0bf1a68635335b3cddb991acdaa7099ec41267ba5e62392330af4dbef88d3e8d3b02a3296c2692c0c9168a69bf9f5d3b27dc3d7a9e0173296e01fd63aee	common_voice_bn_31514512.mp3	তার পিতা-মাতা উভয়ই ইসরায়েলী।	2	0					bn	
17d6d93e6a6c0b6cefd86ff5a091b859331d9b96056ee1bd17317e905e506db5e7d14c07d1b6b8f5268a7669ca70938276552421c7019d26e703adf5fb28217f	common_voice_bn_31565994.mp3	এটি সাদা বা বর্ণহীন, নিম্ন-বিষাক্ত কঠিন পদার্থ।	3	0					bn	
17eeaaebaa8b4aaeb0222bd2411ff20294f9d7e7e7259432d6131ac0773653b08a5d78209804250c809579c874b4122236578ce108ad50843005d0a8f753491b	common_voice_bn_31621745.mp3	দক্ষিণ আফ্রিকা ক্রিকেট দলের অন্যতম সদস্য ছিলেন তিনি।	2	0					bn	
17f78c776a87af496b2ff8918f3b0ee639b862fe53e3cdbe5f29810831f046333e658c9c3ba2a4e6287bcc15ab00102c470ca537d57fa50cba3174c28cd61ecd	common_voice_bn_31726945.mp3	তার অধ্যয়নের বিষয় ছিল পদার্থবিজ্ঞান।	3	1					bn	
183a4b815bb45569dcab9749c5eedd567df298473a9cf846c0bd9a632346af8392363b89adccbbcc062d87f48fdbecf5aa1562d0ccb03ad1a614bc39467e9d27	common_voice_bn_31565561.mp3	তার সন্তান রবি ব্যানার্জী বাংলা দলের পক্ষে রঞ্জী ট্রফিতে অংশগ্রহণ করেছিলেন।	2	0					bn	
183dd7eb2bab0aa3c2acd96ea58205dd507147542d8fa0cdb6e49fc67bc8dc23955434163e3c372fd232b8a3dcd843000d82a52ac2e935d54ffcbd45ab45661d	common_voice_bn_31619878.mp3	তিনি বহুসংখ্যক সাম্মানিক উপাধি লাভ করেন।	3	0					bn	
183fa5c4d4355a41966d9dc0108c121726b6c33b2b53db8d89f16c45180ec43c3c3c11f9316e37b871283055eed1807771ca2aa4297a10d2f1c2ccff747204c3	common_voice_bn_31648087.mp3	এই উপজেলার পূর্ব দিকে নদী, পশ্চিমে বগুড়া জেলার ধুনট উপজেলা।	2	0					bn	
1858d8dd4699c4cad5a591feadee7aa7c1e9db5b5681a8fa3b3b92ee848da84f37419705e41fafed86a5981fb5b71c9f47460f3790ec8e334586fffe9091da5b	common_voice_bn_31545840.mp3	একাধিক কর্মকান্ডে মত প্রকাশের স্বাধীনতার জন্য প্রতিবাদ করেছেন।	6	0					bn	
185fd516243202ef805622de89a66355a8bf49232d04d167f36a28f18212fa245bef99047b1b8e9dcd9581ab8af4671613b3c2194091c85df027f5ba0314f83c	common_voice_bn_31567250.mp3	আধুনিক ওষুধ এর আবির্ভাবের আগে, প্রায়শই অসুস্থতার জন্য, বিশেষত যক্ষ্মা এবং জন্মের ত্রুটি এর জন্য "পরী"দের দায়ী করা হত।	2	0					bn	
1864ccbd40b72bae78ac77fc8c38546f08e79bd7a9782bfa645a21c2fe05182f618b4a56a4612bed00ecd137e2171f611bed367693cf4234939f5f47ee0ef9da	common_voice_bn_31563385.mp3	মতামত সিস্টেমের সাধারণ তত্ত্ব হিসাবে, প্রতিক্রিয়া ঘটে যেখানে নিয়ন্ত্রণ তত্ত্ব দরকারী।	2	1					bn	
18781f47e3f7efa2fbd1b2adfb09e9d0e2cb4d9230e9f4ac89c5bbca26913efdc5c71bf29a0f79cfdc52428106df6d58d693e716b1e8a8253ac30faa0797d388	common_voice_bn_31579719.mp3	মহিলারা নতুন পোশাক পরে এবং পবিত্র আগুনের চারপাশে প্রদক্ষিণ করে মন্ত্র উচ্চারণ করে।	2	0					bn	
187c4bd96602797bd0cf915dd29df0a37774fd3c61278159d1d6afd948544eee3d9c653cad7e27d86f7e2972785a68843dd477db70c900194354feaee239f5d3	common_voice_bn_31690397.mp3	এখানে তিনি ঘনীভূত পদার্থ গবেষণা গ্রুপের অধীনে মন-পদার্থ একীকরণ প্রকল্পে কাজ করেন।	2	0					bn	
1880eee5fe6d28877656ec0b4ee10b652af440a7813e48ffbeea7e431b9da56d83d001a21e7c30724bc7329f17584e83e134523894602e6b9f9025005cea85d2	common_voice_bn_31768319.mp3	তার মাতা ইহুদি ধর্মাবলম্বী এবং হাঙ্গেরি থেকে আসা এক অভিবাসী দম্পতির কন্যা।	2	0					bn	
188cfa87dd844c3fc8cb491280a8de42f9046c315a5cdbfe9878e438b4631140a250eaa8680c8a405d3ac2f91e067e7341520c3e9e3fbba0111b45fb851c00ea	common_voice_bn_31562710.mp3	ফাতেমা মূলত মধ্য প্রাচ্যের অভিযান থেকে একজন তাজিক বা পারস্য বন্দী ছিলেন।	3	0					bn	
18927d59454c3cd1b40a965ce7ff4645ad5eb8d0244198167eedba07d45480bcf5a5a070c6e5dc4dd77553410ebb187691036ac8ace41e3be4011d9ec3b79637	common_voice_bn_31532244.mp3	ব্যাপকহারে আবাসন ধ্বংস, কীটনাশক প্রয়োগ ও বনাঞ্চল কেটে চাষাবাদের ফলে পাহাড়ি তিতিরের অস্তিত্ব সর্বত্রই হুমকির মুখে পড়েছে।	8	3					bn	
18930c93ce96710c0ead60c07699dd7e36625b3402e4099f5fde4641c51d8385f460ead4dcd0ef3b7e811d6d37a73bccedf98eff4da4005374bfc10440282bdc	common_voice_bn_31646959.mp3	তিনি "ভারতের প্লাজমা পদার্থবিজ্ঞান সমিতি" এবং "ভারতের আলোকবিজ্ঞান সমিতি"র সভাপতি হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছেন।	4	0					bn	
189887422679c0ffa60d171605fa4a9fbda5c32b19f91570a3e1efd9cbf58c07d4a0bd588ba67f2deb223eb0b6cd0c5f5974c23d1b35ead3c64c9bcdf7132892	common_voice_bn_31640073.mp3	তিনি আলিগড় মুসলিম বিশ্ববিদ্যালয়ের সাবেক উপাচার্য লেফটেন্যান্ট জেনারেল জামিরুদ-দিন শাহের ভাগ্নে।	2	1					bn	
189c25466b0749aca9a2be9437b2f77be91dee329a4bdad1dd46b6fc40be65fc70e85fb2394848e954cabb5908ae6ba66880e9035d592ca4cdd4d374b4c67ab8	common_voice_bn_31647886.mp3	উদ্বোধন কার্যালয় রামকৃষ্ণ মঠ ও মিশনের প্রধান বাংলা প্রকাশনা সংস্থা।	3	0					bn	
18a1d3e94b83e240e37f22a70ab7e561901bb23fc00823567a07dfa413e12c3569bef9a0985f35f61c3f6e2b6efa389c959205fac8632ebc65a15c536cd49b63	common_voice_bn_31573883.mp3	গ্রীষ্মে গরম হলেও, এখানে শীতকালে মধ্য এশিয়ার অন্যান্য অঞ্চলের মতই শীত পড়ে।	3	0					bn	
18a67efbe3b4da5c8d8a19eee39392126b37d664def574705d5a2a74c582ef51eb890014141017ca58a669e36a624e2dd32c4841f47083608d24d98ecea46dbb	common_voice_bn_31619307.mp3	পাঠ্যটি পাঁচটি বইয়ে বিভক্ত, প্রতিটিতে দুটি বিভাগ রয়েছে।	5	0					bn	
18b2248aca250e6f2b18462684a6ac0a5ed408df72b41670e0240353648cb56b3ff9890feb3e5a4dea6eb33907f36e28a3b26c016bfa82ec613506997c3a2d32	common_voice_bn_31004006.mp3	তার প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষা এইচএসসি পর্যন্ত।	7	1					bn	
18b3485f98a98857898a75de1fa382e29aea5d6e61dbc730a69f8e53c5a7b315700a4b9ebf4cc7f60ee7a0ebe3c1c22d2294fdaf88775b8e7e8958d9f4120033	common_voice_bn_31608920.mp3	পরে তিনি ভারতের ফিল্ড মার্শাল পদে উন্নীত হয়েছিলেন।	2	0					bn	
18b73cae62ac83941df2e5d7aabaa5996a42c50072402132242cde006ccdfbc96ccfc53d885fb5847f2f8ab4443d557da79260821b39a6b3a68a25a0dfc294d7	common_voice_bn_31613061.mp3	পরের দিন, হার্ট অ্যাটাকের কারণে হঠাৎ শাস্ত্রী মারা যান।	2	0					bn	
18be2d63dcc9e339ab0bf84ba89a4de60b798787161d9b8e12a68a2ceff03107c4ac0cdcb38bedec2164b2b32b96a9e058668296a4de7885735bdc8409f00aed	common_voice_bn_31706074.mp3	তিনি সহজে ভেঙে পড়তেন না।	2	0					bn	
18d70d3055be6e25180ecdc07c2225ec1193b7b822cd3e54a177c1a3f46cf3cc9c2aaf7478dd732e26e89abd65a5bb4898d752b97fd03c8a5f8eb460d0f3c50f	common_voice_bn_31514039.mp3	ইংরেজ কাউন্টি ক্রিকেটে ল্যাঙ্কাশায়ারের প্রতিনিধিত্ব করছেন তিনি।	15	2					bn	
18dbe98312bcc0bf018e98db7c99677390e22d6c4a98011b145e60524fcadf3a14b2c9d0f4c48bf2e1122786cc3de70b8f4d2dcc8cb3ec4a7cc7f325c2e958be	common_voice_bn_31547416.mp3	বিদ্যালয়ে প্রতিবছর নিয়মিত ভাবে ক্রিকেট এবং ফুটবল টুর্নামেন্ট আয়োজন করা হয়ে থাকে।	2	0					bn	
18f921d2a9c7f12496620f2823a4845d8a93e8e6e2b86e050d3511af529b425687e6b61f89a22b4b387e94cb72e0bfa8362dbc5bc7c979779ab64f8eb1f31348	common_voice_bn_31576617.mp3	স্বাধীন মুসলিমদের চেয়ে তাদের সামাজিক মর্যাদা উপরে ছিল।	3	0					bn	
19035d2c2b0e7d4627693e8a49e2bf4f65e2bae53c8e0ae7c80abc2f5c0d9f9f8ae85e5bce94c3b7e68804214bf87b78beff641884789bba4edf6b54f347d7c1	common_voice_bn_31569368.mp3	পরে ভারতে যান।	4	0					bn	
1907ed30f908b8eee4db1fa832bc249a89ca07842ada40078656243ac1a27a2c3e42be7ed5ad411e8509d416f7c3fe7f7ba9cc36bc5a6ac5411f0585115cb339	common_voice_bn_31787881.mp3	চলচ্চিত্রটি ছিল বলিউডে তার প্রথম চলচ্চিত্র।	2	0					bn	
1909f1a3d48c0643f8b07c0b904406b7b886cdc9f7e7a05003232d4b03c387c522ad6ca07f6f7a7152b70bc542e285fe30882eb5e36cf2c00cf13e8839b6d669	common_voice_bn_31535122.mp3	তবে সব পুরুষের শরীরে চুলের পরিমাণ এক হয়না।	8	1					bn	
19108b86822c1e19ae7f7dac39af41dc94f075ed633862917c6333f5783fa378cf236e14133f4a98ed5eed5dd1de8cf03b61614b7a623c18cf1bdce409a5c459	common_voice_bn_31745764.mp3	লাইকেন ছত্রাকের পুষ্টি লাভের একটি আদিম কৌশল।	2	0					bn	
1918a8df1f3d0b7a199063ae2d1c64c85d29812e952c3b716d893776b1455fd074cdaa3a1528897378fe441d0d34e98250fe4c5c8e74e6d532ad1cdcc1a25d05	common_voice_bn_31635117.mp3	তাই সে পুলিশ ডাকতে ফোন সুইচ অন করল।	11	2	twenties	male			bn	
191a4d141203fc183d33f00aa54e7a765a9bbfabf6851d8a62442df9ba301e1f50d667375adbb927d51e0553df8d78758eb3af0b3cc4a58aed6630bf4bc14a27	common_voice_bn_31526886.mp3	এছাড়া তিনি পাকিস্তান প্রাদেশিক পরিষদের সদস্য ছিলেন।	9	2					bn	
192067841239a85466965bb201e48e79131f95bb6bb6c0be96f80cd0004ec35928d0923d7f8cb3fed75ef4301ed499cf7b14e389663b2e948acc40c07d879e8e	common_voice_bn_31632246.mp3	মায়া ভাষার পরিবারকে আমেরিকা মহাদেশে সর্বাপেক্ষা অধ্যয়ন এবং ভাল ভাবে নথিপত্র করা হয়েছে করা হয়েছে।	2	0					bn	
1929e5f8057e7cc80048643fb471cb8ae3f6c61d7e469da625e5e090b5850bda2e44070fdf568ba1878c524c8199fda8dd8904ceb4299d204dc69a6ca37dc76f	common_voice_bn_31754106.mp3	বৈজ্ঞানিক সরঞ্জামের উন্নতি এবং বৈদ্যুতিক বাদ্যযন্ত্রের ব্যবহারে এখন আধুনিক গানের সুরে এসেছে বৈচিত্র্য।	2	0					bn	
193069338a66374841e02a709cf7d40e91720f0b0643004a16c6274ec11e78477b9eefe24bee1a96d61b50ce3aa97565971e980e3efe3e5b0ce7824d1939c1d7	common_voice_bn_31528604.mp3	মাদ্রাসার উত্তর পাশে রয়েছে একটি মসজিদ।	3	0					bn	
194e2360b845a2533e69f363496be1aa3fa20222e10e58931a41b9aaad6f1817d44104fb18dd444432be68b648c187cd109d08ad4bbb359b2d201e11fe8c64d6	common_voice_bn_31634589.mp3	কিন্তু জয়ী হতে পারেননি।	2	0					bn	
1958c149f4f38883c2cb239f26aad61c91301558c287f4820693a45bd39f543d683238064e0bf61d7d206b5505049466533f134b3dc114ade50d3ddef3a41849	common_voice_bn_31595672.mp3	এর ফলে সমাজের পাশাপাশি নিজের পরিবারের সাথে যুদ্ধ করতে হত তাকে।	2	1					bn	
1958fa3f3f6c2e37f83053362e7fd1b68efb7138e961149dab36aa5d0b5b13afe14053636fd8fd48c9107504aefb946ecdf6d78fb3aefb8ea92a8e3b091b190d	common_voice_bn_31716663.mp3	তরুণ পাতা শাক হিসাবে ব্যবহার করার জন্য যথেষ্ট কোমল।	3	0					bn	
196209d265d36d8f91f835548db006a9a84bd01ae727896a047d7f046bccabfc907243f9252538042d107f8cd36fc95512ccede3f6ccec61fc5fe23b24d27158	common_voice_bn_31692401.mp3	এতে প্রত্যাশিত ঘটনার বিষয়ে উদ্বেগের বিষয়গুলো অপ্রীতিকর অনুভূতি অন্তর্ভুক্ত।	2	0					bn	
196b3ede3b8ad6f66ec1f8ab3e9a9df35c7b62876c3569df7597eb48c4b97fc8fb0dd05498a143384943f7cc8f146055e59ec211d08747a7fa11fc9b1d1e875a	common_voice_bn_31599319.mp3	মানব দেহের প্রতিটি অংশই বিভিন্ন ধরনের কোষ দ্বারা গঠিত, যা জীবনের মৌলিক একক।	3	0					bn	
197684df2c284a75a280dccef15f3a292cbe96881ce17a979c3fa038429e6898834c54ea447f9a2696b00f27baeb6128e1138ac9466ee6032c47ebdd52a8afcf	common_voice_bn_31631210.mp3	এই জামাতের নামাজে মহিলারা উপস্থিত হতে পারে, তবে তাদের কোন বাধ্যবাধকতা নেই।	2	0					bn	
197ebc8e4fea7ff5065795ecc62d87162713c59f820374e50af0a57d8d91a27a29223b1bf80ec3efd29b7e078b28e2e2cfbb4d327207fbaa0f77dd2834e271bb	common_voice_bn_31709919.mp3	হিজরতের পূর্বে মক্কায় অবতীর্ণ সূরাগুলি মাক্কী এবং হিজরতের পরে অবতীর্ণ সূরাগুলি মাদানী নামে পরিচিত।	2	0					bn	
1999ed077649110145c144d2d99f65081edd7db30b0fa4e236650817ee6ce443d98005ec2634909258016460d4ded6db1905e72adbb9c4a1476c03f33a252ee6	common_voice_bn_31606894.mp3	পরিশেষে হাবল বলেন যে বেগ এবং দূরত্বের মধ্যে এই সম্পর্ক নিঃসন্দেহে প্রমাণ করে যে মহাবিশ্ব ক্রমশ সম্প্রসারিত হচ্ছে।	2	0					bn	
19b79463154c83d1f0e65eedd1ef65f2bfdfb39596a76022bb5a6c96057d613f80fcea6aecf00f565af512790ee05be8be978d18bb27aecbd7906c5d416e6a85	common_voice_bn_31527615.mp3	সুলতান প্রথম সুলাইমানের আমলে নির্মিত হয়েছে।	4	0					bn	
19bf43361400fb2686e6b629018e926b663f08956db67e381605053fc0b519a5c364624d6e2a466b2bf11aa3a97a08b0b835a29bf9579d8943f35e1c087ce5a1	common_voice_bn_31712044.mp3	এটা আমরা কেউ জানিনা।	2	0					bn	
19c5f40d5e22c60b6ddbbc46ded976bf7049af40c212a31396dc30480aaf3050264224fb437d260eea84a48dfaeab827cd24c6e01f0a76a9b5de746ccbc88b7d	common_voice_bn_31703501.mp3	তিনি শিশুদের গলায় মারাত্মকভাবে ছুরিকাঘাত করেন, এবং তারপর নিজের গলায় নিজেই ছুরিকাঘাত করেন।	2	0					bn	
19c8ede16a79e821336b85006dad94c6c898d7716948714eac6de279faaac0de9d493277007458b1b78ab2ef00e5a334d87d8319f089ce29849b17e2c6dd1c46	common_voice_bn_31641236.mp3	অস্ট্রেলিয়া থেকে নিউজিল্যান্ডে চলে যান।	2	1					bn	
19cb477cbcce9a1d92c7b79ef1f67775ff68ab7d2fc44bd79e052f799b36b322f23510d52c0b672df1760022d0eba2d104e58e4f63d29f8cc92b45904eb5e8e7	common_voice_bn_31660648.mp3	পরিবেশের নাইট্রোজেন সাধারণত নিষ্ক্রিয় থাকে, সহজে কোন যৌগ গঠনে অংশ নেয় না।	2	0					bn	
19cbdfd3b42b6064542a75c16fac76c0b2079967e77dcc09017257d42120602dc2c21ccfbad92b6aacd8ba5e7975563871d51de6cd6ede45df19733dc98535f3	common_voice_bn_31626235.mp3	তিনি ভুলভাবে বেড়ে উঠলেও বস্তির মানুষের কাছে মানবিক হিসেবে পরিচিত হন এবং সামাজিক কাজ করেন এবং লোকেদের অনেক সাহায্য করেন।	2	1					bn	
19cfcb1ff0d8fa418abd17873b91d14d82e924d43b824dc68fb9d72dd8dd5e782a4a9659167004b49bb4afdbbaf321cd6887f5fb5f23bf7f993270f0bb16dcd8	common_voice_bn_31512521.mp3	এর মাধ্যমে গ্রেইম ও পিটার পোলকের অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে সৃষ্ট রেকর্ডটি ভেঙ্গে ফেলেন।	2	0					bn	
19db13dadfb7997861dbe9dbadb236bbd029fc7a488a5ee23a96ec72baf545a2c2fe1929548d435a80b0bafd2894ceef5846c85c4f7034bf77ac932c541bcb05	common_voice_bn_31526936.mp3	এটির পরিচালনা করেন কোরিওগ্রাফার ও পরিচালক বাবা যাদব।	2	0					bn	
19e400c35d79fce99b039ebfcced6a80e30b7ed6b0093bc7bfbc00ca2f6eda7c2aecc4211339627d36532020e7c6224021449c7ed251f5bb5fb9d934fd1691fc	common_voice_bn_31545009.mp3	কোনো আচরণকে অপরাধ হতে হলে অপরাধমূলক কাজ ও উদ্দেশ্যের মধ্যে ঐক্যমত থাকতে হবে।	2	0					bn	
19f4035fb353e24ff732d36dbae94ea0bebd4ac6d39079aa221f8d99ba32bcdc7c7c3593c166fd1f365afdc7f6337dc6b86669949285d627b9b87ed95ec84028	common_voice_bn_31546861.mp3	ব্যাপকভাবে উৎপাদন, পরিবহন, এবং কম্পিউটার সিস্টেম এবং যুদ্ধ গেম কম্পিউটার সিমুলেশন প্রোগ্রাম করার জন্য ব্যবহার করা হয়েছে।	3	0					bn	
1a0174bdef3199466064ac511554101f66ae8903d5216c63aaa20753db0ced8d492216ef607df5fe4f0677df53c4a279bb75ffb6b8f3169e0ed0c2f8b46851c8	common_voice_bn_31561852.mp3	খ্রিস্টান ইউরোপীয়রা সেনেগালের উত্তর মুখের সমুদ্রের পথ সন্ধানের চেষ্টা শুরু করে।	3	2					bn	
1a116a2adcf7343563aaebb3e37b9b2f1274f47ac967d4c7614cce9d350dadb1255e8462fbf178947997dc0a48dfb7afe5dbb13afa579410c2a3c6ca4ca10609	common_voice_bn_31544210.mp3	রাইফেল গর্জে উঠল।	8	3					bn	
1a12baae390cfdb7fb93386e790ab829a9de3e4c44c4b78636aec0723022bdfa4f099bcb6b74d1c8252d1f2eb809a205bb1e43e7b9aab4f93d62042817552d10	common_voice_bn_31538232.mp3	এটি মানুষের তৈরি বাস্তব জগতের প্রতিবিম্ব হওয়ার পরিকল্পনা করে।	2	0					bn	
1a14d64de7150831c20a94f7ff00842f9f4e7cab8eeab4820f1008e0c2ce8dc8f1748d22af69424ea1f1665abaaabf8c3d4c2241111b8aa3c03bda5ad5743b6f	common_voice_bn_31674921.mp3	বাংলাদেশের পুঁজি বাজার নিয়ন্ত্রণকারী প্রতিষ্ঠান হচ্ছে বাংলাদেশ সিকিউরিটিজ অ্যান্ড এক্সচেঞ্জ কমিশন।	3	0					bn	
1a171392baa37c96a0715042523dfa59de7427ca348fd60b2bb10b2fe822500f4e655b40f793fe443c3edc3416a5f6782caf1016c9c539fae9812bae2c8b29cc	common_voice_bn_31581263.mp3	তারা আটকা পড়ল যেন তারা খাঁচায় ছিল।	8	1	thirties				bn	
1a25512ddf8ddf1a8912fec7b8a8c4d3be4d61676b0f9066637497c17b0b6a9393f8ecf83505f2e29e490ef4e1bf2db85b3ea0669e08fc9574c54f582fd24699	common_voice_bn_31643571.mp3	তিনি পশ্চিমবঙ্গ বিধানসভার একজন বিধায়ক ও পশ্চিমবঙ্গ সরকারের একজন মন্ত্রী ছিলেন।	2	0					bn	
1a30edc087f4edea2652e89a74be8b9c5f879f6e064e6b66fa70066d1d8871b7f177a2cc937af667bfab33112cbbf83e5d2e7bf42fa8019247724f043b379dd3	common_voice_bn_31646924.mp3	সকল দর্শক-শ্রোতাদের প্রতি আমি কৃতজ্ঞ।	2	1					bn	
1a34d615be1be2784c41ebcafdcd6665ffbe0ddf4d369698911251dfd91eac20586f074ee68e0bfe7c31c7de99640a2f8d435ad78f93ff4d754ad19c4e1f6342	common_voice_bn_31525598.mp3	যান্ত্রিক হিসেবে ফ্লাশ ড্রাইভ অনেক ক্ষমতাসম্পন্ন।	2	0					bn	
1a38cff36cc424da49d9ef9d397a5ac544aeec42e78ab2f13268ab6477b2f63e36598694c3861bb4a4eb126e43f61dfa0fca83982901864565a4323754e2511b	common_voice_bn_31704100.mp3	তাঁর প্রতি তার নিজের অনুভূতি কম তীব্র ছিল এবং তিনি তাকে বিয়ে করতে অস্বীকার করেছিলেন।	2	0					bn	
1a590f531e7f1956ab6c88b05344fe306f4c2a2e63275d4f5e560233f4819da7ad4a42dc1803a58f2b2763ba682fce84748890a2ce0ec70f834e05afe560979f	common_voice_bn_31786648.mp3	আন্দোলনকারীদের ওপর ছাত্রলীগের এসব হামলার প্রতিবাদে ছাত্রলীগের তিন নেতা পদত্যাগ করেন।	2	0					bn	
1a7397fd4f85d93fd640c3a7c76844d4883b7ae155a2a9699798d80c81b193b49e7364ccd12331eb1b48a1d8d09ab7913f6181235387e44bee21325ba4ce2425	common_voice_bn_31599625.mp3	সেখানেও থাকলেন না।	2	0					bn	
1a777c55ee3296b1b51e36c8dbe54abd898052c98f899ed6cbabd6b944a36518d20c1acc3d1291106ecdf813dba691c550a570dbe3ae7f8db778f228f617b863	common_voice_bn_31611286.mp3	এটি রংপুর শহরের ধাপ এলাকার জেল রোডে জেলা কারাগারের বিপরীতে অবস্থিত।	4	0					bn	
1a7c125f46396f287028a884864efacb3738b0989694142dec24de5d4d678d062b9492c5c43ba8c87e4d403fce10ef29fa7f0d1ed757745fffad6b1365c4c142	common_voice_bn_31593183.mp3	প্রতিযোগিতার প্রথমবারের মত ইরাক চ্যাম্পিয়ন হয়েছে।	5	0					bn	
1a7e6df7f5bf17a171b2b0a35e38c3bb1e2fa11c74cfe2b27c9f129e26a82c11a9e16b894ed591b07b63f3ae57d3ab904e22522e9f630e5345060d44132b0341	common_voice_bn_31586612.mp3	এখানে উল্লেখযোগ্য সংখ্যক ভবন রয়েছে।	2	0					bn	
1a8cc74d0c93911aa38249ae8ab316b336740d7feeae747d7b7eeb2b1f8a1e159ca8a9dd860013610b27aa537df6ff96da739943c99ad59db7609d557cbb378d	common_voice_bn_31687775.mp3	তিনি বলেন, ক্রোয়েশিয়ার সম্ভাবনা রয়েছে, ক্রোয়েশিয়ার সুযোগ রয়েছে।	2	0					bn	
1a9dbde88fde176cf03d5a1f8b24d416667abced5ad724b3c19861f81e02c7ba29be391c2432809c5a8e800aa78a30156ee83593cfb908cfc40c55915fb1d9a6	common_voice_bn_31664689.mp3	পরের বছর, কায়রোতে তাকে হত্যা করা হয়েছিল।	2	0					bn	
1aa7908f29c597c1ed48c8e8e1dacea59528796ff481fc2545a61197792f8b17639aa2b88cd8c961bbffe8c873472bd77d571568f43aae6fdb01203ac810b02e	common_voice_bn_31666804.mp3	সরকারের বিভিন্ন পদে নিযুক্ত হয়েছেন এবং আফ্রিকান ন্যাশনাল কংগ্রেস মহিলা লীগের প্রধান।	3	0					bn	
1aab476fd7122a9e16e61a3eee3064a0a1dbaba9abe34d14f21cee4d2aeddeb8ea0d17ac125edd43e213042c89173579fc1314fec96292ab808026f6dd143647	common_voice_bn_31732732.mp3	শহরটি লুইসিয়ানা রাজ্যের একটি রাজনৈতিক উপবিভাগ।	2	0					bn	
1aac33a4db0d83364aa3b6ce96e790b7ac8d07200b55418426dc55e5ca5410733f19de7394376298c9a8f0834d2da1e06edb4a5b93023d6efaf52b1f1a3462d8	common_voice_bn_31628641.mp3	মাদ্রাসার বর্তমান মহাপরিচালক মাওলানা আব্দুল্লাহ।	2	0					bn	
1aaecd58feab9f8e901b5baa01631b41ec5e4c7fbb7a2b483418f4401e590f9cef3ef27d500f63dd6e1b5f8988f1178b6280092f20df7a7df3c74c77071a4d85	common_voice_bn_31521468.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর অস্ট্রেলীয় ক্রিকেটে নিউ সাউথ ওয়েলসের প্রতিনিধিত্ব করেছেন বিল ব্রাউন।	2	0					bn	
1ac17756c37d3b6498a1780b3b50fc8c07d3b102957f5a5535c346c4472fc43ac8cff86a8a73a8c792789b66f85d939048e0dd984fe25fd67de5c733010fc7c4	common_voice_bn_31670887.mp3	পাশ্চাত্যের শিল্প-সাহিত্য সম্পর্কে সুপরিচিত হওয়া সত্ত্বেও ধ্রুপদী চীনা সাহিত্য ও সংস্কৃতির প্রতি তার শ্রদ্ধা ছিল অপরিসীম।	2	0					bn	
1ac2ce4c14b63605a4b206a587a82b942115032102743ac0d3c71ff23b61da50fbc64feb4c082e819fdd97d217cd9d084c5f64e7ad60704eb24e2ece938b2a06	common_voice_bn_31585615.mp3	গভীর রাত পর্যন্ত চলে এই হাট।	2	0					bn	
1ac94648b85e8787308b6937822123d9a41ec6c59a9df74fc23340c61d5fc2951564ca05aeb4492aecce75c4656afb882ab91088d317ad376128e14d8def378f	common_voice_bn_31537219.mp3	এখানে বিশেষায়িত শিক্ষা কার্যক্রম এর অধীনে শুধুমাত্র মেয়েদের জন্য পড়াশোনার ব্যবস্থা আছে।	3	1					bn	
1adb167dbfe8776e2772dad44182e6ee99dabd751b88406e88c2a89c05497a6aa86e2caf33edf34f416c3bc0394b86e3c81c8717ecc613a405b5acbc665ec023	common_voice_bn_31539253.mp3	মুখ উজ্জ্বল হলুদ।	5	0					bn	
1adbbdb90f96058119f9512d1f308da1afae7f9fd3e80ff411d6432ec339b38e82c579d98c60e2dbde005c178e87605f30a6b7081e13df59ca5c34e0f9717f33	common_voice_bn_31577870.mp3	তারা কশ্যপ গোত্রের অন্তর্গত।	3	0					bn	
1ae9e1d9d3865775222998b17ffe6298ac61dad19987b2bffb68ec1404d5fbc502ca034829377b4b2f72da77ae5da29b22b940ee37c5324d5a545fb39a87603d	common_voice_bn_31572766.mp3	এটি ওশেনিয়া অঞ্চলে অবস্থিত।	2	0					bn	
1afed7796829180d33d7fc0599d008bf9e6f3a39cd621e3f91b1feb27fd69bf5e6d3dd78447d1a4584c891bfc72feff2fca5a4f7d0a829a34cd77db536cfa782	common_voice_bn_31511784.mp3	তরুণ বয়সে দেশের রাজনীতির জন্য ঝুঁকিপূর্ণ কাজ করেছিলেন।	14	0					bn	
1b157b99a9d1e45b39468251b5eedf958548a32a46fa7299f1e0f44383eb5b6ae7af11abc5cacafaf819be34fcc433d08e86b1e6bdd2da0878bbcebdfefcb777	common_voice_bn_31572051.mp3	তারা মিশরের সর্ববৃহৎ খ্রিষ্টান সম্প্রদায় এবং এই অঞ্চলের সর্ববৃহৎ জাতিধর্মীয় সংখ্যালঘু সম্প্রদায়।	9	1					bn	
1b1775363544bcb9c0de0b187c03c7975116ed507174939205368555758cccc48fa8d57d19a176895695f91d1f043b45ba9aa5f90ecd2b88ff629d7e831403fb	common_voice_bn_31766377.mp3	ইউসুফ আলী অস্থায়ী মুজিবনগর সরকারের যুব লিগ নিয়ন্ত্রণ পরিষদের চেয়ারম্যান নিযুক্ত হন।	2	0					bn	
1b1a2faaf17910f86a31db89b96f799cc053338bf31c91c19000cd8083d14d69b06fe5c27aa9c783dc8d54973283f1ab394e12f4393181469c4d19cba436d772	common_voice_bn_31549400.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর ইংরেজ কাউন্টি ক্রিকেটে লিচেস্টারশায়ার ও ইয়র্কশায়ার দলের প্রতিনিধিত্ব করেন তিনি।	8	1					bn	
1b1d8605d6bfdf55e18dbc6702bd8f6decb76690ce9a6b2ea0d5d1f4d22d914fead90cc24e15d938f459e33f57a9644e13572bc7175734b36930d38a8f5226ca	common_voice_bn_31645063.mp3	প্রশাসনিকভাবে শহরটি ঠাকুরগাঁও জেলা এবং ঠাকুরগাঁও সদর উপজেলার সদর।	3	0					bn	
1b214695c797edc06036098c5ea1e0c449222b3872db8e68afe50f13739cd86c0e9c011cbc5e9091e30f39a9d2e8027891fc827e3728ab67e0032cee667a8b75	common_voice_bn_31624086.mp3	পুরুষের ডানার উপর খয়েরি-লাল বর্ণের পট্টি থাকে।	7	0					bn	
1b2496125c79452b391a5cfc35c74444396d0d00c82a0510faf4775a367de2419a974334d46924c462d944a70b06fad9abc9de74fee896e24190fb14f60bb625	common_voice_bn_31651122.mp3	সাধারণত যুদ্ধ, সুযোগ সুবিধার অভাব, রাজনৈতিক অস্থিরতা বা জীবন যাপনের ঝুঁকির এড়াতে মেধা পাচার ঘটে থাকে।	2	0					bn	
1b27373e97bfb78af344a4df3f1d0a388f4ed61d00cab87861db1c52a9294838984383ad4eb617255b7fc45b359dd7efcd4322e38c9c7aa485ed2a308cb220a7	common_voice_bn_31664315.mp3	পুল বাগানের স্থানে আগে টেনিস কোর্ট ছিলো।	2	0					bn	
1b27b88da1c4d6521d4415fe7fd7599551b139b69dc9d411336bb104204c3547a40e413d15d40c7f0758c3c74cea893d922e68f794bf475b98387a71e02dca88	common_voice_bn_31793578.mp3	অতঃপর তিনি মৃত্যুবরণ করেন।	2	0					bn	
1b3fe31043ca7066116d692b7fc0ce1c82d2dc4259fb44e1efed6c889deaae4277346fa36d1a6ca729fbf5dd861cdfdf30ff56ba6a0f71ed2c440aa45bd94e8d	common_voice_bn_31643555.mp3	দুই দশক আগে এই বনে কয়েক হাজার উল্লুক দেখা যেতো।	2	0					bn	
1b42b906371902d47d943438d65a333cf6fff31ce8fcaecad9cd93d5df8c79c22fdd0f20ecb04e6fba3f745a3f08e3b130446950cb45776fb446dda671c4101f	common_voice_bn_31535430.mp3	পদ্মা নদীর সে এক পাকা মাঝি।	2	0					bn	
1b484b7e63316f07eb5d046efb5fa5956b7a49c821369d476ee882ab52fd6c5a45e8dd753403de72810e910e862cc6dc8f98794fed0206099da99b8a9a26607f	common_voice_bn_31637379.mp3	পর্যায় বিক্ষোভ নির্বাচনের অনুসরণ।	4	0					bn	
1b80f2890e537eb3e6f6e67ee7a019352b63793129781e9685903ec26f5a09300d0dd3d5baf9b6fdaf6761bb7140a2efadd02d9d7ae8b08b60ad179b45af67c1	common_voice_bn_31644796.mp3	তিনি সমগ্র মানবাধিকার কার্যক্রমকে শাস্তি থেকে বিরত রাখেন এবং তিনি তার নিঃশর্ত মুক্তির অনুরোধ করেছেন।	2	0					bn	
1b8f4c1c3d96a7be013cd317f3606af97e7d425d05f14e3910891869d36e7bdf9861ad0af316f34618c062320a9d55fadad7337f792e2b448669e56e223d7530	common_voice_bn_31571416.mp3	এর সদর দপ্তর বেইজিং এবং নর্থ ক্যারোলাইনায়।	7	6					bn	
1b9e76c1f2ffc1203e8661c450de3b1217f898d2ada6a6010c36316d6300a53f3e87bd72b8dab3f2319965c88768a2f8ca83e7da11e17761e9e6d38f334b5421	common_voice_bn_31522585.mp3	এটি পরিচালনা করেছেন কাজী হায়াৎ।	2	1					bn	
1ba853e5d6c6fb000903380564c3dbde80922b034553d5039256613c11c8260d94d0da5243ecfcf68f0723217db1de1b19100570cfea8415e80cca100c95da19	common_voice_bn_31669225.mp3	মেডিকেল কলেজ হাসপাতাল এবং একটি আণবিক চিকিৎসা কেন্দ্রের ভবন নির্মাণাধীন রয়েছে।	2	0					bn	
1ba959d1298bb60337d80684310e1822342f00300e495021f9aec0ff8a774e7a05bbb48f91f0ec0270d023c6e310d71bf5b95adc907779e7895a82c6ee3d9273	common_voice_bn_31550755.mp3	তিনি আলিগড় মুসলিম বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেছিলেন।	7	1					bn	
1bab933f3dc940dde0c8e210fc6a18ed03b637b51b6c479cc0556d2a0d16b94e51dc3a06212a7fb8287eb2b42acd0eb951c2b340c64bf78803ecbb9f90567ccc	common_voice_bn_31630280.mp3	জেলাটিতে মূলত হাজারা সংখ্যাগরিষ্ঠ জনসংখ্যা বসবাসকারী রয়েছে।	9	1					bn	
1bb3497d679d9d544f396fd53dc07615ecf0208e85054cfef359f00d7f95ed4553ec9c31c7e5f2cf596ff8c7c57ddf0e491de583c36145cce0321726732ed9f9	common_voice_bn_31555554.mp3	বলের উপর বেশ নিয়ন্ত্রণ রেখে নির্দিষ্ট নিশানা বরাবর বোলিং কর্মে অগ্রসর হতেন।	2	1					bn	
1bc916ca12d3bd4685fabce3040f81d0de499c0ee6b768936bafbde12e8f69222e1cb56d523f5def83726f858a510eb9481e2632faca99a69db06be70a11d6b6	common_voice_bn_31873486.mp3	এটি বৈচিত্রপূর্ণ কারণ ইন্দোনেশিয়া পৃথিবীর বৃহত্তম দ্বীপপুঞ্জ।	2	0	teens	male			bn	
1bd4aa2f6637b104809bb81f25a7a27691212b1245c0ffe8c63686d725ebaa7353607fc6e4dcd02c45a1225dac4e084b2477ef0706d48c227d7a669eb063a927	common_voice_bn_31517297.mp3	এই ছবিটি সমালোচক ও সাধারণ দর্শকদের কাছে তুমুল জনপ্রিয়তা অর্জন করে।	3	1					bn	
1c20b452e7db43bbfdc2ce7c1a935fc33e238dfca5056236dc1b2b4977d1bf17515c2219cf7d23330385a12a7afd282924c21af9c9e6ce00cc3b431c88c47338	common_voice_bn_31604404.mp3	এছাড়া তিনি ব্রাশ বিক্রি করতেন, দুধ ডেলিভারি দিতেন এবং পরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনীতে যোগ দেন।	3	1					bn	
1c38607765bf2a771f39df74374fef64f77455edca64c910ddced44b8a6a8176d799a0f0f3a086043dcbde5b1e3d1ba19678786e7baaac304df7944504f9c0ce	common_voice_bn_31015140.mp3	তার দর্শন তত্ত্বের সাথে সম্পর্কিত।	2	0					bn	
1c3fcaa41884b25ad5d514c023f93633513bbf09c7296218def534f39b4c80b0a2f513b95335d0dcf68919e40c8066d838976a22ef510fe7f3f3655e1c687c48	common_voice_bn_31663498.mp3	এ ইউনিয়নের প্রশাসনিক কার্যক্রম টেকনাফ মডেল থানার আওতাধীন।	4	1	twenties	male			bn	
1c495e51f2a03d1b7f205deb9e3a6f0ac68a04dd9b6efd83550fe8e68e0f854bfaa56e371b975a050206e2da6baba124739a013935fd5b9ccce334e5b6227707	common_voice_bn_31614978.mp3	সুন্নাহ অনুযায়ী বসার তিনটি পদ্ধতি আছে, যা নবী মুহাম্মদের বসার উদাহরণ।	3	0					bn	
1c5302206659513a4e0515dd36bf5adccd2516f50a64170e2822264d2d5f2032f10533f2f83fe9bfd129abdc186b77cd08d9ef7d9625d0e0bc84b3245f758899	common_voice_bn_31759547.mp3	অমূল্য সব কাজের স্বীকৃতি হিসেবে দেশে-বিদেশে পেয়েছেন অনন্য সব সম্মান, স্বীকৃতি, সংবর্ধনা, পদক।	2	0					bn	
1c56ed6eb93d50ad72e424ed31a4b2188f0f98f7c92ad41c87c5820dad5eb69c0d337a243f64a3ec5452991ebf97cb6511483afed6cc6fd606463b491d99b673	common_voice_bn_31634706.mp3	তাঁদের একটি ছেলে রয়েছে।	3	0					bn	
1c787d2d0d5c8474679040e4d811409edf80dca6437253f91b39f2ac50a7e3a902b92bbf73061984bd9cc4b3d0638f47dbaa15907f76d0688b2d02ce693972d8	common_voice_bn_31536285.mp3	তিনি সব ধরনের ক্রিকেট খেলতেন ও টেস্ট ক্রিকেটে তিনি বাংলাদেশের নেতৃত্বদানকারী উইকেট শিকারি বোলার ছিলেন।	2	0					bn	
1c8210554fa17048be17d287b5a55258f8a9d7c074ae9bbd8616bf59f34e7d0d7a2202bae1cd03d83c5cbeff840067e707822400767531af5007ee7db45a0741	common_voice_bn_31517365.mp3	এই প্রধান রহস্য মধ্যে আরো অনেক উপ চক্রান্ত আছে।	6	1					bn	
1c910f0232cab859d4c6c9affe0ac297dd0145300c4c85aea49fa7eba569a21173e1dd7f5ab9ae21e92410c7871ef9d63a0ed0a3bf928d55b138dfda72339db1	common_voice_bn_31598146.mp3	বর্তমানে এই বিমানবন্দর থেকে দিল্লির ইন্দিরা গান্ধী আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরের মধ্যে উড়ান পরিচালনা করছে এয়ার ইন্ডিয়া।	2	0					bn	
1c9347d55661c399990aa66d6652148322c87ec45b839549a1bfe45328fecabacde86af7fb8151bea9ce45d8b019db9c8d91ef7e0367f599f140433ae40b8b52	common_voice_bn_31561286.mp3	এ পরিবারের অন্যান্য সদস্য গৃহপালিত মাঝারি আকৃতির কুকুরের চেয়ে এটি কিঞ্চিৎ ছোট।	6	0			Native,Pure Bangladesh		bn	
1ca132d0eb36334223bb46f2f73c0a6862605957505ea192cf4f6fc68138fb4d5a266fc00922d0c71d2ae973dafbb6a0e37ca6936b82ef52d3fe0c29413066ea	common_voice_bn_31532440.mp3	এদের কড়ি ও কোমল বলে।	2	0					bn	
1cb7977fb7f646b2bccc8f5a74b13732327727307d87adc24f457408e811b14de3ffe1a21b2a2ae63c21df19a7a0577de7491a40a2b2258f496d5459203a7d36	common_voice_bn_31637877.mp3	সরকারি আধিকারিকরা মন্ত্রীকে সহায়তা করেন।	2	0					bn	
1cb9e5a448be3411b24b8060a45f263e3db5a406152d6c613d755fa2977d860135eef80846f17e60238d79a41e0a95013022e3921b99bb6b3409d8737dc7cfba	common_voice_bn_31542964.mp3	তাঁর হাতে তাঁকে সাহায্য করার জন্য অন্যান্য প্রশাসক নিয়োগের ক্ষমতা দেওয়া থাকে।	2	0					bn	
1cbb242bd72c9cfb25e886697eb7011900abeb5136556b0eb07d19ad966232d984b7d30357b95969d8a51ae65b3029ec8bdc478aff21785f78125e0c85d1dc21	common_voice_bn_31565299.mp3	চিকিৎসার পর পাঁচ বছর বেঁচে হার মাত্র দশ শতাংশ কারণ অধিকাংশ রোগী একদম শেষ পর্যায়ে এসে চিকিৎসা আরম্ভ করেন।	4	0					bn	
1cd78cdee45f5097c6314588c967b8de95607b5f172efeb0ffc256c961d405d02e4de6d6affc5cd2e81ec2e72ee8fa1c19b58243bc9a8e9077d907c505f735c2	common_voice_bn_31563301.mp3	এই জাদুঘরটি সংসদ ভবনের কাছে অবস্থিত।	3	0					bn	
1cf67826f1788e5bedd7702e8303a32b4f65be7ae53c1ed8b1878569bb8e829216f849d575ee63e3672aaa140c5ee7f1915a64950c1d991afd2b3248dc3c99ec	common_voice_bn_31673849.mp3	এ গণের আর কোনো প্রজাতিতে এদের মত বৈশিষ্ট্য নেই।	2	0					bn	
1cf841a05262a9a0599f2759e61a5daf8c5ac62e50ba709f967f6c981f3b880b664f961f53407cfeda62c063e12038f800635421aad327e3fa25b79a517e6452	common_voice_bn_31704276.mp3	তারা এমন একটা সময়ে জন্মগ্রহণ করেছে যখন বিশ্বজুড়ে পুরোদমে ইন্টারনেট ব্যবহার শুরু হয়ে গিয়েছে।	3	0					bn	
1cfaf16642592c26a27a759053165e0ecb6a42c92a618c7417b4beef6b5640f9db32554b1cda494e74a4eb54a21d52b42c50d817cc5660ce65c3ea0a11e54dd6	common_voice_bn_31632466.mp3	ইলেকট্রনিক ইন্টিগ্রেটেড ব্রিজ ধারণাগুলি ভবিষ্যত দিক নির্নয় পদ্ধতি পরিকল্পনা পরিচালনা করছে।	5	0					bn	
1d01e66675ef5176b60d551cf10856c6af81d505ca3c08298f9b23a4584166a247df13c543a9e1784190ef4e0d5777e1bccd0977aa94f08bb29ed9b232d72f11	common_voice_bn_31599327.mp3	কাট, পুল ও হুক শটে পারদর্শী তিনি।	2	0					bn	
1d16456bca40ac4758e606ca314e1e2d09b77611e84fc36b2cb7f6126bb664a3b03df9d31fd87cc43e0b0af02f4d76220e62530042843e378b8f43ac4e5f7a2a	common_voice_bn_31513908.mp3	প্রাথমিকভাবে নারী-পুরুষ উভয়ের সাথে ক্রিকেট খেলতে শুরু করেছিলেন, কারণ সেই সময়েই তাদের স্কুলে মেয়েদের জন্য কোন পৃথক কোন দল ছিলনা।	2	0					bn	
1d1b81faebf374130699b1d78c25ed4382de1f0b489add0de9ae3e14ee81277bc866e1c8ff93004aaab00e14d65b552aa422a96952c48b4e27361d0b47cf8b98	common_voice_bn_31536138.mp3	বর্তমানে এটি সিলেট সরকারি মহিলা কলেজে রুপান্তর।	7	0					bn	
1d1ecb3fe706bb057819ee91279a2dd581214b671091452c0376ec74d0f9a9d488e7c10e370f9dacdc934ca06bd342f7bac1553979945337655365addad06c07	common_voice_bn_31510638.mp3	পশ্চিমমুখী প্রাচীন এই বিহারে বর্তমান অবস্থা করুন।	2	0					bn	
1d2aca0016c2751d2b83bad3cbf231b33b46f521ca006dc9a86d3a96f83af11356b24360c4de343b5458158428ede8e6dc1d74267e0b626676da17946a208231	common_voice_bn_31580452.mp3	লক্ষ্মী পুরী বিশেষজ্ঞ দল, শিক্ষা প্রতিষ্ঠান এবং উন্নয়ন ব্যাংকের প্রসঙ্গে নীতি সংক্রান্ত গবেষণাতে অবদান রেখেছেন।	3	0					bn	
1d3d0e8cd81a15fde22022c024585f28f7acfa387a61cce21a749a7eb8222fece950bd415365e3f9cd0ff67a2298c3c23eb2cc0ab80fa7f60998488aac7c5655	common_voice_bn_31684134.mp3	প্রধান কৃষিপণ্য ধান, পাট, গম, আলু ও বিভিন্ন সবজি।	2	0					bn	
1d4755cc9824164ccf55127e43537258c673c3c4c359ce17fb795cb3f2802a0d9d49141b5b25850e90b6ac5721dd644f18a95f21e7ac7bf8580474144a19d03a	common_voice_bn_31673466.mp3	তিনি মাঠে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনা বিমান বাহিনী দ্বারা একটি বন্দুক চালনার স্কুল স্থাপনে সহায়তা করেছিলেন।	2	0					bn	
1d50e294bd66a24b36c9009002ed7d01885073041ab3586a21e88563b87b080fa6d8999d2a4299d30b9842e7a66645728e4f102925dc263d5dadf72f844e41b2	common_voice_bn_31669847.mp3	এটি বস্ত্র ও পাট মন্ত্রণালয়ের সাথে যৌথভাবে জাতীয় বস্ত্র প্রকৌশল ও গবেষণা ইনস্টিটিউট প্রতিষ্ঠা করেছে।	2	1					bn	
1d7862c7c204b66df93b68d283a5b3296695f774a2d804613d9549cafe30bb1b89495b2b82e16ae3ca78caa700fad75817ab5e30c0d0779ddcd23e66ba18f266	common_voice_bn_31587421.mp3	তাইওয়ানের বই সংরক্ষণ ব্যবস্থার পথিকৃৎ হিসেবে গ্রন্থাগারটি বিভিন্ন পুরাতন বই আধুনিক পদ্ধতিতে সংরক্ষণ করার ব্যবস্থা করে থাকে।	2	0					bn	
1d800f7bebcad23035935ee137f8a46e0521c243801f255528ef440fbc81c04cafbbf18a12521607561dbe74d16365494d80c46921ba15a91888c838edda6303	common_voice_bn_31682128.mp3	গলিটা ঘুটঘুটে অন্ধকার	2	0					bn	
1d8e0004182dccf683d45bbd7e336d06af1219782a4277696926c3d36425719b74f6d401d4b7253bdb913f28fb6982aab75dfe1259bcdbbac81aa978003cf990	common_voice_bn_31631006.mp3	এতে মুক্তিযোদ্ধারা বেশ বেকায়দায় পড়ে গেলেন।	2	1	twenties	male			bn	
1dab77417da7793400d4e74df5737dd05e9367bba963fcdb02b9cf66b7122418beaf998abe344a5df1451b1bce95d900cd450caaeb57653e30d3f0e6aee42a31	common_voice_bn_31620755.mp3	শামসুদ্দিন আহমেদ মানিকগঞ্জ জেলা আওয়ামী লীগের উপদেষ্টা।	4	1					bn	
1dddcee6ff8da6138938b00410af69c1cecda35ba10930cbe079e7b6c1fa53c567e78d1aea564ad1783bf0dc21b7566a53b3c7c91aaca18a88749d8dd887b2de	common_voice_bn_31671302.mp3	বইটিতে রবীন্দ্রনাথের প্রচলিত, অপ্রচলিত, নিজস্ব সৃষ্ট শব্দের সমাহার ও ব্যাখ্যা করা হয়েছে।	4	0					bn	
1de59916fea1b12d1071ac0074f5f39283e4dea082eb68064a9a0fac6ee8eeaced3e07ed57d830a585ebf042e21fcc255b9d171ff35adff0fe636e2e18b7751d	common_voice_bn_31673360.mp3	এটি ডাব্লিউডাব্লিউই এনএক্সটি কর্তৃক আয়োজিত একমাত্র নারী চ্যাম্পিয়নশীপ।	2	0					bn	
1df78fc0aa176a1acd675017d8c0d09f702ea0d12cd0a01f841134669303c562a4cb3aacc5bf9de366f2f547da610e3348a8fd168b4941cda25903c0c4b1ebc7	common_voice_bn_31510916.mp3	কর্মকর্তারা মন্ত্রীকে বললেন, 'আপনার ট্রেন শ্রমিকরা কেটে রেখেছে।	2	0					bn	
1e0b900fbef274ff92d9f2abba4a7a41b61030cd09071360f8ea42434910bec95e1415872e5799b6edc1c2c8ddc9ed78eb5a096c2eb4066320ae91e5990819a0	common_voice_bn_33160690.mp3	যদিও সে দেশের সাথে তার সম্পর্ক শক্তিশালী ছিল না।	2	0					bn	
1e24a5efd4b78fc230583c2af28aee09c81f14b9f424e5239bccfaea5ce451431f150d399dcd2d5dd54b059a132908dc42146beed3bbf3e65bc525c942cbe206	common_voice_bn_31644174.mp3	এ জন্য তারা সমাজে প্রচলিত পোশাকের চল বা ধারা নিয়ে গবেষণা করেন ও নতুন নকশার পোশাক প্রদর্শন করেন।	2	0					bn	
1e27d9153c089228036bfd1d48c1c2c1dea125e6b52ba33fd385698b1feb6c9ab4f2f4659442e531228bbbcc81da32a24731e5f5fdced7ab629a76c9819af753	common_voice_bn_31628419.mp3	এটি বান্দরবান জেলার সবচেয়ে জনবহুল স্থান।	10	0					bn	
1e29d4e8fedf39d10ace34b23c79aa8d250400bc270ce8d9aaab302142e92a6d54afb6ce002da9dd8ebca853fc1489eed2c29be44db0a53b00eeaa319c64db1a	common_voice_bn_31623417.mp3	পরে রবীন্দ্রনাথের স্নেহের পাত্রে পরিণত হন।	5	0					bn	
1e2f444b21c86716ed78ad97536920df951ff733879887058a53384d1460b9eb5a5f9ab544e08b478f9a3f733a8b5d68fb0270cc15ed80cf10a5ae8817e17bd1	common_voice_bn_31613571.mp3	তাল ভাদ্র মাসের অন্যতম একটি ফল।	14	7					bn	
1e2f8e672555ddaa566df16930b0d57869bcfe74dcb8bd0d8eb3f15521f634e4aae7b31ee6ebd54d5c2e00445cf298610d9c18377c7bff0354ed2ecd563ed86d	common_voice_bn_31519952.mp3	উপরের চোয়ালের ছেদন দাঁত সর্বদা অনুপস্থিত।	6	1					bn	
1e3e7652a5fec8e968681d145140ebde80a0c9be2eaf9d8b9008e7017c1bfd47da593990fc7f1ec5dd4528ddf652c4707f6437aa57ef66adbe656b7541ddf7a8	common_voice_bn_31675060.mp3	এবং ব্রিটিশ রাজতন্ত্রের পরিবর্তন।	2	0					bn	
1e49074123ead34163713a9dffb66438cf4d05da9399506814c170b3eadaed65a4d80ecde2830f081d86cbdd375083a3e35b8859efab6c377b98ae159ba05aa2	common_voice_bn_31708000.mp3	দর্শনীয় স্থান খেতু মহাম্মদ সরকারের সেতু ও কুয়া।	2	0					bn	
1e4a92ffd5185a84c4995bd0b1b0127f7281fd66c07855f854e84d38589bb41f3db237fc97a5f23e67f3aaad0bfb7974065a5ac36bd1982dba768709dfa817fb	common_voice_bn_31524969.mp3	পাকিস্তান সেনাবাহিনীর তৎপরতা শুরু হয়নি।	8	0					bn	
1e5e4282ff83af71d734d42330aee9eb66d6e5e8f0e9558a2693d0092717198290f0d61367e19a5a128f30a03017f2bbbb930d3d8e2e831f17859e5d90a005e0	common_voice_bn_31749609.mp3	এশিয়া কাপের ইতিহাসে প্রতিযোগিতার প্রথম সেঞ্চুরি করার গৌরব অর্জন করেন পাকিস্তানের মঈন-উল-আতিক।	2	0					bn	
1e6e6579737a3e5b873fbc7d06cc2e2bc39ec4f4982a33d32117fe5941ed731bc370552518baf4a3754f6f68abb37a7cab17d306dc9fd67738f327898e354e54	common_voice_bn_32212756.mp3	শিশির মন্দ পশ্চিমবঙ্গ সরকারের তথ্য ও সংস্কৃতি বিভাগের মালিকানাধীন।	2	0					bn	
1e91f40d1c1c5cfc82e434186ac87a1c5d92b77cb46a3fca0c6c16a974741cf318a25b6513b25a050a01f82fb36083c77f6d46eeebcf4cc10e7b61add653ed17	common_voice_bn_31587807.mp3	তার একদম কাছেই পড়ল একটি গোলা।	4	1					bn	
1eaba32b57b21d56923f6ce06f50883e3eed3a155da44eb840a1a724b05e005f0471881983bdaba8544eb3f264e61d05e3365d890da4a88dc9b5fd6795052007	common_voice_bn_35503835.mp3	গৃহাভ্যন্তরে থাকিয়া নারী পরিবারের সকলের সম্মান লাভ করেন।	2	0	twenties	male			bn	
1eadebb26c9566f52bdf2030f73f892cf706ba21666f739a9c18a09d9b28d3b438c3769d41c1b2b12f2a40463421322be5b9f62e061c1343814f1d748ac64fda	common_voice_bn_31546382.mp3	এই বইয়ে তিনটি অংশ আছে।	3	1					bn	
1eaf1637aa262a0673091277cbbbd0f5d904879b77d98b08c0e46be76a9ec895b6b074d7067d8ea6db66a82de80d06cd55a42c13e85fe95096d2de1afa7e346c	common_voice_bn_35919953.mp3	তবে, আপনাদের জানিয়ে রাখছি, বাচ্চাকাচ্চার যত্ন নেওয়া আমার জীবনের আনন্দের একটা উপলক্ষ্য!	2	0	twenties	female			bn	
1eb5bdcc8726e755ae1cdbf0e25ca4be22554566ebef4e0a483301671a793a0e23cc916d9f9c243a9c2365d13a22c33972aff1115ac0152f738c74457cbbc86b	common_voice_bn_31520727.mp3	বাফার দ্রবণ দুই প্রকার।	7	6					bn	
1eba990e03dc225736a0b6eaf4f8108927c3954b391852d0018e79d126bb2c746e9522e28d11bd9eb3ebae5187d7494a0f7852048767299d6291489133051e95	common_voice_bn_31646763.mp3	সম্প্রতি, বাণিজ্যিক কোম্পানিগুলো পণ্য পরিবহনের জন্য ড্রোন ব্যবহার করে অনুসন্ধান শুরু করেছে।	2	0					bn	
1ec3873bd9d402fcfea699f6bd782e90ad9d2ee7d080fc4b82c785598e6c8de5ffd023fdb1c18ece89d0c0bff5fd83a7a10f68c3c51ca43a1542796371dbfedb	common_voice_bn_31643139.mp3	পাশাপাশি দলে সহ-অধিনায়কেরও দায়িত্ব পালন করছেন তিনি।	2	0					bn	
1ec681380996ad83e21d9c716a7a2cb39aa349bb594f34a2b0992facb3d78a8b0487de86fe9ad2529c47d787866e483745977378aa9e9323015aa35a0a25a1dc	common_voice_bn_31524145.mp3	এমপি নির্বাচিত হওয়ার আগে তিনি চকরিয়া উপজেলা পরিষদের প্রথম চেয়ারম্যান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	2	1					bn	
1ed88648d10b545d7d2d8de18b509730f179ad71aca047050e550c6f87b44bb067ee717388fa4e308979087118b947275dd43da44e47af5e6e9d779eb9f6e8cc	common_voice_bn_31603573.mp3	এরা সামুদ্রিক পাখিদের মধ্যে সবথেকে বেশি দক্ষিণে বসবাসকারী পাখি।	10	1					bn	
1ee8ec4ce44da4a9be1e4fd2844bf9a6e1283174852bed20e003ff8baa5f0c04b093e84f8e7589b9e16b02041bef305f6b9b51dbc8e519191bcf3adccf5fa7c0	common_voice_bn_31534723.mp3	দেবিদ্বার উপজেলার উত্তরাংশে রসুলপুর ইউনিয়নের অবস্থান।	2	0	twenties	male			bn	
1ef01d1451438894bd00e9dc7f2eb0a60d33bd044dc8a4d409b2c9a734666d607c97f1c5ce9b6e8ab8e0efe56b50c4f8f097f43a4fb663f87a680dadb10efee2	common_voice_bn_31625472.mp3	নবাব আলীবর্দী এ প্রস্তাবে সম্মত হন নি।	2	1					bn	
1ef1c3f56a8cbf4f52a853a93fe7090e955d3b57a37f7b09d612aef6b9a9c40b0affa803b52802f6c89d316726eb19b869daf830b065f105a8ab4e64f5330222	common_voice_bn_31543161.mp3	মুক্তিযোদ্ধা শহীদ রুমী তার সিনিয়র বন্ধু ছিলেন।	2	0					bn	
1f093a8bba52c9b04b7111a5a387d68ee68b07f416ed5df91d879368a1ec62221ab2248184ad10a6a67568ef29ae253e96220010da8314f10fd7d115c1e25795	common_voice_bn_31528223.mp3	সেখানে তিনি "কুরআন এবং জিহাদের" ব্যাখ্যা এবং দাতব্য কাজ উভয়ের মধ্যে জড়িত হন।	2	0					bn	
1f0e0744beb59f49d466b2d2b43306d09fc58b4e1ef601002096bcf63d9649bb8cc47e50b20eda434708ba5bbd4769d57d217a16f4ab3e879e8a232370d675ff	common_voice_bn_31526196.mp3	ঢাকায় বাংলাদেশের সংস্কৃতির ইতিহাস,উৎসব, শিল্প ইত্যাদি দিক রয়েছে।	4	2					bn	
1f10056ec3f8ffec40c98f4ff24c67f116377cb42f7c8804f8e46c382ddde13c634c8803f180035db961f2934a51f471055c446b1341752c64884f3c3bfcb9c3	common_voice_bn_31567274.mp3	এমন কি, দলটির অনেক সদস্যও দলীয় আদেশ অমান্য করে এই আন্দোলনে যোগদান করে।	4	3					bn	
1f1d28d83b759f1478f337a4a17109439d4ab7b4cd912917316fbf6e075bdcdc80ade91386b12c37b99bc1de404c9a8f27759407a2fbf99f325e433cda07657a	common_voice_bn_31571298.mp3	দুর্গাপুর থেকে ডানকুনি পর্যন্ত সড়কটি মোট পথ অতিক্রম করে।	2	0					bn	
1f23d6f079606691cc5aec44ccc9752467e9404337a24edb0e0be521470dfd7b6f44038d95c7c070b67114dda082cf9c5d7247d58ac6cc9ffada2694070df72d	common_voice_bn_31636753.mp3	তারা প্রধানত ধান এবং গম জন্মায়।	2	0					bn	
1f29e984615f1fc86245d7879a7c5acb4fa0c5c5c0bae67d3d1e9037ef2c7dadd360f70c064609c764dffcaa0808f8007a96f521ca894240b3a89f40939bfabe	common_voice_bn_31043233.mp3	এরপর নিজেকে সিনিয়র জেনারেল পদবী ধারণ করেন।	11	4					bn	
1f2c40de4129b7d49e221592ef9a195f1a30a365e2335d571cba2fb14152141b4969989955dad6e9475773a26a57ca3531e4dba02b34f18b5f1795e23e4868cb	common_voice_bn_31574688.mp3	বেশির ভাগ ইপিআর সদস্য পাকিস্তান সেনাবাহিনীর হাতে নিহত হন।	5	0					bn	
1f2e1cac0fab54b2b2941e58166c18e6f947dd6d89449d0630e54980395b4b98204c71b7e2f0927742a641710c1fef42cd4507a9fcea2123c9840df1e37b35bb	common_voice_bn_35381268.mp3	কুমু তার মুখের দিকে চাইলে না, পাছে মন বিগড়ে যায়।	2	0	twenties	male			bn	
1f2e7ec7db7d3e65d1c08212db2c57b7d6cc34617e3e8f7172261215b60111cff1b393ffea0d5f51f4379ba74cfdd81e31aa6f00dd5f061c2830f15f6cc90ba9	common_voice_bn_31514060.mp3	ফলে বর্তমানে পূর্ণিয়া জেলার সাথে বাংলাদেশের সীমান্ত নেই।	8	0					bn	
1f370ce4ba4437613553304c375edb3950a6d9f1ec439ff7d96f1ee00c7f9d06b1112494fc02c91c44e642b4c25eda611f7072860f2c97a166161cbe591f0fa1	common_voice_bn_31663960.mp3	তার বাবা ডাকাতদের বাধা দিতে গিয়ে মারা যান।	3	0					bn	
1f3f138de3c5c439c3ba912bf2ad43f22c2f8f24e3edd51b1d60e492890c818e047c842f0a29cd770ea1a9094931c79838012526677eb7602ac10cd8d783a3e6	common_voice_bn_31567280.mp3	তিনি বিষ্ণুর পত্নী।	9	0					bn	
1f490356678cde785abcd4be5984aa4478dc482be09722928740d02ab41c1041c5d65282fe5ed9ba5096833361a8e91979f0d75879bec41511f32d1bfa928f82	common_voice_bn_31633790.mp3	তিনি বাকু স্টেট ইউনিভার্সিটিতে ওরিয়েন্টাল স্টাডিজ অধ্যয়ন করেন।	2	1					bn	
1f49832c8cc9a2eb60074d745df41c1c79857374be4c13c84c8d14c8aa47e0691fcefcdabab1ea4e60713c626cd464f7749f7f6b2f507bfa489037681acc6311	common_voice_bn_31627050.mp3	এই নামগুলো মেঘের আচরণ আলাদা করে।	2	0					bn	
1f61619386e346c20aa78755708d56ee6a5991c415aeb740af530cc303b5c99538f98b7565d78297711ddf3f08684b687a1df9430712e667909c837ede8a99f3	common_voice_bn_31599922.mp3	মাতার নাম সরস্বতী দেবী।	5	1					bn	
1f76454531a12e5c6a2cf78b80a5d8876678925c1127823d6f87aab6091e4aa8e43cb22174b7dd0aae988920f763de96b983322d689486bb59308898b820ef56	common_voice_bn_31729976.mp3	বর্তমানে বাংলাদেশ মেরিন একাডেমি বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান মেরিটাইম ইউনিভার্সিটির অধিভুক্ত হয়ে শিক্ষা কার্যক্রম পরিচালনা করছে।	2	1					bn	
1f7c3971a53d5feffd52aefc52051bb99180d0709b8ab2dd09dfb2dbae25b142db3e9dc096b39397a4ae8f8c3c2d676fff4435fc2781cdbf3f47ce2c88095c2f	common_voice_bn_31614268.mp3	এটি সোমালিয়ার রাজধানী শহরের প্রধান মসজিদ।	2	0					bn	
1f941ef1cefeef36c92f6a20bf269d39fe1f8c82acb81c94ea695a0058ad94452d9bf598faabd378b0d7ce11979ae29f6d38ea557951b842dff2e997b7f117c5	common_voice_bn_35748974.mp3	যদি পুলিশে ধরে ফেলে, লাকি, ওরাও ন্যাংটো করেই পিটাবে।	2	0					bn	
1fb302efac5323579e121b00ad6a6484e86587409e70c03ba51cedf2f0d121b2c77640dd10a3cd099934caa01512076f7944d1c60824e52a86036986a44dd907	common_voice_bn_31546829.mp3	আমি তাঁকে সালাম করলাম।	3	0					bn	
1fb8ccbbb357a5c61aea729c5a7977378e302ebd405f69c2cd1c6d489d97c54a01f6e5915d5093d42b9062b6e440498b788abe5e7d115d55ffc20c558098c57c	common_voice_bn_31525266.mp3	ক্রমবর্ধমান অর্থনৈতিক ও কৌশলগত সম্পর্ক সত্ত্বেও, ভারত এবং পিআরসি থেকে উত্তরণের জন্য প্রচুর প্রতিবন্ধকতা রয়েছে।	4	0			Bangladeshi standard accent		bn	
200fd71efcf22576df5450728e8c4dfff714039f4b5a1464470dbac24f33ef1e17cc09b45553acbf7cf04e9eff3379d5ad9d522427aae1065fae4fc00b603741	common_voice_bn_31511830.mp3	কিন্তু সৃষ্টিকর্তা চাইলে মানব ইতিহাসের পথ বদলাতে পারেন যেটি তার কাছে ভাল মনে হবে।	28	1					bn	
20153998f29561778bb88109cc3e29ed9a78e88a0ee770c57de9c2aea1387d22a14f82b5fbf6d90d5cae06ed937ba8a67f228ee6cb26e4dcd1138e84f0e67039	common_voice_bn_31515028.mp3	কিন্তু, শিরোপা জয়ের পরপরই তিনি তার অবসরের ঘোষণা দেন।	3	0					bn	
2035c181b0031794e6f91fb82e98dfce9e377043ff09e0c009c12b7270ebaa18ae189ddc8f7ad850cf7f183085187564cf4433ea28c4f622b0317f1bec9bc020	common_voice_bn_31575446.mp3	তার ইচ্ছা এবং লক্ষ মাদক থেকে সবাইকে দুরে রাখা।	8	1					bn	
205af15d21fa302330b11fbde2041a361af12bffa68c935c974361621528455629f053e9faf721cd00c9bae3036c77e70da0efac005448c943443b002d37dc2c	common_voice_bn_31631040.mp3	এরপরও এ অঞ্চল শীতকাল ছাড়া সারা বছরই নাতিশীতোষ্ণ থাকে।	2	0					bn	
2072c5d9b4562fea0d5e61d29f242640127802ea589d98fe76974517f61c9297fdf9490e77196e4816477e23f395b8eb2b487021d38b80a1194649ce812df09d	common_voice_bn_31534950.mp3	তার পরিচালিত প্রথম চলচ্চিত্র লাল কাজল।	8	0					bn	
2074bd1d5a407c8529c061363ac11b95596edcafd46c837eeafb1afb37c6f23e5179b08ad24fd1c23d4941cbd13f1f0122347149ffb54088a9cb5cb548b45d79	common_voice_bn_31687334.mp3	স্টেশন উত্তর প্রদেশের মুসাফিরখানায় অবস্থিত।	2	1					bn	
20866ff2ac87a2da1801698156f2f471547781b25e538d04fff4770919e03c49609f05ead68a69b002e1c661d34db132bb800910762a93ae98a765e3bced7e15	common_voice_bn_31658995.mp3	তিনি নিয়মিত বাহিনীর সদস্য ছিলেন।	2	0					bn	
208e91c577824558be037c350ff45b3f6b096a497b3bf0e9c0584709db86a9ab806b5dc66c2055b040791be687ab6022d2857f1a446509a5a69ffbf600711dcf	common_voice_bn_31568589.mp3	কংগ্রেস নেতা রাহুল গান্ধী এই বিষয়ে নরেন্দ্র মোদি সরকারের সমালোচনা করেছিলেন।	4	2					bn	
20a97851cd6937363e56628c879c9d2daa554094e36113711c1bb76091a033eda65b16451688f9cedc24c59ca6db754467ba1d091f1dbc5bfe339451fa3c4e69	common_voice_bn_31762490.mp3	এর মূল কেন্দ্র ছিল একটি মাদ্রাসা ভবন।	2	0					bn	
20bb4def89da6f793083712b8e1d3c5b33d32ff78c686c6828c14c0d47bd92c07fe4ad0d557988d65f17a4505977201e8038fc8f1048ce12a14aef549341be3f	common_voice_bn_31514221.mp3	বরিশাল সিটি কর্পোরেশনের উত্তর-পূর্বাংশে কাউনিয়া থানার অবস্থান।	4	0					bn	
20bb8ea8bd85a4d5e0275b565a4cfded3b3f7281f540acff4ca62fca495e77852ea7f7ead26351af44fbffc0f95a611e7009e47260e97ab8a36b23b9cfff3c67	common_voice_bn_31625504.mp3	ব্রাহ্মণবাড়িয়া জেলা আওয়ামী লীগের সভাপতি ছিলেন তিনি।	3	0					bn	
20c7566066ebc32362950fac0d788ff8b9205dc3abec9137cb675e9ad70bd143e11420f1b91ed3e5a8e265f1c4f02d89b3b331532dae3258d5863e0b518efa3f	common_voice_bn_31674178.mp3	মূলতঃ ফুল-ফরোয়ার্ড হিসেবে অংশ নিয়েছিলেন তিনি।	3	1					bn	
20d3c6783a31d42519f417a529deb71d4b30a406765981c69c6a34008ac9da7a27dda4905116893f32ed6f1d15225c1673367dc5e86ab9528b2991605779dbde	common_voice_bn_31731338.mp3	কিন্তু মুহাম্মাদ তার মেয়েকে বলল, আবুল আস ইসলাম গ্রহণ না করা পর্যন্ত তুমি তার জন্য বৈধ নও।	2	0					bn	
20d9bd51762682197e64eb7a466af7d0e4e34b5afbd8a2d736b419e090a9fe9810094fb162553383a5500a090bf2794e1e65c526270be1cb84d760ecdc6d4aa8	common_voice_bn_31676210.mp3	চিত্রকর হিসেবে সবার জীবনের অতীত এবং তাদের নিজেদের সংস্কৃতি জানা উচিত।	12	5					bn	
20f98a37db6cc9a262aaf217f1ee84991fc01709e6cdbf196899309fad4e7345cc6e206e6d08f0c85f83d931ff21a75fe4fc8893eb4937c650da401b889fe389	common_voice_bn_35241244.mp3	আজ বৃহস্পতিবার সচিবালয়ে এক সংবাদ সম্মেলনে এই তথ্য জানান ধর্মমন্ত্রী মতিউর রহমান।	2	0					bn	
20fed600f6ad8676e4ab5b8425102ebecaf87171d3b6bd0a1ff2c58ada55726966ca195e3f86ca06ad14e9bccb4448368fc9394a08ae751e1e0db3ddd60323a2	common_voice_bn_31546202.mp3	অন্যদিকে বাংলাদেশ ছিল তাদের ক্ষেত্রে অনেক অভিজ্ঞ দল।	5	0					bn	
2112f56ad9d71d03fba323c742d5359828e549d8b177bf2bd8eaeac672f17da9763abe5e8d04c3f6c5065d170cec827880f17e25466cb925ce649758aaf3b9bd	common_voice_bn_31732256.mp3	এই সংস্থার সদর দপ্তর আজারবাইজানের রাজধানী বাকুতে অবস্থিত।	3	0					bn	
2118f48051e11665a581feb9c4150c887fea41aa4f6520f62848678d88b26a97d22de68c4300b0f7a2f49c0e048809191d0519ec2ef6526360276ba9ccdc3577	common_voice_bn_31557193.mp3	অষ্টাদশ শতকের শেষ দিক থেকে শুরু হয়ে ঊনবিংশ শতকের মধ্যভাগ পর্যন্ত এই আন্দোলন সক্রিয় ছিল।	2	0					bn	
212749b1b1d90e77fe19a4903b87016e31118c92bdeb97d6582dab11625f601a569a17b613b59ff7aa3721a3c5e8ffea5c9bd629b6a8c127ea7a2e2852a143c0	common_voice_bn_31697097.mp3	এছাড়া তিনি লন্ডনের এ্যাসোসিয়েশন অব কমনওয়েলথ ইউনিভার্সিটিজেস-এর নির্বাহী সদস্য ছিলেন।	2	1	twenties	male			bn	
21348eec3b8dd105672e2488f9fdc7ae9ce49f288a0a02a9b6bdc19852afbd6e3b7bf21c15e7a47822fd8acb3cd93ef64a11f8dd3f4fba67e2be8e17802c2334	common_voice_bn_31817464.mp3	প্রতিপক্ষের সাথে তিনি আক্রমণাত্মক আচরণ করতেন।	2	0					bn	
213499e01f570d9b9c4902641c9b5ce4579b159f500cb8a884cb05862cd99865bd2f58a11ae66f3c0b9f46c979dd51e928943b9bf87aca64dacf1a1da4910777	common_voice_bn_31577449.mp3	সামগ্রিক জনসংখ্যা প্রসারিত হওয়ার সাথে সাথে, অন্যান্য অঞ্চল থেকে অভিবাসীদের সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছে।	3	1					bn	
2136720ccc5c21a1a15a6508036e7e1a36a524234792848dcabc2f9c714c76d3dea57205495718b389fed4067f485d89afa698e80e0ded06581f5304443acd43	common_voice_bn_31661671.mp3	এই লোকসভা কেন্দ্রের সদর দফতর লখনউ শহরে অবস্থিত।	2	0					bn	
2145b476a341ae146158dacb1421e0155ad08d50d21f006e0573c110c464f03ad5f27957875a9be9264d6b6fee604dba815724fcc301bc7deb82a2eecf9f5f09	common_voice_bn_31669072.mp3	তরুণ বয়সে টেনিসে বৃত্তি নিয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র গমন করেন।	3	0					bn	
2177373136a335cbc73481f9b098a6db25c6241bda28efe4b90dbd7283a7735cfbd434f82fa914c85cbc5f87be1b845c979773f5db47ba86ec7c8b5e080f2023	common_voice_bn_31605585.mp3	তিনি বহু বছর বিরতির পরে একক গান গেয়েছেন যার বেশিরভাগই হল বিবাহ এবং লোকসঙ্গীত নিয়ে।	4	0					bn	
218453ec2746b78a185609907589d11f53e325440ffbc325653fd1a8f3226415b91e55205a9ea8cd97e30cdf26a11c81314383c69387a3fe619f210692f9d3e9	common_voice_bn_35327973.mp3	যারা সবাইকে মেরে ফেলেছিল?	2	0	twenties	male			bn	
2188a3e501e9501f791499d0da4a5995d80a51b565ded4efc9a0f3a47df8494bf4fa2e5e995458570a25ab3618d2711bafd374952ec8c1cf6376000bfdb9872b	common_voice_bn_31691015.mp3	এবং প্রাথমিকভাবে তিনি ব্যক্তিগত জমায়েত এবং বিবাহের পরিকল্পনা করতেন।	2	0					bn	
21929b26aca9b1cb148932d4f2561e1387107b9c1a48cec0af4b9bf29ac85a2b844cebad40126e9f14bf8d1655b89ac11a239ab68d08f57c2f0d9d7c09a829b2	common_voice_bn_31577932.mp3	দুইটি মৌলিক সংখ্যা সর্বদা সহ-মৌলিক হবে।	2	0					bn	
21a08929a7b0f287b758dfcb6c4e054191508fd714342de5042248597d8c6319b06a8676f19738f3bc62839b9c5def7107e21d899acef23894c57d48ee37c48d	common_voice_bn_31590787.mp3	এই উপত্যকাটি কাঠ এবং অস্বাভাবিক শিলা গঠনের বৈশিষ্ট্যযুক্ত ক্ষেত্র।	3	1					bn	
21c4f269e8953b480ee9612bf45717091312c7ded493e707bb16098c5e03e35112e5f462deae01a4260094c8bf511966e8fc6b532bef26039412c64ac3dd3b77	common_voice_bn_31702198.mp3	এই দ্বীপের পূর্ব নাম ছিল "হুইলার দ্বীপ"।	4	0					bn	
21c79cd1c561f068925e483d511d926a3b84e5aed7fcebaaf940ebb4b425cc6d437900238cd284f9149e5f2d5370036797402cda6de6401ba0eec5dcdd9241dc	common_voice_bn_31765270.mp3	বাংলাদেশ ফিল্ম আর্কাইভে আন্দোলন চলচ্চিত্র	2	0					bn	
21d6f78165ea7bb2ab76d2b552c1141133accb2eeabf8df7441a1e2f8a43737e3419d4b41d1863bd46cf4cc9dd89cc3c0477b6e6885fedb075f62035fda02735	common_voice_bn_31731826.mp3	উল্লিখিত সূত্র	2	0					bn	
21d9da652fb01b1f7176474f527c171edb1ab036bdaa4e63e88e61bf414fecd2c9a8846ef1d29c8c7d828ddb5ac0d21dcb8a91b417f25084b9d80d5a85bec472	common_voice_bn_31532646.mp3	সমাজ সেবায় অনেক অবদান রাখেন।	4	1					bn	
21f2ad39dbe0430f34d583de007cc8a60fbcecd726ad77bb3c94ebefda7fe4748c51d7ccf1afe6ee35c417d909a1d49e7c94bdcaa1138974741ee245e077ae36	common_voice_bn_31641275.mp3	এরফলে তিনি নিয়মিতভাবে বোনাস অর্থ পেতেন ও ট্র্যাক এন্ড ফিল্ডের বিষয়ে আকর্ষণের প্রধান কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত হন।	2	1					bn	
21f4d456eff84133c6c554bc9e4df8afbbc6b576286ad17f4f5a963422cc1a9feb3f4ea36caa3c0470109bd3ae32ef1c16935a64f71e15083c107c4ed6538d35	common_voice_bn_31617184.mp3	মার্ক্সবাদী অর্থনীতি সাধারণত অর্থের বাণিজ্য সময়কে পরিহার করে।	5	1					bn	
2205262ee25a61f8d664cbcafccec5df2c69e72ceab9d170137d9b160255191ca690c1d0e1ccc645b7c49e9dc0d7d553d0ea500c462d144ec057b4e9ad19b29e	common_voice_bn_31550031.mp3	তিনি কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের আওতাভুক্ত বিজ্ঞান কলেজ থেকে স্নাতকোত্তর শিক্ষা অর্জন করেন।	2	0					bn	
2206eb2d20844f5f11d1f563861668d41c739354e1cb0955bc4d8295fd3375588de726e72cc0066f2cd7c2358ea32198daaafbc55265146f39ea296df2c80f3d	common_voice_bn_31602401.mp3	তাই এটি কোন ধর্মীয় অনুমোদন পায়নি।	17	0					bn	
2213216df7f37e6a0c8acb77b08b703a61e1e44c91f56adb03703cfb8c722723a60443907e1d4aa40dbef184b4e78a02d456d84280dbe585f581e479f0d2668a	common_voice_bn_31562463.mp3	দেওয়ান হানিফ মাহমুদ পত্রিকাটির সম্পাদক হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন।	2	0					bn	
222d9863f2cc75b435060c12e31a1839d5c981b01925483f17f8dbecf9372f20a68bd168bdd23629bca093e2acb69d38e3caf0c23173e3ba55982f181357e7a2	common_voice_bn_31705026.mp3	তার শৈশবেই তার পিতামাতা বিচ্ছেদ ঘটে।	2	0					bn	
2231dfc1a25ecbc5b8d2aed5713b2952c3b95e5544f8af515d8b8f3d84dd68e713581311a66319cf71fc4b05a0beb129ab5da215253789bf6a20a3d0f1c336bc	common_voice_bn_31759186.mp3	এটি নিম্ন গাঙ্গেয় ব- দ্বীপে অবস্থিত একটি সমতল সমভূমি।	2	0					bn	
227c891832565b48a2cbaf1f0b712ad43b95bf2c829c7e8390ddbf9e4e26a28ab92ab4bd6ed2d169dc96267b2eb367cf0167150710f70fcd058f1f605dd52188	common_voice_bn_31578440.mp3	সিরিজের প্রথম টেস্টে বোলিং উদ্বোধনে নামেন।	4	0					bn	
22944c0f179cca4df2e6cf2e26d83b4660b65ceef81753498842823a712c6d7cd9c90387ba4e86b9f9e48b77f37c924ffee95c4f32149d22b984fd092a5ff7ee	common_voice_bn_31590076.mp3	হালদা নদীতে একটা নির্দিষ্ট সময়ে মাছ ডিম পাড়ে।	2	0					bn	
2295dcb5e0c4afce7c96d635e9a6671b4f339ce1c1808d94bd94d2923a9dde180686dedb0e0088c72ac067fa2fa07c35a52fb91065f50f530178c151f5f37473	common_voice_bn_31546891.mp3	তার পিতা আকাশ আনন্দ ও মাতা বিন্দু আকাশ।	9	4					bn	
2298457dd0d1b88834010df287ec36c6bc5f5ba49b497555ba35e0a969f4567ce4dcbce80eee91805b6e87a89cce44ebf79e9b04a04b63aa6c14b2f420564d23	common_voice_bn_31572991.mp3	আমি স্টেশনে দশ মিনিট দেরি করে পৌছেছিলাম।	4	0					bn	
229bb4eb95190688a137ca6d43286333e7f2265ef57db300fa107e1b9d91a47a29a81748ffeffef2bf8ba0eaad58f9540d31970c238f0dcdafb2133bbf6b48c7	common_voice_bn_31760236.mp3	পাকিস্তানের ক্রিকেটের উন্নয়নের সাথে জড়িত রয়েছেন তিনি।	2	0					bn	
22a314a723d9b8c1b613971cfba95e15ed60e0d474587c589b35371d7082cb7220715a1c847b94d6e7f627e925b79aef844f9609bfbe3a5560fa282aeadb8422	common_voice_bn_31709254.mp3	ফলে চেতনার আর কোনো অংশই অবশিষ্ট থাকে না।	3	0					bn	
22a3d6edee9ff159833dec71339652835a5cde426fc2a87f848092066f4e41d0f8a2f41c5e0ccddf398d9702958c8f3167d407f1ccaee90f1994264b312e7333	common_voice_bn_31670764.mp3	পাঁচ বলে প্রথম তিন উইকেটসহ চারজন ব্যাটসম্যানকে আউট করেন।	2	0					bn	
22a5f3ce7f60109654b1c207c41788a586fa6d09cc2e96f7f474281e4de5faaf2ebaec2d5d0a5eaa0c4ebd5419784db6f52f35090179815dddd0c30f76242ceb	common_voice_bn_31522517.mp3	অনেক আশারীয় রাজা নিজেদের নামের সংগে অসুর নাম গ্রহণ করেছেন।	4	1					bn	
22ab3376f73b2732b5373da028b2f1a0874e337846dc59cbe6a3c39cece5909171ee056124e1d4e7818a688c6f56138a3b4d7129924497de7e1a5e0eb84d6d09	common_voice_bn_31605682.mp3	আমড়ায় যথেষ্ট পরিমাণ পেকটিনজাতীয় ফাইবার এবং অ্যান্টি-অক্সিডেন্টজাতীয় উপাদান থাকে।	2	0					bn	
22ada84b88a8195434f9dae467a3509ae78aef8185426fca4646bad29377d2a075667fc31488833da89e8f672d023ae8a72ec7a9cd06f8eacf1ed7aa0e30543a	common_voice_bn_31657834.mp3	ফরাসি অনুবাদটি প্রকাশিত হয়নি।	2	0					bn	
22b55dcf51e4061e8c30299e07593e6d4bcb4ce0960884b094ce847215b508705e3076a2234d41b81940f53ded1ba4436828a6c4208f48abce9a90892373361c	common_voice_bn_31559089.mp3	নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে তিন টেস্টের সিরিজের প্রত্যেকটিতেই অংশগ্রহণ করার সুযোগ পেয়েছিলেন।	8	2					bn	
22cebd00786d3023fe02648ee9fbcfc39e3c6290f8c7ebfe0a0009762f7d9054f0ceb54cb149a5e6c790afa55f2f3268eb0e8efd896fe731db98cd3e2fe4857a	common_voice_bn_31759572.mp3	যদি ভালো খেলতে পারি, তাহলে তো অবশ্যই জেতা সম্ভব।	3	0					bn	
22dd8ea3891b019d9ddbe710c0e35f84eacd2ecc768f860231cf6bceab93279daf6f1680c599744683ced4c1bc49bfeb7b1e777ba68df950da5a7a3b1a3c9589	common_voice_bn_35467098.mp3	এ তো ছেলেমানুষি কথা হল শশী, রাগের কথা হল!	2	0	twenties	male			bn	
22de91807ffa417cbca0087bcd5d0c40471230a0ee34c2541149e28767f32ef0edf23950e3ea190cd1ce81abe740531c95ef0bee02898b97c7fef7703eff0ddd	common_voice_bn_31990962.mp3	তবে এটি সম্পূর্ণ আলাদা একটি গ্রন্থ।	2	0					bn	
2306b18c42f34f6d409659d6836ba4971b2ed87ad159165990310b4a841713fd72ed0170cea448354d60a5cc99db297b5a28925df156041176b8447b5c0238dc	common_voice_bn_31727372.mp3	সুদক্ষ সেনাপতি সাইদ ইবনে আমর আল-হারাশি এরপর দায়িত্ব পান।	2	0					bn	
230a75cd0810ef1d966e25410aa7ef171e1809736d3472b0d17af565deb8278dc9157d9c63b5ab5cf9d039b8efdfc78cc51441fec51d5d7b796ef981a42771ae	common_voice_bn_31695009.mp3	এরা কখনো কখনো সোজা লাইন বরাবর উড়তে থাকে।	2	0	twenties	male			bn	
230c4038fb37b15e96a73466de3614aa86751d1e2e4f8a3788633f8b851125826fdddb41c6ce64e6b3f7e122595cdf40967f1b9b703d3f9f67133eb9cc298c6d	common_voice_bn_31513431.mp3	একবার বার্বাডোসে জন্মগ্রহণকারী দলের সদস্যরূপে ওয়েস্ট ইন্ডিজের বাদ-বাকী একাদশের বিপক্ষে খেলেছিলেন।	2	1					bn	
2312ab2f311971250d4f43bd650690dc23822e95b45570ff2d0f432ea8dbebfaa05f8fab257775aa4fe6a932e532a97c6650d1b8ea19c168db66e172d4c7f8f5	common_voice_bn_31519092.mp3	শেষ দুই টেস্টে ব্যাটিং উদ্বোধনে নেমেছিলেন তিনি।	2	0					bn	
23286e905cb0763991785979c6352b57ea5ed8ce5733fa95f6f447b98e189975f6ea97d4aebc3f5f83fa0ead5bc62c444eedb70bf802ca0ecd72c5041b874dbe	common_voice_bn_31780900.mp3	এর পর ধারাবাহিকভাবে প্রতি বছর বেসিক আলী প্রকাশিত হয়ে আসছে।	2	0					bn	
234d3008fa03f4ce3dfb8294d0473fbce8c68c93700bba4a1fee9b5ee733b38f15fa6a2dbc1152bf33e1a66accefca516fa79695fb81564fed1b62d760f7463f	common_voice_bn_31652641.mp3	সারা বছরই বৃষ্টিপাত থাকলেও জানুয়ারি থেকে মার্চ মাস তুলনামূলক শুষ্ক।	2	0					bn	
235280493855b5c1535a41fe1b0c4573befc65ac00b4a3f3b382626807479c0b4ccdba1b52aae7eedd12a436e2bc1b5e54eade0cec237ab023125f2ef4317644	common_voice_bn_31526428.mp3	জমিদার বংশধররা জমিদারি পাওয়ার আগে থেকেই অনেক অর্থ-সম্পদের মালিক ছিলেন।	2	0					bn	
235403a9c4f9509d4491cf02e612da96d8ee1ca67c7d1d2bcd45a4b3bbdbaf2c37c2211fb798b795590f1dcba3dedcff1fae4b27150500af3186dad7948ebd27	common_voice_bn_31649998.mp3	পোলো-তে সংঘর্ষ প্রতিরোধের জন্য ডান হাতে দৌড়াতে হবে।	4	2					bn	
235766f64e818f0aa8b811f49764d83e69a626fe3d729139d6cfea7b903d1dffd4b05f36662a494acd20cf61cdd0a817d6d66c42029ceb0ec1e845b9e6efe069	common_voice_bn_31743426.mp3	সুতরাং প্রাথমিক ও মাধ্যমিক উৎস দুইটি আপেক্ষিক ধারণা, যেগুলি গবেষণার বিষয়বস্তু ও বিশেষ ঐতিহাসিক প্রেক্ষাপটের উপরে নির্ভর করে।	2	0					bn	
235f4ad47ad3955de5f9bf583c77101c27b6d2ca4efb55d26f04357c2b28f4e34a20a9efb59be66a150c337c96a8e503a365630412546bff6e9fe70fe9e43807	common_voice_bn_31508585.mp3	ভয়েস কলের জন্যও তারা এন্ড-টু-এন্ড এনক্রিপশন সুবিধা প্রদান করে।	2	1					bn	
23614c725fd96e498198e44d977c37fd6c15430c9d84c6ce818ad4e372b3665cfafaccb1d0240ea4fdb7ce7e36f989e6ec8edd5cf7edee8b830ae7dc85f9bb0e	common_voice_bn_31760956.mp3	জালালাবাদ এবং কাবুলের মধ্যে আরও তিনজন সাংবাদিকের সাথে তাঁকে হত্যা করা হয়েছিল।	2	0					bn	
23629050a704bb6fd1834fed327b08f7a211c3b08c0d9009f3d5047e640c83eace99635e7f1d8c4a5d0b6faabfece8a08020d6394147cb6aeb4364415898e87b	common_voice_bn_31599219.mp3	এই প্রধান শহরটি অবশ্যই হবে পৌরসভা বা পৌরসংস্থা পরিচালিত।	8	7					bn	
23785b842e0112af95c654794615ca68fb7f2bd81afde597881871cf4911282f6102c6c68ac0c276d6cd8e10456d1269f27f127eaeb69575681bffc0e2532e99	common_voice_bn_31589676.mp3	তার বাবা ক্যাথলিক এবং তার মা যুয়িশ।	8	0					bn	
238d24aba98ac2d5ef90f2b2a55210ee428eefae85cc4a231362a1d59ac8a68fc9ad74177500bdb44e40b1ffd0439488e7465f1449025ef4f3209d6c4612aea4	common_voice_bn_31679681.mp3	ছোটবেলা থেকেই শিল্প-সাহিত্য ও লেখালেখির প্রতি তার অনুরাগ ছিল।	2	0					bn	
239140359a3e1474f28d65600e2a1ef23171113295672b1250cfe072abc5ea99259c5d4e761b7ab9f6fbaf039d7bc1173712152bf1de175f909f8a0cab5dbc7f	common_voice_bn_31705575.mp3	তারা মিলে এডি রোজ তৈরি করেছিলেন।	2	0					bn	
23953295313d69fd5a0ed2842e80e92790ead753bc7f585c4afa25913b0beaad1021c3bbf943684c37f74e7896cd9637f46b70b9778ec8e1782c1acd7b1b233c	common_voice_bn_31651379.mp3	ডানহাতি উদ্বোধনী ব্যাটসম্যান হিসেবে ক্রেগ কামিং খেলতেন।	2	0					bn	
2397b2771e4a152d192b961e9a70ff43d733aa9a0a8bb82ac1c04f6bda47964ea559cf4c4c25fe1ca214d229c7d4cb9db2d2208837300185a5aab069f8e19b94	common_voice_bn_31536255.mp3	এ পর্যন্ত তিনি আটটি ওডিআইয়ে অংশ নিয়েছেন।	4	0					bn	
2398e4f9547de0211f4fac02ce9d637a219431ab0eea345cb411b721e924887ab309b869bf427587590fd7b8f29a6d47757e6d95211ad5507802faf794a3a8dd	common_voice_bn_31573235.mp3	সকাল ছয়টায় পুনরায় পাকিস্তানি সেনারা পাল্টা আক্রমণ করে।	2	0					bn	
23ab4420f274d80c89e6b2c0299af326786372b98c58afbd02d23f3e6cacc5d9f633376a54a6886036649df0e6e75d56da7f5a249335c9a1055132668aff77a0	common_voice_bn_31528033.mp3	পরবর্তীতে রিয়াজ-শাবনূর-শাকিব এবং ফেরদৌস-শাবনূর-শাকিব মিলে অনেক ত্রিভুজ প্রেমের ছবিও উপহার দেন দর্শকদের।	11	0					bn	
23bbdaab48db8bddcace193730c20c74cd99ef7221c1cf1b1138bb4ae8a04de42ae42329f20b07062d37b2d3c623c90f7c56340a72caa1c3fe872921ad391a9c	common_voice_bn_31616421.mp3	এটি খারাপ আবহাওয়ার পূর্ব লক্ষণ হিসেবেও বিবেচিত।	2	0					bn	
23bbe3329305700ca454592d2889aefedaba76495e4509a019a57fcf35bf9e60ad4c23e731f799af6ce2666ff8c0b1e2ef60e26fee3b559ad9481c6fe918fb1f	common_voice_bn_31540800.mp3	তারপর থেকে আজ অবধি রাস্তাটি অপরিবর্তিত অবস্থায় রয়েছে।	3	0					bn	
23bdac555fe0a8279a592fc8028ebbd69e5da32693448f024a13c9623da33c34523f80cc33125c2239c011b9ba7bbdff914111d6b37c16b114a9130967972aa3	common_voice_bn_31705655.mp3	দীর্ঘসময় আলাদা থাকার ফলে তারা বিবাহ বিচ্ছেদের সিদ্ধান্ত নেয়।	2	0					bn	
23bdef24372f0145e3185ce714730f730a75e978af60714653925a015b59fcbacd819cda5f54919bf39b4001e5ccd8b6b4b1090b9ab3f3daa1671b065a5e05fc	common_voice_bn_31733720.mp3	বর্তমানে আন্তর্জাতিক ক্রিকেট কাউন্সিলের সিইও হিসেবে নিযুক্ত হয়েছেন ডেভিড রিচার্ডসন নামে পরিচিত ডেভ রিচার্ডসন।	2	0					bn	
23c3c084fb69781dc112e4994df5886b329eac52a96323b2ca7ceb1a195ca747b8d31c12a493dc0128bd9ffe311a49a9037071c2f37ed9a4d635fe3e9f716f56	common_voice_bn_31539822.mp3	সাধারণত শিক্ষামন্ত্রী কমিটির সভাপতির দায়িত্ব পালন করেন।	3	0					bn	
23c77b0a5e97bcc7c6e75e95710c2732b001b0a50d116dac924332b3d56b2a20940c65a96d5cdd62875e527a862c01f82c0108b275fabc57ef724ead93ee1406	common_voice_bn_31762852.mp3	তিনি বাস্তব ঘটনাবলির নাট্যধর্মী চিত্রায়ন এবং তার নিজস্ব হস্ত-ক্যামেরায় দৃশ্য ধারণের জন্য বিখ্যাত।	3	0					bn	
23ef79a70748c720be865cce881ab6f70526a42cafeabc4c9ce60dcb323b4addb9597178bbf54df236e1eac8cd2eb276afb39793d5485baa5a8e4e931f1ef221	common_voice_bn_31667289.mp3	তার পিতার নাম মাওলানা মুহাম্মদ ইয়ার খান।	3	0					bn	
23f4a73659f006e44e60e66e9622b124919aa6eec1af67ce92bb473fce3521c71909da4c0281b33781586842938e419f1b6a5cc8ddf84c118cadb0e715e15866	common_voice_bn_31635910.mp3	শহরটির সবচেয়ে নিকটবর্তী আন্তর্জাতিক এবং আভ্যন্তরীণ বিমানবন্দর যথাক্রমে শাহ আমানত আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর।	3	0					bn	
23f75a1a24357165a3a5607e2bab762c97fd18d47d430bb249457828a2d0fc63b311a51d54977e1e6c861fc0f94fe68b9a64d19294ecf67561a944e5882f895c	common_voice_bn_31510666.mp3	নামে একটি গান পরিচালনা করেন।	44	0			Dhakaiya		bn	
23f87cfcafb2ac0802e501f95f4fa7a18ba6a014a059facfa5a91222b17b715d4b77bec8b79d7ef5e85bdb7e7eed7cd631266a917970e6263077c49153021e57	common_voice_bn_31582100.mp3	এই এলাকার অধিকাংশ মানুষ ধনী ও মধ্যবিত্ত শ্রেণীভুক্ত।	4	0					bn	
24005854426bf2060c74d59f6acb55e656b53ebe6d58e78b011d6fb3c0226dbe2c6bb354bb52039adffcee79a7a881b587c3d56b97defda69c587f11ecc0e107	common_voice_bn_31568572.mp3	নতুন ফ্র্যাঞ্চাইজি একটি নতুন নাম এবং একটি নতুন শহর চয়ন করতে পারে।	5	1					bn	
240525ab6547be805d534c265a6f46e8c28a09d392caaf95a3b799608ec0e11ebcf9b6e73962d4212dad4471d2ee30c8870d7bb4f02627a5fc3fe3c8889cd1f3	common_voice_bn_31653888.mp3	তার পিতার নাম চন্দ্রনাথ বাগচী।	2	1					bn	
2409b2b460b23a44c59cbb13df517ca438ef9fc490584a4a8adf5a6d418e7a90e0e12f529d0d37aeb495f9a92a067d29fc9d5dfb6b3de20e40484a8a3e253e56	common_voice_bn_31598047.mp3	এরা প্রধানত বাসা বাঁধে গাছের ডালে।	3	1					bn	
240de84cb3c20a339b112a84ef23e2b520d5b1031ea5f67d895e6ab6dccbe9debb9b64147d626f702e66ad4be2340fcad6d0a0a25d331150945164d6d0e143ea	common_voice_bn_34008474.mp3	এই গানটি মুলত উচ্চ স্কেলে গাওয়া।	2	0					bn	
24339ab5369545bc5ec89720b7b7a78e1c3b611a32ad9ee96c552e25b79405f4a3c64b6ec7d5bbcef38e5c7bb356aae17f48ac92dbaab908cc4c8be2c5abeeac	common_voice_bn_31674213.mp3	এই দম্পতির একটি ছেলে আছে।	4	1					bn	
2438dbc78b32362426eaf4752047106cf0dff56d2071e04c7487cb488d211e89bb5d828127d671276fe1f2664ec43a68f7dc8c694a4759ff39180d305ba3167d	common_voice_bn_31608637.mp3	ঘরোয়া ক্রিকেটে ত্রিনিদাদ ও টোবাগো ক্রিকেট দলের প্রতিনিধিত্ব করছেন।	3	1					bn	
243d5291dd5b2e97766286a763f5d928933fae64f45c928512da8d3d997ab038cac3426242d7079c3ddc0dc731d36f54cfc1974be407addc8549d80e3b5381bb	common_voice_bn_31595523.mp3	এই দুটি দ্বীপ কুক প্রণালী দ্বারা বিভক্ত।	2	0					bn	
2448519b946b22fa1e8554d9dff7190f50592f442600ba25df86f51c1f35882c7bc8fbc8ea0e37f1a6e08c5be5c89894526834dd9f727cd128c081152ea31222	common_voice_bn_31656989.mp3	আর্ক দুর্গটি একটি পুরাতন কাঠামোর উপরে নির্মিত হয়েছিলো।	9	0					bn	
245130023dca291ebcf813bc0f9ff6bf60531c4d7b60ea92156b0a7f10a8bb47682021dbaede1b96b59437d2551696904a58668faee6358819a1a5f48ed51bc2	common_voice_bn_31693170.mp3	এখানে মধ্যপ্রাচ্য ও দক্ষিণ- পূর্ব এশিয়ার দেশগুলির জন্য উড়ান রয়েছে।	3	1					bn	
2451eac326a8e555d5c7ce53e5c746fecccb13b66171b9e95b423cb0d3d5bcb4de22d18abf82c68adbdff6df99a76a264e2e8e82ee23cd54a4ae2c5cd601f28f	common_voice_bn_31583824.mp3	এগুলো হলঃ	3	0					bn	
2457c348a76f2fc267b26b975519e61afb2d4c33099f494150a0790020664368c34803e60dbfbafa039f9f7555266435e231dfd4a871cc32bba3b3e1d2867593	common_voice_bn_33676783.mp3	কুর্দিস্তানের বাইরে পশ্চিম তুরস্কে কুর্দিদের উল্লেখযোগ্য সংখ্যক উপস্থিতি রয়েছে।	2	0					bn	
246e2706656943c96c0a2f387f43e742bc91a74c671f6cf3dc215ca55d61661b54916a50c2fb3477e8f8412b5a1c6634a064715122c6c59d5fd47194807256a4	common_voice_bn_31549365.mp3	এই দলের প্রধান কার্যালয় স্পেনের রাজধানী মাদ্রিদে অবস্থিত।	2	0					bn	
2470ca06ed02a3f8338adefb3e8db23fc3d21c29349b8da8e4eb4e91feb48a982c19b98bf3a13877edd23ebfba956eb27fcfeb9682674e699c459b52694e2435	common_voice_bn_31678430.mp3	তবে এখনও পর্যন্ত কিছু করা যায়নি।	2	0					bn	
247e36c103b39ba80deedac690bc4e02be29b6221604c55bf0917d4928531fb98f902d9f5efb7f65f9f37362147b3a8ff0c614bfb83c732ccfbc2ae5d2073a91	common_voice_bn_31634034.mp3	একাদশ দলাই লামার মৃত্যুর পর তিনি পরবর্তী দলাই লামার চিহ্নিতকরণ কর্মসূচীতে অংশগ্রহণ করেন।	2	0					bn	
2487bbed8eb763fa7a1468d1804360869aa3ab26d9a330adc70965a05cd6af37912beb2ff5b18041bbc575a2d80a314ff48bdddaab53368cd756f88cee478190	common_voice_bn_31647164.mp3	নামগুলো আইওসি কর্তৃক আনুষ্ঠানিকভাবে প্রদেয়।	7	0					bn	
248decae908e46f91fc84fb7554d9000f1ebc1c7cd8659c16a88e98c1121bbaf9ab097ef451dbccb308d21b53e8ba4a27c655d70ebfcc5acacf87222a1cf1d54	common_voice_bn_31509760.mp3	এই জালিয়াতি শেষ পর্যন্ত আমেরিকান আইন প্রয়োগকারী কর্মকর্তাদের দ্বারা তাকে গ্রেপ্তারের দিকে ধাবিত করে।	13	1					bn	
24913c4cb4d1fed3ca0e92df1fe592f777e5968a86047e76ba245204e99b59a20f6dff957f5aa47088cdbc73376311334525deea9a8cf0a3749bc62006b12080	common_voice_bn_31682757.mp3	এটি সিলেট বিভাগে অবস্থিত।	2	0					bn	
249ddb7ae952acc609d831466730e60231570089b8d39dbb0cbbb96bf60b6255b30a16e9569033047da0e5ab07ab0b842904c367c9c1d8907dd8431bb76c687e	common_voice_bn_31666648.mp3	বাবা তপন গুপ্ত প্রসিদ্ধ গায়ক ছিলেন।	5	0					bn	
24a44783da3ae5d430118c706e118a0758ed6ea7ab2af3d18fd1f90d104696e0f6f2c3b306ca163d7e915f8546c2d2f1550fd0180075340fb65149d3ffac9a55	common_voice_bn_31518881.mp3	পরে সহযোদ্ধারা তাকে সেখানেই সমাহিত করেন।	11	0					bn	
24b7cdef508a88857360b125b8d032f29bdc2227512a7c3471fa6a7d02339a24c06f9c10bbba7a4777215a8e1f16e1e946015633d677536d4598b445b59afaea	common_voice_bn_31733801.mp3	কোনো কোনো ক্ষেত্রে হ্রদগুলি শুষ্কমৌসুমে সেচের উৎস হিসেবে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।	2	0					bn	
24bf42d4a4c616e7dac72563b21f9a92695ddfc97b67666728947d3742330292e183a42271546ef7ef04b602b2ce9abe12c34ba744441b9b36182ee1220108c0	common_voice_bn_31008656.mp3	শাহ সিরাজুল ইসলাম চৌধুরী রাজশাহীতে জন্মগ্রহণ করেন।	7	2					bn	
24d7140c046c763431e5c1d0d68f6898ba61e271f04d88f050031a77940fdb409863dd0b2cb89272632675c515a17b43ac1f462761eecb804ba4cb8c16703c0c	common_voice_bn_31582266.mp3	তিনি বর্তমানে এশিয়া অলিম্পিক কাউন্সিল ও এশীয় হ্যান্ডবল ফেডারেশনের সভাপতি।	3	0					bn	
24d790ae03d7fffe830d44d2edbeb98a04c2fa83238d9eb8fd3c4b96ad93d4010f0d5a02b32649d535ee0f451feff4ac2ea736f7641a38df485c0b08f4869ebc	common_voice_bn_31641631.mp3	পুরুষ মাছ বাসা তৈরি করে।	2	0					bn	
24db75ddb897473fda6ed27e906a2596eb4e6c915427d77451622fa95be221029cfe38d5899b91384c882f5824577519b66f1af830ea219071f97b961a352afb	common_voice_bn_31566969.mp3	নরওয়েজীয় সাংস্কৃতিক ইতিহাসের জাদুঘরটির আশেপাশে আরো বেশ কয়েকটি জাদুঘর রয়েছে।	2	0					bn	
24e1430594ea7eb94a4dd4f2b1b8189ad6b77014938d095bb5165bfee48e3c7fb17f9e42565a840f2368c6d511b9e4a913c73a5d9057f9822d4c3b5dcf122cfa	common_voice_bn_31635274.mp3	ফরাসী শব্দ "ক্যান্টন" থেকে ক্যান্টনমেন্ট শব্দটির উৎপত্তি ঘটেছে।	2	1					bn	
24ee8cce67b41276d8def5ce6a5224db2c8a7c7d71b8b93e94986fcf5810679e3d32d90eea5f9129598c994d3d240eb41b86b7f9fd9479f7cb2996fedbf9d86a	common_voice_bn_31555188.mp3	তারপরও সব জীবন রক্ষা করা সম্ভব হয়নি।	6	0					bn	
24f434e45a8d42f4de9456bc5ac1835c858a6f3d31e24b2b6792ca0ebb3e6ac5be36398e871ff32f9602aa9683cd362ed78a8ca09020484ee8a2d3b10c63e0d4	common_voice_bn_31720476.mp3	তিনি নিয়মিতভাবে লেখালেখি করে থাকেন।	2	0					bn	
250451aa8f6868416b6053888fa9d07fca7169689e8a1bfe974597f6f656d7c13bd8a2b2b9bab250a4de472a6ea0e4d8c2b4a8a1fefd387a5067baf1484d86dc	common_voice_bn_31518068.mp3	নিউ জার্সির পাবলিক স্কুল ব্যবস্থা ধারাবাহিকভাবে সমস্ত পঞ্চাশ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাজ্যের শীর্ষে বা তার কাছাকাছি রয়েছে।	8	4					bn	
250aff22e070ab6b1d51e0a588bcf97fe92ecbe5e4041e01c8067dcbbf8267f7ff798b55f47fc99077be63b2b0699a8b298d373fe44392d1c4767e973dcb34d1	common_voice_bn_31721766.mp3	এছাড়া তিনি গাণিতিক পদার্থবিজ্ঞান, অন্তরক জ্যামিতি ও গ্রুপ তত্ত্বে বিশেষ অবদান রাখেন।	2	0			চলিত 		bn	
250fffe1577c5cbd385caae03ada9c48a0f30c2321307d32b5607d4236c463bbfee3bc581bfc667a847b3779ecc85634e538ce0778e1787d4082e78cfc87b3f4	common_voice_bn_31594142.mp3	যেখান থেকে প্রাণ সঞ্চার হয়ে মানব জীবন ক্রম বিবর্তনের মাধ্যমে এগিয়ে চলছে।	3	1					bn	
252312f5c8021fd787ce58a89464a8e7f3cc8b913a0ec5daef47b4f402f997c78b1994cbde073ad4d37adfcbd78671df02c07dbe2768628777b7ff9ac6baa006	common_voice_bn_31643855.mp3	তার স্ত্রী স্ত্রী মমতাজ বেগম ও তার চার ছেলে ও তিন মেয়ে।	2	0					bn	
25293af79dacb1fff2a0244de265bf356d01a8ec6c994261e63d555b9dbb062386596d85f6530fd5bb1320df537463828078e52734df9994a37c05bd0e21adec	common_voice_bn_31634622.mp3	আইরিশ ভাষা ইংরেজি ভাষার পাশাপাশি আয়ারল্যান্ডের একটি সরকারি ভাষা।	14	2					bn	
25355fcc083d86e07856276725847531d3e164832feb320e82cdd101c012a88c731b27b4ab8bd95bc7b3fc2c905bc350cf595b5d8348de6e83ca443a8e25283b	common_voice_bn_31519788.mp3	তিনি সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতি, মানবাধিকার প্রতিষ্ঠায় বিশেষ অবদান রেখে গেছেন।	6	1					bn	
25382efb60caea19992a8518de79ccdc821978d37f1ba65a1fe6f7f6b4a963531cad7cbc8d8d9eac920ae8134cdba6b4f442d35d74d27988abb8fa0d30ee80c7	common_voice_bn_31686568.mp3	চারটি ম্যাচে আঠারো উইকেট নিয়েছিলেন।	2	0					bn	
2539ead152ae1f7a47cca410a0e5b28bdeea726c8a9e2a2e9212d59bbb31ab98710c3ed0f4b1e410f4f9a1541caae0a6e03f24a0d57db90aac0c736e1c721cbe	common_voice_bn_31632620.mp3	পরবর্তীতে ঢাকা কোর্টে আইন পেশা শুরু করেন।	5	1					bn	
25430faf33c41e6d809b324593921fe2024d149c75cacf26a2fd353c77771c2cbe31e0506665933aed6770166522ab32ffeaae6907da4e632aabe5b73d23d230	common_voice_bn_32309273.mp3	এটি একটি দুর্বল এসিড।	2	0	twenties				bn	
256160ddadc467f61daa4d1b6edbbd7e4520226b7440dacf82700e376ac54ec9ed33c57e0ed8e11831672f6dc57a2e2cad83382bedec342151525391a0e91c3b	common_voice_bn_31618243.mp3	কিছু কাকতালীয় ঘটনাগুলি অলৌকিক হিসাবে দেখা যেতে পারে।	2	0					bn	
256b91fb987a1eccb610a7fbcea2addac48dd399877aa787fd341e02f3934dd8ff928df4319940ccff11a659c45698975cce79fe9adfc93cae579dac9df239a0	common_voice_bn_31516344.mp3	ইদ্রিস একটি ধর্মীয় পরিবারে বেড়ে ওঠেন।	2	0			আমি আমার মাতৃভাষা দিয়ে প্রকাশ করব 		bn	
2571dac41df7929651eeb0eef62480fd27ff4de579a02b5d8dd856d5080d87b7620f55bb573dfb285c82bb86daf366c99562e7d3de9ff9475a639e5ee9bd1a96	common_voice_bn_31537828.mp3	এছাড়া, তিনি বিহারের শাসনকর্তা হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেছেন।	2	1					bn	
25766efaad98c4f0e7b375f0c5b858c3e2c79bad6fdf32e08be6eaf104f0f036b18878d7af15876cf83920534b75d64acf5e92968ec04030ef594e2c94c7609b	common_voice_bn_31590309.mp3	তার পিতা বিমানের পাইলট।	4	0			Authentic		bn	
25831b681540ae3c1b2081af09922cc746c935c40a8e5220dba7e2f2e7048389f7c0eb916dc8dc65b36d6406b67375015204989b3f321f6df630ebeebed1b5cf	common_voice_bn_31646658.mp3	পরে তারা সমবেত হন বুড়িগঙ্গা নদীর ওপারে।	2	0					bn	
2586b02c677fe44472aa9567a364a3c3dd0c7dd5affd10454eda49a488714e2211359f3751751b810f915e01ef587d856a32ba07a7ec4f39d0108e1225b85773	common_voice_bn_31790007.mp3	এন্ড্রু কিশোর সর্বাধিক আটবার এই পুরস্কার লাভ করেন।	2	0					bn	
2589ed313312da0ae1d62cfec25d824faac3d506d6bd1ef0ecfef4bf23a48a63dfec0e4289f3a9eb5e7df2187857d3d4ba7f09472413385384c675bedf3707db	common_voice_bn_31598536.mp3	যুদ্ধের পরিস্থিতি দেখে বাংলাদেশের স্বাধীনতা সম্পর্কে নিশ্চিত হলেও এই স্বাধীনতা তিনি দেখে যেতে পারেননি।	4	3					bn	
25933d9130fe5c78cf84a0866707ebe1791eed48afb9cc08896f44f54473248b76d55182a83c39bcdefc4e575355845ad3e885b051f44627c19ea95c701063ab	common_voice_bn_31669474.mp3	আর্মস্ট্রং তিনবার বিয়ে করেছেন এবং তিনবার তালাক দিয়েছেন।	2	0					bn	
259a8e7cdf0d5d6de66c503865f164e1f6c9f9131dd839e002d3d3282227088498d120a80c448e2915797a848ff0457b9a9c700e62877cac064853d43c59b4a0	common_voice_bn_31551184.mp3	তাঁর বাবা একজন মুক্তিযোদ্ধা এবং রাজনীতিবিদ ছিলেন।	8	0					bn	
25a47197931d8c8911e951145d573acdef45a8c1904ec505e115e503fc305fbd71566abb8839e34425468ab5b0d391e2f51d2663494a03839425ac74b9296b7e	common_voice_bn_31556620.mp3	এই সমালোচনার মূল কারণ হল বিভিন্ন প্রশিক্ষণ কেন্দ্রের প্রভাব এবং ছাত্রদের বিদেশ যাওয়ার মানসিকতা।	2	0					bn	
25ab87bc2cf81666dea20aca5d05538d0b776adeb4a8e398fc94fef3a68afd2584d4f45885ae35626e2089dcc3fd0acfc13bd1143a9d66234cb394e93c344c8e	common_voice_bn_31629761.mp3	এর মধ্যে সবচেয়ে ভয়াবহ প্রয়োগ ছিল পারমাণবিক অস্ত্রের।	8	4					bn	
25ac60dafbeb22e2b2a15744a6fbf1c354e8620e5faa6de6cfd0fbbd37c2be3f7ffcb8d270637e03d97dbf4445a1a78c27eac44d0bfdcdb90ec2cc8329d8487a	common_voice_bn_31889984.mp3	তাই তিনি কিউবা যান এবং হেমিংওয়ের সাথে দেখা করতে চান ও তাকে একটি ছোট প্রবন্ধ লিখতে জমা দিতে বলেন।	2	1					bn	
25ad87db103183f0f4064c29d31a76a81b296be514c158f7b39cc98cabfff73237b6f92c77744551ce6d9d3eebe47be5c9e72068e8a3c572fdfedccc2e4b5e23	common_voice_bn_31585204.mp3	এই কাজের জন্য বিশেষ পারদর্শিতা থাকা শিল্পী থাকে।	9	5					bn	
25ded2e228d17d06737f0ae9995a23450471d81a67560d84b1c1d429fcb44108cce6218a6f826f9aaf95833c57bef6698ef8e15cca8151ff551147b8e07c6ef2	common_voice_bn_31642099.mp3	আমিনুল ইসলাম চৌধুরী পাকিস্তানের চতুর্থ জাতীয় পরিষদের সদস্য ছিলেন।	4	0					bn	
25e4aad4890ba3598bc6bc25653e3d35779ed533af3ad6a77dc6bbdb2fcabd88be6c4144f73d353c61f58ab6feec9f031b62aef56fad58d87f2bffeb4ebc55d0	common_voice_bn_31550694.mp3	এটা ব্যক্তিমালিকানাধীন জগতের সাথেই সম্পর্কিত।	2	0					bn	
25f695b2592ddaed8b58c9fd36485be589b8c55e3cbdfdc4187620e5db470011a9d0c736aa6fe3224d11cab56052928d3853d1480d373e99a4b535688ed04a4f	common_voice_bn_31537162.mp3	এক পর্যায়ে প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটকে বিদেয় জানান তিনি।	2	0					bn	
263f6bf24ff7d2ef3f98348792f95f5ed3f7fcb5fd4485c96419347e9eb3c0eb289091ec046886abc628a797dc7713469f668f5a8e050efcd686eac7891646a6	common_voice_bn_31574640.mp3	তার বাবার নাম পিটার এবং মায়ের নাম অ্যানি।	6	2					bn	
2646dc784c88dd6efe051335fc54a17801db32d8c3a896bf19e661262092ac3d86a699ba170fb155b72c687676c5d43836370a4bde7bfec64159504409bb06f5	common_voice_bn_31627351.mp3	বঙ্গোপসাগরের পলি দিয়ে গঠিত।	2	1					bn	
264bdedd957920c5db956104af7f601ab69bbb5781b530b735ee07806e6e90ca053a680638d8c7b6aed6db41ce17496b6e7a8d063f0a1eaf10d45586b7d7c2da	common_voice_bn_31564530.mp3	রাজকীয় জাপানী সেনার করা কিছু কুখ্যাত যুদ্ধাপরাধের জন্য এটি দায়ী ছিল।	4	1					bn	
2651c9327e569414e90c1c4b9bc3af675197b9d4c04219b262b0a8effe280ea5c8d9f93309d3fc081988aee57c84b8aed0e6c2ebd2ad3e8df64edbdfa4dd6146	common_voice_bn_35358003.mp3	আমি এখানে প্রাণপণে সাহায্য-লাভের জন্য চেষ্টা করিতেছি, তোমরা ভারতেও চেষ্টা কর।	2	0	twenties	female			bn	
267612f393179d1253c782ee1b936ac3ff8602e670d4465a1b98a18b306baa4a27a5da3fc7a8b8025671dc4f149d520d4df1f49152b764f3c73864cc279b6fba	common_voice_bn_31542850.mp3	স্টেশনটি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের "গীতাঞ্জলি" কাব্যগ্রন্থের নামে নামাঙ্কিত।	2	1					bn	
268c59dabfcaabb17389005c4078498fd082f33f344df2ace214dcb735d9782ab59617fff0244fe2681692ac380a6b7de034cbc85544e477becfef6890ce3032	common_voice_bn_31758127.mp3	কারিগরি শিক্ষার এবং পশ্চিমবঙ্গ রাজ্য বৃত্তিমূলক শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ পরিষদ।	2	0					bn	
2692f6cec4ac91276339cf6a6257a48f58b282f9c7037e008783d824085845c635cd6ffaeaec82220b86dbf9c3939d32905632aa0442ab44aa7815a3c0202be1	common_voice_bn_31619491.mp3	এর সমাপ্তি-পিনটি হাঁটু বা উরুর উপর ভর দেওয়া থাকে যখন কোনো বাদক চেয়ারে বসে এটি বাজায়।	4	0					bn	
26976d8ae17c8b365366109d323d38e3ae1d08f1d2e84cbf31ff1ba06e0753ead5f2718bf80ed6de07263b2f84eb3b448f60f22ddf815da6fea50f0e04945401	common_voice_bn_31538123.mp3	এছাড়া সুইডেন ও নরওয়েতে ভাষাটি সরকারীভাবে স্বীকৃত।	2	0					bn	
269c6bba97e31980ce45a179a9fa6570bfbfeb714a4f3eef7e262879676828ee0cb5d1542bf4439193557ef85663004ebcca7c4f547a5eec2a760de9e58a8b2c	common_voice_bn_31554664.mp3	বর্তমানে অসমীয়া চলচ্চিত্র অনেক সমস্যায় জর্জরিত, এর প্রধান কারণ হিন্দি ছবির প্রভাব।	3	0					bn	
26afbed17ee063b82c32da4a926902093076fe629a37dfa3a8d76e7143ecac93071fddc18b70e40f60f3f1fa738ef3272af48933e6daeb5f7b39f41cf7f358ae	common_voice_bn_31685112.mp3	সবগুলো টেস্টেই অস্ট্রেলিয়ার প্রতিপক্ষ ছিল ইংল্যান্ড দল।	3	0					bn	
26bf1474b9affbc3fa1bd010178d8c0d48f972932164f939c4644dc6584573f945c00d44b18d99906b43e44fbd3c4a83278201dd81f77d3b0137a963c88d6747	common_voice_bn_31617533.mp3	বেলকুচি উপজেলার সদর চালা গ্রামে অবস্থিত এই কলেজটিতে উচ্চ মাধ্যমিক পর্যায়ের ছাত্র ছাত্রীদের পড়ালেখার সুযোগ পান।	2	0					bn	
26e4c5f4e155aa4720c70277a64152b60acd7f26b684d5fb1804dceafbe16cb3ec39a67617945959b2b2cbbb9a08e181df21c58bc936179b17e0752283060855	common_voice_bn_31654098.mp3	চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেছেন যশ চোপড়া।	2	0					bn	
26f2b445955b1d84159b2d2b591a49674627d448716d845b74a2c19a01492d236784116e59cd3054c8d008f8dacb9a1317a407abd3a2ce0d32a8e15043ab2e5f	common_voice_bn_31638859.mp3	প্যারামাউন্ট পিকচার্স ও টুয়েন্টিয়েথ সেঞ্চুরি ফক্স যৌথভাবে এই অর্থের যোগান দিয়েছে।	2	0					bn	
26f736bca1259ac10f9716d7fe72138fd531a983a1c9c0847f39e0124f27ab27cfeeb009862112af367a6ec541f89edb74c997766583e7370d42fc77b8095571	common_voice_bn_31564675.mp3	এর দুই বছর পূর্বে তিনি অবসর নেন।	3	0					bn	
271bff13b766b061a8982fd4e4ea397b6fb8cdbb6e972139989806fac26dcd70eb2288bf6488bfb54b3cc6b7f2a9106d4773129a5ad0514e1c20d00ad17f60e8	common_voice_bn_32106178.mp3	জমিদারগণ ছাড়াও কোতোয়াল এবং ফৌজদারগণ আরও অনেক ধরনের আবওয়াব আরোপ করতেন।	3	0					bn	
272d15a6e25fb34609804afc25a56d51f8948950968c0fec0f2f500a8c81621a290046df9cef79211190d90ce1658ea4ada55326786cadf324cbe892003e5bd5	common_voice_bn_31579690.mp3	আবু তাহের:বীর উত্তম।	4	0					bn	
273277f5d5cd187e30cf68c1f94743e3d98bdbee21573a0bdb3fb03c1ece94c61dc00cbc92529de4e7b5903cd5e963c753e9c09774e09aaf941073b7bfd9292c	common_voice_bn_31561275.mp3	এটি সম্প্রতি তার একাধিক ড্রাগ প্রতিরোধের কারণে মনোযোগ আকর্ষণ করেছে।	2	1					bn	
274a2a9a595be7ae5d974853fcf4b667107bc279607ec546abf21a51b5d9143650910f218cfea3da3255e46438d10f859bcce6769f2ac3d1bff7e2f38417927c	common_voice_bn_31662211.mp3	হাওয়া হলেন আদম এর স্ত্রী।	2	0					bn	
275986d8f7cfe0c2d0d0071f838402b402d9c53dc48d5650b90e5430ff2459942359f7a9bbaa6db0dfbc3e4f0e2fa8bd121e77cf192e5ca5c1c7fe310f26706c	common_voice_bn_31664346.mp3	মূলত উন্নয়নশীল দেশের আর্থসামাজিক প্রেক্ষাপটের আলোকে এই ধারার উৎপত্তি।	2	0					bn	
27640f839f85540c7c708df28e7a33e48b69886dadc603efe22864ca91e0e21439a18c86dbb04e44149abc46cba31bbb36b3e8b188c37fd8885218ec7149ebaa	common_voice_bn_31640226.mp3	চেং পু সাই অর্থ হল, "চেং পু দ্য কিড"।	3	2					bn	
2764d24fead49b0ef09c81944c0757d7223f438ff0cc9cd4fcb8ac71996c6c86045619a460cd7c47a1b6af9fb7ff6f12812d05715229a512e017498d6318f6df	common_voice_bn_31688909.mp3	জলপথে ভ্রমণ এই এলাকার প্রধান আকর্ষণ।	4	0					bn	
2767858935e54a471979ca13570c635fba6e374afc49654319e7732dbbdf0288d8ebb9036cd278e331c649a8f11211fd948ef9175fdc47c89cbdcef4d161c123	common_voice_bn_31634989.mp3	ঐ মৌসুমে ইংল্যান্ড দলের সাথে দক্ষিণ আফ্রিকা গমন করেন।	2	0					bn	
276806f059baaa0ebd0ec74cb447949c64946d59db8b8812da0855add2a3966c4c08a4337e1e63dc4436ff091c4723464ad2e8040b5b076b573da6d2def35086	common_voice_bn_31535180.mp3	তার বাবা একজন শিল্পপতি ছিলেন।	2	0					bn	
27783555ae42bd3047f5d9ba3531efb8a7b1162d2cd0b6b16ddd8be303e4a5d44749d4a9ca008cc64bac926f8954664ac8e4e8ffc933eba6db08898cdf64a3a8	common_voice_bn_31620927.mp3	এই কলেজের প্রথম অধ্যক্ষ ছিলেন মোহাম্মদ মোস্তাফিজুর রহমান এবং বর্তমান অধ্যক্ষ হলেন এস এম জিল্লুর রহমান।	2	0					bn	
2780e89054369b937da46d8921dcfe3aba655390e68bf3314eced4bb4bea8fc0252c6ba172610de66ff25410f7fefde046e1ff41cd83dae57f9812fa16e56646	common_voice_bn_31575458.mp3	দেশের পূর্বাঞ্চল, বিশেষত ঢাকার সঙ্গে উত্তরাঞ্চলের রেল যোগাযোগ রক্ষায় ওই ঘাটের গুরুত্ব ছিল অপরিসীম।	8	3					bn	
27950b8e7b977d4b4dba56a97f8c9114c0cda1fe353ddc5bfa07a0df8e08c1f16cc7cb253dfe464688752a07631bbaddac330bb2ad8c9c14e9733532cb1d2f0e	common_voice_bn_31650374.mp3	সে অবাক হয়ে খেয়াল করে সে খুব ভালো অঙ্ক করতে পারে।	2	1					bn	
279fe06e51a48a3333b797591796d8c5489d9d0f6ffd382eaafb9ddef826ddc992be28327963d73dadefeeffee1d16f1446c78defcbb6670a737b17c10b80772	common_voice_bn_31526241.mp3	তিনি "মহসিন-ই-আহরার" নামে পরিচিত ছিলেন।	10	4					bn	
27b9c87e7a0e2a88dd9988d9c0aaa241dbe284be1df46b718e980abb3143658522f3379880995aa9863c55e25a88d6aecec5c075cbec3bb4a73475c048bd4ebe	common_voice_bn_32227184.mp3	তিনি রসায়ন, পদার্থবিজ্ঞান, ইতিহাস, ভাষাতত্ত্ব, শিল্প, আলোকবিজ্ঞান এবং অন্যান্য ক্ষেত্রে অবদান রাখেন।	4	0					bn	
27bba8b7a0025abdbd2647dd490aa6372825206100504167336bc36485a512a7779a9b47c68478b1029a0a363d0b53dd186ff181e91ddaf663e2ee18f49f31f4	common_voice_bn_31631678.mp3	ডানা ছাড়া এটির পুরো শরীর মৌমাছির মত গড়ন।	2	0					bn	
27c9e0c81dd1e4cb4f459647b36544f182a259da66c123edd0e96c85119934820823c0a1a99fc5a38d9bfbc2873fac3d235124e8da4c02e963a4f5e9e0e4e11e	common_voice_bn_31691094.mp3	হংকংয়ে একটি মিশ্র সংস্কৃতি বিদ্যমান।	3	0					bn	
27d400afcc16cc9414735a55bcd00270bf667f87018bc232b3275fcada982c29f45187de3f2d2266c2a93d72871b88845333731a1a05168b3fece1610ec08b59	common_voice_bn_31677287.mp3	তাঁর বাবা একজন যান্ত্রিক প্রকৌশলী।	2	0					bn	
27e2c64dd74884d6fcdedeb213cfd81b23ffb7f2f483df6d1dc9049087751bdecd5fa21fda32bce570ac392441467ec1e353e6fb864145976f624242d5475cd1	common_voice_bn_31615202.mp3	যেসব চতুষ্পদ প্রাণী প্রথম জল ছেড়ে ডাঙায় উঠে আসে তাদের মধ্যে এরা ছিল অন্যতম।	6	0					bn	
27e473d58ad6d690577694f9cb4e25ff965adb534d5ab43f2039fa695749d49f1f1295bef9378b2a78137f03eb669d24da477f043ce1599052e21a1bae093448	common_voice_bn_31620186.mp3	চার বছর পরে, মুখস্থ করার পরে, তিনি "হাফিজ" উপাধি অর্জন করেন এবং নিয়মিত স্কুলে ফিরে যান।	2	0					bn	
27f360deed6c46729199863d768901bca4fac334ed8d3b07478b539f14f94cb44ee1003b583523c0704442fd362f4ad8abf77d392ea1a4bb581c07da7161ed60	common_voice_bn_31570208.mp3	পা এর প্রধান বৈশিষ্ট্যই হলো ভার বহন করা।	2	0					bn	
2808a7348078b76b3cbdee05856a9e4f682c44604b3ce042904291e72bb8cd2f80f9604ad3c73fcdde19be326d99c86aae34f1522552321557b56aebd102b896	common_voice_bn_31615444.mp3	বিজ্ঞান যাদুঘর বা সায়েন্স মিউজিয়াম হিসাবে বিখ্যাত আঞ্চলিক বিজ্ঞান কেন্দ্র ভারত সরকারের জাতীয় বিজ্ঞান যাদুঘর পরিষদের অন্তর্ভুক্ত।	2	0					bn	
280b4fdbdcf8cad7521997fa00b6faf7750f0991cfe18c6b19e4e6d60c1b8941e42e06b1bab80a76b509929aec17faff9496d0b1df7aa6b52d27219f059c4566	common_voice_bn_31641695.mp3	তার প্রথম লক্ষ্য ছিল নতুন সুলতানের রাজত্ব সুরক্ষিত করা।	4	0					bn	
282abdef199d6d388bfcdaf8afe8e206714de31887921b5b1b7b0c218ab934c363a2f0dd084206513797f99a1053611a41a21197fcb581c48352b8ead9537ade	common_voice_bn_31544196.mp3	এর আগে তিনি এক বৈঠকে ময়মনসিংহ বিভাগ গঠনের ঘোষণা দেন।	3	0					bn	
28317d302d76c80607e3b7a9cec682e8cf6166f2c61190e74e5390078bb8d08f0676d93ac9ff63bef3f6d7fc924dec1f0d5b8c6081f55fd37bd8d55d5a5c7544	common_voice_bn_31508907.mp3	আমজাদ হোসেন মাদ্রাসা থেকে শিক্ষা শুরু করেন।	2	0					bn	
283d0ed9153aac93ce21ef872f1a5f91728258709f3efb3db12a67844bf847fd24a5adfc24a12aa870cf67d07be662082a5fd74c6ab3ce047a26d654c755c326	common_voice_bn_31555910.mp3	পরবর্তীকালে সাউদাম্পটনের আলেকজান্দ্রা হোটেলের ব্যবস্থাপকের দায়িত্ব পালন করেন।	2	1					bn	
285081a53b89c0225f90bc36090afefd3b9ff17b2440b562ed4b4fd335475d53e4134dce4c1bae9f597c4204ae94bf65e97beb710ef422513b99f75e438af148	common_voice_bn_31773340.mp3	বিশিষ্ট সমাজবিজ্ঞানী এবং নৃতত্ত্ববিদ বীণা দাসের তত্ত্বাবধানে সুসান তাঁর পিএইচডি সম্পূর্ণ করেছিলেন।	3	0					bn	
28631afd066e4c7b2e809bd50e5dd56b13ea3cd055cd7931339c09d3457322a500070efac097fb94830c6583a3b5aa42b8cd41b7aeb7626e381d98a79b474610	common_voice_bn_31561808.mp3	কলেজে অর্থ সরবরাহ প্রায়ই যথেষ্ট হত না।	2	1					bn	
28666ad5743c4d625ffb6a86dbc115c3e2ce086c960484c274ea9e6cf450ffbd2c53c956a3849e951a1a545d2c370e34d5bf750f56b3d3f5d2ce4fba753ef02a	common_voice_bn_31568663.mp3	অস্ট্রেলিয়া ক্রিকেট দলের অধিনায়ক ছিলেন।	2	0					bn	
2868ce863e1d282d12164c3d4d7bd1e5871ef3af2e4352b905fc9bc947b57f299a69cfad5040e5885cf03e8c41456d4394ddcf79c644ccd0415bba538b2814bb	common_voice_bn_31759528.mp3	এটি আধুনিক ইরানের শ্রেণি বৈষম্য ও নারীদের সমস্যা তুলে ধরে।	2	0					bn	
28763e00d17f6c068ee4d0f1d2a0c789b83144738604961f872226274252c4d15c192bcda1f57922ecda7e8af0450f326051a1cbf0e07664ae90dcf8041509ac	common_voice_bn_37991254.mp3	খুনটা তার মহিলাত্বের উপর চাপিয়ে দিতে।	2	0					bn	
2880fb29f65f8ca4857c839b9c4d0e108d2a77032023f89d4118d9454143033deb3f787e371075bddb42e88be2a7c0cf55bdabc4a05a48d99bb5ed96324ca54f	common_voice_bn_31780004.mp3	পুলিশ ব্যুরো অফ ইনভেস্টিগেশন বাংলাদেশ পুলিশের একটি বিশেষায়িত ইউনিট।	2	0					bn	
288e5826ada5d434ddc75e68735d37a1233be412ed1515448bb83a9f7001a7da04ca12e1c71fac8f5c64c29eaf6d7542e8d0a74ffcbced27fe54fff367660489	common_voice_bn_31516696.mp3	গিনি এপর্যন্ত একবারও ফিফা বিশ্বকাপে অংশগ্রহণ করতে পারেনি।	2	1					bn	
288f1ac9bfe36fcdbeaf7b53d66cd3acb6a153e1aa2989ea4107f106ffeebed7ca827678eb0542e16a58c771cb32362fccb639b2fbd3c1d927522a0309a1f615	common_voice_bn_31564447.mp3	এছাড়াও ইউনিয়ন পরিষদের নয়টি ওয়ার্ড থেকে নয়জন সদস্য ও তিনজন নারী সদস্য নির্বাচিত হয়ে দায়িত্ব পালন করছেন।	3	0					bn	
288f9451826a7862655684edb3e6238aa073826c28afecff631a86002871c3fdfc734598ececb55c76f3856c10052b659cf082a420ca9dfde1d637eb7da78f04	common_voice_bn_31602749.mp3	ব্রিটিশ যুগে সেখানে তিনটি যৌনপল্লি ছিলো।	2	0					bn	
289c49710331b9f19a1849401e912c0f162f3810df560b81028b91fb97915fcedc6e8e3d288694b4656ca58f2cea0971f3e80430c35dfce42c88a0c9cc3b0ada	common_voice_bn_31532137.mp3	মোজাফফর আহমদের সহধর্মিণী অধ্যাপিকা রওশন জাহান।	4	0					bn	
289e16eb98f6b7d7a2680851e6f11f7ed78b24b58f0d281aaf4f80ead554c59be37f97518f5b983211ac37744ff1a5dd2194823e5e393cd1c4fe694e014e83e6	common_voice_bn_31513512.mp3	তিনি যখন জাতীয় দলের হয়ে প্রথম খেলেন তখন তার বয়স তিরিশ ছিল।	3	2					bn	
28ac4aed4b96b7588d3b357abdeefe3fb3cb122ec2571c7c1ddddbe580c16cfbc3ce9180d7ec880375f98cd1e0a67576732947c2e57c8573825fccd19a992516	common_voice_bn_31660345.mp3	উত্ত্যক্ত করার মাধ্যমে শিশুরা তাদের আচরণের জন্য আশেপাশের মানুষের উপর কেমন প্রভাব পড়ছে, তা বুঝতে পারে।	2	0					bn	
28b8e1e00cbb76359557a404b261227fa88881d96c9f5ebdd502217eb9449c26aad81fad167c6b280a19a911560b3fecb0140a864e9afb024a563286e704653d	common_voice_bn_31784294.mp3	জাদুঘরে ওয়াদি আল-কওয়ারের নলাকার সীলমোহর রয়েছে।	2	0					bn	
28bbb3e34193360440e5b6028dd40319a4042cf377b2ebadca4874b152f9a09fa0e245ba5f1658873c47c853b1be22032e67743e01468e46d5d373b5f37fedd9	common_voice_bn_31651408.mp3	তন্মধ্যে বেশ কিছু মুক্তা অত্যন্ত দুর্লভ, চমৎকার, প্রশংসনীয় এবং অতীব মূল্যমানের অধিকারী।	3	1					bn	
28be04ebad5132f5f12e3176cf3296b123c3e8be0c740498b02244644dcead01c89360898d82763cbbc676b0945def38f4506eff3225b0753a30442def496a89	common_voice_bn_31617386.mp3	তিনি আর আগের মতো সাহায্য করতে পারছিলেন না।	2	0					bn	
28c80dbc68afe2324a4da156f8f59d62ad28c4edeb5f41e01b080066e861f799f8613beed962c500e2bc33b91b7907cc2a63bf82a9efd635d0e5645419529c78	common_voice_bn_31687287.mp3	পশ্চিমাংশে ফুটবল স্টেডিয়াম রয়েছে।	2	0					bn	
28d25a3310f2fc3cd0f50ccc6dfe9d4f2779436aeba78956a5ea47d9baf059cd2a699d683fd8e0b2c00ade7533e2f28400e36be0842b007c7b5fccf87015e759	common_voice_bn_31719925.mp3	তিনি গবেষক থেকে হলেন আদর্শ শিক্ষিকা।	2	0					bn	
28e08a81d94a6ae08240223b5a5f97ded7a456b820b1579ddf76a66b299b254c525de0a0091397c17a890cd1c8ba76d5743d1ec84d89825e9d323c12fb2dc5ec	common_voice_bn_31643572.mp3	মিনারটির এখনও পুনর্নির্মাণ চলছে।	2	0					bn	
28ea03cacf154d7ac86a021cdfcbe34e1dc6fa84095642312894b27e69c1d40b048907ddce8deea39a2885edd11364b1602b9b45cc4004d3082ac0b60053b707	common_voice_bn_31618290.mp3	এই সংস্থার সদর দপ্তর চীনের রাজধানী বেইজিংয়ে অবস্থিত।	2	0					bn	
28f76e1584f510c3f6f48775d11687d8058eed6c40dbeb192bb9a757fcd971c6ddcb918671a256be123072e131392ed532eeca4d30412510a554cdff416e4e91	common_voice_bn_31607051.mp3	অর্থাৎ, বর্তমানে ভারতের অংশ হিসেবে সিকিমের কোন সরকার স্বীকৃত পতাকা নেই।	4	0					bn	
290510cbf6a0f4ffbeda0024845a6e22144dbf89320067e602f3dfb203f37a89c3775af9ff1f07d2f5d7ba2f9e9a8a9e4b1f46e634f4133fd3d1cc2eeba13e87	common_voice_bn_31552540.mp3	তিনি পরবর্তী দশকে তার বিভিন্ন আত্মীয়-স্বজনের সাথে বসবাস করেন।	9	1					bn	
290f6d764dcf4bf159bd540d6de82321423a21a99762704e125d81e5f35dc1a8e284f0fd22c83cbc610448b075e57118386981b876c2dd6902a5c0f1758faf9b	common_voice_bn_31559977.mp3	ভ্যান একবার জলে নামলে অভিনেতাদের কাছে চ্যালেঞ্জ হ'ল আতঙ্ক এড়ানো।	2	1					bn	
2914ed0738ba60dfc221e33874d9cddf57e3455bb45495e6db2605ecb74653c85aef0a23b268232795c61c11b64aa8ee40fd65ea6bce87794de15021aedb1844	common_voice_bn_31498651.mp3	চাকমা রাণী কালিন্দী তান্ত্রিক বৌদ্ধ ধর্মের অনুসারী ছিলেন।	4	1					bn	
291b3c1e427791b43b627c84c27af354a7eec90eade7fe84f5e8bbe17694768241fca3f0e2b9b5efb02169b4bc1f373745b50461fa76b336f4b8c53642433850	common_voice_bn_31566509.mp3	বিধানসভা কেন্দ্রের নির্বাচিত সদস্য মেঘালয়ের বিধানসভাতে প্রতিনিধিত্ব করে।	2	0					bn	
2920a77c89ddda6cc10a9472cc46e647c2aa79276765ca9a3ccfa9e530f51746b869be58d3e14200284ce65725de059984148b0ff0b01ede4d050f72d8d653b3	common_voice_bn_31572670.mp3	শৈশবেই তার সঙ্গীতের প্রতি অনুরাগ জন্মে।	2	0					bn	
2928c28d33c4eede9ff520c380919f7a78b5e6367c75e98e2456c40ec57ab4b9c7662081e88391b5ac9a896397a36c433bb691acb6d9e4661a30a24c25cb99bc	common_voice_bn_31673811.mp3	তিনি শ্রীলঙ্কা কর্তৃপক্ষ কর্তৃক শ্রীলঙ্কায় মানবাধিকার লঙ্ঘনের বিষয়ে তদন্তের জন্য জাতিসংঘের দলে ছিলেন।	2	0					bn	
292c665e2948d5bb94fd8fe86ecd910b4e4ac3157ebf65b9d41519c052f15d1917258271a39ac039f3ce73e0aac6adb96a4962f121a46cfb29646be17cefdccc	common_voice_bn_31535236.mp3	নদীটির উল্লেখযোগ্য কোনো শাখা-প্রশাখা নেই।	4	1					bn	
29351749f1e46730e54e58a149b4a3710a62fb4198433d1e40336629e44c2a8d5173f3f690d0c7745714a37b1545b3f69ef5523bd4a10ae972e763c272143a63	common_voice_bn_30991817.mp3	এর একটি বৈশিষ্ট্যপূর্ণ ও বর্গাকার মিনার আছে।	2	1					bn	
29445dd4ff106c5887908a610fb9572e7b3439c7807f269d97710e07aabc80b3cc83b063c4fde2e7985b2345a8f78e8c54b33a3ba2ab63dcb23518a0e179e484	common_voice_bn_31703340.mp3	পূর্বে তিনি একই প্রতিষ্ঠানের ইংরেজি বিভাগের একজন অধ্যাপক ছিলেন।	4	0					bn	
294a2a751fef4a8cbaf982b22014347b4bb15e56b7d792ceb9e2250118d4e07e1ec941c39f6ed50dad7c77c610041908f90f24b56d64d31ad0ab963016d082d2	common_voice_bn_31558035.mp3	এই ভয়াবহ হত্যাকাণ্ডের ঘটনা চাপা থাকেনা।	9	1					bn	
294b7317a0a57c5fb261c30bdf6edb8f3f5bcc65ac5d6b5cba893761442644a8dbc4697f5c94bef4740bc86ff2994c2eaa14575780db86783acff80ae744d8b8	common_voice_bn_31622900.mp3	তার জন্মভূমি সৌদি আরবে অনেক রাস্তা ও বিদ্যালয়ের নাম তার নামে করা হয়েছে।	2	0					bn	
294bd5bdb784e7252b0516ac1b6c9d8929309a0c0836cc1a1ccb84b3b42f32d96b6a2a3a75bf949fdd6f010f38a8a221413a615814082e8baf0e37333738a896	common_voice_bn_31770744.mp3	উইনচেস্টার কলেজে পড়াশোনা করেছেন তিনি।	2	0					bn	
294d11ee0445678f6c50cc9a0bd620bb586025839294ba03801a97b131a9f46e48144011e6337a7cf1d396c60c9f011572c3ed81e777590e10e07cab279a20dd	common_voice_bn_31781617.mp3	ব্যাটসম্যান ও ফিল্ডিংয়ের দক্ষতার কারণও ছিল।	2	0					bn	
2950b712a5844226718796c78cd3fe5f0ab476aa284ce5276139008d7647e69821694894bac97c6d60c787539bcb15c29f9a6765caa5f201cb12de7ffdbfd4c9	common_voice_bn_31596703.mp3	স্বেচ্ছাসেবী ইসলামি যোদ্ধাদের ধারণ সর্ব-ইসলামি চিন্তার সাথে সম্পর্কিত।	5	2					bn	
29640d673f5e095d536eeaee5ffdefd54813dae74d6e927c851fac0112367543564100f917cab26f5dbfb8ffa851b8b593b53501bc61a83c5a7faa51c940357b	common_voice_bn_31517187.mp3	এটি পরীক্ষা	3	0					bn	
296725265749381ec3558b67ecde0bfc290e9db9d295126dc15561d065735478e152b9a04fa1b5e107980a99fc94bfec0bd39e5264e4af3e457d3cc42613db12	common_voice_bn_31689009.mp3	তার পিতার নাম ইলিয়াস আহমেদ চৌধুরী এবং মাতার নাম ফিরোজা বেগম।	2	0					bn	
297350db2be6769a03590cce2953e799765c252f35978afd3244b0c95edfc5ffc6dc6337bc6d34fcce969c0cd7db40037867f8e40b889ba13a20e91b96cebf9c	common_voice_bn_31573600.mp3	সবুজ গাছ এবং ঘাসে বিস্তৃত বিশাল স্থায়ী ক্যাম্পাসের কারণে এটি "সবুজ ক্যাম্পাস" হিসাবে পরিচিত।	3	0					bn	
29745e46f92ddfae5cf9959224043ca532dae99b189e7e05bd1a1533d280fa9ded7475201a4d8f9653a8f20e0a3f542606edd3bd019cf9bc1ecce4c8393ca4cb	common_voice_bn_31788405.mp3	বাল্যকালে পাঠশালায় সামান্য লেখাপড়া করলেও সংস্কৃত, ফারসী ও হিন্দিতে জ্ঞান ছিল।	2	0					bn	
298c0f4ba3a9ee52bcf8db1e63c3fef6ae8cb42ca019b6f2eed987f295da1610bdf7b87a412d49da59f6a4c22e0a8d500dcd2961d5d0bc357d92edc9a99ab886	common_voice_bn_31790442.mp3	সর্বাধিক গতিতে নৃত্যশিল্পীরা মুখ দিয়ে বাতাস প্রবাহিত করে তাল মেলায় যা "ফু" এর মতো শোনায়।	2	0					bn	
2995f248966b78dc1744a49aa8694253d214c9c75ba24bb74ed3b367ed7fcf6340972f4948358ac5a93f53a6e68c518e0f8b14f0423c96511f9cabb10cdf2d16	common_voice_bn_31535448.mp3	এর প্রথম কর্ণধার ছিলেন ডাক্তার পার্ক হুয়ান-দক।	4	0					bn	
299b28a6da3922cbbf78b57e1581a55d94434c18d846dc4c4b7dd724fccefbb8032c1751b0de7e1b271a1669d1e5d7945c7a2f50f5f865c702d5730c71c757d0	common_voice_bn_31600641.mp3	দিনটি ছিল সফর মাসের শেষ বুধবার।	2	1					bn	
29a09bc378485e4b736b92f7bb11b7e4562ed47186e68a2f47dbb73c9e7eca2b3e5095cdf63662e9729a401a4003ee630e485ceb4c2afac7f9993565092d4fc0	common_voice_bn_35527169.mp3	নীলকণ্ঠ বনোয়ারির প্রেমনাট্যলীলার এই আয়োজনটাতে বারম্বার ব্যাঘাত ঘটাইয়াছে।	2	0	twenties	male			bn	
29a1da472e99a8a07417c36b55deca2dd4f5e07436fe30065a39d3f13f7f703810123641b05b9af4ace9d653f4ee5df1636f95fa95fa5798bde6d2b013627581	common_voice_bn_35382089.mp3	আচ্ছা, এটা করলে কেমন হয়?	2	0			বাংলাদেশ		bn	
29a59abcd7789ce9def47b7d75b1135dbe55bf8c2ac83dbb1b0066b462cdec5afd04e9a9c0055a2e3d7726ccca43a3165fc0cff109cc11985445c65ccbac0174	common_voice_bn_31741108.mp3	তিনি এ দলের প্রতিষ্ঠাকালীন সদস্য ছিলেন।	2	0					bn	
29acfac89beed6ee59efcd21bb5eaf79d2a039dad3b8839b3956c1ea9a2928b06265158664e02d89fc8c3ac90bacb3df976c8c0c6a34e080e1ef1506c6e31bff	common_voice_bn_31580146.mp3	তিনি "সন্ত বাবা" নামে পরিচিতি পেয়েছেন।	4	0					bn	
29b64d67cc7614a1f1d3495eb34daa0e62977f48c6057f12039719d680a19cf9f0674b7ae49d92a1494d9f3ba0844521f692489b78084067e8eb1b2246b42ce6	common_voice_bn_31668009.mp3	কিন্তু দৃশ্যটি চলচ্চিত্রের থিয়েটার কাটে করে উঠতে পারেনি।	2	0					bn	
29e08dc2e81f7afca4d3f35eb547909254c774479b9b298d71e0f9e1a3b715b5fa4875c654e62e2b121c3399f1e416123d8693e92edfa5eaf1d9161e5830e2be	common_voice_bn_31585782.mp3	তার বাবার নাম আলী আহমেদ খান এবং মায়ের নাম রহিমা বেগম।	3	0					bn	
29e29dc5e0008775cd3beb5455013fe4b7f6055de3e29c08b7c2191f6b4d2144183ed77c3cf87bae0adb3862fae294b0f23f36e2ce4486648ae372b8a69ea596	common_voice_bn_31659073.mp3	কার্বন বাজার এবং নির্গমন হ্রাস সম্পর্কে সিদ্ধান্তগুলি গ্লাসগোতে পরবর্তী জলবায়ু সম্মেলন পর্যন্ত বিলম্বিত হয়েছিল।	2	0					bn	
29e6afa53e26f580c21f27fbe50a00674aa9f97753bd0865e7d09b7dd5eae0a8ab2273fbaa504e4bd93ef4ce96521697f9938d74327d991a8275a23644900d86	common_voice_bn_31914469.mp3	আবদুল মমিন তালুকদার ছাত্রজীবন থেকেই রাজনীতির সাথে সম্পৃক্ত।	3	0					bn	
2a05ac1bf8060ce3cbbcb3ee0b69ac0804a9c0d4767f064130b6d24fb3b6c892edf40031260013f17fdfc5b276bd01dd4017e3d91b79f76744c70f9bddb9db65	common_voice_bn_31511803.mp3	ভারত মাতা তেমনি এক উল্লেখযোগ্য শিল্পকর্ম।	2	1					bn	
2a07e29fb0fdfd3de0009d0908f349bae3287c3973785bc54ab37e0c69b41783b38c5323db4b1de3539a57796a7139313e57ffad0f0f8178dc0140586f97d2f4	common_voice_bn_31551635.mp3	বাংলাদেশ শিল্পকলা একাডেমীর জাতীয় থিয়েটার হল মিলনায়তনে রাষ্ট্রপতি এই পদক প্রদান করেন।	5	2					bn	
2a09bfd36ca85c20f15cd5a44b2d61c278e438e2489b4437e15c626c31f10c40e9b6912497235da3866a1bb302699d5a07ef1b39762d174f320c23f552fbbc7a	common_voice_bn_31605208.mp3	ফলে নদীটি মৌসুমি প্রকৃতির।	2	0					bn	
2a0b18ea16f5a5c2bf11da45d15d88a2589a281baa164df4d5c8e220c0c69c85d916796687f6195a21547844931672d527f81d02439af1e7a9518a700bc88b9e	common_voice_bn_31804589.mp3	পুরান ঢাকা বিষয়ক সংগঠন "ঢাকাবাসী"র কার্যালয় এখানে।	2	0					bn	
2a25ba8c191e083b293de566de8faf0f5d6d048b56105cbf5c1292fb611a56af3c82b8c1073ef5dcd0ff410e480aae87b9b576c2ec97ed0728c47f68c52253c1	common_voice_bn_31623995.mp3	প্রতি সপ্তাহে জুমার দিন শহরের বিভিন্ন প্রান্ত থেকে লোকজন জুমার নামাজ আদায় করতে ছুটে আসে।	2	0					bn	
2a2c81e74b4df8ff939ee701bc03f82f7e295529b56be732437466dce63e4bf867afcee5986b4ddb4b1c6d06101e7f8e0f08d17165fe8b7066091888112a7a87	common_voice_bn_31674116.mp3	যার মধ্যে উল্লেখযোগ্য হলো মূর্তি, টেবিল ও শবাধার।	2	0					bn	
2a335c296692154f385a6d60595d5f86c8447a240a4c43c334bb630d4e69be7884597dfcbe2c5d46650b3ed589522ccce4d319e9acbc9936bb92176e47c4e356	common_voice_bn_33992309.mp3	এ ধারণা অনেক সময় সঠিক হয়।	3	0					bn	
2a5191dd2d70686c200f6c46e865a96fe2d37ad17d037d55b028477a19bb8629908ed484e7f17ca5a9b02293cb6af28d4e66b040cc077c0089f9c185467dc693	common_voice_bn_31590032.mp3	কিছু সাধারণ খাবার হলো ডিম, সামুদ্রিক খাবার, মাংস, দুগ্ধজাত খাবার এবং কিছু শাক-সবজি।	2	0					bn	
2a545406b5ed1237ee7ee1969cf6ecd38f47b066354d9f0c552d5f3a299b88e6792448b521b2722ad39195f1c1f3b8716e24b2b16326382edc9cf79ba8183185	common_voice_bn_31685615.mp3	তার পিতার নাম আমির আলী এবং মাতার নাম ফজল নেছা।	4	0					bn	
2a5b600ea9b2fd9b5648a0cabfd4d33f2ae3b04cee47a71ce841fe2d72ec505077f8e02ee0d0c2a012b79fb9653831c503755b996143e8c52d66a76455f03a17	common_voice_bn_31661966.mp3	তিনি বাউল সঙ্গীতকে অনন্য উচ্চতায় নিয়ে গেছেন।	2	0					bn	
2a790e52e3862b5322d3909184da659b273c248dac1754131ca5a245e91b45671ede0eb10ad09b94e197e125258c0d7175df3cd006f995545faa6d4e74a5cabf	common_voice_bn_31548806.mp3	কার কি কি ঔষধ লাগবে।	3	0					bn	
2a87a022db1d75a1361a4f37b976c75dc72d8386b54b4d39297d457a50e091f9642a2d87912f56c29be4bfb6c7b3e275f08a8e77313dbc0f1bd6a17e1c6d92ff	common_voice_bn_31563816.mp3	এভাবেই ইমিগ্রেশন ডিপো মরিশাসের ইতিহাস ও সাংস্কৃতিক পরিচয়ে এক উল্লেখযোগ্য কেন্দ্রবিন্দুতে পরিনত হয়েছে।	2	0					bn	
2aa3d84ead95ad307d221569358ffbbd8f1e4788fa855caa047de418f095642aac2105d8e8066978fe9136321c5aacd5d6d3f861d490df25d797dfb020e7c3d7	common_voice_bn_31687000.mp3	এটি সদর উপজেলার অন্তর্ভুক্ত।	2	0					bn	
2ae120ec5b7cc24e451ab22c69584c7c49b27aa64293e4986b3b9c9dea37b55e5d1e438df2338d19322470b41923db2c774ee9a6b9d33d2857f3ee67d0dbc0a7	common_voice_bn_31707256.mp3	এর পরিপ্রেক্ষিতে, জিন্নাহ গোড়ার দিকে স্বাধীন অবিভক্ত বাংলার প্রস্তাবে সম্মতি দিতেও আগ্রহী ছিলেন।	3	0					bn	
2ae53d087ffcccea41d03651875e0a4a5ba3b936e4edde54167a44e1e799b31dbc286ae8fb05fff274d5dbc5a6a405fffc4eb60a703712a6a85792db632c8a28	common_voice_bn_31546422.mp3	অতীতে এটি যুগোস্লাভিয়া প্রজাতন্ত্রের একটি অংশ ছিল।	2	0					bn	
2ae8aa9016668442774d3f7dcc4180c5224dafd9f01171be0531fa2edf77441a362708ca38906a8f8ff6283be98363f313f9035fb6fa65e569b59797bbb93dd9	common_voice_bn_31769825.mp3	এটি একটি পর্বতময়, রুক্ষ দ্বীপ।	2	0					bn	
2af81025544891f4a76d50766bf3a331cffb64d9151a8457e3ba64b26897b52abcea7ff3becf329688082c62997e42b9dea1998c9ade0fe11e17ac398d5eef1a	common_voice_bn_31527334.mp3	সেখানে তাদের প্রথম ম্যাচে তারা ভারতের সাথে ড্র করে।	16	1					bn	
2afada32fc10b5548c68e28ec17aa1bf30fff2f1180e0b3c965a47af39e0406745ab8db1da8518c04e395793ed6a33c05805bbeae39a75651a77d4af4280ad08	common_voice_bn_31520652.mp3	সুজিত মন্ডল পরিচালিত এই ছবিতে মুখ্য ভূমিকায় আছে দেব ও কোয়েল মল্লিক।	8	0					bn	
2b1b15eac89be9c7f517d55fa5d54b4d5a7a8d17465d2bafcce2a4d0f013a3788129a6ceccf81e64557afcd426456da54a89c0aa8781955be2cb385b1fbb8255	common_voice_bn_31545149.mp3	তিনি নিজে ছিলেন বিশিষ্ট নাবিক।	2	0					bn	
2b236b2b913cb07863a4c53c1d33525f9db0e1acba33fa7ee80eb89f01e8e54a121cb44e67d91793f70cd4d145742784d19b6a9d8e7593591979a00931329761	common_voice_bn_31664059.mp3	এবং তা মানুষকে দাসত্বের শৃঙ্খল থেকে মুক্ত করাকে উত্তম কাজ বলে মনে করে।	2	0					bn	
2b2c7ab5d7c420f7bcbb0d5e39a494de54af93e3572d3c7c0b80ed48e2799a28180a3b36a08a3efbb6666ecc393be814293a19407a1b00b293441ce1138e24e8	common_voice_bn_31674312.mp3	অশোক বললেন, প্রমাণ দিতে হবে।	2	0					bn	
2b3ebefd31c68132cd4966239593aa33cca6c066689c80c204ce4f3c6b3008c6a68cad5327cdf5037f574a20a255a5d192fe43328b169b4a3492258b5d843a60	common_voice_bn_31599953.mp3	বর্তমানে সেবা খাতে প্রবৃদ্ধি ঘটছে।	2	0					bn	
2b3ec493c9df8857e0ae015223c63fb1da03a7f74dc88b2b042390e2f20d112bf044a5f41b8f4a059bc869eb0aa7d6f8fe42bcc528f04a35751309711550e5fd	common_voice_bn_31522224.mp3	এদের উৎপত্তি স্থল হলো গণচীন।	2	0					bn	
2b422e7f1db8d07386e2191b7437c35e473c5fef274a873ff0f663352bbbe1bac76e66583c08e413de58dbabdbab9896e8921d022f9425b20be824ba883cb7ef	common_voice_bn_31511538.mp3	তার শাসনামলে দেশের জিডিপি বেশ উঁচুতে ছিল।	2	0					bn	
2b4abef25196474ef1f2f9bfbe60c7b531250f963789a6d200a86353434656f80219f8a2db2a4036ecddbc085ea0bd20de68a7588d1d6fa7c956cecd8ce7e7c4	common_voice_bn_31578991.mp3	ভারত মূলত দেবতা ‘অগ্নি’র একটি নাম।	3	1					bn	
2b6792a8a4ab049867422140754cc6215fe05ecf409527b4e1a2868c3c6b55949baa7dd54b8a9408a511e17abbce66e5f523a11483075b83899d6b1f69cf32d4	common_voice_bn_31727150.mp3	এরা মাটিতে, পাথুরে দেওয়াল অথবা পাথরে।	2	0					bn	
2b68deec8ec943ce31545acbfef073fa969fa279c3700afd96d2b636156efb58ce5aa6cb307dbe22aff5ca2230792032cf80462e3003cc2b787ee1284d21a4be	common_voice_bn_31653505.mp3	তিনি তাত্ত্বিক কম্পিউটার বিজ্ঞানের উপরে কাজ করে থাকেন।	3	0					bn	
2b69646bf7332ee975698e763030878f5641abfc27af60ab74ee8c24fa07c342788b109c9036eb94bec8faab19cbd822217814c5b60ff9bb467721961ea9feba	common_voice_bn_31522839.mp3	এর অণু শৃঙ্খল সোজা।	3	0					bn	
2b7dbcc09249bc6356f668b00c6fc1263132c5210c856870ece899f86d6cf90202890742b8d794e343867178bc3632f6b935a6766ce1bc15d21b321005853664	common_voice_bn_31561831.mp3	মুক্তির পর এটি ভারতে সব ওপেনিং বক্স অফিস রেকর্ড ভঙ্গ করে।	2	0					bn	
2b99038d8e84a38769ca1b59db8f5c8f3cc0cbdcaae8d82614a95986e96a221f360c6e88088107b9d5b6d28ea69d6a21f7fde1056dd3e84b33b124868c501880	common_voice_bn_31548181.mp3	উদ্বেগ হল ভবিষ্যতের ঘটনাগুলির বিষয়ে দুশ্চিন্তা আর ভয় হল বর্তমান ঘটনাগুলির ওপরে প্রতিক্রিয়া।	2	1					bn	
2bad5ced07c65f199df63652ed185ed548b53c82be596c7b5c330dc362b9126bce88c048fed60c4cbd2f333a4eab4ca97d8f459a888cf96e3d283f21380f859c	common_voice_bn_31563656.mp3	রাজধানী থেকে দূরে সুলতান মৃত এবং তার ছেলের সাথে কারও ক্ষমতা দখলের উপযুক্ত সুযোগটি তখন হত।	17	0					bn	
2bae5abba58cdc82745d49a1c775ff5d70b2bea0b7fec6c04f5b57b62a7ebd90ebca7257ab8c657f7756eaf32674415b44e5d85ca393dc4a3716168aa37d5393	common_voice_bn_31562340.mp3	কিন্তু তিনি বাড়িতে পড়াশোনা করে গণিত, ভূগোল, পদার্থবিদ্যা, উদ্ভিদবিদ্যা প্রভৃতি বিষয় অধ্যয়ন করেন।	3	0					bn	
2bd6ce5155007d18ba0defa309a35718dd7e55b7668b0d62e99e08f9682de16f659dd8a3ab67a04290f8725c8d3e9e18f63e8c3c7e256eb0adeca32bade4ca83	common_voice_bn_31535666.mp3	তবে তিনি সে সবে রাজি হননি।	3	1					bn	
2bdcd15d21050f5d54a97e059544c887c8d59e34d70ea4efd07f97d33e72ac0d584f16b9e14e20c02919522d598036c1feb23f027d6a2581c185562bdda56f42	common_voice_bn_31680416.mp3	মিং ডং উইকিপিডিয়ায় উইকিপিডিয়ানদের সম্মিলিত সম্পাদনার সংখ্যা টি।	2	0					bn	
2bf23f65260fbdec5bee4bfb3771e11014aa15968a20c48d94ca63f9813eabc48475c547a10776a9b12dc50409560795bff783986acf8cf435ea4c1fb8f596bf	common_voice_bn_31675872.mp3	হাইকোর্ট তাদের বেকসুর খালাস বহাল রাখে এবং দুজনই ষড়যন্ত্রের অভিযোগ থেকে মুক্তি পান।	2	0					bn	
2bf72f09c3c66f5ce30849289da307bb9356c9a24d031166b60296250eab14d1993e5cd220cb6c6ef9793432fabb868cdbc600a8bc3150b23753eca7b9c98a5d	common_voice_bn_31511306.mp3	এরপর যাত্রাপথে ঘটতে থাকে অনেক মজার মজার ঘটনা।	8	3					bn	
2bfa02aedf955bded5f19e3393d81540127e095c8ac25c5ba63311b0cf989fdd21769c866d6e1d26bed7a8305ea4b3ca69f41d4df974cc07e2b13b0115864046	common_voice_bn_31704325.mp3	তিনি ছিলেন বাংলাদেশ সরকারের প্রথম অর্থ সচিব।	2	1					bn	
2bfd64965cc6bf9009c89409e54207ad0fb3e9db8a2d8f5a0b49a5ebc741afa4dd1a69c0ee15073947ed023614c49c279987c18e5ea2b6ff27af5773623e93f6	common_voice_bn_34008363.mp3	দলে তিনি মূলতঃ অফ ব্রেক বোলিং করতেন।	2	0					bn	
2c019d2aaf8d0d0f8090b4ca0e29b4407fa2d802d28c88e18738c1868df30e2a0bf2c5a2b187b8baf75a14dd49c7f54499c88c9d3a0e92ce2ab4465208df5f0f	common_voice_bn_31595576.mp3	তিনি মুম্বই এসেছিলেন অভিনেত্রী হিসেবে কাজ করার জন্য।	4	0					bn	
2c169c8d9cbb99c44ea31ffa7f99b3fbb2483f93f20c252b19f6ae96f9b718cfacdca04d6344372bd2866670288b36af64d44156bbc7b273e8a02bd6dfd84415	common_voice_bn_31679938.mp3	শিজুকা সেখানে আসার পর থেকে একটি ধূমকেতু আসছে।	2	0					bn	
2c2e0f3cc781cd5bcfd7837d7f2f30c37717503a75f7093da4c846111571aeac873f40068090996eee8c8b74e0ac2e44328aa5cc1e831c9a68180fcf0a7f4d43	common_voice_bn_31608432.mp3	পাঁচ ভাইবোনের মধ্যে তিনি সর্বকনিষ্ঠ।	3	0					bn	
2c2eed317f34c8adba71f8ee013887fb25b6cd94bba49679ba85ea084b3a4114d2170b84bd8c7d082d8649493830daa1cf2b633ac9a64791394d1f862d305972	common_voice_bn_31603194.mp3	সন্ত্রাসীরা তাকে হত্যা করেছিল।	3	0					bn	
2c3c4faa2b40bb9236c4595cc95efaf01fc3f6634db874170440db3c2cd67e57f90d3a7d5f07afe4fc73820fcb0f3f7dae7fbc9edd148086f5a4c965da35ef4f	common_voice_bn_31680153.mp3	তিনি সিঙ্গাপুর আর্মির মেজর ছিলেন।	2	0	twenties	male			bn	
2c4ff92a7e7f31dca48deee00ab03601472d02d6766d972b7f62f0254c6f9d9ad6e3750040a1e77cdffdf0c8c5e602719f923daaf39d8f99dae436cb71e2bfb7	common_voice_bn_31584094.mp3	দ্বিতীয়ত এটি বহুল প্রচলিত একটি রিজার্ভ কারেন্সী।	3	0					bn	
2c52cd649c9a948897c2007ef7277625d5b07d5af125f68bc13a6b654f9e6bed654074681f35db070ae2c293e3ea7e665aefc888a552e6e8c3d53322e49892cb	common_voice_bn_31685396.mp3	তারা এখন সবাই ফিরে আসবেন।	3	0					bn	
2c63702bf055248cd69af4f4a8360a058c56694a31fd6c070cc0ee73693fc32c06708339fc328ab6fd0347ff150d48837330e6a94da17102ce190736289df0f3	common_voice_bn_31543230.mp3	কিশোরগঞ্জ জেলা সে গৌরবের দাবীদার।	3	1					bn	
2c6e56301f7f19046d2158cebfe7944bcbeff1ad17f90259815b754aa09c983b62874249bd3ad3361af64e60f4ccf7e84ea149fb5bce20d14d4754b0ebbedcf6	common_voice_bn_31671108.mp3	বোনারপাড়া জংশন স্টেশন হওয়ার সুবাদে গুরুত্বপূর্ণ স্থাপনা গড়ে ওঠে এখানে।	2	0					bn	
2c79b98238440aa9f133ae83d47c21a03a70f4af6ff3a98cda19e31ea2138e4c5d340e57577205c2017e4f16d27457b7264689564ba488aeca8dedd18927c784	common_voice_bn_31660179.mp3	আবুল বাসার আকন্দ বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দলের নেতা।	2	0					bn	
2c8aa470d5c57c912b51f5092a6eb867ff8739393f661614e7a1a1c1edfbebf186f2d3f65b80f47cc439e7b627df35570d5d034a1283492f21d6740327f80072	common_voice_bn_31663758.mp3	তন্মধ্যে, দু’টিই ছিল টেস্ট খেলা।	2	0					bn	
2c91bf33df3fe0892c8680d1ea36864d12a10285de214e8f37e71fbbac31ad6284c6d3b405cb5a2cfa8f7ffbf1e7b4cba27590f331041b6ed36e65328c70f456	common_voice_bn_31513226.mp3	এছাড়া উপজেলার দক্ষিণ-পশ্চিম সীমান্ত বঙ্গোপসাগর তীরবর্তী।	8	5					bn	
2c923391a93a6e27f61e817ffaa20f56d0c8b9c355079506f206574303057dc3df85c93b0ba024f39615cdcaa20b2d17990f10970ecba1841684196b44e27d6d	common_voice_bn_31635200.mp3	একবছর পর তিনি আমেরিকা ফিরে গিয়ে হার্ভার্ডে শিক্ষকতা চালিয়ে যান।	2	1					bn	
2c92e98cd818868d9384c80e08e30c940ab8f74ba15fd5a077442d62ad912ac3ea5e2be3800bdd3e78e985e4db7fc0c88d6a2dc33649761f4b4231fd24c3df85	common_voice_bn_31529169.mp3	জোট অ্যাসেম্বলি অধিবেশন বয়কট করে, দেশে ব্যাপক বিক্ষোভ প্রদর্শন করে।	2	0					bn	
2c9c9273ed0a8b96139f347639f2f7cd335135808f2794020591ebef33bcfbbfab2cb3e2ad859448a8fa0f9cd4a93a7d5c7671b136d95230f8850a61d78c5ed3	common_voice_bn_31620875.mp3	তারা হলেন রায় পরিবার জমিদার বংশ এবং মজুমদার পরিবার জমিদার বংশ।	5	0					bn	
2ca0c1bb38c51efb9bf31397fb5d490064d5893657926b22a4bd06f14cb73840b4ceb3e32354a13d3572ac2ac171980639c9b61bf7eee95cdf5d8528aaed2449	common_voice_bn_31533920.mp3	এটি বাচ্চাদের খুব প্রিয় একটি প্রোগ্রাম।	2	0					bn	
2ca9fd205e1149951d4a7f9d2c3a00164decc5467bdd34252bf3069e3124e311f49a28178ff598debdfa9a9b8c5d47bf3200aef85f6dfb016b99e4e7c7b63954	common_voice_bn_31538583.mp3	লিজা তখন পড়তেন গৌরীপুর পৌর মডেল সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে।	19	3					bn	
2cb12b90db6504e1c1440b00e9b424690df25000bfa57507f8ac906fac2b24fb5ef0c8cb6096eac044a995fc16258de3bb5289576b0df52a9bf86741f4ae33d3	common_voice_bn_31665242.mp3	শহরের পশ্চিম দিকে বিশাল শহরতলী রয়েছে।	2	1					bn	
2cbfc27342364d0df074bc56d8a49f71786d1b5c69ce449a2bfabb5d812ea71e86f455d2ba7a58414fbdfd10beb2443881362caf8376f7739fc104adbb39784c	common_voice_bn_31707753.mp3	একবার পিতার সঙ্গে নৌকাযোগে চট্টগ্রাম যাওয়ার সময় পর্তুগিজ জলদস্যুদের দ্বারা তাঁরা আক্রান্ত হন।	2	0					bn	
2cc59ff5383d3488b92e4feeac6471aaa531491fcb517e273df67b68ba4be807e05b4e9945c337600f58d4dd2d80ac3c6a83f6e09ea72f88ec84e62b94813b0c	common_voice_bn_31625228.mp3	এবারও সফলতার সন্ধান পাননি।	8	3					bn	
2ccb2bcde3692157b384fc1fdba7b2dab378a6e0894a2474e835c5c36f217f64d88ed5fe866755cb5984ef85be091bbae414682a77f5539761e62a75965b11b4	common_voice_bn_31629087.mp3	এছাড়াও গ্রন্থাগার, নামাজ ঘর সহ শিক্ষার্থীদের জন্য একটি খেলার মাঠ রয়েছে।	2	0					bn	
2cd4430270476e3c01a2fd7275f410b38d3def89b6bb1777e26c2b00d39e02308f48fdb3d461e82e85cd7c3a77d4b4ec10e1d179fb1eac2cc67bc1c16ca860b9	common_voice_bn_31555122.mp3	তবে, দুই খেলার পর পুনরায় বাদ পড়েন।	4	1					bn	
2cd62236ebfe4b8eeffa8b5e60c853f88b1bb37ac7e56c758dd7ad40cc291a49463e67af70e254f73d07aebfa1b0d67fd45dda7a3c2349e478d92d310eb248a4	common_voice_bn_31590139.mp3	রাষ্ট্রপতির কার্যকাল এবং সংসদের মেয়াদ দুই ক্ষেত্রেই ছ-বছর ধার্য করা হয়েছিল।	13	2					bn	
2cd67babd1e3a70379c29af186be00c6828059740557f295de1f2ca40554a5ecb9466e2df541a260d7f4335698643095788e18749fa37196e772a301d763bd29	common_voice_bn_31613424.mp3	তাঁর পরিবারের সদস্যরা ঐতিহ্যগতভাবে সিপিআই-র সমর্থক।	3	0					bn	
2cf63b93272451f9195d420e394e5d59c7dd4283071744d991827fc3c1501eb49c4058859e3cc5a30553185932dd6410968281b193fbf2547edf2db015f01a94	common_voice_bn_31512808.mp3	এটি আটক ধারণার জন্য, নামে অথবা আপনার প্রতিপক্ষের আক্রমণ যখন তাকে আক্রমণ সম্পর্কে ছিল।	5	4	twenties	male			bn	
2cf7cc97b3b777c778c6320df7a7bd916b0b066831a93ea536686db884bf0af92a5ed8dcb2961699983e67dfeed25822fb7f7c791e5800a3eaa9defebe389d31	common_voice_bn_31536953.mp3	ভারতে পাঁচটি বৃহৎ ইস্পাত কারখানা রয়েছে।	3	0					bn	
2d07dac8d40fee95e49448193f8a7863e942f6edf90dc4537340929121e54f9ab013fd77fa15bf6abb19f9d760d6caf7b18a6c8d82bdcb50c9714b4b4f0aa47f	common_voice_bn_31659445.mp3	এগুলি রফতানি করা হত পারস্য, তুরস্ক, পোল্যান্ড, আরব ও মিশরে।	4	0	twenties	male			bn	
2d0e89b7bbc7095b4a2440ca750e37a4e7a4c3f916a5abd4a85e886ffab6b041a985bbf86f3fb6964ec3a961e26b65f567afe7fe21cc95f2a807055c1d091bda	common_voice_bn_31619186.mp3	নতুন ক্যাম্পাস নির্মাণাধীন রয়েছে।	2	0					bn	
2d13dc308d9fe9cbff7519085a8ca6768c3d559a8e8041a054da96fb566077b899b1e858f5baa6fd2736431d50b55fc8dc21097571cbdeeb129dc8ddaaf58f71	common_voice_bn_31630417.mp3	এটি রাজশাহী শিক্ষা বোর্ড এর অধীনে পরিচালিত।	3	0					bn	
2d160dd476893e60b032b044267f842b892ad33504941e6ebcce6ad3ed7ecb1efca073d0f53c8962b77eec5953a5e31a3bc1684d34fa0b90c47f0a7ed851120d	common_voice_bn_31669616.mp3	শীতে সচরাচর নীরব থাকে।	2	0					bn	
2d23d87b4f4ab413024022c282cc04ad57a86ba97340474bbf0134d44d171ef7bcfbedf792a6e3f61785396d4bc929ab70cf9f5ca044fe8a08412f239891cbf5	common_voice_bn_31528036.mp3	এ গাছ হাঁস-মুরগি ও পাখিদের ক্ষতিকর নিউ ক্যাসেল রোগের জন্য দায়ী।	2	0					bn	
2d24205beebaed30094ab20453805d0e9656de8acd48c841557a8c6748293ce5beba06667015407483d12e11d6a8a798a86865e3e84fdff4fbd1490b4d770e4a	common_voice_bn_31628582.mp3	তার এই অন্তিম সমাধি প্রতিদিন শত শত পর্যটক দেখতে আসে।	2	0					bn	
2d3a270a221f1a82a6f610c0dcdaafa10438193096d72a6a7f6e114bf37bd2b6ef6cca2bf5b3d517300e45ce9a4f9630b102612625ddbad3860dfc537d6678d9	common_voice_bn_31578517.mp3	বিংশ শতাব্দীর শুরুর দিকে চীনে বিভিন্ন উপভাষা প্রচলিত ছিলো।	3	0					bn	
2d3f9a2cd5a6baf0f3f4a808dac92bed42e855a676c610d808689b7807905d5e5410d679019aeeb319bbe0af76d456b532d89a0392253927c9e886c259ffdc25	common_voice_bn_31753951.mp3	দলটি বাংলাদেশ প্রিমিয়ার লীগে খেলে থাকে।	2	0					bn	
2d43868a07f4a97b0ebabf86ab90f42754c1dcc4724e43027caa9c13bda07c1449933c9dd5075b6de8156d1f6351184e43e03a5ada94e530b1f3da6450b4e0b7	common_voice_bn_35150944.mp3	তিনি একটি একাডেমি পুরস্কার এবং একটি ভল্পি কাপ অর্জন করেন।	2	1					bn	
2d48b331efc1e9793be517a48ec1a3ec448f219065bdc456574c6c5339dd630760a8c6e4cd39ce67b83e75787f31782f4b0781e8370bb0b9260edef869f86481	common_voice_bn_31590413.mp3	তারা নিজেরা ছাড়াও তৃতীয় পক্ষ এ লাইব্রেরি ব্যবহার করে।	2	0					bn	
2d51152c8f172386ef342cc5c8db328746584b11ca03f7fcefa4531228c08f2a854ef15cbd41a90cf07e5e06df6844b3ef777db259953a53d5892b0be04eeece	common_voice_bn_31610883.mp3	উইনচেস্টার ছিল ইংল্যান্ডের প্রথম ও পূর্বতন রাজধানী শহর।	3	0					bn	
2d80a78f8ccdb74eba845bbc3232f83e5ef82171f83cbc57750907819854b823aa1393fc1540c513f303c7a5f807b72353cb5bcb8cec3575becc4ff25ccf52d5	common_voice_bn_35277949.mp3	তিনি ছাত্রসমাজ, ভারত-সভা এবং ভারতের জাতীয় কংগ্রেসের সঙ্গে যুক্ত ছিলেন।	2	0	twenties	female			bn	
2d8cb466c9dc555d9c9c7a5f6eda38bb1cc78c79556a2a7b2bd67df4ae43a4dfe2f86a954346de73c549bf33b43e3d361c063edda5d14f00655b64203e3a44da	common_voice_bn_31522815.mp3	হামাস এই ঘটনা অস্বীকার করেছে।	2	0					bn	
2d8f6ba7250ddfaab7023f3fabca3591c21a3833d5e6b3935708ed075d3fc5aa14813caa2f262d0829f8152f5f69991d1a4a6d08386afb126c1b275b7d125adc	common_voice_bn_31789951.mp3	তাজিকিস্তান তারপর থেকে সকল গেমসে প্রতিনিধি পাঠিয়ে আসছে।	2	0					bn	
2d937ff0d299cc9702ae5761ea5d5ae7e72763c9f058e4a73ed597e552e9589d043bf4fbfebe4e71bfcb3deeab4e0b7bc7f689323cad7c8caf31e72bc76fb755	common_voice_bn_31752463.mp3	এখানে একটি আলীম মাদ্রাসা আছে।	2	0	twenties	female			bn	
2d9be2308ac91943e2b9df1c62d1c80226d04a3276ecf74c411c9860be24d08c1e3951b2293da9e70cc69cd24922afad70e4078067c532f22282fcb55f8f1c4b	common_voice_bn_31645513.mp3	গুরু গ্রন্থ সাহিব শিখধর্মের পবিত্রতম ধর্মগ্রন্থ।	2	0					bn	
2db23f425280e28dbb9f68adfde44afa0dac36b15e29fa6868e944f246fac6d8e8bf6a6a46b0033b7c2d0a7095037d8a8943057564fbf5a8ac3cf7a6cae182b8	common_voice_bn_35579297.mp3	কর্মস্থলে নতুন সহকর্মী ঝামেলা পাকাতে পারে।	2	0	twenties	male	প্রমিত বাংলা		bn	
2db5e94d4126166f07f876930f8d2b47a7e5c943009171b73ed93411dab4aa81b480a67bf841cdcbc26baceeb56c931f39181265349da625b3ff97d0c33dbbad	common_voice_bn_31777692.mp3	একটি শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান হওয়ার পাশাপাশি আল-আমীন মিশন মুসলিম সম্প্রদায়ের জন্য দাতব্য কাজ করে।	3	2					bn	
2db646e84b9221b6ca8c95ad33a0e5c42b715004007fdae06d7574048cfe76b53c2b66db8a5f5080edb5de7bf662c677b7251ca7c1e7d0ba3ca42ea1b46e7f67	common_voice_bn_31655820.mp3	তাদের একজন পরবর্তীকালে ক্রিকেট প্রশাসক হয়েছিলেন।	2	1					bn	
2db88dcac637bc8c9318d8fc8353e5cdc3db5d079f439931d235e32370cde9e39d9d849f8ef47deb39245a2270d6dd220b6fe59d587a4868acbdcc88d37089ae	common_voice_bn_31647363.mp3	জীবনের অধিকার এবং ধর্মের দৃষ্টিভঙ্গির স্বাধীনতার চর্চা নিয়ে বিতর্ক রয়েছে।	7	3					bn	
2dbd08f6bb5efc515aa5b34295b4d151831dd6cb860a6f297643159e72908c60f9c830f83646843c98e3d68482245b6b9ed8a66e76298958a7b97847d54dc320	common_voice_bn_31578395.mp3	নগরীটি দক্ষিণ চীন সাগরের উপকূলে, হান নদীর মোহনা থেকে স্বল্প দূরত্বে পশ্চিম দিকে হান ব-দ্বীপের ভেতরে অবস্থিত।	2	0					bn	
2dc334cbb7f049a446ca179eea3500493075e78950436256ee20286550662a8be2b87e01f84fa3e86eadcbaa50254963ef0caec54637ea19ccd3051f07796f2a	common_voice_bn_31696123.mp3	এছাড়াও, নিচেরসারিতে কার্যকর ব্যাটিং করতেন।	2	0	twenties	male			bn	
2dc3a341c9c6e4161ca5b65e97e5500c4905a8573d0e27957ce057d872ad36def1f331dcd0306aa5c512909da0906346a3654f51cbfd222feb81fd1ecf70dea3	common_voice_bn_31568956.mp3	এছাড়া তার আরো কিছু গ্রন্থ রয়েছে।	11	1					bn	
2dcd8410fe66ef163663eeda7c1d69969a5bdaed8fe108add07323236d5fc14bcaeb1708dc59d79fe1fcd757ed32a8c530d477f84c61aa782111a2a8fec2e3fa	common_voice_bn_31540380.mp3	আমাদের প্রতিবেশী দেশ ভারত তখন প্রায় এক কোটি শরণার্থীকে বাংলাদেশে আশ্রয় দেয়।	4	0					bn	
2dd4ae3ba2a9b1d4a632ea0c4e45aa61c6bad3e963697a48871ba5ebf58f4813674808b466bbb66ff98729d9006fe8162ec0c353593db1e3bc6a9e680518423d	common_voice_bn_31046473.mp3	কিছু বাঙালি সরাসরি পশ্চিমের দেশেও পারি দেন।	3	0					bn	
2dda9f27053ba03229995449a633c44e078657349d93211d0b38a087fe664a082f01a4ee5b71799c8bd997bf1d3666422497c75994c49e2dee86c64953d38f18	common_voice_bn_31608871.mp3	একে তুলনামূলক পদ্ধতি ব্যবহার করে আংশিকভাবে পুনর্গঠন করা হয়েছে।	2	1					bn	
2ddc20706a332616f02303d4a59422d190f5c44b0576223e2d974c0dc960ea48a946026f8aab27e2e424d590f6c8aa9992dd78171ef17c631c084cebd0173862	common_voice_bn_31566351.mp3	উর্বর প্রকৃতির কারণে তাকে মাঝে মধ্যে "দেবতাদের জনক" হিসাবে বিবেচনা করা হত।	2	0					bn	
2defb3ff581c3c086c754d80d551c8a10b4a7c758d7f6de58592aad6988b2425fe4ada8026eff9ec3f251566df1ef541aacd6382af38b490666226e4ab1082c0	common_voice_bn_31697651.mp3	অতীতে আমেরিকা ছিল বর্তমান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পূর্ব উপকূলে অবস্থিত কয়েকটি ব্রিটিশ উপনিবেশ বা কলোনি।	2	0					bn	
2defef8cad39899170b0e64ec3cbafae9a75132a32081788515e49fff1cc5e965548bce7d88b9552defe1e3ec260cb28dd89b1abab3884d9ade346bee6be416f	common_voice_bn_32225517.mp3	অজ্ঞান বাবাকে নিয়ে হাসপাতালে ভর্তি করতে অ্যাম্বুলেন্স সংকটে পরেন মায়া।	2	0	twenties	male			bn	
2e031d4c811c19e46e8ca7e4efceb0c6b22c2c5f5e080bfd04712317cb9a9e35b4a15762d5f25d00a4f389e640b87cf669abb672792feb060da2923227079e7f	common_voice_bn_31605908.mp3	তার বাবা-মা উভয়ই ভারতের কর্ণাটক রাজ্যের অধিবাসী।	3	1					bn	
2e048f015a8f5380d758c580a83900a99740f180bcce37a7463e19850c80a5465403e17e8b7c9ae533c64067e9b1319177b224528903cd278431719ab989ae6f	common_voice_bn_31542125.mp3	তিনি উত্তর-পূর্ব ভারতের মণিপুর রাজ্যের অধিবাসী।	2	0					bn	
2e0bed7f6beb8c0f062bd6438867f9b48e945e87059f91c47a71cf3bbd8ee75a5ff80c3145e0e381f64717de5b9c0abd0ca0b5a9dcb64a11baea42f657c61c55	common_voice_bn_31584277.mp3	এই পাখি ডিম দেয়ার সময়ে এদের নির্জন জায়গায় রাখতে হবে।	5	0					bn	
2e201aa56cc836590a373d3063bddf4e337bb39b2ae10b59e98cc6a4a8e8f561aa479a0ff2f8fe2ab64982bf288675119c37b20503a329f107a015a4b6fb1cdf	common_voice_bn_31650737.mp3	নিউজিল্যান্ড ক্রিকেট কর্তৃক পরিচালিত ছয়টি দলের অন্যতম এটি।	5	1					bn	
2e3805a789026a9443dfbb85332d620df48efc7699af02295fafb511c0d8443bfc6f6b2cdc6decbf74df093065e1693f10213d38858f7163cbde9edd9e23a0e8	common_voice_bn_31568922.mp3	এছাড়া এই কেন্দ্রটিতে শূন্য মাধ্যাকর্ষণ পরিবেশ তৈরি করা হবে এবং বিকিরণ পরিবেশের পর্যবেক্ষণ করা হবে।	2	0					bn	
2e3cbfd572cd587c43228d209965f227ac70bb0e01223d6c6f54226a5be86ab0fb408e13b1fc5aa1d4aa67d368467ed08ac1b7e095860072db1fc1618d0a5db7	common_voice_bn_31572724.mp3	বাংলাদেশ মিশ্র সংস্কৃতির দেশ।	2	0					bn	
2e590d1bb3f93156d94c6dfe61519606041f1072884a114f60db886891e09e5b8777e0870f7e5b9d9922b78f80668fb216bcd81da63c2c4a80e3a1477e67caf0	common_voice_bn_31578667.mp3	সম্পূর্ণ উপজেলার প্রশাসনিক কার্যক্রম মৌলভীবাজার সদর থানার আওতাধীন।	3	2					bn	
2e60da32ced0d312b50e415d70b66c93afd64ae12ce1d8913b2680618d8b479c1019184c3afcd31e9c2a51acad03b868fb8b2c0d17f21add1a695126eb820053	common_voice_bn_31592379.mp3	তাছাড়া কলেজের আশেপাশে অনেক মেস রয়েছে।	2	0					bn	
2e614a6213d5b6956654d583185b132d31717fa7ec6ee13a8fb0a57a9473429da399d69408e94dfb3be3d013ed35d111e2323bd45ca8a8ca4c1e9370bad919e8	common_voice_bn_31706051.mp3	রোহিঙ্গা ভাষা এর পূর্বে ল্যাটিন, আরবি, বর্মী ও উর্দু হরফে লেখা হলেও ভাষার জন্য কোন নিজস্ব বর্ণমালা ছিল না।	2	1					bn	
2e63f478c907624fbc84706c27b94b9a0ebfcaf05c29f28a48be2497ee1a960d097bbb1aea7d8556d53a40c74ba77cb3fc64742ac8e9c4af96a61b644816e9fc	common_voice_bn_31562996.mp3	উভয়ই পুনরায় নিয়োগ পেতে পারে।	2	1					bn	
2e73de89732fa6f61d963cf4f2f15a94f8cc385a405f8618afd79cd445861421a80e2cd7c2b5d191b5627ffbf554532ba22fa4b8dcb7187751065aa1fb51c262	common_voice_bn_31607066.mp3	ইংরেজি এবং আমেরিকান ঐতিহ্যবাহী এককে এর অনুরূপ একক হলো ফুট-ক্যান্ডেল।	3	1					bn	
2e977f26a043f5389cf816e7768bcfdcc8f352560fa27da5e14a40e334c5c2f14bcc7edbc26c2a71c958b20f9f16405a9a7988f906877c3cab8febba590d2cd3	common_voice_bn_31589928.mp3	তার বাবা-মা আলাদা হয়ে গেছে বলে গুজব রয়েছে এবং তার মাকে তার হেফাজতে দেওয়া হয়েছে।	2	0					bn	
2ea74461f3a71ca0ba21fb457a4634f8a4b7f7fc8f7728b4567780d510977842153c5e59ab28bc56807baebcd95a5a6bb968bd4b6951e2f82641f2cd37989360	common_voice_bn_31637551.mp3	কিছু দিন পর নিখিল বাংলা মুসলিম সম্মেলন ঘটনার তদন্ত কমিশন গঠনের আহ্বান জানিয়েছিল।	2	0					bn	
2eaef879cc12afec39b75a4610bd7dcca6857e60d7b9b1252a013ffe0594f6a561dd0d08b14ee267b346855a77419b3f5f1cee2f4cea4d1b0d81d861b692674f	common_voice_bn_31635129.mp3	এগুলি মূলত সামন্ত কাউন্টির উপর ভিত্তি করে ছিল।	5	1					bn	
2ec7a712cf675b94cb7e508e5da45501e4ecba43ea3756e157614a66f289b5ea0de28df1916cc406a3d5a252a5de1d91e0b0da1e7d79598479ae673cf583c0f5	common_voice_bn_31610461.mp3	মন্দিরটিকে উত্তর থেকে দক্ষিণে প্রবহমান একটি নালা বিভক্ত করেছে।	2	0					bn	
2ecc6e5fc4e2f181769808c16676d3f48fef7e48dca371e8bced9959a005c5c23f9375a429761a30666520531d8542ac090272b2c04c7b84bd0de5413c3b878d	common_voice_bn_31667329.mp3	দক্ষিণ ভিয়েতনামের বিরুদ্ধে সেমি ফাইনালে ম্যাচ জয়ী জোড়া গোল করেন।	3	1					bn	
2ecc7abcedfde3adc093371b2a6bc5567d84fbae7b58f63229b59ef8259491302a6ca244f47170a24bba951753c049aa124c3c788b4ff2864a5bfc6d8d76a782	common_voice_bn_31539956.mp3	কমলা তাদের ভিক্ষা করতে বাধ্য করে এবং রাতে উপার্জিত সকল অর্থ নিয়ে নেয়।	6	4					bn	
2ee173529aa6427e2dbc16b45df95a6752b21acb7ae223cac1ae644c0da6b946e57df13bc910e84dcc9f6df040d371d221376949cddcf40578c990a611ec5dfa	common_voice_bn_31516988.mp3	কলেজের অধ্যক্ষ হলেন এ এস এম মোস্তাক আহমেদ।	3	0					bn	
2ef7f128e9bf21d09794912abed60009f4885f5522a8583a84b8820b8846b065d90f2d2585c736268d6f8abf04a52347882a6983219340e1f92f9ba8e2c131bf	common_voice_bn_31567933.mp3	তবুও বিরামপুর স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে ডাক্তার ও চিকিৎসা সরঞ্জামাদি সংকট রয়েছে।	3	1					bn	
2efca59bd5b63ff5cfbfbaf4b9154d8095a1a0e8ba2d2a83ca99db70a59052cf9044aaf38b37504edd0d3c37df6b6c812b9dfb364d220ed3aab8f22758c64e0c	common_voice_bn_31518074.mp3	সুইজারল্যান্ডের চারটি সরকারি ভাষার একটি হল ইতালীয় ভাষা।	10	7					bn	
2f0951d857aad914a60baaa3f483662fa85e427e799f8ddb39f8209a45e2b6c572b8352d24d48b1a0c29fa1ca524d33b1c6895fd5db73d9676dab6c36c1fb25e	common_voice_bn_31579399.mp3	তবে জল টাওয়ারটি এখন আর নেই।	4	1	twenties	male			bn	
2f1fed089ac4d6dc6e415443e979a31e864662681f21bed73775a148ff723a7beb168d45f095c8b8b9423097a35c5a745d07ec3973d71963d94a9cc25a907282	common_voice_bn_31568211.mp3	এটির মূল নাম ছিল "ভিল দ্য মারি" বা "মেরির নগরী"।	4	1					bn	
2f4312c90ba5cb787ae82957a67bcc96208890847072e2da192b571e729bc54b5ab98665dacc0804f8dec0738af93e093fa5b8af6dbac3e99b09f8415ac6a397	common_voice_bn_31012168.mp3	বর্তমানে ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে ওয়েস্টার্ন অস্ট্রেলিয়া দলের সাথে খেলছেন।	2	0					bn	
2f54f47b81e8ba0e8ad75fe57ac13cbe526d740b1b3be615972b52f8ce9716a8b2c8355d506b3c7a7dc616eed6fe5adce469e12abc7fa73628f4bb6ea68d422f	common_voice_bn_31595700.mp3	খাবারের দাম টিকিট মূল্যের সাথে যুক্ত থাকে।	2	0					bn	
2f56da3ac5f5971fbce7dda5ec8c416caf3a15def8919d5ac3468aa9febfca2ab89002586739f16977bd902b0fce1456b060016a8b9a106cd036ed007cf06bb6	common_voice_bn_31529824.mp3	মুখ্যমন্ত্রীর পদত্যাগের পরে যুক্তফ্রন্ট দুই ভাগে বিভক্ত হয়ে গিয়েছিল।	6	4					bn	
2f680ea39f46b2a60c8ee07a772b161d5ccf47b940a8933104fc24e6d0a9394d4eddcaecaf5664e3741be05563a4cbac1adc80a74a4280b847ee85dc8dc9790a	common_voice_bn_31796050.mp3	তিনি তার দল নিয়ে পেছনে এক স্থানে সমবেত হন।	2	0					bn	
2f6fd7dfe46df65aa111311f748cbf9d8211b68a4eabb1f6cbfb0639e96df8862457b5cebc23756193f74572699f331f56ffbd093a1e01ed316484a179abe5b6	common_voice_bn_31578254.mp3	একাডেমি পুরস্কার	3	0					bn	
2f862fe84fb72736b7bf727ffc4963167b70b6fb87d79beb766b69895bb49046ee8cb7ee38d9cf49e44eb5c89a103ed6b870a5ea562f84485cbf7070ac8cbd10	common_voice_bn_31643001.mp3	এটি বিশ্বকাপের ইতিহাসে একটি আন্তর্জাতিক ব্যর্থতা হিসেবে পরিচিত হয়ে ওঠে।	5	0					bn	
2f8645be7fe579ae9b00c480c63fcbefdcf83ba3942006d027529550123ad0ccfb4be8e4d20aa85ffe835f3da7a377786e89c7db1f3f9f21c38d33f88f03d024	common_voice_bn_31582330.mp3	দিনাজপুর শহরের বাহাদুর বাজারে টেলিফোন এক্সচেঞ্জ নামে তিনতলা একটি ভবন ছিল এখানে পাকিস্তানি সেনাবাহিনী বাঙালিদের ধরে নিয়ে হত্যা করত।	2	0					bn	
2f8e3b0d6ab8f2f7b81ca3ffbae5da65bfe6fc0a16636e9f72cc0b3d43fcc2cbdd52b25908534c7c4108306b72ad6f351039fd115a35441b95a35cf71dc681b4	common_voice_bn_31610836.mp3	এছাড়াও এখানে ডিগ্রি পাস কোর্স অধ্যয়নের সুযোগ আছে।	2	0					bn	
2fa6ae92ca64be1624302cb16cb7bbe907a956e7530c1078e17e10a1245fdc99511310288862590bff7095ad19e38daf2c3b0f8b2f4214cf82ffd0d64a6c17e3	common_voice_bn_31629112.mp3	এর সভাপতি হিসেবে আছেন নিকোলাস লিওজ।	2	0					bn	
2fc378e7d573d8ef04c5c38fbb392763128577d684526aac2a6e6bc99319478895e7ad8dbe2dd7d4bd215af3d603d86c861b463814ce3556f35c10d800df4330	common_voice_bn_31754308.mp3	এরপর খামির আধা ঘণ্টা গরম জায়গায় রেখে দিতে হবে।	2	0					bn	
2fe0804d39e5829f9b93671247f67631bba6ef8959166e7ad4bbbc3cee07996726b1a322be47a40c79360cd217ad6ce1bf8150040dac102585d3e72c6236586f	common_voice_bn_35388366.mp3	পরশুদিন শেষ কথা দেবে বলে ঘটককে বিদায় করে দিলে।	2	0	twenties	male			bn	
2fe6db1bc75a8df7f2abd7a92012583925c8b555cac2ec574943c8970b8dd90182cef420594685dde5c483accadc6328a403c81828c88b620760c96c6bcdc36d	common_voice_bn_31752771.mp3	শক্তির ঘনত্ব আরও বাড়িয়ে তুলতে কম সুরক্ষা ব্যবস্থা দরকার।	2	0					bn	
2ff0e21d2864bf1f7ed143fe01f1d31cbf6f70397c7ddfc05eb31998481113342b673cb2e0d40e1e2738c23f39d6bb6bd27892d1053be3d7303aae6825cf4435	common_voice_bn_31707714.mp3	পিতা মৌলানা মজিরুদ্দিন আহমেদ।	4	1					bn	
30144b4fc674ac1c78db8af880830ff634949c1bb5d48b4c10f561eeaab782146c3893228abf891468403114e090d670cd0c294f3aab1fd55ad77db45c95ff38	common_voice_bn_31699564.mp3	গড়ে ওঠে অসংখ্য নীল খামার।	2	0					bn	
3015b34a1d68ac1e471343c6eba61ce2d900beab22358987af339ae4d562a8f770e210616931f81e81ed0fa76659ead58b4bc73f21b155d7ee30dc96bd7e0d6c	common_voice_bn_31558320.mp3	শিয়ালদহ-ব্যারাকপুর-নৈহাটি-কল্যাণী-রাণাঘাট-কৃষ্ণনগর-পলাশি-বেলডাঙ্গা-বহরমপুর-মুর্শিদাবাদ-জিয়াগঞ্জ-লালগোলার মধ্য দিয়ে রেলপথটি অগ্রসর হয়েছে।	2	0					bn	
302e79cc20b3ce73f366d1a7dfbefbfd24aaaa6e8887266362faa095ef07df694ec5da4eb34e068ea9e9434b5e667ab2ea7ea5f904ee80bca237c1fbcd4e913f	common_voice_bn_31576214.mp3	ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র মোর্শেদ নোমান বর্ণনা করেন সেই অভিজ্ঞতার কথা।	2	0					bn	
3045098868726630e5424b6ab63ca5dd7ba796dd861559f2bb03a259254e06ce540678e4d55bf1388a601a1330b2afc4bfde9600a1edde1ef520e9a303209b6e	common_voice_bn_35690683.mp3	বুকের কাপড়ের খানিকটা রক্তরাঙা হইয়া উঠিয়াছে।	2	0	twenties	female			bn	
30472e819a85819582ac56dbb2d302bc90c90b8de29fa44325e118766f6f44330f3951f1874161f4b0904b802403112d9c373f89dc4e4949d6513d4f24f1ba36	common_voice_bn_31512654.mp3	তিনি একটি সুপরিচিত চিত্রশিল্পী এবং বিভিন্ন অনুষ্ঠানগুলিতে ভারতকে প্রতিনিধিত্ব করেছেন।	2	0					bn	
304c9c9663f0b8cbeb11666689f7f1add878eb7db592668f6246e03c5fcf73b65b722d2dd7a321ef5cc82aa7bd27463580598d4622b7132998c22a0710f749fb	common_voice_bn_31627792.mp3	তিনি এই শিক্ষা অপছন্দ করতেন।	2	0					bn	
305412c208bc3177c9167ebfa977f8644520f1a26f00e7f4a5a58ca882b25cbbd97adae27e7c5e7917cea5b394258453a1835af9a199806cf13e16ccf888f21e	common_voice_bn_31541311.mp3	প্রগতিশীল চিন্তার ব্যতিক্রমী মানুষ ছিলেন কেদারনাথ।	10	2					bn	
3058d63a5e4008cf2c554c068f6108284605671c1818a9e4d27724ba752fa04d47f0efdb7bf7a56b9c480439902254dafdd2103a03a41729d4ec7e500f5701ae	common_voice_bn_31629511.mp3	কন্টেইনার জাহাজ	2	0					bn	
307031056a613b331c1688fdac78e00a73d6beb2d27a1bf711ef4c01d329a366cf26691951a0224551bc6a425003bd0af1ccb7ab0f1afd2bfdb0116f6e50f977	common_voice_bn_31773396.mp3	কিন্তু তার শৈশব অতিবাহিত হয়েছিল তিনসুকীয়ায়।	3	1					bn	
30956037d48a19a9d0470ac34308055e5b2ecf569f1eed3dda6f7b90c1ce386a1719b65feca6e678c54fcc12b6583cf14c4005052427fa86c0b37d92fe7f138d	common_voice_bn_31540376.mp3	পর্যটনের খরা-মৌসুমে ফ্লাইট চলাচল বন্ধ থাকত।	2	0					bn	
30a2fc5367c0dcbf3cab2f400b5ce0bbfc8828a72c29b6d999c3a6b20e9bbb93a5298612f0b2d62c6fa98baa418da375af290843ca333fb1d70da7e81ac1341f	common_voice_bn_31561913.mp3	দুই পক্ষেই রাক্ষস নায়কদের বিশেষ ভূমিকা ছিল।	4	0					bn	
30a8c4fcb19c3c55e65047c6fdcdf26c2fd470836d2cafb4f8bc5058bf8f08eb563ca8034ea1e0e0b68d93ab10d0c2859c852d97c078e5a7d0821eda9f83f2b3	common_voice_bn_31653338.mp3	ডাক্তার ভি এস রাম তার পিতা।	6	1					bn	
30b985f4bbdcfb814ee4582e621e0a2c1576d04c479a7226c48e0e601be5b26f39f037c483a3bd7802ede4a75dd856f70c2827ce4e583ac9209ad332ccb7a8fc	common_voice_bn_31660442.mp3	তিনি পাঞ্জাব বিধানসভার একজন সদস্য ছিলেন।	2	0					bn	
30cbc108f3cfdd8281781dd8961d617473e21e21958d495d6b67ea78549fc9d60ef4b76613649039433382fc4aebcdf9ee2a63243923b255c7e8adacd30663c1	common_voice_bn_31620410.mp3	বিবর্তনের পক্ষে অনেক প্রমাণ জোগাড় এবং প্রমাণ চলমান রয়েছে।	2	0					bn	
30d51ff52f63ba9fcf0265c9f79995f381049c6c6193c4fcfe535cc202597664064393bb42cb3bd3c267bacf95ff547e582c48d1aab470a74ede9728f728afbd	common_voice_bn_31676442.mp3	বর্তমানে সেতুটি রক্ষণাবেক্ষণ করছে বাংলাদেশ সরকারের প্রত্নতত্ত্ব অধিদপ্তর।	2	0					bn	
30dbbddaf1e488ea3fc76b5503e29a51f33b9369d253aaef12ebb797150026df3ca357d2ab8c9a61c56c44845a0a07c08ecf60d2c423318574ab11c6908a8383	common_voice_bn_31680529.mp3	ক্রু থেকে বা প্রতিটি আসনের ব্যক্তিগত স্পর্শ পর্দা থেকে তৈরি করা যেতে পারে।	3	0					bn	
30dc0c86d349c5b1130b8ba4d34b3fcaf155a87f317b33f53f0b1a26dae04819372c1cb3dc1741f2e853d5443ef146715533e0472f14bcfd0f407e2e8bde9d12	common_voice_bn_31672837.mp3	তৃতীয় অংশ কুরু থেকে শুরু হয়ে মহাভারতের যুদ্ধের মাধ্যমে সমাপ্তি ঘটান।	3	1					bn	
30ecd8dae1a9ca701a119d3f1d32ce67ade06e2efda9699175fd7e1e9bfe8468c68dd1773ce84bd3872d54c3edfcaebfbeaf6cc2c83cfd156aa91938b6ff6f32	common_voice_bn_31631274.mp3	এরপর কারমাইকেল কলেজ থেকে মানবিক বিভাগে উচ্চ মাধ্যমিক উত্তীর্ণ হন।	2	0					bn	
31009544dfaebe5285c26282f3d4a933be0b00c36e8c1160a64dc28a60619d8f90c6134d7539ed3b85859cc678f36b47f3ba9243471916967805de18b6a709b6	common_voice_bn_31683423.mp3	তিনি পরবর্তীকালে হিব্রু বিশ্ববিদ্যালয়ের আন্তর্জাতিক বিষয় সম্পর্ক এ অধ্যয়ন করেন।	2	0					bn	
310c91ee08a245b6bc098ea65ce390d8224b8ec6a9ee3bc109c429f969b8210823b089218f8909262aeddf928677899e323fdd4f1d0faddcb18ce4accfe806e8	common_voice_bn_31779193.mp3	কিন্তু,কোমায় থাকার সময়ে নেওয়া ওষুধের পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া তাকে স্থূলকায় করে তোলে।	3	0					bn	
3111d7c24c4dc2bf2db89fcce47bad5e7b1bc2e981380bf77db181e58b16dd7f4978f945fbc2c85d96beae5019befcb500af26ed8ce1af6b23fff9049227670f	common_voice_bn_31674274.mp3	এই দম্পতি খাঁটি তামিল লোক সংগীতের বেশ কয়েকটি অ্যালবাম নিয়ে এসেছেন।	3	0					bn	
31124bb56b1599a0eba945279dc5e74f16057e36e3aad46121a947de6c0a20329f610399b161bfe7e1fd2ce70d7f0d98238568c531791fe4a67d554d18c32455	common_voice_bn_31583285.mp3	নিজস্ব সপ্তম বলেই নিউজিল্যান্ডের পক্ষে প্রথম উইকেটের সন্ধান পান।	8	6					bn	
31379481e187e29a5e2c48ac3fed37853c39b777e48caf731c9fc1e047edb2fe35ed87cc84f66f05c73e3e6ed684ab4bc51f0528f2a1eca9fe58b60265389cc9	common_voice_bn_32752501.mp3	রাইন ও দানিউব ছিল রোম সাম্রাজ্যের উত্তর সীমানা।	2	0					bn	
3139652f3e3e28e0505052444f412e334e47c1d92d43525c42fbe40f68163482e99959aaff5f3208134ca475cbcb5005849cbf47020066187e0c4565382fed4a	common_voice_bn_31667184.mp3	কুমিল্লা জেলা একাদশের রোকেয়া বেগমের কাছে পরাজিত হন।	2	0					bn	
31411f3ef0bfd29b3ebff07ef933e3aedadd95c379cafb50c5972a3df6ccfc6e6b6c4c7fc4cfc084e6d0abb326fdf93fec0be2ab4a28d713ef042d00888b896e	common_voice_bn_31589574.mp3	জেলা সদর গোপালগঞ্জ শহর।	8	5					bn	
3142c1ed9751a019907fc4ec7d683e9775fb97ae33157c867626a07248b0c05bf5c9e5f73c29d1a7748bd95141ad5c1255d8cd93fab946cf26a34c2bb353bc2e	common_voice_bn_31568248.mp3	পদার্থবিদ্যার তত্ত্ব একইভাবে গাণিতিক তত্ত্ব থেকে ভিন্নতর।	5	1					bn	
315c1f581161f24e5fb73ee87c8667f24f9eb4dbf5686198db2fc73e8140a417492deb1f37f25e4f94618a115a2d9bd25db163a711fba2cd5273ef2860a9ae6b	common_voice_bn_31760152.mp3	গড়ে তিন হাজার যানবাহন এবং পঞ্চাশ হাজার মানুষ পারাপার হোত এই ঘাট দিয়ে।	2	0					bn	
31639e8459a411f9337b569922b36c84ab3596af5f1aa6d56e783c3f1e8d8b61dcdd616b691094f12a0101e54a717e46faf207f03fa87b134e62d151321a70b1	common_voice_bn_31547659.mp3	উপরে ঘি ব্রাশ করে।	2	0					bn	
31715f102ce57d45122ad2cb3134fd3e38891b4e86eeb03b62f67feffe2943d3d8c69986ae8debcf033f68ba3199d79c231793b52e72503a17b5f681b074dbd2	common_voice_bn_31734001.mp3	পুনরুত্থান লাভের পর চল্লিশ দিনব্যাপী যিশু তার বহু শিষ্যের সাথে দেখা দেন।	2	0					bn	
3184074f85bb9867362d1ee4b828a07df788d018c205ef1851c6544220cc3b48797aab481fe001903c74504eed46f32bc7b51e660373523eab09420ad055f330	common_voice_bn_31538478.mp3	আন্দোলনের এই পদ্ধতিটি পরবর্তীতে অনেক আন্দোলনকারী ব্যপকভাবে গ্রহণ করেন।	3	0					bn	
31b9a29749dedc97718e13322d99e6991c884a2eba23d0a7a8377bcaf8d4c211677fb658a0bb338e2ea400f5055d66ea6a94634c629bd355a90c57759c5e856b	common_voice_bn_31517709.mp3	ফিনিক্সের জন্ম ও বেড়ে ওঠা অন্টারিওর টরন্টোতে।	6	0					bn	
31bd4e15b5f0dbea88daab6a4e25b618869b9a47e49cc64a9171b99e0dfbd68ba06ca640edfc15996cd6be3992a672282459dc391f62a33fd931588c62796419	common_voice_bn_33987385.mp3	নিয়মিতভাবে উইকেট পেতেন।	2	0	thirties	male			bn	
31c37255dbda755327780bb99ee6617c578574828454e572bf6105fed5db0b5fe79f83fcda84711b7f8f1f3d1a8c425208dc1c6e20c828a8781cd202f9127b37	common_voice_bn_31552827.mp3	পরের বলে ব্রেট লি’কে এলবিডব্লিউ করে ওভার শেষ করেন।	5	0					bn	
31c969c4abcdb3ac2bc83d9107336949bc549989c07f0b305ef5ebb0bbacc696ace527e36391a8670a7098a82cb2823c50999a076cd174da9dde94e79ddd59a8	common_voice_bn_31774100.mp3	এই সাফল্য আর্মেনিয়ার অলিম্পিকে আগের যাবতীয় অংশগ্রহণে সংগৃহীত মোট পদকের থেকে বেশি।	3	0					bn	
31db535248bf6877b35ac02fe01f2cac9f67595993ddde3aa2631bab16e1d82b28ecaf0223b84b15e92e48bb9b906d17ef4c6887d5aec0774973604080b06bd6	common_voice_bn_31608952.mp3	দুটি অনুচ্ছেদের কাজ খলিফা আল-মু'তাদিদকে মুগ্ধ করে এবং তিনি আল-জাজ্জাজকে সম্পূর্ণ কাজের জন্য তিনশত স্বর্ণ দিনার প্রদান করেন।	4	1					bn	
31e1023cf5e89ee780d6685d1823ad61e257300f020865e261df6d8192f30f749a9cbf354bcb20958a517c5b129183601798629b13b436930c0e32e4f140e04a	common_voice_bn_31553632.mp3	হেলিকপ্টারটি ছোট আকৃতির।	2	0					bn	
31f4eba8a62bacb84ca28a616a0f2cbb8666f506d6ce41b66c3aaa396838c0bc3b34a788af4017c7b17ef6cb4659bd78e36d0e2661801140429655b4c5533c94	common_voice_bn_31585518.mp3	এছাড়াও তিনি বিএনপির ঢাকা মহানগর উত্তরের আহ্বায়ক এর দায়িত্ব পালন করছেন।	2	0					bn	
31fe74bdf140cf21f235a44b9f913f9d5f928810e3eb6f58dbe6cad5a383c650b4346a966d317a16f86fb8a5f2e7b95419feaff56fee88034b951508e609d619	common_voice_bn_31665773.mp3	ক্রিকেট খেলা থেকে অবসর নেয়ার পর সাংবাদিকতার দিকে ঝুঁকে পড়েন।	2	0					bn	
320e0e53d40ce4e3e0476addfa98b1b40e1a69f4ff2b29de828eed86c58b422537172aaf2cdf92a2966fbc37c3ee8fa0f22b2e0ab7c8411efccfdb1c0325ce5f	common_voice_bn_31604803.mp3	এ সিরিজে তিনি অসাধারণ ক্রীড়াশৈলী প্রদর্শনে সক্ষমতা দেখান।	4	0	twenties	male			bn	
323cd805bfd95351bbe0643368e493e2fc4244855a3b6c0f62e8095a05693a695d653eef4c8887fbfbc6245d1b21329ba98eafb227ad41d86e2f36870e0b8629	common_voice_bn_31521591.mp3	বর্তমানে শহরটি অঞ্চলটির প্রধানতম প্রশাসনিক ও বাণিজ্যিক কেন্দ্র।	2	1					bn	
32467c4cbc4f1fe01dd88613313add6584c924f0934e341b2b2b57bb36aef94e36cdacf16797b29bc5bc6a11f46d893f0186f3e71458690ae65b5823966cad6a	common_voice_bn_31546423.mp3	ক্রিকেট খেলা থেকে অবসর গ্রহণের পর অশোক মালহোত্রা ক্রিকেট একাডেমি প্রতিষ্ঠা করেন।	5	0					bn	
325b5a50e59e844b4f9c686c70574472ff546414bddba02f5b579154490fa50f582121ed9a48aff33cb63547dcfd13ea6da36f699049042b3caeaddc3d168ba3	common_voice_bn_31799054.mp3	এরফলে, খুব সহজেই ঐ মৌসুমের সফলতম বোলারের মর্যাদা লাভ করতে সক্ষম হন।	2	0					bn	
325e9d05ed30437aeba7556de964f3190ba8534f2f624ae7a7fddb0db8c73964b7377af394c4740f73b0e6878a265348b5f8dbdc5c2254edcc692a3dad1b0f83	common_voice_bn_33122535.mp3	ফলশ্রুতিতে, মেলবোর্ন টেস্ট খেলার জন্যে মনোনীত হন।	2	0	thirties	male			bn	
326cac91e0608eb10bc5bcefecc31e20944e3c255f94cd3ba79b1fc12cfd84ef15812145a8371e69bcdbb0a8461eefc671f34f6ddb5ec262c975ca8c2deef0f1	common_voice_bn_31572269.mp3	কম্পিউটার বিজ্ঞানীদের অধীন বেশির ভাগ সমস্যা-সমাধানমূলক অ্যালগোরিদম কোন না কোন ধরনের অনুসন্ধান অ্যালগোরিদম।	4	0					bn	
3271eaf04fde11efab9db3fd0188d021d779e0a909c1afbb41f52475d46088df398203d34551eb7da6b83f65708e91c6f3a8974fdfb4dd9b0438473df74b68a7	common_voice_bn_31553643.mp3	মুহাম্মাদ সাড়া দিয়ে এই ভবিষ্যদ্বাণী তৈরি করেছিলেন।	4	0					bn	
328d428b6aa7ec53b692820b1e3fc5ec03b444cdcb132e29f5f41f0a097df34a851295759f0c6104f6c78cda36db033ed4cd80487e641ab8c02a1e870e2bfd8b	common_voice_bn_31569967.mp3	সেই মুহুর্তে তাঁর কাছে কোন শংসাপত্র না থাকায় তিনি সম্পূর্ণ হতাশ বোধ করেছিলেন।	2	1					bn	
32970ec524188dfdfc35e8ba5b4ee5217cbd06b34acef6ca3a1cca9648cc9863cf38f6a124ef1eb5f2044e59c81741319c839680c44029a7d22bb482317090d1	common_voice_bn_31665616.mp3	এর ফলে সাবেক রাজা ডিউক অব উইন্ডসর পদবীতে চলে যান।	2	0					bn	
329f481fff30e45acd7141b292af9e2db1c495f09a80ead395da1508c6996080fe1139c87deb9cae98a900e4ab018355fb4cea4eca89ca58ec02b853b2003db6	common_voice_bn_31520452.mp3	তিনি তার সাপ্তাহিক হামদর্দ পুনরায় চালু করেন এবং কংগ্রেস ত্যাগ করেন।	2	0					bn	
32aed82fb5f1b208de238ad3f460e325a5c4d4b1eaeeba637a3841d90fce0bca84b645b79603c9c226e3026cf64f8e424972eb1609235379643369a4dce0a0cc	common_voice_bn_31613295.mp3	তিনি প্রশ্নের কেবল অস্পষ্ট বা অস্পষ্ট উত্তর দিয়েছিলেন।	2	0					bn	
32bc992142d7b701d5a370c78d79795304871e7fa361d42a429556403c54c1c56f57b264660e43ee9c7ab18ccea6b5cfaf156a21f438bcbc2007c7c1511936de	common_voice_bn_31588834.mp3	আর বিস্তীর্ণ অঞ্চল দখল করে একটি পৃথক সাম্রাজ্য গড়ে তোলে।	2	0					bn	
32d2493a703bc55ead8dfa1a581ae5728319ef451ab8fe5be9dfd6e98ef28ef9fedb55b61420b955bc9c83c787bdfc1aa978c062a04ffae60fc670ad7a758669	common_voice_bn_31512190.mp3	বাংলাদেশী রাজনীতি দুইটি পরিবারের মধ্যে তিক্ত দ্বন্দ্ব দ্বারা প্রভাবিত হয়েছে।	5	3					bn	
32d56d91b4b82c6a2d9cb57a7b54fe7a82b77c0aa8ab5d3d4c654bc8c5bc28e39bb6308467826f1a325a725b2edd51ed685eacf72fa51feca880c883019c51cf	common_voice_bn_31527288.mp3	তবে এখানকার বেশিরভাগ লোকই পাকিস্তানি বাহিনী কর্তৃক নিযুক্ত।	9	2					bn	
32dd811c23782ff0736a6c063fc37c9f842ec706c6d5915b5f0587c28f153203bbf2d2833768bf120fb49f4d1a6c5202bb53beab62c25a32c5e736d9481522e3	common_voice_bn_31631829.mp3	পানিতে ভাসমান, সাদা রঙের শাপলা হলো বাংলাদেশের জাতীয় ফুল।	3	0					bn	
32e580d83a59e0cfae241b7790d97a5fb680127dbe84515782731a1b92c420bb8d39622818d64e37a0f5bf4cda83e50ada7648b9f1d7beaedfa552b1b983ce8e	common_voice_bn_31817144.mp3	জালালাবাদ পাহাড়ে ব্রিটিশ সৈন্যবাহিনীর সঙ্গে যুদ্ধে আহত হন।	2	0					bn	
32e85467317e52e86fe8d9239251662dfffb2d355a4ec7a6bafdd24cb1b7a3f37ed83a4a05b86b040d03d697a97405044a9398f26ef37e70b751f47c06c2eec6	common_voice_bn_31627255.mp3	ছাত্র জীবন থেকেই তিনি সক্রিয় রাজনীতিতে অংশগ্রহণ করেন।	2	0	twenties	male			bn	
32ef4b50c4a9b94debe9c4b56609f9902c73b2829f375bb3bd912dd2621f923e856cc88db6887bf0489fcc039f03059b2a750db07a9fa87b8a8c463c2030da99	common_voice_bn_31519889.mp3	সৈন্যরা শিক্ষার্থীদের উপর লাঠি চার্জ করলে তারা সৈন্যদের দিকে পাথর ছুড়ে।	4	0			To talk		bn	
32f96f65db1551f9c3b0a0615abbcc4cae0504f457b03a5336752b788fb6da2d97c35a636391b95b44a367129cf848e9b6dd38812663e01f51a80adef3fc11f4	common_voice_bn_31512161.mp3	রাজ্যগুলির পৃথক প্রশাসন অব্যাহত ছিল।	9	6					bn	
32ffeab35a59e98e7ca9d68974da26193731440f9ae599120d843d758c94a191e0f298d49d7622b0136a562d08eded68b225b95a7da324ee3b6e981a7b04553b	common_voice_bn_31571537.mp3	টেলিভিশনে প্রবেশের পূর্বে তিনি শাহরুখ খান, কারিনা কাপুর এবং অন্যান্য বলিউড তারকাদের সাথে বেশ কয়েকটি টেলিভিশন বিজ্ঞাপনে কাজ করেছেন।	2	0					bn	
333a40f70a358810cee0265f5ac3d722778c35bee8c8efa3c5a2b1e9fde65e4a9b40933a04a944795ca373960c289b651708be41b4c013e3f571d1ca8ecc614f	common_voice_bn_31564720.mp3	এরপূর্বে তিনি জাপান বাংলাদেশের রাষ্ট্রদূত ছিলেন।	4	0					bn	
333b9e00207698aea6d64b18da45aab49851201ea0e3fad7d74ee6741e9d89758053c3e9ad7467367daee6379906a6a4645aaa4eacc8884d5f51fd832bcfd9a1	common_voice_bn_31548257.mp3	ইবনে আল-নাফিস অসুস্থ হওয়ার কয়েক দিনের পর কায়রোতে শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন।	8	1					bn	
3346e34f3c1a318b9b4b53060c83d8da7000b4a944ed6536300de32a5fdc2361e23e80b7d31f7f46ae025eec0dda2ad40ad64448863296cb2fd1868bdf8f3aa1	common_voice_bn_31522603.mp3	কলেজটির বর্তমান অধ্যক্ষ প্রফেসর মোহাম্মদ আব্দুর রশীদ।	2	0					bn	
334b1d77642e35fd8c2287574a463a45b96f70033f49ac9acf8d2d984ae4bf1cf596ebc0d74327bf3717acfc59d834bea9d6193a577a03bac11008f146d3cd36	common_voice_bn_31520570.mp3	কিন্তু ঐ ভাষাগুলিকে ভিন্ন ভিন্ন কাজে ব্যবহার করা হত।	2	0					bn	
3355777cd3d5810dcba3a89e606a41eaf13ed7f828bfc606a3c2b71cc1132676fe350a279404a33a1bbd3076f8a0e697024db1157de1d508526f25197e50ad69	common_voice_bn_31650969.mp3	মৃত্যুকালে তিনি দুই ছেলে ও এক মেয়ে রেখে যান।	2	0					bn	
33688691744a60a9f755183a60b6e35baacf6b28bdb823b1323ed7c6ce9e1024d26c907acd766113355d386692ef6fa5910846e70d19f36dd74d33b38d50aeba	common_voice_bn_31559517.mp3	এ ইউনিয়নের প্রশাসনিক কার্যক্রম খাগড়াছড়ি সদর থানার আওতাধীন।	7	0					bn	
337431f4cca7aa5d3a700b00fe48092b568b4ced5823d6babbfcba6bbfaf1b5f97c7c500f93a88a678c10c3254fdc25410b0deaf739a586df6dcd3d6daacfe2d	common_voice_bn_31541462.mp3	সাঁতারের এই বিভাগ একটি বাটারফ্লাই স্ট্রোক প্রতিযোগিতা।	2	0					bn	
338017f04515bae3877f79acd173748dc59febdd277fa2cb69f0298f539c6211a6189978dad9ba9f9131f22c34874d237401b9b5c2a45dfc9a3328a6861306fd	common_voice_bn_31570971.mp3	এই শহরটি পুরুলিয়া জেলাতে অবস্থিত।	2	0					bn	
33829aaac0b61b3b89f732ee2ea256558118b0cb35ff46bd18762d5236669764b2ef973f72d74655c93a5020ee4ea207b00d6cf015e73c0adbf41b348d8caf71	common_voice_bn_31686672.mp3	তিনি টাইপ টু বহুমূত্র রোগে আক্রান্ত হন এবং মৃত্যুর কয়েক মাস পূর্বে তার একাধিক অস্ত্রোপচার করতে হয়েছিল।	2	0	twenties	male			bn	
33978c03c8d2c38d0f136db71a46f6909f09ef0d4b16fb837a01b7acf8c346316483c4cb1a27aad5fab0c3cef08621b8dd0d4e3c20fb030e60c0a9544d7afbda	common_voice_bn_31719223.mp3	এদের বীজ বিষাক্ত।	2	0					bn	
339e7cbf0bff40c3260aaf138eecca44bff710d4b0fee4134112b1b0d40819d05cab6ca120824e795cb43adbba06bbfeaec56f77a36fb29e1c4a6cb6ffcff456	common_voice_bn_31527862.mp3	দুর্ভাগ্যজনক ভাবে সেটির নাম পরিবর্তিত হয়ে বর্তমানে তা কাসিম পার্ক বা লুকাস পার্ক নামে বিরাজমান।	2	0					bn	
33a5a8a8154d8d16c2828346603ace6acb10774e0a5869c7292fe7a9421215ce3ece38f4c1d32098e8da38977d6bb75176f5027b4abde002b642b2087f32b8b1	common_voice_bn_31709875.mp3	এরপর তিনি চাকরি ছেড়ে ঢাকায় আইন ব্যবসা শুরু করেন।	2	1					bn	
33df13a967ed75387d2379ebd1b0296490ad46c8051e795abc94a8a4f2c98d690c7632d66142d68fade1ba608af264d4286a6fab07fca65c9bc3735b9a6e3999	common_voice_bn_31561863.mp3	তার শাসনামল প্রশাসনিক, সামরিক ও অর্থনৈতিক সংস্কারের জন্য প্রসিদ্ধ।	2	1					bn	
33e2bfef63e3211c22f8b1ac5647db830a63e814673c6161b2b75f58301568e1d5dcae882737e4f7a5290bec1b92d1128dd44502e836e8853e24bdde6f3c1db4	common_voice_bn_31713053.mp3	সেখানে বহু ছাত্র অধ্যয়ন করছে।	3	0					bn	
33e59e9202cb2bb5395c45a3811866a8574c155e60e6f5be780a7d2a907b0155d669905e8408daac5bdbf9df1693c5884919934e254dfc5f262a8d45a439560d	common_voice_bn_31698672.mp3	এই অনুষ্ঠান সাধারণত ঈদুল ফিতর এবং ঈদুল আযহার আগের সপ্তাহে অনুষ্ঠিত হতো।	2	0					bn	
33ea015a49cc3214806d8ac54e7662f6be069dcfa6e3ec6809e6d46937720201cf2868b957096666e0295bdc1fa753c9f0b63907f23041b64bf476a2f0fc3a99	common_voice_bn_31546518.mp3	এই ছবিটি ইসরাইলি সিনেমায় অন্যতম স্মরণীয় হয়ে ওঠে।	2	0					bn	
33f6d46780945e9cd60f53456a9802aca261814390aaadf6e6c14eacc6bcece2d75b3a7497b069c65f86eea4419d3e79e5d51702dbc428042ba05557a5d6c2dd	common_voice_bn_31765635.mp3	বিবেচনা করা হয়ে থাকে।	4	0					bn	
340520091278c697b4075c7d269abb37c58a53ace46b082af876b63d69184bab9504f2d1802b9d471030eddffd5d56a0766372bd3bbc732eabca2a8d7ae58203	common_voice_bn_35615057.mp3	আমার জীবনে বোধ হয় কারুর সহিত ঠাট্টা-বটকেরা করার অপেক্ষা অনেক কার্য আছে।	3	0	twenties	male			bn	
340953f24ac208a0f9d69a9eef20b366648f8fdddf00157796c3c5a40d1cc71537c33b56ca981e8514e4f215c08003a5da1078a5d0ac8acd586803f4465dad41	common_voice_bn_31567586.mp3	উইকেট-রক্ষণে বেশ জনপ্রিয়তা লাভ করেছেন জর্জ ডাকওয়ার্থ।	2	0					bn	
34159739f7515f494b69fd2139939ed9f9d46812efec6c7ffdb3262abb0cc1925523b209538bfcf3d19bd9871b9da91617b9cdacb8a5f4d7db342c9977b0a8a3	common_voice_bn_31688130.mp3	সার্ভাইভার সিরিজে বাডি মার্ফি তার টাইটেলটি মুস্তফা আলীর বিপক্ষে রিটেইন করে।	2	1					bn	
343a9e1e8834823663afbc8a867bf20a893805d40577a1798f099d82506e3837b27233a7482a453e67da16a4fec526438798e9c944ffb6a1093ed0e7acbd808b	common_voice_bn_31674918.mp3	মঙ্গোল ইউয়ান রাজবংশের সময়ে এই সমৃদ্ধি সর্বোচ্চ পর্যায়ে পৌঁছেছিল।	2	0					bn	
3459eec31f8ea71ae9cd19c2826721638976d5afd7360c2755aaed9eda5b7dbe19b35f9599e077b2bb63dccbe4920aba24dc2f277e87f88690d152be7e8457d4	common_voice_bn_31661280.mp3	দুই টেস্টে মোট চার উইকেট দখল করেন।	2	0					bn	
345aaa3dd32072510c173698b41b57c7d058c5b8701b29d3593fb5091a9e05a2764869b2566272b00be987161db83db6baf23dd753c6dadb6b22dfdff737e6d4	common_voice_bn_31583709.mp3	এই প্রজাতির শুধু একটি আলোকচিত্র টিকে আছে।	2	0					bn	
345d73146890472b7756bfb68dc484cfa524f5df8a65ca2c4bb66eaf520add851a3b8814adafd280abafdeb6a707bfd5bab865a32c546611ccdd6601cf272b94	common_voice_bn_31536897.mp3	প্রতিষ্ঠানের ম্যাগাজিনে স্কুল লিডার স্কুল প্রতিবেদন, কলেজ লিডার বার্ষিক কলেজ প্রতিবেদন প্রদান করে।	4	0					bn	
3468aa793bc4183b03c483f3dcf4ec63f0987966ab960ae96ab3a02bb3f4d423074084f624dd78e6ce6ce1399b7f511b51b9582b50a6a1ac28449feafbf339d2	common_voice_bn_31593828.mp3	এই নিয়ে ওয়েলিংটন ক্লাবে আপত্তি ওঠায় তিনি ক্লাব ভেঙে দেন।	7	2					bn	
3472fbf77bdcdd5094fb523244ce4f7adf90cafbca6ec426bedfbce51e8a761e43d8838f39bf8950ed3aa084eecfba381f427bc587a104684d52583a0d657509	common_voice_bn_31619692.mp3	উবাইদুল্লাহ ছিলেন খোরাসানের গভর্নর আবদুল্লাহ ইবনে তাহির আল-খোরাসানির পুত্র।	2	0					bn	
347a1ff11b02e06fcfbcc88426bff1c408be39d77dace7ec597a736da9a2468a24dd5e00ad901cee1b0bd993b051197080df622cba274dedc400be0c44588afe	common_voice_bn_31556276.mp3	ভৌগোলিক বিচ্ছিন্নতা এবং শক্তিশালী সাহিত্যিক ঐতিহ্য এটির বিশুদ্ধতা রক্ষা করেছে।	2	0					bn	
347dd33b7ecbde543feec02b1e089dca1aab9756549a32fb0d352d4884f7d5015c22fa39c31c0638326579e5ba6749ae02dcab7e069e48ff6e8578dbb1c7f79e	common_voice_bn_31564196.mp3	তিনি একজন বাঁ-হাতি ব্যাটসম্যান এবং মাঝে মাঝে ডানহাতি মিডিয়াম-ফাস্ট বোলার।	2	0					bn	
347e0915634866bf7a492b96d175830b3a110f11b5b12b4302fac58217c8470cce014bbe90b5197e1aef80cb98c77cf2dc41b91e8712858b1f72b50cf9914879	common_voice_bn_35065234.mp3	তিনি চিত্রাঙ্কনের ব্যাপারে কৌতূহলি হন।	2	0					bn	
348f4b0698901a40587e3c36c892ba0ee69e479ee7c10330a9982f9b040e7f4fbd3da978fadcfbbc57587d8b6ba0cefc8d3fe8287a6e7e27bb28c2b44e19de90	common_voice_bn_31510670.mp3	টম ভাবলেন যে তাবিজটা ওনাকে ডাইনিদের হাত থেকে বাঁচাবে।	2	0					bn	
34901dcee9d0816b9d224e5cf9696acf8c517210c120316a8bdb4ed303485ff624185c94a96a9df5aef399282c27ace7d3ab91aeed6535b5e82ebe4d7ba42332	common_voice_bn_31625192.mp3	তবে এদের সবসময়ই সুনির্দিষ্ট করতে হবে।	2	0					bn	
349692fb199971808ea202e32916cecfdc481a6d4406f773176e1b57524649b460dcdbc2f31327311d0ee58a436a8780266833882d10c269bebcdc850e312c1c	common_voice_bn_31553545.mp3	ব্রিটিশরা সম্প্রদায়ের নেতাদের বিরোধিতার আশঙ্কা করেছিল এবং এই গার্হস্থ্য ক্ষেত্রে আরও হস্তক্ষেপ করা থেকে বিরত ছিল।	7	0					bn	
34a57eb64f28a8fa35c830d0a6c73b5f80afdfb7f63341aaaa3e132cb448733f79677d339b4bf8bc9790ecd9df4399b930d60ff715f0adcace314c3f8dd8ac9c	common_voice_bn_31633332.mp3	বর্তমানে একাদশ-দ্বাদশ শ্রেণির জন্য কলেজ কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নির্ধারিত ড্রেস/পোশাক পড়া বাধ্যতামূলক।	2	0					bn	
34a5e9f7bfd25f27624dca70b1b65cf201fc281ac31c960ad4aa7a2ed156bb7e04afc15163b6c3aad3913b9af830f72cf39ee0d27381074ca006dd4f07f4e887	common_voice_bn_31633990.mp3	কোম্পানিটি বিমানবন্দরের কোনো দায়িত্বে থাকবে না।	2	0					bn	
34aff6d9ae619d309bdd25fd223923bef37335826359251805bd3420d0912dd1fce12b62a622e74cad3d2d05fad26bbbc7772c9206a5d4058d69407c9df2b28b	common_voice_bn_31679919.mp3	তার ছোট বোনের নাম ইসাবেল কাইফ।	3	0					bn	
34c258cafccc34a290914f7fe7fdb06979a6c1f70f520cdedcc5924b320d6ba29d92d9534a98168bce4a871a074ccab34bc5b2d439c556f2d589e5da2576db74	common_voice_bn_31569580.mp3	তারপর ভারত-পাকিস্তান যুদ্ধের শেষদিকে ফিরে আসেন কলকাতার বেতার কেন্দ্রে।	2	0					bn	
34d723c248c40c81d34ba37208ad27878f56a59e6424f29b0761b1a8d9174a7297c61e13acf02df0dc6a9368ad38b652dedd4aaebfd1ddd31baa249eb683a7e7	common_voice_bn_31541267.mp3	এই গ্রুপটি প্রতিষ্ঠা করেন আমজাদ খান চৌধুরী।	6	0			Native		bn	
34db4ab841493cd8beef4f485b00f0ff384988e64d90690f06385c1306cacc4913c05484664d4e345e2c24db2b976f704b6845c3adaeb5486b87a10b5ad3f69d	common_voice_bn_31630023.mp3	এটি হালকা ইস্পাত নির্মাণ থেকে নির্মিত হয়েছিল এবং ভাল কাজ করেছিল, কিন্তু কখনই প্রসারিত হয়নি।	2	1					bn	
34f2d2bbf376989cfb6708bc814f9c094dc553f97c375a5b4f19ea9635afa434d175064822a52e3e663206dfaa0f2715614e09c3051668f1ce45a74c09c08606	common_voice_bn_31783002.mp3	বোয়ালিয়ায় অবস্থিত তাঁর সমাধিমন্দিরে প্রতিবছর ভক্তজনের সমাবেশ হয়।	2	0					bn	
351ff146a007ac50412f4747b6120be64407c8add023c5df509a544a902b8bf79aa54639793ea782a51c952917539922ef57b00b0f2283d54143e9fa9239128d	common_voice_bn_31590252.mp3	ভারত মহাসাগরের এই দ্বীপপুঞ্জে ষাট দশকের আরব-মুসলমান বিরোধী দাঙ্গার রক্তের দাগ অনেকখানি শুকিয়ে এসেছে।	4	0					bn	
3520b410df4c901127165a337318ef7c57cb20799a36c9c35e98543f15d5c27e07598b4cfb22d2a4ec6f61dcd2d0217d4620e06e6c4199f5b288ec39cfac5596	common_voice_bn_31631871.mp3	তিনি একাধিক ওয়াকফ পরিচালনা করতেন।	3	0					bn	
35255c1280e1ee56a48dce4c05b1e86b9410c2fd59d0d7fe2035895a599906183506f1bffa1dad4ce11fef15b7e5e9380319c0802054c1ffcb3439f3306874f7	common_voice_bn_31534219.mp3	এটি বাংলাদেশের রাজশাহী বিভাগে অবস্থিত।	4	0					bn	
3529c8a5fb27dbc3d78307fc10ed01532b5b10e488d6d35244eb4c3118d1c7e18c1dbb3160243f7fc7aa80e99db590ca235e82ba221b6ba258303abf5815e456	common_voice_bn_31662220.mp3	ডানা খাটো ও গোলাকার।	2	1					bn	
355cd872391fc8d6888dc509aef8fa586222b348dd32d9284c16d2c03285dfc9fd6312758a62f1baa8084de64881db410006e143385b1a7f912f5e6c5f6d29c2	common_voice_bn_31702420.mp3	এছাড়াও তিনি কোন উইকেট পাননি।	2	0					bn	
356c799ec3568e9d4153edcded5c71b92d93cf8f2b0e4a9d7b759d32dafabe8777a4a15a5c5c0a43d4741c52d016027a85bf04c66cd2c93f2c24d9e075ce3887	common_voice_bn_31501685.mp3	সপ্তাহান্তে শিশুদের জন্য বিকেলে শো থাকে।	3	0					bn	
3578e2edf2f7048c91ceb5214392e28fc47acf422263eb9b14ee963745be55d7ca1f7cd7decce5d2d03bb3a0712e629e62e605babcac334eaeafc7af6a9a2955	common_voice_bn_31532339.mp3	এছাড়াও, নিচেরসারিতে ডানহাতে কার্যকরী ব্যাটিংশৈলী প্রদর্শন করেছেন ক্রেগ ইভান্স।	9	0					bn	
3584df58b90eb9799c0fd3334ff7d91a58f6728a4a7b4bf013c3d8136616914c3693c08ae5446b225393ad013fdeee72ac9afed7dacd406154f4e0e23fdd5358	common_voice_bn_31596750.mp3	মুক্তিযোদ্ধাদের এই দলে ছিলেন গুল মোহাম্মদ ভূঁইয়া।	3	0					bn	
358840f972c34525cf3fbcee37d8019a5c33f1b6772e92bba85d41f18499c01d02c80ac2db8959bee443ae960c5ca0a7d14ac2cffd75f3e54a4917d3456d4002	common_voice_bn_31638580.mp3	তিনি সন্তান হুমায়ুনের জীবনের বিনিময়ে নিজের জীবন ত্যাগ করতে বিন্দুমাত্র দ্বিধা করেননি।	2	0					bn	
358bf3486bd136dc1da049657c898ba4ca2e8650fdb50eb3065330575014f2391116d3ddf8b8cccf7237e93b31f6d79375527ebfa32e2045aa2f3670a1efa3be	common_voice_bn_31683989.mp3	সেখানে পরিণত বয়সের আব্দুল করিমের কাহিনী রয়েছে।	2	0					bn	
35a0a5d6779d5107dc4f764bd454bb99a2e6c64613700c2a25b1bd3afa864a5408c18f6ae446902a0e04f9d91f7eeb2baaf60f87b77685d08ecb8b1139cdcbad	common_voice_bn_31523568.mp3	দ্বিতীয়বারের মতো অংশগ্রহণ করে দল দু’টি তাদের প্রথম শিরোপা লাভে লড়াইয়ে নামে।	4	3					bn	
35e124336594da66d34d4e6fe39abe1d5f4aa92fc66c62c4c74ff32e128f95c36ec5757a9d21764efd73a9887a826e2f224b3cbdba4a9ed5e9ffaea4944d0a78	common_voice_bn_31560158.mp3	তুষার যথেষ্ট পরিমাণে গলে যাওয়ার পর তারা পাহাড়ের পথ অতিক্রম করে চলে যেত।	2	0					bn	
35f9e41a4e94389ac7e30e3d0fae067cded33111d5a2e902f82fac3d36438f415041ce462b53db0fcda68799b173fbaec03c9c20ef91e733b625619923256a34	common_voice_bn_31555432.mp3	সাধারণ কোন পুলিশ কর্মকর্তা হোক তা চাননি।	2	0					bn	
35fa6234d8b094b2f1f60d1822ef1bf9424f7016174a51301245e8ea36c25917084a1bd505a9e8139a6f74bedf21d8a5cbd7950e33877b8b8f1012433d18edc8	common_voice_bn_31597963.mp3	চার বছর বয়সে তিনি প্রথম দাবা খেলা শেখেন।	3	1					bn	
361a4a33eafc0f93168a87f1360c114001f70cd183e61e078a5e7b9d28bc46244ca4af575bb6053f97cb84d4c11812ef1b17b211203a4b77fda8611de7bd2186	common_voice_bn_31597505.mp3	সিলদাভীয় ভাষার লিখন ব্যবস্থার সঙ্গে পোলিশ ভাষা ও হাঙ্গেরীয় ভাষার লিখন ব্যবস্থার সাদৃশ্য বিদ্যমান।	2	0					bn	
362a975d0f1ea070433bb5862b05264895a4b7b099d137fdf676066af2c3b9e7a5b0aa8a5f18d80ed0afea2d3742062bf67fe69da4ded43016f19f09e5715f1c	common_voice_bn_31656430.mp3	একটি নেগেটিভ চরিত্র।	2	0					bn	
363fec5a203d2130bfa467538107e028f4c190bc2e2fef2e3ee982259d4bb38882c4f2c0afb32568af4c32fb0b1f61256109861f8df483720aa27bd465fcd759	common_voice_bn_31636708.mp3	এছাড়া তিনি সেরা নাট্য চলচ্চিত্র অভিনেত্রী বিভাগে গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার ও শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী বিভাগে বাফটা পুরস্কার অর্জন করেন।	2	0					bn	
36536857501de4927e1f8974c6f74ad0b3a9c3e4d7ed32dec686d1e9fcf595d0ff3785fda3836471b083d6a5d2ce7f6c0226cb496b156ba3351138374619c9c0	common_voice_bn_31671767.mp3	চোখ লাল কিংবা লালচে বাদামি।	2	0					bn	
366c7f93dffb5036e75d9d44ba108598abb65080897ea86024f833c2800154d0a3fb625284a2dda927f870c3789dfa8c32750cbb54134225b1c83bd3f89caff8	common_voice_bn_31619267.mp3	এবার জল থেকে তুলে আর এক বার ঠাণ্ডা জলে ধুয়ে নিতে হবে।	2	0					bn	
3676c2b33eae69da385cad77d9537d14785b9c26af0731ab7aa850816840935070b2f70ff18fdd550843afc753011b45f8464f67f172038f99ee89adb6724434	common_voice_bn_31573721.mp3	এই ইউনিয়ন ডিমলা থেকে উত্তরে সীমান্তে।	6	1					bn	
368474f91ba53e3fb5cc39dc55f34230d34d1b898d7b7319a53bd638e83a6fa0a072b1ffaec876cea87277bb12d5d80879402c237d45b1d28e38940385b8f549	common_voice_bn_31522445.mp3	পশুর মধ্যে মহিষ এবং গরু উল্লেখযোগ্য।	3	0					bn	
368d653c0668c08635144a4cec2bea33926d6b2acb57a3b7ea7dde2ca3c5baee713499375183fbe972ce7696434a5b0bd6383500f99c8869b3f92f79538a40bc	common_voice_bn_31781099.mp3	বাংলাদেশের চিকিৎসা শিক্ষায় তিনি একজন কিংবদন্তী।	2	0	twenties	male			bn	
368f1f86384c9f595f83a3241e05e1c3620fecb5496099cd0bae34e8c9365621da7c7648de39997d121856263b3f3d2b26e3ead9603060ef60b511365362c7cc	common_voice_bn_31644849.mp3	ছোটবেলায় অ্যাডভেঞ্চার প্রিয় ছিলেন ও বিভিন্ন জায়গায় সাধু-সন্ন্যাসীর সঙ্গ করেছেন।	7	0					bn	
36979e6e0908b752f495100ab7e356f3f121d2a0cd2b018a4a22bc0c50102feedc8d0e3f5276c084dedd9dc11358a2a1af7564700b6bcb69ac842ed844073b28	common_voice_bn_31743525.mp3	পরবর্তীকালে, যিনি বলিউডের একজন শীর্ষস্থানীয় অভিনেত্রী হয়েছিলেন।	2	0					bn	
36985aca72e9f95b5c292f04eb0abc135af1dcf2183b3ba7daee08e566de2a376703dba32caed9ac2f8b1e8f1c696ca3ac49fdf8e8ea608df8166da062621f52	common_voice_bn_31580684.mp3	তড়িৎ ক্ষেত্র স্ক্রিনিং এর একটি বিশেষ অবস্থা হল এই প্রভাব।	2	1					bn	
369965d80ee47991a3220d48cbd0031e661a1405c8572e927cd9647d616a34311aff8d6f95f51dceffac669ada7e83d84a17546aff862a86b5073e33f898f281	common_voice_bn_31765557.mp3	কারণ এসব ক্ষেত্রে একটি নির্দিষ্ট খেলোয়াড়ই পরবর্তী পর্বে যেতে পারে।	2	0					bn	
36a2429145a6dc86fd339d5979e31ea6a8d1cab4f37538f27e3d4acc760f01bccc0f752ebfb8128178cf4a96f176564d79992ff5f1db23d02f3ed124d7334297	common_voice_bn_35609994.mp3	তুই কিন্তু ওদের ঘোড়া চুরি করেছিস।	2	0	twenties	female			bn	
36af3626bbb9d97c757011fc8317e4061f63a30c48fa96fc35a85a146f52b59cbd0d4dcc70079d67f11b22560f3162985c341bddf6eaeba4d6b37185810642a3	common_voice_bn_31522009.mp3	এটি ইসলামের স্বীকৃতি এবং দাসদের ইবাদতের স্বাধীনতার প্রতীক হিসাবে পরিচিত।	3	0					bn	
36b5f2bd42bacea14a0372e50b5c8c81fcf6cae08136500626feaa986066c4802af05b69bd89c3a644aa371f2abf1de7ef4662a94e4f9cb6c2ba009976e1bcae	common_voice_bn_31619782.mp3	তাদের সংসারে সন্তান ছিল।	4	0					bn	
36d1adbce61917d8a866f364f36119145899599a5cd711aa6d33eaf2b2887c08f96210abf9587d1d379bf002dd8d17da0bfc731a90a8f45145f692adc13b13b0	common_voice_bn_31665006.mp3	গ্রেট ইস্টার্ন ইসলামিক রাইডার্স ফ্রন্টের সাথে সম্পর্ক থাকার কারণে তুরস্কের জাতীয় গোয়েন্দা সংস্থার দ্বারা তিনি চিহ্নিত হয়েছিলেন।	2	0					bn	
36ec9396309dd0a6091d945a0bbaf633c9ddaf1a841a46e4b0c263130a5098becceb0f8de260ff51dbe26a5430e03c9c4ae0e1cda0a68d78057d3b34db254b05	common_voice_bn_31538226.mp3	অ্যাডিলেড বন্দরে জাহাজ নির্মাণের সুবিধাদি বিদ্যমান।	2	0					bn	
36f17c6b23aa17338231e26414dd8d8f44bf105a3ee632acb51375eb464f7f9fdd32438ba6e08501d15ecf316c13b7bc221e38206f2332aa5fbb07768d157f7b	common_voice_bn_31661868.mp3	জেনারেল আহমেদ হাসান আল বকর এর নেতৃত্ব দেন।	2	1					bn	
371ec6b70aec1d8151af41d7fad63473f2ddedccd300f4e73393b6485f3631a5c7e808f7c23b527f7cc1cf8ac7db4190d5952e8678b3e2ec59bf37ca94d20319	common_voice_bn_31666582.mp3	সবুজ টিয়া কলাপাতা-সবুজ রঙের সুদর্শন পাখি।	7	0					bn	
37273d0c3bd96aead8a5e7d4f0c3dd0d4e5bfd92105f8de1ac266e21be73a303a65896bb3713e412f425bcbe615a9b9f3b13eb24fc21bc80866fffc4343faf25	common_voice_bn_31661507.mp3	বিশ্বকাপের ইতিহাসে এ ইনিংসটি অন্যতম সুন্দর ইনিংস হিসেবে বিবেচিত হয়েছে।	2	0					bn	
37292e9fb6bd153deb4751caf58630b68b27d8364b1604826bee4b9aca1812d1878e57d5215a3ac643863667d12fa698c9465d759eda84629ec62b0cc59ff50b	common_voice_bn_31631069.mp3	এই বিভাগের দায়িত্বে রয়েছে মূলত ইন্দো-তিব্বত সীমান্ত।	13	1					bn	
376298a426c4d130a44bcd8970faf4b285eec726393fbb047571bc4c9eef09e6aba397edc54d465fc38ae6800484f5c173cad96f5fe9ba074b49ae8324d69603	common_voice_bn_31580353.mp3	তিনি বিদেশী বংশোদ্ভূত ব্যক্তিদের শ্রম চর্চার ক্ষেত্রেও আগ্রহী ছিলেন।	2	0					bn	
3762f692db3054f056c2f2cf9b3f8525627c1fb3e46188021449b2240c2072be13c325b1168ce3bca92132ca52c4e993b0d5a7dcc5f25378e1867ac64a2ab9ed	common_voice_bn_31515784.mp3	শহরে অনেক ঐতিহাসিক মসজিদ ও গির্জা রয়েছে।	3	0					bn	
3767955e92f73ee59d35678df6d3a92f6f550cd5895e04af97889c4a84d0962c0b2d83d4a2881e5e0a78c87d24b49650310bcd59de536e0a7f3eedbd86e4b012	common_voice_bn_31686373.mp3	তিনি সবচেয়ে বেশি পরিচিতি পেয়েছেন তার পদক বিজয়ী উপন্যাস "দ্য হিরো অ্যান্ড দ্য ক্রাউন"-এর জন্য।	4	0					bn	
376a7a943084cf8c635f46066927d045d384ec236def9bce3b72d0c155d6de79bdf86acf81d333362891d082f493d4eafcd37134d03c3763e909e0bf40182060	common_voice_bn_31662130.mp3	পরবর্তীকালে এম এ পাশ করে কলকাতার আশুতোষ কলেজে অধ্যাপনা করতেন সুরেশচন্দ্র।	2	0					bn	
376c682bba25f36cf0075448129e5303d617cf8c8a7cb4837deea3441d3277bb3ab4c78e37e4466124ad02085b337de6e95e97d9eac074ff32da307fdf539db0	common_voice_bn_31620465.mp3	নাসির উদ্দিন চাকরি করতেন পাকিস্তানি সেনাবাহিনীর চতুর্থ ইস্ট বেঙ্গল রেজিমেন্টে।	2	0					bn	
376d2b00f7f3cfa564b93cc2aaa87a8f48b1541fa0007e6ebf99349ae7bfe1b1fe838d3aca1a3a5077e71009eca026628e2d303661a568683e627c338a9580bb	common_voice_bn_31715170.mp3	তিনি বাংলা ভাষার একটি মূল প্রবণতা লক্ষ্য করেছিলেন।	2	0					bn	
37819db3c018405c9f750231249bbb275d7e89ed131447d7d959a9ad4028ab8ad5f11f10e630d6f4b8e29920049c5a3f233e4f8eed3320180f2e094b6f8cc977	common_voice_bn_31558252.mp3	প্রাথমিক পড়াশোনা করেন শ্রীহট্ট জেলার এক চা-বাগানে।	5	1					bn	
378c69f4462b4ba01bc8255025122d7c3cc39809f327e27fcab8bfd49ba4c7d9c75ea3790f6957ad7a04e399fa39439b2f0e64fc8dd889cccff1a762af4a4099	common_voice_bn_31625605.mp3	কুমিল্লা সিটি কর্পোরেশন তাদের প্রথম নির্বাচন আয়োজন করে।	2	0					bn	
3795b342a9b6e28f4efa8fa391230bc24b724c9fa732c9a2129b13abf7a56e3d96ae9c85ff42819aefa3bcc566d0ecd3783628b6b0d03b11a3add0ec7e36ef3c	common_voice_bn_31623091.mp3	হেলমান্দ নদী পর্যন্ত প্রসারিত।	3	1					bn	
37a7406c45f36c8c5396cfe006b5266dd654791355f5f84fa089c8e5a68c1628190bce4b2a629e5bf38115decf949ed72f1c88751c4e726b8f05d90d1c118407	common_voice_bn_31593888.mp3	এটি ছিল বাংলাদেশের প্রথম মহিলা ক্লাব।	2	0					bn	
37b123075705c5005a57a08d45cfb669eb064c92c7781129a3e201dc1e212ebdb990444e85305b62d63db60a17bc86641ce762d01b7531649b8ce69343e9fa1d	common_voice_bn_31514929.mp3	অধিকাংশই ছিল ক্যান্টারবারির পক্ষে।	2	0					bn	
37b21488888c1cd09277662c1648fc9dc34b6ffcaae19909b1ca35309977b29a58010b84777238f1b696bb0d9c6b8e61ba48671212eca11fd4b562826201b8ef	common_voice_bn_31563363.mp3	অতঃপর কলকাতা প্রেসিডেন্সি কলেজে ভর্তি হন।	3	1					bn	
37c07c73ef3cc72075ada431e5198721c8856e3b9eccbc10f5c8c1f02aea07ac0ae8f2a1e52fe671d3b8e8c60a53a55fab372f8d9366664aa94983a63660dbd2	common_voice_bn_31518661.mp3	এই দম্পতির পাঁচ সন্তান।	3	0					bn	
380a1ea04556b36e1ad0595f280c7901797fb061ace900352b18af7db18a432eb3e839a8a7418a25a99def2e99c1813ba600425dca5c3937051aa3597f47f498	common_voice_bn_31616284.mp3	এই সূত্র অগ্নি বেদীর নকশা করতেও ব্যবহৃত হত।	3	0					bn	
380bf3ee57949e6a796c0d2801d93ed0dc451fb4ebb1e6906bc8b7226d4a0af1249c10e96b72faedcb30e7d3c5c50bc9cad676a8c888e29c1d5e74e6508bc11e	common_voice_bn_31656523.mp3	ছবিটি মুক্তির পর সমালোচকরা মিশ্র প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করেন।	2	0					bn	
3829a3e6b15056ac172caad8a58c546d46bbe53132ebbc638767801fe4324438f220151368842b1f3b312b8d5fb528b08c2cdaa6086dd848a0f84f3f9e3635e7	common_voice_bn_31637118.mp3	বার্ধক্য জনিত রোগে ভুগছিলেন বহুদিন।	2	0					bn	
3831f2f0351779a45daf9ccd41ab2a1192ddadd1c8e2d8de1e74d1b5a2f479430eca05efb7f26b486703d6e80727a368cd437bdfe45b5d6f02e2b80d1eed9c7a	common_voice_bn_31556752.mp3	বিশ্ববিদ্যালয়টিতে সংস্কৃত ভাষা এবং কামরূপের ইতিহাস অধ্যয়নের পাশাপাশি শিল্প, মানবিক এবং পেশাদারী কোর্স সহ অন্যান্য সাধারণ অধ্যয়নে ভুমিকা রাখে।	2	1					bn	
38361e71ab7efbe61127541b7b8a1b4105092e571ae3255543563f85da0a4530ce8ab4ee77bf252129cbd6abcc0fac18c973de3c4bac5f2f4216657c009d8b6a	common_voice_bn_31514609.mp3	নদীর তলদেশ প্রথম মৃদু।	6	1					bn	
3837d7efc0d4acbdb4fd04e7525e8b93a5cf246b22a5a76d77f4726a62131623430983f3804fd94311cca1afde1489e0061388d8d12db96be45ff28d1406b9e2	common_voice_bn_31539539.mp3	রিয়াদে অবস্থানকালে তিনি ভালো মতো আরবী ভাষাও আয়ত্ত করেন।	9	5					bn	
3839991354af8d0cb50240dc32120fda82a98c1c1b29128133b296c5a0bdcaa8ef08f9614ff0a2d1e42d8db78f91fe5b863a4507d838d97bd0208a5ec049177b	common_voice_bn_31605847.mp3	আব্দুল হালিম ময়মনসিংহ জেলার মুক্তিযুদ্ধের সংগঠক ছিলেন।	2	1					bn	
3842f4982daed0d86029a8c1c5f14869088add6240677c9b80613eb277ff9bd5cbf221acf5c1a59c2d2db9db9d748b8e0156c05d6fb9026ac8a2d2c08502c324	common_voice_bn_31746214.mp3	তিনি জোর দিয়েছিলেন যে শব্দের অর্থ এবং ব্যুৎপত্তি উভয়ই সর্বদা প্রসঙ্গ নির্ভর।	2	0					bn	
385eb5badbd9265946133cbeafa085b6ee6f1142f8787b5908fd9b3a96789bf6d74b8c7cb288d0ce75231df5730e076496f6e218724713c07c0bd267fd4c0e83	common_voice_bn_31797392.mp3	এছাড়াও, ইংল্যান্ড ওম্যান’স একাডেমি নামে একটি দল রয়েছে যা পূর্ণাঙ্গ ইংল্যান্ড দলের পরেই অবস্থান করছে।	2	0	twenties	male			bn	
386811ead41542cdacc0dcee9dce9760f518f956eaad40a880e849a7d2206b2b33d6ae8b5a01fdf1f610a967f3e87e4607fed92d60ba6e5451bb432db9bf7455	common_voice_bn_31536057.mp3	মুসলিমদের পারস্য বিজয়ের পর এটি অন্যতম বৃহৎ পারস্য সাম্রাজ্য।	3	0			খুব ভালো,স্পষ্ট		bn	
386a084ed709fc48bd29647eb4eea690c5c94441a85d0f812d8f9894619ad214315e8cf72b85153029bcc631c1a10707d268a21a740a2d58f4278061dd4f3d45	common_voice_bn_30767853.mp3	চৌদ্দগ্রাম উপজেলার উত্তর-পূর্বাংশে উজিরপুর ইউনিয়নের অবস্থান।	2	0					bn	
388e3c12c64825b53380dd0cf97d1a7de4d9f25b52ec1fc0b9317cbaccfcb2e1b40481894371769b05fa2abf10813e85c4c2097fb2f0bde22c933df3cbb28a74	common_voice_bn_31595394.mp3	এছাড়া তিনি পরিচালক এবং প্রযোজকের ভূমিকাও পালন করেছিলেন।	2	0					bn	
389f65b897c62e039165b613c05afc003869831d2d0a4b40df7e3eeaaca03f6ebcd5126b8a1f758e7bfdfbd012138c885fe6a3ae6c568219a1c7eed84c1a28a2	common_voice_bn_31660879.mp3	পরবর্তীকালে তিনি এই আবিষ্কারের জন্য 'নোবেল' পুরস্কারে ভূষিত হয়েছিলেন।	3	0					bn	
38b72c5477ab96116af3b6d63476d9c9a079a4c0a388df3149485855b77a27388e14c802ddb681a367482d3dfcbcf4317c4839f4461b93c92846482c9f666308	common_voice_bn_31510375.mp3	বেশি ডি পি আই ও বেশি বিট মানে বেশি উন্নত মানের।	3	1					bn	
38be0634cd8670f0594bae235a2aafa8af385f624b173828cda6d721857919aeba892702fa950df14d6b6dfa81f6db80ae7240201c324741011144f11380e3e4	common_voice_bn_31584675.mp3	তিনি "অন্ধ্র প্রদেশের লোক সংগীত" নামে একটি বই লিখেছেন।	2	0					bn	
38c2dd47ae169132f79464dd5321ebfa97f23c99d6f407f16214a138a60442d3c37759607153bcd23f0fd25b8247315fe24b57c5c35d87eb14d449cd39a75604	common_voice_bn_31619237.mp3	তিনি কারেন নারী সংগঠনের সাধারণ সম্পাদক।	2	0					bn	
38c4904b4f75c03348440defa4667400a5ade41602bc0d8dc30cab2ad525f2f278289099eaecff70f99c859cacade31afb28b33d18c92b8f8d0e0797076f1960	common_voice_bn_31566731.mp3	প্রগতি ময়দান থানাটি কলকাতা পুলিশের পূর্ব বিভাগের অন্তর্গত।	2	0					bn	
38c765373028e076464662b1ab4f2a36b140f3053891a8e19d687577883f819d01d57efdce460b6142f14eabc8101e1351966e5e27929a93dda5e250bd85a849	common_voice_bn_31778227.mp3	যাত্রাপথে এটি টাঙ্গাইল,জামালপুর,ময়মনসিংহ, কিশোরগঞ্জ, ব্রাহ্মণবাড়িয়া, কুমিল্লা ও ফেনী জেলাকে সংযুক্ত করেছে।	2	0					bn	
38dcb9187d5a92bd2ee19a6040d42fe504a83aa1d091a745b25c97e53001c7c833889e126c95841072e371c8b15102c0df1d6587231bc3065c5d6f0b73f390ed	common_voice_bn_31531813.mp3	যে কর্মকর্তারা ক্ষমতার অপব্যবহার ব্যবহার করেন তারা প্রায়শই তাদের সুবিধার্থে দুর্নীতি করার ক্ষমতাকে কাজে লাগান।	2	0					bn	
38e1d7d686c2e964b9bdfb49b4d1f3744a6da4c5b515dc4c6a09f82bc4db2c08f43b617840e827d65acbbab4f70c81dfbc5c695e5e7527ad85675b8ea46e5a61	common_voice_bn_31585684.mp3	ক্রোয়েশীয় ভাষার দুইটি প্রধান উপভাষা হল একাভীয় উপভাষা এবং ইয়েকাভীয় উপভাষা।	3	0					bn	
38e248f1683b659bd50084ac435925a1730bd0ab273449db259d971dad4c53a177d08af00c29154cb103da2bee7c2ff5b6057d12672931620d1a8ab9f575c01f	common_voice_bn_31785367.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর অস্ট্রেলীয় ক্রিকেটে নিউ সাউথ ওয়েলসের প্রতিনিধিত্ব করেছেন।	2	0					bn	
38e7cd3c6005369c67a4697141c3d19f76a2330b859486c9875ae148969e18ed055cd25e0b9b87511b42799ef7e32ac6465ca21704f3c2e360086966d2f99547	common_voice_bn_31563612.mp3	ডানহাতি ব্যাটসম্যান এবং উইকেট কিপার।	5	2					bn	
38f7e4cf84f4b985af9e472674fbdc96d8e0244592caf49389b5536471f5ae1f4c2931e3d11da78e2f9a9661ef27960841c3c43377a27c26faa6f345b20249e0	common_voice_bn_31699119.mp3	পাহাড়ী ঢাল, সমতল ভূমির সমন্বয়ে এক ব্যতিক্রমী মৃত্তিকা বৈশিষ্ট্য নিয়ে গঠিত এই অঞ্চলটি।	2	0					bn	
3900782d332fda70290621988818ab7589ae0406a8a23f848a00832b50b2d62a6a14e565492a041c97abaa42ad4eebe1ca85545d2f6f44be8c2924da827d3c80	common_voice_bn_31676004.mp3	গিয়াসউদ্দিন সেলিমের ‘সাদা মেঘের বৃষ্টি’ ধারাবাহিকের মাধ্যমে নাটকে যাত্রা শুরু করেন সুষমা।	2	0					bn	
3900dad310983f193616fc91f3c8ad1b05855d6617dbe7cacaa559c2c1a6b5cee6132f8c4081d81ba75fd64d584d314dcc8179523e38a0529a022ad4283143bd	common_voice_bn_31548957.mp3	বর্তমানে তিনি বাংলাদেশের ওয়ার্কার্স পার্টির নির্বাচিত সভাপতি।	9	3					bn	
3918e7d9942d9ce241f3534df88c3d444d8fd734a3205378e9d09a094a66e99a5ec83c1b3b0a7b31dc558f97d4fccf970db336efa7c51f8bacc6c5f1bbfaa66b	common_voice_bn_31609339.mp3	যেমন: স্তন, জননেন্দ্রিয় অথবা নিতম্ব প্রদর্শন।	2	0					bn	
39201cd2980bc1a87edf1d7f0ee2bd2c8a39fb1f7b8f02809af0579d3f7da20a6b9afa955339ee2277a8d2dcbb8ab1f222ca95ae76913c37e5c717aea43cf0c3	common_voice_bn_31605530.mp3	এই শহরে একটি তেল শোধনাগার রয়েছে এবং এই শোধনাগার দেশের আন্তর্জাতিক বাণিজ্যের সিংহভাগ পরিচালনা করে।	2	1					bn	
3936a56cc6d4b91197f8925f182b72e9165eb42d7c54c03f5121e25bf2fbcd2fb1194a94969ac347e63218d2fcdf6f6be3092c56246c20a6e8d6383f6e297028	common_voice_bn_31537970.mp3	তবে কোন টেস্টেই অংশগ্রহণের সুযোগ পাননি আর্নেস্ট রে।	3	0					bn	
39435657e3c878715325dab994cd64341f098da05cc7f2c006c3908455058e86533d5267abd45b517ea30c6246d51a495ddc164796b50d49700de89eb9f92dfb	common_voice_bn_31673277.mp3	সেই হাত পরে সোনার করে দিয়েছিলেন কালী চরণ মল্লিক।	2	0					bn	
396690b0db9cf72786a82cc8dfa83d6a6758516f594992550edb86469794e08e60b1c4e834f4b549ba466b9b2e6a0ee1bf36a1b455faed56f4418c212d2f09ac	common_voice_bn_31535784.mp3	তার পিতামহ একজন সুপরিচিত ব্যবসায়ী ছিলেন এবং তিনি মায়ানমার এর চাউল রাজা নামে পরিচিত ছিলেন।	3	0					bn	
3972d8b65abd8dd7280a6e37dd96fb0d454849d219f94c1d5a6d6a631d44999014c2a4bffa64c18f8e76058df74b1c5cf6dfa618a8deda3ba99807f1a224dcf0	common_voice_bn_31583771.mp3	তাতে জল ভরা হল।	2	0					bn	
3979bc06f1e10f32ec416c3d208c69bcd899fe59119aa3b229bcf4e2bc8ab15e426b3dfe4e98dcfb2d9fb7ed4e7d9b86b16676aeb3b253cc90a5acd137a9563f	common_voice_bn_31747909.mp3	এর কিছু সংখ্যক কম্পাইলার দ্বারা ত্রুটিপূর্ণ কোড তৈরির কারণে হয়ে থাকে।	2	0					bn	
39816fa9aac739855cf3cd8c5f395dc581a2c63d9e423d52140b4a2f8123176a20fc14756108c4127e404297a7e6129fdacd51d7fd14dad02e43dae0adfdccfb	common_voice_bn_31573521.mp3	তিনি অবশেষে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যান, যেখানে তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেনাবাহিনীতে যোগদান করেন এবং বিমানের পাইলট হন।	4	2					bn	
398b47260cb9b1fb1e6fa385ef7e1f410bf0b1459f5f8ac8198aa24a22d2545ee0b4add7d2e7aedcf0dfe8ddda00203e9e3921dca680bce5445a943541121649	common_voice_bn_31576918.mp3	পাইথন একটু দেরিতে প্রজনন শুরু করে।	3	0					bn	
398bfbf3e9aa76fa8e9e597466102f68c70e1463078fee82392bcb2049dc9bee97de034e262d97dad72df2b8faa2f2af72a92748ddbf0e7976126f8013a03d23	common_voice_bn_31605220.mp3	এসময় তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে বিএনপিতে যোগ দেন।	2	0					bn	
399370ca83c9a8952a2e97548d5a9b65673af7ed5ead554346de2715d7bf904dd9899175833bd8292acbfeb9251e832be9b31f1d54a0806ee343ed6cbac8b9b2	common_voice_bn_31532685.mp3	তিনি মূলত বাংলা ও আসাম অঞ্চলে ধর্মপ্রচার করেন।	2	0					bn	
39b515f07e6c78d1ee74928e08a58efa7de60ae01bef1b07e922ac06fe3092f7ff655c7aa8b6f22dc740b83a853302b73b047d4b05b8d2036b0147b9ba638738	common_voice_bn_35363444.mp3	দুর্বলতা মৃত্যুর চিহ্ন, যাহা কিছু দুর্বল, তাহাকে এড়াইয়া চল।	2	0	twenties	male			bn	
39b7c18a01f701214c81a75cae364d3415d3ba1e3bdbdbda427a0e1e2151949c5e09d628c211d81ab490cf1e0a6db74b31c7bf1af069a52f923624a1c2456854	common_voice_bn_31620592.mp3	কলেজটি প্রভাবশালী একাধিক ব্যক্তির সাথে সম্পর্কিত।	2	0					bn	
39ba0aa40738e6a826901b6c6010bf45d9fb0b0766e637037ed32fb915a478d0cfb6d716684add1d0bf811264a7bcf77c888016f5ba04e6822a19bea74f1e2b1	common_voice_bn_32102406.mp3	এ ইউনিয়নের প্রশাসনিক কার্যক্রম মতলব দক্ষিণ থানার আওতাধীন।	2	0					bn	
39c3b8cffb2d89c70424dfa7e005d8f0b0e79f8ad0f25ce319cabd14e7018c4b474fa800973aa674aec0767c74b6910812edd553a3c7e9990d1e879a62858984	common_voice_bn_31609860.mp3	দাবা সরঞ্জামগুলি প্রায়শই দাবা সেট সহ একটি দাবা বাক্স, দাবার ঘড়ি এবং দাবার টেবিল থাকে।	2	1					bn	
39c657a0de5cf9565128c0654458304d6713f9f3dfbafccde3272ff229b14a3d6ff8c2c9009b131575ab5bdf7145dd5541dbd876b29e45e77a8cf2aeb9a99504	common_voice_bn_31702883.mp3	এ সময়ে তিনি কলকাতা মেট্রো রেল থেকে নামছিলেন।	2	0					bn	
39cac2b81d922aafeb7b9d3bbb71b93565fd7d9cbabb1c3eb87b3f8ab4564dbfcc7aa42deef63b51c8236b0e2154244153b24f9f83e66b1231c0d8ff83ef3a6c	common_voice_bn_31560274.mp3	দেশে প্রচলিত রীতি অনুসারে তার বাবা-মা কিশোরী বয়সে তাকে বিয়ে দিয়েছিলেন।	2	0					bn	
39d56bf37df78ac8a6da3006af81a6f092d3bca23a861002bcef695fecf6f5d940c7ce89fdcea55281fe9dbff9f20ba1dfe96aeb15716109eb591419d3667563	common_voice_bn_31749709.mp3	মির্জা পরিবার ছিল বাংলার একটি প্রভাবশালী এবং ধনী সামন্ত পরিবার, ব্রিটিশ রাজতন্ত্রের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ছিল।	2	0					bn	
39de154da939d51a044bdb8f3c1dc81ae090f023fd887559eacc4abbb81c7331874f864ef541cd8d866b3a271b1793b0f5753abbf76a835e3bc719f1924f3c82	common_voice_bn_31664393.mp3	যা ভারতের আসামে জুন মাসে অনুষ্ঠিত বার্ষিক উর্বরতা উৎসব।	2	0					bn	
39e9cb3077370ecdba6973a84903411bf713022cb3e66f42951512f479b08ac4dac653db511f4580c4deda140e7049a4e123cb57b2abe4b22ee8b19083c7fc0d	common_voice_bn_31716290.mp3	ওদের ইংরাজী পত্রিকা 'হিন্দুস্থান স্টান্ডার্ড'-এ আঁকতে থাকেন রাজনৈতিক কার্টুন।	2	1					bn	
39f605273cd27dc412364fe8af58001a66df401bf6c87d43939f9ca15434d0148239bc45ad184a3d0ad3d03511a3dd35d5abd986d57f0416e74827f690795f28	common_voice_bn_31650724.mp3	এছাড়া রিজার্ভ দলের কোচ চলে যাওয়ার পর তিনি এ দলের কোচ হিসেবেও দায়িত্ব পালন করছেন।	2	1					bn	
39f8bfe4768fec355f38dcb48372b6eaa5a191a26c4c0745b26f22038e204eb6d72721c4bd224048e68e28cc7357bf3b57e9df23514accf5a737b06b7aaa21af	common_voice_bn_31612458.mp3	এ পৌরসভার প্রশাসনিক কার্যক্রম কচুয়া থানার আওতাধীন।	2	0					bn	
39fadd1786b6ca97f137355285f1600022c15852b33b79686422548bb27950539fd33e51eec6ba98ad28a38dc5f1c68d0297d9ec054bcb5fc3cf6d16ba5db066	common_voice_bn_31685419.mp3	এই সংগীত প্রথা বিন্ধ্য পর্বতের উত্তরে সমগ্র ভারতে প্রচলিত।	2	0					bn	
3a0f455d5832f8e97ee05ec2506f35ca973ae019c75efd96b8eec15f24901c3018f507eb8f595615e1f99ac7d89a61c6eb78ddb8559164918a7068c9b7b6063f	common_voice_bn_31533884.mp3	তার এই কাজের জন্য তিনি শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেতা বিভাগে একাডেমি পুরস্কার, গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার ও বাফটা পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করেন।	3	0					bn	
3a2d8c60e97e0cad94cbbe77242285c3bb8f99f3578d5c3843b92ff7477458bd7885f481b6a35248ae09e55116484fdf436c6533ad5ebdbd312e37430c518c1a	common_voice_bn_31622186.mp3	এটি ছিল দক্ষিণ কোরিয়ার প্রথম বেসরকারি টিভি চ্যানেল।	2	0					bn	
3a2e02f65e740d802c526d615749e385bf27c4aee36f24a33409a6d37b235827d9fb953dd537b616b5d8aa090a34e75d9f7d2092c589976405f4e48d0c0e995d	common_voice_bn_31619885.mp3	নতুন এই কি-বোর্ড দেখতে হুবহু গুগল কি-বোর্ডের মতো।	2	0					bn	
3a420263a838e65c261aee0df7a648b4b3c0441881d1e3f662632d3f965ece736d16755208907fd764de808723a8b3ccc05242884b2779ed2a3e17382dbf23fa	common_voice_bn_31528676.mp3	ভারতে তখন ব্রিটিশদের রাজত্ব।	2	0					bn	
3a42a61192b5ea24b25b21816459a7bfa1e73f328fa61effce38a83d6df59c5eb628fc012e67ee42598d7433d457b2ff50520dc38296561dc86204583f1c86b6	common_voice_bn_31701666.mp3	মণিপুর রাজ্যে দুটি পতাকা ছিল, একটি সাদা এবং একটি লাল।	2	0					bn	
3a572df785934860a0b8e157e7e40ceba905416da41116d880bf5cdf9b04b6fc31a63a64ffa2934e83b0b7eb7da28a61fa4e08a58047479910100c6d1c94ce94	common_voice_bn_31527523.mp3	বর্তমানে বিদ্যালয়টির সভাপতি মোহাম্মদ বদরুল হাওলাদার।	5	1					bn	
3a7362c8fa13f694f14d2183197108d24bdaee37a309eabaea294c2377e0ee3e6f7018b5a30335eab0c21af9b08c86e6243fc70279612fe4901600bcd99dd4fd	common_voice_bn_31562069.mp3	এভাবেই চলচ্চিত্রের সূচনা ঘটে।	4	3					bn	
3a84461e0001a745aa0af7d19c1f314ce16b0726a11b27d6617604c92f457a43e72a9d4959409574ec8c7453aeeda76f399dfa9e61b1ce85637eb9d580096fe5	common_voice_bn_31532885.mp3	কয়েক মাস ধরে উপসর্গের একটি দৈনিক তালিকা রোগ নির্ণয়ে সাহায্যকরে।	9	4					bn	
3a881c5ed8ed2e8d1b967cf644227131a0317a318432a569d38c7057c532ef99d9f8455b3caee37f8e00579a584330359456cf1c0ece919d1360aa98bb50ec40	common_voice_bn_31006462.mp3	যুক্তরাষ্ট্রিয় পদ্ধতিতে উচ্চকক্ষ সাধারণত যুক্তরাষ্ট্রের অঙ্গ রাজ্যগুলির প্রতিনিধিত্ব করে।	2	0					bn	
3a8ebb9769d9cfb540ed6a7fb4ecaa56b156541c0e3ef5118ea2108889413a6ce8cfce949ed3d3a09b75560ff307c2e5119de2c9587b4bd71ad9e3a018128cb0	common_voice_bn_31605834.mp3	অন্যদিকে, এটির সার্বিক কার্যক্রম সম্পন্ন ও তত্বাবধানে একটি ব্যবস্থাপনা কমিটি রয়েছে।	4	0					bn	
3aa006fae1f53aef89db7cf6dcd4109c0f8e3e7a4cda34a49a0c7aad28d89c19abcf3acc58fb0bdcd9d24ed4bf0367af2c26bd017cc5cb50112ff2db6b296652	common_voice_bn_31618221.mp3	সেসব জেলার অধিকাংশই বিভিন্ন আদিবাসী জনগোষ্ঠী ও ক্ষুদ্র জাতিসত্তা নিয়ে গঠিত।	3	2					bn	
3aa3f4455c1a3d32fa47c0d376b1c72aaf0a7161d67dc39efccd888add635b04c408a8f55d5bccdd24205276d504faff43336a0773fcceeb3511b9589bbc8acc	common_voice_bn_31584897.mp3	ক্যান্টারবারি অঞ্চলে এই উদ্যানটির অবস্থা।	2	0					bn	
3aa8a648aa4c76d22bc0180395665f68389088ed87aa53343d803fd6b2d7d8f83eb37eb6885ffa17d8f65687c69b12ef7b7ee7b5c3ee203ac7b8f0f1a8c2dfb2	common_voice_bn_31554477.mp3	এদেরকে প্রায়ই পুরাণে শক্তি ও ধার্মিকতায় দেবতাদের সমতুল্য বলে উল্লেখ করা হয়েছে।	2	0					bn	
3ab504ccf8149d42e9f55bfc4b131a0eff514fac03d1ae8af43b8d9539a01fd0196c620504d08d2f3715965491b2cf3282fb963d89a32c94c5acb4941dea99d3	common_voice_bn_31664401.mp3	করাচীতে তারা কার্টুনের প্রতিবাদে সুইডেনের প্রধানমন্ত্রীর ছবি পোড়ায়।	2	0					bn	
3abd8925a204cb713bd2fbcfbdd643e79ad149e38f718cbeb4a17e861fc4c505764a0ea39c36017d979ebeb6015652a745b835a2e851255682481d73e2ea6247	common_voice_bn_31514180.mp3	রাজনীতিবিদ, কূটনীতিক আর পূর্বতন প্রতিষ্ঠানগুলো এর আগে আন্তর্জাতিক সম্পর্কের অংশ হিসেবে আন্তর্জাতিক সংঘর্ষ নিয়ে কাজ করত।	2	1					bn	
3ac6b14aed9e8463b5a2e07056d69384d60f9aefb130a0a06d7a1216297e77a8e2e45eabf0ab8ce80002a1da47cdcfea1a20cbfb7e5a7bb525e20b59f83511ad	common_voice_bn_31677998.mp3	মঠ মহন্ত দুর্গাপূজার সময়ে কিছু সংস্কার করলে তা খুবই সামান্য।	4	0					bn	
3acc4ee8a3f9670f2621a8053f324bed3258856bf53b21417f67d16eedeab70f16081a68b6818367c58534470e7699f0b3372e97fa7c93e7da51d5cbf6fc779e	common_voice_bn_31632765.mp3	পাতার কিনারা খাঁজ কাটা, শিরা উঁচু সমান্তরাল।	6	0					bn	
3acfa77088e489e2c592c582610b79d2fa2023da738ad20720ab47a6aeaa08a049285051b2853137172668383683d55b5cc98d157f4295901ecbfacf0c419944	common_voice_bn_31515787.mp3	তৎকালিন জাতীয় ও আন্তর্জাতিক খেলার রেডিও ধারাভাষ্য দিয়েছেন তিনি।	3	0					bn	
3adc4562991f86c58cba6545f3004a20ce0936abd06163021791ef5329ccf11930678847cb6c3f8edbcc538beee3e1897d40ab1d252713b56f89b3319bf36d06	common_voice_bn_31532747.mp3	রোম্যান্টিক-নাট্যধর্মী "সখী তুমি কার" চলচ্চিত্রে রাজ্জাক ও ফারুকের বিপরীতে অভিনয়ের মাধ্যমে তিনি প্রথমবার শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার পান।	3	1					bn	
3add3a19932e00f9bee9b73476564bd19f916083ca280f92d4f43e6ebb20cd63b1c2c9352909042e492dced9680e232c6ad07b94321d2a8d9bc8add5761cd50e	common_voice_bn_31512841.mp3	শহরটি লিবিয়ার উত্তর-পশ্চিমে ভূমধ্যসাগরের তীরে অবস্থিত।	7	0					bn	
3ae54a17aaccfb89c41636a23ce4feb12e0c3039309943be31c72a5f91a1d51fa27796073b9fbb18d1a047647d949305c686ea83461f3c7652210822104a5c98	common_voice_bn_31546435.mp3	শ্যামা সঙ্গীতে এক অসাধারণ কণ্ঠ শিল্পী হিসাবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছেন।	2	1					bn	
3ae9214c690ab1d015daf743f649d13649c6a72fbffa159f54e36a55309cff61a74d29d4432232111bf3878eed8bde3f17a754d2d1afd192ae96f7ed9124ca23	common_voice_bn_31681762.mp3	ফলে রাজা আর প্রাসাদে যেতে পারলেন না।	2	0					bn	
3aea49e3ed96766e3355fc202ac0009a4eed72affaa8d22f254acf3aa92ee0d44cfbd110c09ec6d73956ce026908b626752bb753eb0eee76c9216257803f682e	common_voice_bn_31679998.mp3	তারা উভয়েই সঙ্ঘের স্বেচ্ছাসেবক ছিলেন।	2	0	twenties	male			bn	
3aebf9e01ae46537a5890fd97d8d748b81c3b19fab2c3c89b4696a70a1a75efa74ded6095fe432f0c427cb3f1ca8a3e217cc52380d5ad8f30dce5b98af71e913	common_voice_bn_31559827.mp3	তার পূর্বপুরুষের বাড়ি বরিশালে।	2	0					bn	
3af275b281d5240da8620e6f4bcf00f8bd23a6538c2d3b43b1ca4e95cf8d1dac36d1d01d9bef260dd73cfad351ee50ab88c074b89c4c2313d87d6f060fcb76e3	common_voice_bn_31755056.mp3	লুইসা সে প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করে।	2	0					bn	
3afb922f5d253a611e999b0f6a471cc706abac6b9ffaa5ecfa2f877ee6472a0391135fa8de69d89060a11300dd69e013dd8b924be5916af4033704fd8906f14f	common_voice_bn_31583212.mp3	ঢাকার পোস্তগোলায় বিমানটি বিধ্বস্ত হলে তিনি নিহত হন।	2	1					bn	
3b04e118e6c55eaf5f2eb45353a7bdd0d4e7e9e6600231ce7e988690cbdf5a55e6a9a8ac0f02c04f42ef16db0974ff522722afe2c33278e7720ffc7eca368285	common_voice_bn_31516572.mp3	তিনি সাধারণত টেলিভিশন নাটক ও স্বাধীন চলচ্চিত্র পরিচালনা করে থাকেন।	12	3					bn	
3b092ce30c061429a05717dbc1a4728eda63b48aac05f199411e5a4bb28056f5db94bca082b5f819125b57308b0c4d2c8c440eab63ef42cd11450057735c5a86	common_voice_bn_31545864.mp3	আল জাজিরা বিভিন্ন সংবাদ সম্প্রচারে পুনরাবৃত্তি করেছিল ফতোয়া এবং ইসলামি ঐক্যের উপর এর প্রভাব পর্যালোচনা করেছিল।	2	1					bn	
3b0bdb683001748509a5f0c7d988a4767ad797cb796c8f790af01a588a00a5d0de7e45a5db5f5c5959ddcbffc4e3891e7fd78420a826bc163de60dcb28dd74d8	common_voice_bn_31520970.mp3	তিনি অস্ট্রিয়া, সুইজারল্যান্ড, ফ্রান্স ও জার্মানিতে বেড়ে ওঠেন।	18	1					bn	
3b392ef5d833d40288f8ea276d739369d945724b2752670b1534b0540b5946e8e178bd630b76874c38987118159062f4d185fdef97f9bc06d8e3d6fba9de03d9	common_voice_bn_31576377.mp3	ডানহাতে ফাস্ট-মিডিয়াম বোলিংয়ের পাশাপাশি নিচেরসারিতে ডানহাতে ব্যাটিং করে থাকেন।	6	5					bn	
3b3e8d5da21f3edc7e417255feba4ceec0839280de367324a192cdae4b8a20e3850f29dc7a78ac57e48bb84611b700ecc11fc0e616a6de71fb2139b2cfbb3a6f	common_voice_bn_31574593.mp3	তিনি মালয়ালম লেখিকা এবং কণ্ঠশিল্পী।	2	0					bn	
3b3ec3bbac31336958d8f8a0325b0c688415341add138f20bb8facedd5841453b4a70f6f2b2d4c38194d13cec9bd789d296e7232f5c1bc5e64ae75e8d1481cd5	common_voice_bn_31549101.mp3	এ সময়ে কাউন্টি ও কান্ট্রি পর্যায়ে বালকদের বিভাগের প্রতিনিধিত্ব করেন।	2	0					bn	
3b4a4ed6c653be4c88c42dcd77f966c3a38f86a9a2200ea79323366548d52712125a5cf78c872a15f369afe14d1c070980a4734eca7855ad220a7fc6a9610b8d	common_voice_bn_31570708.mp3	তিনি রাষ্ট্রায়ত্ত রূপালী ব্যাংকের পরিচালক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।	6	1					bn	
3b65136a04c2af43d008ee2550bf81a0682b0b3906b6a9f53a635163adcc6bab790e896745b488f4ddb69b29f9767607b770515635208ab434d486b5106b96e2	common_voice_bn_31579988.mp3	চূড়ান্তভাবে নির্বাচিত ইংরেজি নামটি ছিল "তাইওয়ান পরিবহন সুরক্ষা বোর্ড"।	4	0					bn	
3b65ada73b659aed7e9bd1923e90d41979b6f057b3d7b9696b12f15775eccdf468642f9b8074135a083c40582567c155e31b307dcb4452fa84c3ad0aa1cffb1b	common_voice_bn_31521236.mp3	এই শহর থেকে নিকটবর্তী বিমানবন্দর হল আঞ্চলিক তুলোঁ-উয়েরে বিমানবন্দর।	3	1					bn	
3b73898f4aacdc2a37e23b18f529f71d8719079911d430ed27975705bfb9b19aa8e0b60a15b378e3d64beb1d6f2f3982aef07feae8f950387e487c984118427c	common_voice_bn_31573646.mp3	তিনি ইয়েল ল স্কুলে প্রজনন বিচারের গবেষণার কর্মসূচিতে একজন ভিজিটিং ফেলো ছিলেন।	4	0					bn	
3b78eccdf8c6f4bc869eba31a49eb53036f6d2aaa508e1f6d62268bcd558e718899a53fea16afb2842d174a5f87eb91500154199c84a08fcf1026b20d2e0c54b	common_voice_bn_31511618.mp3	সনাতন বিশ্বাস অনুযায়ী,এরাই হলেন সকল মানবজাতির পিতা।	2	0					bn	
3b790e038ef51e65356f3e5ab99d43cfa5a28e206a2f5836d961f883ccdcbcfc8ea8c9ca8fe525a463dbacd53c04383b54edf3c18643240c653e85c1cccbe0e8	common_voice_bn_31702083.mp3	তাঁরা এখানে মোমবাতি জ্বালায়।	2	0			Natural		bn	
3b870c3969f707333d9591cd9a734bf26a991242a74edebcf18cc245b60814285d7f30cbd967441f0ddcce897c19b224c45cd13d700621921d1c697863dc7551	common_voice_bn_31541646.mp3	গানের সুর ক্রমশ চড়ার দিকে চলতে থাকে।	2	0					bn	
3b8cac722c0d32f2b9f4c1fe2444dd919278d0871a2e6c2719cc9d8b01e2f265e7465d6d1c443cd733540bfe817c7c272817e3cb7ff9201a9731b9d8be47bdd3	common_voice_bn_31600512.mp3	চলচ্চিত্রটিতে মোট পাঁচটি গান ব্যবহার করা হয়েছে।	4	3					bn	
3ba46158b2a259e76de373d88d21a7cd9b8969b3d5ebc515b95284fe13abc65a4886262c5d774359493f2417d718a0470a3f279af96f69afe1b3a6f9e0bef73c	common_voice_bn_31602582.mp3	প্রচ্ছদ তৈরি করেন সমর মজুমদার।	4	0					bn	
3ba5f79688016c2443590b5517ca91350e2e571c8c516d28ef663f0e044e196b658d7095a9ebec26a93453458599cee2b3c73a104429ff53a35fdced3709928e	common_voice_bn_31639836.mp3	এরপর থেকে তিনি লাতিন আমেরিকার দেশগুলোর স্বাধীনতার জন্য কার্যক্রম চালিয়ে যেতে থাকেন।	2	0					bn	
3ba6c2acd6cda52e8e4d26ab2ded423373b9d02cd934981824a7c8d806f95057ce18ef567db49f468ee0f0277b60a70aedca8aa7ec247223dd0f31af1382385e	common_voice_bn_35366739.mp3	যাতে আমরা পরীক্ষিত হতে পারি এবং আমাদের মহত্ত্ব খুঁজে পেতে পারি।	3	0	twenties	male			bn	
3bb4ba772653ff4bce1a4130da8b860ee52318e574cc8b8e24a354745841f6affd11294e9cd31a3adedb8fc8dba0b2970fa1eb93ecbc4edcbb0c265c2401a44b	common_voice_bn_31513001.mp3	এরপরের দুই টেস্ট খেলার জন্যে তাকে দলে রাখা হয়নি।	3	2					bn	
3bb8fac902da991e6595c51b5d32c65800d45a53a3445b39764c9cc9e12d8db11821280f4a7d490bb6bd085e2d21c36245caa12e3a43f10ce0e1d4cffa96b9ac	common_voice_bn_31716578.mp3	এতে সংগঠনের সাফল্যের ব্যাপকতার চিত্র সুস্পষ্ট হয়ে ওঠে।	2	0					bn	
3bba2a60451979eff28285d7da1960e8bd0fc8c4e329ce503a3f681a50580d0381cd70f8b283eddf8d5bf167ac5f78b390c656bbb85e74daacf9208452354e13	common_voice_bn_31773553.mp3	গৌতম বুদ্ধ কার্য্য-কারণ তত্ত্বের সমর্থক ছিলেন বলে এই মতকে সমর্থন করেননি।	2	0					bn	
3bc43d7334879a8e551e816f0a04fe48de2fff5c9bab2936ba722be0b150fa571b8118513bfbe6bbd321194676dd7acddeb46a892a1a0befc62d8692451c7c50	common_voice_bn_31770079.mp3	এর ফলে বাংলাদেশের প্রখ্যাত সঙ্গীত শিল্পীরা ব্যান্ডের এই গান নিয়ে অনেক আলোচনা করে, যা কিনা বাংলাদেশের জাতীয় সঙ্গীত।	2	0	twenties	male			bn	
3be04653a538b183e1331dcf09cbb765093c9b2473fefeb41e95926b4a1cbe425cdf7eb6de2368d6448b7a3fce818f80791e1522359c95ce36b48bb333e81d12	common_voice_bn_31558183.mp3	এটি বৃহত্তর লন্ডনের সীমানা অতিক্রমকারী আন্ডারগ্রাউন্ড নেটওয়ার্কের মাত্র দুটি লাইনের একটি, অন্যটি মেট্রোপলিটন লাইন।	8	1					bn	
3be7ce71c41ac74701db37bf9838d105c5bfdf945d838712b28e45ae7ee5d972c10e93d83f3015ef940495588419be003d291f2396fe22446fdc08d39b3bea82	common_voice_bn_31590586.mp3	পাশাপাশি তিনি অন্যান্য সমালোচকদের সাথে একমত যে এই চলচ্চিত্র নিয়ে লেখার মোট কিছু নেই।	5	3					bn	
3bec18f7876b65a25b582a2067621cf813a05b678bebc27e0b3ea7afd63ca7fc2698d68901733d490258961b5cdb565f4f0ac533d4ccf63a9c98271ceea7cd68	common_voice_bn_31540445.mp3	এটির ভারতে প্রথম বোন ব্যাংক থাকার গৌরব রয়েছে।	2	0					bn	
3c025b4111c91eedf58f35f0ddeb1fa09a073018c29a0305d281b37d5f1ede15bc4911f15a80105997b65e1bb7429a6256956e92d7fc7d35fdb951b71220a3cc	common_voice_bn_35764722.mp3	স্বাস্থ্য অধিদপ্তর থেকে অনুমতি মিলেছে, আরেকটা জরিপ করার।	2	0			শুদ্ধ বাংলা		bn	
3c172e1f99d3195ca39b764ea651d19ef411c7fcb3b7063864fbebaa8e1e78f15ccb2af0cd0d7dab07cd1e20388728418826753e52a9d9f559e9c28489221288	common_voice_bn_31667131.mp3	ভাস্কর্যটির সার্বিক তত্ত্বাবধানে রয়েছে বাংলাদেশ ছাত্র ইউনিয়ন।	2	0					bn	
3c1a1e15f4924ec8b85bbe1057499f2db0aee1c826fc5ee6a677219936e8e4c4fc6e8a295366df53db09b5b2ce1e905a57b2a308c367caf9a5e7bd5c42214647	common_voice_bn_31572562.mp3	প্রতিটি শ্রেণীতে একজন ক্লাস শিক্ষক থাকে।	2	0					bn	
3c3d84313240db3f2e6142bb416d656e9ff1da25720325ed88c51f2914c3f8b854ea72e067cedd674955ca04f472e60537978c361d4693f4d2920e83a9817cc1	common_voice_bn_31786943.mp3	এখানে চৌমুহনী রেলওয়ে স্টেশন নামে একটি রেল স্টেশন রয়েছে।	2	0					bn	
3c48201d8215edf765d7a29f97ad47b84fc30d38b9c8114881eb8612150e16675acbf23beae84ea21b4e3901f96a58ae4ef4b5765aa66a7433dab0e3075ead72	common_voice_bn_31681248.mp3	এ নিয়ে আম্পায়ারের কাছে অভিযোগ করেন লিলি।	2	0					bn	
3c49fcf82d52996b407f9e723aa0a549094ac1ca567fe1ebbb2baba39ee29424fb497605acde438451d9388874e04c9318ddfee786c8325d8699b707475163b5	common_voice_bn_31649818.mp3	শহরটি দেশের প্রধান পরিশোধ ভিত্তিক সেবার কেন্দ্রবিন্দু।	2	0					bn	
3c4c3d83fb16732c68cbb9720a48332f153c6cd8b45776c3c345dcf95493c181ed883446735b38befa78b093371bc818ae8d2c4e208b2454d0bc892ee9d1eedb	common_voice_bn_31609698.mp3	চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেছেন ফেরদৌস ওয়াহিদ, যা তার পরিচালিত প্রথম চলচ্চিত্র।	11	3					bn	
3c4de344ecb2d6b7309d1caeaa7ae01434c70aac1de320223e10d83b1e76d1f6579772a838862fa168bf6f6978710ca2271a59f7062dabfbc665a0299bb8eccc	common_voice_bn_31661371.mp3	সাঈদ অস্ট্রেলিয়ার উচ্চ আদালতে একজন আইনের ব্যারিস্টার।	2	0	twenties	male			bn	
3c61352786edede564ad6d7aab7c68e462527396c69444cbf40053ae687bdd4191b0a387e6129b820944ceab4e413ddfac242566b62ea0a989ab243811631bc2	common_voice_bn_31644306.mp3	তবে এ সম্পর্কিত মতভেদ রয়েছে।	2	0					bn	
3c6859c1f3fe0970f5a59038c0f7b5ddb49d0f1b804e2de5f7c62a75c9e7be9686f8a6635ada132ce632bc4724702f782abe2e086f1ee8c454de2a525450c02a	common_voice_bn_31732947.mp3	যদি এই রাস্তার জন্য তার উদ্বেগ না থাকত তবে তা হত না!	2	0					bn	
3c70af9cc2de76557af2a17dacc36730c23dd2b94993ea335eb27d776b4a9c8539e1a1413caf6323eacc2041c33438d6e189b4db4894bb394f692fab5ec469e2	common_voice_bn_31575735.mp3	তিনি দীর্ঘদিন ধরে বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা এবং দেশে বিজ্ঞান চর্চা ও বিশেষ করে জ্যোতির্বিজ্ঞান চর্চার প্রসারে কাজ করেছেন।	4	1					bn	
3c9b289966ed14a490f2a1d686c4e10805e2d1f673cc95ced06fdbb9d072a42a5d25637576f381ab1d4b770ba5ea4e3fd01d9dd7e0cdb9cb643520a444d985ec	common_voice_bn_31593484.mp3	বিশ্বের সবচেয়ে পুরোনো খনি হিসেবে এটি পরিচিত।	2	0					bn	
3c9b6da25731eea451228e11932b306c5ea4ec850d5046e232a01668687ce6486a08ec802aa0ea2f355cfa4741994264ed3f05f63e2ae7f7cbdca7780e958f5e	common_voice_bn_31612952.mp3	এই ছবিতে তিনি অভিনয়ও করেন।	2	0					bn	
3ca5e0f0be3a8484ba4c26113033196ea14e42765981b17ecafde962cde56ee8818eea133f8f542de04c3017d96af7623f0be8ab201c33386de9ac402d97d330	common_voice_bn_31541532.mp3	তিনি বার্সেলোনায় জন্মগ্রহণ করেছিলেন।	2	0					bn	
3ca8be5bb74e3cfd480e27ce3894ed580d56f9d9b6ae8a9eed2486f32350a0e502af7825a4f589920a5df2a880d383d0b77972ac009b097666aa1f649143e547	common_voice_bn_31592884.mp3	যেসময় পিটার পারস্য আক্রমণের জন্য সৈন্য জড়ো করছিলেন, সেসময় পারস্যের সাফাভি রাষ্ট্র পতনের চূড়ান্ত প্রান্তে পৌঁছে গিয়েছিল।	2	0					bn	
3ca9a98509b352f4c5b929dffc96d300c0fdda30071e2960c324b6787e9f8531010952e5a71af2dacdee74d079499205c2b376cd27970a0845dab4b21cc0b8ce	common_voice_bn_31677316.mp3	সরীসৃপ প্রাণী এই পরিবেশে বিস্তার লাভ করে, কারণ তাদের জন্য শুষ্ক পরিবেশ বেশি সহায়ক।	2	0					bn	
3cba49a65c78e3d8cb06961496eafaeda12454dc5bf6f5dc5c2e542a427aae0f06a189a6dba59867783eff7fcb16970c3f0f9cde2d9073890916297647342d9b	common_voice_bn_31629877.mp3	শৈশবে সানি ডাকনামে পরিচিত ছিলেন।	3	2					bn	
3cdcec9a5ac29f3c1cc9afed4cff1f9ead1b14d001d909aa83b0279be42036b2c0bb87eb330248250b97c4d779865fdabc56d481e520a4f45177e4f0f92cb4e4	common_voice_bn_31549330.mp3	বাচ্চু তার মৃত্যুর চার দিন আগে রংপুর, বাংলাদেশে তার শেষ কর্মক্ষমতা দিয়েছেন।	5	0					bn	
3ceb17e518f327fa174d8bedb7d9ce73a7f977dbcb02626d947d9c2be62863fd0b1c19483315e8e9503fc8a94d1c040b1c7973683cb4ff6867cfe30bec04fde7	common_voice_bn_31600386.mp3	অবশ্য তিনি অবকাঠামোয় সামান্য পরিবর্তন আনেন ও অঙ্গসজ্জ্বায় ফরাসি ধাঁচের ছোঁয়া লাগান।	4	3					bn	
3cee40f9bdd1225e7dbf88221ec03bfdafc06d5d67c70daa54a66e87a663c6489f481a6c2da41ddfdac0382737d6e2d85537f3d02258dc4c03cb733c75bea952	common_voice_bn_31589272.mp3	যা পুরো ভারত উপমহাদেশে একমাত্র মহিলা হিসেবে তিনি এই উপাধি পান।	2	0					bn	
3cee98afbef930f077ab34aa4222da65556e7a0f75bd042a088d98895cd084d5107aa7ccf5ca6c70b515102dadd4e98be8cc21d6a0d888dd1a7520c9eb4eab80	common_voice_bn_31645444.mp3	রিচার্ডসন উভকামী ছিলেন।	2	0	twenties	male			bn	
3d036dfd0a9d3b80b3f6000944671031af790b45c112b97085ca5e303d093769a08ee5c86eedab01b6b75f86d713820902f5bb5b0c908a45f0b52d6032efe300	common_voice_bn_31656545.mp3	সতেরো বছরের খেলোয়াড়ী জীবন শেষে টেস্ট ক্রিকেটের ইতিহাসে পঞ্চম সর্বোচ্চ উইকেট সংগ্রাহকের ভূমিকায় রয়েছেন।	3	1					bn	
3d2b52c86d0ea191fc169f29afb5dc5a61cdb0a94cbe1f7515c355864b8ce406b78900412c9e8372ea22d2251ce8cc855fe8d455d458cdd4c2f5cb25c2265f26	common_voice_bn_31510158.mp3	পূর্বে এটির মূল নাম ছিল "নতুন নগর"।	6	0					bn	
3d3e48f01a1b1c37ea5effeced356737d223c00f5c2bfe82e025d839ea649bfa15a4423493b79eda5d1fc0c73caaae9bcaa087291a4074caf29ed1beb09d03c3	common_voice_bn_31573868.mp3	গানের কথা লিখেছেন মাসুদ করিম।	3	1					bn	
3d48432920d97b265c2ce89888a8ac8421c1359c7b9d82d1621e15261f22ea0cfa023433c8e34ce2d6ef9e83b89676bfaeb3a57d76e41d856f96c06ae1c02a47	common_voice_bn_31678317.mp3	তিনি মোট দশটি উপন্যাস, পাঁচটি ছোটগল্প সংকলন, তিনটি কাব্যগ্রন্থ, আটটি নাটকের রচয়িতা।	6	0					bn	
3d509bc81a6d1cc670f478fd25639de0c598dcf5d9d9669bf28794fc4817f66e918bbfc63587c796482c71b16432057ffb1698b3fe67b02ad28415265f4aef2d	common_voice_bn_31746586.mp3	এছাড়া এ ইউনিয়নে রেল যোগাযোগ ব্যবস্থাও রয়েছে।	2	0					bn	
3d69858965f8299730857599cfac11182b024cdb9ebc91ca14724a35aa09726c740bcb9e9beb1e5ea1b1a5f56dec8817828320619477c22b4b7625e8c8879372	common_voice_bn_31629796.mp3	কুরাইশরা এরপর তার প্রতি নজর রাখতে শুরু করে যাতে মক্কা থেকে বেরিয়ে যেতে না পারেন।	5	1					bn	
3d6e48e49f87a0cfa2f8cf7769829454f6e505586faa716659e7a11c1dd5c208247b2af6ea11022d7cb5f5073b376a1f269844b85b51b30854eb174f489714d9	common_voice_bn_31591562.mp3	তিনি এই পদে নিযুক্ত প্রথম মহিলা মন্ত্রী।	2	0					bn	
3d7b746ebe6dc8b34dd3edf2cfad1a891e6ddde9ea7e1c2c392f3ac6439bd218ab92fa1119fea4168808ab36bd81e266aa1774aad4146ccc757fa03f16c6e620	common_voice_bn_31572421.mp3	সামুদ্রিক কাদামাটি তৈরি হলে তা একটি ভূ-কারিগরি প্রকৌশল চ্যালেঞ্জ উপস্থাপন করে।	6	1					bn	
3d852ee62343b4846d5fa5b2d68f25b3eea10515ddb2771e8db220b9b8d5864db449abd6456ba7831d08dad8034a46d7db1a3a40c916899df94825838b76eaff	common_voice_bn_31795818.mp3	পুরুলিয়া পশ্চিমবঙ্গের সবচেয়ে কম জনঘনত্ব বিশিষ্ট জেলা।	2	0					bn	
3d8acbaee7d9776862c2a2a72aaa240607823b68698d7971ee27c58fea87e672bd3f3d93de37d75e3359f01edcc73e95e67ca0e828185d042085101cd5328e0c	common_voice_bn_31605429.mp3	বিজয়া জেনা তাঁর বাবা মায়ের তিন সন্তানের মধ্যে কনিষ্ঠ ছিলেন।	2	0					bn	
3d9a502916d746a6fec121133dc18c6a077986ce2d2e30e7cd78961449e19afe44703c6127f399f5d6897915b0ca832347a197caee9e1c7c44626b82c58f061b	common_voice_bn_31509171.mp3	তখন রাজা তাকে বিবাহ করে রানির মর্যাদা দেন।	3	1					bn	
3da641763dc699df01a60a22990b48b3c836587df889f221c8fe00452e71e35618f30222760b0921bbdb2f8f797828c068edcf56ce340537cfb53852e45e1bdd	common_voice_bn_31698199.mp3	এটি আন্তর্জাতিক সরকারি ছাপাখানা সমিতির নিয়মিত সদস্য।	2	0					bn	
3db15e6c8549852883d250cfa95acd4822f5ff27af8ff3b3131c22a269fe2f4c50fc31276a93ebfed4dda366a758d4327625c8133169926660ea35d71e7a091e	common_voice_bn_31510019.mp3	ভিয়েতনাম যুদ্ধ চলাকালীন ষাটের দশকের মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পটভূমিতে ছবির কাহিনী রচিত হয়েছে।	4	0					bn	
3dbcccb9dbe82bfa9d4624a723b8bcec8af4ac6f6df0b7821c3f4afcd5a9bc13996950cf31cf81adbc054cd82f096e9bd149857dd73c3da28441b621951af869	common_voice_bn_31548347.mp3	জাপানিদের প্রবল আক্রমণে চীনারা পিছু হটতে থাকে।	5	1					bn	
3dbdb69fd04b46c07af6f371b46796ef74983b0b4dbb38c06ade22b61351747eca818769af70a7c6dd41756f8a67ab92a619f949d2736dab4231b666fb557fec	common_voice_bn_31645747.mp3	স্টেশনের উত্তরের দিকে আহমেদাবাদে দুটি দীর্ঘতম মিনার রয়েছে, যা সিদি বশির মসজিদের একমাত্র অবশিষ্টাংশ।	2	0					bn	
3de129accdaf78be1c41c2aa1a36eb0318cf485d40c2bd0377eb3f34793aec541befe3d3308c5293c180c2d034ea745f645af37ec4624d0e5f2548d598cdd353	common_voice_bn_31672147.mp3	তার পরিবার আইরিশ মার্কিন বংশোদ্ভূত ও ক্যাথলিক ধর্মাবলম্বী।	2	0					bn	
3df7583e8b1ec40355e390633ebe9aef9519cfe59d56f5efeda96b1a4b00849fabd35d71e01216852c57b2a330146a983eda197cf286bee535f9c54065a5b153	common_voice_bn_31655482.mp3	প্রাথমিকভাবে প্রাথমিক বিনিয়োগ, সম্ভাব্যতা এবং প্রস্থান মূল্যায়ন নিয়ে উদ্বিগ্ন।	3	1					bn	
3e0150c49a1fea2d3423b565a7bbd217fdf21cb2d0b47cdfd026724407eb55c73d0d77d03c0ccbd78d96dc7a727ce929666282b6170ed8cbd3ab11d4f19c0046	common_voice_bn_31567746.mp3	জীবনের বেশিরভাগ তিনি সময়ই কাটিয়েছেন সিকিমে।	2	0					bn	
3e028de2068c790fce208fa6e620d07b3b4ccbb84b1f6cb13e1b4a57ed47978884d7da2f7b171b9ad84f6a45e1527d3255c6e557c59848626ce929ac338712a0	common_voice_bn_31657607.mp3	আজ মঙ্গলবার	8	0					bn	
3e1ab6c4da14092e2671dde1fd4deb5f89030463176983276dd6990fbfd4c475f43ca9c6e523bf2b8f7e68da8ad3fb9e03d3ad0594dd3318aa7359909c909ebb	common_voice_bn_31657394.mp3	মুফতি আব্দুর রহিম মাদ্রাসাটির বর্তমান প্রধানের দায়িত্ব পালন করছেন।	2	0					bn	
3e328d9ae3ba3c686034db28c492590957a61adcc451ce3cedd7ab709337925f67c772d707aaefe8b680c3e72875aa21718f0ee4a678146de3164119cb6a4a64	common_voice_bn_31540682.mp3	তাছাড়া কীটপতঙ্গ, মাকড়সা, ফল ইত্যাদিও খায়।	14	4					bn	
3e33af98278adf0982daffbe2bf3c3987a7d2710e5e07546b284c91b29487224fe1e6e36b1c65da74a97566d973a7215b3a1343ca13436bac49051334b7b6abf	common_voice_bn_31530547.mp3	তিনি আমৃত্যু ঢাকা বেতারের নিয়মিত শিল্পী ছিলেন।	3	0					bn	
3e373922e3a0e5bef2253964da1feec8ea027af1e1baa30889e8f38d21ca339bd8124cc4384f9f1019ddd5577e1529185dc09dae883080de500343adb40f6ef0	common_voice_bn_31025395.mp3	তিনি ফুটবল দলের সদস্য ও সাঁতার দলের অধিনায়ক ছিলেন।	11	0					bn	
3e40040e3a0f1c6ce1cad50b695d1fc70741e755acdc751f5d38e1d064486697176e97c257ada3cc8a2256c488f8970bd98caa9bcffc2139adbe5f338dc35857	common_voice_bn_31568337.mp3	আমি একজন জমজের থেকে আর একজনকে আলাদা করে চিনতে পারি না।	3	1					bn	
3e4055e80895dda59e3bba74b7134423c5dcb227678f20d3471f53b6484b0f5705198543f99b206cdfb1e8e0f906b1ae3ff434ebd2b396860cf2ad4227e2af72	common_voice_bn_31674754.mp3	মসজিদটি বেছে নেওয়ার কারণ এটি তুরস্কের নিকটতম মুসলিম সংখ্যাগরিষ্ঠ অংশে অবস্থিত এবং তার পূর্বপুরুষদের দ্বারা নির্মিত।	12	0					bn	
3e4dbc791f1f8c9eaadf0a5e0a10836b274d114a04468b796eae529f76ac9dfbbe4021afff0ef6595174b15c2061e6b2699012ad7c4f35aeb4a433929eb2bfbd	common_voice_bn_31544390.mp3	একটি মসজিদ গ্রামের মাঝখানে অবস্থিত এবং পুরো ফিলিস্তিনের মধ্যে সবচেয়ে উঁচু মিনার রয়েছে।	4	0					bn	
3e80dd237e268074d1c77b3ed3570da6eaf24ce3fcf34918294d20d727b3665a67cc610a72b82cc3953e37f79ed07721a856c0c478846b2047fe60481ff9b468	common_voice_bn_31764554.mp3	এটি দেশের বৃহত্তম নগর কেন্দ্র।	2	0					bn	
3e8155a1152466b1089855a6dc2c73a81c87a508959df338a3fb82b3bac91bc07d7787d02094ed73808fddb66cc7cd78c951b988dabcbdebb5c8bd4b46e89f50	common_voice_bn_31606543.mp3	তিনি বলিউডে বব বিশ্বাস ছবিতে অভিনয়ের মাধ্যমে আত্মপ্রকাশ করতে চলেছেন।	3	2					bn	
3e8afc8c95c77c95f0a01e923090be7f1360feb4453a09d21bde748a5912bf4551c67e21e1d75b848d0758042197964ce25679946a59f43650c5fce5d6a0b1f5	common_voice_bn_31588388.mp3	কিন্তু তার কাকা চলচ্চিত্রে যোগদানের বিষয়ে বিরোধিতা করলে তারা গৃহত্যাগ করতে বাধ্য হন।	2	0					bn	
3ea6fd425bb85dfcf78c43aab942af6ff68ff818d0ee49e0cbb0f7a25ba970286693f6d368c3487da33970901378a3c14eca2a333fd8313fa5e325254bb037da	common_voice_bn_31584385.mp3	সুন্দরবনের বাংলাদেশের অভ্যন্তরে, তিনটি বন্যপ্রাণী অভয়ারণ্য রয়েছে: সুন্দরবন পূর্ব, সুন্দরবন দক্ষিণ, এবং সুন্দরবন পশ্চিম।	4	2					bn	
3ea984dcf864bfe4fd5a3eadf008900ed1bab9b6bb110011e8694b76324af55e0794febd5046ef670e701f2a0fdee44434f718c82fd49fef65905f03a48242dc	common_voice_bn_31548827.mp3	গুরুত্বপূর্ণ ভবন ও স্থাপনায় স্বাধীনতা দিবসের কয়েক দিন আগে থেকেই চলে আলোকসজ্জা।	2	0					bn	
3eb3b55e026f3c589d311b228268eec5eab1a9dc63e8c7953e3b125446ea9174a63ae71ed923446f2b45df0bd08bb39985dedf082fcf3ecae03baa754bdf3a70	common_voice_bn_31601119.mp3	দলের পক্ষে তিনি সর্বোচ্চ রান সংগ্রহকারী ছিলেন।	6	2					bn	
3ebe7a168b4e9c6f79e2c2f83f65a96bd61e4295b45dcad1ab4a1861f15758f4290ab65659dfafd5265b9f6b114144f9f0dc2bcbbe16c92c68812892a00c7413	common_voice_bn_31647003.mp3	এখানে বাসস্ট্যান্ড এবং বাজার রয়েছে।	4	0					bn	
3ed2f4aa4017d3f7e430f1bcde320320132419e68acfadac8054a9d169d3e95e22d0ce74f76102077608c9bd9ca0c6bc44ad8a4c5d321e337e3a3582d7cacd6a	common_voice_bn_31525268.mp3	সরকারী ল্যাবরেটরি স্কুল থেকে তিনি মাধ্যমিক এবং নটরডেম কলেজ থেকে উচ্চ মাধ্যমিক পাশ করেন।	8	3					bn	
3edb645edab266badab26540c61339045e07e94b5d6112aa42f7f4b5d7fa2466c4db791f058cd2e0acfc344cefb04ffdd84b8023ba766c3685cdf3282b11742d	common_voice_bn_31613013.mp3	হেডিংলিতে সিরিজের তৃতীয় টেস্টে অংশ নেন।	3	0					bn	
3ee52d38c5f31441ec17cf54f26b8daa0969a6b72d9e1f29fb3ff946bf520f51265728137e8265586e7bca97e9e0f43951250f55b0719253748d8d0a9bcacd33	common_voice_bn_31720006.mp3	প্রধানতঃ প্রশিক্ষণ প্রদান করা হয়ঃ-	2	0					bn	
3eedb5aa7648c8544f1d11f6d01e7ea1decd51ea5ba7ac9242beffb968811ed11bdc2e12031f9a6f3d572f2db1e09265496339fc52b3f5eb86cd3ca11acedf26	common_voice_bn_33987723.mp3	বহু শতক ধরে বে-এরশেভা একটি গুরুত্বহীন লোকালয় ছিল।	2	0					bn	
3ef0884f2fb95b0850907f82fe659ad4f77faccbec88ebc11d084423aa4ad7e4cb4d2385f4253db9b76b28b9753513c99e4d39534ae77c216407b5c6101b02ed	common_voice_bn_31530028.mp3	দু-চারটি ডিম পাড়ে।	3	0					bn	
3f00e2e1f750442c86bdebf5fd03a6f25511c2b3ebe9d4778ae3309e10f4a04333b20f12d69b624562147273cd39a8c6e5fc23146ee05a39b0b986674cd2367b	common_voice_bn_31732437.mp3	জেলাটি পূর্বদিকে ঝাড়খণ্ড রাজ্য দ্বারা উত্তরে উত্তরপ্রদেশ রাজ্য দ্বারা এবং পশ্চিমে মধ্যপ্রদেশ রাজ্য দ্বারা সীমাবদ্ধ।	2	0					bn	
3f0173b70059862787e705cfb17d4cf8da54a59aeee98ffd156fecc158fd8cec7b524e400c82c8f8700d237a0d4b6de134a994c534126c4edd1bde28a859eec8	common_voice_bn_31532479.mp3	কোক, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিউ ইয়র্ক শহরে বসবাস করেন।	4	0					bn	
3f063df64404a7b8308f8d9f3fd8f3dd9cbc7a035f5274a7e1b86cff670012ef3cbcba30f7ca8670f95a3ac2f5f330d855d6656d9844b344612aa6c857d995f9	common_voice_bn_31552082.mp3	এর পর কলকাতা থেকে বিএ এবং বিএল ডিগ্রী অর্জন করেন।	9	2					bn	
3f109e065eb493e787a3b45172e9dac33e8a0ac00dd6aa751e22ef4b5a21ac96bb51d781564927f85c21c97e1854a39700f6e3961c7352e14d5bd0e41e4c3048	common_voice_bn_31512217.mp3	গ্রো-বা'ই-ম্গোন-পো ফাগ-মো-গ্রু-পা রাজবংশের দশম রাজা ঙ্গাগ-দ্বাং-ব্ক্রা-শিস-গ্রাগ্স-পা ও রিং-স্পুংস-পা রাজবংশের এক মহিলার পুত্র ছিলেন।	2	0					bn	
3f17aa06e91e7fa78a39881859d791d4380f2dae610dba26357cee768c468e3aaa7419754787c5a6a71f1372d2e7d2e16d383502e30b0143862843991b33c663	common_voice_bn_31620096.mp3	এছাড়াও শিক্ষার্থীদের জন্য রয়েছে একটি মিলনায়তন এবং ক্যান্টিন।	3	0					bn	
3f1fb885bfcee87b1f178819183e4a4a10fd1b5e0c48e15fbbb4cb0745c31201752848a1c6a850c41d213c06eb5a191a6cac7ede37943b9064c1394c05947822	common_voice_bn_31603168.mp3	ইয়েমেনের একীকরণের আগে এটি উত্তর ও দক্ষিণ ইয়েমেনে বিভক্ত ছিল।	6	0					bn	
3f20912d278d97df817a32091ca48639fbddae218aba5f55de5ed5bd85f914d1fd45ecc20906809e600cf254ee0d2e5e784dffd230821c3d768fafe51b6836ae	common_voice_bn_31542580.mp3	এর সাথে তিনি মন্দিরটিতে আরো জমি এবং উপযুক্ত রক্ষণা-বেক্ষণের জন্য মানুষ নিযুক্ত করেছিলেন।	2	0					bn	
3f2711d4f7d7fe78047a2658fa5eabf7358efe5e420c5ca88e2de212a248f2ea8edf9bc29157d285a61b63dc14ff32845ed3e8f9585b0c6c572b0dde3ff1fb37	common_voice_bn_31814684.mp3	লাল তারকা, আন্তর্জাতিক সংহতি ও অগ্রগতির প্রতীক।	2	0					bn	
3f29fc6b5c69ee03c934ae1c44574d1538b2e83a39079a953a230e917f1e7ebe60ccf94ee62c6b0372a991e9b99a8a82e386ae6119f76c8d24841783832a7e6f	common_voice_bn_31614050.mp3	মুক্তিযুদ্ধের সংগঠক ছিলেন তিনি।	2	0					bn	
3f4002e6cfdb533cd5c68feebf3706bebf39085eef8afcccd66d94daa79943cc280410e57e572ff9f9a1887dbe1234d265392fe0fc3f887b0bcbabc74b4851cc	common_voice_bn_31640285.mp3	বাংলাদেশ টেক্সটাইল মিলস্ করপোরেশন	3	0					bn	
3f41922a464433fa967685f69a5893c12ed1e37d50443eb019f9937a4f7c7f8eab17c49741ee1650d2309cf15ea918e836de0ef31d0c36f06270f3563afa75df	common_voice_bn_31667645.mp3	এছাড়া তিনি চারবার জি সিনেমা পুরস্কার জিতেছেন।	2	0					bn	
3f563c6a38fc8a5da20d3a49f77c1b28c80795ad169ac232e9428e8e55ba429c276598c8ed98542517f44995db515007a3fb9b93a603915fc9f2f3b88578ba27	common_voice_bn_31672874.mp3	অনেক মুক্তিযোদ্ধা সাঁতার জানতেন না।	2	0					bn	
3f5cd8ad9705c7a591f6aee25c89743da29dafda95b837962baa6eab5f258bf4924b6b50af3fd27e68d26996960a34b95319cbf27c192ff319c4a921ca710eee	common_voice_bn_35432231.mp3	দান অপেক্ষা শ্রেষ্ঠধর্ম আর নাই।	2	0	twenties	male			bn	
3f6a7193e5cd2d86821c98f1fc0439a7dabbd43c22177166e8da1d4d73c369b3e106ed62c1cb6f561b9d816d5bcdca161f2c48c648c6734388c36dd52946e358	common_voice_bn_31655401.mp3	মানবাধিকার কর্মী ও নাগরিক সমাজকর্মী হিসাবে অমর সিন্ধু সংখ্যালঘুদের অধিকার, নারী, সহিংসতা ইত্যাদি বেশ কয়েকটি বিষয়ের সঙ্গে জড়িত রয়েছেন।	5	4					bn	
3f6f3beb255b7761377c16585b36f8b4f69150dc94aea228d5338e1ed7b043999bbc9672bc5ee4dd9822aae124025b241645b6966e79e5c08110db6cd97dbcf7	common_voice_bn_31788538.mp3	ভাইরাস নিরোধক ঔষধ নকশা ও নির্মাণ করা বিভিন্ন কারণে দুরূহ।	2	0					bn	
3f71e0d7415db43b58663e1d18d4ee8c4487a83e22550ce02a3d15e2aba3da0765a1a6d975f4af4521ced78c12ed2e92848428ff8ad96821f77aabb599cfdeab	common_voice_bn_31566143.mp3	এছাড়াও কয়েকটি আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে বিভিন্ন বিভাগে প্রতিযোগিতা করে।	2	0					bn	
3f76137b47f971dd2229b794dda019cb4692587631a37ae492edd54fb2dec7b51eb7b39844a6372adb4d79871b8296e2f4d90396a79019a5be0057d2406f92bf	common_voice_bn_31591791.mp3	উচ্চতা অতিক্রম এই খেলার একটি অন্যতম বৈশিষ্ট্য।	6	1					bn	
3f979e7cecdc349d864f0b62f5f1c42bde48ca4ed38342256065cdad57d1dd8408e63b6e342e7b69d182175476baa4f54599ae075365fed498672d447a70418b	common_voice_bn_31712742.mp3	প্রথমা	2	0					bn	
3fa2b16dcc86c8e500b749b47cf57c3e7be2850aea8e90cf2aea316c4bc959a69d32802f00984b0d1d51020364b1805cde4cae855ab0b21ee14ebaa6e002674d	common_voice_bn_36000281.mp3	একটা গোপন গবেষণাগারের।	2	0	twenties	male			bn	
3faf354d467a77741c0799b0ae7d2db0c42df5136526f33782288cd0faba6b5537691915891fb958a9a72904ea53f132fbc1a00d6af51cba5ed4c5f8669d4754	common_voice_bn_31697982.mp3	রাতে শতভাগ আপেক্ষিক আর্দ্রতা ঘন কুয়াশার কারণ হতে পারে।	2	1					bn	
3fb0ccaea0355be67bab1f4e57919a5b262203fd3588532dd0e980ebd3573eeacd9403ff94ad1197fe52814986784daf0e0522892381c064b13751c940765007	common_voice_bn_31629164.mp3	দীর্ঘদেহী ডানহাতি ফাস্ট বোলার আর্নল্ড ওয়ারেন দীর্ঘ দূরত্ব নিয়ে বোলিং কর্মে অগ্রসর হতেন।	6	2					bn	
3fc90211719cdee59ad52ff2e7d15b170809463092eac812ba1e4cf1331fd274aa55659da2cc6e533fbde0da8d2b4817b8702b2a7ef013ab544a493fb09ff53d	common_voice_bn_31535439.mp3	তখনকার দিনে জামালপুর ছিল একটি নামকরা রেল স্টেশন।	2	0					bn	
3fcdec25c312ee8531c9f7ded93715d83fd2949ccce1f3fe3b290cdc2e45927993e1e07596bae778f6b1b4147390e617627a60fd1b61992a69a3acfb9444fbf3	common_voice_bn_31572865.mp3	পাশের হার শতভাগ।	4	0					bn	
3fd18b00ee8a61e65e01b88ceb0b6ffd157030fa91ee128b65415b374bc84a4b02ea74506df9d3d9427e37026dfee2a3eb4a55ca0928b27017fff7d14510a6c3	common_voice_bn_31661708.mp3	এই ভবনে বিভিন্ন ধর্মের অনুসারীরা তাদের ধর্মীয় কাজ করে থাকে।	2	0					bn	
3fd8ad93abfc47e38461afaeab7f99f18e37060b3542b221f078335e105bbb9e49efd8941f287292fec418f228eb29cd50aaf0bfae17299b11a0e699c37475e7	common_voice_bn_31770298.mp3	এটি পরিচালনা করেছিলেন তামিল চলচ্চিত্র শিল্পের পরিচালক মণি রত্নম।	2	0					bn	
3fdadfccb3e80b35bc643d593358ce3565af2bacd34c5c7ae987f2db852dcd2c109e1c1522d97cffa37d891a366f282122d2e35f934c0ce4ba174e3739d9cb47	common_voice_bn_31599690.mp3	এর পরের কয়েক দশক ধরে এই অঞ্চলে কোনও রাস্তা ছিল না।	2	0					bn	
3fde2c0fe6c000fa9270877dac57b171b3e2779c047963de51305b98b94629e6e25667086d62c62e98365ad326e0e6c0881e088a170f973744ea4fe7d178a982	common_voice_bn_31666355.mp3	তিনি তার বীরত্ব এবং সাহসের জন্যও পরিচিত ছিলেন।	2	0					bn	
3ff2de68acfa0a8bf82a4b76f456789bc192ed76c2c36d656a39c909448cff390f1de41c2a1c582f0d9647dce138ca41479bb07a7a63bb98daeb322859b1c722	common_voice_bn_31654589.mp3	এছাড়া কম্পিউটার ল্যাব, গবেষণাগার রয়েছে।	2	0					bn	
3ff927214dc97cb013fa7844c20413311272dc3daf0fdd7e041823bb96c36c7e8fce3e7b356d707c750494af8bc10fc6e5870ac69468bc8ff417a30bc8f72377	common_voice_bn_31229942.mp3	এই পালার রচয়িতা অজ্ঞাত।	10	1					bn	
3ffefcf578379acb6ca53ff82bada7e8545f01e1c889f22603e52dec2c75feaa7eba8bbbcfc144acc9e76df0c6816c4b57fbf5c676c4f869bc61c1056b9a6edc	common_voice_bn_31528906.mp3	আল্লাহ্ এক, তাহার কোনো শরীক নাই।	15	4					bn	
403dee39bd27fa9232370eab261307243053a877b630ad579b73e99e321d13de832cddd67f06a3ca7977098c83c291b6abe99cfda16f51833bc2021393012cb6	common_voice_bn_31542353.mp3	এছাড়াও রয়েল একাডেমিতে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে বৈজ্ঞানিক সমাজ যাকে রয়্যাল চার্টার প্রদান করা হয়েছিল।	10	0					bn	
4046299a42c9ce2616d92db0c8d49a3dcc03b707bb090b71501d73f986bf3c8b14bac086a83e3caa0792696f9be57b3199ddbefc19b8885fca4471eafa820921	common_voice_bn_31515327.mp3	বিদ্যালয়টি তিনটি ভবন নিয়ে গঠিত।	2	0					bn	
404aa442f23fdd1fa6341ad064a297b944db58b44def0bb58f624f94cef479c2587c70b018eff0584cdf3e00c238d36fe47a1ff82065435948bf13ce5045dd49	common_voice_bn_31673570.mp3	আর মেয়েদের জন্য সাদা পায়জামা, সাদা ওড়না, নেভি ব্লু রঙের বোরখা।	2	1					bn	
404d9d43e125c75dbc5a798ab5cb2d2982049839e83b8d98641d9d0f024a66ec47c30c74baa3fe2f84229075fe918cd130c87bdb348fd2a9c3e404339adc4fc2	common_voice_bn_31544457.mp3	এছাড়াও, ডানহাতে ব্যাটিং করতেন হ্যারি বাট।	10	0					bn	
404dfd17b89cf1c41c0728c484bf4f942501812471fcdb7f54804bd2d209cfca2c80ebffa7341d1ff22d1e1c9feb75fc0fce61940626be3aabbf0ec4aa630f0b	common_voice_bn_31785135.mp3	শ্যামপুর ইউনিয়ন পাগলা নদীর তীরে অবস্থিত।	2	0					bn	
4053425b6283a648f51488c8f689e13015f44885ba349c403d61acebe5e665975d859c2f1ca94e4305145e5e8edcc4a99d75f2e235c74a28b21fd861ed0b25de	common_voice_bn_31697591.mp3	অপুর সংসার সত্যজিৎ রায় পরিচালিত বাংলা চলচ্চিত্র।	2	0					bn	
405a3d103992398fc8ff0820ed52250ee7ab05b973e7d830567205587eefb7ad9fc48d8f01917ac95b24ef96ab063cb580ae92ffe4084fb3e2079789686f9c71	common_voice_bn_31538825.mp3	শহরটি ব্রিটিশদের নির্মিত মধ্যদেশীয় রেলপথের টার্মিনাস হিসেবে, মূলত কলম্বোতে চা বাগানের পণ্য নেওয়ার জন্য তৈরী করা হয়েছিলো।	2	0					bn	
405e6fcc214e7b703503762d9261352f022d9ece55d5f1128ff2553eb325bd3c38c36e70e497acfb74494b21e27d4e730291a1122ee7c18e34a67708a29c1324	common_voice_bn_31625955.mp3	এটি ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের উত্তর চব্বিশ পরগণা জেলার সংহতি গ্রামে অবস্থিত।	2	0					bn	
406758543cd8aafd093740247378f8372c6ec3bf80569329258d5248c1a90ba228a662a76cba2efca0fc8b194b23fdf803c09279c7b10ebc3a7abcb64c61a3a1	common_voice_bn_31618626.mp3	সেখানে তাঁর বাবা ফলিত কলা উচ্চ বিদ্যালয়ে অধ্যাপক ছিলেন।	2	0					bn	
4067bcd13362d9583c384625fb3e411bfd04cb617c5c33e345771f01ccbbc03c7050150af93dcffe2be65f9d0caa77ab7b9593cb985447eb28e866f8eede83f6	common_voice_bn_31753124.mp3	গিনি উপসাগরে বহু নদী পতিত হয়েছে, এর মধ্যে উল্লেখযোগ্য নাইজার এবং ভোল্টা নদী।	2	0					bn	
406bf019393baa559c395592889e433c1d428e7e0edc5e19c177f1e276147ca428ee8dee65d5cf52ff7967cd734a3957865ad0b03057b0b47ad51ddd56cfa2ef	common_voice_bn_31599235.mp3	তিনি একজন বিজ্ঞাপন নির্মাতা হিসেবে তার ক্যারিয়ার শুরু করেন।	2	0					bn	
40901b47041510e0ee71b8a933c95bdd20128f88400d06f3e0de162ec652d9dfc54c36f6254f526330018a61314c2f1b1fe4052bf2f800d3078366232c3a05f9	common_voice_bn_31733475.mp3	একবার তিনি ব্রিটেনের অন্যতম দর্শনীয় কুমার হিসেবে মনোনীত হয়েছিলেন।	2	1					bn	
409dd37d0fb9d554535e9e4a7ebfaa097c390b187367cac0759ba48f019a8a76dcd2d9ff14597612523ff460cc3e3f7ff0d6ebdea8df795625b6ea9c4185803d	common_voice_bn_31592114.mp3	ঐ দিন তারা তহশিল অফিস সংলগ্ন পাবলিক ক্লাবের সামনে স্বাধীন বাংলাদেশের পতাকা উত্তোলন করেন।	2	0					bn	
40acb2f7f3ba437a46aee786bf68f19c9e53f579e33b5b64bb58c954e2a027f3471e8c0cae4498d888087160d0449b0d74533ac7527942e77fdd4158042370c0	common_voice_bn_31676385.mp3	বইটি কাল্পনিক ঘটনার উপর ভিত্তি করে লেখা, যদিও এই সত্যটি শুধুমাত্র ফরাসি সংস্করণে উল্লেখ করা হয়েছে।	4	1					bn	
40b142e5be0155bfd1be460f9f0da44be0ac8df6b8c168ac490ae1c2dcd1b5d3f75f9b5b25979e1bafae9e85410a9aaceb8a3bdb63db5bd6bbd1d7b7492fe99c	common_voice_bn_31562094.mp3	ফিরে আসার পর যুব দলে তিনি খুব দ্রুতই উন্নতি করতে থাকেন।	19	0					bn	
40bb7c4b656655dacf7ced32472cef9573be614664f5c5a4a2ac2f1b240bd0d49d952ca3a5a70bbbce063fc21c65891ac108e4cdfe6b500b68353d6918351987	common_voice_bn_31592621.mp3	তার জন্মস্থান সম্বন্ধে বেশ কয়েকটি মতবাদ প্রচলিত রয়েছে।	2	1					bn	
40d65824a9813975f02f18ce81bdc60d7603616afecae25f2af5bb9bd24d1670cc5bb877cf68e6634d11ed605fd80eeec1f28a900e433c855bd30fb37a734fe3	common_voice_bn_31574160.mp3	এরপর তিনি জহির রায়হানের সাথে নির্মাণ বিষয়ে আলাপ করেন।	2	0					bn	
40e29048d81846b04589ce128921e4bea5ab8417692f0116845467ce58bef77733fbda9bb4466cb48fe4efcdf77abc332841741ef44909aba915e58b04240b09	common_voice_bn_31570022.mp3	তার গাড়ির জানালায় হামলাকারীরা অ্যাসিড নিক্ষেপ করেছিলেন তখন।	2	0					bn	
40e38cc3635b01f2c2a9e8707acf61db653642ef865407a300d9a571997b350b8c12a862f4551656581030cb009e2725df1524b816875baecde2177fdb226ead	common_voice_bn_31611995.mp3	তিনি বিদেশে অভিজ্ঞতা অর্জনে গুরুত্ব দিলেও ভারতের বাইরে কাজ করতে চাননি।	7	1					bn	
40e39c2f475273ba355b4d5b8c62851056bb57630aaaa6ce3384b1b0c0c6baae9ae76fc1cd8b228271d5bf1ee7647f2567c628b0c9d72c03f4bc35371884f974	common_voice_bn_31518983.mp3	শীর্ষে অবস্থানকালে তিনি ইংল্যান্ডের সেরা বোলারদের অন্যতম ছিলেন।	12	1					bn	
4100cbc0747bbc603dd4771f4b1029e870478ce28eacd5cbb01b0356c6e1008547022b2c392b5dfd43a49e3c9e4237c8907380cabdaa6301eecaa399542ac4e0	common_voice_bn_31573916.mp3	তবে এখন পর্যন্ত এই সাম্রাজ্য সম্পর্কে খুব বেশি কিছু জানা যায়নি।	2	0					bn	
41120db85c3fab37a609b927f58c29e97017274434e375283e6825f8316a4364d900c3cb89a8267dd504155ee8227c7bbd55d8b41b9cfa04c907605d6e1fe623	common_voice_bn_31652917.mp3	অধ্যাপক মোহাম্মদ সোহরাব হোসেন বর্তমানে এ প্রতিষ্ঠানের ভারপ্রাপ্ত অধ্যক্ষ হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন।	3	0					bn	
411e065476e3d7d772ac0443568b348274a4cca727a1b0a66dcf353b324bda3df0bd4b31db89cce13537d904dba7346fc15bd7c6844ba85aa190eb9e0e40c214	common_voice_bn_31646448.mp3	এটির প্রথম সভাপতি ছিলেন বিচারপতি আশুতোষ চৌধুরী।	2	0					bn	
41292af63f6361f7b9a987a1bfe4267822f23564ce3a9abeaddf33acb721f20e2a32f20be1fc4c50b5f6669969a1c0b7bcebd136460e29477b50617af7172307	common_voice_bn_31513091.mp3	বঙ্গবন্ধু ও তার পরিবারকে হত্যার পিছনে তিনিও জড়িত ছিলেন।	2	0			It's me 		bn	
412ac8869ce94559542fd7b77c209962da1bbd7de0f09dddfdbb05ed7f9a0602b498a1d5f75067d477cc3b442a1d3433a3c30e3944712c9cefcb0eed2a5c33e2	common_voice_bn_31622319.mp3	অধিকাংশই সামুদ্রিক, কিছু স্বাদুপানির বাসিন্দা।	2	1					bn	
413783bd39c9e6e97c074de904e9fb16f346dc095195c74ebc089475eded69da109a0d3408a88fc466ebeaacf42e79dc741f2942db05989d2e08347c94049fb8	common_voice_bn_31618870.mp3	বাংলা অঞ্চলে পাথরের কোন উল্লেখযোগ্য উৎস ছিলো না।	6	0					bn	
4137e6e3584a5818e3f5c8fe6a47f0cfed42c934112701f5413ea49c5c639d919453e5a800c24a51d9767ab9e39372a1de99a4ee58ce36111488f9d284d2147a	common_voice_bn_31643282.mp3	প্রথমবার এই পুরস্কার অর্জন করেন সদাশিব অমরাপুরকার।	3	0					bn	
413d090e4affb2f39a473f150b0bcfafb79beac79d86b25c1ff25042d3d6c3e20a044ad95e303f88cc8e36d06cd44f43490647ec10c49f60c9d11158edef72fb	common_voice_bn_31565962.mp3	জনসাধারণ শাসক রাজকুমারের কাছে অভিযোগ জানান।	18	2					bn	
4142378205c30d2960700417c1eb34eaebc3e88dda86c4451535bbe8ebacb99c1e7ec4d6598e1cbd1643c24b2f9a73a429d1de0ec80600119846d89a9277e13c	common_voice_bn_31734617.mp3	এরা বাসস্থান ক্ষতির দ্বারা বিপন্ন।	2	0					bn	
41439a51d0ef0b07cb3c9c62a600f201cdc996bc37d3a69ed9225e3e103fd5e5c818000f168df3a45b3b2d8e0724a6c4ab23330dfaf8f7ec0c238afa399dc845	common_voice_bn_31628771.mp3	বায়োস্ফিয়ার-এ মাটির জৈবিক উপাদানগুলির পরিবেশগত ভূমিকা সম্পর্কে আরও ভালো ধারণা অর্জনের জন্য অনেক কাজ পড়ে রয়েছে।	2	1					bn	
4144b511788078cd365ba40099c167ad7d860a9097185e29d5868d58b41162c2be2019da34fda59a1f21eca9549c4dbb86190d5ed317619aa52006174ff75a43	common_voice_bn_31527761.mp3	বাবা শেখ মফিজ উদ্দিন ক্ষুদ্র ব্যবসায়ী।	2	1					bn	
414acea81ef7900effe905b26206d1c8d06c5109e8f82a4821ddf35337f2005ef9cbd5d6ee34fec910c2ac117aeba17aecf579309ba74417bf754179392f8550	common_voice_bn_31595589.mp3	প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে মিডলসেক্সের প্রতিনিধিত্ব করছেন।	2	1					bn	
4150b376efc56daf8588a446fd1e486cb0eaf806d975dc3e4861be785d97117815260ebe0ef894ed8ca100a49b653edba78229d12bcccf596f9b153875daaf2a	common_voice_bn_31537367.mp3	কেলেঙ্কারী এবং ন্যাশনাল হেরাল্ড কেস।	3	2					bn	
418493ac4a1ecc54aa11320ee0e4a0d8bb8a0407762a0e978723d699affda91402dca09f20d996ef0e6d1a537736d8aa7eb231e2fd575966f277d31b765881fd	common_voice_bn_31614020.mp3	তিনি তিন বছর বয়স থেকেই নাচের অনুশীলন শুরু করেছিলেন।	2	0					bn	
418d2eb0c3eb7267756000a9a3a68bd27c8fb105e898a7d812a88b0bb2046d8f7dc718891e3c86e15a9232705a4d98e0578c21328e0f1500bdd7a10359a0fc66	common_voice_bn_31585937.mp3	এ পর্যায়ে বন বিভাগের কর্মকর্তারা তাদের বনে প্রবেশের অনুমতি প্রদান করেন।	2	1					bn	
418e87586e5857f26caf85355bf2747cd50bae504d8a0a1ef1d487a947b9ccbc9dfd2fa3bf0ca5fd712456e61a0bde8f138eaf15b4d7c0a8048e45b631c86310	common_voice_bn_31533388.mp3	বামহাতে ব্যাটিংয়ের পাশাপাশি ডানহাতে অফ ব্রেক বোলিং করে থাকেন তিনি।	6	1					bn	
41c177e4e3aa91f74bf0ee8fb2f44f19694b51d9476f178b22e30a7bac9bb48db13b6bf84494e62a5aba7b863b67aa122cc246fb7940a335376c69593eb171fa	common_voice_bn_31546235.mp3	বাগানটি দখল করতে গ্রামের জমিদার মরিয়া।	3	1					bn	
41c81afeffd51eb2f45ec3e80cb52d0d9fb1444121a5177830bd7e92fdd9bc9fe68a8fe9dc6939b790a9c43cdfa689be48b8abbcd8e5112a6beaa5d2ff5c9384	common_voice_bn_31690036.mp3	সর্বোপরি তিনি একজন দুর্দান্ত অভিনেত্রী।	2	0					bn	
41d1fa98576475e22a89946fbe45802f75a087443ca86764013af853c3304b4f57a33b52d53d7baf933d10d2053299806930391095afb885f54072237d26d6aa	common_voice_bn_31522841.mp3	ঊনসত্তরের গণ-আন্দোলনের মাধ্যমে দেশের মানুষ স্বতঃস্ফূর্তভাবে তথাকথিত আগরতলা ষড়যন্ত্র মামলা প্রত্যাহার ও শেখ মুজিবুর রহমান-সহ অন্যান্যদের মুক্তির দাবী করেছিল।	2	1					bn	
41d2d33a4391417ac93998a649b362210613da085a390b7224a4e3d74fa49706030fc81c353dadbb4304cdabcce90ff95e3285edf218e8ca4cf39d2d64a96936	common_voice_bn_31500798.mp3	স্টিভেন্স ছিলেন টেলিভিশন ও চলচ্চিত্র পরিচালক, প্রযোজক ও লেখক জর্জ স্টিভেন্স জুনিয়রের পিতা।	15	13					bn	
41e80f1fc410ccf898ad4326af475b197bffac21fae5ee162c4e2fae8c8635c96a36c582f557e4f6220be2e489f99b51a73c9d95e4f169e11e4246f58e3caab9	common_voice_bn_31615510.mp3	জমিকে উর্বর করতে সাহায্য করে।	7	0					bn	
41fb52b8ecf6ed97df9e95b603b462dad24d2cac0cd3eb61142d0514a6b8e2bd6fc5b27ad56acf07bfd3e4eb3b704947b442529e074ca1c799bb4fae06d4ad63	common_voice_bn_31761052.mp3	হ্যাঁ, সব ঠিক আছে, বাবা।	2	0					bn	
420dd1874f196338cf99ffc37102968dc27439ccbac3244dac7dd2cde2eb9bbb61f0ef1dfba257ef104990dec6e9c9bb742dab25d76d1697f0c7d503467dcf9e	common_voice_bn_31697163.mp3	অশোকের অনুশাসন আর ঐতিহাসিক তথ্যের ওপর ভিত্তি করে লেখা হয়েছে এ বই।	2	1					bn	
422b1a88aed9e1907fb62c57408718afee20158df62aa56caf8399d6b9f620fd11844170ed1f7c389bb6164f0e60bf6c2f111a33db8ecf6f747b1dfede1d8801	common_voice_bn_31552175.mp3	তিনি তৃতীয়বার সংসদ সদস্য নির্বাচিত হয়েছেন।	4	1					bn	
42361cc30f913f975a4aee6d552dc4ad2e3f0549d7f44342a9d077b6a79958e1aea17b209f187469c011c5895039fa3675919b06d848e8a7894935197af4813f	common_voice_bn_31644074.mp3	গোল্ডিং পাঁচবার মনোনিত হয়ে চারবার পুরস্কারটি অর্জন করেছেন।	2	0					bn	
42439a378856245de4a0640da3ca4bbb6ec8e191ae864d3d424b1c1daedca1f8dc801a1829a38a63e7c234bd3eae3726bd8be11ac692bf25e1f498556d05398b	common_voice_bn_33390147.mp3	এগারো মনোনয়ন পেয়ে গোল্ডিং দুইবার পুরস্কারটি অর্জন করেছেন।	2	0					bn	
42540d729a012dfd24c5b2c5a4fdbb2065bffe058ddb4ac3d50ff1f40b34f57309f139497fcaaedaf4fcde9acb05c263bb781ed3a1eedc92bb8bb01e51c0ec75	common_voice_bn_31622753.mp3	এটি ত্রিপুরা বিদ্রোহে সক্রিয়ভাবে অংশ নিয়েছে।	2	0					bn	
425bf9309369d37e01d0c479cfe5c358858c15a0abe1829e1ff99e3afd3564d93e53705391c18862699153e07a9ae25e28f83d87d44d70fc910477ff2856bbc0	common_voice_bn_31685163.mp3	রায়ের পরে তার পরিবার ঘোষণা করেছিল তারা আবেদন করবে।	3	1					bn	
4266071d1b5d43cfa81a72ed9efbb4e19cf4b4034f31cb11f96461100b5ff078ec2be307ba7464c55de96d66d6bcb5321722d0c7002c486d19986ed6092b9bf9	common_voice_bn_31667135.mp3	বাংলাদেশি কর্মকর্তাদের জন্য স্প্যানিশ-ভাষার কোর্সের আয়োজন করতে আগ্রহ প্রকাশ করেছে আর্জেন্টিনা।	2	1					bn	
426a1ed0f9a80444f6861e50710d7f7187876a1db8460cbbd21f75c8d3fee1bb390ee184d009083db9ffb85b4cf1af656e7e7feb79fccd0f774ac31bd8b81c6b	common_voice_bn_31556003.mp3	এই সংযোগটি পৈত্রিক, আইনি, ঐতিহাসিক বা সাংস্কৃতিক হতে পারে।	4	1					bn	
4273f9336710e8ee22e722a880fefaa196b6a646d71ec779e5757ef26c255800679734d60a30dc82babbd98541f7ac637f2a14abb20895e5c0faecb571545392	common_voice_bn_31691935.mp3	এতে দুটি ব্রিটিশ পরিবারের উপর কয়েকটি ঐতিহাসিক ঘটনার প্রভাব চিত্রিত হয়েছে।	2	0					bn	
42741d52a4b8322fd1073668a27e85146423e2c6970a46dda7d0867c821f96d013f2b3f379127c02fdf2654596a1af3017d02328621038486175ddf1ca9e65c5	common_voice_bn_31666945.mp3	জনসংখ্যা নদীর তীরবর্তী কৃষিবিদ, তুর্কি শিল্প, এবং নদী থেকে দূরে যাযাবর বা আধা-যাযাবর নিয়ে গঠিত ছিল।	2	0					bn	
42867f7737561e75f242a43b7d25eb232756991b4429388e86ce3ba64ac85905334a9eeea8e95cfae11390d2d92c31845489e4610ed657b0ffc60d511fd01b75	common_voice_bn_31630782.mp3	কিন্তু তার আফগান মিত্ররা অনুরূপ ব্যবহার পায়নি।	4	0					bn	
428928d387ecb95dcf70a2069e9e50b13a5575802cb8857a880462c3f71deb080661cd38e726720eb91e65988a030390f88edf9dfd7f124aa7b75b526c3addb8	common_voice_bn_34020375.mp3	কেননা, তার বয়স ছিল মাত্র ষোল ও গ্র্যান্ডমাস্টার উপাধি ছিল না।	2	0					bn	
428e10bbecbb385b0af8faca1ddd00e836e5340ade1eb59da3be91c3bf48b9efb022dc6349bc7cdfcb791cb0cd2da33b6985e5b08649dd9a115f6403a70f0482	common_voice_bn_31732367.mp3	আন্তর্জাতিক ক্রিকেট কাউন্সিলের আঞ্চলিক সংস্থা হিসেবে এটি কাজ করে।	2	0					bn	
429bcf6b3148849857ac9cbe31c6326337429e0c3fc694698e7d837ad20ae7fa587e0175c9b52daec16fbd945bc29f52ef9ea01401368a71a8d749ceca0b44ef	common_voice_bn_31597522.mp3	পড়ালেখা সমাপ্ত করেন কারমাইকেল কলেজ থেকে।	2	0					bn	
42b898423954c3c120fef4b17636cdb0d5e26da512d2cbd77520cddf7446cb46d27dc401b3745038b58d854e4be009d41deb569c429d4f8f444aec70752e83a9	common_voice_bn_31509925.mp3	এরপর তিনি পর্যায়ক্রমে সহকারী অধ্যাপক এবং পরে সহযোগী অধ্যাপক পদে উন্নীত হয়েছিলেন।	18	11					bn	
42c3509a62c9759ba7f7712b8bd54f4801a4cab2e707f33712c05ebbf435884eb4ede163432f7d2a2aae37090b6e09a1404cd45172332d5f2e7961a055345419	common_voice_bn_31606962.mp3	ভার্জিনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুষদ ও শিক্ষার্থীরা অনেক কোম্পানি প্রতিষ্ঠা করে।	8	0					bn	
42cdb41f121695d2bafb4f173636732a8411ae276680f16d3e39bb7bfdcba1c19bffaf35b2a9f133fa277f6e9ebe01888b7399cc5b47bd9bdad36bacaa8163e2	common_voice_bn_31549834.mp3	আল জাজিরা বিশ্বের বিভিন্ন অঞ্চলে প্রবেশ করেছে।	9	1					bn	
42e39977c25180777b3a62ddd21aab1dcfa7d3fc68504eb94406fe9f2ff885a5ceefac4703ac0382883d4736ac1824ef7631d5b8d254bfdcd47e10ed0d34aec4	common_voice_bn_31717532.mp3	সেখানে তিনি ওয়েলিংটনের প্রতিনিধিত্ব করেন।	2	1					bn	
42e861eeeab435539bd981e5abe794ad4bbd233d534403b23ba4dbccd117f4578ee1ac65aecf218cd06bbbbb2524107dd05ed57facd96cdc5a0f7d65a5bcd1a0	common_voice_bn_31661780.mp3	কংগ্রেসের মধ্যে আভ্যন্তরীণ বিবাদ দেখা দিয়েছিল।	2	0					bn	
4300349f50882e873414177f6ad87f894660b11efd41b141ec317478e5f4e84ab33f04c3682552792061decf2344704a8821099aca636c8eac15af890b0273f3	common_voice_bn_31565755.mp3	ন্যাশনাল সার্ভিসের দায়িত্ব পালন শেষে নতুন প্রজন্মের ইয়র্কশায়ারীয় ব্যাটসম্যানদের অন্যতম হিসেব প্রথম একাদশে নিজের স্থান নিশ্চিত করেন।	2	0					bn	
432a3ae86213a50aeb5ceb2d38f2c54b4eda223cf9b19d65df14e7297bf7fd4828929de31a20893058f7a074a97bd10828e180c4e1733426dd1b04dcab74895f	common_voice_bn_31699543.mp3	এর রাজধানী হল মেরি।	2	0					bn	
432d5df20ec7b1e38f328b86b6313d3c27b95f52a6eddde56d580bef60e0f3dca8139bac43bc1ec632008ad43edf1812e31eccf50ba2003fd42b170472fafb59	common_voice_bn_31567485.mp3	একটি মান যা একটি অভিব্যক্তি তার মান নিতে পারে।	2	0					bn	
4343622ee2f3e65304ad28d1fbd6ffc91ea82e06b6d1fbf9b9c3fca924afd582a2bef2ba0eeef7c76cc44682820f0928c6ccce38c51b523f17f4f9f9df5fc157	common_voice_bn_31536262.mp3	কলেজ থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে তিনি থিয়েটারে কাজ শুরু করেন।	2	0					bn	
434a160f0a06b58264c46fac91f0c8e8ae9b3955e5265df888267cb22a032af75dd91705aadee8e8410fbda3118b4377a0c5cea4856f59f1773c5d3db1375df7	common_voice_bn_31636786.mp3	এই সড়ক পশ্চিমবঙ্গের মধ্যে কলকাতার কাছে ডানকুনি থেকে শুরু।	2	0					bn	
4370487c5477777d1e924d597a5532fb7d5b38da525b8491e10ced5e7628f2c0ff1470347819ce4049a292e040ef1c5bbe9dc2fa43c686027b5a01366a693ec9	common_voice_bn_31661368.mp3	তাদের প্রতিপক্ষ সৌদি বাহিনী লড়াইয়ে মেশিনগান ব্যবহার করে।	2	0					bn	
437190cf44c3ea7947df53be4632c495dfc18e0cb038e399c82cc3f84eec9a78aa302b4034045a587d635e420a5519ab32a753edd9a937c08e1cac4d116a0625	common_voice_bn_31654390.mp3	আবার কবিতাটি সামনে থেকে পড়লে রাম ও রামায়ণের কাহিনি আর পেছন থেকে পড়লে কৃষ্ণ ও মহাভারতের কাহিনি।	5	1					bn	
4378c2c04a8a7ccea378693985e6de1485e103f0a48cb25a8018adfc4503cf3069a0a1835cb120e5f22b224c2192872931b5caf55b536cc561e43b19efcbf83c	common_voice_bn_31522321.mp3	ফলে ব্যাটসম্যানের তার নিচু হয়ে আসা বলগুলো থেকে এড়িয়ে দীর্ঘক্ষণ ক্রিজে অবস্থানের সুযোগ পেয়েছেন।	4	0					bn	
437d847c0d74722e1d886993308bc70731600675162bdbc8bd8e5c6599d3e8e086c17459d6277ff1e56aec44dfca82343e213c7611a8329a9727b6a4dc2bc563	common_voice_bn_31527052.mp3	শত্রুকে ভয় দেখাতে, উত্তেজনায় কিংবা ভয় পেলে এরা শব্দ করে থাকে।	3	0					bn	
437fbd9966842c662cb14f434c8dd8e875a213dfdbc0786253b86e6e966034445bc279b9f0d4ac12bed9127547f5d57efd12c96c20554623fec9954d94b478bb	common_voice_bn_31598523.mp3	পরে তিনি ঢাকা বেতারে অডিশন দেন এবং "হাতেম তাই" নাটকে একটি অপ্রধান চরিত্রে কাজ করেন।	2	0					bn	
4389146bed992870e9f8aa4985743b55203d5fc31f7b2d8c8f37bcb4e6b66d51718f643a6a179154eaf07ae121c740ec05e071bee89ff3d1ee0b1cea89d2e5a9	common_voice_bn_31624118.mp3	এইচআইভি ভাইরাস মোটামুটি তিন প্রকারের ছড়াতে সক্ষম।	7	0					bn	
439223943496833a151b3d29a102ac223b85c12d9c3320d5f540666b5f16fd2b1f2e4197bb0f37f540219b14ff0b790533012f2a432868f4533e5d25dab01d51	common_voice_bn_33256850.mp3	এটি তৈরি করেছে মার্কিন প্রতিষ্ঠান এএম জেনারেল।	2	0					bn	
43a396ebba18ce9940dcb1256ad313c5fa74d07edffabf82b6d8d4812a7c2e183205ef4b3506ef3a2cf0a446699e6c051455be7cbb19f3ef050148c9b2950f1a	common_voice_bn_31514648.mp3	সদস্যরা নারী শিক্ষাবিদ, গবেষক ও কর্মী।	3	1					bn	
43b4a18cbba75ef2ab1bfbed8fdd035ee220f3e8a433273467292e1f7d360b01fc31ee910859263893ee6e5c98ae6b24e3e23188faf8a0f9b56c3cf3ba8ef26c	common_voice_bn_31595187.mp3	তারা এসময় ভয় বা উত্তেজনা পেতে পারে।	3	2					bn	
43b6ef86679fbf4efe3e43f59e0b26b685a01bfff81b40a800cef0e31a168394afe20449945c39065ff225a4f7c12d42b5b9ac54ace5ef79b3ccb2b67487205d	common_voice_bn_31546165.mp3	তাদের দুই মেয়ে মেঘনা ও পূজা এবং এক ছেলে সিধু।	2	0					bn	
43c6a83c74eb0e6643c4beddcf920af7dc88c11ac14fba4965f45c8df2f8858be509e27363bf83a4bf5bc185d0e3089c61c8f20fbf40d3b9dc6f64075df23430	common_voice_bn_31586717.mp3	ডোমেইন নাম অবশ্যই কমপক্ষে তিন অক্ষরের হতে হবে।	2	0					bn	
43c91b10f48d3b304af597065f4bff0dd920984f6f37beb103a0463cdc8fa0f2c7b3b1776a4cb788be3008840b1b07e375552a20415ce00f0e71596f9d9d3e2b	common_voice_bn_31521071.mp3	জেলাটির জলের উৎস মূলত কাবেরী নদী।	2	0					bn	
43ca55e234ce60ecc592d4c506367de5167916a1919d64a4d73c6814e276c8676ca61da6fb738a1adc7e18d921d6f8f8620c2092e65491e369be729309ffa94e	common_voice_bn_31618173.mp3	হিন্দু হিসাবে তাঁর শৈশব অতিবাহিত করা বৈষ্ণবী মহন্ত নব্বইয়ের দশকের গোড়ার দিকে খ্রিস্টধর্মে রূপান্তরিত হয়েছিলেন।	3	0					bn	
43d776f5d0f376fa03211116f87fc885c2bef0ebf51addd95ee35786fd36f731c0c7b98af5832b15f687364e18dddeeaf221003ba157e74354d5938d8a955294	common_voice_bn_31619891.mp3	খন্ড দুটির ভেতরের তল সাধারণত লাল রঙের হয়ে থাকে।	2	0					bn	
43fc62bcd01be380072a77e7c939f05c977df0b13f9203ad8e51992d05e8cb7bbe916a5d91113902e2fe0d71fa04cdc884969fe2f5b351db301c8aec8a65c05e	common_voice_bn_31742765.mp3	ওয়েস্ট ইন্ডিজের সাবেক ক্রিকেট অধিনায়ক ছিলেন তিনি।	2	0					bn	
440828315053cf9f52d93192ab20c7dea1625edb3294d892db457724ca5449af68c033a7aca2d5c2d9edacbd6fea56c599886147ba0583924390f0ed1fbd5ae7	common_voice_bn_31758314.mp3	এটি উক্ত অঞ্চলের অন্যতম বৃহৎ জাদুঘর।	2	0					bn	
441246f5146242c8c8f3f577e224f9404ab95c5ed834fdb3aa4dc89ddfba3174b129671dc9d16df7f078822b9e80b54e67b24552646a258937ceb54c4a4d0616	common_voice_bn_31515291.mp3	মুক্তিযোদ্ধাদের উপস্থিতি কেউ টের পেল না।	3	0					bn	
441572058040e43416537464205d9a7a5ccafd6b2847a86c63948a9c0883f19ea96e3ffe62fcfb6bef9b915f6905c05e26874ddec72395695d91dd531b6f6092	common_voice_bn_31577521.mp3	কিন্তু পরের বছর অক্সফোর্ড থেকে ব্লুধারী হয়েছিলেন।	2	0					bn	
441e838f26d273dda330db051fa33bc71b579b9fd7256ba4f31582cdbcb09fc9e188d011d86805a71787490c1817fd6b3d44b1a1e2cd5665037dafa03fe02534	common_voice_bn_31803823.mp3	উনবিংশ শতকের শেষ এবং বিংশ শতকের শুরুর দিকে বাংলার বহু মানুষ পশ্চিম ও মধ্য ভারতে গিয়ে বসবাস শুরু করে।	2	0					bn	
441ef88a2b306426aa831765ce35c0613b3582e7e8edd2b02f94a82c5957a21b8fc16c1bd610964e90cb91ef5394a6ca76374855776c4a9b4fb2676856e3ee81	common_voice_bn_31598497.mp3	এছাড়াও তিনি সুলতান নাসিরউদ্দিন মাহমুদের জন্য "তাবাকাত-ই-নাসিরি" রচনা করেছিলেন।	2	0					bn	
441ff426669ba84c03a3463d079143b208bcec3c6c249536721d8b34bdb33ab0a3be3b50deefce77d8f0cbf621e6952092f25d845d39991d2f4e99c069253054	common_voice_bn_31593860.mp3	এই বাড়িতে তার ব্যবহৃত কিছু জিনিস ও কয়েকটি চিত্র রাখা আছে।	2	0					bn	
44351e419caca6d4c1d23bed12b354accd787b96bcc4cfc1000931ff0af5f87e4bf8f9a61642849d3a74d06fead3d2065132243c454697988736eec77cf3c6f5	common_voice_bn_31671514.mp3	নির্বাচনে তিনি বিএনপির প্রার্থী শাহজাহান চৌধুরীকে পরাজিত করে সংসদ সদস্য নির্বাচিত হন।	2	0					bn	
4436a361e75d5c8ae6580a22407f56269b3c2675dfe466460cef242d6749896a587ff4855aec5c9cad1e8971b00a549a8c4d2799726a0e5d219e3f205666f85c	common_voice_bn_31614980.mp3	তাসত্ত্বেও নির্বাচকমণ্ডলী বিশ্বকাপের জন্যে তাকে রাখেন।	2	0					bn	
443bfd3a307d910bccea0f9e5a9920044c9fc3dcb984c51c561753a61d9bb3fe2e03004fd72dbc52ff0dfc71c5350b4113d905e40f8efdb73283ce884dfe21e4	common_voice_bn_31748703.mp3	কৌশলগতভাবে ফিলিপাইনের অবস্থান ছিল অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।	4	0					bn	
44418477caaea95cefc913e6fcddd66f722326962fb7c4b1ca18f294b97780ba95708f7e5b1e2a28f502ef2f920ae66005873c353bba4938c92c6f5660aa1a95	common_voice_bn_31672217.mp3	এটি স্পেনে প্রতিষ্ঠিত প্রথম ফুটবল সংস্থা।	4	1					bn	
444f3fcdf523bc5ff044911a83d409183a88240660aed77fe19fab6552f10200ea42d2a13f350e4d967abad7d403e9af13e3b78d749697c4c91bbcaf8f7dc345	common_voice_bn_31662123.mp3	ভিয়েতনাম যুদ্ধে তিনি চারবার আহত হন।	7	2					bn	
44508ae806ebb0f10a7ed4cd1643b6b48a13048b7f44ae472cc1cd13e5164389ac23d71761d65bebcce41714605678ea53acfe95c7442da810da0d3a007cdcac	common_voice_bn_31591876.mp3	কিন্তু সমাজ সেবার জন্য কলেজ ত্যাগ করেন।	2	0					bn	
4458807d917fc2158276823202038b9e648ee11699c7036e912bdb0ed9f8d3606d9baebd89cb8e7416743bc99f688a92497c3a8126af792f673e05a22a6f80b6	common_voice_bn_31514280.mp3	নবীন পরিচালক শুটিং এর জন্যে লোকেশন দেখতে আসেন একটি পরিত্যক্ত বাড়িতে।	2	0					bn	
4459ddaed98a499faedcff3eb3bcc5996594d0162c29c4ec69565101a3d00f3bc2d484aea0b3f83bcf3731085574a07f63c327c9ce035b3a10b1b84ca641dac9	common_voice_bn_31747565.mp3	মঞ্চ অভিনেত্রী হিসেবে ক্যারিয়ার শুরু করে ব্রিটিশ ও মার্কিন টেলিভিশন এ অভিনয়ের পর হলিউড এ পা রাখেন।	2	0					bn	
445a1af7ba054cec6523ef578b5e261fff5909711cef77d0f606b132acb56a3a30b29a9a046a4b6c4a2213275d93dc8efc1610d202d1d7b9608de2283afb13ad	common_voice_bn_31621407.mp3	দেশে ফিরে আসার পর অ্যালেন তাকে আর কোন টেস্ট না খেলার ঘোষণা দেন।	7	0					bn	
446bbbc8ebed7f665b11d1fa527218c1c86e1691a76e2e61cbd6a4667bb39a150279d5d66f78bccdd873e6f8419172afcaf2b32dc4263c40fc768a0fbc9af76c	common_voice_bn_32158109.mp3	মুক্তিযুদ্ধ জাদুঘরে তার তৈরি রেডিও স্টেশনের কিছু যন্ত্রাংশ তার নামে সংরক্ষিত রয়েছে।	2	0					bn	
4470b1d04daa5602faa01793ad1b1b871c8b266d3b41cbe87b47c861542f5bdf8efcb0b4492d8d588f8ce729572ba22c6c9e74fe087c4651f76575016f0c7d7b	common_voice_bn_31587624.mp3	এটি উত্তর আমেরিকা ও ইউরোপ মহাদেশে প্রাকৃতিকভাবে জন্মায়।	7	2					bn	
448df8e832cf382a16df4f8ead27964272efeda8dc8b5668032afffd46389b7527c8c24447932d32072c12ade53496e550fecfcb5f31968ef8d07c4da0cc15a8	common_voice_bn_31644430.mp3	পুরুষ এবং মহিলা উভয়েরই বড়ো আকারের ঠোঁট থাকে এবং সেই ঠোঁটের ওপরে থাকে শিরস্ত্রাণ।	2	0					bn	
44a1db787c26e671ee35dbd1ccb560d928e5885fbcdc4a4bd4bc875a30a91443ec434f6cbb4e52b66f0e276626e247c0707f37b3d48e0cec94f7ae597273ddb1	common_voice_bn_31664694.mp3	হ্যানা মার্শম্যান ছিলেন ভারতে আগত প্রথম মহিলা খ্রিষ্টান মিশনারি।	2	0					bn	
44a3e8ba457b0efba4792a33e9b12e0ec028ef8664a5e3897ea0e91f548719c7783fa7b0d064e1c662a4b2211d01d8f4dcb627ad3e8bd88410b6c99fe9de9240	common_voice_bn_31620163.mp3	পুস্তকতালিকায় ব্যক্তিগত নামের ক্ষেত্রে এই পদ্ধতির ব্যবহার রয়েছে।	3	0					bn	
44a5902acbda120cce46be8212d3ae53b2dbabd14bd6b9758c202e96972a27f9521226aa06669d19700b15d241f25fd4ad49245ac4b12ec148efa68d7aa1517b	common_voice_bn_31568411.mp3	স্বাধীনতার পর তিনি পাকিস্তান সেনাবাহিনীতে যোগ দেন।	2	0					bn	
44d017a099f321b1905cd58fae442dcd0126e578c1ed1c36e16faf5b46a4cd539a3076ba79bfaccdecf807ff6aae7b9f74e59527d9831a3df2584ee5f5e9c56b	common_voice_bn_31557127.mp3	সাধারণভাবে এশিয়া জুড়ে রান্নায় মুগ ব্যবহার করা হয়ে থাকে।	12	6					bn	
44dc4fbb991da44637602cff94cb42e025c8fe3885dc14c0d0598b5807e4b2a494e3d922b868aa45c018ba4be62433170670b6b2f6906274d303d257b3c5582e	common_voice_bn_31666724.mp3	তিনি খালি হাতে নগাঁও ফিরে আসেন।	6	0					bn	
44e54bf4ac5781da878be5c0d48d24af1e6d99145d663b8cf13fd89f8a0cd52912e943f31530af8d3b55a3e469133f5d1152235a7eb748d38cf174e99c62fe66	common_voice_bn_31734485.mp3	অভিভাবকরা অভাবের তাড়নায় তাদের শিশুদের ঝুঁকিপূর্ণ কাজে নিয়ােগ করছেন।	2	0					bn	
44fdebea16cbd5906117708f5372cf9310a7806ae02e46272f83014082ba1dffa4d8c8ad27bc54768d9764ccbb205287ee710081d436766ecd630cb9df8660f6	common_voice_bn_31775512.mp3	ব্যায়াম শরীরের স্থূলতা রোধে কাজ করে।	2	1					bn	
452418eae43158c7994e27652a021fdb85f1d22eca1c2c0ac00cb6a57f0a41ac765301aa53206d48b4306e884d6affec9d61adb83cbe253973f8f77cec37a907	common_voice_bn_31619681.mp3	ব্রিটিশ ভারতের মালাবার জেলার পাঁচটি রাজস্ব বিভাগের একটি ছিল মালাপ্পুরম বিভাগ।	6	1					bn	
452c3824fc6a1cc03f680578eb261dae63b9690a021655acb32c8212202d57566ec33f79871ac000dbe4441e770dd8d8d51a8e6226dced28a25c090eccdb39de	common_voice_bn_31512906.mp3	সে স্বামীর অনুমোদন ছাড়া চুক্তি করতে বা ঋণ নিতে পারত না।	2	0					bn	
4531f2fc995f25f224c63b4e0f0ba841e471681231c8811b9107fc9621a7ed0423f12544417cdc6c3e8a2778c47402c8d85ccbf34e4cb6412cb555c21b9a98be	common_voice_bn_31558515.mp3	অপরাধীকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল এবং যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।	2	0					bn	
45587f7144beab9ba1529ba1126d6c2cbe1de8a1473204a068dd505ae80e838fedb354b64476c56fd41d46686529920cb6be63ee4fafbf05210ec180d1ab7c41	common_voice_bn_31637792.mp3	খুব কম সময়ের মধ্যেই তিনি বাংলার অদ্বিতীয় সেন্টার ফরওয়ার্ড হিসাবে বিখ্যাত হয়েছিলেন।	2	0					bn	
455de1ca3156c0ad5b846141e79501a6406606d88038e9623c367b389ab0c2b9a27b5a02a6c8491eb8e4120a202759d8b3cacc96e8a5e4c0edfc18c032c1862c	common_voice_bn_31587812.mp3	সামরিক প্রশিক্ষণের পরই এদের হাতে অস্ত্র ও গোলাবারুদ দেয়া হয়েছিল।	2	0					bn	
456a41056f13bda28405e866bb2d528ce6dc4aac4382527186fe48e753bbe8a4c5fa9ded751f02a69558367d64f0124e88bda3422ad5d9958c5fef40579b36b3	common_voice_bn_31608501.mp3	কারবালা বিশ্ববিদ্যালয়টি ইরাকের বিখ্যাত কারবালা শহরের অবস্থিত।	6	0					bn	
457124628bf77bf666e3a518cab71988e2def9978d1f81a2a321ee4ed48f45a5dab9c4422d7ef054bdbcb88cc1bd892577522b4ecef981d904a3daf809d6a481	common_voice_bn_31623962.mp3	হেলেন রাজনৈতিক বিষয় নিয়েও লেখালেখি করেছেন।	2	0					bn	
4573dea168c9b9ee54ac0faf2b7d991edf2d8705e4fbd1c6cdbe61a114f400553d6173736d0991e078d6cb7419ef66d300d2b870234a680dc5c823a05acda03d	common_voice_bn_31577268.mp3	তিনি এর পূর্বে শিকাগোতে একই নামের নাটকে এই চরিত্রে কাজ করেছিলেন।	3	2					bn	
4576baf436e2f146aa1a4aabddd3928dbfe1882168b5ba5e44c8aa8a8db6f95bb2a2a1415449e52130394e447af39340838e8ed9f8869ca441ea5c4ecde07697	common_voice_bn_32213400.mp3	গান্ধীর সঙ্গে চিত্তরঞ্জন,মতিলাল নেহেরু প্রমুখ নেতাদের মতবিরোধ তখন থেকেই চরম রূপ নেয়।	2	0					bn	
45a32729c9261407fa9ebe4e213a9c6ea0fa19f3ea86b85ab6c18863c0a9efe2aa57085f5be32fc6c77007c10c6cbe937fb7e3064ec03ec0f202f750e71b8a3d	common_voice_bn_31632539.mp3	জাভা অ্যাপলেট-এর নিচের এক বা একাধিক সুবিধা আছে।	2	1					bn	
45baed4381d9debd5c793ccee980419cd0df7b82a8561db373b07898b061c1923097d90b6c45a1576ff8e9920e5da3cd44c40e0e024f0cb23cca289f00be7fd4	common_voice_bn_31637506.mp3	এই লেখাটা হিব্রুতে, আরামাইকে নয়।	2	0					bn	
45beb1b0260a706222d687bc7367ea217c23c7b84b5157a86c44207ac2555e015f7fae0c2fe288bf66d81d1e6d2e6e3f05ad940157275ac3d27b31882d4dc1c6	common_voice_bn_31674145.mp3	গর্ভাবস্থায় যেসব মায়েরা টিকা নিয়েছে সেসব শিশুদের খারাপ ফলাফলের হার নথিভুক্ত করা হয়নি।	2	0					bn	
45ce1ccd38f0b928054b1570013b1835bc325e661a3a9502c59f17cf32fdae94a7195f9787eae51050055a80cfe0e7df4732beeb0d69fdd2c0c07405ae3d46eb	common_voice_bn_31617303.mp3	এটি দীর্ঘস্থায়ী ক্ষতের অন্যতম প্রধান কারণ।	3	0					bn	
45ce704697051b4b3d1fc8452d83a49c9f9c28221157fa1078634864d005b29a27db52d92b33cf157254dc0d1bf458ed1a56b6aeed0d4b5b62401f41f7e93fef	common_voice_bn_31699232.mp3	এটি একটি পশ্চিম জার্মানীয় ভাষা।	2	0					bn	
45f5c1ff28e283ddf7685cbdfbdbdd36364c5dbd0b84c237f19e7776e4c370db1df23e75a5e5b5ec6f5dff0450cd658261649a44de0c6744f21aaad51c693456	common_voice_bn_31649196.mp3	ইরানে প্রচুর গণধর্ষণের ঘটনা ঘটে।	14	0					bn	
45f657ff6f5721c6811e119fed76de50c1ce1c69651cf2257d5a44aa6da90f080eba7ab55d45cad7b66b83d3b16f984596e3a95ae33679c2eec6b81073730a6c	common_voice_bn_31535658.mp3	তাদের অব্যাহত দাবি ছিল যে ভারত শাসনে ভারতীয়দের অংশগ্রহণ গুরুত্ববহ হতে হবে।	2	0					bn	
4615560d68dea860ba7d53ee54300c2fc275cbf5b6943e701f387fdd4f6ec2d619271e05f32764be150c27a831889a6dc7a43816d9c09316283bdf32d982e3de	common_voice_bn_31635251.mp3	অনেক আগেই তাদের শায়েস্তা করা উচিত ছিল।	2	0					bn	
4655b5c99862f00da30ce89ecc58a4178eb29d9e3979957b54855347f6380720b99a01a8c9e9e27b31f11a93fcfb02e242f9154789088b50c5fc776c8b9e719a	common_voice_bn_31596238.mp3	কৃষি নির্ভর মুল অর্থনৈতিক কাঠামো।	3	0					bn	
46baf259f1e6f7ac3ae7b44eaa6a2526577911118aececb0211ad8f7465039184d978b34316dc72c786d224246a43d52a455483bed65b6128704415024a8b5e7	common_voice_bn_31532669.mp3	তাঁর বিভিন্ন কাজ বেশ কয়েকটি সরকারী ও বেসরকারী সংগ্রহে আছে।	9	1					bn	
46fd5aea9c11f729a49f1a85e5b3c5f04678b581d96e72d1e39fdf9261c58b618db1bca904864954b13ad940451dee9a1705490b1a5b9832d983a05a65e710ec	common_voice_bn_31772574.mp3	এরফলে ব্যবহারকারী তার ইন্টারনেট ব্যবহারের তথ্যাদি গোপন রাখতে পারে এবং নিজের ব্যক্তিগত নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে পারে।	2	0					bn	
4708ed9f1c3b740bc709344eb203475ed69283a5a9e017b90a0a0c753cc414ad2b2f5f9fbed3aebdd84ef7a6d341dc406baab8058d0bea46a53d8ff988b431ff	common_voice_bn_31637345.mp3	এই সেবার মাধ্যমে ব্যবহারকারীরা কম্পিউটার থেকে অনলাইনে ফাইল সংরক্ষন এবং সমন্বয় করতে পারে।	2	0					bn	
470987cd6572b26ab101c2299b15765335f5e9bff38ddb12651aa8b7ab23f3eb0918dc2fd240994061ac18d65649afe4bab4b63402164b097f1ecab6ec095731	common_voice_bn_31603465.mp3	বেশকিছু ইনজুরির কারণে তিনি ঠিকমত খেলতে পারেনি।	2	0					bn	
471b0c84ac8e04d0e1720219055a2ea529a1a8bf72ff6d0ed27005d5be5ee0ead403789e7a06ed5e4d20347197079ab70db988d866b1db0f99f08cf354ec93ab	common_voice_bn_31520883.mp3	ফলে আমাদের দেশে শিশুশ্রমের হার বৃদ্ধি পাচ্ছে।	2	0					bn	
471cafd3046131aa31ec135f288e79894f4a434c3875ce45828d20a7e3e5c2e02d2a9262e9b09c569e8c4659bcefedb33a85b861ad411f5dc3c0488db0ea4c93	common_voice_bn_31803985.mp3	এছাড়া তিনি বিজ্ঞান ও সংস্কৃতি বিষয়ক মন্ত্রী হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেছেন।	2	0					bn	
4725716c6b12afe7e24a8e02685cc658a9f8a5fc705f1141ad0437d71f68a5e07cc00bbc451f3d76e961980494035db33518e38382538c2e2b8c83e1748e0430	common_voice_bn_31598677.mp3	এ চ্যাম্পিয়নশিপের বর্তমান শিরোপাধারী দল হচ্ছে সারে।	3	0					bn	
4729229d931d281334361fbfca943f0fd9cd3eeff085b7ecb83a5ce9a076bdb3b393aa54659426d3ddb54f3c75873e298d83bf6589f6ea142d4687695fa8e20a	common_voice_bn_31511190.mp3	যদিও এর সরাসরি অনুবাদটি অস্পষ্ট।	8	2					bn	
472f3b576d36bf0572b61d435a677226ebd283e3fb8b84dc2f281947c1cb54a44b42c4143a805a3024f17077396ff51a06f05d4cb8099c17328522e0cf8faf6c	common_voice_bn_31614897.mp3	এছাড়া কলেজ প্রাঙ্গণে সুসজ্জিত বাগান ও একটি পুকুর রয়েছে।	6	0					bn	
473c36c3acecec0d6d0baa28d90bf3af997516aa4624862fb6c9dc3929e6f338d40d050d4c0348e59d69000743ad28de2e82be033a68c0994556711212aacf64	common_voice_bn_31775651.mp3	পরে বাংলাদেশ ন্যাশনাল আওয়ামী পার্টি-এর রাজনীতি করেছেন।	2	0					bn	
476394e9247b01f45eef4bbad45b5bdd9be467860f65c5ea45d46b148a63c36572230ac4dad0cd4c69c7f2ad90d7e7723de478306346222009663a7e4dc43752	common_voice_bn_31532599.mp3	সেবিকা, দাই, দন্ত চিকিৎসকের হাতের আঙ্গুলের দ্বারাও এ রোগ হয়ে থাকে।	4	2					bn	
47654a33b9df677c9007a1db5ac9ea38e9da8e5ce383027d95e0fba0bc0df84d52ce06acff866258aecfa1de4f315d246320cb1cd65828aed5a889e99513a393	common_voice_bn_31555513.mp3	রাউজান উপজেলার দক্ষিণ পাশ দিয়ে কর্ণফুলি নদী ও পশ্চিম পাশ দিয়ে হালদা নদী বয়ে চলেছে।	2	0					bn	
47675a481b28b68fc4544f23e3d771249e072bd6cce4eb93f1fb67b4100517ec800d2e4afcb1f61d8e0a455c72343c31ef248366448dd0b64e1b2095103040ca	common_voice_bn_31692320.mp3	তার একমাত্র সঙ্গী তার বাবার লাইব্রেরির বই ছিল।	2	0					bn	
47685c72f3ecb7d614df38befe308f6c4238792d2293b93c9f674b76c9338e40924b69ed9b00652a59f7304934491419f87e0e0cabcb44b9b4c4bbe09e47ac76	common_voice_bn_31528720.mp3	মসজিদটি মুসলিম বিশ্বের মেধা বিকাশে উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছে।	7	2					bn	
476da37624bc531e3e3f72d40051c680f12daae073b76b4836337f68027c12869eef9534d2ceaa9a1532b1fc6609dee54996e72806c7e0945e91d999f6536421	common_voice_bn_31662162.mp3	দুবে দিল্লি থেকে টেলিকম ইঞ্জিনিয়ারিং পড়ার জন্য মুম্বাই আসেন, কিন্তু তারপরে তিনি মডেলিং ক্যারিয়ার শুরু করেন।	2	0					bn	
47804abf67fa49ed0f53567de18b4ffdb7d8de5e18c92f3116efecf80b6d83efa610ec05938bb6ed5856a295d550c12e1c7edd43ea586902a300ae4dcfe18c57	common_voice_bn_31622102.mp3	পরের বছর তিনি প্রথম প্রধান মহিলা কর্মকর্তা হিসেবে নিয়োগ পান।	2	0					bn	
4782cbb6b575a69a6e536c5cd64b4d74b08992864dff31f366174198b7117f0f11580e1cea54fb9374dabb931b7fe41cdc98b9e7f198ebde1f896ae8115e69ad	common_voice_bn_31672992.mp3	তিনি একজন অবসরপ্রাপ্ত এয়ার ফোর্স অফিসারের কনিষ্ঠ কন্যা।	3	0					bn	
4783798f0d99a240ed8ceee525d3e219c206db075bcd9e04bad927deec89d47306d5a919f7fb5d6bbd42b80886cb28cdd67733f390eb379d03cbc3b20db5e51d	common_voice_bn_31591578.mp3	তিনি সাধারণভাবে পুরুষ অভিভাবকত্ব ব্যবস্থার প্রতিবাদে অন্যান্য নারীদের পরীক্ষা করার জন্য উৎসাহিত করেন।	4	0					bn	
4786b7229c2d8e3c1448c663d22d77234f3b43413a87612a251f8e9213a17799fc0a774b46915adde47c7022dc6446156f74c1fe93e467cfc35f9b4b3a5e6034	common_voice_bn_31737527.mp3	ধাতুর ইলেকট্রন ত্যাগের ধর্মই হচ্ছে ধাতব ধর্ম।	2	0					bn	
47a226388a33d2af4083a9d41cc37d9b0b1609970715662b96a31bc66a205d735345583b137a1be012051319fe44001d19979675f0180f3cadbc66e7f78ee4f2	common_voice_bn_31620822.mp3	অতিথি পাখি ছাড়াও সারা বছর দেশি প্রজাতির পাখিরা বসবাস করে।	2	1					bn	
47a9253dca8bf4fb1af28739668645dc66c77cf0ea3fab68d7594b3145d866e5d6423e7fec9dacd4a94b617174c983006e4ddc7dd63a509af234cc7ce1e167f0	common_voice_bn_31537053.mp3	এক মুহুর্ত আধুনিক প্রযুক্তির প্রত্যক্ষ সহায়তা ছাড়া মানুষ আজ অত্যন্ত অসহায়, নিরুপায় বোধ করে।	13	0					bn	
47cf6a153a2e11b6bbfe8b4e8f8fa2a78a7b2c43b2f57e125145bc18a843332ea313f9dc5dcdb113c30acbeb20edb585f1a42bc7a1645cc7fd2ff887ceb24f6d	common_voice_bn_31616966.mp3	তার যোদ্ধাদের মতে, সেই সময়ের মধ্যে সিয়াম তিনবার আহত হয়েছিল, যদিও এই আঘাতের কারণ প্রকাশ করা হয়নি।	3	2					bn	
47db851a4a3a1d5aa384144a73636e8854a770a5fa4c1b641b715077e6873fdfe8e19be9a60099bbb547b6df867e134ebcf47cf9e888dbafc0b11186f6bb7012	common_voice_bn_31511038.mp3	ইয়াঙ্গুন হল দেশের সর্বাধিক জাতিগতভাবে বৈচিত্র্যময় শহর।	8	0					bn	
47e1a41382fdba446468971a1a7a6f6bfaa1e658d763042483ca2b8367a1d74315863a80db33dca3f6bc8b972d2b4bede9f3e9a90d726e2fd0170567784f7008	common_voice_bn_31573624.mp3	এই সংক্রমণের পুনরাবৃত্তি খুবই সাধারণ এবং অর্ধেক মানুষই এক বছরের মধ্যে দ্বিতীয়বার এই সংক্রমণে আক্রান্ত হন।	4	0					bn	
47ea5c9d031ecbc5afe2118f0888ff52cb622570074430997e8e0a2311b51fb63fddcb482777af0dbad89052aea22975df7b14d7a8b9debb4a438d5293c4f1bc	common_voice_bn_31581887.mp3	তার পিতার নাম ওয়ালী মুহাম্মদ, তিনি অল্প পরিমান জমির মালিক ছিলেন।	3	0					bn	
47f6188d1511a83c94d4b93074fd9b3b80d297693219840109215d09c3f375d7e0b7db018e68dd9e8adafdece03838df024d31e62fb5c9b20ef3874b54a71b40	common_voice_bn_35759715.mp3	আমরা যখন আন্দোলন করতাম, তখন রাজপথে নির্যাতিত হয়েছি, নিজেরা মার খেয়েছি।	2	0	twenties	male			bn	
47fa9582334a75661bd31db420e3a1aeae464b81082c608157b628431438fcc12726841f53fa5a1ad01771a387f0a7a4f7f85d849449afc8d01ce898c8d8600c	common_voice_bn_31644927.mp3	ওয়াহিদ ছাত্রজীবন থেকে সংস্কৃতির প্রতি আগ্রহী হন।	2	0					bn	
47fe392c5f8fea7029763d313e35ccb25f65072f8d32d4283d5e1db44d19cdbfd40b8393d3e82f74ee25c19f66eff3adb51edbc67dabf0c836ac754dc4fec0d4	common_voice_bn_31547886.mp3	তার প্রকাশিত গ্রন্থের সংখ্যা শতাধিক।	3	1					bn	
480646a04a521193f0d70b495806b6fc195f740edb2a5e758892730241d25ba8bc7a66debc0ecc6f63211f04ebd4d04bb065b2a0e566446087c07b7c81275aa1	common_voice_bn_31618315.mp3	কলেজের একটি দৃষ্টিনন্দন শহীদ মিনার ও নান্দনিক ফটক রয়েছে।	6	4					bn	
481511a993c6cd1903624967d80036d84ef79adc52f78eb032b60d4047bf63c4fd27104cac6600557f3674bef845291a6992e4cfc5f9e6a439cca422f4a77f4c	common_voice_bn_32105325.mp3	স্বামী স্ত্রী চলচ্চিত্রের গানের সুর ও সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন আলাউদ্দিন আলী।	2	0					bn	
48215671aa5c3039d8246ccfda7f08a555dd7295de286ceb9808e251df43f5ef19276550042938ead948d72de81b50be8b64c2f7d385a7ee24469bf4488f33a3	common_voice_bn_31662208.mp3	এরপর, সিডনিতে চলে যান।	2	0					bn	
482361af67a3f1248bbc5c620d04657cf2e5981aeb3f8f0141e83a1d527c8ede4bd18c19454f81bb384781e43a7fd6e0709ca8f9b472d57631ebc8f4386c0d54	common_voice_bn_31519668.mp3	যে নিজেকে সাহায্য করে আল্লাহ তাকে সাহায্য করেন।	3	0					bn	
482b1f9db9eb571dccc33022bc029e960b1506a9d4bcbb79cfab6bc2f2530f8d4d09b533b52575eba600ddd882a2b2f1c2af0eb6b769197748c951afcb0b097e	common_voice_bn_31647289.mp3	এই সময়কালে তিনি একটি মডেল এজেন্সিতে কাজ করেন।	2	0					bn	
482ead280cad2525f92aa68545658fa8eb35b7c61b00c67d9897a7e95825b5f0c82f2dc3d90170393ede76f11787ce67dc446047762365710e49c61d4200c758	common_voice_bn_31521898.mp3	তাকে অস্ট্রেলিয়ার ক্রিকেটের ইতিহাসে অন্যতম সেরা অল-রাউন্ডার হিসেবে বিবেচনা করা হয়ে থাকে।	2	0					bn	
483299bd3708119afe2cc785b3ba9f7b97fc4e8df82bd36961f67df528fe8b961f2151895c1c7b3340b004251f5615dfe69250fc2d8448154b4e7908480c7e13	common_voice_bn_31629891.mp3	এটি সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে মোটামুটি উচ্চতায় অবস্থিত।	3	1					bn	
4834b69754a20100c5edd27778950b6190541427f4a461ab4a762e4a028323ac7d2c8a842326c643cfa7024088119f536c96a5f4fa421deff78476ea917aa06c	common_voice_bn_31729856.mp3	তিনি উর্দু, পাঞ্জাবি, সিন্ধি এবং পশতু ছায়াছবিতে কাজ করেছেন।	2	0					bn	
484d99669edc0ef390f74e79a5e45fc67f99af910d882a490b37b75dd02a499782c7147977d9246a94130b6cdfe66dccd9d413299182688669a71e150ca6687f	common_voice_bn_35524334.mp3	হয়তো কোন বর্ডার কলি হবে।	2	0	twenties	male			bn	
485057871af0ddd51f6e7b91cfbe7b06be6bb145cfd26c2f35192e1bc2e6ee22802b3f83a37904369cfa04079e4c9ee0b5138ff0b10d38635d81f4f07c648569	common_voice_bn_31638479.mp3	দাস ওড়িশার প্রথম মহিলা যিনি শিপিং জাহাজে অফিসার হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন।	3	0					bn	
48529c1f77205cc39f0ba2dc3bf74583e3c00da2e7c8ca5e03d3659bd5c357f722007da848e4f8a784b186c43bec8a60ef345c86971a3a064679b2c7a9f424de	common_voice_bn_31712935.mp3	রংপুর মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে পানির পাম্প দুটি ভালো হলো, রোগীদের স্বস্তি	3	0					bn	
4857d0f4b2c22e0853974387fca81f64e72b8cd4d5c99640cd458daf73ae6d480e95b2878dcbd5107bd8185466d840035ab43b894e54f1be1886e140d01aed41	common_voice_bn_31591288.mp3	প্রকল্পটি কলকাতা মেট্রোপলিটান ডেভেলপমেন্ট অথরিটির সহযোগিতায় বাস্তবায়িত হচ্ছে।	2	0					bn	
485d5ed04409cf2e71498f63d72196d25134c833ef8765468bcd0627c1d1f0ce92205fdb848a30f24dd64fbbd2bbab18f232a78c16be22dbd0a5064d004eb3ca	common_voice_bn_31634357.mp3	যখন তার প্রথম খেলার বেশিরভাগের জন্য তার প্রধান লক্ষ্য হল যারা তাদের পরিবারকে হত্যা করেছিল তাদের প্রতিশোধ নেওয়া।	2	0					bn	
48676529618186baa931eb52816dc97183f01ca752a8622524ca4bb18bcd213008603b3c37ae316a224a524e8cf32863c825bd2b359d86ff5943a3f5f70e0a33	common_voice_bn_31764986.mp3	গাড়ী রক্ষার কাজ যে কোনও ক্ষেত্রে ঘটতে পারে।	2	0					bn	
486b7398909e28a3e5edf262ce8f6ae8b54ecf67371c21b8a4f31275136a56f8e148f884b5bd8fa240c5c6641ff9049f684b68adb50c3ac70354b13167898ebf	common_voice_bn_31563900.mp3	তাকে তার মনোভাব ভেবে দেখার জন্য অনুরোধ করা হলেও তিনি তার সিদ্ধান্তে অবিচল ছিলেন।	2	0					bn	
486dc3ce88c40ad115ce6552d55aacf5a9eac5d1a63b37f88b1be2dde0b30b6fc67f925352fc1dcc4ed40367e52aec976a52c589c982addad5b3c9023f9d046f	common_voice_bn_31678030.mp3	সুলায়মান খান তার শাসনামলে নিজ নামে মুদ্রা চালু করেননি।	3	0					bn	
486e5f4948eb062c3d82711404088216f684cd021beb9b20fa4f6a56a125981613cf0348b873f2c931c527c3110ed9ca0ab99805ea16d1b157cd0562ce5e6733	common_voice_bn_31679718.mp3	এটি সীসা এবং দস্তা দূষণ এড়ায়।	3	0					bn	
486f9cece6dfdb9d1879769268548835543a133cb69262e7816f6b0125999542e3a5086c786a41187ca6efd97f136ebb18f861ad47ee17c6c6a8007ef3e723aa	common_voice_bn_31626575.mp3	সাত বছর ল্যাঙ্কাশায়ারের পক্ষে ব্যাটিং উদ্বোধন করতেন।	5	0					bn	
487bf2b2d37e238146361f3892d0f8f87cb5502fd20b76e16d0cffb78463ead3ab01b2accee3d5cab07e55f3d45f53260f81f05e0692f84f032c5ac216b2fb82	common_voice_bn_31537872.mp3	তৎকালীন রাষ্ট্রপতি জিয়াউর রহমান বিমানবন্দরটির শুভ উদ্বোধন করেন।	3	0					bn	
48806e0fcda8ded4f24cb7500cceebfcfcae524431c57e60fc8c1635de9fb1f9ab25b7d1fd95e7324fc4d6c99462ff5ce0f5018308210ad17792a6de8622303a	common_voice_bn_31511171.mp3	তবে মাটিতে পানির পরিমাণ বেশি থাকতে হবে।	4	0					bn	
48954cb565c5de9090ce2530990918c83a999f62af6b8b4109ee7700e3550fb55b902f2dae44648a25c0fbda6695405f7eb5f623fc22bc19b83551d7b99fa88b	common_voice_bn_31554557.mp3	এইসব লিপি তখনকার মানুষের উন্নত শিল্প-জ্ঞান নির্দেশ করে।	12	0					bn	
489662d5706e9f8bf0102705faec8a7a19b940e136839e5c16010845aa60db7a9de8899f6eeaa02a2a431c65bd9275c34ae6f75459b1c4118bbb63c2e4c99681	common_voice_bn_31561136.mp3	প্রধানত কবি হলেও, তিনি লিখেছেন করেছেন উপন্যাস এবং নাটক।	2	1					bn	
48ae810e1219c04d1cc4dc32cb1cc4e344e20036327545b85f90993a71a842b525b293602e4038421574bf95c6a5958d6d297ab54fee168593393b6704339a6c	common_voice_bn_31521920.mp3	তিনি এনামুল নামে ইন্টারনেট চেজ ক্লাবে দাবা খেলে থাকেন।	9	0					bn	
48b1bccb121ae449c372feba7c0b180a3c4a4f5c4243bd637c2091bfde40947cb6c644ba0fd72cab4c846f45489f8ad17c04c660f274440c5f6e7738584d090c	common_voice_bn_31558796.mp3	ভারতী পত্রিকায় তিনি ইতালির বিপ্লব বিষয়ে ধারাবাহিকভাবে লিখতেন।	2	0					bn	
48b570c2d3ec5d9805fb54c4660a91a3ca8a455f3424b42eab41cf032d8505ed3345b316c605dee0fcba717956ac33b66b878050d7538dd1a02d163e688beda6	common_voice_bn_31681864.mp3	মৃত্যুর পূর্ব পর্যন্ত তিনি সেখানেই অধ্যাপনা করেন।	7	0					bn	
48c9e5e4d4befb367a82768fbd9fec18ed204e33596699f69a34b2835d36db4c70e5315021c1cdc56614082bbc1c2f03f55b68cc2df9f534379930dd90847b9e	common_voice_bn_31617732.mp3	সুগার বাচ্চাদের জন্যে ফ্রি ও ওপেন সোর্স ডেস্কটপ পরিবেশ।	2	0					bn	
48dcbd2b6915cc6978c153ac1796db6a431c07bbd524ad4581166e1384de3998f901527f1a6cac7f222e2630e0479f91469a80df724ff1a6ced931bc7e696ae3	common_voice_bn_31543246.mp3	কিন্তু বাজেনি।	7	1					bn	
48fb002d216932e19a90bfac5bf1f2bbf020bce47e1f600625e7a5a1a493e2203e685ddd9adcd849a1217194511a0bced843c53c61f95a185fa10db2b74a3fbe	common_voice_bn_31662551.mp3	তিনি একাই যুদ্ধ পরিচালনা করেন এবং মুঘলদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ চালিয়ে যান।	3	0					bn	
48fcc9d3cfd7ccfc4aa09e958201c177fa3e3dc01a5cabf980fdcf71307d20e055c44f9d43605c97c9a686af131b22e6c928b0c27ae5b68d00b8496c29811d09	common_voice_bn_31568844.mp3	তাদের চার ছেলে, তিন মেয়ে।	3	0					bn	
491bf27ad76842788e01551d26a82824b312a2b2c72b6ea25d24dc29e46f031468355b99bff138092ee01c1e32bee86c5e12b4887ab257f4cdbd680f9a5fee16	common_voice_bn_31742107.mp3	টাকা লেনদেন হবে লন্ডন স্টক মার্কেটে।	2	0					bn	
4931cbbe9659ada6d42240893098b5268505dbd5f724c5e9a66405ed1828ed7a6da3bc6203f749ea8bae2270b7406ea489d6d5d28a019f4b7de62b349ba1746d	common_voice_bn_34970155.mp3	একটি দেওয়ানি অধিকার আইন দ্বারা অপসারণ একটি "নাগরিক অক্ষমতা" গঠন করে।	2	0					bn	
4937ac4d69ac7c87262820a725807a20533bc46ae7f52d7f27dafd06e2c990caab043a40bb52a20aa3aac27b12cd0602a7a6826e589fa322bee49270928d9df4	common_voice_bn_31553227.mp3	সেরা গীতিকার হিসাবে তিনি তিনবার "চ্যানেল আই মিউজিক অ্যাওয়ার্ড" পেয়েছেন।	3	0					bn	
493a71ed1f50d3be8302e393c212c21f4084735fa6ba8695ad80c7666d90af695f0899fd80115915dceed06063232d9107ac4948f3c3bebac5be869626710e3d	common_voice_bn_31610341.mp3	এই হিসাবে, ইরান তার পরিবারের আরও বেশ কয়েকজন সদস্যের সাথে আট বছরের কারাবাস এবং নির্বাসন সহ্য করেন।	4	0					bn	
4941248fad3a320387c6928062b4760d228419f6d2ccb73be7d914854e3972c5ce5db9172a13f6ea750f489d68ffd9ab3ad3683897771b07e1b336e0090a765b	common_voice_bn_31599292.mp3	তিনি কলকাতা হাইকোর্টের প্রথম মহিলা প্রধান বিচারপতি, কেরল হাইকোর্ট এর প্রধান বিচারপতি এবং কর্ণাটক হাইকোর্ট এর প্রথম মহিলা বিচারক ছিলেন।	2	0					bn	
4946564808f37b39e4b5f9df0578520d15ccb87b2188a2687dcb3da082ce7011df93df8567ffa969cce4e6205718c358a45b3302603d93a9df61eb46db5cc0b2	common_voice_bn_31521526.mp3	প্রশাসনিকভাবে শহরটি দাউদকান্দি উপজেলার সদর।	6	0					bn	
49610f501dd2096bbd7f6f3457cf2fcc70c824b8e32b6fd8a75065b1c45ca07ba7e29190b4b6884b96166a05e01be97d6132d3c674f91651d2482dbe18fe8f38	common_voice_bn_31623590.mp3	স্মার্ট ফোন এবং মোবাইল নেটওয়ার্ক ছাড়া মানুষ আজকাল নিজেকে অসহায় বলে মনে করে।	5	0					bn	
4978d3d118c7c0cf13f7c63c2c9ca14601633fffdfa87f8992c1baae097d4f7d11bc72b2f2935d317f16102c2b3491c3a82bd73c8727069e6bb488d7c870aaba	common_voice_bn_31581376.mp3	প্রথম-শ্রেণীর ইংরেজ কাউন্টি ক্রিকেটে ইয়র্কশায়ার ও লিচেস্টারশায়ারের প্রতিনিধিত্ব করেন।	3	1					bn	
497b7ca1163790f8ab427fd628f3b2ebbb215bd57ee726f85d9c163c8c0b26f3ccec188b7d97f957252e5324080db0b34f518e666551995348a0288551e255f1	common_voice_bn_31598913.mp3	এখন, নুসরাত ফতেহ আলী খানের মৃত্যুর পরে ওস্তাদ দিলদার হুসেন তার ছেলেদের নিয়ে ঐতিহ্য বহন করেছেন।	2	0					bn	
4987ae7404c12ff8098a4bada0af312057891cf9335650cea769c98f52a622d6f1550b29619d48172c7d483decee7e00c6245e4fac801f821731d5040adb0304	common_voice_bn_31676315.mp3	এরপর এটি সাঙ-এ-মিল পাবলিকেশন্স কর্তৃক প্রকাশিত হয়েছিল।	2	0					bn	
498ac014225c3ecfaec5f3f0a92a6e2f54c0241f38047cc3efbb1861deecee51251efc0cd529d48df82e871daccb36e967d29fd8a75845be78b6f07b9f88bd0e	common_voice_bn_31763989.mp3	তিন বছর পর তিনি নিজামের সকল শিক্ষাগত বিষয়ের ব্যবস্থাপক নিযুক্ত হন।	2	0					bn	
4994c16d8e1ec25abe327995b91beb76028a3e264be6c82e419a8697aa2f6b6a0674ef06e3b0a1890aa64d811bb118f20ff90f1630783fca7be8b674eff243bc	common_voice_bn_31620108.mp3	ভারত সরকার প্রদত্ত এটি সর্বোচ্চ সাহিত্য সম্মান।	3	1					bn	
49a5f26c24c27c94208b4afc8dc7ffa398671451be99cdd789b682da1b4a9613b607bb8d3decda12656bd12a2dfebf932348d15059a79b8f53e176d418f4674b	common_voice_bn_31589214.mp3	বোতলের আকার খুব ছোট থেকে বৃহত্তর পর্যন্ত হতে পারে।	2	0					bn	
49afa0df19eeb1a100d96c6baba05965bd774caa58f3fe265c789d2f93a3c541e76655fc2efe3b546e43371b84b7cae6913fa0ee688954712f2a9e5d5b2b05bb	common_voice_bn_31774218.mp3	তিনি চরিত্রের কর্ম পছন্দ করেন না বলে উক্ত ভূমিকাটি অপছন্দ করেছিলেন।	2	0					bn	
49bfebfd8d10a3af58d77a2290c39b2c9c9426bfc6ec06d5c7362c7ba989fe2cc5f5c45bb8344fbf7c72c724d05d98fa69998468a21914cce78e2fb4257d0858	common_voice_bn_31534079.mp3	এতে কেল্টিক ফ্রস্ট ব্যান্ডের প্রাথমিক কাজের প্রভাব ছিল লক্ষ্যণীয়।	4	0					bn	
49cc952fca4fa7129a2be34ab5af8dd81fbe93b4c8665504cb42a214848ef2a14b457c15d30071648214fce5b573515ba73d591197ebcdca08bbd0f2a0538140	common_voice_bn_31624047.mp3	তিনি বর্তমানে স্পেনের পেশাদার ফুটবল লীগের শীর্ষ স্তর লা লিগার ক্লাব রিয়াল মাদ্রিদে ম্যানেজারের দায়িত্ব পালন করছেন।	2	0					bn	
49d8f7438d29628990573c26df26364a09ed9cc328b52d9bff6b8f9288d6a652900da0bca8fe3cfd9fe23b728ffadc5b7f8e5221a9a08cc22596a40218ae51a7	common_voice_bn_31537103.mp3	চারটি মহাদেশে বিভিন্ন দলের সদস্যরূপে প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে অংশগ্রহণ করেছেন।	2	0					bn	
49dd60c90cf77267e4d112b1806031288fd687be708c2b8bc2c414d350d8e5a67c7c76fc2f27d6f2f2c0ed55c47df93e5f2d367bf4c324c6e623d67f0e2adc94	common_voice_bn_31010871.mp3	জীবিকার জন্যে নানা পেশা অবলম্বন করেছেন।	2	1					bn	
49ddebaa4f011c4c08e019c657f9a1c6b692b992d022e594b36d494d5491ca85aa4641890d78d50805bb2f026c9aecfa443b477e833d0b817f7c31ad08f87884	common_voice_bn_31665040.mp3	এছাড়াও এরা ধাঙড় বা আবর্জনাভূক।	6	0					bn	
49eb6d15b1c72d033bcfdac613da9b5510a1766ca12908a07b6f9abbd4cd5f93d8f7d85932d2f13b946625932b934a559c66d75adb2737abfb450405f4fc8f08	common_voice_bn_31665553.mp3	মধ্য প্রাচ্যের সমস্ত অঞ্চল থেকে লেখক এবং সাংবাদিকদের জন্য কুয়েত একটি স্বর্গ ছিল।	5	0					bn	
4a0b528cc27e550631a58bf07c4d4a9e3fb01c1dbe3d17476abd9c9043b3605bdd41df5cca828a9a306618ea90e7ceed2fcd641aee1b35aa589e23499d3dc606	common_voice_bn_31607141.mp3	মসজিদটিতে বারোটি গম্বুজ রয়েছে।	11	1					bn	
4a28451809710a20c16f04817d110dc4b43c5a0c2095b7618d16b5db965ff3f2870af160729f03a8c38b01686304f1693ba639c3bb5f19724613f0abea8032cc	common_voice_bn_31651430.mp3	এটি চাঁপাইনবাবগঞ্জ শহরে অবস্থিত।	2	0					bn	
4a3c4f48e07475e05749433a60a0258d50a4cefab1cc11b8cf7852dde41320cd1c5b21f40d4ef458dd33be2325f04f8b3e8fd4b3bae8293f0a340f8b369c512a	common_voice_bn_31650261.mp3	বেফাকুল মাদারিসিল আরাবিয়া পাকিস্তানের প্রধান কার্যালয় মুলতানে অবস্থিত।	2	0					bn	
4a3fe3dccb8d04e5ae3d2713a080001c00b1ce7664c8142f2a933eaa92dbac686e2dff8787be817e0879339b6fe9ef9ea59cbb9bddca234b3dfe8cc066159826	common_voice_bn_31618362.mp3	অক্সফোর্ডে থাকাকালে উইকেট-রক্ষক হিসেবে সকলের মনোযোগের কেন্দ্রবিন্দুতে উপনীত হয়েছিলেন।	9	4					bn	
4a6a385ce9279b6e0d80dc95eeb100c810d56ceae87541b892b28007fdd767bc988a1b88675ed76ff5a18f2bf7cdea3f34775cb2357384ce59ed14cde1641630	common_voice_bn_31588975.mp3	সাও পাওলো বিশ্ববিদ্যালয়ের আইন অনুষদ থেকে আইন বিষয়ে স্নাতক ডিগ্রী লাভ করেন।	3	0					bn	
4a8ef9e88052be3485793a2bed47c36ff44e903d2608f5d4e3a984b136f26b324c7897fd9e3a801d0962bae717a09ecadcedf28d62b64489c2b11a4c0b2d24f4	common_voice_bn_31576382.mp3	তিনি অবশ্য বলেন যে, কার্যতঃ অসম্ভব যে অলিম্পিক ক্রীড়া বয়কট করলেই বিশ্বযুদ্ধ শুরু হবে।	3	0					bn	
4a8f3309abc352cf7290a8bf2f01cdb97763bda548a4ef7faccb2ab4959dc61b780068144e8cfbc28d37fc038239655d92096d7c80414dd5e5944717c470c9c1	common_voice_bn_31689386.mp3	তবে, নর্দার্ন কেপ দলের ব্যবস্থাপনা ও উন্নয়নের ক্ষেত্রে প্রধান ভূমিকা পালন করে।	2	0					bn	
4a9340f663415772418109083d60ea5a0ad0cac20efad2b334b6779960cef16d70059eaf2117c0c4efc88625b365acdba892b9a5cb4f545e7af7c62dd45b3aff	common_voice_bn_31535840.mp3	এটি মূলতঃ গড়ে উঠেছে কনে নিজ হাতে বরের বাড়িতে প্রথম রান্না করাকে কেন্দ্র করে।	2	0					bn	
4a9fae787e91f3be22e60911744733b9204ac0e71eee6dfa004d2f17942941b7972c5c0848861bca2b2fe8e889a4912500fad1329864f80bf6e0c82f557d8b47	common_voice_bn_31659942.mp3	এক বছর ধরে মুক্তি পাওয়া তার চারটি তামিল ছবিই বক্স অফিসে জনপ্রিয়তা লাভ করে।	3	2					bn	
4aa67d3c5b63acc41d6b55198e3b86ade792e97de70161caf890dcfcac1a3fee59f890dfb4c81b738c949c085881e8f4f81d878454103324523142eedffa6f01	common_voice_bn_35452870.mp3	সংগীতের সুর সম্বন্ধে আমি নিজেকে সুরাচার্য বলে অভিমান করি নে।	2	0	twenties	male			bn	
4ab44192fd036d889d227b95fc68d1d0fd0eb420fb3039305fd5081afe687bc9f8d64aa4b624c4229ed45a8fa7d7ee3fc3a8c48c6475892e529c92835b88b19b	common_voice_bn_31547526.mp3	তবুও রিয়েল এস্টেট এবং তথ্যপ্রযুক্তি উদ্যান গুলি সমগ্র চেন্নাই শহরের অর্থনৈতিক উন্নতিতে যথেষ্ট ভূমিকা রাখে।	3	2					bn	
4ac59ee8b96bc91da43d7e9565f7739a8cce70fb2d0107a7bd565ec28142bed5959e1839ea9e247443b52747a8e0b4eea1e51df4243d97d0ee9c92eeb390c949	common_voice_bn_31607215.mp3	এ কলেজে সহ-শিক্ষা ব্যবস্থা রয়েছে।	2	0					bn	
4acc50f28199e365021775ff3a1de01a7adf2501547740c4b2126ed755e84f654764aa6b3cb0d38c31ec7392ec6d09750aa29ce67bcb1908944b7e3413fd9d4c	common_voice_bn_31714291.mp3	এতে প্রতিটি ভুক্তির পদপরিচয়, লিঙ্গপরিচয় এবং শীর্ষশব্দ-উপশীর্ষশব্দের রোমান প্রতিবর্ণ প্রদান করা হয়েছে।	3	0					bn	
4afc948bb7768b7e36244a24edf90e157ffa4b26c584d46539d1d50435f7a71b016413ce7d32b245bebd7195642303dc2c8c18447fda6df128dc3781de727e9c	common_voice_bn_31539096.mp3	দেশটির উত্তর-পূর্ব দিকে মোজাম্বিক এবং উত্তর, পশ্চিম ও দক্ষিণে দক্ষিণ আফ্রিকার সঙ্গে সীমান্ত রয়েছে।	2	0					bn	
4b00daa63f0b80f38349f0730ee0fe88b0d404f6217d2b6316db551ce1260facfaf81f365f5a0600bdb18d38a827be4c70702aba53d284b565169a4482258893	common_voice_bn_31600446.mp3	খেলাধুলা শিল্পে নারীদের কাছে আহমেদ সুপরিচিত।	3	0					bn	
4b1bd644e2965fe8df576559bd0e141095ac45d725a53952c3c6cdef624b5a02446b430126dc902a8b6fa1d0761de4aead8c7d66b482dba1c84c3a7b61c8afe7	common_voice_bn_31597479.mp3	তিনি নারী ও শিশু স্বাস্থ্য কেন্দ্রের চেয়ারম্যান।	3	0					bn	
4b1dc23b1f2ba3ef32d46694a584b43e43be020250f1387eba74b5a3ac0866bc59dc6b22fbd18ecb375abb4584187501f8b8da939310d60ba75549233d408ec6	common_voice_bn_31557584.mp3	কলকাতার প্রেসিডেন্সি কলেজ হইতে উচ্চ শিক্ষা গ্রহণ করে আইন অধ্যয়নের জন্য তিনি লন্ডনে গমন করেন।তিনি আসামের তৃতীয় বিচারক ছিলেন।	15	2					bn	
4b38f642653550e570e6fd181ae19c2048e7b975a7ce610e5c7f90c935827167f95af0fc4170e10eb5ce38d8b80c467cdaa84f882b1ff6cd7a0d559beb68333d	common_voice_bn_31731017.mp3	দুই সরকারে তিনি স্বরাষ্ট্র, স্বাস্থ্য, যুব ও ক্রীড়া, বেসরকারি বিমান ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের দায়িত্ব পালন করেন।	4	0					bn	
4b3d6a55c7c5d3edc8a9595b1f1ed97a0fbbb5f9b8d276cb79a723f7ab5c1a4c63bae3c96a2e0a2cd04b77a7939f6250a85884af7425dd6331b2e1de53a9018c	common_voice_bn_31646518.mp3	আলেকজান্ডার পোপ পদ লাভ করেন।	2	0					bn	
4b3ebea9bb5a3ceafb299a096a95344cf9de5ce70fa24b8de492b216c204b5fa10a1c57dba7be278c873b2f1ba39d34942df63fe5721171817819f1ee380ba68	common_voice_bn_31569894.mp3	অসুস্থ অবস্থায় বা ঘুমের আগে এই সূরাটি পড়া একটি ঐতিহ্যগত সুন্নত।	3	0					bn	
4b61c22e6d96170b3c0c0e35ecf8051e16bbff83aa98048046a6c1a771355c22490a3119bee5c12d5f89b9763a962369d9e1a3ca8df3a754e2cccaf5d57d7e29	common_voice_bn_31587263.mp3	বিদ্যালয়ে অবস্থানকালে সহজাত ক্রীড়াবিদ হিসেবে ক্রিকেট ও ফুটবলে দক্ষতা প্রদর্শন করেন।	2	0					bn	
4b7d25961366791d77cdeec9893897cecd63e5f2b50ed8c2075e10b08cb9f13b075a4d45d346e97ebd3dd81fd5ddb1f340c4c0e6b2a3be82604c717398d6c233	common_voice_bn_31541585.mp3	অপরদিকে, ইন্দোনেশিয়ার রাজধানী জাকার্তায় পেরুর স্থায়ী দূতাবাস রয়েছে।	2	0					bn	
4b856b4b882b74291b8cf12784cb6bf1c00b3cae140c42ae7b22f0f0f39c2144624f05443983b0fc1cea00e108df5ca07a34605b9d7c65d4e6eb6b9496bfb0e2	common_voice_bn_31684008.mp3	যিনি শক্তি, যুবা ও যৌবনের দেবতা।দেবতা।	2	0					bn	
4b96677a88c078c85cef0e6dc6c144ac967c37e0e5ae5f36df385aae071c93f86397a6cd5342d9d75939475260f90e711adf9764ee513fd461106a4a1f9c90e6	common_voice_bn_31535633.mp3	বেদান্ত সোসাইটি মুলত রামকৃষ্ণ মিশনের অঙ্গ সংগঠন।	2	0					bn	
4b99517af8bae54b37ffd6d8ebd532a77e2897421b7385db317b44f0daeffa2ab527460a779d90fc6fef7db9cfd585260f372fd896bf6850d05b7df534b41e9b	common_voice_bn_31724176.mp3	স্কুল ভবনের দুই তলায় একটি পাঠাগার রয়েছে।	3	0					bn	
4bc3a8a4581eebef8d150c3dc9205c5d1d4b1768f0668bef0f0a5e296d7139f331601a9124f14bfd0356ef72f270a70cc2bfb64f5e224a13e940d11635243b4f	common_voice_bn_31783382.mp3	সেখানে তিনি দক্ষিণ রোডেশিয়ার প্রধান বিচারপতির দায়িত্ব পালন করেন ও সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্য দক্ষিণ রোডেশিয়ার গভর্নর ছিলেন।	3	0					bn	
4bc4b58a3e9263a8f16cb33d87d83e746055d3dca2cb844a120b9f8c95ad30ad69347d0e613e48e2d6db31d197288ba4e576ee9849989f3939e834359c09aedd	common_voice_bn_31511336.mp3	এই আইনের পক্ষে যুক্তি হল যে এটি পূর্বে আরোপিত প্রথাগত আঞ্চলিক আইনের উন্নতি।	3	0					bn	
4bdccf51e0d157feae6c2048ed3934ea8647b82917fa0f80ec645e0b3aed645de717843be2e31ad976733d11d9f6c14548fb9ff14a295d4ab2856e06c0222061	common_voice_bn_31707923.mp3	অতীন বন্দ্যোপাধ্যায় একজন বাঙালি সাহিত্যিক।	2	0					bn	
4beca39ba90948ed99bc9edffe05c0454e122485280626fccb121631f61b24425af51a0d7590d89075415e427c476226950ebb6ca622a809293a5abb3801fe3a	common_voice_bn_31511041.mp3	যেমন পহেলা বৈশাখ, মহান স্বাধীনতা দিবস, মহান বিজয় দিবস, শহীদ দিবস তথা আন্তর্জাতিক মাতৃভাষা দিবস ও জাতীয় শোক দিবস।	8	1					bn	
4bf4785ce1d04b2f3f972d73ede856b7cd62d12e2630e34b76d253b9d219f7b7bc2396655b041e65890e8d5a235622b8eecb1594643543669cc1c8ff85dba696	common_voice_bn_31528335.mp3	ব্যক্তি সম্পর্কে অনলাইনে অনুসন্ধান করার সক্ষমতা গত এক দশকে নাটকীয়ভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে।	2	0					bn	
4c0a8e9b5768348c417a133ef5d26828c4315a35ae9e8888335fa2bc2394433078fd2c81b871aebc4ac75b27e053db1b098e0f684618d85ab0c9dc1b0eb08490	common_voice_bn_31664472.mp3	তবে স্তন্যপায়ী প্রাণী বেশি পছন্দ করে।	3	0					bn	
4c0e16003d0306ae1bc3fca8d09fd4f79956962383c6eda9f942da26d3e078f3f0c9c3111b758d95bed344c65ebf55fdef7976334ab99c0b1f4ad30a6b68a553	common_voice_bn_31674043.mp3	এই আন্দোলনে তিনি তিনবার গ্রেপ্তার হন।	2	0					bn	
4c14ead673b88ead0cec27ae7afc17321fec8fb5e4cfd42698fa93df244338c203f792ed226abb8466cfac102e9f3c93a1030abd9bbc0db4c6026146b4b1ac8b	common_voice_bn_31630197.mp3	ইসলাম ধর্ম রক্ষার্থে নবী মুহাম্মদ এবং তার অনুসারীদের অর্থাৎ সাহাবীদের অনেক সংঘর্ষ তথা যুদ্ধ করতে হয়েছে।	2	1					bn	
4c178fc544ace5580fa5a829b0221dc8ce1a1f5fb91a33d0e28580c43c0b8f23879e61365bb332b4ec5cf4163fdeb0bc70cfc568f85e2c8d942b3f16a6bb4487	common_voice_bn_31556674.mp3	তিনি বাংলাদেশ সরকারের জাতীয় অধ্যাপক পদে ভূষিত হন।	2	0					bn	
4c1a44cd03a21bcce0369c8cc080f56f8d827462ca0ef5039b836bf46f62d9f8e64fc26bbefbbd7803411a43860db866628005a3305127dbee828f16eb3fcedf	common_voice_bn_31625225.mp3	তিনি রাজনৈতিক বিজ্ঞান বিষয়ে স্নাতক ডিগ্রি এবং গণ যোগাযোগ বিষয়ে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করার মাধ্যমে তাঁর শিক্ষা জীবন সম্পন্ন করেছেন।	3	0					bn	
4c1a63f626c62644a35bf3ee4a75d552cbdaa1c524a39e6b0510d347f5ed59a12407c0d044a1be180ca5787983ed9fe3b591049f387742e1defc8bd28202b83c	common_voice_bn_31695300.mp3	রোগী নিজেকে অন্য কেউ ভাবতে শুরু করে।	2	0					bn	
4c1defb6db74482a1c55b88d32010e2a1d673747a7ab64c3fc2491a51060158d536c1a5e7459414ada7f4fed0f85fc9d4af522555bf03701b9d05c333a3631b5	common_voice_bn_31705422.mp3	তিনিও জাতীয়তাবাদী কার্যকলাপে যুক্ত হন।	2	0					bn	
4c1df46f64fe2c5668c5a114ae840e48340a50ccc988440492162c488b5caab5db5334d827fd3dc24a2b131580c65e23c30a248ccc0a94745cd8b178a8f0df95	common_voice_bn_31669871.mp3	অপর্ণা চার বছর বয়সে নাচ শুরু করেছিলেন।	8	2					bn	
4c27720a7937d99a1f73958be0988cd8a1f28382ef59e3aa5a6e24e1c76210cc09bce1daac8cd474bc72661e2dde07328e4ee733a1258f28d5bf9f7da80deba0	common_voice_bn_32224312.mp3	এর সার্ভিস নম্বর দিয়ে।	2	0	twenties	male			bn	
4c32e85b132962c5f792cd7b2a6f3678cef2f5081b5b9cae1ba3c0d4ffce129f6663eead09212d42a40523ceec94febd10faf2f0ec525bf4efb6acf239bb45df	common_voice_bn_31678650.mp3	পাকিস্তানিদের প্রচণ্ড আক্রমণের মধ্যেও তারা টিকে থাকার চেষ্টা করেন।	2	0					bn	
4c36f270b5ae6ed78137660bc9f2aecbef8ecb8ac9ca4db1dc4334bd5659180023a7752f4b1fa01862946afcaa8280b8d20f034e21fd8b6822f2c9b07e35c859	common_voice_bn_31529732.mp3	কিন্তু আবারও তিনি একই ঘটনার পুণরাবৃত্তি ঘটান।	4	0					bn	
4c3ad31be11935208a85a6c78c260df7a86c4e921b06831463d5d27a1673b4335565669d9e456d54eefdb38e21d34935a8193d0111b026d86ae92234ed812211	common_voice_bn_31614819.mp3	এটা এই গণে সর্ববৃহৎ প্রজাতির হতে পারে।	2	0					bn	
4c3eedbe2540b5e15ab32ec2794a8b7afc6dc6ef1e5b1b1d85cfe1d314d8ca4c43fe4efe4efecd14f075ab54a9270c55c55500a77633a8fc00c80c48f7f78455	common_voice_bn_31795828.mp3	আদেশের পরে সিং পাঁচ জন সৈন্য নিয়ে জম্মু রেলওয়ে স্টেশনে ছুটে আসেন।	2	0					bn	
4c3f991126095232b722ecc926aaa09c40437a50073e12567b22b9379ecaa6a10278c4bbde0b2ca13026386e42b7de15565d6072c25342407febb146c6b02360	common_voice_bn_31633422.mp3	প্রত্যেক প্রতিনিধি নিজ নিজ দেশের কিছু মাটি সঙ্গে করে নিয়ে এসেছিলেন।	7	1					bn	
4c54c8a2d86c624442764f08bf9d051eb949903edfcf186a6df478ac829fbe97fddbe4eb575f25d1540af5e66104358c09b16de365af8fdd18b2bbf1bbd10a3b	common_voice_bn_31540407.mp3	পরের বছরই নিউজিল্যান্ড ও ভারত সফরে যান।	7	0					bn	
4c682d6972e31670e056520da1d83966e87f5f4559275f45e5e032d15b74ee4b7b5fad193cd668a7f20b699a149f74becd0a632c77f65b88b3e453d6dbb591ed	common_voice_bn_31560934.mp3	তিনি একজন মডেল এবং টেলিভিশন অভিনেত্রী হিসেবে কর্মজীবন শুরু করেন।	5	0					bn	
4c6f0908eca7247f21c94d5d6fa4884d1c6e5f7be44334881920a8b8fc83cdb9c9503a892e48ae0c22404c3143f2e0bbeed4d3fcb51291944862b125382d317e	common_voice_bn_31521015.mp3	প্রতিবারই তিনি একক নির্বাচনী প্রার্থী ছিলেন এবং নির্বাচনের মাধ্যমে ক্ষমতায় অভিষিক্ত ছিলেন।	2	0					bn	
4c708e5e661231bb4f571b60eb02f28713eb02a83b32586568fbf9daae1e07eb058142bf4fb53239c705dfb711740c35dfd80c85a310fe8754e3a09ce357e78c	common_voice_bn_31650345.mp3	এখানকার এবং আশেপাশের উদ্যোক্তাদের কারণে এখানে বিভিন্ন শিল্প কলকারখানা গড়ে উঠেছে।	2	0					bn	
4c8fb0b6d83c4a5f104eab5618b237c78e8480b8d9805c527144a810a69351ec092e6371b5add621bc099fa21070eb888ba4582c9b427d5a280880d5e9fede26	common_voice_bn_31662385.mp3	তিনি প্রথম ব্যক্তি যিনি ইন্দোনেশিয়ার সহ-রাজ্য হিসাবে টানা দু'বার অনাবৃত হয়ে যান।	3	0					bn	
4c9e17c0c19ed6c32a43836a8228332438be72623d304837dc979f632a4e714dcbbe02fddb9dde66e0b71ecb044f549ab815f3eaa536966637d7569901740a5c	common_voice_bn_31780102.mp3	ধম্ম-এর মূল বাণী ছিল ‘সহনশীলতা’।	2	0					bn	
4c9f2911d2fa2fcdaa6fa37ac28ee725aace533a77a12fb64aebef0984743eaf259f16a6ff636d31bb0bd665b74456fff4df1d2e7f16dccf2143d6a9e3be67d4	common_voice_bn_31793108.mp3	এই দলকে নেতৃত্ব দেন পিকে শর্মা।	2	0					bn	
4cab7022ee2afe1fa9777dac1ccd83e39f76dae5349e9cc8be716361077d9fad1e3d79528902d787265537a6b84f6d9d2b6862ecc39ec6736d968d745f98940f	common_voice_bn_31703652.mp3	কখনো আছে।	2	0					bn	
4ccee6c17c47334125730793996b2450bfa07d03efece57f87f584890ffe180eaa8123921ea8782812c1f194780fd8959c46fa7a084dc6dccb3af683b790fa50	common_voice_bn_31613775.mp3	ভবনে কর্মচারীদের কার্যালয়, অধ্যক্ষের কার্যালয়, শিক্ষকদের আলাদা কার্যালয়, বিজ্ঞান অনুষদের শিক্ষার্থীদের ল্যাব, কম্পিউটার ল্যাব ও অন্যান্য সুবিধা আছে।	2	0					bn	
4ce9a758f658cb8f6cdb1ba065f831127b5586ea5624ff4fa9e6a2de21296ac3e54687ef672910cdc800699d17d8b9cb6b0f9e4eff8cfc068d95a1d391c356b5	common_voice_bn_31553946.mp3	এই গ্রামের উল্লেখযোগ্য পুরাকীর্তি হল ব্রিটিশ আমলে নির্মিত একটি নীলকুঠি।	11	1					bn	
4cf6a9556a1b4c2312b8952d75f956aeec1fda38198d28dce710c747e80bad7c96fdc1d0d72f78c854331df64776f7b97e185c726cf748985b37ef266eb39801	common_voice_bn_31665621.mp3	অলিখিত নিয়মে তাকে অধ্যাপক হিসাবে যোগদান করতে দেওয়া হয়নি কারণ তার স্বামী ইতিমধ্যেই সেখানে অধ্যাপক ছিলেন।	2	0					bn	
4d07fa89414f44bbef94356e97060b58e336f7057ac9fbb1cfa90133db55654e65fb7689f7f40801deb10b12a5cedab31ce88b9fcf7c926dfda707ef73789fd7	common_voice_bn_31809423.mp3	সেই থেকে প্রেম।	2	0					bn	
4d0ae6b1b5dfeaef7caecd649005e9b91e85d2b7f45ac18baa1493a2d76251590f93c55a6d9726c8d46456694fa36729ff9587ea4d48decf6852b616e365108a	common_voice_bn_31559191.mp3	তারা প্রথম সময়ের ওলন্দাজ যারা নিউ ইয়র্কে বসবাস শুরু করেন।	3	0					bn	
4d114ef60cca650aa4359a3402eb00365959cd62628b59b298ae1d5d03b108e7d5b79230dc0af914ee1aac12bdf2b5cee300204c1d541ed476a3d428b512b8d4	common_voice_bn_31517063.mp3	রায়পুর উপজেলার মধ্যাংশে চর মোহনা ইউনিয়নের অবস্থান।	4	1					bn	
4d128aa1d752cb50a0863fe3a38cdd531e62e756a592fd404e6f3bdd92b155c49b6d30fe25df90df128d6606b6c2c46b0e11c6876ef596d7cda40c1fb3b98e9a	common_voice_bn_31526507.mp3	কেবলমাত্র তিনটি বাই রান দেন।	4	0					bn	
4d1d5601d3d04c1a650aefc902a431f2a651782783cadaa59a22c6830390ad9b05472159f44b97a67749a11782e905ab69a58c50127edb7446eeb7cad6284f60	common_voice_bn_31528256.mp3	তবে তিনি সুইডেনের রাজার কাছ থেকে তাঁর পুরস্কার পেয়েছিলেন এবং নোবেল বক্তৃতা দিয়েছিলেন।	2	0					bn	
4d1e6fc1d4052489dd2bfdadf4faf01d480ef57e5a699f750189e65b7ebfd72f1efe4893e766b58de9ca0db74e12846963a7d1c7ae4da0b73c1e89639575b219	common_voice_bn_31653096.mp3	শেষে দুজনেই নিহত হলেন।	2	0					bn	
4d2244a9b6942d5e4116fc0f3a4159e0f6c6f852e25b8951c8022ed9b0c991a1efa448a3759826184d8e3358e972f6bdfcdee1f5c79f8b87c1d64916c1ba509b	common_voice_bn_31661685.mp3	পরের বছর নির্মাণ করেন "সমাজকে বদলে দাও"।	5	0					bn	
4d2ec489c73001583e40c621266d3da5dd72ad7369b9f7a02d79cb719dae8be7a9b408414d7a05c1a3adcc7a938f4d48490e43d7f5963118aade2c11d21afa4e	common_voice_bn_31677862.mp3	পাওয়ার চেয়ার ব্যবহারকারীদের জন্যে এটিই একমাত্র প্রতিযোগিতামূলক দলীয় ক্রীড়া।	2	0					bn	
4d2ef2b2c2846610665801216859862c373f96638090e83a1e640574edce3a4cfe5defcb87b26ca0b7461af98b4733eeb7f593d5c88cc6486b66ac10bb51d8cd	common_voice_bn_31621301.mp3	এরপর তিনি একটি বিদ্যালয়ে শিক্ষকের দায়িত্ব গ্রহণ করেন।	2	1					bn	
4d34ce9690c38fa470408cdbb5002a591444e93d555629b8d451c4598e80297f1de0437b052a513a77d3dcbb62dccf65b69dd22abd90fa8262d7b4d11d2dd9c3	common_voice_bn_31599806.mp3	এছাড়াও, তিনি ডানহাতি ব্যাটসম্যানরূপে পরিচিত।	2	0					bn	
4d37d733092eda4d646d74b7c330ddae2da9a21a39ed00068a624bdd268f29ac65e225e8630fdb4541f6444ed6c707b1274ca941c21d82dc5d4e84b811372b01	common_voice_bn_31688312.mp3	রাজকীয় ফরমান প্রভৃতি এই লিপিতে লেখা হত।	2	1					bn	
4d41842dc7c906ed0d22c43b9527750dfb468b55ca9fc02c44088c71a44ac206bde8142dec1be88223d94e51f53d14540079f058be1bbaa98bb6d39eb79dffed	common_voice_bn_31694171.mp3	তাঁর স্মৃতিতে ভেসে উঠল, সত্যিই একটি সময়ে তাঁর মধ্যে জীবন ছিল।	2	0					bn	
4d4192ddaa9fe1a9d5515f3bd894b8f7b787b84ba4c276486f4757548131b725d7b900d010fa4c5970e851817dad384f8a669f26b7cf32f2c55009482bc5b1a9	common_voice_bn_31599233.mp3	দক্ষিণ ভারত এবং শ্রীলঙ্কা ঘিরে থাকা তামিল কিংডম পুরো দক্ষিণ পূর্ব এশিয়া জুড়ে ছড়িয়ে পড়ে।	3	0					bn	
4d426c21201e61ecbcfd510d6036650dfa247104666d5402ddd2aa2987ff8612bc67c31ef72829259bf32aac52bbc0cdcefde032e34677a112d66a1ec8bc1ae2	common_voice_bn_31550023.mp3	একজন কার্টুনিস্ট তার কার্টুনের মাধ্যমে সমসাময়িক বিভিন্ন বিষয়ে মন্তব্য করে থাকেন।	7	2					bn	
4d5651e6a21cae687a058edc7f333ec81f0927929ccde4997f4e125943ac333d41b1a77a26f10ae0ae37270e09d6a4da92201a419b98536abd361c45ef5fb297	common_voice_bn_31017510.mp3	রাম এতে সম্মতি দেন।	2	0					bn	
4d59e2deeecb0957799f3cdea248645af12fe93a45e284aa0e2358bd303d8538c5cf50adc5a2c08bd26fe8a0f22fd48ac4d4137180bbe5e0a73eb14e5f11bdc4	common_voice_bn_31668205.mp3	এমন সময় ইন্দ্রনাথকে ঘরে ঢুকতে দেখে চমকে উঠল।	2	0					bn	
4d5d1a5cabc87213836577d33d0d782f0abb8c0dfcb2e6a5549d1f04d65148278ae9be788c54c044312ef640339db984bc9c2b9e66946c95edd7d5d1d4952d2c	common_voice_bn_31563956.mp3	সেই সময়ে তিনি যৌন প্রতীক হিসাবে বিবেচিত হতেন।	6	1					bn	
4d65a02a0b2d4f03df533524a37bf06c39014b9005b833e7422c5dba30832a8cd6574399927f1caf91d947d88d705b9f0cae81f28d1572436176f6d374ac01d9	common_voice_bn_31779754.mp3	ডেভিড গ্রিফিথ পদার্থবিজ্ঞানের একজন এমেরিটাস অধ্যাপক।	2	0					bn	
4dc48c3c47406f16295ff26c62339f8ccaafbcee79976e477bfaa226e390fa264f0409230b485aedf5acb630362f1d0c8ba4fe3380b14ae931bdfa786887c3b2	common_voice_bn_33921884.mp3	মেঝে পাথর কেটে তৈরি করা হতো।	2	0					bn	
4dca42c8ea2b98462f0c03dc09d627a51d917f399769e1f3f79e4bc8b6e04163b0d21ba4fc7f6ec1f212b2427d01ca3eafcdb719ebd5fe32a0f178d9e266f648	common_voice_bn_31694604.mp3	বইটি বুকার পুরস্কার অর্জন করে।	2	0					bn	
4dd53f77dc587d8bc83c00b5d17fd7d7a12cce53087b7d847e3f1ead89ca44ba6473635f5c495bf4f61065f72be9ee7b9af65318ad5556bfb4d2060d38f892d1	common_voice_bn_31528547.mp3	ডানহাতে ব্যাটিংয়ের পাশাপাশি ডানহাতে অফ স্পিন বোলিং করে থাকেন।	4	0					bn	
4dd5f96170f71c6e0898435c6e579728ac1250f9a38182720494bc549006dccd9e00c7919c396217ee4c1e9ef57f73a89bb3ab3196e8f8f0ec9655cf9e4f1eec	common_voice_bn_31581002.mp3	পাপড়ি পাঁচটি।	2	0					bn	
4dd60cc258dd24c08044f70e5dbd92b3b35eb83df6b667ae69534f9e3940ac1d3cc29e1891b6595a20f711ec049e0debdca5e504846c06c8ca196ff840e75657	common_voice_bn_31765402.mp3	চার বছর পর প্যারিসে তিনি মৃত্যুবরণ করেন।	2	0					bn	
4de0533a3552a58795905e36cfb883789ce47014d7518a49df80fcaa1f05c39546d2dc80aa03026e2bbf12c8a2ff250d632bc3381aa1c1e7d0e65ef442a146a3	common_voice_bn_31512706.mp3	ব্যাংকটি ঢাকা স্টক এক্সচেঞ্জ ও চট্টগ্রাম স্টক এক্সচেঞ্জ -এ নিবন্ধিত।	3	0					bn	
4de16eeea5fe4af3ef68c54f7af9ec7267d2cd0a6a173dc6e5ebe5d903d28754ae615bac182022ab70aaf359188192ae38bbea6ac020fceedaaf6b3d5e34dc37	common_voice_bn_31645154.mp3	খলনায়ক হিসেবেও ওমর সানী সফলতা পান।	3	0					bn	
4de7ab30bde442414eabc023b6b7097ee49ef97fa3723a79cc8d1a4ca807b54b003e345d3f0a3159da48dcf976e10153321baed56826c3398a93fe40ad6788ca	common_voice_bn_31697439.mp3	এটি দক্ষিণ চব্বিশ পরগনার বিশাল বিস্তীর্ণ প্রবেশ পথ ছিল।	2	0					bn	
4df5fc7b9ca8f6e2f96eabc30123c55f0f11f7d69486a448329a0a068ee6a49ae89c0fdb41f02f601072795d972b2ffef6c8cd0cd0d5c4683803dcdb5c5bad44	common_voice_bn_31726923.mp3	মে-জুলাই মাসে মিশ্র নল-খাগড়ার বনে বাসা বাঁধে।	2	1					bn	
4e1d16e31c0c49118cc24624ed9bed98cd7496a53d5eeb30fbb2330e63f1a12cc1cd167f10de54d093e7e66a191ba20cdcecd9b4a8707c37176661a11511a9fa	common_voice_bn_31573845.mp3	টেস্ট ক্রিকেট ও একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে পিটারসন অধিনায়কের দায়িত্ব পালন করেন।	4	0	teens	male	সিলেটি		bn	
4e3113d34932cdb0bca7e91fa9c0baecad07129c184112534530d4300064e4d156b4e7c1da5e9dc5dd87af079ae7e62d01ccbf58e8479a8084119c7d702666ad	common_voice_bn_31520426.mp3	মুন্ডা শব্দটি সংস্কৃতি থেকে উৎপত্তি হয়েছে যার প্রকৃত অর্থ গ্রাম প্রধান।	2	0					bn	
4e33abcac9655678c77debe0993c686d9b22378ea361516ecae4a42bf1aaf29f78dfca336d6a4f533cd5d6413cf48da026ce0298e964b29f99e868198b4aec02	common_voice_bn_31674320.mp3	ক্রমে বক্সার যুদ্ধের আঁচ এসে পড়ল ছোটনাগপুর অঞ্চলে।	2	0					bn	
4e36754b5f12626c8740c300c4aaf999282036d015911fa1dbf1aa7ff9362904f11e0d4184803dbba6a779a8c5a1cf4fdedd202a08c691e77541ce799bd0c775	common_voice_bn_31759853.mp3	মন্দির সংলগ্ন এলাকাটি আদিবাসী অধ্যুষিত।	3	1					bn	
4e39e0e1a4634280ad324501bc608af97dd2fb9464e758e4246260342e2d56386c3e75f2b8e2ae1f71831c5c05c8de99a4c958176f9e817246dab4a0168181e8	common_voice_bn_31639923.mp3	তিনি ঢাকার মেয়র হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	3	0					bn	
4e3c14349660e985987f1c115b802e41d92cefa86be4519c18a4b1bea37e11f4f0606eb59465a0e80f047f21cc6d462b622a928254c5b756400d762e7b2b31fa	common_voice_bn_31830964.mp3	তার রচিত উল্লেখযোগ্য গ্রন্থ হচ্ছে,	2	0					bn	
4e3da1c7e0cad55baf30fdbedcd98cf2f0fa8d53f6ba8c1a1ecdd660a8d2c5946257b39fa38620ab3142f9ce94718bd81e452dc032bab5ae05c3bd5ef8306b62	common_voice_bn_31557034.mp3	পর্যাপ্ত উৎসাহের ফলেই নিউজিল্যান্ডের ক্রিকেট অগ্রসর হচ্ছে।	2	0	twenties	male			bn	
4e62f9f02616009846a42c1808c5caf8eea2dda3abf70ede696d64c5510972f8d4f608d7b49b85003d2a91ef7ab9b44168416f83a05dfd5a30f181cd557b96a4	common_voice_bn_35458859.mp3	তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রথম রেক্টর হন।	2	0	twenties	male	ভালো		bn	
4e74e1f77cde409b28b6e0adb40c9ca82ec893b4af0e3b7b5a0bb747461655e6e2410978dab883dd2ed8c2bc37c71280677159336f1bfef23e14d862c139c074	common_voice_bn_31556406.mp3	লাইফ সাময়িকীর ভাষ্য অনুসারে বিংশ শতাব্দীর শেষে তিনি নিজ প্রজন্মের সবচেয়ে প্রভাবশালী ব্যক্তিত্ব।	4	0					bn	
4e97ff16833ca2309306f368bf63c45c9ef42f890957aec2be1f642357d91dff3793ded2dc9c0d5a6c0872ae25b4eb2105ee81e627100764388d2dc25e9fa57f	common_voice_bn_31656195.mp3	মুক্তির পর ইতিবাচক পর্যালোচনা অর্জন করলেও চলচ্চিত্রটি দর্শকদের আকৃষ্ট করতে পারেনি।	2	0					bn	
4e9bca8a165f91a9e4b40d43db2edfbf1e999809a6eb25797b10b53ae3e9da5843856b631c3ff3f0108dad33e41123acd6d8ce79f2d7c5ca4539e465604af53c	common_voice_bn_31549503.mp3	আবার অন্যরা মনে করে যোগাযোগের মাধ্যম।	2	0					bn	
4eb3369bf50702bcff5d3b1138bbffc90692cd5f7b05601f78385e91d7c4731c8da51db91890379bf30502bdf9e6210a1aaca1c0280bb26fb79b216c1e778f97	common_voice_bn_31537780.mp3	তাঁর কাজের অভিজ্ঞতা শিক্ষাদান থেকে শুরু করে ম্যানেজমেন্ট পর্যন্ত অন্যান্য অনেক দায়িত্বের মধ্য দিয়ে।	4	1					bn	
4eca03c9c12cc195432a8c0cc2f4fba21d3d51aa37c96817191c2c556a8b063c1fa739a73ec817bb4dc0d3dafa5d347297b85e4755b1c8fccb0005846c15078e	common_voice_bn_31564386.mp3	শহুরে লোকরা ইংরেজিতে কথা বলে।	2	0					bn	
4eca563a3b827be1edac7a7befc9ad2ef0c764b53680ff70599cd3e980872d8b2e45168b2da4d8b035b2ea9917178828825a5362a1ecdf17d650d5db93b147c8	common_voice_bn_31600145.mp3	গানটি বিভিন্ন দেশের চার্টের শীর্ষ স্থান দখল করে।	2	0					bn	
4ed3f40a6fefd09df0eacade479712680a955e09fc0d4e1bf98c93a36b5dfacfb50bd57067b2ab3b169559fd05b9667773fa16fcaae5ebfa5ab64b20e6f6cb47	common_voice_bn_31608670.mp3	নারীরা পূর্বে বিশেষ বাহিনীর জন্য যোগ্য ছিল, কিন্তু প্রশিক্ষণের জন্য কেউ নির্বাচিত হয়নি।	2	0					bn	
4eec319fdfd095bc737a5274c8d54d71e23a359bd889f25d6d67e8aaddedaf4683c00d46f1a405a1af0e175bc27e9a85308568d2c69454efbf639b72bc473f28	common_voice_bn_31615376.mp3	উমরের সঠিক জন্ম তারিখ জানা যায়নি।	4	0					bn	
4ef18a267add9dd365c352d8ed7c039de1eb5403e429d70f932799347a6579abe289eb94f5b8c3bd5be1a5f9b1906df62c0a630d11d362588f3ce171615c8658	common_voice_bn_31509628.mp3	ফলে আল-আকসা মসজিদে ইবাদতের উদ্দেশ্যে আসা মরক্কোর বাসিন্দারা এখানে অবস্থান করত।	2	0					bn	
4f00fd0941533fe2b27f176bfdeec49c38e2f96029ae40c97a059f6e6f51a94da1952ec7af1730f3a6a2ebdae7a2850551150f5217496ebf9f6df146346139ed	common_voice_bn_31604636.mp3	তিনি জমিয়ত উলামায়ে হিন্দের সপ্তম সাধারণ সম্পাদক এবং যাত্রী সুবিধা কমিটির চেয়ারম্যান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	2	0					bn	
4f016173023fee4d2e724486031505ca143320409b4b67a260381bdc5465743924124e9ee274566d4b455d4f85c443b9e08e95e70eafad100285022cdbd305ef	common_voice_bn_31632905.mp3	আব্দুল হাকিম মুক্তিযুদ্ধের সংগঠক ছিলেন।	3	1					bn	
4f135a3b90f2793c3cd0fc411f5ca85704404a8a7f799c7191edc6a2e122bbefc4110dcb64571fe1c7b068c1cda245261f54843babc6fbdfe3545bbb20b3a242	common_voice_bn_31523050.mp3	তার পূর্বপুরুষগণ ইংরেজ ছিলেন।	8	4					bn	
4f21d353be6d2ea96189327a112b7bbc7d66c1ed95894accb5e4528efaa396f9f2e58f557d91b01312ce90e21b4e4b4316ef79d7e127f1c5ca78fcde346e352e	common_voice_bn_31755632.mp3	ইয়েমেনের মুদ্রার এক পিঠে আল সালেহ মসজিদের চিত্র রয়েছে।	2	0					bn	
4f283d5202382c521525c47f93f8a80b8a16ff4bd5e5531c8670e460d330767cc38ff86e85945808febc3d15c25d8145a44527c8a63347ddc6a738b4699d354b	common_voice_bn_31628236.mp3	বর্তমান কোট্টায়ম জেলা পূর্বতন ত্রিবাঙ্কুর রাজ্যের অন্তর্গত ছিল।	3	2					bn	
4f37ba11bdc6ff1dec6333252f78d85249f718a503f3d6686acec63e0d43bba44a1600bdddddabdaa441e9da49ce8ce45ea3c5fe4d68657d7ccf0faf8701d451	common_voice_bn_31612830.mp3	তিনি একটানা তৃতীয় বারের মতো সংসদ সদস্য নির্বাচিত হন।	2	0					bn	
4f386448a7d45a32bc0b5c43d11059b3a1dad040bdf059089494838429b0670b7beedf5c8269f065d8d919983a053c142b2e9d22d279a366f2bcedcea5b45d7d	common_voice_bn_31720646.mp3	আরও দক্ষিণে হক বৃহত্তম সৌদি আরবের শহর।	2	0					bn	
4f39c328c7aa6eb0dfa3658ba9f53ce1ef2a83fd9ec76d0060c94ddabd7256f9f6823478b21e13f06aff275711f12366958e79f17f15499303cac3a6a9608157	common_voice_bn_31641354.mp3	ড্র হওয়া ঐ টেস্টে তিনি দুই উইকেট লাভ করেছিলেন।	2	0					bn	
4f43c3a176919004f151fb781c2b7ce71c1afda2982022e283f37ea5044466d2f18dbdb0e9db0e375e74675521f48356fabcff7a051c0e1a8f7c44ede1625cb6	common_voice_bn_31684548.mp3	কর্মজীবনে ক্রীড়া সাংবাদিক হিসেবে আনন্দবাজার পত্রিকায় কাজ করতেন।	2	0					bn	
4f480b6565ee70b766ec1384016603bb6b77cbdc5624dc2939b3b5d17153dc6cbd569413bb18a11cfc7e1e03ecf1788b0debae4bdcf21ff937a3cae697e02f48	common_voice_bn_31721117.mp3	তাদের বালিশ-খ্যাতা যেই পেয়েছে তারাই ধনী হয়েছে।	2	0					bn	
4f4880590afc3789c185b28fb17ca47d77f1d9a7911c362b4a32bd28efeab7c5a6c8b7884a1d5e1af80884466ab6883ac3290910b7faa3d595796f6f6eba1c79	common_voice_bn_31603286.mp3	এসময় তার জন্মস্থান এলাকা অনেক যুবককে পাকিস্তান বিমান বাহিনীতে নিয়োগ দেন।	3	2					bn	
4f5d9ebd6a21832d3c1bd5f6f021b9ac592799ea1337780a4d0a0a1e79496635a46cdf8154acb842e86f38714832b24bc8cc937ee42d705bd46befa7d0b8a9c7	common_voice_bn_31634287.mp3	বর্তমানে ফ্রিল্যান্স আর্টিস্ট হিসাবে কাজ করছেন।	2	0					bn	
4f629dabd3118390f75058fddd3309617977348a56320aa8125591c44cc415cf88ac48ccd899da8e06eb5a88abc0c05e237bee83de81401d3887a961b4bfaee3	common_voice_bn_31666671.mp3	ডানহাতি মিডিয়াম-ফাস্ট বোলার হিসেবে ভারত ক্রিকেট দলে খেলছেন।	11	2					bn	
4f656738350abcc2f8a82c70c62c06d58910271298c70b1bbd9460ef7a13ecf94f91dfe5358ce7a2eeddc387e1be6e17e8b33523c9fe19e8e734932ebddf5353	common_voice_bn_31535351.mp3	তাঁদের আদি নিবাস ছিল অধুনা বাংলাদেশের ময়মনসিংহ জেলার টাঙ্গাইল জেলা।	2	1					bn	
4f66c8572ebbee5412f5a4a2ac2cf0c09313709907963c42351caa5313d90e1d1e9256473b1a2b672c6492f5c970315052a0afbb161b8ee0111a7ee5a1b47b8b	common_voice_bn_31562214.mp3	আবদুল খালেক পাঠান হলেন এর প্রতিষ্ঠাতা চেয়ারপারসন।	2	0					bn	
4f70a2a1a6dadf7e9b25283bb3255e996cbab2d0328c0726e18e687a38f79a727ce30efe609b7544984af1f7f23e8966221a7a05d400cd3910715419aa803730	common_voice_bn_31583706.mp3	তিনি রূপসা উপজেলার রাজাপুর গ্রাম, খুলনায় জন্মগ্রহণ করেন।	8	1					bn	
4f75ab05cd1913c7530a2590e063b7650681545735258e4f82dac080e6ca2e7d1c93c26c03652149d634cba4967dfc09dedeb532c6fd2ed0c93705231140e6b6	common_voice_bn_31562653.mp3	এই দীর্ঘ আন্দোলনে বহু সাঁওতাল শহীদ হন।	10	4					bn	
4f82ce945e134de826aa4602809e973fcc6ecbbefdd0f9f31fe7690653b6c2befc692d30b1d1a0494c97c2e73166f1c48c8672aa0f9d565633cbac0ae74938ad	common_voice_bn_31652104.mp3	চুন-সুড়কি দিয়েই এই মসজিদটি তৈরি করা হয়েছে।	2	0					bn	
4f89664d05de990bf6b223bb5d40c0a300343b1ec2c1d8dc3ba06d25bd45a0d1f6fced67fa2a65d1af3ff01ef6fcbec3a173ec72cc32fa37930e8e27384bae5d	common_voice_bn_31777378.mp3	নূর-ই-আলম চৌধুরী স্ত্রীর নাম জিনাত পারভীন চৌধুরী।	3	0					bn	
4f92645ad9fe449e6d3693957e1ff7fe8db23f2d9fdbbdd46f558dc72988389d520d48c633f002607d21555a505ab6a9ae22bd5b4578df573a443b636d2d4708	common_voice_bn_31510887.mp3	কিছু কিছু মাইক্রোনেশীয় ভাষাও প্রচলিত।	7	0					bn	
4fae41b87446486ece604e03637edbc4c105e0ae0dd9c004f630b2c6ff684be41b5c01879dbea23a827cb3a55e5caaee48289fb6d486b5fd51948c9a2918b18e	common_voice_bn_31513155.mp3	তার কাজকে রেড স্টারের অর্ডার দিয়ে সম্মানিত করা হয়েছিল।	2	1					bn	
4faeaa6dbbe2216a06d88745505907d55d39cb650adf88cc6857ed8d407a1db6fba3e38ea7b865ebb279ca90ca5edb7801d6764fc285678f1507649c399ddb5f	common_voice_bn_31665538.mp3	আর ইউনিক্স-সদৃশ অ্যাপলিকেশন হলো এমন অ্যাপলিকেশন যেটি সংশ্লিষ্ট ইউনিক্স কমান্ড বা ইউনিক্স শেলের মত কাজ করে।	2	1					bn	
4fb0830c54eec12c015ce0151ca4ea15fa8a67e5d8a5cb82f4bba7b3d9f62825204cb643848b1a3b7d162f49257450a62775caafa1ce71f04d90e3e2e4cfff54	common_voice_bn_31608586.mp3	এটি প্রাক-ইতিহাস ও ইতিহাস যুগের মধ্যবর্তী সময়কাল।	10	1					bn	
4fc785a34194158fbf76d1e8cc8be9664080f1719de4ed741a7b8d6cfcc071bce9c7c61df96af90cd8957d35514bf7ba08bb37cdce89553916781c4c12a43209	common_voice_bn_31567238.mp3	গির্জার বাইরে অন্যান্য ভবনে শিখরের প্রয়োগ ভবনের মালিক বা নির্মাতার মর্যাদার প্রতীক।	2	0					bn	
4fd01320e5e8d1273fe2e9b51713373099bc1167dd42c40a2b6d1976cd4427c6c74342b966d23495428493e25af1da0f0614675fd9a2dd914c3de99e28a3c8a8	common_voice_bn_31578847.mp3	ব্যবসার পাশাপাশি তিনি বাংলাদেশ আওয়ামী লীগের রাজনীতির সাথে জড়িত।	2	0					bn	
4fdcaf1cd57df5984df8dacf851d77459c4707b0634d4f41657373f8912b14318673ae8244136a76017bce6dcb17ebb637891b1823fcf6733fb4f020b54af32d	common_voice_bn_31620244.mp3	আরও দেখুন।	5	1					bn	
4feb6d99938f0d85aed1fdb8e82fe0821c1c7dc574942df41b7f464bbe843d149a4b400fac75fed5edfc1ed5f1f28390cb96968a4a3663cb129174509f61a3a3	common_voice_bn_31774870.mp3	তৎকালীন পূর্বপাকিস্তান প্রাদেশিক পরিষদ সদস্য ছিলেন তিনি।	3	0					bn	
4ffb486e06b388a81cf38cb3abf47e108ed52ac3660649cb9ade1f54bf7cfc81a4549ceb6fee8235e0ed18c6fa42ab3d331eb1eb0b511d0d8f735cbb7fd92925	common_voice_bn_31525147.mp3	উত্তর গোলার্ধে সেপ্টেম্বর দক্ষিণ গোলার্ধে মার্চ মাসের সমকক্ষ।	5	3					bn	
500ed6d8e11137270eec55a1e55de8bcf95a713cc626e398a0bd7275a340edebc4f2da2b2dace1711cabc18885a821d34bb1158201d75c33664f38474cedd2c0	common_voice_bn_35577252.mp3	আমরা মারি গ্রা তে বাদ্য বাজাবো।	2	0	thirties	male			bn	
501c5ea8b22bbd556273f102e4b0058e6f86d5a071a55de08502842f4a5a1950cd32a01cad8110d257a7793e7dee454cedd67e8d6cbf7e74905a0f564d74da9b	common_voice_bn_31665142.mp3	নয়টি শতরানের ইনিংস খেলেন।	2	0					bn	
501de34dddfb59bad39e0b10f45fa4c2632fda6ddfa10f2e9da24b1d58b2f76eec2890733024e52985c1df75624672d9a0c93fdd7af48676ebd0ca396b971428	common_voice_bn_31786751.mp3	এর প্রতিষ্ঠাতা অধ্যক্ষ ছিলেন মিহির দেব।	2	0					bn	
502213245e917fdd85674268822bb07f215a3084b0552c5c2566b63eb4d5954ca8d7b5165e27b9db1831db872713b453b1c9ed241a0240418df17feca0711178	common_voice_bn_31564294.mp3	ব্রাজিলের ফুটবল ইতিহাসের শ্রেষ্ঠ দুই সন্তান।	6	1					bn	
50221387b8563a86b4bd99a8cdb158a30e1192c31061abb65503323a1e89ad4ddc7dc1d6f20f40dd8cf08676c77953bc4ca53095c67078b70ff5284af38c56c5	common_voice_bn_31727551.mp3	প্রতিরক্ষা উপদেষ্টা হিসেবে শ্রীলংকায় কূটনৈতিক দায়িত্ব পালন করেন।	2	0					bn	
5028b8927592e3d6b58614d2d2be9326cdeed03e40cd80805e62178e9c6c77c5fa696bb93cd3209be255fd6284984dfaadb95a06b2e3f59e7dec1cb2aaafc8be	common_voice_bn_31600397.mp3	প্রথমে তিনটি প্রধান গির্জা সম্প্রসারণ করা হবে।	2	0					bn	
503251f40e54421a174b1603e460c93f5d98642d860e56db4d27611c0f7995689a88e7a33549bdcf26e77413616feff588e5eaad44ce8fb9158cdc013091f458	common_voice_bn_31545257.mp3	তাদের একমাত্র কন্যার নাম রাজেশ্বরী।	11	2					bn	
50361e7594760c25057e8f4e9d9c020cc4f04beda55ea3ba6007e10cc316397038aad8711be50eb75e9383d54ab0e73502cf358168cf1838c6f2b8e25a07aaec	common_voice_bn_31742923.mp3	কারণ তারা তাদের ক্যারিয়ারের উচ্চতায় ছিল এবং একে অপরকে ছাড়িয়ে যাওয়ার জন্য তাদের মধ্যে পেশাদার প্রতিদ্বন্দ্বিতা ছিল।	2	0					bn	
50366ccaa54264c89f597f8106b799a7bde28a1a87e9cd0371a2367027837ae55bdd252af832ae44fb351aea0a6faef87b9999d67f088eb11ac8eb6f3e601efc	common_voice_bn_31576407.mp3	ভিক্টোরিয়ার ওয়েসলি কলেজ ও পরবর্তীতে মেলবোর্ন বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়ন করেন।	2	0					bn	
504649e02cd8bc28ae843ed1fe0f8be7a5a906599ae6da7cf3f3060168e0564bbf7f54bf1f1312f1583a6303bc39e31779f9862bff11effbdf8ea217044566de	common_voice_bn_36347265.mp3	আজকের অপারেশনের তথ্য আপনাকে কে দিয়েছিল, স্যার?	2	0	twenties	female	Native		bn	
5070dae47119371153bc8d5026a5fdb33ed23ae77e57f0ddc0aac19287df6134b801ba48d150b025cca6ce605388d07ef76558bc1b8d5bb0885f408917eeea3e	common_voice_bn_31607934.mp3	চলচ্চিত্রটিতে সর্বমোট পাঁচটি গান রয়েছে।	2	1					bn	
50718e8f0596480a6bb1a7aace010dba12448b42ae7cf0c9829ef988c6ca5567a1cefc44472845c2e4ad97e9870cfce43004de977d379e95d350bc8cf4c19538	common_voice_bn_31509634.mp3	তাই সে তার একজন সৈনিককে ডেকে তাকে তার মাথায় আঘাত করতে বললো।	2	0					bn	
507aa74734d4265f39a138c717d87a43ae5e2b2bf1aa075233dc43a3f6197bebbd8be6fdd49b7b470be843255e50aea5b5720be6cbe47254df75d200bf0b01b2	common_voice_bn_31678951.mp3	পেশাগত জীবনে তিনি ছিলেন একজন ডাক্তার ও রাজনীতিবিদ।	2	0					bn	
508ac77d4302a55358c6cd9c18ec495ce3dea891435372b26b3b0f98e53703dac8a7ee5d0cf47ce688b796c1304439dcea503c71faad9dddd7d9ee1432810bff	common_voice_bn_31599057.mp3	নতুন মৌসুমে তিনি আবার আসল রূপে ফিরে আসেন।	2	1					bn	
50a166e4df07bfa4f2f036777d6dc6ca165730b77372f84a556ee92662e707af61f5e39a3952b5ae20d858314df678f9c481e00c03b30ad91d78605ee11c7bcc	common_voice_bn_35417079.mp3	জয়িতা হলো সেই সংগ্রামী নারীরা, যাঁরা প্রতিকূলতা পেরিয়ে নিজের পায়ে দাঁড়িয়েছেন।	2	0					bn	
50cc1ce82309e8aed4533a81eb4e45a13b9357af69653ea4c18e89b69b530265eebcb86277ee2346bb4450a1c6a714513464357a2b460f81cc03b983d93466ee	common_voice_bn_31641464.mp3	শহরটি চীন ও ভারতের প্রাচীন কালের যোগাযোগের মাধ্যম ছিল।	2	0					bn	
50e1e9bfa69084949f7395fe521116e3a062aef58fece6eedf371ce05fa3ce432a30b1834d9f9e3d75acad5394bc470115592148f607bf59c8fdbabade705aa0	common_voice_bn_31557652.mp3	সেখানেই তিনি ফ্যাশন মডেল হিসেবে কাজ করেন।	4	3					bn	
5108073a33f07805559ddb41acde7296eabc18cf69d0404f4b6f3aac7d7ad9c9b2d5588ed8b2b77c7ddb21053812d92e2ab81111e427f05723deca4df512e634	common_voice_bn_31599504.mp3	তন্মধ্যে, ভারত-পাকিস্তান সিরিজ ও অ্যাশেজ সিরিজ অন্যতম।	4	2					bn	
5114f6d43d1e8bf9c770cb51c133152d926031b4e71c9ee1ae37c23a46f907d37ea0b206f88153ca86152cc8e0156bbdd4f554b73e3e425ebb69d7c89ec9f51b	common_voice_bn_31554483.mp3	তারপরে আন্তর্জাতিক বিশুদ্ধ যোগব্যায়াম সমিতি তার কার্যক্রম চালিয়ে যাচ্ছে।	5	0	thirties	male			bn	
51161a25a29f8eaa1c9222372808aede1b66698b2fae4a4213b23366099029d82fbb3e9e309dc8a67d8b8448af5a10a468bb1f44190f410de9c042c1523157ce	common_voice_bn_31753231.mp3	দ্য কোকা-কোলা কোম্পানির অধিগ্রহণের লম্বা ইতিহাস রয়েছে।	2	0					bn	
511ee207c228764f10f2adadd71733b42f265fa5e4fb554d2ab986dd10033daa13407dd623bfea5664cafa4d8ad252fb263fc51e590470a6cf23b2aab7a8ce74	common_voice_bn_31510861.mp3	চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেছেন আশিকুর রহমান এবং প্রযোজনা করেছেন তাপসী ফারুক।	8	1					bn	
513323586a531ed79304a2514c9a291687da0847adb638e5fb16ea52b4ddbec3bdba3eda415481f068e097fb68e30888aed4e7472ae1075937c5f90013d31106	common_voice_bn_31642671.mp3	উপরন্তু, শিক্ষকদের কে নানা ধরনের সুযোগ সুবিধা দেওয়া হত এর মধ্যে সজ্জিত বাসস্থান ও বার্ষিক রাউন্ড ট্রিপ টিকেট অন্যতম।	2	0					bn	
5138f470676ecabb70c3ec7bd52b5fc55689e2c1aa6a810c25c816d4ec4a08accf85fcb3e3f0eedb4ef833988ced3d2cc5d2510a3e482c4ce81e748ebbb02edf	common_voice_bn_31640175.mp3	বোনদের মধ্যেও একজনের বিয়ে হয়ে গিয়েছিল তার জন্মের আগে।	2	1					bn	
514562b7d580885d9c13431e94e4b38440178fa3a83c062b4a344e8c2da37bc862cdce88ed1072ba0a9a034fac1c358e6ca265eb6c2a8c0373a6d02b32077cbe	common_voice_bn_31651692.mp3	পুরুষেরা জমি থেকে অনেকটা উপরে কিছু নির্দিষ্ট গাছের আশেপাশে উড়ে বেড়ায়।	3	0					bn	
514f5cee34b487155a0533b009b14c0706fcbb1d39ea526ece017465c068e54b477449af202dbca4d8f323cfbd6a13383f87f4b81214e8326414d3b5f9352a69	common_voice_bn_31795455.mp3	কিশোর বয়সে তিনি কলোরাডোর পেরি-ম্যানসফিল্ড পারফর্মিং আর্টস স্কুল অ্যান্ড ক্যাম্পে অভিনয়ের প্রশিক্ষণ নেন।	2	0					bn	
515cb1f02ac3837499bd098e7bea975f6de266b37bbf12f9eb59b7def35b64463c02427ed5dc4540d516fd9a99e3600a21decf31d9fa0dd531a19826820b15a3	common_voice_bn_31598019.mp3	এখান থেকেই বাক্যাংশ 'টু ডিপ সিক্স' এর উৎপত্তি যার অর্থ বাতিল বা নিষ্পত্তি করা।	2	0					bn	
5183dd8c12709af2b1f99430b4e500ac1cde342e96bef852ac4ed547d0b52343976ce99e0f8d6e8403ed15a0e92eb25c8f18629936943665a8f8e6bf7a6ae3f2	common_voice_bn_35076448.mp3	তিনি মাত্র ছয়টি বাই রান দেন।	2	0					bn	
5186b5736948e1bb7e404e7ba1417aa44547fd886ee719f0d62196086af109a2f612907bf4a4da4832c62ad1e9c4f73d17e9340c6e77569e73f91050c580d5b1	common_voice_bn_31570111.mp3	তার এক মেয়ে তিন ছেলে।	2	1					bn	
518bf782ab69ff7fff2c92aa87b48ccc09f21b661135a4c18a041f18e0c3e8860b3abb87b754188bf22208441d545b4145854d68e339d99fccd9047b4692b17b	common_voice_bn_31690585.mp3	প্রত্যেক দলের নিজস্ব ভূমিকা রয়েছে।	2	0					bn	
519eb2dcb5abb0c4404a0f5651f3651c66355ede96fa2eb296723a35bd734f39c081379291d00fd33833fded4241a199250980a8692888ff46a4371d85a3dbc4	common_voice_bn_31728556.mp3	আশরাফুল ইসলাম ছিলেন সিংড়া থানার আওয়ামীলীগের প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি ও নাটোর মহকুমা আওয়ামীলীগের প্রতিষ্ঠাতা সদস্য।	2	0					bn	
51c1c0bde60e2543a6ea6a06b4aad1dbe2ae86b0e9c1dfd72fcceceba709bba37a8c20421f7e1232ce6d86d14c7e6864bdb09f0df24d929f72371d5bc4510de3	common_voice_bn_31559283.mp3	পৈতৃক নিবাস শিলিগুড়ি।	2	0					bn	
51e1b7e68698e43a1b511282386a6921f376e8c1df30e19861bdffd03f976dc8cef8314236ab1173456127bedfbfc7b275124399b6cb97d6b1f422af5e876f80	common_voice_bn_31621023.mp3	বেডফোর্ড পার্ক ইয়ুথ ক্লাবে দশ বছর বয়স থেকে ক্রিকেট খেলতে শুরু করেন তিনি।	2	0					bn	
51e69f25d5a80c51ba95233586e5625909a93de4a9edb60ff6849952b9f0f0e31e1b02b2130cd520832b2a647c6fd636673ec7100097cce517bf2b464057128d	common_voice_bn_31601530.mp3	এটি ফটিকছড়ি উপজেলার মধ্যে সর্ব বৃহৎ এবং সর্ব প্রথম।	3	1					bn	
51f8f4dd97355394d2e7089f51dbdf51fb941506d298d56d237bb72b2de3506380afb24b9f5f6a93d5a266cc6c738f422021b99ed83ccfdd4dc5f3f30bcbe9ff	common_voice_bn_31512885.mp3	মসজিদের পাশেই মসজিদের ধর্মীয় প্রধান ইমামের বাসস্থান।	16	2					bn	
522038e68fe7dc7abffc765be5f7bd39f83a120274eb88bf29f2cf86a516ee958ec4edaaeb0ec3f43d778ef01fa104fd999d1dd3de54faee68961b58aaca2908	common_voice_bn_31646165.mp3	রেড প্ল্যানেট নেতিবাচক রিভিউ পেয়েছে।	3	1					bn	
5235fbda8fed79ffee2b84ab72a9cc5653a33a2769cd7a65681b0adcb1af7692ae8d44bc181f9e1318d765070e6663142e30a97d2c5008826049e4e96a9fd7ec	common_voice_bn_31612495.mp3	এছাড়াও নিচেরসারিতে অবস্থান নিয়ে ডানহাতে ব্যাটিং করতেন।	10	1					bn	
523b261a89c076dd2a1fa94f16ca90e65779e50cd701c590dc89499cd0399058ebe08c63a97efb05c1bb425dff5cc104fa0ff729cf3caba099ef4a6f832de9e9	common_voice_bn_31533823.mp3	তবে সারা বিশ্বে থিয়েটার গ্রুপটি কাজ করে।	2	1					bn	
5261f4fb95a0becaa999993ce7473e9f164e08fed3a7c69003d73ec0a67a2a31d7f5a00d76c8f37b4d6182bfa7064ffbca374a30a5a1d1c235cc06e4e8ec4f1f	common_voice_bn_31559387.mp3	নদীটি পশ্চিম থেকে পূর্বে প্রবাহিত হয়েছে।	3	0					bn	
526393a89a9a9b408b1d869e120ebeb3f27923edf932204c3cf560c2a1550e2bb4010f3697a8526532b78280af8bf97faef52d572d8c8234e27337c1f8d160b3	common_voice_bn_31669863.mp3	মিস নেপাল থাকাকালীন পায়েল জলাভূমি এবং গণ্ডার সংরক্ষণে কাজ করেছিলেন।	2	0					bn	
526a7e1d2fb72d3c49b87ebd5743297510e78468a6433a4d6073b60779738012b5ef64acd0a118fd4d594666f872b71ddc697ab8ac2055d77589b1dfa7e3e91e	common_voice_bn_31628392.mp3	চালানো হতে পারে।	3	0					bn	
527cc65c907f8539c412b45cc22ebea083160c4498941ca2ece8e501f0150418494253cf469b89f7fd2d23105d9a8a9d70d6db92bc38ccb6d4f7ac9ade29fe85	common_voice_bn_31524746.mp3	বাগদাদ শহর ও তার আশেপাশের পৌর এলাকাগুলি নিয়ে এটি গঠিত।	2	0					bn	
528abdb4d005854d6cf1c81b7e08470e0e50c6f7ff625db36ce4f6330620ed5ec663460e818201ffcbf30a4fbe94ee9072655a0fa5c60149fd3df4da9aa5358a	common_voice_bn_31622234.mp3	এই চলচ্চিত্রেই সুবীর নন্দী প্রথম নেপথ্যে কণ্ঠ দেন।	8	0					bn	
528f5b754ebda12a1f0255b546d8a7e87b9ac0d1fe0d5e7e87da149b444514df4d522efe766eeb39f76d349b90b4b9cf9463f0162888d88304e98b080cd40230	common_voice_bn_31535251.mp3	তার এ অনুপস্থিতির সুযোগে ম্যাট হর্ন দলে স্থায়ীভাবে টেস্টের উদ্বোধনী ব্যাটসম্যান হিসেবে আবির্ভূত হন।	21	7					bn	
52b147e388eed76db88f86123f1155e487461c80b8f297819da02d0eab3595e03718245d3a43dea5816bea5348cf6b71433d725917ce4631bf71f55847ef22ca	common_voice_bn_31634075.mp3	উপজাতীয় মুখোস-উপর তৈরি তার একটি তথ্যচিত্র দূরদর্শন-এ সম্প্রচার করা হয়েছিল।	3	0					bn	
52b1517a2b192090ad3610d9397fb6eb7afc934ed8861075c109cd3e1fca1ff91bb13bd40d3a888f5043ce4964c0e18c3915dbb8737880fe35129aa1ac7958d2	common_voice_bn_31533326.mp3	তিনি তার এই গবেষণা একটি জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক ছক আকারে লিখে রাখেন।	2	0					bn	
52cd41947410000febd591ee0dfb88ef2e6fda73eae142dc812ea8a2de6cc6b2ddef73595153c5a176fa34cbe19fc179fabf9c21c83edd7b5fd31153d557c939	common_voice_bn_31520768.mp3	জাহানারা, একজন আইনজীবী,যারা তিন তালাকের শিকার মহিলাদের জন্য সে যুদ্ধ করছে।	2	1					bn	
52d55f4e1403435ad90e79bb38b706f4980940daf5481dda1f5ca293f002b87ba16a959c6a745123fa7598bc4346b55c4e27a88d2b19a52cfe67ab5f03da6996	common_voice_bn_31673877.mp3	ভূরুঙ্গামারী ইউনিয়নে দুইটি নদী আছে।	2	0					bn	
52f3374a77eed1c7bfeb6078faec1cf50861884313dba2f4dd1ef7eb6a5e30bbfee8055a7bcb1b86eb2edfa41526fc5b850f484e14dd8e3c58cea6c58743aa11	common_voice_bn_31754359.mp3	বিংশ শতকের চল্লিশের দশকে নোয়াখালী অনেক ছোট ছিলো।	2	0					bn	
52f4f5ab78f79320039f3ca3f1f5055fcb617b0faa0ee1cc6a59566cda4c5ca65dea864bd3328279820a5b817bb7f71cddb1591307d3c32f6143b09af8ffcd10	common_voice_bn_31529405.mp3	অপর চারটি নিয়মিত উপগ্রহ তুলনামূলকভাবে আকারে অনেক ছোটো এবং বৃহস্পতির অপেক্ষাকৃত নিকটে অবস্থিত।	7	1					bn	
531729c132c60e726041e01d25b80ee59bb8ee335f2f8b62f0650b1b40681993dcf8b28b00b9a3b3fb81b2b59ffa28ecdaaf5bbc34518676890aba53de0e5abf	common_voice_bn_31567419.mp3	প্রথম জীবনে কবিতা লিখতেন।	10	0					bn	
532301f3340dc14bd8e49f8b6766d57b77536765e3f98610ed56066c6f0439ee8564261aecb466e0ed856cc46573c0cc3ae34006ef871cbd0087d944de174d3f	common_voice_bn_31533248.mp3	দ্বিতীয়বার দায়িত্ব পালনকালে কৃষি উপমন্ত্রী ছিলেন।	5	4					bn	
534a472f33175d7796f30eab2ca6067d6f85e6371816ffb4431cc4e3eaa03e3fc402713bc726b7cc0bb05cbd22a0b9814939f66bbbeeb2316c84f2b0a2f4df4f	common_voice_bn_31023129.mp3	এটি আর্য ধর্মের একটি অন্যতম শাখা।	2	0					bn	
53558e8793fdf3dc53cccba334d757c1bbaa7fc0b12816b73c035156719d00b9dc7b9131bb797815dae48651158c09b377d1acb3d902df70c4d9e3174387b5a7	common_voice_bn_31575684.mp3	এই ঘটনাটি তখন আলোড়ন সৃষ্টি করেছিল।	5	0					bn	
536123095e6869315fd1ddb1bf2a3c6027c8ccd11eab1d2d7a287179f256d36524423d9298398a2e381b663ce9ce3db608b8e1ef9982cad3b254934dd89a1116	common_voice_bn_31762986.mp3	ময়মনসিংহ জেলা প্রশাসন তাদেরকে ফিরিয়ে আনতে চেষ্টা করে।	2	0					bn	
536fa8167d807a8579b5f816498cf8920ec1d082d18de39869b3dbcd14f1493ef6084aa754be34eb7d4dfd18f0e0e47d943b1339f887d2e845a135bf732d683b	common_voice_bn_31678438.mp3	বাবার নাম ছিল মোহাম্মদ ইউসুফ আলী।	2	0					bn	
538a36b9ea7602ea3894e8ec4f1c2f9b7743bf8cb34f9de54d50852308d2fbd236b61365148814b13aadad41b736e521dea7daaa36fe976664f14372bab1ab06	common_voice_bn_31585016.mp3	মাথার দু'পাশে হালকা হলুদ ফোঁটা থাকে।	4	1					bn	
538b7ecd851d4563503d78feceef50697e75fa60bb616d061033917ba172849319212120ca9e27c2e21ecc6b12a3a212c23e86c90ec3f5cb6f5bc45ee756f603	common_voice_bn_31537322.mp3	সারাওয়াক মালয়েশিয়ার বৃহত্তম প্রদেশ।	7	0					bn	
539bfdd8f5aab56f23ad2b22a28e61750a90ab716da6f16ee7f3f3444de80bfa5eea5df3d34f1a792b54c35f2969ffa55f2e42678c09e73464b95aeba56613ab	common_voice_bn_31628573.mp3	পরে তিনি "আদিবাসী বিকাশ সমিতি স্কুল" শুরু করেন।	5	0					bn	
53a1361b03f1f495e721ab9f6f6b84ae688be8eb5a69df26cfa2813743ac5825589ca9988a62f573a4cc088c827c8225e93cd5261f8b3c8bc6fe4b0ef2167a94	common_voice_bn_31712018.mp3	প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষাগ্রহণের পরিবর্তে বাবার স্বাধীন ব্যবসায়ী চেতনা আয়ত্ব করেছিলেন শেখ আকিজউদ্দীন।	2	0					bn	
53b710cbd8493f4c555053345c0f6c1f83ec0df7eea2517d2f847704dda703067a30d4669145b4906cbe6501b2dce8c3c56a7f3d3bc3c7a888039b290629e263	common_voice_bn_31530469.mp3	জুডি নাম্নী এক রমণীর পাণিগ্রহণ করেন তিনি।	4	3					bn	
53baa9c59064dcfc3f3aecbaf4ff9898be3ece320da42419717647d244743509be3cc26cf9ebc58ac5225c586d3358f26f1248281d28d4cd06092142cb5c56f0	common_voice_bn_31675939.mp3	সুজা-উদ-দৌলা ভারতের ইতিহাসে দুইটি গুরুত্বপূর্ণ যুদ্ধে ভূমিকা রাখার কারণে অধিক পরিচিত।	7	1					bn	
53bde64c29988f0af5e796c632332b732e8e7d6ff6c34ad5e207d6604ecb15e29e7c0c06546c30af4d9a5eb59bf44e336aa1506c45c6a525df1f13a333aa2077	common_voice_bn_31540005.mp3	সংগঠনের নানা স্মারকলিপি জাদুঘরে রাখা হয়েছে।	10	1					bn	
53be82286b09c21fe4cfa9f12f7aac4e639dfeca45b2c25eeb22c793eb417f21298d8f39666182488e72617432ffa9e559284442afb13001367b140c0e2503c4	common_voice_bn_31671411.mp3	বং অঞ্চলের মুহাম্মদ ইসহাক এই বিদ্যালয়ের একটি প্রাক্তন ছাত্র ছিলেন।	10	1					bn	
53cdc45467fbb2f87d1e375f57f90e9e581aadb9d432e485030bde3f9dc775ff28f75ba0958746f6ff0cf893dddccae4abad9a520865a9016498de203adf4612	common_voice_bn_31533898.mp3	তিনি নির্বাচনের জন্য মনোনয়ন নিতে অস্বীকার করেছেন বলে জানা গেছে।	8	0					bn	
53cf633c5644123371d7e23d15929f81fda53eaa6e9811a5158220ec82364c0f5887b88bbf2b92730f991b031a2aad3ada707f5c87f4f832230acb4df363c2fe	common_voice_bn_31676139.mp3	অধিকাংশ চাষী শীতকালে রাই রোপন করেন।	5	3					bn	
53ea392e60fe50a778351b26b440ff3b4d01941daefb8dd412a7d52a2a8cdb8dd2286ff3cb7a70fdd6680ba9b3b63896bf61ab958cb34ae1bcf600d017234f48	common_voice_bn_31679373.mp3	তারাও পাল্টা আক্রমণ শুরু করলেন।	2	0					bn	
53f773f5ab69d052a5d8e339141e2cb01ef4efc5a1146aed27f63e688e1739dc9e06412c3cdfbcbbe7b433329a5703271e19c96a92feba20207f54e828288091	common_voice_bn_31580312.mp3	এই অঞ্চলটি টাইগ্রিস এবং ইউফ্রেটিস নামক দুইটি নদীর মাঝে অবস্থিত ছিল।	2	1					bn	
53fb2e2b423cec1093a0fd805f6872888bd18a9f1089c595e442eb60ef5d9e88025acfcf6ad3a9281e909d5db2dd120a4c37676850e60b21cbfcf849a2d8375b	common_voice_bn_31540373.mp3	প্রধান আয়ের উৎস বলতে রয়েছে কৃষি শিল্প।	10	0	twenties	male			bn	
54120af054a0d3a5bbce13facf0d6e5aa10880a45d6a7123eeeec374b33f7b3947257b5f54c5b36d2c16b285522e470e8103ad26add58aa071c2213d5d7ae0b0	common_voice_bn_31662331.mp3	যদিও, ধূমপানের হার পরিবর্তনের সঙ্গে অতি স্থূলতার সম্পূর্ণ হারের উপর কমই প্রভাব ফেলেছে।	3	0					bn	
542ebe9e57611449019f47635ef67125636fcf26e24342a010f17a235af1e3ab304e7dfb44f7218c792025fffce748b82f6765773f0256ed8809edafedb59b50	common_voice_bn_31606565.mp3	কিন্তু পরিবহন খাতে শিশুশ্রমের ক্ষেত্রে লিঙ্গ বৈষম্য ব্যাপক।	3	0					bn	
544a1181f0aa0f704f6054dbfcb4c5943fe88e1bd35b2815b82c284563a5affc4cef5f9f40be471a9037f35e32b8118a25ff36ca2094827229d2af8d4bef5d9a	common_voice_bn_31688612.mp3	তিনি তার পিতা সৌদ বিন আবদুল আজিজের উত্তরসূরি হন।	2	0					bn	
545c87a3d881d558a0df98a01add477a5fc4ed3289a80ea81fba6d78dcdf1b00c5efa69b8a54bbbb375ebb6f4934cffdcc86b51bbc0a442d2a121c6d215ae908	common_voice_bn_30997765.mp3	তিনি চাঁদা দিতে অস্বীকৃতি জানালে তারা গুলি চালায়।	4	0					bn	
546e74a2df970d6ecdd53ec905a4cb8324006dbf4ec97c59185a1f6290ae92b94e21f4dd9b93157bbc602eadb9decef9c6c69b5e110effa823d3d13d79616815	common_voice_bn_31534212.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর শ্রীলঙ্কান ক্রিকেটে কলম্বো ক্রিকেট ক্লাবের পক্ষে খেলেছিলেন।	2	0					bn	
5470cc8eb71747a2ec484928f5325f519d78b4f4c7eaf7752ea96cd1936549ea5cc5bd8e89b7701e55bc2a9788f26b12871a84b6d1bab8987d9201b9fd48c25b	common_voice_bn_31569991.mp3	তবে তিনি মাত্র চার রান সংগ্রহ করেছিলেন।	2	0					bn	
5484393c72f72ef5a1cfb5bda4069b76d35cb3ef5542d550b8851c3e320ed7f54ebf0210c5526fc902f279c4f886c828ed0e9337791b015d1b70b797df26224c	common_voice_bn_31679342.mp3	শাস্ত্র অনুসারে, অদ্বৈত গুরু-পরম্পরার উৎস পৌরাণিক যুগের "দৈব-পরম্পরা"।	4	0	twenties	male			bn	
5494508c29826818f975ae4d1645e3294b1a0556014651d6ad1c07e3a2759b572decce36d755ba34c62dfbe95c884b18a4655b670a27975d32b25e66dced1b4d	common_voice_bn_31607464.mp3	পরবর্তীতে জুমা খান তালেবানদের কাছে আফিম ও হেরোইন বিতরণ চালিয়ে যান।	3	1					bn	
549c4294a615c9d8b00ef10b7de66888f024b0527f9982bbf0fb7d87b84ecb7fa0d3083fb27c983c50a18487af2909d4267864e3d5ed140cb79c9c91acb0826e	common_voice_bn_31753252.mp3	পুরুষ পাখিটি স্ত্রী পাখিটির জন্য খাবার নিয়ে আসে।	3	1					bn	
54b90b4d5132c3240fcc4e1216968511c3f42f80be41e69279fbc17483b8e4bd6d6b4fa29a077285f84e99fdd77d255a0fad5831075cafb805e81a84230beccd	common_voice_bn_31509068.mp3	এই সীমান্ত ভারতের উত্তর-পূর্বাঞ্চলীয় সীমান্ত রাজ্যগুলির সীমানা-বরাবর প্রসারিত।	3	0					bn	
54c837901c0937e39082b9ff9c58b60785cd49a22766396dd08989b2380899000cb2568e8e2a3d1de987a09d566007a5a1e8439bf7daeda4f50f9478da5edcfb	common_voice_bn_31728685.mp3	ফারুকী ও মোগল বাদশাহ আকবরের শাসনামলে তিনি একজন বিশিষ্ট ওস্তাদ ছিলেন।	2	0					bn	
54e4949f27f4e5fbf9b0b787b901b8fe583d5aede249d400fd4888e88cfaa4896c8266f6fe1da2c7f5c96a8802bf3d63d0b8727422d89cb746e40f51d0afc77b	common_voice_bn_31671251.mp3	আন্তর্জাতিক ক্রিকেট কাউন্সিলের নিয়ন্ত্রণাধীন এশিয়ান ক্রিকেট কাউন্সিল কর্তৃক পরিচালিত একদিনের আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতা হিসেবে এশিয়া কাপের প্রবর্তন ঘটে।	3	1					bn	
54e989721ccb84dec627ba0e58c54887a77897bffb5de3ed8908eb5050db7476d20045f0bf1cd2b09eefe5da09c903c7f6056d8cc61b7fac478eed6507d9b5df	common_voice_bn_31581531.mp3	এ কারণে কেউ কেউ একে "বাণিজ্যিক শিল্পকলা" নামেও ডেকে থাকেন।	2	0					bn	
54eb62c729b323f8a9c98cf49b2e851f41e754dedaa4237623d966c40c49b80bef38680e8a0aff45f567d424a57fd50414e2fbb2ad00d0a6134a3d7e3a173c6e	common_voice_bn_31609454.mp3	চলমান ভাষা হলেই যে তার টাইপ ব্যবস্থা চলমান হবে এরকম নিশ্চয়তা নেই।	2	0					bn	
54f55bf43e3de2e91350060b4fa82a3949fd33a696cbe8af37f70c5a3fe52472620b92d7ed6a2e03615b7a8811b9d30d4c9f9253d26f3fe127933c0f879ea896	common_voice_bn_31522334.mp3	সে অর্থনৈতিক ও প্রযুক্তিগত সমস্ত সীমাবদ্ধতা দূর করে সবার জন্য তথ্য ও জ্ঞান সহজলভ্য করার সংগ্রামে লিপ্ত ছিল।	30	0					bn	
55055474cf99ee6046f2c9cdfe799d5a2b3c3e4c7526bd625c6438c7bafde422c3dec8656613a0698291d82b1cd51d49a5b49da0f2a8700ee45123187bfd9aab	common_voice_bn_31691110.mp3	ওই সময় তিনি মন্ত্রিসভায় অনেকগুলি পদ অলংকৃত করেছিলেন।	2	0					bn	
5514c7a0afa566766ca1f313328483405876b9f28743c766eac458aa8b4c0bda02254f455c54b79d4aecb114690e210b1cb81339a158c11b43edd71890404432	common_voice_bn_31525014.mp3	পুলিশের হাতে ধরা পরার ভয়ে সাগর দেশে ফিরে আসে।	2	0					bn	
55201fad0afe9004d11fd0e75ee81802f417854dd1d5abafb87caa9f6d297c8930d1e1dcf08f5d9409ea83eec7c6e6c2683a88b06805e8d85aab7d81935b051d	common_voice_bn_31574597.mp3	আমি একটা সিনেমা হলে ছিলাম।	2	0					bn	
552d43be2e558fccec182e2451530756e0a529e78a9ff1fb28eee1eedd874415601dfb9a0fe08b239f9375ddd740e6ce456245baa283a9bd0ed5ee6caa344047	common_voice_bn_31610721.mp3	এগুলি ব্রহ্ম বা ঈশ্বরের দেহ এবং ব্রহ্ম বা ঈশ্বর তাদের আত্মার মতো।	2	0					bn	
552ef0c55a3d919c78fc3ec09467cb938e97a78284556a36bf608d36ff3575cfcf254f6833e73fc3b9cd824c986c1c588bcbadfc2718ab9dc0bfa9a7ab9736b6	common_voice_bn_31763717.mp3	দোতলা বিশিষ্ট এই ভবনটির সামনে রয়েছে সুন্দর বাগান ও সবুজ মাঠ।	2	1					bn	
553d1ff86c688bc135f44a23759523f2882841c000c40bc1165f03dfedb0189dfb1976af380d9d2f455558d80eecd618c16cfa6218d17a672c5a20f2404f9d71	common_voice_bn_35695271.mp3	কুমু গান গাইতে পারে, কিন্তু কুমুর গলায় তেমন জোর নেই।	2	0	twenties	male			bn	
5540f412bbd21763a96c52c0e3b2cc9a119908e561a31f354c049aa929fdddcb7ce777c0ef161af75e760833b1c8727aa434f97f50fef73da4558555fa7e3d8a	common_voice_bn_31726751.mp3	এজন্য সে অন্যান্য জীব থেকে সম্পূর্ণ আলাদা।	2	0					bn	
55488c6d3e5549f396a0057ae297e3e0256d462486e01665d2d85848a9fb68e532659684b4a94ef6dd4753708e1293155e9ea14e8358321923ce2b14cacb82f0	common_voice_bn_31563206.mp3	আশির দশকের শেষভাগে মোহামেডান দলের শীর্ষস্থানীয় তারকা ছিলেন।	2	0					bn	
554f83285b2038c1480f12771ff36d545edad5ebbe7c3e6ddc4352f85f5f18ed84e4d827bf0db085bb338615bf1f0ee12e335f72a5b3f171976916e32690df06	common_voice_bn_31551243.mp3	পরে রাজনীতি ছেড়ে দেন।	7	2					bn	
55501c68546e2bd958f51605b9987aeead8b63403d6414a4b21d85c51c817140688d87fdf7f5b5dc9d679afa38ca65f6afc8d2e2551656627d551c259f46ff6c	common_voice_bn_31592581.mp3	শিয়া ইসলামের প্রধান তিনটি শাখা আহল আল-কিসা ও ইমামদের বৈশিষ্ট্য নিয়ে ভিন্নমত পোষণ করে থাকে।	2	0					bn	
55592cd316a3fd0530056ac466fa126292a36a0331a947330eaae857299b61ac2ea2c14b2d3ef29ca19c395d4bb853c9c75422cea3efbd3bf477e921536a112f	common_voice_bn_31712107.mp3	ধসে রাস্তা ভেঙে খাদে গাড়ি! 'মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরলাম'	2	0					bn	
555fd87463e491c2d7e3493bc270a30a6555c39e42ef4b74e7813bb332b8669652fdc19cabc53aa280845e262c4a04418f01f76af5b7883a16d8c0a16c759ace	common_voice_bn_31573693.mp3	কিছু লোক গাম দিয়ে ছোট ছোট শিল্পকর্ম তৈরি করেছিল।	2	0					bn	
55641ebad43c163f8e4239a90d79f954fc9e81dcfedb129227afcd8dd169d7f4d9cdbf3d8b5818d3e58dcfdb79c8f90bdab1a0692a9141e2ab791062a3f27630	common_voice_bn_31688514.mp3	আব্দুর রাজ্জাক মুকুল মুক্তিযুদ্ধের সংগঠক ছিলেন।	2	1					bn	
5565229496a8b502ab308056b576617811a44432b83cab97bb66389002939ccb60f135e23f45ea8580942013dc1b10f48d7be57baca50446e9b98df0f875a4a6	common_voice_bn_35597836.mp3	ও শুধু তোমার মনই ভাঙবে।	2	0	twenties	male			bn	
5569ff32de8bddf70d9ec8faabdea5e2ecbc1b1cd76876d5646e0aac937a09131af35134329b4e0dc339cb6091a9056d1d8192fecaade94828d10e3643edb382	common_voice_bn_31520448.mp3	রাষ্ট্রপতি হওয়ার পরে তিনি বেশ কয়েকটি সংস্কার কাজ করেন।	2	0					bn	
556d80eda58fffde0d501c857dca1ac9822ce906a79e56c1720283df796ff8da81fcccdcbfa1aedeccdb626333899b10b6f0f15bd1f24b6df1c3ef1e0d9ecf3d	common_voice_bn_31672198.mp3	তিনি দেশবন্ধু চিত্তরঞ্জন দাশ প্রতিষ্ঠিত কলকাতা ন্যাশানাল মেডিক্যাল কলেজের সাথেও যুক্ত ছিলেন।	2	0					bn	
556f608a21016709f4fe93b28834823d50f4655ffcf47d56f2d1d6c47202f94fb118861fe60ea5378989242b4be8ac7cf6fa7e1c477bb42ed864a0710b7865bb	common_voice_bn_31560286.mp3	তার হত্যাকাণ্ডের পর, শহরটি তার আসল নাম পুনরায় চালু করে।	9	1					bn	
5574c3c981ebe5a4a46a309a80b05eca06970c6a6cb72684d3fefc507b5c2557666f984a9f13020a40e5af06198fce35c64c97d6c8bd7202543fed1324aac0d6	common_voice_bn_31535220.mp3	যারা প্রাণ হারিয়েছিল তাদের শ্রদ্ধা নিবেদন করে আন্দামান জল ক্রীড়া কমপ্লেক্সে একটি স্মৃতিসৌধ তৈরি করা হয়েছে।	6	2			I Am A  Hobby Peddler		bn	
5576da44b0e054f456a47252ff885ef667b33665e17c55c644cb8e50df6ce40cd02e27d92bacf2cd0f946a0bda768fd70dee5bb6877f57fb572512d8456020c4	common_voice_bn_31795089.mp3	প্রতিরক্ষা উপদেষ্টা হিসেবে মালয়েশিয়ায় কূটনৈতিক নিয়োগ।	2	0					bn	
5578f9bdfb76f136052b1683dd25722b2a7ed58153f37f60b1f24390fdbde2eae83ac984b03617c14940d2a7c9eecd47d1aa9e17f205e0acf5b6b3bd72818f74	common_voice_bn_31671380.mp3	তখন হয়তো শিশু উত্ত্যক্ত করার কারণ বুঝতে পারে আবার নাও বুঝতে পারে।	2	0					bn	
557e34f1b3f523ee058e28f26a476919b908d18eef3ac709dc2a367f5385c12c405dcc3bd1ed28974a6972fc9f1a7add0a629acc8770b76b3edcc544c2aa9d8c	common_voice_bn_31632420.mp3	প্রশ্ন করা হলে তারা বলতো ঘোড়া ও শাল দেখতে যাই।	2	0					bn	
5594d1d0bff36fc418fda839bcca37953013a6fa282c8ab220c72a36e676cfd11ac4590e9dc38dc17ecf552bf50e6a3f86e0c7da12fb1185b9045c06484961c0	common_voice_bn_31637539.mp3	জীবন সুন্দর।	8	0					bn	
55a26f3e9c0f25d5f55bc10494131df8465367267652489bf72d13bcf59ebb36d140e98d8c4b5a4cf57cc1ebc75dadf1ca1ac1c22491719efcfc08af1f6e6d3a	common_voice_bn_31586849.mp3	পরিবারের ধর্ষণ ও খুনের আলোচনায় হাওয়ার্ড জড়িত ছিলেন না।	3	0					bn	
55cc1a831696e259350d25d246add18ce83084d0fbc30c28875c7214c7ba663da93b31fe9b027f9ca1539b9389937a8e6fcf4f7dd50396be1e4f8b2f4b8dd1d0	common_voice_bn_31730537.mp3	সেখান থেকেই তিনি তাঁর মাধ্যমিক এবং উচ্চ মাধ্যমিক শেষ করেন।	2	0					bn	
55e0e3422189d0b6ba167b9d51d619016cd3f611ab4f4d178ed83569487a5a4a825087e0120d036457db756baf82e77265fa9be01f4119a5f8d5139ad9ad7171	common_voice_bn_31513728.mp3	এবার আইন পাস হয়ে গেল।	2	0					bn	
55e96cfdfabe570478689c9fd5fe0cea18c8d19fb61a3d72810495fe107c54b4dab7064bff1548f9b079403f859add1a120fa70b4991aca4991d48f32afeddac	common_voice_bn_31617590.mp3	খাদ্য গুণাবলির ক্ষেত্রে লেবেলিং-ও একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।	2	0					bn	
55f09801fb9fb89e5c6fc026f4ee778f7df0392d50bf2bdc2e8badcc94654cac829b431e612346fc7522aceb44e41d604e80be5286647ea860525c98df93e4dc	common_voice_bn_31534783.mp3	ফুল ছোট ও লাল রঙের।	2	1					bn	
5605ff95ea7ff4c4ec7938d0616e88312344a803cea2b7b4019664f8da818afdf67031752acfbe2db039700563734d2bc9c43e56965ce3c92d75775f24a66eaa	common_voice_bn_31576063.mp3	এই সম্প্রদায়টি অতীতে ব্যাপক এবং প্রভাবশালী ছিল এবং মহারাষ্ট্রে গুরুত্বপূর্ণ ছিল।	4	0					bn	
560f97d2c9eeaf4dd46ffe7b1085d77e44021f7bf98ad541a18c55e5a8f8b9529e9bdd2fffc015f7cde30b8fc9d57f8b8dc076944a6106c4154c4ba69aeceed5	common_voice_bn_31671879.mp3	স্টেশন উত্তর প্রদেশের বখশায় অবস্থিত।	3	1					bn	
5613eed729f77c7b89a620955548cf640a89186312dd5b18a120b4f7f20b0724f360bc88751c3650ddf9525308e9d9ca7840b88ce8b485ff0011246522e97503	common_voice_bn_31707065.mp3	তিনি এর পক্ষে যুক্তিও দেখিয়েছিলেন।	2	0					bn	
56180a4c15db6be093bb3094e7b73370b6d8b4561fa65e866cc380ef2e85877917bd1c6c5eba47ddbf55ed0f4609c327e4127994182ee786dddd5587f2a7aa09	common_voice_bn_31607888.mp3	তিনি নিউইয়র্ক শহরের জাতিসংঘের সদর দফতরে বাংলাদেশের সিনিয়র সামরিক যোগাযোগ কর্মকর্তা ছিলেন।	2	0					bn	
561c6223f8e76811d7856dcc12bc8211b774a5d5d099f123b7d144330871fe97b222804d419da39056c07e95e6fd23a0f6681a5e5f109ded513e66af2ea20ccc	common_voice_bn_31586148.mp3	বাংলাদেশ, ভারত ও চীন থেকে শুরু করে ইন্দোনেশিয়া ও কুইন্সল্যান্ড পর্যন্ত এর আদি বিস্তৃতি।	2	0					bn	
562b9f9f35653cb66b9c413cc1722fc110913b8eb924354a1040b16a21db787db90de215a99783562004598c4d4db7b63b5ab0c68b7504524e2523047c22f895	common_voice_bn_31607501.mp3	মোরশেদ খানের পরিবার ছিল একটি প্রভাবশালী রাজনৈতিক পরিবার।	2	0					bn	
562db235c977db4267994277904525b1c5c9e70dcd89fafecaa151f686fd0ffb3cf19c7cf25b8177fb55787fe943ffa975958ead7abee7aa4fc4f09c20779b66	common_voice_bn_31696594.mp3	সোবহান বর্তমানে "ঢাকা ট্রিবিউনের" প্রধান সম্পাদক হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন।	2	0					bn	
563e2886d821ca8af08e69ba5b5fdac78748473097a960bfbe41a928ad44a2dbe5bca6bf4a35b6dbcbf2ff49d2f781b63fb858127b1a7d8ee4443b1c6e857fc3	common_voice_bn_31532058.mp3	মার্ক্স বলেছেন, প্রতিটি আলাদা আলাদা ব্যক্তিই তাদের উৎপাদনের বস্তুগত অবস্থার উপর নির্ভরশীল।	4	1					bn	
5642cbbb4889e9838422e1bf15cde0879700d7091e4fe59c8fd278749fc8135533f27c3b5e456463879182e5abb2f5f572c9d86b02a8fb7c56498220d962ee46	common_voice_bn_31704671.mp3	এই বিদ্যালয়ের শিক্ষার উৎকর্ষ মাঝারি।	2	0					bn	
564a0513d82494da348663202856d991236e0d0a6de91d11c23b67832deb01434ca448c7956cefbd725ebdef83f9df25ea10630296f4c7fa3e96e89805ae9fc2	common_voice_bn_31518193.mp3	ডাক্তার, স্বাস্থ্য কর্মী এবং রোগীরা সেখানে মৃত্যুবরণ করে।	2	0					bn	
5652a518da5c532118ecd4dce2005b2d598eb9c015305734f1c29bc27c9d8ff799ae0a6887501978a5ded3837baa67c8c61dd35b5416633f249f620a29a1136e	common_voice_bn_31541764.mp3	তিনি স্যামসাং প্রতিষ্ঠাতা লি বিউং-চুলের কনিষ্ঠ কন্যা এবং বর্তমান স্যামসাং প্রধান লি কুন-হিয়ের বোন।	2	0					bn	
5655f7c48921703146e43c8a090e505b88c9f0e78a6c5537cdae3b004e9854c08a6ba0d9ce55c8e914f80287959313019066929e2c9d54634763f5aaf2a58b6a	common_voice_bn_31687517.mp3	সিংহলী ভাষাই মূলত এই বর্ণমালা দিয়ে লেখা প্রধান ভাষা।	2	0					bn	
565a35452c46f46ca6653210f2e68226eb0a19771ca308ddc25c4373c086f9d242cbbfb83a35714f80b710ef66e6d5b89e32078777a6813387bfcd0e2e1dfb05	common_voice_bn_31607359.mp3	তখন ঐ দলে হার্বার্ট অর অধিনায়কের দায়িত্ব পালন করেছিলেন।	2	1					bn	
5663008499dff629bd89684f5616997d620aac476cca8cde15abff9371fe4e6f9a691e0c3da3e073cb7f2ef080c683ee9a33bcab48200818ab017080923635c0	common_voice_bn_31511501.mp3	রাজকীয় অস্ত্রাগার হিসেবে ব্যবহৃত হতো।	2	0					bn	
56682af37fe3d4f2ba0517f35208ef49234e15b422204053f579f364866d70e21195c6679bee68d81efc20951124735d2c22cafba6a2ecc99ffaf6f7873972d7	common_voice_bn_31599706.mp3	লিপিবদ্ধ করতে কয়েক ঘণ্টা থেকে কয়েক বছর ও লাগতে পারে।	2	0					bn	
56758d5364ac02b54953dd391bcc8f56d218e4ae63d8b8df420c722d3f95d3d1cac8646fd9fb856f7f1beee16adbccc1ad05a18edefe5449a161a50966023235	common_voice_bn_31640414.mp3	বনজ সম্পদ কর্পূর গাছ থেকে কর্পূর তৈরি একটি শতাব্দী প্রাচীন পদ্ধতি।	3	1	twenties	male			bn	
568207537ce36a04def1f274916f1224b371cb285fa390c1ef54202c56f454b7128ad76656c192d514f6b9877a09a5381a1ae73745a32dc7c56ec47a0e8c7c8b	common_voice_bn_31562958.mp3	মানসিক বিকলাঙ্গ বা নাবালক ব্যক্তি অংশীদার হতে পারে না।	2	0					bn	
5698c694eb8f7f348b900b41c7b0741684579279ab0221ba10e503593b19da9b76be5c6a8a179d3afdb64b9ca8745339efe8960c7597c24192f218cc074f5ad5	common_voice_bn_31751610.mp3	এটি ফেনী জেলার প্রাচীন একটি মন্দির বা মঠ।	4	0			Native		bn	
569f104fa1ca3d2c1fbd20016716127c4e0e937df087071c4f393221976d78ae20eb744fc87c2d83b4d10a1095ad2654e1bdf6bcb10ff396af5070459d1a35f9	common_voice_bn_31676530.mp3	এর স্বাভাবিক পরিণাম কোনও ব্যাটসম্যানের রান আউট হয়ে যাওয়া।	2	0					bn	
56ac448babeee1cd7d32e5cbaec4ff273362635024e07c0f9ffe4b3324effb858f4461a0e3b7d090399834c0b073511f45f04a68ef5e65105433523719f6f569	common_voice_bn_31662505.mp3	মদ্যপ পিতার সহিংসতাকে মেনে নিয়ে তিনি তার শৈশবকাল অতিবাহিত করেন।	2	0					bn	
56ae3df80b7b9f36e92905ad144bcc7118979206492d5e7306fc8493575f786a2ed7c6bc6dc02e63e321571aca232e1c9c4bd691485a06c6572d8aa8e623c083	common_voice_bn_31509357.mp3	জীবনের শেষ দিন পর্যন্ত তিনি দৈনিক সংবাদের সিনিয়র সহকারী সম্পাদক হিসেবে কর্মরত ছিলেন।	6	0					bn	
56afa6393f42df51ee1dfe0a5754ad56fbbfa2ad9de36c220fb4cee10ba5ce272d1e5253c34a07b046d7d8eb79ca5376d67f3ecaa36ee6514ebdc0ef39cfe740	common_voice_bn_31520458.mp3	ময়মনসিংহের বিপ্লবী সংস্থা সাধনা সমিতির বিশিষ্ট কর্মী ছিলেন।	8	0					bn	
56b661f2b2cdf67e7d61e4d51383e77a73bd2bf535432a2875b99c3ffe9460a31fed9784d59801acbba06af67509999339adec55e00fa8d41ca266a5db1e117d	common_voice_bn_31592010.mp3	বিশ্বের সর্ববৃহৎ বিমানবাহী নৌবহর এই বাহিনী পরিচালনা করে।	2	0					bn	
56ce70a9448d26a6b956c90564decf5c8078ed8622fee101b42cf5f562df819bf43706a2d18256f026452fb55c9b81e62d3dbbf20726563f3d17b9aa44e5bfaf	common_voice_bn_31717006.mp3	চীনের নেতা, মাও ৎসে-তুং, সোভিয়েত ইউনিয়নের সাথে জোট ভাঙ্গার সিদ্ধান্ত নেন।	2	0					bn	
56d2188fded0ac36b8aa0ed46673e77ac3e3161939e723a9c0d833f73a914116b0c7b71a1166d37c408baca5d07502837caae368fc2dc0cddbfe21da184b0ea2	common_voice_bn_31584543.mp3	দলে তিনি নিয়মিতভাবে খেলার সুযোগ পেতেন না।	6	0					bn	
56d48a5e97a3ba51e88b1bb49425da1f8668857cd37215fcaf205c12bddd314570aa02f45265334fd347af8f76f15c8aaa1b777395097567f90fc63925b141cc	common_voice_bn_31642125.mp3	এই সাহিত্য প্রধানত শান্তিপূর্ণ তোকুগাওয়া যুগ বা এদো যুগে রচিত সাহিত্য।	2	0					bn	
56d880292d689eea2e8621b2e8a2203cee13bf04711c1522c6063d9bdbf377fc2efaf9f9376af36943dbaf35e1083137e934ab1eb80a16442561e480632e6ca7	common_voice_bn_31627577.mp3	ক্যাম্পাস জুড়ে আটটি ভবন রয়েছে।	2	1					bn	
56d9dd69eeb0d14ea13453fe42c0dc45c95253781a0b73b0d1581de01f758d09d40e246ee467aa07375f5d2ceb2e25b1ec2dc3abeaf6a15aca2e48de6a3eea41	common_voice_bn_31563146.mp3	একটি ডেল্টা আরপিএম একটি প্যাকেজের পুরানো এবং নতুন সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য করতে পারে।	2	0					bn	
56e138bafc702c0bb54630c0564754cb64a3d6b7f2d345a0626e02eeff98e6789e0f6eefe54c3cd9a8663328f6e3e04929893e2515885bffb508d7981131c1bd	common_voice_bn_31712758.mp3	সরকারি নির্দেশে মামলাটিকে ‘আগরতলা ষড়যন্ত্র মামলা’ নামে আখ্যায়িত করা হয়।	2	1					bn	
56eb7fff8b6a6cf45e82a9e31293397aa2636af76e8b6bd29fdc38c5e6ec2397b5c18cffd0323af4d4dce9aae04fe6c5d0a78ae9a81b0441b51ca0b47f8dd39f	common_voice_bn_31730390.mp3	এটি সিলেটের বিমানবন্দর থানার পাঠানটুলায় অবস্থিত।	2	0					bn	
56eb9fd2b280de8d1e735fedfb84cdac80cdc6722da2f4c542c8fccb2bc121481fcd4cfccd93c1684c2e8fb7131c9ce488a4c9aa9e3e05b005dc4a6320e1b8fb	common_voice_bn_31756604.mp3	ঊনবিংশ শতাব্দীতে খুব কমই "লাভ’স লেবার’স লস্ট" মঞ্চস্থ হয়েছিল।	2	0					bn	
56f904603cfb11c7a1762ab1e2cb790f23e175f8ce76641b5383ec089882e4fb8c5f789ddd52c0cfa979dcc2229bbbaa4d33b1c5fc871fb60c84b4e26a0efb99	common_voice_bn_31632829.mp3	চলচ্চিত্রটি বক্স অফিস হিট ছিলো।	3	0					bn	
570ae3fb9003cfdc0e59cf44f2ef659723510767ac028d3bb54733b2bfed322c1f973652f5f443ddc3f767ec11a6d20fea785d80e4aa829557de1df9a798cb8c	common_voice_bn_31561177.mp3	সেনেট এর সদস্য ভোটে জিতে আসেন না।	2	0					bn	
570b378d78d094ace3ef2900b9bdfa5369c3d68dc1fa4d10cdbbe3dbf603c74ccd6adb1912922120b315a436d95a89baf7f7bd11d3e7d3b6c5331b4578bf2545	common_voice_bn_31698896.mp3	বেগমগঞ্জ উপজেলার মধ্যাংশে চৌমুহনী পৌরসভার অবস্থান।	2	0					bn	
5717a5d1991a0c192032004d2768d976ee96723d2e4684099c3001dce7b5483cc7c46b7165c12e3260dd144ab84b1ec72108ee21e9ab06fe3ec6fd576d131c24	common_voice_bn_31680233.mp3	তিনি ম্যানচেস্টার সিটির রাইট উইঙ্গার।	2	0					bn	
57284daa0b909883fdfc2efb0f6e92e6cde4d66620896a529cae66ca9e8e105a9526df1e40daf0a063fafc07cf621474ad9fa7b74a528e55bc75dc9e35d72af5	common_voice_bn_31022600.mp3	অন্যান্য সামাজিক যোগাযোগের ওয়েবসাইট মূলত এধরনের ব্যবস্থা থাকে।	2	0					bn	
572e8d502c7664e122a42c403868f7edac693786f53d42ce411441cb0027d32f14721ce94ffa116f291b6ccaa74e74d31b02eb0046a515fa2519d77b41140dc1	common_voice_bn_31727276.mp3	তিনি দুধ উৎপাদন কার্যক্রমের সাথে সংশ্লিষ্ট থাকেন।	2	0					bn	
5735d3702e1fa666d3f46727f4472bef0cd9f9e03e6a0caecdba1fc8e16e67f8467aa200e9eadf9c84e108b141c430f11204a3ba3a8f880f8b46290dc3fea500	common_voice_bn_31578492.mp3	আমার বর্শা তাকে ভেদ করে দু পায়ের মধ্য দিয়ে বেরিয়ে আসে।	7	4					bn	
5752a8f504c9fab8d1e4749023d7612445e8f499a4310c05f4410daf08419d67dffb0c1ce16105c29137549bc33c655079b841702f656cfd8dcb7b7e61565515	common_voice_bn_31545321.mp3	এই চলচ্চিত্রের সফলতায় তিনি রাতারাতি আন্তর্জাতিক তারকা হয়ে ওঠেন।	2	1					bn	
5756d32290542cd07a054c3dffb121b4d98eaa1d3529f02529643bd92f9a71db95c526d54302c3a16172e685c0242ce244fe8523aad0bce341ddb7de3ac0e08d	common_voice_bn_31629312.mp3	যাদের মাঝে ছিল নেদারল্যান্ডস এবং ফ্রান্স।	2	0					bn	
575746d8e74c936cfc89c56d4230fcb812032e4c25712b05445a2800506cffcd4a230c30602c3d3468b091f56344868e721e0be2bcc993abf92cf7906bb411dc	common_voice_bn_31705577.mp3	এ অঞ্চলে প্রচুর পিট-কয়লা সমৃদ্ধ জলাভূমি আছে।	2	0					bn	
5761c780cfc39f95dda13896cc8f6eeb0e112081abe53cf1d6d1a623464d6ea5317495619e56f8e3c4ecc2fa9e8c54553a954484259fe2aa09ea8819e7de81c8	common_voice_bn_31607879.mp3	এটি রচনা এবং পরিচালনা করেছেন হুমায়ূন আহমেদ।	2	0					bn	
5764b529884273c6ccf975c060dd8a948f383c7526636e07e4744d2a19808f4726c6fe6c202221e252ea65b1db3c02f5d89a63d206e0c16f8f1b1f1852278952	common_voice_bn_31563389.mp3	যে মায়া দূর হলে সাধক নিজেকে সেই ব্রহ্ম স্বরূপ জানতে পারে।	15	3					bn	
57723d6151d53d2d32c7b9977d21731698f2915aa952ad8d6f519e5c53cebe827e2a76fa76422cef4bf9cf1c7bf3bd9e1c3ca5c95cfb2361d093ea8f860633d0	common_voice_bn_31626486.mp3	রাজু তাদের শহর ছেড়ে চলে যেতে বলে।	2	0					bn	
577344710fd20168d5745ca04c93b121942a9a4441c05f5da62fe19e04b1693b6e4f2c0ecc4e06215e0dbff1d2069c514ed8c6d62ce37551fdbb62aaa5217e8c	common_voice_bn_31006095.mp3	বর্ষাকালে ফুল ও শরতের শেষে ফল ধরে।	2	0					bn	
577577c9af213dc12700e13a335a894d50106104e1790f3bc59cfcb09949c16ef780f859fa739385d05fb4f77269cc19b568801701ff19cfabc4602d7b28b99f	common_voice_bn_31580465.mp3	তিনি বাংলাদেশের জাতীয় টেস্ট দলের বর্তমান অধিনায়ক।	2	0					bn	
57a7c503789219e46b75b22797030e61663dcbd9dbeb479f0b5f8d7434c93f8c2e09c8a53cf4a13e2e5ab27d4a1f83b13f2dd9e9f89a34f4a216ddc94c9e51e0	common_voice_bn_31604384.mp3	পরবর্তীকালে তিনি বেশ কিছু লুক্কায়িত গ্রন্থ ও মূর্তি আবিষ্কার করেন।	2	0					bn	
57a8abe3c763b4cbe578682de1fe21ecda2ff7f834fad532fe18df80fc91df2ebdab10602aca0231d2b4db179187a6695b01ebcab253f28e5206bfb4dd306ba2	common_voice_bn_31530400.mp3	শহরটির পূর্ণ নাম ফ্রাঙ্কফুর্ট আম মাইন।	16	2					bn	
57ae04fea94066422eebcf79e723717faceae366dfe9b5d6fc694e594259673e6bb89bae475bec7461726ae0d06f3302b23b0a75975ba18c693d2b9e9a5689fa	common_voice_bn_31674109.mp3	সবাই ওঁকে এমি বলে চেনে।	3	1					bn	
57bb19a9bc2437b9abf2e1644b83b807daec759714735725f8679f6994d16bcda2b2d8682cf9c45ce58786a4950fef0110ed4471047755e635a6d13727c0b2ed	common_voice_bn_31563915.mp3	যদি অতিরিক্ত সময়ের পরেও খেলার ফলাফল সমতায় থাকে, তবে খেলার ফলাফল পেনাল্টি শুট-আউটের মাধ্যমে নির্ধারণ করা হয়েছিল।	11	5					bn	
57c2869e7061a319aad48cfc6dd903860582ed1aae4630e342bb87e082ee324897aae9d89850137cbff7a58b0a50f499e050d3984f5f71911eda3a7556dd4f90	common_voice_bn_31683187.mp3	তিনি নেপালে আশ্রয় নেন।	2	0					bn	
57c3e88459a2f500b6335d62e109caabdc57f69e5c8dd851b1884d6da58b2f25f8c33bf1df1384d5a458f16f6d00bb31a115c61b00fd5b2bc8fa155b777e0833	common_voice_bn_31780740.mp3	তিনি মারাঠাদের বাংলা অভিযানে সক্রিয়ভাবে অংশ নেন।	2	0					bn	
57e30c032637ca711d4b19d1f04fbc080fc9e4cdf74a2669592a25fa0f2b542a0a2702c5561c64a834b785e517a7f539947147f78d0f9eb0481c7e9d850724c3	common_voice_bn_31509311.mp3	এ পৌরসভার প্রশাসনিক কার্যক্রম দাউদকান্দি থানার আওতাধীন।	2	0					bn	
57e649fadb786aba5bb2b0fd814274e43a94b38a52372d69c7cab4ad81adf7f06e4f5133a4bcbee40dd02feffb9b18bcdd593b03966e4ea54071147347a64b11	common_voice_bn_31677669.mp3	অন্যদিকে ‘শুক্ল’ শব্দের অর্থ ‘সুবিন্যস্ত ও স্পষ্ট।’ কৃষ্ণ যজুর্বেদের চারটি ও শুক্ল যজুর্বেদের দুটি শাখা আধুনিক যুগে বর্তমান রয়েছে।	2	0					bn	
58213c15930ef9e8493c55c31835bedf21fe61de6577a141eaa10023b00b3818fc716edd4311a5d39977af9d75662addfbcffbbc9d518788d98e84d8b40dbc68	common_voice_bn_31542911.mp3	এরা কাঠঠোকরা-জাতীয় পাখি।	3	0					bn	
582269584cd472061614a43e1f4ae71ac67ccdaa8948a589f03e4fa9258be798d9da1eb631f44d65134e30a3859c425a30a76788bdd4e8c4235aac3c0c799205	common_voice_bn_31617991.mp3	তাকে মাঝে মাঝে পরিবারের লোকদের সাথে সাক্ষাৎ এবং ফোন কল করতে দেয়া হত না।	5	2					bn	
58229ef52889efc0a8dfcff95dc55a73e25f5f4d9e218fd0ef2e3544c5bf3e59087c471fe6f344183e89bdb46bd6b097436b3b6997aaadb6bb31b86937ad9546	common_voice_bn_32262619.mp3	এটি প্রযোজনা করেছেন গুরু দত্ত।	2	0					bn	
582e3c80c7daad5af62c1d43840f9531101d179739c6145d9c6c8bcd1a2412884fa6fc06fb320435591585fccbd8ffc1d1b861709b99bd90292df6b88e39bba1	common_voice_bn_31808238.mp3	এখানে তার করা চলচ্চিত্রের তালিকা করা হয়েছে।	2	0					bn	
58331352727df0f1dc221bc9291033e30d2eb9b3b0901d4e7d90661d5e97a341bebc894cfb219fe1d6a7968cfd73475d3ae87d17d1d2bc49ab5ab983ba2a9067	common_voice_bn_31566603.mp3	এই বিস্ফোরণ তিন মানুষের জীবন কেড়েনেয় ও আরও সতেরো জন লোক জখম হন।	2	0					bn	
5836cfea0ad03bbc46cd59435eae4695ed2285447036cbf193fd4bc3dc2718df10870d3262c7753ce970e21858c740108aed196ed22916d1ad9fbee8cd9e4c0e	common_voice_bn_31566061.mp3	মারাত্মক ধ্বংস হওয়া সত্ত্বেও, ব্যক্তিগত জাহাজে আগত পর্যটকরা নিবিড়ভাবে এটি পরিদর্শন করেন।	2	0					bn	
584f9321ed01ee433d83e0f2c469c14cebe3132b79803a09c6e7fbb25239f552d5a85964014274d5ff8d768d42876eef52d0d16064b3d499240ba63ba27b9987	common_voice_bn_31645820.mp3	রাষ্ট্রপতি আইয়ুব সামরিক বিশেষ ক্ষমতা প্রদান করেন সেনাবাহিনী প্রধান, জেনারেল ইয়াহিয়া খানকে।	2	0					bn	
587297d6ab63d9fc68740bf22a3b35b7ab528449b3313a00b4449e74fc5ffe976a492b3eaf1970795b3a1c3da7009f8b293b8d743303dff2f89ecc20cd3c8250	common_voice_bn_31541218.mp3	চলচ্চিত্র পরিচালনার পাশাপাশি তিনি চলচ্চিত্রের কাহিনী, চিত্রনাট্য ও সংলাপ রচনা করে থাকেন।	8	0					bn	
587e04d436374636edd8b167a065f2a473fdfe5fd18fdbbab9617b2b90de7c2df40488fc25f55640300f16bcae5d2d1865fbe360489016b0e1e67bd38201ee1b	common_voice_bn_31745533.mp3	তার মাতার নাম এলিজাবেথ।	2	0					bn	
5885cd9f29d9114fd97d55fd4d65dc2b23210273376b187e44ccc65158c70a4e2fa29fd07cc08cb93b3bbeaf867cdc8927a9141eed2e70281f40b31574312421	common_voice_bn_31553662.mp3	তিনি মাতা-পিতার কনিষ্ঠতম সন্তান।	2	0					bn	
5891afca4a4cfbab0fb19a80b4af9a1c24ebb82ca38c551c2be140f7bf285386aef745f366404a7fd630f2216bd27d55320e6593f201c3fb431ed0baaf2fc1dd	common_voice_bn_31514652.mp3	এই ভাষাটি ঘনিষ্ঠভাবে এস্তোনীয় ভাষার সঙ্গে সম্পর্কিত।	26	20					bn	
589c849007e2d7dd5ff6c6c12caaec4fbff913a97c34a9e1807fe6da7289dba8d63ad23ea8029503f725cd5068030fc7d80189b51333b25440e9353425e4cb8e	common_voice_bn_31543416.mp3	পূর্ব পাহাড়ী অঞ্চলে পাহাড়ি ভাষার প্রচলন রয়েছে।	2	0					bn	
58a700cf9cb808f7c4de0f38b09c7da36440d00a6fe6d6a0cdb0bd5702a1da45ccea39d34ab1c32491e4f7e891d172d0327a5834cdb8363e3ca970796e64e175	common_voice_bn_31672703.mp3	সাধারণ মানুষজন তাদের নিজেদের প্রচলিত ভাষা ব্যবহার করত।	2	0					bn	
58aca8ac88abd34fcb50714bf8d92e26641f2558d68f72614916d667e1142674aaaee50af7cc8d7c2664ba6b3848c32bb678595dc679cb7e844884cb45bfb21d	common_voice_bn_31524095.mp3	কলম্বিয়া তাদের ফুটবল ইতিহাসে বেশ কিছু উল্লেখযোগ্য ঘটনার সম্মুখীন হয়েছে।	2	1					bn	
58b4d1156968d4d85b12143c0fe32c8a8bf746c0e9e1fa4a58286487ac7c6e2733aa4d643b3e51923589ffa577a2f35bcd965ed117700b40a7937d9daab3a958	common_voice_bn_31535874.mp3	এই কমিটিতে একমাত্র নারী সদস্য ছিলেন রাজিয়া বানু।	2	0					bn	
58c916661878790f471efe95a2f54b32dfd7b4915fa3882e21863d48a8a3a1308ca6562597bd068b5def88e1cea794e9df9731d043f5dc1496057ac316f40fcb	common_voice_bn_31690439.mp3	তাঁর দুই বোনের নাম ছিল জোহরা এবং হাজেরা।	3	2					bn	
58d27b3f912f7231652fb464cdcf38d2c35088a249d8bbeebe16055394e52665b974d670d4c96e970b522ed2a95861324c6ae43d83798199c7baa481a4bb759d	common_voice_bn_31664181.mp3	তিনি চলচ্চিত্র ও নাটক রচনা করা ছাড়াও থিয়েটারের বিভিন্ন কৌশল আবিষ্কার করেছিলেন।	2	0					bn	
58e396794d1638d55b3e00be33363f06407cece3f480c7d57bc5a5a5ba9d7816aab0628c541a65b0264db54fa4cff7919bc927e5442136adad9d4af211b8cd0b	common_voice_bn_31581403.mp3	এই বিভাগটি আগে পানাগড়-মোরগ্রাম সড়কের অংশ ছিল।	10	2					bn	
58e7a54b86fa19e173bc259f60bad92dd835d10160f850d9cc101eafaf0f181e9258a883eb2d9aacd44b1cad330e8fee06d1bc760a439b33d871bbd25dfe619e	common_voice_bn_31558167.mp3	তিনি মীর লাইক আলি খান এবং মাহবুব আলি খানের শিক্ষক ছিলেন।	2	0					bn	
58fbbe363315397161970602efa58f08f8caec529f733e0e0a3f75ed622aa66cdbea491094d5484dd0584d0ebf776bb01e4b73da0f339829fc1d8992b42fe0a9	common_voice_bn_31604063.mp3	তিনি তার বিশেষ ধরনের বোলিংয়ের জন্যে পরিচিত।	2	0					bn	
59046e9fc7dc5c02478bdf2bdee151fbfd916ca51a1148e1fd8247ffa8ac4efe77aa6cb29d00ad1b0cee3c7c1b5b892dde96b966ff84642c6d751d23c686534f	common_voice_bn_31665015.mp3	এছাড়া বিখ্যাত মনীষী হরপ্রসাদ শাস্ত্রী, সাহিত্যিক সমরেশ বসু এবং গায়ক শ্যামল মিত্র এই শহরে বসবাস করেছেন।	2	0					bn	
590bb047ea66194b2dd8145f29114debd0611e0dd632cb84eee31727d1e19ea806efc023d368492a58981143ce80cb0ffa59a47ea2ee3c6375b95df4c04415c5	common_voice_bn_31743966.mp3	বাবার ছোটপিসিমা কয়েকদিন আগে মারা গেলেন।	2	0	twenties	male			bn	
5928fa937d3e7cb5e1a860c12f03d61cece34ab1e3dfaec30806e23daebd7e7cd9f22bcfe80f1a7abde44c5a83bd1448f5b3ea1ef6b612586a663ecbfea411dc	common_voice_bn_31717329.mp3	ভৈরবী নামের অর্থ "সন্ত্রাস" বা "বিস্ময়কর"।	2	0					bn	
5929dd083f1c28390c8fe865c88a633af24b3f93278c69b41994466389fb9b09b546fb4663e6fa6dd08f145ed972241d0a29792e47645f084a84a1a337ff3c98	common_voice_bn_31683929.mp3	এর উত্তরে সিলেট সদর উপজেলা, দক্ষিণে ফেঞ্চুগঞ্জ ও বালাগঞ্জ উপজেলা, পূর্বে গোলাপগঞ্জ উপজেলা, পশ্চিমে বিশ্বনাথ উপজেলা।	4	1	twenties	male			bn	
5932e33d7dde501552948481922d439783126abc04eb15af5f853b3e903394573cc978d1738069424a12668df5d355aa5f66271c85b5c92c4ae5403b323462f2	common_voice_bn_31743955.mp3	মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় তার নিজস্ব রাজনৈতিক দল হিসেবে 'তৃণমূল কংগ্রেস' প্রতিষ্ঠা করেন।	3	0					bn	
5939dd9d5ac7118b40a1694277bf490423020dd0521fe7e95752af03deba66740750f3fb6b11cb5bdf8c06263b9c32aa87186e2661a23b2adf608c4f685c86ff	common_voice_bn_31587222.mp3	আর এটা নৈতিকভাবে ঠিক না।	4	2					bn	
594add6ca386066159a637cbe6dbaf7a250091fc57954c8a9e6edf6e6284a2466dedcc1624136d8fc03ee96b65d2dedd80152944c0634a1b470df93b011b54d5	common_voice_bn_31739950.mp3	প্রকল্পের ওয়েবসাইটে ভাষা এবং ইতিহাস সম্পর্কিত বিষয় রয়েছে।	2	0					bn	
5952728e449673595e54fd4dac7383f5d87f3a17a9d957729010f29588b911b0f7653c96c8c2d54a69dce9b8a74b9204c7810866bd79031d1c75e49653d0239c	common_voice_bn_31630905.mp3	বৈদ্যুতিন ব্যবস্থাগুলি উচ্চতর কম্পন, তাপ এবং শব্দের প্রভাবকে সহ্য করার ক্ষমতা সম্পন্ন করে তৈরি করা হয়েছে।	2	0					bn	
5955c1024c3260982fd8cb93f2a6e46d69cf9bd85ae1a51a94b44f41c1669dde5d2db436399fdbd2265fc30a40ec19efcb1a034a3d848f2010d1d0b596521c6b	common_voice_bn_31616851.mp3	বাড়াতে দারিদ্র-জ্বালা কষ্টের কাহিনী।	3	2					bn	
595bb405a830c6dbf6a0756e732515a77047ac052f6d7aa336ed9ddd00050163804bb820b2b2c7c590f9b1d0d40a487af067f57be1e01b2b7ed1fab66e56ae4a	common_voice_bn_31661594.mp3	ক্রিকেট খেলা থেকে অবসর গ্রহণের পর ক্রীড়া সরঞ্জাম ব্যবসায়ের সাথে নিজেকে সম্পৃক্ত করেছেন তিনি।	2	0					bn	
5971bbb78d6ebf94b7af28079c6e85ae3981a3e039eb8f731d235accd094afe40a13478b6c829572aded06fb8fce5936339f50c9dee2bff94212263886350e5a	common_voice_bn_31577677.mp3	পরে তিনি বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দলে যোগ দিয়ে সংসদ সদস্য হয়েছিলেন।	8	0					bn	
59a055c08e4f7c90d9b9b334bb58b23bd0d06eee71f4e25cfe1d9343e2cbdc440adc8c6d64d5b077b2c9459e416d149c57fe04b813fab3f7d521cefe367f723f	common_voice_bn_31714804.mp3	রাজনৈতিক অস্থিরতা থেকে মুক্ত হওয়ার ফলে কলেজটি উপজেলার অন্যতম সেরা কলেজের স্বীকৃতি পেয়েছে।	2	0					bn	
59a66b54657fedb03ec1f1b94839ebed8fd8f7f7ade518e3d9d3efe1816b64c2debf44843aa91e57d9006b1e11fb942a4b234257faea78d836f7edf9772e2743	common_voice_bn_31610929.mp3	ছায়াছবিটি পরিচালনা করেছেন আজিজুর রহমান এবং কাহিনী লিখেছেন প্রখ্যাত সঙ্গীত পরিচালক সত্য সাহা।	3	0					bn	
59acedbc69ba4bf8609a73748f1950d4e18230dce95d87ee75fed522eeb33a43f6b708e914744fefe6512971d56feea3f58c537acc68a4215bbe3c2cb4a44f58	common_voice_bn_31511710.mp3	চলচ্চিত্রটি বক্স অফিসে সফল হয়েছিল।	2	0					bn	
59b076a2e3786adab945de8dcd2eaf0163a4a1903fa107aeaadb76f50ae3e63bfe8438cb0d246d1a5adbee083eb6fd619c5714e4142d8a80edcab1d1d1ee5467	common_voice_bn_31616089.mp3	সাবানের বুদবুদ প্রদর্শন বিনোদন সঙ্গে শৈল্পিক কৃতিত্ব এর সাথে একত্রিত।	4	0					bn	
59b3d5a7f203445504370a9a980b79e03b7473cc6729cccd02e81ae03d214ca9525c536aba07507427838bce27082a0e2494b89967346f83cf16634bacb34fe9	common_voice_bn_31713305.mp3	আর ওদের মতো বোলারদের খেলার সময় নাম, উইকেটসংখ্যা, কে কেমন—এসব চিন্তা করি না।	4	0					bn	
59b79f62295cf3b3673313e8a375dfc951c97de3eaec005007987b10d1d4cfeac3f2b616d2eb825d41d668393b3207d118dc7d8a13c65938bd5e605714934847	common_voice_bn_31576138.mp3	বছরের অধিকাংশ সময়ই এখানে ক্রান্তীয় ভেজা এবং শুষ্ক আবহাওয়া বিরাজ করে।	2	0					bn	
59b7fec607165d9a3096e1c45576f9e8966d1a87f051ada1aed558d98dbb25ecd91b307c9b8f9dddba0dd113adb5695bc075470f452882e6e2fc127e6538f741	common_voice_bn_31524831.mp3	এই দ্বীপটি অঞ্চল নিয়ে বিস্তৃত।	5	0					bn	
59bb59343df8e06b0dd2e537b08663a0f741555c0c97293d1bfa2011e03205f91ca5c62916b4f632e25872809bcfc7bc3a14aad99d42a3fde86f8fc6ab0584b2	common_voice_bn_31582617.mp3	যুদ্ধের পরে, তিনি একাত্তরের অক্টোবরে ব্রিগেডিয়ার-জেনারেল হিসাবে পদোন্নতি পেয়েছিলেন।	3	0					bn	
59bb75b775fd81ae2de42511b533abdaf72682eee27fa014d42d66e6d931352950ed1eaffb36f7ecab0fe53ee5bd1e4a2083cec489d5a145b65486e714fd36e4	common_voice_bn_31021119.mp3	মনোহরগঞ্জ উপজেলার সর্ব-পশ্চিমে হাসনাবাদ ইউনিয়নের অবস্থান।	2	0					bn	
59bf9244414164344a0caeb26c83cf13873b60c0100e48ce7f8c95d55d183b845c907d161cbee9e621abea8f2ff094460c5c74ec2af5c05b0938dafbe1ba23ad	common_voice_bn_31701975.mp3	তিনি ধর্ম সমাজতত্ত্ব, ঐতিহাসিক নৃবিজ্ঞান, ধ্রুপদী সামাজিক তত্ত্ব এবং লিঙ্গ অধ্যয়ন শিক্ষা দেন।	2	0					bn	
59c6ca07a49607970cef822a545c9bfb093c79320fa8e2f2cd00641cf406ee67ac38b1a6b98bd4a2d5874a8665b0d58688916fc85d2334a18a950ef6d85f8e3e	common_voice_bn_31556043.mp3	এরপর থেকে ইউরোপীয়ান কমিশনার হিসেবে অর্থ পরিকল্পনা ও বাজেট বিভাগে কাজ করেছেন তিনি।	2	0					bn	
59cd482d90fb895078a7f83420f49ccf9eec24f591d7962fdcee420e55ea0b3871a02f0b16ad1ebbf59724f385a32c0f39371d151b01b8d8866221a693208d40	common_voice_bn_31690438.mp3	এটি দক্ষিণ ও দক্ষিণ-পূর্ব আরবকে অন্তর্ভুক্ত করেনি, যা ইসলামের পবিত্র ভূমির অংশ হিসাবে দেখা হয়নি।	2	0					bn	
59dc51c68dbebf32f9809be1d13b4b25c6ab9b85ff9396e50bde82cc965333021a7a0ffa0dce9293e1040570fc3e1b8688c440165b2b7db7875c5f817131b851	common_voice_bn_31594741.mp3	তাঁদের তিন ছেলে ও দুই মেয়ে।	3	1					bn	
59e07a709778a1909f633d87d77548bfae0abdde46e7c5960d9401c80d72e1427a3e47616c83a6449d1d188bae97871793e30f2fddebc6a718f6aa37528670e8	common_voice_bn_31772278.mp3	তার এক ছেলে ও দুই মেয়ে।	2	0					bn	
59fa26d3c34e60ed5ce6daa110d52dd1e57324336676db5790b4f75ab01a6cdd1b179093e4530bc6639548bbbe0bb474de8febf4c55e8d0f6ccea37301d34dfe	common_voice_bn_31707885.mp3	তবে সে সময় ঋণ দেওয়া-নেওয়ার কাজটি হতো মূলত মন্দির ও অন্যান্য ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানে।	2	0					bn	
5a1739957acc82bfa0d22c3113f54e89fdda2be5b21db3ceb317eeab7eaa97c01004e3ad9cbda116dde968f4884d5984c8dec6bf169ae3e621bca05d84a08851	common_voice_bn_31633961.mp3	এছাড়া বিভিন্ন ধরনের মার্শাল আর্টে আরও বিভিন্ন ধরনের আঘাত আছে।	7	1					bn	
5a1c68edc2ef540e23e7b144830f69764312bce23d216ac88d5856c92c61b8342f97d54aa341e84f98cae81ed403b12169a6f0a225a0578dd4a50ad66c68efb7	common_voice_bn_31781925.mp3	বর্তমানে তার দুটো বাড়ি আছে, একটি প্যারিস এবং অন্যটি হাইফায়।	2	0	twenties	male			bn	
5a6ce01c0a498704d7dee4c6aae1de67d4566960d74c1166d4f2c39fb0b0249a91af90227600903b648eb381521c69921028e50deb3e37bec73a61cae65a901f	common_voice_bn_31513549.mp3	শীর্ষস্থানীয় চারটি দল বিশ্বকাপের চূড়ান্ত পর্বে যোগ্যতা অর্জন করবে এবং পঞ্চম স্থান অর্জনকারী দলটি আন্তঃ-ফেডারেশন প্লে-অফে খেলবে।	2	0					bn	
5a6e85cfc88a8c4b17e870ad5662c690e3608527e0ef600361d05a126a072e7beacb6a08fc6e82bfc6d2a83df40eaa1c65ea0bd4fd3ac0a1c204865237948b4a	common_voice_bn_31515047.mp3	এই উপজেলাটি বাংলাদেশের উত্তরাঞ্চলে অবস্থিত কুড়িগ্রাম জেলা ও উলিপুর উপজেলার দক্ষিণে অবস্থিত।	2	0					bn	
5a8a19d9d09775eb19adf130a0c4ca325a19d091f9972e9a9270a65da8b6c701a8fe3d3efa906e69e0fc015de5a25035f5461e5b7b34d9492f1f83524c8bf16f	common_voice_bn_31572713.mp3	যখন তারা স্বীকার করে নেবে, তখন তাদের থেকে গ্রহণ কর।	2	0					bn	
5a8bdb46ecac3018d588c0e595ee3a7b968f4998afcf2fd0bd5291d1b59fbd03e79ea2b77ad777d4d917249fc00e27bf9ce88a0cd3ecbad2f1f590e927119430	common_voice_bn_31531267.mp3	বলা হয়ে থাকে তিনিই প্রথম যে নিজেকে দার্শনিক বা প্রজ্ঞার প্রেমিক হিসেবে দাবি করেছিলেন।	4	0					bn	
5aa63f5dda0a07a5b2493867804e28d4e796cd49fe891dfa5bf0e2b774838a057f43299fef7e5faaeb92765290645181b8e003ae191509d3fa5b0090647c15f2	common_voice_bn_31537750.mp3	এই ভাবে, সবকিছু একটি সুখী পরিবারে মিলিত হয়ে গল্পটি ইতি টানে।	17	0					bn	
5aa81b4c88b5882edde0ac719ab124ff1b3fef26fb8cba61d03a151c4fb1fa08c6a666006ad4475782798ebf591627b212e81e1e040629cb9c86baa51890cbf4	common_voice_bn_31592526.mp3	কিন্তু পেছনে ব্রহ্মপুত্র নদীর বাধা নিয়ে মুক্তিবাহিনীর পক্ষে দখল করা অবস্থান আঁকড়ে থাকা সম্ভব ছিল না।	2	0					bn	
5ab854000c07faae85a171ed0caeced01fbcb87389153312d98d0e1050382d2f3102691b9e6c12d26a8cc3d305602251fc1b31ed1d7ba001d12105c7f3b4ef55	common_voice_bn_31778220.mp3	যার তালিকা নিম্নরূপ-	2	0					bn	
5aca8bfd3eeb423564a97d12fc941bf1a3d609f7f7e3e5e283bda572096313dae974b58631dbd7e50b13a6ead6195998809018a882a954120161822cbe68fa7e	common_voice_bn_31679125.mp3	এছাড়াও, তিনি বাংলাদেশ আওয়ামী লীগের অর্থ ও পরিকল্পনা সচিব পদে আসীন।	2	0					bn	
5ad060a3d8063b64b615391c463265ad4e03cd8701916260690bb7d73713b6d09c127e300b45f6aae6883aef04892deae2caac7d82ec82fe45bb4a506fad5fcd	common_voice_bn_31743407.mp3	সংস্থার সভাপতি মনোরঞ্জন ভট্টাচার্যের মৃত্যুর পর তিনি সভাপতি নির্বাচিত হয়ে আমৃত্যু ওই পদে আসীন ছিলেন।	2	0					bn	
5ada683e9840d31b618c17eb2b57f317c2901561c3565114f6d5c92153c7576acfbbd4c2dcb0f190db839098b2d0186ae71d94e6c55be8412673f26bca81ae4d	common_voice_bn_31514749.mp3	এই বিমানবন্দরে পূর্ব-পশ্চিমে বিস্তৃত দুইটি সমান্তরাল রানওয়ে ও চারটি টার্মিনাল আছে।	3	2					bn	
5ae37952cf1e14c8257a3d10700e8a4de3ec5b99b81ae45558e8ca1a55c75e9743e183e4d5bb8fb5be2dcbb47f06925aa4f29cf6a7215ce75eba4c1420f7c7e1	common_voice_bn_31567597.mp3	কোয়ান্টাম মাধ্যাকর্ষণের ধারাবাহিক তত্ত্বের বিকাশের সমস্যা ছাড়াও পারমাণবিক নিউক্লিয়াস, কালো গর্ত এবং প্রথম মহাবিশ্বের পদার্থবিজ্ঞানের অন্যান্য মৌলিক সমস্যা রয়েছে।	2	0					bn	
5aefd836b9c83a1111a70f45ebc45d073ca615834d504ec30e71617f9d588b252455c448f00c2860a67c8c01f3e56a2d2ca240cd2eceab3ce96247bb780b8fc5	common_voice_bn_31683421.mp3	সেখানে তিনি খুব কমই বোলিং করতেন।	3	2					bn	
5af21997754cc8b9cc1c3fe2b5b9a166cd901d77ae5b3cd31e43262fd20e6a51e4d5952f0ad786af9f2d08bf562599703ae0fc5da87ca0450dded3cbdf3776c9	common_voice_bn_31576067.mp3	এ শূন্য রান তার খেলোয়াড়ী জীবনের তৃতীয় ঘটনা ছিল।	4	1					bn	
5b036b412d9b10b8a9eb3e08970c812beef998b4e5df008233017c364543f8bd7e2d17ba64cadf9b2b8ffd3f7841d54d82e5f8bd61a9daf43c9f0f2d01d7b7af	common_voice_bn_31582474.mp3	বৃষ্টি হচ্ছে এবং নীচের দিকে দুই ফোঁটা বৃষ্টি নেমে আসছে।	5	0					bn	
5b1efffa212e342b93715f7d9c820b161f537e2d974be44b608c86c9aa73bcae65cbf382245c40a29fd209799d0eed9cb2997c7f8d0f333e1fb8843374d9af23	common_voice_bn_31644843.mp3	স্টাফ কোর্স এবং এনডিসি কোর্স তিনি ভারতেই করেছিলেন।	3	0					bn	
5b268362094a0fbacdc1e44c44d0b29013a5be28f21d566b15324838172809d400d4fae0b867fe8f9b1369a4f9be98083a0b856cc10cc6530362543d9f1e98a1	common_voice_bn_31579910.mp3	দলে তেমন ভূমিকা রাখতে পারেননি।	2	0					bn	
5b36be029a80bff4ff2b6c75a24e9dd4a5c5ffab617a8ba793a7040b2894587492df6058bc80b3148f3a1ead83a04d8a98e0980a16d4292ba5e0028c6fa4983d	common_voice_bn_31525960.mp3	যদিও এসব পরিকল্পনা পরে বাতিল করা হয়েছিল।	5	1					bn	
5b3ab07d82b827df59fbfa59df70f2e98d2e903d60388ccb9b9582103797c110d72521c2f6637febfb1dc2a210e775c56d8d509d2778089c423ff943ab9e3836	common_voice_bn_31565303.mp3	এরপর তিনি কলকাতা ইউনিভার্সিটিতে ইতিহাস বিভাগে এমএ শ্রেণীতে ভর্তি হন।	3	0					bn	
5b465e8bf2a50a3fca075b3cbd7c7bc13fd4a070daa335f06287a46defe1edce7847b1eba47a8f34d82262197b9d73a2b78077a5bd777b745861f49b7d27a408	common_voice_bn_31690895.mp3	এমনকি কর্মচারীদের সমস্ত অভিযোগ শ্রবণ করে মালিকের মতামত নিয়ে উভয়ের মধ্যে সুসম্পর্ক সৃষ্টি করাও শিল্প মনোবিজ্ঞানের কাজ।	2	0					bn	
5b59b139267597b2945a9e44afea1bafed4381e9c69bb9c5b5d022727cb31cb47961e71a5807e1f1886254315a8354303f38001446bd27497559fc5d8b1375c1	common_voice_bn_31694799.mp3	উত্তর কোরিয়া এবং দক্ষিণ কোরিয়ার সম্মিলিত অঞ্চল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মিনেসোটা রাজ্যের সমান আকারের।	2	0					bn	
5b68862b0f1cecb5d5457bc758202f876c7ccff6cec5d85c6623abddcf5b04df2b77a55c9b0bc886586b1c791828d76a433cd738c50a0aba7d4faa1e4b1cb02a	common_voice_bn_31635453.mp3	তৌকির আহমেদের নিজের গল্প, চিত্রনাট্য ও সংলাপে চলচ্চিত্রটি প্রযোজনা ও পরিবেশনা করেছে ইমপ্রেস টেলিফিল্ম।	2	0					bn	
5b725ef4a8ee97424efce8a609b73e83aa484e29eaef675d474af02892c52b4279cd86c3908cf3ecece5a4aa10b6828b87cf576238d143d5de8989ef03b3721f	common_voice_bn_31758247.mp3	বাংলাদেশ ‘এ’ গ্রুপে ছিল।	2	1					bn	
5bb14f87850d0b0e11c4eaafbc775f5a84df3cbf49f23a2b3c42af9826ad390b405d633ff7f1baae0071ca2a01972e77178970ba7418ca4ff061d1acf5d05b95	common_voice_bn_31786955.mp3	এর উৎপত্তি অন্ধ্র প্রদেশের চিরালায়।	2	0					bn	
5bb4cc93dc5b0f8a88d46e7810c3ee421d7f876acd5a0c8762feef0f046ac820e5affa7c6ec9d14b041e25ebc280ec193ea0abaec212a074e0896437d09b41d2	common_voice_bn_31771733.mp3	রোটি মোড়ানো দ্রুত দ্বীপ জুড়ে জনপ্রিয়তা অর্জন করে এবং বাকি ক্যারিবীয় অঞ্চলে ছড়িয়ে পড়ে।	2	0					bn	
5bc37bac24174bc3cf00c9ccd7b1b12615a12bb007f7461d8379058e3e196010ef0fae12835e6695a3cbf5062e53c641379d78701362077f83d40b1176418bcf	common_voice_bn_31532583.mp3	মেলায় কাওয়ালি গান, নানারকম বাজনা ও অন্যান্য জিনিসপত্রের হাট বসে।	2	0					bn	
5bcf844aa97f029380d828b2f3b05f2738782461cc24c6bd9fcc73109e4c9f9062d6dcf8a281b401fe4b6456f87c8063b5c4ae6c8ba6b0d03e8227de7be1e0f1	common_voice_bn_31594156.mp3	তিনি নালন্দা বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়ন করেন।	3	0					bn	
5bdf37f65d2a473319f319e32e15316541507b27f4562a7a371cc927b894513f69812e3265a91e818ef27015178bd5a76f53b71dbc5907a8ae23caa4c927b165	common_voice_bn_31703391.mp3	অনেকটা ম্যানুয়াল ক্যামেরার নেগেটিভ এর মত।	3	1					bn	
5be6a752db69bcfe75cc5b75052617b6eeb27efaecefa69f203a7c262a1e9e8380d4aa10f168a06ab9ae2c97a86922fe47b04441a2c6f06c7cef16789f200da8	common_voice_bn_31647139.mp3	এবং গীত রচনা করেছেন ডঃ মনিরুজ্জামান ও গাজী মাজহারুল আনোয়ার।	3	1					bn	
5bf5471bd1a4c7c0b2b414156f5c26e81208674984ce65fe9ce91f3d55e104db370c469aa5c0e579f028346618fa5d09c5aa32f56811718e51fa36428cb0518f	common_voice_bn_31672137.mp3	এটি একটি সাধারণ কাঠঠোকরা আকৃতি।	2	0					bn	
5bf993c4fb18c8e0968c3b8eac5e04566c1b6737580ef8e779b49bfb0a8a97f30f2b43b2aa990395c19d1f8a289cd494041812c9eb5e33605381c7c888de453c	common_voice_bn_31633388.mp3	এটি একটি বর্ণহীন তরল।	2	0					bn	
5c25590db1f7b642e1c2f7f853a7a823aaa7f5165e28df8059a6dbebf19e77232b9d343ee8f44151b5edeba64a13b548747840afeb973a85c96d16d91e61a39e	common_voice_bn_31759052.mp3	তার বাবা বিখ্যাত আইনজীবী গোপাল চন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়।	2	0					bn	
5c268f2b9b97541f66a90e799663cc0aecb942cefa578b411acbd4a251c83508a2c2731738478756af6c882fca9599f257911288d3d60001a8018a90f1b0c9d9	common_voice_bn_31648830.mp3	শ্রীলঙ্কার সকল স্তরের ক্রিকেটে দলের প্রধান স্পিনারের ভূমিকায় অবতীর্ণ হয়েছেন।	2	0					bn	
5c28d6a447a71c48fce74d6b9e7de482f6858f33b13cb0d2f13be790e373976655fca531034dba5c70e5edf0ea91589f3cff510349ae5dd7ce39ca7a927f0d4e	common_voice_bn_31613885.mp3	এর উত্তরে ভারতের মেঘালয়, দক্ষিণে সিলেট সদর উপজেলা, পূর্বে গোয়াইনঘাট উপজেলা এবং পশ্চিমে সুনামগঞ্জের ছাতক উপজেলা অবস্থিত।	2	0					bn	
5c2cecd79696fdd5d70f01c546355ee70be1b5cfe114c9885276ced4507323d5c6b1bde00a531a88432ed8f70f3701ab5844e8aae3e904852928d090e8badbac	common_voice_bn_31531358.mp3	পাকিস্তান বিমানবাহিনী এপ্রিল মাসের মাঝামাঝি তাদের প্রতিরক্ষা অবস্থানে বেশ কয়েকবার হামলা চালায়।	2	0					bn	
5c2f88a62f5d12f00fa0b79f21737b7e7c8dfe632d9416e1be4eabbf2d6224724c7dc2b16253bdffbc4b876054c62800c7fc359dd38a5e445bb335328b3ee0e9	common_voice_bn_31602102.mp3	গানে কণ্ঠ দিয়েছেন সাবিনা ইয়াসমিন, সুবীর নন্দী, রুনা লায়লা, ও আবিদা সুলতানা।	2	1					bn	
5c38066c1fcd16dc8430d426a540deae54be59810c778aad49a85e550385e179a38f387c17a72dcd1cf03a61193b4f7dcf2efec0fb768e58f37b4f6e470fa98a	common_voice_bn_31568077.mp3	কিন্তু আসল লড়াই তার পরে।	2	0					bn	
5c3888687efd89653341de307bc40dad253804473966a31ceaa4f724e3b98ca1ad184e1d4285ad5fb67fe3cbdaf399a1ea65b19735aa75dfc71dd68e85725ff3	common_voice_bn_31600093.mp3	লেখাটি বই আকারে প্রকাশের আগে সাপ্তাহিক বিচিত্রায় ধারাবাহিকভাবে ধরে প্রকাশিত হয়েছিলো।	2	0					bn	
5c3bc679de4ab2e4afe9714d62c161ff8687b8d4bb1735ff4b45df2d64b23cfd7f0bc4b8c2475997b1d6899eeec7bb4e12ceb3e8f8fadd8eb3d213bb481e19a2	common_voice_bn_31693310.mp3	পতাকাটির কেন্দ্রস্থলে ব্রুনাইয়ের কোট অফ আর্মস বা জাতীয় প্রতীক হলুদ বর্ণের পটভূমিতে শোভা পেয়েছে।	4	0	twenties	male			bn	
5c52d549ce40989a30ff9c658822ec4f3c80bad7c8fdb1c8efb4d491c5cd11632c6e5892f66c428e928eea2807f34a5b19288c9cf6fef22c21be10b4d0460979	common_voice_bn_31542523.mp3	দরকার না থাকলেও চুরি করার অদম্য ইচ্ছার মানসিক রোগ।	2	1					bn	
5c5bdb55a57d552ae51fe44e93e00f17238ffc541eecf418f46d7ef06a1d76fe9f6d358c7a51419bf96b101519999afde08533167ba45c1efe5e7f00cd7e76d5	common_voice_bn_31518492.mp3	সমতল ভূমিতে বর্গাকার প্রক্রিয়াতে রোপণ করাই শ্রেয়।	3	1					bn	
5c603e03ec53ab9afa3b12225c924cccba0793ecb0f7e6e96b096305b553aae86a828d9f4072ffec32b27d2728e62a9c4b39224726386ece44493fe30ed37b6d	common_voice_bn_31530854.mp3	এটি একটি ঘোষ ধ্বনি।	5	0					bn	
5c6b4c07b5965528381e13478161517078d83e07279d33868ad071235053aebc5456852232cd067f4185d97238e92aa22e9832f43867afde41602b9a838b8a38	common_voice_bn_31524747.mp3	দলে তিনি মূলতঃ বোলারের দায়িত্ব পালন করেছেন ভেঙ্কটেশ প্রসাদ।	10	1					bn	
5c73b477a040a2d01f165bebe8172911b8a7f4ccf333d53a5f1d5491bb2fa2b7342bb834398dd140f49f7e0a607899ae64069846742172230b2d25131bd60881	common_voice_bn_31619698.mp3	কিন্তু এখানে বৈষম্য শুধু সংবিধানে নেই।	2	0					bn	
5c884f5a66d96d4d2f2a40296974f63f20921a880d840aa3f6bf484994dac64562021728e69983a5257124bc2e137620f1950fd3a5c7c638b2fa2b657aafa5dc	common_voice_bn_31585406.mp3	ক্রমে চট্টগ্রাম, সপ্তগ্রাম ও হুগলি এদের বাণিজ্যকেন্দ্র হয়ে দাঁড়ায়।	3	0					bn	
5c8b48f2c029cf69dede3f3c7257c3b00f5fc6d3c14de4a74c7d645ad9ae3d2dad7f7bbb6654158ce6c48c77724cb5dc5e5c0e894f9f7d763dfc16958b231904	common_voice_bn_31676651.mp3	বাংলাদেশের চাঁপাইনবাবগঞ্জ জেলার রাজনীতিবিদ, মুক্তিযোদ্ধা ও চিকিৎসক ছিলেন।	2	0					bn	
5c8fa28545c8192ab27dafd422ca1956e1484eca72daf66ba257e6e1c60f74898f0d322d43ee9bd1bfc710839c23e56999683c42df6f84ff0e08665c3058baa0	common_voice_bn_31547237.mp3	এছাড়া তিনি কান চলচ্চিত্র উৎসব ও ভেনিস চলচ্চিত্র উৎসবে পুরস্কৃত হয়েছেন।	4	0					bn	
5c905db37133d0aa461298b8502a59184dfc9fdc40b99ac6bd5322d1e44b4e1177c1146476ef72055cde976274b1786eb7b2cba09b7ff79027ef457ea65b7fc3	common_voice_bn_31549642.mp3	প্রথম ছবি আঁকেন তেরো বছর বয়সে।	2	0					bn	
5c92ab5697f3584d20218050921b51c8b4b2a2e2faad5d737c4aa69375640552f1699830ada1b51140c5738eb1c79b87bb30aa1fde97d2b6f0f723d10d680b06	common_voice_bn_31573437.mp3	বিদ্যালয়ে থাকাকালে নালন্দা কলেজের পক্ষে তিনি নিয়মিতভাবে রান সংগ্রহ করতেন।	2	0					bn	
5cb3041800c9c4a28b7f917158080bbed39d1a8f621a4034f54d5c3e0327fe1dbbbed4f5fab303cfdbd43c83cf93c92204a79f3eb09f7fb768081da516e25bc0	common_voice_bn_31510850.mp3	অশোক গাছের ফুল ভারতের ওড়িশার রাজ্যের রাজ্য ফুল।	2	0					bn	
5cb3c7144e3481b4f8edb376acee45a530e44a10e257c116ea7f46c5d86c850358360c34b4c15dc7f24961154b4c848eca8dcc9f5d745ec7f2b331f9d8edaed5	common_voice_bn_35371104.mp3	হঠাৎ করে কথা বলা শুরু করা ছাড়াও তার মধ্যে অনেক বড় ধরনের অস্বাভাবিকতা ছিল।	2	0					bn	
5cbc334fda15d8a2e2b7ec658659274d0365707bd8033b20fb8152888716210705a6612db939bb2a9f85ba8d21193f83171f99d08ce3bb3445fe6b33e276aa3a	common_voice_bn_31533181.mp3	প্রতিষ্ঠালগ্ন থেকে মৃত্যু পর্যন্ত এর আচার্য হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন।	11	0					bn	
5cc07db53484c8c62ce1934c9b564c34e69c9032b3c7abcad7e45f570d12ea3bb69685cdff0da246204658cbf28a3803c0ca0f0ae1644d053ae1bc33477a6082	common_voice_bn_31768513.mp3	যেসব মহিলারা ধনী ও গর্বিত ছিলেন তারা মিলিত হতে চাইতেন না।	2	0					bn	
5cc8a583e7dfcfc1fe70d75db33cf655e4cc4e63506819e1a449445086d10963244615457af8131b992bf0691fda499a7191ce944fa556fbe18b0d24a4f618b8	common_voice_bn_34893989.mp3	এটি একটি বর্ণহীন কঠিন পদার্থ যা রাসায়নিকভাবে অনুরূপ।	2	0	twenties	male			bn	
5ccbc6f89fc494d29cc84fe120754cfa044ac9ed2b399afea4b76ad07dce72782785a20801a50c09c672c35d3dd1aa273b977aedfec6c17a89d4429a2592417c	common_voice_bn_31532986.mp3	তার পিতার নাম মধুসূদন চট্টোপাধ্যায়।	2	0					bn	
5cdf6edb0c599087bec7340f095e3d4f354f4754186e05015122eea3b19ff9c364ed72632c7f8ff9e9c69ae99236678f33d69c9b8eb5345f231bb93f7bbcba92	common_voice_bn_31644592.mp3	নেদারল্যান্ডসের বিপক্ষে একদিনের আন্তর্জাতিকে তার অভিষেক ঘটে।	2	1					bn	
5ce809f72a3f1d60b15716df512e6ff4928411e46d01de1844c4a1e9df6dab4ecd9898f7a40a49e21f1f6d0c8c13bdd970fc940dac005c42c29f7dd0d39254fc	common_voice_bn_31678007.mp3	তবে মিশ্র ফলাফলে নিজেকে জড়িয়ে রাখেন।	2	0					bn	
5d0bcd65fb890cb07ebb3621eeb0807fe56def6be3c7138581d0896922346e262c96437950ec1707459bfadac8a138f7b068d59a49bce8bbca67e8185c3f8246	common_voice_bn_31527349.mp3	কাউন্টি চ্যাম্পিয়নশীপে নর্দাম্পটনশায়ারের প্রতিনিধিত্ব করেন তিনি।	4	3					bn	
5d25280938ccf0f4327ddc0bc6b70edbb7125ade9ca86c300dfd507184846ba6b4fa24f15ac91b3c16927d992ffa552006e2d4e6515b7ce8a9f650b12203b674	common_voice_bn_31703938.mp3	এটা রেজা ঘটকের নির্মিত প্রথম চলচ্চিত্র।	2	0					bn	
5d2669c34a82dcde63e6331e9a6f314d9c7d752af99c0f2940d82cf0c8bd5fa7a0c2db8ed71c08af22068a82937853398c0befafde05d3aaacf237093d6f1890	common_voice_bn_31596984.mp3	এর মাধ্যমে তারা ঈশ্বরের অস্তিত্বের প্রমাণ দেন।	3	0					bn	
5d31cd14aef0f7ef080a756a8540ad33101193d4554d10e7687f0e60b5949f864d83c2aa8d20482c6723ef7ab758d7d940cc7bfccf2a71ab5b772623cec2f4c9	common_voice_bn_31590155.mp3	অর্থাৎ ঐ বক্ররেখার কোন বিন্দুতে ভোক্তার কোন নির্দিষ্ট দ্রব্যের প্রতি বিশেষ আকর্ষণ থাকে না।	2	0					bn	
5d41d8e06ae785b4e2be86c60bb42db189f58a0343d932d64eefc0350939b671cc2fb765b6760c8b5e3479ac9da76b7bb3e42a175ef3dacd153f6e6c88ab887c	common_voice_bn_31587442.mp3	তিনি টি-সিরিজ গ্রুপের প্রতিষ্ঠাতা গুলশান কুমারের মেয়ে।	2	0					bn	
5d471dfd412c9818453fc317c3b424d1cac5269e7de82500f317dd07d54b637545f09c8d0716ac88b396bf9d86d0a84570c859c842a25fce62c10dbcf63ec24c	common_voice_bn_31602514.mp3	জেলা সদর হ'ল দুর্গ।	2	0					bn	
5d4bd050ffddc489c024ded38c915507bb64c4db93aa08a18696dcc89220ffac2a55712e940bbf91117e4e6b4a4c0c4b02713056b9e6babe5449bdcce00b6b73	common_voice_bn_31528632.mp3	মিশন ব্যর্থ হলে তাদের দায়িত্ব দেশ নেবেনা।	3	1					bn	
5d525bcc4df8993c107a3895d966660bfa72b260790762ec3fecfa0243cd0b40330d77827f33dc0beec47c74908c0d65218da6cb53604ce9976c1e2c39c210d3	common_voice_bn_31700507.mp3	এর উচ্চ মূল্য এটিকে বিদ্যুৎ কেন্দ্রে ব্যবহারের জন্য ব্যয়বহুল করে তোলে।	3	0					bn	
5d5ab1cf673512e672503e3d0a2c66df31f2b4a30274b37ab3793294aa12ee7292f88c16758df47c983116de04988db11006c881eff80bca53eaa04c5d423990	common_voice_bn_31519043.mp3	কৃষ্ণের মৃত্যুর পর অর্জুন তার শক্তি হারাতে শুরু করলেন।	2	0					bn	
5d5dae98240a100e44ab99a6fe02ef6a93059bd717ceef0becada7b3c9ab0cd2b29985938cdc4c970848d881aa2a10b03c4681b4a34b95e97139d6a7e8415493	common_voice_bn_31625665.mp3	তবে, নৌ-প্রকৌশলের সাথে এর তফাৎ রয়েছে।	2	0					bn	
5d5fbcac14b52ac209e91bb6aec24dbc13656fdadf0a32d94f98f40bc18601be04c817130182dc9715b46f097560ba2b12063dfd4abf6690fde6ae7d1bf3d957	common_voice_bn_31650809.mp3	এই কোচ ডিপো পূর্ব রেলের হাওড়া রেলওয়ে বিভাগের অন্তর্গত।	2	0					bn	
5d6691f249e21fa37b984171b8f7be2f15c7f941bb76382d38fb5ccbee5181818d4875267bd9ab1077fb62e25c51100ed137ab3f8687b3289dd48d8bdaa63aaa	common_voice_bn_31604951.mp3	তিনি হিব্রু বিশ্ববিদ্যালয়ে শিল্প ইতিহাস এবং যোগাযোগে স্নাতক ডিগ্রী সম্পন্ন করেন।	8	0					bn	
5d6ced859e1f8016095ddb2e3d6130b9c24e2bf57fc12a93a87bfe6e190e7c6c21971353af28957c4e6bac312b9939f9a8870ba817a1e25690da3d60f1eb4145	common_voice_bn_31597666.mp3	ছোট বেলা থেকেই হিপ হপ সঙ্গীত শুনে অভ্যস্ত।	2	0					bn	
5d77eb45b34c3f3d3c504d15e2ca5285f3d3da9fa57830d88ab8f4fd86cf6f8422a9fa12fd9bd826559778a7569331e0b72efe56056a4d66490b098fc74178e3	common_voice_bn_31599577.mp3	অর্থাৎ অবহট্ঠের সঙ্গে সমসাময়িক অন্যান্য ভাষার সংমিশ্রণে একটি মিশ্র ভাষারীতির প্রচলন ছিল কিছুকাল।	8	0					bn	
5d7ab58372b503c2998a4abd016afa7233d728a83d84f5f8637c141eb286a91cea9dd7cb528427a39f21255119139ea359f0425b5b40a45cb48c4b2512fb5045	common_voice_bn_35054460.mp3	এছাড়াও, লিস্ট-এ ক্রিকেটের যে-কোন জুটিতে এটি সর্বোচ্চ।	2	0					bn	
5d8a2329c5edcc42ad7327cd124d4b173a7f75bd29b625a5d09a08f9e99ca4616becf0841a6cde72084c3bb4a795114b39d50f13139d7cfd3535237d17e67c86	common_voice_bn_31555856.mp3	সার্বিক বিষয় ভাস্কর্যটি কে অনেক আবেদনময়ী করে তুলেছে।	2	0					bn	
5d8b2818a09acbe1c5f33484b0fa182d0a02ff7278afba57eac274eae769ec1e49b4b874d898418ee13ca79ccc19c551c8f22d2d70d93417b1e8e4b44c7f5a49	common_voice_bn_31507795.mp3	এটি কোন বাঙ্গালী নারীর লেখা প্রথম উপন্যাস।	9	1					bn	
5da538ecde6043636cf60b8da9c9d2a921a3b1f9b0bd3a9c57bb7e7818a54d7fc0e570663592b371ed3aecb5d673cbb2b81f238a78465fc559bb6bb01cd5e6b2	common_voice_bn_31526973.mp3	অঞ্চলভেদে মাদার পীর ‘শাহ মাদার’ বা ‘দম মাদার’ নামে অবিহিত হন।	2	0					bn	
5dbf838fc4e08559860238e733bf3f3873aeb9e7ad0c3b50bcaf5ea4d23845626298fc3dc7fb09260b3dc00c30248b7e3efc9bb08f35e3fc8f15ae127ed7bdb1	common_voice_bn_31583616.mp3	তিনি একাধিক গবেষণা জার্নালের সম্পাদনা পরিষদের সদস্য।	2	0					bn	
5dc95c189fa90b460035f6f294a54dea959aa1ead7da39d422e88d02cd0b8793b4bf5e9e280e0291586f4c0771ab9422595e6b2f2eeca4201d1005f6c10cfb23	common_voice_bn_31631378.mp3	শুধুমাত্র মায়ের মাধ্যমে এটা উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত হতে পারে।	5	2					bn	
5de86bb812513103c6356fd7f9e523d094731174cc982fe1a11efaa579792a3235d3cd19beecb984f3c7e1bcdce05d0256f3039f8f47fe8e28e9e4a16402fbff	common_voice_bn_31564406.mp3	চলচ্চিত্রটি ব্যাবসায়িক দিক থেকে সফল ছিল।	6	0					bn	
5dead0737c8fceacd5d9ac12826b9c35eeb91080d35e31d869577c309458849cf190baab2a3552e6e8d932871439acb4b1d267b711abdbde26220d5bc1b053e5	common_voice_bn_31583316.mp3	এই পূজার আচার প্রচলিত দুর্গাপূজার আচার অনুষ্ঠান থেকে কিছুটা ভিন্ন।	5	3					bn	
5df8ffbd0359db636c2fe75255afaecd38f5b91070876dab7e90a004ea13fa4d5fe1194a31cf6938d5b6ffbe73cf733bad4f0069fa281a0887749d6d5c88e979	common_voice_bn_31727248.mp3	এই সংস্থার সদর দপ্তর মাদাগাস্কারের রাজধানী আন্তানানারিভোয় অবস্থিত।	5	0					bn	
5e02f00c1b3c16431bf0a66f401dc8659546ba99a7752af8fed3db2485d577f070ccdc9046097134d48e912db13c49990521c94a53120c927730fce18efb4e1c	common_voice_bn_31568406.mp3	পরে, কিছু কালের জন্য ছিলেন সুমিত সরকার-ও।	3	0					bn	
5e15b3b871bc6ed01f80b325d7454eb9a2449e8d6f0d05f9856589b4b533274b7e54b15b682b9a32433651cba63864867606c6e2dc4ee63e705f86dac6bdefeb	common_voice_bn_31555646.mp3	তাই তাদের সঠিক শিক্ষা লাভের সুযোগ নেই।	12	1					bn	
5e170b761fcec384d853216a6dd8d619d476693788c60373721f17243e128ae6be8436adadc0b202e98e7195bc91eb779867e105fb11ceb75c58fb493ad48ef1	common_voice_bn_31608567.mp3	তিনি ভারতের নদী সংরক্ষণের জন্যও সংগ্রাম করেছিলেন।	2	1					bn	
5e199f14f7563095d12fd1385cc779022f2494ec8ab580e945bf26df68f94fa4ee2a870ec5647a82a4aee5db5d1d26d5fb07c5a674a9c779f69ec65a9cd37c91	common_voice_bn_31741226.mp3	ভিডিও গেম ডেভেলপমেন্ট বিভাগে উন্নতি করতে বিভিন্ন বিশ্ববিদ্যালয়ে কিছু গবেষণা করা হয়েছে।	3	0					bn	
5e1d3702c520c353c198bf7ee38f0a8c35f2a11c4f61d73066ffec5989250afee2613042c6ee6894437e07eae60d1dee941bcf14a6f767f7bd9f09f83791d791	common_voice_bn_31577926.mp3	অতীতে কলেজটি কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের আওতায় ছিল।	4	0					bn	
5e242d35d5f92901ff6897453ebb4dc895dcd7e00c0ec495dadf5f3bf6699f651acffa47eedddfb39c949c7f9c694105d542e13746a997ab73f20586a6ec0ce2	common_voice_bn_31555782.mp3	এছাড়া, তিনি রাজশাহী জেলা পরিষদের চেয়ারম্যান হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেছেন তিনি।	2	1					bn	
5e2dd2abdc79fd96283025d42e587ece2f1993396f682014109b1dee9afce7bdb1e2fc2fa76362e5651550f0f48c9fb013917c4ec1da003719bd7147945c9093	common_voice_bn_31597310.mp3	ফ্লোরাইড আয়ন দ্বারা এটি চতুর্দিকে পরিবেষ্টিত।	10	0					bn	
5e3e376a378a96fb3848aa33c80173533ecd4415ad1ed33231882c675146c5cb6d18a24cb6442e9066b57bfcb06d8bf18630d76c22fc765d6e8cf656a83c0a15	common_voice_bn_31557703.mp3	গল্পের চূড়ান্ত সমাপ্তি ঘটে বাচ্চা ছেলেটির ঘুম থেকে উঠার মধ্যে দিয়ে।	2	0					bn	
5e614245534b3ede4df9a13bb052f3605709e2196a1f19081564e340b00e127eeedc5122562e07bc0c533c818bea82d7715e0a4fce610247dcab4aba5fe23eaf	common_voice_bn_31647750.mp3	কলেজটি কালিগঞ্জ উপজেলার প্রথম উচ্চ মাধ্যমিক শিক্ষা প্রতিষ্ঠান।	2	0					bn	
5e64419ba96a020b98901d819928cf23e4caa75fc22b278640d2e83e77c1d81e76d0e63c7e1474ce134ac2f3cddb9084a2b269c26e0f43420bf43fa86f57bcf2	common_voice_bn_31617987.mp3	একদিন উসমান ইবনে তালহা তা দেখে ফেলেন এবং তার মা ও গোত্রের কানে পৌঁছে দেন।	2	0					bn	
5e6d0dcc7ed31bda1c9c59ccee5b16837a0d7308ce8bade15befd676a939f98f2693e7dba64d21987c174b95f192ef882cf75a20445aebabe0a36d3cceb33a2e	common_voice_bn_31807164.mp3	পরের দিন সকালে মাথায় করে নিয়ে ফেরি করতেন।	2	0					bn	
5e74c32867fac737c2007845e8a0fc2c3bb6aaff23e77ed8efb77350173d73cc17a8f55d101be160610c27c4c27775933f56907875b48b35d0ac0fb3443bf705	common_voice_bn_31607040.mp3	মেয়েদের গোলাপী জামা, সাদা সালোয়ার ও সাদা স্কার্ফ এবং সাদা জুতো।	2	0					bn	
5eaf8bfae19cf213ed6193b07c17637e386e7ec63d47412ff1a8476997b1b87bc1319b4469bd1ce9ce8b4a42a5579ccb1e61c99a2deea4636f4691c2ccc8c122	common_voice_bn_31615366.mp3	জেলার সদর দফতর বিলাসপুর।	2	0					bn	
5ebb5f7c740ebd8dd248b7eff80c02f1221e15e3c19cbc3718c0b460a4fab77c523ad269e9e2a676505190bc131aec9593d484e6173498cc6ef4ef7e19b8b2db	common_voice_bn_31751213.mp3	লেবাননের গৃহযুদ্ধের পরে, লেবাননের রেড ক্রস যুদ্ধোত্তর প্রয়োজনীয়তার জন্য তার পরিষেবাগুলি পুনরায় স্থাপন করতে হয়েছিল।	2	0					bn	
5ebebda250c0adb96adb3df4e28f96e56d1522b696a2420b414a387469979637cb0ec6df4610001fec3ba5fe9262767d20244c440a466a27c4745d8fbe816794	common_voice_bn_31511805.mp3	ভলডেমর্টের প্রথম উপস্থিতি "হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য ফিলোসফার্স স্টোন" এ।	2	1					bn	
5ece475360c37204648cfc9d5990a9e6b57ea4d11f7e74065bdebea2d445365f042421c34ed8a53374dfcda7c9fbcca3b82b15a5b30f47f70dec31bba35c6cc5	common_voice_bn_31628995.mp3	অচিরেই তার জনপ্রিয়তা হ্রাস পেতে থাকে।	3	1	twenties	male			bn	
5ecf3af969f482cee2b81a335480546d5e81c11a4ca9d3a8e8e4df167bd65b6925f8c0a56efb0ef436439d5a1a68a1e84aa6c3dbf6cc86527f3d933e7ad5d301	common_voice_bn_31606496.mp3	নারী মূর্তিটির ডান পা স্বাভাবিক থাকলেও বাম পায়ের গোড়ালি ভূমি থেকে সামান্য উঁচু।	2	0					bn	
5eea42ca4efa902ffdd69875fae0ee57e3cbf66a4fc3566b4e11504051084b283ed9406a721a9fb1dd16c6af89ba31253bcc8e001738b6d436c2419b625e73ba	common_voice_bn_31628072.mp3	এটাই বর্তমানে মুডি চার্ট নামে পরিচিত।	6	0					bn	
5efc17ecac73e4bb3d441fc44ad940f89765ae50ed38cb616f6b1c540eaad51af17770fc4686989c0eb5d0632e311386de0ece75a1e77f7d3e128bf6a10e9fa3	common_voice_bn_31510820.mp3	এর ফলে তার লিখিত ইতিহাস খুবই মূল্যবান।	3	1					bn	
5f0600f80506acfe23954804479e13f16538f10edc6bdf3283eeee7b90669dadd99a766a1a0923c10c7329227b14aac7f6c6368f79c3c98788eb272febc9c66e	common_voice_bn_31526278.mp3	পটিয়া পৌরসভায় যোগাযোগের প্রধান সড়ক চট্টগ্রাম-কক্সবাজার মহাসড়ক।	5	0					bn	
5f0e7a7e71c56ca3a88858aaf0dbb9004dff1c226e92c7abb0aca0288b2296eb31768831e2be77d07e1506640ca158b5e43d6f7fe9501d7d9c9900291f5a8a48	common_voice_bn_31771205.mp3	এছাড়াও তিনি বাংলাদেশ ও যুক্তরাজ্যের দ্বৈত নাগরিকত্ব নিয়ে ব্যাপক সমালোচিত।	2	1					bn	
5f3201237c1e3f914218a5d0e78c19f1d589595a1477c1de5359d6ba22cb6b7f8b1700adbeb7249e8cdeec7dd621aeaa230663b45fffd60cf0707962a7648fac	common_voice_bn_31561850.mp3	এটি নাটোর জেলার বৃহত্তম রেলওয়ে স্টেশন।	2	1					bn	
5f457dd552130b56f503b609de31584a45e64cea6e125f591b7cf355148d575c358f8c2a1396b9daeff9deef16457e45d9e56a958c27c4b8ab8a91e2b5ded2fa	common_voice_bn_31603083.mp3	দল ত্যাগ করে প্রথমে ডার্বিশায়ার ও পরবর্তীতে ইয়র্কশায়ারে যোগ দেন।	5	4					bn	
5f526105047601061cafe2ff0a66a2e165f2d53e6e5f11f10b1575cf6a1e73bea69a57bac955e8bfdc6b22958fd46c6a5159b556e17fae8bd129202b698985c7	common_voice_bn_31642801.mp3	মাত্র একটি ভাষা যথেষ্ট নয়।	8	1					bn	
5f574e90be7b370e6344dee303f7378045f34077ab7c3dc802302a3f8e0c10441c3805ab806576e58b1cfb7c12c072452633029520f8f6d3d1bbed50656612ad	common_voice_bn_31589224.mp3	একজন রাষ্ট্রপতি শুধুমাত্র দুইবার পাঁচ বছর মেয়াদী দায়িত্ব পালন করতে পারবেন।	3	0	thirties	male			bn	
5f5a05f1759fe896115159ddd31f3e02a35797088830933d720c5f79b3bfea32bbe9f9082192a739f23b7317893f508be82918761c4f4814bfd29e105060c894	common_voice_bn_31661718.mp3	বর্তমান ভারতের বিহার, ঝাড়খণ্ড রাজ্যের পুরোটা এবং ওড়িশার উত্তরাংশ এই প্রদেশের অন্তর্ভুক্ত ছিল।	8	2					bn	
5f7a535dfdfb4ead90447c3857b5215324342d43952907c59b9533231d80f270f10c98c7c09aaf29d1c223598012714e5cddd7e590b8aafed4042c7ad2656991	common_voice_bn_31805510.mp3	যাত্রাপথে ট্রেনটি নাটোর, নওগাঁ, বগুড়া, জয়পুরহাট, দিনাজপুর ও ঠাকুরগাঁও জেলাকে সংযুক্ত করেছে।	3	0					bn	
5f7d6a150063841390bed12fd7f2c236f852dd61671a602d6b997a9c3f52f26e83c86c26d169bb4abdd002498b5712f253d2891a502bcb6a6048634fff24f380	common_voice_bn_31535312.mp3	পত্রপত্রিকায় তার অসংখ্য প্রবন্ধ ছড়িয়ে আছে।	28	0					bn	
5f9598802c575e1eecb4e381a54821bddc0babb4190c09f8eb0d74437cebcd2c1572099ad5f01aa9a37aced0ed518c59e72dcb7760af7380b5122519a3540e95	common_voice_bn_31517564.mp3	নেতিবাচক দৃষ্টিভঙ্গী থাকায় গণপরিষদ সভা থেকেও সমালোচনা আসতে থাকে।	6	1					bn	
5f97c8f0b7dcaafa23dd7363b8a4b310fbcf2507fa5caea3350b47047cb696726322ec3580815fb9cddc911b79f24827b46ee80f343f2f82c0414364e0d5c9d7	common_voice_bn_31559530.mp3	তিনি ঈসা খাঁর একজন অনুসারী ছিলেন।	3	0					bn	
5f9a0b8486765f2d3e2d6b8cff59af89359201782054411e1cfde1885eb3af0a4c775226a77dc9862bce1b707b704547be6a8545f0f3fd9414295d9a5c9e93ea	common_voice_bn_31543020.mp3	ছবিটি নিয়ে কিছু বিতর্ক হয়েছিল।	2	1					bn	
5fadfd6836ef6af9a9691cc9a56cec71a115eba16535a9aa3393a02902ed25eea1d2fcdd4f68d953402c7701adf3a9895eda86d02f906a84659f531a9b95ef89	common_voice_bn_31637574.mp3	আইনি বিশ্বে তাঁর অবদানের জন্য তিনি ভারতে এবং আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত হয়েছেন।	2	0					bn	
5fca3b2974af1cf1f76c07a5839e6253fd48d58e0f27572b14c1229683cc7bc044b1d2010079e4d17a48d17fe630fcce595c717505968867d09eceaf418847e4	common_voice_bn_31598585.mp3	অন্যান্য বিজ্ঞান বিষয়েও তার তেমন দক্ষতা ছিল না।	3	2					bn	
5fdc7148d7d921b86d716df66437e673638cce757619e65ce943416cd448c1708e306a0c02e9d61d33096ce9ea40f7fd250bb333c18e8758f6d1477746485d4a	common_voice_bn_31602648.mp3	সিনেমার কাহিনী অতিরিক্ত রকমের সহজ-সরল।	2	0					bn	
5ffdbe8eff1301286d856c171a0157d632c2b0e9a1431df170a01ecb6d888bd8f0803b0e72ee8e6989a11cde38c007cd1a7108360111a64fbcd6dd15405e8716	common_voice_bn_31652943.mp3	এছাড়াও সংযুক্ত আরব আমিরাতের পক্ষে টেস্টভূক্ত দলের বিপক্ষে যে-কোন উইকেটে সর্বোচ্চ রানের রেকর্ড গড়েন।	2	0					bn	
60103d62c9fe608463e69bf5c9a2284cfc14f201d06774d6358b59485bfaf7f9abac37caef6042f3b42c74e1c0b958faa7164a4fb759195b735b914061faa506	common_voice_bn_31625839.mp3	এখানে বালুরঘাট বিমানবন্দর অবস্থিত।	2	0					bn	
601c8c1c3c1a5d19f1af67e71ca8afc73c23709c006f836878071a17a4be7c4c7e6ba999986edd20ee58a334efbb690be3b0f527e4b7630ef7114377f0f9bb50	common_voice_bn_31577175.mp3	এর ফলে অনেক শ্রমিক হতাহত হয়।	2	0					bn	
602a6c8f1cb46e3025bbe16a34691389317883fe18bb3c5dc206df8c942f60fa4bd4ebf25dd8c9c86792ee777ae538f84863110d5110cb79f18f767a9d9e7235	common_voice_bn_31667664.mp3	তিনি তাজিকিস্তানের প্রথম স্বাধীন কারাগার পর্যবেক্ষণ কর্মসূচি প্রতিষ্ঠার সাথে যুক্ত ছিলেন।	2	0					bn	
6034deec498de6be5c5975c61dc7dcf1ce0e3d62e2cf13296d38c5c3412f99d3296a23fcc16fc6550285b9f41196235d90bff00ab9b8f57979dbab0a259b7256	common_voice_bn_31653702.mp3	তাকে সহায়তা করেন ডাক্তার হাসান জামান, ডাক্তার মেহের আলি।	2	1					bn	
603b14f6d2e3e5325ebfc97c78489ce4b8622d6dac436635fb856dfb0dfc8977d77e7d06b2f476c6617377fc01d74b033faa18c3bd45c8f9e06f42ab41d2481d	common_voice_bn_31643113.mp3	তিনি ছোটবেলা থেকে সঙ্গীতের প্রতি অনুরক্ত ছিলেন এবং বাবার কাছেই সঙ্গীতের প্রাথমিক তালিম গ্রহণ করেন।	3	0					bn	
603d7dcc6a75aff496b65dfaec096945cb2d06f58ba1be1f65c0906499f6943774ac72193ee399d0d70b20cb9dd74217a8c2d6b3ef0a397113c9e491d325c4de	common_voice_bn_35576719.mp3	অন্ধকার গাছটায় কেবল কতকগুলা বক পাখী ঝটপট করিতেছে মাত্র।	2	0					bn	
604d655f4b09b4cc445be2835c1fb5206ca1f41e41367878e4e3b973723ae4bb03370c67011bfa11ee51e38a677fe4d1a130c0da3453dd8ba453a5582b0fb4aa	common_voice_bn_31635627.mp3	কিন্তু, ব্যাট হাতে ব্যাপক সফলতা পান।	2	0					bn	
604d736a155ed3ee725516ff19718527badcab1cf55ec25ed74bb696040328161c24e4eadbb366afc75e5cd5bc0b98a2f1bec9a281265b2235dce0146c6c4d3e	common_voice_bn_31609355.mp3	রোমান সময়ের সময়ে গাজা বিভিন্ন সম্রাট থেকে অনুদান পেতে থাকে এবং তার সমৃদ্ধি বজায় রাখে।	2	0					bn	
605e4453404f747d9e92c1581d06f942d46620eb0a8aae58b53457a57b6dbd6aba1b87673c56194903aaa97c98127fc0c0a1c35844942e240d33f177ff2672ef	common_voice_bn_31564948.mp3	এছাড়াও, প্রথম প্রতিযোগিতা হিসেবে ওয়েস্ট ইন্ডিজ ফাইনালে পৌঁছতে পারেনি।	2	1					bn	
606ae9efb065d806500ebf1214b7700e3bbf4078a5bad539769e2fd8151034ae46b378c9df6d753eb857071ce7a9f3d42a486d011638683a5e33b8b9cba4f65c	common_voice_bn_31578568.mp3	চঞ্চল কর্মকার	2	0					bn	
606b596cf9759426293b654403fed545935472c804d07f08e2d7bf5e96b3c48321dbe887c84b14b38b2be811cd09e70c8ddea616f9d17f36f1c8b578d39ba5b3	common_voice_bn_31528765.mp3	আমরা সবাই একই নৌকায় আছি, এবং তারা একই সাথে ক্যাপ্টেন ও ক্রু।	8	2					bn	
606e5278e83b0487ba0cb26c90f8d8dda146bf6339db48be1f2a5452bbfc6133a838b6b2f2611069f3824c601ac7bdc518131a3376b5c21e36803f58ec062251	common_voice_bn_31538895.mp3	তিনি ডানহাতি, পাঞ্জাবের টপ অর্ডার ব্যাটসম্যান।	8	0					bn	
6075f1ba7463fb1372ef181df1ffed29f3ecfe3a6829f5e98bd7244b870c4b674ae2129adc84b42974405a585a70bd0650ea908d35315ebbaabc93d15c47ef0c	common_voice_bn_31664054.mp3	ওয়েস্ট ইন্ডিজের পক্ষে পাঁচটি ও নিউজিল্যান্ডের পক্ষে তিনটি টেস্টে খেলেছেন।	2	0					bn	
60889c407bb8e7472825f7db3adcedb965bfc8d59529b46c4c4372655bd2e5855a48b91299ba4ffb05d98f8320170d34bad473b001da14afe4ed7478e25ded97	common_voice_bn_31579485.mp3	শিবিরের অনেক বাসিন্দা তাদের নিজস্ব বসবাসের জন্য আরও টেকসই কংক্রিটের আশ্রয়কেন্দ্র তৈরি করেছে।	2	1					bn	
609700d92cdb03ccf0e406b3822d96c04cdb484a0b4b6e6e45be5d7cdc12f510b00265b526509ec235c9002594691cf4cefb480386af962e9c0ae81a5d9569b3	common_voice_bn_31575605.mp3	সচরাচর ওয়েলসের খেলোয়াড়েরা ইংল্যান্ড দলের পক্ষে ক্রিকেট খেলে থাকে।	6	1					bn	
60b357f24ad0e8a16ddc8411071e4974d117d06d0a6822676dccfe36e5c126af5682bd41914d0c03c57c8bf362af88ce0dc795502a1c382e3270d0bd4f88ec02	common_voice_bn_31502291.mp3	তারা যুক্তি হিসেবে বলেন, এরকম জাতীয় সমাজতন্ত্রের অস্তিত্ব, সামগ্রিক বিপ্লবের জন্য অবাস্তব এবং ক্ষতিকর।	2	1					bn	
60c7abfc826756bd36a7710c329cd328a94d03f2f8e20554f91d568218d65421bf8c13b4c79f782d5bee7bb7432b6a280891b24e9a7bf98d3283749361b1d5bc	common_voice_bn_31533360.mp3	ব্যক্তিগত জীবনে তিনি বিবাহিত ও দুই কন্যা সন্তানের জনক।	12	2					bn	
60c88bdf82a1847490351d6b61139e4c583d68ca391009ef5deebb04de830395c0d94867a8b164f355f618171004be83fa58c7ef965a5e277d2a76c3f019b08b	common_voice_bn_31552528.mp3	এর মধ্যে অনেক পুরাতন সমীকরণ আজও নৌ স্থাপত্যের বইগুলোতে অবিরাম ব্যবহৃত হচ্ছে।	11	1					bn	
60e9004a48cc01ade6a9768be7c127c65306005a64f59db7e55ba8afe4449587e5099b49752c82909fb2e76cc8c3c436c0c04e495f7daed5db9ebec70fe36d2e	common_voice_bn_31677283.mp3	সমগ্র খেলোয়াড়ী জীবনে তিনটিমাত্র টেস্টে অংশগ্রহণ করেছেন কিম এলজি।	3	0					bn	
60eb9d34b620c5ee0e32d0d806d5dc6728c2686c9b033c6cfd3323f046150cf965fac89d617401d286f4b1714e62b6413d16c1f9b0aa979e9fdd8c5ee81b1c33	common_voice_bn_31704562.mp3	তিনি ব্রিটিশ সামরিক সম্মাননা মিলিটারী ক্রস প্রাপ্ত।	2	0					bn	
60f4f416acb9e8ba505f46bed7307f05a8c5da4d921f2bd701a2b9403ddbe6df4e8693231007ba936b53daaf94d0a0e1ddf039caea8ef682a6d7e47f60e55b46	common_voice_bn_31626487.mp3	তিনি গুগল এ ও স্পিকার ছিলেন।	2	1					bn	
60fc72b186d4b8a250b9e1088646876f0555d2060b453032ba6b3ba12ec82ac5555a64748e66370b556a5fb5deacadd9381301cddc9997c4cc1f706a99318847	common_voice_bn_31520696.mp3	পরে শ্যারন স্তন তাকে প্রধান চরিত্রে অভিনয়ের জন্য বলেন।	8	0					bn	
6105c342c706d9f6142700ed9b129a8f87344033c9f8addc778755f4bd2c98b789d1d37afb139e7a11169c6bc4cdf9ea00cd6a0751f1aaf7586a138483abea16	common_voice_bn_31701945.mp3	মধ্য যুগ থেকে হরিণ শিকার জনপ্রিয়তা পেয়েছে এবং এখনও তা রয়েছে।	3	0					bn	
6107613dd62d1f2422cfc6ab237e2371a948908a97d3584e6451944d59814fd4b82c1ec22e874f9defc2d3715c5fddf41aef4b1b3ca6ffc4fcbf767df8732dd4	common_voice_bn_31553420.mp3	অনেক ব্যবহারকারী তাদের যাত্রা অনুসরণ করতে রুটের কাগজ বা ডিজিটাল মানচিত্র তৈরি করেন।	4	2					bn	
6112bedb84b55c82ea5df86d3f2145b519e10d3c2a44d99288e106bee13cbec1b3a3e844e3f001642ffb959761ec99074f67d127e523386225f6f33bd7109b92	common_voice_bn_31662809.mp3	নানকার একটি বর্বর শ্রম শোষণের প্রথা, অনেকটা মধ্যযুগীয় দাস প্রথার সঙ্গে তুলনীয়।	2	0					bn	
6113d310da11e773667e91afa1b435ad61031650d88870b0172c1632d997952390c8ac44e9ec840c438136b2ef97d746966eaaa729bd7ba69efddcc1611a952a	common_voice_bn_31510268.mp3	বেঞ্জামিন ফ্র্যাঙ্কলিন "ব্যাটারি" শব্দটিকে একদল বৈদ্যুতিক যন্ত্রকে বোঝানোর ব্যবহার করেন।	6	0					bn	
611b6b9e0ff91b7303f105bf02c4a43f4053c98b8e216cc790b519df58a35c6ac3e0b86860562bd804b1eae4b71ed363bb5d48c18c231d9378b9637f1163ad6a	common_voice_bn_31711848.mp3	এ সভায় খাজা আতিকুল্লাহ বেঙ্গল প্রেসিডেন্সিতে সিলেটের অন্তর্ভুক্তির প্রস্তাব করেন।	3	2					bn	
61224996305f3829afe6a59bd3c812ebf4e1c0d3fbefa14130256a1c06af69468ae69243e42ca25d019d8ea3459de80881a9784843337df9a6b61ba48ecaa5cb	common_voice_bn_31585171.mp3	তাই শক্তি ছাড়া জীবন অসম্ভব।	2	0					bn	
612b90c18c99e7e65d7c97101367513454875f00e82b658d62b3eab05fe5566808b293626fc3743c309754da66299159360156509b3c8ec2a4113348a85e72b9	common_voice_bn_31631925.mp3	এটি আয়তনের দিক থেকে শহরটির তৃতীয় বৃহত্তম বরো।	2	1					bn	
612fd774d7af28bbc8eeaf895894aaee1eab3a78f599eaa8501e6342cf447afbd353cbe25a63c8de022a112657fd3d8de8680020507dd5d0ce90f76ee347e7ac	common_voice_bn_31588380.mp3	এটি সৈয়দ হকের লেখা প্রথম গান।	8	1					bn	
613e82fe506c59709a72f6b2a432b2c738244159b5735c7fab36fcc4cff7eaa69a0fbecbd041f0ac0363ee2395223d33525ba37ff9dd24a99ced7e4e63a777d4	common_voice_bn_31601820.mp3	তার কীর্তির মধ্যে অন্যতম ছিল জীবাণুমুক্ত ভাবে শল্যচিকিৎসা এবং বৈজ্ঞানিক পদ্ধতিতে শল্যচিকিৎসা।	2	0					bn	
614516e2e656421fed23c33d5ec5edd9df000ce74d45bae27f25811072c8fbf24521e8960fa376d54cf01be8f660385a1dbad56321c0e0afe26fb75f7721e010	common_voice_bn_31571552.mp3	তিনি ছাত্রাবস্থায় ঢাকার জুবিলি স্কুলের সশস্ত্র আন্দোলনে আকৃষ্ট হন।	3	0	twenties	male			bn	
61573fea06d912894e97a46776b8636a12e130a8e31960a1109f8e6ebe020b85c742bf61496b922ff0b72096754f1d1fde5da15b510fe8a92cdd1222b540348e	common_voice_bn_31579741.mp3	তার মাতার নাম বেগম জীবুন্নেছা।	4	0					bn	
616dd7b6fa88cc879e4b047c3df6972ad90782917f90869b0aa5b696fc3faf8004c069a087b9a7174823f46c704eb00383d814ec03d2851fb962cd0b1556543c	common_voice_bn_32518039.mp3	তিনি নিজেও দুইবার শ্রেষ্ঠ পরিচালনার জন্য একাডেমি পুরস্কার লাভ করেন।	2	0	twenties	male	Native Bangla (Bangladeshi)		bn	
6179975b4831c67b52ad4a579aa5a8b4fa804ec590b1f38c96605d31f73dc73c2b146db9f590ce16941347721e6f72a6ff6690055b4dcd1f811b5aebc5c38c16	common_voice_bn_31584731.mp3	ব্রিটিশ সাম্রাজ্য তাকে "খান বাহাদুর" উপাধি প্রদান করেছিল।	3	0					bn	
617c13ac2c14b3242e15bfff05bb4c245d39924c246836945120a581d918970555b6ba711857b03e0ade9ab07d73a619bf7943e5118a7944dca534e070609eeb	common_voice_bn_31538718.mp3	যাতে বৈদিক সমাজ ও সংস্কৃতি পতন হয়ে যাক।	2	0					bn	
617e1b76225bd986d650cdc7715f27967f5aff8641ddd1c3c1ba5ebd516549a7a7c59591608db5a67b2d82a4197ca3c3b90af270aa3b06b675581a1faa07eb91	common_voice_bn_31641789.mp3	এটি সাহিত্যিক আশরাফ সিদ্দিকীর "গলির ধারের ছেলেটি" নামক গল্প অবলম্বনে নির্মিত হয়েছে।	2	0					bn	
618a56611b125774da806039501eca9f1be2a3984310a3d0fd6e70dc706b07caf6d33d457da998cabadd4eb57e2c4c1e20de753741651d98c26df33676fb2ae6	common_voice_bn_31582453.mp3	এই শহরের ঘণ্টা প্রতি নূন্যতম মজুরি/বেতন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে সর্বোচ্চ।	2	0					bn	
61a4f3c0752355844fb157d5b18a7e509a20c02d3a0ffb514978fbeb5aafe4e426579f1399009abdfb9f1df2646f21fd97ed25fbf2db74d2ab75324ee4f0cd39	common_voice_bn_31753624.mp3	শিক্ষা সমাপ্ত করে তিনি সঙ্গীত জীবনের কেরিয়ার উন্নত করার জন্য মুম্বাইয়ে গমন করেন।	2	0					bn	
61a6fc53c7b701f63c20413982e1b2716ec1e2159297f1c9cc0df4b85085fc512a98cea2fc1e5355362a27beab76ae1ad0c59e4eaa46f42a2dde696c9f1f5bb4	common_voice_bn_31607556.mp3	দেয়ালে টাইলস বসাতে যে আঠা ব্যবহার করা হয়েছিলো সেগুলোতে সমস্যা ছিলো।	2	0					bn	
61cbd4c9856e138bee4b82ad70180580b006bf581324b574a66b4d195fc765d12a7f23beb2dc3113c7a244cc94cedd9ad00ed97e23cffb3e06aeaada6890ed90	common_voice_bn_31586274.mp3	তার পিতা আব্দুল গফুর মিয়া কৃষক ছিলেন।	2	0					bn	
61d9c6f7205707d6b1c833d6bd51555ad33edb8df14894c3be1130102dbe005b55da2dac8b70988566e5f8b29450c65ad38f17bd42126ed363694f65b9ace48b	common_voice_bn_31738806.mp3	দিনাজপুর জেলার বালুরঘাট মহকুমাকে পশ্চিমবঙ্গে পশ্চিম দিনাজপুর জেলা হিসাবে পুনর্গঠন করা হয়েছিল।	2	0					bn	
6222388ca6cdee1fb357a4fb6438accc478ba96d5387eb120d25a58479f92096e2c8f47229fd1d7f5fe6abbc52b756b204387962f726874096fffcfda28a611a	common_voice_bn_31539190.mp3	আজাইগড় ছিল ব্রিটিশ রাজত্বকালে একই নামে দেশীয় রাজ্যের রাজধানী।	4	0					bn	
624540b61fb727495d9ec7f5f7a1a06559ca6070e460c34f9c8f24836f28ba17583ac9d2394e36c1e5061803f4297db75759778c3e831740dddc7442aecc7f7a	common_voice_bn_31754372.mp3	তার পরিবার ও গ্রামবাসীরা বুঝতে পারে সে হিজড়া।	2	0					bn	
6270deccf3857e371be9492573fb69cff951dcbf3396787b0955388d20b220130faf35f7ee5fca298a2025937fdc2cdc05a194db012f6f2e6b67644dcc142e15	common_voice_bn_31688339.mp3	এই অঞ্চলের ভূগোল সম্পর্কে সঠিক ধারণাও সে যুগে কারো ছিল না।	2	0					bn	
627e275c11d44646e995208fb527993dc5def4cf17d388d1bca1381327c25463da6bb9b49293a63c64c4466146a992a9c16a8ce9c82ed600de9a20bb8902b617	common_voice_bn_31529856.mp3	এছাড়াও দিলীপ ট্রফিতে দক্ষিণ অঞ্চলকে নেতৃত্ব দিয়েছেন।	2	0					bn	
627f9cb02533d749e4a33a9fd2512bb8a888b89e2b74ecfb9c1e964048a2767a2186c23b4adaa3a880ebee3f74e8711d4d666477fb8b4bcef0b3789f6e39fb22	common_voice_bn_31528090.mp3	যা আমাদের কঠিন বাস্তবতাকে আবারও সামনে নিয়ে আসে।	2	0					bn	
628bc91e62460484a93ec04c0967cb47d0988c73f213ef168978c766c02480e79be75b834136ed2faffc1002acf157fa89e00a13369f7e9eff4d4ad935ff8c72	common_voice_bn_31625549.mp3	এটি ফজল দীন দ্বারা অধিষ্ঠিত ছিল এবং নাম ছিল বাংলা।	2	0					bn	
62a3bffc5db34b1937aee902b6b7d1b16bb3fcffa56ebbab9ebfabe9774a29f828c14d9f604b8e6156b58c49b6a115c00efd8e93c0a3c17a3db6bfd44c4f8be9	common_voice_bn_31095988.mp3	বাংলা থেকে বিতাড়িত হয়ে মারাঠারা উড়িষ্যা আক্রমণ করে প্রদেশটি দখল করে নেয়।	2	0					bn	
62afce5341fb85626c06bd5d6e54e22a3589a4e2974a1b8456c6ed43a161e106f49e75701525c8bef6e37ba51ef35fb13770d5ce3a80232870f37d3f8f6fa9d0	common_voice_bn_31642822.mp3	পূর্বে এটি একটি প্রথম শ্রেণীর বিশেষ বিমানবন্দর ছিল।	2	0					bn	
62b7259f6fbdaa70c9a725116f8241e060bad9028b1429950be8f66984b31bd63be5414eb84228df1266a178146e7a4bb3bbde492d042e7630a4bf779744b5bd	common_voice_bn_31651815.mp3	এই চিত্রকে অ্যালিসন মুর স্মিথ তিনটি ক্যাটাগরিতে ভাগ করেনঃ	2	0					bn	
62bc36b62c7af5a86c5d9cff6b3a362157accce9675c96ff7b01b8dd74311da97a8eb339c2a2e8693572abdc3e6a7b220cf89253d6ac4de14316c1fea8c13745	common_voice_bn_31556668.mp3	জীবন মল্লিক এরূপ পরিস্থিতিতে রহস্য উদ্ধার করতে গোয়েন্দা ফেলুদার শরণাপন্ন হন।	2	0					bn	
62bf1b245411ba660fb734ac04f234ef14a5a96dc34229b1323f656a2fd8117639181b73945cc986be24b37aea036dda10baa67b4d796954372ea47ff20963f3	common_voice_bn_31673826.mp3	তার ডাকনাম বাবু।	4	0					bn	
62cfc28a319b93ad349a10b5bc76f6668294abee79d6b9305b34fb1ed28664b2680b8bca338e54c1a7d423f7112301431af2d4af420cf8932eb11b5d7ebcc9ae	common_voice_bn_31743976.mp3	অল্প সময়ের জন্য ডেনমার্কের কৌশল উপকারী বলে প্রমাণিত হল।	2	0					bn	
62e19030497dfee8975c2d9ec88726b34afa61eda748d1af12e8303775720733f8cf9897ea0019caa32c796f9732bc47ccef112f6af4e897a0d573b84460bd30	common_voice_bn_31604018.mp3	এটিই প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে তার প্রথম অর্ধ-শতক ছিল।	3	0					bn	
62fdadd2afef6bb40ded24605b6e29976805ee4f06c98d900d787d602e150daac00479ad6b9a9ccdf4de2f3b642942fece9e3b2ca533ec326773698502c55752	common_voice_bn_31525599.mp3	তারা সেই খবরটি একটি সংবাদপত্রের মাধ্যমে প্রকাশ করান।	2	0					bn	
62fec62b1963cd394971c76b3e95ac1a135eab36fabe1565c74ebd232a7531a1053e9cf4f22bd249f831c56c5a9e07e51a0cfcff0b6eeca86e507dc7cf2bf39c	common_voice_bn_31620137.mp3	কাস্পিয়ান সাগর এবং ইউরাল পর্বতমালার মধ্যবর্তী ইউরাল নদী দিয়ে নিয়মিত বার্জ চলাচল করে।	2	1					bn	
62ff17a583abffc0e23a421a0871410d2831faef38f512b1225e052fd96cb47e5fca7d50972e9607ef2274670bc978f2ef898382e779b2d501dc4a707979a53a	common_voice_bn_31657384.mp3	ভূতপূর্ব নবাব সিরাজউদ্দৌলা নদীয়ার পলাশীর কাছে যুদ্ধে পরাজিত ও নিহত হন।	2	0					bn	
633e9a4f90ad45e65d6fd5f7cdc4a90cf0cd1bead5a210fb190ba2ee816bb952eb508f92b3b97e4522feeed8f605d80dd142e1adefad63a29d126a581d8a682d	common_voice_bn_31701356.mp3	তিনি ভারতের সর্বাধিক উপার্জনকারী টেলিভিশন অভিনেত্রীদের মধ্যে একজন।	2	0					bn	
6341101a59720358181e5f1fb02be517075e288e35a374f400e29d54f51336ad496c6b6d09dbbf3d25429c18e5c1fd9179f655bb4b45870f9086269418e8ec65	common_voice_bn_31774015.mp3	অনেক ধনী দ্বীপটি কিনতে চেয়েছিলেন।	2	0					bn	
636a714f6d090996fd7ffddf2e95ae9d5809a362ebbac7831fda305cfe49d4ddab31effde0a97fdfe02eeb3a6748ded02a5f670d2a0d4df1f25f4cb21664858a	common_voice_bn_31692349.mp3	আরো আছে অনেক মুরগীর খামার, মাছের খামার,গরুর খামার,হাঁসের খামার ইত্যাদি।	2	0					bn	
636b599e8701f33ea94af204986c1b2497ac59a2f81c141b5cc99b341e83bd85fd191e395027d1688ab6ff5ade1d4793aa1123349a25c888112b616666deac3f	common_voice_bn_31780954.mp3	আনোয়ারা সর্বাধিক সাতবার এই পুরস্কার লাভ করেন।	2	0					bn	
636c934237b85ccf6c1bdd3950a0ec82b24be33103b004dfd17ff44afbe703ed7d80bfbfe3d0a29a49929cbd79b5e0f9fca4228b2593095622ea239265acdc2c	common_voice_bn_31521937.mp3	তবে নিউজিল্যান্ড দলের সাবেক অধিনায়ক জন রিচার্ড রিড সম্পর্কে তার কেউ নন।	2	1					bn	
6375eee3e416e55859a6fb8032c64f78cee0366aca2c4a4d6933b6454fb87c7b3ff6a334cce2193fff8614a3a0f569a1ffd5c991e1be850f5855060d0cc61e3d	common_voice_bn_31701736.mp3	সুবেদার হানিফ সৈনিক পদে চাকরি করতেন।	2	0	twenties	male			bn	
6377ee4c02a6897f8e244b633a9fcdf49b1e592159dd41fccb852750b1eb4dfcc9bf0f2d44fd94e8d758f979cb99f65ae727c304e1bf3025221102df0e55a39a	common_voice_bn_35351591.mp3	হাজারো সান্ত্বনা দিলেও এই ক্ষত মেটার নয়।	3	0	twenties	male			bn	
63a90b9e961dfbc69a5ae607abd03a3ea7f87f8abd808c10a2cb21c62caf6c61ae41e6f70cc124b165a4cf5c73c32ee8ef8f1a07677b5eec79a88a43c9e7eb25	common_voice_bn_31612540.mp3	তিনি মানবিক সম্পর্ক, প্রেম, বিচ্ছেদ, বেদনা ও যন্ত্রণা নিয়েও ব্যাপকভাবে লিখেছেন।	2	0					bn	
6418bcdb5a308562aa4d7c2e81a01b406cbcebb8b8a48b4bf43a2b49114c1ec2c92f64aa55b2210f9f8de68c811738feb6ce530610074dbcd18e50411fa5b6d5	common_voice_bn_31525694.mp3	রংপুর জেলার পীরগঞ্জ উপজেলার একটি প্রাচীন জনপদ।	2	0					bn	
641920ea7899a249bc855f665ae033306e5c2dc674554563a8b9916dad02273322d78298576ad0b6e09f3a4309c01c633d6c828c223743cf5db8dd56b5a8ff62	common_voice_bn_31794678.mp3	সরকারিভাবে, গ্রাম বলতে বোঝায় কোনও মৌজা বা মৌজার অংশ অথবা পাশাপাশি অবস্থিত কয়েকটি মৌজা।	2	0					bn	
64217891639ded2e86d3b119c851a7259a0cb4e136874c3184885a8d01db43efc91ff867b4ed1c7f0554942130eea67d3c3c280c66068989805985475ddb7808	common_voice_bn_31524201.mp3	পরবর্তীতে তিনি তার এই ইচ্ছা থেকে সরে আসেন।	2	0					bn	
64636e80c0b9b2a8d8c1a64e4671052f766218b1953ff4d8967096ed7d7cba7b7eaa95a84f0cd55e0271138619520cc1b8342420184f446991938467c4c35324	common_voice_bn_31795771.mp3	আল-সহিফা আল-সাজ্জাদিয়ার প্রতিটি দুয়ার ভিন্ন ভিন্ন নাম রয়েছে।	2	0					bn	
6484608d07654ef11da79da37dfab54136d839dc7072608e28e320de7546089a6545d5f0335aa49788e0e8f46b8e225ee3f8f3a29b50089cb3852fb266419805	common_voice_bn_31636433.mp3	অবশ্য কিছু কক্ষ এর পুরনো নকশায় বহাল রয়েছে।	2	0					bn	
648932664ec982913c7898e7f206c1d1d25a2f29ad9768e63483532274abe8928da923a889fee8640e754b2c18182c325fb45510c7d0cc08a7676adfa507cb1e	common_voice_bn_31636084.mp3	পেস ও সঠিক নিশানায় বল ছুঁড়ে মারতে সবিশেষ পারদর্শীতা দেখিয়েছেন।	2	0					bn	
649568cde32ab738b918f9824f0ff8c5f02cdde0fe42c2cbdb445963c395cdaf6d9a64c9ae3f874f83d50095c4734b8d19464bc89e97116b85268c987f30ca15	common_voice_bn_31532262.mp3	সংস্থাটি জাতিসংঘ উন্নয়ন গ্রুপের নির্বাহী কমিটির সদস্য।	2	0					bn	
64a1fd7e527907179cb64ead52898d15a9b129b9d1e3e3deeffe7df8863e312408811ac2bb6a9f1e8ad68c429a1cf8cd84355f924257ef8721eea213566b1818	common_voice_bn_31610252.mp3	তার ভাই রবি হার্ট নর্দার্ন ডিস্ট্রিক্টস নাইটস ও নিউজিল্যান্ড দলের পক্ষে উইকেট-রক্ষক হিসেবে খেলেছেন।	6	2					bn	
64ae25a1c1e4d3cc617d2fb8fb5ef95a093d0b57df30ef6aef694e78ce3e69227d94517bab0d93d7c307aad24b6d534ecfad5123c7ed82eddfba06300f185693	common_voice_bn_31603971.mp3	পঞ্চম স্থানের জন্য টাই রেকর্ড যথাযথভাবে অর্ন্তভূক্ত হয়েছে।	14	4					bn	
64aff4b9389f2d2a625dec576db9328419d5fa726133157bb79b0c813fca42bedc103b0eec179fd6e8f77ef94119b3d63acd40f1db79f42cea04c7c43c9d1b5a	common_voice_bn_31517387.mp3	তখন হুদা নিজেকে রাষ্ট্রহীন ঘোষণা করেছিলেন এবং শরণার্থী হিসেবে জাতিসংঘ শরণার্থী হাই কমিশনে আবেদন করেছিলেন।	3	0					bn	
64cff85d0e17670f79e1111ea4892cbbacdffe14f058d14d3336ce18a5ca1e539f6d3d06a640aaa9ac76f81094c55c075f2c35f68f3c29edf1ada50ec1a9b0ab	common_voice_bn_31713393.mp3	আবার সমাজভেদে অপরাধ আচরণের ভিন্নতা লক্ষ্য করা যায়।	2	0	twenties	male			bn	
64dd817fc55401c171e90dbcf41feae2d819146edefbe803f066f74ede84e9a11fc6ef2ab6e9dd52d04e7f11f256cdf1be68a00cca3904e1e4bb503f1258f452	common_voice_bn_31602106.mp3	মহকুমার সদর শহর হলদিয়ায় প্রকৌশলী প্রতিষ্ঠান হলদিয়া ইনস্টিটিউট অব টেকনোলজি অবস্থিত।	3	0					bn	
64ea3239e0f5b72054768131048baaab2c16bd97bcee57085d87814f9741ad5bbf01f1791d600c44831af6b2a7e5730591d9b3cd3d1e149ea5a66fc098e2710b	common_voice_bn_31557907.mp3	তিনি সংস্কৃতে পারদর্শী ছিলেন আর চার সন্তানকে সংস্কৃত শিখিয়েছিলেন নিজেই।	3	0					bn	
64efbac65f27294aad741db3cd9111a2f2b7ea2504afc6fe85f6bc4f9b524b54787f78296d88e4ba9b7ffd72b216b83523fbfed613af67d1120f9e3986df22ae	common_voice_bn_31595885.mp3	এই নতুন অনুমান কাজে লাগিয়ে আইনস্টাইন অত্যন্ত সহজভাবে আলোক-তড়িৎ ক্রিয়া ব্যাখ্যা করেন।	3	0					bn	
6504f80f0f19157fd2eee367bb794ca8b6dba187ce66126dc4299d18d572c5de552d17c0f4775074bec94e36f3f62ecfb1811a79dc92ea6dd69aee5113ff26f2	common_voice_bn_31660684.mp3	প্রশাসনিকভাবে জেলাটি চারটি মহকুমায় বিভক্ত।	2	0					bn	
650fcd89c59ff01fdd931f4b52e88db4d9c4bada0c69007b722d8ecb95f49c309a7f5968f3c8b29e662199312791a2a9518994745051908b5f83624ed3aaf1de	common_voice_bn_31676071.mp3	গুরুতর ক্ষেত্রে রোগী কোমায় চলে যেতে পারেন।	4	0					bn	
65341049a6b58a30d557e0378b77ab0259776874d8a126d89f9e14167e55a48e53dc18dc581f33fa5786d67234c9c054b9406397d82b8478fb0b6ed71dd8c921	common_voice_bn_31619469.mp3	ডানহাতি মিডিয়াম বোলার হিসেবেও সুনাম ছিল তার।	2	0					bn	
6553c2b3753cddbb76662eba06430abcf3ef67544b969024ff3de0addf2f9af65e5875750ccc6d077b9d3247c2d4c1f45dfc0a28deb86bc111cd522bf837f41a	common_voice_bn_31529123.mp3	দলটি উক্ত সময়ে নিজেদের স্বর্ণযুগ পার করে।	2	0					bn	
655d1c64755202a7774fa5e6587b31658daaa64f208ab0b0fa4413e0b747564052b9a157a4aa3e0ba8bcf38ced8eaa1edaf810c5449e424029813725e6833e2b	common_voice_bn_31520798.mp3	এটিই উত্তর-পূর্ব ভারতের অন্যতম এবং অন্যতম পুরানো চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়।	2	1					bn	
657e66f2d59d53fcb326d4a4dd3761acf6d71ba374016c6c3f3f62b6da9276e93ddc18ca0f0dff553fdf59346cda6e278d47967793fb5159a0910b0edc221000	common_voice_bn_31515146.mp3	দ্বীপগুলি নির্মান করা হয়েছে মূলত মূল স্থল ভাগে জমির অভাবের জন্য।	2	0					bn	
65885830cb40f38b7098a705372ebb88e3e6b94e6956dbdb75b33d49fa7dcde2e18b8dc94fb6ba224f92a3ae3eb8d69d78f90391caf6564c0ea0931afdb76395	common_voice_bn_32131417.mp3	তিনি এখন বলিউডে কাজ করছেন।	2	0					bn	
6594a301863746e786acb171802eb3c3d0fe69037adf362f166bd1e26a5394f0366e2262d824dfbde3c6123b638ed6610f92c5608852de1ac4e202899e1aaf42	common_voice_bn_31578105.mp3	তিনি স্মল ফরোয়ার্ড অবস্থানে খেলেন।	5	2					bn	
659a4ce3430656e129c31701302a51b98dbb6b0147c399557c70acb44f6187a7cf559272735c808c20b310c16362e64f9548732c5a6fbb2a72a27e8ce6d5f87b	common_voice_bn_31569799.mp3	ডানহাতে ব্যাটিংয়ের পাশাপাশি ডানহাতি অফ-ব্রেক বোলিং করে থাকেন পল স্টার্লিং।	2	0					bn	
65b42674268a2c8e007566374131016e52a01e58876154719d80cdc7207448218e9c8da7c4adc0927b27e52242bda3c3117def1c2cf28d933831ce698e10af8f	common_voice_bn_31509419.mp3	ট্রেনটি সিলেট থেকে চট্টগ্রাম যাত্রাপথে মৌলভীবাজার জেলা, হবিগঞ্জ জেলা, ব্রাহ্মণবাড়িয়া জেলা, কুমিল্লা জেলা ও ফেনী জেলাকে সংযুক্ত করে।	13	12					bn	
65c167ba7a0083996ecae7689ff7a6eb7115983ac01de4566e01a171a74bcd2e6dd5412910c5fe4db851cf7b87e7fd023f60d685eaeb8c3ea09349642905bae9	common_voice_bn_31545684.mp3	তার একক "উন্মোচন গান" সুইডেন, ডেনমার্ক ও নরওয়ে এর চার্টে শীর্ষস্থান লাভ করে।	2	0					bn	
65d6037538f6652868ccca22239ad7d039a7d568451e19c1daa3b11dc4f56ed0e0e04b92538e84649fdcb8fcb6d06224fff6f92fc4854d4124956f161d5a9b5e	common_voice_bn_31669906.mp3	কিন্তু গ্রামের প্রধান এই প্রস্তাব মেনে নেয় নি।	3	0					bn	
65d886c17e6173ec624dcf8fa7a03e75f82801af0e6b0a177d149e9137b2bc1c6f88b5e060a9db7493ec77e6ef243e8a1b1ca307a3f303b8d8a5c80dbd08572d	common_voice_bn_32215214.mp3	তবে, বল হাতে নিয়ে মোটেই সুবিধে করতে পারেননি।	2	0	twenties	female			bn	
65ecb6a7e2f229a4c717776f635482b98ad3f7005c949d15837c823d2d11ff297b8e086cbf72f72d2edeb58d760635c90130b0b2a0e62d156bf70fb9274d35b3	common_voice_bn_31573561.mp3	তুলনামূলকভাবে উন্নত অবকাঠামোর কারণে জম্মু কেন্দ্রশাসিত অঞ্চলটির প্রধান অর্থনৈতিক কেন্দ্র হিসাবে আত্মপ্রকাশ করেছে।	3	1					bn	
65fd011c14b3e340e789e3f5184ef3109c997914bf7902b1d9fd9bc5d5a74e75af1531af827ca872282d7c622f0cd8d1848a281864bda941efd47af3cffaa8ad	common_voice_bn_31713588.mp3	তৃতীয় পর্যায়ের আয়বণ্টন ব্যবস্থা দ্বিতীয় পর্যায়ের আয়বণ্টনের পরিবর্তিত ও উন্নীত রূপ।	2	0					bn	
6609afd6c32dac91d6456a53450fb90e1aea4c627a4565715e153a77e198572053d831aff094301c3d5004a1c82fa0c8993580d72b9f4b1f29dc7af5e8262715	common_voice_bn_31545555.mp3	ব্রিটিশ দার্জিলিং পরিদর্শন করলে, তিব্বত সরকার অবশ্যই সম্মত হবে।	6	0	twenties	male			bn	
660d82f4e098e5e365f3170a2f72c70b2c2a345fd7c8d5e6208c4b0d186976f15a1620f7fca207bb9e6983daa4d86124dfee5729c909ed8c56b4131c1fbd7dff	common_voice_bn_31560559.mp3	তিনি "খনন করে তাকে বের করে আনতে" প্রত্যাখ্যান করেন।	2	1					bn	
6629de35604b74cf1725af249b282b69c321e751322d2a8e1ccb86813c6b57243ef5de6f1f50840fe62667e54f4bacb23763ece7f6eefd8b16610effbbdcbb10	common_voice_bn_31598547.mp3	ভারতের নয়াদিল্লিতে।	2	0					bn	
66302c4d5bec1c5309eb6da67d6353e1cc7d9e833b301bc51a339449da72eb31b424f2b67a7bc77dce022583f8293b5f9a2d8d072f0933325ae3f9e51bf908c1	common_voice_bn_31671120.mp3	তাই তিনি তাকে নাচ শেখাতে রাজি হননি।	2	0					bn	
6631c9620f3ae7ede0a47f83c8a7af88b60bf86e25fbbbaa6a0e0e074cd2e956466462f44c6d0e5ae2b3f42271cf6ef2cbe49bb117c91c1523da2b888d0c6fb1	common_voice_bn_31665918.mp3	প্রয়োগের উপর নির্ভর করে এগুলি বহু আয়তনের পরিসরে গ্লাস বা প্লাস্টিক থেকে নির্মিত হতে পারে।	2	0					bn	
663cc75e4540d813c4261e713cb281ffb1c641e686beb1843c0b94b48f9460b3b7aed2932cd757f6469f7f82e10ebe77654a922c9222b470bdee4a549d70dc5f	common_voice_bn_31618978.mp3	ঢাকা থেকে সাভার যাওয়ার পথেই পড়ে বাংলাদেশের সর্বপ্রথম থিম পার্ক ফ্যান্টাসি কিংডম।	2	1					bn	
6646e72963d0e7f92edbce0255a341e697d7a1ff8060455450fc8506d2d89c8f4a30220531526e78db3d439ce7278a0551bfca3c68ff7f8171e766f38b8e7865	common_voice_bn_31523467.mp3	পৃথিবী ছাড়া অন্য সব বস্তুই এর অন্তর্ভুক্ত হবে।	3	0					bn	
664ddaa50742e1a0f87a090a67f7b79cf00908919604e1cc7791bc0772ff18dd06c40b40251a910adde290e9b92bfe74ea346613b854cb1768c907e7a907ed79	common_voice_bn_31673531.mp3	সর্বসাধারণের পক্ষে চাকমা রাজা ব্যারিস্টার দেবাশীষ রায় পূজ্য বনভান্তের হাতে গাড়ির চাবি প্রদান করেন।	2	0					bn	
66604aa63fb58a64869641c4dcb7c26e9e394c6937dd8d1869448474bfa6200cf0ae5b3cd63e5285b244ba3a286f64fda3347ce445fc3db66e63a12d3798cfc0	common_voice_bn_31613127.mp3	কখনো কখনো নিউগিনি এবং অস্ট্রেলিয়াতে পৌঁছায়।	2	0					bn	
667e91d5cba23b407a17df0f83e15809b6877d159daa5940001baae76df0a659ef487c203dede5eb7e6462474d4ceeacee7dcf9560587a6adb568300eba41854	common_voice_bn_31684391.mp3	এটি ছিল টাউন ড।	2	0					bn	
6680a64699d180c2084883434fa3b3745b59e749bcd992718f4a181c0e3bf3e50d2b82a2963dbbfca7ff62edcc334a5d3c5212c3793fd42cbbe11fc99e60cbdb	common_voice_bn_31680240.mp3	ওয়েস্ট ইন্ডিজ ক্রিকেট দলে তিনি মূলতঃ বামহাতে ফাস্ট-মিডিয়াম বোলিং করে থাকেন।	2	0					bn	
6694422543b061c43031867d6ed056b8d6d381ce87752ae0eb77d6e830396f6f2f3608ad8b1c2894e5ee95e00af7ef9476e511c040d711200a872e26334b0d8c	common_voice_bn_31653439.mp3	অনার্স কোর্সে সমাজবিজ্ঞান, সমাজকর্ম, রাষ্ট্রবিজ্ঞান, ভূগোল ও পরিবেশ, মার্কেটিং ও ব্যবস্থাপনা বিষয় চালু আছে।	6	0					bn	
6697b8314e5ddb451c499d70e5dd4a10272a2b849d6e22a95c4765df08bdb9d3c4c7820df5523cc1da49a33eb249adabe6c3f4e446f9cd3e9bd743cf7bcdacab	common_voice_bn_31517495.mp3	পর্নোগ্রাফি বিরোধী নারীবাদীদের শিবিরের নারীরা পতিতাবৃত্তির বিরুদ্ধে কথা বলেন।	2	0					bn	
66a5cfbce90676620c92ef1f82e6f4e52ba28b80d28e34d02ccdef22a53ad496f3583430cd5990e74a05645e20f15904a33173f2bce76e5fa2dada48ceea5e41	common_voice_bn_31661676.mp3	একটি কলেজ গৃহ, পুকুরের দু'পাশে একটি হিন্দু ও একটি মুসলিম হোস্টেল নিয়ে কলেজের যাত্রা।	2	0					bn	
66a8bdd66071bfd175d8c4ae69de3e3999c6094da01488593a6242a5f4ca0858f5db18ee23c1ee70ef4f487a94c1abc36deb27c1304b32eb819b0e2601051bb9	common_voice_bn_31743359.mp3	এক্ষেত্রে প্রকল্পের যে কোনও স্তরে যে কেউ অংশ নিতে পারে।	2	0					bn	
66d8503e00972bcf765541d6ca6443a1ade9e9bc42621b0555fc4ef8068423fca28b0fa6e9da9df953b2d01c7de8f51dd25e7040ef74f719f951350bf3d8661f	common_voice_bn_31594584.mp3	দূর হয়ে যাবে পরিবহন স্বার্থস্রোত।	2	1					bn	
66e427677d804c37e949d77f2141a19f956138457a303dbb3ff34dabcba98ada3714b466a6fee1806145488e192184b6a2a7ef2dbb050e3ed8d283c992e12975	common_voice_bn_31511059.mp3	এটি সিন্ধু প্রদেশের উত্তর-পশ্চিমে অবস্থিত এবং এর একটি নিজস্ব বিভাগ রয়েছে।	4	1					bn	
66e46e97db241f15ad4515ac19caf4305f95542ec9f6025b8992c3e6820e09cb2033a44caebe414dc2b9df56bf9921c06a6d8c2b0eaf68b3d01540102ed5d5fd	common_voice_bn_31528994.mp3	দলটির তরুণ সংগঠন হল।	5	1					bn	
66ea1a38eac2b1869c93b3fdde72c44fc323687f11770d339a6411d4d931c80098f1acf00e2d73b06bc5600be963f9b6c23f242cab5ac032af71a4a0c86d4271	common_voice_bn_31541178.mp3	সমস্ত নিরীক্ষক এবং নিরীক্ষা সংস্থাগুলিকে অবশ্যই ফিনান্সিয়াল রিপোর্টিং কাউন্সিলে নিবন্ধন করতে হবে।	5	3					bn	
66f2391071a0f36ebc1489ac9552333d28e90496f69bb94fa360aeb8cc75e3eb2f915e715fe752d8da887253ec5a0e52cc20738bf6b4e51eac86261f14e128ff	common_voice_bn_31536385.mp3	সেই যুগে নদীর নিম্ন অববাহিকায় একই পাড়ে অবস্থিত বেতড় ছিল একটি বিরাট বাজার-শহর।	7	6					bn	
66ff36964dbeb56929b52acd4ae5e347a442ea952c2588c8457e5a6008e69c142bb49b7bea77a9b1022e03b5a03516a4eb5dce31841979f3bc7d3bf1457d9800	common_voice_bn_31530677.mp3	এই চলচ্চিত্রে তার কাজের জন্য তিনি শ্রেষ্ঠ অভিনেতা বিভাগে বাফটা পুরস্কার ও স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ড পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করেন।	2	0					bn	
670744d44e1c0e1dead23476359308574b07bf579ef8c9a29b99d7f47b0b582288beeaafa7574230845635577885010b6fcb3ad74dbfd400825322692beabee5	common_voice_bn_31617509.mp3	জ্ঞান চর্চার সুবিধার্থে পাঠাগার, আইসিটি চর্চার জন্য একটি কম্পিউটার ল্যাব রয়েছে।	11	4					bn	
670809b33a328907fb0fcd65b27de5e499fd49d77939bcf308945c98b3ed2e093ad100f4b9089d71c700f2d3b96c37f241b42d4a83b4f6c7d7fb7ecd9a94a88b	common_voice_bn_31519785.mp3	মানবতা একটি চারিত্রিক গুন।	2	1					bn	
6734beca36423d340d3b83eac342e42820170e2cf9fed46ac1104c549bd94ce0ca91865688b478643f1f7b64ab718667a8e1416a2d7bf5b1bb57f1d297502058	common_voice_bn_31569011.mp3	এই দল সমাজে মহিলাদের ভোটাধিকারের সমর্থনের শক্তি প্রদর্শন করেছিল।	7	1					bn	
674e2bc6090523431f35fc119c6b16b59b14c7351056bb4cdf00c74ec9489823ad334f0819a9230d2d962c79e114098096bd5e433938ba5720befa989987e179	common_voice_bn_31534201.mp3	আরবী ভাষাকে বেশ ভালো মতই আয়ত্তে আনেন।	2	0					bn	
67507141d9fab5b815073b6e9c89acf9591dce2b97ca2e3e89eed714953cdcb6ac83595a1a2fda63722e25b83498d654976681c78091f56c1879e7af81e464cc	common_voice_bn_31581678.mp3	এটি পরে স্টার প্লাসে প্রচারিত হয়েছিল।	2	0					bn	
67573748d9f5d13437d21fbfa9e1a7014b7f23e3b9c6034bc242cfdd122e7d090dc49b5dcea79b5ba9ef493c820de8d2b913a9792147bc7489924868bedb6ced	common_voice_bn_31670257.mp3	শুধুমাত্র কিছু ছোট ও কুটিরশিল্প প্রতিষ্ঠান এই জাতীয়করণ প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যায়নি।	2	0					bn	
676c1b326ad04eabf50db3bc32f0cec550cbeb4cfc3ffd9fbf96e76e7beff01768fcbc702045b008a4ac3d6e95942866e972b06951dab7319b2278da125c343f	common_voice_bn_31588470.mp3	জার্মান সামোয়া বাদ দিয়ে অন্যান্য পশ্চিম প্রশান্ত মহাসাগরীয় জার্মান দ্বীপপুঞ্জের সাথে তারা জার্মান সাম্রাজ্যের প্রশান্ত মহাসাগরীয় আশ্রিত রাজ্য গঠন করেছিল।	4	0					bn	
67703bdd93b564006d99e7504dfe9173c93ebd7cbb78923d9ed15976002ef7aa4ca204c07543f09cb521fb4a695c31378e1337f6a1cadcdff2d7f3929e548071	common_voice_bn_31553305.mp3	এগুলোর বেশিরভাগই মুঘল আমলে তৈরি।	4	1					bn	
6770958ffd91465f1680ee6ff401d1c8b40cac8f9db2ddcf44c32718e793d39a0e1b57327ad8d2c7458daece202cf169da8d53177b43948aae845ab25215c498	common_voice_bn_31524168.mp3	প্রাচীন কালে বিভিন্ন নামে পরিচিত ছিল সির্কাশিয়ানরা।	2	0					bn	
677cc1233f20c3f25540a4ff9f24791570f93df926142f4fcce5ae7f411774e7bc9881d577341b8116a8e7998f36eabb7645c5ea5be46b25d1cf5e8738a4814c	common_voice_bn_31527635.mp3	তিনি হলেন ডানহাতি ব্যাটসম্যান এবং প্রধানতঃ উইকেট-রক্ষক হিসেবে দায়িত্ব পালন করে থাকেন।	2	0					bn	
6782da148649eb6e53c477303d8c367117fca238b95e35cece17bb0059f241b8edffd7e6fbfca0c22b37e32bcc8d38e6b931f60ac80fc751617c330644a7be20	common_voice_bn_31582050.mp3	এর স্বাভাবিক আবাসস্থল বন জঙ্গল।	2	1					bn	
678833b3815c8f3ce5997937bdfd049202e9e8b8ca43c58dfce65a1c876a18675458682b93c893025be684f65708f27e4cb65a013e3e706fb9b0ebb03c3557ab	common_voice_bn_31591453.mp3	স্বল্পসংখ্যক বার্বার এখনও দেশের দক্ষিণ প্রান্তসীমায় বাস করে।	3	2					bn	
6791dc6b8edde997eec619bc0ad5b7fce306e341d6a5b9bb4204e33fe4c6819bb4747c6c743792ad1b37be872badb6f2350627f1c562fc3259b15058a858b958	common_voice_bn_31563639.mp3	বর্তমানে তিনি ইসলামাবাদে বসবাস করছেন।	3	1					bn	
6796a7f1bff707f866192aa0e12d42d12520b35fe5d870921ca0d25431b9c3efa59fa423403f70c05c8b12a3ac738cfc1c2738f6f46c0eae6f74a7d395adef6c	common_voice_bn_31560606.mp3	টাটা গ্রুপে কাজ করেছেন তিনি।	3	1					bn	
679a51bb6ec6fb04eea23a72eb53ea97d1bfc7766908a974582a90581d91e1d78102bbed21eb18e1c511d9edf496503e60d0536431a5d9dc762ad10af9cdc980	common_voice_bn_31606696.mp3	এরপর নরফোকের সপ্তম রাজা এডওয়ার্ড গ্রামার স্কুলে পড়াশোনা সম্পন্ন করেন তিনি।	2	0					bn	
67b3c6558893856e554a3ab7261e711df823dfed7de89c4980df72690bf2ee5b94e3c215ecbbb8b897ef10d6fcc232eafb252746c2473acb8d4814280c0f235e	common_voice_bn_31590862.mp3	তিনি জাতীয় জনতা দল থেকে মনোনীত সদস্য হিসাবে বিহার বিধান পরিষদে নির্বাচিত হয়েছিলেন।	6	0					bn	
67b4e043300fe69b4cf4ea4435b61e213a27ffb325ac59dbb71fb599a3ed46583638ac1dae6aa4ec5e70c5bb4b396b618e679e8a6d1a178b54d00089d98c6b28	common_voice_bn_31651469.mp3	কুস্তিতে আসার পর তিনি বাংলাদেশ সেনাবাহিনীর নির্বাচক দলের নজরে আসেন।	2	0					bn	
67bf4c2283bdece0d848ec9695de954386d12c0ea01b327342758a069e6eb6ae7620bbd7eecb4f1b267517f94a0665c35d6a9577b42804ffca43d3d66a2df7c3	common_voice_bn_31544882.mp3	ফরিদা তাদের প্রথম কন্যা।	3	2					bn	
67eaabd857dc5d21484241fc0413f7c0d1fdaad60c7c18a1e620ba2b2eadf20aec8de2a306d128c1df83e12f7c1851a2d5f0de4528b71f05393c200863771cb9	common_voice_bn_31557153.mp3	তার জন্মস্থান ছিল ভারতের পশ্চিমবঙ্গের তমলুক শহরে।	3	0					bn	
67ef2b869e67a20556ca195af48fe10402de88c1dc730bcf88ae83d06660586200367e9f8059126e2418bc34358e37890dfe8cee4b1acf260762d6d3b48f9ec8	common_voice_bn_31573680.mp3	কম্পন বৃত্তান্ত সম্পর্কে	2	0					bn	
67f0ad4e2bf2963ea52d45c9c56e1293dcb16279c58b26cf805a01653357141c9ff833e01b27eb877381856af8b62130b5cff4554d7c8e66c708f6aab3a9fbea	common_voice_bn_31578748.mp3	দলের অন্যতম সদস্য ওসমান মূলতঃ ডানহাতি উদ্বোধনী ব্যাটসম্যান।	3	0					bn	
67f0f23ca56331347091cbef531a60fccc2a9d00414774c39655d4a2e64ef5f7f86dff225601e965ab8e85eb268c2a0787e9bc143d23ae5e5c310ac0f9e77df6	common_voice_bn_31568503.mp3	ছবিতে আটটি গান রয়েছে।	12	0					bn	
67fb0fa57fa1a4d809968c0e763975c79bb802483ef3bf4d9f541fe54c64393f51f44dd4279ea986d6fa4ffe571188a16a3f7f58b9abb4548e11e5ab54626522	common_voice_bn_31668123.mp3	এরও প্রধান কারণ বনসম্পদ আগের তুলনায় প্রচন্ড রকম হ্রাস পেয়েছে।	3	0					bn	
6802f39de20e6d61f2bbcaa25f1954d89fd81489fc65e871b97e611d66c320dfdc2fdd187504aec3e65ad1693c1f4bad739e255b34a5a5594b2f7c9b55335a0b	common_voice_bn_31537140.mp3	দ্বিতীয়ত, দক্ষিণ এশীয় নতুন ক্রিকেট পরাশক্তি কেন্দ্রের কাছাকাছি থাকা।	2	0					bn	
6807c9b4fd9e58314a51796af0b8a913555986ecb791be284ffcbb31bfdbbe98686befd823aff62b4e20fcf6070009922d96dc8b2c8223c22c949df0d22f7852	common_voice_bn_31623069.mp3	প্রোগ্রামার সফটওয়্যারটি তার কোনো বন্ধু বা ইন্টারনেট থেকে সংগ্রহ করে থাকতে পারেন, অথবা সফটওয়্যারটি কিনে থাকতে পারেন।	3	1					bn	
68172dd8d1c7a3d918920b6b82c730cb6d8388b2cd1ebc1aabadf8f1a45cc73ebd8b4e111ffec06493d63c7ef2289efbf94062fbc10ed6dfe3379d9cc41548f3	common_voice_bn_31802126.mp3	নতুন ক্যাম্পাস নির্মাণের কারণে এই পদক্ষেপটি একটি অস্থায়ী পদক্ষেপ ছিল।	2	0					bn	
681a709b3666d9941cb217e0403eb037dd8a8d51f4c35dd71489bead1ae794307899bd82674729db21cdd9e4eed371cdcb0c4101eef3ce201b4649b016541596	common_voice_bn_31569717.mp3	কিন্তু, ইংরেজ পরিবেশে তার বল বেশ অকার্যকর ছিল।	5	2					bn	
683922483deb79fa7d20d8f9b713025103f11c7d4330759be9b89ab5ef28808aca314a978a96b6cea5d005d52706d1f69b81626f68b87faa1e8680c78ed4d360	common_voice_bn_31537123.mp3	অন্যথায় এগুলি সূর্যের দিকে লক্ষ্য স্থির রাখতে সমস্যায় পড়বে।	3	1					bn	
6840c132611eae7c7c765a95a115630f47d493c3c1f3b33a7e40eab4bc3c1a9b6386fd61617dada15a9a377fc48d8c9f1acde001a7aec00c3b094bafcfcd26ed	common_voice_bn_31022675.mp3	আনোয়ার হোসেন বাংলাদেশ সেনাবাহিনীর অবসরপ্রাপ্ত লেফটেন্যান্ট জেনারেল।	2	0					bn	
68453f6f5f3c3bd4b6caf1c31a7affd4d3526fe77ee3db1f937bb93b81bdd0aa56677372fa83bf9d0b7b06b00e1622e6b5289819176b1def1cc887e63157d01a	common_voice_bn_31535344.mp3	বিদ্যালয়ে একটি পুকুর এবং একটি খেলার মাঠ রয়েছে।	3	0					bn	
68515c2d9fb803a60e8614430eac790c50b0d2962e9c2d1e375e4ba163f2a0c537be5c842447b51b9cc4d7dfe105a5983b42ae0135bb1b880923486c9c4e8f1b	common_voice_bn_31752560.mp3	নৃত্যের মাধ্যমে আন্তর্জাতিক পর্যায়ে বাংলাদেশের সংস্কৃতিকে তুলে ধরার ক্ষেত্রে তিনি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন।	2	0	twenties	male			bn	
68534042f71587b6c8c09e267279029d85da253d5bbf86dc3f1f8d8565647ca4eb81cac076772718db645d186ce1ad5a3f86be3b4df0832d53b4c4fa06ce3425	common_voice_bn_31716057.mp3	পূর্বতন চ্যাম্পিয়ন হিসেবে রয়েছে শ্রীলঙ্কা ক্রিকেট দল।	2	1	twenties	male			bn	
686c9c73fbbd771009051c6545d42a88ca22ca17687e62b942682d3956414881b9b175e68d4d4f574b2c2b762583a489293d7c1ebe7cc47098c57ea6bb4ef6f0	common_voice_bn_31650978.mp3	শহরের নামটির উৎপত্তি সম্পর্কে প্রচুর কিংবদন্তি রয়েছে।	2	0					bn	
687a2bdfb253e74c18e4ab0028a92b784f37256d5652b569ae2b8aa003a8414328cc66297f9d4cb1063100d29710a89b024bac0b092037ff47155def4ff5c86e	common_voice_bn_31564814.mp3	ছবিটি লিখেছিলেন রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, তিনি তার জীবনের শেষ পর্যায়ে এসে এই গল্পটি নির্মাণ করেছিলেন।	2	0					bn	
6889c2f2af7798a854e52eff784a08edc5ed75fb4cb1ea3a62f5a39fe301244b42935b89579b0cec3f0eb5d13f6446c5503aac5d039084cc4b67a4b121ab838f	common_voice_bn_31649156.mp3	তিন টেস্টের গড়া সিরিজের সবকটি টেস্টেই সফরকারী দল পরাজয়বরণ করেছিল।	2	0					bn	
689bcb5256a07cfa081d11e0d537c6ad4602b14a87f0fcd728af20397b68be42950ef4aff63d1ff7bf3bac0875aa58fe1f8a2eda729398847cadeef8ac57418d	common_voice_bn_31706838.mp3	প্রতিদিনকার রুটিন থেকে একটু রেহাই পেতে।	2	0					bn	
68c099b88409e03d3dbbfaa06668036cc3027cc5aa0db804f7f0d20227a6469ceedd658751cd045bcd7fd77cf61907256c54127dcfc98602759edec268bd543c	common_voice_bn_31517018.mp3	যাত্রা মূলত মঞ্চ নাটকের গ্রামীণ সংস্করণ।	2	0					bn	
68e668bbdd0c55186fede145712988e07fcc087f5cb3b5eb86402453f267855b0854f9e2b4d5906325d7c6a587b0399bd2ea3565dab35615ede373aeaa55dd49	common_voice_bn_31556770.mp3	বর্তমানে মসজিদটিতে শুধু কিছু অর্ধ-ধ্বংসপ্রাপ্ত দেয়াল এবং একটি গম্বুজ রয়েছে।	3	1	twenties	male			bn	
68e951442e2c69e9ad4c0ea81c9b8cc860e2224a94a9776fd70b7c7e755e815466a8cbdece35710b733dc931fc3f9eb98ff97b1208e05efebc3dc347e3353eb7	common_voice_bn_31618970.mp3	এই কেন্দ্রটি তফসিলি জাতির জন্য সংরক্ষিত ছিল।	2	0					bn	
68f163dd276720a5c93c21ce7aa0ef965e2e4d6f664e3eda14321995cd7ec96c43fe149c9591c086bd9e469266802355823719a98625dc76623f27d5a49f8017	common_voice_bn_31549610.mp3	এই লাইন রেল পরিষেবা নিরাপত্তার কারণে স্থগিত করা হয়েছে।	10	2					bn	
690977f9087b153acedb60c567ef42fb4fd2d633dfe4677e2ae2556b5815c6841deed6f03a02ebce8452c46be1a70132d84db1c59b03ba12a9437e73894e7267	common_voice_bn_31508841.mp3	এর দুই সপ্তাহ পর সিডনির আরেকটি স্থানে গ্লোরিয়া জিন’স তাদের দোকান স্থাপন করে।	28	13					bn	
693dd0bbbdb3e27ca34d0d3b803a8fa72b84e6c63d024afbff7d5b6c71c83a94ac1be8d54f8b1c76d22dcf54410d903f1865caf3d31ac7600004ee756b78db31	common_voice_bn_31726641.mp3	তার উপাখ্যান বর্ণিত হয়েছে "মহাভারত" মহাকাব্যে।	2	0					bn	
693f0f42a0c776901264e80089b63c79a001061b344b84a8826e891a64f3af2b71acc1f6d2c0cf9d21e4e2d3b2497f2cadba6c0cf36edc8ce40e16d617610158	common_voice_bn_31585003.mp3	প্রথমবার এই পুরস্কার অর্জন করেন মিনা কুমারী।	3	0					bn	
6943a00e829c277d5de5673cd00094e481f0f167fb0aedf5b7c7b92db84e3288ff5351ac7fe4750d1daa54a62b3812ab5bfe3d38a8be3d769ea32fa5129767e1	common_voice_bn_31612473.mp3	আধুনিককালে এসে এগুলি কেবল তিনটি ক্ষুদ্র অঞ্চলে প্রচলিত আছে।	3	0					bn	
694a8ba139f3f4333020d5da4e2aceba3c1b77057b177a6bd4d83e91a625ee7a3297c0f6c23d6bcb88ba6e9c6db7a06318c534f14ab5b9129e768e1c0081cd3f	common_voice_bn_31516535.mp3	এই বিদ্যালয়টি মাগুরা জেলার ঢাকা-খুলনা-কুষ্টিয়া মহাসড়কের উত্তর-পশ্চিমে সদর হাসপাতালের পশ্চিমে কাউন্সিল পাড়া নামক স্থানে অবস্থিত।	2	0					bn	
6951b31df609b51810b97e63f6f0c2aea4ce36538fc2b71a43c187fba2d70d0323a36b27b47be8b972a6d21a0f81addc4d8e54a90262cc3d64dcbabae7d84b7f	common_voice_bn_31575087.mp3	গন্তব্যস্থলে তিনি ট্রেনটি অনুসরণ করেন।	15	0					bn	
6956f7e9317c63a0e4a6e7545a1b8f0650b1ae33e11af8ba8e6affeba21c6edcfcdbfc9c47e7e7cc3ad323437d4f8f6fedeed1f132e805b1166347b90a962066	common_voice_bn_31679142.mp3	এতে সংশোধন না হলে বিছানা আলাদা করে দাও।	2	0					bn	
69595641b9b0febab70987f32812cb135ff56d2815e5f530e9b005f7ae788fb0b4b9bdd1be05946a2c34fa78d81f82f06b689d0f1ac9b4c974be371a07f2a40a	common_voice_bn_31637145.mp3	মসজিদের চার কোনায় চারটি বুরুজ রয়েছে।	3	0					bn	
69829572d2fc67b6a32f12fa844f86418116fcf8d143e3ea2b83f3366aa05c243ba0a56353658251c957643f5f19398cfa1e413aac48bdadc431058cad3311f7	common_voice_bn_31662191.mp3	লোভাটো বলেন যে তিনি উক্ত ঘটনাটির "সম্পূর্ণ দায়িত্ব" গ্রহণ করেছিলেন।	4	0					bn	
6984a73ccf0346beb9c5a34596415c73b1b6021deeb75fb21458e96e35ceede651dbdbac8aedc932671d250812c7c856d93c8357cd6cc87c907861609daed58e	common_voice_bn_31565777.mp3	তিনি উদ্বাস্তুদের পুনর্বাসনের দাবিতে সরকারের উপর চাপ সৃষ্টি করেন।	2	0					bn	
69a5a4f61c936c51ae3d121ad7053b7f19133f7a3d831167483ec0cdbfe7ef19444bdee210150d3041f075849fac40af9caa7dac3f5a6dcb35bdfe329c0f6b2e	common_voice_bn_31558499.mp3	একমাত্র শ্রীলঙ্কান টেস্ট ক্রিকেটার হিসেবে এগারো নম্বরে ব্যাটিংয়ে নেমে দলের পক্ষে সর্বোচ্চ রান করার গৌরব অর্জন করেছেন।	2	0					bn	
69b4e512674e4745ac2e1477d1d7a5b89c2fdb114f021ac8c3d9538466b5674217407fdad432957799e1227744d8c8858d076236e05ffe780872e1ae37d95b0a	common_voice_bn_31580493.mp3	তিনি ঢাকায় জন্মগ্রহণ করেন।	2	0					bn	
69b75efcf0dc3ee337e4aca201025add593a7efc1b53655cba1da2bebd145e296f88add3e5464151216ef0f786e8ef2157ce801b585a0f7f5236fccced88ef9c	common_voice_bn_31644898.mp3	দক্ষিণ-পূর্বে রয়েছে জাম্বিয়া,দক্ষিণ-পশ্চিমে রয়েছে অ্যাঙ্গোলা।	3	0					bn	
69cc1e2cab32412cfd638621c42dcc116171f6b840d1060d5c37d565e93883dd459980572210ca59f60d8baf23a8ef7f2caa0199da88c026b7ee528bc834745a	common_voice_bn_31508730.mp3	তিনি সৈয়দ মুহাম্মদ মাদানী মিয়ার ছোট ভাই।	7	0					bn	
6a0689e8c55a7fc466efc0c375929f5dfde2228795bd6b177913fd203557c2f108de3f2ab449b16fd7daacb6f365f423ef367499137042c72d06f22cfdc41e36	common_voice_bn_31546937.mp3	শেষ খেলাটিতে আরও পূর্ণাঙ্গ শক্তি প্রয়োগে মারাত্মক বোলিংয়ে অগ্রসর হয়েছিলেন।	8	0					bn	
6a1b8c2382791ab582269a7543c87d708682187f29fe0662714c4d76a76e618c73ebbe1f1aa88930c7ea4d876191e8be1f8767b202df323b6c660620402ebcd1	common_voice_bn_31756873.mp3	স্বাধীনতার পর রাষ্ট্রের নামকরণ নিয়ে এটি গ্রিসের মেসিডোনিয়া অঞ্চলের সাথে দ্বন্দ্বে জড়িয়ে পড়ে।	2	0					bn	
6a231266e1493f22376254d75e650ac8a0a039dda387fdac102edab06e3cd7e6b81ff1d9aa5683ae6f80c36691726fd2b8346ccaaf3cdc5646ee340a1e915b32	common_voice_bn_31759594.mp3	এরা পানি থেকে অনেক দূরে থাকে।	2	0					bn	
6a5330a4067001f5dd8be363f49aba3d2562daaf8a34c54b9e59f74e923a493e7246cc15d31ad3e35a7de617e8aac2103fea52eb48956d411317894c081dc50b	common_voice_bn_31583228.mp3	এভাবেই মহিলারা জাতি ব্যবস্থার ধারক হয়ে উঠলেন।	2	0					bn	
6a57f7d9018198adf862b8fabb1c7d29011de27cb2ac7c2b8866998fef6044b14148987d3b15872ed9cab7297177526326f652dcaf0ed36f4381010d8f76dd2e	common_voice_bn_31587527.mp3	তিনি বই পড়া, সাঁতার কাটা, ভ্রমণ করা উপভোগ করেন এবং প্রাণীদের খুব পছন্দ করেন।	3	0					bn	
6a685eb2c45f076a0c07d9bff24105f04fdcd9fbe615c97920f40da931ae86a2f2ef7e0f842f80495911eb5c3553fb248dc6738e87ae1f53498db9aa5b52caba	common_voice_bn_31652531.mp3	তার বাবা ছিলেন একজন স্বনামধন্য ম্যাজিস্ট্রেট।	2	0					bn	
6a6f1751c3b863d7a6f22da5c322fc3e296db702e05ee9c3b7cf7e27913647f552c9045c2b2202f50e606213023f5a41c4d4f0e97a8c4df4ffbc510b19bf4112	common_voice_bn_31540302.mp3	অঞ্চলটি মূলত ত্রিপুরা রাজ্যের অংশ ছিল।	3	0					bn	
6a6fa81eed0f8d35f901de805c0046dcce9a021bb5f7266815a32e078baf9a5a08a5748e7c619e308032f7d1b6760f9677bd76e24acef10e63158dd0064934fc	common_voice_bn_31688656.mp3	এর পশ্চিমে ওয়েলস, উত্তরে স্কটল্যান্ড, উত্তর-পশ্চিমে আইরিশ সাগর ও দক্ষিণ-পশ্চিমে কেল্টীয় সাগর অবস্থিত।	2	0					bn	
6a746641c7d3f0afaaff16f338198eab3db4394fc48f20baccbad0e2a3ee1c1cb653a9a7262e9bebec17dfd004586303f9dbe19b761af5ac84521b8583d2665c	common_voice_bn_31804774.mp3	যত শীঘ্রই সম্ভব জরুরি চিকিৎসা গ্রহণ করা উচিত।	2	0					bn	
6a79f426dc2cf000ab8ea9b45e1efd8f4b8cad547ca1066359c4baeb307b37522e84a78b673dc9cb53ada5c4a851bed4689f183b02d646522528efe06fbf40b3	common_voice_bn_32941440.mp3	তিনি ইহলোক ত্যাগ করেন।	4	0	twenties	male			bn	
6a7e0f4fd99877bb38ec8bb5582f21a575f4a4dd757a5f682c4adea40c285c99470ce0f2995620c6ea49852101a44fe5ffbcd9c04e6bab9a0a316956fc6783b6	common_voice_bn_31721032.mp3	এই ধারাবাহিকে অভিনয়ের জন্য তিনি নাট্যধর্মী ধারাবাহিকে সেরা প্রধান অভিনেত্রী বিভাগে দুটি প্রাইমটাইম এমি পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করেন।	2	1					bn	
6a912ce75f630f3cefa5b2d4e4fccbf7466d2037f72b49f7862e367c39a12f7f272a3d791f306e15de6a99c070cfcead1c3362ff2ff9aef63b96730da2245ab9	common_voice_bn_31527472.mp3	এই কৌশলটি নিয়ে এখনও কাজ করা হচ্ছে।	4	1					bn	
6a92dd72c7227ce2e81d6bed0dd365764e9528b1b55ac09f626e590a21154e3400520677aac6de5737e943d1970a85faaae30e3217e3e94fc2b5ae2ad053561c	common_voice_bn_31736659.mp3	এই লোকসভা কেন্দ্রের সদর দফতর বিদ শহরে অবস্থিত।	2	0					bn	
6a9334ddf0f2ab34759d48387b48fd752e0a91e05e461ed87f606daab8331870c21a07b46c0b539e0eaa4c8e59c46f7eb555fb04778844fe1a4523fd1275e724	common_voice_bn_31610433.mp3	তত্ত্বীয় কম্পিউটার বিজ্ঞানকে শক্ত ভিত্তির উপর দাঁড় করানোর পিছনে তার উল্লেখযোগ্য অবদান রয়েছে।	7	0	twenties	male			bn	
6ab87e8113761542a5f140e0e8d78d3e3b56532452fc7a9a701268be4c314e7ab2a0657afa858f0a7eb0dd85c4996babb5a0e6f7b076fb120f9c01c01020ab95	common_voice_bn_31653679.mp3	এর ফলে তারা শক্ত বস্তুর সাথে দৃঢ়ভাবে লেগে থাকে।	2	0					bn	
6ac3032afe96a638d7e738202de903d5ccdb9882b6bbda9add446d753cfe1c22d20d200961358d46502e4224facce0e3ca0312cd02fd866dde93ab7dad7e7a70	common_voice_bn_31557284.mp3	ভারতের নয়াদিল্লিতে এই সংস্থার সদর কার্যালয় অবস্থিত।	2	0					bn	
6accc9227089665f585df953f3dacd63efd81298c0009afa898987bea2807b812f15829ea5c427610fe1ac561f02b6390424630c656dc5c587fb708b69352b30	common_voice_bn_31598377.mp3	এর ইতিহাসের বিভিন্ন পর্ব নিচে সংক্ষেপে আলোচনা করা হল।	2	0					bn	
6acd860081939abb74150c58cb6ef24a44483838b2909d8c4f815e5356edb2c25f5c88f31aa7cda8df20a99b135e978b77e892f867dbdb20ae4509a83b6168cd	common_voice_bn_31822588.mp3	তার দুই ছেলে- প্রকাশ মেহের, জয়ন্ত মেহের ও এক মেয়ে মনীষা মেহের।	2	0	teens	male			bn	
6ad4a619f204f90aa7012192ae1a4e74c8184172d17a2e8f47533dec2819566a537139d58ba8f546431bb59f3e4ea095c020ec1be58b33800b684c704314910b	common_voice_bn_35974885.mp3	আমি অত্যন্ত দুঃখিত, কারণ আমি তাকে এ ব্যাপারে কখনও জেরা করিনি।	2	0	thirties	male			bn	
6adbd5fa8013e5ac9614b1880d88cd2cd8ec24a5eec736dbadca3e93c1b56e6ba4d3b9117048cc82d7720261bc73e15bd042407ca0ce207b2110f73396058c35	common_voice_bn_31709355.mp3	আকবরের রাজত্বকালে শিল্প ও স্থাপত্যের বিশেষ অগ্রগতি সাধিত হয়।	2	0					bn	
6ae1a397538837be4449d416e87bd8d92692a9f68b8dc7deeabfa80ac2c6ee6be6bacef87330ccf405b6a4827f3b43bdf8f063cba872ab0d5c09bf49b47ac221	common_voice_bn_31719662.mp3	রেফ্রিজারেটর বা শীতলীকরণ যন্ত্রের ক্ষেত্রে টন শব্দটি ক্ষমতার একক হিসেবে ভূমিকা রাখে।	2	0					bn	
6aeca19da2d8e3898d3f28f9a8105748af7369646537d6aae9783c356a6e666aacd524f028bcd3b4b67c4dd7146caeadd668aac347a6add488a1ae6ca4d1d6d1	common_voice_bn_31682370.mp3	মানুষসহ পৃথিবীর সকল প্রাণীর জীবন প্রত্যক্ষ বা পরােক্ষভাবে বৃক্ষের সঙ্গে সম্পর্কিত।	4	0					bn	
6af48d853972b1173b5eacb3c8a65d5580e98d020684ca980bf1190cf3886d543edfadd622fdeff7b8c6e04482081a5524909fd5d839352bb0edc65bfa9a610b	common_voice_bn_31639207.mp3	বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র কিশোরদের উপযোগী করে লিখেছিলেন।	2	0					bn	
6af9f7fb0eab15fc2b5ca5e880f57a95d9ac6b91fbda838f295b35455ee934f62cc31d1c3cc979b85e794f9465ae3189382ec3e118b3555c2d79d92fde721fc0	common_voice_bn_35382927.mp3	বুকের মধ্যে কেমন যেন করে।	2	0	twenties	male			bn	
6afc695739cd98c298ab4917c41f5c15cb7b66463691e475f2ed99cb45cd03397e6fdb35766473669872de8a62bf9af456a3d040feef49c548c2f9034ea12d46	common_voice_bn_31658222.mp3	পরের দুই মৌসুমে সাধারণমানের খেলা উপহার দেন।	3	0					bn	
6afc9a1098f35d8048aad16029c7dfaf11bd62a1566d7a1664ded40849964ed6516d6efb8a8b2627d220694ebc9fd70090eb02e1f5f5f9ca626fb7dbc174f66f	common_voice_bn_31614792.mp3	অজৈব যৌগের অধ্যয়ন অজৈব রসায়ন হিসাবে পরিচিত।	2	0					bn	
6b30efb37438ff8d0147f11829111c1a2e668d7cb577a1601501583fbd37afa4a1436bba77ee216195617eb1bc8fc586239d5ee396f384cd6a279dc30f492e15	common_voice_bn_31674761.mp3	অন্যান্য পূর্ব কিপচাক উপভাষাগুলি আধুনিক কিরগিজ ভাষার জন্ম দিয়েছে।	3	0					bn	
6b35401c663f385de15d94d5cd31f77c95c312e3daa80da4ff8ff85c768e94512fefcddab857ecbf79c9cc44e789ea9f5c3388020f4c8dbdaa3222150d8c1f01	common_voice_bn_31670230.mp3	গ্রামের লোকজন তার দুরন্তপণায় অতিষ্ঠ।	2	0					bn	
6b391de617278b900beb4385176889100160a209f8efbdef5cde5c9fe73796dda22bbbe9c1720601b7134302d3c2666c1fba8f3ff7e40e151edd61d6fb23ecb5	common_voice_bn_31669848.mp3	তিনি বেশ কয়েক বছর ধরে সেখানে কাজ করেছিলেন।	8	1					bn	
6b439a403c7a78bd7dafc63ee415eddbee8820f90cc70fca4e388df0f2910c6ce120a8f4419126b506f963453c40e511390dedf0ba8d38563f31f6aa72859766	common_voice_bn_31602092.mp3	তার পকেটে মোট চল্লিশ ডলার পাওয়া গিয়েছিল।	2	0	twenties	male			bn	
6b491a6951159f54acb7433bc9f18795b02fa43a13998298b4bb2c416016865e38f3d42c7050a02a6e33c61bdb097919adc55944b92e666c64511316b3011e5a	common_voice_bn_31642782.mp3	এসএসসি ও এইচএসসি ভোকেশনাল।	3	1					bn	
6b5c9ba695527bc94bce9d6d0b270915ddda1e0b73ed64d26850a63bf9954cfa8eab1bb08f1d9ac74058ecc90f60bfc266a6e7888543870fdb2a6aa8f6676cbd	common_voice_bn_32071250.mp3	তিনি ইন্দোনেশিয়া, চীন, তুরস্ক, ভারত, যুক্তরাজ্য এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সঙ্গীত পরিবেশন করেছেন।	2	0					bn	
6b5def9f6b7ca4d7635c820921835040017c621335d21c5aaead3e2b4bab3b777ae47826e1639c4a2d751e4397714321e49aa92c9dc486e71882685359770e8a	common_voice_bn_31734428.mp3	এগুলো বাংলাদেশের প্রাচীন প্রত্নতাত্ত্বিক ঐতিহ্যের স্বাক্ষর বহন করছে।	5	0					bn	
6b5fcd36ef00ea4240ba7f80c1b686e79a3f4cdce319e7ef4b26af03cc15b2ac1be168d9a42ee2df424319ec6eb535ae6bbf9b7ecfbf258b759d1c8e8071bf84	common_voice_bn_31612407.mp3	গুণী পুলিশ অশ্বিনী ফোনে জানিয়ে দেন যে তাঁর একমাত্র পুত্র মারা গেলেও তিনি আইনের বিশ্বাসঘাতকতা করবেন না।	6	0					bn	
6b68c54b6d893a94c7790d5b71fbffe8ae7a03f2686d375b338bdf55ba4e4169635233c66a613391fb63174ab792b971345efe90ad1aa6d78d400760cc9cd7e3	common_voice_bn_35370911.mp3	তিনি তাকে রক্ষা করছিলেন।	2	0					bn	
6b6bd60f31800a23e2e4dec290e80ec14aeda83c16bc2c40b7f4efc8ca28b6bf3822fb5bb23948f80c8406567e8db05fd149090ae2378ba6f13aba8864f4e35f	common_voice_bn_31584974.mp3	মালয় বিশ্ববিদ্যালয়ের নামটি 'মালয়' শব্দটি থেকে এসেছে, যা দেশটি মালায়ায় নামে তখন পরিচিত ছিল।	2	0					bn	
6b82bf455ca0d0b46cfe30a2ba2960c186018b6316043f509f74202cf3f1e6e9f2f561b60d4e483ce4bad9316447d2ffbf5fa138b07fcedc316a1dfc93f1a629	common_voice_bn_31565183.mp3	এই অভ্যাস তাঁকে আত্মবিশ্বাস জোগায় এবং সাহিত্যচর্চা সম্পর্কে ধারণা জোগায়।	2	0					bn	
6b87ca85b0c02dfa6de013b586ea4141c891ff71d1e81fc03c68b13615814e4e337dd9d9cdc01e53d1ed350a6d15c70af719219cb19232ad601e6f75d76a9a5c	common_voice_bn_31626167.mp3	আলীকে মূলত ডাব্লিউডাব্লিউই চ্যাম্পিয়নশিপ এর জন্য এলিমিনেশন চেম্বারে রাখা হয়েছিল।	9	2					bn	
6b8b43fb9ba621a0ade67cfa33136981be300804eb28f6a9def177ff1999a98581b2318f892162a064246676672b69b690370afe57770bdb95bbf9f831eed687	common_voice_bn_31642131.mp3	আমি তার দেহটি টেনে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করলাম।	2	1					bn	
6bb0fb8440841eefa5af7372f921cb173f4c801ae52ff61b57091f2208695237aa756e6c0dffd239629cbbc039289bfb4bee5f8da6cc0cde50c40d88be6d5b6e	common_voice_bn_31613092.mp3	ক্ষমা করবেন।	2	1					bn	
6bd227c884f27d460a4daa8e58cbb2d75035bae8cadac0e81b08902292fb2a2bf4e5e74db3b5fb3e5997626a7c2ffbc81fdee79b7910d2a37e8fefc1c91a4fa0	common_voice_bn_31538878.mp3	কিন্তু এই অঞ্চলের ইতিহাস অত্যন্ত সমৃদ্ধ।	2	0					bn	
6bdfcae45fccdd1b340508ba6ae58faa5a0e721cff25d102981a80aad4a661351287dda141035d9bc6779d3a273270ee20a958086b2f3aeae86ad62d65f44163	common_voice_bn_31629605.mp3	পশ্চিমা বংশোদ্ভূত তিনিই প্রথম ব্যক্তি যিনি নিজে পীর হিসাবে জীবন যাপন করেন।	2	0					bn	
6be2ad5b0dd92225945e8ceb1b2928c2a663680de7fec5a8867aa31c9f0c7be4061969dfbd2e66e37c9af48dabcbd5c5a4a7f97c1e88ac5144c093b1bf2fd002	common_voice_bn_31779454.mp3	অল্পদিনের মাঝেই দলের কার্যনির্বাহী কমিটির সদস্য নির্বাচিত হন তিনি।	2	0					bn	
6be3d74c64670b052c458dba33cbe11f69689b7ad2903570bf483d0612959930170cd9efa16ece44e0aba99757b3da95a224708d216aef656d7d25188b4c8021	common_voice_bn_31777840.mp3	বাউল সাধক বাউল সঙ্গীত পরিবেশন করে থাকে।	3	0					bn	
6be450df4225e01ac1dcf9bec822ccf466cfff3fca4e8e973964264625639670389a4d90cb83daa27ba1ea4b5360451096275e92918a620eea69a2a3a034a4ac	common_voice_bn_31542468.mp3	রাজধানী হিসাবে কলকাতার শাসনামলে ডালহৌসি স্কয়ার ছিল শহরের আর্থিক, সামাজিক ও রাজনৈতিক কেন্দ্র।	3	1					bn	
6bf83ad8e78dbbc023d1f40e63d70b9be80be4e47c8cb4c8efbd5c06647a6f66a59660e08129a8e3ff754750a4cf915b836c92af0f7e3e91a0270c2edd4a1824	common_voice_bn_31575289.mp3	যে স্থানে সন্ত্রাসবাদী ছিল, সেখানে তিনি ঘটনাস্থলে দু'জন সন্ত্রাসীকে হত্যা করেছিলেন।	2	0					bn	
6c0b4e1f9697b3aaddce83c9b21a67282717bfbd1e32214518d81996c933b6e4c14c6e2eaea22af709ce7314464d1098f0d4486ee92f5baa795b7e074f7d6247	common_voice_bn_31513594.mp3	ডিমের রঙ ফ্যাকাশে হলুদ।	18	4					bn	
6c109c3dff7ae1b083e25def12be7d3b82ae4aa2f12d7d4154717b99f00ff13cfd884d33f2549e0a911b7e510dd07465fd4662db17b1e01802c40ae94eb1ae9d	common_voice_bn_31500984.mp3	এটি দেশ ও দেশের বাইরের বিভিন্ন ধরনের খবর নিজেদের ওয়েবসাইটে প্রকাশ করে থাকে।	2	0					bn	
6c328a2b28cb91c185299d22b9c96dfbbce56a1e73c2cb714a3d75470ddd3e9924d38d575988576018e3b4b3199d8775b30026a5c53e5fb5c97d12f972bdede4	common_voice_bn_31586156.mp3	বাস্তবে, এই জমির অংশটুকু বসবাসের জন্য ব্যবহৃত না হয়ে কৃষিকাজের জন্য ব্যবহৃত হতো।	5	1					bn	
6c334c6e93aed748b294019dad21e30a54610af67f401e004b65d94c6e2057db0b1738dc960286e65fe54b3f01ee670923dce31b8d878a633241890fdb284dfa	common_voice_bn_31537558.mp3	তিনি বেতারের মহিলা মাহফিল, স্কুল ব্রডকাস্ট, বুনিয়াদি গণতন্ত্রের আসর ইত্যাদি অনুষ্ঠান পরিচালনা করেন।	3	0					bn	
6c4911e68c8a98fedbab0660d7045ef3c354947cc4a0a3c074305d96eeef6058e7ecf620a2802347a901ac9f271b7bb9a9d92a8cebf8b767f5232bae545cd823	common_voice_bn_31731503.mp3	শহরটি পশ্চিমবঙ্গ ও ঝাড়খন্ড সীমান্তের খুব কাছে অবস্থিত।	2	0					bn	
6c5ad30a0b21bbbc13ae8a754acd405408c8fbef361356eccaaf666cb658455fcbe6ae5666b470118fa330eb98c642aa72206d929db6c50367ac30c86bf7d56f	common_voice_bn_35368644.mp3	একারনেই সমগ্র পপুলেশনের পরিবর্তে পপুলেশনের প্রতিনিধিত্ব করে এমন ক্ষুদ্র একটি অংশ নেয়া হয়।	2	0					bn	
6c71df2537d54a85122858ddad5c9ce4a31f7c828579d1c91e3c60f5982b6260252b6b63cc0f9875c1a3052c0915bfbd3604af7c0487f52e67ba20817adfb4b6	common_voice_bn_31597790.mp3	এই শহরে প্রচুর বনাঞ্চল থাকলেও খুব অল্প পরিমাণ কৃষি জমি রয়েছে।	6	1					bn	
6c939604ee4630fe45cdb207eccbc4342f3a2ec13a33d7c4d2effe2be992b624a16b6f725d05940ac4ef9cf3030f821f1495214e6312095578d873b0df77902f	common_voice_bn_31527308.mp3	তাকে রাজকীয় নৌ রিজার্ভের ক্লাইড ডিভিশনে নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল।	3	0					bn	
6ca1703640b0fe4ac573ce98653dbe807b24b3befddd27ffc35b7c9666d368820aa81705614bc11acb1269080c892946bc1ba9ce4f00d0d5fe46e822e4f7a0cf	common_voice_bn_31726042.mp3	তিনি রায়ের বিরুদ্ধে আপিল করেন।	2	0					bn	
6ca5aed2294389c3e08541435122427569c49d64dc7856c31c8f069b94ea91a70b0ddcea8b62a4cab267cee44294e0223acd7cbdeb8268396a13e4d888b6e2ee	common_voice_bn_31764034.mp3	এই গ্রামটি কৃষি নির্ভর।	2	0					bn	
6cb28315b9d51b6688fac2e561100a9ea04eef7dba602c099a9b3f7a7b634ed8525a69f27a0589f67c303a6cf4d66d9ad8cf218b94c1a72fbf943a98830a069a	common_voice_bn_31519362.mp3	সিং ও আহত হয়েছিলেন, কিন্তু সরিয়ে নেওয়ার বিষয়টি প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।	2	0					bn	
6cbd90c0a376fdec188a26d4722b4794de3d96d63bc685529d7c6f975f30086610222c57e306c2a69612db97fdf9fce17874443cbec8152fbe38834764cffc09	common_voice_bn_31527870.mp3	এরা মৃত সামুদ্রিক স্তন্যপায়ী খায়।	4	0					bn	
6ccd15d7a9f06c63359f3744099cf154d9633bd885b6735a3c8bcb3e904359ce1408c85893448f579cc5b58eaba8a58d9b5ba53c9590316ccfa19990e2233d7e	common_voice_bn_31674869.mp3	অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেসের মতো মূলধারার প্রকাশক প্রতিষ্ঠান তিনি পাননি।	3	0					bn	
6ce35a07d027cb4c631afeddf483fbe7a368bce45a2746cd09df4ffe8bc04425f17834fec6dabe4803cf0ca425b5f5245a8c154cc1f4e6a02ed1d9cbb2e1ff02	common_voice_bn_31625260.mp3	এটি রিডলি স্কটের চলচ্চিত্রের তার তৃতীয় কাজ।	2	0					bn	
6cf8ab79ad8b0d838e2918e228e4fb3c10b2e08d65fb9031df2a8071b50b477d09d4e6a3ec9911a7f0e457652b5ec92dc75873937e22c7bcfd9307afe53dbd00	common_voice_bn_31586223.mp3	উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্স	2	0					bn	
6d048a887edd6e305f5fdee27bba872048a4d2d67ccf29216e8322a548ff853d96577c4282f7489013699a7117ca30da0a3dfba2bcbd562ee8cd2c78c4bfc7ed	common_voice_bn_31591821.mp3	রানাঘাট পূর্ব এবং পশ্চিম কেন্দ্রটি পূর্বে নবদ্বীপ লোকসভা কেন্দ্রের অন্তর্গত ছিল।	2	1					bn	
6d1507aeea442fc55dee94f791d61fd5d6546efd2ab8ff356336a5354cc02d02248848cbc85f712b6d2da459ff7132eff29d4b5ee90a70b0d142474d5e992a77	common_voice_bn_31554962.mp3	তিনি বর্তমানে সেনাবাহিনীর ক্যাপ্টেন।	3	0					bn	
6d17f4564736fa51faf301f1e697d1559e7730a8665406903cee46b64914a95da1e04a7e1e128a3a5c490077ae54ca4020b0f66fb24482f8ef03748409180a87	common_voice_bn_35419926.mp3	অন্য যুবকটিকে বলিলেন, পাষণ্ড, লজ্জা নাই তোমার?	2	0	twenties	male			bn	
6d3287991349e273d3b488830fad012b18ac8c538fc11aeb14f17ae0cfd194832ecbbe39ba2e04104d6bbbe6be823a2f2669caeafbbbb3641ba39c5343174164	common_voice_bn_31508472.mp3	তার পিতার নাম বজলুল হক।	15	0					bn	
6d3bd48b0c141fcaf0afbcb19c42a4e66edf81f302c7209255782513b6a2b3f87c10669431fab86e0c14f1f64728e78402caf053a6301cac63e2344eeb26f3c7	common_voice_bn_31662700.mp3	এখানে যাত্রীরা ভোগ গ্রহণ করতে পারে।	3	1					bn	
6d449cae73ac4bf404542f9190c1edf06e2377fcf27360272057c2139b3a7c2c92b65bc64f333b00616f1643d81c1cbbb935328b5eb52b512ca93f8041c65236	common_voice_bn_31606671.mp3	তিনি একজন ইসলামী আইনবিদ, লেখক এবং ভারতের প্রাক্তন প্রধান মুফতি ছিলেন।	3	1					bn	
6d5fbf1c82a29d65f81c9ea3ce373028a2ac66969e3beab36822fcffe292e7517ba791bf22ac7915377f546c2356ebe45b441087a1cbc255ff876d86ef07a740	common_voice_bn_31622079.mp3	পরবর্তীকালে ত্রয়োদশ দলাই লামা তাকে ভিক্ষুর শপথ প্রদান করেন।	2	0					bn	
6d5ff0674b8099cfa4b266676becd72d2b84ea7e1c2f51d8767c6880ce6303a0d88a7ad50fd77451b151ac2573e31555d391cd5c080cc21256a66d05d88eae2a	common_voice_bn_31541492.mp3	তবে দুর্গে প্রবেশ করতে না পারলেও মারাঠারা রাজ্যের অরক্ষিত অংশে লুটতরাজ চালিয়েছিল।	4	2					bn	
6d73652d5b186c890073a53c98200c733563edaefafeb6ffdfe944062eb4d3999dc8e57d22a7f6c1d29363e92c0d872efe977661b0b44dbda63ded9f58a0c5bb	common_voice_bn_31641725.mp3	তিনি তাঁর লোকদের সাহায্য করার জন্য নিজের জীবন ঝুঁকির মধ্যে ফেলেছিলেন।	2	0					bn	
6d791c9629364779383f25a22c6110e5dab16a3fdae61182d80fd36b5d35aef2d584a11a6fc755f7820bd7c4f2e286c7d11a27e0216112a34d60669309448b2c	common_voice_bn_31689096.mp3	এই ইউনিয়নটি রাজশাহী বিভাগের বগুড়া জেলার শেরপুর উপজেলার অন্তর্গত।	2	0					bn	
6d806eb1515147ae0897ea90eca57269f430c7bb427a7cee411c5c6436590cc909ce70f90785cbd32932388b9feda9983adb32328a166c8efc420487a8fb945f	common_voice_bn_31703573.mp3	মানচিত্রে লাল বিন্দু দেখা যাবে যেখানে যৌন নির্যাতনের ঘটনা ঘটেছে।	3	0					bn	
6d8c38745aaacea8accf29ffcba76160f64f805fb5a8c021509fc226acdc519da673ac9bd5f6db59fc3cc91b25cfa898e06c3e8af6a96a35bd68700019ff348c	common_voice_bn_31622199.mp3	তিনি কখনো পাঁচ বা সাত মাথা আবার কখনো হাজার মাথা নিয়ে আবির্ভূত হন।	11	1					bn	
6da6f0be2e0c668c1623fec33a0dd20c07027749e6bb25012e979c2533f0e6e95f427700ed85fc015c476fbaf7d25b0859fd7d71d23de90f6a847df59add7c10	common_voice_bn_31566664.mp3	মাথার উপরিতলে একটি লাল বিন্দু ও লাল বলয় চোখে পরে।	2	0					bn	
6dda803b6d77d020b9685a1aafbdf56e30de52b2519e89e7aa5d11f9cca657a027df81fbff7c9cd7afd272f9096f01b7f7db646ebd6f4e8d06e71a3968b517d9	common_voice_bn_31523848.mp3	আন্দোলন ব্যাপকতা লাভ করে আন্তর্জাতিক ক্ষেত্রে।	2	0					bn	
6de2a51101d0157431b3277aaa51f25644d6f8bb64a98d9ba00eeda10ca1a835c0c4239c8242eb7b8ce0e39f88f912237c48e64317822a2a68513d1c9bae3885	common_voice_bn_31524840.mp3	অ্যাড্রিনাল কর্টেক্স হলো অ্যাড্রিনাল গ্রন্থির বৃহত্তম ও বাহিরের অংশ।	2	0					bn	
6deb46a42199891bf1c4f6b41d19d9f65e39369880537651afafc708b913c2f27420255f71ae54956d7a43ea151b11887bb075944b4fafdc6b9d9c69869931ff	common_voice_bn_31771698.mp3	তবে সংস্থার নাম অপরিবর্তিত রয়েছে।	2	0					bn	
6e0138a9ee871252c94127863b66277362db03611c8f4ccf39f0963f0ca5f04e396d505c58f85ddd57468442fba846f646c0d7c12fb925742ba99525f323500d	common_voice_bn_31673095.mp3	এই রেলওয়ে স্টেশনটি পার্ক সার্কাস ও তার পার্শ্ববর্তী এলাকাগুলিতে রেল পরিষেবা প্রদান করে।	2	0					bn	
6e0311dbb4b8d714dca8eea4e2c2c3b650623eebdb3900e6c04845488afbed6cc59fcf8e73f84b20ebf2714e811003bb81a938f1127fbadd0be93c64647f9ade	common_voice_bn_31574604.mp3	দেবতাকে তুষ্ট ও অপদেবতাকে প্রতিহত করার জন্য এরা অহরহ বলি দিয়ে থাকে।	4	0					bn	
6e08139c8d5e9c0b9a8c2e8853fabd1432467ff36dc189a9fc85da80435d081d0776a2b002cac5bda046271f3807fecba3354c7fe51957282d833a7102255414	common_voice_bn_35689025.mp3	গতকাল শুক্রবার রাজধানীর তেজগাঁওয়ের সরকারি শিশু পরিবারে শিশুদের পোশাক বিতরণ করেছে প্রতিষ্ঠানটি।	2	0	twenties	female			bn	
6e0afc0632aace83722b9e6f743d1dc071d0576ab3a9813c2e34c616d0aba65f9b44e7d4c616ae4eee0b72552d162069c3c73acba75778070a9cb4488dc26cbe	common_voice_bn_31586008.mp3	তার পিতা আব্দুল জব্বার খান পাকিস্তানের আইন পরিষদের স্পিকার ছিলেন।	10	4					bn	
6e0d6fbcbf76ac4cbd978c96325d9c90d655bf722180cbe6bd82ca48c95166ba0a3a3c021846d9ee84cb355ebc4b62cf79b915cb83450c05f5c9f0f88bda1d96	common_voice_bn_31609935.mp3	রাউজান ইউনিয়নের প্রধান সড়ক চট্টগ্রাম-রাঙ্গামাটি মহাসড়ক।	3	0					bn	
6e2004b97a35b1af307df65f788831346e7ebcfdc9838da3d35cb43d66e19133f3d88b1dba3bd9113e7c4bb59ab32e9e4abe4f0db5a33790a2318366c5e2bf86	common_voice_bn_31774091.mp3	এটি প্রাথমিক শিক্ষা অধিদপ্তর এর অধীনে পরিচালিত।	2	0					bn	
6e21c83998f728c1bd368edd04cac985f3cbb432eda1ecef7722c73e5601e3893daa0f57679c51feacfcb5915ab58b6cd06ef6cb4269fcdf2a9d5bf2b0d0e98a	common_voice_bn_31559447.mp3	প্রকৃতপক্ষে এই বিমানবন্দরটি পৃথিবীর সবচেয়ে ছোট বিমানবন্দর।	2	1					bn	
6e373aeb95638ba1dca26ab0e890f04f786f5ca4424a38628e709b31e36af6cd68cadde046cb2587b1a08669c67cc668b1f68185cae696092145319c09bcf984	common_voice_bn_31582721.mp3	এ পৌর শহরের নাগরিকদের পৌরসেবা ও অন্যান্য সুযোগ-সুবিধা প্রদান করাই এ সংস্থার কাজ।	2	0					bn	
6e4f6cb079488172f47dc6c3e4677a20e90b2a2659e32eb97ecda2ed0e1641d9caf1c7fd98055ae0c4e75014881f33b549decc9a18510f1b5995653c05464f54	common_voice_bn_31568481.mp3	তখন থেকেই এ স্থানের নাম লালমাই নামেই পরিচিত।	2	1					bn	
6e51e6b0a7d9e8b9630db0cd2d6521ebb409d19c1ce84199d4e938e224cf2a5e92bd1afe8bf5de0a31d25e6812e7057984bc9e5421dfb6c6af3d04bbfcb7cb54	common_voice_bn_31680927.mp3	এদের শরীরের রং এদের পোড়া ইটের মতো এবং লালচে বাদামি রঙের আভা মাখানো।	3	0					bn	
6e523c1d271a22bf6139794920dc83ab68ed6b0e98dec5d78c1fb05fd4c10af95ec9c553e05fd20233fe13c148969b2e9dc8f8b7c522a34dd521a93420e34d17	common_voice_bn_31027004.mp3	ছবিটি অক্ষয় কুমার, সুনীল শেঠি, শিল্পা শেঠি এবং মহিমা চৌধুরী চৌধুরী অভিনীত।	2	0					bn	
6e61e6fae5878a79555cbec6a52021ca5300a7e5281a1bcec96593f9fe721f9f3d15102f81dae62d5334bfa558da23501fbda8bdd49396483bbff2e69040cf54	common_voice_bn_31560462.mp3	তারা সুখে-শান্তিতে বাস করতে থাকে।	3	0					bn	
6e6af4c1cd9ecdc96ccb9290c1a2d5fe135c7b1dbc4fe793286cb9cf42560db6409246ce00dcadb675ffc68d0522a85f51581949cbc9037a44326b8b77e557f4	common_voice_bn_31716606.mp3	তিনি বর্তমানে গান বাংলা টিভির সিইও এবং ব্যবস্থাপনা পরিচালক হিসেবে দায়িত্বরত আছেন।	2	0					bn	
6e9b5936640270fb0368d698e24a5438ffae4676ced2613c4b4ef14e17930854b506852b64e3908736153f1f587d7777b8d404ce54e881fc9c5d101484f77fdc	common_voice_bn_31675584.mp3	এই লোকসভা কেন্দ্র থেকে মেঘনাদ সাহা স্বতন্ত্র প্রার্থী হিসেবে প্রথম সাংসদ নির্বাচিত সাংসদ হন।	2	0					bn	
6ea1c43f6e6d1d61d034f91fff2a03b090a7dbabddb2523def3cd54a34ca180711b88078f448afd8ddc280926a47e1bcf79612c7b124dab38122fad8fd4c76ca	common_voice_bn_31547124.mp3	এছাড়াও স্মিথ ব্রিটিশ কলাম্বিয়ার ক্যান্সার গবেষণা প্রতিষ্ঠানের জিনোম বিন্যাস কেন্দ্রের প্রতিষ্ঠাতা পরিচালক ছিলেন।	2	1					bn	
6ea96c35808e84d12a76e8fc7180240ccdfd94a52fcd4cc116b8b69d1ca3f006715ea488655d7e691c256c8b9a38eedb4d91e5706d99241397b52ac2322fbe56	common_voice_bn_31648884.mp3	অন্যান্য আঞ্চলিক কারুশিল্পের মধ্যে রয়েছে বাঁশ এবং খড়ের পণ্য, গরুর গাড়ি এবং কৃষি সরঞ্জাম।	2	0					bn	
6eaa1fcc01e9e6cf08f788c239c2cc83a1f7e9ca74f531156d51198f39e7c1fb5eb4e2bfaa53744e1b3998256e807926751d15d7c143aad14d7e1a136aa4de00	common_voice_bn_31624306.mp3	সঙ্গীতে অবদানের জন্য বাংলাদেশ সরকার তাকে দেশের সর্বোচ্চ বেসামরিক সম্মান একুশে পদকে ভূষিত করে।	10	0					bn	
6eae9d47314c38db7930ccf7bad161c9549e6f4ae62c6e8c8bcab698940c7c801a761f6502d1042174163c1d77752245f022541b73b7ac5c2aac957bf0cadd20	common_voice_bn_31719896.mp3	তাঁকে আকাশগঙ্গা নামে পরিচিত তারার এক নদীর সত্ত্বা হিসেবেও উল্লেখ করা হত।	2	0					bn	
6eb0a6eb56a9a30efb9e0696e22dffb64d19b655d05e822c9982ac1f74c254fb021ae7951490306403039e4c41dbcb1f359075471fc1b2df31708b6abec77524	common_voice_bn_31548747.mp3	তিনি উর্দু উপন্যাসের উন্নতির জন্য গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রেখেছেন।	3	1					bn	
6eb12ef22d98b2acd7efb66145419822b5271f4add17c52fc402465f05a3a0721d6c119304b4255aa22952594fa694fa68d773cb5d6dffa3ea773fdb2a939a6c	common_voice_bn_31639227.mp3	দর্শনার্থীরা এখানে শুধুমাত্র নদীপথে নৌকা দিয়ে গমন করতে পারেন।	2	0					bn	
6ebc00452e3c76ac4c20c06df9bc00a5ecdd9e68865c5665ae0a80de2c483433f8fc24da08320b3fc0c94912c78a5c53cd4aa3155dafcefc805cd98b87a102b5	common_voice_bn_31578134.mp3	মোহামেডান স্পোর্টিং ক্লাবে অনেকগুলো বছর খেলেন।	3	0					bn	
6ecbfca9c3ce96e218980dece7363b1cac96bc22155f0707c0ec35803f143bd47bfe12ba51256d2993c01c06fde9f83dfbdb0e3546cc6d3cb9c0ed96f0a6c24c	common_voice_bn_31512701.mp3	তার পিতার নাম মাধব দাস এবং মাতার নাম লাবণ্য দাস।	2	1					bn	
6ee99d2bfdf7bae8546aca06d2ea1190c1b2302fcd6b743f75842b349970fc5bb1c8e2dce68b5a544aa3c3df6b1d5a260950dbbab1796514ffe01a95a67c1210	common_voice_bn_31562457.mp3	গানগুলো লিখেছে, শফিক তুহিন, কবির বকুল এবং মুশফিকুর রহমান গুলজার।	2	0					bn	
6ef8c822a32eae24dc269bd2b00cb99d1a9215a7eec3d5e0543acc3a05f0bd2d75b5a45a929fdc7302799328461f89f87ec3b31d0d509f29c133fbc82929b6cf	common_voice_bn_31646551.mp3	তিনি ডাব্লিউডাব্লিউইর ইতিহাসে প্রথম এবং একমাত্র আফ্রিকান আমেরিকান নারী হিসেবে ডাব্লিউডাব্লিউই ডিভাস চ্যাম্পিয়ন হন।	2	0					bn	
6f1d71eb8228a4a5bce72ea43cba2aff670b4e0a41194f0b2516f0a43174ef03a80f0e21784714f94c5b74a01cb09cec297f090792aad6f2169eb41eadc63de0	common_voice_bn_31677444.mp3	তুমুল যুদ্ধ চলতে থাকে।	2	0					bn	
6f1e54658f2c9052dfcf4e5c76a9105c2310fe42edc6c580b615dd34033927cb70b577b7fc84f0c8ace8d1c5a368f027564da510dd90d2a2af76c07f81a7d50c	common_voice_bn_30995017.mp3	যিনি আগে বাজার চাপ দিবেন তিনি আগে উত্তর দিতে পারবেন।	2	0					bn	
6f1f3722f81fa67f2a00bc96206d6cb34683ef6dc001eeeca7c9990e7b903f93c7b773303dcc371ccefb3396a0fee2a886fb7d5f62e4a3acab9580e6b4be467f	common_voice_bn_31590289.mp3	তবে "তুজক-ই-জাহাঙ্গীরী" তে বলা হয়েছে যে তিনি জাহাঙ্গীরের শাসনামলে অবিবাহিত অবস্থায় মারা যান।	2	0					bn	
6f29c61a011458f07028b6b30c35aa77fbec4a487dcb78672635e7dab495770b5f96bb4b7b36da16a9bf7e6f86b5fc6357ecb974d5ecc76d4360a517a86ec467	common_voice_bn_31538325.mp3	আমাদের জন্য এটি ভালো উন্নয়ন।	11	0					bn	
6f338e66f043e9942c67152b550b1bb0b06fa3be3acab0be043774566c4187ac8f5ac4164041b6359ebbb140f3825fed95e8f5968e4a6be02c6376bfb814de4b	common_voice_bn_31511857.mp3	এই বন্দরে নেই কোনো বরফ কল যা মৎস বন্দরের অপরিহার্য অঙ্গ।	17	5					bn	
6f52b75c0c0cb50f2167fe3e9ddfda59ab535c913cc326bd407909ebb289019218c2c0d8a00f3a0853d52549978dec3f938d418af428d542e9d57417e938b869	common_voice_bn_31557763.mp3	দুই টেস্টে খেলার সুযোগ পান ও চার উইকেট দখল করেন।	10	1					bn	
6f5c6f53969d8212161372ae9804bbd0143e799c27343be622e1c1dc0c3c2179ccc0f8e76d613f877fd9ae64a756490989a3d78b921f68337defec2e6e893ad9	common_voice_bn_31687742.mp3	দ্য রয়েল সুইডিশ একাডেমি অব সায়েন্সেস কর্তৃক নির্বাচিত পাঁচজন সদস্যের একটি বিশেষ নোবেল কমিটি পদার্থবিজ্ঞানে নোবেল বিজয়ীদের নির্বাচিত করে থাকে।	2	1					bn	
6f71cf14c0b6e4a4dd78d8ff3402cb762ea7f132e7b58ed7d2c815e36e895ec5304d90bf59dd2fd51fc3d8b6d9bd9e16d62a1f0d58aaa517f4648e5ce17633e4	common_voice_bn_31574325.mp3	জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার	2	0	twenties	male			bn	
6f97319a561bdfa6134291bb3c59b9d0d11558b83467feeaaf96de3c8e8d695585b8910446edf3251e3892475a674f9b17d30bd109ec4711d787297b9a9e6809	common_voice_bn_31667602.mp3	তার পিতা পার্বতী চরণ ভৌমিক।	2	0					bn	
6fa036bb944ad3a439be198d533a2337eb551e6484c55ddb9258a3374f79896853cffdc45f7dc257a0704a1c3dc7f45b79aa8dac6db39ec1965de39fad9415a2	common_voice_bn_35579453.mp3	তিনি বিখ্যাত পত্রিকা ক্যালকাটা রিভিউ এর সম্পাদক ছিলেন।	2	0					bn	
6fadf7889b91674690dabfaa56e01fb630a2ed960f944189505397ae65a1cb3ecf4f0eba9322c60933b34cee27b302defc794871c90d202d3198fdf51f6fdcaa	common_voice_bn_31521875.mp3	এক্ষেত্রে, নিউজিল্যান্ডের প্রতিপক্ষ ছিল সাউথ আফ্রিকা।	2	1					bn	
6fc281172e1327760c8f45e63c768f6643767f1b29c921a3eb10be2c83dc4832160fb8ea05ddf1641b8a97a40ce734eff2683b0e5ce929fc108f0c61fad50969	common_voice_bn_31764596.mp3	বিভিন্ন সংযোগ, যেমন বাস, সাবওয়ে, ট্রাম এবং অন্যান্য রেলপথ প্রতিটি স্টেশনে উপলব্ধ।	2	0					bn	
6fc4ac01a8256e65a6adf563834faec3812ef135b6be1209cf9856f4b00a25b089a39b025e98ea779e8823ebf75ebfab862eb8fdef4f830675e6d5c42cdc8d41	common_voice_bn_31580178.mp3	এমজিএম এর একটি অনুবর্তী পর্ব নির্মাণ করতে চায়, ট্রেসি এতে অনিশ্চিত ছিলেন।	2	0					bn	
6fc6bebdb1b96c25cbbdc73d9c8fac03a5ee7cf823ef17c09947439d323004f04dbee6b12422fb1b8bddda88c064f8eb4e3b0b2d8f586d98ab05ab464cada27d	common_voice_bn_31572539.mp3	উপাধ্যক্ষ শিক্ষা সংক্রান্ত বিষয়ে দায়িত্ব পালন করেন।	4	0					bn	
6fe9ee3dd049f94aa787fba2f02c01228b1aeb0f79ab6277fb78b19ae6f22a58083ad52b3f8d84df0fd3eca56188f383d1835034177db563ae52064d6008b595	common_voice_bn_31613026.mp3	শ্রমিকরা প্রায়ই তাদের পূর্বতন অধিকারের জন্য আপিল করতো।	4	0					bn	
6ff127d92ea9e20aa11389440468afa0c27cf0d31af9c706ad385f8053d2626377cfeec2efddf7bc5f0b29795b98ab26407402e16eeb7836fde12641bc60ae18	common_voice_bn_31666424.mp3	স্নাতকের পর, তিনি মার্কিন বিমান বাহিনী তে যোগদান করেন।	2	0					bn	
6ff59532ae3899f093b02d36c809188441abce4fa790d30512b360cbb0ff59add03b8d0a730ee28f856db274a5d99f8c9a6b7b64fa2a76e796d4286022f92924	common_voice_bn_31559201.mp3	সেখানে তিনি মহাকাশ বিষয়ক অনেক বক্তৃতা দিয়েছেন।	2	0					bn	
6ff91e4dd154aa1e81c4a5b2d9881aeea7035704cd7bc1ec4cb2e8c539b545f7cb79acb7e4b4315dcbf77bad9049c8cf7a5c17657f1755649e097d990cd36e26	common_voice_bn_31720180.mp3	কোনো কোনো বৈদিক মন্ত্র আধুনিক কালে প্রার্থনা সভা, ধর্মীয় অনুষ্ঠান বা অন্যান্য অনুষ্ঠানে পাঠ করা হয়ে থাকে।	2	0					bn	
6ffa576f9ea21249102f8b9da06cbc5d08c4b972cc2cb56cf5fd37755dc9573d5704dc9e276bbce41579a62e14650ae71f84f6fc9215eb713651bd6604618d3c	common_voice_bn_31629666.mp3	খাজা ঘর জেলা থেকে জেলাটি বিভক্ত করে গঠন করা হয়েছিল।	5	0					bn	
70170ac23edcfa3d72aa291f073a8fede36668d691533c66850c301febbdc59f451e66a3de6fbfdd41a797781b7650a0ebfcdf4ef6dbb9186b90432e088e738d	common_voice_bn_31620512.mp3	সারের পক্ষে ফাস্ট-মিডিয়াম বোলার হিসেবে খেলোয়াড়ী জীবন শুরু করেন।	8	1					bn	
701952ac0b9f96f7c9b0c7c6c0ce95216e5d2474d83320e1b9b4375f2f46c143e2ddcc010d005772cb5540232d1435003368195d46c7a09847298cc80b1cf7e5	common_voice_bn_31583787.mp3	অভিনয়ের স্বীকৃতি হিসেবে তিনি একটি একাডেমি পুরস্কার, দুটি গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার ও একটি স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ড পুরস্কার অর্জন করেন।	2	0					bn	
7027ce862cdd76a2969b5b9814c1aeb8b4bf2fe087bfc9e4a819cfe9a211354db7cf11800a71f903ece0afbc6fabfaa87f957b4a32b79f11536ae5bc744a2a31	common_voice_bn_31559586.mp3	তার বাবাও প্রেসিডেন্ট পদ ছাড়ার পর সিনেট সভাপতি হয়েছিলেন।	2	1					bn	
7029591ecc9cee39aaa16f5fd2e80c6933c0b237a910c8ab50453aa2f9e0695332e73c066ab644f88ad2b5515b4a26642cdbc47ab891441a1e18f0fae72d0ecf	common_voice_bn_31675761.mp3	পশ্চিম ইউরোপ এবং বেলারুশের মধ্যে দুর্বল রাজনৈতিক সম্পর্কের অর্থ অদূর ভবিষ্যতে এই জলপথ পুনরায় চালু হওয়ার খুব কম সম্ভাবনা রয়েছে।	4	0					bn	
702d899ca41c72adca5f485d8da165ff59188da8d853dbb1dd6f339de61564d41b6ac6191dae17d8f2945d0b4209289b8364bb7cc31ebbdb2d122896b2332962	common_voice_bn_31644118.mp3	তিনি শান্তিনিকেতন থেকে প্রাথমিক শিক্ষা গ্রহণ করেন।	15	0					bn	
70313216ad530f961c640424017bc955366373cd92ce6a6a85ea21e5fbcd996367a80dd46015feb6480bc671adfe4cd3dc41742871f48c251ee8f91279927544	common_voice_bn_31555514.mp3	মূলত হাদীস শাস্ত্রে অনভিজ্ঞ লোকদের জন্যই এই বইটি সংকলন করা হয়েছে।	7	3					bn	
7038a9c476ad9e0035584ddddf358e67c8edd3ce0e2a19771adffa279645083bbf96f5a9e16fc50c0030c4c2182d3ec43b56811dde94ff0561edbc04f328ad5a	common_voice_bn_31534070.mp3	ধারক চার্জ করার অর্থ হল ধারকের দুই পাতের মধ্যে বিভব পার্থক্য সৃষ্টি করা।	7	0					bn	
703a0370b99baf52b4a31bdabb3dc678c0d3afbd228d3fa1cef8eb0108ffc1d98b4711f99da7824f899fbe82dba2ae57a14047bce29f5ef79a7bce8f0330550d	common_voice_bn_31533100.mp3	বর্তমানে এ বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন প্রফেসর ডাক্তার মোহাম্মদ নজরুল ইসলাম।	14	2					bn	
704d00834316dd4dcc678001928c352565f3e6bc026bbc6d52a73909ff99c16de8f609044632395fae6e6398b8bff0605a9056b5a65c79f6480d8da8367a28cd	common_voice_bn_31605022.mp3	এটি বাহরাইনের রাজধানী মানামায় অবস্থিত।	2	0					bn	
7066cdff0922877b62674c153a618c180afbf87d92a48e430f3587ff3f6bb5c012327f75380f43bca2ec41215b9c8a07574fa9a0ed80248877a257c6306d1d07	common_voice_bn_31571265.mp3	স্যান অ্যান্টোনিও -র অবস্থান আমেরিকার দক্ষিণ-পশ্চিম এবং টেক্সাসের দক্ষিণ-মধ্য অঞ্চল।	2	1					bn	
70a24fc616e720c703587e71eb608a9afc682eddb571d654b414f196083f2da8f124da0ed99fcfeea130753cf5608e122193b4ba739758d574c92fa085d109e7	common_voice_bn_31575894.mp3	গানটি লিখেছেন ও কণ্ঠ দিয়েছেন বব ডিলান।	9	5					bn	
70a32da7a2735663e7e4002e7d66ff719acea02021fd7f4c9687208d8c5e594fd2fad9d4fce4b4b0e381871da221583170271fc9e07dc83fc3cf2f6208de0121	common_voice_bn_31663231.mp3	অন্যান্য দলগুলি হল ইউনাইটেড গাউস ডেমোক্রেটিক পার্টি, জাতীয়তাবাদী কংগ্রেস পার্টি।	2	0					bn	
70b417c49defd798f1cbfc64580ab6f1a65f9ce42f4257b6bd38d4b4f4313099e83aa720bfc6d4546c6c83e94f0adb8e2b4fb4c064ffa5400a70221bdeb42898	common_voice_bn_31650868.mp3	এটি উচ্চ ঘনত্বের জমির ব্যবহারের অনুমতি দিতে পারে কিংবা কেবলমাত্র কম ঘনত্বের ব্যবহারের অনুমতি দিতে পারে।	2	0					bn	
70b9c33001e96f4934cc538ed45420cdd8f79637daa38f0e708dda1c73e626905643d40fe81df5cfcd3079dbb50edc58451a88a5896fdee70649c016ab36429e	common_voice_bn_31014394.mp3	নৌ-বাহিনীর ক্ষেত্রে একই পদের ব্যক্তির পদবী হচ্ছে ভাইস এডমিরাল এবং বিমান বাহিনীতে একই পদের ব্যক্তির পদবী হচ্ছে এয়ার মার্শাল।	2	0					bn	
70bae66da44b895cf2653a012a0a9f3bdc42372838b49ac527f5fa9427f0b1501c5e40f1a446c20809aa4ba83dcbb981f4f05e6c859c86c67aa067db900377b8	common_voice_bn_31638627.mp3	যক্ষ্মা রোগ থেকে মুক্তি লাভের পর, হ্যারিস একজন পরিচালক হয়ে উঠতে চান, এর জন্য তিনি ব্রিটেনে চলে আসেন।	2	0					bn	
70e22a181f8eb08575b837c1c7095fa8446385806bd67540d5efe277864ac8856a1dd91b20851f91903b45d9f2c96e00146c0b814980ed85b066325a28e747f8	common_voice_bn_31598653.mp3	এই চলচ্চিত্রটির কাহিনি সত্য ঘটনা অবলম্বনে রচিত।	2	0	teens	male			bn	
70f0b857b510de1319117a26e9c21f5ba04e14cba1fad28411e22ca68be796109110b4ec19165e1f7b09a7091502ad8d2a2cc2c63fc66c560b68ef51f6d81a0d	common_voice_bn_31579059.mp3	এই ব্লকটি কোচবিহার থানার অধীনস্থ।	3	1					bn	
7107a91801db96e917fb62c2f250436c12ff3952813993fd052994e9eb71e73d54b9f1d3204e0b3c99efb08475f7cfe6429a191d66854e7909b5dcd8c3bd026b	common_voice_bn_31564877.mp3	খালিদ খলিফা পদ গ্রহণের সুযোগ হারিয়ে মিশরে রসায়ন শিক্ষা গ্রহণ করতে যান।	9	1					bn	
7109a39dfb6b898b782a7991b8a5985bea290d2ecb0592093862c3bdea1b4e25e0f1269be03d4ab56d9c57ba2ce0862cb9c4e82380fe64ed6ce3aed5915eac79	common_voice_bn_31722302.mp3	মন্দিরের চুড়ায় কলস ও ত্রিশূল আছে।	2	0					bn	
71123360b0fbf4c816f1780bb3ba6b3912763841892deda050953bc9edadf2f701d83159fd1e76ed596b236704d675211a2b84f163aad8635b840c40aee440c9	common_voice_bn_31628161.mp3	তারা দুজনেই আশকেনাজি ইহুদি।	2	1					bn	
711363bf508d6e9949f6cc2bffc0af5bc76c91a03bbf06c7ffb09d03ad1baf56e1b2e3fb981898816ed5e90022c7da8bb6d95092e06215f02efda91780cdf624	common_voice_bn_31715230.mp3	ধূমকেতু সম্পর্কে তার বন্ধুদের বোঝানোর পর সে তাদের সাহায্য নিয়ে গ্রামবাসীদের নিরাপদ স্থানে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করে।	2	0	twenties	male			bn	
711862bce49d9232ab6a6536c53e2854580e1372bfdf121ee4ea1f5235162a7fe5e4fe2f44fb360eef3bbaf83475064b0b789835ee428e8c4d187941108c6b87	common_voice_bn_31625879.mp3	তিনি ভারতে নৃবিজ্ঞান বিষয়ে পড়াশোনা করেছিলেন।	3	0					bn	
71266ea465e40ef70db1da51e6bb04c60b556082484ee99cfb6671f6a1b8645fb0ea7dad4befee44eaf902733c0c8aa45593aa58f0a1a37a7bbec2c12d38bf68	common_voice_bn_31598420.mp3	গুয়াতেমালা মায়া সভ্যতার কেন্দ্রস্থল।	2	0					bn	
712862f992862b8cc9313617d772f26b35140e595c01741155e77a9ea32d1115f070f2244071bceee65ac1f93c21a6a2cab951396ffd5c815e8e309c719b610e	common_voice_bn_31643455.mp3	ইসলামাবাদ, পেশোয়ার, লাহোর, কোয়েটা এবং করাচি জাতীয় প্রোগ্রামিং উৎপন্ন করার প্রধান স্টেশন।	2	0	twenties	male			bn	
712ff874f2d69cae73736345cdc63cadff9774e3acbcfc1fddc7e048696de775d70aa5d53f4f1b1d0fc4d5317a9efed9be56e3b97f09115154304054e5ed5e09	common_voice_bn_31781532.mp3	পরবর্তীকালে প্রতিভাবান লেখক ও শিল্পী হিসেবে প্রতিষ্ঠা পান।	2	0					bn	
713a32b287a3bdca3e4655d1ba7dada62924d9fb2fa68cf281b4aa20b9eb4e8c458777a98776be8c4f37f725fe492b0ff13f6c7877b3bc36db8555c95b9520b4	common_voice_bn_31537484.mp3	তারা চীনে ফেরার আগে বিদেশে কর্মরত ছিল।	2	1					bn	
715e7e0def6bdda771cf77a3163783effd85e9f4401101cd68d82d76b551e9629256a1673c7bb3702543c96b1154d589d68b781db05f42f873ad35c9f7e95190	common_voice_bn_31631580.mp3	তিনি হালাকু খানের বাগদাদ আক্রমণে রাগান্বিত হন।	5	1					bn	
716db2b4fd707c14435f3ef1fd53d3a74b1e4bfc4c6249e0d2d7b7f9b926ea6a929fb38f661525913721a3591c62b7c71892dfc3a648ece5012cbd32836a8243	common_voice_bn_31563210.mp3	এটি এখন পর্যন্ত ফুটবলের সর্বোচ্চ সংস্থা ফিফার এবং তাদের আঞ্চলিক সংস্থা কনকাকাফের সদস্যপদ লাভ করেনি।	3	0					bn	
716f986b4f3ccb79e38e40165264671735602659d921903def22cc69c2a28158724370e1c04a1729067dea75964ffadf40c56cfe8a983ecfc780209dcefc06e0	common_voice_bn_31627682.mp3	জিয়া ক্যান্টনমেন্ট থেকে বের হতে সম্মত হন না।	4	0					bn	
719074008978d5ce6ad2add1a1edc63a7adb76675b5cc47b7fa1ecb6bc2ef44e6e8d0f17d550b69276711ad918d97bd45eb4509a9aa902c4275de7ad6e04f808	common_voice_bn_31540235.mp3	প্রায়শই তিনি তার আগের জীবনের ঘটনাগুলি মনে রাখেন এবং তিনি অত্যন্ত অস্বাভাবিক আচরণ করেন।	2	1					bn	
719080aebe66e9846be2c8746ef3ade92e80cad863babdd5180f7d4c93970825393a16f181ea2bfe2d6b3a7c0041c9b7463ef701e0244d6d9e88ab5eeb18b730	common_voice_bn_31628839.mp3	অতিরিক্তভাবে, বিমানবন্দরটিতে ওয়েস্টমিনস্টার কলেজ পরিচালিত একটি সহ বেশ কয়েকটি বিমান প্রশিক্ষণের সুবিধা রয়েছে।	2	1					bn	
71af39e5a5fd424725855faee8b4891fea4d9ea069ac8a56cb845bc76bbf72047c93e401368db7978a7287f792a9114295e55c371fcd1e3f57aac4b21da3986d	common_voice_bn_31675154.mp3	এছাড়াও তিনি একজন ব্যারিস্টার।	2	0					bn	
71bf8d630c207484be5407fd86ba7a1dfcdffc6bb85c493d5cbbf2124a436baafa94300a0a932bf40387f2648cb61161ed50b6165b0d12d6ed3f32c2c39bc70e	common_voice_bn_31743819.mp3	এবং এই তিনটি মানুষের হাতে নেই।	3	0					bn	
71c7b24c2286702cf05266969d4f06a45eac7bcba2b963235365465fbc8996b8ab030ecc6d2aae46d271ec9d18bba6dbfafd730fca5f1ae40501f30b34dfdeaa	common_voice_bn_31510157.mp3	দলটি নির্বিশেষে নারীদের অধিকারের জন্য লড়াই করে।	21	2					bn	
71c983ea01f7e678935cbb510c32ca4ed65544ad8d8385f70ca6d7d9be8eded292bfe3be1930786b2230c09762ea162948d4b73443ac687b686d9aca1d118084	common_voice_bn_31603955.mp3	ব্রাতিস্লাভায় বহু থিয়েটার, মিউজিয়াম, গ্যালারি, কনসার্ট হল, সিনেমা হল, ফিল্ম ক্লাব আছে।	3	1					bn	
71e40a780be579f4583e3d61505e08a0e5472a3bc3b4844bea11a64a4c0c7b0ac218cc216fd058d475bcf6784a6ecce344e0d287c0a1a2a9a0c7b30c67c0b731	common_voice_bn_31662941.mp3	তিনি পতিতাদের দালাল হিসাবেও কাজ করেছেন।	2	0					bn	
71eff6de3ff6aac989f167e0a3455edcfa968406048670c561cfff5b70fda5d00a1413105bae2415a2431fe3b1ed37fff6ea4180f32dd8c27938940d4a427023	common_voice_bn_31565444.mp3	আদালতের সিদ্ধান্তের বাস্তবায়ন নিশ্চিত করার মাধ্যমে আইনি সচেতনতা প্রদান করে।	2	0					bn	
71f3de7f34db89b8371fea40db0cd8718e2d103afd88fa5ef8c91c08073fb1b948fedbd5fd410157fefc41de36511907fa423e5215d17caf410879f8e51544eb	common_voice_bn_31622615.mp3	এর অধিকাংশই ফ্রি সফটওয়্যার লাইসেন্সের অধিনে প্রকাশিত।	2	0					bn	
71fe1682562f0fb917269b7df93fca6ef2f09b490ef2feb058512616b84ecccff097808859dcc5a0cb1f94fa4655ce9a831918bc35c94031cc2fc4a2f343380a	common_voice_bn_31628543.mp3	কলেজটি তার অথরিটি দ্বারা পরিচালিত।	7	0					bn	
720ee3588503f1b9dfaad6610da7a34391ce690a18c1220e9fcaf5d0168cba1a50f057f835b1dfe382d5d65ead0dedaeccd57053dc22e8a3448b5371e8d79600	common_voice_bn_31677522.mp3	সৌদি আরবের তৎকালীন বাদশাহ ফাহাদ বিন আবদুল আজিজ এর উদ্যোক্তা ছিলেন।	2	1					bn	
722bf6301e7e49c8f90cb13aa65d2c7198b32e224af3fa712689f018d0b53e10828e972642e65654e039f4bb2fa3513784d7076671c30fada0b35c136dce8065	common_voice_bn_31759267.mp3	এভাবে শহরাঞ্চলে প্রতিনিয়ত খাদ্যের সংকট বিরাজ করতে থাকল।	4	0					bn	
722e1712e0cf075c0f958c5dfc069c829b44b4ecd15fb8ad9a9843ca0761df98e9cb088792f05a90f8fd9e97bfbee5ad16a158d004641d335b5d5edb44b71bd4	common_voice_bn_31716261.mp3	অর্থাৎ বিশেষ কায়দায় পোকামাকড় শিকার করে এরা খাদ্যগ্রহণ করে থাকে।	2	0					bn	
7230c9381da4bf25be4d355ab38cf2596c6b361da9a20d04463e1b49124d3f785e3a1c301bec5fa0650149dfb7c4881a4d41987588d8e33f9d711914c65a31fa	common_voice_bn_31784302.mp3	এই বিশ্ববিদ্যালয়ের ছয়টি অনুষদ রয়েছে।	3	0					bn	
7231e400f575c522639bcd5c4117bf711367be83de254945e12626f3c7b19e08d9271470c8fa9f3c53775c4d80fd22064bf4f2aee70287ca1060fa66a09cebec	common_voice_bn_31663450.mp3	এই তথ্য ব্যাখ্যা করতে প্রয়োজন পড়েছে অধিক ক্ষমতাসম্পন্ন একটি মিনি সুপার কম্পিউটারের।	3	0					bn	
725cf6ff73f810fa19c609c1601b717f7287b15bbb73514fabd254b47c6292c12f0d7ec527ebf7d6d4c86174c61e930cabe627e3bc29234208bda53ff200e75d	common_voice_bn_31520356.mp3	কিন্তু তাদের আচরণ হুবহু একরকম হবে না।	2	0					bn	
726e10fbb98c073da07a1f25391752728fe0265d520485194d8447ac50b53710dc87b50331fea78043bd3c8511dc6e829d848b8d069d99bec82c7d8d35f442fa	common_voice_bn_31551644.mp3	এ ব্যাপারে সকলে একমত না হলেও, তার পাশে দাঁড়ান সমাজের বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব।	2	0					bn	
7281092ab47bebc42214ff19f5fb5eca216b9efccf3e9305e72c5c1f16ad0bc415cb9b9340067988669871de0f5a47c2bd28a4060fa346c9bf9f3b7f5720e4bf	common_voice_bn_31709948.mp3	একটা পাহাড়ের সমান বাশ।	3	0					bn	
728f3f2ce785fe5d432159bb68ee04b429afbb2477a80556975dcbb254f829c15b02efc41572ba1461c01f530fbd123989404df0341b143960c19ad392ed1271	common_voice_bn_31578776.mp3	লোটাস ফাইভ স্টার মালয়েশিয়া এবং সিঙ্গাপুরে বিতরণ অধিকার কিনেছিল।	4	0			Typical Bangladeshi accent 		bn	
7297233d0edca91797da43cc116c992093c3b3c1577d36b556feaac6b8f6140eb24beca9a16448f8c50a05d034eb1df6fc7551218f497e7beb3411e633ea4a4f	common_voice_bn_31729899.mp3	এ উপজেলার মানুষ মূলত ধান ও মাছের উপর নির্ভরশীল।	2	0					bn	
7298966af32e773b78cd29d7242f75b44a2936f77244b2f1a1c62137d1e3363345a9ba791c68d7d2c64d3afb88ed5549a1377ff9fe08c51f4aee7de783253086	common_voice_bn_31576970.mp3	তবে একটি অতিরিক্ত নিয়ম রাখা হয়েছে।	6	0					bn	
72b6319cd56472c8c2e977162f6266345959fcb5a0127bc8a46d49dc71b9a4a65bfcb1a76eb08dd87d4922117ac37ed1ebdbbf6ef9eb274db6d828ec7f9337a3	common_voice_bn_31675602.mp3	বইটির দুইটি খণ্ড রয়েছে।	2	0					bn	
72eb24d295ca68c432dc755a614181eed8e66f90152038ae16eec89dd3e59fe3bdbd9087149285f2df4112c29bdcf8936a5487d23ddbe735d847eff128b9c9f6	common_voice_bn_31679568.mp3	এই বইতে তিনি তাঁর সেই সব ভ্রমণের অভিজ্ঞতার কথা লিপিবদ্ধ করেছেন।	2	0	teens	male			bn	
72eb959908803977f1fae3d65921e0e0faaf11ee2bccf3cafb70f7daceaefc9a64b392d76e4dc82857b17377311814229d235dd02a2b28c1a5b746ccf6634184	common_voice_bn_31672568.mp3	পশ্চিম দিকের দিকের প্রাচীরে কোন পাহারা ছিল না, তাই সবাই সেখানে আঁকতে পারত।	2	0					bn	
731416199ad4471a216bf1bf69e5af62781f1502e340070bcbfd3c8830922b0924a5cdddb933b416cadd1fa78ab17cd3819dec375fdf29cef6410a2da828ef5a	common_voice_bn_31630505.mp3	এর মধ্যে শুধু উচ্চাঙ্গ সংগীত বিষয়টি বাধ্যতামূলক।	2	0					bn	
731a3796bf2653fcff72ed201ec987429022ed9028953c494699120e72c774e54e2d61e6f307639a72852f7e47060aa4c809a942824357ad8786de4925b880a2	common_voice_bn_31520285.mp3	বিশ্ব রাজনীতি নিয়ে দুইটি মূলধারার দৃষ্টিভঙ্গি বিদ্যমান-- বাস্তববাদ ও উদারপন্থীবাদ।	3	0					bn	
731dd3bc6a8c9857ad7748d29d7b8bbb2d675edbeff072a4adf2f9eced75bcf38ea33d57019ba87bfc2e8906cd4477a6ebb80f7678104ce22f7d210c5b97946d	common_voice_bn_31663351.mp3	চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেছেন ড্যানিয়েল ইসপিনোসা।	6	0					bn	
732e01acbb4339378d8590a968c02dd3b1b94774d6e385c4169a09d5cd71ba2903870efcbbc7df5f9d6af3d8012a1e7f599cdb039609a4a6b243c255cfe89c85	common_voice_bn_31555915.mp3	আকৃতিতে এরা ছিল বিশাল।	6	0					bn	
7336fa30ab2eb4db15a7bc1cfff3ac7ac583d8ea60e739d53255c78c71aaf29532887be8fb8fdf8dacb388eb6e3be450365cabbdec8068dbaf2639aa2e430cb4	common_voice_bn_31590265.mp3	এটি প্রাথমিকভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এর মধ্যপ্রাচ্য রাজ্যগুলিতে পরিচালনা করে।	6	0					bn	
734ae6fe8a2d60c1f99a44081d8fb19cd4b348230985cc0a46539727b7628f1912b9ee26f48bd079991c35b2d3b35052d06462c1589f9befe472738d42fe8218	common_voice_bn_31627217.mp3	তিনি বার্লিনের একাডেমি অব ফাইন আর্টসের একজন নির্বাচিত সদস্য এবং জাপানে "জাতীয় সম্পদ" হিসেবে ঘোষিত।	6	0					bn	
736ac99a833f484c843b1671268bfb1e62bc2a460b24fc8ca72f8ae8995aa3acddc3fb667db11ecb735cdd228fbb019e6e6428dd11494a786598e492bf4b2cee	common_voice_bn_31550474.mp3	এটি হতে পারে বাসায় বন্ধুদের নিয়ে একটি নগ্ন অনুষ্ঠান আয়োজনের মাধ্যমে।	5	2					bn	
7370508b8412dccfa63b3eda3fd8452edd16a1c0ddb809dab48d0a1b62487405cdadfd1b22dcecbab66b2b845e9c1f35b83f5cfa5c65021e38bd54505430ed6d	common_voice_bn_31559567.mp3	তিনি চারটি বই লিখেছেন।	2	0					bn	
7374b485d29108009fe2362f43b78f6899a6bed3756cc01b8a3df6e62641233cce301e36fa2d04676e0759813919983ea96420a6dce702a643f7f72d16f2ceb1	common_voice_bn_31586416.mp3	যখন সে দশম শ্রেণিতে ছিল, তখন তিনি অভিনেত্রী হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।	2	0					bn	
737737fba6648f8010185dce44f7ba03c6f8cc7e30360c21bb8a5c53ed93175db4ee0673e7fd1259a2e254c60391e904493ff34452cf5ea263d521078cdb543a	common_voice_bn_31627543.mp3	এটা প্রথম কোনো ইংরেজি রচনার রেকর্ড ছিল।	2	1					bn	
7379ad8e57340eafcf882e5ec7d23d3d2937403403411694ea897c6f2b4e1e1ca803c106e233949f3506f1b4bee6e9ace8a93b3c4adf3b4f67c8838467a9e36c	common_voice_bn_31622838.mp3	মালদহ জিলা স্কুল থেকে এস,এস,সি পাশ করেন।	2	0					bn	
737c910aae921afea4139824938b69839d918d73eaf038f24bd8d48f8002e8bbe10a9694c06fc6439212ef270b3a1cd29dccedb9558fa819922a02a433ae710d	common_voice_bn_31806931.mp3	তুণ্ড ভোঁতা ও কিছুটা মুখের বাইরের দিকে বর্ধিত।	2	0	teens	female			bn	
737c98af005ee5ff64424205dad8535f57831f145166b9a48e4e1346113a82e8d1e6142e16e7953e010d4826277bc587a12a8b8034c9456158953470f7e025e5	common_voice_bn_31621965.mp3	তিনি সিলেট জেলা ক্রীড়া সংস্থার সাধারণ সম্পাদক হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেন।	7	0					bn	
7396f4d26bb8cef70eadf2e771da2173f9dafbdc057fb2a797ddb202652743439db0638583b9d920df842baea3628654f9161f6419ee9b1fc321c10282ec0c5d	common_voice_bn_31573204.mp3	সেনা বাহিনীর চাকরি শেষে মুক্তিযোদ্ধা কল্যাণ ট্রাস্ট এ চাকরি করেছেন।	4	3					bn	
73a8a30e5805cdd856480fe3a85b55358572ee06d2a7c6e6cfde6a536cba057771f5ac528a9a14942128ee0c3f1a9eed669f7afc65ec911f8680a179617544a2	common_voice_bn_31570819.mp3	এছাড়াও নিচেরসারিতে ব্যাটসম্যান হিসেবে খেলতেন ও দক্ষ ফিল্ডার হিসেবে খেলতে থাকেন।	2	0					bn	
73b3133abf7e2f4d125b9122a523320001f765940a6ad41fe8591e9a8e1e33d4359cf5197290ca3156856f651ee7c19ba331d5c1f2c78574da964f5b1a35b314	common_voice_bn_31551053.mp3	তিনি ঢাকা আবাহনী লিমিটেডের হয়ে খেলেছেন।	2	0					bn	
73bcff485b93bf72daf7be39be953639e825b426d9f7cf70a48eb0192c02ea2a0699a27e511eef9fad247000b5ca90e7be1dab41fb83c08c78319e254cc233f4	common_voice_bn_31580002.mp3	এই শিরোপার কথা তাদের টেলিভিশন অনুষ্ঠান গুলিতে কদাচিৎ উল্লেখ করা হতো।	3	0					bn	
73f0cc25c2491d93dd358ca0a0fe4369c8f409b805db0acf23a2c2ac1703c7ad81d89112513e0ceefcf049db8b0c4e4ff14f605b6efb451bcbc5e06e644e882e	common_voice_bn_31510095.mp3	তিনি ইংল্যান্ডের বয়সভিত্তিক বেশ কয়েকটি দলের হয়ে প্রতিনিধিত্ব করেছেন।	5	0					bn	
73ff323f2a1b7e69702332ab62728fc03a7c4e66613de82df216207926ae2ce1ab9f2883adb86f0051266b28e9c142dde9fc6ec37bd99741fb6f4bede1b70c3c	common_voice_bn_31662275.mp3	বল শূন্যে ভাসিয়ে বোলিং করতেন ও বাঁকে ব্যাটসম্যানকে আউট করতেন।	2	0					bn	
740981d0119896c29c4e7799777fac5628de5c741ab3a1a95e70e1cc3d14f1b72aaf7f0bf21374bc6275c1ab27f22e34abfdb650d296deee2019edad03b9315e	common_voice_bn_31588440.mp3	বাংলা সাধন সংগীত শাখাটির সূত্রপাত হয়েছিলো চর্যাপদ থেকে।	7	3					bn	
741f0b99d4de366aab7e9a3afc87fbb7a380c36f3275592d4ef69c4070fbedee2d66d65945901e57d9c787f413b5e339e5fab43ee7ca43d7873175edd73d26e4	common_voice_bn_31578260.mp3	যাইহোক, অনেক আগ থেকেই বাঙালি জাতির ইতিহাস এবং সংস্কৃতি নিয়ে অনেক বাঙ্গালী এবং বঙ্গে ঘুরতে আসা ব্যক্তিরা গবেষণা করছে।	2	0					bn	
7433d2a48b4b8019ba87fe7c7d9c59902553c1eee7a9088c37d6c6d9a5cb7a31ca6d715d0c0d218286a25419e6385c391630e87d747d3e934986afbcd83ce012	common_voice_bn_31633217.mp3	এখন স্টেশনটি বাংলাদেশের অন্তর্গত।	2	0					bn	
7436af23b9f8d0568af3a18728a26f248c9d3cf5e24f2857bfecd443611b60364db67ffebb35c0ac6b5d4d25d123cbb16de62d7083f6802ca8f3dd7b476b5c57	common_voice_bn_31597257.mp3	নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে সিরিজে আরও কম ভূমিকা রাখেন।	3	0					bn	
74465c9381f858143b8abdeca4e85d79da9b6b4232c4c100a30945a113737c4499023628589d36e99eb89353a48651e5984e29dce651a438cb5401939ba0a97d	common_voice_bn_32212364.mp3	তিনি মডেল হিসেবেও কাজ করে থাকেন।	2	0					bn	
7455977ef3e082bf2b97af8ca40da45a42dd7b6a5516da4822a655e7f4e672e8b9d16320eca186905ec77e541aaf55bf664237969404338513091352011d423c	common_voice_bn_31557601.mp3	তার পিতার নাম সিরাজ উদ্দিন তালুকদার।	8	1					bn	
7455ba2c817b6f1ab0354610ea4a5cf2c5cca543b9d1e75b48d5b56e20e4c574ab8a65a01bb754862ffbc00351252727c19d2884a73b54c0960359b5c00b4333	common_voice_bn_31661047.mp3	তবে, কোন টেস্ট খেলার সুযোগ পাননি।	3	1					bn	
745a9aa8b30fd48520d7e5d4c7bce3ef99c82e2245378e6f559d0bbc2177db521ea7e0d176f3a214687fc351009a102a13339b431c1164e42b76592d2add2c0b	common_voice_bn_31671434.mp3	আন্তর্জাতিক রাজনীতি বিগত দশকগুলিতে ধীরে ধীরে বৈশ্বিক রাজনীতিতে রূপান্তরিত হচ্ছে।	6	0					bn	
745daa53b43271e78abc1a0e4192a26b4d5ff82356daa36fcb3bd623ffad0d0df2a380344a5ea26bf77bd6dc09fdb38304148e519244558a6e758c0bd025801d	common_voice_bn_31567952.mp3	জেলাটিতে সাধারণত কৃষকের সংখ্যাই বেশি।	3	0					bn	
745dd7fa20e3e378f905c702697cae01a8441020bbc2ebea01f1c610992d26e79155fb4541cb5a5f380969f6f89aa880fb60121c011ceffd315dd6727f2af819	common_voice_bn_31584259.mp3	পশ্চিমবঙ্গে মোট পাঁচটি জাতীয় উদ্যান ও দশটি বন্যপ্রাণী অভয়ারণ্য রয়েছে।	2	0					bn	
745fc2c26df53be2d1b473af137251b222554e0318aa173769e0297663f68082a35af9032800b42fb35f82b1d6094f8525e9db66ca1080c264327b7e160e5ae4	common_voice_bn_31629722.mp3	চলচ্চিত্রটি বক্স-অফিসে ভাল ব্যবসা করেছিল।	2	1					bn	
746b0841d391e5fb2a927fba82ef63d5cc0e5cd68d9eaf2c60e969564bd69acef5c41a702865656978c6f74dd083d51b3c18569f5a6f782a99a3f06229ba0cf4	common_voice_bn_31541043.mp3	ক্রয়ের পর নিজাম এই প্রাসাদের নাম দেন "সাবা প্যালেস"।	6	2					bn	
746ff1c75beac2f0769cb4f0df9956fb5fb2b29830a076cd8a7c6a903f55202e6a8282cd518ea37a120458002957dd15509876ab24326ee3bd407429d0de5ac7	common_voice_bn_31745335.mp3	সনাতন ধর্মাবলম্বীদের পবিত্র ধর্মগ্রন্থ ‘পুরাণ’-এ কুশের স্থান খুব উঁচুতে।	2	0					bn	
7472aa12963666f2315dfd00a8e50798220df2a4b00cff8b9555596a893ede5ed8f481dd5108a19c3fd8310414f8e5c5b0338e5e8eb2b4469c27663caf8d5cdf	common_voice_bn_35607810.mp3	জানতাম আমি এটা।	2	0	twenties	male			bn	
7476c45e323a4e393aa13114bcd489e6857e850d554cd60b92a74354cf428650562f86c6ca88344f48c67351bae630ff48aa638fd4274395b706920eb7fc2105	common_voice_bn_31523787.mp3	তারপর কয়েকজনকে সঙ্গে নিয়ে এগিয়ে যেতে থাকলেন জঙ্গলের দিকে।	3	1					bn	
748d12ead1b98dfce9015eea3831e832b1d0081eedc6bfd2e762853aabf6e839125754eeb80a530f9f110b35100a546b3084273922452ce8f7c4bf3088980ece	common_voice_bn_31583197.mp3	এর লক্ষ্যটি ছিল ডিজিটাল বাংলাদেশ তৈরি করা এবং দক্ষ দেশ ও জাতি হিসাবে নিজেদের প্রচার করা।	4	1					bn	
74928eeb00f0b712db11032fc12faedf365d7de2cd1db522dd2af22e820c0dca62f49ba949e1e9d29df1a96dfc1cd3fc9b377b594d3ea083e278fb1445f7fa96	common_voice_bn_31528069.mp3	তখন স্বপন ছিলেন নিতান্তই শিশু।	3	1					bn	
74a7c2a0641907dc36a9d961cd8b052a2589e2f127464438bf061bb6f0e989d2462d6beff946eab5f344efc471fddbf307f006d5000c57cfb9ec9da7be2c6ce7	common_voice_bn_31588504.mp3	ভারত স্বাধীন হলে তৎকালীন পাকিস্তান সরকার জমিদারি প্রথা বিলুপ্ত করে এবং জমিদারির সব সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত করে।	2	0					bn	
74aad906482b879b1a70d918a6e0b9e9b6b3e637d963ec4fe4e1f8b0bce69548bcef1a53f5d14a3478afca0f9608dd33faa0945dc6fb51a9302783830b3a465d	common_voice_bn_31804365.mp3	তিনি চারবার শ্রেষ্ঠ অভিনেতা বিভাগে একাডেমি পুরস্কারের এবং একবার সেরা নাট্য চলচ্চিত্র অভিনেতা বিভাগে গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কারের মনোনয়ন অর্জন করেন।	2	0					bn	
74b47a7c9f8e3f2013cea4d615fc7b3f78f5c815f124dd1e9ec5ffd1b6a77bda6e1488154fb265baa140508572ccf2a7b6ca3bbc04558da39acf3046c21aca56	common_voice_bn_31669971.mp3	নাম উমর।	2	0					bn	
74bfd0ed11ab6a4c8c1d57e614ecc94686672f1d948f5a778fa3ea96b0e92cfbd29ff0ca34eac43ce9936abd80bb302de5ec5b5bca0faa1f57b1bc0fbe7c9cbd	common_voice_bn_31665508.mp3	মুক্তি বাহিনীর সর্বাধিনায়ক জেনারেল ওসমানী বাংলাদেশ সেনাবাহিনীর জেনারেল নিযুক্ত হন।	14	0					bn	
74c5fdef74ee19b4f2200f2ec10f9cfc0cf575e0da8f5e86936a222b29cca527f464d06491e060bfd62011816fbb2dc49c70810d52fefb4e98d027022346a852	common_voice_bn_31512616.mp3	ওকিনাওয়ায় মার্কিন সামরিক উপস্থিতির বিরুদ্ধে জনমত জোরালো।	2	0					bn	
74d78b40cd9b832791333c8fd43a96790019f8b3022afea149a335bf701f1802a3c29af07072b1a9431495ce9bd33c3a261f0b7bb943b09751e5361a632f0964	common_voice_bn_31756370.mp3	তিনি অপরাধীর পিছু নিয়ে হংকং পর্যন্ত যান এবং সেখানের তার এক আত্মীয়ের সহায়তার অপরাধীকে খুঁজে পান।	2	1					bn	
74ea0e44554a94d72059eb484ea2d7a221cc384cb73c48d998ec60e1ecb83d4ba4d873e523d34fc85a66b0a0aa540f244491f707839c7b1a22d6e63e17f7d2cb	common_voice_bn_35566679.mp3	গানের ছোট্ট একটি দৃশ্যের শুটিংয়ের জন্য তাঁরা মুম্বাই থেকে মহারাষ্ট্রের ওয়াই যাচ্ছিলেন।	2	0	fourties	female			bn	
74f3a3a7485caf493166d1b49c4e00cdca61b4f51e4063bf5140269e1c4c6bc5162f3d6ab20f74fada539de3087665b609ba964a5f9867efaba47a25f0c52e7f	common_voice_bn_32079461.mp3	করাচী কিংস সহ করাচির অন্যান্য ঘরোয়া দলগুলোর জন্য এটি হচ্ছে তাদের ঘরোয়া মাঠ।	2	0					bn	
75060d3d349e21b5f6a253bf11c14c2968212d14cc00927c480a0ed7dc097e48237e882faa2c7823ec9161cb5846cba758707bc557204b0c3902538098882595	common_voice_bn_31651918.mp3	এছাড়াও কোম্পানিটি পরবর্তীতে আরও বিভিন্ন অর্থ বিনিয়োগকারী সংস্থা হতে অর্থ সাহায্য নেয়।	2	0					bn	
750b655b0bdc097f5cb23b81023686da0ab044707ff5fd183602ba23e71368ad3306c49ac45a18d3b35699bcd8cf3faa086f4d9de39ffb90f186efff93c66a3b	common_voice_bn_31651874.mp3	কালীপদ দাস বিভিন্ন বিষয়ে গ্রন্থ রচনা করেন।	3	0					bn	
75174734c029cf18be99ee72901f51898eab6d7c86dc7fdffe6bcce8d5a5f0ddd01c292304f9339db14225dab6874d4c24dfc5d5cffb63cbd2daf3e9226cd515	common_voice_bn_31674618.mp3	এছাড়াও ক্লাবটি দ্য ফুটবল লীগের প্রতিষ্ঠাতা সদস্য।	2	1					bn	
751c3e96260e5255d018f7c3e9b87b389f77b2c5736179d2d56dc86f133b4ba06cfa82ae3391c723c97a606e1eb9286a8d1b9d0ba97c87975939b9e4140330e6	common_voice_bn_31562691.mp3	নেদারল্যান্ডস ক্রিকেট দলে তিনি মূলতঃ অল-রাউন্ডারের ভূমিকা পালন করছেন।	2	1					bn	
75414f1580a9861c5fca20f66b386bc911b573d6b5b544ab534bc4c34dc82d92c51bfe05df380b01b9b04593701f783581fd7b110ddff6749e604d975ef55f53	common_voice_bn_31723439.mp3	এটির সুর ও সঙ্গীতায়োজন করেছেন শফিক তুহিন।	2	0					bn	
75431215056aad331c5be0a5415dab5f0ab42a01ba7f3ef715d7072d11ca5736f24bf23cf31c4f14810c7b7cd222949f44ea5d9f5992738ad963ab0a685c6ad9	common_voice_bn_31576536.mp3	তিনি মুম্বইয়ে ইংরেজি থিয়েটারের সাথে যুক্ত ছিলেন।	2	0					bn	
75478c123d04fb62b655d048fb92603f3bee671acf4f2b08c3c04ceedab3a1ea0096228185c5071b50db3ee20e57340409a69ba8e16e1e6b5dc4e2fd50558e81	common_voice_bn_31574795.mp3	অতঃপর তিনি অবসর গ্রহণ করেন।	10	0					bn	
75486f6302dc90f16e1ca99a31a4959479a88f5405cbecb68cdc1a769f515908fd909e187cae0d18a0e49c8ce0010b7c7dfe37810863d8c5a4d7bc351898bdb2	common_voice_bn_31564143.mp3	তারপর কংক্রিটের ওপর বহু উচ্চতা থেকে কয়েকবার ফেলে দেয়ার পরেও, বালি, ও বরফে আটকে থেকেও কোনো ক্ষয়-ক্ষতি হয়নি।	2	0					bn	
75532f1851ea4cd3417301d1c86b6205ce8405ffdea67d7ed8d3a5f274bfe44692fed007d12ffe065420f398fecb1ae463984e20207c51ef5aa4958b694c602c	common_voice_bn_31645012.mp3	তিনি কোরআনের ব্যাখ্যায় স্পষ্টতা ও গ্রহণ যোগ্যতার প্রমাণ দিয়েছেন।	2	0					bn	
7553da1ce79dfa0cfb2e742fa8882425f7b56772b49ceb7da7835cbccdc533e5e90aa6689a3601c0bdeb29d786896d4cf782d15a49c03d9c16f5e09007b44787	common_voice_bn_31514336.mp3	এরপর তিনি এবং তার ভাই মুহাম্মদ বাশার নুনকিডস্ টিভিতে যোগদান করে।	2	0					bn	
755bc67185df2f8b516394887cf357b8006a9189abdc5d455b0619f12a42d0b9c9381f97c27b2c94547b271084be58c008b207eda4559df43a111e8b050ed37c	common_voice_bn_31666468.mp3	পৃথিবীর কক্ষপথ উৎক্ষেপক যান সাধারণত অন্তত দুইটি পর্যায়ে থাকে, প্রায়ই তিনটি এবং কখনও চার বা পাঁচটি পর্যায় থাকে।	2	0					bn	
755ff2e3e48316a414be4088e9f9980e108f38778d058d764f0d48b22edf048909cbf15878bc229f6b272889493e386439d3834c8b45da5716b189a1f50d1337	common_voice_bn_31752628.mp3	তিনি উসমানীয়দের কাছ থেকে মক্কা ও মদিনা দখল করেছিলেন।	3	0					bn	
7584f91f6f022ef4d53ebab3b5b8e9dfbb4c9b3e466f9e988147b6ad70a8341ea5d4384713f8ab0ef31eabda70375dad865d28771569969a61e3ec162277dedf	common_voice_bn_31512337.mp3	আল-মাহমুদের দুই মেয়ে এবং দুই পুত্র আছে।	3	1					bn	
75874b9766d67a84cec4724ed8242f19c4665129e80ca6e5058e58c82a247fad725e4da58a35d15335b93f0e449dee6c49dc60ea05de6881e140879d5195f8b7	common_voice_bn_31510658.mp3	তিনিই প্রথম অভিনেত্রী যিনি তার অভিষেক চলচ্চিত্রেই শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রীর জন্য জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার লাভ করেন।	4	1					bn	
7597e409ab415c383cf2b6fcde52e7adb061d717e81813138977b88e6ab199fa670c71836baa3dc115e66d69495846bf8f5c097a5e03359b2fbd07030d32ea39	common_voice_bn_31553830.mp3	তিনি সৌদি আরবের মদিনা শহরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং হিজরতের পরে মুহাম্মাদকে সাহায্য করার কারণে আনসার সাহাবা পদবী ধারণ করেন।	6	3					bn	
759932fad0a00774badd94c05f34b8aaf22643898762df757f11dc693183866e909abc24f66584316c18d511634c7a4e2fee57d1614d9f1fce3ad01712b7dccc	common_voice_bn_31623472.mp3	ফলে মুখতার প্রচুর পরিমাণে লোক সংগ্রহ করায় সমস্যায় পড়ে যান।	3	1					bn	
759eb8c7c10c9cbac5c1050009ca7415da48a26746eb7577bbcd918ccabf5b6ce9ca14af31f3ba27208b4aa0f44f664dcad8dd551a98c89c7ea84c8c912db957	common_voice_bn_31658318.mp3	এটি ইউনেস্কো ঘোষিত একটি বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান।	2	0					bn	
75ab49fbe5c92ae90ee7a1ba8a4c959bb16e1c3d2344953b6c33d18be85a9c25b73f37309c4b6a1c71ca68f3e3dc6ed5133e6cb1d998f6647845247959d98a1e	common_voice_bn_31720969.mp3	মহাবীর একজন চলচ্চিত্র পরিচালক এবং অনেকে মনে করেন তার বাবার মৃত্যুর পিছনে তারও হাত থাকতে পারে।	2	0					bn	
75b8142eef081190143b5a35051313547eee28b6a01368db69a61c3136553207a3b7b2b7a0a8c27c4a2067462865b24d2598291d18173364792cc25f65bb1168	common_voice_bn_31589973.mp3	সেই ক্যামেরাম্যান নিজেও সেই বিস্ফোরণে মারা যান।	2	0					bn	
75bfc5ca9aa2183d0888d74f98eaa7c9456039efcf14d6cb67bbf286f6ea5cddd155e70e0b2495d2d83058e408a06d1b9f35498558b21fb063a3cad412ec4a15	common_voice_bn_31512051.mp3	আধুনিক শিল্প: পরিবার, স্বাস্থ্য, শিক্ষা, নৈতিকতার সাথে সম্পর্কিত।	11	0					bn	
75cad13f4955c179eef4afa283fc8e6b975335d67528a9a87e61184139793c16d1442c2ac7ad143025f628363bdbbf5ba1c5f952b7d4da634c730c146aac4472	common_voice_bn_31755909.mp3	এছাড়াও, ওরচেস্টারশায়ার কাউন্টি ক্রিকেট ক্লাবের সভাপতি ছিলেন তিনি।	2	0					bn	
75d61175d306cae56801e131a25be5c14391e5605009c1cb0de69efb71fad70dc7ae1b319635cecf6e23bf9966555ad8082fcd6e11ac6f9d3e79d1a5df80c497	common_voice_bn_31640138.mp3	যার প্রকাশক ভিক্টর ইভান।	3	1					bn	
75dcfd08cc2c848c3e0c812fa9a95007f21351cbcd2c9243f0c7d8d46f02db25376a793870dcbdefa9952cb4b68fda3c1251b1f30b9eccf75b11dba8626fef1b	common_voice_bn_31675424.mp3	পরবর্তী সময়ে তিনি রাভা উপাধী গ্রহণ করেছিলেন।	3	0					bn	
75f07edec192f9b5936a8ae5f6752c92daec3bd6cd406bae8de5fd51301845d88dce0249d07ce0c19c6a520ac4de20799664cb8ad823e21ee3571c31fbac8d86	common_voice_bn_31613983.mp3	বেহুলা সবার বাঁধা অগ্রাহ্য করে তার মৃত স্বামীর সাথে ভেলায় চড়ে বসে।	2	0					bn	
75fba7b7fe4a093be2717275196a8ce1b1b706636c5faa3cabf90b202d945a030f11612a91e636b31749973d21881ba6e1ab441edb74f8cad78dbdd9830aa5a5	common_voice_bn_31604873.mp3	বহিরাগত রোগের অনুপ্রবেশ বনের বৃক্ষ তথা বনের জন্য এক চলমান হুমকি।	3	0					bn	
7611dea67d3cc31642f373374adf358471f4f8a8697d5aedb53b38e4684143726c1a43614f74722556e97a8f5d9785f5f9db5b097a3b73ff56e563a076bda9e3	common_voice_bn_31655741.mp3	এ কারণেই এরা ক্রস্বকায় হয়ে থাকে।	8	0			A,B,C,D,E,F,J		bn	
76127c67cdbd27b407ed08195dd29981073d26e90165b66475e701703ba9eec3259e0fc9fd1441ae7ea6d123657694af3cac3b46e483ef5a53a16e61eed7c998	common_voice_bn_31021820.mp3	পাঞ্জাব এবং হিমাচল প্রদেশের কাছে জম্মু ও কাশ্মীরের দক্ষিণ সীমান্তে এই শহর অবস্থিত।	2	1					bn	
761f6296cfe827979e08fdc9bd4a6b247d04036861dfa3a168e7773544c009aaab92b7bffa22d563c37a0aae512ec4d66960751b84416220ac0d6f0c45096a1e	common_voice_bn_31548805.mp3	সুজি পানিতে ভিজিয়ে পেস্ট করে একটি নরম মিশ্রণ তৈরি করতে হবে।	7	0					bn	
7623a8275232b9a8b7dff587cc21ea3e1cce583467acf218915d66da4f72a3eb5823e8ecadd070ea63805bb6ed67f588ecdfead3e536d8c710772c2a4f4c77b9	common_voice_bn_31597520.mp3	পরবর্তীতে সত্তরের দশকে বিতর্ক সাংগঠনিক রূপ পেতে শুরু করে।	2	0					bn	
763dcbc49487b5042e93360b53f1edb596480bcf39676350645b8bfd9b7b4066da43766f30949849aa0a043902c39b54ffd05d0cda65ccc44cc9f89d5beb4917	common_voice_bn_31642242.mp3	তিনি তাঁর মৃত্যুর আগ পর্যন্ত এ পদে ছিলেন।	2	0					bn	
7647a0c8fade9e6ee6421f7bb9355366a8ace43f50a03219bf0080d97330c88944656252f638952a35c46788bf61b06a786bec3505f19c8b916f918af25f276e	common_voice_bn_31661883.mp3	এর প্রান্ত হার্ট-এর লাইন দ্বারা চিহ্নিত।	2	0					bn	
7663297d02644ea89a80fc2dd51c0759164af7f230c611e359df7eda758965c2413b54b876967b8101d8f770b14b927e1408f22de267e6283e8fa6ebb066e3b2	common_voice_bn_31512168.mp3	তারপরে, শিউলি আজাদ তার শহীদ স্বামীর স্বপ্ন বাস্তবায়নের জন্য কাজ করছেন।	2	0					bn	
768ae4c4cd5b5eb9fe1a4f6d13a7fc5a666179e0406551767062d3535fdf111b16e62996064ac8fcf0c27f1695f2577f2cce44b88cf79b24aaf03cb3554a241c	common_voice_bn_31628319.mp3	ইরানি বিপ্লবের পর তিনি ইরানের পার্লামেন্টের সদস্য ছিলেন।	3	0					bn	
7692f40cec24d04857655cb5aed714924c8266dad3421c7e8162c3adf13f4b75659ac92e0e7c9874ecd850fa4f9b7369f12289b71bb74d5804b17e8e9ec88eae	common_voice_bn_31725765.mp3	নীল স্মিথ অপ্রত্যাশিতভাবে দুইটি রেকর্ডের সাথে স্বীয় নামকে জড়িয়ে রেখেছেন।	2	0					bn	
769db291b406e63590e0957268e672e2d56d5617000dacb3c4caa2ee1430cfbd9cdead3bda674a38821d120e8ca57b7213475d39d697092d3c0dffb91a03e47f	common_voice_bn_32225254.mp3	এই লোকসভা কেন্দ্রের সদর দফতর গাজিয়াবাদ শহরে অবস্থিত।	2	0					bn	
76a30d0887fa29da7ec25659e962e308c2dd1f96b28b981b444d32636a2681b5c3080c366a61d1a1fab9dc1736969d025fc04acc81173bd36607cfa4d5b53823	common_voice_bn_31713464.mp3	অনেক প্রতিষ্ঠান ও ব্যক্তি অভিনয় নিয়ন্ত্রণ আইনের প্রতিবাদ করেন।	2	0					bn	
76afbb2b65ce5f898bcd333e0d217eb0f4f295511e8767e2f3b44581a2bfae815226a1f0c0b17f55d105f3cf7952a09b9c9972d6716b320289d156102394cabc	common_voice_bn_31706894.mp3	মোহামেডান লিটারেরি সোসাইটি এ আইনের ব্যাপারে নীরবতা পালন করে।	2	0					bn	
76b04094a59cb57b51edff9b543dd42fecc246729ef89a365c95456052404d293eaf3fe1b7abf344c67e67b883e4789269961bc9ac831f377790b62b7248e153	common_voice_bn_31564961.mp3	একজন উচ্চ বংশীয় ব্রাহ্মণ চন্দ্রনাথ কিছুদিন হল তার বাবাকে হারায়।	3	1					bn	
76b6e0a1e315e7b49b7bd73d72b0f58e8a1936d060ace80d625cfde00a3da848136f4a50bce5127d2372ba7451cf2288be2d422507e2c7a3353d9f1b171b2bcc	common_voice_bn_31651309.mp3	অন্যান্যদের কাছ থেকে তিনি অনেক অর্থ সহায়তা পান।	2	0					bn	
76c4da8b15ffcf5d897dea2dff14ca15a2b9de0aca3c73184eae1c754781d422120c22fe9a252f16926d3b71fac753bba96a2559ccff9173e1496909e1b439f0	common_voice_bn_31513944.mp3	এটি কৃষ্ণা নদী পর্যন্ত উত্তর দাক্ষিণাত্য অঞ্চল দখল করেছিল।	2	0			Dhakaiya		bn	
76c730a86edd28e3e1e8299f4ce7db79158bad9fef33b7a53130cefcaa15256ed486bd123a2950ac329793c8d81ce2fd4e3f0394510234bb1d7813ce9f6f59e6	common_voice_bn_31605283.mp3	এটি মিয়ামি মেট্রোপলিটন এলাকার অন্যতম প্রধান শহর।	4	1					bn	
76c8f4b708c5f279b47bd301cb135f270463a1adb0e0f1632dc6fb18eeaf38c927b232acbde95f9e756c521623059df2702d4b169cc2c857991f33ee6a89acc5	common_voice_bn_36048310.mp3	গতকাল দ্বিতীয় দিনে আন্দোলন স্থগিত হলেও এদিনও সরকারি কলেজে ক্লাস হয়নি।	2	0	twenties	female			bn	
76c9bd6e82a0e9e0e1d286feda236f4c579ce24a2e0fd002385da9fde3e58eaf1c14009727534afb4d26ba9ef96cbb3b27230c23fbbb187a72fc7aebe0da5237	common_voice_bn_31772592.mp3	গ্রামে হাঁস-মুরগির ছানা ছিনতাই করতে এরা ওস্তাদ।	2	0					bn	
76ce4d2eda5c48156d144c3fa19a7bd912504c3d51fead65270a6dab8824f23c93c2a1e06bbcc54d18bb7a81519c51e20eb2ed2fae3fe4be1d0becbfd86cc235	common_voice_bn_31587865.mp3	বসন্ত কালে বৈষ্ণবদের একটি বিশেষ ধর্মীয় অনুষ্ঠান হলো দোল যাত্রা।	3	1					bn	
76d10677a8179a3bc582790f6b34d0ec4ac5f86e621579d8840eaf928351ad18ff1af8c13744eca07f0d0d680fa73b83aeab97ffd479df40a43f1d6fa4f5b583	common_voice_bn_31694673.mp3	কলকাতার অন্যতম ব্যস্ততম রেলস্টেশন, বিধাননগর রোড রেলস্টেশন, উল্টাডাঙ্গায় অবস্থিত।	4	0					bn	
76d3c7be9dea8ad8edd423cf11934bb5547c86c11e4ddd6f78e8a6556da1708859c3767925ea97d9bdedd676ddb1c1df66ee62c8830212eb3d329233341806f5	common_voice_bn_31673565.mp3	কোলে বেড়ে ওঠেন অস্ট্রেলিয়ার টাউনসভিলে।	2	0					bn	
76d8dcdf110d22cd1f69c477670afc463920f557c3d3dfdee4c51588f4870c80fedf84143b45c83c00d717d19f2b4ecbe4d4721175c19548d093316da805f185	common_voice_bn_31620760.mp3	চলচ্চিত্রটি বিশ্বব্যাপী মুক্তি দেয়ার সম্ভাবনা আছে।	2	0					bn	
76dbb46e161649b5544a3fabae14e5dc56cca76c893a0fe2228fcedcee4cd4e92e062dfc41db603173a4cd0e01df69f3ad9c526d52c8c9cbcf90b2048ebd0922	common_voice_bn_31526660.mp3	গানটি মেধাস্বত্ব বিতর্কের জন্য আলোচিত।	2	0					bn	
76e37de9ea056aeb0330a00a2afbe12514780e39919675fb623dc412e8418295eb89b4028944286726aa52dc4bd235aee61bfd322f855a8e5415f90e2a50de01	common_voice_bn_31755180.mp3	সৌর পঞ্জিকার ভিত্তি হলো পৃথিবীর আহ্নিক গতির সময়কাল এবং বার্ষিক গতির সময়কাল।	2	0					bn	
76e47c1b4cfe1122236f196d217cf547b05895695bae62dabc66e77c2549fda8a438a60781427937554de7f2b4d74c9f14109779711a425a7c9a669ea04dfbe5	common_voice_bn_31648255.mp3	ওয়াশিংটনে ন্যাশনাল ক্যাথিড্রাল, ডিসি এই ঐতিহ্য অনুসরণ করেছে এবং সেই শহরের সর্বোচ্চ পাহাড়ে নির্মিত হয়েছিল।	2	0					bn	
76f833fbb56cc4e930dc8ca3ae51ff9b94a697d436c19bf8e0bd6edda661cfca83ea548ec20f7aceb19b368f07129c3f702935a85b352efc735149eb20e0d763	common_voice_bn_31595425.mp3	তিনি রোডস স্কলারশিপ ও হ্যারি এস ট্রুম্যান স্কলারশিপ লাভ করেন।	4	0					bn	
76fa2ec877c1df4088c6f81fd259d218fe4565b20b1bc118f84c1538b1e684997abcee8e0423bb3884f06c799a97e277a71aa257b85e8d786fba61d8b3a14cf5	common_voice_bn_31621590.mp3	একবার ইংল্যান্ড ফুটবল দলের পক্ষে খেলেছেন।	2	0					bn	
76fc8252fd4bd24ab90e2a4debacc77b3ea3cfada8d4735c0987bfb4985ed9ea17494e4e3424026b5f165795ec9c197a4774eb4f6768a65dce3bb9583488ab48	common_voice_bn_31580024.mp3	করিম প্রথমে ফেনী কলেজ এবং ঢাকা কলেজে প্রভাষক হিসেবে পাঠদান করেন।	4	0					bn	
77122d0c9ddb3abaf1e498468452ae4914a201dd54f8ac94431e83dd7acd2acbc2558d01a9e213c2b1e3f3155c076be0b07f3cdee8be1190469216f8303710c9	common_voice_bn_31631959.mp3	তার মা নূর জাহানের আসল নাম হলো মেহের উন নেসা খানম, তিনি ছিলেন মির্জা গিয়াস বেগের মেয়ে।	3	1					bn	
77146cd8d0911811e78ffcc5377368f302d8b50343668f9ab53bfea1c79c5d806521785e41de57c5361674c84a03060757ababae7b513566e1c53a560fe77198	common_voice_bn_31744653.mp3	এটি ভারত এবং মায়ানমারে বাস করে।	2	0					bn	
771d870c8ddc383a12f03413b2ccd5af7b389ae37ae1884ea96b5765766a117479deef7f12ad75b461986b47cf52c5372cb08d93bc0201751556072b502d6d91	common_voice_bn_35388932.mp3	তাড়াতাড়ি চলো, তাড়াতাড়ি চলো।	2	0					bn	
771ff751aea9717ddc102f327a847aa306ada367eeb1d4d264b2aa2e05fac4311472dea5da9a2257416cdb780f8ce25d0c9afed615bb1ccd5dfa464d0d100b8e	common_voice_bn_36402981.mp3	কিন্তু তাঁর আগেই ক্রিকেট কোচ লেম্যানের সঙ্গে চুক্তি নবায়ন করল ক্রিকেট অস্ট্রেলিয়া।	2	0	twenties	male	Bangla		bn	
773076bfed286d344ac354566e3eedde43a5d80f2de00e4adf473b4ac4e87332f060a76127cb45b7e9ab14c51541af911a23d93d62a760ba4f82c225db965221	common_voice_bn_31607583.mp3	তিনি বর্তমানে দেওয়ান সংবাদে বুল বল পাকিস্তান বর্তমান বিষয়গুলিতে শো করছেন যা গুল্মেনয় শেঠি পরিচালিত।	3	0					bn	
77694705cffbe2a55297ed8e24afe9577115b6a5450437b1da7fb62dafa86ac57d20042b8cc879b827c416749c56062bc501a694946089211c079541d842dd81	common_voice_bn_31654353.mp3	ভালোবাসার সঙ্গী সম্পর্কিত সচেতন চিন্তাভাবনা মস্তিষ্কের পুরস্কার ও প্রেরণা সম্পর্কিত এলাকাগুলো সচল করে।	2	0					bn	
77695cb949f7afada903cdcd4f04b7651c6caf2eae2f29079806dc6c587ff48462db1eb798185c59f9f892a5a1c9e3215884247ef1a89ec9cca3baa803a91577	common_voice_bn_31684021.mp3	পরবর্তীকালে ভারত সরকার তিনটির পরিবর্তে একটি মাত্র নাম নির্ধারণের পক্ষে পরামর্শ প্রদান করে।	2	1					bn	
778e190f02e74b9d2bf682e54b45629b13b7100d0647bd55ec0064a2288470a0381a66faf4c97b5b15dc0ff0d7815f4e34ef1794c7b595a726691c6b218e864f	common_voice_bn_31595032.mp3	এধরনের নকশার পতাকা কয়েকজন জলদস্যু ব্যবহার করত।	2	0					bn	
779d8bb93c0906faab0f576205d1ef28582904c0462356a0888a8d37a93d3bf766557b20c1494865c9ea97924f96e7cd00b7ce269c327ade53496bc6099849cd	common_voice_bn_31633878.mp3	কয়েক বছর পরে তিনি পুনেতে ফিরে এসে ফার্গুসন কলেজে ভর্তি হন।	2	0	twenties	male			bn	
77a3383df438156ced65aa513c1791af820c44ed458e08cd5eb3031277d07b06978ce6fc2ec61c054e241e9f5c53c1983a4d8286a55270c7890b184cd998c886	common_voice_bn_31592124.mp3	এরই মধ্যে তাজুল ফারুক রাজশাহী কৃষি উন্নয়ন ব্যাংকের চেয়ারম্যান হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেন।	2	0					bn	
77a9f61b3dd6a6ce9fce7b941877e4f7f604ee39a3e7e07296b04fc54caaa894f3ce5bb9508b4cc5e2b7751ba8998d2217313c3a356ff9641841bd0eb921c5e7	common_voice_bn_31561681.mp3	অপরিশোধিত আখ গুড় নামে পরিচিত যা দেশীয় বাজারে বিক্রিত হয়ে থাকে।	6	2	twenties	male			bn	
77b1f4a09f3e4105cf861152d55673639d85e1f908eeabb79be99e446677d77dbf9bba6e476f817b9a4da6e825b287b838e70ebbe9ead1aaea9eb00278a90804	common_voice_bn_35697741.mp3	জুনাইদ তার বাহিনী লইয়া প্রায় প্রতি রাইতেই আমাদের কাছে আইসা টেহা-পয়সা চায়।	2	0	twenties	female			bn	
77c115a28a392e4596d5aae0d3d21e483925fd794c177915fb33b676f8cc17222ecdc99f365fd0f478710a30e6831ad68347b739165ee86029b798f841cdf765	common_voice_bn_31665208.mp3	ইমন সাহা একটি গানের সুর ও সঙ্গীত প্রযোজনা করেছেন।	2	0					bn	
77d06fd3b021a22f1f239fc79ae33d0919a0364abe407b1059826af9de3c8915c60e722cac3697a98e961b16454e9a65c892c4b21b963c47ba8fe33f0354a4ad	common_voice_bn_31647730.mp3	হ্রদের কিনারায় উষ্ণ জলধারা বহমান।	2	0					bn	
77d50228ab55ccf52bd819d6cbc4e893f7eda51ee01bcebc54abfd6edde980744200998a749fbc743d48baddb8e6ce43c7900a34e841cb00a2a0a766c5f154c1	common_voice_bn_31529927.mp3	তিনি প্রথম বাংলাদেশি হিসেবে এই প্রতিযোগিতার ইতিহাসে পদক লাভ করেন।	4	0					bn	
77e15ecac37fca0ad772d553564472111cd674416f8f137d4ffa7bbb22dfe87f136ff83ac52049f127bd2e18d0b43843b4615d9d6ffc0ed56eaba574f58d97d5	common_voice_bn_31578057.mp3	এর আগে আসন বিদ্যমান ছিল না।	9	1					bn	
77ee6df85187700403629c951960d15f7acd6dc8e62fbd40beb28e5bf6f63b5589892279f4ce4573969f0e7f919b6e6b4860a81b2278064bd6b7e579ffc11882	common_voice_bn_31547360.mp3	চলচ্চিত্রটি ছিল ব্যাবসায়িক দিক থেকে ব্যাপক সফল।	5	0					bn	
7803c05eff0b202577fbb26c89f0d395a933e5e0405ad47cb93471b1dd7cdb2593ba157b3c27edb4f4a60ce17c26f7cffbf08b88565c1d506410acf50faf08f2	common_voice_bn_31736009.mp3	ফলে ক্রুসেড আরম্ভ করা সহজ হয়ে ওঠে।	2	0					bn	
7804b97fb9b64e0a8f01a813c42abd0a01882228eb350543cd1dfdf18d7efaeafda6a6ab2c23433ff2bfafa5a6a7a6f94faf4bee7def9501213fc87d1f41cdae	common_voice_bn_31512787.mp3	স্টেডিয়ামটি একটি বাটি বা বোল আকৃতির।	9	2					bn	
7809b1d385c8de6176cb3fb8456e11c665c1934a787b62de302a63b29955d16992eb74b661ade46bf76d8d05267d14ee272611bf17ea6125e1d8a5698de68dfe	common_voice_bn_31630239.mp3	মসজিদটি বিশ বাই পনের মিটার দীর্ঘ।	2	1					bn	
7836adfdf72a9e7422603e803382b484e731cab4232c23f4133b46155562cbb944e9579c1f94cef5df323020a75509a8ec1b77fb9d908fc04223d3e3b0a7cebc	common_voice_bn_31599437.mp3	ডিমগুলো সাদা রঙের।	5	0					bn	
784d2bacf8249e1621dfe5c2c0a998bc07874bb0c9aa5c4334eb86cf4869b61dc628b4b37e6776ef12ffb66e4ac17414d2a43538ade06c120a48e817cad326d3	common_voice_bn_31702620.mp3	শিক্ষা পরিকাঠামোোয় একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের পাশাপাশি বিভিন্ন কারিগরী স্কুল অন্তর্ভুক্ত।	3	0					bn	
7851576e6669b6429864971762835451e5cbdbe070557026da8d3ebcdd716677dcab40b297bd5f2b1fe9feb4ae3140feeb23efd9c2b9cc7c06be002159dcbdad	common_voice_bn_31574775.mp3	ব্যাংকে ধস নেমে এল।	2	0					bn	
7853ceeec6fe1fa5c77b069f55d2d1e76ffccf60d236a1c4eeb9096bb46cafa206917bcc9abeb279298e0246154d1964df9bd4580c04a0c52250f967d7c637f6	common_voice_bn_31907358.mp3	এখানে একটি হ্রদ আছে।	2	0	twenties	male			bn	
785a2b47de87a1071225f022e0ceb5d2c5a7adc48a84e683d2433ab6ae4146920a39decea367a051048a045d425bb9701ea07dd3d2a91a62211ce5351a9ca9f6	common_voice_bn_31796024.mp3	এটা মূলত কর্ণফুলী নদীর মোহনায় অবস্থিত।	3	0					bn	
785b6c6d49e5e6a97b6bf03c12ba1fe0c39a67a88043474c521687ea618000c5446cf6485a9dd88c02db6a88524f0cfa7fc0eab83653e42ea0742a19be4cc094	common_voice_bn_31690443.mp3	দক্ষিণ আফ্রিকার কারি কাপে ওয়েস্ট প্রভিন্স ক্রিকেট দলের মাধ্যমে তার এই অভিষেক।	2	0					bn	
7861793ff8df7525032f28165812811677df5cc10380ca3e0ab0e2b0593e8f7b83595c46e7ba5eb1d7e0d9301995335b41236e5ce8874f2cf545385104188ea1	common_voice_bn_31703278.mp3	রয়্যাল একাডেমি অব ড্রামাটিক আর্টে ভর্তির কিছুদিনের মধ্যেই তিনি অভিনয়ের পরিকল্পনা বাদ দিয়ে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীতে যোগ দেন।	2	1					bn	
786268d168891d31d7cfb93a389c5a3696cd25008be9681009c8bae591a5dc472b05e9ab84ca0da6be4a2f9b0d63eea19f76fdb970367b5f8065f00fc99e6a18	common_voice_bn_31738716.mp3	তিনিই প্রথম নিয়মিত অ্যানাটমি বক্তৃতা এবং বিক্ষোভ সমাবেশ করেছিলেন।	2	0					bn	
7864bd7d54c2afd4ebc96542f3ffb3152cd1b3a0fa153ee50ab8d1bc93b51435dc23a501f582932328f7f95153c90083ab8c78848f016f04209da5611c9abb1d	common_voice_bn_31517107.mp3	ওই আসরে মনিকা গোল করেছিল তিনটি।	2	0					bn	
786e98dc290ec188b2817fa3c627c522d3f08e6a982731ba4396d001cca1a1406b404c510ddc67069204d214da74997aa493600d2c26f1908c0b308d92262170	common_voice_bn_31785349.mp3	এছাড়াও, বামহাতে নিচেরসারিতে কার্যকরী ব্যাটিং করেছেন তিনি।	2	1					bn	
786f44ede985933a117e254ea6970d40a41116095ffb1de97ddd401f60d1711de4fdaab5e3bf3858ea6bf9bd6609eb27fbe4c0ceb318fc7b1575844a9e987ec5	common_voice_bn_31666931.mp3	কথিত আছে যে, তিনি শ্রীমন্ত শঙ্করদেব, মহাপুরুষ ধর্মের প্রতিষ্ঠাতা ধর্মগুরু হিসেবে ঢাকা থেকে আসাম ভ্রমণ করেন।	5	3					bn	
787bfe8a76bf0cc63e07bf68ff8913d764ce7658ab48b4f2a2e7aa1b937f374dfe7add41283be409b15bed01dd1c1d0c496b48f2fdf51c5297d55b1824cbf363	common_voice_bn_31560223.mp3	তিনি এর ব্যবস্থাপনা পরিচালক পদে পাঁচ বছর ছিলেন।	2	0					bn	
787ccc28df8ba16900270b0af6e116d1f34ef7b10d5e34ba67c558bbb510996d71a8254194808f336e775a8d2f32de613d3b7595b66494629311348531dfce64	common_voice_bn_31537612.mp3	একজনের নাম তুষার পাল আরেকজনের ত্রিদিব পাল।	2	0					bn	
787eccfe0ac3e21c115463ac91d81179261945c370d0ff18aff4aafd992b9b6c3bcec801b6571ec6811992a4584bac7bde91ac3a0dd70ae517f920bfcf6dd254	common_voice_bn_31644392.mp3	তিনি হুসাইন আহমদ মাদানির খলিফা ছিলেন।	2	0					bn	
787ece66c8e68cf3e2a4148ac8812739bcd396b8e99311c873c372e6c34a2a27061a3bb0b9533a0c8214e343e2007c41a0f13230f6e116ac315f4c9a520e8436	common_voice_bn_31526034.mp3	অষ্টাদশ শতকে বাংলা অঞ্চলে এ রীতির মন্দির স্থাপত্যের উদ্ভব ঘটে।	7	0					bn	
78849f8aa9e0babccf9bca4110a651f911ec2133e01325669f9ba8b89602c17f0bc546a3a82c69a4d335a2d25bf581ec3be7c8b8073cce3a5d2e338d9b9443e2	common_voice_bn_31774374.mp3	দুটি নতুন দল, খুলনা টাইটান্স ও রাজশাহী কিংস নতুন মালিকানায় অংশ নেয়।	2	0					bn	
78877a9f5daee931391e413bfc19ba9da67a0c6ac5be19a4061cc89f61bda08b63730053b6fd01baab260335b869658fe1efd019d4fcd75619eb231d366ebf73	common_voice_bn_31524599.mp3	নদীটি মস্কো নদী নামেও পরিচিত।	13	0					bn	
7894c4e832095a6fd1f3f3065b3595e3673a1a976975d34a87c5a13a5a164fccce285b64dac33a4b1a8b476d3d92c833966ec1656f30c5246f5955a4a967bd62	common_voice_bn_31705278.mp3	এই ক্রম অনুসারে পরবর্তী লাইন গুলো চলতে থাকে।	2	0					bn	
78a7a45ea68e3697acd6e4527e6faa2c662a212db4a88046007133c3579e17c90d8c4f1c4d86f32dfb4b823bd27e7c47254c2cbe25c6ce67255e350d3dd8a77b	common_voice_bn_31525721.mp3	বর্তমান যুগে ব্যাংকনোট জালিয়াতি একটি অন্যতম সমস্যা।	2	0					bn	
78c3dcdcf225923849d444ef7d66be35665a2a4fa53da7f5aacee564227cca596cb88180c9340fc80a27e2afbc769f87adc53a477e51222e34ea2e49abee34e3	common_voice_bn_31512422.mp3	এসব সংস্কার বার্মার প্রথাগত কৃষি নির্ভর সমাজে ব্যাপক পরিবর্তন আনে।	2	0					bn	
78d4fa1d8b680cd8dbda2bcebbb5ea81ee01f27c9636c82dc0e30d4a5082a14e7e25c03e4b642ad1f7336590eb2abad5fc08f920399f12346e0776d29bf3bdd5	common_voice_bn_31579508.mp3	ঐ মুহুর্তে তিনি অস্ট্রেলিয়ার সেরা তরুণ উইকেট-রক্ষক হিসেবে বিবেচিত হন।	6	2					bn	
78d55cd05f070722336a6cb20191a00e085f662597ce382d443eee2213f125566ff8347129e877afffa6706f7e4f9c70da485f9b02ed24b3d988a3bc645cb281	common_voice_bn_31595444.mp3	পরে তিনি বিদ্যালয়টিতে প্রধান শিক্ষক হিসাবে নিযুক্ত হয়েছিলেন।	2	0					bn	
78ee71f71dc3309e0be32fd9f94945210d33def462852e670b22ed3661539e060aa4b4b5f0c315111a789f01c896e39d421c4cdf5e6b417e4cc2b32165efe3b9	common_voice_bn_31577727.mp3	এছাড়া তিনি খুলনা সাহিত্য পরিষদের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা ও সহসভাপতি ছিলেন।	5	1					bn	
78f0e3f375c14010ab474d4cd2639c460b1a9685e2905110e2be0c8cb1c05f4f13979b49c31163da4ac938129cb9414777152fbf7edd4b15e674804cada9ab32	common_voice_bn_31597643.mp3	হুমায়ূন তখন জীবিকার তাগিদে বাড়ি ছেড়ে ঢাকায় যান।	2	0					bn	
7904615038260fbe7896f214ac363f1ccd3b28d30b01b8c825475eae295d99d2facbcba0c3833d7edd4b79d530a1c0cc694bae5ab8e23d41fa1b8aa5cb8dbda5	common_voice_bn_31581000.mp3	ওয়াশিংটন ইউনিভার্সিটি ল স্কুলে শিক্ষালাভ করেন।	3	0					bn	
790ce4b02b144d8d6b34815eba4f051ba0f06a70591b2de083744c6317047753d5e8dcdadded936f312101d710abd94f7b8edf055fb4e3960e936581e7c7b39d	common_voice_bn_31626033.mp3	এই তালিকাটি অসম্পূর্ণ হতে পারে।	2	0					bn	
79153acca8d3f4a217dc3db4bd684ebabe54a09793461936ed7c6f979c46bfc14d694431cad99b28e67a5f863ddde4bfe1f3235ecd45224d37c1fced69efa6d2	common_voice_bn_31628003.mp3	এটা ছিলো বাধাপ্রাপ্ত এবং অসম্পূর্ণ।	2	0					bn	
7916238d065180045404d001ab04ad170a3caa62478833c213efeeff9160315b3505d40c9c56684a0306a326284d6e9687ea174e33b5573c2fe8fd4634892e00	common_voice_bn_31620716.mp3	এর পর আর পিছনে তাকাতে হয়নি।	2	0					bn	
791918598de91b25a54d13e9e4511b64a5e9d6700c96fab2c470aa79059571b9836161a918e7afed2e25c7632a4a3171e25349806fc729d6dbec2746aec4288a	common_voice_bn_31611473.mp3	কিন্তু টেলি পালিয়ে গেলেন।	3	0					bn	
7924afebcfc208508a38f10e2fb75b1bd96907fd4daa3076f3d7be94fbf7684689ed6425c2b5e3161b58f99b74600170b5a01eea041d367559138ffc5749ab23	common_voice_bn_31511734.mp3	তবে এ ভাষার কোন বর্ণমালা নেই।	4	0					bn	
792a049779c693f144e5c5b697c16c4f5284239eaca41e4f3daf8d5264b69a14d117377499484ad9599886daf918927ca1d81c8d52f8f402fa227d1c63480207	common_voice_bn_31532157.mp3	এটি রুপালি নরম ক্ষারীয় মৃত্তিকা ধাতু।	2	0					bn	
793ed34f04b2162fb9306365348ead692edcc700dcc0c6b2b81c73de8f6a12d2a358a3918704bcfe625a48abe48db0ed9dd95d9d138bc565e69bf65b849530e9	common_voice_bn_31611210.mp3	ছাদের সঙ্গে লোহার একটি সুন্দর গম্বুজ আছে, যা ভেতরের গরম হাওয়া টেনে বের করে নিয়ে বাহিরে পাঠিয়ে দিতে পারে।	2	1					bn	
79401480ab572533123f7435bd7a9ca88a44ca1d66ce3dd5eea477bd6a35da445b788780fd24d6028db2bd54dfb440bfe4b19c0849aef880d769f27ed02c8736	common_voice_bn_30707852.mp3	এটি একটি বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থান হিসেবে স্বীকৃত।	2	0					bn	
79444d2cb4b45badb0614c7c575b71eb62c8822ccce5c8f2a66896667f65eae16c472a9bc1f960be04f997bb650b811ec49d7d50699ab9d13109626dc17d019a	common_voice_bn_35440122.mp3	এই মুহূর্তে, আমি চিন্তা করছি মনোবিজ্ঞান সম্পর্কে।	2	0	twenties	male			bn	
798a27cc66588a6b59a377e89a651efc2d7ac75124d9818fd2d89f4d3fd075c6072bcc4c307cac1c8c6691331de9ef3aa2e04b4fa305f9b15718b06389a24154	common_voice_bn_31540832.mp3	এটি একটি অত্যন্ত তেজস্ক্রিয় কৃত্রিম মৌল।	2	0					bn	
798efb893580055129177590cf79c0b3e17507508e1ae94fbfbc88e1b18476d481befa926f457aad8e95f27a694d5b58ec54daa5bc0e91c4c637f4f135d3e05c	common_voice_bn_31566707.mp3	তিনি একটি বিশাল রাজ্যকে নিজের নিয়ন্ত্রণে রাখতেন।	2	0					bn	
79980407f856e45c722de5e9677eec3e416a0120a893fd1f9e3f103ebd1fd2ba664bbab8d8a34695fd5cbb0993281765744376811e430939813f5352b6fbcb8c	common_voice_bn_31509714.mp3	মহিষাসুরমর্দিনী বেতার অনুষ্ঠানের রচয়িতা হিসেবে তিনি সর্বাধিক পরিচিত।	4	0					bn	
7999e3ee4c9dadd83186713cab06bec135f9e4a93ddfc0a94d53047a9958b89608140506da2830820c26470d5f6161f14e164af40aa838881fe650e3b97e4941	common_voice_bn_31661105.mp3	তার স্বামী মৌলভীবাজার জেলা আওয়ামী লীগের সাবেক সাধারণ সম্পাদক।	3	0					bn	
79a473fcd619c49b667db71df514751aaa8321a824c5e12001130322947ffcda36bc8066e0bce8f6edae1c12c9fb46bf7a033b51c36f0a804e09ca3a598f2a7c	common_voice_bn_31756465.mp3	গ্র্যান্ড মাস্টার মিঠুন চক্রবর্তী এই ধারাবাহিকে স্থায়ীভাবে প্রধান বিচারকের দ্বায়িত্ব পালন করে আসছেন।	2	0					bn	
79a84cc60bccd918509d5b948a704d12243245dc95489c95aaadde55105356cbf4aa4c05d9c8b24b7fed3d39042d5c6caef15f5fc1019585f9349be33ec878c3	common_voice_bn_31712785.mp3	ফলে তুগরল তুগান খান সম্মিলিত বিহার এবং লখনৌতির অধিপতি হন।	3	1	teens	male			bn	
79a9e148913e5518bc90ccced06cb46772004b79705dcb1b544ce998631deaaf4a1322a5967d1976e2a01383817e7d27dea80e14f521f879721fe7dca911edd9	common_voice_bn_31664026.mp3	কিউবায় হোটেল আম্বোস-মুন্ডোসে থাকাকালীন তিনি বইটির পাণ্ডুলিপি নিয়ে কাজ করেন।	2	0					bn	
79af1c387f7ca95a238d2d2047c7de5d4c96c38b2023bda7068fac795167a8a9457ba6767ea414464ce29858db5de3ec78b4e020eaa7e0112bdd40c97f7b22de	common_voice_bn_31733426.mp3	এশিয়া কাপের ইতিহাসে এ প্রতিযোগিতা এর সূচনালগ্ন হিসেবে বিবেচিত।	2	0			আসসালামু আলাইকুম 		bn	
79b0a4047a5f481369f8f8457ab7101c0b11637d8091c618a7330919f2505c49668bf952e899bf3cfabc5533082f76c2c8ae0af1863e551c31e806b5fb33ceee	common_voice_bn_31526103.mp3	কিন্তু এখনো দারিদ্র্য বিদ্যমান।	3	1					bn	
79ba9cedd1aa86fb858a57ad56464ddb9509feca99c82c9d3caa26bd5f80aaa141ae391222148a28d874e0df787f85db87629790265268422083417e15c9fa67	common_voice_bn_31589373.mp3	চেন্নাই বাইপাস এই লোকালয়ের উপরিপ্রাপ্তি।	2	1					bn	
79be124edf5ec7ece309b9095ccb7a27a6b3881813d353d1a61ca4b7600758586c2d53b071d1f6e76dc70e3e87636ee6d9947c285986a00d83b54550ca406496	common_voice_bn_31574184.mp3	ইসলামে আল-আকসা মসজিদের ঐতিহাসিক গুরুত্ব রয়েছে।	11	0					bn	
79c416718639da8911db951220ed0ec13d1af4db026194a1f2d994f4d51c63153627335f7d353f68f0e73a604017885c0366556d9fd1e8f303193611c4a4908e	common_voice_bn_31630588.mp3	দুটি মিনার ডগা একটি সাধারণ ইসলামিক গম্বুজের পরিবর্তে ছোট চীনা আচ্ছাদন দ্বারা প্রতিস্থাপন করা হয়েছে।	7	0					bn	
79cf996d860b02e6174ff84e0b38bf96590e595ba3e96a54ff1577fcb748c076adb4771f22f4c46ac2717328bbe4cd8648d8a0014b70935a68cca6490d676cdc	common_voice_bn_31678100.mp3	এটির শাক হিসেবে ব্যবহৃত পাতা ভিটামিন এ-এর এক বিশাল উৎস।	2	0					bn	
79e2c394cfac75c40cedbb658b6690999e9f831d4b1c7a3cb9ee018797187449c81963b3aa67704d41de52a32c1ecaec86cbbedff327e9f4856cf4bba0155361	common_voice_bn_31538551.mp3	রবার্টের ক্লাবে যোগদান ছিল ক্লাবের উন্নয়নের জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ।	4	0					bn	
79e3f5ed1da8325182e9e55d51bfd0f6cd17623ec7cc9a4ccc40f791248471027bb70b29c274ca9562522c02caabfc5cc21a5fca7eea98f35364bc1c85c4a426	common_voice_bn_31539387.mp3	এই অ্যাপ্লিকেশনটি গুগল প্লে স্টোর থেকে সংগ্রহ করা যাবে।	2	1					bn	
79e9f0995416c23e42df273913bc21f83b486e21d8c49e5e2d0be2b3a03d31c80ea128b7a3ab8614becd6776a7026c2122c77ea4d07ab7f50be869afe6b9d5d7	common_voice_bn_35458899.mp3	এসব ধারণা থেকে নির্বাচন করে পরে মোবাইল অ্যাপস তৈরি করা হবে।	2	0	twenties	female			bn	
79fa7c8f5e0ca7aa729b26be8213e3aeb825f23eddca67319bc037dee4072db575cb1d9d50097a6439105c16854d055d8d3b6a2805cf3d193443aff839c7f74a	common_voice_bn_31654737.mp3	এই সমস্যার নাম দেয়া হয়েছিল সৌর নিউট্রিনো সমস্যা।	3	1					bn	
79fdfb7673c6023a9fbf4e16b553fbaa4051dd1c31b195e634dec6b59080cb8fdb0404d15ae21320fa384275e4a0b0e04b4fa7151deeceb62bd052e44fd8b8c4	common_voice_bn_31517552.mp3	এছাড়াও রয়েছে বিহারের আবাসিক কক্ষ।	3	0					bn	
7a0a78c746d7fd29435cd897f9fbdc688a11095062c16672b3cc3258db06fbc4a7084b340a340d8726f4afa7b20a6bf2af70c99e82d46e83aeda74cf23f77cab	common_voice_bn_31565793.mp3	মন্দিরের অন্য গেটে একটি ঘণ্টা আছে।	2	0					bn	
7a0ac4e6140aed046ca109767167e98fc7f3f6ed7f09758f5e1e8a347f9f2de9def8d41a006e8f7a63be603ef351afcfb4f828fca790f23f88e37906a90f342d	common_voice_bn_31647532.mp3	যদিও নানা কারণে এই পাঠক্রম শেষ করা তার পক্ষে সম্ভব হয়নি।	3	0					bn	
7a16d3aab82a68475d6837086f009282772b936e5c15a7c92f1b666aef633b5411fb87fb4dc2ec734ab45a293727d3f8436ead578c4833c6a9eb700811405bc5	common_voice_bn_31523721.mp3	শহরের উন্নতি মানুষ এবং ব্যবসার প্রসার ঘটাতে সহায়তা করে।	2	0					bn	
7a209934dc0a75158eea8fcd44052aa8d008dbd865031ca108994a1902af250d4d2e1e91f4b51e3d858d300435b46779ce0577804b4a15e6fbdd108776941ba0	common_voice_bn_31673930.mp3	তার স্ত্রীর নাম গুলশান মঞ্জুর।	2	0					bn	
7a25fcedc9ab95112eed87f8e2a6a5b10b49851f084369dd4b29de7ee0d9e27f519ff2532a61915ccd8538fc1462d0017dfae9f5f99d636c409f0663461d7c3c	common_voice_bn_31573692.mp3	তন্মধ্যে এই চিত্রটি অন্যতম।	2	0					bn	
7a5191615052bc2d520f2324703be93a5cbf3602ce9cb2a704dbadd1466a3d1d06e72313f0b3a836289987b51dad1d4599a684c4ddc5e2678b66478e8cfaca0e	common_voice_bn_31579333.mp3	পরবর্তীতে এটি ঐচ্ছিক হিসেবে ঘোষণা করে।	3	0					bn	
7a6427373b090e612309da56583d064fe4b899452582e60d237ec009f5e85eee403fa737df39828025d498aad60282fa5e91191ee2d28b1d6ac2ba8ca234b472	common_voice_bn_31832652.mp3	এটি ইছামতি নদীর পাশে অবস্থিত।	2	0					bn	
7a70f6d58fbe09a10bc07e13e362579d023819b7b524f6b2495bef7d7ac58199ae649603de914a4d0bba6db801f9b71d191e39d7ece87341076591ae4606951f	common_voice_bn_31573167.mp3	এর উজ্জ্বল রঙের জন্য অনেকে একে প্রজাপতি ভেবে ভুল করে।	2	1					bn	
7a727b983b36a74d2c006ff72af6be90dc970216ff8ed0f21791a7db7ac67e8d7fa76e0e0be97888a869c53fbe39d07e15d854e89683a5f81bdf6b3ca9885af3	common_voice_bn_31695318.mp3	তাছাড়া ভারতের অন্যান্য অনেক অঞ্চলেও "বোম্বাই" নামটির চল রয়েছে।	2	0					bn	
7a737cc51cdb269a828f97902843da87bacae9161feaee4eb7baec4f5f08eb2d62ae8d0aaaa863ac56e935f18612f505ed28c1458d7da98a9c5d8a1c5ea335fa	common_voice_bn_31633734.mp3	এছাড়া চারটি প্যাসেঞ্জার ট্রেন, একটি শিলচর থেকে আগরতলা ও আরেকটি আগরতলা থেকে শিলচর যাওয়া-আসা করে।	2	0					bn	
7a9369037df15bd6560f538038e6fc3fe87665cbe01cf0d4fc13747bc2f714b35d877b133e80cc6614666a4541a979de3ee59e7a231d8ff36a27dd8d346db513	common_voice_bn_31557588.mp3	প্রথমদিকে, যদিও, এই সম্মেলনের অনুমোদনের গতি ছিল অত্যন্ত ধীর।	2	0					bn	
7aa55eef9368c205d4dea72095c6a54bf1ae7b06812b3d92c82722d00def57955774c5e497d1c26989d706fb928f2c83ee680e75d231d2745632bd716cdc600f	common_voice_bn_31645998.mp3	সাহিত্যকর্মের স্বীকৃতি স্বরূপ দুর্লভ সম্মান ও মর্যাদায় প্রতিষ্ঠা লাভ করেন।	2	0					bn	
7aae2adf0df5f0154344c1b6ef8606a1883e7ed7f80531bd68d7fb34bb5a098b65c6b92c0ace06ac684621e11de0aef2a5b44b26563b98ef882f00de38b40c69	common_voice_bn_31623769.mp3	এতে তিনটি বিল্ট-ইন গেম রয়েছে।	2	0					bn	
7ab6932e50fa45e614b1f5e8b64a862683706dc4f89edd095d384043a25aff503549c43360992beeb4a733f1d1cc3ce30a922b30fbd531acafc37186731cafa3	common_voice_bn_31578941.mp3	শীতকালে হিমায়িত হ্রদের বরফে গর্ত করে মাছ ধরার জন্য হ্রদটি আশে পাশের জনবসতির লোকদের কাছে আকর্ষণীয় স্থান হিসেবে বিবেচিত।	2	0					bn	
7ac5fea7125ac623611b2cb87b9baf5a08389c07d4ea8a809f4afb96dd58ad60a9e22864d4ae64af389244f5b3609de796ca0f5f728966877732ef2d6b0904f5	common_voice_bn_31554052.mp3	কিন্তু এরা সবাই পরস্পরকে বুঝতে পারে, কেননা সবগুলিই মূলত একই ভাষার ভিন্ন রূপ।	11	4					bn	
7ad7336ee8dad3f1b1cea8deaee97dd1cf7575d121f57a387ee22fe7b430073dc6c5ab787383fbd097c00c2d897780a0452a31774db10f7e44260d85c2d46ce9	common_voice_bn_31667795.mp3	একটি মির্জা ও অন্যটি চৌধুরী পরিবার।	2	0					bn	
7ade32e727050d4e0c0c754966f09c5625809514fbbc6b2507ff28523fbc31d418bcfd53e4648a7904b05a42dcc83a37e535d4502b91003e677e8df4800f7adb	common_voice_bn_31644407.mp3	এর মধ্যে বেশ কয়েকটি ইন্দো-ইরানীয় অন্তর্ভুক্ত ছিল, যা প্রায়শই সম্মিলিতভাবে সাকা নামে পরিচিত।	2	1					bn	
7ae8160468784b12dcc0a44658e9ef4e3bd1f17378fb706d4f69883368309794e6a1ec2ceda94e8a69e9442e35055a03735fa976231b75aba27cb8177345cf3b	common_voice_bn_31539882.mp3	ছাত্রদের হতাশ হলে চলবেনা।	2	0					bn	
7af1277e9d431f33f420d5bb93e99a9c6667a8a2a14fb5b5708c52b9f2b64eb39f9dfdd465f44c86d5b437ceb4db2ea5db2a7db034e79b8d9727ceed9e623dfb	common_voice_bn_31560037.mp3	সিরিজে অংশগ্রহণ করে স্বাগতিক সাইপ্রাস, এস্তোনিয়া ও আইল অব ম্যান।	10	3					bn	
7af496667ae475fa9866d86a92bd1707cd5bb4dea6f4b1d52ef2a76f6e2b1496bfe4d0847aadfd0848ce17f883c08c16d3b2539e34aad80c787675f19133286d	common_voice_bn_31645539.mp3	আরও জটিলতা, যেমন: সহায়তা শর্ত, সহায়তা প্রদানকারী দেশের প্রভাব অথবা তেমন কার্যকরীভাবে এটি বাস্তবায়িত না হওয়ার বিষয়গুলো থাকতে পারে।	2	0					bn	
7afae7ecbe078ad6527cb519b1376c6b8908a93ddfc64ac72ae9d7341fcaa7ff8f4ea46f2d8cd16401ffb41cd474a58dbf1e6d35b2bbe0d84d21b01ceae1fae6	common_voice_bn_31665441.mp3	তিনি চিকিৎসাবিজ্ঞান নিয়ে পড়াশোনা করেন।	2	0					bn	
7afd008f78735d55da28ead5cca9e6dba46b618dc3b5582897427fb44d86c6b5a2e87a72f0ab2babd90f7217b214fa180312aa49764812f5be40cb4823ab16c1	common_voice_bn_31675821.mp3	এ ইউনিয়নের প্রশাসনিক কার্যক্রম লক্ষ্মীছড়ি থানার আওতাধীন।	2	1					bn	
7b0507cd8be1210810d1e9dbe3711b59111df902dc060c7c08aaf5c09871848f1fe11ba8079ce6f1c6ca5d3fe6cfdf0fde48a4f898ba3a356c6706ef6b9ca917	common_voice_bn_31735672.mp3	ডেভিড ডায়ার ও গ্রাহাম ডায়ার তার সন্তান।	2	0					bn	
7b136b0e26652777247449a79e4990dc96ee6e87d1040ad085ddf543264ee55b69396868f8124cc7e7f853268a86b99823e1adb1ebdd49f4556e1f348c5f25fc	common_voice_bn_31627443.mp3	প্রায়ই কর্নেলের সঙ্গী হন নানা অভিযানে।	2	0					bn	
7b319701ac3d587ac63036106771940914bda879e7b31796612cae6f0b64df6d8e70c2ceeecc70bbe88caba6d6f4110499cdfb1603d221b493bc0bebebdefa8b	common_voice_bn_31592703.mp3	এটি সরাসরি করাচি পৌর কর্পোরেশন দ্বারা পরিচালিত এবং এখানে বিভিন্ন উৎসব আয়োজন হয়ে থাকে।	7	0					bn	
7b39cb0c3903cf203a645a3b552015c01ad112bca781e8f637cb8256788f97fc8b791203507203603917b128ced8fa7b0fb2692aa8650c422bc6ed4a5c11c201	common_voice_bn_31596516.mp3	যেমন যুক্তরাজ্যের মানবাধিকার বিষয়ক সর্বদলীয় সংসদীয় গোষ্ঠী।	11	0					bn	
7b3f2f458d591c6442cfdeca4c15af70c19d71a6cb2726229d837f49f4bf14242664a0dfbb0602a94df3faee944d1cefa27cd9766f5bd4d5f10923aa626a2f2c	common_voice_bn_31590036.mp3	এটি ঢাকা-চট্টগ্রাম জেলার মহাসড়কের দুপাশে এবং চট্টগ্রাম জেলার উত্তরে অবস্থিত।	3	1	twenties	male			bn	
7b44d070ae93fc0e546747a0dc5dba54c1ba9d812235ed0731a2ddeecf1abfb9d759fec507419c383a77e2399a5aac36554e8e335ab46922bc5ff628f759a840	common_voice_bn_31597937.mp3	গেমিং কনসোল মার্কেটে এটিই ছিলো মাইক্রোসফটের প্রথম প্রবেশ।	2	1					bn	
7b5a794f65c9bfbb00d6fb88b2a0733df568f31b3e261089005eb6acb6e7d028708be84bb6deafec20f453ca301268b18c984d3b1ce0128a8135081b2cdc07d6	common_voice_bn_31523054.mp3	এই চিন্তায় তিনি অস্থির।	3	0					bn	
7b5ad400f3085830ecf929c3cd6dc5e2a9eac47ae117b1c2bd98b45b48876a011a505292846c1bed754625c86a9afb0716dd6f9bc97d54780419ded0ddce04d7	common_voice_bn_31649710.mp3	বাবা তাকে বলেন কেন তিনি পরিবার থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে পৃথক জীবন বেছে নিয়েছিলেন।	2	0					bn	
7b5ec5109f8530a6ba2794c5842b24aea6b53319e53ed58bcd2aac04840e3501a356e7f958db2592a366fbbce08842f0e218418d4a21fb1db15d54c321082bed	common_voice_bn_31779507.mp3	এই গোষ্ঠীর সাতটি গোত্র আছে, যেগুলি তাদের পদবির চেয়ে আলাদা।	2	0					bn	
7b6bcb00c1f53ba6a795c00ca036326a95b161723ba2888198d795e4afe83388f411e51992c91fa4cb62ea374c29cfed11bfc95ec3ac2e7a6086991374febb29	common_voice_bn_31556028.mp3	বেশিরভাগ পর্নোগ্রাফিক চলচ্চিত্রগুলো বিষমকামী সঙ্গমের হয়ে থাকে।	9	0					bn	
7b7eaf902727ad1eca91de07f640fda97a5b1eefbb8480cb9269b5a994da58658158a1fc50cc3653a2207e7a7a126b68f575d2005a1e7f247242e7041c4eb0cc	common_voice_bn_31644284.mp3	ইস্তানবুল ফেরার পর তিনি পররাষ্ট্রমন্ত্রী হন।	2	0					bn	
7b81527959c403ecf5302adacc6c415468db2db9d8121bb2dbeb52970dfd04ef3c67be3d35287df271e7f2e51a280d8e306e8bd884d9b0dc291b30d0ff7fd426	common_voice_bn_31790136.mp3	এ পুরস্কারটি ক্রিকেটের অন্যতম মর্যাদাসম্পন্ন পুরস্কার হিসেবে পরিগণিত হয়ে আসছে।	2	0					bn	
7b85b00669193b4372d24c8312a0d1b52ae9b45aef01e0b8cbad90d2b5a06ea57f1ace4570a3904401f206e40040b95dffafb16bf02d7862c834868049fa621e	common_voice_bn_31540984.mp3	চিন্ময় ধ্রুপদী ধাঁচের কাব্যের কয়েকটি ভলিউম প্রকাশ করেন।	17	1					bn	
7b920b4eca137c4731a0f5a0b49e11f1d8e3f1bdb9088320bffee9725d868612bacc0066b32fa987ad4f9a47a6ebbb845318a773f462fae633e8e0a2c5138642	common_voice_bn_31776542.mp3	অনেকগুলি ভাষার লিখিত রূপ সরকারি মর্যাদা পেয়েছে।	2	0					bn	
7b9eeaef28df55e37d383285cd8eb40424e6f0300847e7cd1605f484cb54ba29fc1a8ab0a1a985bf9868e8a7b265287cd076961c2de5d0f04bafdafffa97e4e6	common_voice_bn_31627833.mp3	বেঁচে থাকার মানদণ্ড আমাদের জীবনের মানের উপর নির্ভর করে।	2	0					bn	
7babcdcd082988390c0546aa53ecd6215bda8adbf62be389073654f41a4b95fde2c2021ecd9e93716fc1458e97f496ecc5c5db0690ad56e497c8bd2ccfe561f0	common_voice_bn_31624744.mp3	তিনি পড়াশোনার জন্য ইংল্যান্ডে যান এবং সেখানে ভিক্টোরিয়া ইউনিভার্সিটি অভ ম্যানচেস্টার-এ পড়ালেখা করেন।	3	1	twenties	male			bn	
7bc793b5b74956c11f9d7adb44db7e5d3c9865b6815eee029cbc7491b86f72dc2115f5cd56d5d5fe7c6bb8ccc3f911cc5fcdee422236ec93ba88322c5483755c	common_voice_bn_31634668.mp3	ভিটামিন সি সমৃদ্ধ মাল্টা একটি সুস্বাদু ফল।	7	0					bn	
7bd10f9aa24173f332f5ae14391a520bafcc6d0b3422a92fe8c27e939bb5c755a3d873657316d0f3938953fb3fdddf54589c8ad33e5e87caeeee078e1ae6c940	common_voice_bn_31556641.mp3	যদিও তিনি শুধুমাত্র দুটি কথাসাহিত্যের বই প্রকাশ করেছেন, উভয়ই প্রশংসিত হয়েছে।	2	0					bn	
7bd585ea678b62e6aa109d41068d7321e7bc7a5af1bddf2e4a796c3864d0fe86e8056ed384f7f8b6e6c32552249d44a915e895cec47a807facd464ab92f9c48e	common_voice_bn_31598657.mp3	ফল গোলাকৃতি।	2	0					bn	
7bd77c65b1330cd9e83621fc0ab4d71144cd7a6261a754d9887e1e0dfb7aedf66f08352c7be177fdacb48feacdc2596e8d2aab3409e8750c6d4a7a4f1c6232d1	common_voice_bn_31764656.mp3	কোন নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে বা গবেষণা ও প্রকাশনায় দীর্ঘ রেকর্ডের অবদানের জন্য এই ডিগ্রি প্রদান করা হয়ে থাকে।	2	0					bn	
7bdb25c356954cb76760ba7db430c4987035afc02623042f82e94863d06e9c5a4e9c61b08dbd35ebabe521cd474e269e64a87ae3437fa0c4693597ea410bbc2b	common_voice_bn_31582528.mp3	শ্রীরামপুর সিটি, উত্তরপাড়া ও ডানকুনি পুলিশ স্টেশনের অন্তর্গত।	3	0					bn	
7be03a711df4ae98e34cab8fc95943f1d5b01913691797cb9af94ad1527ceda7847d0ddf78dc03c4885314e22e8c6cf51deef7e8ca261f1a0c7df52521969221	common_voice_bn_31664619.mp3	দাগনভূঞা উপজেলার মধ্যাংশে দাগনভূঞা পৌরসভার অবস্থান।	3	1					bn	
7bf07de4d16cf425d75a0b461dac09b902dd1cab24ecd861f4c0c90e3507c8a559e4dead25c25ce278cc117304a2e6b4d89602b7cdee45c3ebd8db9759ebe9a4	common_voice_bn_31596854.mp3	তারা দুর্বল হয়ে পড়েছে বুঝতে পেরে তার বাহিনী একটি সমন্বিত আক্রমণ চালায়।	4	0					bn	
7bfd9c845205e13e47f0cbda996870e23adb38b57c1bece24cc915920a87d57646d6c451ccaf85da5cf3755354367042f3620b0b381f44a2914f0c941bcfcaaa	common_voice_bn_31675229.mp3	যার সাথে থেকে ওয়াটস "নিপীড়িত শক্তি: যুদ্ধের একটি নতুন বছরে পুঁজি ও ঘটনা" বইটি লিপিবদ্ধ করেন।	2	1					bn	
7c1a9660385ed30242e05cbea4893c834ff268d435dcab2ba2f081f065d63b095961edcfb894232254a449595ce6d71d0ca153370cabcb0aa1c12c690359171c	common_voice_bn_31583032.mp3	মেঘনা নদীর মাধ্যমে বরিশাল জেলার অনেক নিয়মিত যাত্রী চট্টগ্রামের সাথে যোগাযোগের জন্য এই ট্রেন ব্যবহার করে।	2	0					bn	
7c39eac8faff18a3970dba8af1a2565769ec08263f6d6a5f0895fd2c50fa5f78630904572c6745bf102271d0a12e8df462480ba636e132304a68bf60c58fc455	common_voice_bn_31580589.mp3	তারা তখন ফসল কাটার উৎসবে ব্যস্ত ছিল।	2	0					bn	
7c5390b184445fe92b7a99b5e0d530bdeb82ac783172f19ee7acfd107c03aab1db118912f64aa532880981c822b00b242cd6286be2b3c75f3c45192e33c9a055	common_voice_bn_31644052.mp3	ডানা খুলে বসে এরা রৌদ্র পোহায়।	2	0					bn	
7c5bda3fcee9c6be64592f0f23219686167bcdd21d90a81d9a3ece59ac969f9ce033fd6ac44574c27123ce7b41b7d9c0a84bd05c1c6ddda681a95095bb4646f7	common_voice_bn_31668777.mp3	পরবর্তীতে তাদের একটি কন্যা সন্তান জন্মগ্রহণ করে।	2	1					bn	
7c72a1631bdfaca6ab74fc3987ee4e00a590cb11c127c75db876ed9f223aeb72539df1ad4a935b86686f4889cf7a5280ec00e61a3d006ac2aee0ed46ca6e7ebd	common_voice_bn_31615067.mp3	যদি কোনভাবে আউটপুট তাপ কে সংরক্ষণ করা যেত তাহলে শতভাগ কর্মদক্ষতা অর্জিত হতে পারত।	2	0					bn	
7c7cec2aa6f4aa69202e164897b79781c2e0e5dbb8cbfefcf83ac51c8d79fe3a9fc2d6fe6341428d65f97d84975971bd11d0dc5685bfa14c82064005e8296e43	common_voice_bn_31647027.mp3	তার পূর্বের নাম ছিল তারা কিশোর শর্মা চৌধুরী।	2	0					bn	
7c856b0ef2d48365082c7a070367dfad557b40cf5314db08dc644742a0a5a0808bd4801f48d2fe6c367ee1cefc1ee55604ee7a79db1de41a1fb71e87ef56ab94	common_voice_bn_31787932.mp3	কিছু বিশেষজ্ঞের মতে, তার আবির্ভাব বৌদ্ধধর্ম উৎপত্তির অনেক আগেই হয়েছিল, কারণ "বৈশেষিক সূত্রে" বৌদ্ধধর্ম কিংবা বৌদ্ধ মতাদর্শের কোনো উল্লেখ নেই।	2	0					bn	
7c8d8632b5043ff1cfca879bc86db7785cfbb2ee93c5dadfc7498852790f9108cc7517fcf8988d26e183f0b7d1c133e769be49b6e7cf2225383096d4429e10e8	common_voice_bn_31535385.mp3	ক্ষুদ্র পায়ের কারণে তারা খুবই দ্রুত দৌড়াতে পারে।	3	0					bn	
7c92c0918307a6d2567a15fa820b604ad2a2a6f8591cd2d4db299be8a6ce3c45e7fd0b58370ab8ea9c18193d7d98e3704f00327779af758aa5dac4cf62be245b	common_voice_bn_31512108.mp3	বর্তমানে যুক্তরাজ্যের যৌথ নাগরিকত্ব লাভ করেছেন।	2	0					bn	
7ca324267f99e40b69174f0e6a94b526d82184de2331ad539c9b96571b67f48b77f9c8ff11a4fd2d1def63ea98ce531471bb00cdac019c054f1dff0a40f259c1	common_voice_bn_31554978.mp3	দেবতারা যাকে ভয় করেন সেই পুরুষকে জামাতা হিসাবে ভাবতে তিনিও আতঙ্কিত বোধ করলেন।	2	0					bn	
7ca874d2719d62af616dfce3a4dac4d909e05a83210ba7f5f886e924f1bedce0fabfb43dae8cf9f85b8de22fbb4d6ed6e1e47286410c1874f4d14f4d23c7146c	common_voice_bn_32138907.mp3	চলচ্চিত্রটি রচনা ও পরিচালনা উত্তম আকাশ।	2	0					bn	
7ca93dfbd7d7fc6c3f5858dc09e064f16343e6d5a37c30aad43baa45e7f145da97b42ef598ad1951e69e9f41e7df402468bd75b752810889350486b1acfaae34	common_voice_bn_31678374.mp3	কিন্তু তারা মুক্তিযোদ্ধাদের হাতে চরমভাবে মার খায়।	3	0					bn	
7cb8e12d85fa4ab47f951bec8c2da0eb397b82be5cede663731a810f33e860b7b80c8f512327d86f3245e0425fa86d8d6aadf6ef08350dec63b7d17d578a9a2f	common_voice_bn_31606184.mp3	অষ্টম সংসদে তিনি স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের প্রতিমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	2	1					bn	
7cc864628c02c8eb739abaa5995c6e0d3ad066c8ff710037a34592a01eb929baccd33d5808e2f2379c5eed3c34e8d30b33a256164f0de53681e5a76525122296	common_voice_bn_31749078.mp3	কেননা, তারা বিশ্বকাপ ক্রিকেটে তারা খুব শক্তিশালী দল হয়েও এ পর্যন্ত চ্যাম্পিয়ন হতে পারেনি।	2	0					bn	
7ccd7b1934fc32734ef93b461ad57227678b4873b9a4fdace3d8838c257f57ca20ba8dbaac9f1091099fb054ccb32badfb9f79c392fe826ad0239d6b3b567215	common_voice_bn_31672607.mp3	উল্লেখ্য বাংলাদেশেও মিশ্র অর্থনীতি ব্যবস্থা চালু রয়েছে।	3	0					bn	
7cd1eb2fd5dc7079094b62b5988ee124b77c4ca6548a11c14f91d80db11600fcfa556f90eb8fd831230e9cca652a0ab390d22ff3afee8639f22fe852a4b7e905	common_voice_bn_31680812.mp3	আমার বাবা হাঁটে।	2	0					bn	
7cd352f6ad49fb38a9f8713384c37fd6b2d6533b3df05b275764b7ff835109cec65b38fbb2d4135ba5dfa6fd0ec9654b7baca95249c44dec76ab9e68ecda35db	common_voice_bn_31663724.mp3	ফতোয়া ও ইসলামী গবেষণা বিভাগ।	2	0					bn	
7cd934d86c7dd50bf1b8cd9c2495ddcc9b93f93757023c142ebf1e1e3fe996a35944ef1d1179cd814e3ed566f35f15cf1ffe37966e6172fa68c2ea221a2ae185	common_voice_bn_31680467.mp3	এর প্রধান উদ্যোক্তা ছিলেন মরহুম আহমদ হোসেন মণ্ডল ও মরহুম মোহন মিয়া।	3	0					bn	
7cdfae2cd9ab6236c0cc5caf4f6a2d3841f4be4a7f23378e4639e3136b51f9bea890f54a537ec8d92993b1bbe2a0dbb44691826d7472a322b7ca292a884042d7	common_voice_bn_31599309.mp3	তিনি আর কোন টেস্টে অংশগ্রহণ করেননি।	11	6					bn	
7cf201fe384326e62aa886994d34f98dd33bd2d6b986549229253fb1ec8c4ed660e76e6f1ee61dc9119366f6e969322c5907feb2f07e0d548d46e62933b80dc5	common_voice_bn_32251332.mp3	দিনাজপুর জেলার একটি উপজেলা হল ফুলবাড়ী।	2	0					bn	
7cf20bafbef27540573c85035bddc988d25c895786f12d5778d96d6d60825aa07c0acc94e346069fa637de687b3cba7ee5e1f1784c92ea279adb349e26bd8de7	common_voice_bn_31660709.mp3	এটি পৃথিবীর ক্ষুদ্র রাষ্ট্রগুলোর একটি।	2	0					bn	
7cfd6c73ac475ae58f4ed44175f465a57760c097e23d8b43b10e2987c3f14a4db834b93ab943bab25f943ff39eb51c43dbb208186e7a5b7c4acdc3c411a1e879	common_voice_bn_31511148.mp3	তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী শেখ মুজিবুর রহমান সেসময়ে চিকিৎসার জন্য মস্কোতে ছিলেন।	2	0					bn	
7d01554ca39b593841129165e9bdb04b256a5bd632020061b0af8b4ae21d3385b9911ecd5199e23189611b3f32167885e40e95a90f5903574c1b3982b560d5b7	common_voice_bn_36308002.mp3	এরশাদ তিলোত্তমা ঢাকা করার কাজটি শুরু করেছিলেন, কিন্তু শেষ করতে পারেননি।	2	0	thirties	male	লিখা দেখে মুখে উচ্চারণ করে।		bn	
7d03d483b0f9c22c23256c52b40aa3c8d030c89dd73902350020d199060afd921f17a280efda0dfa12b477e94ff2dc02a8c0a6aeb10d0208055d06efedb434f7	common_voice_bn_31778128.mp3	শীঘ্রই দেশ দুইটির সেনা ও বিমানবাহিনী যুদ্ধে জড়িয়ে পড়ে।	2	0	teens	male			bn	
7d04a656648522f9065b5a4cb7eb24cdd073daca3fcc623aa7291c31757eeb0a69a45e25ec5e217f1b25d556d649b5a52cc9b62198a181bb3505aa6c8c65d21d	common_voice_bn_31531861.mp3	এই দেয়ালের পাথরের বিন্যাস উচু নিচু, যা মসজিদের ইতিহাসে বিভিন্ন সংস্কারের চিহ্ন বহন করছে।	3	2					bn	
7d056922bf79e25b08d7bd47d5908d7365762484000acc33d464be6434d7efecf61b52347df3b2125d2b6b0e8f1df73ebfb88e1ed01aad64d8e8a1cd8a3e17ca	common_voice_bn_31011322.mp3	মীরা তার নিজের মতোই জীবনযাপন করছে।	17	2					bn	
7d08418fa6588f66bc6097b92327d9a1c1bc6843e0ff6ce785d58f7597d1abda88a55972b0b9ad6d3152f03969e2b7fb6cacff9d6a32b6cc57467b0433a732d8	common_voice_bn_31649889.mp3	অপ্রয়োজনীয় ও অতিরিক্ত শব্দের কারণে ব্যক্তির শারীরিক ও মানসিক স্বাভাবিক কার্যকলাপ ভীষণভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে।	4	0					bn	
7d0a1975d64e36af71470d792515137f660db3455158ef33e26846cffefceaecdf82d8f37e02e309447243c8c39fd349e82e85cacc0067ff693a1c5b75de9574	common_voice_bn_31699114.mp3	কর্নেল পদ থেকে অবসর গ্রহণ করেন।	2	0					bn	
7d0e25b9332857e0b5238bc175390747655efd0d3abf5a2a6f688e5082b49942ce3d556d7caf6957e4a3654c900361426e5041c32aa582ca9d7a30e1a6f790ad	common_voice_bn_31510283.mp3	তারপর, তিনি বর্মী ভাষা ও সাহিত্যের প্রভাষক হিসেবে যাত্রা শুরু করেন।	2	0					bn	
7d0e8b6496cab9f8864107698fa5a2367a9f2b9458013bf23375f1ebe3c45b6eeeb32b28d56d0f4ab4a2c765f1509d55fe7b4b9e570c74a5837eab719a0ba967	common_voice_bn_31650895.mp3	অবশেষে তেরো বছর পর নিজ দেশের পক্ষে খেলার সুযোগ পান তিনি।	3	1					bn	
7d161bd90acbb2b46db01af12e70b778c2f628542ab2c1e1e1f3c3b0cef2f527a7e7c46e40b5dd43da4c0157f199f2cb7dbb5e4e3669af3c43e4a44141e994e7	common_voice_bn_31671168.mp3	রুশরা দখলকৃত অঞ্চলগুলোর বহু ক্ষতি করে।	2	0					bn	
7d1ddf1f35be370db37add3ed93c5bbcab062186d5cd7bcd7e0d2e6bebcab0033785fcd4aa38464cbb45acf48059d6589267acdb7a70f09868380ced4f0e5a3f	common_voice_bn_31692857.mp3	দেশের ভেতরে নিজের তার প্রভাব ক্রমেই সম্প্রসারিত হতে থাকে।	2	0					bn	
7d33c03bcdb1cbebea64e9e767ce61025fe3b1ece8d7254acad1329bde67662de116d6b18049a965dad336bf9b7f34038b236d372c8dea1493a25f8a022e1cf1	common_voice_bn_31680268.mp3	মোরেনো এই চরিত্রে অভিনয়ের জন্য শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেত্রী বিভাগে একাডেমি পুরস্কার অর্জন করেন।	2	0					bn	
7d4072103980103101b596192671f13cebcccd998b82972602ca2335d138c335fb4f0e62092ec42821eab83fa99014bb20fd6bd2dc196f88edd3196c19245e56	common_voice_bn_31521398.mp3	নির্দিষ্ট কর্মসূচীর সাথে পালন করা হয়ে থাকে।	2	0					bn	
7d5460099c7bb4fec09dfc20fbad030784e6fbfa6e8aac9d86b25b9b50e875689b7f4f83b591289b141ddfdfe542fffce1d9a3f8a2b5b62b1a57660606153419	common_voice_bn_31544411.mp3	তার পিতার নাম ফাহিম উদ্দিন বিশ্বাস ও মাতার নাম আনোয়ারা খাতুন।	7	2					bn	
7d6f63e3c21f89478f3029bca1294b10c41cfa84cffcf40e697d3bbff4d7f06a082c831e6b20edb07a64e4b97ca24469037274cc97f050c0c33d06aebaa01f6b	common_voice_bn_31752403.mp3	কখনো মূর্তির কোলে কৃষ্ণ বা রাধা-কৃষ্ণের যুগল মূর্তি থাকে।	2	0					bn	
7d76433483a538bb226a6548f52fb09e9079a650a9b6bc067f5252ee887e0ea326762cf4b4c27acbe2d7c1194df123c9b9a698cf3201cd2bf902d3546b19238e	common_voice_bn_31736156.mp3	নরওয়েতে ইসলামিক উপাসনা সংগঠিত করার কিছু প্রাথমিক প্রচেষ্টা শ্রমিক সংগঠনগুলি করেছিল কারণ প্রাথমিক মুসলমানরা শ্রমিক অভিবাসী ছিল।	2	0					bn	
7d8691614ab8426cfd611214db26394c55976cb5904d4e3c644bbd543290b30cb3bc1a1fd8c9baefcaf4f0f7d2df055d004b1e6c269f6fd82ea28f5fba52bcfe	common_voice_bn_31715048.mp3	তিনি পুনরায় বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দলে যোগ দিয়ে বিএনপির স্থায়ী কমিটির সদস্য হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন।	2	0					bn	
7d97d90ad2391e561b9f12729cf14f1afd8846edef072e96c0b5497562beab5e458f6e715ea797eaf75ccd450d28f3605907853e3b31a1310227d6aa3846910b	common_voice_bn_31560672.mp3	হিলটন কলেজের ছাত্র ছিলেন ইয়ান স্মিথ।	2	0					bn	
7da674bb4178c32abae1ec10272b06e419c5be26fc780f860c344588e6f29854be75b8985ce685302e9f48809f6399a70be5869c9506657ad169717374e3a7d3	common_voice_bn_31604741.mp3	দুই ঘণ্টা পর আহতদের একটি ট্রাকে জি এন হাসপাতালে পাঠানো হয়েছিল।	2	0					bn	
7dadd7be1a0de9ef6865e51bbdf26dc5a77b6907eecaf8e27e6dfa64516699e176b4d68ae22d583b4f8d9754fbf8affa38646ac3cf0c480032dc94444e6c6331	common_voice_bn_31666112.mp3	তাদের ইচ্ছা ছিলো সেখানে একটি মসজিদ নির্মাণ করা।	3	1					bn	
7dbab3387319a8087644bf47c22de982682ec892dd46cd499d7db861d6aceff19568c8d421961dfd8ca9603f5356c4e1c1054d0706bee0294a53f873c9a95449	common_voice_bn_31518695.mp3	বর্তমানে দুই শতাধিক শিক্ষার্থী এ বিদ্যালয়ে অধ্যয়নরত আছে।	2	0					bn	
7dc4de213faf8e7fb5b53f1f40590fee86cf9aa6791181bb6201c835953297c3ff41f550dda866907c76b0227d66230633e7f85e15eccb0b23c05ade18be51b7	common_voice_bn_31762888.mp3	অ্যালেন তার কর্মজীবনের স্বীকৃতিস্বরূপ অনেক পুরস্কার ও সম্মাননা লাভ করেছেন।	2	0					bn	
7de661681001239af02544946204e12add8dba0435f32f7cf335c275f34449b1c03b1ae782eacea855893b0ab8e61b297ece5945c0734d74cd836719e04fc127	common_voice_bn_31592597.mp3	কুরআনে মুসলিম নারীদের পর্দা করতে বলা হয়েছে।	2	0					bn	
7df9e64e8ba19898e3997da9f26a92102bc48902aefc50b6438f5cf4b88f673abe2cd6a9bc07692ac9b0b3bc386c8cbf19e0c2578a0a5ce458172e953195ff76	common_voice_bn_30997157.mp3	ভ্রমণে ক্রমে "রাহুল"-এর মনের পরিবর্তন হতে থাকে।	2	0					bn	
7e2db48a4eb564ed716ae142c586f9c6d7dc89ca5195710889f5d01d2b5d9d00e98afe92f2b8902a5bc2672c33ace87e195c4e2a8a19b07c66684cf38b8d026c	common_voice_bn_31786592.mp3	এমন প্রতিকূল পরিবেশে কিছু মরুজ উদ্ভিদ ও প্রাণীর দেখা মেলে।	2	0					bn	
7e3dd3c614461be61771545db72b8ba573bd39b042c2e35f3d9bee33183faa2c1d0f529eb65ef10e0bf0d824c357b64b3d38d12e3568bb633eb63a916cee2b9e	common_voice_bn_31669699.mp3	সার্বজনীন মানবাধিকার সনদের খসড়া নীতিমালার সাথে অন্যান্যদের সাথে তিনিও ওতপ্রোতভাবে জড়িত ছিলেন।	3	0					bn	
7e51ae63271fff58cd8335f68f9d8aae3a030e68c2677f72262e6b5a4b632814e01d46101972c95f041ec28ed219b57299b0cffa29c0c13f0ef6b5c1e1a62e96	common_voice_bn_31544706.mp3	একমাত্র ইনিংসটিতে সাত রান তুলেন।	4	0					bn	
7e5610b5ea19cbf2e531026e58390c7ec61d2a4241e0f94a73683c8369f5c3b2a500f6bc7419f78d87546151d477a8e2e74edb36b370837bffd098811261249a	common_voice_bn_31525611.mp3	এটি মুর্শিদাবাদ জেলা প্রতিনিধিত্ব করে এবং বহরমপুর শহরে লোকসভা কেন্দ্রের সদর দফতর।	6	0					bn	
7e862e175754ccd39b18f83b5431b61770701b47c4023bb6bb35f713c631134b7948fc5b874b9540df55740ae15c6dde89eca454ddfc9c309ff5dd0aed0699f1	common_voice_bn_35093911.mp3	তিনি অমত জানিয়ে বাড়ি থেকে বারে বারে পালিয়ে বেড়ান।	2	0					bn	
7e8ba7ab758e17bf593376eae8134157864dc831f2cb2f073816473130a73428b800898c4f01efe87208924ff022699b3827a56ea3658be1566a110e0904c774	common_voice_bn_31520972.mp3	তার লেখালেখির মুখ্য বিষয় কথাসাহিত্য, উপন্যাস ও গল্প।	9	1					bn	
7e8ea911c55b2af217386e0d68e9206a52ff4dfcad0670b858776118e3d525c2475a6fbb5349715876b72071d94d1eaf5d3b7dd2fd26d7fbd42a5ce13eb053a5	common_voice_bn_31613209.mp3	বর্তমানে দ্বীপটি ভারত এর অংশ হিসাবে আন্তর্জাতিক ভাবে স্বীকৃত।	2	0					bn	
7e8ed4f19ed8ffce761b6335b8a5c019535e5cfde144013886021f781822cebc9028632604c5d67d4be20f26a10c366511feecea3e07ee36a9eacca496388b38	common_voice_bn_31649731.mp3	মাদ্রাসাটি বাংলাদেশের প্রধান তিনটি বৃহত্তম মাদ্রাসার মধ্যে অন্যতম।	2	0					bn	
7e937343fcccfd2574224ca0d7d0cd0216ed64cc0c50d244c6492fa5569595b23ec15e9a7e2ff77eb3326872a0bc4dfcaf89fe14f5370f9ae87e2d6e507092d6	common_voice_bn_31514605.mp3	যার মধ্যে একটি পাকিস্তান ছিল।	9	4					bn	
7e98ce062a135240fc8c84deb2fee9cd592953e51844dbe01ce94e6540bfd928a6df1eb527d9e9a1677612702ea03a4e9ab3af13c24a957856abaed9231000af	common_voice_bn_31521732.mp3	তবে, খুব ছোট অবস্থাতেই তার পরিবার পাকিস্তানে ফিরে আসে।	2	0					bn	
7e9ac469df06f0fa6cde5dc8f1c43cd9e9b3724be52e4a1813754425fdfd34bce99a45406ea017443551e1e2821a3bd1fcb018ace0dbc676234aaed407447f53	common_voice_bn_31588384.mp3	এ এলাকাতেই তিনি শৈশবকাল অতিবাহিত করেন।	7	0					bn	
7e9c4fca1ba2192fb0325e466c273623e30cc3a49a4e52af86ebb87d685a4dbdeae0b252f1a8b1a7606d80a48f714e5940180871d6ed92bbd8dd1168a0206eec	common_voice_bn_31602426.mp3	এগুলিতে অনেক পর্যটক পর্বতারোহণ করতে ভালবাসেন।	6	0					bn	
7eb486098f72b96a162bffbfdb36fd27006b51aa7f72f77a5f94f753866d610532e4c676504239639bc67884efeb1e90ece50a213e14d735bcf6b2d04fa978df	common_voice_bn_31583104.mp3	ইসহাক লেখাপড়া জানা একজন বিদ্বান মানুষ ছিলেন।	2	0					bn	
7ec23c3d6f0efc7506da7da62025dd17863a8f0390c465189b9b4c3ef662e00310ad97c4ca88a079a636332997cf5a0d163a6ff1aa198b010ffe5a5af02f2c0c	common_voice_bn_31597075.mp3	তার গেরিলা পদ্ধতির লড়াইয়ে ইতালীয় সৈনিকরা পর্যুদস্ত হয়ে পড়ে।	14	2					bn	
7ee41bf8616a5d45480f21c132db556442ccb5b88a72fcf2c4f15fd40e3606d9fcd39b070cc901e856d4e1097c3eaed2ccb36ee2216d37a7bd1f1aa7bacb9bc1	common_voice_bn_31741447.mp3	তিনি নাইট টেম্পলারদের পক্ষে শক্তিশালী লেখা লিখতে থাকেন এবং বিভিন্ন মহলে তাদের গুরুত্ব ও প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে বক্তৃতা করতে থাকেন।	2	0					bn	
7ef3b812ce43fe0da70567a01c89ae71fb4bb01774a3229a27357ff7c3fd97342547e7cc71d26f30df9b057c1a02f746862c3169852eb1c8d9d2eb837a8d493a	common_voice_bn_31647997.mp3	প্রতি বছর এই দিনটিতে তাই তাঁদের উদ্দেশে শ্রদ্ধা অর্পণ করে এই প্রতিষ্ঠানটি।	3	0					bn	
7ef550917b9dc1f51a5f4b17a6e4e70a80f8664eba495d8fc47c0d38942f277c884420d515c2c9246c482a7f4acb17d98262250cbb47be67e80e995c410aadc0	common_voice_bn_31601664.mp3	তবে এই রাজনৈতিক বিভক্তির ফলে সাংস্কৃতিক ক্ষেত্রে অবনতি ঘটেনি।	5	1					bn	
7f3bdc293d8327d245cbe36794aeda9ad04036fcbda46091bad9db76cc1d433ae5a4ee37a45904ee21966c11f00c0feefdf0038bd8e832acb3d8a60248661cd4	common_voice_bn_35643515.mp3	এখন আমি তোমাকে যা বলি তাই করো।	2	0	twenties	female			bn	
7f403b67fb1d8fb0de7dafaf7a4365bab097c79f820f12e91cd9b03a93f48b980eee561a9a6c0f410de18a00cd4f56128cee804fffd893285494db05a7ab2954	common_voice_bn_31588358.mp3	সে ছিল প্রতিযোগিতাটির সর্বকনিষ্ঠ বিজয়ী।	3	0					bn	
7f46c10eda081ca21594dac4af3d4ab167be656729f3439a8890d2c2b1d6031dc384fd8b4828f012ecaa2b95fc8430e8f62daf82797fa7ca787db401d9dfaa61	common_voice_bn_31522902.mp3	বর্তমানে ওই বাড়িতে বসবাস করছেন গোপাল দাস নামে এক ব্যক্তি।	2	0					bn	
7f493ceb840bb1f5042f522ccbfe1da6f1aa5ad7c6787714d5a32f244c75e7640272a9584be6952010845631a0406827f0259fbde7560c31706173377a29f187	common_voice_bn_31616513.mp3	বর্তমানে তিনি বিভিন্ন সামাজিক-সাংস্কৃতিক সংগঠনের সাথে যুক্ত।	2	0					bn	
7f5e44ad6c40279157f71ca7f097f81c0fac4a08992f90b27ea3be7e2231cd6486faac979c8bd9a4e73e62d1120fe34b8a444e8081083e67f51e06ae5b317da0	common_voice_bn_31679453.mp3	ইবাদত হল ভয়-ভীতি, আশা-আকাঙ্খার সাথে সেইসব কথা বা কাজ সম্পাদন করা, যা আল্লাহ পছন্দ করেন ও যাতে তিনি সন্তুষ্ট হন।	4	0					bn	
7f74dfb8a7a39ed039fdb39f870f339b08ff290136802ca5f3e6f31530560a6ca2855cd993491c98007261e9582a3c6b4e2f36245aae35857bb802529f6aa028	common_voice_bn_31509516.mp3	এরপর তিনি ঢাকা রেঞ্জের ডিআইজি হিসেবে নিয়োগ পান।	5	0					bn	
7fa8737e813a47455e91ad2d0a5598166ab64f0aa168f8b862fe909407e597ec1d1e9d37621baa9d6a7b6b57e327b0aa0c8fe32e1415a1a1193732afdb2e022d	common_voice_bn_31635451.mp3	এইসব উপজাতিদের মধ্যে চাকমা সম্প্রদায় প্রধান।	2	0					bn	
7fa96a780155b79d6b4ab4c249400a89d9007a40fb20bc71290056df937d85a39cd79e6c72a64e0bf81e3d562daa227d510945c9c99cb12d01cae49ec7056e7c	common_voice_bn_31536798.mp3	জাতীয় পশু রয়েল বেঙ্গল টাইগার এ পুরস্কারের প্রতীক।	2	0					bn	
7fac116c35fa35529e5c56b0c91aef0ad6380e674b21ffaa648b5b345ae8be6902a243eeab51017ec98f0c235f55bd94d347f1db5f63d345fdccc8aa3bdc9839	common_voice_bn_31547191.mp3	এর কিছুদিন পর পদত্যাগ করে তিনি আইন ব্যবসা শুরু করেন।	2	1					bn	
7fc78cf3da98a01f2cb470864bec5040b2fc2bf80d53c4846910773950ae24a96792de44b87fc0b8d45660d7da12c01c9d14623377daed44022a9bf20656271a	common_voice_bn_31548682.mp3	একটি প্রাকৃতিক ভূগোলের একটি খুবই গুরুত্বপূর্ণ ও প্রাচীন শাখা।	3	0					bn	
7fec0af98c88fbed9c3aea87690e60830cd208a8ab32bd37dfaf4e318406780dffcff89115e8615881452acb6efb7f113b5e78af6613e86e7edc5d1b88c0bbdb	common_voice_bn_31510039.mp3	বদি এবং তার সহযোদ্ধারা একের পর এক অভিযান করে সফলতা লাভ করে।	2	0					bn	
7ff62279b9d78c8d45bc61baded8484cdf9f2c82236d3dbc05937adc268c5612a74b58f56d397e977ef479f5985b0a0a89019de5f20412265a7e20f6ddc158a6	common_voice_bn_31599140.mp3	নূর আহমদের কর্মজীবন ছিল বিশাল।	2	0					bn	
8006d9906213d105802a11398c903906128cba2a742e6f19c5f95cc89383bfaaeac5e2c6a89208bd349f6fa47ba2723c178028df1e75ad78b85541a83ba59f91	common_voice_bn_31699346.mp3	পিছলে পড়ে প্রাপ্ত আঘাত প্রতিরোধ এবং ময়লা অপসারণের জন্য মেঝে পরিষ্কার করণ অপরিহার্য।	2	0					bn	
8007b1d7ecaa841e397d3ff48b4a4f3405351598d4549a9824372496fa29334dcf53e9fe49751f7b63c704ed89c3821aba32edd0d90013f99d6dd0c8c90b8f97	common_voice_bn_31532217.mp3	আল থানি বিবাহিত এবং তার ছয়টি সন্তান রয়েছে।	2	0					bn	
801c9c562e8b5fe0783384f734c6e7440a85275404db6926ce23bad3218cf75a5253770e26be44154ba9af7fb5531869668b85d935ea514453ed5ea90af977b4	common_voice_bn_31524721.mp3	ফলশ্রুতিতে, দল নির্বাচকমণ্ডলী আর তাকে খেলার সুযোগ দেয়নি।	2	0					bn	
801ce0c3e4ec2b873cc327d8e2be57942d46bcf56458429a27f8746e5c969bf5f799969fbbf71a2aff463042186fbbb0c8a8c82ded9821052f6ae61b7579b7d9	common_voice_bn_31624120.mp3	মুক্তিযোদ্ধারা খাবার রেখে পাল্টা আক্রমণ শুরু করেন।	3	0					bn	
8023764181f3e9a16b0f58e9a6f11313b61b2448e008c101990d2bcf426b62de97a0825c32842c4693e887a9c5907491686749e372ce8a63be87b235b0ee2a76	common_voice_bn_31562153.mp3	তার জন্মের নাম ছিল নিনা সুলাবারিদেজ।	3	0					bn	
803683f7754696964a084a9e648b19d7e43622a36c3521e8dc9c06ef804486f444e208a168aa5d8f53e7ff577ce3c323d6fd0c055ea0353aa3d3f0efbfa6deaf	common_voice_bn_31618974.mp3	বাংলার বিভিন্ন অঞ্চলে অভয় আশ্রমের একাধিক শাখা গড়ে ওঠে।	2	0					bn	
803d81f8f44a886f3b0b737580a85dd41740e0f0b568def93b88f78519e4b85c4b56abb2214a94da957d5cafc83fef858f29125c51e1df0022627c3df918703b	common_voice_bn_31757037.mp3	তার মা ছিলেন সুজানা ভ্যান বার্লে।	2	0					bn	
8043ea43f1acd36a8c4e494494c3291b878b297d4633d3f3fa3d225d8d4790a7971de4a739d6032e2e6b700b4f8bd514d02c75b3cafdea60f1f99e45f3578fc0	common_voice_bn_31708145.mp3	আমার মনে হয় তিনি এটা শুনবেন।	2	0					bn	
804424ca4e1b2ea5e284dc22efc9718bed3ffa37b41c66d030423495846623d486c119fb68820d83ea4812972d761eaf7ea9410870f2fd639aa877209e3b8de5	common_voice_bn_31600178.mp3	ইউরোপ, পশ্চিম এশিয়া, উত্তর আমেরিকা, উত্তর আফ্রিকা, অস্ট্রেলিয়া, নিউজিল্যান্ড-এ হেমলক বেশি জন্মে।	2	1					bn	
804a64ee0f477d3e2d65a858e6a8cda60314de5b632d6a4158e6f095266c2f1bae61d36339fd04b3a3f9c8177ade4c83fc5eab33451b27e471ec1b13c88f10fa	common_voice_bn_31693780.mp3	এদের মধ্যে কয়েকটি আবার এর সাথে খুব নিকট সম্পর্কযুক্ত।	2	0					bn	
80591ec66db0148f16a395913f2ee54437dd58d8e8086b0dd52ace351a02e19d3dd735ba88a29c237114116d3eaf53da200015adcbbe6bd56d343270498945db	common_voice_bn_31714552.mp3	মো: আলী নূর স্বাস্থ্য শিক্ষা ও পরিবার কল্যাণ বিভাগের বর্তমান সচিব।	2	0					bn	
8066501aea74aba9ad7b88e8f129259263a4fc0b7fe52fb25eff8f5423243c09d3f86a221e7fb5ae1e9c7a292b74ae161763415742c041cd108cd8a504521e61	common_voice_bn_32106865.mp3	মাথা ও ঘাড় হালকা বাদামি।	2	0					bn	
8066dabd657a7d0b06c91255599a325c21fbffd7aa875c3d6e8c1741fd9d882b16ced42d8112dc74be684610efa43983cb12470510e885a502c3b24f99eba8a0	common_voice_bn_35910005.mp3	আমি কি ডিয়ানার কাছে খবরটা পৌঁছে দেবো?	2	0	twenties	female			bn	
8099b9073e073927e3a3a2871361d33141caf39c49c9ef7b6fd33b57be8650eeee39a7fe89839124caaa91c59532ce046944267338c4b4f8a9daea4a4d8aa1fa	common_voice_bn_31564212.mp3	যা দরগাহ গেইট হিসেবে খ্যাত।	2	0					bn	
809a559b7a514cb6706daa9e1fad6927f5e5aecb82921f3064f7e4056d2b222cc1ec1cf245a8bb12f1cf96d403f6a61c09f885a78a299d1e171d93b16a907c87	common_voice_bn_32226963.mp3	এর মূলত পোকামাকড় ও মাকড়সা খেয়ে থাকে।	2	0					bn	
80ae7784544c9ab941942b7c916dfe38d60efa2d7f4a82934d6697b2e69fb66be0e5b0d4c5c9eff3dd7c1a7583653114ee97edec80765fe3e943d5dce4d8616d	common_voice_bn_31005106.mp3	এমন অবস্থায় পশ্চাদপসরণ ছাড়া তাঁদের সামনে আর কোনো বিকল্প থাকল না।	2	0					bn	
80b18ef1e23027cd6480ed7185d014d4c82918b4196fd064dca420cc5ae94afec2ffa9cfa845f3aa8d435924ca01842491dbebc3a3beeda5d03e3903304fa73d	common_voice_bn_31593132.mp3	বুদ্ধিজীবী হত্যার স্মরণে বাংলাদেশের ঢাকায় বুদ্ধিজীবী স্মৃতিসৌধ স্থাপন করা হয়েছে।	4	1					bn	
80c03fcfa831552b72bf7f780908488b5fe0af6e3a2c5e51143b3c38acd6d681c2fd7e57e9fadac3bb3c339b3db4eff5ec7a7f53491c57f37dad5f49aa0f7576	common_voice_bn_31021159.mp3	দেশের সমস্ত প্রধান শহরের সাথে বিমানবন্দরটির সংযোগ রয়েছে।	8	1					bn	
80ceee3314ddde305292d3b2bf5977ef8e38f756593c8864726910728fb4c929a2086ffa5901ad682c422850d0c3fe8da34480fdccb0befa11145048ee64103b	common_voice_bn_31705164.mp3	ডানহাতে ফাস্ট মিডিয়াম বোলিংয়ের পাশাপাশি ডানহাতে ব্যাটিং করতেন তিনি।	2	0					bn	
80d226d2d382ed7d6e43ec8f5f6403da1dbbd41817c514d4b1029c56f9171e43222ebdb82e6f7e09fca4c8000954e6d675d06db3b6af2405f3b3f7231fc7cc88	common_voice_bn_31601938.mp3	এই দলের প্রধান কার্যালয় পানামার রাজধানী পানামা সিটিতে অবস্থিত।	2	0					bn	
80e6afe65435a6f537dac441ad513e4751f0a0e2c14f082ba5f29e4141988e188c47b909bbdf89b6f83041c006527f95cfd2eda80a59c7b930b5c000e8496ad5	common_voice_bn_31522991.mp3	তিনি ‘’বিচার দিবসের পূর্বের চিহ্ন’’ নামক বইয়ের লেখক।	8	0					bn	
80ff4b6c5c7e056545161ca987aa4369976e76df81b35d02af3a4fea5ca91a5bd8e8f1c327500b88f5020c94c8379693b4954963900a1e3840a316dd9fbdd20e	common_voice_bn_31672076.mp3	পাশাপাশি মাঝে-মধ্যে উইকেট-রক্ষণেও অংশ নিয়ে থাকেন।	2	0					bn	
81052885069784669ac873cb196a9a8f8ed4aff20146cfcb48ff2f7e57193cf7814d3f1347a97b0d85fefb34eb05f4f3a02a4e09d4569b87b3fdadf1883836f0	common_voice_bn_31524502.mp3	তিনি মাদ্রাসার আমূল সংস্কার করেন।	4	0					bn	
810d84d107b5acf6dae01951e7122a589ea9feaa4715dd43d242de88c8ef24c008ed4e7eea146b0fe6bca30cc87e6212a93be6d706c73f806485bca87ea801bf	common_voice_bn_31619172.mp3	এছাড়াও তিনি ফুটবল লীগ একাদশ, এফএ একাদশ এবং যুদ্ধকালীন ইংল্যান্ড জাতীয় দলের হয়ে খেলেছিলেন।	2	0					bn	
812c08e9231d7c41f6cfd580d1e13b2384bcb027b96b3790188a3b3f119f2dd3a1eadd6d3a7e3530deda6ec034d7bc26fa097d8b6ffd4eabc76b21a714cbda4a	common_voice_bn_31593019.mp3	এটি পশ্চিমবঙ্গ থেকে বাংলাদেশের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত একটি নদী।	2	0	thirties	female			bn	
812c4cb8da91c101a7370f2d7ba787eccf60078cc3f283ea6016c88e022b79af01fd2c776e1bd3628f3ba164f2c4b43e2452fb60f8f951443ecfe4f64446b3da	common_voice_bn_31532341.mp3	বিশুদ্ধ ফ্লোরিন অত্যন্ত বিষাক্ত একটি গ্যাস।	2	0					bn	
813648fb2a988f3a25d95427542bfac8faca110ae20ae25b0c04b95d79dae124a9ce2686a458142e3eecfed83e72cfc06d84adc025e9731dcdb0e754305493a2	common_voice_bn_31509045.mp3	মুসলমানগণ কিছু সৈন্যদের বন্দী করে।	2	0					bn	
816340c810ce078a5e4c8c5c9de375267cee2a51ee4b52d0a293699d9ffc78359002f069975171e6f414ff1a94a69e11093b088dba5dd930092eca3896c9afb1	common_voice_bn_31677537.mp3	তিনি মূলত প্রণয়ধর্মী চলচ্চিত্র পরিচালনা করে থাকেন।	9	1					bn	
81702db1ea5864bf1efd8c918ef651be496f38265a8645942fb7e6774f45c0f25d18129c4ae0ad3fa2a54c7f969c160e0dc98fae06a2578a86278ea28e26c186	common_voice_bn_31571224.mp3	সে বর্তমানে স্ট্রিং তত্ত্ব এবং কণা পদার্থবিজ্ঞান নিয়ে অধ্যায়ন করছেন।	4	1					bn	
817f72cbf069acbbd081a45db2da6273619279d7425916559b5d5afb5cb708625cde9b9282d2d43911df08e63925a007f9cb248844abdadf08ea5bb5a037eb22	common_voice_bn_31575149.mp3	বিকানের শহরটি জেলা সদর।	2	0					bn	
8180f073d83fac912d1f39db70fd93762085196b71155dde66a4039ad61591f4e75e17f3fb3ada69a9a8307b5edae2d8c5147bd76bc613b6e057bb7d5aacd4ba	common_voice_bn_35162453.mp3	তিনি খসরুর বিদ্রহ দমন করছিলেন।	2	0					bn	
818ba71fab30e3d824c69610729e0b61af6b587ef2546f3ef2c7b6a9cabf9b2fac2001c92fa4656decccf94b9e5aa2f678b6995849ade3033e403fd599c83e1c	common_voice_bn_31775360.mp3	পিতার মৃত্যুর পর তিনি সম্রাট হিসেবে অভিষিক্ত হন।	2	0					bn	
8198fc7c6635817dd540aa761c967ddd1d2abea04751a3d9e42331c50253c8de0106af8ddb953a12168f9eaa8d639a15350bdc1db1f5e9dea0303bda59be73ab	common_voice_bn_31599978.mp3	কিন্তু এরা সংকর, তাই প্রজননে অক্ষম।	2	1					bn	
81bcd3c1ddc234e570f44393b33473cbc4908502cc597349f42087133adf4b036465a1c683db9935694d545ca904d94fa5765693474d6965e93ee667ad5bf386	common_voice_bn_31737161.mp3	তার ছোটবেলার সই মালিনী হয়ে তার কাছে আসে।	3	0					bn	
81c072b866035cab57e827cad3471090ae78075c0b4dd2cbd5b84205712236902b44f44382a41f7a7ad0cfffcc3195278147c543586df9994d935e27c56268aa	common_voice_bn_31771632.mp3	দীর্ঘদেহী ফাস্ট মিডিয়াম বোলার হিসেবে প্রাণবন্ত পেস বোলিং করতেন।	2	0					bn	
81c0a1e7af10d54365f18ca1b42b1b1d32de3b2dae76868008b73f5bc430599f9fb6c1f3fdb6fa539818556f1d32b87108fb387e31abd79f215550b7618b009c	common_voice_bn_31512085.mp3	চলচ্চিত্রটিতে অতিথি চরিত্রে রয়েছে স্প্যানিশ ফুটবলার জেরার্ড পিকে ও আন্দ্রেস ইনিয়েস্তা।	4	2					bn	
81c1a575740ed37b2f8263643a22d352f2d8480b0ef0cada444500da531d903f2fb90002ae82ea71327b3443abcded209e00f8e64413fb45aa7aa850b0199ba3	common_voice_bn_31700081.mp3	মাওলানা আবদুল লতিফ ছিলেন একজন ধর্মীয় পণ্ডিত।	3	0					bn	
81cbd42ac395a68be7e473b93c2b27e458079c48685d1aa54238043417673378de7c7dd21af8c5f59ff66f2cae25b0f53b730f1e6790528bb2cd41aa6a14c91b	common_voice_bn_31688474.mp3	ভাষা ও সাহিত্য অনুষদে রয়েছে বাংলা, ইংরেজি, ফার্সি ও উর্দু ভাষার উপর এমএস ও পিএইচডি ডিগ্রি।	2	0					bn	
81e2f6d108b7ee34b7219b9c044ca4969be5ce5f45f7eedb0c5461f68a1430b8d45cd0489894cda84d9d7536af270ceb63fcfcc7464386a46fb9e1c8ae014680	common_voice_bn_31512884.mp3	তিনি বাংলাদেশ ছাত্রলীগের সাবেক সাধারণ সম্পাদক।	4	2					bn	
81f65dc7569218cee9f789e6c56c19644e748e8b72451cbf8e5d6e822f225f7de3a921d559b6aa6c5425bdba54554b404b3103f78af1ea9c7c19f85872bad325	common_voice_bn_31591677.mp3	সেসময় বাড়িতে তাঁর দুই কিশোর ছেলে ছিল।	2	1					bn	
81fbeb9d5b664a8cb6961f25dbdf3157d77d57639c437286abd3fefba3561bd484e9abbcd5ac7f98b3fa4ad97db8e12b11c3f6060a02096ea0cd3ec71ac5c4de	common_voice_bn_31752384.mp3	এনডিটিভি চলচ্চিত্রের পর্যালোচক তার "উপস্থিতি অনুভূত করার জন্য কঠোর পরিশ্রমের" জন্য প্রশংসা করেছিলেন।	2	0					bn	
82187528a69495076c702ca4bdbb4e82945b6a03f191d8bf26456784d3553c55cf4fc1fb265afc6411cf0da210dd3204482df30a54472ddefc895c4b3efa9011	common_voice_bn_31138925.mp3	ঊনবিংশ শতাব্দীতে প্রতিষ্ঠিত করাচি বন্দর ট্রাস্ট বন্দরটি পরিচালনা করে।	2	0					bn	
8222a0f5de4a6a4f0446613aecf07bab06accb3a45cfcb03605e3e8329a9915027748fe43531c7ef84f034afaa480f6a361b76cce3bf6dde5df7c9e393472ad4	common_voice_bn_31596383.mp3	তারা দুজন মাটিতে লুটিয়ে পড়েন।	2	0					bn	
82244744e8ae69e427e9e9f8f4faa37b76e50b178f47be07004cb3d57b8b7fdbe67de1a5034bbfa8ffabf6f5a9ba562bc4b3d0e788ee55299781302867a6e2cb	common_voice_bn_31759541.mp3	প্যারিসের পটভূমিতে নির্মিত ধারাবাহিকটিতে আটটি পর্ব রয়েছে।	2	0					bn	
8229a52c294bd047d674dd493d3ba965337f9294398b51ac3ac0b8ae878f43035406f794b08b6b7531f87ee559f3d3d98640da9b3d15faed5816deb9d2de703b	common_voice_bn_31604287.mp3	তিনি আশাবাদী যে, ইংল্যান্ড আসবে।	2	0					bn	
823f6eede9293de74ab1e01969fbc850f0a7a3ceb6bbd9445eb20e5eadbc07fd54e02778a2fbd78aa224f9864539e4e4902c4ef62ab1d86c56e077344e180c76	common_voice_bn_35164680.mp3	তিনি ছিলেন ভোগবিলাসী এবং শৌখিন।	3	0	thirties	male			bn	
82464f716af41ea81f13720d02101ecd620f81f1dc616b10824f647acb2a9ea5f38599b49fd16bd5f778c52e5431bed47e3249e55f6aa8274d000063cb34a142	common_voice_bn_31512598.mp3	তিনি বিবাহিত এবং তাঁর চারটি সন্তান রয়েছে।	3	1					bn	
8251b1a6653ccefc0b1f3d856c5c952c5e1e86a7e9fb95c32dd992588b1217e0c3c096256d893ebd03833404ed57018b8df18bd86321058fd4d0988bd896be87	common_voice_bn_31710209.mp3	আগাছার মধ্যে প্রায় এক-তৃতীয়াংশ একবীজপত্রী উদ্ভিদ আর বাকি সব দ্বিবীজপত্রী।	2	1					bn	
82566f34e100ffa672924e0e48a37d64de15c7c0af31c768f61b37d1ed2b97316d4b705efcd035456bf8d5dbeccc6ca9270c54b9d0e13dcace667ef6554b1339	common_voice_bn_31546908.mp3	আমিনা রহমানের বাড়িতে গিয়ে তার বিয়ের কথা জানায় এবং তাকে বিয়ে করতে বলে।	2	0					bn	
82746abf809b3e412aeb20dcdf4177efa4902a777e8ffb715a83bd5ec1bf86f139e1dc7c7bf0587145e51e2fc8c031778f18067e45890fba8aae17ef28209d68	common_voice_bn_31673961.mp3	তাঁর পরে তাঁর ছোট ভাই শাহজাদা মোস্তফা সুলতান প্রথম মুস্তাফা পদে অধিষ্ঠিত হন।	2	1					bn	
827ccfa90c4ae9c059fa81d12bf55cd3eb6e057a17ab49f7efa595a306566e462dee116aae4448aa9db312b55fc12492ebef88965e17b8ec3994edb47ea0aa2e	common_voice_bn_31683715.mp3	পরবর্তীকালে তিনি এই দুই মহাবিদ্যালয়ের প্রধানের দায়িত্ব লাভ করেন।	3	1					bn	
827d6b37f9d2d733c2d6dc81476d9cb52fa47536433df8f8aa824d4feb359d9b272f47e9fa2fa2ccfae00e716cce2afb9c143a3d3b21945451f3ec2457f29a79	common_voice_bn_31579796.mp3	মাছ এর চাষ পদ্ধতি খুব সহজ।	2	0					bn	
827d78955d7511f1e6c9eda964e79d87f17e3689cfe33350b6dc25ae53a4c22cbe46c278125394d0fa49cd769fac9837719b17b7b302d1c0f1db358dbaf6fd3c	common_voice_bn_31670318.mp3	আর তোমার কেশ থেকে উৎপন্ন হবে তুলসীবৃক্ষ।	2	0					bn	
82932fa247e3bd1f19cef0710e8fb36263ea79806a5a86e371d8320836016749e0dfd5d40f233cad9fbbf6d186721bac21c329f486a4ea950ebd8e3dfb6a7825	common_voice_bn_31546796.mp3	এরপর থেকেই উক্ত বাড়িটি পরিত্যাক্ত হয়ে পড়ে।	2	0					bn	
82e7eb9bba2422ae5ad76066a16b38b2c559132d6df33019bee4f39dfc7cc1f59e0261156e1675dc881ac22f0dddc2e918b183d679260ac448ea3ff4c97adc98	common_voice_bn_31579285.mp3	পূর্বে, তিনি অন্ধ্রপ্রদেশ উচ্চ আদালত এর বিচারক ছিলেন।	9	3					bn	
82f1711737a0585a059806f0a63e96e442679d41605f6932c967a16a25c5a5d5e61de9ea37c41ee5f43d6e21ae84c68f59f9afd30b8b0da05a31c3f7e2a5db7d	common_voice_bn_31699523.mp3	এর ফলে সরকারের জন্য কোটি কোটি শত্রু জন্মাচ্ছে।	2	0					bn	
82f176372175560ef76a97be659cf9cb2399a69dd86e4bae33a27d7150f110831b7abeae57bfed0622c41fed7d5b5a7d6d08036e7e8fedd6e54fe96c3147936f	common_voice_bn_31625000.mp3	স্কুলে তিনি সমবেত সঙ্গীত দলে অংশগ্রহণ করতেন।	2	0					bn	
82f9492f92025586d8269fac834c2ee5de6ae3f7ab8dd8b759410ef5950c542138324b4456d09d5517573aaa854f99647162a3074bc4d18ccde4be809b6a878c	common_voice_bn_31608851.mp3	সুভাষচন্দ্র বসু আঠার শো সাতানব্বই সালে জন্মগ্রহণ করেন।	2	0					bn	
8306eb472d2142dfb39e3ecae86ccecfeca0f0272370c8f3f262bd7dfdd4e534e52fa428cddc60b2a3301a909b7169b6973fa9b9d077c649bb8b329bbfa93be0	common_voice_bn_31608519.mp3	মালদ্বীপে ফিরে আসার পর তিনি বিভিন্ন পদে তিনি দায়িত্ব পালন করেন।	3	2					bn	
831066738a19e88009168d02fd3682a36f587dc57b4f0ad63a32778dcbd98a58e081e023d970baf7c2318c4c6b573f844313d29a8f736dca4492040627edff81	common_voice_bn_31689066.mp3	কল্যাণী মহকুমার পশ্চিমে ভাগীরথী নদী রয়েছে, নদীর পশ্চিম তীরে হুগলি জেলা অবস্থিত।	2	0					bn	
8316ce90a52e5a8e43e6f112ee64b34a2ca59025f5e1366489142b0b0d16d8c2bc501ae239a6d661e61187c6069f9c3e4c0234f1e7f2e6ce6a764f74cbc692ce	common_voice_bn_31784120.mp3	মসজিদে প্রথমে গম্বুজ ছিল না, এটি দেখতে গির্জার ভবনের মতো হয়েছিল।	2	0	twenties	female			bn	
831b424b526e895b510c43a583fe363766cae9bc39c17858d9036cf1e965df3303c42e9ee689b014a280a47f3cb2689ad11c8f51b424dd95ce9733f58509147d	common_voice_bn_31596523.mp3	এই জাতির মানুষ আর্কটিক উপকূলে প্রাপ্ত তামার খনি হতে লব্ধ তামা হতে উৎপন্ন হাতিয়ার বিক্রি করত।	3	0					bn	
83312265e8affdbb340410148d38cbaa352d25e0b5479e03b60b0e07e81f2da8962078a6158c6236eb8d1dfae39b4d56b955f6f2f8b9da9ca40cdea80655c0b6	common_voice_bn_31651441.mp3	এটি উত্তর দিনাজপুর জেলার সদর দপ্তর।	3	0					bn	
8331c4773a03eb1ac3768224e5112f3cba64ee09e3f7923fdb3392debab48c937d579da11a0066157ab3362697859aabea7675eb402bc12456e61178f4b94da8	common_voice_bn_31627508.mp3	তিনি যুক্তরাষ্ট্র ও ইউরোপের বিভিন্ন রেস্তোরাঁয় কাজ করেছেন।	2	0					bn	
8333b8993d998b39707f017558f3fc0981673f22537ba06b46d523bdcaa4817545f6d118ceebfe452809d53ee6d0ebf052f9fac76aecaa913d12eefce6b233ca	common_voice_bn_31575810.mp3	দক্ষিণ কোরিয়ায় বহু সংখ্যক দ্বীপ রয়েছে।	3	0					bn	
833f548a0d67dd0d51591c28255d98d42415bdfbc404da6a4431dc46b40ea96fa3d4fdc9a24291a0f16e44776479b4cd7f7cc8d10268c90a77959dfa42975e70	common_voice_bn_31568785.mp3	মাদ্রাসার অধ্যক্ষ জনাব মোহাম্মদ আবুল কাশেম নিজামী।	12	1					bn	
83407e3bc26688afa414d0218b5ea8367859e9b90ef6d5abaeee933ba8e35acaf94e1463e170462932deb7172c68eeca0bb210b7bf6551c603f3600aae60ac01	common_voice_bn_31627494.mp3	পুরুষ হাঁস বাসা পাহারা দেওয়ার দায়িত্বে থাকে।	2	0					bn	
8348b9adbb43d8568f475c09b1da333a4d0850cce8adb1c07e6794d115bda14c5653bce10042f6c5dd5174d8b72be95ed8f8f85f814b932f89dfca61f020e287	common_voice_bn_31596127.mp3	চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেছেন রাজা চন্দ।	3	0					bn	
834cff087ea59edd9b3dcb50f25c2a9dedcfef696428b1816da9b882505b5200fa2d87a7341eb60bdc5b30440f006d2ea268d5c8dadb483e6965b0eddaf75d33	common_voice_bn_31714610.mp3	তাঁর সময়ে বিশ্ববিদ্যালয়ে কম্পিউটার সেন্টার স্থাপন করাহয়।	2	1					bn	
835d79fe5741c048dd3714a8c85b80dc56dbeb12d624328290f4a67d7133a13c0407ebef1fdab69fbad267227316589952d0d2f5e2a4222ab1308047e147cff6	common_voice_bn_30998600.mp3	আন্তর্জাতিকভাবে অস্বীকৃত উত্তর সাইপ্রাস তুর্কি প্রজাতন্ত্র-এর প্রতীক সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্র-এর সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত।	2	0					bn	
836ac84b8972e53816576c8b077e811b2b7c8adc6b5d29807739903d7c32a2d2ca106a1f55ee43d3130f1dc04f026223505e1159bf5675f160b9dd59e578b3d3	common_voice_bn_31648506.mp3	অপ্রাপ্তবয়স্ক পাখির চোখ বাদামি।	3	0					bn	
836e21a34a38a3c2e4e07bdf27925c6323395648bb02f73d8bac3c3adaaedb916a4e7cc45fe84bc31eda39994515ea78829cb2526aa31d9b193433176abf8ff0	common_voice_bn_31628262.mp3	তারপর থেকে বহুবার রেকর্ড ভাঙ্গা হয়েছে।	2	1					bn	
83a0b5afc8582379a6cc1f8301cdd40b5ff8f5058d34e8c952a3ddabadc2fa18cb9a7582e903abed9ba7897f27ac58c3f48f0a980b3c784526038fdb1fda3b81	common_voice_bn_31607180.mp3	কাল রাতে আমি দেরি করে ফিরেছিলাম।	3	0					bn	
83b296fe22a707ce10b72eb91a2f6a3f97406b9909378dfc48cba71dbe4db3390446e42fd7a30d36ad7bea29654adde5916ec21248ce763b35f3e9cbadc3429f	common_voice_bn_31537829.mp3	বৈদেশিক মুদ্রার আমদানী এবং উৎপাদনের কোন ব্যবস্থা না থাকায় তিব্বতের অর্থনীতি এই সংস্কারের ভার ঠিক মতো বহন করতে পারেনি।	2	0					bn	
83c0f5649792e28d3527fa0f53f952b970326fc31468345972dc7f42e95ff70f72d829b97dbb7f483aaeaf3b4b06a90c38e57f13c5f2f4613dbffc6cbca76072	common_voice_bn_31531181.mp3	সমাহিত করার আগে তাকে গার্ড অব অনার দেওয়া হয়েছিল।	2	0					bn	
83ca1c41695706a693daecc53611d1eb46b0f0a0a44da7525bc78952a76459317ffef4edf209fc53853d6fe0bf106833b140f10fc30d6a5985038bf4617c8420	common_voice_bn_31517715.mp3	গিয়াসউদ্দিন বিষয়টি সহজভাবে নেন নি।	5	2					bn	
83de17b036cefca057bdd54e34d3f9c8831103fb928ddefc8069e6759e46ab64a28c6f70f7a30d6e80a4b0b56362c2eeb1f819574ee7319d9789cee6688e6ffb	common_voice_bn_35664544.mp3	মন বস্তুতে রূপান্তরিত হয়, বস্তু মনে রূপান্তরিত হয়।	2	0	twenties	female			bn	
83e28972b8b70d2f8617080089c46bd4d281bd30370c344baa01f9d34fc4971df71b9f834e9575226276f6f9c8f979b0ded5e1d08e207809bfafc110389cfff1	common_voice_bn_31664563.mp3	অতীতে যে-কোন ধরনের বামপন্থী সামরিক দলকে নির্দেশ করার জন্য লাল ফৌজ শব্দ ব্যবহার করা হত।	7	0					bn	
83e33ef389b0a05b765a47c4151c3328acf928ec5e3372aed595f9d0075ca9cc7adf4da97a3d960c8f9e236a5eb7341a646057be08712b7eeb558b0c27cd2c2b	common_voice_bn_31699349.mp3	জরুরী কাজে তাকে শহর যেতে হবে।	4	0					bn	
8404e479cf18157ceecfbab9705d95eae9ffc76fbd5eb906a9e9ed4b048fd5bb049adec06cd3d9eb4ac4a3c5670d81e18a8e8a555af130ca78e650503489d84d	common_voice_bn_31623713.mp3	এই সংস্থাটি পেরুর পেশাদার এবং অপেশাদার লীগের মতো প্রতিযোগিতার সকল কার্যক্রম পরিচালনা করে।	2	1					bn	
84057a87c3ef0029ed3202542230d69b00f173c387c34e3e771632e60027492d309046f67c680cf6a482d93541eb0124148ead8b73e70328769523a700594425	common_voice_bn_31521766.mp3	তিনি মূলত আবাসন ও ইন্সটিটিউট জাতীয় ভবনের নকশা করে থাকেন।	8	0					bn	
84131e236e462f0769885ae506230f6e142176f13f3e14fd5ca2a466d323d177ac8d70ac1e428c8f9e0cbe399e2c5c6716ecb26f74b0447df5e793ab8c4d0e9e	common_voice_bn_31592681.mp3	আনোয়ারা উপজেলার মধ্যভাগে আনোয়ারা ইউনিয়নের অবস্থান।	3	0					bn	
8429e195ca204b7e69458381d21d9654f4fcd3e2f4cce143ed3b91da53698dad1fbf3bb3ceabf02ecedf32f55e8e5ff5c31f32d60895755d5bdd1d8b066dee87	common_voice_bn_31760245.mp3	শ্রমজীবী জনতার সাথে একাত্ম হও!	2	0					bn	
842ab97eec97fae11c9bf534ee69008cfa274262bba0b435748cf2946b3835b1d7915546e09cef29e1511cb071fb87e49cdb8d18ea9e87813cfa143c17902ec7	common_voice_bn_31631027.mp3	তিনি সেখানকার চিত্রগ্রহণ শাখার শাখা প্রধান হিসাবে অবসর গ্রহণ করেন।	2	0					bn	
842f35946edfde90a317f97de49549906894921593a6ee11f3529d71665e1d31c7713b3b342ea0fa5df9b805a5acd428fff9bab1e8d7341d2e3be23aba79385e	common_voice_bn_31679274.mp3	তবে ইংরেজি মাধ্যমে পড়াশোনা করলেও বাংলা সংস্কৃতির চর্চা করেছেন।	7	0					bn	
8437162f3f6efe72fb2d439178f44352ca673e8a39337947aed29302c103aa38779a3656229086ab23772d01fdc570b09a00371623532a47e12695c8d5da1141	common_voice_bn_31773988.mp3	তার দুটি ভাইবোন, একটি ছোট ভাই এবং একটি ছোট বোন রয়েছে।	2	0					bn	
84392e04bb187936bdbec22f31822c250e119f89ffb510c4fbcf88f4c8134aecccc4422281ca3a71082ec3b65b418e69495ba366ef0962d9e81df9f81613e205	common_voice_bn_31586545.mp3	টোকারীয় লিপির বিষয়ে কিছু আলোচনা অবশ্যই করা প্রয়োজন।	2	0					bn	
843a381952175f5a707acd0eb56afe7939c8fea187187781b6c7e45a5a7d05476415347874cc6aa307d2706351b40821580a393d9aecf99391d7236bfb084f0c	common_voice_bn_32384481.mp3	সিরিয়াল ছাড়াও তিনি নাটকে কাজ করেছেন।	2	0					bn	
84441a931c57d499927cbc71b6510deacd7dbef279ec6e62d44548d2b7be97f6eb34b53fa0aac56d53ae1968fd301c6aa1efddb0ccad0475148c4faee1734930	common_voice_bn_31690970.mp3	এছাড়া চারকোণায় চারটি মিনার ও প্রবেশদ্বারে দুইটি সহ মোট ছয়টি মিনার বিদ্যমান।	2	0					bn	
8444a0186cf3e7d91f3c476984b306b4995cc946e2bfa0f647d486c50187399a333084a5e2d4a2a23acfbdc51375cf0ffc176b4bdff3592c500551e632916141	common_voice_bn_31601504.mp3	নিতাই ইউনিয়ন মৌজা/গ্রাম নিয়ে গঠিত।	2	0					bn	
844f7e59c449c4af729497c7a8c76d6735fee5fedfaa6f47a8461d2a49d22e051d0afed48b99b1937865ea490ffca9d1dca145a5072bece4fb0eb59a9c966575	common_voice_bn_31817054.mp3	এই লোকসভা কেন্দ্রের সদর দফতর ছোট উদয়পুর শহরে অবস্থিত।	2	0					bn	
845b5d0d1aa8cc4689acb88d04802ee1a134e78b32ca9dbaa053163d857700cc28e09aa3f8443c30eb131e937d7f4b8b44ba43cf01edb609814be3cda3897515	common_voice_bn_31588438.mp3	কোচিং ডিপো হাওড়া বিভাগ, পূর্ব রেলওয়ের অধীনে।	3	2					bn	
845bdeea88ad35e3b6faa9ec76662d0a08cdf589eab2b8f4cc6df62e901eb7bced72023a4f10fc505e7262c5c1f39ec9547230b9dccbc1ed67ec80f2c07ed60b	common_voice_bn_31675039.mp3	নিউ ইয়র্ক ভিত্তিক মঞ্চ সমালোচকদের একটি কমিটি এই পুরস্কারের বিজয়ী নির্বাচন করে থাকেন।	2	0					bn	
847ab9755baa117c4bafb196eef2bcf0074a2f4b15c78c60c40b9067c3ad53c63cbfb646425ebea761b2b1310ab76a38cbd96e218dbe3efa1cb8b0da3cd1466e	common_voice_bn_35656247.mp3	তখন বোধ হয় আমিই নিত্য-শুদ্ধ-বুদ্ধ প্রত্যক্-চৈতন্য বা ব্রহ্ম।	2	0	twenties	female			bn	
847d52e6669c5a18ad8af0769179dc1cb1491e6b06377fa59f7956bba57c76c7db3a8bf008af222b162426ddc8b3d4c907bacdaa3edfa92cbf68a0d1b9dbeaac	common_voice_bn_31626924.mp3	এরকম পিছিয়ে পড়া জেলার তকমা প্রাপ্ত কেরালার দুটি জেলার মধ্যে বয়নাড় একটি।	2	0					bn	
848344221c0f62123aa3b3d8d1e8eb8266b2538494e5cf4f21671537789066a596e618dcd8cc9f1a4f935f1bbcdadb6e2de09686e9b79f39f5a44680c2f12ad0	common_voice_bn_31583439.mp3	কাওয়ালি গান মূলতঃ মুসলমান সম্প্রদায়ের মধ্যেই অধিক প্রচলিত।	4	0					bn	
84836f40a508a27d41f291fe76a0e01596bce88e0c62f0598b0e2ea6f0f401e66a4837ae3fb79a85d8a846a4f97498af55ef8860b9323199040160cbd518c78c	common_voice_bn_31634913.mp3	প্রদর্শনী হলটি পরিদর্শন করেছেন সর্বস্তরের মানুষ।	2	0					bn	
848f749cbff58629ef535f590bbe13e7187c7d7ae55eb03c95a63ef97986267135ceeae5b3f532735c929d6b740d1c50cc4c0050b0009b4f5b43312ee7cb65fc	common_voice_bn_31563018.mp3	তারপরে তিনি এখন পশ্চিমবঙ্গ সরকারের পরিবহন মন্ত্রী।	5	3					bn	
849ff89763e5c0fe295a556307b7df912d5cc36b3fa3d57ef95de2f04fe6e942ee0801dee165081af88532185b061481236f86942482e598866ff4b103a0a460	common_voice_bn_31593026.mp3	শহর থেকে রয়েছে জেলা আদালতের মূল দপ্তর এবং ডঃ আম্বেদকর ল কলেজ।	2	0					bn	
84a3b94c87ef6dfe33511852c80957c82258946b2f913a350122c15593b2d5297ab16721a76f46702dbe4a35d1907197fe46ec8f2df656ce3a10246462bc8b44	common_voice_bn_31717824.mp3	ফলে এখানে একটি মহিলা কলেজ প্রতিষ্ঠা করা খুবই জরুরি হয়ে পড়ে।	4	0			Native bangle speaker.		bn	
84b2799fffefb1c5229d12a9ddffa71dc51f7f6ca145cb5a4b332f20566f4bb756a715afb868c124bc33b9df4fd1f772e4700d2d9649005de42d59203aa9a3f1	common_voice_bn_31511715.mp3	যা জন্য তিনি প্রাইমটাইম এমি এবং স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ড পুরস্কার অর্জন করেছেন।	2	1					bn	
84bb606e9c24d1071e5099eeb6e0ccd53631f614f8df80326ae9508c8180c52e911dfd261a2b7ed318384408ef3c34353ba4b8fb145692fffb72095b84ec7958	common_voice_bn_31619226.mp3	আসনটির বর্তমান সংসদ সদস্য হলেন বহুজন সমাজবাদী পার্টি-এর শ্রী বিজয় কুমার সিংহ।	3	1					bn	
84bfa01d34b13ae5fc2b2ddd5c347e7c5e5f8279939361b2a5d9358a7c8edf5be8cef3e8cb3c3407782b40ec272d147c649303e813fc51a5601ba4ee2c14121a	common_voice_bn_31593264.mp3	নিজস্ব ইউরো ব্যবস্থা চালু রয়েছে দেশটিতে।	2	0					bn	
84c0d0115f2c26721c3db46fd80dae369640301a22ac8f5927c1d883bbcc16b15be6ec71a8458bb68b78ea7e1f64d4331fbcdc4f61f154744741ab130ecdcc99	common_voice_bn_31617797.mp3	তাকে ধর্ষণ করা হয়েছিল এবং খারাপভাবে মারধর করা হয়েছিল।	2	0			Native		bn	
84c3d440dca03b7d34dd0cdc3c9ec4bc8d63c3f2cf7684567a637ea483dc90532871a0eedc747986a9780589191e028df2f509b7499a4e57122e68fceb840a2b	common_voice_bn_31540310.mp3	তার বাবার নাম খন্দকার খায়রুল আনাম ও মায়ের নাম খন্দকার আনোয়ারা বেগম মায়া।	6	2					bn	
84ccaf1e3a0bbcf0a5824cd815d120cfd8b328a2d2af52e9cc770e0e770400300773fa9153b2d8eb93fd2ed00461bb84ec4e4eaf4183d17c39884db441edf9d3	common_voice_bn_31649560.mp3	স্কুলের শিক্ষার্থীদের জন্য সুলতান আহমদ শিক্ষা বৃত্তি, নবাব আব্দুল লতিফ ফান্ড, হাজী মুহম্মদ মুহসিন ফান্ড ইত্যাদি।	2	1					bn	
84e0b9d73c5535efda6726b6be58359b8fd49a882667268aefa9d286ef96c67910a3ad70b4bb52cb5c544d98304094a9881295be865ba2ea492406a1ba141a0c	common_voice_bn_31615543.mp3	এটি একটি মাঝারি আকারের উদ্ভিদ।	2	0					bn	
84eb1aeff9211012dd3988aec739496088fef574dc9c549c146127112c0cf1b314b6f81bc5471bf312ca51410b123493973a46493e4c48f5140d3b832471a5d2	common_voice_bn_31632673.mp3	ফরাসি কানাডার কেবেক প্রদেশ এবং ফ্রান্সের সামুদ্রিক প্রশাসনিক অঞ্চল সাঁ পিয়ের ও মিকলোঁ-তে প্রচলিত প্রধান ভাষা।	2	0					bn	
84f109b5e534867308c0f08cb2ad9e214da026b63dc4d471d94e9f683b233b544e01f1dc5c83fb3d78b998bff5a6015ff4211e825fdb9fa751fc9e9cc4cdaa4f	common_voice_bn_31681000.mp3	কিছু শহরে ব্যাপক মাত্রায় সাইক্লিং এর অবকাঠামো পাওয়া যেতে পারে।	2	0					bn	
84ffad7f2bd0777aba5aed8958d89f0680cf2c542d80e00c2906d6d35f9411d1b88c5b9af528e9d228030d43963dd477bd9d5034fc7b0ddb92870732c662913d	common_voice_bn_31544445.mp3	অবশেষে, ভিয়েতনামী কর্তৃপক্ষ পুরো প্রদেশকে বিচ্ছিন্ন ও পৃথক করার পাশাপাশি মসজিদটি বন্ধ করার সিদ্ধান্ত নেয়।	9	1					bn	
85061fe09e2dca74f8d622297801c62bb899f55ecab83df4127e7c56bea1affa20c4c498d71c1484059c3de9889775ac7a90272a21f255cc9f38f6d7614362a7	common_voice_bn_31628894.mp3	কলকাতা ছাড়াও এই ছবি মালয়েশিয়া, দুবাই এবং মুম্বইয়ে শ্যুটিং হয়েছে।	2	0					bn	
850852d26f3232f46278bef578154fa737e8ebeb1c3406afb24d408c4a3d0250a7e17388b561df165c25f8ced95e470cc9e4e2b80d694bb676e2eaf8b280dcef	common_voice_bn_31636369.mp3	ভলগা বুলগেরিয়া কৃষি ও হস্তশিল্পের কেন্দ্র হিসেবে রয়ে গেছে।	2	0					bn	
85107df0b6404cd8b783472863baf44247b2d24a3cd74c077fc56432f471a1f3358163d345913a8e597ff4c82cf1ae6693fa6fd2e6b16266e31c143db58e41e3	common_voice_bn_31580868.mp3	জাদুঘরটি প্রাচীনকাল থেকে বর্তমান পর্যন্ত বাংলাদেশের মুদ্রার ইতিহাস প্রদর্শন করে।	2	0					bn	
8513f9d68152b745f1d33461317ce7b2314d9bd3611952dd9f0d80968444930887b3e2fc9fcfb3677945e31fa5b26414afbbaa848e04558153459cac01f19fa7	common_voice_bn_31653611.mp3	ডাক্তার বাড়ি চলচ্চিত্রের সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন ইমন সাহা	2	0					bn	
851cd8e26c096c8fab347e1e4005f9fe1e2d01895201ab1930299db35b6683de85ef192dfa2859a2b0449c6d77f56911741bd5e2f55bac3f8ddd00505b6674d7	common_voice_bn_31515863.mp3	গ্রাম ভিত্তিক জনসংখ্যার তালিকা।	2	1					bn	
8528d884dc56cdf50d633f3dfbb3dc59c93c9c803f8e4038c9100cdb8a068a16d9b7980a98de4d329adbeb6b2d46770ea1f956c880478f0b1718a374c61cf291	common_voice_bn_31516536.mp3	এছাড়া তিনি ম্যানচেস্টার ইউনাইটেড বোর্ডের একজন অ-নির্বাহী পরিচালক।	11	1					bn	
8538982aad4ce598aad90b5cb7821de146694072d2c1a49f9046f14e92e927e4cbd05565fdc8afe6f6a94bf9e245c103286d3bd0aeb3c45eeccd4c6786ba9232	common_voice_bn_31619403.mp3	শহরটির জলবায়ু বৈচিত্র্যপূর্ণ।	4	0					bn	
853de2c2d140730141b1c943d1bfbb409cb2005b4616fc1f8998604293eb65aa83b2b0a6229c44fb5a01025f62f5e8e7ba13919390e0859da2dfd64a71063dcb	common_voice_bn_31516124.mp3	প্রবাহের আচরণ পানির প্রবাহের অবস্থার উপর নির্ভর করে।	11	5					bn	
854e34966d8ce8f0ddfe9eefb5702ebb47dedeebb809877494249d978f6e93b7504bc2c0a29f8d39c82454b9aef34c38b0a7143a84d362db21e0e3003d100d49	common_voice_bn_31559729.mp3	পরবর্তীতে তার কোন সন্ধান কেউ পাননি বলে কথিত আছে।	3	0					bn	
85593a6057122b636c09292e8d2e772d5c26df7b12cf04a1496559cb5639412e35bd2c4a8ba4d981a8b4b38b356a7dc908f26a666f5731885ccc79bf476c69f8	common_voice_bn_31582495.mp3	এ ওয়ার্ডের বর্তমান কাউন্সিলর হলেন জামাল মোস্তফা।	2	0					bn	
855dc65250e2ea64c0fd4abad306f87ba7ac9427808f1d3537598e68a18e4cc62f7c18f47a2ce30ca3d4592cba8c68bae8c0ee88334d555ecffcce35fc2d6332	common_voice_bn_31591444.mp3	এছাড়া অভিবাসী সম্প্রদায়ে ভিয়েতনামী ভাষা প্রচলিত।	4	1					bn	
8561757ef38ea1c8ed6b11333192869fb5a17133e56e2bbf5dd6fe4d8dc867dee65ab9280bb0bd10c3dc1d0a288bbe0ea0eca06c3abd726ddf4550d4b64244a9	common_voice_bn_31624263.mp3	মূলত এক্স রশ্মি এবং গামা রশ্মির বিকিরণ ঘটে।	2	0					bn	
857175fdb542f9f484ba52afdee571a6cccc7d42a629656fdac435c8a05e6dc147651abf7f1e2d34933c49e4d704a7367c5fe0f2e08e2a40394c5ec7efa3ede7	common_voice_bn_31640579.mp3	কন্টেইনার, শস্য এবং অন্যান্য বাল্ক পণ্যসম্ভার বোঝাই বা খালাস করার জন্য ব্যাপক সুবিধা আছে বন্দরটিতে।	3	0					bn	
85856b2c22fa592b60a9daa46e30963a1df85ca30bac33e2c00b973e79fa495042703e3257c812d539bb24e0627876fe7676f3b899bfc5704715bec63c2c6640	common_voice_bn_31625583.mp3	দলে তিনি মূলতঃ শীর্ষসারির ব্যাটসম্যানরূপে ডানহাতে ব্যাটিং করতেন।	2	0					bn	
85a236deb3f208e33641334cd6d865b40b4b0df253413d3a9340d44b7bc907ea0f8be4f73dd269bda2cfa35eb67bad8887783b32fbf42c9d119b8b926340bc0f	common_voice_bn_31592128.mp3	প্রথম অংশ রাজস্ব আদায় সংক্রান্ত।	2	0					bn	
85a25b6508579128358bb20aee57441086b4ff70c8b4dfe1e78c806627856177ab8f4b215134b1c35ab34a081b73daa3171dfa1c8f75fd764bd05deeacfc01ba	common_voice_bn_31614053.mp3	তার পূর্ব পাশ দিয়ে বয়ে গেছে আড়িয়াল খাঁ নদী।	2	0					bn	
85af47b75a254e0f61e8da3c2f12f456ba2ae393375798504bef1a9000117a3370b04b1eb21d6dccb4aa07760219c6a87a0e31c23efc1007e38ee9b87bc0baf6	common_voice_bn_31549529.mp3	তার জানাজার নামাজের ইমামতি করেন আরশাদ মাদানি।	11	0					bn	
85b70f2181ebbdf60bf6d0dd9dc366cb6d9fd8ee9d335f259f7b44bca8fba3678b73df9f7193900fd894e8af67a35f110782ec8e329d65dd8522622379e00280	common_voice_bn_31532617.mp3	ক্যারিয়ারের প্রথম পর্যায়ে লাল চাঁদ তার বাবার ব্যবসা অনুসরণ করেছিলেন।	2	0					bn	
85c9da84672ff57093ee63bc340068cc16d17002d2d32eeb50aa02bd93c6b3449c7789d7ab594632a1d01078973f0972dcd3207207d1ad853b534606142f8a1b	common_voice_bn_31668593.mp3	চলচ্চিত্রটি আদিত্য চোপড়ার যশ রাজ ফিল্মসের ব্যানারে নির্মিত ও করণ মালহোত্রা কর্তৃক পরিচালিত।	2	0					bn	
85cac2d36ed407134e3386958c037d800b049418db5dcbe089b6f6bdd96de80bc279c8386bab264d12788d4753ccf5e7a33951f360798a0a9b38135ede946083	common_voice_bn_31531745.mp3	এই চলচ্চিত্রটি সরকারি অনুদানে নির্মিত হয়েছে।	3	0					bn	
85cd1a5d8fafc708695ea961bb38f4fb03d5f3f36dacfd06658efd42c18cf74f98e95476936aa7b594e81ba9e3d72cfe26822976a12a44dfb0ca0ed017bb2b2c	common_voice_bn_31559955.mp3	এট অস্ত্রোপচারের অবস্থা ও রোগীর মানসিক অবস্থার ওপরে নির্ভর করে।	6	1	twenties	male			bn	
85cd49faf12157b6d8e58b02aa26dae573aa96cc9a58dc49cc290968d4e8e734b566f2d2efefc794b6053d582f59ac6935563ff38eeda50707a85778e0eaa985	common_voice_bn_31682361.mp3	বিবর্তনের একাধিক ধাপ পেরিয়ে এরা বর্তমান চেহারা পেয়েছে।	2	0					bn	
85d22cf2ef0b6483dce24248d547dc68e0617409363eb14f212cf9fce46d04e7a72fb2b92156ef820957331d80f402e99592e65012b8682ca3adf4118e4f3f30	common_voice_bn_31737167.mp3	এটি বন্যার ঝুঁকিপূর্ণ স্থান হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে।	2	0					bn	
85d89bf87a11e77f7a7056456bf9db3b564b7c75a8ddb041dc6f4ca714a3cb90a503106fc1a3232d640b5147d9400c5204c3bf29837f72ed5b20e6046e2dd6bc	common_voice_bn_31645929.mp3	ষোড়শ শতাব্দীর মধ্যভাগে পিতার মৃত্যুর পর তিনি সিংহাসনে আরোহণ করেন।	4	2					bn	
85ecd4ebc2b4343dd2df0dd034b57a3733bb3826b49ce2e9da6b4d88c45a6c98b7704de2ae60026121fff78db64cfb0a64309e33f36f0426f34829da2726338d	common_voice_bn_31517428.mp3	আর বিস্তারিত বিবেচনা করলে এটি দুজনের মধ্যে বিশ্বস্ততা বোঝায়।	2	0					bn	
85fc240b4bde6a7aecd32c5358acf39a91c5ea73230e4a110051dbbf73b2240737b2fe1b1c9522c035f8e77c6f8592afc265c4b97d30bc8b508ad52e1ba28dce	common_voice_bn_31621030.mp3	এর কারণ হিসেবে তিনি রাজনৈতিক হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহৃত হতে চান না।	2	1					bn	
860602cf496e3e0e420f03c64c07c36bef2e814bd53974a559284e0bbeb5adcbcd2aac4341764bf4466010747dc7950c8a83d9fd32ced7470511b0ef266cb11e	common_voice_bn_31662092.mp3	জীববিজ্ঞানে প্রয়োগ করা রসায়নের সাথে সম্পর্ক স্থাপন করে।	4	1					bn	
86072cbd42e1af4f6d92a697b3336ed08f9d80a5cdb2f38f4aba33e0ceb58d18d6dca14bca191972d2491f8082b506c918414f332814e2ac59ba19ba03727f21	common_voice_bn_31615103.mp3	যে কোনো ধরনের গবেষণার জন্য পরিসংখ্যান এর মৌলিক জ্ঞান থাকা আবশ্যক।	2	0					bn	
862a5641dfd4ef3e72447eb7062df5d481b0ed14750e16669d037f66948de600b7e9d6ec44fdaef1010aa6f1e44741ca44cf61663802ae8595da0bab7781f287	common_voice_bn_31530923.mp3	রামের বানর সেনার মধ্যে তিনিই ছিলেন প্রথম উদ্দীপ্ত, খ্যাতিসম্পন্ন ও পরাক্রমশালী বানর।	12	0					bn	
862cbe543a2c75f7839577e5eebfb81d0257c02311969beb518f3dc6936beed825254b14a2dd8e148a06651f930b220797143fea3cbf4b31c844cdf55e1fba5e	common_voice_bn_31511701.mp3	বাবরি মসজিদ ভাঙ্গনের প্রতিবাদ করে তিনি দীর্ঘসময় কারাভোগ করেছেন।	2	1					bn	
86489ef5bc8e9ec6182db7f1fb1b820d533e755d929f388cd686a5cf76af2c82924fbe9e011c75dcf8940d3a794acefd26fd896c90d12c89cdba1bfaa0b827ab	common_voice_bn_31561527.mp3	কিন্তু গিলগামেশ তাঁকে বিবাহ করতে অসম্মত হন।	7	1					bn	
8657409a3567c8b764c397f9c537496fa8ea6ddfda924db6a2bbfecdf715c44d7846a9a41ff1dc81b840ea7ddaa54f7b86f203a165ea719943c017cae5f58011	common_voice_bn_31584310.mp3	কিছু লোককে ইতোমধ্যে গৃহে থাকার জন্য অবজ্ঞা করা হচ্ছিল এবং যুদ্ধক্ষেত্রে ফিরে যাওয়ার জন্য ব্যাপক চাপ দেওয়া হচ্ছিল।	2	1					bn	
8673494e22259ea66b96b03dc258dbad4e5c02b2b7a610ade5741672146e04218a064015fbf8b285bcfa8e3cc478905c0414fd779aee8cbec2d94b5b81521bb6	common_voice_bn_31740098.mp3	এরা জুন থেকে জুলাইয়ের মধ্যে বাসা বাঁধে।	2	0					bn	
86769cf705931156150b186467e7a128a6b0f32e07aa6788389f37e53a37a73eaf605d7e04e572d270a1a3340d3ef8a77f62e235ae1be925472d14fa91ab29fc	common_voice_bn_31536600.mp3	ইপিআরে চাকরি করতেন মোজাফফর আহমদ।	5	1					bn	
868a5c74fdd607c03ba8d265716c3fd77168900343884a4e9a40684aba94076a0ce23544fedc19fc47b102ca2030117f275f3c52f6580676b2d8276d9073fa31	common_voice_bn_31571691.mp3	তার বাবার নাম উপেন্দ্র চন্দ্র দত্ত এবং মায়ের নাম লাবণ্য প্রভা দত্ত।	4	0					bn	
86967dab07b7e404b4671864a524968f15d1026e79561f4211024cdc18b2e1e97b93f1bfea9c13c74e2f11396a19bbff153f04517bc2b6d648ea5bc4496dfca0	common_voice_bn_31572692.mp3	ঠোঁটের রং হালকা গোলাপি।	6	1					bn	
869a3d8c82107c45df1a4b6a52cdd09737b6bdaa5e8f892880e17335c6ec7eb3cf688c568bf6744fa8f117d42bb49cb77a37229b04e8f7d762e33225ec4a6e0b	common_voice_bn_31559924.mp3	বৃহত্তম বন্দরটি দুবাইতে রয়েছে।	14	0					bn	
86a0cc5c5b7de4370b64055d64e436fd96a8e5908830fc7567916a6389139f370dff904c04cd63361e32b186111646c82e963574f118023544f46cb9f5fcb320	common_voice_bn_31570501.mp3	তিনি মার্কসবাদ-লেনিনবাদের পিছনের আদর্শিক ব্যক্তিত্ব হয়ে উঠেছিলেন এবং এভাবে আন্তর্জাতিক কমিউনিস্ট আন্দোলনের উপর একটি লক্ষণীয় প্রভাব ফেলেছিলেন।	8	1					bn	
86be50249ce882cef583c076fc41976bbc4dc1f177ced0d25c37952048aeb5e8afdc97ddf13e76ced0088c6651d244385f3b751fdb3f65d07fcd277d785431db	common_voice_bn_31602821.mp3	এটি দেশের দক্ষিণ-পূর্বাঞ্চলে আফগানিস্তানের সীমান্ত ঘেঁষে অবস্থিত।	2	0					bn	
86c023d4f1ffa0aebabd57353819a98bf5bc6a5aab48c3dc6a92187a9bba5b4cf6f8938cc8d63b8a6f479613303372b352599e427fd7817ea0b965dcd70ff148	common_voice_bn_31649132.mp3	এই লোকসভা কেন্দ্রের সদর দফতর পাটনা শহরে অবস্থিত।	2	0					bn	
86ce6fe89202d41d9a83ad97369ace6d002426c0ffe254492440c30bfd74ac752f34e847c2ea45b93a5dcc673cf536abd9aa11677bb7ed25f0fa78ec99d7fe59	common_voice_bn_31677028.mp3	বাচসাস পুরস্কার	2	1					bn	
86d522ee9e16be6bb66cb32778281e83797e6c38a68cbcb0faa70f6884622842c880a8a1adad20aadc5e298cb73d580e94e91a74435bcf4a90b8869b520df65e	common_voice_bn_31526480.mp3	গয়া স্টেশন ও বিমানবন্দর এই বিমানবন্দরে আসার মাধ্যম।	4	1					bn	
87113d8a5d9173cac3245f825b2ce3d5189f1ebfeacdc0f903ea618dc94e4121a9b4f0b02264f17091d5d64917cff48c3384d706dc94aa534675beb81e50d5e9	common_voice_bn_31717979.mp3	সম্পর্কে তার মনে বিরূপ ধারণা তৈরী করে।	2	0					bn	
873a1b4a2afb9c8ada4804754d360cde3be3075417eeac5dd26ed2ea96e16b4574e3c6e165203136c4315f00208b4defcdf4ebbd9f1a211b156585e7a4ae74b3	common_voice_bn_31514799.mp3	প্রজাতিটি স্বভাবে পরিযায়ী এবং কোন উপপ্রজাতি নেই।	6	0					bn	
87525b880518c225cc9875376aae7d47d61418b6ac5510756281dd54b10b3bc7fc743edbe4fefecebfa07daa9eec2a2f01cb29458a475d0b9de167b83cd7deaa	common_voice_bn_31546001.mp3	এরপর, পরবর্তী ইংল্যান্ড সিরিজ পর্যন্ত স্বীয় স্থান ধরে রাখেন।	9	2					bn	
87533931f0eaef107b0ea11a8a4fabf5e1baa5a18b7b4ba1469580c91ac6e28ccfe895db4d114caa48a614fc95fd62a4d4e8b123b429f1f390fa6b88f64eb145	common_voice_bn_31991747.mp3	তার ছোট বোন চুয়েটে পড়ে।	2	1					bn	
8771e094fa61380127d57282278956705561e5c4eee534367bad66b09f39802f1b6b5072d1c63a187068f2f4e6c589018b93f84ddfc0d2603d65ebd11d44e5f7	common_voice_bn_31538177.mp3	বাংলাদেশ এ বিষয়ে যথাযথ পদক্ষেপ গ্রহণের কথা জানিয়েছে।	2	0					bn	
8777306594221461fb96ec74148017c69d337103c88943fa95475a419bac887d2c5bd8c5547070443938d153d4b332e0d1d50417c6e67c836edc6ea10ff4a46b	common_voice_bn_31585402.mp3	এছাড়া সরকার এবং অন্যান্য প্রতিষ্ঠানকে তথ্য, উপদেশ এবং সেবা প্রদান করা।	3	2					bn	
8786d19927dc05640b8a9656e3a278593ee45648811c1d0adae14ad213ede30f4853e1753a11c01c2b6faecb9eb815a113ae6bd00f7a268837f2b9192b702b2a	common_voice_bn_31594002.mp3	তার সহকারী সুব্রত, যিনি অধিকাংশ কাহিনীতে তার সাথে থাকেন।	4	0					bn	
8788b83ca5920217a04c5ebe2cf04507a89d17a58665fb63b7b00f50fe48efaf06d914446a7a9bfd22107f86fd396bf79002b658a1d9f50e77d2ef634c5f6ffe	common_voice_bn_31625327.mp3	পাশাপাশি ডানহাতে মিডিয়াম-ফাস্ট বোলিং করে থাকেন।	2	0					bn	
878ec9d3951d73c662833abdd20d10b5ef39c598c59f6cb58036f7cedd7dba0ffefcae8cec62984fd1f4e4a1a6a3111802e00be4e6960906a8268d4b3902cb1d	common_voice_bn_31639585.mp3	তিনি আবদুল কায়েস গোত্রের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন।	2	0					bn	
87a1e01f705b0e973329767dc1f99d9a3261c1c8b0522eda2e1478423451163c4435aaa31c72db7d9757afa85f154d1b89b1a631db4cb45c186e45269977826b	common_voice_bn_31006758.mp3	যাত্রার সময়কাল অনুযায়ী সকালের চা, সকালের খাবার, দুপুরের খাবার, হাই টি এবং রাতের খাবার সরবরাহ করা হতে পারে।	3	0					bn	
87a3d06ac173eb0107010873a29327a1edd971d65af1d2240ce82116d0c710371bb6fe39f0eb9f7330459ca9a66a362e00c349fe50aa1161918d7cd47df20de0	common_voice_bn_31674202.mp3	মা কোথায়?	2	0	teens	male			bn	
87aa628e087d5e337095746c018adbf3082ed9a4ab693123af53abf3966fc671093b5b7ade7b3aa8d0e7c39b759429eb1b943a7b18def57c0bc0053fe7952595	common_voice_bn_31576379.mp3	তৃতীয় ইউএনএভিএম-এর পুরো সময়কালে তিনি সেই পদে ছিলেন।	2	0					bn	
87bbec805c1c81b5a8ebcbe14ad5912eff87fbfc7519db2ba8ae1634dac03d03fe757aa3173b9b58b1d97282876fae81810beb91f19c67a9a585894e3b62e763	common_voice_bn_31564746.mp3	তিনি আরও বলেন এবিএম মূসার এই বইটির ভাষা সরল ও সহজ।	13	4					bn	
87bee0be207a8df1658a3fb6279d157537bbb8c5a00678bda0d62a471704e7dda1c37460ecbde9c368e77e4eb683b7902e1fd2c135c72677202be61ae8564f2a	common_voice_bn_31656150.mp3	এটি লোকজ কবিতার একটি প্রতিযোগিতা।	4	0					bn	
87c6dcff1676232146f060fce3d74d76d544d97f663e7310f2a1e11b64d0ba78abfb9984b2cb046b57fc77c6f29da657bbacbc6f43f565079bf864ea5fd5370e	common_voice_bn_31628900.mp3	চাচা আক্তার সরদার মুক্তিযোদ্ধা ও ঢাকার শেষ সরদার ছিলেন।	2	0	twenties	male			bn	
87da63dfd59f2a35a26a4a95737bf2e7d2bd388395ae769820f9af44460550c8a1275248712a8f09a4aee2f16a9b065016b66c71894bceecf6573397384317f9	common_voice_bn_35810375.mp3	পুরো শহর আমার নখদর্পনে।	2	0	twenties	female			bn	
87e0064e4b4cb2404bd0e2c53b1cd06e9cbcfc381e18df6ead0f46d1cea8bae84f369871a596b311c7efb04e5f22a7d94027815f7853563c226bd31fa10c5aa2	common_voice_bn_31661544.mp3	এ ঘটনার পর আমেরিকান চিকিৎসা ও নারীবাদী সম্প্রদায়ের পাশাপাশি ইরানের রাজনৈতিক শাসনব্যবস্থায় একটি শক ওয়েভ অনুভূত হয়েছিল।	2	0					bn	
87e4e403d72e40e2aa3c77428d89b09ffd56990199cf13d6d327b80a374bec0fb1ea3a105323795676504318923f4355eff4c9000e021d57dac4b66d4cf9d582	common_voice_bn_31704616.mp3	আমি প্রশ্ন করি।	2	0					bn	
880734cc3430a2965f27b72b07f0794e46543ea2a66688bdd80391cea796a3aaf293855ac3a9b9db28ebd3dbb2091db65f1d19a9750e17d8b69e756281296384	common_voice_bn_31538279.mp3	এসিড বৃষ্টির কারণে জীবের ক্ষতি হতে পারে বা জীব মারা যেতে পারে।	3	0					bn	
8808d551ecade400f1a473fc6af1ba1b9b9fe07d68bbb661fb2708da57e7d1bfd0a56f404f2f639ca85607134a7e81cf43e7ad85631de9392c685cb67f9aa8d9	common_voice_bn_31583361.mp3	পরবর্তীতে তিনি রাজ্য পরিকল্পনা ও উন্নয়ন বিষয়ক মন্ত্রী এবং রাজ্য বিধানসভা বিষয়ক মন্ত্রীর দায়িত্ব পালন করেন।	2	1					bn	
8815e1eed272d1260484a364699d8c9640661ef0348dd7567b6b014017e8d684e707f441e65e11b7c298cadabac92f9a00e352779af66a7892975a5b2241cda1	common_voice_bn_31684621.mp3	আবহ সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন ইমন সাহা।	2	0					bn	
881cf8e5c845d1b37bde180deb84b468cef57d27c0f674a5307d686853b1dd6a93b7f302837eae057ed3ab68151b0fc1c0cc4a492a2676afa1c0f71f9b4ea00c	common_voice_bn_31644450.mp3	হায়দ্রাবাদের সেন্ট জর্জেস গ্রামার স্কুলে সুরেশ তার পড়াশোনা শুরু করেছিলেন।	2	0					bn	
881fa6e12fa2763a744d9dd99442d5be89ee8e0b5b2ba739c3f4a76ad02baec142eeafec5ff6ed76bc983379e990b6aa2c531aabe4a2c6aea6dfb9fda1252364	common_voice_bn_31592841.mp3	তিনি এই উপন্যাসটি মোট চার খণ্ডে সমাপ্ত করেন।	2	0	twenties	male			bn	
88241bac3341ea9518c79e0664fbab263c5782df563d071dff7f5a01a9031ddbf8c10ebe01c29be302a9bfb10a2abab76e38d31590f757819255d9c83765c1c2	common_voice_bn_31590053.mp3	মানুষের দ্বারা নির্বাচিত পছন্দের যোগ্যতার উপর ভিত্তি করে আল্লাহ কর্তৃক নির্ধারিত কর্ম ব্যতীত ইসলামে ভাগ্যের কোন ধারণা নেই।	2	1					bn	
886a618960b5f065fe7d455da499b3ec9d2948e4f27becd8f0359e902d3917e47c0b4a6f122b4d8913f1959105937c3e0167ec31ed42fcd718195c080d6afba9	common_voice_bn_31506826.mp3	অত্যন্ত সম্পৃক্ত প্রকৃতি তেল।	3	0					bn	
8887bf8a2d7de247d31296e637b316ee5a3a61ece8047b7c881c6bb7343ce531adfea437dca42e0d8ee0aa70afc437b0c080e1c2b06f5a247247ee50088a09f8	common_voice_bn_31509394.mp3	ভারত ক্রিকেট দলের পক্ষে টেস্ট ক্রিকেটে অংশগ্রহণ করেন।	5	0					bn	
88d0ea63422b19a4cbd528a342f8bb38b8703bbc8a12f895fed9fcdaaee295d4b8699e9ade75d6c330b02c095dc8353c5311084ba47f56006ae81aed4dbcc73c	common_voice_bn_31793593.mp3	কোন খেলাতেই বল নিক্ষেপের কারণে নো-বলের শিকার হননি।	2	0					bn	
88d259ac73bbe82eb2aca174ba9496439aaa266b8825bfa2d0548165047506d15f2f192b38b1e71d5b5479ddba39c34c70695be1f05dd82b08d94bd96641ad98	common_voice_bn_31528969.mp3	তিনি স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেছেন।	4	0					bn	
88e97d80e727f1bbc2309889b5de23fd89a7edafa2303450f7eec445800bfa12e5f275da9425a12a824477543dd6e1d65d672cbf9705289a092eefd99618db3a	common_voice_bn_31644672.mp3	মং রাজবাড়ি ঐতিহাসিক ও দর্শনীয় স্থান।	2	0					bn	
88ece98fda47b7cdb2dfe54c3fe571194733baf342949745b4f113f5d99013f893f5c6147e1ea86f7c9cee89e8672dde080362f1dce55c644b356b2f99f70180	common_voice_bn_31744835.mp3	এটি বৃহত্তর বরিশাল অঞ্চলের ব্রিটিশ আমলের সূচনালগ্নে নির্মিত একটি মসজিদ।	2	0					bn	
8907c726279dcea084cf9bbb90525a1410d91531cb24bbe91219171786b4622f421724c51c4658cde357102514ba14e786cc06d17c7febc5ccfa400a4e7e77b4	common_voice_bn_31688539.mp3	আরও পড়াশোনার জন্যে তিনি ইউরোপে পাড়ি জমান।	2	0					bn	
89146f91d27691e6a6da4303197c59b80b91c30eb53c6a4d9d4af231d197250a3d5aaac9afd19970fdb0182e0fd926bbea6aabae302e9ab1635a2f50890d61ba	common_voice_bn_31647124.mp3	এ ইউনিয়নের প্রশাসনিক কার্যক্রম বিজয়নগর থানার আওতাধীন।	7	0					bn	
892d0025c05422c2a0d9942a00400af6948b3906c4592b37d3d14c8a907ac41575bcb9bd994ace7bf16d0e38cc083c8fa5d35a425087ab39fca16de9ab6f82d8	common_voice_bn_31557829.mp3	এরপর তিনি ব্যবসায়ের দিকে ঝুঁকে পড়েন।	2	1					bn	
892f007a11efc006ccdcb60ab71f581c7c1fc818f9d0364460e6de5c5339ff5766d42cc9df3546288d16732f432f7684bdca741f3023ddfe1f8048acec096965	common_voice_bn_31589242.mp3	তিনি মূলত পরীক্ষামূলক পদার্থবিজ্ঞানের বিশেষজ্ঞ ছিলেন।	2	0					bn	
8935e8bc61c6b5aa08ae100c706861cd749f0c61d3057d0ff88dbef61d62aded1bc517962db9dfb1580f97a568e1fd6f10d790ebdf7f34f86600636c316e586e	common_voice_bn_35573843.mp3	ধর্ম সম্বন্ধে কেবল বচনবাগীশ হলে কিছু ফল হয় না।	2	0	teens	female			bn	
893f628917a7c0f62db615b76ef4ae80ee9b64ee61f0c8105f5467ae37f7faa942cf29437f3fe349462c2716020dedf5335b1b40b0e8ff85ebdb5319031ce2a8	common_voice_bn_35736883.mp3	সর্বশেষ গতকাল রাতেও মাইকিং করে বাসিন্দাদের মালামাল সরিয়ে নিতে বলা হয়েছিল।	2	0	twenties	female			bn	
895be27c3afc8df63a6507145a29cbd182f9c1a84bb937a582ddf80fa7459eaeda121de5fa7b178fae38030f1331af1eccba9bbd8ae5d5e2e48df0d3d21a97ac	common_voice_bn_31677190.mp3	আফগানিস্তানের প্রেসিডেন্ট হামিদ কারজাই, একবার আফগানিস্তানের চারজন সবচেয়ে বিপজ্জনক তালেবান সদস্যদের একজন বলে তাকে উল্লেখ করেছিলেন।	2	0					bn	
89822152d894e4c6bd5d5a7b333190eef9d0307026b5df9097877b5b1b5ea29a682b612cbc5bbe03ff3611bcc7dec805d7eaf460f4ecd371babebeddabb41cc5	common_voice_bn_31639756.mp3	সুইজারল্যান্ডের ক্ষেত্রে একটি বিশেষ বিষয় লক্ষ্য করা গেছে।	2	0					bn	
8982c40bc4b314157c2a2d1f4c741b8bdbc70fe1ea12b790cdf2c2580c8ef17b095b29309c2a033d22a3a77d230d492705335b9b64e26272f80a9af0c9ee84bd	common_voice_bn_32271446.mp3	এ পত্রিকাটি যুক্তরাজ্যের মুসলমানদের জন্য প্রকাশিত প্রথম সাপ্তাহিক সংবাদপত্র।	2	0					bn	
89880d77c3c0e3eb42f34870a2bd8226a6fe6b82e61476583d59e52c51092f2ba7eae348903e31702082326017ab6b45bee31748ba3ba5969c9501141cf5d437	common_voice_bn_31641985.mp3	গণেশের তান্ত্রিক উপাসনায় এই মূর্তিটি বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ।	2	0					bn	
89890597e74afd7927cbc50ed2bc6513f5ca8d5edf85a76597bd03401e3ea347fd20f4850c65dc3837589d043fc4e73f790bb98207d4e2a344b026367041ed08	common_voice_bn_31577526.mp3	তার নিজের একটি প্রযোজনা প্রতিষ্ঠান রয়েছে।	4	1					bn	
89904acc96dc65b11100ae7d90526f849c0eb1dd0530e84f73f4594138efab373f581cb64838aa0135250201224d083a2e597ce7b107d5c6550ad73478861c96	common_voice_bn_31536611.mp3	এই মন্দিরের পাশে একটি বিরাট পুকুর আছে।	2	0					bn	
89adcc3ddcb0abf982c0762789afa2411395ef4acfa30cc6e190784e501768317d42b10df11eeb393f430a8f0f99288aee229efd29291f326700a120f2093ed5	common_voice_bn_31542984.mp3	পরবর্তী দশ বছরে অনেকগুলো প্রতিযোগিতার শিরোপা পান।	4	1					bn	
89c2cba6fb709b99d87cd9de5b3daf2aeb6841e8f634c0decb5059266c97ae58d1e1f1083ebccf55a174cf8d41424606b71f1a9f81272b60bcc8c652c4dc4360	common_voice_bn_31639819.mp3	চলচ্চিত্রটির গানগুলো আমাল মালিক এবং বিশাল মিশ্র কর্তৃক রচিত হয়েছে।	2	0					bn	
89c2e52924b2abf26bb84225edbe0d8f7046d662231b61c4dc0aa59dbdf620777d92007cea7cbfb39f8d389e79a3c88b9c86cd704c5b8d9f037c9eacfe64422d	common_voice_bn_31645533.mp3	চলচ্চিত্রে ত্রিভুজ প্রেমের গল্প বলা হয়েছে।	2	1	twenties	male			bn	
89c6b88a42b578df1e9450d440975968f2bbb1e2e32ae369a51d74e7d0573dd766b8081a0dd6d22aca5b59f5b2cf733c45c85c154ae6c7f2b1fc526d54c2417b	common_voice_bn_31573892.mp3	ব্রাদার্স ইউনিয়ন।	4	0					bn	
89d04d44cc93386cc31de06f3f809f00f74be4d05688fefc0b6af43432096d1b897ac46cf6f9ff40eeea5cc4982284598d1e2254c4f7b6385f2100a32a299161	common_voice_bn_31610609.mp3	কিন্তু গুজরাটের অর্থনৈতিক উন্নতির বৃদ্ধিতে সহায়ক পরিবেশ গঠনের জন্য তিনি তার আর্থিক নীতির জন্য প্রশংসিত হয়েছেন।	4	1					bn	
89e09750dc2b82fda973e14ac90a162fe401474676a282023da2ece2cf3a35493a1d7899911b4a5d7e6263f720f1f29160cd3a4f46c87dd91fcfa5cfca6fa0ee	common_voice_bn_31684647.mp3	ব্রাজিল দলের পক্ষ হয়ে আন্তর্জাতিক ফুটবলে অংশগ্রহণ করেছেন।	2	0					bn	
89eddf300b750a970e7dbba7bb7319e094168ec489e7721a8c5f603d52618c59b929edf43cc631a3883cc3c87cd522f41b97b4f09faa14251f461e4d37961e7c	common_voice_bn_31592057.mp3	রাজবাড়ির পেছনের অংশে এই মন্দিরের একমাত্র মূল প্রবেশপথ।	2	1					bn	
89fff5e1bf894129f5427b743c0567be2707df67990a92cf9671d0cf6eec8ad74beb0205bd0cdaf8226bff0ddf2d52ff49ea69f9ac490b2064c34ede72dd61ac	common_voice_bn_31630248.mp3	এরপর ধাপে ধাপে দাখিল দশম শ্রেনী পর্যন্ত শিক্ষা ব্যবস্থা চালু করে।	2	0					bn	
8a0bbfb626adc5298599cf83b70536ffbf8ed857a7f4ad6230216cac157cf53bed467ce0b77db8c0525a576417bafb1c5b6cfc09f43484cb9056eab62ebf2394	common_voice_bn_31583832.mp3	তাঁর স্ত্রী কখনো ভুলতে পারতেন না।	8	1					bn	
8a1e8737a2f7c711cac80066c923b9dd11a56797241b0fe5a6be7d6e2a7f2e026eb138e7e664baaaa7b886f7a3a18c5f582bf82791a2707e1bb6687c0b7e249a	common_voice_bn_31655885.mp3	রাওয়ালপিন্ডি মাঠে কোচ ও মাঠ কর্মকর্তার ভূমিকায় অবতীর্ণ হন।	2	0					bn	
8a28be3e2bb7a41dbce84456d4a8298bee1158b7539e3b6ce79f7449157eb2f887f27f0b3939aaf903b55b453e750b4fd5c8f6bf4e89f1b1d9e9acb2882b3bc7	common_voice_bn_31571954.mp3	তারা আরবদের লেখা ইতিহাসে চীন প্রেরণ করেছিল।	7	1					bn	
8a295daab341a62914c67a12e93996b65db771cd5cf3007342a3329fda518b28afd0d63bdf4aaa5fa154bb1ebbb245b5900d2a7a78e6fe12dd111fae971f3b3a	common_voice_bn_31539002.mp3	এতে ইসলামের সাথে আধুনিকতা, বিজ্ঞান, শিল্প বিপ্লব, জিহাদ প্রভৃতি বিষয় আলোচিত হয়েছে।	2	0					bn	
8a2b1a01ee2a627f6c295990a073cea47db998cde7810223cfe37d951b71238c16fd4abb459314aa6e02a61955370ed87d071378e029ecf83252dddb3b405a5e	common_voice_bn_31616953.mp3	তাই এটি ক্ষতিগ্রস্ত ডিএনএর পুনর্গঠনে সাহায্য করতে পারে।	2	0					bn	
8a3c8aa3f403cc371995f941d70cd8a46481584c95d6435e603707a262c60a9064c3f76d77b4d5d896b7d8615dd75cf010d0511f56834b6c6b16547900b90dec	common_voice_bn_31645963.mp3	পরবর্তীতে স্থায়ী ক্যাম্পাসে কলেজ স্থানান্তর করা হবে।	2	0					bn	
8a3fc9d2d11c5e7021272bf33c6768b9dc65ed441a0f412403f9d245242a7632bc87599b07e19d30f4b8d314f7d062307ac6ac20aab2864994cc5bd6061e5bd4	common_voice_bn_31512484.mp3	আকবর কুয়েত অয়েল কোম্পানির পেট্রোলিয়াম প্রকৌশলী হিসাবে পদ অর্জনের আগে বিভাগীয় অফিসে কাজ করে তার কর্মজীবন শুরু করেছিলেন।	2	1					bn	
8a4788fdac51dc179974456f540967893898bb87c0ec34b8d18c0a68fd1525979d08e7afb8191ee5f1864525a1b66f42ff3c06f0e268d8b6a833cc5288804be5	common_voice_bn_31669423.mp3	জেলার প্রধান ভাষা নেপালি।	2	1					bn	
8a494e206a6e3c3a870d70c883934d44c6086412ac1f6b6f087d641236f364129990ac6acd20a0fa8ef805ca8a9e4f76b3b5457b79c459d17e57a50f077f5485	common_voice_bn_31578480.mp3	ফুটবল খেলা থেকে অবসর নেয়ার পর সমাজকর্মী ও ন্যায়বিচারের প্রচারণামূলক কর্মকাণ্ডে নিযুক্ত রয়েছেন রাই।	2	0					bn	
8a54c3c4748c90ce69160c51f2dbeffdf1786248adfd59a0afc7a8c7e11cc1c53364245ee55bf1d5389f4b6ae0701a375b62a0aa1bbbdfc339fba504655c5111	common_voice_bn_31656980.mp3	আমি দাউদের পুত্র সলোমন।'	2	0					bn	
8a5a92aa4f5af9830aa4846627e10374b91f81724ac590ac5e869498d85beb1d1a966541817a0fcdbee310b41f928f9ab84fff85749f56fafebc9213a4d50368	common_voice_bn_35349819.mp3	কয়টা স্টেজের মাঝে?	2	0	twenties	female			bn	
8a5eb1b665ef5e7154005ecc569402f80557091612d681206fa06ecaf20ae240faae3535dbf9ecd515da4079ee372e2913893719e52f20b2d865e26ecbc81256	common_voice_bn_31572429.mp3	এটির ইতিহাস বিতর্কিত।	3	1					bn	
8a604ba846d1c33cb97dd225385e268542dc90e3a5d019da4ec69214dcae11992affbe1262126b5d6ed4da667bb0b3d4d5f9056743acaa483487f2204234ded7	common_voice_bn_31771634.mp3	তার অভিনীত সর্বশেষ চলচ্চিত্র "ছায়াময়"।	2	0					bn	
8a63b5a9841c67d42f8545c14e2947a33b18e0c33981a85448a0433f977458bb2e500dc7f4d290cfaea127766456232e4b6c9d6a3d0db229ef600764d07deda4	common_voice_bn_35694920.mp3	লজ্জায় বেদনায় মিশিয়া মনের মধ্যে ভারি একটা পীড়ন চলিতেছিল।	2	0	twenties	male			bn	
8a7676526c421d3cc3e5a80620ce954e328cba5bc8d37514af66f5bab159c303284b9e91c97d98245793611ea94cfcc15092f6fc16e0a798340c182de5bfa956	common_voice_bn_31846255.mp3	তিনি চতুর্থ সন্ত্রাসীকে ধরে থাকলেন এবং পরে সন্ত্রাসীকে আহত করার পূর্বে প্রাপ্ত ক্ষতের জন্য তিনি শহীদ হন।	2	0					bn	
8a96ff35a8af53a6be6cc9e08d766dd6997c8bfa3b7aceac4d2f250bc5dd0203f572604e87c351efbd6577c9403b2e35ada338f63151977b64c05e780692e8db	common_voice_bn_31530513.mp3	এ কারণে তারা দেবী গৃহ শিক্ষকের নিকট অনানুষ্ঠানিক শিক্ষা গ্রহণ করেন।	8	1					bn	
8aa87b8d03d67b0b069ae31df4592abfc65c3b95b22fd7e0997727e93971b3d8d8f97b6e951e84fbae984ffff0dbae9f666a8be1cfbdc1dd5547e0e29e3339c5	common_voice_bn_31585781.mp3	এর উদাহরণ হলো শব্দ তরঙ্গ।	2	0					bn	
8aaee96f6f62bb2ca19ff4c2e70adc9dc5b937b163a3acdb7ff75f8db39fc9339100a0448e5bccfbd1bf6bcff23f05737fd4a2b9ae799cf631b0bd32bd7c0e77	common_voice_bn_31651065.mp3	তিনি সাধারণ এক বিশুদ্ধ সন্ত হিসাবে পরিচিত ছিল।	2	0					bn	
8ab0e483d375f88c7e3c70610d6f764f839692adeeeedaca6f80689091a4f29dcd7f12a6f3c3150c846c1b8313d142d9975cb1ab04567aaca2c9aa729839dc8c	common_voice_bn_31613629.mp3	পোর্টসমাউথ শহরটি নরফোক শহরের পশ্চিমে এলিজাবেথ নদীর পশ্চিম পাশে অবস্থিত।	3	0					bn	
8ac56c6a7b251b1811ec9e6ff6b5238e077e81b7f05cf6352c9c098fda6472fa9ffd61080f7f8a6ddd48c6e5087b311c77ef959c1c5ef77e3127baf30c15dc88	common_voice_bn_31658855.mp3	আর এই মূল যুক্ত থাকে মাটির সঙ্গে এবং পাতা পানির উপর ভেসে থাকে।	4	0					bn	
8ac98a517cdc4de4754b9b4b7253a831094c82f0697000a68007aff927fc6372760f20e21956f9e094d2b6ad5901168decc90d4d7ff6fae3e22d7acc2512d96b	common_voice_bn_31555281.mp3	কিন্তু জীবিত থাকাকালীন তার কাজ আপেক্ষিকভাবে অবহেলিত হয়েছিল।	2	0					bn	
8ad3ebc522ede0017fec5ebc7d623d838395a97a229d4ebb499ae4e81333b1c41a28db12ff69d117d92ee463390b975c583285bea95a29b6ff6456cdfe3bb89c	common_voice_bn_35621126.mp3	তিনি বিশেষ ভূমিকা পালন করেছেন।	2	0	twenties	female	শুদ্ধ বাংলা		bn	
8ad606991d7510b32e63de9d9da25b7005e26f59bad217de944714c2df08c7a8a1df38980f4f28a29fe86400d9be887152806b6b787dbce2a24e59eec236d102	common_voice_bn_31571767.mp3	একটি সংকোচন ও একটি প্রসারণ নিয়ে এর তরঙ্গ দৈর্ঘ্য।	2	0					bn	
8ae5041b3bca42e0d000fd96e3c9b3fdc33acb8659e1ef74eba3454668720875f264658c074fa3ed20aa2dbddfdfd2e8653f9e27dceab021c7dfd8c96867211c	common_voice_bn_31591263.mp3	দিওয়ান-ই-আলম কাব্যে কবির চিন্তাধারা ফুটে উঠে।	2	0					bn	
8aeb912e803be0cb751f4b6db841f0a22f369973242484941c4b8b1de6b57b7b1d446b5c19796e3f799d85662c3a30fdfa1297d3966cda37cd035d5c5855f3c4	common_voice_bn_31651163.mp3	তিনি গবেষণা ছাড়াও অনেক কটি টাস্ক ফোর্সের সদস্যা ছিলেন।	4	1					bn	
8aed11d1b10d7791d6be01b0cc27f2b29f37803825545510d346c1cf18b6865b311cb5a3cfc52be545de90b0a6ac5025c98a002288c10f4a480cb85a91d878ac	common_voice_bn_31565097.mp3	এতে তিনি প্রচণ্ড ভয় পেয়ে যান।	2	0					bn	
8af9920ac7b12e5ae6381aec5898485b1e4ee99d5fa07f5e5a144b387554cb7ccf3fc5beced6dc4436ea17471e5e63023a065cd893dec6f94a8e7669252e2a9a	common_voice_bn_31523116.mp3	আজীবন তিনি দ্বারকানাথ ঠাকুরের প্রধান দ্বার রক্ষক থেকে গেছেন।	2	0					bn	
8b03738be48d9257676f9b4abf87d039fc3caf6a5d20807fdeb2b0037607a3d757d3fb22cca6d2fe8560767222d9b7afa972fd5862f2b83348a1c65d770129f0	common_voice_bn_31681177.mp3	কবিতা প্রকাশনার বেশিরভাগ কাজই কবির দ্বারা গৃহীত হয়েছিল যেমন:কবিতা রচনা, চিত্রাঙ্কন, অলঙ্করণ, অন্যান্য প্রকাশনা সম্পর্কিত কাজের অগ্রগতি।	3	0					bn	
8b0903fe1227c2879780226676fcf9a61db274b83611095563dd70745f4361e26daf9a74b1fba0c8621eed8ad4b614d675d0e03c323ded379f92dd3560c35a9c	common_voice_bn_31594491.mp3	আশেপাশের বিভিন্ন এলাকা থেকে অনেক খুচরা ও পাইকারি ব্যবসায়ীরা বাজারে আসেন।	2	0					bn	
8b1077a78b16e3f767246f5e8854e8ca89385f7d6fec6a615507042587a76f02189bdb3ed023aeab60acc85f6cfde4de3e0431628414132495b87a247932416e	common_voice_bn_31542560.mp3	অধিকাংশ ওয়েবসাইটের একটি মূল পাতা থাকার পাশাপাশি আরও কিছু পাতা থাকে।	4	0					bn	
8b282042cc953135e7de76a9e4e870785ee9f3364e9959ababe7923b41f099381ed54085ea16708aca702cb90fc5a3c3881d78d83e2c031bb903597014e2103d	common_voice_bn_31002533.mp3	এর চারটি আঞ্চলিক দপ্তর রয়েছে।	2	1					bn	
8b3fa27a2954d17146d75fa7ea8bafe9b730ded9c9cf8bafc6feb118e5a25c720c8f7166cf0ce7e238003f236e7a7dc267c47b9d2620bc8f67e35f8dc62802ca	common_voice_bn_31667009.mp3	এরা পরিযায়ী সারস।	2	1					bn	
8b4c9b56d4233f4cd7f526aaf92f037a0773c45792549d4ff64c9544105082fc9181f5ffde2c34bf1937dadb377ae436893fe7dbc5ddd86d0e7fe2ecead9e127	common_voice_bn_31586392.mp3	দুটি একক অ্যালবাম ইলেভেন ট্র্যাক স্টুডিও অ্যালবাম দ্বারা তৈরী হয়েছিল কিন্তু এগুলো মুক্তি পায়নি।	3	1					bn	
8b68dbd332be9f814bbd9b22910b685912c00c47510121a8ed95ea1dc8faba8bab1df714118c3f74fb7ef7ac2ad659559633d8738d7675431ef08e1859e4662b	common_voice_bn_31530457.mp3	আমি ফরাসি ভাষায় গান লিখতে ভালোবাসি।	2	0					bn	
8b6b23b464a11616ac9514cc5e169a21b9fe563a6eaad54b3346d126cbc13303814f832d1e32f66eb835637f7ec88a8fc4bfcb9a07125b233854de096b627d52	common_voice_bn_31562301.mp3	সর্বপ্রথম মালয় মালয় দ্বীপপুঞ্জে তাদের আগমন ঘটে।	7	1					bn	
8b6b6dcf174e4e94b81ccfaaa7f8b0dc776ac64c1f475d403ceb68a5deeb5a9ddbf062c63403f84b52d2385fd6daa2fafd853f8bdcdc57f42fb7b86946056b14	common_voice_bn_31709102.mp3	এই বিশ্ব বিভিন্ন বস্ত্ত বা দ্রব্য দ্বারা গঠিত।	2	0					bn	
8b7c050dc307ce209d0848b77f08c759764c0434c0ce12e67d15298fc840092f17c50e137ae6189a20b06eeb87a2055f93588ad1f24b188788453cf7ea6cd8b9	common_voice_bn_31535738.mp3	বাংলার সুবাহদার পদে নিয়োগ লাভের পূর্বে তিনি বিহারের শাসনকর্তা ছিলেন।	2	0					bn	
8b86e6945a896b09104d5c0958485c28f6599f70d0e42c9c4c33744e951871c5f26cc856215a63559c29f93d906094ff1b92191faef0ed30e341afc6ec0a222b	common_voice_bn_31680073.mp3	শহরটি "বিশ্বের খেলার মাঠ" হিসাবে পরিচিতি পেয়েছিল।	2	0					bn	
8b8db9a742ddac7d88b83f901704efa3437ef15a803ad49d8ba73f8f58d45a7be728dd33b04d560f6337195e31f9a9fe4e48b436afebd3c5526406ddc990ced8	common_voice_bn_31604866.mp3	তিনি রাওয়ালপিন্ডির গর্ডন কলেজে পড়াশোনা করেন।	5	0	twenties	male			bn	
8b9f149b8a4bf1d99ef80ef8defe3d2b005a058ccd48365ab76a0fb5fcb122083b45825f731c59f400da99599d367abeb9e055194a44d00cbfacef634065474d	common_voice_bn_31599927.mp3	নেদারল্যান্ডস দল রয়্যাল নেদারল্যান্ডস ক্রিকেট বোর্ড ইলেভেন হিসাবে খেলে।	4	0					bn	
8bb9870b6ed63a734626d7ea546d9e4ed2f441c0e794e45a3ae18f1504f9433b2926163240a808021541091431c79c60239bf2d0c4ea880e0d8f15a0d13ec865	common_voice_bn_31611515.mp3	চিত্র শিক্ষক হিসাবে তার খ্যাতি ছিল।	3	0					bn	
8bb9963ea67fb738ce0d23e1661ad2d9af8e0e7e4c0cd953a1e72a183d8964fae1a035d5b15005bf0312d448d12580af52c4cc2f12f82a0246d1718cb08c4423	common_voice_bn_31700267.mp3	সংগঠনটি সওগাত পত্রিকার সদর দফতরে দ্বি-বার্ষিক বৈঠক করে।	2	0					bn	
8bd136a6c141be7b4f39bad63f54a7222507e0c52dfa3c600ecd9029f71a7227babbbe0aa758ba222911e9bc0193a2d1ea36aa095083b85ab9ebd076c9cb8bf8	common_voice_bn_31587690.mp3	এটি চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ের অধিভুক্ত একটি শিক্ষা প্রতিষ্ঠান।	5	3					bn	
8bee0c2dc605e48deaea84fdacdce8a8dd01f1277106f5345ef7619fbf3e3063db062fa77bdbd5ca4911586e895c48ae8f742881b69b550517562735326e8d02	common_voice_bn_31518392.mp3	তিনি চন্দ্রপুর বিধানসভা কেন্দ্রের প্রতিনিধিত্ব করেন।	7	1					bn	
8bef70c8fe8ac6cbbea021c7b544b19bffed989626329a97a61a51dba8c937822185a7d37ab9c0ccbeeee20304252bdf85fb15be7864bd0ad59c356c71ca9ad3	common_voice_bn_31598367.mp3	এ ইউনিয়নের প্রশাসনিক কার্যক্রম পিরোজপুর সদর থানার আওতাধীন।	8	1					bn	
8bf6c12c9dabca549158f78adc0d450d0737e264b651580267861719c415370c60c55827f48d15c70232d74fdf97666e04dd1bb5e07a42cd82313f3ee4c0ddc8	common_voice_bn_31650485.mp3	তাছাড়াও এই প্রদেশটি আফগানিস্তান ও উজবেকিস্তানের সীমান্তবর্তী একটি অঞ্চল।	2	0					bn	
8c026ba7e3ef4ac35d03277b17f5423972796d7d913095210a884a5b1e95f8ede22f2fba8ca665c9af972097fcf231fd7cbb6819c197b503944c54ae3bc334d6	common_voice_bn_31564052.mp3	এটি ওড়িশা রাজ্যের একমাত্র আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর।	2	1					bn	
8c039815940a69b7868b0287d390a37b72d14585923c4c339e6704b49ee738c2a114398db6aadf3883e79503719a08923db8431c557edbf51734291e1f4a576a	common_voice_bn_31666486.mp3	যিনি বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধে শহীদ হন।	3	1					bn	
8c0af56545daac2b52168ff6a1ed4c8802a3980d13308fa314923e008718aa5e1a377f6401f5d48b6adb6aad8b251529ec38df70d694accdf3eca5ff4503a439	common_voice_bn_31603664.mp3	দলটি এখন সম্পূর্ণরূপে জাপানের লিবারেল ডেমোক্র্যাটিক পার্টির সাথে একীভূত হয়েছে।	8	0					bn	
8c11c8f69740d9edf4acfe015f0f24fba8e5c075e536a4deade6f96b03207547e62760fc6214f82cabe64ce31ee32a708655ecaa0060266529d05458dff1e6fc	common_voice_bn_31528174.mp3	বন্দবেড় ইউনিয়ন মৌজা/গ্রাম নিয়ে গঠিত।	2	1					bn	
8c140ff00e1307d42b9d4dd78f51d7d5530f07df174c720de8d23d13858127000c71a49a546b6a2876aa1649e64a1af6c9d24b30ec51d5966160a72bcebfe264	common_voice_bn_31568334.mp3	এতে তিনি ইংল্যান্ড দলে অবস্থানকালীন খেলা সম্পর্কে তার অভিমত তুলে ধরেছেন।	4	1					bn	
8c16e40190b552695f5749cb75360ba78abc7795ea95d6a6b3ee77c2caadbf24e2c78934dc6496ff631e4ead1e0824ce0b4ed9fe64021a27eb8a6878ca5fa062	common_voice_bn_31703276.mp3	কলেজের অধ্যক্ষ হিসেবে ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর প্রতিষ্ঠানটিতে অনেক সংস্কার প্রবর্তন করেন।	4	0					bn	
8c297fb24b44fe80e2281c5324c5ee442ecfcc843f8461e84abf7509e47045e8de4890b264f26244f629baa3ac824667aba804690e24141e075295f9cc41affb	common_voice_bn_31552187.mp3	তাছাড়া, আধুনিক যুগের প্রচার মাধ্যমেও এটি বহুল প্রচার পেয়েছে।	2	0					bn	
8c36336f3740124f0c55e1d44632d61b13aa93e1089bfc028713bfb67737c1c92bc1e71333f55b8adfdc65f5d2da36d0d88a947d4c01f105031f0c6ea548e53d	common_voice_bn_31673375.mp3	তাদের দম্পতি জীবন পৃথক হওয়ার আগে মাত্র দুই বছর স্থায়ী ছিল।	2	0					bn	
8c3bda15d8930b64980f5b5495033402c234c21c6b52e47fb6b76962678baf78dc7e90a53812f336e7f2567b63d9aca78c9bc8e760ef2d22d3c96a856e51f40f	common_voice_bn_31561304.mp3	এর পরে সরকার পরীক্ষার গতি বাড়ানোর উদ্দেশ্যে কয়েকটি পদক্ষেপের ঘোষণা দিয়েছিল।	3	1					bn	
8c588c222d04bd84f210d2fc70cdaa93727e37304602416dd45d768dba52adeea170363a7d41212155639b6809dac6f0cd0e0c5eb5a5fb6595d4020806396a4f	common_voice_bn_31658931.mp3	দেখুন সমাকলন সূচী	2	0	twenties	male			bn	
8c6605b732f12983f65df0fb90a2b8b994d87fe9f056e95af8b30b4668ee1cb365c1b42f5b9aed3bc1c63a60b20be41185c579336f9692b25464a11d00ddeabd	common_voice_bn_31529296.mp3	হানিফ পাঠান ছিলেন একজন লোকসাহিত্য সংগ্রাহক ও গবেষক।	8	1					bn	
8c68c828867b9eff3e0225a5901ee48129281898fae3138c6dbc72cc4149ef8f8ba8c073a1403ed38bf8ef225176ac385cd0cfb8721fca189a277dfcc5dd148d	common_voice_bn_31567090.mp3	এখনও তাদের মধ্যে একটি বিষয়ে বিতর্ক রয়ে গেছে।	2	0					bn	
8c7de885946211eeccfa35ce84b46db7c502e85553fdde17a09e97ec6f33e12437802b47549e2ac8ed551911bce5d7d4242d2c5fbfc27eee3738ed1c445df29e	common_voice_bn_31519876.mp3	এই ওষুধ সাধারণত এক ঘণ্টার মধ্যে কাজ করা শুরু করে।	7	3					bn	
8c89e78c3f70efa82470e5159153b4bd3ce511cf8e697931c45c0b40dfdd5befac7a509d322cc9e80e9929cef829b2d527d1b0a88ef33071e6a471b10ed96a04	common_voice_bn_31768668.mp3	কিছুক্ষণের মধ্যেই সরকারি সৈন্য বাহিনী খনিতে হামলা করে, সলোমন সরকারি সৈন্য বাহিনীর হাতে বন্দি হন।	2	0					bn	
8c96fdd72d80b8bb442f47068aef291bc2e0690912e03a8fa9d2ba09e7b61a1b7776b4af4486f8bd397cbfae1b5d4ea28310aa1f874064f8c5f5ac88cf74222c	common_voice_bn_31802985.mp3	শারীরস্থান এর শিক্ষা গ্রহণ করার প্রক্রিয়া হচ্ছে ব্যবচ্ছেদ করার মাধ্যমে।	2	0					bn	
8ca4ed06c4b229da1a755513ac1be6eeecaa7318b80b0ccecf2947cd43f0d22177d48fa50fbca08d6fd6fcb968c18e34829e6797922b00cba9da00722c74b1bc	common_voice_bn_31607856.mp3	তার মাতার নাম ছিল নূর বিবি।	7	1					bn	
8cb5b0d2aa826b1f1df5ddebf6bf7696c7712d719afc215c16dd420aea0a14eac3e61fb06d303e7fe3e17375226eb30da85e646d226459f659c342a578412b8a	common_voice_bn_31570110.mp3	পরে কারা কর্তৃপক্ষ এই দাবির বিষয়টি নিশ্চিত করে।	2	0					bn	
8cc0af2484b133f4cd91146f867b9732ec71c36eef2554811028ff90f6976e09799f57b12ce72694af94023d1021ccac50b88c1e50414712e68ff98448013fe5	common_voice_bn_31525554.mp3	সেই যুদ্ধে রক্ত দিয়ে, জীবন দিয়ে বাঙালি ছিনিয়ে এনেছিল স্বাধীনতা।	5	1					bn	
8cc169ca45f5ba4cabea86f91c4a0906581b7e3bbb6ddb1d8c0a2973bf5a37ddae5c0f5df4334fdaf4b9e7d4cf11a3926cefc11e230d1a3bb3cbf6d011ad89ac	common_voice_bn_31631557.mp3	তার বাবা জুয়ায় আসক্ত।	2	1					bn	
8cc8acd7b43e5674626d0f495c038d74bfba3e25e755182d5904e5d5d0907e00818631b9da0cc42533bcda986deba155286cbf3d727288e4b7e179e332cab96c	common_voice_bn_31651449.mp3	যারা বেঁচে থাকে তারা দীর্ঘ জীবনের প্রত্যাশায় থাকতে পারে।	2	0					bn	
8ccd8df881d105d2eedb5f44aba764c0acc09006cdfb7285c513db90b20894238391d7ae2094bee66caaac9ded46e69bc5ede2d1ac22d0f727b1a3c81d0319ba	common_voice_bn_31612104.mp3	এর পর নদীটি পার্বত্য পথ অতিক্রম করে গিলগিট শহরে পাশ দিয়ে বাহিত হয়ে সিন্ধু নদ-এ মিলিত হয়েছে।	2	1					bn	
8cd0b1887588e552e9e71e3495f491c0a1792c89e1d9a4b3d4ff04034f4a0eaf1f388eb1c199c3f0be5670cbf20e92819005a9a91be8a1fa7d3ca6a0ad9b5527	common_voice_bn_31619682.mp3	প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় পাকিস্তানের ইসলামাবাদের রেড জোনে অবস্থিত।	2	0					bn	
8cea60bd143a844eeabb16cfa59fd7ba31c64865b9f7ea1280b01e5b8cc5c9c1096d28ac985797ada87e04e1414a15e0bce53bb88ecfce2dea3b2316e7a58f41	common_voice_bn_31625275.mp3	দুর্গের মধ্যে থেকে তিনি লড়াই চালিয়ে যান।	2	0	twenties	male			bn	
8d04f3501a6ab7b305ecd4b9ce17bb16769259e9ef96ebd858352c859b0e5cddae989a29ffe502f81216ef0da9c59ca77560f97f829290ea9b846df13cfaf6ed	common_voice_bn_31625898.mp3	তিনি ভারতের সংবিধান পরিষদ এবং ভারতের পরিকল্পনা কমিশনের সদস্য ছিলেন।	2	0			Sylhety		bn	
8d0c40ba1ec0aabc4f32bdb8294cb3bd02e39827ec4b2c678ce70356493c5ffe5f674260e8fe7b46db3f3cfbf6d175e0796417a27799a4776b1ff927393d5474	common_voice_bn_31714152.mp3	দলকে দ্রুতই জয়ের ধারায় ফেরাতে হবে।	2	1					bn	
8d1cc9fc43a3d23dcbeac194069f1b9a0b94836ea8c24046e0c0acb15c7d27d81c1442d4355f85434acec88185c3a70bdf4a20db48a38955cde266ab3c851a0c	common_voice_bn_31574946.mp3	কেননা, বায়ুর সংস্পর্শের ফলে এগুলো লিথিয়াম হাইড্রোক্সাইড ও অ্যালুমিনিয়াম হাইড্রোক্সাইড উৎপন্ন করে।	3	0					bn	
8d2005e3984e107048726744e4dfed23686b0fb12762eed6346f2d2c458855b1eb215964bd3bf7ab47840e8f2cdeeb53ca9abac18ec38e8f3d6cf1f72c3dc326	common_voice_bn_31524791.mp3	তৃতীয় শ্রেণীতে মোট আটটি মৌল রয়েছে, মৌলগুলো হল: সোডিয়াম, ম্যাগনেসিয়াম, অ্যালুমিনিয়াম, সিলিকন, ফসফরাস, সালফার, ক্লোরিন, এবং আর্গন।	4	1					bn	
8d29b1ef21723bbb0abb3aa20e4a7a4b9c912ed8a5faeb17ab6747d5e64387d2fb87aed43c1359f9e3e5670092a43169614fdc6a42a09ae15751b4a79828e987	common_voice_bn_31668605.mp3	পরবর্তীকালে, তিনি ঢাকা মোহামেডানের হয়ে খেলেছেন।	2	0					bn	
8d3cb66494b89c76af2da30cd7a44dbe86f3f386c058f1f5c23788a6a138113629f839b3806be1240a4a4401811e40b71f1978d1f51079f1c5036eea5f6a1ea6	common_voice_bn_31555985.mp3	ব্লকটি আলিপুরদুয়ার থানার অন্তর্গত।	2	1					bn	
8d50569133f93f23e755542bba1d1876b11e1155f47fd283b8429a9f28d0005488c4638f80c2284e82363450144a394870c6413d2c41dc411ff192d2f2a4eb62	common_voice_bn_31773584.mp3	কলেজটিতে রয়েছে একাডেমিক ভবন, আইসিটি ভবন এবং শেখ কামাল ভবন।	2	0					bn	
8d5ae554418f0233994ef7d21388681a92c4c552211c800f381fdaabbf14924d4410d9b8f8ff3815558459b4a9eaa8c308c4d0c7a5f205ae6414719d3eb8a5ba	common_voice_bn_31016880.mp3	এরপর রাসবিহারী বসু লীগ ও সামরিক বাহিনীকে নতুন করে গড়ে তুলতে সচেষ্ট হন।	3	0					bn	
8d5d3475ed9b9a92b27b49556e9c8bc183c59e51c22f5cf647c260d937644cee24cc1eed5c37f4dde87a6edfc789681ca90e4695a75f33e4f6b7edd73b8a004a	common_voice_bn_31627752.mp3	বিংশ শতকের প্রথম দিকে যে সব গুপ্ত সমিতি দেশে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল তিনি তাদের মধ্যে সংযোগ রক্ষা করতেন।	2	0					bn	
8d66eaeec0641794cd93c35f413fbf8b9f16167fbd29328d11db183f43a3e8ae7b45c3f357f146fed47abfea8aee0af91b32d46ed082dba0a7a3e017dc2a7ec9	common_voice_bn_31517146.mp3	কারণ বুদ্ধিমান হবার জন্য যতটুকু মস্তিষ্ক দরকার তা ধারণ করার মতো দেহ তাদের নেই।	4	1					bn	
8d6aac900605370f1f237182e13897c96449486d25ee4cfc6420eaa352980401bd124475241b44d843a8e4097847bdb1668b47ba3f984a337531964008327ee3	common_voice_bn_31570675.mp3	এছাড়া চারবার ইমন সাহা এবং তিনবার করে এই পুরস্কার অর্জন করেন খন্দকার নুরুল আলম ও সুজেয় শ্যাম।	4	0					bn	
8d9ef8e001a9868aece5ec736e8a0cbfbdce2881358ccc37f83a9e62724ff08427006155ff8cf9ec7103a334849ec1cbd41b89eb89a5be9eb960200216b58b30	common_voice_bn_31612563.mp3	প্রতিষ্ঠানটি সারা দেশ থেকে ক্যাডেটদের গ্রহণ করে।	2	1					bn	
8da12d4d217c7434ee3f4a8725940e7ded7a4a07240b75978932fafb2263a0c83234e5451b3d70c7f3a06109ffcb4eaca4cdc2addeec9c5a22f50fac39e4124d	common_voice_bn_31621910.mp3	এছাড়া তিস্তা সেচ ক্যানেল এ ইউনিয়নের পশ্চিম দিকে রয়েছে।	2	0					bn	
8dadaec881e88d9af3af8e066bea177b3fdb882f56569e580ff4ead21a628d6ef95da77adf282e033a775a3545b755a0c5dd7b7bbb41af3644690a2b37050695	common_voice_bn_31670900.mp3	এটি একটি আধ্যাত্মিক সম্প্রদায় যাঁরা বেদের শিক্ষা অনুসরণ করার জন্য নিজেদের উৎসর্গ করেন।	2	0					bn	
8daef85693b82d3f465b2474cca6ef31a7611092af61911e9474fd4d6d651ae035a89d1e1ba54586721dc3fc348e8f2a08a09145c28c868c7a4a83b6abc8a51c	common_voice_bn_31602050.mp3	স্টেডিয়ামের এক প্রান্তে পাকিস্তান ক্রিকেট বোর্ডের সদর দফতর অবস্থিত।	2	1					bn	
8dbad1b1352d173b18d6d17689b840471b208fd91352b2c8465e3b2cca7a3d9042a1ff93de34dd5f0ddbcf9c9cc989c7336a106109f2bc35414e04486b8dcec8	common_voice_bn_31622765.mp3	এটি মূলত কৃষিভিত্তিক একটি গ্রাম।	3	0					bn	
8dce653d136e50f2d865daec15ee6addb5a0629863cdfdcaa7c9826e6223d78da882240b014244233807bcc6f2dbf4787ad0239044115f055501c8987ebf6f60	common_voice_bn_31656952.mp3	শেখ মুজিবুর রহমানের এসব পদক্ষেপ বাংলাদেশের সমাদৃত হয়নি।	3	0					bn	
8ddf39f7f729fcbeebab8ec9efcb04bcda6ab434c6d7cc469998e1b87f83ce6f8c17f02006d30ab004f2be06c52b99608c8c922fba8081482d4130c3854a287f	common_voice_bn_31786188.mp3	কিন্তু, তিনি এমন সময়ে জন্মেছিলেন, যখন দেশটির কোন মহাকাশ পরিকল্পনা ছিল না।	2	0					bn	
8df2bcf0d5053fa1216b35dbcc6178e537fd70c97b8ed4271de06ee01739e252bce83372f6e5858591b4e595a7e219376f9a459215584a7f6c8ce6bf44db22f7	common_voice_bn_31534117.mp3	সমস্ত মামলা অঘোষিত পরিমাণে নিষ্পত্তি করা হয়েছিল।	3	0					bn	
8e02c658e7d7f1e4b347e0bd72f91d017033a8f0f0ffd07229b2b76ee4bf5ccc818f337829566204b8c9ca8b2c158ae95829a8ff3f89d41f2fa86d1e76da37b3	common_voice_bn_31661336.mp3	ক্লাবটি বসুন্ধরা গ্রুপের মালিকানাধীন।	3	0					bn	
8e0890d6dd3cbf92b996eda368459a08f7cef5bda2e19f61b8114900a2a9c7fa258095d67badf27d79254c2cfa2445235473e47271d00c9372d11a6126abdeb5	common_voice_bn_31773002.mp3	আমার কাছে প্রমাণ আছে।	2	0					bn	
8e3bccd88704d8017cebf23b16989cf3e1880d5eb61497088b033b53346b5d5422f8318dffd4ac2d3e48889415ec3cbb477ae98b84b4b8ca60a769db4583b5e0	common_voice_bn_31514317.mp3	উত্তর-পূর্ব দিকের স্বতন্ত্র সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য নিয়ে তামিল সম্প্রদায় দেশের সর্ববৃহৎ সংখ্যালঘু সম্প্রদায়।	17	1					bn	
8e418d61c9ddc5f2f2908757b13d93e5c90d4a177ac6af38d0055e9f12a8c22576f0ca45090fc3c846450b8cbe79aada5e52ac179db7349024bf7891a1388738	common_voice_bn_31521910.mp3	সাকিব ম্যান অব দ্য ম্যাচ নির্বাচিত হন।	3	0					bn	
8e448fae01d391bc3f1f865944e1bae09941daa4f285451ae25a5cdb85f3f2dc40b439b5e7d3cd41d2ccc3976729caef53220eb43674c35d1f4367c530747581	common_voice_bn_31637559.mp3	কোনো কাজে প্রথম চেষ্টায় সফলতা লাভ করা কঠিন ব্যাপার।	4	0					bn	
8e464670dff640edeb18b69838664fa460ed2bdfecdfcacccba76b7bf4a875e3936493e367885bdc4bb237b454dccd02ab34972935088f298b196fc8055e9462	common_voice_bn_31676933.mp3	কোশী নদী এই জেলার উপর দিয়ে প্রবাহিত।	2	0					bn	
8e72594821c83b1c84280c50bd4a65be26bc2f5bf69796f3cf781393ebc42dc9917f6cbeefc4127c46c01397c2607458822e6edda5efe612246b1d2a9b70210a	common_voice_bn_31620286.mp3	তার রচিত "অবিস্বরনীয়" বইটি বিপ্লবী আন্দোলনের ঐতিহাসিক দলিল।	2	0					bn	
8e7d324fbe0180788ba341fad2362b1087c78da2d4fb74101fb16bf45ffee8203bf88e1b3647c743a8b4bc900cf45227f1a482c7e2e8d6044ba95cc0d4f93768	common_voice_bn_31749318.mp3	তবে দশজন নর এবং নারী এই ক্ষমার বাইরে ছিল।	3	1					bn	
8e8f5cb71e4ea389f7ba635f5b7935d680f22879a144b068f5bd6fafbbb70eafbfcd461df1c3ec2f23e481670278f9d507682fb52332c96a839696b75cb2524d	common_voice_bn_31703741.mp3	তবুও, ভারতের বাকি অঞ্চলের সাথে এটির যোগাযোগের প্রাথমিক রাস্তাঘাট এখনও রয়েছে।	2	0					bn	
8e9c9cc9afc239813adcd782ccbd88af104d1bb507bad9e3dfda38d883e59f39a98c66cc45a7c7c88d7f870f95b01fab3aa74937b8cf514e517a3e1b53cff71f	common_voice_bn_31608962.mp3	তার রচিত একটিমাত্র গান ঈশ্বরচন্দ্র গুপ্ত সংগ্রহ করতে পেরেছিলেন।	2	0					bn	
8ec9bcbd31c09294ff1a114e0895c60c23aa300033f550ed502993554b0253587e62bb5c19c265143b58fa32fc62a278bb48ddc39f104bb7b99f74f3816eca71	common_voice_bn_31527289.mp3	উচ্চাঙ্গ সংগীত এবং মঞ্চ নাটকে তার আগ্রহ ছিল।	3	0					bn	
8ecb657761ab6e303755386621d06f80989c8d317a9434b1b52c0466b23ba50440c964ca263a5aaaf6b6157f9522ba49573d577d74d9114d53663fe0034a2067	common_voice_bn_31663920.mp3	এরফলে বাংলাদেশ দল নেদারল্যান্ডসের পরিবর্তে একদিনের আন্তর্জাতিকে খেলার মর্যাদা লাভ করে।	2	1					bn	
8ed9876c9bd2b041af644396cb2d2bcc457fe7998e59857e4fbf71a8132fbf6e8162dc1ca142230d6ca1531fb9c1d988c3c63c8ccf8886c8f63a5b5e3ce4aaf6	common_voice_bn_31622774.mp3	বারমুডা এপর্যন্ত একবারও ফিফা বিশ্বকাপে অংশগ্রহণ করতে পারেনি।	2	0					bn	
8ef1aceeb150d92f5a87eecbc7742248b0188c04a21144ca8adb94221f25509be29675fbe0ac9f0a48de8f8eb511df6dcf2ef92d3fe17a6baace9cef4dabc220	common_voice_bn_31524336.mp3	এবং সেটাই দলের সাফল্যের এখনো অব্দি বৃহৎ চাবিকাঠি।	14	2					bn	
8f024bd78c5136559279dc0c15c6efbbbc02fbae111de7447e48fe7fbf46f50f128c36fe1641f4a94ba5a550d2a0b5a7aeffbe7676fa5ab4b83ef059927ef32f	common_voice_bn_31654536.mp3	এরপর অনার্স পাশ করে ভর্তি হন এম এ ক্লাসে।	2	0					bn	
8f0314ddf823b52044b2e306d845d17904d6534a1aadcedda9da09a2601a001cfe4622deb035088c4ce37374196d61f0717165af8cdaa510eb5d084aa66d87b8	common_voice_bn_31691574.mp3	আবুল হাশেম খান বুড়িচং উপজেলা আওয়ামী লীগের সভাপতি ও সাবেক পিপি।	2	0					bn	
8f065a0bf06b8e1c889151eae1f1b41afe84dfd6b76eb853018bc35462ecc3e2e1f52224227414f28dc1af192017287c5ffd560dadf6163ac94dd6d4cbb717d7	common_voice_bn_31576912.mp3	তবে তারা অ্যান্টার্কটিকার মূল ভূখণ্ড দেখতে পাননি।	3	1					bn	
8f09497a3a05a30ef61805de36a876eb37685836be8bacb60d8761ea684c0f008043a22f6b3a0573c254a1d4161bd19fef17d0e12585bdd0c97d9c60c53b6e4b	common_voice_bn_31664248.mp3	যার ফলে ফিলিস্তিনের প্রতিনিধি হিসেবে পিএলও ইসরায়েল রাষ্ট্র মেনে নেয়।	2	0					bn	
8f29c4a2d573ac41ee654741e194ca802822f1be263029c4aa743ee123f991346b8e4d9bb3c5fee88bfed830a4a83084a47e98f1263676322fe16d47c3fb8ea5	common_voice_bn_31559230.mp3	প্রধানমন্ত্রী হন প্রফুল্লচন্দ্র সেন।	7	2					bn	
8f2e4e1e3b0a7c0a741026cb0d69264033faf1b8e38c1088a461191952e05cb83d951bd2c20eafb616b5b0685348b8e344f4bf8a680e4b3af893beed94011875	common_voice_bn_31680979.mp3	এই অঞ্চলগুলি বিভিন্ন সাংস্কৃতিক গোষ্ঠী, শহুরে জনসংখ্যা ও গ্রামীণ জনগোষ্ঠীর উভয়ই ছিল।	2	0					bn	
8f33c805e75870e0766a5ae7bdab2e2b92dad06bdfb088d7b45a92b19b86f94af53861b5b3786f6183c2724a145fb2a785f20c0f0f358211dc776f3dcde8236a	common_voice_bn_31562126.mp3	বাবার পেশার সুবাদে ছোটবেলা থেকেই ঔষুধ নিয়ে তিনি নাড়াচাড়া করেছেন।	2	0					bn	
8f410b18046256fef8549c17ddb73b0d617334829f9c18ccf581726045961a61c5748e664495d9e4cd10dc0d772133c1ccf1df15560cc470c9fc5d5cd16c010c	common_voice_bn_31601232.mp3	এটি মূলত মস্তিষ্কের গঠন, এর তথ্য প্রক্রিয়াজাতকরণ প্রক্রিয়া এবং এসব প্রক্রিয়া থেকে আচরণের উদ্ভব নিয়ে কাজ করে।	2	0					bn	
8f53e977b97f2631a3866b8708d901c49b520e1624bb17e224efdfca0ae89b633512eba864ca6df57dd329af1881e1e76327177c2df270866974a0e11e01fc3f	common_voice_bn_31764239.mp3	তিনি বেশ কয়েকটি পদ দখল করেছেন; তিনি আল-আজহার বিশ্ববিদ্যালয়ের ইসলামী আইনের প্রভাষক এবং কায়রো বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক ছিলেন।	2	0					bn	
8f543ff1edbc6638d92831ee205fb44b2a42b52110eebd6966ceeba42e96f7c45efce30dd97411f0134c6af0ba55880988962daceacb415e973046da4b558997	common_voice_bn_31574839.mp3	বাংলাদেশের ইতিহাসে অন্যতম আলোচিত ও বিতর্কিত প্রবন্ধ "বাঙালি মুসলমানের মন।"	2	0					bn	
8f7f3e8c11b432ac32fd0396dff34dce8f9c2e4d82d3432342a9ce4b2690426bb5ffa831dcddf23b07a3e9df23aa263ad620a0a98c6e1f573103f0ff65439f47	common_voice_bn_31574147.mp3	আগস্ট মাসে ইন্দো-সোভিয়েত চুক্তি পর ভারত বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধে উত্তরোত্তর আগ্রহ দেখাতে থাকে।	4	0					bn	
8f8ae33e5b7c93269726212911b082ef6ca9476ac4adb1d887494537f13810b7c8957be4c0215a515057532d449fca576919ec9af5b150a955ac9bab3516fc1a	common_voice_bn_31627533.mp3	এই স্টুডিও প্রতিষ্ঠার মাত্র কয়েকমাস পর ইউনিভার্সাল স্টুডিওস প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।	3	0					bn	
8fadbcadca9573b112f58f5feacc197659b87c6209ae1c968df26578ddc650cd8ae7d8173b8b6853dd62fa13f5ed076e3a27723b673b78f49caa73020180a29c	common_voice_bn_31728261.mp3	জরায়ুতে বিভিন্ন ধরনের জন্মগত সমস্যার দেখা দিতে পারে।	3	0					bn	
8fbc94ae5e2350984384b93233d83833576928ccfb6ee26c71b8419f360471b75ddfeff1e35a21d97b52cac40ac7626f6a1f1b112e88b7af3a4fef5ed4eb3133	common_voice_bn_31526159.mp3	পরে তাকে ইউরোপে তালিবান আন্দোলনের প্রতিনিধি বলে দাবি করা হয়েছিল।	2	1					bn	
8fdd43e2d43c8b50b79861955749f93326092f12bb2e155498ba5ff540ae2f88436acfdebbffba21c9d656d74148695d4dbf761566b182f0b6895b9046ab0238	common_voice_bn_31590566.mp3	তিনি কর্ণাটকের হয়ে রঞ্জি ট্রফি খেলেছেন।	10	2					bn	
8ff7887768451e06e4b72b12c499270fa02848c3d29e1412bd45ce9876b7f4f02e7937975f22aceff894fa3a7fef32bc1785ee597b27e1d701c0986adbaa6e9f	common_voice_bn_31586646.mp3	কলকাতার বাগবাজার অঞ্চলে তার মিষ্টির দোকান ছিল।	2	0					bn	
8ffc82b2f6ac5c6a5c674ce1c02a262efcad5f580412afdfb8e9828ad778b2ad2f5377b4126acbd2f04abb2854fb8da07aa921555b456b8d0bd7e1cfd6314c0f	common_voice_bn_31703780.mp3	ময়মনসিংহ উত্তর জেলা ও গৌরীপুর উপজেলা বিএনপির তিনি সভাপতি ছিলেন।	3	0					bn	
8ffd08e6e385181813ddce4335e22113bca4ece4ed8a739a4e373c9f436fa4538f1a9a18a447d9d5148058dd0c1c86a21140c8f798323f6e7d4f39f6b2052b2e	common_voice_bn_31581927.mp3	কালেক্টর অফিসের কর্মী গঙ্গাধর চক্রবর্তী ছিলেন তার পিতা।	4	0	twenties	male	প্রমিত বাংলা,বাংলা,বাঙ্গালী		bn	
90149b2b04d156399c128a81ae936c4335534dd2177baf6b1e2a3a18cd2df4b007e3c4c949ad585b46cb088a31ea7f74b0d7b35c4fedc88fca8485bfdd9cc2d8	common_voice_bn_31665136.mp3	তিনি বিশ্রামে থাকা হাশিম আমলা’র স্থলাভিষিক্ত হন।	2	0					bn	
903b9b66fa0e566fe430202e0677f14d13370fc59676963e1bd827363fa3e879aa79ef3c8ba7754eacbc913829cec92aa3710edefd2552f9b77779aa8563fa14	common_voice_bn_31673988.mp3	আগস্টে তিনি বাদ পড়েন।	2	0					bn	
903f2ce81695ffd1da1480c12c87e349446de1c65f6deb550a404c60bad31a6fff93b1108f1c6508cc2271686e25bde2d35a17de0d9b022e7d57a4d4f180b2f2	common_voice_bn_31665480.mp3	একই বছর বাংলাদেশ কম্পিউটার সমিতি ও বিসিএস কম্পিউটার সিটি তাকে আজীবন সম্মাননা জানায়।	2	0					bn	
90888e742b9d63a7542617914837d01b87f3b4a5d4b6c2c4deb7b2d2af4c3664865d16ce7302040bdbc10349c2cdb0afa6db1236dc56878d61272c8e57fce601	common_voice_bn_31521149.mp3	ক্রিস্টিয়ান এতে দুঃখিত হন।	3	0					bn	
908b0df0da9260e5cf8dfe8d6e0e4755ceff2c9ebb408692b27ffad60f8a5344210c9ba40d5681246638fad55bd566d1ba38b99d17e8aca14efead318fb67335	common_voice_bn_32241536.mp3	আকুপাঙ্কচারবিদ্যার প্রাচীনশাস্ত্রে অবশ্য অন্য ব্যাখ্যা রয়েছে।	2	0	twenties	female			bn	
90ae94e57e686678c27b52511c342a55e1adde00318c81c45c62d1079701d193938bcc200cf138f5ab16355db1f605c3c7dee30ad0730a2e80bbc79a588bbf89	common_voice_bn_31552447.mp3	তাঁকে অনেক জাতীয় এবং আন্তর্জাতিক সম্মাননায় ভূষিত করা হয়েছে।	2	0					bn	
90d844dce50c86701dcf74c77212a303257397ab94b67dcfdc8b318791e2a411a8b80666d40836a51fe84b958788718cdfe8fd946a874b28a3ceb6657b744ebb	common_voice_bn_31622510.mp3	ফাতিমা আল-জাহরা মসজিদটি একটি মিনার ও একটি গম্বুজ দ্বারা সজ্জিত করা হয়েছে।	4	0					bn	
9106ea2fff54ad4c3e1e227342475f7b58b1fa6ebd3737714bdb74d4d0f28cd4652901890daa122854726e6cb4ae19c7e81508d5140a1c5885cafb201b853048	common_voice_bn_31794268.mp3	তিনি হিন্দির পাশাপাশি বাংলা, তামিল ও মালায়ালাম ভাষার ছবিতে ও কাজ করেছেন।	2	0					bn	
91145d1961954980b646508ab2afa53614126032aa6ba57e88f7b074bdd325db65635e4bd3886a47abcadb7858688c8c74b416f3847622d1038d69ca3212e2be	common_voice_bn_31757195.mp3	তিনি ইটালির আঞ্চলিক ফাইনালের উদ্বোধনী ম্যাচটি নরওয়ের বিপক্ষে খেলেছিলেন।	2	0					bn	
911be7db9c1d480f8c4556625cc0012f3eb7d5e0edb4f1aace00a01c220f400dc0fc8b68d1c5c569e2453dcc1e9260f33198008a0809df484334ae21238f72ac	common_voice_bn_31588998.mp3	তিনি জেলা-কাজীদের সিদ্ধান্তের উপর আপিলের শুনানিও গ্রহণ করতেন।	2	0					bn	
912d3a08c5e5b3a543d4895457c3685f0785837bac7eb21dd00622e6d3a41c19aaede654ea6d12ed48e0895f93da989d4729466d4f1bcc12c6333d77d9230bb8	common_voice_bn_31686217.mp3	একসময় ছিল যখন বিদেশ থেকে অনেক পর্যটক আসতো শুধুমাত্র আমাদের দেশের সবুজ বনভূমি দেখতে।	2	0	twenties	male			bn	
9133594e28d84231252f89ff70105995f414031e98e1e5eebb47458916d2d99684d35d3c540d9b57eaaf97f00e4495bd448e2c640dd9d1ea96f97596aa79f8f6	common_voice_bn_31628739.mp3	জিম্বাবুয়ের বাদ-বাকী স্বল্প কয়েকশত শ্বেতাঙ্গ কৃষকদের অন্যতম তিনি।	3	0					bn	
91398837727e0668058ef1580567a7501568d50b88fc7f9874840cf0d722addaf120beabc20851afd256a2da14e093935aea320453d559386abc6a2407d7609d	common_voice_bn_31665559.mp3	এজন্যই স্পার্টার সেনাদল তৎকালীন গ্রিসের সবচেয়ে দুর্ধর্ষ সেনাদল হিসেবে চিহ্নিত হয়ে থাকে।	2	1					bn	
9167d7281c2fbd4775a29fff3b80fcb33ed99634c6c6b1fbcc48bd2936306d1934705e214ddf65aa107d212f4b2eff30290894783b82bc1e424697fbf4293e1f	common_voice_bn_31539055.mp3	এই কারণে এগুলি ‘স্ত্রী আচার’ নামে পরিচিত।	2	1					bn	
916d076154bd2728777f341c750391bde2639e50ad4624053d1be31ebd7ca407dca099c32d584fa6167044482c6c98ec401eb9443a7016e72a01b8393665070e	common_voice_bn_31592419.mp3	বিভিন্ন বিদ্যালয়ের অনুসৃত শিক্ষার মাধ্যম হল ইংরেজি এবং তেলুগু।	4	1	twenties	male			bn	
917ded56543303e0b3e3f3e5d750876c08ad7eb2af2cd704690332d8307dbd682ca8a71d080dbf6bb0326dc20b43ef52c530bc04f40d88d89affbdb4742e9a30	common_voice_bn_31004920.mp3	তিনি সারা আসাম ছাত্র সংগঠনের প্রাক্তন সভাপতি ছিলেন।	3	0					bn	
91872be7ab8eae8c6f09c5ea235e59c7312372c454b29394451a027f10c5c1d2401579bf2e792bb65beccb6157dcba7e46d7663f02e9715307ea4114d4ff92d2	common_voice_bn_31591619.mp3	দক্ষিণ আমেরিকার বলিভিয়ার পশ্চিমাংশে এর বিকাশ ঘটেছিল।	3	0					bn	
918c5b93f2c63c213437d8913c412cb7f80bc72015cfc78169bed5a388114dc4b6bc75f14f6823e238447797a84599675901151dab8d2ccc7e994ee01c4d8e74	common_voice_bn_31564298.mp3	মারিয়া ক্যারি জন্মগ্রহণ করেন হানিংটন,নিউ ইয়র্কে।	10	2					bn	
919c3e9074be069aa66286c0ed38bb6bf73f7e6ff0f568c98f40eb7ff6590d86c6cf6cdd9b520dc04a1486d13ca18f4c0f6fd4edb92419dc1559d01b8fea8148	common_voice_bn_31635010.mp3	তিনি রেজিনা রহমানকে বিয়ে করেছেন।	4	0					bn	
91a26a06aca8e99fcfa25b75683778b254c9f55a056f12b14064fec711c787d9b03274e27c01c2de6c0dacb18aa987c6fabfb688100d5e115826406332c4ff7a	common_voice_bn_31562401.mp3	তার পিতা ইংরেজ ও আইরিশ বংশোদ্ভূত, অন্যদিকে তার মাতা ছিলেন ইতালীয় মার্কিনী।	2	0					bn	
91a39890280cd9158a4a8a8a8cad31f736eda744f8916e435ffd2252a1ff4b1d2d0eea830a3c3b70e7085ddb23255a8f90770660476ac907cdd7b45bcaca65c8	common_voice_bn_31678136.mp3	অভিনয়ে আসার তেমন কোন পরিকল্পনা তার ছিল না।	2	0					bn	
91a3ce76df6f89356d14ce147e4ba6e2b4c730b0ee0b4c638e5104c84634c7a6818c4962ffc9fcce46b8c6c0ea10548b41dfd46a84f8847186f8c6853b849fa2	common_voice_bn_31639281.mp3	সেখানে তিনি ব্রাহ্মসমাজের আদর্শের অনুপ্রাণিত হয়ে তাদের সভায় উপস্থিত থাকতে শুরু করেন।	3	0					bn	
91adbfe36f21eb7c2fb766692c11d3f64dd1abc00a3df1bf9cf76a812dff2ad10ddb1e1617616e48791ed3fd0f615e27ff58566a983b848e56d8dc39adf848f8	common_voice_bn_31543812.mp3	লক এই শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের অধ্যয়নের পাঠক্রম তৈরির জন্যে এক ব্যাপক পরিকল্পনা করেছিলেন।	6	5					bn	
91c20f3dd60f5b975b2117ef11333a86d61eab4c2d8e1d76065d7f918a28b49e687db489cb8cf202df356ba9f1c3ae7e12e3d804ffa46d0b0e9e66b418d7fb17	common_voice_bn_31498547.mp3	বরং প্রাধান্য পেয়েছে পাশ্চাত্য সংস্কৃতির শিল্প।	2	0					bn	
91c76b44d07a19d00d3ff67eb5108e335c8fbd24e7e088ad02c97f3707a1d6d07e5d6da525dd5630bc24ee92f945efe3f6457dd38110bdf7afa8b3b6f719be4d	common_voice_bn_31853668.mp3	এর পূর্বে দেশটি অটোমান সাম্রাজ্যের অধীনে ছিল।	2	0	teens	female			bn	
91d720ffacabb649a67c0e3256f2ef4dae721fa4c5e23a607ade30f2a8cc4e500963017250f13b714b894be7b44443fc8dee9c9b7f38b367a750e3118afe01fc	common_voice_bn_31578160.mp3	তার রচিত গণিত ও পদার্থবিজ্ঞানের কলেজীয় স্তরের পাঠ্যপুস্তক আছে।	2	0					bn	
91dee93dba00181e74ed1d81a500c44aeb9ed72771ba2717c74b195f3d9bc173835cc52ef58086b7767486d731f4961a1c646018821d1949bb2ebf1f0ef67e92	common_voice_bn_31648364.mp3	অবশেষে একটি ফাঁকা বাড়ির সন্ধান পেলে তারা সেখানে গিয়ে ওঠে।	2	0					bn	
91df8ad3011930bef0369fe254f32f4631af85acc1d4f4933c891807cfe8a121225106361688767d974d3c72d4c47916d6b248aed92ef9e93db067a5df79719d	common_voice_bn_32224815.mp3	তিনি একজন ব্যবসায়ী, সমাজসেবক ও লেখক।	2	0	twenties	male			bn	
91e9c8a1147039f14a077821f33addc61ab485543295bc7695715f6f86f36303e05cfbf34d2c0e9f0ec2add089f2e94296a57f6a957f7fdd9bc1711cd62dbbcb	common_voice_bn_31615768.mp3	অক্সফোর্ড কিংবা কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সুযোগ হয়নি তার।	2	0					bn	
91ec3469e9dc65abf2ba16c3e6ab772e89dba4f3da9ba502fa8804190bbccbe84f4a123cef831affc50b24a96763f517e6f6de54e966f044a1ddf48ceec4b1f0	common_voice_bn_31598432.mp3	এরা বহুকোষী উদ্ভিদ।	2	0					bn	
91f4219fb361aab0eeeff7f69f2bbb952853b696fdde3a164e89965d418559af480cefe374bd69b315dbccb800bf338385914ec52bbe93170cbb5cdda546e4b3	common_voice_bn_31667885.mp3	একজন কার্টুনিস্ট ও কমিকস লেখক।	2	0					bn	
9209bbd93720ca89b5bcf74612c539c510e23e347e48814fd981f1cd7eb9904c993ad2b322514a5b6ff57e0d4afc3b14c8122a9bf3797c26fc05b788b01f71d7	common_voice_bn_31600568.mp3	তার অ্যাঞ্জেল নামে এক সৎ সন্তান ছিল।	2	0					bn	
92179c182ed446ef04047f48a5b81b423bd8c3f757d3afa5e850e468c8118c26ea202850f6f582a9e3d285a846b52973adcc81efbeb0ff4542efcdabf3ee24e7	common_voice_bn_31635901.mp3	বাকী ও তার সহকারী বাবুল গুলিবিদ্ধ হয়ে মারা যান।	2	0					bn	
921d457688f5d280475cd3733a330f58f8cb88231321322f8161c1c6a00883b5db54aaacfe3116315c22fc510b1148e039b4a677866a970fc904d7ae96ae22ae	common_voice_bn_31745642.mp3	মাত্র বারো বছর বয়সে তার প্রথম রচনা প্রকাশিত হয়েছিল।	2	0					bn	
922160f1ec57f1c21160889332b34528b90befe8e15a5c347fc66b8ee0b70fd4a714be629f78f3ee505780f76cced9863cd52308e4329d287abf32565ab2f7ef	common_voice_bn_31648805.mp3	রাশিয়ায় ওয়াহাবি হওয়া আনুষ্ঠানিকভাবে একটি অপরাধ।	4	0					bn	
922908c5737d7ac33bb9b3841de98e257a9caec6947525934050a1f8de65455cfdcebee55ef7feacb427ea80fd2401496a9f41028101fb21733da83e6bc38630	common_voice_bn_31779882.mp3	ইংরেজি এবং ইংরেজি গ্রামার।	2	0					bn	
922cdd231f13e48b51929d9372cd1973eb060005345cca93fd087a250c1ca7735c511663f52d72abc56c1d6ca278cfc16ee889466fa7ca4a9f71310c004c6749	common_voice_bn_31566486.mp3	লেবাননের একটি সূত্র এ দাবি করে।	2	0					bn	
92488e9c40d6c247671d32ecb614ed13a44ac17328b772f16a6362929f9be7d0d53b4497ec073d63aae0e406bdf601be31021c10fa616fb892340bec2eda972d	common_voice_bn_31024848.mp3	এরপর ক্লাব পরিবর্তন করেন।	2	0					bn	
9249ca5e6a0bd38c47be99b15076007dfe00d49366d1c14e56800dbf4793ac36b38c781c619c8b4abd73e1dc9458504fea81378b6a8cb33d70ee898d7354c52c	common_voice_bn_31510049.mp3	কিন্তু ঠিক যেভাবে হাইড্রোজেন উৎপাদিত হবে তার জন্য একটি সুযোগের প্রয়োজন ছিল।	3	0					bn	
9261ea458efd828f351ac45fe0ad3c5ee4cc6b29899ebce65fd48a3654e3a588de89103d3cdbe76ee99d07e2857e5bec6d8ebb0b062c8f64a36d84fe6de3d690	common_voice_bn_31697712.mp3	মাঝেমধ্যেই তারা সেখান থেকে সালদা নদীর পাড়ে আসত।	2	0					bn	
9282cd612f23d094da0f64f123f53379ba7eadc3e10f2008538a04f0923e5a18ba304335b715b56ae9e8658095125bf43e0e9ab2d583449644d61ee209127c00	common_voice_bn_31774548.mp3	চোখ ও পা লালচে।	2	0					bn	
928c4805ccff8ffbadcf08966a9c97d898c17dc39a1a5ed5f653bccc71a115eb526d25e53649cd3caac8b908060a47eae707453ed29c198456965b2ae189e41b	common_voice_bn_31566151.mp3	তিনি অসম সাহিত্য সভার প্রথম সভাপতি ছিলেন।	3	0					bn	
9290dbe9f8d0656f3f692ae9edbd12188f5ba5ef5719d5f00f0a26358c22f5e24a1ded26153fb429e16008280325bc176b8d19940cc0314210af07e34bb9a560	common_voice_bn_31567881.mp3	তিনি পটুয়াখালী জেলা আওয়ামী লীগের সহসভাপতি।	3	0					bn	
9290f84f5dc6c07dd829b3ad3f1f1bac51a73e5f386facd823f98aa8ccbe26abb2b20aed6463c2623afd10a08de74af4a16b70a3997488dd33df2984d5fd7a2b	common_voice_bn_31623849.mp3	এটিই তার টেস্টে সেরা বোলিং ছিল।	2	0	teens	male			bn	
929146414356a2c06fa65317be7e525af58b9089475bd72e3b3ee361d98022db78e72ceea4278986d3771bd20bc59211485c06384374e167c842999778e3ad95	common_voice_bn_31570277.mp3	খ্রিস্টীয় ষোড়শ শতাব্দীতে নির্মিত এই মন্দিরটি বাংলার টেরাকোটা স্থাপত্যের নিদর্শন বহন করছে।	3	0					bn	
9293a7c21650fe5313b927a88184b23653f0d8d28412e18b8535c1b5df336d2beff76461e66aa580ab31dff1528e0c95e894bf4a5ff5bcb2fc8949ff73796cd7	common_voice_bn_31612101.mp3	এই চলচ্চিত্রের সুরকার এবং এই গানের মূল গায়ক ছিলেন গোপী সুন্দর।	2	1					bn	
929c8f719568abaa5d448ce8cd14f83449fa8f068548281ff5f4f50e5b0df709e5676be0125a435cd71f29b79bbafdac4e848d936b95247cab5f40ac9d22553f	common_voice_bn_31672500.mp3	উন্নয়নের বর্তমান স্তরের সঙ্গে বরাবর, কিছু পরিমাণ সময়ে দেশগুলো কতটুকু পরিবর্তিত হয়েছে তা দ্বারা শ্রেণীবদ্ধ করা যেতে পারে।	2	1					bn	
92ace82d8908ed36b46ef8e361c613f471813405c3f94c3d7180b1b64a193bf36a46b8010cdb310a60e227b941e8a4ca564f983b709077a012e56d7adb2860a2	common_voice_bn_35269134.mp3	তিনি তেমন কিছুই করতে পারেননি।	2	0					bn	
92adba7de0033390713ab50a00d0088e964ab3426ab3f87567afeaf079427adecf40dbc8a546860674af895a4c8ef015b254b3b2fa52139e6ab549b9b8d2083e	common_voice_bn_31572463.mp3	ক্রিকেট খেলার পাশাপাশি রাগবি খেলায়ও দক্ষ ছিলেন।	5	0	twenties	male			bn	
92d03a37eb72a0c017db729cddd183c55be64332f11ccdc52b0c5cb17462e7dd6d1c252a721a7b4e9f3b61502997a593c0bd33f12e5ffd58dd91787a00b42aa1	common_voice_bn_31752445.mp3	তিনি প্রথম কৃষ্ণের পর সিংহাসনে বসেন।	2	0					bn	
92d7c4ac142730ebeab480ba2660cc5998e845419e17de6a2b8274e375dc624144589ed2f0b275354fb1aa43418ac7d6bef346d2f068125355f1496edb744305	common_voice_bn_31530175.mp3	অনেক শিল্পী ও কবি তার পৃষ্ঠপোষকতা লাভ করে।	3	0					bn	
92e1c33e4ba225c1bc3148acb05a4df17b469575fb4b13b298eaee8acc1d708cc0bedf58c1fff91359888068a8159fc80c70e985b81e58d9e2db017a5606fcf7	common_voice_bn_31690519.mp3	সিরিয়ার আসাদ সরকার তাকে বহুদিন বন্দী রাখার পর গোপনে হত্যা করে।	2	0					bn	
92ea5aefded2c6f96ec2af7debbcef1991b2c2a72540a7e5f71021b9498d1785e5503b9bc808b94793ae3722142a076ad5499e55f75922d430e433fcd56da790	common_voice_bn_31629665.mp3	তিনি গজল গায়িকা হিসেবেও খ্যাতি অর্জন করেন এবং অন্যান্য ধারার গানও মঞ্চে পরিবেশনা করে থাকেন।	3	0					bn	
92eb36499779e8f8901e3ce9189d916458926b18f62f474ba3b5b5f9fd768f913a1d468fa68523ff6c4bbb09d7c3fefefb47c6be36039ec4db6586a9fbb45b00	common_voice_bn_31521825.mp3	ভাই গিরিশচন্দ্র সেন ঢাকা থেকে প্রকাশিত 'বঙ্গবন্ধু' ও 'সুলভ সমাচার' নামের দুটি পত্রিকার সহযোগী সম্পাদক ছিলেন।	2	0					bn	
92efbace4d216f0a067c38099f5c2ad6aedd552dd97c8a1d9a2dc3b007f2f0ac0eb147caab102fe03daa08a188f1b49930e8b720e4775c48748f5bb5a673a58b	common_voice_bn_31525596.mp3	তার পিতা সৈয়দ ফরিদ উদ্দিন একজন রবীন্দ্র সঙ্গীত শিল্পী ছিলেন।	9	0					bn	
92fa07a7c03a2606b1e429da9c9b9963c9c3318df9ab27727e805c0aefdcafcceafa9b596b9a05974b5d911c9132949877a608d888f4fc1da0579003066f7ec4	common_voice_bn_31599689.mp3	এটি তার প্রথম পায়ুসঙ্গম দৃশ্য ছিল।	2	1					bn	
93033f9d6e3363b05e1d150750bd0ff83e3b565e548b039763c21a621c6a91adb122e8914329c3b0c82542b67d4616824dcd4a21155106b1b5ff2e1cda464ca0	common_voice_bn_31687583.mp3	কয়েকজন সাইকেল আরোহী গুরুতর আঘাত পান ও দুর্ঘটনার কারণে তাদের খেলোয়াড়ী জীবনের সমাপ্তি ঘটে।	2	0	twenties	male			bn	
930a0fd2f3c110ce7d1998963744f6373569e664a533fed9db313e36ce860b915c2328fb5235bd50eab7bf65ba1ec453a14f796bce8d55b46555c5814b4ef7bd	common_voice_bn_31592104.mp3	এসময় বাঙালিরা পাকিস্তান সামরিক বাহিনীকে সেবা প্রদান অব্যাহত রাখে এবং পাকিস্তানের বিভিন্ন যুদ্ধে অংশগ্রহণ করে।	2	0					bn	
932e5ba97e07aaa838f6bc187fabd438838df7076380e0939a9c1f4f17442826d3aea233fe440286491c873967c283351dcb543b9c2240c2ebe6b9648fbdd21b	common_voice_bn_31648791.mp3	এঁদের যে কোন একজন ইচ্ছুক দম্পতির বিবাহ দিতে পারেন।	2	0					bn	
933843b9664907fab3386405968b43888a29764a0b74aa75388c330ac1b42b3c42a735d2361c6d5c795987ce505a46aacccc2b499f362733c181086a845feba1	common_voice_bn_31511228.mp3	নবি হওয়ার পরও তিনি কঠোর পরিশ্রম করে আয় করতেন।	4	0					bn	
9338688c8173f9e30ebc74a8c6fb12850cc079fc37c049f12581342fd45bc4aaaa8b891dec0f50cb7d2989a519312eb8f37c110ec79c614097ee2e14e333de16	common_voice_bn_31606090.mp3	দুইটি ভিন্ন ভিন্ন উপায়ে মানব দেহে ভিটামিন এ তৈরি হতে পারে।	2	0					bn	
933ff0a91a2087473beb5891d2fc65742b4591eadc1bc84bab7dca090e1a074bd2232b4e13dbcc3965d698df4efae4d34a0ac2a256ac18d1d8cddbe395fcafff	common_voice_bn_31689941.mp3	কাজের জন্য বিপ্লবীদের তহবিলের প্রয়োজন ছিল।	2	0					bn	
93506905693841700d8bd1f3f407f5276c83a4f24cf96866f77cb10e9e854517649974fa3b5af058887d330521b36d01be6075f91cef74c698553c5fccd2579f	common_voice_bn_31662712.mp3	তার অভিনয়ের জন্য জ্যাকসন শ্রেষ্ঠ পার্শ্ব অভিনেতার জন্য একাডেমি পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করেন।	2	0					bn	
935d3aa761ba2c6980f6e3831fb82c444c2e683f57908ba4c7f135c66e65ec3373a268b9f196ee64d2c6fba12ca6f3740a9ea8b5b7b3f25c3171eb922e17d6f2	common_voice_bn_31688868.mp3	মাখন দাশগুপ্ত ছিলেন ঢাকা জেলার এক বিপ্লবী দলের সভ্য।	2	0					bn	
936911fcd9f03e20bd4e4714abb3de02a44e1fb1126cf7bf18e01d08f7c264bd0761cf45079ac0b9eba4db81d19e55bac2ec9f194379934dc1409ed6c9cd38fb	common_voice_bn_31681871.mp3	ভাত ও মাছ তাদের প্রধান খাদ্য।	2	0					bn	
9389cb2685f505a9ec7e547d173805c20e68dc125639b6faebea940b2daf101df8886e7fd2a71c72aefcca4ad8a5537fa9788dab15b3b762ea1211a5654611b3	common_voice_bn_31569168.mp3	রেলপথটি এই অংশে একটি খাল অতিক্রম করে।	5	3					bn	
93b832c457b0091053305e1bf794e2a2b9f9cf1f28757181c2814151f723694754c3407b48c5b1c09d168880b86ad14a9afbccf7f5d987f9812398586c129c4d	common_voice_bn_31598737.mp3	তবে বর্তমানে এর উপরে ইট দিয়ে একটি ইমারত নির্মাণ করা হয়েছে।	2	0					bn	
93bbe230ed84d65de4ef97d841a88a1e333b43bdfb54e7671ce194dc06fe75d157f5ab165c2e1a6f85344349bcab99df5a4556b549ba7dc8af4332fde243dd6d	common_voice_bn_31561588.mp3	মাতৃভাষা বাংলার দাবিতে মিছিলে তিনিও ছিলেন প্রথম সারিতে।	4	0					bn	
93ce133b845b9c36ce1ebfea11ccc08a82c4c8bbfa5a0ebb6e66d768ae2c54b74dab9b32a9e55e7f48f183b53df9ee8c8a72799b37d7dd95f5fc132c20d12c8a	common_voice_bn_31523633.mp3	সন্ন্যাসীদের স্ত্রীর মুখ দর্শনের নিয়ম নেই।	2	1					bn	
93e0778aee2a2ebc47fa3002b20d0f2fbb3b461dde10201f7d4e079378c27ed3fea377f43ccafedd2e4e68f382d0cd82f17706098ebee1501b30c9a4fc666370	common_voice_bn_31566743.mp3	তার শিক্ষা কেবল তাকে নতুন জামাকাপড় পরিধান, তাস খেলা, আইরিশ গান গাওয়া, ও বাঁশি বাজানোর স্বাদ প্রদান করে।	2	0					bn	
93e0e2438430875ca1e0a8feac6ee1bd68e8ad28f6720e8cdabae53c97262f0a7f224f1540f0ede1f19e8f13e942db6ad2d19c87120e68b64eee5a429eb8cf8f	common_voice_bn_31523767.mp3	ডাল দিয়ে কিছুক্ষণ বসিয়ে অল্প পানি দিয়ে ঢেকে রাখতে হবে।	2	0					bn	
93f7707f62730515b540d20e95c112b74b2077cb452cd6070dfd4f64e03752fdac9a75b729ad825647b35e61528cd75d08c1ade3ef93aa73a4799037d73d8bc0	common_voice_bn_31608233.mp3	চট্টগ্রাম জেলার অন্তর্গত সন্দ্বীপ উপজেলার সর্ব-পশ্চিমে ছিল কাটগড় ইউনিয়নের অবস্থান।	2	0					bn	
9408fcf6bed0107c72d9958c365b23b9bedfa704f092a8481497c11fe75e4654b8373eb036dcc35fe562b051a46d63a832ffa3f6f5738f30ce779d6647b81563	common_voice_bn_31693186.mp3	তিনি পিয়ের মেন্দেস-ফঁসের উপদেষ্টা পদ গ্রহণ করেন।	2	0					bn	
940ed8403ec0c663438091171913caf2f4c2ccd83db0a6efc562bd5b8c5f98881dca86e009c0d67467814f5b98e648946bcdc6636aa22a6c19f3d340f44f7549	common_voice_bn_31636741.mp3	ইবনে আকিল অসন্তোষ প্রকাশ করে বলেন যে, এই রকম আচরণ কার্যকর জ্ঞান অর্জনে তাকে বাধা দিয়েছে।	2	0					bn	
9419d46811eb4781e97a31c388a57737dc35484c1758eecf152e94bee7b2e2c0cad4492dfb9504c957628c4fb381009bbf361b36b33548c3a7e9a18a613e16fc	common_voice_bn_31625466.mp3	এর পরের মাসেই তিনি টেস্ট ক্রিকেটে অভিষিক্ত হন ইংল্যান্ডের বিরুদ্ধে।	2	0					bn	
9420116818d2b0256986f4fe4479034a21172a41b039db793031f3a34ed54c6f21552ced371b4d9552394e39f8c795c31b0f241ea8c3ecea4652ac3a8d6a66cd	common_voice_bn_31635386.mp3	তারাই দেশের ব্যবসা-বাণিজ্য নিয়ন্ত্রণ করত।	2	0					bn	
9421f4a3896874b29aa38a3dcd777e544bbdd9160a67cefbbe546a3546f0a4fb4afe3eeee94531041190adb4549cacc3003697423d2dcde3c41ffdcf9542d0e7	common_voice_bn_31751551.mp3	নিয়মিত না হলেও তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় এই গোষ্ঠীর আলোচনায় মাঝে মাঝে যোগ দিতেন।	2	0					bn	
943472ab43a07a9071b22b647a2926bd0d4461e1a5380a00765758dd2f57d41fa20e12b4e8275dbd51213f2ff26640826fb24cb2595f7b21b9b7bb5a7bfb6e6b	common_voice_bn_31012229.mp3	পরের দিন, কিম পরিবারের সহায়তায় মিসেস পার্ক দা-গানের জন্মদিনে একটি হাউস পার্টির আয়োজন করে।	2	1					bn	
943a2575aa20897121866bf2eb2b132c27847dd50f01cc418c33c5d9b7a8f82961d4b5616e11df904322a4aaf2c8efc8a56f6aba2841c6153aa17ddad9dfa2fc	common_voice_bn_31636707.mp3	কিন্তু অনেক দেরি হয়ে গেছে।	5	0					bn	
943b800d77ba58138e4f53b73c0592c39e49104ae2b92a9bd0e39a38f2c22f4e2bed14b7a1063c95dbf94007464734da96583b6801caab245ad1dc4500e074d8	common_voice_bn_31542904.mp3	এটি ইসলাম প্রচারের পাশাপাশি সামাজিক কর্মকাণ্ডে অবদান রেখে থাকে।	6	5					bn	
944da62026c81aa93803223641c655ccd369b9e41144aad021a030248fee79e0b72b170099f613b6516932ccfa114993b57f1f2b4b3c75b3c193947faa3bb980	common_voice_bn_31750403.mp3	এছাড়াও, ডানহাতে স্লো-মিডিয়াম বোলিং করতেন লাল সিং।	2	0					bn	
944f797c85b9a23006ccc1764fd9242a92f309f923180dee2a58a99ef98f89ffd646b05272933fa333712594769493419b01ab20b36c5f1076a2e785ae65633e	common_voice_bn_31530346.mp3	ঘরোয়া রাজনীতি অস্থিতিশীল হয়ে পড়ে।	3	1					bn	
9451e361c04213e58d10e65fee29e36dfc8f1e0ea52f85b1a3dd26914bff1680a573c70b7e92cad3d8c3fea188885ab0f32cc447ebd042fbdd51de1535edd22d	common_voice_bn_31522516.mp3	রয়েছে পর্যাপ্ত আয়তনের গুদাম।	5	0					bn	
94647171ef5af46c595f5184441c79bc643f5ab9394e17df77d6a42a7e25951512d1cbec5f2bbb619dd57f0935d23105a3dfd6884f3e28c66355187d351a5078	common_voice_bn_31642284.mp3	এছাড়াও, আজারবাইজানের অন্তর্ভুক্ত কিছু অঞ্চলের উপর আর্মেনিয়ার দখলদারিত্বের বিষয়টিও এই প্রস্তাবের অন্তর্ভুক্ত ছিল।	7	1					bn	
9469c5e938c37822365625becf21d45f0b391af05da257a2f1658d785bf02cd3c39e1e88072c2aebf72487c0bb7a4aadb6419120b12a308c09754b70a2c6ecae	common_voice_bn_31646745.mp3	টেস্ট ক্রিকেট অভিষেকেই দূর্লভ হ্যাট্রিক লাভের দ্বারপ্রান্তে উপনীত হয়েছিলেন।	4	1					bn	
94748a4df1b9191542bf2a7343edcec5478ed6a2b505de4f842948793d641991c696c6f57bc8c6485d15268e5bf5483e7fce13f7b91663803fdddbea3f2428e7	common_voice_bn_31639476.mp3	দ্বাদশ রাজ্যের অধিপতি হিসেবে তিনি সার্বভৌম সম্রাট উপাধি ধারণ করেন।	2	1					bn	
947a98eaa7f83b2c132268d3f6097a9eba16a325959fcf8f529bad1dd82565b8f039473e8deaf9f077551e3c067948980c5fe6705ca0d433c340c9439aab2b50	common_voice_bn_31560160.mp3	এই প্রতিষ্ঠানের অনেক ইতিহাস রয়েছে।	11	3					bn	
9494ecd0bc20184b97706ca5756cedd13f2d6cc494984fdd6cc0297b13947b344c60662b2846d70550c7916cad2bf3ddfedfa1ec5ac038aefe1a40cc2c2af882	common_voice_bn_31527177.mp3	কিন্তু কোন সহযোগী নিয়োগ করেননি বিধায় মঙ্গল ছাড়া অন্য কোন গ্রহের কক্ষপথ আর পরিমাপ করা হয়নি তার।	2	0					bn	
94abfc3abb3cb400b091d7625d8d196e14737197748d120722999185df762a55f1c5ac4fe214d2a59ccac78483ada02680138303fd9877e5da23fde36aae12d0	common_voice_bn_31521779.mp3	সেখানে তিনি তার ফুটবল ক্যারিয়ার শুরু করেন।	9	0					bn	
94c27c01918749130d412873bc8cdea1d43268005bb304dfef01e52dfe1bad6dbefa17b8ac4905fe743db8f059da99c29c29091b131a38d75e7905091207b557	common_voice_bn_31606235.mp3	আরেক পুত্র সুশীল মজুমদার চলচ্চিত্রকার।	3	0					bn	
94ca61c34dcf0c50b2a8df579e790fcaa9124df85c30db753be11395b1771f2c466d897921584081cb0acfe1462433f838c5bcd8c7d7ebf8f0ae67277c9296ba	common_voice_bn_31586370.mp3	অদ্যাবধি যে-কোন টেস্ট সিরিজে ফিল্ডার হিসেবে সর্বাধিক ক্যাচ নেয়ার রেকর্ডটি টিকে রয়েছে।	2	0					bn	
94cf0f46d1571d68f0c7dcd1f785b626835a2c1b89647f10176f8bc5209c4b3f0185ddfca76af1dc732451f8aa5e84beec51399ca81830d6881bc9a9be5ec88f	common_voice_bn_31021473.mp3	এই সড়কের মাধ্যমে জেলা সদরের সঙ্গে জেলার বিভিন্ন গ্রাম ও শহরের যোগাযোগ রক্ষিত হচ্ছে।	3	1					bn	
94e8d781ba5b51529a20b5bca3f8aabfeb02487ad70aef08640ae90e7482b3d8229fb4712e45a397d687ad6f49152a06bb16250a54fa551fcbe2a6cbbc2a1fdf	common_voice_bn_31545885.mp3	সচিবালয়ের নেতৃত্বে রয়েছেন একজন মহাসচিব।	2	1					bn	
94f6a9c61458da6dc1aa847730f7c3a3edbbfd6e6b92148456423d9f2bd504223560be9472ea8c5c73fbf2bda015c84fc49b9c19e57aabc74e1ffc4ed12eb48a	common_voice_bn_31750028.mp3	এরপর মুহাম্মাদ তার জানাজার সালাত আদায় করেন এবং ফিরে আসেন।	2	0					bn	
94fda7c0f29c9366e12a77bafbafd0d3c914818f3fc2518744df879bc8b35e36db312c8d781a07c9d447b040ee7aa1473942e0ddb9abcac0a410fd0cd7738fc3	common_voice_bn_31670456.mp3	চলচ্চিত্রটির সমাপ্তি জিন্নাহ এবং তাঁর ফেরেশতা বিচারক সময়মতো মুসলিম শরণার্থীদের দৃশ্যে ফিরে এসেছিলেন।	2	0					bn	
950f038ad2cb37e40069f5fe64e307b367c49d0e3461f370f72521224bc5231aea4d1665ad9bd2157dfb31d92fc290c326f91c488ff0ede55f64d14da4592125	common_voice_bn_31529099.mp3	আন্তর্জাতিক কাজকর্মে ইংরেজি ভাষার ব্যবহার আগের চেয়ে বেড়েছে।	2	1					bn	
951660ba4e84d65b7bbab514ef382c7578248214bbfd2688c14337fcb487726f382e4ea2b83df3f14215d474697010d876c794c50ebb4600561aed8c115ba959	common_voice_bn_31745769.mp3	যে প্রোগ্রাম ইন্টারফেস নিয়ন্ত্রণ করে তাকে কমান্ড ল্যাংগুয়েজ ইন্টারপ্রেটার ও শেল বলে।	2	0					bn	
952cb11713209c326e355da8f5ff2480c80353dfb40ce0f7d858df805bfc0916cbf1cd18909d4de8c59be12efc8e5de4ccb25be7f5f2690b40df045c9e80081a	common_voice_bn_31547597.mp3	স্যামুয়েল মরিস এ খেলার প্রকৃত ও পরীক্ষিত অনুসারী।	11	1					bn	
9553d3600b7971b1982129580971e2749a48cf15696ba63b56e6caec30a961b5400738d53cd64557b271a0dd6b06179627412cd7a7d0a881643c0f46c7685671	common_voice_bn_31561409.mp3	পাক সৈন্যরা ভেবেছিল, অন্য কোন দল হয়ত অপারেশন শেষ করে গেছে তাই তারা আর ঐ বাড়িতে ঢোকেনি।	7	0					bn	
9554226ada087b81b360e17a869dcd285665678d91b7b0752175375ef811b6b11dc866d072d2325b4b8af09fbf437d5b8cc0daa5c0e83b6c27791358d03e4e12	common_voice_bn_31532974.mp3	সম্ভাব্যতা যাচাই ভারত সরকারের দ্বারা অর্থায়ন করা হয়েছিল।	2	1					bn	
955d7d108a5d24684ebd095a755c97d3c7845a468d47daf177ae498ea5bb2387328a4a308edbc84900ea09023dbc75e46aba1d59ab51be4dfaec01f8894975d4	common_voice_bn_31644202.mp3	সেখান থেকেও তিনি দেশের স্বাধীনতা এবং নানা সঙ্কট সমাধানে আন্তরিক প্রচেষ্টা চালান।	2	0					bn	
955fc20ac0d147862bba5a9da6c9bcb21ebbe51cb2cfe128f03797e24a91eb551634ff89f848fc48b3d58568ff76b547c0ea206ca99ef7e59d0e00bff854e8a6	common_voice_bn_31508483.mp3	শামসুল হক চৌধুরী মুক্তিযুদ্ধের সংগঠক ছিলেন।	5	0					bn	
95806ee4c9ea0351682f12f863a8b7f97b33ce4bb9173b1aba0084cc5aaecdaf51f6751866b99944e159371ce5a6535b3e9838802b0a1695a255b261fdbb162a	common_voice_bn_31517717.mp3	বর্তমানে মাইক্রোনেশিয়া যুক্তরাজ্য ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতির দায়িত্ব পালন করছেন জেফ্রি উইদেল।	12	6					bn	
9583f6b7c292318d9c9d5d880f8a015aeeb6220c41cbe6a72a9d2e65f13cb3dc047b8325630de806453d0586ffdfd5705a054409c1335b26ce90d972d1f2c6a3	common_voice_bn_31574110.mp3	এই ছবিতে গল্পটিকে আবার কিছুটা নতুন করে বলা হয়েছে।	3	2					bn	
958b5b4eba0ed4afe81d176f1aac60289c11bac50b0591cae4e5bf75de7ce5345649280b27403944d057b1690d17ac6541cdc9446f024f9a689330812295ccab	common_voice_bn_31749247.mp3	তারপরে, তিনি ইউনিয়নের কাজকর্মের সঙ্গে জড়িয়ে পড়েন।	2	0					bn	
9591fa8ff8c76636adf8bb75f010f98ed6a91564c455acbb6c527363d8415e73b70da696bccc414a1f00589219337365c7332fb6196c83c596e1a6a1e71c3eff	common_voice_bn_31570404.mp3	তিনি কঠিন পর্যায়ে পেপটাইড সংশ্লেষণ ক্ষেত্রে অগ্রণী হিসাবে বিবেচিত।	2	0					bn	
95a275b7e16435736627242095cb2cfe62d4466f029a674e2368b068959669827d979146bb142556ba01e280d5f6b069e57d3d091d898439e39104cfc90b14a9	common_voice_bn_31591775.mp3	জ্বর এবং ফুসকুড়ি ক্রমাগত ব্যবহারের ফলে হতে পারে।	6	0					bn	
95c5b39ae7972db06877b60899a9cdad37d42e0f943bf591ee009c285999586bad1c279c0173524447a26ade8b14c167f6c0008e2bca648d7c3da709f3c04676	common_voice_bn_31656216.mp3	এছাড়া আদর্শ তরলের কোন সান্দ্রতা থাকে না।	4	1					bn	
95cde33c73a205020057630322d733da3c1aba2055a19a862d1330ad665ea1fbf766eabe2bb78b631cc436fcf8482fb8eca7667256a7b000619216531d981b62	common_voice_bn_31704158.mp3	ব্যাটসম্যান বল না খেলা পর্যন্ত কোনও ফিল্ডার পিচ-এর উপরে থাকতে বা তার উপর দিয়ে অন্য পাশে যেতে পারে না।	2	0	twenties	male			bn	
95d15a72154868af9e8506b109854ddf0201f9732577dbcfbc189581649ffed78579bc0a5b98de30804f68d9950171369d7a9f0ae13a5e72a49cb9d6257ab328	common_voice_bn_31515277.mp3	এটি মূলত নারীবাদের উপরে লেখা অন্যতম একটি উপন্যাস।	2	1					bn	
95ee85af541af0a1988150826ec7e9a7149ebcfc3d96197f63891c31e5b64b09bc7353ba54d257d6248c626a1a70d599fe516a3e1fe1b13612a984072b3e7382	common_voice_bn_31533275.mp3	প্রদেশের রাজধানী নাজাফ শহর।	4	0					bn	
95f1d1fa1c113ba8c89319dc583cd24dbe7b4b9b2d5f664014d4d35f3462dcc57728fed5ac869b55b196f709234c99293c1c4a7b71a7e3fc9baa1c8878ff0496	common_voice_bn_31519532.mp3	তার এই কাব্যটি প্রাচীন বাংলা সাহিত্যে মুসলমান রচিত বিজয়-কাব্যধারার অন্যতম পথিকৃৎ।	10	7					bn	
960ab7a448478692f5caf5050c37e2169360047aa6691a63a7648c043cb7151efac0ca696bab744b20a09ddfdb48065a90a352b269126c345f787b2056cc3dc9	common_voice_bn_31672108.mp3	এটির সদর দফতর থাইল্যান্ডের ব্যাংককে অবস্থিত হলেও এটি মূলত একটি সিঙ্গাপুর ভিত্তিক পরিবহন সংস্থা।	4	0					bn	
961163d7d702712dfa572b707f575a33e60337118ccb20e8c0c79e06a5ae275425b58dafdff870848c8d6864deeb167a9c7b0c10bdae9bb406702cad1d3085fb	common_voice_bn_31512940.mp3	আর "জনগণ" গবেষণা ফলাফলকে যৌক্তিক অর্থে গ্রহণ করবেন।	4	1					bn	
96326bb28fc0a01f83426f06d2539c06e31a5caeb857a7804e75d8f0e63503f6eeee4d3bdf2fe1285d8f6490f4030d142d3a90adb72751d14e89882b1567e922	common_voice_bn_31511052.mp3	দলটি মিরপুর জেলার রাজধানী মিরপুর শহরের প্রতিনিধিত্ব করছে।	27	2					bn	
96358e8372b7301719434d6c5c01a6a55ab3ba679796f20509610928ec0a0b7e4058a4c30c6a22b05197a9005e2740ac7b3b8a19e920e8e3b38eb616cc1555de	common_voice_bn_31538326.mp3	পরে, রাহুল সিনহা বলেছিলেন যে তাঁর ভাই বছরের পর বছর ধরে তৃণমূল কংগ্রেসের সদস্য ছিলেন।	2	0					bn	
96368eb481d6f61197ee7129aa376eee1681ae69a396a705a9f0cf84f13d91565662b748fc58abc798a4d6a9347bda9853e0357e97f45ed45d160d43ca71dc4c	common_voice_bn_31595579.mp3	মাওলানা আব্দুল হামিদ খান ভাসানী সহ রাজনৈতিক নেতারা এই বোর্ডের সদস্য ছিলেন।	2	0					bn	
96380ff38792f62114ed2de619cf719a0328cde6ba4f0ea6ca91b8c04e9e142d941d6caaff578e4c42baae580811680ef82010603ed6b978a0a22dfad6f17ccc	common_voice_bn_31935761.mp3	আদি শঙ্কর নেতি-নেতি পদ্ধতির পক্ষে ছিলেন।	2	0					bn	
963b3275f530fed15b9b3ae6de2cffbec6dfa7fe1cf18f909d7d67be764063fff67733cf8850587e9fde2a69d323596031209bee602e6137c8317875ded04288	common_voice_bn_31779940.mp3	জিম্বাবুয়ের নিয়মিত টেস্ট অধিনায়ক শন উইলিয়ামস ম্যাচের পূর্বে তার প্রথম সন্তানের জন্মদিন উপলক্ষে ছুটি নেয়।	2	0					bn	
9645ff82fff4bcf8e8d84783e15d8243e20e661ea4414f865a40e8603e44660ae83f3827db44fd5a5ace3327f0c3e0d440acdc5bb3c94ed4bc694838f937cc19	common_voice_bn_31523852.mp3	জীবিত পাখি ধরে লেজের পালক তুলে ছেড়ে দেয়া হত।	3	0					bn	
964b9f28e0fe7636e9652a58929cfce18d2fa37e36b11bc4674aa9b231c17d926f639766836819da93b2fe12eecece4d9ea0cc1b1b8c1066b3b50d5b6f68166a	common_voice_bn_31637947.mp3	তিনি তার অপরাধমূলক কর্মকাণ্ডের জন্য ভারতের বিভিন্ন রাজ্য পুলিশের দ্বারা খোঁজে ছিলেন।	2	0					bn	
964e9660b08004ee82453a4a887543e27a8abf92bfc2c5fbada31eab7a11eca5e1638acc7dd525de4447107940e196cd7857a6cd18b2731eb900c4a863e49ee8	common_voice_bn_31787522.mp3	এটি একটি সাধারণ ডেটা ফর্ম্যাট যা সার্ভারের সাথে ওয়েব অ্যাপ্লিকেশনগুলির যোগাযোগ সহ ডেটা বিনিময়ের বিভিন্ন ধরণের কার্যকারিতা রয়েছে।	2	0					bn	
9653d8ca4d2834980585b220e4dcd2dd7a6197c7b0cec380d2654c22a72dbea446e7bc97ad3aadd61ba8593fa0a51bb2b873827b1e02ccda6a262deed3511453	common_voice_bn_31643888.mp3	প্রদেশ হল দেশটির সর্বোচ্চ প্রশাসনিক অঞ্চল।	6	0					bn	
965f4205a0c5b09645d654dbc7763fbf4c6f7f76cf563ed017b69b0992ea743143e5afaa333769ac027d4453ad514f7772eb75ddf4c9f14bd58bba09041f5d87	common_voice_bn_31602752.mp3	রামতনু লাহিড়ী, শিবনাথ শাস্ত্রী প্রমুখের কাছে শিক্ষালাভ।	2	0					bn	
9665ec161de2ed5c1b1766c744f44d18cda1f870eea7e519f131e18b61797002e15c524ea6740a602ee64376f0dfa8203a03ef7365d1953907a5b65d2a215617	common_voice_bn_31558936.mp3	তিনি একই সাথে ইংরেজ, জার্মান এবং স্পেনীয় বংশদ্ভুত।	4	1					bn	
966b50104e3880a9c345202722be804592126e07c25f39657c1ad744237abada0ba39168a493ffbda6bed55becdf35c1bb42e956ff06b80282053ee6a1e49cf2	common_voice_bn_31531062.mp3	তার পরিচালিত প্রথম চলচ্চিত্র চন্দ্রগ্রহণ।	2	0					bn	
967fb32c215801c927922d6210d007b02825d0084cc05ec3f7e73307dd0c07f3a80437e8e29a45dc1622caafdc543b0babf6243c0e4d3ce4d8623293fc7f88f3	common_voice_bn_31615875.mp3	তার মতে শুধুমাত্র একটাই ইসলাম আছে।	7	0					bn	
968c6357c8be70ce8e9d68fd2d670a2d218bbea7dd7f67c73af10c2b2654657ddee1cfc70fab46ac5fe7037852e6abd5dff01799632a5a20e1f3fa5a59dce1b1	common_voice_bn_31619523.mp3	এই চার সম্প্রদায়ের ভাষার ব্যবহারও ভিন্ন।	2	0					bn	
968ec9c069405be44dd14c5b42ddbcf0f96e3cb9992fbd86718d12a4a61204343880b7a024a485904e4fe1948a55181c64aa3d8eb17519bcdb0382d6f231bc75	common_voice_bn_31508385.mp3	তিনি একটি মাদক পুনর্বাসন কেন্দ্র চালান।	6	1					bn	
969f8bdff10bd1958711dd60a1b42117607bca46d1b57417f7bd2e852e688b97a1f88fcdbd2a057839c4da1dc4a1d461cc05086602b41e78b30256be526ef536	common_voice_bn_31511647.mp3	আঙ্কেল হেনরির একটা নকল চিঠি সে লেখে যাতে "আঙ্কেল হেনরি" বলেছেন ক্রিস্টি তার সন্তান এবং এস্টেটের বৈধ উত্তরাধিকারী।	2	0					bn	
96a7433e24be87cb4f91055acee379407cc21c19308d760441bf941b7750449e7a01cf4836986101a0f8fe52347b3176654331d153c33b603ae993c675c6e987	common_voice_bn_31605213.mp3	ফাইনালে, তিনি আবার গ্রাফের মুখোমুখি হয়েছিলেন।	2	0					bn	
96b06e361a3480d88990bfe5ecd6a7628a5d5163607bd74e917a590225ceb941939bb6a7bd998308b44712d9ee7190caffd1b36ed9a84303579122b45ebec7fd	common_voice_bn_31572578.mp3	এছাড়া তিনি টেলিভিশনের জন্য বাণিজ্যিক চলচ্চিত্রও নির্মাণ করেছেন।	14	4			Bangladeshi		bn	
96b6ce2e28ee6b8685209fc4d2e71cdcf23fd4ed832808caa39acd9fd85dfddfa8d84c4d2864a9db1bc1ecb80640f09f76a88d91d3491f678802cd6dac73588a	common_voice_bn_31667440.mp3	উইলসন চার বছর যাবৎ ফার্গুসন পুলিস কার্যালয়ে কর্মরত রয়েছেন।	3	0					bn	
96bc5aeba108e5692de6335a71474b7f845008fc1b71facf92127c625dd26f6e5ba0a5829c2f9829f4bec3a6aedc2a99d9f7dcc51d113d9f6befd08eedcdb2b4	common_voice_bn_31578526.mp3	সাদা চা মূলত নামেই সাদা।	2	0					bn	
96c2d77b769e4da42437e906b11d78803eed8e0b8b8ab791d99ae9f240e2216c85eff67134509fdb31bc34682d793a6c8c23833779f74a9e9ee50d217c3d386a	common_voice_bn_31694338.mp3	ম্যাচ রেফারি হিসেবে কর্মজীবন শুরু করার পর তিনি প্রায়শই বিতর্কের সম্মুখীন হয়েছেন।	2	1					bn	
96d64992460db738dc55072f5f93fad671bf81bb55f567dd750de5f8444b35c15dad1e29be63133413d2133ae9affd22e2ce7f63ae9d2faafed0937e8ace5325	common_voice_bn_31536698.mp3	বিদ্যালয়টি বেসরকারি উদ্যোগে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।	3	0					bn	
96e3f539d4295ac55019264ad14b01d07e9f75504b34f9b86d72001da3be4855f5602d409c1bc93ba64db60801b945aba2a62cedb297a444f725a9ed739c5231	common_voice_bn_31518327.mp3	তিনি ব্রিটিশ ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশনের সাংবাদিকতার স্কুল থেকে সম্প্রচারের প্রশিক্ষণ নেন।	2	0					bn	
96f7f317dbdd9a3bb7935896a5cb8894292a42bfe3592f2e6fba20e994c3390b40aa9d775f477f20a96331819fdb4fc6a8088e9e5a2f800f0b8c74d9921e2b3c	common_voice_bn_31651861.mp3	বেসিস তার সদস্যদের যে প্রস্তাব করে থাকে তা বিস্তৃত ও সক্ষমতা সমর্থন করে।	3	0					bn	
96ff3a73b9dd8a15ed17602e2204116fe11c50bec735ca8541d85cd1db187c7b5f8c39e199b48948f4119788cf1323dfcc6798e46a1be8b4c2fe4037f4df6410	common_voice_bn_31728686.mp3	কারণ, এটি ধর্মের রক্ষার জন্যই ব্যবহৃত হতে পারে।	2	0					bn	
9711ffb6da7440a544740fafc553d3bfea119e53f1aea7f7867bd53c6fee850ade5a9e0bbd6ee64f10af07aeeda0a3eac39971e1d9bbf50667d29ec175242d03	common_voice_bn_31805757.mp3	গোর্খা বংশ পরে নেপাল রাজ্যের প্রতিষ্ঠা করেছিল।	2	0					bn	
9725e9ba3b5a5e0d3d8bd4d5a4a57ed4b16c1ef83cbb746fb67623cdf4223e9d52feb64ad5d0b2cf5201639b7d2017e23ab6fa9f9b5f7282ffc08bbfdecd3c48	common_voice_bn_31659399.mp3	ছবির সংগীতায়োজন করেছেন স্বপন চক্রবর্তী।	2	1					bn	
972777d503c7c80060b6c431e28bc13c75727fbb368201abbf33474c32a2e4124dd23a00aea2110441dfe5d448f49f120cb0a7bb61b6409994f21e6af560b2cc	common_voice_bn_31534977.mp3	তার পিতার নাম হাফিজ মাহমুদ।	3	0					bn	
972dc28b4e98bc40a9eac75fd71e33d21f24bed0371d338bdc591b013a059cecc9e7bd50c548896d90fda2a69430a4e2c6a7aaf54a6a54b75ad4c11f442f8468	common_voice_bn_31789225.mp3	হরিদাস মিত্র গ্রেপ্তার হলে তিনি দায়িত্ব নেন কাজ পরিচালনার।	4	0	twenties	male	আমি বাংলায় গান গাই		bn	
972eafa7afec967a04eec1f1392f5f03df2dc1b7557754ff6933384bf61e2e54eb7daefa00c9ce491151c33db9b774f96f94a66461617a095b786cecf306bab5	common_voice_bn_31519913.mp3	ভক্তেরা বিশ্বাস করেন যে, সূর্যালোক এই বিগ্রহের গায়ে লাগলে তা থেকে মন্দির চত্বরে আগুন ছড়িয়ে পড়তে পারে।	2	0					bn	
974006144e793a7bd17e86de48ff227d7157349e0128595865b4ed66c05f9da845fa8a0c0892411a44b69e8949abe010baf884484f0b6f5e80cb30f6b8ef48a9	common_voice_bn_31614394.mp3	উৎসবটি ওয়াশিংটন ডিসি আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব কর্তৃক আয়োজন করা হয়েছিল।	2	0					bn	
9740696e4b517d12fcb9d4e8d2d458cf80b4bc9939986e41d63a22f4158b70f2b15f49d5af73e49ae0741c9f35a26995937aea16d0f1c03004a7ce31553d378b	common_voice_bn_31606151.mp3	এরপরেও সরকার তাদের কর্মকাণ্ড নজরে রাখেন।	2	0					bn	
97498a7092f2b3baf2a1d46f5d46601d0453f217e3e20fcf0efa22c542d7370e7807661b9780684363f265aa96bbf90fad19054c02e0791292b8363d515b9818	common_voice_bn_31694319.mp3	কোয়েম্বাটুর শহর থেকে কিমি পূর্বে।	2	0					bn	
974b89076f0767e253200e6f1d291e877714ca70b3e8341b94c8688e4825f41fa8831c9d8aa4b6134d32dcc377d9edab09570dbd3c4a1f4d01730a535b951835	common_voice_bn_31538451.mp3	অগ্র-পশ্চাৎ বলতে এ অর্থ হতে পারে যে, তাদের জন্মের পূর্বের ও জন্মের পরের যাবতীয় অবস্থা ও ঘটনাবলি আল্লাহ জানেন।	4	0					bn	
974c639e7246a6f3811422b4413c83058b9d66c276d2df7350fbf95c46ba551796347d4176c26bc4f51a9cd25bcd3700e8b657c924d3c2d5551359fad9479e31	common_voice_bn_31762205.mp3	প্রাচীন বাংলা গান, কীর্তন ও উচ্চাঙ্গ সঙ্গীতে তার বিশেষ দখল ছিল।	2	0					bn	
975a982a56f77b4f817fe3c4a86679f181e5fdfe2726c9480ad85daaf96aa8acdae2075c879737ab4aad30e207532395ae86fc037c74754547f67ff4341bd5d3	common_voice_bn_31519378.mp3	এটি মূলত দিনাজপুর জেলার ঘোড়াঘাট উপজেলার অন্তর্গত একটি প্রাচীন দুর্গ।	3	0					bn	
975c11e16c397c2dc3af203d96e81eae4765a0270ddbcc2eb9b91fe61b953d6aaa2056f90bb2160d30b244183d8b07961de00702ccf1ca17e4077548c51c5c98	common_voice_bn_31544383.mp3	তিনি স্থানীয়ভাবে মুক্তিযুদ্ধের পৃষ্ঠপোষক ছিলেন।	2	0					bn	
97620390a879be47868c85b38e780996849efb55e591af3bd57d51c5f2a7cf0cb0c83c8752e061af5342cc9f1780225af4fcf8e304a3aceddfbf71cea1ba9f2b	common_voice_bn_31709797.mp3	এসব সংস্পর্শ তাঁকে একজন জাতীয়তাবাদী বিপ্লবীতে পরিণত করে।	2	0					bn	
97664a039cd55bfad0b49a23a5c43d98bc9206a174f9ba7f40709312b133d78a89363c0265313c162bad786d513d3a79a026d3c75c6ffd5d26ddc81864a3bcdb	common_voice_bn_31583882.mp3	পাশাপাশি তিনি একজন কবি, নাট্যকার ও লেখক ছিলেন।	2	1					bn	
9768b601fd8e2f225bf690188ed783698172ce45c17f2ca3e4b9f98520ea7c28247855f92cecbc9ef0d705580a2251256bbd6eb6897e3ca61027225b1adfb5f7	common_voice_bn_31582238.mp3	এটি সুলতানী আমলের স্থাপত্য কৌশল অবলম্বনে নির্মিত।	6	1					bn	
977267cfaaef5085c8849584589563630d0da1be9a055bde997fb049d9faa71b405b10bf9d8366e0fad1bcfbc43f2ef2bed82439c44ff442d2b42f86e02f770b	common_voice_bn_31627136.mp3	চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন অনুষদ চালু করার ক্ষেত্রে তার ভূমিকা ছিল।	2	0	twenties	male			bn	
977688caa14fdfe8fee3a1979a65e4ba51d575c725be00305e5423a04710e297777231ba43e87bcee4f2c8f4dfec826adc50241fe1c99a4523b3a3aaa11a9480	common_voice_bn_31559680.mp3	তাদের দুই ছেলে।	2	0					bn	
9794443a53123c38b10a1aa9b3630f1f41f809074426689ddc23660ba856991a80b0c17686b989a48e498807814d66fb7b4e6e89cf51b458a04a7bde4a6bae97	common_voice_bn_31524244.mp3	তিনি স্বীকার করেছেন যে তাঁর কর্মকাণ্ডের জন্য তাঁকে কয়েকবার আক্রান্ত হতে হয়েছিল।	2	0					bn	
97b414c398024bf00c0086d5cde275721f590ff90ce29008ec2ffe79271d39731c2d2c1e70977e1ab9350ec8c44cfd83d70e959b7de00c2a144af5e28300ffe4	common_voice_bn_31631161.mp3	হোয়াইট হোলের ধারণা এভাবেই আসে।	2	0					bn	
97b81662c0b51d3a58ec861ae17659aa2975609ed075df31b81ebdf8db228b210f62cb9cc42c6397d68fb9770cef10284616155e25026d1992fee0060afc94a6	common_voice_bn_31732563.mp3	দেশটির উত্তরপূর্বে এ শহর অবস্থিত।	2	0	twenties	male			bn	
97bd23a1de1eaa0ea7fd822f717ddb28eb444d84242e58edb5058ee76c427df115c0889235a4d4b4985be95b3ba93cbbdd0ef8fc67871faee858e34ce377d6e7	common_voice_bn_31021524.mp3	কলকাতা-শিলিগুরির প্রধান লাইনটি পর্যায়ক্রমে ব্রডগেজ রূপান্তর করা হয়েছিল।	2	1					bn	
97c7936bc36ab999fe5b2c76d41500c6b287c092c3e9712133bb500306bb98f328299057e6d1152d886af79fcf546c154c6241db8575c60c22d82ddb07801e13	common_voice_bn_31522526.mp3	এবং বিভিন্ন চিত্রকর্মে কুমারী মেরির পোশাকের রঙ বেগুনী দেখানো হয়েছে।	6	2					bn	
97c7c0d282fe0b5718c775ed1868930bd794ddc57cd5142bda5e33c2835e058c4b4ea0fab5315e06c21d9774d336e5113cd7659dee568d3d5ba76d11005bdf9d	common_voice_bn_31548694.mp3	দেবী তখন এখানে অসুরদের বধ করেন।	2	0					bn	
97da5684c46f36a5a6b10e23f23edfad3c2ea65a1fe1229ca04bc440e21a5aa9d02800570c3d295fe299299378107b7d474b3c7e1767c270cd80212377590f4f	common_voice_bn_31659423.mp3	অবশেষে, তারা তাদের সম্পর্ক নিখুঁত করে।	2	0					bn	
97e5d213b4ff9047c6cc1beb083c99d8f0040c3c7d1e7bb7e7992250b5b74ab641114210a9d8afe7cfaf38b4c2c66ab407395aeb9d5b912189016d68b04105aa	common_voice_bn_31599253.mp3	বাংলাদেশের জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলাম এই বিদ্যালয়ের একজন প্রাক্তন শিক্ষার্থী।	6	1					bn	
981bd84917a375aee9ea4999d4c3fe28f3eb352ad21563488d5a76748fca409b7b5926b132cf8bc1c21603e0bc624cf6c501793297d9deceb804c314e8531b82	common_voice_bn_31684898.mp3	তেজপুর বিমানবন্দর শহরের নিকটতম বিমানবন্দর এবং গুয়াহাটির লোকপ্রিয় গোপীনাথ বরদলৈ আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর নিকটতম আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরটি।	2	0					bn	
981cb4dc5c5d9d657cfd293d55eab6a1ad622dfd0ba1d5ce6e0d5ef7e9ae177224873919ff50cd6bd87f815f8ae3daea8e6027b0c32e9c44d9226ffedb40a756	common_voice_bn_31714515.mp3	অগ্নির সঙ্গী তথা শক্তি হচ্ছে স্বাহা।	2	1					bn	
981d7b72c7c511a8abfc2856b3690bc7280eac0df2bf81e1473c02f4e19cedad540c42de311d77dee51258ac637141b44725fce80cf8fe3ca670f4b9c541331e	common_voice_bn_31638797.mp3	ওয়াকার ভিজে হিসেবে তার কর্মজীবন শুরু করেন ও দ্রুত সাফল্য পান।	2	1					bn	
9821c04a706942c95f1547bda0d042c3ff8625bf21f73250b3c999f7f86d003ac8d074143bcd5819b87de2d2a07f488af1e99e97d4132622da88e3d8856591cc	common_voice_bn_31019891.mp3	গালি অঞ্চলে দক্ষ ফিল্ডার হিসেবে পরিচিতি রয়েছে তার।	2	0					bn	
9826f78900dfc1998c1541760f2b2dd4fb20483f7fb3f624d9438f9dbfc052a4503b15817394b6bf675b90ed2099d8bcc78b664837d494930423161a0686d57c	common_voice_bn_31539937.mp3	তার জীবনের প্রথম বছরগুলো চিনে কাটে।	2	0					bn	
9836159e97b53c15746e582a9b5dabb474a33c8f9d65354cb69db4714fb2851f1c71a216e7dfe45ad59ddf35c505667013ef073d0431ed40ee582509202ad3dc	common_voice_bn_31580484.mp3	কাউন্টি ক্রিকেট গ্রাউন্ডে ক্লাবের অবস্থান।	4	0					bn	
985badb814fb2530f8b07bc782c09b49973d7f47c6b435eae4232eee66be0f25d02561943f31e530e44cbb625bce4eb56be0a038fa8b2955599fb9dba1705bc9	common_voice_bn_31544374.mp3	উনি রবিবার রাতে কাজ করেন নি।	9	1					bn	
9864948c235e92d80f91194c4b1833f1731d39a463a0c77adaffd87ad378e28d22f5f85faaaf8737532368fe458153a7048d6a851e6d728209343a98e32d76da	common_voice_bn_31019986.mp3	তিনি মারকাজ নলেজ সিটি, ইউনানী মেডিকেল কলেজ এবং উচ্চশিক্ষা ও গবেষণার সাথে জড়িত।	2	0					bn	
98692580b6526d3c7ea395e3bb51bba299af62d2f12c7aea3f250995a10976caeb4dd68cd46c18763cbd78d39cb995787eef58cb1bec31e641010312baeed61b	common_voice_bn_31516594.mp3	তিনি ফিলিস্তিনি জাতীয় কর্তৃপক্ষের রাষ্ট্রপতি হিসাবেও রয়েছেন।	2	0					bn	
986e4621016ce2dd1f6fa03c651f261dd2ce7523ac9ebd6ebee949abaa6c009492a25fc95fd15a1fefa9d0c16eb865a8cf2146600b69adf2038f851efaa0c213	common_voice_bn_31582276.mp3	সিরাজগঞ্জ শহর বাংলাদেশে অবস্থিত একটি শহর।	6	0					bn	
986fc483b88ddefe95e0a26c1aa3bcb2f7b1f5a3ac3af398171364c4c844c2abaa12884ea43f03ef1ac1f0b7b8c02775ccb7ecbf2573994941705a0bf40096c9	common_voice_bn_31531801.mp3	গায়ের লোম রুক্ষ, কিছু অংশকণ্টকাকীর্ণ।	3	0					bn	
9870ecf5ff38169ede56f54a46c6ff9cf911c6c89e080ab20e03f192bb19b4a85aafb31e95f2344e11c7b54d17e95de2d8bd5326996c6cf1941ea56514fd5e53	common_voice_bn_31665768.mp3	তিনি নিজের মায়ের দ্বারা অত্যন্ত প্রভাবিত হয়েছিলেন।	2	0					bn	
988a6a958d8ff9d898638a56f6253385f5a2e6f09d48d8cc5a628ea8df2d9af7e95e1b2514e1b7475a4ca02a32b0ca33a6171bcb6c8b5aba99c015a3d2f6bd3b	common_voice_bn_31804049.mp3	এটি সাধারণত চারটি উপায়ে ঘটে।	2	0					bn	
9894e2884932347531d76115d090cc4a6a072bff15e674285bbc8979fbe82736b33d66fa07ba19bed2780c668a22259de02a02c671ceb551542d1ef2213a623f	common_voice_bn_31562061.mp3	মন্দিরটি একটি অভ্যন্তরীণ স্থাপত্য এবং এই মন্দির প্রাচীর উপর প্রেমমূলক শিল্পের জন্য বিখ্যাত।	13	2					bn	
98a2bc8a7a417fa61f6d144b7117e8d6804aef644068789283f4fa98e2225f53514c8d1df17d711b154174088b382bd455a3d88c02ccdc9632bb12e5fcaf8137	common_voice_bn_31522242.mp3	ধ্রুপদী যুগের অধ্যায়ের পতন শুরু হলে এলাকাটি থেকে নাটকীয়ভাবে জনসংখ্যা কমতে শুরু করে।	3	0					bn	
98a5dd25d9e1a767ec2a4e60933e09d17ddff34c4899930b7d604b30f43a5c8fc0f1bf647dcfb4c47c0f446c40ff5b4fd006f943f660e78c8749c8d1781afe9c	common_voice_bn_31760092.mp3	তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের হাওয়াইয়ের এশিয়া প্যাসিফিক সেন্টার ফর সিকিউরিটি স্টাডিজের এক্সিকিউটিভ কোর্সের একজন অংশগ্রহণকারী।	2	0					bn	
98a7ea717fdecde84df68f0c95105380701405401dc10bfabe4d519f129336dd882f147609c7f9c7de898d9ea96dda7b9504c7f42b169d03ac85eee08cdeecb7	common_voice_bn_31786052.mp3	এই দিনেই যুগ যুগ ধরে অনুষ্ঠিত হচ্ছে এই খেলা।	2	0					bn	
98dc73af2baf126b7990e1ca4134b007c62223dfbb231a1499d4be21b2f53198587ebf11655b6933ba84efc369316375facd5d2e88fa22d0b5be81bba03ad124	common_voice_bn_31719647.mp3	আইনি ক্ষমতা গ্রেট ব্রিটেনের সংসদে ন্যস্ত হয়েছিল, যা ইংল্যান্ডের সংসদ এবং স্কটল্যান্ডের সংসদ উভয়কেই প্রতিস্থাপন করেছিল।	4	0					bn	
98ddb6dcb2553b45a34c27ece8e1418f495e392cdde1d747f9c961f6468c6eb907a9f5e9c5d74e7b415898d9f71b428ba66a94a61d6f42e31fec30390358bf57	common_voice_bn_31625591.mp3	ঝাও সেপ্টেম্বরের শেষের দিকে চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করার জন্য প্রস্তুত ছিলেন।	2	1					bn	
98e2bb4ab71013746725b0d16f6f1f62a13386a1bea503c74d10d7c7b11c6b5eef7598fddd90744ffffda29e66626f35a7468213a31ba8034187f3d87b26415f	common_voice_bn_31566688.mp3	সেই ধনী বণিকদের মধ্যে শশী রায় ছিলেন অন্যতম।	16	1					bn	
9912d5cb96dabbc275b771ef64cc158b3e27b0120cb0d5f3bf39112e9b1fcc08dc6db35d312a15f691bb64d14c5658fc1b768206b8709551f9d660464409b2e7	common_voice_bn_31642998.mp3	পশ্চিম অঞ্চলে, বিশেষ করে উপকূলীয় রাজ্য যেমন মহারাষ্ট্র এবং গুজরাত উপকৃত হয়েছে।	2	0					bn	
99172ae05bacc141cdf7e37d5d7f6e4d2a9951ff2fcfadc891f929ead1bf90e004337d1ce184d7b733507363fc63deec95317562e8753184771f39fac94acb7d	common_voice_bn_31622870.mp3	রহিম খানের কাছ থেকে আমির জানতে পারে যে হাসান ও আলী দুজনেই মারা গেছেন।	2	0					bn	
99272556fb45074fe96b537d0baa6f119867ee36dee300c5f9168bb361c47eb4d7e66acd37f343aaaad6b5fdf524484f12a78b76fd71664a9b6ddb0bc6beab9b	common_voice_bn_31672461.mp3	জাতীয় প্রতিবেদন, অধ্যয়ন ও জরিপ ইউরোপে সমস্যার মাত্রা প্রকাশ করেছে।	7	0					bn	
9930af5590c1a15ed7148528924969207b5a2aa6635889aed68878d220c2c7b9634070fb8804c7b5abf6590772c2a73f0a3e3a193f3c6829b016be851337afc3	common_voice_bn_31530099.mp3	পরবর্তীকালে, তিনি ঢাকা মোহামেডান, শেখ জামাল, মুক্তিযোদ্ধা সংসদ এবং শেখ রাসেলের হয়ে খেলেছেন।	8	1					bn	
99449273ac5506282bee0cc7dba939f69e3384fb48125f1357a292df2c69e8be33035ce792fc4e31fabedfc5dbbfe846bf60f5187f5127b2248d7469f6797ef6	common_voice_bn_31591517.mp3	পাকা রাস্তা সংলগ্ন উপজেলা পরিষদ ক্যাম্পাস।	3	0					bn	
994738e1511943c8431fb87f9ec7accded89ca1032538eb22057f8920a06896a3d85a87f7cf384244c91b7cf4865b203a8451a008a201f3f8d056f2581132020	common_voice_bn_31514686.mp3	তিনি জাতীয় পার্টির মহাসচিব।	8	0					bn	
996070c0837d7265439bee83b19a89954d0cf27fd6969f42520594f0e0224f9eeaaa7d129a3fb5dc738792db54ae366849cfc12d5973dfa8d58a3af14acffd91	common_voice_bn_31569125.mp3	বেআইনি বিজ্ঞপ্তি বিলি করার জন্যে গ্রেপ্তার হন তিনি।	2	0					bn	
996b5cf7f5876a65a9aff8f9e6777a9216087bf80c4e56840ea34495e9a218404eaffeb688a64d9cc7b61a962ab06cda6b13bcab439a7fa22903ad934ddcce6b	common_voice_bn_31587153.mp3	আবির তার কর্মজীবন শুরু করেন বাংলা টেলিভিশনে।	3	1					bn	
99c47124af4a4304850299c0ee153e30baecd2c12794b323fd064a4b97b3f7dea33e898b0a3a7f3021abb014e72a4e32de4776bbd7024b4f89a9c92c8e21b59f	common_voice_bn_31574880.mp3	প্রাসাদ চত্বরে রয়েছে বিশাল খালি মাঠ, গাছের সারি এবং প্রাসাদের দুই পাশে রয়েছে দুইটি পুকুর।	4	1					bn	
99c739fd97a1d68a9a73c451a91c3321ba033e63dd4e038d2e087e097b1d4be8cb11f15db32e82a49c1389984f70ba54f7b39395266e117b039fe97ce165808a	common_voice_bn_31530935.mp3	তিনি দুবার আনন্দ পুরস্কার লাভ করেছেন।	2	0					bn	
99c7e520fd43e0baa0d75082693037f91ff3c83e6fce01a33398aa57f567a237260695e921e9d077009144ee69f7e1fda413848af42ae8c1afd65b7ee106471b	common_voice_bn_31511933.mp3	আসনটির বর্তমান সংসদ সদস্য হলেন টিএমসি-এর শ্রী অসিত কুমার মাল।	8	0					bn	
99d52d4d65f79336fee9913c1c23dabd07c01ee1a5abd758212f3453137f5e54917e5358c0ad47b18f10d28c87db7bbfca77544e025940b184b91ebecf134ca2	common_voice_bn_31528327.mp3	তার পিতা কাসিম বিন ইউসুফ তার বাল্যকালে মৃত্যুবরণ করেন।	4	1					bn	
99dd96a9da4abccddd9a8c00c36ba7f8aa6f9451a3239ba512d6aec80ba1a00c10e14672da8edcee21309c74e215da73f7acacf59fe6bc2d8086d0eb2c21a3ce	common_voice_bn_31610054.mp3	পূর্বে এটি উত্তর মহাসাগরের সাথে যুক্ত।	6	0					bn	
9a004597dc1c4d189965835218a0b6ec668bcb984d35e251b450f360ef0a5b16aecd5c02a3c7c1bbe3e0c9d220770b8c188999adbddffe53ddf2f6f0e7d2665e	common_voice_bn_31713336.mp3	পারিবারিক বিরোধ নিষ্পত্তির জন্য সহকারী বিচারকদের সমন্বয়ে পারিবারিক আদালত গঠন করা হয়েছে।	2	0					bn	
9a11fd7771615ef0ae10b49373f655b319b593a00e30ffaf731fb3eb0f77fc84f955e2a288e855d8712b3ab6b4bd8413af07a75605127518a127015ced5caa9c	common_voice_bn_31515036.mp3	ভাটিয়াপাড়া ঘাট রেলওয়ে স্টেশন থেকে ভাটিয়াপাড়া এক্সপ্রেস চলাচল করে।	20	14					bn	
9a1341f928c69832b3f41d7a7c9a1ff7662fdebe47864b906544b44c47e1da62b240892d251e45f8599b549be2e2da140bc200dd0fc7e841d0a2f18b727ce2b9	common_voice_bn_31702688.mp3	আন্তর্জাতিক সামুদ্রিক সংস্থা, নৌ-পরিবহন অধিদপ্তরের মাধ্যমে জাহাজের যোগ্যতা সনদপত্র যাচাই বাছাই এর বিষয়ে দায়িত্ব পালন করছে।	3	0					bn	
9a15edca45b3ae6c75eb609309acb72d65824269412fc2711f5675259399b4d983f54889318d8c3ec42b99ee64c9c77a80e0102b7502abb75741dbd4e9fb31c5	common_voice_bn_31669982.mp3	জেলাটি ক্ষুদ্র নৃগোষ্ঠী হাজরা সম্প্রদায় অনুসারী পশতুন অধ্যুষিত।	3	1					bn	
9a1a37c14e6c5a458a4c94d4d1d8cd9021c211dbbac870d02205f3b677e722819c5470a6ec24c7659a81cfff07b19668e587941d3b407d02bdafa181475e4061	common_voice_bn_31542123.mp3	তবে এটি কার্যকর হয়নি।	2	0					bn	
9a25fa88adb5bf5784e869b4f1a4a91add31423b1077c4d3e7d31033e1f9d8d26a69b75917cf2907a662fef69c63ce49bfccd3cabeb45468a8e4feab46714525	common_voice_bn_31607109.mp3	সম্পাদনা পরিষদের পক্ষে এর ভূমিকা লেখেন সাহিত্যিক রশীদ হায়দার।	2	0					bn	
9a281e4c06e77903fc240396596b869a251e3158ba429b803c6ad72758e65a6e5d7a1bced99778f24e3ac02f730c0e2b6bd591433f4917f16e942fd6f0e5c0b1	common_voice_bn_31772490.mp3	আমিনা বাংলার নবাব আলীবর্দী খানের কনিষ্ঠ কন্যা ছিলেন।	2	0					bn	
9a29a7ea7840807f34c1a2cf63fab8e5d8a7314a6ec73187a82f5b968f862eff565125ff7a77150215c8d561fe13d90d1f5d65afd4f133d57ca2807a02eb1415	common_voice_bn_31539279.mp3	বেশিরভাগ মানুষ এখনও যাতায়াতের জন্য গরুর গাড়ি ব্যবহার করে।	2	0					bn	
9a3405b1922dc28581aab416559a6cf2547e132e2e8780fb3de4f0ee882371c8249d46a324aca278d11cac20e45860fcbda2fc95c5b87b252c43f4ad900a3895	common_voice_bn_31713380.mp3	আফিফ: ওই ড্রাইভের আগের তিন-চারটা বল স্টার্ক খুব ভালো করেছিল।	2	0					bn	
9a3cea96f17c0f17eb498ebeb135083218ae610b3061aa77fc205a802da8f3b60e867d50759a2c98e883d1de037200db9e7811eabd31852b5f6cd3221b2d34c1	common_voice_bn_31675882.mp3	তার শতাধিক গান রেডিও-টেলিভিশনে প্রচারিত হয়েছে।	2	0					bn	
9a496c07affe34ba328b20dd5ef49f86c683c91cd882c726676b8038cbf71711287dc901b16bc42004eb082786d56af32777a4d09c4821dc35c098bab4c64d3a	common_voice_bn_31719501.mp3	কলেজটি প্রতিষ্ঠা হবার পর নানান সময়ে সমালোচিত হয়েছে।	2	0					bn	
9a49b4e7562a19ee511e61b7b7d727099175d4a81f43c538de665788621deb8666b55e16b9d7c66fb338851e3e876f968c8a99fb0d1bd3e21ad775444e3916f4	common_voice_bn_31518522.mp3	খোয়াই নদী ভারতের ত্রিপুরা ও বাংলাদেশের সিলেট বিভাগের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত একটি নদী।	2	0					bn	
9a65f839000590c6f5f2529de0e4da2aff8e691964d7c8a7b05f54cc070d90605c3776d26b4ac058740e47a618a946e15f1f06370785e8828c562e5923895fb3	common_voice_bn_31570551.mp3	অস্ট্রেলিয়ার অধিনায়ক মাইকেল ক্লার্কের মতে, ড্যারেন তাদের হারানো আত্মবিশ্বাস ফিরে পেতে সাহায্য করেছিলেন।	7	0					bn	
9a67be6ca078d9fdf27ba5b790ededcccab11961693dcc9715cd326787d9e0512f327bc3ab462106ba7714d9576daada708fdd1d395575456ace370fc5f98c14	common_voice_bn_31669955.mp3	একে সংসদ ভবন হিসেবে ব্যবহার করা হত।	2	0					bn	
9a73b96a431a9f45510702c41c2e6947485963b859a8eadef7a81cf311fc3c67d8d2737b14bdb55a3eee35b3a665985535be1959b2236ccf6dd4c5104568625f	common_voice_bn_31592726.mp3	বাকল অমসৃণ, হালকা ধূসর।	2	1					bn	
9a76a890b1cf16f8d788433c6e1df815717a0d3c0066d685cce4eb9b3a78ac468f284ceb509855ba43b3340931ede2628922fcf5f9cd96ca78177d7d2196ee29	common_voice_bn_31582143.mp3	দক্ষিণ রাজানগর ইউনিয়নের প্রধান সড়ক মরিয়মনগর-রানীরহাট সংযোগ সড়ক।	4	0					bn	
9a81516e4342a046ec0d374ca04a2e869e4b7568e6b2d80c470cf41bdc7c26fea45efd3a1cd4c0b95a95860f6468f935fef117a8d96ae981f3866c8edaca04be	common_voice_bn_31616084.mp3	আহমদ শাহ সরকারবিরোধী লড়াই অব্যাহত রাখেন।	2	0					bn	
9a89dc435630bb6d2b2c1fa1bebe0179b4cad36f651ea2b45ecbf3c684fe951199375518c169ec8e5580d5aead8ea881140990d58330e7095c736502e05c4699	common_voice_bn_31585348.mp3	এগুলি লন্ডনের ডেনমার্ক স্ট্রিটের রিজেন্ট সাউন্ড স্টুডিওতে রেকর্ড করা হয়েছিল।	3	0					bn	
9a8f16505909dc37aaf2750a0e3fa93142c468e0138f6638bd65f4a2c976d4caeeed7f0bcc438c545ac7d3da90ba82a3c977309a21b5db747ab8aff0ead0fe03	common_voice_bn_31612727.mp3	গানটি গেয়েছেন প্রবাল চৌধুরী ও উমা খান এবং এর গীত রচনা করেছেন বিখ্যাত গীতিকার গাজী মাজহারুল আনোয়ার।	2	1					bn	
9a9f2a03ccab4ad82044d7f24c67928fbb2bf3e0987fca4b53b5c232346efe1b15be5f4ff3478ba39e6803724092ce589da4524547f4fee2d66f30822520d3c4	common_voice_bn_31602886.mp3	আমিদ-সেমনানি কুসংস্কার এবং পুরানো ঐতিহ্যের বিরুদ্ধে লড়াই করেছিলেন।	6	2					bn	
9aabcc14c816da17d3005a2275d58a44341fb357ef32a7cffd7e20697818a2ce9b45412b70fa0f1b266451fd8071288a6bbf9b22031c9f2e9ea22fcc2d88ab49	common_voice_bn_31598776.mp3	যা বাংলাদেশের প্রথম মহিলা মাদ্রাসা।	2	0					bn	
9aac2950241f4db27f2d9fc6d3f9364c6eeced874b2f5af3573d12d95581d62f307bd5c5289848b54545021c2fdf6f17cac5306f18df4b0e5d29130582246b12	common_voice_bn_31786040.mp3	যা ভারতের আন্তর্জাতিক সীমান্তের নিকটে অবস্থিত কয়েকটি অঞ্চলে চলাচল নিয়ন্ত্রণের জন্য সরকারি প্রচেষ্টার অংশ।	2	0					bn	
9ab740a414cd078e4465b307bee00a93d48a2728f1e7539c7573c740682ffb2a3607e71ae75903d7602951b7b97c91a545cbdd17fca9b77e1de033a292b27fba	common_voice_bn_31617013.mp3	এটি একবচন, বহুবচনে ‘আম্বিয়া'।	2	1					bn	
9abcea61f33c56e0c24de1df4b29d0fdc25abf579245b3b9b3a1215cdc117ad275a3bb7876a8dfc9a28bc431c1abc14b8d62e69f29f4184c2ddbd2b5197a10f8	common_voice_bn_31558242.mp3	মাঝে তিনি এক মৌসুমের জন্য পুনরায় মুম্বই সিটির হয়ে ধারে খেলেছেন।	7	3					bn	
9ac3111a5433a44590aae61b5d138ba4e19f1e7e16bbae73200b7b623ab280098dea271f8cc561cad6fac60061daca68bb1d695c7fc74ebd923a70fa2b664024	common_voice_bn_31646206.mp3	নেপালে ফিরে যাওয়ার পরে তাকে তার সম্প্রদায় থেকে বরখাস্ত করা হয়েছিল।	2	0					bn	
9ac60458b55893049c55824e8ce9570d9144feba486aab12b57760ff5159c7eaadaf950168c6b1aeb7f4b41d4c2bf296f4ea35a1b1d34aadd862c44b90462996	common_voice_bn_31602256.mp3	সাধারণভাবে এটি ভালোবাসা প্রকাশ করতে বলা হয়ে থাকে।	4	0					bn	
9ae0de917b9ee1ac62238a68ead4cfc2b942245acab0387631becf5e395aa12247a3c3a8e8da912be369bd5861c3ef432659b0cdc43eb05f63cc6d41c71bfc35	common_voice_bn_31581550.mp3	আর যে সমীকরণের সাহায্যে কোন রাশির মাত্রা প্রকাশ করা হয়ে থাকে তাকে মাত্রা সমীকরণ বলে।	4	0					bn	
9aec7a5eee97b5334305b5ba9f093e8c82be3383af72dc4d7e7503bc9f7afdbc3cb4b0410bbc271b452ad785a12bf4cd137e1fc381baa785b009c9b709abaa71	common_voice_bn_31756636.mp3	উত্তপ্ত সিরামিক এর একটি উত্তম উৎস।	2	0					bn	
9b16971dc3ac7f309ef88bac3b794770e70406f787834d74325b36016b1e520674c51f5fad8b3de2d991e3e1ad76e86442564827c1fe9ee474a4793360b6a943	common_voice_bn_31659656.mp3	এখানে বিভিন্ন ব্যাংকের শাখা, হাসপাতাল, রেস্তোঁরা এবং পর্যটকদের জন্য সাংস্কৃতিক কেন্দ্র রয়েছে।	3	0					bn	
9b26c7315463540e5e9b5ed2a86057c3c8bbe562d3b3faa55556791b9f6d711322952b4b4a23b4d5c4c1d041d287c37abae556d22cce50b545f909f9cf217f47	common_voice_bn_31552031.mp3	আন্তর্জাতিক শিপিং ব্যবস্থায় পানামার বৃহৎ অভিজ্ঞতার কারণে বাংলাদেশ এই খাতে পানামার সহায়তা কামনা করেছে।	3	0					bn	
9b31550a1ebc751bc205b08c32be0784b2ca35c8c4d8246a9c500980cec0a83b0f18b45a178c10487a33b9a7f358cc52dc824f959421f750a9677b60208aea2d	common_voice_bn_31525933.mp3	তরুণ বয়স থেকে জাস্টিন ট্রুডো লিবারেল পার্টির সমর্থক ছিলেন।	6	1					bn	
9b31a83fc3c6f28e5a64c72c7fea06286f775ff75fdb3c1bbc240c5ea99169d90ead553e9842c335ede6a1922beb9afce2decfbb107779e267d71d049bfe206f	common_voice_bn_31651639.mp3	স্যান্ডার্স হত্যার মামলাটি 'লাহোর ষড়যন্ত্র' নামে পরিচিতি লাভ করে।	3	0					bn	
9b32fbe660ba0ca38c297c333b5da587960151f57d949e4cbe39e869c4b7231c69b843b433fa4d6e5d8787707743f19b012c2649fb757264c5915465d90c345e	common_voice_bn_31727764.mp3	পরবর্তীকালে তিনি ঢাকা মোহামেডানের হয়ে খেলেছিলেন।	2	0					bn	
9b50b2567ea27a45b961ef27cd7a62c3d19c860769575ca71718d7dc5a8ecdfd82890bf281503366baf619a443bb24a6de9878d60722b54e429570a5b97b97be	common_voice_bn_31645429.mp3	এবং পরবর্তীতে সেখান থেকে গরু পালন, কৃষি কাজের সাথে জড়িয়ে পড়েন।	4	3					bn	
9b6cbaa50b58d2e18f130a6737b083b595b394390838685e9681c7dafdafff1d26a5abeb276ee8912442cbc7b4783044e08ee749a93fbdd261b4655eb6adcd84	common_voice_bn_31616149.mp3	এটিই এই সিরিজের প্রথম কোন উপন্যাস যেটির অনুসরণে টেলিভিশন শো নির্মিত হয়েছে।	2	1					bn	
9b70f39543bd17bfb195e07069504bd29be19f46d4d487d2566e5fe363ebdeca010fccfee7617dc7cfefa258f69f31a4250aedc9ae38b63795960c6b6b3c99ea	common_voice_bn_31608369.mp3	এই ছবিতে আরো ছিলেন শুভশ্রী গাঙ্গুলী।	2	0					bn	
9b7aeb9be53495f604616a1ab121f498685b08a5ffcb9b4c054f836b719bd609d42e71853847044a2ecb26e7e82df095e7afb45c793a8bd7ca5b4920b6ef45d5	common_voice_bn_31528939.mp3	এই বৈশিষ্ট্য হল "চার্জ স্বাধীনতা"।	2	1					bn	
9b81606632ca4804a956a49a6690a11ebf07d6a4fd8c6d07bf185ac1188a4f534cf0ecaa6970aba9ffbf89f3177248fd9bf11ad0a68c90eccf080e2cd4c00a8b	common_voice_bn_31545302.mp3	গবেষক দলটি পাণ্ডুলিপির কালি পরীক্ষা করতে চেয়েছিলেন।	11	0					bn	
9b8176d22fc517a7ab86b23d006e6671f57bce7cf337781fa151554673471dfa853671217c4eb0fef9762c901ef76dfe41d9d22e7992154ca0d9b4a04e2bbc2b	common_voice_bn_31540797.mp3	তিনি বর্তমানে ভারতের মুম্বাই শহরের বাসিন্দা।	2	0					bn	
9b985c61c38378136da90a64fb3c467f622c9c93757a5f703d79c0bfe8e77fbb4b3d2652a8a4eb9c04c1115e43247add77da44fa45c49a6ea4075912355c51a4	common_voice_bn_31531244.mp3	প্রশিক্ষণের জন্য গোপনে ভারতে পাঠানোর কাজ করতেন।	2	0					bn	
9baa28ee06b50830cf43f00ef076445e4edb94026c9e915d499472228d9fad26f2ad204517d138a3651913c7602ba206d2031dfff1cd7a89e9b3deb44127a5ed	common_voice_bn_31627208.mp3	যেহেতু শেঠি অনুমোদনের জন্য "খুব কুখ্যাত একজন অপরাধী" ছিলেন।	5	0					bn	
9bb397c4378a9bebd797c16b7bbb916888697d4e1874946a54d31efe22b98f104a1f0a70955f7e6d3de5099ee90e94392678d2f1b4a1d0401657de5227ff2007	common_voice_bn_31579929.mp3	তিনি তার পিতা মাতার একমাত্র সন্তান ছিলেন।	2	0					bn	
9bb75294a03d790917d2d8e996df733242e20ff5b6c6aa617f9c2b021e6286145102737ae5b18135a773e6466526b46c7fcffe6670517522815f60676242cd98	common_voice_bn_31711145.mp3	লিসা কোথায়?	2	0					bn	
9bd1cef0831c1a9d5379356d29771b60f850592b69fe225ce7f612eae622e9b5a33c490067945d3247eed285979fa21d2d52f260709ed8d76b032a225dceb554	common_voice_bn_31586330.mp3	ফরেনসিক বিজ্ঞানীরা তদন্ত চলাকালীন বৈজ্ঞানিক প্রমাণ সংগ্রহ, সংরক্ষণ এবং বিশ্লেষণ করেন।	2	0					bn	
9bd737846bb955cb7e6b0ca61586755783d7edc90f0aee537d9e4eb08924602544915c1377d9d4dd690eb9814527f2128fbb7d73e576f08d4f96502c5817523c	common_voice_bn_31676683.mp3	শিল্প প্রতিষ্ঠানের মধ্যে ঠাকুরগাঁও চিনি কল অন্যতম।	2	0					bn	
9bd82685da7c5fbd51883f894ed779a9495f14ff98de377693a97b1b5020f6f72defe84fdbdf231573aad81cfe6ffd631d5f34f7354f8cf4f352d77928b8107f	common_voice_bn_31767045.mp3	সুরেশের স্ত্রীর নাম মাধবী।	2	0					bn	
9becd2f5ca32641d1ced945960f488234b88e37aa8fcd5a43531a4cf0517a4c24200bf0b57c3b0f9f1faa80565ae59b3e358544a9ab42c348f0c7ea255d31873	common_voice_bn_31749687.mp3	আর অসুবিধা হচ্ছে, এ পদ্ধতির উপকারিতা এখনও পুরোপুরি প্রমাণিত হয়নি।	2	0					bn	
9bf9b6672039e5c147b2f04315b6ef54368cfe8a99ff74205c88d80df284629958e898888001b30fe7ea68ed01f9328f739cf48a752e5f085088005b6b013905	common_voice_bn_31604970.mp3	পূর্বের চেয়ে বর্তমানে এই সেকেন্ড মানক সেকেন্ড অপেক্ষা আরো দীর্ঘতর হয়েছে।	3	2					bn	
9c38fb595471370e76ffba83d514fddfc782352f6e3db275c238f575adc077b532264b1316f5710bcf0fb146d7fbc74d4369624c87a2ca5bc31054d526dc0a28	common_voice_bn_31716219.mp3	ফিফার সভাপতি এবং কর্মকর্তারা অনমনীয় নিয়ম তৈরির জন্য সমালোচনার মুখে পড়েন।	2	0					bn	
9c618e2e2a87783f6149afef4bd5e9fb78427371c7d6232b3b958581ed90901deb64009fd8e9e484e7b5985160df58999226ae715c11bcd97b72ccdcd8943d7d	common_voice_bn_31732395.mp3	সংকেত ও অন্যান্য গল্প।	2	0					bn	
9c64ea5e9b5ad74813728894f102d7f93b01cb48c819137a48b446283db4cca0b208d23f5fa1ada04091de6ea57ecb4aaa8551e929605acc71f591b40c708421	common_voice_bn_35162722.mp3	তিনি ছোটবেলার শিক্ষাগ্রহণ শেষ করেন।	2	1	twenties	male			bn	
9c6b46376e24de5442b7f312b59728cde5f28461e694a91b816e8e02cce57cd1cd978065f3949b45d4dbd8c8e5bfdae776ba3e3ad49270ab7511b36d03b923c6	common_voice_bn_31006400.mp3	প্রতিষ্ঠানটি চট্টগ্রাম জেলার সীতাকুণ্ড উপজেলার কুমিরা ইউনিয়নে অবস্থিত।	2	0					bn	
9c6dab6403d0290262c50a16c34a8f18ba06ef3436ba6de81351b1fa0683f84fe53d30932d86743f7e93e7cec5243289037141ce1910169bde47176e2889c775	common_voice_bn_31720137.mp3	এই এলাকাটি ফ্রান্স ও পশ্চিম ইউরোপের মধ্যকার গুরুত্বপূর্ণ সংযোগস্থল।	3	0					bn	
9c795c11433ca1eec411311bf7089dd4c7c5f833e4753b1a33c0755d89ec7f4444c9639a1dfdc3f2d9bd447e41f1ab94e4ff624abbbbdcd761ba45fbe62805f2	common_voice_bn_31651526.mp3	তাঁদের নেতৃত্বে শেষ পর্যায়ে সংগ্রামের রূপ চরম আকার ধারণ করে।	17	1					bn	
9c7c9eed7872df993b88cd555ff218619da7d6048c1dfd1dd6b374325bf0e25760c5840e9b86e19ac13de6fd231d7ae7e6ef72f0e1af64f598949d983f0b9763	common_voice_bn_31650766.mp3	সেচ খরচ কম।	2	1					bn	
9c923c19073c75f59600805514b9adc41100035a3e589ca6bcb59e191f33cdcbf39a9f6ee1fe776f3e2ec6c2f0c8c2aa4bd2bf05318f48f679c1a6e9ecf569dd	common_voice_bn_31601966.mp3	এ পর্বে অংশগ্রহণকারী দশ দলই একে-অপরের বিপক্ষে একই গ্রুপে প্রতিদ্বন্দ্বিতায় অবতীর্ণ হবে।	2	0					bn	
9c94a067222deb1e668c3c71d8dff57820ce21d28ab20b7bd5aa2fb0ac493306f0e1252605a98b4a1ea1b7d657656be5f5688ea79dd527bf23089d10a6d339a2	common_voice_bn_35370583.mp3	অপরদিকে প্রাচীন বৌদ্ধগণ এইরূপ জীবাত্মা স্বীকার করিবার প্রয়োজন অস্বীকার করিতেন।	2	0	twenties	male			bn	
9c95f49d9515e2d6222f1e9138f98b3ec47db476a0d74569494b1f7cc2232c7437fb03e1e557181002e0205132590e266313fc3526d1c3d9192b84106707e997	common_voice_bn_31712356.mp3	আম কাঠ ধূসর বর্ণের, মোটা অাঁশযুক্ত।	3	0					bn	
9cb57f2449012d7f6c49c2a99627ba3536b33809b96d241ebf74af1234068bf0a4d1d199158cca2e75b858a16f7d209b08b5bd6652bee62f44d2e8ae590be07b	common_voice_bn_31564124.mp3	যোধপুর শহরে জেলা সদর দপ্তর অবস্থিত।	13	1					bn	
9cb6a7380a1fa7dab1aca7f157f51a54cf3b91a4faac84bc141111f9672013284dfd58a2d57b1fef74288661ad75dba75720cf5bf0ef6e16499b189c4b95970e	common_voice_bn_31521034.mp3	মান্দালয় জেলা নিম্নলিখিত জনপদ নিয়ে গঠিত।	4	1					bn	
9cc01e0668afbf7a572fd178461d2c6c8a319ee2ade051e4bb8054e50c99dc076798d2f7be9764c6523112023a337e003c2ecc9cc140395d38be31d63fcd9e98	common_voice_bn_31628279.mp3	শীতের সমাপ্তি।	2	0					bn	
9ce930fd0e4b277867c3dab65ff0bdb286d04bfeb921cb3ed8fc36c3cc8c56b51346efdaa24bb5c2b58a42f5e72c97485a99447299bfd442195d9b0e764fe9da	common_voice_bn_31586732.mp3	তার পূর্বসূরী ছিলেন তার পিতা বল্লাল সেন।	2	0					bn	
9cf30194408e493c196fb4ec8f4dd49338f32c823df4a32976b8f61ac1ef9b100094a09b67a490516168392d92a2f899ec599c7fd4578498c42beabdadef105c	common_voice_bn_31611604.mp3	প্রেমের সম্পর্ক গড়ে তোলার পর ধর্ষণ করে হত্যা করত তাদের।	4	0					bn	
9d3bfd8a7861a5ac2e216d2f94a00b29243f9c8ae218fb9377a56b5ca5c9bcab02f36019fa39df2ae217bed4434e9e892b59a98ce7a3613d43c58f85f8045527	common_voice_bn_31698965.mp3	সোভিয়েত ইউনিয়নের পক্ষ হয়ে নয়বার দাবা অলিম্পিয়াডে যোগ দেন।	2	0	twenties	male			bn	
9d403e65fe65fcd09e1f504af1bfd19cafac5ccfa75c4fd4043209cd540c745d42f2d51be3f8c4d0055208060100b3e245592112eafc02ab132b105cca428135	common_voice_bn_31542810.mp3	বর্তমানে এই নদী উত্তর চব্বিশ পরগনা ও কলকাতার অন্যতম প্রধান নিকাশি মাধ্যম।	6	0					bn	
9d426feab4562973e51e18902f40a60464e42d905f1d582bad852091b29ee03761a87076c8880d26660226593d163089780746890d288a1711e322aa65a1a542	common_voice_bn_31571082.mp3	পূর্বে এই কেন্দ্রটি নবদ্বীপ লোকসভা কেন্দ্রের অন্তর্গত ছিল।	3	0					bn	
9d5c1860c5bb50c0ca6d90b9a72eca48a2306fa97d807d425c6512dbec4e0bcbc98d768c3ff63752fa37006975bd218df94c1f9942d87f01c18568e7185ce89f	common_voice_bn_31582582.mp3	কোনো পক্ষই যাতে নতুন করে যুদ্ধ শুরু করতে না পারে, সে দিকে নজর রাখা হবে।	2	0					bn	
9d6ee2605da712924080d6190517a3d59da20438e7102b47c9669f3d12e98d83d4edf07c2c7a4dc61397c63db45e5bd08fe0e0047eb5221526ec94b79c9ed18f	common_voice_bn_31520077.mp3	এছাড়াও তিনি মার্শাল আর্ট প্রশিক্ষণপাপ্ত।	5	1					bn	
9d721cf95bcef274e242ca6a0b668d8a4ae07729137f3db785bedb00124971e98d9eac3d8c15a811f19fe341236a0d8bdaba863056d1d257093ae34d675952c8	common_voice_bn_31673534.mp3	এমনকি তার মাও জানতেন না যে তিনি সোভিয়েত মহাকাশ কর্মসূচি তৈরির জন্য দায়ী।	2	0					bn	
9d779c6fa11b661668701cf737b229d71589c87f2ca7375542c35bd4656d015c5966572eefd5fabefc8ae16411b3b4b09e9dda0c7bddc9b388d842896a54b90c	common_voice_bn_31779240.mp3	কতিপয় ছদ্মবেশ ধারণ করে শ্লথ-এর পশমের মধ্যে বসবাস করে।	2	0					bn	
9d81af8e982b4be79a5d79b5a18b7be38dde0b798edcdc2a64f2caba51a664ec829df9d34e5b696bc5a71522c7fd836e29e95a7f278e5a3b4780b33250ed3128	common_voice_bn_35573823.mp3	কথা বলিবে না, না বলুক, ছেলেকে গলার আওয়াজও সে শুনাইবে না কি?	2	0	twenties	male			bn	
9d826a759ead3f00d5eecc8dc7833af823c8d576650efaf403d2f602d0ec27a400d21c9892ef1687b685fc1260a1301a84c60d1b7235e179f66669459bb7f400	common_voice_bn_31706376.mp3	এখানেই ইউনিয়ন ভূমি অফিস অবস্থিত।	2	1					bn	
9d82b6ef89d0e1cb784913178ec63e3f5849c12b9f441f52ce2be6b12f10a344e398575949dc79fac46f31f46d9af5548999a5354ff1cd00adc7c05130516f0c	common_voice_bn_31701682.mp3	অকোষীয় জীবের ভেতর প্রাথমিক সদস্য হল ভাইরাস।	2	0					bn	
9d8e43bc21d9720fcd80089273e076867a4533423a47af74583fe3356ae701529ef362d14f0c7b15233c252916c572970e2e25881d4c569f0a823401903abc63	common_voice_bn_31771545.mp3	এই সময়ে তিনি বহু চলচ্চিত্র দেখেছিলেন এবং বেশ কয়েকটি বইও পড়েছিলেন।	3	0					bn	
9da0b39938a247dc06812be24396b734a6461ab8150f72678820fc9fcc2da7ae7f0eaf1f5fe551ec5e0e9ed84b24435984af7e7e5a955bc09d8b80758e091959	common_voice_bn_31563515.mp3	ঢাকা আলিয়া মাদ্রাসার প্রথম অধ্যক্ষ নিযুক্ত হন খান বাহাদুর মাওলানা জিয়াউল হক।	2	0					bn	
9dae8545fbfdae9867d0e3aee73b767f76c7270cbd08ef1d57aa049319c478fa3e3face3cd7c0404fe004495e24a2efa63add6df6bb50a7fb5985159a66c7bd5	common_voice_bn_31543136.mp3	পরবর্তীতে তিনি অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের পড়াশোনা করতে যান।	5	0					bn	
9dbad3112f90732e0d35008df4b623d1c991987d999b642b521bdebf307b222f9d45324e73386e7466a0d7e6499b4bbd014bcc47ef44a7047ceff3f6af03575d	common_voice_bn_31649679.mp3	তিনি জমিদারি পরিচালনার প্রশিক্ষন নিয়েছিলেন।	2	0					bn	
9dbda50545974267a9c266c2101426051bfb06021ffd02cb5e35b4003dc5cfb44cbd6f4440a17423314c052be5993174f6d215e85ee2ce3117bb84dd29ce2cb9	common_voice_bn_31786243.mp3	মুহাম্মাদ বিন হুজাইফা আবদুল্লাহকে সরকারি ব্যবস্থায় পরিবর্তন আনার পরামর্শ দিয়ে সতর্ক করেন, কিন্তু আবদুল্লাহ তাতে সাড়া দিলেন না।	2	0					bn	
9dc6d5f6fe5039562a9e155f82e99e9a9f14486e64284933f1c14b41c812e6ce52d4aaa8054ec3a9d2021d5897e10f7a824dea50cf552e6755857434bbcef48d	common_voice_bn_31712188.mp3	হাটবাজার আলিকদম সদর হাট ও তাইনছড়ি হাট উল্লেখযোগ্য।	2	0					bn	
9dcc192538a74cfe5fdc9053409ef74e3aa96437fef83512c50f63ed09d3d3b5a4ef7dc0e41b48cd025a23621a8d0b549c9ad87f7f013c4ec06854e8859a4f32	common_voice_bn_31624754.mp3	তিনি মিশরের শাসক ফারাওদের চ্যান্সেলর হিসাবে নিয়োজিত ছিলেন।	2	1					bn	
9dcff36c19d0a01514c5c38e49456d026d282fb93c4ef5ca25a4e865cd4994fea7f22c89e79ccab927e7fd7803089395fa44669757e775edcbda8ca80e39c1d0	common_voice_bn_31776701.mp3	এরপর রাজস্থানে খেলেন।	2	0					bn	
9de983df6b4573336eebf7d2f4174190f5f2f3e7a3e75fe3642a9e0b2ae17863dc4ccb3f71c07736842503ca12205e464d00fd08021c17a09fec9fe56a46b44c	common_voice_bn_35781469.mp3	আর তুমি সেটা একজন মাস্টারের মতো সফল করেছো।	2	0	twenties	male			bn	
9dfa9345d6a6cb5fac43f43f2557b59d1b1c73d8853379c997fe55ee066936a8b00d0b26ce7bf87b924e52e539cefcb6a6a933ac4a1c314ed585c5bf716d809d	common_voice_bn_31747029.mp3	এটি সাহারানপুর বিভাগের একটি অংশ।	2	0					bn	
9dfb59383019ffc5d2577124047fb956e49e5d92c07cd10503b93175e1f4891160ee7b0dda70bb9b900303be95913f8204777aea5845b83ccc8b98b5d2a1f8f1	common_voice_bn_31588697.mp3	বিশ্ববিদ্যালয়টির প্রথম উপাচার্য ভি ছিলেন গৌতম কুমার বসু।	2	1					bn	
9dfbb19f346d7f02c295b6b814f7589b625cd900bad4ddf9d68b694c95c4a4192924e46835f08c645707311715abd1a14011d35056f900b0ce7a2d8bf5ff3784	common_voice_bn_31563676.mp3	জীবন চক্র মূল্যায়ন বিভিন্ন বিকল্প এবং পদ্ধতির মধ্যে বাছাই করতে সহায়তা করতে দরকারী।	8	2					bn	
9dff6755c3a34026c8a6f271f1d08adf8d9727e9e32f10562b0b384b8d7faa0d24be7006f9d992f51b2f1038bef2f1336011bcc1ab339f1012da07fc20dd6677	common_voice_bn_31659697.mp3	ব্যবহারকারীরা এ সেবার মাধ্যমে অপর ব্যবহারকারীর ছবি, ভিডিও, লিংক এবং স্ট্যাটাস দেখতে ও শেয়ার করতে পারে।	2	0					bn	
9e00b32e36ec3ed0c562a8edd9fe7ae0b15ff7d04a432ad91e5db255e9c6844cfeab939d6820f9df71be6eaa307268e6d4c5586f1da49efb05e91a33b93da76d	common_voice_bn_31685234.mp3	পরে এক সংগীত প্রতি্যোগিতায় তারা প্রথম হয়ে পল এইচ, ল্যান্ডার-এর মনোযোগ কাড়লেন।	2	0					bn	
9e22a7d56d07657a0066315dc49b6331cdd70d53bf646da2a65e5fd58eea5701647b73e83a1337987730171710c3a5d4d65161193856376a7b097a148c1eb692	common_voice_bn_31630472.mp3	এখানে মোট চারটি মন্দির ছিলো।	2	0					bn	
9e262303e206fc6edee099730161bee6aea974b349fb03144932c4bcc9cac3c131180137158550334efee40097888a6611d5b5f7cb600023791649791cd5d524	common_voice_bn_31583557.mp3	বাঙালি জাতির জনক বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের স্মরণে এ প্রতিযোগিতা অনিয়মিতভাবে অনুষ্ঠিত হয়েছে।	2	0					bn	
9e28f95fd731e1c135a3d5f066ed99cefed2b62023497ff2ea30345732739c1f588fbb5eae27797d846e11eceaf3c88d76c68cc40bc74192f9d0bb57103a76e5	common_voice_bn_31601288.mp3	তার অনুসৃত ধর্মমত নিয়ে মতভেদ রয়েছে।	2	0					bn	
9e363fe2f37c28eb42bce798a9bcd56573e3ad23eb927f2df8d226613bbd7645494241cdefe86d64e0cacd362c56eb94a04a38fda7750eb67053271b5d5306cb	common_voice_bn_31674902.mp3	বর্তমানে এই বেদান্ত সোসাইটি রামকৃষ্ণ মঠ ও রামকৃষ্ণ মিশন অনুমোদিত।	2	0					bn	
9e3ba9ab945676653504692b3394c9a7d7a2e1b3427e70b441c46cedaa005ddf6e76adf687129fb7bdd57044f7080718d263bb30129c4806dd4dc3faa164f9e0	common_voice_bn_31666485.mp3	দেশগুলি ভৌগোলিক ও অর্থনৈতিক দিক থেকে পরস্পর একতাবদ্ধ।	2	0					bn	
9e65c3a53ef5573c2f050ba6ed8ea7fcfb99167f9f4a6639c4abb4916079842a2382a8df864b8a4496a6ba59f2b8998246e8b4f3cec6ffc723bd40397faaf668	common_voice_bn_31584119.mp3	লেগ স্পিন বোলিংয়ে দক্ষ ছিলেন।	4	2					bn	
9e6e0809de9ca633212942c28434ce5a8de19509ecc3b3a55740200160f87a7771061568934aead34b1dbe02203b14dc90dc9548bcb778be68cc819f22497832	common_voice_bn_31508781.mp3	আবদুল্লাহ ইবনে জুবায়ের গৃহযুদ্ধের পুরো সময়েই মক্কায় ছিলেন।	5	0					bn	
9e72e45c437bb6ad71cd500191949316c7ed6610b7828475965f37f823256275e5597ecf58a6566cdce632c5566e758650225642fd17c2f075ac28fd8cf202f9	common_voice_bn_31572725.mp3	তার উদ্দেশ্য ছিল শহরের দরিদ্র ও পীড়িত মানুষের সেবা করা।	2	1					bn	
9e89be7417881903457dbaafc9f1e54848ac56038d4f788bfe84b4c7874089d5ee0157312204571e42729329f55333002e8dcdc08350f24127de5ba72b51a17a	common_voice_bn_31547791.mp3	একজন বাঙালি স্বাধীনতা সংগ্রামী ও শিক্ষাবিদ।	11	1					bn	
9ea7292dae11851669829ff3ca8fb328edb2faee0c1898e16e627080e5278d2ee4a37d32e974ce8e71ea8bedc36f09ab09cc10aa4399eecc0f5ffc3734b4811b	common_voice_bn_31607150.mp3	তিনি পাণ্ডব এবং কৌরবদের মধ্যে শান্তি স্থাপন করতে যথাসম্ভব উদ্যোগী হয়েছিলেন।	8	0					bn	
9ea80357f5ae3ac867427b4cd2346e27ea95510ddbcff8615baac475029684a0b14893d6d03c056d4f13d8f7f2772b31fa10609a60e267fa3a9e4cb2e02955da	common_voice_bn_31571918.mp3	তিনি ছিলেন একাধারে একজন দার্শনিক, ধর্মতাত্ত্বিক, ইতিহাসবেত্তা, কূটনীতিবিদ, নাট্যকার ও কবি।	3	0					bn	
9eadaa55f2dac5f23feb3846d6c624daabe22dde53b6b979c606fac450bb96838b3cf6bacc510a0373e761619cc1ffb205a575631a5c67cc33abfee943470924	common_voice_bn_31568690.mp3	কুন-দ্গা'-লেগ্স-পার রাজত্বকালে রিং-স্পুংস-পার সঙ্গে বিরোধ চরমে ওঠে।	2	0					bn	
9ebddabe24b145920648bd5514672586bc06948a6a2867b8121b191ef5c4b850e1c4655b21705502864ae54f2cfc26d3aa8f5fe704ddb476e5ec988255b52748	common_voice_bn_31619744.mp3	এই অর্থনৈতিক সমৃদ্ধি প্রাথমিক শিল্পায়ন যুগের সূচনা করে।	2	0					bn	
9ec2c13d599c3b690998722de8925db9027d772e1e17533a04aad7f34d26fe9fc0ba79cc2c2a57b53147a8e3dc4d200cfafdf63f767794a8dc5d154ac2de1f80	common_voice_bn_31664138.mp3	চন্দনাইশ উপজেলার দক্ষিণাংশে সাতবাড়িয়া ইউনিয়নের অবস্থান।	2	0					bn	
9edcd1d1606ab1781c07570d2dcfde659aeb482f2fe0dde6d279c5188385b70a177d6858ce8498d36e3ee725a654a6322ee5c77634254ed61d2ba996afa83e3c	common_voice_bn_31751017.mp3	এটি একটি অত্যন্ত উর্বর ভূমি।	2	0					bn	
9ee58cfc08bb7f53ef7e720d1e038596f8b7be52831118f76e42e4ed4221982e484bb72836fb4dcdfe1536727878cb407e1acb5fcefa60718dddc6dc1309666c	common_voice_bn_31731258.mp3	জঙ্গলের মধ্যে সেই হোটেলে গিয়ে তিনি জানতে পারেন কিছুদিন পূর্বে দুই পর্যটক এখান থেকে নিখোঁজ হয়ে গেছে।	2	0					bn	
9f0641a4ec681871cb8ceaad97358f024f3d2f62418936b4610a81660be012081c2093a5938407136f3aaed02b9d1815db66efeb94ccb1e713b67b287286c206	common_voice_bn_31533958.mp3	ছাদের চার প্রান্তে চারটি শিখর বা শীর্ষ বর্তমান।	2	1					bn	
9f06c3e5f502da57bc9faf0851e01b31b6a8e1d903f14e57b95aa65d426c6b7369c33be757f3b14c702c0f931ecfe9643e2b544f462303fb473fa1fef752334b	common_voice_bn_31543092.mp3	তিনি প্রথম তিন খলিফার জীবন নিয়ে আলোচনা করবেন এবং শিয়া বিশ্বাসকে আক্রমণ করবেন।	4	0					bn	
9f131bf7d0c79dfd32bf8e817f84975f63513a02aa12eb809682900fe86803345fcc21a2d8cfc2fe1ac71eb6f337dbae1ebb7da5b05b9e84ddccb98b5c4d8572	common_voice_bn_31525386.mp3	এ কলেজে শিক্ষার মান অনুযায়ী মাসিক বেতন নগণ্য।	4	1					bn	
9f2b0e6eed53b6e1be120b5daf62e91e9bfc475c1afa8e37a42971effbf43860f2688b282b0c76df3c85ca1ef354209d0cfecf335c6fd13af214fa2e77fb6480	common_voice_bn_31571592.mp3	এই বিপ্লব দীর্ঘদিনের আন্দোলন, বিদ্রোহের চূড়ান্ত পরিস্থিতি আনে।	2	0					bn	
9f318ffa9dfd993a04119d44da5517d690244992505cd5ab53ec04f209ebb1a0b21c250ac6915c6d9c674bc954bccb308843e2f6d322441add8d096f28ce7455	common_voice_bn_31522656.mp3	শহরের তলদেশ দিয়ে একটি নদীর প্রবাহ ছিল।	4	0					bn	
9f3402386afe2b6e5565eb7819d4533c3ad8333a44503e794a8a97d68031ffc8c6306f55e75ceff7232cce7360edf98ccf266a610f12d027311cfa7d640bacc4	common_voice_bn_31722782.mp3	মাদ্রাসাটি একটি আধুনিক কলেজের বিপরীতে ছিল যেখানে এটিতে একটি প্রমিত শিক্ষামূলক পাঠ্যক্রম বা সার্টিফিকেশন পদ্ধতিতে প্রাতিষ্ঠানিক সিস্টেমের অভাব ছিল।	2	0					bn	
9f56c68a334d8ec8551f6098a64e12eb70a3da653b905209b6ea6e002b894603ef307107a7e3795630bbc2a52eb7ddcac6d8507eb3e728ceb3a0c022b6db1037	common_voice_bn_31621113.mp3	একের অধিক ইনিংসের ক্ষেত্রেও এ পরিবর্তন প্রযোজ্য।	6	0					bn	
9f891a5aef9433d905d73733cf2a3d4fb21fd1dc5f035acf2ded4ba4e0004df25d51118ff5d6780a51075076d3fdf019e10bd5423f899c9e34f5e5b67079e9b2	common_voice_bn_31529619.mp3	কিছু দেশে বিনা বিচারে এই ধরনের আটকের ঘটনায় অপরাধীর মানবাধিকার লঙ্ঘন হয়েছে বলে সমালোচিত হয়েছে।	3	1					bn	
9fa728b9e0ca78886d301386a2ce7b2a6bc43b93328c13df7761a01cd6688f3bb295fa0f62345572d8e734da95cdd1473344b28af6c762d8e0aed4578905ff10	common_voice_bn_31678267.mp3	তার বোন একতা কাপুর একজন টেলিভিশন এবং চলচ্চিত্র প্রযোজক।	2	0					bn	
9fb19674aa0fb6092a4904666289dc23ba2e0514ad013e10e1bc8979e97232b1a2707c581ef842c0be40ce6f7bfbb36fa647afae4e07e3c6aacc6f443e9fdeac	common_voice_bn_31568164.mp3	অনেকের কাছে তিনি "কিউ" নামে পরিচিত।	3	1					bn	
9fb2bccd97021d66535754e1603e8c85ebb822fd03822d58a9bfc56dc20b423897f3a9afa379145db2791e820e1a697a5e1f0a6763b739de49887846e3a1fcd3	common_voice_bn_31585530.mp3	বর্তমানে তিনি ঢাকায় থাকেন।	2	0					bn	
9fb70d61efe592f36255c3baaffdb8f3cc711a4d49b7a1bbb7035f1f52ab0dfe3a8c5b2eb4c3b800a0b2da0a9d6478740cfeea86ec0a76c3558c0a402a305488	common_voice_bn_31766189.mp3	তার বেশ কয়েকটি দাঁত অপসারণ হয়েছিল।	2	0					bn	
9fbb7ca3e5c175c85bc7666f2228678a22dcbd9313bf6816cbd0931701841da7b38ebc61038c19037dd5289cc3bbfbbd49ee84156b1246c6da57735e734126b1	common_voice_bn_31598143.mp3	পানির নিচে ডুবন্ত এক সবুজ বন।	4	0					bn	
9fd25a08910bee6eed1470d650045bda39f0fb13bc4a9fbe8ef72e80a83d03c6bd9ae5ff100e50fac4445ee481e62eb1e07ba51616f3fdffba0712173740919f	common_voice_bn_31574554.mp3	এদের মধ্যে একজন নারী সদস্য ছিলেন।	6	0			আঞ্চলিক বাংলা,প্রমিত বাংলা		bn	
9fd65c42153753d1019b317d6b940c19a588c5d7d0ec40605839994fa4ae715789ae8e24b09505477f4f8e3522f229eaac3c3dd919cb0be0c17cfd5683214f0e	common_voice_bn_31810507.mp3	তার বাড়ি উত্তরের সুনামগঞ্জ।	2	0					bn	
9fdcbb2585b4bc5b5bb0aafaf768069b55742f12b930b6dbd44049f5a9916d3c05071de5156e3b67ec91cb3c3fcba7336e8d8198212eb9404815fa37006e1616	common_voice_bn_35060672.mp3	আমাদের দেশের সংগীতের শিক্ষার্থীরা শিখতে পারবেন এই তিন সুরের সংস্কৃতি।	2	0					bn	
9fea8a584ecb078fbe3daa804259dd579cad28de4ed38a824db8e2afa18b591391a059e618b2392696edb2a48882fe98cda72cf758915e3da9581f2b5b122969	common_voice_bn_31561675.mp3	এরপর তিনি দু'বছরের জন্য দায়িত্ব পালন করেন।	2	0					bn	
9fefea705d8f763483e7a6491bbcae8b380ad2ab42b0589110d1b428e06d1d25a2dca815b53d7401758afc5acb802410d96c6f28c852ea5f8ccc40f4d1d850f0	common_voice_bn_31559855.mp3	যে বিমানগুলি অধিষ্ঠিত বার্মায় জাপানি বাহিনীর উপর গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহের জন্য বেশ কয়েকটি ম্যাপিং ক্যামেরায় সজ্জিত ছিল।	2	0					bn	
9ff1dffc18699f42c50d3bc62c9f30563a48f9e840ee937358f2b0a57759457a91d70fcf3280e3a0965be72542ebbc3cb7615063e651e97ca2e647ceb5a1ee8e	common_voice_bn_31592613.mp3	লিয়ন পাঁচবার বিয়ে করেন।	5	0					bn	
9ffbb761866c3179169ebe80bd070ed59bd24bae2b7dc63ce4ecbe9eab5340944ae3af7869e722caabd81193f8d358a912a459b3323b8925824356fa88eba188	common_voice_bn_31514269.mp3	তহবিলের অভাবে যাদুঘরটি মাঝে মাঝে বন্ধ থাকে।	2	0					bn	
a000aca6884f403eaf47f9187df5a04f869c9475053a730a76cfee3ea4cbc8281c80b692a570105a6a62796ba723a12b3bce1f9704099dbbaad70907c9a49589	common_voice_bn_31624947.mp3	কিন্তু বিমান সংস্থাগুলো লাভের আশায় ঝুঁকিপূর্ণ এই বিমানবন্দরে ফ্লাইট পরিচালনা করে।	2	0					bn	
a00badce4b64b2099cb44b5753fbdb027fa7b75afc28f5219cfc3db8c8ccf23263f6c03f57056fee83efb3e9843b0d4c8747312f682e804c787c99c47ce472d8	common_voice_bn_31569663.mp3	অনেক গল্পে কালিয়া এবং ভীম একত্রে যুদ্ধ করে।	2	0					bn	
a00cfdca029770001c6b1884b1c6cdf787d9cb1634ad679bfa5104c2ba42470421fe152be772d443fd6b2087a19ccbdc9915aa8459c63cc79d1e79bb8df38ca0	common_voice_bn_31622880.mp3	এছাড়াও বিভিন্ন আন্তর্জাতিক প্রতিযোগীতায় সক্রিয় অংশগ্রহণ রয়েছে সদস্যদের।	2	0					bn	
a00da8d6bc67a108401757ea725cd87d47a6158dc1cfe9bb9b3bebadf4e4906d3fb55346718c66e24fe1a2b87a83ecc6d84edd4e75d34aa5fcdbcc5fd3841ff5	common_voice_bn_31669278.mp3	সেতুটি বাংলাদেশের পূর্ব এবং পশ্চিম অংশের মধ্যে একটি কৌশলগত সংযোগ প্রতিষ্ঠিত করে।	2	0					bn	
a04236db6609d1ff3546402c3e9216583d31f051fa636550f187f9d66c63714ac42c16f0cebf40062227ade65c6a27fc36886b2ffce48395f25ae7617e045847	common_voice_bn_31726031.mp3	অসাধারণ নাচ করা ছাড়াও তার মঞ্চে তিনি স্বতঃস্ফূর্ত।	2	0					bn	
a05a8de50ebadb14ddefcd43fcd0c29e37d5c36d1b2c458ba2ff08b000aa1b026f51af7b9606b3bcb646574ac38724748164f9a14412caa0bc0bb607e0aab207	common_voice_bn_31658556.mp3	যিনি মাত্র কয়েকটি আত্মজীবনী মূলক বই লিখে খ্যাতি অর্জন করেছেন।	4	1					bn	
a0a29641080573102512e70df6049c8d91743b50134456b04369dd086c367fc60cc1bfef0e3c54eaaa1f31cb66add2ef6a3656b7f80bf07d80dc94c1237b672e	common_voice_bn_31690714.mp3	প্রচুর পানি পান করতে হবে, ফলমূল ও শাকসবজি খেতে বেশি করে খেতে হবে।	3	0					bn	
a0a52626f12557debe00a09342fba7d2fce6c2accd08273ce25d1dc1d5a9a98cbef74d87ea5aa9f0f514bc9772e942b9c152d31ef0453eb917a2cbb6eed4a81a	common_voice_bn_31524664.mp3	নেপোলনীয় যুদ্ধের সময়ে কলকাতা অভিমুখী জাহাজের সংখ্যা বছরে তিন ডজনের অধিক ছিল।	2	0					bn	
a0ae2e8d0d3b7c4bf7ba8fe10768157662871b0a4cc637e9a59862d96581a125609f79d680cf0e5dff6eb8ab8b27b35ff78d6edc4064d4a70fe83687bcaded50	common_voice_bn_31628971.mp3	এগুলির প্রতিটিই একাধিক রাষ্ট্রের প্রধান ও সরকারি ভাষা।	2	1					bn	
a0b108b2b9f03987c8956339aa4e7bbe583c2ad5b21dbff90930caf3b94ebc272c9535293506be3ae66678726b978d1dcb035877fb7e5504b4db91858b026e03	common_voice_bn_32214072.mp3	মর্গ্যান ডাবলিনে জন্মগ্রহণ করেন।	2	0					bn	
a0b96e3465e7a2580c16d97ce9289e7ce7c2ec5fca42788af6fa4e8ca8917fc393331a3a00eaaa423c534efdbaee556762472285505f2dfc215c8a033cf0a1bf	common_voice_bn_31519957.mp3	নৈতিকতা, স্বভাব-চরিত্র, আচার-আচরণ, জীবন যাপন প্রণালী, সামাজিক রীতিনীতি ইত্যাদি যাবতীয় ক্ষেত্রে মুসলমানরা এখন অমুসলিমদের থেকে সম্পূর্ণ আলাদা।	3	0					bn	
a0db57b37d57d947ea848f9cc9457408c31c5b06db259d6d3066b7ccab4a7bee301432264207770a4ceb7f08f70bde8be67b8a6e6c6e731e423683dd34d68b0e	common_voice_bn_31708248.mp3	অ্যাংলো-ইন্ডিয়ান ঔপনিবেশিক শাসনামলে ভারতীয় সমাজে একটি সম্পূর্ণ পৃথক বৈশিষ্ট্যের বর্ণ বা জনগোষ্ঠী।	2	1					bn	
a104d3615b9a4b7b4c1439cb2f3c9e28415edf3471a4106b661e3b50eb79e918c81b1e887bb462a91c3a8d69a56a9d5139919ff37e4563a2f8ed95b1fa315ffc	common_voice_bn_31605968.mp3	তিনি একজন প্রবল চিত্রকর্ম সংগ্রাহক।	2	0					bn	
a10a7f8c706743fee0abebbbf820f76dc2962e47904d9147fecc70bb7c3e0cfb4708cafb2ded502345a26a4c03e914fae8d35ea960072c49709349ed56e4e9f3	common_voice_bn_31634604.mp3	দেশে ফিরে এসে তিনি দেশটিতে পারিবারিক সহিংসতা ও শিশু নির্যাতনের শিকার নারী ও শিশুদের নিয়ে কাজ শুরু করেন।	2	0					bn	
a1167326682377304eb816e1b19976407b3227e6eb16a2a91b31327016eeb9fb295a5da025e8bd2524745e4ede6cc3321cdb6c82cb33be2ef5f92e435b510785	common_voice_bn_31648095.mp3	উঠেন তাপসী হলে।	2	0					bn	
a12cf5369063e1f7a204b9d1ea28f1c975d7b002633b7eb0b3fa044f545cce1d77800b340d78ce37dba9ae92e8e06c2fda31ab76e1115ac2e22a8feed57ab095	common_voice_bn_31536700.mp3	সিমলাগড় রেলওয়ে স্টেশনের রেলপথে বৈদ্যুতীক ট্রেন চলাচল করে।	2	1					bn	
a13ca7b741519d3bf21d1823d018c6c64d92a0cd8d5e0e25fe1a0cb23c628d00c1ac8a53eb56c5d4ebc9e07f6c76915a2701b0ce907ea040daab69261d3cdda1	common_voice_bn_31596311.mp3	লেখক এমিলি নেলসনের "দ্য হার্ট অফ এ চাইল্ড" বইটিতে এঞ্জেল ওক বিশেষভাবে উল্লেখিত হয়েছে।	2	1					bn	
a13e02da8ea10ce726ee341b650498c7f5cb07fabd3e79f8398f458bae860d99e9ea4b45bfa0f9fa012ce00b15be872492b5c68ab06e284f00e303c6889f46bb	common_voice_bn_31515188.mp3	রাজকীয় নৌবাহিনীর দুটি কুইন এলিজাবেথ-শ্রেণির বিমানবাহী রণতরী রয়েছে।	2	0					bn	
a1429e19dc0ff810557e7c24544d71a652a1ce6a47c02005fce680b489f4b47b90e498beebec20961ae2496f4074cb999e88d4b6fad703bb9d03ffb492c0b2e7	common_voice_bn_31593320.mp3	কেবলমাত্র তারাই রোডেশিয়ায় জন্মগ্রহণকারী দক্ষিণ আফ্রিকার পক্ষে খেলেছেন।	2	0					bn	
a14885f11e5436028400360cc55927fd2863eb1a5b4cf109c8fef0de0b2222925f6beb5a91e93537f75f7738433bf15169d7007656c0ef4d3bca140dcb5204c3	common_voice_bn_31518433.mp3	প্রচার চলাকালীন তার বক্তব্য রেখে তিনি স্লোভাকিয়ার পুলিশ ও বিচার ব্যবস্থাতে পরিবর্তন আনার পরিকল্পনা করছেন।	6	4					bn	
a156b6d76a27a398986a1a05429d42a57c5eabe0b06a3a22663daa37c402b1a0728ad4280bd3079c57b3c8f73f5d1ae896f1bbe83378fe565b7b248b108cf424	common_voice_bn_31671223.mp3	গাছটির আদি নিবাস মালয়েশিয়া।	2	0					bn	
a15c094f2ef0d852dc5ba08981babe956b1974c0f7a56d9b8dfacaec657b6d03e12f96e06a0df31a15ed36b31b3ddf56dbaf9f260287ea1bc1c8d509d00ac555	common_voice_bn_31792556.mp3	বাংলা সাহিত্যের শব্দ হিসেবে কলস অনেক আগে থেকেই প্রচলন ছিল।	2	0					bn	
a15c27ad096b6f853509a526d56c350f8c6cabac2ff2867037d4a2895e9f017ba6f11d81a6e1a244549cfbac4bfebb32026579e709cf264326b096ea42c47b78	common_voice_bn_31614252.mp3	এখানে আর্থ-সামাজিক অবস্থা মূলতঃ কৃষি নির্ভর।	2	1					bn	
a1689a172c6107eee659ee57b299358efc3be06a8fff1cc94428615206a9e253b369cd52219a37f2487b77f88d98894adbb1a57d3b1677fda098060e5201fcf6	common_voice_bn_31603593.mp3	এটি ভারত এবং পাকিস্তানে বিবাহ অনুষ্ঠানের জন্য বেশ প্রশংসিত পোশাক।	2	0					bn	
a16f558e1ca45b6271bcd215d4f60bf81dc54de70c6880c0ab820bf0a8aec4023cd078fc030d36a4525f4f62be40a85219375f0b8078d4b7538af57e5b452a9d	common_voice_bn_31534313.mp3	শিক্ষা, সংস্কৃতি, খুচরা ব্যবসা, শিল্প ও স্বাস্থ্য খাত এখানে উল্লেখযোগ্য বিকাশ লাভ করেছে।	6	5					bn	
a1867efa38923c8ce81141d179f4d950be9fc1248d4aef54440b49238f67ef5fa8d9a624ba60715ee2f6d58a1266486a84a1be88955ca924a4eaf2825a4d207d	common_voice_bn_31549978.mp3	মধ্যযুগে বা তারও আগে মধ্য এশিয়ার শাসক শ্রেণির লোকেরা এই উপাধি ব্যবহার করতো।	4	0	thirties	male			bn	
a19ae02d30469e9075f8ef900724d552b5c9574658c64e44596141dbc57d2917e4296a96365fe730f8ba2744e5bc47a5a14edcd710d330c3aa054a45ff450b8b	common_voice_bn_31570560.mp3	মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের কোর্ট অভ আপিল এই ব্যাপারে হস্তক্ষেপ করে।	4	0					bn	
a1ad36da5865add22d9ce78dc6845785aaac48d371c8ff821102d432e302d9ad024dbabef2a3c5a43deda48b1613ef3559b8e2e636eca054598552c8831e29eb	common_voice_bn_31760413.mp3	এটি গুজরাটের মধ্যে বৃহত্তম রেল স্টেশন।	2	0					bn	
a1b4b48414e2f48fffb61fcda8963e848c9fcd8b567887e202d7ee4a043ea3670136c1d37fb655b869d7e890a0acdeea694f6cbc45496cef354028ace3ae9b8a	common_voice_bn_31754139.mp3	চীন, ভারত, পাকিস্তান, বাংলাদেশ-এর অসংখ্য ব্যবহারকারী সহ অন্যান্য অঞ্চলেও এর ব্যবহার বাড়ছে।	2	0					bn	
a1ba0f0a6c7942c942f486255d9bbe585df81475c741c13f3a4278d4ccf2244273280b99184957ea0ceb291ac8fb7ef2d397ded642dca5616a7c2a88ee814219	common_voice_bn_31575272.mp3	চতুর্থ ম্যাচে সাকিব আবারও শতক হাঁকান এবং তিন উইকেট নিয়ে দলের বিজয় নিশ্চিত করেন।	5	1					bn	
a1ca374cbeb897b9582c186eb29fd35e686c6251771331382adecf45d6d6fbf8d9ab19a19909e7bc60d6393a34cacf2f38fc7977ef133d548169f2e6694091f0	common_voice_bn_31615225.mp3	রবার্ট ডব্লু।	2	0					bn	
a1dd3dcecb1405c1baecc97afb2e281c14af2c00cab0c0549c32beaeb76b362aedb6b7a7c5528cdd937de35fdbe1df76ec33c8ac3f16b16762add53e32257ab4	common_voice_bn_31596273.mp3	লাও উইকিপিডিয়ায় উইকিপিডিয়ানদের সম্মিলিত সম্পাদনার সংখ্যা টি।	3	0					bn	
a1ddd1309aa9e0a50fbf3b32309e069818a2620333e510e588c399fc2f251c38caf133bb823b23eb63d4c7b89d078a8ac847e7a964d74e7b1b6ccc93a0db369f	common_voice_bn_31597694.mp3	মুহাম্মাদের মৃত্যুর পর, তিনি মদিনার বিরুদ্ধে প্রকাশ্য বিদ্রোহে নেমে পড়েন।	6	0					bn	
a1de47438db9d8fb253c19e0a0d199013962a38cb5e6d3bb748475950ea93b3ee052111d3810634e3848259083c9f6f529bf1838a25f2f037ca1b804629519d1	common_voice_bn_31627156.mp3	এগুলো প্রথম শ্রেণির ক্রিকেটে অনেক বেশি লক্ষণীয়।	2	0					bn	
a1e04fec668ee4c88289f9c4cf5da42d205a143b13c301ccd6ce383be27cb41f644901143da03e7c7955dfaab926676da4e3ae8de46fb1f23c3dca4e33c45b6e	common_voice_bn_31497866.mp3	তাঁর বাড়িতে একটি নাট্যমঞ্চ ছিল।	4	0					bn	
a1f4fec0180e51fa23f40aa32f2b0372a8e8d27e87ae107fc3e3c19c11250f41bd8ca44f864d2bac40ac2a81e54ae526f83abdbb172a4e57d0c737c6579248f0	common_voice_bn_31658860.mp3	তার বাল্যকাল আহমেদাবাদ ও গুজরাটে কাটে।	3	1					bn	
a1f7b63a86b1a32b8e6490889f191ebbd44ddcf88372128077a63d4b440ec4b6625036cbc4dfb343b2e3fe7624dfb262efeeebbe9d44ed0f8d8cee95fb5ecf8f	common_voice_bn_31741502.mp3	সে দূর্লভ মুহূর্তের ছবি এখনও যশোর ইনস্টিটিউট পাবলিক লাইব্রেরি ও যশোর সেনানিবাসের জাদুঘরে সংরক্ষিত আছে।	2	0					bn	
a20999cb0a1447f8bfa838c0c5f180d1829b46d536ac7e69202779147443755cd84c4b544855cb44df5e478da1d7062ccfcb1b1d24cd15fae8a0246ef4d51c86	common_voice_bn_31536936.mp3	এটি পাকিস্তানের ঐতিহাসিক স্থানগুলির একটি।	2	0					bn	
a20acd7910e3302162e73e7ed7fe11c8c7d7c99c98ab1f021a778b1490ea62162011ebfec4299e76fb811f86a4e2fc6498138b30a5b69cec0a60d3ee09071f7b	common_voice_bn_31536662.mp3	মোহাম্মদ আল-সাজের মালিকানাধীন এই পত্রিকার সাবেক প্রধান সম্পাদক "আল-কাবাস," যিনি আরব সংসদের সাবেক রাষ্ট্রপতি।	2	1					bn	
a213ad92bd0439c0e959ac3392743012731e6f0649237ad543eb1a9f36132ef2f0495ff5625964f8efcde7388d70e338b2e13510acdaaf7de3de860ff2419a9d	common_voice_bn_31736259.mp3	যেটি টম এ্যান্ড জেরি নামক সিরিজের।	3	0					bn	
a21f43255f5806138e68460bb79c8828ea267a280d06861be627aa1bf5e573e8553148317d5243a748b0f256a67c0d83fc91b8da3e1cef020e0c76638859c1ad	common_voice_bn_31692981.mp3	তারা আশা করে দক্ষিণ -পূর্ব এশিয়া জুড়ে সম্প্রসারিত হবে।	2	0					bn	
a225ce8076746a1350fcea938e3e5f7fb585a24708bd94802ad531b528552d9c618f4352b2e29590620ecce04bb9f6b298360dc4bd5a916701863fdd21a88a4b	common_voice_bn_31726471.mp3	মুক্তিযোদ্ধাদের সহায়তায় অগ্রগামী ভূমিকা পালন করেন।	2	0					bn	
a22c89ed4051742211f7f7d7317295dc23bae05150d46e4bb9dd116741878d70b210633b01f8a526f5a0c4bc3e3d4e77c5ed2ba30decbddcaafec991b0da527f	common_voice_bn_31620571.mp3	তিনি বাংলা ও ইংরেজিতে আলোক নামে একটি পত্রিকা সম্পাদনা করেন।	4	0					bn	
a233f63ba8f3753c1ed5ee4d7c521b955445c0630f8b81b4767e7a9f68638a1c15bd7c760ac88c31c458cba4d9623b28b75effd3b50e1cf1b47d17957e66f15b	common_voice_bn_31542563.mp3	গ্রেপ্তার এড়িয়ে বিপ্লবী কাজকর্ম চালিয়ে যান।	3	0					bn	
a247a084b22dd8f02ed15b3ded5a0b011e0ce1bb3d190edff1325f47d35e2948bdc3f4c4c3a2b337aeb6dca0d9dd91fea60dbd432f49317176fbd4d5d87f4cf4	common_voice_bn_31765288.mp3	সম্পূর্ণ উপজেলার প্রশাসনিক কার্যক্রম সেনবাগ থানার আওতাধীন।	3	0					bn	
a25e17d4a577e33f07d9f4a91228c31bc477179e25e6add695092590346afebc8ddda4e70df740441066ea078ce73f2f3f53965322836667cfb7bd314cea68b5	common_voice_bn_31654391.mp3	এক্ষেত্রে কোন প্রাণীর যৌনতা নির্ভর করে তার পিতামাতা থেকে সে কোন প্রকারের সেক্স ক্রোমোজোম লাভ করেছে তার উপর।	3	0					bn	
a25f438c783ea8291ad7de62a6e001648de4de08d27b85f5818c0414b7a781816adbbdaea4dcd191016a142c39d373480d4e42343f0eb1fbf5a61a91b682c7d5	common_voice_bn_31630947.mp3	হেভি মেটাল গানে ইলেকট্রিক গিটারের ব্যবহার হলো সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।	2	0					bn	
a267e2a43df2581a68cae2ba04ed95cb7d38ecf6a9008092b31809a9da41c8a9ac08e06152e56fadcf31701a0e755ea1274a8744570f1c10bd730c3ac533668c	common_voice_bn_31536969.mp3	এরা দ্রুত নতুন জিনিস শিখতে পারে।	2	0					bn	
a273400a4e75976cda74bd42b04df4dcd2c811f84b2e1ecc4e93d4a1bb00fec42b3700165cf13951d238ec4642a2f414c28e4518ab81e51889ea0e7979b1080e	common_voice_bn_31698277.mp3	দুর্গাপুর শহর, সড়কপথ ও রেলপথ, দ্বারা ভারতবর্ষের বাকি অংশ ও শহরগুলির সঙ্গে ভালো ভাবে যুক্ত রয়েছে।	2	0					bn	
a2b798217dcaca7c1f719de626e28ac0f064a33c2fdf6a74fcee8313a17388b16e058f6ce6d4da84c6a993959f6a85e6b6adbe5b4f6caa085d6d8f08d58ebeb7	common_voice_bn_31701579.mp3	তার একটি ছেলে এবং একটি মেয়ে সন্তান রয়েছে।	2	0					bn	
a2b850fecc36360f4a4d946013a6a24b6fbdd08de2a4b5840bc9474ed5af85ba8a92327e499c910143878fbf6ea0ed4bcb6666e0816f8a8d93b3f7a5c6ae2a81	common_voice_bn_31513988.mp3	তিনি বাংলাদেশ ইউনিয়ন সদস্য সংস্থার উপদেষ্টা ছিলেন।	2	1	twenties	male			bn	
a2c39e4e0902019db746f7d9ecc3434d97a364f4deffc914992e29f98c8b03f6b8f458137ba06df5740bcc12d3c09d35efaa78428bcdda84c313e2a400cc86d9	common_voice_bn_31795379.mp3	জোরপূর্বক বিবাহের অনেক কারণ আছে যার ফলে কোন একটা সংস্কৃতি জোরপূর্বক বিবাহকে সমর্থন ও উৎসাহিত করে।	2	0					bn	
a2cba13095a0c2498ae64cbee13d2419937b22217fbc6cf74fd4b76e3aec33b517804380110a3447d3a7926225aed474f9eb6250aaaf31aaab744fc43b45fce0	common_voice_bn_31617062.mp3	তার চাচা অ্যাডমিরাল স্যার রিচার্ড টমাস, এবং তার প্র-প্র-পিতামহের ভাই অভিযাত্রী ক্যাপ্টেন স্কট।	2	1					bn	
a2da81e344318ec0e58c33a6cd4310405f04cf533828e08a62ba1f4a02e9a5857c0fdea77fda246379e771e76a2419cebc279a5d5cc41a03d2636aa99560dabe	common_voice_bn_31602736.mp3	শসা এক প্রকারের ফল।	5	2					bn	
a2fcb45f70b5a2e86f940ed8d7ba99e128cefa66954f05d114745c45bd62fb1501961da58f08be786d0366d5d1e850aca0e2c05a2daa488b5f22d1668664ac8c	common_voice_bn_31559235.mp3	আঞ্চলিক ভাষাগুলি অনেক ক্ষেত্রে পরস্পর বোধগম্য না-ও হতে পারে।	3	0					bn	
a309b3a363222ed1cee72f971d98a1fb23d25efc385f1cdcd5417489c6be8125044d0a88be526f72b0bc09a46432e5fb3914bba68bdc7b3357a0d52f61887b87	common_voice_bn_31603296.mp3	তিনি দ্রুত ভারতে একজন আকর্ষনীয় মডেল ও উপস্থাপিকায় পরিনত হন।	2	0					bn	
a319f31c5a8e8bd354db945a301666a2ec1d466007698371f3f1b8fc7cd93c0b959884bb50e5f1c8c094aa6784be3cd5ba0d32909237357e8791d3967a9ce091	common_voice_bn_35361861.mp3	পরিবেশবিদদের আশঙ্কা, নদের পানির মধ্যে একসময় প্রাণের কোনো অস্তিত্ব খুঁজে পাওয়া যাবে না।	3	0					bn	
a3209b5bb2bdb3308fa792319824cef1ece036597ab3131ca63099a358b52ef925e37c4ff32c5bf5fe5b8f29d12ba85e65c288e18bb997e8fa97e3ccb3fb0d2d	common_voice_bn_31721157.mp3	বর্তমান আধুনিক প্রযুক্তির যুগেও থেমে নেই এই বংশের নতুন প্রজন্ম।	2	0					bn	
a321ab4079c39c1f179cce2b70fe608a43de89414dd412d67e2b9b7a079f5c50a50fd279b3fc08561fa34f25fa90032ace4cc732ce8b7c09573962e5d12ad19f	common_voice_bn_31654335.mp3	এ ইউনিয়নের প্রশাসনিক কার্যক্রম বুড়িচং থানার আওতাধীন।	3	2					bn	
a333164a15d68206a55426e3e9f0c07ead4d25c4555a6b42cba761c491c88f3cca86a68a0befba18bb63cfcf24e021514175a66769d8170deb06c5a0ba82979c	common_voice_bn_31667955.mp3	কিন্তু কোনও অজ্ঞাত কারণে "দ্য হার্ডি বয়েজ" নামটি বেছে নিলেন।	4	0					bn	
a342ef8efce4bc6eb02809a702656217be8d80bcf62d52c13b1783ab7c6887a542e8d4cdd4ea6b0a85a2df5c242670ab8bed40040f3fcf583fa6c958cb7d95f9	common_voice_bn_31715582.mp3	পিতা ডা. জেমস অ্যান্ডারসন এম. ডি, মাতা এলেন গার্সটিন।	2	0					bn	
a34ebd61cba6402d0e1e52e4520113e5798f265d637ade498bca1b22de6aca057ec4435cbdb510028923a1aa4d6be88153ec4853ba7e68806b30af2646394013	common_voice_bn_31609909.mp3	প্রযোজনা করেছেন মহেশ রমনাথম।	2	0	twenties	male	ময়মনসিংহ		bn	
a35572f064d1a7bfd8b6a5be57782cd5593d8850f37c5dc1799f27bae1462df02c7e1c5cb8402fc03c75200ccece169509744e8643cd5cf386b24f1138aa1ff3	common_voice_bn_31704152.mp3	কুলাউড়া-শাহবাজপুর লাইনে চলাচলকারী ট্রেনটি এলাকাবাসীর কাছে 'লাতুর ট্রেন' নামে পরিচিত ছিল।	2	0					bn	
a35a661960cd0d6294cfafb36f36143b68d588a211cbac817ed28f0a5575e49d33e108a4e40affb122ae9501c4162bc10137f221b618b4a74bd4cd405fbdfa35	common_voice_bn_31671994.mp3	তাদের সাথে রয়েছে শ্রীলঙ্কা, দক্ষিণ আফ্রিকা, পাকিস্তান এবং ওয়েস্ট ইন্ডিজ মহিলা দল।	2	0					bn	
a35ec4cb548daffbd20a3ffd1ff83d7aca9e5166262e0d421abffa8a5aadcac9cb4b9dfc20690d392387c122ad89b0466d6bf4f5a03ffaf0ce993c828cc149f3	common_voice_bn_31660319.mp3	মুসলিম জনসংখ্যার সর্বাধিক ঘনত্ব জার্মান ভাষী সুইস মালভূমিতে।	2	1					bn	
a3625d662a8d58e5cecf58fcc262db1600bde2dd57aba90b0082619ccef1f68e88fe46f51c221e9cd544e49db2a030ea079557ef91f860e677431fe66733f7f4	common_voice_bn_31715698.mp3	সাধারণভাবে সমালোচকরা এই ছবিটির নেতিবাচক সমালোচনা করেছিলেন।	2	0					bn	
a370756f56ead9e6df741ac60a928c96801387a3afded4d31b9d09171f82a5bf82978c8eec4997839cec7b0f703316b115fba5832eedd4bacf067d898fd47bd1	common_voice_bn_31666805.mp3	গ্রামীণ জনগোষ্ঠীর উন্নয়নে তথা গ্রাম বাংলাকে শহরের অনুরুপ গঠনে সহায়ক ভূমিকা পালন করছে।	2	0					bn	
a371ef548b1487e5616bba670d11a46edc89841e549522192af79a10a422c480880e639dfb4f2ad949d9a1a82127a98bb29c22e2367217140788d4a306fe3cf2	common_voice_bn_31527846.mp3	নভেম্বর মাসে তিনি এই পদে স্থায়ী হন।	6	0					bn	
a39c464e115d6878d57aa090c3441f8749dae5f3fb49179b2f7b9ea645f5203f880abcdd0d588f9f7492b865b470b2abbdf9469397a2a0c309b1cd17afed3198	common_voice_bn_31663717.mp3	অবশ্য ছাত্রের যন্ত্রণার চিৎকার শুনে অনেকেই বেশ চিন্তিত হন।	2	0					bn	
a39d993c9f607c4b355a0dccabc9e8711c6d234a43cb7195bb02d59a48aba75211fb5afb570fd1147f3af0b419cfe6384206674b17ae0ea81ccd45b0fe15eee8	common_voice_bn_31631826.mp3	এ জন্য সবাইকে সচেতন থাকতে হবে।	2	0					bn	
a3a7da4561bebb168355f06c9b34967b7a893edd0f8c99f4e314b551a63a3854b21dfadc70fe79d95ea39e445f677d0a4ab55cf8281d60a3b9eaab23de20fb38	common_voice_bn_31602078.mp3	দুজনেরই শাসন শেষ হয়েছিল তাদের গুপ্তহত্যার মাধ্যমে।	3	0					bn	
a3bccf08430292eb15b56695daa6c4875190ae46647ac2204b8e7c9bc9ff65907bf6f52283bb9c6e14a7b8c875645f623c9acd8593ab08b64b77690c2bf760b8	common_voice_bn_31598855.mp3	বিগ্রহের হাতের চক্রটি সামান্য বাঁকা।	4	0					bn	
a3c743f51122c5ee0bf752fc3c7bb17c6f69882a31a1e9118e87234eace14860fe4230169152bc4b0783f23864a7e8a5dcc4bf1908cd9cc6da9efb06ee7b5de0	common_voice_bn_31713367.mp3	কবিতা তাঁর আত্মপ্রকাশের প্রধান মাধ্যম, তবে তিনি অনেক গল্পও রচনা করেছেন।	2	0					bn	
a3df2b699c601eb6f69a88e45dc7403890803e1d25dc3e9c97c663ff76768ea35b695d794cddd53ce4fe4da3c1af6cf4b68a9b0fb524c29b5dd9394d785b1756	common_voice_bn_31557987.mp3	তার বাবা ছিলেন ব্রিটিশ এবং মা ছিলেন মার্কিন।	7	2					bn	
a3e5bb4193d885e6182d9ad8ec6e4ec8af326f8a5bbd7a2d7afdf5af458360b26dac4da157bf599f3d9e83ab4d90bc02d3bb0c0cbea8c84ff9da44e171364184	common_voice_bn_31529751.mp3	এছাড়াও, ডন ব্র্যাডম্যানের 'অপরাজেয় দলের' সদস্য হন তিনি।	2	0					bn	
a3eeb83b6f768b7115c27d4b898e586ec710c6d3025a49e45270dc02124dd9f5f4a2a1c5068ff909178d392eebd1927964a1e669f106108dcbca7209f38bd7dc	common_voice_bn_31610771.mp3	বিশ্বামিত্র দায়িত্ব না নিয়ে চলে গেলেন সাধনা ভঙ্গের যন্ত্রণা নিয়ে।	2	0					bn	
a40169c207fc4069482e9d9df556f3bcd4fb08307c948ac6a9e4117d30d76d6999b34aa186e3e534627f66d25ea77da26d01130840f453640d4f5b726ae7af99	common_voice_bn_31666183.mp3	ক্রিকেটার হতে না পারলে বিদ্যুৎ প্রকৌশলী হবার দিকে ঝুঁকে পড়তেন।	2	0					bn	
a414eef1c78b5fdc62ac7e85f668dbd78ba6b2ad46b071a76ee81da9b5bdb76c9b125f143464c5b710641d9a112d36caca0b68438b0a283c74c6c455cf5e1f8e	common_voice_bn_31536350.mp3	তার পর থেকে এটি কেমব্রিজ থেকে ছাপা হচ্ছে।	2	1					bn	
a4211ec543cf07950b04fc5d52f2b01c844af75d3a0ba2b0da53a8a7c70267287069e837bf3f8d919509b64f350f57cf6c9e5e8273e3ba3022dc82988d1ac5fd	common_voice_bn_31768852.mp3	জোহরা দাউদ আফগানিস্তানে উচ্চ শ্রেণীর জীবন যাপন করতেন।	2	0					bn	
a453228d86bc3350dd01b9ae53c19d7c015baa99c0462df94aedffb95fb59202e624574bc3cc4025426813c6a7b4f3bbaa14c50960ab93b0277435cd26f5e25e	common_voice_bn_31627484.mp3	এর অবস্থান ছিল কুমিল্লা সেনানিবাসে।	2	1					bn	
a45bec935e76c188e50963f5fbecfc42962083625554a041ad2f7188f04ddd6ed3c47d11faaff8909239020fc8fc7d46c560b3539921c7509245808216b869ed	common_voice_bn_31570548.mp3	অতিমাত্রায় উঁচু ভবনের জন্য নল-কাঠামো প্রয়োগ করা একটি সাধারণ বিষয়।	3	0					bn	
a467977dc7418bb8b96f11b4c7fd40cc79e3344ec47eaf62db7e2b244a2711f4e6541242fadc0f2a34531ffd91d740978db8e4ac9f1653ebf6ad79ca74df7bb2	common_voice_bn_31523685.mp3	শিব, চণ্ডী, মনসা সাধারণ মানব-মানবীর মতো।	2	0					bn	
a469ae1cb5c805e570119463acf4d9c9c358078a00e35096c3d972a1f676a14a17d98f171f3478d6d5526020a151dee26bc3e9bd447d1c57401cc7988e546fb5	common_voice_bn_31738176.mp3	ঠিক পরের বছর লং আইল্যান্ড-এর রুজভেল্ট ফিল্ড-এ তিনি তাঁর ব্যক্তিগত ফ্লাইং লাইসেন্স অর্জন করেন।	2	0					bn	
a46a10fe4f5f34ae0a22b9cff84ff52af24f7ead5e4c0611dfdd4c7df788b367aca46a5a9d33864c20734a6327524b3d5dd574de1026d27207d84381e56a5ac1	common_voice_bn_31512596.mp3	হিন্দু এবং অন্যান্য ধর্মের প্রসারে তিনি যথেষ্ট পৃষ্ঠপোষকতা করতেন।	2	0					bn	
a474beb80d2e0d74662412d29a85babbb2a73e87dd62900f4735c16d91c75489d3f52a65fa9cdaba538237d0dc87841675b713d5c6283fae5938bfd36c85d8b1	common_voice_bn_31574666.mp3	কাপাসিয়া উপজেলা একটি প্রাচীন জনপদ।	2	0					bn	
a487c52338a11762575da5a14642842791c3ae723965e7a46b8ef5054b9bf8f0dff4ac9e0610e0e40976d1a3da561c2f7676f0e533748f4b11a2b0c17a8859c9	common_voice_bn_31535756.mp3	তিনি কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের সেন্ট জেভিয়ার্স কলেজ থেকে স্নাতক হন।	6	2					bn	
a49a7c3f669ce90e1ebbd45d15751946c1b2e8b20dca12b6dc618b5b2be7dd0b0819d72e8b8d7a07eb7dc603792231089a08b77ce2ca1b5a7d66c4ece8582633	common_voice_bn_31578365.mp3	সারদা দেবী সমাজ সেবায় সক্রিয় ছিলেন।	2	0					bn	
a49d6713404bcffe3545a15760046b937944e50e04ce46ba87bc5a12907ff4f505ba704f649dcbe913cebdddacb5af6dcf5e4b0a0a7913fc444985e5fdfbcfb2	common_voice_bn_31566746.mp3	ব্রিটেনে ম্যাজিস্ট্রেট হতে হলে কোন আইনগত শিক্ষাগ্রহণ দরকার নেই।	12	4					bn	
a4a33c5ed157bfff76a0133301ad91c3927720bc35366d80818222343bc73d7d5a8def37949f602949bb8aa193dc0080f41cf06019e7397535809aeb6cd519cb	common_voice_bn_31680824.mp3	নিহত হওয়ার ভয়ে আবদুল্লাহ দেশ থেকে পালিয়ে গেলে তিনি পদত্যাগ করেন।	2	0					bn	
a4c2566708228f73b17ff110ce101b3115db2311608efb369d5448c5b928bafa919557bd3162d95e73732e95ff1422db1fa5340f740565309a65f0a55f4bba6b	common_voice_bn_31765582.mp3	কিন্তু বছরের পর বছর তাকে একজন বিরোধী নায়ক হিসেবে দেখানো হয়েছে।	3	0					bn	
a4ce3087e94db9de01e938be6d7e5dbe1f456fec301506a611f93a08d638509fdd1251abd0ff64a16e14ebbc9a60fd379395fb87cb440a1ec05aea4d77ef2c28	common_voice_bn_31594063.mp3	জ্ঞানের উৎস হিসাবে অধ্যাপকের বিকেন্দ্রীকরণ প্রায়শই নারী অধ্যয়ন শ্রেণিকক্ষ সংস্কৃতিতে মৌলিক।	2	0					bn	
a4ced720e43d8b9326239fc248aca7ab3d5824d4cd38d757bcf4606b1a412b8fdc8fc4ff287319d2607b1c65d99499d8ea1fab2762eeab96c90ec9f90712b552	common_voice_bn_31621343.mp3	এটি তেলুগু চলচ্চিত্র "সংখম"র অনানুষ্ঠানিক পুনঃনির্মাণ।	3	2					bn	
a4df965d5ef592ed1f336210cae1aad789779604a29f1f92e4e708f9348693f659f48883855f13acfe44d22380a065f9d18492d3d86f567611d54aad3e5e83b2	common_voice_bn_31564062.mp3	সেখানে তিনি সাহিত্য এবং শিল্পের ইতিহাস বিষয়ে শিক্ষা নিয়েছিলেন যাতে তিনি তাঁর পুরো জীবন জুড়েই আগ্রহী ছিলেন।	7	1					bn	
a4e116ad3eb7eaab2ff056b7ef116184727092c765fed5dee44517dfb3092c04ac5a9d595bf2b484786272bd2fb967a368ffe9d63c693d98e396a0b12bd56f56	common_voice_bn_31603633.mp3	ইংরেজ দূত টমাস রো লিখে গেছেন মেহের আসলে দেশ শাসন করত।	2	0					bn	
a4eae0dac129f87d88b1809f185c4088af95248448caccc0aa050a7c9ede4310eb0961b7abc354a349c0465e3edbdea3f9b86f7b7cbf3f2f69e49178e2969e25	common_voice_bn_31797954.mp3	এখানেই তার মাজার শরীফ রয়েছে।	2	0					bn	
a4ec10b403cbafe5ae3ba1b6c53653b1aa28bac993472d693169467c01cebad7be9b45c289f1824db7e8e265fb067533bdcf59f31b0b6ee686b5dc5fbb21ba7c	common_voice_bn_31576588.mp3	এই বন্দরটি দুটি টার্মিনাল দ্বারা গঠিত।	11	0					bn	
a4f2d787e8a07ac39e4e4b957ff572240728ef5726020417c3c0b750f612068f71e8a3e731d3471084982ac9a66edef889832f6d71b3bbd1cdd982819987c680	common_voice_bn_31033886.mp3	এতে ছাত্রীদের উচ্চমাধ্যমিক শ্রেণী পর্যন্ত পড়াশোনার ব্যবস্থা আছে।	3	0					bn	
a4f88c0843525c9678c4d7aef344e561377d11aa8c29192ed8db03143ac5abbba0ae98942ebd616d7bf54bb5fab4b302a2b7fb1c6ca67c15c55fde209620d1c5	common_voice_bn_31693808.mp3	এর ফলে পরীক্ষামূলক মনোবিজ্ঞানের মধ্যে মানসিক ঘটনা সম্পর্কে কিছুটা অবহেলা হয়েছিল।	2	0	teens	female			bn	
a5008eb675b65ca2b2d2a7d9f3eb5b8c8c34bbba4c63bdd57ea15e5c093fd50b299af71420e20ef4ecf82911d05a3777a468e63b1f9fd03e69082349036c11f3	common_voice_bn_31653637.mp3	ক্রমবর্ধমানভাবে মসজিদে ক্রিয়াকলাপের পরিসীমা ও ফ্রিকোয়েন্সি বৃদ্ধি পাওয়ায় আরও স্থানের প্রয়োজন ছিল।	2	0					bn	
a50909a3f06b63a0517817b2769bf76a74e07944f91321d72ce0c71e80a0c2fdf6221c0f669bd4474e0207b32ab369c672ec846d7073cdd51d7a69e50dbb84d3	common_voice_bn_31629224.mp3	এটি কয়লা পরিবহনের জন্য নির্মিত হয়েছে।	2	0					bn	
a51d95b4ca3ed074a27e518c81b5d50e249b398181a3c0f0e2b4f2f6724bdb20143bf3d6e7327d2a795e7d2c007a07f9768455ce9f8ba56fd14fbf2edc3f729e	common_voice_bn_31803811.mp3	এই সঙ্গে ছোটদের ছবি আঁকা ও দেশের সাংস্কৃতিক উৎকর্ষ প্রকাশ করা হত।	2	0					bn	
a52ddfd3cf7895c47ee8953e9ee17dc7253fc0d7d17e573024097d242d4ffd0da9fa337732e43d94ed09454711435b35fe2c6f843ca11fd2d291976d77fd61af	common_voice_bn_31770569.mp3	পৃথিবীর ইতিহাস তদন্তে বৈজ্ঞানিক পদ্ধতির প্রয়োগের সাথে ভূতত্ত্বের অধ্যয়ন বিজ্ঞানের একটি পৃথক ক্ষেত্রে পরিণত হতে পারে।	2	0					bn	
a52de49b22ec61c5169c76d18dcca71482483de869c47c513d0ddd85102102f06e1fecf9de7501b84138f448cc609c4dd41e08beedcddadccf7dff2a555d826a	common_voice_bn_31623829.mp3	সামনের ডানার নিচের দিকটা সাদা এবং তাতে বিভিন্ন আকারের কতগুলো ফোঁটা বা দাগ সুন্দরভাবে সাজানো থাকে।	4	1					bn	
a536251391b60e9155f3b935496d453a6d63939f5c4f423c19d06fe1be09e3406f905f8a0db1245f56c47a74073143d9b4b86aa9d4b9d99253516a0364c3857b	common_voice_bn_31642770.mp3	তিনি অল্প বয়স থেকেই নিজেকে প্রোগ্রামার বানাতে চেয়েছিলেন এবং বিভিন্ন ধরণের অনলাইন প্রকল্প তৈরি করেছিলেন।	5	0					bn	
a55e6e3813a9002b96ce5a41cff93535f924c7fec5ec3d40b6f6fc0f660918a911099d8e86d606c82901da7075b7fe846600998a5e050044f6ed072160e16227	common_voice_bn_31587240.mp3	যা মসজিদ আল-কুফা নামে পরিচিত।	4	0					bn	
a55f5713865bca4d6ae52e8cfb11992f8657f92834da66c778a65a177327c9ce91dee59aefe01890e52505547b86e422fb3083753e36fdb721d4a7d2ec5ca1ed	common_voice_bn_31554654.mp3	ইসলামী বিশ্বের মিডিয়ায় ছবিটি প্রকাশ করা হয়নি।	12	3					bn	
a560258456fd97bc8cad86fb8ffb84b184edbe995cd73c42648daad570ddbf532922a99cb0a1ed4871d77cd5e9bf308b52d450604298fc9a60be511bc92626ab	common_voice_bn_31583653.mp3	শ্যানন এই পুরস্কারের প্রথম বিজয়ী ছিলেন।	13	0					bn	
a56e01270824d6367fd9557af5b982e895934294069be75450bd4d5b64b1088173c0fc3da2ea7ce2cc24b3e9e510202bd41eaa68a860e24f48b47db7a98f09ac	common_voice_bn_31689079.mp3	দোমানী-এর যুদ্ধ অটোমান সাম্রাজ্যের প্রতিষ্ঠার অন্যতম প্রধান মোড় ছিল।	2	0					bn	
a57bf4b1edf047138899b7e9197808bc02a0c1fc1efe1f89fa5b1f1736e5c3e1bd3f22c6e914c14b44b7ddd70587639a70761f9c0da3bb6594ff8a308058e4ee	common_voice_bn_31528736.mp3	স্বামীকে প্রণাম করার পর তাকিয়ে দেখেন স্বামী আর সেখানে নেই।	2	0	twenties	male			bn	
a5847fa558549f86d6e06a096063b6c281ce072ddd459b95d3e184d62d81b276a082fa4cae615dffbbb47fb213d12650431ad9508ca53cc98b8e2bfbf59e9425	common_voice_bn_31569316.mp3	পর্ষদের বর্তমান চেয়ারম্যান হিসেবে নিযুক্ত আছেন জনাব হাসান খলিফা আল জালামহ।	3	0					bn	
a596e66bfb3d077ad34422301bf1aee8a77e079c966cfbbc82d889e499978df07942cae8840e3e77863a87840f942d9c7306550c738b8fc4c614056d91cc172a	common_voice_bn_31523103.mp3	এদের মধ্যে কার্বন ও হাইড্রোজেন বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ।	2	0					bn	
a5a70b76f0e156ddf90dcfa5a7fbaaaead2eb57000429fc4491e321f50a2de91d97b8cbde9722c8bd1ba47653f285eefd8a68711594df8eace04226391e1f133	common_voice_bn_31534643.mp3	কিন্তু চাকরিতে যোগ দেননি।	2	0					bn	
a5a96916623e14c3530dbed147377308d42b3e164ffa61bb7b1e91900f01bfcb113fb606b51db5e4497a7bbc50f7eda1b7b47ae4053b4eebba3b302fd68c447d	common_voice_bn_31636021.mp3	বর্তমানে তিনি শ্রীলঙ্কার জাতীয় দলের ফাস্ট বোলিং কোচের দায়িত্ব পালন করছেন।	2	0					bn	
a5aa44d79f948e1687353347522b60d1d94e40832e52bddd52a00959086df070592b0b30862f6c119de16081e1214549425144f5fc4ef9c6742c36e33a7dd6e7	common_voice_bn_31534176.mp3	প্রথমদিকে এটি "মার্কেট প্লেস" নামে পরিচিত ছিল।	2	0	twenties	female			bn	
a5beb6ccdd0a34bc8f6820fb468e62c16662310f7d8ae363c3f13ae7b8618249e157669e53b016d561cfbed08c4de5481ad06d1d3f884d3ddf2e0d0be49116be	common_voice_bn_31653430.mp3	তামিল চলচ্চিত্রে অভিনয়ের জন্য তাকে অনেক প্রস্তাব করা সত্ত্বেও মালায়ালাম চলচ্চিত্রে ব্যস্ততার কারণে এই প্রস্তাবে তিনি খুব অনীহা প্রকাশ করেছিলেন।	2	1					bn	
a5c2af137f7e7e4c24d7002fce31342311dafa75b81610ad0b6a92f61496f58952ff5d371b5ae535e4bd7e024ae9c113de20facaff75bfded6a94ba53fd4468f	common_voice_bn_31678190.mp3	এই অঞ্চলে যে কেউ শামানীয় আধ্যাত্মিকতার নিদর্শন উপলব্ধি করতে পারে।	2	0					bn	
a5d4fe214d33693e34f798d560624bff141cc7853f21e6a15de1fbae9a6b278c52fdd46e84ea3d579369586ed038afa522f85abe527345df2f9905495c5b6770	common_voice_bn_31561243.mp3	হাঙ্গেরীয় ও ইতালীয় ভাষা যেসব অঞ্চলে প্রচলিত, সেসব অঞ্চলে এদেরকে সহ-সরকারি ভাষার মর্যাদা দেয়া হয়েছে।	2	1					bn	
a5ee1fca2e62989393a71a4501cc2bb83f5ff4ee3ea0833ffd9ed6ba95cf8510991ca9391f61e0d5f05b819b44b85cf0874c7d8fe72fe07a1c96f451f5657640	common_voice_bn_31518483.mp3	সেই সঙ্গে আসে ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র সাদা ফুল।	4	2					bn	
a5f85c3505c730eeb4c013c5761774e65b9cc1d96510613c13eccb3ff55ddbf1c935c4203abb0fb227c170eb5f57a034b4d0e7bfbfd655a19d7161c7d8205e6e	common_voice_bn_31539385.mp3	ইসলামিক মতবাদের বিভিন্ন দিক নিয়ে কাজে চুক্তি করেন।	2	0					bn	
a606b5ca11bb47e848bbf917d7a283e71d8c8d9cac53da1621cc5a3575a7a4bf9f6bdcbc0d288be68efe6588c744048164118c0ab0abdd9919fcd3add94b5faa	common_voice_bn_31548912.mp3	ফলস্বরূপ, রুপা তার জীবন নিয়ে হতাশ হয়ে পড়ে এবং তার সন্তানকে নিয়ে আত্মহত্যা করে।	2	0	twenties	male			bn	
a61955558017ff6c94467c84bcb5baaf344386423812f5e25c643f35e611e8e8a2af75ef44c98273307fcfeb4a591ec24d3810aab8d649eb597b054191def5a7	common_voice_bn_31576711.mp3	যেমন- এক,দুই, তিন, চার ইত্যাদি।	2	0					bn	
a64493ccbe85fac1798753a7e0fdf70419f8d8fdff1a3b4ff471aa68f138e3ea3c4e357ca28170b0f804d119334a05e0737be4ba4fec79ab044e68d6049f1d2a	common_voice_bn_35501293.mp3	কাজিপাড়া এলাকায় একটি বাসকে পাশ দিতে গিয়ে ইজিবাইকটি খাদে পড়ে যায়।	2	0	thirties	female			bn	
a64abccb1df891bd1a854bd9d65b381ec2b7d4a0b8b18492dd3eb350ef3c59bae2c52776d65941d9223885d20987f5c5d5631a77ffe447bc2a90618868167480	common_voice_bn_31656045.mp3	মৌলিক সংখ্যা গুলি পরপর লেখা যাক।	2	0					bn	
a66f1e1a9790be9a891ccf6d7049223d6d61a5b209b383f9e627d5fce8983ed6d7751776040828ef53fadd9f1664b177b5bea49ab3d43ffc8ce4992159f27a08	common_voice_bn_31597210.mp3	কিছুদিন "চার ঋতু" সাহিত্য পত্রিকার সম্পাদক ছিলেন।	2	0					bn	
a6723aa284f3641621aaae65c16d3d8a4f0894f27e30923283c789b45463510c0eb6dcf6d69ea668c61cc5188265fb2dfc379e6ec45914f6fce3fed43e932bdb	common_voice_bn_31589273.mp3	নিয়মিত লিখতেন কবিতা আর গান।	2	0					bn	
a6907fdf1a5f3e051e65834c05c07f1713423ed9d7a4ceb0454b4b6f890553db4c2d0de804991d85dccc6fcb495c7c46f5401b23f0ec5aa9f3af93ec868aad74	common_voice_bn_31571375.mp3	এরপর এটি আরও কয়েকবার অনূদিত হয়েছে।	2	0					bn	
a6a63ad6313c51b692ea2299380c52ce95446dd3ff22f258e6b3b74087e85177df4f38bf9bf048040916809006d7ade7a4a181dda44cd834e8049456f2fcc402	common_voice_bn_31588596.mp3	তাঁর যখন দেড় বছর বয়স তখন তাঁর বাবা মারা যান।	2	0					bn	
a6ad906362f650f028fe573e1f998af9b907504437fa1cd95de1ce10486a2dd99931fb5c3bdf9c86dbecd43e3889fa414bdfd54c9f49fde27c0ad369b54da6f6	common_voice_bn_31513921.mp3	এই তহবিল সমগ্র দেশে 'ওয়ান স্টপ সেন্টার' বা 'সখী' সৃষ্টি করার জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল।	5	0					bn	
a6af34c87afb7cf63bca07623bb5052ccf1fefb37180e8796cdca12c41b77eb3d9d35a6a0c87dcbc1e6a489b492c2daec5fe91e93361734efdfa31795a154ec3	common_voice_bn_31808483.mp3	এই গানটি পাকিস্তানের বিচারিক সংগীত হিসাবে ঘোষণা করেছেন প্রাক্তন প্রধান বিচারপতি ইফতিখার চৌধুরী।	2	0					bn	
a6bd72ebd3ce4bb3bc16a67d6aa323d4748bed5c81ede6b9fa9ddb68b874c6b5df8f3b3774b12ee3ac91e9f7ef0c42f8ed6017245ea74316c5feef20e5352ba3	common_voice_bn_31643912.mp3	তবে, তার ব্যাটিং গড় বেশ নিম্নমূখী ছিল।	2	0					bn	
a6ce594375ece1740b9fba4a6f9c4d5028564d247448f1efd962fb040aea3cb05eaf83dc919aebed95e3c451d94411e615e8d22bf412809adb140e11f32c3cc0	common_voice_bn_31624357.mp3	বর্তমান সভাপতি রাশেদ খান মেনন অন্য একটি গ্রুপের নেতৃত্ব দিচ্ছেন।	5	0					bn	
a709284df3310cedd01bb03a3e8f9661936cf70c623213ad0ded3934813901c71281b5dc252120979d2d0cf860f0ad6e5765d8c2f00ed21ef70225c318823fc9	common_voice_bn_31535832.mp3	সবার শেষে সভাপতি বা বিচার সভার প্রধান ভোট দিতেন।	2	0					bn	
a716c0541c44acec588028626ff7c3415acedbaf287ad00e46496aaa91ca3fb0a0675b12b62ebb0fe054312d16c3a3617b90cffbb2579282e9213206c24c7611	common_voice_bn_31771843.mp3	এই দুই জায়গায় শিক্ষকতা-কালে তার ছাত্রদের মধ্যে ছিলেন দার্শনিক চার্লস টেইলর।	3	0					bn	
a717ffa4194fc890ad856e9056ffd86204c19af02b5b6aa6db751b850bf0ff54adf55edd931908582a2fdbbcac5568cfbe5a6bc9f3fcbd599332119a3c7c578b	common_voice_bn_31511637.mp3	নীল ব-দ্বীপ সমতল, নিম্ন-অঞ্চল নিয়ে গঠিত।	3	0					bn	
a71c42791fae10b2dd329d861f99b06e969d49ec10e8bcc81000e33b5e173c79d42ce51f51f71df4d4a4194ef020d444e6bff6ac889850c3ff2da7f260409f3c	common_voice_bn_31675991.mp3	রাজনীতির ক্ষেত্রে তিনি বঙ্গভঙ্গের বিরোধী ছিলেন।	4	0					bn	
a7224506da66f3838387029322149e3bf8e13cf152db338b20db6ef4c050e5b65d266a8b3b97935d833677fb4517af8256e9a32ab4cec84a5e51ed026fcdd686	common_voice_bn_31644728.mp3	তার উইকেটে সামাল দেয়ার ব্যাপারটি এলবিডব্লিউ ধাঁচের ছিল না।	2	0					bn	
a7358dd244479d6ecfef44ca0d95da979e8bf54e5c5c51a5e51feaab95ed7881e268aaa73373cb1f6a42c1d7d0b1b2d833394547c05b73aaf90584ddeb2d14d1	common_voice_bn_31688218.mp3	এ সময়ে আমেরিকান ইন্টারন্যাশনাল স্কুলের ছাত্রী ছিলেন তিনি।	2	0					bn	
a740afb9c16dc20e3f8260c5503854d4098c0a06f86d147d1d83e31c4d628eff78c53128714a65ba491c52742dede9d76004675e7a8ea6ce9190707039f395f8	common_voice_bn_31672904.mp3	লোকটি বলল, এমন শারীরিক সক্ষমতা আমার নেই।	2	0					bn	
a746c2c74c22bd283961c031c39e690f46afb336a054ac1875d83a633866e990a4f3142c8fb9a5209ea92c7849c9d6bb6e6c3983e0add012c50aefe86cb86485	common_voice_bn_31628209.mp3	তিনি আনসারী পরিবারে চুক্তিবদ্ধ ছিলেন।	8	0	thirties	male			bn	
a74ebeb54d02668b8574e8deeb11d6707ab0908a0cb83c2a2c756161bfeee6c559ec307adda3fa0184965ba748aa231251dd426b7829c2c68d538681199e8a06	common_voice_bn_31559800.mp3	তিনি তাঁর পর্নো প্যারোডি কাজের জন্য বিখ্যাত।	4	1					bn	
a754028e5d8c51d2d24405caef36b0d5bb7cb2992874f4ec5c62b7f2ce9dec94a1d1c60a3a5e920f8045d32804a050c8fe657349e72d7399023e78d5efa73b21	common_voice_bn_32385656.mp3	এর জন্য অনেকগুলো হাদীস উপস্থাপন করেছেন।	2	0					bn	
a75fa82458c85063f8e8849c81aeac6d919fb9854081e9cd6116ecd8b3931784df31f014b98dedba13633db9ce380bc4011dcfcea18a80b74bfc82323797763f	common_voice_bn_31778900.mp3	তিনি মডেলিং দিয়ে ক্যারিয়ার শুরু করেন।	2	0					bn	
a76117230c37d1a787b44c4204c76da6e74319b39e5098571bc9044e35c583a33a79f101809f3a336700aa8d96b3ca1de584d4da6fecd769ae787b5224574e67	common_voice_bn_31632346.mp3	এর প্রাথমিক আস্তানা অবস্থিত ইন্দিরা গান্ধি আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর, দিল্লীতে।	2	0					bn	
a76a63599f0e0275aa6d8bc735372801375663b7e1f2f2e7f0e69f1826d8ce8d0439ae6afdf085b2778e5a697f8a5d39d331d44a66662f104a8fdccf5125a6a7	common_voice_bn_31675057.mp3	বিয়ের পর স্বামীর সঙ্গে চলে যান বর্ধমান।	2	0					bn	
a77f5c064ca208c8c5b2a36f9c5c7bcde8291e9f0887a53a5f8cd8e1b6643bc59927357338628e784160d4d1f3a983275ef18494ce9d1c2d0643ae148cd9bc01	common_voice_bn_31610867.mp3	এই ঘনীভবন বোস-আইনস্টাইন ঘনীভবন নামে পরিচিত।	4	0					bn	
a78b5f1939edacc2304b2e0b1a93caf089d9b15637ea5c5b6a25523672b140831b0227d900bc2ae9bdcb3ef3d35eadcabf093e6ee4fcfd2d7e339fb20831a1e4	common_voice_bn_31542234.mp3	নব্বইয়ের দশকে আওয়ামী লীগে যোগদান করেন।	2	0					bn	
a7c1c235ff3837368852b701e41b84a1bde0692ae986c40e7f06faa689f4f7f2114fc0ad3fba9cbe6244e904a18d9bd5e37859f9e13f4964aa35ade728a1b3ef	common_voice_bn_31593948.mp3	উদাহরণস্বরূপ, একজন ব্যক্তির মনে হতে পারে যে মিথ্যা বলা ভুল।	2	0					bn	
a7cf053b605220247c64ee8846a31f4266317b21a4e7e305cf8ebab7d8d8053b42e2244b4eaf8a444c0a38e98818f4e6fc9ed8732866de193f99090461775ef9	common_voice_bn_31529170.mp3	সারা বছর ধরে আটলান্টিক মহাসাগরের বাণিজ্য বায়ু এখানে বইতে থাকে।	3	1					bn	
a7d770f43fd462f84af05a13be3e0a856d877668d3e3dc76ab4fb5462ec7220089086b935d048e6674c86b589f921ae61e1eaa1ebb8bc63acb8d1939c5d4842b	common_voice_bn_31559176.mp3	আলিপুর সদর মহকুমা দক্ষিণ চব্বিশ পরগনা জেলার সর্বাধিক নগরায়িত অংশ।	2	0					bn	
a7f5728656ce7bce22806419e494c2def03f7970486a3c42dafa760b8857719e72d7ed7f9ab69a1b2173aad5f55998744d8180d2ba844fc7cdf09af451c9e958	common_voice_bn_31513849.mp3	এই তাপমাএায় পানির তিন অবস্থা বিরাজ করে।	15	7					bn	
a7f7554009af8b989f4cb4d3356d09b533e6931def56d1ce97dcfe75d01f6c74f7cf43f1dd252d0524321a8659155be7443309cdc3f3949690a47fb9b9726249	common_voice_bn_31568969.mp3	তারা বিভিন্ন কুর্দি উপভাষার নামেই নিজেদের ভাষাগুলিকে ডাকে।	2	1					bn	
a808aa69dc37b4504b8f45d07b523e85d188e74c034fc385cb0244343936f5bd0aa080d7af8d7d4fa69c579f46aeaa843b431ad9a92c5d82c7384f8167a1f1a6	common_voice_bn_31009820.mp3	রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ে তার অধ্যয়নের বিষয় ছিল মনোবিজ্ঞান।	2	0					bn	
a815544ec71ce8e6d640d9c3095395115f26e372b1131fb8b275e06ff346ca0c17e36892de2af1219ab57be3f7508bc03b39643705487cdefd7aa56715702110	common_voice_bn_31624172.mp3	বিভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি ও অবস্থার উপর ভিত্তি করে এর ভিন্নতা থাকতে পারে।	10	3					bn	
a830a7691d2cf9e82b00ad06f3494b620b6531f7e51bb7a48df4ca10a930bbd6de30ef43921bd543ea2a6fe5ab616f30b65045cc5e8dc555215be33b3fd4193d	common_voice_bn_31663713.mp3	বর্তমানের অধিকাংশ ইতিহাসবিদ তার বাস্তব অস্তিত্বের সম্ভাবনা নাকচ করে দেন।	2	0					bn	
a86f7374dfe93b90b4dbc30434bdfadf5e4322ce313075c8f0b20fa7527c4cb29d501eff4c8feb6c876893e66739efbb8663384793fd8b68e6d859d392f57a4a	common_voice_bn_31535070.mp3	আফগানিস্তান ক্রিকেট দলের অন্যতম সদস্য ছিলেন।	3	1					bn	
a8a559b5a16efc3c129bca670428d4780c1da07bedd78d52fbcaa0829c3be81c0c2e0efc4a3e23bdee3021ef102ce5c299cbb383d652e5db3b74d14ffd398d0d	common_voice_bn_31640976.mp3	তিনি অনেক নির্যাতনের শিকার হওয়া মুসলিম নারীদের ন্যায়বিচার পেতে সাহায্য করেছিলেন।	2	0					bn	
a8aa69306fe3912efd8d0a5376911096cb7a0a7ec2d97204fa4571b60c58a0f814e0b993f5963cb28725d429cbe8346e7a71f427b9b333caa12591320b4ef714	common_voice_bn_31601182.mp3	তিনি বাম রাজনীতি ও নকশাল আন্দোলনের সাথে যুক্ত ছিলেন।	2	0					bn	
a8afe170b0fa867db4c893992bd5f9b34e61a4283d3b9743dd572379432a196727d3136bccb14730e32015f2da73abbaa040e45594c9f24061723814415e0f76	common_voice_bn_32873790.mp3	তিনি বর্তমানে লস অ্যাঞ্জেলেসে থাকেন।	2	0					bn	
a8b2af112f1365074e5a66ac6e449f60dbd439af7dae50ce3a5213a88d1c93f4ca8c76cd205cb78c9022a54c377a45051357b7e0e230cec987d26063e38a8520	common_voice_bn_31576907.mp3	ডানার উপরিতলের রঙ কালচে বাদামী; সারিবদ্ধ ফ্যাকাশে কমলা হলুদ দাগ ছোপ এবং বন্ধনী যুক্ত।	11	2					bn	
a8bc29d68aa266ef1db4d0ae4bb514f78c66e55453c5c52bbe1ce919c3a94a658f68f999d3064dd637ce9cd0ce88b3087b96f874ba89ed41b692ac99ac87096c	common_voice_bn_31669715.mp3	বিজ্ঞান মেলায় স্কুল ও কলেজের ছাত্রছাত্রীরা বৈজ্ঞানিক মডেল, চার্ট ও যন্ত্রপাতির প্রদর্শন করে।	2	0					bn	
a8c369e6deeda92da742130d4cbb3d0aadebc7f90ebbd1d3dfcd5217f1bb312455a196df57f46e7786675c3a8915410c947b45622732a305e1ce2d91b2b59e49	common_voice_bn_31531385.mp3	বইটির কাহিনীটি তিনটি খণ্ডে রচিত।	5	4					bn	
a8c44e898ffdfb390b4c520b77bdd867564c5c7258e5282a8aba0c1dbf755997d8d7666e20fa55f30b0d9a95d021c8fcf0aa99d3098099088121315453e1457d	common_voice_bn_31675687.mp3	এটি বেশিরভাগই ইংরেজী বিভাগ, প্রশাসন এবং সম্প্রদায়ের মহিলার দ্বারা বহু প্রচেষ্টার মাধ্যমে গঠিত হয়েছিল।	2	0					bn	
a8c9a26a858890555a89c6f3eb536c4dbb11951e76463d4c0989e344a6e195b46220defb7412d1ffccc6e1bc1cb9edbbde047b073348248488d94e4f4f355983	common_voice_bn_31597567.mp3	নিজ রাজ্য ভিক্টোরিয়ার পক্ষে দীর্ঘদিন ধরে সফলভাবে খেলোয়াড়ী জীবন অতিবাহিত করেন।	2	0					bn	
a8d2a5f939f96f8c6c5a2ef407b6d4de4150777a3caa601ec9e78df10c1942c98ef839b0c66b9fafb158d1b98ef21e0e1fa8d905f5476f0de2ac96a6160f1cdd	common_voice_bn_31620457.mp3	এরপর তিনি রিলায়েন্স কোম্পানিতে যোগদান করে মুম্বই চলে যান।	3	0					bn	
a8d7fc03a77db9d8914f6ec2696d2d0bb9bd1d98464f72a3b837f33046d4f9e99e153b06c63405b07cf5dfb166a9b20aeb0ebbd8d6444b5cce04fadf56975616	common_voice_bn_31517301.mp3	এছাড়াও তিনি দুইবারের ওয়ার্ল্ড চ্যাম্পিয়ন।	2	1					bn	
a8eb5007095a7572f62d462c836a888114ed4102a364b568fd7bcd25f0e2ae9bef9ca892f0b5e783b1b8d46de9390971e0b5f7cefb16abc59618a2bbd5ca904a	common_voice_bn_31738850.mp3	সেখানে তিনি আফগান সেনাবাহিনীর আধুনিকীকরণের জন্য কাজ করেন।	2	0					bn	
a8f07b0934eaa121415fa0828e7c08fd6a3b5c0b8030207385bc6648ed8288d13259031dd3e3e1e95728efc4077a54ec8f7e4404104d10ab4aba875317fbf606	common_voice_bn_31693094.mp3	এটি লিখিত সীমিত ক্ষেপণাস্ত্র পরিসীমা এবং উচ্চ শব্দ নির্গমনের শিকার।	2	0					bn	
a8f83bd119c2dc47405e069dcd4ad8a095a2816f6e707c6d24076cf134461211611905969fd9ad0bb0253706180c3955122e6c0f06321673acfce98134a75197	common_voice_bn_31509361.mp3	ক্যাপ্টেন অরুণ পরিস্থিতি বুঝতে পেরে নিজেই সন্ত্রাসীদের মুখোমুখি হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন এবং একজনকে তাঁর কমান্ডো ছুরি দিয়ে হত্যা করেছিলেন।	11	0					bn	
a8fa84458d22025333f1e08c5272379179b960f0a00a7a56bec892e2f7e11ee4cc5e860fb5a6f7f74180feddddff7bf83b228739a6c754b68dfb8c4f1c942529	common_voice_bn_31517165.mp3	আদি বাড়ি বাংলাদেশের বিক্রমপুর, ঢাকা।	2	0					bn	
a8fb79200edc23710573242ee74c0a6e50f21b45c85061f9b6545ab7f815173b2a3fc15e63b1bec8dc8d1be2c61314dc4a65fa81d1c8b8dd736af55dbd45630a	common_voice_bn_32153313.mp3	ছিলেন মুসলিম লীগের ডাক সাইটে নেতা।	2	0					bn	
a913794e17b9b15addd730bac952dc5499113e4d46198ef5250ee9178a015517560ba9aa9020937188bbf8d23bdffcc21b482eabf35a49dee2c642f8ee1fc7e0	common_voice_bn_31628520.mp3	তিনি ছিলেন অজাচার জাত সন্তান।	2	0					bn	
a915d9bbf837a7be7c839d76c3d997e385d6b9e23be6d7bbadb6560bb8171837a18cf6d96bfe89d4bf54f765c38f4ea1e3573dffe3dd687ada1aee2413a25921	common_voice_bn_31627297.mp3	কিন্তু তারা এই বলে অক্ষমতা প্রকাশ করেন যে, আপন চাচার বিরুদ্ধে আমরা আপনার পাশে দাঁড়াতে পারব না।	4	0					bn	
a927796ab7f3dfc1bb676ed0180886c238b0cc93aecf6db8c295e8d7b6cbe61f42f25ad3f1bf451b23fb9c4ca76d19f933066a3e907255e9b9db1f862f7fe558	common_voice_bn_31677499.mp3	হারমোনিয়াম বাজিয়ে তার শেখা প্রথম গান ছিল "খোকন মনি সোনা"।	3	0					bn	
a93fb8a6fc9886a642c944099c7b8d3a2eac3ce407031fe9e0dd82b6c023a06eb2d8511ca3510cdf16c23ea37a0b0134c6322bbf2ea171fb0ea0218f117a48d2	common_voice_bn_31642663.mp3	তার পরিচালিত সর্বশেষ চলচ্চিত্র "বিদ্রোহী পদ্মা"।	3	0					bn	
a951d5a9f940128e53e2ca0fc7ee17ebf3e4a1761ed3f5997e7fe731b9f58dfa08e41fed31b35a4d18385503ea58fb284dc970c379fd1769b0c874b2a9f9e205	common_voice_bn_31521152.mp3	দলে তিনি মূলতঃ ডানহাতি ফাস্ট বোলার হিসেবে খেলছেন।	7	1					bn	
a954aeba0237fca38abc8166c7fa45f04f05501273a484391567e03b810f17a1f3ed746ae5d9d04d6c20a3f1c57207cc6e1642a12c1f1c9a1ffc081f86872444	common_voice_bn_31728206.mp3	সাধারণত সেনাবাহিনীতে এদের ব্যবহারের চল ছিল।	2	0					bn	
a9595b80f6167ea2e88754105c1273de7ef049b8f03ff74fcbfe18c32fcc523c921938b96d5eec4f4cd7da98e2eea0ccb347561a4433e2064ab5ce5d5b0dcc76	common_voice_bn_31781936.mp3	তিনি সুফি পথের উপর একাধিক পাঠের ব্যাখ্যা প্রদান করেন।	2	0					bn	
a967f4ace185e1bf0fd6205c10d197d0d32c6482009eb4868c104d69a260c29cbe0c007ae502e76a96b3ba44f81b1ab532790f094d2c25d833a5b6e9175ed451	common_voice_bn_31554728.mp3	তাঁর প্রথম কর্মস্থল ছিল বেলজিয়াম।	3	0					bn	
a96cce91f57da34aeb0df2f0fe78894796435e0a4108a3ed9a5af83cc8e3c0f69d4ae220526e9116593d2b351ca95d0712ee35cfd468484b00fe54250b69d12b	common_voice_bn_31596713.mp3	জেলার সর্বাধিক প্রচলিত ভাষা মালায়ালাম।	2	0					bn	
a972d28585aa66cb95f64b79ca890dfa78558a6db09f8123b9442f947b1177736585f6887787791eefd69d842d09437f350e55d494b053d2bbc6d1b6e6cd135e	common_voice_bn_31562012.mp3	মালি তার প্রশাসনিক কাজ-কর্মে নিজের প্রতিভা মেলে ধরতে সক্ষম হন।	2	0					bn	
a97480b06550d1aea0665ece6922de6d9e5e1db2fec0c6c8f8b2955b14e99a55216a3e7a6875306b8e02bc3080536e33ae384e735c4a4e69dc328faec4bc6a45	common_voice_bn_31522920.mp3	এখানে হলিডে ইন হোটেল রয়েছে।	4	1					bn	
a99ff959967a1de89a735d5d017ecc391dc7233df74b7de5a23437406de83a24b36e4eab4e6cf72bc752e4f4fb96c001c03e00a7063dc397cdcea8b9856d08cc	common_voice_bn_31576554.mp3	তখন তিনি ফায়ার অ্যান্ড মুভ পদ্ধতিতে এগোতে থাকেন।	2	0					bn	
a9a7cb04166d7b768ad83c720ecadf1cd587889c8d8b52ffd9160f2225ab2a363c67638d5aa7535a0a234d11947f64b8d81b6ed65248e1d6fc65f94234f36a49	common_voice_bn_31623269.mp3	এটি তুলা চাষের প্রচার ও সুরক্ষা এবং তুলা গবেষণা ও সম্প্রসারণ কাজে নিয়োজিত।	3	1					bn	
a9a87c4d6e5ffcd5e27e22b3f7b5e0d8e9a9d7293dabd707b00803d1f73c1748a5a9d249d685c4e3cb027a403267cff4c0be20b92305e729015f7221ffe110ea	common_voice_bn_31594387.mp3	সরকার জেএমবি-সহ চারটি দল নিষিদ্ধ করে।	3	0					bn	
a9aab4312205a11c5526699a2aa2da980f308d6655cf46d975d8f7070bb748b5a334338aa2cf904af3560fa0cb9cadd8eb13a444401c81424a5ccbe18e1bfe29	common_voice_bn_31670252.mp3	অপরাধের দৃশ্য থেকে মাইটোকন্ড্রিয়াল ডিএনএ নমুনা নেওয়া হয়েছিল, যা ভবিষ্যতে সন্দেহভাজনদের সাথে তুলনা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে।	2	1					bn	
a9acba03003880aaed134c24a28d32243ab9dc982f761e1480871757b8f1fdeb4ecc4243e276c6174379d82c7a4e4d6030e5387338d35846d95116c10f2d76db	common_voice_bn_31593588.mp3	তার তিন ভাই ও দুই বোন ছিল।	2	0					bn	
a9ad96834ae688bbf5dfac009ee88e8d8b1cf5312bc03b73fe5d1ae441d0627e33337ffff79e2596c7b9f6d46a24b92cec423ed669a5c427986247879da89499	common_voice_bn_31652815.mp3	তার তিনজন ভাইবোন রয়েছে।	2	1					bn	
a9b2e858443a5a55aa3200621ec4a65fc039fdba179362fac4b0e29bcb603725fb8ea85319ec16dc9cb34bd17c88b0a82c4295f07ff6dc754b305caa8988cce1	common_voice_bn_31788453.mp3	এ-কালের একজন অগ্রণী চিন্তাবিদ হিসেবে অচিরেই চিহ্নিত হয়েছেন তিনি।	2	0					bn	
a9b77e7244e46b6bc3970e39eacdef72abf17f51b2205ed171d271c85f92665df8b474ba4a4fcd29e1f63da491b227af4d16fa7a37fc95e0b7d1677a35722468	common_voice_bn_31706488.mp3	কিন্তু এ সময় দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরু হলে সকল প্রকার কর্মকান্ড স্থগিত হয়ে যায়।	2	0					bn	
a9d55ff17e6370ac181c5a42ecc9c39a6adcccf7889b33a6a1d283e7c3ea1230f169ee117458133f0d6eceba7d57a3031e38323eeeaaa32824bdea17c7a8901a	common_voice_bn_31655302.mp3	চৌধুরী ঢাকায় জন্মগ্রহণ করেন।	3	0	teens	male			bn	
a9db52c59b18200f94ca9f13f7aa3add5a1ead6a8349a63c2a45fe8f66cc9911833afacabf6b191a7a751a55ceda1113a56892aef25f9e2fb52235a06622c07a	common_voice_bn_31514921.mp3	তারপর বাংলাদেশ সেনাবাহিনীতে যোগ দেন।	5	0					bn	
a9fc05c090a921cac3c0514314157f49b76232da158de7b8ba70388103914394ba094ee7af260b064e41a7f7e6e2b87733094da00b733a4a095bedbabd01462f	common_voice_bn_31683810.mp3	সেখানে তিনি অনেকগুলো ব্যক্তিগত সমস্যার মুখোমুখি হন।	2	0					bn	
a9fe623ccc1d505483acac6581dba1b3f9ecd66cda979e44316387b0a58b12a762e2e32cc6bbb8711f7ec5414384054742a2a8c817371f6f58c5a578d369d6cf	common_voice_bn_31715024.mp3	শিক্ষা বিপ্লবের এই আগ্রহের ফলে অবশেষে বিদ্যাসাগর বিশ্ববিদ্যালয়ের সূচনা ঘটে।	2	0					bn	
aa01dfbe4f32e54e1e98c1ee6b4a545bdbb312d56399384a901768590e2d157f40699a1ac74c616b01b645888267f8ed3fb0c7cbf78c64af012aee16f2e2d3e0	common_voice_bn_32106049.mp3	একটা বিয়ের মন্ডপে বসে আছি।	2	0					bn	
aa155c3ba9f3d96f3674ac5ccbd6e2c416e6aa149ee512a9095672b2bfe36998e65a1ce9b861ad5564c11600e30b8d6b489e79652376a190e451777091fa93a9	common_voice_bn_31588327.mp3	প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেট থেকে অবসর নেয়ার পরও ক্লাব ক্রিকেটে খেলা চালিয়ে যেতে থাকেন।	3	0					bn	
aa1a6d4c9875cb6dc83bc35a22bb8a40188a813a7a54a0d5572d43a7cea3aab6cb31474c84c6758d035d8e2df18792408e7e59ae47450dee663d415dff3bfe37	common_voice_bn_31545328.mp3	এ ইউনিয়নের প্রশাসনিক কার্যক্রম বাঞ্ছারামপুর থানার আওতাধীন।	7	1					bn	
aa1bddfc0a10349b56052eaf66f8b84ced6d9d7ea99807956c6901fb04cefb3916e3267e6cea27071cb404a050293400658f2c60247d161edc893eac4c5f49b5	common_voice_bn_31571814.mp3	তবে, তীব্রতা সারা বিশ্বে ব্যাপকভাবে ভিন্ন হতে পারে।	2	1					bn	
aa2a81c5e547b6a5f1de3dabc825a9826d9d3cd6180565bb0caba3f5ced2f1668eab356ef1023252503b189c13809b2556c15878d841b65ebc5d39d82b3aa5f4	common_voice_bn_31509233.mp3	প্রতিটি জীবই বাঁচার জন্য নিজ নিজ পরিবেশ থেকে প্রয়োজনীয় উপকরণ সংগ্রহ করে।	5	1					bn	
aa3b5fa4cacce2819b6e52651dc0b406dfc06f06d96c9f8ec667f5886b54b70a6c239198492d2a3e8363e06be7d449a97d759079117678a33a91e1b6536d23d9	common_voice_bn_31674220.mp3	যেটি নারীদের জন্য একটি বার্ষিক ফুটবল প্রতিযোগিয়া।	3	1					bn	
aa3bc8c861c0500a93f674958330e9fd8757098d7fdaf0c0bb67ab5f62fbf4e3b35a272d218325c9effab51d0de7165a5ea1a5fa7ad7eb807f7b50b8ebd8db9c	common_voice_bn_31528511.mp3	এই ইউনিয়নটি অনেক বরেণ্য ব্যক্তির জন্ম স্থান।	6	2					bn	
aa4ba556a76f2820fc47dd1891f66f9fe150c51a443e21aa258444bb607c3dc5023ffd1240ab8fa8d0fcdd1ec905166c57bab33c130cd90792948c8e168ef067	common_voice_bn_31805432.mp3	গাছে মার্চ-এপ্রিল মাসে ফুল আসে।	2	0					bn	
aa4df8895317238ecfa544b2e93306703f10fa23b41297db06aed48c5e4559e8c0484d7301207f45f9f82291734984ccb31ab85d7960ca1eaa825bec0f3c66ac	common_voice_bn_31558384.mp3	দলের সাথে মঞ্চে সঙ্গীত পরিবেশন না করলেও কনক আদিত্য এই অ্যালবামের গান ধারণ ও সম্পাদনার সাথে যুক্ত ছিলেন।	2	1					bn	
aa632d1beded5b51fd902373d60d6130862508cb24890699d8f902c07c2ab3e5949f9e91cec00aabb7eafe965fb3d70a8cac67564d4dd583e12eebd2af0b9450	common_voice_bn_31649620.mp3	জ্ঞান বিজ্ঞান ও সংস্কৃতির অন্যতম তীর্থস্থান।	5	1					bn	
aa7b424251e450c95eca4271bf29ef2f22dd2395994b89c6b70f007e8df39141ae9403ba88bee66190f113e12eb1247463586015e240ba4aa85de79ec4342def	common_voice_bn_31567841.mp3	এর মধ্যে "ফেনী হাই স্কুল" ও ছিল।	2	1					bn	
aa7f8c84c3b148967a9effe20d1d3a2b5913176ed61c8665caaaa433da3062cbf7ed124fd2c9a12c662bd7826776115189c9273a40920c54989d982f0bb5f8c8	common_voice_bn_31602046.mp3	চেয়ারম্যান মোহাম্মদ শহিদুল ইসলাম	2	0					bn	
aa97bb1232fb29bfa1832fd1554e76f27bbfdceb593296f961ee3702ea5ddc325b0ed81130f0a71f3bcded5640ae6c61449458754f088fa9548ff1deac1d26eb	common_voice_bn_31563309.mp3	এটি বাংলাদেশ পুলিশ এবং বাংলাদেশ সরকারের শীর্ষস্থানীয় একটি বিভাগ।	2	1					bn	
aa9df65da02a130ad64bc1aaa6c65f23191d7ceac64473c0600e7d18f8ca9ac6de7adf013db46b2bbf7c9d1edbd18e0d114254a37c845346d59765854b4e6f2d	common_voice_bn_31512201.mp3	তিনি পূর্বে বিবিসির প্রধান রাজনৈতিক সংবাদদাতা হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন এবং আইটিভি নিউজের প্রথম ব্যবসায়িক সম্পাদক ছিলেন।	12	2					bn	
aaa0f99bbc75a8b1df70735ed4af089584803ed127371bdc4ac472a450e94ac4fb8128167efe9d264404cb11e41c7ab7bebcebe7834865524e7491e87cdb7bf6	common_voice_bn_31592385.mp3	তুর্কিরা আতঙ্কিত হয়ে পালানোর চেষ্টা করেছিল।	2	0					bn	
aaa1e05ff3de4ddf6129770249f724eb0a214cf7e8429f65197b6793b7300693e9beed3e4518d7d9c5c43212423da97c50cfbbd51343737149d7b1f0da9048c9	common_voice_bn_31617551.mp3	এর জন্যে ফি পরিশোধ বা সক্ষমতা প্রমাণের প্রয়োজন পড়তে পারে।	2	1					bn	
aaacf8fa00eb3a4d1e463d86aac889c11576e4df1aac140f87df702891b7680ff6fbb00752fee31f1f516b9d624a2ba2cf1b4d88eebc2557e03a0bf02cc83359	common_voice_bn_31692571.mp3	ব্যবহার করা হলে, প্রতীকটি নামের আগে থাকা উচিত।	2	0					bn	
aabdd07b5306c3725238d3c6442fd143b5ff2a615982149c9f4260a5e74fdaac0eefe7eeec1943a86106b3ef1c7fc6136f8ea6a9d2eb23fabee0531a98f57c0c	common_voice_bn_31664567.mp3	বামফ্রন্ট সরকারের আগমনের পূর্বে পশ্চিমবঙ্গের রাজনৈতিক পরিবেশ বিশৃঙ্খল ছিল এবং নতুন মন্ত্রিসভা শৃঙ্খলা প্রতিষ্ঠায় লড়াই শুরু করে।	8	2					bn	
aad389c7a3c316625ba73418fc7d83b0ec85125e98fcfd2e62e1ed34a70809a6f8de6a5978a35f537f2d148f7ad0d4174f14effad5966c7d1070eb8bd324a017	common_voice_bn_31664644.mp3	পরবর্তী তাং তুলনামূলকভাবে স্বল্পস্থায়ী রাজবংশ ছিল, যা মাত্র তের বছর রাজত্ব করে।	5	0					bn	
aaef195df0896fd6e6d19b49cfdab30c9d821d8139d3d0ddcae16f29a838efb550ade716dcde4410ae4de94cf4b987d041924aed5454e1667aada2755744bd6d	common_voice_bn_31584839.mp3	তার জন্ম রাজশাহীতে।	2	0					bn	
aaf498bf47d33b24d73c8c431b491fa3d0830ab13ff99a581ddf3c45931e53c026ef07de3be18689944f234a3579b6ade2cfa11b7d863832b8640ea313912d69	common_voice_bn_31611697.mp3	মহান ইন্দোনেশিয়া হোক চিরস্থায়ী।	3	0					bn	
aafd8e3c7fa307bfe1f9e314e28011d29f0e7868e1c5969ab04cfb07d66fe1da08917ab1dd3a8e5c4b819dae0d0aa17924d460eb2a81749d96557fbd946e6da8	common_voice_bn_31603499.mp3	পরিবর্তনের প্রকৃতির উপর ভিত্তি করে বিকৃতি তিন রকমের হতে পারে।	2	0					bn	
ab119795b68dcb61855a887754da7f4394d37c27289d681ea5c90ec4a8ccda6b96a95d9be08e9b2c4e5d21ab759d4dff14108556ed4c1331de693c13fb582c49	common_voice_bn_31628721.mp3	সতেরোটি তন্ত্র হল-	5	0					bn	
ab15c397c7884848ee5f008ad03e546ce5145f79266e349fe8088a1fef7a8c81d35e142b04ddf3f6d8782c07029b1d1bff2ef8ea3780c29ebbc3d6d9d474a05b	common_voice_bn_31675719.mp3	এই রীতিটি আজও কম্পিউটার বিজ্ঞানীদের মধ্যে প্রচলিত।	2	0					bn	
ab1a584fdcccbc4f336e9bdf3c006e6253f6fd0362df9bf6cf577617ad43c37458874b0e2fff49c068faff8e345293fe612029c2266a7729a22572dad46e9255	common_voice_bn_31609419.mp3	সে নিজের উদ্যোগে রিপোর্ট করেছিল এবং সোজা হাসপাতালে ভর্তি হয়েছিল।	3	0					bn	
ab2303657e9b3f266fa6b56a588dce11285eb1ede2a53d6d517f0066ef25725b70e58680eb46ca840a235c5bc5dc6512c88a73925fd0ec4dfd9451e141254120	common_voice_bn_31590141.mp3	ফলে দুই সপ্তাহ শেষে ছবির মোট আয় থেকে টাকা বা তার বেশি।	2	0					bn	
ab666fb87128ba67af3b7d7eb744eb8e21f2562d59b267809baf748c4d451e3a6adaab65d24723c790b0cf2b4d1d63055302c462bafedd16ba90d8ab49992139	common_voice_bn_31591711.mp3	সম্পূর্ণ উপজেলার প্রশাসনিক কার্যক্রম শাল্লা থানার আওতাধীন।	2	0					bn	
ab7c407ddaa0f07f3c33fa7c0cf3a27bd959bbacfb4f0f3c688f99632e10bc8391bfd20be0c57215bd311681e86150926be4858576d5de0cd844306b9c76dbac	common_voice_bn_31661670.mp3	বিদ্যালয়টি শতবর্ষী।	2	0					bn	
ab90c594bc83141fb45cf0804bc8899c408af2fd9be4499704a790bcb34fdc59ef7e8305df960fed86d09fd950b99c64d2ef17bb0c393b6fbd72f3538cf29a44	common_voice_bn_31635592.mp3	জনসভায় বলা হয়েছিল, তিন বছরের মধ্যে সেতুর কাজ শেষ হবে।	2	1					bn	
ab945899f8ac9ae17e0f6846eab9581e621e53901e9f57eed9a256d8a71ec141b927ab6868d8afd54e2c74c20d0eaa1b39089499ed45a8305066b3aee1701bd1	common_voice_bn_31653674.mp3	এরা প্রধানত ক্রান্তীয় বনভূমিতে থাকতে বেশি পছন্দ করে।	3	0					bn	
aba4d2e71b84e13e1a1b75a89c3d16ddc17d68a44bfb58ddbdc86fc5153653978180b039d73cf5304f999f1972dc7b725246779a804cbe7b94b4255d32507729	common_voice_bn_31525163.mp3	অবসর গ্রহণের পূর্ব পর্যন্ত তিনি সেখানেই কর্মরত ছিলেন।	2	0					bn	
abb0e50bdac0f615dbfde12ab9c7caa9e32badbc588bf0a800f453ee81942ef3e910dbdda0cbe1ec7462b4e34dc4f8594249d4a29fff87675cbcd004e25112c7	common_voice_bn_31528437.mp3	যা বর্তমানে শ্রীপুর ইউনিয়ন নামে পরিচিতি লাভ করে।	2	0					bn	
abb4e84d23a20dc5b1dedb85228f1730286a294ec6c17e316c9d413e8e20af3202a8539519329068949ad2fa6dcc2522db8b7dc971a3618272368dc27a035d0d	common_voice_bn_31718620.mp3	তিনি জাতীয় পার্টির চেয়ারম্যান হিসেবে দায়িত্ব পালন করে ছিলেন।	2	0					bn	
abb6449aa3ecf4db6d8405efd196a6ff8000a3a18cc798be5cf618dc1defc024f56e314dc0fcf49c3ba45610eda1b7c00c82a8b8ef4442a4928108ea2431cbff	common_voice_bn_31614250.mp3	তিনি ছাত্রজীবন থেকে ছাত্রলীগের রাজনীতির সাথে জড়িত হন।	2	0					bn	
abbe997c4397722fe4c1f4c02df7781c8b216ff7d26b8f006f0e2a7f65322737c8ba6c73c896f73da695f0ebaf203c19fecde7798a83066d9f4667642dbb6bdc	common_voice_bn_31580250.mp3	এ জমিতে ধান ও তুলা উৎপাদিত হবে।	16	1					bn	
abc87cc04d8ca56d63a514bde2526c1dc76e9371a6dde84cfea4ed95392bdac378f79c6c940d097d4bfcff6c0d53bf057a366753504af668e1803c1b7400a37e	common_voice_bn_31587004.mp3	তিনি শতাধিক চলচ্চিত্র ও টেলিভিশন নাটকে কাজ করেছেন।	2	0					bn	
abc9951221113295b5ced6cd0841f898515e30e135ee49c90fcd1140824795528c3210a6c4a2bedad4588064361c4d52368ce5b8a69d9d9b8e215e77a5d42126	common_voice_bn_31637557.mp3	বিধানসভা কেন্দ্রটির মূল কার্যালয় কৃষ্ণনগর শহরে অবস্থিত।	2	1					bn	
abe1f3c738f9c61fbeb58ba636cbc453f24a74e1916d6ddc56d3b8e582e6b379f6bbd723f2d3d78009fecb1c531189b78159a572ebcece7ad84ee2cdd01e4c80	common_voice_bn_31680825.mp3	নিজাম উদ্দীন খান মানিকগঞ্জ জেলা জন্মগ্রহণ করেন।	2	1					bn	
abfa80e7d86c0ad5d529c53cca7d6715434b7fdc3e5ffce48bc4f02206df17480aa679d7030e343140d59c580be38ba04bdcc3ca4c4ebb3ee8cc057686013744	common_voice_bn_31642932.mp3	অণু হিসাবে বিবেচনার জন্য পরমাণুর কোনও ব্যবস্থা যথেষ্ট স্থিতিশীল কিনা তা অন্তর্নিহিত একটি অপারেশনাল সংজ্ঞা।	2	0					bn	
abfc472e6bd79cfdefe6b7e73ea0ed4168ec7c6eb4bd0c20e014900d46a1c7a65290cc0e92e0eb7a399f758662762cd8597be810f4c3dcaa8269b2ab61b1f251	common_voice_bn_31678384.mp3	এর সদরদপ্তর ঢাকা, বাংলাদেশ এ অবস্থিত।	2	0					bn	
ac0ca6fccae6d7ec0ff88dc6da2199381e45c4df05b11a3c55573ea997e6f68bcbb7ab9e0c032e4bfd03decdfb728a2cac3b7e3d8d90095b0906dc024d222f94	common_voice_bn_31621773.mp3	শিবগঞ্জ রেলওয়ে স্টেশন পার্বতীপুর-পঞ্চগড় লাইনে অবস্থিত একটি রেলওয়ে স্টেশন।	2	0					bn	
ac197b14aeaeb33bbdd9ce603357c26fb94dabf037aedae8996da337ba474e6e0a44ebf1dbfade691f569653a6b57bfd726f04783b6ae806393133413d15a121	common_voice_bn_31519297.mp3	মৃত্যু ভরের উপর নির্ভর করে বিভিন্ন প্রক্রিয়ার মাধ্যমে হয়ে থাকে।	2	0					bn	
ac1e3f408f379d04dc4afda6ac0de7475299135a54de0de2a9f1ebdf10b5bb7ae424e858407d7fadb2edea40709ff597f3d61670973d2c8de28aaee886d28200	common_voice_bn_31606048.mp3	এই সময়ে নাৎসি জার্মানি-এর নাৎসি বাহিনী সোভিয়েত ইউনিয়নের বিরুদ্ধে যুদ্ধ চালিত করে।	5	3					bn	
ac21438215af5a6c7a87862e39db7659a4199c2101e52a292257d9e22875e1fe6ca0e3ed3d04108d59f32f04734cd7d5df280889ce5ff9c8ada3ba3aa14b7aeb	common_voice_bn_31533645.mp3	তিনি আক্রমণকারীদের লুটপাট থেকে তার রাজ্য রক্ষা করার চেষ্টা করেছিলেন।	4	0					bn	
ac28cf422acce027bc3f672cc0a76a265ade840e7d228b9611fd321facc1a8b6e49beab2a122309e5243c2ffdeaaf8529a0092e14e838cf67ac3e63ffd4b0268	common_voice_bn_31584638.mp3	কিন্তু এই এলসি সরাসরি আলো নির্গত করে না।	11	1					bn	
ac2b22889a981807700bf942a33d86e7972d00de7d0d0ea99af968f4e8a47ca242fa224dd9d0b4c4e11926b5de4dda720e8240f3d5f2f8adffcc76791bdfe000	common_voice_bn_31617431.mp3	তিনি ভন রোড একাডেমিতে পড়াশোনা শেষ করে টরন্টো বিশ্ববিদ্যালয়ে উচ্চশিক্ষা গ্রহণ করেন।	2	0					bn	
ac30b89b08539b3d74ae8e93ac206a93ebe36cb6266260fd8929680ab7705b45e44885e1d3e3db08505a7903d043b45f1ffb55b994c90730deef39669f4e4dd5	common_voice_bn_31682052.mp3	মসজিদটিতে শীত এবং গ্রীষ্মের প্রতিটির জন্য আলাদা আলাদা প্রার্থনা ঘর আছে।	2	0					bn	
ac3797ce4ac367183ac1b911966a79a266d4f2ee6ec53b0ee579ebae95b7c31a2a1cb427df4f1497370d4e484a14aae8bdb5e4a074110b6cf7d01dc588f06faa	common_voice_bn_31608750.mp3	এছাড়া "বিশৃঙ্খলার অধিপতি"-ও তার আরও একটি নাম।	2	0					bn	
ac37e3a2965fb0675355f607d37970c8c326f88cb53144a5a807ec999ce8364606ac09ec0f4ccd3b59677951d5dc70f0a101a62ffd390af5163338af582b39cd	common_voice_bn_31671980.mp3	তার দুই নাতি-নাতনিও রয়েছে।	2	0					bn	
ac405330eae250208dcef58ef7d213fcd925b7284ab9557720f89e198cff706420fecd3f624a1f15a741127707c49e75ab9a20b1f27a6bb2c5f8b49d04fc12c6	common_voice_bn_31539171.mp3	তার নাম বিজয় নারায়ণ মহাবিদ্যালয়।	2	0					bn	
ac49bb5b2a46bbf7dbd3091a8f29038cf7365d61ab824faa391178aa036de84107bdf03fad5d5b3ac57d8eba75eabcc42b71c2a8c6e5cb6fe222be9070349118	common_voice_bn_35356658.mp3	নির্বাচনের আগের বছর নতুন ভ্যাট আইন বাস্তবায়ন নিয়ে সাংসদেরা সমালোচনা করছেন।	2	0	thirties	female			bn	
ac4a9305d8d8a6c3d0b81ce8f2b69675c293d4ac482a44e4b408c8f3735960f4d38e6a6bfd9ced5a36007bfd5e4dafd5400737629e665f3e55add8a9395e2906	common_voice_bn_31564325.mp3	ছাত্র-ছাত্রীদের জন্য আছে একটি ক্যান্টিন।	2	0					bn	
ac7a812b18552f9770928c156d6a68fbfaf01e8e4e78a97f19cc9564859dc56c66b438b6492f2ac30cbc9b6277c00bb00fd51201d14ae3737e29145841663c66	common_voice_bn_30995522.mp3	এরপর তিনি প্রতিষ্ঠা করেন গ্রানাইট সিস্টেমস।	2	0					bn	
ac8880847e871c4f2868b6c261bee63a35b5d2ecb69f8090cb989373cfc3ada3bbccef2510b8b18f7c3495cd74fb0e0b922a65a5f35d2a748b01bc4f636ca076	common_voice_bn_31608452.mp3	এই আক্রমণের মূল পরিকল্পনাকারী ছিলেন পাকিস্তানি গোয়েন্দা সংস্থা আইএসআই-এর মহাপরিচালক লেফটেন্যান্ট জেনারেল হামিদ গুল।	4	1					bn	
ac8e097a930a951b4caab0fe29c1e5b634d9a6cbe5f6373aa223e4885dc24a4d8e4766b9d154629dd3460bc7437f5f937003d5b3e0f9750a7a9703ae3a86af29	common_voice_bn_31622800.mp3	বর্তমানে তিনি ইংল্যান্ড ক্রিকেট দলের টেস্ট ও একদিনের আন্তর্জাতিকের অন্যতম সদস্য।	2	0					bn	
aca513931d7cbe031cacd5a00aa686ee842f6f08b749e0b12d95b92be0e02fc3690f31e2d6011cb7e1d29678c60f7ed67ec28860fab347be7d442f09fe19bdc7	common_voice_bn_31688212.mp3	রুবি নুর ফুসফুসের ক্যান্সারে ভুগছিলেন।	2	0					bn	
aca62a626ebdf6940456b3435813b19f92220215eb4953c4c80becb6edb355448a5e9c11f71385be649a42eed5c007c32652cfd386bace4c63467be83cf5eb68	common_voice_bn_31540983.mp3	আর এই সব কিছুই জাতিসংঘ ঘোষিত আদিবাসী অধিকার ও স্বার্থ পরিপন্থী।	4	1					bn	
acbb608dfb357d4e29580e59aece28a8eddf85e022b0de8e40ca7b7cebfe9dec6c73b44777e7c11a23c7388f9e3c92e277e17801376940f254480339587afd16	common_voice_bn_31548761.mp3	এরপর, কলকাতার প্রেসিডেন্সি কলেজ থেকে স্নাতক ডিগ্রি লাভ করেন তিনি।	3	0					bn	
ace4caaa4c0cdf6c96dd3efc96828547fa3fc61bca6e2ab70da33ea6a32d992d1b0a5721e6864b76766aba1daf479ad323a9eb86f094452373ad5384502a12b6	common_voice_bn_31567455.mp3	তিনি চলচ্চিত্র জগতে রাজকুমারের সাথে একটি সফল রোম্যান্টিক জুটি গড়তে শুরু করেছিলেন।	2	0					bn	
aced4b87d72266c0ea96c8ee7e4fba00b40d58712a7cbf69ceb12bd2572528023b475f8bf02dd56f069dddd52e688f56725357a05b011feeae2e326b89f3b1ee	common_voice_bn_31683006.mp3	আপনার ছেলে কি করে?	2	0					bn	
ad0318768047a5887c04f788467827b2fdd02bf43a39237ca655f943723f8bf84daf9d27d8fa0df98abedc7ea1363058dffa15f641a9163817d97fe88d7f4aab	common_voice_bn_35281347.mp3	তিনি জ্যেষ্ঠ ব্যক্তির ভূমিকায় অবতীর্ণ হয়েছিলেন।	2	0	fourties	male			bn	
ad0a57fb00d0ff728f293425d6ffde3dbf7b82d06fb8640bc6e43e5f3058d7a4e22fd1e39852cdb0fd3619e500f799647366ee4302538ee6f711d35bc7bb5544	common_voice_bn_31650915.mp3	এছাড়াও প্রতিবেশী দেশগুলোর সাথে সম্পর্ক উন্নয়নের দিকেও নজর দিয়েছেন।	3	0					bn	
ad10fa0e6889b28d3866603f4493dc0204c646b818c52dc6e7d04ebde9cdcb842ca4bd18ca3840f25e62d14bf7b3557afee2c679232b1e7b2b0cb50fb56902c2	common_voice_bn_31644260.mp3	একই বছর ব্রিটিশরা কাবা উপত্যকাটি বার্মার রাজ্য থেকে ফিরিয়ে আনার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।	2	0					bn	
ad1be8b89c585a58ae70ee6ad5e0cf07788163e69f62a13d105260d9b2664e75c2accc9c25a06275ccde974a7bd70c63a40bad7a0627da17a2c7cc7b4b0686a2	common_voice_bn_31644771.mp3	স্পিন, প্রতিটি মৌলিক কণিকার একটি গুরুত্বপূর্ণ মৌলিক বৈশিষ্ট্য।	3	0					bn	
ad2ce2118575fc9ec79facacc281f42829b3e6acdf4e4497f5a7893417e6b47e551038816e14dfc54f3b9653d4f4122d86f1b977f3d4718b65825ca077bb4faa	common_voice_bn_31735230.mp3	কলেরার প্রধান উপসর্গ হল ঘনঘন চাল ধোয়া পানির মত পাতলা পায়খানা।	2	0					bn	
ad4ff163a8d834e33f34a78466eab4f3e40b0daf484d973f5e1e4a1e2671a53fac09b81f6c1f925d905f7de1350a4fb4962ed54d65a4712179d36f59edfd3d9d	common_voice_bn_31497995.mp3	দুজন পুরুষ প্রেম নিবেদন করলেই বা কী?	4	1					bn	
ad663bbb4f838bf74cdd7f09504ce18d6b85930e53a25451c8f33475fae22a84c8a94f04a5c9e96b289d16ddad483562c2f9b2b34b2a85a84eea663140fab1de	common_voice_bn_31642510.mp3	এই উৎসবে উপস্থিত থাকেন নবীন প্রবীণ সবাই।	3	0					bn	
ad77dd4295480dcbde7ae124a70eada76179ee5c0b3118ba3446e35f2c715ccaa73247d65ad37d279172276433870fdb431e670eb315c664d3bca32f63065f80	common_voice_bn_31763256.mp3	ভুটান, বার্মা, কম্বোডিয়া, চীন, ভারত, জাপান, লাওস, মঙ্গোলিয়া, নেপাল, উত্তর কোরিয়া, পাপুয়া নিউগিনি, শ্রীলঙ্কা, তাইওয়ান, থাইল্যান্ড, ভিয়েতনাম।	2	0					bn	
ad80b986b7666ced6f2881b1bdd08841d28c5b0f0b1ee0f1fc82fb2601f86db386a23803f3a9d2bb4c515e8823709a2c0da5f70e214706c55e9501ea2006df34	common_voice_bn_31744051.mp3	উপরের সবগুলো ক্ষেত্রেই মিষ্টি বিতরণ একটি অবশ্য অংশ হয়ে দাঁড়ায়।	2	0					bn	
ad90eb7ce704876cfd33e462745d14727e50e951a2aaf0f62bb74371c997ca4f3cbc88ce51d8ededaca8181ce8b20cccb25b01aee7383e986b42833f95471425	common_voice_bn_31520708.mp3	পত্রিকাটি রক্ষণশীল ছিল এবং ভারত ভাগকে সমর্থন করেছিল।	2	1					bn	
ad91fc5cc7c33327f5f26e69fa4464cf225db432cc63e0c77e71ebd5537760e75f939271cdfeba7aa934918ae4c516ad91353cfd689a021b1c3bb11b92d6edcb	common_voice_bn_31509794.mp3	উত্তর আমেরিকাতে এর লাইসেন্স নেয় ইয়েন প্রেস।	2	1					bn	
ad961943b9462e39e394266b860171b8abbec6a26259279055f528a30300e2497a469db0950c1d2afa56b1245e8cd6b4a85cb550e8a041d3f0159311cf40e440	common_voice_bn_31592364.mp3	যার মাধ্যমে ব্যাংকটি বিভিন্ন সেবামূলক কাজে সহায়তা করে থাকে।	2	0					bn	
ada220d1b16f299eb02233190e48472468cec1f3c38a3a0cbe310a0a2f354ab6652b99b3ea7e6f0ea78522763fdcdd21ec16304f6681020e499ecff8acf2aab8	common_voice_bn_31739892.mp3	এ বনের প্রধান বৃক্ষ সুন্দরী।	2	0					bn	
ada410e85aa23e939a441f34ce73d0f0cab5b149cfc147968d4fe7cf11e954295ebe9adc8b89ecdf444fe46ae9f88546577080d367e23ab478e0b56c2846f926	common_voice_bn_31661769.mp3	এই বইয়ে তিনি টলেমির মডেলের চাঁদ, সূর্যের ও গ্রহের গতিপথের একটি বিরাট অংশ সংশোধন করেন।	2	0					bn	
ada5c882f1aa5645a609fd015d0464ad3defea4dc95cc8f1bca19ef5ca5ad8fd7736ba8549d9665606bc6852f0bb04f6fb30444131750ea3f8c914896e4a284f	common_voice_bn_31579595.mp3	ছবিতে বর্ধিত উপস্থিতি ছিল শাহরুখ খান এর।	2	0					bn	
ada9c34719bcdfcefb9d571bda17f18429facf6cf2534953fa64bce8e9942634fa8e4b079c6d8d6779803902c23d64c3722f9bf2d5ad23eeac5a3cdb60c0e6bd	common_voice_bn_31522207.mp3	জৈবিক বা প্রযুক্তিগত যেকোনো ব্যবহারের জন্যই হোক না কেন, নাইট ভিশন দুটি দৃষ্টিভঙ্গি দ্বারা সংমিশ্রিত।	2	1					bn	
adaabecbf4b961bb11a9e41d4b3b737cbcf8196297d2749245b2bf52a7dc6e4d37a71a326da332e7054f8c7e87ce14c08e4cc312b81b5c7485d0400e80bcbde8	common_voice_bn_31673594.mp3	কিন্তু মশার কামড় তাতে কোনো ক্রমেই কমে না।	3	0					bn	
adaf23af4dd8c571ac3544a4f7ce085101904eca4b411e612ae7e49a1e2f17b3f3064056823db3e9db0b50d4b75762542b1932fa5b981d3ef672a23f5c342979	common_voice_bn_31668495.mp3	এরা দেখতে সোনালী হলুদ বর্ণের।	2	0					bn	
adb0d832e5dcf29bbd7f97db7e41ed501d98df8569520987b1b368cf8c64c2a6b2d3d7d5f6747e98f8de257f6538473e4f932cac52a1373f40b0b7a71a655b55	common_voice_bn_31595426.mp3	এর ধারাবাহিকতা গুড়ের সাথে সমান।	5	0					bn	
ae0a137235df81d742e751f4a459b65438db0daab6b9d35e1999d95b8a7a90d716770c0cb2487ddbd1eb2951907ee751dbfc91ac9c491e74f4f839cbec34a191	common_voice_bn_31537052.mp3	তবে একটি সেরা মার্কা হতে হলে অবশ্যই পণ্য বা সেবার গুণমানের নিশ্চয়তা থাকতে হবে।	6	0					bn	
ae189771ea7c88a2cd699f66703f01a95c31bc167e57f3fcc4df6a028db878f1f5c59d52b9d1c6ca803f20b3b3ab3a3d3e3b7593a77c2131a029e97466eb9ee8	common_voice_bn_31620663.mp3	বর্তমানে এই ক্লাবের ম্যানেজারের দায়িত্ব পালন করছেন জ্যাক রস এবং সভাপতির দায়িত্ব পালন করছেন রন গর্ডন।	2	0					bn	
ae24d9171ab8d866596709fa15d8d76108632738c6be2c1fa934363d948221a3b7b22041929e71c7bc61ee0dfff87439bfda9286a7bdc9bf8b7e2849eb03af0d	common_voice_bn_31577222.mp3	তারা সারা বছর জুড়ে অনেক সামাজিক ক্রিয়াকলাপের সাথে সংযুক্ত।	2	0					bn	
ae25973999023898886b4d381cc0a1aa95b12d265260d8e4faa647fcf6479bba72e463d6f787d2c4cbb25bbbc76bfd009762b02d380676839368a3fa059f50f3	common_voice_bn_31752180.mp3	কারাগারে অন্তরীণ থাকা অবস্থাতেই যুগ্ম সাধারণ সম্পাদকের দায়িত্ব পান মুজিব।	2	0					bn	
ae419cb6576d010bbb1d60fc86abf5ce2877ed6a14b3a16c584030f3e219373b37ef7685cb13c1eda4418d697e9e19c90f8967107fc7b9ed565951c8687e481d	common_voice_bn_31680250.mp3	পাশের বাংকার থেকে দুজন সহযোদ্ধা এসে তাকে নিয়ে গেলেন একটু দূরে।	4	1					bn	
ae4bdcbcd06be28f26ba61c128631ed77c62068212a6bbbc103e10d7e6e5d3b6e0dc67b9632f8c218f1fe3ba04fe26b50c2ad8848104de9e4beb34ef124e03b9	common_voice_bn_31577806.mp3	তাছাড়া মাটি থেকে তৈরি বলে এজাতীয় পত্রের সংস্পর্শে থাকার ফলেও চালে কোনো ক্ষতিকারক উপাদান মিশে না।	2	0					bn	
ae5008119928449f51f50242ce48279a3a4501dac3db13a9717114df307178d98b26bb4c3c44947c7e902b73bb488ee1e316be2d2e51a5899b4cb9748c9b94f1	common_voice_bn_31803198.mp3	পুরানো মন্দিরটি সুউচ্চ দেয়াল বেষ্টিত একটি আত্মরক্ষামূলক দুর্গ হিসেবেও ব্যবহার করা হত।	3	0					bn	
ae8bcd72ee992f775eab13d67a849942cc75be0454568a109a3fb3f13b930bb4b28147ffc3ca2009db91f1108921a6be0b928ac8335ac1e750fd7aeb0027d981	common_voice_bn_31643393.mp3	ওডিআই টেস্ট খেলা থেকে ভিন্ন প্রকৃতির হয়ে থাকে এবং ওভার সংখ্যা নির্দিষ্ট করা থাকে।	2	0					bn	
ae9fac3a3bbffc994e05885335bff1fafcaff5d9a47af2796f6169c5035a32e322a95151edd32787f4c8c8b32cbabb01019a3c59de16221eff425b1d279dc57d	common_voice_bn_31580723.mp3	বিজারণ ক্ষমতার উপর নির্ভর করে কার্বোহাইড্রেট দুই প্রকার।	2	0					bn	
aea410169fd59d5a98fdfa8b043f2ec61420a3e976ca4cabbce704e6c854de656de75f9c8293ae70147698d4285642c586ab0bf57138d316672ddab98ab4bdfb	common_voice_bn_31534286.mp3	যা একটি কায়স্থ সমাজ।	5	2					bn	
aeab021d11a5379b2c9f6f7d51a0e58f588ec7663026844510f668bd559928a2d5554c4c0537d6ee153e7322904a30efe25603c34ba0b39c60df86e5d6b4e48b	common_voice_bn_31543622.mp3	জন্মগ্রহণ করেন সুইজারল্যান্ডের ব্রাসেলসে।	2	1					bn	
aec1a616663b174d1ec1fbfc0073b0f7f4850997d1d7bff6b881f1b6d9ea6b039fca129277efe0e9e95f649854f56d52b3c6b7ff168b646a7b77db518c569618	common_voice_bn_31509861.mp3	যার মধ্যে রয়েছে নামাজ কক্ষ, বসার কক্ষ, এবং অন্যন্য সুযোগ প্রদানকারী কক্ষ।	2	0					bn	
aec24365f9a50a8d535cc1e02cbb8ee68207585f1beb68304468c513d592405fe78512cfd5451150a5db9e72fa45613b0a679325d760a790c4850e61ef705f28	common_voice_bn_31682708.mp3	তার বাবা-মা সঙ্গীত বা বিনোদন ব্যবসার সাথে জড়িত ছিলেন না।	3	0					bn	
aeca6148010b83a8b2f2e99c864fe536d7d55c0fdd17ec6f932ced035f760b7073222520c0c223c21ce5656ae62675f8e3008d58b88010eeee7f7b8952f849c2	common_voice_bn_31599775.mp3	এখান থেকেই তিনি জমিদারি পরিচালনা করতেন।	2	0					bn	
aedceb235ed338ba1c36bff481ebef76ee48f861c023225e7c00301e7914edc519640f3f770385be8ed36f6876e5cca43d0a7581f836cac4f8692dc5e494f99d	common_voice_bn_31629861.mp3	আর ফিল কালার হল তার বডির কালার।	2	1					bn	
aee1d4a9e8ec8f6a86f4d1fc50d40c11c6ad5ecbebfae66b20fdac9b91bcce24d3d8f38c09a2903c9c74556606b4ffde8a19a31a19294948b1fc3b392278690d	common_voice_bn_31565406.mp3	তিনি বর্তমানে কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ে উচ্চতর পড়াশোনা করছেন।	7	1					bn	
aee2626777eace671957d2d4497fcd93caa751294a625fbf800761fda734109082782278781e3c30c6dee5ca685c3949a08a7af74e510035a13ef6bf55535c3b	common_voice_bn_31670588.mp3	শেষ মৌসুম কেটেছে বিমান এ।	3	0					bn	
aef636f0f2c7c7e2d01afa8bca9b68bab53dcc336a09c3d351d1f86245a301a19723a5b1e9731e563e6aeb5b3d35242b372ae0cdfa68e5b0bc75c870d9771a33	common_voice_bn_31557158.mp3	এরপর তিনি আরও দশটি টেস্টে অংশ নিয়েছিলেন।	3	0	twenties	male			bn	
af0069127f999ff1d180bc1274aae35724989ab9047f867b0e35a010eb5cb99935cb5bffcb4fc011b5bc1f225329200d4badd1178bbd8ae308e2fa8874543436	common_voice_bn_31540527.mp3	এদিকে অধ্যাপক একটি পরীক্ষাগারে তার আরও কয়েকজন ঘনিষ্ঠ অধ্যাপক দের নিয়ে অপেক্ষা করছিলেন।	4	0					bn	
af0b4b9dc38dbab3b7f112198ad2066da37ffab50f5c83288cf28c18ceed5f2b0a64270334afe9ba5837e57172764ccc223aab55d1a5954a0c43346364228f32	common_voice_bn_31651867.mp3	নিজাম এই হামলা প্রতিহত করতে অক্ষম ছিলেন ফলে পরাজিত হন।	2	0					bn	
af205c823df8bedaefe4185d24ce3d55382525c4c0e7eef2c4aa6b6eb5e83108c58656e4ed933e2d54a23f8b472e6b9a6017555d2731173f92f0c40ce44d4feb	common_voice_bn_31603896.mp3	তিনি ইজরায়েলের প্রাক্তন শিক্ষা মন্ত্রী এবং পরিবেশ মন্ত্রী ছিলেন।	2	0					bn	
af289f19eb933d980cdae7615a231b9151ef7ef697f9e7271e3ecf7705ea9aa7c657769022c68f06a05a050f3e687ee7dfdaa3dc3a12b1ebf383a6c7d716be7f	common_voice_bn_31644738.mp3	রহমান প্রাথমিক শিক্ষা ঢাকাতে ও মাধ্যমিক শিক্ষা খুলনা থেকে সম্পন্ন করেছেন।	3	0					bn	
af2ced8d5120277b1f5d9a71561fd08ee6a57106fcee88b7ffdc721ad4cb29e474ee17511912e2f9b183a0a0535c6bdb6cc60657d5a1f8ac0ca7ff51ecd53f03	common_voice_bn_31573130.mp3	প্রথা সামাজিক আচার নামেও পরিচিত।	5	0					bn	
af3630e49057e11f3e1a8472c0f70c64e2e247543f29d2d542032b3c9043d71ea70158975d34485226175cdaa2db3786f0181e4ab4bc7070146186848b9480ea	common_voice_bn_31577264.mp3	অভিষিক্ত বলতে এখানে একটি ব্যক্তিকে বুঝানো হচ্ছে যার উপর পবিত্র তেল ঢেলে দেওয়ার মাধ্যমে পরিশুদ্ধ করা হয়েছে।	4	2					bn	
af40863085bf60041630f28a4ab0095fd8127fd519a4c4e6b5292afe6fd6e6f7cb7312e551335d1acd4eaa24a94a1752c9afc8f29f4a5186d92a3411a8150941	common_voice_bn_31550920.mp3	দৈনন্দিন জীবনের প্রতিটি মুহুর্ত বিজ্ঞানের নানাবিধ আবিষ্কার ও উপকরণ নিয়ে আমাদের চলতে হয়।	6	0					bn	
af5acf628b12802374baeabb39b5dcc05b76ff790a32798adc3c559c4bf1bccb0590dcc8fec2f7a1101babe7ba19d954cd0f803cbe75b1ae44e629322dd0a598	common_voice_bn_31540077.mp3	শিল্প, স্থাপত্য, বিজ্ঞান এবং শিক্ষার ক্ষেত্রে সুইডেন সেদিনের আলোকিত যুগে যোগদান করেছিল।	14	1					bn	
af61b916f073f27c462519fe7a6af4ae3a30b0d52bb17f217069c8df2715348eed3de26d8ea2abd9c14fa651b45a7eda6bd255439381d8703b223bfa2f51aaa2	common_voice_bn_31698478.mp3	প্রতিষ্ঠানে সর্বমোট দুইটি ভবন আছে।	3	0					bn	
af72bae194936fbcba79e9ee621a19e5c84600c77492854f2fbcd32b7b27ec593a65fd2375e9822660c5716ab98c098754882a8481ea94d3dcc2b5d0fc1da897	common_voice_bn_31520750.mp3	দাস-বাণিজ্য এ অঞ্চলের অর্থনীতি ও উৎপাদনকে ব্যপকভাবে ত্বরান্বিত করে।	2	1					bn	
af788fd600247b1c9f5115efe8e41ba4881842256441df925271fb6792e52b5697033d7b8d6b42adeb9a1ac0f9637177052599b78085abd20470207b79387835	common_voice_bn_31616441.mp3	এ ইউনিয়নের অধিবাসীদের প্রধান জীবিকা কৃষি।	2	0					bn	
af7db530892a391ed743cfafcdbe53c073ef7a0f43f2defdea42f9ca157f4e3b65418df55b51525c74752394a2a6317d307645081830d8394a34c9939f1ef094	common_voice_bn_31778989.mp3	মান ভিন্ন হলেও, এই প্রবন্ধের ধারণাগুলি যেকোনো প্রধান গ্রহের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।	2	0					bn	
af7ed2b742f9a4748105250cdae490188f59f7c3eb6d621eb8d19ccaf0a85eb617e59b6d158d76cbba072b9b8041fcaad5d3197479e0aecda6d53214565a8b6d	common_voice_bn_31667070.mp3	তিনি গাজীপুর সিটি কর্পোরেশনের বর্তমান নির্বাচিত মেয়র।	2	0					bn	
af7f93c36abac18c6b59f0223f5784f07aca9d219fd8358798401d14ff5198e9131880452f4838d31d583a012f4de6c850bd148044f2a0077e2d126dfe102111	common_voice_bn_31542615.mp3	চলমান ছাত্র আন্দোলনকে এড়িয়ে চলে।	5	1					bn	
afbda176e6ae26112a26df5eb317564fab7f5bdd956258c4e59369f58f85bb513668017d521a2f5f69f0f992c30b4ae113eb936d540108751b2bbd5935371ef0	common_voice_bn_31606209.mp3	এই রাজ্যের উত্তরে নাগাল্যান্ড, দক্ষিণে মিজোরাম, পশ্চিমে আসাম ও পূর্বদিকে মিয়ানমার।	3	1					bn	
afbec69e39961caa9fb0f15e9c72297b62ffc333fb945b996ae80fb4fd0a86c91e04c6947559258bf2542a61d0ec8065766858309c9793b22efe237f24a0c22c	common_voice_bn_31641542.mp3	কারণ প্রকৃতির সব বস্তুই তাপীয় সাম্যাবস্থায় যেতে চায়।	7	0					bn	
afc0f066268c0e7c7df7c158119ae8909d3578b200ad677a696329e78242710ed71e0e303435e9e2d8e804d548c48dac270663073c5cf0860937c6b0fbb43bf6	common_voice_bn_31582781.mp3	বর্তমানে তার সকল লেখা ধ্বংস হয়ে গেছে।	4	3					bn	
afcd1a78e7590b4a24acfbd0f79cd15a037060d9c1633de7430a89d3fb401654e19d49c1b951a89ca41150a1e5d41489ed1f2f68c7046b34230f64a16474fba0	common_voice_bn_31642936.mp3	এছাড়াও তিনি দেশে-বিদেশে বহু সম্মেলনে গবেষণা প্রবন্ধ উপস্থাপন করেন।	4	2					bn	
aff6d03fce5e3623af2bd65e2fcc8e52bd232a22270e57a842cdc2e873a0edca4eadbdf7574136078625245f4b55497a99b27ac06a930887483570bfdb6370b2	common_voice_bn_35349928.mp3	যেটা অল্প সময়ের জন্য ব্যবহার করে ফেলে দেওয়া হয়?	2	0					bn	
aff731ed226603c04e58a77a55155ac0d8a0c7c32d06706ca78452d6ba350732c619f5b18214767b4c3355045d46eb60bed98bc897e5d1b97497f0a167f4ed6d	common_voice_bn_31575256.mp3	ছবিটি দক্ষিণ কোরিয়ায় সেট করা হবে, যেখানে প্রধানত দক্ষিণ কোরিয়ার কাস্ট এবং ক্রু থাকবে।	11	0					bn	
affda377354cccd685d1fd3cedc08fae4a1bde7d3b4dcd0cb17d6b2cf56be6eab8d2ce12f1dd78b5a9638f21e885c65fe9ebb484dc83ceb3c3470f77ebc220c1	common_voice_bn_31659925.mp3	যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাসে তিনি একমাত্র মহিলা যিনি স্পিকার হিসাবে কাজ করেছেন।	2	0					bn	
b0013ab455ffb4a3ceeacffaaedc25456b889daa36114ceae5f1c725cbfc1ae797a0cd46472520363abe3121ed1b3706abdc3e040e84ec7ad134fb36cf088e0a	common_voice_bn_31536196.mp3	উপন্যাসটিতে দুই মিত্রের তিন জন্মের প্রেম কাহিনী লিপিবদ্ধ করা হয়েছে।	4	0					bn	
b0015038f5dcc68e85fd58b382020b5b2e65c9dd7ff712ba4da7fd011ff0563e7f92d6630dfd57ab1c945fd71fb62bc7770dcdb547f1a54334d8b659072c8b95	common_voice_bn_31528973.mp3	সম্পূর্ণ উপজেলার প্রশাসনিক কার্যক্রম গোলাপগঞ্জ থানার আওতাধীন।	2	0					bn	
b012ce8ff86754fd0bf0f15d3ba0ea45da8bc1875f7790d9aab67c0eed6cddfae72ffa62fab9752eef37e123ce99a51f7b21bdb9727fff685bc7245dfcefd2b3	common_voice_bn_31724392.mp3	আবদুর রহমানের প্রতিষ্ঠিত সরকার বাকি মুসলিম বিশ্ব থেকে পৃথক হয়ে পড়ে।	2	0					bn	
b01f3f48f6df4764d8d80eac69a1a5a16902c7a52183954cc9c3907b225e6dc9c33417b6d70c389a94ae5fc3697785c2f2c0af787c939d5d13cfe7d94cd917ea	common_voice_bn_31540040.mp3	তার বাবা তাকে সঙ্গীত শেখার জন্য উৎসাহিত করেছিলেন।	10	0					bn	
b0202094d298aee9fcd0146540629db53fabf38fbf44e5997c2893543c68060ac0c302a6eddb5871ef49f2c178ec9ac806bb238be27d766017ad56d4480d89d4	common_voice_bn_31674297.mp3	এছাড়াও, ডানহাতি ব্যাটসম্যান হিসেবে সংযুক্ত আরব আমিরাত ক্রিকেট দলে খেলছেন।	4	0					bn	
b029e30556eee3a22c26fde7549b63a7a2be2ec6dd52022607f95eee595a0734972e8c140cba56b49c760997f61f8df35f6a7c0b6eb88e259dce35497671730d	common_voice_bn_31560007.mp3	আবার অনেকে যমুনায় মাছ ধরে জীবিকা নির্বাহ করে।	11	0					bn	
b02e51186e8fdaa5d3108739f3ef5b4f6d4e86325eff67e947803c7ce981f5a363cf302115247a13e981aa327a00d2369387e1fe0c36abf2d10956d43acade9d	common_voice_bn_31547538.mp3	মাদ্রাসার প্রধান উপদেষ্টা ছিলেন মুফতি আবদুর রহমান।	2	0					bn	
b02e9811e5281687aecb6a558d58a9eb989cad468068391e12720adb1b38e80718e7e1bbe239d648e93e3e46f44229b4d46ccc42a6b513efd0c8efd02f1dc218	common_voice_bn_31634541.mp3	উপদ্বীপের মধ্যে কোবরা একটি উদ্বেগজনক কারণ এই অঞ্চলে মৃত্যুর হারের প্রধান কারণ হিসেবে এই কোবরা রয়েছে।	2	1					bn	
b03fbc3138637e2ca03fd91d57d6febe95703f165d61c6f4aaf54c0cef7ab3fd236642b09303b8919cb1141c12aa23b4f34e9589fab4a8dee909a14c00ada5e1	common_voice_bn_31539784.mp3	এটি একটি ডিজিটাল ডিভাইস বা অন্যান্য বাস্তব প্রণালীতে সংরক্ষিত তথ্যের পরিমাণ যা দুটির একটি সম্ভব সুনিশ্চিত অবস্থা বিদ্যমান থাকা।	4	0					bn	
b04a7b478d1c09570a36ecea434c94211a9cf38b5dc83aed39c53163502219e4632c8f37b4875b7f112a8e1815ea0553ee3de58ecf4863505004f265f6673e63	common_voice_bn_32143163.mp3	কিছু পানি পারাপার পথ সেতু ও সুড়ঙ্গের সমন্বয়ে তৈরি।	2	0					bn	
b04b686792bd12c44143732e0d68a2deaab4c54bf1d9791c1ecb6a0bf783015df846253f236f84638d01fbc6ebfbd0884e61fb4f989460c7663634f973cc526e	common_voice_bn_31660085.mp3	যা হোক, এটা একটি ব্যাখ্যা।	2	0					bn	
b052ec81173729e8a1a86f6baa5c4c82545c5c4dd184865707d4a62abb1000b6b5e5ed393a88c7ffe1f1564a8653ededbc48ba080b14ee770f232b9820563a16	common_voice_bn_31577042.mp3	মূলত এই সংগঠনের তৎপরতায় যুক্তরাষ্ট্র পাকিস্তানে সৈন্য পাঠাতে অপারগতা প্রকাশ করে।	5	2					bn	
b0538d9f9d81187f58c2a001560424fdf9a5abf54c38d40235b0545ffa43a74723bc4df1342b41f77871466a85c20a4a24fd2b1dc31773b7ff3135db355e8a4e	common_voice_bn_31516476.mp3	তিনি বিশ্বে ছয়টি মহাদেশের অনেক দেশ ভ্রমণ করেছেন।	7	0					bn	
b053dab0675029b7e6f16ab6df61c7a5576ef2658b756eb65d056d13bde6b61d684232bc083bfe366676dc17c78574f50e8d3241a3dc59b67c394c7da6ef1269	common_voice_bn_31632062.mp3	আর এসব করেন সংস্থার কর্মকর্তারা।	7	4					bn	
b0555903290a924501159fd7cb5b4f3725658cb22f42b77ae3ef61af873b691c5b6a58ecaeb6c9ef5f5625a0fe40bcbf88845996361ca1364782b1d7535f3c49	common_voice_bn_31670431.mp3	যেখানে দূর-দুরন্ত থেকে শিক্ষার্থীরা শিক্ষা গ্রহণের জন্য আসতো।	8	0					bn	
b05fbeef5db57cea643f91e337b56cd650f74396398868601a8b95da2deec687b5db0459ae4a33fb04b7a9d01ef3b67ac6a2efeeabc02092699fd98abca09e8a	common_voice_bn_31628198.mp3	তাদের শহরতলির কারোর সাথে মিশে যাওয়ার অনুমতি ছিল না এবং কেবল ভোর এবং গভীর রাতে বের হওয়ার অনুমতি ছিল।	2	1					bn	
b0816ca99cdb987474b2a95a1230af52ac7c56eb120ae9df5135b554d6433b43cc9a077400cc9b622e67a420faf78655faaf9b46d433cc0bc851aad634837157	common_voice_bn_31592630.mp3	গুজরাটের পক্ষে একটিমাত্র প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে অংশ নেন।	3	2					bn	
b08f535cbdf3628ba2d59f2a14636dec313c024a58b15ccdbfb489dfbb1eea2b8831e45f6c6ed6e093a69692f15ec31a9fb78259c2ec4e1beeac15cb21747b4b	common_voice_bn_31588535.mp3	ঢাকা টু কলকাতার টিকিট কাটতে হবে কমলাপুর রেল স্টেশন বা চট্টগ্রাম রেল স্টেশনে গিয়ে।	3	0					bn	
b0ae03621908d2272f9c423916bc515ecd5b964fa7e4884856620822bc2133cc608a76c97f6bf6b6c5ae7b87f281f940bef3a415eb211ed5f4696581357b0025	common_voice_bn_31583079.mp3	বিভিন্ন ব্রি ধানের বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য রয়েছে।	2	0					bn	
b0c1754846bfe698c50abb50bd0da3c92dd3c9a43107768952856c4cf1ae13045df607e33c772c018c6fc9ee511337cedd7e8d27307b3be60a30dbf0fe0b232b	common_voice_bn_31522353.mp3	অঞ্চল পরিকল্পনা একটি আরও বৃহত্তর পরিবেশের সাথে, একটি কম বিশদ স্তরে কাজ করে।	2	0					bn	
b0c3ee225aac57c56f463180a207ec9c1a034533f2c559d864c7c55e76daa3e4acf9aab5a2b6f5f2e33b82c4dc94442a9d6e646a2c241151d9824dc6ed3179d8	common_voice_bn_31542678.mp3	দুই হাজারেরও বেশি লোকের বসবাস এ পাহাড়ের পাদদেশে।	2	0					bn	
b0c4a4e80a2c4fc2cfc64594ec206619e5aa5af4d36804f4ab41631ebfa2f6aee2a41247ea64e85115d8adac0c44a01c28132ed592bb940000fc3a297e6c7cc4	common_voice_bn_31510272.mp3	সেসিল বাল্যকাল থেকেই অভিনয়ের প্রতি আগ্রহী ছিলেন।	7	1					bn	
b0cf9fddda3f3d05c6e5e1fda80d8076de66bb600e65d66028c3152c151e435d1a6fd084cc6172f9ce94e99af96614700583fc1a363a861e3b0c3a2fcb7f9cb3	common_voice_bn_31579763.mp3	তবে ডিএসএম এর এই সিদ্ধান্ত বিতর্কের সৃষ্টি করে।	2	0					bn	
b0de24fddf3cdfab9874165ac33fe9fe3f4f3f4ee0b523f3a5c599805792a5398c2a7aa8fc52911f0a4d301339e2b4f40a3a3ba7893a31207a878e8b3bab3277	common_voice_bn_31575893.mp3	আর্দ্র ব্যাকটেরিয়া দাঁতের ব্রাশ এর মত বস্তুতে পাওয়া যেতে পারে।	4	0					bn	
b0f4efd1b2a3f9f8a7d6d3770b9882719db3ab7cac8eecf9e1a7b25f20c6331d37e95be4a6ad27bef5ae3c4156287d478a31a37f4dabf7976388b4cab9667863	common_voice_bn_31832028.mp3	বর্তমানে জিয়াউল হক এর সম্পাদক হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন।	2	0		male			bn	
b0f797a8dca41978a14999942a41b9960235c4c80a013431ea3919a0b7f314b3835b7f801b697047698e22b7d860aa3f8bf033f429977cfab56f0804e865f472	common_voice_bn_31576811.mp3	তার দুই ভাই হ্যারল্ড ও সিরিল ধ্রুপদী বেহালা বাদক।	2	0					bn	
b0ffe82c296d888998a50878e4324cd8f73abe8fdcf757d9a96fb9999cd8a9b5dc97665f43c187bfd1708cdbedf2849aa4c1c6734ff38abe96243bcd04705344	common_voice_bn_31711600.mp3	তাদের প্রাথমিক আনুগত্য ছিল শুধু জমিদারদের প্রতি।	2	0					bn	
b123991ce6a6e174bb211526310163e2c57b663fb27f964451ad05a49ada15c93a42529371a2ce5df314244b3c8f2d313c90635740ab1f6d7ef111ffbf1d8b8e	common_voice_bn_31576680.mp3	পূর্ব বাংলার আন্দোলনের স্মৃতিময় স্থান।	2	0					bn	
b13baad7708eabb3dc5874283d6d76c40273080714ca50c65120b3ddf314ff17fb878dd0e029d7aa3018b28bcb277ce5949e2742c9f7f954b2fa6e99d856680a	common_voice_bn_31550378.mp3	সেই বছর পাকিস্তান কায়েদ নামক তাদের একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘাঁটি হাতছাড়া করে।	2	0					bn	
b1439b5bdc8062c072d2abc814ef610faa19107e423b3fc9c0f76615a12e7998b3c7030e94961e4b8d6e54f77edbda2472055c6970119dd482047ee646821184	common_voice_bn_31714655.mp3	যে মেয়ে বাসর ঘরে বর কে পেয়ে একা বিছানায় ঘুমাতে পারে।	2	0					bn	
b1552cfa74be41cf3bdb73eaf1177725afe835d8fc1d0f2dca63d4788ac7c60f0e52c20b45e99cb61f124a45ce749e1fbfc71da92f2a453beea378b9e192ab81	common_voice_bn_31665019.mp3	দিনের কাজ শেষে তিনি কীভাবে কাজ করে তার অনুভূতি পেতে একটি ক্যামেরা ধার নিতে চেয়েছিলেন।	2	0					bn	
b15b64b02858e4460627db17430cb6378a73aa1531dd7091bb237e1ed4f132e52e168301940c2da32e025c83cced22caf85d743ddbec8e73df93089fc03319c1	common_voice_bn_31647099.mp3	এই উদ্যোগের লক্ষ্য জ্যোতির্বিজ্ঞান, ভূ-বিজ্ঞান, রসায়ন এবং জৈবিক বিজ্ঞানের শীর্ষ গবেষকদের একত্রিত করে জীবনের উত্থানের প্রতি বৈজ্ঞানিক গবেষণার বিকাশ করা।	2	0					bn	
b15f771423509167d74dab7a718e04ae62694a0d4427de42728c4fa02c6b53ceaef69cc83437e2111fbe3178010acc9f426d2f32c6ea5892e217516527f923dc	common_voice_bn_31564911.mp3	এছাড়াও, নিচেরসারিতে ডানহাতে ব্যাটিংয়ে পারদর্শী ছিলেন তিনি।	2	0					bn	
b166b635815bb32848070f49f016c26cc56120f2ebc9339dbe901cc29d5c24cbed4bf4562ff3f19b1631cc0df2c06d9e79098560b539dc8b55eedd3dac1ab932	common_voice_bn_31696451.mp3	স্কটল্যান্ডের বিপক্ষে অর্ধ-শতরান তোলেন।	2	0					bn	
b1793eb3554bf9812aca40a129865cf9fef9cd3061eb5358d03845f9bc44afb3e498dd6a6f566e9d0e18e11eede94b52f06524b76b750e3ed6205513ab77a325	common_voice_bn_31715556.mp3	ইতিমধ্যে সংগৃহীত দুই শতাধিক উপাদান নয়টি গ্যালারিতে সাজানো হয়েছে।	3	0					bn	
b17977b4be4a2a40807197ac346721130d71f1f65caa499d179743b00951a42cdf408abfeadf9ca7ab77021307507d6efe0ee315e63becd60e7e4b67123ad349	common_voice_bn_31590057.mp3	কলেজটি সেসময়ে গুয়েতেমালায় বার্ষিক সফরের আয়োজন করত।	4	3					bn	
b1837427803f2f6b8cd42611f5c486413cb4ac1631afbdb3515e420da97b08290f6090afb97acf5b8630a188cde3cb7d8a3c94bcef2d1063d8e8f80cfa2f1476	common_voice_bn_31518010.mp3	এটি বর্তমানে বাংলাদেশ, মন্টিনিগ্রো, নরওয়ে, পাকিস্তান, সুইডেন ও ইউক্রেনে চালু আছে।	3	0					bn	
b1af19582e324b2e1d9ee80379aa6a7a606391d83090f92ab39c708ff02d94fc31ffd0b3c9d148f0044efe23ad0043a80d24aea944e0a0e74cfc596a6a9d58e1	common_voice_bn_31613060.mp3	দেশটির অর্থনীতি কৃষিভিত্তিক।	2	0					bn	
b1bf4ebb80a477de52932b8b873cad3ad12d88114f279502650a62dc6d6d9b0028a6fa224f43ba3bfc0935e9620be08edc421746c81d8addc75198f2c81fad30	common_voice_bn_31618683.mp3	এরপর, এডিনবরা বিশ্ববিদ্যালয়ে চিকিৎসাশাস্ত্রে অধ্যয়ন করেছিলেন।	2	0					bn	
b1c3ffbb6fa8b3e140b0cd1ee6e8feb826c3b55e389b8f15f40cad7501d0ca441a2cff84df5cf2071cd4f26863d3765be7ca3dd341898a4c9d165dc476036696	common_voice_bn_31637887.mp3	ফলে তাদের কাছে কোনো পানি ছিল না এবং রসদ ও নতুন সৈন্য আগমনের সুযোগও হারায়।	2	0					bn	
b1cdd2e5fae37c12c893eadf3085130c28f3059158e3665d2800bf6d1ebabcaf01755b9cb7a4c000a30c03e33f8e4c60950ea1191d789c00d02b3c6c166f2757	common_voice_bn_31711312.mp3	আন্ডারপ্রিভিলেজড্ চিলড্রেনস্ এডুকেশনাল প্রোগ্রামস্ বাংলাদেশের অন্যতম শীর্ষস্থানীয় এনজিও।	2	0					bn	
b1cef3b15c76d6972484c05c609bab90b01d248c0d990d1824cbf94fe997afb89c065c99723473e36cb564572991a30f09604ff513ba5ef0fd3e0edf8e5d7442	common_voice_bn_31679038.mp3	জাহাজে যাত্রীদের স্কার্ভি রোগ প্রতিরোধে তিনি কার্যকর স্বাস্থ্যবিধি তৈরি করতে সক্ষম হয়েছিলেন।	2	0					bn	
b1cfbb9e4c2889e18dd3d11b967a51652c353b6b84eaa72f05eaeb38fefd107441793ab9b2c2a8fe7a674ea3932ca193279e66e05bfddb6273ce31b8de2789df	common_voice_bn_31011044.mp3	একাধারে তিনি যুগোস্লাভিয়ার প্রধানমন্ত্রী ও রাষ্ট্রপতি ছিলেন।	2	1					bn	
b1dd72bd57ed80230ca1c35363fc5ef7ed9925681d4550d5fa531b954568312fdccd240d3338aaa90eb1a1bfc45169f6a84fb0e1bb7ef5f1c0fe79ffdfec02b7	common_voice_bn_31558467.mp3	ফলাফল হিসেবে দেখা যায়-রায়চুর শহর যখন আত্মসমর্পণ করেছিল, কৃষ্ণদেবরায় তখন জয়লাভ করেছিলেন।	4	0					bn	
b1f22df974ccbc0ea7cbf21f57c86d63600dc3777d1eecc56b4192a7e29c4b9a975d3d4e8e3f5dc90a49558be2832d1da7574c9afb91a0923da5f9e897f1b25f	common_voice_bn_31692745.mp3	পরবর্তীতে তিনি প্রফেশনাল ফেলো হিসেবে কাজ করেন।	3	0					bn	
b1f6cfead259f08eb613e803c671723b440166c20a0afd90265fb433e513de85e8b61fc6c377464bbcc89a195094ce1b21b1891029aac3c3956d25384c88c008	common_voice_bn_31753752.mp3	দেশটির জনসংখ্যা পঞ্চাশ লাখ।	2	0					bn	
b205a42356cd591f6e25f6601a9f980db524c81a7e0df9bfa92a08ae0925475e323d866dd4d12a513d2d6a53297db86f4e261078d399b1ec8e21f27f36168ba1	common_voice_bn_31562294.mp3	অজিত খুরানা নিখোঁজ হওয়ার তদন্তে নামেন পুলিশ অফিসার আশুতোষ খান্না।	2	0					bn	
b20d8dc293575119569ec1dceadca03c338787a22b2cb3d6760db8cf17f47c8b0a56b42822b59bc3a906f9ba8eb139b1667ff996164e175292ee8ebe7a326e0c	common_voice_bn_31624748.mp3	বৌদ্ধদের কাছেও রয়েছে গেরুয়া রংয়ের তাৎপর্য।	6	0					bn	
b220aa93a6c219c472fa72745e8e92f3aeed22f42de523148913fc6ca77ad6b8e56974ec9291c177fd3346ecd151ea1299606d9ff39cd7a42a49f5055e6107d4	common_voice_bn_31754409.mp3	মূল হাভানা শহরের দেয়ালগুলো দিয়ে ওল্ড হাভানা আধুনিক সীমারেখা প্রদান করা হয়েছে।	2	0					bn	
b2361eb05af6b8ab540e73b202e6a3becb3e20639f21b74b8c0f6ffa985b7b5f5d1e71402c8123299d19ba655b2f4968c9fcd3b122063534402f010bc5b85a0a	common_voice_bn_35573671.mp3	সরানো অসম্ভব।	2	0	teens	male			bn	
b23cd93ad594d2f9da292a402fbe49e44fd59456a7687c9e3d9a63c6b60f73027f20552e40c5f13b731a4311548e9fc2e13c9dc03dae39d04bd6174ee225b2e7	common_voice_bn_31588418.mp3	এর অনেকগুলি গতিশীল রূপ রয়েছে।	5	0					bn	
b23d5816106e894fc7fa15d310ae96ac8d6ec510e3ccc5751c1774ac8d7587f9aae0d14da40c67c43d749c90501ddb63771e8e3e196f77e2c73970db44c1d600	common_voice_bn_31621484.mp3	মুক্তিযুদ্ধকালে মুক্তিযোদ্ধাদের পরিচালিত আক্রমণে ফায়ারিং সাপোর্ট দেওয়ার জন্য গঠিত হয়েছিল মুক্তিবাহিনীর দুটি গোলন্দাজ দল।	3	0					bn	
b244d2708d461472654cd050487352d940e7d8a38b1aa32e6e67fea62b3e59b962fbaca6fd15e95632089b140c7b528b52dea524aca1245bd0ff0dac4c53aafe	common_voice_bn_31558505.mp3	নবদ্বীপ বিদ্যাসাগর কলেজ থেকে স্নাতক হন।	2	0					bn	
b252492a26d26bca9758c7b45a31f151c25742b587c2514596a7056fd5897b4cf4d394469f4a8206485ae12e1b875292e4bfd9bb82fa0326aa9076c42fd5bc17	common_voice_bn_31564163.mp3	সেসময় বেশিরভাগ টেলিভিশনে সাদা-কালো দৃশ্য দেখা যেত।	10	0					bn	
b25f320ac9648b7c700c2508c8f96756312f72cf6bd21a5cc99a4dc07d21ef6fff6bcb5403f55baa2a0a05e56f0f409ffe8105b6a2666fc25d42395987f6d346	common_voice_bn_31540263.mp3	এটি ভারতের বৃহত্তম ক্রীড়া কেন্দ্র।	9	1					bn	
b28a00da8c7ff584e48e3beb36345ac6309b2ef14f39362608cb4b6fd62b6f6b12c7bde827e08221c50a25b1dcabb2297059b8a3fe517e44cc2c749d7e75c3ec	common_voice_bn_31511930.mp3	এই প্রক্রিয়াটি ভালো মানের কোর্স ও পদ্ধতি প্রদানের মাধ্যমে একটি অতুলনীয় পার্থক্য তৈরি করার প্রাথমিক ধাপ।	6	0					bn	
b2a3ec476648d6b67b152cf7af6e3b96b010d5c7978529a1654384f0c6668d0d90099ae883606781c93fdaa53e7c9094271488cacf0cb7836ea9d6da7dc34d3e	common_voice_bn_31675352.mp3	তার দাদা আমানত খান চট্টগ্রাম সমাজের বিশিষ্ট ব্যক্তি ছিলেন।	2	0					bn	
b2b31dac5211a9d074b4c793abefe9b85ec3110f6e2d2410c204392c7303b3799de5f85ecfab80cd477ff28748e0f53f00350785e403c6f689b7748d05434da6	common_voice_bn_31625826.mp3	তারা মূলত পৃথিবীর "মূল" নিয়ে আগ্রহী ছিলেন।	2	0					bn	
b2c624531b483ecd1cef3dba086b665f3e2780441985f8779ac1b6e028abb7d1600d4888af40c02473046b4c52e381479398c8050d63f35d3398acb9bd5da975	common_voice_bn_31511113.mp3	মহাভারতে শুকনো ঘাসের আসনের উপর বসতে দেওয়া হতো বলে উল্লেখ করা আছে।	3	0					bn	
b2cc12b216584babc3c2973aa8adb1dcba473a35dfbcfd27b3cbc7b1104b5cc9c0c9ba4cec56565dbf8760d94a7361aa31825fe7ffde130f828a8ae8f41980d8	common_voice_bn_31529569.mp3	সংগঠনগুলো প্রতিষ্ঠানে স্বীয় বিষয়ের চর্চা ও প্রচারে নেতৃত্ব দিয়ে থাকে।	2	0					bn	
b2fdcc9ec0dc944cdc5099e46dc82277dabf93caf14174da1d3bcd680ba0e1ca4492c285890a52630d7ec5d11eba2f9946a0d10be0f606677d61a80fd3fd41c0	common_voice_bn_31513296.mp3	কিন্তু পরে তিনি স্বীকার করেন যে বিবাহিত জীবনে কতো অসুখী ছিলেন।	2	0					bn	
b31564ac7a4d2e7ae16371ea79ddea1cdc66ec93fccbc49e75404fba473a4d9cff445c5bc0aa4da5e8f49ed20b528fb1122f5b18fe6ca699e7a3afc2cb80191c	common_voice_bn_31705214.mp3	অন্য গ্রাম থেকে পুলিশের নতুন পদে যোগ দিতে এসেছিল।	2	0					bn	
b31bcf1acb1162408ad5e712c53ce55ce766e8f008df66a2ab9e6ada8ba74ef21776c3bfa68b38bcc634a001ce2303244daf9606e1efc519ab2452396a9f944d	common_voice_bn_31657974.mp3	পুলিশ কর্তৃপক্ষ ঘটনার তদন্তে আসে।	3	0					bn	
b32fd35a65b95f7517702f3985ea7ebbaebfd251570fd613f79c46b4224a4645437eeed5fb5bd6892be33dbff570b6390158bff6e6d9f1352da681539a0342df	common_voice_bn_31760485.mp3	তিনি জার্মানি থেকে একজন পরামর্শক নিয়োগ করেছিলেন এবং কারখানাটি আধুনিকীকরণ করেছিলেন।	2	0					bn	
b33ea59021a9361d6de12097779eccb678766f0fdc3a491c4f79f07d5ae2c2b1148b0d759f09e141c926d3eebdeca051a57ca83ba301966ac92a470a2148ccfc	common_voice_bn_31677129.mp3	ইংরেজ দলের নেতৃত্বে ছিলেন ক্লাবের অধিনায়ক আর্থার জোন্স।	2	0			চলিত উচ্চারণ,মার্জিত তবে সম্পূর্ণভাবে প্রমিত নয়। 		bn	
b34a376bb6776408e814db3b122b898f7813963daeac11402d9dc6ec5fad68bf7b50790183eafcf4897840790f007d0b110c2cd4fb9b2a8980b9a4867b5a646d	common_voice_bn_31747523.mp3	পানি বাষ্পীভূত হওয়ার সাথে চারপাশ শীতল করে।	2	0					bn	
b35af1a267047f6a3598df99068b9fdb068c9baf3a3be9c37be10db0806f17758ed7db4ac91a6f0cf1c03ec3f89f21eb8659ddcf919d0fcbc37b69bb100f6a86	common_voice_bn_31652798.mp3	তিনি জনগণকে স্বাধীনতা, ধর্ম ও ঐক্যের ক্ষেত্রে উৎসাহিত করেন।	2	0					bn	
b36829e087ac90fd6b02e64dc8e09504e99057d9335c532131fe4c12e4beb9c830bfdb0d4be790f48e5453deb8166130614bc214ac8328a362af95e3a54cecd5	common_voice_bn_31643529.mp3	স্বাধীনতার পর বহুবার রেলপথটির জন্য দাবি উত্থাপিত হয়েছিল।	2	0					bn	
b36d90c3fb09f5b539be38858ed6271ab931228dc0fa227a71ac9753d1d212c3ad5bde46c8aff6e79819151d418a9f56024b3d0bfbe081f89ea913590b0b193f	common_voice_bn_31639889.mp3	একটি ছিল মার্কিন সাম্রাজ্যবাদের বিরুদ্ধে নিজস্ব রাজনীতির ধারা এবং অপর অংশের ঝোঁক ছিল মার্কিন সাম্রাজ্যবাদের প্রতি।	2	0					bn	
b378d33905c4a4bba3aa67de39e0697bb26f61c32482d855a633a752ce334e30ac68f12a7285b5947b0c632f6970e0e048e43e658f7620c3fd50f95960542a60	common_voice_bn_31673634.mp3	তিনি ইউরোপে স্যামসাং, আমেরিকান এক্সপ্রেস, ও অন্যান্য প্রতিষ্ঠানের প্রতিনিধিত্ব করেন।	2	0					bn	
b37b950af983db0e7c2d30a3b9c824c61a98c0cfc9cc5b78ad6596ed4ee0432ca40c9b988c69a3d1f2574306832f91d2a00ab64c2d130b5a2eb922f2c390ca00	common_voice_bn_31630754.mp3	তিনি বাংলা ভাষা আন্দোলনের সাথে যুক্ত ছিলেন।	2	0					bn	
b396b8e8d0a0e69fa2f4fb7fc4dbf16bab2b38102888c8d05874210d6fa3c7ca649a724d6168cc5734815e438cc5bc78cbe6316548c0785b1afd57789dff1bdc	common_voice_bn_31637530.mp3	প্রথাগত লোকসংস্কৃতি সবসময়ই মূলত একেকটি পরিবেশনা; হোক সেটি কোন একক অঙ্গভঙ্গি বা জটিল লিখিত রীতিনীতি।	2	0					bn	
b399f99c86fe135226e06e65d4ae91b88024c89db42ab400b9bf935cac0ce391add5f15efaaf7761e9f8feabcd9fcdf213205f86161a09cac517c03245317939	common_voice_bn_31550063.mp3	বিদ্যালয়টি কুমিল্লা শিক্ষা বোর্ডের অধীনে পরিচালিত।	5	0					bn	
b3a886cbd93aeee4023565ef763fad4e788904179fd2b2a1a2f6b3bec58d8b7404b06e7d83fc3a7bfaafe9e38cf1e3bd1f7e5c7e90319e14fec3a4d746fcdeed	common_voice_bn_31518351.mp3	তিনি তার পেশাদার ক্যারিয়ার শুরু করেন বার্সেলোনা বি এর হয়ে।	2	0					bn	
b3b1da8d2814b9a9dfdc4e5a707daf3de6622e7fab60eaba1eabf478cae1f9369aefbd0b415235ddee51ea5ff34cf041a19c51ec0b18691f94a05e0207d2c517	common_voice_bn_31637932.mp3	তারা প্রাকৃতিকভাবে প্রাপ্ত লতাপাতা, চামড়া, পাখির পালক ও নানারকম পাথরের অলঙ্কার পরিধান করে থাকে।	4	0			Native,fluent,Bangladeshi		bn	
b3b7d0d6ac5ad083f3f369b04f5124052952aa4d57d3c76bcdd4406709a426cefc576803a99d4aa08d7a4de21a48eaac24700895c4db56cad1c641c7fadb284d	common_voice_bn_31726962.mp3	তিনি অস্কার বিজয়ী প্রথম ব্রিটিশ অভিনেতা এবং অস্কার বিজয়ীদের মধ্যে সর্বাগ্রে জন্মগ্রহণকারী।	2	0					bn	
b3d41d79855dd7089ffc40013c8273ed1528a7709983f81f93e7095270673dd4b36e0ce3645d5d0e3a645380bc3cac0dc5c60577c84e56373fdcce4c4e144392	common_voice_bn_31588874.mp3	কিন্তু তিনি সব শুনেছেন এবং নিজেকে বিরক্ত বা বিচলিত না করার চেষ্টা করেছেন।	6	0					bn	
b3ef5378f9104884a9e142cf434dd8fb2fe04d031868745f3fba1d4153e8d88b73c305711209bb6358f7cc121a35e0e711376938d0d1c8d3a4bb4aab88b5e465	common_voice_bn_31527858.mp3	একে প্রাথমিকভাবে স্কুল অফ ইনফ্যান্ট্রি বলা হত।	2	0					bn	
b3ef652a07a7a9a6e7203b7d2a17679da174c55ec5b471ee82e8593066a68446dfe62ecfcaae469846d1c57fdf516dbeca5139545cf9b0e7a7e6a2b8464752a3	common_voice_bn_31616047.mp3	গত দশকে মডেল-ভিত্তিক পদ্ধতিগুলো লক্ষণীয় হয়ে উঠেছে।	2	0					bn	
b3f7b3b57a3318921e94817a40dbeca16071b9892f469e2f0caadc4a32b8bfb948facccf51857882988f597bd816293f13d3ffc9aab5150cf045776722ed92e5	common_voice_bn_35817825.mp3	পূজা, চলো।	2	1	teens	male			bn	
b3fd190e4a5257c69abea52844578b8d5795d94a59d6043a3cbe62c15ed1ab6c3baafee978546e28faf0a8d85c4f1cc78978a08ba0c2960a279e9d3e95e2daaf	common_voice_bn_31558399.mp3	এটি যশোর বোর্ডের একমাত্র কলেজ।	2	0					bn	
b4080717b3e308f980e7b1f572d1f7c83db7bed581f83bbf97ce8412fce6b197275c6221926c50c6da50b99e78f02e1dd655c78228ad4c84fed3405888a6f5fb	common_voice_bn_31636557.mp3	অন্যদিকে হার্ড রকের অনুপ্রেরণা ব্লুজ রক যা উচ্চ শব্দের ও অধিক তীব্রতার।	2	0					bn	
b4082acc7f7cf268b65247fd5c3dcd4498b7641256bfa579cd765dfd2f03b47ed8d4518fe7800cc2b1a2ff16464cec7cb39603c282f59b0edd4df39dad747c1a	common_voice_bn_31007608.mp3	কারণ হিসেব মূর্ধন্য ধ্বনির কথা উল্লেখ করেন।	2	0					bn	
b41b293542613aa01da47159bfce917b35130992139622b9f6804aee6693e17ed9e214301a9683c68e0cb6de7f350ea43cdd3bb1470212af69ecb9f2f1126b50	common_voice_bn_31571285.mp3	যুদ্ধ শেষ।	2	0					bn	
b454eb1168289ca680ec53855d53810ba38ad24fa2a5682b4b25229934dac67cb56947a6860ac6bfa9e2fb29d1fa8e23db947d7ecdda945a51656d33494c5298	common_voice_bn_31015931.mp3	এর কয়েক সপ্তাহ পূর্বে প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে তিনি তার সেরা বোলিং পরিসংখ্যান গড়েন।	2	0					bn	
b45b9d5369909522ece517aa5350f138bb65879644d53d1bc463e32bf0b2e4e856449c0e3a8a048226a9aeffe8dddb108740be6d44d9b61e117eac8f69858ca5	common_voice_bn_31609650.mp3	কৃষি বিভাগের দায়িত্বে থাকেন একজন ক্যাবিনেট মন্ত্রী।	2	1					bn	
b461e17d976f033fa755e9d144a5b82e74e80917b8a403237127cf58b283198609cea19afe07c19941dcc59486cfc030dae1560e1200fa33046fefdc40c8a617	common_voice_bn_31747373.mp3	তবে ইরানের পরে প্রতিবেশী পাকিস্তানে বসবাসের জন্য সোভিয়েত আগ্রাসন করেন।	2	1					bn	
b463cdb2421fc415ae9a1edd4efd18da1e03b9f1eb3e157d316f14b2bb43fd5bc1ad7bc864bf536232b13374dac64b30524e49143db6fcf95657a3c8dd4665fd	common_voice_bn_31716587.mp3	মাইন লাগিয়ে অবস্থান নিলেন নিরাপদ দূরত্বে।	2	0					bn	
b4684a26b4dfd2cfcf52f371f61888a973bd6cd2a0f6485477356b7d967fc9c833d1bd74b74fc2b88662eab77c9307691e164d843e7cd90381b8de935a870de6	common_voice_bn_31517164.mp3	স্বামী একদিন শহরে গিয়ে নিরুদ্দেশ হন।	2	0					bn	
b47042659ccef9ca246a3ffda7eab2013db3f4f52bf266ba8d167da6e3544cbe4f0afa24c28ed7f7c3e97da3e1c0d09d44bb1f0d6a3ad0954dd2d9064938d071	common_voice_bn_31710762.mp3	বন্ধুসভা	2	0					bn	
b488db9b0b9f45a621d3ce204d557734cac913f653c02d1ff68f30933f0d55511dfe86dcfaa70127a7b072ec2cdb8a6754fa72e0a49e0f9d461cd0f848f2c148	common_voice_bn_31670208.mp3	তার তথ্যের ভিত্তিতেই যশোর থেকে ফেরার পথে ঢাকা বিমান বন্দরে আটক হন শেখ মুজিবুর।	7	0					bn	
b496a39a20357160c8f92837847cf153d6a0d8bab179506c14bd17a4fcbcb6a742b4446670e549cfd2f7ccabb6225fa5ad0ccdf7fbede95da7b4592b15096e95	common_voice_bn_31528425.mp3	ক্যাম্পে খবর পাঠায়।	2	0					bn	
b49b4a17165771eb90d7173e61e8dcf9f323557c930b33f658830262fb6f6586226afd82e859449013f677d7e309e86966a2147148b69d0f5ed397eb34fb2016	common_voice_bn_31561973.mp3	হাঙ্গেরির আশেপাশের এলাকার ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষার সাথে হাঙ্গেরীয় ভাষার কোনও মিল নেই।	2	0					bn	
b49efb4a7d62da35a6ec999dce29314e4e94d09979bc47cf7c2b99a5a02c088140a9231f943fc74dc5b7fc5049f20a93ebda8df5104fcb381bddf4110d092941	common_voice_bn_31611399.mp3	কেনিয়ার আদিবাসীরা বিশ্বাস করতো এই পর্বত খুবই নিরাপদ এবং পবিত্র স্থান।	2	1					bn	
b49f2a0c257b8ec05d75243fbf7074e83e3b69b988fb728371e505e572582d337b4b4b599547077136e488e9524c51062835b21ded9e72041749557f14604a37	common_voice_bn_31607008.mp3	লোমশ শরীর দ্রুত চলাচল করে।	2	0					bn	
b4a2d6d0eb9af4c5c03aee67e3231ca3c5b8c0524df9ac523b5015ad478b6cfacfb86444ef976fec1556a354d49ce55565c8d35824154986da8763335f60deca	common_voice_bn_31617679.mp3	এছাড়াও তিনি কয়েকটি মাদ্রাসা প্রতিষ্ঠা ও পরিচালনা করেছেন।	7	2					bn	
b4a32977e5e9cc3432e641e615c9db89132551cdd2cd97650c4fff8a256a21390a3f014ec237ca86778d4a8a660742edf5e057c4f83d7fb649eff491af15ddda	common_voice_bn_31004378.mp3	ফিনিক্স তার ভাই রিভার ও বোন সামার ফিনিক্সের সাথে টেলিভিশন অনুষ্ঠানে অভিনয়ের মধ্য দিয়ে তার কর্মজীবন শুরু করেন।	2	0					bn	
b4a8282759ba5624136aa094e0ea05f1217faab6c507d21752a8a390ada5a3038a2bf9e4bb9f750e91524fadf7e25255c05165f94e7b2888c0a800da4718e6c8	common_voice_bn_31673497.mp3	জাতীয় ও আন্তর্জাতিক ক্ষেত্রে তিনি বিভিন্ন শিক্ষা ও গবেষণা প্রতিষ্ঠানের সাথে সক্রিয়ভাবে যুক্ত।	2	0					bn	
b4cab7ba17e507f963fb6efe74d36ca2a03807dac5f22b4115f43017b8d61cdf13bf3741c30441a6649689b5e4ca47d49ce5beac49d9b4ed954b9881b3db3f35	common_voice_bn_31720597.mp3	অভিযোগ ওঠে ছবিটি সৈয়দ মুস্তাফা সিরাজ রচিত গল্প 'গাছটি বলেছিল' অবলম্বনে নির্মাণ করা হয়েছে।	3	0	twenties	male	Khati Bangali,Native speaker		bn	
b4ce710a3d27ca7dfbc231a4fc755251a5ed9e09967338484f35f980127a3bec41b58e10ad807d5f2140ded9f6d0098d84e623c45f25b0838e0eaeaa177be3b5	common_voice_bn_31548883.mp3	এটি কলেজের তৃতীয় বাড়ি এবং একটি মহান স্বাধীনতা নেতা খান মুহাম্মদ খানের নামে নামকরণ করা হয়েছিল।	8	0					bn	
b4d2a0ae0cbb7ec2f165b4bcfcfaa87132a33037daea33c9fb0d7a55d8c49a1a421f2374f2800f55e721563f2e8781e04e420ded12ca9bf67cbd5712fd293262	common_voice_bn_31676976.mp3	তিনি ঢাকার সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠান জাগো আর্ট সেন্টারের সঙ্গীত প্রশিক্ষক ছিলেন।	2	0					bn	
b4dd3e9c2847b941b8dd6b5523cd7a2db88aa466eaebb8bb6c86d7d3a395ce384aa13e59e829838a8a0b928f0e5b6146bf09bcdf3ef445c1bc8204742cde4141	common_voice_bn_31511072.mp3	তিনিই সেই আইনে প্রথম স্বাক্ষর করেন।	7	0					bn	
b4e05f99ea9f6de21ef6b4ee27e99223b3905837e60bc4737f640488dfad9ff96d817515905a93db03e924d9f28087954defea935c391239b13510a85399069c	common_voice_bn_31575949.mp3	পর্যটক আকর্ষণ ও অন্যান্য উদ্দেশ্যে ইকুয়েডর সরকার দ্বীপটির সার্বিক উন্নয়নের জন্য কর্মসূচি হাতে নিয়েছে।	2	1					bn	
b4e2f1f424855f02a5b1708edff787b59217185fc01ae42c7ebca2615a222525147f49f0c19193d6a0fb2fc9e0cda0d3db0b1bad8d61b5f35833f3e9bd650e99	common_voice_bn_31560369.mp3	ইংল্যান্ড ও অস্ট্রেলিয়া দল এরপর থেকেই ঐ পুরাকল্পীয় অ্যাশেজ লাভের জন্যে প্রতিদ্বন্দ্বিতায় অবতীর্ণ হচ্ছে।	3	0					bn	
b4e7fa7e75045d6c49d745a716997442beca42102744cadc0278427cd76f7ea338e6e71d560965834c6aa5fe67f76867c508963be30c892828f36277108ea665	common_voice_bn_31581810.mp3	তিনি প্রথম কৃষ্ণাঙ্গ নারী হিসেবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বেতার গান গেয়েছেন।	4	3					bn	
b5005927535d855dc4a3f28f09a8ac9128b24946a86a4ad715b84929074747308c54ff383fb7d81e267e0dc29252d066409e415f3eb00c3e43ec9f9b3454a9ee	common_voice_bn_35522172.mp3	কুমু বললে, একটু অপেক্ষা করো, শুনে আসি ডাক্তার কী বলে।	2	0					bn	
b515328670661a7d4fc6d0d2b070355a1a5211579a02303cb1e5691455082ef5e82f28f31be4ac0459d563d129d0feca3a76b8fbd00f5552085ecf1dfe9fd270	common_voice_bn_31793535.mp3	এটি ঘাড় থেকে স্থগিত, কোমরে বাঁধা এবং কোলে বা মাটিতে রাখা এবং সাধারণত কাঠের লাঠি দিয়ে খেলে।	2	0	twenties	male			bn	
b516bf40c4eed8e321f934cc1dea27dbc1b1803b5402986b7dabe421b6c7d009c7e465657edeb0cdf541bbc61fed50ff486fe8c0842dccd3992a7285553b531a	common_voice_bn_31614286.mp3	মুক্তিযুদ্ধে মুজিবনগর সরকারের ভূমিকা ছিল অপরিসীম।	7	0					bn	
b5178507e283025d5cf59cf72bb07cd39fc7fa9beb433a5fdaecd60331948ec9bb5cc31100b4c6c68a7f5033bc7d069e393da807d38b4e1c261c402b3443e434	common_voice_bn_31638300.mp3	আলেকজান্ডার কানিংহাম গয়া জেলা থেকে এই স্বর্ণমুদ্রা আবিষ্কার করেন।	2	0					bn	
b51b085e6e751b496212a0ebd971a991fe20c56e65512c69e6567b4ee0cf4207c56125e8ac6ecb44244a1a36872eb3a1722d4b77e34f61d8af9b7ea36c9e03e2	common_voice_bn_31769319.mp3	টুর্নামেন্টের প্রথম পর্ব একযোগে আয়োজন করে সংযুক্ত আরব আমিরাত ও ওমান।	2	0					bn	
b51c5b495ecf1afbf6c28f29de93cce8801637f9b9ce95ba9235648dfc0f5a23c7776a4cd5186b294d423f5fe72650162378ab472b8f05fbbde72fe0ad89cba4	common_voice_bn_34080194.mp3	কিন্তু পড়াশোনায় ছোটবেলা থেকেই আগ্রহী ছিলেন তিনি।	2	0					bn	
b51c85bb5767ee3aeeec2e4bbe7fabd1be4aab7c94d0b2cf0d4084464c180dda3dd0f663b704c8887620ede6ea366882fcb2b9cee7196fbdf603406abcdeb355	common_voice_bn_31667789.mp3	কুমার ও গড়াই উভয়ই পদ্মার শাখা।	2	0					bn	
b51d2ae2b850a9e0f8ee97c9165a259013925423295826a15377e19e2f89f77537082257ff7640952fc20ef32a35ca6e3cf6ab69fe12901857a08e8efdb6dbd2	common_voice_bn_31641040.mp3	তাঁর ভাষ্যে উন্মোচিত হয়েছে রক্ষীবাহিনী ও এর সাথে সংশ্লিষ্ট অনেক অজানা কথা।	3	0					bn	
b52b60021aa1ce9877d83f42347060afb46b60e1ccd2177e8efde2621b89f11ea8a767e81842a076cafa5643d52874e31c174bd2146ea5fd0e46ab2d6b314c75	common_voice_bn_31704647.mp3	চলচ্চিত্রটি শেষ হওয়ার পর, তিনি হাই স্কুল শেষ করতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে যান।	3	0					bn	
b52f38d5bec482212d421c5f0e421901c6eba5e0130d62c3e1ebdc30728699fa86960f461b7c653b59406da6c6e8c0227610531b7aa7ac111e809de92796bf88	common_voice_bn_31535065.mp3	এবং যখন দৌড়ানোর জন্য ছড়িয়ে পরে তখন এই পাখা পাল হিসাবে কাজ করে।	8	1					bn	
b53360d2e3c4c2b957d7ecfb18c69a1f63584fd35da54457b7d2d6b113d44581811919185cf970b0d7133e0f35874cbf59c615d51f18c66ef46e0cf6709dbb1c	common_voice_bn_31627595.mp3	অল্প সময়ের মধ্যে তারা পৌঁছে যান নির্দিষ্ট স্থানে।	4	0					bn	
b543777a82f366fb2dbc200334cc51480ef1887014f01847c18bab574caec5084297f4416fa419f93c954b09a2fe5f6f9cc6176842b582f9ce3f028f16fa6928	common_voice_bn_31600004.mp3	এর শাব্দিক অর্থ দাঁড়ায় 'পাঁচ বিষয়ের প্রতিযোগিতা'।	2	1					bn	
b549f6f4409759d63e8e541569f0a8dd690d662a944f309109fd61906acd6ded6dad460542d4166b01a5cedda7772a8196434bc649bd443a0aa83e4405dec1da	common_voice_bn_31525821.mp3	রাজপুত্র মির্জা মুঘল, উত্তরাধিকারী আপাত যুদ্ধে নিজেকে হত্যা করেছিলেন।	11	4					bn	
b5910b74bcc4dc7e11d02e38a535640627cb7ac70faf4c43f6699d6c4efc52174784cab8fec41511e0201c9fbcc88a33962057516b369510ef62424bcc71e379	common_voice_bn_31561841.mp3	পরে তিনি অর্থনীতিতে পিএইচডি অর্জন করেন।	2	0					bn	
b5a82b185217e063c230f8429726a163b3de6e661987e64fceed03fb85fc149b7fe10d012377adb5a802e16792ae15edd66be65479a2484288fbd1a3c0416764	common_voice_bn_31678474.mp3	সাধারণ কম্পিউটার একটি একটি করে নির্দেশ কার্যকর করে।	2	0					bn	
b5aa004b978368b2845381aea82d8df0d44229f303532cf05c5156d2b4cf5449368c8d63913e59115fc51a990c25b4e8c03e0eb276ca32f727cae5426b151672	common_voice_bn_31532813.mp3	সে পরিকল্পনা থেকেই তিনি ন্যাশনাল এরায় লিখতে শুরু করেন।	4	0					bn	
b5b32f7ebd14fe62625c7a0e1a5c7b649d5bb000f17a40b54c3a2fda7ec89d2616919777dc70a0711ff139127bd0d47cf4bbd7c2278361354fc615aed01c1bb5	common_voice_bn_31667276.mp3	পাশাপাশি পেকুয়া উপজেলার কিছু অংশের মধ্য দিয়েও এই নদী গেছে।	2	0					bn	
b5c39ae2ee4541ea035f54d5b1f175750572b2a36fd29a449d8d9449abaafdb608327510cc5df2e0166d0b5d1cb35396c8af4fce0ddb53aca22f04e769962c8d	common_voice_bn_31612339.mp3	তবে আলেপ্পোর প্রাচীন অংশ নদীর বাম পাশে অবস্থিত।	3	0					bn	
b5ce8847bb0933df6f98387b3f8bbe53c4d1950129f529fee329f1f8db55d1c3cfc90aceb086621e9557e540ed4540b7bf5693e31eee042b299ab5a999de0b27	common_voice_bn_31560937.mp3	পত্রিকাটি প্রকাশ করত স্ট্রিট অ্যান্ড স্মিথ।	6	5					bn	
b5d7ae94ec8b12ca93fe4ab52cf121cea30d0ef9486f80be121b359e144b61218f0545a56493ddbcf97a458e7d47e60b0c4eeea4f5bea34aa7c1b9aec7af7ef0	common_voice_bn_31547037.mp3	জৈনধর্মের মন্দির, দেবদেবী, আচার, উপবাস ও অন্যান্য উপাদান হিন্দুধর্মের সমকক্ষ উপাদানগুলো হতে আলাদা।	3	0					bn	
b5dee4fdee24cd94fa79c345b9862d4c5b5d6d31ad54dd830f32c9182b9d5ffe19fbaa29a89ada0b5de61dca8331790ce000269c67ec09203c5d8804e3f73730	common_voice_bn_31509463.mp3	গল্পটি একটি সভ্য বাংলা পরিবারের, যার বিভিন্ন সদস্য দুর্গাপূজা উপলক্ষে বাড়িতে জড়ো হয়েছেন।	2	1					bn	
b5e43066d8b120df9259925b4585dfc47177df03701807e9ee931b42d47c765da20d8f1d36e51ca993ff91ed17eca8fae07d1a0263a771c2a50490d469489fcf	common_voice_bn_31541228.mp3	এর প্রধান প্রাকৃতিক সম্পদ হ'ল কৃষিজমি।	3	1					bn	
b5f65c6d69ef21d90b65febd0db5d49c5d29f3f15ad9e7130ca1b16e48d9df2f83dd5ed59a54dea869ab97e4203e32df48668b62630a0fa5d60e4f7e301aaaf9	common_voice_bn_31676751.mp3	চলচ্চিত্রের সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন আলী হোসেন এবং আবহ সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন সুবল দাস।	6	0					bn	
b62408b93ec1e113bb027a48d0292494783d463a76eb85eba1cf54eb5a9254ba16047c05e173a1815d72c4736e45a52318c2b0de2b96a165e7670754678f13c8	common_voice_bn_31598558.mp3	বোম্বে থেকে প্রকাশিত বিখ্যাত কার্টুন পত্রিকা 'শঙ্করস্ উইকলি' তে ইংরেজী কৌতুক কবিতা লিখেছেন।	2	0					bn	
b6361e3515fe0257772119b98c609d7196dcde207b440f5a2af8f47e40b27b3fe964f7488b7db7c686314d84292ae84d0041b64074be8fcf3a54cc8819d1326c	common_voice_bn_31535884.mp3	ভূঁইয়া ইকবাল কর্মজীবনের শুরুতে তৎকালীন দৈনিক পাকিস্তান পত্রিকায় কাজ করেন।	2	0					bn	
b6383d853f8fa6503b7ec89c42ad8bcc638f4d37a03f52f8191f7a97f85dc3ce78f232706d1f93455ff72c04eb851a991b9b2ea1466b5d7b9be25ca100c91be3	common_voice_bn_31012353.mp3	সংস্থাটি মূলত সাবান বিক্রি করেছিল।	9	1					bn	
b64b953cb053361062fd32e37792d1e3f3b9e3117774919e8d667c49cfe5f4109213caa6701d6887e282dfc6ee3523386b3ed9b7c510dcd91a4776c97bfde9ba	common_voice_bn_31714985.mp3	এটি বাস্তবে তামার সাথে টিনের একধরনের কঠিন দ্রবণ।	2	1					bn	
b660850f37372f7248f61236bb06ef4e6346c8f57a66740fbbb55ae0054c99a61e4396673c41c2c11de3f592c59a32e36013c2102a07e395443ef19d537c18d6	common_voice_bn_31511675.mp3	শেষ চারটি চলচ্চিত্রের পরিচালক ডেভিড ইয়েটস বলেছেন, "আমি তাদের সকলকে চাই"।	2	1					bn	
b6813b6818ca9aa4555dd5a8dacbe58df0954e7f5aee8180a09a5b82d8c8905998a8670fd6cf4bd41b2238bc6ef41a69fe7efad25affd8c4769b6040840fb8f9	common_voice_bn_31522577.mp3	স্নাতক হওয়ার পর তিনি আফগান ন্যাশনাল আর্মিতে লেফটেন্যান্ট ছিলেন।	2	0					bn	
b6841294fe0cd2a857ae70741b3724cf2a50fd4af755d2d055a5130db1b05cfb38b060fd76150a0da1c155baeaa2e3e54615b195e7f000acc4c0fda06ee73dfa	common_voice_bn_31032213.mp3	তবে শহরটি অবরোধের কবলে পড়ে নি।	2	0					bn	
b685a515b70b881f232690e49df23ef29eb69d46ecda452b91b93fcc7938e87c2f48995a1f58a316f2147052bcf07fce95d41353d382e5c41c554b345a3cf32b	common_voice_bn_31653945.mp3	কলেজটিতে রয়েছে দুইটি বিশাল সুবিন্যস্ত লাইব্রেরি।	2	0					bn	
b68699f5be41e2e18f00915da48960b4f42967cab7229f6c9ed62092973bf14eb74e30970279a8f1bffa4bff63d409a3158ed10749394aff7c852a31c452dcea	common_voice_bn_31746365.mp3	অতীতে খাসি ভাষার কোন নিজস্ব লিপি ছিল না।	2	0					bn	
b6895bf2f65453809ae33cc50e680227a2dbf6b5b81071ba028a06f101d533a4656e7d090cb8bea25bca537c1e44dbf8264993b89cfb597bea2d849b68fa6827	common_voice_bn_31533856.mp3	এ বিবাহে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর উপস্থিত ছিলেন।	2	0					bn	
b690db20e751dd1ee8804d18c2d65dc2a91e345174197038d0c29061db2b110ab14c480450a5eb947d9c1532a1de7b5bdfd1e6d4a270c0e46020b51544d3bfab	common_voice_bn_31626418.mp3	এই দুজনই ছিলেন বাস্তব চরিত্র।	2	1					bn	
b69a0711f08aee89897b3bbfd4261981cf3fb2f273207d39eb9e19ae80acb6f21f0ebca5bd8a217658da550745813cae8db662888ab75cdd74f8dceb5f9d9664	common_voice_bn_32061172.mp3	তার বাবা একজন ফরাসি বংশদ্ভুত এবং তার মা একজন ইংরেজ, স্কটিশ, এবং জার্মান পূর্বপুরুষ।	3	0					bn	
b69c7f975055d655eaf89fd4242977c3fa0172c71ce19915b2462e4a3eed9aa3c5c845ee88ad1aaf53e66180606367c1fcbf70b6f703ba8bff7b9669573c2f62	common_voice_bn_31574004.mp3	হাবিলদার রজব আলী ও সিপাহী জামাল খান এই বিদ্রোহে নেতৃত্ব দেন।	4	0					bn	
b6b7c8bb7208552618a2baa15f86f25a2c21f837a94de0d2743212cc79c649414856ed62da884f1e9a43e9e06fdd1f01f54cc9039dc58d8219da5c3890cb44f7	common_voice_bn_31508358.mp3	চলচ্চিত্রটির শুটিং হয়েছিলো নাশিক এ।	2	1					bn	
b6c4c545e84a04c97c2bc5721ef174a78e881dd23806a08bb66679afc095e73fb6c77ce8699be854cb810b94c5c8d9a62e7c0554a27cda609fbed7354fc29a1f	common_voice_bn_31532029.mp3	ঘরোয়া ক্রিকেটে তিনি ত্রিনিদাদ ও টোবাগো দলে খেলে থাকেন।	2	0					bn	
b6cba49569231db32e3e8adc2e512951f9a5c4346fb3adee006647af02aa544f441223954fac2b99b797485570065bb8bd2a7a4de05805dc6b013b171ff808d8	common_voice_bn_31594570.mp3	এসব বসতি কালক্রমে এক একটি কোম্পানির একান্ত সংরক্ষিত এলাকা হয়ে ওঠে।	13	0					bn	
b6d7bf573ed33e9fd5bb6f19035a3826da5f3c9bdbd8be5e95e7caf1b701bb4056552cf81c1a55cf4a5fcfcbddf70a9a852ce632bd4be3dd9c28504f5ed74269	common_voice_bn_31746719.mp3	রোমানরা কখনও দ্বীপে অবতরণ করেছিল কিনা তা জানা যায়নি এবং যদিও বা করে থাকে, উল্লেখযোগ্য কোন প্রমাণ আবিষ্কৃত হয়নি।	2	0					bn	
b6ddcf4830df487c5a0dc0bb27791c4a345dd7617790782cd704fc804ea051bc9c281cef970df91229b422df9496d0dceedd0d9c00471dd39b3139b66caa70e0	common_voice_bn_31529453.mp3	কোরীয় যুদ্ধ চলাকালে দক্ষিণ কোরীয় সৈন্যরা কমিউনিস্টদের প্রতি সহানুভূতিশীল দক্ষিণ কোরীয় নারীদের ধর্ষণ করত।	5	1					bn	
b6dfd672fbc9389d29078e1c960f7619c0e329309543a0b1ca10a0a5623ed2f66e028c5cb48f2756a808b3b433744dbfba6e906c9e9263a0acb5a13235be49c2	common_voice_bn_31701746.mp3	এর উত্তরে উত্তর সাগর।	2	0	teens	male	I will describe my accent in Bangla.		bn	
b6dfddab3540ec35e344b55493c87a90f75c1ac7b099d25f65284ad62f587b4abdb0c9c69cda3677f19447c0b07a74f9ee4010c8beada5a7fca66cf694cc4e12	common_voice_bn_31665939.mp3	এর পরে তাঁর কী হয়েছিল সে সম্পর্কে নিশ্চিতভাবে কিছু জানা যায়নি।	2	0					bn	
b6e12eb421ac5696db1b626c3bc1eef3623e53fd502fb364298fbeaf1750547de1159868faced5825e45e1a05793b8f374f8b146c2bd55b3349f3bb2ce306f93	common_voice_bn_35060599.mp3	তার প্রথম কারণ আগেই উল্লেখ করা হয়েছে।	2	0	twenties	male			bn	
b6ec1fcc1c6449541e8fcf43a2fbb4eb1661d2fd17834447be3e2fbcdd1c4de3c6c720fa8a2946559fe9dae3423311f47976e576b53ac41a7cfe9390cbf18ca6	common_voice_bn_31613039.mp3	সংশোধনী কার্যক্রম।	2	0					bn	
b7089920379a5a79cefa8ac1e9ab1571bcb722fb4a078c0590eeac8bbf96837a8250095dcd4315799f4c5898fcff5e3d33dbf7cb723de5bd9ba90f427519a2c4	common_voice_bn_31572291.mp3	এটি পশ্চিম কেনিয়ার বৃহত্তম ও সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ নগরী।	2	0					bn	
b71560a094f4897b22592135aa24a01d94a73b6cabd5663d15f0d0404ab8a7192fa942a41bad2c2ad370f609dfa55a7ea29d9e059cf2536e7ab87b5a81106ed3	common_voice_bn_31627913.mp3	আর ঘড়ির কাটার বিপরীত দিকে ঘূর্ণনের ক্ষেত্রে, বিচ্যুতি ঘটে ডানে।	4	1					bn	
b728c30a50302df6f21350cf3b9841fe9e170212de822b5826495c606888546581200c4b73879c6f33c4e7012025bb7414797ffff1add483d0d38d8115788cf7	common_voice_bn_31605861.mp3	যুদ্ধের পর তিনি পুনরায় কেন্টের পক্ষে ব্যাটসম্যান হিসেবে খেলেন।	2	0					bn	
b731bd6bc95f0f743f26fcd6037fe3bf9af23d07c04eaac212863c5a75da2ce568f09885fc9ade8d01ddf23f83c634e264914f4d71f14bce8be801bd06c75041	common_voice_bn_31512728.mp3	এছাড়াও এতে প্রত্যেক দল মাত্র একটি ইনিংসে অংশগ্রহণ করে।	2	0					bn	
b738ad63f51a42f35c72540be2a6299070d2c43b0d28a059f7b04a807fc186a672436660a880a4b2f6fb158218c0d343631f320af563aa1115b5065124e1841f	common_voice_bn_31572814.mp3	শহরটি বর্তমানে বসরার অন্তর্গত এবং ইউফ্রেটিস নদীর তীরে অবস্থিত ছিল।	2	0					bn	
b745c16d55026e11d3b349969b74afc4622affa1e9e64066f5f452bcebf6366b080d7a7737d4b48afb2781df83cde6e7e81db5799a26c154d350b05d3da7c163	common_voice_bn_31671054.mp3	এই কারণে তিনি এমনকি ভেনাস পুরস্কারের মনোনয়ন প্রত্যাহার করে নেন।	2	0					bn	
b74e04241aaf153222bc3f5baf83d7462fd3f215ee38128412a198b747e06c46cd925a97d34e9400917c41b6b730365481744a5ce6db7c9559020a1fa7682cad	common_voice_bn_31559962.mp3	এটি বিশ্বের বৃহত্তম সামুদ্রিক টানেল, যদিও বেশিরভাগ চ্যানেল টানেল সমুদ্রের নিচে অবস্থিত।	2	0					bn	
b76f9ef514dfa5a3fc625bd95db53a8607de4bde1669b18757c1f8477be40194870130694609915832a71040fcf50d0f5e69b1dded68ca6c272274c49935cb61	common_voice_bn_31621867.mp3	গ্র্যান্ড ব্যাংকের কঠিন পরিবেশে আধা-ডুবোজাহাজ "ওশেন রেঞ্জার" ডুবে যাবার মত বিপর্যয় ঘটতে পারে।	8	0					bn	
b778f8f14193d2a088c2cfb765da1d2fe44d415a2a841671ad184846672b73d1c997be8fa22f9c6a08aa521f873f5ef17d881100067298045ec143a7019b7c1b	common_voice_bn_31597584.mp3	রাষ্ট্রপতি ভবনে নতুন রাষ্ট্রদূত মিলিটারি অভ্যর্থনা লাভ করেন।	6	0					bn	
b78b6190e2948c81b375da11f459866197d7b888e6049f19a76929ed315373c03e828ff3ba14e7e172b249cf9f8b445ebea889ad9e525c8039ed8c389dbf0725	common_voice_bn_31606323.mp3	রাউলিং এর মতে, অতীতের কাহিনী তৈরি করা অনেকটাই আবশ্যকীয় ছিল।	2	0					bn	
b78fb942953401db6fc38a0c2b2958d4aa121c40a3ad136b68c02a5b411cdc7bee76ca3f083825ccd6d43aebeefd5f70506c6c9cbbed16322e32e7d45f61575c	common_voice_bn_31680777.mp3	কর্মের সুযোগ এবং কর্মের পরিবেশ নারী ক্ষমতায়ন সৃষ্টি করতে পারে।	2	0	teens	male			bn	
b798906b18bd367f46a803c97a8e2f8945059b5fb4ab22f12c8ee421893092fe86ebaaf5404c7361463c5268fce9364ffa5c829d1a85d688bd1d2ecd48342f7c	common_voice_bn_31638599.mp3	এছাড়া তিনি বাংলাদেশ আওয়ামী লীগের সাতক্ষীরা জেলা শাখার সাবেক সভাপতি ছিলেন।	4	0					bn	
b7995b59ca7d65a01eae73158b36346e5d37aa337e799f5eed0350856d5c634e799c433ae75fa6d2125d36e3b5ad37ca944e0aaac9e45ce063ef393461bee75e	common_voice_bn_31553713.mp3	সাধারণত এসব সুবিধা ভোগের জন্য নাগরিকের কর্মজীবন জুড়ে অর্থ প্রদানের প্রয়োজন পরে।	2	0					bn	
b7af6d2a370e2bcc9674d56c50350e8f1496b0ef6bf078f7fa0b02b6d194dafa83c04b9aaf3238415b3519da2225f1604d7ca22b5be23771b0c8ff6d434244c0	common_voice_bn_31515008.mp3	এরপর প্রথম বিশ্বযুদ্ধে অংশগ্রহণ করেন।	2	0					bn	
b7b3ab68f1c2119694518b49d1b3ad5d037ac07acf537dce066f134d1a0527b9e129f521c6b5847324e3bb00768e564712630e88dee8b21d2524ee4331736f3c	common_voice_bn_32226582.mp3	তাদের একটি দত্তক কন্যা আছে যার নাম দিশা।	2	0					bn	
b7bb0cd2d4f476b4c7597c1abe37cd79359368eec49b7f0c6bd14fb2b7b95399c0ce4c8f6be62b8b76e893fb9b25c4271df8b024ed446278ec67c551995d0c34	common_voice_bn_31768920.mp3	পর্তুগিজরা ছিল বিদেশি।	2	0					bn	
b7bd8b86e60719b6185c7e6a6e38b1d0d7292ba82efa4dee7c0fbf985194a8bbd8d695f59f669c43cf4da447c9ef4e68b4f14af1b3ffa76dbc6d94ca49d322ed	common_voice_bn_31638510.mp3	গবেষকরা এ পর্যন্ত অনেক ঔষধ আবিষ্কার করেছেন।	2	0					bn	
b7fe977eb5e9fea798731573857e65deec9998ea7184b4fc81b339aa3c3a71975ea07526290f459adb4f706620ca9d9890b9221c77fdb749676eb84e3a267853	common_voice_bn_31021218.mp3	আইয়ুবের মতে, এ প্রবন্ধ থেকেই তাঁর রবীন্দ্রচর্চার সূত্রপাত।	13	3					bn	
b7ff4c04b19923feb434dd1c5bc68e20fe29fc4e762be1f7255b0da9fad96fca1f424838e3845288ca852699e387b4dc02fb473162fef8a1c6af8b0d27aef72a	common_voice_bn_31671981.mp3	তিনি তা প্রত্যাখ্যান করলে সেনাবাহিনী তার উপর নির্যাতন চালায়।	3	0					bn	
b8022639770b011cc87b97aea47885011d2daec2ecda13322b92c72c8e2b2c16ca6c35a7d083d9c999c9587e4387a5b8065c59ce274248f638e12a68b1b404d5	common_voice_bn_31517517.mp3	কিন্তু, এতে তেমন কাজ হয়নি।	2	0					bn	
b80db2bf1231153beca1c259147b75e3668b8763bf48e88f968c75d18cc1320eeea67febbc0cadd8e005519cf518d45049631b7f9ec1691e0616142b5987c381	common_voice_bn_31565758.mp3	ভাবতে পারো এখন আমি তোমাকে কি বলবো?	5	1					bn	
b814d91a921356a26ed8118a1e2566e02901d33e2f240420a8c3e125e408a636c77f76b520fa8fec220dfeb3c15fd3909ca748d3ef73ec0d7caafc5b2f3a039f	common_voice_bn_31534830.mp3	রাশিয়ান নেভি সেসময় বাল্টিক সাগরে মাইন যুদ্ধের সুচনা করেছিল।	5	4					bn	
b81e22b64212a1c08553b6e4f23d33bd5ab6c46970395a2965804640c4e06174a9ab9063649213d6f4eaec7471fc4db195e087cd2d2661734ac70feef0fd2845	common_voice_bn_31513589.mp3	পারস্যদেশীয় সৈন্যরা শহরটির উপর পুনরায় নিয়ন্ত্রণের আনার পরে, মসজিদটি পুনর্নির্মাণ করা হয়েছিল।	9	4					bn	
b84656bb115eba406301eac0d988b7dc3dfddaef8f6489aaace77a2aad8e25ec76e05442ec12101b68cbb69d8ee23ae8442ec5423dd7c743f3026accc8868fad	common_voice_bn_31606920.mp3	এটিকে মুখোশ বলা হলেও আসলে এটি মাটি দিয়ে তৈরি মূর্তি।	4	3	teens	male			bn	
b85153e278f2405be7ebc14c7ff8dbad74217202ada221fbbece3dae9e31e923322fda0f7168f54dd2eca8540b9814e55c2cb04fcb0119f23b541cd75df34a2e	common_voice_bn_31551230.mp3	আল্লাহর গুণাবলীর ধরন মানুষের অজানা।	12	1					bn	
b8577744d9f4c58c186a66e30167a7a314a9b94a16bd13d658c815b5ec2e29afc38bd108b584eb5b5e8053299fb4910b4736b17f231d372926743f9c2f82860e	common_voice_bn_31575865.mp3	ফলে তিনি কম্পিউটার ভাইরাসের ব্যাখ্যা-বিশ্লেষণ শুরু করেন।	2	0					bn	
b87ec969599df621d640be90ffa40662d2252f1253d7bc4c3afdc14525119fc143e071d672c0e412d6c9cb6c223bb6cc5f6b547750f190611802c3ec719bebfd	common_voice_bn_31628729.mp3	তিনি ছিলেন সৌদি আরবের প্রতিনিধিত্বকারী প্রথম দুই মহিলা অলিম্পিক খেলোয়াড়ের মধ্যে একজন।	2	0			প্রমিত বাংলা		bn	
b888746520a20aee5dcf0fc165d6331d8f357c0b1a345bd15fd28dd748c33397fd712fd13fd75f7257440b325b4eec82969a35cd669e6478f5b6a17bc1397d9d	common_voice_bn_31557568.mp3	আমেরিকা, অস্ট্রেলিয়া ও আফ্রিকায় এভাবেই এ পাখিটির আগমণ ঘটেছে।	2	0					bn	
b88f9cba911cf290bd72747bd03971ea329a9c6d4314ab65ae41659bc4e7179e51a9f33001018e2e20a2d0126eafe7fa21c8a2cedc1648937ae695b15aba0993	common_voice_bn_31674540.mp3	ওডেসা মুসলমানদের একটি প্রাচীন ঐতিহ্যবাহী শহর।	2	1					bn	
b8901de5e2a224086caff4781db839308e59af68ced309259b04cf5df6cf6e9ab2235e910c651a872d24cf20dea56347adaee8563a2ae30258e82fc38b4a74e2	common_voice_bn_31635262.mp3	বিভিন্ন স্তরে জাতীয় বা ঘরোয়া দলের বিরুদ্ধে এই দল খেলে থাকে।	2	0					bn	
b89ff4892d6bfee4093b156d6cab0e491701799da1d4448f2407f9f8df9eb94896f0399773862ec4519bfb659b84b6eb0ece98ce68e650ee51949658242f540f	common_voice_bn_31510705.mp3	দূরের যোগাযোগের মাধ্যম হচ্ছে বাস।	2	0					bn	
b8b32f4eb9dd9bfa224fb58d0a0a9ca64fb78982e3740ee37a207a483b40774dba3fefc86d54330472403bfc4dd721fb38e4795317eda2a293b54e4744627e43	common_voice_bn_31589947.mp3	তার মস্তিষ্ক তাকে এমনভাবে উদ্দীপ্ত করে, যাতে সে ভাবে জেগে আছে।	2	0					bn	
b8bc7ebb6d5cbda2c9b1f9f6f4f6831500af8fb9d40575a44dd6015347d130f2d126dfe28f29b8fd609174cc1be377bc512166d1566a2c285452e2c8a33b0391	common_voice_bn_31619668.mp3	ধানের রং কালচে ধূসর।	2	0					bn	
b8bd5bb049b4348ace0ef1ac9523a85c3f42ec90e9a58b2325419550e9bcd9ae474c6a99928827cbcb1f456979d5e1a8d9504d742764bb24f3b33f31f0e48a91	common_voice_bn_31640670.mp3	তিনি বঙ্গীয় আইন পরিষদের সদস্য নির্বাচিত হয়েছিলেন।	2	1					bn	
b8c99320aeb9c002ab63ae706a3789188799f287f4c7694cf939e9f5cbf2d213311c06c72af6bcdc66e44c01f5ac2a508bb6ba8882c13cdd815284744b0d968f	common_voice_bn_31021254.mp3	হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে তিনি পৃথিবীর এই রৌদ্র ছায়া ছেড়ে চলে গেছেন অনন্তলোকে।	2	0					bn	
b8dc76566edf83d11b647586764e9f1f0be2ba95a42edbb87bbd1483f9c5bd7c4a610368848aa1257ffb90e9d752525ff88ea99413ff0f889fe61da59feb2227	common_voice_bn_31518268.mp3	প্রথম ফয়সাল ইরাকের প্রথম বাদশাহ হন।	21	4					bn	
b8e52c3bb53cd441e6fab8892ba7df8bf769c5236a18e6981634b2222a95c2ebfcc19f365d2c66da355aef78f7917789fa3e13debb60d09e48ac7ed2b8caf873	common_voice_bn_31645673.mp3	উইকেট-রক্ষক উইকেটের পিছনে অবস্থান করলেও দলের প্রয়োজনে অধিনায়ক কর্তৃক আহুত হয়ে মাঝে-মধ্যে বোলিং করারও অনুমতি পেয়ে থাকেন।	2	0					bn	
b8f6dfc6405722746ed63ff284f9a1c4389c85508540b9fa1de53a2ff9e31624f304888a479710a3424253d18aad03b1e73eefc7684eae59ddbe138b7e3490c4	common_voice_bn_32124721.mp3	সিরিজে তিনি এক শতক ও দুই অর্ধ-শতক করেন।	2	0					bn	
b9010ffce71959544c9f327e20bb7f565d916f893925560fd7b4d042620f9abf92fcb654f80e43608e1f8eefe3c331ceb13be5c381551b7c05dcbd0c935f07e2	common_voice_bn_31627947.mp3	এটি পরিপূর্ণ, নিয়ন্ত্রিত পন্থায় আগুন জ্বালানোর ঘরোয়া পদ্ধতি।	6	0					bn	
b901ff287542c1481f6e8eb14eb593bedb78b2c5680e145f0779d5e4062468239143e76f7600cb1e0e39a8b640530f354060e430d115209ad3bedb113869f041	common_voice_bn_31740549.mp3	এই ধরনের স্থানে সতর্কতার সঙ্গে চলা উচিত।	2	0					bn	
b905cdf5fd72957777601f07d41a0bd187c50c74a50cb830382033e460382c680c822d7cfab202d6351ad96a47b5679ab218b44f0d719493b810eaa11c7e1ffa	common_voice_bn_31569726.mp3	তাদের প্রদর্শনীর ধরন অধিকতর সহজ ও সাধারণ।	9	0					bn	
b910e565eadaf5ae48630751d054ccf2173961d3844c979398443a2260db919faa1f9a8afba4449bbcd1315344073e106357bbc807c976674cdd7784fdbe5097	common_voice_bn_31598903.mp3	এসময় এটি দ্বি-সাপ্তাহিকে পরিবর্তিত হয়েছিল।	4	0					bn	
b9315a7c3d2176a5d5ba5d6b91841093616f5df181574965ffbaf509f647969c877a9826ab0492c5830b0f5a940a9e5ed247d80519739f196ebc999a5349bdd8	common_voice_bn_31584373.mp3	এদের মধ্যে কিছু যাযাবর।	2	1					bn	
b93e913f1a1da1884360140dd0fc0fb5b4a330230540e01ad6fa6cc2fbc1b5b7281bd9bc023f0bc98c57e4b1d5df0738de46921359d2971a3d4183a3be0fc85e	common_voice_bn_31740575.mp3	সমীর চন্দ বর্তমানে কৃষক লীগের চেয়ারম্যান এবং উম্মে কুলসুম সাধারণ সম্পাদক হিসেবে দায়িত্ব পালন করে যাচ্ছেন।	2	0					bn	
b948613357654e30b8ddaaa045faf68574becd11c625f838b8dea467018713e126d05c837694192f008964cce3a3ca4a8e0f26b1a9e8298a00dcc454f23861d3	common_voice_bn_31556452.mp3	চীন সরকার তথ্য প্রযুক্তি মন্ত্রনালয়ের মাধ্যমে এটি নিয়ন্ত্রণ করে থাকে।	3	2					bn	
b956c9dce8a9b2849640d9ed47ddaddf87d4a2a43c1a733c068920b7c170f4e800853050252ecab1c71fd8fb6aa6db3277c1e9c2f22950987fcd67656a12a427	common_voice_bn_31519554.mp3	তিনি ছিলেন "শেখ মুহাম্মদ বিন কাসেম বিন হুসাইন" এর কন্যা।	4	0					bn	
b9574ffb3c4124d11fe20d42d4a5287ee173aeb432731014d19a9ef9417ed8dd1438b7430c2bc54166771f9c3eec80c5fa795d0dbbeba0a143a557d779ca831f	common_voice_bn_31552706.mp3	সম্ভবত তিনি ধরে নিয়েছিলেন যে, নবগঠিত প্রতিষ্ঠানটি তার নিজস্ব সংগঠন ইঙ্গ-ভারত সমিতির সংযোজিত অংশ হবে।	2	0					bn	
b95af0cfe8ba4d041f58c3610f59640a4743a8887b4beb70d5dcc6fc383d6ece18d3e74a543093d4be0cfaaa807a115458f2751eeb4982bca4118ab2a4382833	common_voice_bn_31019661.mp3	বিগ ব্যাশ লীগে ব্রিসবেন হিটে সতীর্থ জর্জ বেইলি তাকে এ নামকরণ করেছিলেন।	3	1					bn	
b96660fb692cd3397115b6b0a79468b585d650dc0e0a2340df24f893b9b27562abdc49a2eb35c4ca5b82fae6fc343840f0326aba98383b5a7e2afd89036da214	common_voice_bn_31671424.mp3	তিনি মাত্র দুটি প্রথম-শ্রেণীর ম্যাচ খেলেন।	2	0					bn	
b978da9b5078b3a8cd56ca19e0d8ca14af68cd06f0eb617f52412b077c7678a60bc482f9a0a307e974e9d0228f236a856f70d58b2bb2dc987762de83c22373c9	common_voice_bn_31670851.mp3	বিভিন্ন ভূ-তাত্ত্বিক কারণে মাটি নিচু হয়ে হ্রদের সৃষ্টি হতে পারে।	2	0					bn	
b97e3aee8a6dadb790731cc7f2df0f40fe65f6ba0ef1e2357225e9f139ff73c5291a14885f03cfb1767ce8dc8afc80d63167b8edb6d385693918c5e677d61439	common_voice_bn_31567362.mp3	এই চলচ্চিত্রের জন্য তিনি শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী বিভাগে আরেকটি একাডেমি পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করেন।	2	0					bn	
b97efa1a6bf183b753a1869124136b3d73ce551f75fc59bb601569be105a23a0732ee6ad277cc660d001012afc0f6b19b498ff3accb0671a9fc3d443866e85be	common_voice_bn_31572266.mp3	দ্গোন-পা-বা-দ্বাং-ফ্যুগ-র্গ্যাল-ম্ত্শানের মৃত্যুর পর তিনি পো-তো-বা-রিন-ছেন-গ্সাল-ফ্যোগ্স-লাস-র্নাম-র্গ্যালের শিষ্যত্ব গ্রহণ করেন।	4	2					bn	
b98377b973eb18e4a13a40c9a2b7be1af499aabd6849d2853ae1f1e51270dacd955b05c978517424ce81fa5d78865d59586118e4e66ac51c320068e145ba78e9	common_voice_bn_31690716.mp3	ছোটবেলায় ওস্তাদ আলাউদ্দিন খাঁ ও তার পুত্র ওস্তাদ আলী আকবর খানের কাছ থেকে সরোদ বাজানো শিখেন তিনি।	2	0					bn	
b997f3f496d3f2cd0334097014870e64ba0284ff223bde12df061478a87af058f0ae8573b5b154c5c98c882ba670759496f6c2b24c69831109b5dfb739e0490c	common_voice_bn_31628568.mp3	উদ্ভিদে এটি একটি প্রাকৃতিক প্রক্রিয়া।	2	0					bn	
b99df6793e78f39351ed0230f9e10a91c248e45c59ecb6b81507a26496b30f485cc04d9feed33490f1cc52e69a067d3280f0e24a1fd85d221487b0219c5253f6	common_voice_bn_31744217.mp3	পরবর্তীকালে স্পেনের গালিথিয়ায় পুনরায় তার দেহাবশেষ নিয়ে আসা হয়েছিল।	2	0					bn	
b9ca126fa0885f6a97963732d8d600f0cfc799129524cbb32a11b7399e5fd112e8aba120f22b1ec50d427dc1a7f4f665662b1db1210dffe8dd856dfd5a98c19f	common_voice_bn_31567402.mp3	এর অক্ষর সংখ্যা বাংলা লিপির থেকেও কম।	2	0					bn	
b9cfb763c7341ebbb41023ea2ee78c4fda0d7ad8e41d617763a97104c52b312bf31024e15077334d9354c0e9a70b2a481086d3d7f68e005f6e9bbd4eef0027fb	common_voice_bn_31636971.mp3	তারা জাতিগোষ্ঠী নিধন কর্মকাণ্ড পরিচালনার জন্য অংশগ্রহণ করেছেন।	13	1					bn	
b9d98f4cea4a7bd1a2366a9e8ed80cfb47fdb09f1bb7d335b2677b6066624b7f8aa4627f356ddcb20c2f2e03aafec8dc7713eb55e568280097730b21e5134e31	common_voice_bn_31513000.mp3	এই আমের শাঁস উজ্জ্বল কমলা রঙের জন্য বিশেষভাবে পরিচিত।	5	1					bn	
b9e7e829ec2d87355523b16cf64b5f649601aae6dea6812bf3eade321d4b24ff066ad4bf5c87d24b8611db67cc4f333ec3054118649f6e5f9d70d610e16d9296	common_voice_bn_31628815.mp3	যেখানে মূল সদস্য ছিল বাংলাদেশ, ভারত, পাকিস্তান, মালয়েশিয়া, সিঙ্গাপুর ও শ্রীলঙ্কা।	2	0					bn	
b9f5fbcd69266681799889157ea867b3fa6a6943ada4984469cc80f5308b3bbc9d3eaffec92fb7c89e560216d51edf07d0b0b4507ba7219f83c8eae5fbee9de5	common_voice_bn_31708665.mp3	জালাল বাংলার সুলতান নুসরত শাহের নিকট রাজনৈতিক আশ্রয় গ্রহণ করেন।	2	0					bn	
b9fa0f28bb0ef46f1de1549f08c374cb1071c34b65647e0d07bd0033ae384b81169e97a4c4b1d9893637a53109c01c538373f25bad16d4efffced406e534a5da	common_voice_bn_31510389.mp3	আমাদের এই সৌর জগতে লক্ষাধিক ক্ষুদ্র গ্রহ এ পর্যন্ত আবিষ্কৃত হয়েছে, আরো অনেক ক্ষুদ্র গ্রহ আবিষ্কার হচ্ছে প্রতি মুহূর্তে।	3	0					bn	
ba12bec68ea9815d5f45433de09dcd8254d0afca7834961df542773a4d7b1af628d378bb30c80842c6a9fd0878d36082be945344672b433a64605d033f187fcc	common_voice_bn_31640092.mp3	এই ধাপে চা কে বিভিন্ন গ্রেডে ভাগ করা হয়ে থাকে।	2	1					bn	
ba148c043610d091775e0375cb0a8a48b44290a3126a1c17b8c8d09fa85350818baaf221e8c21c44341ecba6b007044f14afbc20f3074ce5c678516fd25d381b	common_voice_bn_31534098.mp3	তিনি সম্প্রতি শেফিল্ড ইউনাইটেড দলের ম্যানেজার হয়েছেন।	2	0					bn	
ba241c34f04aa86c2f6d70934d87e9db8af03ac89ecac4d1707777b3beeb2e03268603a51a7c72bf3ec3e7043397298a68f35cf244d7e942c1ec0f694f529756	common_voice_bn_31564593.mp3	বিক্রমের জন্ম হয়েছিলো তামিলনাড়ুর চেন্নাইয়ে, তার বাবা ছিলেন খ্রিষ্টান এবং মা ছিলেন হিন্দু।	2	0					bn	
ba40708391cbee9265f721d5ca09d81004f749d65dda443c1b05cacd07de4518e1b92de63511e789243cc1283194d658944d8e9d993d6170adee77bed3ca5ded	common_voice_bn_31778421.mp3	তার আর্থিক অবস্থা খুব ভালো ছিল না এবং চক্রবর্তী বাল্যকালে বাবাকে হারান।	2	0					bn	
ba40b1c499b78a242382a09b1c5b493400d6bee260bad11a0c1b8b21ccce746af7415ca2bbacd36c7b78b713453d9b3c2ed1d6cd4bbdcbcb63beb7365d2b6fd5	common_voice_bn_31560649.mp3	এর ফলাফল বহুমুখী।	2	0					bn	
ba4d342851a21838cba17193277f524e3c8be9f89f112f78c35e9a92bf4e67c45d0252a5a97def7017074efcb931a9d21a2922aea7cd4d4a09e9b145f8341932	common_voice_bn_31643133.mp3	এ কারণে হানাদার বাহিনী নদী দিয়ে গানবোট নিয়ে টহল দিত।	3	0					bn	
ba5bb85bf7100738bfbc2318b6d37072a3efab24a5d390535c9ea4498ae5c53bd15011e90f4864ec44d5717a8af596991d38782e9695a190d4f98ec1cb73d340	common_voice_bn_31549992.mp3	মিথিলা শর্মা গৃহ বিজ্ঞান ও নাচের উপরে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেছেন।	8	3					bn	
ba6ffc012da03ce0389afc7346d8cf5dd90a505154143be7627ca0f02f7e8e6f6b0cf1041a881c2d9c61fef1f27b7811c849f8c43394e01a7952b4c024e855ec	common_voice_bn_31568871.mp3	রহনপুর শুল্ক বন্দর বা বাংলাদেশের রহনপুর স্টেশনের দিয়ে পাথর, চাউল, গম, ভুট্টা এবং পোল্ট্রি ফিড আমদানি হয়ে থাকে।	2	1					bn	
ba85776f624c1e526ae8f94ed4da888e360d33339dc9a92ea42465aa88e9f3df61e13bf1ba678f1ae4090fbfeb7dbd77e3bb32aaf7b648c1c3e00803cfb445e8	common_voice_bn_31686570.mp3	মাহবুব উদ্দিন শেষ বয়সে ঢাকায় বসবাস করতেন।	2	0					bn	
ba95bc1bfe6979c766818e7b45dfaaa90b6f68da4fc5abc4f11e0fc88e5051b95ddcce9e8448c2079f200c066d9d7641b6f542720d6126ab674554e515cb6966	common_voice_bn_31554529.mp3	এই কোর্সের বদৌলতে মিউনিখের একটি বৈজ্ঞানিক যন্ত্রপাতি তৈরির কারখানায় তিনি চাকরি পান।	9	0					bn	
baa230eaaef5fc7c78e817bfc73ca07a268ab249123de7a79f35afafa87888c4d4108530369e0dc3d8a966577d02b2f4f8454184423438d915d60c0d92a7914e	common_voice_bn_31581775.mp3	ইয়েমেন এপর্যন্ত একবারও ফিফা বিশ্বকাপে অংশগ্রহণ করতে পারেনি।	10	3					bn	
bab552b9a1789db982d18146659cbd6476b03fc18263ff9c588ccd252d0d59f81d5667db50b5ae53e95959fe4c2d14c6838abdfb42486fcd60811b403fee61a1	common_voice_bn_31674811.mp3	তাই সংগ্রাম অব্যাহত রাখতে হলে জীবনসংগ্রামের মুলমন্ত্র হবে অধ্যবসায়।	2	0					bn	
bab79b502e041934a6aa06f408ffd6380d193166e112a870d150bb130d5a36f9f691485c450b583e6808881c056b2a2794620cf2c6b3099a74e22fe61a51ad80	common_voice_bn_35447931.mp3	কিন্তু পরকীয়া করে এমন স্বামীকে কোনো মেয়েই মেনে নিতে পারে না।	3	0	twenties				bn	
babd16e7279432e692fbf013666cef86096a6983fe30ef4bb21ec1d7f3581dd2c0ec4d6caf3aa04e4591e20b4f5efcbc728800d36cb0bdcaa2008eb8ecc731d8	common_voice_bn_31676487.mp3	দলে তিনি মূলতঃ বামহাতি ফাস্ট-মিডিয়াম বোলার হিসেবে খেলতেন।	3	0					bn	
bae149ac85f0614cda7f74fd982f6ff00cfdc6d98b933d340ea896d2fa18a44ddaa70d81c3e7690a6ff735ff3800cab866ed6d29362637d91f067ce818bede70	common_voice_bn_31733980.mp3	বর্তমানে তিনি সরকারের ভারপ্রাপ্ত প্রধানমন্ত্রীর কার্যাবলী পালন করে যাচ্ছেন।	4	0					bn	
bb0437f6604b3ef9be89b2734c45dac264c54ba4bce31842a2ea4ea17191044acb59afdeeb3ca25c1d72302c36934a3bfeb049bc5a10bbe3a0d240b32a66d791	common_voice_bn_31526011.mp3	সাধারণত মার্চ থেকে ডিসেম্বর পর্যন্ত এদের দেখা মেলে।	2	0					bn	
bb188bdb33fba5137d0d028361b23a3b1449e9a935003e2c24f29d2b072bd1f783da1f36185caaa6906535b05bd8de51034d4083045e00096d393b6ac8a26535	common_voice_bn_31565499.mp3	পরবর্তীতে মাধ্যমিক ও উচ্চ মাধ্যমিক শিক্ষা বোর্ড, সিলেট প্রতিষ্ঠিত হওয়ার পর থেকে সিলেট বোর্ডের অধীনে পরীক্ষা দিচ্ছে।	2	0					bn	
bb383213703387a49329b56a222bccb1e41a2a6588ae53ed53383f9090f5a854b5dfb4b28e7864f35a79ee08ce199a1a459315205bde7f39839945e6546d2481	common_voice_bn_31574748.mp3	উড়ুক্কু মাছ বলতে কিন্তু কোনো নির্দিষ্ট প্রজাতির মাছকে বোঝায় না।	2	0					bn	
bb57aac96b84f82a40ba8687af12c5b3be96106f20ef72b3ab1e67235ae70dbe99e1a6696d2d673af99881aba64e65a0e689883569ddcc69fb45807551ddcf20	common_voice_bn_31628342.mp3	এ সংগ্রহটি তার খেলোয়াড়ী জীবনের সেরা ছিল।	2	0					bn	
bb6443e5c9b23b35a67a94a2f1dfab16803adcacd4900d15b50fd2b9851baf29e5af9cebeb9dd24264e55ca217305509aa70fbfeab5a25810845f81c13c0a350	common_voice_bn_31593137.mp3	এই জেলাটি আয়তনে অরুণাচল প্রদেশের বৃহত্তম জেলা হলেও, এটি দেশের সবচেয়ে কম জনসংখ্যা-বিশিষ্ট জেলা।	16	0					bn	
bb6e2d209c56d6f7c02b7e9d9021b97a156808d5c2ce638d499d726f6bb0bf31ac1da6d2b260ada2f30940a0c956477d2c3758e95c2459b3df7ae2ff340c44a1	common_voice_bn_31810159.mp3	ব্যক্তিগত জীবনে তিনি তিন কন্যার জনক।	2	0					bn	
bb82d2119b783ee8f7048fb765ba8a71b7080622ac6f0f0eb6c683c076fb7e4d1e48309474ae273095dfc001995b9ec974940b0f61199a2932d4ddd82540c425	common_voice_bn_31690988.mp3	কিন্তু পরবর্তী রাউন্ডে পরাজিত হন।	2	0					bn	
bb845e7a3e3baf6b9d6409953c29b1820bad11766062c5bf5f2e64f905cd2451c6841c2bb67bab186e3076274b0e7668768f738d56c0bb945b186c697504356c	common_voice_bn_31738420.mp3	এতে দুই পক্ষের মাঝে সংঘাত অবশ্যম্ভাবী হয়ে উঠে।	2	0					bn	
bba4fa7f1a2fcb8cde752583dcd5bc6e65c8e1f266eb43f68b0292c8a62c3074368ccd8025e7b61c4e30c3f6e1c30f6435f5b966d8d496e61835102e0cc6836d	common_voice_bn_31618916.mp3	এসব গান একদিন কালজয়ী হবে।	7	0					bn	
bba7e1633b3e0ff25213465869c86f5391d631e868e9a5beb56aa0d8fe0f7c35f23dceeff9c7e52e0d855119d4ff73d35d9b03bd1a22dc4ff652fefcbe8c49e7	common_voice_bn_31528596.mp3	সেখানে শুরু হলো রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ।	6	0					bn	
bbacfa4aa5d71a0b36cb1ea789b4784a724f840e239cb2c08f7da1a90be892a0f1c8d66bb90acd85751b5982921909ac888e5f179e280ff2ce9b38ae01a5beb2	common_voice_bn_31509997.mp3	তাঁর শিক্ষকদের মধ্যে পণ্ডিত কুলকার্নি এবং মৌলভী রহমান খান অন্তর্ভুক্ত ছিল।	2	0					bn	
bbadc1460cadcd563e5be86302d7180be67854af0c2c6044c04f596bb9f9077828b5ec65a6d6927d072e8f53e2af7163eaad795cdd09fb5cfc4fdad5991b432e	common_voice_bn_31723779.mp3	ভাষা আন্দোলনের অন্যতম একজন শহীদের নাম আবদুস সালাম।	2	0					bn	
bbc23591c3820c95d95f057c5f02e2b85cd50a1ddf0e6221af5953de3759b1c80da0e3c6dda7b262d62f3acdcd406fb2471645f27990461d072f64a8ec66f3b2	common_voice_bn_31541102.mp3	দেশের স্বাস্থ্যসেবা ও চিকিৎসা পেশার উন্নয়নে তার বিশেষ ভূমিকা রয়েছে।	2	1					bn	
bbc970f6c2b961236c7391bddee28a00d6aae177961218683d8ebcb5ced789a2024912f3dcf357d6c4ed4eb40540fc47194f17faaa2cd1c0b359376bbc3792f3	common_voice_bn_31618547.mp3	তৈমুর লং এর পরে রাজ্যটি ভাঙতে শুরু করে।	2	0					bn	
bbdada62d7ca6a4fb929981e583ee560d037331d3b4203216138f98c8b585ebeb72682d3325c0483fc41b33e8c67713c46b170b9bf6aacbc467fd5e715ec1af7	common_voice_bn_31604622.mp3	এটি বৈষ্ণব ঐতিহ্যের মধ্যে বিশেষ মনোযোগ পেয়েছে।	4	0					bn	
bbe11a275aaddc93bb0c223548e2a555ee2f2708318503f7c32cf878bdf7716ea20ccca632d1fdaa350366f1ca9643ad3368329f66509180f7c82e26461f9ed8	common_voice_bn_31631818.mp3	বর্তমানে জমিদার বাড়িটি পরিত্যাক্ত অবস্থায় পড়ে রয়েছে।	2	0					bn	
bc0b441ef25f1be48935e0487d3667f4b7922ef24fe44add5b5185a190ea2dc2eb30a7b4f7952b10f43658b5730e5764efaa0aacea6bb4956a86a59ad3b5ff49	common_voice_bn_31651334.mp3	সঙ্গীতের গতিকে লয় বলে।	2	1					bn	
bc0dfdbe9110bc836ae8e0d94ce585b8e51b6d04317f38071bf115971bb84e68d7c6e3cf82bf49c261d1eae4f81b902cd9bc7a411d2737433aa861b912dba585	common_voice_bn_31709558.mp3	আমরা ছয় মাসেরও আগে রিজার্ভেশন করেছি।	2	0					bn	
bc11e42540b47538a9ef66377f4867d4cdff3fae5b235edc3340cf2cbaecd1e042bf89c1a4ae465e0985500972ce30b382fd6772803cf685216eb7f72c9a996d	common_voice_bn_31531099.mp3	এক্ষেত্রে সে ভিয়েতনাম যুদ্ধের সুযোগ নেয়।	2	0					bn	
bc3dac867cf1a373a921c1196d9825e38bd150a27f1af0b047a08da0e780446ecc51eac573c056a3828de215a84a43edd46a2f068896c8f6062c15f3b9e8fef2	common_voice_bn_31586683.mp3	এই ধরনের জানালা কখনই খোলার ব্যবস্থা থাকেনা।	2	0					bn	
bc43082c53fa291ddedb520485fe54c2e9f7da242e88ed2920675147cc9c3fb03d789b3ba6c155304cb67379ad57171396e47a707dc1d83fd0822b5049daa4e7	common_voice_bn_31564628.mp3	ফলন, ফলের আকার বৃদ্ধি, ফসলের ধারাবাহিকতা এবং খাড়া অভ্যাসের দিকে মনোনিবেশ করে প্রজনন কর্মসূচি।	8	1					bn	
bc4438b3ce4cc2da3ce41bd06cfcb5986ab3f8e2456a805b620207dc26a3c619c045c8b0f27ca1dd1fa047f10bae9c5d87ec785127c63335500d3bc1379e20ef	common_voice_bn_31618575.mp3	বিপুল সংখ্যক মামলা সত্ত্বেও কমিশন নিয়মের অভাবে জমি বিরোধের বিষয়ে কোনও সিদ্ধান্ত দেয়নি।	4	0					bn	
bc45451bcbd6597429ca7e9cc3390ac0adf9bb71d4231724cb577128343fc50b02f1ea575dd215376080c106078b6c7014f833ec453f152d1dc4480a0ca1a525	common_voice_bn_31655411.mp3	এটি দেশটির অর্থনৈতিক কেন্দ্র ও পর্যটকদের জন্য অন্যতম গন্তব্যস্থল।	2	0					bn	
bc4aa0357f1c260bf7ebca985e33b88be5380f4a854172bdedccd8e260c3059eb83afc9751cd8b0c4d24c8428a60fa0cc10c80cdec0c334e800986a0781d8759	common_voice_bn_31648391.mp3	তাছাড়া এখানকার মাটি রাবার গাছের জন্য খুবই উর্বর।	2	0					bn	
bc500d3a49417788952d782ce1d9a5898c74e77ec344cdda760c5c21b83defa86413a48bf68639b0412d7e6df3e7ef813ea5805ec98b107d8cb63b2e177293c2	common_voice_bn_31533002.mp3	এই বিহার মূলত নদী কেন্দ্রিক গড়ে উঠেছে।	13	7					bn	
bc6679130250a8ae3592f28374377c34b94053250cbff4ceae8fce1e6f28c09b66cfeea689a68673cfc65cdc6c19c8eb5b5b10d8f806024d4073cee1b8bd9ef2	common_voice_bn_31534382.mp3	বাংলার সমস্ত ব্যঞ্জনধ্বনি এই শ্রেণীর অন্তর্গত।	9	2					bn	
bc67b46fb96ae8f333bfda1e216821a15b8dd9843aa8679bf5b3bb2d2c112b7d8572ddb7c78be0200423144f2c21bae210b5f56f8da80e7d4549c1f3a86e0c66	common_voice_bn_31589290.mp3	ইতিমধ্যে ভোরের পাখ-পাখালী ডাকতে শুরু করলে দরবেশ নির্মাণ কাজ অসমাপ্ত রেখে চলে যান।	9	3					bn	
bc67e4330dfc60c6f5f9d26de244a93c795023d30f9d1e1cdfcee928d4ff3fb87b67d6fabbf2ddb2049fa51c2a51e7c0c35d45b275e9eaae48a84b3f04e2fe9a	common_voice_bn_31818241.mp3	এরা ছিলেন তুলনামূলক ভাষাবিজ্ঞানী।	2	0					bn	
bc78fd8ad540bf5129cbe1f90b2886213b8253a723038ee2c8af2dfc60f3ae4a8601645a580e99cf068490b4b0c5dfb89d4b2cda72d37209c43e13fd952273a4	common_voice_bn_31510075.mp3	মিনার দুইটি দ্বাদশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে নির্মিত এবং বর্তমানে বাহরাম শাহের মসজিদের টিকে থাকা একমাত্র নিদর্শন।	2	1					bn	
bc7d8c4207d2c16f484c9f9a0786563bf28cc1756efc000e2ce76b07d2eb5275e506e6e84896a03aae1fbfe7e54e94b39c5225b6e6179ef6ba55eabc84a6a739	common_voice_bn_31514541.mp3	ব্যাং ব্যাং!	4	1					bn	
bc7e3caf72dba8879869fb13c8b96a55fb10889639ddbeeedd246f800780162a36297585d7d53694b2ae2e403bb1e2716ea59a6ccb3116a7e340c68d46d1a70c	common_voice_bn_35446214.mp3	সিদ্দিক সাহেবের ঐ বাড়ি তাহলে আপনি ছেড়ে দেন?	2	0	teens	female			bn	
bc7f8bf7522e5d039a6a862148959dbf35129d1caac81bd21f1ef4ae17d15e69549f8d860c2c87b406173fb991063ce4d97d2a76a39273ab1a32d2a9635476aa	common_voice_bn_31697229.mp3	এর দেহ কালচে এবং মুখমণ্ডল, গলা, বুক ও পেট সম্পূর্ণ সাদা।	3	0					bn	
bc92b8815793c3a350346b99ccc0c0205314d952a9c665e28ed83c635f20410272222ee1c1a0f4b36ee4288cff81c201e545f804003a8931f994407a226a7c0d	common_voice_bn_31572930.mp3	এই সংস্থার সদর দপ্তর জাপানের রাজধানী টোকিওতে অবস্থিত।	2	0					bn	
bc9a6f9db3ad03081ea714da309a6505e4c88763b85f7b206035529825dcdd71ca1bc9840e0e39a21564ac6d7264e65a0e43cc4ce21f27121c39c1a9bace1d39	common_voice_bn_31515451.mp3	তিনি তাঁর পিতা-মাতার জ্যেষ্ঠ কন্যা ছিলেন।	2	0					bn	
bca7197cd22975d7b3dc37c611e0cede79b3420307c8f7af1756d5249faa4a3b1d5ab926971058d6258018eb149cd428db9680f13a5f9db374920006e23b1504	common_voice_bn_31659057.mp3	জীবনের অতি ক্ষুদ্র পরিসরে তিনি রচনা করেন চল্লিশটি উপন্যাস ও তিনশত ছোটোগল্প।	3	0					bn	
bcdb487ce3a1ce21641dcb3d36b5acd3c9a50610a9051a354965b1caaad5c9dc326eeba36babf6d69fa2bbb4716b62fcd018ad320ebcdeba53848e0d6c7985b8	common_voice_bn_31584516.mp3	প্রাচীন ধর্মবিশ্বাস অনুযায়ী সৃষ্টিকর্তা নিজের প্রতিকৃতি থেকে মানব জাতিকে সৃষ্টি করেছেন এবং প্রতিটি মানুষ সৃষ্টিকর্তার একেকটি ছায়া।	3	1					bn	
bcf1e4c0a073aa7faa18812c5d0446ee78f1098d4fce6fa19341ca6661d9a996ba70eccad79f0f12b12e582be21b9c6cecd8b01a5e538f66aa5eeb235baf5527	common_voice_bn_31511766.mp3	জিয়া খান মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নিউইয়র্ক সিটির একটি মুসলিম পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন।	2	0					bn	
bcf8c4b1dfdaeda2f460e17ac8913e696993844a2666d72a16c60681acf006204a0b1058786360e436d896c2910b79b5b058384a19a0918aeb3ff722fcc26a16	common_voice_bn_31552865.mp3	তবে, ভারতের বিপক্ষে তিন টেস্টের সিরিজে তেমন সুবিধা করতে পারেননি ডি’অলিভেইরা।	2	1					bn	
bd03908969fbe9734754abdf910b3804ae692f22cc6c918ab471df314251f18135acee9e685a474ff74d5cbf44fef1f02a65ce4258305023050719776c3dd740	common_voice_bn_31542387.mp3	এরপরে এটি দক্ষিণ দিকে প্রবাহিত হয়ে ভারতের ব্রহ্মপুত্র নদী অববাহিকায় যোগদান করে।	2	0					bn	
bd12fd797b203781a3e8f4047a9a1d517a6f61adff588d67d14f57b962f124f2618875601aef68566feb9f3d57fd130ce5c7ab98bd0ab33e8efa750a55437d55	common_voice_bn_31768879.mp3	সেথ তার নামানুসারে তার সন্তানের নামকরণ করে ডেনভার।	2	1					bn	
bd18d094b6838dd470134df47d487eb2eda24e00cf264742771b32c007add2042514565ae393f96fd7770a20f2209d8e79177fa1fb06c2b24b43a5445e521fa4	common_voice_bn_31670775.mp3	ডানহাতি ব্যাটসম্যান।	2	0					bn	
bd387aab605557ad77229cbb048a73aeb6482284973b78c2cb0709d345ed69a726fa657477a8ea053ecb4e1bb8dee3283c7ec34964a739538c97122ee20305a2	common_voice_bn_31672022.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর ইংরেজ কাউন্টি ক্রিকেটে সমারসেট দলের প্রতিনিধিত্ব করেন।	2	0					bn	
bd3d19045dcac76d762e3b051d4e4e31da9b882b9fab80d05f2a4007d59abde29353e0d22be109145cbfc18e87daf72f6c7ea3c2c9786901f3638d33e09bd4d0	common_voice_bn_31537711.mp3	এ দম্পতির সংসারে তিন সন্তান রয়েছে।	2	0					bn	
bd55a5dc2b7ddda91df1416fd5e180cc8995953be848c694b82222b95395542a50da687fedb79cd2c84d12117dc4d71e37a08b3e741d98d3b46c6065a565be94	common_voice_bn_31691220.mp3	জুহি চিত্রনাট্যের মূল কাহিনির ধারণা উপস্থাপন করেন।	4	0	twenties	male	টাঙ্গাইল		bn	
bd567229b3c0ba22ce295a66cbe38a26b65df7fd3fcd0f7a08ddff60593efad17e6b3f0f99e4d0f7af3199d21ddec2b1c7addf9cccadba1a54c6cea8802c3966	common_voice_bn_31515866.mp3	এনসিএ-র প্রত্যক্ষ আদেশ পাওয়ার পর পরমাণু অস্ত্র ও ওয়ারহেড সরবরাহ প্রক্রিয়া শুরু করা এই সংস্থার একক দায়িত্বের মধ্যে পড়ে।	2	1					bn	
bd7a9c926ef567cf0700f888b95d284440ef4d3cea20b5529830eec06614e98b74edeb2cc6c4b78a4d3ccbeb64b88bd770772bce18f6e146c17947567b7c946b	common_voice_bn_31571385.mp3	প্রাথমিক উদ্দেশ্যটি ছিল সুরক্ষা এবং কোনও গাড়ীতে যখন কোনো দুর্ঘটনা ঘটে তখন জরুরি সহায়তা পাওয়া।	4	0					bn	
bd8385a27b4d616b92c3ed7b31ac6872f0d000446f66144caedf25a6c757afc77f21821d6c61d4e176a3629c3d9f2b0e22976bee35dcf4452bfe1c5617fc5c20	common_voice_bn_31644289.mp3	পরবর্তীতে যৌথ পরিবার ভেঙে একক পরিবারের প্রবণতা তৈরি হওয়ার পর থেকে সমাজে বিয়ে করার বয়স বৃদ্ধি পেতে থাকে।	5	0					bn	
bd9dbe86b98982104c5e8cec43a4f350a9cef851f687c048d29cc48037260cbadcbb78c5dae7c18191f921fefae0cc58b17254c311d47e9a664d45e1639ac83e	common_voice_bn_31626155.mp3	এ বছরের প্রথম সংখ্যা থেকেই "বেইজিং রিভিউ" হিসেবে পত্রিকাটি প্রকাশিত হতে থাকে।	2	0					bn	
bda2a8bac79e3e5bd4d1760c731d6aea2ae505c6b65ccdf13b07e3df526f5e9aace358cd4d1b81830a876925814636aa886c03c55aa19419bdb6e87ef7cc2159	common_voice_bn_31533951.mp3	তবে কিছু ক্ষেত্রে বিশেষ করে জাতিগত সংখ্যালঘু সম্প্রদায়, গ্রাম্য দম্পতি এর ব্যতিক্রম রয়েছে।	15	3					bn	
bdc06fb0d7f8bf96c9c57a8f6f675779a12800f5051f25a2c1c14cb45d9dc8d916fd7a728366a53491560aa4b7acd13a12326777c8fc21f5a41ab82d0c79af44	common_voice_bn_31614798.mp3	বিশিষ্ট কথাসাহিত্যিক শওকত আলী শওকত ওসমান স্মৃতি মিলনায়তনে বেলুন উড়িয়ে এ উৎসবের উদ্বোধন করেন।	2	1					bn	
bdc2dc7810866bc6cfdd6dd0fcf507b57f73977cf73c6d4349cccba585eb99bc05ade60472b95d3ceb223cedb7b96db49569bbe56983ca11aaa0a7ab7f5a7bb4	common_voice_bn_31707479.mp3	সাহিত্যের গবেষণায় তো বটেই, সমাজবিজ্ঞানীদের জ্ঞান-পিপাসাও এগুলি অনেকখানি পূরণ করতে সক্ষম।	2	0					bn	
bdcef693f2ad81cd41f0273318d120f1d6b67bbfed006e07db55a77697854f1348a0a0642f92df31bd2ef75df81316910cedaa03a790c7ebeb6cfe57da4f29fa	common_voice_bn_31640267.mp3	এরপর ভিক্টোরিয়ান প্রিমিয়ার ক্রিকেটে মেলবোর্ন ক্রিকেট ক্লাবে খেলেছিলেন।	2	0					bn	
bdd38ca44ea4c359d684333777811c8b8b3ce46547170899037b4d950d8420078ab444983fb74217aafac110f25cf442c8305dc0933cca80c617bee924c53995	common_voice_bn_31645102.mp3	ইবনে আল-আলে তাঁর জীবনের পুরো সময়টি মূলত শিক্ষার ক্ষেত্রে বিভিন্ন পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন।	2	0					bn	
bdd4a9b8e47c495a16996368f76d44b4371f0868c5c15b534c5555f64a37954798290dc756bfa988c2f56dd0ce9ee8e373d5e8e72ea7b4f28288fec11c15bab0	common_voice_bn_31698116.mp3	সাম্প্রতিক বছরগুলোতে হাজার হাজার আফগান আফগানিস্তানে ফিরতে শুরু করেছেন।	2	0	thirties	male			bn	
bdf073fcaead4aa70ff43cbfd4eef1b37df5bde24e8ef4632000435ddc293a96cf1b026fcbf41cc7ce6f24804b29647752a44dbc26d36105f467a4b13420c997	common_voice_bn_31557756.mp3	আহমেদ শফি হলেন একুশে পদক জয়ী সাংবাদিক আবদুস সালামের একমাত্র পুত্র।	2	0					bn	
bdf9af36d27cb481be6da35c72ff4e3d43b3e0643733e07decb3258d99c24bc2034d38c7fe558bee0d2b8644665ef151b6c24f8a6413bfee0583b37695d8338e	common_voice_bn_31525256.mp3	নিম্ন অস্ট্রিয়ার ইতিহাস অস্ট্রিয়ার ইতিহাসের অনুরূপ।	9	0					bn	
be0385d8991075d3b90e35eb27edb6d8b014d59adc67186d50c2512ab6f0253d0484ed484ca74f252c77d1e09472ffc9510b5e62e5bb10ead0fe972d54a29aeb	common_voice_bn_31708423.mp3	এসব বিষয়ের প্রতি ভারতীয় জাতীয়তাবাদী ব্যক্তিবর্গ এবং স্থানীয় ভাষার সংবাদপত্রের দৃষ্টি আকৃষ্ট হয়।	2	0					bn	
be09309708ce7c6b9072dc5d98951b3460af8ef33752df78b75ecd1f46e17fb7531af41c683175b13caab070ffab9749208466e672b9645418feee865dfd6595	common_voice_bn_31611871.mp3	এরূপ নিয়ন্ত্রিত পৃষ্ঠের মধ্যে ভরবেগ, ভর প্রবাহ ও শক্তি ধ্রুব থাকে।	2	0					bn	
be096934ec3259bf6489431815127f0a60d5bd2edab7f813a28f4eac5e8166acfde4a4c06fb2a25841352437992cb440c774717f8b5e305bf52bd323277e37ae	common_voice_bn_31704987.mp3	তিনি এবং তার সহযোগীরা ভাষাটির বর্ণমালা উদ্ভাবন করেন।	4	0					bn	
be0ecc35d495d11658fb3f963af473a9ad7000c88f710f56b0df41bf94e847688313b9fb5c074f556c84105ae1bcb76d9970ceaaa10315232fe65f24e9b87119	common_voice_bn_31508942.mp3	এর উত্তর, পশ্চিম ও দক্ষিণ-পশ্চিমে থাইল্যান্ড এবং উত্তর-পূর্বে কম্বোডিয়া ও ভিয়েতনাম অবস্থিত।	2	0					bn	
be183a408df9e924477e50e757fd9bc9b33142d4bf566ac51fa967484018f96ffcb5c6c93106338c0245ab695708b3f9807710f8568b211ec1cab5315d2f347a	common_voice_bn_31643852.mp3	এটি সনি কর্পোরেশনের মালিকানাধীন একটি কোম্পানি।	3	0					bn	
be1bd9205952077cff6a11d8d2ab779b47765d1b6331c7220c76a408f20bb1e64dc4f6a9b009c6f94d48f488dc6a1fb02376202ac43c4b41a0f67d17e9408970	common_voice_bn_31642129.mp3	টম মারাত্মক ভাবে ভূল।	4	0					bn	
be1da2d72a6effbe9033924e894aa06c310153397a3dda4f093361b7484f76f77f10639010f7f61ff5c8b8e80d20153fa850be5b0e85b803262154606b308288	common_voice_bn_31582950.mp3	তিনি ষাটের দশক থেকে আশির দশক পর্যন্ত চলচ্চিত্রে নিয়মিত ছিলেন।	4	0					bn	
be1e9f4aa82348f912b3c46208cbc48fc5bb47845122a22212d815ed283465bf60825bff63cb47e110617b2608d4eba1605acc056341c681b935eca3b49fe42c	common_voice_bn_31665947.mp3	হাইল্যান্ড পার্কে একটি যাদুঘর রয়েছে, যা তার জীবন ও কর্মজীবনের স্মৃতিচিহ্ন প্রদর্শন করে, সেইসাথে বাষ্প-ইঞ্জিন যুগের রেলপথের সরঞ্জামগুলি প্রদর্শন করে।	2	1					bn	
be2334430f0c8c5a50dc7efc3ae82ae988c0c3c9d7ba210c615fca00ca7b2c7a7c64911a109d8bad5c999a978abc933c785bb38c0617ae2eb981e62df4edcfc9	common_voice_bn_31720273.mp3	তিনি পশ্চিমবঙ্গ বিধানসভার একজন বিধায়ক ছিলেন।	2	0					bn	
be2805de9629971da1219a2cf151283c96f2cfc22f3db5d8f19093f387b7f1675b62e0701c0e90658d1b6b1cc072851213b4e052f5b20fbdff6f0e62dfb3f2af	common_voice_bn_31613204.mp3	মাদারীপুর পৌরসভার প্রশাসনিক কার্যক্রম মাদারীপুর সদর উপজেলার আওতাধীন।	4	0					bn	
be2fce617506d32e66e8d9476e52173fe03bbf131fda87da083bbf1ef8bb6fe50d0d5ed7be2ed4c3c022c07979a5170e72bc3397366a05b48770cb276ffdb56b	common_voice_bn_31592745.mp3	মানবমনে লাগে বৃষ্টির দোলা।	4	3					bn	
be420b1d3579d925db3eec3380ced9ab6cb12688c4c585b48628f11dcb41a9f3f536cc89d78c8e99b0dbddcbd025abe4577ba385697484f9f6a00ea4e0431884	common_voice_bn_31747654.mp3	মুহাম্মদ নামের অর্থ "প্রশংসনীয়" এবং কুরআনে এই শব্দটি চারবার এসেছে।	2	0					bn	
be45703817f3977f547a549714595ae91672e0e1840fcf979ebd0e079bba5af8f6ccbeb0dc465fcc1e2f1620b891cc5703119367800b7a14cc949e3b754c3ac5	common_voice_bn_31573539.mp3	থানা শুধু আইন-শৃংখলা রক্ষাকারী অর্থাৎ পুলিশ সম্পর্কিত কার্যক্রমের মধ্যেই সীমাবদ্ধ ছিল।	2	1					bn	
be552dc69eb529e738795f3c7f6b012e2125375efda11199c9a072c515893b077371154fa28fdedc9cf99c36b0b96fb39b02133da339eb011e5b5bf35be6ebd9	common_voice_bn_31610418.mp3	এর একটি দৈনিক সংস্করণ "আল-আখবার" নামে একটি আমিন ভাইয়েরা প্রতিষ্ঠা করেছিল।	6	1					bn	
be5d4e873f60ab25fca6dc6f445725560deb7203f10c6123451b5d1fb989b0693b253de57be021f18478d2bdb621ca20e6f04f12587ec4201581a60863d098bd	common_voice_bn_31498516.mp3	শীতকালে এখানে প্রচুর অতিথি পাখির আগমন ঘটে।	10	1					bn	
be6436d6a7bfd5f37b971a8bc56ce22ff89ee6048f071b592af774d43646255f89f6a58f01469878b16effa85bf6b6aa30d1eac2e44573ba2bf6b6c89b0ea635	common_voice_bn_31574715.mp3	কবি আবুল হোসেন মিয়া ছিলেন ছোটদের প্রিয় মানুষ।	2	0					bn	
be654b3367b2c9d112512e82e86ef2e4418e928a2fbb22e9eff96994476b71496b01ffa7897d3577bc316713461d5d899dddde65210445712dc94d866d1a269e	common_voice_bn_31584523.mp3	বালক "রবি"-র উপর এঁদের সকলের প্রভাব ছিল অপরিসীম।	4	1					bn	
be69be1392fcbd636465855340aab679b64b82826bfe826d510326fd60492341254ac2214cb63104704b36bc2aa7981139a13d12c612bea0004e8992f2413c26	common_voice_bn_31586894.mp3	ঘরোয়া ক্রিকেটে হিমাচল প্রদেশ ক্রিকেট দলের পক্ষে খেলছেন।	12	1					bn	
be79827a0530606d3f607e35922b9ae4a3cf35f71a1e911421ef88007cae6778b8f1bc95d0c56dcb5066c6a550c4202b169d92459c49ffc19d208c88fd0a9daf	common_voice_bn_31675289.mp3	এই প্রাণীর লালা বিষাক্ত এবং এদের কামড়ে আহত প্রাণী মারা যেতে পারে।	3	0					bn	
be8a95e94fab48905828228badac29e4c9d5fa4f95cd2be9395a56df8fb2a5fdbea4e2ef13bbf08db44023ce9baa83de0a5abe7996b66f93db50a3665da43a63	common_voice_bn_31622257.mp3	নিজে উপেক্ষিত হয়েছেন।	3	0					bn	
be96dac2f27688d32f2fe98bed394ed1edb9854ddfad7cf5176569dca6a3c2bac069a7dcf269095f4f741f40c810ede8d41b2f24525281f61f284bd3b146a34f	common_voice_bn_31679861.mp3	তিনি রামকৃষ্ণ মিশন বিবেকানন্দ বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রথম উপাচার্য।	2	0					bn	
be9e7e0e36c7bc996f54c412c4ec0da3818b688f1c2b9a3b0663a88201572f65f20077a8a13b3f509236f10edef7765f6526e9e6530a7a6889eb63941d66fdf3	common_voice_bn_31541892.mp3	তবে, লেগ স্পিনের দিকেই মনোনিবেশ ঘটানোর সিদ্ধান্ত নেন।	3	0					bn	
bea12112d8824aacc7bf7b83623893440461dcc9e65bcfe4c0741b3fbf13ddd3b207f0a142c30ca0e7ad3d6b815d4497ae507a5b335d7bddf4681095eff1379b	common_voice_bn_31536024.mp3	শাহজাদা সেলিম পরবর্তীতে সম্রাট জাহাঙ্গীর নামে মোঘল সিংহাসনে আরোহণ করেন।	6	0					bn	
beab16dc6c8614bcd36d68b42f5e51566668bd4234aa4e4a851bbd8e2d965784a6fd10e4b8179183503f14b1ee84c037b692e8f67532116d730a05a4ee923ff7	common_voice_bn_31676944.mp3	একই অনুষদের সদস্যরা চল্লিশটি বিভিন্ন দেশের প্রতিনিধিত্বকারী কেন্দ্রগুলি জুড়ে শিক্ষকতা করেন।	2	1					bn	
bebd5ebdd6fe5f2f10bfcab9c2c3f36f3cfa1a81fe4bde998cbbd37dcd5b1158f3f19d89590fee71965ec711016516d2e8470f2dd3e3da6e04ac969a7c69b94d	common_voice_bn_31573723.mp3	প্রথমেই বারবার মলত্যাগ বন্ধ করতে হবে।	2	1					bn	
bebdcae6e2ed06baa62e39cbe4c8634517668a3d577a40f42a4858a6a24aea061408009c85c7b865481ff4214a463c5dccff4994adcc33d23fa2f05ba28ba1b5	common_voice_bn_31594557.mp3	রাসূলের বিরুদ্ধে তিনি একটি অশালীন কবিতাও রচনা করেন।	3	0					bn	
bebf1f313b6eedd6c078c1d5295bf15b3fefd6d990b451c65013c4654b6cdee3608c023957eaaca924b6c82f0b68b6a403c7173e0ea5792cfbfb511600846998	common_voice_bn_31602553.mp3	এর দুইদিন পর একই দলের বিপক্ষে একদিনের আন্তর্জাতিকে অভিষেক ঘটে তার।	2	0					bn	
bec8c1adc792f28884515194723f5d12fe4026aebe12d674687734e5df20cefebf8ae8bbd551c44e1eca2807b9ee9f797c8cdc404b57be11334cad0e81258249	common_voice_bn_31619593.mp3	মাঝারিসারির ব্যাটসম্যান হিসেবে সেখানে তিনি সফলতা পান।	5	1					bn	
bec9c03c36f834fb473ce46f2caac70ed86ea46f709f02ca45bc9fee7b890c7ffd4302b54e01e94af6e1c9b6d3c4e90bd5736b106241c0ad768a08790dacadde	common_voice_bn_31581134.mp3	তিনি বিবাহিত দুই সন্তানের জননী এবং বর্তমানে ইস্তাম্বুলে থাকেন।	8	0	thirties	male			bn	
bee5683064e7635981803f807ea439c5dafee71e6704f4af4e75655c434e3b577e1004215d8ba2fa99813c25c416398fc9d3f391e02c9f39507f2b1981041041	common_voice_bn_31573323.mp3	ছাতক উপজেলা জেলার অন্যান্য উপজেলার চেয়ে শিক্ষাদীক্ষায় অগ্রসর।	3	0	teens	male			bn	
bef61bc10c65dd1e3cf19e1b38eef4a2b188b5c897c28e421cf176d857d6cf8234083c2647db9f61c3bb122542e9ea09c094dcee47d08ee3b94f2d278da778d3	common_voice_bn_31552281.mp3	যাইহোক, গর্ভাবস্থার কিছু বৈশিষ্ট্য নিয়ে নানারকম বৈজ্ঞানিক পরীক্ষানিরীক্ষা চালানো হয়েছে।	2	0					bn	
bf1d0f4b4e087523b9c8238b8bf43285d29f95280aefd9ca722d96a7b55d3ac21d33c262a9f06802ee68941797967dd11fc79580d7e4428e2bfef63f5d1a8bea	common_voice_bn_31543152.mp3	আমি ফিরে এসেছি!	2	0					bn	
bf47de7daa695cc966b64b1519e94c8016ca859d6592a51c5517256b6d06b3a33de94729a6fb541b2980c21e8a4022486a429e5bb9d2d2dae7f3251b032eb52c	common_voice_bn_31522730.mp3	এই নামগুলি এখনও স্বীকৃত।	13	1					bn	
bf5044cf06216cc64bffdb785a7712dca4f5a2a82b39d9eb6277dc706d5427c2d7249a35238bb2e6be8c93b5d7666c57ac8c48826a325457cf4fdddf463c222f	common_voice_bn_31706218.mp3	পরবর্তীতে তিনি শিক্ষকতা করেন।	2	0					bn	
bf6b911e03fe70b5642674a44e39832df2691482c8f4e1a8e6e8bcacd50ab492493dff3786b4505ab4a0faede3262e3950555ed9955264f12f8019a14e18e0e6	common_voice_bn_31531857.mp3	তারা দিনের বেলায় দূর থেকে হালকা অস্ত্রশস্ত্র দিয়ে গোলাগুলি করে মুক্তিযোদ্ধাদের ব্যস্ত রাখত।	13	1					bn	
bf70bfba961be6de838dd484f58db70b6424468be0755baaa55d9d918144805b11e8f570cdf57cb1cfedc17567292593b7ecaea2ea8066b8ab1454b619c577b7	common_voice_bn_31539620.mp3	এটি ছিল ঢাকার নবাবদের বাগান বাড়ি।	7	2					bn	
bf73b134292a494d79283b557442729968dc5c050e88524b72730efb36f3dcd2232f5fb330e4d573708c0b4c11bd2838baf4c63e5b6109b8ee980b198c500f48	common_voice_bn_31576639.mp3	পাশের ছবিটিতে দেখানো হয়েছে সেরাটোপ্ জাতীয় ডাইনোসরদের খুলির বৈচিত্র্য।	3	0					bn	
bf83a8fb49cabb16cd52020c2d05e33830a02c8204774068facc5a0ff29ccd3401ba6a86b1c9ade00049f660ac990c02535ce04477e0031daad8be5844b54e18	common_voice_bn_31638750.mp3	ছবিটি নিবেদন করেছে লাক্স।	3	0					bn	
bf87b577ea74ce18f604bbf7009382ccc9eb90408c5c65107ab9fd525b58b6ae0b497a2456e24c2af8ca22d7128a9d6c3daee503cc088f84f0e46de47c797b1d	common_voice_bn_31540858.mp3	শুঙ্গ কাল।	2	0					bn	
bf94132c81b713b2dc9c67743ac09b69dd51272cb8cc6ae46745e55ad0acb51c850f80df6dd4645d1be513d13615d6bd7a5ceb250bfacc90c953b4cdc45bfafb	common_voice_bn_31626293.mp3	যেকোনো নির্দিষ্ট রাসায়নিক দ্রব্যের জন্য বিশ্বব্যাপী একই ঘটনা ঘটে।	4	0					bn	
bf969a1a4d2795d7d028b58049abdde52f28338fa01f45859573e147aa13631e9966c136aac87968e83ed66b637b510bebe691ed8a65fb8f57b8b19ee54d65ab	common_voice_bn_31548119.mp3	ন্যানো-ভাইরাসের কারণে তিনি অতিমানবীয় শক্তি পান,যা বৌদ্ধ দেবী তারার সাথে কিছু সম্পর্কিত।	2	1					bn	
bf9bb5e1e194cca760ddb8cd76b61dfe704ccbc6fdb296423bd65d6131bb30776ba172d4f45b25f43c64c50ef8a4a41f9f6cfbcf5720437718ec166f79bd4bb2	common_voice_bn_31694884.mp3	এটি বর্তমানে পাকিস্তানের সর্বোচ্চ আয় করা এনিমেটেড ফিচার ফিল্ম।	2	0	twenties	male			bn	
bfb58543225caadc25b39637e733e424e13094bf0783dcb2f9c2f0858e717d383fc9d00d86a75ccc09294727ead6a70f5adae16d4bb576b33eda64071e844e63	common_voice_bn_31512557.mp3	উত্তর প্রদেশ রাজ্যের একটি খুব সামান্য অংশ আছে।	2	0					bn	
bfb68052507ada8fa500914f4e9943bb267f050a8725bdad8d14dd7e34a0ff57149efcab5a9f69890a691ce204134b874edf69ef7e3c7ad11920152bea787cca	common_voice_bn_31679899.mp3	লোকসভা কেন্দ্রের অন্তর্গত এলাকার সরকারি ভাষা হল হিন্দি ও ইংরাজী।	3	2					bn	
bfe59e5010ee184cf645556a33a45450c173de08c4b3a5437576236f86bd6a6c8b3d6b19d9a1c4d4bc16f2e566aef5164132a80ef2b056ce3a6ac3e85fbcdee7	common_voice_bn_31668601.mp3	এ সংগ্রহটি প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটের একমাত্র ব্যক্তিগত সেঞ্চুরি ছিল।	3	0					bn	
bff6b7d5755ffaf05debac42011389f041cadbc51f40b1a4192447a0dc2bf7241351ae9599364e51e06538f991b4411d668752b38e42d3b834145de37afea883	common_voice_bn_35549577.mp3	ছাদ ইহতে প্রায় সত্তর হাত নিচে খাল।	2	0	twenties	male			bn	
bfffc654f292a8238df763a4411ebeaf259d2db0a9dc3780302dbdcc25d105701cedd3b4ddcc6b766e3f53a6b90b7c02abb03854a0cea8bef47ae474ab2364a6	common_voice_bn_31577060.mp3	এতে পারস্যের শিল্প ও সংস্কৃতি আরবদের চেয়ে উন্নত এই বিশ্বাস প্রকাশ পেয়েছিল।	2	0					bn	
c0015bd704311a99048760c19a7c5b68d2c743ccd12b2b08d5a4b059972b7b7859a951f821fc4538f545a23788e1e8d02e4fb7fe003647918cda1f890b3e7ebe	common_voice_bn_31611139.mp3	সাতবাড়িয়া অঞ্চল পাবনা জেলার একটি গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক অঞ্চল।	2	0					bn	
c00b4a7fb6e50dd58a33dccae559cf53f94bcd8684b552c4bfd8de608fa62f25ccf3e1aaf773a66775367667428d13919f0078a3eb7065b1a4d97c0c073ffdc7	common_voice_bn_31515351.mp3	এছাড়াও উইকেট রক্ষণের দায়িত্বে নিয়োজিত ছিলেন তিনি।	9	0					bn	
c0149331d8097526121e4fcbbce5b47de91ceb75c8326232e32173dc76b43244f4912d7abb087f3ee112893c56d02656c57fbc0402abbd625f88cb4300a93e9e	common_voice_bn_31662869.mp3	এটা কি?	2	0					bn	
c01c0e373b36bd2119e468f9babc84b158262fa6219699a6a14b8e376d46bb69ee07d923bb4b300b467819d7191c9639f5510d1a6b656ac60182a06274c745c7	common_voice_bn_31559033.mp3	বেশিরভাগ গুরুত্বপূর্ণ রুট বিদ্যুতায়িত এবং শুধুমাত্র কম ট্রাফিক লাইন অবিদ্যুতায়িত।	8	1					bn	
c05a62747f273e9d2b568838bde090344ac7e8058d0b04635b373352dafc4cae228cfa8a383163bd20cdb3dd38f0857ca54f25c95a87394ca461f4a2d7b932a8	common_voice_bn_31556082.mp3	মন্দিরের বাইরের অংশে পোড়ামাটির কাজ রয়েছে।	2	0					bn	
c05bd6532e21f88c5883c547b620a4e53d5f69034bdbd917364ffbd3c981f72206a4e9778bbf7bd5ed45421f90295aca1284f15ff9edbc9afa1f2c42748b09b0	common_voice_bn_35545133.mp3	চন্দ্রনাথবাবু স্বদেশীর কথা তুললেন।	2	0	twenties	male			bn	
c07b0bf989f80dcb45a9e06fb82bf2f77b34a758ceb4b003dd06aa87ff20e177853aef6293b013bef8d2aa24c73955313cf02ed8b6529b8f85dfcd278b907cef	common_voice_bn_32637715.mp3	প্যালেস্টাইনের বংশোদ্ভূত, তিনিই আমেরিকার প্রথম মুসলিম নারী কৌতুকাভিনেতা এবং ফিলিস্তিন ও জর্ডানে স্ট্যান্ড-আপ কমেডি করা প্রথম ব্যক্তি হিসাবে সুপরিচিত।	3	0	twenties	male	Normal,Average		bn	
c0835feeafcd715f97f20bda0350bb4ea2f2a1ddde38b067c4042eb6f2866a641646d1df99b09d7220099ecd2b66602044d24bdb25df7473cca20ea3e7625d18	common_voice_bn_31559545.mp3	তালুকদার একজন আইনজীবী।	2	0					bn	
c087903e0139bc6015edf422781c4fa75de1272ee6e7b64c84577b8aba277927221e2f433fb4b379ae6eef0de030ccfd929f183a3806c78fc8c698ade05c592e	common_voice_bn_31619256.mp3	দলের কেন্দ্রে বাচ্চাদের ঘিরে থাকে মা-দিদিমারা।	2	0					bn	
c0a45033b523ebd5abb06caabe6c2365f17817a1b97970bb28da4f1d347d731db328420728c8db00e7dea9f30fab69f1cb85fd963fdefa6e7ee024a07e55e0fa	common_voice_bn_31705325.mp3	এটি ইরানের পশ্চিম অংশে ইরাকের সাথে সীমান্তে অবস্থিত।	2	0					bn	
c0beaf9cb7bac407cfd40dd30d23764790f00500300925b969614cced52eacabe93b4ae8a93421a0c4ccb3a2431604ba747963cdc3001441820dd9ef83ebb01b	common_voice_bn_31581055.mp3	বন্ধুর সহযোগিতায় সে দেয়াল টপকে পালিয়ে চলে আসে ঢাকায়।	2	0					bn	
c0bf07f2c100ffbefd6c49e77268a1d7f2a2f4c7af46c9ca9d2bb7cf6af9b4328ba1ca2f3c138241ad5a4005ef0a7299b7b95378fe04848c85eea89f0e1d879c	common_voice_bn_31671019.mp3	স্বাধীনতার পর জানতে পারেন তিনি শহীদ হয়েছেন।	5	2					bn	
c0c2f0cff56bc35e10ff9452c0ddc3b6c5709d7cb06c68a8b7246a38e5a76ee3d35ba353ee2d00a43230be256631375f0862e3449f58c01f4dd3a3011233ac61	common_voice_bn_31564051.mp3	তেমনি কিছু সংসদীয় ব্যবস্থায় রাষ্ট্রপ্রধান সরকার প্রধান না হয়েও উল্লেখযোগ্য ক্ষমতার অধিকারী হন, যেমন মরক্কো।	11	5					bn	
c0e57288f8c0de1311497e5aff062f4e0b43a47cbf9cc03fb470f2eab5df3155f926cf5d670c267746374cb8a43f5afb4c461fa50323061e4c1f677e2f59df23	common_voice_bn_31535032.mp3	এরা প্রজনন মৌসুমে ডিম পাড়ে।	7	0					bn	
c0ecda1307843dfa2a7d38ebc068b567a6defc167bf4b9ffd2b38a681fa8e72f42f05f4b437f385c6ef202a34bd0a6a8838be7317613ba7c186fb3a61d585d66	common_voice_bn_31679546.mp3	তিনি নালন্দার অধ্যক্ষ ছিলেন।	2	0					bn	
c0ef8297f7c943b3e2a2bed6d817acbff44d926c477ac5c44e0da21dbf7d722d82a7e82b1b579c1180738adfa00b6d8c27b941dbe18c1fe55b210d7da9011857	common_voice_bn_31659529.mp3	সে নিজেই নোবিতার সাথে যুদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নেয়।	2	0					bn	
c12eae2ee807bce65ee4e66f34e5f6a9fc142e92d99f62ea41fab01e6245400e458100ecde3a899ac5882e7230b2b8c5316d3c5257484337cf80bb2d20a602a5	common_voice_bn_31623166.mp3	এটি একটি ডি-ব্লক মৌল।	2	0					bn	
c131ceea8e12954f4f8e9d01d906822692f69311c0b67f3a1816863a60369eccc12750a5b61f829747eea4fcf4c95c1b51c0ef0f1a09f9212cb09b5cdc6aebed	common_voice_bn_31518524.mp3	স্বাধীনতা যুদ্ধে বীরত্বপূর্ণ অবদানের জন্য বাংলাদেশ সরকার তাকে বীর প্রতীক উপাধিতে ভূষিত করে।	4	0					bn	
c13378487c6ec76059ebc96ce586107b58ef67c3eaa6df311e28d74b0f4182c8c81df878697c20c8af2631607e48342d5cd51ed8dbd4941fe6b68f25dff6827f	common_voice_bn_31615398.mp3	তন্মধ্যে একবার গোল করতে সমর্থ হয়েছিলেন তিনি।	5	1					bn	
c1359eea750720a68be1e67609e77743685f25180e392fbc9bf4c3f64f8130e0cd7072cfdc29c878bfe0de00378af3172910a989b55094bae8f9b445e00ccdab	common_voice_bn_31786508.mp3	দুটিই ইংরেজিতে লেখা।	2	0					bn	
c13a1ac5642917552342af0388c2dfbab360b54cd77f03cdbff867cda7de3d78c51a85f50ad902809ab03e07854d84421abceeb2c4790df2cdba2d61c40081b7	common_voice_bn_31619478.mp3	তিনি একজন ডান-মধ্যপন্থী রক্ষণশীল রাজনীতিবিদ।	2	0					bn	
c1414ca9f79668e876a3fe743621374eb6971b2ae9827aef3332501e25d87a8b4b0e53f19ba41b9e90ede1b8c680ad68b6a2a28b0be57a935657ce24eaa5d242	common_voice_bn_31520110.mp3	দেশের বিভিন্ন অঞ্চলের সামাজিক রীতিনীতি, আচার-ব্যবহার, শিল্পকলা জানার সুযোগ পান।	2	0					bn	
c155393b80f13ce5239e1af3595b8d7085d83dcd416c8eed9cc37f3423d768580725426f199bf97dd6f24db2e9e48cb13779467f6ee9b86bdf994c93202ca6a0	common_voice_bn_31021787.mp3	এগুলির বেশিরভাগ দক্ষিণ ও পশ্চিম উপকূলে অবস্থিত।	2	1					bn	
c1628a8987f2b7a9547cf79e7bed4ea525072570892993eb5a6d638367dc6ef8c72c1835b6bac74d164522fde4292e09df85c487ff653406342ced2ad8574289	common_voice_bn_31589483.mp3	বছরের উষ্ণতম মাস জুন, জুলাই ও আগস্ট।	2	0					bn	
c184a70608dd3f9c80d8baacdd7d8aa9c00ff76fc00c4f04e8fb8572c59ec7d6caa90cd015fe9864b7d8b5399f2f4469922ac74855666e35f2d737475cdcaa31	common_voice_bn_31700228.mp3	সভ্যতাকে এগিয়ে নিয়ে গেছে অনেক দূরে।	2	0					bn	
c18cda3852dbd3b5754c607f41e4ec518f090e81d8edf0eae2dd0e12540600802c2e13c2185c68684b82979c69f74b62f8e479f749fce7cd66b1ee7e3ee44e73	common_voice_bn_31609067.mp3	সেই যাত্রাপথে শার্লি ও টনি একটি ব্যাপার খুব কাছ থেকে আবিষ্কার করেন।	2	0					bn	
c18dad4e768491fac3c2c22167c51926847a80449a1dc1b6e36fa1c94066271d343868395f9bb739bdf975adc14d63bed3d45d985779ac412a6f0f5f3a2c0546	common_voice_bn_31613400.mp3	যেটি ছিল ভিয়েতনামের কোন প্রধানমন্ত্রীর প্রথম পোল্যান্ড সফর।	2	0					bn	
c190137ed72bf3f2a292e224639f7e91b3cba798d4ba6078d97211ee858e9597ae3d3d551d95dc6fa8636dfde232c1fbe6abce0e183cabea4800dc41b025eeaa	common_voice_bn_31642056.mp3	তিনি পতিতাবৃত্তি চালানোর সন্দেহভাজন ব্যক্তির বাড়ি ভেঙে দেয়ার ফতোয়া জারি করেছিল।	2	1					bn	
c1922826addde67d9b27bc27747865f9474854c2d8389fe0908b146c15b4a0cd8cc195a37e56c7661e6a04afbf50b024e20579a8776b72f6ea2b906da6af470a	common_voice_bn_31524524.mp3	আল জোহরা আল ইব্রাহিম সৌদি আরবের অন্যতম ধনী ব্যবসায়ী আল ইব্রাহীম পরিবারের সদস্য।	4	1					bn	
c19c05714ebc58398041e0ec9367bb04b2df0914d6ce2fea00a0d3f0ccad3df3f3052ea3db105a5fce0308fe7c7959696959c93ae306019a8e4d53d7e0da9f96	common_voice_bn_31771162.mp3	ওয়েলস দু-বার বিবাহ করেছেন।	2	1					bn	
c1c8bd583af9e1c71cb38b983651559d2069c27edb185f47d218488a2226328df1f6dac888638ba3a59df43e494f975874e6ed5a4329d27912f63ffa1b425c90	common_voice_bn_31651633.mp3	তার বাবা জনাব শহীদ আলহাজ্ব আহসানউল্লাহ মাস্টার এবং মাতা ফরিদা আহসান।	2	0					bn	
c1cdbfd70ce4c98e635bf82d9deb4a60ee546f72f2d835c31b85c3bd2b1181109eab550a5200810cd7a4e2454682a0adcf7781a21c3db7819634a93889c76504	common_voice_bn_31560328.mp3	পিতা অমরনাথ মিত্র।	2	0					bn	
c1d2ec687dfabb3c9d2f3b0cf8ff11660daf062dc3449640b1b69921b1641d15fbeed611c9a0e547dcc64db26890b0f2a891359d7f383073c968ce065a8c1f44	common_voice_bn_31685336.mp3	উপযুক্ত পরিবেশে মার্চ এবং এপ্রিল মাসে এদের দর্শন মেলে।	2	0	twenties	male			bn	
c1d9d7fb5baef7d1be6319ccb303c0f6be426ccb196c7e666e9bf2bac438eb1d74278b60a9305d9cd0f27727a27674daf5dddc481c0713380a23bd841f53f2c7	common_voice_bn_31619056.mp3	স্ত্রী বা অন্য কারও সাথে যৌন মিলন ছাড়াও রোজা রাখা অবস্থায় হস্তমৈথুন করাও কঠোরভাবে নিষিদ্ধ।	2	0					bn	
c1ea0151b7f25d8c723c5870e3d07e189caa700df63c3d8761759d8fdc9b46ce8b85a05201c829959fed8debdc306d1389b7a3f8c0c2bd1a7ac19799f207829a	common_voice_bn_31743763.mp3	পেনম্বর দ্বীপ বছরের ডিসেম্বর থেকে ফেব্রুয়ারি পর্যন্ত হালকা শুষ্ক থাকে।	2	0					bn	
c1eb8c83f98890af2f1535e592dd4d45fc8b2ca09ad927f538f652995c93591ace1921928bd7463293217894c554ee1854145ff531f2aa00981d73af823699b3	common_voice_bn_31559353.mp3	এখানে গাড়ির ইঞ্জিন, যন্ত্রপাতি ও অন্যান্য সরঞ্জাম মেরামতের বহু প্রতিষ্ঠান রয়েছে।	4	0					bn	
c1f2a23ee615f86cca696a79d75f64b2b95ca21fdcbf0b2130d8f2d5cf6b4338e6c79bcfb274e3d035331bf0863bd004f7073be7574e0b0254ac8b25c46e143e	common_voice_bn_31632744.mp3	তাদেরকে "বিপ্লব বিরোধী এবং দল বিরোধী" এই দুই ভাগে ভাগ করা হয়েছে।	2	0					bn	
c1f65887741c4b74a706342409b69005ec887ed5c707d83bd1fd4cafbb5f01c66332018d5e7b3bf44277734860c624e98b6099b428418cdc369678cb7c3c758c	common_voice_bn_31753709.mp3	এটি বাংলা ভাষার প্রথম সচিত্র গ্রন্থ।	2	0	teens	male			bn	
c1ff0317d454dd88908c413c71d3a858c8c0a84859da2bc1cdde2cb594b91108eb82b036385a72fe604684f47f60f51e353b6bcf1a8f1de31935719bacca8e31	common_voice_bn_31531553.mp3	রবার্টসের একটি প্রযোজনা প্রতিষ্ঠান রয়েছে, এর নাম রেড ওম ফিল্মস।	2	0					bn	
c20004260f2687029883b2eec6f4512c596c01a49dd3ee76ab25061576d47e3f2c5bc39d62a0fefc38e9939a3c9521c1e90741f691a4287bf0a8b7f329bcbea2	common_voice_bn_31535664.mp3	পরিবারটি ছিল পার্সি।	14	2					bn	
c2016f1c3f0badfe7f5382023831a2d182fe39e688e066cad38e95dd7399913f58a351ed7dd8d3de2565917189da019b41d7fe5f3cf2436b958a58ad994e97c4	common_voice_bn_31590742.mp3	বসুর মামা, বসুকে তাঁর সহকারী পরিচালক হিসাবে কাজ শুরু করার প্রস্তাব দেন।	2	0					bn	
c209beae4d26e98bc3b135273e7abfdac9ab13ea407805701a4d1bd244bd3bb98b22f66c9a004d1125cad8be54c10fbe135cc871fd5c0c7f77c9fe644033ce44	common_voice_bn_31620346.mp3	এটি জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের অধিভুক্ত একটি কলেজ।	2	0					bn	
c21596b02f35f2b69f3e653899beb6fa662623115b76f8984c5a6fe3fd6ebe19a9feb69dd7cfe71fa1745438df2d4ca7d0e873322c87efebf0b9db59b3ee58e3	common_voice_bn_31762175.mp3	অলিম্পিকে এই বিভাগ এই প্রথম চালু হল।	2	0					bn	
c21ae11d72429ac89be78ea8f33bb20d550d98b21543ed889afc76c4c21fbbbb7d7e9a430a6c8c286eb1fb4fedad21caa4bb5c77e442bcca83d2e1b108b8aedc	common_voice_bn_31805703.mp3	সম্প্রতি আমেরিকাতে এরকম ব্যক্তির সন্ধান পাওয়া গিয়েছে।	2	0					bn	
c21df2c6f07300662017f06d77565cec7f586eb8a95b7f6873f1ea590f60449d75148eee5c85dfca56df68f0b5bcd0122ffc0cf45271fc788efac0d1d09cb111	common_voice_bn_31722684.mp3	লোকজন কেউ একা বাইরে যেত না।	3	0					bn	
c220be977ee619e4658f0705e559cbb8ea64c4f6f466a2eb7cc4dc41226b1987604776c1b0e370146eb072beeb2425af445e9a127b3169b0c65a146560a5351f	common_voice_bn_31684062.mp3	কলেজ জীবনে বিপ্লবী অনুশীলন দলের ব্যায়াম সমিতিতে যোগ দিয়েছিলেন।	3	0					bn	
c22b742c23ecfbea6b12caee6791661996e8ea66b7d67422ad7c70f5732b92d26d233e8c59c1017e0edb1f604d2bf508870d3fb2730a1dcd1dea0b3a7ea443ed	common_voice_bn_31765344.mp3	স্বাভাবিকভাবে স্ত্রী প্রাণীটি দু'বছর অন্তর অন্তর গর্ভধারণ করতে পারে।	2	0					bn	
c23b3644ac079ad4e7ad28dc741f214ee9753366a11f07830816ec61b24a659513d7aa53b2c4752e2346d6ef0d711b34e1c6b39bf21dcba1941eb80998fd1266	common_voice_bn_31810014.mp3	তবে স্বামীর সহায়তায় নানা বিষয়ে পড়াশোনা করেন।	2	0					bn	
c23ebc21667545f600c5be4bd34f53d2b62f6eddaf2bc03824e480ea723ffca452578a30bf433e25209caab17131ac87c52f808c6c1497751c6235d074541438	common_voice_bn_31517158.mp3	শুধুমাত্র কয়েকটি কার্যকর প্রোটোটাইপ তৈরি করা হয়েছিলো।	2	0					bn	
c2446bad73e0f0f82a2e0e82cc5be023c9c89f0d55a6a9dcd1f141dced55bb156bf967c9895b33a7979373d17be3b78422d91d7419b37f140feb026f171bce9a	common_voice_bn_31669317.mp3	চলচ্চিত্রটি সানড্যান্স চলচ্চিত্র উৎসবে প্রামাণ্যচিত্র বিভাগে সানড্যান্স গ্র্যান্ড জুরি পুরস্কার লাভ করে।	5	1					bn	
c2696aa50f442d466902a75f81aa2b1a9e0ae2d67c2834f1ba208a8b01351cf87fc60612e5dcd8897f69eb21dbbb80dbce25273d6ab3b442c1ff20492d2906e1	common_voice_bn_31532432.mp3	এ পৌরসভার প্রশাসনিক কার্যক্রম মহেশখালী থানার আওতাধীন।	2	0					bn	
c26a058660e1af815d58f2dd77121c7ead1400d0c81433eb521c70bb2537bedf751bb6968c067c40b77350b7585a16fe310d843b6ecdf620e4234f526f94a8ca	common_voice_bn_31715853.mp3	এইজন্য তার সন্তানেরা পরবর্তীতে ধার্মিক ব্যক্তিতে পরিণত হয়েছিলেন।	2	0	twenties	male			bn	
c272d29039d967adf377b0ab57cc571babbcd68aa3a2eaec0cf96e5a6dacd62f0a53578878222b3e2704b3853b87515366dc83ecf18cac9216d493802fcf0b87	common_voice_bn_31726096.mp3	বাংলা করলে শব্দটির অর্থ 'সাগরের নক্ষত্র' বা 'সাগরের তারা'।	2	1					bn	
c2801e20dde59aff63ce355e95ff45cf4b66ac905aceac7cc536a83d642854b2be731de9d715707de29b7237a7431eb4eea1155db6683467dc33c0508c8a9f7f	common_voice_bn_31521216.mp3	প্রাণ ছিল মজ্জায়।	4	2					bn	
c289f2ff2c95f9006bd4a84af7e70c7707860fa96023e6e05d33e9501aa74ff41fd71002df4c0ab5c515a6db5625c56332184e5d4dac0b524d151bfc6937caec	common_voice_bn_31641570.mp3	নারা পর্যায়ে জাপানি সাহিত্যের বিকাশ ঘটতে শুরু করে।	2	1					bn	
c2a6319a600d97af088af97130b5cfacd38b778077fd3317a16319ea3cd4ebd884139af8fc387486b02c752267c81843fa1c4336674ced95740f25b8d2a69694	common_voice_bn_31677009.mp3	উপন্যাসটি বেশ কয়েকটি পুরস্কার লাভ করে এবং নিউ ইয়র্ক লাইব্রেরি উপন্যাসটি কিশোর-কিশোরীদের জন্য নির্বাচিত করে।	2	1					bn	
c2aaf974bb1c5ee7d276dbb06f1232cdaadf91386c2f94dae5b57f8206e25a1d404b2f79db1be4c0bcdb72bd252c8740ea4613cc796440ab2ed70853bbcede5f	common_voice_bn_31690982.mp3	একজন কৃষক মুক্তিযোদ্ধা বাংলাদেশের পতাকা তুলে ধরেছে আকাশের দিকে।	2	0					bn	
c2aedf336bfab6164b43313c694bccfcde470f65a40ec2c19851b6ed035ff0808481a636187645330e91ebb8d872db018c94f8ca135f24dfc166d6ecee31d36b	common_voice_bn_31523518.mp3	তারপর শিকাগো বিশ্ববিদ্যালয়ের থেকে পদার্থবিজ্ঞানের পিএইচডি ডিগ্রি অর্জন করেন।	2	0					bn	
c2bfbdf2e54396979d187fe188aa80bcadfea972b599a6dc69914027d35b088f7ad46f83430117dc5ad9665763073528c8e12e1651931458f0abea8d01264682	common_voice_bn_31532904.mp3	একজন যুবতী হিসেবে, তিনি দিনের বেলায় কাজ করতেন, এবং সন্ধ্যায় সান মার্কোস বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্লাসে পড়াশোনা করতেন।	7	2					bn	
c2c1583d4cafd9b37f9a3bd0d7c6f55af4267a7dd3a007f2821c6a47ed9fcd855aa234be651aadcf26436bc3ae7d50dfa97d0c6e1ca33e7a712855865db5fc88	common_voice_bn_31644991.mp3	তার পিতার নাম শামসুদ্দিন ও মাতার নাম হাসিনা বেগম।	2	0					bn	
c2cdd13658469e39ef232bb0166ef42e3abd8a465290e261e3ce186bcf2ea3bdc914fdb8822ee7b67ab502e273a56fee5b2b3271cfc1d356850e532ef83a5142	common_voice_bn_35444985.mp3	কী হয়েছে, ইউতা?	2	0					bn	
c2e177f80089e536c565b96414e9820912515c51a4470a29e1496066310d8a9d775c5c345162355b1b1c4edeba3708e1ad8e96f3dc2bcd556e32e4b41873a4e7	common_voice_bn_31679923.mp3	আন্তঃবিশ্ববিদ্যালয় সহযোগিতার পরিবেশ তৈরি করে এবং উন্নত অনুশীলন পদ্ধতি প্রচার করে।	2	0					bn	
c2e39414b9bc0575951a8108a1e6f29b705f5e4d771d135ad70d2ac8c18eb435e1f218a06eab9163f2315d5b7b3443890660f2db21cc4af4a462453a4d9f2485	common_voice_bn_31617617.mp3	শাবানা এই বছর টানা চতুর্থবারের মত শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রীর পুরস্কার লাভ করেন।	3	0					bn	
c2e6bfe15022438ffd7f1e3720fa53d7b6d76cd918ae7b49b6ccbda2cfa7a299e4552fc0cb5240206931156dfd2786fbc1517066d365f21181becee228213206	common_voice_bn_31680475.mp3	তার স্ত্রী বেগম ওয়ালী আহমেদ।	2	1					bn	
c2ec2c246cba43df09ee26df11c3ed8a3c1d4e75abc8f68cabfb9f7136a5b89d40a8f810ac4b4068977155d1bd9d7ed08d21f977d3698d4248b992f46432f5a5	common_voice_bn_31525909.mp3	এরফলে তিনি টেস্ট ক্রিকেটের ইতিহাসে ব্যাটিং গড়ে শীর্ষস্থান দখল করেন।	2	0					bn	
c2fc49d83e783073c3e15c5c21df2de3f4345d7929977c05a5939ea49247b29b98695006a52fdc68abc4d1cb49dcbe8e2b9f7aaba453c309ae21624068c738ba	common_voice_bn_31739084.mp3	সুতরাং সকলেরই একে অপরের প্রতি ভ্রাতৃত্বসুলভ মনোভাব নিয়ে আচরণ করা উচিৎ।	2	1					bn	
c3067034fa77b83ea01b2b51699ed218c1f7c649137f5fa8d23f99d186c271b72336bc8e94dece7865453d400ba3563817e3d0af5e79ec413d9520cc4ab3ce5f	common_voice_bn_31612616.mp3	তখনকার সময়ের রেওয়াজ অনুযায়ী সে সময়ের প্রতিষ্ঠিত একজন কবিকে নিজের গুরু নির্বাচন করে আমির তার কবি জীবন শুরু করেন।	3	0					bn	
c3086bbf4834dfa313ab79ff85af0b59f8a1983e7236b0a4c37999cc101d71c3ab96000d454d89fb2a0df885e30afa25be3770bc8883576d421cd53158e92811	common_voice_bn_31577837.mp3	তিনি জাতিসংঘ পরিচালিত স্কুলে পড়াশোনা করেছেন।	4	2					bn	
c310f35b5795de6ee01bf21f01abf908373b98fd8a2166e14209b38b4b1863db6a5fa0416f2f91804c3f6a70d5702ffe5698f9521cf37d2a3e8ff80c4f2117d4	common_voice_bn_31779165.mp3	হঠাৎ সেখানে আগমন ঘটে কামাল চেয়ারম্যানের।	2	0	twenties	male			bn	
c32c63b26b06b90277308da27eefb1b674a3d0891c483c9dc8f4a6dfca991b145994f369ac2f896c0cb9765cfe3d0d83723c28f5869a803165742787b717bc5a	common_voice_bn_31611260.mp3	এই লোকসভা কেন্দ্রর সদর দফতর পালি শহরে অবস্থিত।	4	0					bn	
c352729c60190a5321c3297dfd077cdbd9c4db20e1f2c5708cdab12db88ef8019c4213c9e2e3b18376219cb53e0db3dc8598451f36562d270bc6ee2781c395e5	common_voice_bn_31562139.mp3	জগমোহন এর ফাটল মিথ্যা ছিল।	2	0					bn	
c364b793355e00a6c808fcce9920f5e82332b7b326629536ddaa301b1419aecd867750fe8e42715db6434250b149289d146d3c34fb0bded84709c9d5637a3ff8	common_voice_bn_31627654.mp3	মোফাজ্জল হোসেন পাকিস্তান নৌবাহিনীতে চাকরি করতেন।	2	0					bn	
c38cdd6f8e72d56703629a0c4ce253a55bd80c0bd7d38da1e0d57d57ec967c14994a7bfb49d902d1b7a9cb2d2f2a54660749b14b6f570f3d63caaad03c23645c	common_voice_bn_31746384.mp3	হাসপাতালে এক যুগ থেকেও তাঁর তেমন কিছু লাভ হয়েছিল না।	2	0					bn	
c3921d4fd0ee74e76defae9b77b2f6d7597806c3f7b19bd5f3793e5e6b876b7c8a6e8ef4eafcc0d2023bbc13390fac918b2f6c1f196950f9f87d64e4225dfbd0	common_voice_bn_31640550.mp3	সমগ্র খেলোয়াড়ী জীবনে দুইটিমাত্র টেস্টে অংশগ্রহণ করেছেন ব্রায়ান অ্যান্ড্রুজ।	2	0					bn	
c39af529e77dae34979b88287a91594e611fae683cff8ee9504b39a540a020d419f12e2545f10f4b0dfb766a7761facf30b98b6358200af51db7dda05f2c11fa	common_voice_bn_31802280.mp3	এরপর তিনি আন্তর্জাতিক পর্যায়ের ফুটবল রেফারী এবং ক্রিকেট আম্পায়ার ছিলেন।	2	0	twenties	female			bn	
c3ab198124faff0a4a296224e7f0a8095f8b275e25db86c78445adf183537dc7b4513be688349e3434755fe0457753d02f3b8765bd4c2104cedbebbe6abc7901	common_voice_bn_31580592.mp3	তিনি ভারতের দেরাদুনে জন্মগ্রহণ করেন।	5	0					bn	
c3abe08b07d3902c3a81c24159348ff52a3f44f19d7a3a7eb6538fa08906ced4d2314dc5c1c9a8775d2fd97c7c946c5e02dc1a5b28f5b1a19092fd778bc982bd	common_voice_bn_31511039.mp3	কিন্তু তা খেলাধূলা করার মতো আদর্শ স্থান ছিল না।	2	0					bn	
c3b147ffa08c0f611fee3d952e1f5f99508bd035458b499f50a9fb4a87f1c441f2aa9c6fca3e2e26cb9810923a80f9a592f4ae0ab9b920cf29180a736930229c	common_voice_bn_31788585.mp3	ইসলাম চতুর্দশ ও পঞ্চদশ শতকে ওশেতিয়ায় ছড়িয়ে পড়তে শুরু করেছিল।	2	0					bn	
c3c481278a9c5182ad3961e89c5b05a6577d3b02d443bef12b718804d5abc7e2556676dd3ead1074f47b80c95a630faa48fba457529a0148c7eacd3062bd8cf9	common_voice_bn_31627016.mp3	এরপর তিনি নতুনভাবে জ্ঞানচর্চায় মনোনিবেশ করেন।	2	0					bn	
c3c59f98ecd27e217ad8f3d46ae07cb76ae25bad521dcdbe6a83266634e23409a6f0beb06e781f435dec25e2975387c61e947a59d486c068783f45424261f1e7	common_voice_bn_31555427.mp3	একটি শাস্ত্রীয় ব্যবস্থায়, কিছুটা এক রাজ্যে বা অন্য অবস্থায় থাকতে হবে।	14	1					bn	
c3e99e6ab2055c35e105fe0aac4920faae461fde217378298ee00adf9f16f716257992309473254d440f6fac5969ac36c07b7fd34fa76eca287e39ba44d72357	common_voice_bn_31744211.mp3	যে পৃষ্ঠ থেকে বাধা পেয়ে আলোক রশ্মি ফিরে আসে তাকে আলোক পৃষ্ঠ বলে।	3	1					bn	
c3f9f6108719d24d6763f19e1f578606114ae65ca52de1857b68128dd6b30bca4b2c0e25c5a289a342f5e4403fafe6826c71f80a73c08f851440a2509bdbe5c8	common_voice_bn_31745693.mp3	তিনি প্রথম ইউক্রেনীয় সীমান্তে যুদ্ধ করেছিলেন।	2	0					bn	
c401940765ea8fb8fc957257a41169f9a99d87eb4f3bb571f9d57e8f6f9cbbea15a97c03e7be1bd0eab2252c3e9aeb6eec10a00ccfd968a38c613786ada5d55f	common_voice_bn_31519539.mp3	সমান্তরাল বর্তনীতে তার প্রত্যেক উপাদানের বিভব পার্থক্য একই থাকে।	6	4					bn	
c4095fe5e061ee14e4295d38f8848a10fa7dc74d5f9784f94632d156ccf42cad94cdf808c33638072eeef71048b832f843ed4d6b8bd43d04e8e7f96877e2064a	common_voice_bn_31650658.mp3	মানব এবং অন্যান্য জৈব বস্তুতে প্রাকৃতিকভাবে প্রচুর পরিমাণে হাইড্রোজেন পরমাণু থাকে, বিশেষত জলে এবং স্নেহ পদার্থে।	2	1					bn	
c417edaa9fce0a86e22ced7954f978b862456c19fff66b70d839f8604d1730d61e45f38fe64466b9d483492deb811d1c04779787330bc3207f8561b66fbfdd42	common_voice_bn_31559847.mp3	তিনি সমর্থকদের কাছে ওয়েলস জাদুকর নামে সুপরিচিত।	2	1					bn	
c41880302252ddf3ac6916038dab4bbef8684890dd4475c60aeb77698e5d3db272a8c72756224bedd04fae71929c88563e8448673fdf2f328e7f3235293ad458	common_voice_bn_31568814.mp3	তিনিও দলের অন্যতম সদস্য মনোনীত হন।	3	0					bn	
c41e10b110b52f67f89a6717d9806869f71a8dbe5fd39550af4df7bcb9a9a924269340341050721be3d9acfbda0594effc59b1be3d715a0c3e67421af667d9aa	common_voice_bn_31793742.mp3	মিনি চরিত্রে অভিনয়ের জন্য দিঘী জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কারে শ্রেষ্ঠ শিশুশিল্পী বিভাগে পুরস্কার লাভ করে।	2	0					bn	
c41e9952977693f5c6b392336be88d4cd719ea153ac5405711b55a8f2fdd13965f1cf9b9124596daef08e909f20ee55a63d79e058d7c0fdeee003b0b238389e7	common_voice_bn_31540919.mp3	এর মধ্যে একটি দলের নেতৃত্বে এম এ গাফফার হালদার।	8	1					bn	
c4203405fb6d82f767e4b99840d4f74bc5b914d605491f86acf87b2720c2b0b6eb16fcaa5e92ca8f0b1ec44133316851be47a5c27e2b586a95ac11beaa295728	common_voice_bn_31520414.mp3	তার পিতা একজন হিসাবরক্ষক।	2	0					bn	
c43a115ebaa5e57904e33a0598c1ace294ac8cbc4591b8ebd09bebd68625c52ae68fd5afe23cff307b58a35069508d1f8e5ee9216e153e903dc207071bcc7cf6	common_voice_bn_31608261.mp3	তিনি বিভিন্ন বিষয় নিয়ে লিখেছেন।	2	0					bn	
c4553538ccb8c65da48747856639183e5d29df1b071f7ca435c65ae153c67c2d9650731e521853a274fd096db3b83eae12e18391ad78d05c8e95ed29cbbeeb1d	common_voice_bn_31509234.mp3	যাই হোক, সম্রাট কর্তৃক যে অর্থ দান করা হয়েছিল তা এই ক্যাথেড্রাল নির্মান করতে যথেষ্ট ছিলনা।	12	4					bn	
c45bbbe14f22228ce388fe45f1e49fa1b3565f2124a39e4f9e220df171c836f805b3f3707edfa4597213cfbab5059f5c94824a208cb1e3418eda4248023045a1	common_voice_bn_31576703.mp3	তার পূর্বপুরুষরা মূলত ভারতের কুচ বিহার অঞ্চল ছিলো।	2	1					bn	
c463bc03d49b2c0d7e10b0cc6e0ac91b89150020b38bd28c1f6e8735fca4341ae7be7a587881392e52b0cd1727d8e56c7fc61b2a401fe8e615a5c3d815adf3b7	common_voice_bn_31703459.mp3	পাঁচ ভাই-বোনের মধ্যে সবার ছোট মনিরুল।	2	0					bn	
c465505f73752c6921f9dabdafa06842c0f2eab7e9dff02de96a67d1b723b8da7d38f08d8628186e838398bc605e3e0e755d9d4669e59eb0d3c12cd7303eb6d2	common_voice_bn_31673672.mp3	এই বনাঞ্চল লুপ্তপ্রায় সোনালী বাঁদর-এর জন্য বিখ্যাত।	2	0					bn	
c469040a2889c9aab5297f4742d0015715fec78e7045481f4492ecac8274c615b18734b96512bb41c192769570f8ab28bb49f69f1afa305803d19704cf0a6f05	common_voice_bn_31679335.mp3	ফরাসি জনগণ এই চলচ্চিত্রটিকে অনেক পছন্দ করেছিলো এবং এটি ইংরেজি ভাষাতেও একই নামে যুক্তরাষ্ট্রে মুক্তি দেওয়া হয়েছিলো।	2	1					bn	
c48209c1cf0c47d80a4bed6b3b393f19ea5cbe15764944e534a552883480679cc0b4e2718ce26298b61a3428a1f2827dfa8919daf74b0b0e4ff19c81aaf98c65	common_voice_bn_31528708.mp3	সাহিত্য গবেষণা সংস্থা বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদ এই ওয়ার্ডে অবস্থিত।	3	0					bn	
c4d1928c039750f83d64c45c42c781472682a3fc995a4eb5f806a8203d7b09caf27a4204169f4b25f51593ce8bf930e049b3e18986ecccb6c39886e53660c611	common_voice_bn_31681572.mp3	তিনি ছিলেন একজন ক্ষত্রিয় চন্দ্রবংশীয় রাজা।	2	0					bn	
c50d5a565508c0cdf9e006a05d128128d85af61c001c67cfbda61958025328fe9cebcaf3a8e5b2175ab973ed28a01383e579163b1f7349e5b3abe14840b17e02	common_voice_bn_31578282.mp3	ওয়ার্ডটি কলকাতা পুলিশের আলিপুর এবং ওয়াটগঞ্জ থানা পরিবেশন করে।	13	1					bn	
c50f8d748a73cd6241d089239e4480a76082f43303035cd18a9fa6f26bfcbc5ffdd4bbbe90d116f16559ef9dd84f72b59bbfe46aa867a9bb84f1fe2a9db0fe8a	common_voice_bn_31031000.mp3	পরিচালক ফতেহ লোহানী "আসিয়া"র পাশাপাশি "আকাশ আর মাটি" চলচ্চিত্রের কাজ শুরু করেন।	6	0					bn	
c5145040358031bc482d365c14f8f7638c19e79db216800a134b69ad598e3b2bfc96d1b537c9ffda9e1251406d00779d9b8c60811f66b015206cc9719979a173	common_voice_bn_31666204.mp3	তিনি প্রথম স্থান জিতেন এবং স্বর্ণপদক পুরস্কার লাভ করেন।	3	1					bn	
c51857d4295089f067a40ba5666360ba347c949faa45b09f00fbf425cf67c568cbb67592c92c73401d7caaff829175e13077b882aef0c19416f22a44e816c272	common_voice_bn_31657496.mp3	তিনি কর্মজীবন শুরু করেন সরকারি রাজেন্দ্র কলেজে ইংরেজি বিভাগের শিক্ষক হিসাবে।	2	1					bn	
c51f372f70df4f88f2b2ad1af99e167163c3c46eadaa16c2c88ba2217f9648fe727142229c816b1cd64b1943d266cd2ddf9c8be5a2654936580d70d46b25374d	common_voice_bn_31733635.mp3	বিভিন্ন দার্শনিকের শিষ্য অথবা ধর্মীয় গোষ্ঠীর ছোট ছোট দল এটা পালন করতো।	2	0					bn	
c52c4b27b8158ec15033c093bd938d50027d86583a361e582b84f19b409e35da103519b045488a4d0c485ea0a7d9facbd6f4cc0b5c058d48c73bf581398b12ba	common_voice_bn_31569329.mp3	তিনি ডানহাতি মিডিয়াম ফাস্ট বোলার এবং ডানহাতি ব্যাটসম্যান হিসেবে খেলে থাকেন।	3	0					bn	
c53048f331329052ef9697155ecf5eeb6a5eba812a01536fa617c5c0c2b8e1d1fbea9acd47591eb4984bdaf3d34161319f37894f7d8e1c19db97e305e76084ae	common_voice_bn_31698821.mp3	এর থেকে আপনি তাঁর সরলতা অনুভব করতে পারেন।	2	0					bn	
c534bb2a49be98db31a9ffeb506ef030699466a592bae76e8c31d2a57d530b23ff8028c2d9dea589acb9e2755c9fe8e715b551cf66d221579fae9f5bc444b887	common_voice_bn_31590006.mp3	এর পরে তিনি কেমব্রিজ সিলিকন রেডিওতে সফটওয়্যার প্রকৌশলী হিসাবে কাজ করেন।	7	4					bn	
c5571f1e6bb5bd995d773c7204ee76df0c38770bec3a679e037176755b1ce36c3788448770b6646243c27826559c49a5061602e24a9f8c1d9ccca4ff9362c6e0	common_voice_bn_31007978.mp3	ঐ সফরে তার দল কোন খেলাতেই পরাজিত হয়নি।	2	0					bn	
c558571b6c1d5a1c22dda48c4642f4c5e42a0e8f3d1b57a2b57e7006fbb3231e9f131863f014b855ce81a75d764575088d8db41a835c3aa689f0a215ff7f2487	common_voice_bn_31631646.mp3	তার অধীনে থাকত কয়েকজন দারোগা।	3	0					bn	
c5635c6901f69d6cacd313d2b97903d5e6841a4c3a8ce7acbc4c18ffae05937d6f8f7ac86a947503b4f87617b535adff7f052c396d8d7f5d5d294a3d0d969584	common_voice_bn_31659704.mp3	আবার পূর্ণিমা থেকে চাঁদের আলোকিত অংশ হ্রাস পেতে পেতে অমাবস্যায় পৌঁছায়।	2	0					bn	
c57d70a6d6c66f3bb3cbb65204e40bafc54572935d0417bb5c172909f63b8bbb1f303a78467ba2f1f07c3c24d03d3052c873c28333305dabfa2487f05496737d	common_voice_bn_31578163.mp3	হোম আইল্যান্ডে হোম আইল্যান্ড মসজিদ আছে।	5	4					bn	
c59677c22ca4813edafa1b416eb085e4eef6131227daaf97ecd288bfd901a4831664e504e76f0f5bf1d601e75662c69792f14fc280c7376b508cd53ed64c82e2	common_voice_bn_31747144.mp3	শৈশবে তিনি মুখাভিনয় এবং বিভিন্ন প্রকারের শব্দ উৎপাদনের মাধ্যমে পরিবারে আগত অতিথিদের মনোরঞ্জন করতেন।	2	0					bn	
c5a9826854011211bf9fb797a211e6fb37722716f2bee235be0995a8d9da8a19d69bb086307e843cd283787cdc7a12420efad359407d1fa19aa5857418ea508b	common_voice_bn_31589331.mp3	তিনি এবং তাঁর দুই ভাই আল-হারিথ এবং মালিক হারিয়ে যাওয়া চতুর্থ ভাইয়ের সন্ধানের জন্য উত্তর দিক থেকে মক্কায় যাত্রা করেছিলেন।	12	5					bn	
c5af096c7d08b049daa60fe4267cc188e10178bbcc8a0d661242c53c51436a671a01bf0a7d4d490072baaca96211a4d938406fe5449aa2c588b1a5ed656d632d	common_voice_bn_31526409.mp3	কারণ তিনি তার পরিবারের সাথে লড়াই করেন।	3	0					bn	
c5bc7b97606349fcfc82376b519b766dda5730437384f2bac7726c6ed9b675a9f356fe6d1b517ba2359b865d79d044b5a918276841036534bcb533610b181736	common_voice_bn_31688326.mp3	তিনি একজন ডানহাতি ব্যাটসম্যান এবং উইকেটরক্ষক হিসেবে প্রতিনিধিত্ব করে থাকেন।	2	0					bn	
c5be3c025585ee852bc90844df2018dbed81d3aa8859f79fec1c824da108a898542f800af0e954e145b67a43faff89d2f6dc30f545d169731a827cb071e46215	common_voice_bn_31647683.mp3	মিয়ানমার ও উত্তর ভারত থেকে শুরু করে দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার বেশির ভাগ দেশেই এ বাদুড়ের উপস্থিতি।	2	0					bn	
c5c30ade89d6358ad9d418a7d1af8a36ae0cf95ba3b7fbb5e20b2ddd38bc1fea4d8d626e845c62a12345270891e3ae5f117580dfa63d55416b09b965e5288440	common_voice_bn_31541111.mp3	আবদুল্লাহ তাঁর মতবাদ প্রচারের জন্য ভারতে যান এবং তাঁর নীতি চালু করার জন্য অনেক সুফি দল পরিদর্শন করেন।	2	1					bn	
c5cbaff241ca6e5b8bdb3f0aa6c97cc616fdb7969a6aae5a262fd386a9faf1c56008d9e79ff77c2790cc8545e20095c432a2455971e3c887422a74c7a3ffa147	common_voice_bn_31581705.mp3	এ দুটি উদ্দেশ্য একে অপরের পরিপূরক ছিল, কেননা বার্লিন অধিকার না করলে উল্লিখিত অঞ্চলসমূহ তাড়াতাড়ি দখল করা যাবে না।	5	0					bn	
c5cfcd9cb0fbb31cd7ee9c44dcab9824c27c39005928c96ace8b40514e9fc42e00a3e56c3c77ce019e8ea0a1a9367427b737a6abea94086bb6caef833fb6dd2c	common_voice_bn_31530416.mp3	ফলে যুক্তরাষ্ট্রের নৌবাহিনী একে ব্যাপক মাত্রায় মেরামত করে।	2	0					bn	
c5ea398282630e8f83644ce8a2f33b0682477c1acb3cbe572b5c0e9225b766abf7946017b3144516355a01c3f73474b20dd422b42d2685689c76f9df435d3722	common_voice_bn_31677574.mp3	এটি চৈত্র মাসে পালিত হিন্দু দেবতা শিবের গাজন উৎসবের একটি অঙ্গ।	2	0					bn	
c5fa123a7e472830f71f5fa50f9b4b7abb26b0be3e9d3a35d4b408c44e76ac6bbf8e22f5de75ba03411e9d71356f601f5398954d30154eedf94eb0da73c7f8b0	common_voice_bn_31521541.mp3	তিনি বিবৃত করেন যে এটি একটি ব্যক্তিগত সিদ্ধান্ত।	5	3					bn	
c5fca975a3e0926d17017ba56e2fdf26f30a21e5f408106294d23df806d869c36a9f826ad9279667764535c47b6b7d73b6d5fb7131d4db7fb0ad25e6e2f4748a	common_voice_bn_31584625.mp3	মূল মন্দির কে কেন্দ্র করে মোট পাঁচটি প্রতিষ্ঠিত শিবলিঙ্গ রয়েছে।	2	1					bn	
c600772013c468979ed3415f79169ed4f6332e38195a89e15b012efdec5d914f1344fdb39e9d20d290155bc1316828decab20385ded3fff1a53fa57ac8de03e5	common_voice_bn_31531261.mp3	যেমন একটি বহুতল ভবনের নিম্নম্বরশ বিপণনের কাজে এবং উপরের অংশ আবাসিক উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হতে পারে।	3	1					bn	
c602df9408e917477a6216b62e2c27b3991a87d92feb66097de38bfdbe2f317b9216637d28ba2daf749a7b0522e5a19c0c15a3027c8628dbd64dab661050feb3	common_voice_bn_31556512.mp3	বৈধ যৌন পর্যটন সেদেশের অর্থনীতিকে এগিয়ে নিতে সাহায্য করে।	2	0			Sylheti Bangla		bn	
c6035c7da6f58cc6035af07e51d44309d239ece410c19d61687a241f5a790ec476c4c17cfa738ed1998315211c7bc916e6a0d706404feaef0ae27d0b0b6cd186	common_voice_bn_31646245.mp3	অবশ্য অন্যান্য কাল্ট-অনুষ্ঠান আয়োজিত হত খোলা আকাশের নিচেই।	2	0					bn	
c6281f2370a7d9b505b2da25a58df711546f0ec84e5de62590470b67706676acb386082e32b6e6fb4537ad4b09a501558fe81f9633006bfbdc3f848767a54354	common_voice_bn_31599627.mp3	তখন মুক্তিযোদ্ধারা পাকিস্তান সেনাবাহিনীকে আক্রমণ করতেন।	4	0					bn	
c631278fa26c237c39e8bc2536f72cceb1379849ebb6ca3f70a81345e2295744b66a5ebf43be056311eb8734b929938fe8ac0ff8c3567b1d6f04325473babdb8	common_voice_bn_31536214.mp3	পরবর্তীতে তিনি বিশ্ববিদ্যালয়টির রসায়ন বিভাগের চেয়ারম্যান নিযুক্ত হন।	2	0					bn	
c636ff3d6a33e3b39d8481881211327230c6ad64512c99cfc4cd0cd57a901668badf7780141477547bc501891cabae61e6d69d53b9da617aa28aebc68319b473	common_voice_bn_31561554.mp3	তিন মাসের সফরের প্রথম ম্যাচ তিনি খেলেছিলেন এবং পূর্ব পাকিস্তান থেকে নেয়া দু'জনের মধ্যে একজন।	2	1					bn	
c6668c78925ad6fd2a18c64b0abb9ecbaf01121301edc69f98f01659fe8db5fc39c1abf6dbf87e096f0c8d682f4742da3e4bd681b55e0e20d96989e304112a5a	common_voice_bn_31606583.mp3	শীঘ্রই, সি কোম্পানির দুটি বিভাগ শত্রু অবস্থানের উপর আক্রমণ করেছিল।	3	0					bn	
c66b055b4b8291fc1aa0a781bb72857302596cdcfc7ba5948a777a926ef27aed414748139ffc8bae1c04808c41ffce69f5889bc25eac3ef38554c2ac4aa62661	common_voice_bn_31569533.mp3	এটি পৃথিবীর ধনী রাষ্ট্রসমূহের অন্যতম।	2	0	teens	male			bn	
c6796aefb162a258b969655709f0ab96ff5a36ca2ab1e16cb3c09f4b7f6808d633dc7ab1d64d65ec7337cc62416048c376035b806daa249ef4932fede12161d1	common_voice_bn_31593341.mp3	অতীতে মন্দিরটির মূল রং ছিল লালচে।	2	0					bn	
c6b1adddbe982942c8de84cdf66d6956b7f8fe4427020f1fd20e9234dcc1c7893544325cba2cfdc9e327de9cf1d6c098345f3ab582eb8297265c40ce2572a510	common_voice_bn_31723746.mp3	তিনি দুটি চলচ্চিত্র পরিচালনা করেছেন।	2	0					bn	
c6b5646ddea818d3f11ecae0cb4fe622f1018e27197fa9221d1069e19223cf3478e6674ce9379ba55aa1fb84790e4bee59dc4071a90f3cdcae331a625fee9424	common_voice_bn_31593070.mp3	এখান প্রচুর পরিমাণে জল সম্পদ ও পানির প্রাপ্যতা ও নদীর নাব্যতা বজায় রয়েছে।	9	3			Miles to go.,Aal is well.		bn	
c6bb862e2028ccacb7891609d9b8429d928e81388c7ec1eb926cb396795f66760e823581fd7928c4c544206b31247f5926717ff620d090751715a70ba523245f	common_voice_bn_31545692.mp3	উক্ত কাজের জন্য তিনি শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার অর্জন করেন।	2	1					bn	
c6c5b8d31b3ae3e408f1af1aa1152150b9cb5f1fdeb0b07ed54b5c68707789af68dd99c2c4b48837a2c46d94d3513d9a130e5734942dd78bbe686fe5c20c503c	common_voice_bn_32242997.mp3	এটি একাধারে সোফিয়া প্রদেশ ও সোফিয়া শহর প্রদেশের প্রশাসনিক কেন্দ্রস্থল।	2	0	twenties	male			bn	
c6ccb5a9c0308e3871c02b3f933ae2f2cc395d3c3f3db915683f97b3a99593c782b0aa7a6ea76810ecaf71e3e0b0db15c736c02573a72f30b444340300de0d23	common_voice_bn_31664885.mp3	তার সমস্ত দাঁত ভেঙে ফেলা পর্যন্ত জনতা তার মুখে বার বার আঘাত করে।	2	0					bn	
c6d77015b70622b98f2bfb2dca7c67ae72207298daa3378634c2615635cea8fd502a0e52d773e721148410ec5e1fa98dd0ad76c5e477ef5e1960c02be77016f4	common_voice_bn_31626891.mp3	পত্রিকায় নারীশিক্ষা বিষয়ক প্রবন্ধ ছাপানো হত।	3	2					bn	
c7127d87ad375c6471d10f999854a1c173948186f12e3bba9362303538d0c4005c43f1705e728942516c407c5743049ad21d26bd800d7e5ad97b81b34c8b86ac	common_voice_bn_31526136.mp3	দক্ষিণ আফ্রিকা ক্রিকেট দলের পক্ষে আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে প্রতিনিধিত্ব করছেন তিনি।	3	1					bn	
c7191a1983cc3b0e52d4390793301a26680e5a51e73a202ca61f9e2e8818868b9328854328059267a2a0f713c3339524116a76165acc846a862411226a5dbb0d	common_voice_bn_31672579.mp3	একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে দ্রুতলয়ে রান নেয়ার ক্ষেত্রে তার বেশ সুনাম রয়েছে।	4	0			Chapai nawabganj		bn	
c71a397a4b99f0ac09f1bb51d254ae8583920f6d34bd263eb4c1b18aeced0bf8b4d5e5a5f3be707d0b5914997413947d9b01343b4db3e5a15353461661c12be1	common_voice_bn_31614109.mp3	পুলিশ থেকে নিজেকে বাঁচাতে না পেরে রঘু তার বাড়িতে ফিরে এসে মাকে বলে তাকে বাঁচাতে।	4	0					bn	
c71e215b5810f004136d53f8c53f75c999a2752a92ab64a1d58a86d7c21cbec6eaf7879ee3a429fd73507a2da966a994c0fe540f274bf875ed3d6c712c6e5060	common_voice_bn_31618845.mp3	একই বছর ব্যান্ডটি জার্মানি, যুক্তরাজ্য ও ডেনমার্কে সঙ্গীত সফর করে।	3	2					bn	
c73671c2cc3254a88c166857ded735e09c212dd56f619ee93811584bf0c78c808454f8b19e9e58cd5b96d9909b8ec788a5fc82bd03392c93f7f631d67d9aa836	common_voice_bn_31522294.mp3	এদের গতি কম এবং অনিশ্চিত ভঙ্গিতে ওড়ে।	7	0					bn	
c73ef48837329cc3fb8eef7fbb5940800ccb72fc71fb761a7b5b6b2e17797f129ab4eb863c9f6dab96aaa4ca09884335e1fac2e6978205ad530fc7c820a60613	common_voice_bn_31583977.mp3	এদের ফল অনেকটা দেখতে পেস্তা বাদামের মতো দেখতে।	2	0					bn	
c754d713c9b34b7c1b556badc65c4cd615b13587dbf58208433ff4b49371a528593322a15414142e36ccb8eaf6f5fad62c78d16dfb4c6afedf1dbaf145193dcb	common_voice_bn_31653749.mp3	বর্তমান সময়ে অনেকেই সঙ্গে সঙ্গে কিছু ছোট ব্যবসা বাঁ উৎপাদন শিল্পে যুক্ত হচ্ছে।	2	0					bn	
c759c6c0ae39e5ab2a64140d6a381395be297339e6d1e6f928e97cc7f83fc7ed3a058e374ea70f377aaef29e3ebb6cd6bd4b73dc455042eefc4ac367b59a64df	common_voice_bn_31604851.mp3	সব কিছুতে খুব খারাপ করতে লাগলেন।	2	0					bn	
c75dddae23aae896523925d49ac95f7b03791d866643814b5ee96274e6049c8502419258d92aa67cd8c8142caebca9cd65bfac982c44253434296d2895ad6e50	common_voice_bn_31643897.mp3	তিনি তার গবেষণার ফলাফল লিপিবদ্ধ করেছিলেন যদিও অনেক আগেই সেগুলো হারিয়ে গেছে।	11	2					bn	
c766c935a32308c728e14aaa4a80624e83acab2284bafa4cd9d98bdd6ddd4fa834a6377ee24da3a13ef86ebc7ebede2dd2c30a167fb33c9dffbcde176852af7f	common_voice_bn_31598708.mp3	একই সালের আগস্ট মাসে তিনি 'ফরওয়ার্ড ব্লক' নামে একটি পত্রিকা বের করেন।	9	3					bn	
c78ef7439f4a20f2c6e5aab785b01c6fc1f6c667c8af0785e8b87dce3d4f6b85d1c4f87b5eb98d79da31c0035950b7c0b58c35e66cb96d58991c0baa5c50a4d5	common_voice_bn_31696348.mp3	তবে কোনো কোনো ক্ষেত্রে জেলাকে কয়েকটি উপ-বিভাগেও ভাগ করা হয়ে থাকে।	2	0	teens	male			bn	
c79dabf679584a99f7f3614337ae1d60b119f67b7ab39290771ee939c405ab6e9419269d5b5196411147cb595cd593e1977d2d0b0e774232b88b734a64aeccf9	common_voice_bn_35588545.mp3	জেনেভা আলোচনায় সম্ভাব্য সমঝোতাকে একটি চূড়ান্ত চুক্তির প্রথম ধাপ হিসেবে দেখা হচ্ছে।	2	0	twenties	male			bn	
c7ae74ed9743db5396e5b2b540873a059ed4452c0882cd289571669f0b70ca8b488f72ad71699572e50b4d499764057b4c9f12abe219ecfa87c18c8e0bef437d	common_voice_bn_31547882.mp3	ভ্রমণের ব্যাপারে আগ্রহী হয়ে ওঠার পেছনে সর্বাধিক ভূমিকা রাখে তাঁর বাবা, দাদা ও বই।	3	1					bn	
c7b401fd34f9575a9efe92e6ec4c753c071317cba92a61827013fe738b5db709eb82d6ccecf1ddc2b0281973a64f8cba6c8877988f8b1dbe4fac29eb1f0a99bf	common_voice_bn_35371682.mp3	দেবীর ধর্মে যা বলে তিনি তাই করবেন!	2	0					bn	
c7b48ffa9ec9d843441e02f9ce0314dee34d42ef9f56656958e11171af86004be2758e9eb9814c611fb52edef8f4eef266d073644ec03f66d653695fcaeb99cc	common_voice_bn_31591229.mp3	এ বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক জনাব মোহাম্মদ গিয়াস উদ্দীন।	3	1					bn	
c7d1a690b05960c9a847f0a279a46d943f254ab435de80be808085e8551371822a41f69d9fffc2803dac8eb194759d4c8c9c550145b2473e351fcd810c096beb	common_voice_bn_31602858.mp3	একটি হালকা সাদা মার্বেল মেঝে এবং দেয়াল একবার অন্ধকার অপেক্ষা এলাকা আপ উজ্জ্বল।	3	0					bn	
c7e268e1688ae1c4b89595bae308b7c4d9d4d00a0a35dfa48ecda53c70906240562526b103f7c980b0ad31ec2dd61f36e2fc15c18b9ddc342ce22a4f30839b07	common_voice_bn_31602319.mp3	প্রথম পিটার দ্বীপ দীর্ঘ, প্রশস্ত এবং আয়তন বিশিষ্ট।	2	0					bn	
c8022cf44a90b63b2eb1dc0236ef9d2cf06ffda8e03fe636e3c2eb3929d17a41f08d44cb13da9414a3811e8a4bcaf4e3838332a6d374e7387fcb7fa7eefad0af	common_voice_bn_31663788.mp3	তিনি মুম্বাইয়ে বসবাস করেন।	2	1					bn	
c81f2d5cd32649feee30e54f2f0a5fed20f85062c2dfe36b9ba5eb8a0bd46d46f906c801459d26be28d11909ab1d0b24a68f592fa308bf271affa9e74ecd164d	common_voice_bn_31676357.mp3	তিনি পাঞ্জাবি, হিন্দি, উর্দু, বাংলা, গুজরাটি, সিন্ধি ও নেপালি ভাষাতেও গান গেয়েছিলেন।	2	0					bn	
c8309cb689d5b7ad2892364bad9c8892e85bff3adb0eec9111661c455466f38d4272970213ba72c63534ebc6a8cb931cf1d55e858c57996fa09886a127619394	common_voice_bn_31645415.mp3	যাদেরকে বিজ্ঞানীরা অবাঞ্ছিত এবং স্ট্রিং তত্ত্বের ত্রুটি হিসাবে বিবেচনা করেছিলেন।	2	0					bn	
c840019aa2c3533f758f94390c055d9f49a8b9c54aad930267b554e8aaffbc719300f4b549808b7c906c9e4e0081e1c90bcdc4bc2189d8563dd2331767c654f3	common_voice_bn_31698325.mp3	আঞ্চলিক লীগে খেলার আগ্রহ থাকলেও রাজনৈতিক কারণে খেলার সুযোগ ঘটেনি তার।	2	1					bn	
c84f90afafc80181ea7c48d27dd659b1ce9d53c61ff57e3db7d52154998faeef40ff12171f115fb748cf4d586f022105e924426d8356b5ce999c910f5cd8c13e	common_voice_bn_31509581.mp3	এছাড়াও হুগো অ্যাওয়ার্ডের জন্য মনোনয়ন লাভ করে।	4	0					bn	
c851a771b8dff4b6abbe5218e41302aebc15502406b154512eedbfc754af8e7193579c22f76439d06ed6e6f949b85428b87369e5a9245a38e5b5cfcb855694b5	common_voice_bn_31618858.mp3	সিদ্দিক ঢাকা ও রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেছেন।	4	0					bn	
c8641ff562d37213f9d2590bdecf95d3adfcdb275df3d8c79ff547286c6e5602e4fa5a0141c4446645bc97596134270f8852f91ff76cff40ca84f6bbebda641f	common_voice_bn_31692067.mp3	পরবর্তী সময়ে আমি নিজ চোখে তাকে কাফের অবস্থায় নিহিত হতে দেখেছি।	2	0					bn	
c86f60c4e4472fb32d6dabe1b027b7421a061a4b18c6af4a4cfa57d16d0aff0d554fb5ec66dc56ca4bed3bd663f80b2e8297e1c218533cb903d7fb9f6a7eeaf7	common_voice_bn_31593772.mp3	জেমস ওয়াশিংটনের পুত্র প্যাট্রিক ওয়াশিংটন এখন সিইও/সহ-প্রকাশক।	2	0					bn	
c885cc4c14711cda4cb5bd1b327cdd4c5cb70f484c6c95297643bda64b747f8557fa3df7a8d702a81ec7dcdb8ba473900f0dcaac04cd886ab6420b15745c207e	common_voice_bn_35764115.mp3	কেউ কি ওকে নিতে আসছে?	3	0	twenties	male			bn	
c88eeb0d90afd0e6e6724b20dd465c0c880113c9200cc1b7333c3d5103c903a20df5d30cb4a579302542094c6dca79608912141c6ef9e5f852d1a041e5daed72	common_voice_bn_31603348.mp3	চারটি খণ্ডে যথাক্রমে ছয়টি, পনেরোটি, নয়টি ও কুড়িটি ছত্র রয়েছে।	3	0					bn	
c8984cad366a57ad34f742845a7baa70f833b53d1b9bb04607fc9e8895325e89c3051fc33530adf13cb344c2fb5d0cbb69d048458dfc4197406fc96fce73766a	common_voice_bn_31580014.mp3	তিনি সহ সাতজন মুসলিম নারী সে বার পশ্চিমবঙ্গ বিধানসভায় বিধায়ক হিসেবে নির্বাচিত হয়েছিলেন।	7	6					bn	
c8ba2235f82d43c1e285bacf0109e98f744a1d5fe0044960a8d1f31b70267a69da0e445f22bcefc0a1577d9eea312b4a75f2d873c81cdf16784be8bb0d316ff4	common_voice_bn_31669399.mp3	শব্দটি স্ফটিকের প্রাকৃত রুপ।	2	0					bn	
c8c3896584cc0a385da46ac2bacc3d18c8e582ae095874b40523d47cedbf7660e81539e7c7196952e631d22e1e97040585db2ba620e884884c3f02d5ff222dc2	common_voice_bn_31602746.mp3	কুরআনের অনেক স্থানে তওবা শব্দটি উল্লেখ করা হয়েছে।	2	0					bn	
c8caf40d0ac35ad0e504eb75e66d519abacddd6a22b82df4f955dfef36a27f63a1a77c9dc2dc166013a13e764e7f5501d4e9f91529e5112b1dec5583c0e27cb5	common_voice_bn_31754342.mp3	এটি এমন একধরনের জলজ উদ্ভিদ, যা সাধারণত শান্ত পানি যেমন পুকুরে জন্মে থাকে।	2	0					bn	
c8ce9739acef4e3634eb6d9327b6a5ef41112677deae1fff36f38b470e47f7b634c3e032b95a41291c010aa6d1733257cdbd791f7c91946c88c32bc2d72af2c1	common_voice_bn_31602840.mp3	তিনি শৈশবে বেড়ে উঠেছেন লস এঞ্জেলস- এ।	3	1					bn	
c8d75e236c3fdbfb158f21e0dc327586e3b1c868e0224e57ffb719df2c2978972f716c827f71437d6da0b19f80196113a9cfb5364f21c1806761ccdc285d7a1d	common_voice_bn_31514526.mp3	এর পর তিনি আই আই টি কানপুর অধ্যাপক হিসাবে যুক্ত হন।	10	0					bn	
c920edcc0a0d90b7b4264dd01acc3cc2aac759a3177ed6778d024d6ac5353985f6bdf2bc80d49516c6a0f5e459d2a31e84076df175ab8131382c99aa63242423	common_voice_bn_31622761.mp3	প্রথমবারের মতো এটি ঘটতে যাচ্ছে যে, ইংলিশ মহিলা ক্রিকেট দল পাকিস্তান সফর করছে।	2	0					bn	
c94f8f91c78673c33eec6f1face5ece78e19a359681536f272fd481935b7d4ae908ab165cf4af8859a34bdf3e5c29f44905577a7ebbc7f49658e720201186ce5	common_voice_bn_31550585.mp3	পরে বাড়ির সন্নিকটে নিউ ইন্ডিয়ান স্কুলে ভর্তি হন।	16	0					bn	
c96d4a549de2e9e96efd89d86e6088b9de2a837c3d7e64a1e3331ad777322a0822261f2e709e4d2efa1c44011a403544451c5a9a926d6801bb8fe47c129eba06	common_voice_bn_31756039.mp3	মেয়েদের জন্য হাসপাতাল সংলগ্ন স্থায়ী ক্যাম্পাসের পাশে দুটি মহিলা ছাত্রাবাস করা হয়েছে।	2	0					bn	
c986ff3bd6598e6cd9fd558cdb6244f6b8db7dac97dbd7509c15b8622bca77e3a98b362b395304b1f714f355f48197bd4c057dae7c4c4c5bcbaaa6623b2b9652	common_voice_bn_31508753.mp3	পরে তিনি বৈজ্ঞানিক গবেষণা কর্ম পরিচালনা করেছেন।	5	1					bn	
c98d13ed7e9f443300895a6e734bf96ee73477e267a580287add70cb0ef3c0e4c1e591a7dba6c4b95b719ce3bc76d3713b46e6dfab3cca209539a1b22201f08c	common_voice_bn_35649159.mp3	সুভদ্রা যদি বােনই হইল তবে সুভদ্রা হরণ হইল কি করিয়া।	2	0	twenties	female			bn	
c98f9f2407246087cc68e2001c28cbdea4fa0977f233b68bb5cc5a2c35535701c170d70f24317bbbf111d776ae8401aa63494387573c2324fc5a2e71a706e3c2	common_voice_bn_31704757.mp3	বর্তমানে তিনি কলকাতার যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপক ইমেরিটাস।	3	0					bn	
c9bfdc9f15731cf6113b61de879383cce0f6c64598383a2ef3cdeeb4132f234402abdc878d54db1eeb74b103227188dd1ba6052237abc04e2c29fe36fc3f8e51	common_voice_bn_31634085.mp3	আমি তোর পাশে বসলে কিছু মনে করবি?	3	0					bn	
c9d2331a66ecd06a45a65165489ee0b3582f63fb25b76e341a3c5faed24f8b049589cfc810cc3cba821520e102953a9b9f259b31fb8da43d564055d136f80075	common_voice_bn_31586478.mp3	কারুকার্য ছাড়াও তাতে বিভিন্ন রকমের নকশা ও চিত্র অঙ্কিত থাকতো।	3	0					bn	
c9e0a6b76f04a23327a8ba300edaa510258fae6ee45f6d784326461315fe73353785e65c2a51bd853f606cf79e818897fd23941fa814758d5b7ead9b998f7cce	common_voice_bn_35361944.mp3	উরাধুরা গুলি করো!	2	0	twenties	male			bn	
c9ed36782d339e06f692d8322d2db091734cbb1f65cf07097234004d99606103a6fbcbef428ae1d4bc72e84498b314694fb28b6f237f14b29dd2f9910a4f8025	common_voice_bn_31511931.mp3	এছাড়া মানুষের জীবনের সাথে বিজ্ঞানের সম্পৃক্ততা কতখানি তা প্রকাশ করাই বিজ্ঞান মেলার উদ্দেশ্য।	11	5					bn	
c9f1aa96ee3c464560790330e2ed34fc8f3bea6a35ff0ba5072892a63a286b60d393bdff89cc320079faaed291742221c93b2deadcac7667f71aeaa8ac267b8a	common_voice_bn_31559213.mp3	আরও কয়েকটি লড়াইয়ের পরে, তিনি আবার তার অবসর ঘোষণা করেন।	2	0					bn	
c9f5a28a49be7f361ed9c33e958f5131b791f0116b3c20bfeda7691b7a4c29f8bb0d0bb6a5e6a9edfe4b1886235071c00a51778f86e9e7234bb223dd751e6a29	common_voice_bn_31566697.mp3	সকলেই সাথী সহ এখানে আসতেন।	17	2					bn	
ca06b3e49c1f5d2231c0380cc339e11e8c5c773e525a1da149a516482647abc27980cef4e0ee5221979b892545038f77f91f50e91d011156924e39f957ae2e45	common_voice_bn_31687812.mp3	তিনি একজন বিখ্যাত ছড়াকারও।	3	0					bn	
ca12af947684a20f5beb967d44a5977c8b0752592571f90842662d834a92774a3a0408a21320c4a286f2138efc8dd7a95576a30b070651442338b969100eaafb	common_voice_bn_31641312.mp3	পীরের পরলোক গমনের কয়েক মাস পর তিনিও পরলোক গমন করেন।	2	0					bn	
ca3830f799c222cbdb754d29b2d81915e2ec3ac022df3c01e7ac4b43b0163f55698ed11754a70c66be48577bc6950a7b013b89d743040c61d1ac77eee2559489	common_voice_bn_31685371.mp3	এ প্রতিযোগিতাটি আইসিসি বিশ্ব ক্রিকেট লীগের অংশ।	2	0					bn	
ca3843680dbb2cd333472b065dfaec44cf7f797c37fe2a821dcdb2766aee2722f4ad91ec1f4d6daf3d51fa6e7a5d23dd756e181fca5f5c15a69bcca417aaf681	common_voice_bn_31768464.mp3	সেখানেও যুদ্ধ অচলাবস্থায় রূপ নেয়।	2	0					bn	
ca4730be34792330f00c191c96b9b5dc491a7b7fd8600b6169243a1bd5da52705bc8c073101e8dd8b041720f1f73b1552e7e57593f9bbf82c3f819f2ba45ec5e	common_voice_bn_31742487.mp3	এছাড়াও, দক্ষিণ আফ্রিকা পক্ষে হকি খেলায়ও প্রতিনিধিত্ব করেছেন।	2	0					bn	
ca4de668a0131808ae0b69168d2bbc9de58b18d8e78e45dda721972e956b0557b18629bb3f0b69c318b4227b4063b13d89855645c11e422963df3a5271dd8b74	common_voice_bn_31519808.mp3	আবদুস সাত্তারের মন্ত্রিসভায় তিনি শ্রম ও জনশক্তি উপমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	5	1					bn	
ca6a69f51cbd4dd83def515fe852f2e606e9e478559ee3cd96d5cbee32cddbf194f4771a2d13a48bce3d823c5990ed93af48162106f74c35502ac0ba74e13c7d	common_voice_bn_31684906.mp3	এর বেশিরভাগ শিক্ষার্থী পরবর্তীকালে আল-জায়তুনা মসজিদের ইমাম হয়েছেন।	2	0			Bangladeshi bangla 		bn	
ca6c6d7c542ff7db5620f0645073a303516b4a1ca03542024d77535efaadff5612bc6e505e34c63e96704d1af2eed7beb369c681d9a73c21e71a104a60535c9e	common_voice_bn_31752553.mp3	বয়স বৃদ্ধি ও রক্তে ইউরিক এসিডের মাত্রা বৃদ্ধি পেলে এই রোগের ঝুঁকি বাড়ে।	2	0					bn	
ca6c952b675783d2eaf52db7aa842e357b79a6b95247486e155b356182b276c630b32561bf9fe81e0fcfe3ebca96f581f73ca9000cccaf1c63f37522936b7818	common_voice_bn_31582567.mp3	ইসলামী আইনে বিশেষ করে বলা হয়েছে পশু জবাই, মাংস তৈরি এবং খাওয়ার রীতিনীতি সম্পর্কে বলা হয়েছে।	5	0					bn	
ca71443bab51fe243b78b7fe304f0fde647464bd3eb15e579f5e346f671107b046c5ba914cb98b7473228cbb218c854d7dd5f2a213525fda728dbcd589b122ca	common_voice_bn_31692496.mp3	এর মধ্যে মৃত্যু ঘটলে এই সুবিধাগুলি তাদের নিকটবর্তী পরিবারের সদস্যরা পান।	2	0	twenties	male			bn	
ca84933d0185210191c87d45c2c41b0420d058beb1698c6efe226cc9776b17396d5378ad3f7fbeaf24ce0a99fa190535fe66ef4af161f6d63ad7f8b65bf38912	common_voice_bn_31670369.mp3	দুই ছেলের উভয়ই, তাদের জীবদ্দশাতেই তাদেরকে ছেড়ে চলে যান।	2	0					bn	
ca86f8c5a5c579cbb9a7f3125b5e693421fafebb213106179c6ea875a19e64842d9cf4567e71d97a5e2cfaa3a8124b8d181e2799a690a9d6c9f70d335433d66e	common_voice_bn_31744915.mp3	যেখানে তিনি প্রকৌশল বিষয়ে অধ্যয়নরত ছিলেন।	2	0	twenties	male			bn	
ca89cf9adacba7ff0f089650d1b566de66c16c3290447b2b63b960eb3507c90efa112fb56e35c7a2d9975f0bc720eee8bf4bf7b2dad47f3208cd4b1e24eb51ae	common_voice_bn_31533746.mp3	যা সাধারণত ইঞ্জিনে লাগানো হতো।	2	0					bn	
ca9f0b705d763c433293dbffd7862362edd7ed0a1033840275fba43e959967abb96c3dfd1865419a11978040ec3487f01282837a7fd5626be8828e95361bc3ae	common_voice_bn_31549135.mp3	হিজবুল্লাহ অপহৃত সৈন্যদের মুক্তির বিনিময়ে ইসরায়েলের দ্বারা আটক করে রাখা লেবানিজ বন্দীদের মুক্তি দাবি করে।	3	1					bn	
caaa84def0bde4fb2e07e4bb0a62426fdb4f3819ff49ded843c82a9cd974e279ff798a9be62f39d9d9e50aba949e260a42bb73468485b6be03b51be925a4b24b	common_voice_bn_31720587.mp3	শিক্ষাগত যোগ্যতায় তিনি একজন ইঞ্জিনিয়ার।	2	0	teens	male			bn	
cab373b43ce80bc502a786012e6a0327a3be3f62fb77a91e7ee35e29d8285c45c6636aa8566c29a40912fcc5f6e0920ed3d9161a20c3cbe480234e24d65adda9	common_voice_bn_31668177.mp3	থাইল্যান্ড ও ভারত শিশু পতিতাবৃত্তির সর্বোচ্চ হারের শীর্ষ পাঁচটি দেশে রয়েছে।	2	0					bn	
cabf706cc016bc42a00394a40f0c235f1234a141148f56550b050e9eae79eeae97d2f0bb7d667ff1eadf5b5d1abada823affabd2b2d071bc5ff0c56f8fac4731	common_voice_bn_31633247.mp3	শিখ নেতৃত্ব যে কোনও আন্দোলনের সাফল্যের জন্য প্রেসের গুরুত্ব সম্পর্কে পুরোপুরি সচেতন ছিল।	2	1					bn	
cac2feea45303c99d08f7eee806b59b4bb8aa9861f829f23fcf0c65d7ec2c45d17bad684745fa4c01b3299272f4978cc888cd0e871e55c718a5f15ba4cd01863	common_voice_bn_31520850.mp3	সামরিক চুক্তিতে আবদ্ধ, তদুপরি পাকিস্তান ছিল চীনের সঙ্গে মার্কিন সম্পর্ক স্থাপনে দুতিয়াল।	5	4					bn	
cb11c0396c701a5cd2b837cc7e3812ed04a4d9cd6b1757bfce1b6b023c37f23b984fa9d67cde4821e3459c5a0917e50fd07b9deb04a84fb9f3b1f1de71e9b7a8	common_voice_bn_31673604.mp3	উৎপাদিত ফলের মধ্যে রয়েছে আম, কাঁঠাল, জাম, পেঁপে ও কলা।	2	1					bn	
cb187dd3af6f9a7f16391054df8051de3b3f3e69258547b53eb3d1ea74d7e590fcff30056c2ec8d9985405b2de8322c3a76e487ccc7e8eb63685ca061d4c9284	common_voice_bn_31682081.mp3	এর ফলে শহরটি পরিকাঠামো গত উন্নয়ন ঘটান হচ্ছে।	2	0					bn	
cb2b5bbbb56639dc6631a2b48b22105ba4cb7c90b3decdb95fda2064a864e71fe4afca1ea7ac7f043e6cc2ce64c1ebe2f2a0d2323505ffef0a9f18911eaff1d3	common_voice_bn_31633281.mp3	এরপর তিনি জাপানি রাসায়নিক ও ঔষধ কোম্পানি তেইজিন-এ শিক্ষানবিশ গ্রহণ করেন।	2	1					bn	
cb3ebadc78020bf9f8e4cc1f5f19c92276ca1a46bc928001315a36eb1a4443a9e8f8ebb25403894309273f9c750418d48b8a2935775cab4c04f095f180f5fece	common_voice_bn_31718741.mp3	ধীরে ধীরে এই পার্বণ প্রবাসী ভারতীয়দের মাধ্যমে বিশ্বজুড়ে প্রচলিত হয়েছে।	2	0					bn	
cb4b46a0767a3c215411bc7cc19095303565bfd823e2f0be2344deb5570e46fa5cfbeac4b00bf10bb1a03a727cd73946bb172f7838f5aec9b77d65e3624e6dd2	common_voice_bn_31576787.mp3	যখন পত্রিকাটি তার সবকিছু বন্ধ করে দিয়ে সমস্ত কার্যক্রম ইন্টারনেটে স্থানান্তরিত করেছিল।	5	4					bn	
cb5155cf8052c6f5b0cab663cc173b64aa3a198fa9f3adb3a4d2d49a04302000bb14617bedb57d8fb9087f36b4e46726c553b19ec93591b319df1d20356c61dc	common_voice_bn_31537766.mp3	কাজের স্বীকৃতি স্বরূপ বিভিন্ন পুরস্কারে ভূষিত হয়েছেন শিল্পী মুস্তাফা মনোয়ার।	2	0					bn	
cb5757a09d795b6e0bf2ba4a2874b9eedf9e6efec42356bd66d8d1f9a437cc9e6f27eb9b1b25aabe879e8a5421ef54b21aa40d5c7fbafa517e4bd9806724e36b	common_voice_bn_31510742.mp3	ইংল্যান্ডে পড়াশোনা করবার সময়ে তিনি আয়ারল্যান্ড এবং রাশিয়ার বিপ্লবীদের কথা জানতে পারেন এবং দেশে ফিরে বিপ্লবী দল গঠনের সংকল্প করেন।	4	0					bn	
cb5c7773ab87ec020fe47911e7746785d5dcd405098eb2544efc22bbce4e7c797e6be38b4a4e547ad7935d194d04cfc203003fb94980b2708080b2195bbd7721	common_voice_bn_31513973.mp3	অপর ভাই সুখেন্দু দস্তিদার চট্টগ্রাম বিদ্রোহের সর্বকনিষ্ঠ ব্যক্তি তথা পরবর্তীকালে বাংলাদেশ মুক্তিযুদ্ধের নেতা ছিলেন।	3	0					bn	
cb7b6cc7959fc8c2732621bcf851cdefeeb2aaaf367660b791ee9d27aa98eb5a6d1462068184d917ea9daf1009946ad830a43ff761b7035a1d0979ecb9b647f7	common_voice_bn_31562572.mp3	তার পিতার নাম মনোরঞ্জন রায়।	4	0					bn	
cb866420fc61fe947dc4be5816b77697dcdb183268cfe2c5856ccf85f55e3a649101c40cba77a0383a0c9f2b3adc431b56eb9aa676a5c70954983288ad61896b	common_voice_bn_31680830.mp3	স্টেইন নিউ ইয়র্ক সিটিতে জন্মগ্রহণ করেন।	3	1					bn	
cb9e98d1ba8033296391e5a134ea70cde970e89145fc7c9e0eecbc2bf4596224247c9da381b63305ec4da3dce665ada469b57d06122a655b0b140d4e005e4074	common_voice_bn_31660501.mp3	তিনি নতুন আইন চালু করেন।	2	0					bn	
cba664afa265ce41707cc26f2bd4145f06347a6a1ff42e7e23d9cf1517669de08f875363d3cad27c7b7ef9803f74153d21071d823cabc6ec43caaeb9afa44aad	common_voice_bn_31528257.mp3	এটি দুই অংশে বিভক্ত।	2	0					bn	
cbcf9379846fbd57fd55f76b04b85710821236a4f970547a2ec02601b8b19314cec5bacefce49e5c41839a1e5322dfde11c702e3ab49d9f3bf6a2c0d8fd74008	common_voice_bn_31772980.mp3	এদের প্রতিটিই বিপন্ন।	2	0					bn	
cbf5e0385d3a49b63d119b349fe566b76351979aba680b800129bd09611328bb1f87dd2135811c3744d5f34156325d8456954a360cb46859969e028a42306eaa	common_voice_bn_31529560.mp3	তাদের আদর্শ সমাজতান্ত্রিক-নারীবাদ এবং নারীদের রাজনৈতিক সংগ্রামের ইতিহাস দ্বারা বর্ণিত।	4	1					bn	
cbfd9b29bfc5053e1ad24ca925e1ff4158f06e2efa5d5de2285e94a2340cec8083aa9f426b1c4a6e07fc3174f4d8b512edae5e2504df1fd89a33f96cc838e68c	common_voice_bn_31518558.mp3	আমি তাঁদের আনুগত্যের উপর নির্ভর করতে পারি।	8	0					bn	
cc00484cbba9672577cbd3d98a2317e1d4b7734a466181859685ca517b471abeb4fcbbeddf1f53b7a878e93d6b4eb6f6d6ef6d4bc8628ebefde5736e7c994cd5	common_voice_bn_31549904.mp3	কিন্তু এতে তারা দূরবর্তী কোন দেশের সাথে সম্পৃক্ত হননি।	3	1					bn	
cc07e1e5617cb52146e23d0be7604f682229209d25d684d5c37802bd374ce91cb23cbd5e2038ce2028a0e8a9de87a83c85d2ff29242dcc62dc287eae9d46a610	common_voice_bn_31528785.mp3	মৃত্যু যাচাই করার আধুনিক পদ্ধতিগুলির আবিষ্কারের আগে, লোকেরা আশঙ্কা করেছিল যে তাদের জীবিত সমাধি দেওয়া হবে।	19	1					bn	
cc2a7cd6f6d7f7a369ae5623f65a45a7e5b4f6faf3bff55291eda232ebfc2a3c3c53831c4d66dd2f0b07f7738f3d479d57f59c5d3f4935883b5a3581b41eb0f4	common_voice_bn_31519424.mp3	লাতভিয়ায় ইসলাম সংখ্যালঘু ধর্ম।	3	1					bn	
cc2e380bb3d38d1db9112401c3a0445574cde9785735f6bfa9c3412f4fc5064c8ce7d5488d70ad88e37d01f3d7eff40e0a3c14f8010bd4c0d795056ec1797eb1	common_voice_bn_31564505.mp3	যাঁরা তা পান করেন না, তাদেরও প্রতিনিধি হলেন দেবী।	8	0					bn	
cc30d9c5ed4c52774473b7efa3db1e960ef94cf0c348efdfb7d3a0551474a3b28d338dfae21a56cd0890eb6726db27d06009b87f3439c03ed3090ca18151964a	common_voice_bn_31714054.mp3	দাবরঙ প্রদেশের অর্ধেকাংশ মুগল অধিকারে এলেও অহমীয়রা কামরূপ পুনর্দখল করে।	2	0					bn	
cc4bbf78a3dbab0290984204ad5f60bf58969e04fecdbfb98887aaa0f954ed6e8b14b547356b96f2200e66a63bd69650cdcde35b5c16589fcbeebc1c31729455	common_voice_bn_31796502.mp3	ফিল্ম হেরিটেজ ফাউন্ডেশন অফ ইন্ডিয়া তাঁকে "হৃদয়-উষ্ণ হাসি দেওয়া উজ্জ্বল চাঁদ উসমানি" হিসাবে বর্ণনা করেছিল।	2	0					bn	
cc4e6d2266a47fc2d3cdb2894e0d6569fbf02d9271a0b4f302f9ccb2e55c79a9343752681aca015b0d3b8fd2eaea84f773d35de89e385a7e6fa014430d0c3b99	common_voice_bn_31663182.mp3	যুগ যুগ ধরে শিক্ষা বিস্তারে কলেজটি অগ্রণী ভূমিকা পালন করে আসছে।	2	0					bn	
cc56a6b02e7ffc3bc8f14dbe5e4d7444290457c5566a63f28565f1117308f1d4ed1073c8ccce8bca727cb8bd270bde9f2144863c75e84193bc6635d34e9f0077	common_voice_bn_31573909.mp3	যে সকল খাবারে এলার্জি হতে পারে শুরু দিকেই সে সকল খাবারের এক্সপোজার প্রতিরক্ষামূলক হতে পারে।	2	0					bn	
cc5747afb98528f9f4dec6b1b4c3c2a397ca5d67f2e9248e83819ae399628116eefc2bf8b32e85591474973c39a379c8cc320d815e73483c3d0d5eb1e1b91199	common_voice_bn_31558734.mp3	এটি গোবিন্দগঞ্জ উপজেলার অন্যতম একটি ইউনিয়ন।	3	0					bn	
cc5a434ae5d6e8f374fc8885415765181cb49ae9df609744b8604abc1f13f8033d9b979c2bdb3453b078c19fe6c9aa12be1ce565a59203adcd64e2b673f95dd7	common_voice_bn_31562874.mp3	সেন্ট লুসিয়া এপর্যন্ত একবারও ফিফা বিশ্বকাপে অংশগ্রহণ করতে পারেনি।	2	1					bn	
cc5a859bdfa7a166ab86f9ad753110d7a17612c829dd018e16b2efd0dc87d20b62384ff31c2aca4cc33f7217b32cce317962e5db8734982ec0f90172c419be9e	common_voice_bn_31605240.mp3	তাঁর সৈন্যদের দ্রুত জড়ো করার পরে তিনি অবিরাম গুলি চালানোর ব্যবস্থা করলেন।	2	1					bn	
cc5eb318e8daa804fe09727f7053f96851c5098c8b1849fd6c0cc8405c635a4dfbb06490aaee1200c4cf782d4aa6b254003efa7107072676a691ad0b9b877a20	common_voice_bn_31532496.mp3	সরকার শিশুদের পর্নোগ্রাফি থেকে দুরে রাখতে আইনগত সকল ব্যবস্থা নিতে পারে।	9	0					bn	
cc6570cb6c3e60f19d584fbefc1c55971577e1759cae987f34d0b1e63e2e06e03ee0017fda094303a8674dd29e82dc7ba2e3469e86b56b4317afcec29831d3fe	common_voice_bn_31668552.mp3	পুরো বঙ্গ অঞ্চল ধরেই বাংলার মন্দির স্থাপত্য রীতির বিকাশ ঘটেছিল।	2	0					bn	
cc78e135c0647e432faeb693268ca87259ae66af7a72978eda24fe1e338b30dedd93034e97fed7f333f5d4a5d64fa20e679f059e7d3a57b7064a68ca0db589f9	common_voice_bn_31618569.mp3	কিন্তু সিনেমা যতই এগোতে থাকে ততই সবগুলো সময়ের কাহিনি একত্রিত হতে থাকে।	2	0					bn	
cc819042c06b770ca1b88e76f36299e9771ea622a0a105edbb6848e6fea173835e17b5768badec8bbee15124852e51575c1d113a2342df3a09bef20c59b78bd0	common_voice_bn_31707302.mp3	যেন ছোট পাথরের দুনিয়ার মানুষ বড়পাপের, আর বড় পাথরের দুনিয়ার মানুষ ছোটপাপের।	2	0					bn	
cc937f3cc76ddc2b0deaa8deccc11b6c7996ea66e3edaa3846315f90f1eb304cd82a9b2687d4fb760b98ef560b6d182f2cb84ac5d21d34fdeda0d008e913d4b9	common_voice_bn_31613721.mp3	পূর্ব রেল দ্বারা পরিচালিত এই চক্র রেল এখন সারা শহর জুড়ে চমৎকার সংযোগ ব্যবস্থা গড়ে তুলেছে।	2	0					bn	
cc95203e6aa220a52a24794e632099d2b08da1e67c34338420c203454dd4c7bdbfd673892eb0352f190a83e46b346fc3f1de946ce5e44edf70fbfd04dfbecb86	common_voice_bn_31674170.mp3	অবশ্য দক্ষিণাঞ্চলীয় উচ্চভূমি -তে রয়েছে উঁচু পার্বত্য অঞ্চল।	2	0					bn	
cca140f36094de65f67911b686955b4186f836099f328eebd69b3a9ec9ba0e25c42b339af5863c86ff16b241fa5f635671a97571a32387de06e504b66735711e	common_voice_bn_31716544.mp3	এরপর আল-জাওয়াহিরি সৌদি আরব গমন করেন এবং একটি নির্মাণ সংস্থার সাথে কাজ শুরু করেন।	3	0					bn	
ccb1fd5da472e4367884acb00c725fd6e9b876fad11bfb811eb3ab8834f1aa6deb36679ce66557e4ad4bf25d9ff518bb0e2f8f6b18a5a4e6527723309b79d5ff	common_voice_bn_31601681.mp3	বিমানবন্দরটি উচ্চতায় অবস্থিত গড় সমুদ্রপৃষ্ঠের উপরে।	3	2					bn	
ccb9477fda8459dca418e385ffb7e5774e2061ad88b897a2fa8ea95458a5e4bcf8eb071850b8c3cb9493a2f404ca363824bbdd52f2bfbd1faa287ed9602547e0	common_voice_bn_35576954.mp3	দেখতে পেলে ওরা হয়তো আবার আমাদের বস্তায় ভরে দূরে কোথাও ফেলে দিয়ে আসবে।	2	0	twenties	female			bn	
ccc5c344c2bcca23df8be78894be1b48477307868081857e936128316c384824227f203e982c8a88a317f336c55c1c9f79092df87ce57b1d5d397954a5df5617	common_voice_bn_31515911.mp3	তিনি আজীবন এর আচার্যের দায়িত্ব পালন করেছেন।	3	0					bn	
ccc998d1d4523a10bade78401ee144b4d2318000fe3f961315f3fb92ca91ee448e33c3ea80b7691f9489797243671bc2ee4b21e71ceb9a3713e443a79b374b02	common_voice_bn_31021326.mp3	সেই সময়ে ভারতে ভ্রমণের পরে, কোল ম্যান-কামুলা বুঝতে পেরেছিলেন তিনি যে প্লাস্টিক বিকাশে সহায়তা করেছেন সেটা পরিবেশকে নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করছে।	5	4					bn	
cce57c5a249809ac51335044bac0340379aeec1393261b2b3e088ca90c6b69b84a2632a0529f895993a71176a8c9f74431280a86f978be69f191208113667cc1	common_voice_bn_31617058.mp3	প্রাচীন গ্রিক ও রোমান ইতিহাস লিখনধারায় তখনকার ইতিহাসের মৌলিক অনেক বিষয়ই ফুটে উঠেছিল।	4	1					bn	
cce9d6e2059e1ccc38e05e4461bf32a810c4070eec1d37240a9c3500f77bfdcb92121ab9ee4e3f8850940cb0e0d81da2c32b738d24bb1101e17d585a1bf8687e	common_voice_bn_31753033.mp3	এছাড়াও দিলারা জামান, রহমত আলী, সাইদ আখতার আলী, খালেদ আনোয়ার, লুৎফর রহমান জর্জ সহ অনেকেই রয়েছেন।	3	0					bn	
ccf5c2b6b948e261113c1ffe51bb5fadcaa20ec93945266dd6c2257fdf0f5de08804d2b31c08aec66c8bf09cf40a018d814acd47e55a7e4f33be0b2b3ab6ada3	common_voice_bn_31593389.mp3	এই ব্লকটি মালদা জেলার একবারে উত্তরাংশে, উত্তরে রয়েছে বিহার।	2	0					bn	
cd070e3b308957f91783d472f11e8083dfce65eefccb7e0b795bd930082c2a9fbb696928d2441277ad45f9c1bcb9e2958de3d245e488023ae5f99c973e4c5db6	common_voice_bn_31697282.mp3	তিনি ইংরেজি ও উর্দুতে লেখেন।	2	0					bn	
cd5bb8e3d09c47ac774c4ea3c4060b5def45db8d21279cdf8a9395e080303cd79dfb9c0d1403395966f30528beb235cf678abb11e25ffe9acf6dae08c0efbc51	common_voice_bn_31642330.mp3	কার্যকরী বামহাতি স্পিনার ও মাঝারিসারির ব্যাটসম্যান ছিলেন।	2	0					bn	
cd7aa2698a50b3e9975292cc751d4fb84d8e788d77a2b5f2c04481267709b359747a9a91cb54eedd20dbce455363f24c60c78ede3533e1bc26eb95ced3dbbdd6	common_voice_bn_31500136.mp3	ঘন সবুজ ক্ষেতে ভরা এই গ্রামের অর্থনীতি মূলত কৃষিভিত্তিক।	2	0					bn	
cd819ab6b828c19b5f31b6e0d141c9d767d6c30cbb264673afa5bf06d2d894853c992f31f655f3e45e97654b48d0637ab05dc9ec2497bdefeb4b9f4e611559db	common_voice_bn_31516208.mp3	এই বৃক্ষের মাথা কিছুটা ছড়ানো থাকে।	2	0					bn	
cdafc348b72b46b84071b3a77452dd037e30af0efbc881c437f34e279c5d3060c1c32e4130e2bc0cc5a8cd26cd99a9bb55aa2830cd8e3aeeef4a589f2d2a57e7	common_voice_bn_31631052.mp3	এটি উষ্ণ, শুষ্ক গ্রীষ্ম এবং তুষারময় শীতকাল যুক্ত একটি মরুভূমি।	2	0					bn	
cdb7343d1d4df97c5579dad1110455c33c02d60eb86a125672f0d9623a281319edf5c5c26521b008229ef8a0d4dce851dd2acbe649462734d7afe4a785fcc0c1	common_voice_bn_31712701.mp3	উনি আমার মামা হন।	2	0					bn	
cdc0e1fda5a3bccb1432956be710119f2441d1efd5c774538f0b5e1179f0a049fc0b11bd9c7c4a973e7053d1e6ca0ae73496a5d361dec03f7d335bf7d297d6e6	common_voice_bn_31515834.mp3	আরাকান রাজ্যের নৌবাহিনী মগ নাবিক বা মগ জলদস্যু নামে পরিচিত ছিল।	2	0					bn	
cdc7cebce8048f906a8529e87d87af1c7209d9d0572d7a762639db98e1075da7ecd2d364341a18608180d52337bf79681869500f2d59603cea62a67edd450ccc	common_voice_bn_31627289.mp3	এদের প্রাথমিক খাদ্য ইঁদুর জাতীয় ক্ষুদ্র-তীক্ষ্ণদন্ত প্রাণী।	5	0					bn	
cdc9ed9dec8ba3a5680bf70cff1da42522b757f47b695b6960b3f61761ecd7af6a4ba31dd1f4f34cfe9bea2852c300e07718b4b599a315bd75cf617f6cf0ef76	common_voice_bn_31532559.mp3	তিনি হুসাইন আহমদ মাদানির ঘনিষ্ঠ ছাত্রদের একজন।	2	0					bn	
cdcf64bf6644ed8098dc9cf2d9f202b3e216a932b896a03af9cd761daaf8b4f98f286c9e0c10dda3e74be9d93c5acc2c9bb1f6f11847cd5e55d1ecc323ec2c88	common_voice_bn_31558243.mp3	এর ফলে দলের নেতা সুশান্ত চৌধুরী ধরা পড়ে।	5	3					bn	
cdd2f0b5a28975c2998db875b447168ae4818a8475e0422a9f15e5d545d5f3f15acef43c1bd83f1f47995f488e4a03e938612b7332a5df80771865bbe9f85811	common_voice_bn_31590476.mp3	আমি কে?	5	2					bn	
cdf7d212538da2f118e9a306249e34114b1cdf9ef8f53731bfe5b3f6825be697e59ea056acc5236afa48fa0958701b0a9e6b5594bb9fbb94e51dbb1065896f23	common_voice_bn_31568635.mp3	ভাষা আন্দোলনে তিনি সক্রিয় ভূমিকা পালন করেন।	16	1					bn	
ce00e2d8aa3ab33f7d5b4e2fb70ee8bac1e1968ccdf3b7aa62e81d5ebfa6bde2aae721ac20b25287df3f035fdf0b944e11d0b69b4e88e8290c6e624502b2230b	common_voice_bn_31562236.mp3	তাদের সংসারে চার পুত্র ও সাত কন্যা ছিল।	2	0					bn	
ce0b4b9ad43942b02716a4f43619414f9e989f594dec13750cdfd566bc0dd44265d60bb440654396cf84443e30a81ed2205292f20ec0aa4a525b696afea4452a	common_voice_bn_31705661.mp3	করাচীতে ওস্তাদ আশিক আলীর কাছে তবলা শেখা শুরু করেন।	3	0					bn	
ce1d6efd844b3f20a869baf0d079f14e44fdf93df2d5ad04dff756bda6b9d070b80eac80965855339a302ea154310e1860ceca2a369b94fca8681c8e33e7b63e	common_voice_bn_31643175.mp3	তিনি ছিলেন একজন ব্রাহ্মণ।	2	0					bn	
ce4a0625ba762a3b110f8967d7feb239898762f5152bcd9877b56f2c09e35da454676d5edc3866ba03b624b415dbe5eb00636856dcb4fc05bf04791d2bf4ed0f	common_voice_bn_31536712.mp3	এই চলচ্চিত্রটি সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক পর্যালোচনা অর্জন করেছিল, যদিও এটি বাণিজ্যিকভাবে এটি তেমন ভালো আয় করতে পারেনি।	4	2					bn	
ce63f2ae8ffb9f01114116b3c73f7d65d8c888346fb4b8f5003bfdf03e6e0dde1d859f34f68d8276975def1c012181796e9ae17a4c2e2a048e9795341335ea90	common_voice_bn_31509191.mp3	পৃথিবীতে কয়েক হাজার গিরিপথ রয়েছে, যার মধ্যে বেশ কিছু সুপরিচিত।	2	0					bn	
ce7f45572acd4f189582f515fa79c215325144b50870f08f74eade5fe49679321c76bf220704c598e60486ee949621615e5fb00fe1521e2a53344e7e05415793	common_voice_bn_31600657.mp3	যার ফলে শহরটিতে নতুন হোটেল, রেস্তোঁরা, বার, সুউচ্চ এবং আবাসিক বিল্ডিংয়ের সংখ্যা দিন দিন বাড়ছে।	2	1					bn	
ce80ad405736b42faf7aa4f9761f53c9c9168582e17176a4bfaefd49f5194baefc559b546c44282f76b81858d965c7ed9c0b4789761849ed279e61a06a44329e	common_voice_bn_31520014.mp3	পরে আবার ভারতে চলে যান।	5	2					bn	
ce863a26b9170e1713153b7af5178d8114b33825eb96a802c612866a2d3a54d1eaf667ce31583fd734882551898a2bbd919fb9feea12ba3f164603445e2d84d0	common_voice_bn_31566785.mp3	তিনি বৈদ্য জমিদার পরিবার জন্মগ্রহণ করে।	10	2					bn	
ce90240e1525da285a0f5d4702aac7bebfecc75c478be4ea9884fd2c064414f4a033a41a87b187f5a9da7d9811eedb8dd95a51d9b062fd89f8b0042b83b5ba10	common_voice_bn_35757598.mp3	আমি আনতে বলছি।	2	0	twenties	female			bn	
ce983db970700b05664b470358fa8736de31f00d496bdabb842f3df6687c29ce7b0f132ef3d80ced9fecc5b3cdb8fb8c7bf4faced5b3dfb48615f109907d2a8f	common_voice_bn_31745948.mp3	বছরে তিনটি সেশনে পরীক্ষা হয়ে থাকে এপ্রিল, আগস্ট ও ডিসেম্বরে।	3	0					bn	
ceb9f2ea5b9afe4b6321d9b02841b942d99886fdfc5d6b87e7b4f59607bd4a99a22a03d5c227b9606ac2b216c06f3482d8284d15e4ff8bfcd8e9acd7fb3de998	common_voice_bn_31658255.mp3	ভাষার মৃত্যু এবং ভাষা হারিয়ে যাওয়ার মাঝে পার্থক্য রয়েছে।	2	0					bn	
cebda547394ce4bc5760fd6490ee51c3fec94dbf92a34844eedde1fd594842bc31308d9c8ba402ae2a525fa4fd2e0f555bea223c93370c9771317015a1b160ac	common_voice_bn_31583795.mp3	স্পেনীয় সালের ব্যবহার মধ্যযুগের পূর্ব পর্যন্ত এই অঞ্চলগুলোতে অব্যাহত ছিলো।	2	0					bn	
cec4c9c2fb9efb7fd588684826bb33bb6e9862ef1156d434fb60d253b539f9dca946560f65af565630d9a726f171c67d83ae7191be81b063f63213df3496c2b5	common_voice_bn_31607612.mp3	পরবর্তীতে তার পরিবার পূর্ববঙ্গে চলে আসে।	6	2					bn	
cee1c1aac4d7cd4e2bd7a08057e0151ca6c34a89e31f645b2640e2b6874d8fa14623baad3702f18a5299124ad1c7b601ece6ee244ed2eeafbbd300c4fe090fbd	common_voice_bn_31590376.mp3	অনেক লোক তাদের পণ্য বিক্রির জন্য ঘন্টার পর ঘন্টা হেঁটে এখানে পৌঁছায়।	2	0					bn	
cee631b9b2b098ab3a1dd4b022594979828a9b95a5270ec93a138a60dd67d91b5cf2bbbae2185ec02b3fab428c46e8ff6da313f93acaff9786a73963872a7332	common_voice_bn_31567032.mp3	শ্রীলঙ্কা সেনাবাহিনীর কমান্ডের তালিকা নীচে দেওয়া হয়েছে।	5	0	thirties	female			bn	
cef951b4ee7fc6d0f9c8b261772514d80460ca80f7e858948b1b5909c870aa0e00c78be3e4173caaaf869fa7c486ac86fade6c9bca118be402db55e58554ec24	common_voice_bn_31669615.mp3	এক্ষেত্রেও তার মৃত্যুকে ভয় পাবার কিছু নেই।	2	0					bn	
cf03da38e3cf61bbc9e30d5840ee151283d15c7bd54d4716c925793fa5a5e8808bd51c977cf7ebe8a87fdd2bfde048f4740d446e7c85aab9aa15c525d37be3ba	common_voice_bn_31530729.mp3	ব্যবসার খাতিরে তিনি তৎকালীন নামকরা সম্ভ্রান্ত ব্যবসায়ীদের সঙ্গে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক স্থাপনে সফল হন।	4	0					bn	
cf0ed41ab3e4b68cb94a533cf378c8d8d81f5d82cb58d2c9145ae741aa9462508c2780e14190928251e6e5535cde1831eefae048e7262ae4a7a6e146b8de2f4b	common_voice_bn_31547407.mp3	প্রাথমিকভাবে, ক্লাবটির কেবল দুটি বিভাগ ছিল যা ইলেকট্রনিক্স এবং তড়িৎ, তবে ক্লাবের সদস্য সংখ্যা বৃদ্ধি পাওয়ায় বিভাগগুলির সংখ্যা বৃদ্ধি পেয়েছিল।	12	0					bn	
cf10269bb2024a21cdd1d1c3d70112eb99730a845a06eda2ddfc958051ab86a87622aebd17a0bfb3582528664f1734c4d08aa093aab67d0ebd675286d5b63b73	common_voice_bn_31609167.mp3	এরপর তিনি পরের পর্বে উক্ত অনুষ্ঠানটির বিচারকের ভূমিকায় অবতীর্ণ হোন।	5	0					bn	
cf1d705ffefd56feb52064d6ce851ec0e524e99619277bcd853db64a19cf7ff8dd0661bc790e038d4f6077b8bd8cb25b51f050ed685c3fa28b337f052ee8d58a	common_voice_bn_31569837.mp3	কেননা তারা সম্পদের অধিকারী না হলে এবং সুন্দরী না হলে তাদের কেউ বিবাহ করতে আগ্রহ প্রকাশ করে না।	3	1					bn	
cf22f3b18ca2e58f4a0f409c7419405ae08dddc03421eb7e5eb36a1d3d4fbab48f7736b16795971a08148326367624db4f70853246174c53be0dafff819b9c41	common_voice_bn_31548916.mp3	তিনি মুম্বাইতে থাকেন এবং কাজ করেন।	13	2					bn	
cf2de731be57f1bd75b41002b7589e7942d8a2623c53aa6a8e4521e3e9b9025131b18d7301433664fd8cff46004d5f8efd113a50178cf9d37e66844ac4c7ed3f	common_voice_bn_31556347.mp3	তারা জানতে পারেন যে সাশা মারা যায়নি তার খুন হয়েছিল।	2	0					bn	
cf3a02e1eff05f2be25bdafd676e978405d00daa96ed72e80634d7244fc154dabbcad1ef638c55af0db400668dbf7623daaa5fb92328eed2a9e47a20abd88b99	common_voice_bn_31602770.mp3	তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন মীর আহমদ ইয়ার খান।	2	0					bn	
cf4f40d78f731067bb5d083ef531a817554a5e90064dcba5922ccf7412afb8659ddca932950c5612a5b04685bdebf75e84e70cc05075a8cb615c5cf6e9abb723	common_voice_bn_31644334.mp3	স্টেশনটি ভারতের ওড়িশা রাজ্যের পুরী জেলার পুরী-বালঙ্গা রোডে অবস্থিত।	3	0					bn	
cf50ca9e474c856b3478180d4dbd0747cb6f8f5623863b6715d7c09b75d01b138164f2da23adb15a3635127d922c0f619ac4ca68b08c51e7775e045eb57640a1	common_voice_bn_31596034.mp3	দলের একগুচ্ছ তরুণ ব্যাটসম্যানদের মধ্যে তিনি অন্যতম ছিলেন।	6	0					bn	
cf54a0597d25c129fe442c27c7e5246a76c416bfff23ad5c929d979932af71a8dc4f07b75b40cba9501cb4bc3dde16c6e9d58ff00f268cc6622b48d209cc0088	common_voice_bn_31528171.mp3	সহশিক্ষা প্রদানের পাশাপাশি শিক্ষার্থীদেরকে তারা খাদ্য প্রদান করে থাকে।	23	1					bn	
cf64994fa43b354ba9bc268b291586d008edb79a75b20fc7ea56b9ca2f2d55097899bc419095c3cf57605e1e92d7e91edbafd01a9085aa3012414a5fd4931714	common_voice_bn_35732312.mp3	ঠিক আছে, ওকে নিয়ে যাও।	2	1	twenties	male			bn	
cf6f11238e859c3a533572e7ffe5e1efc1e5ffa3dca9763fcb31fe3714d4d71bc07cc242052ce1af764f8b109ab9eb1801e31cf23118f8bb8be9bc44f5931030	common_voice_bn_31740450.mp3	দেশ বিভাগের পরে তিনি পূর্ব পাকিস্তানে চলে আসেন।	2	1					bn	
cf72c0740e7c7ddeef4773291b6e07e763076675875720b04aea610b4a3b64c24404c7552a7241730915300e172cc5faffacb9174850e8a0029ba950fce3b5e6	common_voice_bn_31675789.mp3	এটি এএফসি অঞ্চলে মহিলা জাতীয় দলের প্রধান ফুটবল প্রতিযোগিতা।	2	0					bn	
cf7db43393060899582625f57009d0edf084546d16adf4aaf099789f7f3545ce634215ff3a86dd3a9a25e54e8f4fef50df26c6e84fbf3d62682611b9ecc69ccf	common_voice_bn_31514616.mp3	তবে পরে বলা হয়েছিল যে তারা পরিকল্পনা অনুযায়ী অনুষ্ঠিত হবে।	10	1					bn	
cf921f979702933a123d85236b5331352605153b9cddfa303a4f086a7335f48964dd1942a4bc4d3b02a3d1c32eaf9832581290afe0115c68ae0460f023a8034c	common_voice_bn_31610814.mp3	ভিয়েনায়, সিটি কাউন্সিল এবং মেয়র যথাক্রমে প্রাদেশিক সংসদ এবং প্রাদেশিক গভর্নর হিসাবে কাজ করেন।	3	0					bn	
cf934bb4f2cde666183c54623e9d9deab84ed3185b57bbc1d655144131834b988642230958aae5d9b045ecac1278e20945c09fdffe1518c7b0d9d10c61525459	common_voice_bn_31652491.mp3	তিনি এবং তাঁর মা তাদের পৈতৃক বাড়িতে থেকে প্রতিবেশীদের দ্বারা অনেক তিরস্কার সহ্য করেন।	2	0					bn	
cf950acbc508548b5d5eed96a6ca55256deae9556fcb434e8afd7541e1a30a3011044ea61b1b64c55d47e600977406cd8181aecc418a6738bad5b2cc24ae1f2b	common_voice_bn_31614947.mp3	এই উত্তরসূরি সম্পর্কে মতামত ভিন্ন।	2	1					bn	
cfa0533e91233711162284cfa52561b656759c3b4c3820ccb8c400682e2d840ff584398d41bef097f83c26a494626f0c8f13cb4fbb2f4f3a5f04337801e9fbd0	common_voice_bn_31795549.mp3	কাজী আনোয়ার হোসেনের পক্ষের আইনজীবী হাইকোর্টের রায়ের বিরুদ্ধে আপিল করার কথা জানান।	2	0					bn	
cfd7cbdbbcd8744694d1d59947b3355f734235fa4947d8037b43315b199ef89236083cea00c26fc2c94a1bfe758cb6dab898605869ab01c03754d426cf931e23	common_voice_bn_31519423.mp3	এর রাজধানী ভাদুৎস।	12	0					bn	
cfd8471b624575ab86261c9564f6cd615ac4b2ae16918ba777c771881f15804de4d28b383a1bbc4796ced7f58331e1ee26d9c48f1b87d8347fd1fa555deff985	common_voice_bn_31724735.mp3	তার পিতা-মাতা পাকিস্তানি বংশোদ্ভূত ছিলেন।	2	0					bn	
cfe45dbe85a2a8aa6d9340142436b8b57d22de1ed8d083fc1a9272a57453f3d445b3e09d5aef75224021a7e83796ad200a551cb5c44deaf35a410c4aeba79e12	common_voice_bn_31663878.mp3	বাংলাদেশে সরকারি, বেসরকারি এবং কর্পোরেট সংস্থার আকারে বেশ কিছু থিঙ্ক ট্যাঙ্ক রয়েছে।	2	0					bn	
cfe50fef1aa89773e45671033f9033067cf3b98aa988fad8d701c938bd77dbd65a29308cde5e1b7ae03a45a62cd152b6424beeb5d3d5f6a88588ab110ea1a613	common_voice_bn_31611128.mp3	এ ঘটনায় হিউজ দারুণভাবে মর্মাহত হন।	2	0					bn	
cff63e7c73a34193ba181576650f7ea59bf500883fb45245d7dc795090b07eafbbdd3c5e6cf522870b6fb1dfb06278543fde9680077d645ad68ce49d3b4f353a	common_voice_bn_31698640.mp3	জলজ উদ্ভিদ ও এদের বিভিন্ন অংশ, জলজ উদ্ভিদের বীজ আর ধান এদের প্রধান খাদ্য।	3	0					bn	
d014e35e6c19e6a96896971f94c0f6f7af45d77d84738295f06f9a4db84cf4bfa64afe0bd3b8127b97f8900d2d592c18ab91e323a873aef8f5eb141f59dd22d7	common_voice_bn_31006741.mp3	উত্তর সুদান প্রাচীন যুগে নুবিয়া ছিল।	10	1					bn	
d016544fe032fb4d1dc5a550d5de3274df2d55fd9c43115930bef1097ca292c06538c366088e9f100ec6d4f246181100d3a1aaadd49f2c9c54db96cdd11ccc39	common_voice_bn_31636996.mp3	এই এলাকার উপর দিয়ে বয়ে চলছে পুরাতন ব্রহ্মপুত্র নদ।	2	0					bn	
d01a8248b2c63091625f104d24ed3925412690978c1320db5df5edc195a7fba118464760a6588a0a296e049e1c8166f3bfa869f06b402176f87d8ff92fee972a	common_voice_bn_31576571.mp3	আবার অনেকে একে বাস্তবসম্মত একটি রানীর অবয়ব বলে মনে করেন।	2	0					bn	
d023a3ed1f8991041649d686f1447b6cc4769488bc4d2310e77e3f1dc93f72e89fc364df6689523cb4a8fd933a5a6a8579141eadfcce0cd4c5ff642a5f4bfa46	common_voice_bn_31593809.mp3	বাদশা ভাই, আজিম শাহ, মুন্না শাহ এবং নাদির শাহ ঘরোয়া ক্রিকেটে অত্যন্ত সফল ছিলেন।	7	4					bn	
d02ac72b4a3abb55d9cd07d5fd11d0f5e502aff125a162aa60a5e3ba08d4f565f2906d9a7d2fc6609a709db098522ada817ffe4aa4c81999916eed000a06b183	common_voice_bn_31510396.mp3	দুটি রেলওয়ে স্টেশন রয়েছে এর নিকটবর্তী।	4	0					bn	
d02d9f15ec8feef19e2da11dc050633569e8298c76585a14fbd0e36e60ba4955b11fac10ff065c155ebc72e3405d7dbd8271ac1a0267fa9ebe447d3074cb070e	common_voice_bn_31570414.mp3	তাই আমেরিকা কোন চুক্তি করেনি।	2	0					bn	
d03c711416f2a75150a5804d7029773c1b439dcd7883c541fbed111804521838ad59d9bf893d82350c372f511ab10caee65aa916e2942e804e713fc0a9944bed	common_voice_bn_31576270.mp3	তাছাড়াও স্পেনীয় নাম, "সেবু" বা "সেবু," কতকগুলো ইংরেজি রচনায় ব্যবহৃত হয়েছে।	3	0					bn	
d04c6120768d5ff2f95a836f56cb16242c7e0dee1f1237ff45655af8a75942384fc486e715b5f950c514d6f9c84ab83dbe336a03917f39e5c3a096ba064a8f16	common_voice_bn_31608064.mp3	বিশ্ববিদ্যালয়টিতে তিনটি গ্রন্থাগার রয়েছে।	3	0					bn	
d060faeda255fcad68874ab8055cc8adfbb27c5c5d67ceacedf6e8cda5feff83fcb9d76644a6b5ac8830a215f0c6db22f33d07d8b8d1622236cab153fb1b1986	common_voice_bn_31576999.mp3	তারা কোন মতে পুলিশের চোখে ধুলো দিয়ে সেখানে পৌঁছায়।	2	0					bn	
d070960ebd6b7c9df8d0ff210f8df56c60a65d869dd81c239bfe75566ed6b5defddfc22e80b0dff0ddd6ab539063cd9845f3c8eab6e71bcaecb9f58452bd1c00	common_voice_bn_31650866.mp3	অফিসিয়াল তার মৃত্যুর সংবাদ আনুষ্ঠানিকভাবে পিংক ফ্লয়েডের প্রাতিষ্ঠানিক ওয়েবসাইটে প্রকাশ করা হয়েছিল।	2	0					bn	
d071eeddde94e539ee0ed41786fe802b45ec64ea8e56b6c8397ea096fc57789a46a2f6976c52d558dd99ece99c06eb5bc84ca75f218ec6803829099c5ede2cd2	common_voice_bn_31611586.mp3	কলকাতা মেট্রো কলকাতা ও তার পার্শ্ববর্তী হাওড়া, উত্তর চব্বিশ পরগনা ও দক্ষিণ চব্বিশ পরগনা জেলার দ্রুত পরিবহন ব্যবস্থা।	2	0					bn	
d087a415cbc4d6e360a8c7dcb486220ebdd45cef3763cb0ec07ab22c037145bfceaba0e1e571ed2de2329e703035beab234ab15e96a56c2571d17e3ad856c7a4	common_voice_bn_31520725.mp3	যেমন সেনাবাহিনীর কোন ক্যাম্প যা গহীন পাহাড়ে স্থাপন করা হল।	2	0					bn	
d096420b30afe1ad59b3a8d1f350798ea25df197d176ab9351337069bd746f0daf18597d32bad966ca297f587f21c4223c8c72372ae758dc96aedfeb56456053	common_voice_bn_31668939.mp3	তার পিতার নাম আলহাজ্ব গোলাম।	2	0					bn	
d0ad05871a41494569c21dc8fb6dee49265a74a1a43487bba2e3ed42c69a00f7c474272bbfe9068c2c9a2a42be9e99761c94a887aea0ca3d6b29b9c454b3eb6e	common_voice_bn_31697747.mp3	জমিটি দান করেছিলেন রাজশেখর বসু।	3	0					bn	
d0b1d2bcb213cb245c945c080e5e7929bc4e06ec88f3bf1a42f251ef2016e805c3273d85b19064e09e9bfd9ebd8fe521df6e364b52ac6b7e5d0d9bb3e0800031	common_voice_bn_31615431.mp3	এই কেন্দ্রটি তফসিলি জাতি এর জন্য সংরক্ষিত ছিল।	2	0					bn	
d0b36aa3ece527a626ecc80579546e0e9445734cb4f371021b5c43ca6d450a4624fd849461e8f8888201223acf17f7a4825614af258cd980edb6b775e50be7ce	common_voice_bn_31577016.mp3	এটি পর্যায় সারণীর চতুর্থ পর্যায়ে, পঞ্চদশ গ্রুপে অবস্থিত।	2	1					bn	
d0ba0eb8934b9a4dd840ed5f3fe9baf3411817ebece52551c7c7a5e82631db4cf16391f9aa5cfc7626eb824374976b13537581bf2f8a1702b907b0ee7dd19f03	common_voice_bn_31608479.mp3	তাঁর পরবর্তী বছরগুলিতে, আল রাজি দাতব্য প্রতিষ্ঠানের প্রতি অবিচ্ছিন্নভাবে কাজ করেছেন।	11	2					bn	
d0cada8a133927d2ae5c6af98f953dc1e893ebb069fcc4a5ae7a08fcb80aedea4217545e7c9c69a03dd430c346f19d1cfd8e49674086207fd1b708ba1668ab83	common_voice_bn_31634641.mp3	তামিল সাহিত্যে ভারতীর প্রভাব অসাধারণ।	3	0					bn	
d0d846c57cbf9c43f644eed311cb617667f1bba40643f336c08dc7d50f85854828f2724e8008c2f3e443d6dcf4168184e3b9d35290fe9f61088ee30f743dad59	common_voice_bn_31643348.mp3	তার পিতার নাম দ্বারকানাথ গঙ্গোপাধ্যায়।	9	0					bn	
d0e508134ba9da10ce0eebe35cf7082bd495eef134cb650c464c1aa0eec2a204f6afff27472df9b171a08620283249f70b1b91b6a317d2695c4e9ac16d6a47d0	common_voice_bn_31735989.mp3	ইসলামে রোমানিয়ার বিশ্বাসীদের অধিকাংশই সুন্নি যারা হানাফী মাযহাব মেনে চলে।	2	0					bn	
d0ea8ac682b64f496f652790bfaae1bd5c161f40713220f8248d4f3d7ea6a4da686f201f75ee4210af489a2b81e54b3777f40457d8c7aee019aa521448804e96	common_voice_bn_31633141.mp3	এগুলিকে নির্মূল করলে লৈঙ্গিক বৈষম্য অনেকখানি দূর হবে।	3	0					bn	
d0ebed2f35a13c65d7ed9ecb9fce97d73a268f7f11ae05222310650240d1e2793c0576165f2b50826dccfbf84d9413cf08001f6aab9d3fb0bd2016467dcac9a7	common_voice_bn_31722679.mp3	কিন্তু তার আত্মজীবনীতে অন্য স্থানের উল্লেখ রয়েছে।	2	0					bn	
d0f226ad4e22e9662898ceb05ac1398320a19b909d5ede61f4dd13ed8e56a13f55c8c80d2755c9b807d4fe511d71582f7ddb7eef155f61e94c9aa98ffd9a1a81	common_voice_bn_31010360.mp3	তিনি তাদের জন্য গলিত তামার তৈরি একটি প্রাচীর বানিয়ে দেন।	3	0					bn	
d105515449bba0288ecc3a9a8cfdafbcc4f35e39554eea1c46b0d55cb71050450d571eefa0dc72079171612d62a99814768313cfb8d9203c6db7e174f84c3cef	common_voice_bn_31587066.mp3	একই প্রস্তাব টিউবের জন্য তৈরি করা হয়েছে।	2	1					bn	
d10c83646700f89edceee2924452ea5c97f49fddcbd575e0ecb58e0f29457178fa12dedb3ce350f01a2d1c9d4c661fd272d26b0f08d10799f998205b453b425b	common_voice_bn_31689919.mp3	এই মৌলটি অন্যান্য মৌলের সাথে সাধারণত সমযোজী বা আয়নিক বন্ধন দ্বারা যৌগ গঠন করে থাকে।	2	0					bn	
d112f6212ca89f245b852d9d3effa1e71ca460dea5f92601c61e11acebaabe8f52ef47dc8337e4d257a69be1f063e0add794eb86561f07417c92b2d9c060da4d	common_voice_bn_31743934.mp3	আগে মিরপুর থেকে শিক্ষার্থীদের এসএসসি পরীক্ষা দিতে কুষ্টিয়ায় যেতে হতো।	2	1					bn	
d11ee76d4c404bcba35f650fabb1cfb188ce7e5309dd1f0e6efc548263b2a1928e8859fd44a9e709818e98ec80f3cfe276fb9c5b85139552cb9c851563a85eba	common_voice_bn_31513603.mp3	এছাড়াও তার স্বামী ও সন্তানেরা সবাই ইসলাম গ্রহণ করে।	2	0					bn	
d124e241a2cd21b277672ac3e91b34eeb6aefc2a95d37e685861e3ed432bf0c8233f4fcd8db7ccb40c4da8f87331d8f2a196e0b50fae4ab1f9b49110be03d76b	common_voice_bn_31641536.mp3	অর্ধ-শতাব্দী আগে দেশটি "সহযোগিতার মাধ্যমে গ্রামীণ সমৃদ্ধি" বার্তা ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য এখানে সর্বাধিকসংখ্যক চিনি কারখানা গড়ে উঠেছে।	4	1					bn	
d129b6b00aa26cb57329a9af72e1bf2210d86f547d600924962b448860cad72c9b2d08769fe027a904d5ff6db2b2764732949ba0d33f704429fabb1f1a197015	common_voice_bn_31640661.mp3	ঘরোয়া ক্রিকেটে ক্যান্টারবারি দলের হয়ে খেলেছেন।	2	0					bn	
d12e8a50e05d2d1da48f7fd6328dae877469f1b13e3231f93b31a4ef97e3abe930d5c709432fffa5e8f50fa18180f545bc30e33aa6060f58cda52b6308fae78d	common_voice_bn_31626872.mp3	চলচ্চিত্রটি সামর্থ্য এবং আবেগের একটি নিখুঁত ভারসাম্য।	2	0					bn	
d1306bc5b27470711628438f6fdd3c12c1e4ce88d01bd78fd138dfed6a653a00af5ef963cca14857a4ef417b244ebabeebe25be75dd020a470bc230c632fe874	common_voice_bn_31566044.mp3	সংস্কৃত প্রতিষ্ঠানে, আচার্য স্নাতকোত্তর ডিগ্রি।	3	2					bn	
d14a1e351c68c20e6524421619d2caa2e0fe5523154965680721d6790fe5c7446e9105369ff9c148c69d5952194c0bcf16a7d59a3922b114a3bc26f3b22ac9cf	common_voice_bn_31652551.mp3	রাজা তাকে অভয় দিলেন।	3	0					bn	
d17ebf00fdf9a91ec4a15e011729b7162297158d636640c6834b09478a494fc31ae8e3ef4aa3350d8463267b522f8410754cc37609c020806aba28c419730c1b	common_voice_bn_31680375.mp3	শ্রীলঙ্কায় সরকারি, বেসরকারি এবং কর্পোরেট সংস্থার আকারে বেশ কিছু থিঙ্ক ট্যাঙ্ক রয়েছে।	4	1					bn	
d18f906361d084802474d37641083c011560e74140be45bf8028db3e6d28d541a4d4401e5939cd9f525a4f6f0506d8df04550717c89863b092fe9ab68163348d	common_voice_bn_31565528.mp3	ফ্রি সফটওয়্যার ফাউন্ডেশন এটিকে এমন একটি লিনাক্স ডিস্ট্রিবিউশন হিসাবে তৈরী করছে যেখানে শুধুমাত্র ফ্রি সফটওয়্যার ব্যবহার করা হয়েছে।	2	0					bn	
d197ce33b52fefe49782d096442c91b0aebe367b160960cebd37dfd4f6acb3df5a86deb2ad487ac134244dbb9f8ac07221741f69d6859c51bc01b5b08a190458	common_voice_bn_31533020.mp3	অস্ট্রেলিয়ার সাথে যৌথভাবে দেশটির দক্ষিণ-পূর্বাঞ্চলে অনুসন্ধান কার্য পরিচালনা করছে তারা।	2	0					bn	
d1bef5e53f02fa419cc439ebbc3d4e8ee17e52408a09807189aca7384c2e3c209ccc0464dd7f062a302a77b7376f7fe161590dd4677da5a5c0c57c99fd0205ac	common_voice_bn_31586013.mp3	কবিতাটি তাকে খ্যাতি এনে দিলেও এর দ্বারা তিনি তার আশানুরূপ কোন বস্তুগত সুবিধা পাননি।	13	4					bn	
d1c46540de9c53ee8a15547bbca5965bb3571e95492a21c393ab0603b5f18dbb17f6bfa1456c48dca6daeeb73f5df437dc9db62e4d699ba4f20f8d2a757c09e6	common_voice_bn_31568158.mp3	ঘূর্ণিঝড়ের কারণে ভারতে শত শত রাস্তা বন্ধ হয়ে গিয়েছে।	4	0					bn	
d1cee605b3541efd707ccaa903f989ca2cc7fbedbd65eeda8d38733ee6b6b53b249df3f216276924fac4fa3f3170b7e4705c97800afe42f413665f885ad0d575	common_voice_bn_31617257.mp3	তিনি মূলত রক্ষণশীল মুসলিম সম্প্রদায়ের মধ্যে নৃত্য প্রতিষ্ঠার চিত্র হিসেবে এবং বাংলাদেশে আধুনিক নাচের অগ্রগামী হিসেবে পরিচিত।	2	0					bn	
d1db4250263a7a4d10a6d2d8070a52370ed52d753e37aaf9b53bc2bf3a76a940ff788756164a602d268f203e911cd17879caad01c2326cf37afcad1f4b79e022	common_voice_bn_31679829.mp3	তারা সমসাময়িক বিভিন্ন ভাষার মধ্যে তুলনা করে তাদের বংশ-ইতিহাস বের করার চেষ্টা করতেন।	2	0					bn	
d1dc945b14c0667baeb7ac1b52a745d2e77323c77cbe2cefa98b60bf77e2b6000d568f1ea901e77bde68f77a1a7bf3874f689717b24a2705b522279f7fd8f172	common_voice_bn_31647330.mp3	হালকা মেশিনগান থেকে তাঁর সংস্থার বিপদ অনুভব করে সিং বন্দুক নিয়ে সেদিকে দিকে অভিযুক্ত হন।	4	1					bn	
d1dd71717042ad97a87cf45ba473b651149259b2c675a13d20556dcb67acc9cc71c0f4cac8af1e22669149a7d6457ca791eb2ded2c54a6e058210409e994a6fd	common_voice_bn_33989444.mp3	উত্তরাঞ্চলে তাদের বসবাস।	2	0	twenties	male			bn	
d1e3acbc0ecf04e915d6ae6fb7e55d5519f2333c53db99464aac141aa380cbb093dca12a59196172b7c3decbc21694fed646b8ea3d42b7db9c433f2e4e6ead54	common_voice_bn_31534778.mp3	পুঁথির শেষাংশে কবি তার আত্মপরিচয় লিপিবদ্ধ করেছেন।	2	0					bn	
d1e99797fd0baba6444730bc859cbfb577dbfb01c5174a01794d5f546c3bb7c586053f461adbb5deb44a4056f7beb869b63fba99d53c2c4ba5272609d1ceaccf	common_voice_bn_31512126.mp3	এই নদীতে জোয়ার-ভাটার প্রভাব নেই।	3	0					bn	
d1eb8fabde114b0f627d44130c286b6b73b8c9bc78379c703757bde4d0df8448f493888dd00fb786b95e949894c1aeda736f9dd6df30e62a13fc4f17e71433dd	common_voice_bn_31693764.mp3	বঙ্গোপসাগর উপকূলরেখা আরাকান পর্বতমালা দ্বারা বেষ্টিত।	2	0					bn	
d1ec2c283101f9bf04b0c6ebc41865326228147bd0ce1ddddc2515c38c552da41fad7cd2500d1955fd4d15a719390cdc7efc252d901d2d68e675ecd84d11a77d	common_voice_bn_31584011.mp3	পিতা প্রমথনাথ বসু।	11	1					bn	
d1f9185ec8eacbe0537fe013d4b823c6648e292a3495ae82e689f122a4c9f89ad8e91ef9bfacdc2a4deb3fb43bc6a2fe7d120e0426d5f2ae3656f87d26d921d5	common_voice_bn_31510630.mp3	উল্লেখ্য যে, উক্ত নির্বাচনে যোগী ছিলেন বিজেপি দলের একজন বিশিষ্ট প্রচারক।	45	3					bn	
d20118dd367783f9c0a6a7b99c7b9aeb45d6baadd6b0ef06b6b2a9c994bb2b69b41cc127f1f5c3f063cc227f363932fcb8d0ecbdfd2bc4dccc7f039a04864583	common_voice_bn_31577319.mp3	পরবর্তীতে ইংল্যান্ডের লিভারপুলের একটি টেকনিকাল স্কুলের ইন্সট্রাক্টর নিযুক্ত হন।	3	0					bn	
d214126774bbe47de8ceb8a1acb946823df335aa60db0481cd38141b479f5f12eda298061c77b75a986c5dab946c166dfc8c03a41791ad114a6f4945abe01fc0	common_voice_bn_31649695.mp3	বিশ্বকাপে দুইবার অংশ নেয়।	2	0					bn	
d21714c0489fb8752deed9c3ab10650345715669a5657b8e3106ce8b7fcbd35e00fed712b2fab7eb0a3d2f1bd077808e70adf43545876accdae0e6fb2bd91570	common_voice_bn_31592803.mp3	যিনি আল কায়েদার প্রতিষ্ঠাতা আমীর ছিলেন।	4	1					bn	
d217b501a06ad71d665bcc86efa5267e47871a0a8114544d5ef159e3062058a9f071061eb5cc51a2215682a1c963c2a3d5b1e64a1ec5e583e4f02921cafdb847	common_voice_bn_31579556.mp3	অবশ্য দীর্ঘদিন চেষ্টার পর বিজ্ঞানীরা এটি আবিষ্কারে সফল হন।	2	0					bn	
d236e1fbb86e32d0b03baf0e472e436f302aa0f239d12f64f9b4d964db7a7a4815ced1d8d1c67efa6af7bf9d97db0556dd03ff958ebba055da9b2a24c9b62a95	common_voice_bn_31533185.mp3	তাই সেবার তিনি ফিরে যান।	2	0					bn	
d23fb0ac1b0e898feed60c77b5f66d0da4f75144a8c3085934cce6c192ca3b7e2ab4dcfd8a013e5e761221b4c5f5e8b1f8398a6f4f5b14da9d82b2a141bc9596	common_voice_bn_31560967.mp3	তিনি জাপানের সাথে ভাল সম্পর্ক রাখেন তিনটি বন্দর খুলে দিয়ে তাদের সাথে বাণিজ্য করতে।	7	2					bn	
d247e421132835f42f1c59661f1a185b715df9ad269e302c5e57f7e0e14464ffde6a9450bd5117c7bd2261c3348bbf1ccf355f84b22d59e1070ac3ffd25bf603	common_voice_bn_31014570.mp3	চীনা বংশোদ্ভূত জ্যামাইকার নাগরিক তিনি।	3	0					bn	
d250f84b090dd3786a387d01e100c3826806c58a1e95ff464e0f945fc14154d18e0e66a604f1fc7aece4dc7219adb46097a7807bf112e643eb3dfac74e3efa43	common_voice_bn_31524562.mp3	বর্তমানে তিনি ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন।	3	0					bn	
d251566a40d431e9537b58ef72ca00b2b1e699ea45dfe9677e939655445ce8314527611df55fbd6c4009f0fd496205a77e91034af0262c8c2b66b521557f941b	common_voice_bn_31618366.mp3	যার মধ্যে রয়েছে	2	0					bn	
d2547d76572ac7bb91df2fc2677eba46daef70c62ccca772087a06d884408b8ee4e07bd7d590466e833ada22f92c137b1456daf9dca47d16b5912a2c7781705c	common_voice_bn_31548561.mp3	তাদের সংসারে এক পুত্র ও এক কন্যার জন্ম হয়েছিল।	2	1					bn	
d2588409fa3b0035c277a240e92437d7a9cc3fbf23feaa9d79ae3346930036bf297989bd45e925b6d40b7aadfd864f39d07ab54015ccd5c641a995b3f7e954fa	common_voice_bn_31666234.mp3	মূলত, "আর্টিলারি" শব্দটি প্রাথমিকভাবে অস্ত্র বা বর্ম দিয়ে সজ্জিত সৈন্যদের যে কোনও দলের জন্য উল্লেখ করা হতো।	2	0					bn	
d25f0d6d5b5ed4e807ef7454af39813c8607e39d48409e7973e0fb42d41375345b9eab0b846e00e021b874c8bfcd12dfc6c90e50bceda18bab14ba7ba898d17b	common_voice_bn_31511257.mp3	বাইপোলার ডিসঅর্ডারের ঘটনা পুরুষ এবং মহিলাদের পাশাপাশি বিভিন্ন সংস্কৃতি এবং জাতিগত গোষ্ঠীতে একই রকম।	2	0					bn	
d268832ec9dd697952e335a38302496ad61781cb24734bf5066aebc2158fa4cf30f6936762b7d4c82d382938893e79275a96d1a1fd28d7005100a8e3b2532ed8	common_voice_bn_31589754.mp3	খাদ্যের জন্য প্রাণী উৎপাদন পানি/বায়ু দূষণ এবং বৈশ্বিক উষ্ণায়নের অন্যতম প্রধান কারণ।	2	1					bn	
d273960c1af622f5ae919d3a7bc08220059a69a7005d3a4a4fcfaee79d6151a1d537b3e53e5cc1913dca99bf05e84958c64148c30e1a6aa1260febfcf831aa9c	common_voice_bn_31661942.mp3	পরবর্তীতে প্রমিত একটি রেস্তোরাঁয় তাদেরকে একত্রিত করে।	2	0					bn	
d28c33d00364cbd47e8267bd4669ca92cde76ff261bf168ffe87985160d30f5577192a460af5799855712cb059779bbccdf09a1553e4b4777dab04ab01e3b6dc	common_voice_bn_31569106.mp3	সম্ভবত, এ গ্রহটি হাইড্রোজেন এবং হিলিয়ামের সমন্বয়ে গঠিত।	16	0					bn	
d29dce5471e4b58dfc94efc4b9d13f4446265fe45bd2a38cb3b2b179c6481960475faef2edb6ec11a526b9723ee01e59072e8fb08ebd3d8d540a164b4fda70e6	common_voice_bn_31599391.mp3	বিভিন্ন গবেষকের মাধ্যমে এটি অনেক নামে পরিচিত হয়েছে।	2	0					bn	
d2b20fbd86a273b74a41ce15108fdb0ee65cafc1cfb63e60926db034a32ab080f8b5774a9e01e4a271f760317dec37646673750d25a98b137b571d3c51797d6c	common_voice_bn_31527540.mp3	নারী এবং পুরুষ একসাথে প্রবেশের নিয়ম ছিল না।	2	0					bn	
d2ba0f8ef26631d84ad674111dc3d6d00cbf1b17919b5fbe272a196a72bfca30e9537c75d80ffe3c8fd1982f9e770b785de674f169c179f9ead41f2db6a1c053	common_voice_bn_31683356.mp3	তিনি এলাহাবাদ বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশুনো করেন যেখানে থেকে তিনি বি।এ।	2	0					bn	
d2c6c5973841bff9b004389bf08565474da5ff74cecd6aec97827b9d41981ad2a47cc3dc1427e229324d1a5cf907de45246fd74dd3363de842bff43b0b76d613	common_voice_bn_31574615.mp3	আরও নানা পদবি আছে।	2	0					bn	
d2dbbcc3981205a8dec6ab63b2f8cd307528002302ffa62aeee0d1c1a931f4d71a960e789ce21af6ed5f61249982ffdb76a1d94e35c2e1a2556f280a7f2973c7	common_voice_bn_31565935.mp3	এটা না জাগরণ, না স্বপ্ন, না গভীর ঘুম।	2	0	twenties	male			bn	
d313ff317c14f20d7b17b19d1929af738efab62f6846fcb9d66b51a1f8c119d13d15e64f554097dd72758b1604c128c084e71bf68d0831374e30a77cc4784c07	common_voice_bn_31592448.mp3	এটি জর্ডান-সৌদি আরব বর্ডারের কাছাকাছি অবস্থিত।	3	1					bn	
d318c041a51a1d70517df1a1daee34c30fbc8fc287afdaba9019a96dff0e0a32fbbf1bdcbacd601dcc81b76135dcbf85ce42c33c0fa9757d9c24d81c8f471e92	common_voice_bn_31573140.mp3	এটি কালক্রমে ইউরোপ এবং আমেরিকাতে ছড়িয়ে পড়ে।	2	0					bn	
d34ee0c72278da1b586a2fbc59a3a260bfd8b0a564ba7cf6ab6c4e5e2d045a1fd013808e5b9d7ad90a596357337e91fe15ceb086aea4305e5a2b027add8a949b	common_voice_bn_31585107.mp3	অতঃপর আলোচনা রয়েছে শিক্ষকতা, জ্ঞান ছড়ানো ও ইসলামের দাওয়াত সংক্রান্ত বিষয়টি।	2	0					bn	
d35660b48ba797ef24595daa6ab9adab768de81f7b712809e27a9ceff605396b6d8ef5cf7fbbe5a0f5d6692861e1c566fca9bc067c12ac3b81ddbbccf81dc37e	common_voice_bn_32154869.mp3	জামিল আহমেদ মোহাম্মদ আলী আল-বাদোয়া নামে তাঁর নতুন ওয়ান্টেড পোস্টারে এফবিআই তাকে তালিকাভুক্ত করেছিল।	2	0					bn	
d35a05de9302796c65057267a2352a7c6ca83fb1f98f40179a81c2f78d472b2cb1baedaf2659aeabcec891f978db9deec90d810e2432cc878ac9e290133789c3	common_voice_bn_31617392.mp3	এই সময়ে তিনি বিভিন্ন পর্যায়ে ব্যাংকের নিরীক্ষা ও ঝুঁকি ব্যবস্থাপনা কমিটির প্রধান ছিলেন।	7	0					bn	
d36019e4a1c01877f6a3589bf0076398a94dbfca76fe87e35c8d96466afbdeeaa6c47a98180010497f531acd3aeccba77141cf658c054a7474bd6f1762d3d7d4	common_voice_bn_31665115.mp3	শ্রীলঙ্কা জাতীয় ক্রিকেট দলের অন্যতম সদস্য ছিলেন তিনি।	7	0					bn	
d36c5584f206d0e8699d49eed7f5e57396b63b620f47c016e3925ef799da817134d1f02de78caf68a3156a09aaaf5515933f9342c19c158ef9b5cce009743bf6	common_voice_bn_31542611.mp3	পার্বত্য বান্দরবান আসনটি বান্দরবান জেলা নিয়ে গঠিত।	2	0					bn	
d372aa77b5a382e0b6b5c8a9a995bdb2ecf45943f96f4398050fd03c97be769e11e09b61c956f30cc4f4bdfa9be26f65a676cbd0723c384a14b680fc7a08238b	common_voice_bn_31647815.mp3	সড়কটি ফারাক্কা বাঁধের দ্বারা মুর্শিদাবাদ-মালদা জেলা সীমান্ত অতিক্রম করে।	2	0					bn	
d38dbcd5f71d7e9afb45938a55fe37153c647b25eb9b1083e3113b9a87756e50302f4a72ff2e16c120e03d08c800537ad59f29f7e430da4f39f12bc1d9556da0	common_voice_bn_31532934.mp3	প্রস্তাবটি প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল।	2	1					bn	
d3a9895780d84aa84df7ded3e047357d5bd5de4e7408c86796f54f7c8b8ff782415cabf32fffdb71a03a33d3d762a2210c97cec710da5db54a33158c56feb898	common_voice_bn_31550818.mp3	গজ দাবার নৌকার মত এবং ঘোড়া দাবার ঘোড়ার মত চাল দিতে পারে।	2	1					bn	
d3e0bdff002edbc971bbeb70d82b637616d56be8ada68712379623b5acbf7a45f2c6c82c65063059f41d7fd38d95d915874dca435f92f02098e3714967ca539c	common_voice_bn_31606685.mp3	ধর্মকে বোঝার ক্ষেত্রে তাঁর শ্রেষ্ঠত্বের জন্য তাঁকে সমস্ত ধর্মের লোকেরা অত্যন্ত সম্মানিত করেছিলেন।	2	1					bn	
d3e69f1a308dd2a3e94ef14ae65b99a267114e9dff42afa7e0f20f96e7ff6c8f5115bd660c20c052dabc0972065a80c0d71c04d6679a42cd3a5875bd9df80aef	common_voice_bn_31560737.mp3	নদীর জর্জিয়া প্রান্তে থাকা একদল আমেরিকান পুরো লড়াইটি প্রত্যক্ষ করে।	2	0					bn	
d3eddb50ee4eed2533e6068a09ffee2d9343f46ba9c52d6b64fa3581ed7a5f18297861bbb00045afc81dcbe3bc2b8173617a257b3e6017513c8e6d5a490a33a5	common_voice_bn_31678366.mp3	এটি প্রাপ্তবয়স্কদের শিক্ষা কর্মশালা ছিল, যেখানে তরুণ বয়স্কদের প্রশিক্ষণ দেওয়া হত।	2	0					bn	
d3ff1db246fcb25242affc52cc7a2031a9a42fc73fc46ee2e86659c6f44d83c892b37367abbf40ff064b4567eaae68f4492a0e022f952844f1f3d222c6b957f7	common_voice_bn_31796883.mp3	শ্রীকৃষ্ণ- চৈতন্য অন্তপ্রাণ।	2	0					bn	
d40733b8ac87dd8dc06a525a41130ec696813c4188b0266c7b91b46384c055bace7a9101f2fe455ff4cb27bb1be643f64f1ef2b7a6b340281feb6003b774422e	common_voice_bn_31664553.mp3	এই ধারণাই বর্তমান কাল পর্যন্ত চলে আসছে।	2	0					bn	
d41f1d721a7d04b8aa7e6d2a5766bb7292a449873c7822c555eb382de01a874daa9c13d8f2846eca764f9ba8b6f9b8f5aad87fd336037f9fa136aa2513b2a9ce	common_voice_bn_31638659.mp3	এটি শীঘ্রই অ-মেডিকেল চ্যানেলের মাধ্যমে গর্ভনিরোধক বিক্রির একটি ডাক তালিকা হয়ে উঠে।	3	0					bn	
d41f59e240d4960c9f20e955400e23039553800a453de7c842d2ca24e33dffb6bfdc7796e5abb8703e5b6a984b6cf483b35d261739d1b4ca8c0b5eadac6c79f2	common_voice_bn_31633018.mp3	নারীর হাত ধরেই হাজার হাজার বছর ধরে এ সভ্যতা গড়ে উঠেছে।	2	0					bn	
d4368cbfd68f4647a6111a2548d18d2a12fe5ebff66fda954e78491e0d8d0efe6cb48d355dd5b947b4d8e33fa16ece82f82f20fbf33117e308f506f5b2edae18	common_voice_bn_31545473.mp3	এই প্রজাতির উড়ান দুর্বল ও ধীর।	7	3					bn	
d43b304d0ef0cd07b172a2cc6774825f85ba6a89b6c6cea50859a3dc17910f04c709e6cd765c921f1dd78fdfa5ce2458918eb8c2a154d8c57dc9b5a4c7b55cb8	common_voice_bn_31622135.mp3	মোট কথা পত্নীতলা উপজেলার নামের মধ্যেই প্রকৃত ইতিহাস লুকিয়ে রয়েছে।	4	0					bn	
d4401d41f89f64c404df3576d0fc99fdd04031d216c6e18db1974099578d1f78710ad8194c93b077c9ca356dc51cd18b245cbb3237a69aaaa6f18d4019af03a6	common_voice_bn_31704881.mp3	ফাতিমার দুই বোন এবং একটি ভ্রাতা আছে।	3	1					bn	
d4425a77e8f168b889cd99b74942037e9638b259520538b472b84548742f9c30f922dfcc523e6250700ec3619ed215948668fc8822369dcd2d5f58359553cae4	common_voice_bn_31737473.mp3	এরপর কলকাতার প্রেসিডেন্সি কলেজ থেকে আইএ পাস করেন।	2	0	fourties	male			bn	
d4523428ed217211db2ae43ba96bcceb6e2a75c7d210a54fcbe69379f0f7de13159f07afb9ef46af3b7901f2375967d0a889df0c57676f6559d8e6aff0d04dcc	common_voice_bn_31553229.mp3	সাম্প্রতিক সময়ে তিনি এ এ বিষয়ে একাধিক মাধ্যমে প্রতিক্রিয়া জানান	2	0					bn	
d45f82841569e769300b3b0c8e594ea66a0a85f3152b62c3f39c470663f98bf3ca74c7d2e8797064215e23578f33a0b534b348c27d24878cb3c017872d384e69	common_voice_bn_31534449.mp3	এটি আইন-ই-আকবরীতে বর্ণিত সাতটি সুতির কাপড়ের মধ্যে একটি।	11	0					bn	
d465a0d4226eed8b979ea2d5c13cd30012c86987b65dfc0fae673b252bce552e9ae7f15c4adf14626270a0642e62f652d3a00e3692bc693422d9bf381d4a2057	common_voice_bn_31511238.mp3	সেখানে কৃষ্ণ চিরন্তন স্বয়ং, অপ্রকাশিত বিষ্ণু।	2	0					bn	
d489a1c60ae1a96ec2e4317e65e0d7d7bc3b4a1fc24b1d8b443f41c701f7a62a21ff2650e3efa1c18a375750c65b229a3ffb0b1fb4b01272b942d1b26190a4d7	common_voice_bn_31008435.mp3	মহানবী সা: বিদায় হজ্জের ভাষণে এসব উল্লেখিত মানবাধিকারের কথা সংক্ষিপ্ত অথচ স্পষ্ট করে বলে গেছেন।	2	0					bn	
d4a3063bc34ba086bcc1016a99e2043389f978ea269c3079caff3e815df7fd3b3a9fd2658713722cb11f2b3905791d298d31b88c2645fc6046c88ed222465463	common_voice_bn_35390656.mp3	একই সঙ্গে সন্ত্রাসীদের বিরুদ্ধে বিশেষ ক্ষমতা আইনে ব্যবস্থা নিতেও বলা হয়েছে।	2	0	twenties	female			bn	
d4a776653ac49e594f914c7d87a554b7bf0f195758d3ba7ca377b16fa00938996b8c968dac69ec103f034edf2d8ba37680fc0bfaa04baa0327f04b59bcde990c	common_voice_bn_31007971.mp3	তিনি তাজিকিস্তানের প্রতিরক্ষা সচিব হিসেবে নিযুক্ত।	2	0					bn	
d4c575c9e59b2fe36cdbb366b96fe2cf28a0135e892792c98c9ada73127bf51233e83a656d52876d78745e14648383846e092a6899c5804eebe3cb11ad58f291	common_voice_bn_31592562.mp3	আবার অন্যদিকে ব্যাংকের দিকে থেকেও কোন ভুল বা লেনদেন বাদ পরতে পারে।	6	0					bn	
d4d095a28adb013bef1ed01a5992680e03183ff91fb9009490da2c6a28663f0b2b23d8502c8e7bf50c55504430047f0d21ec7bdc0abc61536a6aecd10db63506	common_voice_bn_31637743.mp3	আলোকিত স্থানে জন্মানো উচিত।	2	1					bn	
d4e9444da3bd2163a290142345d9821857ad0801114780cb06c797a0b20ab68d12e06a9acb7b3bb6f03675564b2d475c69353d31617189b7f36e77b0a833d87b	common_voice_bn_31738087.mp3	পুঁথির সন্ধানে তিনি অনেকবার নেপাল গিয়েছিলেন।	2	0	twenties	female			bn	
d4eea692612d565c442d2f5bcd1d391067c3a7cc46fe30117d68cea2e25eab11ec5baaae8ae163ef29124ff753fa6f422bff2082389d6db5e5aa8b7a1a0fd707	common_voice_bn_31619079.mp3	সে দিন অস্ত্র ও গোলাবারুদ নিয়ে প্যারেড করার নির্দেশ ছিল।	13	0					bn	
d4fcdd94068475735e7166e1de12cd86935c60ab86692824fe36263b89d2a0b5e1625a51849c12c62c606bc940166596cef6d8d72048a9d30bde86d4d528ec55	common_voice_bn_31642714.mp3	ভারত স্বাধীন হওয়ার পর, কিছু সংখ্যক বড়ো বুদ্ধিজীবী লোক বড়ো ভাষা সংরক্ষণের কথা চিন্তা করে।	3	1					bn	
d506dd471b2859f3c5075f4d554e6c571316322a06bbeba90a54a63ba0f2703e3213fcefb8528b436923e433bebaa311b902bb670db3be0305fcbfbcf8bcb437	common_voice_bn_31018348.mp3	তিনি ছিলেন দিল্লির মামলুক সালতানাতের প্রধান ইতিহাসবিদ।	2	1					bn	
d50ef3781980db63a01dc05136ef18e5367c6b4657fc27cd29f6a3b66ecd786f8e76f9d37757876ae76e122044d0c7665bb78e8b6b8322b460d642ef245a1f42	common_voice_bn_31530417.mp3	এছাড়াও শিক্ষকদের জন্য রয়েছে শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত আলাদা যাতায়াত ব্যবস্থা।	14	1					bn	
d525d4f167a7f7e5552a02919d53e1a4515e1ab792de63fbe8f7fa7973fa3d093f0459d3c10f7477aa75e8d4d5e4114b6a7ce40cae652d27ff7c3339d178cf35	common_voice_bn_31668299.mp3	এখানে বৈদ্যুতিক রেলপথ সংযোগ রয়েছে।	3	0					bn	
d52ca1f413541f6186728ddbcfaa5596d456f1a50132954635c2178c2f6be685427acc0de6bfdcd41c94b7e92c89067aaefd99cbd6541ca6c4a4b53bee153c79	common_voice_bn_31558852.mp3	তার কাজ, তার গবেষণা বিভিন্ন পদকে সম্মানিত করা হয়েছে।	2	0					bn	
d52dd26cfeb2b7d0e12e00133065fb6ba7d52c500b5d05ff264149501c579d8ec3cda7f5dba2d5d55706f907cd990cf7720816c413e6ee501cc36fbd16d0c1d2	common_voice_bn_31524162.mp3	এই অঞ্চলে প্রচুর ট্যাক্সি এবং ব্যক্তিগত যানবাহন বাদে সাইকেল-রিকশা প্রচুর পরিমাণে রয়েছে।	9	3					bn	
d531eaf5fc54b39ef94c4f5172cc8863534042b63572d865df25c5a96171f64996d3d37e112a4188637c61b9a9f7ebb75fdc123072e82727934594492a01baf3	common_voice_bn_31600425.mp3	কারবালার যুদ্ধে তিনি শহীদ হন।	2	0					bn	
d5331c7da45674c3d3e2be0119ae4f4d2a0dd66b7e961f45f39294a2af8a2011d08dd70c83cda851edf4a730071907ff2f7f44ba588cdb8018bafaf83b228257	common_voice_bn_35947671.mp3	তারপর সে বেপাত্তা হয়ে পড়ে।	2	0					bn	
d536f91437c31fd47c084507ef0021cf711c4d180c90f3a26508b9f167014a5f0b621dd37e9a032b6cea8a8f46d3fa6b671101d6a35ef6676e06aa914b133fed	common_voice_bn_31523636.mp3	এ সংগঠনের বর্তমান সভাপতি পানি সম্পদ মন্ত্রণালয়ের সিনিয়র সচিব কবির বিন আনোয়ার এবং মহাসচিব ঢাকা বিভাগের কমিশনার মোহাম্মদ খলিলুর রহমান।	6	3					bn	
d54ad22d742ec6f92726daf43ea508e2b057d09aab2d9f5febf42f9aad7fb42d7ac93170ab01b25aef73d74d0494fab8e7390b7d1ff747dc7af2c27d7eef2cad	common_voice_bn_31648432.mp3	গল্পের মূল চরিত্র নূরুল হুদা বাংলাদেশের একটি মফস্বল শহরের সরকারি কলেজের রসায়নের শিক্ষক।	2	0					bn	
d54b8f0c205eb98183c1b4e4c3a63206384ebe469096c8db9c0e36734a767684cadb12487ea34f9d486517d681902c731b528a5ac947d98b587e1f6fe6e2e014	common_voice_bn_31666958.mp3	এই দুইটি গান আরেকটি যৌথ প্রকল্প শুরু করার জন্য তার প্রস্তুতিমূলক গান ছিল।	2	1					bn	
d572b58d789287342e91a7e5fa7459c425f2d05253f12ef395e424ba53aee63ebc0be8266d3ea725e867b7ca1cec2e114fbd35dde002f388090d7786043659ad	common_voice_bn_31730588.mp3	এর ফলে সৃষ্ট কিছু পরিবেশগত পরিবর্তনের বৈশ্বিক উষ্ণায়নের প্রভাবগুলির সাথে মিল রয়েছে।	2	0					bn	
d5811968f6907d2d0b14c9a126f4aa6ec285eae556c81afeb24342679872b419b792a10a4dd77a7a53e2b8ffe21615c2cd96a2cf9768679c2ec56f530b993158	common_voice_bn_33991851.mp3	এখানে বেশ কিছু শাখার উল্লেখ আছে যেগুলি অস্তিত্ব আগে ছিল এবং এই বইগুলি রচনার সময়ও ছিল।	3	0					bn	
d596495ba03a82c1aa565af9924f434e5fa30f84ef8c6ca4c31242eb69b50c70ac2c2b20374964606788203cf88076b1dc6df634276e2ff9c94224b5f0c53e68	common_voice_bn_31579885.mp3	পরিবারটি একটি অ্যাপার্টমেন্টে সহ বিভিন্ন স্থানে থাকত, যেমন বুথে-উইলসনের মায়ের বাড়ি।	2	0					bn	
d596f3d17ae51279b7abeba8487d4e009f76e1412885a0b48a0b5dde549f73e84260206ff104e8ea7e97013bb62a5571a88a5d0b30538c642491e7e3bbe44243	common_voice_bn_31536366.mp3	নিরপরাধ ব্যক্তির দিকে তাক করে গুলি চালানোয় তার মধ্যে কোন দ্বিধা-দ্বন্দ ছিল না।	2	0					bn	
d59c0e840a6a9a2e5ede4c337d9fa94200eb0a7db8a0f44f0e1b141956b553b0c99b4d08752c512733b13c36009c9bca745ab6763d39d607b864fcf8ee82228c	common_voice_bn_31598198.mp3	সেখানে প্রথমদিকে তিনি অ্যাস্টন ভিলা এবং লিভারপুলের মতো ক্লাবের হয়ে খেলেছেন।	2	0					bn	
d59c775e6e2aca4ffe714849aab6f387b09c8685de25f8d3d1a3198f4e537961b090ec423d57135a22bc20f322bc4644e39e50e35f5abefd0b1b48f557d34051	common_voice_bn_31513788.mp3	প্রতিনিধি সভার স্পিকার প্রয়োজনে রাষ্ট্রপতির মর্যাদা পেতে পারেন।	5	0					bn	
d5af5acd744962d7e2bc8dc40395ee26efad270ffa27bd51d0aa329bf51cf7870c8dc906446bf93b6aa9a9b60da0820850c091d2fec08723a0c228b0e56affc8	common_voice_bn_31584692.mp3	তার দায়িত্ব ছিল ধর্মীয় অনুষ্ঠান এবং তহবিল গঠন করা।	8	1					bn	
d5b3959b41f4c68eac217f5749529b09aa7c2c15d126c11b28019cafb2ea907d98f31c2885b44e22cf9653c536574c4a1ceb287e6f67e30a1c12c3b3567e48ab	common_voice_bn_31564110.mp3	প্রজাতিটি ভারতের জাতীয় সাপ।	4	1					bn	
d5c6652eb13c95d523b9378aa76164807d61355a8c01684bc5a277f9e9466e17287528bc801cff51bea0c10681103f352fd5505ceea1a5548d164ad19c824f61	common_voice_bn_31024047.mp3	এটি মুহাম্মদ মোস্তফা কামাল রাজের তৃতীয় চলচ্চিত্র।	2	0					bn	
d5d43882a788b1604f89f45aef3ab90ee48016cdd21b141c4f0093c69bff190722ee6db4c05d8ab5491b2320f4ce8bfbbe9e79f78cfceb4d29507b487ed7a1ae	common_voice_bn_31666148.mp3	বিবাহের দুই বছরের মধ্যে বিধবা হন তিনি।	2	0					bn	
d5f4a1a73a1db07f1ce57cf037a77af955a92a9408a667799b5be8bed0ff2bef135df13b309da86f50ea365f27ba5227ddbf9c87bd242f01945887bc6a7d9165	common_voice_bn_31708007.mp3	তাই এ রোগবিস্তারের সঙ্গে মলত্যাগের একটা ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক থাকে।	2	0					bn	
d5faddbb97a0dd015f4e0f76022e3f2e2798420fc7a6473572bbc04005f5518e9f87c37926afcb191b09a8995ae985de7345cbc2515e08d78675fc10c3956c08	common_voice_bn_31751001.mp3	উনিশ শতকের শেষ দিকে ও বিশ শতকের গোড়ার দিকে ব্রাজিলে ইতালীয়, জার্মান, স্পেনীয়, আরব, ও জাপানি অভিবাসীদের আগমন ঘটে।	2	0					bn	
d603f0021ee11baa7d5102742f4a04b2f0d601c33088b4e8ae5dd18d4bf9446c0c9b5dabbd1d93dc6e373f2f51d5d01bd447b03ac12ae3fae0a893624955a914	common_voice_bn_31568819.mp3	স্টো-এর যখন পাঁচ বছর বয়স তখন তিনি মারা যান।	2	0					bn	
d610febf4dbba28ac94abe6730df44c9d4654629d0392111ceaac8c3bc6a15c7b1b632cc6d6a45ed1b737a8aabdcac711605435f29d1bbf5cff602f0873d710e	common_voice_bn_31693725.mp3	অনুষ্ঠান পালনের রীতিটি অনেক রকম।	2	0					bn	
d639a41507479a4075f34c25531beab7399033d5fc9ceca0ebac80ab284a58903726721425351eb6894a81b68163e02802423404090fb460d58f9b0e2b878246	common_voice_bn_31532231.mp3	ঠোঁটে মাছ বা অন্যান্য খাবারের অস্তিত্ব টের পেলেই এরা সাথে সাথে ঠোঁট বন্ধ করে ফেলে।	2	0					bn	
d6568d4b48ac234af4e5cb182d4386164d9a9fc6b705be8759a721326d5502a8ddf4b774b6a6e378f1a7eb90ed6524e98d6058f7c3c3eb78fdd54054c7ab2cdf	common_voice_bn_31511435.mp3	শয়তান সম্পর্কীয় ও অন্যান্য অতি প্রাকৃতিক বিষয় ব্যান্ডটির গানের কথা হিসেবে ব্যবহার করে যা ছিল একেবারে নতুন ধারণা।	3	1					bn	
d6783fbee52df0a4bcc2a0a5c7f7c711380695079882d0a0fcbc65ce7393b4213eb32463fc45ca5e857dc06a7a3241a5185b4e5dd5525c26ee76a38ffaada8c5	common_voice_bn_31676822.mp3	তিনি জনসম্মুখে অনুষ্ঠান করার আগেই পরবর্তী তের বছরের প্রতিটি দিন তা অনুশীলন করতেন।	2	0					bn	
d67f4c007dfe97e25a2b65d4f0b7d2449a1ffe2c8ddff7a45d4d4766c7c6032bf6216334f90e04570593e4511fc46b602bde9184af06c6207a81d5651ad7da2b	common_voice_bn_31522200.mp3	এটি এশীয় বিদ্যার একটি শাখা।	10	1					bn	
d68668a9871b098bd46719e3414f27cc7fa5cdeacc517ccc29f2017f78f8047a8c67f4d7fd28288cc6ef52ef619c5e63cf390dc4b37bffb7eab72b91dcc31f5f	common_voice_bn_31519763.mp3	আর যে দল আগে নিতে পারবে সেই দল-ই সেই টাকা পেয়ে যাবে।	2	0					bn	
d686f04b5710269e1484c9dd7353b6473f8a69543a542cf8c382a9aa21652f489729c42c6c48e831684276afaf53cf0acd516723187774a8d32c55729d4192ba	common_voice_bn_31510754.mp3	এখানে ব্রিস্টল বন্দর পর্যন্ত সমুদ্রগামী জাহাজ প্রবেশ করতে পারে।	9	1					bn	
d68b827cc9682bc9d160ed83d42c0f2fe9343246507f08c17116b558eed78d3620abe877e609a32d2c7feba99d371f03b0c9fa985c37ec3b25b975848b6692d3	common_voice_bn_31515088.mp3	এখানে দর্শকদের জন্য পূর্ব, পশ্চিম এবং দক্ষিণ দিকে গ্যালারী এবং প্যাভিলিয়ন রয়েছে।	2	0					bn	
d68e9f6a2100a707717b75c5ae35701c1c8ecf6c72cc0ed46df686d4eba63b4140206aae1cede32079dcb71ae202331b46f9edb3bc1fdd0f5ac7b7f63b1ed27b	common_voice_bn_31584407.mp3	আরো অর্থ পাওয়ার জন্য কৃষ্ণা ও তার বন্ধুরা এক প্রবীন পার্সি লোকের বাড়িতে ছিনতাই করে।	4	0					bn	
d6a456e75d3a3d8a611c145bd239a2a28ccbf8e40b7ab6d0b50fe8db7da76d88d9d0e81caa78e42fce87cd072b1daaf8119e45ece715a21d2d1e3f10b7cc9f0e	common_voice_bn_31567792.mp3	এগুলি পুরনো রাজ্যের শেষ ভাগে রচিত হয়েছিল।	4	2					bn	
d6b72521b6892cce9ff33cc548b837cfe45943119ba02eea4d8588e3ffb5e1606f275739e0f24eb5813a61b3e70cc9387738c28261dfaab04e01e007c0150452	common_voice_bn_35454831.mp3	সে তার মত ফাটিয়ে অভিনয় করছে।	4	0	twenties	male			bn	
d6c4e83ea97ec59dc8ec8ab295bbb2038ea3aef11f88467a6d0377ff35f36ec6e2b5e4606956c973673b20ba6bca218fe5f0880804c1221ce10cbe443ac792aa	common_voice_bn_31738337.mp3	সুলতান স্বয়ং বাহিনীর নেতৃত্ব দেন।	2	1					bn	
d6d44f798cc6e8e0ec1d4751280c4fa132c4ff353eadb9c31c442e8165e302a6452f4c30344377ccbe36ee86ab6169b9488278c05a9aca5c22ad1d6f90bcf1d2	common_voice_bn_31592904.mp3	ভারতের হিন্দি সঙ্গীত জগতে তিনি "জগমোহন" নামে পরিচিত।	4	0					bn	
d6d954ce63d175bea50ad3a6446ca4f1ed3272f18a0b61871252a2d9a8e6aa9af713628dfdff464e30cd2f4c3ddb17eae4a57233a770f44ef646792fa93e5638	common_voice_bn_31530033.mp3	মাঝারি ধরনের প্রজাতির বাকি অংশ জুড়ে বিরল বা অনুপস্থিত।	2	0					bn	
d6e2497fe853791097648c74f4d578fc34712aef1ab47bb22941dd5e6f1c4a331e0b18bd97c51199efd1238ed9a7d00814d2ca29a2e726d33928d5955d0c95aa	common_voice_bn_31684872.mp3	বর্তমানে মোনাকীয় ফুটবল ফেডারেশনের সভাপতির দায়িত্ব পালন করছেন ফ্রাংক ব্রাসোয়া।	3	1					bn	
d6e53789cf69ff6bccf53c288810be32dd6a083f9cfc8f82628eec514a83985d3fba1e7da2d82d242471c0141ffd68f8e0b61b55d84f587eef7e56f30b5e9488	common_voice_bn_31622715.mp3	স্টেডিয়ামটির পাশেই রয়েছে বঙ্গোপসাগর।	2	0					bn	
d6e99aa5244af285d363520f9c186a1ed39ff1cb9454cc356ef984ceb0e536ee37aef3c93895ccd0679935721b054956b947e9451e3072f40240bd558dd2833e	common_voice_bn_31641708.mp3	এটিই ইংল্যান্ডে তার সর্বোচ্চ রান ও গত পাঁচ বছরের মধ্যে প্রথম দ্বি-শতক রান ছিল।	2	0					bn	
d71512f9523b36564fd333f0122960ca6f99a3fe612b87942cae978ab9a16441e24b7ff9ec9ceda5cdcb972e24180a3321b06470cc0eaa4b99e33a51405fe02c	common_voice_bn_31638146.mp3	একাডেমিক প্রোগ্রাম কলেজ ভেদে পরিবর্তিত হতে পারে।	2	0					bn	
d7152e7f8ce21ae5a0fcc620e81dae05b74d7951847c8507a8a82c1ee2ff7a78e163be43fe346e3f39657d530a515eaeec7368192b62cc4a25c738f2ce14e666	common_voice_bn_31686420.mp3	তারা সঠিক জাপানী মহিলা যারা সাধারণত রোমান্টিক কর্মকাণ্ড শুরু করবেন না, একটি সূক্ষ্ম বা পরোক্ষ পদ্ধতি ছাড়া।	4	0			বাংলাদেশী		bn	
d71e0f4563685215e1963684efbed205c2af83ed2ed7ace4144aff46e911aaa9b07c13bf00a0a9de3012fdbd1a326217c15966d7653e8b9c62ecc17d1e92213b	common_voice_bn_31528013.mp3	এবং "নদভী" শিরোনাম ভূষিত হন।	13	2					bn	
d739852fc095fdead20cf9cf225e43aeffea9b19517a2ababf0cbdd839ba795d06c3bb329a0d064937fa42f6ed072bf96511ca091f1e631ccc49bb5a92a745f2	common_voice_bn_31704712.mp3	এই সুযোগে কনরাড ব্রাসেলসে গিয়ে কঙ্গো নদীর একটি স্টিম চালিত নৌকার কমান্ডারের দায়িত্ব আদায় করে নিয়ে আসেন।	2	0					bn	
d7502571b165a1902bcd1f733213db5e45ac6b85ef1f9c5905700f1d07abc27768ed7034ce55f8928a1ed02e150cd41b577bea3b944907ef027131185c63cfee	common_voice_bn_31712133.mp3	খোলের ওপরের অংশে চামড়ার ঈষৎ ঘের থাকে।	2	0					bn	
d76856e433662b62ccdd68f3b80b0ebf512356ac00f2df0a86ce4a9b6d490822774460b5ce0bb1618f678d7df7e7dcc69ea290094ee733e25b29198b35b47225	common_voice_bn_31559049.mp3	যে সৈন্যকে প্রতিপক্ষের গুটি বাধা ও ক্যাপচার করতে পারল না এবং পদোন্নতি পেয়ে যাবে এমন সৈন্যকে পাশ করা সৈন্য বলে।	5	0					bn	
d770cf029bf1e41c942d5ebb4ca5d6839c03d45059f0ad70d7df0539405067204346d8b197cf89eaf43869b11835591e01940b17f5077f02af5a827ebe606c23	common_voice_bn_31568638.mp3	এছাড়াও আরও কয়েকটি সোনার ও রূপার ছাতা রয়েছে।	8	0					bn	
d772a993970628bf6c828b728d5d5bfcffe4eb661e7d53edba4d81e7558201a7afb5a3d0e50faa7a3a7cb84b049b0d70cc051d9ec197a4cd073bac9d2394454a	common_voice_bn_31597524.mp3	এখানেই ম্যাগি প্রথমবারের মতো ব্রাজিলের পূর্ণাঙ্গ সদস্যরূপে বিদেশ ভ্রমণ করেন যা তার জীবনকে পরিবর্তন করতে শুরু করে।	2	0					bn	
d77376bd3ad5b0de33cb58cb2fa9510b02a1a5f19cfdca19c144e493cae2f2e20224c2688ca32f97bfb5fbe2bcf1cb81b608f3d415264b230474718923c05b4e	common_voice_bn_31757147.mp3	রাশিয়ান গানও অনুবাদ করেন।	2	0					bn	
d77b0e36f3f9169f6dd4884da26dfc29700634924a66e161627330bcec2f49e6f84a0edc402db2985c55b2fff2ac5d8339658b8b8448393d77183aa4b2eae925	common_voice_bn_31574814.mp3	আমার ঠাকুমার পেটে কোন কথা থাকে না।	2	0					bn	
d7845c4d685a3b975a1c118acb6aa99ff4d7ea213c8566c94eacb97c44d715b1f223d1af02cd12b55ad8bb8da5c903101a9625e071f82f13f05c2a74114b193c	common_voice_bn_31557688.mp3	কিন্তু তাঁর জাতি তাঁকে প্রত্যাখ্যান করে।	2	1					bn	
d78f0a458b36bdb48a733be1c2560df2b2853e2be2286969ce8db68e8783fd15f326b3673562af39aa374e066434eb861a9d58ea5d65da037c99db629f3ae6e3	common_voice_bn_31531750.mp3	স্ত্রী ও পুরুষ একই রকম দেখতে।	2	0					bn	
d790b8e6972f9f8882eab4b8e05959fb79bcbe0accf7c521491e16761bacec73868012dca643c866a281938458bdf38815ef5c99fc303156022e6a9642d31d18	common_voice_bn_31622531.mp3	এই চাকরিতে থেকেই মূলত তিনি শিশুদের জন্য লিখতে উদ্বুদ্ধ হন।	2	0					bn	
d79a1a63f31fc44c341b911c1ea3a1abb858b6d837c665c5d9791500197d798a9aa400b9b3cbe055dc9b28e00b086f752d826d0a5dded70674c2024dd1e3a536	common_voice_bn_31574935.mp3	শাহ এলাহী বখশ নামে তার একটি ছেলে ছিল।	2	0					bn	
d7c16acf129f378c5e4dfa829c47296d56f07d962cfa9d351685276ab330cd92d3022258d92bdc5c2f0905018f7dc3ace83d5af88fad4cde95e1828a29854d59	common_voice_bn_31587524.mp3	যুদ্ধের বছরগুলিতে লরেন্স মানসিকভাবে আহত হয়ে পড়েন।	9	1					bn	
d7c65f7433d68726772bc2aa92a1151d6c7831c12a36d09c359475fd45d003127cb47e44a622765f93ced63149e6c3eab418e1dbf91655beb68829f27db6100f	common_voice_bn_31600177.mp3	শহরটি বরিশাল জেলার তৃতীয় বৃহত্তম ও মেহেন্দিগঞ্জ উপজেলার বৃহত্তম এবং প্রধান শহরাঞ্চল।	2	0					bn	
d7cc8ae185e217e928b998c82f7db21e0c8f92f2551bdacaf69e7619ca67bd211be492dd089899eaa55e712694b572f856b1c048c6cfd321a44359eff45e8c8e	common_voice_bn_31610357.mp3	নাদিম রাজা বিবাহিত এবং তার চারটি সন্তান রয়েছে।	2	0					bn	
d7d7b5c9e89ffc5faedb84dade5398de5c151fc6a9049cfc3df97847e6970c6381375f6e79da98b0d2be013766946617e3c834a47806e3020f992a54b24b9789	common_voice_bn_31592645.mp3	ঐ মৌসুমে কোচের দায়িত্ব পালন করতে পেরেছিলেন।	7	0					bn	
d7e7e93caac3417db17007a321273b684ac96a4f509b4a8da2d70c29666823f6226ff77672af04456fca33fa5105f4fda78ab95b4d26fbb473a73391e70dc709	common_voice_bn_31572745.mp3	আমি কি এখানে কাজ করতে পারি?	2	1					bn	
d7ed15a6a4c5448d87ff402588bb8322be4a9869f4cb95d9c73dd78390552c05b8b8438a88c6654486da2a463be124f585851e2dee88bfb9f88bd30dfb728021	common_voice_bn_31654278.mp3	বার্ষিকীতে, অনেক সাংবাদিক এবং সংস্থার সেরা কর্মীদের পুরস্কৃত করা হয়েছিল।	3	0					bn	
d7f229ee18e73a32bc3688f06d1bc192451a8b9718ac585980e44c5cec34e5824b3df48a96343f5c9a5bdd7616632efd5584962b8b00b12e9eaf0da40f1b19a6	common_voice_bn_31568243.mp3	এটি বিজ্ঞান ও প্রকৌশল ক্ষেত্রে পেশার জন্য স্বল্প কিন্তু ক্রমবর্ধমান সংখ্যক শিক্ষার্থীদের প্রশিক্ষণ প্রদান করেছে।	2	0					bn	
d7f57bdd222be40b4a16a009217c5ef4338590cff1eb4f70a64ffa70b7a6bc58eb61a9ae7aadcd5fe603613476eb2f21a4d28d8002237653fe12ac6932ca9517	common_voice_bn_31673207.mp3	শিকারের জন্যে নির্দিষ্ট অস্ত্রশস্ত্র কিংবা সহায়ক উপকরণের প্রয়োজন পড়ে।	4	1					bn	
d7f6c13233cd4f85875301c290418be22d5477e0dce8245b177e0d6bdc8cc2f6805ccd8221a5e4de7f8dd3564504a7b9c45b67a2b14e13bf2aaed2e911322af1	common_voice_bn_31543916.mp3	প্রিন্স মাহমুদ বর্তমানে গীতিকার, সঙ্গীত পরিচালক হিসেবে কাজ করছেন।	7	0					bn	
d8093012cae32575b318f1ba1943aabca2124fc9c97eadf165e4e39b424b098ead68ac53d049096496e0741283fe2308a11392b40ed2236afcc2f7af7928abe1	common_voice_bn_31744540.mp3	এখনও অবস্থার তেমন কোনো পরিবর্তন ঘটে নি।	2	0			Idk really		bn	
d80c51f260c88f07048e6ad74308308243ef002e25010a73e62d4e166b9233f67eb28f5da90aa4a3c9517d19a23f0f9222f01bbfbeb235762260510519c186bb	common_voice_bn_31651701.mp3	পাঁচ বছর পর দল নির্বাচকমণ্ডলীর দৃষ্টি আকর্ষণে সক্ষম হন।	2	1					bn	
d817f0ea97a4f3ed468a84a3b7b94a4e08a6fd27567f1463bd93fa819e736b2a0c79a55b45e512b776235d2928d6c2a5eafeff78563b795c13ebc817c82108e8	common_voice_bn_31579080.mp3	আফগানিস্তান, বাংলাদেশ, ভুটান, মালদ্বীপ, নেপাল এবং শ্রীলঙ্কা হল কৃত্রিম উপগ্রহটি দ্বারা উপলব্ধ বহু মাত্রিক সুবিধার ব্যবহারকারী দেশ।	15	0					bn	
d81d372253f4bfc62a48fbe6f16d2e5399a284de6e9b92876d642aabcd3b74be21df318dcd838f5aa1bb6244143e0acb41445b55a180c8b81cb9ea9700113095	common_voice_bn_31668619.mp3	চলচ্চিত্রটি শুরু করেন তার চাচাত ভাই বিখ্যাত অভিনেতা আমির খান কে নিয়ে।	2	0					bn	
d825b158feae3c30ea35b14d27afe4032853578da068fdf12d0a5d69c5c709b5e4ba821a4cb3d58752510df596e27e19fda21b2cf9e1e508f5cabaf41eb780c4	common_voice_bn_31704456.mp3	তাঁর শেষ বইটি ছিল "উর্দু সাহিত্যের ঝলক", যা "ইকবালের কবিতায় প্রকৃতি সম্পর্কিত" একটি বিভাগ অন্তর্ভুক্ত করেছিল।	2	1					bn	
d8295f909adba57fa5248cbcc800bdeb96908b49105b37a85a5033bd3990e712ed268100904772b8ab0f785d904aa8bcab3e83cb11b1941f7fce1a007f985c7d	common_voice_bn_31526205.mp3	এটি লেহ প্রাসাদের ফটকের নিচে অবস্থিত।	3	0					bn	
d8296ec9da0fb216712b7283fba9bf6c83f2b41b747252819e0f74ce65e226d29fac7e357b4d2ca24cbe367a2d3850eff52b5df470ee56d36b4705365809468f	common_voice_bn_31805650.mp3	এখানকার অধিবাসীদের ধর্মে এই পাখি যুদ্ধের প্রতীক হিসেবে চিহ্নিত।	2	0					bn	
d83678b51e09bf684883bb7462f29f90459a7287e1640bb7f4c576c52ddd7a078f5483956b466b334df65431075afc1d69725e33dc1457bc05e067cc8b71688c	common_voice_bn_31651955.mp3	ইরাক যুদ্ধ শেষ হবার পর তিনি ইরাকি আইনসভার সদস্য হিসেবে নিযুক্ত হন।	10	2					bn	
d83805bef12ce0244106d53b771aec8393e76b128aa4ab8fcdaa7fa0b9477ef22bf3f427ce75cc1964e0d5b290b118ddccd08da1777cd6507aeee672026f787f	common_voice_bn_31526763.mp3	সুতরাং এই প্রযুক্তিটি এক ডিগ্রির মধ্যে নির্ভুল।	10	3					bn	
d83f5d5e6f4f881ea5dee059c9518695b70eca234ae03660896c915d6be9fb0249147fcf192ce027889e285bc41ab41a9c1b7a6e43f5ca225f65f06874b87859	common_voice_bn_31770373.mp3	বামহাতে ব্যাটিংয়ের পাশাপাশি ডানহাতে ফাস্ট-মিডিয়াম বোলিং করতেন ব্রুস টেলর।	2	0					bn	
d843956bb78577c041af47936ef1bc0e9d30442b94bdc02b7b8cf6ebcd36f4983cab6b3fc877d46f991594263370008119ea8278d4e84e4789e1077415250712	common_voice_bn_31572156.mp3	এর মধ্যে তিনজনকে বেকসুর খালাস দেওয়া হয়েছিল এবং জুরি চতুর্থ দফায় একটি অভিযোগে রায় পেতে ব্যর্থ হয়েছিল।	2	0					bn	
d84da9e2d33f0785a0d91cef094a5cd71e98892fb2de868de429b504c72861f9b9bb590fb2912a27805f3aa818e68fd4efebab62fce2a010ad0a972122cc67de	common_voice_bn_31678684.mp3	অ্যাকিলিস এখানেই বাস করতেন।	2	0					bn	
d8574085c3d2c476ad200781e6e384a40bfb9803c41b03255303641eb1e44fb813543fb70409dd7fdc418deccbf4e48077a7b6f933c416f01e7aae3c81fc8851	common_voice_bn_31596595.mp3	তিনি এই যন্ত্র তৈরির ধারণা লাভ করেছিলেন এক চশমা নির্মাতার কাছ থেকে।	2	0					bn	
d86d229182c5559195d8192bffa6dc7b94fa33bf4cd99ff84ed6cb70de9930537cc6d884f589df36a23136ea003d5e31344dc8bb856e17d81317757dcdabb48c	common_voice_bn_31599475.mp3	পাতলা ফিল্ম এবং ন্যানো পদার্থকে নিয়ে গবেষণা চালিয়ে ঐ বিশেষ ক্ষেত্রগুলিতে শাস্ত্রী তার অবদান রেখেছেন।	3	1					bn	
d871594a6dda5482cbf778a1b5df9c173220446e921851ca1bcd89505ba1efbfcd767549193801707e0ff590eedd31909cc42f2844d17a012a44303970737d53	common_voice_bn_31531411.mp3	নতুন চরিত্র হিসেবে অনির্বাণ ভট্টাচার্য গুরুত্বপূর্ণ চরিত্রে এসেছে।	6	1					bn	
d8a1120b6964daaf7e2bee86b87e80caf8171c3f42c36f08aedf2aa9c44fdb836cf38709a16d897295d23c899d07ad228a870cf705c254c5e3f7433c09fdcdb6	common_voice_bn_31639010.mp3	বর্তমানে তিনি চা বিক্রেতা হিসেবে জীবিকা নির্বাহ করছেন।	3	1					bn	
d8a5f59921fc0abde7f4d1eede939dd1e2e6ed2f26d48e72b0449a0f3eb1b75636325e7af7875be3b80e31fdef2cf78bb93ccca97ca143ef8ea9c21ab7bc9e18	common_voice_bn_31742810.mp3	পাকিস্তানে প্রকাশিত এটি প্রথম পাঞ্জাবি দৈনিক পত্রিকা।	2	1					bn	
d8a73194f322401b7542594586890b38affd0929112c7ca7c1d8cc31a5d59c36625daaf2d954ba780ab961dc48e0a36edf44d10a42270293bd830dda893919fe	common_voice_bn_31622493.mp3	এরা প্রধানত রাত্রিবেলায় শিকার ধরে।	7	0					bn	
d8bbbd1f441f84bd0e9d44fa6fcb2ae641907af70a1d8bdcaac7021151fb176aa5a80b6d7b17e797e37f9472d3063caa5048a25aebfa13989cd44aeddac4b51e	common_voice_bn_31633431.mp3	তবে, জমির মালিকানা কেবলমাত্র নগণ্য জলাভূমি চাষের কার্যকলাপের সাথে সেরি চাষের দ্বারা প্রভাবিত।	2	1					bn	
d8c57a4dbb0994ef10e064e431a1513453fe477706e13e036f9cd848d78a7bc3885e3420c757beab2dc1ece95de35577171226a1f18f1b530288d60c2d8d8bb6	common_voice_bn_31758333.mp3	পোনা বের না হওয়া পর্যন্ত মাছটি দায়িত্ব পালন করে।	2	0					bn	
d8db19e3e3eba4fb7c81a89772fe7e97959add48bd7178b4656b003a76db46d32feca51036b1d663cee8b0aba7814d1daf320b6ddb1f01294c2716fd6dd1183a	common_voice_bn_31719583.mp3	পালিয়ে যাওয়া স্থানগুলো থেকে বহুজন ফিরে আসে।	2	0					bn	
d8eb1a03a9d6bd54ef18a9c95a8c0c29671d8548baa7300554dc5201ef8825b7122d85ae91ab97cb599d465dc2e596e2f7a834ae7a6216313215bde28ab25ef4	common_voice_bn_31540304.mp3	যদিও সিরিয়ার সরকার কোন দায় স্বীকার করেনি।	2	0					bn	
d8f38d14163b2836edf7cd553c87668276139345cc84a2cb62c53f143407a67d493a12f2120870b51cdaf70c031f1bd8d5c3b3657871eedeaeb8605f1eeed6f0	common_voice_bn_31560880.mp3	ভবনটি উত্তর-দক্ষিণ দিক বরাবর অবস্থিত।	3	0					bn	
d8f8f09e36b3a21d59631571a18c150062f5ff7bcb1b900842155cc2da7f49cfc275a9a8f6bb11f99f79ed839c4acad6aaa362f311890ca612b26c6d1bc7a661	common_voice_bn_31603873.mp3	তিনি অনেকের সাহায্য-সহযোগিতা চেয়েও পাননি।	2	0					bn	
d8fc77eb7beeabd78001d06549a9639fd2b7f1eb84d241cadc80a68bc01951368a64134aa9b263c53fb31f60c83e4775697efa024fb9a283c8956f1356415b88	common_voice_bn_31616982.mp3	পরে তিনি ডাবলিন ছেড়ে লন্ডন চলে যান।	2	0					bn	
d8fc9cf4574120b1205c4ac481a739953d009624f0ac2b1ab963006a10e133073489b3ec3ed5def4bc9998b3943fa6009d950e89893e7ef936e99f2848bd4842	common_voice_bn_31765454.mp3	তার এক মেয়ে।	2	0					bn	
d9152ad9577b2158b50d34abd0c4ecdbe03d6fcba946fce21a73ebc07e57fbf9aa1147daeeea2ff7cbf62a521173d63ec808c41c866b1d0fdc37e92f48bcf3a7	common_voice_bn_31615934.mp3	রেল সেতুর নকশা ওভারহেড রেল বিদ্যুতায়ন ব্যবস্থা স্থাপন করার ক্ষমতা প্রদান করে।	2	0	thirties	male			bn	
d922ce84486767b4110d142d0e0aa9cb76b47a224f555ccfbe97ece3c27541d4cbc14158463280c71f48a4e89957756f54902773b2d7f19e7c87de3861402805	common_voice_bn_31712148.mp3	ধর্ম ও জীবনের সংকীর্ণ ধারণার শৃঙ্খলমুক্তির স্মারকস্বরূপ তিনি লেখক হিসেবে ‘আজাদ’ নাম গ্রহণ করেন।	2	0					bn	
d947004d2e9f58924067d8ff9ecc7ed66105c1287fdaf5bfb0e31ed9c7c90a40c9d061c08c6bc74507380b85fc4cbc8496333ea7f1a31657b58763d90131e5fb	common_voice_bn_31667869.mp3	গবেষণা প্রতিষ্ঠান সেন্টার ফর লিবারেশন ওয়ার স্টাডিজের চেয়ারম্যান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন।	2	0					bn	
d96c0c3c260370cebd8b30c0420c2ab66a918b44464c17b7b87fa5e02fac5e3a9bb1cea419c664e1bcaf0938e8597cee9eceafe6a823b082553fede7d2677e2b	common_voice_bn_31597413.mp3	ফলশ্রুতিতে, তিনি বোলিং করতে পারেননি।	4	1					bn	
d9709a7e3d57a0f52cd79bc60d6831e7cdcc15a0ffabd4c077dbc2a928e5d82b52e36b325e6f4720ecee0bea48d6209825ac78b94549dc0ba2032d603240c1d6	common_voice_bn_31516045.mp3	ক্লাউড মানে মেঘ, রূপক ধর্মী হিসাবে শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছিলো।	15	11					bn	
d979c6a8af9215e7bffc00248d3af5dca285d99d50fa3750274d225b015e75eb368b0bb1ef99a1b47a587cd1a44d7f6be01185254674cb150362572bacaea380	common_voice_bn_31519406.mp3	তিনি রাজ্যে শিক্ষার প্রসার ঘটান ও সেচ খাল নির্মাণ করেন।	2	0					bn	
d9814dba7bf9b2ca16504eeab09f2b39ff985137bdb02a2f92c515ec112450115b2c315e315d53b25c46ffa8f3973e7bcb97ca4b5e8b485047dd4c2190be898d	common_voice_bn_31604137.mp3	এসব ঘটনায় ঐতিহাসিক ব্যক্তিত্বের সঠিক পোশাক ও ঘটনার মূল ভাষা বজায় রাখার ব্যাপারে ব্যাপক নজর দেওয়া হয়েছে।	2	0					bn	
d986a6dd600ec4aaa2a14ff361fcb092ba0413249d1ad523f6058ad99d4a97a808f7ca1e626cb92c5359af322027cf3580e64aedec21f75b6a385b5c88d1931b	common_voice_bn_31509993.mp3	তিনি আসামের প্রথম মহিলা সংসদ সদস্য এবং ভারতে অল্প যে কয়েকজন মুসলিম নারী সংসদ্ সদস্য ছিলেন তিনি তাদের মধ্যে অন্যতম।	4	0					bn	
d99257f9067ddfb08034d31cee2a72ceff22e5f8e3745112f0d790165fd3cd8af2a444332f4a6cf4be67b55693180186f7a034ffab7f42492c2e57c113b018f6	common_voice_bn_31570296.mp3	সাদা রঙের দোতলা এই মসজিদ ভবনটি নির্মাণে মধ্য প্রাচ্যের স্থাপত্যশৈলী অনুসরণ করা হয়েছে।	2	0					bn	
d99553b6f750f94043ba8bc5731de50ca8bd336a1d94dc9177f898e629829150b30d2fe239c7f90c85c377b15666375e6e4f9595363986594fcde9631dcf3bb8	common_voice_bn_31623074.mp3	তাদের মিলিত অবস্থান ছাড়াও, তারা সমস্ত ব্র্যান্ড জুড়ে কর্তৃপক্ষের ব্যক্তিত্ব এবং কুস্তিগীর হিসাবে উপস্থিত হয়ে থাকে।	2	0					bn	
d9b72594ff5db1cd6dc5dc07cbc48c7b8f8ceb63954b5af2947f44d16a475e24001057196a382ef217d9cbb0166c479bd0f5035c2d9a7b35001522f9245c731c	common_voice_bn_31596813.mp3	রূপার পাত্র ব্যবহার করা হত।	2	0					bn	
d9c018386e97210caf1aac5fe7c85c3bb3f780e635b0c83c05dc380efab8ff87548cfedf2d06b18670e75b3319a0bdbde47214980dc7256737efd686304deff8	common_voice_bn_31670525.mp3	বদরুদ্দোজা আহমেদ সুজা বাংলাদেশ মুসলিম লীগের সভাপতি।	3	0					bn	
d9c8c3ef5f15b79bf2fac0b42d8a0b46a39920f5f539ef203ca7610381689a83796ce12b25807ec779cfe3b8b5c6776e7d087c446d32446297fd1aa235ececea	common_voice_bn_31577608.mp3	ছাত্র হিসেবে তিনি মধ্যম মানের ছিলেন।	2	0					bn	
d9dc4350e4295088c84fa0086417e44e24ffa8d4fa9447e60146c2728fe85c6b908c59c2399154676ccc88b3e99ff25453c364bb654fb7653e3a529e08c81c79	common_voice_bn_31790687.mp3	এই অঞ্চলের বেশ কিছু বাড়ি নির্মিত হয়েছিল ব্রিটিশ যুগে।	2	0					bn	
d9f220a584a13b1336aa7841808572c1999987c0127e0e1ed18e1c56aa22829eefb0f131273374a9c3d04a19ec9833cfb2e9b2fc1529451b88359a8c3cafd5e8	common_voice_bn_31539110.mp3	এই সংস্থাটি পশ্চিমবঙ্গ সরকারের পূর্ত মন্ত্রকের অধীনস্থ।	2	1					bn	
d9f7198c94c9b50928bc01735ffe693334a51a1506628462e37538bea74b3e9aff56a25991ce93163278009c9c2fc75120a77dfef80e97681ea8f6ca911f0c39	common_voice_bn_31615156.mp3	বিশ্ববিদ্যালয়ে অবস্থানকালীন একে-অপরের সাথে পরিচিত হয়েছিলেন।	2	1					bn	
d9f8f59b720c774f6753b1e74a1866fc6b6081d43be0d77f632ac314a09a2a18c8d62ac73943176fb99f89b4d241c3519446ce1e65728931aada41ff3fd147bb	common_voice_bn_31553160.mp3	যা আদালতে তার পদমর্যাদা ও সম্মান হ্রাস করেছিল।	4	0					bn	
da01f42eb6e0e51f2ba534c29697ca34bf13c5b47053b314958128266006d5fd583c37e9c4fe3c45c7067694cf0d6c6f3b68952217b46b0bcfff61c9d16bcc79	common_voice_bn_31005541.mp3	তাছাড়া সাধারণ মানুষের মধ্যেও বিজ্ঞান মেলা প্রচুর উৎসাহ ও কৌতূহল সৃষ্টি করে।	6	4					bn	
da117c72582415714fc77cd3ee2aeafd5d6b67b3a6747fc0abbc3d694d81ff8aeec36baf9bb7448165400995528393eb3d8fd66490baf6fc9db00faed283dbbf	common_voice_bn_31747952.mp3	পৃথিবীর অভ্যন্তরভাগ সর্বদা ক্রিয়াশীল।	2	0					bn	
da28b47f18a429b465fea43c7117586f68a9ec1bd3a60c686478502829b23216682afb5d0edbb0ee82b2d4e3f044b075b489ce0c1af616a319ffe47a47e5f21e	common_voice_bn_31558013.mp3	তারপরে উনি অ-ক্রীড়ক অধিনায়কের দায়িত্ব নেন।	2	0					bn	
da336023f1ec9f8b37ba6891e3825ed1031ce6c0acc19e0d423741acee261c7cfbaaa3f3d157d9290a7de686818cb16fe87f8fc4e3d3995f31912fd5e8c2791c	common_voice_bn_31602596.mp3	আরব জাতীয়তাবাদের অন্যতম প্রাথমিক লক্ষ্য হল আরব বিশ্ব থেকে পশ্চিমা আধিপত্য দূরীভূত করা।	7	0					bn	
da38e0276b762388b54b1bbfcc5b1cd80416e63f5154e14d43369f346dad9ad397cb48c26fef97089e849429dbf770c54d3498efc8c5e005b732627aa7d69410	common_voice_bn_31590834.mp3	এই রোগটি মেক্সিকো, মধ্য আমেরিকা এবং ইনকা সভ্যতার ক্ষতি করেছিল।	2	0					bn	
da432129571c0d9557fd2f9121032c89bc49b09740565758f11d2e67b07d8367d905bb0035f72189f63d4fd970d90c97fd86677302a2e4cd1acfa424edcdfc48	common_voice_bn_31622189.mp3	চেঙ্গিস খান এরপর মধ্য এশিয়ায় অভিযান চালান।	14	4					bn	
da4428ca4e3ec66ab00e61e7e2b57a6e3f1b4e6a0fc6e34848110d17a8ad2af64f39b076bfea05d53e802a2e633bf473152f8901c3ea1264898febee5aca0b33	common_voice_bn_31671842.mp3	এ উপজেলার প্রশাসনিক সদরদপ্তর বা রাজধানীর নাম পীরগঞ্জ।	3	0					bn	
da4a341a9a65921f26c7d827b0798e86200ae0fa91795823baf1277b93ea19b9701e8ccfa7feef4777e0272264664de9555194cef19a821f6fe1d8adc471d4c8	common_voice_bn_31651768.mp3	তারা বলে যে এর কারণ তারা তাদের চরম শত্রুর বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নিতে চায়।	16	1					bn	
da51f6f743994dc707bdac7c5c2aeac89ce8ec2761b0c8af330cd41515ddb349d02244213a588f762470bca132da64eba82c91e2a4452cdc200568dfea3e4564	common_voice_bn_31600191.mp3	বন্ড তার পিছু নেয় এবং তাকেও হত্যা করে।	2	0					bn	
da5ad2f8a778843471fb7a84c408d1e7f4ffbd25e226777b2583f0a22cab9abb80a9de8112b4a00fb523af60aaf6411c8cb58c73bfa2edb4513a986895a2a005	common_voice_bn_31598384.mp3	মানুষজন, দুটো দলে ভাগ হয়ে যেত এবং প্রকৃতির নারী ও পুরুষ শক্তিকে চিত্রিত করত।	3	1					bn	
da6d110695a3a871a6b2bf112fe4f6bd25e89ae4a03fbec83b975313fa226d05af60e50028ba15b24a6ff425f9d328026b8ff507f9c3c90f3b2d713696f18b34	common_voice_bn_31596769.mp3	চিত্রকলা বিষয়ক তিনটি প্রতিষ্ঠান নির্মাণে অতুল বসুর ভূমিকা ছিল।	4	0					bn	
da7a0da6031a6d66f502c8d73edd3396a785d881b4abfe6197945592aa11a8c52db10ac146c10b96569cd2f7274307f201be8c8e80210bc569142238c5a0dd20	common_voice_bn_31611068.mp3	তিনি স্বতন্ত্র হয়ে নির্বাচনে একাধিকবার প্রার্থী হন।	2	0					bn	
da7f053a3c7ef638c45a045ceaa7b80896650b3aa89c5435363f3b7ff0dce8da6af6e7b133511ac009c887561b47681de50e08cb05e86b0186bc863c033bcff9	common_voice_bn_31618012.mp3	তবে, জাপান তাইওয়ানের সাথে বেসরকারী, কর্ম-স্তরের সম্পর্ক বজায় রেখেছে।	2	0					bn	
da8545c9e79ede8fc15677af57d46618c5a15c8005706836402056ccf34a7ce594f67c77858950af20900506faacc546f4b30219e4e88e26047ef58b9028ce3d	common_voice_bn_31568270.mp3	দর্শক, সমালোচক সহ সবাইকে ছবির দক্ষ নির্মাণ শৈলী দিয়ে মুগ্ধ করেন পরিচালক।	3	0					bn	
da9b7f2e2cf01e577e05c9e9ee87d32c90067bd74c615e3944d170276d268569a197257cb2611cabb4786c8bc08e9ab1c37b1c5303ce5f8fa8b1b936d08eb6bd	common_voice_bn_31783551.mp3	একজন মানুষ কিভাবে চিরকাল বেঁচে থাকে তা বুঝতে না পারলেও সকলে স্বতঃস্ফূর্তভাবে উৎসবে অংশ নেয়।	2	0					bn	
da9fbc4e326a4b9a65a286aefddbe2677b6a0961a4d90bbb0cec2369803e930a52f6c86d8ba85a39a3ede54043088b23bb055f42ca5932787ec74c0044e4bfea	common_voice_bn_31631642.mp3	তিনি স্বাস্থ্য ও সুস্থতা অনুশীলনকারীদের জনসংযোগ ব্যবস্থাপক হিসাবেও কাজ করেছেন।	2	0					bn	
daae4f319d226bc67e2bf99db2fc734685ae6c0665a58799a853ccb3277f1e1a7211850fb78398ba12dfd0e8baf62f25cd4362a86549067caf02573ec44a0c6c	common_voice_bn_31537266.mp3	তার যখন চার বছর বয়স তার মাতা তাকে পড়া ও লেখা শিক্ষা দিতে বাইবেল ব্যবহার করতেন।	2	1					bn	
dab2c0c14a886e3527cbd9fba463c3a9ec7d88697b787589211d98d5558875580d95d8cb599e7ec37226d22ad36ad51d9bddb4a8e46296ebe1877549b2096793	common_voice_bn_31537977.mp3	বিগত জীবনের নানা ভাবনা তাকে বিব্রত করে তার স্ত্রীর কাছে, হতাশ করে তার ছেলে, তাকে পাগল ভাবে তার মেয়ে।	2	0					bn	
dab6fa3cd3e32eadcbe74ccc8a3bccc4b37e8c8339403c8c2a78b4757ce8896dacbd195b5c80803a6eb0d4b690bcbfeceba08e32b9df2282a3f5d3901203eff9	common_voice_bn_31531157.mp3	চট্টগ্রাম অস্ত্রাগার আক্রমণের বীর বিপ্লবী লোকনাথ বল তার অগ্রজ।	3	1	teens	female			bn	
daba0fff92fe6b180c67ee8ddb13e6280ec0b0b10b8122aded08cf37f35b7a40a2cbbed09a69257f35259358931dcab1adcbc675888c9394b584d292e66c46ba	common_voice_bn_31557624.mp3	তিনি খুব নম্র চরিত্রের ছিলেন।	9	2					bn	
dac06c72e694dca8f72e2cb5d5e4c8ead0c1c0418b2040d3ea522ca48e8bbe90e58d8eacc0064e1448abd7f8cfbd83efe01876c83d84796604f155d7afffe7ef	common_voice_bn_31605395.mp3	পনেরো বৎসর বয়সে কাজের সন্ধানে বাড়ি থেকে পালিয়ে যান।	2	0					bn	
dac0993eebf1c10d580ac3b86d1d1e1e511cf1036f180ba42edc539927ed873c402396513c68e4de8d0c3583d52828ef2434a728c7047c459c59e4c61250de66	common_voice_bn_31616062.mp3	ডিমের রঙ সাদা বা ফ্যাকাসে সাদা।	8	1					bn	
dadbd144c1160a466234f90b70dc7e03a63a4a655776646510283ee47a3ea3dc06870fecc27935d5bdfd9970ebf6bca4c4f85a2c2c290793628eeb2f9a4c3b2a	common_voice_bn_31603678.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর অস্ট্রেলীয় ক্রিকেটে নিউ সাউথ ওয়েলস দলের প্রতিনিধিত্ব করেন জন টেলর নামে পরিচিত জনি টেলর।	2	1					bn	
dadd42f467b9782547d393ec11cd3c4992016ff2c87c83c86803843700e0742dd35424b2633447e332c216c1b3032a37a4a61b91af3558e7ce9b185e4b3be310	common_voice_bn_31598073.mp3	তারা ইউফ্রেটিস পেরিয়ে ফিরে গেল।	8	1					bn	
daddb92397c1d649951294ffe42375aa0b56b0a3e57df1531ae6c62449eb82be8b6e04ad28a5307fa93a953cfa4eed2faf82f2ccfdcc2a448154d185ad4daeda	common_voice_bn_31737110.mp3	দুবাইতে ক্যাথরিন ছিলেন আমিরাতের পরিবেশ স্বেচ্ছাসেবক।	2	0					bn	
dade9f2aaff4fd8f615bb5486916f70fb7f97590b810c34e968843b215447ecc9409162c87fc9caefd674ac9b2e3203de481c9f99661d4cfdf05f146e2168aef	common_voice_bn_31758879.mp3	এছাড়া এটি 'গোপীনাথ ঠাকুরের মন্দির' নামেও পরিচিত।	2	0					bn	
daf8906ad7328f2d5202ad85fea8c3f456327abc6550961564fd3b64aff68967aeb587457be142f8c85d0b051358e5ca5403a769a5b1047d77b37405c38455b8	common_voice_bn_31563783.mp3	তার অনেক কবিতা তৎকালীন সময়ে এবং বর্তমান আরব বিশ্বে বিস্তৃত হয়েছে।	4	1					bn	
dafe7c501851944a2cb9fff04178d83c8670fce660091cd65437339b3c697359203692139c80f99480227c37079cf139779160c7f4688f15008e65856c42849a	common_voice_bn_30998370.mp3	তিনি তাকে নিউজিল্যান্ড গমনে দলে অন্তর্ভূক্তির ব্যর্থ চেষ্টাও চালিয়েছিলেন।	2	0					bn	
daff910ebdb2d94f3d3d652fb37d0dfcbec77b870473627e1c7448567384a186310865498afad282d8b0934b561d528555c13683633987eb9259bd15873b470e	common_voice_bn_31511630.mp3	দলে তিনি মূলতঃ ডানহাতি ব্যাটসম্যানের ভূমিকায় অবতীর্ণ হয়েছিলেন।	2	0					bn	
db0c6820f03ccdc7b1b1955c80ea19ec8c459b264be8ec3bdf4484cfea9cf9303714a4ca2eaa3f2a6d0cf934d18b1ba806dbc1b7813078a1a21bd8ba7db24942	common_voice_bn_31584102.mp3	বর্তমান চেয়ারম্যান- মো: তারেক হাসান	2	0					bn	
db0f1add163e17cccb286440c26d38ea92f124dbce369bd55ce2af7f267f0937413b6631839e333bd9e7c948b015940248365a64284c4815651aa72d6bdf8dc6	common_voice_bn_31623491.mp3	সংস্থাটি হোটেল, গ্যাস স্টেশন এবং গল্ফ ক্লাব সহ বেশ কয়েকটি ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের মালিক।	2	1					bn	
db10d49f37abeb7a9cebae2d0cfb078625af15084ab864c8f30b6603d296e2f65871f961559bb9a3e45edf2018ed8d0387e5ae6b8a125a6ad6f765182f835414	common_voice_bn_31522982.mp3	মেক্সিকো থেকে দক্ষিণ আমেরিকায় তাদের বিচরণ।	2	0					bn	
db1c2952a6daec8d02488dfd3a6ba1ec04d19c7d553514ec3f1d886e92c0b6d720a94318201de0bd70777ca9502b425353307b6f3b320394de3ef5ecfa22afc3	common_voice_bn_31759827.mp3	সভার কার্যবিবরণী লেখা হতো ফারসিতে।	2	0					bn	
db24e6b42fa8b1af5f628cdf908bb71e71b3ef9d27e35f2cf41b38d00019f228436f6b99aab994e3462bc476b3fdcd203a9f7b96dd21680e0439b62cc01cdf3c	common_voice_bn_31581473.mp3	নয়জন ব্যক্তি দু’টি ভিন্ন ওডিআই দলের হয়ে আন্তর্জাতিক ক্রিকেট খেলেছেন।	2	0					bn	
db29417059a2d90cb8fe56dc4a2e255cb6d8813c4abb3a76637a231f9cd04e7caf28b96003678b83aedecf9baadf380e69a606484c870286539fdb81b5ce6a64	common_voice_bn_31638247.mp3	তাদের কাজের পরিমাণ বিস্তৃত হলেও এর প্রভাব ছিল মিশ্র।	3	0					bn	
db34a2a05a9c952586042e0d1012d513081fcb2d669bf098337cc61ecd127f9bf1428707b56f439bb90e88b9d0b0208906fb2d983343e342594351209fa105a1	common_voice_bn_31568110.mp3	এই অর্থনীতির পরিপূরক পরিমাপ হচ্ছে "কর ফাঁকি", যা হোল রাজস্ব কর্তৃপক্ষের দাবী কৃত রাজস্ব এবং প্রাপ্ত রাজস্বের মধ্যকার ব্যবধাণ।	2	0					bn	
db4cd69972f012acbdbf088a7d0a6ee065fcfdca5a2b78f4794bc8808c56f5bceedfc00aea5f887b87727f92095f4e3b81968ed3113ef66e82a18291279a4e04	common_voice_bn_31715196.mp3	আমাদের জন্য ঝগড়া; তোমার জন্য, ন্যায়বিচার!	3	0					bn	
db637d5737588358da03135fa14a2ecb83765dc2dde61b256027902f18afcb3dc781d1738684dcf27679fb5ae471a5f4e0f5ba423b62618046fb665b1b127fee	common_voice_bn_31676179.mp3	ইউনিয়নের বর্তমান চেয়ারম্যান আতিকুর রহমান।	2	0					bn	
db71a4d5c3119ef7eef2217117cddf875321dc413b9ab045eab47c18da24d3f55cf3e0bb782b13b9f5b2f8c4bf95301159353d02db6723ec8dbef84d8f54687e	common_voice_bn_31535824.mp3	ডঃ শইকীয়া এই ছবিটির একাধারে পরিচালক, প্রযোজক, চিত্রনাট্য ও সংলাপ লেখক ছিলেন।	2	0					bn	
db89c4155f4b03bf81b0c90ddef146abf6ed7126ea351820a1a9caa77306a5fd38a9b514fd8613a3bb498b07a761c80c2c1bb07625bdd8474597c9593303a42f	common_voice_bn_31660923.mp3	এই বৈশিষ্ট্যগুলি মানুষের নিজস্ব বৈশিষ্ট্য বা সামাজিক রীতিনীতি হতে পারে।	2	0					bn	
db921d57fb7b7fa1793bb1af6fb30d5eab4a8119eec41ea63f06a3d18f9a9abcf3ab1396a4739312254878d8fbf28439db3b317969659e4d2ad634d5f02f55b9	common_voice_bn_31649351.mp3	বাংলাদেশে বসন্ত কালে এ ফুল ফোটে।	2	0					bn	
dbb1d8ddd739e04bb367a014cd636a8683016293ddd7cb5f29ccafa2dd621ca268d7d98716fbd5948b0d8b7ce3404f84883d48c5cf5d1915ed9684f7ae0b7b98	common_voice_bn_31538413.mp3	পরাজিত হয়ে হাল ছেড়ে দেয়া কোনো সুবিবেচকের কাজ নয়।	3	1					bn	
dbb25afe7dc90de91d9438997cf3cb3f1132badb16b39f94c22fbd9a6c264fdd7d88d781219e4b166163d0ba4c91bd03d299066e4388027032f5390a349ea348	common_voice_bn_31565090.mp3	এই অঞ্চলে বেশ কিছু শিল্প কারখানা গড়ে উঠেছে।	2	0					bn	
dbb2d77d5f9309ae0aedbbe968160a745e6e2fb7de35cfc50ee218b3e4370d8ab50dcc2e27627a273ba21333bad3794d3e2fec42db80e487b444ab0031941cb6	common_voice_bn_31556065.mp3	দুবাই সরাসরি আরব মরুভূমির মধ্যে অবস্থিত।	3	0					bn	
dbb5f4695115c927c88c896e8ca34d24dbee8d8f079dff79948f7190eedf6311c79769069f9a4edb3798a11ab442d6c648bd65c5ff26d0600f9455e1ce57a2df	common_voice_bn_31520364.mp3	ডেমি লোভাটো জানান যে, তার কণ্ঠ আমাকে ভাসিয়ে দিয়েছে, সেটা ছিল বিশেষ এবং সুন্দর।	9	1					bn	
dbb91df715c072d2311245b5008c0a7d7aec2258ec0732b6975087857497b3872b306d3287f0f88390eb891c14741cf42b72d15960ff5f2408841095b6d8b37e	common_voice_bn_31695043.mp3	পরদিন হার্ডি ভাইরা সোনার অনুসন্ধানে বের হলে একদল ডাকাত তাদের আক্রমণ করে।	2	0					bn	
dbbfcf36f901fe2e5797a271d12f95cad569a8a03fd9976884aade0aa21a986115cbe859fb0de0f67dbc06e6b86bc8cc39020141c3624f0f1076382d5624bb0e	common_voice_bn_31604436.mp3	আবুধাবির সংস্কৃতি প্রাথমিকভাবে ছিল জাতিগতভাবে ছোট এবং মুক্তা-ব্যবসা কেন্দ্রিক।	2	0					bn	
dbc1711389bf8fd06415df1e5903ca252bcbe29aca3aa6523d4e08ce852f4c0f38f87f505a83bedc1d2a2e6f0f234eeb33dda1f67c72424496360b53a33089d7	common_voice_bn_32279435.mp3	তিনি ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের কবি জসীম উদ্দিন হলের মধ্যে বসবাস করেছেন।	2	0					bn	
dbc3f624ab237e202b90962a287d33a0cbd8b3bcdad4b434d5bfb773fd3aa3734cdc3e65f3df4c2b337614d255a49ab05fe23e0d43e8edd51caed03de0d5b973	common_voice_bn_31633858.mp3	বাংলাদেশ কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ে মৎস্য অনুষদ প্রতিষ্ঠা করেন।	3	1					bn	
dbcd88fd5ffe0a11c6d29861f981f47cf9c4d45aa415183560ec0927b61fa13556163533d163562a2879236f9e4f7fedf2cb8cc1688cc0de2fc86d2beafc501c	common_voice_bn_32212703.mp3	এর বিকাশ ঘটে আরও পড়ে।	2	0					bn	
dbdb836a132e39c546823709860277acfb3bce953a84155b2065d52bfd888f72615b009f7dd636980faf9bad9d96242725ac4b30a38789911eb989190259e251	common_voice_bn_31540872.mp3	কান, চোখ ও মুখের আশপাশে সাদাটে লোম রয়েছে।	2	0					bn	
dbe3b59eeeccf9590ec86a1a6fe1c46787bf2a85411c212c1f044708a3f64975f30c790aa204be74297a4475f6d5ff90165cda028a1c40c8eee3192e7892b536	common_voice_bn_31560982.mp3	তিনি কাস্পিয়ান সাগর, আমুর নদী ও বৈকাল হ্রদে ব্যাপক অভিযান চালান।	6	2					bn	
dbe755e7bd73babb8030ed1a78f7834d643a3274b8fd9c621857fab58937955e89b5a3c4987dbc834545e8bf8db02fa741becc7ad25f94d08196f95228e330f3	common_voice_bn_31619205.mp3	এরপর ইকুয়েডর থেকে চিলিতে যান।	3	0					bn	
dbf5c29ac617b5a123b26f8fc73c455744afab08845f7952ee97d3a648ef59e7199ef270098eec6fcc494028ed50f1efa003fcf35ff422d1d011c61edd7badfc	common_voice_bn_31661077.mp3	অনেক গুলি বিভাগ আছে।	5	0					bn	
dbff2b1c71db57a2e31fd22f87524fb748f9603f42159cfc2550c73cbb168178a57b026bda7cf6a4d3fdad4a9b5afef593e5bf9daff074b15e981f1a64829e19	common_voice_bn_31529357.mp3	টাকার লোভ বড়ো লোভ।	2	0					bn	
dbff6775ab27648bcb7e2204664feb05a837030e39b0086533500bd5166ecc536af2f432abc6ca9ce65d102daa5f303465940390db722755c4e1710de4b86d51	common_voice_bn_31645242.mp3	তিনি বাংলাদেশের সাবেক স্পিকার ও বর্তমান রাষ্ট্রপতি আব্দুল হামিদের পুত্র।	2	0					bn	
dbff8988bb39e6818f9143a01f3b931b126784746e244cce1407c8a86a043e479c5b3738e50a313f48f271e0fb90ad5d243341abc661d5735b4d3cf522b5f282	common_voice_bn_31747921.mp3	এ বিষয়ে নিকট ভবিষ্যতে সিদ্ধান্ত গ্রহণের সম্ভাবনা রয়েছে।	2	0					bn	
dc0a1a32b23f77d01ee21937d9fe832e1ee972cafa04bdba58761a6da875445b55aaff36ea07eb172603081eea7a525b48bcb843e20b1740635d2318a4cd2a3a	common_voice_bn_31623731.mp3	এই ধ্বংস আমাদের পরিবেশের ভারসাম্য বিনষ্ট করছে।	12	5					bn	
dc0d19845fd0a957cd79ee3151f2f5cf16f18481178a197c01ad02e871efda5012f80d7de7fff53f07348362236ae0d5bbf823007e41ff11c42b1c50f0a35d43	common_voice_bn_31738014.mp3	এর অর্থ ব্যারাক।	2	0					bn	
dc1346ae8a37c767755fd7dc26d7f729dd12ad9d3923f88ff4174af99b0f18c5204e63709c995606c4187895425cac383855558fa27dd38fb1f1cde3383d3095	common_voice_bn_31737413.mp3	তাদের দুইটি কন্যাসন্তান আছে।	2	0	teens	male			bn	
dc1b8d0f9668c69ad23575f031b132600b39515adeba093abc744aff72901d5db6fe9fa4016692537e2c241d2cfe86fcdc617bccf72eb74720d3df9893b73f91	common_voice_bn_31571051.mp3	কিন্তু এটি সিও সিস্টেমের থেকে অধিক জটিল হয়ে থাকে।	2	0	teens	male	Barishal Bangla		bn	
dc288a46b4f336b0e8bed002a0d8acaa6c8342bdbc8a159d6807d6e8a58dd65442893596031e9becd29b2f71014e934fbe014cd68a298834af38688b7d049fb8	common_voice_bn_31576959.mp3	অনেকসময় তারা দুর্গের বাহির থেকে আচমকা আক্রমণ করত অথবা লুকিয়ে ভেতরে গিয়ে খাবারে বিষ অথবা ঔষধ মিশিয়ে দিয়ে আসত।	7	1					bn	
dc4c75f824ff251c38a1b05fee7821fdc78a90048a289c5aa769a7f06ce30224a585e14d66e7d596ec6ca4ace4f3497293aea3d85374dcc3771af6d88e75e7ad	common_voice_bn_31596105.mp3	তার পাঁচ পুত্র ও তিন কন্যা সন্তান রয়েছে।	2	0					bn	
dc574807cba92cc9a99c1e784d0c1ba66d5a3c0647a28573ef5980f991f2a4e59d5cc84d0781182954cd0e2981820cd6b794ce3e94ee484f93cba26c5fabebdb	common_voice_bn_31627896.mp3	উপরে বাদাম কুঁচি ছিটিয়ে নাস্তায় অথবা খাওয়ার পরে পরিবেশন করা যাবে সুস্বাদু শাহী টুকরা।	2	0					bn	
dc76d9cc17c6ff326abee7ae21333a6dc5c136c808187ceacac3ea9bd9ddcaff05b398737e6609f10a0739bc2620fb9e6add4f569638198bc0efa12e26839aae	common_voice_bn_31502357.mp3	কিছু ইউনিট একটি রান্নাঘর এবং বারান্দা আছে।	3	1					bn	
dc7b31db3ab6374263267685c9cf685fedd0afec3b6657480b3ff49c9c657cd57e825e68b07c866a97871da1324b2a03f71f0c29c8bf764f565238ad6f937e69	common_voice_bn_31561960.mp3	প্রচ্ছদে ছাপা হয়েছিল নারী অধিকার পথিকৃৎ বেগম রোকেয়ার ছবি।	2	0					bn	
dc8259bef61791365136bd19af3e8b8d0eb3b2fc3d06a59496b9fd8dba0cfd3b6e9bf3c5e8517450cb59cafda5ac3119a1d7ab083d73f13cc0a321185172493d	common_voice_bn_31754400.mp3	তৃতীয় তলায় রয়েছে বিজ্ঞান এবং বাণিজ্য বিষয়ক দেশী-বিদেশী বই ও পত্র পত্রিকা এবং রেফারেন্স।	2	0					bn	
dc840cdc9a98d0d88c799a7bfb8b8c8f668b10c0cc64e551823ddcc905a49fe0b95b6568b5fb8f025ebac456f7b98a24efa9d12d4789fb0a23c87e7b81562d8e	common_voice_bn_31655180.mp3	সিনেটের কক্ষটি ওয়াশিংটন, ডিসির ক্যাপিটল বিল্ডিংয়ের উত্তর শাখায় অবস্থিত।	2	0					bn	
dc8619fd2a8e3dcfbda735aa86e8c84c8a0713ef833d1ba4a29d0b6f2cfc245c74581de429b87be583263f17f84eec1806d0e0b10aeffa51a0d8b3f17447849c	common_voice_bn_31510977.mp3	তারপর আছে ইসলাম ধর্ম।	2	0					bn	
dc8c10195417e3762a3041f2c764fa0aa32b8e0816824bc9d67369eee9b9f54c78abf5a424d699f35e948a2aa5e1803b9a96a80f9188a465a0e65d527f87d9b2	common_voice_bn_35599117.mp3	যাহা হউক, আমি আমেরিকায় পৌঁছিলাম।	2	0	twenties	male			bn	
dc974002bc59cebc999245a9f9fffb98b73753598c1de6a61e45212119a0ad6b7229f6bc8a264805c61c5c2671199d1b4d3eff9ef7abc44733674ee629dc56ac	common_voice_bn_31667892.mp3	তবে, এসেক্সের বিপক্ষে সেঞ্চুরি করেন ও অপর তিনটি অর্ধ-শতক হাঁকান।	2	0					bn	
dc983d514a3e9e3e1dfcb0e9b4d9b4b8ae326eec3d0ad312326423175797dca24baf609d998ac7cbe066b04897411bfd1af6d3faa850f57db44910e07469b0f4	common_voice_bn_31759057.mp3	পাশাপাশি তিনি আন্তর্জাতিক খেলাগুলোর দিকেও তীক্ষ্ণ নজর রাখতেন।	3	0					bn	
dca79be8c8ea3dc66af0d41d7423f2d221e94a3dee9f3948ac743d5df7869863314d42b3d6056ccd2d10ecd315497021114da7289b63c054d6a62506157d8a97	common_voice_bn_31711361.mp3	এতে বিদ্রোহের কথা খোলাখুলিভাবে প্রচার করা হয়।	2	0					bn	
dcb185d30ab604f104d852b724c385f1498632087efedc8c755500d10ba700507ce5934c8f0c272baa6ed6fdb6c028a0d3c55ece4bdbb38d98b0c5430808d407	common_voice_bn_31578932.mp3	অন্যান্য অভিনেতাদের মধ্যে, অপরাজিতা ঘোষ দাস ও প্রধান চরিত্রে আদিল হুসেইন-এরও এটি প্রথম বাংলা চলচ্চিত্র।	5	0					bn	
dcb58119f5a7b6b59f9168ab094f661ff5f29b20a5b968cecf134bd07146fd10e8860011d34d2ed96ef27803b9a700ca293c2413051dc5dc3f928cddeb47e854	common_voice_bn_31671902.mp3	এর মাধ্যমে তিনি অর্থ উপার্জন করেন বা জীবিকা নির্বাহ করেন।	2	0					bn	
dcc7c23c1ac4d9cd4e0cc4750c9d9f943898870fc3940f544494614b131bf32674ebfa7a792136ab5a42fba30ccc71d73ec6ff0abb29fd227864cc8d82f768f5	common_voice_bn_31589655.mp3	ওয়া আনা আলা আহদিকা।	3	0					bn	
dccfdb716ff39b03698526553aeceddb2712438e294f5a5b8aad374b24df4c339a747f6467c7cbbfd3c653faf185f49b40f68fc66ee615abf10426bb85a6dbcd	common_voice_bn_31583518.mp3	দূত হিসেবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, সোভিয়েত ইউনিয়ন, লিবিয়া, যুগোস্লাভিয়া, ইরাক ও কিউবা সফর করেন।	2	0					bn	
dcd36df073c307f01da28f613a9b6466007e8ba4354a849ff8ae046920a754c166e09df20aa9ce722c1f3773589daf9a183413d7f2c8003e0bfc5264e2cdab53	common_voice_bn_31742202.mp3	বঙ্গবন্ধু সেতু পূর্ব রেলওয়ে স্টেশন বঙ্গবন্ধু সেতুর পূর্ব প্রান্তে অবস্থিত।	2	0					bn	
dcd9c89fee1ca1b2f9bcdc1284765c6f3a8d72c7c6e2ecbf64e70bf0774af5a1b2cb07b54b21bf4b880ffaf3eff262d7317932cebdce6bd357b079fbf0c89bcd	common_voice_bn_31805693.mp3	কিন্তু মতুয়া সম্প্রদায়ের এক অংশের মানুষ তা নিয়ে আপত্তি করেন।	2	0					bn	
dce8b8787dc1a33e7666e986ffa4393aa694d2fe1cc9cd6953c3d77d3265b28a4aee157f9ff64fcb2e9ea5ef723c8c1d16bacdf0583dd0399f8432bbf2cd67c3	common_voice_bn_31677203.mp3	একটি জলচর পাখি হিসাবে, অগভীর জল এবং জমিতে প্রচুর পরিমাণে ক্ষুদ্র পোকামাকড় খায়।	2	0					bn	
dcfe14bca1485924749f757e5499902d63b9b5143b166a458830fb92f5934bba918aa577e70e01863d66310e2ff67b9dec05c6e9542dd8a2aa6d3e12be8be047	common_voice_bn_31529078.mp3	প্রযোজনা ও কাহিনী করণ জহর।	4	0					bn	
dd1b8f6baeaf1cd31e0de7c928a3d8107db80c297ff63ca6e4da2c20083797fc8ce165549a26fe64cfcb208c092d4a1975839f075472d8c5268751cbc9f2c94b	common_voice_bn_31614824.mp3	রাজাকে দেখানো হয়েছে, "দৃঢ়প্রত্যয় সহযোগে তাঁর বলিষ্ঠ বার্তা প্রদানের পদক্ষেপে।"	2	0					bn	
dd349429d6be46b27ac4bc738631a2b7dee49994fd37281d67bb79148d39da4eb16d631245bea7384b7bf090fabc61d9b74bc68d0df1ebc7473bcd57b1b511dc	common_voice_bn_31622185.mp3	এই চলচ্চিত্রের প্রযোজক হলেন সালমান খান এবং তার মা সালমা খান।	6	2					bn	
dd3651e980409f2ccc8c6bba3f686b6633500a29bc119ba73055c6237e152757d4263a901e333e14ffd32497281831653eb4a37c0785af784dbdc72802f9f88d	common_voice_bn_31646268.mp3	সন্ত্রাসবাদ মোকাবেলা বিশেষজ্ঞ বলেছেন আক্রমণকারী নিশ্চল, সিদ্ধান্তে অনড়, অভিজ্ঞ, ঠান্ডা মাথার খুনী ছিল, যে জানত কিভাবে কাজটা করতে হবে।	4	0					bn	
dd37ad2e4ca33f03bf7bc443c509dfbd166b8cea6725062e79fa603691bd0fb3f00ea77dd2208bc0793a744af41a8d91b58585852dcfe146e836451433cff17f	common_voice_bn_31535984.mp3	আরেকটি হল হংকং।	2	0					bn	
dd3fb6e41a0b0e70244f4fdf240de5b9c6a3c6be059e48036734c960f3af3d0067a144e31644fb7f9f03d26326e4ae70994b0579008977d760d09deb8d05b4f3	common_voice_bn_31592264.mp3	এছাড়াও, লক্ষ্যবস্তুর চলন একটি চলন্ত লক্ষ্যে মিসাইল প্রেরণের জন্য তাৎক্ষণিক হুমকি হতে পারে।	2	0					bn	
dd422d309165d08601a57b1f23e63cecd27524ab560fb030a529df15532636610d26ff2a864f57c92604c200841c4efe8bf089cf7717e4b7c24481fb98b57547	common_voice_bn_31641459.mp3	পরবর্তীতে তিনি এই প্রতিষ্ঠানের সভাপতি হন।	2	0					bn	
dd4aedda1bc0450f8f4d91d74167cd5052790b28f5b91d2aeff71ba5a3390cbd163356c25db5cc663782edc99924e1906ca4f83269cb9acc2ef1ebf25cc338f6	common_voice_bn_31677960.mp3	তার বাবার নাম কামাল উদ্দীন আহমেদ ও মায়ের নাম নূরজাহান বেগম।	2	0					bn	
dd5044e716ecbfc132ed81a27d059e896c098cafbacb4123df80610e85359e09e0946d32b71ad8aa99a36f32d0737aa32d6318f68c14802620fda6d16a1bcdff	common_voice_bn_31674345.mp3	জয়নগর মজিলপুর রেলস্টেশনটি নিকটেই অবস্থিত।	2	0					bn	
dd52625a2c98013509814f94a865b334916b4683a0da616b811267a37b10bf49e948921d16fcba0ff4d7728b9cf4c0d21a4c1b38d425205723ba842205ae9714	common_voice_bn_31656366.mp3	শতাব্দী ধরে মুসলিমরা অমুসলিমদের সঙ্গে তাদের আঞ্চলিক সংস্কৃতির অংশীদার।	2	0					bn	
dd5971ac5b4b7b388f591985055fe2218b90f4b18f62d15fd9b6ae8e1f3260b85f20b1e6b350508a6bbf0e0301c937e2c1c67d06514a6b0e48d6b4362271100c	common_voice_bn_31573538.mp3	মানচিত্র ও যন্ত্রপাতির সাহায্যে জাহাজের যাত্রাপথ বা অবস্থান নির্ণয়ের জন্য সৌর পর্যবেক্ষণের কাজ চলত।	2	0					bn	
dd64dd7e5f64cc90f79f83a98d380e29ed4cf77328642f8eeb0a8a198f98e9d3dbdd86a69eb1723ab644b0737ff3186018c0a5d80b637349aeb27b38540096be	common_voice_bn_36101958.mp3	দুঃখিত, তোমায় ঠিক চিনতে পারলাম না!	2	0	twenties	female			bn	
dd6a47a09dc2f0fef75ffa385a995527170059c3a9feea172fe20060cfe603a46670a5479f5876bc6888d6aefdcbf056cc00662d3b876eb167d52c61b8372470	common_voice_bn_31615798.mp3	কাঠামোগত পরিবর্তন যা বিশ্ববিদ্যালয়ে ঘটেছে তা এর কার্যকলাপের সমস্ত ক্ষেত্রকে কভার করে।	4	0					bn	
dd6c6a3d301dfee155c22f735a08284139c0ce3212a7e6ab2b0f08b017f7cfd62e34ff2510039f878e718827f15319e0af90a50e6216d3fad841ccebd2479107	common_voice_bn_31586518.mp3	কৃষ্ণ সাগরের উপকূলে শহরটির অবস্থান একটি ক্রমবর্ধমান পর্যটন শিল্প তৈরি করতে সহায়তা করেছে।	2	0					bn	
dd757cb4899ae918ca8b7326497535657cc7b8bd04072ba6f0a2fbd6d0095b0a84a9ab00bf6eb6de960b77883a19a67bd987e7a5cc984539beaccfbde50ccb1e	common_voice_bn_31607837.mp3	এছাড়া বেশকিছু থিসিস পেপার, জার্নাল, পত্র-পত্রিকা সংগৃহীত রয়েছে।	3	2					bn	
dd79decf3aec79aee291f26b217a10f3d65a28a16729bf5cd02bfe8836a393dd677d15facdd214296cb247965466f9bc4ce624cbc8c5c8aef7b2e2b9c6bd7fba	common_voice_bn_31578460.mp3	আধা-স্বয়ংক্রিয় রাইফেল হচ্ছে একটি সার্বজনীন নকশা।	2	0					bn	
dd86f14a515c3d86f0aea0d65b591b60b98d131f9c605261a89451f770ca5c3e5ed024fc9d7badc59edc211c7f95d08555204127a711f169e1b909418b3b5289	common_voice_bn_31561639.mp3	দীর্ঘমেয়াদি মহাকাশ অভিযানের জন্য বিভিন্ন প্রযুক্তি তৈরি হচ্ছে যা মঙ্গল গ্রহে বসতি স্থাপনে সহায়ক হতে পারে।	2	0					bn	
dd8ec2fe6db6e49e60bd52b6f3881f0e24fd732e02b3168d4c601c4d774fdee061f2f788c2a90ea3a4d7186b69b42b7713bc6cd714bec64af712e233d9f806f5	common_voice_bn_31672027.mp3	এটি মসজিদ ফাউন্ডেশন থেকে আড়াআড়ি সড়কে অবস্থিত।	2	1					bn	
dd959ec1b61f944070bc7cbc7f9c39dd73da006d468a0441430f82ac896fd0ab0604990edbd445f37fba8216b7e1eeaf7dbfe067dfd2c5a3b23657171ccdd259	common_voice_bn_31527324.mp3	তার প্রাথমিক শিক্ষা পিতার কাছে।	2	0					bn	
dd999caa9444404a4c70f2fb408ba66e827ba25d577cfb657463e558b2ead07274b0ecc4646d06f1bd46f87678119ed3a5540b8783c1af4bcc9639371591ef30	common_voice_bn_31705469.mp3	গানের রেকর্ডিং করা হয়েছে শ্রুতি স্টুডিওতে।	2	0					bn	
dda4571f3c832dfff9d4cccca8f9fa50b32da4618d38b126e778cdcd72efcef521531652eb40a7cde4ddfc3235935b2a5d9c056c7b7fb2a38b38d699adb7af2f	common_voice_bn_31526101.mp3	এই মাদ্রাসার ফাজিল ও কামিল শ্রেণীতে আল কুরআন, আল হাদিস সহ সবগুলো বিভাগ চালু রয়েছে।	4	0					bn	
ddabfffd177ef28c5c91f7f8cf691799c79a669e13784114d70b7455dc690a646f23903134c1f43a8062e1a8a879fa1fb53795de06d65cd58356baabb208edb0	common_voice_bn_31539509.mp3	বৈপ্লবিক কাজের পাশাপাশি পড়াশোনা করেছেন।	2	1					bn	
ddc0c93da93f28a515d6424ff1adbb353b6bae71ee3b0ab489a965b7a3c717694f5c7c53e1823d343eae415b0e0dce6b8840e84096095e26f1ac4508f473b065	common_voice_bn_31576389.mp3	এসব কাজের জন্য তিনি সরকারের নিকট থেকে কোনো আর্থিক সহায়তা পান নি।	2	0					bn	
ddd6c64ddf7e901f2264651d8adb21181dec923835cc492790cb8e9b26f35398e3896d0b19e0a512e7b9d1d90ee4454149d0a639ce9a52276dc2e982dcc5aade	common_voice_bn_31634395.mp3	জিম্বাবুয়ে ক্রিকেট দলের অন্যতম সদস্য তিনি।	4	0					bn	
ddd6cd668459df9892c3c376efd18573dfa70b8c2db78d19a3271828db94f7988f81c630f536cd4fa1f9ea6e51fb6ed8eb0add27dc00577e64ef8a1b74838aa3	common_voice_bn_31658567.mp3	এটি এশিয়ান প্যারা গেমস আয়োজন ও পরিচালনা করে।	2	0					bn	
dddaf32230a1c8c2a43c7f67f98cf52cae71806654a733b024d7fe6ae335d4fde7650cc35be5475ef5d990086fcc3b9b235de1ce0f5580e748ad474126abafec	common_voice_bn_31568952.mp3	মন্দিরটি এখনো সচল আছে এবং বর্তমান প্রধান পুরোহিতের নাম বিভূতিভূষণ দাস।	2	0					bn	
dddd8f3fbeb110d11af3cc88f1ef0a0020be20d1202b891aa63b563927d0dfb2a7654f5a8b625894763ae25566569bb3f7a8535b7d68d05a659a509bce28d63b	common_voice_bn_31757613.mp3	এর ফলে হোসেন শাহী রাজবংশের সমাপ্তি ঘটে।	2	0					bn	
ddddb27f6547791b7b66c4ac332b1aa6648b7b4dbb44fcecca4c8afb679b4973f54f2c14cf1c6f9e65b95d2eb2740a91e3f1e548e9c9f746a21ac3e4f71b87ad	common_voice_bn_31625803.mp3	তালেবানরা যখন আফগানিস্তানকে দখল করেছিল, তখন ওয়াহাব পাকিস্তানের পেশোয়ারে চলে এসেছিল।	2	0					bn	
dde698f0dc337d5629da508c96e8c281b4694799edfc94a0b8965f9f0bf7f7b4e3b01962c3fd5ca985d6e89c918f9ec1a7b5bd8b61e38dbc18a82036d365d6bd	common_voice_bn_31683040.mp3	হুসাইন এসময় যুক্তরাজ্যের পক্ষে অবস্থান নেন।	2	0					bn	
ddeb4713bb8e270bf1b9c43a50503af3ec159f1d1dca8c3c8f3863eeacf352ff80ee3d5cb3440cd24fa4f1def088882a01df19093cf2f88518d667b2ec1beb83	common_voice_bn_31658870.mp3	সত্যের সন্ধানে নির্ভীক শ্লোগান নিয়ে যুগান্তর এ পর্যন্ত জাতীয় বিষয়ে সাহসী রিপোর্ট করেছে।	8	0					bn	
ddf5617cc748fe2e80a03b04fbebb899aaabce6c9cfa7e8ef8de5fa936995ff71c118a78e8bd413a0159c581ea507668995b9175f80ecceca3bce248ca238684	common_voice_bn_31541225.mp3	অতঃপর তিনি কম্পিউটার বিজ্ঞানে ডিপ্লোমা করেছেন এবং পরবর্তী তিন বছর ধরে হিন্দুস্তানী শাস্ত্রীয় সংগীত অধ্যয়ন করেছেন।	2	1					bn	
de04ddf4d77da9e9c85a00a25a8a9239b79200c8ee41604910aa5d23ed2a645625ed190aae296b939296ced8d06009905aeb2a00124babd02f682f2d41f94adf	common_voice_bn_31577684.mp3	নবীনগর উপজেলার পশ্চিমাংশে নবীনগর পশ্চিম ইউনিয়নের অবস্থান।	2	1					bn	
de08e3849c92900663e0e7dd5a075f8acc039c4e9765642281d060fe587940011aab794c63e2df1c5ca3aae9a3e662c1549a532d8642f4434c15b7053f13de3f	common_voice_bn_31659368.mp3	দলে তিনি মূলতঃ উদ্বোধনী ব্যাটসম্যান হিসেবে খেলে থাকেন।	3	0					bn	
de1505a3f490d0df636d33c5f6130d11c1a603146bd4d9e1b999b40bdbc5d74a32052e9ea5e53844e84130dc261f3224cf71b863c2f1b5f5348a7b878162365c	common_voice_bn_31520069.mp3	বর্ষা মৌসুমের শেষের দিকে রোপণ করলে সমূহ ক্ষতির সম্ভাবনা থাকে।	2	0					bn	
de26605e87b287d3e53cc397648f85cde88b1c9846bb71f3b50d2ac0dc1e5dafac0c90a975e18852b890348870990b9dfdc985f833246c3124a38049fc10c2d7	common_voice_bn_31670040.mp3	এই কারণেই, এটি অবশ্যই জমি, বায়ু এবং জল দ্বারা পরিবহনের সমস্ত উপায়ের কাছাকাছি থাকা দরকার।	2	1					bn	
de347de636037e1aa000c6ca7122644fc69c55fb5983310ea084331e2bb750dd6e6378fac81dc43e6913bd6ad33e6e4fbdf722940db4d7f44d77b67bb57083b6	common_voice_bn_31667355.mp3	সমগ্র খেলোয়াড়ী জীবনে একটিমাত্র টেস্টে অংশগ্রহণ করার সুযোগ পেয়েছেন উইলিয়াম মোল।	2	0					bn	
de3ffa6197ebc6a546f2330fb41c6890f62cab38a5ab2abd8d77214f8db6901343d5442ee3d46d59c56ffa40a707f41332a1108dc717e31a18b03b14ba934d03	common_voice_bn_31508622.mp3	তাই পৃথিবীর অনেক দেশেই এ ডিজিটাল মুদ্রার উপর সে দেশের সরকারের নিষেধাজ্ঞা রয়েছে।	2	0					bn	
de43867b83f99d9673dd5ec9d079d05eafd347358cebbc4ad64d10ccbd46cd30b896b7c2ac4abb0781f17b6a9304b7af219ac90a43449ae3047f54bb3c3b0dbb	common_voice_bn_31573879.mp3	অভিনয়ের পাশাপাশি তাকে দেখা গিয়েছে মডেলিংয়ে।	3	0					bn	
de4a44b42152f006544ec340714a551ec7e32f273fb47504fab360d8d2ab1e77267d01787203b0a55acb744b5a3d6aa8c97ece4a20aa499eb40c366196571ea8	common_voice_bn_31667752.mp3	এর প্রধান কারণ আবহাওয়ার পরিবর্তনে উত্তরোত্তর আর্দ্রতা বৃদ্ধি।	2	1					bn	
de55992b61b01b2e46746061ff06da5d138ad0ba4e51724772760768059fe166731677e9f0e6266f83a9748768e0cd36cc289c82890e9c037266c4d9ac934a43	common_voice_bn_31582807.mp3	যা ইতিহাসে মিউনিখ হত্যাকাণ্ড নামে পরিচিত।	2	0					bn	
de83afea1c0dfaa1866b7cfdb3c6589149e98b0c2b4550b58f1641951ac00fa88d975780f1f6a23a98e080997baa647aa2181a0d1cfa47031206821ed584777a	common_voice_bn_31525604.mp3	এটি বাংলাদেশ এবং ভারত এর যৌথ প্রয়োজনায় নির্মিত হয়েছে।	2	0					bn	
de8d5c047f71ca395fa0818b75fbc5eb386234eac8053bf011481aad8d3564038f4c6ae23e5e0eb16c21bed07e2cb8e269aba0aafcf41ab9b79b77ecaa16c38a	common_voice_bn_31591790.mp3	এ-ঘরে কী নেই?	3	0					bn	
de975cb532e8695cfca71d1a9f397475d8371d2e56e55e927654625a6886cd39910cf5d949b9c6626c64658097ff34a0b3261e314841d0e1b68755d695c0eb16	common_voice_bn_31595892.mp3	ভারতে, বেশিরভাগ গোশতজাতীয় খাবারের মধ্যে ছাগলের মাংস থাকে।	2	1					bn	
dea57b97e717deb1bae6facc20b9784f8a19a8e32292c9a6dd3dd466b19618940585ade2a8f9ef182ce2de36fddbab711b5936c7cc41f196848642d08200424b	common_voice_bn_31518637.mp3	রয়েল স্কটিশ ভূগোল সমিতি থেকে তাকে অসামান্য প্রতিভা এবং বিশ্বব্যাপী খ্যাতির জন্য স্কটিশ ভূগোল পদক প্রদান করা হয়েছিলো।	5	0					bn	
dea9b4d79ae4d4caced743dedae432e6ad9c4dcb3af3f6dddfac9ff7a0be36580a69383b6558f107f3c6f45ff45c614fcfbe8ab9b7ea7aaabe545f0ce842a298	common_voice_bn_31021222.mp3	এ ওয়ার্ডের বর্তমান কাউন্সিলর হলেন সলিমুল্লাহ সলু।	3	0					bn	
dea9e5daf9c331ed750b1d86d34aab93b1d4dbadec53a479aab439a90030fe4b36e75d3ef428af75b49911739458c92a09c07d2cc71760245c42bf1f763dd534	common_voice_bn_31598128.mp3	জেলার সীমানা যেভাবে নির্ধারিত হয়েছে তাতে উত্তর-দক্ষিণে দীর্ঘ।	3	1					bn	
deba10e16c0b354419fb468f6c61d2ab5d60de4aad06ec4d12549f8566f794699fa443b5d66078ec960bf00b6559fac12c93f3afc4d4d1d89b9695919b1f870c	common_voice_bn_31805130.mp3	প্রচুর পরিমাণে এই খনি আছে স্পেন, গ্রীস এবং জার্মানিতে।	2	0					bn	
decafb1d736395912850020391dcb03690612dc138b927802b07ca5b8c21acfc6bab7dba4999c3f0ab3eb4db22c9dd8b1145bb08de73c93ba906a343fba18d2c	common_voice_bn_31585923.mp3	তিনি পশ্চিমবঙ্গ প্রদেশ কংগ্রেস কমিটির সহ-সভাপতি ছিলেন।	3	0					bn	
ded3544966f11551e1aade2e39f5c329cb40c24a2d0e3e92f13b76dcb1ac5810ee4a8de9641dbadffe9f936742d550cb22517befb4770067ae61e420dd305349	common_voice_bn_31522804.mp3	এটি প্রদর্শিত মানচিত্রের নীচের অংশের দিকে রয়েছে।	2	0					bn	
df08dff142e4eb55db18d40fa91515420eb99a1c1c812be72ab53a29fc0be7e0503e39184108de4a4d73ea6d155ade9c1d68b6d69d931ba3e9abc8b26ce35d23	common_voice_bn_31603656.mp3	তিনি বিভিন্ন শিক্ষা প্রতিষ্ঠানে অধ্যাপনা করার পাশাপাশি ভাষা আন্দোলনে সরাসরি যুক্ত ছিলেন।	2	0					bn	
df3346d2a3d9eaa288f9fd2ae13aff5de56cf3856bf4dbf210c1ad22659ca9ad31e18250d24b36a4de2228c0786dbd36139f76ac0c54de0faa5a9ff00e2362a5	common_voice_bn_31607240.mp3	এর আদি নিবাস মধ্য ও দক্ষিণ আমেরিকার ক্রান্তীয় অঞ্চল।	7	0					bn	
df349d512bb4a3de1ba4a22a0fd8d7b4abae94197b0495eb312474a81c8c5dfcb29dd644d1f2676f6a521016527346d133cfb33321e32e31cca7271afd5eef93	common_voice_bn_31640842.mp3	বাংলাদেশ শিশু একাডেমি কর্তৃক প্রকাশিত "বঙ্গবন্ধু কোষ" গ্রন্থের সহযোগী সম্পাদক তিনি।	2	0					bn	
df4538d277af7acda1c02c971be1fe7da699015dda5a8cb2ad59a6683d1e8b876f063542818e01e4fcf09ede4650b133192ad5567c912e4f685d1aba58e1c167	common_voice_bn_31558620.mp3	এরপর থেকেই তিনি চলচ্চিত্র, টিভি সিরিয়াল এবং বিজ্ঞাপনের জন্য গাইতে শুরু করেন।	9	2					bn	
df688a13020dfa9459ca6fddf3eaf046a03b6ccc0330e8f8643e19081fa50a815bab471e75acf4c844e0c053243ef66b7ed42b6d3a1c536c79df38e3751bcc9b	common_voice_bn_31628855.mp3	কোন প্রকার পুনর্বাসনের ব্যবস্থা করা ছাড়াই তাদের উচ্ছেদ করার জন্য সারাদেশে বিভিন্ন সংগঠন আন্দোলন শুরু করে।	4	0					bn	
df92b4ccf6200b0bc3c805f3a9c71b57bf6b0ab5a29d7fb2c8d249d58797b0b00a7760e80d8d001554c32349fde6c6a03a158cb0fa92b40f39b9eea341becf39	common_voice_bn_31538567.mp3	এটি ইসলামী পরিভাষায় একটি গুরুত্বপূর্ণ শব্দ।	2	0					bn	
df9873ab7f34ae79a3cb2c5d14f2b5e5110a25503afe6c6cbaa3b24cdedfe5cfbd9c2a484b7b02b0039a720169395999d137eee2b5296b87b844bd558c96d4a2	common_voice_bn_31789867.mp3	তবে এগুলির অধিকাংশই এখন অবলুপ্ত।	2	1	twenties	male			bn	
df9a4fef0358001c12c9b04153ae84eab1f5864672340c5bf827b6b67ef060ab969c3aa0f5be41dcb3728a71b68c7a685c0a44a5b233b49ed0f6266dbdd33d26	common_voice_bn_31591806.mp3	তার কনিষ্ঠ ভাই ছিলেন আব্দুল কাদির জালালউদ্দিন।	3	1					bn	
dfa6fe8529e36267bd6a10b72d13ff715f32ed680c34bf68aefe6debb377ec757174c9fd3cda435384e4f83e80f23be46f043d5c4828cd24b8362b0c3f0c3614	common_voice_bn_31564810.mp3	মুল মসজিদের পূর্ব দিকে পাকা করা প্রাঙ্গণ ছিল।	3	0					bn	
dfa96ce959800b601392d85d70fe1655e7b6c316b3c91ca758de36a1e44ed82d1e1c22cee0c885545f62b707aa700bbe550cd1a02e8a5dc445083930281ae7d6	common_voice_bn_31541685.mp3	তিনি ভারতের স্বাধীনতা আন্দোলনের প্রথম নেতা ছিলেন।	5	1					bn	
dfad24105ce41a025d8d1d85d5a234a50ae3203fb894bda95b74a2b49025aa58ac44f1ac8654d89ebceb34fa89c9cb5e49a7dbe113fddeee72f0afdfad10fccb	common_voice_bn_31715789.mp3	অঙ্গনটি নিচু দেওয়াল দিয়ে ঘেরা এবং এর পূর্ব দিকে রয়েছে একটি আধুনিক প্রবেশপথ।	2	0	twenties	male			bn	
dfc2403358d6c0301d10f6608b43019202b54b27aafb323678a607e608e2d2e81e1e716299f34ad90365e7bcdca6cb8c7443cb94316dfbd416fb89196b9558d1	common_voice_bn_31648857.mp3	মুসলিম লীগের অধিকাংশ নেতা জিন্নাহর প্রতি অনুগত ছিলেন।	2	0					bn	
dfda784c7b78cbdebcc9bdf0cb56796eba48d9d5b79d055d66d9756d4e7e7a51781cf60e159ae53fb88e3b81c4b687859afb16593985cf345103fc74a70f770b	common_voice_bn_35507143.mp3	তুমি যদি বেশি জোর করো।	3	0					bn	
dfdec558f6afecf6ee8726be19f57064b2c91d35963c091f73fc8e1ce47806b99a59584ccea203e0e1b495a67c8e75ea9e57f292ec3a2bb4a88817e153c18311	common_voice_bn_31573266.mp3	গানবোট দুটির নামকরণ হয় ‘পদ্মা’ ও ‘পলাশ’।	2	1					bn	
dfe8194f4e792e57e3f018a9b6cf01f40526d1dbf35501e43cfe16085cc8f361e7b00d89699431801a21eced42fab43cb248d85d04e6705c8954fda64097093a	common_voice_bn_31643976.mp3	উষ্ণতম মাস জুলাই এর গড় তাপমাত্রা এবং শীতলতম মাস ডিসেম্বর এর গড় তাপমাত্রা।	4	0					bn	
dfe8ca440be416f61d0f927d5cf9089e7de57c9a0adb297702c3bc2efb623289ab85a25d33fc23700875811f21f127a6ba6dd4599ff1cae2b859e54576f5e7af	common_voice_bn_31678707.mp3	একই কলামের মৌলগুলো সাধারণত একই ধরনের বৈশিষ্ট্য সম্পন্ন হয়ে থাকে।	4	0					bn	
dff813986fa76c4ef5fc4e7a82ab2daf7bef729d5900758b413a6f3fcb0e50b1d94c52cefdb487f904a054478e2979bbab3361c5696262b8215322cdcd80773c	common_voice_bn_31632641.mp3	এমি হলেন একজন জার্মানি প্রাপ্ত বয়স্ক মহিলা এবং আলি হলেন মরক্কো হতে আসা একজন প্রবাসী শ্রমিক।	3	0					bn	
e00873a8b8bb71fa9c845fafa7f66d6fcd837c703be1f5caad5ebf07bdad255b22570e2496254273419f156d6e063f6d12c82a21b4234ee2a6051fa49875e3bd	common_voice_bn_31539833.mp3	এরপরে তিনি অঙ্কন নিয়ে পরীক্ষানিরীক্ষা শুরু করেন এবং তাঁর কর্মশালা শ্রেণীর একজন বিদ্রোহী সদস্য হিসেবে খ্যাতি লাভ করেন।	2	0					bn	
e015523ca48ce72382472f2ea2f618fdee7c669ae6593a4ad5963af22442269a6a5dab897b0a97fa35febfe12deca14736351ace62a3d153bb09a78151e8c1eb	common_voice_bn_31567016.mp3	তার পিতা মৃত আবুল কাসেম সোনার।	2	0					bn	
e020a2263676da8e31a105ffb30a442b5c96552f8ecce3b61ba4bba5c7a57a50b3ccfce881a29b29ec4fa5415cc92a318dbee60acd9bed49b04c2db3e0cf7377	common_voice_bn_31607169.mp3	সৈয়দ আযাদ একজন উচ্চপদস্থ সরকারি কর্মকর্তা ছিলেন।	2	0					bn	
e02ae7c9ff23653ce394d70dcdde287d2e2d13bf37c92ea75ed76a78587f3dd3d94cb372a193cb44204e3734d702a8924b0956bb4cf8cf135405dfdba238d1b5	common_voice_bn_31059190.mp3	সম্পূর্ণ উপজেলার প্রশাসনিক কার্যক্রম জৈন্তাপুর থানার আওতাধীন।	7	1					bn	
e03f807fcc76a92bcabedfa8af0cac5bdbc4c4a0cfdd5b086ab869cc060dd5497b86a149c20ea67c999da27cdacabe0bf605113c91c27fc7faea999128b0635d	common_voice_bn_31752484.mp3	তার অভিনয়ের স্বীকৃতি হিসেবে তিনি একটি একাডেমি পুরস্কার ও দুটি গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার অর্জন করেছেন।	2	0					bn	
e03ff3bf09f148c48526d546da5a4c64ad2271faf56f1b787f8fffc43c028ae6be8436aef3efa81fec85b336e6daf891fcd434dc9136c273c0253989eac84a15	common_voice_bn_31519658.mp3	তিনি বেশ কিছু গ্রন্থ রচনা করেন।	27	15					bn	
e04c0ed0061f691866a915ad7e6a14be48f222df23698a3621835ae214d8a795ca9fd0752f1ce231f89f61ceb9bfdb83359aec243042e32fb3d1ed7ed9baddf6	common_voice_bn_31554326.mp3	ধারাবাহিকটি চীনা, ফরাসি, জার্মান, ইতালীয়, ভিয়েতনামী, স্পেনীয় এবং ইন্দোনেশীয় ভাষায়ও অনুবাদ করা হয়েছে।	2	0					bn	
e05595420b37dc351941ae2a6f593d4741a754a91a6a143c4d4efa4d2c7c89cf0e5341ae348bb950a061cc18dfff4224edb5fbce64fd0e4298a73463cda08817	common_voice_bn_31772828.mp3	এগুলো হচ্ছে-	2	0	twenties	male			bn	
e05e943371b676ca0897f02652002a466e0acc1d8510e60e16fb084133d82c5c25bd4d5200e09ddf70721203bac9aa208ae60cabfefafcb0eae445724c606ad0	common_voice_bn_31594303.mp3	এটি ডাই হার্ড চলচ্চিত্র সিরিজের পঞ্চম চলচ্চিত্র।	8	2					bn	
e05ec3e78188037dfda08d493313560145841ded6cd9629b533e0a447cbe88c38c31d0df8ed4fbd6e221cc4e7517a19d386d4bf6dfeed424cb2051ac3f0401da	common_voice_bn_31639045.mp3	তিনি ইন্টেল কর্পোরেশন এর সাবেক ভাইস প্রেসিডেন্ট।	3	0					bn	
e07178de98a6b6c1876caf3ea94becebe6c630273f8f2be3cb676b35a0111fddcab552c526e082e3dc649011e62d09eeb9dead0c729314756caad4ba38e38f30	common_voice_bn_31618681.mp3	ঘরোয়া ক্রিকেটে সফলতার প্রেক্ষিতে সফরকারী ওয়েস্ট ইন্ডিজের বিপক্ষে সিরিজের চূড়ান্ত টেস্টে খেলার জন্য মনোনীত হন।	3	0					bn	
e08e714e63bfeeeb9b906181a644efca738827f1408e8374a2af1909b11f2f6b45a1d20016ddf095a2a800aee0fdf7a41b95b916a14783c6720892174376d250	common_voice_bn_31589971.mp3	সর্বদাই নিজেকে লড়াইয়ে যুক্ত রাখতে পছন্দ করতেন।	3	0					bn	
e0905f07f94b70c1581a00ce2382b60a23fa104680b310dd39733f1eca842c86fe56326a9fa51b043429f3b9368333b7f95c3e07dadf1657556e80a5e2e8f4be	common_voice_bn_35354162.mp3	তোমার ছেলের ওপর যে নজর রাখছে।	2	0	twenties	female			bn	
e097507968b258b9fa65e23f5f34244bd96ea1243edb8f475dee40cf812786f1d399b18cdcf4a504796c4d0e093ad25ce92498c4744b1c1161fb9423c52134a4	common_voice_bn_31695019.mp3	তিনি দেরাদুনের হিমালয়ান আয়ুর্বেদিক মেডিকেল কলেজ ও হাসপাতালের বর্তমান চেয়ারপারসন।	2	0					bn	
e0b6dad8ca1bffd4e3539a5eb9f04c1b0230acf77cd3d6371760ebfb38c3abf180d9c06c74d83fcd65481615dea01f0f5328067f68a891f4a6faadacdf80989f	common_voice_bn_31694181.mp3	এর ফলে একাধিক ছোট রাজ্য এই অঞ্চলের শাসনভার দখল করে।	3	0					bn	
e0bde4292c6fa0be08f3c6451f05e03a76d00d11a4282e0a64c011c3a63887c59d25d4ae94e823ad8f31cdd45500609a388cdf2a8e2564d4f00419e459b1e1d0	common_voice_bn_31598261.mp3	ছাত্রজীবন থেকে তিনি নাটক রচনা ও অভিনয়ে আগ্রহী ছিলেন।	2	0	twenties	male			bn	
e0dc3bfad4db5a4f8cc8050853d70ed782e79c72e7ffa98123127666fbbc34f9330b7614a4ed13ba68999b4799fd02e876a1f9a89b0d7853a181e8cdd8262d8b	common_voice_bn_31610016.mp3	তাকে কলকাতা থেকে পুরুলিয়া জেলে পাঠানো হয়েছিল।	2	0					bn	
e0ede771c66ed46bbfba5e6624c9caeb5d3f39676d764767537a97cbe14cc1286751288a49c4defe14f1845c1a31d77be4b3d1746802e395ccde882051fb51d7	common_voice_bn_31565818.mp3	বারাণসী বিভাগে মোট চারটি জেলা আছে।	2	1					bn	
e0f1fa4827e5303d3fb6d2826ae8b43fb22056cf8fc6dc46c13a56744717a693d8c6adb3bd3b54ce2cccdc837fb42b469aeca056a4e414608d50b9a5d4912ba1	common_voice_bn_31605830.mp3	এরপর দিল্লির শিক্ষা মন্ত্রণালয়ে যোগ দেন।	2	1					bn	
e0fb62d91dd409f55ea06fa51d9141fbc605d78e24c644fa5822167e03f17a47883fbac0e35250c16f5eb4806eb1524dd7d33a3e4b2723addc65f5f4fc48e303	common_voice_bn_31584164.mp3	তার নানা চার্লস ডব্লিউ বেকার তার পড়াশোনার খরচ চালাতেন।	2	0					bn	
e100cc7980f17439a08a1f7efc21f8d9021a4c09f504224eae367b28da2c73a692fc4004c1b16ade3313c0131a7e4d5b249d930702852bf8981ed2498d3bf121	common_voice_bn_31792915.mp3	এর মূল বিষয়বস্তু হলো প্রাণী, উদ্ভিদ মিলে যে সৃষ্টি জগৎ তার শ্রেণীবিন্যাস।	2	0					bn	
e106141ef3a47ce1d1078150d7645eb5c52a8caa53ee317d1d8cf53177d2660743cdeb207164e8d7768b60a02be4533a16c8a4bb8817b32c2b6d0da470cac12c	common_voice_bn_31529313.mp3	এ ইউনিয়নের প্রশাসনিক কার্যক্রম সেনবাগ থানার আওতাধীন।	3	0					bn	
e10728bf78a83a0622e8c693b0ea0480ffdc0c85d351075cbe9d373e915b95ec614cfdc08e2d516c9f88157a7cec59518101461677936bfcdb34f8b7b8e64fce	common_voice_bn_31598668.mp3	ওড়িশার প্রাচীন ইতিহাসের কথা মহাভারত, মহা গোবিন্দ সূত্র ও কিছু পুরাণে পাওয়া গেছে।	4	0					bn	
e113d86ca36a0fd47d3db1bd1f01f79e7d78e090be87d47184675824f36d02c2446457e948cadc663b7af703d3d521945ab11fddda342b98a4b79a5082fe00f4	common_voice_bn_31519647.mp3	তিনিই বার্সেলোনার প্রথম নির্বাচিত প্রেসিডেন্ট।	3	0					bn	
e1228563d36d4f7b420305a8d831778d2e3cf1748871956b9fb81a0161b9ceeb23f3efe94a0106e11e3d45379a7b5dd58fc21e39a1b29030797c1d211bd76d3e	common_voice_bn_31568480.mp3	এজন্য এটি গ্রিকো-রোমান বিশ্ব নামেও পরিচিত।	5	0					bn	
e12b730649b0aa22c03cd44353bbb0a21b3d2a8542fcc9f234ee345132dc24a12f7565cea9caecccefcbfe50102fd7d28bab55b54ebf4a04b99f6a11ec0191d8	common_voice_bn_35383398.mp3	আমি এখনো জীবিত আছি।	2	0	twenties	male			bn	
e132272c6e3bb497c3243d4a55218e15b71513e25ad091c151f383208d42d953b8448c99f0c32c90931eba3d91fb9ffacf6bb55efad111773747374f48977205	common_voice_bn_31619814.mp3	কাজেই পরিমিত আহার করে ওজন ঠিক রাখতে হবে।	12	0					bn	
e13d37aa0ea22a0cb63d28e228a00748856733c42431aa18d9559bfc4e7895566593955603df9d844a1f4087dc3b7f14ee403fe7d531f0e433fd46a391588417	common_voice_bn_31561726.mp3	লেজারের উপর গবেষণার জন্য তিনি স্মরণীয় হয়ে আছেন।	7	0					bn	
e13ed3f449a7485b628c5ffc7ae0e25f1dacac3c1b0526908f4434234d2932d2c7e6d72fe012f671398b4292d14371a8ca098f362fd61df0effdd72dc54263e1	common_voice_bn_31719886.mp3	গ্রিনল্যান্ড দ্বীপের উত্তর-পশ্চিম, পশ্চিম ও পুর্ব অংশেই শুধু মানুষ বসবাস করে।	3	1					bn	
e149f52756d3f3bebc36358870fb2fa2900915904dced0b7d95eec7845435e8a2dfd5cf1601f1ca9c93e1baded061a102d24d4f378d24e336b17dd35d06ef4ca	common_voice_bn_31533625.mp3	কানি: কানি দুই প্রকার।	2	0					bn	
e154a07fd0b88c21dcb7b5aac81e0ddf6882508e459a0e50472d2ac267f81d606b959ca5bd38765092ef9e21beab05576bb3c3592445e526a9009cd8e8f19ce2	common_voice_bn_31630532.mp3	এছাড়াও "অবদানকারী স্টেশন" রয়েছে যা অতিরিক্ত তথ্য সরবরাহ করে।	3	2					bn	
e156029cfe82d9c9745b28bcd6ee9d6ad8b13045333459943e23675000708c4d2b43c93e6d37a264bbe625b1014c420c8062b97a7703282d9cea7e8c2b2e5987	common_voice_bn_31605719.mp3	তিনি তাঁর সম্ভ্রান্ত লোকদের সাথে ঝগড়া করলেন।	3	2					bn	
e175966e4bfeb6b66aa61c7b316144456f8b27609828b073457bcb6a6f0336e185d428e284829a0e88702f5581221b89e157d3dbb5894c4ba642906005d3650a	common_voice_bn_31672973.mp3	বন্দিদের জনসংখ্যা পরবর্তীতে অনেক কমে গিয়েছিল।	2	0					bn	
e188ea0e80f4aed32120d02e2c8a61f876d3894895d0712d6a5d0b8636128e878c66749b8658e05d99f412b6987f369a0c20332bcb71ab1b083fb39e69d323c5	common_voice_bn_35459721.mp3	তবে খামেনি দেশে বিভক্তি তৈরির সুযোগ দেবেন, এমনটা ভাবার কারণ নেই।	2	0	twenties	female			bn	
e19604bc14d72d6ed8d6e9817992c4b3ef8345e39b338994b5e3e4e8aa563d8b063f51a9685ce2f00d0a802f8abfcdaf9312ac59acd43a69880102ba63bcc947	common_voice_bn_34950498.mp3	বর্তমান অশান্ত পরিস্থিতির মধ্যেও কাবুলের কিছু হিন্দু মন্দির তাদের অতীত সাক্ষ্য বহন করছে।	4	1	twenties	male			bn	
e1a0597afbf18053e6541c65aab00fffc8b4bce5ac3e50312e322f22862ce9e3c5cc6563ee69caede68a2f170d2afcc8e01051f8f56f8ab9758b1de54b74e000	common_voice_bn_31516466.mp3	ওহ ডার্লিং!	2	0	twenties	male			bn	
e1a2e589777a6ecf3ffe190707f1521321616ab71aec2fa12a575741b8324015a56b0e9f38da7a48c65afcdd2dda93b4000b50dec281254035d9023fd1778a49	common_voice_bn_31528419.mp3	তার মতামতের অত্যন্ত গুরুত্ব দিতেন এবং বিশেষ শ্রদ্ধার ভাব পোষণ করতেন।	8	4					bn	
e1b1bdbc449a5ad09ac804409035bd50770666c4634946b231bce5b309622608e7a5db88e915dd8496e83dab7b8a29062ed63675e36a76d5f5fcce701c526be9	common_voice_bn_31669784.mp3	তিনি তার নতুন দেশে "আড়াই হাজার নাগরিকের নির্বাচনের আগ পর্যন্ত" নিজেকে "অস্থায়ী চেয়ারম্যান হিসাবে" ঘোষণা করেন।	2	0	twenties	male			bn	
e1b90ca83be47ff73eb02f86afbfeb0316c8cbd70709272d9421773fba0662452c717ef3284ffa070a9a1de84d7cffaead396252ac8a477e2af81ed6e8d28d4c	common_voice_bn_31560019.mp3	প্রতিটি দেশের কক্ষের অভ্যন্তরীণ আর্কিটেকচার প্রতিটি দেশের অনন্য পরিস্থিতি এবং সাংবাদিকতার চ্যালেঞ্জের প্রতীক।	5	0					bn	
e1cbaf5649244a4319bc1f05df996ba96966cdf07f3eae630b14db3f25bc834d7a8683f44a66902277905aa8c9b78e610818a91eefa1fa9a2a62782679214648	common_voice_bn_31682204.mp3	রাজা গণেশ ছিলেন বরেন্দ্র ব্রাহ্মণ।	3	0					bn	
e1d22dea5ea340b3a9e1b86586ff7f603a69725a2cb1e37804a9f4f38b4a6db7d36a59fb84d39e344d4b352ababf0faa6da544a64cf366850a5cbcb77085972b	common_voice_bn_31643863.mp3	গণি ভাই ভারতের বাইরে থেকে তার গ্যাং পরিচালনা করে।	2	0					bn	
e1d2345249bd088c25c60fe8b5a7571da6d27f536493c76122ab01710b893d074885c0e8f6d4dbcef4430586db1fd5b60651ead6428a0241b0da507a92d53634	common_voice_bn_31694549.mp3	দলে তিনি ডানহাতি উদ্বোধনী ব্যাটসম্যানের দায়িত্ব করেন।	3	2					bn	
e1d993be985d1643f43b4e473dbd765556c470ddedbd849e692bd0452e6891e8fa75bf567702787b091bb33913c652973d7ff62b97c1342fb4566d513a14684e	common_voice_bn_31539185.mp3	তিনি এক ইরানি নারীকে বিয়ে করে ইরানে বসবাস শুরু করেন ও ইরানি নাগরিকত্ব গ্রহণ করেন।	2	0					bn	
e1f7169ebcd596bd506731c2291c61cd88af3ed085a100fbe8d74e31a1b684f34b07002d74856cb9c4a11ee2c8bb3c319b9e40455479256d9a13d387f9ef22ed	common_voice_bn_31612147.mp3	স্কট অন্যান্য আরো অনেক বই সম্পাদনা করেছেন এবং অগণিত নিবন্ধ প্রকাশ করেছেন।	2	0					bn	
e1f90aae9e9bbafb411cbb2edcb18d150c9f10f639d08577721afda7db25ca1fcb4f05adb00e34eee769d940d1dfce17c006edbf44f91afb39e5f140672c1f85	common_voice_bn_31516337.mp3	ভূ-তাত্ত্বিকভাবে উদ্বাস্তু অঞ্চলে বসবাসরত জনসংখ্যা এ সময়ে অভিবাসন শুরু করে।	3	2					bn	
e1f9496c72078b49960cdb4072b5b076a775d5039c19d70adfc748b0719dd6e2e70b150c4ada69b116e58651377fbf8ccc974ba39e4021c5a03375c7c3e1beef	common_voice_bn_31531944.mp3	মহকুমার সদর দফতর হলদিয়া শহরের রয়েছে।	4	1					bn	
e206b9125092d75a2e48964c0ac4022ddba6e04c4a6e93c6f4c29f363089d1725c8614cf34b3bdfd60d2950fbe95c0bc6c6c268928d14d098a57ffa1d195c4e7	common_voice_bn_31669515.mp3	এর বহুসংখ্যক আফ্রিকার শিশু ছিল।	2	0					bn	
e21a7ae0dfa16f858cb00fa704b0f4d158bb599c91d99d0fe47131b1c189df763402ec04ff63dd5e0963c7ce266a375f1fc69dde5be01dc3ca19a6a3b143579e	common_voice_bn_31673887.mp3	গবেষকরা বলছেন, এটার জৈবিক ভিত্তি থাকতে আছে।	2	1					bn	
e21c0bbaedb7e1682f9da48000ca0472fae71f760aa7fc636c7365c72c7dc2124d05cfccefae24f0338df603d4301eb634607fa3753a64a404de5cc12641beac	common_voice_bn_31642230.mp3	ঐ খেলার পর তিনি অবসর গ্রহণ করেন।	2	0					bn	
e21dc83994e264829c47a1c5d84410684fdde871b1ba43f7663977a61111fc80241e309efccaf03df00b61bf25e2fbecba4558e6c91d50b88842ae17d31469e4	common_voice_bn_31559471.mp3	সদস্যদের চাহিদা পূরণের জন্য বেশ কিছু কেন্দ্র ও উপকেন্দ্র প্রতিষ্ঠিত হয়েছে।	2	0					bn	
e21ee9de83906e750916f145b2eae20e9c2905abc189fc16bb5dc8ee43f682096636b9e9ec8e7245f6e975fc847ce3d15dbf67e6f4fb181bb132e26c6ee03a34	common_voice_bn_31527650.mp3	ভৌত বিজ্ঞান, জৈব বিজ্ঞান ও প্রকৌশল এই তিনটি শ্রেণীতে বিভক্ত হয়ে পরমাণু কমিশন তাদের সকল গবেষণা কার্যক্রম পরিচালনা করে থাকে।	3	2					bn	
e238717d4e5a86e11d8258626d1134d16623d9a99464f53942e6601a9426a7aa65b0e0dd6d1c11332c6a11ef792ec7c06397a1cc13e4dfd26978814f521f8dab	common_voice_bn_31622100.mp3	উবাই জিজ্ঞাসা করলেন, "তখন আপনি কি করেছেন?"	5	4					bn	
e261c739f36a2729a303a0b7ddc1dcf7152d2eb62d904cff59eb4fbb9484f80156af4519e3730466c65b1d756e280173cbceb033f020b883f08e8a4c0fc10585	common_voice_bn_31816784.mp3	আলোক অক্ষ ব্যবস্থার কার্যকর অক্ষের সাথে মিলে যেতে পারে।	2	0					bn	
e26e76033f1708a8d457a3191c93e4c32cc68a837d3b87a4fa46ccdab9dd11f352a315f668ccff6fc74c060c24d0429fec1898acb3d3dbe86bfd52b60c901d31	common_voice_bn_31519154.mp3	ফেডারেল পর্যায়ে রাষ্ট্রপতির নির্বাচনী কলেজের মাধ্যমে প্রতিটি রাজ্যের কর্মকর্তারা পরোক্ষভাবে নির্বাচিত হন।	2	0					bn	
e284d011f9933b9592adf019696163f1189273b2e6dbec126f5209787dd577739d862b6e28da16ca558f0d672450b88da9ce24e3b3985f121e60048c3177066f	common_voice_bn_31542614.mp3	তার ছাত্র সাফি আবু আল-ফাত'হ তাকে নিয়ে একটি কবিতা রচনা করেছিলেন।	2	0					bn	
e28f58dc1b457fb6cb664c3790c5a1dd51a39a9442e68ae2bd6c737eb097e19a0c8bab5b0f2424fa751746c7a2253142a906eb104f26cc26a740164dce906079	common_voice_bn_31944398.mp3	পরিবর্তন ও সম্প্রসারণের ফলে মসজিদটি আধুনিক রূপ নিয়েছে।	3	0					bn	
e298357da0773c882a28402da21109b4b2a854d7c0103e501a0b5324cee5fdb6e2413f46286c959e46a345b64203a176b2cec16685df4cd3106abea69976c10d	common_voice_bn_31508564.mp3	তারা পরবর্তী জীবনে পরিপক্ব হওয়া পর্যন্ত দুধ উৎপাদন করে না এবং বেশি পরিমাণে উৎপাদন করে না।	22	8					bn	
e2ac87b8621981cc8d29fd4b87f05d9259730ec57501172a9bc7e1073fa25cabe561d84e8eff39b6816af6835989742945b7564eec3ed0c287c11c2d53a6a7b4	common_voice_bn_35394576.mp3	চার দিনের সফরে ওআইসির দশম মহাসচিব আয়াদ আমিন মাদানি ভোরে ঢাকায় পৌঁছান।	2	0	thirties	male			bn	
e2bbf21fe3b221bc4413dd1d6c1354650da3ca64a8f25a59de6e5380eef6ffa3172c1d373c6f553c90eef895236c1236a7320bdf44fe67e0e60fa05f8b1fd96f	common_voice_bn_31577839.mp3	এশীয় বাগান নামে পরিচিত এখানে চারটি ভিন্ন ভিন্ন উদ্যান রয়েছে।	2	0					bn	
e2c4637648e980ee2b2eff6b41d93c8436e4b67119ea192dd3d3d817a1010629cec1d39597e471601e0c05a72b25cb5c9794769556bf5873701c6097958d2029	common_voice_bn_31547487.mp3	ভয়াবহ এক অবস্থা।	6	0					bn	
e2dfd5e04d5b30a6dddb22b91177925a9e78cd3082a09cd7cac88cb961519be501256226e7b7c6b9a89f4e426d0375aaf88473449a5fb810c409c0a31d1760b0	common_voice_bn_31549248.mp3	এর পূর্ববর্তী রেলস্টেশন বিরামপুর রেলওয়ে স্টেশন এবং পরবর্তী রেলস্টেশন পার্বতীপুর রেলওয়ে স্টেশন।	5	1					bn	
e30218ca526edafc163351c9e4002cbb362804958972f000151b3a7fe4e2e1636197623bf0f31cb50775cea1a92951791600d9fe5fe3b0036e33e6963e6bdf74	common_voice_bn_31704885.mp3	এসময় আল জাহরা গ্রাম তাদের দখলে আসে।	2	0			চলিত 		bn	
e30585c7603118f9844c6399e9de5ccc2dc0e7cdecb2e7a8342d8b6b1499ad562beae93fddfd05b93baac26071faf57c4b6ab19822765dc2392aad5679a96289	common_voice_bn_31787925.mp3	কিন্তু এখন আর তার কাছে তেমনটা মনে হয় না।	2	0	twenties	male			bn	
e31513225b15e9dc904a8900c1701d80c9de4a2b2181dcca28c1801a50bc25585683fecaad210252768d557c643d7495e0e2dd39a8c9052e6e50783b73357b1f	common_voice_bn_31659262.mp3	ক্ষতিগ্রস্ত দুটি যাত্রী গাড়ি।	2	1					bn	
e341d05005152c9bb3c988e2cc62ee2191a024b0d122b9d0b9b2d7a555dce3d0e5f5c852f67f5ee8d6f998da84f170c88756483dac45abd8e1c467f9ee7e95fd	common_voice_bn_31663635.mp3	রুবি তার পিতামাতার পঞ্চম ও সর্বকনিষ্ঠ সন্তান।	2	0					bn	
e3444f0fe32ca0f7a29dd3f4ce2bf0b78a6ee3e322fe1f8392ed45c19dc914d04b1db105b638f96dd6917618495d820ce8dce6df311cf696973efcc758ede4d7	common_voice_bn_31559737.mp3	এরপর দেবিকা চলচ্চিত্র জগৎ থেকে অবসর নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেন।	2	0					bn	
e34bdeffb7a35d2d50cd16245f1c7efacb31689af8f989ff0d12cbaf6e6017ba989742740465996b45fa8884100bd69f2b328ad40dd6c8a1d52c6312a9a6de5b	common_voice_bn_31579343.mp3	তার পিতার নাম হাফিজ মোহাম্মদ হাজী।	2	0	twenties	male			bn	
e37c350e6790a670b84a33e02543379af76e2c323293ba0730eb18170da3aaa10812b8d1847f3555794e689a6c9a43d013cc4cae07a48ddb64105aac3409b542	common_voice_bn_31589462.mp3	নিচের সারণীটি শুরু থেকে শেষ নির্বাচন পর্যন্ত এই সংসদীয় আসনের সকল বিজয়ী ও প্রাক্তন সংসদ সদস্যের নাম উপস্থাপন করে।	9	4					bn	
e3882936c356abbccd170d84eaeefa251981dab465977368cee5189fc98c3526351a732ed6ce5fe120f186252f2919961f3727ebff2a96d9878a6380a1565fde	common_voice_bn_31624808.mp3	তাকে একাধিক গায়িকা থেকে অডিশনের মাধ্যমে বাছাই করা হয়েছিল।	2	0					bn	
e3884975a56af6d9359068a71f0b8e08e8b292f58b48cf0f7323f2ed2cc350459c4d1f138399a0d9ae97abbbf0b6557f2d1d2b75a9d835f46d6f36c7322d1d47	common_voice_bn_31711738.mp3	তৎকালীন মুসলিম বিশ্বের শিক্ষাব্যবস্থা ও পাঠ্য বিষয়গুলি বাংলাদেশের মাদ্রাসায়ও অনুসৃত হতো।	2	0					bn	
e38adc6a7bc6e39db8de7efa5ab7f8d2c184fd85f0941c7e11b8708ac0ba04b0c995484fe7f2c3269a3e071759964f33c7e0055c0d913a2ec705631ee7d180e0	common_voice_bn_31615081.mp3	পড়াশোনা শুরু গ্রামে মায়ের কাছে।	2	0					bn	
e38b5cc8f96bcd6d70a772fb521a0d88a0c19d63a58495371efbae75e5c530adaa2829cc34bf41954e7f8d41a84bcd653e39d158b835dba26c89a935cde0f730	common_voice_bn_31008109.mp3	এই ধরনের ধর্মীয় যুক্তি ছাড়াও, তিনি তার সামরিক অভিজ্ঞতাকে রাজনৈতিক সম্পদ হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন।	2	0					bn	
e3b669cb506a7ec2e0d5775c50b52a1a760528a07b9eddcd3df20a718ef24ea0396be44e966cb14eb8bd2cc28ff52eda184294a83d24847c03c9b42e4bec1030	common_voice_bn_31542893.mp3	একাডেমিক কমপ্লেক্সের বিশাল অংশে প্রতিষ্ঠানটির বিভিন্ন ভবন রয়েছে।	2	0					bn	
e3cc9472fd68a302002e8d015bd0c53195870999b663f37241255e79945454a186498d9e7191c0146f08a2250724c36071ca4a4bd2ac7afe1fb7df543d5fc358	common_voice_bn_31538213.mp3	ভাসমান অবস্থায় এরা পনেরো বছর পর্যন্ত বেঁচে থাকতে পারে।	2	0					bn	
e3d7727e601c21ca8f4870eb501c907f51e8c5f7f5eb58aa0086312b2a86d0942fbb362e72a79dd7b4346f67bf6f5c7507fc576b1591605b50e6ad23ab63b244	common_voice_bn_31785155.mp3	নওগাঁ জেলা রাণীনগর উপজেলার একটি ইউনিয়ন।	2	0					bn	
e3e14912738fbbfd81bb4fc96d18764ae9cf2e675295482701c8493b841697891ebee45f38a429fb41d123dd889e7080eb27af13a318bbe7fe1fefed92f3034e	common_voice_bn_31625868.mp3	মাত্র সাত বছর বয়সে তিনি মাকে হারান।	2	0					bn	
e3e504ef6b198b561cbe85b555c8402b33367041d6f6c6ed8b55f88e9e089769922caf46e1ce76d0113ff29142cbb59479bc01d280c09463d4683bd542e714bf	common_voice_bn_31508707.mp3	তার দাদা পৃথ্বীরাজ কাপুর ছিলেন একজন অভিনেতা।	2	0					bn	
e3ebd2f4866df97ad5454ff5a665715d90e8315564c643e72c4f86d8498cec974dd86fac6487ab1e74870fce60dccb4271971ca081740d23a0cf349766831742	common_voice_bn_31519094.mp3	পরিবহন যানবাহন, শহর দখল করার জন্য জাতীয় সড়ক উন্নয়ন প্রকল্পের অংশ হিসাবে নির্মিত।	4	1					bn	
e42ad6ab692036f0af18b5d9fdcb4631ef398d06c2955b3e8f925daaa150935fd9b6ac8319e37911e4185538442329d531db76aa3f156014a7ceeb7539d2fc43	common_voice_bn_31703211.mp3	তার বাবা অ্যাঙ্গোলীয় বংশোদ্ভূত এবং তার মা কঙ্গোলীয় বংশোদ্ভূত।	2	0					bn	
e42ceb646e5679368d0721cb025c9d160f3a6d01b35780b3391a5c2a7a47eb1c82d90a0c38637b575ae1d5d5b87430e50529e50e92dcc737a963f83c6088da1e	common_voice_bn_31636046.mp3	অনেক প্রজাতি আছে যারা আবার উড়তে পারে না।	2	0					bn	
e4362e67ff9865382968d086f2a43a33e18a8b42b8cf637a25b15d227528eead8257be6fd1e55f1ccea9c2292c233f54e54f8a16370f77e98d25afac3a47622d	common_voice_bn_31712042.mp3	অ্যালার্জি থেকে নিস্তার পাওয়ার সর্বোত্তম পন্থা হলো অ্যালার্জেন শনাক্তি এবং সেগুলি পরিহার।	2	0					bn	
e445621bb7b4d7883ee3cdf73ab724f3fae23424decf1524b6508822f424aa03cc0156fe2a1fa16aadd17c2ecc537df1383431cc9c91d8565737a4a65e370de9	common_voice_bn_31736101.mp3	এরা প্রধানত শোষণ পদ্ধতিতে খাদ্য গ্রহণ করলেও কেউ কেউ সালোকসংশ্লেষণ পদ্ধতিতে খাদ্য তৈরি করে গ্রহণ করে।	2	0					bn	
e45a1c3565451aa963eb773aa5cf87eaaa35bd6205ee394d42798be1269f94070a9e920abb2a52f7031b7308c7ddc4ec5e4201519ab8a4bddeaa39a9dcb79444	common_voice_bn_31573292.mp3	ড্রাইভ থ্রু কেন্দ্রের মাধ্যমে দক্ষিণ কোরিয়া অন্য যেকোনো দেশের চেয়ে অনেক দ্রুত এবং ব্যাপকভাবে পরীক্ষা সম্পন্ন করতে পেরেছে।	2	1					bn	
e45fe4e23a2e2274f3f03db6d73ec6ab0988a1ed2f971401fbd6df7cd96aedbb6db1a9ed24b26ca1f44299e3984330bb99da0ce654ad088066131e97fc7c84a6	common_voice_bn_31515180.mp3	এর প্রস্তুতকারক সোভিয়েত ইউনিয়ন।	5	0					bn	
e46760970b77994f49628b0c4c9fdeb3e01fc4a64b23b547ad6a6a73130ad01cb73547cbc5062aeb0a15032830e39f34a6119fd178d19b8e66dfe71297b08a76	common_voice_bn_31580644.mp3	তখন থেকেই এ প্রতিষ্ঠানে স্থাপিত হয়েছে এইস,এস,সি পরীক্ষা কেন্দ্র।	2	0					bn	
e46da47df8e549c5887c2bcaa626051bcf627059bddcce50aade27f063ec034ec3b932eb60c97ae478e75abd083c40519d1bf8c0ebfbd0b0087d4b34969e8645	common_voice_bn_31720440.mp3	জীবনে বহু সম্মান ও পুরস্কার তিনি পেয়েছেন।	2	0					bn	
e47aeecdc21f5fab6d91af55a6ac655f8ac56b78a0301b69c245d78ead05e65f8d85f5591c35a3c0c4b0b28974e2e22d359fd03f7f207e340903f1bb4bd5b426	common_voice_bn_31908104.mp3	করাচিতে পাচার হওয়া শহরটির ইরানের সীমান্ত থেকে ডিজেল চোরাচালান আয়ের অন্যতম প্রধান উৎস।	2	0					bn	
e4896bd3efed68783a4ffa5b21bee9f2df0a938779e285a05b5df55cf05959d1ffd0d72de8055ddcff9e74466961ad02f337be290359a359d0874c389a95fcd9	common_voice_bn_31569118.mp3	কাগজটি তার পাঠকদের ভাষা জ্ঞান শিখতে ও উন্নত করতে সহায়তা করেছে।	8	0					bn	
e48a85bee00f8d821840ce88630c78b4c1dc46d9e579cf2a812bc11d9bc9d860fb6a450b4f3ce7afe8f20631213f0fb8e1574ae456f95ffa78d738dcda4c7fde	common_voice_bn_31559835.mp3	অঞ্চলটির মধ্য দিয়ে প্রবাহিত সিন্ধু নদ ও গঙ্গা নদীর নামে এই অঞ্চলটির নামকরণ করা হয়েছে।	2	0					bn	
e49d3d169b29798ab0b5dab771feacf156dadd34c0e11f785bf415e0a7be4221ab9e1933b284dec58f5106e87afb482f424a7cbcab10c228ac1f1b589442be76	common_voice_bn_35162974.mp3	তিনি ছিলেন ইসমাইল পাশার সপ্তম পুত্র।	2	0	twenties	male			bn	
e4a2b277ec924b72f6b680d1eea0b155e4d6c4f629ce86e7c926c7c93102cda3cc0974bfd2c46d804048b7b75f8c35829a78ff06fea1324c7ba2983961418c5f	common_voice_bn_31592999.mp3	প্যারিসে তিনি পরবর্তী ত্রিশ বছরেরও অধিককাল কাজ, পড়াশোনা নিয়ে ব্যস্ত থাকেন।	3	1					bn	
e4ab56b4c723a1ca50f1f6cfdc474279d30a77fba95cf817d1618199d489d1411c39bb8c87634a0dd8aeb9f76c08df9ce3c15f0906b7bd5e4a4d1dd306be3eaa	common_voice_bn_31561361.mp3	এছাড়া, বাংলাদেশের কোনো কোনো অঞ্চলেও এঁরা বাস করেন।	4	0					bn	
e4c2affe6e8010a4e51dcaf51baa30948bfb9bdaefe1985e9f8d29e337a62825dfe9c894da3e240be984c5dfab9ecb4990277f346fee02e70a20d268a9272fa8	common_voice_bn_31517467.mp3	বিশেষজ্ঞদের মতে, "মৌলিক উপাদানসমূহ" মূলত অন্যান্য গণিতবিদ কর্তৃক প্রমাণিত সূত্রের সংকলন যাতে ইউক্লিডের কিছু মৌলিক কাজও রয়েছে।	2	1					bn	
e4db398c63e491293cb9c3a80772916542812e3c0a9f57fe6441049c603cd11eabf6b65b279e6381b371dea97e354f5aaf8e4d21994998c0d9f57fe58025e2d9	common_voice_bn_31553239.mp3	তাছাড়া যারা অলস জীবন যাপন করে, পরিশ্রম কম করে তাদের এই রোগ হবার সম্ভাবনা থাকে।	3	0					bn	
e4e4c3e1798adf618f522e088cb2e6ec7607023e965d37445c6b54dea6a1553a688ec6c18c895daa2813c70533aa1246b7868b5d81c105d7e487c88323c12e44	common_voice_bn_31622144.mp3	আইনে ঘোষিত আছে যে, বাংলাদেশের সুপ্রিম কোর্ট আপীল বিভাগ ও হাইকোর্ট বিভাগ নিয়ে গঠিত হবে।	3	0					bn	
e4e8013ee781d9f21fbb9f78c11641e0e475a7d217b187d14b581659cd1cfd35292d4799a81366e4ac70ccc4bc47d186cb5b2571ef8ea3d73e1afb098ee866cf	common_voice_bn_31642610.mp3	তখনও তিনি অবসর গ্রহণ করেননি।	2	0					bn	
e50e157f9365ba6a853c2b6333fd0bf7b7fda826dde923aee5cd7ad479452e9a2de5e5a11f4f35f3023c72bbfe4b6603f85ae034a8c8f48181834543683da914	common_voice_bn_31544585.mp3	তিনি একজন ডান হাতি ব্যাটসম্যান এবং অফ-স্পিন বোলার।	10	3					bn	
e520d71309d5ed3d9cd4ebb54949cbd0414738b91619d4c4eb3c75321cb3553bfea9cd6e4a02b4ace7baa719a648dce38edf175a24cfe56e62cd19164091e78d	common_voice_bn_31737320.mp3	ঢাকার একটি অভিজাত এলাকা।	2	0					bn	
e54030332415453d3b367a5bd63ad83425fd6bed84ac18f2026a0e74bb168f018742d6ebca6b450db1eede6e5b7c704441ec3163da683d314a226afc371bbc1a	common_voice_bn_31623331.mp3	ছবির গান রচনা করেন এবং তাতে সুর দেন নাদিম-শ্রাবণ জুটির নাদিম।	13	1					bn	
e545593e39611fa24eec808423569fae22e01c4f20272da3d01122ad0e7d13a6d697f77148a02f68b65c4111c00fce14ad63e82d288bf24f9dbe52fe6ac5b735	common_voice_bn_31786484.mp3	আন্তর্জাতিক অলিম্পিক কমিটি তাঁর জন্য বিশেষ ছাড় দিয়েছিল।	2	0					bn	
e5522bd6b5a1c3cbba1977638be672c1ddd7ca21be730f24ea12f6babb68f4dcd4c1726b5f7faddaa5435379935ca303cf1e64fda1ae9f39f976392260aa45c7	common_voice_bn_31514243.mp3	তিনি তার সদস্যদের দ্বারা জাতীয় দলের সভাপতি হিসাবেও নির্বাচিত হয়েছিলেন।	3	1					bn	
e5571c3c60e3dbc765b79ff4643cf62cb868ba73e0cfc8b115edd2ac86b83f27003d92b98df6c87a77ad1a7344c4f7c12af7d74e641497c31a94a485250e42f6	common_voice_bn_31573457.mp3	এই তালিকাতে কোলকাতার বিভিন্ন ভবনের তালিকা আছে যেগুলো এখনও তৈরির পথে এবং যাদের উচ্চতা এর বেশি।	3	1					bn	
e55d813264d2485cec559c5591d980b945d1816d40ce017140b999647750693740d0040eb7eac916dd9f131b9ffa26005caddab033425a0242fa21a119adf18a	common_voice_bn_31723935.mp3	এই তিন ধরনের সস এবং অন্যান্য উপকরণ গ্রহণ করা সম্পূর্ণ ক্রেতার ইচ্ছার ওপর নির্ভরশীল।	2	0					bn	
e56f7b103e670918ad81d435c267902aa70e0bfb2ba3c311a333697832739a6d99eb9f9256b87bac54872b6d3ee80b3cb0355163583ea23c7764cf556385969f	common_voice_bn_31532901.mp3	যদি কোনও কাজ নির্বাহ করার জন্য একটি সমর্থ নির্মাতার অস্তিত্ব থাকে, কেবলমাত্র সেই ক্ষেত্রেই সেই কাজটি ঘটা সম্ভব।	4	0					bn	
e56fa9adbcf27604c72f342977dd551aa3d5e904f9e2906cf49cde5ba047a551ac866ead8b38719db404ac7031bb3e0eb29b32b0dacb013d481a1a89579c6cd0	common_voice_bn_31616783.mp3	পাকিস্তান শব্দটি লাহোর প্রস্তাবের অর্থ নির্দেশ করে।	2	0					bn	
e57c14ae6f1a18e6f83680ca9975627c0e66d80422e4aa373c85acaa9a392f3c215307767384808f8b3a59d1bf9f4711e5d66b1e2de49e8d4ad698343d316fce	common_voice_bn_31669288.mp3	এ এলাকা বৃটিশ আমলের পূর্বে মোগল আমলে সৈয়দপুর পরগণার অংশ ছিল।	2	0					bn	
e58501fdf51ed5e85944f46cf46ba6feddf2895fb62a5a1d354ad3397ddfa97d225be8b69b665b2e0fa9d2e2ff9cc0fafe8affe1eacc95a6096defa866e6014d	common_voice_bn_31680809.mp3	এভাবে সমস্যার সমাধান না হওয়া পর্যন্ত বারংবার প্রচেষ্টা ও ত্রুটি সংশোধন করা হতে থাকে।	6	1					bn	
e58f6ec7d784c7111b822d54482b40f41c11c3fc1fba97f3b10230fb5433323c59cdff19a39685181f0425504d91d25164c2d73c347a80de80b7468517dc4f80	common_voice_bn_31674700.mp3	আবার তিনবারের চ্যাম্পিয়ন নাইজেরিয়া যোগ্যতা অর্জন করতে পারেনি।	3	0					bn	
e593f82c6660461bea28401fb74c73eb3762b192228d04bef07db265d71bffdaef113c808e9716c590831dddc7efabe96d4dc86193357121080fd520d7bd2f10	common_voice_bn_31528375.mp3	হেফাজতে নেওয়ার পর, 'মেয়ে এ' অপরাধের কথা স্বীকার করে পুলিশের কাছে বলেছে, "আমি দুঃখিত, আমি দুঃখিত"।	8	1					bn	
e59435662dada156141960a731997a6c4a3a8f0d9f88e345b63f9ebb466dd8009b962569fd2689ca473922eb4584ddcdfd5512bf39420077468a068d7c385f47	common_voice_bn_31531156.mp3	বিজ্ঞান জাদুঘর প্রতি সপ্তাহের বৃহস্পতিবার বন্ধ থাকে।	2	1					bn	
e5b0047a27d9be2a264d30e317adaeac298a0fb277771aa59625d396b84692d45b9aa216c9d4ee4753f2af2f64dd21891cdac0a6d855449e8c17be0e2a3678c7	common_voice_bn_31788619.mp3	সংস্থাটি নারী নির্যাতনের বিরুদ্ধে একটি অলাভজনক প্রতিষ্ঠান।	2	0					bn	
e5cbfb0938e84737248a7982c2bc5e716cfb9bcfc540f46c9158869e4e1de1472496aa6b101f3ed7546abf918cddaae3a63bb88fb5afee8a7196b4f7fc2e435e	common_voice_bn_31639343.mp3	ন্যাশনাল সায়েন্স ফাউন্ডেশন এই প্রকল্পের প্রধান আর্থিক সহযোগী।	3	0					bn	
e5e6dd285e97615f7580c7e2fa7135409a2152e28a5b12d1885f6b97c892d7893e98f9ebbb5fbe288ec2e86c0696900690e4d6f4cf419020e479017650b9fb41	common_voice_bn_31637824.mp3	প্রথমে তিনি ল্যাটিন, গ্রিক, জার্মান, এবং ইংরেজি ভাষা চর্চা করেন।	2	0					bn	
e6030195e3c99b1b37cd47fbebec89eddbe9e444572087671ccea4054a0a2ee645ce27b69c7ac18a90a52d2651bcd143945f169e4606de9db8b648e0dc002f8d	common_voice_bn_31549450.mp3	তার বিশাল সংগ্রহ ন্যাচারাল হিস্ট্রি মিউজিয়ামে সংরক্ষিত রয়েছে।	8	0					bn	
e60c6c00920fbfc370181df0850f469f6958e381aa3d8294d1a529b408f21fb6a78ebeae0f47edbeba8cb1e3acad1d2babe47739ba04bf2286583ec850b344ea	common_voice_bn_31560720.mp3	নিয়মিত খেলতেন ঢাকার আজাদ স্পোর্টিং ক্লাবের হয়ে।	9	0					bn	
e60ce8c5c18d086e9098882c327cebe43b60d14fb640248be7f1f7a7f0e3803988e3e5bb78e22ab71ab2d9436aef30ac6312870120d0bd22bd25698aa86f7e51	common_voice_bn_31508538.mp3	তার নাম ছিল বাল।	2	0					bn	
e615861f8d7fba01f3d8583923a43cc7ed3a2a5a861de677919ad28a74f530913e90daa8f49685c078fd27dd6f99dd05556c92184a6508006cebdca4842ec699	common_voice_bn_31648584.mp3	দলে তিনি মূলতঃ বামহাতে ধীরগতিতে অর্থোডক্স বোলিং করে থাকেন।	2	0					bn	
e6230ed7ab4807cfe25dfbc44cc3ec0863e6a5e2061744a8675a58b63a2aa9d62b62270047f7db254e9e6a7d7e9e15286b2656d0326c725f71ad81c92ade4b65	common_voice_bn_31696117.mp3	অল-রাউন্ডারের চেয়ে ব্যাটসম্যান হিসেবেই তিনি ভূমিকা রাখার চেষ্টা চালান।	3	1	teens	male			bn	
e6371f7404303d43d30e1d56ec6a9145df574a6c5dac3c05042ae09b7efabbd49c00f0c617c14d0e392e53d40e5659af730176793388b3d73203dcb541fc1770	common_voice_bn_31621775.mp3	এরপর গুজরাত দলের সদস্য হন ও সবশেষে তিন মৌসুম সৌরাষ্ট্র দলের অধিনায়কের দায়িত্ব পালন করেছিলেন তিনি।	2	1					bn	
e639533867637edcd7f998ac1cf3f7adb45d34564660435b9bbcb3bef5cd43fc6b488cd129edb3110be31d0216c14e5d9e97608975f1081eb482e4b6868a91aa	common_voice_bn_31786492.mp3	ক্যামব্রিজের কর্মীদের মধ্যে তিনজন সাবেক ব্লুজ ছিল।	2	0					bn	
e64036f5e9b645a33a9855bf2a0da4f485ca84b03b3d50dd23d1bf6b6f8ee8028a620fb6b8c143a4724ae44bc21cc4a7ee0e7d773ac1c845a4b6b4e6bff7403c	common_voice_bn_31512221.mp3	তাদের সম্মিলিত সিদ্ধান্ত এবং বিষয়বস্তুর গুরুত্ব অনুযায়ী নাটক প্রযোজনার সিদ্ধান্ত নেয়।	2	0					bn	
e645f4d8ff1414418e379a94466bf4e9629ab99c067225dfd706e946499fb9a21bf9e77d93397ed994878d9840e0e6f9e1b3a2eb6e5c41b54a34cc4bdf1a3e2b	common_voice_bn_31785729.mp3	তিনি কবি নজরুল ইসলামের আত্মজীবনী 'বিদ্রোহী রণ-ক্লান্ত' নামে একটি বই লেখেন।	2	0					bn	
e65eec1f6a5de8d4b09e8a4c1677987240bb420c1df945b163732f2b7820b26e6f3970fb9a7ad1494ee7a35734bc1c4b480fc3a7544112abbcaa321ae7bc5c89	common_voice_bn_31679626.mp3	তিনি তার মায়ের কাছে ক্যালিফোর্নিয়ায় তার শৈশব অতিবাহিত করেন এবং সেখানেই শিক্ষা সম্পন্ন করেন।	2	0					bn	
e66130b42a9c84993dfa64aeb2cd6c74b7297c86f743ebecf399da6cab21c2de6084cc228cdf2de80831612182691b1f272c4e10129bb61cbddecd72fe04f545	common_voice_bn_31567174.mp3	নির্দিষ্ট মানচিত্রের অনুমান বা স্কেল দ্বারা পৃথিবীকে সবচেয়ে সঠিক উপায়ে প্রদর্শন করার উপায়গুলি অন্যান্য প্রকারের চেয়ে বেশি সুপরিচিত এবং ব্যবহৃত।	2	0					bn	
e66da39319cb7813229b0960ae7bd459090148992544aa4333c99c8600123d4046be85bec7b6700b253e013b6b3c187ba75e52bd4ca4862eac1d7566178f5738	common_voice_bn_31703492.mp3	দক্ষিণ আমেরিকা থেকে এই গাছ ভারত উপমহাদেশে এসেছে।	2	0					bn	
e674645a91372557a3e13540a20ec733c473b87ef7c934911ed26ce910ce712a2466e929c08818c9b04ddbb9215bfb7630531b846e4fcefebb381f6aa5603473	common_voice_bn_31575507.mp3	কর্মজীবনে 'যাযাবর' ছদ্মনামে তার লেখা 'দৃষ্টিপাত' গ্রন্থটি পঞ্চাশের দশকে বাঙালি পাঠক মহলে আলোড়ন সৃষ্টি করেছিল।	2	1					bn	
e67e7636b98226a128b5de08426bf7e45b35933c9496617edc53a25fa884536dac122495ca28efdb216ec302f419653252a91d17b19794d3c64c2cae1826597f	common_voice_bn_31524559.mp3	রোমের প্রতি সে বিরক্ত।	4	0					bn	
e68a7defef88e8abea39533c8802d1dd41b48e85b2be7c60effcdd0f7e9cdac31f8c34e8a69f2876f503b2c50076d5e04afd7f8eeebf0b838b71d94168c4b2f8	common_voice_bn_31750257.mp3	তুমি তো সেটা জানো।	2	0					bn	
e69fbb1902599c2ab1c25b6d749babae7b858965b752abb6c814154ffce4de437113fed859fd1f0b824c2f5e542568f7f00575b5c32545e655afe40176c000b1	common_voice_bn_31624154.mp3	সুকুমার সেনের মতে, তিনি ছিলেন জাতিতে কায়স্থ।	2	0					bn	
e6a5a8aff3b97880cbfc6e8cc9f1fcd2bdaa28d4fff467a8e31f9f60df10f13c117f79b14901ad9793be4639c664378075d3c9ccaf39cfe2b6d19bb0ff2f9499	common_voice_bn_35466533.mp3	এখনই তুমি হুকুম করো আমি ভাঙব পণ।	2	0	twenties	male			bn	
e6a6b7919395e2c5b5ce908bdc6484852db749b73b4c440200c4ccb5ea0a99501247f63bffb8ba217b3ac7c08685d3b8a1e33da1f3c67cda268f332baeec5f08	common_voice_bn_31536686.mp3	এরপর ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ভূগোল ও পরিবেশ বিজ্ঞান বিভাগ থেকে স্নাতক ও স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেন।	19	0					bn	
e6b2e6059e274c681f6f4a1a48e5cd22f9f732047735927471efccccd9a92a13e11d43993e8ae70a2540c5f782478bcbea424337adfedd9f1d587786b7fcb5e0	common_voice_bn_31737297.mp3	এটি বৈদ্যুতিক শক্তি থেকে স্বাধীন ছিল এবং কোনও বিস্ফোরণের ঝুঁকি সৃষ্টি করে না।	3	0					bn	
e6c12803bbf36a27505f975f18f0b279028e578aa9503f23eec8c1f8a8a8a8eaedd5f51451347c88716f308cc01671971414106e9cb5672fb0f48aac71e25d5a	common_voice_bn_31517714.mp3	তিনি জার্মান এবং ইংরেজি বংশদ্ভুত।	6	1					bn	
e6c3bb8f7b732823d3f572965a2590743051724c274adf3f32715815ddd9837faf5b2c927c32193aed4982f2887be6ceee7208761f921d293248fa9971a1019e	common_voice_bn_31568301.mp3	অনলাইনে ফ্রী সফটওয়্যার বিক্রি করে আয় করা মূলত অপরাধ।	4	0					bn	
e6c78e6a6ea39680dbd048fe3df42816c3fc994e982f3e20dbb858bfe39d1a16527b2bdb614c20d9877155a37e3266777afb7e05659c714fc5bbb69268140cb0	common_voice_bn_31509608.mp3	তিনি অনুসন্ধান করেছিলেন যেখানে তাকে স্বাগত জানানো হয়নি, এমন দৃশ্যগুলি ছিঁড়ে ফেলা হয়েছিল যা জনসাধারণের কাছ থেকে লুকিয়ে রাখা হয়েছিল।	4	0					bn	
e6e2046db0627471e07e6c3bcb1e78731e14b353844e53245aa9109b6aa78b1f09ec3fec5036dda127aae10d4f6332ab8e3630824fdd6e2d78914f2b308b9052	common_voice_bn_31538379.mp3	মমতা পশ্চিমবঙ্গ বিধানসভায় উপস্থিত হয়ে বিক্ষোভ প্রদর্শন করেন।	3	1					bn	
e6e8bf48b24b15298c235a7fe1b36363db1795c2d459d5d523c8e6b578118b82c16a1e381571077a0951493d2934d6c424a47332936787f930bece05e6db37ea	common_voice_bn_31695282.mp3	বর্তমানে ডাব্লিউডাব্লিউই তে পাঁচটি চ্যাম্পিয়নশিপ সক্রিয় আছে।	4	1					bn	
e6f9aafb009f4f36a9e5c37db0b6fb368dc12ea3e880b0f558d6df02cbde4cffa18b8099df6eb60e27541d8722fb445c9e0a2d2e59e2cf9b72759a117e80fc9b	common_voice_bn_31547461.mp3	অন্যান্য প্রকাশনা	2	1					bn	
e6fece1bce0ccbbb3a16d2d4c8854afe714cecb214575257919ca3acbb1d99cb7e75490284964c7a960eec25a27a56657dcc227295f67f0e07282395366d10c0	common_voice_bn_31668059.mp3	এর দুটো অংশ থাকে, একটি অংশ ধারালো, এবং অপর অংশটি ভোঁতা।	3	0					bn	
e71ce703df3ed7da92e5160ddec3e292fade00005e784fe2196e5e6778cb3b34c66d6874f83a95af69570ecf1b49e38b529820b171e210af85ea70b9799f7730	common_voice_bn_31809151.mp3	তার অন্যতম কারণ ছিলো তিনি তৎকালীন সমাজের অবস্থা সম্পর্কে ভীত ছিলেন।	2	1					bn	
e7245fbb4818b3300b6ed7297e317a635fb0456c8aaf5889c61b87aa18e46229fe629ab493909117b3644ba250d320b0ac9fb34509978fa1de801b9fc6c3d481	common_voice_bn_31684357.mp3	উত্তর পশ্চিম রেল এর অন্তর্গত বিভাগীয় সদর দপ্তর এটি।	2	0					bn	
e72503cb91283222d49d293806a7ca3123692bec16c2139647ab0985149150dfa29d0a49fb78f02058803b24bf94d6697ccdff401c9b8c127be2676d7b2d59bf	common_voice_bn_31559020.mp3	আখাউড়া-সিলেট রেলপথের দুই ধারে তারা মোতায়েন ছিলেন।	4	3					bn	
e731598f63679a7cce4759332bf246b618f4e53a28842736684ada1f08cb3b71cfcfd6239f4705d99b6b8d6355a8e507e26fe7b5f66d270da2b7ed79705bef54	common_voice_bn_31618396.mp3	বর্তমানে অবশ্য ভাষাটি লিখতে রোমান লিপির প্রচলন বেড়েছে।	6	0					bn	
e731613f3078ea5785dbaec5a5399829d6806c4d6d203bc8a5476ec6824c2167b45e85d17e699c2096749bf108f832867deb22dfae90a024c4850eaa69b12d57	common_voice_bn_31509221.mp3	এরা রাজন্যব্রাহ্মণ/ক্ষত্রোপেত ব্রাহ্মণ /ব্রহ্মক্ষত্রিয় হিসেবেও পরিচিত।	4	1					bn	
e7359bc88a092bf1152d7c34eeaaaa4b782230950500a2605ef9ede1c246791449437bf6ed22334a97c43089453e8354016ca34f7d2df1429586680cdb2d7ba0	common_voice_bn_31682897.mp3	বর্তমানে তিনি সপরিবারে নতুন দিল্লিতে বাস করেন।	2	0					bn	
e74feb71296a564f7b8c2e5e9d07462a6ffb4bea2ddf1ff8914bc5492318922ef8c306944802db3d89f3abd4bb4749240381cc3a089ad7accada93df8f02a3e9	common_voice_bn_31657049.mp3	ব্রিটিশ ইন্ডিয়ান সাম্রাজ্য, যার মধ্যে বর্তমান ভারত, পাকিস্তান এবং বাংলাদেশের বেশিরভাগ অন্তর্ভুক্ত ছিল, দুই ধরণের রাজনৈতিক ইউনিট নিয়ে গঠিত ছিল।	5	0					bn	
e753f8053610856b56de7bc7a28d6029fd9549bda1d63bf503e851e1c1fdb097fd62dfc051c25b79bbc38da031e5bf64f3598561b82ffe28e31a2c6678bc566c	common_voice_bn_31723722.mp3	তিনি নিজেকে হেজাজের বাদশাহ ঘোষণা দেন।	3	0					bn	
e755f1df7aaaba62ebfb676e996d073a6f0091bbe075f726cae9f30e89717a0bbfa5008ce665c26f2ec537fb8eb609193cf34ac89e17e16552837832e0f6fb4f	common_voice_bn_31718766.mp3	অবভূমি ভূরূপতাত্ত্বিক দৃষ্টিকোণ থেকে ভূ-পৃষ্ঠের তুলনামূলক অবনমিত অংশ।	2	1					bn	
e759315b8e10f03baedfb34e22f08438a42715a5e0f32abcc579d56f57773722d7f0cc91dbdcf1664b532a161c65765c707491525410f18cec7f2b9c7b30902b	common_voice_bn_31585734.mp3	টেস্ট খেলোয়াড়ী জীবনে মোটেই কৃতিত্বের স্বাক্ষর রাখতে পারেননি তিনি।	2	0					bn	
e76105d933d44ae0646e365f6a459ccc851029e48fa16d15f59a58b3a3b28dd6c56b2e24b031091778b173e02dcc1e34a818467095a5d480edd570fe94539585	common_voice_bn_31585138.mp3	তিনি ভারতের কমিউনিস্ট পার্টি অসম রাজ্য কাউন্সিলের সেক্রেটারি।	6	2					bn	
e767a29f8f5246fc9ad0d881a092994785d79f61b91b2c06eb8edd895efb4efeaaba5b1e775d0405eb01dc372ad8c8c9150d3dbf87500823c5cb7e892f355a3b	common_voice_bn_31706206.mp3	হিরোডোটাস এর অলেম্পিয়ায় আবৃত্তি প্রাচীন লেখকদের কাছে একটি পছন্দনীয় বিষয় ছিল।	2	0	teens	male			bn	
e767ed35170d76f9266cd40b6b0781ea0a2661e376cde1baed5083a1f6dffb86c3d203757a090bbdc893ba80cdd36032a9c33f4abe409f08f0e2d394f4f6c709	common_voice_bn_31597238.mp3	গুলজার আহমদ স্কুল জীবন থেকে রাজনীতি শুরু করেন।	2	0					bn	
e76a9a5b17c26c9c4463640a10c253ffece0bab89ff9582174d586f754f538c2b4612a47c1c0597a12137700bf7549d611feb904ea8953797f30bf7a4fdc33f8	common_voice_bn_31767628.mp3	একটি জনবহুল ইউনিয়ন।	2	0					bn	
e775a9f76be4e2ae014b98d2bd6b793bc39a07c95e02375ed7713bab3056ebd2f37598c5aad90120dabeefcf521946236bbaa7b8bd2117b07870122b83ebb2fe	common_voice_bn_31754676.mp3	জেনারেল হুসেন মোহাম্মদ এরশাদের নেতৃত্বে সামরিক সরকার প্রথমে দাবি উপেক্ষা করার চেষ্টা করেছিল।	2	0					bn	
e7812056adbc1d6c83b642107b6998a66227fb434b8930ceee68a21002ab7d6294e5fd6663d4c83eb8856a2bea2ec621d702242ffa44525434cb664f9f65f9f9	common_voice_bn_31527371.mp3	চলচ্চিত্রটি সমালোচকদের চোখে ইতিবাচকভাবে গৃহীত হয়েছিল এবং বিশ্বব্যাপী বাণিজ্যিক সাফল্য পেয়েছিল।	8	2					bn	
e79028d940c6fc35738754786a7e303ca9c554a343a9e553597c5cdfaf6ee8c6231e471b68ca82c879cc0fa4f3a12d6535b3c2a3562ac4ffe7cc5fb882f2dcb3	common_voice_bn_31651112.mp3	অরবিন্দ ঘোষ, চারু রায়, ভূপেন্দ্রনাথ দত্ত প্রমুখের সঙ্গে আত্মগোপন করে থাকেন।	2	0					bn	
e7a381c1b9e894ce9af37de0a97be414190a3ed81f1b778e5f461c87232e4e2831a930224983940665ece8836b7fd4b4c681a3529b9e047c0a257fdcf4e60f81	common_voice_bn_31697694.mp3	ইতোমধ্যে, মোৎসার্ট কাজ খুঁজে পেতে সংগ্রাম করতে থাকেন এবং প্রচুর মদ্যপান শুরু করেন।	2	0					bn	
e7ab70b2a019e94ca4d1111c38039d7a5402c2fbd2add0f77e05a1ca45e4144fb79ab5686e920c78b5ed17d959670145d73b09d2cf8f558b0427e4e15282f0d4	common_voice_bn_31642455.mp3	জেলাটির রাজধানী শহর হচ্ছে জিরাকি।	2	0					bn	
e7b97e04c7a5a5a5622bf52b7ed44407ad70bfca86e8b85666480269d6dc2d389d416ac4a01e03498e07c68581ac28a4573eb68a8baed219f4fc66268517904e	common_voice_bn_35574133.mp3	আমি রাগ করিনি।	2	0	twenties	male			bn	
e7bf7142124bb107792171e0e1a29ea4abdd24a9464ccf019e51ce6756c1a323ac349ef01325bd53fd7194074149729484500d7b0419355b6e701b8b4d939db5	common_voice_bn_31684513.mp3	পাতা হালকা সবুজ রঙের এবং মসৃণ।	2	0					bn	
e7c0c5b2a3c10bc249253f85143483506872f211ea5d45e487766f04c482d9f708fbe6d7cd54982fd88c28e34cc139e5f3e92cd5235b400976ea957773bec6d2	common_voice_bn_31601063.mp3	পার্ল হারবার আক্রমণ এর উপর ভিত্তি করে এই চলচ্চিত্রটি নির্মিত।	3	0					bn	
e7c3b9e131e3a0e18b7fa1667fd7ce4ff22a8934a24426d4566eb8c29d91e22bac5b8988ae65fd72030edc80a68487cd6e6d2f0bd05adcf8978c9e6afad59405	common_voice_bn_31746175.mp3	তিনি এ রাজকীয় কাজার পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন।	2	1		male			bn	
e7d4cba20dd449fec96464f3e076717a8a45ac52e7f146984b6788e998b333466c0ad4373a5dcdee98adf28eae63f23f9deac33cb44a77e84e3624f816e1f22b	common_voice_bn_31567369.mp3	ঐ খেলাটি ড্রয়ে পরিণত হয়েছিল।	2	0					bn	
e7df9ed6331533c0cb0daddd25e66bf78c7b50e967e4fe8a0ca23215b12ee602650ab6caad71b537c30736ab5718981d51be83ff7384007a8db5f21b458289c3	common_voice_bn_31535809.mp3	এরপর মিডলসেক্স দলে খেলার জন্যে চুক্তিবদ্ধ হন তিনি।	2	1					bn	
e7e0698b3793884c157ef6e201cd3e79047ab39a986b1af0921437d346af27e7fcad7ca146d114a1563980968310d97a6d35708af7d6bc5a47d48c6c281cdee0	common_voice_bn_31644233.mp3	চট্টগ্রাম বিভাগের দুটি ডিভিশনের মধ্যে এটি অন্যতম।	5	1					bn	
e7ef2971478a7f35bd2443e33aad91547f92a153da0c25ffc6ebb720db2711604fe48665f63145aa9c4262ff62b4d65b6d688a4d798dfe4f1d7d0f4ed22f11f5	common_voice_bn_31508413.mp3	লেফটেন্যান্ট কর্নেল হিসেবে তিনি ছিলেন কান্দাহারের মহিলাদের বিরুদ্ধে অপরাধ বিভাগের প্রধান।	7	0					bn	
e7f5d8d84b0f03625fc38c1835f306d8ad2bcfd18eb187e2fa765d765094771715dfed3f05fee3644e63cf402d0e7b480db4eb567a629235ef2b0f384ff2a7b4	common_voice_bn_31679652.mp3	পরীর দীঘির পাড়ের একটি গ্রামকে কেন্দ্র করে গড়ে উঠেছে কাহিনী।	4	0					bn	
e8009b145e7655a17260292f881de3e2154df3e443cb686a5b5b87f9a7f2f40309b4580dcc2a5144c973cec7062581d2a26f510be3b7345eafff116da5f7fbc5	common_voice_bn_31759035.mp3	কিছুকাল সম্পাদনা করেছেন "কিশোর বিস্ময়" পত্রিকা।	2	0					bn	
e807520022cccbc5a8856a14b7d2879128ba89a73e6c4cce207a98e00fba3d6c4e30caa74db9e9741c87aed43f712ba1934db9ab716e2c48181c9fd6bac564e9	common_voice_bn_31621869.mp3	তিনি ম্যারি ও উইলিয়াম গ্রিফিথের সর্বকনিষ্ঠ পুত্র।	3	0					bn	
e84ef64e3576631b221c749cdb337a33c13f1c4c2549fd15e60edf27323ddff964ec10de1d3f241aa11ae981f45bc13fdcaba370640f9d057981a1f361f519b7	common_voice_bn_31557871.mp3	নারায়ণের অপর নাম "মুকুন্দ"।	2	1					bn	
e855876298e90f4a97ec8bee1dc18eb0ca0de464390da8460abbfa58b540010b2bc562e94aa54a9878696e55ef0134a5c33301370a34ce68b6ab8c6c36826954	common_voice_bn_31640997.mp3	সেই ধারা আজও অব্যাহত আছে।	2	0					bn	
e8aefd720fe91d54529a63b6579aa7d2d24b829047d26802c59151f59c5dbf0e9e6db81f1be714558f24089c92bad9e17df18dc63c49a251b493a9fbaacdbfcd	common_voice_bn_31574303.mp3	ব্যক্তিগত জীবনে তিনি দুই পুত্রের জনক।	3	0					bn	
e8b24bfc35c8dd3ed2fd35e8d46686314ed6a4ec7f2635372099b0b55f0a414b27f3c7b67aa60d7505e2ea678d997019659f537be8a40b3c139a780fc37ccafa	common_voice_bn_31583091.mp3	সাদা সাদা পাথর।	2	0					bn	
e909a5b5eb61fe40211c8c7f64a467198834a71b3c9d43436485545bbd6b9c3a3bebad8f5f9643a329af97799735f118f20bba17c0a19d617f6d4cd9c8cb7b3a	common_voice_bn_31641661.mp3	পুরুষ পাখির মাথা ব্যাক ব্রাশ ধাতব-সবুজ।	3	0					bn	
e90ffe193d2b708a35183e6b99fb9f1986220e21d44ca2760121c3bb0bb339230e51cf77ea1bade2f7f855304bb4085e06140655ea8ef7b9583634fe82ca3ab1	common_voice_bn_31549120.mp3	তার বাবা সংক্ষিপ্তকালের জন্য প্রকৌশলী হিসেবে যুক্তরাজ্যে কর্মরত ছিলেন।	2	0					bn	
e91873113ccd3d5d6caa77ddb4ed9935abffdedae50db38a823236fc2010e0232de00d0fb1be1f821be0803276c7d3da9d406cb5e203bf01222b96fb977e9e00	common_voice_bn_31742068.mp3	এই বিধান অঞ্চলভেদে সকলের জন্য বাধ্যতামূলক।	2	0					bn	
e9187f9d6e565d6bcfe350485e5ed3911b3b09d4c4f6018290e0d81fb7f5032e62048a592c8bb4084634bd5678765aa7c13e1553fb5033bd2eaed4c954d43188	common_voice_bn_31601002.mp3	তিনি সুর মল্ল নামেও পরিচিত পরিচিত ছিলেন।	3	0					bn	
e92603177f257c47edebfdbbaca49d89dca8129f5f6c8ce3cc342c9275eab49eadac280f5d6b4b7c4e461bcbea80fa035b74449870fb29cdf6337c58cb8b5619	common_voice_bn_31753448.mp3	অভিজিৎ রায় ইন্টারনেট, ম্যাগাজিন এবং দৈনিক পত্র-পত্রিকায় নিয়মিত লিখতেন।	3	0					bn	
e92bb7d5f106bc8e795e4e626323828b003d5bd77d5299856429032f5a26d7333621e2a51901bba5589ab736b7a9c28c3a08dd9fb6e8eed562d007cc62d09233	common_voice_bn_31746984.mp3	জাতীয় সংসদ সদস্য থাকাকালীন তিনি জনসংখ্যা কল্যাণে ফেডারেল সংসদীয় সচিবের দায়িত্ব পালন করেছিলেন।	2	0					bn	
e9325466f77571578eb3ce41bef42f61b7019d322293f5acd73d71b77db8d26ecabfa1e75e3674ed59a131810341cd67868f03dea3d2cbea337689abd29caf95	common_voice_bn_31576837.mp3	অনেকগুলো প্রোগ্রাম, ভিন্ন ভিন্ন নামে ভিত্তি ফাইল হিশেবে জিপ ব্যবহার করে।	2	0					bn	
e93755b585c8e0a5df206e56812a5de1e563556c06f712824fe6964da3d8595896f556475598793ce2e5422c8e2e6a68da001098c1b373fa57fe1a944678cb2a	common_voice_bn_31513378.mp3	তিনি সমস্ত সৈনিককে নিরপেক্ষ না করা পর্যন্ত তিনি তাঁর সৈনিকদের নির্দেশনা এবং তাদের অনুপ্রাণিত করেছিলেন।	2	0					bn	
e95acdae61366f4905a3ff491a6fdf7ef5e7fa537df4cb03fccf8e213430ace0a72546e341d221899256de66f108d8a06718bf3842fb632fa01240909de16275	common_voice_bn_31576788.mp3	এই জনগোষ্ঠীর ইতিহাস তিন হাজার বছরের প্রাচীন।	3	0					bn	
e95bd9e808d7b1b512e5554e6035ca29b4b5da300bc400b311255452c323b2f1cfe5e8532fdd6bd32269161ecdd309bd23cdcf2d422a7e76bc9fbeb305bf76c9	common_voice_bn_31627881.mp3	এরপর তিনি ব্রিটেনে ফিরে আসেন এবং মঞ্চনাটকে মনোনিবেশ করেন।	2	0					bn	
e96d018a59f1650224bfe77f21f3ae6f350f1aa6239544c48f3b29a755e21f523a2e63e2019a1281b4509fdec38345d49d914000050b615c80ac93afe198a468	common_voice_bn_31548677.mp3	তার স্ত্রী ম্যালেরিয়া আক্রান্ত হয়ে মারা গেলে হাসপাতাল তৈরীর প্রয়োজনীয়তা বোধ করেন সাগর দত্ত।	11	1					bn	
e98874813490afeb70c5e5e3a106560bfca38a9d485003be52d9affd61d6ac4b00b1037abab9fc1dad5527787ec15cc0df5a6336a5914e0c581756b90e916899	common_voice_bn_31651503.mp3	এসময় বহু আন্দোলনকারী আহত হন।	3	0					bn	
e99c58bb828f6926cf3b1d9cf61ef030cd407a31112ed6c198d1c612e4550043402eeeabc05c2b8464776f1c0b72e59936ee653ae4863d27523824a0cdbe5aab	common_voice_bn_31534477.mp3	সুতরাং, লাঠি খেলাকে লাঠির কৌশল বলা যেতে পারে।	17	0					bn	
e9c0ed6d3a30e2a1ca87442753a192f95c333d462f67352b0aa1e9321779eee4adea08f01d4e6f7ce67f2593baab5cb68dd3979dd13f54cc05c74977a9a80877	common_voice_bn_31599970.mp3	দেশি-বিদেশি জার্নালে বর্তমানে তার দু’শতাধিক গবেষণা প্রকাশনা রয়েছে।	3	2					bn	
e9c1a2f309bc14bf12a25750c9b025fbf2e79e537a3898cb196eaf54033b15f155b5072afaeac223cc2c873d682c4fb6ec8764ff0b488f49532a3a7d1d11f358	common_voice_bn_31563952.mp3	সেদিন হাজার হাজার লোক ইরানী বিপ্লব স্মরণ উপলক্ষে সেখানে জমায়েত হয়েছিল।	9	4					bn	
e9cd147bd82874d14014e602687c04f01aa6e29122085f9f87ca44333375b77873daba5c615b59f99b58255b5b29f6db5332d2c1e752f4656880a5956c264c94	common_voice_bn_31606844.mp3	শহীদ খোরশেদ তারই উদাহরণ।	2	0					bn	
e9d8653aa4ae160ffac845fe708f6f951252e92cb1577457f07c7c24325b39c699eb7b7159028e83eb896e3accf7631e4c7785fef276780f357f0176b6a55516	common_voice_bn_31718172.mp3	বর্তমানের তিলক ময়দান স্টেডিয়ামে খেলোয়াড়গণ অনুশীলন করত।	2	0					bn	
e9df4dc19a17f546a2fcc19c1d5fa15da066878840fc50db7177c02abb032655291b9ffb549cb87f9e635db2422329bba3cf08c2d9ab2bd3cdf3e0ccaa52fe20	common_voice_bn_31714854.mp3	জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক সমাজের বৃহত্তর অংশ এই বিষয়ে একমত যে, প্রাথমিকভাবে যে এক্স গ্রহের কল্পনা করা হয়েছিল তার বাস্তব অস্তিত্ব নেই।	2	1					bn	
e9df5f730559c3e87f4bb8b8cebac9a580f3b33cdc1737fc629e2f84d8027a351adb6e25646625c07ec6e7da6aa02f521aba5e35bfe76cef5965edca2f72a557	common_voice_bn_31603433.mp3	পিতার নাম জয়নাল আবেদীন।	2	0					bn	
e9e1fa7607d700313758b4c12515b5d46a2a0e791e135e695566715ab566c731401564456d3b088e31d36e20a270fcf8888bbcf77728d11d8839c8e3a7763a1f	common_voice_bn_31646534.mp3	আর এই কাজটি করা দরকার ছিল সম্পূর্ণ গোপনীয়তা বজায় রেখে।	2	0					bn	
e9ea07f596667f8617641141c042f62cd3fb00470fc4eec1abb38cafe68e5188ef82d91069fde9fbbab9c53a66c5e2c0bedd149a57e55ce034aff158fe93e2c6	common_voice_bn_35373912.mp3	যেন ভাগ্যদেবতার কামান থেকে নিক্ষিপ্ত হয়ে একাগ্রভাবে চলেছে একটা একগুঁয়ে গোলা।	3	1	teens	male			bn	
e9ee7f3c40412495558f7c6bf0b26d09c25f7a8d61aa1b504c89763b852c9706f132d386f447d424101e39280fcf755ea2a8e8c1358723d26c2dcc650d54396b	common_voice_bn_31715541.mp3	তার এই মতের ওপর ভিত্তি করে বিংশ শতাব্দীর প্রথমার্ধে "সাংগঠনিক" ভাষাবিজ্ঞানের সূত্রপাত ঘটে।	2	0					bn	
e9fd3a38c71c23ed26514ead1e2debcb2d408742da734d7213e49417967191e3ccc314ccd331af33dc5ca606aa2076561636c873788cd70c1d2e14d385e9688f	common_voice_bn_31513195.mp3	অধ্যাপনা দিয়ে তিনি চাকরি জীবন আরম্ভ করেন।	7	1					bn	
ea08651e6943a887401aadcd233b1d60056b34c35d33d008e62cab744122be057be2db8a88f0a709a54b9f9ed0b4239a79104093218694d04ce3683ccec17832	common_voice_bn_31544741.mp3	বর্তমানে টাইটান্স দলেরও সদস্য তিনি।	2	1					bn	
ea0c6d2a6f80b5561bdd6e4f8e4379732196f35ef06ec0f79b3473637352ddd26be72db2b006df4934c3762af3c0c41dfb2da9cdb154a673703686b264afd839	common_voice_bn_31523328.mp3	তারপর ঢাকা কলেজ থেকে তিনি আইএ পাশ করেন।	4	0					bn	
ea14a3f579b50fbb6dd965cf091ca89f061848b4f764887416ef2d495f3866ee115e8af55ac8fc11a1f57054dfe19ed9439ae6c35190f94fee520abd5ec6276e	common_voice_bn_31558571.mp3	এই জেলা অনগ্রসর অঞ্চল অনুদান তহবিল কর্মসূচির অধীনে অনুদান পেয়ে থাকে।	2	0					bn	
ea3b9938c091183fd6fe89495cbe799b6fb15b9173e1759361572be7db3f76d00af4a15f072f6d176aad2ad74bf8efa9c2f3eb04f07117a0402036ae2fbec4ca	common_voice_bn_31622305.mp3	আমি আমার ডান হাতটা তুলতে পারছি না।	2	0					bn	
ea3d7c827bfaeb2bb6169bfc8a1f276a2a9d33a4dcdc4d8cd10df3338440df1213b89690e47a1fd447a5c49bc01fd966ef355439cedfbbd5c270fd2e0842aa9a	common_voice_bn_31652128.mp3	জেলা শহরের নিকটতম গ্রামের একটি।	2	0					bn	
ea57249ef7dcb2aeed4b9a9fc00e4105484de7ba0d3dd5adc60c491a2b89b26c4efc23b30ae50719128af841fe7437fdcd8ea0b8cbcc930ac695f8d8c5e6cac6	common_voice_bn_31616188.mp3	মঙ্গোলিয়ায় বসবাস কালে চীনের মিং সম্রাট তাকে আমন্ত্রণ জানালে তিনি সেই আমন্ত্রণ প্রত্যাখান করেন।	8	0					bn	
ea5bfe68ad870b1a65ee6b755d0e471fe91081c104b3939a68669aad094d44208af55018b8fc4554cb97176774ca8a042096c16aa951fad351869d9de0521d4d	common_voice_bn_31589431.mp3	এগুলো অনুরূপ, কিন্তু সম্ভবত একই অর্থ বহন করে না।	2	0					bn	
ea6298e7f39d9bb994dc8f7d9cc99c2887c52fc432ce56a1ae8d199b8ca6c317f8a9c9da70ac8b1fd4c96d6931dff6c66ad65ec385611c9bd588348451d9f826	common_voice_bn_31768808.mp3	তিনি জাতিসংঘের উপদেষ্টা হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	2	0					bn	
ea6a2d14b096297ae1ae6344565ec61c2528cbf8f1c8ae448873dd2c89d0d1b7544cc7d1d5d19e87f43422e5ac9a5e0225fbf4b0d58c3070a360b4de29571c6f	common_voice_bn_31717311.mp3	কর্মীরা তাদের পছন্দের যেকোন পছন্দের বিষয় নিয়ে কাজ করতে পারতেন, তবে বেতন-ভাতা নির্ধারণ করতেন প্রধান নির্বাহী।	4	0					bn	
ea7b462025e85b23491468a49529cebf4aeb39e04287ff6d18f1d10ab3af279b4fa4378cb6addc0de958cbe1a102c9298c2efd518afd6c0c2d254b8a0cc8373d	common_voice_bn_31613972.mp3	তবে এটি "শুয়ে" বা "প্রবণ হয়ে যাওয়া" হিসাবেও বর্তমানে পরিচিত।	2	0					bn	
ea7b51f95e34266f80c3ea0396829605731521418c00b2b06bde87cc68722d17f312b050223032131b0573e6ed39510e2f1c79390b1c2b7112f0943b7bb94707	common_voice_bn_31011445.mp3	এই প্রকল্পে, একটি হ্যাশ টেবিলের প্রতিটি সেল একটি কী কী-ভ্যালু জোড়া সংরক্ষণ করে।	2	1					bn	
ea85698eaead22ebb1ee7234e536c821af0e0b6276913f028a2a92211e2bf0d2b915abc2b17e153f778fbc49f872ec6b8be462a6414df1e1104347c9edf67997	common_voice_bn_31711245.mp3	বাকি অংশ গুড় তৈরীতে এবং চিবিয়ে খেতে ব্যবহূত হয়।	2	0					bn	
ea8ddb4b3546bf61122f13fc4ccec235da1a03a913195124ed027985f59fc04b514232e79f20de411a326aa89ed447781a0e332981a2c0f9f7dcc73d24fe994f	common_voice_bn_31583007.mp3	এই এলাকার একটি সাধারণ খাবার হচ্ছে ফ্রিটার।	2	0					bn	
eaa84c27a87d7399024646cd3ade5f6aeec5d3ff45951c710905cc31e7f503a08872e4c3941ed2dadccbcd23b81c377043dfb414101dc0726fc2ab73deec5c4b	common_voice_bn_31623024.mp3	একই সঙ্গে ছাদ তৈরি করতে করতে নিচে নামা হয়েছে।	2	0					bn	
eaab5010e1d2d2437161c3b6ab117f84e34b31c09bba8521fe595f3c0daa145db629bb82512dd2132598067402f142793fd98d0eba3dca8bb5c8e84889c54c2f	common_voice_bn_31655924.mp3	খাড়া দুর্গম পথ ঘেরা একটি নুড়ি উপসাগরে অবস্থিত।	2	0					bn	
eab3280851fdb0ad1d43072bfe2a64b4e0529a432d379eb37682029ad9e6c1ab6f2414198a02ab1409841eb80ac5da3fbe1086623ca9daecfa32dacfa6732ae1	common_voice_bn_31563328.mp3	কেবলমাত্র অস্ট্রেলিয়া একাদশের বিপক্ষে একবার সফল হয়েছিলেন।	3	1					bn	
eab7235dc9bcb21f2d645e3c3a8b94a2ba670258a806358ba57eb78ae54d86d22e7eeabc23993b3e15d52b19933c04573f0c993c553f68ff09c85fbcf04b4e4f	common_voice_bn_31788635.mp3	পরে রবীন্দ্র অনুসারী হলেও তিনি স্বতন্ত্র হয়ে ওঠেন।	2	0					bn	
eac5ba985b9bff7e206e62810a5e8a8c60bfecf47c792847ebbe6c3e91497136efa296e88e0f8925e149c3396303b609dd4ed5a026eb850dba46d69031c71302	common_voice_bn_31537510.mp3	পাশাপাশি নিচেরসারিতে ডানহাতে ব্যাটিং করতে পারতেন তিনি।	3	0					bn	
eae98640973f28e20e6fc44cf8d8fc3e007d38f69b9a551d5aa1e85eb2a60aa75180d6f97e36b4e730d4cfe074dcfe1ba048e74cce4a7daf776f3c31b99933a6	common_voice_bn_31631893.mp3	লেখকের নাম হাসান বিন-মনসুর।	3	0					bn	
eafc71b9d0f27ca8911096bd854d4a441170f5e1b33bfad6f12ce29ba20531e26dfd2b794a9bc56f9fed3d93349038a8d2b65d3b7a3b8e0110e3a83c3bd27245	common_voice_bn_31674444.mp3	এটি নগ্ন সৈকত হিসাবে পরিচিত।	3	0					bn	
eb2309c96904142225ba139cbb06bad9e1929e2f7fbad2dfb0e0109e43fd890bcf7f8aed184c5b7e823d5d1ce155b35bfe64cb4da35dc3d63edad869d608b849	common_voice_bn_31682238.mp3	তিনি একবার আসাম বিধানসভার সদস্য হিসেবে নির্বাচিত হয়েছিলেন।	3	0					bn	
eb36ed86a7ea7af46c0084bc8b064e0bc5639d63b427d51b19b130815bec59a6745f524443d5d74513c29f8efebba45ae052ed26fb7ce2022a95a03aeba932f2	common_voice_bn_31566443.mp3	মূল প্রকাশক বইটিকে তিনটি অংশে বিভাজিত করে প্রকাশ করার সিদ্ধান্ত নেন।	10	2					bn	
eb3e5e1ad853b5f1e190e696e791b339ca8a2ac78842734a1f9485ef5633ea6f4a1a219294edd80c99ddcb4c145c38cf4230d8d03b4f029a20580b0b2d315adb	common_voice_bn_31645759.mp3	সেটিই সম্ভবত নিউফাউন্ডল্যান্ড।	2	1					bn	
eb4190ca3eec80df5ae34f6277c77dc62c7682344c557e8375908e95a82a6df8fa3ba6348c9df62cd3ebd5236836db139a702ae2642a8db22d8b438dc8b4db9a	common_voice_bn_31606120.mp3	তিনি একজন ফিফা তালিকাভুক্ত রেফারি হওয়ার পাশাপাশি উয়েফার এলিট বিভাগের রেফারি।	2	0					bn	
eb45f36755c56682688639c8e852ab37c1b82df3c3ff0229cf4e359dc1f99944f96d1162b622051f8d6cab9063b62a4be09c0fa7ec564592c7f9f01e224fcdee	common_voice_bn_31627102.mp3	তিনজনের অবস্থা গুরুতর ছিল।	2	0					bn	
eb528c093acf8b5e1fbbf1497febf5e24fa31be65a60d5fadf744c367c75d9b79252cd591105425b1c86ebf8c91b9d67e7f5d4f23e27cdc1ea699d1013e98517	common_voice_bn_31682368.mp3	তিনি বিবাহিত এবং তার তিন সন্তান রয়েছে।	2	0					bn	
eb604b284fcbc53ab411b6c3002fb851d46edf23d3a7784996e2df876237bb42bd24472e472d288d20d65714e1fad35c452103ceb8cef17de6d78faff8e64bf0	common_voice_bn_31575941.mp3	প্রথম রাজবংশের প্রতিষ্ঠাতা হিসেবেও তাকে অনেকে গণ্য করে থাকেন।	3	0					bn	
eb606ed912ab5bd013105a39d2252985bb49c99ffd22247bd3dfda0f75a45401fdd216af089027c707155f63064fe2d837384baad5fc172669864652c93dda3a	common_voice_bn_31720865.mp3	দলে তিনি মূলতঃ ডানহাতি শীর্ষসারির ব্যাটসম্যানের দায়িত্ব পালন করে থাকেন।	2	0					bn	
eb60cf4a3fce43a1841129d2d0c6206718996b825c3faa6a2b6a17fed6d019a135526cb20fcc475652e39705f7323133d80852b9c9161038f650aa4135e1a82b	common_voice_bn_31619606.mp3	তার গবেষণার প্রধান বিষয় ছিল ইসলাম ও বিজ্ঞান।	2	0					bn	
eb621d67c647bea1df181deb9a72961df12a9ba99f67a227d594d04cf44e9c32d1fafa8dd41ca655d1fb41592ed43ef6ad8a76d24382d44fc79f3e3b0cafa9d8	common_voice_bn_31806210.mp3	মিলনের একটি মৌসুমী প্যাটার্ন নেই কিন্তু জন্মের ফলে বর্ষা মৌসুমে আরও শুষ্ক পরিবেশে প্রবণ হয়ে থাকে।	3	0					bn	
eb74e83133243e1f1289c1982b8304b81ed2d58787cfe71cc9e30295cb0b692745bf47e3feadc5591d0794e18980bd247003734a0358b3b6d152fdec5ad5e5a5	common_voice_bn_31547058.mp3	অবশেষে অতিষ্ঠ হয়ে প্রধানরা রাজা এবং রাণীর হত্যা করায়।	2	0					bn	
eb82ce4acc67b510f1f4c8c0881ddb4a7aa557e671f5b1a5b689c86d9e369b3fac9ba57c8c4146c1f671c3e6d20cbb26b7d6e74fb1bac431171b96d204fe72ba	common_voice_bn_31613762.mp3	তিনি শিয়া সম্প্রদায়ের সাথে বিতর্ক করার জন্য দক্ষিণ আফ্রিকা জুড়ে পরিচিত ছিলেন।	2	0					bn	
eb82df40833bbb9b76e5c5df455e7e4558b644fc55ee5166fb1b08a9ae347588b59c2d443053f950943a3d4467bb80fe772c9409607134e724e33fcd7eab7fd2	common_voice_bn_31788161.mp3	অন ড্রাইভের দিকেই নজর তার।	3	0					bn	
eb904584f60e3f3f5a06b30745eb47698b9dc3b614862ad632435d146bf376faa8d43466bd0f893486ac0017d4fbaf39f7abd83c69c714e43ec663ee9b273569	common_voice_bn_31661738.mp3	পর্বত ও অরণ্য দ্বারা বেষ্টিত কুয়েই-ইয়াং নগরীর জলবায়ু আর্দ্র উপক্রান্তীয় প্রকৃতির।	2	0					bn	
eb9dcc272f19731f4b2a394bd3c5ff1ea12c59d9029f6fb65a1a92bcdc16be4ff607a11d33d5a09cff881db24cb4da46a553e7aa0f70ecc4b841985c972a0553	common_voice_bn_31582903.mp3	কমলনগর উপজেলার মধ্যাংশে চর মার্টিন ইউনিয়নের অবস্থান।	4	1					bn	
eba91f67d6835392155a58c7ccc2d1f661d41ce9494f38e58c8957b9ec0b3635f2d5171bfcb2624c504b64746859adad56277270ce7e364dadf80bac17eb5ab3	common_voice_bn_31675717.mp3	মিরপুর ডিফেন্স কমান্ড এন্ড স্টাফ কলেজের কমান্ড্যান্ট হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	6	1					bn	
ebae2f860653d6fc3bff437c73a4035e374ec3b92e1bc054a1ee00d21fdf2952dbfdd7a4b7d2b367c745d79b61256ad12254b15e74234d68dc3150ad2afa1d9d	common_voice_bn_31768416.mp3	তিনি প্রথম নারী আরব পরিচালক, যিনি সেরা বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্রের বিভাগে অস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছেন।	2	0					bn	
ebbbc77aa121b0c490fc1aa374a30dc802966fe5256082f43798335a85431cb551354d0424e2b72acc5606987e757bbfb86c16a74012db9f36cf1d82bf7f9ea2	common_voice_bn_31773939.mp3	বগা মিয়া পরবর্তীতে কলকাতাতে শিক্ষালাভ করেন।	2	1					bn	
ebc09fbe4ce0ba38d2892a2aa69441d3c6839935a0b6ceda0a4cf1a7569527aaf9565fda8d01431bc8c62cc268ab143838e368d2ca8d142be0d2ef96173e8c6d	common_voice_bn_31698406.mp3	তার বাড়ি আমেরিকার ক্যালিফোর্নিয়া অঙ্গরাজ্যের বিগবিয়ারে।	2	0					bn	
ebc1af193a268128eca57de2c92fd8ee0e494734d243aa5f6474b3e4cb2efb3955cea4d119d1dab7c6a5a0d90d293b7c05252909a017b921d179e9e5a37b06c8	common_voice_bn_31572677.mp3	বিস্তৃতভাবে, চ্যানেলের বিষয়বস্তু বলিউড খবর এবং সঙ্গীতের উপর দৃষ্টি দিয়ে থাকে।	2	0					bn	
ebe1f93d43f3678868af11fcf4a7faf64e5fd688ea9d45ca1ea6185935961bbd7900f75f78aab12d9b131d6bcd03e755dc3695d69902868c387d73062869888b	common_voice_bn_31530936.mp3	এখানে গণেশ, শিব, পার্বতী, বিষ্ণু এবং অন্যান্য দেব-দেবীর অসমীয়া শৈলীর মূর্তি রয়েছে।	2	1					bn	
ebe60809f7eea437c283dca3941feebfdd7dd05e22a88a1a9b62ecbbe0b4f3d169e276393fa570b4626d5438792eaea8410269c274d6c0b55d3e724e0257b960	common_voice_bn_31612725.mp3	নাটকে ব্যবহারের পর এই গানের জনপ্রিয়তা বাড়তে থাকে।	6	3					bn	
ec06efd769f207bd760850b82dc91d5f869b65d549a70bb8b4e124036340c2f2625d1eeaa1962a272f17750b7fc8442e58827d3d2eaa8f48a3370dac91949948	common_voice_bn_31618136.mp3	পাশাপাশি তিনি রাজনীতিতে জড়িত হন।	3	0					bn	
ec078186574f4ccc1b342d509f5678e424264201537958e61122e24586c9b936e94924e92c307bfab2b8f8b3dc276caab3e747a4651494ca2b348155cfd2582f	common_voice_bn_31600499.mp3	আজ-জুবায়ের তার মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করেন।	2	0					bn	
ec0bd810fb08de083967a09df76660d21fd4775627e6422b2fa42a5ea29a1571614b4d28e68fff5eb98c75774b90545a46398eee2f0c06d26ef75965ee2f7040	common_voice_bn_31515638.mp3	এই দম্পতির তিনজন সন্তান রয়েছে।	5	0					bn	
ec15c340e31e06f1ffc4696d84e65a5e12434f4c9b5f81cdcca16549971d5ef8a34fed6d530f983b75b8dbcffa414387267ef7f442796a3df52a971aaf519b41	common_voice_bn_31035104.mp3	এসময় তিনি একধরনের মানসিক রোগে ভুগতে শুরু করেন।	4	0					bn	
ec427b00962982c127f87c08267ca3087989beea8e9d4f4b4b825c7c1b83581461979f0928a7f28fd07b22a687304be2a0691c9b95640cc0e81d1483ffc22b8a	common_voice_bn_31615592.mp3	এটি সম্পূর্ণ আলাদা গণের একটি সাপ।	2	0					bn	
ec4ebb5f2e6935e55d24cb164567afb670be184cff6829b83b5b01b6da5fa3aa0a22e8f2861987744a1fa8e17a7868796e17a224b7d837e327f98c9b8ed6db4f	common_voice_bn_31634410.mp3	ভবনের নিচ তলায় প্রধান শিক্ষক ও অফিস কক্ষ এবং পশ্চিম পাশে একটি গ্রন্থাগার রয়েছে।	3	0					bn	
ec50582ad2aa3db6481c508c6e5b31e41cc2e57011494355d766e256341e839c68a84a80e456aa9ff6977d881455a874e90801b605fe82e470a36456fe88b3d5	common_voice_bn_31542096.mp3	এছাড়াও, বল হাতে নিয়ে তিন উইকেট দখল করেন।	2	0					bn	
ec5d27f77163c93a7ad908b4fe796762890f5de58e98c7211eb988e6a455fccb3af0153dd771bdbe589d0292203ac56ac100c197cd14cbe9990fa2a1aa01224e	common_voice_bn_31629049.mp3	এরপর জায়গা করে নেন মূল জাতীয় দলে।	2	0					bn	
ec628ac8f162c96dd6aed0a88b5b9acd13f3c82287bec6beaea55609d164f06bd4332e86512f66ccf3de864d2f635a4e341a2cd9269c965cf89c31ce007a9348	common_voice_bn_31723536.mp3	কলেজ টি তে স্থায়ী কোন শিক্ষক নেই।	2	0					bn	
ec65ba6de6ac94c6bae89642028ebe4ddc95eb380c72e61f7f82ed9220a3dc2c896e05e17b66a769eaacacbe7459820cbd9d65a2c70e2e045c621ab70c83f77e	common_voice_bn_31762111.mp3	এছাড়াও অনেক রাস্তাঘাট, পুকুর ও দিঘী খনন করেন।	2	0					bn	
ec9815449b37ee79370dbec1ba3e2675a93c5478c82cabceecfcd293b4cb5f0ab874610d9b7d78e11b257cee8369db85dea286431c18fd876508ce1be2563b1f	common_voice_bn_31596342.mp3	সেখান থেকে উত্তর দিকে প্রবাহিত হয়ে মৌলভীবাজার জেলার কমলগঞ্জ উপজেলা দিয়ে বাংলাদেশে প্রবেশ করেছে।	3	0					bn	
ecb2e6bd58c693ece51dc4db3a2a862304651b51cd86d56e4e355961b7aa79ebd60b360cd9dfc0ceb5ea6de0ad60b45f4982b7f1107908e6729a5025ee407c10	common_voice_bn_31650649.mp3	তাপীয় শক্তি খুব অনন্য কারণ এটি অন্যান্য রূপের শক্তিতে রূপান্তরিত হতে পারে না।	3	0					bn	
ecb547a3a64a3e8a9e9b2a8b167d045b0bc62364e767815151c5e77a1d76fe6fdedeada2ad09a6bc76a29e97f34aeacaa6c29f921a12ff1bee53e1c65baee9c3	common_voice_bn_31721797.mp3	তিনি কিডনি, লিভার, হৃৎপিণ্ড ও ফুসফুসের সমস্যায় ভুগছিলেন।	2	0					bn	
ecc45c42ebbb478aae5378c7cd38871a427232c95a3f179e618e3f34c3215000784356922b6cbcf30c186b74e115aa31d81824dbe705d8d3401f1ea5b5192a3f	common_voice_bn_35517447.mp3	আমি বলিলাম, কাকে বল তুমি আসল কথা?	2	0	twenties	male			bn	
eccf0f5a663042cff6546021adafa24642ff8a0c343ac98f52127f9bd7686e2bab8532ba2ae2e70b6c78ef26bf63051c982a3e31a2cd92013a88273ba3817d47	common_voice_bn_31650683.mp3	তারা দুজনেই গণিত, পদার্থ বিজ্ঞান, রসায়ন ও দর্শন বিষয়ে ভালো করেন।	2	0					bn	
ecd255f868ea6f49bda0f0ff6b19d40951f8d6ca2d9b25d20049c5baf0a95cc8e01035b8ff5980a942f2f430f963eec5d58624d70e66c80ce9d068f3c0dacf38	common_voice_bn_31537372.mp3	ইংরেজি বিভাগ ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রতিষ্ঠাকালীন বিভাগ।	2	1					bn	
ecde222bce73896fd265480a496475acdf3024ac3c7f03c00189a3da8f82e743c6d8583e60dfafa3a36d1809b3555f4e2896477e12ae160ba2be170a10ef8007	common_voice_bn_31666167.mp3	কুচকাওয়াজ অধিকাংশ দেশে সামরিক মৌলিক প্রশিক্ষণ অংশ।	2	0					bn	
ecf0f109a74e36a4e781dc3b00af0105f24071ca7a271687f462208c3a3de68ae42990cf960633d85ff5d1b2f8a98e88e2aac37e91a0d0ee6b6a0215e0227ffd	common_voice_bn_31513621.mp3	গাজীপুরের শহীদ তাজউদ্দীন আহমদ মেডিকেল কলেজ ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের অধিভুক্ত কলেজ।	3	1					bn	
ed023c993b1775f128651d1860dd957bc268d613fd107ae356b758bd65d94e752c0ad915e152713d269d539e140b5aca5dcf97a95b4ff2261647f37afe2d06d2	common_voice_bn_31523386.mp3	এরফলে জাতীয় পর্যায়ে চুক্তিবদ্ধ হন।	14	2					bn	
ed56d30e17261d3350f8c959a2d2e4e7fbac2f4e8d124b2fd03452a9031a012ec228a09a56ba6f0f2f127814cc894a3bd1814afebea507c65ff19536458e2f46	common_voice_bn_31640291.mp3	সঙ্গে সঙ্গে সব তৈরি।	2	0					bn	
ed6fc064d65fb2c0a788100edd2a467afa62180080b0263e7df5ebc9868addab2250a27bfad31bfcebfaaa2260df491ba1ce5b8f8813f0c8095e0d032da2812b	common_voice_bn_31670237.mp3	যা পরবর্তীতে পাকিস্তান সরকার ঢাকা জাদুঘরে স্থানান্তর করেন।	2	0					bn	
ed71ee1ecf80a2bbff71ea4e40bdd89b4e1e2074c0e70f7321d65482c5ad87da79c2f51ca0384ff2b25f9f2e97f49bc2c1d693d12d1753cc9c3de560021c45f7	common_voice_bn_31615070.mp3	এটি আসাম চিকিৎসা শিক্ষা সঞ্চালকালয় দ্বারা পরিচালিত এবং শ্রীমন্ত শংকরদেব স্বাস্থ্য বিজ্ঞান বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্তর্ভুক্ত।	3	0					bn	
ed7d87131afd3301c253d701745cf6b1e4a162f28780a2463c3d6ec230984159b34cd342209a7950053d0ce52f8d5fbdbffff28cac8174de3e8e138ee7e74bb3	common_voice_bn_31610313.mp3	প্রথম ও তৃতীয় স্থানে যথাক্রমে রয়েছে ইউনিভার্সাল মিউজিক গ্রুপ এবং ওয়ার্নার মিউজিক গ্রুপ।	3	2					bn	
ed8e778aeaa5779635aa851df6c4c7c70802636312e1bedf3f01f2ae95cb3d4fc565ffb12776aba79d042aead3aaedc9c5edb79fde309c7fda5e1415cf77c0bb	common_voice_bn_31554313.mp3	এই ফোরাম ছিল একমাত্র মুসলিম রাজনৈতিক সংগঠন যা নিখিল ভারত মুসলিম লীগের আগে ছিল।	3	0					bn	
ed8fcce2130809cc505bdc77e2f25f7eaef83d9feb5d4137d075b833ceaffdabf6e5617fc3494c954ca7b9621823bed542f782b84199b6df6d895d7e3810a1aa	common_voice_bn_32264556.mp3	এটি বন্দী সাংবাদিকদের একটি বার্ষিক আদমশুমারির প্রকাশ করে।	2	0					bn	
ed903142b4974f0d8d6c938e89f0efa46601ebc090bf3446d0149389203890a96755358ce2e655c3647a45fd8d553b8e5ec30b0c936eeee1ff7d78baa874dfb0	common_voice_bn_31767575.mp3	একজন ইজারা আইনী সত্তা এবং স্বতন্ত্র উভয়ই হতে পারে।	2	0					bn	
ed9d11463451d39b03f38adcd663a49c1834dc5ea3c1c699fdfd436432a999cc3a329ded7f2b8b712a26a596656cc53d49b4ce7bab5c22e8a39fd412a4274909	common_voice_bn_31623517.mp3	অতিরিক্ত পাঠ্যক্রম এবং ক্রীড়া ক্রিয়াকলাপের জন্য বিদ্যালয়টিতে ছড়িয়ে পড়া ভাল অঞ্চলগুলির সাথে আধুনিক অবকাঠামো রয়েছে।	2	0					bn	
eda0eb651a750840113f44df0e21377ff9ecc752f3d718fe09470babe726bf140544359e328437638f09fab6c6f8a110867a28845887d2c14233bbb0c1b45221	common_voice_bn_32209658.mp3	বাংলো স্থাপত্যের সূচনার ঐতিহাসিক ভূমি বাংলা প্রদেশ।	2	0					bn	
eda1dedfa9c4181bb23fde39b538f71f9b1f3673c1511aae112fb23d046558caa3114149209675947e162342168e445441f512c57fa8deaa44dad0009d58f578	common_voice_bn_31662198.mp3	তাছাড়া পালং শাকের রয়েছে বিভিন্ন ধরনের রোগ প্রতিরোধের ক্ষমতা।	4	3					bn	
edc8c2c3538409988b5fe11a9b7ba705b24eed4f156bb651db739c6f6ec92ed96af0a6a8b02906eb242e7e6db809a3128c37f6b831323566d3ac5116a10d54fa	common_voice_bn_31537622.mp3	এটি জোলির প্রথম পরিচালিত চলচ্চিত্র।	2	0					bn	
edf769f71296ba6fe0d7911f4eff7c23977fb7882903dfa0695e95e38b746cda427544933ccece1138942e6ac7d6f451beaa50d1db2017a73fae6e0fd7abea04	common_voice_bn_31615068.mp3	এমন আসা যাওয়া কখনো এক বছরে সীমিত থাকে না।	5	0					bn	
edfc1dd9ff749b12cce5e438019a203f840afdb9a4a8387c5c2ba6ac1a9f682a01129fbf8dc01129f28ad6c4b99d8d0fb8db223d5ca0a44dd18445756314351f	common_voice_bn_31694732.mp3	এই নৃত্যের মূল ধারণাই হ'ল এই দলীয় শক্তি।	2	1	twenties	male			bn	
ee12d25f948792ab45ce50bb4e2910ef7ade040640da6830c29bfc9711e3dfde75912ca6ea76f845fa63534faa929913c940604247c62464504ec4748e95a43c	common_voice_bn_31513967.mp3	ভবন দুটি একটি পথ দ্বারা বিচ্ছিন্ন।	6	2					bn	
ee22caa0d95093275510919726cff19be81b45e9ae3000561ec62afe3808f77a58814f9284204c5199f4132e64d5f5cda75b61e5652472718f6c4342cb396170	common_voice_bn_31618657.mp3	রুবিনা তার পদবী শুক্লায় বদলে নিয়েছিলেন এবং এই পদবী নামের দ্বারা তিনি বেশি পরিচিত।	2	0					bn	
ee31c22fe6da701bbde1d64da52fb062504990c29ffca39c5d6b916f2129138050556ef662de481960b365f2416b1e35e707fc343d15c8e5ec0b806c0200deea	common_voice_bn_31450049.mp3	তিনি কৌশিক নামেও পরিচিত ছিলেন।	7	0					bn	
ee461fae48fd4f4ef918e1020f61698f4e20c613f49475d6031b72916405fbdbf473d0d14d94125a188feff948598f40612f9686ebea553c02cd07dce9d629a7	common_voice_bn_31509674.mp3	প্রাতিষ্ঠানিক মান ও উচ্চ শিক্ষার সুযোগের দিক থেকে এই কলেজের সুনাম রয়েছে।	2	0					bn	
ee5ce8cd48b6068b62284a12daef6bb28f6e8a6270dadb63cf7b1cf08be5cba145d4ebac068f6cbb56fb2bde90ca060739158e616e741e90bdf421bc5e20049a	common_voice_bn_33990278.mp3	তিনি যখন তার মা এবং বোনের সাথে কথা বলেন তখন তামিল ভাষা ব্যবহার করেন।	2	0					bn	
ee6ad4e555850e2c35a85e48f1cd5fd87e48d6f10a4cbe1aa868d1ed63e829e2afbe53cd214498ea5fd141edf9a68f37bc18fd7fa7892dc5b20b5166c3085f38	common_voice_bn_31688767.mp3	এদের খাদ্য ফল, কচি শাখা ও পাতা।	2	0					bn	
ee7350fce0e6fc94480b02b792cd05e5b623adbd4281b015b6c5d2ff86b05143ea7d4b17974bddc29de8a2a3e51f2904b6179e82e49901f9919cf44c5d311433	common_voice_bn_31587467.mp3	সে একজন অল-রাউন্ডার।	7	0					bn	
ee7928e531faefab813995bc81fa94d16e76921d5e26b71b006c13e03ef3c009b2ae375291994c0b43968a335177297cffce86a102f3aedec5651a8fda45fe96	common_voice_bn_31615723.mp3	তিনি একজন প্রধান ছোট গল্প লেখক হিসাবে তার খ্যাতি প্রতিষ্ঠিত হয়েছে।	2	0					bn	
ee977d5b639bfedbc379e11b5c25b1c3ae62c0b0f3b43fee3f56ff33118dc2cf2c80851474fd5e726bb0a64d204b051aba4c4954c48a3218fc9984b9063640a5	common_voice_bn_31541451.mp3	তার নামের পূর্ণ অর্থ হল, যিনি যুদ্ধ করতে ইচ্ছা করেন।	4	0					bn	
eeab5279ed7d4ee191a02c3c312eb179987a023881af266fedd35a7f29020299f7f2ff7e82b163fb2b3b8ab694ccd2c496bdc769bee909ed88a1f2fb3da81cca	common_voice_bn_31786591.mp3	প্রতিটা ফুলে পাঁচটি করে পাপড়ি থাকে।	2	0					bn	
eeca5c3ba4964f6ca7d60235aae82372ec0b71c05bf41bfc624de56bbd0a2dc93c9c9452803dd7fc43d38df655167b0f26ba2eee91c6372133f4a5b1bc86277c	common_voice_bn_35173223.mp3	দেরি হলেও ট্রেন ছাড়বেন না।	2	0			ভয়েস		bn	
eeccec06b5e853a482742aa15d688e53e83025ccbe7141d79481987f4b0bd8d37d3d531db781b56ff685228db21d5f483310f1cd118165552f450c4efbc28960	common_voice_bn_31530084.mp3	তার গাওয়া প্রথম চলচ্চিত্র ছিল উত্থানপতন।	3	0					bn	
eed1de09a62f16da60a7a8961f5066dd40377c116411aca805e60c68d4fcccf7ca9d3bd638efb6afeaf70e9e73338ff0f133f7b5538935b50709b798e5b68048	common_voice_bn_31673580.mp3	বন্যা বা বাতাস দুই থেকেই মাটিকে রক্ষা করে গাছের মূল।	3	1					bn	
eeed8fc441a0bca61517a432d00fd500838140d4a771b1b7cf7dbd1482d1aa997f118d8ca52719c765348ef6570b92f487170f0a02969feb6bb49342fe9a1a27	common_voice_bn_31593496.mp3	পাকিস্তানের দুইটি অংশ ছিল যার নাম ছিল পূর্ব পাকিস্তান ও পশ্চিম পাকিস্তান।	2	0					bn	
ef0adaf83da5a1d2a53f1b20aa04bdc128720e9f16cdeea466af19b0d39c7cf903faa1f5e9fe8d740ace131c4fdfbd42bd1295db93bd9921eee755a590395bb1	common_voice_bn_31575917.mp3	বানানো হয়েছে অনেক নাটক।	10	0					bn	
ef0de180fb99753f9a1c075d9cf28c2e270e6b5d25841068d75acaa17b3902030db5a82e489883c5e6e4436085a7f6b2c96a1043d66fe8f805fa5357b0a0cf14	common_voice_bn_31635319.mp3	এই নগরী মূলত দক্ষিণ তীরে অবস্থিত।	2	1					bn	
ef0f657b7b44e839ab3556211e31746cfb0f14be09770da6463c05587d457c54b3fc72baeba6b3270f80c34292bf04e760e21ee29cfa56b621af01ad49a6ff3b	common_voice_bn_31582364.mp3	এই তিনটি উপাদান হল সূর্য, চাঁদ ও জোয়ার-ভাটা।	2	0					bn	
ef2cd2d519ae078b02c83055835648a96c116d09f05b58cf4002a94e074011cb0a385e189c52ae07827f68fd87ec801fa1d0631c66dc3dc466c113a49a1d7eed	common_voice_bn_31633548.mp3	এছাড়া আরও থাকে নাইট্রোজেন, কার্বন ডাই অক্সাইড ও হাইড্রোজেন সালফাইড।	2	0					bn	
ef3ec727d0a3c2a0911fc50b75932c1616a04a7f2b174fd777a5fb3438f3fb6f7f176ffcc6eda80be9625f2e7b5b32dc9b761274b936b09f546bf856099a3eb2	common_voice_bn_31650107.mp3	মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র	3	0					bn	
ef44d8a5ab5d2b01d96b60b2a5a955b56495d26a5b652919973efb71e6b686804858fee5b5fec6366d7c513cf95df895cf940714ff3cbab92efdbcf162ee4bbc	common_voice_bn_31584789.mp3	হ্রদটি মিঠা পানির মাছের উপর নির্ভরশীল হাজার হাজার জেলের অবলম্বন।	2	0					bn	
ef454a1a9d55244ed7d56a260610e2bbf17e84dc572fc276cd3e9e2af2222b2f0a86fbcc4f478e522309784277aeef62aa577aa52dd2f5572e527c42b4d5baab	common_voice_bn_31541280.mp3	বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক জনাব মোহাম্মদ আবু তাহের চৌধুরী।	2	0					bn	
ef495734a73bad426fbb28e03cabdfb168c710976be417cd5bf9e21112f7834e64ef3e845db7dff47dbb3b20d9ef486d90667c02375ce6b1c49f33ee762ca15b	common_voice_bn_31697328.mp3	এছাড়াও, ইসিবি কর্তৃক কোচ হিসেবে তিনি উত্তীর্ণ হয়েছেন।	3	0					bn	
ef73669542811d79e84e18a780a24c2edaec160c5a9940e435007f17519b6699c8cd746b56ec13bf85280ef3c27cb5bb4e6f032dc60ea0aff01338325e40f0f8	common_voice_bn_31559550.mp3	এটি পাটনার কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত।	4	1					bn	
ef90e6a3505c34fb8eba0b4e696410b2e5b2feff70b845b8bd10f7d9b1d535f60d5ed28e9779efad7400b3c4f71bdbd89209103810ab387688acc8d7dbfa2983	common_voice_bn_31574930.mp3	নিউ ইয়র্ক স্টক এক্সচেঞ্জ এখানেই অবস্থিত।	2	0					bn	
ef90f856b3597f06b2b51dc98bdd6d60597f992b9877c47c11fb5854b5b14ad4d61089f170d5fde9dc56653047a7d7cd2ceb3b22d05dd9577f76333e3eae622e	common_voice_bn_31620711.mp3	এ ওয়ার্ডের বর্তমান কাউন্সিলর হলেন মকবুল হোসেন।	2	0					bn	
ef961817fbac918d29994b4f8bd84f4650aeffe645d54a8a61f4726733e8b0f5c1142461a3f7e28fb2824e399e157b5413fa4a1e846aa0788fb1b7a507c5c1a5	common_voice_bn_31513838.mp3	একটি হচ্ছে ডান দিকের পা দিয়ে ডান পাশে বাম পায়ে বসা।	2	0					bn	
ef97d484351b4980fc63efa92803078d2d421cc00927fd9da3c2f5a18889b89458df5c4b2723b1c371d6531fc9e5864b92df964f7af9c069e13923ee46a2f26d	common_voice_bn_35297113.mp3	তিনি তাতে অসম্মতি জানান।	2	0					bn	
ef99f17d616cae10aea50cf03af3ebae6b75347b31c6fd290f8dad6ae5fd6a70d3f407cf78cd68c7e99b46ab118c34c0b67abe834035d6c5915209a6001eefd1	common_voice_bn_32223708.mp3	কয়েক দশক আগে পুরান ঢাকায় এর প্রচলন শুরু হয়েছিল।	2	0					bn	
efa7ddaf49e5b02ce820ee15f2b5570d298b7897025548062a2327373b1893fe9c92b95b5374717bdeab1b2fa5e2bf5695d8e4c7e5a8513a4d5ba772cebc975d	common_voice_bn_31668377.mp3	এই কেন্দ্রটি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের নামে উৎসর্গিত।	3	0					bn	
efb161ddf24672ea5bd5f5977e32a4d9c57fa43b4f95a09b8150dd4c2ca04fedf7bf17bb146e3a74c0533ef3cdb73754b53ae2c1a85b157e9926bb322d8be5d0	common_voice_bn_31602305.mp3	কিন্তু প্লাংক তার নিজের সমাধান নিয়ে সন্তুষ্ট ছিলেন না।	19	3					bn	
efc04fd7e12bb135cdd7ca5cc1f81e3c6bb69e3d383053c1b0a9005c4fb30310ecd8037a60269ff65f76d8411b68c2e6dc43fc5d298d97697a3ba88c0f50856c	common_voice_bn_31730662.mp3	মোহাম্মদ আলী ছাত্রজীবনে বামপন্থী রাজনীতিবিদ ছিলেন।	2	0					bn	
efddf5444ad406f2f5481ac24234954f89e8c5d03cf8c26c43db34c17020ceae7cd7a80b2390123069b8dab6eaab20af9ecb3c9f24f753a4d11c675c7135b151	common_voice_bn_31811391.mp3	তার পৈত্রিক নিবাস কুমিল্লায়।	2	0					bn	
efe4864e7db66231ec297ae94ac17dd08c48c2539105a717192ec3091152e64c1cd359eea1819c205790de678d8771f5843492d999de2e36f98f3e08a370bbea	common_voice_bn_31653113.mp3	যেখানে এক বা একাধিক গুরু থাকতেন।	2	0					bn	
efe5d54baf3a9791ac72d3bf011d7489fb3b64c0be2326e153bd6173704d2bcd011ca9b17a4d4300ee7cf80ee0de16ea4aa9d577379852db9543040cb08a7981	common_voice_bn_31721150.mp3	তার মৃত্যুর পর তার উত্তরাধিকারী হিসেবে তার সৎ-ভাই আহমেদ আলী খান সিংহাসনে বসেন।	2	0					bn	
efecf81600c3d2348474d473e0cd77d73c86fc2cb36c5f8078d23a60b53560182a053eab6daaccc162d4d841e8cbf1b775bf04008e2cc825fbe28689ccba1199	common_voice_bn_35390523.mp3	পরেশ ভাবিয়া দেখিলেন সে কথা ঠিক।	2	0					bn	
f01335a4b7c97fbf53f57f4be3cda9fca8fdad483ffbc950b53ab5eb448594597ef851de1a177478fa1855c3465f53f70a3a71cd6e8c2a99a782ccb98c7cabd0	common_voice_bn_31665268.mp3	ঢাকা বারে যোগদানের মাধ্যমে আইন পেশা শুরু করেন কামরুল ইসলাম।	2	0					bn	
f02a2be2f14c52b2d4d317b64ede181869019cddcead576d60db682ea9782e87633b1b22b1a97623e409427324bd9b5a2eca604f8bb9fddb4752d11414ecfade	common_voice_bn_31680179.mp3	এটি দেশের অন্যতম বৃহৎ গ্যাসক্ষেত্র।	2	0					bn	
f036139e6b200bcfa3ec41c583576f2e6fbace8dde67aa777ff58904542d986486a343644776bc61b47a324734e1a49a43f4577ff027a75f1cd363e0eceb2536	common_voice_bn_31569236.mp3	এটি কলেজ শৃঙ্খলার অন্তর্ভুক্ত।	9	0					bn	
f036ca886ec089508a5707001da78dac9d97d5b439028e4952d4484baa848eb52b82549c09cd08624b2ea7b8e5f65aa10200102a7cf64a95ee5b509c40c60cad	common_voice_bn_31559908.mp3	বর্তমানে তিনি যুক্তরাজ্যের গ্লাসগো বিশ্ববিদ্যালয়ে গবেষণা এবং অধ্যাপনায় যুক্ত আছেন।	2	0					bn	
f0392cdcbf1674069a5b94f09717c5eb3f15eca1f66711526762c9669d7bbb76475b851e62f9a58111ebb521d8ea0466d1edf7fac0f6643c55a83188e98a27cc	common_voice_bn_31631415.mp3	তিনি বিদ্যালয়ে পড়াকালীন তার প্রথম প্রামাণ্যচিত্র-নাটক "পূর্ব লন্ডন" তৈরি করেছিলেন।	2	0					bn	
f04d32a652fcab82a8ccdabf12b67b45bffea09c1b6604cc17e60430b64891e9bbb6977a71d1bc055fc03f5a2327a16fea0a854c32511f7d5383b396577f9a90	common_voice_bn_31728276.mp3	জার্মানি থেকে তিনি প্যারিসে চলে যান।	2	1					bn	
f0565f1a3270d5b31240abfc346057725fc9d93bccdc518ba394d2564bbaf8b425862f189f01a6605c62a6bcccb920c30d2331ea92e10c4adf06ea51c6c4b042	common_voice_bn_31779804.mp3	নৌ-পরিবহনের মধ্যে অভ্যন্তরীণ নৌ-পরিবহন ও সামুদ্রিক পরিবহন অন্তর্ভুক্ত।	2	0					bn	
f061b9b447ead9f14bf6360f3546ffebd942343a46a1c97182526072dac5eb2b80669a754b21c935017ad3c98ed9bd7ff03207df68e6c1204193542962395d3d	common_voice_bn_31566354.mp3	পরবর্তীতে শিক্ষার্থীরা শেষকৃত্য, জনগণের মাঝে প্রচারণা, ট্রাফিক কন্ট্রোল, অস্ত্র সংগ্রহ এবং চিকিৎসার কাজ করে।	2	0					bn	
f06dee889f7c991a6d4185f24a5d309bfb788fe7d09ed62b79b24a82800c30741c2efbad5d271e760b1bd9f615e667e9863967723f829dc95616a72cb6addcc2	common_voice_bn_31513189.mp3	তার কোন ছদ্মনাম নেই।	3	0					bn	
f06edc1f4442623363a4f76047781a04004536bb76f84cd9a9064599e944a145213db1258ec8dfc4fd1b12dab41149db114d5baf00472940f0e8e2993abbb963	common_voice_bn_31595235.mp3	এরপরই তিনি খেলোয়াড়ী জীবন থেকে অবসর নেন।	2	0					bn	
f073e918b79e00bbf7f6786534804409857ec882610b6c2c03a2184117384662eb3f7a2fc79e8eb29cf03cfc9a002644278c71023d5f469b6a37bb26ae3c6cc9	common_voice_bn_31633942.mp3	তিনি ডিফেন্ডার হিসেবে খেলে থাকেন।	2	0					bn	
f07af279d1aee49feeaa59c4471f3aaf8dc4a91988e28b47b06c8bf471158f930e3ef238ee301bc0b3757534cf5982f96b00c7770aa9a175132f91286259af35	common_voice_bn_31618790.mp3	এটি মার্ভেল স্টুডিওজ দ্বারা প্রযোজিত এবং ওয়াল্ট ডিজনি স্টুডিওজ মোশন পিকচার্স দ্বারা পরিবেশিত।	9	2					bn	
f07c59f2ee5594b0dd7701b5658ab0cad0d24321116a638b0246ab32deaa3c796c54632978ed60f091f92104e14059c2d7f983a83eb7315d9121bba59f0e7f2a	common_voice_bn_32212953.mp3	তার সহযোদ্ধাদের আক্রমণের প্রচণ্ডতায় কমান্ডোরা কিছুটা পিছু হটে।	2	0					bn	
f0885ae2a24c433f57115d92522b988700762900ff4706d58ebf6c0a7ad7372d771395fe1e57d13ffc0efd0716a78d0e3e86d193bb7cf52d35636df2f75c8ef9	common_voice_bn_31734306.mp3	এতে চাল বা খাদ্য বিতরণ-ব্যবস্থাও ভেঙে পড়ে।	2	0					bn	
f08b808553d18cce43a5dbb8fc89df201ccab3ff3e4d31ca659b918da404db4c173695097464be27d3ed2cbde97b4e0b7ffe88ba087ec9574fa9878a580295f3	common_voice_bn_31530286.mp3	হুভার একাধিক বই ও নিবন্ধ রচনা করেছেন।	5	0					bn	
f0a181cda076e2ca3eaea1491e11f18454d891b72b7dd73c9320648bebf737da4dabcfe6e15bb8f63f5c7787f95ecda4a21df8ebb44c0944cf33fcbdd650fe9f	common_voice_bn_31347344.mp3	কারণ তখন মানুষ নিজেই বন্যপ্রাণীর চোখে খাদ্য।	7	3					bn	
f0af347795498a18f489b106bbcdf363b138b41b75b166f7e2dd290cc1c2fb1c1edda19663b60ce3c3fe205483e796b3e6d4bb96c8776e205e482de719de9e38	common_voice_bn_31561376.mp3	তার বাবার নাম আবদুল আউয়াল ও মায়ের নাম হাফসা খাতুন।	2	0					bn	
f0dbf4b1aca1767112eccbea88893992f4e26d0210dc9b25b03c67ac30fcecf6ceddd2f38c0dd55f316966851845be3366874ea954a2d68127888f1b7529de8e	common_voice_bn_31545952.mp3	তাকে চীনা ভাষা শেখার সুযোগ করে দেওয়া হয়।	9	0					bn	
f0dca1bae24434206856b845cd6ceb1b5a85b1cb1cce7a34a92d05eff42d52c3bf485d56130e823c196bb5f29e2cc1884f3edb461e410414bef4961c0c18406e	common_voice_bn_31585747.mp3	তিনি কায়রোর ইতালীয় স্কুলে পড়াশোনা করেন, ইংরেজি ও ইতালিয়ান ভাষাগুলি শিখেছিলেন এবং তারপর সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে পড়েন।	2	0					bn	
f0f89df67c9dabfcb4727cf7858c88bf0008bd433d6a68b5fa37474019bbf6aa668fe7b2fa206f8128f70224afcbeabdd2cdf266258e5485cc0fe904ae91d04d	common_voice_bn_31625797.mp3	এর উত্তর পশ্চিম দিকে তাজিকিস্তান, দক্ষিণ দিকে পাকিস্তান এবং উত্তর পূর্ব দিকে চীন সীমান্ত রয়েছে।	2	0					bn	
f0fda0c29c5183cd694637974ddb44afd510bca98ecef06358cb7c8c1a64d1f89eba57558f1180ed3d5c4106742e61dd409a31bd495a9ce1bb8f69e9eed0f121	common_voice_bn_31583604.mp3	তিনি ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের সমাজকল্যাণ ও গবেষণা ইনস্টিটিউটের শিক্ষক।	3	0					bn	
f10abeb7d5aaafdf9500bfe91ffb3bb723b718eb0b6a46d0a0e87d57e5c888408a24fbb9184812d3f7038701e304295396c6859b00c752c8b191630e256af29e	common_voice_bn_31702513.mp3	নানাবিধ কারণে বিতর্কিত হলেও চলচ্চিত্রটি সমালোচকদের কাছ থেকে ইতিবাচক অভ্যর্থনা লাভ করে।	2	0					bn	
f10ebcdea0113853841d5c98e023d1659c994e1da624895ea802bfe9be48b35e5320f7efba66a5e5af957a7c5f96d83b42d9f4e64c34b721bbee708af2d7481a	common_voice_bn_31575118.mp3	পরে কুন্তী সন্তান কামনায় পাণ্ডুর অনুরোধে তিন দেবতার সাথে মিলিত হন এবং তিনটি সন্তান লাভ করেন।	2	0					bn	
f113dd5ed150207a485ebbec40aa7ee2972b306bbd267ce1ef9c8c047f5819496d86af41f466ea15d892d5a05e461c5a4146377f3b505db1e449669718fc1550	common_voice_bn_31576653.mp3	যদি ব্যবহারকারী প্রদত্ত নিয়ম লঙ্ঘন করে তবে তাকে বহিষ্কার করা হবে।	2	0					bn	
f11c438ce1ffd011c7e281fb4ef5c354f699961cd06e6af47106e8cd469e6e94a639070301828dc6e45a80f56262b629ad468230e0d273fb9a8b83ec859d4ca3	common_voice_bn_31571876.mp3	একটি ডিভিশনের প্রধান থাকেন একজন মেজর জেনারেল সমমানের অফিসার।	2	0					bn	
f1309d6e973cdd005f8b18ccaede8d60b8e84cb50065b764b2a1a27f9b851132fdd3b375758bb8864b3bd389061c1778ce642e051e8a4bceaacec7683b47b3d2	common_voice_bn_31614291.mp3	তবে সামরিক জোট কর্মীদের প্রাণহানি ঘটে নি।	3	0					bn	
f13b070a4a5e4ffa6191909e9d261af2be5293fabc144ebcdd5554d9df3a8f400b3ec687a7743bccbc97ce667a3b4e1f18f27e2167e6962b9da1316381a61962	common_voice_bn_31555086.mp3	তবে, নিউজিল্যান্ডের পক্ষে কোন টেস্টে অংশ নেয়ার সৌভাগ্য হয়নি তার।	2	0					bn	
f16079cd5fd630d54570b45e7011886e83806b56d0002291be1b29443ca6a95003d5647f8f8fc9c1712d4b715b0c94209327db05516518f2fcaa9da41f0acbdc	common_voice_bn_31587842.mp3	এই পদ্ধতির বিবেচনার মধ্যে ছিল জীবনযাত্রার মান এবং যত্ন এবং শারীরিক ও মানসিক স্বাস্থ্য উভয়ের চিকিৎসা।	3	2					bn	
f1663bdbb5e3aa3edf456fa08b26fb88a828825d589307cb1d31a924d66358249892c3bb231bf87c9a3b408f9f6469fb289baf25ae2f6704ee9237c9a986244d	common_voice_bn_31623153.mp3	তিনি সাবেক পূর্ব জার্মানির সেরা লেখকদের মধ্যে একজন।	2	0					bn	
f18f33f9e0d2953834393ab0cfbe8eca8f50c548725a5c351ea475dc75520686afed2f4385987b86f163279443157fbfd780ba4a7ab3d0fff4d7fcdbc9d50734	common_voice_bn_31558759.mp3	এই অধিকার হতে পারে প্রাতিষ্ঠানিক, আইনানুগ, আঞ্চলিক সংস্কৃতি দ্বারা সিদ্ধ, বা কোনো সমাজের আচরণের বহিঃপ্রকাশ।	11	0					bn	
f19143c848e9ce9a5e3b805b60a3c23b25fb4e956d5a028bd92489c86425d734889b08611854d0974415953dbe8c22a5e9f2a51c117aaa7bf9c28f5ecb06765c	common_voice_bn_31616175.mp3	ঢাকার দিলকুশায় তার মাজার অবস্থিত।	4	0					bn	
f199b214b68ee8540bd5eedcb62398fcbde69a51d3fb49b50aca551ff23c82fce0a4b029ddf758666617f7df900616a967a4d788eb3a9fced758cbb36402ebae	common_voice_bn_31687991.mp3	যা ভুল প্রমাণিত হয়েছিল।	2	1	teens	male			bn	
f1a856071098ce1a63e01fdbdec344847750de5b51789564d99a847d2a502366e627f913ec37db4fa5dac09df408ad424dae61ecae6c44118f5cadd793c83b22	common_voice_bn_31542089.mp3	তিনি মূলত ডানহাতি মিডিয়াম ফাস্ট বোলার।	4	0					bn	
f1af8a80dd5e66aa0b1f54919048775599c696444bfb7b02f71722b10b3b3523db42904a1f2dacac6b1ae68fecbb148c12c60c3c964cbc332b5bb8b5da428a97	common_voice_bn_35365872.mp3	আজকের সন্ধ্যাবেলায় ঐ ব্যাঙের লাফানোটা একটা খাপছাড়া ছেঁড়া জিনিস।	2	0	twenties	male			bn	
f1b45aeb02f427fbe164b705aeae468fce578fe6ce36a3122299a37a2079a5940bb705eec9718d3b9a42419e9fd7cf2bbf619caeed38ed1f1dd06e64fab98ecc	common_voice_bn_31563529.mp3	সন্ধ্যার আগেই এই দল ছাতক সিমেন্ট ফ্যাক্টরি এলাকার মধ্যে ঢুকে পড়ে।	2	0					bn	
f1c619d8c7a5fb51d6f4e0a5c0a5f6abb56d693992180d0a0e3d549f10a54b1de3a318c2ec4f3282565fbc91abe8e276fbec744c82f04bd69c07135d18dcdccb	common_voice_bn_31672252.mp3	যদিও ভারতেই এগুলি অধিক সাফল্য লাভ করেছিল।	2	0					bn	
f1d0603182e6af97b9a536fb76194a3fff850d5b27a99aef7fdc5d3eb1a872c3b253e140af0e5d2f564f57eea18d6e2393a0da0c8d5b6d8adc0ce7a56be21cd9	common_voice_bn_31654759.mp3	এর সদর দফতর ম্যানহাটন, নিউ ইয়র্ক সিটিতে অবস্থিত।	2	0					bn	
f1d2bf0cfec0f720fe2593069124bf5dd1618850b6400ed79c507c14508978b6ca82052eaa9cdff8a2a90adfc76bb364dd019f7854b6d048044cb8d49f5be728	common_voice_bn_31549847.mp3	তিনি প্রায়শঃই বাউন্স করতেন।	4	0					bn	
f1d95a364ef460314081e63d9ff7a576913f0044a18c31765f2aeb8299d205270dc172f4937fe683dd42571a6580c50cb8bab12c22bf62dd2c694e22837e641f	common_voice_bn_31554693.mp3	মাহে নও উর্দু শব্দ।	2	0					bn	
f1e7931f15dede52b450690f51bf030c01aad448b4e097f6a4d8256bba238c24135beb6e65173d76da85f3daac65fbc8161fecd87d1996f1f63d53f0cdb98b50	common_voice_bn_31550404.mp3	ব্যক্তির বলি সম্পন্ন করতো ধর্মযাজক।	3	0					bn	
f1e9df796271e1971e2baf5b4f0e68a41faf03d341405daf9e43585ffe7d48523d6c8a478be818c871569c6ff330f66eb3d64e360ae2ff210ff32cf2f421f0f0	common_voice_bn_31671315.mp3	বর্তমানে তিনি সুইডেনে বাস করেন।	2	0					bn	
f1ed9c30d1a2bf913be634dd8f707aad50f096d827c7c3410606deafb6a0892e17bc2b89e9505a0218e9dcd077c10cc42c5399043806056fb5896dcb7a66cf5d	common_voice_bn_31692191.mp3	জার্মান বলতে এখানে জাতিগত-সংস্কৃতিগত একটি দলকে বোঝানো হয়েছে, যাদের প্রধান ভাষা জার্মান।	2	0					bn	
f1f0944a2e2ba4a204da587ac84d7a79f609ba4a4147ef67fd9a525f207b218c334b45e0cc34d929bda5e081b07e399c74384bce69c67ed42037079ade1bd9c7	common_voice_bn_31508343.mp3	না অন্য কোন রং বা না অন্য কোন নক্সা।	24	14					bn	
f1f33508ba744053d95b53863e15be014da5ce65c0a1b161231d69d8b02cf2e7ca1487675f90ca4130f27bab88766ad1b1e6a7959e5bde66fd53d2d4777a685e	common_voice_bn_31498188.mp3	অপর পাশে রয়েছে গ্রন্থাগার ও গবেষণাগার।	3	1					bn	
f200c0cce549f384348991971865273ab8c31b2925b457468e2349850d67dbd4f076e3a059b1789e65051dce5cbf3c4f866139a8dc1c200092d69a5bb220678b	common_voice_bn_31631541.mp3	তিনটি ক্ষেত্রেই একাধিক সাক্ষী থাকা সত্ত্বেও পুলিশ তাদের গুম হবার ব্যাপারে সংশ্লিষ্টতা অস্বীকার করে।	3	0					bn	
f2082d9c39cf1c36380bc427bec1f2e63810def633d5d65f37246a0589d1b5dcbfc9f48d3fd6a61426b1724ef796a2cbf72e006ba3adfcb8d4abdf13402fd1ed	common_voice_bn_35089670.mp3	তিনি আরেন্ড্টের হৃদয় রেখেছিলেন।	2	0	twenties	male			bn	
f20b35358ca140a2c6a036b984c7a5952d3c1fd9d9a9f80428cd41e8c42d713c750a7ba4ce9d9d82df94473168818257719fc4684dc7f039519e24b6fe94eccf	common_voice_bn_31641047.mp3	তবে অন্যান্য অসংখ্য প্রকল্পের মতোই, এটিও ঠিক বাস্তবায়ন পর্যায় পর্যন্ত যেতে পারেনি।	2	0					bn	
f23e6d3ec99868b73c2d5dfff1d7f0bdd1974be715ffefa230b81e0ef7186f6397ad5836b207fd0373d9f7dee9d54251f5f469ed4ca8098111c31f28f7187eca	common_voice_bn_31632191.mp3	সে ড্রেসিং টেবিলের আয়নায় নিজেকে আবিষ্কার করে।	3	1					bn	
f240c1b8e74ed4016bdb57e8d1cff91e4fbaff986368949b7437c726ffec5308b0740138a9b7580ca50191e2ee3bdd1979d4fede37bccc28696e970696049034	common_voice_bn_31628686.mp3	সংগঠনটির সদরদপ্তর দেশটির সর্ববৃহৎ শহর ও দেশটির সাবেক রাজধানী বেলিজ সিটিতে অবস্থিত।	5	0					bn	
f250fab1c9a7efdb0ec88d295869c5fbebc78b720f6d2846dada7ddb0b51b3e206f771308535a8880bdc73f5cf7e68b05f5c2ff1c8c15621527ef626355d8680	common_voice_bn_31661180.mp3	পরবর্তীতে তিনি চশমা কাটার যন্ত্র নিয়ে আসেন এবং নিজেরাই চশমা তৈরি করতে থাকেন।	2	0					bn	
f25f1aa706166fa41fef7345bce14ad304d387c7cddc18221f58866242f41e81b72c5335bb447a53cdf9ab46721c530ee7e49497eb591a0ebb9d2be25795b03d	common_voice_bn_31520910.mp3	ক্রমবর্ধমান খরা জেলাটির প্রধান সমস্যা হিসেবে বিবেচিত।	3	2	twenties	male			bn	
f277c42e4af4a236bea5af32006f5d1c6176989494434f8f56331bfa756cbeb54cd3d8cecec7117209bc119e772c239a47facfbc4be12eee3cb99e3572ec87e6	common_voice_bn_31541140.mp3	মহান যুদ্ধের কারণে ফিলিপ হ্যান্ডস তার স্বর্ণালী মৌসুম নষ্ট করেন।	2	0					bn	
f278e4ceae0fb9d376e04182678829737b907e4b3038a66f896607d2afac280fc008bfa9c3468cda7e9ae297e567f9bdc877d5a92deba504d8daeb159010c66a	common_voice_bn_31597153.mp3	একটি মহান প্রেমিক।	4	0					bn	
f27aa6477f86ab64b0282bf588a1ff6cd5eb1bbed542218b38153a0aa175fc607116575c5a7994e183f46cbb660c30fa20d5c1089d52d4439c6c26e8a146715b	common_voice_bn_31563509.mp3	এরা ছিলেন একটা গানের ভিডিওতে যার নাম ছিল "কিলিং ইউ"।	2	0					bn	
f27dba2192e1e9d86bbef8bbc637065363d98227d87b2edd385d0c2b2b9abcae4790f5bc862a522a232cd627492d241c2176291f6b6bdfc67b504ca99f725732	common_voice_bn_34200459.mp3	এই নদীর তীরে বন্যা ব্যবস্থাপনা বাঁধ নির্মাণ করা হয়েছে।	2	0	twenties	male			bn	
f285e523016a5722e159e6654015eb184383af65e6c7fcbcf89a28307549eb212e0e3a70904d68d7fbb9fb343d7ad3e6639f1196fb9a94110050e599d0e2f684	common_voice_bn_31692879.mp3	তুণ্ড প্রলম্বিত।	2	0					bn	
f28a7d33415cb713ade5425b6c149e36596e839d84f8370a984f31ed3efa9dc2d119e6cd176a3c1d8f084322c6adc6e92c5efbc2e009541cf61e4de9e44e7243	common_voice_bn_31560305.mp3	আলোক বিজ্ঞানকে নিয়ে গেছেন এক শিল্পের স্তরে।	14	3					bn	
f294b13a67bd1af5353e759b171ee194e5e7ce0ab5250bc1dd9b7d6560eba89969cf4a4964511ede7e4abc6aad0677abab1f05772b62506c544aeff9f5f97b39	common_voice_bn_31684797.mp3	ব্রিটিশ খ্রিস্টানরা যদি কোনও অ্যাংলো-স্যাক্সন অভিজাত বিজয়ীকে ধর্মান্তরিত করতে সমর্থ হয়েও থাকেন, তবে তা হয়েছিল একটি ক্ষুদ্র গোষ্ঠীর মধ্যেই।	2	1					bn	
f296cf9e697540a2b9e7256d4eb50dbeaeb0b5e0dc7fe2fa770c82395916538d34dd563b80ad68f8890559ece2255a4af6976eb9a2489d6eab7b7c42264dbb24	common_voice_bn_31599172.mp3	তিনি ভারত দলকে নেতৃত্ব দেন।	3	0					bn	
f2b4598b7c4244b22100301abb1c7e2c670e36b810b8cd98ec354346477f1e271d6ac78b33bbcab6ec73bb3b961347b8d0cc7eed60760aeb0d56dc04bd581e4b	common_voice_bn_31564365.mp3	পরিবার ঢাকায়।	4	0					bn	
f2cb0aba4f0db0525629eb3379c4b120dc9ea78e631b653b46600d39576b66112541f4bb4ec983f0bc1681c540f372af04dbadc244e7daac18098ec3245815ef	common_voice_bn_31659358.mp3	এদের প্রধান বাসস্থান হল গাছের গর্ত।	2	1					bn	
f2ffb24cc704eb2c42b935745e24ec59bb2e8837b56e96603ada06ef5e34059c9a88ad62c3dd8eb3cbb9dd775a38dc4080c80e11772e03716de4649deb9053bb	common_voice_bn_31655314.mp3	পৃথিবী ছাড়া অন্য সব বস্তুই এর অন্তর্ভুক্ত।	2	0					bn	
f30681fd5f46e994dc17f9dc84ac53c856895e3a627f3af575959b0c877e4174205f85e972d5862a9bde20539d2b49bac1b73b407e18bca80dd29dfd4fda7165	common_voice_bn_31606026.mp3	এছাড়াও ডানহাতে ব্যাটিংয়ে পারদর্শীতা দেখিয়েছেন।	2	0					bn	
f31621638f6968bbccf7cd47ecae217e97664876ee5c257090f932964cb0bba97eaeb455a379b7a135dc1645e75bb299c0d0015ec029bde80347a4196a7395e6	common_voice_bn_31752621.mp3	তিনি পশ্চিমবঙ্গের নদীয়া জেলা হতে সন্দেশ প্রস্তুতের কৌশল শিখে আসেন।	2	0					bn	
f31d0fe71dc73deb71f3197386836dd46feb4fb3d2cf850503fda095f7ab2e683ea6e4243a41c2e8095c40ded05964f9371eac9084acf5f1b9dc79921c832b5a	common_voice_bn_31683379.mp3	এই সময়ে তিনি সম্মিলিত নেতৃত্ব গড়ে তুলতে উদ্যোগী হন।	2	1					bn	
f321de631828eeff66d91a14c06422a3e8a75dbd1e136fd7a6c28c14db67843fbc21763bc200ee2f9b9ce48ee72d263cb083f49ff46c1d4451e4fed57d0bb4bf	common_voice_bn_31722791.mp3	হালাকু খান ছিলেন কুবলাই খানের মিত্র।	2	0					bn	
f334a1af813b32edbc6c2d33236a33df15de9f4b93df20c45410aaee4eebad3e89bfe9466868cddfc6fc105a785b687d54601f04015d2c5bac0f2c960f94e0b7	common_voice_bn_31551313.mp3	এই চলচ্চিত্রের মাধ্যমে পরবর্তী নায়ক মান্নার চলচ্চিত্রে আত্মপ্রকাশ ঘটে।	3	0					bn	
f341d39b71ecf2d28222e745078b5da617837bad7737b212034c3201fee2593d44ae9a69a21a686d3275dbf968a47ef761c310ac2bcf6126187b4fd329b5ed4b	common_voice_bn_31605452.mp3	প্রথমদিকে পর্যটকরা বেশিরভাগই ব্যক্তি বা ছোট গ্রুপ হিসাবে আসত।	2	0					bn	
f345e69a7913fc65ea4cea7cf2ca23a4139d5cbfe31b65e362c6383e31d1285300fe77fe2fe8069666cba8b54bbf217219e7ace88db4af0b08d01ad1ebf06812	common_voice_bn_31683785.mp3	তিনি পূর্ব তিব্বতে ও চীনের সীমান্তবর্তী বিস্তীর্ণ এলাকা পরিভ্রমণ করে বহু বৌদ্ধবিহার নির্মাণ ও সংস্কার করেন।	2	0					bn	
f35793229fd86906ecbea348ba1e521f5d5f8f6db7d4bbcc7b2d32c575e155669e38f43da0e8f2b5b8af988bbd2a8bae8d8226cb1ee6be8a73d4bbaf0234dd6b	common_voice_bn_31560651.mp3	তার টাকার অভাব থাকায় সে ঠিক করে ব্যবসা বাড়ানোর জন্য ধারে জিনিস বিক্রি করবে।	2	1					bn	
f3678428c9b17a99b714af8ac59903cbd108a7cd84746384c102df8c6e1030f4196c8a3fdef3b819609b94f385f9fc962c97c686822bf346a24034e447410081	common_voice_bn_31668117.mp3	প্রাকৃতিক পরিবেশের উপর স্থায়িত্ব এবং উচ্চ নির্ভরতার উপর জোর দিয়ে, মসজিদটি ইউরোপের প্রথম পরিবেশ বান্ধব মসজিদ।	3	1					bn	
f36836c0919794ec27c3053bb7448cf964e801faa099f160cc1adedf9be30133187b4d133bf9c7befd59b08d5e5b97f9c0dda2943fc0dc35ec0ee78fbabc0363	common_voice_bn_35809832.mp3	বাংলাদেশের ছিটমহলে বসবাসকারী কোনো ভারতীয় নাগরিক ইচ্ছা করলে সেখানেই থাকতে পারবেন।	2	0	twenties	male			bn	
f376eb626ec48e6efea40d12844d5a02d63f37d4b61b45dc71cb8b0008b99a0107f8d19f453aa64a7e71860da126d6d7ce35e5d06dd4890f8bd5e4731b58f393	common_voice_bn_31624483.mp3	ছোট বেলা থেকেই তিনি সুরের প্রতি আকৃষ্ট ছিলেন।	2	1					bn	
f3793f2c0acc2bac396d1fb059785706deb0c006d9771d7926a5dc3a0ce71d8d356c96676a3f7f83fb02f5bd367c12a6ca4f4935825511fd1ac7974887add97c	common_voice_bn_31629074.mp3	আলিপুর ইউনিয়নের তথ্য বাতায়ন	2	0					bn	
f386aa47bfeb036daedb6b40544f6ddc10ab8fee0a94e2a9e0a12516942ec14a9cb6199084180024b081195fc2f911d819bfc1d837f5a46142ff7b8d79406fd2	common_voice_bn_31594692.mp3	সঙ্গী ফিরে আসছে না দেখে আবার উঠে নিজেই গেলেন সেখানে।	19	0					bn	
f390e4ed653b928452f968a502ce467ea5c02ddcad0d968b59baac70d5e823e208ca731887c27b86dda3810acaedc2836643b2d606bb5e7725095c2d2b1bab70	common_voice_bn_31141851.mp3	প্রথম পদক্ষেপটি হল প্রতিটি গ্রুপের শতাংশ গণনা করা।	11	2					bn	
f3a0763e1bf09a5feb9ea0277a529d85f4d9e871a67f7ddb2eac9b5eef8a73c8c7228a1645041a2829254bbd414c9a6ab7e2980a06bbede78323b332b215d463	common_voice_bn_31526169.mp3	তারা ঘুমন্ত চোখে দ্রুত পোশাক পড়ে জেনারেল কোয়ার্টার স্টেশনের দিকে দৌঁড়ে যেতে থাকেন।	6	2					bn	
f3aa482a51c88b642b29aeadf3027c2244f67ddbc4e4d7e1144b2a42d99aa0da7f408ebc202d4516e22e0a5364cb75931c3581977dca6a42b54a110592675e8a	common_voice_bn_32282925.mp3	প্রতিযোগিতার ইতিহাসে এটিই দলের তৎকালীন সেরা সাফল্য ছিল।	2	0					bn	
f3b3606ce86b4c9e79174cd4287ba12ba19eeda105cccb02b2c6dd4a387b483c0a34007e67c1685181e35d02d51b2a7a5a2d549ad35559aaa9151f6eb755051c	common_voice_bn_31542877.mp3	এই কক্ষপথীয় অনুরণন একে অপরকে স্থিতিশীল রাখে তাদের কক্ষপথে।	2	0					bn	
f3b54f8037785e95cd033477c153444f8212c174962719cbb4f9dfa6c51c1ad2ef5bd062a38157a383a360618d90db1f5a63058df69b2e7d5a18fdd890d4b5b3	common_voice_bn_31508575.mp3	তিনি তিনবার কেরল রাজ্য চলচ্চিত্র পুরস্কার ও তিনবার তামিলনাড়ু রাজ্য চলচ্চিত্র পুরস্কার অর্জন করেছেন।	7	4					bn	
f3b8a5ad4bb5d33c264ab862e16edf94a500d4f93b93e55dba3cf65705cee3e014b30151db71759ea7f420a14870407a02a56624555c0defc01d62e1f8c239cf	common_voice_bn_31515390.mp3	তার চরিত্রের নাম "প্রজাপতি পাণ্ডে"।	5	4					bn	
f3d2bb7536ac7779801371fe25dc59e79f3b7bccf0d6c798636b7d7452c71d8c2857a96b2a8865db4b43166ba9795987c623efc1443c3de33e2eed640e213ce3	common_voice_bn_31755380.mp3	এই অঞ্চলটি এখন ইংলিশ মিডল্যান্ডস নামে পরিচিত।	3	0					bn	
f3d931ee21e9860012eb37c61752ae1e09e31e0b26554383fad58ada501f50dde4d9e28becd1f1efa260f218e424b75822b2ddb84997609e512bcce6b05af3bd	common_voice_bn_31753861.mp3	এই চার মাস তারা মাছকে শুঁটকি বানাতে ব্যস্ত থাকেন।	2	1					bn	
f3e14b3fd7fcfbcf8adc9150134d649443dc825daded8036efe26ea57e3f3a96aa8e3af236e98f903a1e1a4a6904a133a81c650fcaa70441543bc831b336dc0a	common_voice_bn_31708800.mp3	এ সময় আজাদ পত্রিকার বার্তা সম্পাদক ছিলেন মোহাম্মদ মোদাবেবর।	2	0					bn	
f3e48c90168bfd7660ae9cf5352dbf3da0e63badbb2db42c93adce37f7ca16e488e8564925e1ea0bc7b5f22b959ae4f342d42914d78fcc9f9e6e5f0997985031	common_voice_bn_31708861.mp3	অনুরূপা দেবী একজন বাঙালি লেখক।	2	0	teens	male			bn	
f3fa126b43d62dda81812a59359998c8fcba11df7a0efeb56d34d7d0eeff86381bee58049d67d2b5d844a589ba6482559f1c803d4e6a3af94a1212457e5d50a1	common_voice_bn_31788247.mp3	বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক জনাব মোহাম্মদ শামসুল আলম।	2	0					bn	
f3fac7bc527e87c9878f0c6d26fa879dc97f2dff9c07253731dc57dbe57ceab1806660312c278c3da54c8fb67ff6083f66bd9906e03a5cf704584389004f7f4c	common_voice_bn_31661089.mp3	এরপর চট্টগ্রাম কলেজ ও চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন।	2	0					bn	
f407e0eb131446b32d035e2659987b2c924efcc090a60c7af81d3b2e36d4eb30f365237d9a7ff91f00e4645d913c41f77a773c86a995e495b2763a67d9508bdc	common_voice_bn_31527209.mp3	দেবী জানান, তাঁকে লাভ করতে হলে তাঁকে যুদ্ধে পরাস্ত করতে হবে।	2	0					bn	
f40ec4c43b267b8937613f0c20c29a86f7756a5d6a503e51c1d2b1c27357bfeb978efb0c6f19a0ec7160874c1d54ba4d840f74aaa6660ad7f71be001ad19ec65	common_voice_bn_31540337.mp3	কাল্টের আবিষ্কারের পর থেকে মৃত্যুর অঞ্চলে কোনও জঘন্য অপরাধ সংগঠিত হয়নি।	2	0					bn	
f41da05a22fabf4398c501d8fa09a9453b1d841c3f41d4ce45620b50da2c9eed741141cc9e3915ac6558b8ab55b996864f187c2217b4831425742bcc598aadce	common_voice_bn_31662679.mp3	গেমটি প্রস্তুত করেছে ইয়ে কানাডা এবং ইএ স্পোর্টসের লেবেলের অধীনে বিশ্বব্যাপী প্রকাশ করা হয়েছে।	4	2					bn	
f42247eebafca21c15f99955db400404066ee236e72e983f6529aa63e4c42699d2f7fd650c9ce777c1d0b95974a61e5591832ccfb8ce9e514ab494e2853f6c4c	common_voice_bn_31587852.mp3	নারীবাদী সাহিত্য সমালোচনা একটি সাহিত্য সমালোচনা যা নারীবাদী তাত্ত্বিক বা রাজনীতি দ্বারা প্রচলিত সাহিত্য সমালোচনা।	2	0					bn	
f42a95a7b652413083850755ddc175afb3b70ddfe5420e228347d8182e08ea17e1be15710c295796f2d824ccfd680b0c4cb0b8498aab9fe68af16d2bfab409ed	common_voice_bn_31634940.mp3	তাই এটি নিয়ে অনেকেই নেতিবাচক কথা বলবে।	3	0					bn	
f43105509e6254d1822608752c8cd1e794aa72a23c983864b0cf1eec955f5ddb4e278eea32ccf4e7e0608c8f8923bc22269ebab724a54ae31ec82bf3227256fe	common_voice_bn_31575776.mp3	তিনি বলেন যে গোয়েন্দা সূত্র অনুসরণ করে নাগরিকদের ক্ষতি কমিয়ে লক্ষ্যে লক্ষ্য নির্ধারণ করা হয়েছিল বোমা ফেলার জন্য।	7	4					bn	
f4448b1f48a11041941fba7f70f4a166878ca83d8f8ba88a706e37918e5f7eaedbc28c29647baa2b2b6fd55c50867f576ddd2f8ed12235251bc1ad5ebef13d57	common_voice_bn_31039245.mp3	এই নদী বাংলাদেশ অভ্যন্তরীণ নৌপরিবহন কর্তৃপক্ষ কর্তৃক প্রথম শ্রেণির নৌপথ হিসেবে স্বীকৃত।	2	1					bn	
f44bed70eb16b4fd65fe648a717ddac77a035c934c8fd54bbab94449c5f56e1fa0a925a2fc9ae367be38692286ba02d6f49a6e81a93096457719590575db953b	common_voice_bn_31570626.mp3	তিনি এই কর্মসূচির গুরুত্ব জাতীয় নিরাপত্তা, এবং এর কেন্দ্রবিন্দু বৈজ্ঞানিক ও সামাজিক ক্ষেত্রে জাতীয় শক্তির প্রেক্ষাপটে ব্যাখ্যা করেন।	2	0					bn	
f456490dca3ca958bda1ab85dada18e6026c21e1b916c2bcac019e0cb72fca73cda845e18df1f0104d8f7feeba98cd261a890adafda02523e34e303050219d2b	common_voice_bn_31528398.mp3	এই সময়ে তিনি "অর্থনৈতিক তত্ত্বের উন্নয়নের মধ্যে রাজনৈতিক উপাদান" নিয়ে তাঁর প্রথম বই প্রকাশ করেন।	33	6					bn	
f457552a08309d9d7f6bd5799723925de1d4c5a2a15a1abb1e59e727c5d7e2d403c72afd41bd2413f9eb9cdcc5dab5d8244c95ea5eea27d054a771cd3b25392a	common_voice_bn_31563335.mp3	প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের সাবেক সচিব ও মুক্তিযোদ্ধা তিনি।	5	4					bn	
f466b3b34e946d848e9943c65f6dbf238a7c79dfa8855eae95056c04e77f467673e871044d57dc17bd6fcf5cb5fe7ce9bc4d6f8b2fde754f2d7156e7a84de90c	common_voice_bn_31664838.mp3	পঞ্চম ওডিআইয়ে তিনি গোল্ডেন ডাক পান।	3	0					bn	
f4690e96010f41a6faed929fe506cc0f9d80a40f6939ce6b186e234edead320d4fb31c6e53fbb619a6c79e773c128ebfc1421ebc6ad9707d6b9dd9b7b8c4d9da	common_voice_bn_31612411.mp3	রাস্তাটির নামকরণের পর থেকে খুব একটা পরিবর্তনের ভিতর দিয়ে যেতে হয়নি।	4	0					bn	
f4701a0ae7358b11e3803c301828cb93e54afbea06afc3227d5b541596db1c2559df69b5fd64dced5d58561f11c8cee57438217a8f78d99ee4c3c04dd59f7581	common_voice_bn_31582123.mp3	এটি উয়েফা ইউরোপা লীগের ইতিহাসে প্রথমবার, যেখানে একই শহর হতে দুটি ক্লাব ফাইনালে পরস্পরের মুখোমুখি হয়েছে।	2	0					bn	
f482f1fea47b6452ad1a87bc7bafa2ba8731e41c2c22e569a92bb955345143a3a8ceba8342b81a047cfb4498e5a1ec450123ce6933efcf43c184cee5752c264e	common_voice_bn_31608359.mp3	দর্শকেরা গরুড় সিনেমাতে একটি চলচ্চিত্রও দেখতে পারেন।	2	0					bn	
f4a44ae6256895b79fe666d6dd9962dfe7be7232b000efcdb9221d6ad11e12f2d7883fd22441539ee394aae6fb716e1c068b7ad7ca46aa3a2a28382687a09f5f	common_voice_bn_31531015.mp3	তবে হুসাইন বেঁচে যান।	2	1					bn	
f4b4f017977db96cb92678522e3df4c38fe9e94b0f13ad67481ffc667d49e2edda0684c858874bd64446bebf3241017344c31ef07a6566aef76b238661a6acff	common_voice_bn_31512893.mp3	তিনি বিশ্ববিদ্যালয়টির তড়িৎ ও ইলেকট্রনিক কৌশলের অধ্যাপক।	2	0					bn	
f4c229add98b1e6b623b20a99cb615b5c021872205899528f1eda31cf9080225300ecaa2e6b8abcb884146e6c814fde7ce32f62fb3cfc14e0470926ba4a4fdbe	common_voice_bn_31683129.mp3	প্রাসাদ তিনটি অংশের সমন্বয়ে গঠিত।	2	0					bn	
f4c5fc0572a602a4cdc03861d4092d2b2873313a1c4327c9c7d7d534584781df06e670de45e4f52d2bb756236fb47a612e442f396969c5712dfb3b736b08c3a8	common_voice_bn_32320743.mp3	তিনি বর্তমানে আমিরাতি ক্লাব শারজাহ এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত জাতীয় দলের হয়ে গোলরক্ষক হিসেবে খেলেন।	3	0					bn	
f4e240883748683d457b147e6b52313d166462685b283895b70d03da3a93c6d75955f72461ebf1e8c9a00edce243dcf912b24e1bd04b16425c65275c944d21ee	common_voice_bn_31621357.mp3	এটি বাংলাদেশ-ইংল্যান্ডের যৌথ উদ্যোগে প্রতিষ্ঠিত একটি ক্লাব।	3	0					bn	
f4e476125119dd820ee9f06ab4cdd160ca183a6effcaf3671e853fad87236b8642a147c9e06c701aad3b8ca8ccf86aa01ec0f237674785e9e44c7eaf17cefb91	common_voice_bn_35477828.mp3	তখন খুব ভয় লাগত, এখন লাগে না।	2	0	twenties	male			bn	
f4eecf13e870f3cf4ba24af041767524096ce1b653dfab95a4185f0dc6d03a7cfea3e2bcbcec4e2ecde4452dc8454347bafd89f4f7ff34b0763ecc676aa015ee	common_voice_bn_31760070.mp3	এছাড়া হামাসের প্রতি চাপ ছিলো বিভিন্ন ইসলামি সামরিক সংগঠন, সৌদি আরব, মিশর ও যুক্তরাষ্ট্রের মতো দেশগুলোর।	2	0					bn	
f5037e88330e354e057ca90b29a9c6e92fe24faf038139fd951225e8f4679d50a9cfeae10a2e4f6158e8997c06d2394ad3b78d64564901a74581b081528ae196	common_voice_bn_31641805.mp3	তিনি ফরমান জারির মাধ্যমে বিভিন্ন ধরনের সুযোগ সুবিধা প্রদান করতেন।	2	0					bn	
f50b50208f32daf22966aaaa03cdf6ac5db03c5ded5a403887d038d1aa2662d7cb4f42130b6c16b1d8939f420fe516f882e8ad5cf8c43405742292bd8ad773f4	common_voice_bn_31805325.mp3	তিনি যুক্তরাষ্ট্রের টেনেসি রাজ্যের নক্সভিল-এ জন্ম গ্রহণ করেন।	2	0					bn	
f50ddaa99e22d84491b447aa125ba918ceee468f285487bcc903bf15d95e48466856aa6f0c285e78ba479dbe6138a0d56930157228f4dff050f008790b03fd9d	common_voice_bn_31589438.mp3	তিনি খাইবার পাখতুনখোয়া প্রাদেশিক পরিষদের সংরক্ষিত মহিলা আসনের সদস্য।	2	0					bn	
f5193f53c32a967dcb491aabc9009c226af174cae16703814060e93515b227177a4481b5bc3f3f9f67efcdcb3e6967079f9807a64312710cb757dc34facaa2e3	common_voice_bn_31640924.mp3	এরই মধ্যে তিনি লেফটেনেন্ট কর্নেল পদে পদোন্নতি পান।	2	0					bn	
f52202bb201e4105fc40980fd0e4c7c680a51542cbea21681b59d40f561ac05f047079624e093dd82ad667152c830396634501986dee434b22aef38bcc7e7445	common_voice_bn_31643587.mp3	এগুলোর প্রতিটিই বাইরের দেয়ালের দিকে নির্মিত হয়েছিল যেন কক্ষে সূর্যের আলো আসতে পারে।	2	1					bn	
f5241fd29bbc3fb1e034596f70b67f09f4528872049d85007a1f04e9900dccbc2be08e1e7c4eff2e05e7818013a100b70722bc7adc91291f3474daf3d0c23013	common_voice_bn_31672260.mp3	শ্রমশক্তির অভাব সবসময়ই দ্বীপটির একটি বিরাট সমস্যা ছিল।	2	0					bn	
f54ec48d2ccafbf547f35847036c06f91d110afba8662c9cff52773efc1f7bcd620967fc2c8bb43d970f26e77ebbbd725ecc125d75543fadc7d76cb2088ee984	common_voice_bn_31605238.mp3	বৃক্ষরোপণ সম্পর্কে গৃহীত আইন সময়মতো কার্যকর করতে হবে।	3	2					bn	
f5602751aade313b52a7cde531d394506308216b477a49f9213f7f281431f22e4f587899d68f59df316d1e313ab385cadc6e1300d550e0c7aa3675c27f93aed7	common_voice_bn_31606744.mp3	বাংলাদেশ মডেল জাতিসংঘ এই পর্যন্ত পাঁচটি সম্মেলনের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছে।	16	1					bn	
f572ca033e23d5340da842753a70cee124182cea5b31cd1f98fc834d8359b6fe3eb8292108fe2843a7942d960fc802e906a65f9e3605ccb4043c61d03086bd55	common_voice_bn_31751739.mp3	খ্রিস্টপূর্বাব্দে প্রসাধনী হিসেবে মসলার ব্যবহার ছিল।	2	0					bn	
f574b2baa599d5d8d2ef068c8a9757b2f4a38e12aa1c5ef938b11ca2284abddb517fa2d8c81b596cb06a1e55faa8b4d22f02fab62c1cc264f65d93a5db680e82	common_voice_bn_31805413.mp3	এই চলচ্চিত্রটি বিখ্যাত লেখক প্রফুল্ল রায় এর গল্প অবলম্বনে নির্মিত।	2	0					bn	
f591fae8f0784aad3452c33550edde42cbc24926e4a069f166ecee41e51d9641b2036e30edf9e147cf306bd3ca0f95c196998db0b37c5f1cbb2f0511330040dc	common_voice_bn_31528977.mp3	পরের বছর তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে এসে তিনটি আন্তর্জাতিক সম্মেলনে প্রাকৃতিক চাষ পদ্ধতির উপর বক্তব্য প্রদান করেন।	9	2					bn	
f5944a1f6654edddc2ddf18f108ceb47c35606701d7e187660ced955daacb3aaa37b5c01a24f4c144aa9c7962e4f12a17442283f32cea924e01a421f0c902869	common_voice_bn_31607203.mp3	ক্রিস্টোফার নাল, চলচ্চিত্র সমালোচক, কলামিস্ট এবং প্রাক্তন ইয়াহু!	4	0					bn	
f598b9d04ee17db59a7c80aed9d5d5bf6374175ebec50c9ec4bdaeae5158958e6f23dbf101681cdfb67c9bc461dd1078414e4f0856f4e8fc3147eee115f0b6ac	common_voice_bn_31682930.mp3	সরকারী তিতুমীর কলেজে তিনি লেখাপড়া করেন।	2	0					bn	
f5a7abe912e12266c5d45b1f04ade8495b0852be48f1c4c50bae34fc5e4a7c6bdcd094543613576ccf588e98e83383082b61d1238d8b7fb6e0bd34665291f3d2	common_voice_bn_31510984.mp3	চলচ্চিত্র জগতে তার ভূমিকা ব্যাপকভাবে পরিচিতি পেয়েছে।	33	1					bn	
f5c27db6fcd258aacf173a47a18b9114e09006c2af3f8dac20dbbcae43e94e9f5bd4ce84daa488f9fd006a1da9af196299af7504809dae4a69b182ee373a02df	common_voice_bn_31670770.mp3	তার পদবি ছিল নায়েক।	2	0					bn	
f5d503d1148d0eb2147e64eab4f5eb467651e5b2853d6479dda97d5aab24e239974e1701e008049a9e5e100f37a0c2f9b63a2f3b84244e33612faa783a77e906	common_voice_bn_31518544.mp3	এর ফলে তিনি আফগানিস্তানের প্রথম নারী মন্ত্রী হন।	8	1					bn	
f5dd6d4aded32d64024f1a6041e6390ed58f8861980bd0d701ce52d3ef375b0b57e2ce939c4fea23549df319740a1788729179519dbb34cdb10cf43d018ddfb0	common_voice_bn_31566951.mp3	এছাড়াও তিনি একাধিক পত্রিকা সম্পাদনা করেন।	9	1					bn	
f5fdb6cf7f5e8abf717d38e553268f298b388ba58ae24b479ba004087b6ebd7fbe7e64d7db0fe898c630b4029654980214c7881f567ff40f9b4edbfc2b227a78	common_voice_bn_31582421.mp3	এই লোকসভা কেন্দ্রের সদর দফতর ভান্ডারা-গন্ডিয়া শহরে অবস্থিত।	12	1					bn	
f601a9be03bba82d255c16fac49e3172768beebd1e78d3cad44f02b39cecca18d00e8334f7a0961ba1f397c840ffe2032126594fc0ff6d67689762f9a0c6954f	common_voice_bn_31545534.mp3	সংস্থাটি মুক্তিযুদ্ধে নির্যাতনের শিকার বীরাঙ্গনা নারীদের নিয়ে কাজ করেছিল।	3	1					bn	
f6068e5ecc79dd29cafbba85e60fdb943cb281ac53a9d516a972233486ea040b6c0ec525b9ee3bf00662e6e858026f73b376f7e2550e249e7cd377a518054162	common_voice_bn_31691319.mp3	তবে, জিওফ বয়কটের কাছ থেকে তুচ্ছ-তাচ্ছিল্যের শিকারে পরিণত হয়েছিলেন তিনি।	2	0					bn	
f611508a9c0f08b58549fc19da7af8db5d127afdcf9aef939f90d97707653de0858bfe1164c80658837e426255f6a965e1930a7c2fb6507df0abe724b4e35752	common_voice_bn_31655003.mp3	তবে এর পরিপূর্ণ বিকাশ ঘটেছে বাঙালি রন্ধনশৈলীতে।	4	1					bn	
f61a004bcac0baa4a1e7728b82d562d0f2acad86ec9979425d711b31980e3061ab69cfdfc435237f1ff660812c614748267f4b0a7fe5cf063ef01629485b2c7f	common_voice_bn_31595194.mp3	এটিতে গুগল নাউ যোগ করা হয়েছে।	2	0					bn	
f6369a08721f0927b78da5eeb960ecb0d337460713cb426205d62eba7504d5bcb3faeb21f7be714f6151d3e5b913beca6a5fac34048f22c9744854f849fdb607	common_voice_bn_31622915.mp3	এর সদরদপ্তর ঢাকা, বাংলাদেশ -এ অবস্থিত।	3	0					bn	
f65264508ab103aa4801e7206e3af5bb4c6f7f293223260f4926fb93fada7d37e4866ef217a4e6679598fbd8c346cd6646c37c81604ac026a3f8bb8edb023c0c	common_voice_bn_31566673.mp3	আয়োজকরা তাদের সামর্থ্য অনুযায়ী খাবারের আয়োজন করেন।	2	0					bn	
f65d831ad11d9a5aeca6c842c66cf3c059ae42666b85dc0ca34a6d6825ed878fd59a348f03655760799457698eabb8f73a948e840a23bf01db0eea3f3ff165c5	common_voice_bn_31721560.mp3	কিন্তু এইচআইভি ধরা পড়ার পূর্ব পর্যন্ত তিনি কখনো তা প্রকাশ করেননি।	2	0					bn	
f68580986d4180488e0c67414cd940c8b00822c92218eab92ef1530ab985c8566681ff8a0ae14942508293d4af290e1d8a52d70ab2d201926b10a127acba6891	common_voice_bn_31605472.mp3	প্রাথমিক প্রশিক্ষণ লাভ করে তারা বাংলাদেশ বিমান বাহিনী একাডেমিতে ফিরে আসে।	3	1					bn	
f69b2c8c1788c7f4890c0927050cd830fb73a70948d9da07f0232855fa1fe45659db8472db6faf9fdaba6f29623d5168d0e2eb25621e9ea26689a3b0096a546e	common_voice_bn_31509645.mp3	তিনি মহাত্মা গান্ধীর অহিংসা নীতির সমর্থক ছিলেন।	4	0					bn	
f6aa44a5b5105455fcd7ee2c899418265de617259e8c480649690d741fe0fd79bbce0b6d9abf76004509fccff4614cb8f5bcd3652848b8211d7bf31ffece6ad4	common_voice_bn_31660568.mp3	পালি ও প্রাকৃত ভাষার মধ্য দিয়ে বাংলা ভাষার উদ্ভব হয়েছে।	2	0					bn	
f6ac98a77b0a56f29f829f191cd3ba8d7673de8b062c7454492e663b71034025e66c7e633bea7e4f2317035ba97a780e32e4641400f2f6a19ccd7eb6adb3f3a1	common_voice_bn_31538691.mp3	রিচার্ডস নিউ জার্সিতে জন্মগ্রহণ করেন।	2	0					bn	
f6af901c88e431073c54e101adf9314d2c695efb447871d6cb8ab1ebd02c0f27894508a28cdc4bc6c2daa95ac46051e1199622496d76de5b6b7248aff3b58787	common_voice_bn_31573019.mp3	এটি একটি স্বায়ত্তশাসিত প্রতিষ্ঠান।	3	1					bn	
f6b36f432a58eb3029d6122723a91cf61a0a9ee725fbe5ef60e3d1f0b50b302ffe142ec5eb71d4c2b25f6f6a0d26d2d3180548f01a9b79f7a5da88b2e0d97a64	common_voice_bn_31658615.mp3	গায়ত্রী ছিলেন একজন লেখিকা ও শিল্পী।	2	0					bn	
f6b37ff1f8e445c1465de95fb14d444f757309106f1d3cc7ede2c2fd54ee919f81f4e35c2b82b6e806b35cc5c530474cc4e7e622102cfa57b3c012e52f3d1f67	common_voice_bn_31542357.mp3	পূর্ণবয়স্ক পশ্চিমাঞ্চলীয় সবুজ মাম্বার গড় দৈর্ঘ্য ও -এর মধ্যে।	3	2					bn	
f6c47e7d1dfa2912f3529d11fa41edb605b4dd0166952439d36c410a0c4508504df9b4ec383dd053ef6cea92e337d9c7fb62c103d85881797da41b3dbde4c01c	common_voice_bn_31562798.mp3	ব্যবসায়িক কাজ ছাড়াও শিক্ষা ও দাপ্তরিক কাজেও এর ব্যবহারের গুরুত্ব আছে।	7	2					bn	
f6cca5aa542d2ab85bbb4a27596a4b062be5bfc6f8659ce099e31235de09a4b8565b43280a402027d6ab9b648fdcd3e4fa37d2039c33ef869c9fd40b0f34e810	common_voice_bn_31789482.mp3	মানবেন্দ্রনাথ সাহা প্রাথমিক বিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করতেন।	2	0					bn	
f6cce78bcaefad68837baaebc95b1e3ab9028966d6916e6777d0dfffa6324fa0f29fdb288fb7805e6ffa8ec06f9530f7ec25ad35db6cb2394fd5a624c94bcdd0	common_voice_bn_31535704.mp3	দক্ষিণ আমেরিকা এবং ইউরোপকে ঘিরেই এ তালিকা তৈরী করা হয়েছে বলে তিনি দাবী করেন।	2	1					bn	
f6d3f1775aa1a64a25dc3731a2f56a66fc7743ca46fa0b951845c471a5fa2b155887d0b33efe539017b540384880e6309d47c82010c391a767e0e21f4da7634b	common_voice_bn_31666633.mp3	মা নিজের মেয়েকে একজন সু-গায়িকা করতে কামনা করেছিলেন।	2	0					bn	
f6da137f2a853deee1745ba55065fa6fa7a1c2503dabad89e22105920c4c23e03b1ee718330cc42ba695d28d4ecb8003f915d8e7c07158832a71a20a7af0739c	common_voice_bn_31664986.mp3	চলচ্চিত্রটির নাম পূর্বে "বালা" রাখা হয়েছিল।	3	0					bn	
f6e810bfe2553d046b021e982aedfbbce24a2be2d8682b8dc7037b91b2f30beefa8f89a88871c35e9c16ce3968eba95e0078683f8510254c4c207082f667ff4e	common_voice_bn_31613471.mp3	যেসব ব্যক্তি একই বছরে একাধিক বার মনোনয়ন পেয়েছে সেই সংখ্যাটি বন্ধনীতে দেওয়া হয়েছে।	2	0					bn	
f6e9df11f3ab28254ce94508ddf9271442a569ed2026ceeb76535ac433badc615111db44ed5b2d2ed47218fff66c7be7c4a881b4e324ea51d466efe796c737fc	common_voice_bn_31524357.mp3	এটি "রাণীর ঘাট" বা রাণীর অবতরণের স্থান নামে পরিচিত।	3	0					bn	
f6eb33550f15479bfdfd0f9d5a76c94bc0d14c7b062b640713cbbf723b4a9847058658bee0db1335b1e4de8dcb3f50e2d398ed226aa462854716a4a528541003	common_voice_bn_31693283.mp3	তিনি দুইবারের এনএক্সটি চ্যাম্পিয়ন।	2	0					bn	
f6f2c88ad422822e15e5bd4f95d7ea2d441c4b8d95e1a39253688bc598b395622f91f5c3c26d89ea0633ecd7dd66899393f39cc105e8a4b595e6785206d0e7c0	common_voice_bn_31511786.mp3	মুখ ছোট ও অবতল।	2	1					bn	
f705b4b159eb1f2cd0bb89d8270219d1c9c28abc3f62809906965f9843fe2c5a52d9a8eedb81cd2612aaaac68e97d2ff0b90ea3416716178051c8afa179178c0	common_voice_bn_31569298.mp3	আব্বাস লাহোরের আর্টস ন্যাশনাল কলেজে স্থাপত্য বিষয়ে লেখাপড়া শেষ করেন।	2	0					bn	
f713e927df4f7d2fcd3bdddd162a981fa4c5bd4930e6895b2d27b46d58f9e1255252a017295eb04660e5fee70c2657790ab5f0df62d4c5f59cf169c05a8eeb84	common_voice_bn_31021685.mp3	শিব তাঁকে ত্রিশূল প্রদান করলেন।	2	0					bn	
f7371d40c47116577d647b54cd2fa860a705bfebd6e403faac0f8a0096b15006e4ab37adebb2cd6b02c1ee0e7c8de427c61a03d9bc61c80341ab38865bbf925a	common_voice_bn_31598230.mp3	গাইড এবং গার্ল স্কাউট আন্দোলনের বৃহৎ পরিসরে অংশগ্রহণ করে উত্তরণ ঘটান।	3	0					bn	
f7383a6dcdf1757bf455129560320a8259213c8bc56bd950b4d964c8d65df17a1d96e418b0bffef659e26c44b8fa71849400c6f04172021e009a5fd195a2d8dc	common_voice_bn_31651073.mp3	কাশ্মীর উপত্যকাটি লাদাখ এবং পাকিস্তান-শাসিত আজাদ কাশ্মীর ও গিলগিত-বালতিস্তানের অঞ্চলগুলির উত্তর-পশ্চিমে সীমানা ঘেঁষে অবস্থিত।	4	1					bn	
f7452cbdd5f1ae37d4d1966f10c4d941a4835b25e43c17b30537e9ff5f9652ed10ca211b46d176a7090807338e5d9be458dba473ef99a7c6da8202bdca1bc7f9	common_voice_bn_31712066.mp3	আইয়ুব খানের সময়ে বিভিন্ন কালাকানুনের বিরুদ্ধে অন্যান্য পত্রিকার পাশাপাশি দৈনিক আজাদ জোরালো প্রতিবাদ জানায়।	2	0					bn	
f7484e7cc35f4b5c147ff8850d4d82f9636140879daade1c18cdb02c23978347e6091f4c04e60feedf881e93a9d7984694684e1fde505a3ae30ab9d05d21dbdd	common_voice_bn_31605566.mp3	তিনি দুইবার সেরা পরিচালক হিসেবে একাডেমি পুরস্কার মনোনয়ন লাভ করেছিলেন।	2	1					bn	
f7672cbfe9ea9f0fd06ffd454922d81755e34f16ab06fc4944d73b3bdf310c93c7c177cd3291152b86daacfe90d012514c34ae156435b07c52ab315a8191f81a	common_voice_bn_31874128.mp3	ঐতিহাসিক ডক্টর আবদুল করিম মসজিদের বিবরণ ও শিলালিপির পাঠ প্রকাশ করেন।	2	0					bn	
f777ab6d3a07a22f78ac5b8440ac1c9029b74a16badd63312af8e532c22ca02379bd117034e1c3e1ee43d44663f9a71c96eb0c9259f2c8ac8ae4a386df7cc54c	common_voice_bn_31529759.mp3	কথিত আছে তিনি এই যুদ্ধে শতাধিক সৈন্যকে হত্যা করেন।	2	0					bn	
f7780f44b964cbf966ee79c17f02b0d7515a1e2dc0a79b34c800ab27cb36e85e844ec1b36be38d41805b85cd66d1c0b415b7afe61ccc1a447a880d6a11031b9c	common_voice_bn_31685557.mp3	প্রতিটি মানুষের মৃত্যুর স্থান দিন-ক্ষণ সুনির্দিষ্ট।	2	0					bn	
f790f79c800a699ba6466139bc331873cd0ce721748542c6aa4bed15f2fbfbbc07d5239d6f60de4c7dfb3b280cbfa1d4ec32fabf789b69cc115cb9d68a54791c	common_voice_bn_31528943.mp3	তার মা ওয়েলস্ এর হওয়ার কারণে তিনি সে দলে খেলার যোগ্যতা অর্জন করেছেন।	2	1					bn	
f798c2f355caba975a299158644b9d1bc057b3054eef0cd9fab01338619f53ce5dcb36c3b61fcb89990f1b02b0cbb1792948f96566cde9bd6cad19073bf90278	common_voice_bn_31511952.mp3	বাংলাদেশ রুয়ান্ডায় আনুষ্ঠানিক সফরের মাধ্যমে এ দুই দেশের মধ্যকার সম্পর্ক সুদৃঢ় করার ব্যাপারে আলোচনা করা হবে বলে জানায়।	11	2					bn	
f7a43019907cddef7fb38a079ef490d5157ebaac51b59c978a30468496bdab834911d3167580bf62c8d9fe2a83aab1e245a80781effdcd916a486574c4bbcd3e	common_voice_bn_31674689.mp3	এটি ধর্ষণ, নারী নির্যাতনের ঘটনা কেন্দ্রিক আদালত নাট্য নির্ভর চলচ্চিত্র।	2	1					bn	
f7b6c621f9ba83ab030bcb6c85898eff11f7122c67b8ebd8b99ff7434e53dc13068890dd9a4349e8209e8f7ef21029c2e4acf4e56a6af47e14b4b5d3792b4b42	common_voice_bn_31686219.mp3	দক্ষিণ আফ্রিকা ক্রিকেট দলের অন্যতম তিনি।	6	0					bn	
f7bce157902dfe11f11e2afb772baae0774aeb3460fd6f0009677332c1310fab2931a168d5f999529637625812fe49617a33a95b182b3a5a614db4899f47cda7	common_voice_bn_31621049.mp3	ছকে পুরুষদের দলীয় অবস্থান তুলে ধরা হয়েছে।	2	0					bn	
f7bdc17abca5c9002e4a1eb7fdf6b9ed23ecf0b17fefb33335b9fc47885e104555eab53e76fe7bbddfa489d099a5785c1208cfdbc4f1ca0bb7ed8100dc49e754	common_voice_bn_31735617.mp3	মাত্র বিশ বছর বয়সে নটিংহ্যামশায়ারের পক্ষে প্রথম খেলতে নামেন।	2	0					bn	
f7db57b9bd7c4175cb875da04942f926155dabad68e003a3d27a51cbf45bb100abc38822b12ee3d2b69fe0cbbc587727a336c15c4323c84bf6f5a1d6e96ad9e2	common_voice_bn_31511079.mp3	বাংলাদেশের অভ্যন্তরীণ নিরাপত্তা, আইন প্রয়োগ ও সংরক্ষণের জন্য গঠিত একটি বাহিনী।	2	0			Mixed accent		bn	
f7ebd98e3ac195e86470e012bff72d70e9cbb8be4d52f5a29079152e1d264e92d88b621fb7b6bcc5bd784c1a14faa00103ece0bb4a3824b2a0c52f36da0f033e	common_voice_bn_31672849.mp3	এর আবিষ্কারটি ম্যানহাটন প্রকল্পের বিজ্ঞানী এবং কর্পোরেট অংশীদারদের জন্য অনন্য সুযোগ এবং চ্যালেঞ্জ তৈরি করেছে।	2	0					bn	
f7f079f60ef464425bafeda572f25d344a53a217cc54b6edf60ba24e8751c5317fef12fbfc7c47d59f4c937cec12c14e6214fead1db37de31a5ebc50edd25711	common_voice_bn_31645009.mp3	তার সঙ্গী ছিলেন তার ব্যবসায়িক সঙ্গী এবং জাহাজনির্মাণকর্মী।	2	0					bn	
f7fb2196534c8f5e7109692ad4bc4f29fb9714978d7e02310f72cf4742f8d49b7470014ea2fa827b667a1f3c2d04a1d9f9f806ded22358ec5203481bbe67a741	common_voice_bn_31548338.mp3	বাংলাদেশের স্বাধীনতার পূর্বে এটি পাকিস্তান ইনস্টিটিউট অফ ল অ্যান্ড ইন্টারন্যাশনাল অ্যাফেয়ার্স নামে পরিচিত ছিল।	10	1					bn	
f809d53180b6bf5c478f39aae2e228eb10552a8a9e08ca9e89f4c62c0347a6614fd22a1278b12925e085cadd6bf28e95c5c9e7c33dbe17594d66f35633c12900	common_voice_bn_31562481.mp3	এটি এর অনুসারে নির্মিত চলচ্চিত্র।	9	0					bn	
f834e5c4c960270d9e54edda7bbbbc27243ce293a113aa6a6062dd03e6eee964992ef92e273d850cd1b291c94d36c15f79d8308bd7a98914a73cd2c1f2e4a171	common_voice_bn_31543706.mp3	পুরনো রাজ্যে পিরামিড লিপি থেকে শুরু করে মধ্য রাজ্যের শবাধার লিপি এবং বেশ কয়েকটি অন্য বই এই সাহিত্যের অন্তর্গত।	6	4					bn	
f837caacdd41e912ec91c153165033c7328666b25baa89f035ae83ec12551c3195545b55b381e9938c7181934f896793ab24a449cc1b8894e539f468b6f4fbac	common_voice_bn_31613858.mp3	সিদ্দিকী অবিরাম চল্লিশ বছর ভ্রমণ করেছিলেন।	3	0					bn	
f83cffdd3387d2ec64e2ac0918806d4a21db5801bee663e2c13de4353d97343aef99d71fb4863135fb3f771a3219fdfe72c74fb745980907ad246661cd2fd4b2	common_voice_bn_31742170.mp3	যাইহোক, ফিলিস্তিনিরা মৃত সাগরে পর্যটন-সংশ্লিষ্ট বিনিয়োগের জন্য নির্মাণ অনুমতি পেতে পারেনি।	2	0					bn	
f840d18af1ab97fbb1ed9e009c45504528cb21bcb0aeef9d518db8bc2adad9add14f1a0e3542666954d79accbdb6966da80a4f5f74780db2be6e1961313105a0	common_voice_bn_31604171.mp3	অধিকাংশ প্রধান বিরোধী রাজনৈতিক দল নির্বাচনটি বর্জন করেছিল।	2	0					bn	
f846fb05b74925800da912b4ba6d6bd947a3e1159949c66194e701ebaa8eabc99e85e17302b6b7a2906621c1afbdc028301fea30315d891a15060e4a3c8622be	common_voice_bn_31563239.mp3	সৌদি আরবের স্টেডিয়াম সমূহের মধ্যে মুক্তা হিসেবে পরিচিত।	2	0					bn	
f85efccc350a807248419ae83d36d791be47e4f6364232492b8f5ab13a74dc0666cdbaa641d01e2fc82bc0326507cbad50e10aa68f5caec91eb2f5992074a455	common_voice_bn_31707412.mp3	মৃত্তিকার পানিশোষণ করার ক্ষমতাকেই মৃত্তিকার অনুস্রবণ বলা হয়।	3	0					bn	
f8709c9b42df6654e0efdc4fc2f3dfc4ca3a783c97e032a5089a2eb88bad7c63d21e0e64b86485e19ea26ccbd88405b39f2284de8931220b8b2e271d48712944	common_voice_bn_31538095.mp3	এই কাঠের সাহায্যে আমরা ঘর, আসবাবপত্র, নৌকা, লঞ্চ, জাহাজ ইত্যাদি তৈরি করি।	3	0					bn	
f887aa7f6033bcc772764dad78a04a12994c71c1844194204c485820772bc66dbe35df45da8e259d152a3bfbf9e645c9e76e98debd1242d550cd6fa7da3a880e	common_voice_bn_31607650.mp3	এটি মোঘল আমলের দিকে তৈরি।	2	0					bn	
f8901e415d1c9fd9cd1a998b20168cbd92017526f7f0c9d800a7bce9b19c8ba349b5487332c03c82b18f9125f9b7b547a3dd4b09c690c2f6e4498bcfee9eda5f	common_voice_bn_31877516.mp3	আলতাফ মাহমুদের পূর্বেও টানা দুই মেয়াদে তিনি সভাপতির দায়িত্ব পালন করেন।	2	0	twenties	female			bn	
f8a13b51af5c0213538b6f4d78da169ea663a7d5ce3e511996c8e022b4cc4c703332e649c52c3a918d8be27755a8d06538b2d8f3dff8442cc0f0c035bc8c4e2e	common_voice_bn_31597001.mp3	এই ঐক্যের অন্যান্য প্রতিশ্রুতির মধ্যে ছিল বাংলাদেশকে আটটি স্বায়ত্তশাসিত প্রদেশের ফেডারেশনে রূপান্তর করা এবং নারীদের প্রধানমন্ত্রী হওয়া থেকে নিষিদ্ধ করা।	2	1					bn	
f8a3854133a35898c34d662872dfeb6b7dd2d9f244bbff2802b02a8b04e189a594317dd1832285cdfeaf87eb5931d9ad2841639e964fcb104f15ed97b818e55c	common_voice_bn_31604637.mp3	দক্ষিণ আফ্রিকায় দলটি পাঁচ-টেস্টের সিরিজে অংশ নেয়।	8	0					bn	
f8b07b1da79b0d39233521d25475a81afb6e28850a5e8ef56843cb2d7eb1f44ff142d8b28e2720722a32fee6a4af924b1a2ed0bf5e58c52fa2e3eba2fbc14936	common_voice_bn_31615151.mp3	যার সংক্ষিপ্ত নাম গবিসাস।	7	1					bn	
f8b97c22b3dc74f7e8b7f1dcd2d97f753ef8f382c57f16ee85b7966ff7e5b3c5990789cb2cbc5b488976170e0de048f2550d1a53b6aebb5b1c8867b53c13e991	common_voice_bn_31745862.mp3	জাদুঘরে প্রবেশের জন্য প্রবেশ মূল্য নির্ধারিত রয়েছে।	3	0					bn	
f8bb818eee15eebe51b6b84231232a7ea95e144c8c6f014f1ef14c8fd0749e26055f8fab54888fef70f0362e98d4852535c48c67c39c0cedfcb6618ea5ebe614	common_voice_bn_31514277.mp3	পয়েন্ট পদ্ধতিও একই রাখা হয়েছে।	4	1					bn	
f8c74abeee24cdce4633418d4986f005c0b19c1e4c539ecd8d159ac27ce1401811777d148f6cde34d0be5a18dd7cc1ec43813da350aa5e2b6d1d6962af23feec	common_voice_bn_31561757.mp3	এটি দেশের দক্ষিণ-পূর্ব অংশে, পাকিস্তান ও আফগানিস্তানের সাথে সীমান্তে অবস্থিত।	3	1					bn	
f8d1207a2c3f98fae974e114b07219378d4d6cb88a2697d07b76e643014330f42cca19d75ba312f97717c27bb5ea4c4ddca93fb06254c621e9514e8dbd145455	common_voice_bn_32957843.mp3	তিনি প্রথম জীবনে ধর্মতত্ত্ব নিয়ে অধ্যয়ন শুরু করেন।	2	0	twenties	male			bn	
f8ef3d0ef12cde39f86228acb047a7fada039f86f9474220fa783f70af2bc976d3bb3789bff5909beef055d57c8411a145fe5a1259036d45697f8c106f546d03	common_voice_bn_31019600.mp3	সেখানে চিকিৎসাধীন অবস্থায় তিনি মৃত্যুবরণ করেন।	2	0					bn	
f8f41027a8c65f221dfcad45e0b33e4c9fdb14c283ca46631e4a8183dc349a871657a7cffb5b861af88345ed99a633167b96127cf98b04467032be0f3a308fd6	common_voice_bn_31661026.mp3	শিকাগোতে "চীনা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রতীক" হিসেবে এটিকে বর্ণিত করা হয়েছে।	2	0					bn	
f8f4abf6c764c02153d8ea2dc82b1ee11930d02f936abdc2ae7ded892cc37503d71f6ebe7b35af187fbef7cebdce01ef2d06407b380d6aa0203c3b992bf8beb2	common_voice_bn_31667811.mp3	ব্যক্তিগত পরিচয়ে সে মালার বোন, সাংসারিক পরিচয়ে সে এক জনের স্ত্রী।	2	0					bn	
f8f7567e5f71274a92b7ae57d5504ef0003784db4600d35a5004d3a69a0b2bad4681a9d9b6d26fa1a1546254007bfa5b1889d6c9bffbfe63661c6e4fcaf78839	common_voice_bn_31542747.mp3	গেটের দেওয়ালে নানা ধরনের কারুকাজ করা।	2	0					bn	
f8feafb39992851ea17a93c85fee73041ce9c26625b8a35930a03c3f6b869cc7f2d7a7bba9fa6ef893ce5e76972e843fff037d0d92f4f0aba2fc98f5990d3917	common_voice_bn_31523287.mp3	এতে রঙিন বুননের ডোরা থাকত।	5	1					bn	
f90f93fdd5f628c9b2a38bf894dc5022ebdc7496ec642965ba382a5630f6a3879d92883091e930e301dd7bcc654c937e1724b543a7f08aafef61cf2c08917d83	common_voice_bn_31759147.mp3	শুধু একজন চিকিৎসক ছিলেন এবং তিনি ছিলেন আখতার আহমেদ।	2	0					bn	
f9121589f8ea5616a806c0808603b8e88375c40ee5e3bb285f336bdd4942e4b4421ae7c45b12efb417a185d74fa2030db4ca82511c6ff3af4aa9f5121fbcf14d	common_voice_bn_31666554.mp3	অন্য দুইটি সংসদ হচ্ছে যুক্তরাজ্য ও নিউজিল্যান্ড।	2	0					bn	
f91a2c2eebf6a8468306f3523bcde85c4e4d513d7f3d4d316dff876f7a766a6e02aa2611639a9507a3490ceaf6a3b5142f08e034e90e2d82ccbead5718ca0d5c	common_voice_bn_31724464.mp3	তার মা এবং দাদি তাঁকে লালন-পালন করেন।	2	0					bn	
f92315f2eb82e43e67f9ed307a4811d1c7956f0e46c952498b0cfe5366dc87c7281fbf8cb6032d8fa5d3f25c30cba3799022a168cc357d4c14b8aacc5e193c15	common_voice_bn_31695950.mp3	ইংল্যান্ডের চারজন, অস্ট্রেলিয়া ও ভারতের দুইজন এবং ওয়েস্ট ইন্ডিজের একজন এ সম্মাননার অধিকারী।	2	0					bn	
f93ce0be2a0b091f777fe8d7fcba1545e7022c6678da23a04bb29a8a257142236d7fe0fd25af651b1f6f405ae72d868e0be204b38500fbb4ef92415befc8be62	common_voice_bn_31508462.mp3	সার্বিক সহযোগীতা পেলে প্রতিষ্ঠানটি নারী শিক্ষার ক্ষেত্রে আরও অবদান রাখতে সক্ষম হবে।	10	0					bn	
f955a33f346a8de91430025638e5c525d79581c6206201bf23129728cd61fdd24fc70e7b47462df69d7f1e1e30c85b204a3d91d82061468dac98a8cf803f0896	common_voice_bn_31615726.mp3	এতে তিনি শুভেচ্ছা দূত হিসেবে বাংলাদেশ হকি ফেডারেশনের সাথে একযোগে কাজ করবেন।	2	0					bn	
f961eff0d689f7c1bd61a2715f1482aaadb32527d50a2c66404b57c513cbd60b96367d429688b719d6426c91858efe63120ffa5cf6018b6961efa3b7c6a087ac	common_voice_bn_31649734.mp3	এছাড়াও, ডানহাতে নিচেরসারিতে ব্যাটিং করতেন কেনেথ ওয়াল্টার।	2	0					bn	
f975ac2972ec33e138b5174db29ba36ae337e48857902376d4da0da8775f2ddfae74b5245435ca75aa5e41a71e912772ccea4bcc91985d2bf46fb90fac8be979	common_voice_bn_31654308.mp3	এভাবেই তার সংক্ষিপ্ত ওডিআই খেলোয়াড়ী জীবনের সমাপ্তি ঘটে।	2	0					bn	
f975f28c693f924cbb15956146e0753304184332cbab30fca908e8e82642d10489a904744b3a19cd703040e03186a4b72146418a8e8694f2f6afde4e2ce158f6	common_voice_bn_31763871.mp3	এক পর্যায়ে ক্রিকেট কোচের ভূমিকায় অবতীর্ণ হয়েছিলেন তিনি।	2	1					bn	
f9762f42f33fbee4cf1a238b9331ac145173c5f8c1e13f3e1224ebf258ac329c71ef3d657f9ea881b75373591fe5ab102a38aaf817deccfb1031da486b2f9d67	common_voice_bn_31752207.mp3	এরপরেই ইস্পাহানি গ্রুপ বৃহত্তর সিলেটের চা-বাগানে বিনিয়োগ করেছিল।	2	0					bn	
f97654170ea067842be96c629205c6122644f23c42e05bd0b30dc8ced6eebab6d8f8d32e095ff1b84f97b4a85478ebbde9627e26217a4e68e6d107d252d9bccf	common_voice_bn_31679824.mp3	মমতা সেখান থেকে বহুল প্রচলিত স্লোগানটি নকল করেছেন।	2	0					bn	
f977a37472dd7a4f84b2b708e405750d4665b2cd51d02169be6a5fc9207c3f7a99f96c397b56547633113dcc451168f69ce0a8822cd31a971b9e37f9a6f931be	common_voice_bn_31635124.mp3	শিকড়ের ঠিক মাঝের অংশেও থাকে অনেক কোষ।	2	0					bn	
f97ace40cc1c80a44f83642a8a0e65f18de6d14e05bf9c06f5d34862217b40a2f5e74aa98c794ab446c862538acb9b81f2e6ccd4999b2c4cae64ddd21e6a3149	common_voice_bn_31567338.mp3	এখানে কোন ডায়েল-ইন এর প্রয়োজন পড়ে না।	6	2					bn	
f9a4f57109cde4814913cb9ac3446700b469e9d59ca86847931fa11f7e7400c25533f495b4172ad79b87a13ad32361b4f598a1726e291c3e88f60c7d9d47ece1	common_voice_bn_31756191.mp3	ভ্যানকুভার, প্রদেশের বৃহত্তম শহর, অনেক পশ্চিমা-ভিত্তিক প্রাকৃতিক সম্পদ আহরণ সংস্থাগুলির সদর দপ্তর রয়েছে এখানে।	2	0					bn	
f9a6177bffae02c5b97d942fadb82854fb57dfcfa12ded011abcc0755e337b6acf1c847ab1bf39413bb3f3af03a65a0a9d31be58b20d100923d6108e96bab535	common_voice_bn_31526790.mp3	সুন্দরী গাছের পাতা ছোট আকৃতির, ফুল হলুদ বর্ণের।	6	1					bn	
f9adb088b3e3018c2359adb1ca19b14f444d9c3670bf55a78e5017606726313ef168b5cb56a030665590e0d0880a01a7e0e55d95be4cba7e258aebcc3b3f9278	common_voice_bn_32137734.mp3	পুরুষ এবং স্ত্রী পোকায় ডানার রং একই।	2	0					bn	
f9c185f3e92eb776c1ec530f49322e7124095fe722d0ef410d60689bd6fee5030a28faaf0dada77b20656875c3c6591b21ff5a63fca0483f810282b2a57f6d1b	common_voice_bn_31583048.mp3	পাঁচ বছর বয়সে কিং পাবলিক বিদ্যালয়ে ভর্তি হন।	2	0					bn	
f9c57ba470dae615afe01dbd73ea83191275e9112aa9250f7917eac47ca80595976e941e29ae7b4793d314a37e08877c486f3bc79265871bdb966e15f7a2c627	common_voice_bn_31620997.mp3	ইসরায়েলের অংশে পরিণত হবার পর থেকে বে-এরশেভার ব্যাপক বৃদ্ধি ঘটে এবং এখানে বহুসংখ্যক নতুন অভিবাসীর আগমন ঘটে।	2	0					bn	
f9ca2381dbff7ddc3011e0b86ad5324fe15f83594ef4c8d8f90192d121d77cadb4c028641fb303a4b379fd3463e71d8de5d0a1527c7d0fe8c3a2b8d493ecbc41	common_voice_bn_31584600.mp3	ইরানি বংশোদ্ভূত এই ধর্মগুরু মূলত ইরাকে বসবাস করেন।	7	3					bn	
f9ca61d1d052d05f5a6d38b494f3d6486aeee7bb3f06e3e235a21a681a17b5e883ea8206547a193f388204b8395a73507ebfbcad757a8146b9b1f7dca568b61f	common_voice_bn_31578145.mp3	ক্লাবের ইতিহাসে যেটা নতুন রেকর্ড।	6	4					bn	
f9d63a0fc9a230648fe017c448d32db3349f43ae58ae37d816bf8a001329a3273fd6a17548b3275c01c4e48e05c91b6cf48b6d3e9cd1c65152afe2dec71419e3	common_voice_bn_31742727.mp3	এটি তার পরিচালিত প্রথম পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র।	2	0					bn	
f9e5a3ba0ebe673484e8cc34a7359ec54eaacf684e2c9cbd0587cae33a018908240cd8b10ef8dadf5c93bb172b67dfc2fa8f461bf6a30e122a92e19d3395886d	common_voice_bn_31721084.mp3	তার মূল নাম 'দলের সিং।	2	0					bn	
f9e8ece05ac4b40315cdc19b1d1afd770dea1401aaab2e6e3685f07c20a1bd2527aed929fee2a1842f563bd8bbe9e076a01da55cd054eca62ffcc070aedc27ef	common_voice_bn_31609235.mp3	আমরা যেমন ভাবি, ঠিক তেমনি রুপান্তরিত হই।	3	0					bn	
f9f9a4e2368c9cc361c7da05a011e5f955b5e66a670ec6dee7eea6edb753b50e38d3ec331e2dd03bfd6c72971957f2b1648667a454bfd0622faf224802b6820b	common_voice_bn_31529408.mp3	মোস্তফা কামাল এই মেঘনা গ্রুপ অব ইন্ডাস্ট্রিজ প্রতিষ্ঠা করেন।	2	0					bn	
fa032f1d207d8f03d3324a1b9aa39d4b7916ba61a976bfb3c024e32fc5504b3b625c0a05c4b8f0c93530c475b5550c1f4acfb75c82fe280ca14d3c251a5f83b2	common_voice_bn_31708232.mp3	কারা যেন পাশের পাহাড়টায় আগুন লাগিয়ে দিয়েছে।	2	0					bn	
fa05a0482ef079130c0249612e7fef93c60f2372ea798d575dd934a036ac6b674db27349ac338cf76b02f460627abb0cdf58d7e95db3bf882beaac2c6dfa013c	common_voice_bn_31688266.mp3	বাংলা সাহিত্য সংস্কৃতি জগতের নক্ষত্র ছিলেন তিনি।	3	1					bn	
fa22fc39d0ebbbcc2fc6db7fc39e3c30dc723d56eb6c8683fabf6b71b7276eb14a7580d8d48446284f90eabd4fd6dfe3f03050546b47cfd81359597aa13e2edd	common_voice_bn_31701212.mp3	ব্যক্তিগত জীবনে কেজ বিয়ে করেছেন তিনবার।	2	0					bn	
fa325276ad693352419478909ad3441610e572f2244e64a9676043dede51adbabb0be4f93f3be93d8b7595b3eb630631f9c81b8e66861d5221ef3f695ecdcb34	common_voice_bn_32559591.mp3	এ ছাড়াও তিনি দিনাজপুর জেলা বোর্ডের প্রথম নির্বাচিত চেয়ারম্যান ছিলেন।	2	0	teens	female			bn	
fa4a318a71162b41ab8bed0aad40e2dc19673bae80894341a3fad27cefda679ca18dcd270ac00b4660289382d90f0eaf34220c98b0dbeb38c606cfa6b4d635e9	common_voice_bn_31730767.mp3	তাঁর অনেকগুলো সাহিত্যকর্ম কমিক বই, টেলিভিশন ও চলচ্চিত্রে রূপায়িত করা হয়েছে।	2	0					bn	
fa4d86e5812360291792664dd7c6c6af9bb8db9f95974eb056cc1c0fa673f1a31618da7d89679e32cc7623cbd153c1b5c572786fbe49953df014a9f1c304ea59	common_voice_bn_31786924.mp3	তিনি থাকতেন রেঙ্গুনে, সেখানেই বেঙ্গল একাডেমিতে পড়াশোনা করতেন।	3	0					bn	
fa4dbb00bfaf5217c940372e3fcb0cc4c2e8d9e58e76c4b99c945ed529f3feea4445b5aaa8a7dc8956f42046c20dee937c85c12290939f5a0158f2e960f79adb	common_voice_bn_31795509.mp3	তারপরে তিনি স্ব-ইচ্ছায় প্রবাসে চলে যান।	2	0					bn	
fa54c839b96eb2dc212806f0417599bb6f692c1944ad7cbb8c11f3bc3b05d967838fd9054d828e07d3b016da3ac021bd1cd9efb14e0e1cd2b82d855ece33b136	common_voice_bn_31706150.mp3	মুশফিকুর রহিম প্রথম বাংলাদেশি ব্যাটসম্যান হিসেবে টেস্ট ক্রিকেটে ডাবল সেঞ্চুরি করেন।	3	0					bn	
fa76d93f9c3d57ea31d3216b828429aa355ce50f7b38b5c7ed35617fa3e63101aeae6cdb22b257d6ba4aa52ec5205ab959ea24719a2418c13f2f30123d673817	common_voice_bn_31548387.mp3	অল্পদিনের মধ্যেই প্রতিষ্ঠা লাভ করেন।	3	1					bn	
fa936845a9d2e5eaf4a30798901e5ebc668faeeac5bdce4bddfdfd48e092ce6129de836be38030da0563357d2adb74c6f8d5a7d279f3da2f90e138cd45863eca	common_voice_bn_31514097.mp3	তার হত্যাকান্ডের পর সাদি খান ও নাসির খান পরস্পর বিবাদে জড়িয়ে পড়েন এবং দুজনেই ক্ষমতা হারান।	6	1					bn	
fa9490f115a524f2bcfc4ae157cece0521fc82b277c9e55692d0aea60934babf27bb931edb45f8261e7bf1183cd9b0b9088891aa661f859624e4e57e2b647f79	common_voice_bn_31529815.mp3	বোলপুর শহরের কোন বিমানবন্দর নেই।	10	0	twenties	male			bn	
fade8ce996cb0559dd455a5624579a0a29e04f13f8159b0da1d7800707c774f609e2e40a1324a1d8cbda4ac99a14cf49130f8519e7128ab3de86902673e3a40d	common_voice_bn_31523884.mp3	ছোটবেলায় ফুটবলের প্রতি তার আকর্ষণ ছিল ভীষণ।	2	1					bn	
fae572a8f8e5bdece2f120034125c4fbc1780dedb296829967169906427761b651afff6a8cf5c51e8b01cdf49a46b458d48b500c595359b91a5fa9eedc0cd7c2	common_voice_bn_31618901.mp3	তিনি নিজের বাড়ির গ্যারেজ এ পুরোনো গাড়ির অংশ, ব্যাটারি কম দামে কিনে কাজ শুরু করেন।	2	0					bn	
fb01908a63e2c4287bcd41fcbb42be78d358c3f9ea5e49fc1c67fa53c2d7ea3832babadcb8d9c11b0311c14c6c852641d59b3980d2fb0581ef2cfd513afd9a73	common_voice_bn_31572208.mp3	উম্মে হারামের আসল নাম অজ্ঞাত রয়েছে।	4	0					bn	
fb054778d4242d5e663ed90ff3802118e60ed119e3e62aad1c997fb408015cccf5e3087bc72f7db0cb58c0cf563d63da33e5e2451e9e93e5435d7d703878e151	common_voice_bn_31661122.mp3	বাণিজ্য ও ব্যবসায়ের সাফল্যের পাশাপাশি, তিনি শিক্ষা ক্ষেত্রে তার বিশাল অবদানের জন্য সুপরিচিত।	3	0					bn	
fb0e6d907aec31e014c3eb62bd87ce3adaee54f1651b2ad3d99d3b973f74b866a57e4790c811d2b83d1ebce066e469ace4d892bf63da0b1a45a8772b4bf11b34	common_voice_bn_31583237.mp3	মন্দির সংস্কারের ফলে টেরাকোটার কিছুটা ক্ষতি হয়েছে।	4	0					bn	
fb2810f526b1baad3f1acf93f16c0b4611c6066db7e6d57a364946f7ced34385e5a14480c36f8b623083e74c32aca070d34f399ec1ab10ac06807217a3bc24d9	common_voice_bn_31609552.mp3	এটিই ছিল প্রথম আবিষ্কৃত মহাজাগতিক বস্তু যার সঙ্গে ঐতিহাসিক কোন পর্যবেক্ষণের সম্পর্ক রয়েছে।	2	0					bn	
fb297f62a9cc412261b24dbf95bbf0329e905368d319834b2228cb60bb4504f753498d09fc4fa08fdb02b5266c83068415b5263c5f04fbc5d12fc0519094b083	common_voice_bn_31560941.mp3	এটি উনিশ শতকের কলকাতার অন্যতম সেরা সংরক্ষিত এবং মার্জিত বাড়ি।	3	0					bn	
fb2d402e3c136d20c72f882f00e29ee1ceea89f01db8ad514a09201eb83d6901c2ee41fb4616b9f06d884c8068052621a1d2c44657e4932829358bb43c7e736d	common_voice_bn_31601359.mp3	এটি ক্ষমতা বৃদ্ধি করে, যদিও এটি সাময়িক হতে পারে।	2	0					bn	
fb36d235a508936952b9a6119edd5303bf6fc9af29cdb8f498174de89213e22a6bfdc281596187e042e742843a2b82a988260bc1608d47395a80141e286165e2	common_voice_bn_31556056.mp3	এই মেডিকেল কলেজটি তারাপুর টি এস্টেট-এর মধ্যে অবস্থিত।	2	0					bn	
fb4ce86bd050da16a1774256db6ca485604d62b53390571b8d74f64c8a77fa8a9bb63e609558905eea0b25ab021fd3acf2e10df7bdfab23658b0a031a3dc8a2e	common_voice_bn_31531694.mp3	এটা মারাত্মকভাবে কৃষি, আয়ের মূল উৎসকে প্রভাবিত করে।	2	0					bn	
fb59c0c2268a5e02938685da53be9a2d396384c85fc5716b2b1c1b07948c2ebdecfa40217b5c8de8ef7a3584ba342700ba28f3ac3889797149dd2c3ab6642a4e	common_voice_bn_31536055.mp3	আমি নদি সাঁতরে পার হতে পারি।	5	0					bn	
fb5e9be83c1e7a7595294da8bb1fbbd17692f74de3b2d0dbe91c20ae60f9150a986b79dd0fad5aeefbf6c30a854a56354cbb3cd954f9854888ee851568b21d77	common_voice_bn_31583629.mp3	পরে তিনি গুয়াতেমালায় সরকারি সেবা জড়িত একজন আত্মীয় সাথে দেখা করার উদ্দেশ্যে রওনা হন।	9	5					bn	
fb64da6dd86837112bd6563cba2730d40b3a289140c543f7ea8bf59de06bd99a3c86ef1ea2f3aff20bb0264704853d6aa72187168ab7a06255217db67fd8c5e3	common_voice_bn_31533459.mp3	বাংলা অধিকারের পর ক্রমান্বয়ে ব্রিটিশরা পুরো ভারতবর্ষ এমনকি এশিয়ার অন্যান্য অংশও নিজেদের দখলে নিয়ে আসে।	8	0					bn	
fb664eddffb7ed8a32d553ee724e03ffec731846598edbf4cc78538fd99fc4a7cff08bd61c9bba3c90a8cbe321966baa218c2f5f83a8e2a58bc77aa14f187bc1	common_voice_bn_31509891.mp3	তিনি কলকাতা, জাপান এবং আরো অনেক দেশেই জাদু দেখিয়েছেন।	10	2					bn	
fb67176722b8467fe4017fabf345d1587de67e0132173d80b258bae6515866d42dbd7a798c582926fc05f0a0a6be1fe53955a4e5a1e26934096da8afde674dbb	common_voice_bn_31573964.mp3	ছবিটি বাণিজ্যিকভাবে সাফল্য অর্জন করেছিল।	14	0					bn	
fb984aa4684faa25ca3f275fe28145851ddbc05768f5e91eed82f9fe98e13b837fc53236dc9d6770d06dfc01ad53a7d2667b945512e8258a0b93e65003442ee1	common_voice_bn_31688886.mp3	পাকা তেঁতুল টক-মিষ্টি হয়ে থাকে।	2	0	twenties	male			bn	
fb99c4d72ffc180aa7ec9e79fa1e51d174a9b1ba5d3be3a0a800ccf487a4d57f38b6ad2b81fad7b7e2777694d0ca6be8c5a6b934f4140880de8cf06a7e106b19	common_voice_bn_31588683.mp3	অনেক মুসলিম তীরন্দাজ এতে অংশ নেয়।	2	0					bn	
fbadcf6f534551713c8e8383c0ff2bfa35af6a00e9adecc541be81734af2043252dd211c16e9af52207bdba54006b1d417f1021c2cab4d879654e67df9006a72	common_voice_bn_31677904.mp3	এই দম্পতির দুই মেয়ে ও এক ছেলে।	2	0					bn	
fbaf70495e4d802f14261dc77ce53323d41d82eeff1959e1dbe1ed2f5b524ce2eaf8d10e7eb60a58f8cef833760b75d0718825e2e89133f3cd0849f00863a016	common_voice_bn_35604839.mp3	আমার দিনটা আজ সার্থক হয়েছে।	2	0	teens	male			bn	
fbb3696a786282f5953e6eb7fb62d94b85d8ead797a52173e2003c204132132e5db7af5596bdb2eb4c15c9e339cfd7b043952d0eb7a9ee012faa2a775d96c57e	common_voice_bn_31683588.mp3	ধর্ষণ গণহত্যার একটি উপাদান হিসেবেও স্বীকৃত।	2	1					bn	
fbe56ea4090604bada2d35559859c7619eeead6343b88190632a926f62c61a7d04833c2aad6a88a53d687f8d2857671ce003e98b66f322858ef9c9ef3512dcea	common_voice_bn_31806582.mp3	বি চৌধুরী দলের সভাপতির ও এম এ মান্নান মহাসচিব এর দায়িত্ব গ্রহণ করেন।	2	0					bn	
fbea7a1ff4180ec58a0edee0fe533948c42070d3e37eac9427e618223ccbe899f71f3dfaa98701ae66df3257b5c3147b5a0399555d549b7e2ce01db6fbc2d654	common_voice_bn_31674667.mp3	আবার সান্টাক্লজ-সংক্রান্ত আমেরিকান উপাখ্যান অনুসারে, তার নিবাস উত্তর মেরুতে।	2	0					bn	
fbf655f7a93eea2131da9b5247e93bfd0c2570223a4d70a444bb227ff64b945629975fecc04c498a99151d1dc301920a91fb05b6ad505a24c858f453d9606fff	common_voice_bn_31634860.mp3	এটি ভারতের উষ্ণতম স্থান।	2	0					bn	
fbf715af07a828b29363a6a926047c82a9aa0401b6abe45e7b8dce65fbfd0da1977b63ab635c1c4e59d09879dce12e3d6008624510a3fb2adfaacb95739a5dfb	common_voice_bn_31570481.mp3	চলচ্চিত্র অভিনেতা ফারুকের সঙ্গে তার ছোট বোনের চরিত্রে "সাহেব" শিরোনামের বাংলা চলচ্চিত্রে অভিনয়ের পর অলোচনায় আসেন তিনি।	16	0					bn	
fbfb62aefb5c03414ef6c0bb03a73ed2e923dc301281bd5ac065a69652b9418192c71e909d53d1ff78ef4a5432407deb4fd622b1b5e8a024fa4763e047dd5f20	common_voice_bn_31652174.mp3	যাইহোক, কিছু ক্ষেত্রে সামগ্রিক কর্মক্ষমতা একটি প্রোগ্রামের খুব কম-স্তরীয় অংশগুলির পারফরম্যান্সের উপর নির্ভর করে।	3	0					bn	
fc1a3179d93e7eaaca45e82ac010aa520c0eff8f1743c506ffc0b6f3f5d92db2e08a55a06d75403799fd8212e2b7a1bcceb6e74f61c4406ad4d32587bfc0e5bb	common_voice_bn_31792312.mp3	এই দুটি ছবিতে অভিনয়ের জন্য তিনি শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী বিভাগে বাফটা পুরস্কার অর্জন করেন।	2	0					bn	
fc3d35e922b4733569c97fb7b8e5b5a21754ba2359c5cc2d1ee4115c265021698e2cab613f005827c04be47bab4bd708a0641d17104fa05a9828ff5a36c57de4	common_voice_bn_31528710.mp3	তিনি পুরুষের হাতে পরাজিত ও নিহত হন।	2	0					bn	
fc402d9ec00565e347042bfcf30c0fdf41118591b8d965633863e2b5094e77d72af18b6023fe5afb8809facf14f2182c72bcc96ec29b7e6920bf1499fbcfb755	common_voice_bn_31597111.mp3	এটি "একটি নতুন ভোরের গান" হিসাবেও ব্যাখ্যা করা হয়েছে।	8	2					bn	
fc48a594bbb97492f3a7ce053973ef23615efebea65b997dd5e694542ff31479a265fab47ea0cec8fd44886f490074ec82b947f42a794def3343ed12361a0f05	common_voice_bn_31642734.mp3	এটি ছিল চীনের মূল ভূখন্ডের প্রথম ইন্টারনেট ফ্লাইট।	3	0					bn	
fc4dac094c991ee5c5d7ac1ce05676060ef58118addbf9bb31c959b6aac10d8fcfebb096b75a378040257e5100ea6bf618744b8044256d82a0eca00cd4fab07d	common_voice_bn_31605491.mp3	এতে ভয় পেয়ে মীর জাফর পালিয়ে যান এবং বর্ধমানে আশ্রয় নেন।	2	1					bn	
fc50f5c16a43661a7a05fec5fe096d4455f3d9264d7381d37260f571ae0f3fde9f77fbf1c1e876c64b0431c4411c8c8a4298b2d92b530cf4f5cdad0770c5d59e	common_voice_bn_31674973.mp3	এর সাথে সময়ের সাথে সাথে কীভাবে প্রকল্পটি বিকাশ ও বিকশিত হয়েছে সেটাও এখানে বলা ছিল।	3	0					bn	
fc550c8b02ca4eedb8d94e7fc8ab29e1246286d6612c21a7fe95a4ef25b3fe3e63823458b464e6002b8a34edba1b54878c7263eea0e29e6855ea9c28248ace15	common_voice_bn_31736474.mp3	তিনি যোগাযোগ মন্ত্রণালয়ের দায়িত্বে ছিলেন।	2	0					bn	
fc5ac55bf78ef02f879170415e292c539f4fa4288e598ac07b5fef66198612bf7ae61c89c65a7f8850ae4bac5c3b3bf7ee37ebbdf1cd83bbbb8b6aa9bb2e8224	common_voice_bn_31609838.mp3	এই অঞ্চলে ভেনেজুয়েলার বেশিরভাগ অংশ এবং কলম্বিয়ার কিছু অংশ রয়েছে।	3	0					bn	
fc90ba6723c2ec5c1dbf4dfda8c3e2b88edbdc42441d992f9f6146154350cbc39b1fd69aa936434ccadd6629fedec507b6ea53dfc0d96b3444ac08e7db26e806	common_voice_bn_31599520.mp3	সবশেষে ছাত্র-ছাত্রীরা সারিবদ্ধভাবে মাঠ পরিত্যাগ করে এবং শ্রেণীকক্ষে প্রবেশ করে।	2	0					bn	
fc92cade2ec5d1714eb9d6976be38fb945be33ff1dab57d80cd13b7922561ee403ee3a60e3ed40a06c0fa2e7c74a88eab0bcf4464486ff5a28b715f928fd4d6a	common_voice_bn_31527140.mp3	এ কারণে ইরানের সামরিক খাতের তেমন অগ্রগতি হয়নি।	2	0					bn	
fcb0b0cecbadd88b8bd0994756c6bb6311dc145d80c75687525d2ad021784fa61d828f0fac60acc8dbcb36084e7bdd9be038057fbc6197c28d8a968c9f7b08cc	common_voice_bn_35171833.mp3	তিনি সিংহ রাজা নামেও সমাদৃত।	2	0					bn	
fcbea05a17c3fea80ece2371df72276c946d2b008e98e54bd627758c06bd5bf84cb941cfe037e2be8eda05278f5c1c55512049ebea9dfb40b8fbdb043cc166ea	common_voice_bn_31582262.mp3	একটি কওমি মাদ্রাসা।	2	1					bn	
fcc382c17485405e4840ab1d1bf32dc0915420babe55c4efe382eb660de07f3788f00a0d472a8a828f1be297e82f17ff0320a3c3f4457ba87300c3cadc662181	common_voice_bn_31706807.mp3	এককালীন ভাতা গ্রহণ করলে কর্মচারীকে মাসিক অবসরভাতা প্রাপ্তির দাবি ত্যাগ করতে হয়।	2	0					bn	
fcd2a0470fdcee753e25a3b9075d337c08d9ec442ed977c6bcee6444f4b8473ce8614268668111122826cb1a112fb80c78e67c5d83576273fd6e65b42b9fc8dd	common_voice_bn_31622884.mp3	এশিয়ায় ফরাসি শাসনের মুল ভিত্তি ছিল এই অঞ্চল।	18	0					bn	
fcde530079a38e31358075e3d66b0b4a65dd14fd2bcc0801386cbdec3a80222dee1bc09b1b1f05c5d2286bfeb775fbb8afac0c1514b102193cb70ed6903c3b87	common_voice_bn_31613785.mp3	এক একজন ব্যক্তির স্ত্রীদের কোন সীমা রেখা ছিলো না।	9	2					bn	
fce1d9125cffb10a6a8b49b74fde9aee708ffc78eff8c850c5897305f80537b16bf6dc68d216139a9ff772d76402642746a684cb354f2b330d78b109e47cf31c	common_voice_bn_31732462.mp3	পূর্ব এশিয়াতে চীনা সংস্কৃতি আধিপত্য বিস্তার করেছিল।	2	0					bn	
fcfbccd4993dd2658293a02623f110f1873d9ded9de3d08546d7679210be831c506f5887e40330f13f2069c01c65a0feae6b78b8208dfc8460f8bda1ceff2c37	common_voice_bn_31536126.mp3	কংগ্রেসের শঙ্কর দাশ এবং আব্দুস সাত্তার উভয়ই জয়ী হন।	20	0					bn	
fd055add9aa53f27d941bb6ae7a546ecef0d482d608e00660f19cc8160a60678de659ebb58b4fe069ba56bc7663adb5cfdc3fab94474f8dbc85eeb8bec225707	common_voice_bn_31567994.mp3	তিনি দুই উইকেট পান।	11	1					bn	
fd1344fd98ed117b2c7b84ff3d3361ffe12283065c86d8b2af162d8554664673e986ea986abbf6894ba5981064ba2260367a62b12f22481dc2bcf210d42fab85	common_voice_bn_31762833.mp3	কলহ ও মতবিরোধের জন্যে অনুশীলন সমিতির কাজ বৃহৎ আন্দোলনের আকার দিতে পারেনা।	2	0					bn	
fd196cc747b4bbb33de8bfddae9026ddc2272f9a0f83b45138ff15f95c996156d084aa404c2de143e53dedb3eee264669d4bfde372866272d79944bb186f964a	common_voice_bn_31501907.mp3	তাকে কুফার গভর্নর হিসেবে নিয়োগ করা হয়েছিল।	2	0					bn	
fd253ea599c7981511efb0556e52047c2c7cef479fbe024452e74e810a5442afca37f6e749d56fee118402d28066a4c91a417b2b678e5f90f83f8a2eca5ec486	common_voice_bn_31670282.mp3	ঈদগড় ইউনিয়নের উত্তর প্রান্ত দিয়ে প্রবাহিত হচ্ছে ঈদগাঁও নদী।	2	0					bn	
fd2dc7d7714894a0cc2f74218d22989a6174706335ec1939419804de82195d8a4fbbb8b2316d09442d52723a29c6d5ca96585e24dd4ee13d86c4ac4928750494	common_voice_bn_31796730.mp3	অধিকাংশ খেলাই ইংল্যান্ড একাদশের বিপক্ষে হয়েছিল।	2	0					bn	
fd2ee93e6fb98f39ddb809db7aa0525678b960a7ccc5f75f6ec39b7b4fd79348341d24402703e0e30792ee0af3c400197fbed36daeb7c8bec7f9a8ef9ea17214	common_voice_bn_31561781.mp3	একটি প্যাভিলিয়ন, খেলোয়াড়দের জন্য থাকার ব্যবস্থা এবং প্রশাসনিক ভবনগুলি পরে নির্মিত হয়েছিল।	2	0					bn	
fd393b7b8b022e4129d3a7b600837ad1e487c884c3141c551788d38e236b4dc619f91ebc7ef89ae21bcd7416375660f4bba241d547492c7034bda44846bba63b	common_voice_bn_31563559.mp3	প্রশ্ন হচ্ছে, সমালোচনামূলক ভূগোল এখনও রাজনৈতিক পরিবর্তনের প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ কিনা।	3	1					bn	
fd56fb0af181fefb3fa741ff9f855e8554bdcfd4b6da4c968d010d669e2dd53596e6e68c03cb8d55c1d917611ec1fc8bf8cb742cf069dcb5c3a19171ff841218	common_voice_bn_31606104.mp3	বস্টন শহরটি এই উপসাগরের সবচেয়ে পশ্চিম প্রান্তের কাছে অবস্থিত।	2	0					bn	
fd64040d782154a27be3d6c49794731c7887ffc7689abe494f0356b9193e829a4d727c1ac4e6d6672d21335acdbb4f594c07a611bb74e93751b841fc481626ac	common_voice_bn_31627116.mp3	জটায়ু তাদের সাথে যোগ দেন এবং রাজস্থান ঘুরতে শুরু করেন।	2	0					bn	
fd687df0c91c3d6b20a6ef62936f5efb10d5add91804d233a0dd26044f86ce2d54f376551f9a2db5f2f30edd3f887f8644f3dc7fa8b7a16da53c286aaf95eb84	common_voice_bn_31527688.mp3	ভবনটির নাম "কুশ হাউস"।	10	2					bn	
fd6b4cf7c225b91c50c9f6e88385e456050586c586becab5227d3d88ef12baec1b6d85d9a332109a45da822e8158030b57828f515f6d5e9296e3738527d94071	common_voice_bn_31753639.mp3	সেখানেও একটি চাকরিতে যোগ দেন।	2	0					bn	
fd8158fb5fa0c23f56724a8accf499dba5e394a5044dc2712db766776edfb90192cc83dc3752bc07de29b4d391cb7b0a6d55e2e406270455fd2a00a81db3f105	common_voice_bn_31653163.mp3	এই সংস্থার সদর দপ্তর অস্ট্রেলীয় অঞ্চল ক্রিসমাস দ্বীপপুঞ্জে অবস্থিত।	2	0					bn	
fd877e3f0de8ba83b43ede86f13330ab4d0f83297f048becb9ad28ef966dfc0e21e856a9a16a35f4ed35520c82eaf6862092d20a9e70c9ec1c150715f62792a4	common_voice_bn_31663719.mp3	এর প্রবর্তক রিচার্ড ফাইনম্যান এর নামানুসারে এদের নামকরণ করা হয়েছে।	4	0					bn	
fd9381d38cfb032b7df07b5e64c28d6ecd637d300efcc3689c48a6c3fec5bff91a977389da99fa14d2d8cbaadc3e8ce3473f2d02f8d620d6289e4bac395c0e2a	common_voice_bn_31641404.mp3	সম্পর্কে তিনি ব্রিটিশ আমেরিকান অভিনেত্রী জিয়া খানের খালা হন।	2	1					bn	
fd979fbdcf7d774a2be9da186d9eccfc12b7327a4a4325c93008ae7381df2e0c8636e29755408a221f463beb07201062a3930535ef2bb2d2d397f97bcd008608	common_voice_bn_31706461.mp3	বীচি থেকে উৎপন্ন গাছে ফল আসতে আরও বেশ কয়েক বছর সময় লাগে।	2	0	twenties	male			bn	
fd9e02e0ab8a9198f86aea4c5b18218d4e3de09af161eb49db9cc3357c85487335443ad22b0390dd4d06eda97d1eeca99c57703b13634c5eec30015828f6cffd	common_voice_bn_31556841.mp3	জীবদ্দশায় তিনি প্রচুর গান ও একাধিক পুঁথি রচনা করেন।	6	1					bn	
fdacd5c9323377443d36dd4242bcde5bb63635c730d0ffd6a6bf0cda72920b6400c723008277b4fca2b62d29650ea530c6bc2330dcd27673b0e75b534b1f454d	common_voice_bn_31728072.mp3	এটি পরিচিত খেলাকে ছুঁড়ে মারা অথবা একটি ডুব দেয়া নামে।	2	0					bn	
fdb064524e99807c47cc3ab75fb9805fa1dd51d649a6f469fd75f00210fef61f3a17bb257b0f9dda35a6b8f7f37f21cb02870fa49e3d5b6a52c1fc16f1e46554	common_voice_bn_31727324.mp3	তিনি নিউজিল্যান্ড ক্রিকেট দলের অন্যতম সদস্য ছিলেন।	2	0					bn	
fdb2cfed0d518ff723173a33313dfc2d57c98e0a9a1115ef700bf81e06f38eaf65ab73c7afd9b18359aadeebf7c2467f3c49578975eaac8797c7b1e59b246779	common_voice_bn_31722051.mp3	দেশটির স্থূল অভ্যন্তরীণ উৎপাদন মান ভারতের অর্ধেক।	2	0					bn	
fde4a2544d6f4399214ddc797b3f6e42a215ed91758b6675bc09b5dab40066681a18a59edcfd136c1d80768a2af43bbbb48cfe54dd299d1654ddc501b1e649b9	common_voice_bn_31632091.mp3	ক্যারিবিয়ান রীফ হাঙ্গর মাঝে মধ্যে মানুষের উপর আক্রমণ করে বসে।	2	0					bn	
fdfb667a8d29945772e96a1d29b7722eba899da390e2f5b52d191db2d401d2f00e3ff21414d1c6a6b4d7544b9900fdb3ecd8a20dabdcd97b0fdcbcca13232d7e	common_voice_bn_31643369.mp3	তিনি তার মুদ্রায় "মুইজউদ্দিন মোবারক শাহ" নাম মুদ্রণ করেন।	2	0					bn	
fdfd478fd061f244075b1cab306c27aa4633bbd64d98def813d401ef13c01d1ce41ef83ecb7c4bea59f4ae4c26c7fe99515716f54458d8a93e5984120c3c6a84	common_voice_bn_31600094.mp3	তিনি অধিকাংশ রোগীর চিকিৎসা করতেন বিনামূল্যে।	17	0					bn	
fe0ae60ea0d1b58a3cd4001a75596ec0e80c216d57daf3355fc2f45e0c72b08cfe2ca69834b6b519210fe901e447302cbca4fc1e23f166695c118ad4106ea107	common_voice_bn_31628481.mp3	দলটি অলিম্পিকে স্বর্ণপদক লাভ করে।	3	0					bn	
fe0c73587143baf0c1dfe85b44bb9fe5c699213a15db7658dc4b3d4b1e95911e60f9f9ea2063c8aba79c793e7ea8d2b90bacfaa90a8ebbb851982205e7e7f00e	common_voice_bn_31542853.mp3	বৃক্ষ পৃথিবীর বাস্তুতান্ত্রিক ও আবহাওয়াগত ভারসাম্য রক্ষা করে চলেছে।	3	0					bn	
fe1daab6bc8cc8fda9a11811790b959e1f33fba06f494b77dc54775164a111e7b217c1a52a91045a261071fd1f145f20d70a67e89bdc414a0d2459477689d574	common_voice_bn_31625914.mp3	বাংলাদেশ জাতীয় ক্রিকেট দলের বেশ কয়েকজন স্বনামধন্য ক্রিকেটার উঠে এসেছেন এই শহর থেকে।	2	0					bn	
fe2f2ce403d9159d0385686cf0b1f0c5335c9871b15fec5f31ab4f6eba76d50c45f8daea5d482750819471e996474b20385300f7d681d97a707e65db3ced9f44	common_voice_bn_31664522.mp3	কোন ক্ষেত্রেই তিনি অর্ধ-শতরান করতে পারেননি।	2	1					bn	
fe70fa3296877b52f27b4ea64a3544cad6a02e73519c59264ecd98f9b5d050a5f9b4b983ad20ecba499d019c59ce30523dde4f889676a414f80ecc05d869c799	common_voice_bn_35241688.mp3	তিনি সবকিছু পরিচালনা করেন।	2	0	thirties	male			bn	
fe756a8a393f3d089616b53cd34b92fd6dedeef580880385ab30f2b43b57062c4436a51e9074606e5a433f69e13a22aebe89148af5266a40e85dfcb9f2a79cfc	common_voice_bn_31550408.mp3	তিনি জি নিউজের একজন সহকারী কার্যনির্বাহী প্রযোজক ছিলেন।	2	0					bn	
fe781e4724703da4454e2e025078dd1d9c6eca00cf1a1ece79186dd62052a5d07acd9ab3dcb436eea8fbfb19a4856f3e8480dca896d099b2a05998f9d5ebeddf	common_voice_bn_31527669.mp3	বলিউডের নাচ ধীর নাচ থেকে শুরু করে দ্রুত হিপ হপ শৈলীর নাচ পর্যন্ত বিস্তৃত হতে পারে।	2	0					bn	
fe7f356746d719514f74975203a7f30f64094672f8f3fd5289ed61726221a9f782afc318a4a78faa22a6695187bbb3740b0821a4f881c2c117678b150962943e	common_voice_bn_31544325.mp3	বিংশ শতাব্দীতে এসেও স্পেনের নারীবাদী সাহিত্যে মাত্র এক কিংবা দুইজন লেখিকা রয়েছেন।	2	0					bn	
fe890b7b98865797400d2288bf9e61e528c89e831ff41afbd28ff5c4df8eb79aa32677d89719a6e102a86237b00ecedeb6188c01a27c469cab0d3fb2e3f4957c	common_voice_bn_31751396.mp3	তিনি রাজস্থানের সুরযগড় আসন থেকে বিধানসভার সদস্য ছিলে।	2	0					bn	
fe94ec6ea6a754e5abea787aa328b3230b9be82dd1e83c63ddb15c2b64e4473dffb7a38ef36e1b3b112ddf84e30c609a38591a06342a1070170ce3e980f407fb	common_voice_bn_31686606.mp3	তিনি অবশ্যই আমার বইয়ের তাকে নারায়ণের গল্পগুলির পাশে স্থান নেবেন।	3	0					bn	
fe9e52fe9c423794bed688ec13003d353e71fd676af41186c18ad34a95c728307eda48b0bf6d24efe21ccddf9d8e37e6b4296a5090d2885900b8af390abb3e4d	common_voice_bn_31548288.mp3	প্রতিষ্ঠানটির প্রথম বাংলাদেশী ও বাঙালি অধ্যক্ষ প্রতিষ্ঠাতা মাওলানা ইয়ার মুহাম্মদ।	7	0					bn	
fea8ca894a3ae50682ab6a23f863c80839ed236a0259190ae55a878d01862966cf7bcaa6c26eed98130e8c6d9e8be0e7e7e77db141a065672228e0afff9639fc	common_voice_bn_31597485.mp3	ডানম্বর শহরের অর্থনীতিতে এই বন্দরের গুরুত্ব অপরিসীম।	2	0					bn	
feb623d59cd564b9159d06b904dcf9231d57f54a321c4af8e2d869b16cc54097276fa908ff1955efa6c5195e3f465f28372b7007694bb33d6d428c558871d814	common_voice_bn_31683859.mp3	ডায়াবেটিস রোগীদের জন্যও এটি উত্তম।	2	1					bn	
ff0182605578cc2a106d5bac1a8fcbbba8a0578decef4b36597d770a5834975ca2e61b871e9c7040c6924b7353ea81e1a440d1ffc4a007c866791e7fdf1aef18	common_voice_bn_31526539.mp3	এছাড়াও ভারপ্রাপ্ত মহাপরিচালক হিসেবে দায়িত্বে আছেন মোস্তফা সওগ।	2	0					bn	
ff01d0e76278c4da830f1b498703d50161faf7ef3cda224de3303d7681c4725e6c8088175f55522cf39329403d359ccbe37d15ed562761880723b05a765e154d	common_voice_bn_31644320.mp3	তিনি হলেন জম্মু ও কাশ্মীর পুলিশের প্রথম সদস্য যিনি এই পুরস্কার দ্বারা ভূষিত হন।	2	1					bn	
ff1ebb7b79585efd32837179df6aa9a1cdc2ae0c6d77d84aa8e38d61de7025f64e700732681f2c3ce3d79cc4e64f13ab0072020433e4c34dab288b60ae1a8e5a	common_voice_bn_31580077.mp3	এটি ডাব্লিউডাব্লিউই আন্তঃমহাদেশীয় চ্যাম্পিয়নশিপ এবং ডাব্লিউডাব্লিউই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র চ্যাম্পিয়নশিপের পাশাপাশি ডাব্লিউডাব্লিউইতে বিদ্যমান তিনটি মাধ্যমিক চ্যাম্পিয়নশিপের মধ্যে একটি।	2	1					bn	
ff2d243225d5ad8e497643b2db9f4dc3081939bc67ba381f0fdfe959bd2dc7a5819949e162c8d009df6d38f76decfa15176c80e07fc3c677cc8fe79ff3a2197b	common_voice_bn_31557542.mp3	ফিরে আসার পথে তিনি একটি পুত্র বল্লাল সেনকে জন্ম দেন।	6	1					bn	
ff404fddaafa141f3e9676b4827f3ebfd6e0e2afef528ed4af79dda8e93374350e86f82417c0b55dcc5059c88c2cb676afe3745f558565e68cdcbfb16dff1459	common_voice_bn_31562374.mp3	লাইন, স্পেস ক্যাপসুল ও এর রকেট বুস্টার উভয়ই সাফল্যের সাথে নরম অবতরণ করেছে।	5	0					bn	
ff5ecbcf7efa4ecf5d7c39ca6523eaeb50403e4f263b4fb2fb39cc4cc931a056f4d9db0be3cb0b6ac9a0bd9998ea94a52cb705a9aec90412988860dfc029fba2	common_voice_bn_31732787.mp3	কোন বিশুদ্ধ পদার্থের গলনাঙ্ক আদর্শ তাপমাত্রা এবং চাপে একটি নির্দিষ্ট তাপমাত্রা হয়ে থাকে।	2	1					bn	
ff72451bd34c7caddde58beaa64d2bdd21aa95412425391ea96a80f6b26b28dbbc86ae343fff4c8de026808c7806960cb063256a064d8146b700da835fea751c	common_voice_bn_31524346.mp3	তিনি ছিলেন লেবাননের একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে কোনো উচ্চ পদে নিয়োগপ্রাপ্ত প্রথম নারী।	2	0					bn	
ff73ad2331401a30c99097b9bfaef07df69c2a21326487479bc9a5c33ce3cc3c04583cfa012af29acc0995574f3c5260b183beebe9d81597f5826e67343d7e42	common_voice_bn_31530929.mp3	তিনি তেলুগু এবং হিন্দি চলচ্চিত্রের পাশাপাশি টেলিভিশন নাটকে তার কাজের জন্য পরিচিত।	9	0					bn	
ff7c0c4f14071d0ba4e5ccace41a3e390040d1462597c493745814d38f90e52ae5c5aa7f2524c8507481427b7c234505128c671fe95f77867ba4e0072d0a0d9b	common_voice_bn_31594439.mp3	নদী তীরবর্তী স্থানে সেনাদের ছাউনি স্থাপন করেছিলেন।	18	6					bn	
ff9c56c19ad2a1816b4396b7d1d6783993cb9ad7072120bef603d4c6b3824e8281600a1008a1236163b2c44b8b7d55084d68dc4d285d6925d9bccc7fa75be86d	common_voice_bn_31594202.mp3	তিনি একই সাথে চট্টগ্রাম আঞ্চলিক পরিষদের চেয়ারম্যান হিসেবে রয়েছেন।	2	0					bn	
ff9cd6bd74e95575d15a30414c12f98730b3b0c11b451b99c60c16388765539cd77bea8983c27eedab884837e3b7e79bdfd879b622a3654d0db8cd82656db39b	common_voice_bn_31555403.mp3	এই আকর্ষণীয় দ্বিতল ভবনটির অবস্থান ছিল ঢাকার শাহবাগে।	2	0					bn	
ffa4f95f2c11269ff25df74a4292755552c801e6c2c1c5223731f6af0668b045e7c5a03beb119b4e1afec0e857a080983f51090aef8205d5ec5a8b6115665dc4	common_voice_bn_31569057.mp3	এ বিষয়ে দুটি প্রধান সূফী দর্শন রয়েছে।	5	0					bn	
ffca6b08ffac255aad2211929e97762512696ef909c8fe56ab6080775b1d370be34a8fb87271e3bcdacb1f1d214ca0f9928acb0d54a37651faf013508b6003c2	common_voice_bn_31787940.mp3	তাঁর কাব্যে চট্টগ্রাম অঞ্চলের কতিপয় শব্দের ব্যবহার লক্ষ করে ডাক্তার মুহম্মদ এনামুল হক তাঁকে চট্টগ্রামের অধিবাসী বলে বিবেচনা করেছেন।	3	1					bn	
ffdef7bf67e680763ea1d17f332bb02bd8036bfe6a6e3674de00453cbef67baeecee0556696b37e3be6c74d56473577582236897c9aeba4bcb9b177ddc9515a6	common_voice_bn_31668197.mp3	পার্কটি স্থিতিশীল কৃষি এবং পরিবেশ সংরক্ষণের বিভিন্ন কাজ ও শিক্ষামূলক কাজ করার একটি ক্ষেত্র হিসেবে ভূমিকা পালন করে।	2	0					bn	
ffdfa405c0b6cb0bd0bbe662e4d7f1d4e30293aad450fb17aef177f8625974034751c4f5516c887bfa6936716ea439edf9908f490ad7c4e194011abb12297362	common_voice_bn_31519220.mp3	এটি হামাসের একটি শক্ত ঘাঁটি হিসাবে পরিচিত।	3	2					bn	
001f4ecd25f15376efd04f9cd557348750b5d1b6140c3015381a8a5a0b7a2de289dee5861d01cff928755f79828e2e3f7cfdde19e0c4000ff66a3335392d404d	common_voice_bn_31728136.mp3	তিনি তার বাবার কাছ থেকে ফার্সি এবং আরবির বিভিন্ন বই অধ্যয়ন করেন।	7	0			আমি আর কি বলবো।,আমি নিজেই তো জানি না।,সারাদিন কাজ করছি।,ঘুম পাইতাছে। ,ঘুমাইতে গেলাম।,আল্লাহ হাফেজ।		bn	
001f4ecd25f15376efd04f9cd557348750b5d1b6140c3015381a8a5a0b7a2de289dee5861d01cff928755f79828e2e3f7cfdde19e0c4000ff66a3335392d404d	common_voice_bn_31728137.mp3	তিনি অষ্টম শ্রেণীতে পড়াকালীন সময়ে একটি পাঠ্যপুস্তক প্রত্যাহার করার আন্দোলনে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।	7	0			আমি আর কি বলবো।,আমি নিজেই তো জানি না।,সারাদিন কাজ করছি।,ঘুম পাইতাছে। ,ঘুমাইতে গেলাম।,আল্লাহ হাফেজ।		bn	
0029ba6d5b03c89757fb1a4a2a7323012ff9a9ad67aec3a4a389349b5972ceb4ad0039f56cdb51a61ed57c50df02be8ccd7808e14eefbbd6d1255a898396dbb0	common_voice_bn_31675211.mp3	প্যাট এতে সম্মত হন এবং পরের সপ্তাহ থেকে তারা কঠোর অনুশীলন শুরু করেন।	2	1					bn	
0029ba6d5b03c89757fb1a4a2a7323012ff9a9ad67aec3a4a389349b5972ceb4ad0039f56cdb51a61ed57c50df02be8ccd7808e14eefbbd6d1255a898396dbb0	common_voice_bn_31675220.mp3	এছাড়াও, নিউজিল্যান্ড এ ক্রিকেট দলের হয়েও খেলছেন তিনি।	2	0					bn	
0035f75a3ada1b732a2e8b804816359472021c6fc2c237e46f1cb4a5b2aa50ae680a1306a7a67575ee24985863beec2955b61773cc2dba30180d13c3cbe449a5	common_voice_bn_31513116.mp3	এর ফল পাখিরা খায় কিন্তু নিচে পড়ে থাকা ফল খেলে কুকুর অসুস্থ হয়ে পড়ে।	2	1					bn	
0035f75a3ada1b732a2e8b804816359472021c6fc2c237e46f1cb4a5b2aa50ae680a1306a7a67575ee24985863beec2955b61773cc2dba30180d13c3cbe449a5	common_voice_bn_31513141.mp3	এটি বহু দেশে নগর সংস্কৃতির একটি বৈশিষ্ট্য।	2	0					bn	
0055038e0c30e53f913a8d36856086d7b21777f5990ec2360684f7e4a6bfc7885c7a37a39ce047dc13a556626d3b42bdb2ad8cde5a8f6c990c61604c0b9598f9	common_voice_bn_31021293.mp3	উপজেলা সদর থেকে বাস/সিএনজি/অটোরিক্সা/ভুটভুটি/ভ্যান হল যোগাযোগ মাধ্যম।	2	0					bn	
0055038e0c30e53f913a8d36856086d7b21777f5990ec2360684f7e4a6bfc7885c7a37a39ce047dc13a556626d3b42bdb2ad8cde5a8f6c990c61604c0b9598f9	common_voice_bn_31021295.mp3	তিনি কলকাতা ইসলামিয়া কলেজ, রাজশাহী কলেজ, পাবনা এডওয়ার্ড কলেজ ইত্যাদি শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে ইংরেজি সাহিত্যে অধ্যাপনা করেন।	2	0					bn	
0069f82fe7254f4b3ab7dc35ebbb609c87491c7820f66afdfa6f81e8b6e93f690f7e4e1a6c93054bc1835f1ed373ff998624b1efe7650080deb62398bfd6c077	common_voice_bn_31655322.mp3	কোম্পানির প্রেসিডেন্ট জেমস এটির নামকরণ করেন এবং পরে তিনি "জর্জিয়া রেলপথ ব্যাংক" এর প্রথম রাষ্ট্রপতি হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	2	1					bn	
0069f82fe7254f4b3ab7dc35ebbb609c87491c7820f66afdfa6f81e8b6e93f690f7e4e1a6c93054bc1835f1ed373ff998624b1efe7650080deb62398bfd6c077	common_voice_bn_31655323.mp3	অনেকের ধারণা ইন্দিরা রোড ভারতের প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী ইন্দিরা গান্ধীর নামে নামকরণ করা হয়েছিল।	3	0					bn	
007774520b1f9fb85b145579aea755d673c25a60e2429c3da8aed8297dd98f3ded5d7222508a4a6b818b1a6ee78c94041d62763ca543cc3da06fc58d666beb22	common_voice_bn_31594908.mp3	তিনি মাত্র তিন উইকেট পেয়েছিলেন।	2	0					bn	
007774520b1f9fb85b145579aea755d673c25a60e2429c3da8aed8297dd98f3ded5d7222508a4a6b818b1a6ee78c94041d62763ca543cc3da06fc58d666beb22	common_voice_bn_31594916.mp3	সকল চীনা সৈন্যকে ব্রিটিশ ফৌজে অন্তর্ভুক্ত করার সিদ্ধান্ত হয়।	3	1					bn	
007b36c1bb5436277c59fce2b511dcc0dde52b481a3c311c6a1df14be6870e4184bb10c32ce09aca83493ddd55cfc62b5170f02baa4e06c9235a8da05ac4d191	common_voice_bn_31580228.mp3	তিনি ব্রিটিশ শাসনকালে আত্রাই ঘাট নামে এককটি রেলওয়ে স্টেশন প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।	2	0					bn	
007b36c1bb5436277c59fce2b511dcc0dde52b481a3c311c6a1df14be6870e4184bb10c32ce09aca83493ddd55cfc62b5170f02baa4e06c9235a8da05ac4d191	common_voice_bn_31580233.mp3	উপজেলা চেয়ারম্যান ম্যানেজিং কমিটির সভাপতি, প্রধান শিক্ষক সহ-সভাপতি হয়ে থাকেন।	4	3					bn	
0094be411ded1264a1130d8c3468ad4430e8a6a32fe120a8ca5092e33b023744a2bf71ceb1298ffb03e0d0d48b94aa3a78f86d5a76813d9c21ea1c860ff0caf6	common_voice_bn_31173769.mp3	ফলস্বরূপ, রাজ্যটিকে বর্তমান পাকিস্তানের অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল।	18	2					bn	
0094be411ded1264a1130d8c3468ad4430e8a6a32fe120a8ca5092e33b023744a2bf71ceb1298ffb03e0d0d48b94aa3a78f86d5a76813d9c21ea1c860ff0caf6	common_voice_bn_31173771.mp3	তারা দাবি করেন, যে তাদের সম্মতি ছাড়া এই বিয়ে অবৈধ।	2	0					bn	
00b8cf75d155604b7410f537a8b3c37aebd5e547b5e79d29e55d53b50ff5b705899ff9a33c452c8b9b129c9ff54f5dbe02dddae6f145dc0ff747a66f21d9f93d	common_voice_bn_31604529.mp3	তিনি সাত বছরের কম বয়সী বাচ্চাদের অসুস্থতার কারণ বলা হতে থাকে।	2	0					bn	
00b8cf75d155604b7410f537a8b3c37aebd5e547b5e79d29e55d53b50ff5b705899ff9a33c452c8b9b129c9ff54f5dbe02dddae6f145dc0ff747a66f21d9f93d	common_voice_bn_31604750.mp3	এই জংশনের মাধ্যমে কয়েকটি উল্লেখযোগ্য রেল চলাচল করে।	2	0					bn	
00d025db9e735be9b026b04e53c0b7ae698a5a8dbd6c8e319bbb33f95360e4016eb230cb07e56ae0c6e6b302b5206d485c57dc5ff204a044b704927e6dfc9f36	common_voice_bn_31568725.mp3	অন্যান্য ধর্মীয় গোষ্ঠী হল খ্রিস্টান, জৈন ও বৌদ্ধধর্ম।	2	0					bn	
00d025db9e735be9b026b04e53c0b7ae698a5a8dbd6c8e319bbb33f95360e4016eb230cb07e56ae0c6e6b302b5206d485c57dc5ff204a044b704927e6dfc9f36	common_voice_bn_31568727.mp3	তবে আন্তর্জাতিক সাহায্য বন্ধ না করতে সামান্য প্রতিবাদ করে।	3	1					bn	
01111984bc263edf20e7e211c26e568d9723d751188428115efa440e437476279be4106a1f228e4ef3b5a854867f636a24f3c5a0e0fd3a595a0743c9669e57bd	common_voice_bn_31645216.mp3	প্রতিষ্ঠাকালীন সময়ে তাদের ব্যান্ডের নাম ছিল জিরো।	2	0					bn	
01111984bc263edf20e7e211c26e568d9723d751188428115efa440e437476279be4106a1f228e4ef3b5a854867f636a24f3c5a0e0fd3a595a0743c9669e57bd	common_voice_bn_31645290.mp3	এটি বাংলাদেশের কোন ভেন্যুতে প্রথম আন্তর্জাতিক টি-টুয়েন্টি ম্যাচ।	3	0					bn	
01673167970fd88d93a168e6885d773e656d8ec61d3b027d7801e21bee43ec0926ee503598d1d04cab7f24cc76fc3e1ea1be2982a855190c64656291aef4d178	common_voice_bn_31572355.mp3	দেশের স্বাধীনতা-সার্বভৌমত্ব সংরক্ষণে তিনি পালন করে গেছেন অসাধারণ ভূমিকা।	3	0					bn	
01673167970fd88d93a168e6885d773e656d8ec61d3b027d7801e21bee43ec0926ee503598d1d04cab7f24cc76fc3e1ea1be2982a855190c64656291aef4d178	common_voice_bn_31572357.mp3	পাশেই তৈরি হয়েছে মুক্তিযুদ্ধ সংগ্রহশালা।	2	0					bn	
019d436d41a7deaa472912cfba822450c7d22cb4555e7892c46518dcf947d8ab57b280bcfe57f7203520024da248a13a57c383727d604b18becd301588e04d79	common_voice_bn_31608529.mp3	শ্রেষ্ঠ নেপাল জাতীয় দলে খেলার আগে নেপালের বয়সভিত্তিক দলেও খেলেছেন।	13	1					bn	
019d436d41a7deaa472912cfba822450c7d22cb4555e7892c46518dcf947d8ab57b280bcfe57f7203520024da248a13a57c383727d604b18becd301588e04d79	common_voice_bn_31608606.mp3	এটিই তার প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে ব্যক্তিগত সর্বোচ্চ সংগ্রহ ছিল।	2	0					bn	
01a140bbb64300b61363ee3b8636919e612dabc7febc1165c88e1c7df3b606b6787153ecca67683b9b39c70932c850e6c09c8cadaad2e1608c2a7fd2056b90f1	common_voice_bn_31592098.mp3	পলাশবাড়ী, ঘোড়াঘাট ও নবাবগঞ্জ উপজেলা, সাদুল্লাপুর ও মিঠাপুকুর উপজেলার সাথে এ উপজেলার সীমানা রয়েছে।	2	0					bn	
01a140bbb64300b61363ee3b8636919e612dabc7febc1165c88e1c7df3b606b6787153ecca67683b9b39c70932c850e6c09c8cadaad2e1608c2a7fd2056b90f1	common_voice_bn_31592105.mp3	চট্টগ্রাম সরকারি মহিলা কলেজ এইচএসসি, অনার্স কোর্স, মাস্টার্স এবং ডিগ্রী কোর্স প্রদান করে।	2	0					bn	
01bcee24c39210bc0647ac2bcdc23dbae70e032afd186661f85e5e5193b147bf0d20f763c68e6d9faaafe694d6de8fadde9c6409b6a72d6bee8598f3d37baeca	common_voice_bn_31523946.mp3	আওয়ামী লীগের রাজনীতি করতেন।	2	0					bn	
01bcee24c39210bc0647ac2bcdc23dbae70e032afd186661f85e5e5193b147bf0d20f763c68e6d9faaafe694d6de8fadde9c6409b6a72d6bee8598f3d37baeca	common_voice_bn_31523949.mp3	তিনি বিএনপির প্রতিষ্ঠাতা শহীদ রাষ্ট্রপতি জিয়াউর রহমানের রাজনৈতিক জীবনের শুরু থেকেই বিএনপি দলের সাথে জড়িত।	2	1					bn	
01c2dcc7717a82c9a2ff6376d85e8573d20611ef17a29c5755e9dfc120545a054397c4662e2b2ba6a6e16d9639b7d19a270a9b2837409a05777c337d0ed60f9a	common_voice_bn_31573549.mp3	তিনি তার পরিবারের পাঁচ ভাইবোনের মধ্যে অন্যতম।	4	0	teens	male			bn	
01c2dcc7717a82c9a2ff6376d85e8573d20611ef17a29c5755e9dfc120545a054397c4662e2b2ba6a6e16d9639b7d19a270a9b2837409a05777c337d0ed60f9a	common_voice_bn_31574567.mp3	দাদা ফিরে আসবে ভেবে, সে ঘুমিয়ে পড়ে।	8	2	teens	male			bn	
01d1850d4dc408ef6dc75e57f14e8247856775d820b2412885d7fc1f6e26bd0665f24a2ecbee19431097e8e9b0e1b2d9b18a7aa1489da2c03eeca32a4e6942c8	common_voice_bn_31646650.mp3	জন আশ্রয় নেয় কন্টিনেন্টাল হোটেলে।	2	0					bn	
01d1850d4dc408ef6dc75e57f14e8247856775d820b2412885d7fc1f6e26bd0665f24a2ecbee19431097e8e9b0e1b2d9b18a7aa1489da2c03eeca32a4e6942c8	common_voice_bn_31646862.mp3	কোন প্রথম-শ্রেণীর কাউন্টি ক্রিকেট দলে যুক্ত না থেকেই ইংল্যান্ডের পক্ষে টেস্ট ক্রিকেটে অংশগ্রহণকারী সর্বশেষ খেলোয়াড়ের মর্যাদা লাভ করেছেন তিনি।	2	1					bn	
01e0b8423c56d35ec61b58878cf2512fa9c891d863f662db2803a82e70189e59f0317f3b10ec1e982fb3426e258c4cb058538ed29a6b65fa10d3872a50c8fbf6	common_voice_bn_31673794.mp3	পাঁচ ভাইবোনের মধ্যে তৃতীয়।	2	0					bn	
01e0b8423c56d35ec61b58878cf2512fa9c891d863f662db2803a82e70189e59f0317f3b10ec1e982fb3426e258c4cb058538ed29a6b65fa10d3872a50c8fbf6	common_voice_bn_31673800.mp3	বামহাতি ব্যাটসম্যানরূপে শৈশবকাল থেকেই ওয়েলিংটনে ক্রিকেট খেলেছেন অ্যালান আইজ্যাক।	2	0					bn	
0219278c8401c15d415506264c18e1b825ec088d1db9d6b8031a1dd16617a3955e343423bf8f82c3f08e76dbcd83bf1403463e2c8917ef746268d0540d191ae2	common_voice_bn_31559606.mp3	উচ্চতর আদালতে মামলাটি অনেক দিন ধরে চলে।	11	1					bn	
022ecc99a9eeb59ce88cb1056b5c5f5ffe5b7dd6390a8704fe190fbe976778d3e0e693aa925cedbf5420e658f132c2bf06234e9adcb6baee3d35eb71d55436d6	common_voice_bn_31592635.mp3	উল্লেখ্য, এটিই কলকাতা মেট্রোর দীর্ঘতম স্টেশন দূরত্ব।	3	1					bn	
022ecc99a9eeb59ce88cb1056b5c5f5ffe5b7dd6390a8704fe190fbe976778d3e0e693aa925cedbf5420e658f132c2bf06234e9adcb6baee3d35eb71d55436d6	common_voice_bn_31592764.mp3	সুইফট মূলত চারটি গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রে আর্থিক সেবা দিয়ে থাকে।	5	1					bn	
023e3087eadb62a7eeb1d671efb7a170d566156a1c4b6855801c8310ebf820513dc01aed810b829a8561d41681c793ddf17ffb1747a20acd3e5017506ee2c51b	common_voice_bn_31540766.mp3	এই বিভাগের বর্তমান বিজয়ী ধারাবাহিক এইচবিওর "চেরনোবিল"।	6	1					bn	
023e3087eadb62a7eeb1d671efb7a170d566156a1c4b6855801c8310ebf820513dc01aed810b829a8561d41681c793ddf17ffb1747a20acd3e5017506ee2c51b	common_voice_bn_31540782.mp3	তিনি সীতা হিসাবে সিয়া কে রাম এর মাধ্যমে টেলিভিশনে আত্মপ্রকাশ করেছিলেন।	2	0					bn	
02582e0510c118f2738d226c2b4ff07337418bd46aef2148236c8d9ba2d6610eda6ffe156319160cef01145b4a516a3e99e90ee4a2435d018b5dbb6ae47ed505	common_voice_bn_31581696.mp3	এ সম্প্রদায়ে নারী পুরুষ নেতৃত্ব নিয়ে কোন প্রশ্ন তোলা হয়না।	2	0					bn	
02582e0510c118f2738d226c2b4ff07337418bd46aef2148236c8d9ba2d6610eda6ffe156319160cef01145b4a516a3e99e90ee4a2435d018b5dbb6ae47ed505	common_voice_bn_31581698.mp3	জুনাগড় রেলওয়ে স্টেশনটির সাথে রাজকোট, আহমেদাবাদের সাথে ভাল যোগাযোগ ব্যবস্থা রয়েছে।	4	1					bn	
025db8f3d2d81a65592055f720bbda59f009e4fbd5f30c3824b38c35f9d616b71d53cd37b0fa5e5ee465cda3f25df60803ff24230af35aea89ef340a446a3e3d	common_voice_bn_31514886.mp3	তিনি বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দলের নেতা, সাবেক সাংসদ।	3	0					bn	
025db8f3d2d81a65592055f720bbda59f009e4fbd5f30c3824b38c35f9d616b71d53cd37b0fa5e5ee465cda3f25df60803ff24230af35aea89ef340a446a3e3d	common_voice_bn_31548553.mp3	এই ধরনের প্রযুক্তির কার্যকারিতা এখনও আলোচনার অধীনে রয়েছে যতক্ষণ পর্যন্ত তারা অনেক শক্তি নিয়ে নেয়।	8	2					bn	
027b7105d34f0c8b8643f81d5790fbd1e42c654cccd2cdf927429074207e859789b9613936903b7438403e4bfb5638e7c72719bb3a8a4b0fc0de1632199cfb35	common_voice_bn_31690421.mp3	বিজয়ী হয়ে ফিরে এলে তাদের কে গাজী উপাধি দেওয়া হতো।	2	0					bn	
027b7105d34f0c8b8643f81d5790fbd1e42c654cccd2cdf927429074207e859789b9613936903b7438403e4bfb5638e7c72719bb3a8a4b0fc0de1632199cfb35	common_voice_bn_31690473.mp3	তিনি নাইজেরিয়ায় জাতীয় সংবাদপত্র পরিচালনাকারী প্রথম মহিলা হিসেবে পরিচিত এবং আরও দুটি সংবাদ পত্রে সম্পাদক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	4	0					bn	
02847491fdd36d5b2d9c3a2911638061e3f67e53df6b4d4b6440b8791dad4464cbc28d242b728bc3a2eedfa272c79fa11d2e4b4b0939f573cb7c6ffd05aeadd9	common_voice_bn_31658347.mp3	তাই এ ঔষধ সেবন করলে বিভিন্ন ধরনের ফল পাওয়া যেতে পারে।	9	1					bn	
02847491fdd36d5b2d9c3a2911638061e3f67e53df6b4d4b6440b8791dad4464cbc28d242b728bc3a2eedfa272c79fa11d2e4b4b0939f573cb7c6ffd05aeadd9	common_voice_bn_31658463.mp3	আর মাতার নাম সুফিয়া বেগম।	2	0	twenties	female			bn	
02bb655e4e600e112d441862c04bbc80d8de4e4b66abce7f2551865256a56e6e383aa3ec2eb2a1c21e505926ad8aea780d234402bdf21f0d7d8360ba3415ae06	common_voice_bn_31731319.mp3	অটোমান শাসনামলে বুরসা বেশিরভাগ রাজকীয় রেশম পণ্যগুলির উৎপাদন স্থল ছিল।	2	0					bn	
02bb655e4e600e112d441862c04bbc80d8de4e4b66abce7f2551865256a56e6e383aa3ec2eb2a1c21e505926ad8aea780d234402bdf21f0d7d8360ba3415ae06	common_voice_bn_31731332.mp3	তিন রাউন্ডের পর ক্রমানুসারে প্রথম আটজন ফাইনালের জন্য নির্বাচিত হন; সেখানে আরও তিন বার ছুঁড়ে তারা পদকের দাবীদার নির্ধারণ করেন।	2	0					bn	
02d5911977e81267660ddc7bd88da3ecec10790b8437078323eac1f1694c65f8457f3299a799762801c316031c7903913485cc007c23acc22923c7caab8cb6d6	common_voice_bn_31619578.mp3	এই কমিটিতে ছিলেন গোপাল হালদার ও মৈত্রেয়ী দেবী।	2	1					bn	
02d5911977e81267660ddc7bd88da3ecec10790b8437078323eac1f1694c65f8457f3299a799762801c316031c7903913485cc007c23acc22923c7caab8cb6d6	common_voice_bn_31619780.mp3	দক্ষিণ -পূর্ব রেলের মেদিনীপুর-আর্দ্রা শাখায় এই স্টেশন অবস্থিত।	2	1					bn	
02f3a54f9e90584fbfb9f9095d31a704090e89d602acd8f26cb66d1a23e8dbd9e633fe2ee10c8f0348e57651d30b3c74e10b2d5d428d99517d39d4e831e19dca	common_voice_bn_31564510.mp3	এমজিএম অচিরেই তার নাম পরিবর্তন করে ডোনা রিড রাখে।	2	0					bn	
02f3a54f9e90584fbfb9f9095d31a704090e89d602acd8f26cb66d1a23e8dbd9e633fe2ee10c8f0348e57651d30b3c74e10b2d5d428d99517d39d4e831e19dca	common_voice_bn_31564511.mp3	যেই ভাবা সেই কাজ।	9	5					bn	
02f86c35d6173d597b3ca379380d4b86cd4686e79a233e39b80ececc52c059557b7458bfea3b0eff9dba21f5ccf26718273d380c1dfa5f653a1534dfe6724a4d	common_voice_bn_31665113.mp3	এর থেকে একটি গোল সরাসরি হয়ে যেতে পারে।	2	0					bn	
02f86c35d6173d597b3ca379380d4b86cd4686e79a233e39b80ececc52c059557b7458bfea3b0eff9dba21f5ccf26718273d380c1dfa5f653a1534dfe6724a4d	common_voice_bn_31665114.mp3	এই ভ্রমণ থেকে তিনি নিউ ইয়র্ক, নিউ জার্সি ও ডেলাওয়্যার এর মানচিত্র প্রকাশ করেন।	2	0					bn	
0305a6ffe0537d39f745b8329805e2bba179f009241d4e6f7183bf28eb05393c2b64b1ff3bd7d830a03953952cc8a52a54b1dcd0251ea6aa8eec8a1ddfe2020a	common_voice_bn_31632945.mp3	লক্ষ্মীপুর সদর উপজেলার সিংহভাগ মানুষ কৃষি কাজ করে জীবিকা নির্বাহ করে।	6	0			Bengali,Bangladeshi bangla 		bn	
0305a6ffe0537d39f745b8329805e2bba179f009241d4e6f7183bf28eb05393c2b64b1ff3bd7d830a03953952cc8a52a54b1dcd0251ea6aa8eec8a1ddfe2020a	common_voice_bn_31632948.mp3	খেলাধুলা বিভিন্ন ধরনের হতে পারে।	3	0			Bengali,Bangladeshi bangla 		bn	
030af5ac02926f4b381416ba681b0d3c507f4acdb636b719e4b8fc1acc825deb05e7433758557c30a841aa49c4351678b2d756885a7059189da803a319340b8d	common_voice_bn_31668290.mp3	এজন্য তিনি সকলের সর্বোচ্চ দেবী।	2	0					bn	
030af5ac02926f4b381416ba681b0d3c507f4acdb636b719e4b8fc1acc825deb05e7433758557c30a841aa49c4351678b2d756885a7059189da803a319340b8d	common_voice_bn_31668298.mp3	ম্যাগি চাং একজন বহুভাষিক ব্যক্তি, কেননা তিনি হংকং এবং ইংল্যান্ডের অধিবাসী ছিলেন।	3	0					bn	
032bcd9d592efa7614e0fecd796ababe4ce5bbc30379f48b185cc99396b050798ef044313d753a2f1e19028234740e29e0f65a800df98baf09ecc31800325740	common_voice_bn_35371291.mp3	তোমার মনে এক, মুখে আর।	3	0					bn	
032bcd9d592efa7614e0fecd796ababe4ce5bbc30379f48b185cc99396b050798ef044313d753a2f1e19028234740e29e0f65a800df98baf09ecc31800325740	common_voice_bn_35384832.mp3	মনে কর, একখানা পুস্তকে লিখেছে যে অমুক সময় অমুক ঘটনা ঘটেছিল।	2	0	twenties	female			bn	
035ee0123241fae60a84f0fba57591ca66202606f8fe021153e5c4adcda2461f40d67862ddc73e5214c5ec973e075ce63b2e39b461a8824ca2b46b4b85bcd8f4	common_voice_bn_31606836.mp3	বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক জনাব মোহাম্মদ শাহ আলম।	2	0					bn	
035ee0123241fae60a84f0fba57591ca66202606f8fe021153e5c4adcda2461f40d67862ddc73e5214c5ec973e075ce63b2e39b461a8824ca2b46b4b85bcd8f4	common_voice_bn_31606837.mp3	নেতিবাচক চরিত্র হিসাবে তিনি অনেক সফল ছবিতে কাজ করেছিলেন।	6	0					bn	
03601103ab7942466c2caec127b89a69f1deba1c0cd46eb46577f13b003ad979cb56eeeab89202c7bcad51f8001d004ab935fa6bffa78544596811d3c1fc2f08	common_voice_bn_31693475.mp3	এই বিদ্যালয়ের শিক্ষার মধ্যম বাংলা।	2	1					bn	
03601103ab7942466c2caec127b89a69f1deba1c0cd46eb46577f13b003ad979cb56eeeab89202c7bcad51f8001d004ab935fa6bffa78544596811d3c1fc2f08	common_voice_bn_31693641.mp3	চিঠিতে দুটি প্রশ্ন লেখা, "তুমি কে?"	2	0					bn	
03743eddf62613fadd3f5af977ef53b2b338dfb3f196ee57c1ddf894be0f5b9d782714c6dfd6e25c5cb1f20eced260e6f70cd5f74eeff7cb07ad4469cdd2bd0c	common_voice_bn_31680413.mp3	এরপর থেকে তিনিই সংস্থার অধিকর্তা ছিলেন।	3	0					bn	
03743eddf62613fadd3f5af977ef53b2b338dfb3f196ee57c1ddf894be0f5b9d782714c6dfd6e25c5cb1f20eced260e6f70cd5f74eeff7cb07ad4469cdd2bd0c	common_voice_bn_31680667.mp3	অ্যারিজোনায় এসে প্রো স্কাউট নামে একটি স্কাউটিং কোম্পানির সহযোগিতায় একটি ট্যালেন্ট শোতে অংশ নেন।	2	0					bn	
0376e66b82e688d3b9536eed188ef33986abdc4b5a321c99430efcfc365a9d6affcb375ac4737c48dec0668a33128c57fee8881b7908bbfde23c7c7946c9e08c	common_voice_bn_31515759.mp3	তিনি সে সময়ে ‘শিশু-কিশোরদের এনসাইক্লোপিডিয়া’ বিক্রি করতেন।	6	0					bn	
0376e66b82e688d3b9536eed188ef33986abdc4b5a321c99430efcfc365a9d6affcb375ac4737c48dec0668a33128c57fee8881b7908bbfde23c7c7946c9e08c	common_voice_bn_31515771.mp3	এই হরমোন ভ্রূণের রক্ষণাবেক্ষণ ও তার স্বাভাবিক গঠনে সাহায্য করে অমরা অন্তঃক্ষরা গ্রন্থি হিসেবে কাজ করে।	5	1					bn	
037e5d719c5c02ce2050eb356f8a6bb6cf07f31b7564063610d3833be7f0cc67909b3c45202b3ea962f985d7948910b7a35173797427a029416fae06898d8fd6	common_voice_bn_31608898.mp3	দলটির পোশাকের রং তৈরী করা হয়েছে বৈদ্যুতিক সবুজের সংমিশ্রণে।	8	2					bn	
037e5d719c5c02ce2050eb356f8a6bb6cf07f31b7564063610d3833be7f0cc67909b3c45202b3ea962f985d7948910b7a35173797427a029416fae06898d8fd6	common_voice_bn_31608899.mp3	তাঁর বাবা-মা দুজনেই হলেন অভিবাসী, তাঁরা রেলপথ কোম্পানিতে কাজ করার জন্য লা লিমায় বসতি স্থাপন করেছিলেন।	7	2					bn	
03884aedf4d30505e844b9a43e95ab2898728148894f4476c3c391974cabbf7f497d6067a3c670dc1600f5fda4741997b45f1cc38a1e23f924048a69957bba3b	common_voice_bn_31615219.mp3	পঞ্চম ইউনিটটি নির্মাণে ঋণ প্রদান করে পাওয়ার ফিনান্স কপোর্রেশন।	3	0					bn	
03884aedf4d30505e844b9a43e95ab2898728148894f4476c3c391974cabbf7f497d6067a3c670dc1600f5fda4741997b45f1cc38a1e23f924048a69957bba3b	common_voice_bn_31615220.mp3	পরবর্তীতে অবশ্য প্রথম একাদশের পক্ষে খেলার জন্য মনোনীত হয়েছিলেন।	3	0					bn	
03a3d655b84aaa0c239207a4f395bfdbbbe45bd667f0cba2fb0244d225b75bacb78062e2f4e61e8bf163511c29ab078adace74557761e1cf322b5c7a32f9a3ea	common_voice_bn_31612745.mp3	শিক্ষা জীবন শেষ করার পর তিনি রিজার্ভ ব্যাংক অব ইন্ডিয়ায় যোগ দেন।	9	2					bn	
03a3d655b84aaa0c239207a4f395bfdbbbe45bd667f0cba2fb0244d225b75bacb78062e2f4e61e8bf163511c29ab078adace74557761e1cf322b5c7a32f9a3ea	common_voice_bn_31612747.mp3	এই অঞ্চলের প্রাচীন অধিবাসী ছিল পারসিকরাই।	2	0					bn	
03b89df5c0112e332c2c0bcb76faac2491ac304e4ad50cca16d15786e661fa617be4cd711995ffc0781e9d4da48ffb1d3d47eaaecf622d7a7f386cbd02a7c49a	common_voice_bn_31728168.mp3	মূলত এটি এক গম্বুজ বিশিষ্ট সমাধি ভবন।	2	0	twenties	male			bn	
03b89df5c0112e332c2c0bcb76faac2491ac304e4ad50cca16d15786e661fa617be4cd711995ffc0781e9d4da48ffb1d3d47eaaecf622d7a7f386cbd02a7c49a	common_voice_bn_31728194.mp3	এছাড়াও তিনি রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা।	2	0	twenties	male			bn	
03bca95caf614822008d866e2fc8151a912a238a0046b41436818fcaa2ca9495235cd91bd7c5260376edac68d79cad472e309105b3ec8cef5daac99e4e7b9c99	common_voice_bn_31601242.mp3	তার প্রতিষ্ঠানের এহেন কর্মকাণ্ডের দরুন তাকে "ধান মাতা" বলে অভিহিত করা হয়ে থাকে।	2	0					bn	
03bca95caf614822008d866e2fc8151a912a238a0046b41436818fcaa2ca9495235cd91bd7c5260376edac68d79cad472e309105b3ec8cef5daac99e4e7b9c99	common_voice_bn_31601243.mp3	একসাথে এই দম্পতির পাঁচটি সন্তান ছিল।	4	0					bn	
03d3448f7e8b23821dc1724eeb0a3a7d8f34daa6fe25aa2cac075d941d6fcab91cda010d800a79ff0e6b9ecf6988a9f96182d475252db9fe5554b72674839e7d	common_voice_bn_31563329.mp3	ফলশ্রুতিতে তিনি পরবর্তী মৌসুমে জাতীয় ক্রিকেট দলের সদস্য হিসেবে মনোনীত হন।	2	0					bn	
03d3448f7e8b23821dc1724eeb0a3a7d8f34daa6fe25aa2cac075d941d6fcab91cda010d800a79ff0e6b9ecf6988a9f96182d475252db9fe5554b72674839e7d	common_voice_bn_31563522.mp3	মুক্তিযুদ্ধে সাহস ও বীরত্ব প্রদর্শনের জন্য তিনি বীর প্রতীক খেতাব পান।	2	0					bn	
03d4e6b805cbbf9af4e2365088008fb394e38c9350a57a89d7ebc524ce599bb6087f0fb78f2ac999e336676da9dc6c80ef5a8343a14ae7110182ecbad4714bed	common_voice_bn_31596170.mp3	এখানে সবুজ মাঠ, উপত্যকা এবং পর্বতমালা রয়েছে।	2	0					bn	
03d4e6b805cbbf9af4e2365088008fb394e38c9350a57a89d7ebc524ce599bb6087f0fb78f2ac999e336676da9dc6c80ef5a8343a14ae7110182ecbad4714bed	common_voice_bn_31596179.mp3	জন্মের পরেই তার বাবা-মা মারা যান।	6	0					bn	
03dc57016eb667bcc4d0f93388acd5e9ac7dae7d18e591d66c69fd7e9cfbdaddcabcc828ed08a9e602969ff6d3888d4674e01e79f74ecf0c0523cb6625b394f8	common_voice_bn_31525768.mp3	কিছু ক্রীড়া দল নগ্ন ক্যালেন্ডার তৈরি করে থাকে, প্রায়শই তাদের প্রোফাইল বা তহবিল বাড়াতে।	11	3					bn	
03dc57016eb667bcc4d0f93388acd5e9ac7dae7d18e591d66c69fd7e9cfbdaddcabcc828ed08a9e602969ff6d3888d4674e01e79f74ecf0c0523cb6625b394f8	common_voice_bn_31525772.mp3	জৈবিকভাবে উৎপন্ন পদার্থ বা রাসায়নিক প্রক্রিয়াগুলি থেকে পলি তৈরির বিষয়টিও উল্লেখযোগ্য।	2	0					bn	
03e0e968e685ac742c27a6b1cb05b327d235b3e822d43b24185e25b0f6294fbe0853754858ba4d9542d84ca16443170e15cca64d32efb34bc613e4ecb3a790de	common_voice_bn_31515807.mp3	তিনিই সর্বশেষ ইংরেজ ব্যাটসম্যান হিসেবে এ নজির স্থাপন করেন।	2	0					bn	
03e0e968e685ac742c27a6b1cb05b327d235b3e822d43b24185e25b0f6294fbe0853754858ba4d9542d84ca16443170e15cca64d32efb34bc613e4ecb3a790de	common_voice_bn_31515824.mp3	নিবেদিতা বিদ্যাপীঠ আন্তরিকভাবে শিক্ষার্থীদের ইংরেজি শিক্ষা দিয়ে থাকে।	2	0					bn	
03f9333804fa579b780f6583dd69935b48e5789c12dce3bb23580a39769ec4e6612a732492343b85b40e315ecd39eba21f20cb9a79dfef590e6936de8621bb9c	common_voice_bn_31626720.mp3	বাংলাদেশ এবং ভারতেও এই দিনটি যথাযথভাবে পালিত হয়ে আসছে।	2	0					bn	
03f9333804fa579b780f6583dd69935b48e5789c12dce3bb23580a39769ec4e6612a732492343b85b40e315ecd39eba21f20cb9a79dfef590e6936de8621bb9c	common_voice_bn_31626726.mp3	উত্তর-পূর্ব দিকে, এটি গুজরাটের মূল ভূখণ্ডের সঙ্গে সংযুক্ত।	4	0					bn	
040981b4aff132a471f2eac280bf724aaed1e48975ed44ea7c57b63e36f1244c1b4836e1f94482350e7ef098f1aeacbd5fb8daa7c3f19b279d071833422937cb	common_voice_bn_31638102.mp3	যুক্তরাষ্ট্র ও ইউরোপে এর হার উচ্চতর।	2	0					bn	
040981b4aff132a471f2eac280bf724aaed1e48975ed44ea7c57b63e36f1244c1b4836e1f94482350e7ef098f1aeacbd5fb8daa7c3f19b279d071833422937cb	common_voice_bn_31638292.mp3	ভবনটি কেন্দ্রীয়ভাবে শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত এবং এতে লিফট সংযোগ, স্বয়ংক্রিয় জেনারেটর সুবিধা এবং অগ্নিনির্বাপক সরঞ্জাম রয়েছে।	7	1	twenties	male			bn	
040e01bc4448235101a1871c50c9f52d443b27da02129b2826850e8f77797f16265fb652be444bfa422fec49bbf6d541317f233ee25c327580584aa1baf69dbd	common_voice_bn_31677135.mp3	সিড গ্রিগরি’র দীর্ঘদিনের বিশ্বরেকর্ড স্পর্শ করতে তার আর মাত্র তিনটির দরকার ছিল।	3	0					bn	
040e01bc4448235101a1871c50c9f52d443b27da02129b2826850e8f77797f16265fb652be444bfa422fec49bbf6d541317f233ee25c327580584aa1baf69dbd	common_voice_bn_31677138.mp3	ব্লুম ব্রিস্টলের ব্যাডমিন্টন স্কুলে মাধ্যমিক শ্রেণিতে পড়াশুনা করেন।	4	0					bn	
041085f0506e51755454902116c5f5a14f03ac88d1be5914e92259d999a21912f6a02ea49392abe3ee24364fbf381899863074f3ec1e719a2af7c99535719470	common_voice_bn_31586003.mp3	অজৈব লবণের উপস্থিতির জন্য রক্তের স্বাদ নোনতা।	2	0					bn	
041085f0506e51755454902116c5f5a14f03ac88d1be5914e92259d999a21912f6a02ea49392abe3ee24364fbf381899863074f3ec1e719a2af7c99535719470	common_voice_bn_31586288.mp3	বাংলাদেশ অলিম্পিক সংস্থার প্রধান ওয়ালী উল্লাহ বলেন যে, বাংলাদেশের দুর্বল অর্থনীতি গেমসে তার খারাপ ফলাফলের জন্য দায়ী।	2	0					bn	
0416ebc309743a9326e087a6aa72c3f7f3c88715514768950f855ef70ddd7a598837f19e0931b23ddcd904e34ce5bbcc743e84d94f803799502760c8a907a629	common_voice_bn_31611085.mp3	এই চলচ্চিত্রের প্রস্তুতি হিসেবে তিনি শুটিং শুরুর একমাস পূর্বে নিউ ইয়র্কে যান।	2	0					bn	
0416ebc309743a9326e087a6aa72c3f7f3c88715514768950f855ef70ddd7a598837f19e0931b23ddcd904e34ce5bbcc743e84d94f803799502760c8a907a629	common_voice_bn_31611087.mp3	সাম্প্রতিক সময়ে ব্যান্ডের সকল সদস্যরা এটির সম্পর্কে নেতিবাচক ভাব প্রকাশ করেছে।	2	0					bn	
0425594b81fc04ba2a83762f1519bcb4ed0c2cb2b6d43e1fb5816898e4c670e5b6379e3293baaa0b00f178fa906e7872036cd3388d2d08295d5488aaba07d587	common_voice_bn_31650580.mp3	তিনি আগ্রহী চিত্রশিল্পী এবং তার বেশিরভাগ উল্কি তিনি নিজেই ডিজাইন করতেন।	3	0					bn	
0425594b81fc04ba2a83762f1519bcb4ed0c2cb2b6d43e1fb5816898e4c670e5b6379e3293baaa0b00f178fa906e7872036cd3388d2d08295d5488aaba07d587	common_voice_bn_31650581.mp3	পরে ছানা ও চিনির রসায়নে নানা আকৃতি ও স্বাদে নানা নামে মিষ্টির সম্ভার হয়ে উঠেছে বৈচিত্র্যময়।	5	0					bn	
045c11b3e483b5dec8fb161c6eb5cab0a826fdb1f7470a78c0a8d92c1d14e5ad9c00a25ef955c11f5e2f19d63a02ef284b61c2636d79f2c536db4f93ff84a7b6	common_voice_bn_31758307.mp3	একই ধরনের কথাসাহিত্যের জিনিস মানুষের জন্য গণিত করতে পারে।	2	0					bn	
045c11b3e483b5dec8fb161c6eb5cab0a826fdb1f7470a78c0a8d92c1d14e5ad9c00a25ef955c11f5e2f19d63a02ef284b61c2636d79f2c536db4f93ff84a7b6	common_voice_bn_31758315.mp3	ব্যান্ডটি পিঙ্ক ফ্লয়েড, মহীনের ঘোড়াগুলি থেকে অনুপ্রাণিত।	2	1					bn	
048513ef77562dcfd4ab32f0433db02e0c89758982f4ae3ab1994d4c447c166414db3cbd6a6476ba8dbee725f2511458a3025959d56bb8e655d53e62bd5d101c	common_voice_bn_31574073.mp3	এটি গাজীপুরে অবস্থিত।	3	0					bn	
048513ef77562dcfd4ab32f0433db02e0c89758982f4ae3ab1994d4c447c166414db3cbd6a6476ba8dbee725f2511458a3025959d56bb8e655d53e62bd5d101c	common_voice_bn_31574443.mp3	সুপ্রিম কোর্টের সরকার পক্ষের সঙ্গে দ্বিমত পোষণ করে।	3	0					bn	
048604faf5dfe57adecd5dddeec5d4fa2263380f33a6f91fcefff92e09d2759d2e65551497c7414b1af37c4c60feca356ffd6d26b9590b42827e8b801be41376	common_voice_bn_31568215.mp3	এরপরে উমর মুহাম্মাদ এর নিকট গিয়ে ইসলাম গ্রহণ করে।	7	1					bn	
048604faf5dfe57adecd5dddeec5d4fa2263380f33a6f91fcefff92e09d2759d2e65551497c7414b1af37c4c60feca356ffd6d26b9590b42827e8b801be41376	common_voice_bn_31568219.mp3	যেমন- "সরকার সন্ত্রাসবাদের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিয়েছে।"	7	0					bn	
04cd171a45c4d6f2bbe5397a944391acfedc738bdcd5be2bb50d789c02be4d8d7cf8e1a1f8d492d33676d010b2de4f5f707c33e8c9c3c64c4c15712843581424	common_voice_bn_31662761.mp3	অপরদিকে ইন্দোনেশিয়ার রাজধানী জাকার্তায় ইউক্রেনের একটি স্থায়ী দূতাবাস রয়েছে।	2	0					bn	
04cd171a45c4d6f2bbe5397a944391acfedc738bdcd5be2bb50d789c02be4d8d7cf8e1a1f8d492d33676d010b2de4f5f707c33e8c9c3c64c4c15712843581424	common_voice_bn_31662770.mp3	মসজিদটি তিন গুম্বজওয়ালা।	4	0					bn	
04fd7b497a87faeaf531d8c1dd3a6d2817100847d70490a378d818da49b58e8951917c75d754db5e297a7559d1dba60b01188a4b69d15229df1f8c4e2e951579	common_voice_bn_31615472.mp3	রোমান লেখক প্লিনি দ্য এল্ডার রচিত একটি নাটকেও এর উল্লেখ রয়েছে।	2	0			Dhakaiya		bn	
04fd7b497a87faeaf531d8c1dd3a6d2817100847d70490a378d818da49b58e8951917c75d754db5e297a7559d1dba60b01188a4b69d15229df1f8c4e2e951579	common_voice_bn_31615478.mp3	এখানকার সংখ্যাগরিষ্ঠ জনগণ আফ্রিকা থেকে আনা দাস ও তাদের বংশধর।	4	0			Dhakaiya		bn	
0500f512d6dd64f279d54964bf9d8b5badc84bd09e302e30a06bbc665cf59425b9a30d44fcfc45ccbb90e482f9e0a5d9b81ab5e674cb0716f42f9dd63c6f5bc2	common_voice_bn_31531501.mp3	শ্রীমতি সিং নিউ দিল্লির লেডি শ্রী রাম কলেজের একজন প্রাক্তন ছাত্রী।	11	2					bn	
0500f512d6dd64f279d54964bf9d8b5badc84bd09e302e30a06bbc665cf59425b9a30d44fcfc45ccbb90e482f9e0a5d9b81ab5e674cb0716f42f9dd63c6f5bc2	common_voice_bn_31531502.mp3	আইনসভা তৈরির জন্য সর্বোচ্চ আদালতের সদস্যরা রাষ্ট্রপতি দ্বারা নির্বাচিত হন।	16	0					bn	
0503ad3d4609bcdff68d06952088f7cf660ebc048c27d50a0175ed9cd2a20739f589a18ff1da180c97f56b19d87ea7cfa433a966892f345821e744244dcb58e2	common_voice_bn_31530309.mp3	তার গ্রন্থের সংখ্যা শতাধিক।	11	6					bn	
0503ad3d4609bcdff68d06952088f7cf660ebc048c27d50a0175ed9cd2a20739f589a18ff1da180c97f56b19d87ea7cfa433a966892f345821e744244dcb58e2	common_voice_bn_31530313.mp3	কিন্তু, কৌশলগত কারণে নিয়মিতভাবে উইকেট লাভে সক্ষমতা দেখাতে পারেননি।	12	1					bn	
051b80d7c1bc997f9f4aef2e96ef5fbc8e789c55f107b7266fcffaab6c242f2a83712cd398d19429e381a342b1ae01cc4aadb314f6b6ea457d8a0b4ff109f84c	common_voice_bn_31636015.mp3	প্রথমদিকে যে সকল বাঙালি মুসলমান স্কুলপাঠ্য-পুস্তক রচনা করে তিনি তার মধ্যে অন্যতম।	3	0					bn	
053114a795728a1069f65bf0db7337c0161bbc86cd348ff7a0367eb7938d4ae1fb1e1506e5a9b34dcce20b071527f8dab2db29efff63f9e36f83eac2e3e6d870	common_voice_bn_31537524.mp3	আমি একজন শিক্ষক ছিলাম।	2	1					bn	
053114a795728a1069f65bf0db7337c0161bbc86cd348ff7a0367eb7938d4ae1fb1e1506e5a9b34dcce20b071527f8dab2db29efff63f9e36f83eac2e3e6d870	common_voice_bn_31537540.mp3	এটি রাজকীয় বা গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তির ক্ষেত্রে উত্তরাধিকার সূত্রে ব্যবহৃত সম্মানসূচক পদবি।	3	0					bn	
0566c0be6096b49a5548406ca7f61e5e1654403b29598aba5cdfafb642b0d244dfc6dd481d4151c71b1535d503566ce681d85192deb82bd545d90c68ed5acd99	common_voice_bn_31578934.mp3	এর উপকেন্দ্র ছিল ভারতের মিজোরাম রাজ্যে।	2	0					bn	
0566c0be6096b49a5548406ca7f61e5e1654403b29598aba5cdfafb642b0d244dfc6dd481d4151c71b1535d503566ce681d85192deb82bd545d90c68ed5acd99	common_voice_bn_31578940.mp3	এটির চিত্রনাট্য লিখেছেন কলকাতার প্রলয় ভট্টাচার্য।	2	0					bn	
057555edb52c50a5195705fb9d1c62c467930184a59e05cfe91a350fd2e7639223eb69eea075bb143a219ab11f22a2e10b850eaa0cf4a17d2ed242e0596af3cd	common_voice_bn_31619013.mp3	ইংরেজিতে এগুলিকে একত্রে অ্যাথলেটিকস বলে।	3	0					bn	
057555edb52c50a5195705fb9d1c62c467930184a59e05cfe91a350fd2e7639223eb69eea075bb143a219ab11f22a2e10b850eaa0cf4a17d2ed242e0596af3cd	common_voice_bn_31619018.mp3	এছাড়াও তার অভিন্ন যমজ বোন কেট অস্ট্রেলিয়া দলের হয়ে খেলে থাকেন।	2	0					bn	
057b22d27b2f433ab289c3e53bb6fdf8ffe7185d3633efd56894fc273bed6b8188826248d790e03b2f9523ad6eb0391dbe36028ca77c6d355ff6f9162b7eacb7	common_voice_bn_31513165.mp3	তাঁদের পিতা-মাতা উভয়ই তাঁদের সম্পর্কের অনুমোদন দেননি, যার ফলে এই দম্পতি তাঁদের ছেড়ে চলে গিয়েছিলেন।	4	0					bn	
05893bbc2de14b7be5ed22bedc5b5abd623bb4c95a54c9f845133a6b41716b2c9b82465b0e02b184af5864932c9a20e2fa9caf9c9e68a12dd644abd8b68e660b	common_voice_bn_31520838.mp3	গীতা তার অভিনয়ের জন্য দুটি ফিল্মফেয়ার পুরস্কার, একটি কর্ণাটক রাজ্য চলচ্চিত্র পুরস্কার এবং একটি কেরল রাজ্য চলচ্চিত্র পুরস্কার জয়লাভ করেছেন।	7	0					bn	
05893bbc2de14b7be5ed22bedc5b5abd623bb4c95a54c9f845133a6b41716b2c9b82465b0e02b184af5864932c9a20e2fa9caf9c9e68a12dd644abd8b68e660b	common_voice_bn_31520840.mp3	তাতে কোনো ধর্মের স্বপক্ষে বা বিপক্ষে কিছু বলা হয়নি।	3	1					bn	
058b9d15720331e5d59f68d998b921980ec07cea16550950d242ad9327e98424659167078c40a3b25719d2d72cb4d534bf0a0428e1be64ee2ff991e613fecf6f	common_voice_bn_31536741.mp3	এছাড়াও বেশ কয়েক বছর ল্যাঙ্কাশায়ার লীগে খেলেছেন।	4	2					bn	
058b9d15720331e5d59f68d998b921980ec07cea16550950d242ad9327e98424659167078c40a3b25719d2d72cb4d534bf0a0428e1be64ee2ff991e613fecf6f	common_voice_bn_31536747.mp3	এ সময়ে তিনি এমসিসি দলের সদস্যরূপে অস্ট্রেলিয়া ও নিউজিল্যান্ড গমন করেন।	2	0					bn	
05aee3c6fd409bb5e2f9dbcf81dce94e8153256922b9c85c3589a942c607b9588b5ddc1ef4e68bed9c4262ef23d6f0d578730a17f9c4a0bf465539bf4a8b563e	common_voice_bn_31533717.mp3	এরপর নরসিংদী কলেজে অধ্যক্ষ হিসেবে নিযুক্ত হোন।	4	0					bn	
05aee3c6fd409bb5e2f9dbcf81dce94e8153256922b9c85c3589a942c607b9588b5ddc1ef4e68bed9c4262ef23d6f0d578730a17f9c4a0bf465539bf4a8b563e	common_voice_bn_31533720.mp3	যা নিখুঁত বৃত্ত থেকে ভিন্ন।	11	0					bn	
05d7ba295f7c6adfc19010d42eac4da6052d18f58e895c7da1700be775e04e3131c1a5e481153342f1dd9646fb6f8bf116f585a11fcfaec1ebb6ad1d3cdb276f	common_voice_bn_31609776.mp3	তিনি রুমির জীবনে বেশ প্রভাব বিস্তার করেন।	2	0					bn	
05d7ba295f7c6adfc19010d42eac4da6052d18f58e895c7da1700be775e04e3131c1a5e481153342f1dd9646fb6f8bf116f585a11fcfaec1ebb6ad1d3cdb276f	common_voice_bn_31609778.mp3	বিশ্ববিদ্যালয়টি অত্যন্ত গুরুত্বের সাথে প্রকৌশল, আইন, দর্শন, প্রাকৃতিক বিজ্ঞান এবং সামাজিক বিজ্ঞান বিষয়ে দূরবর্তী শিক্ষা প্রদান করে।	2	0					bn	
05ea54a9af96279c5f364e779ef069d2b72621efe0d695892993e5a3d4d6944ea3add19411c34badd3b975dbe3b5094e2bd88e40aa980e50ce05c08ac4ab4e02	common_voice_bn_31606691.mp3	ত্রিপুরা জেলা ছাত্রলীগের সভাপতি ও ত্রিপুরা জেলা সর্বদলীয় রাষ্ট্রভাষা ছাত্র সংগ্রাম পরিষদের তিনি আহ্বায়ক ছিলেন।	3	0					bn	
05ea54a9af96279c5f364e779ef069d2b72621efe0d695892993e5a3d4d6944ea3add19411c34badd3b975dbe3b5094e2bd88e40aa980e50ce05c08ac4ab4e02	common_voice_bn_31606695.mp3	তার রচনার মধ্যে রয়েছে ছোটগল্প, উপন্যাস, নাটক, জীবনী, ও সমালোচনা।	2	0					bn	
061d752f3aeda6b00f10f36971671304b59daa4bf19aa27cd7a4ff56c8c31fb4c76c085569997ff39aa634851902ad5a15335c8227978acef098bd3ebadc7697	common_voice_bn_31627471.mp3	এই দলের প্রধান কার্যালয় সলোমন দ্বীপপুঞ্জের রাজধানী হোনিয়ারায় অবস্থিত।	2	0					bn	
061d752f3aeda6b00f10f36971671304b59daa4bf19aa27cd7a4ff56c8c31fb4c76c085569997ff39aa634851902ad5a15335c8227978acef098bd3ebadc7697	common_voice_bn_31627474.mp3	পরবর্তীতে ভিক্টোরিয়া ক্রিকেট সংস্থায় সহ-সভাপতি মনোনীত হন।	2	0					bn	
0625a81f4ce51e38d2f0d1465dc55fe9bb7260fdbe8d67d12e3e084df7ce692d7796b91354475f5b2c3862e9d670c17f4c7f5dbcb0e2f983b1f1f64e48c0119a	common_voice_bn_31553028.mp3	মহিলা অংশগ্রহণ ফ্রন্টের সচিব এবং ইরানের মহিলা অধ্যয়ন কেন্দ্রের গবেষক।	2	0					bn	
0625a81f4ce51e38d2f0d1465dc55fe9bb7260fdbe8d67d12e3e084df7ce692d7796b91354475f5b2c3862e9d670c17f4c7f5dbcb0e2f983b1f1f64e48c0119a	common_voice_bn_31553029.mp3	চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেছেন অনুপ সেনগুপ্ত।	2	1					bn	
063914a3ef4841c2228c3c1bb716a95d4d27e2ec3a4fa01bfa9a023061cf6c1ed9f1a9bfd1a3cdbaa3c3d05cdd2cdc1677e0a1724ac495b910fc83f328fe5638	common_voice_bn_35525914.mp3	নন্দলাল কখনো তাহাদের বাড়ি যাইবে না।	2	0					bn	
063914a3ef4841c2228c3c1bb716a95d4d27e2ec3a4fa01bfa9a023061cf6c1ed9f1a9bfd1a3cdbaa3c3d05cdd2cdc1677e0a1724ac495b910fc83f328fe5638	common_voice_bn_35537298.mp3	দিনে-দিনে কী যে সুন্দর হচ্ছে মেয়েটা!	2	0					bn	
063f6a464f4a27ac8f9a780ff9c5b8ec818b6a4c0704acb2924102d70d2706fd1f64bec55c1df580ae18b7365ce4c83305829b937a8e24aec3e9c41d9348f978	common_voice_bn_31536766.mp3	লোগান মূলত নেদারল্যান্ডের একজন "প্রথম শ্রেণীর" ক্রিকেটার।	2	0					bn	
063f6a464f4a27ac8f9a780ff9c5b8ec818b6a4c0704acb2924102d70d2706fd1f64bec55c1df580ae18b7365ce4c83305829b937a8e24aec3e9c41d9348f978	common_voice_bn_31536772.mp3	জেসুইট মিশনারিরা এখানে একটি জলাশয়ের দক্ষিণ প্রান্তে লবণের আধার দেখতে পান।	8	0					bn	
06686dd4f9faa0826154295415dea45edaab84a86cdeb38f4af39a5e82cc7e9694c5cbcb64e859a0bacde9fbf841b82dbde8d598221582ffa76ae0a8d4faa48a	common_voice_bn_31580621.mp3	মন্দিরে শীর্ষভাগ বর্তমানে ক্ষতিগ্রস্ত।	2	0					bn	
06686dd4f9faa0826154295415dea45edaab84a86cdeb38f4af39a5e82cc7e9694c5cbcb64e859a0bacde9fbf841b82dbde8d598221582ffa76ae0a8d4faa48a	common_voice_bn_31580624.mp3	সেগুলোর মধ্যে রয়েছে, উপন্যাস, ছোট গল্প, চলচ্চিত্রের স্ক্রিপ্ট, টেলিভিশন নাটক, চলচ্চিত্র এবং টিভি সমালোচনা, সাহিত্যিক বর্ণনা ইত্যাদি।	2	0					bn	
06737c4ff0868f7801ceb269952d51622cf3c71bb259bf09741f59564b1d00dbe8ba75e10eff98097752b4e712a6206fc4b5376197c100d25069cb2308fabc6e	common_voice_bn_31752960.mp3	ক্রিকেট খেলা থেকে অবসর গ্রহণের পর ব্যবসায়ের দিকে ঝুঁকে পড়েন।	2	0					bn	
06737c4ff0868f7801ceb269952d51622cf3c71bb259bf09741f59564b1d00dbe8ba75e10eff98097752b4e712a6206fc4b5376197c100d25069cb2308fabc6e	common_voice_bn_31752980.mp3	এরা মধ্যম আকারের পাখি, লম্বা, ডানার বিস্তৃতি এবং ওজন গ্রাম।	2	0					bn	
069e5dbfe50678130a30e13138fdffea2459f2c011743f2799074d4da266ccbaa266f0af2cd7bbf30c493c8f84a5b1e9b252d6671bf212314e81239983702558	common_voice_bn_31679932.mp3	এই পদে তিনি এগারো বছর অতিবাহিত করেন।	4	0	twenties	male			bn	
069e5dbfe50678130a30e13138fdffea2459f2c011743f2799074d4da266ccbaa266f0af2cd7bbf30c493c8f84a5b1e9b252d6671bf212314e81239983702558	common_voice_bn_31679980.mp3	এখানে শুধুমাত্র নিজের গবেষণা কর্ম লিখিত আকারে জমা দেয়া যাবে।	2	0	twenties	male			bn	
06a71eb49c071a64f9348f8fcea1ec180d7de36b752f16e6e70a8feb662f90a2301344315dfafd11c8a96e2951ae7779c9a59968e439fee8111992b2be8c30aa	common_voice_bn_31611530.mp3	তুষার চিতা মাংসাশী এবং সক্রিয়ভাবে তাদের শিকারের খোঁজে।	2	0			শুদ্ধ উচ্চারণ এবং সাবলীল বাংলায় কথা বলার চেষ্টা করি। তবে আঞ্চলিক ভাষার একটা টান কথার মধ্যে বিদ্যমান। 		bn	
06a71eb49c071a64f9348f8fcea1ec180d7de36b752f16e6e70a8feb662f90a2301344315dfafd11c8a96e2951ae7779c9a59968e439fee8111992b2be8c30aa	common_voice_bn_31611682.mp3	কিছু সূত্র দাবি করে যে তিনি আগের দিন মারা গেছেন।	8	0			শুদ্ধ উচ্চারণ এবং সাবলীল বাংলায় কথা বলার চেষ্টা করি। তবে আঞ্চলিক ভাষার একটা টান কথার মধ্যে বিদ্যমান। 		bn	
06cb014c47ff3b5c79830412c7e8e28b34660649b836be53d060844bfcaa524d42bbabb4e034752ee09eaa4d6b929d781afbc9e8309dcc1bcf45cb6dc9f51bde	common_voice_bn_31568578.mp3	মাহি বি চৌধুরী টেলিভিশন অনুষ্ঠান উপস্থাপনা ও সংগীতের সাথেও যুক্ত ছিলেন।	2	0					bn	
06cb014c47ff3b5c79830412c7e8e28b34660649b836be53d060844bfcaa524d42bbabb4e034752ee09eaa4d6b929d781afbc9e8309dcc1bcf45cb6dc9f51bde	common_voice_bn_31568583.mp3	তিনি পশ্চিমবঙ্গ বিধানসভায় পাঁচবার বিধায়ক হিসেবে নির্বাচিত হয়েছেন।	4	0					bn	
07388aaf86104561aca402fd8ed55d35928acf231dcbd5358283dfeaf0373d89a9b5f685782d6f3d71ddac4c49af8c082ba78270b9dc5038d4fccb7e09260eb1	common_voice_bn_31620807.mp3	তার মায়ের নাম ফাতেমা খাতুন চৌধুরী।	2	0					bn	
07388aaf86104561aca402fd8ed55d35928acf231dcbd5358283dfeaf0373d89a9b5f685782d6f3d71ddac4c49af8c082ba78270b9dc5038d4fccb7e09260eb1	common_voice_bn_31620808.mp3	তবে, খুব কমই সফলতার স্বাক্ষর রাখেন।	2	0					bn	
073ca1977b684378e7c50b5202700925dae3f9b38f2177fe37871d87d23b385a236382b7bb9e8a910cb37c6d8dcab4ed78e70b7e60ddff6df5ab3f0959361961	common_voice_bn_31738439.mp3	হ্যারিস কাউন্টির কাউন্টি সিট হল হিউস্টন।	2	0					bn	
073ca1977b684378e7c50b5202700925dae3f9b38f2177fe37871d87d23b385a236382b7bb9e8a910cb37c6d8dcab4ed78e70b7e60ddff6df5ab3f0959361961	common_voice_bn_31738440.mp3	পরবর্তীতে তিনি একক কর্মজীবন চালিয়ে যাওয়ার জন্য চীন থেকে ফিরে আসেন।	2	0					bn	
0762b9f2469485fe58e6b37fc87cc340bdc53408885f58c3bd75806e23ca50d63bdb4b789dd999218086089e9aa8e1e246c4fdc6ab039b20196551b4d52860d4	common_voice_bn_31531821.mp3	এটি এশিয়ান টেবিল টেনিস ফেডারেশন এবং ওয়ার্ল্ড টেবিল টেনিস ফেডারেশনের একটি অনুমোদিত প্রতিষ্ঠান।	6	0					bn	
0762b9f2469485fe58e6b37fc87cc340bdc53408885f58c3bd75806e23ca50d63bdb4b789dd999218086089e9aa8e1e246c4fdc6ab039b20196551b4d52860d4	common_voice_bn_31531824.mp3	কোয়ান্টাম তত্ত্ব এটিই নির্দেশ করে।	3	0					bn	
0764296d611cbdbc94d87ac070862ad0da5dbdceb9c27aeef4cab91f12c5ac054592ecd08ef9809f77c89b06d0528fa390f90a98ac3e4981804c12dc7d0ac7a2	common_voice_bn_31792430.mp3	ইউরোপের অনেক গুরুত্বপূর্ণ নদী উত্তর সাগরে পতিত হয়েছে।	2	0	twenties	male			bn	
0764296d611cbdbc94d87ac070862ad0da5dbdceb9c27aeef4cab91f12c5ac054592ecd08ef9809f77c89b06d0528fa390f90a98ac3e4981804c12dc7d0ac7a2	common_voice_bn_31792687.mp3	বর্তমান মেয়রঃ আব্দুর রশিদ খান	2	0	twenties	male			bn	
0767daee5f436cb12f93da95bf220075c3baf382e7b0e84b8875ad28574c83635c692c804effba1e0b92a6e25f1941e6e47f3130a260ab8ff35b9c8555142efc	common_voice_bn_31632879.mp3	তবে, ইংল্যান্ডের বিপক্ষে খুব কমই সফলতা পেয়েছেন।	5	0					bn	
0767daee5f436cb12f93da95bf220075c3baf382e7b0e84b8875ad28574c83635c692c804effba1e0b92a6e25f1941e6e47f3130a260ab8ff35b9c8555142efc	common_voice_bn_31703583.mp3	বেগমের শুরু থেকে নূরজাহান বেগম ছিলেন ভারপ্রাপ্ত সম্পাদক।	2	0					bn	
07829f4e5d6f2b4f07d8b08752a34c0df04cf2d1f697183c535a71409d2a919fdb9f39889acaf0b85de3beeb90324766aadf0de31dfd02c01090884ae9325a9e	common_voice_bn_31609241.mp3	চলচ্চিত্রের প্রধান আলোকচিত্র চার মাস পর্যন্ত স্থায়ী ছিল।	2	0					bn	
07829f4e5d6f2b4f07d8b08752a34c0df04cf2d1f697183c535a71409d2a919fdb9f39889acaf0b85de3beeb90324766aadf0de31dfd02c01090884ae9325a9e	common_voice_bn_31609242.mp3	সক্রিয় হন।	9	1					bn	
079196412441862978258707a13c5b3cbbfa6fb205e724c8a64c93879886043a0bdf9a25cafd6b3b018f8c722629587fd823548cd4364070620dad96ac8dc13c	common_voice_bn_31582378.mp3	সেটা লেখ্য বা কথ্য যে কোন ভাবেই আমরা ব্যবহার করি।	2	1					bn	
079196412441862978258707a13c5b3cbbfa6fb205e724c8a64c93879886043a0bdf9a25cafd6b3b018f8c722629587fd823548cd4364070620dad96ac8dc13c	common_voice_bn_31582379.mp3	পাশাপাশি দুই বাসায় থাকে রিয়াজ ও রিয়ার পরিবার।	2	0					bn	
07aa014a5f201666b22866f0103bd2d80909da33de4c647fffaa22dd731f2f1f4aa9c0831799cf458f78a06fbf5b4574b238a09420d6dc4dfb9da6ea642b8f21	common_voice_bn_35400257.mp3	হেডটা এমনভাবে নিলেন, যেন পণ করে দৌড়ে আসেন বলটা জালে ঢোকাবেনই।	2	0					bn	
07aa014a5f201666b22866f0103bd2d80909da33de4c647fffaa22dd731f2f1f4aa9c0831799cf458f78a06fbf5b4574b238a09420d6dc4dfb9da6ea642b8f21	common_voice_bn_35402224.mp3	প্রাণায়ামের এইবার একটু পরিবর্তন দরকার।	2	0	twenties	female			bn	
07bbdafd11bd56860cf75ebd2e5d6d2be769848e2f26752684c34e0f9c4803773ead321ce20f50c3c4c8d4c23df8255e89bfa33407370061f7c018759f30653b	common_voice_bn_31511280.mp3	তবে, অংশগ্রহণকৃত দুই টেস্টে তেমন কোন প্রতিশ্রুতিশীলতার স্বাক্ষর রাখতে পারেননি তিনি।	3	0					bn	
07bbdafd11bd56860cf75ebd2e5d6d2be769848e2f26752684c34e0f9c4803773ead321ce20f50c3c4c8d4c23df8255e89bfa33407370061f7c018759f30653b	common_voice_bn_31511571.mp3	ক্রিকেট খেলা থেকে অবসর নেয়ার পর প্রশাসনের দিকে ঝুঁকে পড়েন।	3	1					bn	
07cbc341cf9d15b226a2be8b4a763d6861b29518299f7f6c1b5c177697a4a8cb3cc1a081a06f766e85b89378a62fed798aff0f1f105f45b59cc9d42fd9ad199c	common_voice_bn_31608271.mp3	এটি সংস্কৃতে রচিত।	2	0					bn	
07cbc341cf9d15b226a2be8b4a763d6861b29518299f7f6c1b5c177697a4a8cb3cc1a081a06f766e85b89378a62fed798aff0f1f105f45b59cc9d42fd9ad199c	common_voice_bn_31608470.mp3	কিন্তু মঞ্চে কখনো অবতীর্ণ হন নি।	2	0					bn	
07d4bff79dc03fd6107a036e57128ce4aff099c3f6ef183903e3884415eab80699fb9a02cc1de31632e7c3dabc731b743f3cae6518341da95e0c8c1e6a002402	common_voice_bn_31543053.mp3	একপর্যায়ে পাকিস্তানি সেনারা ব্যাপক গোলাগুলি করে তীরে নামে।	2	1					bn	
07d4bff79dc03fd6107a036e57128ce4aff099c3f6ef183903e3884415eab80699fb9a02cc1de31632e7c3dabc731b743f3cae6518341da95e0c8c1e6a002402	common_voice_bn_31543055.mp3	কিন্তু বিয়েতে সাইকেল দিতে হবে।	2	0					bn	
07ddfee7fd460916f728d38627133be9be68ce0ab92093e1f65a874478e8fb985ee6d290cf74a16698d7783acb6c72f04156cf20a7c6feee7462a81670277485	common_voice_bn_31664783.mp3	তাঁর স্ত্রী আগেই প্রয়াত হয়েছিলেন।	4	2			Native		bn	
07ddfee7fd460916f728d38627133be9be68ce0ab92093e1f65a874478e8fb985ee6d290cf74a16698d7783acb6c72f04156cf20a7c6feee7462a81670277485	common_voice_bn_31666157.mp3	তারপরে অন্য চরিত্রের প্রবেশ ঘটে।	4	2	teens	male	Native		bn	
07f6a681c1881d97579c5214e37b24be084b071f1be77d092c24773b56c91107235120fb53a6ea574b08f8518fe9bb581c3a7536bc44774b6dc7210c786ac45d	common_voice_bn_31508999.mp3	এর মাধ্যমে তিনি তার নিজস্ব স্থির চিত্র ও স্লাইড বিক্রি করতেন।	5	0					bn	
07f6a681c1881d97579c5214e37b24be084b071f1be77d092c24773b56c91107235120fb53a6ea574b08f8518fe9bb581c3a7536bc44774b6dc7210c786ac45d	common_voice_bn_31509004.mp3	তিনি দলটির প্রেসিডিয়াম সদস্য হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেছেন।	3	0					bn	
07f73b5c8d3f132faa1f3e92b4cc123913746ec2ef392a1773a44eb34e4810677aba45de5b2df66bc44ab5b90e7440acdc0ec7cb0160943cabe4655356f53d41	common_voice_bn_31532604.mp3	যা এখন সড়কপথ হিসেবে ব্যবহৃত হচ্ছে।	4	1					bn	
07f73b5c8d3f132faa1f3e92b4cc123913746ec2ef392a1773a44eb34e4810677aba45de5b2df66bc44ab5b90e7440acdc0ec7cb0160943cabe4655356f53d41	common_voice_bn_31532614.mp3	বিধানসভা কেন্দ্রটির মূল কার্যালয় রানাঘাট শহরে অবস্থিত।	6	2					bn	
085720317f0dd3176c8e56a24005a6eede5cf0fb041e1e084c31857aecef794fb703ba8d82fab6548a7d2ad301ed5509ccd3c2f05ae32690dfc5da954a923bf6	common_voice_bn_31620849.mp3	তার মৃত্যুর পর তার স্বামী কামাল রায় এই সম্পত্তির মালিক হন।	2	0					bn	
085720317f0dd3176c8e56a24005a6eede5cf0fb041e1e084c31857aecef794fb703ba8d82fab6548a7d2ad301ed5509ccd3c2f05ae32690dfc5da954a923bf6	common_voice_bn_31620853.mp3	সেগুলো মিশ্র প্রতিক্রিয়া পেয়েছিল।	2	0					bn	
085a1dcb1f06bd89022f3d4e32f9bf95a85aad3240153c921d6511fc80aa31f02bcca7c739b89801b7274140ed1e77be4a1d94eab45e0f10d2cf196bc2b4476e	common_voice_bn_31524687.mp3	তিনি হোপ হাই স্কুলে পড়াশোনা করেছেন।	2	0					bn	
085a1dcb1f06bd89022f3d4e32f9bf95a85aad3240153c921d6511fc80aa31f02bcca7c739b89801b7274140ed1e77be4a1d94eab45e0f10d2cf196bc2b4476e	common_voice_bn_31525087.mp3	এই স্টুডিও প্রতিষ্ঠার ফলে তারা অন্য বাণিজ্যিক স্টুডিওর উপর নির্ভরশীল না হয়ে তাদের চলচ্চিত্রের উপর পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ লাভ করে।	2	0					bn	
08d6ff844d3a3703c4ac91534791248a92346c0e2e6247cb6a18bc401b00cc8699bd600fe1fba5fbb88cdd47ca2513e4da89330f7186f43e43f67a7464023b85	common_voice_bn_31563674.mp3	এখন পর্যন্ত পশ্চিমে আরবদের মধ্যে কাগজের প্রচলন ছিল না।	7	3					bn	
08d6ff844d3a3703c4ac91534791248a92346c0e2e6247cb6a18bc401b00cc8699bd600fe1fba5fbb88cdd47ca2513e4da89330f7186f43e43f67a7464023b85	common_voice_bn_31563884.mp3	তার মা একজন শিক্ষিকা তার বাবা একজন পাঠ্যক্রম উপদেষ্টা হিসেবে কাজ করেন।	8	7					bn	
09029dc0e25f297737b1596df8ac24af9087b47bf87b66e0eab1029b1eac2fb96c3496ca9bd158a22fc02e260b2432f50205297887112e9beee074d6fa2f911c	common_voice_bn_31583719.mp3	এটি মূলত চীনের অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি এবং উন্নয়নশীল জীবনযাত্রার ফলাফল।	5	1					bn	
09029dc0e25f297737b1596df8ac24af9087b47bf87b66e0eab1029b1eac2fb96c3496ca9bd158a22fc02e260b2432f50205297887112e9beee074d6fa2f911c	common_voice_bn_31583725.mp3	এই লোকসভা শহরে অবস্থিত।	2	0					bn	
09033388e5fc59bd5006c2e99d05505a11a84d4f1fc45799bc43161071b88b2c7254e24164f8b3cc709c0af57de99f1b7f5666579433421db4b4b9b9c828d233	common_voice_bn_31541412.mp3	তিনি একটি সংস্থা পরিচালনা করতেন, যা লেখার পরিসেবা দিতো।	2	0					bn	
09033388e5fc59bd5006c2e99d05505a11a84d4f1fc45799bc43161071b88b2c7254e24164f8b3cc709c0af57de99f1b7f5666579433421db4b4b9b9c828d233	common_voice_bn_31541420.mp3	এমতাবস্থায় আন্তোনিও ও ব্রুনো প্রতিবেশীদের বিদ্রুপ ও হুমকির মধ্য থেকে নিরাশ হয়ে সে স্থান ত্যাগ করে।	11	4					bn	
0909edaf6de224c408eb4870802f3a0668e5586aedc7cb7fb76b20224e2c8f8a874bd3a5b15a82d8064a9741488215887cd95727e91da6508cb344556bbd5cfa	common_voice_bn_31545057.mp3	ইউনিয়নের যোগাযোগ ব্যবস্থা মোটামুটি ভালো।	2	0					bn	
0909edaf6de224c408eb4870802f3a0668e5586aedc7cb7fb76b20224e2c8f8a874bd3a5b15a82d8064a9741488215887cd95727e91da6508cb344556bbd5cfa	common_voice_bn_31545370.mp3	রাগবি বিশ্বকাপ লিমিটেড এর মাধ্যমে সম্প্রচার, বিজ্ঞাপন এবং প্রতিযোগিতা ফি থেকে হওয়া আয় বিশ্ব রাগবি গ্রহণ করে।	3	1					bn	
090b37001485cc987181a4fcdb03e1d72d72cf5406bab114812ba3d260a734d1e772006bb0f50603ea31af8be32ec4fce1732be9526070c484692456bb020cc9	common_voice_bn_31560209.mp3	তিনি ছিলেন আইনজীবী, সমাজকর্মী ও বাংলাদেশের স্বাধীনতা সংগ্রামে সক্রিয় অংশগ্রহণকারী।	2	0					bn	
090b37001485cc987181a4fcdb03e1d72d72cf5406bab114812ba3d260a734d1e772006bb0f50603ea31af8be32ec4fce1732be9526070c484692456bb020cc9	common_voice_bn_31560415.mp3	অস্ট্রেলিয়া গ্রুপ পর্বের ইংল্যান্ড বিপক্ষে ছাড়া সব ম্যাচ সহজেই জিতে নেয়।	6	0					bn	
092db975c73b3518cfabeaa772157b1326d010da0a903d8c0975bbbb49d52bdb2d6cda8774e8c8ffd1f38004372e3f0e0c3a142760ec723f20914ef8a869ec00	common_voice_bn_31620367.mp3	ইউরোপীয়রা আঠারো শেষে ও উনিশ শতকের শুরু দিকে বেশ কিছু মাওরি আদি নাম বদলে নতুন নাম রাখে।	4	1					bn	
092db975c73b3518cfabeaa772157b1326d010da0a903d8c0975bbbb49d52bdb2d6cda8774e8c8ffd1f38004372e3f0e0c3a142760ec723f20914ef8a869ec00	common_voice_bn_31620389.mp3	সাম্প্রতিক অনেক ভিটামিন ডি অ্যানালগ সংশ্লেষিত হয়েছে।	2	0					bn	
09414f1467a6929289feeae3cd58d3c44be1317bea35670ac7bfba4394261a69b25faa197c3cb788832ef79039a315898c5d8fc68efaa2dd1e998a48d4c35fd6	common_voice_bn_31529747.mp3	তিনি অল ইন্ডিয়া সুন্নি সম্মেলনের কার্যক্রমে অংশ নিয়েছিলেন।	4	0					bn	
09414f1467a6929289feeae3cd58d3c44be1317bea35670ac7bfba4394261a69b25faa197c3cb788832ef79039a315898c5d8fc68efaa2dd1e998a48d4c35fd6	common_voice_bn_31529749.mp3	এই বিগ্রহটি আকারে ছোটো, কিন্তু দেখতে অবিকল রাম বিগ্রহের মতো।	2	0					bn	
094418e2c48d9a4ffc4385dc0c19257a3b0f7d44c3e5bd642c50bbfbe2e858914cc219099e7cbd27d48f03d3ce870e8b2456d030f38106715cfc00290cee1258	common_voice_bn_31668577.mp3	শিরিন তার মা এবং তার বোনকে তাদের বন্ধন পুনরায় জাগাতে বাধা দিতে যা কিছু করতে পারে তার সব কিছু করে।	2	1					bn	
094418e2c48d9a4ffc4385dc0c19257a3b0f7d44c3e5bd642c50bbfbe2e858914cc219099e7cbd27d48f03d3ce870e8b2456d030f38106715cfc00290cee1258	common_voice_bn_31668583.mp3	তিনি জিয়াউর রহমানের শাসনামলে উপদেষ্টা পরিষদের সদস্য এবং স্বল্প সময়ের জন্য বাংলাদেশের অর্থমন্ত্রী হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন।	2	0					bn	
09465ae57fbe5815e05cfc8ed8fbc6e0e937fb2e6822d53a14dfd923d928f3f081c31bed1de519edece5390ce3accfcbbb5ff4092a450c0b269a77f927180c74	common_voice_bn_31548773.mp3	নিজেদের মাঠে দক্ষিণ আফ্রিকার বিপক্ষে অনুষ্ঠিত সিরিজের তিনটি খেলাতেই তিনি অংশগ্রহণ করেন।	2	0					bn	
09465ae57fbe5815e05cfc8ed8fbc6e0e937fb2e6822d53a14dfd923d928f3f081c31bed1de519edece5390ce3accfcbbb5ff4092a450c0b269a77f927180c74	common_voice_bn_31548778.mp3	শেনয় একটি গোষ্ঠীর নাম এবং একটি পদবী।	4	0					bn	
096cfd937d6ec778d986011f9f0fbbd0fc12835c98e9690c61a4f240a26f97511b3d073283cc9bc6bf82f7ddaf6875fa773fbd87684a71848827ab7e6490ad20	common_voice_bn_31594612.mp3	বর্তমান সময়ে উপলব্ধ পাঠ্যটি মধ্যযুগীয় যুগে রচিত বলে মনে হয়েছে।	12	0					bn	
096cfd937d6ec778d986011f9f0fbbd0fc12835c98e9690c61a4f240a26f97511b3d073283cc9bc6bf82f7ddaf6875fa773fbd87684a71848827ab7e6490ad20	common_voice_bn_31603683.mp3	স্ব-শাসন বিভিন্ন দার্শনিক এবং সামাজিক-রাজনৈতিক ধারণার সাথে ঘনিষ্ঠভাবে সম্পর্কিত।	2	0					bn	
096ffcc57fa8131bc377cfdc6bb1431f7cb6aef2e8402937e2879637454490305d967fe04647e22d4a3b6677d019ab0cdd2eca26ff14b83f3ba8af9277da17c2	common_voice_bn_31534399.mp3	দুই মৌসুম পূর্বে সাউথ অস্ট্রেলিয়া দল থেকে তাকে বাদ দেয়া হয়েছিল।	2	1					bn	
096ffcc57fa8131bc377cfdc6bb1431f7cb6aef2e8402937e2879637454490305d967fe04647e22d4a3b6677d019ab0cdd2eca26ff14b83f3ba8af9277da17c2	common_voice_bn_31534412.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে ভিক্টোরিয়ার প্রতিনিধিত্ব করেছেন চাক ফ্লিটউড-স্মিথ।	14	2					bn	
097cd850d43da7c84de03e21e1f29a7cdde3437af8b78b8289fc96716ee92b915642b2708b5b45258047d02e347b4c2529eafa40ef2d961f3092ec6953b320f6	common_voice_bn_31542430.mp3	এখানে থাকার জায়গা ছাড়াও ভোজনালয়, গ্রন্থাগার ইত্যাদি আছে।	6	0					bn	
0986315ad33f55c9a58126ea1022e59c64e1d93f7d54f86bc841c8346fa8380d2c3299bcc21372c04e7991469760968a9e96b727b0cd2dd92ffc574b59100f36	common_voice_bn_31747128.mp3	মজিদ-উল-হক একজন ভালো লেখক ছিলেন।	2	0					bn	
0986315ad33f55c9a58126ea1022e59c64e1d93f7d54f86bc841c8346fa8380d2c3299bcc21372c04e7991469760968a9e96b727b0cd2dd92ffc574b59100f36	common_voice_bn_31747220.mp3	দলে তিনি মূলতঃ বামহাতে নিচেরসারিতে ব্যাটিং করেন।	3	0					bn	
09e31f2d65968a862daf552260e33fede0113adfb38e36fcfac2a882212d54f9fab36fbe4a109d2c0ef3cf6039258227459f586376a7c6f1375964dd3ca5af2e	common_voice_bn_32249405.mp3	এই সংস্থার সদর দপ্তর মিশরের রাজধানী কায়রোয় অবস্থিত।	2	0	twenties	male			bn	
09e31f2d65968a862daf552260e33fede0113adfb38e36fcfac2a882212d54f9fab36fbe4a109d2c0ef3cf6039258227459f586376a7c6f1375964dd3ca5af2e	common_voice_bn_32250995.mp3	জামাল আর রেহানা কিছুক্ষণ ঘুমায় আর জেগে ওঠে।	2	0	twenties	male			bn	
0a1f73a4cc185265da1927bbedeb99e76acf3735fb3d16b635ba355513e038e4234fad34baaa8fcf90ca5b806a92d3bd3ce46125cab7a3402119dd4b1fafd3c2	common_voice_bn_31573735.mp3	অন্য কারণগুলির মধ্যে, বিমান পরিবহন এবং দীর্ঘ দূরত্বের সামুদ্রিক ট্রাফিক অগ্রগতি ছিল বিশিষ্ট।	2	0					bn	
0a1f73a4cc185265da1927bbedeb99e76acf3735fb3d16b635ba355513e038e4234fad34baaa8fcf90ca5b806a92d3bd3ce46125cab7a3402119dd4b1fafd3c2	common_voice_bn_31573738.mp3	তার দাদা ছিলেন গানের ওস্তাদ।	2	0					bn	
0a332fd86a3699b46ccd578662690ce2ef2a2e4aa037a03e1c8331904e5243bd7129eb383f9e48e22679f4766685310b52c2e57a2fdfd627c56e5998e9aa863c	common_voice_bn_31603264.mp3	তিনি অনুশীলন সমিতি কতিপয় সদস্যের সাথে তার বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক তৈরি করেন।	3	0					bn	
0a332fd86a3699b46ccd578662690ce2ef2a2e4aa037a03e1c8331904e5243bd7129eb383f9e48e22679f4766685310b52c2e57a2fdfd627c56e5998e9aa863c	common_voice_bn_31603265.mp3	অনেক সংস্কৃতিতে আপেলের ধর্মীয় এবং পৌরাণিক তাৎপর্য আছে, এদের মধ্যে নর্স, গ্রীক এবং ইউরোপীয়ান খ্রিস্টীয় ঐতিহ্য অন্যতম।	3	0					bn	
0a487e63c2c1ba49fe133aa0405dd0effa7f8b0c7130555798b96160aac973f17ec032bcb5d7d43a948678e0fea5c287a6c40286059178d5051b0399bdfc51ed	common_voice_bn_31510091.mp3	তাই এর আর এক নাম সুইং ব্রিজ।	3	0					bn	
0a487e63c2c1ba49fe133aa0405dd0effa7f8b0c7130555798b96160aac973f17ec032bcb5d7d43a948678e0fea5c287a6c40286059178d5051b0399bdfc51ed	common_voice_bn_31510094.mp3	এ সংস্থার মাধ্যমে বাণিজ্য ও বিনিয়োগ খাতে সহযোগিতা বৃদ্ধি করা সম্ভব।	3	0					bn	
0a5277a932fe36b0a666593c42b0d9ec72b9556e3c620656455341f18ba7fc3ce44842cb4f6ce16ff78dfa803918ef380b72dc198df44dff780ba9e87c4d5e77	common_voice_bn_31597269.mp3	স্কোয়াড হল দলের খেলোয়াড়দের তালিকা।	9	6					bn	
0a5277a932fe36b0a666593c42b0d9ec72b9556e3c620656455341f18ba7fc3ce44842cb4f6ce16ff78dfa803918ef380b72dc198df44dff780ba9e87c4d5e77	common_voice_bn_31597270.mp3	ছবিটি সমালোচকদের প্রশংসা লাভ করে।	3	0					bn	
0a5e003554567283317030e775f7526fe72cce14b9840fadb47ff3a6734d796031298418c5e1152dc8bf52734dfe080b6f404a9edca62aeaece2be3a2ea4e877	common_voice_bn_31038908.mp3	দেশটিতে অনেকগুলি স্বৈরশাসক শাসন করেছেন।	2	0					bn	
0a5e003554567283317030e775f7526fe72cce14b9840fadb47ff3a6734d796031298418c5e1152dc8bf52734dfe080b6f404a9edca62aeaece2be3a2ea4e877	common_voice_bn_31038909.mp3	যদিও পৃথিবীর বিভিন্ন অঞ্চলে যেখানে এটি জন্মে, বিভিন্ন নামে পরিচিত।	2	0					bn	
0a6c1307880e36e6c631a6c30eff75583a70e14534108abe10d0c79374b946025d13fcb6d3070c7e52214d29994b1ffd0a01df1196e95333ae125b7f0835bd6c	common_voice_bn_31510610.mp3	উনিশ শতকে ব্রিটিশরা তাদের ওড়িশা থেকে নিয়ে এসেছিল সিলেট অঞ্চলে চা বাগানের শ্রমিক হিসাবে কাজ করানোর জন্য।	3	1					bn	
0a6c1307880e36e6c631a6c30eff75583a70e14534108abe10d0c79374b946025d13fcb6d3070c7e52214d29994b1ffd0a01df1196e95333ae125b7f0835bd6c	common_voice_bn_31510614.mp3	প্রথম যুদ্ধে তিনি বিজয়ী হলেও পরের যুদ্ধে পরাজিত হন।	3	0					bn	
0a6d846afec7e020835ee5dad3b48f6987d8c578d793056521fd8154e44ba804373a050fa6f348bef242ff615d565c055b6774acb3e2226dab2c84f80002fc5a	common_voice_bn_31681476.mp3	ম্যাগাজিনটি প্রকাশ করে লিভিং মিডিয়া ইন্ডিয়া লিমিটেড।	2	0					bn	
0a6d846afec7e020835ee5dad3b48f6987d8c578d793056521fd8154e44ba804373a050fa6f348bef242ff615d565c055b6774acb3e2226dab2c84f80002fc5a	common_voice_bn_31681636.mp3	যাইহোক, এই পরীক্ষা ব্যর্থ হয়েছিল।	2	0					bn	
0a71445d0cdec56009ea685c94bd8549d1c1526934f611a30e061da62611b52ae04ad7173d0a7300071766e8bb4e009e4814e498e291bce78410bcfb7e12d421	common_voice_bn_31707957.mp3	তিনি পরিষ্কারভাবে বলেন যে, কংগ্রেস স্বতন্ত্র বাংলা রাষ্ট্রকে পাকিস্তানের গুরুত্বপূর্ণ সংযোজনা হিসেবে গণ্য করবে।	2	0	teens	male			bn	
0a71445d0cdec56009ea685c94bd8549d1c1526934f611a30e061da62611b52ae04ad7173d0a7300071766e8bb4e009e4814e498e291bce78410bcfb7e12d421	common_voice_bn_31707992.mp3	এ সংজ্ঞার একটি বড় দুর্বলতা হচ্ছে এতে সমাজের জটিল সমস্যাকে আড়াল করা হয়।	2	1	teens	male			bn	
0a84bd9a2b2aff62eb43aa543f0806253fea30322c297d1bf9cc4e82f50363a2a0907066397d282ed85b499e6aa3011c223cc52ceaa75c1e0ca58f14495c119a	common_voice_bn_31654676.mp3	হতাশ হয়ে সলোমন তাকে মাটিতে ফেলে দিলেন এবং বললেন: 'তুমি জান যে আমি কে?	2	0					bn	
0a84bd9a2b2aff62eb43aa543f0806253fea30322c297d1bf9cc4e82f50363a2a0907066397d282ed85b499e6aa3011c223cc52ceaa75c1e0ca58f14495c119a	common_voice_bn_31654819.mp3	পাতা লম্বা ও ফুল ছোট।	3	0					bn	
0a8c572987f8dbafa522a0c54aedb174c9f327d5aa96e484ea27f7ea09ed461b7f48ef268290f996edd1ebaaaba6760af2388d8d392eaf58424507308ff68d60	common_voice_bn_31657296.mp3	তার স্ত্রীর নাম "হাজেরা" ও "সারাহ"।	9	2					bn	
0a8c572987f8dbafa522a0c54aedb174c9f327d5aa96e484ea27f7ea09ed461b7f48ef268290f996edd1ebaaaba6760af2388d8d392eaf58424507308ff68d60	common_voice_bn_31657339.mp3	দেহ লম্বা এবং গোলাকার।	2	1					bn	
0a9895d1034e585f67d8df1bc1cbbab5b97eff6d7c0f91eea8d7a51771c85b78fd14080caa1f45419d0cc43159a0ffe2837d4b82cb146d072049831412fc63a8	common_voice_bn_31578971.mp3	ঔপনিবেশিক সরকারের পুলিশ, বেশ কয়েকবার নিরস্ত্র যুবকদের উপর গুলি ছালায়।	3	0					bn	
0a9895d1034e585f67d8df1bc1cbbab5b97eff6d7c0f91eea8d7a51771c85b78fd14080caa1f45419d0cc43159a0ffe2837d4b82cb146d072049831412fc63a8	common_voice_bn_31578976.mp3	তাঁর ডক্টরেট থিসিস, "উর্দু উপন্যাস এবং ছোট গল্পের বিকাশ" উর্দু সাহিত্যের একটি সমালোচনা জরিপ ছিল।	2	1					bn	
0a9d6dd83f04d190e2a5003bd4be184ba95b6662a4de779238cd5f3f8add908513dc32160527f1f9731e3a33711fc43464eb505ec59bb36ab4b0297f0796efc2	common_voice_bn_31731301.mp3	ফলশ্রুতিতে, পরের টেস্টে বেশ কয়েকজন খেলোয়াড়ের অন্যতম হিসেবে দল থেকে বাদ পড়েন।	4	0					bn	
0a9d6dd83f04d190e2a5003bd4be184ba95b6662a4de779238cd5f3f8add908513dc32160527f1f9731e3a33711fc43464eb505ec59bb36ab4b0297f0796efc2	common_voice_bn_31731304.mp3	একইসঙ্গে, ক্রায়ো-পদ্ধতির মাধ্যমে কোষকে ফ্রিজ করে তাকে পরীক্ষা করা সম্ভব করে দেখিয়েছেন এই তিন বিজ্ঞানী।	2	0					bn	
0aa5b1b6ce208b5f4ab81bd4eb18c78c194fb34a8372ce0a41dd1342f92e9a6de845cea8a104c066c3c265d4df441e39fcf152d23a9f3b0a86e4698f3777256b	common_voice_bn_31764294.mp3	কুরুচিপূর্ণ শব্দের পরিবর্তে মার্জিত শব্দের ব্যবহারে গানগুলি হয়ে ওঠে সুখশ্রাব্য।	2	0					bn	
0aa5b1b6ce208b5f4ab81bd4eb18c78c194fb34a8372ce0a41dd1342f92e9a6de845cea8a104c066c3c265d4df441e39fcf152d23a9f3b0a86e4698f3777256b	common_voice_bn_31764298.mp3	একাডেমিতে আনসার বাহিনীর ক্রীড়াদলের নিয়মিত অনুশীলন করার ব্যবস্থা রয়েছে।	2	0					bn	
0abe29cf85ae0cc2c20d1e3e6be82bf0a54f4b2f8cd9f70cc50754cc4d24b1921544d89d2d9df2a49462ebaa2b6c674c4ee61bd2b583c9764ddc5696fec3b3ec	common_voice_bn_31566477.mp3	তার পিতা ছিলেন একজন আখ আবাদী জমির মালিক।	4	0					bn	
0abe29cf85ae0cc2c20d1e3e6be82bf0a54f4b2f8cd9f70cc50754cc4d24b1921544d89d2d9df2a49462ebaa2b6c674c4ee61bd2b583c9764ddc5696fec3b3ec	common_voice_bn_31566482.mp3	এই মন্দির বার্মিংহাম মেট্রোপলিটন অঞ্চলের হিন্দু জনগোষ্ঠীর উপাসনালয়।	6	1					bn	
0abe7bbbff2629ea9ee9685986f9a6bcbc4e360286d491adf061d9cbd09f4f85737aa852f57095acbd3cb796ca1ebf333563004495a8544d781b517c2960706b	common_voice_bn_31645313.mp3	প্রজনন মৌসুমে এই জোড়া পাখি আক্রমণাত্মক হয়ে থাকে।	2	0					bn	
0abe7bbbff2629ea9ee9685986f9a6bcbc4e360286d491adf061d9cbd09f4f85737aa852f57095acbd3cb796ca1ebf333563004495a8544d781b517c2960706b	common_voice_bn_31645447.mp3	গুণ বা জাতি।	2	0					bn	
0ac01453e9959e72e5d02cf6b93c9a996d6929d89bdde7702e4ecbb79cce1b07b2328c0d435204a5616b1a2f6090babb08df77e032811c19d2bc6de79e2f1bd2	common_voice_bn_31529046.mp3	টোটাল ফুটবলের সাথে টিকি-টাকার পার্থক্য হল এটি খেলোয়াড়দের অবস্থান পরিবর্তনের চেয়ে বল নিয়ন্ত্রণ এবং পাসিং-এ অধিক গুরুত্ব দিয়ে থাকে।	5	3					bn	
0ac01453e9959e72e5d02cf6b93c9a996d6929d89bdde7702e4ecbb79cce1b07b2328c0d435204a5616b1a2f6090babb08df77e032811c19d2bc6de79e2f1bd2	common_voice_bn_31529052.mp3	তার নামানুসারেই মেদিনীপুর নামটি এসেছে।	3	0					bn	
0ad7605cc60d02e72c2cf519ba79424fc54e13e40046a329f97c4fca538b0e16a852f729fc739c86de64ce6dc12a53f34514ddbf2fd5c4f8b107ab123a0b6bf4	common_voice_bn_31554005.mp3	এ দলটি চীন ক্রিকেট সংস্থা কর্তৃক পরিচালিত হচ্ছে।	2	0					bn	
0ad7605cc60d02e72c2cf519ba79424fc54e13e40046a329f97c4fca538b0e16a852f729fc739c86de64ce6dc12a53f34514ddbf2fd5c4f8b107ab123a0b6bf4	common_voice_bn_31554006.mp3	মূলত তুলনামূলক কম সৈন্য সংখ্যা ও যথেষ্ট সমর্থন না পাওয়া তোকুগাওয়া বাহিনীর পরাজয়ের মূল কারণ।	5	1					bn	
0ae5b30d97041675678cad3d02fc69c7c186115bfcce992ff346bf31f7fdf1ec58f4a0b2b56ce35d41677d966aadf90cb18c770a07dc783d2ec96ed242e90894	common_voice_bn_31498604.mp3	তিনি কুড়িটি বই রচনা করেন।	3	0					bn	
0ae5b30d97041675678cad3d02fc69c7c186115bfcce992ff346bf31f7fdf1ec58f4a0b2b56ce35d41677d966aadf90cb18c770a07dc783d2ec96ed242e90894	common_voice_bn_31498605.mp3	এছাড়া একটি ভিআইপি টার্মিনাল আছে।	39	0					bn	
0aed797ea133d1fe35094b742be2630630524c335cc8140772fb8755b8b68eb36fe9afc77c707ce39a4948f617d2ae5ce534ef78159f6309b9267c9ba02b959d	common_voice_bn_31564396.mp3	এগুলো সাধারণত নির্দেশ আকারে নাম দেওয়া হয়েছে।	3	1					bn	
0aed797ea133d1fe35094b742be2630630524c335cc8140772fb8755b8b68eb36fe9afc77c707ce39a4948f617d2ae5ce534ef78159f6309b9267c9ba02b959d	common_voice_bn_31564397.mp3	ব্যাটিং স্ট্রাইক রেটের সাথে ব্যাটসম্যানের সম্পর্ক গভীরভাবে বিরাজমান।	2	0					bn	
0b1c78e0ba78a0ff203879a9782a65fb03a81ff0720799fda5783bdb94e7bfc1ad0f76265cb6d33e23334138c9453c554ab7647d24de590b7555f6a261891bdc	common_voice_bn_31519023.mp3	মন্দিরটির সামনের দিকে মাটির ফলকের উপর কারুকার্য বর্তমান।	7	0					bn	
0b1c78e0ba78a0ff203879a9782a65fb03a81ff0720799fda5783bdb94e7bfc1ad0f76265cb6d33e23334138c9453c554ab7647d24de590b7555f6a261891bdc	common_voice_bn_31519037.mp3	রানী মুখোপাধ্যায় ও বিদ্যা বালান সর্বাধিক তিনবার এই পুরস্কার লাভ করেন।	2	0					bn	
0b354e39ac96b59069c2dd2aa3bdef8b0dc7814e43c6c29f647b9f7c67504dcaf6a036f9e53bd9fe6722315b2cd88ab8560d5ae180a457431f90e36e1cc1058e	common_voice_bn_31593977.mp3	যে সময়ে বাণিজ্যিক থিয়েটারে, বিনোদন একমাত্র উদ্দেশ্য ছিল।	2	1					bn	
0b45a0187baa4811d15e93f2b01a1317898c731a57e6cef0e9392901b106650fb7fb97398f7a6afed1d5ac3e7def2cd2d0f292c34b06571077af00f77348e2bb	common_voice_bn_31574846.mp3	অনুশীলন সমিতির সদস্য ছিলেন।	2	0					bn	
0b45a0187baa4811d15e93f2b01a1317898c731a57e6cef0e9392901b106650fb7fb97398f7a6afed1d5ac3e7def2cd2d0f292c34b06571077af00f77348e2bb	common_voice_bn_31574849.mp3	ভাল চাহিদা থাকা সত্বেও বাতাসা-নকুলদানা-কদমাকে তেমন ভাবে বাজারজাত করায় সমস্যা আছে।	6	2					bn	
0b52a8582773dfad609683fddabc13b3a62d1c30f12dc7e28b65469beaeae8bee2262f1995d5812560076f2fd3c18cfd24a5fe9a8f9ba1f3dc92fef744d2edf2	common_voice_bn_31539560.mp3	এই স্টেশনটি বালুরঘাট ও আশেপাশের অঞ্চলগুলিকে রেল-পরিষেবা প্রদান করে।	8	3					bn	
0b52a8582773dfad609683fddabc13b3a62d1c30f12dc7e28b65469beaeae8bee2262f1995d5812560076f2fd3c18cfd24a5fe9a8f9ba1f3dc92fef744d2edf2	common_voice_bn_31539575.mp3	সৌরভ গাঙ্গুলী বর্তমানে ক্রিকেট অ্যাসোসিয়েশন অব বেঙ্গল-এর প্রেসিডেন্ট পদে দায়িত্ব পালন করছেন সেই সাথে তিনি ভারতের ক্রিকেট বোর্ডের প্রেসিডেন্ট।	2	1					bn	
0b740b9b8a54faf571caca9df4197d30bb900199b2e505e3e5aa070ca50af79b3350c74a8af280ee5b13a062637cc6fee5f3c056bed495c7ff817612502d3bf2	common_voice_bn_31653617.mp3	তিনিই প্রথম অভিনেতা হিসেবে একই বছর শ্রেষ্ঠ অভিনেতা ও শ্রেষ্ঠ নবাগত অভিনেতা বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার অর্জন করেন।	2	0					bn	
0b740b9b8a54faf571caca9df4197d30bb900199b2e505e3e5aa070ca50af79b3350c74a8af280ee5b13a062637cc6fee5f3c056bed495c7ff817612502d3bf2	common_voice_bn_31653621.mp3	এছাড়াও তার রচিত কিশোরদের নাটক, প্রবন্ধ, ভ্রমণকাহিনী ও অনুবাদ গ্রন্থ আছে।	2	1					bn	
0b7b43681d1e3f31266634a9aed72df8b787d05fc6314ea41b716f0dc113fe8a47273595ad07df879c52a4c46da82a4dda875ad7fa158eddd174b55a14232af7	common_voice_bn_31608089.mp3	এই মন্দিরের প্রধান দেবী হলেন মা কালী।	4	0			Native		bn	
0b7b43681d1e3f31266634a9aed72df8b787d05fc6314ea41b716f0dc113fe8a47273595ad07df879c52a4c46da82a4dda875ad7fa158eddd174b55a14232af7	common_voice_bn_31608092.mp3	সেখানে তিনি ছাত্র সংসদের সভাপতি নির্বাচিত হন এবং ছিলেন একজন ঈগল স্কাউট।	2	0			Native		bn	
0b7f8a6d240d5cb2923c72f4e9e50f5c092492dee6dd390690c68d2d361062ed821793275a9ec488957dad4cad2331e16e8043e6ff77081cbf09a1096f73098d	common_voice_bn_31524388.mp3	কেল্লার অন্যতম বৈশিষ্ট্য ছিল এর অস্ত্রনির্মাণশালা।	5	0					bn	
0ba25b989c075f3b1ab04d9ca0a1bb574d7b83f1bc0a593ce3577961b60fdce3395331d44fe31f3b5a0a7f14f48903c37ea55cdd1126e8c1c79ae1b4bca206b1	common_voice_bn_31576965.mp3	এই বন্দরটি ভারতের প্রথম বেসরকারি প্রধান বন্দর।	2	1					bn	
0ba25b989c075f3b1ab04d9ca0a1bb574d7b83f1bc0a593ce3577961b60fdce3395331d44fe31f3b5a0a7f14f48903c37ea55cdd1126e8c1c79ae1b4bca206b1	common_voice_bn_31576966.mp3	পরের বছরই এ উপন্যাস গ্রন্থাকারে প্রকাশ করে কমরেড পাবলিশার্স।	2	0					bn	
0bb0f6898e90dc6b2439f45eedcfef9cbbb6ca21093b6701c28face2a65ba90410c021b8920fd9d57ca257a017a6d679f57b5b32ce15fe50c34a3735463ea927	common_voice_bn_31596225.mp3	ফুলের সুবাস একটি মিষ্টি, মধুর মত হয়ে থাকে।	2	0					bn	
0bb0f6898e90dc6b2439f45eedcfef9cbbb6ca21093b6701c28face2a65ba90410c021b8920fd9d57ca257a017a6d679f57b5b32ce15fe50c34a3735463ea927	common_voice_bn_31596659.mp3	তাছাড়া এটি ছিল তখনকার মর্যাদাপূর্ণ ভবন।	6	5					bn	
0bbec46dd37df24bf55d46f5077667965346c32498691c1548edc198ed4ca1fd73b70257e8a3d456bb9192bfe5a56456ed6473dd063be31bc4f692e7c085dbe7	common_voice_bn_31564553.mp3	মোহাম্মদ দাউদ খান ক্ষমতা গ্রহণের পরে তিনি আফগানিস্তান ছেড়ে ইংল্যান্ডের উদ্দেশ্যে রওনা হন।	12	0					bn	
0bbec46dd37df24bf55d46f5077667965346c32498691c1548edc198ed4ca1fd73b70257e8a3d456bb9192bfe5a56456ed6473dd063be31bc4f692e7c085dbe7	common_voice_bn_31564557.mp3	তার দুই কন্যা এবং দুজনেই কৃতি।	3	0					bn	
0bc627f4eccad4ccc691440e8f80609359c3152610e320b765444fc7a1bb24e698bef9c4199ff9cf5c721a669dc7867e680c4a938de1f32f6d6460abd26a8d5e	common_voice_bn_31529671.mp3	সে আইনের আশ্রয় নেয়।	9	1					bn	
0bc627f4eccad4ccc691440e8f80609359c3152610e320b765444fc7a1bb24e698bef9c4199ff9cf5c721a669dc7867e680c4a938de1f32f6d6460abd26a8d5e	common_voice_bn_31530052.mp3	একই বছরের মার্চে সফরকারী দক্ষিণ আফ্রিকা দলের বিপক্ষে টেস্ট দলে তাকে অন্তর্ভুক্ত করা হলেও কোন টেস্টে অংশগ্রহণের সুযোগ ঘটেনি তার।	6	0					bn	
0bca5ca114fcaf0485f4cd4979c5bbe86a65dea9c624f56d8df133b7ba23394fa550a2e94132b962fc68119061889890fa652dcfb1a648dd3086bd903b578d2a	common_voice_bn_31754821.mp3	ছবিটির সংগীতে ছিলেন দামোদর।	2	0					bn	
0bca5ca114fcaf0485f4cd4979c5bbe86a65dea9c624f56d8df133b7ba23394fa550a2e94132b962fc68119061889890fa652dcfb1a648dd3086bd903b578d2a	common_voice_bn_31755065.mp3	প্রাথমিকভাবে ব্যারিস্টার হিসাবে পড়াশোনা করলেও তিনি কখনও আইন পেশা গ্রহণ করেননি।	2	0	thirties	male			bn	
0be4f4c2eac7a9893f3db939da27b318c6ee244bbec0d0b611759067f0d432d42b0404d744985409e73edec05607ce2a707d6306b1148f32133af9fe4b4562fc	common_voice_bn_31753415.mp3	রাজস্থান এবং মধ্যপ্রদেশের বহু লোক এখানে মেলা দেখতে আসেন।	3	0					bn	
0be4f4c2eac7a9893f3db939da27b318c6ee244bbec0d0b611759067f0d432d42b0404d744985409e73edec05607ce2a707d6306b1148f32133af9fe4b4562fc	common_voice_bn_31753873.mp3	খেলোয়াড়ী জীবনের শেষদিকে বোলার হিসেবে নিজেকে চিত্রিত করতে থাকেন।	2	0	teens	male			bn	
0be925fb954945e6ec89d48641257d1ed06ec79393a5c9c90f1223b85236096711d3a737ad0a6fb27316586fe75fd81666b85c50e4acdb8615c8b4ec46a740d9	common_voice_bn_31531621.mp3	খেলোয়াড়ী জীবনের শুরুতে ও খেলা থেকে অবসর নেয়ার পর এমসিসি’র কর্মকর্তার দায়িত্ব পালন করেছেন।	2	1					bn	
0be925fb954945e6ec89d48641257d1ed06ec79393a5c9c90f1223b85236096711d3a737ad0a6fb27316586fe75fd81666b85c50e4acdb8615c8b4ec46a740d9	common_voice_bn_31531623.mp3	কোলাজেন ফাইবার গুলো একটি অপরটির সমান্তরালে থাকে।	2	0					bn	
0bf021d249031f75f29b85ea98f5277174ac26e97c396df456fb58dd8158c3288ce59651e5482359fa72086309a604c4b283a1ffebc523a44133dd2aa6d7a316	common_voice_bn_31571173.mp3	লক্ষ লক্ষ লোকের মতামত প্রদান এবং অবদানের জন্য উন্মুক্ত জ্ঞান তৈরিতে উইকিপিডিয়ার সাফল্য সহায়ক হয়ে উঠেছে।	2	0					bn	
0bf021d249031f75f29b85ea98f5277174ac26e97c396df456fb58dd8158c3288ce59651e5482359fa72086309a604c4b283a1ffebc523a44133dd2aa6d7a316	common_voice_bn_31571175.mp3	তার মৃত স্বামী সাবেক সংসদ সদস্য ছিলেন।	2	0					bn	
0c052c9eed728453e052d1b198d86d133eb639fbfc8034ec6f5743e64e258cf44afed196594b57c65309005013ac1bc301a1bf3d207d8db2517306ae02e409d6	common_voice_bn_31628875.mp3	একতা টেলিভিশনের জগতে এক পরিচিত নাম।	2	0					bn	
0c052c9eed728453e052d1b198d86d133eb639fbfc8034ec6f5743e64e258cf44afed196594b57c65309005013ac1bc301a1bf3d207d8db2517306ae02e409d6	common_voice_bn_31628878.mp3	এর আগে তিনি মার্কিন সেনাবাহিনী থেকে ওজন ও উচ্চতার অভাবের কারণে প্রত্যাখ্যাত হয়েছিলেন।	2	0					bn	
0c1fce3a72546cebdabcd77233599c215debccb370c11c9bb21835f2cae727e3aa7ead6dbcb30377b77ac5a18323897444646f1551796a8a10dd5ab49bc7664d	common_voice_bn_31562883.mp3	সাহিত্যের নানা শাখায় তাঁর বিচরণ তাৎপর্যপূর্ণ।	8	0					bn	
0c1fce3a72546cebdabcd77233599c215debccb370c11c9bb21835f2cae727e3aa7ead6dbcb30377b77ac5a18323897444646f1551796a8a10dd5ab49bc7664d	common_voice_bn_31562888.mp3	যুদ্ধে মুস্তাফা পরাজিত হন।	5	0					bn	
0c26455d8a1a71a1b06ec68a9ba496419357434b51e4218d98505ec6817abc25946fb333df814f382f1067059c43c0b16c9eed891e92dedd6142621f09954986	common_voice_bn_31587644.mp3	সাদ্দাম হোসেন ইরাক বংশোদ্ভূত এই এলাকার অধিবাসীদের বিশাল সংখ্যক ইরানে পাঠিয়েছিলেন।	2	0					bn	
0c26455d8a1a71a1b06ec68a9ba496419357434b51e4218d98505ec6817abc25946fb333df814f382f1067059c43c0b16c9eed891e92dedd6142621f09954986	common_voice_bn_31587651.mp3	তার পিতা কুল নারায়ণ এবং মায়ের নাম হীরা মায়া শ্রেষ্ঠ।	2	0					bn	
0c2ec86863e733a73af89721ee350969ef31f82f2a7ca371ca5cda04a3a68534b25cb911dac2603be55e2d91c1a6951ea1467fa8eb07172aa542787b07f86ead	common_voice_bn_31534058.mp3	বর্তমানে ব্রাজিলীয় সঙ্গীতের অন্যতম সেরা গোত্র হিসেবে বৈশ্বিক পরিচিতি লাভ করে।	2	0					bn	
0c2ec86863e733a73af89721ee350969ef31f82f2a7ca371ca5cda04a3a68534b25cb911dac2603be55e2d91c1a6951ea1467fa8eb07172aa542787b07f86ead	common_voice_bn_31534061.mp3	আলী শাহ ইলিয়াস শাহএর সাথেও দীর্ঘস্থায়ী সংঘর্ষে লিপ্ত ছিলেন।	3	0					bn	
0c704d958c8a530becbc73cc6d98dbbe419b0b1cd006a18c401e6fcb0fd6dc6c640754e017e1a2fa0905fd8eb5a2f351cfa303f6f1f0223de7485ff1ff4f404f	common_voice_bn_31510912.mp3	বিভিন্ন সময়ে গেরিলা মুক্তিযোদ্ধাদের অতর্কিত হামলায় চট্টগ্রাম শহরে অবস্থানরত পাকিস্তান সেনাবাহিনী তখন দিশেহারা।	2	0					bn	
0c704d958c8a530becbc73cc6d98dbbe419b0b1cd006a18c401e6fcb0fd6dc6c640754e017e1a2fa0905fd8eb5a2f351cfa303f6f1f0223de7485ff1ff4f404f	common_voice_bn_31511285.mp3	এছাড়াও ব্রুস রিড ভারত দলের পক্ষে বোলিং কোচের দায়িত্ব পালন করেন।	4	1					bn	
0cb25daaaa5203dfdc9f6510ea74da04d08a0e6d748a073a21f835217a31ee320881497c2755bcd5cc9be0d0f9d0486eeb313789ef22eea2ec2b1bd324e2eab1	common_voice_bn_31521563.mp3	তিনি সার্কাস পরিবেশন করে অনেক দেশ ভ্রমণ করেছিলেন।	3	1					bn	
0cc24a2af9767adcbc05d46b510b09c3c71a4fad7718953779efea4cc1ef1bd6462ca835118b5ef24935aeaf2810e8b3011dd67640d41176b42b659564df05f4	common_voice_bn_31574316.mp3	আবু তাহের সরকার	2	0					bn	
0cc24a2af9767adcbc05d46b510b09c3c71a4fad7718953779efea4cc1ef1bd6462ca835118b5ef24935aeaf2810e8b3011dd67640d41176b42b659564df05f4	common_voice_bn_31574317.mp3	বর্তমান সম্পাদক হলেন লক্ষ্মণ পিয়াসেনা।	4	0					bn	
0cd6a6ade5da1b02cac04c480308adfaf73abee6e563f9499833d2d69911275ccbd7d7a049bf094bc1f9a2acd419f997947d6658ae3f5c2fba82c13e35cc8704	common_voice_bn_31006380.mp3	একে অনেকসময় হুক-বন্দুকও বলা হয়ে থাকে।	2	0					bn	
0cd6a6ade5da1b02cac04c480308adfaf73abee6e563f9499833d2d69911275ccbd7d7a049bf094bc1f9a2acd419f997947d6658ae3f5c2fba82c13e35cc8704	common_voice_bn_31006386.mp3	তিনি ঈশ্বর বা ধর্মে অবিশ্বাসী ছিলেন।	13	5					bn	
0d3ed4ee5da89b847197403fddc7161e98f6a99d01fe500f80e6e84fee2972765711721d4ad6aefc7be82e01267230c5af1519519f96b7b53b0e5abc85d8bfe0	common_voice_bn_31009543.mp3	সৃজনশীলতা হল নতুন ধারণা সৃষ্টির প্রক্রিয়া।	2	0					bn	
0d3ed4ee5da89b847197403fddc7161e98f6a99d01fe500f80e6e84fee2972765711721d4ad6aefc7be82e01267230c5af1519519f96b7b53b0e5abc85d8bfe0	common_voice_bn_31009544.mp3	এরা খুব জোরে ডাকতে পারে।	5	0					bn	
0d425eca9d2110277639de6cf7317c8b09f5a7f3f5818edb28f27d9124bfea84a53c0a7adf46326461c47dfc158c2b92653167c2a9a0e9928854569cd6d0126d	common_voice_bn_31611197.mp3	পূর্ব-বিদ্যমান অঙ্কন তাত্ত্বিকভাবে কপিরাইট আইনের লঙ্ঘন হতে পারে।	6	3					bn	
0d425eca9d2110277639de6cf7317c8b09f5a7f3f5818edb28f27d9124bfea84a53c0a7adf46326461c47dfc158c2b92653167c2a9a0e9928854569cd6d0126d	common_voice_bn_31611199.mp3	দুটি চলচ্চিত্রেই তার বিপরীতে ছিলেন তাবু।	2	0					bn	
0d4724b9eb8da6f3f3f1df73ae4e18a3e74b701a62ae1c94951f77224de11939160f5d33ba08c61451ceef4d62bf9feba5b879263b400d460fbb444845fc45cb	common_voice_bn_34944989.mp3	ইনি তোমার কাকা হন।	2	0	twenties	male			bn	
0d4724b9eb8da6f3f3f1df73ae4e18a3e74b701a62ae1c94951f77224de11939160f5d33ba08c61451ceef4d62bf9feba5b879263b400d460fbb444845fc45cb	common_voice_bn_34945016.mp3	বাংলা একাডেমি থেকে প্রকাশিত এই বাংলা অনুবাদটি করেছেন আবদুল গণি হাজারী।	2	0	twenties	male			bn	
0d5ce6d9d509500e6c6d36e283d8e1ae80a9f1672711ae10989603e73dfc23cdfe10ced3647535287ad36a5057cad286c7bfdda1c44d6c8f38a2dce8a0b285aa	common_voice_bn_32209385.mp3	তিনি ছিলেন মুঘল সম্রাট আকবরের সমসাময়িক।	2	0					bn	
0d5ce6d9d509500e6c6d36e283d8e1ae80a9f1672711ae10989603e73dfc23cdfe10ced3647535287ad36a5057cad286c7bfdda1c44d6c8f38a2dce8a0b285aa	common_voice_bn_32209416.mp3	তিনি প্রতিবেদনে জানান যে, অঞ্চলটির অধিকাংশই ছোট ছোট গ্রামগুলো ঘন জঙ্গলের মাধ্যমে বিভাজিত অবস্থায় আছে।	2	0					bn	
0d6eb9d7791ce909799c7927628520e2b97a9ef1937b98bf8911f40c347773af4cde368c7d5883cba6a8137ca3b75ea300da1e6f9c1ea746e1453dddd4289391	common_voice_bn_31573084.mp3	সেই লাফ দেখার জন্য আমেরিকার সামরিক বিভাগের বিশেষজ্ঞরা উপস্থিত ছিলেন।	2	0					bn	
0d6eb9d7791ce909799c7927628520e2b97a9ef1937b98bf8911f40c347773af4cde368c7d5883cba6a8137ca3b75ea300da1e6f9c1ea746e1453dddd4289391	common_voice_bn_31573098.mp3	এগুলির কিছু কিছু নিকাশী নালার কাজ করে।	3	0					bn	
0d784b841db59cf3926e76b085b6dc70c19017709e09b2419c9fdb687cf17f67bf4c4087af09e542a7ba18ae39d3cc0273c1a09d3b3c19531a05ef665c483eb6	common_voice_bn_31560392.mp3	তারপর তিনি একটি সংবাদ চ্যানেলের কাছে যান, সেখানে অপর্ণা সাংবাদিকতা করেন।	4	1					bn	
0d784b841db59cf3926e76b085b6dc70c19017709e09b2419c9fdb687cf17f67bf4c4087af09e542a7ba18ae39d3cc0273c1a09d3b3c19531a05ef665c483eb6	common_voice_bn_31560393.mp3	পরম করুণাময় ও দয়ালু আল্লাহর নামে।	4	0					bn	
0d8130459c7fcff247663f806b43604486af770f94238880f4677b9609e6af80dd41d86ea305808218ece9e0a94fa7d0db90f99119b12f921a286350b1fea46e	common_voice_bn_31554760.mp3	তখন সুলতান ছিলেন কুতুবউদ্দিন আইবেক।	2	0					bn	
0d8130459c7fcff247663f806b43604486af770f94238880f4677b9609e6af80dd41d86ea305808218ece9e0a94fa7d0db90f99119b12f921a286350b1fea46e	common_voice_bn_31554857.mp3	এছাড়াও এটি প্রধান তহসিল হিসেবে কাজ করে থাকে।	16	1					bn	
0d8a76b8f26b63eb3a019eeb96fb4aaedf95084a86902dcfbb8fe3306a13d89f26c59f102fa77789d1e02862b537ec81553f70575763f5cc09d562144600f456	common_voice_bn_31648243.mp3	কেবল মাত্র স্পেনের মোজাইক দিয়ে তৈরি "স্প্যানিশ হল" দিয়ে তৈরি।	3	1					bn	
0d8a76b8f26b63eb3a019eeb96fb4aaedf95084a86902dcfbb8fe3306a13d89f26c59f102fa77789d1e02862b537ec81553f70575763f5cc09d562144600f456	common_voice_bn_31648244.mp3	তিনি চন্দ্র রাজ্যের ব্যাপক বিস্তৃত করেন।	6	2					bn	
0d8b601b42a1a8881e58b4879382ca973c7e1e35cf24bb22f5e994eb77f596dd1803fc7c93f2685b99878499a24a03ce387f876edbc958fce1d4c67af9b68ede	common_voice_bn_31533584.mp3	আরো রয়েছে সুপ্রসিদ্ধ মজারটেক।	4	0					bn	
0d8b601b42a1a8881e58b4879382ca973c7e1e35cf24bb22f5e994eb77f596dd1803fc7c93f2685b99878499a24a03ce387f876edbc958fce1d4c67af9b68ede	common_voice_bn_31533586.mp3	অধিকাংশ আধুনিক কৃষি নিবিড় পদ্ধতির উপর নির্ভর করে।	13	4					bn	
0d8d642cc55011cd4ebee0711e920d162e7b4b35ebfef5d17d2cdc2c897a4da52cd6f44b312fd13aec7e11fb20fe61bab8692a691502c2240d703470e34b42b4	common_voice_bn_31625499.mp3	গ্রে-র বর্ণিত ঘটনা ছিল খুবই ভিন্ন।	3	0					bn	
0d8d642cc55011cd4ebee0711e920d162e7b4b35ebfef5d17d2cdc2c897a4da52cd6f44b312fd13aec7e11fb20fe61bab8692a691502c2240d703470e34b42b4	common_voice_bn_31625510.mp3	তার উইকেট-রক্ষণের ভঙ্গীমা তেমন দর্শনীয় ছিল না তবে বেশ স্থির ছিল।	2	0					bn	
0d972a47be974d7ae72689ee115171e6e53ccb358d6270543bb1a3cdbe9bdd08260fac093bba1469fbf0a5b2900b9ce15940c383003eede9ba218f065d2704d8	common_voice_bn_31611248.mp3	এটি লন্ডন থেকে প্রকাশিতএন-ঊশ	11	2					bn	
0d972a47be974d7ae72689ee115171e6e53ccb358d6270543bb1a3cdbe9bdd08260fac093bba1469fbf0a5b2900b9ce15940c383003eede9ba218f065d2704d8	common_voice_bn_31611251.mp3	সর্বত্র ছিল অশুভ শক্তির বিস্তার।	2	0					bn	
0db282c52cba1c398178d0208da5dc63195bb4a199e04b5c2982136ab81c5a30743d4e899d0cf8adbbbf5ba165c941890b1d4bd34bc0afb4fc2091589360809b	common_voice_bn_31576993.mp3	চট্টগ্রাম সিটি কর্পোরেশন এই প্রতিষ্ঠানটিকে নিয়ন্ত্রণ করে থাকে।	3	0					bn	
0db282c52cba1c398178d0208da5dc63195bb4a199e04b5c2982136ab81c5a30743d4e899d0cf8adbbbf5ba165c941890b1d4bd34bc0afb4fc2091589360809b	common_voice_bn_31577329.mp3	ফরিদগঞ্জ উপজেলার মধ্যাংশে পাইকপাড়া উত্তর ইউনিয়নের অবস্থান।	2	0					bn	
0df9d0ef6e17124111800839ad63def7f549e336acf9e107bf5bed3556229dc42fa2e392da5be69a20e49016cf5804511d951ca477b3a713d112f086d74d5420	common_voice_bn_31668746.mp3	যদুনাথ সিংহ এক শাক্ত বাঙালি হিন্দু পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন।	2	0					bn	
0df9d0ef6e17124111800839ad63def7f549e336acf9e107bf5bed3556229dc42fa2e392da5be69a20e49016cf5804511d951ca477b3a713d112f086d74d5420	common_voice_bn_31668848.mp3	কলেজটির ছাত্র-ছাত্রীর জন্য আবাসিক হল রয়েছে।	2	0					bn	
0dfc700b3bb44b05fc40d1af8bcae5392f37f83f184eefa7b3aba3ee1e884a9ce2b2d115d323894bd866da6f4186aaf9355fcf971030764cd5b584bee306003e	common_voice_bn_31661799.mp3	এদের মধ্যে রাজশাহী নার্সিং কলেজ অন্যতম।	9	0					bn	
0e1140cfe18b46cca37a24614877d1b992701514bd7e3373deb72b0bf46a626fc18c9aa4a5bc1a195f956be6c7d364fc1390a7430b92ef0a7c52a0d052683bcb	common_voice_bn_31696499.mp3	তার প্রকৃত নাম সুধা।	2	0					bn	
0e1140cfe18b46cca37a24614877d1b992701514bd7e3373deb72b0bf46a626fc18c9aa4a5bc1a195f956be6c7d364fc1390a7430b92ef0a7c52a0d052683bcb	common_voice_bn_31696521.mp3	এদের পুরু ঠোঁট বীজ খাওয়ার জন্য উপযুক্ত।	2	0					bn	
0e14f0755d2951a84facd7860ea273d7d3e83eaa99aa016eb416d67255952c8d4354ec8fad1626d1552919a072175a38364fa605e6ce26feb4b8ac4e1ff79000	common_voice_bn_31663697.mp3	এখানে ব্যবহারিক ক্লাসের জন্য রয়েছে অত্যাধুনিক বিজ্ঞানাগার।	2	0					bn	
0e14f0755d2951a84facd7860ea273d7d3e83eaa99aa016eb416d67255952c8d4354ec8fad1626d1552919a072175a38364fa605e6ce26feb4b8ac4e1ff79000	common_voice_bn_31664111.mp3	তিনি জামিয়া ইমাম ওয়ালি উল্লাহ এবং গ্লোবাল পিচ সেন্টারের প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি।	2	0					bn	
0e3081c496bc152b10841c845ab758ec656687d29923870b72a676077459c30b2f82b65a4a6b61c235cae42d9f5feaee681842b306b5500c92e1943eef091867	common_voice_bn_31544777.mp3	এটি বর্তমানে প্রশাসনিক ভবন।	2	0					bn	
0e3081c496bc152b10841c845ab758ec656687d29923870b72a676077459c30b2f82b65a4a6b61c235cae42d9f5feaee681842b306b5500c92e1943eef091867	common_voice_bn_31544785.mp3	পাহাড়ের চূড়ায় দুই হাত প্রসারিত করে দাড়িয়ে আছেন যিশু।	2	1					bn	
0e3b635a796d1ed0f26d17ad7d5da3f8d210ca3f2f1dd9075dc6803dbde499e0a2d69e7db2c9c103fa59f9548667b0e3d7068213966656922d3f6cf87b14a03a	common_voice_bn_31677762.mp3	যার তীরে অবস্থিত রাজধানী ঢাকা।	2	0					bn	
0e3b635a796d1ed0f26d17ad7d5da3f8d210ca3f2f1dd9075dc6803dbde499e0a2d69e7db2c9c103fa59f9548667b0e3d7068213966656922d3f6cf87b14a03a	common_voice_bn_31677763.mp3	মূলত এই ধর্ম গ্রহণের কোন বাধ্যবাধকতা ছিলনা।	2	0					bn	
0e4ddcf71456955ac4341a8b94e248ea18316edec898ad48de8cd385583d38ee4afd29619aa5b9506e546c53ca5d42582f7b19c21eee9179e0240297ee90b129	common_voice_bn_31544639.mp3	তাই চোপড়া হাইকোর্টে রিট আবেদন করেন।	3	1					bn	
0e4ddcf71456955ac4341a8b94e248ea18316edec898ad48de8cd385583d38ee4afd29619aa5b9506e546c53ca5d42582f7b19c21eee9179e0240297ee90b129	common_voice_bn_31544640.mp3	ধানবাদ, বোকারো প্রভৃতি এলাকাকে বাদ দিয়ে পুরুলিয়া জেলা গঠন করা হয়েছিল।	3	0					bn	
0e91bb0013af992af4b34224e41b1ba221ea17ca9a187f073e5fb81afd5d9407c2853fdec7a1800a570dcc492def0e4db79972b99842e532934e493f93969241	common_voice_bn_31637976.mp3	বাইজেন্টাইন সাহিত্যেও উমর আল-আকতার উল্লেখ রয়েছে।	3	0					bn	
0e91bb0013af992af4b34224e41b1ba221ea17ca9a187f073e5fb81afd5d9407c2853fdec7a1800a570dcc492def0e4db79972b99842e532934e493f93969241	common_voice_bn_31637977.mp3	সোয়াত নদী উপত্যকার অর্থনীতিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।	2	0					bn	
0e97a9170af30955c6c070eb7511f065c7eaf588f6d51e946eea5825d50f4813fcdc3d1cd146d0ea7a631cc142ed76d5813694b251640e6950232502d77d1674	common_voice_bn_31624598.mp3	শিশু হত্যার ঘটনায় জাতি শোক প্রকাশ করেছে।	2	0					bn	
0e97a9170af30955c6c070eb7511f065c7eaf588f6d51e946eea5825d50f4813fcdc3d1cd146d0ea7a631cc142ed76d5813694b251640e6950232502d77d1674	common_voice_bn_31624975.mp3	ব্যাংকটি প্রতিষ্ঠা করা হয়েছে বাংলাদেশ আনসার এবং গ্রাম প্রতিরক্ষা বাহিনীর সদস্যদের আর্থিক সেবা প্রদানের লক্ষ্যে।	2	0					bn	
0eaed4261a0505d9e6383e1493ff15d74e5959f4217ea0ad16fa1b2b99cb7d2640dd091b7fda3f575b6a5f330a1cc1526882be6245fbe7f4d98f32a24ad7f88b	common_voice_bn_31721658.mp3	ক্যান্টারবারি দলের সদস্য ছিলেন তিনি।	2	0					bn	
0eaed4261a0505d9e6383e1493ff15d74e5959f4217ea0ad16fa1b2b99cb7d2640dd091b7fda3f575b6a5f330a1cc1526882be6245fbe7f4d98f32a24ad7f88b	common_voice_bn_31722097.mp3	উভয়ে গুরুর পদ গ্রহণে অধিকারী।	2	1					bn	
0ebc6d918c39660f18e7dcaba33d01f5e90c485bac595a4ae9c4680cd4acc07c7b0007b823a5d38ff131b5225fae22a774f2d7361d3439e6b335dcb45171c5cb	common_voice_bn_31659976.mp3	তিনি মূলত বলিউডে কাজ করে থাকেন।	2	0					bn	
0ebc6d918c39660f18e7dcaba33d01f5e90c485bac595a4ae9c4680cd4acc07c7b0007b823a5d38ff131b5225fae22a774f2d7361d3439e6b335dcb45171c5cb	common_voice_bn_31660056.mp3	এর সাথে তাঁদের অন্যান্য ভাষার শব্দও এই মিশ্রিত ভাষাকে সমৃদ্ধ করেছে।	2	0					bn	
0edef007301fc072ab29e59519a8351bfaf36d201cf0b0bfa28a4eb88d6c5f168d6cfecd8b5e42a9a3d468e2d06df2b1dbaf75784230ad3e60e760635a50b45c	common_voice_bn_31753275.mp3	সেখানে ছিল পাকিস্তানি সেনাদের একটি শক্ত অবস্থান।	4	0			শুদ্ধ		bn	
0edef007301fc072ab29e59519a8351bfaf36d201cf0b0bfa28a4eb88d6c5f168d6cfecd8b5e42a9a3d468e2d06df2b1dbaf75784230ad3e60e760635a50b45c	common_voice_bn_31753277.mp3	এই আদি যজ্ঞ থেকেই যাবতীয় সৃষ্টি রূপ ধারণ করেছে।	2	0			শুদ্ধ		bn	
0eed74b79b334acc48a86bfd9aebd7b92288d63156774caeee03bd3a27b6042100954662c3809b8d6c4c51b50952cbb97b05e3c06f9e4e20f7f7f7781b431409	common_voice_bn_31677714.mp3	তিনি একজন স্ট্রাইকার।	2	1					bn	
0eed74b79b334acc48a86bfd9aebd7b92288d63156774caeee03bd3a27b6042100954662c3809b8d6c4c51b50952cbb97b05e3c06f9e4e20f7f7f7781b431409	common_voice_bn_31678168.mp3	তিনি উক্ত প্রতিযোগিতার সেমিফাইনালে পৌঁছে "মিস পারফেক্ট টেন" খেতাব জয়লাভ করেছিলেন।	2	0					bn	
0f423fad4acf4695620c1b757d8dbbcfe5490cbd5c3073f4e5e2d32338b0e3576af5ca5a2c64d34ec643b09e321679f7bc8828c3ef5de3ff490aacbd22971484	common_voice_bn_31511158.mp3	কচু বহু জাতের হয়ে থাকে।	6	0					bn	
0f423fad4acf4695620c1b757d8dbbcfe5490cbd5c3073f4e5e2d32338b0e3576af5ca5a2c64d34ec643b09e321679f7bc8828c3ef5de3ff490aacbd22971484	common_voice_bn_31511164.mp3	পাবনার মতো এখানেও বহু কর্ম প্রতিষ্ঠান গড়ে উঠল।	6	0					bn	
0f6f6a79fb585936664ea26bbbc4abe0c18968cf920a199be32e06126134730fdfb1bdafc0303f493bf2c75986647950011b5775844c2223339cc9d162b99214	common_voice_bn_31549495.mp3	তবে তার প্রতি প্রচ্ছন্ন সমর্থন ছিল ক্ষমতাসীন দল বিজেপির।	2	0					bn	
0f866a8b876bd19d511c64f49473e7f31398915250eb585d00d6d01c1097dca73d672169177760d423086b189a185061145b8a791281177da0621245bb153351	common_voice_bn_31664591.mp3	কুড়িগ্রাম জেলা পরিষদের প্রশাসক হিসেবেও তিনি দায়িত্ব পালন করেন।	2	0					bn	
0f866a8b876bd19d511c64f49473e7f31398915250eb585d00d6d01c1097dca73d672169177760d423086b189a185061145b8a791281177da0621245bb153351	common_voice_bn_31664812.mp3	দেবতাদের সৃষ্টির পূর্বেই সৃষ্টি হয়েছিল স্বর্গ ও নরকের।	2	0					bn	
0fa0cadd6e1cdf8fb6f341b0a7a08420e47faf2060794bbb49e262e00ab86a2dfe5aba59e3f5c03d01a21d8ef6d4ad22f3306f0dcd89314d099548728e518f22	common_voice_bn_31597970.mp3	বর্তমানে লেজার ডায়োডের সীমা অবলোহিত থেকে অতি-বেগুনি তরঙ্গ পর্যন্ত।	2	0	thirties	male			bn	
0fa0cadd6e1cdf8fb6f341b0a7a08420e47faf2060794bbb49e262e00ab86a2dfe5aba59e3f5c03d01a21d8ef6d4ad22f3306f0dcd89314d099548728e518f22	common_voice_bn_31597971.mp3	তিনি স্টার প্লাস-এ প্রচারিত "দিয়া অর বাতি হাম" নাটকের মাধ্যমে পরিচিতি লাভ করেন।	2	0	thirties	male			bn	
0ffd33af3ddd9616b0026433919d53f02a712c7fa74d3d8bd4a3eb78e388239be82ea542ce4102342135238745ea63d6076f9e146aac9693df95592513ba67a9	common_voice_bn_31560573.mp3	গোপীনাথপুর ইউনিয়ন পরিষদ আক্কেলপুর উপজেলার দক্ষিণপূর্বে অবস্থিত।	2	0					bn	
0ffd33af3ddd9616b0026433919d53f02a712c7fa74d3d8bd4a3eb78e388239be82ea542ce4102342135238745ea63d6076f9e146aac9693df95592513ba67a9	common_voice_bn_31560574.mp3	চলচ্চিত্রটি ব্র্যাড বার্ড দ্বারা লিখিত ও পরিচালিত।	6	1					bn	
10105a3f498c13664d1e78f1933fbc5e05f036c1c13c3fbe95b9b225a8c06c497e2e62866ed525bf96ab1b2bc581335c37e7c97c2da3a4d261813b9ea4a6137f	common_voice_bn_31509739.mp3	সাধারণ ব্রাহ্মসমাজ কর্তৃক প্রকাশিত আধ্যাত্মিক সংগীত সংগ্রহ।	3	1					bn	
10379f13452aaadab03087f743f5c513364e170a16ed4b79ef6d838742e43cccd818a4f36638b2bb9dfb3e13f61324dbd82e8348167fcf0ae4b6603286a3ca81	common_voice_bn_31508915.mp3	এর পর স্বপরিবারে যুক্তরাষ্ট্রে প্রবাসী হন তিনি।	8	3					bn	
10379f13452aaadab03087f743f5c513364e170a16ed4b79ef6d838742e43cccd818a4f36638b2bb9dfb3e13f61324dbd82e8348167fcf0ae4b6603286a3ca81	common_voice_bn_31508962.mp3	আশির দশকে ব্রিগেডিয়ার পদবীতে তিনি একটি গোলন্দাজ ব্রিগেডের অধিনায়কত্ব করেন।	5	1					bn	
108c3c8c9e5d66c48f3ec0e8eddbae6cca4692766f40ce3c96d5413d3a5d225c6870689be74c87fdf69faf4f68dc1c3b4932e4ac9a5b012deb57c31cd8294079	common_voice_bn_31514856.mp3	শ্রীলঙ্কার একদিনের আন্তর্জাতিক দলের অন্যতম সদস্য ছিলেন তিনি।	3	0					bn	
108c3c8c9e5d66c48f3ec0e8eddbae6cca4692766f40ce3c96d5413d3a5d225c6870689be74c87fdf69faf4f68dc1c3b4932e4ac9a5b012deb57c31cd8294079	common_voice_bn_31514865.mp3	তাকে নিয়ে ছবি নির্মান করেছেন ধ্রুব ব্যানার্জী।	2	1					bn	
10a5aef016c96d55cf0b5f5d7d11107ed6507ffe13921b4d84bc37610a1604ce8aa2664b1250d1ac65b08ac010b952054cc0fdeb9d1cb484510d0b53e598542f	common_voice_bn_31705355.mp3	পবিত্র আত্মার মত একটি চরিত্র।	2	0					bn	
10a5aef016c96d55cf0b5f5d7d11107ed6507ffe13921b4d84bc37610a1604ce8aa2664b1250d1ac65b08ac010b952054cc0fdeb9d1cb484510d0b53e598542f	common_voice_bn_31705428.mp3	খাদ্যতালিকায় আছে বীজ, শস্যদানা, ফল, পোকামাকড়, শামুক বা ক্ষুদ্র প্রাণী।	2	0					bn	
10a5f0bb69b1e526cabfa47f40122b7f7c36d922332828c14d33929d28a9b50eabe79946747ffb5c61ff7f7f32d4231bd7b68df7306249c88b6ae4d7a60dd58a	common_voice_bn_31566369.mp3	এই ঘটনায় চন্দ্রাবতী ভীষণভাবে ভেঙে পড়েন।	9	1					bn	
10a5f0bb69b1e526cabfa47f40122b7f7c36d922332828c14d33929d28a9b50eabe79946747ffb5c61ff7f7f32d4231bd7b68df7306249c88b6ae4d7a60dd58a	common_voice_bn_31566374.mp3	চমৎকারভাবে ফাস্ট-মিডিয়াম বোলিং করতেন।	2	0					bn	
10efedcb157405882769b87d240e95b22e170b0c1c39d772fa3d1ecf05ee24a25649c79f5c8185fd19147d10504d88ae2ca24fde22bfd91aef1a90dfabd17442	common_voice_bn_31569898.mp3	বিশ্বকাপ ক্রিকেটের ইতিহাসে প্রথমবারের মতো হ্যাট্রিক করে স্মরণীয় হয়ে আছেন তিনি।	6	0					bn	
10efedcb157405882769b87d240e95b22e170b0c1c39d772fa3d1ecf05ee24a25649c79f5c8185fd19147d10504d88ae2ca24fde22bfd91aef1a90dfabd17442	common_voice_bn_31569911.mp3	নভেম্বরের শুরুর দিকে মরক্কো পরিদর্শন করা হয়েছিল এবং ডিসেম্বরে দক্ষিণ আফ্রিকা পরিদর্শন করা হয়েছিল।	2	0					bn	
10ff724be2199ed7261fe2d095abedff56bf1503e757e60779d6c520e5eb59e315c31313f11329797ff4b13c6e2debec625e852b467644fe0e88986aeb2e248a	common_voice_bn_31039309.mp3	বর্তমানে গণবিশ্ববিদ্যালয় উপাচার্যের দায়িত্ব পালন করছেন।	5	1					bn	
10ff724be2199ed7261fe2d095abedff56bf1503e757e60779d6c520e5eb59e315c31313f11329797ff4b13c6e2debec625e852b467644fe0e88986aeb2e248a	common_voice_bn_31039313.mp3	সচরাচর এগারো নম্বর ব্যাটসম্যান হিসেবে ব্যাট হাতে মাঠে নামতেন।	2	0					bn	
1104c56ed5cacab1b1c8961b973a135fd52e8643ebc433a1ed96e2eaaf4903a75aa5e5877bad6a536ba1e96d72d83e7e65da089bbe73bb125c38d300c0e2a1e7	common_voice_bn_31558091.mp3	লালমনিরহাট জেলা ডাকঘর ও লালমনিরহাট সদর থানার নিকটবর্তী।	2	0					bn	
1104c56ed5cacab1b1c8961b973a135fd52e8643ebc433a1ed96e2eaaf4903a75aa5e5877bad6a536ba1e96d72d83e7e65da089bbe73bb125c38d300c0e2a1e7	common_voice_bn_31558135.mp3	এই সংক্রান্ত নথির জন্য এটিই সর্ববৃহৎ গ্রন্থাগার এবং এর সকল বিষয়বস্তু সাধারণ পাঠক ও গবেষক সকলের জন্য উন্মুক্ত।	4	2					bn	
115843c3b918ad723eef77142559dcb2c7b0bf187263ada8870425267ae311141c28052825181eae8f7c285703ec1582e7e587ca481e38d24fee29f557182ded	common_voice_bn_31021332.mp3	নিউটন অ্যাবট: ডেভিড ও চার্লস।	7	0					bn	
115843c3b918ad723eef77142559dcb2c7b0bf187263ada8870425267ae311141c28052825181eae8f7c285703ec1582e7e587ca481e38d24fee29f557182ded	common_voice_bn_31021333.mp3	হগওয়ার্টসে হ্যারির চতুর্থ বর্ষে পুনরায় উত্থান ঘটে অশুভ আত্মা ভলডেমর্টের।	2	0					bn	
11632866d8dac2ff1f3f2c45ffdc55b393339a10716c4fa7ef5d50c3ca3bf4c8bf34a07965fbbffe9cb762f7113e36167c2367d053cacbf574c6a376e17c6e66	common_voice_bn_31552539.mp3	মাল পাঠাতে দেরি হবে।	2	0					bn	
11632866d8dac2ff1f3f2c45ffdc55b393339a10716c4fa7ef5d50c3ca3bf4c8bf34a07965fbbffe9cb762f7113e36167c2367d053cacbf574c6a376e17c6e66	common_voice_bn_31552543.mp3	ফিকহ একাডেমি বিশ্বের অপরাপর অ-ইসলামি সংগঠন এবং ফিকহ পরিষদের সাথে পরামর্শ ও সহযোগিতা করে।	2	0					bn	
11642c4b0dc7b01c771ef417e7767b07a3b65f4bb20127ac8b871fd432e1644064b60b017cf779cacbdac98217f503c239d5b4767860cfce7284ac02fda3d485	common_voice_bn_31551618.mp3	এছাড়া কক্সবাজারের রামু, রাজশাহী ও ময়মনসিংহে আরো তিনটি কেন্দ্র সম্প্রসারণের অপেক্ষায় রয়েছে।	2	0					bn	
11642c4b0dc7b01c771ef417e7767b07a3b65f4bb20127ac8b871fd432e1644064b60b017cf779cacbdac98217f503c239d5b4767860cfce7284ac02fda3d485	common_voice_bn_31551626.mp3	এছাড়া সেল্টিক ও প্রেস্টন নর্থ এন্ড দলের বিপক্ষে প্রীতি ম্যাচেও তিনি দলের প্রতিনিধিত্ব করেছেন।	2	0					bn	
1172598ea6441638e7bfce12e8e52c32f338939bc04a130283926fd4dbd9ba77e4caa67c00fefbc6e7e1cc2d4ea757f83c669ed65c96c3f69f20a8f898aa35aa	common_voice_bn_31538679.mp3	যখন তারা ব্যর্থ হয়েছিল, তাদের জবাই করে হত্যা করা হয়েছিল।	2	0					bn	
1172598ea6441638e7bfce12e8e52c32f338939bc04a130283926fd4dbd9ba77e4caa67c00fefbc6e7e1cc2d4ea757f83c669ed65c96c3f69f20a8f898aa35aa	common_voice_bn_31538681.mp3	তারপরে, তিনি ভারতের ইংলিশ থিয়েটার কেন্দ্রে যোগদান করার জন্য মুম্বই চলে আসেন।	2	0					bn	
118cd704eafafa63f6959ba2d5b7a414dc2f18a0eea08f2eb8f10034bcfa8a8163acadf20b5b95559f3845369f14d543241f8844ecbd4e3893e0784d293182b1	common_voice_bn_31570163.mp3	মৃত্যুর আগে তিনি পাঞ্জাব বিধানসভায় শিক্ষা বিষয়ক সংসদীয় সচিবের দায়িত্ব পালন করছিলেন।	3	1					bn	
118cd704eafafa63f6959ba2d5b7a414dc2f18a0eea08f2eb8f10034bcfa8a8163acadf20b5b95559f3845369f14d543241f8844ecbd4e3893e0784d293182b1	common_voice_bn_31570165.mp3	এছাড়াও হেলেন লন্ডন, প্যারিস, এবং হংকং এর অসংখ্য স্টেজ শোতে অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করেন।	2	0					bn	
11983179e18e95ad47ff1b9878a98352f1d624db08c42a1460af364f4f2f4edfe799c2fcd4075133efc69877ac16492829963e2941451c7e8e5a3511917fc27f	common_voice_bn_31562344.mp3	শীত মৌসুমে সিলেটের হাওর গুলোতে অতিথি পাখির দেখা মেলে।	3	0					bn	
11983179e18e95ad47ff1b9878a98352f1d624db08c42a1460af364f4f2f4edfe799c2fcd4075133efc69877ac16492829963e2941451c7e8e5a3511917fc27f	common_voice_bn_31562350.mp3	পরের মৌসুমে পাকিস্তান গমন করেন।	2	0					bn	
11a3ee610a6f62dc71bd9ab30e7027b90261162714f9b304e95abb0d86e5d00d770e7222bf30013630eac698bf854f14d2e84132c44d936eff9799d8d88338bf	common_voice_bn_31659192.mp3	উৎপল দত্তের বিখ্যাত নাটকের মধ্যে রয়েছে টিনের তলোয়ার, মানুষের অধিকার ইত্যাদি।	2	0					bn	
11a3ee610a6f62dc71bd9ab30e7027b90261162714f9b304e95abb0d86e5d00d770e7222bf30013630eac698bf854f14d2e84132c44d936eff9799d8d88338bf	common_voice_bn_31659196.mp3	বেশিরভাগ লোকই দিনে অন্তত দুই বা তিন বার খাবার খায়।	2	0					bn	
11d16ac0e2199bc935e52dafd41277ba33d61cd76f7d421066375fdb5f5f718419bf5be651ff25975cbe85b242166eaf6c66bd2f54b4cec5f14cfd7b5e8e8b13	common_voice_bn_31509665.mp3	হামা বিশ্ববিদ্যালয়ের বিভিন্ন অনুষদ প্রথমে আল বাথ বিশ্ববিদ্যালয়ের অন্তর্ভুক্ত ছিলো।	2	0					bn	
11d16ac0e2199bc935e52dafd41277ba33d61cd76f7d421066375fdb5f5f718419bf5be651ff25975cbe85b242166eaf6c66bd2f54b4cec5f14cfd7b5e8e8b13	common_voice_bn_31509676.mp3	দলে তিনি মূলতঃ ডানহাতে ফাস্ট-মিডিয়াম বোলিং করতেন।	2	0					bn	
11e7cb463b857316b98dc03ecb2296e0eaf9dcc22ed7b161e0af48bdefbce8770e9ccaa4808ab1acc3ff56e7a5b5a0aeda76830556440fd7873093c033fa9e58	common_voice_bn_31586698.mp3	ফুলার কানাডার টেক্সটাইল মিলে মেকানিক হিসেবে কাজ করেন।	5	2					bn	
11ee5418cfb99fa011807c6161f3c91530388de00e2ce8cb347055d7faba6e276a59cfab93c90a07891adf58941bc2200d918df8d70ff18167606bc2c6701ab7	common_voice_bn_31510472.mp3	তবে তার বাবা কখনোই ফ্লোরিডায় তাদের কাছে আসেনি।	17	1					bn	
11ee5418cfb99fa011807c6161f3c91530388de00e2ce8cb347055d7faba6e276a59cfab93c90a07891adf58941bc2200d918df8d70ff18167606bc2c6701ab7	common_voice_bn_31510475.mp3	মোগল আমলে ইজারা বা রাজস্ব চুক্তির প্রচলন ছিলো।	4	0					bn	
120272eee4361d9b5a4e6bc72c658b3113a6b6650c2fc71a6580bbf1ea50cb3643d6c1bb333769d11b45f62b89d3bcb4d054004a72c3bf335f297f268644d96c	common_voice_bn_31613327.mp3	এতে নোবিতা হতাশ হয়ে পড়ে।	2	0					bn	
120272eee4361d9b5a4e6bc72c658b3113a6b6650c2fc71a6580bbf1ea50cb3643d6c1bb333769d11b45f62b89d3bcb4d054004a72c3bf335f297f268644d96c	common_voice_bn_31613335.mp3	বর্তমানে দুই হাজারেরও অধিক শিক্ষার্থী অধ্যয়নরত আছে।	13	3					bn	
1214e19abaebbea20e32b399fc7745ae4296b87ea242ac1e3454de755d3b974bed3b75f66202694217ab0421040d053a1180fe1ad96eb81f8d6a398cb6babd46	common_voice_bn_31553283.mp3	জনৈক ব্যক্তি একটি চিঠিতে নিজেকে হত্যাকারী বলে দাবি করেছিল।	2	0					bn	
1214e19abaebbea20e32b399fc7745ae4296b87ea242ac1e3454de755d3b974bed3b75f66202694217ab0421040d053a1180fe1ad96eb81f8d6a398cb6babd46	common_voice_bn_31553331.mp3	তার পিতা মোহাম্মদ আমানত আলী।	2	0					bn	
123f08326934fb912ca719618c71cc7023b5bbe02ec34e971e0d84630d59f57086191b2c71ff808666833b755780d6342c76f79eae858a71f04e6b2ea65bfb55	common_voice_bn_31575656.mp3	এছাড়াও ব্যবহারকারীদের একাধিক পেমেন্ট অ্যাড্রেস থাকতে পারে।	4	0					bn	
123f08326934fb912ca719618c71cc7023b5bbe02ec34e971e0d84630d59f57086191b2c71ff808666833b755780d6342c76f79eae858a71f04e6b2ea65bfb55	common_voice_bn_31581992.mp3	তিনি বলেন যে মাঝে মাঝে ইজরায়েলি সৈন্যরা ফিলিস্তিনিদের সাথে আচরণে কঠোর ছিল।	2	1					bn	
128df63bcf191f519d60c3582352a2973ff437e8a6b52005844a364d54e1b0d17feab61b435e01d1e5e24055aeefced40c69d5b89ea0446c338e9e47d4f5621f	common_voice_bn_31573550.mp3	জায়গীর একা কাজ করেনি, কিন্তু রাজস্ব সংগ্রহের জন্য প্রশাসনিক স্তরে তারা নিযুক্ত ছিল।	2	0					bn	
128df63bcf191f519d60c3582352a2973ff437e8a6b52005844a364d54e1b0d17feab61b435e01d1e5e24055aeefced40c69d5b89ea0446c338e9e47d4f5621f	common_voice_bn_31573552.mp3	চার টি কৌনিক শাখা থাকে।	2	0					bn	
12d303947a39b07fa3a2a41a434e8451caa276ae6c9dbb5646deb08a28972c38dd4915576806fbf1721102ed91583b9b43b1679e1c3b6c41e7368cad2d39192d	common_voice_bn_31571017.mp3	এটি মিশরের প্রাচীনতম একটি পত্রিকা যেটি নারী এবং পরিবারের জন্য নিবেদিত।	17	0					bn	
12d303947a39b07fa3a2a41a434e8451caa276ae6c9dbb5646deb08a28972c38dd4915576806fbf1721102ed91583b9b43b1679e1c3b6c41e7368cad2d39192d	common_voice_bn_31571362.mp3	টন ওজন ও পরিমাপ জন্য ইন্টারন্যাশনাল কমিটি দ্বারা এসআই ইউনিট হিসেবে স্বীকৃত।	2	0					bn	
130baa8124b322833d10eb89e11bfa6bd3b79de52dd138e113cb81a051ffae4da9419fa99e4f9dccdeab41bcc8c2892a2a6dcb315cfbfd8187476d030e88be6f	common_voice_bn_31784660.mp3	তারা হলেন গেয়র্গ সিমোন ওম, তার ছোট ভাই গণিতবিদ মার্টিন ওম এবং তার বোন এলিজাবেথ বারবারা।	2	0					bn	
130baa8124b322833d10eb89e11bfa6bd3b79de52dd138e113cb81a051ffae4da9419fa99e4f9dccdeab41bcc8c2892a2a6dcb315cfbfd8187476d030e88be6f	common_voice_bn_31784661.mp3	এক বছর পরেই ওতাগো’র বিপক্ষে প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে অভিষেক ঘটে তার।	2	0					bn	
130d35fa604565f900242de02ce862dc2e552fb4cc0a189b4e3b0c45409a2fe7e404c2f2dd317d04269fdb7bcfda0d8cef4d8098c55730f607d328ece51417a0	common_voice_bn_31565319.mp3	টম আঘাত পেয়েছিল।	7	0					bn	
130d35fa604565f900242de02ce862dc2e552fb4cc0a189b4e3b0c45409a2fe7e404c2f2dd317d04269fdb7bcfda0d8cef4d8098c55730f607d328ece51417a0	common_voice_bn_31565321.mp3	বিরোধী দলগুলি বিশ্বাস করেনি যে তিনি নিরপেক্ষ থাকবেন।	2	0					bn	
130ed370fce5759ce420aeebaa4335563908c4e0aad87044ed3220bc273f1600df1ea975c6265b832af79c6646a2b4133b70d5d0e6e4dcafca8a6020ce9eb61b	common_voice_bn_31573768.mp3	যুদ্ধরত মুক্তিযোদ্ধাদের সাহায্যার্থে কয়েকজনকে সঙ্গে নিয়ে রওনা হলেন সেদিকে।	5	0					bn	
130ed370fce5759ce420aeebaa4335563908c4e0aad87044ed3220bc273f1600df1ea975c6265b832af79c6646a2b4133b70d5d0e6e4dcafca8a6020ce9eb61b	common_voice_bn_31573777.mp3	পরবর্তীকালে তিনি এই নামটি তার পর্দা নাম হিসেবে গ্রহণ করেন।	3	0					bn	
131b6c533da1aca345a34a6a07090e65ad93ac429e4703fc05aec808cae4bf9798aad149ceabcb432388b25ff49f8f82a8f9f3576bbbc6226297b4bd6e71eeef	common_voice_bn_31520279.mp3	তিনি বেঙ্গল রয়েল এশিয়াটিক সোসাইটির সদস্য এবং কলকাতা সিটি কলেজের গভর্নিং বডির সদস্য কাজ করেছেন।	5	2					bn	
131b6c533da1aca345a34a6a07090e65ad93ac429e4703fc05aec808cae4bf9798aad149ceabcb432388b25ff49f8f82a8f9f3576bbbc6226297b4bd6e71eeef	common_voice_bn_31520283.mp3	কলেজটিতে বিজ্ঞান, মানবিক ও ব্যবসায়ী শিক্ষা বিভাগ চালু আছে।	2	0					bn	
131fce5c8019755b89c45c38877e418c1ce670c98e993128779a9da1da1b18a168717eaff49af16467b2ce53c5ef0b94af5dba381e1ee9a8666050b741ee3fd7	common_voice_bn_31613485.mp3	এরা একমাত্র প্রাণী যাদের সেলুলোজ স্ফটিক ধরনের।	3	0					bn	
131fce5c8019755b89c45c38877e418c1ce670c98e993128779a9da1da1b18a168717eaff49af16467b2ce53c5ef0b94af5dba381e1ee9a8666050b741ee3fd7	common_voice_bn_31613489.mp3	এ স্মারকলিপি পাঠানোর পর থেকে বিভিন্ন ভাবে তাদের উপর চাপ আসতে থাকে।	3	0					bn	
1350d5cd4ade2fe7d6d304c35d1e69d23cae6425569a399105147c57b013fad3b807b00517ff54b235030d47c08cf124714841649d001d75e8f7a3dc0a1b984a	common_voice_bn_31522394.mp3	প্রাক্তন পতাকার মাঝখানে সাদা পটভূমিতে একটি লাল অনুভূমিক ডোরা ছিল।	7	1					bn	
1350d5cd4ade2fe7d6d304c35d1e69d23cae6425569a399105147c57b013fad3b807b00517ff54b235030d47c08cf124714841649d001d75e8f7a3dc0a1b984a	common_voice_bn_31522406.mp3	তিনি ছিলেন একজন উর্দুভাষী বাংলাদেশি।	2	0					bn	
1352d7f5dd53a3dcf6e3f4c6bf1d28ed5daab8cb215d7d258b0807d75f6607e42d4a5fcd40f8dfc39bd80ab3098432b50a6ed8c99f7fcff1b3ec48517364b0cb	common_voice_bn_31512084.mp3	শেখ মুজিবুর রহমান এর নেতৃত্ব ছিলেন।	4	1					bn	
1352d7f5dd53a3dcf6e3f4c6bf1d28ed5daab8cb215d7d258b0807d75f6607e42d4a5fcd40f8dfc39bd80ab3098432b50a6ed8c99f7fcff1b3ec48517364b0cb	common_voice_bn_31512105.mp3	বক্স অফিসে ছবিটি সফল না হলেও চলচ্চিত্রটির সংগীত সফল হয়েছিল।	2	1					bn	
13e2a72d18a2b56ce9d59db48889da919772db79cce4b03da4251b6764187cccc25c76bad6cbd904a5c4a123c86b80400f01366dcbf6f56c3ef5d7626f12b973	common_voice_bn_31547293.mp3	এই প্রতীকের উৎস অজ্ঞাত।	3	2					bn	
13e2a72d18a2b56ce9d59db48889da919772db79cce4b03da4251b6764187cccc25c76bad6cbd904a5c4a123c86b80400f01366dcbf6f56c3ef5d7626f12b973	common_voice_bn_31547295.mp3	সাধারণত সংক্রামিত খাদ্য বা জল-এর মাধ্যমে এই রোগ এক ব্যক্তি থেকে অন্য ব্যক্তি-তে ছড়িয়ে পড়ে।	4	1					bn	
13ff01f2fb53798f0e1acc25453d5048438ebe7a946b3db8c81ca9c3d463c5305b76e9e4c9d71b724998e49898bf3066ef51d6b2e89c30ce2ff039f42517553c	common_voice_bn_31508542.mp3	ছেলে ও মেয়ে পাখির চেহারা অভিন্ন।	13	0					bn	
13ff01f2fb53798f0e1acc25453d5048438ebe7a946b3db8c81ca9c3d463c5305b76e9e4c9d71b724998e49898bf3066ef51d6b2e89c30ce2ff039f42517553c	common_voice_bn_31508549.mp3	ফেরদৌসী মজুমদারের পরিবার ছিল খুব রক্ষণশীল।	32	4					bn	
14070bbdeeaed93a630d35aa50f37fb4d9c5b4301eecc33fd54812b978a79352d528a4226629b189c7712aebfe862043713649c03e0dc0f45fc70c8411c83db9	common_voice_bn_31594093.mp3	তবে তিনি আস্তে আস্তে অবশ্যই নিজের বাবার কাছ থেকে নিজেকে দূরে সরিয়ে নেন।	3	0					bn	
14070bbdeeaed93a630d35aa50f37fb4d9c5b4301eecc33fd54812b978a79352d528a4226629b189c7712aebfe862043713649c03e0dc0f45fc70c8411c83db9	common_voice_bn_31594476.mp3	ভৌগোলিক, অর্থনৈতিক ও সাংস্কৃতিক দৃষ্টিকোণ থেকে দক্ষিণ ইউরোপের একাধিক সংজ্ঞা দেওয়া সম্ভব।	2	0					bn	
14128d462f9c3226ea75eeaed3cb4503241c4dac555ee606f7ed91509b0ffe356f314b3c59075e462a767a078e4a4f96694fb8fca3d3d7255be6a54d7a5f7878	common_voice_bn_31600332.mp3	তবে, দূর্ভাগ্যজনকভাবে বেশ দূর্বলতর বর্ডার দলের পক্ষে তাকে খেলতে হয়েছিল।	2	0					bn	
14128d462f9c3226ea75eeaed3cb4503241c4dac555ee606f7ed91509b0ffe356f314b3c59075e462a767a078e4a4f96694fb8fca3d3d7255be6a54d7a5f7878	common_voice_bn_31601096.mp3	সব কিছু পেছনে ফেলে তিনি এগিয়ে যান সামনে, যোগ দেন ন্যাপ-কমিউনিস্ট পার্টি-ছাত্র ইউনিয়নের বিশেষ গেরিলা বাহিনীতে।	2	0					bn	
14617730edece75e7fc8d22fb86954d5b709ce8b7eaf1f203720bc1d4e3618dd3c0a6c53b7f1adc2f8abe4e76b31272374a7b48873fcc8e269ac18c7f2e8a114	common_voice_bn_31614650.mp3	তিনি ধ্রুপদী হলিউড চলচ্চিত্রের আদর্শ নায়কদের একজন হিসেবে বিখ্যাত।	2	0					bn	
14617730edece75e7fc8d22fb86954d5b709ce8b7eaf1f203720bc1d4e3618dd3c0a6c53b7f1adc2f8abe4e76b31272374a7b48873fcc8e269ac18c7f2e8a114	common_voice_bn_31614653.mp3	বাদল রহমান শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র ও শ্রেষ্ঠ সম্পাদক এবং খান আতাউর রহমান শ্রেষ্ঠ গীতিকার ও শ্রেষ্ঠ চিত্রনাট্যকার বিভাগে পুরস্কার লাভ করেন।	4	1					bn	
1485b93d688d37670d25c460bfb9f5a618c3d55db094ad2c2a2e61380e959ecbd3ef69d3bdb9b01bfe6c797e84e018571faa91a83fa56c2f58e2c84f29388a5f	common_voice_bn_31584398.mp3	চলচ্চিত্রটি নেটফ্লিক্সে মুক্তি পাওয়ার পর নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া লাভ করে।	2	0					bn	
1485b93d688d37670d25c460bfb9f5a618c3d55db094ad2c2a2e61380e959ecbd3ef69d3bdb9b01bfe6c797e84e018571faa91a83fa56c2f58e2c84f29388a5f	common_voice_bn_31584400.mp3	এ প্রেক্ষিতে ক্রিকেট অস্ট্রেলিয়া খেলাটি পরিত্যক্ত ঘোষণা করে।	3	0					bn	
149134ddfe4920d98bf9bee473c82051da58a01d9129c3045faa42fccfaad40df148690300ce690f8bd356e32839e47431d25fafc5ef3ef67346889f72459e2b	common_voice_bn_31545030.mp3	প্রাচীন কালে এই অঞ্চল কামরূপ রাজ্য-এর অন্তর্ভুক্ত ছিল।	2	0					bn	
149134ddfe4920d98bf9bee473c82051da58a01d9129c3045faa42fccfaad40df148690300ce690f8bd356e32839e47431d25fafc5ef3ef67346889f72459e2b	common_voice_bn_31545033.mp3	মালি দেশ অংশগ্রহণ করবার কথা বলেও অংশগ্রহণ না করায় তাদেরকে অযোগ্য ঘোষণা করা হয়েছিল।	2	0					bn	
1497476f17a1f7c4b4565cdaca033bc18df6fb8b816c5ce440095a84513531c3f449acaa031238627497aee1dd0c984278fec52512d2afd08166a900ca1befb5	common_voice_bn_31612084.mp3	এটি পরিচালনা ও প্রযোজনা করেছেন আশিক মোস্তফা।	2	0					bn	
1497476f17a1f7c4b4565cdaca033bc18df6fb8b816c5ce440095a84513531c3f449acaa031238627497aee1dd0c984278fec52512d2afd08166a900ca1befb5	common_voice_bn_31612087.mp3	তিনি "নিউজ টুডে"র সম্পাদক ছিলেন।	2	0					bn	
14aa807a53f49abc3e59fa14c1ed98300058dcdc24942be6e78b685ac6bd1ed9857f7b7705c5b167a0754b87deb5ec0c7147524ae909f79da74605115ec616bd	common_voice_bn_31531506.mp3	এমন দশটি দল একজন "মালিক" এর অধীনে থাকত।	3	0					bn	
14aa807a53f49abc3e59fa14c1ed98300058dcdc24942be6e78b685ac6bd1ed9857f7b7705c5b167a0754b87deb5ec0c7147524ae909f79da74605115ec616bd	common_voice_bn_31531517.mp3	মেট্রোপলিটন পুলিশের প্রধান হলেন পুলিশ কমিশনার।	11	0					bn	
14ba678dac022c847f2b15408157a94687d9077145eab8e96a73da9d9789b1fabcbeed28f6810ff01f5b36af410b65281956fcf8a06826f5fdc28708a52e3c8c	common_voice_bn_31621797.mp3	যদিও তাদের কাজকর্ম যথেষ্ট সন্দেহজনক ছিল।	2	0					bn	
14ba678dac022c847f2b15408157a94687d9077145eab8e96a73da9d9789b1fabcbeed28f6810ff01f5b36af410b65281956fcf8a06826f5fdc28708a52e3c8c	common_voice_bn_31622087.mp3	ইউরোপ জুড়ে গল্পটি বিভিন্ন নামে পরিচিত।	10	0					bn	
14d36edb0af959c6d7f32589bad757f15e156080de1e2ae4567c1fe7bdca44cd1fe03a6c8deab923f9ab5e7915342667ae7d007f183f8ae3d25c9de6478adcfe	common_voice_bn_31640437.mp3	নির্যাতন চালানোর পর সার্কিট হাউসের পেছনে জেলা সদর পানির ট্যাংকের পাশে তাদের হত্যা আর গণকবর দেয়া হতো।	2	0					bn	
14d36edb0af959c6d7f32589bad757f15e156080de1e2ae4567c1fe7bdca44cd1fe03a6c8deab923f9ab5e7915342667ae7d007f183f8ae3d25c9de6478adcfe	common_voice_bn_31640502.mp3	দিল্লির সমকালীন ঐতিহাসিক জিয়াউদ্দীন বরনী বাংলাকে ইকলিম এবং আরসাহ উভয় নামেই অভিহিত করেন।	8	0					bn	
14d892967ab13327664610a899bfc402f18e6c3dacc49b2eec1c43e62d748861313d67ac70c569193e05f6b0a8c1f89ed0cf253ee730cb6f001669c222ea50b8	common_voice_bn_31684383.mp3	অতঃপর তাঁদের সন্তানদের ভবিষ্যৎ কি হবে এই বিষয়ে।	3	0					bn	
14d892967ab13327664610a899bfc402f18e6c3dacc49b2eec1c43e62d748861313d67ac70c569193e05f6b0a8c1f89ed0cf253ee730cb6f001669c222ea50b8	common_voice_bn_31684425.mp3	ঐতিহাসিকভাবে, একজন হাবিলদার ছিলেন বরিষ্ঠ সেনাপতি, তিনি মোগল সাম্রাজ্য এবং পরবর্তীকালে মারাঠা সাম্রাজ্যের সময়ে দুর্গের দায়িত্বে ছিলেন।	3	0					bn	
14e9ef82b31ae4080c62fe48d7eecf2ac1d7bb62edc1c311cb21b3b2f2b58f2ad8652888da999c0eaebe24fe6de7e534fb2879b6f6da3ae8fa6a0d07b747da66	common_voice_bn_31619333.mp3	এছাড়া পরবর্তী পরিচালক গাজী মাহবুব এই চলচ্চিত্রে সহকারী পরিচালক হিসেবে কাজ করেন।	2	0					bn	
14e9ef82b31ae4080c62fe48d7eecf2ac1d7bb62edc1c311cb21b3b2f2b58f2ad8652888da999c0eaebe24fe6de7e534fb2879b6f6da3ae8fa6a0d07b747da66	common_voice_bn_31619337.mp3	নারী প্রধান চরিত্রে বর্মা সেরা অভিনেত্রীর হিসেবে দুটি কেরালার স্টেট ফিল্ম অ্যাওয়ার্ড এবং সেরা অভিনেত্রীর জন্য দুটি ফিল্মফেয়ার অ্যাওয়ার্ড পেয়েছেন।	2	0					bn	
15017a03b1bdb2ee9f6212f3e94ce4a1e6ab91b00156daa84e0f71297787a175f764003aaa39eb3bbe90542dd2d4d346f5e90ea9b742ff59c014143b84ee06f4	common_voice_bn_31562331.mp3	বঙাইগাঁও জিলা এলাকা নিয়ে গঠিত।	3	2					bn	
15017a03b1bdb2ee9f6212f3e94ce4a1e6ab91b00156daa84e0f71297787a175f764003aaa39eb3bbe90542dd2d4d346f5e90ea9b742ff59c014143b84ee06f4	common_voice_bn_31562333.mp3	গোলকগঞ্জ-আমিনগাঁও লাইন আসার সাথে সংযোগ স্থাপন করা হয়েছিল আসামের সাথে।	4	2					bn	
151d29103a0a2e8236e1c81068ccc4ff31d490ca17db71a73f0da6692207f2131cac4ec997be7b87beab709cfc3f3b9409ddb31f2cc83fb7f203ba62f24ec60d	common_voice_bn_31536576.mp3	বাংলাদেশের প্রথম ইনিংসে তিনি মাত্র পাঁচ ওভার বোলিংয়ের সুযোগ পান।	2	1					bn	
151d29103a0a2e8236e1c81068ccc4ff31d490ca17db71a73f0da6692207f2131cac4ec997be7b87beab709cfc3f3b9409ddb31f2cc83fb7f203ba62f24ec60d	common_voice_bn_31536584.mp3	বর্তমানে আধুনিকতার প্রসারের ফলে এসব রীতি আর নেই।	10	0					bn	
152120d9247d9c485ea306eb940dcae8d5648a81a10f7fb99bac7117dd768e109d296d0b211e45907c9b88d54049fed189459c6fde9612eefbbedd6387955c57	common_voice_bn_30999689.mp3	তবুও তিনি নারীদেরকে আবেগের সাথে মায়েদের ক্ষমতা সম্পর্কে বলেন যাতে তারা জাতিকে উন্নত পরিবর্তন করতে পারে।	2	1					bn	
152120d9247d9c485ea306eb940dcae8d5648a81a10f7fb99bac7117dd768e109d296d0b211e45907c9b88d54049fed189459c6fde9612eefbbedd6387955c57	common_voice_bn_30999693.mp3	নারী শিক্ষার প্রয়োজনীয়তা অনুভব করে তিনি এই বালিকা বিদ্যালয়টি প্রতিষ্ঠা করেন।	2	1					bn	
1523c1047f17ec06c33d8438fed16104f6b49b79d33a495230f99ca494a5c3f74eae5add568f7f2205511ee8d0b76a49dafe09da524dde988a71a7905d44adca	common_voice_bn_31589474.mp3	প্রতি দলে অবশ্যই তিনজন গোলরক্ষক থাকতে হবে।	2	0					bn	
1523c1047f17ec06c33d8438fed16104f6b49b79d33a495230f99ca494a5c3f74eae5add568f7f2205511ee8d0b76a49dafe09da524dde988a71a7905d44adca	common_voice_bn_31589628.mp3	তার বাবা হলেন আইভারীয় বংশোদ্ভূত এবং তার মাতা হলেন জার্মান বংশোদ্ভূত।	5	0					bn	
152ef953b97e3b5e15642b4bc7acb9ff7c4cf8322c96e8745420c5304136d9718b5416b5110bac9970b55fdcea8bae27f0f1df22eb8a63a3efa53bbe5647d069	common_voice_bn_31523317.mp3	তিনি এই দলের প্রাক্তন মুখপাত্র।	9	1					bn	
152ef953b97e3b5e15642b4bc7acb9ff7c4cf8322c96e8745420c5304136d9718b5416b5110bac9970b55fdcea8bae27f0f1df22eb8a63a3efa53bbe5647d069	common_voice_bn_31523322.mp3	তবে শর্ত আরোপ করলেন যে, আমরা ইচ্ছা করলেই তোমাদেরকে উচ্ছেদ করার অধিকার আমাদের থাকবে।	8	2					bn	
15357a7ba57a4695b87a45b1a6ef62c89b9f4e202f7b17d84317d75112d579f0d8cb62db1756a032cd835ad4a1cad696483d19888a8ccfa2e43b7e0ef0989a47	common_voice_bn_31560060.mp3	মাথার প্রতি পাশে চোখের পিছনে একটি অন্ধকার রেখা রয়েছে।	3	0					bn	
15357a7ba57a4695b87a45b1a6ef62c89b9f4e202f7b17d84317d75112d579f0d8cb62db1756a032cd835ad4a1cad696483d19888a8ccfa2e43b7e0ef0989a47	common_voice_bn_31560063.mp3	তিনি বার্মিংহাম সিটি ইউনিভার্সিটি থেকে আন্তর্জাতিক মানবাধিকার বিষয়ে আইন নিয়ে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি অর্জন করেছেন।	6	0					bn	
153ed97dacea910dfafd8f483be1f417342cfff683a9ffdf12a7383b20dcbb9f6b8a62a52ffb76e6b0242e4f75a6b2813cc16d40b884769a2d6d891e3482c282	common_voice_bn_31523883.mp3	সুলতান তৃতীয় সেলিম মুহাম্মদ আলির ক্ষমতা দখল ঠেকাতে পারেননি।	2	0					bn	
153ed97dacea910dfafd8f483be1f417342cfff683a9ffdf12a7383b20dcbb9f6b8a62a52ffb76e6b0242e4f75a6b2813cc16d40b884769a2d6d891e3482c282	common_voice_bn_31530724.mp3	তার পিতার নাম বিজয় কুমার বরুয়া।	2	1	twenties	male			bn	
155c28f814dca96cd268f91eb10cd2ca306717a4bcf032cc124ed87c9789e07c89be1884e7fb752f49bd2a63ac788fb93e28b116459555cfd7afa5713368555e	common_voice_bn_31629147.mp3	এছাড়াও, বোম্বে বিশ্ববিদ্যালয়ের পক্ষে খেলেছেন তিনি।	2	0					bn	
155c28f814dca96cd268f91eb10cd2ca306717a4bcf032cc124ed87c9789e07c89be1884e7fb752f49bd2a63ac788fb93e28b116459555cfd7afa5713368555e	common_voice_bn_31629154.mp3	চৌদ্দগ্রাম উপজেলার উত্তরাংশে শ্রীপুর ইউনিয়নের অবস্থান।	2	0					bn	
155c9d8b1988ce206e7000af01d0fbc30e37c240842c30e9b9f7bd4d7d0897a322956d020bba3e3dc1692b007c8c4641389acf3f7b91d34d8c99aad1949a711f	common_voice_bn_31510246.mp3	সবার মধ্যখানে থাকেন নৌকার নির্দেশক।	4	1					bn	
155c9d8b1988ce206e7000af01d0fbc30e37c240842c30e9b9f7bd4d7d0897a322956d020bba3e3dc1692b007c8c4641389acf3f7b91d34d8c99aad1949a711f	common_voice_bn_31510263.mp3	ফলে কলেজটি "নড়াইল সরকারি ভিক্টোরিয়া কলেজ" নাম ধারণ করে।	5	0					bn	
157a2ce27270011239ac4166572327b3238d12aa3b3f45c4e8cb790303bd581d90656628c669a1fac917b3af0d3c07d57e52db6afd133e2bcb47e99d16da8f2d	common_voice_bn_31511109.mp3	কলেজটি "অল ইন্ডিয়া কাউন্সিল ফর টেকনিক্যাল এডুকেশন" দ্বারা অনুমোদিত এবং আসাম বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ের অধিভুক্ত।	3	0					bn	
157a2ce27270011239ac4166572327b3238d12aa3b3f45c4e8cb790303bd581d90656628c669a1fac917b3af0d3c07d57e52db6afd133e2bcb47e99d16da8f2d	common_voice_bn_31726015.mp3	আমিরাবাদ ইউনিয়নের শিক্ষাব্যবস্থা খুবই উন্নত।	2	0	twenties	male			bn	
15955c5b49e886bb3bbc6c4ea583b357e0b7136e2ce09fd10dee55bac38ea02246f219a1a04362874b2780d450135496d5e0a49ff1c2c8f3421458f405f5bd2c	common_voice_bn_31563689.mp3	জো সম্প্রদায়ের জন্য বিভিন্ন নাম ব্যবহার করা হয়েছে।	7	0					bn	
15955c5b49e886bb3bbc6c4ea583b357e0b7136e2ce09fd10dee55bac38ea02246f219a1a04362874b2780d450135496d5e0a49ff1c2c8f3421458f405f5bd2c	common_voice_bn_31563695.mp3	পরিকাঠামো শব্দটি দিয়ে "যে কোন কার্যক্রম বা ব্যবস্থার ভিত্তি" বুঝানো হয়ে থাকে।	3	2					bn	
159ca3141dac08b9ebb95190445f4efa1e07fd89365fba1bc9768566830846702f9390ad41feb646d238a9c4ebaad31034d82588051585bdfffb956c3613a3bb	common_voice_bn_31658911.mp3	এটি এখন পর্যন্ত আবিষ্কৃত উড়তে সক্ষম পাখিদের মধ্যে সর্ববৃহৎ।	2	0					bn	
159ca3141dac08b9ebb95190445f4efa1e07fd89365fba1bc9768566830846702f9390ad41feb646d238a9c4ebaad31034d82588051585bdfffb956c3613a3bb	common_voice_bn_31659202.mp3	বিশেষত শহরের উত্তর-পশ্চিম এলাকা সম্পূর্ণ ধ্বংস হয়ে গেছে।	2	0					bn	
15acd59d7dc514ef25606ff724dbecd9db865e312c25d00143e1240c60e53cf885b8cae2b4df0c046e0efce75737842c14ceea17df630b5393e8a5a79c6233cd	common_voice_bn_31562361.mp3	তার মৃত্যুর পর এই পুরস্কার পশ্চিমবঙ্গ সরকার তার পুত্রকে প্রদান করে।	9	0					bn	
15acd59d7dc514ef25606ff724dbecd9db865e312c25d00143e1240c60e53cf885b8cae2b4df0c046e0efce75737842c14ceea17df630b5393e8a5a79c6233cd	common_voice_bn_31562363.mp3	সেখানে তিনি বেল জুনিয়র হাই স্কুল ও পরে নাথান হেল হাই স্কুল থেকে পড়াশোনা সমাপ্ত করেন।	3	0					bn	
15d89594d918290789631dbe94b720b3de1576fdd10f28cdc25ec3ecedcacbc2c40c4aa4519270faa37b088d8901808df3ae67e087c45c4e2e5080b2cb25539f	common_voice_bn_31527250.mp3	এই টুর্নামেন্ট চলাকালীন তিনি স্কটল্যান্ডের বিরুদ্ধে একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে এবং লিস্ট এ ক্রিকেট তার অভিষেক ঘটে।	2	0					bn	
15d89594d918290789631dbe94b720b3de1576fdd10f28cdc25ec3ecedcacbc2c40c4aa4519270faa37b088d8901808df3ae67e087c45c4e2e5080b2cb25539f	common_voice_bn_31527271.mp3	আদি নিবাস খোরাসানের নৈশাপুর।	3	0					bn	
1612412fe75edd1b8254bd27108c8fef19c9cc1adb10b110a0b74474530f4449515ffa0eeb03b2f2a6da72eac192c9d455744d2c23d88ee51ede096887bb329c	common_voice_bn_31568769.mp3	পশ্চিমবঙ্গের জেলা ম্যাজিস্ট্রেটের তিনটি পদ এই কর্মকর্তাদের জন্য সংরক্ষিত।	3	0					bn	
1612412fe75edd1b8254bd27108c8fef19c9cc1adb10b110a0b74474530f4449515ffa0eeb03b2f2a6da72eac192c9d455744d2c23d88ee51ede096887bb329c	common_voice_bn_31568770.mp3	চলচ্চিত্র প্রযোজনা ও পরিচালনা করেছেন আলী মনসুর।	7	0					bn	
161d372253b501a81a2c13317f492a71cb6900604a1cc609f7aa497a023f80dd8e08228dcc2614ca6e66729ce9e0eef8238897e09702e0be20b3e061e9de85d5	common_voice_bn_31552101.mp3	এদের মধ্যে সর্বোচ্চ গঠন হল শৈবাল।	2	0					bn	
161d372253b501a81a2c13317f492a71cb6900604a1cc609f7aa497a023f80dd8e08228dcc2614ca6e66729ce9e0eef8238897e09702e0be20b3e061e9de85d5	common_voice_bn_31552106.mp3	তিনি বেশ কয়েকটি মুদ্রিত গণমাধ্যমে কাজ করেছেন।	6	1					bn	
169637c504e537d2388193cb78c04480afa6ab8b2a396b3ed9a39e94cce9ccb11e82594c3f07d832632a600558df5aa0d7053d2302c94bd61a5a3e60b01840cc	common_voice_bn_31646646.mp3	নাম: মাসউদ, উপাধি: সা’দ উদ্দীন।	2	0	twenties	male			bn	
169637c504e537d2388193cb78c04480afa6ab8b2a396b3ed9a39e94cce9ccb11e82594c3f07d832632a600558df5aa0d7053d2302c94bd61a5a3e60b01840cc	common_voice_bn_31646842.mp3	এ ইউনিয়নের প্রশাসনিক কার্যক্রম রায়পুরা থানার আওতাধীন।	2	0	twenties	male			bn	
16da6abd919606fdb11d320ab618745f765568943c979a6927b099f40c48d767edad5b38dba8e3edbb0c7b27c771ef1d89d28ba15c5b7e09bc16058aac692076	common_voice_bn_31671215.mp3	নারায়ণগঞ্জ দেশের বৃহত্তম নদীবন্দর ও গুরুত্বপূর্ণ ব্যবসা-বাণিজ্য কেন্দ্র হিসেবে পরিচিত।	2	0			বাংলা আমার মাতৃভাষা		bn	
16da6abd919606fdb11d320ab618745f765568943c979a6927b099f40c48d767edad5b38dba8e3edbb0c7b27c771ef1d89d28ba15c5b7e09bc16058aac692076	common_voice_bn_31671722.mp3	এটি ওয়াশিংটন ডিসির উপকণ্ঠে অবস্থিত।	2	0	twenties	male	বাংলা আমার মাতৃভাষা		bn	
16fdc30fbde2e1ba9d913dcc9e7c12eb509fcb861cda2e85e92505124b064f2df8e3b5ed2dff8c24d7a24bcda9539a6fd09477aef3c4a1b76df066085a34a4c4	common_voice_bn_31550850.mp3	রাজধানীর কমলাপুর স্টেশন হতে সরাসরি আন্ত:নগর ট্রেনে লাহিড়ী মোহনপুর রেলওয়ে স্টেশন এ নামতে হবে।	4	0					bn	
16fdc30fbde2e1ba9d913dcc9e7c12eb509fcb861cda2e85e92505124b064f2df8e3b5ed2dff8c24d7a24bcda9539a6fd09477aef3c4a1b76df066085a34a4c4	common_voice_bn_31550851.mp3	প্রফেশনাল ক্রিকেটার্স অ্যাসোসিয়েশন তার মৃত্যুর কথা ঘোষণা করে।	8	1					bn	
1717abecdec4d84d0ef609cb000510190404b5743e12bb0082b2a7d697840289cb63285dfe28287bf08eb842015fd2b6c3345aacfc7832b091f7d231f3449eb1	common_voice_bn_31619082.mp3	কিছু ক্ষেত্রে, জন্মের পরপরই শিশুদের তাদের মায়ের কাছ থেকে কেড়ে নেওয়া হয়েছে।	2	0					bn	
1717abecdec4d84d0ef609cb000510190404b5743e12bb0082b2a7d697840289cb63285dfe28287bf08eb842015fd2b6c3345aacfc7832b091f7d231f3449eb1	common_voice_bn_31619100.mp3	আব্বাস উদ্দিন ছিলেন প্রথম মুসলমান গায়ক যিনি আসল নাম ব্যবহার করে এইচ এম ভি থেকে গানের রেকর্ড বের করতেন।	2	1					bn	
171b5ab16c1a21f1906f2a1f54821c09bbea5bdeaf5750bd28e05c29b506d7dafe3863e7b01ddc55158f9084fca0d17bbe5c94e2b6450534806e36d914a6de35	common_voice_bn_31534814.mp3	তবে ক্ষমতাসীন কমিউনিস্ট পার্টির ভেতরে আরও বেশি গণতান্ত্রিক চর্চা এবং খোলামেলা বিতর্কের প্রয়োজন আছে।	4	0					bn	
171b5ab16c1a21f1906f2a1f54821c09bbea5bdeaf5750bd28e05c29b506d7dafe3863e7b01ddc55158f9084fca0d17bbe5c94e2b6450534806e36d914a6de35	common_voice_bn_31534823.mp3	মুক্তি পরই এ ছবির একটি ফ্যান গোষ্ঠী তৈরি হয়েছে।	4	2					bn	
172ea9f76c0c62dcc48727e3388f3e7ddf18be97e51f425ab3504f57c248905d89638bdc829e17df25ed488a06c9e498bb330b9be23b4c3801bbf1d57494d01d	common_voice_bn_31526880.mp3	বিগত এক শতাব্দী কফি রপ্তানি করে প্রাপ্ত বৈদেশিক মুদ্রা দেশটির অর্থনীতির মূল চালিকাশক্তি।	2	1					bn	
172ea9f76c0c62dcc48727e3388f3e7ddf18be97e51f425ab3504f57c248905d89638bdc829e17df25ed488a06c9e498bb330b9be23b4c3801bbf1d57494d01d	common_voice_bn_31526883.mp3	বৃহৎ শহর এবং রাজধানী হওয়ার কারণে, ইন্দোনেশিয়ার বিভিন্ন অঞ্চল থেকে আসা ছাত্রছাত্রীদের জন্য জাকার্তা বাসস্থানের ব্যবস্থা করে।	5	0					bn	
179df7c58581cf5e125d4095c6f9c1b0f148cb6696f54ccdcbc6b3299f74032d766c746e69f0bfddb87bd6ffd838fcd2a4c53d1a7b2f16488f9b7ec48dbcb498	common_voice_bn_31675608.mp3	মানুষ যখন তখন নির্বিচারে কেবল তার স্বার্থের জন্য প্রকৃতিকে নিষ্ঠুরভাবে কাজে লাগাচ্ছে।	2	0					bn	
179df7c58581cf5e125d4095c6f9c1b0f148cb6696f54ccdcbc6b3299f74032d766c746e69f0bfddb87bd6ffd838fcd2a4c53d1a7b2f16488f9b7ec48dbcb498	common_voice_bn_31675780.mp3	মেধাবী ছাত্র ছিলেন তিনি।	4	0					bn	
179f3545a3f9007d5c4a931ee1d211fe9464153e72b8d1aeeb8d7ab9e89bdffd36f8f69fc52fe483a42209c9c27b928a8d2a42b833ac8a70f8e4ff9d9cab6383	common_voice_bn_31657140.mp3	তবে বর্তমানে এর প্রচলন নেই।	4	0					bn	
179f3545a3f9007d5c4a931ee1d211fe9464153e72b8d1aeeb8d7ab9e89bdffd36f8f69fc52fe483a42209c9c27b928a8d2a42b833ac8a70f8e4ff9d9cab6383	common_voice_bn_31657529.mp3	তার মৃতদেহ কখনই পাওয়া যায়নি।	2	0					bn	
17c662a031873ae3d3c265ecb05a10a7c53155d57a37289363cb9bf2cd0c2af9747de6155137ca1fbda8af41651b44602d7c78d5d71f6af2be59977148483538	common_voice_bn_31019515.mp3	কলেজের পুরাতন ভবনের নিচতলায় রয়েছে বিশাল পাঠাগার।	2	0					bn	
17c662a031873ae3d3c265ecb05a10a7c53155d57a37289363cb9bf2cd0c2af9747de6155137ca1fbda8af41651b44602d7c78d5d71f6af2be59977148483538	common_voice_bn_31019569.mp3	তবে পড়া শেষ করার আগেই তিনি গানের জীবনে ব্যস্ত হয়ে পড়েন ও আর পড়াশোনা এগিয়ে নেননি।	3	0					bn	
17d6fdeb06037e6c5f98f6a1a11fe929613181cba11523b606724afe822af1d5fe6f2832baecbb8fb77d967b4771b3740e8a607a9e3672b1f8dab9cd33f99980	common_voice_bn_31565061.mp3	চলচ্চিত্রটি প্রযোজনা করেন যশ চোপড়া এবং রচনা করেন জাভেদ সিদ্দিকী ও আদিত্য চোপড়া।	5	1					bn	
17d6fdeb06037e6c5f98f6a1a11fe929613181cba11523b606724afe822af1d5fe6f2832baecbb8fb77d967b4771b3740e8a607a9e3672b1f8dab9cd33f99980	common_voice_bn_31565063.mp3	এটার আকৃতি সরল রৈখিক।	2	0					bn	
1808251377cc214d12217227142b58e9a69d4c396f414b7134017ba8a840288b0bcb27604666c5122f855e9332c02e2b06db41948a1dcedee8d8f042fac12bbd	common_voice_bn_31546184.mp3	এটি বাজার ব্যর্থতা এবং সরকারের ব্যর্থতার আপেক্ষিক গুরুত্ব হিসাবে এই জাতীয় বিষয়গুলি উদ্বেগ করে।	2	1					bn	
1808251377cc214d12217227142b58e9a69d4c396f414b7134017ba8a840288b0bcb27604666c5122f855e9332c02e2b06db41948a1dcedee8d8f042fac12bbd	common_voice_bn_31546195.mp3	ছোট প্রথম অনুচ্ছেদের ব্যবহার।	2	0					bn	
18083b49830b10d550b3096ebc01ed04a08264ea3233f108f616a9e1f8093159a2417b6c87cc0a7056c982050d82e1f2da8cd9b54890a0b85ef6dd9843e9e60e	common_voice_bn_31564247.mp3	ওয়াট নামটি রাখা হয়েছে ইংরেজ বিজ্ঞানী ও বাষ্পীয় ইঞ্জিনের আবিষ্কারক জেমস ওয়াট এর নামানুসারে।	2	0					bn	
18083b49830b10d550b3096ebc01ed04a08264ea3233f108f616a9e1f8093159a2417b6c87cc0a7056c982050d82e1f2da8cd9b54890a0b85ef6dd9843e9e60e	common_voice_bn_31564249.mp3	ক্যান্সারে আক্রান্ত হন।	3	0					bn	
1809dd61bccd684dfcc7fc363e04226d854873e89a87ba94aa3b587792d1991ad55cad090b73426d01fa4cf0ddcce6e253486dd31781bdf5366cfd968f32461a	common_voice_bn_31525141.mp3	তখন থেকেই মসজিদটি একটি গম্বুজ ও মিনার দ্বারা সজ্জিত।	2	1					bn	
1809dd61bccd684dfcc7fc363e04226d854873e89a87ba94aa3b587792d1991ad55cad090b73426d01fa4cf0ddcce6e253486dd31781bdf5366cfd968f32461a	common_voice_bn_31525146.mp3	তিনি কাশ্মীরে নারীদের উপর কিশোর ন্যায়বিচার এবং অ্যাসিড হামলার বিষয়টি উত্থাপন করেছিলেন তবে "সেখানকার রাজনৈতিক ব্যবস্থা খুব সীমাবদ্ধ ছিল।"	5	2					bn	
180d94b3c234ccf38b98c267b53ec21c9d3e7650ce6425debc02d381cc4a6302225a6d90ec4dd680f115919a1cc53673769271d51c226b3e725e34715e092107	common_voice_bn_31681535.mp3	এখানে একটি সংগ্রহশালা রয়েছে যার মধ্যে মাদার তেরেসা এবং তার পরিবারের সদস্যদের বাস্তবসম্মত ভাস্কর্য রয়েছে।	2	0	twenties	male			bn	
180d94b3c234ccf38b98c267b53ec21c9d3e7650ce6425debc02d381cc4a6302225a6d90ec4dd680f115919a1cc53673769271d51c226b3e725e34715e092107	common_voice_bn_31681621.mp3	এরপর নির্বাচনে অংশগ্রহণ করেননি।	2	0	twenties	male			bn	
182d282fc1aa3c06e87460d5a67f4f8ba3a949ca8a5e823f2a4a8de93a99e02ee985b078af95ea41870ab4c02370bd4d7d86f6ac44d6189bd33a4490a92c8127	common_voice_bn_31523019.mp3	নির্বাচিত আসনের মধ্যে নয়টি ক্ষুদ্র নৃ-গোষ্ঠীর সদস্যদের জন্য এবং তিনটি মহিলাদের জন্য সংরক্ষিত রয়েছে।	7	1					bn	
182d282fc1aa3c06e87460d5a67f4f8ba3a949ca8a5e823f2a4a8de93a99e02ee985b078af95ea41870ab4c02370bd4d7d86f6ac44d6189bd33a4490a92c8127	common_voice_bn_31523033.mp3	ছবিটি মিশ্র পর্যালোচনা পেয়েছে।	17	0					bn	
183ccab34e585b93dd1a77ae3dea4bc75cf7067bd8775fe5c0c20ba4abbc179f15662a22a8b8a3274a8142ebc4a05ce896d079a606071ce03345a3bec32ef530	common_voice_bn_31569235.mp3	এদের মাথা, গলা, বুক নীলচে ধূসর।	2	0					bn	
183ccab34e585b93dd1a77ae3dea4bc75cf7067bd8775fe5c0c20ba4abbc179f15662a22a8b8a3274a8142ebc4a05ce896d079a606071ce03345a3bec32ef530	common_voice_bn_31569363.mp3	ইন্দোনেশিয়ার ছয়টি আনুষ্ঠানিক ধর্মের মধ্যে হিন্দুধর্ম অন্যতম।	5	0					bn	
1847e4b09a4dd39be2ae8a791c80d0c421b43e8e70fb6aec86e5dd703eb1452fe08503066ba2ef3b95a9c9033f91137a4f77a2103e432c47924f05f678c64fb7	common_voice_bn_31628324.mp3	কাউন্টি ক্রিকেটে মিডলসেক্সের পক্ষে যথেষ্ট সফলতা লাভ করেছিলেন।	2	0					bn	
1847e4b09a4dd39be2ae8a791c80d0c421b43e8e70fb6aec86e5dd703eb1452fe08503066ba2ef3b95a9c9033f91137a4f77a2103e432c47924f05f678c64fb7	common_voice_bn_31628327.mp3	যুক্তরাষ্ট্রকে বুঝতে হবে, এ চলচ্চিত্র পুরোটা প্রকাশ করা হলে পরিণতি হবে ভয়াবহ।	2	0					bn	
184daf4dd9875207f82db0e65f58496009b1da16d477c412f61339506dc1d54a07a83bfc711457ab685b1b07dcd3da54c5d1f11e44373a78ab5ba25a1ea3dcde	common_voice_bn_31607441.mp3	সম্পূর্ণ বান্দরবান সদর উপজেলার প্রশাসনিক কার্যক্রম বান্দরবান সদর থানার আওতাধীন।	2	0					bn	
184daf4dd9875207f82db0e65f58496009b1da16d477c412f61339506dc1d54a07a83bfc711457ab685b1b07dcd3da54c5d1f11e44373a78ab5ba25a1ea3dcde	common_voice_bn_31607444.mp3	নদীটি হচ্ছে ভৈরব নদী।	2	0					bn	
184e7b0ab80474d6cc326d898696555c7f1ffa7e670a5296ba362157e98609d29e377d57a34617a78717715e4d95f6cd0782592f446182b1727acb25be3fdedb	common_voice_bn_31521065.mp3	প্রকাশনার তারিখটি অবশ্য মূল ফরাসি সংস্করণের।	3	0					bn	
184e7b0ab80474d6cc326d898696555c7f1ffa7e670a5296ba362157e98609d29e377d57a34617a78717715e4d95f6cd0782592f446182b1727acb25be3fdedb	common_voice_bn_31521086.mp3	প্রথমটি প্রাচ্যে উদ্ভূত ধারণা, যাতে দেখানো হয়েছে কীভাবে পশ্চিমা রাষ্ট্রগুলি এ অঞ্চল থেকে অধিকৃত নীতির অনুসরণ ও বাস্তবায়ন করেছে।	5	1					bn	
1855f7958edbf26492c1ac463ab7a5c87703c0742f04641f867f4ea68a36e430a1bbdf95df3132b726e8bcacd22cd645a607b1b7c4e9323c1bbc9414c90eb6c8	common_voice_bn_31631662.mp3	ভীষ্ম তাঁকে বহু পরামর্শ দিয়ে দেহত্যাগ করেন।	2	0					bn	
1855f7958edbf26492c1ac463ab7a5c87703c0742f04641f867f4ea68a36e430a1bbdf95df3132b726e8bcacd22cd645a607b1b7c4e9323c1bbc9414c90eb6c8	common_voice_bn_31631694.mp3	ময়মনসিংহ বাংলাদেশের চতুর্থ বৃহত্তম শহর।	2	1					bn	
185e5b4b1013c532c746501f9d26bfd3ae1dd58a262faafc2b6129771969b33baaa4fc848ad1abba3673d352347eac82ae53083884e97d18828bc1e591d1e7bf	common_voice_bn_31559420.mp3	তিনি বাধ্যতামূলক বিনামূল্যে প্রাথমিক শিক্ষা বিল পাস করতে সহায়তা করেছিলেন।	2	1					bn	
185e5b4b1013c532c746501f9d26bfd3ae1dd58a262faafc2b6129771969b33baaa4fc848ad1abba3673d352347eac82ae53083884e97d18828bc1e591d1e7bf	common_voice_bn_31559452.mp3	এই ব্যবস্থাটি যেকোন ব্যবস্থা হতে পারে, কম্পিউটার প্রোগ্রাম হতে হবে এমন কোন নিয়ম নেই।	6	1					bn	
186ad612395a051286f92a3132c25aa9e8de3299b548e09681a2de81e00eec89407116e61ed8dad578457bfc65f78ee4b315053ba7dbccdf4a068d24cccfa064	common_voice_bn_31635502.mp3	অধিকরণের কাঠামো ছিল যৌথ বা কর্পোরেট ধরনের।	4	0					bn	
186ad612395a051286f92a3132c25aa9e8de3299b548e09681a2de81e00eec89407116e61ed8dad578457bfc65f78ee4b315053ba7dbccdf4a068d24cccfa064	common_voice_bn_31635506.mp3	তিনি সাহিত্য, শিক্ষা ব্যবস্থা ও ইংরেজি ভাষা বিষয়ে ডিপ্লোমা কোর্স সম্পন্ন করেন।	4	3					bn	
186f63f2445ecd43e332777cb372203f36ff3d00d516e51bf416b8df6ff717e0b019984695b31a4ad41241597f90b90d22906a2cadbaa96753e00a1eddce08bf	common_voice_bn_31543199.mp3	আরব লীগ সরকারের সহিংস পথ অবলম্বনের কারণে তাদের সংস্থা থেকে সিরিয়ার সদস্যপদ বাতিল করেছে।	2	0					bn	
186f63f2445ecd43e332777cb372203f36ff3d00d516e51bf416b8df6ff717e0b019984695b31a4ad41241597f90b90d22906a2cadbaa96753e00a1eddce08bf	common_voice_bn_31543207.mp3	সাধারণ মানুষের সাথে দ্রুত মিশে যেতে পারার গুণ ছিল তার।	6	0					bn	
1877c95579fd2ea1c6ad9eaceeb88b2a4c3bb9405094ac28560272228089fdbed9e778a81ea8cff627c1ca5dd22571a21b4d007788a09e4103eb6e9cc9b7c30d	common_voice_bn_31513576.mp3	এ পর্বতমালা অসংখ্য জীবন্ত আগ্নেয়গিরি ধারণ করে আছে।	6	4					bn	
18e2284a387d9f8f3771db90fbd702917f07bb3f411f22876a8f5e224967e843a0196d50cd18defa488e09523aab33395c27cb5dad3cbd218f0a34d5e4220a9f	common_voice_bn_31657520.mp3	যুক্তরাজ্যের রাজকীয় নৌবাহিনী পরীক্ষামূলকভাবে এবং প্রশিক্ষণের উদ্দেশ্যে এটি ব্যবহার করেছিল।	3	1					bn	
18e2284a387d9f8f3771db90fbd702917f07bb3f411f22876a8f5e224967e843a0196d50cd18defa488e09523aab33395c27cb5dad3cbd218f0a34d5e4220a9f	common_voice_bn_31657577.mp3	এটি ছিল তখন পর্যন্ত বিমান নিয়ে পৌছানো সর্বাধিক উত্তর অক্ষাংশ।	3	0					bn	
18ef884814cf93950fb0ddf9522d21d8aae76ff5a59da3c58bf86733d3bfb8f9b5f0cf7a01251e1a897e2282282792dd1d5fc55174077edc4adb46843fcd6fc4	common_voice_bn_31524933.mp3	এটি সংগ্রহশালায় থাকা প্রাচীনতম চলচ্চিত্র।	2	0					bn	
18ef884814cf93950fb0ddf9522d21d8aae76ff5a59da3c58bf86733d3bfb8f9b5f0cf7a01251e1a897e2282282792dd1d5fc55174077edc4adb46843fcd6fc4	common_voice_bn_31524945.mp3	তিনি ছিলেন বহুমুখী ক্ষমতাসম্পন্ন সাহিত্যিক।	9	2					bn	
18f46597e5ffd6c37f5547b07e95f205e0a22fe1443ea368a6500bf6b2a7be5b19afc65ecd010c4b468e4c6c0c300822fd75a33b448d1462b5c00dc28f398cc0	common_voice_bn_31607311.mp3	পশ্চিমাঞ্চলীয় শহুরে জেলা দেশের পশ্চিম দিকে আটলান্টিক মহাসাগরের উপকূলে অবস্থিত।	2	1					bn	
18f46597e5ffd6c37f5547b07e95f205e0a22fe1443ea368a6500bf6b2a7be5b19afc65ecd010c4b468e4c6c0c300822fd75a33b448d1462b5c00dc28f398cc0	common_voice_bn_31607314.mp3	তার পিতার আর্থিক সহায়তার জন্য তাদের জীবনধারণ নিয়ে দুশ্চিন্তা করতে হয়নি।	2	0					bn	
1910b9f6709aedae0a7967b42a89eda074c5826a4f5880e5f40797b7857b433573b39e0ebba5ccb76a86d7c1732b8974c3445190e043692c84ec917b6d62aba8	common_voice_bn_31581470.mp3	উপনাম: আবু আবদুল্লাহ।	5	0					bn	
1910b9f6709aedae0a7967b42a89eda074c5826a4f5880e5f40797b7857b433573b39e0ebba5ccb76a86d7c1732b8974c3445190e043692c84ec917b6d62aba8	common_voice_bn_31581551.mp3	যদিও তার এর আগে দীর্ঘ সাঁতারের অভিজ্ঞতা ছিলনা।	2	0					bn	
191fc9811b5deacf44a4d40ac52671847604946a10555423e326f629b9045b162561caf864cfa2e2ed30732ee3e7429271735cc8c0caec227e66fe986cb9febc	common_voice_bn_31571804.mp3	তিনি একজন আইনজীবী।	6	0					bn	
191fc9811b5deacf44a4d40ac52671847604946a10555423e326f629b9045b162561caf864cfa2e2ed30732ee3e7429271735cc8c0caec227e66fe986cb9febc	common_voice_bn_31571805.mp3	জেন্টলম্যান বনাম প্লেয়ার্সের সিরিজে প্রথম ব্যক্তি হিসেবে জোড়া শতক করেন তিনি।	5	0					bn	
19302cc18d8439173511f320c03b5b0b09802e93caeaee47b4c8ed9196327e5fba92476818a8ecce479678bdea45b268254f95c6ea3fb85fa501b2c5c7b32d61	common_voice_bn_31559314.mp3	পৃথিবীর সপ্ত আশ্চর্যের একটি হলো ভারতের আগ্রায় অবস্থিত তাজ মহল।	2	0					bn	
19302cc18d8439173511f320c03b5b0b09802e93caeaee47b4c8ed9196327e5fba92476818a8ecce479678bdea45b268254f95c6ea3fb85fa501b2c5c7b32d61	common_voice_bn_31559315.mp3	যোজক কলায় মসৃণ পেশি বিদ্যমান।	16	1					bn	
19515c6b6eb66a0afc6b8cc97bb49d3d294bb0f0fd43f342dbf8ad5b0ba606588a890214f486e1fa55d21be45a083818673bde4da81501ea81f8d22431159f39	common_voice_bn_31557298.mp3	সম্পূর্ণ উপজেলার প্রশাসনিক কার্যক্রম বরগুনা সদর থানার আওতাধীন।	2	0					bn	
19515c6b6eb66a0afc6b8cc97bb49d3d294bb0f0fd43f342dbf8ad5b0ba606588a890214f486e1fa55d21be45a083818673bde4da81501ea81f8d22431159f39	common_voice_bn_31557299.mp3	অর্থাৎ বিভব হল কোন বস্তুর চার্জের ঘনত্ব।	2	0					bn	
198079c6f3790d327c1b3aa1af80cf004a8f3bf6737612a3731aed639b7c6b10ff8a857c7cef051e723eebff1015f2a3a55dbb7560f750716949e287071b9a86	common_voice_bn_31513832.mp3	এটি একটি সাদা, অদ্রবণীয় কঠিন পদার্থ।	2	0					bn	
198079c6f3790d327c1b3aa1af80cf004a8f3bf6737612a3731aed639b7c6b10ff8a857c7cef051e723eebff1015f2a3a55dbb7560f750716949e287071b9a86	common_voice_bn_31513852.mp3	তিনি তিনবার পশ্চিমবঙ্গ বিধানসভার সদস্য হিসেবে নির্বাচিত হয়েছেন।	6	1					bn	
198e999b35bdc11f3e1ab718e833b94c0c7d5203102ce769288211dde1999eb21f935a12a8efae361a51eec9a9f454c8cdbec588d69417275e3658128602447d	common_voice_bn_31554469.mp3	বাংলা সাহিত্যের পাঠকদের কাছে সেগুলি অমূল্য রত্ন সম্পদ।	3	0					bn	
198e999b35bdc11f3e1ab718e833b94c0c7d5203102ce769288211dde1999eb21f935a12a8efae361a51eec9a9f454c8cdbec588d69417275e3658128602447d	common_voice_bn_31554470.mp3	ক্ষমতার ভাগাভাগি এবং বিশ্লেষণ ও ভারসাম্যের নীতির উপর ভিত্তি করে শীঘ্রই একটি সংবিধান গড়ে ওঠে।	5	1					bn	
19956e1c881d15b32e1e8df07d3e84cd8ca17befad58c127c6e8cfe0de400b474904a3945016f5227f05f471d87e4b117d4bb2ea3d5d5d10b5174f253fc7ff9d	common_voice_bn_30992535.mp3	যার সঙ্গে আছে রাইফেল।	2	1					bn	
19956e1c881d15b32e1e8df07d3e84cd8ca17befad58c127c6e8cfe0de400b474904a3945016f5227f05f471d87e4b117d4bb2ea3d5d5d10b5174f253fc7ff9d	common_voice_bn_30992537.mp3	ওয়ার্ডটি কলকাতা পুলিশের রবীন্দ্র সরোবর থানার এখতিয়ারে।	2	0					bn	
1998fe8260017ca577df0e0eddac334ea80373c289fff424e818c95ef9bef193f6f551c3724ad43c4cdd756892492d2f26cc895e8304ce00afc7a29ca000903e	common_voice_bn_31586694.mp3	সেখান থেকে দর্শনে বিএ ও এমএ ডিগ্রি লাভ করেন।	4	0					bn	
1998fe8260017ca577df0e0eddac334ea80373c289fff424e818c95ef9bef193f6f551c3724ad43c4cdd756892492d2f26cc895e8304ce00afc7a29ca000903e	common_voice_bn_31790534.mp3	তিনি টানা তৃতীয়বার সংসদ সদস্য নির্বাচিত হয়েছেন।	2	0					bn	
19a04070afb7f438495a19eac95c4206561651c492be28fb12288392fb54846ace1f3cfee6d443801c2437464cd1de319ae9ec2b156af1bd77b4d7b41ad4cfd7	common_voice_bn_31711132.mp3	দৃষ্টিনন্দন প্রধান গম্বুজ এ মসজিদের খুবই উল্লেখযোগ্য বৈশিষ্ট্য এবং তা অষ্টভুজাকৃতি ড্রামের উপর স্থাপিত।	2	0	twenties	female			bn	
19a04070afb7f438495a19eac95c4206561651c492be28fb12288392fb54846ace1f3cfee6d443801c2437464cd1de319ae9ec2b156af1bd77b4d7b41ad4cfd7	common_voice_bn_31711232.mp3	মূর্তিগুলিতে বিভিন্ন রকমের কোমরবন্ধ রয়েছে।	3	0	twenties	female			bn	
19c456b82ee8af2ddd1aa4cce2ce1fc83930d758c9a9f912a7c5c015f6ed30cfb46f82232e186ff061065a7793d20b92a6f9bef4aa0f431f501519d37eb8b7cc	common_voice_bn_31600354.mp3	তার বংশ হতে ওলী-আউলিয়া, শিক্ষাবিদ, রাজনীতিবিদ সহ অনেক জ্ঞানী-গুণীর আবির্ভাব ঘটে।	5	0					bn	
19c456b82ee8af2ddd1aa4cce2ce1fc83930d758c9a9f912a7c5c015f6ed30cfb46f82232e186ff061065a7793d20b92a6f9bef4aa0f431f501519d37eb8b7cc	common_voice_bn_31600357.mp3	বিধানসভা কেন্দ্রটির মূল কার্যালয় সুতি শহরে অবস্থিত।	3	0					bn	
19cd8b5d7c488676aff98cd3c26bd6be130ae3eae7948e06a88afbb6d17c7ccbb7a48500f9447f405acf3f952792bd5536279fcb54ba944c81c9e204c0b8c957	common_voice_bn_31535777.mp3	বিপ্লবী সমাজতান্ত্রিক পার্টির সদস্য হিসাবে তিনি রাজনৈতিক জীবন শুরু করেছিলেন।	4	0					bn	
19cd8b5d7c488676aff98cd3c26bd6be130ae3eae7948e06a88afbb6d17c7ccbb7a48500f9447f405acf3f952792bd5536279fcb54ba944c81c9e204c0b8c957	common_voice_bn_31535778.mp3	দুর্গাপুর পশ্চিম বর্ধমান জেলার একটি মহকুমা শহর।	2	0					bn	
19d97da89b1db03df622f0e724acdc7db15b8782b9042724cb6475d399201f14e5564fda79987c1994b3920a22e17eb067b2bbba7e16108ee92473646cd00724	common_voice_bn_31521469.mp3	এর প্রাথমিক ইতিহাস পূর্ব আরবের মতো।	6	0					bn	
19d97da89b1db03df622f0e724acdc7db15b8782b9042724cb6475d399201f14e5564fda79987c1994b3920a22e17eb067b2bbba7e16108ee92473646cd00724	common_voice_bn_31521870.mp3	এটির অন্যতম প্রধাণ কাঁচামাল হল বাঁশ।	2	0					bn	
19df7e4890fe7eef052da3ce7833388490b59bb6a121c742bebf3ed055a47babb3134e224e6aa1a7e1ec46edabde84a16cd1fd057e3d4afd0ea1b518ec818993	common_voice_bn_31533143.mp3	সোভিয়েত ইউনিয়নের সঙ্গে নতুন আফগান সরকারের ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ছিল।	3	1					bn	
1a1252b1ef11bd43fc192fa4a5420b3ca2ff51e8086f5cdb79ad5dbd46e039287c09d983f1dab72d899fdfe4c95359906316be7a40ce21ad0f796a9ac97af4e9	common_voice_bn_31613907.mp3	ঐতিহাসিকদের মতে মক্কা বিজয় ইসলামের ইতিহাসে সর্বশ্রেষ্ঠ বিজয়।	2	0					bn	
1a1252b1ef11bd43fc192fa4a5420b3ca2ff51e8086f5cdb79ad5dbd46e039287c09d983f1dab72d899fdfe4c95359906316be7a40ce21ad0f796a9ac97af4e9	common_voice_bn_31613911.mp3	বৈদিক যুগে মানুষ নানা ধরনের শক্তির উপাসনা করতেন।	6	0					bn	
1a16ea759cf6ea0eb33cc6ead806a0ba5f57c0cd83e33034a603d8da0dd91e83cdd3d1831ab230edfc09f2d3a4266e99b100d2b71c6840e1cb942c39f9fd32b4	common_voice_bn_31756040.mp3	এমন সময়ে যখন সেনাবাহিনীর সমালোচনা কার্যত শোনা যায়নি, সেই সময়ে তিনি মিশরের বন্দীদের ফাঁসির প্রতিবাদ করেছিলেন।	2	1	twenties	female			bn	
1a16ea759cf6ea0eb33cc6ead806a0ba5f57c0cd83e33034a603d8da0dd91e83cdd3d1831ab230edfc09f2d3a4266e99b100d2b71c6840e1cb942c39f9fd32b4	common_voice_bn_31756121.mp3	কু সাঙ একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র থাকাকালীন সময়ে কবিতা লিখতে শুরু করেছিলেন।	2	0	twenties	female			bn	
1a3baa38fbad82a01d9a0b3f37eb988729e5c7793c1625b4accb3ad32c2779234c53bad58ccd4d8b2e0273b2e2df14275e32b52c534510552c7ef1ae1f7a973d	common_voice_bn_31578230.mp3	বেশ কয়েকজন সংসদের উচ্চকক্ষ, পরামর্শক পরিষদের সদস্য ছিলেন।	2	0					bn	
1a3baa38fbad82a01d9a0b3f37eb988729e5c7793c1625b4accb3ad32c2779234c53bad58ccd4d8b2e0273b2e2df14275e32b52c534510552c7ef1ae1f7a973d	common_voice_bn_31578828.mp3	এই চলচ্চিত্রটির মাধ্যমে তার তামিল চলচ্চিত্রাঙ্গনে অভিষেক ঘটে।	2	1	thirties	male			bn	
1a5dfad2879cade555491f922c0539d9397c6e1a1cbf6cb0b8987ff697c7257a51492131031469fa26516efd76b827027812cf281741f88bdd23a8de8bc6ccc1	common_voice_bn_31680372.mp3	আরবীয় ঘোড়া একটি বহুমুখী জাত।	2	0					bn	
1a5dfad2879cade555491f922c0539d9397c6e1a1cbf6cb0b8987ff697c7257a51492131031469fa26516efd76b827027812cf281741f88bdd23a8de8bc6ccc1	common_voice_bn_31680781.mp3	তাদের এক পুত্র ও দুই কন্যা আছে।	3	0	teens	male			bn	
1a717b823196ce409d6d1eda3504340869ae35745ba212eb53e4ec4a69a2afda03ea5bc226547d7c0bc0866af963cccc614eb09f5ce1a69fe2839d1c6fc31be1	common_voice_bn_31508647.mp3	এটি পূর্বতন ছোটনাগপুর বিভাগের অন্তর্গত ছিল।	13	1					bn	
1a717b823196ce409d6d1eda3504340869ae35745ba212eb53e4ec4a69a2afda03ea5bc226547d7c0bc0866af963cccc614eb09f5ce1a69fe2839d1c6fc31be1	common_voice_bn_31508649.mp3	অনেকে এটিকে এন্টি গেইম হিসেবে অভিহিত করেছেন।	2	0					bn	
1a7a93fb7d4b3be24e23c973f8f12030975677b1e1e00c9cab2372541a6c7ecf98ff7b451af22cd72c45659444716c77f3705d4dbf022409c5eed5f23f55a635	common_voice_bn_31618795.mp3	নাইক্ষ্যংছড়ি সদর ইউনিয়নের প্রধান হাট-বাজার হল নাইক্ষ্যংছড়ি বাজার।	2	0					bn	
1a7a93fb7d4b3be24e23c973f8f12030975677b1e1e00c9cab2372541a6c7ecf98ff7b451af22cd72c45659444716c77f3705d4dbf022409c5eed5f23f55a635	common_voice_bn_31618831.mp3	এই প্রথা কখন থেকে চলে আসছে তার কোনো লিখিত প্রমাণ নাই।	2	0					bn	
1a93179fffd1839d69dbef7c3e74c290757b9c15e643818c8b08cf0b21476aeec126043f6364f0e60ef3133f48f7ef4dd09251bfe811e41d72ef5e9e5587a094	common_voice_bn_31512709.mp3	সমগ্র খেলোয়াড়ী জীবনে পাঁচটিমাত্র টেস্টে অংশগ্রহণ করেছেন ডেভিড অ্যালান।	5	0					bn	
1aaaa12309001be3bebd117c1856cab75d5f894acc3fea651812f97f9803df16167232d8f2ae9b5e6de5878ffb9d77d247330e54af0618d2b420fbad42aa18d2	common_voice_bn_31015890.mp3	এতে কোনো মূল থাকে না।	3	0					bn	
1aaaa12309001be3bebd117c1856cab75d5f894acc3fea651812f97f9803df16167232d8f2ae9b5e6de5878ffb9d77d247330e54af0618d2b420fbad42aa18d2	common_voice_bn_31015891.mp3	শিক্ষা,গবেষণা এবং চিকিৎসা সমান্তরালভাবে চলে এই মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়টিতে।	8	0					bn	
1ab4e047d400bca97ae3b7d008cb5edcececd62802916c658aa8dad932db20c8c3892e9f95ec870be5ec8efc6d00aa0bbea0ec59fce2c245adf88be7f129a213	common_voice_bn_31022662.mp3	সেখানেই প্রাথমিক শিক্ষা এবং পরবর্তীতে আইন শিক্ষার শুরু।	3	0					bn	
1ab4e047d400bca97ae3b7d008cb5edcececd62802916c658aa8dad932db20c8c3892e9f95ec870be5ec8efc6d00aa0bbea0ec59fce2c245adf88be7f129a213	common_voice_bn_31022663.mp3	আমার তিন জোরা মোজা চাই।	4	0					bn	
1ac6c6cc1749569cc2c54beb9571109152ccc570b760a70bd1a26f7f7636dc8033889fb516d976523b7fbcc70cfcc816aaab4cc6e1a79c200ea38b7c22a397d1	common_voice_bn_31730689.mp3	প্লে-অফ পদ্ধতিতে জাম্বিয়া তৃতীয় স্থান অর্জন করে।	2	0					bn	
1ac6c6cc1749569cc2c54beb9571109152ccc570b760a70bd1a26f7f7636dc8033889fb516d976523b7fbcc70cfcc816aaab4cc6e1a79c200ea38b7c22a397d1	common_voice_bn_31730692.mp3	এই সময়কালে রুমি দামেস্ক ভ্রমণ করেন এবং বলা হয়ে থাকে তিনি সেখানে চার বছর অতিবাহিত করেন।	2	0					bn	
1ad2d8870b1d06df60890e4f85864730531fb2d130384fb2bf2d39508cce32941840beb85ea513234f2d20fdbbf8c4f0c6ad7f99f1ca80d74e12df235c74a3d7	common_voice_bn_31542834.mp3	বাংলা ভাষার মর্যাদা রক্ষার লড়াইয়ে তাদের সুদৃঢ় আন্দোলন করেন।	2	1					bn	
1ad2d8870b1d06df60890e4f85864730531fb2d130384fb2bf2d39508cce32941840beb85ea513234f2d20fdbbf8c4f0c6ad7f99f1ca80d74e12df235c74a3d7	common_voice_bn_31542836.mp3	ফলশ্রুতিতে তার খেলোয়াড়ী জীবনের ও সঙ্কুচিত হয়ে পড়ে।	5	1					bn	
1b21943236db737c47d7f2624a68e0c72e4f7a95bcea3ff1cc5b3622273f16da0d73ded120aa4c8f243cc4dcc49a7ab58f85857393f544cd41fe7d12a0c1489e	common_voice_bn_31599617.mp3	জর্দান অন্যতম বৃহত্তম বাংলাদেশী শ্রম রফতানির বাজার।	5	4					bn	
1b21943236db737c47d7f2624a68e0c72e4f7a95bcea3ff1cc5b3622273f16da0d73ded120aa4c8f243cc4dcc49a7ab58f85857393f544cd41fe7d12a0c1489e	common_voice_bn_31599619.mp3	এই বিষয়টি নিয়ে আজ পর্যন্ত অনেক বিতর্ক আছে।	2	0					bn	
1b4980fcb76803f49e0e9bf647cde93eb3e64b783f41b79f25ab4980b964ffc7c3d9bd12d93298755e37ae488426db2d3ab88cdf946e87c982a865c846bf60bf	common_voice_bn_31607347.mp3	পেশা জীবনে সাফল্য ও পড়াশোনায় দক্ষ হওয়ার পরেও নারীরা নিজেদের যোগ্যতা নিয়ে নিজেরাই ছিলেন সন্দিহান।	10	1					bn	
1b4980fcb76803f49e0e9bf647cde93eb3e64b783f41b79f25ab4980b964ffc7c3d9bd12d93298755e37ae488426db2d3ab88cdf946e87c982a865c846bf60bf	common_voice_bn_31607352.mp3	যুদ্ধের প্রথম সপ্তাহেই মিত্র বাহিনী জার্মানির সকল উপনিবেশে সামরিক অভিযান চালায়।	3	0					bn	
1b5a6edd664201b6964891f54a2f115833a65e6ffa34f6301a2ecedf0c9124c88081f4393fdf2a551231637607395e68ffd2e8a75d8038ad2465c369f55c8e6f	common_voice_bn_31662096.mp3	পরে কবি জসীম উদ্দীন ও বেগম সুফিয়া কামাল একুশে পদকে ভূষিত হন।	2	0					bn	
1b5a6edd664201b6964891f54a2f115833a65e6ffa34f6301a2ecedf0c9124c88081f4393fdf2a551231637607395e68ffd2e8a75d8038ad2465c369f55c8e6f	common_voice_bn_31662481.mp3	এটি রসুন, তুলা, এলাচ, আঙ্গুর, আম এবং বড়ো আকারের মরিচের ব্যবসার জন্য পরিচিত।	6	1					bn	
1b7ba4d9356c5eea19e57562e729c677d5514bc098c287f4f08405c04d7056b74528cdebaed24778aa3415475a6b2feb7ceff8df90be9ffbd49d0c4eaecb096d	common_voice_bn_31627718.mp3	তাকে চিকিৎসার জন্য বার্লিনে সরিয়ে নেওয়া হয়েছিল এবং এক মাস পরে তাকে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল।	2	1					bn	
1b7ba4d9356c5eea19e57562e729c677d5514bc098c287f4f08405c04d7056b74528cdebaed24778aa3415475a6b2feb7ceff8df90be9ffbd49d0c4eaecb096d	common_voice_bn_31627801.mp3	তিনি বাহরাইনের গভর্নর হিসাবে দায়িত্ব পালন করেন।	2	0					bn	
1b87d3471258a64f330485d5fe725c974669bcbf341d55ac38d725e81582f9bc3f908d81e715ffefd0d0e5fd5dcb20e12d5fa46cbb582dc6553ac8ec4e1f6632	common_voice_bn_31648957.mp3	প্রখ্যাত সাংবাদিক কাজী মোহাম্মদ ইদ্রিস তার পিতা এবং সমাজকর্মী কাজী আজিজা ইদ্রিস তার মাতা।	2	0					bn	
1b87d3471258a64f330485d5fe725c974669bcbf341d55ac38d725e81582f9bc3f908d81e715ffefd0d0e5fd5dcb20e12d5fa46cbb582dc6553ac8ec4e1f6632	common_voice_bn_31648960.mp3	ভিক্টোরিয়া কলেজের ইংরেজি বিভাগের বিভাগীয় প্রধান ‘দি টিচার’ নামের একটি ম্যাগাজিন বের করতেন।	3	0					bn	
1bf4e223dfc2f6c9488c6abb823dd7b245589e55ce4fbd81da279ea67e99e6e947c355daacaf1b81974937eb92597670c33d764626d8e4fb085769debf8c5621	common_voice_bn_31537014.mp3	এসময় তিনি ভারতের শিলং চলে যান।	9	3					bn	
1bf4e223dfc2f6c9488c6abb823dd7b245589e55ce4fbd81da279ea67e99e6e947c355daacaf1b81974937eb92597670c33d764626d8e4fb085769debf8c5621	common_voice_bn_31537025.mp3	তারা দেখা করতে থাকে নিয়মিত।	4	0					bn	
1c14a6721387ad3d910383729edc4f3837bb2bd1546b94303414d9cb4a36143c74216290a78bbfc867311f4a6b8fce6eb324eaca839b81fe56bd467027003ca7	common_voice_bn_31558370.mp3	কর্মজীবনের প্রথমে তিনি সরকারি চাকুরীতে যোগদান করেন।	2	0					bn	
1c14a6721387ad3d910383729edc4f3837bb2bd1546b94303414d9cb4a36143c74216290a78bbfc867311f4a6b8fce6eb324eaca839b81fe56bd467027003ca7	common_voice_bn_31558373.mp3	এছাড়াও সঙ্গীতায়োজন করেছেন রাফি।	2	0					bn	
1c15c2c5ba9a00713fdea654c6ad7f9dd6005b31e1eda0725e28611586c3302000aa4a8f37f89bc59dfa6c66dc41772f6473853915ed0a4c4b9ba7608dd3bba3	common_voice_bn_31590165.mp3	এছাড়া মধ্য এশিয়া, দক্ষিণ এশিয়া, উত্তর পশ্চিম চীন সহ বিশ্বের অন্যান্য বহু অঞ্চলে এই উৎসব পালনের রেওয়াজ প্রসারিত হয়েছে।	2	0					bn	
1c15c2c5ba9a00713fdea654c6ad7f9dd6005b31e1eda0725e28611586c3302000aa4a8f37f89bc59dfa6c66dc41772f6473853915ed0a4c4b9ba7608dd3bba3	common_voice_bn_31590169.mp3	তিনি সর্বপ্রথম সালফিউরিক এসিড এর উল্লেখ করেন।	11	7					bn	
1c21daaf01fdce6e9ce80bf28460a275851e4f340979edd023476f3ad1c1089edfbd40e7caeb7e36e5960bbe5a5260fd7d10ca7ad64c2c3e9233301624483f81	common_voice_bn_31666922.mp3	জিম্বাবুয়ের ঘরোয়া ক্রিকেটে দলের বিপর্যয় রোধে বেশ ভূমিকা রেখেছেন।	4	0					bn	
1c21daaf01fdce6e9ce80bf28460a275851e4f340979edd023476f3ad1c1089edfbd40e7caeb7e36e5960bbe5a5260fd7d10ca7ad64c2c3e9233301624483f81	common_voice_bn_31666928.mp3	এছাড়াও ইসরায়েলে হিব্রু ভাষা এবং অন্যত্র বিচ্ছিন্নভাবে আরামীয় ভাষা, সিরীয় ভাষা, ইত্যাদি আফ্রো-এশীয় ভাষা প্রচলিত।	3	0					bn	
1c251db3deffd5be3b8921b63925e98fced37f75e48ddab700e1973296f60a6c572592b9fee22ce334e77363b572bb6d89aa0bda8e694689006c3f484102d141	common_voice_bn_31615783.mp3	অবশ্য এর মধ্যে অনেক তাজিক অন্তর্ভুক্ত নন।	2	0					bn	
1c251db3deffd5be3b8921b63925e98fced37f75e48ddab700e1973296f60a6c572592b9fee22ce334e77363b572bb6d89aa0bda8e694689006c3f484102d141	common_voice_bn_31615785.mp3	আরও ব্যাখ্যা হতে পারে যে "অস্তেয়" হল বিস্তৃত অর্থে সমাজতন্ত্র।	7	0					bn	
1c40ee3c3d0e0c6e6f1a298dc69905190a7fbac161e8e2dde26a6537a6766b61c00a3ad995bbe2e947f7da7b285e3a4c077881cc28ff82f33e3a3784f5651c7c	common_voice_bn_31672633.mp3	দুজনে একসঙ্গে বেড়ে ওঠেন।	2	0					bn	
1c40ee3c3d0e0c6e6f1a298dc69905190a7fbac161e8e2dde26a6537a6766b61c00a3ad995bbe2e947f7da7b285e3a4c077881cc28ff82f33e3a3784f5651c7c	common_voice_bn_31672693.mp3	তিনি মদীনায় হিজরতের পর সর্ব প্রথম মক্কা অভিযানে অংশ গ্রহণ করেন।	2	0					bn	
1c55b1d807b4cd1075b3cdcd489339ade10fa2b928232d8c6f0f0ec8d3b0d05717ccd74706c9de3680ccd8568174675bacb917d57a7d039d1047e0a813c16fa6	common_voice_bn_31539152.mp3	সেই নিচু জায়গায় উঁচু ছাদ বিশিষ্ট একটি কক্ষ ছিল।	5	0					bn	
1c55b1d807b4cd1075b3cdcd489339ade10fa2b928232d8c6f0f0ec8d3b0d05717ccd74706c9de3680ccd8568174675bacb917d57a7d039d1047e0a813c16fa6	common_voice_bn_31539161.mp3	এই নদীটি হল দামোদর নদ এর প্রধান শাখা নদী।	3	0					bn	
1c65f3c50a185739a05b7fbce6ccd350e188d80a5f5a70065bc079d295596e0e8db9919aab7e9adc1cfc173522975dbddc84b05775551e8ce9bdb25ce574fe7f	common_voice_bn_31714849.mp3	এই যুদ্ধে পৃথ্বীরাজ চৌহান পরাজিত ও বন্দী হয়ে পরবর্তীতে মৃত্যুবরণ করেন।	2	0					bn	
1c65f3c50a185739a05b7fbce6ccd350e188d80a5f5a70065bc079d295596e0e8db9919aab7e9adc1cfc173522975dbddc84b05775551e8ce9bdb25ce574fe7f	common_voice_bn_31714873.mp3	পরের মাসে তাকে জামিন দেওয়া হয়েছিল।	2	0					bn	
1c76a79c90342c734219ac75ed0606071b95fff3b47915f2f69f439d14cc35f4cbc3bc2807d53390fad0cd47281e8125de46f8b3c004c7377ac90ea835730549	common_voice_bn_31526108.mp3	তিনি বঙ্গভঙ্গ-বিরোধী আন্দোলনে যোগ দেন।	2	0					bn	
1c76a79c90342c734219ac75ed0606071b95fff3b47915f2f69f439d14cc35f4cbc3bc2807d53390fad0cd47281e8125de46f8b3c004c7377ac90ea835730549	common_voice_bn_31526117.mp3	তিনি যখন যেখানে যে দায়িত্বে থাকতেন সে অঞ্চলের শিক্ষা প্রসারের জন্য সার্বিক প্রচেষ্টা অব্যাহত রাখতেন।	3	0					bn	
1c9987c2fa66f39d254a33e021ea76f6e9c33ef19c8b6fd3cd9c480af5077c3657167b2046142d22d7a5cd246d0c274601aa65b95a078fc04db8a41417b46b01	common_voice_bn_31509402.mp3	এই ভাষাগুলোর মধ্যে তারা কিছু ব্যাকরণগত সাদৃশ্য যুক্ত করেছিল।	7	0					bn	
1c9987c2fa66f39d254a33e021ea76f6e9c33ef19c8b6fd3cd9c480af5077c3657167b2046142d22d7a5cd246d0c274601aa65b95a078fc04db8a41417b46b01	common_voice_bn_31509415.mp3	এর নাম ছিল ‘লেডি বাগান’।	12	2					bn	
1ca8229d45a4b9f2dbfa78d6209fbcbb60bbba715b3b2da603f4c0cc7d39dbe027a7956e4ec137d80c9425c0cb254104f68fa4814d9518cf6af2a2eee9ae446f	common_voice_bn_31714444.mp3	তিনি কুন-ব্দে-গ্লিং বৌদ্ধবিহার এবং দ্রেপুং বৌদ্ধবিহার বিশ্ববিদ্যালয়ের গোমাং মহাবিদ্যালয়ে শিক্ষালাভ করেন।	2	0	twenties	male			bn	
1ca8229d45a4b9f2dbfa78d6209fbcbb60bbba715b3b2da603f4c0cc7d39dbe027a7956e4ec137d80c9425c0cb254104f68fa4814d9518cf6af2a2eee9ae446f	common_voice_bn_31714451.mp3	এই কারণে তিনি দুইবার হাবশায় হিজরত করেন।	2	0	twenties	male			bn	
1cdc3d8f26f3ca24e6a7cd440196a6663aa2c172bd9403170245cb90fef30430b877c4a26840cf4ecd8afd1a132775cd8fa84699bcba6ba6b9e367d8285f5258	common_voice_bn_31657540.mp3	এই ভবনের জাদুঘরে সুভাষচন্দ্র বসুর পায়ের ছাপ রাখা আছে।	2	0					bn	
1cdc3d8f26f3ca24e6a7cd440196a6663aa2c172bd9403170245cb90fef30430b877c4a26840cf4ecd8afd1a132775cd8fa84699bcba6ba6b9e367d8285f5258	common_voice_bn_31657648.mp3	কেউ তাকে পছন্দ করেনা।	2	0	twenties	male			bn	
1ce1dd6ecb07a0ac52e57c93acd995c0bf36b0b1f204d9c31b7d3f5763836881e2d4685d5f3f7f72613108800da283c7360d96632dbbbabaab41a2668c147457	common_voice_bn_31662434.mp3	একদিনের আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতা হিসেবে এটি আইসিসি চ্যাম্পিয়ন্স ট্রফি’র স্থান দখল করবে।	2	0					bn	
1ce1dd6ecb07a0ac52e57c93acd995c0bf36b0b1f204d9c31b7d3f5763836881e2d4685d5f3f7f72613108800da283c7360d96632dbbbabaab41a2668c147457	common_voice_bn_31662640.mp3	এ পর্যায়ে তিনি প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে প্রথমবারের মতো তার শতরানের সন্ধান পান।	2	0					bn	
1d0bc626255c34e24fd74a04e080d9c0b5c81d9469d1fe82d2be7f99d597934c398756af1ce89e775b7f2d107fd4b426058f23b647777be1f8bb1acb002e6014	common_voice_bn_31568195.mp3	ফুল হলুদ কমলা।	2	0					bn	
1d0bc626255c34e24fd74a04e080d9c0b5c81d9469d1fe82d2be7f99d597934c398756af1ce89e775b7f2d107fd4b426058f23b647777be1f8bb1acb002e6014	common_voice_bn_31568198.mp3	হাবিবুর রহমান মিলনের এক ছেলে পাঁচ মেয়ে।	3	0					bn	
1d530324dad7d49471824bd43bc6308a6c28d40b77483c284d44244e1c10d54f004777901f5ba9b4426ab5fe39c99a11b20dfa7cfb5756ea5b58f6a5c13b1c16	common_voice_bn_31531958.mp3	মূলত, টুর্নামেন্টটি ভারতে হবার জন্য নির্ধারণ করা হয়েছিল।	7	0					bn	
1d530324dad7d49471824bd43bc6308a6c28d40b77483c284d44244e1c10d54f004777901f5ba9b4426ab5fe39c99a11b20dfa7cfb5756ea5b58f6a5c13b1c16	common_voice_bn_31531965.mp3	আঙুল দেখে তার বোন তার মৃতদেহ শনাক্ত করে।	6	1					bn	
1da51a5471beb824ee37ec3a9f033067bbf736db1177a6bdca6ffb76eb10b6ea5c95d7661d6bd23b474cb38c7a21e682a8e1d12b940e8cee793aeb8a6e86aa7b	common_voice_bn_31541823.mp3	খাল কেটে সেতু নির্মাণ করে দিলেন রাজচন্দ্র।	3	1					bn	
1da51a5471beb824ee37ec3a9f033067bbf736db1177a6bdca6ffb76eb10b6ea5c95d7661d6bd23b474cb38c7a21e682a8e1d12b940e8cee793aeb8a6e86aa7b	common_voice_bn_31541855.mp3	বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক বাবু বিপুল চন্দ্র দে।	2	0					bn	
1da69533d340b85b3d3f450337c6d25236c7d8fe6d461ca6b7292e6561036d1db7388287411870b38fa2c41a410bd1d36ed934f6a2108075f217b4668c1f6441	common_voice_bn_31615756.mp3	নিজেকে রক্ষা করতে পারেননি তিনি।	2	0					bn	
1da69533d340b85b3d3f450337c6d25236c7d8fe6d461ca6b7292e6561036d1db7388287411870b38fa2c41a410bd1d36ed934f6a2108075f217b4668c1f6441	common_voice_bn_31615931.mp3	বর্তমানে এটি একটি সরকারি স্কুল।	2	0					bn	
1dad013d449f46e5eaf85a311032c15a7b19791422ccba518800030a6afe4eabd36a446385da2b7b8b3f185340bddb847373a4d05948bef28111dcaf9a4e3f60	common_voice_bn_31558218.mp3	পাঁচ প্রকার প্রাণ, সম্মিলিতভাবে পাঁচটি বায়ু নামে পরিচিত, হিন্দু ধর্মগ্রন্থে বর্ণিত হয়েছে।	8	3					bn	
1dad013d449f46e5eaf85a311032c15a7b19791422ccba518800030a6afe4eabd36a446385da2b7b8b3f185340bddb847373a4d05948bef28111dcaf9a4e3f60	common_voice_bn_31646966.mp3	বর্তমানে মাদ্রাসার অধ্যক্ষ হিসাবে দায়িত্বরত আছেন মাওলানা রফিক আহমদ ওসমানী।	2	0					bn	
1dafe73c52957f62db73f02445629dea8dc98f9bf160a059cec12feb590c97130f73584edeaa3683826ac1ed295f1a611ae5bdcfd54a0822d9d173b495bf6937	common_voice_bn_31614507.mp3	এছাড়াও জিৎ-কোয়েল জুটি "সেরা জুটি"র মনোনয়ন পেলেও সেই পুরস্কার লাভ করেন দেব-পায়েল জুটি।	2	0					bn	
1dafe73c52957f62db73f02445629dea8dc98f9bf160a059cec12feb590c97130f73584edeaa3683826ac1ed295f1a611ae5bdcfd54a0822d9d173b495bf6937	common_voice_bn_31614511.mp3	তারা সুখের সংসার পাতে।	5	0					bn	
1db284b5aa7b8bcb6355d673cabcee7cf69b1e39780a2ad567658945b5d299d191b8b3e5f6138ec718fc2a36d0145ffd0cd5ed392ab270b4a79ed0b074851b08	common_voice_bn_31587700.mp3	এই দলটি এপর্যন্ত ফুটবলের সর্বোচ্চ সংস্থা ফিফার এবং তাদের আঞ্চলিক সংস্থা আফ্রিকান ফুটবল কনফেডারেশনের সদস্যপদ লাভ করতে পারেনি।	2	0					bn	
1db284b5aa7b8bcb6355d673cabcee7cf69b1e39780a2ad567658945b5d299d191b8b3e5f6138ec718fc2a36d0145ffd0cd5ed392ab270b4a79ed0b074851b08	common_voice_bn_31587705.mp3	এ অঞ্চলে জেলার সংখ্যা চারটি।	2	0					bn	
1dbc66439111a604218dee24a5c83865b8abcb335c352e89c58cba8f9d47fb779877adbd6a591d9d4bd4a96d9445537624a91ac5e71c0d52d4793ed2bf1dcc86	common_voice_bn_31628233.mp3	তিনি প্রথম ইনিংসে পাঁচ উইকেট শিকার করেন এবং ম্যান অফ দ্য ম্যাচ নির্বাচিত হন।	3	0	twenties	male			bn	
1dbc66439111a604218dee24a5c83865b8abcb335c352e89c58cba8f9d47fb779877adbd6a591d9d4bd4a96d9445537624a91ac5e71c0d52d4793ed2bf1dcc86	common_voice_bn_31628282.mp3	স্টার ও মিনার্ভা থিয়েটার হল কলকাতার দুটি সবচেয়ে পুরনো বাণিজ্যিক নাট্যমঞ্চ।	5	1	twenties	male			bn	
1dd8e51d6300b911f628a08ae9536c4d172d0cd092f5edeeb52aa82aa1331fb9b76a3904ce66cb775a8ed870f9af0e9c95d6d62a2dd259632465eb6912644933	common_voice_bn_31539710.mp3	অপর দলের নেতৃত্বে আবুল খায়ের।	11	0					bn	
1dd8e51d6300b911f628a08ae9536c4d172d0cd092f5edeeb52aa82aa1331fb9b76a3904ce66cb775a8ed870f9af0e9c95d6d62a2dd259632465eb6912644933	common_voice_bn_31539711.mp3	কুরআন ও হাদিসের বঙ্গানুবাদ তার বিশেষ কীর্তি।	3	0					bn	
1e3639fca12167b5974af598ebaaf6d517b569d905b9c438bc02c06a822016221ee9b284c0042d57c366ff6051188df7773888821ab0841b854e0c434fad68ad	common_voice_bn_31594122.mp3	কিন্তু তার ক্লাব সেবার অবনমনের ঝুঁকিতে ছিল।	2	0					bn	
1e3639fca12167b5974af598ebaaf6d517b569d905b9c438bc02c06a822016221ee9b284c0042d57c366ff6051188df7773888821ab0841b854e0c434fad68ad	common_voice_bn_31594127.mp3	বরং আছে আস্ফালন, হুঙ্কার, গরিমা ও নিজেকে প্রকাশ করার মিথ্যে বাহাদুরি।	2	0					bn	
1e452730c944d17bc63af82a822fe65967ac4c78b7d8c8c4b190630bc3859ddd9434a15f1fabfa1722442bc88f534111bce46461b5ffff7fcb9be0bc4729c686	common_voice_bn_31658883.mp3	বাংলা ও ইংরেজি সহ শহরের দাপ্তরিক ভাষা।	2	0					bn	
1e452730c944d17bc63af82a822fe65967ac4c78b7d8c8c4b190630bc3859ddd9434a15f1fabfa1722442bc88f534111bce46461b5ffff7fcb9be0bc4729c686	common_voice_bn_31658986.mp3	কিছু শর্ট কোর্স দেওয়া হচ্ছে যেমন ফটোগ্রাফি, ভাস্কর্য, চিত্রকর্ম, গহনা তৈরি ইত্যাদি।	3	0					bn	
1e49ceb2af1bcf2863d76fa048535334d2bd0f6f808499c5978d484202b74c85fcc7530c241d29f3df16aa9070e0063eda48fd53b999da4b86c293b1b73a3016	common_voice_bn_31515252.mp3	তিনি নানা ধরনের গান রচনা করতেন।	5	0					bn	
1e49ceb2af1bcf2863d76fa048535334d2bd0f6f808499c5978d484202b74c85fcc7530c241d29f3df16aa9070e0063eda48fd53b999da4b86c293b1b73a3016	common_voice_bn_31515256.mp3	সফটওয়্যারের একটি বিশাল সংগ্রহ রয়েছে।	2	0					bn	
1e4f6209df881c724512e7a6134e4087ae6e923429992b15a40fc8823890314ccd1b87ce5eda3c09ca103434706394b77abc3476c93913f9ad161c745a5ec7e7	common_voice_bn_31591492.mp3	এদের মধ্যে সব থেকে সাধারণ ভর্তা হচ্ছে আলু ভর্তা।	2	0					bn	
1e4f6209df881c724512e7a6134e4087ae6e923429992b15a40fc8823890314ccd1b87ce5eda3c09ca103434706394b77abc3476c93913f9ad161c745a5ec7e7	common_voice_bn_31591494.mp3	তিনি নর্থ সাউথ ইউনিভার্সিটি ট্রাস্টের চেয়ারম্যান।	3	2					bn	
1e5ef98f02cbe0f8d180ed136af2b5a6218a8be791d575c19358b4a026b2bf6ba9de29a2d95d5ef2bbd8ff41efc1f8ccf7e582a329c691fc0c4f30926c42c676	common_voice_bn_31558816.mp3	আধুনিক জ্যোতির্বিজ্ঞান মহাবিশ্বকে দূরবীক্ষণ যন্ত্র ছাড়া আমাদের চোখের সামনে তুলে ধরেছে।	3	0					bn	
1e5ef98f02cbe0f8d180ed136af2b5a6218a8be791d575c19358b4a026b2bf6ba9de29a2d95d5ef2bbd8ff41efc1f8ccf7e582a329c691fc0c4f30926c42c676	common_voice_bn_31558821.mp3	পুরো খেলোয়াড়ী জীবনে একটিমাত্র ইংরেজ কাউন্টি দলের পক্ষে খেলেছেন রিচার্ড এলিসন।	12	1					bn	
1e5fbae7783190fbae3648796250684f7d8ba74d8af863ce5547494db104a2829f923341c25bfe1417c5412213ca25db149f0e60a0c32f99f9b7962dd14125ba	common_voice_bn_31557344.mp3	দুটি মৌলিক ধরনের পদ্ধতি আছে প্রজ্বলন বিন্দু পরিমাপের: খোলা কাপ এবং বদ্ধ কাপ পদ্ধতি।	3	0					bn	
1e5fbae7783190fbae3648796250684f7d8ba74d8af863ce5547494db104a2829f923341c25bfe1417c5412213ca25db149f0e60a0c32f99f9b7962dd14125ba	common_voice_bn_31557345.mp3	জাতীয় পর্যায়ে তিনি বাংলাদেশের আলেম সমাজের অভিভাবকের দায়িত্ব পালন করে গেছেন।	2	1					bn	
1e6ac54dd37342aa3ecbe82cab745355723cb147d3ab8a53dc4216e2ea4246073681ca7d9d62afb4b491c608c5e29d140f6ca2e33f4ce6bde9ca624afde57bc3	common_voice_bn_31547829.mp3	গড়াই নদী	7	0					bn	
1e6ac54dd37342aa3ecbe82cab745355723cb147d3ab8a53dc4216e2ea4246073681ca7d9d62afb4b491c608c5e29d140f6ca2e33f4ce6bde9ca624afde57bc3	common_voice_bn_31547832.mp3	আধুনিক প্রযুক্তির মাধ্যমে সমুদ্র তলদেশ থেকেও আজকাল ধাতব আকরিক উত্তোলন সম্ভব হচ্ছে।	6	0					bn	
1e75847f76e0a2891cf8c35cfb90b699cd2fbb93d43a4cff215fec40a11d89a616c5def80757754321b48257c3845773c14515fff05611e1d188c933510c45b8	common_voice_bn_31539727.mp3	এটি নিকোবরীয় ভাষাগুলির মধ্যে বহুল ব্যবহৃত হওয়া একটি ভাষা।	12	6					bn	
1e75847f76e0a2891cf8c35cfb90b699cd2fbb93d43a4cff215fec40a11d89a616c5def80757754321b48257c3845773c14515fff05611e1d188c933510c45b8	common_voice_bn_31539731.mp3	রোমে তুর্কি আক্রমণের আশঙ্কা ছিল।	2	0					bn	
1e792a1ece709e181e09b83f5410795ccbada012989b6c49667d114524e2d3d9dc028432c4550129f0804a6fedf7ae66bc2b01871b4235ed344de6693816f64c	common_voice_bn_31609669.mp3	ভারতের লোকসভা নির্বাচনের জন্য ভারতের বাইরে অন্যত্র হওয়ার সম্ভবনা থাকলেও শেষ পর্যন্ত ভারতেই হয়েছে।	2	0					bn	
1e792a1ece709e181e09b83f5410795ccbada012989b6c49667d114524e2d3d9dc028432c4550129f0804a6fedf7ae66bc2b01871b4235ed344de6693816f64c	common_voice_bn_31609670.mp3	চলচ্চিত্রটির শুটিং লন্ডন, ঢাকা এবং কলকাতা জুড়ে হয়েছে।	3	1					bn	
1e9953337b910e342d6075864430b5d72b8065ec284f9128b146729062be7125504323c19bdd5d5615ee039e1d5eb4b91b9ceb4628038fd76efb3495b2efcaab	common_voice_bn_31716534.mp3	এর প্রতিষ্ঠাতা প্রধান শিক্ষক ছিলেন খান বাহাদুর কাজী জহিরুল হক।	2	0					bn	
1e9953337b910e342d6075864430b5d72b8065ec284f9128b146729062be7125504323c19bdd5d5615ee039e1d5eb4b91b9ceb4628038fd76efb3495b2efcaab	common_voice_bn_31716706.mp3	ঐতিহাসিক কাউন্টি ডার্বিশায়ারের প্রতিনিধিত্বকারী দল এটি।	3	0					bn	
1e9c8b1d8d64032e8ba723398c49b55fddbd631d72e04f3726aee98f6cbb95f441bc52ae7d8ba92ee1e0c6030146c737c8f7124b158df4200b03363d0682fb8c	common_voice_bn_31694555.mp3	তিনি বেঙ্গালুরু থেকে টেলিযোগাযোগ ইঞ্জিনিয়ারিংয়ের মাধ্যমে তার পড়া-শোনা সম্পূর্ণ করেন।	2	0					bn	
1e9c8b1d8d64032e8ba723398c49b55fddbd631d72e04f3726aee98f6cbb95f441bc52ae7d8ba92ee1e0c6030146c737c8f7124b158df4200b03363d0682fb8c	common_voice_bn_31694580.mp3	টানেলিং হার দুই শূন্যস্থানের মধ্যে জ্বালানি পার্থক্যের সাথে বাড়ে এবং উচ্চতা বা প্রস্থ বৃদ্ধির সাথে কমে।	3	0					bn	
1eb4189ce3f187fc32fe0281532cc50ef721f6c046e7bc15312d3b11ee39fee7cd9fa7420fcb4ceee578fff51fb6ab45b76bf95726c0d1c9d1d00a6bd6eb400c	common_voice_bn_30994089.mp3	বহু বিশ্ববিদ্যালয়ে তিনি অধ্যাপনা করেছেন।	3	1					bn	
1eb4189ce3f187fc32fe0281532cc50ef721f6c046e7bc15312d3b11ee39fee7cd9fa7420fcb4ceee578fff51fb6ab45b76bf95726c0d1c9d1d00a6bd6eb400c	common_voice_bn_30994094.mp3	এর ফলে পশ্চিম তিব্বতে বৌদ্ধ ধর্মের প্রভাব বিস্তার ঘটে।	2	0					bn	
1ee84aec09992ca58f63efeb7d1c531cc435e94060e002eae0af5abd6194d96d55c98f6f2e0856a2061eb67169363d1e1218bfa99d16131ade8612cca9f69303	common_voice_bn_31528816.mp3	যার উদ্দেশ্য ছিল সাইপ্রাস নিয়ে জাতিসংঘের আনান পরিকল্পনাকে বাস্তবায়ন করা।	2	0					bn	
1f157e58ba0c291956d1bd8b212d532e4350585eb9815485f34abd51cbc0f08f32e62ce19404a83dc6683bcd279d4aa5a424c239e116548b757631279bb59709	common_voice_bn_31628135.mp3	ইহা উভয়ের এককের দিকে লক্ষ্য দিয়ে উপলব্ধি করা যেতে পারে।	2	0					bn	
1f157e58ba0c291956d1bd8b212d532e4350585eb9815485f34abd51cbc0f08f32e62ce19404a83dc6683bcd279d4aa5a424c239e116548b757631279bb59709	common_voice_bn_31628137.mp3	পদ্মিনী কি এখানেই শেষ চায়?	4	1					bn	
1f421c229eafc05aeffbc5dd9371878a2d76310febb2f99510f3d44ad77dd6d74e0b8055c9becdfb10da938b9bc71c4d2ba595a5483a150f8eb5b38835685e5a	common_voice_bn_31518195.mp3	উদ্যানটিতে পাঁচ ধরনের ভিন্ন পরিবেশ বিরাজমান।	2	0					bn	
1f87de7f99346aff60000ad2b4cb31a69e75b8421be58ea9e0d4791fb4757069e2c8e0c4e7725c64092a7de571293641e7c91e334d9db287b77d4e762c6c8648	common_voice_bn_31694011.mp3	তিনি সিলেট অভিযানে প্রেরিত মুসলিম বাহিনীর প্রধান সেনাপতি ছিলেন।	2	0					bn	
1f87de7f99346aff60000ad2b4cb31a69e75b8421be58ea9e0d4791fb4757069e2c8e0c4e7725c64092a7de571293641e7c91e334d9db287b77d4e762c6c8648	common_voice_bn_31694037.mp3	তার জানাজার নামাজে তার ছেলে ও উত্তরাধিকারী খলিল আহমেদ ইমামতি করেছিলেন।	2	0					bn	
1f89899c4576b92007fb133a996bd5a95221d3c0bd4ae380f52be342475f1f2fa59348b63f96eb516edd3dd0ffd06ab709e44236aaf8ff555130cce22fb26e69	common_voice_bn_31576956.mp3	এটি বাংলাদেশ পোশাক প্রস্তুতকারক ও রপ্তানিকারক সমিতির পুরোনো সদর দপ্তর হিসেবে পরিচিত।	2	1					bn	
1f89899c4576b92007fb133a996bd5a95221d3c0bd4ae380f52be342475f1f2fa59348b63f96eb516edd3dd0ffd06ab709e44236aaf8ff555130cce22fb26e69	common_voice_bn_31576969.mp3	কখনও কখনও এই সংযোজন পদার্থ এবং পানির অণু উভয়কেই দুটি ভাগে বিভক্ত করে।	2	0					bn	
1fa94a3ea5f4274888d1625c6e13da65af39b2a467e560fa8765f32b432f0e5ee88ac6879185c2186728facd60a1fd376ea457e2cb3ca7991214b6c3f80d8535	common_voice_bn_31545741.mp3	মন্দির টিকে টিকিয়ে রাখার জন্য সনাতন ধর্মের লোকজন কাজ করেন।	11	4					bn	
1fa94a3ea5f4274888d1625c6e13da65af39b2a467e560fa8765f32b432f0e5ee88ac6879185c2186728facd60a1fd376ea457e2cb3ca7991214b6c3f80d8535	common_voice_bn_31546201.mp3	পিতা যতীন্দ্রমোহন চৌধুরী ছিলেন কলকাতা হাইকোর্টের অ্যাডভোকেট।	6	2					bn	
1fb0f022fe5b17048eb254ca3e67506a2caef1d747fba4cd96a0ebeb4af0f37fbf424c778110a0f2f945b3f60942b8351b5a42860243ca90fdbd3c53020635bb	common_voice_bn_31563314.mp3	এই এলাকার অর্থনীতির প্রধান খাত হচ্ছে প্রবাসী দের পাঠানো রেমিটেন্স।	5	2					bn	
1fb0f022fe5b17048eb254ca3e67506a2caef1d747fba4cd96a0ebeb4af0f37fbf424c778110a0f2f945b3f60942b8351b5a42860243ca90fdbd3c53020635bb	common_voice_bn_31563479.mp3	তিনি চট্টগ্রাম প্রেস ক্লাবের সাধারণ সম্পাদক ছিলেন।	4	0	twenties	male			bn	
1fd3182d0149915d9412dfcc53660b43133afcbad9b4a5986d63f94fe3ff59e39eb7c0ebe156e48523c4013aac25c20f6b383f62abc994b69d35f7a609a41e20	common_voice_bn_31608612.mp3	রাম রায় রাজ্যের অনেক বিশ্বস্ত দাসকে সরিয়ে দেন এবং তাঁর অনুগত অফিসারদের স্থলাভিষিক্ত হলেন।	13	2					bn	
1fd3182d0149915d9412dfcc53660b43133afcbad9b4a5986d63f94fe3ff59e39eb7c0ebe156e48523c4013aac25c20f6b383f62abc994b69d35f7a609a41e20	common_voice_bn_31608616.mp3	এটিকে আগুনের মন্দির বা মন্দির হিসেবে ব্যবহার করতো।	2	0					bn	
1fddb50ab78458cf910549195547d22d6e6df386d033ddfc815c872790ca51eb8c514e6933f1fa1b450f345af3397046e70a429c91b11225760a37f87744ecfd	common_voice_bn_31563580.mp3	তাঁর সমাজ সংস্কারের আহ্বানের মূল ভিত্তি ছিল তাওহীদ বিষয়ক তাঁর দৃষ্টিভঙ্গি।	2	0					bn	
1fddb50ab78458cf910549195547d22d6e6df386d033ddfc815c872790ca51eb8c514e6933f1fa1b450f345af3397046e70a429c91b11225760a37f87744ecfd	common_voice_bn_31563584.mp3	তারপর সেখান থেকে উপস্থিত কয়েকজনের সাথে হেটে হেটে দক্ষিণ দিকে জেলা পরিষদ ডাকবাংলোয় গিয়ে ওঠেন।	3	0					bn	
1fe2d22723d926c36f772187e7f848fce5ae3720f4e86704aceac239586d4c977f11a17f69b7b8fca232fc0d7f165959d8a8e50fbaff2d13623bf0b995a98c7b	common_voice_bn_31607053.mp3	তবে, তার ওজন বৃদ্ধির কারণে কোচ ডানকান ফ্লেচারের কাছ থেকে কোনরূপ ছাড় পাননি তিনি।	2	0					bn	
1fe2d22723d926c36f772187e7f848fce5ae3720f4e86704aceac239586d4c977f11a17f69b7b8fca232fc0d7f165959d8a8e50fbaff2d13623bf0b995a98c7b	common_voice_bn_31607056.mp3	তিনি বিজেপির অন্তর্ভুক্ত।	3	0					bn	
202c39311051a26e7ddef5a6ef2fc822e6ebb789d81898b1867c43fef9c854d72d340a728249b33298d8d2577c57a716c56e775f6aa187e5b5fc9cae49ce7563	common_voice_bn_31552364.mp3	এই দলে এক কুকুর আছে।	4	0					bn	
202c39311051a26e7ddef5a6ef2fc822e6ebb789d81898b1867c43fef9c854d72d340a728249b33298d8d2577c57a716c56e775f6aa187e5b5fc9cae49ce7563	common_voice_bn_31552375.mp3	এখানে তাবলীগ জামাতের লোকজন একত্রিত হয়ে থাকে।	2	0					bn	
20373ea0c5f5ff0c0f315bb2eab2d466ed6eaea0111a8fb21b48683d7c4548948291e7ccf4ab119165ae6a5b752600be0efd9f739cc1f10a39671be3d8e8eaf1	common_voice_bn_31010938.mp3	তাদের শিল্প কেবল দৈনন্দিন জীবনের দৃশ্যগুলি প্রতিফলিত করে, বাকিদের চেয়ে বেশিমাত্রায় যৌন।	6	1					bn	
20373ea0c5f5ff0c0f315bb2eab2d466ed6eaea0111a8fb21b48683d7c4548948291e7ccf4ab119165ae6a5b752600be0efd9f739cc1f10a39671be3d8e8eaf1	common_voice_bn_31010948.mp3	সমগ্র খেলোয়াড়ী জীবনে বিশটি টেস্ট ও একটি ওডিআইয়ে অংশগ্রহণ করেছেন।	2	1					bn	
2037d08d06be29cf9c47674aa1931f04a05ee8af8bd07e5a1038fe55c5ccc293142eede358aead6925daeec38ff4b9331383b13037a2d37189bdcd82e28a85da	common_voice_bn_31567684.mp3	তার জন্ম নাম ছিল হুমায়ুন কবীর।	4	0					bn	
2037d08d06be29cf9c47674aa1931f04a05ee8af8bd07e5a1038fe55c5ccc293142eede358aead6925daeec38ff4b9331383b13037a2d37189bdcd82e28a85da	common_voice_bn_31567689.mp3	মধ্যপ্রাচ্য থেকে স্বেচ্ছাসেবক আনয়ন করেন এবং প্রশিক্ষণ দেন।	2	1					bn	
203d2d6fc957bf599f154057f9145ec84b6c1208d7d6376122f9314ca794c1787edc5b0bd223489fd5c1b0cdc71675177d5d88783c03f61d53937da91d186a4f	common_voice_bn_31582430.mp3	চিপস দীর্ঘ সময়ে ব্যাচ হিসাবে উৎপাদন করা হতো।	4	0					bn	
2050f0e60c9123b90961d6eeb398b16bb302e6d24ef9118a3e094e3340381e5fffec43acbbe6041fb375c4389c6885009a3ca535ea3a9e26aa388fbe73055488	common_voice_bn_31598270.mp3	পুলিশ অবশ্য মৃতদেহের অবস্থান থেকে জানতে পেরেছিল যে দুজন অপরাধী একসাথে কাজ করছে, কিন্তু সংবাদমাধ্যমের সেই তথ্য গোপন করে।	2	0					bn	
2050f0e60c9123b90961d6eeb398b16bb302e6d24ef9118a3e094e3340381e5fffec43acbbe6041fb375c4389c6885009a3ca535ea3a9e26aa388fbe73055488	common_voice_bn_31598274.mp3	কলেজটি বিভিন্ন সময়ে বাংলাদেশ সেনাবাহিনীর বিভিন্ন ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের মাধ্যমে পরিচালিত হয়েছে।	3	1					bn	
20538f299c4723374ec0515a1efb878b5b59e86287b60b7f94a023a768c33c8b27b95e2d68848161ecabb2131934c4ad816de4d7e0a53c96416e543befb9983f	common_voice_bn_31000049.mp3	সমগ্র খেলোয়াড়ী জীবনে প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে তিনি তিনবার হ্যাট্রিক করেন।	15	3					bn	
20538f299c4723374ec0515a1efb878b5b59e86287b60b7f94a023a768c33c8b27b95e2d68848161ecabb2131934c4ad816de4d7e0a53c96416e543befb9983f	common_voice_bn_31000059.mp3	সম্পূরক উপাদান জার্নালের গ্রাহকদের জন্য যদি নিবন্ধটি সবার জন্য উন্মুক্ত থাকে তবে এটি উপলব্ধ।	2	0					bn	
208db139abf45e0609e22e7ca26266d3afd48afaaf23e686307dc89cd2bb67e38524d110234d85b3ae7f87f39d1ef3e667ebba74bed0dc6462f749bf9027123e	common_voice_bn_31743050.mp3	এটি বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে পারস্যে রয়ে গিয়েছিল।	2	0					bn	
208db139abf45e0609e22e7ca26266d3afd48afaaf23e686307dc89cd2bb67e38524d110234d85b3ae7f87f39d1ef3e667ebba74bed0dc6462f749bf9027123e	common_voice_bn_31743539.mp3	সাধারণ তাপমাত্রায় নমনীয় কঠিন পদার্থ।	2	0					bn	
20ab91c6e6e5d1b0d59acd21ae47640ac172b4db8f1d1c297a4a1beb5f493e233f5cd0b6ad86a311f510e051d775f65da31cd496db493d5f5d59b6aeeeb8f575	common_voice_bn_31664846.mp3	একই চলচ্চিত্রের জন্য তিনি সেরা মহিলা অভিনেতার জন্য চলচ্চিত্র সমালোচকদের পুরস্কার "অ্যাটলাস" পেয়েছিলেন।	2	0					bn	
20ab91c6e6e5d1b0d59acd21ae47640ac172b4db8f1d1c297a4a1beb5f493e233f5cd0b6ad86a311f510e051d775f65da31cd496db493d5f5d59b6aeeeb8f575	common_voice_bn_31664978.mp3	আহমদ আল-মনসুর খ্রিস্টান স্প্যানিশ থেকে ফিরে ইসলামের জন্য আল-আন্দালুসকে পুনর্বিবেচনা করার বিষয়েও লিখেছিলেন।	3	0					bn	
20b55f1542eaee5f52f72081c19765cd21fe4e3131fccec53ca3ec85f4df8d2e65304366f8965502fbe8aba99b10691209d505d46c2417b0b0081f5b9b374a3d	common_voice_bn_31599363.mp3	উপরে ইলেকট্রনিক পণ্য বিক্রির একটি শো-রুম ছিল।	2	0					bn	
20b55f1542eaee5f52f72081c19765cd21fe4e3131fccec53ca3ec85f4df8d2e65304366f8965502fbe8aba99b10691209d505d46c2417b0b0081f5b9b374a3d	common_voice_bn_31600215.mp3	যাইহোক, উক্ত অ্যালবাম মনোযোগ লাভ করতে ব্যর্থ হয়েছে।	2	0					bn	
20c44a707ed35d869ef48817e7fc2b8398ecfc69fc8dd2f3ed5711b05521f69e351c8f3b09b5b19dec66c6153b9f775d9e3a0ab967d62033f8e70a76ffacabb0	common_voice_bn_31554147.mp3	এটি যুক্তরাজ্যের দীর্ঘতম নদী।	3	0					bn	
20c44a707ed35d869ef48817e7fc2b8398ecfc69fc8dd2f3ed5711b05521f69e351c8f3b09b5b19dec66c6153b9f775d9e3a0ab967d62033f8e70a76ffacabb0	common_voice_bn_31554154.mp3	তাঁদের নেতৃত্বে বাণিজ্যিক সম্প্রচারের যাবতীয় কার্যক্রম চূড়ান্ত করে নাগরিক টিভি।	6	1					bn	
20f20eb09c459f45378ebcb714b25b2a413bbf07c9a753582cd9514c6de5d80505c125226f6024492494c64ff346484e3885e2273397478de8096e77acad4dff	common_voice_bn_35761158.mp3	আমি তাকে শুনতে পাচ্ছি না!	2	0			বাংলা		bn	
20f20eb09c459f45378ebcb714b25b2a413bbf07c9a753582cd9514c6de5d80505c125226f6024492494c64ff346484e3885e2273397478de8096e77acad4dff	common_voice_bn_35761311.mp3	কিন্তু তোদের সম্পর্ক ছিল!	2	0	twenties	male	বাংলা		bn	
2153fbfc0b9e43e0a502406de23bb3568d1736c10cfee3cdcb84567d4d7b76e05bf8f60a5206c58b2b6eb5610df3daaeff3395d55d59057ec56e8fbcc37c7917	common_voice_bn_31715746.mp3	সুরক্ষিত এই কেল্লা এক সময়ে ছিল জয়পুরের শাসকদের কোষাগার।	2	0	twenties	male			bn	
2153fbfc0b9e43e0a502406de23bb3568d1736c10cfee3cdcb84567d4d7b76e05bf8f60a5206c58b2b6eb5610df3daaeff3395d55d59057ec56e8fbcc37c7917	common_voice_bn_31715815.mp3	ফুল ফোটে বর্ষায়।	2	0	twenties	male			bn	
21553e73e932e999f99839e50f099a6ad76d1427e9e936290c98fa7449ef797d2b741ecf3874118ad9958104cd36fb5f21440577f9d3bed2e35e07340f02d9c2	common_voice_bn_30998231.mp3	সোভিয়েত ইউনিয়নের পতন ন্যাটোর সাথে সম্পর্ক উষ্ণায়নের সুযোগ তৈরি করে।	2	0					bn	
21553e73e932e999f99839e50f099a6ad76d1427e9e936290c98fa7449ef797d2b741ecf3874118ad9958104cd36fb5f21440577f9d3bed2e35e07340f02d9c2	common_voice_bn_30998247.mp3	বাংলাদেশের মহান স্বাধীনতা যুদ্ধে স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের একজন সক্রীয় কর্মী ছিলেন সুমিতা দেবী।	2	0					bn	
2166d852694b3f647ede0ec4faef058ada44a866b04ffd6a903376d33d336cae7b34c9eb84ff12b82b9acc300907739b19dbdb0a51f126a09ef7d112251cd3fb	common_voice_bn_31525788.mp3	এসময় তিনি অনেক অনুসারী লাভ করেন।	16	4					bn	
2166d852694b3f647ede0ec4faef058ada44a866b04ffd6a903376d33d336cae7b34c9eb84ff12b82b9acc300907739b19dbdb0a51f126a09ef7d112251cd3fb	common_voice_bn_31526137.mp3	এই উৎসবের সর্বোচ্চ পুরস্কার হল স্বর্ণ চিতা।	4	0					bn	
218a88d79889c977df86b09eaba15cd8a7373e702e36ceca23e4b25f11cb5751f7422373728d56b3388553959be97e15f4d93dbb9631b1cbb34376266b535139	common_voice_bn_31663284.mp3	সাধারণত এই জাহাজগুলি একটি রাষ্ট্রের সশস্ত্র বাহিনীর অন্তর্গত।	2	0					bn	
218a88d79889c977df86b09eaba15cd8a7373e702e36ceca23e4b25f11cb5751f7422373728d56b3388553959be97e15f4d93dbb9631b1cbb34376266b535139	common_voice_bn_31663285.mp3	তাদের তিন কন্যা ও তিন পুত্র।	2	0					bn	
21916d62a8fd93ef84c66985b78b092d9943a3895b0bb8b0453b91a6e9425af69adcdff3863f7053ede9552aee85ee873430f4555991931401d137f8504b14b3	common_voice_bn_31001631.mp3	তিনি পাকিস্তান থেকে জুনিয়র কমান্ড কোর্স এবং ভারতের আর্মি ওয়ার কলেজ থেকে সিনিয়র কমান্ড কোর্স করেন।	2	0					bn	
21916d62a8fd93ef84c66985b78b092d9943a3895b0bb8b0453b91a6e9425af69adcdff3863f7053ede9552aee85ee873430f4555991931401d137f8504b14b3	common_voice_bn_31001636.mp3	কৈশোরে বেশ প্রতিশ্রুতিশীল উইকেট-রক্ষক-ব্যাটসম্যানের ভূমিকা নিয়ে অগ্রসর হয়েছিলেন।	2	0					bn	
21e67f8b9bafe0ef552f8dfcc7655729a6a1586c90e5c21f6479fd44664cb9804a797928dbe5f33ad4c6fbd858cbfe449726a911d30ea5c80535bd315731d20f	common_voice_bn_31535006.mp3	গ্যাবন এপর্যন্ত একবারও ফিফা বিশ্বকাপে অংশগ্রহণ করতে পারেনি।	2	0					bn	
21e67f8b9bafe0ef552f8dfcc7655729a6a1586c90e5c21f6479fd44664cb9804a797928dbe5f33ad4c6fbd858cbfe449726a911d30ea5c80535bd315731d20f	common_voice_bn_31535023.mp3	এই কারণ তিনি সেরা অভিনেতার পুরস্কার পেয়েছেন।	2	0					bn	
220df57144a4c5f42bbbf4a25e630e37eebdaf48af868966307363707a795cbff54e723e7e609cce0ce36ae371ef424e00dc4ddf851d32330b8d28582b62470a	common_voice_bn_31607419.mp3	লেখক হেনরি সেন্ট জন কুপার তার সৎ ভাই ছিলেন।	2	0					bn	
220df57144a4c5f42bbbf4a25e630e37eebdaf48af868966307363707a795cbff54e723e7e609cce0ce36ae371ef424e00dc4ddf851d32330b8d28582b62470a	common_voice_bn_31607420.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর ইংরেজ কাউন্টি ক্রিকেটে ইয়র্কশায়ারের প্রতিনিধিত্ব করেছেন এডমন্ড পিট নামে পরিচিত টেড পিট।	3	0					bn	
22280adc770a97b49b8e2c4f331ad79c9828fd4c5928c0b098e3d2f835e9be1dcab59766b3a75cd1c6f06d035ac4ebb9684d626543f932f0eb530641d04c49b9	common_voice_bn_31619825.mp3	রাজ্যটি দক্ষিণ দারফুর রাজ্যের অংশ ছিল এমন ভূমি থেকে গঠিত হয়েছিল।	2	0					bn	
22280adc770a97b49b8e2c4f331ad79c9828fd4c5928c0b098e3d2f835e9be1dcab59766b3a75cd1c6f06d035ac4ebb9684d626543f932f0eb530641d04c49b9	common_voice_bn_31620698.mp3	যার আয়তন সাড়ে চার হাজার একর।	9	1					bn	
222cb889e309acf1a89376e62610bd7523a4c74f41e55bd92924532a513fa00f307ab5e6e8524d308114c3fb27ca5497e22c2ae32bc305f39cd655c7f640bd00	common_voice_bn_31508569.mp3	আইসক্রিম একটি দুগ্ধজাত খাদ্য।	7	0					bn	
222cb889e309acf1a89376e62610bd7523a4c74f41e55bd92924532a513fa00f307ab5e6e8524d308114c3fb27ca5497e22c2ae32bc305f39cd655c7f640bd00	common_voice_bn_31508578.mp3	জীবনের শেষ দিন পর্যন্ত তিনি এ চাকরিতে বহাল ছিলেন।	2	1					bn	
22456fb82a047145470a0beb3d489aeb000079588c48e3c366a1bc9ff857435c8b0d0ca9b95b1f32db8976df1d6bd402a7a63c383a7d343b167a671bc0996307	common_voice_bn_31651168.mp3	সেখানে তিনি অনশন শুরু করেন।	2	1					bn	
22456fb82a047145470a0beb3d489aeb000079588c48e3c366a1bc9ff857435c8b0d0ca9b95b1f32db8976df1d6bd402a7a63c383a7d343b167a671bc0996307	common_voice_bn_31651171.mp3	এর মধ্যে রয়েছে মধ্যপ্রাচ্যের, দক্ষিণ-পূর্ব সিরিয়ার কিছু অংশ সহ উত্তর-পূর্ব জর্দান, উত্তর সৌদি আরব এবং পশ্চিম ইরাক।	2	0					bn	
22730903b60a32eeba5cd0f3b00c68b8f2428fb8c15f7ea54f92137c1e4863d05cf1337b7a2a61ed73ec71edad4944defa8db4db2fe0d8884b787d2431bef069	common_voice_bn_31564380.mp3	সাধারণত এক সপ্তাহের বিরতিতে কমপক্ষে তিনবার মাপা লাগে।	4	0					bn	
22730903b60a32eeba5cd0f3b00c68b8f2428fb8c15f7ea54f92137c1e4863d05cf1337b7a2a61ed73ec71edad4944defa8db4db2fe0d8884b787d2431bef069	common_voice_bn_31564385.mp3	তিনি "যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয়"-এ প্রকৌশল বিভাগে ভর্তি হলেও ফাইনাল পরীক্ষা দেননি।	4	0					bn	
228a5a8bece55ea4805f1a6787be4a904b33616c6956e14b7090f8da0337fb3cc457e74b66a26dd42ca77f361229e383f340089d3109ef03d4bbc802c732a588	common_voice_bn_31629630.mp3	ছড়িয়ে থাকা শহরাঞ্চলের আয়তনের বিচারে এই শহর গ্রিসের তৃতীয় বৃহত্তম শহর।	2	0					bn	
22a6249b3f74e259b26d7ffff4279934f9c507f0e32d2f96e79f5cbeba19af9209d6a1f6f66c87a214fdcf5a1cb83879eac6639e3e23cf0b0f0be3576e411f57	common_voice_bn_31599210.mp3	মানে একটা এলকোহল,আরেকটা ইথার।	2	0					bn	
22a6249b3f74e259b26d7ffff4279934f9c507f0e32d2f96e79f5cbeba19af9209d6a1f6f66c87a214fdcf5a1cb83879eac6639e3e23cf0b0f0be3576e411f57	common_voice_bn_31599648.mp3	ব্যঙ্গ-বক্রোক্তিপূর্ণ হাস্যরসাত্মক বক্তৃতার জন্য রাজনৈতিক মহলে তার সুনাম ছিল।	2	0					bn	
22ba177d11d9579992d8390ad96e2ed86168681f07e409f50645a8e2bfc452f2eb6d7b1e216a6b465bfc6e09df4512e4da007810b2f37614078c5014f3a3fe49	common_voice_bn_31594900.mp3	এইসব ঘটনা সমূহকে পরিমাপক সীমা বহির্ভূত ঘটনা হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে।	2	0					bn	
22ba177d11d9579992d8390ad96e2ed86168681f07e409f50645a8e2bfc452f2eb6d7b1e216a6b465bfc6e09df4512e4da007810b2f37614078c5014f3a3fe49	common_voice_bn_31594902.mp3	এছাড়া বিজ্ঞাপন হিসেবে প্রচারের ক্ষেত্রেও এ ধরনের শার্টের ভূমিকা আছে।	2	0					bn	
22d09375e606461c3e840ff170c67479ffcb7b7092bafcf720237f16adce73be6a4f9c66000f022eb71efc10a0c13b2c0a346025d93aa28930f3463c0ebf63b7	common_voice_bn_31701435.mp3	বাংলাদেশের চট্টগ্রাম জেলার অন্তর্গত মীরসরাই উপজেলার মীরসরাই ইউনিয়নে এ বিদ্যালয়টি অবস্থিত।	2	0					bn	
22d09375e606461c3e840ff170c67479ffcb7b7092bafcf720237f16adce73be6a4f9c66000f022eb71efc10a0c13b2c0a346025d93aa28930f3463c0ebf63b7	common_voice_bn_31705096.mp3	রাজার পদ অতীত হয়ে গেলেও অতীত হয়নি সেই রীতি।	2	0					bn	
23120549bb5396a720cab24ec94dcdc7b9e97d6b55ee133985c6bc43ea638503ce047a8e32da00d48129d620f978bb503e49124095f8451791642a735524b6c5	common_voice_bn_31515279.mp3	দল নির্বাচকমণ্ডলীর সভাপতি হিসেবে মনোনীত হন ও তাৎক্ষণিকভাবে অধিনায়ক মন্টি নোবেলের সহযোগী হিসেবে দলকে নিয়ে ইংল্যান্ডের পথে পাড়ি জমান।	5	0					bn	
23120549bb5396a720cab24ec94dcdc7b9e97d6b55ee133985c6bc43ea638503ce047a8e32da00d48129d620f978bb503e49124095f8451791642a735524b6c5	common_voice_bn_31515559.mp3	তিনি পেশোয়ার হাইকোর্ট আইনজীবী সমিতির সদস্য এবং পেশোয়ার বার অ্যাসোসিয়েশন, জেলা আদালতের সদস্য ছিলেন।	3	0					bn	
2348c013521ae9bdab61d3406d86be236445f5954a0551c82c0b164790f1c443b445227ce04041176ae1d802b4b1e27684522c3be5927fe58f55308706ed0d45	common_voice_bn_31601807.mp3	তাকে গণধর্ষণ করা হয়েছিল।	2	0					bn	
2348c013521ae9bdab61d3406d86be236445f5954a0551c82c0b164790f1c443b445227ce04041176ae1d802b4b1e27684522c3be5927fe58f55308706ed0d45	common_voice_bn_31601810.mp3	তেমন দর্শনীয় ব্যাটিং করতে না পারলেও বেশ কার্যকর ছিল।	2	0					bn	
234bdbe0f8bace0b0d8b12f955bcc4d89d71c913ead1b57a3d116a62bd7f539901d2a0da7778c11f2908fe4288c5487e078e061bcd2cdee97945e251d48d5b62	common_voice_bn_31569746.mp3	উপশহর ট্রেন সংখ্যা দীর্ঘ দূরত্ব ট্রেন থেকে কম।	5	1					bn	
234bdbe0f8bace0b0d8b12f955bcc4d89d71c913ead1b57a3d116a62bd7f539901d2a0da7778c11f2908fe4288c5487e078e061bcd2cdee97945e251d48d5b62	common_voice_bn_31569748.mp3	এই গ্রন্থে সৃষ্টিকর্তা ও তার সৃষ্টির মাঝে যে সম্পর্ক, সেই সম্পর্ক নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে।	2	0					bn	
234e3c93712bafd401b5b82d8f829030d234433de138d7a2d7e32a2375859a358af3dc2078d098826650cd58420d731d1d05fa38828822d7d6a07522d54d33b2	common_voice_bn_31604697.mp3	নিখিল একটি শিশু প্রতিভায় পরিণত হন।	8	4					bn	
234e3c93712bafd401b5b82d8f829030d234433de138d7a2d7e32a2375859a358af3dc2078d098826650cd58420d731d1d05fa38828822d7d6a07522d54d33b2	common_voice_bn_31604703.mp3	কিন্তু ইরাকের গভর্নর জিয়াদ ইবনে আবু সুফিয়ান তার আন্দোলন সহজেই দমন করেন।	3	0					bn	
237693415018e6ee75c8b6ef8a3b729a123cbeb53ce9e23061af684527947492721b9791dc5595d05092e705141bcd105bbf53e978f39446618100c79ba699d0	common_voice_bn_31621425.mp3	তিনি অনেকগুলো সংস্কৃত বৈষ্ণব গ্রন্থও রচনা করেছেন।	4	1					bn	
237693415018e6ee75c8b6ef8a3b729a123cbeb53ce9e23061af684527947492721b9791dc5595d05092e705141bcd105bbf53e978f39446618100c79ba699d0	common_voice_bn_31621430.mp3	এই অনুষ্ঠানের সঞ্চালক ছিলেন রণবীর কাপুর ও প্রিয়াঙ্কা চোপড়া।	3	0					bn	
2378d4100f8e0ac4e663a0c46436bc5561e44d1c9617fd84e44041fc124a7cf88189ba2ed157a00485b17f233ab12d77f0353fc6bb5721902614d5a1d4cac88f	common_voice_bn_31523588.mp3	রাজ্যের সংগীত শিল্পের শীর্ষে।	2	0					bn	
2378d4100f8e0ac4e663a0c46436bc5561e44d1c9617fd84e44041fc124a7cf88189ba2ed157a00485b17f233ab12d77f0353fc6bb5721902614d5a1d4cac88f	common_voice_bn_31523599.mp3	এছাড়াও, ডানহাতে ব্যাটিংয়ের পাশাপাশি লেগ ব্রেক বোলিংয়ে পারদর্শী ছিলেন ডেভিড উইলিয়ামস।	2	0					bn	
239f35009feba790abb646518ea91ce4ff4cff6290c662d2ecb253fafcff033034910494f169218cbd09449141a97168c20ff8063307a33e31381ed79d95e5af	common_voice_bn_31533220.mp3	বিদ্রোহীদের তিনি তার অধীনে নিয়ে আসেন।	3	2					bn	
23db000daaba9a8c7fb96cc071a3a28278adec77978e5f3d6611f8d17bff6ae3adf9d617cdcedb2a7e27f955aa59b52755ee8ae8113800adcd848a0acaba5a02	common_voice_bn_31519158.mp3	ডাকাত আর কেউ নন দেবী।	23	2					bn	
23db000daaba9a8c7fb96cc071a3a28278adec77978e5f3d6611f8d17bff6ae3adf9d617cdcedb2a7e27f955aa59b52755ee8ae8113800adcd848a0acaba5a02	common_voice_bn_31520560.mp3	আন্তর্জাতিক ক্রিকেট থেকে প্রত্যাখ্যাত হলেও ঘরোয়া পর্যায়ের ক্রিকেটে উইন্ডওয়ার্ড আইল্যান্ডসের সদস্যরূপে খেলা চালিয়ে যেতে থাকেন।	11	2					bn	
23e406039454b4483dd5e68b8ee3d8a066815e089446cb939e59f349a8b389c4684c20b3e7b775b8898af85afb4c6beffcc1b958408ef0c62de672ecf37a0e17	common_voice_bn_31628536.mp3	অফ স্পিনার ছিলেন তিনি।	2	0			Dhakaiya		bn	
23e406039454b4483dd5e68b8ee3d8a066815e089446cb939e59f349a8b389c4684c20b3e7b775b8898af85afb4c6beffcc1b958408ef0c62de672ecf37a0e17	common_voice_bn_31628537.mp3	গোয়ালন্দ ঘাট এবং গোয়ালন্দ বাজারে দুটি রেলওয়ে স্টপ আছে।	2	0			Dhakaiya		bn	
240b6b7167cd8e8026d3ae9657c9e6990841e7476f3bd38931b2411d9c46d2b052ea654f3053c0b746158f3789835ad058637c3af5cfc062f61ef23fb65875df	common_voice_bn_31594604.mp3	ইয়ারমুকের যুদ্ধে তিনি মুসলিম পক্ষ থেকে যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন।	2	0					bn	
240b6b7167cd8e8026d3ae9657c9e6990841e7476f3bd38931b2411d9c46d2b052ea654f3053c0b746158f3789835ad058637c3af5cfc062f61ef23fb65875df	common_voice_bn_31594605.mp3	এই শহরে বেশিরভাগ মানুষ ইসলাম ধর্মাবলম্বী এবং বাকিরা বৌদ্ধ ধর্মাবলম্বী।	2	0					bn	
2444cca43aab8531419e445d39e04fde6b801cd79b39824b1d88c2bd5f4afa686ff049cdc17982c8ae0264c212aa96f6324d61711ec60d632171f4cfda7e07df	common_voice_bn_31637108.mp3	মডেলটি এখনও বিশ্বের অনেক জায়গায় ব্যবহার করা হচ্ছে এবং এটি একটি টেকসই পণ্য হিসাবে প্রমাণিত হয়েছে।	2	0					bn	
2444cca43aab8531419e445d39e04fde6b801cd79b39824b1d88c2bd5f4afa686ff049cdc17982c8ae0264c212aa96f6324d61711ec60d632171f4cfda7e07df	common_voice_bn_31637117.mp3	তিনি একজন অফ ব্রেক বোলার।	3	0					bn	
2447c176d634436414ed0e56abeb53a1b8eb99232e33507f941b342dc9c8651213a14f1ae32afc1a6efb5ebc6217ebb6fda4804127c5268a1b9c9242a5c6b2ea	common_voice_bn_31618585.mp3	এই প্রজাতিটি মানুষের কাছে বিষধর।	4	1					bn	
2447c176d634436414ed0e56abeb53a1b8eb99232e33507f941b342dc9c8651213a14f1ae32afc1a6efb5ebc6217ebb6fda4804127c5268a1b9c9242a5c6b2ea	common_voice_bn_31618588.mp3	যা বর্তমান চট্টগ্রাম জেলার রাঙ্গুনিয়া উপজেলার রাজানগর ইউনিয়নে অবস্থিত।	2	0					bn	
244d0053ca6ea72880e9b9dd30f241c79b84ce34b5b0a251f94cd4242c674562ef73b56e36e52d673fd48a742a7b1a65218666c96744f95b87a8e6bdff7c68d7	common_voice_bn_31598595.mp3	জালালাবাদ ইউনিয়নে যোগাযোগের প্রধান সড়ক হল কক্সবাজার-জালালাবাদ সড়ক এবং ঈদগাঁও-জালালাবাদ সড়ক।	11	2					bn	
244d0053ca6ea72880e9b9dd30f241c79b84ce34b5b0a251f94cd4242c674562ef73b56e36e52d673fd48a742a7b1a65218666c96744f95b87a8e6bdff7c68d7	common_voice_bn_31598598.mp3	তিনি বাংলাদেশ ফেডারেল সাংবাদিক ইউনিয়নের ভারপ্রাপ্ত সভাপতির দায়িত্বও পালন করেন।	2	0					bn	
2455399caaf9084767dbe5da7ed2d138362c1996713bb021714dac469dfba264eeb53d6ced39335616cb59d3ac8c6263e438b6064554fa33326e07c0eaa41af0	common_voice_bn_31680186.mp3	ফকনার হাইস্কুল শেষ করতে পারেননি।	2	0					bn	
2455399caaf9084767dbe5da7ed2d138362c1996713bb021714dac469dfba264eeb53d6ced39335616cb59d3ac8c6263e438b6064554fa33326e07c0eaa41af0	common_voice_bn_31680285.mp3	দলে তিনি মূলতঃ ডানহাতি ব্যাটসম্যানরূপে অংশ নিয়ে থাকেন।	2	0					bn	
24775faf093cd67830f26bffc77bfae6488c9e92b74fc114bccfc920aa691dcfaa3aa2753f9ab628269c8e852a285b3333cfc0d7971e4baef42a458f0b1d29f5	common_voice_bn_31553574.mp3	এটি ওয়াংচুক হাউসের আদি নিবাস।	2	0					bn	
24775faf093cd67830f26bffc77bfae6488c9e92b74fc114bccfc920aa691dcfaa3aa2753f9ab628269c8e852a285b3333cfc0d7971e4baef42a458f0b1d29f5	common_voice_bn_31553579.mp3	এটা পিঁপড়া খুব পছন্দ করে।	3	1					bn	
247ecabe33cdbd76c6702061c3bc4b55d5bc8b3d89f9295d29f48c6ff6e08c583c5f6d5ebfe9f127aa698b3bb65e4dd31a4229748da0cd6ff2949c01a8e21635	common_voice_bn_31741827.mp3	এছাড়া তিনি গুলাম নিয়াজ খানের নিকট হিন্দুস্তানি শাস্ত্রীয় সংগীত এবং অগাস্টিন পলের নিকট পশ্চিমী ধ্রুপদী সংগীতের প্রশিক্ষণ নেন।	2	0					bn	
247ecabe33cdbd76c6702061c3bc4b55d5bc8b3d89f9295d29f48c6ff6e08c583c5f6d5ebfe9f127aa698b3bb65e4dd31a4229748da0cd6ff2949c01a8e21635	common_voice_bn_31741856.mp3	শহরটি যোধপুর জেলা ও যোধপুর বিভাগের প্রশাসনিক সদর দপ্তর হিসাবে কাজ করে।	2	0					bn	
249617ae705a53188f2cb7e2deb6e54db2d751d9d47917e8ed476146c169c5e99d559bd26cebe25bcff1eb7b752aa99a757d4852322a60f618f70f9905250da3	common_voice_bn_31532521.mp3	দুটি ওয়ানডে ছাড়া তিনি কখনও টেস্টে পাকিস্তানি দলের প্রতিনিধিত্ব করার সুযোগ পাননি।	2	0					bn	
249617ae705a53188f2cb7e2deb6e54db2d751d9d47917e8ed476146c169c5e99d559bd26cebe25bcff1eb7b752aa99a757d4852322a60f618f70f9905250da3	common_voice_bn_31532522.mp3	এটি কার্যত এই বিশ্ববিদ্যালয়ের পদার্থ বিজ্ঞান বিভাগ।	5	0					bn	
24a5ffbc74420264fae27930dabfdb41b6e5bc7fb4a2c67b254a2610b641662df9d659bf8bf4ed7da075fd295efe525828e8d913f99a09b1dd325fa200a7216c	common_voice_bn_31662567.mp3	কিন্তু ভূতাত্ত্বিক দৃষ্টিকোণ থেকে এর গঠন দেশের অন্যান্য জেলা থেকে আলাদা।	5	0					bn	
24a5ffbc74420264fae27930dabfdb41b6e5bc7fb4a2c67b254a2610b641662df9d659bf8bf4ed7da075fd295efe525828e8d913f99a09b1dd325fa200a7216c	common_voice_bn_31662569.mp3	অভয়ারণ্য গুলি মানচিত্রে চিহ্নিত করা হয়েছে।	2	0					bn	
24eca8e5e60438b28f8b46a649618ca4aae7634ddfbb7da567cc2d3c3f7d828174bb52ff0be87309be9de6675cfaa321c7fed435ae6472680e02fc3fb92d1637	common_voice_bn_31555077.mp3	শৈশবেই তাদের বাবা-মা বিবাহ-বিচ্ছেদ ঘটান।	3	0			আমি বাংলায় কথা বলি।,বাংলা আমার মায়ের ভাষা।		bn	
24eca8e5e60438b28f8b46a649618ca4aae7634ddfbb7da567cc2d3c3f7d828174bb52ff0be87309be9de6675cfaa321c7fed435ae6472680e02fc3fb92d1637	common_voice_bn_31672060.mp3	এতে বলরাম ক্ষুব্ধ হন।	6	0	teens	male	আমি বাংলায় কথা বলি।,বাংলা আমার মায়ের ভাষা।		bn	
24f0afc25f04b49820970463adf7a0fa9fddc006702dc657c938302e7ae12012e5f595572447ea4ef72da7b802d4ea27ba608ef1b8598041c5275f9c989d2141	common_voice_bn_31585618.mp3	অতঃপর তিনি ফায়ার সার্ভিস দলে যোগদান করেছিলেন।	2	1					bn	
24f0afc25f04b49820970463adf7a0fa9fddc006702dc657c938302e7ae12012e5f595572447ea4ef72da7b802d4ea27ba608ef1b8598041c5275f9c989d2141	common_voice_bn_31585621.mp3	এটি বর্ষা মৌসুমে অন্তর্ভুক্ত দুই মাসের প্রথম মাস।	3	0					bn	
2520df95dcdca2391651edfd27568a60c0a3259d1201e39cd4cfdad928cb6da5ce9fd608a5d528e7baf63a3eb2f65d5e61a4214a184d45aa03540cf28678c64d	common_voice_bn_31547405.mp3	একটি বেসরকারি সামরিক মেডিকেল কলেজ।	2	1					bn	
25238bd433ceee27d777fa9a32e406be0788a2d33eb51ee00aaf624290cbc7db06238f65e951552811e5f77f8bce6b5c1e7b0b572953fc15302b5801ffdafe77	common_voice_bn_31535767.mp3	এছাড়াও, লাতিন আমেরিকার দেশগুলোয় তার অবিশ্বাস্য জনপ্রিয়তা ছিল।	3	0					bn	
25238bd433ceee27d777fa9a32e406be0788a2d33eb51ee00aaf624290cbc7db06238f65e951552811e5f77f8bce6b5c1e7b0b572953fc15302b5801ffdafe77	common_voice_bn_31535774.mp3	পরবর্তীকালে তিনি বিভাগটির প্রভাষক থেকে পর্যায়ক্রমে অধ্যাপক হন।	8	4					bn	
252d9f49c3372815b389d4d3a5abefc052800432da510a464d87922da5fbbb8ca45591a67fdc43788a9274b2930cbeec540e8db84c9329c84f5b22bbde8c6a09	common_voice_bn_31521809.mp3	তিনি তার বাবা মায়ের তিন সন্তানের মধ্যে জ্যেষ্ঠ ছিলেন।	4	0					bn	
252d9f49c3372815b389d4d3a5abefc052800432da510a464d87922da5fbbb8ca45591a67fdc43788a9274b2930cbeec540e8db84c9329c84f5b22bbde8c6a09	common_voice_bn_31521816.mp3	ডাক্তার শর্মা তখন একে হরপ্পা সভ্যতার একটি অংশ হিসেবে চিহ্নিত করেন।	3	0					bn	
2567d5ca0b174c41ddececb69117b59dcbeddf362f66aa31c6a4be3f6b0692bd094617aadaeef7de5013dcb59165278977034bbc23104ea5ebcae85d3c078328	common_voice_bn_31570849.mp3	তবে রুচিরা’র আম্পায়ার জীবনে বেশ বিতর্ক ঘিরে আছে।	10	4					bn	
2567d5ca0b174c41ddececb69117b59dcbeddf362f66aa31c6a4be3f6b0692bd094617aadaeef7de5013dcb59165278977034bbc23104ea5ebcae85d3c078328	common_voice_bn_31570859.mp3	নেপথ্য কণ্ঠের গানগুলি সম্ভবত লতা মঙ্গেশকর সেরা অবদান ছিল।	7	1					bn	
257cd2646be881af2b29cb4c979716511c95bee0ca89bdaf29794b5b5d53d67f5e6982b810f9eac8e8662774522da270593cb2768801a808b1d544c52909a742	common_voice_bn_31510407.mp3	অন্যান্য সমস্ত ডিভাইস ডুয়াল-কোর প্রসেসর ব্যবহার করে।	8	3					bn	
257cd2646be881af2b29cb4c979716511c95bee0ca89bdaf29794b5b5d53d67f5e6982b810f9eac8e8662774522da270593cb2768801a808b1d544c52909a742	common_voice_bn_31510425.mp3	এ পর্যায়ে তিনি পাঞ্জাবের পক্ষে খেলেন।	3	1					bn	
258011d7c17b5b17d3695238f017dc842590e41708ed19980fe3a3b0353ed56fe53d8970df47d0c245cf04b7242eb891a7ca1d59f83f43496dcdf1a77531d832	common_voice_bn_31534475.mp3	তার জন্ম ইলিনয়ের শিকাগো শহরে।	2	0					bn	
258011d7c17b5b17d3695238f017dc842590e41708ed19980fe3a3b0353ed56fe53d8970df47d0c245cf04b7242eb891a7ca1d59f83f43496dcdf1a77531d832	common_voice_bn_31534479.mp3	এটি নির্মিত হচ্ছে যৌথ পরিবারের একটি নব দম্পতির মধ্যেকার ভালোবাসার সম্পর্কের উপর।	6	0					bn	
25c8ee4510d0c7cdf05982cfd2ffa9ad78c7c911bd5ab083d7793a228b312ebe62dddc78b62ecd2e03a2a2094f563d80c15c8458b6a7658417c2f652bdbc2bfb	common_voice_bn_31515827.mp3	ফলস্বরূপ, একটি মহাকর্ষীয় লেন্সের কোনও একক ফোকাস বিন্দু নেই, তবে একটি ফোকাস অক্ষ রয়েছে।	2	0					bn	
25c8ee4510d0c7cdf05982cfd2ffa9ad78c7c911bd5ab083d7793a228b312ebe62dddc78b62ecd2e03a2a2094f563d80c15c8458b6a7658417c2f652bdbc2bfb	common_voice_bn_31692634.mp3	তার গবেষণার প্রধান বিষয় হলো বানর-গণভুক্ত প্রাণী সমূহের ব্যবহার।	2	0					bn	
25cfc9377e21aeb6d7d578e2d8bb7927487fd2979bf8892cb73cdfa734a80015653e0d30fcf5276b6957f3151b856c7c3d2c083960b9e12c1a217d3e854a4d4d	common_voice_bn_31010169.mp3	তিনি গুজরাট ন্যাশনাল ল' ইউনিভার্সিটির সাধারণ পরিষদের সদস্য।	2	0					bn	
25cfc9377e21aeb6d7d578e2d8bb7927487fd2979bf8892cb73cdfa734a80015653e0d30fcf5276b6957f3151b856c7c3d2c083960b9e12c1a217d3e854a4d4d	common_voice_bn_31010170.mp3	অংশগ্রহণকারী দলগুলো ছিল;	4	0					bn	
25ef79da0c5c8763823274f981c4b48b09eecdb839573107c4ad3a0a5bc7875020d5031bedae4592fd3244cb0fa54808f2729261ed0aec069c40472ebdc4451d	common_voice_bn_31563999.mp3	এছাড়াও তিনি একবার করে গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার ও স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ড পুরস্কার লাভ করেছেন।	2	0					bn	
25ef79da0c5c8763823274f981c4b48b09eecdb839573107c4ad3a0a5bc7875020d5031bedae4592fd3244cb0fa54808f2729261ed0aec069c40472ebdc4451d	common_voice_bn_31564001.mp3	প্রধান কৃষিফসল ধান, গম, আলু, পাট, কলা, পান, সরিষা, ডাল।	2	0					bn	
260180d7941e605e0f533062520f1031029dbac10ca50867305152d102e7349dd8a5f2f51a4e013b479b5d7fc9660f10cc74543d2b888350afd0e1fa9f59ac83	common_voice_bn_31587537.mp3	এই নীতি প্রণয়ন এবং তার প্রয়োগ বহু ভারতীয়দের কাছে অবৈধ এবং অনৈতিক বলে গণ্য হতো।	2	0					bn	
260180d7941e605e0f533062520f1031029dbac10ca50867305152d102e7349dd8a5f2f51a4e013b479b5d7fc9660f10cc74543d2b888350afd0e1fa9f59ac83	common_voice_bn_31587539.mp3	প্রথম পাঁচ মৌসুমে তার উইকেট সংগ্রহের হার এক অঙ্কের কোটায় অবস্থান করতো।	2	1					bn	
263e6e9637dff0899f4514c2e79ece5246cc47126f5c3fc99e7a9d16f9f4b6f655e51ee9f1de608cd6ea90242a140f88e81a7c81499e157fabff3add3e9a07e2	common_voice_bn_31576845.mp3	প্রাথমিকভাবে পুরো দ্বীপটি হ্রদ-পরিবেষ্টিত ছিল।	2	0					bn	
263e6e9637dff0899f4514c2e79ece5246cc47126f5c3fc99e7a9d16f9f4b6f655e51ee9f1de608cd6ea90242a140f88e81a7c81499e157fabff3add3e9a07e2	common_voice_bn_31577184.mp3	এই আবিষ্কারটি যুগান্তকারী ছিল।	5	0					bn	
267125deb29a7f0e8adb0cecbc2a2c489048ef6021522821d66afbf705221972eecc71d208157246314ee3d19697ad13f890570ac08d1dd8b031ab9a52723480	common_voice_bn_31587340.mp3	এটি একটি ‘‘গ’’ শ্রেনীর পৌরসভা।	2	0	teens	male			bn	
267125deb29a7f0e8adb0cecbc2a2c489048ef6021522821d66afbf705221972eecc71d208157246314ee3d19697ad13f890570ac08d1dd8b031ab9a52723480	common_voice_bn_31587349.mp3	এই নির্দিষ্ট চিত্রটি যুক্তরাজ্যের একটি ব্যক্তিগত সংগ্রহে রয়েছে।	4	0	teens	male			bn	
26a114bcd8abc52c0307954326cf5a1661da87d5ff7c33a402e7f2aff5bbb504efc3a4e6a492f12b4c6dba10622cb1538b90900d4d8b99db66f44b40c20ad6c9	common_voice_bn_31515350.mp3	রিয়াল মাদ্রিদ তার ক্লাবের ইতিহাস জুড়ে হোম পোশাকের জন্য সাদা শার্ট ব্যবহার করে আসছে।	2	0					bn	
26a114bcd8abc52c0307954326cf5a1661da87d5ff7c33a402e7f2aff5bbb504efc3a4e6a492f12b4c6dba10622cb1538b90900d4d8b99db66f44b40c20ad6c9	common_voice_bn_31515358.mp3	পাকিস্তানের ক্রিকেটের ইতিহাসের অন্যতম ক্রিকেট তারকা ছিলেন।	2	1					bn	
26b37247e94e00d5575b8e43c40a5fb5caa22e321d47f484cd47e0b2055d51732cc038dbc2f2b0035246d7e3324e8542807521a31b6e3ebf8a28223997fd1c43	common_voice_bn_31534432.mp3	পরে ইংরেজরা এটি কিনে নেয়।	2	0					bn	
26b37247e94e00d5575b8e43c40a5fb5caa22e321d47f484cd47e0b2055d51732cc038dbc2f2b0035246d7e3324e8542807521a31b6e3ebf8a28223997fd1c43	common_voice_bn_31534433.mp3	পাহাড়ি অঞ্চলে, অধিকাংশ ক্ষেত্রে বিদ্যমান হ্রদকে সম্প্রসারিত করে জলাধার নির্মাণ করা হয়ে থাকে।	2	0					bn	
26f8d4ddadb2efe4d3b27b1faaa8850a13a7d09f89259bcce8d0b29f854a31c91a355bf194e2860b6b2eaa8e1e3103c10a5bb647540f1b001fbd0e802c0e2954	common_voice_bn_31646384.mp3	তাই এটা জাপানি সাহিত্যের আকর্ষণীয় নিদর্শন।	2	0					bn	
26f8d4ddadb2efe4d3b27b1faaa8850a13a7d09f89259bcce8d0b29f854a31c91a355bf194e2860b6b2eaa8e1e3103c10a5bb647540f1b001fbd0e802c0e2954	common_voice_bn_31646386.mp3	পরীক্ষাটি সফলভাবে ভূমি ভিত্তিক লক্ষ্যকে আঘাত করে।	2	1					bn	
26fc4c187ce6aa779198d43d031c67c6050de5434bcb447d1f9ce904f2909b0ac1b42751ce9f51a9cd8577690264e5078b9e4bd1a0ab6b68989ac33144c9d692	common_voice_bn_31684442.mp3	পরিষদটি ওমানের দ্বিকক্ষীয় প্রতিনিধি পরিষদের উচ্চ কক্ষ হিসেবে কাজ করে।	2	0					bn	
26fc4c187ce6aa779198d43d031c67c6050de5434bcb447d1f9ce904f2909b0ac1b42751ce9f51a9cd8577690264e5078b9e4bd1a0ab6b68989ac33144c9d692	common_voice_bn_31684467.mp3	এই প্রদেশের নামানুসারেই জাপানি যুদ্ধ জাহাজ "নাগাতো"-র নামকরণ করা হয়েছিল।	4	3					bn	
274f6af3e47abdb1db1f10ef6e19025f99ee044d36767c88e843702d11d2d84f9d6faabb3ddb0ec71a554d66e88adbe3e58aca58b252dd157fd5791cf0f490f7	common_voice_bn_31568539.mp3	কিছুদিন আনন্দমোহন কলেজের অধ্যাপক ছিলেন।	2	1					bn	
274f6af3e47abdb1db1f10ef6e19025f99ee044d36767c88e843702d11d2d84f9d6faabb3ddb0ec71a554d66e88adbe3e58aca58b252dd157fd5791cf0f490f7	common_voice_bn_31568631.mp3	আসাদুজ্জামান খান বাংলাদেশ প্রেস কাউন্সিল ও শেরে বাংলা কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ের সিনেট সদস্য।	2	1					bn	
2756c46b77fb56cae92265ab5dcc30cee1b5ab5d19b146fb941bd6394fb9ae3ebde0fb4f2f5c08cafa8fcfda76047b1ac55523f401882ecd62f3b253719491c8	common_voice_bn_31728927.mp3	পড়াশোনা গ্রামের স্কুলে।	2	0					bn	
2756c46b77fb56cae92265ab5dcc30cee1b5ab5d19b146fb941bd6394fb9ae3ebde0fb4f2f5c08cafa8fcfda76047b1ac55523f401882ecd62f3b253719491c8	common_voice_bn_31728929.mp3	আসনটির বর্তমান সংসদ সদস্য হলেন বিজেপি-এর বসন্ত কুমার পান্ডে।	2	0					bn	
277ef71eca4579265bf5b7c7f93a81316a3097d9f48f6f4e1ebf8135728fce764e64869f29460353f56365dc99cc179dd5595aff344bda06c05eb42737778c61	common_voice_bn_31632217.mp3	মসজিদটির একটি অনন্য বৈশিষ্ট্য হল, এতে একটি খোদাই করা কাঠের দরজা সহ স্মৃতিস্তম্ভ প্রবেশদ্বার রয়েছে।	2	0					bn	
278fb61b67610b0e5f4de76160133d71f1e3050e149cce7afc214fbcb695e82619dcb3d7134444f9b7e335a9a01df08e33a45d864cb080d85495e9802ca93de2	common_voice_bn_31674796.mp3	এরফলে তিনি গিনেস বিশ্ব রেকর্ডে স্থান করে নেন।	2	0					bn	
278fb61b67610b0e5f4de76160133d71f1e3050e149cce7afc214fbcb695e82619dcb3d7134444f9b7e335a9a01df08e33a45d864cb080d85495e9802ca93de2	common_voice_bn_31675141.mp3	বা পড়ে যায়।	2	0					bn	
27908a74a4627871a64bdf1792f90f7845f3719c55cb8739d05df1e6ba4422cb5a062f7bb7c853f2a3188c669692ae4348bb620a85298d257496d264fb72789d	common_voice_bn_31519200.mp3	এবং কলেজটিতে রয়েছে সক্রিয় রাজনৈতিক সংগঠন।	22	2			বাংলা ভাষা আমার অহংকার 		bn	
27b837dd8f12dbbe50732dc5a64f8a8176c3a01555dfdec16432d4b4d6401e615c8920587c50fe31131fd51d65ce812cef028bd0b2b4ca2fb9478913da1bac44	common_voice_bn_31596629.mp3	রাজ্যটির প্রাচীন ইতিহাস অস্পষ্ট।	2	0					bn	
27b837dd8f12dbbe50732dc5a64f8a8176c3a01555dfdec16432d4b4d6401e615c8920587c50fe31131fd51d65ce812cef028bd0b2b4ca2fb9478913da1bac44	common_voice_bn_31597810.mp3	এছাড়াও, ঘরোয়া ক্রিকেটে লাহোর ক্রিকেট দলের পক্ষে খেলে থাকেন।	5	2	teens	male			bn	
27c35dc6cb1b0b06812da946a1fe9371107c175e8b8ebc6a58b1832aaa141fc01d754b9d623975564d9b6db676c9d6ee6c7cfa0e371227b39fdd4ef02e4dc963	common_voice_bn_31668563.mp3	কারেন রাজ্যের অন্যতম প্রধান অর্থনীতি পর্যটন।	9	5					bn	
27c35dc6cb1b0b06812da946a1fe9371107c175e8b8ebc6a58b1832aaa141fc01d754b9d623975564d9b6db676c9d6ee6c7cfa0e371227b39fdd4ef02e4dc963	common_voice_bn_31668565.mp3	আমি আপনার প্রশ্নটা বুঝতে পারলাম না।	2	0					bn	
27dd67ef05e664641ca487b97e0b13732b100a71233838a41e41ee171ec226ecf1ed4d96d149fbef9e4fb2db6a52547cb4963b559094f82057f1acdd1e07e686	common_voice_bn_31656187.mp3	তাই সে বিন্দুমাত্র শঙ্কিত ছিল না।	3	1					bn	
27dd67ef05e664641ca487b97e0b13732b100a71233838a41e41ee171ec226ecf1ed4d96d149fbef9e4fb2db6a52547cb4963b559094f82057f1acdd1e07e686	common_voice_bn_31656325.mp3	যথা, পূর্ব বিভাগ, পশ্চিম বিভাগ ও মধ্য বিভাগ।	2	0					bn	
2820e0bc3c5c0289013272d9be0c15a05c6645eb2cba7b92b3e29925aa88ed4b025e797dcff32374bee9e8700ba9599485917b903b98a27fdc7ec4afec03557c	common_voice_bn_35444180.mp3	যে-কোনোভাবেই হোক, এই ছেলেকে আটকে রাখতে হবে।	2	0	twenties	male			bn	
2820e0bc3c5c0289013272d9be0c15a05c6645eb2cba7b92b3e29925aa88ed4b025e797dcff32374bee9e8700ba9599485917b903b98a27fdc7ec4afec03557c	common_voice_bn_35451588.mp3	সেইজন্যই আমি উহা তোমাদিগকে স্মরণ করিতে বলিতেছি।	2	0	twenties	male			bn	
283ae7d5881b1257c915657efee7b0593f5309f3b37f90a02962646ffab30e3f4dc86701b99c96ee084fd582cc88e08334e7d79469690bec6df011ec5e82921d	common_voice_bn_31591446.mp3	চীনের সংবাদপত্রের সফর রিপোর্ট করেছে।	2	1					bn	
283ae7d5881b1257c915657efee7b0593f5309f3b37f90a02962646ffab30e3f4dc86701b99c96ee084fd582cc88e08334e7d79469690bec6df011ec5e82921d	common_voice_bn_31591449.mp3	তার দু'বার বিয়ে হয়েছিল।	3	0					bn	
2846d0ccecd27f7b3825e9b3ff27ebc6c2f22281e106fbe7e25c858104520d03a3e0f8fdab61c60366fb5e05fcf9f4f28e01a7e52970fabdca75858a172147e3	common_voice_bn_31552452.mp3	গিরিশ পার্ক চিত্তরঞ্জন অ্যাভিনিউ এবং বিবেকানন্দ রোডের সংযোগস্থল।	2	0					bn	
2846d0ccecd27f7b3825e9b3ff27ebc6c2f22281e106fbe7e25c858104520d03a3e0f8fdab61c60366fb5e05fcf9f4f28e01a7e52970fabdca75858a172147e3	common_voice_bn_31552455.mp3	কিন্তু শেষে নানা বাধা বিঘ্ন শেষে আবারও ফিরে আসে।	12	0					bn	
2855423c3d3d76c7c89973a840de77be9d99788158ca302e929a741c11ca66174e3b49ae8e676244704e15b3823a348abb6ea926279d8444100a83e93b92afd7	common_voice_bn_31545876.mp3	কবীর তার নিজ শরীরকে চাদর হিসেবে বর্ণনা করেছেন।	2	0					bn	
2855423c3d3d76c7c89973a840de77be9d99788158ca302e929a741c11ca66174e3b49ae8e676244704e15b3823a348abb6ea926279d8444100a83e93b92afd7	common_voice_bn_31546013.mp3	তার জন্মগত নাম ছিল সেলিম, যা সাধারণত ইসলাম ধর্মের লোকদের নাম বলেই প্রচলিত।	2	0					bn	
286a278f75f544f800a607a6acfea0d7d8675e86163ed0653431025cb3f93fd761d77b1ee5621b574fb5a6a5e6a20f75c1b4094f76ee4beb8742fc245938676e	common_voice_bn_31529298.mp3	এরপর তিনি আল জামিয়া আল ইসলামিয়া পটিয়া এবং দারুল উলুম হাটহাজারী থেকে মাধ্যমিক শিক্ষা অর্জন করেন।	2	0					bn	
286a278f75f544f800a607a6acfea0d7d8675e86163ed0653431025cb3f93fd761d77b1ee5621b574fb5a6a5e6a20f75c1b4094f76ee4beb8742fc245938676e	common_voice_bn_31529318.mp3	উদ্দেশ্য ছিল নিজ পরিবারের সাথে দেখা করা এবং নিজ গ্রামের মুক্তিযোদ্ধাদের উৎসাহ দেয়া।	2	0					bn	
287d20b990646b6b9aa2b93d89ed9db6a2cb611dc79a30bb309a5997440c690dc38507b240fbf37ae97d6d0dfbfcf03b6d648c77dc7bf2528e8aa629e2eff456	common_voice_bn_31528832.mp3	এরপর পাঞ্জাব ক্রীড়া বোর্ডের ক্রিকেট কোচ মনোনীত হন।	5	3					bn	
28ae90cab981fefcbced39c964e83e6cac6c8ddb3591dcdf5c1bfba6c61dc531cbdb3e25448a474b3fcede5cce1affddfe80c0a26ea866e1bcc68af1540ce084	common_voice_bn_31545901.mp3	এ পৌরসভার প্রশাসনিক কার্যক্রম পাথরঘাটা থানার আওতাধীন।	3	0					bn	
28d6ace3cd43711bc5de254a7f41a48980eee99513a658c2702ebcd23b5767b529e3829495dfc85bd5224df78b02c14eb938699ef39b0e6edf8614b093f6601f	common_voice_bn_31669214.mp3	দি একাডেমি স্কুল থেকে তিনি উচ্চমাধ্যমিক পাস করেন।	2	0					bn	
28d6ace3cd43711bc5de254a7f41a48980eee99513a658c2702ebcd23b5767b529e3829495dfc85bd5224df78b02c14eb938699ef39b0e6edf8614b093f6601f	common_voice_bn_31669216.mp3	পরে, তিনি বিবাহবিচ্ছেদ করেন।	3	0					bn	
28e7b1bb0a941843518792e6550ae678d01a9bc8a374f3bbc41854e76c6543d893b217f790fc2d8b97aa4de12afea9a2a4f4f386ea7d8a3480fe4449e2f2b9f4	common_voice_bn_31696428.mp3	এরা খুব চতুর ও সতর্ক পাখি, আত্মগোপনে খুবই পারদর্শী।	2	0					bn	
28e7b1bb0a941843518792e6550ae678d01a9bc8a374f3bbc41854e76c6543d893b217f790fc2d8b97aa4de12afea9a2a4f4f386ea7d8a3480fe4449e2f2b9f4	common_voice_bn_31696759.mp3	এটি পশ্চিম আফ্রিকার নির্দিষ্ট ভাষার জন্য তৈরি অনেকগুলি দেশীয় লিপির মধ্যে একটি।	2	1	twenties	male			bn	
2936c3db79d3dfdb9cfc4f94213ca2b4f4d1c23c10bac0d6428f33d69a4096a6ca36f1ebc52e9ad1a75548fdd0cad8346790bca373d120afaa150ac40dbe7e0b	common_voice_bn_31531020.mp3	সড়ক যোগাযোগের ক্ষেত্রেও সান্তাহার একটি গুরুত্বপূর্ণ শহর।	7	1					bn	
2936c3db79d3dfdb9cfc4f94213ca2b4f4d1c23c10bac0d6428f33d69a4096a6ca36f1ebc52e9ad1a75548fdd0cad8346790bca373d120afaa150ac40dbe7e0b	common_voice_bn_31531027.mp3	এতে করেই কেবল শুক্রাণু কার্যকরভাবে ডিম্বাণু ভেদ পূর্বক ভ্রূণ গঠিত হতে পারে।	6	5					bn	
29a339c6f6c1998439631947946101f95c1965e6889d3023425559e1520b456aefd062cc0211c082fe3240bc163113cc26ca9eb7828d269013cbc626636ec914	common_voice_bn_31518306.mp3	উসমানীয়রা এর আগে কোনও শহর দখল করে নি।	2	0					bn	
29a339c6f6c1998439631947946101f95c1965e6889d3023425559e1520b456aefd062cc0211c082fe3240bc163113cc26ca9eb7828d269013cbc626636ec914	common_voice_bn_31518307.mp3	জুনায়েদ সিদ্দিকী তার ডাকনাম ইমরোজ নামেও পরিচিত।	2	0					bn	
29ed6cc434dada6714841b1a7296c2242d9a3bfe843724a922cacd2f051580e5d99241210028d1936519dce0b78a269085c7abb591f39a07d540e56620dd8615	common_voice_bn_31652928.mp3	টেম্পোরাল দাগ দুইটি।	2	0					bn	
29ed6cc434dada6714841b1a7296c2242d9a3bfe843724a922cacd2f051580e5d99241210028d1936519dce0b78a269085c7abb591f39a07d540e56620dd8615	common_voice_bn_31652929.mp3	জিম্বাবুয়ের ভূ-প্রকৃতি মরু এবং সাভানা তৃণভূমি নিয়ে গঠিত।	2	1					bn	
29f2aab02aeff9c99916aa69ab6464757878fb59f4d9d30bb526cf7ae38ac02ba27fa45ea4c6dcf9aaff9020367397b8ef2ae42c31522c0492f4992b877d2289	common_voice_bn_31676400.mp3	উল্লেখযোগ্য গ্রন্থগুলি হল-	2	0					bn	
29f2aab02aeff9c99916aa69ab6464757878fb59f4d9d30bb526cf7ae38ac02ba27fa45ea4c6dcf9aaff9020367397b8ef2ae42c31522c0492f4992b877d2289	common_voice_bn_31676709.mp3	অন্য সব স্লাভীয় ভাষার মত স্লোভেনীয় ভাষাও প্রত্ন-স্লাভীয় ভাষা থেকে উৎপত্তি লাভ করেছে।	2	0					bn	
2a0a6f885a003b04499932bdd3891535b2d741d2eb4b0d3e1deb1ddb027e769fbc92d42817ed85dfbcb951b8e876ba4db7adb12bd7ec66092dca86c008fc4f75	common_voice_bn_31543520.mp3	এদের দেহে কোনো ভাস্কুলার টিস্যু নেই।	14	3					bn	
2a0a6f885a003b04499932bdd3891535b2d741d2eb4b0d3e1deb1ddb027e769fbc92d42817ed85dfbcb951b8e876ba4db7adb12bd7ec66092dca86c008fc4f75	common_voice_bn_31543525.mp3	যেমন কাশ্যপ গোত্র।	3	0					bn	
2a5da8bd31187a2871752d7a392579471f3d2160d9c3eca20016c9aa7360dae09a794202fe27f432eb10317daf37ce1153b1adc85ba7a95e48c76235a6bcb4e7	common_voice_bn_31552451.mp3	পার্কার তার বাবাকে ঘৃণা করত, কারণ সে শারীরিক অত্যাচারী ছিল।	2	0					bn	
2a5da8bd31187a2871752d7a392579471f3d2160d9c3eca20016c9aa7360dae09a794202fe27f432eb10317daf37ce1153b1adc85ba7a95e48c76235a6bcb4e7	common_voice_bn_31552453.mp3	ইংরেজি শব্দ বেঙ্গল দিয়ে এই অঞ্চলটিকে বোঝানো হয়েছে।	3	0					bn	
2a5e0e1f9bb2b813d8d7dcf85681fa85aabc2f4ab1531c9b44f860d866cd053b10979966c79d7f58a5fe38ee890c6130634a0459c5cea675d47b1f293ae2b6a1	common_voice_bn_31623004.mp3	বিদ্যালয়ের একটা অত্যাধুনিক কম্পিউটার ল্যাব ও বিজ্ঞান ল্যাব আছে।	2	1					bn	
2a5e0e1f9bb2b813d8d7dcf85681fa85aabc2f4ab1531c9b44f860d866cd053b10979966c79d7f58a5fe38ee890c6130634a0459c5cea675d47b1f293ae2b6a1	common_voice_bn_31623201.mp3	এ সমস্ত বাজারে ভোর রাত থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত কেনা-বেচা চলে।	3	0					bn	
2a88ce35c9c0662b9cd06bb01ac50cad3428edede4a474c6dd7713fb20f6b343fd03188b7da86d23accc72de940ed34e8754f6c872e567650aa7e07eea91ef4a	common_voice_bn_31578794.mp3	প্রয়োজন অনুসারে ওই স্টেশন নিজে কে পুরো ব্যবস্থা থেকে প্রত্যাহার করতে পারে।	2	0					bn	
2a88ce35c9c0662b9cd06bb01ac50cad3428edede4a474c6dd7713fb20f6b343fd03188b7da86d23accc72de940ed34e8754f6c872e567650aa7e07eea91ef4a	common_voice_bn_31578801.mp3	খনির কার্যক্রম এই অঞ্চলে বহুবার নাগরিক অস্থিরতার সৃষ্টি করেছে।	3	0					bn	
2aa444cf13065520b930203f23d194faa80d31590851553f377148d20d036bbf9024c9115bf7bacf56580c8ffffb1898af8a1c586ae01f76d271c7fdb4b19da5	common_voice_bn_31607845.mp3	এরপূর্বে তিনি ফ্রান্সের বয়সভিত্তিক দলের হয়ে খেলেছেন।	2	1					bn	
2aa444cf13065520b930203f23d194faa80d31590851553f377148d20d036bbf9024c9115bf7bacf56580c8ffffb1898af8a1c586ae01f76d271c7fdb4b19da5	common_voice_bn_31607846.mp3	ভিন্ন ভিন্ন ডিসপ্লে ইঞ্জিন ব্যবহার করে এটি করা হয়ে থাকে।	2	0					bn	
2abc2a3e31b7aea9d5d65ef9458bbb58effbb5c91d66c0ef2d1e8e60006cd62f238c81984c0a0040965687e85444fb9b7bebc34460fc14b46d23b6ece1f508a1	common_voice_bn_31803735.mp3	অর্থাৎ, কোনো নির্দিষ্ট আদর্শ বাজারে, কোনো নির্দিষ্ট পণ্যের একটিই মাত্র মূল্যমান থাকবে।	4	1					bn	
2abc2a3e31b7aea9d5d65ef9458bbb58effbb5c91d66c0ef2d1e8e60006cd62f238c81984c0a0040965687e85444fb9b7bebc34460fc14b46d23b6ece1f508a1	common_voice_bn_31803763.mp3	এছাড়াও তিনি মহাকাশে যাত্রার উপর কিছু বই লিখেছেন।	2	0					bn	
2adad401ee0702e29712505361fb40a21c929111d43843668d2054f1edf57b6099c9102eed8a3e53be034a7fa59c6e7d7dce033e04a185ef45cd2f2682050189	common_voice_bn_31624592.mp3	তিনি সাপ্তাহিক বর্তমান ম্যাগাজিনের সম্পাদক এবং দৈনিক বর্তমান পত্রিকায় কাজ করেন।	2	1					bn	
2adad401ee0702e29712505361fb40a21c929111d43843668d2054f1edf57b6099c9102eed8a3e53be034a7fa59c6e7d7dce033e04a185ef45cd2f2682050189	common_voice_bn_31624595.mp3	তার বাবা সোনা মিয়া ছিলেন একজন অভিনয়শিল্পী।	4	0					bn	
2ae9c5a7974f2f80ed5811df98b1ed0822f16a0bf7efec482f4235a14fb6f7d8dbd96042154dc85a5ab886802d3582d453d9dea302be43455db15c227b194be3	common_voice_bn_31634322.mp3	পূর্বে দলটি ট্রান্সভাল নামে পরিচিত ছিল।	2	0					bn	
2ae9c5a7974f2f80ed5811df98b1ed0822f16a0bf7efec482f4235a14fb6f7d8dbd96042154dc85a5ab886802d3582d453d9dea302be43455db15c227b194be3	common_voice_bn_31634428.mp3	দিল্লি সালতানাতের পরবর্তী সুলতান নাসিরউদ্দিন মাহমুদ তাকে অযোধ্যার শাসনকর্তা নিযুক্ত করেন।	2	0					bn	
2af4ead881daf589ec42c1163a9511e86f8095faefd507c6f1770b481469b1403f8df2b6ee5f3ba6b734e4d3c94f7bc36e03dedd30894160c0b5c9985ada6a16	common_voice_bn_31575528.mp3	নেপাল প্রথম এবং ইসরায়েলের অস্তিত্ব স্বীকার দক্ষিণ এশিয়ার সম্প্রতি শুধুমাত্র দেশ পর্যন্ত।	2	0					bn	
2af4ead881daf589ec42c1163a9511e86f8095faefd507c6f1770b481469b1403f8df2b6ee5f3ba6b734e4d3c94f7bc36e03dedd30894160c0b5c9985ada6a16	common_voice_bn_31575529.mp3	দলে তিনি মূলতঃ লেগ স্পিনারের ভূমিকায় অবতীর্ণ হয়েছিলেন ‘চন্দ্র’ ডাকনামে পরিচিত ভাগবত চন্দ্রশেখর।	8	4					bn	
2b0d7c61e014a599eb25427be05b0a576ed9b161ea4321ff6032b93119333904f3098d6765a8ecd3e5803bd0b3f8f2dfc5b8eb89407b8b34e8160a0ae4809a41	common_voice_bn_31650343.mp3	তিনি ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়ের আইন বিভাগে অধ্যয়ন করেছেন।	3	0					bn	
2b0d7c61e014a599eb25427be05b0a576ed9b161ea4321ff6032b93119333904f3098d6765a8ecd3e5803bd0b3f8f2dfc5b8eb89407b8b34e8160a0ae4809a41	common_voice_bn_31650344.mp3	তবে তিনি নারী মুক্তির আন্দোলনেও জড়িত ছিলেন।	3	0					bn	
2b25a0423bee957687535d281561616571c78ac7b3c63b110c5e63ac24dbf5e775935536129c4f537fdfb8689a45e8fdd4e41486fbd6d5ded5579955bd3f6369	common_voice_bn_31569870.mp3	তাঁদের দুই ছেলে রয়েছে।	3	0					bn	
2b25a0423bee957687535d281561616571c78ac7b3c63b110c5e63ac24dbf5e775935536129c4f537fdfb8689a45e8fdd4e41486fbd6d5ded5579955bd3f6369	common_voice_bn_31569872.mp3	ক্রিকেটের পাশাপাশি ফুটবল খেলায়ও দক্ষ ছিলেন তিনি।	2	0					bn	
2b3196684db938f05d71203f8d201cbc962d6589afc930cafa43b871e5465c6c65123f8c9e1091e3156de1507627698bc44c19a243664659a5064727bad500c6	common_voice_bn_31509951.mp3	এটি ইংল্যান্ডের বৃহত্তম বোর্ডিং স্কুল।	2	0					bn	
2b3196684db938f05d71203f8d201cbc962d6589afc930cafa43b871e5465c6c65123f8c9e1091e3156de1507627698bc44c19a243664659a5064727bad500c6	common_voice_bn_31509960.mp3	একজন ডানহাতি ব্যাটসম্যান এবং ডানহাতি মিডিয়াম ফাস্ট বোলার হিসেবে খেলে থাকেন।	6	0					bn	
2b3f040541b30c3bad75818590ba139ac477373665c03d7a12ec58cae381635fafb6e3974393dbf15e328f0b9bd620179004073200a8bc645b84634262465c71	common_voice_bn_31509990.mp3	তিনি একজন পাকিস্তানি-ইরানী বংশদ্ভুত ছেলেকে বিয়ে করেন।	2	0					bn	
2b3f040541b30c3bad75818590ba139ac477373665c03d7a12ec58cae381635fafb6e3974393dbf15e328f0b9bd620179004073200a8bc645b84634262465c71	common_voice_bn_31509994.mp3	টুর্নামেন্টের টাইটেল স্পন্সর ছিল ওয়ালটন।	2	0					bn	
2b5f99d489141739be2d23e7bd3aa548adf46befaf224b55b0073190804b2e9d17ae912ff1ca455e4523a9c7cc3e7bc2629cbe0c5d971244ae20206ab4bee787	common_voice_bn_31627835.mp3	সে কোম্পানীর ক্রিয়েটিভ প্রধান হিসেবে কাজ করে।	3	1					bn	
2b5f99d489141739be2d23e7bd3aa548adf46befaf224b55b0073190804b2e9d17ae912ff1ca455e4523a9c7cc3e7bc2629cbe0c5d971244ae20206ab4bee787	common_voice_bn_31627838.mp3	পুরুষ হাঁস বছরে দুইবার পালক বদলায়।	11	1					bn	
2b65da9d7bb63f536599d886efdad0cb1c6bd898b714d8487f906b3d7b04fbddbcdbf3874d7e50bc695126d438f0a3325d3bc4ef949d255d037b66f618bfcb1a	common_voice_bn_31577629.mp3	মঞ্জুর হোসেন বুলবুল রূপালী ব্যাংকের বর্তমান চেয়ারম্যান।	2	0					bn	
2b65da9d7bb63f536599d886efdad0cb1c6bd898b714d8487f906b3d7b04fbddbcdbf3874d7e50bc695126d438f0a3325d3bc4ef949d255d037b66f618bfcb1a	common_voice_bn_31617043.mp3	তিনবারের নির্বাচিত সংসদ সদস্য তিনি।	2	0					bn	
2b6b43936a1536374bc7b210fe2ad936def77dbb3720ded34268a894d738f50e91e3d4625d9193c4010382ec6489e5d85953aa94f75658264fd931d1715f05d9	common_voice_bn_31654886.mp3	পরিবর্তে মোবারক খান তাদের শিরশ্ছেদ করেছিলেন।	2	0					bn	
2b6b43936a1536374bc7b210fe2ad936def77dbb3720ded34268a894d738f50e91e3d4625d9193c4010382ec6489e5d85953aa94f75658264fd931d1715f05d9	common_voice_bn_31654891.mp3	সুপ্রিম কোর্টের প্রাক্তন বিচারপতি রুমা পাল এবং প্রসার ভারতীর প্রাক্তন সভাপতি ভাস্কর ঘোষের এক বোন ছিলেন তিনি।	6	2					bn	
2b6ef0f9ed05a85e632811f63e1af13f105c49aa4c0eb50e98b9799ae6eb8cbecb265b220674b368ed91ad799de5adad4ce81bb600760564546369202769a625	common_voice_bn_31582744.mp3	তিনি ঘটনাস্থলেই মারা যান।	2	0					bn	
2b6ef0f9ed05a85e632811f63e1af13f105c49aa4c0eb50e98b9799ae6eb8cbecb265b220674b368ed91ad799de5adad4ce81bb600760564546369202769a625	common_voice_bn_31582746.mp3	তারা ধর্ম পরিবর্তন হওয়ার পরেও তাদের অনেক মূল ধর্মীয় বিশ্বাস এবং রীতি বজায় রাখে।	2	0					bn	
2b74e26d202c1e1b61050dd98dab330d37559c034e89fb5a5418b842c949e092a062ba751e11042999fdb94091236e311bc9fad5593dafd431c5e57c713f710c	common_voice_bn_31616217.mp3	সম্ভবত মুখের ভাষার আগেই ইশারা ভাষার উদ্ভব ঘটে।	2	0					bn	
2b74e26d202c1e1b61050dd98dab330d37559c034e89fb5a5418b842c949e092a062ba751e11042999fdb94091236e311bc9fad5593dafd431c5e57c713f710c	common_voice_bn_31616224.mp3	এ জাতের গাছ মজবুত।	3	1					bn	
2bb577746be2bda5846e967e37c358fa3b7cc0cf6660c3a9aee98b3e7e4ad7f3de7999f040d90691fc8a58b26ba3a237e8c4f708eee48effda51a2201b7ff7ae	common_voice_bn_31715868.mp3	এটি বাঁকুড়া-মসাগ্রাম লাইনের ওপর অবস্থিত।	2	0					bn	
2bb577746be2bda5846e967e37c358fa3b7cc0cf6660c3a9aee98b3e7e4ad7f3de7999f040d90691fc8a58b26ba3a237e8c4f708eee48effda51a2201b7ff7ae	common_voice_bn_31715875.mp3	তিনি ছিলেন টেক্সাসের অধিবাসী।	2	0					bn	
2bc575f5b5174311fde1a9fd7a94fc23b01bb5b3124845349909448cf41aa21e9182d6786cadf80bd455f95301a0a4da4e2b1eac9f350621dd94f90d090a8d11	common_voice_bn_31588102.mp3	ফিরে আসার পর, তিনি আবিষ্কার করেন যে, তার স্বামী পুলিশের গুলিতে শহিদ হয়েছেন।	2	1					bn	
2bc575f5b5174311fde1a9fd7a94fc23b01bb5b3124845349909448cf41aa21e9182d6786cadf80bd455f95301a0a4da4e2b1eac9f350621dd94f90d090a8d11	common_voice_bn_31588106.mp3	ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়নরত অবস্থায় তিনি গান লেখা শুরু করেন।	2	0					bn	
2bc8edb311070ca33c5341f1db81ec0ca0b853016205668317a48f494cbc9de5409f3a816f50515a58181652dc7f7a21adb98c35fb903def6390c295e6067bd4	common_voice_bn_31527210.mp3	শব্দটির অর্থ চোর বা ডাকাত।	3	1					bn	
2bc8edb311070ca33c5341f1db81ec0ca0b853016205668317a48f494cbc9de5409f3a816f50515a58181652dc7f7a21adb98c35fb903def6390c295e6067bd4	common_voice_bn_31527217.mp3	অবসর গ্রহণের পর নিউ সাউথ ওয়েলসের কোচের দায়িত্ব পালন করেন।	16	6					bn	
2bd0fff9b89a1052480c520ff2e408faf307e960f3803be01c366663060ceed13ae19baa2b76a06815bc9e51718d10af5969ff539f3ffd081c6e8b5f030cd5c6	common_voice_bn_31644158.mp3	কৃষিকাজ এমন কোনও কাজ যা পুষ্টিকর ব্যবহারের জন্য সংস্থার প্রাথমিক বিকাশের সাথে সম্পর্কিত।	2	0					bn	
2bd0fff9b89a1052480c520ff2e408faf307e960f3803be01c366663060ceed13ae19baa2b76a06815bc9e51718d10af5969ff539f3ffd081c6e8b5f030cd5c6	common_voice_bn_31644160.mp3	কিন্তু তিনি এই নীতি সম্বন্ধে কোন গবেষণাপত্র প্রকাশ করেননি বিধায় শিল্প প্রতিষ্ঠানগুলো তার এই পেটেন্ট গুরুত্বের সাথে বিবেচনা করেনি।	3	0					bn	
2be94b4ade99411d6929029180dd0c8b0bea041c3c32335d29e3d97a6dbb0f8dee9536741dfb60b90beeeb67619f49b194d06d64175312635b8fde935315c9ad	common_voice_bn_31513100.mp3	এই আমের মিষ্টি সুগন্ধ ও স্বাদ পৃথিবীর অন্যান্য আমের থেকে ভিন্ন।	3	0					bn	
2be94b4ade99411d6929029180dd0c8b0bea041c3c32335d29e3d97a6dbb0f8dee9536741dfb60b90beeeb67619f49b194d06d64175312635b8fde935315c9ad	common_voice_bn_31513107.mp3	এরফলে, ওয়েস্ট ইন্ডিজ ক্রিকেট থেকে আজীবন নিষেধাজ্ঞার কবলে পড়েন তিনি।	9	2					bn	
2c434f991f054ea3c9327e0e129cc7be41b46991ea22fd282a1aac8b928fe646f5e2822a0d847c9212158307276aafb2f2e3be3ae33e4ccf457a62a043eb8d77	common_voice_bn_31511471.mp3	তিনি বিচারের সম্মুখীন হতে চান।	4	0			very good		bn	
2c434f991f054ea3c9327e0e129cc7be41b46991ea22fd282a1aac8b928fe646f5e2822a0d847c9212158307276aafb2f2e3be3ae33e4ccf457a62a043eb8d77	common_voice_bn_31511489.mp3	তার পিতা মাতা ছিলেন ডাক্তার এবং সংগীত শিল্পী।	12	0			very good		bn	
2c7f2f7a8e9f2f36f549bd34f1195a569b1db4a4215c82abb81e6d1bbb0f57907f2f6102f48e9c6ec4173a4b90bde975114a505f6fc550bd62bab3ca4e299ef5	common_voice_bn_31523502.mp3	বাঁধ তৈরির ফলে শুকিয়ে গেছে নদী।	2	0					bn	
2c7f2f7a8e9f2f36f549bd34f1195a569b1db4a4215c82abb81e6d1bbb0f57907f2f6102f48e9c6ec4173a4b90bde975114a505f6fc550bd62bab3ca4e299ef5	common_voice_bn_31523504.mp3	পাশাপাশি হল্যান্ড ও কার ফার্মে হিসাবরক্ষক হিসেবে দায়িত্ব পালন করতে থাকেন।	2	0					bn	
2c91d1fd3dc3883e35160ab8863d19adac15632de60896f10fec7917065ba996717f91d3f1fad1e6c791ad534c094f75c931ae1b80d7fe31b1021e9e7a9f0066	common_voice_bn_31548424.mp3	অস্ট্রেলিয়া এবং মাল্টার উপক্রান্তীয় পরিবেশে এরা ব্যাপক ভাবে জন্মায়।	2	0					bn	
2c91d1fd3dc3883e35160ab8863d19adac15632de60896f10fec7917065ba996717f91d3f1fad1e6c791ad534c094f75c931ae1b80d7fe31b1021e9e7a9f0066	common_voice_bn_31548427.mp3	হোটেলের ক্রেতারা প্রায়শই প্রতারণা করত এবং পদ্ম ঝি হোটেলের খাবার চুরি করত।	2	1					bn	
2c9643bd84a5eeb3550fb1ac8fbfb6b1931792da04620795a8b62f0569b53bcede892dac64d20aafd9378fee9510fee299f28a16fc52e6f4b72f5159c4c902a5	common_voice_bn_31663077.mp3	তিনি মনিপুর কিষাণ সভা গঠন করেছিলেন।	4	0					bn	
2c9643bd84a5eeb3550fb1ac8fbfb6b1931792da04620795a8b62f0569b53bcede892dac64d20aafd9378fee9510fee299f28a16fc52e6f4b72f5159c4c902a5	common_voice_bn_31663237.mp3	স্বাস্থ্য, কৃষি খাত ও শান্তি রক্ষায় বিশেষ অবদানের পুরস্কার পেয়েছেন তিনি।	6	0					bn	
2ce99a3d95964e27446623e9aedfbc49fc97f43c601736afc3c0e60d34d1c30f0d68924365913161be9a3e66a40c03259a26822a7182faba8ef5e5add0cf7a68	common_voice_bn_31868019.mp3	শহরটি চকরিয়া উপজেলার বৃহত্তম শহরাঞ্চল।	2	0	twenties	male			bn	
2ce99a3d95964e27446623e9aedfbc49fc97f43c601736afc3c0e60d34d1c30f0d68924365913161be9a3e66a40c03259a26822a7182faba8ef5e5add0cf7a68	common_voice_bn_31868056.mp3	এই সংস্থাটির মূল উদ্দেশ্য হল কার্বন চক্র কে পুরোপুরি বোঝা।	2	1	twenties	male			bn	
2cf00b42fa06edbf6c04df36ae2a4d56fbd9720451f979e7e219a5c7259815085eddca49cb7acb36d3ab05c33d41ec7dfd52692ecdd339a06af51c06fb13497f	common_voice_bn_31622818.mp3	পাশাপাশি ডানহাতে ব্যাটিং করে থাকেন।	2	0					bn	
2cf00b42fa06edbf6c04df36ae2a4d56fbd9720451f979e7e219a5c7259815085eddca49cb7acb36d3ab05c33d41ec7dfd52692ecdd339a06af51c06fb13497f	common_voice_bn_31622821.mp3	এ স্কুলে অধ্যয়নকালে তিনি ছিলেন স্কুলের সেকেন্ড বয়।	2	0					bn	
2d1883bc0de7aef3714c729b16726a40537325987fb1ade2313af6baa2d52d61f35f0adae79e0a5664a8b0207f4d47e664f7dfd4a61332efd5ec4b7b790505d3	common_voice_bn_31714295.mp3	সানাই বাজছে।	2	0	teens	male			bn	
2d1883bc0de7aef3714c729b16726a40537325987fb1ade2313af6baa2d52d61f35f0adae79e0a5664a8b0207f4d47e664f7dfd4a61332efd5ec4b7b790505d3	common_voice_bn_31714390.mp3	স্টিকস্-এর ঘটনাস্থল ছিল এই স্থান।	2	0	teens	male			bn	
2d264a3318d6797cee0cde79a5ede171fdc9ef25e47e7e8decd6ee72ce5d64b5a6de3cd1aa1fde12293db676d1cc8077d7fdff314de2ce9607ede7d2e396e226	common_voice_bn_31336092.mp3	তিনি চার বছর বয়স থেকেই সেতার বাজানো শুরু করেছিলেন।	3	0			Standard,Dhaka middle class		bn	
2d264a3318d6797cee0cde79a5ede171fdc9ef25e47e7e8decd6ee72ce5d64b5a6de3cd1aa1fde12293db676d1cc8077d7fdff314de2ce9607ede7d2e396e226	common_voice_bn_31336097.mp3	গণতন্ত্রের দিকে ধাবিত করার ফলে দলীয় প্রধান হিসেবে নির্বাচনে জয়ী হয়ে হুন সেন প্রধানমন্ত্রী হন।	81	18			Standard,Dhaka middle class		bn	
2d2eaa7d2b8fe896e51b7ad5ca2667a830d5ff3b72fbd6faad068fcf09677db24642ac0dd92c1ae0406005d05c66ad3d6fde43193f8f05f589bee535ba3078ab	common_voice_bn_31632993.mp3	রাত ভোর হবার পূর্বেই বিপ্লবীরা চট্টগ্রাম শহর ত্যাগ করেন এবং নিরাপদ আশ্রয়ের খোঁজে পার্বত্য চট্টগ্রামের দিকে যাত্রা করেন।	2	0					bn	
2d2f1374b7bbbf2f5524a2323e9b0065cbf4f08a92096fa246fe306f96a921ed14db9094fe1a971071ab331afbeb68766f9a0bf5c39beb165eccf360fce68c97	common_voice_bn_31574778.mp3	চোখ মোটা চোখের পাতা দ্বারা রক্ষিত।	2	1					bn	
2d2f1374b7bbbf2f5524a2323e9b0065cbf4f08a92096fa246fe306f96a921ed14db9094fe1a971071ab331afbeb68766f9a0bf5c39beb165eccf360fce68c97	common_voice_bn_31574782.mp3	তবে মার্চ থেকে অক্টোবর এদের প্রজনন ঋতু।	6	4					bn	
2d3e06019a8866b9128e3623b83a2c3fd3bd6f817b9d61b65cf2b482099f77dfdc1f8bafe5a1ac6556b077bf073d5ebcb8f6336ed2f0069b2df2633bff9f11ac	common_voice_bn_31610506.mp3	সামরিক ভূমি ও ক্যান্টনমেন্ট অধিদপ্তর বাংলাদেশ সরকারের প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের আওতাধীন একটি অধিদপ্তর।	2	0					bn	
2d3e06019a8866b9128e3623b83a2c3fd3bd6f817b9d61b65cf2b482099f77dfdc1f8bafe5a1ac6556b077bf073d5ebcb8f6336ed2f0069b2df2633bff9f11ac	common_voice_bn_31610507.mp3	তিনি ভারতের মুম্বাইয়ে বসবাস করেন।	2	0					bn	
2d589e79802956f2c23a980bb3f544efe268cce2e1b25969402d1106816b3f1785d2df13680d47c26d8fa989f187ba342364f76c37e7fab577310f10055e5f0d	common_voice_bn_31702274.mp3	তাঁর সাত ভাইবোন ছিল।	2	0					bn	
2d589e79802956f2c23a980bb3f544efe268cce2e1b25969402d1106816b3f1785d2df13680d47c26d8fa989f187ba342364f76c37e7fab577310f10055e5f0d	common_voice_bn_31702304.mp3	এটি উত্তর-পশ্চিমের রাখাইন রাজ্যের সাথে যুক্ত।।	3	0					bn	
2d5fb8f96b55afc8e9a67dc6d3884693ee2afd11c2e1ddc3bb54a0c5718141f9b03a27185ad15c1de534920f442de688dba80cd0459ed43ad70efcce79ae3a66	common_voice_bn_31647144.mp3	এছাড়াও, দশ ক্যাচ ও দুইটি স্ট্যাম্পিংয়ের সাথে স্বীয় নামকে জড়িয়ে রাখেন।	2	1					bn	
2d5fb8f96b55afc8e9a67dc6d3884693ee2afd11c2e1ddc3bb54a0c5718141f9b03a27185ad15c1de534920f442de688dba80cd0459ed43ad70efcce79ae3a66	common_voice_bn_31647206.mp3	এছাড়াও তিনি উড়িষ্যার গভর্নর হিসেবে কাজ করেন।	2	0					bn	
2d603259a837f21db713cfa92fcaded4989afee956aba61a859f173c6aff94fa6e626e8847c62700a87b66cca4e9c445b3499735331a5b407f07a7d2cb86dfd0	common_voice_bn_31588725.mp3	এছাড়াও, মাঝে-মধ্যে উইকেট-রক্ষকের ভূমিকায় অবতীর্ণ হতেন লিওনার্ড মুন।	4	1					bn	
2d603259a837f21db713cfa92fcaded4989afee956aba61a859f173c6aff94fa6e626e8847c62700a87b66cca4e9c445b3499735331a5b407f07a7d2cb86dfd0	common_voice_bn_31679328.mp3	এটি ভিয়েতনামের প্রথম দ্রুত পরিবহন ব্যবস্থা।	4	0	twenties	female			bn	
2d63d4e91d4d1a42cccd66cd0b2a897476353dd76b6714403a211452886681e43d07c0e1872c77893ac4884033e22b78bad1265eb9361646b365c0cb1418564f	common_voice_bn_31675199.mp3	মিথস্ক্রিয়া তিনটি সামাজিক গোষ্ঠীর মধ্যে একটি স্থায়ী সাংস্কৃতিক বিস্তার বজায় রেখেছে, অন্তত হাজার হাজার বছর আগে মিলিত হয়ে।	2	0					bn	
2d63d4e91d4d1a42cccd66cd0b2a897476353dd76b6714403a211452886681e43d07c0e1872c77893ac4884033e22b78bad1265eb9361646b365c0cb1418564f	common_voice_bn_31675201.mp3	ক্রুশ আকৃতির বিভক্তি বা ভাগের কারণে এটি দেখতে তারকাসাদৃশ।	3	1					bn	
2d90bae37b86ad4c66577b9300383e3a6f8e6f75379dd9ad810d408d7ab06629645d87835a28779c7c42d225d0606ed9557d845ea06475fd8f0d18f817ed5314	common_voice_bn_31636885.mp3	তার অভিষেক অনুষ্ঠানে বিভিন্ন ধর্মবিশ্বাসের মানুষ অংশ নেয়।	2	0					bn	
2d90bae37b86ad4c66577b9300383e3a6f8e6f75379dd9ad810d408d7ab06629645d87835a28779c7c42d225d0606ed9557d845ea06475fd8f0d18f817ed5314	common_voice_bn_31637115.mp3	বিদ্রোহের আভাস পেয়ে সিরাজ মীর জাফরকে বন্দি করার চিন্তা পরিত্যাগ করেন।	2	0					bn	
2d9d5633589dde137e2d55be3b94a51b7998eef20585a6d3faea7bd4bbe1fc9d7904dd79f475dedc8e687206f54df4413381ae60c4f19fbe648cb7f3bed6ce26	common_voice_bn_31559319.mp3	এটি গঙ্গা খাদ নামে পরিচিত।	11	0					bn	
2d9d5633589dde137e2d55be3b94a51b7998eef20585a6d3faea7bd4bbe1fc9d7904dd79f475dedc8e687206f54df4413381ae60c4f19fbe648cb7f3bed6ce26	common_voice_bn_31559322.mp3	তাদের এক ছেলে তিন মেয়ে।	4	0					bn	
2da8cdd29575591dc2049b5afc13ca7bbef28e23b3d6dad1f3298a3bba71f98578833b9f950e77358b321c48663b2d43e760bd2672acdffea90db73ea4ee90e1	common_voice_bn_31551399.mp3	তিনি প্রজাতন্ত্রী চীনের প্রথম রাষ্ট্রপতি।	2	0					bn	
2da8cdd29575591dc2049b5afc13ca7bbef28e23b3d6dad1f3298a3bba71f98578833b9f950e77358b321c48663b2d43e760bd2672acdffea90db73ea4ee90e1	common_voice_bn_31551574.mp3	চার্চ-ইতিহাসের প্রাক-আধুনিক উপহার-প্রদানকারী চরিত্র হলেন "সেন্ট নিকোলাস"।	2	0					bn	
2daa8d5b7f33b0b84b3805c5014781fa30b22ee35f3ad73c40f2a5934e2740110169d8405750687b5f562626aeb0bbf91d24d349d1e4f0419d9d3aea9328fdfe	common_voice_bn_31529422.mp3	হালুয়াঘাট উপজেলার মধ্যভাগে স্বদেশী ইউনিয়নের অবস্থান।	2	0					bn	
2daa8d5b7f33b0b84b3805c5014781fa30b22ee35f3ad73c40f2a5934e2740110169d8405750687b5f562626aeb0bbf91d24d349d1e4f0419d9d3aea9328fdfe	common_voice_bn_31529433.mp3	এটি খ্রিস্টান গণতন্ত্রের রাজনৈতিক মতাদর্শ এবং বেশিরভাগ খ্রিস্টান গণতান্ত্রিক রাজনৈতিক দলগুলির রাজনৈতিক রং হিসাবেও কাজ করে।	2	0					bn	
2dce5b2a9277b21a940b0acea12357b5f7438b30de34c496b0bd2a85ece3ff1d75cce438cba12696e6ec234327c017a4b375339f7ad54ba87171f975ff4e4060	common_voice_bn_31522413.mp3	এর পর থেকে সমস্যা দেখা দিয়েছে।	3	0					bn	
2dce5b2a9277b21a940b0acea12357b5f7438b30de34c496b0bd2a85ece3ff1d75cce438cba12696e6ec234327c017a4b375339f7ad54ba87171f975ff4e4060	common_voice_bn_31522422.mp3	এটি সকল শিক্ষার্থীদের মাঝে অসাম্প্রদায়িক চেতনাকে উদ্বুদ্ধ করবে।	2	0					bn	
2dd4e0916f61b267ca0fe6890cacf12ccd2befebe0a05a66e7c4a65e8b150a6f8446ffd3d76ca5454485a938afb66a489999f00eef3a27a874f8378e2ef04875	common_voice_bn_31616388.mp3	অল্পসময়ের জন্য তিনি প্রেসিডেন্সি ও কৃষ্ণনগর কলেজে অধ্যাপনা করেন।	2	1					bn	
2dd4e0916f61b267ca0fe6890cacf12ccd2befebe0a05a66e7c4a65e8b150a6f8446ffd3d76ca5454485a938afb66a489999f00eef3a27a874f8378e2ef04875	common_voice_bn_31616397.mp3	তিনি বসনিয়া-হার্জেগোভিনায় ইউরোপের নিরাপত্তা ও সহযোগিতার সংস্থার মধ্যস্থতাকারী হিসেবে কাজ করেছেন।	5	0					bn	
2de4355b13174a40dde455e219b56c9cf8c945542ab5923a2647902358047fe50c2602887a6055cb0f32b183f6e3670bc77380486efe880382aedc9bb390df84	common_voice_bn_32078493.mp3	তিনি দেশে ও দেশের বাইরে বিভিন্ন কোর্স করেন।	2	0					bn	
2de4355b13174a40dde455e219b56c9cf8c945542ab5923a2647902358047fe50c2602887a6055cb0f32b183f6e3670bc77380486efe880382aedc9bb390df84	common_voice_bn_32078496.mp3	মাদারীপুর সদর উপজেলার উপর দিয়ে আড়িয়াল খাঁ নদী প্রবাহিত হয়েছে।	3	0					bn	
2e07bb7f64719c7453e617a3c69654e98783920f35c2a2f18e79a8f66b7b291e1b90bcb79c6cbfe6915ed75209a53daeb9664f9061c8b632389d668e04a83512	common_voice_bn_31562224.mp3	এই দাবির কারণ ছিল থেরবাদ বৌদ্ধধর্মের বিকাশে শ্রীলঙ্কার উপরে তাদের প্রাধান্য স্থাপনের একটি চেষ্টা।	16	0					bn	
2e07bb7f64719c7453e617a3c69654e98783920f35c2a2f18e79a8f66b7b291e1b90bcb79c6cbfe6915ed75209a53daeb9664f9061c8b632389d668e04a83512	common_voice_bn_31562228.mp3	ভারতরত্ন সম্মাননা প্রদান ইতিহাসে দু-বার রদ করা হয়েছিল।	3	1					bn	
2e0cef5948e47889293b02341b8bbd5507a2328ef0b4635689004ceb64cfd5640afaa2b72bc8b217fad85fadd1c5bb81b7e4c35c278de4812cf8bd33d070e2ae	common_voice_bn_31666242.mp3	তবে তিনি ভূমি স্পর্শ করেননি।	2	1					bn	
2e0cef5948e47889293b02341b8bbd5507a2328ef0b4635689004ceb64cfd5640afaa2b72bc8b217fad85fadd1c5bb81b7e4c35c278de4812cf8bd33d070e2ae	common_voice_bn_31666247.mp3	কুরআন অনুসারে, এই শব্দের অর্থ স্বেচ্ছাসেবী নৈবেদ্য।	2	0					bn	
2e43cd34ec66b99a7f948a141e12699f472e472038a9d8145ce0085746d78ea504b91480f74ea7e4dffc0668f99b6302b3bdcf3c349c05f014b716fd138a5e08	common_voice_bn_31976288.mp3	অনুষ্ঠানটি বরেন্দ্র বিশ্ববিদ্যালয়ে এপ্রিল মাসে অনুষ্ঠিত হয়েছিলো।	3	0	twenties	female	Common,Casual 		bn	
2e43cd34ec66b99a7f948a141e12699f472e472038a9d8145ce0085746d78ea504b91480f74ea7e4dffc0668f99b6302b3bdcf3c349c05f014b716fd138a5e08	common_voice_bn_31976292.mp3	এই অঞ্চলগুলি আবার বিভাগ বা ডিভিশনে বিভক্ত।	3	0	twenties	female	Common,Casual 		bn	
2e5a7284277b8f8a03d32bc90b64904141384103a72cb7d5ff73aa16b1ecea2967dfbe5a21312c5ddeb6bfa1b08a9d6e50031b50cc0f54f69200f3a1b934cad5	common_voice_bn_31569227.mp3	দেয়ালের বাইরে উত্তরাংশে আবাসিক ভবন রয়েছে।	2	0					bn	
2e5a7284277b8f8a03d32bc90b64904141384103a72cb7d5ff73aa16b1ecea2967dfbe5a21312c5ddeb6bfa1b08a9d6e50031b50cc0f54f69200f3a1b934cad5	common_voice_bn_31569307.mp3	তিনি বাংলা ভাষার দৈনিক সংবাদপত্র প্রথম আলোর প্রতিষ্ঠাতা প্রকাশক ছিলেন।	2	1					bn	
2e604c31e050e0a922c3fc06366d3ca012287644f7cd0ef5bbe4974351fdb8a86553bdb34dccab7949f642443440f53c69a4009c20c4c7f9707690857460b769	common_voice_bn_31598052.mp3	এখানে এমন কিছু প্রাণী প্রজাতির সংক্ষিপ্ত বর্ণনা দেয়া হয়েছে যারা মানুষ তথা হোমো স্যাপিয়েন্স প্রজাতির সম্ভাব্য পূর্বপুরুষ হিসেবে কাজ করেছে।	4	1					bn	
2e604c31e050e0a922c3fc06366d3ca012287644f7cd0ef5bbe4974351fdb8a86553bdb34dccab7949f642443440f53c69a4009c20c4c7f9707690857460b769	common_voice_bn_31598053.mp3	গেমটির লক্ষ্য হলো সার্ভারে দীর্ঘতম কীট হয়ে উঠা।	2	0					bn	
2e70f5a2b50953ce84a6f76250caa77124d2c08e348874febd8e60731664fdaf6254a5dc9841dbf6fd2c6d179fd8e7583eb9f11f0896b5c6ca296f2366cb0475	common_voice_bn_31661461.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর পাকিস্তানি ক্রিকেটে করাচি, পাকিস্তান কাস্টমস, পাবলিক ওয়ার্কস ডিপার্টমেন্ট ও ইউনাইটেড ব্যাংক লিমিটেড দলের প্রতিনিধিত্ব করেন।	6	1					bn	
2e70f5a2b50953ce84a6f76250caa77124d2c08e348874febd8e60731664fdaf6254a5dc9841dbf6fd2c6d179fd8e7583eb9f11f0896b5c6ca296f2366cb0475	common_voice_bn_31661463.mp3	অস্ট্রেলিয়া বনাম ওয়েস্ট ইন্ডিজ গ্রুপ এ পর্বের ম্যাচটি আয়োজন করে।	2	0					bn	
2ea43feb9a97f0f4ce614368935d52281cc19d429780c5c445a29980d23b2e60115982edd41086b1908407594de07363c423197ff239c93df32aa47e794d4202	common_voice_bn_31665534.mp3	পাঁচ বছর বয়সী শিশুরা ধর্ষিত হয়েছে এবং ধর্ষণের এক তৃতীয়াংশ ভুক্তভোগী শিশু।	3	0					bn	
2ea43feb9a97f0f4ce614368935d52281cc19d429780c5c445a29980d23b2e60115982edd41086b1908407594de07363c423197ff239c93df32aa47e794d4202	common_voice_bn_31665536.mp3	খবর পেলেন শত্রু সেনারা ওই পথ ধরে ফিরে আসছে।	5	2					bn	
2eae3e247ea528dcecb70cec9145e7af614ea8a478e271b94c0391e10172144c726dc2b28908bacf7e21e33ade6ff311f5f532ee82fe9d807693b817db7bd848	common_voice_bn_31657625.mp3	এছাড়াও তিনি ওসামা বিন লাদেনের জ্যেষ্ঠ পুত্রের বিবাহ অনুষ্ঠানে অতিথি ছিলেন।	4	0					bn	
2eae3e247ea528dcecb70cec9145e7af614ea8a478e271b94c0391e10172144c726dc2b28908bacf7e21e33ade6ff311f5f532ee82fe9d807693b817db7bd848	common_voice_bn_31657626.mp3	আরবান গেরিলা যুদ্ধের জন্য বিশেষায়িত ভাবে তৈরি করা হয়েছিল দলটি।	2	0					bn	
2ecb8ce22316398eb24bc629b000231e1d3c7ad3d9541f59da884ffa27dc142edd08d5d1fa7e0d330d7d5356cac9daa2e390505194796878845c56440eceee17	common_voice_bn_31670976.mp3	অপরিণত অবস্থায় এদের স্ত্রী ও পুরুষ আলাদা করা খুবই কঠিন।	5	0					bn	
2ecb8ce22316398eb24bc629b000231e1d3c7ad3d9541f59da884ffa27dc142edd08d5d1fa7e0d330d7d5356cac9daa2e390505194796878845c56440eceee17	common_voice_bn_31670988.mp3	মুক্তিযুদ্ধকালীন সাব-সেক্টর কমান্ডার জাফর ইমামের নেতৃত্বে বিলোনিয়া যুদ্ধ একটি অনন্য রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ হিসেবে ইতিহাসে স্থান করে নিয়েছে।	2	0					bn	
2edd3c675179c5d6970564165935a0cede1df1daf72384b648f7d39a0354e289ad44a267c8315abad66e0df48a2594fc3c4ae4e71541e406b3f43c89fc9691ae	common_voice_bn_31644800.mp3	কিন্তু তালিকাতে এটিকে সার্বভৌম রাষ্ট্র বা নির্ভরশীল অঞ্চল হিসেবে গণ্য করা হয়নি।	2	0					bn	
2edd3c675179c5d6970564165935a0cede1df1daf72384b648f7d39a0354e289ad44a267c8315abad66e0df48a2594fc3c4ae4e71541e406b3f43c89fc9691ae	common_voice_bn_31644803.mp3	ঠোঁট থেকে ঝুঁটি হয়ে পুরো মাথা ও ঘাড়ের কিয়দংশ উজ্জ্বল কালো।	2	0					bn	
2efb7d67c31ee580e117a0589811225470c881f65d10484071c62076c621a95124cfe391b374b595767a0891c5f28ea52be6d0a42fcb62f4de2b1062321a667a	common_voice_bn_31606062.mp3	মার্টিন স্কোরসেজি সর্বাধিক নয়বার এই পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করেন।	2	0					bn	
2efb7d67c31ee580e117a0589811225470c881f65d10484071c62076c621a95124cfe391b374b595767a0891c5f28ea52be6d0a42fcb62f4de2b1062321a667a	common_voice_bn_31606064.mp3	মোটর গাড়ি এবং চালিত সরঞ্জামগুলির অভ্যন্তরীণ জ্বলন ইঞ্জিনগুলি রক্ষা করে এই তেল।	2	0					bn	
2f0b20c6294e8158cef71ac1cd2641aba98ac6c3644c30fefcf7b5437dfcdf12997ba6c4e0fa34e588150a04eb65e778e99367f8ad4b64b10ba3afdd5a6d9642	common_voice_bn_31545700.mp3	ভারতে অনেক লোকনৃত্য রয়েছে।	2	1					bn	
2f0b20c6294e8158cef71ac1cd2641aba98ac6c3644c30fefcf7b5437dfcdf12997ba6c4e0fa34e588150a04eb65e778e99367f8ad4b64b10ba3afdd5a6d9642	common_voice_bn_31545703.mp3	বাংলাদেশ স্বাধীন হওয়ার পর আরও অনেক পুরস্কার, পদক ও সম্মানে ভূষিত হয়েছেন তিনি।	2	0					bn	
2f215a59ba5d9ddee869366b6d97fbb8cf7aab41468a1ef756110ed24b2eceefbfc176b93371c2bf8e9dbef7190e485cd5cae326e974d6fd8d95dea6673a3a3e	common_voice_bn_31621543.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর অস্ট্রেলীয় ক্রিকেটে কুইন্সল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করেছেন তিনি।	2	0					bn	
2f215a59ba5d9ddee869366b6d97fbb8cf7aab41468a1ef756110ed24b2eceefbfc176b93371c2bf8e9dbef7190e485cd5cae326e974d6fd8d95dea6673a3a3e	common_voice_bn_31621546.mp3	ব্যাডমিন্টন ওয়ার্ল্ড ফেডারেশন এ প্রতিযোগিতা পরিচালনা করে।	2	0					bn	
2f2ab34f7a250d23f7ae75c7f3c0e04e9a35c6b7d30541b1d6a2144fad6b08ff894599c9fc62882a2cc2dd88f7eaf407a5539abcfd64c866f1a53ce861cf9fae	common_voice_bn_31810233.mp3	আতশবাজি তৈরিতে পুরানো ঢাকার বিশেষ ঐতিহ্য রয়েছে।	2	1					bn	
2f2ab34f7a250d23f7ae75c7f3c0e04e9a35c6b7d30541b1d6a2144fad6b08ff894599c9fc62882a2cc2dd88f7eaf407a5539abcfd64c866f1a53ce861cf9fae	common_voice_bn_31810251.mp3	ইসলাম ধর্মাবলম্বীরা দক্ষিণ সুদানে সংখ্যালঘু সম্প্রদায়।	2	0					bn	
2f38937ee7e0c623921e0266eff39d9183a46c84133124d640a7059be6405d69bce58cf70d72f27164ea5b49b5904bdebb7bdaccf007f7e04165b51b7f937159	common_voice_bn_31537715.mp3	এটি রাজনীতি এবং ধর্ম নিয়ে দার্শনিক বিতর্কে সমৃদ্ধ উপন্যাস।	3	1					bn	
2f38937ee7e0c623921e0266eff39d9183a46c84133124d640a7059be6405d69bce58cf70d72f27164ea5b49b5904bdebb7bdaccf007f7e04165b51b7f937159	common_voice_bn_31537734.mp3	জনগণের দাবিতে প্যাসিফিক লোকোমোটিভ কমিটি গঠন করা হয়েছিল।	7	5					bn	
2f40fb08f75159cd0e182a897541f4c2d48aeac7771150edaab05fba158a5608232d2a11531fdcab4fca33d0927bd59093d33e07960f0c3d0dbecdf7fc7f3944	common_voice_bn_31520242.mp3	তিনি ছিলেন বুদ্ধদেব বসু সতীর্থ।	2	0					bn	
2f46877e9f30b52dc45699e6dab8596ea67f0174a7c4ef37167e713ff5672250642949daad6cdf68705701f5a14878453563eb0443ad20dbad5bb8754c21eced	common_voice_bn_31542535.mp3	ফলে, এক সময়ে মৃতপ্রায় হয়ে পড়ে সংস্থাটি।	6	4					bn	
2f46877e9f30b52dc45699e6dab8596ea67f0174a7c4ef37167e713ff5672250642949daad6cdf68705701f5a14878453563eb0443ad20dbad5bb8754c21eced	common_voice_bn_31542544.mp3	কোয়ান্টাম মেকানিক্সের ম্যাট্রিক্স মেকানিক্স প্রণয়ন প্রবর্তন করেন।	3	1					bn	
2f535ad1087dfe3bd3dbfb0c6d687b25157e50f80c0aa88dad7ddcb7a0a97b8e9c1bb36f3b0c1518cd451ec4ca6176c4e2f08a0bafe2d143511606bff81b497e	common_voice_bn_31511581.mp3	এই স্ব-কর্মযুক্ত ব্যক্তিরা প্রায়শই নামমাত্র অর্থ নেন।	7	6					bn	
2f535ad1087dfe3bd3dbfb0c6d687b25157e50f80c0aa88dad7ddcb7a0a97b8e9c1bb36f3b0c1518cd451ec4ca6176c4e2f08a0bafe2d143511606bff81b497e	common_voice_bn_31511599.mp3	সাধারণ মানুষের জীবনকে তিনি তাঁর সাহিত্যে বিশেষ ভাবে স্থান দিয়েছেন।	2	0					bn	
2f607cf9121cf84b39a488471ce54415e757228ca0c0b73434c0c02fdc335fc8c23b58f5864a46e71207b41879140966a83a3fda0e5b02c93c4ee5b743abaeca	common_voice_bn_31536187.mp3	এছাড়া বিভিন্ন স্বাদের কফি তারা গ্রাহকদের নিকট বিক্রয় করে থাকে।	2	0					bn	
2f607cf9121cf84b39a488471ce54415e757228ca0c0b73434c0c02fdc335fc8c23b58f5864a46e71207b41879140966a83a3fda0e5b02c93c4ee5b743abaeca	common_voice_bn_31536191.mp3	এ প্রজাতির সাপ পৃথিবীতে ব্যাপক বিস্তৃত।	3	0					bn	
2f7aba5a134e569ec47ae207864d80685c188f351adc1e6c4b19677b42096376383f4bb75e8bfaa493fb5084b8c9fb120018b0d3875ef070140a693ce021baf8	common_voice_bn_31515488.mp3	তার শিল্প ও লেখার মাধ্যমে তিনি "মানুষের আবেগ অনুসন্ধান করেন" এবং "মানুষ হওয়া কি?"	5	1					bn	
2f7aba5a134e569ec47ae207864d80685c188f351adc1e6c4b19677b42096376383f4bb75e8bfaa493fb5084b8c9fb120018b0d3875ef070140a693ce021baf8	common_voice_bn_31515502.mp3	এইসব সামাজিক সংগঠন গুলো বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন উন্নয়নমূলক ও শিক্ষামূলক অনুষ্ঠান করে থাকে।	2	0					bn	
2fcad370b0abfaed6500699ab24d1ae252f68281cb217979d0c942426679fc1eaf52340f5abcc95fb57e0fb01b3a56aadf90fb0554ab6c856e8adc3238865353	common_voice_bn_31525879.mp3	হুগলি নদীর পশ্চিম তীরে অবস্থিত হাওড়া পশ্চিমবঙ্গের রাজধানী কলকাতার যমজ শহর।	2	0					bn	
2fcad370b0abfaed6500699ab24d1ae252f68281cb217979d0c942426679fc1eaf52340f5abcc95fb57e0fb01b3a56aadf90fb0554ab6c856e8adc3238865353	common_voice_bn_31526839.mp3	অ-বৈচিত্র্য গ্রহণকারীদের কেবল একটি অ্যান্টেনা রয়েছে।	2	0					bn	
2fcd3941d0c33c2590647429d4fbff1343764a791425dbd0d0cf55589f411cf82e72e1ae3de9cae493801b5f21b4c799ae8548620f2846fa0542c26255b64e5a	common_voice_bn_31633123.mp3	ইউনিয়ন বাংলাদেশের পল্লী অঞ্চলের সর্বনিম্ন প্রশাসনিক ইউনিট।	3	1					bn	
2fcd3941d0c33c2590647429d4fbff1343764a791425dbd0d0cf55589f411cf82e72e1ae3de9cae493801b5f21b4c799ae8548620f2846fa0542c26255b64e5a	common_voice_bn_31633127.mp3	তিনি তার সময়কালে অপ্রত্যাশিত দীর্ঘ দূরত্ব নিয়ে বোলিং করতেন।	2	0					bn	
2fd58397b6e6499c0cab3abe9189a5885109ff60f699ebd978d81c7c14899608780e7a0ce33b9d571a29ea3beda22ea35f87155dad548fe22d92f21c15a488f9	common_voice_bn_31528878.mp3	চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেছেন শামীম আহমেদ রনি এবং শাপলা মিডিয়ার ব্যানারে প্রযোজনা করেছেন সেলিম খান।	2	0					bn	
2feade50ea818ea7313e2837d171ced841cb90b143a9c1a90dcc19842d785e80f5fd98b761cc12075122aae0b63159933f3fa4d91ae9ea6f4de8c6bd0401bce8	common_voice_bn_31523698.mp3	তার মাতার নাম আরাফাত খানম।	2	0					bn	
2feade50ea818ea7313e2837d171ced841cb90b143a9c1a90dcc19842d785e80f5fd98b761cc12075122aae0b63159933f3fa4d91ae9ea6f4de8c6bd0401bce8	common_voice_bn_31524515.mp3	এই নদী সমুদ্রের জোয়ারের জলে পুষ্ট তাই এ নদীর জল লবণাক্ত।	14	3					bn	
2ffb41950dc4f0724d960351edbdc897ed07896ced824f2a8856448de4bd4018d37c0edd834100ef955f33758422253930d32d2bcd3202b4a4acd9a91d689095	common_voice_bn_31670993.mp3	এটিই তার সমগ্র প্রথম-শ্রেণীর খেলোয়াড়ী জীবনের সর্বোচ্চ ব্যক্তিগত ইনিংস ছিল।	2	1					bn	
2ffb41950dc4f0724d960351edbdc897ed07896ced824f2a8856448de4bd4018d37c0edd834100ef955f33758422253930d32d2bcd3202b4a4acd9a91d689095	common_voice_bn_31671000.mp3	কালী মন্দির সমিতি এখানে সারা বছর বহু সাংস্কৃতিক ও ধর্মীয় অনুষ্ঠানের আয়োজন করে।	2	0					bn	
30048b82cb60f3a469fbd7b2ed07a1b5d33d1c4e9ca304a47d215f6f419cec0a70a287f2dc3b73eab6565eb9544e4512c4da5e78af91ec0a327c23e4ba8a2632	common_voice_bn_31916663.mp3	উনিশ শতকের শেষের দিকে বেশ কয়েকটি দেশে নারীরা ভোটের অধিকার অর্জন করে।	2	1					bn	
30048b82cb60f3a469fbd7b2ed07a1b5d33d1c4e9ca304a47d215f6f419cec0a70a287f2dc3b73eab6565eb9544e4512c4da5e78af91ec0a327c23e4ba8a2632	common_voice_bn_31916674.mp3	অবহেলিত এ লতা জাতীয় গাছটি অত্যন্ত উপকারী।	3	0					bn	
301b65c5ab8885ccc9ea2f813d91fc9ea76f02b38177691e5a381ce3791fcee5aa85fa61e5f5fcbe11d429dd48034f9cd863b94a63719f42f4be7e47fe8fe763	common_voice_bn_35350387.mp3	সে খবর তো বলিতে পারি না, পশ্চিমে গেছেন এই জানি।	2	0	twenties	female			bn	
301b65c5ab8885ccc9ea2f813d91fc9ea76f02b38177691e5a381ce3791fcee5aa85fa61e5f5fcbe11d429dd48034f9cd863b94a63719f42f4be7e47fe8fe763	common_voice_bn_35351456.mp3	নবীন কোথায় কাজে গেছে, এখনো এল না।	2	0	twenties	female			bn	
305a142ebff80ec9df1961750128974e8b998147d105790a3922fed14c333d57606022aaa56798dd68626e973fb842f47bf246184ce065fab5b9255924e5f95d	common_voice_bn_31563635.mp3	এই স্থান কৃষি কাজ করার জন্য বেশ ভাল।	2	0					bn	
305a142ebff80ec9df1961750128974e8b998147d105790a3922fed14c333d57606022aaa56798dd68626e973fb842f47bf246184ce065fab5b9255924e5f95d	common_voice_bn_31563705.mp3	সেজন্য সে কোনো ছেলেকে বিশ্বাস করে না।	2	0					bn	
3085874485be917ea9525882587cca53b2c2f50cd544c273cf37560553af1cf6d1b80bb36900a30a54d6faada66e0b3ed039a7f7642e8ac7f872e1ae20e54038	common_voice_bn_30993875.mp3	তার শাসনের প্রথমদিকে লিখিত সংবিধানের ব্যাপারে দাবি উঠলে তিনি বলেন যে "কুরআন আমাদের সংবিধান"।	2	1					bn	
3085874485be917ea9525882587cca53b2c2f50cd544c273cf37560553af1cf6d1b80bb36900a30a54d6faada66e0b3ed039a7f7642e8ac7f872e1ae20e54038	common_voice_bn_30993879.mp3	রেনে কানাডার টরন্টোতে জন্মগ্রহণ করেন।	10	0					bn	
30a5e1ddd2e975b91819bb496c535a4514fb720ec324f6bd3ada52a12efd35ab042ae8445b8bbaf2dab948efefb16c27492287f55106f5615f8f5bfe1e32cfe4	common_voice_bn_31525652.mp3	হার্ডওয়্যার আর সফটওয়্যার এর সাথে সমন্বয় করে এরা কাজ করে।	3	0					bn	
30a5e1ddd2e975b91819bb496c535a4514fb720ec324f6bd3ada52a12efd35ab042ae8445b8bbaf2dab948efefb16c27492287f55106f5615f8f5bfe1e32cfe4	common_voice_bn_31525665.mp3	তাঁরা বিসিএস ক্যাডার থেকে আসেন।	2	0					bn	
30efb52c26439cf6ce00749ec91a9436ad972c2375f87c75333913a87260c8a40a4af4363522bdb2ba5ad14035522f46c1e6a880db45a2f98cf5e7358b8480c9	common_voice_bn_32273985.mp3	তাঁর এক ভাই তীর্থঙ্কর সেন।	2	0	twenties	male	Normal Bangladeshi accent		bn	
30efb52c26439cf6ce00749ec91a9436ad972c2375f87c75333913a87260c8a40a4af4363522bdb2ba5ad14035522f46c1e6a880db45a2f98cf5e7358b8480c9	common_voice_bn_32274005.mp3	তিনিও উহান ভ্রমণ করেছিলেন।	2	0	twenties	male	Normal Bangladeshi accent		bn	
30f8f5479002c444aab4ff3c6a7c3dad0f04ce0a5a3da60d0ec007498c8cbf61fb29d16f0f8376b7e804877f9967eda6d41c479cc16b7a844c2973220e5fb4d0	common_voice_bn_31527917.mp3	এছাড়াও, তৃতীয় দক্ষিণ আফ্রিকান হিসেবে তিনি শতরান করার সম্মাননা লাভ করেন।	6	0					bn	
30f8f5479002c444aab4ff3c6a7c3dad0f04ce0a5a3da60d0ec007498c8cbf61fb29d16f0f8376b7e804877f9967eda6d41c479cc16b7a844c2973220e5fb4d0	common_voice_bn_31527933.mp3	তাই শুধু বৃক্ষরোপণের মাধ্যমেই আমাদের দায়িত্ব শেষ হয়ে গেলে চলবে না।	5	0					bn	
310e09df8a01995bf250252c4552c71f6cdc064c5f855f4283aa1b8c4766ba21d1cf98459ab5c002a7207f352999417daa59684a9be1b80452ec67d8ab3545d6	common_voice_bn_32250084.mp3	গ্রাহক সংখ্যার দিক থেকে এটি বাংলাদেশের সবচেয়ে ক্ষুদ্রতম মোবাইল অপারেটর কোম্পানি ছিল।	2	0					bn	
310e09df8a01995bf250252c4552c71f6cdc064c5f855f4283aa1b8c4766ba21d1cf98459ab5c002a7207f352999417daa59684a9be1b80452ec67d8ab3545d6	common_voice_bn_32250171.mp3	প্রয়োজনীয়তা না থাকা সত্ত্বেও, এই নির্দিষ্ট গোষ্ঠীর বিবর্তনে একটি আদিম বৈশিষ্ট্য হিসেবে পরবর্তীতে উদিত হয়ে থাকতে পারে।	2	0					bn	
3173d509a6e3360c3f6ec89e89af1b44c6b322c8b60a37a42c0a5864e950861a71a400f23e492bf024832f6840c4e57cb4ac07b5522d71da416e8d4d2237fc61	common_voice_bn_31531806.mp3	এছাড়া এটি শ্রেষ্ঠ বিদেশি চলচ্চিত্র বিভাগে একাডেমি পুরস্কারের জন্য ভারত থেকে দাখিল করা হয়েছিল।	9	1					bn	
3173d509a6e3360c3f6ec89e89af1b44c6b322c8b60a37a42c0a5864e950861a71a400f23e492bf024832f6840c4e57cb4ac07b5522d71da416e8d4d2237fc61	common_voice_bn_31531811.mp3	এই কাগজ কালি ভাল শোষণ করার জন্য রঙ ভালভাবে ফুটে ওঠে।	2	0					bn	
317ac9eed530747dbdd688ef6cf0ae25c1487c3f55ea720482933f5c461d00e01d618915fca2b8c7aedb19134b80fdea4b60134b019b2dbc984bc31ad8a05654	common_voice_bn_31606951.mp3	সংখ্যাটির বিশেষ কোন বিশেষত্ব নেই।	11	1					bn	
317ac9eed530747dbdd688ef6cf0ae25c1487c3f55ea720482933f5c461d00e01d618915fca2b8c7aedb19134b80fdea4b60134b019b2dbc984bc31ad8a05654	common_voice_bn_31606954.mp3	ফলে সরকার ইন্ডিগো কমিশন বা নীল কমিশন বসাতে বাধ্য হন।	4	0					bn	
318275e6ee06afb68253a76155425bddea9d6eb683d1b9253cfde7e933444a9fbdfd13eca1a7f5e87d988536602099fb0f9c9efc0d6979839a81c4fa5ae0a090	common_voice_bn_31562399.mp3	বর্তমানে তিনি বাংলাদেশ সরকারের অর্থমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন।	2	0					bn	
318275e6ee06afb68253a76155425bddea9d6eb683d1b9253cfde7e933444a9fbdfd13eca1a7f5e87d988536602099fb0f9c9efc0d6979839a81c4fa5ae0a090	common_voice_bn_31562402.mp3	এছাড়াও তিনি বছর শেষে শীর্ষস্থানে ছিলেন আটবার।	10	4					bn	
31838fd2e060ca6a02a7667851c334692766dbead9cecfce7c221d9f97ea60fe94bdeb49a1bf8207f7be70c0d3d0e5785b7dec75400ab8ab85b23e2c3f23c4ca	common_voice_bn_31676837.mp3	শহরটি ফ্রান্সের দক্ষিণ উপকূলে ভূমধ্যসাগরের তীরে অবস্থিত।	3	0	twenties	male			bn	
31838fd2e060ca6a02a7667851c334692766dbead9cecfce7c221d9f97ea60fe94bdeb49a1bf8207f7be70c0d3d0e5785b7dec75400ab8ab85b23e2c3f23c4ca	common_voice_bn_31677233.mp3	পর অবশ্য দাম অনেক কমেছে।	2	0	twenties	male			bn	
318cef56ed5128884e127bf202fe61847393676538b902136a1091f2b8a0ff9bb0711677e2e9399a5dc9b26a4e99cd176bd6b4612e23e4952bfcf990818a500e	common_voice_bn_31007786.mp3	তিনি খ্রিস্টধর্ম বিজ্ঞান অনুশীলনকারী, সম্পাদক ও শিক্ষক ছিলেন।	4	0					bn	
31994b1d145056120c71d9252a482abbe2d5319052aefed63a9b5f8c783fecb12d7e83889fa450c04ae4b86fdafdc1980a5f672124a21e21dc51d99ec163fd94	common_voice_bn_31516997.mp3	শহরটি শীতলক্ষ্যা নদীর তীরে অবস্থিত।	40	5					bn	
319d30d852f04c20df58b07fbe4f992b69f0cc08fac39ce205dca96eb128e3701b815a37e92bbf458155647f70a9b17debd4e06feac9d89fe1d13223d3e06072	common_voice_bn_31623571.mp3	সিরাজুল দিনাজপুর জেলা ছাত্রলীগের প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি ছিলেন।	2	0					bn	
31be5a44f87e74dff7ce657818ff5cfd12320907d2ad7abca5b62e87666278c4e71952135fe60497ddcb226c8edae1c91cfc716b768cdf4e3596b71c7e654309	common_voice_bn_31543206.mp3	মিনারটির নীচের অংশটি আয়তক্ষেত্রাকার মোজাইক টালি ও ধাতব দণ্ড দ্বারা বেষ্টিত।	4	1					bn	
31be5a44f87e74dff7ce657818ff5cfd12320907d2ad7abca5b62e87666278c4e71952135fe60497ddcb226c8edae1c91cfc716b768cdf4e3596b71c7e654309	common_voice_bn_31543209.mp3	অনেকেই তাদের ব্যক্তিগত ইতিহাস এবং তাদের কাজের প্রকৃতি সম্পর্কে মন্তব্য করেন।	4	1					bn	
31dca1d4c25450522f823c14026337e3e173ad171dfecfd3ff1e7c28926e282436ea982906afe0dc6afd617e16a474b3ee6eafd028c2e928a01f32822b8d21ab	common_voice_bn_31615735.mp3	একটি গ্রুপে কোন কনফেডারেশনের একাধিক দল থাকতে পারে না।	2	1					bn	
31de75315db416eca73a1da284a9fde9b30ddf7fd8f3614336d7e116fc9867818ffee6b6cebaf059bbeec2d4f624727921d7674a2e4e60589cdd15fa6b3f8401	common_voice_bn_31643413.mp3	ভাল আক্রমণের কাজে এ তথ্য সহায়তা করে।	2	0					bn	
31de75315db416eca73a1da284a9fde9b30ddf7fd8f3614336d7e116fc9867818ffee6b6cebaf059bbeec2d4f624727921d7674a2e4e60589cdd15fa6b3f8401	common_voice_bn_31643416.mp3	এশীয় উন্নয়ন ব্যাংক প্রতিষ্ঠা পেয়েছে মূলতঃ কিছুসংখ্যক জাপানীদের আগ্রহের প্রেক্ষিতে।	2	1					bn	
31e34b00b3ca414b06157468ffdd3f0b4a7d2cc1892639c020e2edf693bcb142900cde7f619a4c4e1968375bbbc2cfe2196695cba53cf6da2c05d1929409a5a7	common_voice_bn_32220469.mp3	তার এ ইনিংসে অস্ট্রেলীয় সমর্থকদের কাছ থেকে অধিনায়ক রিকি পন্টিং বেশ সমালোচিত হন।	2	0					bn	
31e34b00b3ca414b06157468ffdd3f0b4a7d2cc1892639c020e2edf693bcb142900cde7f619a4c4e1968375bbbc2cfe2196695cba53cf6da2c05d1929409a5a7	common_voice_bn_32220574.mp3	তিনি প্রথমে বিদেশি ভাষা শিখেছিলেন ও আইন পড়েছিলেন।	2	0					bn	
322bacb3e8aeb8457bc17bd002d264aaabfb147402f147439471f9132ddc243d89f7904895a39c9ae23799c27770c26a34ad761d6dd2f1c69cd8def4527659c7	common_voice_bn_31554181.mp3	এবং উৎপত্তি হওয়ার পরে নদীটি পশ্চিমে অপেক্ষাকৃত সরল পথ অনুসরণ করে প্রবাহিত হয়েছে।	4	0					bn	
322bacb3e8aeb8457bc17bd002d264aaabfb147402f147439471f9132ddc243d89f7904895a39c9ae23799c27770c26a34ad761d6dd2f1c69cd8def4527659c7	common_voice_bn_31554183.mp3	আন্তর্জাতিক ক্রিকেট থেকে প্রত্যাখ্যাত হবার পরও কাউন্টি ক্রিকেটে খেলা চালিয়ে যান।	2	0					bn	
32321ecbba0d385732fdf05bddaba53eaf8d1cc8e76cbb101f94ae2b009b9790369c4156b82459b5dd61287ebe797fa111abd18f190e0e7812bb1b99ce892d0c	common_voice_bn_31591605.mp3	এর একদিকে আছে বাস্তব তথ্যের প্রতি নিষ্ঠা, অন্যদিকে আছে মৃত্যু ও অস্তিত্বের সংগ্রামের এক মানবিক উপলব্ধি।	2	0					bn	
32321ecbba0d385732fdf05bddaba53eaf8d1cc8e76cbb101f94ae2b009b9790369c4156b82459b5dd61287ebe797fa111abd18f190e0e7812bb1b99ce892d0c	common_voice_bn_31591607.mp3	প্রতি চার বছর অন্তর এই পুরস্কার প্রদান করা হবে গণিতবিদদের আন্তর্জাতিক কংগ্রেসে।	3	0					bn	
32a31f294c0fbea299152631f72c42860f9da3d7983c4b2be0d2f2eba8da806d15ffc440ac89fec9b8a8d42d2a321bddbe95e437102c0045afb2aa9bb98851a9	common_voice_bn_31622239.mp3	কিন্তু তাদের মধ্যে কোনো সুনির্দিষ্ট ধারাবাহিক ক্রম নেই।	3	0					bn	
32a31f294c0fbea299152631f72c42860f9da3d7983c4b2be0d2f2eba8da806d15ffc440ac89fec9b8a8d42d2a321bddbe95e437102c0045afb2aa9bb98851a9	common_voice_bn_31622349.mp3	প্রথম চার টেস্টে অংশ নেন লেন ডার্লিং।	13	0					bn	
32f2f7cec0bdf4ea2f346c2f1af6fcbdc44485acee6886e97a9b9e0818b5fd75fd84967df4452b79e8ccf7448f260cfa4523f65998f86c84daaf1fed7a021ea7	common_voice_bn_31516626.mp3	এতে একে অন্যের হাতে নিহত হন।	3	0					bn	
32f2f7cec0bdf4ea2f346c2f1af6fcbdc44485acee6886e97a9b9e0818b5fd75fd84967df4452b79e8ccf7448f260cfa4523f65998f86c84daaf1fed7a021ea7	common_voice_bn_31516631.mp3	তিনি ভারতের সংগীত রাষ্ট্রদূত হিসাবে বিবেচিত।	2	0					bn	
3306a69b08867c3c3fab7e75376e2454bfa9175809578bcc7b9eee6cb7cd3a7b87dc34dfc81e5ce5c1bbb754a5450d8f0223c81e4d86ad8cf1646cf0c6e5bad0	common_voice_bn_31640736.mp3	তিনি সাধারণত ডিফেন্ডার হিসেবে রাইট ব্যাক পজিশনে খেলে থাকেন তবে তিনি রাইট মিডফিল্ডার হিসেবেও খেলতে সক্ষম।	6	1					bn	
3306a69b08867c3c3fab7e75376e2454bfa9175809578bcc7b9eee6cb7cd3a7b87dc34dfc81e5ce5c1bbb754a5450d8f0223c81e4d86ad8cf1646cf0c6e5bad0	common_voice_bn_31640740.mp3	দক্ষিণের বাহিনীকে খলিফা নিজে নেতৃত্ব দেন।	2	0					bn	
3339864492411149a02cba53cdd415d1f111dba786100a6a4808d741e8e742a616e2b25282a5ec34434e27f9281476cc8b71253bc1aff2f7be9eb6beadb34c6e	common_voice_bn_31565886.mp3	এছাড়াও জাতীয় সংসদের প্যানেল স্পিকার ও ডেপুটি স্পিকার হিসেবে গুরুত্বপূর্ণ দায়িত্ব পালন করেছেন।	3	0					bn	
3339864492411149a02cba53cdd415d1f111dba786100a6a4808d741e8e742a616e2b25282a5ec34434e27f9281476cc8b71253bc1aff2f7be9eb6beadb34c6e	common_voice_bn_31565891.mp3	এটি জীববিজ্ঞানের অগ্রগতিতে নাটকীয় পরিবর্তন আনয়ন করে।	7	1					bn	
3354792c0e048aac133b7df5ba63858246f34b48189e0d1d3f721d70786eb4b4e8c6e9e8cfdd94a8a61ba0c6d46b8fef2f29f002eddd0c8988512ddc32142023	common_voice_bn_31532298.mp3	যা প্রচুর শক্তিশালী।	2	0					bn	
33790423ad307f85070a1621aaffe1fb3ca248746c3d9a69a79a88efcf71ba55123eb718d514abb2814ef25e8ed1dca33c0385a332f7bdfa21728fceddf84783	common_voice_bn_31756780.mp3	এদের মাংস ও ডিম বিশ্বব্যাপী পুষ্টির বিশাল চাহিদার কিছু অংশ পূরণ করে।	2	0					bn	
33790423ad307f85070a1621aaffe1fb3ca248746c3d9a69a79a88efcf71ba55123eb718d514abb2814ef25e8ed1dca33c0385a332f7bdfa21728fceddf84783	common_voice_bn_31776232.mp3	প্রসঙ্গত, অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের বিএসসি ডিগ্রি হলো ডক্টরেট-পরবর্তী গবেষণা ডিগ্রি।	2	0					bn	
3394ebbcfd23ed1a986321c682b98d1365c91a839e7974d2f87dcfc8ab97744b4bb0c7a5b54bbc8562ee8616eca33c2c56acb39ab1595cab3c3a378750daea6f	common_voice_bn_31560683.mp3	বি গ্রুপের খেলা পাকিস্তানের লাহোরের জন্য নির্ধারিত ছিল, কিন্তু লাহোরে চার্চ বোমা হামলার কারণে তা স্থগিত করা হয়েছিল।	7	2					bn	
3394ebbcfd23ed1a986321c682b98d1365c91a839e7974d2f87dcfc8ab97744b4bb0c7a5b54bbc8562ee8616eca33c2c56acb39ab1595cab3c3a378750daea6f	common_voice_bn_31560685.mp3	দৈনিক হাজার হাজার লোক আন্দোলনে অংশ গ্রহণ করেছিল।	2	0					bn	
339c5f8a70addfffcbe76891df491e2d956d6ccd222e28f8f998e9868ddad7622521988f02e6a36909c903a5b9a90f537c6bb4eb4c89908b3c3a8c19f01a504c	common_voice_bn_31530372.mp3	এরফলে তিনি বেশ সফলতা লাভ করেন।	2	0					bn	
339c5f8a70addfffcbe76891df491e2d956d6ccd222e28f8f998e9868ddad7622521988f02e6a36909c903a5b9a90f537c6bb4eb4c89908b3c3a8c19f01a504c	common_voice_bn_31530383.mp3	টি বোর্ড, ভারত এই সংস্থার দায়িত্ব হল নির্দিষ্ট চা ব্যবসায়ীদের মধ্যে যারা চা রপ্তানি করে তাদের শংসাপত্র দেওয়া।	3	0					bn	
339d5c2df59d45112f3bf3026365f5dee4f62b3c258a4ff9d6717b1354cce063f4b27da1c77ff0557aa5ca55cfefafb81d3e4fa5e6659bcd1e307db3da51728a	common_voice_bn_31546721.mp3	সিয়োন চত্বরের উত্তর দিকে জেরুসালেম হোস্টেল অবস্থিত।	3	1					bn	
339d5c2df59d45112f3bf3026365f5dee4f62b3c258a4ff9d6717b1354cce063f4b27da1c77ff0557aa5ca55cfefafb81d3e4fa5e6659bcd1e307db3da51728a	common_voice_bn_31546727.mp3	হান্নান শাহ এর স্ত্রীর নাম নাহিদ হান্নান।	4	0					bn	
33bd351ceae248be95a856cea9cb57afe7e35c8cb9dbee6eb4e755d1a6840df7c8b009567c7d2fe75ec95eeeb2c51465da3db9fddaaf73189e628a9cae312891	common_voice_bn_31534495.mp3	মঙ্গোলিয়ায় চারটি প্রধান পর্বতমালা রয়েছে।	2	0					bn	
33bd351ceae248be95a856cea9cb57afe7e35c8cb9dbee6eb4e755d1a6840df7c8b009567c7d2fe75ec95eeeb2c51465da3db9fddaaf73189e628a9cae312891	common_voice_bn_31534507.mp3	কফি হাউসের আড্ডা নিয়েও তো একটা গান লিখতে পারো।	2	0					bn	
33d9d7df16683c98d92d8097766514eb8ea735973ee2fd976e9e35e7f5a2d4d332ceabd8e12f5eb42b39ae031b75b06f5e8cfc7d5ea6449093b3a7976bac96b4	common_voice_bn_31546333.mp3	তাই এই গ্রন্থটির আধ্যাত্মিক মূল্য অত্যন্ত বেশি।	3	0					bn	
33d9d7df16683c98d92d8097766514eb8ea735973ee2fd976e9e35e7f5a2d4d332ceabd8e12f5eb42b39ae031b75b06f5e8cfc7d5ea6449093b3a7976bac96b4	common_voice_bn_31546501.mp3	এই নদীকে কেন্দ্র করে অনেক হাট-বাজার, গঞ্জ, স্থাপনা গড়ে উঠেছে।	2	0					bn	
33da9e3c98bb404d086c9c783af2bf19f0ad31f7ef7a4557fcee9f4356b688f9d045573a5f3cb8ba29ae4bb3a6d0d7b40779f4aa1a645df3c6e0af0925daa0b8	common_voice_bn_31677808.mp3	তৎকালীন জেলা প্রশাসন গোলাগুলির পরেই খুলনায় কারফিউ জারি করে।	2	0					bn	
33da9e3c98bb404d086c9c783af2bf19f0ad31f7ef7a4557fcee9f4356b688f9d045573a5f3cb8ba29ae4bb3a6d0d7b40779f4aa1a645df3c6e0af0925daa0b8	common_voice_bn_31678028.mp3	সুলতানা ছিলেন সালমানের বিভিন্ন দাতব্য কার্যক্রমের অনুপ্রেরণা।	2	1					bn	
33dea86accfb33d5a92c8721184d0d3b1be448bb04c7bb5f7129c9c55c72dd5d1db957d3ff7dbce2e8da425a5029cf7977ec84e236a28992833bb9cde68f83a2	common_voice_bn_31590534.mp3	তিনি ইসলামিয়া কলেজে ফ্যাকাল্টি হিসেবে দায়িত্ব পালন করে ইংরেজি সাহিত্যের উপর বক্তৃতা অব্যাহত রাখেন।	2	1					bn	
33dea86accfb33d5a92c8721184d0d3b1be448bb04c7bb5f7129c9c55c72dd5d1db957d3ff7dbce2e8da425a5029cf7977ec84e236a28992833bb9cde68f83a2	common_voice_bn_31590538.mp3	এর প্রধান কার্যক্রম হল রিয়েল এস্টেট এবং চলচ্চিত্র উন্নয়ন।	4	1					bn	
34074e91edbeae489e18d56da08c8fd94517345d641574f4ea9704bc29c9195bbff2e0d4c808042b80b5d9b880a5ec9b90199ee1e24bb8d6600e6d726f09d226	common_voice_bn_31614472.mp3	তিনি এমএ পাশ করেন এবং পিএইচডি অর্জন করেন।	2	0					bn	
34074e91edbeae489e18d56da08c8fd94517345d641574f4ea9704bc29c9195bbff2e0d4c808042b80b5d9b880a5ec9b90199ee1e24bb8d6600e6d726f09d226	common_voice_bn_31614627.mp3	বিংশ শতাব্দীর শেষভাগে এটি ছিলো বিনোদন শিল্পের সর্ববৃহৎ দুই প্রকাশনার একটি, এবং প্রথমটি ছিলো "ভ্যারাইটি" ম্যাগাজিন।	2	1					bn	
3427fc78b2b5202a47f359c0e083d2b45000868ad51a6b2a27c2666ff0e80e0483b8e41c9f0c906daa7712afca0ebffc5eb823cdf066a0bc24f756527ef0bb37	common_voice_bn_31583159.mp3	তাপমাত্রা বলতে বস্তু কতটুকু গরম বা ঠান্ডা তা বুঝায়।	3	2					bn	
3427fc78b2b5202a47f359c0e083d2b45000868ad51a6b2a27c2666ff0e80e0483b8e41c9f0c906daa7712afca0ebffc5eb823cdf066a0bc24f756527ef0bb37	common_voice_bn_31583163.mp3	এটি একটি আন্তর্জাতিক সংস্থা।	2	1					bn	
3437f03982fce748d28c02f2b9ed674ac616181c907053b5de55fe3dd5936f0178aa548a3ef2fc6ad9805c0334b6227d1ed9acbc7acfb85af9d9b2f7d2f789aa	common_voice_bn_31598764.mp3	সে কারণেই সে বিয়ে করতেও অস্বীকার করে।	2	0					bn	
3437f03982fce748d28c02f2b9ed674ac616181c907053b5de55fe3dd5936f0178aa548a3ef2fc6ad9805c0334b6227d1ed9acbc7acfb85af9d9b2f7d2f789aa	common_voice_bn_31599044.mp3	মন্দিরে তীর্থ যাত্রীদের জন্য থাকার ব্যবস্থা রয়েছে।	2	0					bn	
343e367d6fe9af8caedcf971187e4937dc1fefd4578e7d737bc0d7dc71c8823e2c5aa93c781d53e86588c42951fde966720f64e5b75b7a8f938226baff57e37c	common_voice_bn_31563861.mp3	স্ত্রীর সাথে বিচ্ছেদের পরও তিনি নিয়মিত সন্তানদের দেখাশোনা করেন।	2	1					bn	
343e367d6fe9af8caedcf971187e4937dc1fefd4578e7d737bc0d7dc71c8823e2c5aa93c781d53e86588c42951fde966720f64e5b75b7a8f938226baff57e37c	common_voice_bn_31563865.mp3	দেশের রাজনীতিতে তিনি স্বচ্ছ ও সৎ চরিত্রের একজন বামপন্থী নেতা হিসাবে পরিচিত ছিলেন।	3	0					bn	
3449cc39b5b75d2b1aa10ea6a428f55817998615b86fcd737bdd1030a07998867a0ead71a5cce6a27b0afd6918f9983631cd626da9703cfade0fbfab3811e5c8	common_voice_bn_31565042.mp3	অবসর সময়কালের ব্যবহার এক সংস্কৃতি থেকে অন্য সংস্কৃতিতে পৃথক হতে পারে।	2	0					bn	
3449cc39b5b75d2b1aa10ea6a428f55817998615b86fcd737bdd1030a07998867a0ead71a5cce6a27b0afd6918f9983631cd626da9703cfade0fbfab3811e5c8	common_voice_bn_31565045.mp3	তিনি লন্ডনে বসবাস করেন।	2	0					bn	
344a11b3b45687065bf3f0939e636a2843fb56f465f564e872da742b1161a54ad42a1a9d7b0e8e81521602086fe4f94e42aa94d8c1338b74557e9a2f3865099b	common_voice_bn_31508780.mp3	জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কারের ইতিহাসে তিনিই প্রথম পুরস্কার প্রত্যাখান করেন।	12	4					bn	
344a11b3b45687065bf3f0939e636a2843fb56f465f564e872da742b1161a54ad42a1a9d7b0e8e81521602086fe4f94e42aa94d8c1338b74557e9a2f3865099b	common_voice_bn_31508795.mp3	ত্বরণের সংজ্ঞা থেকে আমরা জনি যে, ত্বরণ হল সময়ের সাথে বেগের পরিবর্তনের হার।	5	0					bn	
3456120abaac1dcca0dc285ac9584ea750028b30bdf5311c2707d57a849e45d646025b5b4d716dd65c8583b00b4393558e3ad93c4ef5e54f40c9880c3006fb97	common_voice_bn_31520871.mp3	যেমন, তারা যৌন বিষয়গুলিতে নতুনত্ব চান না।	2	0					bn	
3456120abaac1dcca0dc285ac9584ea750028b30bdf5311c2707d57a849e45d646025b5b4d716dd65c8583b00b4393558e3ad93c4ef5e54f40c9880c3006fb97	common_voice_bn_31520887.mp3	তিনি কমেডি সিনেমা "দ্য হট চিক" হলিউড চলচ্চিত্রের মাধ্যমে আত্মপ্রকাশ করেন।	2	1					bn	
345b1fd95a4182a1290c0e98c6e0a58fd364daded77340913322de35437b4a991c3c23e450d3270d008537737b6e15fb537c61144922a6d65dc625c9bf0d691d	common_voice_bn_31511095.mp3	তার পিতা আবু আহমদ আব্দুল হাফিজ ছিলেন সিলেট জেলা মুসলিম লীগের প্রতিষ্ঠাতা।	3	2					bn	
345b1fd95a4182a1290c0e98c6e0a58fd364daded77340913322de35437b4a991c3c23e450d3270d008537737b6e15fb537c61144922a6d65dc625c9bf0d691d	common_voice_bn_31511123.mp3	ফলশ্রুতিতে টেস্টে প্রথমবারের মতো দশ উইকেট লাভের কৃতিত্ব অর্জনের পাশাপাশি ম্যান অব দ্য ম্যাচের পুরস্কার লাভ করেন আন্দ্রে নেল।	2	0					bn	
34613a84d90e40037fab531b9aad41b8f39a7773b4645d9a03b8f69ee1b0119b7f639841b6477f241166a191ceeefc4ecef59bdd48fed9117fdba12d88df1a50	common_voice_bn_30995865.mp3	তবে ছবিটি বাণিজ্যিকভাবে সফল হয়েছিল।	3	0					bn	
34613a84d90e40037fab531b9aad41b8f39a7773b4645d9a03b8f69ee1b0119b7f639841b6477f241166a191ceeefc4ecef59bdd48fed9117fdba12d88df1a50	common_voice_bn_31656050.mp3	বার্ন অ্যান্ড কোম্পানি এই স্মৃতিসৌধটি নির্মাণ করেছিল।	3	0					bn	
3499f47aa756d8512ce64c305c95bc3258e55f687d5423abbbedeb95f603de3e9b9e5bea6671dc8b41e8073c2a5eeda6634187ffa5a125ec2e1d7ad9e6bf38ab	common_voice_bn_31669589.mp3	এটি সাও পাওলো রাজ্যে নিবন্ধিত দীর্ঘতম অপহরণ।	4	0					bn	
3499f47aa756d8512ce64c305c95bc3258e55f687d5423abbbedeb95f603de3e9b9e5bea6671dc8b41e8073c2a5eeda6634187ffa5a125ec2e1d7ad9e6bf38ab	common_voice_bn_31669838.mp3	তাঁরা আসামের সকল প্রধান কর্মকর্তাদের আমন্ত্রণ করে রংপুরে এক সভার আয়োজন করে।	4	1					bn	
349e1c283042ed6e5e3851e717578017bb774e6ef194db573cd032017482c3a77daff77f8d08eaf7978c80d24b010a2b17c30de053f55f088c303b14bfe5a716	common_voice_bn_31529332.mp3	চাকরি রক্ষা করতে রফিক হিমুর কাছে আসে।	3	0					bn	
349e1c283042ed6e5e3851e717578017bb774e6ef194db573cd032017482c3a77daff77f8d08eaf7978c80d24b010a2b17c30de053f55f088c303b14bfe5a716	common_voice_bn_31529336.mp3	তাদের বংশধরদের অনেকেই যুক্তরাজ্যের বিভিন্ন বেসরকারী স্কুল এবং শীর্ষ বিশ্ববিদ্যালয়গুলিতে লেখাপড়া করেছেন।	9	0					bn	
34c6c28cfb6cb0503d3c81e21f2cff2e644828090f110815fb7b36fd1d5a77f28a617d5cc089cc4e4ddc57252abd8aaa4856891a378b1c19e6460e68c624cc37	common_voice_bn_31572185.mp3	এসব গানের মূল উপাদান রহস্যবাদ।	9	1					bn	
34c6c28cfb6cb0503d3c81e21f2cff2e644828090f110815fb7b36fd1d5a77f28a617d5cc089cc4e4ddc57252abd8aaa4856891a378b1c19e6460e68c624cc37	common_voice_bn_31572188.mp3	তিনি ছিলেন হযরত দাউদ-এর পুত্র।	8	1					bn	
34cc0b810fdecb95fa214c92ec45e86af00ee4b6feedcda324ac1dcfd7385fa0a636b7673ac777e9d5932bf4a2c1c6e7bbf607a61a1af7d609c8b52c931fe49e	common_voice_bn_31632597.mp3	তাদের মতে, কৃষ্ণের অনুগামীদের বলা হত ভাগবত।	3	1					bn	
34cc0b810fdecb95fa214c92ec45e86af00ee4b6feedcda324ac1dcfd7385fa0a636b7673ac777e9d5932bf4a2c1c6e7bbf607a61a1af7d609c8b52c931fe49e	common_voice_bn_31632601.mp3	এটি ঝাড়খণ্ড রাজ্য সরকার কিংবা স্থানীয়ভাবে রাজ্য সরকার হিসাবেও পরিচিত।	2	0					bn	
34e81ed110e6fe1df1065c94de17a53e0696662de4ed173257063be6f891b9ad271b9ecd9eec8cbc041bb7403c823de41abc087dcfe460ee0a3a0e80bc6586f1	common_voice_bn_31511385.mp3	তিনি এই অসুস্থতা থেকে আর সম্পূর্ণ সেরে উঠতে পারেননি।	9	1					bn	
34e81ed110e6fe1df1065c94de17a53e0696662de4ed173257063be6f891b9ad271b9ecd9eec8cbc041bb7403c823de41abc087dcfe460ee0a3a0e80bc6586f1	common_voice_bn_31511398.mp3	আমিনুল ইসলাম তাকে টাকা তুলে তার বাসায় যেতে বলেছিলেন।	9	0					bn	
34fd0245e110091047032e6e2db2eab91b56174ea361ced498ede7c09a99de54c51d59f4898ae2e536be8b3f4199c1436caf22b5418d3000632c69f20b2b5b15	common_voice_bn_31520530.mp3	পরিচয়পত্র হারিয়ে গেলে পুনরায় সংগ্রহের জন্য অধ্যক্ষ বরাবর আবেদন করতে হবে।	5	3					bn	
34fd0245e110091047032e6e2db2eab91b56174ea361ced498ede7c09a99de54c51d59f4898ae2e536be8b3f4199c1436caf22b5418d3000632c69f20b2b5b15	common_voice_bn_31520546.mp3	সাম্প্রতিককালে তিস্তা নদীর প্রবাহ দূর্বল হয়ে যাওয়ায়, যমুনা বাঙালি নদীর পানির প্রধান উৎসে পরিণত হয়েছে।	2	0					bn	
35083b20a95874b37d79773c53eb31a54adcebc9c4519eae8fdde5f72d794dea007e031e93f730998ef055654f5031624332edfcb8192029ec7a15f528e17c78	common_voice_bn_31575340.mp3	সমগ্র খেলোয়াড়ী জীবনে একটিমাত্র টেস্ট ও চারটি একদিনের আন্তর্জাতিকে অংশগ্রহণ করেছেন।	7	4					bn	
35083b20a95874b37d79773c53eb31a54adcebc9c4519eae8fdde5f72d794dea007e031e93f730998ef055654f5031624332edfcb8192029ec7a15f528e17c78	common_voice_bn_31575349.mp3	পাহাড়ি অঞ্চল হওয়ার কারণে ভৌগলিকভাবে বিচ্ছিন্ন হলেও ঐতিহাসিক সিল্ক রোড বাণিজ্য পথের অংশ হিসেবে অঞ্চলটির গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা ছিল।	2	0					bn	
350dc2e3e1ab897e3d7b1ae177b0d2449a8322c5d379cf43c5d1b475538525c47edf789c5b34784d868b2631f61ceca5de75c98994a6bdb53b09a61f5cb8ce77	common_voice_bn_31676786.mp3	তার পরিবার পশতুন জাতিগোষ্ঠীর।	2	0					bn	
350dc2e3e1ab897e3d7b1ae177b0d2449a8322c5d379cf43c5d1b475538525c47edf789c5b34784d868b2631f61ceca5de75c98994a6bdb53b09a61f5cb8ce77	common_voice_bn_31676788.mp3	এর আগের এটি উত্তর-পশ্চিম থেকে আগত কুন্নুড় নদীর সাথে মিশে।	2	0					bn	
3563af5e6390e055f2dcbffed0fbfe9acb39e92058c2e3e644b31d564b0e0fefecd5897249de4bc11f388cdff8b82c9ef3acf7dbe44c1e58ba087023681f1ba8	common_voice_bn_31579704.mp3	শিশুপালগড় ভারতের সর্বোচ্চ পরিচিত দুর্গ।	3	2					bn	
3563af5e6390e055f2dcbffed0fbfe9acb39e92058c2e3e644b31d564b0e0fefecd5897249de4bc11f388cdff8b82c9ef3acf7dbe44c1e58ba087023681f1ba8	common_voice_bn_31579838.mp3	এটি তাঁর চাগাতাই সাহিত্যের ক্লাসিক উপস্থাপনের পদ্ধতির সাথে কমিউনিস্ট আদর্শ দ্বারা "জাতীয়তাবাদী" হিসাবে সমালোচিত হয়েছিল।	3	2					bn	
3569086340a63528ad00ebd6212b172c28745c867af66c0c7ef445caaea1c94e3f8db64d5b618ee8772ed5ae00bc3c10476c83c0f33c73900b9ae1c3eda11476	common_voice_bn_31508969.mp3	মোট ব্যবহারকারীর সংখ্যা অনুসারে বাংলা বিশ্বের সপ্তম বৃহত্তম ভাষা।	8	4					bn	
3569086340a63528ad00ebd6212b172c28745c867af66c0c7ef445caaea1c94e3f8db64d5b618ee8772ed5ae00bc3c10476c83c0f33c73900b9ae1c3eda11476	common_voice_bn_31508973.mp3	এছাড়াও, কার্যকরী ব্যাটসম্যান ও চমৎকার ফিল্ডার ছিলেন তিনি।	2	1					bn	
35deee45d2ef2258cf4cf5137cc217c2db03e73a79d73f2464715f5ca265b8356c9006387295b41b737e34097577aaa6919ac2389d5a3bd19ad49bddb5279078	common_voice_bn_31598460.mp3	উপকূলবর্তী শহর হওয়ার কারণে চেন্নাইতে বেশকিছু বালির ডাল রয়েছে।	2	0					bn	
35deee45d2ef2258cf4cf5137cc217c2db03e73a79d73f2464715f5ca265b8356c9006387295b41b737e34097577aaa6919ac2389d5a3bd19ad49bddb5279078	common_voice_bn_31598464.mp3	বিবিসি -র একটি তদন্ত অনুরূপ ফলাফল প্রকাশ করে।	2	1					bn	
363536ed06ae264188eac1c17398bac4fa7dee8c56f1d5302a853b8ca1b23cbb0c7368627c859e7af0c2d461495fbefc0918e4747af4e3dee580366b451d0abe	common_voice_bn_31635275.mp3	নাইক্ষ্যংছড়ি উপজেলার দক্ষিণাংশে নাইক্ষ্যংছড়ি সদর ইউনিয়নের অবস্থান।	9	6					bn	
363536ed06ae264188eac1c17398bac4fa7dee8c56f1d5302a853b8ca1b23cbb0c7368627c859e7af0c2d461495fbefc0918e4747af4e3dee580366b451d0abe	common_voice_bn_31635284.mp3	বাকী সবাই সৌদি।	2	0					bn	
3646613624792ca79d176c493fd1000c5c6f96318818c6c0ba8e97a0a64dfc77064b241b2eb0a30197c8f57d546a07f7eed3946d62d8850f9e68a58f470f5af3	common_voice_bn_31663897.mp3	এটি ছোট আন্দামান দ্বীপ ও কার নিকোবর দ্বীপের মাঝে অবস্থিত।	3	0					bn	
3646613624792ca79d176c493fd1000c5c6f96318818c6c0ba8e97a0a64dfc77064b241b2eb0a30197c8f57d546a07f7eed3946d62d8850f9e68a58f470f5af3	common_voice_bn_31663922.mp3	এটি একটি সম্পূর্ণ মূল সার্চ হিসাবে কাজ করে।	2	0					bn	
365710bae54803490fba1d976a9e8e310bdf0cde786d29b64e50b81c61dc71a9638de85d3883d3f16dd507eda267875bb015d067e6c392cfe14543c0a2be7a40	common_voice_bn_31719440.mp3	সে সময়ে, নির্বাসনের পর পাহলভি পরিবার মিশরের কায়রোতে বাস করতো।	2	0					bn	
365710bae54803490fba1d976a9e8e310bdf0cde786d29b64e50b81c61dc71a9638de85d3883d3f16dd507eda267875bb015d067e6c392cfe14543c0a2be7a40	common_voice_bn_31719692.mp3	এই উপদ্বীপের সিনাই পর্বত ইব্রাহিমিয় ধর্মমত গুলোর জন্য একটি অন্যতম ধর্মীয় গুরুত্বপূর্ণ স্থান।	3	1					bn	
365abe36541d2049dba74a58379344ce03341ed449453a406f115d8af07dc06fad062a1d41cf2240690c0bdd34ac2aefc92d39990a27e84fba12915d33e539e5	common_voice_bn_31634883.mp3	তেমন ভাবে ওকে বলা হলে ও নিশ্চয়ই আমন্ত্রিত হত।	2	0					bn	
365abe36541d2049dba74a58379344ce03341ed449453a406f115d8af07dc06fad062a1d41cf2240690c0bdd34ac2aefc92d39990a27e84fba12915d33e539e5	common_voice_bn_31634885.mp3	এর মধ্যে একটি হল বেরিয়াম সালফেট এবং অন্যটি জিঙ্ক সালফাইড।	2	0					bn	
365ff31df53265ab63bb7a478ce34b0a7ee2cb6a569f7ba75eae545167a3d69fa76f88b44bd1f87f039b69b827926d9a69da6948d57d75a5d8d5affe6bd42640	common_voice_bn_31513347.mp3	তবে তার পরিবারের আর্থিক নিরাপত্তা না থাকার কারণে তিনি কখনো তার শিক্ষাজীবন সম্পন্ন করতে পারেননি।	2	0					bn	
365ff31df53265ab63bb7a478ce34b0a7ee2cb6a569f7ba75eae545167a3d69fa76f88b44bd1f87f039b69b827926d9a69da6948d57d75a5d8d5affe6bd42640	common_voice_bn_31513366.mp3	কলম্বোতে খ্রিস্টান গির্জা, মুসলমানদের মসজিদ এবং বৌদ্ধদের মন্দির রয়েছে।	3	1					bn	
366796d27c95b7a0c304dd29de3ae23c180583ef873c48640ff2a83deced87154533d5eb0f4110642e413019a32d7141a78291de1d138fcbb015186bd1c4d931	common_voice_bn_31518457.mp3	এর ফলে গোয়া পরে ভারতের অংশ হয়ে ওঠে।	44	8					bn	
366796d27c95b7a0c304dd29de3ae23c180583ef873c48640ff2a83deced87154533d5eb0f4110642e413019a32d7141a78291de1d138fcbb015186bd1c4d931	common_voice_bn_31518818.mp3	তখন এটি আসাম উপত্যকা বলেও পরিচিত ছিল।	14	2					bn	
367a8124a9c1a549c22cfd149428e87c4d71c1e074b249b6ab54f7a19174d1965db78de9115a3e8ee03bb951edd4af27adde68e4ff4a8c183390b99c4836daa6	common_voice_bn_31534990.mp3	বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতকোত্তর বিজ্ঞান বিভাগগুলি এই কলেজে অবস্থিত।	2	0					bn	
367a8124a9c1a549c22cfd149428e87c4d71c1e074b249b6ab54f7a19174d1965db78de9115a3e8ee03bb951edd4af27adde68e4ff4a8c183390b99c4836daa6	common_voice_bn_31535010.mp3	এছাড়াও তিনি পার্বত্য চট্টগ্রাম বিষয়ক মন্ত্রণালয়ের প্রতিমন্ত্রী ছিলেন।	3	0					bn	
3690cc9c75e4befdaee96f64134b139a8d5b9ffd31c5f0f68d586d49e1e079d382ca79a7a3ab72cb314f12e52099540c4e7315b26da5e6065e0a103752a23af5	common_voice_bn_31706792.mp3	আদি মসজিদটি আয়তাকার।	2	0					bn	
3690cc9c75e4befdaee96f64134b139a8d5b9ffd31c5f0f68d586d49e1e079d382ca79a7a3ab72cb314f12e52099540c4e7315b26da5e6065e0a103752a23af5	common_voice_bn_31706850.mp3	অন্যদিকে স্থলবাহিনী শক্তিশালী ছিল বলে আলী শাহ শুষ্ক মৌসুমে প্রতিশোধ গ্রহণকল্পে আক্রমণ চালাতেন।	2	0					bn	
369d8dcf031c1b830563337b153510ead6dc4cd7d07d9991a5b7984c1c32bcf660358ac4243ed0d6c09bbe0d724055b09affe08ddf6d8c38cf354ff641c6d550	common_voice_bn_31753521.mp3	মহেশখালী বাংলাদেশের একমাত্র পার্বত্য দ্বীপ।	2	0	twenties	male	Speaking		bn	
369d8dcf031c1b830563337b153510ead6dc4cd7d07d9991a5b7984c1c32bcf660358ac4243ed0d6c09bbe0d724055b09affe08ddf6d8c38cf354ff641c6d550	common_voice_bn_31753534.mp3	দলে তিনি মূলতঃ অল-রাউন্ডার হিসেবে ভূমিকা রেখেছেন।	2	0	twenties	male	Speaking		bn	
36a126fe946ba3ea7c957004bb87b37f425283453ac65627167cb9c8ebd29d04de6d9d0785a8b670ef3506cb1bd54ed40e6a4b013037ed420d59f62df9b84af6	common_voice_bn_31691701.mp3	বর্তমানে তিনি ইসিবি’র ক্রিকেট অংশীদার বিভাগে পরিচালকের দায়িত্ব পালন করছেন।	2	0					bn	
36a126fe946ba3ea7c957004bb87b37f425283453ac65627167cb9c8ebd29d04de6d9d0785a8b670ef3506cb1bd54ed40e6a4b013037ed420d59f62df9b84af6	common_voice_bn_31691703.mp3	বক্স অফিসে প্রভূত সফলতা অর্জন করে।	3	1					bn	
36b6e0a90fd37631ed1c0daf97574aed0ce5cc166f79743af0b9101f3a474e7c30f532c16ead011259c0716aaaa0dd61336b58847a1fdf5455e0cab83f484db6	common_voice_bn_31630464.mp3	তাতে বোমা ও ক্ষেপণাস্ত্র বসানো যাবে এবং এ ড্রোন গোয়েন্দা পর্যবেক্ষণ ও যুদ্ধে অংশগ্রহণে সক্ষম।	3	1					bn	
36b6e0a90fd37631ed1c0daf97574aed0ce5cc166f79743af0b9101f3a474e7c30f532c16ead011259c0716aaaa0dd61336b58847a1fdf5455e0cab83f484db6	common_voice_bn_31630470.mp3	এটি একটি প্রথম শ্রেণির পৌরসভা।	5	0					bn	
36f4f5e31feb428d7295b7550d7a6506beb7a35c2ea24e00bb07da3afecf94990dd2af9d7b6894200dccd036beca90f32b36a5497f8d95363c805376aceb4567	common_voice_bn_31523459.mp3	একটি প্লাস্টিকের বোতলের ক্যাপ সংগ্রহ করতে হবে।	2	0					bn	
36f4f5e31feb428d7295b7550d7a6506beb7a35c2ea24e00bb07da3afecf94990dd2af9d7b6894200dccd036beca90f32b36a5497f8d95363c805376aceb4567	common_voice_bn_31523472.mp3	তবে উচ্চ বাজেটে নির্মাণ করা একটি দারুণ চলচ্চিত্র হিসাবে বর্ণনা করা হয়েছে এটাকে।	6	3					bn	
370d82a0e1668dd6fcb08587dff5048a10bb581bdae1fb36b770f6e2edc53f0800617dc4dbcbf97d3c74e36e152d973a558033bf32d8d37109df5cd4ca1dc218	common_voice_bn_31760043.mp3	সেখানে ভানু রামকৃষ্ণের প্রতি তার হৃদয়ের ভালোবাসা প্রকাশ করে।	2	0					bn	
370d82a0e1668dd6fcb08587dff5048a10bb581bdae1fb36b770f6e2edc53f0800617dc4dbcbf97d3c74e36e152d973a558033bf32d8d37109df5cd4ca1dc218	common_voice_bn_31760046.mp3	শিবলী তখন তাঁর মহান দরবারে হাজির হন।	2	0					bn	
371af8e318330b621f6409ec50f9026e5d503e4c51e2cde2ddc175bcacbe63f42547492463ce77334101052d7a0b2a0b1e91812db0e6d3c6ad7e886e22097450	common_voice_bn_31515762.mp3	এবং তিনি তার সাথে কাজ করে নিউট্রন স্টারের লুকানো কাঠামো চিহ্নিত করেছিলেন।	2	0					bn	
371af8e318330b621f6409ec50f9026e5d503e4c51e2cde2ddc175bcacbe63f42547492463ce77334101052d7a0b2a0b1e91812db0e6d3c6ad7e886e22097450	common_voice_bn_31515774.mp3	বর্তমানে স্বামী বিবেকানন্দের মূল রচনাগুলির প্রচারের দায়িত্ব অদ্বৈত আশ্রমের উপর ন্যস্ত।	8	0					bn	
371fbbb07b91d48080d80e32bb16043b59edecee0feb73c87ede63a885ec4699abda9921a54a696f8dd29dfc42ec619b9ecf0de30684d35b21ac8d8bab5748c8	common_voice_bn_31526727.mp3	পলিথিন সাদা, অস্বচ্ছ ও নমনীয় কিন্তু শক্ত প্লাস্টিক।	2	0					bn	
371fbbb07b91d48080d80e32bb16043b59edecee0feb73c87ede63a885ec4699abda9921a54a696f8dd29dfc42ec619b9ecf0de30684d35b21ac8d8bab5748c8	common_voice_bn_31528284.mp3	যার প্রতিষ্ঠার মূল নায়ক ছিলেন মরহুম মুহাম্মদ কাসেম নানুতাবি।	2	1					bn	
3783972577f9d8222174fd5776a0e78352fe779436295108af9ab2beec88482d70d6fc380cb09bb854e79594ed0aac5f60521bec3317b1d1e5f7440af4f2dcb1	common_voice_bn_31704528.mp3	প্রয়োজনে তিনি দলের বিপক্ষ দল বা প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধেও অবস্থান নিয়ে থাকেন।	6	0	teens	female			bn	
3783972577f9d8222174fd5776a0e78352fe779436295108af9ab2beec88482d70d6fc380cb09bb854e79594ed0aac5f60521bec3317b1d1e5f7440af4f2dcb1	common_voice_bn_31704734.mp3	গুয়াহাটির ব্রহ্মপুত্র নদ-এর পারে এই যুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল।	2	0	teens	female			bn	
379313be778520e93f807ef22007f12650c9aee1c2291d6009abdf9493cd0d5a3d7706a8cd1bf1d2ebe48d3be88d5359b8b33aebfe2d4857b7867cf32ac0370c	common_voice_bn_31518823.mp3	এর আগে তিনি রাজবাড়ী পৌরসভার চেয়ারম্যান ছিলেন।	2	0					bn	
379313be778520e93f807ef22007f12650c9aee1c2291d6009abdf9493cd0d5a3d7706a8cd1bf1d2ebe48d3be88d5359b8b33aebfe2d4857b7867cf32ac0370c	common_voice_bn_31518830.mp3	আইন প্রয়োগকারী কার্যকলাপ পুলিশি একটি অংশ মাত্র।	2	0					bn	
37a2eef04a89d9c5460fe1013d483dc9a816e30fd0f1d359f89040c4c14d4018b7189eb0bcc34760f2885dd29b90ce6aa3dcd29689edb89b8186c10aec46fbeb	common_voice_bn_31012010.mp3	এমন কঠোর নিয়মকে অমান্য করে কোনো যুবক পালিয়ে গিয়ে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হলে সমাজ যুবক-যুবতীকে দায়-জগর ধরে।	3	1					bn	
37a2eef04a89d9c5460fe1013d483dc9a816e30fd0f1d359f89040c4c14d4018b7189eb0bcc34760f2885dd29b90ce6aa3dcd29689edb89b8186c10aec46fbeb	common_voice_bn_31012011.mp3	মানিকগঞ্জ জেলার উত্তর সীমান্তে টাঙ্গাইল জেলা।	2	0					bn	
3847f96524ea48adb5ff7d31f2877a29254a2b3a64a376f207d4b32edde98552166c696dbee2fd84537f28d512a1a0738f59042cf9d30417787445ef4611af25	common_voice_bn_31543704.mp3	দীর্ঘদিন ধরে এর ব্যবহারে অনেকের ত্বকে হালকা গোটা দেখা দিতে পারে।	5	1					bn	
3847f96524ea48adb5ff7d31f2877a29254a2b3a64a376f207d4b32edde98552166c696dbee2fd84537f28d512a1a0738f59042cf9d30417787445ef4611af25	common_voice_bn_31543705.mp3	অবশ্য, পরবর্তীকালে কিসিঞ্জার তার এ ধরনের বিরূপ মন্তব্য ও শিষ্টাচার বহির্ভূত শব্দ ব্যবহারের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করেন।	4	0					bn	
385d6e15382f97019119789c7335d6b9c5a7275524b8290ea4a3d60dea68d078a60c9b1f6d15474416a06f801c42fb02cedebb58d7682122c75d694f09bfe345	common_voice_bn_31619496.mp3	এটি ভূগর্ভস্থ পানি এবং অন্যান্য প্রাকৃতিক জলাশয়ের পানির অভাব এবং চাপ কমিয়ে আনতে পারে।	2	0					bn	
385d6e15382f97019119789c7335d6b9c5a7275524b8290ea4a3d60dea68d078a60c9b1f6d15474416a06f801c42fb02cedebb58d7682122c75d694f09bfe345	common_voice_bn_31619624.mp3	এটি ডাবলিনের দক্ষিণ সার্কুলার সড়কের পাশে অবস্থিত।	4	0					bn	
389c244351b65cea565c0da56053dd7480ebcc36e3f21e8d5417ae86bdb61c3d8aa677d80f611d98a8db17860770460b844fa47eee590c55eee732fbcf1e4988	common_voice_bn_31572648.mp3	এমনকি সে তার জুতা খুলে বিচারকের দিকে ছুড়ে মারে।	5	0					bn	
389c244351b65cea565c0da56053dd7480ebcc36e3f21e8d5417ae86bdb61c3d8aa677d80f611d98a8db17860770460b844fa47eee590c55eee732fbcf1e4988	common_voice_bn_31572653.mp3	এই শেষোক্ত গোষ্ঠীটি রাজনৈতিকভাবে আরও সংগঠিত ছিল এবং অন্যদের উপর শাসন কায়েম করেছিল।	4	0					bn	
38b340b4cc9f30290c47977e23f6d94b5c18cca0be3b8efb64d3ebb049c697bc337d5ea230b73c443b66bea76d32be4eb0d90e1ae0042e72b2b199f396c31f7f	common_voice_bn_31573049.mp3	তিনি টেক্সটাইল শিল্পের জন্য সুপরিচিত ভারতের টেক্সটাইল নগরীতে সমবায় আন্দোলনকে নতুন উচ্চতায় নিয়ে গিয়েছিলেন।	3	0					bn	
38b340b4cc9f30290c47977e23f6d94b5c18cca0be3b8efb64d3ebb049c697bc337d5ea230b73c443b66bea76d32be4eb0d90e1ae0042e72b2b199f396c31f7f	common_voice_bn_31573052.mp3	তিনি নিজেকে সবল নাস্তিক হিসেবে অভিহিত না করে "কার্যত নাস্তিক" হিসেবে উল্লেখ করেন।	2	0					bn	
38b89918013879895fb3c4dd9dc0bfd9f1f75477c65804ab3db78c9ba97d6fdba220ad9ce632776efc075b30d0b8e258c67044b80e5669ec50e815495b042c81	common_voice_bn_31589388.mp3	বিগত তিন বৎসর কবি স্নায়বিক সমস্যায় ভুগছিলেন।	4	0					bn	
38b89918013879895fb3c4dd9dc0bfd9f1f75477c65804ab3db78c9ba97d6fdba220ad9ce632776efc075b30d0b8e258c67044b80e5669ec50e815495b042c81	common_voice_bn_31589391.mp3	তখন থেকে দিল্লি শক্তিশালী সাম্রাজ্য ও শক্তিশালী রাজ্যের উত্তরাধিকারের কেন্দ্রস্থল ছিল।	2	1					bn	
38be95363fdf55562c416c99d5b4fea110915009b58e9fc20321bd770f31bd8a3e69f06266a0e5bd39afed02cf117d0d45e2e4bfedcb3c13251c820522dd1dac	common_voice_bn_31523357.mp3	মূল এক্সপ্রেসওয়েটি চার লেনের।	10	5					bn	
38be95363fdf55562c416c99d5b4fea110915009b58e9fc20321bd770f31bd8a3e69f06266a0e5bd39afed02cf117d0d45e2e4bfedcb3c13251c820522dd1dac	common_voice_bn_31523368.mp3	তখন থেকেই তিনি টেলিভিশন ও চলচ্চিত্রে একই সাথে কাজ করা শুরু করেন।	4	1					bn	
38f9b93c62b0cbf3c90248bdffcc89e3c5d764edfcaab037133fe223fae876e58e8236a0fed2d6768d9ad036953386e7f8a32ade6b5ff48e99d6babc2c4f7392	common_voice_bn_31611846.mp3	পরবর্তীতে পাকিস্তানি হানাদার বাহিনী রাজবাড়িতে আক্রমণ করলে রাজা তার পুরো পরিবার নিয়ে ভারতে আশ্রয় নেন।	2	0					bn	
38f9b93c62b0cbf3c90248bdffcc89e3c5d764edfcaab037133fe223fae876e58e8236a0fed2d6768d9ad036953386e7f8a32ade6b5ff48e99d6babc2c4f7392	common_voice_bn_31611848.mp3	এতে তিনি প্রথমবারের মতো ওডিআইয়ে পাঁচ-উইকেট লাভ করেন।	7	0					bn	
3929bfd11049f419129c0ef6150fa877ac7b20c704520490665f00a87124da7f7a033769a9680cf8dfc807a5461c6e95e64ff2d39f70ec8f4af5a61652e857f7	common_voice_bn_31666071.mp3	এর নামটি দরবারে উপস্থিতির সঙ্গে সম্পর্কিত।	2	0					bn	
3929bfd11049f419129c0ef6150fa877ac7b20c704520490665f00a87124da7f7a033769a9680cf8dfc807a5461c6e95e64ff2d39f70ec8f4af5a61652e857f7	common_voice_bn_31666629.mp3	তিনি তিনজন অভিজাত কন্যাকে বিবাহ করেন।	2	0					bn	
3934de30162010e0377d690aa81c769b4d99735e70add2a3ce2cc4b505eaba58cf64d70cdbb89d9986d4ed44ce5cd8d05ae80974181b815cfb06c46ae2c0a98c	common_voice_bn_31594273.mp3	চার দিন ধরে বিদ্রোহ চলতে থাকে।	9	1					bn	
3934de30162010e0377d690aa81c769b4d99735e70add2a3ce2cc4b505eaba58cf64d70cdbb89d9986d4ed44ce5cd8d05ae80974181b815cfb06c46ae2c0a98c	common_voice_bn_31594276.mp3	আইএসএসএন একই শিরোনামের সাথে সিরিয়ালের মধ্যে পার্থক্য বিশেষ করে সহায়ক।	2	0					bn	
398e1195cbc468d3076060cd9684159ce0829619181ceb9f578b251e2f7656ade3da6be6547ccf4d3a48c9d261bffdc6c6943884096f45a4291aa99255ac283f	common_voice_bn_31544912.mp3	তিনি রাজস্থান বিধানসভার সদস্য ছিলেন।	3	0					bn	
398e1195cbc468d3076060cd9684159ce0829619181ceb9f578b251e2f7656ade3da6be6547ccf4d3a48c9d261bffdc6c6943884096f45a4291aa99255ac283f	common_voice_bn_31544923.mp3	স্থপতি জর্জ হার্ডিং কর্তৃক নকশাকৃত রেলওয়ে স্টেশনের শতাব্দী-প্রাচীন ভবনটি চেন্নাইয়ের অন্যতম প্রধান নিদর্শন।	4	1					bn	
399684af3f098b14d6e89d5313f1c38ffc37cf2730867797533b4e5d3e8999e891acc27bc7d79bcd25271344fdb545f5e15972f4369575f251376ac60fde4fb8	common_voice_bn_31563219.mp3	উত্তর কোরিয়াতে ভাষাগত বৈচিত্র্য নেই বললেই চলে।	4	3					bn	
399684af3f098b14d6e89d5313f1c38ffc37cf2730867797533b4e5d3e8999e891acc27bc7d79bcd25271344fdb545f5e15972f4369575f251376ac60fde4fb8	common_voice_bn_31563281.mp3	মোগল আমলে বুড়িগঙ্গা নদী হয়ে ঢাকায় প্রবেশ করতে ব্যবহার করা হতো এ তোরণ।	4	2					bn	
39b68885ed72ba7e1e64736b9e8e237941654fd4f7a16d308db84791336c45726b36d5b688908d92e132a7d3b8a8e92e4562d5b9374de70dc52d86c1dd8bc2eb	common_voice_bn_31575053.mp3	এটা জানা যায়নি যে, তার পরিবারের সদস্যরা তাকে বাড়ি ফিরতে রাজি করেছিল এবং তার মৃত্যুর জন্য দায়ী ছিল কিনা?	2	0					bn	
39b68885ed72ba7e1e64736b9e8e237941654fd4f7a16d308db84791336c45726b36d5b688908d92e132a7d3b8a8e92e4562d5b9374de70dc52d86c1dd8bc2eb	common_voice_bn_31575852.mp3	বাধ্য হয়ে তাকে নিয়ে শহরে আসে।	3	0					bn	
3a1c6cf44b83d4b315edb2517091fd33122e5c2b869e2eb53d27cdd4e9c62e17b916e0d6573ff2498a8747c731ceb0a5ce0f8096c6b5ae4772b2e11ec3e8c181	common_voice_bn_31583210.mp3	এ বিভক্তির উদ্যোগ নিয়েছিলেন কংগ্রেসের সংখ্যাগরিষ্ঠ নেতৃবৃন্দ এবং এ প্রদেশের হিন্দু মহাসভার নেতারা।	2	0					bn	
3a1c6cf44b83d4b315edb2517091fd33122e5c2b869e2eb53d27cdd4e9c62e17b916e0d6573ff2498a8747c731ceb0a5ce0f8096c6b5ae4772b2e11ec3e8c181	common_voice_bn_31583491.mp3	তবে, এর বহুল ব্যবহার ঘটে থাকে মূলতঃ যুদ্ধকালীন সময়ে।	2	0					bn	
3a2329533f0ed5d5738ff2d7aa84901369e4107d503074761d65143627d6a3379999b7b2c34977ca768ff3ce5d57d0e6425fd41d13b67e0c11aa55299906b130	common_voice_bn_31618434.mp3	ইসলামিক প্রভাবের বিভিন্ন দেশ বা রাজ্যে এই পদবী ব্যবহৃত হয়ে থাকে।	2	0					bn	
3a2329533f0ed5d5738ff2d7aa84901369e4107d503074761d65143627d6a3379999b7b2c34977ca768ff3ce5d57d0e6425fd41d13b67e0c11aa55299906b130	common_voice_bn_31618441.mp3	তিনি আবার "স্টার ট্রিবিউন" মেট্রো প্লেয়ার অফ দ্য ইয়ার হিসাবে সম্মানিত হয়ে পুরস্কারের প্রথম তিনবার বিজয়ী হয়েছিলেন।	2	0					bn	
3a84864c06dbcea6f8520395871859bac9b9d0fc898a8985c546c79a1510feb13867a1f4b12b49079218d2c74eaf750b6247571d6e6295516af4803e6a4cb49b	common_voice_bn_31563166.mp3	এর নিকটতম বিমানবন্দর আগ্রা বিমানবন্দর, যা একটি অভ্যন্তরীণ বিমানবন্দর।	2	0					bn	
3a84864c06dbcea6f8520395871859bac9b9d0fc898a8985c546c79a1510feb13867a1f4b12b49079218d2c74eaf750b6247571d6e6295516af4803e6a4cb49b	common_voice_bn_31563167.mp3	একজন প্রবীণ সাংবাদিক বিমল আগরওয়াল-এর সঙ্গে তিনি বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হয়েছেন।	8	3					bn	
3aa7518d4c58cd8bda147b0fe522ff05e32ab341c0dcda687ac0738d628edfdc47fea84f62459b05715419e5de9a15bef4b652cdf514f650ff124b26a4635dc4	common_voice_bn_31534278.mp3	এই রেলপথ দক্ষিণ ভারতের সবচেয়ে পুরাতন রেলওয়ে সেকশন।	8	1					bn	
3aa7518d4c58cd8bda147b0fe522ff05e32ab341c0dcda687ac0738d628edfdc47fea84f62459b05715419e5de9a15bef4b652cdf514f650ff124b26a4635dc4	common_voice_bn_31534281.mp3	পাশাপাশি ডানহাতে ব্যাটিংয়ে পারদর্শী ছিলেন।	2	0					bn	
3ab5c00cffb70de3c8ac26ab27492e6ebc4f88eb42900bd2082f449310d992def5a307109521a04c3a8744485778748e82a9a4e15da45494093cf10cb8cfbe1b	common_voice_bn_31509058.mp3	তিনি উক্ত হামলার নিন্দা করেন।	9	0					bn	
3ab5c00cffb70de3c8ac26ab27492e6ebc4f88eb42900bd2082f449310d992def5a307109521a04c3a8744485778748e82a9a4e15da45494093cf10cb8cfbe1b	common_voice_bn_31509063.mp3	ক্রমে এই বাহিনীতে সদস্য সংখ্যা বৃদ্ধি পেতে থাকলে সেটি 'আকবর বাহিনী' হিসেবে পরিচিতি পেতে শুরু করে।	6	0					bn	
3ad4f510c92daee48558181611696ce703d7b0cf121b2de3f68d909f49eb8c6bf8ca55f5c7c660304851c06ffd2e57a1d5445fa347c9169f1690c8d3211322ca	common_voice_bn_31604875.mp3	তিনি একজন প্রাতিষ্ঠানিক গ্নু ও ফ্রি সফটওয়্যার বক্তা।	4	0					bn	
3ad4f510c92daee48558181611696ce703d7b0cf121b2de3f68d909f49eb8c6bf8ca55f5c7c660304851c06ffd2e57a1d5445fa347c9169f1690c8d3211322ca	common_voice_bn_31604879.mp3	অক্টোবরে মাসে দাঙ্গা ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ে।	2	0					bn	
3aed365cc2caf722d1a1119cb63d915884f4f544f7aa2f1dbf5ea1e55d089e034000d9f645613a0ee367c3a614f478a057b41f0811ef693ebd1aa1019e741381	common_voice_bn_31538809.mp3	এই চলচ্চিত্রে সংগীত পরিচালনা করেন স্বপন চক্রবর্তী।	3	0					bn	
3aed365cc2caf722d1a1119cb63d915884f4f544f7aa2f1dbf5ea1e55d089e034000d9f645613a0ee367c3a614f478a057b41f0811ef693ebd1aa1019e741381	common_voice_bn_31538816.mp3	উক্ত অধিবেশনে বাংলা আসামের নামকরা সাহিত্যিক ও ইতিহাসবিদরা যোগদান করেন।	2	0					bn	
3af877e535d841772ae8f3f277cb077925b9b87b68343f1ea271178b9da8fd6716d8a82571c4f87014d49c0856a67b92d7134703d765cf873908ec497dd7f7f0	common_voice_bn_31529148.mp3	এই অনুষ্ঠানে কাল্ট-মূর্তিটিকে বস্ত্র পরানো হত এবং সেটির সামনে খাদ্য নিবেদন করা হত।	2	0					bn	
3af877e535d841772ae8f3f277cb077925b9b87b68343f1ea271178b9da8fd6716d8a82571c4f87014d49c0856a67b92d7134703d765cf873908ec497dd7f7f0	common_voice_bn_31529154.mp3	বর্তমানে অধিকাংশ গবেষক তাজিক ভাষাকে ফার্সি ভাষার উপভাষা হিসেবে বিবেচনা করেন।	2	0					bn	
3b20c28c803893e0a1be2c2312784363e5be94b03a3fd5d0313978eb16d530b1e4880772d532493cfa755d0ce13d149e2e6bb0531da239175b662e5e8fbc98ef	common_voice_bn_31622404.mp3	ফেনী জেলার নারী ও শিশু নির্যাতন দমন বিশেষ ট্রাইব্যুনালের বিচারক মোহাম্মদ মামুনুর রশীদ এই রায় ঘোষণা করেন।	16	1					bn	
3b20c28c803893e0a1be2c2312784363e5be94b03a3fd5d0313978eb16d530b1e4880772d532493cfa755d0ce13d149e2e6bb0531da239175b662e5e8fbc98ef	common_voice_bn_31622411.mp3	ডাক্তার সৈয়দ আবদুল্লাহ মোহাম্মদ তাহের কুমিল্লার চৌদ্দগ্রাম উপজেলার সৈয়দ পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন।	2	0					bn	
3b45cd8b28d4ff6f78593eb4382ccfaebe1847b697f0a7f746c92e68ef13f1b4f23f789db26d7b2846c029debbd5a8b2798b8cd9eb5f53598b25eea445389781	common_voice_bn_31728416.mp3	দারুল উলুম দেওবন্দের প্রথম ছাত্র মাহমুদ হাসান দেওবন্দির নামানুসারে মাদ্রাসাটির নামকরণ করা হয়েছে।	2	1					bn	
3b45cd8b28d4ff6f78593eb4382ccfaebe1847b697f0a7f746c92e68ef13f1b4f23f789db26d7b2846c029debbd5a8b2798b8cd9eb5f53598b25eea445389781	common_voice_bn_31728418.mp3	তিনি যুক্তরাজ্য, ফ্রান্স, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, দক্ষিণ পূর্ব এশিয়া, রাশিয়া এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত সফর করেছেন।	2	1					bn	
3b6c507e9f6ee04bcc2dd228cf3b4c2192ce457e7c864accad3bdb1ee89c110e8687d4b024d53f3ed3ffb635d865609124a1b7725dd0c244dc196a73161aae6b	common_voice_bn_31498524.mp3	তার জন্ম ভারতের জউনপুরে।	8	3					bn	
3b6c507e9f6ee04bcc2dd228cf3b4c2192ce457e7c864accad3bdb1ee89c110e8687d4b024d53f3ed3ffb635d865609124a1b7725dd0c244dc196a73161aae6b	common_voice_bn_31498543.mp3	তাঁর মায়ের সঙ্গে মেহবুব খান এবং তাঁর পরিবারের সাথে ভাল সম্পর্ক ছিল।	7	3					bn	
3b9335758c85452e51246fd2ad7cd0746e648b0a00cff2ad7fd74213bca550f9639e3b8fb82864381589c93630c3a526a668f87f7c739703698115e7c67c529d	common_voice_bn_31621066.mp3	তিনি একই সাথে একাধিক সামাজিক, শিক্ষামূলক ও মানবিক সংঘটনের সাথে জড়িত আছেন।	2	0					bn	
3b9335758c85452e51246fd2ad7cd0746e648b0a00cff2ad7fd74213bca550f9639e3b8fb82864381589c93630c3a526a668f87f7c739703698115e7c67c529d	common_voice_bn_31621067.mp3	ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়েও কিছু মাইক মজুদ রেখেছিলেন।	2	0					bn	
3b94d662eb6ae5bc996d17eedb5c63d0225f3b3add91d1bcf2dfd61402a9f31dbcfd9fc8a92b02fa11fe15b1f9bc42f59849b6ee34690db2e482c77daf41f06f	common_voice_bn_31667432.mp3	বাংলাদেশি মধ্যম শ্রেণীর উত্থান এই শিল্পকে লাভজনক দেশীয় বাজারের দিকে আলোকপাত করে ব্যাপকভাবে চালিয়ে নিয়েছে।	2	0					bn	
3b94d662eb6ae5bc996d17eedb5c63d0225f3b3add91d1bcf2dfd61402a9f31dbcfd9fc8a92b02fa11fe15b1f9bc42f59849b6ee34690db2e482c77daf41f06f	common_voice_bn_31667536.mp3	বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য এর কারণে বন সুরক্ষার বিভিন্নরকম পদ্ধতি রয়েছে।	2	0					bn	
3b9505a23e36877514ad645c17fbf27fa8764575b74b9a862d4461e0077c13a66ab34e1069db138d744076a723a97c4f207d1808bf1ef8e09ffa4331cc209b63	common_voice_bn_31518679.mp3	মেহেরগড় ছাড়া এই সভ্যতার আরও বিভিন্ন কেন্দ্র ছিল।	3	0					bn	
3b9505a23e36877514ad645c17fbf27fa8764575b74b9a862d4461e0077c13a66ab34e1069db138d744076a723a97c4f207d1808bf1ef8e09ffa4331cc209b63	common_voice_bn_31518713.mp3	একই সাথে তিনি একজন মার্জিত ট্যাগ টিম প্রতিযোগী।	2	0					bn	
3b9d16f8f30a31b49608e508a7a971ad628c0b64fa42d4df862dd4c9566c5ae09fdd30e8926f573af3d2dccdb222c4840f1c71fdc992336bbc11feaddc4a90b6	common_voice_bn_31573801.mp3	তার কন্যা একাধিকবার জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার বিজয়ী অভিনেত্রী শাবানা আজমি।	2	1					bn	
3b9d16f8f30a31b49608e508a7a971ad628c0b64fa42d4df862dd4c9566c5ae09fdd30e8926f573af3d2dccdb222c4840f1c71fdc992336bbc11feaddc4a90b6	common_voice_bn_31573804.mp3	খেলোয়াড়ী জীবন থেকে অবসর নেয়ার পর ধারাভাষ্যকারের দায়িত্বে ছিলেন।	2	1					bn	
3bc1607afe2b69e8c197e72832a528158f80f0b19c0e9ff1b91a4fea938f97184275b30b463b810dcfea985e3fad08c5f52ccf670f009e2cab35390bbd0c8820	common_voice_bn_31549712.mp3	এটি কবি বুদ্ধদেব বসুর জীবনের একটি উল্লেখযোগ্য কীর্তি।	2	0					bn	
3bc1607afe2b69e8c197e72832a528158f80f0b19c0e9ff1b91a4fea938f97184275b30b463b810dcfea985e3fad08c5f52ccf670f009e2cab35390bbd0c8820	common_voice_bn_31549714.mp3	এরই ধারাবাহিকতায় তিনি বিশ্ববিদ্যালয়টির অধ্যাপক হন।	7	1					bn	
3beb4c0025b56a492c18995f4348e9f9e3b6242e8e38ac76dd24bc46b85588814db271a957fbdf6813b7332227f8fd9dd664bc7df0dd4721be5c13bd035beb13	common_voice_bn_31522843.mp3	জমিদার বাড়ির মূল্যবান সামগ্রী চুরি হয়ে গেছে।	5	0					bn	
3beb4c0025b56a492c18995f4348e9f9e3b6242e8e38ac76dd24bc46b85588814db271a957fbdf6813b7332227f8fd9dd664bc7df0dd4721be5c13bd035beb13	common_voice_bn_31522874.mp3	তবে সিরিজের বাদ-বাকী টেস্টে তেমন সুবিধা আদায় করতে পারেননি।	2	0					bn	
3c35ea25ea79c12f94590ece6115f59d659892f72d389b648aadba38d916ef28809efed62b1f6f9aa148a3f37a8d7c7882bcdbf72836e50ee0dd4ceff3fc0346	common_voice_bn_31517801.mp3	এটিতে তাদের লেখকরা স্ব-সংরক্ষণাগারভুক্ত অনেক জার্নালের পিয়ার-পর্যালোচিত জার্নাল নিবন্ধগুলি পাশাপাশি অন্যান্য ধরণের উপাদান অন্তর্ভুক্ত করে।	2	0					bn	
3c35ea25ea79c12f94590ece6115f59d659892f72d389b648aadba38d916ef28809efed62b1f6f9aa148a3f37a8d7c7882bcdbf72836e50ee0dd4ceff3fc0346	common_voice_bn_31517811.mp3	অনেকের মতে তার মৃত্যু ছিল আসলে আত্মহত্যা।	2	1					bn	
3c6e1e40f221911dd40951802855b6d7ac7e4f1b063a6bb746a1f2191c6fbdacdf5de2e60dc87846a1fcdac8d2bf6d4ae79e419506d6751c3b942d388775c2c2	common_voice_bn_31595782.mp3	তিনি ছিলেন আল বদর বাহিনীর সেকেন্ড ইন কমান্ড।	3	0					bn	
3c6e1e40f221911dd40951802855b6d7ac7e4f1b063a6bb746a1f2191c6fbdacdf5de2e60dc87846a1fcdac8d2bf6d4ae79e419506d6751c3b942d388775c2c2	common_voice_bn_31595784.mp3	খননকাজ দেখার জন্য হাজার হাজার দর্শক জমায়েত হয়েছিল।	4	1					bn	
3c6f80b69e4be42bec72d9f8bf0cb614c593429c08700e262b5319b5d2e8e63764eb29301f6e81edf190673611dc088f75c86bc47d65d86a936fd979b45447b3	common_voice_bn_31750315.mp3	তার সমাধিস্থল জন ব্রাউন ঐতিহাসিক স্থান নামে পরিচিত।	2	0					bn	
3c6f80b69e4be42bec72d9f8bf0cb614c593429c08700e262b5319b5d2e8e63764eb29301f6e81edf190673611dc088f75c86bc47d65d86a936fd979b45447b3	common_voice_bn_31750319.mp3	সে এক অপরূপ দৃশ্য।	2	0					bn	
3c70461722aadf9e5d8c2b78e9929931fbaa99c1ee798814a0df47830431704f21a727cd970299a80ade45f63ab65076a9c9b8842b86f99dab7379997b6666cb	common_voice_bn_31537979.mp3	এর জেলা সদর দফতর তেনকাশীতে।	4	2					bn	
3c70461722aadf9e5d8c2b78e9929931fbaa99c1ee798814a0df47830431704f21a727cd970299a80ade45f63ab65076a9c9b8842b86f99dab7379997b6666cb	common_voice_bn_31537981.mp3	বর্তমানে এটি পৃথিবীর দীর্ঘতম কাদা-ইটের মসজিদ।	4	0					bn	
3ca011d26cb5c5930b18aa8aa9847f7f3993b18f111c325bf0ccc1eaf3c114b00097be29d7fef73aa89b3161a1b05fffeae9118d6b44d937f6d51f9dbcc05986	common_voice_bn_30995376.mp3	ব্যাটিংয়ের পাশাপাশি চমৎকার ফিল্ডার ও কার্যকরী বোলার হিসেবেও তার যথেষ্ট সুনাম ছিল।	2	0					bn	
3ca011d26cb5c5930b18aa8aa9847f7f3993b18f111c325bf0ccc1eaf3c114b00097be29d7fef73aa89b3161a1b05fffeae9118d6b44d937f6d51f9dbcc05986	common_voice_bn_30995382.mp3	কমিটি ইনস্টিটিউটের একাডেমিক কর্মসূচি পরিচালনার দিকনির্দেশনা সরবরাহ করে।	2	1					bn	
3ca46e540736177b5a9b324b94ce4f534833052aca5d202fb8e14829cc9763b720e500b2d205bd8d6ce27c2fd09e6f4fcbffe3a43c69cad1f6a399ec28e2ac62	common_voice_bn_31688186.mp3	এই ক্ষেত্রে তাঁরা প্রায়ই হিন্দু-বৌদ্ধ পবিত্র পুরুষদের সাথে তুলনীয় হন।	3	1					bn	
3ca46e540736177b5a9b324b94ce4f534833052aca5d202fb8e14829cc9763b720e500b2d205bd8d6ce27c2fd09e6f4fcbffe3a43c69cad1f6a399ec28e2ac62	common_voice_bn_31688262.mp3	তবে তারা পলাতক থাকায় তারা গ্রেফতার হয়নি।	2	0					bn	
3ccb60756770623bfeb9a2e359b6a7630f7af2016754dbb8cb808dc25bf75a07ff06bd448289cc4ee53c695f4358020c18cc785ddd35295969f63b04a383851a	common_voice_bn_31591080.mp3	আমদানি রপ্তানি কার্যক্রম চলে এ স্টেশন দিয়ে।	4	1					bn	
3ccb60756770623bfeb9a2e359b6a7630f7af2016754dbb8cb808dc25bf75a07ff06bd448289cc4ee53c695f4358020c18cc785ddd35295969f63b04a383851a	common_voice_bn_31591086.mp3	অবসরপ্রাপ্ত সশস্ত্র বাহিনী অফিসার কল্যাণ সমিতিটি বাংলাদেশে অবস্থিত।	2	1					bn	
3d05eb42357d926ecf560f427756436b0dc7cfa874ac9c00ecafa7b55c1fcd738a4fb0f2163f640983a1a9cc669a7bc5a4d90495b4c1611bbfe459884264e308	common_voice_bn_31002323.mp3	সম্পূর্ণ উপজেলার প্রশাসনিক কার্যক্রম বাঞ্ছারামপুর থানার আওতাধীন।	2	1					bn	
3d05eb42357d926ecf560f427756436b0dc7cfa874ac9c00ecafa7b55c1fcd738a4fb0f2163f640983a1a9cc669a7bc5a4d90495b4c1611bbfe459884264e308	common_voice_bn_31002327.mp3	তার মা তার নিজের পোশাক তৈরির দোকান চালাতেন এবং তার ভাই চার্লস সংবাদপত্র বিক্রি করেছিলেন।	2	0					bn	
3d1208a2f4e33467929da7ef7515959c562ee3c7cf791a655f0871819c209c73d1cec94bc1f1277fde62019ef9d440ec4bbeb85f086e4d9e55b00255645658d6	common_voice_bn_31525039.mp3	এটি বাংলাদেশের বগুড়া জেলার ফুলতলায় অবস্থিত।	3	0					bn	
3d1208a2f4e33467929da7ef7515959c562ee3c7cf791a655f0871819c209c73d1cec94bc1f1277fde62019ef9d440ec4bbeb85f086e4d9e55b00255645658d6	common_voice_bn_31526571.mp3	মগ-ঘুরাই পরবর্তীতে মাগুরা হয়েছে।	2	0					bn	
3d17485f5d77dc90ee0ef974a2f732178b02339c50479182dba4e3abab43d0ea56197bb75a517a7236f66b03bee7177cb8d8e6627ce5f98999916847da976ee9	common_voice_bn_31566548.mp3	তার জন্মের আগে তার মাতামহ দাদু মারা যান।	8	2					bn	
3d17485f5d77dc90ee0ef974a2f732178b02339c50479182dba4e3abab43d0ea56197bb75a517a7236f66b03bee7177cb8d8e6627ce5f98999916847da976ee9	common_voice_bn_31566556.mp3	পরে তিনি জয়েন্ট ম্যাজিস্ট্রেট এবং জেলা ও সেশন জজ হিসেবে দায়িত্বপালন করেছেন।	3	0					bn	
3d1ebbfd1ad7e076ac1aeb2a9468550afc4f43d2e88fd7ef952e0b2201b14ca584f7af60c31a5d3b4cecbe48fe3c9892e61bb4659536997ee306341bdb532a63	common_voice_bn_31585810.mp3	বাংলাদেশে এই দিনটি জাতীয় গণহত্যা দিবস নামে পরিচিত।	3	0					bn	
3d1ebbfd1ad7e076ac1aeb2a9468550afc4f43d2e88fd7ef952e0b2201b14ca584f7af60c31a5d3b4cecbe48fe3c9892e61bb4659536997ee306341bdb532a63	common_voice_bn_31585811.mp3	মধ্যপ্রাচ্যের ইতিহাস আদিকাল থেকেই প্রসিদ্ধ ছিল এবং এর ইতিহাস থেকেই এটি সারা বিশ্বের এক আলোচনার কেন্দ্রবিন্দুতে পরিনত হয়েছে।	3	0					bn	
3d271b2fa5d42b9237522bfe76a0027cd5d9f7617a5cee7ffd60941131abcbd43314287e53692e267e372b53cff861d43d525bc684052f9577351791383b9690	common_voice_bn_31575935.mp3	ওভালে জেন্টলম্যান বনাম প্লেয়ার্সের মধ্যকার খেলাটি মূলতঃ টেস্ট দলে অন্তর্ভুক্তির প্রশ্নে যাচাই-বাছাইয়ের অংশ ছিল।	2	0					bn	
3d271b2fa5d42b9237522bfe76a0027cd5d9f7617a5cee7ffd60941131abcbd43314287e53692e267e372b53cff861d43d525bc684052f9577351791383b9690	common_voice_bn_31575938.mp3	এখানকার প্রধান ফসল ধান, তাছাড়াও গম, পাট, তামাক, ভুট্টা, ইত্যাদি	2	1					bn	
3d482bfb97797bc4709bd1c6e621dec56e9b71e2c1b84f82ff746b7edd80d1a118bc4d84f75e57b6ce21dca5de27a13c98f825db484593fe6d968ba056bbec8e	common_voice_bn_31636160.mp3	শেষ যুদ্ধে সাথীদের অনেকেই মারা যান।	2	0					bn	
3d482bfb97797bc4709bd1c6e621dec56e9b71e2c1b84f82ff746b7edd80d1a118bc4d84f75e57b6ce21dca5de27a13c98f825db484593fe6d968ba056bbec8e	common_voice_bn_31636529.mp3	তারপর থেকে এটি মিডিয়া, চলচ্চিত্র এবং সংগীতে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হচ্ছে।	2	0	twenties	male			bn	
3d586cf0b8a6f8cd8eb0302965fca25d214916b57e09dd41c455f3335ee93c3acc70760937da2b77f88185b721c0182df65f65fd28e8b1037271b6539ee7c6eb	common_voice_bn_31609704.mp3	ছবি, অলংকরণ প্রভৃতিতে পত্রিকাটি ছিল আকর্ষণীয়।	10	0					bn	
3d631e2d2268fff0f70e16faf845439669ba50dd4519a10f635441ffc14e71b46a5d6d40136d855770d9b925d66cb3b50ca72a32117d90ab2d3f876f557fd41a	common_voice_bn_31572881.mp3	তবে এ পর্যন্ত ন্যানো প্রযুক্তি সম্পর্কিত ক্ষেত্রের জন্য কোনও আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত মান নেই বললেই চলে।	2	0					bn	
3d631e2d2268fff0f70e16faf845439669ba50dd4519a10f635441ffc14e71b46a5d6d40136d855770d9b925d66cb3b50ca72a32117d90ab2d3f876f557fd41a	common_voice_bn_31573705.mp3	প্রতিটি নিয়ন্ত্রণ চক্র প্রক্রিয়াটির একটি অংশ যেমন তাপমাত্রা, স্তর বা প্রবাহ বজায় রাখার নিয়ন্ত্রণের জন্য দায়ী।	2	0	twenties	male			bn	
3d695030fc7946cdaf5c0e7faf188474bb916e3c363749f4db0ba1adcafd221ed40dc95c4078e4c4182d1ebf9fa53f40f4e748742787c38d2e982c618e084c33	common_voice_bn_31546663.mp3	এর আসল রূপে, এর কিছু কাজ তুলনামূলকভাবে দুর্বল ছিল।	2	1					bn	
3d695030fc7946cdaf5c0e7faf188474bb916e3c363749f4db0ba1adcafd221ed40dc95c4078e4c4182d1ebf9fa53f40f4e748742787c38d2e982c618e084c33	common_voice_bn_31546665.mp3	বর্তমান ক্লাব: লিভারপুল।	3	1					bn	
3d6c6477ce7dcf9cd85b69aaa5e7fa9499254b7a2fb77c5d0ea450b2ba32e13c8466fc454285e0831da3161febe8beacfb59cc43253439b0129817f02dfa849a	common_voice_bn_31659253.mp3	এ ফাউন্ডেশনের মাধ্যমে অবহেলিত চারটি আদিবাসী সম্প্রদায়ের সন্তানদের সাথে অস্ট্রেলীয় শিশুদের শিক্ষার ব্যবধান দূরীকরণে সচেষ্ট।	5	4					bn	
3d6c6477ce7dcf9cd85b69aaa5e7fa9499254b7a2fb77c5d0ea450b2ba32e13c8466fc454285e0831da3161febe8beacfb59cc43253439b0129817f02dfa849a	common_voice_bn_31659259.mp3	গ্রীনল্যান্ড সাগর পশ্চিমের গ্রীনল্যান্ড দ্বীপ দ্বারা এবং দক্ষিণে ডেনমার্ক স্ট্রেইট এবং আইসল্যান্ড দ্বারা আবদ্ধ।	2	1					bn	
3d7f856f686a12bb047d21a856e26a420b6a223aa5e484692af7393d6ddc17f9cba467778d0a1004a4c3dc054a432e89e8720360ad94d0692c39ed2e97928870	common_voice_bn_31515203.mp3	তিনি যুক্তফ্রন্টের মনোনয়নে তিনি পূর্ববঙ্গ পরিষদের সদস্য ছিলেন।	2	0					bn	
3d7f856f686a12bb047d21a856e26a420b6a223aa5e484692af7393d6ddc17f9cba467778d0a1004a4c3dc054a432e89e8720360ad94d0692c39ed2e97928870	common_voice_bn_31515221.mp3	সপ্তম জাতীয় সংসদ নির্বাচনেও তিনি ঐ আসনের সাংসদ হিসেবে নির্বাচিত হয়েছিলেন।	20	13					bn	
3da17076f459f8df94b08f4ac09a2042fbd96d90e414338727a98444d5cb57be8dcf505d4893d6a9b03a1079bce7fa18616c483a5c2328c76861dc2ef9c03e74	common_voice_bn_31038782.mp3	আমি মনে রাখি।	2	0					bn	
3da17076f459f8df94b08f4ac09a2042fbd96d90e414338727a98444d5cb57be8dcf505d4893d6a9b03a1079bce7fa18616c483a5c2328c76861dc2ef9c03e74	common_voice_bn_31038784.mp3	ল কলেজে অধ্যয়নকালে এডভোকেট আব্দুর রহিম কলেজ ছাত্র সংসদের ভিপি হিসেবে নির্বাচিত হোন।	2	0					bn	
3db23667e9c7168c9e42bef9c9b78fb94fd6bc90accfdddfb5d4ad47d7c2efc4914ca3432634630bd6c8ebcbb4aae6c085983c371864fe1b4e66aa7e2312a780	common_voice_bn_31535086.mp3	যেমন: হামিদ ডি হাবিব ও রশিদ ডি হাবিব স্মৃতি গলফ টুর্নামেন্ট ইত্যাদি।	5	0					bn	
3db23667e9c7168c9e42bef9c9b78fb94fd6bc90accfdddfb5d4ad47d7c2efc4914ca3432634630bd6c8ebcbb4aae6c085983c371864fe1b4e66aa7e2312a780	common_voice_bn_31621373.mp3	নিচের সারণীতে সকল জেলার নাম ও পৌরসভার নাম তুলে ধরা হয়েছে।	2	0					bn	
3db5fbc16da56f72e62aaf1602d4f89064a9cdd6c18d776127237f6ffd114cab8b678245ec4b727da22215eb2e39732321e0e54a3fd3ef2ddac6b6233ddb6f74	common_voice_bn_31632160.mp3	কানের সংক্রমণ আসলে বেড়েছে বলে মনে হচ্ছে।	9	0					bn	
3db5fbc16da56f72e62aaf1602d4f89064a9cdd6c18d776127237f6ffd114cab8b678245ec4b727da22215eb2e39732321e0e54a3fd3ef2ddac6b6233ddb6f74	common_voice_bn_31632164.mp3	তবে এসকল শিবিরের মূল উদ্দেশ্য ছিল ক্রোয়েশিয়ায় অবস্থানরত সার্ব জনগোষ্ঠীকে নিশ্চিহ্ন করা।	3	0					bn	
3db61b203f7c01ada75ef5bdf0c1b5fa5ebc6d16a6c7242c2a590e01543cd17b3dc6f9187124396ef6ab4f5f474f565c324b1c5a4249fd6949c316f3b4cdda23	common_voice_bn_31668581.mp3	আমার বাবা মাছ ধরাতে খুব ভাল।	4	0					bn	
3db61b203f7c01ada75ef5bdf0c1b5fa5ebc6d16a6c7242c2a590e01543cd17b3dc6f9187124396ef6ab4f5f474f565c324b1c5a4249fd6949c316f3b4cdda23	common_voice_bn_31668762.mp3	তার চার পুত্র ও চার কন্যা বর্তমান।	2	0					bn	
3dd0bf87f26c82553e2bd3b16d0fb0f960416da1a7125ad3a1d6b3056b959e22a4b9abbb4664e4b93700acf1bb5a5f5923a10041660712f733ed661bdcf8b769	common_voice_bn_31594820.mp3	এটি চলার পথে বহু হিমবাহ শাখা দ্বারা গিলে নেয়।	2	1					bn	
3dd0f9bbaf154118e6a19f573cd0d863e1ca7859d290ec07ec1777957308f2ff497e3ec531f1a71b3ab25311b3797514f4195bc21f2fdd5b7d0be6fb97a82df5	common_voice_bn_31582357.mp3	এলজিবিটি সম্প্রদায় কাউন্টি জুড়ে নজরদারি চালিয়েছিল, এবং কেউ কেউ সন্দেহ করেছিল যে মামলাটি ঘৃণ্য অপরাধ হতে পারে।	4	1					bn	
3dd0f9bbaf154118e6a19f573cd0d863e1ca7859d290ec07ec1777957308f2ff497e3ec531f1a71b3ab25311b3797514f4195bc21f2fdd5b7d0be6fb97a82df5	common_voice_bn_31583910.mp3	তবে, আন্তর্জাতিকে ক্রিকেটে তিনি এর প্রভাব ফেলতে পারেননি।	2	1					bn	
3e0b02ba16d922744573dc6ffbda6f5349dbca86c3ab6b0cea42ac08a35ffd01be7cd5d0390b1bddfd3b6b43159b2b8f6f7b8897ac7b66c0e4f10e829307572b	common_voice_bn_31674710.mp3	তিনি ঢাকা ও করাচীতে উচ্চশিক্ষা লাভ করেন।	2	0	teens	male			bn	
3e0b02ba16d922744573dc6ffbda6f5349dbca86c3ab6b0cea42ac08a35ffd01be7cd5d0390b1bddfd3b6b43159b2b8f6f7b8897ac7b66c0e4f10e829307572b	common_voice_bn_31675131.mp3	প্রখ্যাত সুরকার আলতাফ মাহমুদ সঙ্গীত পরিচালনা করেন।	2	0	teens	male			bn	
3e10431818a8d8550cb2165af4786c217b06d45d353ee8f3bff5871a296afd8ef779b1d392fe2bd88134b7071bd0dba71a622f361b361d9b4b1a1d9513f33e32	common_voice_bn_31512032.mp3	এই চারটি প্রজাতিই সাইবেরিয়ার উত্তর দিকে বসবাস করে।	2	0					bn	
3e10431818a8d8550cb2165af4786c217b06d45d353ee8f3bff5871a296afd8ef779b1d392fe2bd88134b7071bd0dba71a622f361b361d9b4b1a1d9513f33e32	common_voice_bn_31512036.mp3	এর ধ্বংসাবশেষ খ্রীষ্টীয় সপ্তম এবং অষ্টম শতকের।	2	1					bn	
3e31f1f644e275bd4895581b8acf3a5dbdefb69497b11cf989056913dd7d3d2eba3dadfd2f696deb3ccb7c542c4814c6915cc34afe41b99cb2cc10f34a00dcf6	common_voice_bn_31602541.mp3	বর্তমানে মাওলানা আব্দুল আজিজ গাজী বিদ্যালয়টি পরিচালনা করছেন।	11	1					bn	
3e31f1f644e275bd4895581b8acf3a5dbdefb69497b11cf989056913dd7d3d2eba3dadfd2f696deb3ccb7c542c4814c6915cc34afe41b99cb2cc10f34a00dcf6	common_voice_bn_31602543.mp3	তবে এর অবস্থান ছিল পার্বত্য ও উপকূলীয় অঞ্চলের যোগাযোগের রাস্তা ও উত্তর দক্ষিণে যোগাযোগের রাস্তার একরকম সংযোগস্থলে।	2	1					bn	
3e3a3c470dd56a7bfbc8ce026c937f951f79eedc3352ef9f5d249f757b3ef496fa8359a4ec4c92658c6e2ba6c820c7d5df2fde3bb8a0d83ea92652027a399ee7	common_voice_bn_31592567.mp3	ওয়্যারলেস পারসোনাল এরিয়া নেটওয়ার্কের আরও কিছু উদাহরণ-	2	0					bn	
3e3a3c470dd56a7bfbc8ce026c937f951f79eedc3352ef9f5d249f757b3ef496fa8359a4ec4c92658c6e2ba6c820c7d5df2fde3bb8a0d83ea92652027a399ee7	common_voice_bn_31592568.mp3	এগুলি আবখাজো-আদিজীয় ভাষা নামেও পরিচিত।	6	1					bn	
3e3edf0f8f2108a895ebc7b3e5b745e31e5a071c35c63075c561f67af8a676e4688e56f9a8a175f8bc04927e814870c8ef0bc1a856f8973daa2c0d4c6008b9c1	common_voice_bn_31630921.mp3	এরা সবসময় জোড়া বেধে থাকে।	2	0					bn	
3e3edf0f8f2108a895ebc7b3e5b745e31e5a071c35c63075c561f67af8a676e4688e56f9a8a175f8bc04927e814870c8ef0bc1a856f8973daa2c0d4c6008b9c1	common_voice_bn_31630922.mp3	তিনি বর্তমানে ইংল্যান্ড জাতীয় ফুটবল দল থেকে অবসর গ্রহণ করেছেন এবং ইংলিশ প্রিমিয়ার লীগে লিভারপুলের হয়ে খেলেন।	2	0					bn	
3e6fad8c6cf0db117fb89578da285b9f3f3ffac4084cadfc5a1da91ccc51357f712d13e1616e5d66ed86fcac20d4b33eafe268428ac72c2e650bb18c77c408a2	common_voice_bn_31632717.mp3	তুমি কি আমার কোন কথা শোন?	2	1					bn	
3e6fad8c6cf0db117fb89578da285b9f3f3ffac4084cadfc5a1da91ccc51357f712d13e1616e5d66ed86fcac20d4b33eafe268428ac72c2e650bb18c77c408a2	common_voice_bn_31632718.mp3	এটি হিমাচল প্রদেশ রাজ্যের রাজধানী।	2	0					bn	
3e7dbb9e84dd75662d164e6bc9a52522739ea33baafce48dcea8511ee96ede1f08e2dabc189e01e59f82a956426f2e70d760ee0bfc0ca284d78f25476a6af2be	common_voice_bn_31689111.mp3	হামাস তাদের বিরুদ্ধে উত্থাপিত এই অভিযোগ প্রত্যাখান করে।	2	0					bn	
3e7dbb9e84dd75662d164e6bc9a52522739ea33baafce48dcea8511ee96ede1f08e2dabc189e01e59f82a956426f2e70d760ee0bfc0ca284d78f25476a6af2be	common_voice_bn_31689201.mp3	বহু বছর ধরে আখ ছিল অর্থনীতির প্রধান পণ্য।	2	0					bn	
3ea578688bd15a894e2c3b136807cf0432846a05b82fb556d949ed09f4c2a805f4257fd03e32bf23590d0e51abf4cd4b74d2a6fa55042fcd2b4aabe8a4a88855	common_voice_bn_31678231.mp3	এই দলের মধ্যে পিতা, মাতা এবং তাদের ছেলে নিয়ে গঠিত এক পরিবার ছিল।	2	0					bn	
3eb115d4ec2030b8d8da12d9567f32e58d81cb3f23a138c486ac373cfd4dddf639295211174df128670a90bf3f4cd7f3ddfc0b37ec5f7d4980389743b7b013c0	common_voice_bn_31528660.mp3	নদীটি সারা বছর নাব্য।	2	0					bn	
3eb115d4ec2030b8d8da12d9567f32e58d81cb3f23a138c486ac373cfd4dddf639295211174df128670a90bf3f4cd7f3ddfc0b37ec5f7d4980389743b7b013c0	common_voice_bn_31528669.mp3	তিনি প্রতিটি চলচ্চিত্রের সমালোচনা করতে গিয়ে আবেগের প্রতি গুরুত্ব দিতেন।	2	0					bn	
3ebe323516a9a99f65d44ce67d3b2b32e2f6463c7e7590b9a45bda363d6ceb0f5baa0234d0caaa00400ae2dc05dbb39f20f8cbcd0cd5e0c74f4b7d99589acdde	common_voice_bn_31511605.mp3	এটি এখনও তাত্ত্বিক।	2	0					bn	
3f0b71ca40166159df237048a69216a49529cc8651301c1fe0dc7b55ab8ef0a3d669166b480984683504abaedc70bf4cb840c281dab8f2fbafd516cdb35fd8d1	common_voice_bn_31571658.mp3	শুক্লা, বিলাল যেখানে থাকে সেখানকার সিকিউরিটি সিস্টেম কম্পিউটার হ্যাকিং এর মাধ্যমে নষ্ট করে দেন।	4	0					bn	
3f0b71ca40166159df237048a69216a49529cc8651301c1fe0dc7b55ab8ef0a3d669166b480984683504abaedc70bf4cb840c281dab8f2fbafd516cdb35fd8d1	common_voice_bn_31571665.mp3	এই ঘটনায় টাইটাস মর্মাহত হলেন।	2	0					bn	
3f0d00ea2e9ab6b3ca47e5bdb7ad7893e289ebc25b8b4a6bb2b44a3ae187ebb71a4df379d63255d8a1e6fe74e5452a869edae0017f3bc9cd08c9aab5f8d7b226	common_voice_bn_31606277.mp3	এই দেবতাদের মধ্যে অনেকগুলি শক্তি ও প্রভাবে প্রধান দেবতা ও দেবীর সমান।	2	0					bn	
3f0d00ea2e9ab6b3ca47e5bdb7ad7893e289ebc25b8b4a6bb2b44a3ae187ebb71a4df379d63255d8a1e6fe74e5452a869edae0017f3bc9cd08c9aab5f8d7b226	common_voice_bn_31606284.mp3	তিনি ইহুদি ধর্মাবলম্বী ছিলেন এবং তার পরিবার পোল্যান্ড ও রাশিয়া থেকে অভিবাসিত হয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এসেছিল।	2	0					bn	
3f4fa0fcf67690ea38ef5c9e10c08be55a4eff90a0d9a8994f78abee4d2c327edf4f63ad20de4183c89bfdd31e943be054005e6f1cf2cdd158f793ac04a7a1f8	common_voice_bn_31534545.mp3	তিনি মডেলিংয়ের জন্য অনেক পুরস্কার জিতেছিলেন।	2	0					bn	
3f56ef8d1d70e21d010a76558b9be33352ed1b71e5e16f8d8e4514fdc10f438d6aeb7a74cec03158c15ccf12a1423bb75fa79aae87aca780d87c1b58db11c5cb	common_voice_bn_31675852.mp3	বিদ্যালয়ের দিনগুলিতে তাঁর খেলাধুলার প্রতি বিশেষ আগ্রহ ছিল এবং বিশেষত তিনি হকি খেলা পছন্দ করতেন।	2	0			https://www.facebook.com/GopalRay0		bn	
3f56ef8d1d70e21d010a76558b9be33352ed1b71e5e16f8d8e4514fdc10f438d6aeb7a74cec03158c15ccf12a1423bb75fa79aae87aca780d87c1b58db11c5cb	common_voice_bn_31675853.mp3	কোয়েন নিজে একজন বিশিষ্ট লেখক ও সমালোচক।	2	0			https://www.facebook.com/GopalRay0		bn	
3f5f605a319b5ee4a41c49a2c070c14f8d0117cc4513ded038ced2906c28648c2589e0ec46d9c0a227b5f28e263fc16142f4a09fc562946d1bbb9839853cae99	common_voice_bn_31576646.mp3	সাদা অঙ্কীয় পৃষ্ঠের সাথে বাদামী বিন্দু থাকে।	2	0					bn	
3f5f605a319b5ee4a41c49a2c070c14f8d0117cc4513ded038ced2906c28648c2589e0ec46d9c0a227b5f28e263fc16142f4a09fc562946d1bbb9839853cae99	common_voice_bn_31577053.mp3	আয়ন-ডাইপোল বন্ধন হাইড্রোজেন বন্ধন থেকে শক্তিশালী।	2	0	teens	male			bn	
3f7d6deb7a763932299e0abcc8d36463d6475cfeba3cea3509bb980e8e51d60595d32761d0bade2e66640278bb5b21af02a95e6f0e28d01336d4d8e8924609c4	common_voice_bn_35465958.mp3	পাঠ্য পুস্তকের পড়ায় সুরীতি তাকে এগিয়ে থাকত, মুখস্থ বিদ্যের সে ছিল ওস্তাদ।	2	0					bn	
3f7d6deb7a763932299e0abcc8d36463d6475cfeba3cea3509bb980e8e51d60595d32761d0bade2e66640278bb5b21af02a95e6f0e28d01336d4d8e8924609c4	common_voice_bn_35475972.mp3	ভেবে-ভেবে অসাধারণ একটা গল্প তৈরি করলেন।	2	0					bn	
3fa01212c31f5ab8227a09f09bf8735a3e792921b42e989983f7d38fd4db7ff2316ffd3f71d5207310a453c0663979b9704e401cae22aaf52d0b36e0f88f4248	common_voice_bn_31516073.mp3	রাজনৈতিক শ্লোগান বিশ্বের সকল শ্রমিক এক হও!	3	0					bn	
3fa01212c31f5ab8227a09f09bf8735a3e792921b42e989983f7d38fd4db7ff2316ffd3f71d5207310a453c0663979b9704e401cae22aaf52d0b36e0f88f4248	common_voice_bn_31516077.mp3	তার অন্যান্য অনুসারীদের দেশত্যাগ করতে বাধ্য করে।	2	0					bn	
3fc6e88942c7f8a3829786cf09cdee36569b78c07a665f8c5e6590d318526f870f2990fbffed222e52e4ed507f16f931826ff3ac4e58706ce34de4d1a3ece58f	common_voice_bn_31539057.mp3	তাদের তিনটি সন্তান: দেবব্রত, অশোক এবং গৌতম।	2	0					bn	
4011054d489bc9772f1adfb14d5d1a0b6e25a3b502f4f46dbbad79bc9507d7a1d645892bdd9ea6ef7d4e862b30205781f7309bae7dcef9b805268eb085a395d0	common_voice_bn_31603039.mp3	উপজেলাটি ডাকাতিয়া নদীর পাড়ে অবস্থিত।	3	1	twenties	male			bn	
4011054d489bc9772f1adfb14d5d1a0b6e25a3b502f4f46dbbad79bc9507d7a1d645892bdd9ea6ef7d4e862b30205781f7309bae7dcef9b805268eb085a395d0	common_voice_bn_31603048.mp3	গানে কণ্ঠ দেন সৈয়দ আব্দুল হাদী।	2	0	twenties	male			bn	
40657f2c6357ce7514d69465f5b3ed4d6f3b7cd2157a3e976ae0d35db081d2d59cb409047329d9f2541d1381db89ab2c49aa5e9a96074f41e7fa75ce7aab67f6	common_voice_bn_31570299.mp3	এর উৎস ভারতের "চতুরঙ্গ" খেলা থেকে।	2	0					bn	
40657f2c6357ce7514d69465f5b3ed4d6f3b7cd2157a3e976ae0d35db081d2d59cb409047329d9f2541d1381db89ab2c49aa5e9a96074f41e7fa75ce7aab67f6	common_voice_bn_31570300.mp3	পশ্চিমবঙ্গ ছিল এই নয়টি রাজ্যের অন্যতম।	10	1					bn	
40828e8660faeb045144e73bf9459bf54cd13c6e8b376370f085ff9f926b2b547c7af7fc9c33ec1bb2ca69698358c31191cde12fdecb55f3dd1c8fca083dcdc8	common_voice_bn_31531409.mp3	হত্যাকাণ্ডের পর পরই আত্মগোপনে চলে যান তিনি।	3	1					bn	
4087f66b550b5818c8fa4b9180a598f9488eaad455b04892a27cb7bf12e661f13f8d4797684971ac77b25cc86e706b6c5a253e12289633f23417edaaf624402a	common_voice_bn_31615318.mp3	তারা শিশু যৌন পর্যটন সম্পর্কে সচেতনতা বাড়ানোর চেষ্টা করেছে এবং এটি বন্ধ করার চেষ্টা করেছে।	2	0					bn	
4087f66b550b5818c8fa4b9180a598f9488eaad455b04892a27cb7bf12e661f13f8d4797684971ac77b25cc86e706b6c5a253e12289633f23417edaaf624402a	common_voice_bn_31615323.mp3	চলচ্চিত্রটি শান্ত খান অভিনীত প্রথম চলচ্চিত্র।	2	0					bn	
4095b4fffdba78db73d6aa5d3c4146cc652d5ba5bfafbd93bd5068272cb540314f83aaea6ad404a136114e4279481f1e7f2d293240c4cf875c6f87bfa9cc0ee1	common_voice_bn_31553033.mp3	শেষপর্যন্ত মহাবিশ্বের সর্বত্র তাপমাত্রা একই হয়ে যাবে, আর কোন কাজ করা যাবে না, এবং মহাবিশ্বের তাপ মৃত্যু ঘটবে।	5	1					bn	
4095b4fffdba78db73d6aa5d3c4146cc652d5ba5bfafbd93bd5068272cb540314f83aaea6ad404a136114e4279481f1e7f2d293240c4cf875c6f87bfa9cc0ee1	common_voice_bn_31553038.mp3	বন্দরটির পাশেই রয়েছে পৃথক লং বিচ বন্দর।	2	0					bn	
409c20550c11bf83c96f7b41737c845b40ee05342107a00351c5db788e3d240f00e47542c39cabf0b187e48a1cf214c28208f9cc0c05901ef1a13f405914218d	common_voice_bn_31619501.mp3	তার স্ত্রীর নামও আমিরের নেছা।	5	4					bn	
409c20550c11bf83c96f7b41737c845b40ee05342107a00351c5db788e3d240f00e47542c39cabf0b187e48a1cf214c28208f9cc0c05901ef1a13f405914218d	common_voice_bn_31619514.mp3	ইংরেজ কাউন্টি ক্রিকেটে মিডলসেক্সের প্রতিনিধিত্ব করেছেন।	2	0					bn	
40aa2e328b87c56f8805410a664b2a5c204bf8cbbebcd3e0266fe1d5d847a7d7234f62fac50b0667ce1d3948f19fd98f9459cc114d62cdadedfb28cdd9338f71	common_voice_bn_35594933.mp3	মঠে স্বামীজীর মন্দির তাঁহার পরিকল্পনা অনুসারে নির্মিত হয়।	3	0					bn	
40aa2e328b87c56f8805410a664b2a5c204bf8cbbebcd3e0266fe1d5d847a7d7234f62fac50b0667ce1d3948f19fd98f9459cc114d62cdadedfb28cdd9338f71	common_voice_bn_35599441.mp3	না, মায়েরা এরকম করে না।	2	0	twenties	female			bn	
4134a3ae9f4602daef721d70067d0b0b4ef4a09d8769736d23edffc7111c5f222a2446f8e4667fe1870744376fbee643f3bc609f81b63dbc900edb5de5ca53ab	common_voice_bn_31535050.mp3	তিনি শেষ পর্যন্ত সিরিজের পরবর্তী ম্যাচে বোলিং করতে সক্ষম হন, যেখানে তিনি তিন উইকেট লাভ করেন।	2	0					bn	
4134a3ae9f4602daef721d70067d0b0b4ef4a09d8769736d23edffc7111c5f222a2446f8e4667fe1870744376fbee643f3bc609f81b63dbc900edb5de5ca53ab	common_voice_bn_31535056.mp3	এর পর ব্রাজিল কয়েকটি দ্রুত আক্রমণ করলেও তা কাজে আসে নি।	3	1					bn	
418ff83abfb0d20169a1ae406d8c58ba58228c271f8a4a671efe1c6a0f0e2f1e04c4dc82c0ae887ff03f022def220ef0379d6f5d43893ff97d692d455f112b37	common_voice_bn_31592507.mp3	তিনি তার রিংয়ের নাম সিএম পাংক নামে অধিক পরিচিত।	2	0					bn	
418ff83abfb0d20169a1ae406d8c58ba58228c271f8a4a671efe1c6a0f0e2f1e04c4dc82c0ae887ff03f022def220ef0379d6f5d43893ff97d692d455f112b37	common_voice_bn_31694836.mp3	এর পূর্বাঞ্চলিয় সমভূমিতে খনিজ তেল এবং প্রাকৃতিক গ্যাস আহরণ কেন্দ্র রয়েছে।	2	0					bn	
4196cb1178d33e729567f92a890d7c287818e74726d0e95f5acc7b4926f7cf3c4bc076e4f776b83d2fa157b730b7a8f6ee6a4765a4d3942ddb0e0b609cb3c001	common_voice_bn_31567379.mp3	পরবর্তিতে বিজয়ের প্রাক্কালে মুক্তিযোদ্ধারা এই স্থান আবার দখলে নেয়।	3	2					bn	
4196cb1178d33e729567f92a890d7c287818e74726d0e95f5acc7b4926f7cf3c4bc076e4f776b83d2fa157b730b7a8f6ee6a4765a4d3942ddb0e0b609cb3c001	common_voice_bn_31567438.mp3	স্থানটি দখলের পরে লোকজনকে জিজ্ঞাসা করে জানতে পারেন সেটি ছিল একটি বৌদ্ধবিহার।	2	1					bn	
41ade39a30e215f91bc1d72016e658aa034f587b101f3eb480519f8b107b9dcef2fd6fa058531d51342471a0bfb296cb0578f19168d9ba39fa6047bdfd53d6b8	common_voice_bn_30999700.mp3	আটলান্টিক মহাসাগর দ্বারা শহরটি পরিবেষ্টিত।	2	0					bn	
41ade39a30e215f91bc1d72016e658aa034f587b101f3eb480519f8b107b9dcef2fd6fa058531d51342471a0bfb296cb0578f19168d9ba39fa6047bdfd53d6b8	common_voice_bn_30999701.mp3	তার গবেষণার মূল বিষয় ডেটা সাইন্স, মেশিন লার্নিং, বায়ো-ইনফর্মেটিক্স এবং ইন্টারনেট অফ থিংস।	2	0					bn	
41ba6f5bb6f73bff6dc0e5bc8f47beea1b6938fb00cc8d0bb10cdfe4cbea82c31853fb67d56c2abb3bf5b06091abd67356da66581471988a00395dad649aae14	common_voice_bn_31571902.mp3	কখনও কখনও ভাইরাসের কারণে এই অনাক্রম্য প্রক্রিয়াটি ব্যহত হতে পারে।	3	0					bn	
41ba6f5bb6f73bff6dc0e5bc8f47beea1b6938fb00cc8d0bb10cdfe4cbea82c31853fb67d56c2abb3bf5b06091abd67356da66581471988a00395dad649aae14	common_voice_bn_31571903.mp3	শিবের অপর এক নাম 'গম্ভীর'।	8	0					bn	
41d68c9ec327c9473b49e11095f8dd65f1d940a28eb2e7d31dd4f9b3bd1c4097a2d4ff41ee444e78656ca8d8763f3a05e62cea67c417125a76adb895a7e9d74c	common_voice_bn_31731001.mp3	এই শব্দটির উৎপত্তি অজানা।	2	0					bn	
41d68c9ec327c9473b49e11095f8dd65f1d940a28eb2e7d31dd4f9b3bd1c4097a2d4ff41ee444e78656ca8d8763f3a05e62cea67c417125a76adb895a7e9d74c	common_voice_bn_31731002.mp3	নদীতে জোয়ার-ভাটার প্রভাব নেই।	2	0					bn	
41f128f322770c3f173d120017ea6b55df29ef210fd2fccb29539e8a4a8bfeb12e91e2a86cece85b09d4ef7ddaff77ff62bf1573431146dd82491f8042f5a2e8	common_voice_bn_31764849.mp3	অধিকাংশ রেকর্ড ছিল কীর্তনের।	2	0					bn	
41f128f322770c3f173d120017ea6b55df29ef210fd2fccb29539e8a4a8bfeb12e91e2a86cece85b09d4ef7ddaff77ff62bf1573431146dd82491f8042f5a2e8	common_voice_bn_31764903.mp3	ট্রেনটি বিশাল সংখ্যাক যাত্রীকে এটার ভেতরে নিতে সক্ষম।	2	0					bn	
420799cd1efb1d81f2ab8d9472575f5ea5f2a52f8f8164ec3ce9f8bab46ab49aa5165dab2759bc1f0907d1e53d749a4e40440821b251c41093f9134c20d2918d	common_voice_bn_31584740.mp3	তার বাবার নাম আফসার উদ্দিন আহমেদ এবং মায়ের নাম সুফিয়া খাতুন।	3	0					bn	
420799cd1efb1d81f2ab8d9472575f5ea5f2a52f8f8164ec3ce9f8bab46ab49aa5165dab2759bc1f0907d1e53d749a4e40440821b251c41093f9134c20d2918d	common_voice_bn_31584742.mp3	তাঁদের দুই মেয়ে রয়েছে।	2	0					bn	
421258ec206b7240c9be7b4d8e3d62594705e5d0a37345c46bd8872066f9f0ce03d5cae9ba0741e6abe8ab5cf05cb2a8f78bdce1ec405f49467e70849ca438f3	common_voice_bn_31510337.mp3	আইটি পেশা পরিত্যাগ করে পেশাদার ক্রিকেটার হিসেবে আবির্ভূত হয়েছিলেন।	2	0					bn	
421258ec206b7240c9be7b4d8e3d62594705e5d0a37345c46bd8872066f9f0ce03d5cae9ba0741e6abe8ab5cf05cb2a8f78bdce1ec405f49467e70849ca438f3	common_voice_bn_31510343.mp3	তবে মেট্রো রেলওয়ের কাজ চলছে।	2	0					bn	
423599b898ff3a9355d1f695b5cc71216c9ebd71f1bd077191413047c1f6a4fe40f774e6d9f33e52d202a1953e20b3bd58307bed21ab19b4e472da86c12b0838	common_voice_bn_31639022.mp3	রেলস্টেশনটি পূর্বে চিৎপুর স্টেশন নামে পরিচিত ছিলো।	2	1					bn	
423599b898ff3a9355d1f695b5cc71216c9ebd71f1bd077191413047c1f6a4fe40f774e6d9f33e52d202a1953e20b3bd58307bed21ab19b4e472da86c12b0838	common_voice_bn_31639072.mp3	পাকুড় স্টেশনটি বিদ্যুতায়িত।	2	0					bn	
4260a772d652f46c20bb00d661aa0833d8d1581ed7c7269d3be3c379ed734f46a9d9504ab36298ebc9d259f4c3cb815ce7c51f55d1c9ec69af5366081e832208	common_voice_bn_31513941.mp3	যা স্টিলের তৈরী বলে লেখক দাবী করেন।	10	0					bn	
4260a772d652f46c20bb00d661aa0833d8d1581ed7c7269d3be3c379ed734f46a9d9504ab36298ebc9d259f4c3cb815ce7c51f55d1c9ec69af5366081e832208	common_voice_bn_31513950.mp3	সরকারি অনুদানে নির্মিত ছবিটি পরিচালনা করেন নাদের চৌধুরী।	2	0					bn	
4268210a69348e25c33d2446c9af19292a353031096c2358c6af9867e12abae50a9622b001c218a00842528470d3bfc5d3e3a01d8cb0ecd069d678f4ca95062a	common_voice_bn_31546856.mp3	তাই তিনি ঘোষণা করেন যে, তারা কেবল বন্ধু হতে পারেন।	6	3					bn	
4268210a69348e25c33d2446c9af19292a353031096c2358c6af9867e12abae50a9622b001c218a00842528470d3bfc5d3e3a01d8cb0ecd069d678f4ca95062a	common_voice_bn_31546858.mp3	অন্যদিকে পূর্বাঞ্চলে ছিল সুন্নি মুঘল সাম্রাজ্য।	2	0					bn	
426859659dcdcb52031f733cc906796d70522f3cf6b22edd828dfc2cc2986d827690db85dfeb86dbe34645b08f0708fa71cd4d9e5468ed7c71f14ddbcd955283	common_voice_bn_31002172.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর দক্ষিণ আফ্রিকান ক্রিকেটে নর্থ ইস্টার্ন ট্রান্সভাল, নর্দার্ন ট্রান্সভাল ও ট্রান্সভাল দলের প্রতিনিধিত্ব করেন।	2	0					bn	
426859659dcdcb52031f733cc906796d70522f3cf6b22edd828dfc2cc2986d827690db85dfeb86dbe34645b08f0708fa71cd4d9e5468ed7c71f14ddbcd955283	common_voice_bn_31002174.mp3	তিনি নৃত্য পরিচালনা ও নৃত্য শিক্ষাদানের সাথেও জড়িত হন।	2	0					bn	
428d910051b9a2a0eb771bb7fb78044591302f93207107f9860b86d86001b00dfdeab178173a391d8c8e5d0cafe956ae62e68bb0698e9a5cc5d49acc83d48346	common_voice_bn_31645832.mp3	বেলো তার বৃদ্ধ বয়সেও শিক্ষকতা চালিয়ে যান।	5	0					bn	
428d910051b9a2a0eb771bb7fb78044591302f93207107f9860b86d86001b00dfdeab178173a391d8c8e5d0cafe956ae62e68bb0698e9a5cc5d49acc83d48346	common_voice_bn_31645912.mp3	শিলিগুড়ি মহকুমার এই চারটি বিধানসভা কেন্দ্রই দার্জিলিং লোকসভা কেন্দ্রের অন্তর্গত।	2	0					bn	
42a01a2098234c6354944eaad759d84ae2dbca8efb865a6727baba18ac0f2d553285e98e9c968374a2c37b7eba3269967f9719c968be3b40f3b7ffcf95c7df67	common_voice_bn_31668158.mp3	আলসেমিতে “কালকে থেকেই পড়তে বসবো” স্বভাব আমাদেরকে অনেকটাই পেছনে ফেলে দেয়।	3	0					bn	
42a01a2098234c6354944eaad759d84ae2dbca8efb865a6727baba18ac0f2d553285e98e9c968374a2c37b7eba3269967f9719c968be3b40f3b7ffcf95c7df67	common_voice_bn_31668162.mp3	তারা প্রামাণ্যচিত্র নির্মাণের অনুমতি দেন এবং সত্যজিৎ রায়ের চাচাতো ভাই রায়কে প্রকল্পটি গ্রহণ করতে রাজি করান।	2	0					bn	
42a1497b8e0cb30f0af798aa74f95813f27286eeaed28ee414855f95982995b783a0a05e039d8d303a022b756f80f4b1007dc62904fc4fd0933e880ff0826363	common_voice_bn_31622923.mp3	একজন সত্যিকার মানুষ যেটি সহজেই বুঝতে পারে কিন্তু রোবট তা বুঝতে পারে না।	3	1					bn	
42a1497b8e0cb30f0af798aa74f95813f27286eeaed28ee414855f95982995b783a0a05e039d8d303a022b756f80f4b1007dc62904fc4fd0933e880ff0826363	common_voice_bn_31622927.mp3	এটা মূলত মঠ হলেও মন্দির নামেও পরিচিত।	5	1					bn	
42a245db54521bc09860d554ed4e894dabaf759ad5b36d8e83f29c765f5e4b37e9dda1b2e25656e19b5a324ed507753a3bdd2f88663cd25ee620c44459a75e1e	common_voice_bn_31555666.mp3	লেঃ জেনারেল পদবীতে তিনি চতুর্দশ কোরের অধিনায়ক হন।	2	1					bn	
42a245db54521bc09860d554ed4e894dabaf759ad5b36d8e83f29c765f5e4b37e9dda1b2e25656e19b5a324ed507753a3bdd2f88663cd25ee620c44459a75e1e	common_voice_bn_31555667.mp3	সেমিফাইনালে প্রতিদ্বন্দ্বী জাপানের বিরুদ্ধে তিনি দুবার গোল করেন।	2	1					bn	
42ccbb41ad27de530e3986178761edde0a5ed77c0c48de67ed56321f41b085911a125ebe8529965b39bb00cede7faf3712d4bab0f42ba79aa66471b4eb48fb6b	common_voice_bn_31556127.mp3	প্রজাতিগুলি স্থির জলের আবাসে ছোট ছোট দলে জন্মায়।	2	1					bn	
42ccbb41ad27de530e3986178761edde0a5ed77c0c48de67ed56321f41b085911a125ebe8529965b39bb00cede7faf3712d4bab0f42ba79aa66471b4eb48fb6b	common_voice_bn_31556130.mp3	তিনি সরাসরি পরিবেশনা বেশি উপভোগ করেন এবং দর্শকদের তাৎক্ষণিক প্রতিক্রিয়া তার মনোবল ও উৎসাহ বাড়িয়ে তোলে।	2	0					bn	
42e4d8a6fe81d6a26c2670b47e912d6cf14cdb6a5c0e04b6268077b991d9b25fa55cf31229037b00cf029e007b64a93df2eb4e5166758fb401aa5cd151594299	common_voice_bn_31585660.mp3	তাছাড়া একটি অতিরিক্ত নিয়ম আছে।	10	0					bn	
42e4d8a6fe81d6a26c2670b47e912d6cf14cdb6a5c0e04b6268077b991d9b25fa55cf31229037b00cf029e007b64a93df2eb4e5166758fb401aa5cd151594299	common_voice_bn_31585661.mp3	তিনি কলেজে থাকাকালীন সময়ে মডেলিং শুরু করেন।	2	0					bn	
4305d12338e8f40b5f61e072072f903585d1f1fca6676ca146418dacc94119c74f2f517cb7e6ac10df735b3d8e4615a94cf431805be87740b36761bd8f897354	common_voice_bn_31498322.mp3	যেমন- ম্যাক্স ফ্যাশন।	23	1					bn	
4305d12338e8f40b5f61e072072f903585d1f1fca6676ca146418dacc94119c74f2f517cb7e6ac10df735b3d8e4615a94cf431805be87740b36761bd8f897354	common_voice_bn_31498326.mp3	অর্থাৎ একই।	2	0					bn	
4313554b603e91c9869f917c6704ddbf72ea95e82b9aa72d77d71849f7007b7f66d4fc5cf8a26ff957b537334b638c3fa03655d4777ec49429f23b34ff81010c	common_voice_bn_31537761.mp3	সূরা আদ-দাহর মদীনায় অবতীর্ণ হয়েছে।	4	0					bn	
4313554b603e91c9869f917c6704ddbf72ea95e82b9aa72d77d71849f7007b7f66d4fc5cf8a26ff957b537334b638c3fa03655d4777ec49429f23b34ff81010c	common_voice_bn_31537765.mp3	মন্দিরটির একটি কাল্পনিক মন্দির রয়েছে।	3	0					bn	
43730dcd54f3bd275d45b7b1fa0b980541aaedf3a9e435bbeda4829d98862511445c6e5d74f7eb6c8b18c8680709a5128383b23f472c00f463718cdbc173edda	common_voice_bn_31716898.mp3	রনি তার মা ভেবে তাকে পেয়ে খুব খুশি।	2	0					bn	
43730dcd54f3bd275d45b7b1fa0b980541aaedf3a9e435bbeda4829d98862511445c6e5d74f7eb6c8b18c8680709a5128383b23f472c00f463718cdbc173edda	common_voice_bn_31716920.mp3	মেলবোর্ন টেস্টে পাঁচ উইকেট পান।	2	0					bn	
437b24aef524268c9d8bfb6d02964bfa5bd8884953218de7b356f222d55b74b396b44fa8c66dd9a5640ce93d0daa640dafc7420331567dab162409d6cbc28d6d	common_voice_bn_31650925.mp3	দেশটিতে কার্যকর সিনিয়র জাতীয় দল নেই।	2	0					bn	
437b24aef524268c9d8bfb6d02964bfa5bd8884953218de7b356f222d55b74b396b44fa8c66dd9a5640ce93d0daa640dafc7420331567dab162409d6cbc28d6d	common_voice_bn_31661866.mp3	বিশেষ করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও কানাডাতে ধূমপান-বিরোধী কঠোর মনোভাবের বহিঃপ্রকাশ ঘটে।	3	0					bn	
4383abce724b41c69c736da1fd0712c104657b968c63d35fbec246601bb7825b3a19ecd23a664ce1870557779f96ce9968a979ddc09484204e191fee64747436	common_voice_bn_31530730.mp3	দফার উদ্দেশ্যে করা অর্থ অবশ্য অস্পষ্ট।	4	0					bn	
4383abce724b41c69c736da1fd0712c104657b968c63d35fbec246601bb7825b3a19ecd23a664ce1870557779f96ce9968a979ddc09484204e191fee64747436	common_voice_bn_31530735.mp3	তাই প্রাচীন মিশরীয় সাহিত্যের একটি বৃহৎ অংশ বিনষ্ট হয়ে গিয়েছে।	3	0					bn	
4391edefdff1529538629bf3191c224ffd0c4d6fd2808b75516eb75418846d568f358b6c940196d09d002ff0fcb4e69776a0fe2163ff1461e604b5b48b59ff22	common_voice_bn_31731434.mp3	কর্মজীবন শুরু করেছিলেন পূর্ব পাকিস্তানের কনস্ট্রাকশন, বিল্ডিং অ্যান্ড ইরিগেশনে।	2	0	teens	male			bn	
4391edefdff1529538629bf3191c224ffd0c4d6fd2808b75516eb75418846d568f358b6c940196d09d002ff0fcb4e69776a0fe2163ff1461e604b5b48b59ff22	common_voice_bn_31731516.mp3	ইসলামিক জিহাদ এই হামলার দায় স্বীকার করেছিল।	2	0	teens	male			bn	
439379c6d2d19e6249448469927385199ef09f3f0c262afbafe6b198567e8925a10e0fb9919ae49f4e5dd38a16a059a46af264e68c4ad824d572bac732d4405b	common_voice_bn_31712558.mp3	উপকারিতা: টেলিভিশনের সাহায্যে দেশ-বিদেশের সংবাদ জানা যায়।	2	0			 I am nur Mohammad, 		bn	
439379c6d2d19e6249448469927385199ef09f3f0c262afbafe6b198567e8925a10e0fb9919ae49f4e5dd38a16a059a46af264e68c4ad824d572bac732d4405b	common_voice_bn_31712622.mp3	আইনসমূহ বিধিবদ্ধ করার জন্য খ্যাতনামা আইনজ্ঞদের সমন্বয়ে আইন কমিশন গঠিত হয়।	2	0	twenties	male	 I am nur Mohammad, 		bn	
43a418b89194261efa0a95d2f6cb87047dd072914f4aac013cd9b530a0749ad026c4a532ee128ca749a701998acbc9ae7a47f4f65e2267545badf09057591a84	common_voice_bn_31538486.mp3	শ্রীলঙ্কা জাতীয় ক্রিকেট দলে স্পিন বোলিং কোচের দায়িত্ব পালন করেন।	2	1					bn	
43a418b89194261efa0a95d2f6cb87047dd072914f4aac013cd9b530a0749ad026c4a532ee128ca749a701998acbc9ae7a47f4f65e2267545badf09057591a84	common_voice_bn_31538489.mp3	এর শাব্দিক অর্থ "উপস্থিত"।	8	5					bn	
43b7ce578203f886a5ead9ee8b8269a77586e69c7eb3ca47e5fdc64da7f145fd7289e37d7f441a1f252ded741e5c3526e3b64d354f9cf63c8d8c7141e6170cac	common_voice_bn_31663276.mp3	বুলীয় বীজগণিতের ব্যবহারিক কোনো প্রয়োগ বহুদিন যাবত অনাবিষ্কৃত ছিল।	2	0					bn	
43b7ce578203f886a5ead9ee8b8269a77586e69c7eb3ca47e5fdc64da7f145fd7289e37d7f441a1f252ded741e5c3526e3b64d354f9cf63c8d8c7141e6170cac	common_voice_bn_31663279.mp3	সত্যিই অনবদ্য সৌন্দর্যে ভরা বাংলাদেশের ঋতুবৈচিত্র্য।	2	0					bn	
43bfffcf721cb93ef07c77925180dbe0e5ba4c24f8d9b45698b8f7cfc863751415b7039200c6488b027388027e6f36817778e148c71baf9f3ac79c1fcd1fd5de	common_voice_bn_34937738.mp3	এর বিষয় বাংলা সাহিত্যে বিশেষত পূর্ব পাকিস্তানি সাহিত্যে ব্যবহূত শব্দাবলির সংকলন।	2	0					bn	
43bfffcf721cb93ef07c77925180dbe0e5ba4c24f8d9b45698b8f7cfc863751415b7039200c6488b027388027e6f36817778e148c71baf9f3ac79c1fcd1fd5de	common_voice_bn_34937740.mp3	এটি তারবিহীন মোবাইল টেলিযোগাযোগ সংক্রান্ত এক ধরনের ব্যবস্থা।	2	0					bn	
43d334faef810cdae4cbe552961f8cb0f1f657ffe48428c0be289869425fe53c4df58e54c67019fb59c6a5d679cdc28b19795e30d1095a1a5a0f231ba3217bba	common_voice_bn_31034943.mp3	অন্যান্য প্যানেলে বিভিন্ন ধরনের গাছ, প্রাণি এবং দেব-দেবী অঙ্কিত।	3	0					bn	
43d334faef810cdae4cbe552961f8cb0f1f657ffe48428c0be289869425fe53c4df58e54c67019fb59c6a5d679cdc28b19795e30d1095a1a5a0f231ba3217bba	common_voice_bn_31034945.mp3	নবাব মনসুর আলি খান পতৌদি সম্পর্কে তার আত্মীয়।	2	0					bn	
43d4cafa8ab2bf1920bae68eb1bda661c950b5a0e9b78136aaaa14db7136ae16a617a8fbdba6ca59478f68b432f19f277ceacf2d77a34af906b4ed8b4bc92f96	common_voice_bn_31525727.mp3	বেশ কয়েক বছর প্রধান কোচের দায়িত্বে ছিলেন।	2	1					bn	
43d4cafa8ab2bf1920bae68eb1bda661c950b5a0e9b78136aaaa14db7136ae16a617a8fbdba6ca59478f68b432f19f277ceacf2d77a34af906b4ed8b4bc92f96	common_voice_bn_31525732.mp3	ব্যক্তি, সংঘ, প্রতিষ্ঠান কিংবা রাষ্ট্র পুরস্কার প্রদানকারী কর্তৃপক্ষ হতে পারেন।	3	1					bn	
44370cace9bcf076f8d57619017cb0c002f7c39e93108744db23804a3b78b95d32aa283867c87d2b308f1f8ce6cd3b77eb8af8b2580bf2c1085716a46b3ed6a4	common_voice_bn_31562422.mp3	সিনেমাটি নব্বই দশকের মধ্যবিত্ত বাঙালিদের হাসি-কান্নার কাহিনি নিয়ে নির্মিত।	11	0					bn	
44370cace9bcf076f8d57619017cb0c002f7c39e93108744db23804a3b78b95d32aa283867c87d2b308f1f8ce6cd3b77eb8af8b2580bf2c1085716a46b3ed6a4	common_voice_bn_31562561.mp3	একে শুকানো সহজ।	2	0					bn	
443a4f36b87a0ecaf8e7cff4e1668f0a4cf019d7c4c902dbefb2cac4a9d09dfd4234c8be3765b8e618d404f3eb16ec751a6a48de54b8c8f3099bd9f8386d010e	common_voice_bn_31006056.mp3	এই সুযোগে রাজার নিকটাত্মীয় হিসেবে ম্যাকবেথ নিজেকে স্কটল্যান্ডের নতুন রাজা ঘোষণা করেন।	2	0					bn	
443a4f36b87a0ecaf8e7cff4e1668f0a4cf019d7c4c902dbefb2cac4a9d09dfd4234c8be3765b8e618d404f3eb16ec751a6a48de54b8c8f3099bd9f8386d010e	common_voice_bn_31006063.mp3	আরো বলা আছে, রাষ্ট্রপতি যৌথ সশস্ত্র বাহিনীর নিয়ন্ত্রণ করবে প্রতিরক্ষা আইন অনুযায়ী।	2	0					bn	
444a7dc318dd905a910727687f33359c18944e3a5fda2b21c8fb8406bc642ad7a487cf7ade77694e885d709bd1d750b18980f4cfee71adfed397e9c6cd250edb	common_voice_bn_31603840.mp3	এটি রাষ্ট্র বা অঞ্চল অনুযায়ী লিঙ্গ অনুপাতের তালিকা।	2	0	twenties	male			bn	
444a7dc318dd905a910727687f33359c18944e3a5fda2b21c8fb8406bc642ad7a487cf7ade77694e885d709bd1d750b18980f4cfee71adfed397e9c6cd250edb	common_voice_bn_31603847.mp3	এটা রাষ্ট্রীয়ভাবে নির্ধারিত হয়ে থাকে।	11	4	twenties	male			bn	
4497849d82f0e50844fe3e4e59c4ca94bae31d7e13310c496d0ddf99612f7911b0b40b9e7b0488b27456204a6e35b1626e8d8fc0add27dc7aeffac34bffc4945	common_voice_bn_31527032.mp3	বর্তমানে পাকিস্তানে শেখ রশিদ আহমেদের নেতৃত্বে আওয়ামী মুসলিম লীগ নামের একটি রাজনৈতিক দল রয়েছে।	2	1					bn	
4497849d82f0e50844fe3e4e59c4ca94bae31d7e13310c496d0ddf99612f7911b0b40b9e7b0488b27456204a6e35b1626e8d8fc0add27dc7aeffac34bffc4945	common_voice_bn_31527039.mp3	তিনি এই স্থানগুলি ছাড়াও পৃথিবীর আরও অনেক অংশে নৃত্য প্রদর্শন করেছেন।	2	0					bn	
44bb7f6d41ea926a2256f0906f8e2778f8987d0892fdcc3e174e0e2052841ef27de1b886626204561300a0464ad12091a60061b7cfa9f1e739328cddda806924	common_voice_bn_31579558.mp3	তিনি কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের সহকর্মী ছিলেন এবং সেখানকার আইন অনুষদের সভাপতি ছিলেন এবং এই পদে প্রায়ই এটি আইন পরিষদের প্রতিনিধিত্ব করেন।	2	0					bn	
44bb7f6d41ea926a2256f0906f8e2778f8987d0892fdcc3e174e0e2052841ef27de1b886626204561300a0464ad12091a60061b7cfa9f1e739328cddda806924	common_voice_bn_31579559.mp3	নিজের মতের উপর অটল থেকে বললেন এটা একটা বৌদ্ধবিহার।	2	0					bn	
44d92d7cb9851c4ab269029fcfa409cab6ec722333c3f79e865c8ced62bbee70a711e88410b07cae0f2bd3263e6816211cae7833a3b85ffbe647368c658962f3	common_voice_bn_31006050.mp3	সাবমেরিন উপত্যকাটি বেঙ্গল ফ্যান বা বঙ্গ পাখার অংশ, বিশ্বের বৃহত্তম সাবমেরিন পাখা।	2	0					bn	
44d92d7cb9851c4ab269029fcfa409cab6ec722333c3f79e865c8ced62bbee70a711e88410b07cae0f2bd3263e6816211cae7833a3b85ffbe647368c658962f3	common_voice_bn_31006051.mp3	মানুষের মাধ্যমে যে দেশে এদের অনুপ্রবেশ ঘটেছে এবং সেখানে এরা ক্ষতিকর প্রাণী হিসেবে চিহ্নিত হয়ে থাকে।	2	0					bn	
44eceb460c81ebbcd0aa255b7ca5f59a064c6922eb225b3fadebcd9984303cf13f2335a7665c7cb3bd126108192ac4f71264e0d2a4c12b7b4185c56d22503c85	common_voice_bn_31552889.mp3	ম্ঙ্গা'-রিস বিভাগে দশম শতাব্দী থেকে প্রাচীন গুজ রাজ্য অবস্থিত ছিল।	2	0					bn	
44eceb460c81ebbcd0aa255b7ca5f59a064c6922eb225b3fadebcd9984303cf13f2335a7665c7cb3bd126108192ac4f71264e0d2a4c12b7b4185c56d22503c85	common_voice_bn_31552892.mp3	ইন্টারন্যাশনাল ফুট-বল ক্লাব তাদের ক্লাবের প্রচারের জন্য এই গানটি ব্যবহার করেছে।	2	0					bn	
44f17ca0d7e051d8d92c3e82e766c68523e752f87b9caa6597736c5b4d33352d9a543a9cbd537aa7fedfdb52b0b508bbb82b338c9ef105b70df85a05587b91be	common_voice_bn_31661745.mp3	ক্রিকেট মৌসুম সাধারণতঃ গ্রীষ্মকালে অনুষ্ঠিত খেলাগুলোর ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয়ে থাকে।	3	0					bn	
44f17ca0d7e051d8d92c3e82e766c68523e752f87b9caa6597736c5b4d33352d9a543a9cbd537aa7fedfdb52b0b508bbb82b338c9ef105b70df85a05587b91be	common_voice_bn_31661751.mp3	স্বাগতিক পাকিস্তান দলের বিপক্ষে মাত্র দুই ইনিংসে বোলিং করার সুযোগ লাভ করেছিলেন।	2	0					bn	
44f827d4d270a6e492e315d7f95bd11ea95ea5ab4c7c4bba1d4e621becd11026d03b238add6cb71a32e86f8cc88b3e172f1b51275f001a6af2c01f664e712b66	common_voice_bn_31621735.mp3	লেখক নিবন্ধটি ওপেন এক্সেস হবে কিনা তা নির্ধারণ করতে পারেন।	3	2					bn	
450fcdecf2c4b173a32437e2af2019f86fcd054143f74e202fa0e38a54e578e07081862c3e5b62d07f7d1d9c8b6287c5568a011d4e1a7ca4c48f27ba122178ef	common_voice_bn_31645093.mp3	কিন্তু একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে তিনি তুলনামূলকভাবে কম সফলতা পেয়েছেন।	5	1					bn	
450fcdecf2c4b173a32437e2af2019f86fcd054143f74e202fa0e38a54e578e07081862c3e5b62d07f7d1d9c8b6287c5568a011d4e1a7ca4c48f27ba122178ef	common_voice_bn_31645096.mp3	স্বপ্না এবং বসু দুজনেই দুজনকে খুব প্রবলভাবে অনুভব করতে থাকে।	6	0					bn	
4518ac3e46148d9044d8c037fb5769863d46aa4d56caac011455f23a2ccff22c6cf41614bdd3efd8b253bb5f02e909ad181fd59b0aac044ffd58c7b17a485bf6	common_voice_bn_31520035.mp3	কিছুক্ষণ বাদে মহাকাশযানটি সরে গেলে গ্রামবাসীরা আবার স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসে।	2	0					bn	
4518ac3e46148d9044d8c037fb5769863d46aa4d56caac011455f23a2ccff22c6cf41614bdd3efd8b253bb5f02e909ad181fd59b0aac044ffd58c7b17a485bf6	common_voice_bn_31520042.mp3	এরপর থেকে ক্রিকেটের ইতিহাসে অন্যতম সেরা উইকেট-রক্ষকের মর্যাদা পেতে থাকেন।	15	2					bn	
451cae9dd9e5ee6064c392be03b14a9ac3aab025783bc85c542fb6aad91c175a28e9b613d7f7fdcc76220fc1854e95986398800a08984ab2081322f3ba3ca62f	common_voice_bn_31511061.mp3	এই শহরের নাম বৌদ্ধ ধর্মগুরু পদ্মসম্ভবের নাম থেকে হয়েছে।	2	0					bn	
451cae9dd9e5ee6064c392be03b14a9ac3aab025783bc85c542fb6aad91c175a28e9b613d7f7fdcc76220fc1854e95986398800a08984ab2081322f3ba3ca62f	common_voice_bn_31511066.mp3	গ্রেগরি ওয়ার্ড মেরির প্রেমে পড়ে।	14	6					bn	
4542d3a2ce5ed5cf2ca02e02b13fc04bda6d32c3c8d21ceea042d5f6f32eade34592379570788346cd7f2bd3820362bae91a4c7beab02b80d6058afa98e555cd	common_voice_bn_31685875.mp3	রাঙ্গুনিয়া উপজেলার প্রধান নদী কর্ণফুলী।	2	0					bn	
4542d3a2ce5ed5cf2ca02e02b13fc04bda6d32c3c8d21ceea042d5f6f32eade34592379570788346cd7f2bd3820362bae91a4c7beab02b80d6058afa98e555cd	common_voice_bn_31685879.mp3	এ পর্যায়ে আঘাতের কারণে তাকে মাঠে নামার সুযোগ দেয়নি।	2	0					bn	
454940f95c495040e8944d47e3d231de16244d9a400851114589e0a5f4df22941cf65d4d37a1d15adbbafdbd3bba42d6e0ec9f8b2f379d78cb90631b9205525f	common_voice_bn_31618085.mp3	তিনি মূলত ছায়াপথ এবং ছায়াপথ স্তবক নিয়ে গবেষণা করে বিখ্যাত হয়েছেন।	5	0					bn	
454940f95c495040e8944d47e3d231de16244d9a400851114589e0a5f4df22941cf65d4d37a1d15adbbafdbd3bba42d6e0ec9f8b2f379d78cb90631b9205525f	common_voice_bn_31618087.mp3	এটা ছিল একটা ব্ল্যাক প্রজেক্ট এবং খুবই গোপন প্রোগ্রাম।	2	0					bn	
455726b4c02eef58b5b5ff01d63b5aed10e92f0cc389cb3d20b9251dcae0d1b1fd34ca5422ea6a53580ddafab4f5e01ed42b1278f60c6a218f2cf253b9460858	common_voice_bn_31576601.mp3	এটি দুইটি মস্তিষ্ক গোলার্ধে বিভক্ত।	4	0					bn	
455726b4c02eef58b5b5ff01d63b5aed10e92f0cc389cb3d20b9251dcae0d1b1fd34ca5422ea6a53580ddafab4f5e01ed42b1278f60c6a218f2cf253b9460858	common_voice_bn_31576607.mp3	দীনেশচন্দ্র সেন বলেছেন তিনি ত্রয়োদশ শতাব্দীর কবি।	2	0					bn	
45734cf4dfe6b711c3a36400d9020de8c82cdb10dc3cb3da961aa011685d7a8893456051065ae691793e19a7f9809db012df6f6f5f1b7c61603e81f42641f66f	common_voice_bn_31543620.mp3	সমাজবিজ্ঞান গবেষণা পদ্ধতি সম্পর্কে বিতর্কের ওপর তার গুরুত্বপূর্ণ অবদান আছে।	2	0					bn	
45734cf4dfe6b711c3a36400d9020de8c82cdb10dc3cb3da961aa011685d7a8893456051065ae691793e19a7f9809db012df6f6f5f1b7c61603e81f42641f66f	common_voice_bn_31543714.mp3	আইন প্রয়োগকারী সংস্থা মোবাইল ফোনের প্রমাণ বিভিন্ন ভাবে ব্যবহার করেছে।	5	0					bn	
4578641f2668883f1391c0556afb2e15a18f427732da63734557ad0d85af118cc7459f61aa419565f8dda14245e04de2cd3faaba5664bc40e2c8e555b9d50c33	common_voice_bn_31584283.mp3	সম্পূর্ণ পথটি উত্তোলিত ট্র্যাকের উপরে নির্মিত।	2	0					bn	
4578641f2668883f1391c0556afb2e15a18f427732da63734557ad0d85af118cc7459f61aa419565f8dda14245e04de2cd3faaba5664bc40e2c8e555b9d50c33	common_voice_bn_31584288.mp3	এটি কেবল ইহুদিদের দ্বারা মৌখিক আইন হিসেবে পরিচিত।	4	0					bn	
45ba6fda34efe9a2ef16b664858a22f79d59f8fe76d6d40f9f4141490b423b28e47caaea39370621a00f85c350a4f6277d4ede0d4f275e233430ae6484224df0	common_voice_bn_31621208.mp3	মূল ক্যাম্পাসে পাঁচতলা বিশিষ্ট একটি ভবন।	2	0					bn	
45ba6fda34efe9a2ef16b664858a22f79d59f8fe76d6d40f9f4141490b423b28e47caaea39370621a00f85c350a4f6277d4ede0d4f275e233430ae6484224df0	common_voice_bn_31621216.mp3	নতুন যাত্রা শুরু করা আওয়ামী লীগ আন্দোলনে সক্রিয় ভুমিকা পালন করে।	5	0					bn	
45d9019778e651ae08e8abf8107559af6bc595bfd8e288646bc33b9fdd772edd355e9bf06d87d102b52e44fe1b7bd37659ff389af1e637bfdc1b23888c440927	common_voice_bn_31546055.mp3	তারা সর্বদাই দলের সাথে আছে।	2	0					bn	
45d9019778e651ae08e8abf8107559af6bc595bfd8e288646bc33b9fdd772edd355e9bf06d87d102b52e44fe1b7bd37659ff389af1e637bfdc1b23888c440927	common_voice_bn_31546057.mp3	এ সৃষ্টির মাধ্যমে আদি মহাবিশ্বে তাদের প্রাচুর্যের ব্যাখ্যা দেয়া হত।	7	1					bn	
45e92385ff5ae413eb4ef313879b8a2861eda2676c6f7b960f9b2e74ef9b77e2c9016c895f83856a06109123239315041e51c06d122215e66c42490471fd7bae	common_voice_bn_31530425.mp3	বাধ্যতামূলক পতিতাবৃত্তির উদ্দেশ্যে কুয়েত হল পুরুষ ও মহিলাদের জন্য গন্তব্য একটি দেশ।	2	0					bn	
45e92385ff5ae413eb4ef313879b8a2861eda2676c6f7b960f9b2e74ef9b77e2c9016c895f83856a06109123239315041e51c06d122215e66c42490471fd7bae	common_voice_bn_31530433.mp3	অর্থঃ হে মনুষ্য!	3	0					bn	
46316b68921c17616d5f47c1a1512532ed4384e36682bfc274560a06f2e01001ff420cee6ef8f7a84b1c3c1d3a110e91458255d9148eefb59c69d1a546c2f783	common_voice_bn_31614732.mp3	তিনি আজ পর্যন্ত স্পেনের দীর্ঘতম প্রধানমন্ত্রী পদে রয়েছেন।	2	0					bn	
46316b68921c17616d5f47c1a1512532ed4384e36682bfc274560a06f2e01001ff420cee6ef8f7a84b1c3c1d3a110e91458255d9148eefb59c69d1a546c2f783	common_voice_bn_31614735.mp3	এটার জন্য যাও!	5	0					bn	
4645c47f59ccf0b9dfeee7f09c689c6eb3de3cedf3b376f29d9b982f73c01d1e343e362e661b44728d718da52740e98f20fa13916b2518fc32c7a69ec2ccd655	common_voice_bn_31583570.mp3	এই অঞ্চলেই কলকাতার বিশিষ্ট শিল্পপতি ও ব্যবসায়ীদের নিবাস।	2	0					bn	
4645c47f59ccf0b9dfeee7f09c689c6eb3de3cedf3b376f29d9b982f73c01d1e343e362e661b44728d718da52740e98f20fa13916b2518fc32c7a69ec2ccd655	common_voice_bn_31583574.mp3	আয়াতটি বেশ কয়েকটি হাদিসে উল্লেখ করা হয়েছে।	6	3					bn	
464bce8ff6ddd9a8b857babb3a11bdb692ecfa2180e59bb77fa3b54c921737ad3640814939c685a78fba5f7d8d7e83dd0f92b0a1f23957ca4ff78a9500c0ebe5	common_voice_bn_31742459.mp3	উদ্ভিদ বিজ্ঞানের দৃষ্টিতে টমেটো একটি ফল হলেও, সবজি হিসেবেই সারা বিশ্বে টমেটো পরিচিত।	2	0					bn	
464bce8ff6ddd9a8b857babb3a11bdb692ecfa2180e59bb77fa3b54c921737ad3640814939c685a78fba5f7d8d7e83dd0f92b0a1f23957ca4ff78a9500c0ebe5	common_voice_bn_31742461.mp3	তার জীবন সম্পর্ক খুব বেশি জানা যায়নি।	2	0					bn	
464d7f2c18b0a45c9ef36cf75b041ff33da7f4f0b46bdc9e4810308b567c64332eca2c46b6f29394501fd607e5d1b1c243a94eefa8ffbc41fecb9e15e9354377	common_voice_bn_31010427.mp3	শাবান মাসের মধ্য তারিখের গুরুত্ব রয়েছে।	5	0					bn	
464d7f2c18b0a45c9ef36cf75b041ff33da7f4f0b46bdc9e4810308b567c64332eca2c46b6f29394501fd607e5d1b1c243a94eefa8ffbc41fecb9e15e9354377	common_voice_bn_31010431.mp3	তবে জোয়ার-ভাটার প্রভাব নেই।	18	0					bn	
46546c9dc766e97d22c6c6bd6957b9af6e7c887952e2b7464f1a708aa9bd8e607b28c22dcaee052cb046ca27d4ab2748e2d9eef3b12e179a4c294fefc4520526	common_voice_bn_31629574.mp3	তাই চিরায়ত আরবি লিপি এবং আধুনিক আরবি লিপির মধ্যে তেমন কোনও পার্থক্য নেই।	3	0					bn	
46546c9dc766e97d22c6c6bd6957b9af6e7c887952e2b7464f1a708aa9bd8e607b28c22dcaee052cb046ca27d4ab2748e2d9eef3b12e179a4c294fefc4520526	common_voice_bn_31629576.mp3	ভিক্টোরিয়া কানাডার সপ্তম বৃহত্তম জনবহুল শহর।	2	0					bn	
466f82907c7983c1e327e49ae974788c86fbf52cdaa60fffafb8e2b60240a8e1c2dfac167590b435a553d7bf5f67e7142d891ad889116c1fb0b6f8b6f8b61112	common_voice_bn_31607154.mp3	মসজিদের এলাকাটি আয়তাকার আকৃতির এবং একটি গুম্বুজবিশিষ্ট।	5	0					bn	
466f82907c7983c1e327e49ae974788c86fbf52cdaa60fffafb8e2b60240a8e1c2dfac167590b435a553d7bf5f67e7142d891ad889116c1fb0b6f8b6f8b61112	common_voice_bn_31607158.mp3	পাকিস্তান টসে জয়লাভ করে ব্যাটিংয়ের সিদ্ধান্ত নেয়।	3	0					bn	
46de3b3fb235aa7d1cea8d1f092b2b9876301efe01fafce027f35c10c7f0261f997fc48d83241062a552b623a72fa109b8b6484b554abc5a72e37bc64ae63bf8	common_voice_bn_31668712.mp3	এতে লিঙ্গভিত্তিক কোনো বৈষম্য নেই।	2	1					bn	
46de3b3fb235aa7d1cea8d1f092b2b9876301efe01fafce027f35c10c7f0261f997fc48d83241062a552b623a72fa109b8b6484b554abc5a72e37bc64ae63bf8	common_voice_bn_31668725.mp3	মিডিয়াম ফাস্ট বোলার হিসেবে খেলতেন তিনি।	2	0					bn	
4715c02e79a40e174a2b55ea3d828c83bfbd8e62c0c7be58449e5ff5d6627af5ef382eec6348838099a21f555ddc4634d4a3f8d10930702765c0b9ac8ce79e9a	common_voice_bn_31581322.mp3	যদিও শেষ পর্যন্ত সেই রাতে পাকিস্তানি সেনারা যশোর ইপিআর সেক্টরে আক্রমণ করেনি।	3	0					bn	
4715c02e79a40e174a2b55ea3d828c83bfbd8e62c0c7be58449e5ff5d6627af5ef382eec6348838099a21f555ddc4634d4a3f8d10930702765c0b9ac8ce79e9a	common_voice_bn_31581329.mp3	গ্রিনের কাছে একটি ব্রিটিশ পাসপোর্ট আছে।	2	0					bn	
471c22e718e5feeee4dfa63709c8a84f17812127f6689a9c78f3f6239f8db54219465a51c298f27bbb39ac13995cb1b13ac5f9253897031ec4cccec5b7fe8a26	common_voice_bn_31016598.mp3	শিক্ষার্থীদের পড়াশোনার সুবিধার্থে একটি সমৃদ্ধ গ্রন্থাগার রয়েছে।	2	0					bn	
471c22e718e5feeee4dfa63709c8a84f17812127f6689a9c78f3f6239f8db54219465a51c298f27bbb39ac13995cb1b13ac5f9253897031ec4cccec5b7fe8a26	common_voice_bn_31016601.mp3	বর্তমানে এর অধিকাংশই ইন্দোনেশিয়ার অংশ।	2	0					bn	
4722cee46c18d4a55b952f8290ebef85d8c65d34c310a6ff19ea8263b5b5e6184c6eeff8772add2358783b364ab5da4b0067b7dccf806075684dc80bd76d814f	common_voice_bn_31586532.mp3	এটি কোনও ব্যক্তির মুখে, তার পিছনে বা প্রযুক্তি ব্যবহারের মাধ্যমে চালানো যেতে পারে।	7	0					bn	
4722cee46c18d4a55b952f8290ebef85d8c65d34c310a6ff19ea8263b5b5e6184c6eeff8772add2358783b364ab5da4b0067b7dccf806075684dc80bd76d814f	common_voice_bn_31586537.mp3	মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তারা সত্য প্রকাশ করে না।	2	0					bn	
472d38682ad87b049be3b2857212a26060887c39729b8ac94641f89407cd9b1349e238370082e70cce1de6a68992bd7186e70816f2b389b0d16d6d156c01c03b	common_voice_bn_31735550.mp3	শীঘ্রই যুক্তরাজ্য হস্তক্ষেপ করে।	2	0					bn	
472d38682ad87b049be3b2857212a26060887c39729b8ac94641f89407cd9b1349e238370082e70cce1de6a68992bd7186e70816f2b389b0d16d6d156c01c03b	common_voice_bn_31735654.mp3	যোগাযোগ ব্যবস্থা খুবই সহজ।	2	0					bn	
47301d9dc87597010dbfeb403e4bc15e86505b953cb3cf5a4cfa955214c82654b4ad2cea6a7e2c578151f91afdd39d1447083137b449b2c6336577fde54975a8	common_voice_bn_31640912.mp3	পরবর্তীতে তিনি ডাবলিনের ট্রিনিটি কলেজ থেকে বৃত্তি লাভ করেন।	2	1					bn	
47301d9dc87597010dbfeb403e4bc15e86505b953cb3cf5a4cfa955214c82654b4ad2cea6a7e2c578151f91afdd39d1447083137b449b2c6336577fde54975a8	common_voice_bn_31640913.mp3	তারপরে তাকে কর্মকর্তাদের পরিবর্তে অন্যান্য পদে বাস করার জন্য পাঠানো হয়েছিল।	2	0					bn	
4731c891d373afb2edd2584a3aa14e1cff945d86419a2686ddabea7cf29b69c299fb0165b26180f7872a0530e43950cfb0abadeda3635d5abd17ab03691e9a54	common_voice_bn_31649901.mp3	জনগণের পক্ষে এ সভায় দাবী উত্থাপন করেন সৈয়দ সুলতান আলী।	4	0					bn	
4731c891d373afb2edd2584a3aa14e1cff945d86419a2686ddabea7cf29b69c299fb0165b26180f7872a0530e43950cfb0abadeda3635d5abd17ab03691e9a54	common_voice_bn_31649904.mp3	কয়েক বছর তিনি ওই পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন।	2	0					bn	
474a9a78363cd3af67a5562d986ded1720315715848ff92772907bdc7380a3df18b086f5701dc64768c324be2b0eef19d3f0e2ad7f448d5e65924684be319ac3	common_voice_bn_31518982.mp3	ব্যবস্থাটি ক্যামেরার মধ্যকার ক্রিস্টাল কর্তৃক শোষিত গামা ফোটন ঘটনা সংগ্রহ করে বা গণনা করে।	2	1					bn	
474a9a78363cd3af67a5562d986ded1720315715848ff92772907bdc7380a3df18b086f5701dc64768c324be2b0eef19d3f0e2ad7f448d5e65924684be319ac3	common_voice_bn_31518999.mp3	এটি বিশেষ করে কাঁকড়া খায় বেশি, তাই এদের এমন নামকরণ করা হয়েছে।	2	0					bn	
476e978459646cb0bfd9e8c53148c6682d8a4081d24e809e1fa40c78220d45b9e0e2366cf0b9cad1aaa86e29360de5db7a5d80b506b821ffb5fc3e99359df619	common_voice_bn_31638655.mp3	আজ, গাজায় কোনও ইহুদি নেই।	6	1					bn	
476e978459646cb0bfd9e8c53148c6682d8a4081d24e809e1fa40c78220d45b9e0e2366cf0b9cad1aaa86e29360de5db7a5d80b506b821ffb5fc3e99359df619	common_voice_bn_31638657.mp3	তার বর্তমান স্ত্রী অভিনেত্রী কারিনা কাপুর।	2	1					bn	
477e77ea8facb62dfc8b7ab38bd914ce7279797f706ab045724cd6f01ac65a7f02a07ebf0f4ae7ce131fa969dd301216c884e8e10c9ad551c6162a7fd5867d31	common_voice_bn_31008444.mp3	তবে রাঙ্গামাটি জেলা সদর থেকে এ ইউনিয়নের প্রধান যোগাযোগ মাধ্যম নৌপথ।	2	0					bn	
477e77ea8facb62dfc8b7ab38bd914ce7279797f706ab045724cd6f01ac65a7f02a07ebf0f4ae7ce131fa969dd301216c884e8e10c9ad551c6162a7fd5867d31	common_voice_bn_31008447.mp3	ছেলেদের সাদা পায়জামা, সাদা পাঞ্জাবি এবং সাদা টুপি।	5	2					bn	
47c0aa916a6e182f95e87253b2b9159278996ff72f811e2ed8325711854a3e5671bbda89e9bd107f6077a9d0c3187096b1a5720818fe29640c3712a864feb46c	common_voice_bn_31734618.mp3	তিনি বিপ্লবী মহানায়ক রাসবিহারী বসুর অত্যন্ত কাছের ছিল।	2	0					bn	
47c0aa916a6e182f95e87253b2b9159278996ff72f811e2ed8325711854a3e5671bbda89e9bd107f6077a9d0c3187096b1a5720818fe29640c3712a864feb46c	common_voice_bn_31734688.mp3	কিন্তু প্রথম খেলাতেই তিনি শূন্য রান পান।	2	0					bn	
47c46400eb208c99baaacf41186729877c93cc5c64d84274e01e3f9f8ea6c9ef8873e0c5f1786bf64daa5083790cc98cb6207385df9d87f4ede2ecfe11409c53	common_voice_bn_31672971.mp3	তিনি কঠোরভাবে ইহুদি নিয়ম-কানুন পালন করতেন।	2	0					bn	
47c46400eb208c99baaacf41186729877c93cc5c64d84274e01e3f9f8ea6c9ef8873e0c5f1786bf64daa5083790cc98cb6207385df9d87f4ede2ecfe11409c53	common_voice_bn_31672975.mp3	একজন গর্ভবতী সদস্য মহাকাশযানে উপস্থিত অন্যান্য সকল সদস্যের জন্য ঝুঁকির কারণ হতে পারেন।	2	0					bn	
47e07d202e31df8a86ea2fed331b1daf288c5b03947242666e914b70e29c1d43fc58d850f8574cc1f9ab581310d01657e46b006036c770e82fd39c504c7725b4	common_voice_bn_31512413.mp3	হিটলার নিঃস্ব হয়ে পড়েন।	2	0					bn	
47e83c213b3789cf73ef9f386a5e514eacb8fa40ec25b3cd1d9ea20f64aaed5ac41cb5b3bfc6ab6eacf95781b83b662a16ece9e16a63510944af72320bbc8cd0	common_voice_bn_31668686.mp3	তিনি উপন্যাস, কবিতা এবং ছোটো গল্প লিখতেন।	2	1					bn	
47e83c213b3789cf73ef9f386a5e514eacb8fa40ec25b3cd1d9ea20f64aaed5ac41cb5b3bfc6ab6eacf95781b83b662a16ece9e16a63510944af72320bbc8cd0	common_voice_bn_31669691.mp3	তাই, বল একটি লব্ধ রাশি।	2	0					bn	
47f1ec8691fe65f5a7615496d0c16805ca5e95ae2f8c0094674fcb098feef2e2842be743b624bb6463602a7bac0dbfc8805bd207d3497b144521131dff4ec649	common_voice_bn_31585395.mp3	এছাড়া কোকোস দ্বীপপুঞ্জে এদের অবমুক্ত করা হয়েছে।	2	0	twenties	male			bn	
47f1ec8691fe65f5a7615496d0c16805ca5e95ae2f8c0094674fcb098feef2e2842be743b624bb6463602a7bac0dbfc8805bd207d3497b144521131dff4ec649	common_voice_bn_31585848.mp3	এটি দর্শনা জংশন-খুলনা লাইনের দর্শনা জংশন-যশোর জংশন অংশে অবস্থিত।	2	0	twenties	male			bn	
482e9566a39e8efe9d8db9d3bcdc70de2244f7dde3a90a2cccde395053b5f03a155984cf2508d5b8169e2c1dbb6f744d4fbff3294428f619a5ff295022cba95b	common_voice_bn_31602930.mp3	গর্ত নিজেদের নড়াচড়া করবেন না, কিন্তু একটি প্রতিবেশী ইলেকট্রন থেকে গর্ত ভরাট স্থানান্তর করতে এগিয়ে আশে।	2	0					bn	
482e9566a39e8efe9d8db9d3bcdc70de2244f7dde3a90a2cccde395053b5f03a155984cf2508d5b8169e2c1dbb6f744d4fbff3294428f619a5ff295022cba95b	common_voice_bn_31602932.mp3	গোলাম মোস্তফা একজন প্রকৌশলী।	7	1					bn	
4848a7079e0dc3f61c2a1202076e5e5f7209905dc4c839a8fb6f6aed146797b031ccea98510f5cb8479368f1dd7000ad9d92650075dd362926a4bc6b313dc531	common_voice_bn_31601470.mp3	কোষ কালচার ও নিউক্লীয় প্রতিস্থাপনের লক্ষ্যে তিনি ব্যবহারিক পদ্ধতি আবিষ্কার করেন।	12	2					bn	
4848a7079e0dc3f61c2a1202076e5e5f7209905dc4c839a8fb6f6aed146797b031ccea98510f5cb8479368f1dd7000ad9d92650075dd362926a4bc6b313dc531	common_voice_bn_31601546.mp3	একটি ব্যবস্থা চারপাশের পরিবেশ থেকে সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্ন হতে পারে, বা পরিবেশের প্রতি উন্মুক্ত থাকতে পারে।	2	0					bn	
486cc214aafce81cb296f64a7db488b39bb84d49105149feb9f2cf30b609cd89b86497225bcf70cac015b41dd52203bef732e8264432bf95f3dacbd4353b980c	common_voice_bn_31562263.mp3	সম্পর্কগুলি কখনও কখনও দীর্ঘ সময়ের জন্য যেতে পারে বা স্থায়ী হতে পারে।	3	0					bn	
486cc214aafce81cb296f64a7db488b39bb84d49105149feb9f2cf30b609cd89b86497225bcf70cac015b41dd52203bef732e8264432bf95f3dacbd4353b980c	common_voice_bn_31562267.mp3	নারীরা মনে করে তাদের পুরুষের মত স্বাধীনতা পাওয়া উচিত এবং সে লক্ষ্যে তাদেরকেও নগ্ন বুকে ঘোরাফেরা করার অধিকার দেওয়া উচিত।	2	0					bn	
488805bae1a02b58678df1b28cdf36ded717eae4c4ccd2bde1db68a72f4cc77f3fb31f9b9b7bf56437b2cc980e1ded2c9caea6fe5d8ddb8d78f5ee4bc8652163	common_voice_bn_31620620.mp3	তার পূর্বপুরুষগণ ইংরেজ, পোলীয়, জার্মান ও ফরাসি ছিলেন।	2	1					bn	
488805bae1a02b58678df1b28cdf36ded717eae4c4ccd2bde1db68a72f4cc77f3fb31f9b9b7bf56437b2cc980e1ded2c9caea6fe5d8ddb8d78f5ee4bc8652163	common_voice_bn_31620621.mp3	তারপরে থাইল্যান্ড আর মালয়ে দলে দলে জাপানি সৈন্যরা ভিড়তে শুরু করলো।	3	0					bn	
48a4868b5894301103a8ecb4e17ee79c3165b422f26d8d7c94ee194c7482e18377b19bb920e75dd155b5fbd01f27af6524527100ea29addd9f3054d3488d21c2	common_voice_bn_31707200.mp3	এ ধরনের স্থানীয় আইন ব্যবহূত হয় গ্রামাঞ্চলের অনানুষ্ঠানিক মাতবরশ্রেণীর দ্বারা।	2	0					bn	
48a4868b5894301103a8ecb4e17ee79c3165b422f26d8d7c94ee194c7482e18377b19bb920e75dd155b5fbd01f27af6524527100ea29addd9f3054d3488d21c2	common_voice_bn_31707223.mp3	ক্রিকেট	4	0					bn	
48b17dd853e6c978b637e5eab6887b125923010f1f28d7a6fe135850b487928aa8b283825b989287136d8dcbe2df16d0c6d5e896978d84642c61ed467fefdf6d	common_voice_bn_31579659.mp3	অনেক কিছু ঘটছে, অনেক পরিবর্তন হচ্ছে।	2	1					bn	
48b17dd853e6c978b637e5eab6887b125923010f1f28d7a6fe135850b487928aa8b283825b989287136d8dcbe2df16d0c6d5e896978d84642c61ed467fefdf6d	common_voice_bn_31579855.mp3	তার বাবা ছিলেন একজন বিচারক।	10	1					bn	
48c3df3ea91122236511ce5eb90556edaf3cfaf694dde19a6e6355b2977af85f3991c6b4f5ba6052601c302403b950f504d2edb4e3814828b17deec14e6cd7b8	common_voice_bn_31022347.mp3	তার পিতা সৈয়দ সদর শাহ ছিলেন সুপরিচিত পণ্ডিত।	2	0					bn	
48c3df3ea91122236511ce5eb90556edaf3cfaf694dde19a6e6355b2977af85f3991c6b4f5ba6052601c302403b950f504d2edb4e3814828b17deec14e6cd7b8	common_voice_bn_31022349.mp3	তার বাবা-মা দাবি করেছিলেন যে এটি ভুল করে হয়েছিল।	2	0					bn	
490018dcc9268760187b6e6e6d3f066e388615e510043b08196a1cb655dde35b086625ccab67125d27af7117b6e00cc46579344cb27656714d4213a16cdca70b	common_voice_bn_31545982.mp3	তাঁর স্থলাভিষিক্ত হন বর্তমান সম্পাদক ক্যাথি শিউফ।	2	1					bn	
490018dcc9268760187b6e6e6d3f066e388615e510043b08196a1cb655dde35b086625ccab67125d27af7117b6e00cc46579344cb27656714d4213a16cdca70b	common_voice_bn_31546145.mp3	রাজ্যটির রাজধানী শহর হল কাইজিল।	4	1					bn	
4908a6c049ad7e566bbb81d3fcd99cd941d62146a7cee20fa93c0e848c60e761b6dbce9366f444058a3aede67d469eec1f19e522416cf51e17ac1b2c123bba00	common_voice_bn_31688440.mp3	তিনি তার ভ্রমণের অধিকাংশ সময়ই মধ্য ভারত বা মগধ পরিভ্রমণ ও তার বর্ণনায় অতিবাহিত করেন।	2	0					bn	
4908a6c049ad7e566bbb81d3fcd99cd941d62146a7cee20fa93c0e848c60e761b6dbce9366f444058a3aede67d469eec1f19e522416cf51e17ac1b2c123bba00	common_voice_bn_31688455.mp3	কাউন্টি ক্রিকেটে কেন্ট দলের পক্ষে প্রতিনিধিত্ব করেন টম স্পেন্সার।	2	1					bn	
491ce05fd7951fdad0a3b950337bf3986aeab8d2529e9c15c516b970f8e6809ff9b4151bb5bd84d036ce91ac42b0a4b325b481805af9f23a17a7bf919254dd09	common_voice_bn_31541101.mp3	এই অঞ্চলটি খুব ঘন জনবহুল।	3	0					bn	
491ce05fd7951fdad0a3b950337bf3986aeab8d2529e9c15c516b970f8e6809ff9b4151bb5bd84d036ce91ac42b0a4b325b481805af9f23a17a7bf919254dd09	common_voice_bn_31541103.mp3	কিন্তু আমাদের দেশের মোট আয়তনের তুলনায় গাছপালা এবং বনভূমি অপর্যাপ্ত।	5	0					bn	
4921ec434105dfce5d4af87cf2138cf46c56dce645e2d6fa9dbb8ef796ddb517e40c22ea8e1520a523bff6827a28d22207173cb36f9361ea4846dd4252fbc46a	common_voice_bn_31588288.mp3	সিরীয় বাহিনীর দমন পীড়নের মুখে তিনি তার তিন সন্তান নিয়ে লেবাননে পাড়ি জমান।	2	1					bn	
4921ec434105dfce5d4af87cf2138cf46c56dce645e2d6fa9dbb8ef796ddb517e40c22ea8e1520a523bff6827a28d22207173cb36f9361ea4846dd4252fbc46a	common_voice_bn_31588290.mp3	যেখানে সরকার এবং জনগণের মধ্যে সম্পর্কের উন্নতির জন্য প্রথম মার্কিন-শ্রীলঙ্কা অংশীদারত্ব সংলাপ অনুষ্ঠিত হয়েছিল।	9	0					bn	
49678395b03cb3b7b35e91eaf312392d2985e35cd51f298f6a89639f9cbd2ce61a4b298fa151ecf700eaa875aef58cd331afef7e7ae9927ad4cd8d38336f54db	common_voice_bn_31517249.mp3	পাকিস্তান ও বাংলাদেশ তাদের নিজস্ব স্কুল এবং পাঠ্যক্রম পরিচালনা করে।	15	2					bn	
49678395b03cb3b7b35e91eaf312392d2985e35cd51f298f6a89639f9cbd2ce61a4b298fa151ecf700eaa875aef58cd331afef7e7ae9927ad4cd8d38336f54db	common_voice_bn_31517258.mp3	খেলাধুলা হচ্ছে বিনোদন ও শরীর গঠনের অন্যতম মাধ্যম।	3	0					bn	
4969da2fcc96ef45e3e973f4d20e03d76f9470188965f19d5afe6a6c05bc88631c1b8f9e391db0d319647e7be0d628c3c9545778907899f0e86e62b97c3d21e3	common_voice_bn_31635395.mp3	পিকনিক করার জন্য এখানে রয়েছে বিশুদ্ধ পানির নলকূপ, পর্যাপ্ত স্যানিটেশন এবং রান্নার আয়োজন।	12	1					bn	
4969da2fcc96ef45e3e973f4d20e03d76f9470188965f19d5afe6a6c05bc88631c1b8f9e391db0d319647e7be0d628c3c9545778907899f0e86e62b97c3d21e3	common_voice_bn_31635397.mp3	সূক্ষ্ম আঁকাবাঁকা দাগ রয়েছে।	2	0					bn	
497ee1834b28f2d0a3b5ba1176f33aaeab6406c248c10e5855199018dad6379dca9530e5a0caaaff35ae090e229a8b73c82eaa74c3149c6c8bbbffd628203cc2	common_voice_bn_31522667.mp3	তিনি নট তত্ত্ব ও বীজগাণিতিক টপোলজি বিষয়ে গবেষণা করেন।	4	1					bn	
498bc3f1279a0adc6bfa4241a9db8f3da049892bc5da851285dfca9a853e6539c4e24de561aa6fe3e397e2c1ac96951d459d5d5336bce7d0890f242766efbd21	common_voice_bn_31511865.mp3	রাজনৈতিক অনিশ্চয়তার অবসান ঘটায় সামাজিক নিরাপত্তা ফিরে আসে।	5	2	teens	male			bn	
498bc3f1279a0adc6bfa4241a9db8f3da049892bc5da851285dfca9a853e6539c4e24de561aa6fe3e397e2c1ac96951d459d5d5336bce7d0890f242766efbd21	common_voice_bn_31513351.mp3	এ বিদ্যালয়ে তিনটি একতলা ভবন রয়েছে।	2	0	teens	male			bn	
49914e5d78806600d568317edc7aeff5118b3932dc4b2372b47a1a2ee13a597510d24cecfd91c61040179e7096124e58e6efd9fb73f52f4772cdd3811a4da63e	common_voice_bn_31636915.mp3	যদিও তার সময়সূচীর মধ্যে কিছু দ্বন্দ্ব ছিল, তবে তিনি উভয়ই করতে সক্ষম হয়েছিলেন।	2	0					bn	
49914e5d78806600d568317edc7aeff5118b3932dc4b2372b47a1a2ee13a597510d24cecfd91c61040179e7096124e58e6efd9fb73f52f4772cdd3811a4da63e	common_voice_bn_31636917.mp3	বাংলাদেশে বর্তমানে দলিল নিবন্ধন ও সম্পাদনের সংখ্যা ক্রমেই বৃদ্ধি পাচ্ছে।	2	0					bn	
49aa66cefd5137adc31102ee2724d3f15edb0cf5f60d140d022d69188144cdab655fb0c1d7779a0a6849c1b8e942e28e9eff8a9e9a5960e3efc4c5132cc47bd0	common_voice_bn_31509425.mp3	তিনি খলিফাকে মিথ্যা আশ্বাস দিয়েছিলেন যে মঙ্গোলরা সমস্যা সৃষ্টি করলে মুসলিম বিশ্ব থেকে সহায়তা আসবে।	4	0					bn	
49aa66cefd5137adc31102ee2724d3f15edb0cf5f60d140d022d69188144cdab655fb0c1d7779a0a6849c1b8e942e28e9eff8a9e9a5960e3efc4c5132cc47bd0	common_voice_bn_31509427.mp3	বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই সুরক্ষা চাইতে বা একটি সম্ভাব্য দুর্ভিক্ষ থেকে বাঁচতে তার কাছে অনুরোধ করা হয়েছে।	3	0					bn	
49ad35fb85673fa2300d509e4f461b8bcac0e2294e39f7e0f371b9f225bfab6624ad6b469a6f3c9210949d3b300f6773086ba8b9f94a87108277acf595258ab7	common_voice_bn_31624800.mp3	এছাড়াও, আতর আলী চরিত্রে চঞ্চল চৌধুরীর নাম ও অজানা চরিত্রে মোশাররফ করিমের নাম আলোচনায় আসে।	11	6					bn	
49ad35fb85673fa2300d509e4f461b8bcac0e2294e39f7e0f371b9f225bfab6624ad6b469a6f3c9210949d3b300f6773086ba8b9f94a87108277acf595258ab7	common_voice_bn_31624802.mp3	সেলার্স চারবার বিয়ে করেন এবং তার দুই স্ত্রী ঘরে তার তিন সন্তান জন্মগ্রহণ করে।	4	0					bn	
49b7a249351a8bbfe465b22fd50aa29b6fbea8a12d61f2408cb02493d533fb0bfd924496146781a91d596279a6b70f4090df74ac342324cba1f92fc2ee7673e6	common_voice_bn_31571056.mp3	এরা কখনো ঝগড়া করে, আবার কখনো বন্ধুত্ব করে।	4	0					bn	
49b7a249351a8bbfe465b22fd50aa29b6fbea8a12d61f2408cb02493d533fb0bfd924496146781a91d596279a6b70f4090df74ac342324cba1f92fc2ee7673e6	common_voice_bn_31571059.mp3	সেমিফাইনালে উঠতে পারেন নি।	5	1					bn	
49bfc650a3162d481ec1cd44232bd959fb38011ecfd8fb555dae09baad1d43d59d711307d2b3dd952a2f3fd90f9d933adb861d1bac227b6f995ef169a68a7daa	common_voice_bn_31516230.mp3	প্রয়োজনে বাড়িতে মাঝে মধ্যে লুকিয়ে রাখতেন।	2	0					bn	
49bfc650a3162d481ec1cd44232bd959fb38011ecfd8fb555dae09baad1d43d59d711307d2b3dd952a2f3fd90f9d933adb861d1bac227b6f995ef169a68a7daa	common_voice_bn_31516864.mp3	দেখা গিয়েছে, দিন দিন সমলৈঙ্গিক বিবাহের প্রতি মানুষের সমর্থন বাড়ছে।	3	1					bn	
49f4199392393fc6bee82f9d79bbdd91504ead44cad0b3793b522127bc8fd7de5565b561c3365852db2f14a82e7dbd243645f578c66bc43a5b6e4942fea538f7	common_voice_bn_31509917.mp3	তিনি তার সাথে যুদ্ধ লিপ্ত হলেন।	4	1					bn	
49f4199392393fc6bee82f9d79bbdd91504ead44cad0b3793b522127bc8fd7de5565b561c3365852db2f14a82e7dbd243645f578c66bc43a5b6e4942fea538f7	common_voice_bn_31509933.mp3	এছাড়াও তিনি আটটি মন্দির নির্মাণ করেন।	2	0					bn	
4a01d99d5a9e25031e38c5cb703c3c8182ffbfd30f4db489a7f020e82e35a1eb5a1fc99f9d9a09892eebd1d9643e6cef27148e62864b6f5fe588b4654a753123	common_voice_bn_31508758.mp3	তারপরে তিনি একই বছরে আরও একটি তেলুগু চলচ্চিত্র "হ্যাপি হ্যাপি গে" করেছিলেন।	4	2					bn	
4a01d99d5a9e25031e38c5cb703c3c8182ffbfd30f4db489a7f020e82e35a1eb5a1fc99f9d9a09892eebd1d9643e6cef27148e62864b6f5fe588b4654a753123	common_voice_bn_31508763.mp3	গামা-রশ্মি বিচ্ছুরণ বহির্জাগতিক যোগাযোগের একটি সম্ভাব্য লক্ষণ হতে পারে।	4	1					bn	
4a2c9d54ade31f1b375135e3f967f8842b9d687c8905f5fabd4add6a8a4831553c978709df09393bd6222ea01e20eb9ce9a661c08deb516fe747210c0c63b76b	common_voice_bn_31583193.mp3	এছাড়া তার মায়ের পক্ষে তার এক সৎ বোন রয়েছে, তার নাম দানিয়েল।	2	0					bn	
4a2c9d54ade31f1b375135e3f967f8842b9d687c8905f5fabd4add6a8a4831553c978709df09393bd6222ea01e20eb9ce9a661c08deb516fe747210c0c63b76b	common_voice_bn_31583806.mp3	প্রথম ছিল রুশ সম্রাজ্য।	4	0	teens	male			bn	
4a355b13b0644648f18fd7f4029031ce5247ab100203eb7c5c50b9d4adc2b03c2da9cd35710c4649b290a42c08ef59d651817a90b5a35f3478615ebd7b855bbb	common_voice_bn_31709294.mp3	দলের প্রধানকে বলা হয় সরকার, ওস্তাদ বা মাস্টার।	2	1					bn	
4a355b13b0644648f18fd7f4029031ce5247ab100203eb7c5c50b9d4adc2b03c2da9cd35710c4649b290a42c08ef59d651817a90b5a35f3478615ebd7b855bbb	common_voice_bn_31709455.mp3	খ. মুনাফা জাতীয় সঞ্চয়	2	0	twenties	male			bn	
4a4f208b62a15f8d20a7a1f6759477df6877b391ef24ccc4cd91b6d758badc7e0e842967b58a635b0e7085949f47b156121d7b686b0248932df2286dd7d35a7c	common_voice_bn_31525700.mp3	এই চলচ্চিত্রে অভিনয়ের মাধ্যমে সিমলা তার অভিষেক চলচ্চিত্রেই শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রীর জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার লাভ করেন।	3	2	twenties	male			bn	
4a4f208b62a15f8d20a7a1f6759477df6877b391ef24ccc4cd91b6d758badc7e0e842967b58a635b0e7085949f47b156121d7b686b0248932df2286dd7d35a7c	common_voice_bn_31527099.mp3	প্রতিটি শক্তিস্তর একটি নির্দিষ্ট সংখ্যক ইলেকট্রন ধারণ করতে পারে।	2	1	twenties	male			bn	
4b21883dbe999191f81d45f4cd6f9f283fc6f1d89e67086ffeae957ae52be4f2708d1047b68d92c08171c748f969e495ff83603341170826aa75bbb282b70fc2	common_voice_bn_31723518.mp3	পূর্ণ দোলন: বব এক শেষ হতে অপর প্রান্তে গিয়ে আবার আগের প্রান্তে ফিরে আসলে তাকে পূর্ণ দোলন বলে।	2	0					bn	
4b21883dbe999191f81d45f4cd6f9f283fc6f1d89e67086ffeae957ae52be4f2708d1047b68d92c08171c748f969e495ff83603341170826aa75bbb282b70fc2	common_voice_bn_31723531.mp3	সাত বছর বয়সী পুত্রকে "পেজ" উপাধি দেওয়া হতো এবং দুর্গের প্রধানদের তত্ত্বাবধানে নিয়ে আসা হতো।	2	0					bn	
4b2b11c724e6b4efcc0609d2aa628bdef7032815d8cbb93aa8677ef090bc87e50153ccdae8dc74a64fb7f5976b8dbd8ab2506e817162eb11849fbb6a2f97d1d4	common_voice_bn_31618615.mp3	বইটির প্রকাশক কাজী আনোয়ার হোসেন এবং প্রচ্ছদ পরিকল্পনা করেছেন আসাদুজ্জামান।	9	3					bn	
4b2b11c724e6b4efcc0609d2aa628bdef7032815d8cbb93aa8677ef090bc87e50153ccdae8dc74a64fb7f5976b8dbd8ab2506e817162eb11849fbb6a2f97d1d4	common_voice_bn_31618616.mp3	পরে তিনি জার্মানিতে চলে আসেন।	3	0					bn	
4b3546c76667a29915adf029cbc40931b73ec7499142b91a7e08088db0cc3e601de68aa474af0b1b9e761ac2bba4cab09e5639387178040b4495ea2b8556b038	common_voice_bn_31635574.mp3	তার জীবনে প্রথম খ্যাতি আসে আকস্মিকভাবে।	5	1					bn	
4b3546c76667a29915adf029cbc40931b73ec7499142b91a7e08088db0cc3e601de68aa474af0b1b9e761ac2bba4cab09e5639387178040b4495ea2b8556b038	common_voice_bn_31635579.mp3	জাভেদ আখতারের লেখা একটি গজল গান এবং নুসরাত ফাতেহ আলী খান গানটিতে সুরারোপ করেন।	2	0					bn	
4b5ac34e1eb2d15bae2f2d4f24ccb5eed2f9a52814cc63d720df3a98125253f7db2eb8fe9cb374ccb93ef98360437050b7b7e9b752b5e66304bb87bcff6347fd	common_voice_bn_31715206.mp3	আর এভাবে হিন্দু জাতীয়তাবাদের সমাস্তরাল মুসলিম জাতীয়তাবাদ মাথা চাড়া দিয়ে ওঠে।	2	0					bn	
4b5ac34e1eb2d15bae2f2d4f24ccb5eed2f9a52814cc63d720df3a98125253f7db2eb8fe9cb374ccb93ef98360437050b7b7e9b752b5e66304bb87bcff6347fd	common_voice_bn_31715274.mp3	কুষ্টিয়া সরকারি দুইশত পঞ্চাশ সজ্জা হাসপাতালের উত্তর পার্শ্বে মেডিকেল কলেজটির অস্থায়ী ক্যাম্পাস অবস্থিত।	3	0	twenties	male			bn	
4b72ce9a34128c44519ea844355afbedee4d3266369a5dfaa8836a430eafc9f6e2980c6f35e7190ab12bbb1167536df718717d10cc328e0e4585d3dd7d6ab6af	common_voice_bn_31670751.mp3	চট্রগ্রাম জেলার মুহাদ্দিস কবির আহমদ মাদ্রাসার প্রধান মুহাদ্দিস হিসেবে দায়িত্বরত ছিলেন।	3	0					bn	
4b72ce9a34128c44519ea844355afbedee4d3266369a5dfaa8836a430eafc9f6e2980c6f35e7190ab12bbb1167536df718717d10cc328e0e4585d3dd7d6ab6af	common_voice_bn_31670832.mp3	ঐতিহ্যবাহী কুস্তি মঞ্চের সাজানোর পদ্ধতি এবং নির্মাণ মুষ্টিযুদ্ধের মঞ্চের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ।	4	0					bn	
4b89513c697b5e04701847944125d1d0df16e6688e98a33b2b927cfc2c7aabdd12b1be6557bef9ee4e051717437dc51f3dbde8d40e983f10a3aad60e6e0d7f15	common_voice_bn_31593434.mp3	মুহাম্মদ ছিলেন ইসহাক ইবনে ইবরাহিম আল-মুসআবির পুত্র।	2	0					bn	
4b89513c697b5e04701847944125d1d0df16e6688e98a33b2b927cfc2c7aabdd12b1be6557bef9ee4e051717437dc51f3dbde8d40e983f10a3aad60e6e0d7f15	common_voice_bn_31593435.mp3	এর একক হার্জ।	2	0					bn	
4baca9b857cd440effc4fa565de860ad54488fd5749ee1848b95317676f04cfa156a93f3b19009c981529c6892fcdbd3f951b688064554f1289f2458de6737e3	common_voice_bn_31597636.mp3	তার নাম "আব্দুল্লাহ"; এর অর্থঃ "আল্লাহর বান্দা"।	5	0					bn	
4baca9b857cd440effc4fa565de860ad54488fd5749ee1848b95317676f04cfa156a93f3b19009c981529c6892fcdbd3f951b688064554f1289f2458de6737e3	common_voice_bn_31597642.mp3	এটি জাপানের তৃতীয় বৃহত্তম নগর।	6	0					bn	
4be68add9677503eb6539c2e77e6a6d102642252d09fc9d5f361819977303845a9101334558018bc4f6148a4eff92fc2ddd4c641ce565d6f607dd330e440235c	common_voice_bn_31586636.mp3	এগুলোকে ব্যাপক দ্বন্দ্বের জন্য সম্ভাব্য ট্রিগার হিসাবে দেখা হতো।	2	0					bn	
4be68add9677503eb6539c2e77e6a6d102642252d09fc9d5f361819977303845a9101334558018bc4f6148a4eff92fc2ddd4c641ce565d6f607dd330e440235c	common_voice_bn_31586640.mp3	উনবিংশ শতকের শেষদিকে পনেরো কাউন্টিতে এসে দাঁড়ায়।	4	0					bn	
4bf23381eae5bfc67dfb42c53fb49f7a08845f209a8c5016f44e51f80598f78ba741b3e5463dc66b18c2ead54b33ca2746084f59b1164d04f54a654a936faff4	common_voice_bn_31633435.mp3	কানাডার জন্য এটি তাদের ইতিহাসের সবচেয়ে বেশি তাপমাত্রা।	2	0					bn	
4bf23381eae5bfc67dfb42c53fb49f7a08845f209a8c5016f44e51f80598f78ba741b3e5463dc66b18c2ead54b33ca2746084f59b1164d04f54a654a936faff4	common_voice_bn_31633442.mp3	ইভানস এলজিবিটি অধিকারের সমর্থক।	2	0					bn	
4c126722e67de5a09aaf765c8ad8d5b572aad525b7bfc1c86b8dea10b5c3d3a37b05a86cab94f46e726d9f4522a8a5b81b6b7053003a55806ca51794f22024b4	common_voice_bn_31546860.mp3	পরবর্তীতে আওয়ামী যুব মহিলা লীগের নেতৃত্বে আসেন।	6	1					bn	
4c126722e67de5a09aaf765c8ad8d5b572aad525b7bfc1c86b8dea10b5c3d3a37b05a86cab94f46e726d9f4522a8a5b81b6b7053003a55806ca51794f22024b4	common_voice_bn_31546867.mp3	পরবর্তীতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ভারত থেকেও এটি প্রকাশিত হয়েছে।	5	1					bn	
4c29fe88bbf3e2076118519332f52ccfdb3b8ce1ef75b291a9b231039e9f922925ccf8efcc1b526aaa34250361139eb7fdb34de66fb11eeef7fa959c1704f2af	common_voice_bn_31621052.mp3	এছাড়াও, ডানহাতে বোলিংয়ে সবিশেষ পারদর্শী ছিলেন ফিলিপ হ্যান্ডস।	4	1					bn	
4c29fe88bbf3e2076118519332f52ccfdb3b8ce1ef75b291a9b231039e9f922925ccf8efcc1b526aaa34250361139eb7fdb34de66fb11eeef7fa959c1704f2af	common_voice_bn_31621054.mp3	তিনি দরিদ্র ফিলিস্তিনি নারী ও ফিলিস্তিনি নারীদের আত্মহত্যার মত বিষয় নিয়ে দেশটির টিভির জন্য টিভি নাটক রচনা করেছেন।	5	4					bn	
4c390b3ddc8c3d5246cca84647c43b58cb3b51c08ed3c97660874292e8c0936d466224ae595bcca9452d89483858e1df71304ebc92ab16f796570318ace5dabc	common_voice_bn_31746960.mp3	অংশগ্রহণকৃত সবগুলো ওডিআই ক্রিকেট বিশ্বকাপে খেলেছিলেন।	2	0					bn	
4c390b3ddc8c3d5246cca84647c43b58cb3b51c08ed3c97660874292e8c0936d466224ae595bcca9452d89483858e1df71304ebc92ab16f796570318ace5dabc	common_voice_bn_31746994.mp3	বিকট শব্দে কানের পর্দা ফেটে যাওয়ার উপক্রম।	2	0					bn	
4c7667c4c3d391f1c250a2f6e804bcc4854356e27bee9690af5e7ba342f44c2644501751331ce7441fa90a8cae3879a088bcc324402e6ab880ec29c3baf8f5c0	common_voice_bn_31621016.mp3	ডানহাতে মাঝারিসারিতে ব্যাটিংয়ের পাশাপাশি ডানহাতে রাউন্ড-আর্ম স্লো বোলিং করতেন ভার্নন রয়েল।	2	0					bn	
4c7667c4c3d391f1c250a2f6e804bcc4854356e27bee9690af5e7ba342f44c2644501751331ce7441fa90a8cae3879a088bcc324402e6ab880ec29c3baf8f5c0	common_voice_bn_31621022.mp3	গাছের বিশেষ কোন পরিচর্যা করতে হয়না।	3	0					bn	
4c83c9e484c7c63da8220fadd1c167de7968289efb852b8b80df1422b703bf07ff015cc2c31e803d9072f67a47a6271963197d1d5fbefa85f4311f8fcf5d81d8	common_voice_bn_31603536.mp3	বাংলার দ্বাদশ থেকে ত্রয়োদশ শতকের মাঝে এখানে রাস্তা নির্মাণের কাজ চলছিল।	3	0					bn	
4c83c9e484c7c63da8220fadd1c167de7968289efb852b8b80df1422b703bf07ff015cc2c31e803d9072f67a47a6271963197d1d5fbefa85f4311f8fcf5d81d8	common_voice_bn_31603539.mp3	তিনি মহিলা শ্রমিক লীগের সভাপতি এবং জাতীয় শ্রমিক লীগের মহিলা সম্পাদক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	2	0					bn	
4cbcdefae2b9383c00b7f381770c3c6fb5b4ca3e3fa20a0dbc97e692265314a4031899de221f3f775bcde40221d4f16fe7bf34905afda8144aacd874a31b8824	common_voice_bn_31534492.mp3	তিনি একজন ব্যাটসম্যান হিসেবে হংকং জাতীয় ক্রিকেট দলে খেলে থাকেন।	3	1					bn	
4cbcdefae2b9383c00b7f381770c3c6fb5b4ca3e3fa20a0dbc97e692265314a4031899de221f3f775bcde40221d4f16fe7bf34905afda8144aacd874a31b8824	common_voice_bn_31534966.mp3	তাদের মধ্যে ছয়জন পরে মারা যান।	2	0					bn	
4cc6bab31e552052e6ed17b16ac28ea3e6709baeb5dd1c76fa873d5215fa0512bfd46674697136caf8cd47c5da71eaa6667bca878f850403091bcade5fe9236b	common_voice_bn_31527758.mp3	এরফলে বাজারে দুই ধরনের মুদ্রা চালু থাকে।	2	0					bn	
4cc6bab31e552052e6ed17b16ac28ea3e6709baeb5dd1c76fa873d5215fa0512bfd46674697136caf8cd47c5da71eaa6667bca878f850403091bcade5fe9236b	common_voice_bn_31527769.mp3	যেগুলো পরে লেখকেরা বিভিন্ন ক্ষেত্রে ব্যবহার করেছেন।	4	1					bn	
4cd31decee2a02279748abedf7f7f49b091f066a7bc7cde44e94b60c704abaf149a39247a05aa162f4ebcd02ae075c7323decf489364752b69973a9575af4f7a	common_voice_bn_31578508.mp3	এই চলচ্চিত্রটি বক্স অফিসে বেশ ভালো আয় করেছিল।	5	2					bn	
4cd31decee2a02279748abedf7f7f49b091f066a7bc7cde44e94b60c704abaf149a39247a05aa162f4ebcd02ae075c7323decf489364752b69973a9575af4f7a	common_voice_bn_31578512.mp3	তিনি ‘এ’ গ্রুপের দুটি ম্যাচ খেলেন।	3	2					bn	
4ce38d8e05611a8f60efb51f1d047ba4956529ad7dfbc5ba2c39a9f1cca334095586f145d2199ec4a419857a3000c680c71402f8478f227b58930aeed3509b6f	common_voice_bn_31510464.mp3	চার্চে তার নাম লিপিবদ্ধ আছে জর্জ ফিলিপ ফ্রেড্রিক নামে।	2	0					bn	
4ce38d8e05611a8f60efb51f1d047ba4956529ad7dfbc5ba2c39a9f1cca334095586f145d2199ec4a419857a3000c680c71402f8478f227b58930aeed3509b6f	common_voice_bn_31510473.mp3	প্রতিষ্ঠানটিতে নিজস্ব ডাকঘর, সরাসরি টেলিফোন যোগাযোগ, পানির পাম্প, জেনারেটর, বাস ইত্যাদির ব্যবস্থা রয়েছে।	6	0					bn	
4d07fe63f641d9c7571ec8d48929ed26d3b5796c43bc5c70bc7bf2b2d96e7cc95ffa197eea50d66e906679ee19036611e75fd5e46267b25b909697e1936d86fe	common_voice_bn_31568225.mp3	সিমুলেশন জগতের ভার্চুয়াল প্রকৃতি থাকায় সেটি কাল্পনিক যে কোন রূপ নিতে পারবে।	11	2					bn	
4d07fe63f641d9c7571ec8d48929ed26d3b5796c43bc5c70bc7bf2b2d96e7cc95ffa197eea50d66e906679ee19036611e75fd5e46267b25b909697e1936d86fe	common_voice_bn_31568227.mp3	উত্তর মধ্য রেলওয়েতে দুটি ওয়ার্কশপ রয়েছে।	2	0					bn	
4d0a054d7564a87a1dd8082d7dbbc73a44a8833a61ad90431f7b8e25f51d0db2ac1b6b83bffe346c144decb93f470309b17d5ffcd9da46c91ca688d1e0ee236d	common_voice_bn_31707058.mp3	প্রজননকালে প্রায়শ দলবদ্ধ হয়ে নিচু ঝোপঝাড় বা গাছে ডালপালা দিয়ে বাসা বাঁধে।	3	0					bn	
4d0a054d7564a87a1dd8082d7dbbc73a44a8833a61ad90431f7b8e25f51d0db2ac1b6b83bffe346c144decb93f470309b17d5ffcd9da46c91ca688d1e0ee236d	common_voice_bn_31707134.mp3	অতুলপ্রসাদ সেন একজন বাঙালি সাহিত্যিক।	2	0					bn	
4d3959d1bf4ff7dba7f0e1a6cc04f9644a7ec83cf60739467ac34f8e57dc215b62699194c19acbe77cadcaf601e4e6d1dfe6dd4f78d33725777590033b6c3071	common_voice_bn_31580650.mp3	তিনি তেহরানে থাকতে চাননি, এবং ব্রিটিশ কলাম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়-তে অর্থসংস্থান নিয়ে পড়ালেখা করার জন্য একটি স্টুডেন্ট ভিসা পেতে সক্ষম হন।	4	1					bn	
4d3959d1bf4ff7dba7f0e1a6cc04f9644a7ec83cf60739467ac34f8e57dc215b62699194c19acbe77cadcaf601e4e6d1dfe6dd4f78d33725777590033b6c3071	common_voice_bn_31580655.mp3	যদিও জেলার পশ্চিমাংশে এই শাসনের প্রভাব ছিল অল্প।	2	0					bn	
4d53f147a608cef23ecc9d882f1a001fe6961d105f7d8b0321a58e4787cc6c8ebd7ac939cc0491a1a137c8cc45b3dc47fd5b2472308d4263a30ef79d6fc5c8bb	common_voice_bn_31569102.mp3	পৃষ্ঠীয় ভাগ উদরীয় ভাগ অপেক্ষা অধিক উত্তল।	3	1					bn	
4d53f147a608cef23ecc9d882f1a001fe6961d105f7d8b0321a58e4787cc6c8ebd7ac939cc0491a1a137c8cc45b3dc47fd5b2472308d4263a30ef79d6fc5c8bb	common_voice_bn_31569269.mp3	গীত রচনা করেছেন খান আতাউর রহমান।	4	0					bn	
4d66e1ad1a1c10bb32fef30d85d3a2420d9e7914b3ae15770567e60ba602e944f8ba40cc995d3582415658c0e035348b530b6ad1fbf8d0d9d55c562c38e9e96f	common_voice_bn_31529907.mp3	তিনি তার চার ভাইবোনের মধ্যে সর্বকনিষ্ঠ।	32	2					bn	
4d66e1ad1a1c10bb32fef30d85d3a2420d9e7914b3ae15770567e60ba602e944f8ba40cc995d3582415658c0e035348b530b6ad1fbf8d0d9d55c562c38e9e96f	common_voice_bn_31529911.mp3	এখানে সময়ের একক সেকেন্ড।	4	0					bn	
4d725f4c7dbac06ff706a5db3c3cd012b0a6a1088d8a038fc48b69563aa35bba8dfcbb7301a5f32b233b44c6a4403752e613d541bc282ca7d193a2ac782d87b3	common_voice_bn_31604081.mp3	শুরুতে ডানহাতি ব্যাটসম্যান হিসেবে খেললেও পরবর্তীতে ডানহাতি মিডিয়াম-ফাস্ট বোলারে রূপান্তরিত হন।	2	0					bn	
4d725f4c7dbac06ff706a5db3c3cd012b0a6a1088d8a038fc48b69563aa35bba8dfcbb7301a5f32b233b44c6a4403752e613d541bc282ca7d193a2ac782d87b3	common_voice_bn_31604164.mp3	বর্তমানে তিনি ক্যালিফোর্নিয়া ইন্সটিটিউট অব টেকনোলজিতে একজন ভিজিটিং ফ্যাকাল্টি হিসেবেও কর্মরত আছেন।	5	0					bn	
4d762f466af4ea1f2d23803854ab19ebaa66926b77b8eebb17a7eff9c00585ade1a5a471af710bcaa89c75278cb5d8e88d70b023990a6da88eabd6741de4f9d5	common_voice_bn_31711884.mp3	আবদুল লতিফ আঞ্জুমানের সঙ্গে প্রত্যক্ষভাবে জড়িত থেকে সাংগঠনিক অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিলেন।	2	0					bn	
4d762f466af4ea1f2d23803854ab19ebaa66926b77b8eebb17a7eff9c00585ade1a5a471af710bcaa89c75278cb5d8e88d70b023990a6da88eabd6741de4f9d5	common_voice_bn_31711920.mp3	পরবর্তী প্রজন্মের নিকট যা ছিলো রানীর নিকট থেকে প্রাপ্ত সর্বোচ্চ সম্মানের চিহ্নস্বরূপ।	2	0					bn	
4d89c7e9078edc3bdbf12b25c0603aeb29fc154bbc72688c0c0968643c3076c08a8274bd2e5fbc7f6989ef3ce819a84ea21f43b791dca8bfff905e3198a275f0	common_voice_bn_31570531.mp3	তিনি ভারতের একটি সেনা একাডেমিতে প্রশিক্ষণের পর আফগান ন্যাশনাল আর্মির একজন অফিসার ছিলেন।	3	0					bn	
4d89c7e9078edc3bdbf12b25c0603aeb29fc154bbc72688c0c0968643c3076c08a8274bd2e5fbc7f6989ef3ce819a84ea21f43b791dca8bfff905e3198a275f0	common_voice_bn_31571124.mp3	সমগ্র দক্ষিণ চব্বিশ পরগনা জেলা গাঙ্গেয় বদ্বীপ অঞ্চলে অবস্থিত এবং এই জেলার দক্ষিণাঞ্চল বারুইপুর-জয়নগর সমভূমির অন্তর্গত।	2	1					bn	
4d949b8bf2d16ac6374428d181573a5b92afd7b10813857a42af2c3745a7c0b5bc81e4af1f74a7844b9b55eb2ac0f0ec3710867e8b17f052b57707bac804f4c1	common_voice_bn_31665727.mp3	কিন্তু এটি একটি ছোটো পাকিস্তানি শহরমাত্র।	2	0					bn	
4d949b8bf2d16ac6374428d181573a5b92afd7b10813857a42af2c3745a7c0b5bc81e4af1f74a7844b9b55eb2ac0f0ec3710867e8b17f052b57707bac804f4c1	common_voice_bn_31666272.mp3	এছাড়াও, ডানহাতে নিচেরসারিতে ব্যাটিং করতেন ডেভিড স্মিথ।	2	0					bn	
4d9e883cb228af935dc29912d47bb6c44aab35742ee1b94647e6e7527ab3a1e809fa48d3727d51e193b08a3863e09983544312aa801c20873368c6ffec093e3f	common_voice_bn_31631949.mp3	একমাত্র পাখি যার পায়ে দুটি মাত্র আঙুল রয়েছে।	2	0					bn	
4d9e883cb228af935dc29912d47bb6c44aab35742ee1b94647e6e7527ab3a1e809fa48d3727d51e193b08a3863e09983544312aa801c20873368c6ffec093e3f	common_voice_bn_31631955.mp3	তিনি পিতা-মাতার তিন সন্তানের মধ্যে সর্বকনিষ্ঠ।	2	0					bn	
4db4421c1c1e12c123466e5336276b189f1e4b6ff7ce5b7e4204da78fb53859bc0929686fa90ecaed1a42eb32b542d6100d093e3026aef0840bc8d4f46a0c54e	common_voice_bn_31700503.mp3	তিনি ব্রিটিশ কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন স্নাতক।	2	1					bn	
4db4421c1c1e12c123466e5336276b189f1e4b6ff7ce5b7e4204da78fb53859bc0929686fa90ecaed1a42eb32b542d6100d093e3026aef0840bc8d4f46a0c54e	common_voice_bn_31700534.mp3	ওডিসি কাব্যের বীর ইউলিসিস-এর নামেই উপন্যাসের নামকরণ।	2	0					bn	
4dba1e893fd435eaffa9fdcad8c0a8d58fadfe6ffd01387ad5eb93a3feb8fc5b66adb23fa2d93ae4129af53225cbf34daf9d5efe53ac7aad8b2b1f91c9c8407e	common_voice_bn_31508374.mp3	তিনি এ বিষয়ের উপর দুইটি বই প্রকাশ করেছেন।	2	1					bn	
4dba1e893fd435eaffa9fdcad8c0a8d58fadfe6ffd01387ad5eb93a3feb8fc5b66adb23fa2d93ae4129af53225cbf34daf9d5efe53ac7aad8b2b1f91c9c8407e	common_voice_bn_31508377.mp3	জনাব আবুল কালাম আজাদ।	13	1					bn	
4dd49b1fcfea48acc93e3ab938cc49b7c2554e61e92ce93010adb55a300b34ddb8e14032c745309b516d9ee8543fa4523c190f587e6f9198fce00aaa6e3f00c7	common_voice_bn_31510101.mp3	ক্যাসিনো এখন বন্ধ, যদিও প্রাঙ্গনে হোটেল অতিথিদের জন্য উন্মুক্ত।	14	1					bn	
4dd49b1fcfea48acc93e3ab938cc49b7c2554e61e92ce93010adb55a300b34ddb8e14032c745309b516d9ee8543fa4523c190f587e6f9198fce00aaa6e3f00c7	common_voice_bn_31510124.mp3	তিনি প্রথমে পারস্যের খ্রিস্টানদের ধর্মীয় স্বাধীনতা দিয়েছিলেন এবং নিজেও খ্রিস্টান হবার চিন্তা করেছিলেন।	2	0					bn	
4dd5fc857df937dba99cf5e7b9f02bfce8e5456a4824ed6bd8453ef663fe349f6fae25795dcbefc92f792b4dc0c45e12b0ee68555ca282f4c2ce676a56ffd028	common_voice_bn_31617401.mp3	এ আর রহমান সর্বাধিক দশবার এই বিভাগে পুরস্কার অর্জন করেন।	2	0					bn	
4dd5fc857df937dba99cf5e7b9f02bfce8e5456a4824ed6bd8453ef663fe349f6fae25795dcbefc92f792b4dc0c45e12b0ee68555ca282f4c2ce676a56ffd028	common_voice_bn_31617405.mp3	এছাড়াও ব্যবহারকারী বান্ধব কিছু বাটন এর ব্যবহারকে আরও সহজে করা হবে।	5	0					bn	
4de2edf67a32676859318daa978cf63a7b0d894696a37d9b617ea0a36a944d4ca89ebc58a7c95ca9a2ae53a3eefba916cf0d8a82250c7a3c8890596bd912b2fe	common_voice_bn_31569577.mp3	তিনি তার উপর নির্যাতনের ঘটনা একাত্তরের জননী নামক গ্রন্থে প্রকাশ করেন।	3	0					bn	
4de2edf67a32676859318daa978cf63a7b0d894696a37d9b617ea0a36a944d4ca89ebc58a7c95ca9a2ae53a3eefba916cf0d8a82250c7a3c8890596bd912b2fe	common_voice_bn_31569855.mp3	সেখানে তিনি পিতামাতাকে চাষের কাজে সাহায্য করতেন, স্কুলে যেতেন এবং প্রাথমিকভাবে অ্যাথলেটিক্স শিখেছেন এবং পরে বক্সিং।	2	1					bn	
4de5c65a64c00436bb71ecc57c9d77f05a8e28c786d478b5e85d243d23a8774faa5e1963348d2d6fe366fd6d12a751009d9be5dfb5eeb28ff18863852f08aaf1	common_voice_bn_31508887.mp3	থাই ও বার্মিজ সরকারও নদীর তীরে বাঁধ নির্মাণের প্রস্তাব দিয়েছিল।	5	2					bn	
4de5c65a64c00436bb71ecc57c9d77f05a8e28c786d478b5e85d243d23a8774faa5e1963348d2d6fe366fd6d12a751009d9be5dfb5eeb28ff18863852f08aaf1	common_voice_bn_31508892.mp3	তার এই রায়ের কারণে তৎকালীন ইহুদি সমাজে ভীতির সঞ্চার হয়েছিল এবং অনেকেই ইরান ত্যাগ করেছিল।	3	0					bn	
4dff2082c1d828830727a47d66fc7dfdaa1efe2ae027133539ee5a7a42dae36c276568791696993e8e0cfc3ee3dc7f6a29a3e1e3761505a4b5b4f3cd7d0ee26e	common_voice_bn_31665579.mp3	ওয়েস্ট ইন্ডিজ ক্রিকেট দলের অন্যতম সদস্য পেড্রো কলিন্স সম্পর্কে তার সৎ ভাই।	2	0					bn	
4dff2082c1d828830727a47d66fc7dfdaa1efe2ae027133539ee5a7a42dae36c276568791696993e8e0cfc3ee3dc7f6a29a3e1e3761505a4b5b4f3cd7d0ee26e	common_voice_bn_31665592.mp3	এটি বাংলাদেশের প্রথম ভূমি উন্নয়ন ব্যাংক।	2	0					bn	
4e19e1d13c66a4334eac87bd9f418419b5f8d68601fe5006e85278a6be1bbd159723a4cd2b9cc9018d0ea0bab7f9f0d71b4b4ac998456f50a945851543a9047a	common_voice_bn_31711513.mp3	তবে বিশেষ কোনো গুরুত্বপূর্ণ উৎসবে বিদেশ থেকে আতশ আমদানি করা হয়ে থাকে।	2	0					bn	
4e19e1d13c66a4334eac87bd9f418419b5f8d68601fe5006e85278a6be1bbd159723a4cd2b9cc9018d0ea0bab7f9f0d71b4b4ac998456f50a945851543a9047a	common_voice_bn_31711548.mp3	একটু প্রতি–আক্রমণ, একটু সাহস—বাংলাদেশকে খাদের কিনার থেকে তুলতে এটুকুই যথেষ্ট ছিল।	2	0					bn	
4e48e3d579705925ce65f23f4cc711fa80e9dc9b822731fb563f71e0718f78f3ef8f32f5a8b1224f51fb66e988bea75f126edd19973dca7ac926d05849097e44	common_voice_bn_31682234.mp3	সৌদি আরবের অনেক বিখ্যাত পরিবার সেখানে বসবাস করে।	2	0					bn	
4e48e3d579705925ce65f23f4cc711fa80e9dc9b822731fb563f71e0718f78f3ef8f32f5a8b1224f51fb66e988bea75f126edd19973dca7ac926d05849097e44	common_voice_bn_31682391.mp3	তিনি শেখ উপাধির ধারক।	2	0					bn	
4e4efc14dcfcc437e8279b443b2ac608aa94b6cb31f6d2cc5f180b41b588257ab1052d5ac3ce4bec1b87a7347cf6e37f2b58b3a3cc83596cbc020b9e3bf2db4e	common_voice_bn_31569639.mp3	এই আন্দোলনের অন্যতম উদ্দেশ্য ছিল, জার্নাল প্রকাশের ব্যয় কমানো এবং তথ্যে উন্মুক্ত প্রবেশাধিকার বাড়ানো।	6	0					bn	
4e4efc14dcfcc437e8279b443b2ac608aa94b6cb31f6d2cc5f180b41b588257ab1052d5ac3ce4bec1b87a7347cf6e37f2b58b3a3cc83596cbc020b9e3bf2db4e	common_voice_bn_31569641.mp3	ক্ষতিগ্রস্তদের উপর প্রভাব গুরুতর এবং দীর্ঘায়িত হয়েছিল।	2	0					bn	
4e7341c0005f66ccad7b896cec57f3e839838b73dc70caabefd1465622cfc79b77dc216b5b1067fca290a26a86bda102b4f25e8c187548393c02cc73ff750936	common_voice_bn_31608337.mp3	এটি পরিচালনা করেন তুহিন অবন্ত।	3	0					bn	
4e7341c0005f66ccad7b896cec57f3e839838b73dc70caabefd1465622cfc79b77dc216b5b1067fca290a26a86bda102b4f25e8c187548393c02cc73ff750936	common_voice_bn_31632081.mp3	বিখ্যাত ক্রিকেটার ডেল হ্যাডলি ও স্যার রিচার্ড হ্যাডলি’র ভাই তিনি।	2	0					bn	
4e79b0ee0fe2eeb674afa69dd25ff52b53951c76a7127bc24b6d0ef2b13b55ac1f2e74ee5671e134305f43f10abe289ebd059f28a183afd08bc35d22b61952b6	common_voice_bn_31514795.mp3	স্নাতক ডিগ্রি লাভ করেছেন বেঙ্গালুরুর বিশপ কটন গার্লস স্কুল থেকে।	5	1					bn	
4e79b0ee0fe2eeb674afa69dd25ff52b53951c76a7127bc24b6d0ef2b13b55ac1f2e74ee5671e134305f43f10abe289ebd059f28a183afd08bc35d22b61952b6	common_voice_bn_31514819.mp3	ইংরেজিতে এটি কমন ক্রেন বা ইউরেশিয়ান ক্রেন নামে পরিচিত।	2	0					bn	
4e82bbcf542f3cdff2ed01dde38780ba338a855e2ae0ef490266f57c53b9f7c76ca4d98e07c848553d310116f336a0e431336670ae3239283a1da90d5fc6d365	common_voice_bn_31565425.mp3	চতুর্থ প্রয়াসে যেখানে তাঁর সাথে ছিলেন নায়েব সুবেদার কেজি কোশী, ভবনের প্রথম তলায় পৌঁছে দিয়েছিল।	2	1					bn	
4e82bbcf542f3cdff2ed01dde38780ba338a855e2ae0ef490266f57c53b9f7c76ca4d98e07c848553d310116f336a0e431336670ae3239283a1da90d5fc6d365	common_voice_bn_31565441.mp3	অর্থাৎ দুটি চলকের ঘাতের যোগফলের সমান।	3	0					bn	
4eba82c6b09a9ca6e5f515a30ac4327c3d0897d71ca17a2758c92bdcbaa33a2922a78933e76c8522e3d9e10e158ff8566486759ea0edeeefa552d9d4d302d106	common_voice_bn_31632172.mp3	মন্টিনিগ্রো এপর্যন্ত একবারও ফিফা বিশ্বকাপে অংশগ্রহণ করতে পারেনি।	4	3					bn	
4eba82c6b09a9ca6e5f515a30ac4327c3d0897d71ca17a2758c92bdcbaa33a2922a78933e76c8522e3d9e10e158ff8566486759ea0edeeefa552d9d4d302d106	common_voice_bn_31632173.mp3	ইসলামী বিপ্লবের আগে ইরানের বেশিরভাগ অস্ত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও ইউরোপ থেকে আমদানি করা হয়েছিল।	2	0					bn	
4ef7aaaf45eb1c25235e3b3ac4b56bff320c8aee430f96b5716e4d5a2f0712eb158387da3bffef07bba4ed4462862b7564ad606eee1553e3079b0cd1ba738bcb	common_voice_bn_31681349.mp3	খেলোয়াড়ী জীবনের শুরুতে অল-রাউন্ডার হিসেবে আবির্ভূত হয়েছিলেন ক্রেগ হোয়াইট।	2	0					bn	
4ef7aaaf45eb1c25235e3b3ac4b56bff320c8aee430f96b5716e4d5a2f0712eb158387da3bffef07bba4ed4462862b7564ad606eee1553e3079b0cd1ba738bcb	common_voice_bn_31681388.mp3	আল-শাফিয়ির মতো তিনি জনসাধারণকে এটি অধ্যয়ন থেকে নিরুৎসাহিত করেছিলেন।	2	0					bn	
4f0ec9d237a65efb5a726b66b2ab2fa3825772f861132e6d33d8fb85531d67952e5122b8cde7da5de949e4446c7a7b5caf1acba416065366907c8e6c528d0091	common_voice_bn_31645594.mp3	তিনি ছিলেন শান্তিরক্ষা মিশনে অংশগ্রহণকারী প্রথম বাংলাদেশী অফিসার যিনি বিদেশে মিশন যারা মারা যান।	2	0					bn	
4f0ec9d237a65efb5a726b66b2ab2fa3825772f861132e6d33d8fb85531d67952e5122b8cde7da5de949e4446c7a7b5caf1acba416065366907c8e6c528d0091	common_voice_bn_31645686.mp3	এটি ইস্টার্ন ফেডারেল ক্রেডিট ইউনিয়ন ইন্স্যুরেন্স সদরদপ্তর।	2	0					bn	
4f2ddb3f021d4db3066592f331c24534943d79a1a3718442be103a3a1f267229eac4c8b49f5bf2eb45d89cb81c17aee718285c4fa4fffc3959006fe033a9a8f1	common_voice_bn_31613541.mp3	তিনি হলেন সগুণ ব্রহ্ম যখন প্রকৃত চেতনা হলেন নির্গুণ ব্রহ্ম।	2	1					bn	
4f2ddb3f021d4db3066592f331c24534943d79a1a3718442be103a3a1f267229eac4c8b49f5bf2eb45d89cb81c17aee718285c4fa4fffc3959006fe033a9a8f1	common_voice_bn_31614361.mp3	জাপানের মটর নির্মাতা প্রতিষ্ঠান হোন্ডা ইহা নির্মাণ করে।	2	0					bn	
4f35a3c2be8e8e6322743f3839a06a96596255de56fcd5a8447cabebdecbd44072aa50594a4c138521d5efb689053343db6970faff0d862912da44ecf4165d79	common_voice_bn_31650892.mp3	এই লোকসভা কেন্দ্রের প্রতিটি বিধানসভা কেন্দ্রই অসংরক্ষিত আসন।	5	0					bn	
4f35a3c2be8e8e6322743f3839a06a96596255de56fcd5a8447cabebdecbd44072aa50594a4c138521d5efb689053343db6970faff0d862912da44ecf4165d79	common_voice_bn_31651059.mp3	একই সময়ে একটি অস্বাভাবিক জনসংখ্যা বিস্ফোরণ বেশ কয়েকটি সংলগ্ন পৌরসভার সংযুক্তি প্ররোচিত করে।	2	0	twenties	male			bn	
4f3a8a290be3c86ae1a007e6e5e5ff095b8c0712ca6e7804d5d9f0996ccc7af12aa693e807e4485f07bb5d401c56622a02e5ec1251f6a6c3511b467000f65029	common_voice_bn_31520321.mp3	স্বনামধন্য চলচ্চিত্র নির্মাতা মতিন রহমান ছবিটি পরিচালনা করেন।	2	0					bn	
4f3a8a290be3c86ae1a007e6e5e5ff095b8c0712ca6e7804d5d9f0996ccc7af12aa693e807e4485f07bb5d401c56622a02e5ec1251f6a6c3511b467000f65029	common_voice_bn_31520322.mp3	কিন্তু ইসলামিক আইন সকল অসামরিক ব্যক্তিদের ক্ষমা করে দেয়নি।	2	0					bn	
4f5662b4d442f3cbdf977433dcde8ac4aa1dbca89d67cc60e99d2178b9960879f980f497374b308c4b44bd0700e679c17ef1f6f7a3d95d3d02f8bcd88444f299	common_voice_bn_31602964.mp3	এর পরেও দু বার কারারুদ্ধ হয়েছেন।	3	0	twenties	male			bn	
4f5662b4d442f3cbdf977433dcde8ac4aa1dbca89d67cc60e99d2178b9960879f980f497374b308c4b44bd0700e679c17ef1f6f7a3d95d3d02f8bcd88444f299	common_voice_bn_31602967.mp3	তিনি বলেছিলেন যে মহিলাদের অধ্যয়নের অধিকার রয়েছে তবে মহিলা শিক্ষার্থীরা পুরুষ শিক্ষার্থীদের জন্য আলাদা শ্রেণীকক্ষে পড়াশোনা করবে।	6	0	twenties	male			bn	
4f8692ffb617509b48ad2a5006a59fd2fb289527fe5c3d3573ac1859501b5383c5da3bc61cd8331ec258f7f995d2390d886ddfdbed7fa7d911b8b3b5a8cdfc1c	common_voice_bn_31588837.mp3	যুক্তরাষ্ট্রে মধ্য-পশ্চিমাংশ, উত্তর ও উত্তর-পূর্বাংশ জুড়ে এ ধরনের ঘটনা রিপোর্ট করা হয়েছে।	2	0					bn	
4f8692ffb617509b48ad2a5006a59fd2fb289527fe5c3d3573ac1859501b5383c5da3bc61cd8331ec258f7f995d2390d886ddfdbed7fa7d911b8b3b5a8cdfc1c	common_voice_bn_31588842.mp3	অনেকে মনে করেন, তাঁকে স্পষ্টত হত্যা করা হয়েছে।	2	0					bn	
4f8ba0f605740b640088713a47d04b4fdaa07d0381dffebe6037d1179b90143bfae254708843c2a7a9ebb5bd2095be6cdc8bda6f66e79298b0d44e3fcadf83bf	common_voice_bn_31607429.mp3	এটি খ-বিষুবের উত্তর দিকে অবস্থিত।	2	0					bn	
4f8ba0f605740b640088713a47d04b4fdaa07d0381dffebe6037d1179b90143bfae254708843c2a7a9ebb5bd2095be6cdc8bda6f66e79298b0d44e3fcadf83bf	common_voice_bn_31607430.mp3	কলেজটিতে আগামী বছর গুলোতে শতভাগ পাশের হার নিশ্চিত করা।	5	0					bn	
4f8e9564f2ecc266110f9c668fd9417ff43cda776e1545431728ae136454e8686ee35c333614464586f6faaa4229cc4067c445cb0c11492e5276945e56a9f552	common_voice_bn_31643047.mp3	সান্তাহার একটি রেল প্রসিদ্ধ শহর।	2	0					bn	
4f8e9564f2ecc266110f9c668fd9417ff43cda776e1545431728ae136454e8686ee35c333614464586f6faaa4229cc4067c445cb0c11492e5276945e56a9f552	common_voice_bn_31643051.mp3	তার বর্তমান সদর দপ্তর রয়েছে কুয়ালালামপুর, মালয়েশিয়ায়।	2	0					bn	
4f94a55d209e8b4c66599f9de8777b47d62e53649994f1cfe5cc1adeb384b9d0cc3191ad3f144fee2e6958f867cda51b940062224070643e916bb313207b2131	common_voice_bn_31619443.mp3	দক্ষিণ আফ্রিকা ক্রিকেট দলের অন্যতম সদস্য হিসেবে তিনি ডানহাতি ফাস্ট বোলিং করে থাকেন।	4	0					bn	
4f94a55d209e8b4c66599f9de8777b47d62e53649994f1cfe5cc1adeb384b9d0cc3191ad3f144fee2e6958f867cda51b940062224070643e916bb313207b2131	common_voice_bn_31619586.mp3	এতে করে লেখক কপিরাইট বিষয়ক বেশ কিছু সুবিধা পেয়ে থাকেন।	2	0					bn	
5006a51a9319c4dc599d37bbeeaf7239dc5cf1091a688d481722bb53edd09528bf825e9896c1fdcdf25ae21833af98877e1cb4e348d1a018fa7df080ec724213	common_voice_bn_31516341.mp3	পাকিস্তানের স্বাধীনতার পর মুহাম্মদ আলী জিন্নাহ ব্যাংকটির কার্যক্রম পাকিস্তানে স্থানান্তরের আহ্বান জানান।	3	1					bn	
5006a51a9319c4dc599d37bbeeaf7239dc5cf1091a688d481722bb53edd09528bf825e9896c1fdcdf25ae21833af98877e1cb4e348d1a018fa7df080ec724213	common_voice_bn_31516351.mp3	প্রতিবেশী রাজ্যের সার্বভৌমত্ব হরণ ও নিজের রাজ্যের সামগ্রিক সমৃদ্ধি এই যজ্ঞের অন্যতম কারণ ছিল।	2	1					bn	
503e24634f782b73495c176cc03fc646e84b8c6c4e69a4df2e9a9ae867878a37d324a817bdc98da1ccc4fcafdf7c986a09ba8729bcbb135f086f99ff5bce08db	common_voice_bn_31536534.mp3	এবং ফিরতি পথে একই পথে ফিরে আসে।	5	0					bn	
503e24634f782b73495c176cc03fc646e84b8c6c4e69a4df2e9a9ae867878a37d324a817bdc98da1ccc4fcafdf7c986a09ba8729bcbb135f086f99ff5bce08db	common_voice_bn_31536542.mp3	সব দেশে প্রচলিত আইনে জোরপূর্বক পতিতাবৃত্তি অবৈধ।	4	2					bn	
50449c5a2e4b4c147743f21bd9bef9a0c3e3605088d4f25c6db51c0aa2f33844d11fa48d9b0bc6495405c67cba43655fb00b28244ebdfacb435f8e983f40578a	common_voice_bn_31521191.mp3	পিটিভি স্পোর্টস এর জন্মলগ্ন থেকে শুরু করে আজ অবধি অনেকগুলো ক্রীড়া অনুষ্ঠান সম্প্রচার করেছে।	3	1					bn	
50449c5a2e4b4c147743f21bd9bef9a0c3e3605088d4f25c6db51c0aa2f33844d11fa48d9b0bc6495405c67cba43655fb00b28244ebdfacb435f8e983f40578a	common_voice_bn_31521537.mp3	সে আবার গান শুরু করে।	12	1					bn	
506c3d0da29e6820f1c040265a790e6fe8ca40d781ca0fa6f8a589345eda33b39ab7df41e59fc3b0dd292daefd404023dd7fa4c44ea75ae4be1aeae802c4cd99	common_voice_bn_31520673.mp3	সেখানে, মহাসড়কটি ফল বুক রোড নামে পরিচিত।	6	1					bn	
506c3d0da29e6820f1c040265a790e6fe8ca40d781ca0fa6f8a589345eda33b39ab7df41e59fc3b0dd292daefd404023dd7fa4c44ea75ae4be1aeae802c4cd99	common_voice_bn_31521174.mp3	বঙ্গবন্ধুর ডাকে সাড়া দিয়ে তারা একযোগে ঝাপিয়ে পড়ে মুক্তির সংগ্রামে।	6	0					bn	
506e362844921a8dd3e133d143201e7cca01b85e40b4b75fd9fa0ac22839ceabe217f57fa5474782a3b03e2c4d005e3db1b9b087e62da51d7c5aa7bf7774d7b5	common_voice_bn_31695481.mp3	এই সংখ্যা মদিনার জনসংখ্যার চেয়েও বেশি ছিল।	2	0					bn	
506e362844921a8dd3e133d143201e7cca01b85e40b4b75fd9fa0ac22839ceabe217f57fa5474782a3b03e2c4d005e3db1b9b087e62da51d7c5aa7bf7774d7b5	common_voice_bn_31695489.mp3	কিছুক্ষণ পর পাল্টা আক্রমণ শুরু করে পাকিস্তানি সেনাবাহিনী।	2	1					bn	
506e63f9d9769163400cb74c70eac942ee6fbcc311eb77618be50c1cc0c8fd24abfd2f5e9a1318769225686a7c7567613e6fc758349d7f72b2cdd3a4f97fffd2	common_voice_bn_31591441.mp3	কিন্তু রাজনৈতিক ও অন্যান্য কারণে এর সর্বোত্তম ব্যবহার নিশ্চিত করা যায়নি।	2	0					bn	
506e63f9d9769163400cb74c70eac942ee6fbcc311eb77618be50c1cc0c8fd24abfd2f5e9a1318769225686a7c7567613e6fc758349d7f72b2cdd3a4f97fffd2	common_voice_bn_31594464.mp3	এর নাম "তোফায়েল আহমেদ মেমোরিয়াল লাইব্রেরি"।	11	2					bn	
50b668ac4955a880346222aa9f167e109f5e7477167dbceb43d2a9555561661bf092194722bd1a6f4ba297a26048ae463467a52263439eb71497f1d8dfcc29c9	common_voice_bn_31515440.mp3	বর্তমানে কলেজটি অনার্স কোর্স চালু হয়েছে।	2	0					bn	
50b668ac4955a880346222aa9f167e109f5e7477167dbceb43d2a9555561661bf092194722bd1a6f4ba297a26048ae463467a52263439eb71497f1d8dfcc29c9	common_voice_bn_31515462.mp3	এ পৌরসভার প্রশাসনিক কার্যক্রম সোনাগাজী থানার আওতাধীন।	2	0					bn	
50c98ca804fa0fb2d8d8451dbcbf2a9dff71889886a615010a77e4cc77368d123f5f9aae26222e8e8e86d21dccbd6d38afe842a8a56d756d33b6b0cadb1ea23b	common_voice_bn_31613042.mp3	এটি দামোদর নদীর তীরে অবস্থিত একটি ছোট্ট গ্রাম।	2	0					bn	
50c98ca804fa0fb2d8d8451dbcbf2a9dff71889886a615010a77e4cc77368d123f5f9aae26222e8e8e86d21dccbd6d38afe842a8a56d756d33b6b0cadb1ea23b	common_voice_bn_31613054.mp3	তখন শচীন দেববর্মণ ভয় পেয়ে যান।	9	0					bn	
51030742b9b785ec572906c43d6ade66c55ea08f0d96de21629248576aa9847c38c3b02a67b93361111c0fa18ff7410ba92f16673f326ccb63121d8b2b3f8176	common_voice_bn_31520034.mp3	এই দলের প্রধান কার্যালয় জাম্বিয়ার রাজধানী লুসাকায় অবস্থিত।	2	1					bn	
5114823ab07b0e8868d0ddb8c03ad5841d9b16e716ddaf1631a60000683a4ee22025f2b63bb62f449bda03ec1e0ded612a29a827303ae6e441c02d0cfbbfe320	common_voice_bn_31656024.mp3	অর্ধচন্দ্র টি নতুন উদিত চাঁদ, যা "একটি উদীয়মান বর্ধিষ্ণু জাতি" চিহ্নিত করে।	2	0					bn	
5114823ab07b0e8868d0ddb8c03ad5841d9b16e716ddaf1631a60000683a4ee22025f2b63bb62f449bda03ec1e0ded612a29a827303ae6e441c02d0cfbbfe320	common_voice_bn_31656071.mp3	আঠারোটি প্রথম-শ্রেণীর কাউন্টি দলগুলোর সবগুলোই এ পুরস্কার লাভে সক্ষমতা দেখিয়েছে।	2	0					bn	
512a54b312e4417a2580a36b747a9f7ae517f328549391931b755aa2dcdce1444b3ea10bd7debf1a08151346624e89c60a3b01d63be807c078e768b98502afd5	common_voice_bn_31531137.mp3	তবে, লেগ স্ট্যাম্পের বাইরে থেকে সরে এসে অফ স্ট্যাম্পে আক্রমণধর্মী বোলিং করলে অধিকতর সফল হতে পারতেন।	8	1					bn	
512a54b312e4417a2580a36b747a9f7ae517f328549391931b755aa2dcdce1444b3ea10bd7debf1a08151346624e89c60a3b01d63be807c078e768b98502afd5	common_voice_bn_31531148.mp3	তার পিতা আবদুর রহিম।	2	0					bn	
5139fe2e5e2fcbcde52aaec0308168e4ad8a21000fb83c580459378a645e8eba2321a4918567150281e3850e5a35d3364b6609e4be5a419591798721273fcf3f	common_voice_bn_31590914.mp3	শার্লট একজন তরুণী, যে সম্প্রতি আমেরিকার একটি কলেজ থেকে স্নাতক হয়েছে।	2	0					bn	
5139fe2e5e2fcbcde52aaec0308168e4ad8a21000fb83c580459378a645e8eba2321a4918567150281e3850e5a35d3364b6609e4be5a419591798721273fcf3f	common_voice_bn_31591215.mp3	সায়েন্সেস পো প্যারিস থেকে অর্থনীতিতে স্নাতক ডিগ্রী অর্জন করেন।	12	1					bn	
5149784c3fada824e045f926a0043e9936ec396b965fe7967946e284548251e8e654ff039ceb2145509be9e1eddb8446a22d015d4cc607d617be85efde98f46c	common_voice_bn_31562248.mp3	সে একই হ্রদে ডুব দিয়ে গাড়িতে রাখে।	2	1					bn	
5149784c3fada824e045f926a0043e9936ec396b965fe7967946e284548251e8e654ff039ceb2145509be9e1eddb8446a22d015d4cc607d617be85efde98f46c	common_voice_bn_31562251.mp3	এই বিশাল প্রবৃদ্ধি বহু বিদেশী কর্মী বিশেষ করে ফিলিস্তিন, মিশর এবং ভারতের শ্রমিকদের আকৃষ্ট করে।	4	1					bn	
515a69e405cd587562f7cc63e7ae57e7ef60e2b3236d2bd6c3fc257067dd1f1b5ffad15593a66c155920c4920b834c5deaf194ef5fef2d4cb4f545f6da32b735	common_voice_bn_31577461.mp3	বর্তমান ছাত্রাবাসের নামকরণ তার নামেই করা হয়েছে।	4	0					bn	
515a69e405cd587562f7cc63e7ae57e7ef60e2b3236d2bd6c3fc257067dd1f1b5ffad15593a66c155920c4920b834c5deaf194ef5fef2d4cb4f545f6da32b735	common_voice_bn_31577463.mp3	যেমন প্রোটিন এবং নিউক্লিক অ্যাসিড।	2	0					bn	
517fde1d58284af102fb9e4ca2ceb62203b156e2e9ad60badd865d6d518e954d2b7ada9d47964f4f1240897be1f0f690cdefef4e8f3514edd3f668bb5f4451bd	common_voice_bn_31547528.mp3	তিনি এ অভিযোগ অস্বীকার করেন।	4	0			আমি বাংলাদেশের নাগরিক 		bn	
517fde1d58284af102fb9e4ca2ceb62203b156e2e9ad60badd865d6d518e954d2b7ada9d47964f4f1240897be1f0f690cdefef4e8f3514edd3f668bb5f4451bd	common_voice_bn_31547534.mp3	এটি তিব্বতের বৃহত তিনটি পবিত্র হ্রদের একটি।	4	0			আমি বাংলাদেশের নাগরিক 		bn	
518142de9a0dc5005e754de46f6e1dcb056f659ec0adc863a47d1fd96a7a47b9561a7d558573013fb4187e8a8b8f140d5acadba9abbb577bd5654c0b6a13e10e	common_voice_bn_35424434.mp3	কিন্তু অন্য মতবাদগুলির সহিত তুলনা করিলে আমরা দেখিব যে, বেদান্তই একমাত্র যুক্তিসঙ্গত মতবাদ।	2	0	twenties	male			bn	
518142de9a0dc5005e754de46f6e1dcb056f659ec0adc863a47d1fd96a7a47b9561a7d558573013fb4187e8a8b8f140d5acadba9abbb577bd5654c0b6a13e10e	common_voice_bn_35971270.mp3	একটু ভেবেচিন্তে কথা বলুন, কেমন?	2	0	twenties	male			bn	
5197e31e5bbb9a4dece3329207ce8f917dc31d3ae25eefcdd25802244298d4a8833ba882d19ae9af510093a372f18b1d3f470fbfe002927020ba2ef1096c51fb	common_voice_bn_31536258.mp3	তার বাবা ছিলেন মরক্কোর একজন গাড়ি মেকানিক।	2	1					bn	
5197e31e5bbb9a4dece3329207ce8f917dc31d3ae25eefcdd25802244298d4a8833ba882d19ae9af510093a372f18b1d3f470fbfe002927020ba2ef1096c51fb	common_voice_bn_31536261.mp3	নাটকটির মূল ভাষা হচ্ছে ইংরেজি।	6	1					bn	
519cdc5a21ee764784d70bb7cf65659517037675b14eaef7c5cb53b80938924f7123168788976a27fd7e89ecf26a03121fab9f0e476244486892e1f40d72650a	common_voice_bn_31562223.mp3	মাটির এই স্তর সুড়ঙ্গ নির্মাণের উপযোগী।	19	0					bn	
519cdc5a21ee764784d70bb7cf65659517037675b14eaef7c5cb53b80938924f7123168788976a27fd7e89ecf26a03121fab9f0e476244486892e1f40d72650a	common_voice_bn_31562226.mp3	একটি সরল প্রেম কাহিনীকে ভিত্তি করে লেখা এই উপন্যাসে সেই সময়ের মিসিং সমাজের কয়েকটি পরম্পরা এবং নীতি-নিয়ম বর্ণনা করা হয়েছে।	12	2					bn	
51a53cd28f683bac52a0b4d6ae02a98ca79c4bc408ca62dc226375e4238d7ab0137d96dd7dcca0a217d490f80cf61343c42aa7574a9039b055f14f7b91246532	common_voice_bn_31629996.mp3	তবে বাংলাদেশের নদীতে কম হলেও এ মাছটি সচরাচর লভ্য।	2	0					bn	
51a53cd28f683bac52a0b4d6ae02a98ca79c4bc408ca62dc226375e4238d7ab0137d96dd7dcca0a217d490f80cf61343c42aa7574a9039b055f14f7b91246532	common_voice_bn_31630000.mp3	তিনিই রবীন্দ্রনাথের গানকে রবীন্দ্র সংগীত নামে পরিচিতি দেন।	2	0					bn	
51c7ba152df708f8b5d5528867a4f1d48d88d90debb3558c50cc531dc612695f6d380efb6b59acec7e99e3a0cfbe0c812b0a67c2102ce7be8c306baf0c68ffba	common_voice_bn_31590985.mp3	এই অঞ্চলে উষ্ণতম মাস হল এপ্রিল।	3	2					bn	
51c7ba152df708f8b5d5528867a4f1d48d88d90debb3558c50cc531dc612695f6d380efb6b59acec7e99e3a0cfbe0c812b0a67c2102ce7be8c306baf0c68ffba	common_voice_bn_31590991.mp3	এর ফলে উত্তর গোলার্ধে ব্যাপক খাদ্য ঘাটতি সৃষ্টি হয়েছিল।	5	2					bn	
51d5f7bbbc6d8e16fb2011b4066561ba71057d3467e316481fc4f0fcc26517f32cf872e8aae232bdaf6b7e524072a687b82791bb52ae6c1733730eb33eed6dbb	common_voice_bn_31598237.mp3	এছাড়া তিনি ইমরাত-ই-শরিয়া প্রতিষ্ঠা করতে সহায়তা করেছিলেন ও সেখানে সচিবের দায়িত্বও পালন করেন।	6	0					bn	
51d5f7bbbc6d8e16fb2011b4066561ba71057d3467e316481fc4f0fcc26517f32cf872e8aae232bdaf6b7e524072a687b82791bb52ae6c1733730eb33eed6dbb	common_voice_bn_31598240.mp3	শত্রুর অবস্থান বিভিন্ন স্থানে গোপন বাংকারে।	2	0					bn	
51ddabbf054f9f4bd6fdc4726c371c38800577b497c22f31791655cdd7fa86e0138f8d8fb29570f385cf7bcdf227d061388fec29a366fe4e6e414320a8bf481f	common_voice_bn_31558551.mp3	প্রশিক্ষণ শেষে বাংলাদেশে ঢুকে পাকিস্তানি সেনাদের বিরুদ্ধে লড়াই শুরু করেন।	2	0					bn	
51ddabbf054f9f4bd6fdc4726c371c38800577b497c22f31791655cdd7fa86e0138f8d8fb29570f385cf7bcdf227d061388fec29a366fe4e6e414320a8bf481f	common_voice_bn_31558554.mp3	সে কৃতকর্মের জন্য আনুশচনায় ভুগতে শুরু করে।	2	0					bn	
51e6dd009d015c59b74d50d1c64fcc283f73a33de0e9faf53379eb5a404a26b614fdbb3bffeb8333956558c9e986cac05f1b48c3bc075af244440c8201488537	common_voice_bn_31638126.mp3	তিনি ইংলিশ কাউন্টি ক্রিকেটেও ল্যাঙ্কাশায়ারের পক্ষে খেলেন।	2	0					bn	
51e6dd009d015c59b74d50d1c64fcc283f73a33de0e9faf53379eb5a404a26b614fdbb3bffeb8333956558c9e986cac05f1b48c3bc075af244440c8201488537	common_voice_bn_31638127.mp3	এদের নিজস্ব এলাকা গিলগিত বালতিস্তান এবং পামির করিডোর এর উত্তরে অবস্থিত।	4	0					bn	
5205b5eea49cb997d37792982e75c851652143b5c47ddef175c1e7fc8bb2ad2f94b86566e093a41b87b67df542b2e50eec199fd195362ed6ce8c16de733cca1b	common_voice_bn_31720637.mp3	মাটিতে লাফিয়ে লাফিয়ে খাদ্য খোঁজে।	2	0					bn	
5205b5eea49cb997d37792982e75c851652143b5c47ddef175c1e7fc8bb2ad2f94b86566e093a41b87b67df542b2e50eec199fd195362ed6ce8c16de733cca1b	common_voice_bn_31720662.mp3	এরপর সিরিজের আর কোন টেস্টে তার ঠাঁই হয়নি।	2	0					bn	
520612d4679a22b668a80f5737cda0a858babf6ff08ab498cd04831f7df8ed71ad8fae6f5617f122f5b1fcc59958dcfc0fd0f6a68a23ec4aad54831baa14ab10	common_voice_bn_31525962.mp3	যেমন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়ার লং বীচ পোতাশ্রয়।	2	0					bn	
520612d4679a22b668a80f5737cda0a858babf6ff08ab498cd04831f7df8ed71ad8fae6f5617f122f5b1fcc59958dcfc0fd0f6a68a23ec4aad54831baa14ab10	common_voice_bn_31525984.mp3	একসময়ে এই হরিণ উত্তরে সিন্ধু, গঙ্গা ও ব্রহ্মপুত্র নদীর অববাহিকা থেকে আরম্ভ করে দক্ষিণে গোদাবরী নদীর তীর অবধি দেখা যেত।	2	0					bn	
521a38c395da5a059df6b757513c08fac4250a76cb70275a646e38aff7af646c496399ded1f66be6363ed81694e12d3d5884b382147462e2a1848b2acfe83784	common_voice_bn_31682155.mp3	এই দলের প্রধান কার্যালয় তিব্বতে অবস্থিত।	3	0					bn	
521a38c395da5a059df6b757513c08fac4250a76cb70275a646e38aff7af646c496399ded1f66be6363ed81694e12d3d5884b382147462e2a1848b2acfe83784	common_voice_bn_31682230.mp3	বোম্বের সদস্য থাকা অবস্থায় বাহাওয়ালপুর সিসি’র বিপক্ষে ইনিংসের সবগুলো উইকেট লাভ করেন।	2	0					bn	
521e1c2d3f0d70ea34b7e2f77c45243b2a5fd1c651031f03400f4272784f732b40ef745d2d548b2e84fdee177aa5d1161dd4dcb890802ed38bacd5949f340658	common_voice_bn_31579258.mp3	সেখানে মোগল বংশের কিছু লোকের বাস ছিল।	5	0					bn	
521e1c2d3f0d70ea34b7e2f77c45243b2a5fd1c651031f03400f4272784f732b40ef745d2d548b2e84fdee177aa5d1161dd4dcb890802ed38bacd5949f340658	common_voice_bn_31579261.mp3	এখানে তিনি তিন বছর দায়িত্ব পালন করেন।	4	0					bn	
5249020269d93d4c4df2a73e911ea848219ca136b3c7eda4a8d9d4a220154f1829dcba807d211d39c9f1036ec31aeaf4b91cf9feeeb6ce9ff2f61a12057f3c8f	common_voice_bn_31612788.mp3	দলে মূলতঃ ডানহাতি উদ্বোধনী ব্যাটসম্যান হিসেবে খেলেছেন ডোনাল্ড নাইট।	2	0					bn	
5249020269d93d4c4df2a73e911ea848219ca136b3c7eda4a8d9d4a220154f1829dcba807d211d39c9f1036ec31aeaf4b91cf9feeeb6ce9ff2f61a12057f3c8f	common_voice_bn_31612790.mp3	তার কাজে তার মা-বাবা যথাসম্ভব সাহায্য করেন।	2	0					bn	
5249fbd10f656553f0701493918038bcb6426a95b7f9d1e46b9d9bf0c74d473865b91d9874b8d8260549d3cdb48e08e11207e1003c93cee5c2e25c4b16231f0c	common_voice_bn_31804582.mp3	লেখা হয়েছে।	2	0		male			bn	
5249fbd10f656553f0701493918038bcb6426a95b7f9d1e46b9d9bf0c74d473865b91d9874b8d8260549d3cdb48e08e11207e1003c93cee5c2e25c4b16231f0c	common_voice_bn_31804617.mp3	তিনি প্রথমদিকে একজন পাকিস্তান সেনাবাহিনীর গোলন্দাজ রেজিমেন্টের পরিদর্শক ছিলেন এবং পরে পূর্ব পাকিস্তানের সামরিক উপদেষ্টা হন।	2	0		male			bn	
524da484a5ddb927393e4e7c16ef280e4001a44e7c0e24c77ee06ecee4f7af224cf11ef75105832275e2216b8d67ed7327c6a76f47c8cfa7661e534f497ce7b0	common_voice_bn_31540088.mp3	কিছু খ্রিস্টান গভীর রাতে বিশেষ প্রার্থনা অনুষ্ঠানে যোগ দেন।	2	0					bn	
525b4933fd68a55b34e07875a0225f3fd7a252215ea4c1812017d409790fce9b28dd9c099454d8fd2d9c1f2804e8fd8c8a8e08a5175519c1db8900251475216a	common_voice_bn_31565546.mp3	এটাও আকর্ষণের কারণ।	2	0					bn	
525b4933fd68a55b34e07875a0225f3fd7a252215ea4c1812017d409790fce9b28dd9c099454d8fd2d9c1f2804e8fd8c8a8e08a5175519c1db8900251475216a	common_voice_bn_31565644.mp3	এসএম কলেজ থেকে উচ্চ মাধ্যমিক পাস করে রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ে রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন বিভাগে ভর্তি হন।	6	0					bn	
527c7d9f2675b8410c569a215ef4c4847057fb6b30e7bb51b10971d7edc1a3a0aabf0ee6703196109796371c405f1c9261742ff04cdd3045fda3e5cbf7735af8	common_voice_bn_31570755.mp3	সমগ্র খেলোয়াড়ী জীবনে একটিমাত্র টেস্টে অংশগ্রহণ করেছেন লিঙ্কন রবার্টস।	4	0					bn	
527c7d9f2675b8410c569a215ef4c4847057fb6b30e7bb51b10971d7edc1a3a0aabf0ee6703196109796371c405f1c9261742ff04cdd3045fda3e5cbf7735af8	common_voice_bn_31571573.mp3	দৈব ভাষা কোনো প্রাকৃত ভাষা নাও হতে পারে।	2	0					bn	
5295e10b40f0cb960ff6786d3ba90cda47c1c150f865fa113d22ea40c43f89bd0a189338758ed86cf23e54a0caf15ff88143dcb4debcb5d7364d6d48fc83f089	common_voice_bn_31534911.mp3	এরপর অস্ট্রেলিয়া, ভারত ও নেদারল্যান্ডসের বিপক্ষে ওডিআইয়ে আয়ারল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করেন।	5	1					bn	
5295e10b40f0cb960ff6786d3ba90cda47c1c150f865fa113d22ea40c43f89bd0a189338758ed86cf23e54a0caf15ff88143dcb4debcb5d7364d6d48fc83f089	common_voice_bn_31534930.mp3	চ্যানেলটি বিশ্বব্যাপী অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে এশিয়া, মধ্যপ্রাচ্যে, আফ্রিকা এবং অস্ট্রেলিয়া।	3	0					bn	
529793afac9fe03b225e81c032f98b073dbbf7cb2b9f66a1366c68d01a8f59cf9e30c555e4de79771a1ef98d1c002f7cec981db75fd8fbcecaa3939cb299fceb	common_voice_bn_31508698.mp3	পরবর্তীকালে, তিনি আরও বেশি করে সামাজিক কাজে জড়িত হন বিশেষত নিম্ন বর্ণের মানুষদের সামাজিক উন্নয়নে কাজ করেন।	3	2					bn	
529793afac9fe03b225e81c032f98b073dbbf7cb2b9f66a1366c68d01a8f59cf9e30c555e4de79771a1ef98d1c002f7cec981db75fd8fbcecaa3939cb299fceb	common_voice_bn_31508703.mp3	তিনি বর্তমানে স্পেনীয় পেশাদার ফুটবল লীগের শীর্ষ স্তর লা লিগার ক্লাব বার্সেলোনায় ম্যানেজারের দায়িত্ব পালন করছেন।	11	0					bn	
52d0cc5aea70a509e94c8e2fc945288ab9f0737ea380ba1461ecce69e5bc3490aaf55195a7e8bf1914064e5b5c9c3e244bbd9f80868cff2cc83da84a1de9ee10	common_voice_bn_31638496.mp3	আইয়ুব খান হতে ইয়াহিয়া খান পর্যন্ত সকল সামরিক শাসনের বিরোধিতা করে।	7	1					bn	
52d0cc5aea70a509e94c8e2fc945288ab9f0737ea380ba1461ecce69e5bc3490aaf55195a7e8bf1914064e5b5c9c3e244bbd9f80868cff2cc83da84a1de9ee10	common_voice_bn_31638604.mp3	তিনি শিমলা সরকারি কলেজ থেকে বিএসসি ডিগ্রি অর্জন করেছেন।	5	0					bn	
53515427f0e7dceab0186defbb102d8fe033e61a66a5d2b9bcd7bc4f4312bc5b91e9a03c11d5be2a8ec27a0acc986c3ac91a9bba8e28318523461c2b9ad62de8	common_voice_bn_31543012.mp3	কিছু খণ্ডিত ভূতাত্ত্বিক প্রমাণ এবং পর্যবেক্ষণের মাধ্যমে পৃথিবীর প্রাথমিক অবস্থা সম্পর্কিত সমস্যাগুলির অনুমানমূলক সমাধান পাবার চেষ্টা করা হয়েছে।	13	3					bn	
53515427f0e7dceab0186defbb102d8fe033e61a66a5d2b9bcd7bc4f4312bc5b91e9a03c11d5be2a8ec27a0acc986c3ac91a9bba8e28318523461c2b9ad62de8	common_voice_bn_31543030.mp3	এটি জার্মানির উত্তর-পশ্চিমাঞ্চলে অবস্থিত।	4	0					bn	
535a8b597442dde5c26a8e08d2204891c20a73b71f3a505aa3e639878eea1d3ebc259550446be3613ef347c5c90ca01918f7306fa5b942223862478694954589	common_voice_bn_31012362.mp3	পরের বছর ফার্সি বই পড়া শুরু করেন।	2	0					bn	
535a8b597442dde5c26a8e08d2204891c20a73b71f3a505aa3e639878eea1d3ebc259550446be3613ef347c5c90ca01918f7306fa5b942223862478694954589	common_voice_bn_31012363.mp3	তাঁর বাসস্থান জলন্ধর সিটিতে।	2	0					bn	
535e12218a471991930c4417c06b2b7f566dcf494ba5efb2605183fc14645f5511d7159c28010f790974f0a1db627d9ab9c2c2adb1f3de05f164a08c32d7f0ae	common_voice_bn_31524603.mp3	তিনি আইনজীবী হিসেবে কর্মজীবন শুরু করেন।	2	0					bn	
535e12218a471991930c4417c06b2b7f566dcf494ba5efb2605183fc14645f5511d7159c28010f790974f0a1db627d9ab9c2c2adb1f3de05f164a08c32d7f0ae	common_voice_bn_31524615.mp3	উচ্চতর শিক্ষায় তিনি কৃষিতে স্নাতক ডিগ্রী অর্জন করেন।	2	0					bn	
53750b369b509d62349f419e19e872e20529652e57093a5496b04df65e24a6111bdeb7c0db56c68ba60f8f5d3faafe866a3b7210d3b7d7ea7d03d50d8b9e38bc	common_voice_bn_31635155.mp3	আজ পর্যন্ত, মসজিদের ভিতর পূর্ব স্তম্ভে বাঘের পায়ের তিনটি চিহ্ন বিদ্যমান।	2	0					bn	
53750b369b509d62349f419e19e872e20529652e57093a5496b04df65e24a6111bdeb7c0db56c68ba60f8f5d3faafe866a3b7210d3b7d7ea7d03d50d8b9e38bc	common_voice_bn_31635157.mp3	ঢাকায় সৈয়দ আবুল হোসেনের বাসভবনে অবস্থানকালে তিনি এই গানটি রচনা করেন।	2	0					bn	
53822a37cac54d6a4b552f80c55a413fce7dd722adc4f204787d1f58fb54fd12a3d6dba099efad94548f5a29e850dd22048ef33672184bdc28493cf31a4b66ce	common_voice_bn_31634011.mp3	এর বিনিময়ে গ্রাহকের কাছ থেকে তারা প্রিমিয়াম গ্রহণ করে।	2	0					bn	
53822a37cac54d6a4b552f80c55a413fce7dd722adc4f204787d1f58fb54fd12a3d6dba099efad94548f5a29e850dd22048ef33672184bdc28493cf31a4b66ce	common_voice_bn_31634049.mp3	একই মাসে, আঞ্চলিক ফাইনাল টুর্নামেন্টের জন্য তাকে ডেনমার্কের স্কোয়াডের অধিনায়ক মনোনীত করা হয়েছিল।	2	0					bn	
5395b0c25bc91d3809d3be4a14243b4de1001e48731f81970c25f9143ecce5b1f81d820507199737974742ec9a113ed6a6859990f8caf3313ac373046cf8593c	common_voice_bn_31635864.mp3	ইংল্যান্ডে তিনি পুলিশ বিভাগের চিকিৎসক ছিলেন।	2	0					bn	
5395b0c25bc91d3809d3be4a14243b4de1001e48731f81970c25f9143ecce5b1f81d820507199737974742ec9a113ed6a6859990f8caf3313ac373046cf8593c	common_voice_bn_31635874.mp3	এরপর আবারও ভারত সফরে উপর্যুপরি তিনটি শূন্য রানের সংগ্রহশালা গড়ে উঠে তার।	3	0					bn	
5396bfcda3173e3d9b42405ef0be9945f67bee1915a8095bed16ae81abd590402efa67e02ee61701c2a81807ddf847b8f57101bc175a33d8f16d82f31fe0b1fc	common_voice_bn_31614835.mp3	তিনি দীর্ঘদিন চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ে পরিসংখ্যান বিভাগের অধ্যাপক ছিলেন।	4	0					bn	
5396bfcda3173e3d9b42405ef0be9945f67bee1915a8095bed16ae81abd590402efa67e02ee61701c2a81807ddf847b8f57101bc175a33d8f16d82f31fe0b1fc	common_voice_bn_31614839.mp3	প্রাচীন মিশরীয় সাহিত্য রক্ষিত হয়েছে বিভিন্ন ধরনের লিখন-মাধ্যমে।	2	1					bn	
53d2a67aef378245f38763a0431fa372d48032a39d41c2ea525864bf4876ba89ad3f56e51d5839d0986c2f889a0cca1309be26aca330daa1acbdd839cff8233e	common_voice_bn_31521406.mp3	তারপর থেকে এটির বেশ কিছু পরিবর্তন হয়েছে।	4	2					bn	
53d5bbdf6cd60b5de02cc79b15377465db751af41781e2ad0de77b79f33d1e0f4ab427e3e99eb6bfbb88976160ecd88a8f273f40bfc358c7dae9f3c7f9ff7f49	common_voice_bn_31567187.mp3	মেসি জানান, তিনি জীবনে কখনো তার ক্লাবের বিপক্ষে আদালতে যাবেন না।	2	0					bn	
53d5bbdf6cd60b5de02cc79b15377465db751af41781e2ad0de77b79f33d1e0f4ab427e3e99eb6bfbb88976160ecd88a8f273f40bfc358c7dae9f3c7f9ff7f49	common_voice_bn_31567189.mp3	এটাও কম্পাঙ্ক পরিবর্তনের কারণ।	2	1					bn	
53df10572c00b423e63869df1d6d1184282cbc1a2e360345fbd1013143e3d871e2bf4f7d68d528a2f9193877824aabbc1400992736d59b4f74f322ca18a28ce3	common_voice_bn_31609830.mp3	ওয়ারউইকশায়ারের বিপক্ষেও এ ধারা অব্যাহত থাকে।	3	0					bn	
53df10572c00b423e63869df1d6d1184282cbc1a2e360345fbd1013143e3d871e2bf4f7d68d528a2f9193877824aabbc1400992736d59b4f74f322ca18a28ce3	common_voice_bn_31609835.mp3	অর্থাৎ গ্রীষ্মে উত্তাপ খুব বেশি এবং শীতে উত্তাপ খুব কম।	3	0					bn	
5405369c828ba84e86192d292bf4a3eda2764b9f04c268086e5bb70cf8c9d31d9fad7b914ca2423bf9545b7a7d23ce8cdb2290dec48c7d44f7136969123c3890	common_voice_bn_31035707.mp3	হিন্দুদের ধ্যানে-জ্ঞানে, এমনকি দৈনন্দিন জীবনেও এ দুজনের গভীর প্রভাব লক্ষণীয়।	2	1					bn	
5405369c828ba84e86192d292bf4a3eda2764b9f04c268086e5bb70cf8c9d31d9fad7b914ca2423bf9545b7a7d23ce8cdb2290dec48c7d44f7136969123c3890	common_voice_bn_31035751.mp3	বর্তমানে ইতালির কর্তৃপক্ষ দ্বীপটি বিক্রি করতে আগ্রহী এবং এর ভেতরে থাকা হাসপাতালটি এই বিলাসবহুল হোটেলে পরিণত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।	2	0					bn	
5418f7dfb2dcb9f54ee9b86fe857b1126dc9ec3575772114728006ca60546a60cfa97f031d678ddf52f916b54035cafc7cfb4a945bde7d75808dacea3357769c	common_voice_bn_31013230.mp3	ট্রাস্টের নামটি আল্লাহর একটি নাম দ্বারা অনুপ্রাণিত, আল-কাদির যার অর্থ সর্বশক্তিমান এবং সর্বশক্তিমান।	52	4					bn	
5418f7dfb2dcb9f54ee9b86fe857b1126dc9ec3575772114728006ca60546a60cfa97f031d678ddf52f916b54035cafc7cfb4a945bde7d75808dacea3357769c	common_voice_bn_31013231.mp3	পতিতালয় গুলি হলো বিশেষত পতিতাবৃত্তিতে নিবেদিত প্রতিষ্ঠান।	2	0					bn	
542759cf2bcf51390e0e9fafe9d0777ab1c33f4289b68def80f60fd93da0989ab67dd0ce108f62541b9bb46a75a774f43ecbdc1800848f2798c9d7d3d16e76fc	common_voice_bn_31552424.mp3	যার অর্থ পাহাড়ের প্রদেশ।	2	0					bn	
542759cf2bcf51390e0e9fafe9d0777ab1c33f4289b68def80f60fd93da0989ab67dd0ce108f62541b9bb46a75a774f43ecbdc1800848f2798c9d7d3d16e76fc	common_voice_bn_31552598.mp3	এ পুরস্কারটি মেক্সিকোর অন্যতম সর্বাপেক্ষা মূল্যবান পুরস্কার হিসেবে ফাইন আর্টসে পুরো কর্মজীবনে অসামান্য অবদানের স্বীকৃতিস্বরূপ প্রদান করা হয়ে থাকে।	4	1					bn	
5440b1b461c9af66fd3f16a2696e0c4da91bbec46acf6b1ff8ed332bbfb4a1c6cc5c1e6f33c102dfab5e22c8d61fee9002533a93fbf45b4c06c709a985be71ad	common_voice_bn_31803214.mp3	শ্রমিক আন্দোলনের সাথে যুক্ত হন।	2	0					bn	
5440b1b461c9af66fd3f16a2696e0c4da91bbec46acf6b1ff8ed332bbfb4a1c6cc5c1e6f33c102dfab5e22c8d61fee9002533a93fbf45b4c06c709a985be71ad	common_voice_bn_31803215.mp3	এবং পরে ব্রিটিশদের দ্বারা তৈরি হয়েছিল।	2	0					bn	
54798de3246a961ce4a8cda231a1d621e315c9eed98a68e9024ec1d0f734950eca708da1b489db8ceb2cdc5ee199ba9eb500984d90a22903a5b3d5aa24182858	common_voice_bn_31614513.mp3	এই মন্দিরটি খুবই পুরাতন।	7	1					bn	
54798de3246a961ce4a8cda231a1d621e315c9eed98a68e9024ec1d0f734950eca708da1b489db8ceb2cdc5ee199ba9eb500984d90a22903a5b3d5aa24182858	common_voice_bn_31614520.mp3	এই পত্রিকাটি এখনও চালু আছে।	2	0					bn	
548e1621be2569b2a18be20ec5b08ebde9dd07a8f1a1cc0bb2790e88a8dff168158626546de474f15511d7779555547a0e4d9854b8beaf70b7601141014b8d14	common_voice_bn_31517827.mp3	বাংলাদেশের সপ্তম ম্যাচে তিনি ভারতের বিপক্ষে পাঁচ উইকেট শিকার করেন।	5	0					bn	
548e1621be2569b2a18be20ec5b08ebde9dd07a8f1a1cc0bb2790e88a8dff168158626546de474f15511d7779555547a0e4d9854b8beaf70b7601141014b8d14	common_voice_bn_31517838.mp3	তখন তাদের একই সঙ্গে সামরিক ক্ষমতাও ছিল।	2	0					bn	
54a76cfa2cd65d9a4ae82d6dcd4a44f1c9278714b3063fa4550c0b60573b2dbd4c34ccc5b28ddc12b1cdbccd12ef7cff290ab2073ee8f5a1f09a07f8a58d7a25	common_voice_bn_31600266.mp3	কিন্তু তার পরবর্তী সময়ে এই জনসংখ্যা বৃদ্ধির হার হ্রাস পেতে দেখা গেছে।	2	0					bn	
54a76cfa2cd65d9a4ae82d6dcd4a44f1c9278714b3063fa4550c0b60573b2dbd4c34ccc5b28ddc12b1cdbccd12ef7cff290ab2073ee8f5a1f09a07f8a58d7a25	common_voice_bn_31600554.mp3	যেখানে কুমার নায়কদের সাথে ঘুমানোর জন্য বেপরোয়া এক যৌনসঙ্গম বঞ্চিত ভূত বাস করে।	2	1					bn	
54a94d09c78e5d513f7443407408c98fe86b17887f5aaeb13ded27aabf80acb31883cb604e7f5cc46af65edd74ce37bc96a7c1d76dbc5d852af194fea1d5f75a	common_voice_bn_31622953.mp3	তিনি ম্যাচ রেফারির কাছে মিথ্যে বলার দোষে অভিযুক্ত হন।	2	0					bn	
54a94d09c78e5d513f7443407408c98fe86b17887f5aaeb13ded27aabf80acb31883cb604e7f5cc46af65edd74ce37bc96a7c1d76dbc5d852af194fea1d5f75a	common_voice_bn_31622955.mp3	জমিদার বাড়িটির প্রতিষ্ঠাতা ছিলেন জমিদার রাজ চন্দ্র রায়।	2	0					bn	
54b0345f6c5479d22667b301c98d7822fb58afcfcab2435d7faf08c015aca5f9cfbfdc90d105f595377743a2cf90722d944bb6ba878030dd29faed150c90023f	common_voice_bn_31606216.mp3	লস্কর-ই-জাঙ্গভির অন্তর্গত তিন ব্যক্তি এই অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল।	2	0					bn	
54b0345f6c5479d22667b301c98d7822fb58afcfcab2435d7faf08c015aca5f9cfbfdc90d105f595377743a2cf90722d944bb6ba878030dd29faed150c90023f	common_voice_bn_31606334.mp3	সেখানেই সুভাষ তাঁর প্রথম জনসভা করেন।	16	0					bn	
54b07d76d65908c515e3af0cc735ca98e33d22a5c43ec09359ac5dcc4bb3a594a267f64d3f808a582475589eddb0c064d42fd21499c45006610c887644197dd0	common_voice_bn_31532480.mp3	তার এক মেয়ে সম্প্রতি নিমজ্জিত হয়ে ছিল।	11	1					bn	
54b07d76d65908c515e3af0cc735ca98e33d22a5c43ec09359ac5dcc4bb3a594a267f64d3f808a582475589eddb0c064d42fd21499c45006610c887644197dd0	common_voice_bn_31535155.mp3	দশম জাতীয় সংসদে তিনি সরকারি প্রতিষ্ঠান সম্পর্কিত সংসদীয় স্থায়ী কমিটির সভাপতির দায়িত্ব পালন করছেন।	3	0	thirties	male			bn	
54f966ed1b49870665f5f2581cfb6c71cad157bdc5353a0daa9b60a1f9bdcb8e6830cbcb03e509e5f1ef9ad529b5e1f4806631c2264c7c796a5323a44fe6f38c	common_voice_bn_31527911.mp3	পরীক্ষামূলক প্রকল্প নকশা এবং বাস্তবায়নের পর্যায়ে নীতি তৈরি করা হবে।	2	0					bn	
54f966ed1b49870665f5f2581cfb6c71cad157bdc5353a0daa9b60a1f9bdcb8e6830cbcb03e509e5f1ef9ad529b5e1f4806631c2264c7c796a5323a44fe6f38c	common_voice_bn_31527919.mp3	সমাজ এবং রাজনীতি সম্পর্কে সচেতন হয়েও আজীবন তিনি ছিলেন সত্য ও সৌন্দর্যের উপাসক।	3	0					bn	
5512c4e6cd3b11a79e7e938cca57d709fd26923af4d909bb0082a9c21b1cb0eec70978a5aea1d96e373e07f00874332f5af36478f32b90eafdbd75ecdc62cff1	common_voice_bn_31553771.mp3	তাদের প্রার্থনা এবং উপবাসের কারণে, তারা ধ্রুব নামে একটি পুত্রের আশীর্বাদ লাভ করেছিল।	2	0					bn	
5512c4e6cd3b11a79e7e938cca57d709fd26923af4d909bb0082a9c21b1cb0eec70978a5aea1d96e373e07f00874332f5af36478f32b90eafdbd75ecdc62cff1	common_voice_bn_31553773.mp3	আবহাওয়ার পূর্বাভাস থেকে ন্যাশনাল হারিকেন সেন্টার ধারণা করে যে, এই অবস্থা আরও কিছুদিন বিদ্যমান থাকবে।	2	0					bn	
551ae16f74dc5a8af55ff938b523d864c6b90ece21d30b79a07894ed495b9f5cb07747cccd14bc58f4dd4376764be13da4faf9859b119377e97230e96cee4c1c	common_voice_bn_31580260.mp3	এই নদীর তীরে বসতি স্থাপন করা মানুষের প্রধান পেশা হল কৃষিকাজ ও মাছ ধরা।	3	0			Native,fluent		bn	
551ae16f74dc5a8af55ff938b523d864c6b90ece21d30b79a07894ed495b9f5cb07747cccd14bc58f4dd4376764be13da4faf9859b119377e97230e96cee4c1c	common_voice_bn_31580267.mp3	বর্তমানে এই অঞ্চলে যাদব ও রাজপুত জাতির লোকেরা বাস করে।	3	0			Native,fluent		bn	
55371058e83c6ce0f6e9fffece47485fb0148157dfe27b6a70cedbfe533f7a62019ff36504b6d3fb1c2ddcb3bd565014416d9a20d01f317a97f1ec65a5bb01ec	common_voice_bn_31625532.mp3	তিনি নিজেও সেই যজ্ঞে অংশগ্রহণ করেছিলেন।	2	0					bn	
55371058e83c6ce0f6e9fffece47485fb0148157dfe27b6a70cedbfe533f7a62019ff36504b6d3fb1c2ddcb3bd565014416d9a20d01f317a97f1ec65a5bb01ec	common_voice_bn_31625537.mp3	তিনি একজন মডেল হিসেবে তার কর্মজীবন শুরু করেছিলেন, যেখানে তিনি প্রচুর প্রচারণামূলক কাজে এবং বেশ কয়েকটি ফ্যাশন অনুষ্ঠানে উপস্থিতি হন।	3	0					bn	
555cc23a4b4e642e65fd7fe6607e73edfd22505261ab40f128e8a22c8c59224cdf16474be63d4f38e97f1061697bed9bd2ec2fa919acde183f8abd2eedc7361f	common_voice_bn_31546234.mp3	মূল পারমাণবিক কৌশলটি ছিল সোভিয়েত ইউনিয়নে ব্যাপকভাবে প্রবেশ করা।	4	1					bn	
555cc23a4b4e642e65fd7fe6607e73edfd22505261ab40f128e8a22c8c59224cdf16474be63d4f38e97f1061697bed9bd2ec2fa919acde183f8abd2eedc7361f	common_voice_bn_31546236.mp3	মূলা অনেক বৈচিত্রময়, আকারে আলাদা,গন্ধযুক্ত, বিভিন্ন রং এবং পরিপক্ব হওয়ার সময়ের বিভিন্নতা রয়েছে।	2	0					bn	
556899fe649790da1bc956ba2eac13004c24edfbc93a9e0612620dbb47963f4be2f35e7caf39c3938eeffe68cd71935cb98f07730b24c250228dbb8ba39c75b0	common_voice_bn_31791557.mp3	মন্দিরটি শহরাঞ্চল থেকে দূরবর্তী পাহাড়ি অঞ্চলে অবস্থিত,তবে গাড়িতে করে সেখানে পৌছানো সম্ভব।	2	0					bn	
556899fe649790da1bc956ba2eac13004c24edfbc93a9e0612620dbb47963f4be2f35e7caf39c3938eeffe68cd71935cb98f07730b24c250228dbb8ba39c75b0	common_voice_bn_31791610.mp3	তিনি এক পুত্র ও এক কন্যার জনক।	4	0					bn	
558fb83b16011dddf2eaa2e6c0644629a07f339884e1f82f7cb1f98ac56d35c661000a61daf9a1e9ba17f8d3a6b66943367f49c0ffa42745b62698ff1eba4abe	common_voice_bn_31582961.mp3	এছাড়াও তিনি পরিচালক সুধীর মুখোপাধ্যায় মৃণাল সেন, তপন সিংহ ও অন্যান্যদের সাথে কাজ করেছেন।	5	1	teens	male			bn	
558fb83b16011dddf2eaa2e6c0644629a07f339884e1f82f7cb1f98ac56d35c661000a61daf9a1e9ba17f8d3a6b66943367f49c0ffa42745b62698ff1eba4abe	common_voice_bn_31582966.mp3	এটিই ঐ সময়ে তার সর্বোচ্চ সংগ্রহ ছিল।	5	1	teens	male			bn	
55af08afa5de4d7b94b1d26b87981fd1a5ed1e5d1df119118547f1fc3819f16ad6492b8fdc95b2df568d717ba8b296ef3b6990c7f7a1ad17a9b7f1defd36fd8f	common_voice_bn_31627696.mp3	যদি তিনি নির্বাচনে বিজয় লাভ করে, তাহলে তিনি স্টেট দুমা’য় ডেপুটি হিসেবে অংশগ্রহণ করেন।	5	0					bn	
55af08afa5de4d7b94b1d26b87981fd1a5ed1e5d1df119118547f1fc3819f16ad6492b8fdc95b2df568d717ba8b296ef3b6990c7f7a1ad17a9b7f1defd36fd8f	common_voice_bn_31627698.mp3	শুরুতে কলেজে ইউ ই ও বিএ-এর ক্লাস নেওয়া হত।	2	0					bn	
55b6e19e4cd8164c847d0990b24c7b627e4bc21e81c5bebb661a49a1ce36e48ce41b012177d7e71555421b23f5b3224f43bffc9b74c8c414e794c45c698799a6	common_voice_bn_31578027.mp3	এই পৌরসভার প্রশাসনিক কার্যক্রম শাহজাদপুর থানার অন্তর্ভুক্ত।	5	2					bn	
55b6e19e4cd8164c847d0990b24c7b627e4bc21e81c5bebb661a49a1ce36e48ce41b012177d7e71555421b23f5b3224f43bffc9b74c8c414e794c45c698799a6	common_voice_bn_31578158.mp3	চলচ্চিত্র জগতে তার ডাকনাম ছিল 'কালোদা'।	5	0					bn	
55bbcddd530ccdfeacb6cfcc4f8a1034f880b6aa6bdad986202f24d2e4216303f89e1b8e15e8e7b9746d526770168c8d7b9975f6a3a9d9338febd9c85dbcaf10	common_voice_bn_31617049.mp3	পূর্ববঙ্গ ও আসামে উর্দুর পৃষ্ঠপোষকতার জন্য তিনি "আঞ্জুমানে উর্দু" সংগঠন প্রতিষ্ঠা করেছেন।	2	0					bn	
55bbcddd530ccdfeacb6cfcc4f8a1034f880b6aa6bdad986202f24d2e4216303f89e1b8e15e8e7b9746d526770168c8d7b9975f6a3a9d9338febd9c85dbcaf10	common_voice_bn_31617050.mp3	এগুলি দীর্ঘস্থায়ী রুটে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়েছিল এবং পেট্রোলিয়াম শিল্পের "অবশিষ্ট" জ্বালানী ব্যবহারের কারণে তাদের দুর্বল জ্বালানী অর্থনীতি সত্ত্বেও ব্যয়বহুল ছিল।	3	0					bn	
55dab3e31f9d4e5b1cb749cffbb003777636a06ef28d9c2b3bfc4c4661b599324f97c2a88e6931d7bee7cac3c0c5b784e18bba23ac5317d1403a9c3feeccb4e3	common_voice_bn_31635946.mp3	তিনি চলচ্চিত্রে অভিনয়ও করতেন।	4	1					bn	
55dab3e31f9d4e5b1cb749cffbb003777636a06ef28d9c2b3bfc4c4661b599324f97c2a88e6931d7bee7cac3c0c5b784e18bba23ac5317d1403a9c3feeccb4e3	common_voice_bn_31635954.mp3	এটি অঞ্চল জুড়ে বিস্তৃত ছিল।	2	0					bn	
55dc70398f8feba8c09c7f4fced81a9776f8ca521c26e95370aba35a87b2d34a403d66ed4a78d2fe38ef09a2873a743487832d00a9c191eda2c0661c824cba96	common_voice_bn_31530322.mp3	হতাশা একটি মানবিক অনুভূতি যার মাত্রাতিরিক্ত উপস্থিতি কখনও মানসিক বিপর্যয় সৃষ্টি করে।	5	1					bn	
55dc70398f8feba8c09c7f4fced81a9776f8ca521c26e95370aba35a87b2d34a403d66ed4a78d2fe38ef09a2873a743487832d00a9c191eda2c0661c824cba96	common_voice_bn_31530327.mp3	আল-আহকাফ গ্রন্থাগারটি মসজিদ ভবনের নিচতলায় অবস্থিত, যা তারিম এবং পার্শ্ববর্তী শহরগুলোর বিপুল সংখ্যক পান্ডুলিপি সংরক্ষণের প্রয়োজনীয়তার জন্য নির্মিত হয়েছিল।	9	0					bn	
5637835d78c7970f3565b28063cecdcad92ca93358cbbf20a87332b31985f8d67a18a410350c41bb7c5c6111783741f4bdaa0f49c3928a3c7b5fe2fbfb555fb8	common_voice_bn_31544598.mp3	গম্বুজ গুলো পরস্পর থেকে সমান দূরত্বে অবস্থিত।	2	0					bn	
5637835d78c7970f3565b28063cecdcad92ca93358cbbf20a87332b31985f8d67a18a410350c41bb7c5c6111783741f4bdaa0f49c3928a3c7b5fe2fbfb555fb8	common_voice_bn_31545256.mp3	কৃষি উৎপাদিত ফসলের মাঝে ধান, গম, আলু উল্লেখযোগ্য।	2	1	teens	male			bn	
564957894cd120ae0ac75755bc65f62ff85a22af7d90ab2ac8570a80b0a96c27907954ed57fa8df2cecc4db1538a40a1bff7b4c6e89f9f2dba394ded406b344d	common_voice_bn_35604513.mp3	কিন্তু এটা শুনে হয়তো তুমি পিছপা হবে না, তাই না?	2	0	twenties				bn	
564957894cd120ae0ac75755bc65f62ff85a22af7d90ab2ac8570a80b0a96c27907954ed57fa8df2cecc4db1538a40a1bff7b4c6e89f9f2dba394ded406b344d	common_voice_bn_35605384.mp3	সর্বোচ্চ চেষ্টা করে মিসেস রুবিনের জীবন বাঁচানো ওদের কাজ।	2	0	twenties				bn	
565181bcc16b55143b4b7d71b09f58bba32dec239d1228e595be39b7279d3e442abfe61ae9edfc2dafa971488089500e01e1172ed0d08e6ca56d463dcb09402e	common_voice_bn_31587297.mp3	নেপাল সেনা বাহিনী এই সংরক্ষণ কাজে সহায়তা করে থাকে।	4	0					bn	
565181bcc16b55143b4b7d71b09f58bba32dec239d1228e595be39b7279d3e442abfe61ae9edfc2dafa971488089500e01e1172ed0d08e6ca56d463dcb09402e	common_voice_bn_31587303.mp3	এটি সেই বছরের অন্যতম ব্যবসা সফল চলচ্চিত্র।	2	0					bn	
56531e3f337aeab3226f1c5f6d7ac814391174f3d57a7ac00945e12acff6bf456285684a246c8936247f755fd2271cb8191f036d52114cf0d9fae182cec9fe2f	common_voice_bn_31576622.mp3	তার কন্যা শাবানা আজমি ভারতের বিখ্যাত অভিনেত্রী।	6	0					bn	
56531e3f337aeab3226f1c5f6d7ac814391174f3d57a7ac00945e12acff6bf456285684a246c8936247f755fd2271cb8191f036d52114cf0d9fae182cec9fe2f	common_voice_bn_31576626.mp3	এই গানের বাকি কথাগুলো লিখেছেন এবং সুর ও সঙ্গীতায়োজন লিংকন।	6	1					bn	
566293f3eeb93be81d9a3b858a3031447bb947cc6f224a0935b6964bc171f4d11adb5e8ddf42dbeaa02b0e52788272f51ce97c646e2706246d7587c253b5ed8d	common_voice_bn_31546973.mp3	হাসপাতালে কর্মরত একজন নারীকে গর্ভকালীন সময়ে চাকরি থেকে বরখাস্ত করা হয়েছিল।	3	0					bn	
566293f3eeb93be81d9a3b858a3031447bb947cc6f224a0935b6964bc171f4d11adb5e8ddf42dbeaa02b0e52788272f51ce97c646e2706246d7587c253b5ed8d	common_voice_bn_31546979.mp3	এর মধ্যে একটি আয়না একটি ঘূর্ণায়মান চাকতি দ্বারা আংশিক ভাবে ঢাকা।	3	0					bn	
5665c431a80173ba2e3402890a3d5646537100a7097f4e61722b8d4600d23f058163614c8ddca345e73420dd78b265b9b18951a8385c5ffe6346a2ad2e4f7d2b	common_voice_bn_31733220.mp3	তিনি অনুশীলন সমিতির সক্রিয় সদস্য ছিলেন।	2	0					bn	
5665c431a80173ba2e3402890a3d5646537100a7097f4e61722b8d4600d23f058163614c8ddca345e73420dd78b265b9b18951a8385c5ffe6346a2ad2e4f7d2b	common_voice_bn_31733223.mp3	এরা "হোমো" গণের অন্তর্ভুক্ত।	2	0					bn	
5683a3183564ad67ac72f658eaae3aa68b765b40252e39d486e3b516e145832cb7dc5002bbaa1824be8b340910a0c75f50c8e24fe3190cec1971cef2e7be801a	common_voice_bn_31652227.mp3	এইভাবে তিনি আগের তত্ত্ব দুটিকে আরো শক্তভাবে প্রতিষ্ঠা করেন।	3	0					bn	
5683a3183564ad67ac72f658eaae3aa68b765b40252e39d486e3b516e145832cb7dc5002bbaa1824be8b340910a0c75f50c8e24fe3190cec1971cef2e7be801a	common_voice_bn_31652277.mp3	কারণ সোনার মন্দিরে যাওয়ার পথ একমাত্র জানে শিব কুমার।	8	1					bn	
56a1adff37480f0c950299cdcc7007bf01aef080b9f70d8555a5a5645d9c3e093313506cdf3387128c3fd0c25cde5a62995e1463b8edaf580415634eb8393eb5	common_voice_bn_31513026.mp3	ফিলিপাইন বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন বিষয়ে অধ্যয়ন করেন।	3	0					bn	
56a1adff37480f0c950299cdcc7007bf01aef080b9f70d8555a5a5645d9c3e093313506cdf3387128c3fd0c25cde5a62995e1463b8edaf580415634eb8393eb5	common_voice_bn_31513062.mp3	তাঁরা মূলত আরবি গ্রন্থের সংকলন করেন, যদিও তাঁদের কিছু কিছু মৌলিক রচনাও রয়েছে।	7	1					bn	
56ac8348b5800bbeaf0508713951e77d32e32c2d39da0906ae50259c05edcc5b88c6c7b607ee0d83579c69b58ab6828c7424b623f599150f0b9d8b06770b3184	common_voice_bn_31665652.mp3	কোনো কিছুর নামকে বিশেষ্য পদ বলে।	2	0					bn	
56ac8348b5800bbeaf0508713951e77d32e32c2d39da0906ae50259c05edcc5b88c6c7b607ee0d83579c69b58ab6828c7424b623f599150f0b9d8b06770b3184	common_voice_bn_31665806.mp3	ইতিহাস অনুযায়ী এটি পাঞ্জাবের একটি জায়গা হলেও বর্তমানে জায়গাটি ভারতবর্ষের হরিয়ানা রাজ্যে অবস্থিত।	5	2					bn	
56b86e84a8c644db62ad4e88d89476c3572f15e20e6c8331ace8c72332b700d27eb6887249cff9267f4cdff0ef70319f50a29d22f307bfa681f55e7d0aa9b401	common_voice_bn_31594333.mp3	এরপর, তিনি কাজাখস্তানের রাশিয়ান দূতাবাসের প্রথম সচিব হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	2	1					bn	
56ef745f248d3c526117a9f4a7c8689962e8d6740dc50ceb47e322bb882ba3024945b490862bf09afeae86b8b09d41fc2fd7b7b70ef519bec517f581dafd709a	common_voice_bn_31555611.mp3	অন্যদের মধ্যে রয়েছে চীনা, আরব ও ইউরোশীয় সম্প্রদায়ের।	17	1					bn	
56ef745f248d3c526117a9f4a7c8689962e8d6740dc50ceb47e322bb882ba3024945b490862bf09afeae86b8b09d41fc2fd7b7b70ef519bec517f581dafd709a	common_voice_bn_31555632.mp3	সিডি চয়েজ বাংলাদেশের বৃহত্তম রেকর্ড লেবেল কোম্পানি।	6	0					bn	
56f7148d8b865dba74820ed6a2b9890af24a939aad62e376cc225cc180c7e907216af0cb92673d3f7ad0921183d5754555e72426f213a6e7f64fc5e2490405e9	common_voice_bn_31536034.mp3	এটি পাঞ্জাবের তিনটি সীমান্ত জেলাকে একে অপরের সাথে যুক্ত করে, এই জেলাগুলি হল অমৃতসর, গুরুদাসপুর ও পাঠানকোট।	5	2					bn	
56f7148d8b865dba74820ed6a2b9890af24a939aad62e376cc225cc180c7e907216af0cb92673d3f7ad0921183d5754555e72426f213a6e7f64fc5e2490405e9	common_voice_bn_31536044.mp3	কিন্তু এটি সম্পূর্ণরূপে ভারতের অন্যান্য সাম্যবাদী পার্টিতে যোগ দেবে না।	2	0					bn	
56fea719302e03782c4216b993d3261633bc6937370907f37573a87fa738d78f10daa73f60f6bcefb92bdfdd6d9618bdb8bf255f2319d9aee26e586cbb7bb9f6	common_voice_bn_31526076.mp3	তিনি মুঘল সম্রাট জাহাঙ্গীরের নামানুসারে ঢাকার নামকরণ করেন "জাহাঙ্গীর নগর"।	7	0					bn	
56fea719302e03782c4216b993d3261633bc6937370907f37573a87fa738d78f10daa73f60f6bcefb92bdfdd6d9618bdb8bf255f2319d9aee26e586cbb7bb9f6	common_voice_bn_31526085.mp3	বিজ্ঞান মেলা হলো এমন একটি মেলা যেখানে বিভিন্ন ধরনের প্রযুক্তি পন্য প্রদর্শন করা হয়।	3	1					bn	
5728caf6875346b86cbc7a2c557c57d1d90890e42149a6849e7e53c3f77f8a5511e4c80dfabaed8559600d7cebd408d4408ca54ae73ce86958f6c4e7f042cbc8	common_voice_bn_31609895.mp3	এই সংযোগটি আবাসিক, আইনি, ঐতিহাসিক বা সাংস্কৃতিক হতে পারে।	3	0					bn	
5728caf6875346b86cbc7a2c557c57d1d90890e42149a6849e7e53c3f77f8a5511e4c80dfabaed8559600d7cebd408d4408ca54ae73ce86958f6c4e7f042cbc8	common_voice_bn_31609896.mp3	তিনি টরন্টো, সান ফ্রান্সিস্কো, অরেঞ্জ কাউন্ট, ভ্যানকুভার, বস্টন এবং নিউ ইয়র্কের মতো শহরে গান পরিবেশন করেছেন।	4	1					bn	
572fabb3288b34fafa0fbd4ac14e518441dc3e409927c0738ad4b4fd6d519e433a809bebbed1b9863a4f0b3a0673d8ecf40604a89959bb2051c032423bc78c35	common_voice_bn_31562247.mp3	ফিনীয় ভাষার দুইটি রূপ আছে।	3	0					bn	
572fabb3288b34fafa0fbd4ac14e518441dc3e409927c0738ad4b4fd6d519e433a809bebbed1b9863a4f0b3a0673d8ecf40604a89959bb2051c032423bc78c35	common_voice_bn_31562249.mp3	এছাড়াও বর্তমানে কলেজ ক্যাম্পাসে ছাত্র ছাত্রীদের জন্য পৃথক হোস্টেল নির্মান করা হয়েছে।	2	1					bn	
5747aeaa71f53b335ff6e64b87f6191e0452b0d475170f006649828ae8dfcd9118b45bd0a04b5780adfeac98061679e048005796520db83fc356c8d12b313d8b	common_voice_bn_31520836.mp3	তিনি দীর্ঘদিন এই প্রতিষ্ঠানের অধ্যক্ষের দায়িত্ব পালন করেন।	3	1					bn	
5747aeaa71f53b335ff6e64b87f6191e0452b0d475170f006649828ae8dfcd9118b45bd0a04b5780adfeac98061679e048005796520db83fc356c8d12b313d8b	common_voice_bn_31520837.mp3	পেশাগত জীবনে তিনি চিকিৎসক ছিলেন।	15	2					bn	
576c6a96bf9d86e44e4cfb804efc714666da94696467f79d790fd4e81992b7c946942aab5da36f3b09f726a095c11fc6466ba3b83fd1b41b4c518134feb6246b	common_voice_bn_30994360.mp3	তারা ছিলেন অল্প কয়েকজন মুক্তিযোদ্ধা।	11	1					bn	
576c6a96bf9d86e44e4cfb804efc714666da94696467f79d790fd4e81992b7c946942aab5da36f3b09f726a095c11fc6466ba3b83fd1b41b4c518134feb6246b	common_voice_bn_30994364.mp3	এছাড়াও তিনি সর্বমোট তিনবার দ্বি-শতক হাঁকান।	3	0					bn	
577d733f658d9e3e4da0541e6717ae2564df820dff39aba957bcdf39331619bdd331b82fa8a5a23122cece14467ff084f98673aa607538e8931d61e408af41c5	common_voice_bn_31774271.mp3	তিনি আইএসসি পরীক্ষার পূর্বে গ্রেপ্তার হয়ে চার বছর কারাবরণ করেন।	2	0					bn	
577d733f658d9e3e4da0541e6717ae2564df820dff39aba957bcdf39331619bdd331b82fa8a5a23122cece14467ff084f98673aa607538e8931d61e408af41c5	common_voice_bn_31774274.mp3	পরবর্তীতে এই স্থানের গণকবর চিহ্নিত করা যায়নি।	3	0					bn	
57bdc2fb175a83ca47f4672bbeca26035b16635c73c897656eb0022e82bcc53a74279145e11ac8b1b8443281a25ea66be74340f56694b11ae3dd2be6ec94551d	common_voice_bn_31607395.mp3	ব্যবহৃত মুল ভাষা ফার্সি এবং শহরের মুল জনগোষ্ঠী তাজিক।	2	0					bn	
57bdc2fb175a83ca47f4672bbeca26035b16635c73c897656eb0022e82bcc53a74279145e11ac8b1b8443281a25ea66be74340f56694b11ae3dd2be6ec94551d	common_voice_bn_31607513.mp3	ঋণ "পরিশোধের জন্য আপনি আপনার মামাতো ভাইয়ের বাড়ি বিক্রি করেছিলেন।"	15	3					bn	
57becfc03026e93dca2b2b376a044e69e23780489573a136469c5fd7ac7df8c3c6ee5b702543d1c7e66b8a53bad44b8f1c87db8f48d00710fc41e4ba8cb1b5c1	common_voice_bn_31514319.mp3	প্রতিপক্ষ দল যদি খেলাকে সংক্ষিপ্ত করতে চায় তাহলে আমি কিভাবে দীর্ঘায়িত করবো।	2	1					bn	
57befca43a22f569aa186a8a01c94b5fca05c8a8ae1e716ab11127d8c1ee9de19744ab979945af1863a7a78ddb0508e67ccd65ccff7f8d0fee8f66c4c1d7ed55	common_voice_bn_31769679.mp3	নূর আল-দাজির নেতৃত্বে গঠিত সমিতির অন্যতম প্রধান লক্ষ্য ছিল বিদেশি পণ্য আমদানি ও ব্যবহার রোধ করা।	2	0					bn	
57befca43a22f569aa186a8a01c94b5fca05c8a8ae1e716ab11127d8c1ee9de19744ab979945af1863a7a78ddb0508e67ccd65ccff7f8d0fee8f66c4c1d7ed55	common_voice_bn_31769733.mp3	তিনি ব্রিটিশদের কাছে সহায়তা চান এবং তাদের বিতাড়িত করেন।	2	0					bn	
57eb293901d46eb662834685ec7f1dd7bc36ddbff36d0c8025a72fde2aa8a23dccd8cf99c543b339f70dde0538d4d2a5e6caee761ea5c602537a454299e6a0fe	common_voice_bn_31565554.mp3	তিনি পার্লামেন্টের আসনের জন্য ভোটে লড়াই করেছেন, পাশাপাশি নারীবাদী বিষয়বস্তু নিয়ে সংবাদ পত্রে লিখেছেন।	5	0					bn	
57eb293901d46eb662834685ec7f1dd7bc36ddbff36d0c8025a72fde2aa8a23dccd8cf99c543b339f70dde0538d4d2a5e6caee761ea5c602537a454299e6a0fe	common_voice_bn_31565556.mp3	বিখ্যাত ফাস্ট বোলার ব্রেট লি তার সহোদর ভাই।	10	0					bn	
57eb7d8891f8ccc5e299013b4cf84d7bf10b73bbfd8e137eeddc7e4125031449cadf118162d1679bcf7f7d89a11ca45f7b5352e2e3757ea9d72aa40869a12ca2	common_voice_bn_31591829.mp3	তার বাবা একজন ব্যাংকের নির্বাহী ভাইস প্রেসিডেন্ট এবং মাতা ইংরেজি মাধ্যমিক স্কুল শিক্ষক।	2	0					bn	
57eb7d8891f8ccc5e299013b4cf84d7bf10b73bbfd8e137eeddc7e4125031449cadf118162d1679bcf7f7d89a11ca45f7b5352e2e3757ea9d72aa40869a12ca2	common_voice_bn_31591831.mp3	মূলত কার্টুন প্রকাশের জন্য প্রভূত জনপ্রিয়তা পেয়েছিল 'নায়ক'।	2	0					bn	
57fa2bcb24db736465f8a34592a8c4b0cd6e31206861cebd8700836eee31ad926d742210ec79f6e7deb94f056f03845f1d515efdb3b95461e8e9e8c29411021d	common_voice_bn_31616939.mp3	এ বছরেই ক্রিকেট ম্যাগাজিন সারে দলকে আনুষ্ঠানিকভাবে চ্যাম্পিয়ন হিসেবে ঘোষণা করে।	2	1					bn	
57fa2bcb24db736465f8a34592a8c4b0cd6e31206861cebd8700836eee31ad926d742210ec79f6e7deb94f056f03845f1d515efdb3b95461e8e9e8c29411021d	common_voice_bn_31616950.mp3	গানটি দুইটি অংশে বিভক্ত।	7	3					bn	
5801b2e1503488eedfcfdfd4253c9214b807298ad55abc4cd3400f466976ff2f7c8d2daf43aa3a8ebe30d526b1f029b634895ce934dbe8ab6e232ba2f4e863d2	common_voice_bn_31530139.mp3	বিভিন্নরকম গোপন সংগঠন যেগুলো সশস্ত্র হিসেবে পরিচিত তারাও জঙ্গি সংজ্ঞার অন্তর্ভুক্ত।	17	7					bn	
5801b2e1503488eedfcfdfd4253c9214b807298ad55abc4cd3400f466976ff2f7c8d2daf43aa3a8ebe30d526b1f029b634895ce934dbe8ab6e232ba2f4e863d2	common_voice_bn_31530150.mp3	পরিসংখ্যান গুলি নিম্নলিখিত ওয়েবসাইট থেকে গৃহীত ক্রিকইনফো	9	2					bn	
5812060dab5f9143ef2dd55d89a884f0aa7383a1260a4ffa0ee56b7adbc3534b805d0bb02614180dd863925d7e15bede9cb004e6d7d85f003fb35f554db5f971	common_voice_bn_31543365.mp3	কিছু কিছু ভবনের ধ্বংসাবশেষ এখনও সংরক্ষণ করে রাখা আছে।	3	0					bn	
5812060dab5f9143ef2dd55d89a884f0aa7383a1260a4ffa0ee56b7adbc3534b805d0bb02614180dd863925d7e15bede9cb004e6d7d85f003fb35f554db5f971	common_voice_bn_31543368.mp3	তবে, পাকিস্তানের অন্যতম সেরা ফিল্ডার হিসেবে নিজেকে পরিচিতি করে তুলেছিলেন।	3	1					bn	
581b26245e124602a1e4346646a8d19f8ac9f9b83ca27945b298be6b065542b3a4cfeacbdab1803eee3c8a407845a215edd233b407b0d0849f57870424dba8c4	common_voice_bn_31635071.mp3	কোষগুলো একটি অনিয়মিত আকারের সমষ্টি গঠন করে।	3	0					bn	
581b26245e124602a1e4346646a8d19f8ac9f9b83ca27945b298be6b065542b3a4cfeacbdab1803eee3c8a407845a215edd233b407b0d0849f57870424dba8c4	common_voice_bn_31635073.mp3	তিনি তার চলচ্চিত্র "ওয়াকিং অন ওয়াটার" এবং "দ্য হোম সং স্টোরিজ" এর জন্য বিখ্যাত।	2	0					bn	
581d3c110c978b8e13dc6995cd436d900c8d5295e59c1f75ebd66a54c3ea03787421e3a7ebc951b5cfb376c606046b32fefb3f0c4197dd410cba34c5d0623fa4	common_voice_bn_31630524.mp3	তার দুটি ছোট ভাইবোন আছে।	2	0					bn	
581d3c110c978b8e13dc6995cd436d900c8d5295e59c1f75ebd66a54c3ea03787421e3a7ebc951b5cfb376c606046b32fefb3f0c4197dd410cba34c5d0623fa4	common_voice_bn_31630529.mp3	বিদ্রোহী কবিতার জন্য নজরুল সবচেয়ে বেশি জনপ্রিয়তা অর্জন করেন।	3	0					bn	
581f8ad75570c0d567d1bf4fdef6d477ed4c0c9052bed8e2c81fa7913353abbafcb544dbbe533231737564e921c637aa410b5403afb52e9fbe4a1d41b86240a2	common_voice_bn_31565716.mp3	এই বিষয়টা কোন সমাজে স্বাভাবিক আবার একই জিনিস অন্য সমাজে অস্বাভাবিক, নিষিদ্ধ।	2	0					bn	
581f8ad75570c0d567d1bf4fdef6d477ed4c0c9052bed8e2c81fa7913353abbafcb544dbbe533231737564e921c637aa410b5403afb52e9fbe4a1d41b86240a2	common_voice_bn_31565845.mp3	কিছু দিনের মধ্যে তিনি প্রকাশনা ব্যবসায়ের সঙ্গে জড়িয়ে পড়েন।	4	0					bn	
582adc7c8e996e1ce6b5687ab97430cd0127336d081828321b624b25976f6bf760a14ef4b69c6cc5df3a0f682b2971ddd3af7c4e4f93c74e4aa7ed0f14278d0d	common_voice_bn_31551643.mp3	জীবিকা নির্বাহের তাগিদে পরিবহন ব্যবসা করতেন।	3	1					bn	
582adc7c8e996e1ce6b5687ab97430cd0127336d081828321b624b25976f6bf760a14ef4b69c6cc5df3a0f682b2971ddd3af7c4e4f93c74e4aa7ed0f14278d0d	common_voice_bn_31551952.mp3	এর পর প্রাথমিক পর্যায়ে, এটি একটি স্ব-অর্থায়ন প্ল্যাটফর্ম ছিল।	2	0					bn	
5832bb059cbe7f0a44d11bd20b22f68e954c6776815d623987e873701185b4b9b128e44f82a5c2e7c90127b23dabb0e8ae391f20ff3c760ff2b9fae95d36e004	common_voice_bn_31598646.mp3	তিনি প্রখ্যাত সাহাবা আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ এর স্ত্রী ছিলেন।	3	0					bn	
5832bb059cbe7f0a44d11bd20b22f68e954c6776815d623987e873701185b4b9b128e44f82a5c2e7c90127b23dabb0e8ae391f20ff3c760ff2b9fae95d36e004	common_voice_bn_31598647.mp3	তারা বলে এটা বিভ্রান্তিকর।	2	0					bn	
5841d3ecf0b701d828a9481adfbb36cbd99c2141ce1b1b05960950a5516eb98545ddd65ee2bb28772b149e4ccf347335cb8d54494105f42891c2dc510682e702	common_voice_bn_31531186.mp3	এই ক্লাবটি প্রথম অ-বাকু ভিত্তিক ক্লাব, যেটি আজারবাইজান প্রিমিয়ার লীগের শিরোপা জয়লাভ করেছে।	4	1					bn	
5841d3ecf0b701d828a9481adfbb36cbd99c2141ce1b1b05960950a5516eb98545ddd65ee2bb28772b149e4ccf347335cb8d54494105f42891c2dc510682e702	common_voice_bn_31531193.mp3	তার পিতা একাধিকবার নির্বাচিত জাতীয় সংসদ সদস্য এবং চরফ্যাশন মহাবিদ্যালয়ের প্রতিষ্ঠাতা অধ্যক্ষ ছিলেন।	3	0					bn	
585a3ed48377152fbccf1f8db846af951ccf2a73cbcf28b6ce938e4a2639221f89e84eb98c70300104747df8a0ea10fb0d23f57c5ef930baf63f9320324835d5	common_voice_bn_31003004.mp3	তার মা একজন শিক্ষিকা এবং তার বাবা একজন প্রস্থেটিকস।	2	0					bn	
585a3ed48377152fbccf1f8db846af951ccf2a73cbcf28b6ce938e4a2639221f89e84eb98c70300104747df8a0ea10fb0d23f57c5ef930baf63f9320324835d5	common_voice_bn_31003006.mp3	গ্রান্ড মুফতি টিভিতে নিয়মিতভাবে উপস্থিত হন, যেখানে তিনি ইসলামের উপর জনগণের প্রশ্নের উত্তর দেন।	2	1					bn	
585d3a0fbbcd8f986a6d068663080730fb1e2e15a361bfc9e10b272792d61e3ad3a88b2338c2a92f73fcc3833ee95d9e077bf4121a16c3cc9e07f99ef7102389	common_voice_bn_31580633.mp3	এটি একটি ঐতিহ্যবাহী খাবার যা বিভিন্ন ধর্মীয় অনুষ্ঠানে বহুল প্রচলিত।	5	0					bn	
585d3a0fbbcd8f986a6d068663080730fb1e2e15a361bfc9e10b272792d61e3ad3a88b2338c2a92f73fcc3833ee95d9e077bf4121a16c3cc9e07f99ef7102389	common_voice_bn_31664044.mp3	তিনি বাহরাইনে সাংবাদিকদের জন্য অনুবাদক হিসেবেও কাজ করেছিলেন, যারা বিদেশ থেকে সেখানকার পরিস্থিতি সম্পর্কে রিপোর্ট করতে এসেছিলেন।	2	0					bn	
58808f78d88e8bd67bb990a28c98c5bdce7b649686960d732b6465ae84404fcc8402eadee1c9e40d62f65012df755b19a861b90244f6387f1377a6de71084170	common_voice_bn_31536629.mp3	এটি কলকাতা এর খুব কাছে।	2	0					bn	
58808f78d88e8bd67bb990a28c98c5bdce7b649686960d732b6465ae84404fcc8402eadee1c9e40d62f65012df755b19a861b90244f6387f1377a6de71084170	common_voice_bn_31536655.mp3	সফরকারী দলের বিপক্ষে তিনি নিউজিল্যান্ড একাদশ দলের নেতৃত্বে ছিলেন।	3	0					bn	
58825cff6242de7b4d61d31d8301e59e71d242875b138592fa4318e96bac968429309b18ee11635fa4f3a0a0917c131b740e3b3a6c1f68df8e75cdfd547cd29a	common_voice_bn_31592623.mp3	ন্যাশনাল বোর্ড অব রিভিউ, আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউট এবং "টাইম" ম্যাগাজিন "লেডি বার্ড"কে বছরের সেরা দশটি চলচ্চিত্রের একটি হিসেবে বাছাই করে।	2	1					bn	
58825cff6242de7b4d61d31d8301e59e71d242875b138592fa4318e96bac968429309b18ee11635fa4f3a0a0917c131b740e3b3a6c1f68df8e75cdfd547cd29a	common_voice_bn_31592624.mp3	এ ঘটনায় একজন রক্ষী নিহত হন।	3	0					bn	
588d91d8a013b5b2a5dc92c2b241db85d909a3ae9bb93af5f572e6d28b2497bf7b077fdc874b68bc62e956732086bee78c7f7000c723368629e83ccf3d2a895f	common_voice_bn_31006615.mp3	বিজ্ঞানের সব আবিষ্কার আমাদের জীবনকে করে তুলেছে আরো আরামপ্রদ এবং সুখী।	7	2					bn	
588d91d8a013b5b2a5dc92c2b241db85d909a3ae9bb93af5f572e6d28b2497bf7b077fdc874b68bc62e956732086bee78c7f7000c723368629e83ccf3d2a895f	common_voice_bn_31006747.mp3	মুসলিম সম্প্রদায়কে লক্ষ্য করে যুক্তরাজ্য ভিত্তিক কয়েকটি টেলিভিশন চ্যানেল আকাশে ডিজিটাল প্ল্যাটফর্ম সহ উপগ্রহের মাধ্যমে আয়ারল্যান্ডে প্রবেশ করে।	2	0					bn	
58c5b94888c610149054d466d7490c47a044109f59f7cf023fad87afb1be37d9e984cee0605a1f2486a81e9e929ea5b6ae540769c094f1f7aa13ffdbf28f3629	common_voice_bn_31536723.mp3	পণ্ডিত রবি শংকর তিন হাজার ডলার সম্মানী নিয়েছিলেন।	3	0					bn	
58c5b94888c610149054d466d7490c47a044109f59f7cf023fad87afb1be37d9e984cee0605a1f2486a81e9e929ea5b6ae540769c094f1f7aa13ffdbf28f3629	common_voice_bn_31536725.mp3	ফলে বহু অসামরিক ব্যক্তির মৃত্যু ঘটে।	9	0					bn	
58d5534862d7f75d6c7849b96c0812f6d0f986a521b93ca491540e4ebdd424b1967a65c52edfe19d35d395047346db66761c1ee98e8b20c27c8654d45860de78	common_voice_bn_31528537.mp3	এতে "ডার্ক ক্যাসেল প্রোডাকশনের" নিয়ন্ত্রণে চলচ্চিত্র নির্মিত হয়েছিল।	8	2					bn	
58d5534862d7f75d6c7849b96c0812f6d0f986a521b93ca491540e4ebdd424b1967a65c52edfe19d35d395047346db66761c1ee98e8b20c27c8654d45860de78	common_voice_bn_31528580.mp3	এরপর কিছুকাল রাজশাহী কলেজে অধ্যাপনা করার পর পুনরায় কলকাতার প্রেসিডেন্সি কলেজে ফিরে আসেন।	2	0					bn	
58dd3a98a8dc3fd267592f65ff81a04cb5cf86791828fba6199e8f6cfae52fc84f8f6550d61197cf0c6dddc958d9f75b042744e4b7e16b9c3229e3dac80149ea	common_voice_bn_31539610.mp3	আমেরিকান পেশাদার কুস্তিগীর।	8	0					bn	
58dd3a98a8dc3fd267592f65ff81a04cb5cf86791828fba6199e8f6cfae52fc84f8f6550d61197cf0c6dddc958d9f75b042744e4b7e16b9c3229e3dac80149ea	common_voice_bn_31539617.mp3	বলা হয়ে থাকে যে সর্বপ্রথম যে গাছটি জন্ম নেয় তা ছিল একটি পেঁপে গাছ।	2	0					bn	
58f4f088ae221455d28feb47bf20f9aee9aff99f9b48707a130ebdf68fd9a11eddb345556e2fec85cc2f3867dc236879f274bef077312e3c5955e62cfa68e99c	common_voice_bn_31516446.mp3	চিকিৎসা-দৃষ্টিকোণ থেকে যে উপকারিতা দাবি করা হত তাঁর কোন প্রমাণ আজ পর্যন্ত পাওয়া যায়নি।	2	0					bn	
58f4f088ae221455d28feb47bf20f9aee9aff99f9b48707a130ebdf68fd9a11eddb345556e2fec85cc2f3867dc236879f274bef077312e3c5955e62cfa68e99c	common_voice_bn_31516471.mp3	কামরূপ অনুসন্ধান সমিতির মতো গবেষণা প্রতিষ্ঠান বর্মণ রাজবংশকে আসামের প্রথম ইন্দো-আর্য্য রাজবংশ বলে উল্লেখ করেছে।	2	0					bn	
5911dadb8e3befe632074fd96215230ec80940b420f99100f6c6db67d33ef2e482fd494e3caf4c9dafb7eead89c87e3ff34ad98dc6fa2e511e2e77ce599afffa	common_voice_bn_31534243.mp3	সেখান থেকে পরবর্তী গন্তব্য বগা হ্রদ।	4	1					bn	
5946eff3c50a08728d7fbca5801d8c4c18bda229d50b6c111e73f5b474ef2fae2a29f571a3f1adc505ca3630193c55ca206cb8a0ff58e7b1ca4bfa9b5c2c0791	common_voice_bn_31549191.mp3	সুতরাং সেই সময়ে, বেশিরভাগ শিক্ষার্থী হিন্দু এবং মুসলমান ছাত্ররা ছিল কম।	9	0					bn	
5946eff3c50a08728d7fbca5801d8c4c18bda229d50b6c111e73f5b474ef2fae2a29f571a3f1adc505ca3630193c55ca206cb8a0ff58e7b1ca4bfa9b5c2c0791	common_voice_bn_31549194.mp3	আরোগ্য লাভের পর আবারও টেস্ট ক্রিকেটে ফিরে আসেন।	2	0					bn	
594a1bc18b0fd8b683395e3d18fdc8c129511cd18374c01bd5f7535144f5888360f97801e1203144a5024dd1d5725da38c87d4eef54675e91303a9880e48cf94	common_voice_bn_31598395.mp3	প্রকৃতপক্ষে গণ দুইটি একটি উপগোত্রের অন্তর্গত।	3	0					bn	
594a1bc18b0fd8b683395e3d18fdc8c129511cd18374c01bd5f7535144f5888360f97801e1203144a5024dd1d5725da38c87d4eef54675e91303a9880e48cf94	common_voice_bn_31598396.mp3	কলেজ ক্যাম্পাসে রয়েছে নিজস্ব খেলার মাঠ।	5	1					bn	
595355f1c1fa8cdf912601d784510f5fffda31b9475182c73b14cbcdc8e2824ba5ee7854c5879455441ef267c4de9a2d5f0ed2e75ea61fc3f04b7e05904fe059	common_voice_bn_31787979.mp3	এছাড়াও, ডানহাতে অফ ব্রেক বোলিংয়ে পারদর্শী ছিলেন রিকার্ডো পাওয়েল।	2	0					bn	
595355f1c1fa8cdf912601d784510f5fffda31b9475182c73b14cbcdc8e2824ba5ee7854c5879455441ef267c4de9a2d5f0ed2e75ea61fc3f04b7e05904fe059	common_voice_bn_31788046.mp3	তার সন্তান মাইক গ্রিফিথ প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেট খেলেছেন ও সাসেক্সের অধিনায়কত্ব করেছেন।	2	0					bn	
59535b2184938e18cf280a9c57da1bb0c790ee55a8c7639aee8b8b7cfdc326377cd57a0edde11a6e1fa9262668d8a1e0b4606164f8e37011bb19b9c9bb78fbe5	common_voice_bn_31615034.mp3	ভারত বিভাগের পরে পূর্ব পাকিস্তান ও বাংলাদেশের আগত শরণার্থীরা কলকাতার পরিধি অঞ্চলে নগর অঞ্চলের উন্নয়নে তীব্র প্রভাব ফেলেছিল।	2	1					bn	
59535b2184938e18cf280a9c57da1bb0c790ee55a8c7639aee8b8b7cfdc326377cd57a0edde11a6e1fa9262668d8a1e0b4606164f8e37011bb19b9c9bb78fbe5	common_voice_bn_31615042.mp3	বিশ্বে বাঙালিরা একমাত্র জাতি যাদের ভাষার জন্য প্রাণ দিতে হয়েছে।	3	1					bn	
595cdf6a2d6e5766032ccbd71b590ad13d793f407b2b4a9e40a82755c61f1670ee0dc984b5fb87fe84a77ba1b151ee829eb35491bb7f53f1f1cfc48a6a904083	common_voice_bn_31536368.mp3	এই ছবিতে তার কাজের জন্য তিনি দ্বিতীয়বার ফিল্মফেয়ার পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করেন।	2	0					bn	
595cdf6a2d6e5766032ccbd71b590ad13d793f407b2b4a9e40a82755c61f1670ee0dc984b5fb87fe84a77ba1b151ee829eb35491bb7f53f1f1cfc48a6a904083	common_voice_bn_31536551.mp3	প্যাট্রিসিয়া নির্বাচনে জয়লাভ করলেন।	2	0					bn	
5967c348b41a75437f25fc81e36770919ed6312b2a72546988e36a4bdcdf4c0bd09d654d62eae1ae1a961f3e5277bf7a5a6a89119ba25827e41cd310941959fe	common_voice_bn_31631423.mp3	মহান এই চিত্রশিল্পী শৈশব থেকে শুরু করে মৃত্যুর আগ পর্যন্ত সারাজীবন নৌকার ছবি এঁকেছেন।	2	0					bn	
5967c348b41a75437f25fc81e36770919ed6312b2a72546988e36a4bdcdf4c0bd09d654d62eae1ae1a961f3e5277bf7a5a6a89119ba25827e41cd310941959fe	common_voice_bn_31948732.mp3	তার ফুফাতো বোন বরেন্দ্র বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ে।	2	0					bn	
5969f03fac847436cbe17f7a88294c0a6c141886645c36a16998f4e8cf5720e514960b9644c1bad0da4271e958cea25e54791ae72d6da3b0fe361f96e7b539e9	common_voice_bn_31545623.mp3	এই সিনেমাটির সঙ্গীত পরিচালক ছিলেন উত্তম কুমার নিজে।	12	1					bn	
5969f03fac847436cbe17f7a88294c0a6c141886645c36a16998f4e8cf5720e514960b9644c1bad0da4271e958cea25e54791ae72d6da3b0fe361f96e7b539e9	common_voice_bn_31545625.mp3	এতে সে নারী তার স্বাধীনতার জন্য লড়াই করে।	13	2					bn	
598f6da89a05d84bcb6c0b0ac3ccf5b153e5886b09ecced62b8f7ba83b582dba06b21f5e37c07f407c655fe02f73ee80afc32b6fa93c1314059b83f634809d23	common_voice_bn_31511140.mp3	এটি কুয়াংচৌ পৌর সরকার কর্তৃক অনুমোদিত।	5	0					bn	
598f6da89a05d84bcb6c0b0ac3ccf5b153e5886b09ecced62b8f7ba83b582dba06b21f5e37c07f407c655fe02f73ee80afc32b6fa93c1314059b83f634809d23	common_voice_bn_31511143.mp3	এটি খ্রিস্টীয় বর্ষের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ধর্মীয় উৎসব।	6	0					bn	
5999692f5cda0f8503d9d94070af002b250f875d0b2af35935d4e440268b545c11f2143d0936e67b59e8940d1194ffe2066e01fb64afed17e4cb4e50e8906e7a	common_voice_bn_31527014.mp3	সম্প্রতি তিনি 'ভয়েস অফ এন ইন্ডিপেন্ডেন্ট ইন্ডিয়ান' নামের একটি ছোট্ট চলচ্চিত্র উপস্থিত করেছেন।	2	0					bn	
5999692f5cda0f8503d9d94070af002b250f875d0b2af35935d4e440268b545c11f2143d0936e67b59e8940d1194ffe2066e01fb64afed17e4cb4e50e8906e7a	common_voice_bn_31527029.mp3	উভয়ক্ষেত্রেই বিল বোস তার বিপক্ষে বোলিংয়ের সাথে যুক্ত ছিলেন।	6	0					bn	
599c8cabe79d52b1bc8e1c930edd8aa96abc2d4f9fea5a0ef1bcde93adbad4f4b7ab7f1dbad23a78070f9140729aa8093df064821e185fb231301c61a8b7465b	common_voice_bn_31662284.mp3	এরপর তিনি তিব্বতের বিভিন্ন বৌদ্ধবিহারে বহু বিখ্যাত পণ্ডিতের নিকট শিক্ষালাভ করেন।	2	0					bn	
599c8cabe79d52b1bc8e1c930edd8aa96abc2d4f9fea5a0ef1bcde93adbad4f4b7ab7f1dbad23a78070f9140729aa8093df064821e185fb231301c61a8b7465b	common_voice_bn_31662286.mp3	ছবিটিতে সাতটি গান রয়েছে।	13	2					bn	
59c4d21702e3db7b60bdff22befe4f626a293bb6e0dbab4228b6a5fe47853ad8b2218959e08202c62e4255ddf3f6d0ff3f0558a3f704b4c5817a9060fb226c88	common_voice_bn_31619988.mp3	ক্যালিফোর্নিয়াতে তার প্রারম্ভিক বছরগুলোতে, জোয়ান চেন ক্যালিফোর্নিয়া স্টেট ইউনিভার্সিটি, নর্থরিজ-এ উপস্থিত হয়েছিলেন।	3	0					bn	
59c4d21702e3db7b60bdff22befe4f626a293bb6e0dbab4228b6a5fe47853ad8b2218959e08202c62e4255ddf3f6d0ff3f0558a3f704b4c5817a9060fb226c88	common_voice_bn_31620276.mp3	খেলা জয়ে সহায়তা করায় ম্যান অব দ্য ম্যাচের পুরস্কার লাভ করেন।	2	0					bn	
5a031b539cc7adca4858ea846bbf64fe7fbd313163a7b035562ba810a74f69d90feaaf19e3b871903704b48884d54c9627c24fffdfc32d3d3f0c30861dc1c1a2	common_voice_bn_31511629.mp3	তার এক ভাই রয়েছে, তার নাম এরিক লিও।	4	1					bn	
5a031b539cc7adca4858ea846bbf64fe7fbd313163a7b035562ba810a74f69d90feaaf19e3b871903704b48884d54c9627c24fffdfc32d3d3f0c30861dc1c1a2	common_voice_bn_31511635.mp3	ডিমের রঙ নীলাভ-সবুজ।	2	0					bn	
5a0688d6d53c97adccf429235cfd70cc646869da83343c05c392f76001bd93f0dbdc3f024adc07c8e3b66595dbc770295a60e93c9d967d41831a436b51bd6859	common_voice_bn_31638309.mp3	সরকারের এই উচ্চ পদস্থ সদস্যদের বরখাস্ত করার ক্ষমতা সহ জাতিসংঘের অবস্থানকে বিস্তীর্ণ ক্ষমতা প্রদান করা হয়েছিল।	3	1					bn	
5a0688d6d53c97adccf429235cfd70cc646869da83343c05c392f76001bd93f0dbdc3f024adc07c8e3b66595dbc770295a60e93c9d967d41831a436b51bd6859	common_voice_bn_31638313.mp3	পাকা বাড়ি, দালান-কোঠা, পুল-কালভার্ট, এমনকী সড়ক নির্মাণে কংক্রিট অপরিহার্য।	5	0					bn	
5a0b756ce07edc632bf5e432f908dea86a6eee332e4c04343c5d518dfb2e2ee20c41cd3971653307c9e06f70af6bde264e5b1d1852c453d5f91fc1ab5b70443c	common_voice_bn_31691796.mp3	সাবেক ইংরেজ ক্রিকেটার ডেভন ম্যালকম এ প্রতিযোগিতার সম্মানীয় অতিথি হিসেবে উদ্বোধন করেন।	2	0					bn	
5a0b756ce07edc632bf5e432f908dea86a6eee332e4c04343c5d518dfb2e2ee20c41cd3971653307c9e06f70af6bde264e5b1d1852c453d5f91fc1ab5b70443c	common_voice_bn_31691809.mp3	খুব কমই ব্যাটসম্যান হিসেবে সফলতার স্বাক্ষর রাখতে সক্ষম হয়েছিলেন তিনি।	2	0					bn	
5aa90b031335a8bab1c154117d1e2e3ecea69f24d5a7087b4dc82b9befe5b6f630cdbca78b1b362c675d51b7e5c4da2e33c6922b1d27a0f7fea3992560e37168	common_voice_bn_31561050.mp3	তবে এটা ছিল কর্ণের অনিচ্ছাকৃত একটা ভুল।	2	0					bn	
5aa90b031335a8bab1c154117d1e2e3ecea69f24d5a7087b4dc82b9befe5b6f630cdbca78b1b362c675d51b7e5c4da2e33c6922b1d27a0f7fea3992560e37168	common_voice_bn_31561054.mp3	খৃষ্টীয় প্রথম শতাব্দী থেকে এ অঞ্চলে প্রচুর পরিমাণে তুলা উৎপাদিত হতো।	2	0					bn	
5aa95813e0f7275a8acf585aa65c18867cbe3deff2be2b58465ae17e47686347104701c305ecaccf1a3e00e87fd76171d3ef9bff2b473800baa5a176c2d202f4	common_voice_bn_31744030.mp3	বুকের ব্যথা শরীরের অন্যান্য অংশেও প্রভাব ফেলতে পারে বা ছড়াতে পারে।	3	0					bn	
5aa95813e0f7275a8acf585aa65c18867cbe3deff2be2b58465ae17e47686347104701c305ecaccf1a3e00e87fd76171d3ef9bff2b473800baa5a176c2d202f4	common_voice_bn_31744060.mp3	বিশেষ করে পর্যাপ্ত শীতল সংরক্ষণাগার গুণগত ও পরিমাণগত দৃষ্টিকোণ থেকে খাদ্যের অপচয় রোধে অতিআবশ্যকীয় ভূমিকা পালন করে।	2	0					bn	
5aee23e0e0aa7f19b3dc2ec0911fe98a9537c1156b6f4040ec47d74a256ad9c80ea46b79bd3ea5f21228a0c32fcd729c5249eb8bb8f8102ca2cd007d559acbf4	common_voice_bn_31671490.mp3	এছাড়াও, ডানহাতি মিডিয়াম বোলিংয়ে পারদর্শীতা দেখিয়েছেন তিনি।	2	0					bn	
5aee23e0e0aa7f19b3dc2ec0911fe98a9537c1156b6f4040ec47d74a256ad9c80ea46b79bd3ea5f21228a0c32fcd729c5249eb8bb8f8102ca2cd007d559acbf4	common_voice_bn_31671492.mp3	পলাশী নামটি এসেছে লাল রঙের ফুল পলাশ থেকে।	2	0					bn	
5b4cd18484e0fbaccdd33967344e5155006ebbfaf4f9d0ea37764ba2ca31fe10ab8fc8b077717809340f1f33aca62d97bafdeb2ca0f0c2c98eeef69f505122cc	common_voice_bn_31666876.mp3	এই অঞ্চলে ঐতিহাসিক বৌদ্ধ মন্দির রয়েছে।	10	0					bn	
5b4cd18484e0fbaccdd33967344e5155006ebbfaf4f9d0ea37764ba2ca31fe10ab8fc8b077717809340f1f33aca62d97bafdeb2ca0f0c2c98eeef69f505122cc	common_voice_bn_31666878.mp3	ওই বছরের নভেম্বরে, তিনি এবং সালেম আল-হাজমি দু'জনেই পৃথক বিমান ও বিভিন্ন সময়ে বৈরুতের উদ্দেশ্যে যাত্রা করেছিলেন।	3	1					bn	
5b58cc398df0ea3dfd32f422f595179d5cea2b46faf94b7521955cea1b39c776bb732fb995520f6706163f6e3f2a7782e2ce23469fade612c77b348955a9a48d	common_voice_bn_31773768.mp3	এবং আরো গুরুত্বপূর্ণভাবে, তিনি রিলে দলের সদস্য ছিলেন যেটি সেখানে এশিয়ান রেকর্ড করেছিল।	2	0					bn	
5b58cc398df0ea3dfd32f422f595179d5cea2b46faf94b7521955cea1b39c776bb732fb995520f6706163f6e3f2a7782e2ce23469fade612c77b348955a9a48d	common_voice_bn_31773966.mp3	মানুষ গালি হিসেবেও শয়তান শব্দটি ব্যবহার করে থাকে।	2	0	teens	male			bn	
5b655ba719b44f1f545cd65dacf00cdbc1a2c70057aa5c89e2f881f00d8243d36d600abb80a81f56936698c25ca2bf4470dd0b76215d2e5968e44858647e86fd	common_voice_bn_31583251.mp3	এরা প্রধানত সমভূমির প্রজাপতি।	2	0					bn	
5b655ba719b44f1f545cd65dacf00cdbc1a2c70057aa5c89e2f881f00d8243d36d600abb80a81f56936698c25ca2bf4470dd0b76215d2e5968e44858647e86fd	common_voice_bn_31583253.mp3	তার বাবার নাম সত্য সাহা, যিনি একজন বিখ্যাত লোক সঙ্গীত শিল্পী ও বাংলা চলচ্চিত্রের সংগীত পরিচালক।	3	0					bn	
5bdc1fdb8ba088d0f20ed6289f03db0299ef655f258aca28cc4c92096d46fc7b174855f6fcff5c351d63f16ee07ad68e6d5595d91794bdde2a253129e49f3983	common_voice_bn_31585961.mp3	নেপাল ভাষার প্রকাশনা বিকাশের স্বার্থে তিনি আরও দুইজন তিব্বতি সমমনা ব্যক্তিদের সাথে একটি জোট গঠন করেন।	3	0					bn	
5bdc1fdb8ba088d0f20ed6289f03db0299ef655f258aca28cc4c92096d46fc7b174855f6fcff5c351d63f16ee07ad68e6d5595d91794bdde2a253129e49f3983	common_voice_bn_31586080.mp3	তিনি নরওয়েজিয়ান একাডেমি অফ সায়েন্স অ্যান্ড লেটারস এর সদস্য।	5	0					bn	
5bf4744b3f7aa0a5b4a5cddec1ab74b418e8677a446e05ccb3d4f79880a8cb71f4cd898c350930bbbe2b069d323c301a34031e4c5655baeb58a5be5f8b89ab0d	common_voice_bn_31669268.mp3	এছাড়া অনেক পার্কে ওয়াই-ফাই সুবিধা, লাইব্রেরি, ফিটনেস এবং অন্যান্য ক্রীড়া সুবিধা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।	2	0					bn	
5bf4744b3f7aa0a5b4a5cddec1ab74b418e8677a446e05ccb3d4f79880a8cb71f4cd898c350930bbbe2b069d323c301a34031e4c5655baeb58a5be5f8b89ab0d	common_voice_bn_31669544.mp3	রাজ্যটির রাজধানী ছিল বর্তমান পান্না জেলার পান্না শহরে।	2	0					bn	
5c00806960708b8d3721b4d511b9b92c9decd7df092ebf33310e602913ad5858fcca0c2ba216a35c2fed9a5619a687c36d883a31b5d92cb2a94b136150e6175c	common_voice_bn_31754229.mp3	বিদ্যুত বিল গ্রহণ	3	0					bn	
5c00806960708b8d3721b4d511b9b92c9decd7df092ebf33310e602913ad5858fcca0c2ba216a35c2fed9a5619a687c36d883a31b5d92cb2a94b136150e6175c	common_voice_bn_31754231.mp3	যুদ্ধে আবু তাহের যথেষ্ট বীরত্ব প্রদর্শন করেন।	2	0					bn	
5c05c9520c692b210887ec8ea8b747825110d5f968aad40044a37fbf3c25e0ee2e6d8084c179b189126661a9cfa522c6507c4daa00dfd801f6a6fcb59fd0507d	common_voice_bn_31577730.mp3	সেখানে তিনি গ্রাউন্ড বোলার হিসেবে নিযুক্ত হন।	2	0					bn	
5c05c9520c692b210887ec8ea8b747825110d5f968aad40044a37fbf3c25e0ee2e6d8084c179b189126661a9cfa522c6507c4daa00dfd801f6a6fcb59fd0507d	common_voice_bn_31577737.mp3	এ জন্য তিনি সবাইকে লাঠি দিয়ে প্রহার করেন।	2	0					bn	
5c0ca223ea53417e54e4334e40910886402405e5d066edfe708984f08d992160fa50f5b15571e35b12700ff05b16a6c0ab45a529879f8682965a78f4dae03200	common_voice_bn_31005606.mp3	ধারাবাহিকটি প্রারম্ভিক মধ্যযুগীয় স্ক্যান্ডিনেভিয়ার নর্স জাতির উপাখ্যান থেকে অনুপ্রাণিত।	4	0			expert		bn	
5c0ca223ea53417e54e4334e40910886402405e5d066edfe708984f08d992160fa50f5b15571e35b12700ff05b16a6c0ab45a529879f8682965a78f4dae03200	common_voice_bn_31005617.mp3	মুহাম্মদ অল্প সময়ের মধ্যেই একাজে ব্যাপক সফলতা লাভ করেন।	4	0			expert		bn	
5c16fe38914938b4b92dfa3820dabd0ee5c442c545ed1c44531b54f038d74b4a08dd59dd2d9c4498c11cbe166c1e5fa8b3eb46e27e1fc6ef70ad9f29ad16580f	common_voice_bn_31671087.mp3	তার পিতা যিনি একজন অবসরপ্রাপ্ত সেনা সদস্য তাকে ভারত-চীন সীমান্তে যুদ্ধের জন্য পাঠান।	2	0					bn	
5c16fe38914938b4b92dfa3820dabd0ee5c442c545ed1c44531b54f038d74b4a08dd59dd2d9c4498c11cbe166c1e5fa8b3eb46e27e1fc6ef70ad9f29ad16580f	common_voice_bn_31671733.mp3	ঢাকা আবাহনী ছিলো পূর্ববর্তী আসরের চ্যাম্পিয়ন দল।	2	0					bn	
5c249cd299d7deba681e1a68973df1b39aa861aa7cc39916e30e34f6060db7d55a9aaa0c0a5b0217ddf385df6501f2aa052acae8cba06c48cac09ff8b19e4f2c	common_voice_bn_31020855.mp3	গ্রন্থটি জনপ্রিয়তা লাভ করে।	5	1					bn	
5c2b83bf7a2f588fbe8ea60b2eba5f42ab3ec80327661ad07564eb72bd4218352f45aca57a3a1809134c1b2f4c9f2427cd01c24969cb46131544be5db5689e79	common_voice_bn_31528938.mp3	তিনি অন্যান্য 'মূলধারার' দলগুলোর সঙ্গে যুক্ত হবার ওপর জোর দেন।	7	6					bn	
5c3685b52745abdc5d3b8ea352e6f244b95632ad8490bf8ed8addced4a8af3a78e1d8e4e47a6a5cb23a802a59ef2e0c0c0e1b2c7f12ed4f4169695b1cff9a0c7	common_voice_bn_31511677.mp3	দুর্বল লেজার তরঙ্গ ব্যবহার করে, অল্প সংখ্যক ফোটন কণাকে বাষ্পীয় মেঘের মধ্যে দ্রুত গতিতে ছোঁড়া হয়েছিল।	12	3					bn	
5c4d516fc899d2ceeb0c16e07e87bc23a764a0a73126b454775f611fd828f7c99a58b3c8b604b940726e38c7762385919cd708352cde8127f0d90fa8de92268f	common_voice_bn_31541772.mp3	কিন্তু ঐ সিরিজে তিনি তেমন ভূমিকা রাখতে পারেননি।	2	0					bn	
5c4d516fc899d2ceeb0c16e07e87bc23a764a0a73126b454775f611fd828f7c99a58b3c8b604b940726e38c7762385919cd708352cde8127f0d90fa8de92268f	common_voice_bn_31541774.mp3	অল্প বয়স থেকেই ছাত্রদের পড়াতে শুরু করেন তিনি।	2	0					bn	
5c6ac515e053ab0e589eaad300f617cf304924f9d5fe74c5faaafd5e530e468a2fcd48bfc9574c0cef6f26f38f79e68179c6a9d5d46add0b2c5ca7c79d9c6cf2	common_voice_bn_31670467.mp3	তার পিতা সাবেক সেনা কর্মকর্তা মৃত সৈয়দ জামাল।	2	0					bn	
5c6ac515e053ab0e589eaad300f617cf304924f9d5fe74c5faaafd5e530e468a2fcd48bfc9574c0cef6f26f38f79e68179c6a9d5d46add0b2c5ca7c79d9c6cf2	common_voice_bn_31670471.mp3	এটি একটি সফল চুক্তি ছিল।	2	0					bn	
5c823a78e727fd829875342d75c2430945d981bc44aa11a5d87b16ab204dbbf9560a359258715d147a6cadd7514c15c9b17bdfaa495389d599fb4dc01979b37a	common_voice_bn_31558365.mp3	এতে যুদ্ধের আগে পত্রিকাটির অস্তিত্ব ছিল এটা বুঝিয়ে সরকারকে বোকা বানানোর ইচ্ছাকৃত ত্রুটি রাখা হয়েছিল।	2	1	twenties	male			bn	
5c823a78e727fd829875342d75c2430945d981bc44aa11a5d87b16ab204dbbf9560a359258715d147a6cadd7514c15c9b17bdfaa495389d599fb4dc01979b37a	common_voice_bn_31558366.mp3	মহাপরিচালক ফাউন্ডেশনের প্রধান নির্বাহী।	15	0	twenties	male			bn	
5c929e8206bde71298e9d940edffd8f14195b20c9a41c49e61001e8907e41efeb3c2a39bf9873e3dbb1b8ed42829cfbb0e19e2e0d2143ed25aedf37578c7b493	common_voice_bn_31546189.mp3	লাল উপরে, নীল নিচে।	22	0					bn	
5c929e8206bde71298e9d940edffd8f14195b20c9a41c49e61001e8907e41efeb3c2a39bf9873e3dbb1b8ed42829cfbb0e19e2e0d2143ed25aedf37578c7b493	common_voice_bn_31546197.mp3	প্রতিষ্ঠানের বিভিন্ন অনুষ্ঠানে স্কাউট সদস্যরা স্বেচ্ছাসেবক হিসেবে দায়িত্ব পালন করে।	12	1					bn	
5cb1c4592387d942c4e7b6ff409df07d410c880f3250a32e7849b4f0f200174da80b351a62d6a8edc4802fe60598108424a53076b92124a621b95629804c4a3b	common_voice_bn_31559939.mp3	বন্দরটি পাকিস্তানের দক্ষিণে সিন্ধু নদের ব-দ্বীপ ভূমিতে অবস্থিত।	2	1					bn	
5cb1c4592387d942c4e7b6ff409df07d410c880f3250a32e7849b4f0f200174da80b351a62d6a8edc4802fe60598108424a53076b92124a621b95629804c4a3b	common_voice_bn_31559947.mp3	তিনি টেলিভিশন এবং বিজ্ঞাপনে কাজ করার জন্য পরিচিত।	7	2					bn	
5cb2b7fa1c43d94f29207bb020c94c082adb547e36f60cb1d8310bcb554469d018245809b6af6ebbc1585e4ddb28f05306c7442a8e769e660dc27cbe236fc90f	common_voice_bn_31786865.mp3	তখন এটিই ছিলো পাকিস্তানের একমাত্র বাংলা দৈনিক পত্রিকা।	2	0					bn	
5cb2b7fa1c43d94f29207bb020c94c082adb547e36f60cb1d8310bcb554469d018245809b6af6ebbc1585e4ddb28f05306c7442a8e769e660dc27cbe236fc90f	common_voice_bn_31787211.mp3	এরপর "বাদল দিনের প্রথম কদম ফুল"-এ কাজ করেন।	2	0	twenties	female			bn	
5cb5daac2b9596a3b695e33f4e4ce87754e8c539f90c8c1b07ddc4f97c7552661a22285e40fdcab6da1ac1f905f9fc1af29454bb022876f823fa5322342c7689	common_voice_bn_31663222.mp3	এঁরা বিধায়ক নামে পরিচিত।	3	0					bn	
5cb5daac2b9596a3b695e33f4e4ce87754e8c539f90c8c1b07ddc4f97c7552661a22285e40fdcab6da1ac1f905f9fc1af29454bb022876f823fa5322342c7689	common_voice_bn_31663227.mp3	এছাড়াও দলকে একটি টেস্টে নেতৃত্ব দিয়েছেন।	2	0					bn	
5cb85e3698c5d2cb77487902b6ddecf651052b2119f686284dd074232141ccf124bafd74dbcc2b05c44123813149714949406d261fc1bfd721ae08b9716872ff	common_voice_bn_31536471.mp3	তবে, ওতাগো দলে চলে যাবার পরপরই তাকে জোরপূর্বক শীর্ষসারির ব্যাটসম্যান হিসেবে মাঠে নামানো হয়েছিল।	3	0					bn	
5cb85e3698c5d2cb77487902b6ddecf651052b2119f686284dd074232141ccf124bafd74dbcc2b05c44123813149714949406d261fc1bfd721ae08b9716872ff	common_voice_bn_31536495.mp3	সমগ্র রাণীর হাট অঞ্চলটি উত্তরবঙ্গ সমভূমির অন্তর্গত।	3	0					bn	
5cc8d07acc581dcf4c6ead8cd0b824ce55a945ddc3bbc8520c506bda50be9ac1c2362824e5bff341830e4e74f282b5da86102a61d13b369355e3d01c0ebad152	common_voice_bn_31649420.mp3	এ গণহত্যায় আনুমানিক সহস্র বা তার চেয়ে অধিক সংখ্যক মানুষ মৃত্যুবরণ করে।	2	1					bn	
5cc8d07acc581dcf4c6ead8cd0b824ce55a945ddc3bbc8520c506bda50be9ac1c2362824e5bff341830e4e74f282b5da86102a61d13b369355e3d01c0ebad152	common_voice_bn_31649424.mp3	এছাড়া তার অন্যতম উল্লেখযোগ্য শিক্ষক ছিলেন বু-স্তোন-রিন-ছেন-গ্রুব।	5	1					bn	
5cd34436f16488bdc7284b889c90ec14a7576611703f16a06cccb7b837990e4e86a25eb299d71d4c4873dd8856975588828e0e468b2e6384bef5e532f4a5471e	common_voice_bn_31528367.mp3	এর আগে তিনি বেসামরিক বিমান পরিবহন ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের সচিব এবং বাংলাদেশ পরিকল্পনা কমিশনের সদস্য হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	9	0					bn	
5cd34436f16488bdc7284b889c90ec14a7576611703f16a06cccb7b837990e4e86a25eb299d71d4c4873dd8856975588828e0e468b2e6384bef5e532f4a5471e	common_voice_bn_31528378.mp3	এই গ্রন্থে বিধৃত রয়েছে লেখকের আধ্যাত্মিক সাক্ষ্য ও তার প্রথম জীবনের মনস্তাত্ত্বিক আত্ম-চিত্রণ।	2	0					bn	
5d0980ef8cc341c64aea16cb451bc6a0722dbfc708e08d5761ba012a3708eb71a8c1ac1f8a9ba4f901f3613da7bbdd183eb98316a8a557ffdc23da560dfd7ebe	common_voice_bn_31638282.mp3	লোকসভা কেন্দ্রের অন্তর্গত এলাকার সরকারি ভাষা হল বাংলা ও ইংরেজি।	2	0					bn	
5d0980ef8cc341c64aea16cb451bc6a0722dbfc708e08d5761ba012a3708eb71a8c1ac1f8a9ba4f901f3613da7bbdd183eb98316a8a557ffdc23da560dfd7ebe	common_voice_bn_31638287.mp3	লেনিনের পর এটি সোভিয়েত ইউনিয়নের প্রথম ব্যক্তিগত উদ্যোগ ছিল।	2	0					bn	
5d1aa14725f685e5a0ab3ea3366446e1a4d67ea7807e451ab1d9d3693e748fdc43ce1d50b70d48b672ad8d66ced224ae47ebf96c6bfea6fe89e9e424f7e7aa26	common_voice_bn_31529173.mp3	সেই সাথে সে আরো জানায় যে এই গানটি তাদের পরবর্তী অ্যালবামে অন্তর্ভুক্ত করা হতে পারে।	3	0					bn	
5d1aa14725f685e5a0ab3ea3366446e1a4d67ea7807e451ab1d9d3693e748fdc43ce1d50b70d48b672ad8d66ced224ae47ebf96c6bfea6fe89e9e424f7e7aa26	common_voice_bn_31529193.mp3	এই উপন্যাসটিতে হুমায়ুন আজাদ তীব্র রূপক-ঋণাত্মক ভাবে বাংলাদেশের একটি কাল্পনিক মৌলবাদী সংগঠনের চিত্র তুলে ধরেছিলেন।	6	1					bn	
5d2368d058854765cecddfbde08de815327bc07a3ebfad8acb165caa55ce86170020137a7f3de7e495b7c1544440b522a7eb927a5e2fb7748466e81e020861f9	common_voice_bn_31536911.mp3	যেসব পতঙ্গ এই পদ্ধতি ব্যবহার করে তারা খাদ্য ভাঙার জন্য তাদের খাদ্যে পাচক উৎসেচক নির্গত করে।	15	1					bn	
5d2368d058854765cecddfbde08de815327bc07a3ebfad8acb165caa55ce86170020137a7f3de7e495b7c1544440b522a7eb927a5e2fb7748466e81e020861f9	common_voice_bn_31536915.mp3	তবে উৎপাদন ও প্রযুক্তি মূল রপ্তানি খাত।	2	0					bn	
5d2d303d43fe65d45e76148ef72d01e549cca5803b1b374a286e2b0a70e07bf2f9169fd1fd86094d3a5fc11ef778c28e11d52262d442028c00a4b6c022b2c843	common_voice_bn_31590508.mp3	খুলনা পাবলিক কলেজ কলেজ জাতীয় শিক্ষাক্রম অনুসরণ করে থাকে।	4	0	teens	male	বাংলা		bn	
5d2d303d43fe65d45e76148ef72d01e549cca5803b1b374a286e2b0a70e07bf2f9169fd1fd86094d3a5fc11ef778c28e11d52262d442028c00a4b6c022b2c843	common_voice_bn_31590512.mp3	লোহিত সাগরে অবস্থিত এটি সুদানের প্রধান বন্দর নগরী।	2	0	teens	male	বাংলা		bn	
5d31ad8a334dfde850c95a0480a54bc41e8181ba13be99bb37b6a977b95ae7ebda5e80999b17f9c6ba24d9915323a5316ca90304853a9347e52ba705a1d2d59f	common_voice_bn_31585057.mp3	ব্যক্তিগত জীবনে তিনি দুইবার বিয়ে করেছিলেন।	2	0					bn	
5d31ad8a334dfde850c95a0480a54bc41e8181ba13be99bb37b6a977b95ae7ebda5e80999b17f9c6ba24d9915323a5316ca90304853a9347e52ba705a1d2d59f	common_voice_bn_31585059.mp3	কম বয়সে কমের বাবা ছিলেন একজন উৎসাহী কুস্তিগীর।	2	0					bn	
5d5ad96e6ac5bd2b222c7b614ed1625f35c1fd3f55ee9a4fa24d4a187920e992f41fb01cf99ebc7ec8c32e89035cc139a9b51cb42fb4ca3967527d919530d780	common_voice_bn_31595989.mp3	ছিদ্রযুক্ত জানালার সঙ্গে আছে চিত্তাকর্ষক গ্যালারি।	3	0					bn	
5d5ad96e6ac5bd2b222c7b614ed1625f35c1fd3f55ee9a4fa24d4a187920e992f41fb01cf99ebc7ec8c32e89035cc139a9b51cb42fb4ca3967527d919530d780	common_voice_bn_31595994.mp3	সংযুক্ত আরব আমিরাত ক্রিকেট দলের অন্যতম সদস্য তিনি।	2	0					bn	
5d5fed72f48cb3f4bd60594d77c94a6a589126ba10ed71fb23800288ce5eceb747ee5b072b07248107e0b17a39e61f5482fb375c7a00484380740b3583e7aae1	common_voice_bn_31561761.mp3	পশ্চিমা বিশ্বে, যুক্তি প্রথমে অ্যারিস্টটল বিকাশ করেছিলেন, যিনি বিষয়টিকে 'বিশ্লেষণ' বলে অভিহিত করেছিলেন।	7	4	twenties	male			bn	
5d5fed72f48cb3f4bd60594d77c94a6a589126ba10ed71fb23800288ce5eceb747ee5b072b07248107e0b17a39e61f5482fb375c7a00484380740b3583e7aae1	common_voice_bn_31561764.mp3	কাসেম বিভিন্ন পেশাজীবী সংগঠনের সক্রিয় সদস্য।	2	0	twenties	male			bn	
5d8a2110ac8bbb9955360bd11bcd42e5b731d0609c8402b278368f28137ca7e897af10b203daaf7619d523e90d3ad453e821814313ab913b89dc55840ffe4a1b	common_voice_bn_31678933.mp3	এই কাজের জন্য তিনি সেরা অতিথি অভিনেত্রী বিভাগে একটি এমি পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করেন।	2	0	teens	male			bn	
5d8a2110ac8bbb9955360bd11bcd42e5b731d0609c8402b278368f28137ca7e897af10b203daaf7619d523e90d3ad453e821814313ab913b89dc55840ffe4a1b	common_voice_bn_31679145.mp3	এর কিছু পরে তিনি বাংলাদেশে ফিরে আসেন।	3	0	teens	male			bn	
5db922958dbdaa55fab39c17c4d0d4787fc818f160bc2097953151c62af3bba4f23ffb66c78f17e80f548a3ec6cd0a47f6d19a41c6c8722857f1eea7294e3e84	common_voice_bn_31537614.mp3	তিনি স্কুল অফ ওরিয়েন্টাল অ্যান্ড আফ্রিকান স্টাডিজে একজন কমনওয়েলথ ফেলো হিসেবে কাজ করেছেন।	7	3					bn	
5dc90618efeef5fdbf44e03636898be6931822eab677c5f9028ca3f4f7d39ac1b0b0025e0f6a4cd0ce2e77175604546490a969f7026ad65974f6ab8932435b97	common_voice_bn_31560359.mp3	এটি সর্বশেষে একটি রেডিও নাটক ছিল এবং তার জন্য ভূমিকাটি রচিত হয়েছিল।	6	0					bn	
5dc90618efeef5fdbf44e03636898be6931822eab677c5f9028ca3f4f7d39ac1b0b0025e0f6a4cd0ce2e77175604546490a969f7026ad65974f6ab8932435b97	common_voice_bn_31560366.mp3	মাহমুদ ছিলেন পারস্যের শিল্প ও সাহিত্যের অন্যতম পৃষ্ঠপোষক।	3	0					bn	
5dc90a2341f2d0469183cfe2807648614e74849c66a67c5486b6adbdbaa4a17540fe397d0e00bbffe32071bf2bf929ebdbc46e39c4f6a29a784ea30c5d448c87	common_voice_bn_31560548.mp3	পশ্চিমের কক্ষটি বৃহৎ ও আয়তাকার।	2	1					bn	
5dc90a2341f2d0469183cfe2807648614e74849c66a67c5486b6adbdbaa4a17540fe397d0e00bbffe32071bf2bf929ebdbc46e39c4f6a29a784ea30c5d448c87	common_voice_bn_31560549.mp3	তাই নবী মুহাম্মদ মক্কা অভিযানের প্রস্তুতি সর্বোচ্চ গোপনীয়তার মাধ্যমে শুরু করেন।	2	0					bn	
5dceee252200685a1fae8fe3afd745a8ad99e7fc183d75db1d4699fb25beaf5b52a9a85da5e9518b042402584deabf4995dcf637288146d0915ea3f7a99eb88b	common_voice_bn_31553019.mp3	তিনি যুক্তরাজ্যে পুরকৌশল বিষয়ে পড়াশোনা করেন।	2	0					bn	
5dceee252200685a1fae8fe3afd745a8ad99e7fc183d75db1d4699fb25beaf5b52a9a85da5e9518b042402584deabf4995dcf637288146d0915ea3f7a99eb88b	common_voice_bn_31553021.mp3	লেমন শার্ক কখনও কখনও মানুষের উপর হামলা চালায়।	2	0					bn	
5de4044e47067d5a711f7925c75ca9c2e2378b49dd03eb82e2687bba25a4496a5f60a92bb55f5b0507b1bfa7b6bd64400b01c9b18f5f5fa7915a3d75a389a5de	common_voice_bn_31511101.mp3	এমনকি এটি কোডের জন্য বিপজ্জনক যেকোনো কোডের ব্যাপারে সতর্ক ছিল এবং যেকোনো প্রকার বিপজ্জনক কোড সহজেই মুছে ফেলতে পারতো।	2	0					bn	
5de4044e47067d5a711f7925c75ca9c2e2378b49dd03eb82e2687bba25a4496a5f60a92bb55f5b0507b1bfa7b6bd64400b01c9b18f5f5fa7915a3d75a389a5de	common_voice_bn_31511117.mp3	কেবলমাত্র একবারই দুই অঙ্কের কোটা স্পর্শ করার সুযোগ ঘটে।	2	0					bn	
5de8f3e0ca8ad0b6516f3f219e4ff2a2ffff73f737348940195956872f3b08b4b063e6b4f95f356229b1be4696b419525e4e2f3f63c82962c07a9988c3cfc16b	common_voice_bn_31516632.mp3	প্রাক্-রাজবংশীয় যুগটি বিভিন্ন সাংস্কৃতিক পর্যায়ে বিভক্ত।	2	0					bn	
5de8f3e0ca8ad0b6516f3f219e4ff2a2ffff73f737348940195956872f3b08b4b063e6b4f95f356229b1be4696b419525e4e2f3f63c82962c07a9988c3cfc16b	common_voice_bn_31516640.mp3	গ্রিনহাউস গ্যাস, বিশেষ করে কার্বন ডাই অক্সাইডের মাত্রা বৃদ্ধির ফলে সৃষ্ট গ্রিনহাউস প্রভাবের কারণে বিশ্বের গড় তাপমাত্রা বৃদ্ধি পাচ্ছে।	2	0					bn	
5dfde24c948dca3cf47c5752880bdaa25ae53f41354ae7b0c697df85a6ce3e504288b7316b4b6edc4f45b699b5ef5535dd252f0f98ab7e93c5f3687a646a750c	common_voice_bn_31529196.mp3	তিনি বাংলা চলচ্চিত্র "অবশেষে" তার কণ্ঠস্বর প্রদানের জন্য জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার জিতে নেন।	2	0					bn	
5dfde24c948dca3cf47c5752880bdaa25ae53f41354ae7b0c697df85a6ce3e504288b7316b4b6edc4f45b699b5ef5535dd252f0f98ab7e93c5f3687a646a750c	common_voice_bn_31529550.mp3	সাহায্য চাইতে একটি রেলওয়ে ব্রিজের কাছে মীরা অর্জুনকে ছেড়ে যান।	10	0					bn	
5e0c21ae3bdbe687588c7d9603adaefb75e5312644a0fb477648613553dfee45c155afd9bf06d9896b953de2f8bb83fc9341d8448ca2384d1885d99aaae44f30	common_voice_bn_31545351.mp3	আবদুর রউফ খান মুক্তিযুদ্ধে দুই নম্বর সেক্টরে উপ-আঞ্চলিক কমান্ডার ছিলেন।	2	1					bn	
5e0c21ae3bdbe687588c7d9603adaefb75e5312644a0fb477648613553dfee45c155afd9bf06d9896b953de2f8bb83fc9341d8448ca2384d1885d99aaae44f30	common_voice_bn_31545357.mp3	তিনি বর্তমানে বেলজিয়াম জাতীয় দলের ম্যানেজারের দায়িত্ব পালন করছেন।	5	0					bn	
5e0deaa167e2107a922a18461e7b542c9e521c87cc4324a3f35f0c2877f771d804d73ff1ee4544a397b56cd56c978bfd60b40c801363e947cbbe1004a6f00bce	common_voice_bn_31557001.mp3	এরপর তিনি কায়রোতে স্থায়ী হন।	7	1					bn	
5e0deaa167e2107a922a18461e7b542c9e521c87cc4324a3f35f0c2877f771d804d73ff1ee4544a397b56cd56c978bfd60b40c801363e947cbbe1004a6f00bce	common_voice_bn_31557073.mp3	তবে, এ দুজনের পার্থক্য কখনো কাছাকাছি পর্যায়ে আসেনি।	8	0					bn	
5e1a4311cd6296bdbb4f22c0b5de6f7fc6f6d90a7149f408abe127ef90df6162897768125365613b36863632bb917591e57e8037c6c67aa0fcd3fb7b2109f1c6	common_voice_bn_31529197.mp3	রাজপুত কোটা পরিবারের অন্তর্ভুক্ত ঠাকুর রণবীর সিং নামে ডাকা সেই সময়ের একজন চলচ্চিত্র নির্মাতা তাঁর কথা জানতে পেরেছিলেন।	4	0					bn	
5e1a4311cd6296bdbb4f22c0b5de6f7fc6f6d90a7149f408abe127ef90df6162897768125365613b36863632bb917591e57e8037c6c67aa0fcd3fb7b2109f1c6	common_voice_bn_31529208.mp3	তিনি ছাত্রাবস্থায় বিপ্লবী দলের সভ্য হন।	2	0					bn	
5e20e618c9d14329715d8ea429eebc137ad10bfc776417e66c888cdc4cf7d2be6ad2eebed15e3f582cc334b810c6d265a8e0d0cdd47e70016b5877388b760262	common_voice_bn_31626537.mp3	তিনি অটোয়ায় শিক্ষালাভ করেন।	5	0					bn	
5e20e618c9d14329715d8ea429eebc137ad10bfc776417e66c888cdc4cf7d2be6ad2eebed15e3f582cc334b810c6d265a8e0d0cdd47e70016b5877388b760262	common_voice_bn_31626552.mp3	এটি সম্পন্ন করতে দুই দিনে আটবার চিত্রগ্রহণ করা হয়েছে।	2	0					bn	
5e5eafc006bc05267b5a54e3a52fbdf7e816f76aa845bfb021f985dc94b4e8faaff19da782054372ebdcd8d6cbc460e6ce12e0e3a95f42e296e1abf40ce007cc	common_voice_bn_31521192.mp3	উত্তরের অংশটি যার নাম দিনাজপুর-করতোয়া হল আত্রাই নদীর প্রধান উৎস।	2	0					bn	
5e5eafc006bc05267b5a54e3a52fbdf7e816f76aa845bfb021f985dc94b4e8faaff19da782054372ebdcd8d6cbc460e6ce12e0e3a95f42e296e1abf40ce007cc	common_voice_bn_31521197.mp3	তিনি বঙ্গবাসী কলেজ থেকে স্নাতক সম্পন্ন করেন।	3	0					bn	
5e5fd8a323fd77b1c0a0a4952316df778dad1d00e981075dd7aac48332512ded5d73bd71abfdcc439c7210013612bf1e895d6286344b6a5c1a4437569970eafd	common_voice_bn_31574966.mp3	সময়ের সাথে সাথে, শিখর গঠনের প্রবণতা কমে আসবে এবং সেই স্থান পূর্ণ হবে সমতলীয় উপত্যকা দ্বারা।	5	0					bn	
5e7a7e5063a70c47e75a34f9088733a034820b6da11d71e5b096c630932b02918b8da9087426df8e2bf8606d623bda6350668f7d703e006897f675b98c830c2b	common_voice_bn_31534151.mp3	পরবর্তীকালে গানটিতে সুরারোপ করেছিলেন আলতাফ মাহমুদ।	6	2					bn	
5e7a7e5063a70c47e75a34f9088733a034820b6da11d71e5b096c630932b02918b8da9087426df8e2bf8606d623bda6350668f7d703e006897f675b98c830c2b	common_voice_bn_31534153.mp3	লাওসে মানবাধিকার লঙ্ঘনের একটি গুরুত্বপূর্ণ উদ্বেগ।	3	0					bn	
5e8ed8d4b3475541b7e2898d0fb72f22925768a81a1a2fa42e35c20829884ad01fb40ceb68cb22a64c2e4dd44f0b2e34220d97e6b7b58163be81ac570e997103	common_voice_bn_35382218.mp3	মহত্ত্বই কেবল মহত্ত্বের আদর করতে পারে, ঈশ্বরই ঈশ্বরকে উপলব্ধি করতে পারেন।	2	0	twenties	male			bn	
5e8ed8d4b3475541b7e2898d0fb72f22925768a81a1a2fa42e35c20829884ad01fb40ceb68cb22a64c2e4dd44f0b2e34220d97e6b7b58163be81ac570e997103	common_voice_bn_35382274.mp3	অন্যান্য কয়েকটি আবশ্যকীয় পাদটীকাও প্রদত্ত হইয়াছে।	2	0	twenties	male			bn	
5ebe172936948b754fdd014c82c3ee3d0111537e5e7cbc62d87e8523196fc63b199b015c247adbb0c9746b696d95886cb2776716ddb6b8de61fd7d53e3ac4870	common_voice_bn_31510133.mp3	একজন ব্যক্তির সমগ্র জীবনকে অন্তর্ভুক্ত করে এমন বিষয়গুলি লেখক দ্বারা আলোচনা করা হয়েছে।	2	0					bn	
5ebe172936948b754fdd014c82c3ee3d0111537e5e7cbc62d87e8523196fc63b199b015c247adbb0c9746b696d95886cb2776716ddb6b8de61fd7d53e3ac4870	common_voice_bn_31511497.mp3	সম্পূর্ণ আলীকদম উপজেলার প্রশাসনিক কার্যক্রম আলীকদম থানার আওতাধীন।	5	0					bn	
5edfa73f7d43bec68bb7eea59a00d871ddd62d3b1a83fe3260ea6a8eef25e091397595304adfca38f6d2e53a29c8779826261e9e7c453f91faf76a6ba32f71ad	common_voice_bn_31628176.mp3	কিন্তু শেষের দিকে সৃষ্ট রাজনৈতিক মতপার্থক্য দুনেতার বন্ধুত্বকে ম্লান করতে পারে নি।	2	1					bn	
5edfa73f7d43bec68bb7eea59a00d871ddd62d3b1a83fe3260ea6a8eef25e091397595304adfca38f6d2e53a29c8779826261e9e7c453f91faf76a6ba32f71ad	common_voice_bn_31628179.mp3	তিনি চোল রাজবংশের মূল শাখার বংশধর ছিলেন না, বরং ছিলেন পূর্ব চালুক্য রাজবংশের এক রাজকুমার।	2	0					bn	
5ef563c711413ac61f5244074b42312b570172f13e91cd5152641c8ef0cbea0c70a5fe37ec049dd22bccb4c8b33f418ece47052bf569655808a2728aa76e464b	common_voice_bn_31532377.mp3	অপরূপ সৌন্দর্যের লীলাভূমি আমাদের এই পৃথিবী।	6	1					bn	
5ef563c711413ac61f5244074b42312b570172f13e91cd5152641c8ef0cbea0c70a5fe37ec049dd22bccb4c8b33f418ece47052bf569655808a2728aa76e464b	common_voice_bn_31532388.mp3	এটি মাছের বৃহত্তম পরিবারের মধ্যে একটি এবং এটি আফ্রিকা, ইউরেশিয়া এবং উত্তর আমেরিকা জুড়ে বিস্তৃত।	2	0					bn	
5f18b510befcac2815039d4c39be548ebe9c488795c8464ef33e0b77ad09ae73283f2deab35fa0a96af75fd69e4aa2db10a8cb69ecd5037d3880808b26c6617d	common_voice_bn_31699138.mp3	এটি লন্ডনের সবচেয়ে ছোট ফুটবল মাঠ।	2	0	thirties	male			bn	
5f18b510befcac2815039d4c39be548ebe9c488795c8464ef33e0b77ad09ae73283f2deab35fa0a96af75fd69e4aa2db10a8cb69ecd5037d3880808b26c6617d	common_voice_bn_31821371.mp3	এটিই অরুণাচল প্রদেশের একমাত্র জেলা যেটি অনগ্রসর অঞ্চল অনুদান তহবিল কর্মসূচির অধীনে অনুদান পেয়ে থাকে।	2	1	thirties	male			bn	
5f1f2e67c8eb26451ed3f9b512353254db845813a971caeb7532bdc4b57dc7080fb4248dc8448044485e1d9aa7e0a13000cd5cad21557b64bd475959fe52a504	common_voice_bn_31549439.mp3	কারণ একটি বিন্দু থেকে আরেকটি বিন্দুতে তড়িৎ প্রবাহ করতে হলে অবশ্যই বিভব পার্থক্য সৃষ্টি করতে হবে।	2	0					bn	
5f1f2e67c8eb26451ed3f9b512353254db845813a971caeb7532bdc4b57dc7080fb4248dc8448044485e1d9aa7e0a13000cd5cad21557b64bd475959fe52a504	common_voice_bn_31549443.mp3	মহাসড়কটি পাকিস্তানের পাঞ্জাব প্রদেশ এবং খাইবার পাখতুনখোয়া গিলগিট-বালতিস্তানকে চীনের জিনজিয়াং উইঘুর স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলের সাথে সংযুক্ত করেছে।	3	1					bn	
5f55725b4dc3a937900cc8841ef85ea4e40150fffd9979a4ae133caba7f028247e4cbd7b99a9223002e999365611a06bffb12dcdb60cd8c565a1bcfdf2f9b293	common_voice_bn_31514787.mp3	খেলাফত মজলিস বিএনপি নেতৃত্বাধীন জোটের শরিক দল।	3	0					bn	
5f55725b4dc3a937900cc8841ef85ea4e40150fffd9979a4ae133caba7f028247e4cbd7b99a9223002e999365611a06bffb12dcdb60cd8c565a1bcfdf2f9b293	common_voice_bn_31514794.mp3	তিনি রোমান্টিক এবং গথিক ধারার উপন্যাস রচনায় খ্যাতি অর্জন করেন।	4	1					bn	
5f8e0db03ef9ab6b071a90ffb20dab381811eaf70c263a98f96e8e02e81d4df67e672a90ca8e49fd157ecb95e72e32a0dbba632b9c38431a10df946c61e20252	common_voice_bn_31655373.mp3	কিন্তু গোপনে মনসার নির্দেশে একটি ছিদ্র রাখা হল।	4	0					bn	
5f8e0db03ef9ab6b071a90ffb20dab381811eaf70c263a98f96e8e02e81d4df67e672a90ca8e49fd157ecb95e72e32a0dbba632b9c38431a10df946c61e20252	common_voice_bn_31655375.mp3	আনুমানিক এই জীনের সংখ্যার কিছুটা কম বেশি হতে পারে।	2	0					bn	
5f9c55c12e6fab7b4f865849c396a00d0c22b428b4a8d9a016da7a480de893a4c9edf1b50abf4976012b68ae127db7b958cf76d44cf8025e927d8adc24997ab0	common_voice_bn_31788786.mp3	কৃষ্ণ তাকে কুরুক্ষেত্রের যুদ্ধের বিধ্বংসী বিবরণ দেন।	3	0	twenties	female			bn	
5f9c55c12e6fab7b4f865849c396a00d0c22b428b4a8d9a016da7a480de893a4c9edf1b50abf4976012b68ae127db7b958cf76d44cf8025e927d8adc24997ab0	common_voice_bn_31796055.mp3	ক্রিকেটের পাশাপাশি জাজ সঙ্গীতে আগ্রহী ছিলেন।	4	0	twenties	female			bn	
5ff246df81c7c922c4e1b45978fdaf9e80b1433e86b8bd0130d9e9aa5ea0f094413eb3ced02b329c00d33f105bb81a810803432a89d1a17fec112032345121c5	common_voice_bn_31003406.mp3	অগ্ন্যুৎপাতের কারণে আকাশে ছাই ও বায়বীয় পদার্থের মেঘ তৈরি হতে পারে।	2	1					bn	
5ff246df81c7c922c4e1b45978fdaf9e80b1433e86b8bd0130d9e9aa5ea0f094413eb3ced02b329c00d33f105bb81a810803432a89d1a17fec112032345121c5	common_voice_bn_31003409.mp3	বিপরীতে, "উন্মুক্ত-চাবি" সাধারণত বেশ দীর্ঘ, এবং কার্ডে ছাপানোর অনুপযুক্ত।	2	0					bn	
5ffde628a879e1723a0778ddd5792b9e16a4fd25ff482f3557a724ff9b6546634916394bb1ab839a43c63a3c03690623863176fa3e7214d6bd47bbcfe0ee61eb	common_voice_bn_31650792.mp3	এই হাসপাতালটি কোলকাতা শহরে অবস্থিত।	2	0					bn	
5ffde628a879e1723a0778ddd5792b9e16a4fd25ff482f3557a724ff9b6546634916394bb1ab839a43c63a3c03690623863176fa3e7214d6bd47bbcfe0ee61eb	common_voice_bn_31650825.mp3	বাংলাদেশের উত্তর-পূর্বের আধুনিক সমাজ থেকে অনেক দূরে বিচ্ছিন্ন একটি গ্রাম, যেখানে প্রেম মৃত্যুর শাস্তিযোগ্য অপরাধ।	3	0					bn	
600a343d806e6453a91ec543da4c7c08b69e381433ce1ba9534aea3abb8c09630bba9f8d1e6414589a8bd44579b92eb9d0075935888f0992068465d8474c1566	common_voice_bn_31603357.mp3	রেলপথ লাসা ও পূর্ব চীনের মধ্যে ভ্রমণের সময়কে হ্রাস করবে।	2	1					bn	
600a343d806e6453a91ec543da4c7c08b69e381433ce1ba9534aea3abb8c09630bba9f8d1e6414589a8bd44579b92eb9d0075935888f0992068465d8474c1566	common_voice_bn_31603362.mp3	তিনি বৈরুত কলেজ ফর উইমেন এবং আমেরিকান বৈরুত বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষা গ্রহণ করেন।	2	0					bn	
600e5d53ae4e6884b8d796bf43f9235ef66912880304a3b0d643120a8af856a8677e215044a73a6b0cff6f23ff4edd56eb0ac03df3c6e3b916be0f8357d4bc67	common_voice_bn_31512602.mp3	পরবর্তীকালে ব্ক্রা-শিস-ল্হুন-পো বৌদ্ধবিহারে পঞ্চম পাঞ্চেন লামা তাকে ভিক্ষুর শপথ প্রদান করেন।	2	0					bn	
60449b197fc441f671e318d9dbf25f3e4b8ec8ae8de5f6ae4d4ececb57617ce0a7d396920e1eeb75d9e31d5e293f0fe2d3131b28c0c10cd883295d04773d38ea	common_voice_bn_31649107.mp3	পাইলট ত্রুটির পরে যান্ত্রিক ব্যর্থতা এই দুর্ঘটনার কারণ ছিল।	2	0					bn	
60449b197fc441f671e318d9dbf25f3e4b8ec8ae8de5f6ae4d4ececb57617ce0a7d396920e1eeb75d9e31d5e293f0fe2d3131b28c0c10cd883295d04773d38ea	common_voice_bn_31649272.mp3	তিনি মোট নয়টি বই রচনা করেছেন।	2	0					bn	
604d384d2b149e43db0662873b047a15a678fb76e5a7538c500a7b59aeaa2611680de7a3fd94fe4fb5b7866edc2cac9ecfd7d4a882c6de2df837ade4fb5844e5	common_voice_bn_31630216.mp3	সম্পূর্ণ উপজেলার প্রশাসনিক কার্যক্রম নকলা থানার আওতাধীন।	2	1					bn	
604d384d2b149e43db0662873b047a15a678fb76e5a7538c500a7b59aeaa2611680de7a3fd94fe4fb5b7866edc2cac9ecfd7d4a882c6de2df837ade4fb5844e5	common_voice_bn_31630485.mp3	প্রাসাদের উত্তরদিকে একটি ছোট্ট পারিবারিক মসজিদ রয়েছে।	2	0					bn	
60a04e4052ffdd33a3d07c8d728d612970493b52e9b6691af9745977a5382acddaac537c8a91515c4fdd721c943cce9ad803515506f34153788fc40dd9357d2d	common_voice_bn_31551375.mp3	লেখাপড়ায় হেনরি অত্যন্ত ভালো ছিলেন।	3	0					bn	
60a04e4052ffdd33a3d07c8d728d612970493b52e9b6691af9745977a5382acddaac537c8a91515c4fdd721c943cce9ad803515506f34153788fc40dd9357d2d	common_voice_bn_31551376.mp3	জাতিসত্তা সম্পর্কে মুহম্মদ শহীদুল্লাহ’র স্মরণীয় উক্তি ছিল আমরা হিন্দু বা মুসলমান যেমন সত্য, তার চেয়ে বেশি সত্য আমরা বাঙ্গালী।	2	0					bn	
60dc0a49002da07a69f14f7d7903c90db7fa892616c443ed4db350e0e16ae8bb9aaa51d45665fe91b902b53f7a9ca2c2fedcaa67be254a7e2f6b22ca273036bd	common_voice_bn_31633948.mp3	থানাটি কুষ্টিয়া সদর উপজেলার আওতাধীন একটি থানা।	2	0					bn	
60dc0a49002da07a69f14f7d7903c90db7fa892616c443ed4db350e0e16ae8bb9aaa51d45665fe91b902b53f7a9ca2c2fedcaa67be254a7e2f6b22ca273036bd	common_voice_bn_31633950.mp3	যে স্থানে তিনি মারা যান তা একটি ক্রুশ দিয়ে চিহ্নিত করা হয়েছে।	2	0					bn	
60f37cef333ab00425c3a54b8fd50e8c4dfdd87d8b529f15e543b1ec25eb13f5699bf0ed186c9f16e805e6fcb1335aa106a7a7105c676616608da22c20602fbf	common_voice_bn_31676542.mp3	এর বাইরেও বহু পদের মডুলেশন আছে।	3	0					bn	
60f37cef333ab00425c3a54b8fd50e8c4dfdd87d8b529f15e543b1ec25eb13f5699bf0ed186c9f16e805e6fcb1335aa106a7a7105c676616608da22c20602fbf	common_voice_bn_31676760.mp3	যার মধ্যে থেকে কারিগরি শিক্ষাক্রম অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।	5	0					bn	
614948b1ab9a17ea57972d70b35b531d09a98234d905ac0297b1ad1c213287427a94402018f43129620505553b3be4b9ce1a2e7945a8ab7bd1f9baf977bc5fc7	common_voice_bn_31603689.mp3	একবার মুহাম্মাদ মাথার চুল বিলি কেটে দিয়েছিলেন যার ফলে মুহাম্মাদ তার কোলে ঘুমিয়ে পরেছিলেন।	2	0					bn	
614948b1ab9a17ea57972d70b35b531d09a98234d905ac0297b1ad1c213287427a94402018f43129620505553b3be4b9ce1a2e7945a8ab7bd1f9baf977bc5fc7	common_voice_bn_31603696.mp3	অতুল কুলকার্নি নয়া দিল্লির ন্যাশনাল স্কুল অফ ড্রামা থেকে নাটকীয় কলা বিষয়ে স্নাতকোত্তর ডিপ্লোমা অর্জন করেছেন।	3	0					bn	
615548b1fe64cfa05d0eb08fbc813a25d6cd4aa62bd570b6585bea8f19809cc8e523be33ca5d388804b695bb73aff55903d5d7938506634953086197ab5f8764	common_voice_bn_31587603.mp3	এনায়েত খান ছোট বেলা হতেই কাব্য ও সঙ্গীতে আগ্রহী ছিলেন।	2	0					bn	
615548b1fe64cfa05d0eb08fbc813a25d6cd4aa62bd570b6585bea8f19809cc8e523be33ca5d388804b695bb73aff55903d5d7938506634953086197ab5f8764	common_voice_bn_31587880.mp3	বরফের পৃষ্ঠতল ইনডোর এবং আউটডোর, উভয়ই হতে পারে।	2	0					bn	
61629c0faaa397a1ed1bfc55e6950e39ff5944d5a34fcfa966b4cd03faf70c5cd700f9279371e8f95f86a954a9fe07e490070d205716539fa6c3e3343a303450	common_voice_bn_31541518.mp3	সমুদ্রপথে মাল পরিবহনের ঘটনা ব্যাপকভাবে ইতিহাসে লিপিবদ্ধ রয়েছে।	2	0					bn	
61629c0faaa397a1ed1bfc55e6950e39ff5944d5a34fcfa966b4cd03faf70c5cd700f9279371e8f95f86a954a9fe07e490070d205716539fa6c3e3343a303450	common_voice_bn_31541771.mp3	তিনি লিঙ্গ বৈষম্যের বিরুদ্ধে সংগ্রামে সক্রিয়ভাবে যোগদান করেছেন।	2	0					bn	
6178ccec0837b862d519f13aa1e18bb6e9ac76fa79f823dafdf44f9399fcbd13402793aa8f4741f6e7eda9f32225f80616cf8d99b25f83535633b46089603469	common_voice_bn_31572551.mp3	তিনি শিকাগোর খ্যাতিমান স্থপতি ফিলিপ জনসনের পৃষ্ঠপোষকতা লাভ করেন।	7	1					bn	
6178ccec0837b862d519f13aa1e18bb6e9ac76fa79f823dafdf44f9399fcbd13402793aa8f4741f6e7eda9f32225f80616cf8d99b25f83535633b46089603469	common_voice_bn_31572561.mp3	ওর মাকে বলে ওর সাথে দেখা করার বন্দোবস্ত করে নিয়েছি।	2	0					bn	
61833a316f0205f0aef91259a6dd4ad44eade6a8bac12bca0c0309d555fa046d9671cd0ec5ebeaec51823d6abf5ea3a42655670336eb3435f183a573f3b797b3	common_voice_bn_31672910.mp3	উনিশ শতকে "ফুটবল" শব্দটি বিভিন্ন ধরনের খেলাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হতো যেখানে খেলোয়াড়রা একটি বলকে প্রতিপক্ষের গোলে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করতো।	2	0					bn	
61833a316f0205f0aef91259a6dd4ad44eade6a8bac12bca0c0309d555fa046d9671cd0ec5ebeaec51823d6abf5ea3a42655670336eb3435f183a573f3b797b3	common_voice_bn_31672917.mp3	কয়েকজন সমালোচক যুক্তি দেখান নারী চরিত্রটি গল্পের সমাপ্তিতে নিজেই সিদ্ধান্ত নিয়েছে এবং গল্পটি মূলত নারীবাদের পক্ষ-বিপক্ষে অবস্থান করেছে।	6	1					bn	
6184326770d39086cb3d4789073cdf37c38b74a5f96ce193d5978a72f3491bcf9d2e83d989edb2dc5f3e1c4474d6c02c558a3675b59ca093e3e51f4cbb362ca4	common_voice_bn_31656359.mp3	শেষ জীবনে তারা হায়দ্রাবাদে থাকতেন।	2	0					bn	
6184326770d39086cb3d4789073cdf37c38b74a5f96ce193d5978a72f3491bcf9d2e83d989edb2dc5f3e1c4474d6c02c558a3675b59ca093e3e51f4cbb362ca4	common_voice_bn_31656363.mp3	নিউটনের সূত্র সমূহ এক ধরনের বিশেষ প্রসঙ্গ কাঠামোর ক্ষেত্রে সঠিক।	2	0					bn	
619a4fa28d118c8cd98a535ffcb87a940d78bb7467123b0664b4b9361fdb094b3ff74116bd3e990f8115a36581212b27276ec76e40ff2267f6dbcb93848f96bc	common_voice_bn_31527886.mp3	একই দিনে তাঁর শেষকৃত্য হয়েছিল।	8	1					bn	
619a4fa28d118c8cd98a535ffcb87a940d78bb7467123b0664b4b9361fdb094b3ff74116bd3e990f8115a36581212b27276ec76e40ff2267f6dbcb93848f96bc	common_voice_bn_31527890.mp3	চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেছেন নিক ক্যাসাভেটস।	2	0					bn	
619f247734828c9f703891d5535fa971595f70ec4f047a81177505f7f543d229d019e2966eca871dd16099c4c8212d31be7f541cf3130928d9bb2f230264ca0d	common_voice_bn_31545451.mp3	সরস্বতী পুজোর পরের দিন, অনেকেই বলেন গোটা ষষ্ঠী।	9	1					bn	
619f247734828c9f703891d5535fa971595f70ec4f047a81177505f7f543d229d019e2966eca871dd16099c4c8212d31be7f541cf3130928d9bb2f230264ca0d	common_voice_bn_31545453.mp3	এছাড়াও তিনি নিউজিল্যান্ড জাতীয় ক্রিকেট দলে অধিনায়কের দায়িত্ব পালন করেছেন।	2	0					bn	
61e9f398ae1a269f47470a2a507d9165894dcc6206f4682112b781f5d018a676d409cfa2e7c6b5bc53f7ab81e3bc66019f83de8d01a7d0db52f44935b7025459	common_voice_bn_31536222.mp3	ব্রুকস এখন বিবাহিত এবং তিন সন্তানের জনক।	18	4					bn	
61e9f398ae1a269f47470a2a507d9165894dcc6206f4682112b781f5d018a676d409cfa2e7c6b5bc53f7ab81e3bc66019f83de8d01a7d0db52f44935b7025459	common_voice_bn_31536224.mp3	অর্থাৎ এতে কোন প্রতিফলন বা সঞ্চালন হয়না, কেবলই শোষণ ঘটে।	3	2					bn	
620895030517cfadfcbe9ada55bd3867f9dc38bf95b7e4c419d1c66c7bb557f8929548d041f123284bd6b65b8a53df747b07bf48e7e03f032c9af69c8d3a6c0a	common_voice_bn_31595016.mp3	যখন ঢাকা কলেজে পড়তেন তখন ছাত্র সংসদের সদস্য নির্বাচিত হয়েছিলেন।	14	1					bn	
620895030517cfadfcbe9ada55bd3867f9dc38bf95b7e4c419d1c66c7bb557f8929548d041f123284bd6b65b8a53df747b07bf48e7e03f032c9af69c8d3a6c0a	common_voice_bn_31595017.mp3	ব্যাবিলনীয় নির্বাসন-এর দৃষ্টিকোণ থেকে, "সিয়োন" সমগ্র জেরুসালেম শহরটির সমার্থক হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছে।	2	0					bn	
6212c29f228b2ac319d692f59039f03c738a72a3a141c60be77c9e71f623de0954177cad3fd317f7ac3da319627fee6ef115a68b6d01bdf6acbc6e8b211819b2	common_voice_bn_31621652.mp3	পরিচালক মূলত টেলিভিশন চলচ্চিত্র হিসেবে এর নির্মাণ কাজ শুরু করেন।	2	0					bn	
6212c29f228b2ac319d692f59039f03c738a72a3a141c60be77c9e71f623de0954177cad3fd317f7ac3da319627fee6ef115a68b6d01bdf6acbc6e8b211819b2	common_voice_bn_31621663.mp3	কোয়ান্টাম তথ্য এবং গণনার ক্ষেত্রটি তখন একটি নতুন বিষয় ছিল।	2	0					bn	
62247eafd64882f7fe224d2d4134b46b09af52b22eb0fa625925bcc6da6372d28350b9df7431e78a49156b6e8d8774822c0ce5d3921f544f9014d4020a29bd57	common_voice_bn_31533750.mp3	রূপপুর পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্র সহ অন্যান্য পারমাণবিক বিদ্যুৎ কেন্দ্রের পরিচালক সংস্থার দায়িত্বে থাকবে।	6	1					bn	
6233e180009700f85c0c609977cead342cf7733dd087adf2a215d295303403fa1dacfa226bed810f9a95cb1c9fc7c8e72476738ac56fa16e1eb0486519d39a67	common_voice_bn_31546650.mp3	সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে উপরে অবস্থিত এই স্থানটি এই অঞ্চলের উচ্চতম স্থান।	5	4					bn	
6233e180009700f85c0c609977cead342cf7733dd087adf2a215d295303403fa1dacfa226bed810f9a95cb1c9fc7c8e72476738ac56fa16e1eb0486519d39a67	common_voice_bn_31546653.mp3	গুরুতর ব্যক্তিগত সমস্যা থাকা স্বত্ত্বেও সফলভাবে দলের সফর উপভোগ করেন।	4	2					bn	
625c19a29e07a59522da880ef16fe62ce78396b353d1289beb1613d6705515a6db3ed30b2c8f9c3734ea183d659a614ec4a875131a7616ea872529feff01486e	common_voice_bn_31667935.mp3	দ্বিতল ভবনটি বর্তমানে রবীন্দ্র জাদুঘর হিসাবে ব্যবহৃত হচ্ছে।	2	0					bn	
625c19a29e07a59522da880ef16fe62ce78396b353d1289beb1613d6705515a6db3ed30b2c8f9c3734ea183d659a614ec4a875131a7616ea872529feff01486e	common_voice_bn_31667939.mp3	এ এক বিরাট আমল এবং বিশাল অর্জন।	2	0					bn	
629062e65efcda078b78df6619e0e4e5ca369d7ef36483fb1db3afda2a26cc898881f9a4670b9dd34512e51c69af11f06a71b581971aef339a77beb08870c1e2	common_voice_bn_31585328.mp3	তার ছাত্রদের মধ্যে রয়েছে মাহমুদুল হাসান দেওবন্দি, আশরাফ আলী থানভী এবং আজিজুর রহমান উসমানী।	3	0					bn	
629062e65efcda078b78df6619e0e4e5ca369d7ef36483fb1db3afda2a26cc898881f9a4670b9dd34512e51c69af11f06a71b581971aef339a77beb08870c1e2	common_voice_bn_31585335.mp3	ছেলেবেলায় তার ডাকনাম ছিল টেডি।	4	3					bn	
62980758e3a02628a931ec8d9420bc2108118cd788f33e70a953bcc46174e3d04489a30897cbfbe1a7efae9dab4bda075b3f6b8b5fa0f248f61f65133b80931f	common_voice_bn_31652541.mp3	তারপর তিনি নটিংহামে স্থানান্তরিত হন।	3	1					bn	
62980758e3a02628a931ec8d9420bc2108118cd788f33e70a953bcc46174e3d04489a30897cbfbe1a7efae9dab4bda075b3f6b8b5fa0f248f61f65133b80931f	common_voice_bn_31652545.mp3	আশুতোষ ভট্টাচার্যের গবেষণার প্রধান বিষয় ছিল লোকসংস্কৃতি।	2	0					bn	
62c81e1e6c71a8ef246d198e199f8f53b2a40848b798ecc25620443132fab652f1a4b8a7cdd16a20eabe5a18b63608cc879e9135719d178ad5212937df7a7fbf	common_voice_bn_31611958.mp3	অস্ট্রেলিয়া পাঁচ বার কমনওয়েলথ গেমস আয়োজন করেছে।	2	0					bn	
62c81e1e6c71a8ef246d198e199f8f53b2a40848b798ecc25620443132fab652f1a4b8a7cdd16a20eabe5a18b63608cc879e9135719d178ad5212937df7a7fbf	common_voice_bn_31611968.mp3	তিনি প্রথম বাংলাদেশী হিসেবে এই পুরস্কার লাভ করেন।	2	0					bn	
62ddbec0b25adf3dab955cab1265c1b9dfc56e2a3f3d49b59eb6553c3cab5fa19b657fb1e8adec54641460982ba742abb191e7e9512a0d3f13025c92f70e7478	common_voice_bn_31511176.mp3	তখনও সে শিশুদের ধর্ষণ করত।	2	0					bn	
62ddbec0b25adf3dab955cab1265c1b9dfc56e2a3f3d49b59eb6553c3cab5fa19b657fb1e8adec54641460982ba742abb191e7e9512a0d3f13025c92f70e7478	common_voice_bn_31511187.mp3	প্রজাতির সদস্যদের একটি সরল বা সামান্য উত্তল মাঝারি দৈর্ঘ্যের মাথা থাকে।	2	0					bn	
62ee49bbd34d8ab6cb79eee498492936656d5ddac3b24b7c094a18e43395e4cad0dcfc5f41b020bc410e2cda7e6ea2cd827d6b878956f415214ad891151e55f0	common_voice_bn_30994438.mp3	বিবেকানন্দের পুরো শৈশব ও প্রথম যৌবন এই বাড়িতেই কাটে।	3	0					bn	
62ee49bbd34d8ab6cb79eee498492936656d5ddac3b24b7c094a18e43395e4cad0dcfc5f41b020bc410e2cda7e6ea2cd827d6b878956f415214ad891151e55f0	common_voice_bn_30994440.mp3	তখন সে এই ভগ্নম্বরশ বা দশমিক সংখ্যা কে কল্পনা করতে পারে অতিক্রান্ত দূরত্ব বা অন্যান্য উদাহরণ দিয়ে।	2	1					bn	
6303b11974c10237193f3fad3da9c58fbd5b4ee6588302aeb019d8abf570bd2ad0c51a56ee50272f664ee1ba44e6757b8b0f63f65f979bd4f7d88fb27e591f5e	common_voice_bn_31258202.mp3	তিনি দ্বিতীয়বার বলটি মারার পরেও বলটি পুনরায় লেকে পতিত হয়।	4	0					bn	
6303b11974c10237193f3fad3da9c58fbd5b4ee6588302aeb019d8abf570bd2ad0c51a56ee50272f664ee1ba44e6757b8b0f63f65f979bd4f7d88fb27e591f5e	common_voice_bn_31258205.mp3	পিএইচপি সামাজিক ও রাজনৈতিক বিষয়ে হিন্দু সম্প্রদায়কে প্রতিনিধিত্ব করে।	2	0					bn	
63253dde4012c8b7e8f082e57691d6bef2ab501c912125d5b19441e97e63ccaf96ca494b0dcd82fcfca50c4ce3917299f6ccb6d864f0a011270b2875bbd2cb97	common_voice_bn_31626200.mp3	অস্ট্রেলীয় আদিবাসী ভাষাগুলির সাথে বিশ্বের অন্য ভাষাগুলির কোন সুস্পষ্ট সম্পর্ক স্থাপন করা সম্ভব হয়নি।	2	0					bn	
63253dde4012c8b7e8f082e57691d6bef2ab501c912125d5b19441e97e63ccaf96ca494b0dcd82fcfca50c4ce3917299f6ccb6d864f0a011270b2875bbd2cb97	common_voice_bn_31626327.mp3	স্কুলের নিজস্ব কম্পিউটার গবেষণাগার এবং বিজ্ঞান গবেষণাগার রয়েছে।	3	2					bn	
632da3e6bfb7daee3674e769c4dcaa83690aba35ebf535e73a97c0143af2ba6a8dba44c5ed3a7e45f7cd76ac8e2b83080b81c7b114ff9d69edd42d32abf1a4c3	common_voice_bn_31597293.mp3	কিন্তু তারা দুজন এখনো বাড়িতে থাকা গোলকের কথা ভুলে গেছে, হঠাৎ করে জেগে উঠে চারপাশে ঘুরে বেড়ায়।	3	0					bn	
632da3e6bfb7daee3674e769c4dcaa83690aba35ebf535e73a97c0143af2ba6a8dba44c5ed3a7e45f7cd76ac8e2b83080b81c7b114ff9d69edd42d32abf1a4c3	common_voice_bn_31597336.mp3	তার বেশ কিছু নিজস্ব অ্যালবাম রয়েছে।	2	0					bn	
633618492985bb702facc545e49b48610bca70f10bb7c0371baec8575630294f0ea4e42348631c631012152d98ec8d5f7ea233c7a0b1439340ff23f45b1fee92	common_voice_bn_31605781.mp3	কিন্তু সময়ের সাথে সাথে, এর মধ্যে একটিকে শব্দের উদ্দেশ্যে ছোট করা হয়েছিল।	2	0					bn	
633618492985bb702facc545e49b48610bca70f10bb7c0371baec8575630294f0ea4e42348631c631012152d98ec8d5f7ea233c7a0b1439340ff23f45b1fee92	common_voice_bn_31605782.mp3	হোটেল এ একটি শপিং মল ও আছে।	2	0					bn	
6338345500557d78c9246cda2c36d5c630e68559b2776f48993277d2fb5aeca61118a4383fcda2a2377b9f95b65b3ef885ad471935d6dc374616644ac7db3c82	common_voice_bn_31607831.mp3	অর্থাৎ তিনি সিরিজের সর্বশেষ চলচ্চিত্রটিতে পূর্ববর্তী চলচ্চিত্রসমূহের বেশিরভাগ অভিনেতা ও অভিনেত্রীদের অন্তর্ভুক্ত করতে চান।	4	1					bn	
6338345500557d78c9246cda2c36d5c630e68559b2776f48993277d2fb5aeca61118a4383fcda2a2377b9f95b65b3ef885ad471935d6dc374616644ac7db3c82	common_voice_bn_31608166.mp3	আয়ান আলি খান একজন অপেশাদার চিত্রশিল্পী।	3	2					bn	
634801e3e952aa1af7c19ab36d4ccdba5839f1b3ee5333455fba7edbf6dac42828d7e77c4b4eb6f9830708b06d85de7d9532dbd890f6067da9241172fa0722b8	common_voice_bn_31708336.mp3	পরদিন নেতাজী আজাদ হিন্দ ফৌজ পরিদর্শন করে ‘দিল্লি চলো’ আহবানে নতুন উন্মাদনার সৃষ্টি করেন।	2	1					bn	
634801e3e952aa1af7c19ab36d4ccdba5839f1b3ee5333455fba7edbf6dac42828d7e77c4b4eb6f9830708b06d85de7d9532dbd890f6067da9241172fa0722b8	common_voice_bn_31708434.mp3	কালেক্টরদের হাতে পুলিশ বাহিনী নিয়ন্ত্রণের এবং অপরাধীকে গ্রেপ্তারের ক্ষমতা ছিল।	2	0					bn	
63587a8d8b3a8c01d8955e63dad5f86782f8c54aa916cc8c7bd8b176650878663cd92df430e6af27d19d4818f278978b5d6996e62dd8e4e4218d3f3436a0f75f	common_voice_bn_31630374.mp3	বীজ ধূসর রঙের।	13	2					bn	
63587a8d8b3a8c01d8955e63dad5f86782f8c54aa916cc8c7bd8b176650878663cd92df430e6af27d19d4818f278978b5d6996e62dd8e4e4218d3f3436a0f75f	common_voice_bn_31630648.mp3	পরবর্তিতে তারা যুক্তরাষ্ট্রে পৌছাতে সক্ষম হন।	2	0					bn	
63a1a4af2aebfa143c120a3c9440397413fd2708d3dba4a248a4ca61bea4dcdd537afda96293b35a39fd575918d1cdc059c37db0e144d7d5588f250d5dc5cba6	common_voice_bn_31523118.mp3	রয়েল আর্ক	10	0					bn	
63a1a4af2aebfa143c120a3c9440397413fd2708d3dba4a248a4ca61bea4dcdd537afda96293b35a39fd575918d1cdc059c37db0e144d7d5588f250d5dc5cba6	common_voice_bn_31523146.mp3	জীবনের প্রথম তিন দশক ওয়েলিংটনে পার করে দেন।	4	0					bn	
63a9ad17f3bf1f97f199dfb16cd34a86f0e223bf4037bd2026a11f4c5fdf5b84b2a90d77edb009263b48809679cd4cf1d0f566d8225ac1ff10caa228b5fef9eb	common_voice_bn_31671997.mp3	গান শেখা শুরু করেন ওস্তাদ মদনমোহন দাশের কাছে।	2	0					bn	
63a9ad17f3bf1f97f199dfb16cd34a86f0e223bf4037bd2026a11f4c5fdf5b84b2a90d77edb009263b48809679cd4cf1d0f566d8225ac1ff10caa228b5fef9eb	common_voice_bn_31671999.mp3	যথেষ্ট পরিমাণে গবেষক তার তত্ত্বাবধানে কাজ করেছেন।	2	0					bn	
63c32377b9aa1d8d601c76abdd63425540c1befca76e3513994e10bb8b52dc0e11ea16a434bec38ae1c1ae6cbdfcabd7c87747f80163acf8c7ed9795e53c4fd6	common_voice_bn_31672711.mp3	এটি হবে এশিয়ার দীর্ঘতম দ্বিমুখী টানেল।	6	2			Smooth		bn	
63c32377b9aa1d8d601c76abdd63425540c1befca76e3513994e10bb8b52dc0e11ea16a434bec38ae1c1ae6cbdfcabd7c87747f80163acf8c7ed9795e53c4fd6	common_voice_bn_31673223.mp3	যাইহোক, পুরুষরা যখন এই সিরিজে উপস্থিত হন, তারা আসলে পুরুষদের ছদ্মবেশে মহিলা।	2	0	twenties	male	Smooth		bn	
63c4cafb7a9edcbce7c2a6a75bf652351fa7356965958acd48f9c5964d58badbd4deaa46fa326d11a530c26076afceff156bca56d2de8917845d263db7b2e191	common_voice_bn_31697513.mp3	লন্ডনে ফিরে এসে, মুর রয়াল শিল্পকলা কলেজে সাত বছরের শিক্ষক পদে যোগদান করেন।	4	0					bn	
63c4cafb7a9edcbce7c2a6a75bf652351fa7356965958acd48f9c5964d58badbd4deaa46fa326d11a530c26076afceff156bca56d2de8917845d263db7b2e191	common_voice_bn_31697575.mp3	আইন পরিষদে নির্বাচিত হলো কলকাতার ইহুদীদের সর্বোচ্চ রাজনৈতিক কার্যালয়।	3	0					bn	
63c558426c74c2edace7459021835b1476f9781c67ba2da76666adf8f339eab1dbe7368e2316a174af4171970c9122eaaf5f739f89ce78993dffe007a39c575f	common_voice_bn_31759583.mp3	অপরাধ দমন বিরোধী অভিযান অপারেশন ক্লিন হার্ট চলাকালীন সময়ে এই হামলা হয়েছিল।	2	0					bn	
63c558426c74c2edace7459021835b1476f9781c67ba2da76666adf8f339eab1dbe7368e2316a174af4171970c9122eaaf5f739f89ce78993dffe007a39c575f	common_voice_bn_31759615.mp3	শিল্প সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষেত্রে এটি অন্যতম প্রধান পরিমাণগত সরঞ্জাম।	2	0					bn	
63cc0a6bbc520530fe068db2463bff8cdf32aea745ae6750e58f9d29b8ff1c6b8f336fb9005289590c644b377853a7c8d828850ce2f15b156ec9875f04631527	common_voice_bn_31590809.mp3	আশা করা হয়েছিল যে, অলিম্পিক গেমসে বাংলাদেশের জন্যে প্রথমবারের মতো পদক জয়ে সহযোগিতা করবেন।	2	0					bn	
63cc0a6bbc520530fe068db2463bff8cdf32aea745ae6750e58f9d29b8ff1c6b8f336fb9005289590c644b377853a7c8d828850ce2f15b156ec9875f04631527	common_voice_bn_31590815.mp3	এঁরা অনেকে বার্মার সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের মধ্যে থেকে এসেছিলেন যেমন কারেন।	8	0					bn	
63d0aadc8c4f9b8b3dc141f6a58f202f627ad59e0ef22b03b8cf65b37a7259e455eb5ded7333338a313eddd1f7c273384e119c94174441b0d0b7b922a3db5f95	common_voice_bn_31559521.mp3	দুই মাস পর ডিম থেকে বাচ্চা ফুটে বেরোয়।	5	2					bn	
63d0aadc8c4f9b8b3dc141f6a58f202f627ad59e0ef22b03b8cf65b37a7259e455eb5ded7333338a313eddd1f7c273384e119c94174441b0d0b7b922a3db5f95	common_voice_bn_31559524.mp3	প্রতিদিন প্রাণীর অভ্যাস এবং আচরণ লক্ষ্য করে, তা সেই লগ বইতে দৈনিক লিপিবদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল।	3	1					bn	
63d18bdef06d1754026febd61d5efed7ea32a06a3a2fbe9387a731c85247fc999a752c6b052f7ae96a2c38f05cab63d87c513b0d90f2c2e6b34324741d9b7f22	common_voice_bn_31763055.mp3	এই মঠ স্বামী বিবেকানন্দ কর্তৃক রামকৃষ্ণ পরমহংসের শিক্ষা ও আদর্শের ভিত্তিতে প্রতিষ্ঠিত।	2	0					bn	
63d18bdef06d1754026febd61d5efed7ea32a06a3a2fbe9387a731c85247fc999a752c6b052f7ae96a2c38f05cab63d87c513b0d90f2c2e6b34324741d9b7f22	common_voice_bn_31763169.mp3	এ অনুষ্ঠান ঘিরে পার্বত্য চট্টগ্রামের চাকমা সার্কেলের আওতাধীন আদিবাসীরা ব্যাপক উৎসাহ-উদ্দীপনায় রাজার দর্শনে আসেন।	2	0	twenties	male			bn	
64478cff504999be4b1c57eda771a7a9bd2bc78d9c2ec164cc842621bcec900852f009190363ad1103c8eef468200847ad92d2a7bdd6ffd317667b7a7ec38db6	common_voice_bn_31575310.mp3	এটি খুলনা বিভাগের মধ্যে প্রথম সরকারী মেডিকেল কলেজ।	2	0					bn	
64478cff504999be4b1c57eda771a7a9bd2bc78d9c2ec164cc842621bcec900852f009190363ad1103c8eef468200847ad92d2a7bdd6ffd317667b7a7ec38db6	common_voice_bn_31575439.mp3	সদ্য পাড়া ডিমে সাদার উপর হালকা হলুদের আভা থাকলেও পরে সে আভা থাকে না।	4	0					bn	
6457e67adc6b1f8d8576d0bf8c75beeef3712de2020a3702594e3e3d0034620a5322818a5cbc80e13a8487a8c21dc8678d6028381f7442e3096f858988d88aa7	common_voice_bn_31522674.mp3	এটি অবশ্যই একটি প্রধান বাণিজ্য রুট ছিল।	5	1					bn	
6457e67adc6b1f8d8576d0bf8c75beeef3712de2020a3702594e3e3d0034620a5322818a5cbc80e13a8487a8c21dc8678d6028381f7442e3096f858988d88aa7	common_voice_bn_31522713.mp3	সিনেমার শেষ অংশে কিছু সূত্র দিয়ে বোঝানোর চেষ্টা করা হয়েছে যে, তারা সফলভাবে পালাতে পেরেছে।	3	0					bn	
64594f05e4e9bd165f7a7d169fd96e92773dc74358fb230097246633f7a8089ab6721cd336f622896f7eeab39682482a1ceab906a7c5e824fd7a670a07eff820	common_voice_bn_31552251.mp3	বহু বছর ধরে তিনি মুঘল সম্রাট আকবরের সঙ্গে লড়াই করেন।	9	2					bn	
64594f05e4e9bd165f7a7d169fd96e92773dc74358fb230097246633f7a8089ab6721cd336f622896f7eeab39682482a1ceab906a7c5e824fd7a670a07eff820	common_voice_bn_31552430.mp3	উইঙ্গার এসেই দলের কৌশল এবং প্রশিক্ষণে ব্যাপক পরিবর্তন আনেন।	2	0					bn	
6499034aad2d68217761ea3926aabdc4c9f4b52c0df54d649b4ab854eb364d69218f40ea28771fbf533845d1278622f44af8b84a8570c8a63a000f02ffb7036d	common_voice_bn_31566226.mp3	তবে, ধর্মীয় উদ্বেগের বাইরে, প্রার্থনা সমাজের প্রাথমিক দৃষ্টি নিবদ্ধ ছিল সামাজিক ও সাংস্কৃতিক সংস্কারের দিকে।	2	1					bn	
6499034aad2d68217761ea3926aabdc4c9f4b52c0df54d649b4ab854eb364d69218f40ea28771fbf533845d1278622f44af8b84a8570c8a63a000f02ffb7036d	common_voice_bn_31566345.mp3	বোর যুদ্ধে দক্ষিণ আফ্রিকায় জর্জ ভার্নন নিহত হন।	2	0					bn	
649a2d7254b1279118dea7c3ab71cd0be817aedc1a967d9e30ce6fe70480750e1ae6d403e6cd8350bb31f3a6e195438d0a110c531930a4bf7770bb62aead726b	common_voice_bn_31551345.mp3	তার গায়ের রং ঘন অন্ধকারের মতো কালো।	10	1					bn	
649a2d7254b1279118dea7c3ab71cd0be817aedc1a967d9e30ce6fe70480750e1ae6d403e6cd8350bb31f3a6e195438d0a110c531930a4bf7770bb62aead726b	common_voice_bn_31551347.mp3	এ সিদ্ধান্তের কথা কখনও ভুলে যাননি।	4	0					bn	
64a65976aceceb49d9d446490c8098cb2264201cfc2195ad275266e352d1518553cc48cea17f0ea7bd3d6ae674ef173ac57dffa8be34595fd8a2f1c8f010d897	common_voice_bn_31631289.mp3	এর পা খাটো এবং এটি আকারে ছোট।	2	1					bn	
64a65976aceceb49d9d446490c8098cb2264201cfc2195ad275266e352d1518553cc48cea17f0ea7bd3d6ae674ef173ac57dffa8be34595fd8a2f1c8f010d897	common_voice_bn_31631293.mp3	লাও উইকিপিডিয়া	2	0					bn	
64ac500ac5c4c10a78ba8426a9c3b7828d7516509110a636a86481a5fba232a76aa11be325498b7c193032fb8d4cbdf9866cac3c58233fb2837af0fdead5f918	common_voice_bn_31520070.mp3	পরবর্তীতে ময়মনসিংহ দারুল উলুম মাদ্রাসা প্রতিষ্ঠা করেন।	2	0					bn	
64c1dce23d7459a41bd61d4012b5cbd7d711b2e56c7eec38e85c2377479ff17ea51e98fe297acb22d8d95889b7f5f959bf653a7675b8d5823154a3f723ab0de6	common_voice_bn_31664188.mp3	পরে উদ্ভিদ দেহের বিভিন্ন অংশে, বিভিন্ন উপায়ে সঞ্চিত করে, ধরে রাখে।	2	0					bn	
64c1dce23d7459a41bd61d4012b5cbd7d711b2e56c7eec38e85c2377479ff17ea51e98fe297acb22d8d95889b7f5f959bf653a7675b8d5823154a3f723ab0de6	common_voice_bn_31664196.mp3	তিনি ডেমোক্র্যাটিক পার্টির একজন সদস্য।	2	0					bn	
64d4a73d3f559363c6febcfc0d949e5b372c4fa832d2d819b48f55cae5c57feae6e34e919b4796a20af9a1e74fce645cd40e59317def7a1ded3e34c4fe330c58	common_voice_bn_31672094.mp3	তার মধ্যে উল্লেখযোগ্য হলো ধান, পাট, আখ, গম, শাকসবজি,মসলা, ডাল।	2	0					bn	
64d4a73d3f559363c6febcfc0d949e5b372c4fa832d2d819b48f55cae5c57feae6e34e919b4796a20af9a1e74fce645cd40e59317def7a1ded3e34c4fe330c58	common_voice_bn_31672757.mp3	এছাড়াও বিমানবন্দরটি ব্যাংকক আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর নামে পরিচিত।	2	0					bn	
64d7208d74f633d45f882fd3c725127ad4c617cbbd9c7c00938210436222c318b4c0dee25e380c102c998d3bb1cc088d534bb03737bc32a6c4de32b820904f3a	common_voice_bn_31593869.mp3	তবে এটি জামায়াতে ইসলামীর একটি পৃথক সত্তা।	2	0					bn	
64d7208d74f633d45f882fd3c725127ad4c617cbbd9c7c00938210436222c318b4c0dee25e380c102c998d3bb1cc088d534bb03737bc32a6c4de32b820904f3a	common_voice_bn_31593874.mp3	তার স্ত্রীর নাম জাহানারা হোসেন।	6	0					bn	
64e6bde1544db2a11bee843b9f24de0bbfa9eae237672db0e82c5f2799a8165be1822232f0c66e4e9b024de69bf5211d5a4a6a3f6711b30983dcea11397ae4ed	common_voice_bn_31545148.mp3	সাধারণতঃ রাতের বেলায় এরা চলাফেরা করে।	2	0					bn	
64e6bde1544db2a11bee843b9f24de0bbfa9eae237672db0e82c5f2799a8165be1822232f0c66e4e9b024de69bf5211d5a4a6a3f6711b30983dcea11397ae4ed	common_voice_bn_31545151.mp3	খালেদা খানম বাংলাদেশ আওয়ামী লীগের রাজনীতিবিদ।	2	0					bn	
64ef671b23557edb59ec4461745df3e68181f58dbb4f7235182c12185cad524b3f3613b3102e530f0a145cf8d5ed705c35a68bc1f315ef0eb352cb6ec39def2c	common_voice_bn_30999343.mp3	এটি জেনেভা শহরের কাছেই জেনেভা হ্রদের তীরে অবস্থিত।	2	1					bn	
64ef671b23557edb59ec4461745df3e68181f58dbb4f7235182c12185cad524b3f3613b3102e530f0a145cf8d5ed705c35a68bc1f315ef0eb352cb6ec39def2c	common_voice_bn_30999345.mp3	এছাড়াও, বামহাতে স্লো-মিডিয়াম বোলিংয়ে পারদর্শী ছিলেন লরি মিলার।	3	1					bn	
650db86d0f074be0830c342c1bc0416311e0f6e2d93c41f857937f51fb31bfad53c29963feea213c69546082ac049dd87fc96b56173d462c8388a7afe3dba0b8	common_voice_bn_31573501.mp3	গ্রাম পর্যায়ে রয়েছে কমিউনিটি ক্লিনিক ও স্বাস্থ্যসেবা কেন্দ্র এবং হাসপাতাল।	3	0					bn	
650db86d0f074be0830c342c1bc0416311e0f6e2d93c41f857937f51fb31bfad53c29963feea213c69546082ac049dd87fc96b56173d462c8388a7afe3dba0b8	common_voice_bn_31573504.mp3	এদের প্রতিটির বিভিন্ন চেহারা এবং বৈশিষ্ট্য আছে।	2	0					bn	
651474645432846b4f34cff5dc1c7b6baf69df4d23cd84d648f022a96d5f6ffc4f86f18e6099aa4f5fde4da9ed916f74c6715da239e4434f8cae50697cbb4c6b	common_voice_bn_31519353.mp3	মুছে ফেলার পদক্ষেপটি শিবসেনা সমর্থন করেছিল যা এই সময়ের মধ্যে একটি হিন্দু রাজনৈতিক সংগঠন হিসাবে আবির্ভূত হয়েছিল।	2	0					bn	
651474645432846b4f34cff5dc1c7b6baf69df4d23cd84d648f022a96d5f6ffc4f86f18e6099aa4f5fde4da9ed916f74c6715da239e4434f8cae50697cbb4c6b	common_voice_bn_31520046.mp3	মনিরামপুর পৌরসভার বর্তমান মেয়র প্রিন্সিপাল আলহাজ কাজী মাহমুদুল হাসান।	3	1					bn	
653cdc3e47f2767e9cffab0667ba23544a18f09787fa9a9d4fb3519196dc99b6c4bf666123f68b79cc061a56c7bbf090631fd33b7e0035a30908b5f2a7fe680d	common_voice_bn_31548664.mp3	এটি বাংলাদেশের অন্যতম একটি সুপ্রাচীন শিক্ষা প্রতিষ্ঠান।	17	1					bn	
653cdc3e47f2767e9cffab0667ba23544a18f09787fa9a9d4fb3519196dc99b6c4bf666123f68b79cc061a56c7bbf090631fd33b7e0035a30908b5f2a7fe680d	common_voice_bn_31548666.mp3	নাটক 'ভয়' তে, দুইটি প্রধান ভূমিকায় নতুন মুখ ব্যবহার করা হয়েছে।	2	0					bn	
65506a10f2b2f159266a6b1e876e183c300cd9f549c98d3ad79849ae8c669c369627043496e080857b2c61c9fc138055c5c0c5dba125bb177d02b0c9b5c34aef	common_voice_bn_31593574.mp3	পিছনের ডানার উপরিতলে সেল এর মধ্যে দুটি দাগ বিদ্যমান।	2	0					bn	
65506a10f2b2f159266a6b1e876e183c300cd9f549c98d3ad79849ae8c669c369627043496e080857b2c61c9fc138055c5c0c5dba125bb177d02b0c9b5c34aef	common_voice_bn_31593584.mp3	কাঁধ ও ডানা বাদামি।	5	0					bn	
655df35b8784f79d7652464bbaeaf34e13d36b860e2798339af5ab83cc9141e1e5b8fcb01f480aab80441eeccdc3b11df2a5374709b4b032996a9ca69c337587	common_voice_bn_31007397.mp3	তাই ফ্লেমিং তার নিজস্ব পর্যবেক্ষণ ও জিনগত উত্তরাধিকারের মধ্যে কোনো সম্পর্ক স্থাপন করতে পারেননি।	2	0					bn	
655df35b8784f79d7652464bbaeaf34e13d36b860e2798339af5ab83cc9141e1e5b8fcb01f480aab80441eeccdc3b11df2a5374709b4b032996a9ca69c337587	common_voice_bn_31007399.mp3	সেখানে আদালত তার জামিন আবেদন না-মঞ্জুর করে।	19	0					bn	
6570f9f7e5499b77386fc1afbcb4a5fc0661954df100ff8f88566363d54a25fc92bcbb7f3d09b18af4b4387aef2ea4b9e0a8624f671fea607e1936dd0e5027fb	common_voice_bn_31547775.mp3	এটি অন্যান্য আন্দোলনকে উৎসাহিত করেছে এবং অন্যান্য নারীদের যৌন হয়রানির বিরুদ্ধে কথা বলতে উৎসাহিত করেছে।	6	1					bn	
6570f9f7e5499b77386fc1afbcb4a5fc0661954df100ff8f88566363d54a25fc92bcbb7f3d09b18af4b4387aef2ea4b9e0a8624f671fea607e1936dd0e5027fb	common_voice_bn_31547777.mp3	তিনি ইয়র্কে তার শৈশব কাটান।	8	3					bn	
65d63c38fa5ec34223ab97cc802e0522f5eb319cc1667a0336ccbcc67d13bab7b548d582f74933b8dd538c9bf6005146d5714642fc0ee6b3f4b44724ff836a3f	common_voice_bn_31633256.mp3	যেসব কলসি উদ্ভিদ মাটির কাছাকাছি জন্মে তাদের মধ্যে বৃষ্টির পানি জমা হয়ে থাকে।	2	0					bn	
65d63c38fa5ec34223ab97cc802e0522f5eb319cc1667a0336ccbcc67d13bab7b548d582f74933b8dd538c9bf6005146d5714642fc0ee6b3f4b44724ff836a3f	common_voice_bn_31633260.mp3	প্রতি জোড়ায় একজন ছেলে আর একজন মেয়ে জন্ম হতো।	3	0					bn	
662ab400a1fdf7134ab08dbc8a2f15516ad9df74fdf32f05454c55e730c6776b64acb2c7a136ecbb5bf44bd99320e935f3aa5fee5cb2cc244a9b8fa22bef6d12	common_voice_bn_31568981.mp3	অনেকে ঘর থেকে বের হওয়ার আগেও এই কাজটি করে।	3	1					bn	
662ab400a1fdf7134ab08dbc8a2f15516ad9df74fdf32f05454c55e730c6776b64acb2c7a136ecbb5bf44bd99320e935f3aa5fee5cb2cc244a9b8fa22bef6d12	common_voice_bn_31570348.mp3	মেঘনা-সুরমা-বারাক নদী ব্যবস্থাটি ভারত এবং বাংলাদেশে অবস্থিত।	2	1					bn	
66643d8442cb86ffa84d1c1992b2af0daf8964ac83bf59e808870e0c2ae973ca56ff2a8a0966a5f8fed5247203ea8254b4000c0a41303ae49732ea1288a2d5a0	common_voice_bn_31512237.mp3	পরবর্তীতে তিনি ভক্তদের সমালোচনার মুখে পড়ে এ মন্তব্যের জন্য ক্ষমা চান।	3	0					bn	
667143203d255eea91c0e9be5ef7e9a1642166303f18afcc9990539cf0fc842432cb53f166302fb2a9070e29fec06a44c20e35625e700bc64e5535bfe8772d8b	common_voice_bn_31560622.mp3	তান স্পষ্টতই ফৌজদারী অভিযোগ অস্বীকার করেছেন।	3	0					bn	
667143203d255eea91c0e9be5ef7e9a1642166303f18afcc9990539cf0fc842432cb53f166302fb2a9070e29fec06a44c20e35625e700bc64e5535bfe8772d8b	common_voice_bn_31560625.mp3	ভিক্টোরিয়ার সফলতম অল-রাউন্ডার হিসেবে পরিগণিত হয়েছিলেন।	3	2					bn	
6675c972212cc8f25008643511d0ad24fac7644ab0d22d31df9757e69f27b4d363ed8967eab90fe38d3b9fad09bc975696449b101fe98831b7392f24b0f93f8b	common_voice_bn_31675256.mp3	ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে ছাত্রজীবনে তিনি ডাকসু সাংস্কৃতিক দলের পরিচালনা পর্ষদের অন্যতম সদস্য ছিলেন।	2	1					bn	
6675c972212cc8f25008643511d0ad24fac7644ab0d22d31df9757e69f27b4d363ed8967eab90fe38d3b9fad09bc975696449b101fe98831b7392f24b0f93f8b	common_voice_bn_31675263.mp3	বর্তমানে দুই আমেরিকা মহাদেশের প্রধান ভাষাগুলি ইন্দো-ইউরোপীয়; এগুলি হল ইংরেজি, ফরাসি, স্পেনীয় এবং পর্তুগিজ।	2	1					bn	
668156135938fb581104e64e58374984697096e95f8722e709c034b4a5daa3fa6f4445182940ce253297b3cf54ef589e0db24d0252d7c9829c47f1822b2856dc	common_voice_bn_31517286.mp3	ভাইরাস নিয়ে গবেষণা করার অন্যতম প্রধান কারণ হচ্ছে ভাইরাস অনেক রোগ সৃষ্টি করে।	2	0					bn	
668156135938fb581104e64e58374984697096e95f8722e709c034b4a5daa3fa6f4445182940ce253297b3cf54ef589e0db24d0252d7c9829c47f1822b2856dc	common_voice_bn_31517864.mp3	তাঁর বাবা জেরি এবং মা ক্যাথলিন ছিলেন।	13	11					bn	
66e4d4c9ff18b9657ef1810403754ddf98fcc775633c65a2039c1f823845bcbf15af17b91676a1458880a7e34818aaf81ebb85c6465d9c56f00420cb3f63baff	common_voice_bn_31627758.mp3	বর্তমানে অঞ্চলটি রাশিয়ার দখলে রয়েছে, যার কারণে গবেষণা এবং সম্পর্কিত কাজ পরিচালনা করা অসম্ভব।	3	1					bn	
66e4d4c9ff18b9657ef1810403754ddf98fcc775633c65a2039c1f823845bcbf15af17b91676a1458880a7e34818aaf81ebb85c6465d9c56f00420cb3f63baff	common_voice_bn_31627760.mp3	সাধারণত আফ্রিকায় পর্যটকের এই ধরনের ভ্রমণের অভিজ্ঞতা লাভ করেন।	4	0					bn	
6775e9ce47a71a6aa4db5e3f41c1b0f5f00ecc5e134e8ed52bea93443b37564eaaff7d57d968e0567f3d2552b9291a54fc45595b2913b2a9ff0b491cb9930bcb	common_voice_bn_31567537.mp3	চ্যানেলটি মূলত সংবাদ, শিক্ষামূলক অনুষ্ঠান, নাটক, রাজনৈতিক অনুষ্ঠান প্রদর্শন করে থাকে।	2	0					bn	
6775e9ce47a71a6aa4db5e3f41c1b0f5f00ecc5e134e8ed52bea93443b37564eaaff7d57d968e0567f3d2552b9291a54fc45595b2913b2a9ff0b491cb9930bcb	common_voice_bn_31567538.mp3	তাই বোরো ধান সেচের উপরে বহুলাংশে নির্ভরশীল।	8	0					bn	
678b483fec68ffd366763cac76ac25065bee1a07b0a7b1fed444f037f96a299941ba5686dc7456885489b949d4a5c08bb44bbfec160aaeba112a98c6c5d384b0	common_voice_bn_31555754.mp3	বিশ্বজিৎ চ্যাটার্জী, ওয়াহিদা রেহমান, অসিত সেন, মদন পুরি।	3	0					bn	
678b483fec68ffd366763cac76ac25065bee1a07b0a7b1fed444f037f96a299941ba5686dc7456885489b949d4a5c08bb44bbfec160aaeba112a98c6c5d384b0	common_voice_bn_31555757.mp3	এটি শিশু ছোঁড়া প্রথার জন্য পরিচিত।	2	1					bn	
6797bf531d816d98921244902f6d75c457a1161a56ebbf85b4389c4bf2e02dfb4245111ef239f5a3e75352bc219a6026cc6b0a97eeebb7ac46474e96da681b59	common_voice_bn_31008288.mp3	কারণ তা সমীকরণের সর্বোচ্চ ঘাতের সহগ।	12	0					bn	
6797bf531d816d98921244902f6d75c457a1161a56ebbf85b4389c4bf2e02dfb4245111ef239f5a3e75352bc219a6026cc6b0a97eeebb7ac46474e96da681b59	common_voice_bn_31008290.mp3	চট্টগ্রাম সিটি কর্পোরেশনের পশ্চিমাংশে দক্ষিণ মধ্য হালিশহর ওয়ার্ডের অবস্থান।	18	0					bn	
67ea5fa402152b4f25c29fa60e78a691ea3f7494c6d8d908bd6fa3bc3a57c04ecfac90938de56e4f576d6f85d82b05fde0213b651c25acdbae718d29823171e6	common_voice_bn_31599303.mp3	তখনকার সেই পিছিয়ে পড়া জনগণকে শিক্ষিত করে তোলার পাশাপাশি উচ্চ শিক্ষার জন্য কলেজ প্রতিষ্ঠার স্বপ্ন ছিল দীর্ঘদিনের।	6	1					bn	
67ea5fa402152b4f25c29fa60e78a691ea3f7494c6d8d908bd6fa3bc3a57c04ecfac90938de56e4f576d6f85d82b05fde0213b651c25acdbae718d29823171e6	common_voice_bn_31599511.mp3	এই গানটির সুরকার ছিল তারই স্বামী এবং বাংলাদেশের একজন বিখ্যাত সঙ্গীত সুরকার সেলিম আশরাফ।	2	0					bn	
680795aaf9d866548f3a763dd415e6976313e5205b388b07f94a005648322dcca349261ee6c369ebeb6363f60185bdbd5f7954197cca47e4cc4dc5e3fe51acb4	common_voice_bn_31550422.mp3	তার কলেজের এক বিশেষ অনুষ্ঠানে শ্বেতা "মিস ক্যালিডোস্কোপ"-এর খেতাব অর্জন করেছিলেন।	9	5					bn	
680795aaf9d866548f3a763dd415e6976313e5205b388b07f94a005648322dcca349261ee6c369ebeb6363f60185bdbd5f7954197cca47e4cc4dc5e3fe51acb4	common_voice_bn_31550424.mp3	কাবুল বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা শেষ করার পর তিনি সাংবাদিক হিসেবে কাজ শুরু করেন।	2	0					bn	
6834b985ab666d62cc42c41fe22a91c2042e24fe57cce21b84c480a426fdf2aed73ee65a6cf2a97c683fc4c54e20d711444e8d51547e40ab6cf7e43d3bf57041	common_voice_bn_31510815.mp3	প্রাথমিকভাবে, তিনি বিপ্লবকে সমতা নিয়ে দেখেছিলেন।	7	0					bn	
6834b985ab666d62cc42c41fe22a91c2042e24fe57cce21b84c480a426fdf2aed73ee65a6cf2a97c683fc4c54e20d711444e8d51547e40ab6cf7e43d3bf57041	common_voice_bn_31510819.mp3	বৌদ্ধধর্ম ও জৈনধর্ম উভয়েই ছিল শ্রমণ প্রথার প্রবহমান ঐতিহ্য।	3	0					bn	
6835c59708a5d651d24b5ce3cb4462ed8b5fe51f194f14d12f5355d9661c1ce80db670b0638cafd1c3d19cd20b07d8dc79b72bc11fbb424d03038e01dfb37b6a	common_voice_bn_31522743.mp3	তার মৌলিক কিছু বই ও প্রকাশের তালিকা	5	0					bn	
6835c59708a5d651d24b5ce3cb4462ed8b5fe51f194f14d12f5355d9661c1ce80db670b0638cafd1c3d19cd20b07d8dc79b72bc11fbb424d03038e01dfb37b6a	common_voice_bn_31522749.mp3	এটি উয়েফা সুপার কাপের ইতিহাসে তুরস্কে অনুষ্ঠিত প্রথম ম্যাচ এবং তুরস্কে আয়োজিত উয়েফা ক্লাব প্রতিযোগিতার তৃতীয় ফাইনাল ছিল।	4	1					bn	
688a846ce711f015c58736306345788766044c496334024393a914ba64b15f888a522bfb4128d0cd735ff43fb9dd5a399cfac7011bd6abcbab39ba4e22544c4d	common_voice_bn_31539625.mp3	কালাম সূত্রটি যৌক্তিক বিশ্লেষণ নিয়ে আলোচনা করে।	2	0					bn	
688a846ce711f015c58736306345788766044c496334024393a914ba64b15f888a522bfb4128d0cd735ff43fb9dd5a399cfac7011bd6abcbab39ba4e22544c4d	common_voice_bn_31539637.mp3	আধুনিককালে এই যন্ত্রের কার্যকারিতা নিয়ে বেশ কিছু পরীক্ষা করা হয়েছে।	6	1					bn	
68975eb68b528d4e0c2bc147cf8e95cc5ed9068f06636ccf5488e59577cefb3cb365da157447f144ddfefd69701ebb1c0e441fc2409589f91d7fa468c584bdd3	common_voice_bn_31631166.mp3	বাজারে রক্তচাপ নিয়ন্ত্রণের জন্য বহু রকমের ঔষধের ব্যবস্থা রয়েছে যেগুলো অ্যান্টি-হাইপারটেনসিভ নামে পরিচিত যা রক্তচাপ কমিয়ে আনে।	2	0					bn	
68975eb68b528d4e0c2bc147cf8e95cc5ed9068f06636ccf5488e59577cefb3cb365da157447f144ddfefd69701ebb1c0e441fc2409589f91d7fa468c584bdd3	common_voice_bn_31631171.mp3	তিনি পঞ্চদশ শতাব্দীর শেষের এবং ষোড়শ শতকের শুরুর দিকের বাংলা সাহিত্যের রেনেসাঁ যুগের কবি।	2	0					bn	
68b0e226281c6e49a571de87777d21911546f1add4501bdc2de46463f61fb7558c0f3f7f760ab744eee673709f3dbb3bc4d9838f203ea719fc4eb3aab29b025f	common_voice_bn_31627602.mp3	এই বিভাগগুলি সাধারণত গুণ প্রকাশ করে।	2	1					bn	
68b0e226281c6e49a571de87777d21911546f1add4501bdc2de46463f61fb7558c0f3f7f760ab744eee673709f3dbb3bc4d9838f203ea719fc4eb3aab29b025f	common_voice_bn_31627605.mp3	সমকামী বা উভকামী তারকাদের নামকরণের পাশাপাশি ম্যাগাজিনটি পুরুষ খ্যাতনামা ব্যক্তিদের সুন্নত করা হয়েছে কিনা তার ভিত্তিতে তালিকা প্রকাশ করেছিল।	2	1					bn	
68b9e8be2b9d9e1e6fde18b9304bb107a0d679ba167599621a2f6b2b3da7ae7f0ff1a407a7826308383f21f6da6e99b2e4d171545c57fb0057700f1f5c345d4d	common_voice_bn_31531086.mp3	এ বছরের সময়কালে তিনি বিদেশে আইরিশ জন্য আয়ারল্যান্ডের "রাষ্ট্রপতি বিশিষ্ট পরিষেবা পুরস্কার" পেয়েছিলেন।	2	0					bn	
68bf028e42e57408602856df385b0d231952c0e1e11c1e17f97d035a1e85bbd71de125c1e6dcccd36bdd17621c958daa06c7584b117345a4c9a1efade2679648	common_voice_bn_31651490.mp3	তিনি আইনজীবী, রাজনীতিক এবং বাংলাদেশের রাষ্ট্রপতি ছিলেন।	2	0					bn	
68bf028e42e57408602856df385b0d231952c0e1e11c1e17f97d035a1e85bbd71de125c1e6dcccd36bdd17621c958daa06c7584b117345a4c9a1efade2679648	common_voice_bn_31651491.mp3	লিঙ্গ বিভাজন হতে পারে সম্পূর্ণ বা আংশিক।	2	0					bn	
68d4a0cc7d7db9c93fbfc1f522fcab9d7f29041df5d882714e68a27cbe17d9357a9f5d21bf4b8b91b5336af919fc5fa28b27b07a51483193ebddf57837ecd92a	common_voice_bn_31588924.mp3	কেউ কেউ এ স্তরকে তথাকথিত মৌর্য-শুঙ্গ যুগের বলে অনুমান করেন।	6	1					bn	
68d4a0cc7d7db9c93fbfc1f522fcab9d7f29041df5d882714e68a27cbe17d9357a9f5d21bf4b8b91b5336af919fc5fa28b27b07a51483193ebddf57837ecd92a	common_voice_bn_31589154.mp3	এরপর থেকে ভিক্টোরিয়ার পক্ষে খেলোয়াড়ী জীবনের সতেরোটি মৌসুম অতিবাহিত করেন।	2	0					bn	
68f0195c8e44233182872f4a2701af5ef105e888067082a6dbb9bd5ccf2feadb80c606193f956c994a70ba3493a0f9b3356126149bfdc21630e6bd30628fb9cc	common_voice_bn_31499079.mp3	তার বড়ো ভাই ছিলেন অনুশীলন দলের নেতা অমূল্য মুখার্জী।	4	0					bn	
68f0195c8e44233182872f4a2701af5ef105e888067082a6dbb9bd5ccf2feadb80c606193f956c994a70ba3493a0f9b3356126149bfdc21630e6bd30628fb9cc	common_voice_bn_31499083.mp3	এই স্টেডিয়ামের এক লক্ষেরও বেশি দর্শক খেলা দেখতে পারেন।	4	0					bn	
6913149d1b6ac600892bf40ce2cba5b70e12972bbd6df16afa054e6c466cf6aa963ce1f90f1905cdfb5346ed4958597c6813f0e9074ad0aa98792b2f7fed55f4	common_voice_bn_31572704.mp3	তিনি বেশ কিছু টেলিভিশন ধারাবাহিকে হাজির হয়েছেন।	4	1					bn	
6913149d1b6ac600892bf40ce2cba5b70e12972bbd6df16afa054e6c466cf6aa963ce1f90f1905cdfb5346ed4958597c6813f0e9074ad0aa98792b2f7fed55f4	common_voice_bn_31572707.mp3	তবে তার চাচা এই বিষয়টি এবং বিশেষ করে এর অনুশীলনকারীদের কোন কারণে পছন্দ করতেন না।	2	0					bn	
691b60a4e2c6b0ce3b615947fdbd1431e41258b279ea0f14342da8c0f6b0fd069ee2066d1ef719b1b45d5fb0b5c5d5372966146af894db60fa8507c18828a6a0	common_voice_bn_31619995.mp3	তিনি চলচ্চিত্রটিতে কাহিনীর প্রয়োজনে সম্পূর্ণ নগ্ন হয়েছিলেন।	2	0					bn	
691b60a4e2c6b0ce3b615947fdbd1431e41258b279ea0f14342da8c0f6b0fd069ee2066d1ef719b1b45d5fb0b5c5d5372966146af894db60fa8507c18828a6a0	common_voice_bn_31620349.mp3	বৃক্ষই প্রাণীর অপরিহার্য খাদ্যের সংস্থান করেছে।	6	0					bn	
692cdc5889cc3a895ce1f75223d39d363fb26d1424372ecd9a6a5c7dbdda87c4e870f26c3fd71499ad60d2a5a87048c77d99881fb87b158feb9fa11a137509eb	common_voice_bn_31009891.mp3	মহাদেবপুর উপজেলা আত্রাই নদীর তীরে অবস্থিত।	3	0					bn	
692cdc5889cc3a895ce1f75223d39d363fb26d1424372ecd9a6a5c7dbdda87c4e870f26c3fd71499ad60d2a5a87048c77d99881fb87b158feb9fa11a137509eb	common_voice_bn_31009896.mp3	সবগুলো টেস্টই নিউজিল্যান্ডের বিপক্ষে খেলেছিলেন তিনি।	34	0					bn	
6930d47849f60614d504c3bdde22bf56c2896515324e237b3e1b6d889137c44114e178836c337bf089fafc460b0517f04ab56564dd8561a8eeecd92ccffa13f7	common_voice_bn_31565127.mp3	শ্রমশক্তির পুরুষ উপাদানগুলির নিখুঁত আকার পুরুষ শ্রমিকের থেকে মহিলাদের একটি ছোট অনুপাত তৈরি করতে যথেষ্ট হতে পারে।	9	0					bn	
6930d47849f60614d504c3bdde22bf56c2896515324e237b3e1b6d889137c44114e178836c337bf089fafc460b0517f04ab56564dd8561a8eeecd92ccffa13f7	common_voice_bn_31565460.mp3	অস্ট্রেলিয়া, ভারত, জিম্বাবুয়ে, শ্রীলঙ্কা, কেনিয়া এবং নিউজিল্যান্ড সুপার সিক্স পর্যায়ে খেলার যোগ্যতা অর্জন করে।	7	0					bn	
693f0e823ef6e19dedd2fe030923ae6cd9a6658aa5bb7a640424cf40e36e13c97b0e69ad65aa767883e65369c03ab57cbc42f021ac0d4a72159c410a75208f50	common_voice_bn_31524058.mp3	এই সাম্রাজ্য মধ্যযুগে ভারতবর্ষের বিস্তীর্ণ অঞ্চল শাসন করেছে।	2	0					bn	
693f0e823ef6e19dedd2fe030923ae6cd9a6658aa5bb7a640424cf40e36e13c97b0e69ad65aa767883e65369c03ab57cbc42f021ac0d4a72159c410a75208f50	common_voice_bn_31524064.mp3	বোলিংয়ে সাফল্য পেলেও তিনি দূর্বলমানের ব্যাটসম্যান হিসেবে পরিচিত ছিলেন।	14	1					bn	
6941a29155dbac8719dd5373d1a8d2ec07921ae0fe075d648fe80836667cf76987fc5c5f5e6634bb208736d6cfc85001f176467e9970522c4ce65d673d755f49	common_voice_bn_31624898.mp3	প্রথমবার এই পুরস্কার লাভ করেন সাবিনা ইয়াসমিন।	4	1					bn	
6941a29155dbac8719dd5373d1a8d2ec07921ae0fe075d648fe80836667cf76987fc5c5f5e6634bb208736d6cfc85001f176467e9970522c4ce65d673d755f49	common_voice_bn_31624902.mp3	আর্মিতে যোগ দেওয়া দাদা পর্যন্ত বোনকে ‘গণ্ডি’ বুঝিয়ে দিতে থাকেন।	2	0					bn	
6952b722b100aee91b232cb66c98c999ac47187f995ac6c45e8d49156d27c6d7329904ab46e6f01a737f95926e8a680f6304aa33b8e00f9840f8ff96b124df48	common_voice_bn_31615293.mp3	চিঠির বিষয়বস্তু ছিল প্রকৃতি ও পরিবেশ দূষণ সম্পর্কে তাদের গভীর উদ্বেগের কথা।	2	0					bn	
6952b722b100aee91b232cb66c98c999ac47187f995ac6c45e8d49156d27c6d7329904ab46e6f01a737f95926e8a680f6304aa33b8e00f9840f8ff96b124df48	common_voice_bn_31615296.mp3	এটিই এ ইউনিয়নের একমাত্র নদী।	2	0					bn	
695ea07b0633417996c82ae3de0915e8bd16a05ac22825a4e4e721d89860f5d6fe8dcf27b629d71959f97531eef207452aa7847731e1213f698f42f7e13f6d78	common_voice_bn_31526703.mp3	যতদূর সম্ভব এই দেশটি আজকের আইসল্যান্ড বা নরওয়ে।	12	0					bn	
695ea07b0633417996c82ae3de0915e8bd16a05ac22825a4e4e721d89860f5d6fe8dcf27b629d71959f97531eef207452aa7847731e1213f698f42f7e13f6d78	common_voice_bn_31526712.mp3	বাংলায় ধান সাধারণত দুরকমের হয়।	11	0					bn	
6995c2eb8168347ff965af08430c23f7b56708fa6373452d79f7d7869a5eafd814668be2aa68a6bbdef080d424406263737f03c2c72255c5151974df1add1b15	common_voice_bn_31518384.mp3	এটি রচিত হয়েছিল মধ্যযুগে।	6	4					bn	
6995c2eb8168347ff965af08430c23f7b56708fa6373452d79f7d7869a5eafd814668be2aa68a6bbdef080d424406263737f03c2c72255c5151974df1add1b15	common_voice_bn_31518403.mp3	তিনি 'খ্রুল-ঝিগ-সেং-গে-র্গ্যাব-পা নামক র্ন্যিং-মা ধর্মসম্প্রদায়ের এক সাধকের নিকট বি-মা-স্ন্যিং-থিগ নামক তত্ত্ব সম্বন্ধে শিক্ষা গ্রহণ করেন।	4	3					bn	
699eb4e66d023e7f3fe122aa3a5eafe45110ead2074dc69224eb18eaf9e9796f4189638acb8ddb61aa2e78b8ae82b15ab65351887b9c079134bc56e3bc112ccf	common_voice_bn_31593511.mp3	পূর্বে এটি কৃষি বিষয়ক প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠান ছিল।	4	0					bn	
699eb4e66d023e7f3fe122aa3a5eafe45110ead2074dc69224eb18eaf9e9796f4189638acb8ddb61aa2e78b8ae82b15ab65351887b9c079134bc56e3bc112ccf	common_voice_bn_31593519.mp3	কিন্তু এবার জোর দিল বিপণন বা প্রচারের ওপর।	2	0					bn	
69d8a9194934b7ee95ffb488de6c83a472916b122412b68408d9067cebb85a3cfc8bd1a7dbde3edc6965e2e56bcf456609641eb314316880cdaa570ac78b8cbb	common_voice_bn_31606266.mp3	মুক্তিযুদ্ধের প্রেরণায় নির্মিত এটিই প্রথম ভাস্কর্য।	3	0					bn	
69d8a9194934b7ee95ffb488de6c83a472916b122412b68408d9067cebb85a3cfc8bd1a7dbde3edc6965e2e56bcf456609641eb314316880cdaa570ac78b8cbb	common_voice_bn_31606425.mp3	বলা হয়েছে যে, যিশু তাঁর মসিহ-সত্ত্বা গোপন রেখেছিলেন।	8	4					bn	
69dca962625ec5aa55237313fced42530683ab1237736bc6a4cde57ae560c05af1d7ad713a4733cd62d273bece749c238608bb39b35b86fab44c6f7f1fa891ab	common_voice_bn_31567708.mp3	পর্বতের নিম্ন ঢাল একটি সমাধিক্ষেত্র দ্বারা বেষ্টিত।	5	3					bn	
69dca962625ec5aa55237313fced42530683ab1237736bc6a4cde57ae560c05af1d7ad713a4733cd62d273bece749c238608bb39b35b86fab44c6f7f1fa891ab	common_voice_bn_31567712.mp3	আজকের ওয়েব পদ্ধতি থেকে এটি অনেকটা আলাদা হলেও এদের ভিতরে যথেষ্ট মিল আছে।	2	0					bn	
6a225266b31bfe90813e487c2242bce29aa4ffa62ea0e4f790a4f193d19a3ccc69a21b0e8bb3735d7f3a9a0b389b3001b704b27c8912ef854e2a3647f028021f	common_voice_bn_31654888.mp3	এই প্রয়োজনীয়তা কাঠামোর সংজ্ঞায় অন্তর্নিহিত।	2	0					bn	
6a225266b31bfe90813e487c2242bce29aa4ffa62ea0e4f790a4f193d19a3ccc69a21b0e8bb3735d7f3a9a0b389b3001b704b27c8912ef854e2a3647f028021f	common_voice_bn_31658571.mp3	নিজস্ব শেষ তিন টেস্টে অংশ নিলেও সেখানে তার বোলিংয়ের ধার ছিল না।	3	1	twenties	male			bn	
6a7f6dca7f34ccc35a383353f9df0a1c23316143a877cd40fe31602628ca29ee01a1b4ef36c419254d003e16bf519e1d2ebf27c91cc98c8af50d01fb1dbcdf08	common_voice_bn_31549941.mp3	বলা হয়েছিলো যে তাকে একটি চলচ্চিত্রে অভিনয়ের জন্য নেওয়া হবে, যদিও কোনো চলচ্চিত্রই তৈরি হয়নি।	13	1					bn	
6a7f6dca7f34ccc35a383353f9df0a1c23316143a877cd40fe31602628ca29ee01a1b4ef36c419254d003e16bf519e1d2ebf27c91cc98c8af50d01fb1dbcdf08	common_voice_bn_31550214.mp3	এভাবে ছিলো বহু বছর।	2	0					bn	
6a81a9fea5b589c88c177bc5749d2d9449d09d0318312af508afc6511f146cbe287a1a1b5be84fb91bfaf4292889759f4d2dc1e88b029c9cc9b3534a9aaf5186	common_voice_bn_31564828.mp3	এছাড়াও অসংখ্য অপ্রধান উপনিষদ রয়েছে।	7	4					bn	
6a81a9fea5b589c88c177bc5749d2d9449d09d0318312af508afc6511f146cbe287a1a1b5be84fb91bfaf4292889759f4d2dc1e88b029c9cc9b3534a9aaf5186	common_voice_bn_31564832.mp3	বুড়িমারী ইউনিয়ন মৌজা/গ্রাম নিয়ে গঠিত।	6	2					bn	
6a89f0268fc4ff0ccf2415044b83813c4114c2d1f598120a8418dc265751cdb40c73c6b34790ca8f1953d559a147defa23c51dc24dde637c8b21b0c48e37d208	common_voice_bn_31650591.mp3	কিন্তু ভৌগোলিক ও সাংস্কৃতিক বৈষম্য থাকায় তা বেশ কঠিন হয়ে দাঁড়ায়।	2	0	twenties	male			bn	
6a89f0268fc4ff0ccf2415044b83813c4114c2d1f598120a8418dc265751cdb40c73c6b34790ca8f1953d559a147defa23c51dc24dde637c8b21b0c48e37d208	common_voice_bn_31650593.mp3	অন্যমতে, তিনি বিয়ে করেছিলেন এবং তার একটি পুত্র ছিল।	2	0	twenties	male			bn	
6a936f7d78cd341cd9c281ef1081b2a20f7a7db204ba4c3d1a9ecbe3d05834aed9cdbc0e99cf3121193a16ab2a8465ee03c0b83d76ccbc8a5b062bba3bcc3898	common_voice_bn_31518163.mp3	চিহ্নটি ছিল অশোক সিংহের প্রতীক।	2	0					bn	
6a936f7d78cd341cd9c281ef1081b2a20f7a7db204ba4c3d1a9ecbe3d05834aed9cdbc0e99cf3121193a16ab2a8465ee03c0b83d76ccbc8a5b062bba3bcc3898	common_voice_bn_31518173.mp3	নদীটি প্রাকৃতিকভাবে সৃষ্ট উষ্ণ ঝরনার জন্য একটি বিখ্যাত পর্যটন কেন্দ্র।	2	0					bn	
6ab59378b0e3378c84ad69001cf8b8e226b45b85bc48a7c4bf6b638cde9248041f9682ae8858a4ce15dde13568dbf5fae7c390c516e658ec538b7e2eb4534811	common_voice_bn_31620915.mp3	তার চিত্রকলায় সংবেদনশীল হওয়ার কারণে সমালোচিত হন তবে তার কাজ ভারতে খুব জনপ্রিয়তা পেয়েছিল।	6	2					bn	
6ab59378b0e3378c84ad69001cf8b8e226b45b85bc48a7c4bf6b638cde9248041f9682ae8858a4ce15dde13568dbf5fae7c390c516e658ec538b7e2eb4534811	common_voice_bn_31620917.mp3	তিনি-ই প্রথম আফ্রিকান-মার্কিন বংশদ্ভূত অভিনেত্রী যিনি সেরা অভিনেত্রী বিভাগে একাডেমি পুরস্কার লাভ করেন।	6	0					bn	
6ad221d6d38d4c2fcc786390ba0c7cebec6e186ccc4fb7a3145624221467b7cdd2544726b6973f68ace3f3a766efbf8400d6b9f56562850843c5019b0a446073	common_voice_bn_31797239.mp3	তিনি নিজেকে এ খ্যাতির মধ্যে না রেখে তার গান বিভিন্ন থিয়েটার, ক্লাব ও মঞ্চে পরিবেশন করা শুরু করেন।	2	0					bn	
6ad7fe6f1a883785677d38b0de0fa86cd58b282db1cc0739010ed101927e0626aefc8d312de82d9b455253e79f2fb00df801577784e59d88519dbac8abcadc20	common_voice_bn_31511681.mp3	ঘরোয়া ক্রিকেটে বেশ কয়েক বছর বোম্বে দলের অন্যতম পরিচালন শক্তি ছিলেন।	6	0					bn	
6ad7fe6f1a883785677d38b0de0fa86cd58b282db1cc0739010ed101927e0626aefc8d312de82d9b455253e79f2fb00df801577784e59d88519dbac8abcadc20	common_voice_bn_31511693.mp3	তাঁর মধ্যে বিখ্যাত দুটি।	2	0					bn	
6adc51b83060ca263a21ae0413cd36640db303ced0b6a9d7b3952c7de1ce7079e4ede6f6ab00d2a5560c7e762708b64f7e17534c34e49e2725b28bb5ca918f28	common_voice_bn_31554944.mp3	গির্জাটি গ্রানাইট ব্লক দ্বারা নির্মিত, যার সাথে ইটের কিছু বিবরণ রয়েছে।	3	0					bn	
6adc51b83060ca263a21ae0413cd36640db303ced0b6a9d7b3952c7de1ce7079e4ede6f6ab00d2a5560c7e762708b64f7e17534c34e49e2725b28bb5ca918f28	common_voice_bn_31554946.mp3	বোর্ড কোম্পানির সকল সিদ্ধান্ত এবং শীর্ষ নীতি নির্ধারণ সংস্থার জন্য দায়বদ্ধ।	2	0					bn	
6ae43d86bda7f6907fd1df215b1502827c2f5d74fbe9d5735f7a8b6ecf2d9d489508fdad855eeeb7931b4699aece1efe243ac38febf2555d35b4dcf4db7a7daf	common_voice_bn_31569341.mp3	কিন্তু তখনও এটি যাযাবর এক মঠের শহর হিসেবেই বিদ্যমান ছিল।	2	0					bn	
6ae43d86bda7f6907fd1df215b1502827c2f5d74fbe9d5735f7a8b6ecf2d9d489508fdad855eeeb7931b4699aece1efe243ac38febf2555d35b4dcf4db7a7daf	common_voice_bn_31569345.mp3	পরবর্তী চার বছর কার্তিক জাতীয় দল নির্বাচকমণ্ডলীর নজরে ছিলেন।	2	0					bn	
6ae8420495d3e940c9875f7cf7a44180ce48cd26371d195511af37862e3727a6eeb3ba003997606854089d8e41b81919b2b7591f4a08e8319af8d4c071aa82fd	common_voice_bn_31517598.mp3	তিনি জাতিগতভাবে বাংলাদেশি।	2	1					bn	
6b1a631a88e11ab0ca304f85c3ab665bb880e3e681d7e562f93e9341be03cc0eeed2e7b5dfe0c8dd00b494520535187af90e61d8d98382c1d464ae3e2b75714e	common_voice_bn_31796575.mp3	তথ্য প্রযুক্তিকে কাজে লাগিয়ে শিক্ষার ব্যাপক প্রচার ও প্রসার সম্ভব হয়েছে।	2	0	twenties	male			bn	
6b1a631a88e11ab0ca304f85c3ab665bb880e3e681d7e562f93e9341be03cc0eeed2e7b5dfe0c8dd00b494520535187af90e61d8d98382c1d464ae3e2b75714e	common_voice_bn_31796708.mp3	অধিকাংশ ক্ষেত্রেই এটি হতে হবে সেই রাষ্ট্র গুলোর কর্মসংস্থান, অপরাধ, চুক্তি, নাগরিক ক্রিয়াকলাপ বিষয়ক আইন সাপেক্ষে।	2	0	twenties	male			bn	
6b5a29525d54ee5ff882ec8f193e5da917983b8dfb4e745bbbd6c5cd23741e3d0532981e8463d71ae73cc9143ad8ec915e21823dad7e6849e879cd1d6d974e63	common_voice_bn_31546831.mp3	ব্লকটি রাজনগর থানার অধীনস্থ।	2	0					bn	
6b5eccb4884d0c7e3724ee434930db035b368c9a3ab396ef92c1bb66a7cf7f18b103be3d8dd170f8a03011db652437d07594001c04f2c38f6e17595cb125db6b	common_voice_bn_31500806.mp3	এ রান বাদে খুব কমই সফল হয়েছিলেন।	4	0					bn	
6b5eccb4884d0c7e3724ee434930db035b368c9a3ab396ef92c1bb66a7cf7f18b103be3d8dd170f8a03011db652437d07594001c04f2c38f6e17595cb125db6b	common_voice_bn_31500807.mp3	তিনি একজন শিল্পীর মডেল হিসেবেও কাজ করেন।	3	1					bn	
6bf2661ae38f854120d88b723ae6c5e099507ba26d8209b2041b2f1eba56fcffdeb4d8654aa73fa6ba321fe80d324fadb3609b964bd1017218fbff4e2e6b96a5	common_voice_bn_31747847.mp3	তার সময়ে আরাকান ও পর্তুগিজরা বাংলা আক্রমণ করেছিল।	2	0					bn	
6bf2661ae38f854120d88b723ae6c5e099507ba26d8209b2041b2f1eba56fcffdeb4d8654aa73fa6ba321fe80d324fadb3609b964bd1017218fbff4e2e6b96a5	common_voice_bn_31748285.mp3	প্রায় সমগ্র এলাকাই পুরু কাদা দিয়ে আবৃত।	2	0		male			bn	
6c5bc37de4132830502cb5a3b171432d7be66d05abe71be673d7586d9ba0490e6da86f42762d477d496646e3d3b41c6ddab21d3de5abd21f521906a6fd2856b9	common_voice_bn_31542026.mp3	এর প্রিয় স্থানগুলির মধ্যে একটি এবং "মদিনার লোকদের ক্ষতি করা" ইসলামিক আইনে সুস্পষ্টভাবে নিষিদ্ধ করা হয়েছে।	3	0					bn	
6c5bc37de4132830502cb5a3b171432d7be66d05abe71be673d7586d9ba0490e6da86f42762d477d496646e3d3b41c6ddab21d3de5abd21f521906a6fd2856b9	common_voice_bn_31542034.mp3	কিন্তু এর পূর্বেই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ছয়টি পারমাণবিক বোমা পরীক্ষা করে ফেলে।	2	0					bn	
6c60913b5d896db4b74559990b008d4a3d3233b328eb0c5f494071022405764146fb53e7898d11a9f56de801b0bd0d3cb60d394fbe661198e265938f383b2eed	common_voice_bn_31514313.mp3	এসব কারণের মধ্যে রয়েছে-	2	1					bn	
6c60913b5d896db4b74559990b008d4a3d3233b328eb0c5f494071022405764146fb53e7898d11a9f56de801b0bd0d3cb60d394fbe661198e265938f383b2eed	common_voice_bn_31514350.mp3	শহরের তলদেশে মাটি, পলি, বিভিন্ন ধরনের বালি ও কাঁকড় রয়েছে।	3	1					bn	
6c796108dc6eb94bd28949516a9ab91aa3fde6a8970c88ca9f7315c78d2bce43f9788c97bace51a125109cdca392f9388468925db11908a65c410d3c47525386	common_voice_bn_31626655.mp3	তিনি হলিউডের অন্যতম বাণিজ্যিকভাবে সফল অভিনেত্রী।	2	1					bn	
6c796108dc6eb94bd28949516a9ab91aa3fde6a8970c88ca9f7315c78d2bce43f9788c97bace51a125109cdca392f9388468925db11908a65c410d3c47525386	common_voice_bn_31626660.mp3	বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক জনাব মোহাম্মদ লিয়াকত আলী।	2	0					bn	
6c860aa91e72de6b21245082eff194f1523268fb19d85e10258ae3c96335e16f9436a10dfa31ab63c3013fe2ef6c441e5c85fb5d883726a4c0efd7bc0061c216	common_voice_bn_31581629.mp3	তিনিই বুদ্ধিজীবী হত্যাকান্ডের মূল পরিকল্পনাকারী।	2	0					bn	
6c860aa91e72de6b21245082eff194f1523268fb19d85e10258ae3c96335e16f9436a10dfa31ab63c3013fe2ef6c441e5c85fb5d883726a4c0efd7bc0061c216	common_voice_bn_31581631.mp3	ঘাস পরিবারের এরা বৃহত্তম সদস্য।	3	1					bn	
6cac3627248cdf041f67066f832c7a7abfa94ddd439fbd40d122ae25821cc6a62223be40aceff23861282a1053e375c3b3b0f246ef3d00f5d8f6bb744b2b69fd	common_voice_bn_31777603.mp3	কেন আপনি আমার নিমন্ত্রণ ভেঙে দিলেন?	2	0					bn	
6cac3627248cdf041f67066f832c7a7abfa94ddd439fbd40d122ae25821cc6a62223be40aceff23861282a1053e375c3b3b0f246ef3d00f5d8f6bb744b2b69fd	common_voice_bn_31777637.mp3	বাংলাদেশ স্বাধীন হওয়ার পর তিনি এই গানটির গীতি ও সুরের পূর্ণাঙ্গ রূপ দেন।	2	1					bn	
6cf82210e35c603f50d22806fc045e49cc60ee7fa640fc93dad91f7d5774be5ce0122d4f930b7738313b3ac5a26f562679eb9b3e76698e641659f293c801332c	common_voice_bn_31532833.mp3	যাদের প্রধান পেশা ছিল মাছ ধরা।	10	1					bn	
6cf82210e35c603f50d22806fc045e49cc60ee7fa640fc93dad91f7d5774be5ce0122d4f930b7738313b3ac5a26f562679eb9b3e76698e641659f293c801332c	common_voice_bn_31532838.mp3	এতে বাংলাদেশী এবং ব্রিটিশ বাংলাদেশীদের জন্য বিনোদন, রাজনীতি, সামাজিক সংগঠন,বাংলার ইতিহাস,ঐতিহ্য ইত্যাদি এবং উক্ত সম্প্রদায়ের বিভিন্ন উৎসব নিয়েও নিবন্ধ থাকে।	7	0					bn	
6cf94a916dcbe15b0f831b7395dbc513faa23dfcbee2763a1d9cf0804368614d0c8012a6dbd89b87d591474892f93f48ce6fdd12ff0f40a9f36d3005d3e9abfc	common_voice_bn_31779702.mp3	এছাড়া তিনি ভূতত্ত্ব বিষয়ক বহু জাতীয়-আন্তর্জাতিক সেমিনার ও কর্মশালায় অংশগ্রহণ, পরিচালনা ও প্রবন্ধ উপস্থাপন করেছেন।	2	0					bn	
6cf94a916dcbe15b0f831b7395dbc513faa23dfcbee2763a1d9cf0804368614d0c8012a6dbd89b87d591474892f93f48ce6fdd12ff0f40a9f36d3005d3e9abfc	common_voice_bn_31779704.mp3	বাইরের শক্তি স্তর ইলেকট্রন দ্বারা সম্পৃক্ত বলে এরা রাসায়নিকভাবে নিষ্ক্রিয়।	2	0					bn	
6d045da7be658585881cfb7952b73570b06acea355c860b417ee2f9f85e08022c3127139ccbe1bf5c64162bc5a85e811e167c36c3046944a9e7a833db553d2bf	common_voice_bn_31683170.mp3	তিনি তার ভাল ফর্ম পরবর্তীকালে ধরে রাখেন।	5	0					bn	
6d045da7be658585881cfb7952b73570b06acea355c860b417ee2f9f85e08022c3127139ccbe1bf5c64162bc5a85e811e167c36c3046944a9e7a833db553d2bf	common_voice_bn_31683440.mp3	এদের ফুলে বেশ গন্ধ থাকে যার কারণে মশা দূরে থাকে।	2	0					bn	
6d11ed6b8c004245605dd0ada0599822c08d678895fe52d31f91448ce8667609244e15413302fbc13d673c9da7f083c731c06b2894a1c0d4f70a9cc88c99fe89	common_voice_bn_31610464.mp3	জেল থেকে মুক্তি পাবার পর তিনি পুনরায় সংগঠন দুইটি নিয়ে কাজ শুরু করেন।	5	4					bn	
6d11ed6b8c004245605dd0ada0599822c08d678895fe52d31f91448ce8667609244e15413302fbc13d673c9da7f083c731c06b2894a1c0d4f70a9cc88c99fe89	common_voice_bn_31610467.mp3	এই লোকসভা কেন্দ্রর সদর দফতর চিতোরগড় শহরে অবস্থিত।	2	0					bn	
6d1e78d65ae3c8a97e569d59d2ae55db6f8d679056875aa8c1c3f61e5fa3a7bc9ed5bc3ec0beaf4e1bb9f287eaa55ca6b09ba0b03610041782b40bbfc55ec324	common_voice_bn_31006990.mp3	এছাড়া ভারত স্বাগতিক হিসাবে সরাসরি যোগ্যতা অর্জন করে।	4	0					bn	
6d1e78d65ae3c8a97e569d59d2ae55db6f8d679056875aa8c1c3f61e5fa3a7bc9ed5bc3ec0beaf4e1bb9f287eaa55ca6b09ba0b03610041782b40bbfc55ec324	common_voice_bn_31007016.mp3	তিনি আন্দোলনের ভিত্তি তৈরি করতে এবং স্বেচ্ছাসেবকদের নিয়োগে সহায়তা করার জন্য বিশ্বস্ত ব্যক্তিদের একটি মূল দল নিয়োগ করেছিলেন।	9	1					bn	
6d4fc9dbd905fd6c2a3312840e2df97711279fd41213387384ec8e7416ca60d7702acdc7fdce281a0e85638b63388eedbb50f340373623217ef851f4cc7f7bf4	common_voice_bn_31632953.mp3	তিনি ঢাকা কলেজ থেকে পড়াশোনা করেন।	2	0					bn	
6d5c8a30a9a8722dc7b77cadc72f570506b7e119017bcbb26d86b517b301e501352a7117e8d26564b19eb7932ffe58349b09e39136b58844a9197755592f444f	common_voice_bn_31634341.mp3	নলিনীকান্ত ছিলেন তাদের অন্যতম।	2	1					bn	
6d5c8a30a9a8722dc7b77cadc72f570506b7e119017bcbb26d86b517b301e501352a7117e8d26564b19eb7932ffe58349b09e39136b58844a9197755592f444f	common_voice_bn_31634345.mp3	খাইবার যুদ্ধে তিনি চরম বীরত্ব প্রদর্শন করেন।	6	0					bn	
6daabc80a386e63f2e3a2fcb43ca5de5f845459acaa4fdc2eb33ffe3d70ab6951f91faaafc0eb84569fdfd327f617c8d74302d1cb0512532c963ae1f680a2bc9	common_voice_bn_31527422.mp3	সেখানেই ইউজিন প্রথমবারের মতো কম্পিউটারের ভাইরাসের বিষয়ে গবেষণা শুরু করেন।	11	1					bn	
6daabc80a386e63f2e3a2fcb43ca5de5f845459acaa4fdc2eb33ffe3d70ab6951f91faaafc0eb84569fdfd327f617c8d74302d1cb0512532c963ae1f680a2bc9	common_voice_bn_31527424.mp3	একারণে স্থগিত হয়ে চলচ্চিত্রটির কাজ।	9	1					bn	
6db6f78088e34852b6bd0b48d3d524a0fcca733292cb92bf6df1967476269bb65e2a02ce06de7878858835655016e1f76129e4d309c0272ca675191815b6404f	common_voice_bn_31620134.mp3	বিশ্বের প্রতিটি ভাষাতেই এধরনের কিছু বর্ণ রয়েছে।	8	0					bn	
6db6f78088e34852b6bd0b48d3d524a0fcca733292cb92bf6df1967476269bb65e2a02ce06de7878858835655016e1f76129e4d309c0272ca675191815b6404f	common_voice_bn_31620138.mp3	জঙ্গলে বহু বিচিত্র চরিত্র রয়েছে।	5	1					bn	
6dcd81ac446b0ce1a3eec1bd13147ec65d5be64df5b93c3dcbf39c04f23db6bcec00cd1abcf081b725e90980f4f95f8ad5282e8a7bb61b6efd553d4101c553dc	common_voice_bn_31603783.mp3	মুর জানান যে তিনি তার ব্যক্তিগত কর্মজীবনের জন্য ফ্রম ফাস্ট টু লাস্ট ব্যান্ডটি ছেড়ে দিয়েছেন।	7	3					bn	
6dcd81ac446b0ce1a3eec1bd13147ec65d5be64df5b93c3dcbf39c04f23db6bcec00cd1abcf081b725e90980f4f95f8ad5282e8a7bb61b6efd553d4101c553dc	common_voice_bn_31603787.mp3	দুই সপ্তাহ শীতকালীন ছুটি শেষে নভেম্বরের শেষদিকে বা ডিসেম্বরের শুরুতে পুনরায় চালু হয়ে গ্রীষ্মকালীন ছুটি পর্যন্ত চলমান থাকে।	2	1					bn	
6e0fd926a5fe248ff920b24283c33f3cc0f6c4fc9afbce84f181d0eae88b2caae7e23ae65c788d9ff3e0e8fbc0ce65736c9c61c9189d278c8a2509212d97a75a	common_voice_bn_31519176.mp3	এটি সৌদি আরবের চতুর্থ বৃহত্তম বাণিজ্য কেন্দ্র হিসেবে উল্লেখযোগ্য এবং বিশ্বমানের সামরিক বিমানবন্দরের জন্য বিখ্যাত।	5	2					bn	
6e0fd926a5fe248ff920b24283c33f3cc0f6c4fc9afbce84f181d0eae88b2caae7e23ae65c788d9ff3e0e8fbc0ce65736c9c61c9189d278c8a2509212d97a75a	common_voice_bn_31519189.mp3	ভেঙ্কটেশ নিয়মিতভাবে, এমনকি তাঁর জীবনের শেষ পর্যায় পর্যন্তও, ছবি এঁকে গেছেন।	5	0					bn	
6e1e9372339d841b7328947e07c68cf02e19b2d9807e1e0b51cf910fe0a146daba17f29517487cdf956e24770a63e158ab4c381b566d42f1e711719ee2b1b032	common_voice_bn_31577570.mp3	সোভিয়েত ইউনিয়নের বিশাল বিস্তৃতি বিমান প্রতিরক্ষা বাহিনীর কভার করা প্রয়োজন ছিল।	2	0					bn	
6e1e9372339d841b7328947e07c68cf02e19b2d9807e1e0b51cf910fe0a146daba17f29517487cdf956e24770a63e158ab4c381b566d42f1e711719ee2b1b032	common_voice_bn_31577572.mp3	এটি সাধারণত নদ-নদীর নিম্নভূমি এবং মিঠাপানির হ্রদ এলাকার পাশে গড়ে উঠে।	4	0					bn	
6e1f00e8d9d3a25cdd54eb4a9d8132eba192748b3bde167e9cd4729519ff1159f62c944618bd3b3cb99e4eb628abaeafa4c8bed54f31cb71d21c97cc8634a986	common_voice_bn_31516368.mp3	মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জাতীয় পুরুষ ক্রিকেট দলের অন্যতম সদস্য তিনি।	8	1					bn	
6e1f00e8d9d3a25cdd54eb4a9d8132eba192748b3bde167e9cd4729519ff1159f62c944618bd3b3cb99e4eb628abaeafa4c8bed54f31cb71d21c97cc8634a986	common_voice_bn_31516378.mp3	তিনি বা-হাতি ফাস্ট বোলার এবং ডান হাতি ব্যাটসম্যান হিসেবে পরিচিত।	2	0					bn	
6e405324c2ed1e5ff5f24175e675601ff5df149324e3cca66ff316e4402723f92408a1d0b1929b4b21e2b41fbbc4dd696d13fd73615e7df5d92c8f0703dca262	common_voice_bn_31577636.mp3	এঁরা ছিলেন ব্রাহ্মণ শাসক।	2	0					bn	
6e405324c2ed1e5ff5f24175e675601ff5df149324e3cca66ff316e4402723f92408a1d0b1929b4b21e2b41fbbc4dd696d13fd73615e7df5d92c8f0703dca262	common_voice_bn_31577638.mp3	সেখানে বেশ কিছু অনুসারী সংগ্রহের পরে, তিনি ইউটিউবে গেমিং ভিডিও পোস্ট করতে শুরু করেন।	2	0					bn	
6e6102e195015d36aa305980e46c02663d27a5619164d0b17f8b6ea4819283ff32ec09913d351108af9dbbf749aaee0757322bf96bbdd177b920172245e3f5b7	common_voice_bn_31604627.mp3	রক আইল্যান্ড রেলপথ কোম্পানি এটি প্রতিষ্ঠা করে।	7	2					bn	
6e6102e195015d36aa305980e46c02663d27a5619164d0b17f8b6ea4819283ff32ec09913d351108af9dbbf749aaee0757322bf96bbdd177b920172245e3f5b7	common_voice_bn_31604629.mp3	সেখানে তিনি বিজ্ঞান এবং ক্লাসিক্যাল শিক্ষায় পুরস্কৃত হন।	2	0					bn	
6e6a01e81914ff18aa28fd30c246861831b0217ba858db7f3f408024add575798312d6b2be8d35813586c595d2400bcd8f0b0b6b9bb110e3668f6545efb03a2e	common_voice_bn_31560601.mp3	কিন্তু ক্ষমতা প্রদান নিয়ে কিছু জানিয়ে যাননি।	6	0					bn	
6e6a01e81914ff18aa28fd30c246861831b0217ba858db7f3f408024add575798312d6b2be8d35813586c595d2400bcd8f0b0b6b9bb110e3668f6545efb03a2e	common_voice_bn_31560604.mp3	তাদের অধিকাংশের কাছেই কোন অস্ত্র ছিল না।	3	0					bn	
6e839d1d30372c4cbff776a3327b320988f10bd9d2df5b7233dfae2fc3d718d93de8a0ecf5ba1cf717b772c51d8bba87a3e2207148c3411755738bd7df5532b5	common_voice_bn_31606223.mp3	তার বাবা ওবায়দুল কবির এবং মা কানিজ নাজনীন আক্তার।	3	0					bn	
6e839d1d30372c4cbff776a3327b320988f10bd9d2df5b7233dfae2fc3d718d93de8a0ecf5ba1cf717b772c51d8bba87a3e2207148c3411755738bd7df5532b5	common_voice_bn_31662469.mp3	বেলুচ এবং পশতু হচ্ছে সবচেয়ে প্রভাবশালী সম্প্রদায়।	2	0					bn	
6e85b9261bd37e55f8ebf7edc409743a97211e916f1f676b7c1e7cac2de2434425e3201eca4116dd5556dc17a035b7a97af3a4159de96bca3c041c26bd01f0de	common_voice_bn_31628150.mp3	প্রেসিডেন্সি ও প্রদেশগুলি ব্রিটিশদের দ্বারা প্রত্যক্ষভাবে শাসিত হত।	3	0					bn	
6e85b9261bd37e55f8ebf7edc409743a97211e916f1f676b7c1e7cac2de2434425e3201eca4116dd5556dc17a035b7a97af3a4159de96bca3c041c26bd01f0de	common_voice_bn_31628153.mp3	এটি বিশ্বের অন্যতম ব্যস্ত পথচারী সংযোগস্থল এবং বিশ্ব বিনোদন শিল্পের অন্যতম প্রধান কেন্দ্র।	9	0					bn	
6f035e7a1636789ca66857d65aa4c9195ba7be03e9d1c8a88d5637f58654a10f734578c4725b01c9f2946811a69aab9595aea7eee3755665261288b4d7ea8f74	common_voice_bn_31696244.mp3	বর্তমানে তিনি নিউ সাউথ ওয়েলস ক্রিকেট দলকে পরিচালনা করছেন।	4	0		female			bn	
6f035e7a1636789ca66857d65aa4c9195ba7be03e9d1c8a88d5637f58654a10f734578c4725b01c9f2946811a69aab9595aea7eee3755665261288b4d7ea8f74	common_voice_bn_31696291.mp3	একটি সাধারণ তত্ত্ব অনুযায়ী, শিবলিঙ্গ শিবের আদি-অন্তহীন সত্ত্বার প্রতীক এক আদি ও অন্তহীন স্তম্ভের রূপবিশেষ।	2	0		female			bn	
6f0d180317425ea0ce0e604d6a4abbe5c971ddaf6cf15c1a8f5a18398ecc52829ba1ca39b299c9f1f9ac531551f1e3923d8b7be7c11afefc1da4159a19d5ac80	common_voice_bn_31521672.mp3	ভিক্টোরিয়া দলে ফিরে আসেন ও শেফিল্ড শিল্ডের শিরোপা বিজয়ী দলের অন্যতম তারকায় পরিণত হন।	6	2					bn	
6f0d180317425ea0ce0e604d6a4abbe5c971ddaf6cf15c1a8f5a18398ecc52829ba1ca39b299c9f1f9ac531551f1e3923d8b7be7c11afefc1da4159a19d5ac80	common_voice_bn_31521682.mp3	তিনি বাংলাদেশের প্রাইভেট সেক্টরের একজন অগ্রণী শিল্পপতি।	2	0					bn	
6f23591f5314758f25a8fb0567e5142df836e32834aaefa33a2ef53bb3a96fc6a22c42ace104cc9d05d1cb9a19d924c379361ff3ef4bace1f8592342c065dd74	common_voice_bn_31556199.mp3	কিন্তু আধুনিক অস্ত্রের বিরুদ্ধে আদিম জাতির বিদ্রোহীরা বেশিক্ষণ প্রতিরোধ অক্ষুণ্ণ রাখতে পারল না।	3	1					bn	
6f23591f5314758f25a8fb0567e5142df836e32834aaefa33a2ef53bb3a96fc6a22c42ace104cc9d05d1cb9a19d924c379361ff3ef4bace1f8592342c065dd74	common_voice_bn_31556200.mp3	প্রাচীন ও মধ্য যুগে এই ভূখন্ডের পাশেই ছিল মগধ, মিথিলা, গৌড়, নেপাল, ভুটান, সিকিম ও আসাম রাজ্যের সীমান্ত।	2	0					bn	
6f24409bab026536f7a9a4b6968f0d8f802ea24e7ed88248e797aa7953e3ba981e6cdc36727e77d04e869483445014e067c3659369d5b840d3fe0ecb197c6402	common_voice_bn_31583567.mp3	লক্ষ্যণীয় যে, ঐ যুগে খেলা শেষ হবার পর পিচ ঢাকা হতো না।	11	0					bn	
6f24409bab026536f7a9a4b6968f0d8f802ea24e7ed88248e797aa7953e3ba981e6cdc36727e77d04e869483445014e067c3659369d5b840d3fe0ecb197c6402	common_voice_bn_31584296.mp3	সেই থেকে তিনি ঢাকায় স্থায়ী হয়ে গেলেন।	4	0					bn	
6f369600e4d282fb2a5db0bfc6faf1095ac98b068a61853f6489fcad62ff34a5b939b5eea86fdc9f015b531f2aa2aa690e8b15afec2adee25f173d73f782600f	common_voice_bn_31572944.mp3	মেরিডিয়ান পণ্যটি পুনরায় চালু করবে কিনা তা সংবাদমাধ্যমে অস্পষ্ট।	10	3					bn	
6f369600e4d282fb2a5db0bfc6faf1095ac98b068a61853f6489fcad62ff34a5b939b5eea86fdc9f015b531f2aa2aa690e8b15afec2adee25f173d73f782600f	common_voice_bn_31572948.mp3	এরফলে তিনি খুব দ্রুত অস্ট্রেলিয়ার টেস্ট দলে সদস্য মনোনীত হন।	2	0					bn	
6f6f9a9048e9a888e6412c5b3058c089e562877f6c076b65d4044a7ac065d03f2103cc8439eb1a202437d03de22ab3a90ff01323c3408dff8ec672ae7b0299c2	common_voice_bn_31008275.mp3	এ দল থেকে উত্তরণ ঘটিয়ে পূর্ণাঙ্গ দলের সদস্য নির্বাচিত হন তিনি।	2	1					bn	
6f6f9a9048e9a888e6412c5b3058c089e562877f6c076b65d4044a7ac065d03f2103cc8439eb1a202437d03de22ab3a90ff01323c3408dff8ec672ae7b0299c2	common_voice_bn_31008375.mp3	ড্যামিয়েন মার্টিনের দলে আকস্মিক প্রত্যাবর্তনের তিন টেস্টের পর তিনি এ সিদ্ধান্ত নেন।	5	1					bn	
6fcde64bc706cee239883d3898f8f2236042d1dfa00b9c2d0fb306b8fb3c2e5c2f8dc65c2d2ee13749a7ff61a2fb7051a83a367a9a31a1e806316e7937cba9f7	common_voice_bn_31755450.mp3	কিন্তু পাকিস্তানের সুপ্রীম কোর্ট তাকে যাবজ্জীবন কারাদন্ড প্রদান করে।	3	0					bn	
6fcde64bc706cee239883d3898f8f2236042d1dfa00b9c2d0fb306b8fb3c2e5c2f8dc65c2d2ee13749a7ff61a2fb7051a83a367a9a31a1e806316e7937cba9f7	common_voice_bn_31755453.mp3	তখন অভিজাত ব্যক্তি, যাজক এবং বণিকদের বাড়ি বা প্রাসাদে এগুলো ব্যবহৃত হত।	2	0					bn	
6fec4d8d43925f87be07d45d83bd4bc8380fc6ffee9d82571272f9b90e8e731dc53b32224712b254ba51ecaa5461dc815984dbbd00a4f45b087878c8dfd42761	common_voice_bn_31588097.mp3	এরপর "ইউনিভার্সিটি অফ বন"-এ আইন বিষয়ে পড়াশোনা শুরু করেন।	4	0					bn	
6fec4d8d43925f87be07d45d83bd4bc8380fc6ffee9d82571272f9b90e8e731dc53b32224712b254ba51ecaa5461dc815984dbbd00a4f45b087878c8dfd42761	common_voice_bn_31588098.mp3	এই জায়গার সঙ্গে যুক্ত হয়েছিল মধ্য ভোলগা এবং পশ্চিম উরাল পর্বতমালা।	3	0					bn	
6ff9679d0988e7062a6f788cd1cab9192f55c61014864118ed0f7d06d735df3202fa8d351d4dda317d6486e8ca4bfa27983883e46fb868a08fefdcaf54932590	common_voice_bn_31156604.mp3	পরিবেশগত ত্রুটির বিভিন্ন কারণ জানা সম্ভব হয়েছে, এমনকি সময়ের সাথে পর্যবেক্ষণ থেকে এর সংখ্যা বৃদ্ধি পাচ্ছে।	2	0					bn	
6ff9679d0988e7062a6f788cd1cab9192f55c61014864118ed0f7d06d735df3202fa8d351d4dda317d6486e8ca4bfa27983883e46fb868a08fefdcaf54932590	common_voice_bn_31156605.mp3	দ্বিঘাত সমীকরণের মাত্রা নির্ণয়ের এই সূত্রটি ‘শ্রীধর আচার্যের উপপাদ্য’ নামেও প্রচলিত।	2	0					bn	
700b99bf00a091c61a7ffe3b93dd20a61d581bbfc673aafdcc10c39d2fee72bfb9834add669b99726322f925d7b8c9c6fa5af5c1701899446199e6d68d4a9523	common_voice_bn_31600606.mp3	ইতালীয় অংশের সর্বোচ্চ শীর্ষ হল গ্রেন্সগিপফেল।	2	0					bn	
70122487a32eb22067be1ff2dd471069c468d29bd588595ab253198c44f65ee542be79b10cbcc6fb5578951d0a198c5637b47da5f5b02abae6a4a9d332b67a7e	common_voice_bn_31603711.mp3	বর্তমানে প্রিকল-বিহীন চাষাবাদ বিকশিত হয়েছে।	4	0					bn	
70122487a32eb22067be1ff2dd471069c468d29bd588595ab253198c44f65ee542be79b10cbcc6fb5578951d0a198c5637b47da5f5b02abae6a4a9d332b67a7e	common_voice_bn_31603718.mp3	কিছু শিক্ষার্থী দাবি করেছেন যে বেতন বৃদ্ধি অযৌক্তিক ছিল, তবে তাদের প্রতিবাদ প্রত্যাখ্যান করা হয়েছিল।	6	0					bn	
70198d5fc14fc44aaf3440ce9af054abd355da43ae470c1ad0a2dca1846357fa55d1421d298c4ae2db301b5de5c44023ae5fe0285e58ea659ab22bb56ca24068	common_voice_bn_31618168.mp3	কলেজের নতুন ক্যাম্পাসের বিরাট এলাকা জুড়ে রয়েছে সুসজ্জিত চারটি বৃহৎ ভবন।	5	0					bn	
70198d5fc14fc44aaf3440ce9af054abd355da43ae470c1ad0a2dca1846357fa55d1421d298c4ae2db301b5de5c44023ae5fe0285e58ea659ab22bb56ca24068	common_voice_bn_31618175.mp3	নিরঞ্জন শেখর ও নামক তাঁর এক পুত্র ছিল।	2	0					bn	
701e8b1958190cce53047f482329abd763c7fec46b59fbd34c26ad66d5178e4d87abbe689633c351935f37bff6c21039ddf4ae543b5cf070b91c9ac86702e1b7	common_voice_bn_31597634.mp3	এটি সাংস্কৃতিক ভূগোল-এর ক্ষেত্র প্রতিষ্ঠায় সহায়ক হয়েছিল।	3	0					bn	
701e8b1958190cce53047f482329abd763c7fec46b59fbd34c26ad66d5178e4d87abbe689633c351935f37bff6c21039ddf4ae543b5cf070b91c9ac86702e1b7	common_voice_bn_31597635.mp3	শিয়া মুসলিমগণ তাকে আলির অনুসারী প্রাথমিক মুসলিম চার সঙ্গীর একজন হিসেবে শ্রদ্ধা করে থাকেন।	2	0					bn	
70930ffecd06646f902b5cd68bc5b241ccb10a055d369c2b1ede7d6c28530688817c6e1304af0fb9def6fc897e4a3e21622c238955e2c495fa10cdd6d0168171	common_voice_bn_31530156.mp3	এটিই ময়দানে আয়োজিত প্রথম ক্রিকেট ম্যাচ।	3	0					bn	
70930ffecd06646f902b5cd68bc5b241ccb10a055d369c2b1ede7d6c28530688817c6e1304af0fb9def6fc897e4a3e21622c238955e2c495fa10cdd6d0168171	common_voice_bn_31530184.mp3	চিলির ভূ-আকৃতি বিশ্বের সবচেয়ে অস্বাভাবিক প্রকৃতির।	8	1					bn	
70b37a510bd387f6a7cf196340eb6bf6ec65a2273af900ec37cb1c1aa6dc4344caf754bc2d553822739322323cf2cc96e6f3236810584516837349e85b078cc4	common_voice_bn_31563343.mp3	এই পাঁচটি বিষয় প্রজাতিটির মহাবিপন্ন হওয়ার নির্ধারক।	2	1					bn	
70b37a510bd387f6a7cf196340eb6bf6ec65a2273af900ec37cb1c1aa6dc4344caf754bc2d553822739322323cf2cc96e6f3236810584516837349e85b078cc4	common_voice_bn_31563347.mp3	এই ক্লাব বার্মিংহাম লীগ এ সুপরিচিত।	2	1					bn	
70b6edecc9353b6c7b2dbfc745d926a06ef1857de91f0bbc9301faf9986407fa8abef00f178f6480b25c52627d011b06779b181b09a4293aca863886f63001bd	common_voice_bn_31600125.mp3	এই মন্দিরে রামেশ্বর স্তম্ভ অবস্থিত।	4	0					bn	
70b6edecc9353b6c7b2dbfc745d926a06ef1857de91f0bbc9301faf9986407fa8abef00f178f6480b25c52627d011b06779b181b09a4293aca863886f63001bd	common_voice_bn_31600128.mp3	এটি বাংলাদেশের ফরিদপুর জেলার একটি শিক্ষা প্রতিষ্ঠান।	2	0					bn	
70de7b3ecb9534bdf6f1d9603c0714afec45b37d775a58662328ae5fb443bc1f0a8cba872fd2016907c3f2fc7d74e71539c4251a2b9b027a44b6e9a535b30ab9	common_voice_bn_31560072.mp3	এরপর দক্ষিণ আফ্রিকায় অনানুষ্ঠানিক টেস্টে এক শতক ও দুইটি অর্ধ-শতরানের ইনিংস খেলেন।	2	0					bn	
70de7b3ecb9534bdf6f1d9603c0714afec45b37d775a58662328ae5fb443bc1f0a8cba872fd2016907c3f2fc7d74e71539c4251a2b9b027a44b6e9a535b30ab9	common_voice_bn_31560073.mp3	তারপর আস্তে আস্তে দক্ষিণ দিকে মোড় নেয়।	9	2					bn	
70f44efcf4f4619cbb943e12efefbd277740e9061b1959cad0e02eff58ff623e4e74226ee3ac08fed3967fe96b422acd7a021e68882d92da06f5ade0412fc084	common_voice_bn_31649590.mp3	শিশু অবস্থায় তিনি তার মায়ের কাছ থেকে কুরআন শিক্ষা লাভ করেন।	3	0					bn	
70f44efcf4f4619cbb943e12efefbd277740e9061b1959cad0e02eff58ff623e4e74226ee3ac08fed3967fe96b422acd7a021e68882d92da06f5ade0412fc084	common_voice_bn_31649630.mp3	পাকিস্তানে করাচির কমলা নেহেরুর নামে একটি রাস্তা রয়েছে।	2	0					bn	
7109feb41a0f3a3d0b267ffd9f36704dfbcea023920f0950e9e08cd016402469d50e082a49a06df2556cfb528fc90204b12c4d6ad8caf3f7e8799895993cbab0	common_voice_bn_31707889.mp3	কিন্তু তাদেরকে নির্মমভাবে দমন করা হয় এবং রেজিমেন্টটি ভেঙ্গে দেওয়া হয়।	2	0					bn	
7109feb41a0f3a3d0b267ffd9f36704dfbcea023920f0950e9e08cd016402469d50e082a49a06df2556cfb528fc90204b12c4d6ad8caf3f7e8799895993cbab0	common_voice_bn_31707892.mp3	আশরাফ খান ‘উজির লস্কর’ নামে সুপরিচিত ছিলেন।	2	0					bn	
711eba7bd32f122e1ea8828de85e3c57cb41cef323a4ef4c3a598e61620d16072f6fc3ed1d0f2f3018c02cf8973380dcaea21953b0fc8c8b712e530b93fa0c0f	common_voice_bn_31620409.mp3	তিনি বিশ্বের বিভিন্ন দেশের সেমিনারে উপস্থিত ছিলেন এবং বাংলাদেশের সাবেক স্বাস্থ্য, পানি উন্নয়ন ও ধর্ম মন্ত্রী ছিলেন।	2	1					bn	
711eba7bd32f122e1ea8828de85e3c57cb41cef323a4ef4c3a598e61620d16072f6fc3ed1d0f2f3018c02cf8973380dcaea21953b0fc8c8b712e530b93fa0c0f	common_voice_bn_31620567.mp3	তার শখ ছবি আঁকা।	5	1					bn	
714119e2b371819553de27d0cdec60ffee30a989e979e3387b977adc1ec2cce4eb4cf1393ab81102790df7f289f5158a9819ec45e1f6d527f31ab1b1d29c0274	common_voice_bn_30998341.mp3	এই সময়ে তিনি বাচ্চাদের পক্ষে কাজ করেছিলেন এবং বই এবং ক্যাসেট প্রকাশ করেছিলেন।	2	1					bn	
714119e2b371819553de27d0cdec60ffee30a989e979e3387b977adc1ec2cce4eb4cf1393ab81102790df7f289f5158a9819ec45e1f6d527f31ab1b1d29c0274	common_voice_bn_30998346.mp3	পাকিস্তানি সেনারা অতর্কিতে আক্রমণ করে।	2	0					bn	
714f00b1eb5b7ed45ebbe699c64f496a0b81f223574d7ca908e45361acb72498feb675ee92e7cd8e057c70b5d111db5008b398be02c8103623cbc2f4a6ee0fa0	common_voice_bn_31525439.mp3	তার বাবার নাম ভোলানাথ ব্যানার্জী ও মায়ের নাম শিবানী ব্যানার্জী।	3	1					bn	
714f00b1eb5b7ed45ebbe699c64f496a0b81f223574d7ca908e45361acb72498feb675ee92e7cd8e057c70b5d111db5008b398be02c8103623cbc2f4a6ee0fa0	common_voice_bn_31526404.mp3	হিসেবে পরিচিত, হল ক্রীড়া বিনোদন টেলিভিশন অনুষ্ঠান।	4	1					bn	
71629c9d9b325792bd551892ea6548e77873e225c90292b8a0bbd8f468c8adb635e7c8b4049214ad8dfb45ab49e1b2efcc647c6927e77d761066c3b81fa7aa80	common_voice_bn_31689127.mp3	এর দক্ষিণে রয়েছে ঘাসে আবৃত সমতল উচ্চভূমি যা উপকূলীয় সমভূমিতে মিলে গেছে।	2	0					bn	
71629c9d9b325792bd551892ea6548e77873e225c90292b8a0bbd8f468c8adb635e7c8b4049214ad8dfb45ab49e1b2efcc647c6927e77d761066c3b81fa7aa80	common_voice_bn_31689141.mp3	সামাজিকভাবে তারা মিরাসি বা স্থায়ী প্রজারূপে পরিচিত ছিল।	2	0					bn	
717d5af4dce172e798857cf958cdbca4e61be8d8e5aac821bca391ac1e20e55555ecac2c0369acf6d902b8c999ba9b48ed99e6b8fa380076cef96ed8ef94940e	common_voice_bn_31687168.mp3	সৈকত নাসির ও আসাদ জামান যৌথভাবে চলচ্চিত্রটির কাহিনি রচনা করেছেন।	2	0					bn	
717d5af4dce172e798857cf958cdbca4e61be8d8e5aac821bca391ac1e20e55555ecac2c0369acf6d902b8c999ba9b48ed99e6b8fa380076cef96ed8ef94940e	common_voice_bn_31687319.mp3	এটি রাজশাহী মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ের অধিভূক্ত একটি সরকারি কলেজ।	2	0					bn	
71ae6207158bc94ad9b1cf1bb6bfc0222b49f4d61af421deb4b3297fc58894c956c04265c4d5c1c616974d594bfd0cfdd38439db278fcea2558c159302a82a58	common_voice_bn_31537376.mp3	তিনি ন্যাশনাল আওয়ামী পার্টির রাজনীতির সাথে জড়িত ছিলেন।	4	0					bn	
71ae6207158bc94ad9b1cf1bb6bfc0222b49f4d61af421deb4b3297fc58894c956c04265c4d5c1c616974d594bfd0cfdd38439db278fcea2558c159302a82a58	common_voice_bn_31537559.mp3	আবার এই দুটো সংখ্যা যোগ করা হল।	8	0					bn	
71b0696642d9ef0f4fd26e968c8547d825ae03dfb5a81a592a9afe35602eecc7b1f4d3e51fc3c36e66f2449173eac1fa153cc176b52fb0178f6961697a9a0624	common_voice_bn_31561277.mp3	আফ্রিকান আমেরিকানদের ব্লুজ হিসাবে খ্যাত গানের মধ্যে এটাই প্রথম।	17	0					bn	
71b0696642d9ef0f4fd26e968c8547d825ae03dfb5a81a592a9afe35602eecc7b1f4d3e51fc3c36e66f2449173eac1fa153cc176b52fb0178f6961697a9a0624	common_voice_bn_31561280.mp3	তিনি ছিলেন একজন সাধারণ কৃষক।	2	0					bn	
71d2809048c3f3c940db05926b6929ad8b011c184e8a98740f207353b33e340b92ec59f2ade882fb551abb8c3d728968b911afbc895a3ae9666d269529b8eaf4	common_voice_bn_31512495.mp3	প্রথম কুতুব শাহি ইতিহাস তাঁর রাজত্বকালে সংকলিত হয়েছিল।	2	0					bn	
71d2809048c3f3c940db05926b6929ad8b011c184e8a98740f207353b33e340b92ec59f2ade882fb551abb8c3d728968b911afbc895a3ae9666d269529b8eaf4	common_voice_bn_31512506.mp3	স্ব-পরিবর্তনশীল কোড পড়া এবং পরিচালনা করা অত্যন্ত কঠিন।	2	1					bn	
71fa4428c781e098073b7bfc1fb8ad1b2cc19d387e4e22ba49f7c985dc178a38accddcde0b5d43b4b6d95e6df3ffdf0f4a1e4144d5c2293c683f3f3498311300	common_voice_bn_31510436.mp3	অবসর গ্রহণের পর তিনি রাজশাহী থেকে সংসদ সদস্য নির্বাচিত হন।	17	5					bn	
71fa4428c781e098073b7bfc1fb8ad1b2cc19d387e4e22ba49f7c985dc178a38accddcde0b5d43b4b6d95e6df3ffdf0f4a1e4144d5c2293c683f3f3498311300	common_voice_bn_31511588.mp3	এই ব্যাঙ্কের প্রধান কার্যালয় হাওড়া শহরে অবস্থিত।	2	0					bn	
72465f10f094ac770fa05607e92014d92801550775c305c891985a4bd0e21b9c31f4dfaaf985f01e23fb0a67f104c35c68f0406b3b8ee5a3a69f43d86dcba523	common_voice_bn_31007781.mp3	দলে তিনি মূলতঃ ডানহাতি অফ-স্পিনার ছিলেন তিনি।	2	0					bn	
72465f10f094ac770fa05607e92014d92801550775c305c891985a4bd0e21b9c31f4dfaaf985f01e23fb0a67f104c35c68f0406b3b8ee5a3a69f43d86dcba523	common_voice_bn_31007783.mp3	ঈগলস নিজেই এই গানটিকে তাদের "লস অ্যাঞ্জেলেসের উচ্চ জীবনের ব্যাখ্যা" হিসাবে বর্ণনা করেছে।	8	5					bn	
72469ba74b258291b5475c91ad7a82ff0f356c4034656b1aad07f99544fe5df811e962edfefb91f0d276618aaea1fece685bd16e3a62e6c63de02e3359e57b36	common_voice_bn_31582093.mp3	এরপূর্বে তিনি স্পেনের বয়সভিত্তিক দলের হয়ে খেলেছেন।	11	1					bn	
72469ba74b258291b5475c91ad7a82ff0f356c4034656b1aad07f99544fe5df811e962edfefb91f0d276618aaea1fece685bd16e3a62e6c63de02e3359e57b36	common_voice_bn_31582404.mp3	তারা বিংশ শতকের অর্ধেকেরও বেশি সময়কাল শত শত পারমাণবিক বোমার বিস্ফোরণ ঘটিয়ে নিজেদের শক্তিমত্তা ও সক্ষমতা যাচাই করেছে।	2	0					bn	
7261129d8cbcece1c3839aa6aea6425d87333daaf24a1ccc4f22881ac5ff00fc0aac392ba06ac85f2bd9febcfb19e773c10679c253bf504e7fdb0a7d489f4ef2	common_voice_bn_31550358.mp3	ম্যাগাজিনের জন্য মডেল হন।	2	1					bn	
7261129d8cbcece1c3839aa6aea6425d87333daaf24a1ccc4f22881ac5ff00fc0aac392ba06ac85f2bd9febcfb19e773c10679c253bf504e7fdb0a7d489f4ef2	common_voice_bn_31550359.mp3	দেশটির বেশিরভাগ এলাকা পর্বতে আবৃত।	2	0					bn	
728be2e9999f22f693f2f82d55ecb13a6372318dbe6b39b0823f2f41d43f1f8b4bce1865c097d75cf43a0cf478f93365e4c9328870fe36282c9a4d90c53ebf72	common_voice_bn_31633518.mp3	তার অর্জন রাশিয়ান ভাষা এবং সংস্কৃতির বিকাশে নতুন মাত্রা স্থাপন করে।	3	0					bn	
728be2e9999f22f693f2f82d55ecb13a6372318dbe6b39b0823f2f41d43f1f8b4bce1865c097d75cf43a0cf478f93365e4c9328870fe36282c9a4d90c53ebf72	common_voice_bn_31633782.mp3	তবে, উইজডেনে তার মৃত্যুর বিষয়টি তুলে ধরা হয়নি।	2	0					bn	
7293cb35d655e9bad387375b552d825b3e3229fe6843c1ff974a026763f3710a1cc2790c1b7e9994a53a241186a3e7c6470038bd1e9d54158c8911ce31a13969	common_voice_bn_31546469.mp3	দক্ষিণ সৌদি আরব, ওমান, সংযুক্ত আরব আমিরাত ও ইয়েমেনের অংশবিশেষ এই মরুভূমিতে পড়েছে।	2	0					bn	
7293cb35d655e9bad387375b552d825b3e3229fe6843c1ff974a026763f3710a1cc2790c1b7e9994a53a241186a3e7c6470038bd1e9d54158c8911ce31a13969	common_voice_bn_31546471.mp3	স্টেডিয়ামের উত্তর পূর্বাংশ কংক্রিট নির্মিত গ্যালারি ছাড়া বাকি অংশ এখনো ফাঁকা রয়েছে।	3	1					bn	
72ad3a4de1a4e8e1ffaa28ea606ded2e9b6f4d0442a983378739f28a7e891f72bf821d1e372a7fa51bf03121d554a28333e6ec5af472c63f20ebf7dc73d35f9c	common_voice_bn_31558928.mp3	প্রথম দিকে সজল পুলিশের সন্দেহ এড়িয়ে যেতে সমর্থ হন।	4	3					bn	
72ad3a4de1a4e8e1ffaa28ea606ded2e9b6f4d0442a983378739f28a7e891f72bf821d1e372a7fa51bf03121d554a28333e6ec5af472c63f20ebf7dc73d35f9c	common_voice_bn_31558930.mp3	এই লোকসভা কেন্দ্রের সদর দফতর অমরাবতী শহরে অবস্থিত।	2	1					bn	
72b92ef5ac217adceba9dae0dccc33501725068b4275b6c9cef141aa9ec3a998f5e13b1c584d81f701a8ea1a796d25c8699933c71f84f4480d138519313d7abb	common_voice_bn_31546036.mp3	হামাদ শহর উত্তর গভর্নরেটের অংশ, বাহরাইনের পাঁচটি গভর্নরেটের মধ্যে এটি একটি।	2	0					bn	
72b92ef5ac217adceba9dae0dccc33501725068b4275b6c9cef141aa9ec3a998f5e13b1c584d81f701a8ea1a796d25c8699933c71f84f4480d138519313d7abb	common_voice_bn_31546042.mp3	উল্লেখ্য, শুধুমাত্র জার্মানীর বিভিন্ন প্রদেশে বিভিন্ন ধরনের একরের মানদণ্ড প্রচলিত ছিল।	2	0					bn	
72be3c16fe3560ff4c70a4a7036ec59a2478b238010769ea508267c6ee9da43eef8b0b26ba327ea7ead2652dbd7faf00e9b2d04a2f8455aa5b6a7d79790f0c75	common_voice_bn_31604553.mp3	তার স্থাপত্যের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ নমুনা হল মসজিদ আল-হারাম।	6	1					bn	
72be3c16fe3560ff4c70a4a7036ec59a2478b238010769ea508267c6ee9da43eef8b0b26ba327ea7ead2652dbd7faf00e9b2d04a2f8455aa5b6a7d79790f0c75	common_voice_bn_31604558.mp3	ত্রিপুরা রাজ্যের বাসিন্দা ভুবন বিজয় মজুমদার ছিলেন আমরা বাঙালী দলের একজন বিখ্যাত নেতা।	2	0					bn	
72de9011cb23eb8447504c952938604b4aa6c7fc2b02a4346701aef06fdca846ea37dc3b3c4ccf53a665a6cd186af143701ae2f3b6d20e239ea0499560600242	common_voice_bn_31567208.mp3	এগুলোই তার আন্তর্জাতিক ক্রিকেটের সর্বশেষ খেলা ছিল।	2	0					bn	
72de9011cb23eb8447504c952938604b4aa6c7fc2b02a4346701aef06fdca846ea37dc3b3c4ccf53a665a6cd186af143701ae2f3b6d20e239ea0499560600242	common_voice_bn_31567212.mp3	বিজ্ঞানীরা এই সময়কে বিভিন্ন সীমায় বিভক্ত করেছেন এবং প্রতিটি সীমার পৃথক পৃথক নাম দেয়া হয়েছে।	2	0					bn	
72f7ff7e3e731f63097820c3feb9433d39767b121c8a7b4604f6d07352e3dd1d35a8c4af3ab1fd60ed92c7553df18a0d754c68f486b040d838e3712ac2644bc0	common_voice_bn_31560361.mp3	এ সময়ে তিনি মাত্র পাঁচ মৌসুম কাউন্টি ক্রিকেটে খেলেছিলেন।	16	1					bn	
72f7ff7e3e731f63097820c3feb9433d39767b121c8a7b4604f6d07352e3dd1d35a8c4af3ab1fd60ed92c7553df18a0d754c68f486b040d838e3712ac2644bc0	common_voice_bn_31560644.mp3	মোটরযান চালনা সংক্রান্ত আদর্শ রক্ষাকারী সরকারি সংস্থা এই পরীক্ষাটি পরিচালনা করে।	2	1					bn	
73014007318b5a38eb4d5104ff488dc182e8b0adb2a47143b90443b874c76d8226c8a820d984397b370403c7709a79cec87069d14ce08dddc4e8fa34743784cf	common_voice_bn_31522497.mp3	পেকুয়া ইউনিয়নের দক্ষিণ ও পূর্ব সীমান্ত দিয়ে বয়ে চলেছে মাতামুহুরী নদী।	2	0					bn	
73014007318b5a38eb4d5104ff488dc182e8b0adb2a47143b90443b874c76d8226c8a820d984397b370403c7709a79cec87069d14ce08dddc4e8fa34743784cf	common_voice_bn_31586016.mp3	বাংলাদেশের, রাষ্ট্রীয়ভাবে ঘোষিত "জাতীয়" উদ্যানটি হলো ""ভাওয়াল জাতীয় উদ্যান""।	3	1					bn	
7321ae4c680438df6f1f538bdf454030a7df701095aac9c515f1e28f30012398b3ba5ff3105ded4c0d105751ab77fe65df61efdbd42fbf6a09a02b49253e6319	common_voice_bn_31515510.mp3	এটি আয়তনের দিক থেকে কক্সবাজার জেলার সবচেয়ে ছোট উপজেলা।	2	0					bn	
7321ae4c680438df6f1f538bdf454030a7df701095aac9c515f1e28f30012398b3ba5ff3105ded4c0d105751ab77fe65df61efdbd42fbf6a09a02b49253e6319	common_voice_bn_31515525.mp3	গৌর তার সেরা বন্ধু।	7	0					bn	
7341e8ffda9002e26d269a626af0ec7dd409e6ba242fde49fb8c73ad93e364d7d426cbbe967c35d16ecbedf666691670177d21bc742ad6277d4aaff7774915dc	common_voice_bn_31535293.mp3	মানবাধিকার বিষয়ে জাতিসংঘের কমিশনে প্রথম সভাপতিত্ব করেন তিনি।	5	0					bn	
7341e8ffda9002e26d269a626af0ec7dd409e6ba242fde49fb8c73ad93e364d7d426cbbe967c35d16ecbedf666691670177d21bc742ad6277d4aaff7774915dc	common_voice_bn_31535456.mp3	চিকিৎসার পর সুস্থ হয়ে তিনি আবার মুক্তিযুদ্ধে যোগ দেন।	9	1					bn	
7380f23312396130c92225dc9df38e300244f60b63dceac671d65830d8a5d0509782e274a0c119d280a5e7a134c359e2b3e5cff655df93dd44a3d170ec50e178	common_voice_bn_31522459.mp3	এছাড়া তিনি বাংলাদেশ টেলিভিশনের বিভিন্ন শিশুতোষ অনুষ্ঠানের সাথেও জড়িত ছিলেন।	19	2					bn	
7380f23312396130c92225dc9df38e300244f60b63dceac671d65830d8a5d0509782e274a0c119d280a5e7a134c359e2b3e5cff655df93dd44a3d170ec50e178	common_voice_bn_31522462.mp3	দেখতে দুটো জোড়া দেওয়া পাতার মতো।	2	0					bn	
73d20d2c34e6e3988cd192e2bc290e40a28dfbe046badaaccd4b623800569f21ffebaf9ee3ff87494dea8a13841b76c252d016ae4c82809ba9a800af8f1e5cab	common_voice_bn_31578223.mp3	তাঁর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বইগুলো হল ফিকাহ সম্পর্কিত।	2	0					bn	
73d20d2c34e6e3988cd192e2bc290e40a28dfbe046badaaccd4b623800569f21ffebaf9ee3ff87494dea8a13841b76c252d016ae4c82809ba9a800af8f1e5cab	common_voice_bn_31578225.mp3	নদী ও বিলে উৎপাদিত প্রচুর পরিমাণে মাছ আহরণ এ অঞ্চলের জনগোষ্ঠীর উল্লেখযোগ্য অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড।	2	0					bn	
73f16a54f58816907dc4ecd2350f292d56cf1fb02d23a3d096f04231da20ba7adecc6bd631818b13ae6fbde378586f25e0e71b57bd5d1b23a8fb76cd8655f76b	common_voice_bn_31542339.mp3	এটি একটি মহান গ্রাম যার সাথে বেশ কয়েকজন বিখ্যাত পণ্ডিত জড়িত, এবং যার পরে আল-বিরমাউই তার পদবি গ্রহণ করেন।	2	0					bn	
73f16a54f58816907dc4ecd2350f292d56cf1fb02d23a3d096f04231da20ba7adecc6bd631818b13ae6fbde378586f25e0e71b57bd5d1b23a8fb76cd8655f76b	common_voice_bn_31542343.mp3	এ খেলায়ও তার দল জয়লাভ করে।	11	1					bn	
7419204f8c8e6fd3d36a0024ca3b8f30857072d23881b0428ae8865a55832b922ccec074495ea40298ac2f50201389706d0920ca19a3920c3fb6865de5b01133	common_voice_bn_31629756.mp3	এগুলি ছিল পিংক ফ্লয়েডের প্রথম দিকের রেকর্ডিং যা বাণিজ্যিকভাবে উপলব্ধ ছিল।	5	1					bn	
7419204f8c8e6fd3d36a0024ca3b8f30857072d23881b0428ae8865a55832b922ccec074495ea40298ac2f50201389706d0920ca19a3920c3fb6865de5b01133	common_voice_bn_31630176.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর পাকিস্তানি ক্রিকেটে লাহোর ও পাঞ্জাব দলের প্রতিনিধিত্ব করেন।	2	1					bn	
74429a774004d43dfd6f7f7a07a47345d7d31e0c6abb84ddd91784c17cd53686633afd227a236e999d69fe594e6787a8aa719128201d940e17a8501f9c7006fe	common_voice_bn_31538586.mp3	চলচ্চিত্রে অভিনয়ের জন্য তিনি জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার পান।	2	1					bn	
74429a774004d43dfd6f7f7a07a47345d7d31e0c6abb84ddd91784c17cd53686633afd227a236e999d69fe594e6787a8aa719128201d940e17a8501f9c7006fe	common_voice_bn_31538591.mp3	নৌ চলাচলের যুগে বেশ কিছু নষ্ট জাহাজ এখানে ফেলে রাখা হতো।	4	0					bn	
745eced5e5dac14b67118e03dc6a86da55eb2fcb234bb31271de2eadbd461b56b6b9f7ddd71360fc7888c138c5ff194173035443fab34afc690146e7187ad3b8	common_voice_bn_31529813.mp3	তিনি ‘আল মু’মিন ম্যাগাজিনের সম্পাদকও।	5	1					bn	
745eced5e5dac14b67118e03dc6a86da55eb2fcb234bb31271de2eadbd461b56b6b9f7ddd71360fc7888c138c5ff194173035443fab34afc690146e7187ad3b8	common_voice_bn_31529828.mp3	তিনি এই কন্যার নাম রাখেন শকুন্তলা।	3	0					bn	
7467f0b347c01fc6560267add67ca308a3dc5539aeb912937a8e36581f24c85f21f9de1fe6f6baafd74b6a605a2af959cd82deb92e415fff8ef610d5a4276f09	common_voice_bn_31034037.mp3	জনগণ মে মাসের শেষ অবধি কাশ্মীরের জলবায়ুকে সুইজারল্যান্ডের মত, এবং জুলাই ও আগস্টে দক্ষিণ ফ্রান্সের মত মনে করে।	2	0					bn	
7467f0b347c01fc6560267add67ca308a3dc5539aeb912937a8e36581f24c85f21f9de1fe6f6baafd74b6a605a2af959cd82deb92e415fff8ef610d5a4276f09	common_voice_bn_31034039.mp3	কিন্তু প্রথম ঘটনার পর থেকে হোটেলে কড়া পাহারা।	24	2					bn	
7478a40066a1913d59b07e6a8c7fa5cc56d50bf6621bb16693e84aec55411f575dceefd60774b48105f9f626280bae26647d53b64c90215555a41b333407e57c	common_voice_bn_31552300.mp3	ডানহাতে নিচেরসারিতে ব্যাটিং করার পাশাপাশি স্লো লেফট আর্ম অর্থোডক্স বোলিং করে থাকেন কেশব মহারাজ।	9	3					bn	
7478a40066a1913d59b07e6a8c7fa5cc56d50bf6621bb16693e84aec55411f575dceefd60774b48105f9f626280bae26647d53b64c90215555a41b333407e57c	common_voice_bn_31552301.mp3	সালাহউদ্দিনের জীবনী লেখার জন্য তিনি খ্যাত।	3	0					bn	
7487cd473896b2b569107063b6fe72d63fbcc639d4e69d9b02f9075b7422fa86aa9dc187dcb87658b74e31e50a2edc1cd5e19a9c2b5a17cd6c8e4cceab152635	common_voice_bn_31564459.mp3	অন্যান্য ছোট সম্প্রদায়ের পাশাপাশি এই শহরের সংখ্যাগরিষ্ঠ আলবেনীয় ব্যক্তিবর্গ রয়েছে।	3	0					bn	
7487cd473896b2b569107063b6fe72d63fbcc639d4e69d9b02f9075b7422fa86aa9dc187dcb87658b74e31e50a2edc1cd5e19a9c2b5a17cd6c8e4cceab152635	common_voice_bn_31564463.mp3	প্রসাদ তার বাবা এবং তার ছোট ভাইবোনদের সঙ্গে বসবাস করে।	2	0					bn	
74a994b3510e174ff73886e00b1910c0930735bc0c6076197b1bbe5c6f7d4036bee5c66fec1ca7473dcc4ebbc8a813d9adf801733ebf41fea577bc59e95ce8df	common_voice_bn_31599545.mp3	এটি একাধিকবার ভাঙা ও সংস্কার করা হয়েছে।	2	0					bn	
74a994b3510e174ff73886e00b1910c0930735bc0c6076197b1bbe5c6f7d4036bee5c66fec1ca7473dcc4ebbc8a813d9adf801733ebf41fea577bc59e95ce8df	common_voice_bn_31599555.mp3	পরে তাঁকে অন্ধ করে বন্দী অবস্থায় রোটাস দুর্গে প্রেরণ করা হয়।	2	1					bn	
74acde60cf06e2e7ff43153243fbf0ddbfc866e6f25837d19358d27a0724d6acb4f1f477f0ba41881e5f23207c839198fa438bbf534e218f21a59ce1c154e0ec	common_voice_bn_31552853.mp3	তিনি তার এই ব্যক্তিগত চা বাগানে "সৌর" নামে এক প্রকার চা বীজ বপন করেন।	3	0					bn	
74acde60cf06e2e7ff43153243fbf0ddbfc866e6f25837d19358d27a0724d6acb4f1f477f0ba41881e5f23207c839198fa438bbf534e218f21a59ce1c154e0ec	common_voice_bn_31552855.mp3	তিনি ঢাকার হোটেল সুন্দরবন, জব্বার টাওয়ার ও খুলনার হোটেল পার্কের মালিক ছিলেন।	2	0					bn	
74af060f1a55f8555a2549c978825e23266ee80dc1362a7629a55363669da60e0b88c56aea5a32b7a1ea5c854fa101256a9d75d9dec5786198ec38908d566dcd	common_voice_bn_31669167.mp3	জপ অনুশীলন ভিন্ন।	5	2					bn	
74af060f1a55f8555a2549c978825e23266ee80dc1362a7629a55363669da60e0b88c56aea5a32b7a1ea5c854fa101256a9d75d9dec5786198ec38908d566dcd	common_voice_bn_31670020.mp3	ঐ বছরের শেষদিকে তিনি ভারত ও বাংলাদেশ গমন করেন।	2	0	teens	male			bn	
74b841092f7e372eb70a69c72de1ded5fdd8cf192050f9f5be19e8acebc89b2822e0994ccbc1ed9d85f58b3441e781e58b92f739c08b26fcbd7f6dadf7439221	common_voice_bn_31623845.mp3	এর চার সপ্তাহ শারজায় চতুর্দেশীয় প্রতিযোগিতায়ও সমান স্বাক্ষর রাখেন।	6	3					bn	
74b841092f7e372eb70a69c72de1ded5fdd8cf192050f9f5be19e8acebc89b2822e0994ccbc1ed9d85f58b3441e781e58b92f739c08b26fcbd7f6dadf7439221	common_voice_bn_31624053.mp3	সেখানে যুদ্ধ পরবর্তী মানুষের অবস্থা অধ্যয়ন করাই ছিল মূল উদ্দেশ্য।	2	1					bn	
74bc1a5a64064dbbc765fb646eee2df3b03a27c7a1e602de2389a8257b229183377ea170dfbf0e70131ece7886cbde726aa90063eab178744ed35ff64fad3adf	common_voice_bn_31552656.mp3	থিয়েটারের বর্তমান ব্যবস্থাপক এবং শিল্প পরিচালক রুবেন বাবাহান।	2	0					bn	
74bc1a5a64064dbbc765fb646eee2df3b03a27c7a1e602de2389a8257b229183377ea170dfbf0e70131ece7886cbde726aa90063eab178744ed35ff64fad3adf	common_voice_bn_31552657.mp3	অস্ট্রেলিয়ায় নাইন নেটওয়ার্ক, ফক্স স্পোর্টস ও এবিসি রেডিও।	3	0					bn	
750e8d17d56c6a56078810aebc512ca63601ab7ff56fe8e95a09d1a3527c61ffe3a5f35db6abd62e9a69cef14e2d615a8562d2877a8af7f4761d1c65e23661a0	common_voice_bn_31514413.mp3	তিনি কেস ওয়েস্টার্ন রিজার্ভ ইউনিভার্সিটি থেকে ডক্টর অব মেডিসিন-পিএইচডি ডিগ্রি অর্জন করেন।	2	0					bn	
750e8d17d56c6a56078810aebc512ca63601ab7ff56fe8e95a09d1a3527c61ffe3a5f35db6abd62e9a69cef14e2d615a8562d2877a8af7f4761d1c65e23661a0	common_voice_bn_31514422.mp3	উদ্বোধনী ব্যাটসম্যান গ্রেইম স্মিথ টেস্ট পর্যায়ে দলটির অধিনায়কের দায়িত্ব পালন করেন।	19	3					bn	
751fed72e32a5704da268198c2874dafa5512344fd5a8b517583bdc4c6e8f4f790bcb5f0e8aca1da5bd61178b70f9f13a9b1bc589b346993a6a89c616b3c472a	common_voice_bn_31539924.mp3	ভারী বৃষ্টিপাত এবং দেশটির চলমান গৃহযুদ্ধ ও সংরক্ষণের জন্য অর্থের অভাব দুর্গটির ক্ষয় তরান্বিত করছে।	2	0					bn	
751fed72e32a5704da268198c2874dafa5512344fd5a8b517583bdc4c6e8f4f790bcb5f0e8aca1da5bd61178b70f9f13a9b1bc589b346993a6a89c616b3c472a	common_voice_bn_31539926.mp3	এ কারণেই আমরা লবণাক্ত পানি থেকে অত্যন্ত অল্প পরিমাণ ব্যবহার্য পানি পেয়ে থাকি।	5	1					bn	
75482789fe7405e34c7d7a2a61ea9eff72229a5cf6d32d6705b7d3a2cd41128e40d45626dd2edb8c9e6f88f5b7a4f4c8bbfb10a0eb5a3751fd246da92c6a80d7	common_voice_bn_31513666.mp3	পরে চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ে আইন বিষয়ে স্নাতক সম্পূর্ণ করেন।	4	1					bn	
75482789fe7405e34c7d7a2a61ea9eff72229a5cf6d32d6705b7d3a2cd41128e40d45626dd2edb8c9e6f88f5b7a4f4c8bbfb10a0eb5a3751fd246da92c6a80d7	common_voice_bn_31515388.mp3	এই ছোট কক্ষ সাধারণত ইমাম সবাইকে কুরআন তেলাওয়াত শেখায়।	2	0					bn	
75485237bd1e562a5481d85c85805297601df3448c3ee063395e2ede27451b045975c5f752831b59f25d1f4ad20e6cee383d8ae7e33163a76229ce4f6b99ca44	common_voice_bn_31573510.mp3	এই ছবিটি এই ক্রমের পূর্ববর্তী এবং পরবর্তী দুই হিসাবেই কাজ করেছে।	2	0					bn	
75485237bd1e562a5481d85c85805297601df3448c3ee063395e2ede27451b045975c5f752831b59f25d1f4ad20e6cee383d8ae7e33163a76229ce4f6b99ca44	common_voice_bn_31573515.mp3	এটি একটি ডিপ হাউস ট্র্যাক, যা তাদের পূর্বের গানগুলো থেকে ভিন্ন।	2	0					bn	
7570975ecaef0dc988f347402f6ac12e5b6ec21d2888817338ece972f76197d0b360db9fa22f64fceb5a4a09a46c398a4b3007658f7f3374da1f3942ed1ba80a	common_voice_bn_31572866.mp3	যুক্তরাষ্ট্রীয় অঞ্চলসমূহের একটি একক পতাকা ছাড়াও প্রতিটি ফেডারেল অঞ্চলের নিজস্ব পতাকা রয়েছে।	2	0					bn	
7570975ecaef0dc988f347402f6ac12e5b6ec21d2888817338ece972f76197d0b360db9fa22f64fceb5a4a09a46c398a4b3007658f7f3374da1f3942ed1ba80a	common_voice_bn_31572960.mp3	এ ইউনিয়নের প্রশাসনিক কার্যক্রম চকরিয়া থানার আওতাধীন।	12	1					bn	
7574d37b49cfcb24d7700ab5794695c4f75389ea6bb436e422df1c3871aadb38b10ddbf9e67f62aa7d2e4396a55083a92b888a2a6fb1cbf959c4a7c8e38a0c57	common_voice_bn_31540572.mp3	পরের দিন, করোনাভাইরাসের তিনটি নতুন ঘটনা ঘটেছিল যেগুলি ইউরোপ থেকে এসেছিল।	4	0					bn	
7574d37b49cfcb24d7700ab5794695c4f75389ea6bb436e422df1c3871aadb38b10ddbf9e67f62aa7d2e4396a55083a92b888a2a6fb1cbf959c4a7c8e38a0c57	common_voice_bn_31540578.mp3	যদি দাঁতের এনামেল পাতলা হত, তবে বলা যেত, তারা বেশি বেশি নরম খাবার খায়।	2	0					bn	
75c3c10e08baacc1872f9189401a6af665ea819dcee253b96d799360bb0ef403488a043788a6b753187c2c6a4dad49548f1ee3b0e4539cec6e8ce227fc1b06db	common_voice_bn_31661740.mp3	গানগুলি আনুষ্ঠানিক মুক্তির আগে বিভিন্ন মঞ্চে সরাসরি পরিবেশিত হয়েছিল।	2	0					bn	
75c3c10e08baacc1872f9189401a6af665ea819dcee253b96d799360bb0ef403488a043788a6b753187c2c6a4dad49548f1ee3b0e4539cec6e8ce227fc1b06db	common_voice_bn_31661741.mp3	একটু আলাদা।	5	3					bn	
75d68d564ced39f8ee613b09ab48544b27f9f82ee27e585b6b8800a93c5bfdd2575ef13b1797a588a69b52aae6cf073f46bf4e21be63cd1b85b274ad2e2e579b	common_voice_bn_31732988.mp3	চলচ্চিত্রটি মুক্তির বছরে বক্স অফিসের একটি সফল ছিল।	2	0					bn	
75d68d564ced39f8ee613b09ab48544b27f9f82ee27e585b6b8800a93c5bfdd2575ef13b1797a588a69b52aae6cf073f46bf4e21be63cd1b85b274ad2e2e579b	common_voice_bn_31732990.mp3	খনির পাশাপাশি ব্ল্যাক হিলস অঞ্চলে হোটেল ব্যবসা এবং পর্যটন ব্যবসা প্রচলিত।	2	1					bn	
75dcd75cbada39a1e729c9b97fdf8bb53b9f3a94f34641c17a47c35cbd782c9daf2bd18dc7c26c0076d9b45fda30554aa40050bc1a733f3e4ac50aba635dc935	common_voice_bn_31518441.mp3	মানুষের তত্ত্বাবধানে প্রাণীজগতের জন্য উৎপাদিত খাবার গবাদিপশুর খাদ্য হিসেবে পরিচিত।	6	1					bn	
75dcd75cbada39a1e729c9b97fdf8bb53b9f3a94f34641c17a47c35cbd782c9daf2bd18dc7c26c0076d9b45fda30554aa40050bc1a733f3e4ac50aba635dc935	common_voice_bn_31518444.mp3	বর্তমানে তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ের ট্রাস্টি বোর্ডের সদস্য হিসেবে রয়েছেন।	2	0					bn	
75e0e0c71b80b5908553c6014815184f6e5303d44a463a185b1aed8ea48859ab6495a390c0cda59c6a164c6c3ccf0f05e1c8e69a31a3b4a8a2dbf1a47a937790	common_voice_bn_31599869.mp3	কৃত্রিম নিউরাল নেটওয়ার্ক ও জৈবিক মস্তিষ্কের বিভিন্ন পার্থক্য আছে।	3	1					bn	
75e0e0c71b80b5908553c6014815184f6e5303d44a463a185b1aed8ea48859ab6495a390c0cda59c6a164c6c3ccf0f05e1c8e69a31a3b4a8a2dbf1a47a937790	common_voice_bn_31600500.mp3	চার সন্তানের মধ্যে সর্বকনিষ্ঠ সুব্রত তিন মাস বয়সেই ইংল্যান্ড গমন করেন।	3	1	twenties	male			bn	
75f48bf31dadf221e12b54f66d2fdd27dce73ffa4c47639e3e2c82f656d0a10b0d376cbdbf9b6e827f65bbd2189c4a582e412708885fdcf6c1fca38efb55a8e0	common_voice_bn_31510725.mp3	ওয়েস্ট ইন্ডিজ ক্রিকেট দলের পক্ষে টেস্ট ও একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেট খেলেছেন।	5	1					bn	
7609557da9d3e6a86a86ed1be23a35a592cb5003eb4d5b03df8a4655065de896438ab0869c01daa5bf2b9e8f4f850044b6cc8b91188b40186fd0dc9a201b07f9	common_voice_bn_31545831.mp3	বসু তার প্রথম মহাপরিচালক হন।	2	0					bn	
7609557da9d3e6a86a86ed1be23a35a592cb5003eb4d5b03df8a4655065de896438ab0869c01daa5bf2b9e8f4f850044b6cc8b91188b40186fd0dc9a201b07f9	common_voice_bn_31646409.mp3	স্ত্রী সুরাইয়া খানম।	2	0					bn	
763bd9e8c75114aa0df80afed3a9bbbb32d37273893f01e41e6257c505865f88019c96222c2d84eb59145b8cc15594b760e6be6a2603e956a509d791c1e642fe	common_voice_bn_31602460.mp3	কখনও কখনও যদিও, অগ্রগতি বিভিন্ন পথে এগিয়ে যেতে পারে।	4	2					bn	
763bd9e8c75114aa0df80afed3a9bbbb32d37273893f01e41e6257c505865f88019c96222c2d84eb59145b8cc15594b760e6be6a2603e956a509d791c1e642fe	common_voice_bn_31602465.mp3	এদিকে মার্কিন গোয়েন্দা সংস্থা এফবিআই একটি নাগরিক অধিকার বিষয়ক তদন্ত শুরু করেছে।	3	0					bn	
763ff1150da6718b743f7c8d69c364f171486cb2148248ce3d11fc8103a24f23578ac4f0f8fee3129a2bba51a29f1ac96d63a864c56b76697e4ab64ce1334d24	common_voice_bn_31622782.mp3	তবে তিনি ভূত দেখে কখনোই ভয় পাননি।	2	0					bn	
7640c388b7761c9001e1bf7cc61bb52cf6496cad2adc3636045a5140384f323fc3f160dc23475c4b2150c5aa744bad34a13d4b6f793064f70f5ed8253dc74868	common_voice_bn_31625845.mp3	অভিনয়ের আকাঙ্ক্ষা নিয়ে তিনি একটি একটি বিজ্ঞাপন এজেন্সিতে কোম্পানির সহকারী হিসেবে কাজ করতেন, সেখানে তার সহকর্মী ছিলেন জর্জ স্যান্ডার্স।	2	1					bn	
7640c388b7761c9001e1bf7cc61bb52cf6496cad2adc3636045a5140384f323fc3f160dc23475c4b2150c5aa744bad34a13d4b6f793064f70f5ed8253dc74868	common_voice_bn_31625846.mp3	কলেজের যাত্রা শুরুতে এর কোন নিজস্ব ভবন ছিল না।	2	0					bn	
7640e29fab973d63054e6320d8bf014fef7d55cc7ae0d28203010fb1f3490395b911e564e06045f74d951ab8186d1b00f1738951b4b2c3a91ba8a396689c5707	common_voice_bn_31764416.mp3	ভারত ছাড়ো আন্দোলনে যোগদান করেন।	2	0					bn	
7640e29fab973d63054e6320d8bf014fef7d55cc7ae0d28203010fb1f3490395b911e564e06045f74d951ab8186d1b00f1738951b4b2c3a91ba8a396689c5707	common_voice_bn_31764417.mp3	মনপুরা এই থানার একটি ইউনিয়ন ছিল।	2	0					bn	
7640ea05fa833272a6e1b814693e01fd230885f3146a963bf6434813ac1f8229bc2ca14528accb4fe8633a367385ca42b1b0bb2e0535cfff3f75e0e86dba5cc7	common_voice_bn_31626678.mp3	এ ইউনিয়নের প্রশাসনিক কার্যক্রম হাতিয়া থানার আওতাধীন।	2	0					bn	
7640ea05fa833272a6e1b814693e01fd230885f3146a963bf6434813ac1f8229bc2ca14528accb4fe8633a367385ca42b1b0bb2e0535cfff3f75e0e86dba5cc7	common_voice_bn_31626680.mp3	নিচের চিত্রে সূর্যের চারদিকে পৃথিবীর উপবৃত্তাকার কক্ষপথে বিভিন্ন অবস্থান এবং অক্ষীয় ঢালের মধ্যকার সম্পর্ককে দেখানো হয়েছে।	2	0					bn	
7652c256b3a45c8dc031e0cacc89e12d5f62fec9822de3f2be467e1640ef2990021c58fdc928fb9d720e265b90bbc0f1b9b432a10b4b4a4dcba7db1ccaa6550a	common_voice_bn_31641946.mp3	স্বনামধন্য কারাতে কোচ ও বিশিষ্ট ক্রীড়া সংগঠক বাবলু জামান হলেন তার পিতা।	2	1					bn	
7652c256b3a45c8dc031e0cacc89e12d5f62fec9822de3f2be467e1640ef2990021c58fdc928fb9d720e265b90bbc0f1b9b432a10b4b4a4dcba7db1ccaa6550a	common_voice_bn_31641951.mp3	এছাড়াও, ডানহাতে নিচেরসারিতে ব্যাটিংয়ের পাশাপাশি ডানহাতে ফাস্ট-মিডিয়াম বোলিংয়ে পারদর্শী ছিলেন তিনি।	2	1					bn	
767933113aa1ee7cb8d5c963993ea625bc99be9549d0bfc1389fbff867dc87488a511cd7e9fef9345213600144bf3f20a4e4a9ff44b5ba3f38fd9e1b24556d07	common_voice_bn_31583517.mp3	একদিন সন্তানের জন্য জমানো অর্থে চোখ পড়ে স্বামীর।	6	0					bn	
767933113aa1ee7cb8d5c963993ea625bc99be9549d0bfc1389fbff867dc87488a511cd7e9fef9345213600144bf3f20a4e4a9ff44b5ba3f38fd9e1b24556d07	common_voice_bn_31583522.mp3	যে সময়ে সিলন স্বাধীনতা লাভ করে, কলম্বো ছিল পশ্চিম প্রদেশে অবস্থিত দুটি জেলার মধ্যে একটি।	2	0					bn	
768c65c7dff1c53b6981a977f3be6a80a13dffe5e427760e86728f07a692e193dedea528c927aeffd027fc81380d1a062d83630f3ed1e680d9c4f96dcac7dd47	common_voice_bn_31592760.mp3	এখানে এই নামে যে চলচ্চিত্রগুলো পুরস্কার পেয়েছে সেগুলো উল্লেখ করা হল।	3	1					bn	
768c65c7dff1c53b6981a977f3be6a80a13dffe5e427760e86728f07a692e193dedea528c927aeffd027fc81380d1a062d83630f3ed1e680d9c4f96dcac7dd47	common_voice_bn_31592763.mp3	তিনি একজন ভাল পণ্ডিত হিসাবে বহুল পরিচিত ছিলেন।	2	1					bn	
76979b8178dba1ba47cb540a4ab438df2693e0265dd2905a38e50bec0f4ec1beec006d25da1f64bb269784f8440bfb6a26fe4a79c05a7ff7851d4b23a82beee3	common_voice_bn_31652754.mp3	ভিভ রিচার্ডসের অবসর গ্রহণের পর তিনি ওয়েস্ট ইন্ডিজ দলের দলনেতা হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	2	0					bn	
76979b8178dba1ba47cb540a4ab438df2693e0265dd2905a38e50bec0f4ec1beec006d25da1f64bb269784f8440bfb6a26fe4a79c05a7ff7851d4b23a82beee3	common_voice_bn_31652757.mp3	এছাড়াও তিনি সোভিয়েত সরকার কাঠ থেকেও পদক দ্বারা সম্মানিত হন।	5	1					bn	
769d3d94cd87e2cf1552dc13f977c4df467afb6103cba7416fe54a3b09da1f578a3f4592bbcb4d128d402d582f3a9b3e44979f8f025f6fb0484687a4eaf89d11	common_voice_bn_31590769.mp3	এত সত্ত্বেও, এই জরিপে সব ব্র্যান্ডের মধ্যে সর্বোচ্চ বৃদ্ধির হার বজায় রেখেছে।	2	0					bn	
769d3d94cd87e2cf1552dc13f977c4df467afb6103cba7416fe54a3b09da1f578a3f4592bbcb4d128d402d582f3a9b3e44979f8f025f6fb0484687a4eaf89d11	common_voice_bn_31590781.mp3	তিনি বিংশ শতাব্দীর প্রথমার্ধে তিব্বতের সেনানায়ক হিসেবে চীনের বিরুদ্ধে তিব্বতের একজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি হিসেবে পরিগণিত হন।	16	2					bn	
76a6674ce85cec3bdf48997024aa756e6e6648fd1c59b98854ef727ec30da81a9a6c709e3eff0d39f6fa91adbd510fc7bc31c5d48a194e362f37c7c1e829b78a	common_voice_bn_31633596.mp3	এত শক্ত ভিত্তির প্রয়োজন ছিলো।	3	0					bn	
76cd09d055468beef86dd37399732e4cbe93851d3f7d6b860060a17c6b3148882ae643790cc012de30a2ffca7911bdb673d8b6d542f1f44d5a9cf6585bfa8e1d	common_voice_bn_31812812.mp3	এটি জাম্বিয়া এবং গণ- প্রজাতন্ত্র কঙ্গোর র সীমান্তে অবস্থিত।	2	0					bn	
76cd09d055468beef86dd37399732e4cbe93851d3f7d6b860060a17c6b3148882ae643790cc012de30a2ffca7911bdb673d8b6d542f1f44d5a9cf6585bfa8e1d	common_voice_bn_31813050.mp3	বিনামূল্যে বিতরন করা এই পত্রিকাটির যাবতীয় আয় আসতো বিজ্ঞাপন থেকে।	2	0					bn	
76f09b3bcc98876c4b19c3c28a8f720f97155ba4a34f37672f24bcbf99344285ef6d5a1535a1bfa73ffccee874c6eaaed749370de59230afbb1989f77d9dcdf5	common_voice_bn_31011765.mp3	ওড়ার প্রাক্কালে এরা দুই ডানা ঝাপটায় এবং পা দিয়ে মাটিতে ধাক্কা দিতে থাকে।	12	9					bn	
76f09b3bcc98876c4b19c3c28a8f720f97155ba4a34f37672f24bcbf99344285ef6d5a1535a1bfa73ffccee874c6eaaed749370de59230afbb1989f77d9dcdf5	common_voice_bn_31011770.mp3	জলোচ্ছ্বাস বিপজ্জনক হতে পারে।	2	0					bn	
772fabfd652b79cdce92baefbff19ac7167f2ea0d4f52124084efca5bce0cec61cc2282cc90d3dc8d39a779c165d9a9436f128b97c149596a84e24f4e4f0fa3a	common_voice_bn_31577023.mp3	তার সক্রিয় অবদানের ফলে রাষ্ট্র কর্তৃক স্ব-অনুভূত লিঙ্গ সনাক্তকরণের জন্য নিয়ন্ত্রণের স্বীকৃতি পেয়েছে।	3	0					bn	
775eeec7a7b07bce59a9875b6b89650f716fc0f4ff0f4ac65f687f3b708f15b67fcc2d60598520508da4a2346ef7d124940b5c3ea49d9ef7873f600609dfd369	common_voice_bn_31582762.mp3	আলফ্রেড নিউটন ছিলেন পিতা মাতার পঞ্চম সন্তান।	2	0	teens	male			bn	
775eeec7a7b07bce59a9875b6b89650f716fc0f4ff0f4ac65f687f3b708f15b67fcc2d60598520508da4a2346ef7d124940b5c3ea49d9ef7873f600609dfd369	common_voice_bn_31582765.mp3	এটি মুর্শিদাবাদ জেলা প্রতিনিধিত্ব করে এবং মুর্শিদাবাদ শহরে লোকসভা কেন্দ্রের সদর দফতর।	2	0	teens	male			bn	
7790e81eddf3e1cb7a63f228dbf3c6822916bb38b58c0e44d2364b1cef908bb7aaebbec49a12914ccbe0c5fad18d40e71893ef1c937fff5308605a41527f79e6	common_voice_bn_31524536.mp3	এখানে ছাত্ররা পাঠদান সময়ে ও অবসর সময়ে গবেষণা ও পরীক্ষা-নিরীক্ষা করতে পারে।	2	0					bn	
7790e81eddf3e1cb7a63f228dbf3c6822916bb38b58c0e44d2364b1cef908bb7aaebbec49a12914ccbe0c5fad18d40e71893ef1c937fff5308605a41527f79e6	common_voice_bn_31524552.mp3	লেখক হিসেবে সুলাইমান নদভীর প্রথম গ্রন্থও এটি।	3	0					bn	
7792c2a729c9fc997ebe3461d6558bd3e4ad04842badc7bd6955d8263dfa24ef94e06eb8b27152c4270a210e330e3129ab0da4f712c8e0328639d33afe787010	common_voice_bn_31569317.mp3	এটি একটি গবেষণা দল, যার নেতৃত্বে থাকেন ডাক্তার নিক টেটোপুলোস।	17	5					bn	
7792c2a729c9fc997ebe3461d6558bd3e4ad04842badc7bd6955d8263dfa24ef94e06eb8b27152c4270a210e330e3129ab0da4f712c8e0328639d33afe787010	common_voice_bn_31570078.mp3	এছাড়াও তার সভাপতি থাকাকালীন, তিনি ক্লাবটির একটি হ্যান্ডবল দল গঠন করেন, যেটি বর্তমানে এফসি বার্সেলোনা হ্যান্ডবল নামে পরিচিত।	5	1					bn	
77bc273f233ec7054020ede4b73ffd71140891addaf046f59e6f00864123f2c0748c7a1d407b770e40230528c1d83e7ab3c3164c8c34e4ce00a8a45500486213	common_voice_bn_31634596.mp3	ঐসব লীগে দলগুলো তাদের সম্প্রচার স্বত্ত্ব বিক্রি করে আলাদাভাবে।	2	0					bn	
77bc273f233ec7054020ede4b73ffd71140891addaf046f59e6f00864123f2c0748c7a1d407b770e40230528c1d83e7ab3c3164c8c34e4ce00a8a45500486213	common_voice_bn_31634749.mp3	তাছাড়া তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অষ্টম উপ-রাষ্ট্রপতি ছিলেন।	2	0					bn	
77bdc196c3ef76eb71e2dfd1cb1827edb066c302b193f8396d97fe7bf547b601825ff642f14ed718a0e07da0390e6950fe08cc7343423b6543717b02fddff1aa	common_voice_bn_31535561.mp3	চলচ্চিত্রটির নায়ক-নায়িকা ছিলেন দেব আনন্দ এবং নূতন।	2	0					bn	
77bdc196c3ef76eb71e2dfd1cb1827edb066c302b193f8396d97fe7bf547b601825ff642f14ed718a0e07da0390e6950fe08cc7343423b6543717b02fddff1aa	common_voice_bn_31535569.mp3	এই দম্পতির দুইটি পুত্রসন্তান রয়েছে।	4	1					bn	
77bef781dc5b515dc8f369cc678faa931a8566d6ee9da1678f1f65bd211a8a309b769b9c8a15c20c3554412d9466f7e3cc136270adeff78631e1f0f6b661cf48	common_voice_bn_31644512.mp3	মেক্সিকান রোমান ক্যাথলিক পুরোহিত এবং মেক্সিকান স্বাধীনতা যুদ্ধের এক নেতা।	2	0					bn	
77cb1fb35e5e96fb8f950ec6675d621a8b55b1e34c34c79c8ce7877645695a9b73e946cb6f9f7681f7a5f34b9b6e992db33f37f0d400e08bde39d33696fb37e0	common_voice_bn_31638283.mp3	তার বেশ কিছু গান চলচ্চিত্রেও ব্যবহার করা হয়েছে।	5	2					bn	
77cb1fb35e5e96fb8f950ec6675d621a8b55b1e34c34c79c8ce7877645695a9b73e946cb6f9f7681f7a5f34b9b6e992db33f37f0d400e08bde39d33696fb37e0	common_voice_bn_31638308.mp3	যুগ্ম সচিব মোহাম্মদ মাহবুব হোসেন এই প্রকল্পের প্রধান।	2	1					bn	
78335ffb5fa31899e836b5eb58a9db4c93dd3ea16dda051e82b43a0c0cadfef0457230ace4cb43fac156d7786ade97958b5d4955f1945475c6ae3e898944f1b5	common_voice_bn_35689788.mp3	কর্মের নিয়ম তাহার প্রাপ্য আদায় করিবেই।	2	0	twenties	male			bn	
78335ffb5fa31899e836b5eb58a9db4c93dd3ea16dda051e82b43a0c0cadfef0457230ace4cb43fac156d7786ade97958b5d4955f1945475c6ae3e898944f1b5	common_voice_bn_35689844.mp3	ঘরের মন-রক্ষার চেয়ে বাইরে মান-রক্ষাতেই তার যত সময় যায়।	3	0	twenties	male			bn	
78497dad918731a43fa35cf44dc0ef79e1f82dc8de9c41b0fc51bad236985610e5b66b500a58b8e70de2f768d9aac13a22f188f493393e236439e25cb31ee526	common_voice_bn_31535737.mp3	তিনি সংগীত নাটক আকাদেমি পুরস্কার এবং সাহিত্য কলা পরিষদ সম্মানের প্রাপক।	3	1					bn	
78497dad918731a43fa35cf44dc0ef79e1f82dc8de9c41b0fc51bad236985610e5b66b500a58b8e70de2f768d9aac13a22f188f493393e236439e25cb31ee526	common_voice_bn_31535749.mp3	ক্রান্তীয় ভূগোলের উৎপত্তি পঞ্চদশ শতাব্দীর প্রথম দিকে যখন কলম্বাস প্রথমবারের মতো ক্রান্তীয় আমেরিকার ক্যারিবীয় দ্বীপপুঞ্জ আবিষ্কার করেছিলেন।	2	1					bn	
7882ed90f197a4deca33cc137f69c1d496f0059a03f20133a5ecdf4eb221b97d92da15b51c35723c01d8bc3c4c98be27f2b58bcf2a79b5b8fc2d2c08275e7eea	common_voice_bn_35574786.mp3	তিনি সেনাবাহিনীর পুনর্গঠনের কার্যক্রম চালু রাখেন।	2	0					bn	
7882ed90f197a4deca33cc137f69c1d496f0059a03f20133a5ecdf4eb221b97d92da15b51c35723c01d8bc3c4c98be27f2b58bcf2a79b5b8fc2d2c08275e7eea	common_voice_bn_35584427.mp3	একমাত্র আমিই অসীম, আমাকে কোন কিছুই স্পর্শ করিতে পারে না।	2	0					bn	
78a591627730b6f686d5190fd5744a227b7c2bf3ed4c80c37222664cb3eb840690be667a356509997ed6a3864f13e81d90c53f6af29b73529159e9a731abd6e8	common_voice_bn_31539878.mp3	রাজ্যের রাজধানী ছিল অন্ধ।	7	3					bn	
78a591627730b6f686d5190fd5744a227b7c2bf3ed4c80c37222664cb3eb840690be667a356509997ed6a3864f13e81d90c53f6af29b73529159e9a731abd6e8	common_voice_bn_31539880.mp3	তৃতীয় গল্প পুষ্পদির।	2	0					bn	
78c7b3152a1e11dc15c2a9bee86c7a4d0d21d874869d48b099b440f8ac1c3ddabf3938772d0c5bce80a9f0f8e010297f9832e2f4d252c10a3b48a74e4142b51e	common_voice_bn_31565363.mp3	তারা দুজনেই মহারাষ্ট্র রাজ্যের পুনে শহরে জন্মগ্রহণ করেন।	3	0					bn	
78c7b3152a1e11dc15c2a9bee86c7a4d0d21d874869d48b099b440f8ac1c3ddabf3938772d0c5bce80a9f0f8e010297f9832e2f4d252c10a3b48a74e4142b51e	common_voice_bn_31565364.mp3	সমগ্র খেলোয়াড়ী জীবনে দুইটিমাত্র শতরানের ইনিংস খেলেছেন।	4	0					bn	
78d1f2d4c569646ef13ddef3b8e5597137751726c2ab188399700fff81698bdaaa2119678b492dfc9e13171bb9cc12a89bf4f6dd328f7a3559e9318bcfde749b	common_voice_bn_31568122.mp3	বাকল, শিকড়, ক্ষীর এবং পাতা বিষাক্ত।	4	0					bn	
78d1f2d4c569646ef13ddef3b8e5597137751726c2ab188399700fff81698bdaaa2119678b492dfc9e13171bb9cc12a89bf4f6dd328f7a3559e9318bcfde749b	common_voice_bn_31568620.mp3	এসব অস্ত্র ব্যবহারে বিশেষ প্রশিক্ষণের প্রয়োজন হতো।	4	2					bn	
78e9d82407e1e9a54ab5556896f25639c9b43c7426bbbc6fb715e9308e8c05b2b5d1a026b56e646abbf8efb13e2ea8a7449d77e08fc95165deacecc433aad77b	common_voice_bn_31555471.mp3	তার এই গবেষণা কর্মের জন্যই নোবেল পুরস্কার পান।	2	0					bn	
78e9d82407e1e9a54ab5556896f25639c9b43c7426bbbc6fb715e9308e8c05b2b5d1a026b56e646abbf8efb13e2ea8a7449d77e08fc95165deacecc433aad77b	common_voice_bn_31555473.mp3	এদের মধ্যে চাকমা উপজাতি প্রধান।	4	0					bn	
7914e9276ee9974ac6e8dbd3333276acf3d9d035f148f6331b5fa919388fa0cadf3d8da4968a5e08e971d39f3943aa57e902428d09adb4dde6bc8b4b047990bd	common_voice_bn_31620388.mp3	পৃথিবী এক বিশাল কর্মক্ষেত্র।	2	0					bn	
7914e9276ee9974ac6e8dbd3333276acf3d9d035f148f6331b5fa919388fa0cadf3d8da4968a5e08e971d39f3943aa57e902428d09adb4dde6bc8b4b047990bd	common_voice_bn_31620391.mp3	পেইজ এখন এক সন্তানের পিতা।	2	0					bn	
791809fc89ec171c9c0128824d2d38a80d20f6eb4ce13b5cb385247da3b2d48f01e7c4c83d0df3b80a779c6105f4240095a0736b3c7acf623cf23d3cce1cb7ae	common_voice_bn_31634146.mp3	তৃতীয় স্থানে রয়েছেন ওয়ারেন বাফেট।	2	0					bn	
791809fc89ec171c9c0128824d2d38a80d20f6eb4ce13b5cb385247da3b2d48f01e7c4c83d0df3b80a779c6105f4240095a0736b3c7acf623cf23d3cce1cb7ae	common_voice_bn_31634150.mp3	ইতিপূর্বে তিনি বেসামরিক বিমান পরিবহন ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের ভারপ্রাপ্ত সচিব হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	3	1					bn	
793baa7fca3df77b368ada661e7a1fc8f6a73842b0fb985e26034bea4872e0c38f25ca519fea1bf5e5f940b7d970f6b91fd7fd2b11ac432946df8be8579253b3	common_voice_bn_31648678.mp3	মহারাষ্ট্রের পক্ষে প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে নিয়মিতভাবে বোলিং উদ্বোধনে নামতেন।	3	2					bn	
793baa7fca3df77b368ada661e7a1fc8f6a73842b0fb985e26034bea4872e0c38f25ca519fea1bf5e5f940b7d970f6b91fd7fd2b11ac432946df8be8579253b3	common_voice_bn_31648679.mp3	এর অর্থ ব্যাপক।	2	0					bn	
79468087fe38447ccb312e4415dab196c025696bcb4213874a52ad8e8667fb9610c053f8f38fc3fe20fbfe3c27747afad6dd7653a5612c0348ccae06a441b253	common_voice_bn_31529673.mp3	সবমিলিয়ে তিনি দুই উইকেট লাভ করেছিলেন।	2	0					bn	
79468087fe38447ccb312e4415dab196c025696bcb4213874a52ad8e8667fb9610c053f8f38fc3fe20fbfe3c27747afad6dd7653a5612c0348ccae06a441b253	common_voice_bn_31530204.mp3	এইসব ধর্ম তিনি বা তার বংশধর প্রচার করেছেন।	3	1					bn	
7958cea5ce387f63b97470e71a167b3aceb9888b62746315d3620c285ee26f20b0e09844cf0f0a470d12cc0d1635d9090ad7f35069d764bd79296677834aa203	common_voice_bn_31603577.mp3	ঐতিহাসিক চিতোরগড় শহর চিতোরগড় জেলার প্রশাসনিক সদর দফতর।	2	0					bn	
7958cea5ce387f63b97470e71a167b3aceb9888b62746315d3620c285ee26f20b0e09844cf0f0a470d12cc0d1635d9090ad7f35069d764bd79296677834aa203	common_voice_bn_31603578.mp3	যুদ্ধের পরে, ঐতিহাসিক অভ্যন্তরীণ শহরের অংশগুলি পুনরুদ্ধার করে পুনর্গঠন করতে সাহায্য করেছে।	3	0					bn	
795a7c32dd87cde454582b4154955f4f4a7bf57d8948e13415bd839d7475a6dfb67737c9ca23aa53ac1ddb9ee4598a63df7d563445434cc73f12cb986d19f755	common_voice_bn_31518943.mp3	এছাড়া ভিতরে রয়েছে আরো বেশ কিছু কক্ষ।	2	0					bn	
795a7c32dd87cde454582b4154955f4f4a7bf57d8948e13415bd839d7475a6dfb67737c9ca23aa53ac1ddb9ee4598a63df7d563445434cc73f12cb986d19f755	common_voice_bn_31518952.mp3	এটি ইলেকট্রনিক এবং লাইফস্টাইল পণ্যের বিস্তৃত খুচরো বিক্রি করে।	11	0					bn	
7963ccfe44acd1df6f15347e323977f5aaca9eb05798e4cd30f0b2e91e9256f7ab80159bde695a42991f009762c0c77ef1a542db658faf041fedc97144772a92	common_voice_bn_31509854.mp3	ল্যাঙ্কাশায়ার লীগে চার্চ ক্লাবের পক্ষে খেলেছেন।	9	1					bn	
7963ccfe44acd1df6f15347e323977f5aaca9eb05798e4cd30f0b2e91e9256f7ab80159bde695a42991f009762c0c77ef1a542db658faf041fedc97144772a92	common_voice_bn_31509873.mp3	চারটি ক্যাচ তালুবন্দী করে শ্রীলঙ্কান রেকর্ড গড়েন তিনি।	10	4					bn	
798edfd24c5846cff978c186e6a6caad750b457841f2c372ea9742c6a69df4f90e676e98273f6251eb31ba4d74c5e4d14facc5478f2f72cc72bf063bbb6c8444	common_voice_bn_31517244.mp3	তাদের যুক্তি ছিল যে তারা সমাজ ও অর্থনীতিতে রাজনৈতিক অস্থিরতার বিরূপ প্রভাবের কারণে দেশের স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করতে চেয়েছিল।	2	0					bn	
798edfd24c5846cff978c186e6a6caad750b457841f2c372ea9742c6a69df4f90e676e98273f6251eb31ba4d74c5e4d14facc5478f2f72cc72bf063bbb6c8444	common_voice_bn_31517259.mp3	গ্রাহাম মেথডিস্ট ধর্মাবলম্বী হিসেবে বেড়ে ওঠেন।	2	0					bn	
7995ba80e2a1958532f3e2991d214a5a47fdfeda0358dc437d7cb3ec2b7d2e18a39c703b4f531c806783bfefec8b115fc2ce91f51d0c1b304183e4e4064e62dd	common_voice_bn_31605938.mp3	তার পিতা, মৌলভী আবদুল হান্নান।	2	0	twenties	male			bn	
7995ba80e2a1958532f3e2991d214a5a47fdfeda0358dc437d7cb3ec2b7d2e18a39c703b4f531c806783bfefec8b115fc2ce91f51d0c1b304183e4e4064e62dd	common_voice_bn_31605944.mp3	এর পাশে আছে পিতলের দেবী চরণযুগল।	2	1	twenties	male			bn	
7996f7cd50d7abd0c2426fa969053c64517368ac741d4014f8e1f28eafdf9814e2a99936903f5b6a66031ee839c9398abea00e862517dcee417867a382d06a77	common_voice_bn_31517148.mp3	অ্যান্টার্কটিকার আবহাওয়া অত্যন্ত পরিবর্তনশীল হতে পারে, এবং আবহাওয়ার পরিস্থিতি প্রায়শই স্বল্প সময়ের মধ্যে নাটকীয়ভাবে পরিবর্তিত হতে পারে।	5	1					bn	
79b12233011b791edadd1ec7080b6e9e365634892853e9b7d389949bcad78ec3b3703a30524e9dcf1b5d5d723cabece39b44b54a5bf2fcf56a52619e23e2c634	common_voice_bn_31583781.mp3	পাশাপাশি ডানহাতে ব্যাটিংয়ে পারদর্শী ছিলেন তিনি।	2	0					bn	
79b12233011b791edadd1ec7080b6e9e365634892853e9b7d389949bcad78ec3b3703a30524e9dcf1b5d5d723cabece39b44b54a5bf2fcf56a52619e23e2c634	common_voice_bn_31583782.mp3	এ সময়ের মধ্যে বলের অধিকাংশই মাথা সমান উচ্চতায় গিয়েছিল।	2	0					bn	
79d32058e687420211b06cc98bee8488f06927b2eb6acc468ae9b70c77ea8e8e84ea221d57888ce0a80c52bad8a2c95756e1c4a65e490ba49df00633bd198bb7	common_voice_bn_31653443.mp3	আধুনিক তুরস্কের প্রতি তিনি ইতিবাচক মনোভাব গড়ে তোলেন।	3	0					bn	
79d32058e687420211b06cc98bee8488f06927b2eb6acc468ae9b70c77ea8e8e84ea221d57888ce0a80c52bad8a2c95756e1c4a65e490ba49df00633bd198bb7	common_voice_bn_31653444.mp3	লিডস হাওয়ার্ড দম্পতির দুই সন্তান ছিল।	2	0					bn	
79d600c1b12652d001542c438873921e6f9560d8626086e0cde0779bdbab370362e9a7cea12475adbb6d7535c689bea8f5e1cd63547e53d4d7673eac4524de70	common_voice_bn_31612283.mp3	তবে এগুলির কয়েকটি আকারে বৃহৎ ও বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ।	2	0					bn	
79d600c1b12652d001542c438873921e6f9560d8626086e0cde0779bdbab370362e9a7cea12475adbb6d7535c689bea8f5e1cd63547e53d4d7673eac4524de70	common_voice_bn_31612657.mp3	প্রত্যেক বৈদ্যুতিক জিনিসের ওয়াট নির্দেশনা রয়েছে যা ঐ যন্ত্রটি কতো শক্তি গ্রহণ করে তা নির্দেশ করে।	2	0					bn	
79eac1ef48809aa7d5f141e0091085145be9a2771edb6b8cadce1207c21f5ab2d9d6b6162c29447c8f3a3bf2f6eb3ba15f0ddda8f3f45c4bb388eb1ab1787cd3	common_voice_bn_31635463.mp3	এলাকার নামকরণের উৎস হাতির পুলের অস্তিত্ব বর্তমানে নেই।	3	1					bn	
79eac1ef48809aa7d5f141e0091085145be9a2771edb6b8cadce1207c21f5ab2d9d6b6162c29447c8f3a3bf2f6eb3ba15f0ddda8f3f45c4bb388eb1ab1787cd3	common_voice_bn_31635466.mp3	গবেষণা কেন্দ্র এবং যাদুঘরটি ঐতিহাসিকের বাসভবনে রেখে দেয়া হয়েছে।	2	0					bn	
7a1386af3cf1368dc8a8b76183ea2cd45291f96e9209271d1428230b105b82da1adb645da09f2f2fff7d9aaa2da8fd28aced3fa3782134b2d4295cbe5766916b	common_voice_bn_31675645.mp3	তখন মহাবিশ্বে কেবল নিরপেক্ষ পরমাণু এবং বিভিন্ন গ্যাসীয় বস্তুর সমন্বয়ে একটি নিষ্ক্রিয় পরিবেশ বিরাজ করছিল।	2	0					bn	
7a1386af3cf1368dc8a8b76183ea2cd45291f96e9209271d1428230b105b82da1adb645da09f2f2fff7d9aaa2da8fd28aced3fa3782134b2d4295cbe5766916b	common_voice_bn_31675647.mp3	প্রত্যেক ব্যক্তি আগমন করবে।	2	0					bn	
7a2fbeb5b309cf2e8d67f5d96af27c3fa2ac4d56ac01333f4c7ff3e0cde7951f1654cd37dc1020a9fa15aafa7377d9d81278767993a026c38c10db3b3c798b91	common_voice_bn_31520512.mp3	যান্ত্রিক বা "আনুষ্ঠানিক" যুক্তি অধ্যয়ন প্রাচীনকালে দার্শনিক ও গণিতবিদদের সাথে শুরু হয়েছিল।	5	1					bn	
7a2fbeb5b309cf2e8d67f5d96af27c3fa2ac4d56ac01333f4c7ff3e0cde7951f1654cd37dc1020a9fa15aafa7377d9d81278767993a026c38c10db3b3c798b91	common_voice_bn_31520524.mp3	ব্রিটিশ সরকার তাকে প্রথমে বিদ্রোহ বন্ধ করার জন্য প্রেরণ করেছিল।	2	1					bn	
7a6fed5c8cd845e44b94aae87b54f09d3a4c6b08b51a4684ca0a4f34ec7cb462d66a61cc2c98caa0aa8005cc8ad6782fe64c5ea6a506f0f66b6862e3593b1b8c	common_voice_bn_31559182.mp3	এসময় তারা আকবর কে সরাসরি অনুরোধ, অভিযোগ, এবং ন্যায়বিচার প্রার্থনা করতে পারতো।	7	3					bn	
7a6fed5c8cd845e44b94aae87b54f09d3a4c6b08b51a4684ca0a4f34ec7cb462d66a61cc2c98caa0aa8005cc8ad6782fe64c5ea6a506f0f66b6862e3593b1b8c	common_voice_bn_31643719.mp3	বাংলাদেশে কালো ভাল্লুক মহাবিপন্ন প্রজাতি হিসেবে বিবেচিত হলেও সম্ভবত বাংলাদেশ থেকে বিলুপ্ত হয়ে গেছে।	2	1					bn	
7a7086fb7c3e4df9fb8f8dac2c08ef5217fc748b4ba87c3c501eec80ae1a2b5a8bad4695fd280a4b65a3f202c75bf7d26412c87aa2cd6a6c5a6750086d048693	common_voice_bn_31521103.mp3	সমগ্র খেলোয়াড়ী জীবনে একটিমাত্র টেস্টে অংশগ্রহণ করেছেন মধুসূদন রেগে।	2	0					bn	
7a7086fb7c3e4df9fb8f8dac2c08ef5217fc748b4ba87c3c501eec80ae1a2b5a8bad4695fd280a4b65a3f202c75bf7d26412c87aa2cd6a6c5a6750086d048693	common_voice_bn_31521108.mp3	এছাড়া এই পথে অপটিকাল ফাইবার বসানো হবে দ্রুত যোগাযোগের জন্য।	2	0					bn	
7a77497e097e684b157bfb44cbb96a95320c29417324065a8bea92c17603710b04d31b56e7ccb9504e1a37895c63623a1c5c9336f5e0572bc3b53727b9c92c67	common_voice_bn_31734141.mp3	এটি নিউইয়র্ক সিটি, নিউ ইয়র্কে ভিত্তিক বিশ্বব্যাপী সংবাদ দাতাদের সমন্বিত সংবাদপত্রের স্বাধীনতা প্রচার করে এবং সাংবাদিকদের অধিকার রক্ষায় কাজ করে।	2	0					bn	
7a77497e097e684b157bfb44cbb96a95320c29417324065a8bea92c17603710b04d31b56e7ccb9504e1a37895c63623a1c5c9336f5e0572bc3b53727b9c92c67	common_voice_bn_31734142.mp3	তিনি বোকারো সেন্ট জেভিয়ার্স স্কুল থেকে তার স্কুল জীবনের পড়াশোনা সম্পূর্ণ করেন।	3	0					bn	
7a87ab91b9f013be54c40dd5d14059e02c6d0bb7fe9222dfd68b32f40eb42a6d2f97a21021bad6194bec0a96e758085ce13ca99a9903103f1a5c74aef1691ff5	common_voice_bn_31665091.mp3	বাবাকে পেয়ে সে তার নানার বাড়ি ছেড়ে বাবার সাথে থাকতে শুরু করে।	2	0					bn	
7a87ab91b9f013be54c40dd5d14059e02c6d0bb7fe9222dfd68b32f40eb42a6d2f97a21021bad6194bec0a96e758085ce13ca99a9903103f1a5c74aef1691ff5	common_voice_bn_31665607.mp3	তিনি দীর্ঘকাল বাংলাদেশ প্রকৌশল বিশ্ববিদ্যালয়ে রসায়ন বিভাগের শিক্ষকের দায়িত্ব পালন করেছেন।	3	0					bn	
7adf2c3428061b40179fa83b0dd33f4463d9656a68c1db54adc021b57b1a7a8503e306d3372de6f2a8932d979d5ec14918ab7d5799172e18a459649a5930c3ba	common_voice_bn_31600728.mp3	তিনি ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ‘নজরুল গবেষণা কেন্দ্র’ এর পরিচালক ও ‘নজরুল -অধ্যাপক’ হিসেবে কর্মরত ছিলেন।	3	0					bn	
7adf2c3428061b40179fa83b0dd33f4463d9656a68c1db54adc021b57b1a7a8503e306d3372de6f2a8932d979d5ec14918ab7d5799172e18a459649a5930c3ba	common_voice_bn_31600729.mp3	পরবর্তীতে হাবিবুর রহমান আজমি এর নতুন সংস্করণ তৈরি করেন।	2	0					bn	
7ae2b183fd26063f5f40f2f39dbc41b9b94c7bdc6100ab13f7f5e09036a04ef681b30639ad0b7d2f115e9ebdeff9c813e999eaf7ae09cd12853ed400c5c5e582	common_voice_bn_31542841.mp3	অধিনায়ক থাকাকালীন বেদী বেশকিছু বিতর্কে জড়িয়ে পড়েন।	16	4					bn	
7ae2b183fd26063f5f40f2f39dbc41b9b94c7bdc6100ab13f7f5e09036a04ef681b30639ad0b7d2f115e9ebdeff9c813e999eaf7ae09cd12853ed400c5c5e582	common_voice_bn_31542851.mp3	এই জেলার উত্তরে আছে সিদ্ধার্থ নগর জেলা।	3	0					bn	
7afe435f5b89580740862acda306eb0a36a94f42beab454f58d01c2d8c03feee6496083c91170aacf001b430c34842a17631edcfe539d1c153fef129f5e79a72	common_voice_bn_31529519.mp3	এর উত্তরদিকে রয়েছে বোর্নিও দ্বীপ; দক্ষিণে রয়েছে জাভা দ্বীপ।	2	0					bn	
7afe435f5b89580740862acda306eb0a36a94f42beab454f58d01c2d8c03feee6496083c91170aacf001b430c34842a17631edcfe539d1c153fef129f5e79a72	common_voice_bn_31529525.mp3	যে দ্বীপের উপর মূর্তিটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল তার পুরোটা জুড়ে এর ভিত্তি তৈরি করা হয়েছিল।	5	3					bn	
7b8225429b543290a23b917f050d20a76ea670a614242244ee0a329738ebe4596c474f15e3d7f5370761d274eaf1b67faeff188d517f328f7ca3e2dcb5d5710e	common_voice_bn_31561729.mp3	ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ইতিহাস	6	0					bn	
7b8225429b543290a23b917f050d20a76ea670a614242244ee0a329738ebe4596c474f15e3d7f5370761d274eaf1b67faeff188d517f328f7ca3e2dcb5d5710e	common_voice_bn_31561731.mp3	তিনি হার্ভার্ড স্কুল অফ মেডিসিনে এবং বেইজিংয়ে আণবিক কাঠামোর আন্তর্জাতিক সম্মেলনে আমন্ত্রিত বক্তৃতা দিয়েছিলেন।	2	0					bn	
7ba496a942aff88f5bfd09b12a2fcae739d87dac3f211c21bf28f46ca69e62c3eec648120b86e2d0464adff33a9cfc9b2c202eef00ee3bb69441f2048a158ffb	common_voice_bn_31589457.mp3	নিউ ইয়র্কে তাঁদের একটি নাগরিক বিবাহ এবং একটি নিবন্ধিত বিবাহ হয়েছিল।	2	0					bn	
7ba496a942aff88f5bfd09b12a2fcae739d87dac3f211c21bf28f46ca69e62c3eec648120b86e2d0464adff33a9cfc9b2c202eef00ee3bb69441f2048a158ffb	common_voice_bn_31589464.mp3	পাবনা সড়ক দ্বারা সব জেলা এবং শহরগুলির সাথে সংযুক্ত।	2	0					bn	
7bb6411724f7b98511273f25a45bfa9f578f85c1acc62748236aaa1f2f6325f791ede6a49b11ec192f602806bdc0819ad92bc84be58228176b53ebc6f67b3843	common_voice_bn_31613576.mp3	নিজ প্রদেশের পক্ষে তিনি বেশ সফল হয়েছিলেন।	2	0					bn	
7bb6411724f7b98511273f25a45bfa9f578f85c1acc62748236aaa1f2f6325f791ede6a49b11ec192f602806bdc0819ad92bc84be58228176b53ebc6f67b3843	common_voice_bn_31613583.mp3	পুরো অঞ্চল নিয়মিত এই কার্যকলাপ থেকে শক্তিশালী ভূমিকম্প অধীন।	3	0					bn	
7bd7838f28db7d374259641dbc83108c2f9cbb9503deb14acb55980a1eb2705d8cfcd06151a40f75ce5e15c82b8fbfc7d43d30476367f2fefd424b2ac53333f0	common_voice_bn_31598253.mp3	সিঙ্গাপুর নগরীর প্রাকৃতিক দৃশ্যে জীববৈচিত্র্যের উপস্থিতি বাড়ানোর লক্ষ্যে জাতীয় উদ্যান পর্যবেক্ষণ ও সমন্বয় সাধন করে।	2	0					bn	
7bd7838f28db7d374259641dbc83108c2f9cbb9503deb14acb55980a1eb2705d8cfcd06151a40f75ce5e15c82b8fbfc7d43d30476367f2fefd424b2ac53333f0	common_voice_bn_31598333.mp3	একই বছর তিনি রোকেয়া হাই মাদ্রাসা স্থাপন করেন।	3	2					bn	
7c029531a16672fd7ca7a6735428886a46104749f24d23571b62ac87ddb0d5e0f186cebfff41bb2c9e40e4ccda540c3eca80d9fd45e3fab771aaa6deffa448ed	common_voice_bn_31541801.mp3	স্টেডিয়ামটি ক্রিকেট, ফুটবল ছাড়াও বিভিন্ন রকম খেলার জন্য ব্যবহৃত হয়ে থাকে।	2	0					bn	
7c029531a16672fd7ca7a6735428886a46104749f24d23571b62ac87ddb0d5e0f186cebfff41bb2c9e40e4ccda540c3eca80d9fd45e3fab771aaa6deffa448ed	common_voice_bn_31541805.mp3	সান ফ্রান্সিসকো পরিদর্শক বোর্ডের সদস্য হিসেবে মিল্ক দায়িত্ব পালন করেন।	2	0					bn	
7c071fb05a761872bd996a06b1f00b759b2455dd633a50dbd85c59bffca7422cb8ca9c5339845fd70f4a6bec0bc8046121ffdfebe5510276ae4f574a141249ef	common_voice_bn_31622727.mp3	এই কাজের জন্য তিনি নাটকে শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী বিভাগে টনি পুরস্কার লাভ করেন।	3	1					bn	
7c071fb05a761872bd996a06b1f00b759b2455dd633a50dbd85c59bffca7422cb8ca9c5339845fd70f4a6bec0bc8046121ffdfebe5510276ae4f574a141249ef	common_voice_bn_31623349.mp3	পতাকাটির পটভূমি আকাশী নীল বর্ণের।	2	0					bn	
7c0c948b9f5593f5f2f66e03f95af0bcc7d7adc461b6a501b1255e6acede8ed1eb213a5a7ba1abdb30f463697363f001e51963a12c1714097907cfb9de231cdd	common_voice_bn_31614498.mp3	সম্মানিত হয়েছেন বেশ কিছু পুরস্কারে।	8	1					bn	
7c0c948b9f5593f5f2f66e03f95af0bcc7d7adc461b6a501b1255e6acede8ed1eb213a5a7ba1abdb30f463697363f001e51963a12c1714097907cfb9de231cdd	common_voice_bn_31614506.mp3	সোনারগাঁও বাংলার মুসলিম শাসকদের অধীনে পূর্ববঙ্গের একটি প্রশাসনিক কেন্দ্র।	5	1					bn	
7c2d9a17d31b06e0a14cf508e7e8942ce0d536ec31514e7b7dfc50c83393c1b29b279101600fb11b6fd65d4590abac26524969e28a87ec8b45814cf197f24b0e	common_voice_bn_31534712.mp3	বা এটির একদিকে খুলে কলার মত করেও খাওয়া।	5	2					bn	
7c2d9a17d31b06e0a14cf508e7e8942ce0d536ec31514e7b7dfc50c83393c1b29b279101600fb11b6fd65d4590abac26524969e28a87ec8b45814cf197f24b0e	common_voice_bn_31534719.mp3	উন্নয়নশীল লবণ-সহনশীল ধান উৎপাদনের জন্য তিনি গবেষণা করে যাচ্ছেন।	9	8					bn	
7c3e1e3c864f09ee3ecc9b7dc6503809e8b722235c70954c947b9c73358ecabbda3d326f60510f2408efbde9854cacdd7f701ef2524fd05fca47cf3480ed6ff7	common_voice_bn_31783843.mp3	এসময় বাঙালিদের দ্বারা গঠিত বাংলার নিজস্ব সামরিক বাহিনী ছিল।	2	0					bn	
7c3e1e3c864f09ee3ecc9b7dc6503809e8b722235c70954c947b9c73358ecabbda3d326f60510f2408efbde9854cacdd7f701ef2524fd05fca47cf3480ed6ff7	common_voice_bn_31783846.mp3	প্রবল বাতাস দমকল বাহিনী, বন কর্মী এবং স্বেচ্ছাসেবীদের কাজকে আরও কঠিন করে তুলেছিল।	2	0					bn	
7c4447955cefefa74262be7ed80fe9995a5a15efa21190fd7f972a8b4ed6742f9ca18e30eb83ed114bffde1dd171aac334925be6beb6f8297190bcb1b20ca5e1	common_voice_bn_31635298.mp3	উত্তরপ্রদেশ ও মহারাষ্ট্র হল একমাত্র রাজ্য যারা ডেডিকেটেড এক্সপ্রেসওয়ে কর্পোরেশনের মাধ্যমে এক্সপ্রেসওয়ে নির্মাণে বিনিয়োগ করেছে।	2	0					bn	
7c4447955cefefa74262be7ed80fe9995a5a15efa21190fd7f972a8b4ed6742f9ca18e30eb83ed114bffde1dd171aac334925be6beb6f8297190bcb1b20ca5e1	common_voice_bn_31635378.mp3	তিনি একজন বক্তা, বেশ কয়েকটি সাময়িকীর সম্পাদক এবং একজন সমাজ সংস্কারক হিসাবে পরিচিত ছিলেন।	2	0					bn	
7c5f749d61b648ef52ecaa490893d699e89058a978ee8976de9ca3deca6c12a4e1c38eb3c9767b8352e017d72714bf706cb308af74a575eb659e7ab588fc12d5	common_voice_bn_31641642.mp3	এর নামকরণ করা হয়েছিল কেটি-ওয়ান-থ্রি-নাইনসিক্স-এইচওয়ান।	2	0					bn	
7c5f749d61b648ef52ecaa490893d699e89058a978ee8976de9ca3deca6c12a4e1c38eb3c9767b8352e017d72714bf706cb308af74a575eb659e7ab588fc12d5	common_voice_bn_31641644.mp3	তিনি সড়ক নির্মাণের কাজে কিছু সময়ের জন্য নিয়োজিত হন, তবে কঠোর পরিশ্রম করতে পারেননি।	2	0					bn	
7c6b9145035621eb6aaeb59ae30854da9d8c03a5717f4aa6b90b5a8cc71bd194f9b5830a9286aa990ecbf5c5ce42d0dc4e2e0f5a701ae98abd82a793a09b48b5	common_voice_bn_31626892.mp3	জিন্নাহ আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর দেশের বৃহত্তম ও ব্যস্ততম বিমানবন্দর, এবং পাকিস্তান আন্তর্জাতিক বিমানবন্দরের একটি হাব হিসেবে কাজ করে।	2	0					bn	
7c6b9145035621eb6aaeb59ae30854da9d8c03a5717f4aa6b90b5a8cc71bd194f9b5830a9286aa990ecbf5c5ce42d0dc4e2e0f5a701ae98abd82a793a09b48b5	common_voice_bn_31627148.mp3	এই সংস্থার সদর দপ্তর মেক্সিকোর তোলুকায় অবস্থিত।	3	1					bn	
7c80648bf89055f5373613e031f235c15ebaec8eff29650dfbc6da597160c05f175322b35a3ffb8d2077234bf79ab58dd1a2de9aa8794cf14010c7d4ae8bae7d	common_voice_bn_31516236.mp3	অধিকাংশ বছরে প্রতিযোগিতাগুলিতে প্রার্থীদের বিভিন্ন ধরনের কোণঠাসা করে ছিল কিন্তু শুধুমাত্র বিজয়ী ও রানার্সকে উল্লেখ করা হচ্ছে।	3	0					bn	
7c80648bf89055f5373613e031f235c15ebaec8eff29650dfbc6da597160c05f175322b35a3ffb8d2077234bf79ab58dd1a2de9aa8794cf14010c7d4ae8bae7d	common_voice_bn_31516259.mp3	খলিফা আবু বকর ও উমরের অধীনে তিনি দায়িত্ব পালন করেন।	4	1					bn	
7c8787558eebb82e0c89639a184d5d90b38672e3e02b5ec1bacb0c37c039e88bae66334d8438f32d3d87f9f46cefa5c5093dbc3957528a152cd173d243c4a089	common_voice_bn_31757545.mp3	তিনি মূলত বাংলা রোমান্টিক গানের জন্য পরিচিত।	2	0					bn	
7c8787558eebb82e0c89639a184d5d90b38672e3e02b5ec1bacb0c37c039e88bae66334d8438f32d3d87f9f46cefa5c5093dbc3957528a152cd173d243c4a089	common_voice_bn_31757618.mp3	তার পিতা ছিলেন মৌলভী ইনসান আলী সরকার।	3	0					bn	
7cab0ab32af584dd84ec7b99013bf9850324a026c9a5539ef98b7fb9bf2acf28c0803c53a4f8d2f1ab5fa02abd9e58bc875896c0d161b38d698778453f218662	common_voice_bn_31535367.mp3	এই জন্য, এখানে পৃথিবীতে প্রাপ্ত তেজস্ক্রিয় পদার্থের সবচেয়ে ঘনীভূত বিশ্ব ভাণ্ডার রয়েছে।	2	0					bn	
7cab0ab32af584dd84ec7b99013bf9850324a026c9a5539ef98b7fb9bf2acf28c0803c53a4f8d2f1ab5fa02abd9e58bc875896c0d161b38d698778453f218662	common_voice_bn_31537031.mp3	উপরন্তু, এটি বই পর্যালোচনা, কবিতা এবং ফ্যাশন নিবন্ধ অন্তর্ভুক্ত।	4	2					bn	
7cd811db5c4682e4f822dbdd708e36db58fcc68b16c5bdd2aabb2f695821b535a81d4d3c0d7cdfc67f120875e51a37c2695e3e088510f1d941b4b642a6d864bf	common_voice_bn_31520923.mp3	আসাম সরকার এই অঞ্চলে সেচ বাঁধ নির্মাণ করে সাহায্য করেছেন।	3	0					bn	
7cd811db5c4682e4f822dbdd708e36db58fcc68b16c5bdd2aabb2f695821b535a81d4d3c0d7cdfc67f120875e51a37c2695e3e088510f1d941b4b642a6d864bf	common_voice_bn_31520942.mp3	মাজারটি হযরত শাহ জামাল এর বলে জনশ্রুতি রয়েছে।	4	2					bn	
7cdcae4e5f6a29eeef35958734c20b576a4c45cbdc676c4de05a225b177499d12d843ce45db9b2a46f5af06e0a77e98aadd516e347ef740f8eaa800b795ff82d	common_voice_bn_31582890.mp3	তিনি কিছু হিন্দি ছবিতেও কাজ করেছেন।	2	0					bn	
7cdcae4e5f6a29eeef35958734c20b576a4c45cbdc676c4de05a225b177499d12d843ce45db9b2a46f5af06e0a77e98aadd516e347ef740f8eaa800b795ff82d	common_voice_bn_31582898.mp3	হুমায়ুন আহমেদ নিজেই এই ধারাবাহিকের পরিচালক ছিলেন।	2	0					bn	
7cdfaea8343ea695ac8a27dd7b773b32bbe33e1acca0b04df7f17712e84e36bcf81440bf7c1069e3b6f596cb8b540a095a44f31ee47f245819886caab2195c73	common_voice_bn_31787046.mp3	এই সংস্থার সদর দপ্তর জিম্বাবুয়ের রাজধানী হারারেতে অবস্থিত।	2	0					bn	
7cdfaea8343ea695ac8a27dd7b773b32bbe33e1acca0b04df7f17712e84e36bcf81440bf7c1069e3b6f596cb8b540a095a44f31ee47f245819886caab2195c73	common_voice_bn_31787193.mp3	সাধারণভাবে ইতিহাদ এয়ারওয়েজের যাত্রীদের বিনোদনমূলক ভ্রমণের লক্ষ্যে অডিও, ভিডিও, মিউজিক, গেমস ইত্যাদির সুবিধা রয়েছে।	2	1					bn	
7d0a044728e753d414ed71ab632f40695bc093858861702afa1e01feb008196ecde06d3d12471be73dedabeb76b4aa5ec73f4600c61c4890198ba61a051e4f63	common_voice_bn_31577813.mp3	এটি কী গ্রহণযোগ্য আচরণ?	8	1					bn	
7d0a044728e753d414ed71ab632f40695bc093858861702afa1e01feb008196ecde06d3d12471be73dedabeb76b4aa5ec73f4600c61c4890198ba61a051e4f63	common_voice_bn_31577818.mp3	মুসলমানদের বেশিরভাগই সুন্নি সম্প্রদায়ভুক্ত।	5	0					bn	
7d23523a3bcc41ba061336c33c9547b6e6eb6f222d9a630ad809a58ebb646e80f1b74ddf738e9d06c7a5fb0a158f459fef26f41e65208efca6ab4b0c46592db7	common_voice_bn_31606317.mp3	এ সফরে পাকিস্তানের ব্যাটিং মেরুদণ্ড ভেঙ্গে পড়েছিল।	4	0					bn	
7d23523a3bcc41ba061336c33c9547b6e6eb6f222d9a630ad809a58ebb646e80f1b74ddf738e9d06c7a5fb0a158f459fef26f41e65208efca6ab4b0c46592db7	common_voice_bn_31606502.mp3	সৌদি আরবে ধর্মবিশ্বাস	2	0					bn	
7d2de3821453046ceb864668b59209d2952c78d494dba45f9f430f881cace544da2c77e0aa5333dea4a0f762c67dc6971b2967486b8f7aaa039ad2d612a559db	common_voice_bn_31035391.mp3	আয়েশা দত্ত পরবর্তীতে একজন চলচ্চিত্র প্রযোজক হিসাবে আবির্ভূত হন।	2	0					bn	
7d2de3821453046ceb864668b59209d2952c78d494dba45f9f430f881cace544da2c77e0aa5333dea4a0f762c67dc6971b2967486b8f7aaa039ad2d612a559db	common_voice_bn_31035394.mp3	এলাকাটি মার্শাল এরিয়া হিসেবে পরিচিত ছিল ব্রিটিশ আমলে এখান থেকে প্রচুর সৈন্য নিয়োগ দেয়ার কারণে।	2	0					bn	
7d4220f85d6ffb081205b3864e81f20a7a598f89084f9a6dd904965a5d14eea708cbf159189ef06ca9c1dea44127afc725e9b2b27cb8ad620ad900e1e10bb506	common_voice_bn_31591982.mp3	কাংড়া চা তার অনন্য রঙ এবং গন্ধের জন্য পরিচিত।	2	0					bn	
7d4220f85d6ffb081205b3864e81f20a7a598f89084f9a6dd904965a5d14eea708cbf159189ef06ca9c1dea44127afc725e9b2b27cb8ad620ad900e1e10bb506	common_voice_bn_31591984.mp3	নিজ হাতে গড়ে তোলেন একুশে টেলিভিশনের সংবাদ টিম।	2	0					bn	
7d63964ce9c67d3fd6ed7275b1d63f355e57a3d57e859c69716e6700d84e2b330a6ddaeba8e7e273038b426ee92cb69f7ff05d136ded4c4ad647a9072ed12e1c	common_voice_bn_31681336.mp3	বাড়ির মালিক খুরশিদ আলমের বিরুদ্ধে অবৈধভাবে বাড়ি নির্মানের কারণে একটি মামলা করা হয়েছিল।	4	0					bn	
7d63964ce9c67d3fd6ed7275b1d63f355e57a3d57e859c69716e6700d84e2b330a6ddaeba8e7e273038b426ee92cb69f7ff05d136ded4c4ad647a9072ed12e1c	common_voice_bn_31681354.mp3	এই মাঠটি বাংলাদেশ চ্যাম্পিয়নশিপ লীগ এবং ঢাকা লীগের ম্যাচ আয়োজন করেছে।	2	0					bn	
7d6cbeeabf8cdd293f1edb13cb0c21ca25374b175c36beabf5f5c486f79fa3f0aa37c14e6919f74fcd0a021bf256366f259792d5f4feb4a5d174e1114b06a9a8	common_voice_bn_31532794.mp3	তার চোখ মারা ভাইরাল হয়েছিল।	11	0					bn	
7d6cbeeabf8cdd293f1edb13cb0c21ca25374b175c36beabf5f5c486f79fa3f0aa37c14e6919f74fcd0a021bf256366f259792d5f4feb4a5d174e1114b06a9a8	common_voice_bn_31592392.mp3	তার পিতার নাম সামাদ ও মাতার নাম আজিজা খাতুন।	5	0					bn	
7d6f42b91bd30e435481bd3f42d69a47fc643e12fa166e039784333a62273cd71d91678af4860a088370eff870f2c514c3bc44f651ece8478c985ff59e91bd6c	common_voice_bn_31510289.mp3	এরপর তিনি এই স্টুডিওর প্রধান অভিনেত্রী হয়ে ওঠার পূর্ব পর্যন্ত একাধিক স্বল্পদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্রে কাজ করেন।	2	0					bn	
7d6f42b91bd30e435481bd3f42d69a47fc643e12fa166e039784333a62273cd71d91678af4860a088370eff870f2c514c3bc44f651ece8478c985ff59e91bd6c	common_voice_bn_31510298.mp3	তিনি মুহাম্মদ জাকারিয়া কান্ধলভি ও আবুল হাসান আলী নদভীর শিষ্য।	2	0					bn	
7d84b10189e601f5e6bb2b97e2d93bcbf50ac704a636eea79419406333b76598897642992afff9a3a3843cf0a841b493357a04d3a8ff71e1c586cb31a5d85561	common_voice_bn_31561623.mp3	এরপরে কৃষ্ণ তাঁর রথে ফিরে গিয়ে অর্জুনকে কর্ণের মৃত্যু বাণ চালাতে বলেন।	2	0					bn	
7d84b10189e601f5e6bb2b97e2d93bcbf50ac704a636eea79419406333b76598897642992afff9a3a3843cf0a841b493357a04d3a8ff71e1c586cb31a5d85561	common_voice_bn_31561624.mp3	সমগ্র খেলোয়াড়ী জীবনে তিনটিমাত্র টেস্টে অংশগ্রহণ করেছেন উইনস্টন প্লেস।	5	0					bn	
7d8852e9fc4aa06e60ba430eb237d795893389f173625ddf693206c5c14876883f42ce39c056d17ee595b37f1cf8d577724cec9fb22ebdaa026d4fb92892b39a	common_voice_bn_31776287.mp3	চিকিৎসকেরা তাঁকে তিন সপ্তাহের পূর্ণ বিশ্রাম নেওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন, তবে তিনি উক্ত প্রতিযোগিতা চালিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত গ্রহণ করেছিলেন।	2	0					bn	
7da1e09d7735dc5ae9bfc4c6e1b6823b0e3eb939660448c30f71aa2372f867b4e0bbd884ec70509a7d0625915152f323de27b6efb01424bd97c405a4452eed75	common_voice_bn_31763115.mp3	বলের উপর বেশ নিয়ন্ত্রণ রাখতেন।	2	1					bn	
7da1e09d7735dc5ae9bfc4c6e1b6823b0e3eb939660448c30f71aa2372f867b4e0bbd884ec70509a7d0625915152f323de27b6efb01424bd97c405a4452eed75	common_voice_bn_31763117.mp3	আল-জুনায়ন্নাহ এই রাজ্যের রাজধানী।	2	0					bn	
7da637722f3e139503367c400c987bbfbe3d36cafabd0125b5dfb0e65cab9caf977bd3d1e7f7642d92e3d82bacf60d50bc865761f439792fa24d85ea10e92343	common_voice_bn_31035925.mp3	দশ বছর সময়ে তিনি শহরের অন্যতম একজন শক্তিশালী ভাড়াটে যোদ্ধার তকমা অর্জন করেন।	2	0					bn	
7da637722f3e139503367c400c987bbfbe3d36cafabd0125b5dfb0e65cab9caf977bd3d1e7f7642d92e3d82bacf60d50bc865761f439792fa24d85ea10e92343	common_voice_bn_31035929.mp3	শহরটি জেলার অন্যান্য অংশের সঙ্গে রাস্তা দিয়ে ভালভাবে সংযুক্ত।	2	0					bn	
7de1b2b6e40e2cee80c0521e5ce4f166d4bcf0425b96a6f5a6babc609d87585b5ae2c1d8f83be2c83538f16022211437908161f2d314f84e4a1a1262d2cda888	common_voice_bn_31513805.mp3	এবং উচ্চ মাধ্যমিক পাশ করেন সরকারী ভিক্টোরিয়া কলেজ থেকে।	4	0					bn	
7de1b2b6e40e2cee80c0521e5ce4f166d4bcf0425b96a6f5a6babc609d87585b5ae2c1d8f83be2c83538f16022211437908161f2d314f84e4a1a1262d2cda888	common_voice_bn_31513807.mp3	শহরটি আফগানিস্তানের নিকটবর্তী কান্দাহার প্রদেশের পাশ্ববর্তী ওয়েশ-চামান সীমান্ত অতিক্রম করে দক্ষিণে অবস্থান করে গড়ে উঠেছে।	8	0					bn	
7de2ddedb8c7fedf49352e0082f04b07e1431409c3137e12214b0c5f2887341996736d54e1f26210491c697cafff92d29696c4cc3d7d56adbb433c2ff2b262aa	common_voice_bn_31523854.mp3	ঢাকা জেলা কারাগার পরিদর্শন কমিটির সদস্য ছিলেন।	3	0					bn	
7de2ddedb8c7fedf49352e0082f04b07e1431409c3137e12214b0c5f2887341996736d54e1f26210491c697cafff92d29696c4cc3d7d56adbb433c2ff2b262aa	common_voice_bn_31523867.mp3	অধিকাংশ শিক্ষার্থীর মত তিনিও বাড়িতে থাকতেন এবং দূরে বিশ্ববিদ্যালয়ে যেতেন ও ফিরে আসতেন।	13	0					bn	
7df2784fbc097ba5f9431306edece42189a569d6e288f3d615e9d67618302837448a286f5684f26845edb5f4f97df5b007d21e0dfa299ef215b6b5aa556f37a4	common_voice_bn_31557273.mp3	আরও বৃহত্তর সেনাবাহিনী তৈরি করা হয়েছিল এবং এই নতুন ও উন্নত সেনা কুমিল্লা এবং হবিগঞ্জ হয়ে সিলেট যাত্রা করেছিল।	4	0					bn	
7df2784fbc097ba5f9431306edece42189a569d6e288f3d615e9d67618302837448a286f5684f26845edb5f4f97df5b007d21e0dfa299ef215b6b5aa556f37a4	common_voice_bn_31557276.mp3	তাদের কেউ-কেউ ব্রিটিশ আমলে খ্রিস্টধর্ম গ্রহণ করে।	6	1					bn	
7e1c2216ce0d58b815c7114c82f6fb6b424debd58be53b5127174126f9244630a1671718e2f1245eddcd75dbf28b710ade5eb6208002f7211a8917f5e06c7091	common_voice_bn_31566144.mp3	সাম্প্রতিক বছরগুলিতে নগরীর জনসংখ্যা হ্রাস পাচ্ছে যখন পার্শ্ববর্তী নিউ তাইপে জনসংখ্যা বাড়ছে।	2	0					bn	
7e1c2216ce0d58b815c7114c82f6fb6b424debd58be53b5127174126f9244630a1671718e2f1245eddcd75dbf28b710ade5eb6208002f7211a8917f5e06c7091	common_voice_bn_31566146.mp3	এটি বাংলাদেশ প্রত্নতত্ত্ব অধিদপ্তরের তালিকাভুক্ত প্রত্নতাত্ত্বিক স্থাপনা।	2	0					bn	
7e29fb76666888a48c64cc3db7c5eea9a563fddc1b0efad702ef623c87c49a71f37992f1943bfafd3f67a8682d4f97df38516e0e4db88c8be8bdbb13c0ef57b0	common_voice_bn_31564224.mp3	এর সাহায্যে বাস্তব জগতের সাথে আপনি আরো গভীরভাবে প্রতিক্রিয়া করার সুযোগ পাবেন।	3	0					bn	
7e3dfdd2051718be96d1746e21a694b58b29135d7aee56c042bda0d084f73e9f9434661a27208be1860943003ba4c222c36d5686c9e218f748ea597cbe571f63	common_voice_bn_31654416.mp3	আর এইচ।	2	0					bn	
7e3dfdd2051718be96d1746e21a694b58b29135d7aee56c042bda0d084f73e9f9434661a27208be1860943003ba4c222c36d5686c9e218f748ea597cbe571f63	common_voice_bn_31654624.mp3	এরপর তিনি ক্রিকেট প্রশাসনে ঝুঁকে পড়েন।	2	0					bn	
7e433629ab77653e63d65b15ab93c2c7536b5ee5bc4b802ad1ea4b36242d20ef744d4c0651d217dd347b988e86966aec110eeb08c46345ddc440065e46a3853d	common_voice_bn_31614957.mp3	বর্তমানে সর্ববৃহৎ আন্তর্জাতিক জাহাজ নবম প্রজন্মের।	2	0					bn	
7e433629ab77653e63d65b15ab93c2c7536b5ee5bc4b802ad1ea4b36242d20ef744d4c0651d217dd347b988e86966aec110eeb08c46345ddc440065e46a3853d	common_voice_bn_31615018.mp3	পুরীর জগন্নাথ মন্দিরের প্রতিমা ভাঙচুর করেন এবং মন্দিরের সম্পদ লুণ্ঠন করেন।	2	0					bn	
7e43a1a1863b3880685fbef868c064b40b890aef088bba9d146f65b807747dc84030b7ce5270758c0ae8701ba83581481f31398cca601dce2326d4c35d0d9b64	common_voice_bn_31799540.mp3	আলোক অণুবীক্ষণ যন্ত্র সবচেয়ে পুরাতন অণুবীক্ষণ যন্ত্র।	2	0					bn	
7e43a1a1863b3880685fbef868c064b40b890aef088bba9d146f65b807747dc84030b7ce5270758c0ae8701ba83581481f31398cca601dce2326d4c35d0d9b64	common_voice_bn_31799541.mp3	পরবর্তীকালে ব্রিটিশরা এই শহরটি দখল করে নেয়।	2	0					bn	
7e4a2908e6947211d42eb23bb720acfd7659449a947dca43a91cb6abc97d261299b1e77f6217f9f4a815c39f9e9eb42ec9f36d8042e0b9be47dba31db45827ce	common_voice_bn_31611482.mp3	কিন্তু নেদারল্যান্ড ভ্রমণে গিয়ে সে আবিষ্কার করে, লেখিকা সমকামী।	3	0					bn	
7e4a2908e6947211d42eb23bb720acfd7659449a947dca43a91cb6abc97d261299b1e77f6217f9f4a815c39f9e9eb42ec9f36d8042e0b9be47dba31db45827ce	common_voice_bn_31611484.mp3	এ পদ্ধতির মূল চাবিকাঠি হচ্ছে তাদের ক্রেতাদের সম্পর্কিত তথ্য সংগ্রহ ও নতুন নতুন সেবা নিয়ে তাদের নিকট সবসময় হাজির থাকা।	3	0					bn	
7e5d85b7ad3232a7649b8022f38db21b8140059bffc3c7878a77d2262cb77b411b96649085bcd406424525c8a4399281ed132affb5bac9f2672db63bcc503b81	common_voice_bn_31553105.mp3	অপরদিকে, মালয়েশিয়ার রাজধানী কুয়ালালামপুর-এ শ্রীলঙ্কার একটি হাই কমিশন রয়েছে।	4	0					bn	
7e5d85b7ad3232a7649b8022f38db21b8140059bffc3c7878a77d2262cb77b411b96649085bcd406424525c8a4399281ed132affb5bac9f2672db63bcc503b81	common_voice_bn_31553111.mp3	রেডিও সেন্টারে নিরাপত্তার জন্য অসহযোগ আন্দোলনের আগ থেকেই পাঞ্জাবী সেনারা মোতায়েন ছিল।	4	1					bn	
7e5faac08c41d7262fc420715a940b2c64052a5fa96c0cd40385e12951f777ed189b0c67aa6253ac294b310c681abe1e495f9ccf151064231439abdaafc61311	common_voice_bn_31616499.mp3	ভারত, পাকিস্তান ও ওয়েস্ট ইন্ডিজের বিপক্ষে নিউজিল্যান্ডের প্রথম টেস্ট জয়ে দলকে পরিচালনা করেছেন।	3	1					bn	
7e5faac08c41d7262fc420715a940b2c64052a5fa96c0cd40385e12951f777ed189b0c67aa6253ac294b310c681abe1e495f9ccf151064231439abdaafc61311	common_voice_bn_31616504.mp3	লংডিং-এ বছর জুড়ে মনোরম জলবায়ু রয়েছে।	2	1					bn	
7ece7298d718de15825e4466a8313160cfb0fb93f5b55eeeda48172db892691ba675ac2e709263406c24a526e3b29e8009c8ca05df8070e65dc739b2d14605b6	common_voice_bn_31702312.mp3	এরপর তিনি ওয়েস্ট ইন্ডিজ গমন করেন।	4	0					bn	
7ece7298d718de15825e4466a8313160cfb0fb93f5b55eeeda48172db892691ba675ac2e709263406c24a526e3b29e8009c8ca05df8070e65dc739b2d14605b6	common_voice_bn_31702321.mp3	তবে, তিনি মাত্র দুই টেস্টে অংশগ্রহণের সুযোগ লাভ করেছিলেন।	2	0					bn	
7ef9179b325c130a6c04e68dab928c4b03ab1c9b4618cfd71924c66c7810cef06bbf2081ba352aab11c1d0182498eb224385071dbaac98495a8388835fbd7573	common_voice_bn_31587542.mp3	এর মূল কোম্পানি টিএনএ এন্টারটেনমেন্ট হিসাবে পরিচিত হয়ে ওঠে।	3	0					bn	
7ef9179b325c130a6c04e68dab928c4b03ab1c9b4618cfd71924c66c7810cef06bbf2081ba352aab11c1d0182498eb224385071dbaac98495a8388835fbd7573	common_voice_bn_31587545.mp3	কিন্তু অন্যান্যদের কাছ থেকে খুব কমই সহযোগিতা পান।	7	4					bn	
7f1f7a2403b6326a66e406150d816e10c1eeac5f222837880d713f0cc249c5ca59e37a640cc6203b07aaf540bf70618e2d726316c31d6b58f49454dd9f51f9b6	common_voice_bn_31561148.mp3	তিনি দেশের বিভিন্ন মেডিকেল কলেজ ও হাসপাতালে মেডিকেল অফিসার, রেসিডেন্ট সার্জন ও রেজিস্ট্রার হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন।	2	0					bn	
7f1f7a2403b6326a66e406150d816e10c1eeac5f222837880d713f0cc249c5ca59e37a640cc6203b07aaf540bf70618e2d726316c31d6b58f49454dd9f51f9b6	common_voice_bn_31561152.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর ইংরেজ কাউন্টি ক্রিকেটে ক্রিকেটে হ্যাম্পশায়ার দলের প্রতিনিধিত্ব করেন।	9	8					bn	
7f2d91da6ec2915161db7df3bfa4813d010c79acc2635b2d4806acd3f7315296f7a6c3d570548304c0c31f819ca8972561b901858821de0653c682171907529c	common_voice_bn_31636085.mp3	এই প্রাসাদটি বাভারিয়া রাজ্যের শাসকদের গ্রীষ্মকালীন প্রধান থাকার স্থান ছিল।	3	1					bn	
7f2d91da6ec2915161db7df3bfa4813d010c79acc2635b2d4806acd3f7315296f7a6c3d570548304c0c31f819ca8972561b901858821de0653c682171907529c	common_voice_bn_31636092.mp3	যিনি ছিলেন তৃতীয় কিং জর্জ এবং রাণী ভিক্টোরিয়া-এর চতুর্থ পুত্র।	2	0					bn	
7f2f4567f5b9a3d44d3bfc84811717e71d5124dbb7e0fc298370af1bce007163dcaa44970e7a5a46bba5abd34abbbb07c93d81a9241c7ce07e9ffbbe570204b9	common_voice_bn_31511587.mp3	আগে এখানে বোরো আবাদ হতো এখানে।	3	2					bn	
7f2f4567f5b9a3d44d3bfc84811717e71d5124dbb7e0fc298370af1bce007163dcaa44970e7a5a46bba5abd34abbbb07c93d81a9241c7ce07e9ffbbe570204b9	common_voice_bn_31511614.mp3	মার্চ-এপ্রিলে পানির প্রবাহ কম থকে।	2	0					bn	
7f7941d38194d1e985f6d2b9cc8555b0e27d1727f8e7dcadd03bd6b2ae40ace4e07805eb782c51f7a69f7bd0789b4ce5f2132a9103f3ecd2b3f794b6fe304e7d	common_voice_bn_31706922.mp3	তিনি বলেন, ‘বঙ্গবন্ধু এই দেশ...	2	0					bn	
7f7941d38194d1e985f6d2b9cc8555b0e27d1727f8e7dcadd03bd6b2ae40ace4e07805eb782c51f7a69f7bd0789b4ce5f2132a9103f3ecd2b3f794b6fe304e7d	common_voice_bn_31706941.mp3	সমুদ্রগামী আরব ব্যবসায়ী ও পর্যটকগণ প্রথম পর্যায়ে যোগাযোগ স্থাপন করেছিলেন।	2	1					bn	
7f7e5078813a4b6d8a1dba8ada2184f408e0f41142c179587cbf13584e410e31e0123f271c1ac418a934047df8e7f98c64749e52ac6d28e56df689535e24185f	common_voice_bn_31608029.mp3	এটি যেকোনো ধরনের উড়ন্ত বস্তু হতে পারে।	2	0					bn	
7f7e5078813a4b6d8a1dba8ada2184f408e0f41142c179587cbf13584e410e31e0123f271c1ac418a934047df8e7f98c64749e52ac6d28e56df689535e24185f	common_voice_bn_31608239.mp3	সাধক হতে হলে গুরুকে অবশ্যই,প্রধান মাধ্যম মনে করতে হবে।	2	0					bn	
7f8b8abdb6254ffa3bcd766b49ce9fe8b5fdc340087a586ae5b3e7478cd76447d2b98cf2f77c99d29646dd916f7914b09a97d43196a176ef3c45e7806a43dc31	common_voice_bn_31745085.mp3	এটি তাঁকে আরও বেশি ক্ষতিগ্রস্ত করেছিল কারণ ঘটনাগুলি তাঁর নিজের রাজ্যে ঘটেছিল।	2	0					bn	
7f8b8abdb6254ffa3bcd766b49ce9fe8b5fdc340087a586ae5b3e7478cd76447d2b98cf2f77c99d29646dd916f7914b09a97d43196a176ef3c45e7806a43dc31	common_voice_bn_31745125.mp3	বর্তমানে তিনি স্টেট ইউনিভার্সিটি অব বাংলাদেশের ডিন অ্যান্ড হেড প্রফেসর হিসেবে শিক্ষকতা করছেন।	2	0					bn	
7f91c6c9cd1534384debcc777e194b3a774ab0a560efdd82e49afa4c32b53301f3c8f27277d2eab4ad914d124589ab9db93f04809b5b1d52db17c2efd49e8f43	common_voice_bn_31604129.mp3	বর্তমানে এটি সম্পূর্ণ সরকারী।	5	0					bn	
7f91c6c9cd1534384debcc777e194b3a774ab0a560efdd82e49afa4c32b53301f3c8f27277d2eab4ad914d124589ab9db93f04809b5b1d52db17c2efd49e8f43	common_voice_bn_31604131.mp3	তিনি হলেন আহমেদ শাহ মাসউদ এর ছোট ভাই।	2	0					bn	
7f9a345208598b498484be9296c5ba4c882dd167eb3b324d72e58f49741c779f35bb315b7ae067f4585266fdc1fac1315d38e1a9c2ea19b8a112872af0e6a700	common_voice_bn_31662832.mp3	এই যাত্রার সফলতা ছিল অনিশ্চিত।	3	0					bn	
7f9a345208598b498484be9296c5ba4c882dd167eb3b324d72e58f49741c779f35bb315b7ae067f4585266fdc1fac1315d38e1a9c2ea19b8a112872af0e6a700	common_voice_bn_31662835.mp3	আর অস্ট্রেলিয়ান পণ্ডিত পল জেমস জাতিকে কোনো একটি সম্প্রদায়ের খন্ড হিসেবে দেখেন।	2	0					bn	
7f9b4cc764c4037d1372ee47bec84e89b61cefd7b81ecefe150b5ff92aee7fa92becda5a665cfa2b07a4d7fee695abdc686689f8a5dbbd81b00d59aa206a1837	common_voice_bn_31566458.mp3	প্রদেশ কংগ্রেস মহিলা শাখার একজন সক্রিয় নেত্রী ছিলেন তিনি।	5	3					bn	
7f9b4cc764c4037d1372ee47bec84e89b61cefd7b81ecefe150b5ff92aee7fa92becda5a665cfa2b07a4d7fee695abdc686689f8a5dbbd81b00d59aa206a1837	common_voice_bn_31566461.mp3	এটি তার ছদ্মনাম।	5	0					bn	
7fb4862a93b6872eb0711458195719364ce20758b63a9bb760035fc39625e7140ea4e056736e36e4f8192810a88a7d0ef8e2faf70430bdfcf8a09a79f1b3993e	common_voice_bn_31624490.mp3	অনেকগুলো বছর ভিক্টোরিয়ার পক্ষে খেলেছিলেন।	4	0					bn	
7fb4862a93b6872eb0711458195719364ce20758b63a9bb760035fc39625e7140ea4e056736e36e4f8192810a88a7d0ef8e2faf70430bdfcf8a09a79f1b3993e	common_voice_bn_31624495.mp3	তখন আমি আশঙ্কা করেছিলাম যে, এটা আমাকে ফিতনায় ফেলে দিতে পারে।	2	1					bn	
7feb51e7fdd2b2ff092ff35268530251b588cb4c8adec5c87071aa55895f85c785d8a7b46e40ac9e37d4bc5fce026ea8325ec4114fddb8d2191e7455fa964112	common_voice_bn_31518076.mp3	কিন্তু রোগী মৃত্যু বা আগুন লাগার ঘটনায় এটি তার সুনাম খুইয়েছে।	2	0					bn	
7feb51e7fdd2b2ff092ff35268530251b588cb4c8adec5c87071aa55895f85c785d8a7b46e40ac9e37d4bc5fce026ea8325ec4114fddb8d2191e7455fa964112	common_voice_bn_31518092.mp3	চারটি চেম্বারের প্রত্যেকটির নিজস্ব ডেডিকেটেড ফায়ারিং পিন রয়েছে।	12	2					bn	
7fef9c65cc9ece7077930af50ab846aa94247920396a42dedde005cd315bfe71ef12e5d424a95da67ac2cf694276a69bfb23f4d189873675408fbb319086e5ca	common_voice_bn_31024082.mp3	এই শিল্পে অসংখ্য ছোট ছোট স্বাধীন কারিগর তাঁতি ছিল।	2	0					bn	
7fef9c65cc9ece7077930af50ab846aa94247920396a42dedde005cd315bfe71ef12e5d424a95da67ac2cf694276a69bfb23f4d189873675408fbb319086e5ca	common_voice_bn_31024083.mp3	টার্মিনালটি পুনরায় নামকরণ করা হয়েছিল সাজ্জাদ টার্মিনাল।	2	0					bn	
7ff2bd2f2f54a0aa2bc0055597abc3fa029386bb0df52a57d119682ed7812203a42c0120df12e25e19280995ce1c96ad24120aefe26f4cdb561134b24165d942	common_voice_bn_31542215.mp3	তিনিই সর্বশেষ শ্বেতাঙ্গ ব্যক্তি হিসেবে এ দায়িত্ব পালন করেছেন।	6	2			bangladesh, chandpur		bn	
7ff2bd2f2f54a0aa2bc0055597abc3fa029386bb0df52a57d119682ed7812203a42c0120df12e25e19280995ce1c96ad24120aefe26f4cdb561134b24165d942	common_voice_bn_31542218.mp3	তার কিশোর বয়সে তার বাবা-মা এবং পরিবার বারাণসীতে চলে গিয়েছিলেন এটি উত্তরপ্রদেশের একটি অঞ্চল।	2	0			bangladesh, chandpur		bn	
800a560e68e3221b5f860d381c83a60d78429a6b7b8fcc7f82914becb4b845947a3e7d90aa3ac02e41272219d6e69dc542eeb4257d214984a80a5f72c8ec611a	common_voice_bn_31587172.mp3	তারপরে তাত্ত্বিক পদার্থ বিজ্ঞানের বিভাগে যোগদান করেন।	3	0					bn	
800a560e68e3221b5f860d381c83a60d78429a6b7b8fcc7f82914becb4b845947a3e7d90aa3ac02e41272219d6e69dc542eeb4257d214984a80a5f72c8ec611a	common_voice_bn_31587284.mp3	শাহ হুসেন বাবরের নামে খুতবা পড়ে মুলতান আক্রমণ করেছিলেন।	10	0					bn	
8029caa178aeacfa95bd9e1578cf855b09bdce8b6b33d804112cfd99bfc9aba65f7afef107d01de29469f7e96d2517472c1202d715e1d26f94b082edfcf704ee	common_voice_bn_31569862.mp3	তিনি একজন চমৎকার প্রশাসক ছিলেন এবং তার কর্মী হিসেবে তিনি তার দুই প্রতিভাবান দুই ভাইকে।	6	2					bn	
8029caa178aeacfa95bd9e1578cf855b09bdce8b6b33d804112cfd99bfc9aba65f7afef107d01de29469f7e96d2517472c1202d715e1d26f94b082edfcf704ee	common_voice_bn_31569864.mp3	এছাড়াও মুন্সী মেহের উল্লাহ রিসার্চ একাডেমি হতেও তার রচনাবলী প্রকাশিত হয়েছে।	7	6					bn	
80572d487baf9e58ad189aeca411cb10f3ffd5715eb2509b3b083001f3ea367a3d45ef61e316ea52e4f814600f49635bef2617a61f8f77eb445e54a28e99c18f	common_voice_bn_31618342.mp3	এরা পেরু এবং ইকুয়েডরের প্রজাতি।	2	1					bn	
80572d487baf9e58ad189aeca411cb10f3ffd5715eb2509b3b083001f3ea367a3d45ef61e316ea52e4f814600f49635bef2617a61f8f77eb445e54a28e99c18f	common_voice_bn_31618519.mp3	শীঘ্রই তিনি গৃহে প্রত্যাবর্তন করেন এবং কিছু কাল প্রফেসর বোসের সার্কাসে খেলা দেখাতে থাকেন।	3	0					bn	
80629cb0610dc3ad9b71ea1871f1b24e3bd0c2c5e57d60d6035b96b4450a89ab2cdae270e34ee5bc5fb12e90e7ae73bd26796fd096c82bd1e240940e23cef430	common_voice_bn_31576824.mp3	ডানহাতে ব্যাটিংয়ের পাশাপাশি ডানহাতে মিডিয়াম-ফাস্ট বোলিং করতেন তিনি।	3	0					bn	
80886e13463f12ec8c054e7878488a0910d0a50241d32e5683a5abe158e4e03c808c5cebc9b57b56210cf24909d5d4ce23fc575d5d107bc4a462536aa7b86337	common_voice_bn_31535178.mp3	ভারতে ইংরেজি সংস্করণটি প্রকাশিত হয়েছে ‘পেঙ্গুইন বুকস ইন্ডিয়া’ থেকে আর পাকিস্তানে ইংরেজি সংস্করণটি প্রকাশ করেছে ‘অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস পাকিস্তান’।	2	0					bn	
80886e13463f12ec8c054e7878488a0910d0a50241d32e5683a5abe158e4e03c808c5cebc9b57b56210cf24909d5d4ce23fc575d5d107bc4a462536aa7b86337	common_voice_bn_31535181.mp3	পরীক্ষাটি দেখিয়েছে যে তাদের সংজ্ঞা সঠিক পার্থক্য করার জন্য একটি সরঞ্জাম সরবরাহ করেছে।	4	0					bn	
80aa900e2f1032833e9209b320673514e2d6b6e930c73218003b3f9bcb87fc79aed150be82e3ec0137060530f45e941e0cef09c8c3ab43b293c6ca15fb04af8b	common_voice_bn_31624853.mp3	ইসলাম ধর্মে এর পূজা এবং উপাসনা সম্পূর্ণরূপে নিষিদ্ধ করা হয়েছে।	2	0					bn	
80aa900e2f1032833e9209b320673514e2d6b6e930c73218003b3f9bcb87fc79aed150be82e3ec0137060530f45e941e0cef09c8c3ab43b293c6ca15fb04af8b	common_voice_bn_31624858.mp3	নিজেদের মধ্যে বেশ মারামারি করে।	8	1					bn	
80d3b614477abba4facbc654d7857b3339457089ac220840dc359ab150de5789647bd2b3b53df5d894b5c44cda185f7f1e3b186d456e9e45b4ae5cc41591bc94	common_voice_bn_31652874.mp3	গ্রামের পাঠশালায় তিনি প্রাথমিক শিক্ষা লাভ করেন।	3	0	teens	male			bn	
80d3b614477abba4facbc654d7857b3339457089ac220840dc359ab150de5789647bd2b3b53df5d894b5c44cda185f7f1e3b186d456e9e45b4ae5cc41591bc94	common_voice_bn_31652876.mp3	শিবগঞ্জ উপজেলার করতোয়া নদীর তীরে ইউনিয়নটি অবস্থিত।	2	0	teens	male			bn	
80f000325bc9c69a2eba49d9219ea363a5cc2b9a194d239e837b524beb71c644d8b1a89991767c120ab75cbf3ade207330c0709129f50cad9cd7998848bf2eb3	common_voice_bn_31578232.mp3	প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আবির্ভাব ও 'আত্মনির্ণয়'-এর মতো শব্দগুলির প্রচারণা ব্যবহারে মধ্যবিত্ত ভারতীয়দের মধ্যে আশার জন্ম দিয়েছিল যে পরিবর্তন আসন্ন।	2	0					bn	
80f000325bc9c69a2eba49d9219ea363a5cc2b9a194d239e837b524beb71c644d8b1a89991767c120ab75cbf3ade207330c0709129f50cad9cd7998848bf2eb3	common_voice_bn_31578238.mp3	আল-কায়েদার সহযোগী ইয়েমেনের ইসলামিক জিহাদ এই হামলার দায় স্বীকার করেছে।	2	0					bn	
80f9a63b6c1191de3fed02136d5270d35c2a7d5cd3ddca884ae19e7317b22ef59a71b81d43625d3367c1d72d7bfe799c9d1780a947e7c8ab7fbe5f70336a5551	common_voice_bn_31652970.mp3	লীগে স্কট দ্রুত অকল্যান্ড দলের সদস্যরূপে নিজেকে মেলে ধরেন।	2	0					bn	
80f9a63b6c1191de3fed02136d5270d35c2a7d5cd3ddca884ae19e7317b22ef59a71b81d43625d3367c1d72d7bfe799c9d1780a947e7c8ab7fbe5f70336a5551	common_voice_bn_31652972.mp3	ভারতের সপ্তদশ লোকসভা নির্বাচনে রিতেশ পাণ্ডে সাংসদ হিসেবে নির্বাচিত হন যিনি জালালপুর বিধানসভা কেন্দ্রের বিধায়ক ছিলেন।	2	0					bn	
80fa5ee1ba5b3825a5675e7c98fa188239a34364c605050f560ac7b00b57b1818795cd9e3bd212a13150566097a9b9916042431da5de3115be793537e64e2370	common_voice_bn_31534864.mp3	কিন্তু অধ্যাপক অ্যালফ্রেড জর্জ হগ তার প্রবন্ধ পড়ে খুবই খুশি হন।	2	0					bn	
80fa5ee1ba5b3825a5675e7c98fa188239a34364c605050f560ac7b00b57b1818795cd9e3bd212a13150566097a9b9916042431da5de3115be793537e64e2370	common_voice_bn_31534868.mp3	এর সদর দপ্তর দুবাই, আরব আমিরাতে অবস্থিত।	2	0					bn	
8188b90b3c261169d54d0e7a85ee36f41c7bbf93df139b9304a5384dfde595580df41be4a71f6017bbe3fc527df7f5c6f135d275fa9903b9f91690f8977f2cbb	common_voice_bn_31554863.mp3	অবশ্য এই যন্ত্রে কাগজ ব্যবহার না করে একধরনের পারদর্শী কাগজে ছবিটি আঁকা হত।	3	0					bn	
8188b90b3c261169d54d0e7a85ee36f41c7bbf93df139b9304a5384dfde595580df41be4a71f6017bbe3fc527df7f5c6f135d275fa9903b9f91690f8977f2cbb	common_voice_bn_31554865.mp3	বর্তমানে যশোর জিলা স্কুল এর দুইটা শিফট খোলা, প্রভাতী, এবং দিবা শিফট।	2	0					bn	
8195fa47980831a016446cdd09079af9ec40c3e9875ff3c7725a284d329e29558aec71e67122402806801b506f08b0ccc81ac0faaad66b66497ec07b64b5c04f	common_voice_bn_31566383.mp3	এই জেলার কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ নদী।	7	4					bn	
8195fa47980831a016446cdd09079af9ec40c3e9875ff3c7725a284d329e29558aec71e67122402806801b506f08b0ccc81ac0faaad66b66497ec07b64b5c04f	common_voice_bn_31566394.mp3	চল বা চলতি রীতি নিয়ত পরিবর্তনশীল।	2	0					bn	
819ac60733892b2f79d8401e6364a2643fffca61be96cb23355a3869bcfa5a2335c87320079ac8b10c28372037db1677e49fe6aa20c3b400797540124db8b615	common_voice_bn_31578347.mp3	তিনি বাংলাদেশের বর্তমান প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার পিতামহ।	8	0					bn	
819ac60733892b2f79d8401e6364a2643fffca61be96cb23355a3869bcfa5a2335c87320079ac8b10c28372037db1677e49fe6aa20c3b400797540124db8b615	common_voice_bn_31578600.mp3	তার শাসনকালে আহোম সাম্রাজ্য খ্যাতি ও শক্তিতে পরিপূর্ণ হয়েছিল।	2	0					bn	
819b96951a06495fce68b89283296faeb58d25dc0c8862fb071eb684454b9fcae544a3d84033da5bd662a5e9990aba8c9989a01f44a37a189c1ace696919268a	common_voice_bn_31638727.mp3	তবে সরকারি তরফ থেকে এর প্রচার কম।	3	0					bn	
819b96951a06495fce68b89283296faeb58d25dc0c8862fb071eb684454b9fcae544a3d84033da5bd662a5e9990aba8c9989a01f44a37a189c1ace696919268a	common_voice_bn_31638728.mp3	একে বলে সরলরৈখিক শ্রেণিবিভাগ।	4	0					bn	
81a18a18bb11d6f21dfe190cf10f42bb2fcea3a1f7fafe75ca1a36455436fd0d78e83e59fe4536d2eab78268b6d2a39101b69bba3339407b75941df9e49d7c58	common_voice_bn_31514320.mp3	তার বাবা, ভিক্টর, একটি রাসায়নিক কারখানায় কাজ করতেন।	2	1					bn	
81a18a18bb11d6f21dfe190cf10f42bb2fcea3a1f7fafe75ca1a36455436fd0d78e83e59fe4536d2eab78268b6d2a39101b69bba3339407b75941df9e49d7c58	common_voice_bn_31514342.mp3	তিনি নিষ্ক্রিয় গ্যাস আবিষ্কারের জন্য বিখ্যাত।	4	1					bn	
81af2fe08612976c7da194fac02baac4b37e71880391ab885d391314448468d774c6342c977d6e71bb1985e6ca993a2c726f54dcf4d9bf6711b0c1116cfc1a0a	common_voice_bn_31563099.mp3	তাঁর পিতার নাম তোফাজ্জল হোসেন এবং মায়ের নাম রিজিয়া খাতুন।	2	0					bn	
81af2fe08612976c7da194fac02baac4b37e71880391ab885d391314448468d774c6342c977d6e71bb1985e6ca993a2c726f54dcf4d9bf6711b0c1116cfc1a0a	common_voice_bn_31563100.mp3	যুদ্ধের মূল কারণ ছিল মিত্র শক্তির এক পক্ষ চুক্তি।	2	0					bn	
81b071423a18784de6906e2bfaa310a5396644f7fcc86bc5cd656f493452a9b2ff800dd5ea0e45a9bb14260f780b78c0d5d67292fa217f2be40fec1ea63780b2	common_voice_bn_31011063.mp3	উক্ত ম্যাচের মূল একাদশে তিনি অন্তর্ভুক্ত ছিলেন।	2	0					bn	
81b071423a18784de6906e2bfaa310a5396644f7fcc86bc5cd656f493452a9b2ff800dd5ea0e45a9bb14260f780b78c0d5d67292fa217f2be40fec1ea63780b2	common_voice_bn_31011071.mp3	কিন্তু সোমবার এবং বৃহস্পতিবার বিশেষ পূজার দিন।	2	1					bn	
81ce39b8ea9f96aa5bb11f9bc5e72094587968de7c1443c23742c8d503e41d76c320ad4772a77de5e43ce512d1fe78a71b8961fe9dfdb66eb761c7d9b51be26a	common_voice_bn_31556278.mp3	কিছুক্ষণের মধ্যেই ভেঙে পড়ে তাঁদের প্রতিরোধ।	9	3					bn	
81ce39b8ea9f96aa5bb11f9bc5e72094587968de7c1443c23742c8d503e41d76c320ad4772a77de5e43ce512d1fe78a71b8961fe9dfdb66eb761c7d9b51be26a	common_voice_bn_31556281.mp3	তিনি কলকাতা রিপন কলেজ থেকে স্নাতক হন।	9	0					bn	
81e5075c62f89c1c87fdcd775ad900870f04308b8d85339dec5159d4695eb1086906e3d0b6f59045574f8be5c7ff6f234ac42358fdcbee2736a237eff12c6556	common_voice_bn_31530835.mp3	এই অঞ্চলের অধিবাসীদের বলা হয়েছে বর্বর।	2	0					bn	
81e5075c62f89c1c87fdcd775ad900870f04308b8d85339dec5159d4695eb1086906e3d0b6f59045574f8be5c7ff6f234ac42358fdcbee2736a237eff12c6556	common_voice_bn_31530840.mp3	গাছ নলাকার।	2	0					bn	
81e9379c3bb044689da6e840f245e435104758159ccd708d95a933fdd7f3a60f0d21ffcbec894dcdfe5dbe14aafd7af98ab13e26e8eab0a5f56284ea0197a696	common_voice_bn_31598833.mp3	প্রাথমিক দিনগুলিতে, হাসপাতালটি ফোর্ট সেন্ট জর্জ এ অবস্থিত ছিল।	10	0					bn	
81eee884cd48ae4e5b3a3a64c6223bbff14d3e0fd6bcd78b4eb2ebc408d79bddcd8f7a7c9d15839c8ddd0cb771e63e2b7a7c3407f16a0ae3f2de0d92a7f52ab1	common_voice_bn_31652593.mp3	যা পরবর্তীকালে বাস্তব রুপ নেয়।	2	0					bn	
81eee884cd48ae4e5b3a3a64c6223bbff14d3e0fd6bcd78b4eb2ebc408d79bddcd8f7a7c9d15839c8ddd0cb771e63e2b7a7c3407f16a0ae3f2de0d92a7f52ab1	common_voice_bn_31661894.mp3	সিকিম ছিল তৎকালীন একটি ভারত আশ্রিত রাজ্য।	8	4					bn	
81f1666cef9badde1fb3d38c5b6fa77f9d23c9f73fcbe6fa9d5fdcd4fbb44a182ce556168bd984c08a6e628bd98bdcfb41db595670d9484bb77336cb42097140	common_voice_bn_31626685.mp3	এটি ইউরোপের বৃহত্তম ও বিশ্বের তৃতীয় বৃহত্তম সমুদ্রবন্দর।	2	0					bn	
81f1666cef9badde1fb3d38c5b6fa77f9d23c9f73fcbe6fa9d5fdcd4fbb44a182ce556168bd984c08a6e628bd98bdcfb41db595670d9484bb77336cb42097140	common_voice_bn_31626686.mp3	এটি আয়তনের দিক থেকে লক্ষ্মীপুর জেলার সবচেয়ে ছোট উপজেলা।	2	0					bn	
82028d4af16896a5aee78a4e936ed9ba11a8360b9701575938cf1a13b13c40eeea7962c219d77221a4435f2e3ba46a858ded749a2e3f256b9bd920a849e87429	common_voice_bn_31625493.mp3	দীর্ঘদিন অসুস্থ থাকার পর সিডনিতে তার দেহাবসান ঘটে।	3	0					bn	
821b12eef7ecddf46b888a12280a07dedf6150619bc4ebf2aa53b76a1b1faa34211d6447c0a5037eb6fb00d2f7fd4d33f9cd520189d915f961662e94f8cc21a9	common_voice_bn_31794046.mp3	যদিও তিনি কখনও কমিউনিস্ট পার্টির সদস্য হন নি।	2	0					bn	
821b12eef7ecddf46b888a12280a07dedf6150619bc4ebf2aa53b76a1b1faa34211d6447c0a5037eb6fb00d2f7fd4d33f9cd520189d915f961662e94f8cc21a9	common_voice_bn_35149555.mp3	সিনজি আয়োয়ামা বলেন, এ দেশে মোটরসাইকেলের বাজার বাড়ছে।	2	0	twenties	male			bn	
8227f6298657554ffca57e5e3c92b1bd9cfb6d97b7986d60c95dcec439faf9ef438d4480065bf582188704804709b3085df6d1aee1b78b405c032f8097a400b3	common_voice_bn_31559205.mp3	কালের গর্ভে জমিদার শাসন বিলীন হলেও, বিলীন হয়নি জমিদার বাড়ীর ভবন, জমিদার বাড়ীর বিচার কার্যালয়ের ভবন এবং ধর্মীয় ভবনের অবকাঠামো।	2	0					bn	
8227f6298657554ffca57e5e3c92b1bd9cfb6d97b7986d60c95dcec439faf9ef438d4480065bf582188704804709b3085df6d1aee1b78b405c032f8097a400b3	common_voice_bn_31559206.mp3	চলচ্চিত্রটি শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্রের জন্য মেরিল-প্রথম আলো সমালোচক পুরস্কার লাভ করে।	2	0					bn	
825dd44d0c3e278ac19b2d20fe1f755d2e0de823a719cbcb6abb32e8e7443983e316cbcee96c5520a219285a4767a38b8d2135dc0bc561569e21ff641527c751	common_voice_bn_31669670.mp3	বাবলু-ফরিদা দম্পতির এক মেয়ে ও এক ছেলে রয়েছে।	4	1					bn	
825dd44d0c3e278ac19b2d20fe1f755d2e0de823a719cbcb6abb32e8e7443983e316cbcee96c5520a219285a4767a38b8d2135dc0bc561569e21ff641527c751	common_voice_bn_31669839.mp3	তিনি ছিলেন শনির পুত্র।	11	0					bn	
8268ffdcbaded2e50cde682bd68a59d8b62bfb88729be210624fe1679f49eed775f37b6b867643f7ba380daee03030942896fdcb46856f8dbaa62ec10d17a98f	common_voice_bn_31565022.mp3	মনোরম প্রাকৃতিক পরিবেশে শিক্ষার্থীরা সুন্দর ভাবে ক্লাস করে থাকে।	6	3					bn	
8268ffdcbaded2e50cde682bd68a59d8b62bfb88729be210624fe1679f49eed775f37b6b867643f7ba380daee03030942896fdcb46856f8dbaa62ec10d17a98f	common_voice_bn_31565033.mp3	একই বছর তিনি তার তামিল চলচ্চিত্র জগতে অভিষেক করেছিলেন।	11	2					bn	
828180e82fd206b01c211c3169bac691dd85993076a5d0b927fb6bc14b4bd66badee29b93c2b10883d6891c8212b95245fdd8c4632bcd96ed51887b0191e9fb8	common_voice_bn_31678354.mp3	পঞ্চানন চার বছর জন্মভূমি পত্রিকার সম্পাদক ছিলেন।	2	0					bn	
828180e82fd206b01c211c3169bac691dd85993076a5d0b927fb6bc14b4bd66badee29b93c2b10883d6891c8212b95245fdd8c4632bcd96ed51887b0191e9fb8	common_voice_bn_31678423.mp3	এই সংগঠনটির প্রধান কার্যালয় নয়া পল্টন, ঢাকায় অবস্থিত।	2	0					bn	
82d18cb3713ebffe10df0073c61177b7ab21fafee1cba687317b222dcdbbe653d97bec1c45fe96b53fe68c10003d1b09a632b7ab994d0e78ca4cb6fce5d927a7	common_voice_bn_31555886.mp3	জামাল উদ্দীন আহমেদ মধ্য-ক্রমের ব্যাটসম্যান এবং অফ-স্পিন বোলার হিসেবে দলে খেলতেন।	2	0					bn	
82d18cb3713ebffe10df0073c61177b7ab21fafee1cba687317b222dcdbbe653d97bec1c45fe96b53fe68c10003d1b09a632b7ab994d0e78ca4cb6fce5d927a7	common_voice_bn_31555901.mp3	সময়ের নির্ভুলতা প্রতিদিন প্রযুক্তি সহনশীলতার মাধ্যমে কিছু সেকেন্ড থেকে সেকেন্ডের এক-পঞ্চমাংশ দ্বারা উন্নিত হতে থাকে।	9	0					bn	
82e8e807e7d5813dd815accaa2eecdab90e54cc2e1eae345c346e607721b25c07b6fa272a1a2e3352466a74ba44a57be7ebd81f92fa0b2301002716a2f6ab59d	common_voice_bn_31530794.mp3	সে তার খাবার এবং পানিকে ভাগ করে বেঁচে থাকার জন্য।	2	1					bn	
82e8e807e7d5813dd815accaa2eecdab90e54cc2e1eae345c346e607721b25c07b6fa272a1a2e3352466a74ba44a57be7ebd81f92fa0b2301002716a2f6ab59d	common_voice_bn_31530808.mp3	নামে ব্লু-মুন বা নীল চাঁদ হলেও নীল রঙের সঙ্গে এ চাঁদের কোনো সম্পর্ক নেই।	6	0					bn	
832bed518de1b522c69f1d6358f16ab19a7bbf69ffc19394d5cbb9171876327954bdb06dab1c317051b5e60bd164f4cbf111f69862099e27b086dff240bcc780	common_voice_bn_31509827.mp3	যাইহোক, এই মানদণ্ডের উপযোগিতা, চিকিৎসক এবং কুমারীত্ব পরীক্ষার বিরোধীদের দ্বারা প্রশ্নবিদ্ধ হয়েছে।	2	0					bn	
83390a0c08791331cf27960d2d974d6bf4cbe6bcb7d0d6f350b09be229c2ee2ba677e88777edd7ffaa10f5ac984d7830a80724cdc7486773375c022e56ab179b	common_voice_bn_31623832.mp3	এ পর্বে সৃজনশীল ধ্যান-ধারণা বিশেষ একটা ছিল না।	2	0					bn	
83390a0c08791331cf27960d2d974d6bf4cbe6bcb7d0d6f350b09be229c2ee2ba677e88777edd7ffaa10f5ac984d7830a80724cdc7486773375c022e56ab179b	common_voice_bn_31623964.mp3	এ ছবিতে সঙ্গীতের ভূমিকা বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।	2	1					bn	
833eec6bcbe2867242412ed32518730c3693f1215ab1ba4bf02d0a1bad5c9da150e41e2579fccd0bad8806718c91a289a217f1c8c7a772187c4ba866b43be4fd	common_voice_bn_31564473.mp3	কার্যত সমস্ত পোড়ামাটির সজ্জা বিলীন হয়ে গেছে।	2	0					bn	
833eec6bcbe2867242412ed32518730c3693f1215ab1ba4bf02d0a1bad5c9da150e41e2579fccd0bad8806718c91a289a217f1c8c7a772187c4ba866b43be4fd	common_voice_bn_31564479.mp3	যদিও, ধ্বংসযজ্ঞ সেখানকার বাসিন্দাদের তাদের আচার পালন থেকে বাধা দেয়নি।	5	3					bn	
8364966d14a066c89f4c0687583f0851b5e88c73fdfe84445f143690eeebe2fec3a4b54b1291e6aabd2e098bf582749e1174182c6fd4009ef8fafd2f77140644	common_voice_bn_31536317.mp3	যিনি ঐ সময়ে আমার ধারণ করা চিত্রের মূল ব্যক্তি ছিলেন।	3	0					bn	
8364966d14a066c89f4c0687583f0851b5e88c73fdfe84445f143690eeebe2fec3a4b54b1291e6aabd2e098bf582749e1174182c6fd4009ef8fafd2f77140644	common_voice_bn_31536325.mp3	একে নিরবচ্ছিন্ন বর্ণালি বলে।	2	0					bn	
837441061fff23b628a3a8bd9305fb436c67652bb0786ea2766e60ccb5ef494b5340b4f56c80a0456a9b7d1c7e4dabd4a7830fe88a93c986a86bb2b7ea14722a	common_voice_bn_31524274.mp3	গেমটি খেলতে সক্রিয় করার জন্য একটি চলমান ইন্টারনেট সংযোগ প্রয়োজন।	13	0					bn	
837441061fff23b628a3a8bd9305fb436c67652bb0786ea2766e60ccb5ef494b5340b4f56c80a0456a9b7d1c7e4dabd4a7830fe88a93c986a86bb2b7ea14722a	common_voice_bn_31524284.mp3	মন্দোদরী এই জাতীয় ব্যক্তির উদাহরণ।	4	1					bn	
837ccad7e9a0807a90d3b06fa85e2ec7897496c1262a9f059bdb8994dfe01feb836c193833210dd08a5cee3a1a4a8fb0f07c550c86d563624bf1762135734a08	common_voice_bn_31547327.mp3	প্রাচীনকাল থেকে বাংলা সাহিত্যের বিবর্তনের এই ধারা প্রভাবিত হয়েছে নির্দিষ্ট সময়ের কিছু সাহিত্যিকদের মাধ্যমে।	3	0					bn	
837ccad7e9a0807a90d3b06fa85e2ec7897496c1262a9f059bdb8994dfe01feb836c193833210dd08a5cee3a1a4a8fb0f07c550c86d563624bf1762135734a08	common_voice_bn_31547331.mp3	তদানীন্তন উত্তর ভারত থেকে প্রকাশিত নানা সাময়িকীতে তার লেখা নিয়মিত প্রকাশ হত।	11	0					bn	
83d0ee2761f90cc5e725122510e69683b99b4026eddec3f097317a4d418f5923175fdae9bcb99de4d3492822a387ffa19e6082c6ae24d22212a6bc2e6697e0e9	common_voice_bn_31512405.mp3	বিমানবন্দরে রাতের অবতরণ ব্যবস্থা এবং আধুনিক অবতরণ ব্যবস্থা স্থাপন করা হয়েছে বিমানবন্দরে।	38	4					bn	
83d0ee2761f90cc5e725122510e69683b99b4026eddec3f097317a4d418f5923175fdae9bcb99de4d3492822a387ffa19e6082c6ae24d22212a6bc2e6697e0e9	common_voice_bn_31512415.mp3	কথিত আছে, তিনি নাকি কোন সুদূর ইরান দেশ থেকে এসেছিলেন।	10	3					bn	
83db1d47ec1e97ded3867d094abb036fa967cfba36997abdca1b326d2c990c3f71ccf12dab197cd3ede3b4253d5a10a2a0b3622cff68f353740ce727a4407e56	common_voice_bn_31519810.mp3	হান্নান তার কর্মজীবন শিক্ষকতার পেশা দিয়ে শুরু করেন।	4	0					bn	
83db1d47ec1e97ded3867d094abb036fa967cfba36997abdca1b326d2c990c3f71ccf12dab197cd3ede3b4253d5a10a2a0b3622cff68f353740ce727a4407e56	common_voice_bn_31519820.mp3	তিনি বলেন যে ইসলামের বিরুদ্ধে কথা বলার জন্য কোন সত্যিকারের বাধা নেই।	2	0					bn	
83f4a771c3ac281fdee34b1330fd60e1de47f4e5f1e3b24a0d74a73608a1394811d8205e6f1f85b2d80f10d67c1b01221087e687c6e1b15275e3ce3f536cb918	common_voice_bn_31554888.mp3	গান্ধি পোকা সাধারনত চা গাছের কচি ডগা ও পাতার বেশি ক্ষতি করে।	2	0					bn	
83fc9c852e3aaeb212b413b213cb5fb30e313b6602838096d0e03ee941068b6250f9fccced26d5d4d4eaf08266df1d689c4b7b690d5b55898420dafcf24905a9	common_voice_bn_31607801.mp3	এছাড়াও এতে ছয়শত-এর মত যাত্রী ছিল।	2	0					bn	
843347a878e18d8b1a71c35d4a1f00913235d3964356191b8c03ec7d70a320d158f96ac053efe1a3805db4b3a7ac07d54a83abf2b8f3a7e170f46fd0c1abca3d	common_voice_bn_31612699.mp3	যদিও রয়টার্স বলেছেন, তাত্ক্ষণিকভাবে চলাচলে কোনও অ্যাম্বুলেন্স না থাকায় অনেকে মারা গিয়েছিলেন।	2	0					bn	
843347a878e18d8b1a71c35d4a1f00913235d3964356191b8c03ec7d70a320d158f96ac053efe1a3805db4b3a7ac07d54a83abf2b8f3a7e170f46fd0c1abca3d	common_voice_bn_31612702.mp3	বহু সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানের সাথেও তার যোগাযোগ ছিল।	4	0					bn	
8434ab1ad2ec2570846faa62f9163a08afa303624c82e2f805a80aeb1f05db2935eb2ae679f024306e7a83769bfe1fdb66314a0b8c5aaa573ad8f5a7d3a83ca7	common_voice_bn_32074054.mp3	কিন্তু নিজেদের তরুণ ফুটবলার গড়ে তোলার প্রকল্প থেকে তারা এখনো সরে আসেনি।	2	0	twenties	male	Bengali		bn	
8434ab1ad2ec2570846faa62f9163a08afa303624c82e2f805a80aeb1f05db2935eb2ae679f024306e7a83769bfe1fdb66314a0b8c5aaa573ad8f5a7d3a83ca7	common_voice_bn_32074057.mp3	আমির হায়দার খান তাকে বিশেষভাবে প্রভাবিত করেন এবং কমিউনিস্ট পার্টির সদস্য হতে অনুরোধ করেন।	2	0	twenties	male	Bengali		bn	
845886a706b4564ae2defb4c23eb0ffd4c5adde7541a7ff0cec6c94f48416ea9c3d7e48cadbd10875ad8533e15c9557bf36afba3a5da0896541f3ef60f89f313	common_voice_bn_34947683.mp3	তার পূর্বদিকে মহিলা বা ময়লা নদী অবস্থিত।	2	0	teens	male			bn	
845886a706b4564ae2defb4c23eb0ffd4c5adde7541a7ff0cec6c94f48416ea9c3d7e48cadbd10875ad8533e15c9557bf36afba3a5da0896541f3ef60f89f313	common_voice_bn_34947712.mp3	মসজিদটি পরে অতিরিক্ত বাহ্যিক নির্মাণের সাহায্য আয়তন বাড়ানো হয়েছে।	2	0	teens	male			bn	
846befa59231476375c601ad25dca4a84a7986f08fb559a2bca0ee0633e09ff974cf3c5f6c81b989eb3e2a4979af797676e62235aad258b2d6e693df3114e87d	common_voice_bn_31678597.mp3	তার অধীনে থাকেন একজন ডেপুটি কমিশনার।	2	0					bn	
846befa59231476375c601ad25dca4a84a7986f08fb559a2bca0ee0633e09ff974cf3c5f6c81b989eb3e2a4979af797676e62235aad258b2d6e693df3114e87d	common_voice_bn_31678723.mp3	তিনি পাকিস্তানের হয়ে সর্বাধিক সংখ্যক টেস্ট ম্যাচ খেলেছেন।	2	0					bn	
848449f25497688216f843631f6509c10170fe4d923c60a598d4b5ad218d7500a4b01a4bc7d90fbdfcd5d0ba6974b4ed38515b421d241dd1e7f1b6ac228dc085	common_voice_bn_31512099.mp3	এমসিসি’র পক্ষে তার অল-রাউন্ড ক্রীড়াশৈলী প্রায়শঃই বেশ গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করতো।	32	4					bn	
848449f25497688216f843631f6509c10170fe4d923c60a598d4b5ad218d7500a4b01a4bc7d90fbdfcd5d0ba6974b4ed38515b421d241dd1e7f1b6ac228dc085	common_voice_bn_31512103.mp3	পাশ করে উচ্চতর আইন শিক্ষার জন্যে ইংল্যান্ডে যান।	2	1					bn	
84b089151a617889e12bab0e03b2d3094fa599211e29f75ee531b7b34e9b142b5ba71bef7b95a304c741fb8903af34f24e58ff2b5a6fb6479a4b0d063b77ec0a	common_voice_bn_31511738.mp3	সপ্তদশ ও অষ্টাদশ শতাব্দীতে শ্রীনগর হতে লেহ যাওয়ার পথটি ছিল অত্যন্ত দুর্গম।	2	0					bn	
84b089151a617889e12bab0e03b2d3094fa599211e29f75ee531b7b34e9b142b5ba71bef7b95a304c741fb8903af34f24e58ff2b5a6fb6479a4b0d063b77ec0a	common_voice_bn_31511754.mp3	তবে, বসবাসের সময়সীমা পূর্ণ হলে ইংল্যান্ডের পক্ষে খেলার আগ্রহের কথা তিনি ব্যক্ত করেছিলেন।	6	0					bn	
84cd480b01f8aa3f57c5d74e67e7568b5a327394dd493b92acb5b8d0549cee69b72cfd5b8dd501113355a4cc9ad4783df88524911a2adbab3f568a3fd54f249e	common_voice_bn_31544695.mp3	সময়ের স্বল্প ব্যবধানে সাঁতারের অনেকগুলো বিষয়ে অংশ নেয়ার কারণেও সাঁতার বিশ্বে তিনি পরিচিত হয়ে আছেন।	2	1					bn	
84fdbf7c045d55ff58ff9cf0c894293ed83885e0d16592eae96206eb18b2896dff016b084bc16b30524d57f4b96028ac7b47be9d8f36bfa3d2383375e8039be4	common_voice_bn_31702450.mp3	তিনি বিএসসি সম্পন্ন করেছেন।	4	0					bn	
84fdbf7c045d55ff58ff9cf0c894293ed83885e0d16592eae96206eb18b2896dff016b084bc16b30524d57f4b96028ac7b47be9d8f36bfa3d2383375e8039be4	common_voice_bn_31702471.mp3	এছাড়াও এর পার্শ্ববর্তী অঞ্চল যেমন বর্তমান আজারবাইজান এবং তুরস্কের মধ্য ও পূর্বাঞ্চল এর অন্তর্গত ছিল।	4	0					bn	
84fe53e35995ec514e4d4ee6a491781be0d981b0a28e8874f53c3bb8f4b43d2cc1099098a0436a1005955fe81c00c58d32f0f0aba77d4333c3f8e631f6db7210	common_voice_bn_31715456.mp3	তার আশু নামে এক ভাই ছিল।	2	0					bn	
84fe53e35995ec514e4d4ee6a491781be0d981b0a28e8874f53c3bb8f4b43d2cc1099098a0436a1005955fe81c00c58d32f0f0aba77d4333c3f8e631f6db7210	common_voice_bn_31715753.mp3	জ্যাক কার স্মরণে তিনি মন্তব্য করেন যে, নিউজিল্যান্ড ক্রিকেট ও নিউজিল্যান্ড ক্রিকেট ফাউন্ডেশনে অনেকগুলো বছর উল্লেখযোগ্য ভূমিকা রেখেছেন।	3	0					bn	
850bda28a82505e2cd4f35d79971b66c503514aefcfcbb1786998a2e6aae3fd584fb98eaea95ed018d0b8773ca3ecc450dd67771534887912b1b8e3a7b7cb62b	common_voice_bn_31519809.mp3	মুম্বই শহর খুবই ঘনবসতিপূর্ণ।	2	1					bn	
850bda28a82505e2cd4f35d79971b66c503514aefcfcbb1786998a2e6aae3fd584fb98eaea95ed018d0b8773ca3ecc450dd67771534887912b1b8e3a7b7cb62b	common_voice_bn_31519815.mp3	তিনি বুঝতে পারেন যে তিনি আবদুল্লাহ আল-আক্তারকে দখল করেন এবং অমুসলিম অঞ্চলকে যুক্ত করেন।	6	1					bn	
850c6af4bced683395684e8c63e098df563a934e9212d73c8f7a7d53293feaed72f38add6d641837a3a6ab6f024698a6b69bab236785acd9289d357e5b744180	common_voice_bn_31536156.mp3	এটি স্কুল বয়সী ক্রিকেটার নিয়ে গঠিত একটি জাতীয় পর্যায়ের দল।	9	2					bn	
850c6af4bced683395684e8c63e098df563a934e9212d73c8f7a7d53293feaed72f38add6d641837a3a6ab6f024698a6b69bab236785acd9289d357e5b744180	common_voice_bn_31536167.mp3	ভবনটি ইস্ট নদীর তীরে অবস্থিত।	2	0					bn	
851bba9fba0e403b4524f1fb2799bea1c67cc8cbe673aae067c93e2ff0030579c587bd6c84e2ded8955d9a3984e26610a57b013bda6808589d8e3ff2b4d0e64d	common_voice_bn_31038499.mp3	কাশির এই প্রক্রিয়াটি সাধারণত তিনটি পর্যায়ে হয়ে থাকে।	2	0					bn	
851bba9fba0e403b4524f1fb2799bea1c67cc8cbe673aae067c93e2ff0030579c587bd6c84e2ded8955d9a3984e26610a57b013bda6808589d8e3ff2b4d0e64d	common_voice_bn_31038501.mp3	সিং তাঁর রাজনৈতিক জীবন শুরু করেছিলেন লখনউ বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রনেতা হিসাবে।	2	0					bn	
8539bf6d6badf066ac1bc056296a2123c5b95bde6fcfcc712f8e6ae5dc9d420b35779118f703484e7405a7160c9b68d7937d731edbb0cf80a1fb27db95a7e9f7	common_voice_bn_31555836.mp3	তিনি এরপর তার পৈত্রিক বাড়ি লাহোরে ফিরে আসেন এবং লাহোর আমেরিকান স্কুলে পড়াশোনা করেন।	2	0					bn	
8539bf6d6badf066ac1bc056296a2123c5b95bde6fcfcc712f8e6ae5dc9d420b35779118f703484e7405a7160c9b68d7937d731edbb0cf80a1fb27db95a7e9f7	common_voice_bn_31555839.mp3	এটি একটি বহু-বিভাগীয় পন্থা, যাতে শারীরিক, মানসিক পাশাপাশি অর্থনৈতিক পুনর্বাসনের ব্যবস্থাও অন্তর্ভুক্ত।	2	0					bn	
8540e9f76357ff27d816723cc31a036d5d00f8a90266b3dac3a1a0037f0de86b06607432e59083f294991a883e910b4de4d83be1c2a2a8a7d28eb1ede20f8e0d	common_voice_bn_31834782.mp3	এছাড়া মুসলমানরা এদিন উত্তম আহারের জন্য চেষ্টা করে থাকে।	2	0					bn	
8540e9f76357ff27d816723cc31a036d5d00f8a90266b3dac3a1a0037f0de86b06607432e59083f294991a883e910b4de4d83be1c2a2a8a7d28eb1ede20f8e0d	common_voice_bn_31834827.mp3	তার অভিনীত চলচ্চিত্রের মধ্যে তামিল ভাষার চলচ্চিত্রও আছে।	2	0					bn	
855179a9c079dbe295b31146f7045fa850c5b97f5b5ef3b255bb37153e026751581d12264f21ddab480909378b8bafcce6dc133923324ed35963937ca6243675	common_voice_bn_31756949.mp3	পাশ্চাত্যের অনুকরণ না করারও কথা বলেন।	2	0					bn	
855179a9c079dbe295b31146f7045fa850c5b97f5b5ef3b255bb37153e026751581d12264f21ddab480909378b8bafcce6dc133923324ed35963937ca6243675	common_voice_bn_31757043.mp3	এতে রয়েছে ক্যালসিয়াম ও হাইড্রোজেন সালফাইড।	2	0					bn	
8553704e3dd0993143a2ecdf8d76b2ed0fe4b412c5f70dbedbdd29c0042b698363f04ac875ce58219f79bef9327b7a6b28659c1eec1e38355a5be15f031c53f5	common_voice_bn_31545317.mp3	প্রাথমিকভাবে এদের শিকারের ভিতর পড়ে অক্টোপাস, গলদা-চিংড়ি এবং কাঁকড়া।	3	1					bn	
855ffebdcc8473738dbe26e12c988b786e000d9800d00f65064685f9b56cc02f05dd02d27dd6c4dfdd216c7e2f31074b7de388bb56ec7a6a62eda9d22294deda	common_voice_bn_31558531.mp3	মারিয়ানা ওয়েব ডার্ক ওয়েবের এমন একটি জায়গা যাকে সমুদ্রের গভীরতম জায়গার সঙ্গে তুলনা দেয়া হয়ে থাকে।	2	0					bn	
855ffebdcc8473738dbe26e12c988b786e000d9800d00f65064685f9b56cc02f05dd02d27dd6c4dfdd216c7e2f31074b7de388bb56ec7a6a62eda9d22294deda	common_voice_bn_31558534.mp3	তখন কানাডা তাইওয়ানের সাথে কূটনৈতিক সম্পর্ক বজায় রাখত।	9	1					bn	
85a37e37053fe13fa15c5e4301ef446491295b954156782cec396ffd374b98df3f0b405bcb51296866a6fddda15b326e9b826f5b8d359c6715d96d2b3cfed9cd	common_voice_bn_31638821.mp3	এই স্মৃতিসৌধ বাংলাদেশের জনসাধারণের বীরত্বপূর্ণ লড়াইয়ের স্মরণে নিবেদিত এবং মুক্তিযুদ্ধের শহীদদের প্রতি জাতির শ্রদ্ধার উজ্জ্বল নিদর্শন হিসেবে প্রতিষ্ঠিত।	2	0					bn	
85a37e37053fe13fa15c5e4301ef446491295b954156782cec396ffd374b98df3f0b405bcb51296866a6fddda15b326e9b826f5b8d359c6715d96d2b3cfed9cd	common_voice_bn_31638824.mp3	তিনি যৌন আক্রমণ ও হত্যার শিকার হন।	2	1					bn	
85be3eeedd407d9bbc2965a25f6f5256ad5110857bf6cd5a116681b58e5b62584a344198671e28040a66a9232973b74694a392d24eaed5145a2e9e6692652bd5	common_voice_bn_31508757.mp3	বিফলতার ভগ্ন মনোরথে না থেকে দ্বিগুণ উৎসাহে কাজে মনোনিবেশ করা উচিত।	9	0					bn	
85be3eeedd407d9bbc2965a25f6f5256ad5110857bf6cd5a116681b58e5b62584a344198671e28040a66a9232973b74694a392d24eaed5145a2e9e6692652bd5	common_voice_bn_31508759.mp3	তিনি ব্যবসায়ী আবুল হোসেন মিয়ার ছেলে।	16	0					bn	
85c02ffe42cbd191bfb5502665198cd555c370fafd242d53db0613f0a9391339436781d4febd083ab10fa922da956e9749a293e0704b4fd326672ad8af45fe92	common_voice_bn_31586908.mp3	অন্যদিকে উদারপন্থী বুদ্ধিজীবী, রাজনীতিবিদ, ও ব্যবসায়ীরা আলবেনিয়ার আধুনিকীকরণ চেয়েছিলেন।	5	0					bn	
85c02ffe42cbd191bfb5502665198cd555c370fafd242d53db0613f0a9391339436781d4febd083ab10fa922da956e9749a293e0704b4fd326672ad8af45fe92	common_voice_bn_31586913.mp3	প্রকাশ অনেকগুলো পুরস্কার লাভ করেন।	2	0					bn	
85d82e9e62b6e2431220f4d7a799ad93b961ee880a7f0f2676421897a588450a95d076c1cfd39b27924aa7ae015779bd77150689654a63683d2430a8c62f2aed	common_voice_bn_31523079.mp3	ব্রিট এশিয়া টিভি ওয়ার্ল্ড মিউজিক অ্যাওয়ার্ডস	2	0					bn	
85ebe6c8c2860f67bf8cf44697905f4f0b760e5a3d99cfa50322457c2ff4a4dfa223d6f125c1a02f49898625759b8a5b5faf6f8a8f22513bf2a42447c7a094d0	common_voice_bn_31509440.mp3	এক দশক পূর্বে দাউদ খান প্রধানমন্ত্রীর পদ ত্যাগ করতে বাধ্য হয়েছিলেন।	2	0					bn	
8602f12e9c3bedba109bf4063395e123b0ebe3960e3e5ec4b55f74eb5730f11b83735dd53e6203590c1bab31febbfd6119958854ddf77499cf022cc3530e5339	common_voice_bn_31653793.mp3	এদের রং জলপাই সবুজ অথবা সবুজাভ বাদামি হতে পারে।	3	0					bn	
8602f12e9c3bedba109bf4063395e123b0ebe3960e3e5ec4b55f74eb5730f11b83735dd53e6203590c1bab31febbfd6119958854ddf77499cf022cc3530e5339	common_voice_bn_31654009.mp3	এখানে অধ্যয়নরত অবস্থায় তিনি মস্তিষ্কের গভীর উদ্দীপনা বিষয়ে আগ্রহী হয়ে উঠেন।	2	0					bn	
861f3558037672921e77f680e624e1ecf30d63942f42a571e360290f7ae40cb859b3bbb3d6255c63c3806447b9948f3148284ae3b0faabf01b00b8e43a7e31f6	common_voice_bn_31646733.mp3	তারপর তিনি নিউ লাইন সিনেমার কাছে চিত্রনাট্য বিক্রি করে দেন।	2	0					bn	
861f3558037672921e77f680e624e1ecf30d63942f42a571e360290f7ae40cb859b3bbb3d6255c63c3806447b9948f3148284ae3b0faabf01b00b8e43a7e31f6	common_voice_bn_31646736.mp3	মারিয়ার হাত ধরে অপরাজিত চ্যাম্পিয়ন হলো বাংলাদেশ।	4	1					bn	
86206f3dd252140bb2f2729716de13c53a2b6ffcf44f9d43b8b9231b1f793ab17e51c8b64d480317fffdaa740c4140890447c9682fd67de1bf6139bde0205997	common_voice_bn_31011747.mp3	তিনি বাংলাদেশের গ্রামীণ অবকাঠামোর রূপকার হিসেবে বিশেষভাবে পরিচিত।	2	0					bn	
86206f3dd252140bb2f2729716de13c53a2b6ffcf44f9d43b8b9231b1f793ab17e51c8b64d480317fffdaa740c4140890447c9682fd67de1bf6139bde0205997	common_voice_bn_31011748.mp3	মার্কিন অভিবাসন ও শুল্ক প্রয়োগ কর্তৃপক্ষ তার খোঁজ করছিল।	2	0					bn	
864e6c8391fd492dae78f0ba46296ccb62e87fffe6ea37a773c926d138a7463bc474bf953bcf5b2fb467fa65f44c6fe98d05c9596347cf09f301c45f5569a2d6	common_voice_bn_31707816.mp3	ফলে জরিপের প্রতিবেদন প্রকাশনা মূলত বন্ধ হয়ে যায়।	2	0					bn	
864e6c8391fd492dae78f0ba46296ccb62e87fffe6ea37a773c926d138a7463bc474bf953bcf5b2fb467fa65f44c6fe98d05c9596347cf09f301c45f5569a2d6	common_voice_bn_31707817.mp3	এদের দ্বারা আক্রান্ত আম খাওয়ার অযোগ্য হয়ে পড়ে।	2	0					bn	
86591f60c625405d82ee0676eeb2d990e483cde58de8516a934be89a2402d41bbce2d353b962528f9c3aa54ec8af07ac9fa84c09d0c81cfff0337129a8b346f9	common_voice_bn_31523406.mp3	বিদ্যুৎ সরবরাহ চালুর কারণে শীতাতপ নিয়ন্ত্রণ যন্ত্রে স্ফুলিঙ্গ সৃষ্টি হয়ে থাকতে পারে।	2	0					bn	
86591f60c625405d82ee0676eeb2d990e483cde58de8516a934be89a2402d41bbce2d353b962528f9c3aa54ec8af07ac9fa84c09d0c81cfff0337129a8b346f9	common_voice_bn_31523414.mp3	তিনি সমসাময়িক উপন্যাস, ইতিহাস, রাজনীতি ও সামাজিক বিষয়গুলি নিয়েও বহু গ্রন্থ রচনা করেছিলেন।	2	0					bn	
865a7b0b30febb90e55633f9d3d0fc7ed38e027ee16bd16c7b2963fd89c8be908de7a2d107d49444e3bec1891082d23d6f6dc23ba74636c6890ccd0e3df1b766	common_voice_bn_31743244.mp3	এটি একটি অলাভজনক, অরাজনৈতিক, বহু-বিভাগীয় এবং স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা।	2	0					bn	
865a7b0b30febb90e55633f9d3d0fc7ed38e027ee16bd16c7b2963fd89c8be908de7a2d107d49444e3bec1891082d23d6f6dc23ba74636c6890ccd0e3df1b766	common_voice_bn_31777070.mp3	ইউনিয়ন সীমান্তবর্তী রাজ্যগুলোর দখল নেয় এবং নৌ-অবরোধ সৃষ্টি করে, ফলশ্রুতিতে দক্ষিণের অর্থনীতি একেবারে ভেঙ্গে পড়ে।	2	0					bn	
8670fb8311896705cb4bca10d131d25638870a3de721f33e173d6a90554d8c05c588d263d02d0ac451dc94a5caab567c46266cd595424460d1b650139a9fbbda	common_voice_bn_31554677.mp3	ডিব্রু-শদিয়া রেলওয়ে একটি সফল বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠান ছিল।	3	0					bn	
8670fb8311896705cb4bca10d131d25638870a3de721f33e173d6a90554d8c05c588d263d02d0ac451dc94a5caab567c46266cd595424460d1b650139a9fbbda	common_voice_bn_31554681.mp3	বিকেলে মুক্তিযোদ্ধারা গুলি ছোড়া বন্ধ রাখলেন।	2	1					bn	
8678a55a286f91105bf8024bf67ddfb2369dc0bfc5e54c881a802bec42d3251f4ef13f8750ae519d84672eaa2a86c089c6f38d2f8bfb73e128893f1e3b57d9e3	common_voice_bn_31615918.mp3	মাস্ক অনুভব করেছিল যে তিনি এমন একটি সংস্থা শুরু করতে পারেন যা তার সাশ্রয়ী মূল্যের রকেট তৈরি করতে পারে।	2	0					bn	
8678a55a286f91105bf8024bf67ddfb2369dc0bfc5e54c881a802bec42d3251f4ef13f8750ae519d84672eaa2a86c089c6f38d2f8bfb73e128893f1e3b57d9e3	common_voice_bn_31615919.mp3	আমি জাপানি ভাষায় কথা বলি না।	3	0					bn	
868b582d846367451354e5d5438a9d6345a5d20362e00a3b2160ce07bf81764bfc2c54e7a06139e01fe0492b19b0370c1988b44ff3eb25c4ad70f1c87716ad46	common_voice_bn_31621355.mp3	রয়েল নেভাল কলেজের ভবনটি পূর্বে গ্রিনিচ হাসপাতাল হিসেবে ব্যবহৃত হত।	2	0					bn	
868b582d846367451354e5d5438a9d6345a5d20362e00a3b2160ce07bf81764bfc2c54e7a06139e01fe0492b19b0370c1988b44ff3eb25c4ad70f1c87716ad46	common_voice_bn_31621356.mp3	ফলে তিনি উচ্চ শিক্ষা গ্রহণে লন্ডন যেতে ব্যর্থ হন।	12	1					bn	
8691b559a557881c3ce6fea5e0504d6006ec8a6f50d7061d183ea18504a5392d3c687fbe0820320b7da234d570a61d4bc786e49830e8ac677fd4f6a901332007	common_voice_bn_31573111.mp3	এরপর অস্ট্রেলিয়ায় অভিবাসিত হন।	2	0					bn	
8691b559a557881c3ce6fea5e0504d6006ec8a6f50d7061d183ea18504a5392d3c687fbe0820320b7da234d570a61d4bc786e49830e8ac677fd4f6a901332007	common_voice_bn_31573116.mp3	সংস্থাটি পরবর্তীকালে দেশটির সরকার কর্তৃক স্বীকৃতি লাভ করে।	10	2					bn	
86920c5fe5e0a4fd23ca69663c37b82356c28c8c701ce54b155cdb434c1e6767228bdfd7a5960f60e8d5b479312a8cc5b4b9c7bfff6e4be566368e1528c5c5ff	common_voice_bn_31781137.mp3	এবং তিনি তার নিজের নামে বিদ্যালয়ের নামকরণ করেন।	2	0	teens				bn	
86920c5fe5e0a4fd23ca69663c37b82356c28c8c701ce54b155cdb434c1e6767228bdfd7a5960f60e8d5b479312a8cc5b4b9c7bfff6e4be566368e1528c5c5ff	common_voice_bn_31781139.mp3	আঞ্চলিক খাদ্য প্রস্তুতির ঐতিহ্য, রীতিনীতি এবং উপাদানগুলো একত্রে বিশেষ অঞ্চলে অনন্য খাবার তৈরীতে ভূমিকা রেখেছে।	2	0	teens				bn	
8696657ffadb1315f708ac92acf973deed73af0b084c0666fd8f1dd89ed918cba39f135438efe8b498194cafdb18107bf7fd95087a7ec2d3cee9dc12643eac45	common_voice_bn_31541018.mp3	তিনি দুই শতাধিক চলচ্চিত্র ও টিভি ধারাবাহিকে কাজ করেছেন।	2	0					bn	
8696657ffadb1315f708ac92acf973deed73af0b084c0666fd8f1dd89ed918cba39f135438efe8b498194cafdb18107bf7fd95087a7ec2d3cee9dc12643eac45	common_voice_bn_31541032.mp3	এটি ভূমি মন্ত্রণালয়ের অধীনে রয়েছে।	2	0					bn	
86a109755288f3de1bc4396fa5d59ef24cf15a2899b7525242a8475a37ed20e2e041aa036a5318710454a5235d22ff651c6ea5c04a392f211c3b0c8c53700030	common_voice_bn_31521845.mp3	এই পত্রিকার মাধ্যমে তিনি সংস্কৃত বহুল কঠিন বাংলাকে ব্যবহারের উপযোগী ও সহজ করে তুলেছিলেন।	2	0					bn	
86a109755288f3de1bc4396fa5d59ef24cf15a2899b7525242a8475a37ed20e2e041aa036a5318710454a5235d22ff651c6ea5c04a392f211c3b0c8c53700030	common_voice_bn_31522919.mp3	মুসলমানদের বিশাল সংখ্যাগরিষ্ঠ হলো মালিকি মাযহাবের সুন্নি।	2	1					bn	
86af0e28e3a8326b88fbd8269dc32e407363ca7c86df646db9530f01e260470c5769ad5ec362ae911b7c040daa54e5c7939c2f1c4d17d3fef1e830b1b7caebd1	common_voice_bn_31661937.mp3	এই গানটি বঙ্গভঙ্গ রোধ আন্দোলনের সমর্থনে লেখা হয়েছিল।	3	0					bn	
86c30248e4c50363b3c4b0e941304330cbc5548c00cdf954c1a406280d60a3465c9dbb8872335f6c670f72d5e37066642053d67836a83e2c04b4e07964bb9af6	common_voice_bn_31538038.mp3	এটির বর্ণনা করেছেন এমিল ওয়ার্নার এবং জেমস বেল।	8	2					bn	
86c30248e4c50363b3c4b0e941304330cbc5548c00cdf954c1a406280d60a3465c9dbb8872335f6c670f72d5e37066642053d67836a83e2c04b4e07964bb9af6	common_voice_bn_31538047.mp3	খান প্রযোজক তাহির হোসেনের পুত্র।	2	0					bn	
86cc8de1df4b2de6c7c7438dbffacc75d046ad532cd0b0c941a02a1af8fffbca77f445120835cbc7942278c859abed79d7d461a108583b91f0305afd75647bf5	common_voice_bn_31513622.mp3	বলটি গিয়ে স্লিপ ফিল্ডারের হাতে জমা পড়ে।	2	0					bn	
86d56ab97dcf6968805362234997c3ba6accf5615df0f80f6dccd46e1f520a11d354498baf747a3278121b7dc1b02e0848ecb57d37edf287023939e5ecf38140	common_voice_bn_35350251.mp3	কি সব নতুন খবর না জানি দিয়াছে?	2	0	twenties	male			bn	
86d56ab97dcf6968805362234997c3ba6accf5615df0f80f6dccd46e1f520a11d354498baf747a3278121b7dc1b02e0848ecb57d37edf287023939e5ecf38140	common_voice_bn_35350257.mp3	তোমার কোনো সমস্যা হবে না।	2	0	twenties	male			bn	
86dee59d346e6a2bd82f4d792ce8de9a370f067cc21a64dd9e7ae395122f91e12a95c12e5ac127e6173901ffb122fc2db85ec3bd9b023fac2be52d2c625ba2d8	common_voice_bn_31727910.mp3	তীব্র রোদ্রের সময় ছায়া দেয়।	2	0					bn	
86dee59d346e6a2bd82f4d792ce8de9a370f067cc21a64dd9e7ae395122f91e12a95c12e5ac127e6173901ffb122fc2db85ec3bd9b023fac2be52d2c625ba2d8	common_voice_bn_31727912.mp3	এগুলি মোটামুটি জর্জিয়ার প্রধান ঐতিহাসিক এবং ভৌগোলিক অঞ্চলের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ।	2	0					bn	
8752753e2f639469416304736c18a80324f749ebf06150f0347e239bd09b4889ff47d97bc334c1a597cda303dda7042954b2a5eddd446665d2ac7d580f8ad6ed	common_voice_bn_31511245.mp3	এটি রাজধানী শহর হিসাবে পরিচিত।	2	0					bn	
8752753e2f639469416304736c18a80324f749ebf06150f0347e239bd09b4889ff47d97bc334c1a597cda303dda7042954b2a5eddd446665d2ac7d580f8ad6ed	common_voice_bn_31511573.mp3	তবে অজগর সাধারণত পানির কিনারায় তুন্ড বাইরে রেখে আংশিক কিংবা সম্পূর্ণভাবে ডুবে থাকে।	2	0					bn	
875679ce18ad69aec99e2f3661d371c5d18e19ce482ffa298b3750323c1f3f3041f17bc8295061bfa924e7b6d81f3430402032e37f7e947c873b1f1c44fbc878	common_voice_bn_31579395.mp3	প্রথম উইকেট জুটি বলতে ইনিংসের গোড়াপত্তন করতে নেমে দুইজন ব্যাটসম্যানের একজন আউট হওয়াকে বুঝায়।	2	0					bn	
875679ce18ad69aec99e2f3661d371c5d18e19ce482ffa298b3750323c1f3f3041f17bc8295061bfa924e7b6d81f3430402032e37f7e947c873b1f1c44fbc878	common_voice_bn_31579397.mp3	এটি তার সপ্তম অ্যালবাম।	2	0					bn	
875801453da9a9be3dfd123f75e570c03fe08db5932a3767509b2d8fdfdac5cd2ae4206db1235922e899be6ac55622a8136790b59eafd657f53fce73e86e95e5	common_voice_bn_31602679.mp3	বাইরে বেরিয়ে পড়তে হবে বাংলার লোকের।	9	3					bn	
875801453da9a9be3dfd123f75e570c03fe08db5932a3767509b2d8fdfdac5cd2ae4206db1235922e899be6ac55622a8136790b59eafd657f53fce73e86e95e5	common_voice_bn_31602682.mp3	দীর্ঘদেহী বামহাতি ব্যাটসম্যান ছিলেন লরি মিলার।	2	0					bn	
877e628f16433a54a9ba22a3a5cf8fcc14c045bd45a4404dc3745f0d99c59cf82f3238e0cf47f748fb508789b437a79a2323fc0268a140eba57825cb797a7a25	common_voice_bn_31596640.mp3	উপমহাদেশের খবর, বৈশিষ্ট্য এবং মতামত ইন্টারনেটের মাধ্যমে গ্রাহকদের কাছে পৌঁছায়।	2	1					bn	
877e628f16433a54a9ba22a3a5cf8fcc14c045bd45a4404dc3745f0d99c59cf82f3238e0cf47f748fb508789b437a79a2323fc0268a140eba57825cb797a7a25	common_voice_bn_31596644.mp3	ধর্ষক বিশ্বাস করে, শিকারের সাথে যা হয়েছে, শিকার তাতে সন্তুষ্ট হয়েছে।	2	0					bn	
8791f5c700756879aa025b3fb6b62b9776688d63f9e61df7a79f374aadd1553c22cd58b40bac2e49d815de87f571bbaf83a25e30c0ffce35f933104575532f61	common_voice_bn_31523283.mp3	যদিও তিনি আর ক্ষমতা-লাভের রাজনীতিতে জড়িত নন, তবু রাজনীতি তার প্রধান প্রতিপাদ্য রয়ে গেছে।	14	2					bn	
8791f5c700756879aa025b3fb6b62b9776688d63f9e61df7a79f374aadd1553c22cd58b40bac2e49d815de87f571bbaf83a25e30c0ffce35f933104575532f61	common_voice_bn_31523299.mp3	প্রথমদিকে গজনভি সুলতানের অধীনে চাকরি করেন।	11	0					bn	
87b3773c0bac2fa92a3ddede3706048a8db5fc85ccd235bf40f95cad75b1f41a85c6e6565d07c6141252df2e72fbbbd6a6c72ffef727e17e00def47579d96562	common_voice_bn_31576712.mp3	এরফলে বাংলাদেশ দল এশিয়ান গেমসে প্রথম স্বর্ণপদক লাভ করে।	3	1					bn	
87b3773c0bac2fa92a3ddede3706048a8db5fc85ccd235bf40f95cad75b1f41a85c6e6565d07c6141252df2e72fbbbd6a6c72ffef727e17e00def47579d96562	common_voice_bn_31576715.mp3	শব্দটির উৎস অজানা।	2	0					bn	
87c2f6bffbdeb39e62005ef597fe521a2225ed95637f8658fab65a632ba979d5a46be78bcae88b7c7314ef2db95c7b51eadf852a351866e54223d22b666c5f0a	common_voice_bn_31569462.mp3	বাংলাদেশের অধিকাংশ শিশু তাদের প্রয়ােজনীয় অধিকার পায় না।	3	0					bn	
87c2f6bffbdeb39e62005ef597fe521a2225ed95637f8658fab65a632ba979d5a46be78bcae88b7c7314ef2db95c7b51eadf852a351866e54223d22b666c5f0a	common_voice_bn_31569467.mp3	তিনি কানসাস সিটির ডেন্টাল স্কুলে পড়াশোনা করেছিলেন।	2	0					bn	
87d9b2fe28798a1e372f10ad4cfe214a6add0e52041500afa5e9e4be6e367e1b7e945c995dccaf1c2d365b9bf01a78ec6c2098fd3b9ca8ca10f4f93cab1fd2ea	common_voice_bn_31563734.mp3	মডেলিং থেকে সিরিয়ালে আসা।	4	0					bn	
87d9b2fe28798a1e372f10ad4cfe214a6add0e52041500afa5e9e4be6e367e1b7e945c995dccaf1c2d365b9bf01a78ec6c2098fd3b9ca8ca10f4f93cab1fd2ea	common_voice_bn_31563738.mp3	তিনি বাংলাদেশের বেসরকারী টেলিভিশনের আধুনিকতার অন্যতম রূপকার।	2	0					bn	
87d9df45eb0a0e3e9d272cb13974ce16610018b29d8c181dd9d6815c3e50714ba2d207229133a9fd312ecea81535aaa544a1b45ed0f350ad0cf3ba46ab1c477b	common_voice_bn_31714399.mp3	এই কাজের জন্য তিনি শ্রেষ্ঠ খল অভিনয়শিল্পী বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার অর্জন করেন।	4	0					bn	
87d9df45eb0a0e3e9d272cb13974ce16610018b29d8c181dd9d6815c3e50714ba2d207229133a9fd312ecea81535aaa544a1b45ed0f350ad0cf3ba46ab1c477b	common_voice_bn_31714419.mp3	নর-নারীকে দাঁত মাজার, সুগন্ধি ব্যবহারের এবং কিছু অলঙ্কার পরার উপদেশ দেওয়া হতো।	2	0					bn	
87e045d57c2741e5faa66ce6756dde1f602682f6ab01651b4b77aaf543b23ce29169ca1eca42de4f2de3dba8c0e8e42e598aa0650c2e6cf95ca875b28c2f71e6	common_voice_bn_31720963.mp3	গায়কের পাশাপাশি তিনি একাধারে একজন গীতিকার, সুরকার, অভিনেতা, পরিচালক ও প্রযোজক।	2	0					bn	
87e045d57c2741e5faa66ce6756dde1f602682f6ab01651b4b77aaf543b23ce29169ca1eca42de4f2de3dba8c0e8e42e598aa0650c2e6cf95ca875b28c2f71e6	common_voice_bn_31720966.mp3	ব্যক্তিগত জীবনে তিনি পাণিগ্রহণ করেননি।	2	0					bn	
88158ec6b12bc41cd627f771961175f8d9329c0c499c50225728a13a5c6d5671dee345ac30d0a55e23f07f43a1229fb9243a1be30e508e11a466e5eb60f214f3	common_voice_bn_31618414.mp3	পৃথিবীর গঠনকারী উপাদানের মধ্যে অনেকখানি জল থাকার কথা।	8	2					bn	
88158ec6b12bc41cd627f771961175f8d9329c0c499c50225728a13a5c6d5671dee345ac30d0a55e23f07f43a1229fb9243a1be30e508e11a466e5eb60f214f3	common_voice_bn_31618418.mp3	কালিয়াচক দ্রাঘিমাংশ এ অবস্থিত।	2	0					bn	
88627d6d9f3ff05d8c06da8b25db4db65906fac21767ac97bc5b5670a337707afbb634e45024ce5635973435613f54ecf1b7f73eefb03dd1292bd18f41585c79	common_voice_bn_31520368.mp3	একই বছর তারা "হাম তুম শাবানা" ও "শোর ইন দ্য সিটি" চলচ্চিত্রের গানের সুর করেন।	14	0					bn	
88627d6d9f3ff05d8c06da8b25db4db65906fac21767ac97bc5b5670a337707afbb634e45024ce5635973435613f54ecf1b7f73eefb03dd1292bd18f41585c79	common_voice_bn_31520402.mp3	মানব প্রজনন সাধারণত শিশ্ন-জরায়ুজ অনুপ্রবেশের মাধ্যমে ঘটে থাকে।	8	2					bn	
886a66495eb1bfc74ecf6964c79a0479e202acac8b4cacf64169a57929bd5aa127586910766007c3351c9ed87e081e63ed82ed92a8320b1768feb510aced21c6	common_voice_bn_31008732.mp3	পূর্বে অংশগ্রহণকারী দলের সংখ্যা ছিল আটটি।	2	0					bn	
886a66495eb1bfc74ecf6964c79a0479e202acac8b4cacf64169a57929bd5aa127586910766007c3351c9ed87e081e63ed82ed92a8320b1768feb510aced21c6	common_voice_bn_31008736.mp3	এই অঞ্চলে চালানো খনন কার্যে মোগল যুগের একটি নগরের অবশেষ, ইটের বেদী, পোড়া মাটির পাত্র ইত্যাদি উদ্ধার হয়েছে।	2	1					bn	
887efc9e0203016e16b98ea0af3d1d16c02e336d94d5ec29d4bd8d84a6246d4c70596f923ee00763006a95f25208691f45ffc8dbe6683b8d549d869d7cac9f6d	common_voice_bn_31642003.mp3	তিনি বঙ্গবন্ধু পরিবারের শেখ সেলিমের আত্মীয়।	2	0					bn	
887efc9e0203016e16b98ea0af3d1d16c02e336d94d5ec29d4bd8d84a6246d4c70596f923ee00763006a95f25208691f45ffc8dbe6683b8d549d869d7cac9f6d	common_voice_bn_31642005.mp3	এটি ছিল ফ্রান্সের প্রথম উচ্চ-গতির রেলপথ।	2	1					bn	
8894dfa692631269a50410a630d9321030956bd7a658a9a15d81987d7dd3b82d3a44df4f2fce6ee9ecf91ec0aeba73a6e668c24c126a06603a3507c6365d8770	common_voice_bn_31620429.mp3	এটির ঔষধি গুণ আছে।	2	1					bn	
8894dfa692631269a50410a630d9321030956bd7a658a9a15d81987d7dd3b82d3a44df4f2fce6ee9ecf91ec0aeba73a6e668c24c126a06603a3507c6365d8770	common_voice_bn_31620433.mp3	সেই থেকে পাটনার গান্ধী সংগ্রহালয় একটি স্বায়ত্ত্বশাসিত প্রতিষ্ঠান।	2	0					bn	
88dbffe2039b07f335eb862f7d468865b56f45f57092af0380af0e13508df4be23e4a6ae135a8be6c396cd68e2c6f3fbee0218f9db68fed717211b720fe2473a	common_voice_bn_31751894.mp3	কিন্তু দিন-দিন তাদের ভালবাসা কমতে থাকে।	2	0					bn	
88dbffe2039b07f335eb862f7d468865b56f45f57092af0380af0e13508df4be23e4a6ae135a8be6c396cd68e2c6f3fbee0218f9db68fed717211b720fe2473a	common_voice_bn_31751912.mp3	এইধরনের সুবিশাল নির্মাণকার্য পরিচালনার জন্য প্রয়োজন একটি সুসংগঠিত এবং সচল প্রশাসনিক ব্যবস্থা।	2	1					bn	
8944a04b1bdd7c08f3c94d73153957c6148ad3a96aa42ff243ab8ec860cfef8b6fa4160d29c27bd660a31b1831f3d11ebe7547b5f9d5bd88f189b3d882e664fc	common_voice_bn_31609027.mp3	মূলত এই জমিদারির জন্যই এই হত্যার পরিকল্পনা।	3	0					bn	
8944a04b1bdd7c08f3c94d73153957c6148ad3a96aa42ff243ab8ec860cfef8b6fa4160d29c27bd660a31b1831f3d11ebe7547b5f9d5bd88f189b3d882e664fc	common_voice_bn_31609030.mp3	ইতিমধ্যে একটি দুঃসাহসিক কাণ্ড ঘটিয়ে তিনি সবার মনোযোগের কেন্দ্রবিন্দু হয়ে উঠেছিলেন।	2	0					bn	
8947a3c4d81e67ffcafabb0e800aad65092735658ac265d42b2eba67b95a431ede8d8bf09666f688a049f88fbc8d808371ad1fec902a6bb08478d3c3174416be	common_voice_bn_31563716.mp3	এর প্রাচীন নাম আত্রেই।	2	0					bn	
8947a3c4d81e67ffcafabb0e800aad65092735658ac265d42b2eba67b95a431ede8d8bf09666f688a049f88fbc8d808371ad1fec902a6bb08478d3c3174416be	common_voice_bn_31563718.mp3	এর মধ্যে কিছু আছে প্রাকৃতিক, আবার কিছু আছে কৃত্রিম।	2	0					bn	
8947bcb380671638c701a095249445369596c6e24e9252d121f731b8044bb4b256d37ca4b9ddbb2ff4981e8f81dcecbcf9cf90e4c09cf4283c36f034cb03405e	common_voice_bn_31512173.mp3	তবে নিচের প্রান্তে গোড়ার দিকে একটি উজ্জ্বল সবুজ গোলাকার ফোঁটা আছে।	2	0					bn	
8947bcb380671638c701a095249445369596c6e24e9252d121f731b8044bb4b256d37ca4b9ddbb2ff4981e8f81dcecbcf9cf90e4c09cf4283c36f034cb03405e	common_voice_bn_31512191.mp3	সিলেট কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ে বর্তমানে সক্রিয় রাজনৈতিক সংগঠন হিসেবে রয়েছে বাংলাদেশ ছাত্রলীগ।	6	0					bn	
8980bea599bd02f13b4bd733ad5eaace3d4f74a8193ffc764b9bde5ddef5b1d0c5684e074b24f233d789624b5c4bfcff7151c71f5e0f94f8d9ec204e1412435e	common_voice_bn_31535392.mp3	এটি ভারতে অবস্থিত পাশ্চাত্য ধাঁচের সঙ্গীতের একটি কেন্দ্র।	5	1					bn	
8980bea599bd02f13b4bd733ad5eaace3d4f74a8193ffc764b9bde5ddef5b1d0c5684e074b24f233d789624b5c4bfcff7151c71f5e0f94f8d9ec204e1412435e	common_voice_bn_31535852.mp3	যেমন- 'বেলা যে পড়ে এল, জলকে চল।'	9	5					bn	
89bf5dc04d1110f47d310fd600de71f2c642b33015d9bb2355d89668ed6aac6b7e3dbc630ac6b3236bb646f3720903bcc57ae9994cf404a19ef8a289c3cf1b6c	common_voice_bn_31630760.mp3	এছাড়া উল্লেখ্য যে, মধ্য ভারতে লোহা খননের প্রাচীন ইতিহাস রয়েছে।	4	0					bn	
89bf5dc04d1110f47d310fd600de71f2c642b33015d9bb2355d89668ed6aac6b7e3dbc630ac6b3236bb646f3720903bcc57ae9994cf404a19ef8a289c3cf1b6c	common_voice_bn_31630762.mp3	গঙ্গায় মদ খেয়ে নামলে তলিয়ে যাওয়াই তো স্বাভাবিক।	3	2					bn	
89f60c3d3c7b7466c085e85d4b49829d82064994be3dee93e5650195a0e6991fa14f826ee8e2ec124e8dc09562efac3630db5f2a391583e0c2742652da0ab0f4	common_voice_bn_31589757.mp3	নতুন লাইনটি স্ট্যান্ডার্ড গেজের উপর নির্মিত হবে এবং বদরপুর করিডোরের সাথে যুক্ত করা হবে, এটিও স্ট্যান্ডার্ড গেজের সাথে চালিত।	2	0					bn	
8a10e0c4536e67aecdc0832b6cb5f361d2fa71c3756e980dc90a68f42f6ca9721ef96336d3bd084c392e9d5189bb45dbec6027610547d6ddcf7fa4cfb4b386da	common_voice_bn_31001765.mp3	জিদান শুধুমাত্র আংশিকভাবে ব্যাখ্যা করেন যে তার মা সম্পর্কে কঠোর অপমানের পুনরাবৃত্তির কারণে তিনি এমন প্রতিক্রিয়া করেছেন।	2	1					bn	
8a10e0c4536e67aecdc0832b6cb5f361d2fa71c3756e980dc90a68f42f6ca9721ef96336d3bd084c392e9d5189bb45dbec6027610547d6ddcf7fa4cfb4b386da	common_voice_bn_31001768.mp3	সচরাচর নিজ কাউন্টি ও ইংল্যান্ড দলে ব্যাটিং উদ্বোধনে নামতেন তিনি।	2	0					bn	
8a1cb24049cb64a97e5b9646fd0871c9a1768ef6c6cf425c396651240f2cdabc1d02dce566f68c89ab89a1df09213e345c2f037c8040589827e55370f4cbc1ae	common_voice_bn_31544550.mp3	মুনির আজ্ঞায় রাজা রাবণকে মুক্ত করে দেন।	3	1					bn	
8a1cb24049cb64a97e5b9646fd0871c9a1768ef6c6cf425c396651240f2cdabc1d02dce566f68c89ab89a1df09213e345c2f037c8040589827e55370f4cbc1ae	common_voice_bn_31544552.mp3	টুর্নামেন্টে অংশ নিয়েছিল বাংলাদেশ, ভারত, মালয়েশিয়া, পাকিস্তান, শ্রীলঙ্কা এবং থাইল্যান্ড।	3	2					bn	
8a1fbca660ce1cce42d2a25c0fd331750123fc1052881f94b654d3ac6530edecc1baf98a942d991c51bc75b8b7dc18036b2a4b239a8b800db7258d555c2cdab0	common_voice_bn_31642286.mp3	বাংলাপিডিয়ায় শাহ্, আহ্সানুল্লাহ্	2	0					bn	
8a1fbca660ce1cce42d2a25c0fd331750123fc1052881f94b654d3ac6530edecc1baf98a942d991c51bc75b8b7dc18036b2a4b239a8b800db7258d555c2cdab0	common_voice_bn_31642290.mp3	অন্যরা তিন মাসের জন্য তেহরানের সুইডিশ দূতাবাসে যান।	2	0					bn	
8a44fe76c10dded42eea86850d8b7dacccfd1129e490e67219be5d390b30622bd79523f621bbc0027590ab96f297de21026477e95d29c66d7cc7d1f44761a286	common_voice_bn_31573989.mp3	আমির খানের উচ্চতা মাত্র পাঁচ ফুট পাঁচ ইঞ্চি।	7	2					bn	
8a44fe76c10dded42eea86850d8b7dacccfd1129e490e67219be5d390b30622bd79523f621bbc0027590ab96f297de21026477e95d29c66d7cc7d1f44761a286	common_voice_bn_31573991.mp3	বাংলাদেশের বিভিন্ন স্থানে পাটি তৈরী-হয়।	3	0					bn	
8aa7f2dd647fa4f2518b53af0492cc26ff7532e69ffbfc91385a8a03e64c628761a1ba69c3c387656db553a469f0aa05440acb9074efc7c0814d7817eda5cbd8	common_voice_bn_31044714.mp3	খাদ্য উপাদানের দিক থেকে এটি একটি পুষ্টিকর খাবার।	7	0					bn	
8aa7f2dd647fa4f2518b53af0492cc26ff7532e69ffbfc91385a8a03e64c628761a1ba69c3c387656db553a469f0aa05440acb9074efc7c0814d7817eda5cbd8	common_voice_bn_31044715.mp3	তবে সে অনুরোধ করেছিলেন যে তিনি তাঁর নিজের প্রতি তার ভালবাসার কথা বলে নিজেকে মোকাবিলা করবেন না।	2	0					bn	
8aa82a8688bfc0985d791b3aa630311ae2042bfe82be6dbe501e25ffa51306270d818380f40d1c114045ad39a01cd31864d0020b7ab9e921ac7ee619c1aec98e	common_voice_bn_31579903.mp3	আরো রয়েছে কাপ্তাই খাল।	9	4					bn	
8aa82a8688bfc0985d791b3aa630311ae2042bfe82be6dbe501e25ffa51306270d818380f40d1c114045ad39a01cd31864d0020b7ab9e921ac7ee619c1aec98e	common_voice_bn_31580214.mp3	আমি সারাদিন পরিগণকের পর্দার দিকে তাকিয়ে থাকি।	2	0					bn	
8ab75e488872c1ecb060f8d8b7615067bf799f491e2ed1327ceda7d3397b8d447c58ac7f5e3755483dd2a4deeca4dff052e0eae62787e094349ef90c56d82b97	common_voice_bn_31584229.mp3	কিন্তু, দলে স্থান লাভে ব্যর্থ হলে অবসর গ্রহণ করেন।	2	0					bn	
8ab75e488872c1ecb060f8d8b7615067bf799f491e2ed1327ceda7d3397b8d447c58ac7f5e3755483dd2a4deeca4dff052e0eae62787e094349ef90c56d82b97	common_voice_bn_31585300.mp3	শরীরের বেশি অংশ ধূসর বর্ণের, স্ত্রী পাখি থেকে পুরুষ পাখিটি বেশি সুন্দর।	4	0	thirties	male			bn	
8ab8972978c4249bbc4215592763ef3eec0a18d366beeb562eb2a8cfa8c3aabe32b1fc2f081b2891c7f5b98afa4dc877dd6b4f766675b3c5f31e3532881fd77d	common_voice_bn_31006831.mp3	সেখানে চিকিৎসা গ্রহণের পর তিনি সুস্থ হন।	2	0					bn	
8ab8972978c4249bbc4215592763ef3eec0a18d366beeb562eb2a8cfa8c3aabe32b1fc2f081b2891c7f5b98afa4dc877dd6b4f766675b3c5f31e3532881fd77d	common_voice_bn_31006835.mp3	এছাড়া তিনি দেশী-বিদেশী বিভিন্ন পোশাক পণ্যের মডেল হয়েছেন।	18	0					bn	
8abfc08517458a10635c22c573afabb9d0a404abe44426ad9bf7f94e3c955a9e2f32e7461c7acd9bde63a5412738f0edd23e08e2cbf7d173499265f22de408b6	common_voice_bn_31660285.mp3	তার প্রথম স্বামী ছিলেন মোস্তফা বে।	4	1					bn	
8abfc08517458a10635c22c573afabb9d0a404abe44426ad9bf7f94e3c955a9e2f32e7461c7acd9bde63a5412738f0edd23e08e2cbf7d173499265f22de408b6	common_voice_bn_31660440.mp3	এবং এটি ইরানের প্রথম স্থাপনা যা সেতু ও বাঁধ একসাথে সংযুক্ত।	4	0					bn	
8ad053044f97222f7aafe90d3db4dcff64f186abcd0f9ea638b3ebb868d04e9e2d85a359afaf028f69c948c6a286fc196ae54cf064466b12b6600164c30b5886	common_voice_bn_31556982.mp3	বিংশ শতাব্দীর প্রথম ভাগে একাধিক বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব বিশ্ববিদ্যালয়ে যোগ দিয়েছিলেন।	2	0					bn	
8ad053044f97222f7aafe90d3db4dcff64f186abcd0f9ea638b3ebb868d04e9e2d85a359afaf028f69c948c6a286fc196ae54cf064466b12b6600164c30b5886	common_voice_bn_31557008.mp3	তিনি পেশোয়ারের উপকন্ঠে একটি ছোট বসতিতে বেড়ে উঠতে থাকেন।	2	0					bn	
8af6631a3512e9602bf4f532746b2958c58eed0b4acc127b402c1c1cd4952ac18d4587bf7665547ca394595b9dd0622cc5e6397f71efeca23bc19f89bdca7f92	common_voice_bn_31575231.mp3	নবদ্বীপ ধাম রেলওয়ে স্টেশন পশ্চিমবঙ্গের নবদ্বীপ শহরের পশ্চিমে অবস্থিত।	12	0					bn	
8af6631a3512e9602bf4f532746b2958c58eed0b4acc127b402c1c1cd4952ac18d4587bf7665547ca394595b9dd0622cc5e6397f71efeca23bc19f89bdca7f92	common_voice_bn_31646162.mp3	তিনি ফকির-সন্ন্যাসী বিদ্রোহে সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করেন।	3	0	teens	male			bn	
8af738f8bc320727406350cfe5d02288e1eb62e3dcb8baace808b1f2c512a1f2c0d378dbcc8372e03a7f14eeca68ed2b7f1fd588bae4f9ed5016c2875170340e	common_voice_bn_31562973.mp3	এই প্রকল্প বাস্তবায়নের জন্য তিনিও ব্যাপকভাবে প্রশংসিত হন।	3	0					bn	
8af738f8bc320727406350cfe5d02288e1eb62e3dcb8baace808b1f2c512a1f2c0d378dbcc8372e03a7f14eeca68ed2b7f1fd588bae4f9ed5016c2875170340e	common_voice_bn_31563096.mp3	সম্পূর্ণ কর্ণফুলী উপজেলার প্রশাসনিক কার্যক্রম চট্টগ্রাম সিটি কর্পোরেশনের কর্ণফুলী থানার আওতাধীন।	5	2					bn	
8afebad3900567411b3f7b5b166f79bbc82cb3b2e7149adfcbefadca96f972942ce44a3eeb4d200274ce2c9ec56744b685b4be1937d10de2a5b3e4d51c950e73	common_voice_bn_31571114.mp3	জুলেখা চৌধুরি মঞ্চনাটক পরিচালনা করে থাকেন।	4	0					bn	
8afebad3900567411b3f7b5b166f79bbc82cb3b2e7149adfcbefadca96f972942ce44a3eeb4d200274ce2c9ec56744b685b4be1937d10de2a5b3e4d51c950e73	common_voice_bn_31571119.mp3	তার এক ছাত্র ছিলেন মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল-ওয়াহাব আন-নাজদি।	2	0					bn	
8b30946ea4f244c83aa9cec33faf1804f0b55cf487efe3eaeafcf52b47fb23450d65c0ae8c380de6f8181480d226ec92d29b4b212a2877f2494916e14e6b0f4d	common_voice_bn_31021777.mp3	জিম্বাবুয়ের ভিক্টোরিয়া ফলস ন্যাশনাল পার্ক এবং জাম্বিয়ার মোজি-ওয়া-তুনিয়া ন্যাশনাল পার্ক ব্যাপক এলাকা নিয়ে গড়ে তোলা হয়েছে।	3	0					bn	
8b30946ea4f244c83aa9cec33faf1804f0b55cf487efe3eaeafcf52b47fb23450d65c0ae8c380de6f8181480d226ec92d29b4b212a2877f2494916e14e6b0f4d	common_voice_bn_31021778.mp3	প্রথম বলেই শূন্য রানে বিদেয় নেন তিনি।	3	1					bn	
8b3956ea04b2dcb6d33512c1a6d943ee27a012a0505feb20c690c3dc12124cc24951b909ec6937d856101f1c9e03cb858cd83b5b0a5daa489df7cc66883c91b5	common_voice_bn_31520845.mp3	লোকবিশ্বাস অনুযায়ী, ঋষি পরশুরাম এখানে শিব প্রতিষ্ঠা করেন।	11	0					bn	
8b3956ea04b2dcb6d33512c1a6d943ee27a012a0505feb20c690c3dc12124cc24951b909ec6937d856101f1c9e03cb858cd83b5b0a5daa489df7cc66883c91b5	common_voice_bn_31520849.mp3	চলচ্চিত্রটি পরিবেশনা করেছে জাজ মাল্টিমিডিয়া।	2	1					bn	
8b4149d5f6d54f4badb56a40f239366f5a6a6123d581b7c225c7bff2ac625576af313a7413a4bfbcbe24c47d9352f2e15910bb98429a9fc92d48e4099b7dd08d	common_voice_bn_31550227.mp3	তার পিতা একজন প্রভাষক ছিলেন এবং তার মায়ের মাতৃভাষা ছিল মারাঠি।	2	0					bn	
8b4149d5f6d54f4badb56a40f239366f5a6a6123d581b7c225c7bff2ac625576af313a7413a4bfbcbe24c47d9352f2e15910bb98429a9fc92d48e4099b7dd08d	common_voice_bn_31550228.mp3	বিভবশক্তি আছে এমন বলের উদাহরণ হলো মহাকর্ষ এবং স্প্রিং এর বল।	3	2					bn	
8b45f3592e2c037c52a1e965befbcf751cc23813bdae97b398286c3ea45d450953c02a415a99cebe8ce537c8a1599f4715d8f8eb9924a8c766903f7715e726db	common_voice_bn_31755752.mp3	চিয়াং কাই-শেক্স পুত্র, তিনি তাইওয়ান রিপাবলিক অফ চায়না সরকারের বহু পদে ছিলেন।	2	0					bn	
8b45f3592e2c037c52a1e965befbcf751cc23813bdae97b398286c3ea45d450953c02a415a99cebe8ce537c8a1599f4715d8f8eb9924a8c766903f7715e726db	common_voice_bn_31755792.mp3	এই প্রজাতির পুরুষ এবং স্ত্রী উভয়ের ডানার বর্ণ কালচে বাদামী এবং তার সাথে উজ্জ্বল জলপাই-বাদামী।	2	0					bn	
8b4c6e026fad76506ba5400d48de8a87b955161bdab1379ecfd4ee8c7673fdb7d63d66b60b28ae80d774083672f533f5aabec07b032bcc6c70b5867b3bd6e52a	common_voice_bn_31608422.mp3	শুধু ভেতরের চারটি বেদির মার্বেল পাথর আনা হয়েছিল ভারতের কলকাতা থেকে।	4	0					bn	
8b53dcdc4623857daf4828d3437091037f7c37345b29256c1ec6d4fb69056ab61e43cfc1012e464539ad4715798903b80f28bb2d886ad091985c9157b37758cc	common_voice_bn_31610845.mp3	পলাশীর যুদ্ধের পর লর্ড ক্লাইভ তাঁকে পাঁচটি কামান উপহার দিয়েছিলেন।	2	1					bn	
8b53dcdc4623857daf4828d3437091037f7c37345b29256c1ec6d4fb69056ab61e43cfc1012e464539ad4715798903b80f28bb2d886ad091985c9157b37758cc	common_voice_bn_31610852.mp3	এই কোম্পানি ইউরোপ থেকে উন্নয়নশীল দেশগুলিতে খাদ্য রপ্তানি করত।	2	0					bn	
8b88f80df6def0697a873a582552b6304bb12663876c9687a91fab43a758410e822a1840db4ccf0e0789a8cab87f0644427ba3a9dddbb6463959aa9680827292	common_voice_bn_31588133.mp3	সে সময়ে তিনি "সোলজার সোলজার" ও "বুন" টেলিভিশন ধারাবাহিকে কাজ করার প্রস্তাব পান।	4	0					bn	
8b88f80df6def0697a873a582552b6304bb12663876c9687a91fab43a758410e822a1840db4ccf0e0789a8cab87f0644427ba3a9dddbb6463959aa9680827292	common_voice_bn_31588134.mp3	এদের সিংহভাগ প্রকাশনা কাল্পনিক ডিসি ইউনিভার্স বা ডিসি জগৎ নিয়ে।	2	0					bn	
8b96e13b7148ba55151c10b0bac93bf765a7963e8a37b3e170e0310a7bb2fd4059ba55802acc1211cd92971dd8a0cea31ab246fd326902446aa9f5ff2f7a2c93	common_voice_bn_31545817.mp3	এসময় তিনি নবাবের আরো কাছে যাওয়ার সুযোগ পেলেন।	7	1					bn	
8b96e13b7148ba55151c10b0bac93bf765a7963e8a37b3e170e0310a7bb2fd4059ba55802acc1211cd92971dd8a0cea31ab246fd326902446aa9f5ff2f7a2c93	common_voice_bn_31545818.mp3	গথিক, রেনেসাঁ ও বারোক স্থাপত্যকলায় নির্মিত বিভিন্ন ভবন একে শোভা দান করে।	10	0					bn	
8ba81700f4d7951108e2c7e3bffeaae8b54558a583c90c3932553432989d5a49681394b86ce999db643daf9f92f9b10737235c3d7b2ca9965bb0c7537e3b296a	common_voice_bn_31604222.mp3	এসময় উডস এতে যোগ দেন।	7	5					bn	
8ba81700f4d7951108e2c7e3bffeaae8b54558a583c90c3932553432989d5a49681394b86ce999db643daf9f92f9b10737235c3d7b2ca9965bb0c7537e3b296a	common_voice_bn_31604227.mp3	কেননা এই জেলার দক্ষিণে রয়েছে মেঘনা এবং তারপরেই বঙ্গোপসাগর।	2	0					bn	
8ba92e2e8f239fa506e543676245e953d9b2f0ec45683b32f003d8572918ea67a615e4c2887e66fe0e70047ba03800efbeeebf0deba92ed485955943753587fe	common_voice_bn_31695041.mp3	তবে, তার এ স্থানান্তর সুখকর হয়নি।	2	0	twenties	male			bn	
8ba92e2e8f239fa506e543676245e953d9b2f0ec45683b32f003d8572918ea67a615e4c2887e66fe0e70047ba03800efbeeebf0deba92ed485955943753587fe	common_voice_bn_31695159.mp3	মূলত কোল রেডিও শোর জন্য একটি পর্ব লিখেছিলেন, যা ছিল পত্রিকার জন্য লেখা লরেন্স ডি স্মিথ এর পাণ্ডুলিপির রূপান্তর।	2	0	twenties	male			bn	
8bbb1403895ea7fc5488ee13804d68d85397fe71b5f7cebd62ae99b03e6ac59990653e425c63d98fd009dff3f9d235738d083c352a1b552166f906766fb6bfb6	common_voice_bn_31765066.mp3	ডানহাতে নিচেরসারিতে ব্যাটিংয়ের পাশাপাশি লেগ ব্রেক গুগলি বোলিংয়ে পারদর্শী ছিলেন রাকেশ শুক্লা।	2	0					bn	
8bbb1403895ea7fc5488ee13804d68d85397fe71b5f7cebd62ae99b03e6ac59990653e425c63d98fd009dff3f9d235738d083c352a1b552166f906766fb6bfb6	common_voice_bn_31765072.mp3	শাহ বাবা কাশ্মীরির আগমনে আতিয়া প্রাধান্য লাভ করে।	3	0					bn	
8bc3565c86fc615ea880470807ab638d309e707de3a50afcd25c9617d4ca080c5af7726c6ea82e58660b22bafc7c13ba4518a44d42f3bfd6804db026bf191e2e	common_voice_bn_31667992.mp3	বাংলাদেশে এসে কর্মজীবনের শুরুতে তিনি চট্টগ্রামে একটি স্কুলে শিক্ষকতা শুরু করেন।	2	0					bn	
8bc3565c86fc615ea880470807ab638d309e707de3a50afcd25c9617d4ca080c5af7726c6ea82e58660b22bafc7c13ba4518a44d42f3bfd6804db026bf191e2e	common_voice_bn_31667994.mp3	বর্তমানে তিনি "দেশ রুপান্তর" নামক একটি দৈনিক পত্রিকাতে উপ-সম্পাদক হিসেবে কর্মরত আছেন।	2	0					bn	
8bfa5a6db2963a65549924f2068198c8d1439cf0e93b4473b956688d2df967b273079ac5f2ad60d3be1c556e4cc2b82558a7c1db2a1c9d8b7c422bb06371ff07	common_voice_bn_31538146.mp3	প্রকৃতি যেন নিজ হাতে দ্বীপটিকে সাজিয়ে তুলেছে।	6	3					bn	
8c16e3a96273e3b54935d95fd2ab78634ab2bd234e567a0be67132a4849de363c837e9e34c0d59d760ed5094b19654990ea391ea02cacc8c879dd1598a3a1886	common_voice_bn_31610898.mp3	পরবর্তী সময়ে তিনি আওয়ামী লীগের প্রেসিডিয়াম সদস্য এবং উপদেষ্টা বোর্ডের সদস্য হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	2	0					bn	
8c16e3a96273e3b54935d95fd2ab78634ab2bd234e567a0be67132a4849de363c837e9e34c0d59d760ed5094b19654990ea391ea02cacc8c879dd1598a3a1886	common_voice_bn_31610915.mp3	তিনি ফার্সি ভাষা রপ্ত করেছিলেন।	2	0					bn	
8c18e391bf9161e425bde8fc5fb27a503aaf960409e7861894dd0ab0c9c8c49ee72355e3af62e70e1eb96802bc81176e0d3ebcf629bf11b1b92d431fd1623987	common_voice_bn_31568567.mp3	তথ্য নথিভুক্ত করণ ও আইডি কার্ড সরবরাহকারী প্রতিষ্ঠান হল বাংলাদেশ নির্বাচন কমিশন।	2	0					bn	
8c18e391bf9161e425bde8fc5fb27a503aaf960409e7861894dd0ab0c9c8c49ee72355e3af62e70e1eb96802bc81176e0d3ebcf629bf11b1b92d431fd1623987	common_voice_bn_31568568.mp3	এই নাটকে প্রকৃতির প্রতিবাদী সত্ত্বা তুলে ধরা হয়েছে।	4	0					bn	
8c28ef79e0d89074101af5f08f22279b416fe0b7a4312228420abb6c89140ba43aa59c927c876f1bcd17157b0db40973574f746679f0b5a4acb19c8d1242c988	common_voice_bn_31510192.mp3	শাড়ি পাকিস্তানি হিন্দু নারীদের প্রতিদিনের পোশাক হিসাবে পরিহিত।	2	0					bn	
8c2b5f15f82011094aa0bfe8badffe6236bdc8954ca178afc12a53d1f69ce1d958eac8fa8a11c54b691f7088c085eb828df6d01c43b91182c8c8543fcae1315d	common_voice_bn_31604917.mp3	সে অনেক ভাগ্যবান।	8	1					bn	
8c2b5f15f82011094aa0bfe8badffe6236bdc8954ca178afc12a53d1f69ce1d958eac8fa8a11c54b691f7088c085eb828df6d01c43b91182c8c8543fcae1315d	common_voice_bn_31604921.mp3	সম্পূর্ণ রাস্তাটি রংপুর জেলা লালমনিরহাট জেলা ও কুড়িগ্রাম জেলাতে অবস্থিত।	2	0					bn	
8c5ba0c11864417db59aa55026bcc66a599498fe1d7cce058de4c387dcd5f6fdf67293ef1154afd91465ad0c014f0f2a585f5905cb5dbe729db85f599e831b5a	common_voice_bn_31755683.mp3	তাই বাড়ির লোক কিন্তু ভুল বলতেন না।	2	0					bn	
8c5ba0c11864417db59aa55026bcc66a599498fe1d7cce058de4c387dcd5f6fdf67293ef1154afd91465ad0c014f0f2a585f5905cb5dbe729db85f599e831b5a	common_voice_bn_31755738.mp3	দিনা জামানের শৈশব কেটেছে জাপান, রাশিয়া ও অন্যান্য দেশে।	3	1					bn	
8c651396fcdcfe12137a8d3cf66a36a4027c074042d00096be71277d56967df7f0c44ede2103fc939a866f3a40e01818ac3c9c4990e7a5b7c0473467a5f6159a	common_voice_bn_31004699.mp3	মির্জাগঞ্জ একটি প্রাচীন জনপদ।	2	0					bn	
8c651396fcdcfe12137a8d3cf66a36a4027c074042d00096be71277d56967df7f0c44ede2103fc939a866f3a40e01818ac3c9c4990e7a5b7c0473467a5f6159a	common_voice_bn_31004703.mp3	এর পরপরই তিনি সুইডেনে বিখ্যাত চিত্র তারকায় পরিণত হন।	4	0					bn	
8c686af2a0f7f04f8baa6ec7cf2457a49e85d5c4cd42a3217e9e711b5cd2ad728da95342ad2081e02c9b23cba2508617e8ea00a16ca15c768017bbb991dc3cce	common_voice_bn_31592455.mp3	উইকিপিডিয়ায় সহ-প্রতিষ্ঠাতা জিমি ওয়েলস জানিয়েছেন যে উইকিপিডিয়া ধারণার পোকা তাঁর জন্য ফিরে এসেছিল।	2	0					bn	
8c686af2a0f7f04f8baa6ec7cf2457a49e85d5c4cd42a3217e9e711b5cd2ad728da95342ad2081e02c9b23cba2508617e8ea00a16ca15c768017bbb991dc3cce	common_voice_bn_31592461.mp3	মহারাষ্ট্র এবং গুজরাত সমেত ভারতের অন্যান্য অংশেও একই নামে এই নৃত্য প্রদর্শিত হয়ে থাকে।	4	1					bn	
8c68a5bce92cb8eda9fc891dcdae9b3448b8ee961546182e1cc5463710ec255a57593dd7d8d4389c0abbc4ebcb5cf0b480655e1a01630aa4d059e42dec02d2c3	common_voice_bn_31515616.mp3	উদাহরণস্বরূপ, কোষগুলি তাদের কার্যকারিতা অনুসন্ধানের জন্য প্রাকৃতিক চিনির সিন্থেটিক বৈকল্পিক সরবরাহ করতে পারে।	2	0					bn	
8c7a26fa61c152dfacaa0a7994eac8ee38f032c144fa82ca97e328bed2feb54d22102675530ce04145a37dc46f06e22645817dabdf42fa8675d46cbc04a15f85	common_voice_bn_31568622.mp3	এর সদর দফতর ভারতের মুম্বইয়ের "দ্য টাইমস অব ইন্ডিয়া" ভবনে অবস্থিত।	2	0					bn	
8c7a26fa61c152dfacaa0a7994eac8ee38f032c144fa82ca97e328bed2feb54d22102675530ce04145a37dc46f06e22645817dabdf42fa8675d46cbc04a15f85	common_voice_bn_31568623.mp3	এই নতুন পণ্যের বা সেবার মেধাস্বত্ব সেই সংস্থার কাছে থাকে যারা ইহা তৈরী করে।	2	1					bn	
8c8ac3d50ecc1e8d90c113a54793f8808442010ce36a6712a412c5820c5d28bb0f60ca1243c6481ff7255a377bc7919cd79590a9c6d89f2cc1e61643d10ea78f	common_voice_bn_31617942.mp3	তাকে প্রথমে মূল চরিত্র হিসেবে দেখানো হয়নি।	3	0					bn	
8c8ac3d50ecc1e8d90c113a54793f8808442010ce36a6712a412c5820c5d28bb0f60ca1243c6481ff7255a377bc7919cd79590a9c6d89f2cc1e61643d10ea78f	common_voice_bn_31617946.mp3	তিনি দূরদর্শন, এনডিটিভি-তে কাজ করতেন এবং "ইস্টার্ন মিরর-এর" সম্পাদক ছিলেন।	2	0					bn	
8cb1e0e6bdb15165caad12fa4de75925dbf9945684a54855d54c2418aafe19cf04451c57a7952dd191cddef2e7eddcc241574cae49826be33845cb0a7c82025e	common_voice_bn_31600552.mp3	তাদের দাম্পত্য জীবন ছিল সুখ-শান্তিতে পরিপূর্ণ।	2	0					bn	
8cb1e0e6bdb15165caad12fa4de75925dbf9945684a54855d54c2418aafe19cf04451c57a7952dd191cddef2e7eddcc241574cae49826be33845cb0a7c82025e	common_voice_bn_31600819.mp3	তিনি আওয়ামী লীগের আইন সচিব হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেন।	3	0					bn	
8cdd4e83769f704730d1caad7010afbe3e4803c156d559df1b3b11bea5ef605b60db59f8d8c8e938481eca66819df18b2c141324477ce535572d92a1ab3349e1	common_voice_bn_31613107.mp3	একে বলা হয়ে থাকে "ঢাকার যুক্তিবাদী আন্দোলন"।	2	0					bn	
8cdd4e83769f704730d1caad7010afbe3e4803c156d559df1b3b11bea5ef605b60db59f8d8c8e938481eca66819df18b2c141324477ce535572d92a1ab3349e1	common_voice_bn_31613109.mp3	কিন্তু পরবর্তী পারস্য সম্রাটের সমর্থন লাভে মানি ব্যর্থ হন।	2	0					bn	
8d01203b78572ed8b9b4af92160bab111331c2a71e1cdac46712ec5295290395ef62fe4112e2ea407139b482bd240cae24e37de50e79999189ab3858bab34766	common_voice_bn_31510612.mp3	তারা দুজনেই হাঙ্গেরীয়-ইহুদি অভিবাসী ছিলেন।	14	1					bn	
8d01203b78572ed8b9b4af92160bab111331c2a71e1cdac46712ec5295290395ef62fe4112e2ea407139b482bd240cae24e37de50e79999189ab3858bab34766	common_voice_bn_31511330.mp3	মহেশপুর ইউনিয়নের অনন্য গ্রামের শিক্ষা প্রতিষ্ঠান সমূহ	2	0					bn	
8d1b903f9ca675ff6cec0f6e989061d07d06bbfd155b9ed0d8d0ebc818f78266742ebeff5df6c8ce828bcdce6833645897fd3c968976259b309fdc46f2094b8a	common_voice_bn_31516763.mp3	তার সন্তান ওস্তাদ আলী আকবর খান ও অন্নপূর্ণা দেবী নিজস্ব ক্ষেত্রে উজ্জ্বল নক্ষত্র হিসেবে প্রতিষ্ঠিত।	7	1					bn	
8d1b903f9ca675ff6cec0f6e989061d07d06bbfd155b9ed0d8d0ebc818f78266742ebeff5df6c8ce828bcdce6833645897fd3c968976259b309fdc46f2094b8a	common_voice_bn_31516766.mp3	কাউন্টি ক্রিকেটে গ্লুচেস্টারশায়ারের পক্ষে খেলেছেন বারি মেয়ার।	2	0					bn	
8d2c7674f363e363dd8987f151a7c5e191254129965f2d51e1056a1491fc128cd57b6295dede3e7f2fd1e26e2e7f7503e27806e06a5c5e1d21de2d3f9d72d2d7	common_voice_bn_31745236.mp3	নাবাতীয় রাজ্য, দক্ষিণ লেভান্ট, সিনাই উপদ্বীপ ও উত্তরপশ্চিম আরব উপদ্বীপ নিয়ে এই অঞ্চল গঠিত ছিল।	2	0					bn	
8d2c7674f363e363dd8987f151a7c5e191254129965f2d51e1056a1491fc128cd57b6295dede3e7f2fd1e26e2e7f7503e27806e06a5c5e1d21de2d3f9d72d2d7	common_voice_bn_31745238.mp3	তখন এর বিভাগ ছিল তিনটি; অ্যানাটমি, ফিজিওলজি এবং প্রাণরসায়ন।	2	0					bn	
8d2d562000c3906f66bdd54023531d9e06ba243d0eaacb25f74d29e88d91f4ea1cfede05d16d0595b2eea3048e9b9d1a184bff4586ebb6cd698373bdd4483513	common_voice_bn_31521491.mp3	যেখানে প্রফুল্ল যুগান্তর দলে যোগ দেন।	6	0					bn	
8d2d562000c3906f66bdd54023531d9e06ba243d0eaacb25f74d29e88d91f4ea1cfede05d16d0595b2eea3048e9b9d1a184bff4586ebb6cd698373bdd4483513	common_voice_bn_31521505.mp3	এই ক্লাবটি বর্তমানে ডেনমার্কের শীর্ষ স্তরের ফুটবল লীগ ডেনীয় সুপারলিগায় খেলে।	11	5					bn	
8d56e86d38d698e101a59ad5fa54b7274aa3de1ee734fe820062350f6b8177d5a24fc129dd3c3d4c9bb8aa634d06c79e3e3532c13296d10e6b7e7cb017c39a47	common_voice_bn_31619322.mp3	বিদ্যালয়ের বেতন পশ্চিমবঙ্গ সরকার প্রদান করে থাকে।	3	0					bn	
8d56e86d38d698e101a59ad5fa54b7274aa3de1ee734fe820062350f6b8177d5a24fc129dd3c3d4c9bb8aa634d06c79e3e3532c13296d10e6b7e7cb017c39a47	common_voice_bn_31619324.mp3	আর এটা পরিবারের মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকে।	2	0					bn	
8d5a3f4a18fc47a58da064fa263cff2e1680ae2ee78fb3dba47d42bd51e09c3ebdcf8e0240092b780f3b58a306629b0809ea2ed9af77d2cb7bdb91a808d1bffa	common_voice_bn_31648066.mp3	তার শৈশব কাটে গাদারওয়ারায় এবং সেখানে তিনি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের পাঠ সমাপ্ত করেন।	2	0					bn	
8d5a3f4a18fc47a58da064fa263cff2e1680ae2ee78fb3dba47d42bd51e09c3ebdcf8e0240092b780f3b58a306629b0809ea2ed9af77d2cb7bdb91a808d1bffa	common_voice_bn_31648169.mp3	এ অর্থ তার পুত্র গৌরব থাপার ব্যক্তিগত হিসাবে জমা করা হয়েছিল।	2	0					bn	
8d859603ed5092f6de451947b843f2d0870656863f37e70eaa368b5c6613df6ebb6497ab30cbf3a3493a6ebd4982b35a681b8ad007dec871dcafc02008741efa	common_voice_bn_31758567.mp3	চলচ্চিত্রের সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন আনন্দ-মিলিন্দ।	2	0					bn	
8d859603ed5092f6de451947b843f2d0870656863f37e70eaa368b5c6613df6ebb6497ab30cbf3a3493a6ebd4982b35a681b8ad007dec871dcafc02008741efa	common_voice_bn_31758669.mp3	গঙ্গার তীরবর্তী বহু স্থান হিন্দু বিশ্বাস অনুযায়ী পবিত্র।	2	0					bn	
8dd85d46b89785b4d09f3ad2966a07716344eaaa3df62568b4c314c83d399b33983dffb55d1216c61c00d32bb2389841ee7b7ed742d359aea52fa32696904b3f	common_voice_bn_31619849.mp3	তাসমানিয়ায় তিনি সাধারণতঃ ব্যাটসম্যান উপযোগী পিচে খেলেছেন।	2	0					bn	
8dd85d46b89785b4d09f3ad2966a07716344eaaa3df62568b4c314c83d399b33983dffb55d1216c61c00d32bb2389841ee7b7ed742d359aea52fa32696904b3f	common_voice_bn_31619922.mp3	তার জন্মস্থান ছোট কাটরা মহল্লার নিকটস্থ হাকিম হাবিবুর রহমান লেন তার স্মরণে নামকরণ করা হয়েছে।	10	0					bn	
8dec7caa1a86c92463e5f1a30836498b29e71db0e64a825b275282bcf60858a5f0af89eaec9050290beaff832a46295a1577d8be759d4f37e2f01458414be74f	common_voice_bn_31589085.mp3	সেই রিপোর্টে, "শ্রী সরকার" সুপারিশ করেছিলেন যে, এই ধরনের প্রতিষ্ঠানগুলি দেশের বিভিন্ন অঞ্চলে শুরু করা উচিত।	2	0					bn	
8dec7caa1a86c92463e5f1a30836498b29e71db0e64a825b275282bcf60858a5f0af89eaec9050290beaff832a46295a1577d8be759d4f37e2f01458414be74f	common_voice_bn_31589117.mp3	তাঁর যোনির মধ্যে গুলি করা হয়েছিল।	2	0					bn	
8dfbedd1e09ca9112030fdd3170e1edd8c11807a88508c1634cbe88453220feb7bc3f07fb5db6e78053ccd9c9cee8c4a6cdf3daf1e98c03b3a73eca02d9cdc3f	common_voice_bn_31558654.mp3	তাকে অনুসরণ করে শীর্ষস্থানীয় কয়েকজন নেতা দলত্যাগ করেছে।	3	1					bn	
8dfbedd1e09ca9112030fdd3170e1edd8c11807a88508c1634cbe88453220feb7bc3f07fb5db6e78053ccd9c9cee8c4a6cdf3daf1e98c03b3a73eca02d9cdc3f	common_voice_bn_31609225.mp3	ওরা যেসব শরিক সাব্যস্ত করছে সেসব থেকে তিনি পবিত্র ও বহু ঊর্ধ্বে।	4	3					bn	
8dfc643e7922c677f5dc6fe7787e7b7711dcf0b520c28032916f6c1ec2250536065c316b8206027cbd73c1877ae4a5a7f85062f67095b4f7f673807d34e80105	common_voice_bn_31547126.mp3	বামপন্থী রাজনীতিতে আগ্রহ ছিল।	2	0					bn	
8dfc643e7922c677f5dc6fe7787e7b7711dcf0b520c28032916f6c1ec2250536065c316b8206027cbd73c1877ae4a5a7f85062f67095b4f7f673807d34e80105	common_voice_bn_31548285.mp3	এছাড়াও, ডানহাতে নিচেরসারিতে ব্যাটিং করতেন পিটার জর্জ।	2	0					bn	
8e13f355d0b0249a42427d2f0986c90b9a329b75c39b858933ee2cf215bbefdb01f0aaafcb16dbc4c8fa8b3618cfb2430d9219f6ef82f304ec18484321fe2e32	common_voice_bn_31619414.mp3	চীনে অনুষ্ঠিত ওয়ার্ল্ড মিস ইউনিভার্সিটি অনুষ্ঠানে তিনি একজন শান্তির দূত হিসেবে প্রতিযোগিতা করেন।	2	0					bn	
8e13f355d0b0249a42427d2f0986c90b9a329b75c39b858933ee2cf215bbefdb01f0aaafcb16dbc4c8fa8b3618cfb2430d9219f6ef82f304ec18484321fe2e32	common_voice_bn_31619415.mp3	জেম পরাজিত হন এবং তার পরিবারসহ মামলুক কায়রোতে পালিয়ে যান।	2	1					bn	
8e1c251042c8828abdeca20d22609cd4d20c11e20db31512f446334728f274070e777e4fa846174e8d3bbd438cb2bff64b8798c5c2fdda8c02f7c7ff09ac9e90	common_voice_bn_31512006.mp3	তিনি হলিউডে প্রথম প্রধান নারী লাতিন আমেরিকান তারকা ছিলেন।	7	2					bn	
8e1c251042c8828abdeca20d22609cd4d20c11e20db31512f446334728f274070e777e4fa846174e8d3bbd438cb2bff64b8798c5c2fdda8c02f7c7ff09ac9e90	common_voice_bn_31512024.mp3	কলকাতার থেকে ফিরে এসে তিনি সেই দলের অন্তর্ভুক্ত হন।	9	5					bn	
8e6b149ed48e53932ced21f09a723fab36bb73b90b88fb3a8a1e872e57566351fa21c5eb032a1efc1ec224cc824029fb75e502f600515379f041c776e0257800	common_voice_bn_31523657.mp3	দক্ষিণ তাং য়ু রাজ্য দখল করার পূর্ব পর্যন্ত তারা প্রতিবেশী রাজ্যের সাথে যুদ্ধে লিপ্ত ছিল।	16	9					bn	
8e6b149ed48e53932ced21f09a723fab36bb73b90b88fb3a8a1e872e57566351fa21c5eb032a1efc1ec224cc824029fb75e502f600515379f041c776e0257800	common_voice_bn_31523662.mp3	তিনি স্কুল থেকে তিনি রাজনৈতিক জীবন শুরু করেন।	3	0					bn	
8e6f8dd91a79abce2a056529f6a9c06309e0fbc8a13d130e0da5ac8999f0b0cfd1887799e19dc74b470d84e4d51f901a601a75f1652083b45b44cb958ce14519	common_voice_bn_31640637.mp3	ফ্যারো কৈশোরে ফ্যাশন মডেল হিসেবে কাজ করতেন।	2	0					bn	
8e6f8dd91a79abce2a056529f6a9c06309e0fbc8a13d130e0da5ac8999f0b0cfd1887799e19dc74b470d84e4d51f901a601a75f1652083b45b44cb958ce14519	common_voice_bn_31640641.mp3	তিনি পড়াশোনা চালিয়ে যান এবং কলকাতার হাইকোর্টে অ্যাডভোকেট হওয়ার পরে, তিনি দেশবন্ধু চিত্তরঞ্জন দাশের প্রতিষ্ঠিত স্বরাজ পার্টিতে যোগ দেন।	2	0					bn	
8e8820a528decb0815b1bdea3104b19d3e53c12c42699f7537505ed88c1bd909b01982a53e4b2ca218ca32a7e49d410e4661a139a1a1fc521dcbc52ecf7c33f0	common_voice_bn_31535750.mp3	কিন্তু দলে তেমন কোন অবদান রাখতে পারেননি।	2	0					bn	
8e8820a528decb0815b1bdea3104b19d3e53c12c42699f7537505ed88c1bd909b01982a53e4b2ca218ca32a7e49d410e4661a139a1a1fc521dcbc52ecf7c33f0	common_voice_bn_31535752.mp3	অস্ট্রিয়া দুটি গেমস আয়োজনের দায়িত্ব পালন করেছে।	6	1					bn	
8ed5613ba762d5dadedc71fb1e9f4903965fa430c3241d804acd2cc1d0edba14fda16d44c6c54d5998eec012bdfaa3c5eee03e8b5c91da11a8bc9f4ed844fecf	common_voice_bn_31623531.mp3	তিনি ছিলেন তার পিতামাতার প্রথম সন্তান।	2	0					bn	
8ed5613ba762d5dadedc71fb1e9f4903965fa430c3241d804acd2cc1d0edba14fda16d44c6c54d5998eec012bdfaa3c5eee03e8b5c91da11a8bc9f4ed844fecf	common_voice_bn_31623535.mp3	বাবার প্রভাব পড়ে ছেলের ওপর।	3	0					bn	
8efc1b12e67024d680dd9c903802461d1bce95cba418a21a38c2ba77ed3bc7483faed53b251c1c073fc0f02dab1a4cf136b5a5e795c8c9dd574d1a7d6e59530d	common_voice_bn_31614202.mp3	এ জেলা আটটি ব্লক নিয়ে গঠিত।	2	0					bn	
8efc1b12e67024d680dd9c903802461d1bce95cba418a21a38c2ba77ed3bc7483faed53b251c1c073fc0f02dab1a4cf136b5a5e795c8c9dd574d1a7d6e59530d	common_voice_bn_31614204.mp3	তাদের ক্যাথি গ্রে নামে এক কন্যা ছিল।	3	0					bn	
8f1c4badbbff8c2255e791316267609287fb716ae6b6fad4ec224d33358f0779342404a8b33089e34e452210c0b73da39fac91004e840bef9ad1c591e9afbb66	common_voice_bn_31521332.mp3	পদকের সম্মুখভাগে নৌ ক্রেস্ট খোদাই করা থাকে।	2	0					bn	
8f1c4badbbff8c2255e791316267609287fb716ae6b6fad4ec224d33358f0779342404a8b33089e34e452210c0b73da39fac91004e840bef9ad1c591e9afbb66	common_voice_bn_31521339.mp3	বেক এবং ফ্লোরেন্স ব্যান্ড থেকে বের হন একই বছরে।	2	0					bn	
8f210d8d5b306430f04982a5bf3e7043432296fbfb5d5ed443ec588867b68bc7f8f53fe3fe8ad96b7e6b8ff4f7500512b3310e7b9a4690d2adce3e5c31dc5861	common_voice_bn_31684213.mp3	আধুনিক যুগে প্রযুক্তি বিদ্যার সহায়তায় আহোম লিপির ব্যবহার যথেষ্ট হচ্ছে।	4	0	twenties	female			bn	
8f210d8d5b306430f04982a5bf3e7043432296fbfb5d5ed443ec588867b68bc7f8f53fe3fe8ad96b7e6b8ff4f7500512b3310e7b9a4690d2adce3e5c31dc5861	common_voice_bn_31684318.mp3	সংস্থাটির বিলুপ্তির আগে তিনি ছিলেন এই শিরোপার সর্বশেষ বিজয়ী।	2	0	twenties	female			bn	
8f2149ffee4d582da4b81e9595fcd12d0db3ac682b820964e25e5bc201d19be5c127d29cd24378c7af8ff4d4ff8dd79d5aa1cf4f9cc374e7d1898974f828e034	common_voice_bn_31649020.mp3	নিনা জন্মগ্রহণ করেন পুনেতে।	3	0			Bangla, Bangladesh,Uk english		bn	
8f2149ffee4d582da4b81e9595fcd12d0db3ac682b820964e25e5bc201d19be5c127d29cd24378c7af8ff4d4ff8dd79d5aa1cf4f9cc374e7d1898974f828e034	common_voice_bn_31649024.mp3	শহরটি ভারত ও ভুটান সীমান্তে ভুটানে অবস্থিত।	12	9			Bangla, Bangladesh,Uk english		bn	
8f2a7fe257eba7284a614c8e53d30697d4ff762e0a6a16d857a2f57e9fb4a5784f533532f6835cd3206007135ab752767f8678f90f2b6455732a24c5fb1bcf58	common_voice_bn_31542422.mp3	তিনি একজন প্রকৃত সংগ্রাহক এবং প্রত্যাশিত ক্রেতাদের কাছ থেকে লোভনীয় প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেন।	5	0					bn	
8f2a7fe257eba7284a614c8e53d30697d4ff762e0a6a16d857a2f57e9fb4a5784f533532f6835cd3206007135ab752767f8678f90f2b6455732a24c5fb1bcf58	common_voice_bn_31542423.mp3	পাঁচ বছর পরে, রাজ্য সরকার এখানে একটি গবেষণা কেন্দ্র স্থাপন করেছিল।	7	5					bn	
8f6e45b7174270a7c0db4fb86eb14d7819c8df2a9f29b92b129e5722a29fc098d09251b953dc27328dbcac2451e3c6db7012aedf17aaeaa2d7db82e70e2993fb	common_voice_bn_31513297.mp3	এই কবিতা অতি ধীরে শান্ত পরিবেশে ও উঁচু সুরে পাঠ করতে হবে।	3	0					bn	
8f6e45b7174270a7c0db4fb86eb14d7819c8df2a9f29b92b129e5722a29fc098d09251b953dc27328dbcac2451e3c6db7012aedf17aaeaa2d7db82e70e2993fb	common_voice_bn_31513304.mp3	তিনি তাঁর চুলের স্টাইল এবং এর প্রচারের উদ্দেশ্যে বিভিন্ন মন্তব্যের জন্যও বিতর্কিত।	2	1					bn	
8f7ad567bb37f366edd27f3999e9c97cfb47c76551e0e34669dd60b32ab7ca623852d8e0a95fa66738c1b524e511fc2fd72ce2fe99473b3b0045192de26a64c0	common_voice_bn_31571889.mp3	তিনি বাংলাদেশের ময়মনসিংহ মেডিকেল কলেজের প্রাক্তন শিক্ষার্থী ছিলেন।	2	0					bn	
8f7ad567bb37f366edd27f3999e9c97cfb47c76551e0e34669dd60b32ab7ca623852d8e0a95fa66738c1b524e511fc2fd72ce2fe99473b3b0045192de26a64c0	common_voice_bn_31571891.mp3	অনুপম রায়ের সংগীতকে এক ধরনের পরমানন্দ হিসেবে উল্লেখ করা হয়েছে।	2	0					bn	
8f83d2e854cafdbdadf9393ff22879b45466e0f267aa12a91d392e7623ad5f12a1b2b23b56f7e9b54c630a05e305844cec19709336abe4ea619d1785ac3cd5fd	common_voice_bn_31516468.mp3	তিনি নাগপুরের জিএস কলেজ অফ কমার্স অ্যান্ড ইকোনমিক্স থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেছিলেন।	2	1					bn	
8f83d2e854cafdbdadf9393ff22879b45466e0f267aa12a91d392e7623ad5f12a1b2b23b56f7e9b54c630a05e305844cec19709336abe4ea619d1785ac3cd5fd	common_voice_bn_31516482.mp3	তার জ্যেষ্ঠ ভ্রাতা মঈন খান পাকিস্তানের সাবেক উইকেট-রক্ষক হিসেবে আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে অংশগ্রহণ করেছেন।	3	0					bn	
8fd2d34f8070b6c8097338e580529794ebedef98d113b50f6c9d2e5c5414e9c8ae753c29b5060f2266b62eba87cd296939ecfa5cc980455f2cccdd5eccaf7395	common_voice_bn_31763483.mp3	গাজরের স্যুপ প্রস্তুতির ক্ষেত্রে বিভিন্ন উপাদানের ভিন্নতা রয়েছে।	2	0	twenties	male			bn	
8fd2d34f8070b6c8097338e580529794ebedef98d113b50f6c9d2e5c5414e9c8ae753c29b5060f2266b62eba87cd296939ecfa5cc980455f2cccdd5eccaf7395	common_voice_bn_31763490.mp3	মাঝে যমুনা নদী।	2	0	twenties	male			bn	
8fd968c133bf68565f85539dd309cbb76560189c9c2516ae312b14456b8cb4e0d3afb7d46117c3851473310e868d6b9100d8c972b2cdda44825ace55b5592219	common_voice_bn_31561921.mp3	তিনি যে স্থানে ধর্ম প্রচার করতেন তা বর্তমান ইরাকের অন্তর্গত।	2	0					bn	
8fd968c133bf68565f85539dd309cbb76560189c9c2516ae312b14456b8cb4e0d3afb7d46117c3851473310e868d6b9100d8c972b2cdda44825ace55b5592219	common_voice_bn_31561925.mp3	এর প্রশস্ত মুখ খাদ্য গ্রহণের উপযোগী এবং এই প্রজাতিটি সবচেয়ে সামাজিক।	3	1					bn	
8febb9ed57b6e38ef457314161f55b89785b15427e396dab4cd163975fa39891d84d61882b0e8e9b62d3dabcd65be6f3ec7c1f765203c8648f46567e454dc14d	common_voice_bn_31675931.mp3	এরপর থেকে ঐ দলে পরবর্তী বিশ বছর নিয়মিতভাবে খেলতেন।	2	0					bn	
8febb9ed57b6e38ef457314161f55b89785b15427e396dab4cd163975fa39891d84d61882b0e8e9b62d3dabcd65be6f3ec7c1f765203c8648f46567e454dc14d	common_voice_bn_31675935.mp3	প্রতিরক্ষা মন্ত্রী মার্কস শাসনকালে।	2	0					bn	
8ffd9f41249bfae99325aea4e77a7fb7ee7589e853751559a336dc6bb317373651d241fa374fd8ee5d9fd4c302c6362534d76f722bcf4c242742e1e20ef507b2	common_voice_bn_31653850.mp3	এই অঞ্চলের মণিপুর এর ইম্ফল তে অন্য এখন সৈনিক স্কুল প্রতিষ্ঠা করা হয়েছে।	3	0					bn	
8ffd9f41249bfae99325aea4e77a7fb7ee7589e853751559a336dc6bb317373651d241fa374fd8ee5d9fd4c302c6362534d76f722bcf4c242742e1e20ef507b2	common_voice_bn_31653962.mp3	শহরের কাছেই একটি আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর রয়েছে।	3	0					bn	
902cfede7b126c8cd1806dab65fa9301397bd77e9439b983a8b891cd3e0202099243cd009254a3cc99e09ef7b4d9217fb5d4108e61e0c45a66b6abc664b5731d	common_voice_bn_31550597.mp3	আর্থিক কর্তৃপক্ষ হিসেবে এটি ইরানি রিয়াল মুদ্রণ এবং বাজারে প্রবর্তন করার একচেটিয়া অধিকার ভোগ করে।	2	0					bn	
904a2940e9915ce21a0b22b9a3975e41d8cdf13b377a1d91a5dffc484a717af1e6110727ab457341c57418ec5ea01e7da10cc4a778c2ddfa01c143a60b121b45	common_voice_bn_31773889.mp3	হিব্রু নাম সারাহ বলতে "অভিজাত নারী" বোঝায়।	2	0					bn	
904a2940e9915ce21a0b22b9a3975e41d8cdf13b377a1d91a5dffc484a717af1e6110727ab457341c57418ec5ea01e7da10cc4a778c2ddfa01c143a60b121b45	common_voice_bn_31773890.mp3	কিন্তু দেশ স্বাধীন হওয়ার পর তিনি আর ফিরে আসেন নাই।	2	0					bn	
906f0bce40247f6951148deec160361637c4bdfae783fcf2b776a4bf680acd718bd9d5f4d866f501747158c8958638351dceed64828dafad6dd1dee089117f3d	common_voice_bn_31583626.mp3	কিন্তু অবশেষে তিনি প্রিমিয়ার লীগের দল ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেডে যোগ দেন।	3	0					bn	
906f0bce40247f6951148deec160361637c4bdfae783fcf2b776a4bf680acd718bd9d5f4d866f501747158c8958638351dceed64828dafad6dd1dee089117f3d	common_voice_bn_31583638.mp3	এছাড়া এটি স্বেচ্ছাসেবকদের নিবন্ধ, ফটোগ্রাফি এবং ব্যক্তিগত জিনিস অন্তর্ভুক্ত করে।	2	1					bn	
908b916a41673441b89b617804d7bf4485a2367adaf99fdfdf14e91f40fd57c3e5f9309886d765beb3ab87082074b6a1eabcedbc4356c45864740738df1142d9	common_voice_bn_31700502.mp3	প্রাথমিক ব্যাটারি বা প্রাথমিক কোষগুলি যন্ত্রে লাগানোর সাথে সাথেই তড়িৎপ্রবাহ উৎপন্ন করতে পারে।	2	0					bn	
908b916a41673441b89b617804d7bf4485a2367adaf99fdfdf14e91f40fd57c3e5f9309886d765beb3ab87082074b6a1eabcedbc4356c45864740738df1142d9	common_voice_bn_31700526.mp3	মুক্তিযুদ্ধ শুরু হলে প্রতিরোধযুদ্ধে সক্রিয়ভাবে অংশ নেন।	2	0					bn	
909dd76d8a7ca654de0addbd845420e2d91a9a8ac173e96d868c02e1ed0900fd2e3f8c129cddde87aedc586dd5f903a9380b54c5f7fef2f1085d384442d76942	common_voice_bn_31595250.mp3	লক্ষণগুলি বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই অল্প থেকে মাঝারি হয়ে থাকে।	3	0					bn	
909dd76d8a7ca654de0addbd845420e2d91a9a8ac173e96d868c02e1ed0900fd2e3f8c129cddde87aedc586dd5f903a9380b54c5f7fef2f1085d384442d76942	common_voice_bn_31595252.mp3	এর সদর দপ্তর রাজধানী ঢাকায়।	2	0					bn	
909f49628c623a91ef3063d89f4295e808ef2b85676f9acad7e2538cb2a4e058969e00e2db0171d1a5f63047ccc6ea00091dc303c8a22c2f00644778bc529313	common_voice_bn_31545169.mp3	প্রত্যেক বিভাগীয় ভবনে একটি করে অত্যন্ত আধুনিক কম্পিউটার সেন্টার রয়েছে।	2	0					bn	
909f49628c623a91ef3063d89f4295e808ef2b85676f9acad7e2538cb2a4e058969e00e2db0171d1a5f63047ccc6ea00091dc303c8a22c2f00644778bc529313	common_voice_bn_31545177.mp3	বর্তমানে মোহাম্মদ সোহরাব হোসাইন এর চেয়ারম্যান হিসেবে নিযুক্ত আছেন।	2	0					bn	
90a3c1da894e0800fc7ac642c24cae036002d5634f7e4ce367012cf24130fc68ce2ee1aed33c5e835a2b08b21a5c2b3bc83097659e3eb12f8ead91b893ff521c	common_voice_bn_31746206.mp3	তাদের তথ্য অনুসারে যদিও তিনি নিউ ইয়র্কে জন্মগ্রহণ করেন তথাপি তিনি নিউ ইয়র্কে বসবাস করেছেন এরকম কোন তথ্য পাওয়া যায়নি।	2	0					bn	
90a3c1da894e0800fc7ac642c24cae036002d5634f7e4ce367012cf24130fc68ce2ee1aed33c5e835a2b08b21a5c2b3bc83097659e3eb12f8ead91b893ff521c	common_voice_bn_31746304.mp3	বর্তমানে ওড়িশা ফুটবল অ্যাসোসিয়েশনের সভাপতির দায়িত্ব পালন করছেন দেবাশীষ সমন্তরায়।	2	0					bn	
90af2379992021fd6da35346569673074901d4ecf960533e93343dadd81969a4fc5ef739eb703f03a600e97ce44a0ddba57f4358d8a82bfed46c38e8b8b62f20	common_voice_bn_31576816.mp3	গোলচান্দায় মুস্তাফা খানের এক আত্মীয়ের হাতে নিহত হন।	2	0					bn	
90af2379992021fd6da35346569673074901d4ecf960533e93343dadd81969a4fc5ef739eb703f03a600e97ce44a0ddba57f4358d8a82bfed46c38e8b8b62f20	common_voice_bn_31576821.mp3	সূর্য ভাল্লুক।	3	0					bn	
90b4e05a46c13b729c4cb3fadc5d81cb1d49bd70b40d359838e2311396f0bd8b927af04b03401da144e4724237fdb863f644b8d99529cc77c7fd5116691bd8ad	common_voice_bn_31521860.mp3	তিনি ইনস্টিটিউট অফ ইলেকট্রিক্যাল অ্যান্ড ইলেকট্রনিক্স ইঞ্জিনিয়ার্স এর একজন ফেলো এবং ন্যাশনাল অ্যাকাডেমি অব ইঞ্জিনিয়ারিং এর একজন সদস্য।	2	1					bn	
90b4e05a46c13b729c4cb3fadc5d81cb1d49bd70b40d359838e2311396f0bd8b927af04b03401da144e4724237fdb863f644b8d99529cc77c7fd5116691bd8ad	common_voice_bn_31521864.mp3	মধ্যে লক্ষণ নাও দেখা যেতে পারে।	19	8					bn	
90c593ef8589143023235b88ee4b9b94c74833ca0767002d16ed634d9d21f51c9522fd8028ec9021758377bc7b71469c574bce5df54b4cc7a90ac0cde1e321be	common_voice_bn_31548941.mp3	মধ্যযুগীয় সময়কালে ইসলাম ও খ্রিস্টান সমাজে তা বিরাজমান ছিল।	3	0					bn	
90c593ef8589143023235b88ee4b9b94c74833ca0767002d16ed634d9d21f51c9522fd8028ec9021758377bc7b71469c574bce5df54b4cc7a90ac0cde1e321be	common_voice_bn_31548945.mp3	তিনি কথাকলি ও মণিপুরী নৃত্যে বিশেষভাবে পারদর্শী।	2	0					bn	
91029f3cd92ec4a7a0728e414c42ff063f3a2c8b668785fdd37b6247e1fa843eb9381fb9384c836967e86fd75a445c321e950b249171c005eeb0f205c89a90ee	common_voice_bn_31543244.mp3	এছাড়াও ছিলেন শ্রদ্ধা দাস এবং দিব্যা দত্ত।	2	0					bn	
91029f3cd92ec4a7a0728e414c42ff063f3a2c8b668785fdd37b6247e1fa843eb9381fb9384c836967e86fd75a445c321e950b249171c005eeb0f205c89a90ee	common_voice_bn_31543257.mp3	তিনি কবিতায় লোকজ শব্দ ব্যবহারের জন্য পরিচিত।	2	1					bn	
91241bc5f6cac92a23e84847e87b1fdaeea076c799cbf872d4d51133b077d94c2eb7dfaea619f007010a1347aafbd948ed9b86a492e5ff7c0549f5f6266398c5	common_voice_bn_31638411.mp3	মডেলিংয়ের মাধ্যমে তার মিডিয়া জগতে আগমন ঘটে।	4	1					bn	
91241bc5f6cac92a23e84847e87b1fdaeea076c799cbf872d4d51133b077d94c2eb7dfaea619f007010a1347aafbd948ed9b86a492e5ff7c0549f5f6266398c5	common_voice_bn_31638412.mp3	বিবেক সেরা কমেডিয়ান বিষয়শ্রেণীতে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার দক্ষিণ জিতেছেন মোট তিনবার এবং তামিলনাড়ু রাজ্য পুরস্কার পেয়েছেন পাঁচবার।	2	1					bn	
912518f76e165d5545da3bc7c05bc8b1fd0a678564c35e6382e3ebe5cef0bce4489460e45825a2d3f927229639675d44962ffa1efaa741a4924b293a94e3df82	common_voice_bn_31688916.mp3	প্রতিটি খেলোয়াড়ের জন্য তালিকাভুক্ত ম্যাচ সংখ্যা এবং গোলের সংখ্যা এই আসর শুরুর পূর্ব পর্যন্ত অনুষ্ঠিত খেলা পর্যন্ত সঠিক।	2	0	twenties	male	India 		bn	
912518f76e165d5545da3bc7c05bc8b1fd0a678564c35e6382e3ebe5cef0bce4489460e45825a2d3f927229639675d44962ffa1efaa741a4924b293a94e3df82	common_voice_bn_31689090.mp3	এখানে গ্রীষ্মকাল থাকে মার্চ থেকে জুন মাস পর্যন্ত।	2	0	twenties	male	India 		bn	
912765b90639e03bb9dbbc07840d392d6a50658b78c42dfa7518399edb349255a10c2170761664655af316152a7ce4f52fcd87068cb8561ec412b91ee41284f9	common_voice_bn_31604982.mp3	শান্তিরক্ষী কাজ ছাড়াও বাংলাদেশি বাহিনী বিভিন্ন দাতব্য চিকিৎসা প্রতিষ্ঠান পরিচালনা করে।	2	0					bn	
912765b90639e03bb9dbbc07840d392d6a50658b78c42dfa7518399edb349255a10c2170761664655af316152a7ce4f52fcd87068cb8561ec412b91ee41284f9	common_voice_bn_31604985.mp3	এটি গুগল নেক্সাস সিরিজের প্রথম ট্যাবলেট ফোন।	2	1					bn	
91528441552924a3bd1335c06a3c23dfac41d6687e31f9966194284d9daf79705ed3a98d686c4cbbcee9cde7f70b32b0a706fec72bb98584bfcd61565589b025	common_voice_bn_31579187.mp3	তিনি একজন ডানহাতি ব্যাটসম্যান হিসেবে খেলে থাকেন।	2	0					bn	
91528441552924a3bd1335c06a3c23dfac41d6687e31f9966194284d9daf79705ed3a98d686c4cbbcee9cde7f70b32b0a706fec72bb98584bfcd61565589b025	common_voice_bn_31579357.mp3	এটি ছোটখাটো গড়নের গাছ।	15	0					bn	
9163bc746658a5773779985fb9d898672fcf156aa1746e7b18850d9040c6fecf9b74bf7dd6522ae834a6e8fffd127da783abdefbad778d0a9683ec76bd95ca16	common_voice_bn_31696106.mp3	মুম্বই পুলিশ এই তদন্ত শুরু করে জানিয়েছিল যে মৃত্যুর বিষয়টি আত্মঘাতী হিসাবে গণ্য করা হচ্ছে।	2	0					bn	
9163bc746658a5773779985fb9d898672fcf156aa1746e7b18850d9040c6fecf9b74bf7dd6522ae834a6e8fffd127da783abdefbad778d0a9683ec76bd95ca16	common_voice_bn_31696118.mp3	ভানুয়াতু মোটামুটি স্থিতিশীল একটি রাষ্ট্র।	2	0					bn	
9181a8bebbb95939bb092a402ee774774a284cfe5d3e3daf6bef8f049aec1dbca2e55b25270d4380de2c1142229baa6550fb44105b4567093cc57db9b30eda4c	common_voice_bn_31526257.mp3	তার নায়িকা ছিলেন সুলতানা জামান।	12	1					bn	
9181a8bebbb95939bb092a402ee774774a284cfe5d3e3daf6bef8f049aec1dbca2e55b25270d4380de2c1142229baa6550fb44105b4567093cc57db9b30eda4c	common_voice_bn_31526272.mp3	হাসপাতালটি ঢাকার তেজগাঁও-এ অবস্থিত।	8	1					bn	
91848e12d75b304923b8c4dd852dd94ebaf128bdf8d208d095c4c126ab3e361ae5f7bf36135f7c32914747fa6f03048e5b55561564445ecdbb7cdc01489c3ae2	common_voice_bn_31000804.mp3	মিরিয়াম পরে শিশুর জন্য তার নিজ মাতাকে ফারাওয়ের কন্যার কাছে নিয়ে আসে।	2	0					bn	
91848e12d75b304923b8c4dd852dd94ebaf128bdf8d208d095c4c126ab3e361ae5f7bf36135f7c32914747fa6f03048e5b55561564445ecdbb7cdc01489c3ae2	common_voice_bn_31000811.mp3	এর উচ্চ মাধ্যমিক শিক্ষা কার্যক্রম যশোর মাধ্যমিক ও উচ্চ মাধ্যমিক শিক্ষা বোর্ড	14	4					bn	
91875a364776cb4ebcefc53c91bbf3641d0d29e3154fc3589b5f47e5b1b6c235ba8a2278d048d4c0d43ec72c734851dbbe042127206b2b8cbc0dfbf771dd6534	common_voice_bn_31516736.mp3	একেশ্বরবাদী ধর্মে ঈশ্বর হলেন সর্বশক্তিমান, সর্বত্র বিরাজমান, সর্বজ্ঞ, সর্বব্যাপী এবং শাশ্বত।	9	0					bn	
91b5488837aac90b8b65a63c6cb55d09c220c60646aaa8f39dec579b3efd56f3e461b8ce82f65238ec95757cf475927f7948d6a9046001072f46f1052dbbfc52	common_voice_bn_31671557.mp3	অনেকেই বলে যে টম আমাদের দলের সব থেকে ভালো খেলোয়ার।	2	0					bn	
91b5488837aac90b8b65a63c6cb55d09c220c60646aaa8f39dec579b3efd56f3e461b8ce82f65238ec95757cf475927f7948d6a9046001072f46f1052dbbfc52	common_voice_bn_31671560.mp3	পাতার যেখনটায় বসে থাকে সেখানে হালকা রেশমি সুতোর প্রলেপ মাখিয়ে রাখে।	2	0					bn	
91d5c25a23db1872a73a132a8365bb8bf31eb39512ea878cb700eaea71d1ecfc65a05b32005712af6683021457f68f3d110af34514d0f32818e56b7c3b43e024	common_voice_bn_31587200.mp3	পুনরুত্থান পার্বণ এক দিন পালিত হলেও এর সংশ্লিষ্ট ধর্মীয় পর্বটি আরও আটটি রবিবার পর্যন্ত বজায় থাকে।	2	0					bn	
91d5c25a23db1872a73a132a8365bb8bf31eb39512ea878cb700eaea71d1ecfc65a05b32005712af6683021457f68f3d110af34514d0f32818e56b7c3b43e024	common_voice_bn_31587479.mp3	পুতুলের রং সাধারণ।	2	0					bn	
9203811d629066c503b81f1c2a76866de8dbc4f35a5e4f328f422ad75b241bfb24f9fa2b8dd96e245e89e87af00a2d75f268b10a5fc49255116f647f991b584f	common_voice_bn_31573329.mp3	কুমিরা ইউনিয়নের পশ্চিম পাশে সন্দ্বীপ চ্যানেল।	2	0	twenties	male			bn	
9203811d629066c503b81f1c2a76866de8dbc4f35a5e4f328f422ad75b241bfb24f9fa2b8dd96e245e89e87af00a2d75f268b10a5fc49255116f647f991b584f	common_voice_bn_31573339.mp3	তিনি সৈয়দ ফজলুল করিমের জীবদ্দশায় ইসলামী শাসনতন্ত্র আন্দোলনের প্রেসিডিয়াম সদস্য ছিলেন।	2	0	twenties	male			bn	
920b79af5d5ffb2f35f2166eddbcf750c75736c009f384701918f2b97bdbffb13bbc89fc9b9a4ae18b2b45aeb7852dd5d4c74d66287367c21180c511bad91055	common_voice_bn_31524423.mp3	ফসল বোনা এবং ফসল কাটার মতো ক্রিয়াকলাপগুলি এতে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।	9	2					bn	
920b79af5d5ffb2f35f2166eddbcf750c75736c009f384701918f2b97bdbffb13bbc89fc9b9a4ae18b2b45aeb7852dd5d4c74d66287367c21180c511bad91055	common_voice_bn_31524425.mp3	নখ নখের প্লেট, নখের ম্যাট্রিক্স এবং এর নীচে নখের বিছানা এবং চারপাশের খাঁজ নিয়ে গঠিত।	13	3					bn	
920dd31bc8cce2ae3e2134152a9c458d4651a1298b7f86de4365034abdd4aba85707a3f7ce72bbdcb96655bbef1bad756898a0981a11eb11da6da8db7e19efdd	common_voice_bn_31589034.mp3	সুজন এর লক্ষ্য এবং উদ্দেশ্য হলো দেশজুড়ে একটি ভালো সরকার গঠন করা।	2	0					bn	
920dd31bc8cce2ae3e2134152a9c458d4651a1298b7f86de4365034abdd4aba85707a3f7ce72bbdcb96655bbef1bad756898a0981a11eb11da6da8db7e19efdd	common_voice_bn_31589047.mp3	বর্তমান সাঁওতাল পরগনা বিভাগ সাঁওতাল পরগনা জেলা ছিল ভাগলপুর বিভাগের অন্তর্গত আবার বাকি অংশ ছিল ছোটনাগপুর বিভাগের অন্তর্গত।	2	0					bn	
923256d5b739ff5b514016d85f7c874df530723512459ba7137f5029f2f24b8c08274e89c9f57be5184002d58b086feb72dc077a1802c0ef3fe287979c8d7111	common_voice_bn_31524186.mp3	তিনি লিখতে ও পড়তে পারতেন, পরবর্তীতে একটি ছোট ব্যবসা শুরু করে ও সমবায় সমিতি গড়ে তোলেন।	7	2					bn	
923256d5b739ff5b514016d85f7c874df530723512459ba7137f5029f2f24b8c08274e89c9f57be5184002d58b086feb72dc077a1802c0ef3fe287979c8d7111	common_voice_bn_31524190.mp3	কিছু কিছুর কোন অপটিক্যাল ড্রাইভ নেই এবং সলিড স্টেট ডিস্ক ব্যবহার করে ফলে এগুলো একেবারে শব্দবিহিন।	2	0					bn	
9235ec1067be7e9cc96f98b35d1981641d88ca57edd166c2bdfed7455a07b23aafdd878b9c25e19ac07431776326421da4762cfbf82f217772a7fece15d24728	common_voice_bn_31005681.mp3	সুব্বা রাও অন্তরে ছিলেন এক মহান দেশপ্রেমিক এবং কাজে ছিলেন এক মানবতাবাদী ব্যক্তিত্ব।	2	0					bn	
9235ec1067be7e9cc96f98b35d1981641d88ca57edd166c2bdfed7455a07b23aafdd878b9c25e19ac07431776326421da4762cfbf82f217772a7fece15d24728	common_voice_bn_31005690.mp3	অন্যান্য বহু দেশের মতো এদেশে বৈবাহিক ধর্ষণের কোন শাস্তি নেই।	4	0					bn	
9238dd07084c4de505ad11d4e7e4576cd9c825035e05df15e19274d51ecde50a9b9390000f68b8f090a32ea331dcd4e7eac2b2f650e4df78691f24f56f6e628d	common_voice_bn_31578107.mp3	জনাব নুরুল আমিন রাঙ্গুনিয়া পৌরসভার প্রথম নির্বাচিত চেয়ারম্যান পরবর্তীতে পৌরমেয়র।	2	0					bn	
9238dd07084c4de505ad11d4e7e4576cd9c825035e05df15e19274d51ecde50a9b9390000f68b8f090a32ea331dcd4e7eac2b2f650e4df78691f24f56f6e628d	common_voice_bn_31578112.mp3	এ অনুদান আমেরিকায় উচ্চশিক্ষায় পিছিয়ে পড়া জনগোষ্ঠীর অংশগ্রহণ নিশ্চিত করে।	2	0					bn	
9256883e395a874f1a50b9e513b8677cb93ac6cf0cc8c8091207b3dd391736cb15cc60634e71599bc19b21fd0813844bc1be15544ef00f76ebdbbf9e787b936e	common_voice_bn_31560825.mp3	কিন্তু বহু পাঠক এগুলিতে স্কটের লেখার ধরন ধরতে পারেন।	2	0					bn	
9256883e395a874f1a50b9e513b8677cb93ac6cf0cc8c8091207b3dd391736cb15cc60634e71599bc19b21fd0813844bc1be15544ef00f76ebdbbf9e787b936e	common_voice_bn_31560829.mp3	শহরের এই অংশটি ব্লক দ্বারা বিভক্ত এবং অঞ্চলের বেশির ভাগ অংশে পর্যটন আকর্ষণ রয়েছে।	3	0					bn	
925f899a1e5901f0aa2bcde37d2dce318442941a3714ed725b3dacb13a093673d62f499bc60615428af469c2feec2c69ee6e4807d520bae6ce18f70066694490	common_voice_bn_31514045.mp3	বাকিরা আত্মসমর্পণ করল।	3	0					bn	
925f899a1e5901f0aa2bcde37d2dce318442941a3714ed725b3dacb13a093673d62f499bc60615428af469c2feec2c69ee6e4807d520bae6ce18f70066694490	common_voice_bn_31514054.mp3	তাছাড়াও বিশিষ্ট গবেষণাধর্মী পত্রিকা "সাহিত্য পরিষদ পত্রিকায়" গবেষণাধর্মী লেখালেখি করতেন।	7	0					bn	
9285f1b16fc5f4c90fd62330f5f9e98a546ad8aec41a4c0b102a72d657bff40e1ac4e04479d94a5c2ec881d9dd062231abd20857f5a1c85fd1ca99bf3d82a3e4	common_voice_bn_31541876.mp3	এমপি হবার পর এটিই দেবের প্রথম চলচ্চিত্র।	3	0					bn	
9285f1b16fc5f4c90fd62330f5f9e98a546ad8aec41a4c0b102a72d657bff40e1ac4e04479d94a5c2ec881d9dd062231abd20857f5a1c85fd1ca99bf3d82a3e4	common_voice_bn_31541880.mp3	কিন্তু যখন জানতে পারে, গোলাম পরিচয়ে থাকলেও সে-ই হচ্ছে এই বাড়ির মালিক।	4	0					bn	
92d3e733417ce8af2395e13e64e21e417b95ebd183af6c8060ad89f7cbfdf6b1a045b8d824e3c97e3ceec5d0c6fed3fcbc0a50bd6747eaef3f07c22d010031bd	common_voice_bn_31762021.mp3	ট্রেনটি আখাউড়া থেকে সিলেট যাত্রাপথে হবিগঞ্জ জেলা ও মৌলভীবাজার জেলাকে সংযুক্ত করে।	2	0					bn	
92d3e733417ce8af2395e13e64e21e417b95ebd183af6c8060ad89f7cbfdf6b1a045b8d824e3c97e3ceec5d0c6fed3fcbc0a50bd6747eaef3f07c22d010031bd	common_voice_bn_31762025.mp3	শুরু থেকে পত্রিকার সম্পাদক ও প্রকাশক ছিলেন আবদুল খালেক ইঞ্জিনিয়ার।	2	0					bn	
9305e09e4433e11714efafa272ad34e2d5c841e0dd9c964ed18eda35f8d0b05b81887d552b5b38891abea631d0da25557ba931d6bc20743330afb9102874593e	common_voice_bn_31662307.mp3	বইটি শুধুমাত্র তার ক্লাবের কাছে পাওয়া সত্ত্বেও, এর কিছু বিষয়বস্তু জানা গেছে, যা অনলাইনে তীব্র বিতর্কের জন্ম দিয়েছে।	2	0					bn	
9305e09e4433e11714efafa272ad34e2d5c841e0dd9c964ed18eda35f8d0b05b81887d552b5b38891abea631d0da25557ba931d6bc20743330afb9102874593e	common_voice_bn_31662527.mp3	তখন জামাল তার পুরো জীবন-কাহিনী বর্ণনা করে এবং ব্যাখ্যা করে যে কীভাবে সে সব প্রশ্নের উত্তর দিয়েছিল।	4	0					bn	
931dd9b73cb55a1d9dcf8c25ffa15df1c977e3788d4142a14e090bf35bdc0580ad8e92ec96a2baab85319122459b2864f93e01d130baaf75c658db4855b82949	common_voice_bn_31510727.mp3	বর্তমানে স্টেডিয়ামের গ্যালারি ও প্যাভিলিয়নে এগারো হাজার পাঁচশ দর্শক বসে খেলা দেখতে পারেন।	2	0					bn	
931dd9b73cb55a1d9dcf8c25ffa15df1c977e3788d4142a14e090bf35bdc0580ad8e92ec96a2baab85319122459b2864f93e01d130baaf75c658db4855b82949	common_voice_bn_31511349.mp3	নারীরা একাধিক রাগমোচন অর্জন করতে সক্ষম।	2	0					bn	
935a221bc0d78771a6e3c99071eccdeab6c01bd2e613b912b9018703404fa8fbb8babbd8ff836d399bcfad0bb703d525246cea43bb9093a92403dadd6c6283d4	common_voice_bn_31573289.mp3	তিনি স্কটল্যান্ড সমর্থকদের বিরুদ্ধে বর্ণবাদের অভিযোগ আনেন।	2	0					bn	
935a221bc0d78771a6e3c99071eccdeab6c01bd2e613b912b9018703404fa8fbb8babbd8ff836d399bcfad0bb703d525246cea43bb9093a92403dadd6c6283d4	common_voice_bn_31573290.mp3	নন্দীগ্রাম পূর্ব মেদিনীপুর জেলার একটি বর্ধিষ্ণু গ্রাম।	2	0					bn	
93c847c579432b328baa45328cb4521a1b856127a0e8cf64e8fca19a023c690090c2e2e4682ec1f349255906d1a1d5c2adfd7526d6fa3c83d3bbe4f1d5eeb55d	common_voice_bn_31627584.mp3	পাতার উপরের অংশ উজ্জ্বল সবুজ চকচকে আর মসৃণ।	2	0					bn	
93c847c579432b328baa45328cb4521a1b856127a0e8cf64e8fca19a023c690090c2e2e4682ec1f349255906d1a1d5c2adfd7526d6fa3c83d3bbe4f1d5eeb55d	common_voice_bn_31627993.mp3	পোকামাকড় এবং রোগের কারণে জৈব আপেল ইউরোপে উৎপাদন করা অত্যন্ত কঠিন।	3	0					bn	
93cb0b6c754b2222db3a8a64f0b00692e74d755c8783936a4bfe79bd1a6f6d2a07c56fc5e8ccfe2807fa57753593c2b03ffb7ff7194ecb501cdf8782501019fc	common_voice_bn_31670221.mp3	সাধারণত বৃহৎ এলাকাজুড়ে জলবায়ু নির্ণীত হয়ে থাকে।	2	0					bn	
93cb0b6c754b2222db3a8a64f0b00692e74d755c8783936a4bfe79bd1a6f6d2a07c56fc5e8ccfe2807fa57753593c2b03ffb7ff7194ecb501cdf8782501019fc	common_voice_bn_31670324.mp3	প্যারিসে তাঁর অধ্যয়নের কেন্দ্রবিন্দু ছিল আধুনিক শিল্পকলা।	3	1					bn	
93e8610359344ad8c6a27aa545f37132962ed43731498c793ebc589370d98e494556e030263eb67f695933bed8042c4502ee7db9f990a4038c6623149bbc0b03	common_voice_bn_31599339.mp3	তার মৃত্যুর পর তাহির ইবনে আবদুল্লাহ তার উত্তরসুরি হন।	2	0					bn	
93e8610359344ad8c6a27aa545f37132962ed43731498c793ebc589370d98e494556e030263eb67f695933bed8042c4502ee7db9f990a4038c6623149bbc0b03	common_voice_bn_31599840.mp3	সংসদ সদস্যরা তাদের সাংবিধানিক অধিকার প্রয়োগ করে ঘন ঘন সরকারি সদস্যদের প্রশ্ন করে সভার কাজ ব্যাহত করেন।	13	4					bn	
93ff1da6d9e5526599f19314b734c35960560505bb7bef1648f44fafa402d49416ec32dc83193fe7d75b27e7fe743d87ef40bba97ea4f41329e0141106b39a32	common_voice_bn_31518545.mp3	লরেন্সের মৃত্যুর পরে তিনি এই নিয়ে একটি দীর্ঘ গবেষণা শুরু করেছিলেন।	2	0					bn	
93ff1da6d9e5526599f19314b734c35960560505bb7bef1648f44fafa402d49416ec32dc83193fe7d75b27e7fe743d87ef40bba97ea4f41329e0141106b39a32	common_voice_bn_31518559.mp3	প্যারিসে হেমিংওয়ে সাহিত্য জীবন শুরু করেন এবং তার মাধ্যমে হ্যাডলি অন্যান্য প্রবাসী ব্রিটিশ ও মার্কিন লেখকদের সাথে পরিচিত হন।	2	0					bn	
942150d28e2cda9601501f1454133e14f10a0ed00cfa29dc14b3634ce43e6313743eab360ac05003d0e5b6edde64f5555e923ab9956809625a7d4577eb27e260	common_voice_bn_31657167.mp3	মহাসড়কটি বিভিন্ন স্থানে ঢাকা-খুলনা মহাসড়ক, যশোর-খুলনা মহাসড়ক এবং খুলনা-মংলা মহাসড়ক নামে পরিচিত।	4	0					bn	
942150d28e2cda9601501f1454133e14f10a0ed00cfa29dc14b3634ce43e6313743eab360ac05003d0e5b6edde64f5555e923ab9956809625a7d4577eb27e260	common_voice_bn_31657661.mp3	এ ঘটনায় ন্যায়বিচার আন্দোলনের সূচনা ঘটে।	3	0					bn	
9428e0adc984084d941a644d8c0ceb304b76967ed01ea1c4ae1622d0b620bfba11db7d90234d9c041391de7c4955b0249a210dda545a1408905fc617a7e610a3	common_voice_bn_31553435.mp3	ব্যাংকটি মুসলিম ও অ-মুসলিম সবাইকে নিজস্ব প্রয়োজন অনুযায়ী ব্যাংকিং সেবা দিয়ে থাকে।	6	0					bn	
9428e0adc984084d941a644d8c0ceb304b76967ed01ea1c4ae1622d0b620bfba11db7d90234d9c041391de7c4955b0249a210dda545a1408905fc617a7e610a3	common_voice_bn_31553570.mp3	খ্রি-ল্দে-স্রোং-ব্ত্সানের আমলে তিব্বতী সৈন্যরা পশ্চিমদিকে আরবদের আক্রমণ অব্যাহত রাখেন ও তাঁরা সমরকন্দ অবরোধ করেন।	2	0					bn	
943941ccb8dc1360c2c227ee73ed9f7e2d84c2c79416c02e67f4b9c91b8772a5388675803f725c0ec4586ce72dda0f40520d8b0388079a914d720ea12013826b	common_voice_bn_31022380.mp3	তিনি মূলতঃ ডানহাতি ব্যাটসম্যান হিসেবে খেলে থাকেন।	8	0					bn	
943941ccb8dc1360c2c227ee73ed9f7e2d84c2c79416c02e67f4b9c91b8772a5388675803f725c0ec4586ce72dda0f40520d8b0388079a914d720ea12013826b	common_voice_bn_31022382.mp3	এই দম্পতির এক ছেলে ও এক মেয়ে আছে।	14	0					bn	
9444fccc4426842993a8a93b7eba68dbe641ced07856f54a31d2a8ed0fb897cab30d4734c31a4c8907832351b03ab6f69187d66183a7d863ea55b28946c58d7c	common_voice_bn_31780737.mp3	তিনি এ দলের একজন প্রতিষ্ঠাতা সদস্য।	2	0					bn	
9444fccc4426842993a8a93b7eba68dbe641ced07856f54a31d2a8ed0fb897cab30d4734c31a4c8907832351b03ab6f69187d66183a7d863ea55b28946c58d7c	common_voice_bn_31780937.mp3	অন্তর্ভুক্ত হাইব্রিড;	2	0					bn	
9470fe569a088362764a88c0a1c19c7e5e58e74793263d50bcce469b89a863b19db76fdd6cc6858b8475c772029e755571b80e52c718827a86d35d36fb1f64b5	common_voice_bn_31021000.mp3	কারণ, ওদের চেয়ে আমাদের সামরিক শক্তি কম।	2	0					bn	
9470fe569a088362764a88c0a1c19c7e5e58e74793263d50bcce469b89a863b19db76fdd6cc6858b8475c772029e755571b80e52c718827a86d35d36fb1f64b5	common_voice_bn_31021006.mp3	সমগ্র বাংলাদেশব্যাপী আসক-এর তদন্ত কার্যক্রম বিস্তৃত।	2	0					bn	
947bd5bce9aed3c95bc1e977d8234ff1e440b611ed32eb873d901dfbd852645f7864dd0e8988c6d0af75232418833a9ae15feef1ee38b3b52c28dddcbbae2af2	common_voice_bn_31554356.mp3	সংবাদপত্রটি তিনটি বিভাগ নিয়ে গঠন করা হয়েছে।	2	0					bn	
947bd5bce9aed3c95bc1e977d8234ff1e440b611ed32eb873d901dfbd852645f7864dd0e8988c6d0af75232418833a9ae15feef1ee38b3b52c28dddcbbae2af2	common_voice_bn_31554357.mp3	চ্যানেলটির ওয়েবসাইটে অনুষ্ঠান সরাসরি সম্প্রচারের একটি লাইভ স্ট্রিম রয়েছে।	2	0					bn	
94892711841386d86f55b1b3ba8c627f4cd36afaecf97da7cad7fd81445d6180489d94b77aa6281c705ffb0ecd1c371e3654632c8ff660cf3b5b3f437ee31473	common_voice_bn_31523506.mp3	মা এবং শিশু উভয়ের জন্যই খারাপ ফলাফল বয়ে আনে।	2	1					bn	
94892711841386d86f55b1b3ba8c627f4cd36afaecf97da7cad7fd81445d6180489d94b77aa6281c705ffb0ecd1c371e3654632c8ff660cf3b5b3f437ee31473	common_voice_bn_31523830.mp3	তার পিতা একজন বাঙ্গালী হলেও তার মা একজন ব্রিটিশ-আইরিশ ছিলেন।	15	0					bn	
949826b05ad1f77b51e67b9ee53e96c36dc0634d751f046990f1f2c025cb550a83ef7ca356250f8ac1f15d226eae17aec55642fb2b4675542776689e331d235e	common_voice_bn_31675119.mp3	পেশাগত জীবনে তিনি একজন স্বনামধন্য সাংবাদিক ছিলেন।	2	0					bn	
949826b05ad1f77b51e67b9ee53e96c36dc0634d751f046990f1f2c025cb550a83ef7ca356250f8ac1f15d226eae17aec55642fb2b4675542776689e331d235e	common_voice_bn_32161054.mp3	এখানে পীর সাহেব আশ্রম তৈরি করেন।	2	0	twenties	male			bn	
94a523e245590bbc4d424d00fb372bc32c62d1560b80730f7cf00c64a01ba3eecb1f9799bc81af9526995d5e9ff61f6a1cd569529355d424e7459149b62f39a6	common_voice_bn_31664604.mp3	বইটিকে হিমু সিরিজের বই বলা হলেও হিমু সম্পর্কিত মাত্র একটি ছোট গল্প রয়েছে বইটিতে।	2	0					bn	
94a523e245590bbc4d424d00fb372bc32c62d1560b80730f7cf00c64a01ba3eecb1f9799bc81af9526995d5e9ff61f6a1cd569529355d424e7459149b62f39a6	common_voice_bn_31664606.mp3	ওয়ারেন হেস্টিংস পরবর্তী কালে জোরপূর্বক তার নাটোর জমিদারি কেড়ে নেন।	2	0					bn	
94d175b3698ae4768f45cd708a2407a1683faee707f8176de68d06f5e66f9c2e69cc62151c7d0dbef49f8b05fb9b2f344594128321c3cd750488466dffffc401	common_voice_bn_31561401.mp3	বিভাগটি দেশের সবচেয়ে উন্নত অঞ্চল এবং প্রধান আন্তর্জাতিক প্রবেশদ্বার।	4	1					bn	
94d175b3698ae4768f45cd708a2407a1683faee707f8176de68d06f5e66f9c2e69cc62151c7d0dbef49f8b05fb9b2f344594128321c3cd750488466dffffc401	common_voice_bn_31561402.mp3	বাংলাদেশ স্বাধীন হওয়ার আগে থেকেই তিনি চলচ্চিত্রের গায়িকা হিসাবে কাজ শুরু করেন।	9	3					bn	
94d3f3bfc0093a0c27ed08ae60c74e84adc4d76153f7e64b160ec807e39d534e67553c76e940a215637b10ba0198dae525475e0cadfa0d855871517d962c6bdf	common_voice_bn_31540502.mp3	সেই ব্রিটিশ আমলে গ্রামের মানুষেরা সৃষ্টি করেছিল গ্রামের নাম।	13	1					bn	
94d3f3bfc0093a0c27ed08ae60c74e84adc4d76153f7e64b160ec807e39d534e67553c76e940a215637b10ba0198dae525475e0cadfa0d855871517d962c6bdf	common_voice_bn_31574247.mp3	এখানে অমুসলিমদের জন্য একটি অংশ রাখা হয়েছে।	4	2					bn	
9508b83979cb6b06a65cd3010f7871e45f3ceea5cefad63b460b025a865c9c62aeb0c7c7298870cf0a35b715d72c65ade689b3cf6cd3e329de771843bf87275a	common_voice_bn_31012162.mp3	তবে, অস্ট্রেলীয় ঘরোয়া ক্রিকেটে প্রতিভার তেমন বিচ্ছুরণ ঘটাতে পারেননি।	31	2					bn	
9508b83979cb6b06a65cd3010f7871e45f3ceea5cefad63b460b025a865c9c62aeb0c7c7298870cf0a35b715d72c65ade689b3cf6cd3e329de771843bf87275a	common_voice_bn_31012163.mp3	এ সেঞ্চুরিটি তার প্রথম সেঞ্চুরি ছিল।	2	0					bn	
9516620bc76efbbff0d0c3f05a989f5843bb87c36a68f1e099d38ab35582daa434717b5e830886659f525e2a9c4f74e808b99c3a9215af137b0ce0ccc038ba7d	common_voice_bn_31631816.mp3	কিন্তু তারা কখনো সফলকাম হয়নি।	2	0					bn	
9516620bc76efbbff0d0c3f05a989f5843bb87c36a68f1e099d38ab35582daa434717b5e830886659f525e2a9c4f74e808b99c3a9215af137b0ce0ccc038ba7d	common_voice_bn_31663943.mp3	এ সময়ে ব্রিটিশ গায়ানা দলের পক্ষে খেলতেন।	3	0					bn	
9541df697df9caae04787a8ac6e50a18b72791d57bb831e0a312abebf96d368315bfc88b283a8a64e0949d2b3de55b10b345de6ef398f927361c7af4ecc50887	common_voice_bn_31613837.mp3	তিনি পরবর্তিতে জাতীয় লীগের সভাপতি পদ গ্রহণ করেন।	4	0					bn	
9541df697df9caae04787a8ac6e50a18b72791d57bb831e0a312abebf96d368315bfc88b283a8a64e0949d2b3de55b10b345de6ef398f927361c7af4ecc50887	common_voice_bn_31614493.mp3	মহাবিশ্ব প্রসারণের মাধ্যমে তার বাইরে অবস্থিত কোন কিছুর মধ্যে প্রবেশ করছে না।	6	0					bn	
95562278b3c6b8a3fd0f38c17e383b93d667f55579a83fc92c88da02fe3d78be15c0591af445f8c5542f59fca20dacb9ff436c1b2db10de240dfa76106092589	common_voice_bn_31680067.mp3	বাংলাদেশের জাতীয় মানবাধিকার কমিশন বলেছে, মৃত্যুর জন্য রাষ্ট্র দায় এড়াতে পারে না যা মানবাধিকারের চরম লঙ্ঘন।	2	1					bn	
95562278b3c6b8a3fd0f38c17e383b93d667f55579a83fc92c88da02fe3d78be15c0591af445f8c5542f59fca20dacb9ff436c1b2db10de240dfa76106092589	common_voice_bn_31680220.mp3	নিউ জার্সি শিক্ষা বিভাগ দ্বারা স্বীকৃত একটি অলাভজনক, বেসরকারী প্রাথমিক স্কুল।	2	0					bn	
955ca8cffdaee086c7ea90a5cc154305dc80fc751ab481a597370bac00d7f6c5ce64eba79ffbfc5f6417eb28d3b3f7214d489b3d314fd2e8be6c15a73553db92	common_voice_bn_31567644.mp3	তিনি অনেকবার আর্থিকভাবে বাধার সম্মুখীন হলেও তিনি তার কাজ থেকে বিরত হন নি।	6	0					bn	
955ca8cffdaee086c7ea90a5cc154305dc80fc751ab481a597370bac00d7f6c5ce64eba79ffbfc5f6417eb28d3b3f7214d489b3d314fd2e8be6c15a73553db92	common_voice_bn_31567646.mp3	তিনি একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেট খেলা সমস্ত দেশের বিরুদ্ধে শতরান করেছেন।	2	0					bn	
95a58131117b8c4ae279f5f280d3b5030479fe398a57006a4528de83ae581f3ecb86d5c439ed1452720ef838f1d2e80a470f43b0e8577bb8d5ca71128d18648a	common_voice_bn_31633748.mp3	প্রতিষ্ঠার কয়েক বছরের মধ্যেই, এর প্রাক্তন শিক্ষার্থীরা, যারা বর্তমানে কোন বাণিজ্য নেতৃত্বে আছে এর অন্য ছাত্রদের চাকরিতে নেওয়া শুরু করলো।	2	1					bn	
95a58131117b8c4ae279f5f280d3b5030479fe398a57006a4528de83ae581f3ecb86d5c439ed1452720ef838f1d2e80a470f43b0e8577bb8d5ca71128d18648a	common_voice_bn_31633752.mp3	এখানে ফাজিল ও কামিল শ্রেণীতে আল কুরআন, আল হাদিস, দাওয়াহ প্রভৃতি বিভাগ নিয়ে অনার্স করার সুযোগ রয়েছে।	2	0					bn	
95b6963b1a196a9246502b6f336014f5c0a5e3e6d4c570db0c6652265d7340936355e6686f0ac0ffa93c9af82663b258ffbeacc2dbe4fc522f16a4ae12e68032	common_voice_bn_33987177.mp3	এই দলের সূত্রে তিনি বিপুল জনপ্রিয়তা অর্জন করেন, প্রভূত যশ এবং সম্পদের অধিকারী হন।	2	0			বাংলাদেশী		bn	
95b6963b1a196a9246502b6f336014f5c0a5e3e6d4c570db0c6652265d7340936355e6686f0ac0ffa93c9af82663b258ffbeacc2dbe4fc522f16a4ae12e68032	common_voice_bn_33987237.mp3	নৃত্যশিল্পী উদয়শঙ্করও নৃত্য সম্পর্কে আনন্দময়ীর বিশ্লেষণ শুনে মুগ্ধ হয়েছিলেন।	2	0			বাংলাদেশী		bn	
95bd89e033de3779b71f8e93109f580547459277eda4ac08a626b23285d3bf8378f56e7ed907a01e759eb319007b2ceae9e58a1e3bbe779cd0a2f72fa0a9f0c0	common_voice_bn_31590082.mp3	প্রত্যেক দেবতা উদ্ভূত হতেন তার নিজস্ব বংশধারা থেকে।	5	0					bn	
95bd89e033de3779b71f8e93109f580547459277eda4ac08a626b23285d3bf8378f56e7ed907a01e759eb319007b2ceae9e58a1e3bbe779cd0a2f72fa0a9f0c0	common_voice_bn_31590089.mp3	তার বাবার নাম করিম বক্স এবং মায়ের নাম আমিরের নেছা।	2	0					bn	
95c9e144c8b095c1a3ce044326bc8b93c701721b2ecab9e7ace6ddec4598faa311c3478032bfd46fe111e3994a8aa20a3368bf5ee39fa6a1a185fc840d9c0771	common_voice_bn_31525556.mp3	যা পশ্চিমবঙ্গের কোনও হাসপাতালে প্রথম।	2	0					bn	
95c9e144c8b095c1a3ce044326bc8b93c701721b2ecab9e7ace6ddec4598faa311c3478032bfd46fe111e3994a8aa20a3368bf5ee39fa6a1a185fc840d9c0771	common_voice_bn_31525568.mp3	বীরগঞ্জ হচ্ছে এই জেলার সদরদপ্তর।	19	2					bn	
95cb0c9d84f2869423f2fd8fa17b48ca5252ac8b1e513a4e1157be7102c37f6204ba0ae4714dcb64daa1a865ca54f993adb07daaf667d46e5c558c4c97992224	common_voice_bn_31567474.mp3	সেই থেকে প্রতি বৎসর শোভাবাজার রাজবাড়িতে দুর্গাপূজার আয়োজন হয়ে থাকে।	3	1					bn	
95cb0c9d84f2869423f2fd8fa17b48ca5252ac8b1e513a4e1157be7102c37f6204ba0ae4714dcb64daa1a865ca54f993adb07daaf667d46e5c558c4c97992224	common_voice_bn_31567664.mp3	মারাঠারা কটক দখল করে নেয়।	3	0					bn	
95fe99d49eb8bdc8b8895d559eb1864069475d70c8a4fa054ce716f358c42b94118c79ca2ae6572897e0a43e35a80ad52b0a561a500e2552607608207da24389	common_voice_bn_31600445.mp3	জেলাগুলি ওড়িশার গঠনগত ও প্রশাসনিক একক।	2	0					bn	
9629e4eccd21fd25d15fb6845141e0e8fbb5bbb589fa601ef5401f6175052a1abbb576caf6a841c4cf089d4e239ce7390dab8f1be836b74734628f8d9b4b28fc	common_voice_bn_35712222.mp3	তবে কয়েকটা কাজ করব।	2	0	twenties	male			bn	
9629e4eccd21fd25d15fb6845141e0e8fbb5bbb589fa601ef5401f6175052a1abbb576caf6a841c4cf089d4e239ce7390dab8f1be836b74734628f8d9b4b28fc	common_voice_bn_35876825.mp3	তবে সংক্ষেপে বলা যায়, নির্বাচনকালীন ভারতীয় নির্বাচন কমিশনই থাকে চালকের আসনে।	2	0	twenties	male			bn	
96368956ce2b2ce167a1775b942cca5fb40f3e467076f4fdaf5ab57074cd2959d4201d6456e1420e12fb21c05c0a27f34d36d7a163d75d4eccbf0a38632068a2	common_voice_bn_31623252.mp3	তিনি একাধারে ইংরেজ, জার্মান, ফরাসি, ওলন্দাজ ও সুইডিশ বংশোদ্ভূত।	10	0					bn	
963f3219b0f40e7a0c48dacc4ce15c450c604b6537f486b3c29bc4bd61a750c5797c1e9aaba287bd711f07149b2c491fccbd08f437698d26f1e04bcaf258e6d5	common_voice_bn_31527409.mp3	নটিংহ্যামশায়ার কাউন্টি ক্রিকেট ক্লাবের অধিনায়কের দায়িত্বে রয়েছেন ক্রিস রিড।	3	1					bn	
963f3219b0f40e7a0c48dacc4ce15c450c604b6537f486b3c29bc4bd61a750c5797c1e9aaba287bd711f07149b2c491fccbd08f437698d26f1e04bcaf258e6d5	common_voice_bn_31529040.mp3	পাটনায় কর্মরত অবস্থায় তারা একে-অপরের সাথে পরিচিত হন।	18	4					bn	
9657d182d3962123e724d7464ea7c6342e4f3734bdf26692dbae16401cf375b584eadbce948520e8296b7ba578a9b418a8229d71e10a828e2cfdfe759168f658	common_voice_bn_31624452.mp3	এখানে আধুনিক সুযোগ-সুবিধাসহ ডাইনিং হল ও রান্নাঘর রয়েছে।	4	0					bn	
9657d182d3962123e724d7464ea7c6342e4f3734bdf26692dbae16401cf375b584eadbce948520e8296b7ba578a9b418a8229d71e10a828e2cfdfe759168f658	common_voice_bn_31624465.mp3	স্টেশনটি ভারতের পশ্চিমবঙ্গের পূর্ব বর্ধমান জেলার গুসকরায় অবস্থিত।	2	0					bn	
9658a98785a65e3c0528a3c117cbc97e507ba390484c1dcff718f6f413049ba6f21191f2044f231371abb3f353ce60618d2c28378a590bdb18a484faea2342e2	common_voice_bn_31678549.mp3	গাড়িতে তল্লাশি চালানোর পরে দুটি পুলিশ কুকুর গুরুতর অসুস্থ হয়ে পড়ে।	2	1					bn	
9658a98785a65e3c0528a3c117cbc97e507ba390484c1dcff718f6f413049ba6f21191f2044f231371abb3f353ce60618d2c28378a590bdb18a484faea2342e2	common_voice_bn_31678562.mp3	এখানে অনেক পরিবহন কোম্পানির সদর অবস্থিত।	2	0					bn	
9660e8029835c7200fefcd7997f1a9aaa94c78e52ed34cc6a846386fbdac3bd8d3a9371e538cdd153f94fcead337c5a9e294d27b8e9b8a956211bbcc63654cd6	common_voice_bn_31618685.mp3	পরবর্তীতে সিলেট এবং চট্টগ্রাম বিভাগেও এই অনুশীলনের প্রসার ঘটে।	6	0			পশ্চিমবঙ্গ,কলকাতা		bn	
9660e8029835c7200fefcd7997f1a9aaa94c78e52ed34cc6a846386fbdac3bd8d3a9371e538cdd153f94fcead337c5a9e294d27b8e9b8a956211bbcc63654cd6	common_voice_bn_31618692.mp3	পত্রিকার মালিক ও প্রকাশক আমিন মোহাম্মদ মিডিয়া কমিউনিকেশন লিমিটেড এর পক্ষে গাজী আহমেদ উল্লাহ।	3	0			পশ্চিমবঙ্গ,কলকাতা		bn	
969573c18277ac05a9541c465887bf54fb74bbe34bd6e335d13d6753517023dfc4375782661b5657be70199732dc6b06b03a2b944fe5dbbf98d73404b36c854b	common_voice_bn_31610367.mp3	এদের মাঝে কাতার, ব্রুনাই, কুয়েত, বাহরাইন এবং মাল্টা অন্যতম।	6	5					bn	
96bba8639be5e21903998f2b0176646b2294e90219f53bfcc48d40a8ba325fbffb3e5007352edcb536a3e5416d9cdfc09d5bec36f9abf704a40d92511b5f5259	common_voice_bn_31610187.mp3	এর কম বয়সে বিয়ের জন্য আদালত এবং অভিভাবকের অনুমতি লাগবে।	2	0					bn	
96bba8639be5e21903998f2b0176646b2294e90219f53bfcc48d40a8ba325fbffb3e5007352edcb536a3e5416d9cdfc09d5bec36f9abf704a40d92511b5f5259	common_voice_bn_31753177.mp3	এই ধারাবাহিকটি প্রযোজনা করেছে পালস মিডিয়া প্রাইভেট লিমিটেড, যার চিত্রায়ন সম্পন্ন হয়েছে লন্ডনে।	2	0					bn	
96d5181ca7da7ac3fe231ae267c368050d803eaceb025bae0fb521d2e819bf5fa26476127e6b3ad229ca9f72bfe228eeeb4a995aaeb15c6a7efabf2bd598e8cf	common_voice_bn_31571590.mp3	তারা আমার কিছু করেনি।	14	3					bn	
96d5181ca7da7ac3fe231ae267c368050d803eaceb025bae0fb521d2e819bf5fa26476127e6b3ad229ca9f72bfe228eeeb4a995aaeb15c6a7efabf2bd598e8cf	common_voice_bn_31571615.mp3	এর সদর দপ্তর ভারতের বেঙ্গালুরু শহরে অবস্থিত।	3	0					bn	
96dad37c65730c4aeac9707b1c247e9c0f2d8119f2d31b7d03b8b1a6297d0b1c5a9cc3bb7de1f99986bb59792188e6d83e0811cebdd57f1deb5900b5af267ebd	common_voice_bn_31543059.mp3	অবশ্য তাদের বেসামরিক অংশটির সংগঠিত নেতৃত্বের অভাব ছিল।	3	0					bn	
96dad37c65730c4aeac9707b1c247e9c0f2d8119f2d31b7d03b8b1a6297d0b1c5a9cc3bb7de1f99986bb59792188e6d83e0811cebdd57f1deb5900b5af267ebd	common_voice_bn_31543420.mp3	জেলাগুলি রাজ্যের প্রশাসনিক ও গঠনগত একক।	5	1					bn	
9702218e8180456d8234f413add4c88c3982157a876a72f3a2f78c6358fbb0cd1edc147495c1832987f099a44be2e3ed0ad7f8a7ea38a834950fce1f3bde1ef3	common_voice_bn_31568483.mp3	তিনি পৈত্রিক রাজত্বের সীমানা বহুলাংশে বৃদ্ধি করেন এবং পাল সাম্রাজ্যকে উত্তর ও পূর্ব ভারতের প্রধান রাজনৈতিক শক্তিতে পরিণত করেন।	2	1					bn	
970d2197265ae8a8ff272ab623123e1c4b57b8a997bcc38eeb42faf67c053039c33b11cd860d9e6ef3c4f66d1bb2c84d6513147284a65910b9706231ba0f9b29	common_voice_bn_31561156.mp3	এই আইন অনুসারে দুই কেজি ওজনের বেশি গাঁজা বহনের জন্য মৃত্যুদণ্ড হতে পারে।	4	1					bn	
970d2197265ae8a8ff272ab623123e1c4b57b8a997bcc38eeb42faf67c053039c33b11cd860d9e6ef3c4f66d1bb2c84d6513147284a65910b9706231ba0f9b29	common_voice_bn_31561157.mp3	তার বাবা ছিলেন ফুটবলার ও ক্রিকেটার।	2	0					bn	
97175e566306c408cd503d5823e77d13cf0482dca762c2704036f90901c1172b3bcada9adf4b25fdec26acb56abd352785f379f4edd0a0bcc1b309578709c24f	common_voice_bn_31555550.mp3	এরা সাধারণত ফল খেয়ে থাকে।	2	0					bn	
97175e566306c408cd503d5823e77d13cf0482dca762c2704036f90901c1172b3bcada9adf4b25fdec26acb56abd352785f379f4edd0a0bcc1b309578709c24f	common_voice_bn_31555552.mp3	জার্মান ভাষার উপভাষাগুলি সুইজারল্যান্ডের উত্তরাংশ থেকে শুরু হয়ে অবিচ্ছিন্নভাবে উত্তর দিকে অগ্রসর হয়ে উত্তর সাগর পর্যন্ত চলে গেছে।	2	0					bn	
9717ccae00b680d8d95f2a22315198187ad21b3f1ae2a4b2e7d7be72e7c698d9e99f8304ecccb29f5fd7d2b17cec85e31f27cc81ea3ce25500dc7a7a8e23f53f	common_voice_bn_31508921.mp3	পরবর্তীতে তিনি "নতুন পাতা" চলচ্চিত্রের সঙ্গীত পরিচালনার জন্য তিনি বিশেষ সম্মান লাভ করেন।	2	0					bn	
9717ccae00b680d8d95f2a22315198187ad21b3f1ae2a4b2e7d7be72e7c698d9e99f8304ecccb29f5fd7d2b17cec85e31f27cc81ea3ce25500dc7a7a8e23f53f	common_voice_bn_31508925.mp3	পর্যালোচনা করে বলা হয়েছিল যে, "এটি ছিল রক এ্যান্ড রোল সঙ্গীতের যুগ শুরু করার প্রকাশক"।	2	0					bn	
9720b3d99affc54ff86b5599d148bcb1ca23acc0a16852f975ab68c6899b54285038011ecd9c46c0d51eb9bd4cd2bcdd786353ed90fe112f1d558f47977fe0ec	common_voice_bn_31519161.mp3	এছাড়াও, ইংল্যান্ড ও অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে স্বদেশে খেলেছিলেন।	2	0					bn	
9720b3d99affc54ff86b5599d148bcb1ca23acc0a16852f975ab68c6899b54285038011ecd9c46c0d51eb9bd4cd2bcdd786353ed90fe112f1d558f47977fe0ec	common_voice_bn_31519175.mp3	আগে সৈকতে বোট ভাড়া/গাড়ি পার্কিং এর কোন সু-ব্যবস্থা ছিল না।	7	1					bn	
9742226cd7446e6ae92fe99f31a933c5c8fe6df58370c929d11773a7e15b66036c94e4b519527a01a012a9ef7a9ec85e601cd41390df111b1bf9440482b31208	common_voice_bn_31576456.mp3	দৈহিক গঠনে বেশ শক্তিশালী।	2	0					bn	
9742226cd7446e6ae92fe99f31a933c5c8fe6df58370c929d11773a7e15b66036c94e4b519527a01a012a9ef7a9ec85e601cd41390df111b1bf9440482b31208	common_voice_bn_31576461.mp3	নাটকটির পরিচালক ছিলেন মোস্তফা সরওয়ার ফারুকী।	2	0					bn	
974420ddcc831f48763af3957c26eaac38e7e1d2516ff4f8034b3279c8fad5f0d82d5a70f715876eff77e7c648ee5fefd843a31008be78d2a0a68a6a90ae422a	common_voice_bn_31007371.mp3	এ কারণেই এদের চলতি নাম প্রজাপতি মাছ।	2	0					bn	
974420ddcc831f48763af3957c26eaac38e7e1d2516ff4f8034b3279c8fad5f0d82d5a70f715876eff77e7c648ee5fefd843a31008be78d2a0a68a6a90ae422a	common_voice_bn_31007372.mp3	উবুন্টু অপারেটিং সিস্টেমের উপযোগী করে এটি তৈরী করা হয়েছে।	7	3					bn	
974a07c3488728766c2cfc3dc2f6cc6f0c3515e8c7012d0e7528df3f5e64b7f23b52b94cd816f3f5a804c5cc5f417e8f42200dcd8587e95f6fa5d1e4817a0838	common_voice_bn_31513104.mp3	পরের বছর, তিনি মিডলসেক্সের হয়ে তিনটি প্রথম শ্রেণির ম্যাচ খেলেছিলেন।	8	2					bn	
974b92a4bbcf5a01ae35e8fecb895cc018c068fc1b476d00a496ba331c9e51a558ea2b399f6037d78a1c6a79271692ef6016828f50cde156cf90716a4923fd0a	common_voice_bn_31627745.mp3	তাদের মধ্যে খুব সামান্য পরিমানের অবৈধ।	2	0					bn	
974b92a4bbcf5a01ae35e8fecb895cc018c068fc1b476d00a496ba331c9e51a558ea2b399f6037d78a1c6a79271692ef6016828f50cde156cf90716a4923fd0a	common_voice_bn_31627938.mp3	সালমান তার স্নাতকের শেষ বছরে ক্লাস প্রেসিডেন্ট ছিলেন।	2	1					bn	
97652328cca25e8a3e9a48610cc31933080d1d8dd27da25cd79d547c785240c58ea34cfd62c004e610d4b78c99785c3e4c99bae266c27e3d6e56918a48c3c84e	common_voice_bn_31510871.mp3	ঘটনাস্থলেই মারা যান তিনি।	3	0					bn	
9768139e993a43975bf53fe2d609eafa0a6cb15f5dd945d81c979eb5a82dc73f05e507f37c8e16bdd7f180f362f810072af744ec970429ff2da5d313769ae9f0	common_voice_bn_31645042.mp3	দাম্পত্য জীবনে তিনি চার সন্তানের পিতা।	2	0					bn	
9768139e993a43975bf53fe2d609eafa0a6cb15f5dd945d81c979eb5a82dc73f05e507f37c8e16bdd7f180f362f810072af744ec970429ff2da5d313769ae9f0	common_voice_bn_31645044.mp3	দৃশ্যমান আলো বর্ণালী বাদ দিলে তড়িৎচৌম্বক বর্ণালী প্রথম আবিষ্কার করেন উইলিয়াম হার্শেল।	3	0					bn	
97717bcaf6f6c1c4bd930b38374832c0661ffaeee4a25d6f5d28664a00c33542f6bcf161eda829b0d372840ed06cc48e5378efa78009b765e3be1753599bd109	common_voice_bn_31606850.mp3	প্রথমে লিবিয়ায় বোমা নিক্ষেপ শুরু করে সামরিক জোট ন্যাটো।	3	0					bn	
97717bcaf6f6c1c4bd930b38374832c0661ffaeee4a25d6f5d28664a00c33542f6bcf161eda829b0d372840ed06cc48e5378efa78009b765e3be1753599bd109	common_voice_bn_31606851.mp3	এটি পাকিস্তান জাতীয় ক্রিকেট দলের সকল জাতীয় এবং আন্তর্জাতিক ম্যাচ আয়োজন ও নিয়ন্ত্রণ করে।	2	0					bn	
9778ab37b25bca48d1c9fc4ea51642c28e7d466cff70d1546becc233f73013685a259db84885d1c3f92802288f94abd2eaf96a43ad5ea1a4de266030a4ce091a	common_voice_bn_31572313.mp3	দিন দিন বিশ্ব তাপমাত্রা বাড়ছে।	2	0					bn	
9778ab37b25bca48d1c9fc4ea51642c28e7d466cff70d1546becc233f73013685a259db84885d1c3f92802288f94abd2eaf96a43ad5ea1a4de266030a4ce091a	common_voice_bn_31572321.mp3	পরবর্তীতে এটা নিয়ে অনেক গল্প-গুজব ছড়ায়।	4	0					bn	
97b04c57e0b437a50c1bb46b59fae47699214aef7cd41c1e0c146416b2ac3cec5ed2ba47b2cb80bfc21d95acdd91fc57342dfbe5ae59080e1a2058f894f8cc63	common_voice_bn_31002128.mp3	প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগে দীর্ঘদিন অন্তরীণ ছিলেন।	2	0					bn	
97b04c57e0b437a50c1bb46b59fae47699214aef7cd41c1e0c146416b2ac3cec5ed2ba47b2cb80bfc21d95acdd91fc57342dfbe5ae59080e1a2058f894f8cc63	common_voice_bn_31002138.mp3	এরপর কিছুদিন লোক সঙ্গীত ক্লাব ও বার সঙ্গীতশিল্পী হিসেবে কাজ করেন।	2	0					bn	
97b6e688d185763fa191d4046955f9a26934080ccbff9091b115d40140554eb14791b1c1c8f74e830d75f2d0a99ee81a3a8b36a862ab1757e87264ca08c63043	common_voice_bn_31515591.mp3	দুই দলের পূর্বে কখনো দেখা হয়নি।	2	0					bn	
97b6e688d185763fa191d4046955f9a26934080ccbff9091b115d40140554eb14791b1c1c8f74e830d75f2d0a99ee81a3a8b36a862ab1757e87264ca08c63043	common_voice_bn_31515662.mp3	বিদ্যালয়টিতে দশটি কম্পিউটার, একটি গ্রন্থাগার এবং একটি খেলার মাঠ রয়েছে।	3	0					bn	
97f467164d5f2d53c9f7df49e78a607c896d1a0ed0a17d59c1335fb06b2bc690b0a0f6efcd7b1de5160e5d823e716afb9175e520d50c96950c7185bb1ba1e3b4	common_voice_bn_31515511.mp3	টিউব-ফ্রেম নির্মাণের ব্যবহার করে তৈরি প্রথম বিল্ডিংটি ছিল ডিউইট-চেস্টনট অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিং যা খান শিকাগোতে নকশা করেছিলেন।	4	3					bn	
97f467164d5f2d53c9f7df49e78a607c896d1a0ed0a17d59c1335fb06b2bc690b0a0f6efcd7b1de5160e5d823e716afb9175e520d50c96950c7185bb1ba1e3b4	common_voice_bn_31515526.mp3	সাহারার গঠন সম্পূর্ণ হয়েছিল।	13	0					bn	
97f959b5289a332d7832400c960bd7f872874275f9487e902095ab7eb0c240ee4cb9cf90f5bb4ce648c95ec34f9515d618c5d56e2dd4916da36031159381892e	common_voice_bn_31644623.mp3	এটি উপরে-নিচে তিনশত আসন সংবলিত তিনতলা বিশিষ্ট ভবন।	5	0					bn	
97f959b5289a332d7832400c960bd7f872874275f9487e902095ab7eb0c240ee4cb9cf90f5bb4ce648c95ec34f9515d618c5d56e2dd4916da36031159381892e	common_voice_bn_31644624.mp3	এখানকার এক-তৃতীয়াংশের কিছু বেশি লোক আরবি ভাষাতে কথা বলে।	2	0					bn	
98064330a023a2af36b5f91a78be8962071a01a786d3770ad1da196ba64a3baa8db046c598d6e9ee7adab51f1186afa8d76227e03d6b003f674645afe3d8f2d4	common_voice_bn_31625956.mp3	এই অনুষ্ঠানটি উপস্থাপনা করেন চঞ্চল চৌধুরী, নুসরাত ইমরোজ তিশা ও মোশাররফ করিম।	2	0					bn	
98064330a023a2af36b5f91a78be8962071a01a786d3770ad1da196ba64a3baa8db046c598d6e9ee7adab51f1186afa8d76227e03d6b003f674645afe3d8f2d4	common_voice_bn_31625959.mp3	ভাষাটির বর্তমান অবস্থা অজানা।	10	0					bn	
98078638dcc82231aec4c3a747d2424f76f458ffb90173818aa0a1e80d5038152a0fb50d7be66fc34d7cd716658bfe6bb52080ee7832b10d0e545cc4259d8262	common_voice_bn_31544637.mp3	তারই লেখা ছোটগল্প "অতিথি" অবলম্বনে এটি তৈরি করেছেন।	7	3					bn	
981595c0ac8ef943f07e076f97e73d703d9b60e3254c257ad95e2286d3a3b9a77bffaf617bfb1147765fbdc108b0b90e0f1a24a287585294e6c2d89fa5dabe45	common_voice_bn_31499753.mp3	নরম্যান্ডি আক্রমনের শুরুর কথা।	2	0					bn	
981595c0ac8ef943f07e076f97e73d703d9b60e3254c257ad95e2286d3a3b9a77bffaf617bfb1147765fbdc108b0b90e0f1a24a287585294e6c2d89fa5dabe45	common_voice_bn_31627711.mp3	পাখা বন্ধ করে পাতার নিচে এরা বিশ্রাম নেয়।	2	0					bn	
983111f47eda0ff9ffd0ec89a82a492d482ae0db22b29c627ac6ef12a5752d039ec6aaa8b950ff8cc61ba81b9fb50064c49688747fbe08c8c5820b9b1ec6ff05	common_voice_bn_31601216.mp3	এই লোকসভা কেন্দ্রের একটি বিধানসভা কেন্দ্র তফসিলী জাতিদের জন্য এবং একটি বিধানসভা কেন্দ্র তফসিলী জাতিদের জন্য সংরক্ষিত আসন।	2	0					bn	
98399244ea1f34ae6c18e223a1e94546ed48e67437714dfb4292d00cc373c3cbc3f5ac4adb427c546fd9fc0d788caf03f3604bbcad8716c16511dc316c0ca6f1	common_voice_bn_31539596.mp3	মসজিদের ছাদে ওঠার জন্য সিড়ি রয়েছে।	2	0					bn	
98399244ea1f34ae6c18e223a1e94546ed48e67437714dfb4292d00cc373c3cbc3f5ac4adb427c546fd9fc0d788caf03f3604bbcad8716c16511dc316c0ca6f1	common_voice_bn_31539606.mp3	এক্সিকিউটিভ মেমোরি সর্বনিম্ন মূল্য -এ বিক্রি করা হত।	2	0					bn	
984e13f26c8ca2fa82c29041a760fd7e66d29490d2e7b8c0c5326168c84a5b668cf20492c7e5b9f69503e4df934470f7c9e1927738fef314b9a7c719c0e886f3	common_voice_bn_31555377.mp3	জাহাজটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে নিবন্ধিত।	2	0					bn	
984e13f26c8ca2fa82c29041a760fd7e66d29490d2e7b8c0c5326168c84a5b668cf20492c7e5b9f69503e4df934470f7c9e1927738fef314b9a7c719c0e886f3	common_voice_bn_31555379.mp3	আরেকটি সন্তানের জন্ম দিলে তিনি সরকার থেকে বিশেষ অর্থ লাভ করবেন।	9	2					bn	
98552d5ea850921c084f64bceaeeecdb1913b1a59ac6e330ccf92f7cf27914dea3433039c5a368fc0a582c1737ce909ad778c6c4cc093bddefde9ce0615e384f	common_voice_bn_31509576.mp3	কিন্তু এখনো দুই পক্ষ কোন যৌথভাবে সম্মত হতে পারেনি।	2	1					bn	
98552d5ea850921c084f64bceaeeecdb1913b1a59ac6e330ccf92f7cf27914dea3433039c5a368fc0a582c1737ce909ad778c6c4cc093bddefde9ce0615e384f	common_voice_bn_31509583.mp3	কিংবা "এত খরচ করে উপহার কেনার কী দরকার ছিল?"	5	0					bn	
985d9f7cc264a868a3db27159cd19e69ca98090a7e08ef847b4f484f3099998b035955ffdcf28f3573c9646a9a091b49cd2acaee812aae2d74c6425c0d2ece93	common_voice_bn_31573460.mp3	তারপর কয়েকটি বাড়ি ঘর পেরিয়ে রাস্তাটি কৃষিজমির পাশ দিয়ে দক্ষিণ দিকে চলতে থাকে।	12	2					bn	
985d9f7cc264a868a3db27159cd19e69ca98090a7e08ef847b4f484f3099998b035955ffdcf28f3573c9646a9a091b49cd2acaee812aae2d74c6425c0d2ece93	common_voice_bn_31573463.mp3	আফজাল হোসেন মুক্তিযুদ্ধের সংগঠক ছিলেন।	2	1					bn	
9870d3a8c5776230c94775e5e7d6b9a2b02f399ea03795dfa694b0ec2fc1581dfc5e7ec573d247f704d1ccd799acb4a8dd887771f6e162c0aca876de600d5371	common_voice_bn_31697667.mp3	দশটি শতরানের ইনিংস খেলেন।	2	0					bn	
9870d3a8c5776230c94775e5e7d6b9a2b02f399ea03795dfa694b0ec2fc1581dfc5e7ec573d247f704d1ccd799acb4a8dd887771f6e162c0aca876de600d5371	common_voice_bn_31697727.mp3	বলা হয়েছেঃ এই রাতে কোরআন নাযিল করার দুটি অর্থ হতে পারে।	2	1					bn	
988dba5f33035f675225266a0551ee9e67da17535cf4285ea4ca3b3678f37b127397dbb1042d42cef0245cb4ca345a3f300123944cf2832c5a5c58467c481aa1	common_voice_bn_31559088.mp3	পরবর্তিতে তিনি 'সোলস' এর সাথে যুক্ত হন।	2	0					bn	
988dba5f33035f675225266a0551ee9e67da17535cf4285ea4ca3b3678f37b127397dbb1042d42cef0245cb4ca345a3f300123944cf2832c5a5c58467c481aa1	common_voice_bn_31559091.mp3	কিন্তু সম্পূর্ণ নিজ উদ্যোগে গণিত অধ্যয়ন করেন।	6	3					bn	
9898c65f4f82d5124c58fafd771ac9c44d912fb47150f274561e6128bef0811e1a841085a4158ce5308019d3fba93584928d92ce9357ebc0501760c247cd42cc	common_voice_bn_31556175.mp3	শিশুশিল্পী হিসেবে তার কাজের জন্য তিনি একাধিক ইয়াং আর্টিস্ট পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করেছেন।	2	1					bn	
9898c65f4f82d5124c58fafd771ac9c44d912fb47150f274561e6128bef0811e1a841085a4158ce5308019d3fba93584928d92ce9357ebc0501760c247cd42cc	common_voice_bn_31556216.mp3	তাই এর নাম মাতামুহুরী।	7	0					bn	
98b679eff0194c7b511861fbf3e82d3ea07181f510d184dbc843da8f7cc8c809683ed6e07bc094f1da7ed45326aa69c295fa59d4999db3b44ab998b9bba38052	common_voice_bn_31520394.mp3	তিনি শিল্পী সারাহ জে-কে বিবাহ করেছেন।	4	0					bn	
98b679eff0194c7b511861fbf3e82d3ea07181f510d184dbc843da8f7cc8c809683ed6e07bc094f1da7ed45326aa69c295fa59d4999db3b44ab998b9bba38052	common_voice_bn_31520408.mp3	ঢাকা থেকে কালিয়াকৈর রেলপথে চলাচল করে।	3	2					bn	
98cda38e0eafd4f382beea78dc84b91e2c3e79f9845522c3619a0a092835c26af39bf485077fdc513320dfb038693b8fc2250039442b7ee5c08ba985f6b5e986	common_voice_bn_31671356.mp3	আয়েশা পাকিস্তান জাতীয় মহিলা ক্রিকেট দলে খেলেন।	2	0					bn	
98cda38e0eafd4f382beea78dc84b91e2c3e79f9845522c3619a0a092835c26af39bf485077fdc513320dfb038693b8fc2250039442b7ee5c08ba985f6b5e986	common_voice_bn_31671358.mp3	কিন্তু সিরিজের কোন টেস্টেই অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে তাকে মাঠে নামানো হয়নি।	10	2					bn	
98cdd521d1edaedebc82cb6b3b47af66379656c1cbd40435fae14a3820f1245482e2e1b3ca7c689e42a05922a3244c631e391620fb18429d2f1fee534359877d	common_voice_bn_31573525.mp3	তিনি বলেন তার কাছে অনেক পুলিশ এবং নিরাপত্তা কর্মকর্তার নাম রয়েছে।	2	0					bn	
98cdd521d1edaedebc82cb6b3b47af66379656c1cbd40435fae14a3820f1245482e2e1b3ca7c689e42a05922a3244c631e391620fb18429d2f1fee534359877d	common_voice_bn_31573527.mp3	এই ভবনটি ট্রাম বিল্ডিং নামেও পরিচিত।	3	0					bn	
98d452a8f004fe362fc0ff007077b91a6b93a132b544ceec688277b41867722f7fde36db95f192519d3a96231d585b7013e64e395abc7851488dbf8d840a1017	common_voice_bn_31525725.mp3	শৈশবের শেষ এবং পূর্ণ প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার পূর্ব পর্যন্ত বন্ধুত্ব সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সম্পর্ক।	3	0					bn	
98d452a8f004fe362fc0ff007077b91a6b93a132b544ceec688277b41867722f7fde36db95f192519d3a96231d585b7013e64e395abc7851488dbf8d840a1017	common_voice_bn_31525736.mp3	আলহাম্বরা-এর জটিল নকশা গুলো তাকে নানা ভাবে প্রভাবিত করতে থাকে।	2	0					bn	
9914cc081181c0817d448583a495a17e39678c1bd1586966ce863ff1f1498bdb3f6844ee61a97032c130989d93159d59eb17777765e549c83ab37890079af9d5	common_voice_bn_31613803.mp3	তিন খেলার প্রত্যেকটিতেই অর্ধ-শতরানের ইনিংস খেলেন।	2	0					bn	
9914cc081181c0817d448583a495a17e39678c1bd1586966ce863ff1f1498bdb3f6844ee61a97032c130989d93159d59eb17777765e549c83ab37890079af9d5	common_voice_bn_31613805.mp3	স্ত্রী ও পুরুষ মানিকজোড় দেখতে একই রকম।	3	0					bn	
991c650e92c76a2eeb60336e81e44fa7681d9e9f6ab5555fde881c84ada032007bef2942e1e0250be6a03ebd55c6dd593c11b68dc5670a91cea54a308562a105	common_voice_bn_31739711.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর নিউজিল্যান্ডীয় ক্রিকেটে অকল্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করেছেন জ্যাকি মিলস নামে পরিচিত জন মিলস।	2	0					bn	
991c650e92c76a2eeb60336e81e44fa7681d9e9f6ab5555fde881c84ada032007bef2942e1e0250be6a03ebd55c6dd593c11b68dc5670a91cea54a308562a105	common_voice_bn_31739715.mp3	তিনি শাব্দিক কবিতার প্রথম নারী অগ্রদূত।	2	0					bn	
99297a4c41c3164f2085de4517811baae2d63b4484c99fd991878316ad0824d8c43dcf5b53d24f4ec19401fa0409e451d9e37b6c29c1362ec2f83d87324bb9c4	common_voice_bn_31634138.mp3	এ পর্যায়ে ওভালে সারের বিপক্ষে সেঞ্চুরি করেন তিনি।	2	0					bn	
99297a4c41c3164f2085de4517811baae2d63b4484c99fd991878316ad0824d8c43dcf5b53d24f4ec19401fa0409e451d9e37b6c29c1362ec2f83d87324bb9c4	common_voice_bn_31634139.mp3	এরপর থেকেই তিনি সুলতানা কামাল নামে পরিচিত।	2	0					bn	
9936a913ac5aad897d76317d09ace566030b36fb4f024e31bca8418f28abc072ad553a6d46f43f0614713a2e8695a087076c476cc6e2164be0dd97e8b7307d65	common_voice_bn_31502199.mp3	এটি কোনও এক অভিনেতার দ্বারা পঠিত হয়েছিল।	2	0					bn	
9936a913ac5aad897d76317d09ace566030b36fb4f024e31bca8418f28abc072ad553a6d46f43f0614713a2e8695a087076c476cc6e2164be0dd97e8b7307d65	common_voice_bn_31502201.mp3	অন্ধ্রপ্রদেশ রাজ্যের দু-জন মুখ্যমন্ত্রী ছিলেন কুর্নুল জেলার বাসিন্দা।	4	0					bn	
995a897c11cbfd00b81e21f1f8abdef7cce2a04d6925f62511a7e310fda041a8f3a2947109a089e8898b9a5e43105be8b383a8bc206bf1d65248aa510eb66869	common_voice_bn_31590248.mp3	অঞ্চলটি পূর্ব ও মধ্য মধ্যপ্রদেশ, দক্ষিণ উত্তর প্রদেশ এবং উত্তর -পূর্ব রাজস্থান রাজ্যে পরিবেশন করে।	2	0					bn	
995a897c11cbfd00b81e21f1f8abdef7cce2a04d6925f62511a7e310fda041a8f3a2947109a089e8898b9a5e43105be8b383a8bc206bf1d65248aa510eb66869	common_voice_bn_31590465.mp3	হারিরি চীফ অফ স্টাফ নিযুক্ত হন।	6	0					bn	
99a31307de84a7da376d3017a4b4ac5ade92f97a96e38fed0b51a2b081217b22cf8d1d79056dbfb2eec94bedca57d99bf70fc78174a07ef676a276fe6c3ac5d0	common_voice_bn_31612492.mp3	এর বাইরের রঙ সবুজ।	4	0	twenties	male			bn	
99a31307de84a7da376d3017a4b4ac5ade92f97a96e38fed0b51a2b081217b22cf8d1d79056dbfb2eec94bedca57d99bf70fc78174a07ef676a276fe6c3ac5d0	common_voice_bn_31612505.mp3	ঐ শীতে পাকিস্তান সফরে তিনি ব্যাটসম্যান ও সংরক্ষিত উইকেট-রক্ষক হিসেবে ছিলেন।	2	0	twenties	male			bn	
99d20bff95f4f98275fdbc915ad381bf7fd022101272ca4f01ad03ab22c7b28e8f0cbb6f39eebec9c8526aebb45e173008d6546c86049f787ae4727b84fe2b56	common_voice_bn_31689878.mp3	অভিনয়ে জগতে প্রবেশের আগে তিনি ব্যর্থতার সাথে চার বছর ধরে অভিনয়ের জন্য বিভিন্ন সুযোগ অনুসন্ধান করছিলেন।	2	0					bn	
99d20bff95f4f98275fdbc915ad381bf7fd022101272ca4f01ad03ab22c7b28e8f0cbb6f39eebec9c8526aebb45e173008d6546c86049f787ae4727b84fe2b56	common_voice_bn_31690083.mp3	বর্তমানে এর আদি স্থাপনা আর নেই।	2	0					bn	
99d31e9a6a6d11b0e98a0694cb1b56df9e7282dc7202b4a7d2904c60af7bdf0203610c2471925af2c4e0b4446bee25c5a5230e5f872e390b13771678b213618e	common_voice_bn_31559240.mp3	বিচার শেষ হলে রায় পাওয়া যাবে।	17	0					bn	
99d31e9a6a6d11b0e98a0694cb1b56df9e7282dc7202b4a7d2904c60af7bdf0203610c2471925af2c4e0b4446bee25c5a5230e5f872e390b13771678b213618e	common_voice_bn_31559244.mp3	বক্ষীয় নালি ডান বক্ষদেশ, বাহু, মাথা এবং ঘাড় ব্যতীত শরীরের বেশিরভাগ অঞ্চলের লসিকা সংগ্রহ করে।	2	0					bn	
99d58642280d1a06a556b5323b1543f88102a633dea5c9a32da18d9cfcd34a7d7b6b4dd4cfbb5b28581794cc836da67e7da020271c4e58682519c5fa3c226844	common_voice_bn_31510732.mp3	সাদা, নীল এবং লাল টি- শার্ট এবং শর্টস সমন্বয় রাশিয়ান দলের জাতীয় রং।	25	7					bn	
99d58642280d1a06a556b5323b1543f88102a633dea5c9a32da18d9cfcd34a7d7b6b4dd4cfbb5b28581794cc836da67e7da020271c4e58682519c5fa3c226844	common_voice_bn_31510740.mp3	তারা নতুনভাবে জীবন শুরু করে।	24	1					bn	
9a2ef2d2191ae17a1e75f147abff5e300f052d6f442e385a55d5c0bfdde161653d728d68c146c3a44711e441e75a00644d5d286969e35f7b5dd41623329dc241	common_voice_bn_31684559.mp3	তখন এ শিল্প এতটা উন্নত ছিলনা।	2	0					bn	
9a2ef2d2191ae17a1e75f147abff5e300f052d6f442e385a55d5c0bfdde161653d728d68c146c3a44711e441e75a00644d5d286969e35f7b5dd41623329dc241	common_voice_bn_31684571.mp3	পিতার নাম হরিপদ ভাদুড়ী।	2	0					bn	
9a4b663908b60fdf5c6ef5190b534204440e1ad4501feb7d7a0d67bbd94f0f02566524f4aba1f6fea677958408854e4332ddc82a70f50069600fb3f32e0c2d04	common_voice_bn_31592992.mp3	এটি নিয়োগকর্তা এবং রাষ্ট্রের উপর নির্ভর করে।	3	0					bn	
9a4b663908b60fdf5c6ef5190b534204440e1ad4501feb7d7a0d67bbd94f0f02566524f4aba1f6fea677958408854e4332ddc82a70f50069600fb3f32e0c2d04	common_voice_bn_31593394.mp3	ষোড়শ শতাব্দীর মধ্যভাগ থেকে পর্তুগিজরা ব্যান্ডেল শহরটিকে বন্দর হিসেবে ব্যবহার করতে শুরু করে।	2	0					bn	
9a57a50b51932b6b0370d9b991242afab5a5cf68c1b661b2a9854a4ddaba2fa86305773568b8ac71f272697fb47f4e3046f9242d598ccb1288c581d97a2f738f	common_voice_bn_31575560.mp3	বর্তমান চীনা বর্ষপঞ্জি অনেক বিবর্তনের ফসল।	4	0					bn	
9a57a50b51932b6b0370d9b991242afab5a5cf68c1b661b2a9854a4ddaba2fa86305773568b8ac71f272697fb47f4e3046f9242d598ccb1288c581d97a2f738f	common_voice_bn_31575561.mp3	যা হয়তো মধ্যপ্রাচ্যে প্রত্ন-ইহুদি ভাষা চালু করেছে।	6	0					bn	
9a9e9bc50fff81d4ba6d19df5fabe677458b738dffdb487efa0c3217dc0d715e456b9c6bb4e15faf26f64f39d6d5bd6ebcbd8746145af13381c9448925a1cb38	common_voice_bn_31563592.mp3	সেখানে তিনি সাম্রাজ্যের উত্তরাধিকার নিয়ে এক বিবাদের মধ্যস্থতা করেন।	3	0					bn	
9a9e9bc50fff81d4ba6d19df5fabe677458b738dffdb487efa0c3217dc0d715e456b9c6bb4e15faf26f64f39d6d5bd6ebcbd8746145af13381c9448925a1cb38	common_voice_bn_31563596.mp3	তিনি আলিগড় মুসলিম বিশ্ববিদ্যালয়ের ইসলামি অধ্যয়ন ইনস্টিটিউটের পরিচালক হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছিলেন।	2	1					bn	
9ab39b020e0ebeac3d6dafa93ea0cf4e284805a0883acaa91c761869cd50a526a8294808172ba645a8489d91c65f10e0491b7a2ddbe7100e5a24c8e02ba41bee	common_voice_bn_31705508.mp3	পূর্ববর্তী চ্যাম্পিয়ন হিসেবে রয়েছে শ্রীলঙ্কা ক্রিকেট দল।	2	0					bn	
9ab39b020e0ebeac3d6dafa93ea0cf4e284805a0883acaa91c761869cd50a526a8294808172ba645a8489d91c65f10e0491b7a2ddbe7100e5a24c8e02ba41bee	common_voice_bn_31705526.mp3	বৈজ্ঞানিক আবিষ্কারের ফলস্বরুপ বিশ্বজুড়ে বিভিন্ন ভ্যাকসিন নানাবিধ রোগকে পৃথিবী থেকে নির্মূল করতে সাহায্য করেছে।	2	0					bn	
9ad692207b776e3e8dc362bfac4837a2d97213914ca07a9132ad3cbd361a3788e4d77fccdafecdd2b23600b3671e001ee4ace37dd738bacdc4161086ed007665	common_voice_bn_31513153.mp3	সেখান থেকেই অভিনয়ের প্রতি তার আগ্রহের শুরু।	4	1					bn	
9aff174a97f423a47810f60b30a7400b9ec60808218f6c73abb87ddf84c5fc569059de5b297fc125933eb67062a3a54a11ff3360e82fbfe0035024e9bbceb262	common_voice_bn_31662159.mp3	সৈয়দপুর বাংলাদেশের নীলফামারী জেলার একটি শহর।	4	0					bn	
9aff174a97f423a47810f60b30a7400b9ec60808218f6c73abb87ddf84c5fc569059de5b297fc125933eb67062a3a54a11ff3360e82fbfe0035024e9bbceb262	common_voice_bn_31662164.mp3	ফলে পুরুষের কথাই তার কাছে আইন।	2	0					bn	
9b1092eee54a03ebd316225f165ad834666ce44e3947a30f3aa22afb6d885311e38ccece62cfe5ba921e105ec31aefba34936a471f8036b15470a11cd32a50f5	common_voice_bn_31627505.mp3	এটিতে একটি স্মারক দরজা রয়েছে যা পাথর খোদাই করে সজ্জিত এবং একটি মিনার রয়েছে যা জ্যামিতিক সজ্জায় সজ্জিত।	2	0					bn	
9b1092eee54a03ebd316225f165ad834666ce44e3947a30f3aa22afb6d885311e38ccece62cfe5ba921e105ec31aefba34936a471f8036b15470a11cd32a50f5	common_voice_bn_31627507.mp3	ঐ মৌসুমের শীতকালে ইংল্যান্ড গমনের সুযোগ আসে।	2	0					bn	
9b12282a9e297a236041852a2a7709603abe2ce8c6eb380605b1b1a4ac3becb98fff3c0d125ae2c5ce3de0d63bd0531e54e721792c169523bdef9681438bdf5d	common_voice_bn_31514490.mp3	তিনি অ্যালায়েন্স ম্যানচেস্টার বিজনেস স্কুল থেকে এমবিএ ডিগ্রি অর্জন করেন।	5	0					bn	
9b12282a9e297a236041852a2a7709603abe2ce8c6eb380605b1b1a4ac3becb98fff3c0d125ae2c5ce3de0d63bd0531e54e721792c169523bdef9681438bdf5d	common_voice_bn_31514511.mp3	আবদুল লতিফ ছিলেন মূল আক্রমণে।	2	0					bn	
9b12b4374c9d8281306959d12471ea34d83d5804b4fb995d53d1ea5157d9c3d5a33e08cb4cc3e2099b04ee3f5f9e00ba09002767105750b0485cf4298980f719	common_voice_bn_31566195.mp3	এর মধ্যে রয়েছে আবেগ প্রকাশ, মানসিক অভিজ্ঞতা এবং অন্যদের মধ্যে আবেগের স্বীকৃতি নিয়ে অধ্যয়ন।	2	0					bn	
9b12b4374c9d8281306959d12471ea34d83d5804b4fb995d53d1ea5157d9c3d5a33e08cb4cc3e2099b04ee3f5f9e00ba09002767105750b0485cf4298980f719	common_voice_bn_31566198.mp3	তিনি উল্লেখ করেছিলেন, "যথাযথ তদন্তের পরে ষড়যন্ত্রে জড়িত ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে কঠোর আইনি ব্যবস্থা গ্রহণ করা হবে।"	2	0					bn	
9b87e25af3fd2997515302b13681311ff9167e3138acbdddba7d9684220b88fe598f37f91123cd0006c178613cdde312596034ae9ba7d9575e4b6da26d189f4e	common_voice_bn_31565611.mp3	এটি আয়তনের দিক থেকে ব্রাহ্মণবাড়িয়া জেলার সবচেয়ে ছোট ইউনিয়ন।	6	2			Normally 		bn	
9b87e25af3fd2997515302b13681311ff9167e3138acbdddba7d9684220b88fe598f37f91123cd0006c178613cdde312596034ae9ba7d9575e4b6da26d189f4e	common_voice_bn_31565614.mp3	সে কৌতুক করতেও ভালোবাসে।	2	0			Normally 		bn	
9ba130e95315b6d5889e7e4f5a8bf888aee5214762003fc7283bbb5f230e2defc3cac8b2b90caebc3abb4c0fefe0bc42da3c8aaed143c10dd64e24fbd672c5f9	common_voice_bn_31591326.mp3	অক্ষাংশ ও দ্রাঘিমাংশ বিভিন্ন স্থানাঙ্ক ব্যবস্থার জন্য বিভিন্ন হতে পারে।	2	0					bn	
9ba130e95315b6d5889e7e4f5a8bf888aee5214762003fc7283bbb5f230e2defc3cac8b2b90caebc3abb4c0fefe0bc42da3c8aaed143c10dd64e24fbd672c5f9	common_voice_bn_31591467.mp3	লস অ্যাঞ্জেলেসে স্টুডিও ও হলিউড বর্ধিত হতে থাকে।	2	0					bn	
9badead341d8cc02c80e4b5f34e4dc7175171760f42310b0bf32db8a4953397be1bbdbbad8ff8aaa5b7654d5e3969842e3ed5f9191dbf43652670dd0a7603282	common_voice_bn_31517268.mp3	এদিকে দলে অস্ত্র সংগ্রহ করার জন্য অর্থের প্রয়োজন।	3	0					bn	
9bd3b33c4ef38a57e98596ca7cb9c1fccbda83210a8e886ec3aca114976c5853124ed04f0c3e9e93e341b40e5cdbc5ea432363ff0e4f53999a52f63bb4900237	common_voice_bn_31548242.mp3	সম্মিলিত রাষ্ট্রটি বিপুল শক্তির অধিকারী ছিল।	2	0					bn	
9bd3b33c4ef38a57e98596ca7cb9c1fccbda83210a8e886ec3aca114976c5853124ed04f0c3e9e93e341b40e5cdbc5ea432363ff0e4f53999a52f63bb4900237	common_voice_bn_31548254.mp3	তখন তিনি বাংলা ভাষার জন্য সংগ্রাম ও আন্দোলন করেছেন।	4	3					bn	
9be4092595ad10d4458040041f182468a6760216e0ddd08f1f1040f7665708dddad71645e20bb6389d0e8af96c98df8f608ade433127ede1b7825160c9fc7849	common_voice_bn_35402370.mp3	তোমার এরকম মনে হবার কারণ কি?	3	0	twenties	female			bn	
9be4092595ad10d4458040041f182468a6760216e0ddd08f1f1040f7665708dddad71645e20bb6389d0e8af96c98df8f608ade433127ede1b7825160c9fc7849	common_voice_bn_35402457.mp3	গ্রামের লোকজন এগিয়ে এলে সন্ত্রাসীরা তাঁদের লক্ষ্য করে বোমা নিক্ষেপ করে।	2	0	twenties	female			bn	
9bf1d6214229f8b6a97f85de99872028b171ba37d974b65dda248d841f3c8434c8716fd1cb6a396e4501f98185f8d4be8dbb07da2c4193926cd47777c292bf35	common_voice_bn_31163824.mp3	সে স্থানটি এখনো আছে।	6	0			Kolkata accent		bn	
9bf1d6214229f8b6a97f85de99872028b171ba37d974b65dda248d841f3c8434c8716fd1cb6a396e4501f98185f8d4be8dbb07da2c4193926cd47777c292bf35	common_voice_bn_31163828.mp3	করাচিতে থাকাকালীন তিনি 'বাঁধন হারা' উপন্যাস রচনা শুরু করেন।	12	6			Kolkata accent		bn	
9c02170754767f7dedd449bf2afdd101fa5523abd9aefb674f38e3e6738b5ea0e38f618af5176e898bc3c574c8a511b4dfed41026cc620cb8229f941c2d52079	common_voice_bn_31607461.mp3	স্কুলের সম্মুখে একটি মাঠ ও ফুলের বাগান আছে।	3	0					bn	
9c02170754767f7dedd449bf2afdd101fa5523abd9aefb674f38e3e6738b5ea0e38f618af5176e898bc3c574c8a511b4dfed41026cc620cb8229f941c2d52079	common_voice_bn_31607465.mp3	তবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আচার হলো মুরগির হাড়ের সাথে পরামর্শ করা।	2	0					bn	
9c1158a26fe287e943ae18ee07efbde532a370390ca54a0684d5e708e8a3de735155cef144737a98c9850fa7c971f273aed6c14ed8ebaac918f1829dc07beb26	common_voice_bn_31559014.mp3	ফাহাদ আরব পার্থক্য বিশেষত আলজেরিয়া ও মরক্কোর বিরোধ দূর করার জন্য শান্তি পরিকল্পনা প্রণয়ন করেন।	2	0					bn	
9c1158a26fe287e943ae18ee07efbde532a370390ca54a0684d5e708e8a3de735155cef144737a98c9850fa7c971f273aed6c14ed8ebaac918f1829dc07beb26	common_voice_bn_31559019.mp3	সম্পূর্ণ উপজেলার প্রশাসনিক কার্যক্রম মদন থানার আওতাধীন।	2	0					bn	
9c144569eaac435939de8c82576b1ef069551c8cf3604d03f1a8bfab3528225b396694cab12f1c3272560d74ab2151360398467de4260babc13f437fd779d92e	common_voice_bn_31695645.mp3	তিনি গিলগিত-বালতিস্তান আইনসভার সদস্য ছিলেন।	2	1					bn	
9c144569eaac435939de8c82576b1ef069551c8cf3604d03f1a8bfab3528225b396694cab12f1c3272560d74ab2151360398467de4260babc13f437fd779d92e	common_voice_bn_31696808.mp3	এর ফলে শহরটি অনেকটাই বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে।	2	0					bn	
9c3f5307d66d7e059ee1aee96bb57f01ff01c8a086cdbbab326d43312ab0338a97ac0d45cba0a2dd5f63476820919882f2fbff281de5ad8dfdeb8e5c83d3639d	common_voice_bn_31614432.mp3	এর উত্তরে নিকারাগুয়া, দক্ষিণ-দক্ষিণপূর্বে পানামা, পশ্চিমে ও দক্ষিণে প্রশান্ত মহাসাগর, এবং পূর্ব দিকে ক্যারিবিয়ান সাগর।	2	0					bn	
9c3f5307d66d7e059ee1aee96bb57f01ff01c8a086cdbbab326d43312ab0338a97ac0d45cba0a2dd5f63476820919882f2fbff281de5ad8dfdeb8e5c83d3639d	common_voice_bn_31614435.mp3	শোল মাছের মাথা দেখতে সাপের মত।	3	0					bn	
9c55820c85c91ff9053e4e56a95dd44befa1d3782eddf951fe43294cd224315869059ce7c97323718642aaad1718046f4c511a91d1bb9126801f9696c1a72e3f	common_voice_bn_31522484.mp3	একটি ছাত্রদের ও অপরটি ছাত্রীদের জন্য।	8	4					bn	
9c55820c85c91ff9053e4e56a95dd44befa1d3782eddf951fe43294cd224315869059ce7c97323718642aaad1718046f4c511a91d1bb9126801f9696c1a72e3f	common_voice_bn_31522489.mp3	তাই তিনি মিশরীয়দের পুনরায় আক্রমণের নির্দেশ দেন।	2	0					bn	
9cbd094bacc616e942784e2aa4a4006eff1ca85fee8281676c9931818e1e4664fa5b7ba46475058ab68b521044292839551420eba1b1ee0a9302ba8225360415	common_voice_bn_31563837.mp3	তিনি একজন আদর্শবাদী ও খ্যাতিমান সাংবাদিক হতে চেয়েছিলেন।	5	0					bn	
9cbd094bacc616e942784e2aa4a4006eff1ca85fee8281676c9931818e1e4664fa5b7ba46475058ab68b521044292839551420eba1b1ee0a9302ba8225360415	common_voice_bn_31563839.mp3	মুজিবুর রহমান মঞ্জু কিশোরগঞ্জ জেলা বিএনপির আহ্বায়ক ছিলেন।	2	0					bn	
9cdd4f91a2a0524f3f7180df9b883371d82cea083f1c361992beeaa8f6b3cf67d1def5fff85fa62100c7e03213dc78128677f1096de7e2ae101703be84e70097	common_voice_bn_31560201.mp3	অর্থাৎ জুরাসিক যুগের শেষের দিকে এদের অস্তিত্ব ছিল।	10	0					bn	
9cdd4f91a2a0524f3f7180df9b883371d82cea083f1c361992beeaa8f6b3cf67d1def5fff85fa62100c7e03213dc78128677f1096de7e2ae101703be84e70097	common_voice_bn_31560202.mp3	ক্রিকেটের পাশাপাশি রাগবি খেলায়ও দক্ষতার স্বাক্ষর রাখেন।	2	0					bn	
9cdf07a350cce45d28f8706b254d1119a4aa1e1f7fe5d93a7637f4c96a3666ea99d8742b0faafd3092dc9c3258c20aabf3089bab76a8264922efdf208983fbb3	common_voice_bn_31527244.mp3	বিমানবন্দর থেকে শহরের রেলপথ পর্যন্ত পৌঁছানোর জন্য অনেক বাস এবং ট্যাক্সি রয়েছে।	2	0					bn	
9cfa91f1e9c94ddcab03ce1eddd2ab7cc362f03e6b3178906b6700affe67a92543959a97182652403abeb2f0cfc0f899919fbe0d25cb10a9a39da071ef37049b	common_voice_bn_31613167.mp3	চিত্রটিতে একটি গমের ক্ষেত দেখানো হয়েছে যার আংশিক গম কেটে নেওয়া হয়েছে।	2	0					bn	
9cfa91f1e9c94ddcab03ce1eddd2ab7cc362f03e6b3178906b6700affe67a92543959a97182652403abeb2f0cfc0f899919fbe0d25cb10a9a39da071ef37049b	common_voice_bn_31613345.mp3	শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রীর জন্য গ্র্যান্ড বেল পুরস্কারের জন্য চলচ্চিত্রটি মনোনয়ন লাভ করে।	3	0					bn	
9d0bbcf580b8cd2aa7913df8a1339aa385fd8d1b4dac146064806732131dc9e7d0ae8458360dea2f9e02abcf1ed26315d150314d94f9c79d90e8f3c15f0a5219	common_voice_bn_31516664.mp3	তিনি দেশে-বিদেশে বহু সম্মেলনে যোগদান ও গবেষণা প্রবন্ধ উপস্থাপন করেছেন।	27	4					bn	
9d3256d7992dd96acb970203da2b74f03d73abf9119e90c43fe3ae7bb40d80baa0b2c03d692577ec2daee91ba6e812cb41fd44decd17ede683590648dc6cc2f6	common_voice_bn_31656465.mp3	বিস্ফোরক হিসেবে ব্যবহার করা হত না।	5	1					bn	
9d3256d7992dd96acb970203da2b74f03d73abf9119e90c43fe3ae7bb40d80baa0b2c03d692577ec2daee91ba6e812cb41fd44decd17ede683590648dc6cc2f6	common_voice_bn_31656466.mp3	দ্বাং-ল্দে গুজ রাজ্য নিজের অধিকারে রাখেন।	2	0					bn	
9d335e0042e518043161adaaba98a0b2292a387140d7e0dcfcf028bc1984bec357e3d7d03d427c58ea6ece15f17598949625816e8ff67a239feb37f56438695f	common_voice_bn_31600207.mp3	পাঞ্জাব কৃষি ক্ষেত্রে অন্যতম অগ্রসর একটি রাজ্য।	2	0					bn	
9d335e0042e518043161adaaba98a0b2292a387140d7e0dcfcf028bc1984bec357e3d7d03d427c58ea6ece15f17598949625816e8ff67a239feb37f56438695f	common_voice_bn_31600216.mp3	তাদের মোট সাতটি জমিদারী ছিল।	2	0					bn	
9d36b40861328a94ca2c407ec384d066d84b5f090022f8e29e5c86eec9a70b6e932ba81ad6e67767a2884b04b5b906643f70ea6413cf9f11e7685f2a99c56c97	common_voice_bn_31572358.mp3	ক্রীতদাস প্রথার বিলুপ্তির আগে এটি ক্রীতদাস বাণিজ্যের একটি কেন্দ্র ছিল।	6	1					bn	
9d36b40861328a94ca2c407ec384d066d84b5f090022f8e29e5c86eec9a70b6e932ba81ad6e67767a2884b04b5b906643f70ea6413cf9f11e7685f2a99c56c97	common_voice_bn_31572360.mp3	ওয়ার্ডটি কলকাতা পুলিশের যাদবপুর থানার আওতাভুক্ত।	2	0					bn	
9d371cab568f7114ca1e6f5da1dd8508cb57ea284aa253afc1b7f7a602d2c2166d668d2ea1e914906c5d6ac960ca0c4dcd8e9f19b6151f783bbe20c132e08848	common_voice_bn_31545972.mp3	তারা একসাথে ওয়েবক্যাম করে তবে তাদের ভক্তদের কাছ থেকে প্রায়শই অনুরোধ থাকা সত্ত্বেও একে অপরের সাথে যৌন মিলন করেনি।	2	0					bn	
9d371cab568f7114ca1e6f5da1dd8508cb57ea284aa253afc1b7f7a602d2c2166d668d2ea1e914906c5d6ac960ca0c4dcd8e9f19b6151f783bbe20c132e08848	common_voice_bn_31546398.mp3	খোলা মাঠের পাখি এরা।	2	0	twenties	male			bn	
9d4818ee8a2c00cd02d9f2a4d0ca6417a8473d31e0f371681206fe8c50b6d11d08316cf1905440764ec0d9699e9f1d4cdb179feb23320899f504afdf94d63c4e	common_voice_bn_31605003.mp3	সবগুলোই ছিল মেরিলেবোন ক্রিকেট ক্লাবের পক্ষে।	2	0					bn	
9d4818ee8a2c00cd02d9f2a4d0ca6417a8473d31e0f371681206fe8c50b6d11d08316cf1905440764ec0d9699e9f1d4cdb179feb23320899f504afdf94d63c4e	common_voice_bn_31605006.mp3	একটি স্বতন্ত্র জাতি হিসেবে বাশকির জাতিগোষ্ঠী আত্নপ্রকাশ করে সপ্তম শতাব্দীতে।	2	1					bn	
9d6239f269a908a61229355485be5b6ee8206103730561fe2128ebf9d3eb2e5cfa0d3d0c9e1b7c9e03cf205c66248d4012216906de703269025a18fb97c67c88	common_voice_bn_31566952.mp3	তবে অধিক যানবাহনের পরিমাণের মহাসড়কের কাছাকাছি বায়ু দূষণের পরিমাণ ফলে বেশি থাকতে পারে।	3	1					bn	
9d6239f269a908a61229355485be5b6ee8206103730561fe2128ebf9d3eb2e5cfa0d3d0c9e1b7c9e03cf205c66248d4012216906de703269025a18fb97c67c88	common_voice_bn_31566953.mp3	এছাড়াও সুদক্ষ ফিল্ডার হিসেবেও সুনাম ছিল তার।	12	1					bn	
9d706584262a5e4cb8715de3389ca0be9ac25125a222b038114dfca7acc3031b4357564ada213ed0fa8e43252e1dc2df30c5600b025c83f18c963522578e99b8	common_voice_bn_31566644.mp3	অন্য দুটি প্রধান ইসলামী সম্প্রদায়ের খুব কম অনুগামী আইভরি কোস্টে রয়েছে।	2	0					bn	
9d706584262a5e4cb8715de3389ca0be9ac25125a222b038114dfca7acc3031b4357564ada213ed0fa8e43252e1dc2df30c5600b025c83f18c963522578e99b8	common_voice_bn_31566646.mp3	তার প্রথম টেনিস কোচ ছিলেন আদিত্য সাচদেবা।	2	0					bn	
9d71feff3f3ee38043701224085f51bdb930274ff049b403f2c9fff27f7d14574fee42f5b166b9b4b8df9397301be1862f0e34b5d603918afc4e67c4fa87a8ea	common_voice_bn_31563296.mp3	আইনজীবী হিসেবে তিনি জর্দানের রাজ পরিবারের প্রথম সদস্য।	6	3					bn	
9d71feff3f3ee38043701224085f51bdb930274ff049b403f2c9fff27f7d14574fee42f5b166b9b4b8df9397301be1862f0e34b5d603918afc4e67c4fa87a8ea	common_voice_bn_31563298.mp3	ডিগবয় তেল শোধনাগার ভারতের তেল শিল্পের জন্মস্থান হিসাবে পরিচিত।	9	1					bn	
9d7da90d80f9ab9c99f60e84522b939679daf6fb6eff46910aa8f0dccbe46ff24b0d20dcf37119a83173081aa94a201a8e55e993f54632e11cab4c6d217ea050	common_voice_bn_31810830.mp3	ইউনিয়ন টি অনেক সুন্দর।	6	0			Vatia,Bangladeshi		bn	
9d7da90d80f9ab9c99f60e84522b939679daf6fb6eff46910aa8f0dccbe46ff24b0d20dcf37119a83173081aa94a201a8e55e993f54632e11cab4c6d217ea050	common_voice_bn_31810831.mp3	এর অনেকটা জুড়ে আছে কিশোর অপরাধীদের বিচার।	3	0			Vatia,Bangladeshi		bn	
9d8c4af30db372b6d6815219a8fa22e62fe00360aeadf392babfd06fd02077624042f39b3f3f3605f8081b206feb95553cf10632f0c5a3f3c2b7c7be3e2ba195	common_voice_bn_30707481.mp3	অষ্টাদশ শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে রাজা কেশব রায়চৌধুরী এই মন্দির নির্মাণ করেন।	2	0					bn	
9d8c4af30db372b6d6815219a8fa22e62fe00360aeadf392babfd06fd02077624042f39b3f3f3605f8081b206feb95553cf10632f0c5a3f3c2b7c7be3e2ba195	common_voice_bn_30707482.mp3	এটি বাংলাদেশের সব থেকে উঁচু গ্রাম।	2	0					bn	
9d979e8eb3b8f5ec059bba66cb532d8b86cbefcdc05169820cf9ffc97c1484def3ea61ed6dd5e799c10746e5a679eeef2c06a5752f834d8d75887ee03c65e195	common_voice_bn_31536537.mp3	সাইদুল হক চাকরি করতেন ইপিআরে।	2	0					bn	
9d9e2b07d4af783a61fe1e7cd7eaf607e0d3ef46ee4ebbfbc8f649a3fe8247ca100f8d5274179c79d69bbab0480bd508c48e8ef67e668610646074fb9a86c2ed	common_voice_bn_31597178.mp3	তিনি তাঁর বক্তব্যে বলেন, "এটি আমার হৃদয়ে ছিল বলে আমার লিখতে তেমন বেগ পেতে হয়নি।"	2	1					bn	
9d9e2b07d4af783a61fe1e7cd7eaf607e0d3ef46ee4ebbfbc8f649a3fe8247ca100f8d5274179c79d69bbab0480bd508c48e8ef67e668610646074fb9a86c2ed	common_voice_bn_31597232.mp3	তিনি ব্যাপকভাবে তার পাণ্ডিত্যপূর্ণ গ্রন্থ, উদার দৃষ্টিভঙ্গি ও মানবতাবাদী আদর্শের জন্য পরিচিত।	2	0					bn	
9dd4d2c90e71850284b5b515ef500da6ac1def86f58728808e7e2513673b99574b11f422ea9cea17a0f69cb6b14cf3b2f0d6eabe33ce3867e8b444599fd60534	common_voice_bn_31528199.mp3	তিনি তার পরিবারের সাথে দিল্লিতে বাস করেন।	6	0					bn	
9dd4d2c90e71850284b5b515ef500da6ac1def86f58728808e7e2513673b99574b11f422ea9cea17a0f69cb6b14cf3b2f0d6eabe33ce3867e8b444599fd60534	common_voice_bn_31528201.mp3	টাইমস ব্যাংক প্রতিষ্ঠা করেছিলেন ভারতের দ্য টাইমস গ্রুপ হিসেবে পরিচিত বেনেট, কোলম্যান এবং কোং লিমিটেড।	4	1					bn	
9de710df04cd0797aee65c37d6a16fc950bac0efbe754928c4bacf87d7a00584eab2cdf0b0492b33ba5ef2b8bf7f899ae9054dcae247a8b98378b1b478ac1023	common_voice_bn_31514523.mp3	বরেন্দ্র গবেষণা জাদুঘর প্রতিষ্ঠায় তার বিশেষ অবদান রয়েছে এবং তিনি এই প্রতিষ্ঠানটিতে কিছুদিন কিউরেটর হিসাবেও দায়িত্ব পালন করেছেন।	2	0					bn	
9deda64a6494ff7d8865d1274b2e8f52d94f42c2f5788779e7f510064614a9616f1a10b58f018a6293d52806daaddf3c2fa3670a9fb7838d6ac7ae9f3b9d2963	common_voice_bn_31589102.mp3	তা ছাড়া জার্মানিতে যা হয়েছে, সত্যি কি তা অস্ট্রিয়ায় হবে?	2	0					bn	
9deda64a6494ff7d8865d1274b2e8f52d94f42c2f5788779e7f510064614a9616f1a10b58f018a6293d52806daaddf3c2fa3670a9fb7838d6ac7ae9f3b9d2963	common_voice_bn_31589103.mp3	উইজডেন পরবর্তীকালে উল্লেখ করে যে, ভূমিতে বল স্পর্শ করার পর গতিবেগ দ্বিগুণ হয়ে যেতো।	2	0					bn	
9dfae6a423fa1f68ff9129bec0e38ff643b2f8f9a7781dbea17bf22d152620664f5922ceff59dfe4c7286f4c9674e01428165365d822ac466cd022be2456546f	common_voice_bn_31534355.mp3	তার নামের অর্থ "মহৎ নারীদের প্রধান"।	3	0					bn	
9dfae6a423fa1f68ff9129bec0e38ff643b2f8f9a7781dbea17bf22d152620664f5922ceff59dfe4c7286f4c9674e01428165365d822ac466cd022be2456546f	common_voice_bn_31534361.mp3	অর্থাৎ, তিনি কখনো ইংল্যান্ড দলে নিয়মিত খেলোয়াড়ের মর্যাদা উপভোগ করেননি।	4	1					bn	
9e0df801c9e14b9f9b8344b476b76251d866cc76f79f2dc71b85056c6d6a31795923f1084440948ec41e0e519489b88685c6356f6461dd42c060c47c0a579789	common_voice_bn_31598992.mp3	আকাশ অন্য অনির্দিষ্ট জাতীয় টিভি পুরস্কার পেয়েছিলেন।	7	2					bn	
9e0df801c9e14b9f9b8344b476b76251d866cc76f79f2dc71b85056c6d6a31795923f1084440948ec41e0e519489b88685c6356f6461dd42c060c47c0a579789	common_voice_bn_31599596.mp3	তিনি এখন পর্যন্ত তুরস্কের প্রথম এবং একমাত্র মহিলা প্রধানমন্ত্রী।	2	1					bn	
9e0f949636bd85f56aeee2c140430c48c5aefa0126a8472659cf8238e0179c5765d7cbb9a168b9d42ca35be3a8f4266453edc86941e00aee3d88ca3b975a4d63	common_voice_bn_31561052.mp3	পরবর্তী কালে আসাম অঞ্চলে প্রধান অভিবাসী, অর্থাৎ পঞ্চম তরঙ্গ হচ্ছে তাই-অহোম গোষ্ঠী।	3	0					bn	
9e0f949636bd85f56aeee2c140430c48c5aefa0126a8472659cf8238e0179c5765d7cbb9a168b9d42ca35be3a8f4266453edc86941e00aee3d88ca3b975a4d63	common_voice_bn_31561066.mp3	অবশেষে সুখেন্দু ও অর্চনা বিবাহিত জীবনে তাঁর খুব বেশি হস্তক্ষেপ পারস্পরিক বিচ্ছেদ ঘটায়।	3	1					bn	
9e18409655b57422a0a0b98f6a49281a71718ba9b8da6902415034bba8d2448a7530809650ec911e4e4ad0dcaf717c98b5f2850ed96312b088bc65ba6d5a91b1	common_voice_bn_31600998.mp3	সেই অনুসারে রাজা সেখানে মন্দির তৈরি করে পূজা-সেবার ব্যবস্থা করেন।	2	0					bn	
9e18409655b57422a0a0b98f6a49281a71718ba9b8da6902415034bba8d2448a7530809650ec911e4e4ad0dcaf717c98b5f2850ed96312b088bc65ba6d5a91b1	common_voice_bn_31601001.mp3	পত্রিকাগুলোতে এ সম্পর্কে লেখা হতো বিভিন্ন প্রবন্ধ, ছড়া, রচনা, কবিতা, গল্প, গান, কার্টুন ইত্যাদি।	2	0					bn	
9e1d929748b8ab114975cb5fe0f4a6b4cc85daf86a2be96c54d92606f1122246f9afdc973788746d1fe7b0a718c0323a5d0ce0932e2bfd30169b3fb05586246e	common_voice_bn_31682747.mp3	অর্থাৎ,গোসাঁই বলতে আমরা তাকে বুঝি,যিনি সাধন পথে সিদ্ধি লাভ করার জন্য কোন বীজ মন্ত্র দান করেন।	2	0	twenties	male			bn	
9e1d929748b8ab114975cb5fe0f4a6b4cc85daf86a2be96c54d92606f1122246f9afdc973788746d1fe7b0a718c0323a5d0ce0932e2bfd30169b3fb05586246e	common_voice_bn_31682767.mp3	তিনি ব্রিটিশ ভারতের স্বাধীনতা ও দুর্ভিক্ষ প্রতিরোধ আন্দোলনে অংশ নেন।	2	0	twenties	male			bn	
9e2153fdca25b7d57cd2ff20f16f11b258150ff89c66260df40ad0cb35a55074e09bd97fda977051dbc6592ce535050916a9b866b6bee9254cccee11bf455e44	common_voice_bn_31024093.mp3	শহরে তখন কারফিউ।	2	0					bn	
9e2153fdca25b7d57cd2ff20f16f11b258150ff89c66260df40ad0cb35a55074e09bd97fda977051dbc6592ce535050916a9b866b6bee9254cccee11bf455e44	common_voice_bn_31024096.mp3	ফলে প্রসিদ্ধ লেখক ও গবেষকেরা এখানে আনাগোনা করতেন।	2	0					bn	
9e246044a79b771a16d9cb07f1ab76e8ba382c3a33c1cdb3d8e6d7eb73c4d34a38c18a78889e13310f6535553e8f4a9c80808298c2de77bd957001abbb64a658	common_voice_bn_31513205.mp3	দক্ষিণ আফ্রিকায় প্রত্যাবর্তন করে ট্রান্সভালের পক্ষে খেলতে শুরু করেন।	26	7					bn	
9e246044a79b771a16d9cb07f1ab76e8ba382c3a33c1cdb3d8e6d7eb73c4d34a38c18a78889e13310f6535553e8f4a9c80808298c2de77bd957001abbb64a658	common_voice_bn_31513206.mp3	কোন ইনিংসেই দুই অঙ্কের কোটা স্পর্শ করতে পারেননি।	2	0					bn	
9e274a9c7c7339708e047df2ab4e3ab6fe8b7d5b9dbbdc0fd5cefeabb0ab68fd11ff14117df6880b88d0847aab90ad9fcf50de8b133dbbee4345a6bfc9f26403	common_voice_bn_31528862.mp3	পূর্ব পাকিস্তানের জনগণের তীব্র আন্দোলনের মুখে পাকিস্তান সরকার অচিরেই মামলাটি প্রত্যাহার করতে বাধ্য হয়।	5	0					bn	
9e2daeb97af1f2e7075807941fbac0ab86e7a511fc0aa7f40781d38dff09f66eef420419c98f0761a15cbba9a525603c4194563c24828a9ba7138d662672226f	common_voice_bn_31546697.mp3	নতুন অর্থনীতির উত্থানের সঙ্গে সঙ্গে অর্থনৈতিক বৈষম্য ক্রমশ বৃদ্ধি পাচ্ছে।	2	0					bn	
9e2daeb97af1f2e7075807941fbac0ab86e7a511fc0aa7f40781d38dff09f66eef420419c98f0761a15cbba9a525603c4194563c24828a9ba7138d662672226f	common_voice_bn_31546713.mp3	মূলত উত্তর গোলার্ধের বাসিন্দা এই ডাইনোসরদের বহু নিদর্শন ও জীবাশ্ম বিভিন্ন জায়গায় আবিষ্কৃত হয়েছে।	2	0					bn	
9e4654304bb0fbe4e044fc018eb30dd8826231e5c3628987932f762affb95c568268189766b5a285ae28776e66e8561ff99fa7671bfadf8ffe642e29a43c20ca	common_voice_bn_31634103.mp3	এছাড়া রানি পুতুল ঐতিহাসিক ঘটনার সাক্ষী।	2	0					bn	
9e4654304bb0fbe4e044fc018eb30dd8826231e5c3628987932f762affb95c568268189766b5a285ae28776e66e8561ff99fa7671bfadf8ffe642e29a43c20ca	common_voice_bn_31634409.mp3	তখন তিনি মাত্র কলেজ পাশ করেছেন।	2	1	teens	male			bn	
9e4f24cf20ce41cd259c212a09ca66817f205de8de334335dcafa978d5505a8db6ca3ae3b98832a1328c6b17d5d8b3354aab6d30675e469ceeaecfce4c803382	common_voice_bn_31525746.mp3	এরপর জগন্নাথ কলেজ থেকে তিনি আইএ পাশ করেন।	2	0					bn	
9e4f24cf20ce41cd259c212a09ca66817f205de8de334335dcafa978d5505a8db6ca3ae3b98832a1328c6b17d5d8b3354aab6d30675e469ceeaecfce4c803382	common_voice_bn_31525758.mp3	যেমন: ফরাসি অর্থ ‘ধৌত করো’।	2	0					bn	
9e53a01a387b64fbc0248a75c6839b4cd48ae273f893367435826a5090197f6f59d20775969c8fccaaa2544dcf53d3e7d136c2ff8145f694f33bb17c829e5def	common_voice_bn_31633194.mp3	সলিমুল্লাহ খানের সাথে তাঁর বিতর্ক লেখক ও বুদ্ধিজীবী মহলে বেশ সাড়া ফেলেছিল।	6	1					bn	
9e53a01a387b64fbc0248a75c6839b4cd48ae273f893367435826a5090197f6f59d20775969c8fccaaa2544dcf53d3e7d136c2ff8145f694f33bb17c829e5def	common_voice_bn_31633197.mp3	একই সঙ্গে তিনি একজন ঔপন্যাসিক ও সাহিত্য-সমালোচক।	2	0					bn	
9e62d9ec5d4dca80d0f6fa4690a64639cbac5c394b747c06371c5c54a51a5cd94af4afd3bcd5d1318647c7d647723e497c66ac75a91eac962d3906f28ad3084d	common_voice_bn_31603014.mp3	বাকিরা ছাড়া পেয়েছিলেন।	4	1	twenties	male			bn	
9e62d9ec5d4dca80d0f6fa4690a64639cbac5c394b747c06371c5c54a51a5cd94af4afd3bcd5d1318647c7d647723e497c66ac75a91eac962d3906f28ad3084d	common_voice_bn_31603017.mp3	এটা বলার কিছুক্ষণ পরেই সে মারা গেল।	3	0	twenties	male			bn	
9e66bf9273bae4904c45e634723262021f707b13d0c25e8ddc0e940432ad551d09d299f9772dc7a256cd4b950e4a79a3b870fd761970ed13dc3681234b0d7772	common_voice_bn_31520935.mp3	শান্তি বুঝতে পারেন যে, কেদারনাথ তার স্ত্রীর মৃত্যুশয্যায় দেওয়া কয়েকটি প্রতিশ্রুতি পালন করেন নি।	2	0					bn	
9e66bf9273bae4904c45e634723262021f707b13d0c25e8ddc0e940432ad551d09d299f9772dc7a256cd4b950e4a79a3b870fd761970ed13dc3681234b0d7772	common_voice_bn_31522026.mp3	ইসলামী স্বর্ণযুগে দুটি পাখিকে এক ধরা হত।	2	0					bn	
9e96c9bfaf32031b08669f07076244ee18050591c6a1f43051bc4477b65c3e6655e8398132d64eeca2732dfc82048c21e0df7459032996551cfcd65c501883ac	common_voice_bn_31529166.mp3	বিভিন্ন গানে কণ্ঠ দিয়েছেন সৈয়দ আব্দুল হাদী, সাবিনা ইয়াসমিন, আব্দুল আলীম, রুনা লায়লা।	3	0					bn	
9e96c9bfaf32031b08669f07076244ee18050591c6a1f43051bc4477b65c3e6655e8398132d64eeca2732dfc82048c21e0df7459032996551cfcd65c501883ac	common_voice_bn_31529179.mp3	তিনি পেনসিলভেনিয়ার একটি মাধ্যমিক বোর্ডিং স্কুল পেন হলে লেখাপড়া করেন।	5	3					bn	
9ebdd37db1fac390bcd8a5449d57da28a5dd859905d2b38db806b10c1d5527dc90257bc94dafb6e91a7e87ae4d0fa0ef30acf7142bde6b3db74ed7545ebdbc1c	common_voice_bn_31520303.mp3	কামাল খান এই চলচ্চিত্রে গানের জন্য "সেরা নেপথ্য সঙ্গীতশিল্পী"-এর পুরস্কার জয়লাভ করেছেন।	5	0					bn	
9ebdd37db1fac390bcd8a5449d57da28a5dd859905d2b38db806b10c1d5527dc90257bc94dafb6e91a7e87ae4d0fa0ef30acf7142bde6b3db74ed7545ebdbc1c	common_voice_bn_31521453.mp3	তার পিতা যোগেশচন্দ্র রায় এবং মাতা প্রমিলাসুন্দরী।	2	0					bn	
9ed6da530d10fbf373a777d9d79e655497cbf38375cea94d037375cb94b6a27d79907eda0e4cd3e2667df4aa3ec2fb0b7b3ff8afd9bdc1c14d8318154deea770	common_voice_bn_31584826.mp3	একটি ভবন দোতলা আর দুটি ভবন রয়েছে একতলা।	5	4					bn	
9ed6da530d10fbf373a777d9d79e655497cbf38375cea94d037375cb94b6a27d79907eda0e4cd3e2667df4aa3ec2fb0b7b3ff8afd9bdc1c14d8318154deea770	common_voice_bn_31584827.mp3	পরে, তিনি স্ক্যান্ডিনেভিয়ার কাঁচ তৈরির কৌশলগুলি অধ্যয়ন করেছিলেন।	3	0					bn	
9ee3c5c1fa69837f1a856f892c1db49561bd6c14fb01f0b2c6dcd674524f0f1d3d628154013caa435178f84b4932391d71b3960e9fcd3fe393a73d1c7dd1219a	common_voice_bn_31515187.mp3	তবে হ্রদের পূর্বে এবং উত্তরের স্বাদু পানির অংশ বেশ কিছু প্রজাতির অসংখ্য অতিথি পাখির আবাস হিসেবে কাজ করে।	2	0					bn	
9ee3c5c1fa69837f1a856f892c1db49561bd6c14fb01f0b2c6dcd674524f0f1d3d628154013caa435178f84b4932391d71b3960e9fcd3fe393a73d1c7dd1219a	common_voice_bn_31515190.mp3	গ্রামের হাজার হাজার মানুষ তাকে দেখতে আসে।	32	6					bn	
9eec6f3c2c42a3f6de5656f781800904dcc249e148a3045cae08130871a21d225fc9b808e4fdc6271c384d0150df293b253f56b010aeebf40dd5230b398ceed1	common_voice_bn_31824875.mp3	আহমেদ সারা জীবনের জন্য পঙ্গু হয়ে যান।	2	0					bn	
9eec6f3c2c42a3f6de5656f781800904dcc249e148a3045cae08130871a21d225fc9b808e4fdc6271c384d0150df293b253f56b010aeebf40dd5230b398ceed1	common_voice_bn_31824899.mp3	তীরবর্তী অঞ্চলের গাছ বৈচিত্র্যময়তায় ভরা, জলাভূমির গাছপালা থেকে যা ভিন্ন।	2	0					bn	
9eed9b8dda11cb3bd36ef61b4608b2ea0e997fc7ba0bb72bebde1932a19afe5e420e18ee31c9fd1af6fa6449afe212d78141df1ea2c22fb941f2d3b8ffab3ff5	common_voice_bn_30994813.mp3	বিভিন্ন ধর্মে বিবাহের বিভিন্ন রীতি প্রচলিত।	2	0					bn	
9eed9b8dda11cb3bd36ef61b4608b2ea0e997fc7ba0bb72bebde1932a19afe5e420e18ee31c9fd1af6fa6449afe212d78141df1ea2c22fb941f2d3b8ffab3ff5	common_voice_bn_30994814.mp3	এছাড়াও অস্ট্রেলিয়ান স্পোর্টস কমিশনের বোর্ডের সদস্য ছিলেন।	2	1					bn	
9eeffb85b293c39511442e38a98a95ec130255433bd615f488b530ac4c0ad0773b0cd39e18c3bfb3f3d6a8d66cb236de22fcf2346ca425f6c67c44c81249cc1a	common_voice_bn_31716350.mp3	প্রাচীনকালে এই অঞ্চল বরেন্দ্র অঞ্চলের অন্তর্ভুক্ত ছিলো।	2	0			New Dhaka Bangla 		bn	
9eeffb85b293c39511442e38a98a95ec130255433bd615f488b530ac4c0ad0773b0cd39e18c3bfb3f3d6a8d66cb236de22fcf2346ca425f6c67c44c81249cc1a	common_voice_bn_31716356.mp3	এটি কলকাতা এবং বাংলাদেশের মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সংযোগ সড়ক।	2	0			New Dhaka Bangla 		bn	
9f0d48bc583ffe09b1272c6aeb26c935153c93dfdf9ed47c6552ffd8920614f4aa40ba8058550d55ea12eb33546fc1a4e08d2f09cbf5f25ca2293c3a10f258d7	common_voice_bn_31595924.mp3	তাঁর বিষয়ের ভিত্তি হল কোনও মহিলার উপলব্ধি ও মহিলা দেহের মনো-রাজনৈতিক অস্তিত্ব, চিরায়ত ভূদৃশ্য, সূক্ষ্ম অর্থ সহ স্থির জীবন।	2	0					bn	
9f0d48bc583ffe09b1272c6aeb26c935153c93dfdf9ed47c6552ffd8920614f4aa40ba8058550d55ea12eb33546fc1a4e08d2f09cbf5f25ca2293c3a10f258d7	common_voice_bn_31595926.mp3	বাধা কাটিয়ে ওঠার পরে, তিনি "মনস্টার বলের" একটি ভূমিকায় অবতীর্ণ হন, এতে নগ্ন দৃশ্যে অন্তর্ভুক্ত ছিল।	3	0					bn	
9f2f90d93a7d67b24723dfb86bd1ff076ca094a9d3de157529f46cdad4dfda751d8b50642b37141292c9919c81fae7ae2646d402ff82fcc7922ac71c30c2e6ea	common_voice_bn_31510208.mp3	দলে তিনি মূলতঃ অফ স্পিনার হিসেবে ভূমিকা রেখেছেন।	5	0					bn	
9f2f90d93a7d67b24723dfb86bd1ff076ca094a9d3de157529f46cdad4dfda751d8b50642b37141292c9919c81fae7ae2646d402ff82fcc7922ac71c30c2e6ea	common_voice_bn_31510453.mp3	বর্তমান চেয়ারম্যান- ইঞ্জিনিয়ার ইউনুস আলী খান	7	0					bn	
9f36bf9d6df982076fef179741a7ebaddf45546579944400a297bb29b71cfa0ca6e2faf195c0a8cd505c845719cda122309f7ed35ebf1063c5975e546b8e80c7	common_voice_bn_31611943.mp3	বিশ্বের প্রথম শিল্প বিপ্লব ম্যানচেস্টার শহরে অনুষ্ঠিত হয়েছে।	8	0					bn	
9f36bf9d6df982076fef179741a7ebaddf45546579944400a297bb29b71cfa0ca6e2faf195c0a8cd505c845719cda122309f7ed35ebf1063c5975e546b8e80c7	common_voice_bn_31611945.mp3	কের বলেছেন যে তাঁর ভেতরে ইংরেজ, ফরাসি, ও স্কটল্যান্ডীয় রক্ত রয়েছে।	2	0					bn	
9f3cd2ac22ba43bd22c501c47511508922aaf914a1a9e94cab33609ede6b9678a84fe2814fb36ca955f1f6a319f9b9cfb7401e98476c7cb0d88aa94e1840c6d7	common_voice_bn_31530990.mp3	পুরুলিয়া তার ব্যাপকভাবে বিখ্যাত ঐতিহ্যবাহী গানের জন্য বিখ্যাত।	6	4					bn	
9f4cac0592c0b65a63f06f8c187f60c2547b43e155bddc54e39de66502a8698a32d16a043b83ce9a6e4700a9ae13dbf396b0bec6439e26a8c9c6f98d0347f2cf	common_voice_bn_31725957.mp3	তার পিতার শাসনামলে বিকেন্দ্রীকরণ, মারাঠা যুদ্ধ এবং নাদির শাহের আক্রমণের আঘাত মুঘল সাম্রাজ্যের পতন শুরু করেছিল।	2	0					bn	
9f4cac0592c0b65a63f06f8c187f60c2547b43e155bddc54e39de66502a8698a32d16a043b83ce9a6e4700a9ae13dbf396b0bec6439e26a8c9c6f98d0347f2cf	common_voice_bn_31725961.mp3	ব্রাউন ইউনিভার্সিটিতে, নগ্নতা "যৌন অভিজ্ঞতার চেয়ে সামাজিক মিথস্ক্রিয়ার একটি পরীক্ষা"।	2	0					bn	
9f7de38b93f0f3c8ffe50dc798c5165b887bffdbf9124533fae7724516f46043fe2cb9f13a3caeed622e50b135d49013c4202ae5f033161e32746eb1900da5f7	common_voice_bn_31615009.mp3	তারা এ অনুচ্ছেদের আপত্তি করে বলে এতে নারী-পুরুষের সমতা রাখা হয়নি।	2	0					bn	
9f7de38b93f0f3c8ffe50dc798c5165b887bffdbf9124533fae7724516f46043fe2cb9f13a3caeed622e50b135d49013c4202ae5f033161e32746eb1900da5f7	common_voice_bn_31615010.mp3	জানিয়েছেন, আর্মেনিয়া এবং আজারবাইজানের সীমান্ত খুলে দেওয়া হবে।	7	0					bn	
9f9dff12b2aa9a4fd4329225d353d94d67bee46770171eb4f2407ff8f1b9885c7183e73251bf9495512abfb6735ce2080cf1eb4ee812b2b73badc22e2b88abcd	common_voice_bn_31535318.mp3	সঙ্গীতের তালিম নেন গোকুল নাগ, পণ্ডিত সত্যেন ঘোষাল প্রমুখের কাছে।	2	1					bn	
9f9dff12b2aa9a4fd4329225d353d94d67bee46770171eb4f2407ff8f1b9885c7183e73251bf9495512abfb6735ce2080cf1eb4ee812b2b73badc22e2b88abcd	common_voice_bn_31614001.mp3	তিনটি ভাষাই প্রাচীন নর্স ভাষা থেকে উদ্ভূত।	2	1					bn	
9fbbed3f7c063b5d23f407eb5f8d02134703cf04f72a7977574a38136533e511f96bcb8fbf5be1733b5abc0e2329a59568589305e570fbab433698b97f5004c3	common_voice_bn_31515219.mp3	নির্বাচনে তিনি জয়ন্ত কুমার রায়ের নিকট পরাজিত হন।	2	1					bn	
9fbbed3f7c063b5d23f407eb5f8d02134703cf04f72a7977574a38136533e511f96bcb8fbf5be1733b5abc0e2329a59568589305e570fbab433698b97f5004c3	common_voice_bn_31515224.mp3	মূলত এই গাছ পূর্ব এশিয়ার অধিবাসী।	5	0					bn	
9fcb7912de3d5731bfbf267ed11ca4349b5c19ce77dba8c588636197b5b7ddb47dd39e851cd87adcd9714fc71373473e6f7d68be184d037d8ccabfba21057287	common_voice_bn_31512446.mp3	পিতামাতার একমাত্র পুত্র হওয়ার কারণে তার পিতা তাকে বৌদ্ধ ভিক্ষু হওয়ার অনুমতি প্রদান করেননি।	5	2					bn	
9fcb7912de3d5731bfbf267ed11ca4349b5c19ce77dba8c588636197b5b7ddb47dd39e851cd87adcd9714fc71373473e6f7d68be184d037d8ccabfba21057287	common_voice_bn_31512450.mp3	তাদের পাঁচ ছেলে দুই মেয়ে।	2	0					bn	
9fe2215a2e118ec9e3e9d1749202b881da0de1d9b8fc10be36a8d65f97b7a1b02a8677575059ca51639f9a9c802095cbbe25622ecc7ecc82105030f31538a6c3	common_voice_bn_31638441.mp3	এই বিক্রিয়ার একটি ত্রিমাত্রিক মডেল এখানে পাওয়া যাবে।	2	1					bn	
9fe2215a2e118ec9e3e9d1749202b881da0de1d9b8fc10be36a8d65f97b7a1b02a8677575059ca51639f9a9c802095cbbe25622ecc7ecc82105030f31538a6c3	common_voice_bn_31638443.mp3	তাঁর বাবা এ কে মুখার্জি একজন সফল ব্যারিস্টার ছিলেন, যিনি পরে সুপ্রিম কোর্টের বিচারকের পদ অলংকৃত করেন।	2	0					bn	
a004463901f7ab7b4f0e68e4999bf0fed264bbb9e4ee5d1b564951b4495be69c60bcb3b000e8bc383f5e5eb7c0860800574a8a30d852cc378cf5bcccb0d00921	common_voice_bn_31583045.mp3	শহরের মধ্যে, অনেক লন, গাছ এবং অন্যান্য সবুজ গাছ রয়েছে।	2	0					bn	
a004463901f7ab7b4f0e68e4999bf0fed264bbb9e4ee5d1b564951b4495be69c60bcb3b000e8bc383f5e5eb7c0860800574a8a30d852cc378cf5bcccb0d00921	common_voice_bn_31583049.mp3	দেহের রঙ সহজেই এদের মাটির সঙ্গে মিলেমিশে যেতে সাহায্য করে, পালক এদের ছদ্মবেশ-সহায়ক।	16	5					bn	
a042c43bf4a3d37e3aef3cf7a8fee7baea7f8f1b3977c0644fad98c6318b85a29e791825604c2875e275797930bbbd4569f56cdd6f60254f12ac714f29b7cc12	common_voice_bn_31013545.mp3	এজন্য ব্যবহারকারীর ডিজিটাল পরিচয়পত্র প্রমাণীকরণ উপাদানের কাজ করে।	2	1					bn	
a042c43bf4a3d37e3aef3cf7a8fee7baea7f8f1b3977c0644fad98c6318b85a29e791825604c2875e275797930bbbd4569f56cdd6f60254f12ac714f29b7cc12	common_voice_bn_31013547.mp3	এটি সামাজিক ও সাংস্কৃতিক ইতিহাসের সাথে নিবিড়ভাবে জড়িত।	9	0					bn	
a0aa14dd77392d416773158d166b926f29689a5441163ce40f965950d638fde3bd774d095cac74ab8a63bda88005701b32a3e7a553f0b5edf3b9dda940a4e074	common_voice_bn_31620779.mp3	পরবর্তীতে তিনি বাংলাদেশ জাতীয় মহিলা ফুটবল দলে খেলার সুযোগ পান।	4	2					bn	
a0aa14dd77392d416773158d166b926f29689a5441163ce40f965950d638fde3bd774d095cac74ab8a63bda88005701b32a3e7a553f0b5edf3b9dda940a4e074	common_voice_bn_31620803.mp3	এছাড়াও ডানহাতি মিডিয়াম বোলিংয়ে পারদর্শী ছিলেন ডিক লিলি।	2	0					bn	
a0aab6265d9bf8109c7525f5475d21d6c24cb6c31d379ea16dce07972fae0947a10c8e3515407f7bdd7f5f023a9e22a9943734163ab1fdf277a713b630d5a130	common_voice_bn_31780716.mp3	তখন এখানে স্থায়ী গ্রাম ও শস্য সেচের জন্য জটিল খাল ব্যবস্থা বিদ্যমান ছিল।	2	0	teens	male			bn	
a0ae2e87ed2a79194ae6d0c504242fec7cc476982ea8372d88f0adfa65752abf099a107d7348e404701d06964de5855dcd48483ba59b93d14035ab7c6c1b54cc	common_voice_bn_31574448.mp3	শাস্ত্রীয় সংস্কৃতে "সিন্ধু" অর্থ "নদী" এবং "সমুদ্র"।	4	0					bn	
a0ae2e87ed2a79194ae6d0c504242fec7cc476982ea8372d88f0adfa65752abf099a107d7348e404701d06964de5855dcd48483ba59b93d14035ab7c6c1b54cc	common_voice_bn_31574451.mp3	তার সাথে যোগ দেন এডওয়ার্ডের সন্তানের স্ত্রী রাজকুমারী ইসাবেল ও স্কটিশ সিংহাসনের প্রার্থী রবার্ট ডি ব্রুস।	2	0					bn	
a0c0975cea69a34c228daf72d4ac8187bc90110e3293c76041cf4a66d74cac572dc1e5c081c7988ab1462066f4ef6ce23471d87791667f8615944af990cf240e	common_voice_bn_31574549.mp3	তার জন্ম বর্তমান বাংলাদেশের বরিশালে, ভাই অনিল বিশ্বাসের মাধ্যমে তিনি নেপথ্য সঙ্গীতশিল্পী হিসাবে পরিচিত হন।	2	0					bn	
a0c0975cea69a34c228daf72d4ac8187bc90110e3293c76041cf4a66d74cac572dc1e5c081c7988ab1462066f4ef6ce23471d87791667f8615944af990cf240e	common_voice_bn_31574550.mp3	সম্পূর্ণ থানচি উপজেলার প্রশাসনিক কার্যক্রম থানচি থানার আওতাধীন।	3	0					bn	
a0c38b160c65f9b1098731a6c79e5b0e90834002c4f54cc3e3766a953136644434a3be9c05848c8e0d8776fea4282995ac2ae6a3192c3aa9052074a59cb70406	common_voice_bn_31539417.mp3	কিন্তু এই আয়াত অবতীর্ণ হওয়ার পর তা বলা পরিত্যাগ করি।	5	1					bn	
a0c38b160c65f9b1098731a6c79e5b0e90834002c4f54cc3e3766a953136644434a3be9c05848c8e0d8776fea4282995ac2ae6a3192c3aa9052074a59cb70406	common_voice_bn_31539419.mp3	বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার মতে পৌর সবুজ এলাকাগুলি মানব স্বাস্থ্যের জন্য গুরুত্বপূর্ণ।	2	1					bn	
a0f2a0537e7544bc1430689073885c6e6a35b1aec9f4b7840656ab955550a51e84dfbd4a0c5eb501667e30ed77c789ed6733129d069d3d688cabbe319557c893	common_voice_bn_31676844.mp3	তিনি নিখিল বঙ্গ মুসলিম ছাত্রলীগের সভাপতি ছিলেন।	2	0					bn	
a0f2a0537e7544bc1430689073885c6e6a35b1aec9f4b7840656ab955550a51e84dfbd4a0c5eb501667e30ed77c789ed6733129d069d3d688cabbe319557c893	common_voice_bn_31676998.mp3	তাস্বত্ত্বেও ওভালের চূড়ান্ত টেস্টের পূর্ব-পর্যন্ত তাকে মাঠের বাইরে অবস্থান করতে হয়েছে।	2	0					bn	
a10aa8ad821c2506e11787ed2a5e39e2985dc37cf2ad938c933b535d878d3cc5e47d7e0a3f81348da37129bd4e9b687baced51c63137831fa79de17c64ded30a	common_voice_bn_31529697.mp3	অর্থাৎ, 'বালি পদ্যমি'।	2	0					bn	
a10aa8ad821c2506e11787ed2a5e39e2985dc37cf2ad938c933b535d878d3cc5e47d7e0a3f81348da37129bd4e9b687baced51c63137831fa79de17c64ded30a	common_voice_bn_31529701.mp3	মন্দিরটির তিনটি কারুকার্য খচিত মিনার রয়েছে।	2	1					bn	
a114afa3d279fc5176ce30883297323f905066d3c3000ccc1a626a2452f3a7c9177e7934e184cabe103f21c72b261aa8a51dce8419a6976c89692d666f7945ff	common_voice_bn_31651613.mp3	এই পুরো মহাবিশ্ব হলো ব্রাহ্মণ।	2	0					bn	
a114afa3d279fc5176ce30883297323f905066d3c3000ccc1a626a2452f3a7c9177e7934e184cabe103f21c72b261aa8a51dce8419a6976c89692d666f7945ff	common_voice_bn_31651614.mp3	এই গ্রামে অনেক অদ্ভুত লোকের বাস।	2	0					bn	
a1238d4114128d6e4d24f91252a5056ae40edfe9f89e3a5bc5a5472c543066b943521476942e82bac59531a6b40abc9d5667ee375b92e1c390d124f3338299b9	common_voice_bn_31542316.mp3	বর্তমান প্রিমিয়ার লীগের দলগুলির নাম মোটা হরফে লেখা হয়েছে।	9	0					bn	
a1238d4114128d6e4d24f91252a5056ae40edfe9f89e3a5bc5a5472c543066b943521476942e82bac59531a6b40abc9d5667ee375b92e1c390d124f3338299b9	common_voice_bn_31542323.mp3	আপনাকে সুপারহিরো হওয়ার দরকার নেই।	9	2					bn	
a1452328a509c3ba22754619cdc99ad3d38fa442474b85e8b240396ce236ced48053a73d0481bd0978ffd930964eaf67dc93ed3442e3eda641d22d9c8e1045df	common_voice_bn_31530978.mp3	এটি একটি বীরুৎ-জাতীয় উদ্ভিদ।	5	0					bn	
a1452328a509c3ba22754619cdc99ad3d38fa442474b85e8b240396ce236ced48053a73d0481bd0978ffd930964eaf67dc93ed3442e3eda641d22d9c8e1045df	common_voice_bn_31530989.mp3	এ সময়েই তিনি গ্ল্যামারগনের সাথে খেলার জন্যে চুক্তিবদ্ধ হন।	3	0					bn	
a16a8116a210b471245261e465a3bb4f438e8ee3e65ea2c1c1aaba53692641c08109892c444a5a4b9a4f7df6c557869ca8d50a9c9402195bbbeeb5c8f304f72c	common_voice_bn_31509264.mp3	দুই দেশই দ্বিপাক্ষিক অর্থনৈতিক কর্মসূচী বিস্তারে আগ্রহ প্রকাশ করেছে।	6	0					bn	
a16a8116a210b471245261e465a3bb4f438e8ee3e65ea2c1c1aaba53692641c08109892c444a5a4b9a4f7df6c557869ca8d50a9c9402195bbbeeb5c8f304f72c	common_voice_bn_31509294.mp3	তিনি বুদাপেস্টে সংক্ষিপ্তভাবে প্রাথমিক বিদ্যালয়ে পড়াশোনা করেন এবং পরিবার ট্রান্সিলভেনিয়ায় চলে যাওয়ার পর একটি মঠজাতীয় স্কুলে শিক্ষিত হন।	3	0					bn	
a1b7e64394b2b2516f84adee954d2c35641560b2a23873c4e50ec4c77320aba704934c63d5815ccc3f43c02159a5150a0d88c59152ca0e7c71b1a22b27650e97	common_voice_bn_31606119.mp3	আক্রমণধর্মী ডানহাতি উদ্বোধনী ব্যাটসম্যানের ভূমিকায় অবতীর্ণ হতেন তিনি।	3	0					bn	
a1b7e64394b2b2516f84adee954d2c35641560b2a23873c4e50ec4c77320aba704934c63d5815ccc3f43c02159a5150a0d88c59152ca0e7c71b1a22b27650e97	common_voice_bn_31606132.mp3	এরা যেকোনো পরিবেশে সহজে অভিযোজিত হতে পারে সহজেই।	2	0					bn	
a1cb7f3e7c713af85b94f9c3dbd099eea8a72a4973c05e84d7169edfa176a295a3b42b442d963ee769ae06e64143f41c8ad581b6f23b9dc29bc65648a983754e	common_voice_bn_31740397.mp3	সামরিক বাহিনীতে পুরস্কার প্রদানের সুনির্দিষ্ট মানদণ্ড প্রবর্তনের পূর্বে সর্বোচ্চ সামরিক সম্মাননা হিসেবে মেডেল অব অনার প্রদান করা হতো।	2	0					bn	
a1cb7f3e7c713af85b94f9c3dbd099eea8a72a4973c05e84d7169edfa176a295a3b42b442d963ee769ae06e64143f41c8ad581b6f23b9dc29bc65648a983754e	common_voice_bn_31740410.mp3	তিনি নিজে হিন্দু ধর্ম থেকে নিজেকে কিছুটা দূরে সরিয়ে রেখেছিলেন।	2	0					bn	
a204ccef0576c5f806d62dbc8d60b2f76042837e204bfde37b7af3cf8a72cfa9289012233ed4fb6d3250baaf430bbd019100bd55f3e1525a4098e515e5c542a7	common_voice_bn_35360714.mp3	এ ছাড়া তারা দেশের জঙ্গিগোষ্ঠীর সঙ্গে একটা যোগাযোগ রক্ষা করে চলেছে।	2	0					bn	
a204ccef0576c5f806d62dbc8d60b2f76042837e204bfde37b7af3cf8a72cfa9289012233ed4fb6d3250baaf430bbd019100bd55f3e1525a4098e515e5c542a7	common_voice_bn_35405055.mp3	হোম মিনিস্টার খাওয়া বন্ধ রেখে স্থির চোখে তাকিয়ে রইলেন।	2	0					bn	
a205d98c30bb6a33837637c100d00842ec3107289dd6bf0de0aeb3826120f0ef4fa059776af60bed136bec34a058f2100ce04cb0c50146317dc99be6e9cc62d2	common_voice_bn_31579379.mp3	তিনি জাতিসংঘের স্থায়ী ফোরামে আদিবাসী বিষয়ক সাবেক সদস্য।	2	0					bn	
a205d98c30bb6a33837637c100d00842ec3107289dd6bf0de0aeb3826120f0ef4fa059776af60bed136bec34a058f2100ce04cb0c50146317dc99be6e9cc62d2	common_voice_bn_31579380.mp3	মুসলিম পুলিশ বাংলার হিন্দু পরিবারে এবং বিকৃত মহিলাদের মধ্যে প্রবেশ করতো।	3	0					bn	
a20886b0b007f38b6a17fc1f33d0c1e6ad57d05030ba745f871bc4b187440581f695af1ecce3e03c62179c4a99e553669cb41d76232f9b550834d134b713987c	common_voice_bn_31564484.mp3	দুই পক্ষের এই বিরোধ পরিশেষে রূপ নেয় যুদ্ধে।	5	4					bn	
a20886b0b007f38b6a17fc1f33d0c1e6ad57d05030ba745f871bc4b187440581f695af1ecce3e03c62179c4a99e553669cb41d76232f9b550834d134b713987c	common_voice_bn_31564487.mp3	তিনি পাল্টা গুলি চালিয়ে দুটি বিভাগ 'এ' জঙ্গিদের গুলি করে এবং দু'জনকে আহত করে।	10	5					bn	
a2143a7e1010db93cb706e4f075959b8c4373b821296006be22d6e39fa6a170bf3be5eee3a0d9ae7f1198c6c2903e031cbe17c69d7bd524739b4f3f16c24e336	common_voice_bn_31517262.mp3	কংগ্রেস পূর্বের মতই ওই বৈঠকে যোগদান করেনি।	2	0					bn	
a2143a7e1010db93cb706e4f075959b8c4373b821296006be22d6e39fa6a170bf3be5eee3a0d9ae7f1198c6c2903e031cbe17c69d7bd524739b4f3f16c24e336	common_voice_bn_31517279.mp3	আক্রমণধর্মী মাঝারিসারির ব্যাটসম্যান হিসেবে ভিক্টর বার্টনের সুনাম ছিল।	3	0					bn	
a21f08ffec3a41d2ec4aed41752378ff853dea8328042c5d4dc1bdc7ecec08258953b16e69c41ddc86a8ff894e85bf4665161bda64b856283f6ab96787e5f444	common_voice_bn_31520504.mp3	তিনি অ্যাংলো-স্যাক্সন ভূমির আইন পরিষ্কার করতে সাহায্য করেন।	2	1					bn	
a21f08ffec3a41d2ec4aed41752378ff853dea8328042c5d4dc1bdc7ecec08258953b16e69c41ddc86a8ff894e85bf4665161bda64b856283f6ab96787e5f444	common_voice_bn_31520507.mp3	জিয়াউর রহমান দলটি প্রতিষ্ঠার পরপরই শাহজাহান বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দলে যোগ দেন।	10	1					bn	
a22178e9c0d6cdb67b5a66353139de782b551f6547ddf0538010bdbbb1e9323e77dc4767523b2c1c76061bc555c8c32e3fb34c52d700978b347b201920fc01e9	common_voice_bn_31509258.mp3	তিনিই ফরিদগঞ্জ উপজেলার প্রথম গ্র্যাজুয়েট ব্যক্তি।	2	0					bn	
a22178e9c0d6cdb67b5a66353139de782b551f6547ddf0538010bdbbb1e9323e77dc4767523b2c1c76061bc555c8c32e3fb34c52d700978b347b201920fc01e9	common_voice_bn_31509905.mp3	ডিসেম্বরে তিন মাসের ছুটি নিয়ে বাড়িতে আসেন।	2	0					bn	
a239e520de99fa8f96efb68c68f070376d3c006cf4be7f26b85221878904a5091539a865545deb68ed74d05472cc8622bafac7b7e18c9e82c27dc2e5ca3bbd26	common_voice_bn_31543031.mp3	তিনি বিখ্যাত তিব্বতী সাধক র্জে-ব্ত্সুন-মি-লা-রাস-পার নিকট হতে মহামুদ্রা শিক্ষালাভ করেন।	3	2					bn	
a239e520de99fa8f96efb68c68f070376d3c006cf4be7f26b85221878904a5091539a865545deb68ed74d05472cc8622bafac7b7e18c9e82c27dc2e5ca3bbd26	common_voice_bn_31585293.mp3	লোকজন আসছে।	2	0	twenties	male			bn	
a2460135eda7e018783a2e021894d630b41211ceb312161fd4a7bd5b84c04d17917afad2919a0581bd622cbc5db54e3b92f4a56220cc67d10d638b1ce71ec158	common_voice_bn_31793052.mp3	এই সাক্ষাত আঠারো বছরের রুমির উপর গভীর প্রভাব ফেলেছে এবং পরবর্তিতে তার কাজের উৎসাহ হিসাবে কাজ করেছে।	2	0					bn	
a2460135eda7e018783a2e021894d630b41211ceb312161fd4a7bd5b84c04d17917afad2919a0581bd622cbc5db54e3b92f4a56220cc67d10d638b1ce71ec158	common_voice_bn_31793141.mp3	মুকুল সাধারণত উভলিঙ্গ, স্ত্রীমুকুল অতি বিরল।	2	0					bn	
a25c85226dccde700e444bbc94f1cf63358562bd236ce98cbddbfa108289f281b93063443711ab023ec2ad2836e937b76b5ac8e9e484a4b82551390a72ccc9cf	common_voice_bn_31674620.mp3	তিনি শব্দটির সংস্কৃত ব্যুৎপত্তি সম্পর্কে অবগত ছিলেন না।	2	0					bn	
a25c85226dccde700e444bbc94f1cf63358562bd236ce98cbddbfa108289f281b93063443711ab023ec2ad2836e937b76b5ac8e9e484a4b82551390a72ccc9cf	common_voice_bn_31674623.mp3	চলচ্চিত্রটি সমগ্র দক্ষিণ কোরিয়ায় ব্যাপক সফলতা লাভ করে এবং কোরিয়ার সর্বকালের অন্যতম সেরা এই কমেডি চলচ্চিত্র হিসেবে আত্মপ্রকাশ করে।	6	4					bn	
a265d7e0a8e61bf2366a758bfc70ec2b465ab6ddc3b0a4f8a032b85b2c6cbb5d6c95afbd2c346f0ec480fa442beb4e8a2753542475209600284a3bd596a39826	common_voice_bn_31584508.mp3	সূত্রের দাবি, উপসাগরীয় আরবরা নারীদের শোষণ করে।	5	2					bn	
a265d7e0a8e61bf2366a758bfc70ec2b465ab6ddc3b0a4f8a032b85b2c6cbb5d6c95afbd2c346f0ec480fa442beb4e8a2753542475209600284a3bd596a39826	common_voice_bn_31584723.mp3	যুবক হিসেবে সিরাজ দিল্লী ভ্রমণ করেন যেখানে তিনি বিশিষ্ট মুসলিম ব্যক্তিত্বদের অধীনে পড়াশোনা করেন।	2	1					bn	
a27471fea4bd1ab83ec2859291cd39ee97f8241341223c9e6191b97fb46702d10a42ab7461365fee5ec878301d5ac89e6a68f7424f02c1729271c1c155fa0142	common_voice_bn_30999392.mp3	এই কমিটির সভাপতি স্বাস্থ্য ও পরিবার কল্যাণ মন্ত্রী এবং সহ-সভাপতি একই মন্ত্রণালয়ের প্রতিমন্ত্রী।	2	0					bn	
a27471fea4bd1ab83ec2859291cd39ee97f8241341223c9e6191b97fb46702d10a42ab7461365fee5ec878301d5ac89e6a68f7424f02c1729271c1c155fa0142	common_voice_bn_30999394.mp3	কলেজটির নিজস্ব ক্যাম্পাস ভবন নেই।	2	0					bn	
a276dff469049a978769f1aa79bbd02961a418d751656852e51a3d4b418cd01e80e8fb00e79d8eda1e82b38866781ae1d00bf55586af8cde001bb3f128bb8f0e	common_voice_bn_31610449.mp3	কয়েক সপ্তাহ পরে, তিনি বিবাহবিচ্ছেদের জন্যে আবেদন করেন।	2	1					bn	
a276dff469049a978769f1aa79bbd02961a418d751656852e51a3d4b418cd01e80e8fb00e79d8eda1e82b38866781ae1d00bf55586af8cde001bb3f128bb8f0e	common_voice_bn_31610699.mp3	ফলে রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক দিক থেকে কার্যকরীভাবে ইরাক ব্রিটিশদের উপর নির্ভরশীল হয়ে পড়ে।	2	0					bn	
a2834de2473586b5d679fed75826e1aa7636e8524af97faeeb75d610c9323fce92b06fa4783de28831363c2bd310443e74df49ef9b4fd338699003436ed7db46	common_voice_bn_31517264.mp3	মহারাষ্ট্র সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আসনগুলির মধ্যে অন্যতম হল থানে লোকসভা আসন।	9	0					bn	
a2ab7fd9657ef8dccd91138d03f07fd615c758e2ea931025c78acb31014ebd1f53beb638ed50ffd60b4a3c8133a823d575aa8f0cf52b081a5476b863acfee3ed	common_voice_bn_31561835.mp3	তারা কয়েকটি দল।	2	0					bn	
a2ab7fd9657ef8dccd91138d03f07fd615c758e2ea931025c78acb31014ebd1f53beb638ed50ffd60b4a3c8133a823d575aa8f0cf52b081a5476b863acfee3ed	common_voice_bn_31658667.mp3	এটি ছিল জেলার প্রথম পাটকল।	5	1					bn	
a2aea0e86db24424c54355e72490517cc52dfd8c8f983cba843361b3d30291e617baa514472c5abe06edf9f37369d185c9a84109f74e965cb1255ae35ed96fde	common_voice_bn_31532918.mp3	এঁর অস্তিত্ব অষ্টম রাজবংশের শাসনকাল থেকে মান্যতা পেয়েছিল।	2	0					bn	
a2af9d331aad3cd523a49f67ef5f2e14678488820dff1214e451e70d59ede31467d83ed3970bbb4ddeec998d08adb9d073335191eab64719457efddebfd54a77	common_voice_bn_31523379.mp3	কিছু পালাতে সমর্থ হন।	2	0					bn	
a2af9d331aad3cd523a49f67ef5f2e14678488820dff1214e451e70d59ede31467d83ed3970bbb4ddeec998d08adb9d073335191eab64719457efddebfd54a77	common_voice_bn_31523383.mp3	কিন্তু, কাঁধের আঘাতের কারণে তাকে দেশে ফিরে আসতে হয়েছিল।	2	0					bn	
a2be699f536b42bce727924aafeabc7512306453b138b717bcd2af8ddcdd13c470a2450d3ecbadfdf892c44ad7c4e239ee6f706a2f3169018d91e2915a87b9d7	common_voice_bn_31644556.mp3	এই জাতীয় ক্ষেত্রে, গতিশীল সিস্টেম তত্ত্ব বিশ্লেষণের জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে।	2	0					bn	
a2be699f536b42bce727924aafeabc7512306453b138b717bcd2af8ddcdd13c470a2450d3ecbadfdf892c44ad7c4e239ee6f706a2f3169018d91e2915a87b9d7	common_voice_bn_31644558.mp3	ইন্ডিয়োনোলায় সংবাদপত্রটির অফিস রয়েছে।	2	0					bn	
a2c6202a3768191cf544514cb634db73c399fe750199c299503de0974cbb508403a03af78960bdceea84b83a1a57f47db642463338d388f7b22e4bdf88f834bc	common_voice_bn_31558685.mp3	কিছু উৎস বলে এটি চীন থেকে উৎপত্তি পেয়েছে।	15	4					bn	
a2c6202a3768191cf544514cb634db73c399fe750199c299503de0974cbb508403a03af78960bdceea84b83a1a57f47db642463338d388f7b22e4bdf88f834bc	common_voice_bn_31558693.mp3	এরফলে তার উইকেট সংখ্যা দুই অঙ্কের কোঠা স্পর্শ করে।	2	0					bn	
a2f66ce3a5bfc79613876c43c8b75d698217bcebfc3c5cbfd3559cc96a6a512c3a3c68525775e027926e4194dfaa663a9ad1c26ed9ee0c45e734f759c0ccaf16	common_voice_bn_31510569.mp3	ভারতে প্রবাসী নেপালি ছাত্রদের নিয়ে অল ইন্ডিয়া নেপালি স্টুডেন্টস এসোসিয়েশন গঠন করেন।	2	0					bn	
a3175c2eea6fc8867fa2231c2e58f5fe0502f3bb6b13d2a98e3ee014d216dadbf1bf6f7a8ee61e656128af9bd500b1fc392844c23a60e6ccf4d8cc72371d5934	common_voice_bn_31638882.mp3	দক্ষিণ আফ্রিকার ঘরোয়া আসরে ওয়েস্টার্ন কেপ প্রদেশের প্রতিনিধিত্বকারী প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেট দল এটি।	2	1					bn	
a3360c87a2310d8f6602b7242d164966f34e0a0b002d075b8fa5a73f887449cae298387087a1d5b697319c9a5c182e85c346253b30829d6e7192e3103a1626e4	common_voice_bn_31567211.mp3	একটি সঞ্চালক সরলরৈখিক গতি কিংবা ঘূর্ণন গতি উৎপাদন করতে পারে।	2	1					bn	
a3360c87a2310d8f6602b7242d164966f34e0a0b002d075b8fa5a73f887449cae298387087a1d5b697319c9a5c182e85c346253b30829d6e7192e3103a1626e4	common_voice_bn_31567216.mp3	প্রাদেশিক রাজধানী হিসাবে, সুরাবায়ায় বহু অফিস এবং ব্যবসা কেন্দ্রকে স্থান দিয়েছে।	5	3					bn	
a336f4e0b1c2b11ee4dedba21aa2407e34fbdc8b0b2758803c9abf2acc5a617b1e070e6430139469c32257b1556a12d432a3bf369dfa98f104e0ccc9a15c72ed	common_voice_bn_31640409.mp3	এর নিকটতম শহর ও রেলস্টেশন হল বনগাঁ।	2	0					bn	
a336f4e0b1c2b11ee4dedba21aa2407e34fbdc8b0b2758803c9abf2acc5a617b1e070e6430139469c32257b1556a12d432a3bf369dfa98f104e0ccc9a15c72ed	common_voice_bn_31640529.mp3	শিব ঘোষণা করেন, সেই দিন থেকে সেই বালকের নাম হবে ‘গণেশ’।	2	0	thirties	male			bn	
a344271d04b67f6d2367c383a37faf99d05b95b55f32f1f3d6ecd30cba96b15351866932509ab306bacdb49302c512c5cc587109e4efef26bb550ff94cb3df06	common_voice_bn_31658084.mp3	সিলেট রেলওয়ে স্টেশন থেকে প্রতিষ্ঠানটির দূরত্ব মাত্র এক কিলোমিটার।	3	1					bn	
a344271d04b67f6d2367c383a37faf99d05b95b55f32f1f3d6ecd30cba96b15351866932509ab306bacdb49302c512c5cc587109e4efef26bb550ff94cb3df06	common_voice_bn_31658087.mp3	কিন্তু, ব্রিটিশ গায়ানা এতে অংশ নেয়নি।	2	1					bn	
a344e9f4c337056bbf53409e354c2a23d070d5996bbb38d630eed397985848b6ce9fafb838795bef756c08fb9d833ac94ee396d25096fb215b807e408e5613a0	common_voice_bn_31514386.mp3	এদের কেউই রাসায়নিক বিক্রিয়ায় অংশ নিত না, অর্থাৎ এরা সবাই নিষ্ক্রিয় গ্যাস ছিল।	10	0					bn	
a364c2fadd7670e79b53bab93a5ab7f9419a9849129449ada75fce630927ea75100d1a6555d3a36017d4056e5f0c37357d7f6eeae404562c63bbcb958dac8c4d	common_voice_bn_31673330.mp3	উইকেট-রক্ষক ও নিচেরসারির ব্যাটসম্যান হিসেবে নর্দার্ন ডিস্ট্রিক্টসের পক্ষে খেলোয়াড়ী জীবনের সূত্রপাত ঘটে তার।	3	1					bn	
a364c2fadd7670e79b53bab93a5ab7f9419a9849129449ada75fce630927ea75100d1a6555d3a36017d4056e5f0c37357d7f6eeae404562c63bbcb958dac8c4d	common_voice_bn_31673473.mp3	তিনি নবী মুহাম্মদ এর একজন সাহাবা।	3	0					bn	
a36b4fb1ef42fd088e826bf6e0f931638416fefd080e2729e3daf6b358b9a3ca4917d10b968bdf708b2a227ec5c1c8906d0a2db8d9adfc2b67e2540f57ccabd8	common_voice_bn_31559326.mp3	মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র দেশটির রাজনৈতিক ব্যবস্থাতে বিকৃতি সাধন করে।	2	0					bn	
a36b4fb1ef42fd088e826bf6e0f931638416fefd080e2729e3daf6b358b9a3ca4917d10b968bdf708b2a227ec5c1c8906d0a2db8d9adfc2b67e2540f57ccabd8	common_voice_bn_31559327.mp3	তাদের অদ্ভুত মঞ্চ পরিবেশনা তাদের বিখ্যাত করে তোলে।	2	0					bn	
a385628bbcb3f605e4b2ca1d9627327264b54014d9eb9f65c4726443335042cee1577113518eff9fd9593b4a2711c6a22fad40f369a8e1c74077ff22b9c195bc	common_voice_bn_31594713.mp3	প্রতিবেশী দেশ লেবাননের উত্তরের দিকে পালিয়ে যাওয়ার পর তারা সিরিয়ার দামেস্কে ফিলিস্তিনি শরণার্থী হিসেবে তারা স্থায়ী হন।	4	0					bn	
a385628bbcb3f605e4b2ca1d9627327264b54014d9eb9f65c4726443335042cee1577113518eff9fd9593b4a2711c6a22fad40f369a8e1c74077ff22b9c195bc	common_voice_bn_31594795.mp3	আর সেটাই তাঁদের প্রকৃত স্বাধীনতা দেবে।	4	0					bn	
a3ab192031cbfd179b60d171fbfcfb73f37551dd01e01def9c27ef2cae99596c6678423e716365cdc418081aed78fe827f86378b0d12388b0d3531cab30ecbbb	common_voice_bn_31674662.mp3	ইউরোপ, এশিয়া এবং উত্তর আমেরিকার দেশসমূহের মাটির গর্তে এদের প্রধান আবাসস্থল।	2	0					bn	
a3ab192031cbfd179b60d171fbfcfb73f37551dd01e01def9c27ef2cae99596c6678423e716365cdc418081aed78fe827f86378b0d12388b0d3531cab30ecbbb	common_voice_bn_31674891.mp3	আহত হয়েও তিনি দমে যাননি।	9	0					bn	
a3b17b75b6d3c452b6ecc6e3341a9f812674301361fd9edd4991b3a74c331452db43d8a80f5d0d2ed9897f310d111f2c799982649216d3d97a63f1617ec39852	common_voice_bn_31529263.mp3	মাদরাসা নিজেই একটি ঐতিহ্যবাহী স্কুল যা কিছু ঐতিহ্যবাহী শিক্ষার পদ্ধতি বজায় রেখেছিল।	5	0					bn	
a3b17b75b6d3c452b6ecc6e3341a9f812674301361fd9edd4991b3a74c331452db43d8a80f5d0d2ed9897f310d111f2c799982649216d3d97a63f1617ec39852	common_voice_bn_31529277.mp3	পিতা-মাতা উভয়ই তাকে সংগীত অধ্যয়নের জন্য অনুপ্রেরণা দিয়েছিলেন।	17	1					bn	
a3d37d2887b4f1ec88a593cb93b36cc018f682c277bc664798dc78d4fad6d66734e8f2b24c3c890e988785b1707fc13d35ab5d19cabb5525daa2e6e7fad7e90e	common_voice_bn_31662879.mp3	এই গ্রুপের চারটি দল হচ্ছে স্বাগতিক দক্ষিণ আফ্রিকা, মেক্সিকো, উরুগুয়ে, এবং ফ্রান্স।	2	1					bn	
a3d37d2887b4f1ec88a593cb93b36cc018f682c277bc664798dc78d4fad6d66734e8f2b24c3c890e988785b1707fc13d35ab5d19cabb5525daa2e6e7fad7e90e	common_voice_bn_31662987.mp3	রোহিণী একটি লোহিত দানব, যা সূর্যের থেকেও ঠান্ডা।	2	0					bn	
a3d879941637a6e32d1c456f7099fff622d21f75c91f8e89233e842555259e5547967cab320ef3ee93ad760b172fab647de1198a0c23ad10917414561d7413bd	common_voice_bn_31651618.mp3	এটি "কোরিয়া টাইমস" এবং "কোরিয়া হেরাল্ড" সহ দক্ষিণ কোরিয়ার তিনটি ইংরেজি ভাষার দৈনিক পত্রিকার মধ্যে একটি।	3	1					bn	
a3d879941637a6e32d1c456f7099fff622d21f75c91f8e89233e842555259e5547967cab320ef3ee93ad760b172fab647de1198a0c23ad10917414561d7413bd	common_voice_bn_31651619.mp3	পাকিস্তান আমলে তার খেলোয়াড়ী জীবন শুরু।	2	0					bn	
a3dea0ea5669e8ec7a41328da0759be930f7762c39f6ab1a60cbf748b6696be9cbf6245f3aab9990cf061f59d06a47b2e67a9df9b3622c03d9424dca9fb51678	common_voice_bn_31614536.mp3	হীরা কাটা ও পোলিশ করার জন্য বিখ্যাত সুরাট "ভারতের ডায়মন্ড সিটি" হিসাবে পরিচিত।	4	0					bn	
a3f497eac448234dcbb4eaa5a4b402e6cd6929faf93b7a5724412dbfd63e7b70b9594110f4729c0783cd887f18ef856169b0e5104e7e860958608c95d161e6ba	common_voice_bn_31556368.mp3	তবে সমগ্র দেশ জুড়ে পূজিত দেবতাদের সঙ্গেও যে শহরে তাঁদের প্রধান মন্দির অবস্থিত সেই শহরের সঙ্গে একটি ঘনিষ্ঠ যোগ থাকত।	3	0					bn	
a3f497eac448234dcbb4eaa5a4b402e6cd6929faf93b7a5724412dbfd63e7b70b9594110f4729c0783cd887f18ef856169b0e5104e7e860958608c95d161e6ba	common_voice_bn_31652797.mp3	তিনি চুয়াডাঙ্গা জেলা বিএনপির সাবেক সভাপতি।	2	0	twenties	male			bn	
a4253cd65cc37dabbf930e686981b1cc801303ee9e8c43c586f8c40d402847fb0d93d767af865109de65c68855558aedf86aeb9cca205fad79f1c03cf7bdb4cd	common_voice_bn_31600195.mp3	দার্জিলিং হিমালয়ান রেলওয়ের ঘুম রেল স্টেশন ভারতের সর্বোচ্চ রেলস্টেশন।	7	1					bn	
a4253cd65cc37dabbf930e686981b1cc801303ee9e8c43c586f8c40d402847fb0d93d767af865109de65c68855558aedf86aeb9cca205fad79f1c03cf7bdb4cd	common_voice_bn_31600199.mp3	ভারতের মূল ভূখণ্ড।	4	0					bn	
a43e74ae95873ae436055dcab188def78c43c2d5072b83f8a8c9ff533e69430b46033ffea67493ce610c337fb0d0477b4d7eb7daa066dcad615af082a9b69a42	common_voice_bn_31567232.mp3	কিন্তু তার নেতৃত্ব অবশ্যই নিজ সম্প্রদায়ের বাইরে ব্যাপকভাবে স্বীকৃত ও পরিচিত হতে পারবে না।	2	0					bn	
a43e74ae95873ae436055dcab188def78c43c2d5072b83f8a8c9ff533e69430b46033ffea67493ce610c337fb0d0477b4d7eb7daa066dcad615af082a9b69a42	common_voice_bn_31567235.mp3	তিনি তার জ্যেষ্ঠ পুত্র ছিলেন।	2	0					bn	
a4406929d6039bb66b57098e9f9b5bd4b52b86f77ae3f92bb3af6d0c1ff7e3f878b74d2f93a859a1a06f8e76626f42e48cea63a70f0f5eb645b9827112eed234	common_voice_bn_31717120.mp3	সম্রাট বাবর তাকে বিয়ে করলেন।	3	0					bn	
a4406929d6039bb66b57098e9f9b5bd4b52b86f77ae3f92bb3af6d0c1ff7e3f878b74d2f93a859a1a06f8e76626f42e48cea63a70f0f5eb645b9827112eed234	common_voice_bn_31717195.mp3	এছাড়া রয়েছে প্রধান শিক্ষকের বাসভবন,দুটি হলরুম,বিএনসিসি রুম,কম্পিউটার ল্যাব, সায়েন্স ল্যাব।	2	0					bn	
a495234aa3c54edd260048c2c035ee8f52fe298e54e6b054e48e6d51a4956718a80a604d5dd954fbc7744de79ea6b324fdb16a308639ccadffe7963837928c52	common_voice_bn_31521493.mp3	পিতা নুরুল ইসলাম তালুকদার ও মাতা হাসিনা ইসলাম।	3	0					bn	
a495234aa3c54edd260048c2c035ee8f52fe298e54e6b054e48e6d51a4956718a80a604d5dd954fbc7744de79ea6b324fdb16a308639ccadffe7963837928c52	common_voice_bn_31521497.mp3	একইভাবে, আফগান বাহিনী ছিল আধা মাইল দূরে।	5	0					bn	
a4a11d0f66237a3cd45ed0cdce818e67343f058d4322f5750f76c18747ba5fae438aa6261f3342b53d3b622bb83e28ee2d8b3f0a4e49f8a91857b9b723fd9104	common_voice_bn_31694450.mp3	যা অস্ট্রেলিয়ার গোল্ড কোস্ট অঞ্চল কভার করে।	4	0					bn	
a4a11d0f66237a3cd45ed0cdce818e67343f058d4322f5750f76c18747ba5fae438aa6261f3342b53d3b622bb83e28ee2d8b3f0a4e49f8a91857b9b723fd9104	common_voice_bn_31694476.mp3	এই অঞ্চলটি কাবুলের দক্ষিণে অবস্থিত।	3	0					bn	
a4a3f2c728d4da7373cda8678ff098a82d136d652bf71bbc896be0f395eca7d66d18a9172c7e18cfb505cec483ea33976d6f2ba6ef2106aaa57bee5e21a0a176	common_voice_bn_31691607.mp3	মুদ্রণ যন্ত্রের কাজ এইসময় বিশেষভাবে তার শিক্ষা ও গবেষণার বিষয় হয়ে ওঠে।	2	1					bn	
a4a3f2c728d4da7373cda8678ff098a82d136d652bf71bbc896be0f395eca7d66d18a9172c7e18cfb505cec483ea33976d6f2ba6ef2106aaa57bee5e21a0a176	common_voice_bn_31691688.mp3	চূড়ান্তভাবে তিনি নিজেকে অর্চনীয় এক দেবী হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেন।	2	0					bn	
a4abdca70f63fe9877dabd42153ca35c19121b7776cf036548cca82fa3a1ef180df529c59c1859a565159c70fa785b39ded4b0a00324ec699f7cc229175679e1	common_voice_bn_31521935.mp3	তার পরিবার ছিল ফ্লেমিশ ক্যাথলিক।	24	4					bn	
a4abdca70f63fe9877dabd42153ca35c19121b7776cf036548cca82fa3a1ef180df529c59c1859a565159c70fa785b39ded4b0a00324ec699f7cc229175679e1	common_voice_bn_31522545.mp3	মিশরীয় রাজবংশের অন্যান্য নারীদের থেকে তার রাজত্বকাল ছিল দীর্ঘতর।	2	0					bn	
a4c1ee984240d1ff46469db2ed5baaa6618f02a88b1ac7cccfcc95ce7d3b42012fa734a0b44f5c36557c0becb1bea5723d36b882fdd6c0e2d0b17dbc68a7a28d	common_voice_bn_31634816.mp3	কালিম্পং এই মহকুমার সদর শহর।	3	1					bn	
a4c1ee984240d1ff46469db2ed5baaa6618f02a88b1ac7cccfcc95ce7d3b42012fa734a0b44f5c36557c0becb1bea5723d36b882fdd6c0e2d0b17dbc68a7a28d	common_voice_bn_31635608.mp3	এখানেই ভুটানের একমাত্র বিমানবন্দর পারো আন্তর্জাতিক বিমানবন্দর অবস্থিত।	2	1	twenties	male			bn	
a4c703236a363845347077aac9d47839bab6f98432f55730f26023afdb186c1643a26ac4b487ecd4ebd3f31c5dc0b3f904e526ad358fc56c8d1f30422125f8b0	common_voice_bn_31554095.mp3	সাধারণত তিনটি প্রধান কারণে ভূমিকম্পের উৎপত্তি হয়ে থাকে।	2	0					bn	
a4c703236a363845347077aac9d47839bab6f98432f55730f26023afdb186c1643a26ac4b487ecd4ebd3f31c5dc0b3f904e526ad358fc56c8d1f30422125f8b0	common_voice_bn_31554101.mp3	তিনি ইসলামী নবী মুহাম্মদের সহচর এবং আরব সেনাপতি খালিদ ইবনে আল-ওয়ালিদ এর বংশধর।	2	0					bn	
a4dc1b1f3d7e53715d4f1c6aec0a3926ab7d6ee097ba1aea45d16ddbd17654e96a5fa565e406d030fee7063f68b5c65133a31a6c5890d3cbdec24574800749c6	common_voice_bn_31704289.mp3	এ সময়ে তিনি ট্রান্সভালের পক্ষে খেলেন।	2	0					bn	
a4dc1b1f3d7e53715d4f1c6aec0a3926ab7d6ee097ba1aea45d16ddbd17654e96a5fa565e406d030fee7063f68b5c65133a31a6c5890d3cbdec24574800749c6	common_voice_bn_31723175.mp3	তার পিতা-মাতার চার পুত্রের মধ্যে তিনি ছিলেন সর্বকনিষ্ঠ।	2	0					bn	
a4e991c8aaeee09054b872e855757308b24aeb284298c00f7646b89286bbb96abdc2d599f8b9dfa2250a261e8553df7b25b52f239ad9400781def4f5f80a108d	common_voice_bn_31574258.mp3	তিনি বৃষ্টির দিনে খেলা থেকে ফেরার পথে কার্জন পার্কে কুড়িয়ে পান একটি গোলাকৃতি পাথর।	11	1					bn	
a4eac0a6fa0082582ea476dcd05723db6d79e24471743a9c1137e8371fa80af9614f3e1902eb08bac81da744a13b9d1e6ad5e3a51c5f8d1ed2c22a841fdff65a	common_voice_bn_31516216.mp3	পাঁচ বছর পরে, স্কট ল্যাং কোয়ান্টাম অঞ্চল থেকে পালিয়ে যান।	2	1					bn	
a4eac0a6fa0082582ea476dcd05723db6d79e24471743a9c1137e8371fa80af9614f3e1902eb08bac81da744a13b9d1e6ad5e3a51c5f8d1ed2c22a841fdff65a	common_voice_bn_31516298.mp3	বাংলাদেশ মুক্তিযুদ্ধের পরে।	8	2					bn	
a4ec0769fec3b07f278f5f459e70f9a7b5d279da8681f8b82527ed5404ebcd80c6472dfe5e43fbdd46c5d85f1b8ea60340106570e733c5f739b58702aa9ca21c	common_voice_bn_31568011.mp3	তিনি ময়মনসিংহ গার্লস ক্যাডেট কলেজের উপদেষ্টা ছিলেন।	2	0					bn	
a4ec0769fec3b07f278f5f459e70f9a7b5d279da8681f8b82527ed5404ebcd80c6472dfe5e43fbdd46c5d85f1b8ea60340106570e733c5f739b58702aa9ca21c	common_voice_bn_31568012.mp3	এখানে একটি পাবলিক লাইব্রেরি এবং একটি বেসরকারী হাসপাতাল রয়েছে।	2	0					bn	
a4fd8cc3122afa4f9ee0f68365f7785f594e31b0cb8e7012e5221bd29a5b7ce45f6b215e9e3ec253559395b71dc3a2f403f0be7ad0fd538faa65d9a41bec9f1e	common_voice_bn_31598728.mp3	তিনি নেপালের বিপ্লবী মাওবাদী কমিউনিস্ট পার্টির সভাপতি।	2	0					bn	
a4fd8cc3122afa4f9ee0f68365f7785f594e31b0cb8e7012e5221bd29a5b7ce45f6b215e9e3ec253559395b71dc3a2f403f0be7ad0fd538faa65d9a41bec9f1e	common_voice_bn_31598730.mp3	তিনি গণ-মৃত্যুদণ্ডের কয়েকটি মামলা বাদ দিচ্ছেন, প্রয়োজনে গণহত্যার ক্ষেত্রে নৈতিকভাবে অগ্রহণযোগ্য হওয়ার গুণমান থাকতে হবে।	8	1					bn	
a516efc9a6904e527757e96daa69c2d84a1cac9e8b8a34bf34d809f0ca9d241c1efdab6c4fac87064b998885450a6e7f7a924d39ecdfe46a770598e3a9f5b93b	common_voice_bn_31595530.mp3	মায়ের জন্য দু’টি সোনার চুড়ি কিনে সে শহর ছাড়ার পরিকল্পনা করে।	2	0					bn	
a516efc9a6904e527757e96daa69c2d84a1cac9e8b8a34bf34d809f0ca9d241c1efdab6c4fac87064b998885450a6e7f7a924d39ecdfe46a770598e3a9f5b93b	common_voice_bn_31596410.mp3	তিনি ছিলেন পরিবারের জ্যেষ্ঠ পুত্র।	2	0	twenties	male			bn	
a5669c52c836cd157fb0830f2e5d0f8afc939f320fdfd231d13015568f395b20b3996d815f346ef8394921a920f46a5426f17d072fe5610e8f9221edcae8aaa3	common_voice_bn_31032289.mp3	জন্মসূত্রে তিনি হাঙ্গেরীয় বংশোদ্ভূত।	2	0					bn	
a5669c52c836cd157fb0830f2e5d0f8afc939f320fdfd231d13015568f395b20b3996d815f346ef8394921a920f46a5426f17d072fe5610e8f9221edcae8aaa3	common_voice_bn_31032290.mp3	গ্রাগ্স-পা-'ব্যুং-গ্নাস রাজ্যের অধিবাসীদের মধ্যে কয়েকটি নীতিমালার প্রচলন করেন ও জনসাধারণের অত্যধিক ছাং পান করা নিয়ন্ত্রণ করেন।	2	0					bn	
a56af8fae4e64affa6276915634100968de29c2bba2d2ddb51a5c36034908603174b116b8055d4e1337edbb13c0ade7962627ac910fc719fdcb019c987706126	common_voice_bn_31612641.mp3	যেটি পরবর্তীতে বাংলাদেশের প্রথম বেসরকারি মেডিকেল কলেজ বাংলাদেশ মেডিকেল কলেজ প্রতিষ্ঠা করে।	2	0					bn	
a56af8fae4e64affa6276915634100968de29c2bba2d2ddb51a5c36034908603174b116b8055d4e1337edbb13c0ade7962627ac910fc719fdcb019c987706126	common_voice_bn_31612653.mp3	মিশরে বিচার বিভাগের জন্য জনসাধারণকে রায় প্রদান ও পরামর্শ দেওয়ার ক্ষেত্রে এটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।	3	2					bn	
a5782d14bf86fb3650bacae541a811b76a5bd8ec5744ef137440cdfb1f5405c496292fb0a7cfece4638e7b86f87ed0478cd421ea987ab385e7648f1811e649e8	common_voice_bn_31610142.mp3	এম সিরাজুল ইসলাম বাংলাদেশের রাজনীতিতে অত্যন্ত সক্রিয় ছিলেন।	5	0					bn	
a5782d14bf86fb3650bacae541a811b76a5bd8ec5744ef137440cdfb1f5405c496292fb0a7cfece4638e7b86f87ed0478cd421ea987ab385e7648f1811e649e8	common_voice_bn_31610146.mp3	এখানে সিমেন্ট, লোহা ও ইট প্রস্তুত, জুতা ও বস্ত্র প্রস্তুত, যানবাহন মেরামত, খাদ্য প্রক্রিয়াজাতকরণ ও অন্যান্য কারখানা আছে।	2	0					bn	
a57a83c7951505e6ac819651800998546851f9d077d0edbd5ac17a879350e6435016a8990a29a83e985da247ea1b36ca38b8861c2fba1a3aaab6053248878a7f	common_voice_bn_31582212.mp3	এটি ছিল বাংলাদেশের বৃহত্তম সমন্বিত টেক্সটাইল গ্রুপ।	2	0					bn	
a58cfecef26db46c936433322ef73d15c3f511b059f3ce04fcf8b8f2fd5e60934b05ffd9b6e820b831b823041e3c4aa0058fb26e0f71408483a67d3e24157a49	common_voice_bn_31563410.mp3	তিনি ব্রাহ্মণদের দর্শন করতে এসে স্বর্ণ দান করতেন।	10	3					bn	
a58cfecef26db46c936433322ef73d15c3f511b059f3ce04fcf8b8f2fd5e60934b05ffd9b6e820b831b823041e3c4aa0058fb26e0f71408483a67d3e24157a49	common_voice_bn_31563481.mp3	তারা তাদের দলের নাম নির্ধারণ করে পিসিবি।	10	4					bn	
a58d377e9fb60bb835fbe6c67a85b051fa34f28ccf724d16de30c228d7fec3381d01dbe65fc29e0d23edf1ddf1b008e246c355b2f9c50b2db613126dcce52f5f	common_voice_bn_31714731.mp3	তারপর অনুমোদনের জন্য নিয়ন্ত্রণকারী মন্ত্রণালয়ে পাঠায়।	4	0	twenties	male			bn	
a58d377e9fb60bb835fbe6c67a85b051fa34f28ccf724d16de30c228d7fec3381d01dbe65fc29e0d23edf1ddf1b008e246c355b2f9c50b2db613126dcce52f5f	common_voice_bn_31714777.mp3	সফররত ইংরেজ দলের বিপক্ষে ভিক্টোরিয়ার সদস্যরূপে মৌসুম শুরু করেন।	4	0	twenties	male			bn	
a5ab5247e5f938894e47849d1ef7e33757e981a69f1949abb3cc59971dc1d2989d12db87c0c8e687eb95ab266c0bc9c2109770e3eac9796e4f47a0ab5d0be3db	common_voice_bn_31612155.mp3	সিটি বাইক লোন।	3	1					bn	
a5ab5247e5f938894e47849d1ef7e33757e981a69f1949abb3cc59971dc1d2989d12db87c0c8e687eb95ab266c0bc9c2109770e3eac9796e4f47a0ab5d0be3db	common_voice_bn_31612233.mp3	কোলার সাও পাওলো রাজ্যে অনেক বিশিষ্ট রাজনৈতিক ব্যক্তিত্বের বিরুদ্ধে জিতেছে।	2	0					bn	
a5d2521103d9fc9d46670c6eae749e1795beb163c225612235d268658365f28f8f2cc112796ff5be0fe510bcab2c62af7dec3fba7a5b0583ba33db56ab750c87	common_voice_bn_31661980.mp3	তিনি অলাভজনক মালালা তহবিলের সহ-প্রতিষ্ঠাতা ও প্রাক্তন নির্বাহী কর্মকর্তা।	4	0					bn	
a5d2521103d9fc9d46670c6eae749e1795beb163c225612235d268658365f28f8f2cc112796ff5be0fe510bcab2c62af7dec3fba7a5b0583ba33db56ab750c87	common_voice_bn_31662377.mp3	কঠোর পরিশ্রমের মাধ্যমে যে কেউই তার লক্ষ্যে পৌছতে পারে।	2	0					bn	
a5d7ed8671209fd1da759d7f76a8c882232abf3f1ae6f39e602df98a7a5017852691dfcf27d948074fbaba1316ebbdf2788b48efc2907170a35d205f5e314aaa	common_voice_bn_31580262.mp3	তার চিত্রশিল্প থেকে পরে অনেকেই আকৃষ্ট এবং অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন।	4	1					bn	
a5d7ed8671209fd1da759d7f76a8c882232abf3f1ae6f39e602df98a7a5017852691dfcf27d948074fbaba1316ebbdf2788b48efc2907170a35d205f5e314aaa	common_voice_bn_31580268.mp3	তার মৃত্যুর কয়েকশ বছর পরেও তার লেখা হাস্যরসের নাটক, ট্র্যাজেডি, ইত্যাদি মঞ্চস্থ হয়ে চলেছে।	8	1					bn	
a5fdb318ebf3038a08f765ee1b94737daa85a32aca229b336922cd43d3c729339ed68671a3f82db692495e86b60b74a66cdd22d01602180e3ebd98416ad8a740	common_voice_bn_31567616.mp3	তারপর তিনি যুক্তরাজ্যে উচ্চতর পড়াশোনা চালিয়ে যান।	3	0					bn	
a5fdb318ebf3038a08f765ee1b94737daa85a32aca229b336922cd43d3c729339ed68671a3f82db692495e86b60b74a66cdd22d01602180e3ebd98416ad8a740	common_voice_bn_31567859.mp3	সুতরাং এ হলো এক বছরের রোজা।	2	0					bn	
a6936106471759b246f832a86639c3ec69babef44cb290d3f4e0313322eaf15c70169608179f81aa57ff868b25c940089e0767e182b36fef385e7aad5e10a4d2	common_voice_bn_31608709.mp3	খানের মুভমেন্ট ফর জাস্টিস কোনও আসন জিততে ব্যর্থ হয়েছিল।	11	2					bn	
a6936106471759b246f832a86639c3ec69babef44cb290d3f4e0313322eaf15c70169608179f81aa57ff868b25c940089e0767e182b36fef385e7aad5e10a4d2	common_voice_bn_31608711.mp3	এছাড়াও মুক্তিযুদ্ধের সংগঠক এই নারী মুক্তিবাহিনী গুপ্তচর হিসেবে কাজ করতেন ও হানাদার বাহিনী সম্পর্কিত খবর মুক্তিযোদ্ধাদের কাছে সরবরাহ করতেন।	5	2					bn	
a6a73789027758cd146869764429f79e0f41b3f8a382b143284a5a68d026f833e8627b5841beca03e1aa1f2bced0be8c79d738ca7cee3b71d59a92ced6e6052d	common_voice_bn_31527237.mp3	পাপুয়া নিউগিনি এপর্যন্ত একবারও ফিফা বিশ্বকাপে অংশগ্রহণ করতে পারেনি।	11	3					bn	
a6a755601d65dd1dcc91e1f89d729673961f408410503a16e3abfc1091ca6d9a2574ae42695db2d3f87bd4d524fcd7c3adbb92646093e7a992d01e93aa62652b	common_voice_bn_31648218.mp3	এবং ফাজিল ও কামিল শ্রেণীতে আল কুরআন, আল হাদিস, দাওয়াহ বিভাগ চালু রয়েছে।	2	0					bn	
a6a755601d65dd1dcc91e1f89d729673961f408410503a16e3abfc1091ca6d9a2574ae42695db2d3f87bd4d524fcd7c3adbb92646093e7a992d01e93aa62652b	common_voice_bn_31648223.mp3	এর ফলে শহীদ হন তরুন সাম্যবাদী কর্মী আনোয়ার হোসেন।	2	0					bn	
a6c1c7f88a31208399b1eb87860207529ceda04c321f3bcb84274554fd3131e065c678e219c3e038a4c315587f8976fa2da6bf3a294dc65c5e441eb27e32a439	common_voice_bn_31630965.mp3	ওভার দ্য লিমিট ছিল একটি স্বল্পমেয়াদী ইভেন্ট।	2	0					bn	
a6e51551dc4abd289fb4f8abc56bfd8013fd888ef5dd5beddc32f98dba148da5494b8c65423b6e211d1c2b621358b8ae362c04d19cc206a52e6841bf6a742178	common_voice_bn_31599411.mp3	বাস করলে বনে জঙ্গলে পাহাড়ের গুহায়।	2	0					bn	
a6e51551dc4abd289fb4f8abc56bfd8013fd888ef5dd5beddc32f98dba148da5494b8c65423b6e211d1c2b621358b8ae362c04d19cc206a52e6841bf6a742178	common_voice_bn_31601137.mp3	বঙ্গোপসাগর তীরবর্তী পাথরঘাটা একটি উপজেলা হওয়া সত্ত্বেও ছিলো না কোনো উচ্চ মাধ্যমিক পর্যায়ের শিক্ষা প্রতিষ্ঠান।	2	1					bn	
a71339d99c8b8a2fc57a48337b52a6571e01198b721110ca2ed22b7d94237fe925322dace1332f540002644c61167f65416e3e4753c921071492cd94534b4db1	common_voice_bn_31556068.mp3	মুক্তিযুদ্ধের চূড়ান্ত পর্যায়ে বৃহত্তর সিলেট জেলা মুক্ত করার জন্য মুক্তিযোদ্ধারা তিন দিক থেকে অভিযান শুরু করেন।	2	1					bn	
a71339d99c8b8a2fc57a48337b52a6571e01198b721110ca2ed22b7d94237fe925322dace1332f540002644c61167f65416e3e4753c921071492cd94534b4db1	common_voice_bn_31556074.mp3	হৈসল স্থাপত্যশৈলী ছিল পশ্চিম চালুক্য স্থাপত্যশৈলীর উত্তরসূরি।	8	3					bn	
a713ba82a895e3d9cf394bcfcd354c39eed8359a619ad411552bc1a8cdbf5339ceecfb547e8992db76d2ac0b83033a687df05b20e7da8a0ae7358d7c44471ea2	common_voice_bn_31603505.mp3	বর্তমানে তিনি ঢাকা উত্তর মহানগর যুব মহিলা লীগের সভাপতি পদে রয়েছেন।	2	0					bn	
a713ba82a895e3d9cf394bcfcd354c39eed8359a619ad411552bc1a8cdbf5339ceecfb547e8992db76d2ac0b83033a687df05b20e7da8a0ae7358d7c44471ea2	common_voice_bn_31603646.mp3	তিনি বাংলাদেশ সরকারের পরিকল্পনা মন্ত্রী হিসেবে কাজ করছেন।	8	1					bn	
a7183d4b9256863ed876ed63277479657a6fea97da0d7d9938375978fb702c7b0acc35875165b2dfc447a9385fafe446cfaf3b3b53076a52cae5495abefb2ff7	common_voice_bn_31511156.mp3	স্বামীর মৃত্যুর পর তিনি ভেঙ্গে পড়েন।	6	3					bn	
a7183d4b9256863ed876ed63277479657a6fea97da0d7d9938375978fb702c7b0acc35875165b2dfc447a9385fafe446cfaf3b3b53076a52cae5495abefb2ff7	common_voice_bn_31511174.mp3	রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর উচ্চশিক্ষা করতে ব্রিটেন গেছিলেন।	26	7					bn	
a75133fc14bff76a3d4de03be9b82312899bccd8dcf210b35dcb890be7af50159c2e0a264d1a23246842f59bf724559b02f192321c35b134407d078eae9b1563	common_voice_bn_31677629.mp3	কেলি জনহিতকর কাজে নিযুক্ত হওয়ার আগে একটি তাত্ত্বিক পটভূমির প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দেন।	2	0					bn	
a75133fc14bff76a3d4de03be9b82312899bccd8dcf210b35dcb890be7af50159c2e0a264d1a23246842f59bf724559b02f192321c35b134407d078eae9b1563	common_voice_bn_31677631.mp3	বিড়ালের উচ্চ প্রজনন হার রয়েছে।	2	0					bn	
a75349172540372d3eff20aba6260e37a82390d58c403c582c7d611c5fb2426eb97174e0b238f9a0f112e6b8706052009430d70edab438b69516b9f494fad2fe	common_voice_bn_31533718.mp3	এছাড়াও তিনি বাংলাদেশ অলিম্পিক অ্যাসোসিয়েশনের সহ-সভাপতিরও দায়িত্ব পালন করেছিলেন।	2	0					bn	
a75349172540372d3eff20aba6260e37a82390d58c403c582c7d611c5fb2426eb97174e0b238f9a0f112e6b8706052009430d70edab438b69516b9f494fad2fe	common_voice_bn_31533721.mp3	সরকারি আধিকারিকরা মন্ত্রীর দফতর ও বিভাগকে কাজে সহায়তা করেন।	3	0					bn	
a759445d11668e8d6e1d2ffd539dcf55caa53a7a75223319add25e9b2c3ea4ef4e10e264ebc86e92096a944b3dd0871c11fb15aabb8427df1486abf9ec62e2db	common_voice_bn_31544068.mp3	এ ওয়ার্ডের প্রশাসনিক কার্যক্রম চট্টগ্রাম সিটি কর্পোরেশনের চকবাজার থানার আওতাধীন।	6	5					bn	
a759445d11668e8d6e1d2ffd539dcf55caa53a7a75223319add25e9b2c3ea4ef4e10e264ebc86e92096a944b3dd0871c11fb15aabb8427df1486abf9ec62e2db	common_voice_bn_31545162.mp3	একাধিক বৈদেশিক চুক্তি ও আলোচনা সত্ত্বেও এর কোনো সুষ্ঠু সমাধান সম্ভব হয়নি।	2	0					bn	
a76af6dadfc9205c29cbb614361646222a4bb086d242810569e5a55e3d5733575ac943240924240bfb8abd0a19496af49780afcc5bdff43bb62c7a6f8c23c381	common_voice_bn_31528515.mp3	এ কারণেই অস্ট্রেলিয়ায় শক্ত পিচে তাকে দলে রাখার চিন্তা করা হয়নি।	13	4					bn	
a76af6dadfc9205c29cbb614361646222a4bb086d242810569e5a55e3d5733575ac943240924240bfb8abd0a19496af49780afcc5bdff43bb62c7a6f8c23c381	common_voice_bn_31528521.mp3	এটি স্নাতক এবং স্নাতকোত্তর ডিগ্রি প্রদান করে এবং এটি কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের অনুমোদিত কলেজ।	2	1					bn	
a78380634c71ffb5772fe33de4b929800140162ef08c419f79abdbb0fd04298167dd9d89efcf4070b5db71b769beb8b7e58b2e56f3904908a2a3388fd113bcc5	common_voice_bn_31590861.mp3	গোটা পাকিস্তানি আমলে তিনি বহুবার কারাবাস করেছেন।	2	0					bn	
a78380634c71ffb5772fe33de4b929800140162ef08c419f79abdbb0fd04298167dd9d89efcf4070b5db71b769beb8b7e58b2e56f3904908a2a3388fd113bcc5	common_voice_bn_31590865.mp3	অপরদিকে, অনেকেই বলেছেন যে, ক্যামব্রিজ ছিল ওই সময়ের সবচেয়ে ভাল দল।	2	0					bn	
a794af6b623add03b5b494419a933294700833b9be21fdf0cb23f956a1afcebbf7bb9d62d6e10147f18ee4e1192de2161000b8eebbce609973e8b9ff0cbe12e5	common_voice_bn_31579232.mp3	একাডেমি পুরস্কারের জন্য তিনি একবার মনোনীত হয়েছিলেন।	3	1					bn	
a794af6b623add03b5b494419a933294700833b9be21fdf0cb23f956a1afcebbf7bb9d62d6e10147f18ee4e1192de2161000b8eebbce609973e8b9ff0cbe12e5	common_voice_bn_31579233.mp3	রানের মাংস ভালো হবে।	3	1					bn	
a79726656b17a5ced1c96a743a0c134d9f577285b624653d3cab4a89fd658b03e3f8ed57b1dcf4d988f76410545755b63dc8fb3b09329b304f4b0c3c737b329f	common_voice_bn_31508729.mp3	তিনি রেশমি পূরণ করেন কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত তার সমস্ত প্রচেষ্টা সত্ত্বেও, তিনি তার প্রতি উদাসীন।	3	0					bn	
a79726656b17a5ced1c96a743a0c134d9f577285b624653d3cab4a89fd658b03e3f8ed57b1dcf4d988f76410545755b63dc8fb3b09329b304f4b0c3c737b329f	common_voice_bn_31508736.mp3	এখানে অনেক বণিক আছেন।	2	0					bn	
a7b689dcf75e49684e229cb36afdb6ffe01961d6d6993630d7f42dc354733e20975b73cf1cc3e82f10766af3d31f2b2c80fd1453d0eee03d66606ec8b81d4702	common_voice_bn_35398111.mp3	কুমুদ কি সেকথা আজ অক্ষরে অক্ষরে পালন করিবে নাকি?	3	0	teens	female			bn	
a7b689dcf75e49684e229cb36afdb6ffe01961d6d6993630d7f42dc354733e20975b73cf1cc3e82f10766af3d31f2b2c80fd1453d0eee03d66606ec8b81d4702	common_voice_bn_35398484.mp3	দেখো অ্যান্ডি, আমি হয়তো আপনাকে বেশ খারাপ সংবাদ দিতে যাচ্ছি।	3	0	teens	female			bn	
a7c3d8c054537745db2cbbbd9c90dd85bd46e8c951713e78856ff40acd2732f10b4b727ac59715b420076e0b18c6a4ad05fa00ae3a16cb20ff5badd1dcf00b71	common_voice_bn_31669148.mp3	পরবর্তীতে ঐ মৌসুমেই দলের প্রধান কোচের দায়িত্ব পান।	3	0					bn	
a7c3d8c054537745db2cbbbd9c90dd85bd46e8c951713e78856ff40acd2732f10b4b727ac59715b420076e0b18c6a4ad05fa00ae3a16cb20ff5badd1dcf00b71	common_voice_bn_31669151.mp3	মোগল ও ব্রিটিশ আমলে নাচ মেয়েরা নিয়মিত দরবারে পারফর্ম করত।	2	0					bn	
a7c502ca61e8f40f8146df51f654681544ddcb3da02f6f67c442feba8bbf683582c409b856f79aab22a0bef68c7d23d3a24a96685d6f47359e03f6df98f8eed0	common_voice_bn_31584342.mp3	তার পিতা মুন্সী জানে আলম হাওলাদার ইউনিয়ন বোর্ডের চেয়ারম্যান ও তৎকালীন বৃটিশ সরকারের জেলা জুড়ি বোর্ডের সদস্য ছিলেন।	3	0					bn	
a7c502ca61e8f40f8146df51f654681544ddcb3da02f6f67c442feba8bbf683582c409b856f79aab22a0bef68c7d23d3a24a96685d6f47359e03f6df98f8eed0	common_voice_bn_31584351.mp3	কার্বি ভাষা এই অঞ্চলের মুখ্য ভাষা।	7	1					bn	
a7f734d7d0e8011a54f21bb25254293a64af05d93483ba7f96d3c3b4be6dd17e23fe238ab8350bf8f6ce99fb4003c96163acef5a47e53793f85eb31bb7394e57	common_voice_bn_31586504.mp3	ঢাকা অফিসের সকল কর্মী বাংলাদেশি যাদের বহু বছর ধরে বাংলাদেশের পোশাক শিল্প সম্পর্কে অভিজ্ঞতা রয়েছে।	2	0					bn	
a7f734d7d0e8011a54f21bb25254293a64af05d93483ba7f96d3c3b4be6dd17e23fe238ab8350bf8f6ce99fb4003c96163acef5a47e53793f85eb31bb7394e57	common_voice_bn_31586510.mp3	ফজলুল হক কয়েক মাস চিকিৎসার পর সুস্থ হন।	2	0					bn	
a823b1de92f9e6172b751c85a911c5a2d13035ba41db9da059a25701ba175df2096f94be7d140f58bb68453c9a91896d973105698bd395ad92f731642dcf9618	common_voice_bn_31537593.mp3	একই মাসে তিনি প্রথম শ্রেণির ক্রিকেটে এক হাজার রানের মাইলফলক স্পর্শ করেছিলেন।	2	0					bn	
a823b1de92f9e6172b751c85a911c5a2d13035ba41db9da059a25701ba175df2096f94be7d140f58bb68453c9a91896d973105698bd395ad92f731642dcf9618	common_voice_bn_31537597.mp3	ব্যাংকের সংখ্যা কমানোর প্রয়োজনীয়তার ফলস্বরূপ ব্যাংকটি গঠিত হয়েছিল।	2	0					bn	
a853b4216fc693df2b24e6a98218b493a3e11468b91a194bd0f86c9f147147add24a5ee3a6eaae9b8acd501d7f21a9ae753fdc69b24b1c8294f996aaf0ff5312	common_voice_bn_31553677.mp3	এটি একটি জাতীয় ছুটির দিন এবং জনসাধারণের অধিকাংশই এই দিনে স্কুল এবং কাজ থেকে বিরত থাকে।	3	0					bn	
a853b4216fc693df2b24e6a98218b493a3e11468b91a194bd0f86c9f147147add24a5ee3a6eaae9b8acd501d7f21a9ae753fdc69b24b1c8294f996aaf0ff5312	common_voice_bn_31553679.mp3	মুখের সুস্থতা অনেকাংশেই মুখ পরিষ্কার রাখা সংক্রান্ত নিয়মিত চর্চার উপর নির্ভর করে।	7	3					bn	
a863673ad722284a14f9e67048ea9a254a3d655390d4d91217bcfa0eee96f988a2dd078a9e8554a6e5d9052f3c0efbd0f3204f462c3f42e548dc4d8a894f11e1	common_voice_bn_31552356.mp3	ভোজপুরি অঞ্চলের সংস্কৃতি ভারতের উত্তর-মধ্য সাংস্কৃতিক অঞ্চলের অংশ হিসাবে উত্তর ভারতের বাকি অংশের সংস্কৃতির অংশ।	17	1					bn	
a863673ad722284a14f9e67048ea9a254a3d655390d4d91217bcfa0eee96f988a2dd078a9e8554a6e5d9052f3c0efbd0f3204f462c3f42e548dc4d8a894f11e1	common_voice_bn_31552477.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে সাউথ অস্ট্রেলিয়া দলের প্রতিনিধিত্ব করেন।	13	8					bn	
a86d0f5235f6c21637c02641acd58abd5437ce705c8d022343889724975acc091a76d6d852d1d35b4ab290055936553d4e441c74c3445137cc97c8a248512584	common_voice_bn_31538933.mp3	বর্তমান বিশ্বে চলছে অস্ত্র প্রতিযোগিতা এবং শক্তি উন্মত্ততা।	3	1					bn	
a86d0f5235f6c21637c02641acd58abd5437ce705c8d022343889724975acc091a76d6d852d1d35b4ab290055936553d4e441c74c3445137cc97c8a248512584	common_voice_bn_31540487.mp3	এটি সাধারণত অবচেতন পর্যায়ে ঘটে থাকে।	2	0					bn	
a87c17534c31b93ff9c41462069c12e856998d0afbf5d57058026768a3ead8d3010b1c12c3446b54eec6ae9278459808b1a98accfd293c31d12dc7ba37f66af3	common_voice_bn_31641912.mp3	পিতা পরামর্শ দিয়েছিলেন, ‘ক্রিকেটে অবস্থান কর ও ফুটবল ত্যাগ কর।	2	1					bn	
a87c17534c31b93ff9c41462069c12e856998d0afbf5d57058026768a3ead8d3010b1c12c3446b54eec6ae9278459808b1a98accfd293c31d12dc7ba37f66af3	common_voice_bn_31641913.mp3	এই কারণে শিক্ষকরা শ্রেণীকক্ষে প্রযুক্তির নানা উপকরণ ব্যবহার করছেন।	2	0					bn	
a88cee662fdce682bb625c29b966f80019697ce07737d9708e558832284750f2d2e798ec62bf76f2aad176a1889a479d93d91e6a88bdc43dcbc096555924ac59	common_voice_bn_31619546.mp3	এটি কারাকোরাম পরিসরের সিয়াচেন হিমবাহ থেকে উত্তরে মূল গ্রেট হিমালয় পর্যন্ত বিস্তৃত।	3	0					bn	
a88cee662fdce682bb625c29b966f80019697ce07737d9708e558832284750f2d2e798ec62bf76f2aad176a1889a479d93d91e6a88bdc43dcbc096555924ac59	common_voice_bn_31619548.mp3	দলে তিনি মূলতঃ উইকেট-রক্ষক হিসেবে খেলতেন।	4	0					bn	
a8ac498406e30b37c4bb7e998aa0f0c44d1d7a62f1b12b3d07ec962025f6841cbf49f87ece0fa6302d0455e3593bb00c579b8f3fc95ec1e6d55d6c02ec9ccde2	common_voice_bn_31607327.mp3	এতে কেনিয়া এবং প্রথমবারের মত বাংলাদেশ ও স্কটল্যান্ড বিশ্বকাপে খেলার জন্য যোগ্যতা অর্জন করেছিলো।	3	0					bn	
a8ac498406e30b37c4bb7e998aa0f0c44d1d7a62f1b12b3d07ec962025f6841cbf49f87ece0fa6302d0455e3593bb00c579b8f3fc95ec1e6d55d6c02ec9ccde2	common_voice_bn_31607329.mp3	যথা, দিগম্বর ও শ্বেতাম্বর।	15	0					bn	
a8b10955300cab737581c9efb32383467c2341d55ce7a04ddc07df40335371556255a455de7a5ce343fa69a97081360a1af0c2c3e9075d5c960d65a5bf2949cc	common_voice_bn_31519361.mp3	মধ্যযুগে আরবি গণিত, বিজ্ঞান ও দর্শনের প্রধান বাহক ভাষা ছিল।	2	1					bn	
a8b10955300cab737581c9efb32383467c2341d55ce7a04ddc07df40335371556255a455de7a5ce343fa69a97081360a1af0c2c3e9075d5c960d65a5bf2949cc	common_voice_bn_31519371.mp3	অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে তিনি প্রস্তাবিত স্বদেশের মানচিত্রের সাথে একত্রে উন্নয়নের পরিকল্পনা উপস্থাপন করেছিলেন।	2	0					bn	
a8c7cc4dbf5aacdffe95900d46cd2f674a54e487295bf235376183cc19d0cb098d925ff3f0566a8ae63fee11e2bd0ced44af690393612f263727003bf58b489d	common_voice_bn_31558818.mp3	সাম্প্রতিক বছরগুলোতে, পাশ্চাত্য সাহিত্য দ্বারা প্রভাবিত উল্লেখযোগ্য সংখ্যক নবীন কবিরা উঠে আসছে।	14	0					bn	
a8c7cc4dbf5aacdffe95900d46cd2f674a54e487295bf235376183cc19d0cb098d925ff3f0566a8ae63fee11e2bd0ced44af690393612f263727003bf58b489d	common_voice_bn_31558822.mp3	ব্লু গোল্ড ম্যাকাও দক্ষিণ আমেরিকার আমাজন অরণ্যের ম্যাকাও গোত্রের সর্ববৃহৎ প্রজাতির একটি পাখি।	2	0					bn	
a8e7c4fd6afa4777eb43e97c2f71955bfd25c42adcfce326307c8e29ae36b33fb84b421f2e3bd34c16c7c7a127caeaa42cb5c92c00d63b9ee29061dd4097a78d	common_voice_bn_31515095.mp3	এটি রাজকীয় নৌবাহিনীর অষ্টম জাহাজ, যেটি "এইচএমএস প্রিন্স অব ওয়েলস" নামটি পেয়েছে।	2	0					bn	
a8e7c4fd6afa4777eb43e97c2f71955bfd25c42adcfce326307c8e29ae36b33fb84b421f2e3bd34c16c7c7a127caeaa42cb5c92c00d63b9ee29061dd4097a78d	common_voice_bn_31515104.mp3	এই অনুষ্ঠানটির বর্তমান উপস্থাপক হলেন রণবিজয় সিং এবং সানি লিওন।	2	0					bn	
a8f2bef947587a01ef2a03276ce5e90e0deee4340a541c9763d84e63cd59d8a987bcdbdda3693cf12e3eaa118c8c395d2778f89b5af2cca5271c6946ff6d75c2	common_voice_bn_31530597.mp3	তার বাবার নাম আলী হোসেন মিয়াজি এবং মায়ের নাম ফয়জুন্নেছা।	2	1					bn	
a8f2bef947587a01ef2a03276ce5e90e0deee4340a541c9763d84e63cd59d8a987bcdbdda3693cf12e3eaa118c8c395d2778f89b5af2cca5271c6946ff6d75c2	common_voice_bn_31530621.mp3	তিনি উপনির্বাচনে জয়ী হয়েছেন।	2	0					bn	
a8f33ac49165e96791e200ca8f738e264a4622ae8fa2b6cfe2b3e19e49a0940d052c38401582e632bcbd88fc7ec2b576268f6023984260abc91efba6419a544a	common_voice_bn_32325139.mp3	দক্ষিণ আফ্রিকার মাটিতে টেস্টের পঞ্চম দিনের উইকেটে সাধারণত এমন আচরণ দেখা যায়।	2	0					bn	
a8f33ac49165e96791e200ca8f738e264a4622ae8fa2b6cfe2b3e19e49a0940d052c38401582e632bcbd88fc7ec2b576268f6023984260abc91efba6419a544a	common_voice_bn_32325239.mp3	এসব জেলার কোথাও ভূগর্ভস্থ পানিতে আর্সেনিকের পরিমাণ সহনসীমা অতিক্রম করে নি।	3	0	twenties	male			bn	
a90178afff8deb21d70cd438f947ad115088fae544b26b2e05f9ea3c367cb85edf75f31a092764899502164ecfe8cd46381e5d5caf076b5c1144896fb482c71b	common_voice_bn_31510656.mp3	নতুন প্রশাসনের অন্তর্ভুক্ত সিলেট, এখন বাংলাদেশের একটি অঙ্গ।	7	0					bn	
a90178afff8deb21d70cd438f947ad115088fae544b26b2e05f9ea3c367cb85edf75f31a092764899502164ecfe8cd46381e5d5caf076b5c1144896fb482c71b	common_voice_bn_31510687.mp3	তিনি উক্ত ক্যাম্পের কমান্ডার নিযুক্ত হন।	13	1					bn	
a92b05d56c00f3be659193077c6ff433652b427c14bafdf9b6c8c9badc43391a811d8ce043d07c01a4ab0d0bbeafb99d6190de16a24e949967cfc2d01e765c04	common_voice_bn_30998313.mp3	জমিদার বাড়ির মেয়ে ছিলেন তিনি, তাই বিভিন্ন অন্যায় দেখে ছোট থেকে প্রতিবাদী হয়েছেন।	2	1					bn	
a92b05d56c00f3be659193077c6ff433652b427c14bafdf9b6c8c9badc43391a811d8ce043d07c01a4ab0d0bbeafb99d6190de16a24e949967cfc2d01e765c04	common_voice_bn_30998315.mp3	পুরকৌশল বিদ্যা একটি সম্পর্কিত ক্ষেত্র যা প্রকল্পগুলির ব্যবহারিক দিকগুলির সাথে কাজ করে থাকে।	2	0					bn	
a930a669cfc2af76be5898efcde53838a143a53b7827bf25002ba25ac2595ee8ca048a69f4e781e89ffeedacbf0fb92340f064daa792b25e555148e875ee625b	common_voice_bn_31623328.mp3	এখানকার অর্থনীতির বেশিরভাগ অংশ পর্যটনের উপর ভিত্তি করে আতিথেয়তা শিল্পকে ঘিরে গড়ে উঠেছে।	2	0					bn	
a930a669cfc2af76be5898efcde53838a143a53b7827bf25002ba25ac2595ee8ca048a69f4e781e89ffeedacbf0fb92340f064daa792b25e555148e875ee625b	common_voice_bn_31623351.mp3	স্বাধীনতা যুদ্ধে মুক্তিযুদ্ধের একজন গুরুত্বপূর্ণ সংগঠক ছিলেন।	7	0					bn	
a940f6dd1b3933b949cc631668f108117d9aa69034ea194b2c17f719df8b1bb61cb38b227c5d7b9d41779069b34b1d3aeb02edae60f83d2dfe4f12243c885cae	common_voice_bn_31637437.mp3	ঐ সময়ে তিনি তার বোলিংয়ের জন্য বিশ্বের সেরা বোলাররূপে পরিচিত ছিলেন।	2	0					bn	
a940f6dd1b3933b949cc631668f108117d9aa69034ea194b2c17f719df8b1bb61cb38b227c5d7b9d41779069b34b1d3aeb02edae60f83d2dfe4f12243c885cae	common_voice_bn_31678416.mp3	কিশোর বয়সে তিনি ফুটবল বিষয় উৎসাহী ছিলেন।	2	0	twenties	female			bn	
a94f18c4d5bfa645985d41f3fd4616bb19729301b0d396d08456373a7413b14924faf6fa04aabb42d079993377232e198585ae98ac98bf0fa3fcc469939ee3e9	common_voice_bn_31527941.mp3	তারা সবাই একই কলেজে পড়াশুনা করে এবং একটি হোস্টেলে থাকে।	3	0					bn	
a9600700f73d36d7f10d8e676a9c4a14dfd0896b11b3764a152c7cb95baa05c943c3e8b81e2552c3367bbf6312541f0c88970e2c37d33b1967474a1b3e1146a5	common_voice_bn_31607257.mp3	দর্শন ও গণিতের সাথে পদার্থবিজ্ঞানের সম্পর্ক আরও জটিল।	2	0					bn	
a9600700f73d36d7f10d8e676a9c4a14dfd0896b11b3764a152c7cb95baa05c943c3e8b81e2552c3367bbf6312541f0c88970e2c37d33b1967474a1b3e1146a5	common_voice_bn_31607263.mp3	এখানে গ্রীক শব্দ ডেকা দ্বারা যৌগে দশ কার্বনের উপস্থিতি বোঝানো হয়েছে।	4	0					bn	
a997f23274a9e4a86ec90edc8a200a93633127060502fda6e1d025fd631f7c88575e72349fab0ff3f34cefd4d3d5a39c1c8432c7f04c3752d0edc6d3d1643d41	common_voice_bn_31639318.mp3	সারা দুনিয়া জানে বাংলার রসগোল্লা!	3	1					bn	
a997f23274a9e4a86ec90edc8a200a93633127060502fda6e1d025fd631f7c88575e72349fab0ff3f34cefd4d3d5a39c1c8432c7f04c3752d0edc6d3d1643d41	common_voice_bn_31639394.mp3	সাংস্কৃতিক উন্নয়নে অত্র প্রতিষ্ঠানটি অত্যন্ত সুপরিচিত।	2	1					bn	
a999748378c1c6cbaa4cb6fb08e6cf3d9b51b87c8040f3726b6b03902aec4881b2eef902aff99c99fa9fd14d2f6d912ff7697ff0b3e62cf9f89666603aaa5877	common_voice_bn_31021616.mp3	অতীতের সঙ্গে মোকাবিলা করা।	2	0					bn	
a999748378c1c6cbaa4cb6fb08e6cf3d9b51b87c8040f3726b6b03902aec4881b2eef902aff99c99fa9fd14d2f6d912ff7697ff0b3e62cf9f89666603aaa5877	common_voice_bn_31021634.mp3	উইলিয়াম তৎক্ষণাৎ একটি ঢিবি উপর একটি কাঠের দুর্গ তৈরি করেছিলেন।	2	0					bn	
a99e0c2ee08126b35a35fc2cefa91c3da5902b0fe1ebe4cb5c551cc594252f2248cee40634c8cc1ea1d68c7438027fd8fcb655ce0e3fc1c249126993ee010004	common_voice_bn_31540941.mp3	প্রধান কৃষি ফসলের মধ্যে রয়েছে ধান, ডাল, পাট, গম, আখ, আদা, পেঁয়াজ, আলু সহ অন্যান্য শাক-সবজি।	3	1					bn	
a99e0c2ee08126b35a35fc2cefa91c3da5902b0fe1ebe4cb5c551cc594252f2248cee40634c8cc1ea1d68c7438027fd8fcb655ce0e3fc1c249126993ee010004	common_voice_bn_31540946.mp3	তিনি ইহুদি থেকে ইসলাম ধর্ম গ্রহণ করেছিলেন।	2	0					bn	
a9c591bd5d6fbb603c5a293f2f1c0bbca0204f628a2283272b1aaeaa76966278098a84d60182306e3d93c5860378b16e80ec3324e74461bff0f6c20477494461	common_voice_bn_31559388.mp3	মুসলিম বিশ্বের সর্বব্যাপী মসজিদে গম্বুজের যে বহুল উপস্থিতি আছে তা এখানে উনিশ শতাব্দির পূর্বে দেখা যায়নি।	9	1					bn	
a9c591bd5d6fbb603c5a293f2f1c0bbca0204f628a2283272b1aaeaa76966278098a84d60182306e3d93c5860378b16e80ec3324e74461bff0f6c20477494461	common_voice_bn_31559393.mp3	শিমলা ন্যারো গেজ স্টেশন এই অঞ্চলের একমাত্র রেলওয়ে স্টেশন।	5	0					bn	
a9f9cd92b62096729645ba1b68c392d9513d21c9094814c2bccf60c11029a804332da8ca1b658bebc648dbbb84a44bda7f94f1e9ac0746fcbe147ddac4ad943e	common_voice_bn_31702568.mp3	ফলে তার অন্য কোন স্থানের বর্ণনায় বিনোদন লাভ করত।	2	0					bn	
a9f9cd92b62096729645ba1b68c392d9513d21c9094814c2bccf60c11029a804332da8ca1b658bebc648dbbb84a44bda7f94f1e9ac0746fcbe147ddac4ad943e	common_voice_bn_31702628.mp3	অল্প বয়সেই গানের প্রতি তিনি আগ্রহ তৈরি করেছিলেন এবং পাঁচ বছর বয়সে পিয়ানো বাজাতে শিখেছিলেন।	3	1					bn	
aa12a97844685a6a3fa624d27faef7862d1b7444bd577744b1698b936494da14875c5a0a148a72468bc4072a75bb1740cb1de8077bc41e07b112d1f939828cc9	common_voice_bn_31556943.mp3	পা লালচে।	2	1					bn	
aa12a97844685a6a3fa624d27faef7862d1b7444bd577744b1698b936494da14875c5a0a148a72468bc4072a75bb1740cb1de8077bc41e07b112d1f939828cc9	common_voice_bn_31556964.mp3	এই সংস্থায় বিভিন্ন রোগের রোগনির্ণয় ও রোগনিরাময়-সংক্রান্ত সমাধান আবিষ্কৃত হয়েছে।	6	0					bn	
aa12f1168705b6f81dbe496770240ef78bb5ac9c90b9db320aac43d541afd9d3a36ca06136d4bc359ca7c0eff71b6d77309022479aaeb3231f02ccb90a08b770	common_voice_bn_32104797.mp3	নিউটনীয় পদার্থবিজ্ঞানে বিন্দু আধানের স্থির সাম্যের বিষয়টি সুপরিচিত।	2	0	teens	male			bn	
aa12f1168705b6f81dbe496770240ef78bb5ac9c90b9db320aac43d541afd9d3a36ca06136d4bc359ca7c0eff71b6d77309022479aaeb3231f02ccb90a08b770	common_voice_bn_32114147.mp3	এর ফলে এই সেনাবাহিনীতে কিছু ব্রিটিশ ঐতিহ্যের চল শুরু হয়েছিলো।	2	0	teens	male			bn	
aa16e3f1611304b5ecea9c35108bae29086323f85abd80256af8b91f920f64af2fd9aed631b9915470ea5dfca21cd772e2bfc72bd1c2df67853d81eec321eb7b	common_voice_bn_31598379.mp3	তিনি এই ছবিটিকে চারের মধ্যে তিন তারকা দেন।	5	0					bn	
aa16e3f1611304b5ecea9c35108bae29086323f85abd80256af8b91f920f64af2fd9aed631b9915470ea5dfca21cd772e2bfc72bd1c2df67853d81eec321eb7b	common_voice_bn_31598380.mp3	যদিও মুহসিন প্রথমদিকে তার নতুন স্বামী সম্পর্কে সন্দেহ প্রকাশ করেছিলেন, শেষ পর্যন্ত তারা একটি প্রেমময় সম্পর্ক তৈরি করেছিলেন।	4	0					bn	
aa4273762fb03d2fe06df0ee4514f083d71b31441d292df78513429535dd3009f2fcdcfcebe06775493e15e83c0ff5db25b6f5b611f5d633412edcbbecef789b	common_voice_bn_31576234.mp3	সুতরাং এরা সহজেই একে অপরের দ্বারা প্রতিস্থাপিত হতে পারবে।	2	0			Very fluent and clean 		bn	
aa4273762fb03d2fe06df0ee4514f083d71b31441d292df78513429535dd3009f2fcdcfcebe06775493e15e83c0ff5db25b6f5b611f5d633412edcbbecef789b	common_voice_bn_31576543.mp3	এটি "একজন মহিলা বিজ্ঞানী, যাঁর বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি ক্ষেত্রে অসামান্য অবদান আছে" তিনিই শুধু দেন।	4	2	twenties	male	Very fluent and clean 		bn	
aa51914b0b7b3d6e0493fd2cee4ca36a0aa19668081e87c610f121d93a4e906c887dae3d4558ceb351ec14808b4bb738e7db52454db12f4688c3428a8bc43197	common_voice_bn_31623828.mp3	তিনি এবি ফাউন্ডেশনের প্রতিষ্ঠাতা।	3	0					bn	
aa51914b0b7b3d6e0493fd2cee4ca36a0aa19668081e87c610f121d93a4e906c887dae3d4558ceb351ec14808b4bb738e7db52454db12f4688c3428a8bc43197	common_voice_bn_31624043.mp3	এই বছর তিনি সৌদি লীগ এবং সৌদি ক্রাউন প্রিন্স কাপ জয়লাভ করেন।	2	0					bn	
aa5ac2ecbd488e49f14648faed407c4128804b425577fa6f7edc3c8dc112631c5633b3e775051cd989e4d8764b896ceadf01a65f1cea7de1b11b133ed4883fe1	common_voice_bn_31618472.mp3	এটি স্ক্যান্ডিনেভিয়ার বৃহত্তম ক্রীড়া বিভাগ।	6	1					bn	
aa5ac2ecbd488e49f14648faed407c4128804b425577fa6f7edc3c8dc112631c5633b3e775051cd989e4d8764b896ceadf01a65f1cea7de1b11b133ed4883fe1	common_voice_bn_31618714.mp3	তার নাম হলো মুহাম্মদ মুরাদ মোস্তফা ইয়াহইয়া।	7	1					bn	
aa744fdf36328aee42f0d023fe016297cf3c774eb11970cd54c211c78e0814fd1e64a540174d75b17b4f7bf8ee7c64b83930e6f1a3cd9b912504fa4d7d896a62	common_voice_bn_35243184.mp3	তিনি অন্য কোনও বিবাহ করেন নি।	3	0			টাঙ্গাইল,গাজীপুর		bn	
aa744fdf36328aee42f0d023fe016297cf3c774eb11970cd54c211c78e0814fd1e64a540174d75b17b4f7bf8ee7c64b83930e6f1a3cd9b912504fa4d7d896a62	common_voice_bn_35243186.mp3	তিনি কলকাতায় তার বাড়ি বানিয়ে দেন।	3	0			টাঙ্গাইল,গাজীপুর		bn	
aaa38d96636cd8cf7aef447a0abd4e204c6dc8fd5e7cb4701a721c814f1707cdfa2076084571b1bef73950c30749a2189e851336857d6d069398531ff165b247	common_voice_bn_31615423.mp3	উচ্চমাধ্যমিক শেষে উচ্চশিক্ষার জন্য চলে যান যুক্তরাজ্যে।	2	0					bn	
aaa38d96636cd8cf7aef447a0abd4e204c6dc8fd5e7cb4701a721c814f1707cdfa2076084571b1bef73950c30749a2189e851336857d6d069398531ff165b247	common_voice_bn_31615426.mp3	এই ত্রুটির দুটি কারণ ছিল।	2	0					bn	
aab2047132ef875e87505f66e212cdfdebac85f58817a77479574cb61c809d84e5560300d300583f02240aecf12d8c22e2aa14e6b3a600b7be8074addee8527e	common_voice_bn_31510373.mp3	খেমার উইকিপিডিয়া	2	0					bn	
aab2047132ef875e87505f66e212cdfdebac85f58817a77479574cb61c809d84e5560300d300583f02240aecf12d8c22e2aa14e6b3a600b7be8074addee8527e	common_voice_bn_31510376.mp3	জমিদার নরেন্দ্র রায় চৌধুরী ছিলেন জমিদার শাসনের এক উজ্জল দৃষ্টান্ত।	2	0					bn	
aad9f90846413790cd1726b7676c3a19c624d57f4832e5c9b08f1fc9e10454453dd49ed3bab9e6a9329adea70d563afa29edcd286806ef1284b06c68bdfd98be	common_voice_bn_31517840.mp3	এ বাড়িতে বসবাস করেছেন জমিদার পরিবারের পূর্বপুরুষ প্রেম নারায়ণ চৌধুরী।	23	4					bn	
aae2dc0167d1ee3b8a47a3bd1cf897639a389d56c4ca856be1567380bf03470b4ff41950ddbb060c748f46161cef3aefe3ab1e69b166a679be6104277f8be02d	common_voice_bn_31541364.mp3	পাখির প্রজাতিগুলি এখানে দেখা যেতে শুরু করে।	9	0					bn	
aaf6e613470a3bae22c3aef7384b928332cf1e3b7f7d6640d84d5707b7ce504be1d1ac9c8e2e442f2766768980e1b879c351873f42c164ae9024e2fa6a46c3d9	common_voice_bn_31508833.mp3	সুতরাং আবু আহমদ ও তাঁর পাঁচ ভাইবোন ছিলেন মুহাম্মদের প্রথম চাচাত ভাই।	5	1					bn	
aaf6e613470a3bae22c3aef7384b928332cf1e3b7f7d6640d84d5707b7ce504be1d1ac9c8e2e442f2766768980e1b879c351873f42c164ae9024e2fa6a46c3d9	common_voice_bn_31508838.mp3	পারিবারিক জীবনে তিনি চার ছেলে ও তিন মেয়ের জনক।	7	0					bn	
ab381ea024d6d0be9b56f1d9e2a6443a71c4078c7c8223c32b2d210a7d38b471c31de46f6f32f2d74b8e601ba6a51aa512d865a46a157b82fa584db26ce5b3c6	common_voice_bn_31554547.mp3	একটি যৌগে কোনো মৌলের জারণ সংখ্যা, যৌগে বিদ্যমান অন্যান্য মৌলের জারণ সংখ্যার উপর নির্ভরশীল।	2	0					bn	
ab381ea024d6d0be9b56f1d9e2a6443a71c4078c7c8223c32b2d210a7d38b471c31de46f6f32f2d74b8e601ba6a51aa512d865a46a157b82fa584db26ce5b3c6	common_voice_bn_31554548.mp3	কিন্তু সে লক্ষ করে যে অভয় আর কয়েক দিন আগের মত একই সুখী ছেলে নেই।	13	1					bn	
ab5ddea4f73a202d07640806131f6e088e7a0be90f706979babb1410a49f22e44827008aa9ead8b3c1d93c4657b5ae6e24cf2a7dd3a56459bc1e32ca32cc495a	common_voice_bn_31673397.mp3	জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলাম বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রথম উপাচার্য ছিলেন।	2	0					bn	
ab5ddea4f73a202d07640806131f6e088e7a0be90f706979babb1410a49f22e44827008aa9ead8b3c1d93c4657b5ae6e24cf2a7dd3a56459bc1e32ca32cc495a	common_voice_bn_31673718.mp3	এই খেলার ধাঁধা মীমাংসা হয়ে গেছে।	3	0					bn	
ab5e989c29e42d25f6d5decb9a41e8814197156e17e11413ba494a3d22e323de5a2e7ae2e5d8fdf0d6998c57d64ea9488a0650f7a32efe2eb7dee0c6805824ef	common_voice_bn_31538280.mp3	প্রণব তার চণ্ডীগড় যাওয়া বাতিল করে দেন।	6	0					bn	
ab5e989c29e42d25f6d5decb9a41e8814197156e17e11413ba494a3d22e323de5a2e7ae2e5d8fdf0d6998c57d64ea9488a0650f7a32efe2eb7dee0c6805824ef	common_voice_bn_31538288.mp3	সেবা বাজারজাতকরণ মিশ্রণে অতিরিক্ত যে তিনটি মিশ্রণ উপাদান যোগ হয়েছে তার মূল কারণ হলো সেবার বৈশিষ্ট্য।	6	2					bn	
ab7ca80d47c2c1e5d9d87b8f362af22a47c8ffc5ab46eb0275b16f6cad108b87221843f94060b2166a2fedffd623881af85bb2a8e0fe6d3fb01f3afcbc955464	common_voice_bn_31567074.mp3	তিনি সাদ্দাম হোসেনকে প্রধানমন্ত্রী হিসেবে নিয়োগ দেন।	9	1					bn	
ab7ca80d47c2c1e5d9d87b8f362af22a47c8ffc5ab46eb0275b16f6cad108b87221843f94060b2166a2fedffd623881af85bb2a8e0fe6d3fb01f3afcbc955464	common_voice_bn_31567080.mp3	ইংরেজরা প্রজাদের অতিরিক্ত কর দেওয়ার জন্য বল প্রয়োগ করতে থাকে।	4	0					bn	
ab8d6c45930db8edf0182bc9249fd50735d359dd9ff55cdcaf3d71031618d191c82ad0fe0dc2fda44afca918503cb0e0ac49929ba18ace38fbe1310a4d51c7a2	common_voice_bn_31010483.mp3	বিজ্ঞান দিয়েছে বেগ কিন্তু কেড়ে নিয়েছে আবেগ।	4	1					bn	
ab8d6c45930db8edf0182bc9249fd50735d359dd9ff55cdcaf3d71031618d191c82ad0fe0dc2fda44afca918503cb0e0ac49929ba18ace38fbe1310a4d51c7a2	common_voice_bn_31010489.mp3	এ ইউনিয়নের প্রধান ফসল ধান।	2	0					bn	
ab962a37db5402e170a362ab798d35326a0cbdc2dc6374207cd82a1dbda7d8234109a27046330017498f13e1dab506a01e58dff7ee63733f2e99e4b03a578cbe	common_voice_bn_30993444.mp3	আমি অনুষ্ঠানটি পছন্দ করি।	2	0					bn	
ab9e55b3b7d521d7799a50dd8b863c958ade188c872912a09f410b42108d8248fd961d063ef0b04326101f9e0dccc66dc75c689a5a20bc92c466475b85ede4e0	common_voice_bn_31522755.mp3	ভবনটির পরিকল্পনা এবং নকশা তৈরী করেন জর্জ ডব্লিউ কনএবল।	2	0					bn	
ab9e55b3b7d521d7799a50dd8b863c958ade188c872912a09f410b42108d8248fd961d063ef0b04326101f9e0dccc66dc75c689a5a20bc92c466475b85ede4e0	common_voice_bn_31522760.mp3	তবে অনেক ছোট।	2	0					bn	
abc13c56b03bd99dea262f0f6b8f6cc7a8a5846a4606b4a0fa68434e108b18bd26b0cc145d4affae39789c709fd7ce8b85ba83806d57d5ec67ab25b08b4605d5	common_voice_bn_31780122.mp3	তিনি অত্র ইউনিয়নের একজন প্রভাবশালী চেয়ারম্যান ছিলেন।	2	0					bn	
abc13c56b03bd99dea262f0f6b8f6cc7a8a5846a4606b4a0fa68434e108b18bd26b0cc145d4affae39789c709fd7ce8b85ba83806d57d5ec67ab25b08b4605d5	common_voice_bn_31780183.mp3	তবে এ পর্যন্ত মঙ্গলে যেসব পাথর পরীক্ষা করা হয়েছে, তার চেয়ে এটা আলাদা।	2	0					bn	
abc141a2167995c8e5ad480a8b09dc08bb90bc42a6ff0966712c8c376f231cf3b8d1f37def81868bf71b7971a7270d2194c685c78fe9bbd85d7d4304b1a77a3d	common_voice_bn_31612368.mp3	তবে শেষ পর্যন্ত তাকেও বন্দী করা হয়েছিল।	10	0					bn	
abc141a2167995c8e5ad480a8b09dc08bb90bc42a6ff0966712c8c376f231cf3b8d1f37def81868bf71b7971a7270d2194c685c78fe9bbd85d7d4304b1a77a3d	common_voice_bn_31612372.mp3	তবে মুসলিমদের আন্দোলনের চাপে এই সিদ্ধান্ত থেকে সরকার সরে আসেন।	3	0					bn	
abc70a77ef183cedfb88b3cb1adda10c6ed50cb26674fad12f63336fa621fd7180903323422836324ba42148fc4ff2d7db458155ac69fd97b056a19a05747d8b	common_voice_bn_31046476.mp3	স্কুল এবং কলেজ জীবনে পড়াশোনা করেছেন দিনাজপুরে।	3	0					bn	
abc70a77ef183cedfb88b3cb1adda10c6ed50cb26674fad12f63336fa621fd7180903323422836324ba42148fc4ff2d7db458155ac69fd97b056a19a05747d8b	common_voice_bn_31046481.mp3	তিনি ইংল্যান্ডে বাংলাদেশের হাইকমিশনার হিসেবেও দায়িত্ব পালন করেন।	18	13					bn	
abcc984730ec118acfe1fb87f2a0591224761a30a10c2529eebaccb5e5347c9df52f72346aff5c111ae060497a135e240fa24383d9bae63235749a81bfdbc40a	common_voice_bn_31669518.mp3	এই জেলার সদর শহর জলন্ধর।	2	0					bn	
abcc984730ec118acfe1fb87f2a0591224761a30a10c2529eebaccb5e5347c9df52f72346aff5c111ae060497a135e240fa24383d9bae63235749a81bfdbc40a	common_voice_bn_31669521.mp3	কিছুদিনের জন্য, তিনি করাচি বিশ্ববিদ্যালয়ের সাংবাদিকতা অনুষদে শিক্ষাদানের জন্য যোগদান করেন এবং সাংবাদিকতা বিষয়ে অধ্যাপনা করেন।	2	1					bn	
abebf93aa092e9ca8bf0763a31dfbb548ea28db5a4fa8befaf2b1d0fc0aa66adddfa6dbf80ea3fc6e026018a1ae33dc09fec05e8d5e4f7fad61c869a5a60c9f0	common_voice_bn_31752719.mp3	অতঃপর এটি ভেঙ্গে দুটি নতুন সংস্থা গঠিত হয়েছে; যেগুলো হচ্ছে: উত্তর-পূর্ব জার্মান ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন এবং জার্মান ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন।	3	0	thirties	male			bn	
abebf93aa092e9ca8bf0763a31dfbb548ea28db5a4fa8befaf2b1d0fc0aa66adddfa6dbf80ea3fc6e026018a1ae33dc09fec05e8d5e4f7fad61c869a5a60c9f0	common_voice_bn_31752740.mp3	মায়ের নাম আয়শা বিনতে মুহাজ্জাম।	2	0	thirties	male			bn	
ac02ee4a5c7f68ad093487977148196979251f6b772db655ef8f0d5be65ded4b0f76a8f6aa294db15abd93a37eb4a5530d004d4d07a5055d16d693dc40738583	common_voice_bn_31722880.mp3	গারফিল্ড সেখানেই বেড়ে ওঠেন।	2	0					bn	
ac02ee4a5c7f68ad093487977148196979251f6b772db655ef8f0d5be65ded4b0f76a8f6aa294db15abd93a37eb4a5530d004d4d07a5055d16d693dc40738583	common_voice_bn_31722881.mp3	যুক্তরাষ্ট্র ডাক পরিষেবা ও রয়্যাল মেল উভয়েই প্রতি বছর খ্রিষ্টমাস-বিষয়বস্তু সংবলিত ডাকটিকিট প্রকাশ করে।	3	1					bn	
ac28b912cfc16e3b71b98deef6c970b3b4a2612e15b64bddfb7c1d2c3d8fa1524bf51fdc90a52bb8e6fdd80cf2ed01790875a19963a4293e6bc854541d7c3dd2	common_voice_bn_31627704.mp3	বিভিন্ন টেলিভিশন বিজ্ঞাপনের মডেল হিসেবে তিনি কাজ করা শুরু করেন।	2	0					bn	
ac28b912cfc16e3b71b98deef6c970b3b4a2612e15b64bddfb7c1d2c3d8fa1524bf51fdc90a52bb8e6fdd80cf2ed01790875a19963a4293e6bc854541d7c3dd2	common_voice_bn_31628060.mp3	তার মৃত্যুর পর, তার স্ত্রী বিজয় চন্দ্র সিংহ-কে দত্তক নেন, যিনি হিন্দু প্যাট্রিয়ট পত্রিকাটি অধিগ্রহণ করেন।	2	0	twenties	male			bn	
ac29fa6bf8f8f9e63668680f2910fe063f239c2b412c938626d68def3045ebff83b4f6cac7a05f9b30a69c9d82d060e978ce20f51fea526175a01c3fa3569958	common_voice_bn_31580859.mp3	অদ্যাবধি, ওয়েস্ট ইন্ডিয়ান প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে তাদের সংগ্রহটি রেকর্ড হিসেবে চিত্রিত হয়ে আছে।	2	0					bn	
ac49be54f95e796f47900a30bfd9f91d7c8c5f4b2dcf029e2c2967554942a1fefe889d264259d7a2b00ab8f4a704157d7772eaf5ffb89acc0beff315288dad7b	common_voice_bn_31510545.mp3	এরপর তিনি যুক্তরাজ্যে আইন বিষয়ে অধ্যয়ন করেছেন এবং আইনে ডিগ্রি লাভ করেন।	21	0					bn	
ac49be54f95e796f47900a30bfd9f91d7c8c5f4b2dcf029e2c2967554942a1fefe889d264259d7a2b00ab8f4a704157d7772eaf5ffb89acc0beff315288dad7b	common_voice_bn_31511182.mp3	এই উপজেলার অধিকাংশ মানুষ ইসলাম ধর্মাবলম্বী।	5	3					bn	
ac594e8045ba06e84639916480ecc164f52eeddea324ee87377a62b967649141d6a0c43fdfa8223e7756643e92f97c55351fc29dc329870f6a9d0ca3b7866c8e	common_voice_bn_31535020.mp3	এই স্টেশনটি বরানগর এলাকাতে অবস্থিত।	5	1					bn	
ac5f13df6250b8b9e490d429c30577f2f45a150c1f6795f2fbe3531d0736715738b38e1a00bb9c11c70384394ca5c322a8d850d20683ff7390869aaece3f5b0e	common_voice_bn_31550365.mp3	তিনি তার ক্রিকেট জীবনের শেষে বর্তমানে একজন ক্রিকেট ধারাভাষ্যকার হিসেবে কাজ করছেন।	2	0					bn	
ac5f13df6250b8b9e490d429c30577f2f45a150c1f6795f2fbe3531d0736715738b38e1a00bb9c11c70384394ca5c322a8d850d20683ff7390869aaece3f5b0e	common_voice_bn_31550366.mp3	সংযুক্ত ফিডার শাখা-বেসরকারিভাবে প্রভাতী শাখায় তাদের কার্যক্রম পরিচালনা করে থাকে।	5	0					bn	
ac7a6e69297b548b2e47e49bd97b50b20aedec33b2e1938b36018eaeff54ac5d6f99f8e5aac4ac755fe4743cfa7a8bffc2377404f935e505a77201b4ccb520ab	common_voice_bn_31602206.mp3	গালিব তার অভিযানে ব্যর্থ হয়েছেন, এবং রাবি বিন জিয়াদ আল-হারিসি।	2	0					bn	
ac7a6e69297b548b2e47e49bd97b50b20aedec33b2e1938b36018eaeff54ac5d6f99f8e5aac4ac755fe4743cfa7a8bffc2377404f935e505a77201b4ccb520ab	common_voice_bn_31602210.mp3	আয়তন অনুযায়ী বাংলাদেশের বৃহত্তম জেলা হল রাঙ্গামাটি এবং বাংলাদেশের ক্ষুদ্রতম জেলা হল নারায়ণগঞ্জ জেলা।	2	0					bn	
ac8124cd2d6f146b33e162d6969d93c09bd78c437d9a18f6887088f68cb8d57d7e4a3e3ed71951affff2fb0a51b40bbd258d57d3ce5f863b4729789d5d311097	common_voice_bn_31615319.mp3	এটি বঙ্গোপসাগরের গঙ্গা, ব্রহ্মপুত্র ও মেঘনা নদীর একত্রিত বদ্বীপে গঠিত।	3	1					bn	
aca9eb65b77627aa7ff1e8878030efb0eb096b58425e160390d9b4b32399140e2d3af07cb8c81b54eae7895726dfceac3db8a5352ce32ca72be05c06abae21d3	common_voice_bn_31572324.mp3	তিনি গাজীপুর সদর ও টঙ্গী উপজেলার ভাইস চেয়ারম্যান ও ভারপ্রাপ্ত চেয়ারম্যান ছিলেন।	2	0					bn	
aca9eb65b77627aa7ff1e8878030efb0eb096b58425e160390d9b4b32399140e2d3af07cb8c81b54eae7895726dfceac3db8a5352ce32ca72be05c06abae21d3	common_voice_bn_31572327.mp3	অনুষ্ঠানে দেশ-বিদেশের ভক্তরা উপস্থিত ছিলেন।	2	0					bn	
acb4aa3ee68d7c307cadc03c69f1031a0737f91d78407523e086e547af831512c30332069a832de4ad7c9a117a6af5e5c9c5a4ad610a43dc24863a75cddc3649	common_voice_bn_31712876.mp3	এ দুর্ভিক্ষে হাজার হাজার মানুষ প্রাণ হারায়।	2	0					bn	
acb4aa3ee68d7c307cadc03c69f1031a0737f91d78407523e086e547af831512c30332069a832de4ad7c9a117a6af5e5c9c5a4ad610a43dc24863a75cddc3649	common_voice_bn_31712895.mp3	অসামুদ্রিক কর্দমশিলায় আর্সেনিক সাধারণত কর্দম খনিজ দ্বারা বিশোষিত হয়।	3	0					bn	
acbc26f99c833366346702d9a426fc3ce1bdc84e27be9bed597ba0234208a65e2e82f5e512b9722526aea8782dedd9cdfedf33faf3112737c503a13e88590f1c	common_voice_bn_31638180.mp3	মোহাম্মদ সেলিম পারিবারিক জীবনে বিবাহিত ছিলেন এবং এক ছেলে ও এক মেয়ের জনক।	2	1					bn	
acbc26f99c833366346702d9a426fc3ce1bdc84e27be9bed597ba0234208a65e2e82f5e512b9722526aea8782dedd9cdfedf33faf3112737c503a13e88590f1c	common_voice_bn_31638362.mp3	সাঁতরাগাছি একটি বৈদ্যুতিন লোকো শেড এবং একটি বহিরাগত ভ্রমণ ট্রিপ শেড আছে।	3	0					bn	
acc02ab885084ad3a2f42759ff9bc2852c9456d834d9c18d2652f4168ae823eeb85123a38d5ed56c59fe24fb9bc23fc5fa39cba932279d23fbc833d7497b26f8	common_voice_bn_31653255.mp3	ইসলামে কোন পুরুষের সঙ্গে পুরুষের বা নারীর সঙ্গে নারীর বিবাহ হতে পারে না।	2	1					bn	
acc02ab885084ad3a2f42759ff9bc2852c9456d834d9c18d2652f4168ae823eeb85123a38d5ed56c59fe24fb9bc23fc5fa39cba932279d23fbc833d7497b26f8	common_voice_bn_31653257.mp3	এখনো তাকে কোন ওডিআইয়ে অংশগ্রহণ করার সুযোগ দেয়া হয়নি।	3	0					bn	
acdc8cd65204efb60edf885344bb049f55d8e95f0d06374f71c44fb870780a2f04730f4f7b3b9113ca4fd15ca164e6118b22004b9c715c830b5e59a8b09242f9	common_voice_bn_31632778.mp3	সঙ্গীত রচনা করেছেন খৈয়াম এবং গানের কথা লিখেছেন শাহরিয়ার।	2	0					bn	
acdc8cd65204efb60edf885344bb049f55d8e95f0d06374f71c44fb870780a2f04730f4f7b3b9113ca4fd15ca164e6118b22004b9c715c830b5e59a8b09242f9	common_voice_bn_31632779.mp3	প্রথমে এদের কোন নাম ছিল না।	4	0					bn	
ace41c65ca15b9ec2a1872e085f07187bde78b4f01a6a51990c86a4739e7efc46c117800c16b037df2264514b7026a61fc8bbc883aca4cd70d103ac216b7510a	common_voice_bn_31607889.mp3	তিনি অনর্গল স্প্যানিশ বলতে পারেন।	3	0	twenties	male			bn	
ace41c65ca15b9ec2a1872e085f07187bde78b4f01a6a51990c86a4739e7efc46c117800c16b037df2264514b7026a61fc8bbc883aca4cd70d103ac216b7510a	common_voice_bn_31608036.mp3	গন্তব্য চাঁপাইনবাবগঞ্জ।	2	0	twenties	male			bn	
ad05cb3c850d5f8e9b6088da0d870ffd30b7aaac17730953c1d2189d0351502f783d888b448b8d0f599b0dd6086c1cea342d94a86d51d6ec27b67249562e79ff	common_voice_bn_31606903.mp3	মঠের মত বিশালাকার দুটি প্রাসাদ।	2	0					bn	
ad05cb3c850d5f8e9b6088da0d870ffd30b7aaac17730953c1d2189d0351502f783d888b448b8d0f599b0dd6086c1cea342d94a86d51d6ec27b67249562e79ff	common_voice_bn_31606907.mp3	পরে কাশীতে সংস্কৃত সাহিত্য ও সাংখ্য বিষয়ে পরীক্ষা দিয়ে উত্তীর্ণ হন।	2	0					bn	
ad258fd2466efc07eea48ec860878f07e86082276a366d0263b82ecb5dcf41d7149307069f66ac8e8bb905684ec94dca4bb96915ae5ae31961a0c79709c76625	common_voice_bn_31022888.mp3	সামগ্রিকভাবে, বিভিন্ন রাজনৈতিক অবস্থান এবং দৃষ্টিভঙ্গির আঠারো জন নারী প্রার্থীরা অংশ নিয়েছিলেন।	2	0					bn	
ad258fd2466efc07eea48ec860878f07e86082276a366d0263b82ecb5dcf41d7149307069f66ac8e8bb905684ec94dca4bb96915ae5ae31961a0c79709c76625	common_voice_bn_31022893.mp3	ডানহাতি ফাস্ট বোলার হিসেবে অস্ট্রেলিয়া জাতীয় ক্রিকেট দলে খেলেছেন তিনি।	2	1					bn	
ad2913498819cdb0b45fab34bd0e7eb757ca43418f91a9cbfe141642d865b36d8c493318c077dc950084203a634351933a476d8ac7aebf07a7f1e2f1ecbadb8a	common_voice_bn_31602144.mp3	টিটু বাংলাদেশ আওয়ামী লীগের টাঙ্গাইল জেলা শাখার শিল্প ও বাণিজ্য বিষয়ক সম্পাদক হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন।	2	1					bn	
ad2913498819cdb0b45fab34bd0e7eb757ca43418f91a9cbfe141642d865b36d8c493318c077dc950084203a634351933a476d8ac7aebf07a7f1e2f1ecbadb8a	common_voice_bn_31602146.mp3	তিনি চট্টগ্রাম সরকারি কমার্স কলেজ এর প্রাক্তন ছাত্র।	3	0					bn	
ad3d2c48fc4ebb6d3a54529c3645b5ac745436ce15b3e7c8aed1d443dc94aa29816d12244667ff21f0d1145dd7f56dcd1035cca797bdf3d09edbf57d27bc7073	common_voice_bn_31021764.mp3	এটি পার্শ্ববর্তী মালয়েশিয়ায় জীববৈচিত্র্যের সবচেয়ে অস্বাভাবিক এক সমাবেশে গর্ব করে।	2	0					bn	
ad3d2c48fc4ebb6d3a54529c3645b5ac745436ce15b3e7c8aed1d443dc94aa29816d12244667ff21f0d1145dd7f56dcd1035cca797bdf3d09edbf57d27bc7073	common_voice_bn_31021765.mp3	কিছু সাম্রাজ্য বিশেষ করে পবিত্র রোমান সাম্রাজ্য এবং রুশ সাম্রাজ্যে রোমান শাসক কর্তৃপক্ষ কর্তৃক সম্রাট মনোনীত করা হয়েছিল।	7	1					bn	
ad4735ad834d9af288069c4a479de264038b994ea2b275107796f0e368e0b5534d6a48c6d57034fcd011be332245a3664de499486c41a81770f6b6d013b8299d	common_voice_bn_31765767.mp3	দাগি রাজহাঁস পৃথিবীর সর্বোচ্চ উচ্চতা দিয়ে উড়তে সক্ষম পাখিদের মধ্যে একটি।	2	0					bn	
ad4735ad834d9af288069c4a479de264038b994ea2b275107796f0e368e0b5534d6a48c6d57034fcd011be332245a3664de499486c41a81770f6b6d013b8299d	common_voice_bn_31765770.mp3	একটি ব্লগ হলো লেখা, ছবি, অন্য ব্লগ, ওয়েব পৃষ্ঠা, এ বিষয়ের অন্য ওয়েব সাইটের লিংক ইত্যাদির সমাহার।	2	0					bn	
ad62804de6d9ac3db9b2b963ab5ce093f55f603828d533f9d2fbbe0ceb84dfb8c4930ed764907ba7a0288dc6621b7fbcdee617e7b4df1365c578ba604f0375f0	common_voice_bn_31593430.mp3	এটি ভারতের উত্তর-দক্ষিণ মহাসড়ক, অর্থাৎ এই মহাসড়কটি উত্তর দিক থেকে দক্ষিণ দিকে বা দক্ষিণ দিক থেকে উত্তর দিকে বিস্তৃত।	6	0					bn	
ad62804de6d9ac3db9b2b963ab5ce093f55f603828d533f9d2fbbe0ceb84dfb8c4930ed764907ba7a0288dc6621b7fbcdee617e7b4df1365c578ba604f0375f0	common_voice_bn_31636633.mp3	ঘরোয়া কাউন্টি ক্রিকেটে নটিংহ্যামশায়ারের প্রতিনিধিত্ব করেছেন আলফ্রেড শ।	2	0					bn	
ad6cabc34f4937f545cebc2992df961210527d614833a50196ed8d3d3875f02be15adbc6cd25adeb535f3596efce2e6dd65de5ae1bfe0465090b91d285422749	common_voice_bn_31072911.mp3	পরবর্তীতে তার পরিবার কোচিতে চলে গেলে সেখানে তিনি ত্রিপুণিতুরায় দ্য চয়েজ স্কুলে পড়াশুনা শুরু করেন।	3	1					bn	
ad6cabc34f4937f545cebc2992df961210527d614833a50196ed8d3d3875f02be15adbc6cd25adeb535f3596efce2e6dd65de5ae1bfe0465090b91d285422749	common_voice_bn_31072978.mp3	এরপর নিউজিল্যান্ডে অভিবাসিত হন।	15	1					bn	
adc70d7156c9b870f7db1d295c6ad80a95ffdae6f441f5af0ada36c107503078b1b590183f7a1a7f1e10318e49a3f445a65b95dd347df2613281b6b924ea87e7	common_voice_bn_31526639.mp3	প্রতি চার জনের মধ্যে তিন জন আফগান বাঁচার জন্যে অভ্যন্তরীণ, বৈদেশিক অথবা বিভিন্নভাবে স্থান ত্যাগ করেছে।	11	3					bn	
adc70d7156c9b870f7db1d295c6ad80a95ffdae6f441f5af0ada36c107503078b1b590183f7a1a7f1e10318e49a3f445a65b95dd347df2613281b6b924ea87e7	common_voice_bn_31526661.mp3	তারা বিজ্ঞান এবং ইতিহাসের প্রবাহে শিশুদেরকে শিক্ষিত করার জন্য ডিভিডি ব্যবহার করেন।	12	2					bn	
ade0f5aae14296aa28a852366df28f8f036d151e6631205fc203286a1bef81d8f82bb43c2d51d4f9bb6c9a884e5f3c1d88a571f1fb949636a91a11c62b9ea65f	common_voice_bn_31521938.mp3	বিকেলের দিকে পাকিস্তান সেনাবাহিনীর সকল প্রতিরোধ ভেঙে পড়ল।	2	0					bn	
ade28251278ba6a2628723c5abfc4157c470d8494a40e6d21c10955511759c15f32561fc86e929bf9f5c2d5c5aa4feea5a0d475b4d53150e34178f887be3ba64	common_voice_bn_31608289.mp3	বিএসএফ নিজস্ব আদালতে এ ঘটনার জন্য দায়ী সদস্যদের বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করে।	2	0					bn	
ade28251278ba6a2628723c5abfc4157c470d8494a40e6d21c10955511759c15f32561fc86e929bf9f5c2d5c5aa4feea5a0d475b4d53150e34178f887be3ba64	common_voice_bn_31608474.mp3	এ ছাড়া তৃতীয় তলায় মূল টাওয়ারের গায়ে চারপাশে চারটি দেবী মূর্তির অলংকরণ রয়েছে।	6	1					bn	
ade70a63e539534e62b6cd2e821d3141a5854ce5498aa46dc921f882634b461de9138aa5b34fb5d85903d6c04b44f4997ddd9a9af9235189bc59dc2db29e31c7	common_voice_bn_31577999.mp3	তিনি ভারতের জন্য ষষ্ঠ অলিম্পিক রৌপ্য পদকপ্রাপ্ত ব্যক্তিত্ব।	2	1					bn	
ade70a63e539534e62b6cd2e821d3141a5854ce5498aa46dc921f882634b461de9138aa5b34fb5d85903d6c04b44f4997ddd9a9af9235189bc59dc2db29e31c7	common_voice_bn_31578010.mp3	আধুনিক সৌদি আরব মধ্য প্রাচ্যে প্রভাবশালী।	9	1					bn	
ae00f93bbdbe873773caa5dc1e9a2a4395b7046fba458ebdd7251d97b2ac6ec741d5f1befeca581841a5321023ee3e0b229d48291017ab3dd9f61440de4ab79c	common_voice_bn_31539180.mp3	উদ্দেশ্য যুগোপযোগী এবং উচ্চ নৈতিকতা সম্পন্ন মানব সম্পদ গঠন/তৈরী করা।	2	1					bn	
ae00f93bbdbe873773caa5dc1e9a2a4395b7046fba458ebdd7251d97b2ac6ec741d5f1befeca581841a5321023ee3e0b229d48291017ab3dd9f61440de4ab79c	common_voice_bn_31539186.mp3	বকর সিদ্দিকি জাতিতে কুর্দি ছিলেন।	2	1					bn	
ae17786b2c7360591a2ac74695e83e637f0476ae7a13ba1200c999c6da256fbe5b6106ccf5d0d8da32b23cbd4ced58cafddb279e398f3807ac4b1e9e7fb13ec2	common_voice_bn_31549672.mp3	এই কেন্দ্রটি কলকাতা উত্তর পশ্চিম লোকসভা কেন্দ্রের অন্তর্গত ছিল।	12	4					bn	
ae17786b2c7360591a2ac74695e83e637f0476ae7a13ba1200c999c6da256fbe5b6106ccf5d0d8da32b23cbd4ced58cafddb279e398f3807ac4b1e9e7fb13ec2	common_voice_bn_31549673.mp3	আরো কলেজ, প্রোগ্রাম এবং ক্রীড়া সংঘ যুক্ত করে নটর ডেম বছর ধরে এগিয়ে যেতে থাকে।	2	0					bn	
ae1eaefa8255de2800d12b9a0639c4533c62a06d9027f4d26310cd23206e7945a48b55c5b0731473e7a481d373b007ee495ce354f2ae7b35700daac5140f2f92	common_voice_bn_31693433.mp3	এশিয়ার বাবা-মায়ের দৃষ্টিভঙ্গি বিশেষত আদর্শগত দৃষ্টিভঙ্গি আমেরিকানদের থেকে আলাদা।	2	0					bn	
ae1eaefa8255de2800d12b9a0639c4533c62a06d9027f4d26310cd23206e7945a48b55c5b0731473e7a481d373b007ee495ce354f2ae7b35700daac5140f2f92	common_voice_bn_31693892.mp3	এরফলে ঐ বছরের শেষদিকে ভারত সফরে যান।	2	0	twenties	male			bn	
ae381119d079d8e59b5e99459b5e81f57d55d39914fa8f50d7ffa011aeb0e8f241132e83ad7aa5f60c4f2876fdbf9089b0ef8d82b98d699b45702f37ec6b530f	common_voice_bn_31560376.mp3	মুসলিমরা বদলা নেবে সিদ্ধান্ত নেয়।	2	1					bn	
ae381119d079d8e59b5e99459b5e81f57d55d39914fa8f50d7ffa011aeb0e8f241132e83ad7aa5f60c4f2876fdbf9089b0ef8d82b98d699b45702f37ec6b530f	common_voice_bn_31560384.mp3	ইমন চক্রবর্তী রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর দ্বারা অত্যন্ত অনুপ্রাণিত।	2	0					bn	
ae49a350cff19f278e950cfb07685d8825ac8fb0de0bdfb017801146267c4d7bcc747342c754cf83cfda5e0cc977b3a1166cdbeaca0e2b3e42a9ab96392d65df	common_voice_bn_31515043.mp3	প্রকাশের পর বহুবছর পর্যন্ত বইটি বাংলাদেশে নিষিদ্ধ ছিল।	5	1					bn	
ae49a350cff19f278e950cfb07685d8825ac8fb0de0bdfb017801146267c4d7bcc747342c754cf83cfda5e0cc977b3a1166cdbeaca0e2b3e42a9ab96392d65df	common_voice_bn_31515051.mp3	ফলশ্রুতিতে উদ্বুদ্ধ হয়ে ব্রাইটন ক্রিকেট ক্লাবে যোগ দেন।	10	2					bn	
ae56eceddca9e98fc2eb6a9118891a6d9202a1f47bb0918e00598c5c332471fadc5027be3115d1de77c5dae64dbd535334742ae037477416e3a80cec08a4beda	common_voice_bn_31601612.mp3	সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে ছাড়া	3	0					bn	
ae56eceddca9e98fc2eb6a9118891a6d9202a1f47bb0918e00598c5c332471fadc5027be3115d1de77c5dae64dbd535334742ae037477416e3a80cec08a4beda	common_voice_bn_31601616.mp3	নিজেকে পুরোপুরি সাহিত্য কর্মকাণ্ডে জড়িয়ে ফেলেন।	2	0					bn	
ae68328a14d0653af3659338ff7e8635c33d3620df5187aa06201a6829c3598680c810826719d9f025641c6945e1ff9612064c0a8ca5838c5cb1824cbc44c28a	common_voice_bn_31603313.mp3	সাহিত্যের শহর হিসাবে অনুমোদিত হবার জন্য, শহরগুলিকে ইউনেস্কোর দ্বারা নির্ধারিত বেশ কয়েকটি মানদণ্ড পূরণ করতে হবে।	2	1					bn	
ae68328a14d0653af3659338ff7e8635c33d3620df5187aa06201a6829c3598680c810826719d9f025641c6945e1ff9612064c0a8ca5838c5cb1824cbc44c28a	common_voice_bn_31603333.mp3	তার পিতার নাম রাজকুমার ভট্টাচার্য।	3	0					bn	
ae695902c90467b23969858129172f19b96b0944d67a3b359c197c81950a8942852e81f85000d0a54525e44f9aabb2041b5329025e89864a73aa603994d84a73	common_voice_bn_31535866.mp3	ফোবস-গ্রান্টকে এখন এই প্রোগ্রামের অন্যতম প্রধান মিশন তৈরি করা হয়েছিল।	7	1					bn	
ae695902c90467b23969858129172f19b96b0944d67a3b359c197c81950a8942852e81f85000d0a54525e44f9aabb2041b5329025e89864a73aa603994d84a73	common_voice_bn_31535870.mp3	তবুও, কাজাখস্তানের আন্তর্জাতিক প্রতিপত্তি গড়ে উঠছে।	2	0					bn	
aea8f8efff3826779397a6b8f05ab36a79531a6e50f1879bbe7da2a0565afb6859075a15836a334d0579c6948df572d30b55a9e1dc57938ce62bb424daf35279	common_voice_bn_31577242.mp3	পরবর্তীকালে তিনি কর্নেল ও সেনাবাহিনীর বিচারপতির পদ লাভ করেন।	2	0					bn	
aea8f8efff3826779397a6b8f05ab36a79531a6e50f1879bbe7da2a0565afb6859075a15836a334d0579c6948df572d30b55a9e1dc57938ce62bb424daf35279	common_voice_bn_31577246.mp3	লাওস তিনটি ভৌগোলিক এলাকার অন্তর্ভুক্ত: উত্তর, মধ্য ও দক্ষিণ।	3	0					bn	
aeb13475a9961ad0747bfd3523ed8d5ae1fe82a09cf43cc30aa3aa0296b5d87e1ab8e2d0176f0d0463eb02038b8e70d83fba5f8d9f039478c0b6af97d2b27043	common_voice_bn_31625179.mp3	সুখী ও সুন্দর জীবনযাপনের জন্য সকলকেই এই অভিযানে অংশগ্রহণ করা উচিত।	2	0					bn	
aeb13475a9961ad0747bfd3523ed8d5ae1fe82a09cf43cc30aa3aa0296b5d87e1ab8e2d0176f0d0463eb02038b8e70d83fba5f8d9f039478c0b6af97d2b27043	common_voice_bn_31626153.mp3	তার কবিতার জন্য তিনি দেশী ও বিদেশী নানা পুরস্কারে ভূষিত হয়েছেন।	2	1					bn	
aeb4f5c48c6dcfda3f540c9ee6223ca63120b6f02253cd62c699a4535eff27ef32a185f388cb48f52be34e798d5a25b3c150c48e7070fa39f52ee771b62f4cc2	common_voice_bn_31536336.mp3	তিনি পদাধিকার বলে ভারতের রাজ্যসভার চেয়ারম্যান।	8	1					bn	
aeb4f5c48c6dcfda3f540c9ee6223ca63120b6f02253cd62c699a4535eff27ef32a185f388cb48f52be34e798d5a25b3c150c48e7070fa39f52ee771b62f4cc2	common_voice_bn_31536337.mp3	আমি খাজাঞ্চিবাবু গল্পে খাজাঞ্চিবাবুর মালিকপক্ষকে বেশি সমর্থন করি।	6	0					bn	
aeba88b220af7734bbe02e02d907bbb9868da781781405b00f5fc49b16177cf0a70c422a2d5ee3922600885437d9a1bb8f6008524d83830a6d7d4f3bb2d8f96d	common_voice_bn_31702435.mp3	ছাত্রলীগের মাধ্যমে তিনি রাজনীতি শুরু করেন।	2	0					bn	
aeba88b220af7734bbe02e02d907bbb9868da781781405b00f5fc49b16177cf0a70c422a2d5ee3922600885437d9a1bb8f6008524d83830a6d7d4f3bb2d8f96d	common_voice_bn_31702703.mp3	কাজী শামস আফরোজ মৎস্য অধিদপ্তরের বর্তমান মহাপরিচালক হিসেবে দায়িত্বরত আছেন।	2	0	teens	male			bn	
aed93e163e8be3f0171b6dcf35fe12076e97b31873fd5dd7fb0fb598ae5e889253f67025e98ad35bce02805e943472a64c14e8ae8f686a9ab4f4cb62d36c6ff5	common_voice_bn_31547783.mp3	এছাড়াও তিনি জর্ডানে নারীদের ভোটাধিকারের জন্য লড়াই করেন এবং ফিলিস্তিনিদের অধিকার বিষয়ক আন্তর্জাতিক আলোচনায় সক্রিয় ছিলেন।	6	2					bn	
aed93e163e8be3f0171b6dcf35fe12076e97b31873fd5dd7fb0fb598ae5e889253f67025e98ad35bce02805e943472a64c14e8ae8f686a9ab4f4cb62d36c6ff5	common_voice_bn_31547789.mp3	সম্পূর্ণ ফাসাদ সূক্ষ্ম, বিস্তৃত একই রকম প্যানেল নকশায় আচ্ছাদিত।	2	0					bn	
aee59c98a8c3aecf65fc38c26561700c863e920263d4a1dda4be73abb8235352f81e5efc320eda8fca25043b1f813f89aef9368779c14952747de7f024718d41	common_voice_bn_31605695.mp3	এছাড়াও শিক্ষার্থীদের প্রাথমিক চিকিৎসা, কম্পিউটার ক্লাব, কাব স্কাউট ও সঙ্গীত ক্লাবে অংশ গ্রহণ করার ব্যবস্থা রয়েছে।	2	0					bn	
aee59c98a8c3aecf65fc38c26561700c863e920263d4a1dda4be73abb8235352f81e5efc320eda8fca25043b1f813f89aef9368779c14952747de7f024718d41	common_voice_bn_31605697.mp3	শহরের জলবায়ু ক্রান্তীয় আর্দ্র ও শুষ্ক ধরনের।	5	3					bn	
aee666a3a2fdf2c1d2c02caf3d09736e252e28eb80da891c86f2e476509b3003fb5409dd620d6ea05a5b7a271dc55188a1ae827262cfcbbcfb12b83659bca943	common_voice_bn_31603158.mp3	কাছিম, পাইথন ইত্যাদি।	2	0					bn	
aee666a3a2fdf2c1d2c02caf3d09736e252e28eb80da891c86f2e476509b3003fb5409dd620d6ea05a5b7a271dc55188a1ae827262cfcbbcfb12b83659bca943	common_voice_bn_31603164.mp3	এই কারণে বিচারে বিলম্ব হয়েছে।	2	0					bn	
aef12da903ae7af778625f5ba8af64f56c4a27d0b1840fbb53bc46d79603de999da5517d16883a769b9769dc16214d388b1efce093eb14ccb49fe21bf7d53b4e	common_voice_bn_31655091.mp3	এই মাদ্রাসা ফলাফলের দিক থেকে সর্বদাই দেশের শীর্ষ স্থান দখল করে থাকে।	2	0					bn	
aef12da903ae7af778625f5ba8af64f56c4a27d0b1840fbb53bc46d79603de999da5517d16883a769b9769dc16214d388b1efce093eb14ccb49fe21bf7d53b4e	common_voice_bn_31678395.mp3	তার ভাই ইয়ামিন চৌধুরী বীর বিক্রম খেতাব প্রাপ্ত ছিলেন।	2	1					bn	
aef375362e22d8b8d7b14b29137c244c21c6c144b3190e32d4304211db4de6d5a0c185e0477a189bf37bdaedbecf255b64a7d6d0fbd2c23481a26f23e67e0575	common_voice_bn_31645988.mp3	দুটি একই, অভিন্ন কাজ।	7	1					bn	
aef375362e22d8b8d7b14b29137c244c21c6c144b3190e32d4304211db4de6d5a0c185e0477a189bf37bdaedbecf255b64a7d6d0fbd2c23481a26f23e67e0575	common_voice_bn_31645989.mp3	পরবর্তী তিন মৌসুমেও নিরবিচ্ছিন্নভাবে তিনি তার এই কার্যকর অল-রাউন্ড নৈপুণ্য অব্যাহত রাখেন।	2	0					bn	
af089425554b0cf7da754a155f9343bbf6aa05be33c2adae9cbc7b2422e48bc7ebefc1cd7a3d04a38ae14032c7422e05ef41974888e3a0bf4bbd15a728b05df8	common_voice_bn_31698432.mp3	স্কটের "ডি অ্যানিমেলিবাস"-এর আংশিক সংস্করণ বর্তমানে উপলব্ধ।	2	0					bn	
af089425554b0cf7da754a155f9343bbf6aa05be33c2adae9cbc7b2422e48bc7ebefc1cd7a3d04a38ae14032c7422e05ef41974888e3a0bf4bbd15a728b05df8	common_voice_bn_31698446.mp3	বর্তমানে চট্টগ্রাম বিভাগীয় ক্রিকেট দলের অধিনায়কের দায়িত্ব পালন করছেন তিনি।	2	0					bn	
af3e6fea159bb0939ab472db8a5a2370d086478767f9e4e25ed509b0febbc5288834f969c37a3c4a5cfaafeceac4aba1ede0db4a39f702fc5ba8927698f9d2b6	common_voice_bn_31630459.mp3	কলকাতা বন্দরের সিন্ডিকেটের অন্যতম হোতা জুলফিকার আহমেদ।	2	0					bn	
af3e6fea159bb0939ab472db8a5a2370d086478767f9e4e25ed509b0febbc5288834f969c37a3c4a5cfaafeceac4aba1ede0db4a39f702fc5ba8927698f9d2b6	common_voice_bn_31630467.mp3	বয়কট ইংল্যান্ডের সর্বাপেক্ষা সফলতম উদ্বোধনী ব্যাটসম্যান হিসেবে নিজেকে প্রতিষ্ঠিত করেছেন।	3	0					bn	
af430a2009cd99199de66a83a27461de392604623c6844f0b8c38a3770517dad92503e56ece9e8a3c35d0bf9335b6b38b3b5ee2a6543a6a16cac86df5c6b9550	common_voice_bn_31568921.mp3	সেগুলো হচ্ছে,	4	0					bn	
af430a2009cd99199de66a83a27461de392604623c6844f0b8c38a3770517dad92503e56ece9e8a3c35d0bf9335b6b38b3b5ee2a6543a6a16cac86df5c6b9550	common_voice_bn_31568923.mp3	গবেষকদের মতে, বাংলার সত্যনারায়ণ-সত্যপীর ধারণাটি হিন্দু ও মুসলমান সংস্কৃতির সংমিশ্রণের ফল।	2	0					bn	
af59b180c8bb89889600c9d01a7d409cb9904d464792332954e93b4ae139e1bb8cc0d06fd6059d2ea5e3f10ae29e8550addefdb015513c4ec79894b3de4c1b5b	common_voice_bn_31662858.mp3	হাত অসম্পূর্ণ।	2	0					bn	
af59b180c8bb89889600c9d01a7d409cb9904d464792332954e93b4ae139e1bb8cc0d06fd6059d2ea5e3f10ae29e8550addefdb015513c4ec79894b3de4c1b5b	common_voice_bn_31662860.mp3	এটি শুনতে অনেকটা বাজ পড়ার শব্দের মত শোনায়।	6	3					bn	
af7112c5df25c3af4d46208a797b780392b33dbfa77d887806f63cbfd86c62fef3ce74856c0a12133446c40dc8a400e3076959177b993a4f8c48d357cfe46288	common_voice_bn_31525435.mp3	তিনি বলেছিলেন বিক্ষোভকারীদের মধ্যে বেশ কয়েকজন শিশু নিরাপত্তা বাহিনীর গুলিতে নিহত হয়েছে।	3	0					bn	
af7a3e369bb2d8d450d518c59f6a88008606aad77754267378aebb4a6bdd07fe803f1ee6bbff649308de74681ee106f452f59a2473e7d5052fefd9211e6ba7ab	common_voice_bn_31545900.mp3	সমসাময়িক নানা লিখিত ফলক ও অন্যান্য সাক্ষ্য থেকে আমরা এই তথ্য জানতে পারি।	5	1					bn	
af7a3e369bb2d8d450d518c59f6a88008606aad77754267378aebb4a6bdd07fe803f1ee6bbff649308de74681ee106f452f59a2473e7d5052fefd9211e6ba7ab	common_voice_bn_31546472.mp3	ফলিত গণিতে নানাভাবে ব্যবহৃত লাপ্লাসীয় অন্তরক অপারেটরের নাম তার নামানুসারে রাখা হয়েছে।	2	0					bn	
afa14d237a77500ca46be66ebeeca3a80d875aab58fac310d8cf9afcc21f33ca067f671bc3ccf3a4964c4ffb49eef50b947cb4eed61f4728457570b41bf25ea9	common_voice_bn_31520821.mp3	তিনটি প্রাচীন বাড়ি এখনও এখানে রয়েছে।	2	0					bn	
afa14d237a77500ca46be66ebeeca3a80d875aab58fac310d8cf9afcc21f33ca067f671bc3ccf3a4964c4ffb49eef50b947cb4eed61f4728457570b41bf25ea9	common_voice_bn_31520832.mp3	ইতোমধ্যে পৃথিবীর অর্ধেকেরও বেশি জনগোষ্ঠী দ্বারা জলাধারের ভূ-গর্ভস্থ পানি পান করা হয়ে গেছে।	7	3					bn	
b017e74b53b8e55821b635b78645858a408a22d32202634f5173b024a29049f808a6ac94b71acce5829f55124ed47d533b72fe36bb2997c804e9bf43c127f4d8	common_voice_bn_31515464.mp3	এছাড়াও, টেলিভিশনের বাণিজ্যিক কর্মকাণ্ডে জড়িত তিনি।	2	0					bn	
b01e6dddc54c527ed3b5fc6d84cf4e27c6d1c3c54fa93962c2f2f826fad00611812f7c20ccfe64127eb5bf80b1044a34dff7d216622653e101612ad1bd34c7fe	common_voice_bn_31753322.mp3	এখানে দ্রুত প্রবাহিত নদী ও কয়েকটি বনভূমিতে অনেক গাছ রয়েছে।	2	1					bn	
b01e6dddc54c527ed3b5fc6d84cf4e27c6d1c3c54fa93962c2f2f826fad00611812f7c20ccfe64127eb5bf80b1044a34dff7d216622653e101612ad1bd34c7fe	common_voice_bn_31753357.mp3	অতঃপর তিনি পুনরায় উক্ত অনুষ্ঠানের তৃতীয় আসরে একজন বিচারকের দায়িত্ব পালন করেছেন।	2	0					bn	
b02290c1db08b7f081c712b372e5f087ef856568779ac7ba619b545f4775d43e56e29149578c3c5a6149481f66d7e48505bd67b9569ea9bce2128b27690f28b9	common_voice_bn_31534576.mp3	উইকিপিডিয়া অনেক ব্যক্তির সাথে সামাজিক মর্যাদার প্রতীক হিসাবে তাদের নিজস্ব উইকিপিডিয়ায় প্রবেশের উপস্থিতি দেখে সাংস্কৃতিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠেছে।	2	0					bn	
b02290c1db08b7f081c712b372e5f087ef856568779ac7ba619b545f4775d43e56e29149578c3c5a6149481f66d7e48505bd67b9569ea9bce2128b27690f28b9	common_voice_bn_31534579.mp3	কিন্তু কোনো কোনো ক্ষেত্রে ডিম্বাণু নিষিক্ত না হয়ে সরাসরি ভ্রুণ সৃষ্টি করে থাকে।	2	0					bn	
b0395177e3493977765340305588148da001f34e25d5cf341acaa96aef6c7d3c45b15c705aca99e4c4754f4e48f90b275878b7e9c6fae86a6588e6c9bd1c1c24	common_voice_bn_31529736.mp3	এছাড়াও, ডানহাতি মিডিয়াম-ফাস্ট বোলিংয়ে পারদর্শী তিনি।	2	1					bn	
b0395177e3493977765340305588148da001f34e25d5cf341acaa96aef6c7d3c45b15c705aca99e4c4754f4e48f90b275878b7e9c6fae86a6588e6c9bd1c1c24	common_voice_bn_31529738.mp3	নিম্নে তার অভিনীত চলচ্চিত্রের তালিকা দেওয়া হলঃ	2	1					bn	
b05c986cc96e4d0f6514c24d4c40e900ed164387f9b28558688f871f9ef89e917bd7d0e137ff7ae5db0278d15644f4eb34fa71886384c08296d0bf8d82433650	common_voice_bn_31021054.mp3	এটিই তার সমগ্র খেলোয়াড়ী জীবনের একমাত্র টেস্ট সেঞ্চুরি ছিল।	3	1					bn	
b05c986cc96e4d0f6514c24d4c40e900ed164387f9b28558688f871f9ef89e917bd7d0e137ff7ae5db0278d15644f4eb34fa71886384c08296d0bf8d82433650	common_voice_bn_31021059.mp3	পেয়েছে অনেক পুরস্কার যেমন	2	0					bn	
b061aacedc540263e055af79e690de4980604fc0956d6e2d3cc338adb2fa1889f78aaec7d1573e01544667311cd959de118ef8c91d7a22c8ef55c91425d54900	common_voice_bn_31556184.mp3	আবার যদি তাপমাত্রা কমিয়ে দেই তবে চাপ কমে যাবে।	3	0					bn	
b061aacedc540263e055af79e690de4980604fc0956d6e2d3cc338adb2fa1889f78aaec7d1573e01544667311cd959de118ef8c91d7a22c8ef55c91425d54900	common_voice_bn_31556227.mp3	ব্রিটিশদের আগমনের পূর্বে ফার্সি সরকারি ভাষা ছিল।	2	0					bn	
b09048e8ebe9d7397b6613efef8fe8e5f92bfb503ebdc27e8bed22ef64cd4fa39e4929689270831acc2fb55a3a7f2dc1c70120ac4c560e3afb684e55d19bac83	common_voice_bn_31652113.mp3	উল্লেখযোগ্য বাণিজ্য হচ্ছে আম ব্যবসা।	4	0					bn	
b09048e8ebe9d7397b6613efef8fe8e5f92bfb503ebdc27e8bed22ef64cd4fa39e4929689270831acc2fb55a3a7f2dc1c70120ac4c560e3afb684e55d19bac83	common_voice_bn_31667850.mp3	অভিজাত ঘরের অনেকে ইসলাম গ্রহণ করে পরীক্ষার সম্মুখীন হয়েছে।	2	0					bn	
b0a81b61bb594afd996de8371033312c94a21a1e6e28a33069148f7277e4a822e44876fbf78b54fdd57f855facaea69bc53537b8b9d0f68f33cb0e19ec451525	common_voice_bn_31575301.mp3	বাতাসের মাধ্যমে এ ঘাসের বীজ চারদিকে ছড়িয়ে পড়ে এবং বীজ থেকে নতুন চারা গজায়।	2	0					bn	
b0a81b61bb594afd996de8371033312c94a21a1e6e28a33069148f7277e4a822e44876fbf78b54fdd57f855facaea69bc53537b8b9d0f68f33cb0e19ec451525	common_voice_bn_31575304.mp3	সাবটার্মিনাল অংশে একটি লাল সুস্পষ্ট রেখা বিদ্যমান।	2	0					bn	
b0b32f47cdd94ddfe8d6863f2711f03525f43340de23c7bb019bf53854e45536fa25bcc69707c42321766ee18d11c190193740a13139bc4cef92802005b06783	common_voice_bn_31520561.mp3	দলে তিনি মূলতঃ স্লো লেফট-আর্ম অর্থোডক্স ও ডানহাতি ফাস্ট মিডিয়াম বোলিং করতেন।	7	5					bn	
b0b32f47cdd94ddfe8d6863f2711f03525f43340de23c7bb019bf53854e45536fa25bcc69707c42321766ee18d11c190193740a13139bc4cef92802005b06783	common_voice_bn_31520567.mp3	ঊনবিংশ শতাব্দীর প্রথম দিকে বর্তমান কাজিরাঙ্গা এলাকাটি অত্যন্ত দুর্গম, বিপদজনক ও সাধারণ মানুষের কাছে অজানা ছিল।	2	0					bn	
b0c46e8cd3a9020dc82085bf4d5c2846b34f817cce0cc91113b9c735cef3ae731d0f598ebdda4bed1ad2859e59d346e2c645704352a988fc5bd143e0b354a3cc	common_voice_bn_31645769.mp3	আর এর পরে রয়েছে হাওরের মাছ।	2	0					bn	
b12fb5d172b25c430ec4a144dd9f15c7eed3723ec246af34f0927412d0b56d040100a9e2a922b2a608d5e70e499ea4af3b91dd679b27f2f8171fa02b2b8dadbf	common_voice_bn_31631111.mp3	তবে, খেলার প্রতিবেদন বেশ দেরীতে দেয়া হয়েছিল।	2	1					bn	
b12fb5d172b25c430ec4a144dd9f15c7eed3723ec246af34f0927412d0b56d040100a9e2a922b2a608d5e70e499ea4af3b91dd679b27f2f8171fa02b2b8dadbf	common_voice_bn_31631112.mp3	আর আছে রঙ-বেরঙের প্রজাপতি।	2	0					bn	
b160459a93f1059e4795251ac2d074a41729a07e41d0d310cbb2ab5028d50641c2dad2f83b0ba69edc2583e3ce6d80c0375bdbecd8675748e9116d15523bc342	common_voice_bn_31557960.mp3	তিনি আটলান্টিক কাউন্সিলের অনাবাসিক সিনিয়র ফেলো এবং আমেরিকান ইনস্টিটিউট অব বাংলাদেশ স্টাডিজের সভাপতি।	4	1					bn	
b160459a93f1059e4795251ac2d074a41729a07e41d0d310cbb2ab5028d50641c2dad2f83b0ba69edc2583e3ce6d80c0375bdbecd8675748e9116d15523bc342	common_voice_bn_31557964.mp3	ভারতে মহিলাদের বিরুদ্ধে প্রচলিত সহিংসতার মধ্যে রয়েছে গার্হস্থ্য নির্যাতন, যৌন নিপীড়ন ও খুনের মতো কাজ।	2	1					bn	
b1655cb7ce166b826ab05440e17d82c1dcb5b84d0f574e1e9d9c61e80f140dfa02ae6a8813dc2f981da0406c3a28e3c7bc5ab2883999f5b2e5c8cafb01afed71	common_voice_bn_31512466.mp3	তবে দেশের শিল্পী সাহিত্যিকরাও প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষভাবে মুক্তিযুদ্ধের সাথে জড়িত ছিলেন।	8	0					bn	
b1655cb7ce166b826ab05440e17d82c1dcb5b84d0f574e1e9d9c61e80f140dfa02ae6a8813dc2f981da0406c3a28e3c7bc5ab2883999f5b2e5c8cafb01afed71	common_voice_bn_31512477.mp3	এটি একটি জটিল রোগ।	16	0					bn	
b18168c322197ebb4179b7f717b5c3b6e2fd370e817048ae645959a96db3242110773721deb17106957afe06bff91ea67c10fbfa524c1dac69e05f88fa319877	common_voice_bn_31574369.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর নিউজিল্যান্ডীয় ক্রিকেটে ওয়েলিংটন এবং ইংরেজ কাউন্টি ক্রিকেটে লিচেস্টারশায়ার ও মিডলসেক্স দলের প্রতিনিধিত্ব করেন।	2	0					bn	
b18168c322197ebb4179b7f717b5c3b6e2fd370e817048ae645959a96db3242110773721deb17106957afe06bff91ea67c10fbfa524c1dac69e05f88fa319877	common_voice_bn_31574376.mp3	আক্রমণ বাহিনীতে অশ্বারোহী, পদাতিক এবং বাংলার নৌবাহিনী অন্তর্ভুক্ত ছিল।	2	0					bn	
b19455e262171b1ff8d1c0a52def082c068a38b1bce51655b171d15faffa31e865490672479d6234686071f18424de1c3f0c0d7ecff89823225de276fae50ced	common_voice_bn_31621199.mp3	টিভির সম্প্রচার সীমা ছিল ঢাকা শহরের চারপাশে দশ মাইল, তবে এর বাইরে ময়মনসিংহ, কুমিল্লা, ফরিদপুর থেকেও তা দেখা যেত।	2	0					bn	
b19455e262171b1ff8d1c0a52def082c068a38b1bce51655b171d15faffa31e865490672479d6234686071f18424de1c3f0c0d7ecff89823225de276fae50ced	common_voice_bn_31621300.mp3	একটি গ্রুপের নেতৃত্ব দেন অমল সেন এবং অন্য গ্রুপের নজরুল ইসলাম।	2	0					bn	
b1dcb95f5e9406ed448f403dc158e4963d36755b8131c6d2bed332bcf52cbd46b9a21a15a13683d14ea793174c98575712568ab8002d2f450de939cea8f85e7b	common_voice_bn_31623290.mp3	পঞ্চাশের দশকের শুরুতে কমিউনিস্ট পার্টির সক্রিয় সদস্য হয়ে পড়লে রাজনীতি ও সাহিত্যচর্চা উভয়েই একসঙ্গে চালাতে থাকেন।	2	0					bn	
b1dcb95f5e9406ed448f403dc158e4963d36755b8131c6d2bed332bcf52cbd46b9a21a15a13683d14ea793174c98575712568ab8002d2f450de939cea8f85e7b	common_voice_bn_31623292.mp3	চৌধুরী জুলফিকার আলী তার মৃত্যুকে একটি অপূরণীয় ক্ষতি বলে মন্তব্য করেন।	2	0					bn	
b1e015416f38819b0d5628ebd8cdbd67b229370d79df385d49a9feaf278d6c2c284509425bad0fb81e82acff27923332b4cb94796a4f573141351df09bb12dc1	common_voice_bn_31590023.mp3	তিনি মাধ্যমিক ও উচ্চশিক্ষা অধিদপ্তরের মহাপরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন।	2	0					bn	
b1e015416f38819b0d5628ebd8cdbd67b229370d79df385d49a9feaf278d6c2c284509425bad0fb81e82acff27923332b4cb94796a4f573141351df09bb12dc1	common_voice_bn_31590024.mp3	সিরাজ প্রাপ্তবয়স্ক দের জন্যেও কর্নেল কাহিনী লিখেছেন।	2	1					bn	
b1f2d3129c311fe0ab8ef07f79dc46c1fe790cbc0588105ea395a085a8d4853bb998d297da56a069dc11ae709f01bf6f15c7b6f2e5541b3be37a7ddb72ccf6c0	common_voice_bn_31580416.mp3	আরো অনেক প্রজাতির প্রাণী বিলুপ্ত হবার অপেক্ষায় আছে।	3	0					bn	
b1f2d3129c311fe0ab8ef07f79dc46c1fe790cbc0588105ea395a085a8d4853bb998d297da56a069dc11ae709f01bf6f15c7b6f2e5541b3be37a7ddb72ccf6c0	common_voice_bn_31580494.mp3	প্রত্যেক কমান্ডের নেতৃত্বে একজন লেফটেন্যান্ট-জেনারেল থাকতেন।	13	1					bn	
b209c4a80d3eebf8c298f392c9d548d398b5b00cb6ff4e194763ddff10ed4edc71938b40b20f783b3c2d84f67b73066e753e4b357f183e3d162a24708daab7da	common_voice_bn_31534255.mp3	প্রধানমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব গ্রহণ করেন শেরে বাংলা আবুল কাশেম ফজলুল হক।	2	0					bn	
b209c4a80d3eebf8c298f392c9d548d398b5b00cb6ff4e194763ddff10ed4edc71938b40b20f783b3c2d84f67b73066e753e4b357f183e3d162a24708daab7da	common_voice_bn_31534265.mp3	আধুনিক পৃথিবীর ভাষা, রাজনীতি, শিক্ষা ব্যবস্থা, দর্শন, শিল্পকলা এবং স্থাপত্যের উপর গ্রিক প্রাচীন যুগের প্রভাব অপরিসীম।	11	0					bn	
b2127fb145f3706fdb272869569579bf4481853f3bf29acb016f57983f7b766f754dc7d230b92c7123d46e1358669495b668efa092cdd27b84dcdc20859f7710	common_voice_bn_31656253.mp3	তিনি ইন্টারমিডিয়েট পাস করেন ঢাকা কলেজ থেকে।	3	0					bn	
b2127fb145f3706fdb272869569579bf4481853f3bf29acb016f57983f7b766f754dc7d230b92c7123d46e1358669495b668efa092cdd27b84dcdc20859f7710	common_voice_bn_31656255.mp3	কিন্তু ব্যর্থ হলো তাদের সে চেষ্টা।	2	1					bn	
b21d6c4d035b0ac521d2fceb2e5cf4ed02a42b67d72e2d492fcea689ff529c94f9cd3ae5cd357bc09c203944e0fa3e92639ddfe4a59a555e6098f22bdde1490e	common_voice_bn_31532250.mp3	তিনি ইস্তাম্বুলের তৃতীয় নির্বাচনী জেলার সংসদ সদস্য ছিলেন।	8	0					bn	
b21d6c4d035b0ac521d2fceb2e5cf4ed02a42b67d72e2d492fcea689ff529c94f9cd3ae5cd357bc09c203944e0fa3e92639ddfe4a59a555e6098f22bdde1490e	common_voice_bn_31533038.mp3	তিনি একবার আসাম বিধানসভার বিধায়ক হিসেবে নির্বাচিত হয়েছিলেন।	9	1					bn	
b220bfdd351bada8a39cf603e2fd17c63d2fb5acd3ae95d0e1c69e25ee6ec457fe04f49723856d8daeec0efc38fc43c5adfb59c6e0d0ebf4a8af3f1959a5ace5	common_voice_bn_31543428.mp3	যমের বেশিরভাগ উপস্থিতি প্রথম এবং দশম গ্রন্থে রয়েছে।	3	0					bn	
b220bfdd351bada8a39cf603e2fd17c63d2fb5acd3ae95d0e1c69e25ee6ec457fe04f49723856d8daeec0efc38fc43c5adfb59c6e0d0ebf4a8af3f1959a5ace5	common_voice_bn_31543431.mp3	সাধারণত তারা আবাবিল মারে না।	3	0					bn	
b231c4535d693313bc5f8d3d1234e8d835917f9548076d81f0637212511eb97c1b5af7b2979876a5d16bc77b09605488cf55b0c54826aaf8a2a869eac28edaaa	common_voice_bn_35608446.mp3	ইহাই আমাদের সম্মুখে মহান আদর্শ, আর প্রত্যেককেই ইহার জন্য প্রস্তুত হইতে হইবে।	2	0	twenties	male			bn	
b231c4535d693313bc5f8d3d1234e8d835917f9548076d81f0637212511eb97c1b5af7b2979876a5d16bc77b09605488cf55b0c54826aaf8a2a869eac28edaaa	common_voice_bn_35609746.mp3	তিনি তার দ্বিতীয় উপন্যাস দ্য ডাবল রচনা করেন।	2	0	twenties	male			bn	
b241bea9ac32fd3af22c8ea9d9b378ed582e6fd41261f9e546895c371beb626796de441b5d16f690dffae4478c6c1b48a11df99b7e551326599a3ac19e085265	common_voice_bn_31565190.mp3	মনিরুল ইসলাম মনি মুক্তিযোদ্ধা ও বাংলাদেশ আওয়ামী লীগের নেতা।	2	0					bn	
b241bea9ac32fd3af22c8ea9d9b378ed582e6fd41261f9e546895c371beb626796de441b5d16f690dffae4478c6c1b48a11df99b7e551326599a3ac19e085265	common_voice_bn_31565192.mp3	বর্ষায় ভারী বৃষ্টিপাত হতে পারে এবং বন্যার কারণ হতে পারে।	7	2					bn	
b24485f247583346dff45a5e5ed7c995cd827f76e3db4ff34e2d3b9dad3ffa293e878555bcefab9bef0c99b95146a947b283325877eb0e3ac9c955fc2dd2dd6a	common_voice_bn_31598068.mp3	ইউএনআইএসএ’র রাজা সপ্তম এডওয়ার্ড স্কুলে পড়াশুনো করেন।	11	2					bn	
b24485f247583346dff45a5e5ed7c995cd827f76e3db4ff34e2d3b9dad3ffa293e878555bcefab9bef0c99b95146a947b283325877eb0e3ac9c955fc2dd2dd6a	common_voice_bn_31598074.mp3	সমস্ত পদার্থ যে মৌলিক কণা দিয়ে গঠিত, সেই ধারণা খ্রিস্টপূর্ব ষষ্ঠ শতাব্দী থেকেই আছে।	5	3					bn	
b24cad44689ac96952f6b8fe16662f21036ea2f4cccb30a3f0de9c5d93d8bbc8b12fa0b9f2f0bb0d26862effb028bc449be3187c36fdafc9ccf6b574750aa0b0	common_voice_bn_31658688.mp3	মিউনিখ বিমানবন্দর ভূমি এলাকা জুড়ে গড়ে উঠেছে।	2	0					bn	
b24cad44689ac96952f6b8fe16662f21036ea2f4cccb30a3f0de9c5d93d8bbc8b12fa0b9f2f0bb0d26862effb028bc449be3187c36fdafc9ccf6b574750aa0b0	common_voice_bn_31658713.mp3	আসল হো ম্যান টিন আজকের হো ম্যান টিন থেকে বেশ আলাদা ছিল।	6	0					bn	
b2c40072484db16ea1afa4d59a4a48a47ee41ec824f8c6e194fd866915c1f1d7075edf4d2c937b21842949801047ac09a7debe9c36c549e50d104a928840e31e	common_voice_bn_31552160.mp3	অতিথি দলগুলোর বিপক্ষে আয়োজিত নিজেদের অধিকাংশ খেলাই মেরিলেবোন ক্রিকেট ক্লাবের নিয়ন্ত্রণাধীন লর্ডস ক্রিকেট গ্রাউন্ডে আয়োজন করছে।	8	3					bn	
b32fc05f97eb58d58ef6204c09f1f3d317312139f0a270741f58ed63d3e31f8ed26ccf9f66e63215e957ab5da859c1d4cd513aad2d483cae4beaf3d4d679308a	common_voice_bn_31021538.mp3	কোনও সময়ে সীমান্ত, বিদেশী বা পাশ্চাত্য পর্যটকদের জন্য বন্ধ ছিল না।	2	0					bn	
b32fc05f97eb58d58ef6204c09f1f3d317312139f0a270741f58ed63d3e31f8ed26ccf9f66e63215e957ab5da859c1d4cd513aad2d483cae4beaf3d4d679308a	common_voice_bn_31021541.mp3	তিনি শহরের ভিতরে তার সমাধিতে সমাধিস্থ হন।	2	0					bn	
b33f6e068f5070223928a1c9aff22c35ad014fa8dd750f7ef9e68eb2186462de83fd524e8a91137c8e682b0315908938bad166d4eebddbff0fbc6ac3e78a3e0e	common_voice_bn_35354931.mp3	কোনোকিছুই পরম নয়।	2	0					bn	
b33f6e068f5070223928a1c9aff22c35ad014fa8dd750f7ef9e68eb2186462de83fd524e8a91137c8e682b0315908938bad166d4eebddbff0fbc6ac3e78a3e0e	common_voice_bn_35354978.mp3	দেখুন, আমি খুবই দুঃখিত, মিস্টার ফ্লিন।	2	0					bn	
b358aac9709563dd7d1eac628abfeab96203273fa5bbb4828eeeb47c0d1b73ee73f8a16c35dafd968c38b1b7d0c688e3b2c3d414e896fb842dd5e805a6d19756	common_voice_bn_31591208.mp3	তাই সকল প্রকার উঁচু এবং চিকন হিল-ই পেন্সিল হিল নামে পরিচিত হবে না।	3	1					bn	
b358aac9709563dd7d1eac628abfeab96203273fa5bbb4828eeeb47c0d1b73ee73f8a16c35dafd968c38b1b7d0c688e3b2c3d414e896fb842dd5e805a6d19756	common_voice_bn_31591371.mp3	দলে তিনি মূলতঃ লেগ স্পিন বোলিং করতেন।	4	0					bn	
b36fdec113391532cb6c9173be51112bddba9e77359ffb0459f52c263fcc7527eae3f840186e586c1d563825f8a884547d21817bfb8a4087c2f422f435c7e364	common_voice_bn_31531964.mp3	পূর্ন বয়স্ক পুরুষ রঙ পরিবর্তন করে সাদা রুপ ধারণ করে।	2	1					bn	
b36fdec113391532cb6c9173be51112bddba9e77359ffb0459f52c263fcc7527eae3f840186e586c1d563825f8a884547d21817bfb8a4087c2f422f435c7e364	common_voice_bn_31531971.mp3	এই প্যাটার্ন সমূহকে তথ্য হিসাবে দেখা যেতে পারে, যে তথ্য থেকে পরবর্তীকালে জ্ঞান আহরিত হবে।	2	0					bn	
b3848d40a9635ff05b05d75393f4679d61a99bd6b326d72d890d8ffe995e35c64c65616e0ad617a910bfeb255fa33d818b479f7cf15d12ffd527e3aacf67b2ca	common_voice_bn_31510053.mp3	তার পিতার নাম আবদুল লতিফ, তিনি বর্ধমান বিভাগের স্কুল পরিদর্শক ছিলেন এবং তার পিতামহ আরবি ও ফারসি ভাষার শিক্ষক ছিলেন।	3	0					bn	
b3856bbc5e7f86cae9e0243f6d255ea5f9fa418d2ada6f8a5fc62bdfa5fad3319d2c37ff4d7bed5044428d55b40debb574933b9966999d59e98c59b5405e384d	common_voice_bn_31514697.mp3	দক্ষিণেশ্বর রেলওয়ে স্টেশনের রেলপথে বৈদ্যুতীক ট্রেন চলাচল করে।	3	1					bn	
b3856bbc5e7f86cae9e0243f6d255ea5f9fa418d2ada6f8a5fc62bdfa5fad3319d2c37ff4d7bed5044428d55b40debb574933b9966999d59e98c59b5405e384d	common_voice_bn_31514754.mp3	চলচ্চিত্রটি দেব অভিনীত প্রথম বাংলাদেশী চলচ্চিত্র হিসাবে উল্লেখযোগ্য।	2	0					bn	
b38b4b90ed4b83fcb1c7c687f686c217a42408f2b83516bf325b7d5854ff0e3f90451e155c73cb3b04385953f11c44fad02bdad7a549f30d4f2269bae5849068	common_voice_bn_31589436.mp3	ইহা অসমের বিশেষ করে বরপেটা জেলার অলংকার।	3	0					bn	
b38b4b90ed4b83fcb1c7c687f686c217a42408f2b83516bf325b7d5854ff0e3f90451e155c73cb3b04385953f11c44fad02bdad7a549f30d4f2269bae5849068	common_voice_bn_31590225.mp3	দলে তিনি মূলত বোলার।	4	0					bn	
b3a6d49170484c8261ab61b9ed6b2053080d8e4ddae239d1d624bc5097f72bda0a05826add411d4eec5db24393cb3d24788f35342536d147dbae5a099f365b02	common_voice_bn_31627641.mp3	এটি ভারতের সাথে একই ইন্দো-অস্ট্রেলীয় পাতের উপর অবস্থিত।	2	1					bn	
b3a6d49170484c8261ab61b9ed6b2053080d8e4ddae239d1d624bc5097f72bda0a05826add411d4eec5db24393cb3d24788f35342536d147dbae5a099f365b02	common_voice_bn_31627646.mp3	এর বিভাগীয় সদর দপ্তর রয়েছে রাঁচি জেলার রাঁচি শহরে।	2	0					bn	
b3abb8006e1f62a243fa41fe7f6a6f34cd7d74763a67b3daa6fe90748eb1d30f289abb7979d574b367ec88eb16d43bb5500ff908a4bb440e9adfcce636913422	common_voice_bn_31757207.mp3	তবে আদালত তাকে সারা জীবনের কারাদন্ড দেন।	2	0					bn	
b3abb8006e1f62a243fa41fe7f6a6f34cd7d74763a67b3daa6fe90748eb1d30f289abb7979d574b367ec88eb16d43bb5500ff908a4bb440e9adfcce636913422	common_voice_bn_31757464.mp3	নারীদের ক্ষেত্রে যিনি এ ধরনের বীরত্বপূর্ণ কর্মের অধিকারী হন, তিনি জনসমক্ষে বীরাঙ্গনা নামে পরিচিত হন।	4	0	teens	male			bn	
b3c9e76055351760564830578d699661bae398244544f016feef24e8fc46b18914aa94ada104bcee6ea24e564158bf48304de48156cea2847c768a5a0cab970e	common_voice_bn_31538039.mp3	কাজটি কিন্তু কঠিন।	8	1					bn	
b3c9e76055351760564830578d699661bae398244544f016feef24e8fc46b18914aa94ada104bcee6ea24e564158bf48304de48156cea2847c768a5a0cab970e	common_voice_bn_31538043.mp3	আহমেদ বেশ কয়েকবার যুদ্ধে যাওয়ার আগ্রহ প্রকাশ করেছিলেন।	2	0					bn	
b3d2a59869d53257d26cc985fb985aa6bd6b890af7597e3a426187ff7051df9f3da347d07a4d17de93eb64237159eeb14a5762fda4b9b2949a882a6d081ee257	common_voice_bn_31509668.mp3	এরপর তিনি দামেস্ক থেকে শাসন করতে থাকেন।	13	0					bn	
b3d2a59869d53257d26cc985fb985aa6bd6b890af7597e3a426187ff7051df9f3da347d07a4d17de93eb64237159eeb14a5762fda4b9b2949a882a6d081ee257	common_voice_bn_31509672.mp3	এটি বক্স অফিসে মাঝারি অবস্থান পেয়েছে।	7	1					bn	
b3dc689418e26d2f4cfe5d6835ef32fdba2cf2a122b39cd0788b8bf6486ed2138de6a82e9b4d7f3062742f360842a1005873feab7eff8f1c3d820e0a7285ba14	common_voice_bn_31606688.mp3	আরাধনা ছায়াছবিটির সঙ্গীত পরিচালনা করেছেন আলম খান।	2	0					bn	
b3dc689418e26d2f4cfe5d6835ef32fdba2cf2a122b39cd0788b8bf6486ed2138de6a82e9b4d7f3062742f360842a1005873feab7eff8f1c3d820e0a7285ba14	common_voice_bn_31606755.mp3	দেড় বছরের মধ্যে কাজ শেষ হওয়ার আশা করছে সরকার।	4	1					bn	
b3f0e2a8e7b82a4a618bc9f9315e644c9022790205d8c66a1c40ab1a24596091462e46b4dec4243570266de1f185d44720be6c0df3de60a734c25bd745e0ed4a	common_voice_bn_31605248.mp3	এটি মার্স ফিনিক্স প্রোগ্রামের অন্তর্ভুক্ত।	6	0					bn	
b3f0e2a8e7b82a4a618bc9f9315e644c9022790205d8c66a1c40ab1a24596091462e46b4dec4243570266de1f185d44720be6c0df3de60a734c25bd745e0ed4a	common_voice_bn_31605249.mp3	যার মাধ্যমে তারা প্রচুর ধন-সম্পত্তির মালিক হন।	2	0					bn	
b3f4b9460e09722e4dc16c1953d1cdff2f74e7e0f5f0497844c6c9a6092f17a5aef65bca33611027cce6dfff8b3cf1a4a909da347a9355d0e3c4502dd0f9ad2f	common_voice_bn_31543122.mp3	যদি কেউ একটি প্রাণ রক্ষা করে সে যেন সকল মানুষের প্রাণ রক্ষা করলো।	3	0					bn	
b3f4b9460e09722e4dc16c1953d1cdff2f74e7e0f5f0497844c6c9a6092f17a5aef65bca33611027cce6dfff8b3cf1a4a909da347a9355d0e3c4502dd0f9ad2f	common_voice_bn_31543124.mp3	দহন যন্ত্রটি বহনযোগ্য ও ক্ষুদ্রাকৃতির হয়ে থাকে।	3	2					bn	
b41b88fd65191e2f62345b8446ea7010d575f1b1d0c4f17da34dc766768a2c982d38fd4cd619702961908c13540cda34dfc1cc4f10abd1ba834e65e895db9259	common_voice_bn_31591496.mp3	তাসত্ত্বেও, হ্যাম্পশায়ারের সাথে বেশ মানিয়ে নেন।	3	0					bn	
b424f6f83af43a80c396df71bdd89509517761eb89165f2c5f8297efc1e111f750971cacb5d7c9460daa220ebdcbe00e3b8487091849aa737a26ef7050b78031	common_voice_bn_31510073.mp3	প্রযোজক অনন্ত জলিল বলেছেন চলচ্চিত্রে অনেক উচ্চমানের প্রযুক্তি ব্যবহার করা হয়েছে।	2	0			Bangladeshi		bn	
b461236186d71f26a60cd6d8d312c906e80373875b90eefa1ec2e231115af978c2ac29f12c353eb5b10bc5f8af64e28c66927c4ac223345a5fc9f438b66e4864	common_voice_bn_31002924.mp3	এর আগে তিনি সড়ক পরিবহন ও সেতু মন্ত্রণালয়ের অধীন সেতু বিভাগের সিনিয়র সচিব হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	2	0					bn	
b461236186d71f26a60cd6d8d312c906e80373875b90eefa1ec2e231115af978c2ac29f12c353eb5b10bc5f8af64e28c66927c4ac223345a5fc9f438b66e4864	common_voice_bn_31002927.mp3	এর পূর্বে আরব সাগর এবং পশ্চিমে পশ্চিম ঘাট পর্বতমালা।	2	0					bn	
b4652c41cdfdc01d35e203ff2565533dcf05edf09d34d70a572adf92dfe8e4abda3b1d26f02f97e63da026608abcc253f73e901db8795d65f8e1726a45645415	common_voice_bn_31587723.mp3	সেখানে দেখেছিলেন কেউই তেমন প্রশিক্ষিত না।	2	0					bn	
b4652c41cdfdc01d35e203ff2565533dcf05edf09d34d70a572adf92dfe8e4abda3b1d26f02f97e63da026608abcc253f73e901db8795d65f8e1726a45645415	common_voice_bn_31587726.mp3	এই সেট, কমনওয়েলথ, তার সদস্যদের দ্বারা শেয়ার নিয়ম ও সংহতি স্থাপন করে।	14	0					bn	
b48b800b03f61252c87cc92420e556b62711961b2a2794435556ac204c7b53de435d1b065767ff28053e8652a1d296e85237e2f5786056cc8e76338599aa10b2	common_voice_bn_31633836.mp3	বিভিন্ন সময়ে তিনি ঢাকা, রাজশাহী, চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয়ের পরীক্ষক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন।	2	0					bn	
b48b800b03f61252c87cc92420e556b62711961b2a2794435556ac204c7b53de435d1b065767ff28053e8652a1d296e85237e2f5786056cc8e76338599aa10b2	common_voice_bn_31633933.mp3	অতীতে নোয়াখালীর সুবর্ণচর ও হাতিয়ার অনেক ডাকাত ও জলদস্যুরা ডাকাতি ও সন্ত্রাসী কর্মকাণ্ড চালিয়ে এই চরে আত্মগোপন করত।	5	0					bn	
b4942120909ca616e50b49a608de2af0346ee0fcfd4d6912beb021f17417fe19ee89956b45cb20ea686ade0f3b472bdcd491325dca978de77dd2c8125d183c9f	common_voice_bn_31512120.mp3	ওয়েবসাইটটি পরিচালনা করতেন অভিজিৎ রায়।	24	3					bn	
b4942120909ca616e50b49a608de2af0346ee0fcfd4d6912beb021f17417fe19ee89956b45cb20ea686ade0f3b472bdcd491325dca978de77dd2c8125d183c9f	common_voice_bn_31512137.mp3	এরপর কাশ্মীরের তৎকালীন মন্ত্রী নীলাম্বর মুখোপাধ্যায়ের আমন্ত্রণে তিনি কাশ্মীর সরকারের রাজস্ব সচিবের দায়িত্ব গ্রহণ করেন।	2	1					bn	
b4bca7db80a3932482893ee1d7c19eeef0ee2232094f0cb4cfbb353b2a66e96a7d9bb1df44273052bf2b8dae995a189fc67c819974498691c26088e7d3605c59	common_voice_bn_31610510.mp3	এর অর্থ ছিল 'কক্ষ'।	2	0					bn	
b4bca7db80a3932482893ee1d7c19eeef0ee2232094f0cb4cfbb353b2a66e96a7d9bb1df44273052bf2b8dae995a189fc67c819974498691c26088e7d3605c59	common_voice_bn_31610513.mp3	বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ সরকারি, বেসরকারি প্রতিষ্ঠান, ব্যাংক-বীমা প্রতিষ্ঠানের জন্য এই স্থানটি গুরুত্বপূর্ণ।	2	0					bn	
b4eee518722d8f8c0b4c3586bb48525ec25807d17ea3a6dd772acb3f22e8f30adc7334c08953a1b45309bdc47489850d0d9b09e767e298b600b43a1505ebaabd	common_voice_bn_31612569.mp3	উত্তরে অবস্থিত সাসক্যাচুয়ান পর্বত, এটির নিকটতম পর্বত।	3	0					bn	
b4eee518722d8f8c0b4c3586bb48525ec25807d17ea3a6dd772acb3f22e8f30adc7334c08953a1b45309bdc47489850d0d9b09e767e298b600b43a1505ebaabd	common_voice_bn_31612591.mp3	কলেজের যেকোনো শিক্ষার্থী চাইলে বিনামূল্যে এখান থেকে বই নিতে পারে।	9	1					bn	
b50b1c52dafaf3346eb23fb038e5be30a6770d7a205d5c7960b95383d3da060e1b3b46de37ccec736972ca32e5ecf28c609956814e971d130ff5e1695202f2cc	common_voice_bn_31643962.mp3	পাতার কিনারা অখণ্ড বা খণ্ডিত।	3	0					bn	
b50b1c52dafaf3346eb23fb038e5be30a6770d7a205d5c7960b95383d3da060e1b3b46de37ccec736972ca32e5ecf28c609956814e971d130ff5e1695202f2cc	common_voice_bn_31643964.mp3	এটি ইসলামী ঐতিহ্যকে প্রতিবিম্বিত করে এমন একটি সাহিত্য সংস্কৃতি তৈরি করতে চেয়েছিল।	2	0					bn	
b50ce0bd2b575c984c866bb9c085c49db2e88e9903b88f417e00be5ad4d2b5a9ce8d4f3c0ded7914236052490d1e7d5b570b07f3614dc36397d9e3f9ee815271	common_voice_bn_31557706.mp3	ইব্রাহিম খলিল খান জনগণকে দীর্ঘমেয়াদী প্রতিরক্ষার জন্য একত্রিত করেন।	2	0					bn	
b50ce0bd2b575c984c866bb9c085c49db2e88e9903b88f417e00be5ad4d2b5a9ce8d4f3c0ded7914236052490d1e7d5b570b07f3614dc36397d9e3f9ee815271	common_voice_bn_31557754.mp3	বিধানসভা কেন্দ্রটির মূল কার্যালয় পলাশীপাড়ায় অবস্থিত।	2	0					bn	
b5513123bcf815b5c8dfa2df9be98029fdf4f29d21f1a8c61f7c89ae9a4d0d5e2e880b26899400857f33482325e5393772ec38f8b8610d253bc98154ec327721	common_voice_bn_31714217.mp3	দুর্ভাগ্যক্রমে নিজের হাতেই বোমাটি ফেটে যাওয়ায় তিনি মারা যান।	2	0					bn	
b5513123bcf815b5c8dfa2df9be98029fdf4f29d21f1a8c61f7c89ae9a4d0d5e2e880b26899400857f33482325e5393772ec38f8b8610d253bc98154ec327721	common_voice_bn_31714236.mp3	এ থেকেই তিনি শহরটির নাম দেন কর্পাস ক্রিস্টি।	2	0					bn	
b56d205a77cb8af30c46e8e9767436f037b4df86fa64d45c60e2c498c39c69f1ff58e43c76d3996d40424e736706e96b42259f69d28b5fe21e902275c14ad10b	common_voice_bn_31539202.mp3	তার চলচ্চিত্রগুলিতে প্রধানত নারী এবং নারীর অধিকার সম্পর্কিত বিষয়ে জোর দেওয়া হয়ে থাকে।	4	0					bn	
b56d205a77cb8af30c46e8e9767436f037b4df86fa64d45c60e2c498c39c69f1ff58e43c76d3996d40424e736706e96b42259f69d28b5fe21e902275c14ad10b	common_voice_bn_31539207.mp3	কিছু উদাহরণ অন্তর্ভুক্ত করার জন্য "আয়ত্ত করা", "গঠন করা", "শিক্ষিত করা", "সংশোধন করতে"।	2	0					bn	
b5708618285f6011a52cd7ed693224350295c48d4ae5dc20b33b134a9cff04645b7c340162190c004a2306b9355c4df594469e80f57e96288e6f31462655558f	common_voice_bn_31543863.mp3	বাহরাইনী চলচ্চিত্র নির্মাতা 'সালেহ নাস' দ্বারা পরিচালিত একটি চলচ্চিত্রে তাকে দেখা গিয়েছিল।	2	0					bn	
b5708618285f6011a52cd7ed693224350295c48d4ae5dc20b33b134a9cff04645b7c340162190c004a2306b9355c4df594469e80f57e96288e6f31462655558f	common_voice_bn_31543873.mp3	পঞ্জিকা বছর ও সৌর বছরের মধ্যে পার্থক্যের ফলে বিষুব দুটি কোন নির্দিষ্ট তারিখে ঘটে না।	12	5					bn	
b570d8b5591739bccf4db35472d34ab1606591d5ed0ea6812ba83654179adef10284596593acf519db79ba03332bc529301d200e1b0a9a654f36582caac9ef73	common_voice_bn_31774323.mp3	কুইন্স পার্ক ওভাল ও ব্রায়ান লারা ক্রিকেট একাডেমি তাদের নিজস্ব খেলার মাঠ।	2	0					bn	
b570d8b5591739bccf4db35472d34ab1606591d5ed0ea6812ba83654179adef10284596593acf519db79ba03332bc529301d200e1b0a9a654f36582caac9ef73	common_voice_bn_31774496.mp3	বিশ্ববিদ্যালয়টিতে একটি প্রশস্ত লাইব্রেরি রয়েছে যেখানে বিজ্ঞান, ইতিহাস, শিক্ষা ও আরও অন্যান্য বিষয়ের উপর বই রয়েছে।	2	0	twenties	male			bn	
b5c76736d072e44e65be47cbd3ba61034bfdd6af204479ca820932499da7df68976c8bbe402352a1acfdfd4fc8a5a925e36eb389644b09fd8b68eeb59282f377	common_voice_bn_31558353.mp3	সুনীতি মনে করেছিলেন ভারতে তার সেবার বেশি প্রয়োজন।	2	0					bn	
b613c898959164a424c17e2f64c2ff6482863fd9696cb4f5455ef3b8e6caacff5e0d47f53b56127b0a3d8802393d6162d3337bc7900a646d5c60f7524593a7b2	common_voice_bn_31017743.mp3	তিনি দক্ষিণ আফ্রিকার কমনওয়েলথ দাবা চ্যাম্পিয়নশিপে স্বর্ণ পদক জিতেছিলেন।	12	1					bn	
b613c898959164a424c17e2f64c2ff6482863fd9696cb4f5455ef3b8e6caacff5e0d47f53b56127b0a3d8802393d6162d3337bc7900a646d5c60f7524593a7b2	common_voice_bn_31017855.mp3	দ্বীপগুলির পূর্বে আটলান্টিক মহাসাগর, দক্ষিণে দক্ষিণ মহাসাগর, পশ্চিমে প্রশান্ত মহাসাগর।	13	0					bn	
b617b6193ea3e42ed2c5326b884426f871b05890eb6fd0c226183d82c8a3634b820ec915bae787373fb92a5ab958c03cd35bdac6255029ea26d26752e166f1d7	common_voice_bn_31518698.mp3	বন্দর সবসময় ব্যক্তিগত মালিকানাধীন হয়েছে।	13	0					bn	
b617b6193ea3e42ed2c5326b884426f871b05890eb6fd0c226183d82c8a3634b820ec915bae787373fb92a5ab958c03cd35bdac6255029ea26d26752e166f1d7	common_voice_bn_31518720.mp3	সেসময় অ্যারিস্টটল বিভিন্ন বস্তু, যেমন: পাথর, বাতাসে নিক্ষেপ করলে কেমন আচরণ করে, তা নিয়ে গবেষণা করেছিলেন।	13	1					bn	
b630964349452f3cf1885db371d4241e09bb73eb77015ffa3fa7fa0e8fa26667b76a15db707c3545247eb8bbba0dae3f24bc6e31351765d626911afe7cbbdaaa	common_voice_bn_31673553.mp3	তবে তা নান্দনিক কারণেও করা হয়ে থাকতে পারে।	2	1					bn	
b630964349452f3cf1885db371d4241e09bb73eb77015ffa3fa7fa0e8fa26667b76a15db707c3545247eb8bbba0dae3f24bc6e31351765d626911afe7cbbdaaa	common_voice_bn_31673554.mp3	তিনি ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটে ঢাকা বিভাগের প্রতিনিধিত্ব করেছেন।	2	0					bn	
b673f28640b04b22d5cc7589398c7e0e61a5575a4fccb8457e81c4bf351485704790e4a74cc4c52eb7381a97513eaebb8e2c0a29b9bc5425453f306fca35482e	common_voice_bn_31521564.mp3	পরবর্তীতে তিনি মাওলানা ইব্রাহিমের তত্ত্বাবধানে ধর্মীয় শিক্ষা শুরু করেন।	7	0					bn	
b674d9b2d2740772692f20c045531c7f8830e6666b648ac64cd245acbc2cc385f8e4864a1d3c3e48e9605c77f95c0a77b845a83dd84c98d1a2cffa09d093cf6d	common_voice_bn_33097092.mp3	তিনি তার দল নিয়ে সুভাষচন্দ্র বসুর পাশে এসে দাঁড়ান।	2	0	thirties	male			bn	
b674d9b2d2740772692f20c045531c7f8830e6666b648ac64cd245acbc2cc385f8e4864a1d3c3e48e9605c77f95c0a77b845a83dd84c98d1a2cffa09d093cf6d	common_voice_bn_33097296.mp3	এটি ভারতে নির্মিত অন্যতম ধ্রুপদী চলচ্চিত্রের একটি হিসেবে গণ্য।	2	0	thirties	male			bn	
b688d89e3427b39edb66424eb2fc5b52d384df9db9ffa28a4de99b19bcc3e6ef251d0e08181db4d751813e0d7db299da469d90c001cd66aa9a900f83ae9e3f1e	common_voice_bn_31619461.mp3	জেলা ছাত্রলীগের সাধারণ সম্পাদক ও জেলা যুবলীগের সাধারণ সম্পাদক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছেন।	2	1					bn	
b6aff5a37c73eb1615ba4725808b96fd4bdb977efb4e78fd23a8819a3fd1f07cd51a0ad5af5c980294260b6dc146d9d88dc785b3a80cc3ffa0096122ca1f317e	common_voice_bn_31619945.mp3	কৃষক লীগের প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি তিনি।	11	1					bn	
b6aff5a37c73eb1615ba4725808b96fd4bdb977efb4e78fd23a8819a3fd1f07cd51a0ad5af5c980294260b6dc146d9d88dc785b3a80cc3ffa0096122ca1f317e	common_voice_bn_31620127.mp3	মন্দিরটি ভগবান শিবকে উৎসর্গীকৃত।	6	2					bn	
b6b56e0349e450bd7269f2672f9712f102dee2bcfcca95d15bd4e88907906e8b05b5fc915e7a15c706366cc6e6c1cb3e4bdd21f93cd60527309ade2f20e1ae14	common_voice_bn_30992467.mp3	টিম কুক যুক্তরাষ্ট্রের এয়লাবামায় বেড়ে ওঠেন।	3	2					bn	
b6b56e0349e450bd7269f2672f9712f102dee2bcfcca95d15bd4e88907906e8b05b5fc915e7a15c706366cc6e6c1cb3e4bdd21f93cd60527309ade2f20e1ae14	common_voice_bn_30992471.mp3	আগস্ট-নভেম্বর মাসে ফল পাকে।	3	0					bn	
b6cfe0bbd047965ed7016007b8c2e31c6ae35794935937a2d66e34b556b560e56ae29034f4032093485da010d50886a5f956d593d92c922d04b1fc45d24d572b	common_voice_bn_31633271.mp3	তার পিতা বাংলাদেশের মুজিবনগর অস্থায়ী সরকারের ভারপ্রাপ্ত রাষ্ট্রপতি সৈয়দ নজরুল ইসলাম।	2	0					bn	
b6cfe0bbd047965ed7016007b8c2e31c6ae35794935937a2d66e34b556b560e56ae29034f4032093485da010d50886a5f956d593d92c922d04b1fc45d24d572b	common_voice_bn_31633273.mp3	উপন্যাসটি প্রথম বিশ্বযুদ্ধে ইতালীয় সেনাবাহিনীতে একজন অ্যাম্বুলেন্স চালক হিসেবে কর্মরত মার্কিন লেফটেন্যান্ট ফ্রেডেরিক হেনরি চরিত্রটির দৃষ্টিকোণ থেকে রচিত হয়েছে।	2	0					bn	
b6d5114d5491c0254a2ca5a21ddd0795cefcf4823f4b697296273db84b1429a9509fd4e180fe3a47fa75e50abf735f3a4fbeebb75c5d61d5c4d906f014f0747f	common_voice_bn_30992361.mp3	এরপর বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের ডাকে অসহযোগ আন্দোলন সংগ্রামে ছিলেন সক্রিয়।	2	1					bn	
b6d5114d5491c0254a2ca5a21ddd0795cefcf4823f4b697296273db84b1429a9509fd4e180fe3a47fa75e50abf735f3a4fbeebb75c5d61d5c4d906f014f0747f	common_voice_bn_30992364.mp3	এই অভয়ারণ্যটি সুন্দরবন ব-দ্বীপের অংশবিশেষ।	2	0					bn	
b70ba5bc9229a4f592fb21fd18c21b9434c7b3ced772f756ef81a97c59a70a48ce1e47568db73f3c4999855b7a252363f85ec5bd1dbef0d3f8534a3df9b5a52b	common_voice_bn_31924277.mp3	এই দ্বীপটি সেতু এবং রেলপথের মাধ্যমে মূল ভূমির সাথে সংযুক্ত।	2	0					bn	
b70ba5bc9229a4f592fb21fd18c21b9434c7b3ced772f756ef81a97c59a70a48ce1e47568db73f3c4999855b7a252363f85ec5bd1dbef0d3f8534a3df9b5a52b	common_voice_bn_31924311.mp3	এটি বর্তমানে ঝালাই এবং শল্যচিকিৎসায় ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হচ্ছে।	2	0					bn	
b71b4b6ac33a3646533e5e7ea1df348cc228e2936c74fcd8a3d265fa1b07b5ca4880bf97dcdd03beba248ac2b52d1b566cfee84794529d3088ba7f723beceb98	common_voice_bn_31513342.mp3	সাধারণত প্রতিযোগীরা ছোট ছোট দলে ভাগ হয়ে এই খেলা খেলে থাকে।	8	0					bn	
b71b4b6ac33a3646533e5e7ea1df348cc228e2936c74fcd8a3d265fa1b07b5ca4880bf97dcdd03beba248ac2b52d1b566cfee84794529d3088ba7f723beceb98	common_voice_bn_31513349.mp3	হোসেন ফরিদপুর জেলা স্কুল এবং জগন্নাথ কলেজে পড়াশোনা করেছেন।	2	0					bn	
b71e6ab1f77c15e895f7bea223c9ee6979174850b1fd1b2f33a49535026513990b6dee1a3c9c27804f991b8f6d2e560a275b305e4f42bbbd8e5dc175d1e91313	common_voice_bn_31563871.mp3	যুদ্ধকালীন ম্যাচ বাদ দেয়া হয়েছে।	6	0					bn	
b72108ae083fcc0f2f4c58024c7948a10c8e88537b3edbabed2e30e7b3536c48c2e14d06eecaa99eaf70961871805799b6d3122477c6568ac406b255ef423932	common_voice_bn_31510334.mp3	তার সামরিক অভিযানের ফলে তুরস্ক স্বাধীনতা লাভ করে।	4	0					bn	
b72108ae083fcc0f2f4c58024c7948a10c8e88537b3edbabed2e30e7b3536c48c2e14d06eecaa99eaf70961871805799b6d3122477c6568ac406b255ef423932	common_voice_bn_31510346.mp3	বাংলাদেশী ক্লাব বাংলাদেশ বিমান বাহিনীর হয়ে খেলার মাধ্যমে তিনি তার জ্যেষ্ঠ পর্যায়ের খেলোয়াড়ি জীবন শুরু করেছেন।	7	6					bn	
b72ffa6311e742b1338a98b53bd7a9f5a1837ba13e7ac828d647c0ef433e1e78657aca3e38b5dd4b3d05f55988d128f3725032f551d25b4bee20432cd77fafea	common_voice_bn_31558662.mp3	বিদ্যুৎ সাশ্রয়ী বাতি ব্যবহারের কারণে কিছু শারীরিক অসুবিধা দেখা দিতে পারে।	2	0					bn	
b73c05c30b9c92062a87b729c99ccce94fffc152e593b51fe3820716489ace4cf61170ecedd974e8e15d53208d606d32c5aa976c104eec9510630772a0c94072	common_voice_bn_31559589.mp3	দেহতল সাদা বর্ণের।	4	1					bn	
b73c05c30b9c92062a87b729c99ccce94fffc152e593b51fe3820716489ace4cf61170ecedd974e8e15d53208d606d32c5aa976c104eec9510630772a0c94072	common_voice_bn_31559591.mp3	প্রতিফলন দূরবীক্ষণ যন্ত্র উদ্ভাবন করেন জেমস গ্রেগরি।	2	1					bn	
b75203e3919396840e3f488cdf0a0effd6629a9bed94d21a945f1e7792d568dc194a0527991ffbbcc1fc2cb6c524d8cc1a80602f2498151ae0644a0658801025	common_voice_bn_31632283.mp3	এই লেখাগুলি মূলত ভারতে বা বিদেশে স্থিত বিবেকানন্দের বন্ধু ও শিষ্য-শিষ্যাদের উদ্দেশ্যে লিখিত চিঠিপত্র।	2	0					bn	
b75203e3919396840e3f488cdf0a0effd6629a9bed94d21a945f1e7792d568dc194a0527991ffbbcc1fc2cb6c524d8cc1a80602f2498151ae0644a0658801025	common_voice_bn_31632488.mp3	তার পিতা-চাচারা সবাই বিখ্যাত যোদ্ধা ছিলেন।	2	0					bn	
b75773dbcf03de4abc31f9e37688013c85ec5d5a6b8cfbff3117b3428f017eab87ac9ab7e68bfdc1cfe563211dc7bf8dcacecfceab714735181c1e65df01be85	common_voice_bn_31547312.mp3	এরপর তিনি রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ে সমাজবিজ্ঞান বিভাগে ভর্তি হন।	2	0	twenties	male			bn	
b75773dbcf03de4abc31f9e37688013c85ec5d5a6b8cfbff3117b3428f017eab87ac9ab7e68bfdc1cfe563211dc7bf8dcacecfceab714735181c1e65df01be85	common_voice_bn_31547573.mp3	ভারতের প্রথম সাধারণ নির্বাচনে বিজয়ী হয়ে বঙ্গীয় সাধারণ সভার সদস্য হন।	2	0	twenties	male			bn	
b7726d10b20b1745cdcde0fc7ca9743be9c57eb6a3466522115da339b32dd3aca8f4ea8dd854f7f80c4e56305055c02b63b27048c6c86d0b1748554376ca3270	common_voice_bn_31519312.mp3	এসময় তিনি উত্তরাঞ্চলীয় মুক্তিবাহিনীর সংগঠক হিসেবে বাংলাদেশ ও ভারতে দায়িত্ব পালন করেন।	3	0					bn	
b7726d10b20b1745cdcde0fc7ca9743be9c57eb6a3466522115da339b32dd3aca8f4ea8dd854f7f80c4e56305055c02b63b27048c6c86d0b1748554376ca3270	common_voice_bn_31520808.mp3	এটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যের সবচেয়ে জনবহুল কাউন্টি।	17	5					bn	
b78dcf5f3d31b9dd52d5539c9bee89e3f50f7997c119ba0b56532040fcc5522f850610922049e40a0a1cf9a7fce16e9a1c9b24e288bf137a754a27abe7191702	common_voice_bn_31001476.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর দক্ষিণ আফ্রিকান ক্রিকেটে গটেং দলের প্রতিনিধিত্ব করেন।	2	1					bn	
b78dcf5f3d31b9dd52d5539c9bee89e3f50f7997c119ba0b56532040fcc5522f850610922049e40a0a1cf9a7fce16e9a1c9b24e288bf137a754a27abe7191702	common_voice_bn_31001478.mp3	সার্ব বৃহত্তম সংখ্যালঘু।	2	0					bn	
b7ad92d08118828bd7799af72784cbe6c67c9aabb1748cfc27663dde89cf339dea238106d73711ba5828fa35a0fc207dd58902832dacbd72ac33fb0d6a1db249	common_voice_bn_31518462.mp3	যুদ্ধের বিপক্ষে আর শান্তির সপক্ষে তিনি সর্বদাই সোচ্চার ছিলেন।	2	0					bn	
b7ad92d08118828bd7799af72784cbe6c67c9aabb1748cfc27663dde89cf339dea238106d73711ba5828fa35a0fc207dd58902832dacbd72ac33fb0d6a1db249	common_voice_bn_31773696.mp3	এর বিপরীত হল দে জুরি।	2	0					bn	
b7bca9f8e32f6ad23a3fbf426466c5343c0cc64f43aabf9f086c299880f02bffa4492344203df298184dba2a3e3b2d77d404afdef5d699286af3fa83ec4c92b0	common_voice_bn_31626764.mp3	বাংলাদেশ ক্রিকেট দলের অন্যতম সদস্য তিনি।	2	0					bn	
b7bca9f8e32f6ad23a3fbf426466c5343c0cc64f43aabf9f086c299880f02bffa4492344203df298184dba2a3e3b2d77d404afdef5d699286af3fa83ec4c92b0	common_voice_bn_31626875.mp3	মহাবিদ্যালয়টি কলা শিক্ষা ধারার বিভিন্ন বিষয়ে স্নাতক কোর্স সরবরাহ করে।	2	0					bn	
b7f69ba47a7bf44cbf098897be454c2a7e6a409006241a31c6e9014327dfcac6a785fb8cc2fe7825529d3de7183ea258447ef9e90e698aed2840b49aa7ac8531	common_voice_bn_31628500.mp3	আজ, রাসায়নিক প্রকৌশল একটি অত্যন্ত সম্মানিত পেশা।	2	1					bn	
b7f69ba47a7bf44cbf098897be454c2a7e6a409006241a31c6e9014327dfcac6a785fb8cc2fe7825529d3de7183ea258447ef9e90e698aed2840b49aa7ac8531	common_voice_bn_31628501.mp3	এক দিন ওই সাপ গ্রামবাসী ধরে খেয়ে ফেলে।	2	1					bn	
b818f57881191a7149ba9587ee0d7a841f53dbb8c57a2980143126692c80b798c754b4656d2fdf8299c3ce2a4697627e4960af09061b28d36068d17cebd55964	common_voice_bn_31523418.mp3	প্রারম্ভিক অবস্থায় এই দুই দেশের মধ্যকার সম্পর্ক সর্বনিম্ন অবস্থায় ছিল।	3	0					bn	
b818f57881191a7149ba9587ee0d7a841f53dbb8c57a2980143126692c80b798c754b4656d2fdf8299c3ce2a4697627e4960af09061b28d36068d17cebd55964	common_voice_bn_31523423.mp3	এটি বাঙালি মুসলমানদের ধর্মীয় কুসংস্কার বন্ধ করতে উত্সাহিত করেছিল।	3	0					bn	
b823d678e7cfb48f24bc06be58034f7ecf7f48b354baafb8615689dfee402290fced4d537d59e972d5eb74e0b9880eca4fda95cb7ac64c963f455d821da18984	common_voice_bn_31594948.mp3	তার কোনো ভাই-বোন নেই, তবে চাচাতো ভাই-বোন রয়েছে।	2	0					bn	
b823d678e7cfb48f24bc06be58034f7ecf7f48b354baafb8615689dfee402290fced4d537d59e972d5eb74e0b9880eca4fda95cb7ac64c963f455d821da18984	common_voice_bn_31594951.mp3	সর্বপ্রধান নগরীতে কোনও বিপর্যয় ঘটলে সারা দেশে তার বিরূপ প্রভাব পড়ে।	4	0					bn	
b849799fd34e6c07f45d11d82a0286f76afe2dc552b872262092f7450245f173950049dd558c8059ad0b06eb5ee6a00741e21d649a6abefd63d1793924a04c29	common_voice_bn_31579799.mp3	সম্মেলনে ব্রিটিশ প্রতিনিধিদলের সর্বোচ্চ গুরুত্ব ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের অখণ্ডতা, ঐক্য আর স্বার্থ সংরক্ষণ।	2	1					bn	
b849799fd34e6c07f45d11d82a0286f76afe2dc552b872262092f7450245f173950049dd558c8059ad0b06eb5ee6a00741e21d649a6abefd63d1793924a04c29	common_voice_bn_31579802.mp3	তবে ব্রুনো ছবিটির শেষ দৃশ্য চিত্রায়িত করার সিদ্ধান্ত নেয়।	3	0					bn	
b849f5b5ad0ac30ee7fadbad4a859602f97edc0055c6571b3052cf435ae923edf7088a3e4a842b0bdf7fd6279589d5308b223a0a4592e548cc6a865f415f1c84	common_voice_bn_31559127.mp3	এ পর্যায়ে দলটি পুরো মৌসুমে অপরাজিত অবস্থায় ছিল।	9	2					bn	
b849f5b5ad0ac30ee7fadbad4a859602f97edc0055c6571b3052cf435ae923edf7088a3e4a842b0bdf7fd6279589d5308b223a0a4592e548cc6a865f415f1c84	common_voice_bn_31559128.mp3	আজকাল ফিনল্যান্ডে কয়েক ডজন ইসলামিক সম্প্রদায় রয়েছে, কিন্তু কেবল মাত্র সংখ্যালঘু মুসলমানরা তাদের সাথে যোগ দিয়েছে।	2	1					bn	
b854639b538f4cb09946e8e3044ac31270ecac76a234ec386b5b703783edf9b5f0dd9ba69f4fbccc54c0845b71184700f70897dfae75515f9e18ab10ae09bac6	common_voice_bn_31586752.mp3	এটি জাতীয় রাজধানী অঞ্চল এর অন্তর্গত।	8	0					bn	
b854639b538f4cb09946e8e3044ac31270ecac76a234ec386b5b703783edf9b5f0dd9ba69f4fbccc54c0845b71184700f70897dfae75515f9e18ab10ae09bac6	common_voice_bn_31586753.mp3	আফ্রিকা, দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া এবং ব্রাজিল অঞ্চলে পাম তেল রান্নায় ব্যবহৃত খুব সাধারণ একটি উপাদান।	5	0					bn	
b8551a8fc08afb782a3d73d66cf01aaa644f72ab3e0578654158a96d1012bf3d0f44fc1a178de316cc11f5ad32748158cb2dfa894e2c7013da273ae31336833c	common_voice_bn_35633400.mp3	গোরা মনে করিয়াছিল, কল্পনামূর্তিকে ভয় করিবার কোনো কারণ নাই।	2	0	twenties	male			bn	
b8551a8fc08afb782a3d73d66cf01aaa644f72ab3e0578654158a96d1012bf3d0f44fc1a178de316cc11f5ad32748158cb2dfa894e2c7013da273ae31336833c	common_voice_bn_36323954.mp3	বেলনাকার, সরু আখ গাছের কান্ড গিঁটযুক্ত, সাধারণত শাখাবিহীন।	2	0	twenties	male			bn	
b880b00b91a6468c13ec0d9c7d8544c68ffdbcb449bb1d1389c6e2314175db6046d02abe6276a657863de8c626b827f004834ddd6f52a08a771421dae42fe344	common_voice_bn_31743122.mp3	ইংরেজ আমলে পাকিস্তান রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠার ক্ষেত্রে মুসলিম লীগের অন্যতম নেতা ছিলেন।	2	0	twenties	male			bn	
b880b00b91a6468c13ec0d9c7d8544c68ffdbcb449bb1d1389c6e2314175db6046d02abe6276a657863de8c626b827f004834ddd6f52a08a771421dae42fe344	common_voice_bn_31743230.mp3	অন্যান্য বিষয়গুলির মধ্যে, সংগঠিত ধর্মের সদস্যপদ হ্রাস এবং পশ্চিমা বিশ্বে ধর্মনিরপেক্ষতার বৃদ্ধি আধ্যাত্মিকতার এই বৃহত্তর দৃষ্টিভঙ্গির জন্ম দিয়েছে।	2	0	twenties	male			bn	
b88d946b3678b72507f862aaead9ec04427270a4a16f915865d3de0c0e60971eb32e3e3b6ead055a7a6bc956f17facd8c2caeaad5363d434b4d70dbe4dcd9c84	common_voice_bn_31533786.mp3	নদীগুলো ছাড়াও অসংখ্য খাল ও নালা এ অঞ্চলে জালের মত ছড়িয়ে আছে।	5	0					bn	
b88d946b3678b72507f862aaead9ec04427270a4a16f915865d3de0c0e60971eb32e3e3b6ead055a7a6bc956f17facd8c2caeaad5363d434b4d70dbe4dcd9c84	common_voice_bn_31533790.mp3	সামনের ডানার শীর্ষভাগ সামান্য তীক্ষ্ণ।	18	2					bn	
b8b316061b29522a07096789a998e65511f6c9bab6f03190edfa78af32f744143bf162c91df1fe4bbd0054fc6a77320af93076d5c45106dfbaf729f9461b9162	common_voice_bn_31615764.mp3	তার টাকার অভাব থাকায় এবং ব্যবসা বাড়ানোর জন্য সে ধারে জিনিস বিক্রি করত।	8	0					bn	
b8b316061b29522a07096789a998e65511f6c9bab6f03190edfa78af32f744143bf162c91df1fe4bbd0054fc6a77320af93076d5c45106dfbaf729f9461b9162	common_voice_bn_31616116.mp3	তবে অনেক স্টেজ প্রোগ্রাম এবং রেকর্ডিং থাকায় তিনি পড়াশোনায় মনোনিবেশ করতে পারেননি।	12	3					bn	
b8c0216debd70af3c39062bb3f15962ce0334c91d60ae8936ed06188286e0f4d1d108631dec3fd0588f489ec522784cf5890f57d22f2b5a24789d81ca350dae2	common_voice_bn_31602774.mp3	তাঁর মৃত্যুতে শোক জানায় বিসিবি ও কোয়াব।	4	0					bn	
b8c0216debd70af3c39062bb3f15962ce0334c91d60ae8936ed06188286e0f4d1d108631dec3fd0588f489ec522784cf5890f57d22f2b5a24789d81ca350dae2	common_voice_bn_31602775.mp3	ভাট তার কন্যার সাথে খুবই ঘনিষ্ঠ এবং তার কন্যা তার সহকারী হিসেবে কাজ করে থাকেন।	2	0					bn	
b8efcc54d12038493ad75cfea41c215515deb9dcfe89255db8dada54799302221e4f49063b6e358863ed9b34deef4303f3cf63050d60223b3e4cfac562726df4	common_voice_bn_31564334.mp3	ড্যুটারনমি/নির্দেশনা-গ্রন্থ এর শেষভাগে মুসা নবী পর্বত থেকে প্রতিশ্রুত ভুমি দেখতে পান ও মারা যান।	2	1					bn	
b8efcc54d12038493ad75cfea41c215515deb9dcfe89255db8dada54799302221e4f49063b6e358863ed9b34deef4303f3cf63050d60223b3e4cfac562726df4	common_voice_bn_31564338.mp3	এর প্রথম সাধারণ সম্পাদক ছিলেন ফ্লোরেন্স কেলি।	2	1					bn	
b91959f8a03e11a1fd7d4def3fb41692646cd33a6c10bd863f33b0b4ec7b9533608b3571cacd4037b34830917154a6104e00880233e5412adef129201a55c75e	common_voice_bn_31778974.mp3	স্কুলের পড়াশোনা বউবাজার হাইস্কুলে।	2	0					bn	
b91959f8a03e11a1fd7d4def3fb41692646cd33a6c10bd863f33b0b4ec7b9533608b3571cacd4037b34830917154a6104e00880233e5412adef129201a55c75e	common_voice_bn_31779036.mp3	শিয়ারা কেবল নবীবংশীয় ইমামদের দ্বারা বর্ণিত হাদিসে আস্থা রাখে।	2	0					bn	
b9791741673528b95863cc8ee7509364460e7e7a794ccb9ea3080971d0d9f72257889fe37cf240e8b4e4e49dec95e5a757b03441414c664755d4047f23ea41f0	common_voice_bn_31573108.mp3	দলে তিনি মূলতঃ ডানহাতি ব্যাটসম্যান হিসেবে অংশগ্রহণ করছেন।	2	0					bn	
b9791741673528b95863cc8ee7509364460e7e7a794ccb9ea3080971d0d9f72257889fe37cf240e8b4e4e49dec95e5a757b03441414c664755d4047f23ea41f0	common_voice_bn_31573179.mp3	তার এইরকম বিভিন্ন ধরনের সাহসী উদ্যোগের জন্য ব্রিটিশ সরকার তাকে রায় বাহাদুর উপাধিতে ভূষিত করেন।	2	1					bn	
b979178d37215588f44678ecea21cf0cc9b95f438c3bcd6c9cff2bed1631646ff2baf952e496635236d31f546bea21c0e66566c4798706a5fcd7135fe09ff09f	common_voice_bn_31561940.mp3	শহরটি আনুষ্ঠানিক উত্তর ইয়র্কশায়ারে এবং লিডস শহর অঞ্চলের একটি অ-গঠিত সদস্য।	6	5					bn	
b979178d37215588f44678ecea21cf0cc9b95f438c3bcd6c9cff2bed1631646ff2baf952e496635236d31f546bea21c0e66566c4798706a5fcd7135fe09ff09f	common_voice_bn_31561944.mp3	এটি একটি সাদা হাতি।	2	0					bn	
b9f19eab8429e9849610b50e2040f2b33d6c7b6c449ed06906f475f5aab81bdee4402be334276ca3d702ad1ab7bdd29766a18d83b950e17478f8a3f35f3bbeff	common_voice_bn_30994291.mp3	গত নভেম্বরে তাদেরই এক আত্মঘাতী হামলায় আহত হয়েছিলেন মোল্লা নাজির।	2	1					bn	
b9f19eab8429e9849610b50e2040f2b33d6c7b6c449ed06906f475f5aab81bdee4402be334276ca3d702ad1ab7bdd29766a18d83b950e17478f8a3f35f3bbeff	common_voice_bn_30994297.mp3	ব্যাঙ্গালোরে, তিনি বায়ু গতি এবং সৌর শক্তির পরিমাপের উদ্দেশ্যে যন্ত্র তৈরি করে একটি ছোট কর্মশালা স্থাপন করেছিলেন।	2	0					bn	
b9f9193ff22815d97041aab71f4308cfe059bb00eb14ab69f0b7fca9771f94fb41864f30ad24515e43d422e286362605b7061c54828e725cd5489638c9d67cc6	common_voice_bn_31007871.mp3	কিন্তু এরপর থেকেই হাঁটুর আঘাতে আক্রান্ত হতে থাকেন।	20	6	twenties	male	Standard		bn	
b9f9193ff22815d97041aab71f4308cfe059bb00eb14ab69f0b7fca9771f94fb41864f30ad24515e43d422e286362605b7061c54828e725cd5489638c9d67cc6	common_voice_bn_31007875.mp3	পরবর্তীতে নরেন্দ্র মহান পত্রিকাটির সম্পাদক হন।	18	2	twenties	male	Standard		bn	
ba129783c3e73dcf5e6afc02b95fe157dc0c16486eeca0d945ad75f9a21fe6e04c3deeec1693defe6ef6a4afc677bfe5876aa27d49096bb4eaf659062a1b4cbb	common_voice_bn_31540160.mp3	এসব অঞ্চলে হলুদ, গোলমরিচ, সরিষার চাষ হতো।	2	0					bn	
ba129783c3e73dcf5e6afc02b95fe157dc0c16486eeca0d945ad75f9a21fe6e04c3deeec1693defe6ef6a4afc677bfe5876aa27d49096bb4eaf659062a1b4cbb	common_voice_bn_31540162.mp3	গবেষণা সুবিধা।	2	0					bn	
ba150de88204ada21b95fb525ae546cbc0c3738ddd4822cb2605c54bd371bb749c67cf17612dabf31767d9e949896fda2c094f89639bb2d9630d8f08f8190dd8	common_voice_bn_31555845.mp3	শীর্ষ চার দল কোয়ার্টার ফাইনালে উঠেছে।	3	1					bn	
ba1f03ae46b011d7dea052a6d5a17fc6d0f8e5764db322635e85b436549ba228eca95e095b9e8235ce481c93afd1978ade647c2afb1d8ad4b2a8ff63aa59e54b	common_voice_bn_31560263.mp3	নিম্ন তাপমাত্রায় ব্যাকটেরিয়ার কম প্রজনন করে ও কম ছড়ায়, সেকারণে খাদ্য সহজে পচে না।	3	0					bn	
ba430d23ab36c6346d376f15d46ff96d62fe6064e013574fd684cb298e3b7daae15721238af127d4a69c35b6e96220acb04aab71ce0e613083e9495471ee61d3	common_voice_bn_31744980.mp3	শীর্ষসারির ব্যাটসম্যান হিসেবে খেলতেন।	2	0	twenties	male			bn	
ba52cafb74ee9495c92e2f62fcafcd834f084b0c027ca35c02053e115419690cc26c15dfaed89f5fc9c922a463571f24dccf2222156e0f5301f03aa797063070	common_voice_bn_31540515.mp3	সন্তোষপুর ইউনিয়নের উত্তরে মেঘনা নদীর মোহনা।	4	0					bn	
ba52cafb74ee9495c92e2f62fcafcd834f084b0c027ca35c02053e115419690cc26c15dfaed89f5fc9c922a463571f24dccf2222156e0f5301f03aa797063070	common_voice_bn_31540526.mp3	এটি ছিল ভারতে প্রতিষ্ঠিত প্রথম প্রকৌশল কলেজ।	3	0					bn	
ba7bca529e6a9aab90b3ce56dc0fa1e401a06885d32f755d463621413a9918001ebe399e4f9da4a911ace1e1192d39106bb71429e60f93a7e015adebf7214e2a	common_voice_bn_31522723.mp3	তেল কক্ষ তাপমাত্রায় তরল অবস্থায় থাকে; এর বিপরীতে চর্বি কঠিন অবস্থায় থাকে।	2	0					bn	
ba7bca529e6a9aab90b3ce56dc0fa1e401a06885d32f755d463621413a9918001ebe399e4f9da4a911ace1e1192d39106bb71429e60f93a7e015adebf7214e2a	common_voice_bn_31522729.mp3	সেরা পরিচালক হিসেবে অস্কার পেয়েছিলেন দ্য গ্র্যাজুয়েট সিনেমার জন্য।	3	1					bn	
ba7d9a3e787b06cf31cfe02db928a577e15452494c13cf9c436aae8c071fe040401fa8f5c4540bf47cf047b22bb1cce94e3a6cee4331b6d6e87d61dc5f4de1c3	common_voice_bn_31556331.mp3	ব্রাজিলীয় শিল্ড ও বলিভিয়ার সান্তা ক্রুজ ডিপার্টমেন্টের উত্তর-পূর্বাংশে এর অবস্থান।	2	1					bn	
ba7da928478141b8381e002d7b6214b295eb841e5e8527ff94aaea06ee26cde358ccf9ce25cf4bcd4138604c493de060d4ec9515f8aae2748798c2ba46259206	common_voice_bn_31770974.mp3	বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক জনাব জাহাঙ্গীর আলম।	2	0					bn	
ba7da928478141b8381e002d7b6214b295eb841e5e8527ff94aaea06ee26cde358ccf9ce25cf4bcd4138604c493de060d4ec9515f8aae2748798c2ba46259206	common_voice_bn_31770975.mp3	এটি বীরভূম জেলার খুবই গুরুত্বপূর্ণ একটা শহর।	2	0					bn	
ba82ba1b4765c5e2a0ddb29bef909c53a20de84d001a98d0058a887cf7d8bdd7c61cd93b4bb101044775a229bb57aa4de1bcfdaf8f6a90e5f18ea60951aa2222	common_voice_bn_31556108.mp3	তিনি দুইবার সাংসদ হিসেবে নির্বাচিত হয়েছিলেন।	3	0					bn	
ba82ba1b4765c5e2a0ddb29bef909c53a20de84d001a98d0058a887cf7d8bdd7c61cd93b4bb101044775a229bb57aa4de1bcfdaf8f6a90e5f18ea60951aa2222	common_voice_bn_31556111.mp3	এটি একটি ডিজিটাল ফ্লাই-বাই-ওয়্যার সিস্টেম দ্বারা সজ্জিত।	2	0					bn	
baa158ef0357b8f0011b1aace2688674f6be1b65145a18eb6ba4178d91ebc6d06f3716caac0d40049d1fa1ae1154de03e253a772ff37b50a2ca9fb24e3d4eddd	common_voice_bn_31682697.mp3	বিজ্ঞানের উন্নয়ন ও বৈদ্যুতিক বাতির ব্যাপক প্রচলনের ফলে এটি এখন আর দেখা যায়না বললেই চলে।	2	0					bn	
baa158ef0357b8f0011b1aace2688674f6be1b65145a18eb6ba4178d91ebc6d06f3716caac0d40049d1fa1ae1154de03e253a772ff37b50a2ca9fb24e3d4eddd	common_voice_bn_31682770.mp3	স্বাগতিক ওয়েস্ট ইন্ডিজ ক্রিকেট দলের বিপক্ষে তারা তিনটি টেস্টে অংশগ্রহণ করে।	2	0	teens	male			bn	
baa3d6849db964248dff98843c782377a8fac3dd7cbc6daba2b180f460ebb768fb862407248d065665efc3bc0f716a24afb8be575777af6202faf3e3163fb698	common_voice_bn_31573381.mp3	গ্রন্থাগারে মেক্সিকো, রাশিয়া, ভিয়েতনাম, সৌদি আরব এবং মিশর থেকে নিষিদ্ধ প্রতিবেদন রয়েছে।	11	1					bn	
baa3d6849db964248dff98843c782377a8fac3dd7cbc6daba2b180f460ebb768fb862407248d065665efc3bc0f716a24afb8be575777af6202faf3e3163fb698	common_voice_bn_31573382.mp3	বাংলাদেশে দিন দিন এটিএম এর সংখ্যা বাড়ছে।	2	0					bn	
baaa59eb928e815a3daa129b08ec523eddaef7d1a8c4ad9ac601df10331990de5b358dc9b07ba14339c64ab4425a372f5e1665ffc9eed6291104f3cb99bb14da	common_voice_bn_31525392.mp3	তাঁর মৃত্যুর জন্য তিনি ডারউইন পুরস্কার পেয়েছিলেন।	6	0					bn	
baaa59eb928e815a3daa129b08ec523eddaef7d1a8c4ad9ac601df10331990de5b358dc9b07ba14339c64ab4425a372f5e1665ffc9eed6291104f3cb99bb14da	common_voice_bn_31525398.mp3	তিনি তার পরে বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র কর্মী হয়ে ওঠেন।	2	0					bn	
bab9c63e932f9dbfd00cb42bfc9ec2aa6b9e9452390224cfe70955ac2bb1e5880a91a13cddf8fb438548ca3dd3618f7d23186cfe9260e7e4e7a378c3523d7c0e	common_voice_bn_31666613.mp3	তিনি তিনটি একাডেমি পুরস্কার মনোনয়ন থেকে দুটি পুরস্কার অর্জন করেন।	2	1					bn	
bab9c63e932f9dbfd00cb42bfc9ec2aa6b9e9452390224cfe70955ac2bb1e5880a91a13cddf8fb438548ca3dd3618f7d23186cfe9260e7e4e7a378c3523d7c0e	common_voice_bn_31666615.mp3	এই বইয়ের ভূমিকা লিখেছিলেন কবিগুরু রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর।	4	0					bn	
bacdc7a36bf443042709d4e679093df854c73dd4fcb50391b761c923aa3ac1bdacf88460a89e7e5d8d7e559d4ddae683da87b85d1292ad670101583b0f2b73f8	common_voice_bn_31537106.mp3	তার পিতা নিক নিউটন একজন ইংরেজ গবেষণাগারের টেকনিশিয়ান ও চিত্রশিল্পী।	2	1					bn	
bacdc7a36bf443042709d4e679093df854c73dd4fcb50391b761c923aa3ac1bdacf88460a89e7e5d8d7e559d4ddae683da87b85d1292ad670101583b0f2b73f8	common_voice_bn_31537114.mp3	তবে, দুই টেস্টে অংশ নিয়ে তাকে বেশ হিমশিম খেতে হয়েছিল।	4	1					bn	
bb127aa777a8a0cc6627a8b30bad89ed25d8edfea35e53440a68cae45069f614f737922fe0fea0f8a746c0aceed8db69e30defb425c4595a6b600f418bf71e4b	common_voice_bn_31566193.mp3	এটি চেন্নাইয়ের বহু পুরনো একটি লোকালয় বর্তমানে নতুন আগত উচ্চবিত্ত শ্রেণীর লোক এই স্থানে বসতি স্থাপন শুরু করেছে।	13	1					bn	
bb12d1760a9c9a452acbcf5e322f4b17f06b54b2b9a2ffe4505e4fb925b00b5b1c49237741c33f713f3891658d83c71e53f644391b113ccc170831fd36c669e6	common_voice_bn_31544535.mp3	তারপর এ দ্বীপে ইউরোপীয়দের যাতায়াত ব্যাপকভাবে বাড়তে থাকে।	4	1					bn	
bb21ee9d4d8279934f621b282a7fd7c9c8bd58953b2d92f4cd575e141339361273b139bd6bf293f08629885f42c2c154d9dc881eaa810331f13b8394283e8be4	common_voice_bn_31701196.mp3	তিনি এর জন্য কোন পারিশ্রমিক গ্রহণ করেন নি।	2	0	teens	male			bn	
bb21ee9d4d8279934f621b282a7fd7c9c8bd58953b2d92f4cd575e141339361273b139bd6bf293f08629885f42c2c154d9dc881eaa810331f13b8394283e8be4	common_voice_bn_31851727.mp3	তিনি প্রাপ্তবয়স্ক না হওয়া পর্যন্ত কোন ছেলে বা পুরুষের সাথে তার কোন সম্পর্ক ছিল না।	2	0	teens	male			bn	
bb2c109417646e8024685c4718a2e7f086e9d82634aa76b4e9d28c9c94e62723af828dc0261ebbb8feb8a0d014b7d4b0425bfbb9ad1ce889ac3b3013506c2207	common_voice_bn_31538415.mp3	তার প্রধান বিষয় ছিলো রাষ্ট্রবিজ্ঞান এবং অর্থনীতি।	13	1					bn	
bb5923d72a397ce80254467855cf7d0c5946671af7ebf3255db6ad1a94e3d05c044cd5db84afae4496227cd841b63a93eaf1f189db4e558d7bef70c6d646ae39	common_voice_bn_31627772.mp3	কয়েকজন গুরুত্বপূর্ণ নেতার নেতৃত্বে কিছু কাউন্সিলর কাউন্সিল অধিবেশন কক্ষ ত্যাগ করেন।	3	0					bn	
bb65250d1675236ed2b33dc4efa13b29b4bd6a47710cdd02606fff8a0881abb57d89d45ce2de464f44ed7fce0fc7043813054008e461ecdc5e575d7375819b18	common_voice_bn_31624992.mp3	কলেজটি উচ্চ মাধ্যমিক এবং ডিগ্রি পর্যায়ে শিক্ষার্থীদের শিক্ষাদান করে।	4	1					bn	
bb65250d1675236ed2b33dc4efa13b29b4bd6a47710cdd02606fff8a0881abb57d89d45ce2de464f44ed7fce0fc7043813054008e461ecdc5e575d7375819b18	common_voice_bn_31625002.mp3	এইরকম একটি আবহ বিশ্বের বাসনা দ্বারা সৃষ্ট মৃত্যু থেকে মুক্তি।	4	1					bn	
bb960f5c3d3718e2e3af54fece23858c06e2a1664fc0e3ab8a1f20ff3727b9ee0975f41167f8b2bfd05ba86fb8753f9e610621e9802e25823a39d5e25380aa6b	common_voice_bn_31525034.mp3	দীর্ঘদিন পূর্বে হুতাক একটি রাজনৈতিক পরিবার হিসেবে কাজ শুরু করেছিল।	3	0					bn	
bb960f5c3d3718e2e3af54fece23858c06e2a1664fc0e3ab8a1f20ff3727b9ee0975f41167f8b2bfd05ba86fb8753f9e610621e9802e25823a39d5e25380aa6b	common_voice_bn_31525041.mp3	তবে বেশ কয়েকটি সুবিধা কৃষির বিকাশে অবদান রেখেছে।	2	0					bn	
bba1e822d58368ae6d93cf9f1b8726c98f80cd9dd33761099e61e93fa21cc319b081af5ecbe2949bb0a6b18af991656c905208dc3fd32e91a0867e4c19c9023e	common_voice_bn_31610823.mp3	মার্চ থেকে মে মাস পর্যন্ত গ্রীষ্মকাল।	2	1					bn	
bba1e822d58368ae6d93cf9f1b8726c98f80cd9dd33761099e61e93fa21cc319b081af5ecbe2949bb0a6b18af991656c905208dc3fd32e91a0867e4c19c9023e	common_voice_bn_31610826.mp3	তিনি গবেষণা করেছেন মূলতঃ আন্তর্জাতিক অর্থ ও ব্যষ্টিক অর্থনীতি নিয়ে।	2	1					bn	
bbafa730dd6d9418418b5636e45545c24c7f9368a1d9d89262f1aba458dca5be7b36cbdc9c30cdb14296cb87e985ca0c158cb628529e9e9e29f76f1c6b4a6f3f	common_voice_bn_31581477.mp3	এর মূল কারণ ছিল: ব্যাসিল ডি’অলিভেইরা সংক্রান্ত।	2	0					bn	
bbafa730dd6d9418418b5636e45545c24c7f9368a1d9d89262f1aba458dca5be7b36cbdc9c30cdb14296cb87e985ca0c158cb628529e9e9e29f76f1c6b4a6f3f	common_voice_bn_31581482.mp3	হায়দরাবাদ ও ভারতের মধ্যে এজেন্টদের আদান-প্রদান হবে।	2	1					bn	
bbd15aad9d9130fcfa7c74e87b617a623fa0960d5181f5d639e2cc992857523fb15ff07020028fa9999346c150a2b81b11fe56454adc87efd0d9594807d639c6	common_voice_bn_31569037.mp3	এদের সাথে আছে মুম্বই ক্রিকেট দল এবং মুম্বই ফুটবল ক্লাব।	3	0					bn	
bbd15aad9d9130fcfa7c74e87b617a623fa0960d5181f5d639e2cc992857523fb15ff07020028fa9999346c150a2b81b11fe56454adc87efd0d9594807d639c6	common_voice_bn_31569039.mp3	প্রথম অধ্যক্ষ ছিলেন কমল গগৈ।	5	4					bn	
bbd1a80825963b0a84e888bb296eec0a94a3ba4f33d22e9d9e0f41aff53f759f85a3891a65a60eb9a2da8498acefe0b9af6f8fdab9e7a624f7b71a135ffe8831	common_voice_bn_31514151.mp3	ফুলের রঙ সাদা এবং সুগন্ধময়।	48	1					bn	
bbd1a80825963b0a84e888bb296eec0a94a3ba4f33d22e9d9e0f41aff53f759f85a3891a65a60eb9a2da8498acefe0b9af6f8fdab9e7a624f7b71a135ffe8831	common_voice_bn_31514156.mp3	পানির জীবাণু মুক্ত করতে, হাত-পা ফুলে গেলে, চামড়ার রং উজ্জ্বল করতে এ গাছের উপকারিতা অনেক।	3	0					bn	
bbd653363fbcf6168dc83c4e50b0908d75a93dcab6149dcc327c9fc4ed1ab9244d34eca9793b8e0f801f3f5a71d86bcac01297712b307cc5afbf21dc4bc4eb9d	common_voice_bn_31550900.mp3	মূল বামিয়ান উপত্যকাটি এই সমপ্রায় উচ্চভূমির উত্তরদিকে মুখ করে অবস্থিত।	4	0			Bangladeshi Bengali		bn	
bbd653363fbcf6168dc83c4e50b0908d75a93dcab6149dcc327c9fc4ed1ab9244d34eca9793b8e0f801f3f5a71d86bcac01297712b307cc5afbf21dc4bc4eb9d	common_voice_bn_31550904.mp3	বিভিন্ন প্রকাশনার মাধ্যমে তিনি নব্য বলশেভিক সরকারের চরম বিরোধিতা আরম্ভ করেন এবং বিভিন্ন গোপন প্রতিরোধ বাহিনী সংগঠিত করা শুরু করেন।	2	0			Bangladeshi Bengali		bn	
bc076d3b29a5da882cba2bac61553be633d674ae798ca820096c0c8c4befb6fb088ca64f1118fe425221be3f0d5c986ce153a3a7e6f06ad182ed3d1f90c7bb17	common_voice_bn_31676623.mp3	একটি একটি অনার্স কলেজ, এবং খুলনা অঞ্চলে ফলাফলের দিক থেকে এই কলেজের সুনাম রয়েছে।	3	1					bn	
bc076d3b29a5da882cba2bac61553be633d674ae798ca820096c0c8c4befb6fb088ca64f1118fe425221be3f0d5c986ce153a3a7e6f06ad182ed3d1f90c7bb17	common_voice_bn_31676626.mp3	বীজগাণিতিক সংখ্যাতত্ত্ব, বিশেষ করে ক্লাস ফিল্ড তত্ত্বের ওপর কাজ করেন।	2	0					bn	
bc240f09172ee174044faefa3fb616e33f91104277666c92b1bfe97e8bf44665f44fbea5d96c4a2ba4386aabda4680d882e5ba6b847d4143af32638dc9c82765	common_voice_bn_31665786.mp3	বিবাহবিচ্ছেদ একটি বাধ্যবাধকতা, তবে বৈধ বিষয়গুলির মধ্যে এটি আল্লাহর কাছে সবচেয়ে অপছন্দনীয় বিষয়।	2	1					bn	
bc240f09172ee174044faefa3fb616e33f91104277666c92b1bfe97e8bf44665f44fbea5d96c4a2ba4386aabda4680d882e5ba6b847d4143af32638dc9c82765	common_voice_bn_31665788.mp3	ইসনা আশারিয়া ও ইসমাইলি শিয়ারা এই মাজহাবের অনুসরণ করে থাকে।	2	0					bn	
bc306066d72268729aca08d0b77f58c13c05e187963f3c3d3602277f7254c776e807c42dc4f9becd77643591be1a792b26b2054943d371a38b9f61badf2ce4ab	common_voice_bn_31739563.mp3	তাকে দু'বার রাজা করা হয়েছিল।	2	0					bn	
bc353cad25bf589e8ccf59a0ff092dface126f08266e3246ee2be4dfcdc4f7a3c23f69df6eeaa75525dabda0b1b452e09fede5d7f116aa325c785c09f3cd47a7	common_voice_bn_31563577.mp3	আগে এই কেন্দ্রটি বিদ্যমান ছিল না।	2	0					bn	
bc3846d85ab3834d67bc5c228fb497fd60efc59ccefafd2aa29a3d772689063055bacfb8864023f4e701c6fbe36d890861fc1c7af7c3f3781a6493e7681353ea	common_voice_bn_31518279.mp3	তিনি বিভিন্ন সময়ে কুড়ি বছর কারাদন্ড ভোগ করেছিলেন।	2	0					bn	
bc3846d85ab3834d67bc5c228fb497fd60efc59ccefafd2aa29a3d772689063055bacfb8864023f4e701c6fbe36d890861fc1c7af7c3f3781a6493e7681353ea	common_voice_bn_31518284.mp3	তিনি দামেস্কের একটি মধ্যবিত্ত পরিবারে জন্মগ্রহণ করে।	2	0					bn	
bc5cc67615f5671f7b2c4ab7324fea8d5902792dae885825ced96b659d9d82799c4efba7a9db2da3248309bf43e2875799b4cb90449563ac8e18b830d7257707	common_voice_bn_31653818.mp3	চট্টগ্রাম মোহামেডান স্পোর্টিং ক্লাব।	2	0					bn	
bc5cc67615f5671f7b2c4ab7324fea8d5902792dae885825ced96b659d9d82799c4efba7a9db2da3248309bf43e2875799b4cb90449563ac8e18b830d7257707	common_voice_bn_31653820.mp3	তারা কেমন পরিবেশে থাকত, এটা নিয়ে বিভিন্ন ধারণা প্রস্তাব করা হয়েছে।	2	0					bn	
bc765a47968b00c6f8a2eaab076e8ec7eda895645d02f754fcf4c04d3fe49ab0ceaade938c10ffb0f115ade32e95e13031b7d95cd911279b3064578e01c8bea3	common_voice_bn_31530563.mp3	তার পিতা রবার্ট জনসন একজন পুর প্রকৌশলী এবং মাতা সারা জনসন একজন গৃহিণী।	2	1					bn	
bc765a47968b00c6f8a2eaab076e8ec7eda895645d02f754fcf4c04d3fe49ab0ceaade938c10ffb0f115ade32e95e13031b7d95cd911279b3064578e01c8bea3	common_voice_bn_31531414.mp3	টার্নারের আদেশে গ্রামে গিয়ে গ্রেস, জ্যাক নামের একজন ধনী যুবক সাথে দেখা করে।	2	0					bn	
bc866b77c10d6d4d42fa1976edc5e0b0e8c0aee6814ec4ad99838b2f2d434231b82acd49fcb973bf76f66979e1d04dfe228ef6dd633ecb9f4b2394ddd799cdd7	common_voice_bn_31508595.mp3	তিনি ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়েছিলেন।	11	4					bn	
bc866b77c10d6d4d42fa1976edc5e0b0e8c0aee6814ec4ad99838b2f2d434231b82acd49fcb973bf76f66979e1d04dfe228ef6dd633ecb9f4b2394ddd799cdd7	common_voice_bn_31508605.mp3	পরিচালনা পর্ষদের বর্তমান চেয়ারম্যান জিয়াউল হাসান সিদ্দিকী এবং প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা ও ব্যবস্থাপনা পরিচালক মোহাম্মদ আতাউর রহমান প্রধান।	7	0					bn	
bc9f26ba4da5998ef8d9923d497ea806bfbe6ca74f8235c54cd84dd2b90992c61818261273dfb2132903f88f058af618e5277e5c5d372bfbe27fba9ded6ec74a	common_voice_bn_31558729.mp3	চার ভাই এক বোনের মধ্যে তিনি চতুর্থ।	2	0					bn	
bc9f26ba4da5998ef8d9923d497ea806bfbe6ca74f8235c54cd84dd2b90992c61818261273dfb2132903f88f058af618e5277e5c5d372bfbe27fba9ded6ec74a	common_voice_bn_31558730.mp3	এ বোলিং পরিসংখ্যান ইংরেজদের মধ্যে সেরা হিসেবে বিবেচ্য।	2	0					bn	
bceacaa442b5e26d793e64267bd19599232b75ab9dfd0be106f7e3651ec7eefba3480d322b4f8ed655038b51cbb59c6564c8e1e1e0a62cd36cd8eb6a71360c9b	common_voice_bn_31518873.mp3	তার সময়কালে তিনি টেস্ট ব্যাটিং গড়ে শীর্ষস্থানীয় ক্রিকেটার ছিলেন।	14	0					bn	
bceacaa442b5e26d793e64267bd19599232b75ab9dfd0be106f7e3651ec7eefba3480d322b4f8ed655038b51cbb59c6564c8e1e1e0a62cd36cd8eb6a71360c9b	common_voice_bn_31518885.mp3	এখানে একটি গ্রন্থাগার রয়েছে।	2	0					bn	
bcf758d6b67ac28910516b80a9a09b0c869ee62304a9097b1f1782ec72ad83dea6d1f5ffdad452358eba861c9d966e6a4d5fd14cccb5d043f9e631046264a7f8	common_voice_bn_31018399.mp3	এ স্টেশনের মাধ্যমে নোয়াখালীর অধিকাংশ যাত্রী ছাড়াও সেনবাগ উপজেলা ও লক্ষ্মীপুর জেলার যাত্রীরা যাতায়াত করে।	15	4					bn	
bcf758d6b67ac28910516b80a9a09b0c869ee62304a9097b1f1782ec72ad83dea6d1f5ffdad452358eba861c9d966e6a4d5fd14cccb5d043f9e631046264a7f8	common_voice_bn_31018404.mp3	তিনিই ভারতের প্রথম অলিম্পিক ম্যারাথন রানার।	3	1					bn	
bcfaef3baf7f5c9a250a553041736c8034d1e04dd18925e0c5380ff3e08eb3da684a3d98c2c4f33d64f6f17b1f63236ed4df8e85f3b64a6bc18d4fc09cb1db4d	common_voice_bn_31524947.mp3	তবে ইন্দোনেশিয়া এবং সার্বিয়া এর সম্পর্ক যুগোস্লাভিয়া যুগ থেকেই বিদ্যমান ছিল।	3	0					bn	
bcfaef3baf7f5c9a250a553041736c8034d1e04dd18925e0c5380ff3e08eb3da684a3d98c2c4f33d64f6f17b1f63236ed4df8e85f3b64a6bc18d4fc09cb1db4d	common_voice_bn_31524948.mp3	একে হিন্দু নেতারা বৈষম্যমূলক বাজেট হিসেবে উল্লেখ করেছে।	19	1					bn	
bcfe9c713cd1b3c98b794ae299595b46fd0b6d9091cf743a06e3e8bae23dfb5e79c10d20135079446b3c620558ebe1b698a50e6a8c8da0c127084bee47a90ec5	common_voice_bn_31546648.mp3	এটি অত্যন্ত পুষ্টিকর ফল।	2	1					bn	
bcfe9c713cd1b3c98b794ae299595b46fd0b6d9091cf743a06e3e8bae23dfb5e79c10d20135079446b3c620558ebe1b698a50e6a8c8da0c127084bee47a90ec5	common_voice_bn_31546651.mp3	বক্ষ পাখনা তুণ্ড ব্যতীত মাথার দৈর্ঘ্যের সমান।	15	3					bn	
bd2dbe5a6a90e9d307373ced26f26fa1beacbc86261c75027ed680965d2c37b66dac85140c77c57b1559bce18e86c0f8ff10c0367921799c1a41ad3513b51c62	common_voice_bn_31000673.mp3	চূড়ান্ত অধ্যায়টি অতীত-সম্পর্কীয় যেখানে তিনি "একজন তারকার পিছনের কণ্ঠ হতে চান কি?"	2	0					bn	
bd2dbe5a6a90e9d307373ced26f26fa1beacbc86261c75027ed680965d2c37b66dac85140c77c57b1559bce18e86c0f8ff10c0367921799c1a41ad3513b51c62	common_voice_bn_31000680.mp3	এটি মিশরের একটি বৃহৎ শিল্প ও কৃষি শহর।	2	0					bn	
bd445064bea0d2cf1015d5f279a9c35ab180b94b08255940e0ed7b102ba626346ead306b0d5b8335bc7174f871c048c5048a4b84d097fc23381d8a9b4621455a	common_voice_bn_31555371.mp3	চেঙ্গিস খান চত্বরে মঙ্গোলিয়ার বিভিন্ন নেতার মূর্তি আছে।	9	1					bn	
bd445064bea0d2cf1015d5f279a9c35ab180b94b08255940e0ed7b102ba626346ead306b0d5b8335bc7174f871c048c5048a4b84d097fc23381d8a9b4621455a	common_voice_bn_31555375.mp3	বিস্তৃতভাবে বললে, মুকুট একজন রাজার আধিপত্য বা আধিপত্যের সমর্থক কিছু বিশেষ বিষয়ের প্রতীক।	3	0					bn	
bd590089a83c1018e51074e1a1f391ee08ba7e1cb745c16146f3fe969234a2145d20dad2bfc50c255bda57bb8f3591d7101c10a4be35e44fe2b1f19020b04af7	common_voice_bn_31602189.mp3	তিনি পাঁচবার শ্রেষ্ঠ নারী নেপথ্য কণ্ঠশিল্পী বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার এবং একাধিক রাজ্য চলচ্চিত্র পুরস্কার অর্জন করেছেন।	2	0	twenties	female			bn	
bd590089a83c1018e51074e1a1f391ee08ba7e1cb745c16146f3fe969234a2145d20dad2bfc50c255bda57bb8f3591d7101c10a4be35e44fe2b1f19020b04af7	common_voice_bn_31602192.mp3	ফলশ্রুতিতে একদিনের খেলা থেকে নিজেকে গুটিয়ে নেন তিনি।	4	0	twenties	female			bn	
bd68ac6aaa1b388816ce6e7df2a4d0d843c6f236f2be64c59597194c59c6288c469e4fa043228c43c00f5750028031eab37ada70e2a707beb3fc8f9a9328eda4	common_voice_bn_31516238.mp3	তিনি দাবি করেন যে, ভ্রমণ করতে করতে তিনি বাংলা ভুলে গেছেন।	2	0					bn	
bd68ac6aaa1b388816ce6e7df2a4d0d843c6f236f2be64c59597194c59c6288c469e4fa043228c43c00f5750028031eab37ada70e2a707beb3fc8f9a9328eda4	common_voice_bn_31520505.mp3	তারা দুজনে এখন একই কলেজে পড়ে।	13	6					bn	
bd7023a6488852d09fc14e188a08f2714a04a6bf9c82a58b038d3e294de79c793da81e15db3a8e1c0ecd78cb5b375b7f698eb2cdfa2099b646dbeacb198fda3c	common_voice_bn_31606642.mp3	বেশ কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা ছিল যা এই তরঙ্গকে উদ্দীপিত করতে সাহায্য করেছিল।	2	0					bn	
bd7023a6488852d09fc14e188a08f2714a04a6bf9c82a58b038d3e294de79c793da81e15db3a8e1c0ecd78cb5b375b7f698eb2cdfa2099b646dbeacb198fda3c	common_voice_bn_31606643.mp3	কিন্তু তারা ভাল বন্ধু হিসেবে সম্পর্ক বজায় রেখেছেন।	2	0					bn	
bd7e1737b1deab76dca4e62ff08df7680542d3ae23df0a79ded50890b2294016ed0361e23478b76eca0d55e2f787c78dac8e36dce93729e0b175d4fffa4533e4	common_voice_bn_31513372.mp3	এই তিনটি টেলিফিল্ম হলঃ জন জনি জনার্দন,এক দিন দার্জিলিং এবং আমার বাবা।	4	1					bn	
bd7e1737b1deab76dca4e62ff08df7680542d3ae23df0a79ded50890b2294016ed0361e23478b76eca0d55e2f787c78dac8e36dce93729e0b175d4fffa4533e4	common_voice_bn_31513379.mp3	কান শহরে গ্রীষ্মকাল দীর্ঘ ও উষ্ণ হয়ে থাকে।	2	1					bn	
bdaaa317612f63419f8b37bf62fa1a1503d9dfc0b87290b4d6eaffaeec4643710b2c961608ae6ec145bd948f16d58dc9d8cb0dae42db15542ac6cdc6984199b7	common_voice_bn_31006701.mp3	মাতার নাম পারুলদেবী।	2	0	twenties	male			bn	
bdaaa317612f63419f8b37bf62fa1a1503d9dfc0b87290b4d6eaffaeec4643710b2c961608ae6ec145bd948f16d58dc9d8cb0dae42db15542ac6cdc6984199b7	common_voice_bn_31006703.mp3	উচ্চতার কারণে তিনি তার বোলিং থেকে পর্যাপ্ত বাউন্স আদায় করে নিতে সক্ষম।	8	0	twenties	male			bn	
bdec6dd79e38a5d423b8112172ca9ca52e529e7ec8a438251d8d8113611b59843fd47252ba32fd2e37471471d94dbc50df386a98ba7a6c8aa22a8ae41d0005b1	common_voice_bn_31587065.mp3	বিংশ শতকের শেষের দিক থেকে নবায়নযোগ্য জ্বালানীর অন্যান্য উৎস যেমন সৌরশক্তি বাংলাদেশে ব্যবহৃত হতে শুরু করে।	2	0					bn	
bdec6dd79e38a5d423b8112172ca9ca52e529e7ec8a438251d8d8113611b59843fd47252ba32fd2e37471471d94dbc50df386a98ba7a6c8aa22a8ae41d0005b1	common_voice_bn_31587241.mp3	এটি দেশটির উত্তরে উজবেকিস্তান সীমান্তে অবস্থিত।	2	0					bn	
be19304feeca64ba2bdd96d6407d97732c20c9216bed349eb3bd1f4d894a141d0e4a381480e653f521cc1219c0b34c5db047e81388daf18ff3a1b2531d0aae58	common_voice_bn_31651108.mp3	তন্মধ্যে তিনজন খেলোয়াড়কে অবশ্যই গোলরক্ষক হতে হবে।	2	0					bn	
be19304feeca64ba2bdd96d6407d97732c20c9216bed349eb3bd1f4d894a141d0e4a381480e653f521cc1219c0b34c5db047e81388daf18ff3a1b2531d0aae58	common_voice_bn_31651110.mp3	গল্পটি তৈরি হয়েছে পরিবারের প্রধান সদস্যের মৃত্যুর পরে দুইটি পরিবারের অটুট বন্ধনের কাহিনী নিয়ে।	2	0					bn	
be225dc042bc3cbb475878be48496e6c349dd3b66ca312562efb10542d4596277bdd93bd7d365e0605996237b86a9ed80a134766eb471a973872fdc52a8df1ff	common_voice_bn_31531209.mp3	এরা প্রধানত ভারতের উত্তর-পূর্ব দিকে বসবাস করে এবং ক্রমশ দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার দিকে বিস্তার করে।	9	7					bn	
be225dc042bc3cbb475878be48496e6c349dd3b66ca312562efb10542d4596277bdd93bd7d365e0605996237b86a9ed80a134766eb471a973872fdc52a8df1ff	common_voice_bn_31531226.mp3	প্রত্যেক ফিফা সদস্য রাষ্ট্র থেকে তিনজন ভোটার থাকবেন, একজন সাংবাদিক এবং জাতীয় পুরুষ দলের কোচ এবং অধিনায়ক।	8	2					bn	
be27c323b03b62f0b783400445ac6d62f0bea91ae877ff77b165fd41d9a77b6ebb2b5f7526f7c48c6986d416835f10b735a9bf07fd6d15ab7b0acebd6f103e34	common_voice_bn_31511393.mp3	স্বাধীনতা ও দেশপ্রেম নিয়ে অসংখ্য কালজয়ী গানের স্রষ্টা মাজহারুল আনোয়ার একাধারে একজন চলচ্চিত্র পরিচালক, প্রযোজক, রচয়িতা, গীতিকার ও সুরকার।	2	0					bn	
be29b61b34ac527aff562e3dde8a2d4dde828095355d03cd1daf56f5b3cb5f89cd505bd33e7a5a2c0308cf58d3a82b9ef212a89d03a7455c947175747b657cab	common_voice_bn_31621210.mp3	এরপর কুমিল্লা জেলার "ভিক্টোরিয়া কলেজে" কিছুদিন আই,এ ক্লাসে অধ্যয়ন করেন।	2	0					bn	
be29b61b34ac527aff562e3dde8a2d4dde828095355d03cd1daf56f5b3cb5f89cd505bd33e7a5a2c0308cf58d3a82b9ef212a89d03a7455c947175747b657cab	common_voice_bn_31621213.mp3	তার ভাই চলচ্চিত্র অভিনেতা রাহুল ভাট।	2	0					bn	
be360c6819831c2c80ac8cc4fa4dd9f462b6473279dfd3fe65befa5d42f63ee47924fdf5bb555924b1b0593ca762a2bee111edae173507d66c295a9d0eea2fe7	common_voice_bn_31531880.mp3	তারেক মাসুদ	3	0					bn	
be360c6819831c2c80ac8cc4fa4dd9f462b6473279dfd3fe65befa5d42f63ee47924fdf5bb555924b1b0593ca762a2bee111edae173507d66c295a9d0eea2fe7	common_voice_bn_31531892.mp3	পরে গঙ্গার সেই ধারাটির গতিপথ পরিবর্তন হলে গঙ্গার সাথে তার সংযোগ বিচ্ছিন্ন হয়ে পড়ে।	2	1					bn	
be3c5d13b17299a61cf2a79220f6559f3d9d3271c4980bba3a4cc65cb89de4a0066707aa90cacbe108e0af6923b351b41b420e1616004ac6669e34e3be7f4cf2	common_voice_bn_31598496.mp3	কলেজে রয়েছে তিনটি ভবন।	2	0					bn	
be3c5d13b17299a61cf2a79220f6559f3d9d3271c4980bba3a4cc65cb89de4a0066707aa90cacbe108e0af6923b351b41b420e1616004ac6669e34e3be7f4cf2	common_voice_bn_31598504.mp3	শঙ্কর-জয়কিশনের রচনাগুলি হিন্দি চলচ্চিত্র সংগীতে নতুন ভিত্তি তৈরী করেছে।	2	0					bn	
be6132f872ce614f9dd057b11a420ee02306a5e5fa9a751b9f231a860f57c2419092db687b6e3302a7c2cc2f28792bc7ee489d276948cf540a83971381d52f53	common_voice_bn_31612335.mp3	এটি বর্তমানে বাংলাদেশের রাজশাহী বিভাগের চাঁপাইনবাবগঞ্জ জেলার শিবগঞ্জ থানার অধীনে পড়েছে।	4	0					bn	
be6132f872ce614f9dd057b11a420ee02306a5e5fa9a751b9f231a860f57c2419092db687b6e3302a7c2cc2f28792bc7ee489d276948cf540a83971381d52f53	common_voice_bn_31612337.mp3	তিনি অত্যন্ত কৃতী ছাত্র এবং নোবেলজয়ী অর্থনীতিবিদ অমর্ত্য সেনের সহপাঠী ছিলেন।	6	0					bn	
be62eefda0e3ff0bd93cd782294c66a896c14b0d4fe2bc466894daf4d7536c2069c652b984ba30bb1740ca97d64492e941897b0ee8041ad848410415a82041dc	common_voice_bn_31771145.mp3	আসনটির বর্তমান সংসদ সদস্য হলেন বহুজন সমাজ পার্টি-এর শ্রী অতুল রাই।	2	0					bn	
be62eefda0e3ff0bd93cd782294c66a896c14b0d4fe2bc466894daf4d7536c2069c652b984ba30bb1740ca97d64492e941897b0ee8041ad848410415a82041dc	common_voice_bn_31771151.mp3	তবে দূষণমুক্ত অঞ্চলেও দূষণযুক্ত কিছু কিছু স্থানীয় পকেটের অস্তিত্ব দেখা গেছে।	3	0					bn	
bed4ab224744482f0952043fc717e9e6cb30199a54437ed84330c2c26c83438e9db4a204603b43a1bf683c558dbf89a39ba0a22588a2708708e5e3eb06100cb2	common_voice_bn_31528746.mp3	তিনি গণিতের সম্মান স্কুলে প্রবেশ করেছিলেন।	19	1					bn	
bed4ab224744482f0952043fc717e9e6cb30199a54437ed84330c2c26c83438e9db4a204603b43a1bf683c558dbf89a39ba0a22588a2708708e5e3eb06100cb2	common_voice_bn_31528774.mp3	এ আইনটি প্রস্তাবের পর গণমাধ্যম এবং সামাজিক মাধ্যমের কর্মী সহ বিভিন্ন মহল তীব্র সমালোচনা করে।	3	0					bn	
bee1325138854b72b622227af8760c2238d08bf4f1dd9329d4809ee66ba8550daddd67a8d80b22c3a1ad5805c45f9548547c12794da0525b3039d5d81f033640	common_voice_bn_31675592.mp3	কিন্তু, টেস্ট পর্যায়ে এ ধারাবাহিকতা বজায় রাখতে পারেননি তিনি।	3	0					bn	
bee1325138854b72b622227af8760c2238d08bf4f1dd9329d4809ee66ba8550daddd67a8d80b22c3a1ad5805c45f9548547c12794da0525b3039d5d81f033640	common_voice_bn_31675593.mp3	মডেলিংয়ের পাশাপাশি চ্যাপলিন একজন চলচ্চিত্র অভিনেত্রী ও প্রযোজক।	3	1					bn	
bf02c81a5e0ef5706f51a1af54adda3053e00d14960b0081f0e287195d98af8615bbdfbd959e13fc666170ae4e48226c63370076c2bc97c6892d772a5ef94c2f	common_voice_bn_31631303.mp3	এটিই তার সমগ্র খেলোয়াড়ী জীবনে ব্যক্তিগত সর্বোচ্চ সংগ্রহ ছিল।	2	0					bn	
bf02c81a5e0ef5706f51a1af54adda3053e00d14960b0081f0e287195d98af8615bbdfbd959e13fc666170ae4e48226c63370076c2bc97c6892d772a5ef94c2f	common_voice_bn_31631306.mp3	এছাড়াও বিদ্যালয়ের সীমানার ভিতরে আরও একটি খেলার মাঠ রয়েছে।	2	0					bn	
bf107dff0f62e8e9d4af910439a381cdf690ebfa38b3ece96bacadef4716c80d1a0f4de47e3cb61b735567b2ead752606ca3841faca20535b8fbddf767e04c2f	common_voice_bn_31533379.mp3	বুদ্ধ বলেছিলেন, "এই দীর্ঘতম দেহের মধ্যেই পৃথিবী, জগতের উৎস, জগতে অবসান এবং পৃথিবী বন্ধ হওয়ার পথে পরিচালিত পথ"।	2	0					bn	
bf107dff0f62e8e9d4af910439a381cdf690ebfa38b3ece96bacadef4716c80d1a0f4de47e3cb61b735567b2ead752606ca3841faca20535b8fbddf767e04c2f	common_voice_bn_31533387.mp3	আমেরিকানরা স্পোর্টস শব্দটিকে নিছক বিনোদনমূলক কর্মকাণ্ড হিসেবে চিহ্নিত করেছে এবং ক্রীড়ার একবচন শব্দ হিসেবে স্পোর্টস নামকরণ করেছে।	9	0					bn	
bf204e589653f5c2b2bcbdd14c8ee59ee8e086444a79054982aea397888c70c970f1c8a147e7f4565d8c760362f8ed8fd6a68c6136f3028cbb1892b8f4a2d159	common_voice_bn_31542021.mp3	অন্যতম সাথী বিপ্লবী অনিল ভাদুড়ী মারাত্মকভাবে আহত হন ও মারা যান।	3	1					bn	
bf204e589653f5c2b2bcbdd14c8ee59ee8e086444a79054982aea397888c70c970f1c8a147e7f4565d8c760362f8ed8fd6a68c6136f3028cbb1892b8f4a2d159	common_voice_bn_31542025.mp3	তারপর আর তাকে ইংল্যান্ড দলে খেলানো হয়নি।	2	0					bn	
bf2ad9c9bce634279206bc8305b390f64c83701d2570f55264b3551a08fea30d13e4067b0f9b7cbc535dfbb4fbce5230af3a3ff2e3090b06a2b4387f643caab1	common_voice_bn_31630493.mp3	প্রধান কৃষি ফসল ধান, পাট, গম, আলু, সরিষা, শাকসবজি।	2	0					bn	
bf2ad9c9bce634279206bc8305b390f64c83701d2570f55264b3551a08fea30d13e4067b0f9b7cbc535dfbb4fbce5230af3a3ff2e3090b06a2b4387f643caab1	common_voice_bn_31630500.mp3	তিনি তার প্রাথমিক শিক্ষা তার গ্রামে পেয়েছেন।	4	0					bn	
bf7eae0b4bf0a51fb3441324efd07a862cb3ecd4fd1e39e1a38b52069213d4ba04b5df414d3d4070d1183ed9bf56d819d8eba089b2ef3d18e9fd230add296c02	common_voice_bn_31537424.mp3	এ পর্যায়ে তার এ ইনিংসটি দক্ষিণ আফ্রিকায় রেকর্ড হিসেবে চিত্রিত হয়েছিল।	4	0			চলিত 		bn	
bff5e33a11e6f691173de8d902c99edad6858bf123440f2abfa6f7c19ba8a68f5de26a736ee4b88882210122ba7c3f0430dd58502baadb8a825392989a780191	common_voice_bn_31514637.mp3	স্টুডিও এন এর "প্রথম অরিজিনাল ধারাবাহিক" হিসেবে বিল করা হয়েছে।	2	0					bn	
c01235a80732e2d4edebfd4ec5bfdcf90e8d84cc14fd1f8ae227db21ed7c0d542be4b7ba74258332230bde39b74116abec6383efc8506b5f394650791c47541f	common_voice_bn_31546542.mp3	তাদের অবদান কাঠমান্ডুতে নেপাল ভাষা আন্দোলনের সূচনা করে, যা পরবর্তীতে ভাষাটির শিক্ষা, গণমাধ্যম ও আনুষ্ঠানিক ক্ষেত্রে স্বীকৃতি আদায়ে ভূমিকা রাখে।	2	0					bn	
c01235a80732e2d4edebfd4ec5bfdcf90e8d84cc14fd1f8ae227db21ed7c0d542be4b7ba74258332230bde39b74116abec6383efc8506b5f394650791c47541f	common_voice_bn_31546548.mp3	তিনি পিতা-মাতার তৃতীয় ও সর্বকনিষ্ঠ সন্তান।	4	0					bn	
c0494c8220a53efec93f188e32be94d3c1832c48117423f9b08260fd8e108a03af7305265d3a8543343d4bb7811dba5520a1baad61b50ec36c16b80025673b69	common_voice_bn_31621610.mp3	কৃষি, সেবা, রেমিটেন্স, ব্যবসা ও অন্যান্য।	3	0					bn	
c0494c8220a53efec93f188e32be94d3c1832c48117423f9b08260fd8e108a03af7305265d3a8543343d4bb7811dba5520a1baad61b50ec36c16b80025673b69	common_voice_bn_31621614.mp3	তিনি ছিলেন চাকমা ভাষার প্রথম আধুনিক গীতিকার।	6	1					bn	
c059effa5a4cd1d4d5ec22687e456b609867debb5a309058cafaea30cd6a1a341d6c6d02e79c4c295517ca24ae5e58a8cdd61820848e21b050da4b834ea67b1c	common_voice_bn_31568721.mp3	বাস পরিষেবার মাধ্যমে নিউ আলিপুর শহরের অন্যান্য অঞ্চলের সঙ্গে যুক্ত।	4	3					bn	
c059effa5a4cd1d4d5ec22687e456b609867debb5a309058cafaea30cd6a1a341d6c6d02e79c4c295517ca24ae5e58a8cdd61820848e21b050da4b834ea67b1c	common_voice_bn_31568723.mp3	বাংলাদেশ অনুন্নত বিশ্বের একটি দেশ।	2	0					bn	
c06b36547c86713d53bb2bf696a34b696de586c5ab1aa9501a205c4f170b4da540f98502353cec003e32a67a2ec0c57ce1ffc0dd9e8af070f1f3ab40a048f947	common_voice_bn_31600766.mp3	ইংরেজির সাথে সাথে তাদের হিন্দী ও সংস্কৃত শিক্ষা দেওয়া হতো।	3	1					bn	
c06b36547c86713d53bb2bf696a34b696de586c5ab1aa9501a205c4f170b4da540f98502353cec003e32a67a2ec0c57ce1ffc0dd9e8af070f1f3ab40a048f947	common_voice_bn_31600769.mp3	শিখর ধাওয়ান তার প্রথম আন্তর্জাতিক উইকেট শিকারে পরিণত হয়েছিলেন।	3	0					bn	
c07f5f84eaa5f8c8dc964033eb96d4c544d2463c51768b748a1171099b478c23e1b0bea3f745cc0595faefefde58767d43d1f7fb5763ee87ef70c5c86d5bcfb4	common_voice_bn_31513081.mp3	চতুর্থ সপ্তাহ থেকে অবস্থার উন্নতি হতে থাকে,কিন্তু এই উন্নতির হারের কিছু হেরফের আছে।	20	1					bn	
c07f5f84eaa5f8c8dc964033eb96d4c544d2463c51768b748a1171099b478c23e1b0bea3f745cc0595faefefde58767d43d1f7fb5763ee87ef70c5c86d5bcfb4	common_voice_bn_31513314.mp3	এখানে তিনি এয়াকিনসের অধীনে অধ্যয়ন করেছিলেন।	3	0					bn	
c0872ab84ea1fb2601374cfe51939205eb80236948123733913fc331eeae38568eb063884caab7c2cd6e52da2a5e7b972345a8e5c0c27a328f16f521fb6eeec3	common_voice_bn_31630830.mp3	শীতকালীন গেমসে এখনো কোন পদক জিততে পারেনি।	4	0					bn	
c0872ab84ea1fb2601374cfe51939205eb80236948123733913fc331eeae38568eb063884caab7c2cd6e52da2a5e7b972345a8e5c0c27a328f16f521fb6eeec3	common_voice_bn_31630833.mp3	অবশেষে, তিনি কাবুলে ফিরে আসেন।	5	0					bn	
c09165031e4c124be019e48bcfdca4a60ca77baf488381826cf8e7588fd1c87713d86c83ae0d76405149527b51f4854b0c21086bca50aa5b6354a068fe3c6c26	common_voice_bn_31534395.mp3	তিনি এথেন্সে এসে সক্রেটিসের শিষ্য হন।	3	1					bn	
c09165031e4c124be019e48bcfdca4a60ca77baf488381826cf8e7588fd1c87713d86c83ae0d76405149527b51f4854b0c21086bca50aa5b6354a068fe3c6c26	common_voice_bn_31534420.mp3	তিন বছর বয়সে তাঁর বাবা মারা যান।	3	0					bn	
c095132260e2a077ecc2e2e40d5e137e21771761256740601435a3f7b2c80050cb3150a0661bd0dfe28184cedd13f7f72328a6bdbddcaa6f76b8c5e5873f96e0	common_voice_bn_31541329.mp3	তিনি ছিলেন পিতামাতার জ্যেষ্ঠ পুত্র।	2	0					bn	
c095132260e2a077ecc2e2e40d5e137e21771761256740601435a3f7b2c80050cb3150a0661bd0dfe28184cedd13f7f72328a6bdbddcaa6f76b8c5e5873f96e0	common_voice_bn_31541331.mp3	এছাড়াও আইসিসি কর্তৃক ইংল্যান্ডের বাইরে অনুষ্ঠিত ওডিআই এবং টেস্ট ক্রিকেটে নিরপেক্ষ আম্পায়ার হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।	10	1					bn	
c0a26d1187acaf6a7dbbafc4a5968b6a802f110036676ad74fd1846db3ea7e8d6f3d989d30d1c21aa6deeb3e09d8af618b1a7d7dd46c0dab7c344b630941c8e0	common_voice_bn_31514451.mp3	তার প্রতিভার উজ্জ্বলতা অতিক্রম করার সম্ভাবনা এখন আর নেই।	6	0					bn	
c0a26d1187acaf6a7dbbafc4a5968b6a802f110036676ad74fd1846db3ea7e8d6f3d989d30d1c21aa6deeb3e09d8af618b1a7d7dd46c0dab7c344b630941c8e0	common_voice_bn_31514461.mp3	ফ্রেঞ্চ ঔপনিবেশিক যুগে বাণিজ্য ও প্রতিরক্ষা খাত এখানে বিকাশ লাভ করেছিল।	2	0					bn	
c0b5c405028552d546e2e41e3a17e43fee44236846f2576442d099bfa9a5891000f5973b816904e45b5e8be1249da7c3422e89224b374574429f236cb17b6f53	common_voice_bn_31512456.mp3	আদিবাসীদের মধ্যে ফিলিস্তিনিরা ছিল একটি বৃহত দল।	2	1					bn	
c0d5b41c137cd1326d57b7af4ffdf71f63297e84733312d074e668099f2df6ef563b8d2a1b370d1e6fceb64486a1667c5fe76604120dbcaab849c11b426220d1	common_voice_bn_31665331.mp3	এর আগে রাজারহাট কেন্দ্রটি বিদ্যমান ছিল না।	4	0					bn	
c135e69c5859003787a43c4db7abf5a420f61f6118267e3bea5a3fb5bb34d8a9d88e53bf5ab67e3801bda0386005867dba59eeca98fc8ccc70147bd0582e0dbf	common_voice_bn_31518560.mp3	মাঝারী সারির ডানহাতি ব্যাটসম্যান হিসেবে আয়ারল্যান্ড ক্রিকেট দলে খেলছেন।	2	0					bn	
c14882bdfe79c601dd82c403955b128b661a0600eda50f36c869090ecfbc79e6ed1966cf7322e5d96908ee5f9e1a2a15221dfe1de09931e2512cc41eebe748f8	common_voice_bn_31786177.mp3	এই তারার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য হচ্ছে, এটি সৌরজগৎ থেকে তৃতীয় নিকটতম।	2	0					bn	
c14882bdfe79c601dd82c403955b128b661a0600eda50f36c869090ecfbc79e6ed1966cf7322e5d96908ee5f9e1a2a15221dfe1de09931e2512cc41eebe748f8	common_voice_bn_31786180.mp3	পুরস্কার প্রদানের জন্য বিভিন্ন মার্কিন প্রকৌশলী সমিতি প্রদান করে থাকে।	2	1					bn	
c173b7300684259ac0a59fef484b9aa54c408b6031f5178a7c2a93a120794bba6eee3ccb48938afa8434fda0f4f8c15ec760f2fcbd3484dd1e5467b6a2bc2373	common_voice_bn_31686739.mp3	সর্বত্রই কাঁচা কর্দমাক্ত রাস্তা এসব রাস্তা দিয়েই মানুষ অতি কষ্টে চলাচল করত।	2	0					bn	
c173b7300684259ac0a59fef484b9aa54c408b6031f5178a7c2a93a120794bba6eee3ccb48938afa8434fda0f4f8c15ec760f2fcbd3484dd1e5467b6a2bc2373	common_voice_bn_31686759.mp3	সত্যি এ বাড়িতে কোন মহিলা খুন হয়েছিল?	2	0					bn	
c191ae52c9a933cf1bbdd06dcb793f2fb9b3666fc79272faab7a092ac28dae6fa2617bf4b33c2af5f3ded6ca92015c30086b6260a8c9c23c06217b7fc1ceb642	common_voice_bn_31022212.mp3	মোহাম্মদ নুরুজ্জামান একজন আইনজীবী।	3	0					bn	
c191ae52c9a933cf1bbdd06dcb793f2fb9b3666fc79272faab7a092ac28dae6fa2617bf4b33c2af5f3ded6ca92015c30086b6260a8c9c23c06217b7fc1ceb642	common_voice_bn_31022214.mp3	লেগ স্পিন ও গুগলি বোলার ছিলেন তিনি।	4	1					bn	
c1975aba6fdcf9a52a366fa2916b7575299238521fa58e8d364603d7ad2ca7f7aec456a283b8d90700027504b779c4a11deb3909af04484b2f9b573af1150f61	common_voice_bn_31665724.mp3	এটি নির্মাণ করেছে শালিমার ওয়ার্ক।	2	0					bn	
c1975aba6fdcf9a52a366fa2916b7575299238521fa58e8d364603d7ad2ca7f7aec456a283b8d90700027504b779c4a11deb3909af04484b2f9b573af1150f61	common_voice_bn_31666043.mp3	তিনি কুয়েতের দশম শাসক শেখ আহমাদ আল-জাবের আল-সাবাহ-এর পুত্র।	2	0					bn	
c1981c96e4243790b69bc0de73d0a99b19ddbd2dad21980958c0ed3d8e124408bd4b8da839496a38eca95c50fe3986477cd6eab12a6cfd5f910506b27364da04	common_voice_bn_31780383.mp3	যার কারণে তিনি ডক্টরেট শেষ করতে পারেন নি।	4	0					bn	
c1c2a70de250e30ec4d600ab3ea79e5851a8bd5b60d4e90ab65d0a295c4d387ee73df4a3087764e8aac976629c2d9cd9e08439091234e0b0e1ad60240593b0c8	common_voice_bn_31602617.mp3	এছাড়া শহরটি থেকে বহু সড়ক জেলার বিভিন্ন প্রান্তে ছড়িয়ে পড়েছে।	2	0					bn	
c1c2a70de250e30ec4d600ab3ea79e5851a8bd5b60d4e90ab65d0a295c4d387ee73df4a3087764e8aac976629c2d9cd9e08439091234e0b0e1ad60240593b0c8	common_voice_bn_31602621.mp3	অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়ন করেছেন জন নিকোলসন।	2	0					bn	
c1f2a9e565eb4c2afb17eff742316a5064d3a62f4cc0ab3c187c8a74263eb70b629b9d53b8b218b044adc5b90ffcd2282c603c2a443f48350760b91a0c1f2ade	common_voice_bn_31024627.mp3	ওয়ার্ডটি কলকাতা পুলিশের পাটুলি থানা পরিবেশন করে।	9	1					bn	
c1f2a9e565eb4c2afb17eff742316a5064d3a62f4cc0ab3c187c8a74263eb70b629b9d53b8b218b044adc5b90ffcd2282c603c2a443f48350760b91a0c1f2ade	common_voice_bn_31024628.mp3	রবিন্স পরিচালনার জন্য একটি পুরস্কার ও চলচ্চিত্রে নৃত্য পরিচালনার শিল্পে অসামান্য অবদানের জন্য একটি বিশেষ পুরস্কার লাভ করেন।	2	0					bn	
c202f4435f4a0ce37c31fcbea869c39f01550a24834e7e651e3e18750d594dc456e6eb90c94d33e6f6b12fd83ecf859f1df347539b701b34c571381fdb1b3923	common_voice_bn_31522643.mp3	নরওয়েজীয় উইকিপিডিয়ায় উইকিপিডিয়ানদের সম্মিলিত সম্পাদনার সংখ্যা টি।	2	0					bn	
c2071081f759485a9094ee0a539f6671ef93166d689b747703d0dd6b6c4945a931c3bdfed0b73e74d50c1f6d4801ca804d0848594768f500a9da2735007de7d6	common_voice_bn_31627808.mp3	তিনি এ পর্যন্ত সাতটি কবিতার সঙ্কলন প্রকাশ করেছেন।	3	0					bn	
c2071081f759485a9094ee0a539f6671ef93166d689b747703d0dd6b6c4945a931c3bdfed0b73e74d50c1f6d4801ca804d0848594768f500a9da2735007de7d6	common_voice_bn_31627935.mp3	নিজেকে দোষী মনে করে সে নিজেকে মেরে ফেলার জন্য জলে ঝাঁপিয়ে পড়ে।	4	0					bn	
c23635127592d313e21fcc2c435b28bfcea78b0c264614f422fe9e7e3f866410a139c7b8a7c7ac2201ed1f436c2158e1eb2bbf504a4e7949d2396a5eddf1ea56	common_voice_bn_31612919.mp3	এই মতবাদটি মানুষের মুখে মুখে ঘুরে বেড়ায়।	2	0					bn	
c23635127592d313e21fcc2c435b28bfcea78b0c264614f422fe9e7e3f866410a139c7b8a7c7ac2201ed1f436c2158e1eb2bbf504a4e7949d2396a5eddf1ea56	common_voice_bn_31613635.mp3	এর স্বচ্ছ নীল পানিতে রয়েছে নানা ধরনের চুনাপাথর, যা এর সৌন্দর্য বাড়িয়ে দিয়েছে বহুগুণ।	4	1					bn	
c27536518229442e47b26d363e08c5ec8b48550c5427070c3774a9ebce6ffb843026f85fce3c30da716af9aa5b6dd086b2b7adb5078c623d93215759846175c4	common_voice_bn_31594958.mp3	প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষার জন্যে ছোটবেলা থেকেই তাকে সংগ্রাম করে চলতে হয়েছে।	3	0					bn	
c27536518229442e47b26d363e08c5ec8b48550c5427070c3774a9ebce6ffb843026f85fce3c30da716af9aa5b6dd086b2b7adb5078c623d93215759846175c4	common_voice_bn_31594959.mp3	আরব জাতির মধ্যে নানা জাতির মিশ্রণ রয়েছে।	2	0					bn	
c27be25cfc59840752b7ef3e2923a1994059c696475d6751e0de7fc1e664b30a5402db868bde3bdfbb055cfb691069891a2257f4f1a5ed9caa31f3f287f3f75e	common_voice_bn_31541728.mp3	বছরের সরকারী হিসাব অনুসারে মর্দান জেলার জনসংখ্যা নিচের ছকে দেখানো হয়েছে।	4	1					bn	
c27d57ba9dac4534902798d241548dd9dae2498f7e5236316ecc8dc19fb9c2c40a5d41b88ba83d5f620e282f89b2149a3b4f937a21e08121d223ae1f0ee64ace	common_voice_bn_31675372.mp3	গল্পের মূল চরিত্রের নাম ‘সাজিদ’।	2	0					bn	
c27d57ba9dac4534902798d241548dd9dae2498f7e5236316ecc8dc19fb9c2c40a5d41b88ba83d5f620e282f89b2149a3b4f937a21e08121d223ae1f0ee64ace	common_voice_bn_31675378.mp3	এর পূর্ব এবং পশ্চিমে পর্বতমালা আছে এবং এটি বাগো অঞ্চলের উত্তর-পূর্ব প্রান্তে অবস্থিত।	5	0					bn	
c27df15a98bc42f488706c754dcfe68c7c4a33a7e3b8dc6b5bd023d654ef5a7191c3c6a679fd6d5d43cb8bbddec4c968d23e2607dd785b44788d7bdc34a5cf49	common_voice_bn_31021272.mp3	স্টেশনে যাত্রীবাহী ট্রেনের তিনটি প্লাটফর্ম এবং পণ্য ট্রেনের জন্য দুটি পণ্য পরিবহনের ছাউনি রয়েছে।	2	0					bn	
c27df15a98bc42f488706c754dcfe68c7c4a33a7e3b8dc6b5bd023d654ef5a7191c3c6a679fd6d5d43cb8bbddec4c968d23e2607dd785b44788d7bdc34a5cf49	common_voice_bn_31021277.mp3	প্রকৃত অর্থে, কাল্ট মূর্তিগুলির নিয়মিত যত্ন নেওয়া হত ও এগুলির প্রতি বিশেষ মনোযোগ দেওয়া হত।	2	0					bn	
c29640b4f2d6f9aad9dc970ed7649f2a76fe53223c17a0dc72c01120a5fcc1287bf22db554290fccffa6f548c7600d5210981f7010ac033b25ddf9a89eaa0af3	common_voice_bn_31675559.mp3	আরো কম প্রচলিত একটি রূপভেদ হল "নমোবাম্"।	3	1					bn	
c29640b4f2d6f9aad9dc970ed7649f2a76fe53223c17a0dc72c01120a5fcc1287bf22db554290fccffa6f548c7600d5210981f7010ac033b25ddf9a89eaa0af3	common_voice_bn_31675568.mp3	তিনি দারুল উলুম দেওবন্দের প্রাক্তন ছাত্র এবং মাহমুদ হাসান দেওবন্দির থামরাতুত-তারবিয়াতের প্রতিষ্ঠাতা সদস্যদের মধ্যে ছিলেন।	9	3					bn	
c2a25a0e956cd22ff1153512cc149a296cf18aa5467fe2db0d4354c3295b06fdb29591615b3ec1a6eadc244497843f12cbb9e8541d13511b5f976785e47f4995	common_voice_bn_31541866.mp3	তিনি আবহাওয়া যন্ত্র বিষয়ে অনেক গবেষণামূলক কাগজপত্র প্রকাশ করেন।	15	2					bn	
c2a25a0e956cd22ff1153512cc149a296cf18aa5467fe2db0d4354c3295b06fdb29591615b3ec1a6eadc244497843f12cbb9e8541d13511b5f976785e47f4995	common_voice_bn_31541867.mp3	ইসলামী শাসকরা হিন্দু ধর্মাবলম্বীদের জন্য তাদের ইসলামিক আচরণ অনুসারে প্রকাশ্য স্থানে পোশাক নিয়মাবলী জারি করেছে।	5	2					bn	
c2a6185cb1fb3626586218a14b4ec9d4a742d72dee0093258908e792ccb7cc0b841525585152f0cc6dfea6ce9da2df0bf3a4c62c67d63365c831668bd6a82f74	common_voice_bn_31721351.mp3	জাতিসংঘ শিশু তহবিল এটি প্রসারের দায়িত্ব নেয়।	2	0					bn	
c2a6185cb1fb3626586218a14b4ec9d4a742d72dee0093258908e792ccb7cc0b841525585152f0cc6dfea6ce9da2df0bf3a4c62c67d63365c831668bd6a82f74	common_voice_bn_31721353.mp3	পল্লবী জোশী অনুষ্ঠানটি পরিচালনা করেছিলেন।	2	0					bn	
c2aac2bd3a773e1941a034975aa5e086d3ed22fbe63b487fcf647a2ba01d721576d333debcedc13a46599645949c627110ace2cf41225715bfb6fb5fb3cefce9	common_voice_bn_31635647.mp3	কোয়ার্টার-ফাইনালে উত্তীর্ণ।	5	4					bn	
c2aac2bd3a773e1941a034975aa5e086d3ed22fbe63b487fcf647a2ba01d721576d333debcedc13a46599645949c627110ace2cf41225715bfb6fb5fb3cefce9	common_voice_bn_31635650.mp3	তার পিতা মুফতি মাহমুদ।	2	0					bn	
c2bee37c6bda62ea97f060129f73f65b4a94f1c48515819ddfaf55ecfe4b55326a17fd81bc84ab873596f4522c8bb237864c5cabfa0db0bed6007040ede715c3	common_voice_bn_31694695.mp3	অ্যাপোলো ও আর্টেমিস যমজ ভাই-বোন ছিলেন।	2	0					bn	
c2bee37c6bda62ea97f060129f73f65b4a94f1c48515819ddfaf55ecfe4b55326a17fd81bc84ab873596f4522c8bb237864c5cabfa0db0bed6007040ede715c3	common_voice_bn_31694722.mp3	তাই এই গান কারোর বাড়িতে গীত হয়না।	6	1					bn	
c2ddecfeaf28a6403e0d7829e6dd06a498b6c4182b97957a8fb47aaa0a23983d1a73a7a6f781c9954bb4adaabc3c916b3fc4ec417423599a263f14efd1187900	common_voice_bn_31539557.mp3	অ্যাডমিরাল চ্যাটার্জী নতুন দিল্লিতে মারা যান।	4	0					bn	
c2ddecfeaf28a6403e0d7829e6dd06a498b6c4182b97957a8fb47aaa0a23983d1a73a7a6f781c9954bb4adaabc3c916b3fc4ec417423599a263f14efd1187900	common_voice_bn_31539565.mp3	সিদ্ধান্ত নিলেন ব্যান্ড গড়ার।	2	1					bn	
c3075739d56176e1105b21cf2bc7d365ca566d750dcef3e98f0932ddf6d83678b700c48ee99d5dbceb90c6c9d6181c32e3d29d26b77a7bc71a8647156a742909	common_voice_bn_31514935.mp3	এই তারা সূর্য থেকে তৃতীয় নিকটবর্তী।	5	1					bn	
c3075739d56176e1105b21cf2bc7d365ca566d750dcef3e98f0932ddf6d83678b700c48ee99d5dbceb90c6c9d6181c32e3d29d26b77a7bc71a8647156a742909	common_voice_bn_31514945.mp3	ঝরিয়ায় ভূমিকম্পের ফলে ভূগর্ভস্থ আগুন আরও ছড়িয়ে পড়ে।	20	6					bn	
c30a9f18216b72b8bc3287ba1536161c1626f2bc50ceb3c85b5a35fdd12fd4df6f71150c82558c22818d8ec875841670ea35893e545e960e7a663beccdcca614	common_voice_bn_31569438.mp3	তা ছাড়া আমাদের ব্যান্ডের সবাই গানের ব্যাপারে খুবই সিরিয়াস।	3	0					bn	
c30a9f18216b72b8bc3287ba1536161c1626f2bc50ceb3c85b5a35fdd12fd4df6f71150c82558c22818d8ec875841670ea35893e545e960e7a663beccdcca614	common_voice_bn_31569601.mp3	পূর্ণ সংস্করণ থেকে এটি আকারেও অনেক ছোট।	3	1					bn	
c32c43c4e230b9c7f561506ccc6686dc24dd8b575783ab1e15df1f63db0b093b6f738a61c26cb71009705752921d97e69ce3da3c9945ca080fa834821f3b596f	common_voice_bn_31530766.mp3	তিনি মিশরীয় সুরকার হালিম এল-দভ দ্বারাও প্রভাবিত হয়েছিলেন।	15	0					bn	
c32c43c4e230b9c7f561506ccc6686dc24dd8b575783ab1e15df1f63db0b093b6f738a61c26cb71009705752921d97e69ce3da3c9945ca080fa834821f3b596f	common_voice_bn_31530992.mp3	পিতার কাছে তিনি প্রাথমিক শিক্ষার পাঠ সমাপ্ত করেন।	11	1					bn	
c346390af7915f1ab3209c0a6612a18a58c3ed6610fcc34a5ea1dc757ffe3e471213b1e7bd11a69370fcc1cd4bc08a451e974b4ffb3c825aa38ae6ed7db132fd	common_voice_bn_31562780.mp3	তাঁদের লক্ষ্য বন্দরে নোঙর করা জাহাজ।	2	0					bn	
c346390af7915f1ab3209c0a6612a18a58c3ed6610fcc34a5ea1dc757ffe3e471213b1e7bd11a69370fcc1cd4bc08a451e974b4ffb3c825aa38ae6ed7db132fd	common_voice_bn_31563050.mp3	ভানুয়াতু মূলত দ্বীপ রাষ্ট্র।	2	0					bn	
c35c46bf218b9b6302daa0f829d08ca2e1faac3b86c274d39baa88651a9e18b316270994543b793984b2ae9f6778821ab7234dffa2deac6426d46d0f58e6da2d	common_voice_bn_31579968.mp3	জীববৈচিত্র্য রক্ষা ও বংশ বিস্তারের লক্ষ্যে প্রজাতিটির পুনরায় বংশ বৃদ্ধির পরিকল্পনা হাতে নেয়া হয়েছে।	2	0					bn	
c35c46bf218b9b6302daa0f829d08ca2e1faac3b86c274d39baa88651a9e18b316270994543b793984b2ae9f6778821ab7234dffa2deac6426d46d0f58e6da2d	common_voice_bn_31579970.mp3	এরপরে তিনি লন্ডনের উত্তর-পশ্চিমে অবস্থিত হ্যারো স্কুলে ভর্তি হন।	3	0					bn	
c382b64d2e851f6a19e29260e9c880b9de006d5cc5ef04aa3d1466d7297c9f7c6b02f22862a4faa99db467b51e5760e74e99ceacf91a5cb1e0dea1c577f987af	common_voice_bn_31662511.mp3	এগুলির মধ্যে প্রশস্ত সমতল এলাকা অবস্থিত।	2	0					bn	
c382b64d2e851f6a19e29260e9c880b9de006d5cc5ef04aa3d1466d7297c9f7c6b02f22862a4faa99db467b51e5760e74e99ceacf91a5cb1e0dea1c577f987af	common_voice_bn_31662516.mp3	সমকালীন উল্লেখযোগ্য লেখক এই পত্রিকার লিখতেন।	3	1					bn	
c39d044a1b251f1bd39bf8abfe278bdcfd2ff17ffe8b7883317218d7181feeacaefdb5391a814fe7b571e45695b0a1ad40fc1ef15bc87e08e2cefb8d26b552c4	common_voice_bn_31542200.mp3	তারপরে তিনি প্রচুর অর্থ নিয়ে আসতেন এবং এটি হাসপাতাল, জলের পাইপলাইন ইত্যাদি তৈরিতে ব্যবহার করতেন।	2	1					bn	
c39d044a1b251f1bd39bf8abfe278bdcfd2ff17ffe8b7883317218d7181feeacaefdb5391a814fe7b571e45695b0a1ad40fc1ef15bc87e08e2cefb8d26b552c4	common_voice_bn_31542203.mp3	তিনি ইসলামী সাপ্তাহিক পত্রিকা "তেহজীব-ই-নিসওয়ানের" সহ-প্রতিষ্ঠা এবং সম্পাদক ছিলেন।	2	0					bn	
c3a24f7e76b390615b90f23a3a0a098984cd30100552a89f650a6f39ad2560f80adf46143c240c25d35be99af02d819e0715959bf5b8a15e1e48d8b564fd28b7	common_voice_bn_31673703.mp3	কলকাতার আমেরিকান কালচারাল সেন্টারে একটি গ্রন্থাগার, আমেরিকান দূতাবাসের জনসংযোগ কার্যালয়, একটি মুদ্রণ বিভাগ ও একটি সাংস্কৃতিক শাখা অবস্থিত।	2	0					bn	
c3a24f7e76b390615b90f23a3a0a098984cd30100552a89f650a6f39ad2560f80adf46143c240c25d35be99af02d819e0715959bf5b8a15e1e48d8b564fd28b7	common_voice_bn_31674749.mp3	এছাড়া তিনি একটি উচ্চ শিক্ষা প্রতিষ্ঠার মানসে তাঁর সংগ্রাম অব্যাহত রাখেন।	2	0					bn	
c3cc4e4f7d651e4ee2d31ce90fcafb3a6f988d30c8c89cea9eb5d906ed8353ce9ec205c5cd4a6afb2ca1f352d587f8e7440d5f405c8783cc4463e35ce3a36080	common_voice_bn_31560837.mp3	রেওয়া শহর ছিল নবগঠিত রাজ্যটির সদর।	2	0					bn	
c3cc4e4f7d651e4ee2d31ce90fcafb3a6f988d30c8c89cea9eb5d906ed8353ce9ec205c5cd4a6afb2ca1f352d587f8e7440d5f405c8783cc4463e35ce3a36080	common_voice_bn_31560838.mp3	প্রতিষ্ঠানটি চট্টগ্রাম জেলার ফটিকছড়ি উপজেলার নানুপুর ইউনিয়নে অবস্থিত।	4	0					bn	
c3d5e0702c3961639fd361e97639faa3990394e16d4a1e9d074d9a961c1c12b29a7035c83456e542964ebc9c24dd98f628db9c9dfd3babcc234b3a1e7e0d3840	common_voice_bn_31561423.mp3	তার ছোট ভাই টিমোথি ইয়ং তার নিখোঁজ বোনের জন্য কয়েক দশক ধরে অনুসন্ধান করেছিলেন বলে জানা গেছে।	2	0					bn	
c3d5e0702c3961639fd361e97639faa3990394e16d4a1e9d074d9a961c1c12b29a7035c83456e542964ebc9c24dd98f628db9c9dfd3babcc234b3a1e7e0d3840	common_voice_bn_31561577.mp3	রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর প্রমুখ বিশিষ্ট ব্যক্তিদের চেষ্টায় আট মাস পরে মুক্তি পান।	2	0					bn	
c3e96d4740f54fc4605d1ce501b0143d93d877f5364786e96275393728d05a2717f4b47ba22238c092bf744f810e16d4a1d03e801ebedbce1e18c16fdef57d9a	common_voice_bn_31597531.mp3	কিন্তু এবার তাকে ফিরতে হচ্ছে তার সেই শর্ত পূরণের জন্য।	2	1					bn	
c3e96d4740f54fc4605d1ce501b0143d93d877f5364786e96275393728d05a2717f4b47ba22238c092bf744f810e16d4a1d03e801ebedbce1e18c16fdef57d9a	common_voice_bn_31733100.mp3	চিত্রা সোম বাঙালি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন।	2	0					bn	
c3f9a945201a3cef28b40664e5b3eab65051f824df53a3a100cf8185cdcc2fc9a8cf97f4a02af084677430e178c418985c0ed62f84de1d6d9a521284cc1c9f25	common_voice_bn_31568276.mp3	বিজয়নগর উপজেলার পূর্বাংশে পাহাড়পুর ইউনিয়নের অবস্থান।	9	0					bn	
c3f9a945201a3cef28b40664e5b3eab65051f824df53a3a100cf8185cdcc2fc9a8cf97f4a02af084677430e178c418985c0ed62f84de1d6d9a521284cc1c9f25	common_voice_bn_31568281.mp3	এভাবেই এক জটিল সম্পর্কের কাহিনী নিয়ে চিত্রায়িত হয়েছে উক্ত চলচ্চিত্র।	2	0					bn	
c40f61bc84babb56c6becb381e9cae3eec31dc82969a57b39c15a4b8c5dea031a4fdb2d69db8934b6d81e8e309dadf8b69cb26807807271b713c05862a0dfcb5	common_voice_bn_31539199.mp3	এই ব্যাপারটি দর্শকদের কাছে আড়াল করার জন্য একজন বামহাতি হওয়া সত্ত্বেও তাকে ডান হাতে লেখার অভ্যাস করতে হয়েছিল।	2	0					bn	
c40f61bc84babb56c6becb381e9cae3eec31dc82969a57b39c15a4b8c5dea031a4fdb2d69db8934b6d81e8e309dadf8b69cb26807807271b713c05862a0dfcb5	common_voice_bn_31539204.mp3	এছাড়াও তারা বিভিন্ন ধর্মীয় পটভূমি থেকে এসেছিলেন।	2	0					bn	
c44c00326e5806eaf97f5b90d540ad1d7a17bd9cf4e33d44e419b348ef5393979d85054f2ef0cf0132faff7ed39a94f82a02152d4cfd129253470fdedb809625	common_voice_bn_31549899.mp3	সুস্থ হওয়ার পর তিনি পার্শ্ববর্তী মির্জাপুর গ্রামে হোমিওপ্যাথি চিকিৎসা আরম্ভ করেন।	5	0					bn	
c44c00326e5806eaf97f5b90d540ad1d7a17bd9cf4e33d44e419b348ef5393979d85054f2ef0cf0132faff7ed39a94f82a02152d4cfd129253470fdedb809625	common_voice_bn_31549902.mp3	তিনি একটি শোয়ের জন্য রক স্টার হয়ে ভারতে আসেন।	10	0					bn	
c4596448e8e804e501ce81df716a874d2c1f11c0af3f250e2412366c87c504f449887cb21287e1fbf98b718a8254dafabe51cd5e48e55fff46d3d568bbff0c05	common_voice_bn_31509525.mp3	এরপর কেন্ট স্ট্রিট সিনিয়র হাই স্কুলে যোগ দেন।	2	1					bn	
c4596448e8e804e501ce81df716a874d2c1f11c0af3f250e2412366c87c504f449887cb21287e1fbf98b718a8254dafabe51cd5e48e55fff46d3d568bbff0c05	common_voice_bn_31509532.mp3	ডেমোক্রেটিক পার্টি এর একজন সদস্য।	2	0					bn	
c46309bac562d544b227401ab835836f995ddaf87bbaecc4039f594241f5a994ae3fcd0664e5f2859dc6ae5a1b9a7cabce0b140d902146d65c15074236628aa6	common_voice_bn_31636094.mp3	বাংলাদেশ, আসাম, মায়ানমার ও মালয়েশিয়া প্রজাতি।	2	0					bn	
c46309bac562d544b227401ab835836f995ddaf87bbaecc4039f594241f5a994ae3fcd0664e5f2859dc6ae5a1b9a7cabce0b140d902146d65c15074236628aa6	common_voice_bn_31636097.mp3	তার পরিবার ইহুদি ধর্মাবলম্বী ছিল।	2	0					bn	
c481a59ec38744a3795ae534275966c5856d73987e3f1e4374932fa88a3953f9c324b99c8fac1bc0e198691f1f035f8178f9b0947ebdfe2ac7f8a841c683bada	common_voice_bn_31524649.mp3	বর্তমান বাংলাদেশ প্রত্নতত্ত্ব অধিদপ্তর এটিকে প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান হিসেবে তালিকাভুক্ত করে সংস্কারের সংস্কারের কাজ করেছে।	3	1					bn	
c481a59ec38744a3795ae534275966c5856d73987e3f1e4374932fa88a3953f9c324b99c8fac1bc0e198691f1f035f8178f9b0947ebdfe2ac7f8a841c683bada	common_voice_bn_31524662.mp3	যথা: "সংহিতা", "ব্রাহ্মণ", "আরণ্যক" ও "উপনিষদ্"।	4	0					bn	
c490ed39c109d738d087e7d21fcd8c6f117d0899f23f03febb387466c0b411cc36d935c8d3bb5ca507b4a8b62e154eba5d724da900723da1064fb4a1ff7d1571	common_voice_bn_31672418.mp3	তাঁর নিজস্ব সংগ্রহ ক্রাইম মিউজিয়ামে দান করে যান পঞ্চানন ঘোষাল।	2	1					bn	
c490ed39c109d738d087e7d21fcd8c6f117d0899f23f03febb387466c0b411cc36d935c8d3bb5ca507b4a8b62e154eba5d724da900723da1064fb4a1ff7d1571	common_voice_bn_31672820.mp3	একেক প্রাণীতে এদের একেক ক্রিয়া রয়েছে।	2	1					bn	
c4911195f3f24f4b1eda2e4465d86ac5353df1706ad26eea75fabe8e887b99fc84a4cf58723875d48be99b85c1b02c5a5ef201555560e6a7d8396ad92e4a9e09	common_voice_bn_31561603.mp3	এ ওয়ার্ডের বর্তমান কাউন্সিলর হলেন ওমর বিন আব্দুল আজিজ।	5	0					bn	
c4911195f3f24f4b1eda2e4465d86ac5353df1706ad26eea75fabe8e887b99fc84a4cf58723875d48be99b85c1b02c5a5ef201555560e6a7d8396ad92e4a9e09	common_voice_bn_31561606.mp3	এটি একটি স্বাধীন ফ্যাশন এবং লাইফস্টাইল ওয়েবসাইট।	2	0					bn	
c492dc13e28e2bca8adca4cca5edf8ce6857d25fe863c5b337810b9ae0fa3e5aa7181ac6cce1f91b95326b1547d9a735b4b0443aeba613f16f2700183c556a1b	common_voice_bn_31603241.mp3	এবার রহস্যজনক ভাবে খুন হতে থাকে একের পর একজন।	3	0					bn	
c492dc13e28e2bca8adca4cca5edf8ce6857d25fe863c5b337810b9ae0fa3e5aa7181ac6cce1f91b95326b1547d9a735b4b0443aeba613f16f2700183c556a1b	common_voice_bn_31603245.mp3	আদালত তাদের কারাগারে পাঠায়।	4	3					bn	
c497b21454f0157865ed6088053b81649a2df340635bf9e32f9492add1c6ca252b945e4f42ab6562dfb2e110ef4b14fa6508fb95a534bc983bea25446e7ccc93	common_voice_bn_31744567.mp3	তিনি সমিতির সদস্যদের জন্যও মিছিলের পরিকল্পনা করেন।	2	0					bn	
c497b21454f0157865ed6088053b81649a2df340635bf9e32f9492add1c6ca252b945e4f42ab6562dfb2e110ef4b14fa6508fb95a534bc983bea25446e7ccc93	common_voice_bn_31744569.mp3	এবং এটি এমন শুষ্ক অঞ্চলে অত্যন্ত প্রশংসনীয়।	2	0					bn	
c4987b3e4c1c29fa08531b4e4efd7714b6b9d4244630d211929f6ecd49f3ef6e2fadb7a47812780baa7a2c0d33d9d90e5112dd20efce33050f2ac7324b608503	common_voice_bn_31521627.mp3	এ এস এফ মূলত পাঁচটি ইউনিটের মাধ্যমে কাজ পরিচালনা করে।	3	1					bn	
c4987b3e4c1c29fa08531b4e4efd7714b6b9d4244630d211929f6ecd49f3ef6e2fadb7a47812780baa7a2c0d33d9d90e5112dd20efce33050f2ac7324b608503	common_voice_bn_31521631.mp3	স্টেশনের কয়েক মিটার পশ্চিমে বাগাতিপাড়া উপজেলা পরিষদের অবস্থান।	4	0					bn	
c49b4021fa53ae0ba0ae121f38317a24e56ea0decb8104c5df31238f1a16c94ed97a2dac5b4666dc3e64da09614daed0eb06163baa4ed912d9d64fa702ee3bb8	common_voice_bn_31566838.mp3	ফলস্বরূপ যে কোনো উদ্ভিদ তার সাথে সামঞ্জস্য আছে কেবল সেই মাটিতে সঠিক ভাবে বেড়ে উঠতে পারে।	3	0					bn	
c49b4021fa53ae0ba0ae121f38317a24e56ea0decb8104c5df31238f1a16c94ed97a2dac5b4666dc3e64da09614daed0eb06163baa4ed912d9d64fa702ee3bb8	common_voice_bn_31566840.mp3	বিমানটি ঠিক নটার সময় পৌছাল।	11	1					bn	
c4aca7cf48aa96df72f36f084f3adc70e689d4feecab652f05f0884cdfcb399d5d6d03f223faf01d8e8bfbe64d273fc82766e4d713df4f19ec85310001c5895c	common_voice_bn_31606983.mp3	পরবর্তী জিয়াউর রহমানের প্রতিষ্ঠা করা বিএনপিতে যোগদান করেন।	2	0					bn	
c4aca7cf48aa96df72f36f084f3adc70e689d4feecab652f05f0884cdfcb399d5d6d03f223faf01d8e8bfbe64d273fc82766e4d713df4f19ec85310001c5895c	common_voice_bn_31606984.mp3	তামিল অত্যন্ত প্রাচীন একটি ভাষা।	2	0					bn	
c4bf469eed1ca943d211dfb55688d7734fa5882913e04106725acc1982d6b8c412ddb88ba3e4f6fef469644a29a01eae29e1a0bec10f60f0c2e3faffa3a487a9	common_voice_bn_31780516.mp3	তারা দুজনেই অভিনয়শিল্পী ছিলেন।	2	0					bn	
c4bf469eed1ca943d211dfb55688d7734fa5882913e04106725acc1982d6b8c412ddb88ba3e4f6fef469644a29a01eae29e1a0bec10f60f0c2e3faffa3a487a9	common_voice_bn_31780519.mp3	কিন্তু তাও বাজার হারায়।	2	0					bn	
c4c67badd9b45da75c678aa5f91e5110f25f5197224a7dfb7604486dae420e87f5c11e97b1fa6f703e0ee15ad81e2f8456e2b4cccba49b3b75f984ebc7fbef94	common_voice_bn_31617629.mp3	এটিও লক্ষ করা উচিত যে বস্তুর চেয়েও বোঝার মধ্যে একটি উচ্চতর অস্তিত্ব রয়েছে।	4	0					bn	
c4c67badd9b45da75c678aa5f91e5110f25f5197224a7dfb7604486dae420e87f5c11e97b1fa6f703e0ee15ad81e2f8456e2b4cccba49b3b75f984ebc7fbef94	common_voice_bn_31617644.mp3	এছাড়াও তিনি চলচ্চিত্র ও নাটকের সংলাপ রচনা, নাটক নির্মাণ, গীত রচনা ও লেখালেখির সঙ্গে জড়িত রয়েছেন।	2	0					bn	
c51886747d8111d64141d757af7d2083ad5ae0702f5fa84afcd1fe9079b274424f4c14925a240a8764ac3a290353c87cbb89ba65ad6e4cf5c093f62233ab22a0	common_voice_bn_31562287.mp3	যেটি বর্তমানে বুলবুল ললিতকলা একাডেমি নামেও পরিচিত।	2	0					bn	
c51886747d8111d64141d757af7d2083ad5ae0702f5fa84afcd1fe9079b274424f4c14925a240a8764ac3a290353c87cbb89ba65ad6e4cf5c093f62233ab22a0	common_voice_bn_31562381.mp3	তিনি প্রকৌশল বিষয়ে লেখাপড়া করেন।	2	0					bn	
c51f1e7ebab945c3d64e984bd50792b9082e5e36b636e661ee18c740ff516715a85e1ff2d725a47b302071661bb651e14ff347592d5fcf09a93f65c589939f2c	common_voice_bn_31591038.mp3	রোডস বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়নকালে ক্রিকেট খেলাকে বেছে নেন তিনি।	3	0					bn	
c51f1e7ebab945c3d64e984bd50792b9082e5e36b636e661ee18c740ff516715a85e1ff2d725a47b302071661bb651e14ff347592d5fcf09a93f65c589939f2c	common_voice_bn_31591041.mp3	পাকিস্তানি সেনারা বিস্তীর্ণ এলাকাজুড়ে আসছিল।	5	0					bn	
c546b2e1970470a7d1ba786fc06065213791a3584e63b8547ffacdae3e05a69db33fe5baf76680a198999c3ed4344a60efcb305cc0804117e2914a61108dd48e	common_voice_bn_31622983.mp3	পরবর্তীকালে, তিনি মুক্তিযোদ্ধা সংসদ এবং ঢাকা মোহামেডানের হয়ে খেলেছিলেন।	6	2					bn	
c546b2e1970470a7d1ba786fc06065213791a3584e63b8547ffacdae3e05a69db33fe5baf76680a198999c3ed4344a60efcb305cc0804117e2914a61108dd48e	common_voice_bn_31622998.mp3	বর্তমানে দেড় হাজারেরও অধিক শিক্ষার্থী এ বিদ্যালয়ে অধ্যয়নরত আছে।	4	0					bn	
c5be996ea2f6aa7af7e214b3b7812ca35003d5fe785cf8d8c58fb1fb9190ae3d7c08adb59c95bede93f8e9c62375d8988e0005c3a2b2351bf3fda415b5a3d63b	common_voice_bn_31516203.mp3	এ শহরটি চট্টগ্রাম বিভাগের অন্তর্গত চট্টগ্রাম জেলার উত্তরে অবস্থিত একটি শহর।	2	1					bn	
c5be996ea2f6aa7af7e214b3b7812ca35003d5fe785cf8d8c58fb1fb9190ae3d7c08adb59c95bede93f8e9c62375d8988e0005c3a2b2351bf3fda415b5a3d63b	common_voice_bn_31516868.mp3	তার মাতৃভাষা হচ্ছে তেলুগু, কিন্তু তিনি চেন্নাইয়ে জন্ম ও বেড়ে উঠার পর থেকে তামিল ভালো বলেন।	2	0					bn	
c5cbefbaa33ea3f35b357d44973394557422080d87df21efc90d3bb47285cb60c472736fbd0b5cbb1fac096642d33917823183b0e784ffd7db3a51baa6185942	common_voice_bn_31554421.mp3	তবে পরে ব্রডগেজ লাইন চালুর ব্যবস্থা করা হয়েছিল।	2	0					bn	
c5cbefbaa33ea3f35b357d44973394557422080d87df21efc90d3bb47285cb60c472736fbd0b5cbb1fac096642d33917823183b0e784ffd7db3a51baa6185942	common_voice_bn_31554429.mp3	মুক্ত বাজার অর্থনীতিতে, সাধারণত ভোক্তার নিকট বিক্রয় করে মুনাফা লাভের উদ্দেশ্যেই শিল্পজাত পণ্যের উৎপাদন করা হয়ে থাকে।	5	1					bn	
c5d1c1aeb9340fb4a16bbc5e553d6249acde4d0e9bfb27107904c2dfd2d4058a457e53867e039773baef102d4041923a3bbfcbd81fb85241571292f6726b37a5	common_voice_bn_31548449.mp3	ফলে এটি তার নির্মিত প্রথম ডিজিটাল ফরম্যাটের চলচ্চিত্র।	2	0					bn	
c5d1c1aeb9340fb4a16bbc5e553d6249acde4d0e9bfb27107904c2dfd2d4058a457e53867e039773baef102d4041923a3bbfcbd81fb85241571292f6726b37a5	common_voice_bn_31548451.mp3	অন্যান্য রিলিজ	2	1					bn	
c5d581f603bd7b95b1410e56f8d8eb251d5c852221aa2ce15096cec0dbc5f84b2ea36614bb9a0276c7ee0986a2cf6e8ae6a2205c90aef9afb01b75e177261551	common_voice_bn_31529912.mp3	স্বাধীনভাবে হুক ও পুলের মারে দর্শনীয় ক্রীড়ানৈপুণ্য দেখিয়েছেন।	2	0					bn	
c5d951fe4ff151d72133ee716c30e8205ce5a32beefc9e4848a59412c9a8f76a94a29480b6156b45d9cc203a2b2165c50b6a4430df8335c0a52ebad8878077a7	common_voice_bn_31713420.mp3	সরকারকে কয়েকটি পরগণায় বিভক্ত করা হয়।	2	0	twenties	male			bn	
c5d951fe4ff151d72133ee716c30e8205ce5a32beefc9e4848a59412c9a8f76a94a29480b6156b45d9cc203a2b2165c50b6a4430df8335c0a52ebad8878077a7	common_voice_bn_31713481.mp3	একসময় ওরা আমাকে দৌড়ে ধরে ফেলল।	2	0	twenties	male			bn	
c5ef78b6cd68d011fff57e90fb9734e9db5b10aa7ae6cfcc9285190aa109970ee4b2a1501ab152933237fdbf25a4b1707ce8698a80ee81f8a4ccc3c1662bfd38	common_voice_bn_31629863.mp3	বিক্রিয়াটি অনেক এনজাইমের ক্রিয়া হ্রাস করে।	2	0					bn	
c5ef78b6cd68d011fff57e90fb9734e9db5b10aa7ae6cfcc9285190aa109970ee4b2a1501ab152933237fdbf25a4b1707ce8698a80ee81f8a4ccc3c1662bfd38	common_voice_bn_31629865.mp3	এটি মূলত বাংলার নিজস্ব সঙ্গীত।	2	1					bn	
c60c6dd926d4cdd18697e108a89bc2db1297b3f6de39e64792e317fb3e2770e7918f25f09cf3642fc89192e7227e379cbf5ec9a182ab019514185433dfd70b0c	common_voice_bn_31600726.mp3	এছাড়াও তিনি তার নাম পরিবর্তন করে সেনা রাখেন।	2	0					bn	
c60c6dd926d4cdd18697e108a89bc2db1297b3f6de39e64792e317fb3e2770e7918f25f09cf3642fc89192e7227e379cbf5ec9a182ab019514185433dfd70b0c	common_voice_bn_31600727.mp3	ইমামদের কুরআনের তাফসীর ও ব্যাখ্যার পাশাপাশি দিকনির্দেশনা দেওয়ার ক্ষমতা আছে।	2	0					bn	
c6265e13fa103152820510cd83d6b0360b410d72111fda3049d41b23833f004139190dd65cb32a44d33228fb1bfa728e3197ed11013755c301d9b66a1be95012	common_voice_bn_31581224.mp3	আফ্রিকা সংক্রান্ত বিভিন্ন বিষয়ে তিনি দূত হিসেবে কাজ করছেন।	2	0					bn	
c6265e13fa103152820510cd83d6b0360b410d72111fda3049d41b23833f004139190dd65cb32a44d33228fb1bfa728e3197ed11013755c301d9b66a1be95012	common_voice_bn_31581225.mp3	তার পিতার নাম আতাউর রহমান খান ও মাতার নাম ফাতেমা রহমান খান।	3	0					bn	
c63ba27467b78e7eb6e7173f91f19556f7d504eb2ab712e4999e0bde87492d0add34a1fe8fac6cfca298f4191a78d71e2781bbd560d2ce024c44e625e6748048	common_voice_bn_31638119.mp3	নিজ এলাকার উন্নয়নে তার ব্যাপক অবদান রয়েছে।	2	0					bn	
c63ba27467b78e7eb6e7173f91f19556f7d504eb2ab712e4999e0bde87492d0add34a1fe8fac6cfca298f4191a78d71e2781bbd560d2ce024c44e625e6748048	common_voice_bn_31638143.mp3	স্ট্রোকে আক্রান্ত হন তিনি।	2	0					bn	
c65ee2858a24766ec9996cc5d1dc58084f28506a7ff9465e276ee4f983c0501cc2459a7d5e1067a1e879f4e01b6041aaae71041e0e46e47708ebbee59428d5bb	common_voice_bn_31563054.mp3	এই গ্রন্থে মোট বারোটি কবিতা আছে।	4	0					bn	
c65ee2858a24766ec9996cc5d1dc58084f28506a7ff9465e276ee4f983c0501cc2459a7d5e1067a1e879f4e01b6041aaae71041e0e46e47708ebbee59428d5bb	common_voice_bn_31563056.mp3	সম্প্রতি প্রতি পৃষ্ঠায় বিজ্ঞাপনের সংখ্যা সম্পর্কিত গুগল- এর একটি পলিসি হালনাগাদ করা হয়েছে, প্রতি পৃষ্ঠার সীমা তিনটি বিজ্ঞাপন সরানো হয়েছে।	4	0					bn	
c686e7cab8a2dbe45a66716fd4c29bea7176353914d2c2b57026077c5d211f4571f388c2814b7dfea53b059d3a91d4c06b8519e8f2386e140b176c07072fa455	common_voice_bn_31515629.mp3	তালিকার নিচের অর্ধেকের মধ্যে পাকিস্তানের পাসপোর্ট অবিচ্ছিন্নভাবে দেখা গেছে।	2	0					bn	
c686e7cab8a2dbe45a66716fd4c29bea7176353914d2c2b57026077c5d211f4571f388c2814b7dfea53b059d3a91d4c06b8519e8f2386e140b176c07072fa455	common_voice_bn_31515636.mp3	এই প্রজাতিটির নানা ভেষজ গুণাগুণ আছে।	2	1					bn	
c68e2cb2d87d827b2dccbcef15b89353a35490c7a66dedaf34c509ebe7df31cf1235861213b207531d9e24038bdf9a61faf6ccaa6200ccd55e56363ccc0e32dc	common_voice_bn_31588763.mp3	ভাইসরয়ের লেজিসলেটিভ কাউন্সিলের একজন সদস্য হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন এবং এই সংস্থার বিতর্কসভায় তিনি একটি অগ্রণী ভূমিকা গ্রহণ করেন।	4	1					bn	
c68e2cb2d87d827b2dccbcef15b89353a35490c7a66dedaf34c509ebe7df31cf1235861213b207531d9e24038bdf9a61faf6ccaa6200ccd55e56363ccc0e32dc	common_voice_bn_31588902.mp3	এ পৌরসভার প্রশাসনিক কার্যক্রম রামগতি থানার আওতাধীন।	6	3					bn	
c69d46d18ec5e97481f4936ea4272bab26dd314822379bc2b0f6597a151e44cd9008f184b3346f8780351f7509c506afa64c99f12209ae3f92583e0a45b8aeb5	common_voice_bn_31584215.mp3	এই ভবনটি লিবার্টি স্ট্রিট এবং ব্রডওয়েতে সিঙ্গার বিল্ডিং বা সিঙ্গার টাওয়ার নামেও পরিচিত।	3	0					bn	
c69d46d18ec5e97481f4936ea4272bab26dd314822379bc2b0f6597a151e44cd9008f184b3346f8780351f7509c506afa64c99f12209ae3f92583e0a45b8aeb5	common_voice_bn_31584227.mp3	এটি দেশের বৃহত্তম পোশাক প্রদর্শনীর আয়োজন।	5	0					bn	
c6a6a0a13f5679ac6f1f1f1841030ec3883cb94dbaaf1b65757e71406581bb2cbd317e6bb36e55185989235187435c22df04ccf3e93f864629c96136b91d88a1	common_voice_bn_31033871.mp3	সমগ্র অঞ্চলের ছোট ছোট থাকার জন্য তা পরিযায়ী পাখিদের পরিপন্থী।	2	0					bn	
c6a6a0a13f5679ac6f1f1f1841030ec3883cb94dbaaf1b65757e71406581bb2cbd317e6bb36e55185989235187435c22df04ccf3e93f864629c96136b91d88a1	common_voice_bn_31033874.mp3	উন্নয়নশীল অর্থনীতি।	3	0					bn	
c6a7270c249188869abbf67583da36bcd3ed586973cd83b90cde8dda60722aca79744ce4b108aa968db6702641abae41a2e46a299d38f3ab8eef7c5a488d425d	common_voice_bn_31770852.mp3	এটি ভারত ও পাকিস্তানের অন্যান্য অঞ্চলেও জন্মে।	2	0					bn	
c6a7270c249188869abbf67583da36bcd3ed586973cd83b90cde8dda60722aca79744ce4b108aa968db6702641abae41a2e46a299d38f3ab8eef7c5a488d425d	common_voice_bn_31770853.mp3	বিষয়টি মন থেকে মেনে নিতে পারেন নি তিনি।	2	0					bn	
c6b7f39e4c6cc9f11deb38059621b63875aac7671136f87507e1b50efb530c99eec46f536ef81c4e0d6dbef35c7871e8bf64c9b828796a5ecf63f5ec97d5328b	common_voice_bn_31608998.mp3	সিরাজুল হক খান পাঁচ ছেলে, তিন মেয়ের জনক।	2	0					bn	
c6b7f39e4c6cc9f11deb38059621b63875aac7671136f87507e1b50efb530c99eec46f536ef81c4e0d6dbef35c7871e8bf64c9b828796a5ecf63f5ec97d5328b	common_voice_bn_31609000.mp3	এই সমিতির কয়েকটি স্থানে আদর্শ কৃষি উদ্যান ছিল।	5	0					bn	
c71770e6e4af933c21d80b65cac3c2ecc86d8388bfb2e280a1bddcde4b85785a3d6beab35fa831949710cf528cdb191d77a59534f46ecd3878228dbfc258f572	common_voice_bn_31512270.mp3	এর ফলশ্রুতিতে ভিয়েতনামে দ্রুত অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি ঘটতে শুরু করে।	2	1					bn	
c71770e6e4af933c21d80b65cac3c2ecc86d8388bfb2e280a1bddcde4b85785a3d6beab35fa831949710cf528cdb191d77a59534f46ecd3878228dbfc258f572	common_voice_bn_31512288.mp3	এ পত্রিকার সাথে মানিক মিয়া মাত্র দেড় বছরের মতো যুক্ত ছিলেন।	3	0					bn	
c744627c60ca0d51a37ff6a2f539a6f4a29a24e2018413cd106a80a5da34fec5a245e22d1b8c51210c88c48be385910b7ecf27677c80b81009a19e698813530e	common_voice_bn_31684607.mp3	সোনারপুর জংশন রেলওয়ে স্টেশনটি শিয়ালদহ রেল বিভাগের ব্যস্ততম রেলওয়ে স্টেশনগুলির মধ্যে অন্যতম।	2	1					bn	
c744627c60ca0d51a37ff6a2f539a6f4a29a24e2018413cd106a80a5da34fec5a245e22d1b8c51210c88c48be385910b7ecf27677c80b81009a19e698813530e	common_voice_bn_31684624.mp3	অতীশ দীপঙ্কর তিব্বত থেকে আর ফেরেননি।	4	0					bn	
c74539f088ece3d8135b826f631d16fefbfc63f5d16ad3e58c53a1ab7e75dec2045d4b4e970a91532b040d266084754faddfd43238a8554e6aaaeeac1b34de49	common_voice_bn_31514670.mp3	প্রযুক্তিগত উন্নতি আরও বিস্তারিত দেখুন।	15	0					bn	
c74539f088ece3d8135b826f631d16fefbfc63f5d16ad3e58c53a1ab7e75dec2045d4b4e970a91532b040d266084754faddfd43238a8554e6aaaeeac1b34de49	common_voice_bn_31517514.mp3	স্টেশনের তৃতীয় স্তরটি টিনের ছাউনি দ্বারা আচ্ছাদিত।	2	0					bn	
c769e187b956beb6ad6c7ad635d2b23bb6db21dd82eb730fa1945e80fc869fa6d551e0e2e6b83ba1b342231c907257f52c5443e99a442623e8205f555eeb8961	common_voice_bn_31600574.mp3	চোখ বাদামি, ঠোঁট কালচে বাদামি।	3	0					bn	
c769e187b956beb6ad6c7ad635d2b23bb6db21dd82eb730fa1945e80fc869fa6d551e0e2e6b83ba1b342231c907257f52c5443e99a442623e8205f555eeb8961	common_voice_bn_31600698.mp3	এরপর তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যান ও ইউনাইটেড স্টেটস মিলিটারী একাডেমি থেকে বিজ্ঞানে স্নাতক ডিগ্রী লাভ করেন।	2	0					bn	
c7a487b6532065075e70a471e126bfbea217e1544f28406e8da7050fe8f0e92514537f397d1452627d216282cc80da3bd8d8a539c33ac3631fed7593dd6568b6	common_voice_bn_31600305.mp3	সর্বোচ্চ স্তরের মিলন হল যোনিমুদ্রায় এই দুইয়ের মিলন।	2	0					bn	
c7a487b6532065075e70a471e126bfbea217e1544f28406e8da7050fe8f0e92514537f397d1452627d216282cc80da3bd8d8a539c33ac3631fed7593dd6568b6	common_voice_bn_31600310.mp3	ভারত আয়োজক দেশ হিসাবে সরাসরি বিশ্বকাপে উন্নীত হয়ে যাবে।	8	3					bn	
c7b59e760a8fd8bac06c5d56c16d0e551e7840e8e1e743b3326a7660b846b1ab9dc74412974bca1147b7fae9bfc4557042ebef911818da0937b1f70f19bd4482	common_voice_bn_31542225.mp3	বিশেষত, এভাবে লেখা কম্পাইলার স্ব-আশ্রিত হতে পারে, অর্থাৎ কম্পাইলার যে ভাষাকে কম্পাইল করবে, নিজেও সে ভাষাতেই লিখিত হতে পারে।	3	0					bn	
c7b59e760a8fd8bac06c5d56c16d0e551e7840e8e1e743b3326a7660b846b1ab9dc74412974bca1147b7fae9bfc4557042ebef911818da0937b1f70f19bd4482	common_voice_bn_31542231.mp3	তিনি গ্রিন পার্টির হয়েও কাজ করেছিলেন।	2	0					bn	
c7c23ffcb82cacb688067f25509152bd16940874c84b8b037f22e61a58ddc7f245448cb122c5b3e92f61fde154eae576dd47c601581488a3f859cd7484a6812c	common_voice_bn_31021320.mp3	আর কন্যা সারাহ্ মান্নান হোসাইন যুক্তরাষ্ট্র প্রবাসী।	17	0					bn	
c7c23ffcb82cacb688067f25509152bd16940874c84b8b037f22e61a58ddc7f245448cb122c5b3e92f61fde154eae576dd47c601581488a3f859cd7484a6812c	common_voice_bn_31021321.mp3	এটি দিয়ে বোঝানো হত একটি সংখ্যার পেছনে একশত শূন্য।	2	0					bn	
c80b63651e93bffec3ec6bfde5ff32a35de84b37cda84b8aec491cad4b195145c48fd4e3859ef58c85f1b09dc1ce96a4746830360df0e5e77428e36d61b1c614	common_voice_bn_31550261.mp3	তবে মানুষই একমাত্র প্রাণী যাদের ছন্দ জ্ঞান আছে এবং যারা সুরের মাধ্যমে গান গাইতে পারে।	10	1					bn	
c80b63651e93bffec3ec6bfde5ff32a35de84b37cda84b8aec491cad4b195145c48fd4e3859ef58c85f1b09dc1ce96a4746830360df0e5e77428e36d61b1c614	common_voice_bn_31550264.mp3	নির্মাণ করা হবে ছাই নিষ্কাশন এলাকা এবং বাফার জোন।	4	0					bn	
c814206f01543d840e9cea73902277cd452102c64f64582a61be09b6bb1e5239e6ac7b91b27ea99d021d05438fd753e28f828e8c2637e55bdc015c43f2f9410d	common_voice_bn_31588588.mp3	বর্তমানে এই আঞ্চলিক ভাষাগুলো খুব কম মানুষ ব্যবহার করে।	2	0					bn	
c814206f01543d840e9cea73902277cd452102c64f64582a61be09b6bb1e5239e6ac7b91b27ea99d021d05438fd753e28f828e8c2637e55bdc015c43f2f9410d	common_voice_bn_31588593.mp3	অনেকের মতে তিনি তার সমস্ত ক্ষমতা হারান এবং পুরানো প্রাসাদে নির্বাসিত হন।	2	0					bn	
c8252d955cfca066d679c1852074aac9d8a464d5be6888607e8776a7187404ca129b31d6fd7ec2ade856071d1d65cfe2b0016dee96a3a5b1d656232112b282af	common_voice_bn_31530837.mp3	এই জাদুঘর দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার প্রাচীন ইতিহাস, সংস্কৃতি আর প্রত্নতত্ত্ব নিয়ে গবেষণার জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ সংগ্রহশালা।	2	0					bn	
c8252d955cfca066d679c1852074aac9d8a464d5be6888607e8776a7187404ca129b31d6fd7ec2ade856071d1d65cfe2b0016dee96a3a5b1d656232112b282af	common_voice_bn_31530845.mp3	কিন্তু বাইরে সে পৃথক হয়ে যাবে।	6	0					bn	
c83445cfed314590ce416e5c75493aec4288ad79b6d5edaa16fd74bab738026f6b0cbed6145223b204d151c12dec2e9068601616bb4a871951fc4e3323ec726f	common_voice_bn_31512838.mp3	প্রস্তুত আছি যদি আমাকে বিশ্বাস করেন।	2	0					bn	
c88050b242ffc94c9065b338542cbc19d59d7aee0da6ba2852e5983e2dea06cc2338f72eb10f7d6a399812869c83b3ebe850a0ae8ee6bb1503826d643d6cb154	common_voice_bn_31650179.mp3	পাকিস্তানে, সেন্ট্রাল বোর্ড অফ ফিল্ম সেন্সর ছবিটিকে প্রাপ্তবয়স্কদের জন্য শংসাপত্র দিয়েছিল কিন্তু কয়েকটি দৃশ্যে তারা আপত্তি জানিয়েছিল।	2	0					bn	
c88050b242ffc94c9065b338542cbc19d59d7aee0da6ba2852e5983e2dea06cc2338f72eb10f7d6a399812869c83b3ebe850a0ae8ee6bb1503826d643d6cb154	common_voice_bn_31650235.mp3	তিনি যুবা পুরুষদের সাথে ডেট করতে চান।	2	0					bn	
c880cddb4e3d26fd1c68a1bad5e8b26ce25712f52a0a3a0425e065efb18cb18927d40af1e4a8cc4af529a2230542370c21aa6c3f3323939e8bf9330ad7eac67c	common_voice_bn_31591651.mp3	প্রায়ই এই বিষয়টি বৈজ্ঞানিক বিতর্কের জন্ম দিয়েছে।	4	0	twenties	male			bn	
c880cddb4e3d26fd1c68a1bad5e8b26ce25712f52a0a3a0425e065efb18cb18927d40af1e4a8cc4af529a2230542370c21aa6c3f3323939e8bf9330ad7eac67c	common_voice_bn_31591661.mp3	একদিনের আন্তর্জাতিকের মর্যাদাপ্রাপ্ত সকল দলই সেঞ্চুরি করেছে।	9	1	twenties	male			bn	
c8aa8d39097b7b60cd5ded99d1fadd0e54cf616024b6574830d08cdae5ba8e475764a9090973daa0d005a37496e21afadcc2ae06c1281845418a7f7a336c0d53	common_voice_bn_31638806.mp3	মুহাম্মদ ও তাঁর সঙ্গীরা আপনাদের সম্পত্তির জন্য অপেক্ষা করছে, যা আবু সুফিয়ানের সাথে রয়েছে।	7	1					bn	
c8aa8d39097b7b60cd5ded99d1fadd0e54cf616024b6574830d08cdae5ba8e475764a9090973daa0d005a37496e21afadcc2ae06c1281845418a7f7a336c0d53	common_voice_bn_31638810.mp3	খ্যাতিমান এ অভিনেতা নাগপুরে জন্মগ্রহণ করেছিলেন এবং সেখানেই তাঁর শৈশবকাল কাটিয়েছেন।	3	1					bn	
c8b2d99f5a16eecda1296e2fcb3d6e068d08874a315f64d8857438be8cfc9fb8e84d4bca7cb24efa0db29c029394f18b3e990026b1c81322114c56709726f864	common_voice_bn_31625892.mp3	তিনি অ্যাক্টরস স্টুডিওর একজন সদস্য।	2	0					bn	
c8b2d99f5a16eecda1296e2fcb3d6e068d08874a315f64d8857438be8cfc9fb8e84d4bca7cb24efa0db29c029394f18b3e990026b1c81322114c56709726f864	common_voice_bn_31625996.mp3	তিনি বর্তমানে হেভিওয়েট বিভাগে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছেন।	2	1					bn	
c8e520bf9433522e2813237bac586d8f85c2a57cce073ab6ad3961cca39a843c638b8e1e4322b85118acd2c556daf9b35ad52bc12f1d855f9efa76608d7d5560	common_voice_bn_31787482.mp3	তখন বাড়ি থেকে জোর করে তাকে জামশেদপুর পাঠালে তিনি সেখানে চাকরি করে পার্টিকে অর্থসাহায্য করেন।	2	0			শুদ্ধ বাংলা		bn	
c8e520bf9433522e2813237bac586d8f85c2a57cce073ab6ad3961cca39a843c638b8e1e4322b85118acd2c556daf9b35ad52bc12f1d855f9efa76608d7d5560	common_voice_bn_31787485.mp3	পটুয়াখালী সদরের মূল ফসল ধান।	2	0			শুদ্ধ বাংলা		bn	
c8fc17a87f211a6981630593a2fe412fba70e34f52d72a23b4c1cb1293310d4685654fd7b9a9e0d3cc6689cd365407cd5e5531f76bcae8d146cd44645f6a04b6	common_voice_bn_31570332.mp3	মোহাম্মদ নাজিম উদ্দিনের জন্ম ঢাকায়।	2	0					bn	
c8fc17a87f211a6981630593a2fe412fba70e34f52d72a23b4c1cb1293310d4685654fd7b9a9e0d3cc6689cd365407cd5e5531f76bcae8d146cd44645f6a04b6	common_voice_bn_31570343.mp3	দলে তিনি মূলতঃ ডানহাতি ফাস্ট-মিডিয়াম বোলিং করে থাকেন।	2	0					bn	
c8feaf56d07dffae941f65344bbf088d582b6cacd311850e50072934b41471d12e8a5423afaf556d56b5c7e918ca56644f0d9b38701a9a63aa4e0b83169bf54c	common_voice_bn_31588929.mp3	কিন্ত স্বল্পকাল পরেই বিবাহ বিচ্ছেদ ঘটে তাদের।	5	0					bn	
c8feaf56d07dffae941f65344bbf088d582b6cacd311850e50072934b41471d12e8a5423afaf556d56b5c7e918ca56644f0d9b38701a9a63aa4e0b83169bf54c	common_voice_bn_31589314.mp3	তাঁর রাজত্ব দুঃখ ও সমস্যায় পূর্ণ ছিল।	4	0					bn	
c90e32fda482524c1a1228356f33e5c5258bc12f2bfbf9d288a84d0a54d042fd030b5bdeb9958f59273c6ed5b5c55b87391e1d4ba8abd2f51c8905785f3f3fb3	common_voice_bn_31548153.mp3	এছাড়াও ওডিআই ইতিহাসে অভিষেকে সেরা বোলিং করেন তিনি।	2	0					bn	
c90e32fda482524c1a1228356f33e5c5258bc12f2bfbf9d288a84d0a54d042fd030b5bdeb9958f59273c6ed5b5c55b87391e1d4ba8abd2f51c8905785f3f3fb3	common_voice_bn_31548275.mp3	এই ছবিতে অভিনয়ের জন্য তিনি তার ষষ্ঠ একাডেমি পুরস্কারের মনোনয়ন লাভ করেন।	2	0					bn	
c9317cffddcf8dbdfc3e6240eac1f1f25d08936b6314a19315372ff3f1870770f71e083ba03c237648d5726e29d1e3cf0ca5e8bbeddd99a97c3f9a1006ef6230	common_voice_bn_31582057.mp3	এরপর দুই বিরোধী শক্তি একে অপরের দিকে তাকিয়ে কিছুক্ষণ বিভিন্ন কসরত এবং নৃত্য চালায়।	3	1					bn	
c9317cffddcf8dbdfc3e6240eac1f1f25d08936b6314a19315372ff3f1870770f71e083ba03c237648d5726e29d1e3cf0ca5e8bbeddd99a97c3f9a1006ef6230	common_voice_bn_31582067.mp3	এটি আবার নির্ভর করে জলবায়ু এবং আবহাওয়া, যেমন আর্দ্রতা ও তাপমাত্রার উপর।	5	0					bn	
c9348d7b31794bf5adaa2febc42118bb26c399bad487bf30fc059dc0d995bbcb622a841f5c179d3a9b6b71587bbcfbe3ae8859373dc8e56ecdf832f43d18c40a	common_voice_bn_31613882.mp3	চারটি শতরানের ইনিংস খেলেছিলেন তিনি।	2	0					bn	
c9348d7b31794bf5adaa2febc42118bb26c399bad487bf30fc059dc0d995bbcb622a841f5c179d3a9b6b71587bbcfbe3ae8859373dc8e56ecdf832f43d18c40a	common_voice_bn_31613886.mp3	অর্থাৎ এই স্কেলার গুণন, ডট গুণন এবং যোগ অপারেশন তিনটি তাদের জন্য সংজ্ঞায়িত।	3	0					bn	
c9583e0632f6148cae50f63cd2bb51318becce1710db59da1e6b0da85904ba904932f0c992f3e7fae2c98257bef1b12e8923ab2f3804ad349f4e5ff0d00d37f9	common_voice_bn_31572109.mp3	চন্দ্র বলপূর্বক তারাকে ধর্ষণ করেন।	2	0					bn	
c9583e0632f6148cae50f63cd2bb51318becce1710db59da1e6b0da85904ba904932f0c992f3e7fae2c98257bef1b12e8923ab2f3804ad349f4e5ff0d00d37f9	common_voice_bn_31572426.mp3	বাদশাহ প্রধানমন্ত্রীর দায়িত্ব পালন করেন।	3	1					bn	
c96332ba941eadfbe5722a920e9d5ecf16c9577f700ca873e6d280b5dcddfe77825548e36568aa5e05cfd1f63e72b761c4e86f87eb819cd134e1d4f1fc8b0590	common_voice_bn_31663590.mp3	স্নাতক পর্যায়ে বর্তমানে বি,এ, বি,এস,এস, বি,বি,এস ও বি,এস,সি ক্লাসের অনুমোদন রয়েছে।	2	0					bn	
c96332ba941eadfbe5722a920e9d5ecf16c9577f700ca873e6d280b5dcddfe77825548e36568aa5e05cfd1f63e72b761c4e86f87eb819cd134e1d4f1fc8b0590	common_voice_bn_31672503.mp3	সংস্কৃতির সর্বোচ্চ পরিষদ।	3	0					bn	
c97e46b0b5e04a72c44f1cbd4ca7a8d07a11a7bfb3d9c85c51149cfcce5f78c36c587b62fd60398b7c11ad7c2cf803a370e285a59e2b69d2fe440d86a430faf4	common_voice_bn_31586607.mp3	সাংগঠনিক কাঠামোর প্রধান হিসাবে আছেন পৌরসভার মেয়র।	2	0	twenties	male			bn	
c97e46b0b5e04a72c44f1cbd4ca7a8d07a11a7bfb3d9c85c51149cfcce5f78c36c587b62fd60398b7c11ad7c2cf803a370e285a59e2b69d2fe440d86a430faf4	common_voice_bn_31587625.mp3	তিনি বর্তমানে একটি নীল বেল্ট ধারণ করেন।	13	4	twenties	male			bn	
c9805965577ec38b5fc01f4a3d82e3e20f0a87ab52c6cce6596208361024ba997ab229c04aba36224354287ad49e20accb83755cd9b3136835dd8c2b5355b429	common_voice_bn_31527232.mp3	তিনি এর সম্পাদকীয় বোর্ডের প্রতিষ্ঠাতা সম্পাদক।	2	1	twenties	male			bn	
c9805965577ec38b5fc01f4a3d82e3e20f0a87ab52c6cce6596208361024ba997ab229c04aba36224354287ad49e20accb83755cd9b3136835dd8c2b5355b429	common_voice_bn_31527242.mp3	তিনি পশ্চিমবঙ্গ আইন পরিষদের সাবেক সদস্য মোহাম্মদ আমানত খানের জ্যেষ্ঠ পুত্র।	7	6	twenties	male			bn	
c985bc6d9a6993fb19ff5d2a68e0f3b37987a3be7c024120c8cef246dc1fe404b987622788965c76aa97db15e6ef04bad34a683bf0b6ff2a38991121b5ed4d24	common_voice_bn_31511482.mp3	গানটির সুর ও সঙ্গীতায়োজন করেছেন সাজিদ সরকার এবং গীত রচনা করেছেন সোমেশ্বর অলি।	6	1					bn	
c985bc6d9a6993fb19ff5d2a68e0f3b37987a3be7c024120c8cef246dc1fe404b987622788965c76aa97db15e6ef04bad34a683bf0b6ff2a38991121b5ed4d24	common_voice_bn_31511650.mp3	এছাড়াও শিক্ষকদের জন্য দুটি আলাদা কোয়ার্টার রয়েছে।	2	0					bn	
c998be3ee9a77a9d71500940a4b94a9b56ae37361a37755df650bed81630ecea78aadcc5d9889aec71a65b081a3146619de69cb3dae290aa67264d28888c7119	common_voice_bn_31553095.mp3	গোয়াইনঘাট উপজেলাকে দুই ভাগে বিভক্ত করেছে সুরমা নদী।	2	0					bn	
c998be3ee9a77a9d71500940a4b94a9b56ae37361a37755df650bed81630ecea78aadcc5d9889aec71a65b081a3146619de69cb3dae290aa67264d28888c7119	common_voice_bn_31553096.mp3	সে দিনের বেলায় কাজ করত এবং রাতে ট্রেনিং করত।	3	0					bn	
c9a7c308c6d94c354a3977d539aedfa8ad7b9f0b967817c8cfe7078360f72776257a7c7527abada270ab92b89e731836ae07f16f14a04519aa8e5389b905071b	common_voice_bn_31638459.mp3	অ্যামনেস্টি ইন্টারন্যাশনালের সদস্য হিসেবে তিনি প্রায়ই লন্ডন থেকে কাবুল যাতায়াত করেন।	5	0					bn	
c9b20ae04b5ce3ba083d13ce2ad5c6f968726127c55a45c3393b5f006a62243c94362fa2f2f26e0661fe012ff6947201d93656f6653c23ab03b1e301d587bdf9	common_voice_bn_31661998.mp3	এই প্রতিষ্ঠানটি আন্তর্জাতিক বিমান চলাচল কর্তৃপক্ষের একটি সক্রিয় সদস্য।	4	1					bn	
c9b20ae04b5ce3ba083d13ce2ad5c6f968726127c55a45c3393b5f006a62243c94362fa2f2f26e0661fe012ff6947201d93656f6653c23ab03b1e301d587bdf9	common_voice_bn_31662000.mp3	জোহেন্সবার্গের অনুষ্ঠিত ঐ টেস্টের উভয়ে ইনিংসেই তিনি এগারো নম্বরে ব্যাটিংয়ে নেমেছিলেন।	2	1					bn	
c9bba86a9aaf52035098b418ad33308a3129880af97f2de0985b08cc358491fd861724f9c33a4ea2c0605bd356b8c049c5b7bb13a561bb689ba847ca695a1fdc	common_voice_bn_31556588.mp3	চলচ্চিত্রটি ভিক্টোরীয় যুগের ইংল্যান্ডের পটভূমিতে নির্মাণ করা হয়েছে।	2	1					bn	
c9bba86a9aaf52035098b418ad33308a3129880af97f2de0985b08cc358491fd861724f9c33a4ea2c0605bd356b8c049c5b7bb13a561bb689ba847ca695a1fdc	common_voice_bn_31556591.mp3	এরপর লেখক ও সাংবাদিকতার দিকে ঝুঁকে পড়েন।	2	0					bn	
c9d023f15ce7246df99891cc699c38c30863fe66ac0fd474607c1953c253bb99427b010f5ef0f8486d2d3fc83bdad0fbcb929cca2f7a89a23d948676b84ddf35	common_voice_bn_31529535.mp3	পরবর্তীকালে, তিনি সোয়ানসি সিটির হয়ে খেলেছেন।	9	6					bn	
c9d6591a955fd2eecd8ecbb9f57f5bbd6658ecf79245555668c89c7d29a01048174f574f2fa6478d68246906d3362a55afbb072ebc2f7fa9928e8aa47702d5ae	common_voice_bn_31516586.mp3	এই লক্ষণগুলো কয়েক ঘণ্টা থেকে কয়েক সপ্তাহ পর্যন্ত থাকতে পারে।	9	0					bn	
c9d6591a955fd2eecd8ecbb9f57f5bbd6658ecf79245555668c89c7d29a01048174f574f2fa6478d68246906d3362a55afbb072ebc2f7fa9928e8aa47702d5ae	common_voice_bn_31516591.mp3	এছাড়াও ইরানের ফুটবল স্টেডিয়ামে নারীদের নিষেধাজ্ঞার বিরুদ্ধে কথা বলেন।	3	0					bn	
c9e019afd517f8cc1ba2d940ca6d3e7e33c4f80fc44b1f4f6b69ef48afcdedd81079dcf97be637bf0925272d147456bd3f348c09b72737b43bafa5546e7e71d2	common_voice_bn_31526389.mp3	রব ওয়েবস্টার এক ব্যবস্থাপক।	2	0					bn	
c9e019afd517f8cc1ba2d940ca6d3e7e33c4f80fc44b1f4f6b69ef48afcdedd81079dcf97be637bf0925272d147456bd3f348c09b72737b43bafa5546e7e71d2	common_voice_bn_31526399.mp3	তবে মনোরম প্রাকৃতিক পরিবেশের জন্যে এই অঞ্চলে পর্যটন শিল্প খুবই উন্নত।	5	1					bn	
c9f095f459eebb7ff13303177070117ac770083603966dca59d94adf0112edd81dbb2072165c276285d4f46460895dcfce3adab3a1dcc3066b58c58710ceb977	common_voice_bn_31585464.mp3	এর মূল্য বার্ষিক দশ লক্ষ ইউরো।	3	0					bn	
c9f095f459eebb7ff13303177070117ac770083603966dca59d94adf0112edd81dbb2072165c276285d4f46460895dcfce3adab3a1dcc3066b58c58710ceb977	common_voice_bn_31585473.mp3	এর মূল উদ্দেশ্য ছিল গ্রামীণ অর্থনীতির বিকাশ সাধন।	2	0					bn	
c9f7490462607e32f5a097db232e413f8062caf20fb0ff97d882b8b258ceb1d3948c23f87d70cc677ce4c4a1f75ba346e6ba79eb6e330399b30891757899f2ca	common_voice_bn_31617589.mp3	এগুলি বাম পার্শ্বে, ডানদিকে সম্মুখভাগে ও ডানদিকে পিছনে অবস্থিত।	2	0					bn	
c9f7490462607e32f5a097db232e413f8062caf20fb0ff97d882b8b258ceb1d3948c23f87d70cc677ce4c4a1f75ba346e6ba79eb6e330399b30891757899f2ca	common_voice_bn_31617595.mp3	ইহুদি ধর্মে, ঈশ্বরের নামের উচ্চারণ সর্বদা অত্যন্ত যত্ন সহকারে পাহারা দেওয়া হয়েছে।	2	0					bn	
ca0680839c668002e705bc6cb1622fc9342f618aa4bf86b89f8155861864246eab9b69b0fec8efe730f1a413ba80acf1baec85941fe5570a6f837a206df5c628	common_voice_bn_31564263.mp3	তিনি বর্তমানে বাংলাদেশ আওয়ামী লীগের যুগ্ম সাধারণ সম্পাদক।	2	1					bn	
ca0680839c668002e705bc6cb1622fc9342f618aa4bf86b89f8155861864246eab9b69b0fec8efe730f1a413ba80acf1baec85941fe5570a6f837a206df5c628	common_voice_bn_31564264.mp3	এক আহত ব্যক্তির অবস্থা গুরুতর ছিলো।	2	0					bn	
ca4d8b7fd9b83b2df6366bdeadf4fb361f38776bac49cc7144cbb7e872d034da56f9bd554610e92c1838353727d455769a8544823957e4ab0cf459c13d8b6ec9	common_voice_bn_31564349.mp3	ষাট ও সত্তরের দশকে এই ধারাটি বিশেষ জনপ্রিয়তা লাভ করে।	7	3					bn	
ca4d8b7fd9b83b2df6366bdeadf4fb361f38776bac49cc7144cbb7e872d034da56f9bd554610e92c1838353727d455769a8544823957e4ab0cf459c13d8b6ec9	common_voice_bn_31564352.mp3	ভাট বিধানসভার ডেপুটি স্পিকারের দায়িত্ব পালন করেছেন।	3	0					bn	
ca8a99863bf4a0f7711dc621b243b282aab6896b7b46923f251357044368cece526bebc54187bb9b55a49d401f100301f9c55b28ee71b995f712070532851a2e	common_voice_bn_31671186.mp3	তার ডাক না ছিল রতনমণি।	2	1					bn	
ca8a99863bf4a0f7711dc621b243b282aab6896b7b46923f251357044368cece526bebc54187bb9b55a49d401f100301f9c55b28ee71b995f712070532851a2e	common_voice_bn_31671191.mp3	তার উল্লেখযোগ্য শিক্ষক ছিলে পঞ্চম দলাই লামা ও চতুর্থ পাঞ্চেন লামা।	2	0					bn	
ca9eddd957cd1314b652f8c995d3d6f8e81c3fc030aa367642a25f46d3387d7ad7912a6392a27252b5089d919b8357a30dc0646612cbab5e756dc8512fb9c0b3	common_voice_bn_31509758.mp3	ভূমিকম্প এতটাই শক্তিশালি ছিল যে ভূমিকম্পের কম্পন তুরস্ক, ইসরায়েল এবং সংযুক্ত আরব আমিরাত অনুভূত হয়েছিল।	7	5					bn	
ca9eddd957cd1314b652f8c995d3d6f8e81c3fc030aa367642a25f46d3387d7ad7912a6392a27252b5089d919b8357a30dc0646612cbab5e756dc8512fb9c0b3	common_voice_bn_31509761.mp3	যে আদর্শ সততা, অন্যায়ের বিরুদ্ধে প্রতিবাদ এবং বিপ্লবের সমন্বয়ে গড়া।	2	0					bn	
caa26a560c275dcfbb842d736aff30db318d0746f8c6302ca8eb7097c0b5f29b23e049cf5a40528963b3db46490c71fc5a56e60a8f6edc7561730894d43dcdaf	common_voice_bn_31786910.mp3	জলে স্থলে মানুষ আজ পৃথিবীর রাজা।	2	0	thirties	male			bn	
caa26a560c275dcfbb842d736aff30db318d0746f8c6302ca8eb7097c0b5f29b23e049cf5a40528963b3db46490c71fc5a56e60a8f6edc7561730894d43dcdaf	common_voice_bn_31805713.mp3	সিলভা কর্মরত এম-এর উপর আক্রমণ করে।	2	0	thirties	male			bn	
cabd62b5805f2b048ce6b297d395c9da726947248af03869706150d1056f4a18a252c63f5239b2017666d031700d9fbe0e95b59d5831b0641ffacac135782e60	common_voice_bn_31583401.mp3	তার পর চিন্তায় ডুবে যান।	2	0					bn	
cabd62b5805f2b048ce6b297d395c9da726947248af03869706150d1056f4a18a252c63f5239b2017666d031700d9fbe0e95b59d5831b0641ffacac135782e60	common_voice_bn_31583411.mp3	পরিকল্পনা এগোয় অনেকটাই।	2	1					bn	
cac0c991053b462d4ed20b9c69c959ffd1dda36ca7ad79dd48eaa44ee7ebd8d4abcf46a65beaeb17874c28815b75851a84b810387abb6b609685d2bd69c6a68f	common_voice_bn_31636326.mp3	এ পর্যায়ে তিনি কোন একক সংখ্যার রান সংগ্রহ করেননি।	8	1					bn	
cac0c991053b462d4ed20b9c69c959ffd1dda36ca7ad79dd48eaa44ee7ebd8d4abcf46a65beaeb17874c28815b75851a84b810387abb6b609685d2bd69c6a68f	common_voice_bn_31636330.mp3	এই ধরনের সংযোজক পদ একাধিক শব্দ বা বাক্যের মধ্যে বিকল্প নির্দেশ করে।	3	1					bn	
cacc9d643f5e57f478e18c36f1368f7f16545bbb08647eab573dd3596898661777302a88b845d3aa722b7940e5bbaa568d687ce2a301d5e9095248f3c1da26e6	common_voice_bn_31602143.mp3	তারপরে তিনি কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ে ফিরে গিয়েছিলেন, এখান থেকেই তিনি স্নাতক সম্পন্ন করেছিলেন।	18	1					bn	
cacc9d643f5e57f478e18c36f1368f7f16545bbb08647eab573dd3596898661777302a88b845d3aa722b7940e5bbaa568d687ce2a301d5e9095248f3c1da26e6	common_voice_bn_31603103.mp3	এটি তখন ঘটে যখন সেকেন্ডারি যৌন বৈশিষ্ট্যগুলি সবে শুরু হতে থাকে।	2	0					bn	
caf6e4c2ee379d7c7877a1f26fbdbd9081a09a7200fd7861239bff6a2777ad4578371a248b4c0424e4718c7601755739f1ad3fb05016b3f698ed5a1f5bef7c6a	common_voice_bn_31675558.mp3	মাঝে-মধ্যে অন্যান্য দেশের দলও এতে অংশ নেয়।	2	0					bn	
caf6e4c2ee379d7c7877a1f26fbdbd9081a09a7200fd7861239bff6a2777ad4578371a248b4c0424e4718c7601755739f1ad3fb05016b3f698ed5a1f5bef7c6a	common_voice_bn_31675563.mp3	পরিচালনা করেছেন মনতাজুর রহমান আকবর।	3	1					bn	
cb17357ebbe3284e5f50a83e2a33ea15d2887f245af4ca550bef7979d0e8064a44b8f4fa47a6ab28460a3877d7c34524c821b8ca079738ace26a22ef6bb16217	common_voice_bn_31672587.mp3	ফুটবল খেলোয়াড়রা প্রথমে অপেশাদার হিসেবে তাদের ক্যারিয়ার শুরু করে।	3	0					bn	
cb17357ebbe3284e5f50a83e2a33ea15d2887f245af4ca550bef7979d0e8064a44b8f4fa47a6ab28460a3877d7c34524c821b8ca079738ace26a22ef6bb16217	common_voice_bn_31672736.mp3	ভারতের জলবায়ু	2	0					bn	
cb43f7f469101bc52e6e466eb38b7c241b5a547d1dd551aaa287161b6368a899376d8fa3821c83c29508e919a38b6d1e5908f887d26970ad0830ebdbe1ffe715	common_voice_bn_31660377.mp3	সেখানে তিন মাস বাংলাদেশ সরকারের কার্যালয়ে প্রশাসনিক কাজে যুক্ত থাকেন।	2	0					bn	
cb43f7f469101bc52e6e466eb38b7c241b5a547d1dd551aaa287161b6368a899376d8fa3821c83c29508e919a38b6d1e5908f887d26970ad0830ebdbe1ffe715	common_voice_bn_31662424.mp3	এর প্রথম বংশ ছিল রাজার।	2	0	fourties	male			bn	
cb4844ecbd74bda5efc9664a05545c3dae85c951a590ee0774af5a22c070ce3854ed2aa49cabaa54c0890fc60333ec851bea2cc86f2baaab1f5742c9f3f1ae78	common_voice_bn_31595963.mp3	মীরসরাই পৌরসভায় যোগাযোগের প্রধান সড়ক ঢাকা-চট্টগ্রাম মহাসড়ক।	4	1					bn	
cb4844ecbd74bda5efc9664a05545c3dae85c951a590ee0774af5a22c070ce3854ed2aa49cabaa54c0890fc60333ec851bea2cc86f2baaab1f5742c9f3f1ae78	common_voice_bn_31596011.mp3	তাদের তিন পুত্র রয়েছে।	3	0					bn	
cb51ca0836633d8dc3fb74cbf4dbfa28ee7cdd5d8c7adb0f0c622fdfdf4b2d2a985c81ce8e4ce9da81ab961a3e642c11ee90ccc1cb4b41c03fce77a1e7697746	common_voice_bn_31628860.mp3	এটি ছোট নাগপুর মালভূমি অঞ্চলে।	3	1	twenties	male			bn	
cb51ca0836633d8dc3fb74cbf4dbfa28ee7cdd5d8c7adb0f0c622fdfdf4b2d2a985c81ce8e4ce9da81ab961a3e642c11ee90ccc1cb4b41c03fce77a1e7697746	common_voice_bn_31785887.mp3	বর্তমানে চলন বিল দ্রুত ভরাট হয়ে যাচ্ছে।	2	0	twenties	male			bn	
cb7b5fe458e3c4ded10d9b6225fd4fa1aa0421ea2abba6ef9b4e45342730d34ec9bb61f1deecfee516a1bfc6a589569aebbfcbdd98643d8531d9441974928e2b	common_voice_bn_31509437.mp3	যেখানে প্রত্যেক রবিবার এবং ছুটির দিনে অসংখ্য শিশু তাদের অভিভাবকদের সঙ্গে মজা নিতে আসে।	3	0					bn	
cbd247b5e0b5d80f69d40f8b2d48d592dae6e324469900a2ba605f2402f87e8f4fe32872adc205ed642da002824d683cf64767298445f13d76c483ded4f05af1	common_voice_bn_31555160.mp3	ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর দক্ষিণ আফ্রিকান ক্রিকেটে ট্রান্সভাল ও ইংরেজ ক্রিকেটে মেরিলেবোন ক্রিকেট ক্লাবের প্রতিনিধিত্ব করেন।	2	0					bn	
cbd247b5e0b5d80f69d40f8b2d48d592dae6e324469900a2ba605f2402f87e8f4fe32872adc205ed642da002824d683cf64767298445f13d76c483ded4f05af1	common_voice_bn_31677059.mp3	তিনি সেখানে একটি ক্রিকেট দলের অধিনায়ক ছিলেন।	2	0					bn	
cbd2c4fcee8899038f76bf37fb8f986933a21f6a6c4e3c4c68d6fc00ff6f55ceac94ca25411867edda65f95534835d8c1a9aca3f09e7ea69ca207e69ca15c3f6	common_voice_bn_31555358.mp3	এরপরে তাকে আর ফিরে তাকাতে হয়নি।	2	0					bn	
cbd2c4fcee8899038f76bf37fb8f986933a21f6a6c4e3c4c68d6fc00ff6f55ceac94ca25411867edda65f95534835d8c1a9aca3f09e7ea69ca207e69ca15c3f6	common_voice_bn_31555364.mp3	পাতা ডিম্বাকার।	2	0					bn	
cbe15fb76aa44619f2dc7b4883aecc440b9aa1e42a98b4152b41df1235fca7f62270bb650d41f6d75e63e8f08e58a6d8e42fbedc313c7932d41e748cb893a46f	common_voice_bn_31695946.mp3	তেলুগু ভাষার উত্থানে এবং অন্ধ্র প্রদেশের রাজ্যের গঠনে শহরটির গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা ছিল।	2	0					bn	
cbe15fb76aa44619f2dc7b4883aecc440b9aa1e42a98b4152b41df1235fca7f62270bb650d41f6d75e63e8f08e58a6d8e42fbedc313c7932d41e748cb893a46f	common_voice_bn_31696020.mp3	এটিই ফ্রাঙ্ক মার্টিনের সর্বশেষ টেস্টে অংশগ্রহণ ছিল।	2	1					bn	
cc2bf48f7464a45cce0457d1ae50d29d258d2a6ca4e0c941d68ca5f93d3c4db9538dbf81e0659392df58caba54487467b2137de162696d5136441425d43b46af	common_voice_bn_31624995.mp3	তৎকালীন রাষ্ট্রপতি ইয়াজউদ্দিন আহম্মেদ এবং প্রধান উপদেষ্টা ফখরুদ্দীন আহমদ ঘটনায় মর্মাহত হন এবং পরিস্থিতির দিকে নজর রাখেন।	3	1					bn	
cc2bf48f7464a45cce0457d1ae50d29d258d2a6ca4e0c941d68ca5f93d3c4db9538dbf81e0659392df58caba54487467b2137de162696d5136441425d43b46af	common_voice_bn_31713522.mp3	সিন্ধু জয়ের পর আরব বণিকরা দক্ষিণ এশিয়ায় আফিমের প্রবর্তন করে।	2	0					bn	
cc371d060db5478b9156d2e133616a4b2aa110e31b13b288d1715e92ba7ee76df27616446236ce4283ae4e270036e7a8d64ba6fd6aa2e7afcf0069bb28554552	common_voice_bn_31667984.mp3	তিনি প্রতিযোগিতার রূপরেখা তুলে ধরেন।	2	0					bn	
cc371d060db5478b9156d2e133616a4b2aa110e31b13b288d1715e92ba7ee76df27616446236ce4283ae4e270036e7a8d64ba6fd6aa2e7afcf0069bb28554552	common_voice_bn_31670167.mp3	অংশগ্রহণকৃত সবগুলো টেস্টেই তিনি উইকেট-রক্ষণের দায়িত্বে নিয়োজিত ছিলেন।	3	0	twenties	female			bn	
cc4d678d72a0131f92052ccb5db072b4fc139b0a9ba5899d59d931f3b8d3a008dd96bb5195e47402834196f3d03e07588c8a9f51883bba0f3640c6a699bb4428	common_voice_bn_31521758.mp3	এরপর সবাই স্নান করেন।	2	1					bn	
cc4d678d72a0131f92052ccb5db072b4fc139b0a9ba5899d59d931f3b8d3a008dd96bb5195e47402834196f3d03e07588c8a9f51883bba0f3640c6a699bb4428	common_voice_bn_31521781.mp3	এখনও কয়েকটি ভবন সংরক্ষিত করে রাখা হয়েছে।	2	0					bn	
cc79b4c4f3905ef130dff3c1b7a39ed2b192941eea411e60b01ac544c377c2a78d1e91b76d6c1c6e462eb11d51d52541cabdbeb1ba4c05fb360f21b10154bbf2	common_voice_bn_31516650.mp3	চ্যানেলটি সারাদিন হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র প্রচার করে।	2	0					bn	
cc79b4c4f3905ef130dff3c1b7a39ed2b192941eea411e60b01ac544c377c2a78d1e91b76d6c1c6e462eb11d51d52541cabdbeb1ba4c05fb360f21b10154bbf2	common_voice_bn_31516654.mp3	অফিসে যেসব পুরুষ অধিক সময় কাটায়, হামেশা ওভারটাইম করে তারা আসলে খুব পরিশ্রমী।	11	0					bn	
cca048a341b3071997e45b0b2051db3ba6e71178104af94bded4f235519f9150eba3c19e09b77bf226613c513035106d7f99ecfba21373e0e6a1fe4fbfe1b9a0	common_voice_bn_31787478.mp3	জেলাটি চারটি তহশিল নিয়ে গঠিত।	2	0					bn	
cca5526348f02547ff15f3a9bea257f9cadc723ead25099ff9f188130b1fd4f11502aa3d2be69e1bad3c91023d506bb82c1beee32ee97fb17133bfae44b06a99	common_voice_bn_31594283.mp3	এই সহায়তার মধ্যে মিশরে চিকিৎসা খাতের উন্নয়নে অ্যাম্বুলেন্স প্রদান, যোগাযোগ খাতের উন্নয়নে সেতু নির্মাণে সহায়তা উল্লেখযোগ্য।	2	0					bn	
cca5526348f02547ff15f3a9bea257f9cadc723ead25099ff9f188130b1fd4f11502aa3d2be69e1bad3c91023d506bb82c1beee32ee97fb17133bfae44b06a99	common_voice_bn_31594394.mp3	এই পরীক্ষা অধিক নম্বর সহকারে পাস করা বেশ কঠিন।	3	0					bn	
ccca8f909e8328c0c6837c8b8bd1bd2bfb6fcc5c7dca06732846b52bb135b9dc078161d561a8e103c4f23a17af02829005f3d31ec427facbd25334d166af9ba5	common_voice_bn_31639853.mp3	তিনি ছিলেন ভারতবর্ষের সর্বশেষ গভর্নর জেনারেল।	2	0					bn	
ccca8f909e8328c0c6837c8b8bd1bd2bfb6fcc5c7dca06732846b52bb135b9dc078161d561a8e103c4f23a17af02829005f3d31ec427facbd25334d166af9ba5	common_voice_bn_31639877.mp3	উত্তর ইউগান্ডায় কোন মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের সঙ্গে তারা অংশীদার হবে তাও তাদের নির্বাচন করতে হয়েছিল।	2	0					bn	
cce1321a125811767301bb8facd9d442a1967843eec53668208475495486f654d272803a176feb83a08f7cb6fe6180ff57dbf58023483d27acb1e5475e511557	common_voice_bn_31505144.mp3	এর অর্থ দীর্ঘকাল অস্পষ্ট ছিল।	45	7					bn	
cce1321a125811767301bb8facd9d442a1967843eec53668208475495486f654d272803a176feb83a08f7cb6fe6180ff57dbf58023483d27acb1e5475e511557	common_voice_bn_31505148.mp3	এই কাজে ইতোমধ্যে তহবিল বরাদ্দ করা হয়েছে এবং সেই অনুযায়ী কাজ শুরু করা হয়েছে।	11	0					bn	
ccf2d3487846c9fbb026b6f9cfe4b8ea4e74ac3549a930890666c174666eec721a83bec120b00e6b1897772c9e9ef80b4651aef8635df248cf79875b5ce0fecc	common_voice_bn_31628824.mp3	তারপরেও এটির জীবনকালে কোনোরূপ প্রভাব ফেলে নি।	3	0					bn	
ccf2d3487846c9fbb026b6f9cfe4b8ea4e74ac3549a930890666c174666eec721a83bec120b00e6b1897772c9e9ef80b4651aef8635df248cf79875b5ce0fecc	common_voice_bn_31628832.mp3	মৃত্যুর এক মাস পূর্বে এ পদ থেকে অব্যাহতি নেন।	2	1					bn	
cd51f35f1ef00b06d7aaabedad67793b59efa37d7a690d46f1efaec83bed43d064013a9a563a6ce612dd5703728fa5440d96ca73e3aef2d514f54a4b71031af5	common_voice_bn_31593910.mp3	প্রধান প্রবেশ দরজা হচ্ছে মসজিদের উত্তর পাশে।	2	0					bn	
cd51f35f1ef00b06d7aaabedad67793b59efa37d7a690d46f1efaec83bed43d064013a9a563a6ce612dd5703728fa5440d96ca73e3aef2d514f54a4b71031af5	common_voice_bn_31594210.mp3	তাপমাত্রা তাপ শক্তির পরিমাপ, তাই তাপমাত্রা যত বাড়ে আকর্ষণ বলের প্রভাব তত কমে।	4	0					bn	
cd5a95b6af08578a024b41c71884c0325e1301189d8e09a36cff863cdb5bed8115d7c760f0f418de35ff54c54b24bb0623384d8632ecb620ed722366d93eff07	common_voice_bn_31544664.mp3	প্রতিটি ম্যাচের দিনের সময়সূচী নিম্নরূপ।	3	0					bn	
cd5a95b6af08578a024b41c71884c0325e1301189d8e09a36cff863cdb5bed8115d7c760f0f418de35ff54c54b24bb0623384d8632ecb620ed722366d93eff07	common_voice_bn_31544676.mp3	সৌদি সামাজিক বিধান ও আইন উভয়েই অধিক রক্ষণশীল মুসলিমদের দ্বারা প্রভাবিত।	2	1					bn	
cd8c3b57d383b6328afb18d8336539c0b3c305549a8bfd094436b97d0aa5fec898288416b95419ccb8c24bf6532e26bb80d7b105c683db073b2753309e2e3dfd	common_voice_bn_31535446.mp3	খেলাটি চার টেস্ট সিরিজের চূড়ান্ত ছিল।	2	0					bn	
cd8c3b57d383b6328afb18d8336539c0b3c305549a8bfd094436b97d0aa5fec898288416b95419ccb8c24bf6532e26bb80d7b105c683db073b2753309e2e3dfd	common_voice_bn_31536122.mp3	শৈশবেই রেখা স্কুল ত্যাগ করেন এবং অভিনেত্রী হিসেবে তার ক্যারিয়ার গড়ে তোলেন।	2	0					bn	
cdb4948a326008cde56067e21a737859461affec23e6c5b7e1b0db87fe7ae4769d57cc6a091a0a90d61513da404a9da4fddd47ad8dbd42387a882dcdce3fe410	common_voice_bn_31697003.mp3	ছায়াছবিটি পরিচালনা ও প্রযোজনা করেছেন মনতাজুর রহমান আকবর।	2	0					bn	
cdb4948a326008cde56067e21a737859461affec23e6c5b7e1b0db87fe7ae4769d57cc6a091a0a90d61513da404a9da4fddd47ad8dbd42387a882dcdce3fe410	common_voice_bn_31697037.mp3	দলগুলোকে ই এবং এফ গ্রুপে বিভক্ত করা হয়েছে।	2	0					bn	
cdb51d6186e38307e87501a45f36fe25ed743463afd69e17e52e1b8eceabb016b04d104e2cc9c92c6c42ccab613539efff973faa68221dceed3561987d7eced6	common_voice_bn_31519136.mp3	ট্রেড লাইসেন্সের ক্ষেত্রে ক্যাটাগরি নির্বাচন সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ।	9	7					bn	
cdb599514ae032fa5a8a4603fae0b7540bfbaf040e0df563e08504b4ba456d3f59ba6d6f1d64aa9ffd683b3273694390fc82e3fca582048d076d90839ad14dc5	common_voice_bn_31591767.mp3	প্রত্যেক হাউজের নিজস্ব কুইডিচ টিম রয়েছে।	10	1					bn	
cdb599514ae032fa5a8a4603fae0b7540bfbaf040e0df563e08504b4ba456d3f59ba6d6f1d64aa9ffd683b3273694390fc82e3fca582048d076d90839ad14dc5	common_voice_bn_31591769.mp3	লোহাগাড়া উপজেলা সদর এ ইউনিয়নে অবস্থিত।	3	1					bn	
cdbd529728b87ade4ebc71613cd1258224215927c3ad551aa6a237c426131126c4181839863d21b04eef5e5c19147280d0cee348308ae5c3445ee5363ca59fd7	common_voice_bn_31519186.mp3	খাদিজা খাতুন শেফালী বগুড়া জেলা মহিলা আওয়ামী লীগের সভাপতি।	3	2					bn	
cdce3d942ffccbf78e0277cbbaf431bb54b3b74321206410a2b1dd093b5751a0077f296f592a4aec193a39d1bcfebe228d9e22741500c20c15ddcc47b09ad3f2	common_voice_bn_31590720.mp3	প্রশাসনিকভাবে শহরটি মেহেন্দিগঞ্জ উপজেলার সদর।	2	1					bn	
cdce3d942ffccbf78e0277cbbaf431bb54b3b74321206410a2b1dd093b5751a0077f296f592a4aec193a39d1bcfebe228d9e22741500c20c15ddcc47b09ad3f2	common_voice_bn_31591087.mp3	তাকে কুতুব শাহি সমাধিতে সমাধিস্থ করা হয়েছিল।	7	1					bn	
cde1c64247e60179231d0991544fc490607b9c7990d267eda4e65e820388af847be0d8486d12cdca6b59b2b60d0cd00f1f7308b06346428ed781465a5dc98629	common_voice_bn_31652579.mp3	এর ফলে স্বামী ক্রমাগত বধূ বা তার পরিবারের কাছ থেকে আরো যৌতুক আদায় করার চেষ্টা করে।	11	3					bn	
cde1c64247e60179231d0991544fc490607b9c7990d267eda4e65e820388af847be0d8486d12cdca6b59b2b60d0cd00f1f7308b06346428ed781465a5dc98629	common_voice_bn_31652582.mp3	ইংল্যান্ডের পক্ষে আরও খেলতে পারতেন।	3	0					bn	
cdf83ee3842089900bb04b8658c2a9481c3875763493aea015ca694c0c0377fab5002f52d780b941259018002b50c57800269855c586ccd0bdd00d6bceee3969	common_voice_bn_31626353.mp3	তার অধ্যয়নের বিষয় ছিল উদ্ভিদবিদ্যা।	2	0					bn	
cdf83ee3842089900bb04b8658c2a9481c3875763493aea015ca694c0c0377fab5002f52d780b941259018002b50c57800269855c586ccd0bdd00d6bceee3969	common_voice_bn_31626358.mp3	এই প্রথম গণপ্রজাতন্ত্রী চীনের কোনো রাষ্ট্রপতি চেক প্রজাতন্ত্র সফর করেন।	2	0					bn	
ce1a0e43f5ed9ee1c877c89a58a8c6c4d6b4389a0b1356e23666ebceda3bd18cfa877b6e4923e9367f81e175ecdd51ad7e01a309284e7ab6ebddaea9d5edf3cc	common_voice_bn_31783173.mp3	মার্কাস ছিলেন শাস্ত্রীয় বীণা বাদক, এবং তিনি একজন নিয়মিত সহযোগী হয়েছিলেন।	2	0					bn	
ce1a0e43f5ed9ee1c877c89a58a8c6c4d6b4389a0b1356e23666ebceda3bd18cfa877b6e4923e9367f81e175ecdd51ad7e01a309284e7ab6ebddaea9d5edf3cc	common_voice_bn_31783183.mp3	আর এইভাবে তিনি খুঁজতে খুঁজতে পেয়ে যান দেবদাস কে।	2	0					bn	
ce313998ebf2a6a0ff5fc33f8882bd6e7241a38405f0b6ab57df49b3b8b064dea3930b7c77f5f30a6bbe887c28044043d90280f3ac68a34e9c6f3a6d24b957c8	common_voice_bn_31613991.mp3	তার বাবা মুহাম্মদ ইউনুস ও মা আঞ্জুমান আরা।	9	2					bn	
ce313998ebf2a6a0ff5fc33f8882bd6e7241a38405f0b6ab57df49b3b8b064dea3930b7c77f5f30a6bbe887c28044043d90280f3ac68a34e9c6f3a6d24b957c8	common_voice_bn_31613998.mp3	প্রতি বছর দীপাবলি ও কালী পূজায় মন্দির প্রাঙ্গণে মেলা বসে।	5	0					bn	
ce4751f5a8dae1da6f4846efb725b7611d52db0dae6cb034e6238b49b372cb2bd4889ceeeba98a7c07ebbd7594fd6896e0b18e269b5f6c89397b81c6c7ac1412	common_voice_bn_31605072.mp3	ঠাকুর তখন সন্ধ্যা পত্রিকার সম্পাদক ছিলেন।	2	0					bn	
ce4751f5a8dae1da6f4846efb725b7611d52db0dae6cb034e6238b49b372cb2bd4889ceeeba98a7c07ebbd7594fd6896e0b18e269b5f6c89397b81c6c7ac1412	common_voice_bn_31605073.mp3	সূর্য উঠার আগেই তার ফিরে যাওয়ার নিয়ম ছিল।	2	0					bn	
ce54dc5fae2caa0203ce5b05166b22526d6fde68b3a6eec34ac4590f4dfb4194b3fcd8dc6fab2b97cdb9ecd6c4ef6b5796ca8902f9bc55a3ee9cdd94353f501a	common_voice_bn_31525246.mp3	তবে তিনি এই অভিযোগগুলি অস্বীকার করেন।	13	11					bn	
ce8891f146e8ce8991ddbff954c1e1f7a610aff437b1677ebd4557fadaf9db34c0689f5d4850cf3bcac411139213c07e5cae2bd2240bdeaee246d5e080ca3b87	common_voice_bn_31583534.mp3	সমবেতভাবে পরিশ্রমী হলে জাতীয় উন্নতি অসাধ্য কিছু নয়।	2	0					bn	
ce8891f146e8ce8991ddbff954c1e1f7a610aff437b1677ebd4557fadaf9db34c0689f5d4850cf3bcac411139213c07e5cae2bd2240bdeaee246d5e080ca3b87	common_voice_bn_31583851.mp3	মোবাইল ব্যাংকিং ব্যবসায়িক পরিস্থিতিতে সহায়তা করার পাশাপাশি আর্থিক পরিস্থিতিতে সহায়তা করার জন্যও ব্যবহার করা যেতে পারে।	2	0					bn	
ce916bf53eff434ef386353e4b9e26941619f958bac13c56513d000c18f15fd1db5b4ee456229130a427015ed582bc0a5e5f22358aefd500cc9bd7e756725243	common_voice_bn_31567132.mp3	চার্লস জনসনের তথ্যই মূলত অনেকে বিশ্বাস করেন কিন্তু কিছু কিছু ইতিহাসবিদ চার্লস জনসনের তথ্যকে ভুল বলে মনে করেন।	4	0					bn	
ce916bf53eff434ef386353e4b9e26941619f958bac13c56513d000c18f15fd1db5b4ee456229130a427015ed582bc0a5e5f22358aefd500cc9bd7e756725243	common_voice_bn_31567192.mp3	মূলত ত্রিপুরা আদিবাসীরা এখানে থাকে।	2	0					bn	
cea10ccd4f81d48c0d7dc25d9af702022ef1705484c812a6c0150e4476fe3a430ac6cee84c790cdfed2b93eac453ba255b72b23db2d57fb2fe8d172ab846ba7a	common_voice_bn_31600343.mp3	ক্রিমিয়ার যুদ্ধের পূর্বে ব্রিটিশ সামরিক বাহিনীতে সাহসিকতার প্রদর্শনের স্বীকৃতির জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে কোন আদর্শ পদ্ধতি ব্যবহার করা হতো না।	3	0					bn	
ceb1b41baf1b8c3a3fb7a706b9d4254e57624a47728e76ec511a1c2db0d73ec8f2755d09c3a78470ce1e4b57e609dfce1d84258e737b1b681f3fccb19d15bb1a	common_voice_bn_31535604.mp3	খাদ্যশস্য হিসাবে এটি বিশ্বের জনসংখ্যার বিশেষত এশিয়া এবং ওয়েস্ট ইন্ডিজের বৃহত্তম অংশের সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত প্রধান খাদ্য।	4	0					bn	
ceb1b41baf1b8c3a3fb7a706b9d4254e57624a47728e76ec511a1c2db0d73ec8f2755d09c3a78470ce1e4b57e609dfce1d84258e737b1b681f3fccb19d15bb1a	common_voice_bn_31535606.mp3	বর্তমানে এটি চেন্নাই শহরের একটি শহরতলী যা চেন্নাই নগর উন্নয়ন কর্তৃপক্ষের অধীনস্থ।	7	1					bn	
cebd116faf249912b7e38ed291bdbad9117825dd5ad57cde2c48cb576d7384686767378b24784abb3daf25b10a3def19d8777d19676d324bf60906e5294b795f	common_voice_bn_31567510.mp3	কিছু লেখক সৃজনশীল কথাসাহিত্য এবং গুরুতর বিশ্লেষণ উভয়ই লেখেন, কখনও কখনও তাঁদের কাজ পৃথক করতে বিভিন্ন নাম ব্যবহার করেন।	3	0					bn	
cebd116faf249912b7e38ed291bdbad9117825dd5ad57cde2c48cb576d7384686767378b24784abb3daf25b10a3def19d8777d19676d324bf60906e5294b795f	common_voice_bn_31567513.mp3	এটি হাত থেকে পড়ে গেলেই ভেঙে পড়তে পারে।	13	0					bn	
cec96dc7452bf772d13f0f95030bc689a2e203e16b1a714603a93a71cd7b815cf368bb12744cceeb2cc0535836482c8c286a37fe2b605501200c961b5fcc47f1	common_voice_bn_31515907.mp3	পরবর্তীকালে, তিনি শেখ জামাল, ঢাকা আবাহনী, ঢাকা মোহামেডান এবং চট্টগ্রাম আবাহনীর হয়ে খেলেছেন।	8	0					bn	
cec96dc7452bf772d13f0f95030bc689a2e203e16b1a714603a93a71cd7b815cf368bb12744cceeb2cc0535836482c8c286a37fe2b605501200c961b5fcc47f1	common_voice_bn_31515913.mp3	শন ক্যারল একজন স্বঘোষিত নাস্তিক এবং তিনি দৃঢ়ভাবে মনে করেন, বৈজ্ঞানিক চিন্তাধারা যে কাউকে বস্তুবাদী করে তোলে।	2	0					bn	
cedc94b1651fcafda11e7f883d164bac99ec16ca06cd9a8e345807fbf051fa5c55e72fc289e08c1be070bded6f604ef4906764687e6488e64bf078358926adfb	common_voice_bn_31678074.mp3	চট্টগ্রামের পতেঙ্গায় কর্ণফুলী নদীর তীরে সার কারখানাটি অবস্থিত।	6	0					bn	
cedc94b1651fcafda11e7f883d164bac99ec16ca06cd9a8e345807fbf051fa5c55e72fc289e08c1be070bded6f604ef4906764687e6488e64bf078358926adfb	common_voice_bn_31678078.mp3	এরপর কিছুদিন তিনি রংপুর জাতীয় বিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেন।	5	1					bn	
ceecbb9101624919110260efbd396b397d9c3a2ae185a09321f38df7db032ed7e24bb2d1edc484a559badc6ad123338a33ecc48d2164232f8f1ba0408c91cb23	common_voice_bn_31518072.mp3	খ্রিস্টধর্মের উত্থানের আগে এটি ছিল রোমান সাম্রাজ্যের সবচেয়ে প্রভাবশালী দার্শনিক ধারা।	3	1					bn	
ceecbb9101624919110260efbd396b397d9c3a2ae185a09321f38df7db032ed7e24bb2d1edc484a559badc6ad123338a33ecc48d2164232f8f1ba0408c91cb23	common_voice_bn_31518079.mp3	তিনি বিভিন্ন অনুষ্ঠানের উপস্থাপক হিসেবেও কাজ করেছেন এবং নিজের প্রযোজনার পাশাপাশি মালয়েশিয়ার বেশ কিছু চলচ্চিত্রে অভিনয়ও করেছেন।	33	7					bn	
cf0bc64bdddd9f3234ee838039dc0da07aafb9ce7346ceb1b34abe2492327a1e07edcf44c549f08dac1552d7ad8f2638fd7f4002d9b6d29051a19599e83e1a50	common_voice_bn_31581737.mp3	ইমপ্রেস গ্রুপের অঙ্গ প্রতিষ্ঠানের মধ্যে এটি অন্যতম।	2	0					bn	
cf0bc64bdddd9f3234ee838039dc0da07aafb9ce7346ceb1b34abe2492327a1e07edcf44c549f08dac1552d7ad8f2638fd7f4002d9b6d29051a19599e83e1a50	common_voice_bn_31581742.mp3	উপাত্ত বিজ্ঞানের আসল সংজ্ঞা কেউ আজো দিতে পারে নি।	6	4					bn	
cf0f4881946e4dbc745a8ac510d77e4848cb754f1d250212b78979c5f10d2dab2b7e2363db60f969e59f34a5a60703e5569bf90efbd19290ac1fb1e65eec0b4a	common_voice_bn_31500714.mp3	তাদের প্রাথমিক ব্যবহার অবশ্য স্বতন্ত্র।	4	2					bn	
cf0f4881946e4dbc745a8ac510d77e4848cb754f1d250212b78979c5f10d2dab2b7e2363db60f969e59f34a5a60703e5569bf90efbd19290ac1fb1e65eec0b4a	common_voice_bn_31500716.mp3	মাত্র আঠারো বছর বয়সে তিনি শহীদ হন।	14	8					bn	
cf347320025a6573e23029decc6dd6b35669c3092f5850326d225f2382e2a6c224390972fe501913773e95b970d07d8924b1f844da330ddc8df5fead12c83d28	common_voice_bn_31525096.mp3	সামনের ডানার সেল এর দাগগুলি উপরিতল অপেক্ষা অধিকতর স্পষ্ট।	2	0					bn	
cf347320025a6573e23029decc6dd6b35669c3092f5850326d225f2382e2a6c224390972fe501913773e95b970d07d8924b1f844da330ddc8df5fead12c83d28	common_voice_bn_31525102.mp3	হাউফয়েয়েট-বোইনি এর রাজনৈতিকভাবে মধ্যপন্থী নেতৃত্বের অধীনে, আইভরি কোস্ট অর্থনৈতিকভাবে উন্নত হয়েছে।	2	0					bn	
cf416440d6358bf106a5db40e5a50d5d2ce1de97a8d3e4f8ec0e2c3d010c226de5f940e94f7c1615f3a924a03bb1bd9957439baa3de2bf33b0a978daeaefbc09	common_voice_bn_31510572.mp3	বিশ্বের নানা দেশে তাই লিপির উদ্ভব নিয়ে প্রচলিত আছে নানা উপকথা।	2	1					bn	
cf47e8edc41b85b2c2332b1fc3b70781d2d90d5a0d190184faefe1029edce9bdd62c8637439d1eeefdc91e358e4cbd6cd81145d82ef4b60e701b2763f9ff9778	common_voice_bn_31672564.mp3	এছাড়াও সেখানে থাকাকালীন তিনি গ্লাসগো বিশ্ববিদ্যালয়ে ইঞ্জিনিয়ারিং অধ্যয়নের জন্য দুটি ছয়-মাসিক পিরিয়ড কাটিয়েছিলেন।	2	0					bn	
cf47e8edc41b85b2c2332b1fc3b70781d2d90d5a0d190184faefe1029edce9bdd62c8637439d1eeefdc91e358e4cbd6cd81145d82ef4b60e701b2763f9ff9778	common_voice_bn_31672806.mp3	উপরন্তু এটি বহুভুজের যেকোন বাহু ও কেন্দ্রের মধ্যবর্তী সর্বনিম্ন দূরত্বকে নির্দেশ করে।	4	0					bn	
cf693f5264d5e1acac1303f99bbe095462d5b8c1c67dda98c93238aa0ca6b8eba48ca85ccf8c62a8d2efc5daa3c7d9bc71c6984334de04bc6fd35e67021a43f6	common_voice_bn_31593370.mp3	সে নিজের চিকিৎসার জন্য অবস্থান করছে একটি স্বাস্থ্যসেবা কেন্দ্রে।	3	0					bn	
cf69a5385f496edf1f7f1da749a20f39e2fdd52343e8acb880b2b84491758997cbebc6291cfc2ccb0cbdeff3c55727e6deec5168a3635088c827832f1b507032	common_voice_bn_31522435.mp3	বর্তমানে এই ভবনটির সংস্কার করে এখানে একটি জাদুঘর স্থাপনের পরিকল্পনা নেওয়া হয়েছে।	2	0					bn	
cf69a5385f496edf1f7f1da749a20f39e2fdd52343e8acb880b2b84491758997cbebc6291cfc2ccb0cbdeff3c55727e6deec5168a3635088c827832f1b507032	common_voice_bn_31522451.mp3	এখানেই জিব্রাল্টার প্রণালী এবং আটলান্টিক মহাসাগর মিলিত হয়েছে।	2	0					bn	
cf7da9fd3e537057bc50241a9be704275d6e7d636c58e48c83a907d398175fc900f48bace8902b476b1179c162d3a3d69062dea70291c2378501880406c4acac	common_voice_bn_31573326.mp3	বইটি এখনও বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই নির্ভুল।	2	0					bn	
cf7da9fd3e537057bc50241a9be704275d6e7d636c58e48c83a907d398175fc900f48bace8902b476b1179c162d3a3d69062dea70291c2378501880406c4acac	common_voice_bn_31573334.mp3	পাকিস্তান আমলে ফেনী বিমানবন্দরটি সচল করা হয়নি।	4	0					bn	
cf8b0af346c8bfb964a24bacff18eef1c54e6426ee85632eea8b30c22af3b04319c48fccf4e027195f97b2e28790b4c357d0e05bc2d2f93b0cd46ba6b1196e85	common_voice_bn_31037353.mp3	এর পাশাপাশি আঁকার কাজও চলছিল।	4	0					bn	
cf8b0af346c8bfb964a24bacff18eef1c54e6426ee85632eea8b30c22af3b04319c48fccf4e027195f97b2e28790b4c357d0e05bc2d2f93b0cd46ba6b1196e85	common_voice_bn_31037355.mp3	আবদুল্লাহর জীবদ্দশায় উম্মে কুলসুম এবং তার ছেলে জায়েদ একই সময়ে মারা গিয়েছিলেন।	25	4					bn	
cfa64b46d06b8b0fd547efe9e7f24dfe5c15923b57e93e39ab9b8b3f56e4cd544ffe2201cc6d5b9fbe52be32b3e1121d6ac2ab76f010cf7a197bf79045f2be70	common_voice_bn_31626346.mp3	কানাই ধাপ একটি প্রত্নতাত্ত্বিক স্থাপনা।	4	3					bn	
cfa64b46d06b8b0fd547efe9e7f24dfe5c15923b57e93e39ab9b8b3f56e4cd544ffe2201cc6d5b9fbe52be32b3e1121d6ac2ab76f010cf7a197bf79045f2be70	common_voice_bn_31626357.mp3	তার দাদী স্কটিশ বংশোদ্ভূত ছিলেন।	3	0					bn	
cfb5c2c64200a01c85ea6a5bd5186b80d76ff5d697e4621709f8927ea26174da8220c8b1c75b05c25595040e554a8b5dcd65184d67ec519669aa173b2b4cc878	common_voice_bn_31522890.mp3	নাগাসাকি জেলা আইন বিষয়ক ব্যুরো ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের তার ছবি প্রকাশ না করার বিষয়ে সতর্ক করেছে।	5	0					bn	
cfc877b78f7966d028aa1bb73397d5d2231965a7c12780277a6cbc7aea3647e644066342136576af5af29b51a55bd30affa4b0ea667777796a70718d9916af84	common_voice_bn_31618954.mp3	বিষ্ণুপুর জনগণনা নগরটি অক্ষাংশ ও দ্রাঘিমাংশের মধ্যে অবস্থিত।	4	1					bn	
cfcc5d5bd82b8ac30df85b6c1e8bf9de86ced62af2b035e11811f2391c0260f35cba323ba9c06dbabdd2f0633488f8121ea64285c4f4fcfbc9848c911c0caf0f	common_voice_bn_31754415.mp3	এছাড়াও ডানহাতে ব্যাটিংয়ের পাশাপাশি ডানহাতে মিডিয়াম পেস বোলিং করেছেন।	2	0					bn	
cfcc5d5bd82b8ac30df85b6c1e8bf9de86ced62af2b035e11811f2391c0260f35cba323ba9c06dbabdd2f0633488f8121ea64285c4f4fcfbc9848c911c0caf0f	common_voice_bn_31754459.mp3	ওমানে, ইন্দোনেশিয়ার উল্লেখযোগ্য রপ্তানি পণ্য হল, কাঠ এবং কাঠ নির্মিত পণ্য, বৈদ্যুতিক যন্ত্রপাতি, কাগজ, লোহা, টেক্সটাইল, আসবাবপত্র এবং খাদ্যদ্রব্য।	2	0					bn	
cffa7f6661d94cc14dde95fed375091964ab7076b2c7366b204996a8e6195750b971c7800817f7865d003cc661fd8c82191ed71bea7684125b3579f453636c8c	common_voice_bn_31608598.mp3	এছাড়াও, ডানহাতে নিচেরসারিতে ব্যাটিংয়ে সক্ষমতা দেখিয়েছেন।	2	0					bn	
cffa7f6661d94cc14dde95fed375091964ab7076b2c7366b204996a8e6195750b971c7800817f7865d003cc661fd8c82191ed71bea7684125b3579f453636c8c	common_voice_bn_31608601.mp3	তার রাজধানী সারায় গিয়ে সুলতানের কাছ থেকে বিদায় নিয়ে ভারত এবং চায়নার উদ্দেশে রওনা হন।	2	0					bn	
d00d4780bcb1da7f1ea05fa8e55dc4f51fd875a3c601f18613f47c3bb86ffe538f30d86c85332d5471742b199874ab65be97a9b9c6305600c75e467fd2a9950a	common_voice_bn_31774666.mp3	এদের ঠোঁট ও পা উজ্জ্বল হলুদ রঙের।	2	0					bn	
d00d4780bcb1da7f1ea05fa8e55dc4f51fd875a3c601f18613f47c3bb86ffe538f30d86c85332d5471742b199874ab65be97a9b9c6305600c75e467fd2a9950a	common_voice_bn_31774722.mp3	অনেক কর্তৃপক্ষের এই বিষয়ে বিভিন্ন মতামত রয়েছে।	2	0					bn	
d01cd7a4e49dd29efab98c146a0242bb2a405889f8fd6f8b1281632ea67f2dac6a07b67d92869a9804880aadee8db9357efed6bf8f9f0cfd63f9031b2b0a319b	common_voice_bn_31587357.mp3	গত কয়েক দশক ধরে এদের সংখ্যা অপরিবর্তিত রয়েছে।	2	0					bn	
d01cd7a4e49dd29efab98c146a0242bb2a405889f8fd6f8b1281632ea67f2dac6a07b67d92869a9804880aadee8db9357efed6bf8f9f0cfd63f9031b2b0a319b	common_voice_bn_31587360.mp3	পুরুষ ও মহিলাদের জন্য আলাদা আলাদাভাবে নামাজ পড়ার ব্যবস্থা আছে।	4	2					bn	
d036805dbbc45cd8c15e580335a08ccee5182e8f40f0925da3a0b2b72fc5c38d17260448ffef9c8ecf7f62116cf44882dbac61d6d34ae42008ee382ff903fb72	common_voice_bn_31678775.mp3	বি এন ফ্লিট কমান্ডের স্টাফ নিয়োগের দায়িত্বে ছিলেন।	2	0					bn	
d036805dbbc45cd8c15e580335a08ccee5182e8f40f0925da3a0b2b72fc5c38d17260448ffef9c8ecf7f62116cf44882dbac61d6d34ae42008ee382ff903fb72	common_voice_bn_31679033.mp3	এই বাড়িতে কবি এবং প্রথম অ-ইউরোপীয় নোবেল পুরস্কার প্রাপ্ত রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর জন্মগ্রহণ করেন।	2	0					bn	
d06784b93ecd390eb849346d73f3960c35be3c8e431c9716e1a9906d41e8c9c1d7189b1020c5a87d849a47022fb5b848f0a8a1de738c3d3262d4a119e238f03a	common_voice_bn_31560850.mp3	তবে গন্ধ নেই ফুলে।	2	1					bn	
d06784b93ecd390eb849346d73f3960c35be3c8e431c9716e1a9906d41e8c9c1d7189b1020c5a87d849a47022fb5b848f0a8a1de738c3d3262d4a119e238f03a	common_voice_bn_31560852.mp3	চলচ্চিত্রটি শ্রেষ্ঠ নারী অভিনেত্রীর উদয় পুরস্কারের জন্য মনোনয়ন পান।	4	1					bn	
d092d470bcae9f5a939a279d956e0d2d0bfbf8717e928047b1ec0baf5045441ae85e0143c974557f3b8ede4c84951216e22707a7256cb2723988c65c727b8153	common_voice_bn_31575637.mp3	একেই "'বিহু নামানো পর্ব" বলে।	2	0					bn