Main nave view from the entrance of the church.
Español: Vista de la nave principal de la iglesia del monasterio de San Martiño Pinario, Santiago de Compostela, Galicia, España. El templo, obra de Mateo López and González de Araújo, Bartolomé Fernández Lechuga y José de Peña y Toro, se finalizó en 1652. La joya de la iglesia es el trabajado retablo, el de mayor tamaño obra de Fernando de Casas Novoa y de estilo barroco. English: View of the main nave of the church of the monastery of San Martiño Pinario, Santiago de Compostela, Galicia, Spain. The temple, a work of Mateo López and González de Araújo, Bartolomé Fernández Lechuga and José de Peña y Toro, was finished in 1652. The jewel of the church is the elaborated reredos, the biggest designed by Fernando de Casas Novoa and of baroque style. Deutsch: Ansicht des Hauptkirchenschiffs der Kirche des Klosters von San Martiño Pinario in Santiago de Compostela in Galicien (Spanien). Die Kirche, die 1652 fertiggestellt wurde, ist das Werk von Mateo López, González de Araújo, Bartolomé Fernández Lechuga, und José de Peña y Toro. Das Schmuckstück der Kirche ist der ausgearbeitete Altar, der durch Fernando de Casas Novoa im Barockstil errichtet wurde. Français : Nef du Monastère de Saint-Martin Pinario à Saint-Jacques-de-Compostelle, en Galice, Espagne. Polski: Widok nawy głównej kościoła w klasztorze San Martiño Pinario w Santiago de Compostela, w Hiszpanii. Świątynia, dzieło Mateo Lópeza, Gonzálesa de Araújo, Bartolomé Fernándeza Lechugi oraz José de Peña y Toro, została ukończona w 1652 roku. Klejnotem kościoła jest rozbudowana, barokowa nastawa ołtarzowa zaprojektowana przez Fernando de Casas Novoa. Português: Vista da nave principal da igreja do mosteiro de São Martinho Pinário, Santiago de Compostela, Galiza, Espanha. O templo, obra de Mateo López y González de Araújo, Bartolomé Fernández Lechuga e José de Peña y Toro, foi concluído em 1652. Ao fundo, a peça-de-altar, obra de Fernando de Casas Novoa em estilo barroco. Українська: Головний неф церкви та монастиря Сан-Мартіно-Пінаріо в місті Сантьяго-де-Компостела, Галісія, Іспанія. Будівництво церкви було завершено в 1652 році. Проект церкви розробили Матео Лопез, Гонсалес де Араухо, Фернандес Лечуга та Хосе де Пенья-і-Торо. Головною прикрасою церкви є алтар, розроблений архітектором Фернандо де Казас Новоа в стилі бароко. This is a photo of a historical area indexed in the Spanish heritage register of Bienes de Interés Cultural under the reference RI-53-0000003. Čeština: Hlavní loď kostela v klášteře San Martiño Pinario, Santiago de Compostela, Galicie, Španělsko. Magyar: A Santiago de Compostela-i Szent Márton-kolostor templomának főhajója (Galicia, Spanyolország) Italiano: La navata centrale della chiesa del monastero di San Martino Pinario a Santiago di Compostela in Spagna. La chiesa fu terminata nel 1652 e il suo pezzo più prezioso è l'elaborato altare Barocco progettato da Fernando de Casas Novoa. 한국어: 스페인 갈리시아 산티아고데콤포스텔라 산 마르티뇨 피나리오 수도원 교회의 주 신도석의 모습. 1652년 완공된 이 교회는 마테오 로페스, 곤잘레스 데 아라우호, 바르톨로메 페르난데스 레츄가, 호세 데 베탸 이 토로 의 작품이다. 이 교회의 보석은 정교한 제단 뒤 조각으로, 페르난도 데 카사스 노보아가 바로크 양식으로 설계하였다. Македонски: Кораб на црквата во манастирот „Св. Мартин Борски“ (Сан Мартињо Пинарио) во Сантјаго де Компостела, Галиција, Шпанија. Nederlands: Het schip van een kloosterkerk in de Spaanse stad Santiago de Compostella.