fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Imatge de la Torre Llobeta, edifici de finals del segle XV
Català: Torre Llobeta, a Barcelona (Barcelonès). De finals del segle XVEnglish: Torre Llobeta, in Barcelona (Catalonia). Ending of the 15th century
drapeau du soulèvement du camp spécial de Gorlag à Norilsk
English: Copy of picture on paperback of Evhen Hritsyak (Евген Грицяк)'s memories "Норильське повстання" Львiв 2004, authorisied by Evhen Hritsyak, one of the leaders of the uprising
Lionello Spada, Lamentation sur le Christ mort, vers 1614.
Marignane section looking southeast to chaîne de l'Estaque
Français : Le canal de Marseille au Rhône dans la traversée de Marignane, vue prise en direction du sud-est. Au fond, la chaîne de l'Estaque.
Alumamento do platetario de Hamburgo (Alemaña) ao amencer.
Orson Wellesen Citizen Kane film dramatikoaren eszena bat.
English: Promotional still for the 1941 film, Citizen Kane Image is marked CK-15 at lower right
Jyrki Katainen, alors ministre des Finances, en mars 2010.
EPP Summit March 2010
Le « château » de Reynerie, vu du parc municipal attenant.
Français : Château de la Reynerie à Toulouse. English: Reynerie castle in Toulouse.
Fachada inclinada con elementos triangulares perimetrales.
English: Kio Towers (Puerta de Europa) (Madrid) Español: Torres Kio (Puerta de Europa) (Madrid) Galego: Torres Kio (Puerta de Europa) (Madrid)
Pohľad na chór a apsidu v Katedrále Noter-Dame v Chartres.
Deutsch: Chor der Kathedrale Unserer Lieben Frau, Chartres, Département Eure-et-Loire, Region Zentrum-Loiretal, Frankreich English: Choir of the Cathedral of Our Lady, Chartres, Department of Eure-et-Loire, Region of Centre-Loire Valley, France
Blick über den Adlerteich zur Gartenseite des Herrenhauses
Deutsch: Blick über den Eagle Pond zum Herrenhaus von Newstead Abbey
Timmerflot i Dalälven, vid Leksand i början av 1900-talet.
English: Float of timber in the river Dalälven in Sweden, in the beginnig of the 20th century Svenska: Timmerflot i Dalälven någon gång i början av 1900-talet
Ivolga train at Odintsovo railway station in Moscow Oblast
Русский: Электропоезд ЭГ2Тв-028 на станции Одинцово
1520 Sedgwick Avenue, considered the birthplace of hip hop
English: Another photo (see http://commons.wikimedia.org/wiki/File:1520_Sedwick_Ave.,_Bronx,_New_York1.JPG for first version) of the front of 1520 Sedgwick Avenue in the Western Bronx. Kool Herc, generally credited as the originator of hip-hop music, lived and threw his first parties in this building. Photo from July 2009.
צוללים בודקים את הלחץ ההידרוסטטי המופעל עליהם בעזרת מד לחץ
English: ST JOHN'S, Antigua (July 10, 2008) Construction Mechanic 2nd Class Aaron Heldreth checks bottle pressures with his buddy diver, Constable Gaveline Brouet, a Region Security Service diver from St. Lucia, during Navy Diver-Global Fleet Station 2008. The mission of Global Fleet Station is to maintain strong multi-lateral partnerships support the U.S. maritime strategic goals of enhancing regional stability and security by promoting multinational working relationships. U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Kori L. Melvin (Released)
Emirates Stadion: a Arsenal hazai mérkőzéseinek helyszíne.
Entrée des Cantine Florio, productrice de vins de marsala.
Italian winery in Sicily
View of the interior along the nave towards the high altar
Deutsch: Mittelschiff nach Osten.
Космические ракеты в фильмах 1950-х копировали образ Фау-2
English: A V-2 rocket just after launch at the White Sands Proving Ground in New Mexico.
Christopher Manderström
Litografi av Johan Henric Strömer.
Christopher Manderström (1727-1788)
Frühhaltanzeiger am Ausfahrsignal M3 in Berlin-Lichtenberg
Deutsch: Bf Berlin-Lichtenberg: Ausfahrsignal M3 mit Signalbild Hl 12b und Zs 13 Frühhaltanzeiger
O espermatozóide de Chimaericola leptogaster (ilustração).
English: Figure 13 of the paper. Schematic reconstruction of the spermatozoon of Chimaericola leptogaster.
Zeichnung des Kopfbeines mit Darstellung der Gelenkflächen
The left capitate bone.
Der 1968 begonnene Bau des M60 / M62 in Greater Manchester
M62 construction, Castle Hill, in Milnrow, Greater Manchester, England.
Cestovia "Monte Camino", Marchisio 1971, rinnovata da CCM.
Italiano: La cestovia Oropa Sport - Monte Camino (estate 2012) English: Oropa Sport - Monte Camino cableway (BI, Italy)
Immigrés juifs marocains vers la région de Néguev en 1954.
English: New olim from Morocco on the way to the Negev village, near Beer Sheva, Moroccan immigrants. עברית: עולים חדשים ממרוקו בדרך לנגב
Washed Out performing at the Ogden Theatre in Denver, 2011
Washed Out ::: Ogden Theatre ::: 10.04.11
Cavidad de la boca y la faringe, responsables del regusto.
English: head lateral view with mouth anatomy
Einfahrt der Rübelandbahn in den Bahnhof Königshütte, 1995
English: The de:Rübcbelandbahn used to terminate just behind the camera, but has now been cut back to Elbingerode. Ex-DR 171 003-7 brings three coaches still in Deutsche Reichsbahn green into the terminus from Blankenburg. In former times, the line also served the large foundry and oven manufacturing business, VEB Gießerei und Ofenbau Königshütte, just short of the terminus. Locomotives on this line ran under a 25kV 50hz system, rather than the 16.66hz system in the rest of Germany owing to the very steep adhesion gradients. Perhaps 1:15 at maximum. Thus this line was completely separate from the rest of the DR network for locomotion, but obviously wagons could be exchanged on the same gauge at Blankenburg for onward transport by diesel. Koenigshuette lies at 343m above sea level,but the line climbs sharply from Blankenburg (199m) to the highest point at Hornberg (505M) in not many miles. The line is now goods only from May 1999, with the Fels Netz GmbH Rübeland operating the limestone trains. 10 out of the original 15 class 171 locomotives are in operation.However, the electricity was turned off in May 2005: diesel locomotives were being used on this branch by the Osthavelländische Eisenbahn AG (OHE) and this accounted for two thirds of the traffic on the line, making Railion's use of electric locomotives uneconomic... Only at the end of 2008 was the power turned back on. In pre-war times, the line extended beyond the terminus here to Tanne, where the line connected with the Harzquerbahn narrow gauge railway.
Old coal filling station. Drawing by Max Presnyakov, 2014.
Русский: Сделана работа во время участия в международной экспедиции Михаила Малахова "Полярный меридиан. Щпицберген-2014". В посёлке Лонгиер сохраняются многие артефакты - части технических устройств по добыче угля в разное историческое время. Это - местные достопримечательности.English: Old coal filling station. Drawing by Max Presnyakov, 2014
Bernache du Canada (Branta canadensis), Hyde Park, Londres
English: Canada goose Branta canadensis. Hyde Park, London, UK. Photo by Dr. Raju Kasambe
The Burgh Castle Roman Site in Norfolk, seen from the air.
Deutsch: Luftbild von Burgh Castle, dem besterhaltendsten römischen Kastell in Ostanglien. English: Burgh Castle aerial - the best preserved Roman monument in East Anglia - The remains of the fort are in the guardianship of English Heritage.
Panoràmica de Barcelona des de la carretera de les Aigües.
Català: Panoràmica de Barcelona 23 d'agost de 2011
Dvojice lokomotiv řady 773.8 při posunu v Čierné nad Tisou
Čeština: Širokorozchodné motorové lokomotivy 773.809 a 803 při posunu na překladišti v Čierné nad Tisou
Kvadraturen has most various nationalities in Kristiansand
English: Kvadraturen, Kristiansand
Avenida Tiradentes e a Paróquia de São Cristóvão ao fundo.
Português: Avenida Tiradentes, Bom Retiro, São Paulo.
Vista de los ferrys que van escontra la islla de Margarita
Español: ferry
Башня церкви в Мавнане, где якобы наблюдали человека-сову.
English: Mawnan Church
Structure of human CNOT1-CNOT2-CNOT3 module (PDB 4C0D).[1]
English: Structure of the NOT module of the human CCR4-Not complex, solved at 3.2 Å (PDB 4C0D). CNOT1 is green, CNOT2 is magenta, and CNOT3 is yellow.
Self-portrait of George Charles Beresford taken in 1934–35
English: George Charles Beresford, half-plate nitrate negative, 5in. x 4 3/8in. (150 mm x 110 mm)
Planta de agua mineral en Cachantún, de la marca homónima.
Español: Interior Planta Agua Mineral Cachatún, sector Copequén comuna de Coinco
Віково-статева піраміда населення Беніну, 2016 рік (англ.)
English: The population pyramid of Benin illustrates the age and sex structure of population and may provide insights about political and social stability, as well as economic development. The population is distributed along the horizontal axis, with males shown on the left and females on the right. The male and female populations are broken down into 5-year age groups represented as horizontal bars along the vertical axis, with the youngest age groups at the bottom and the oldest at the top. The shape of the population pyramid gradually evolves over time based on fertility, mortality, and international migration trends. Українська: Віково-статева піраміда населення Беніну за 2013 рік. Вона дає наочне уявлення про вікову і статеву структура населення країни, може слугувати джерелом інформації про політичну і соціальну стабільність, економічний розвиток. Блакитними кольорами ліворуч, у вигляді горизонтальних смуг показані вікові групи (з кроком 5 років кожна) чоловічої статі, праворуч рожевими — жіночої. Наймолодші вікові групи — внизу, найстаріші — вгорі. Форма піраміди поступово еволюціонує з плином часу під впливом чинників народжуваності, смертності і світової міграції.
Бессарабський ринок на Бессарабській площі (бл. 1990 року)
Бессарабська площа. Фото
Das Gebäude der CCFA in der Lebacher Str. 4 in Saarbrücken
Deutsch: Die französische Außenhandelskammer in Deutschland, CCFA. Ihr Hauptsitz ist in der Lebacher Str. 4 in Saarbrücken.
Eric Lindros played for the Flyers from 1992-93 to1999-00.
English: Eric Lindros
Pergerakan air di permukan Bumi yang dinamakan siklus air.
English: Water-Cycle Diagram (Indonesian) Bahasa Indonesia: Diagram Siklus Air (Bahasa Indonesia)
Schloss Aichberg um 1674, Stich von Georg Matthäus Vischer
English: Engraving, view of Aichberg castle, Upper Austria Deutsch: Kupferstich, Ansicht von Schloss Aichberg, Oberösterreich
Charlotte Cecilia af Tibell. Xylografi i Idun 1894, nr 22.
Charlotte Cecilia af Tibell (1820-1901)
Loading a Bristol Superfreighter air ferry at Lydd in 1960
Loading a Ford Anglia, 1960, Silver City Airways Bristol Superfreighter 'City of Durham'
I simboli dello stato di Alipura su un documento a stampa.
English: Alipura stamped paper.
Stich des Palais Palm nach Salomon Kleiner, Anfang 18. Jh.
Deutsch: Stich des Palais Palm nach Salomon Kleiner, Anfang 18. Jh.
Die Pfarrkirche St. Remigius im Homburger Stadtteil Beeden
Deutsch: Die katholische Kirche St. Remigius in Homburg-Beeden, Saarland
Mapa han Alherya nga nakalutaw an lalawigan han Tissemsilt
Protests on Fulton Street in Grand Rapids on May 30, 2020.
English: Protesters gathered on Fulton Street in Grand Rapids, Michigan
Ortskirche de l’Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie
Français : Église de Coublucq
32-Bit-Hauptprozessor 78034 (CVAX) aus einer MicroVAX 3100
English: DEC CPU CVAX 21-24674-17 (CVAX-60) in a CQFP-84; Used in a MicroVax 3100; Max clock 16 MHz, 32 Bit data bus; Transistor count aprrox: 180.000
Luftbild mit dat Gewarvrebeed un dat Dörp in’n Achtergrund
Deutsch: Überführungsflug vom Flugplatz Nordholz-Spieka über Lüneburg, Potsdam zum Flugplatz Schwarzheide-Schipkau Plattdüütsch: Feldmark von Wennersdörp mit Windpark un dat Gewarfrebeed Mienenbüddel an de Autobahn 1
रामोजी फिल्मनगरी में मैसूर के वृन्दावन उद्यान की प्रतिकृति
English: The Vrindavan garden setting in Ramoji Film city Hyderabad
Structura chimică a moleculei de benzoat de colesteril⁠(d)
Gorkut Ata (Dede Korkut) Statue in Ashgabat, Turkmenistan.
Gorkut Ata Statue at Independence Monument
உலக வரைபடத்தில் FIM-43 உபயோகிபவர்கள் ( சிவப்பு நிறத்தில் )
English: Map with former FIM-43 operators in red
Vienas pirmųjų Pininfarinos gaminių 1937 m. Lancia Aprilia
English: 1937 Lancia Aprilia
Mapa ng Ilocos Norte na nagpapakita sa lokasyon ng Sarrat.
English: Map of Ilocos Norte showing the location of Sarrat
Titelblatt der Erstausgabe, die von 1882 bis 1884 erschien
Deutsch: Titelblatt der Erstausgabe des Fortsetzungsromans Waldröschen (1882-1884) von Karl May
Interior del conjunto de aulas de la USP en Nuevo Chimbote
Español: Interior del pool de aulas de la USP en Nuevo Chimbote, Perú.
LEB stoomlocomotieven G 3/3 5 Bercher en G 3/3 8 Echallens
English: Metre gauge tank locomotive G 3/3 Bercher and G 3/3 8 Echallens of the Lausanne–Échallens–Bercher railway (LEB) at the Blonay railway station in Switzerland. Français : Locomotive-tender à voie métrique G 3/3 5 Bercher et G 3/3 8 Echallens du chemin de fer Lausanne–Échallens–Bercher (LEB) en gare de Blonay en Suisse. Deutsch: Meterspur Tenderlokomotive G 3/3 5 Bercher und G 3/3 8 Echallens der Lausanne–Échallens–Bercher-Bahn (LEB) im Bahnhof Blonay in der Schweiz.
Savremeni metro prevoz pored atinskih starogrčkih iskopina
Song Qingling und Bernard Shaw – Shanghaier Residenz, 1933
English: Soong Ching-ling and George Bernard Shaw 中文: 1933年2月17日，宋庆龄在上海莫利哀路寓所会见英国著名作家萧伯纳
Baraniec i Szczerbawy, widok z grani południowo-zachodniej
Polski: Widok z grani ółnocno-zachodniej (zielony szlak) na szczyt Barańca i Szerbawego
The Earl of Jersey, with his sister, Mary, Lady Lansdowne.
English: William Villiers, 2nd Earl of Jersey (1682-1721) and his sister, Mary, Lady Lansdowne
Mapa de las 15 localidades del Partido de Tres de Febrero.
Español: Localidades del partido de 3 de febrero.
Tonke Dragt vid prisutdelningen av Gouden Griffel år 1963.
Nederlands: Kinderboek 1963. Prijs beste kinderboek 1963 door mr. L. B. van Ommen uitgereikt aan mejuffrouw Tonke Dragt voor haar boek Brief voor de koning 25 oktober 1963
Oggetti della campagna elettorale di Miguel Alemán Valdés.
English: Items from Miguel Aleman's presidential campaign on display at MODO
Pino Daniele mit Alphonso Johnson und Tony Esposito (1982)
English: pino daniele, al johnson and toni esposito
Palotaváros - panoramio.jpgNova kvartalo en Székesfehérvár
Palotaváros
Plaque au 26 quai du Louvre (1er arrondissement de Paris).
Français : Plaque en hommage au peintre algérien Abdelkader Guermaz, 26 quai du Louvre (Paris, 1er).
Streckennetz der Wabash Railway nach der Aufspaltung 1887.
1887 map of the Wabash, St. Louis and Pacific Railway
Brindis de l'espasa, de Marià Fortuny i Marsal (1868-1869)
Milos Raonic menyervis pada Piala Davis 2012 di Vancouver.
English: Milos Raonic at the 2012 Davis Cup in Vancouver, British Columbia.
오쓰키 시에서 촬영된 사사고 터널의 상행선
(도쿄 방면, 오른쪽)과 하행선(나고야 방면, 왼쪽)의 출입구
日本語: 中央自動車道・笹子トンネル入口
The school's dramatic facade, as photographed in the 1960s
English: Façade of Bishop Kearney High School
Norges Bank i Kongens gate i 1903. Foto: Anders Beer Wilse
Norsk bokmål: Norges Bank tegnet av Christian H. Grosch.
Чемпионка одиночного турнира — Татьяна Головин из Франции.
Tatiana Golovin
Panorama of Manly from Balgowlah Heights, Sydney (undated)
Photograph. 8.3 x 27.4 cm. Found in an antique shop in Adelaide.
Archiwum Państwowe w Katowicach – Oddział w Bielsku-Białej
Čeština: Státní archiv v Bílsku-Bělé. Polski: Archiwum Państwowe w Bielsku-Białej. Deutsch: Staatsarchiv Bielitz-Biala. English: State Archive in Bielsko-Biała.
Dancers perform in front of tongkonan at a Torajan funeral
English: Dancers performing at a feast of the dead, Sulawesi Nederlands: Repronegatief. Beroepsdanseressen voeren een dans uit op een dodenfeest in kampong Sadang, Celebes
2017 Camp-out within University of the Philippines Diliman
English: Lakbayan 2017
Vue partielle ouest du quartier, délimité d'un trait vert.
English: Northwestern view of the borough of La Cité (Quebec City), on which the approximative limits of the neighborhoods on the foreground have been superimposed (by hand). In orange : Saint-Jean-Baptiste (1st foreground) ; In green : Saint-Roch (2nd foreground, right); In purple : Saint-Sauveur (2nd foreground, left) ;
A dispersed launch site for a BGM-109G Gryphon missile TEL
English: A launching unit for BGM-109G Gryphon missiles Deutsch: Eine Abschussrampe für BGM-109G Gryphon Marschflugkörper
Aftonbladets tidningshus vid Klara västra kyrkogata, 1905.
Svenska: Aftonbladets tidningshus i kvarteret Fyrfotan minde
Centro de Artes e Esportes Unificados (CEUs) no Melo Viana
English: Square of the Centro de Artes e Esportes Unificados (center of arts and sports unified), in Coronel Fabriciano, Minas Gerais, Brazil. Português: Praça do Centro de Artes e Esportes Unificados (CEU), em Coronel Fabriciano, Minas Gerais, Brasil.
Tropical Depression Bertha near Texas landfall on August 8
English: Tropical Depression Bertha at August 8th, 2002.
First page of the original manuscript to Le Comte de Moret
English: Page 1 of the original manuscript of Le comte de Moret, ca. 1869, by Alexandre Dumas (1802-1870). In French. MS Fr 133.1, Houghton Library, Harvard University
Несправжній стовбур, утворений основами листкових черешків
English: Strelitzia nicolai (cultivated), Kew, Victoria, Australia
Preparación de una olla de pueblo en el municipio de Ahín.
Trois déplacements dont seul C est convectivement instable
Français : Déplacement d'une particule d'air par rapport aux lignes de moment cinétique (Mg) et de température potentielle équivalente. A est le cas où la particule est déplacé latéralement et revient à sont point de départ parce que sa quantité de mouvement est inférieure à celle du nouvel environnement (cas stable). B est le cas d'un déplacement vertical où la particule doit revenir à son état initial puisque la valeur de Theta e augmente avec la verticale (cas stable). C est le cas où la particule continue sont déplacement convectif.
A Gourdou-Leseurre GL.22 of the Finnish Air Force in 1944.
Français : Gourdou-Leseurre ET1=GL.22 sous les couleurs finlandaises
Portrait of The Regents of the Old Men's Almshouse Haarlem
Multimedia-Werbeprojektoren und -Werbeflächen im U-Bahnhof
Deutsch: Bahnsteig zu Gleis 1 des U-Bahnhofs Berlin Friedrichstraße mit den Multimedia-Werbeprojektoren und -Werbeflächen
Westseite mit Portalen und romanischem Turm (Februar 2013)
Deutsch: Monheim am Rhein (Nordrhein-Westfalen) – Baumberg – kath. Kirche St. Dionysius English: Monheim am Rhein (North Rhine-Westphalia, Germany) – district Baumberg – Catholic Saint Dionysius Church This image shows a heritage building in Germany, located in the North Rhine-Westphalian city Monheim am Rhein. This photograph was taken with a Nikon D7000
The ruined walls of the Șcheia Fortress on Șeptilici Hill.
English: Șcheia Fortress (The Western Fortress of Suceava).Română: Cetatea Șcheia (Cetatea de Apus a Sucevei). This is a photo of a historic monument in județul Suceava, classified with number SV-I-s-A-05389
கோட்டங்கல் தேவி கோயிலில் முகமூடி அணிந்த படயணி நடனக் கலைஞர்
English: Padayani at Kottangal Devi Temple. Bhairavi kolam using 16 Areca palm leaf performing മലയാളം: കോട്ടാങ്ങൽ ദേവീ ക്ഷേത്രത്തിലെ പടയണിയിൽ 16 പാള ഭൈരവി കോലം ആടുന്നു.
Ruinas del antiguo penal de máxima seguridad de El Frontón
Español: Las ruinas de El Frontón English: Ruins on the Peruvian island of El Frontón
Female Warrior #6 "Behind the Line", Pencil on board, 1982
English: Christiaan Tonnis ~ Female Warrior #6 "Behind the Line" / 11.7 x 16.5 inches / Pencil and crayon on paper / 1982
Si Farmar habang nasa Maccabi Tel Aviv pa siya noong 2011.
English: Jordan Farmar playing with Maccabi Tel-Aviv at Nokia Arena, Tel Aviv עברית: ג'ורדן פארמר משחק במכבי תל אביב
Emblem of the the Royal Thai Expeditionary Forces to Korea
Zeitgenössische Informationen für Stadtbahnfahrgäste, 1928
Esperanto: Informo el broŝuro pri la urbfervojo de Vieno
Saladin. In: Handlexikon für evangelische Theologen, 1891.
Deutsch: Saladin. In: Handlexikon für evangelische Theologen. 1891, 3. Band.
Joram Metekohy at the Airbeat One Festival 2015 in Germany
Deutsch: Wildstylez (Joram Metekohy) beim 14. Airbeat-One Dance Festivals das vom 16. bis 19. Juli 2015 auf dem Flugplatz Neustadt-Glewe stattfand.
Ingmar Tulva teoreetilise bioloogia kevadkoolis (mai 2009)
Eesti: Ingmar Tulva
جروبات صوغيره حققت ارباح كتيره علشان الفكره بلعبه كاپ هيد.
Members of StudioMDHR at the 2018 Game Developers Conference / Game Developers Choice Awards
Portrait of Richard Quain (engraving after Daniel Maclise)
English: Irish physician Richard Quain (1816-1898)
Basler Trommel a vez lavaret eus taboulinoù Basel, e Suis.
Deutsch: Basler Trommel
Reverse of John Otto Siegel's
Tiffany Cross Medal of Honor
English: Inscription reads: AWARDED TO John Otto Siegel Boatswain's Mate 2nd Class at Norfolk Virginia November 1, 1918 Awarded for conducting a rescue at sea. Reverse of a Tiffany Cross Medal of Honor. Siegel's medal is in the collection of the Natural History Museum of Los Angeles County.
„nebet“ als halbzylindrische Geländeform (dreidimensional)
Az Orosz Birodalom legnagyobb kiterjedése idején, 1914-ben
Some of the remnants of the Fitzroy Iron Works (Oct. 2018)
English: The remanants of the Fitzroy Iron Works in the carpark of the Highlands Marketplace (Woolworths) shopping mall in Mittagong NSW.
Tumba vettona de "Los Amantes", en el municipio de Barrado
Español: Una de las tumbas visibles en Barrado,esta se encuentra en el llamado Cerro de las Pilas.
Papazian attends a San Jose State basketball game in 2017.
English: San Jose State University president Mary Papazian attends a basketball game on campus on February 7, 2017.
Gondola kanapé az 1920-as 1930-as évekből, Cleveland, Ohio
Couch on display as part of the "Jazz Age" exhibit at the Cleveland Museum of Art in Cleveland, Ohio, in the United States. Marcel Coard (1889-1974) was born in Paris and studied architecture at the École nationale supérieure des Beaux-Arts. He met French fashion designer and art collector Jacques Doucet (1853–1929) in 1914, and Doucet collaborated with him in creating a bombé vitrine (display cabinet with glass doors) in Macassar ebony, ivory, and mother-of-pearl for Doucet's home on the avenue du Bois. Early in Coard's career, he tried to mimic the tastes of his customers. In 1924, Doucet asked Coard to design a sofa for Doucet's studio on the rue Saint-James, where Doucet showcased primitive art and modern Cubist works. Coard opened his own gallery in 1930, where he produced furniture of a more personal style. These works garnered him a reputation as one of the great designers of the 1930s. This canapé (sofa) in the shape of a gondola dates to about 1925. This is not the sofa Coard designed for Doucet; Doucet's sofa had ivory inlays along the basketwork, and seats of leather. Despite extensive research, it is still unclear who commissioned this version of the Doucet sofa. It had to be done with Doucet's permission, since Doucet (not Coard) owned the rights to the sofa through his commission. This couch is made of wood covered in an Indian rosewood veneer carved to resemble basketwork. The veneer is bordered by silvered bronze. (Coard used ivory in the Doucet version.) The two front feet are ovoid and polished only on the front. The two rear feet are square, and unpolished. Coard's stamp appears in two places on the canapé, in the same locations they appear on the Doucet sofa. The exact provenance of this sofa is unclear, but it was discovered about 2015. The Doucet canapé gondola is owned by the Virginia Museum of Fine Arts. This near-duplicate is owned by a Midwestern art collector, and sold in 2016 for £974,500 ($1.4 million). Upholstered in white fabric when it sold, it was since been reupholstered in a more historicist pink-orange linen velvet. CMAJazzAge
Engstelle Entenloch vor und nach der Erweiterung 1906/1907
Deutsch: Archivfoto
En Europe, la Corona, 
ici en 5 portes, devient Carina II.
Deutsch: Toyota Carina II
Répartition du groupe par zones géographiques en 2015[11].
English: Statistical chart of balanced breakdown by geographical area of Akka Technologies in 2015. Source: https://www.akka-technologies.com/fr/our-organisation (access date August 13th 2016)