Model of the city of Kerma c. 2000 BC, National Museum of Sudan
Deutsch: In der Mitte die Deffufa, das Zentrum der religiösen Macht; links darüber der runde überdachte königliche Audienz- und Prunkraum. Übersetzung der einschlägigen Seite des Kerma-Musueums https://kerma.ch/en/sites/ville-de-kerma Die Stadt Kerma Die Stadt Kerma ist die Hauptstadt des ersten Königreichs Kusch. Während seiner Blütezeit erstreckte sich das Gebiet des Königreichs vom ersten bis zum fünften Katarakt. Die Stadt wurde zwischen 1977 und 2002 von der Schweizerischen Archäologiemission ausgegraben, um die Komplexität ihrer Planung aufzuzeigen. Die Stadt wurde um 2500 v. Chr. gegründet, möglicherweise nachdem die vier Kilometer östlich gelegene Agglomeration Pre-Kerma aufgegeben worden war, weil mehrere Nilkanäle verschlammt waren. Die Kontinuität zwischen der Agglomeration vor Kerma und der Stadt Kerma muss jedoch erst noch nachgewiesen werden. Bereits in der frühen Kerma-Zeit entwickelt sich die Stadt um ein primitives Heiligtum und seine Nebengebäude. Eine Reihe von religiösen Stätten, die sich seit fast tausend Jahren am selben Ort befinden, führen zur Entwicklung eines komplexen religiösen Viertels, das aus Kapellen, Lagerstätten und Werkstätten besteht. Die zahlreichen Umbauten belegen die Bedeutung der Region. Die Ruinen der westlichen Deffufa, dem Zentrum religiöser Macht, stehen fast 20 Fuß hoch und beherrschen die Stadt bis heute. Der Sitz der politischen Macht befindet sich hingegen im Palast, der sich 50 Meter südöstlich befindet. Es besteht aus einer großen kreisförmigen „Hütte“ (14 m Durchmesser), die dem König als Audienz- oder Prunkraum gedient haben muss. Die Stadt ist durch Mauern, Bastionen und Gräben geschützt, die während der Expansion verändert wurden. Während der mittleren Kerma-Periode passt es auf ein Quadrat von ungefähr 170 x 170 Metern und besitzt sechs unterschiedlich ausgerichtete Eingänge. Während der Klassischen Kerma verändern Erweiterungen die Konfiguration der Stadt und am Ende dieses Zeitraums erstreckt sich die Stadt über mehr als 20 Hektar. Während eine wichtige Straße durch die Stadt führt, sind die Wege, die zu ihrem Zentrum führen, nur schmale Gänge. Im Allgemeinen bestehen Häuser aus zwei Gruppen rechteckiger Gebäude, die durch einen Innenhof voneinander getrennt sind. Die geräumigeren Häuser befinden sich in der Nähe der Wege, die in die Innenstadt führen. Die meisten besitzen einen Innenhof mit einer gewundenen Mauer, in der sich Küchen, Silos und Nebengebäude befinden. Die Identifizierung der genau definierten Viertel bestätigt den einzigartigen Status dieser Metropole, die wahrscheinlich der königlichen Elite und der herrschenden Klasse vorbehalten war. Die nubischen Herrscher hielten die Unabhängigkeit des Königreichs fast tausend Jahre lang aufrecht gegen die Eroberung des ägyptischen Nachbarn. Das Königreich Kerma endet um 1450 v. mit der Eroberung von Kusch durch die Pharaonen der achtzehnten Dynastie, insbesondere Thutmosis III. Sie profanisierten und zerstörten die Hauptstadt und gründeten eine neue Stadt 1 km weiter nördlich bei Dukki Gel. Weitere Informationen finden Sie in den Veröffentlichungen von C. Bonnet. English: In the middle the Deffufa, religious power centre; above left the circular “hut” (14 m diameter) that must have served as audience chamber or stateroom for the king. More information on the site of the Kerma-Musueums https://kerma.ch/en/sites/ville-de-kerma