fschieber/wit-captions huggingface dataset:
Jolanda Annen beim ITU Triathlon World Cup in Cagliari, 2017
Deutsch: Jolanda Annen auf dem Weg zum Sieg am Triathlon Weltcup in Cagliari
The main entrance of the Barco Ducale viewed from south west
English: Ducal Palace of Urbania Deutsch: Barco Ducale von Urbania
Leo Van der Elst was van 1999 tot 2000 trainer van Oostende.
Nederlands: Leo Van Der Elst terwijl hij "Kom op tegen kanker" promoot bij de start van de Omloop Het Nieuwsblad 2012
همراهِ ستاره اسکندری در مراسمِ تشییع جنازهٔ نعمت حقیقی، ۱۳۸۹
English: Funeral of Nemat Haghighi (9 8902120535 L600)
Bartenbach 1685 aus den Forstlagerbüchern von Andreas Kieser
English: View of Bartenbach, Göppingen, from the forest register books created by Andreas Kieser Deutsch: Ansicht von Bartenbach, Göppingen, aus den Forstlagerbüchern von Andreas Kieser
Dettaglio della cancellata della Cappella Espiatoria a Monza
Italiano: Cappella espiatoria in Monza particolare della cancellata
Chỗ sông Bảo Định tiếp giáp với sông Tiền ở thành phố Mỹ Tho
Tiếng Việt: Chỗ sông Bảo Định tiếp giáp với sông Tiền ở thành phố Mỹ Tho, thuộc tỉnh Tiền Giang, Việt Nam.
Luis Olavarrieta, conductor de DLC, en la silla del programa
Español: Luis Olavarrieta - Detrás de las Cámaras (Televen)
Pomnik Marii Wittek przy Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie
Polski: Pomnik Marii Wittek w Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie
Antonio Balestra: Theseus entdeckt das Schwert seines Vaters
Theseus discovering his Father's Sword
A historic bridge over Stephens Creek in Salt Creek Township
English: Southern portal and eastern (downstream) side of the Monroe County Bridge 114, which carries Friendship Road over Stephens Creek (a Salt Creek tributary) east of Bloomington in Salt Creek Township, Monroe County, Indiana, United States. It was built in 1898.
Difficult transport of ingredients for an artificial glacier
glacier growing, glacier grafting, artificial glacier, breplanting
सीमा सड़क संगठन द्वारा लद्दाख में कार्य करते वक्त उनका बोर्ड
English: A road sign saying "Drive with care makes accident rare" near Basgo, Ladakh, India Français : Panneau indicatif près de Basgo, Ladakh, Inde
Hawaiian Prince Kūhiō, 20-year delegate to the U.S. Congress
English: Jonah Kūhiō Kalanianaʻole (1871-1922) as a delegate to Congress wearing a campaign hat.
Rafael Alducin, fundador del diario metropolitano Excélsior.
English: Rafael Alducin, journalist, founder and features editor of Excelsior, a Mexico City journal and originator of Mother´s day in his country Español: Rafael Alducin, periodista y fundador del diario Excelsior periodico metropolitano y creador del día de la madre en México
Lilla Nygatan 5, hvor Loheskatten og Lejontornet ble funnet.
Svenska: Kvarteret Tritonia, Lilla Nygatan 5
Schema d'azione del sistema renina-angiotensina-aldosterone.
English: The renin-angiotensin system (RAS) or the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS). Start reading this schematic from the left, where it says "Decrease in renal perfusion (juxtaglomerular apparatus)". Alternatively, the RAAS can also be activated by a low NaCl concentration in the macula densa or by sympathetic activation. Legend info: Blue and red dashed arrows indicate stimulatory or inhibitory signals, which is also indicated by the +/-. In the tubule and collecting duct graphics, the grey dashed arrows indicate passive transport processes, contrary to the active transport processes which are indicated by the solid grey arrows. The other solid arrows either indicate a secretion from an organ (blue, with a starting Spot) or a reaction (black). These 2 processes can be stimulated or inhibited by other factors.
Станция рейнджеров — смотрителей национального парка Денали.
Talkeetna Ranger Station, Denali National Park and Preserve, Alaska USA. Talkeetna is a small town southeast of the park. NPS Photo/Kent Miller
Syntypen, abgebildet von Michaud, 1831: Taf. 15, Fig. 1–3[1]
English: Aegopinella nitens (Michaud, 1831), Oxychilidae, Gastropoda, Mollusca, Syntypes, figurred by Michaud (1831: pl.15, figs.1-3)
Seufzerketten in der Tannhäuser-Ouvertüre (bearb. von Liszt)
Deutsch: Ausschnitt aus der Tannhäuser-Ouvertüre mit Seufzerketten
Kleine Schleuse, rechts große Schleuse, Blick zum IJsselmeer
English: Kornwerderzand, Netherlands - Lock Nederlands: Kornwerderzand- Schutsluis
A Viktória-ház, mely az amazonasi óriás-tündérrózsák otthona
English: Greenhouse (Hungary Budapest botanical garden called Füvészkert) Magyar: A Fűvészkert üvegháza.
Esemplare impagliato nella collezione del museo di Auckland.
English: Cook's petrel, Pterodroma cookii, mount (AM LB4167) from the collection of Auckland Museum
Start rakiety Thor Agena B z satelitą Corona 55 na pokładzie
Mina Weinstein-Evron neben einer der Nischen in der Felswand
עברית: פרופ' מינה עברון במהלך חפירות באתר מערת מסילייה. הר הכרמל, Mina Evron
Троллейбус № 20 на Хорошёвском шоссе у метро «Полежаевская».
English: Moscow trolleybus on Khoroshovskoye highway. Russia.English: Московский троллейбус маршрута N 20 на Хорошёвском шоссе у станции метро Полежаевская.
Jamdhardh - a sword of North India and Nepal used for Jhatka
English: Kora
Самодельный катер из фанеры. Фотография сделана в 1998 году.
Русский: Самодельный катер на Амуре, 1998 год
Un dos dous leóns que gardan a entradada do Paseo dos Leóns.
Galego: Paseo dos Leóns. Alameda de Santiago de Compostela, Galicia.
Vendedora de manjar-blanco (Acuarela de Pancho Fierro, 1850)
Español: Acuarela de (Lima, 1807 - Lima, 1879)
The Soldier Field 10 Mile has been held annually since 2004.
English: Hospitalman Tarra D. Fant, left, and Damage Controlman 2nd Class (SW) Nathan J. Nixon, right, from the Captain James A. Lovell Federal Health Care Center (FHCC) in North Chicago, Ill., hold the banner as the first runner at the Fleet Feet Sports 2014 Soldier Field 10 Mile crosses the finish line. Lovell FHCC Sailors provided support for the event and presented participants with a finisher medal after they crossed the finish line at the Soldier Field 50-yard line. (U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 2nd Class Darren M. Moore/Released)
Dance Temple, una de las áreas principales del Boom Festival
English: People dancing at the Dance Temple, Boom Festival Français: Personnes dancant au Boom Festival Português: Boom Festival
Patrici Tixis, Presidente del Gremio de Editores de Cataluña
Español: Patrici Tixis, presidente del Gremio de Editores de Cataluña
NY 334 at the Fulton County–Montgomery County line in Mohawk
English: New York State Route 334 northbound at the Fulton County–Montgomery County, New York line.
טקס השבעתה לתפקיד נשיאת בית הדין לעבודה, בית הנשיא, מרץ 2018
עברית: טקס השבעת שופטים בבית הנשיא בנוכחות שופטי בית המשפט העליון והשרה איילת שקד ראובן ריבלין לוחץ את ידה של נשיאת בית הדין הארצי לעבודה הנכנסת השופטת ורדה וירט לבנה
Orduña: ecclesia Virgini Mariae assumptioni in caelum dicata
English: Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción, Orduña (Vizcaya)
Liga Suci menawan Buda selepas lama dikepung pada tahun 1686
Deutsch: Die Einnahme von Buda 1686 Wohl Österreich, nach 1686English: "The Taking of Buda, 1686" in the Deutsches Historisches Museum
Lasel, met de gotische Hallenkerk uit 1885, opengesteld 1896
Nederlands: Lasel
Executive Secretary of Zhas Otan (2008-2012) Nurlan Uteshev.
English: Nurlan Uteshev
Nathan Phillips ve finále MS 2018 v boulderingu v Innsbrucku
English: Climbing World Championships 2018 Boulder Final Phillips
Sortie d'un bac à mousse, à la Montbéli'Hard, à Montbéliard.
This file was uploaded with Commonist. Personality rights warningAlthough this work is freely licensed or in the public domain, the person(s) shown may have rights that legally restrict certain re-uses unless those depicted consent to such uses. In these cases, a model release or other evidence of consent could protect you from infringement claims. Though not obliged to do so, the uploader may be able to help you to obtain such evidence. See our general disclaimer for more information. La Montbéli’HARD 2016, à l'Axone, à Montbéliard. 3 distances étaient proposées : 4 km (départ à 10h30) 2 km (départ à 14h) 6 km (départ à 15h) Un échauffement collectif a été proposé par des animateurs au rythme de la musique avant chaque départs. La course de 4 km.
Parallelschraubstock mit Schraubzwingenbefestigung, ca. 1920
Deutsch: Parallelschraubstock mit Schraubzwingenbefestigung, Backenbreite ca. 45 mm, maximale Spannweite ca. 55 mm, Gusseisen, ca. 1920, HDR-Aufnahme
Antikamnia promotional calendar with art by Dr Louis Crucius
English: 1897 Calendar 4-2: Mar/Apr 4-3: May/Jun 4-6: Nov/Dec
Neues Erscheinungsbild des Eichsfelder Doms ab Dezember 2017
Deutsch: Der „Dom des Eichsfeldes“ St. Alban in Effelder
Agüerro en Nueva Anglaterra, "fall foliage" en Massachusetts
Incontro amoroso mentre la donna sta al telaio (1340 circa).
An amorous encounter (Detail) Bas-de-page scene showing man about to embrace a woman at her spinning wheel
La chanson Belle, bonne, sage en del manuscrìt de Sciantilì.
Score of Baude Cordier's chanson "Belle, bonne, sage," from The Chantilly Manuscript, Musée Condé 564. The manuscript is one of the classic examples of ars subtilior, which requires red notes, or "coloration" to indicate changes in note lengths from their normally written values. This chanson, a dedicatory piece on the love of a lady and a lord written in the shape of a heart, opens the corpus. Note the heart of notes within the larger heart.
Mapa ng Agusan del Sur na nagpapakita sa lokasyon ng Trento.
English: Map of the Agusan del Sur showing the location of Trento
Штандарт командующего воздушным флотом Люфтваффе (1940—1945)
Walter Hancock's wedge wheel (artillery wheel) diagram, 1834
English: Hancock's wedge wheel (artillery wheel) diagram on the cover of Mechanics' Magazine (1834)
A low-rise building of flats above shops in Fátima, Portugal
Fatima 0549
Statua di Bacco di Erik Gustaf Göthe al Museo dell'Orangerie
Svenska: Bacchus av Erik Gustaf Göthe 1808 i Orangerimuseet
Alus festivāls "Oktoberfest", kas katru gadu notiek Bavārijā
Oktoberfest 2007
link=File:Frescoese_at_%22Sunandarama_Vihara%22_Panaroma.jpg
English: frescoese at "Sunandarama Vihara" :Panaromic view
« Las Vegas & Tonopah Passenger Depot », la gare de Rhyolite
Simon Geschke auf der 20. Etappe bei der Tour de France 2018
English: 2018 Tour de France
The Investcorp Building was one of Zaha Hadid's last designs
English: Image of Investcorp Building, St Antony's College, 2018; Zaha Hadid designed.
Партизанско противавионско гнездо изнад Хвара, 1943. година.
Srpskohrvatski / српскохрватски: Partizansko protivavionsko mitraljesko gnezdo iznad Hvara
Αρχαία εργαλεία εξόρυξης αλατιού. Από το μουσείο του Χάλστατ
English: Pickaxe for salt mining from the Hallstatt culture. Museum Hallstatt, Austria
14th Fighter Group P-38 being serviced in North Africa, 1943
English: P-38F of the 14th Fighter Group being serviced in North Africa, 1943
Тунель Форт-Каннінг у процесі будівництва в травні 2006 року
English: Fort Canning Tunnel under construction.
Rossi competing on the shakedown stage for the 2008 Rally GB
Valentino Rossi at the Shakedown stage of Wales Rally GB 2008
Aethopyga siparaja flavostriata, tresadenn gant Wolf (1865).
Aethopyga siparaja flavostriata (Wallace, 1865), ♂
Charles le Téméraire, gravure de l'imprimerie de Bâle, 1477.
Titelholzschnitt der Burgundischen Legende, Basel 1477
Tergnier (Aisne) gare SNCF, plaque mémorielle « cheminote ».
Français : Tergnier (Aisne) gare SNCF, plaque à la mémoire de Pierre Semard.
Uszkodzony przez zbyt wysokie pojazdy przejazd pod pawilonem
Polski: prześwit wynoszący tylko 3,3 m powodował, że powstawały tu nieustannie uszkodzenia wskutek kolizji samochodów zbyt wysokich, aby się pod nim mogły zmieścić
Hexadecimal 8-bit RGB representations of the main 125 colors
English: Shows a palette of the 125 colors having component values from the set {0,64,128,192,255}, in a 8 bit RGB color encoding. Can be viewed also as a sliced presentation of a 5*5*5 color cube.
Die ehemalige Eisenbahnbrücke dient heute dem Straßenverkehr
English: Rumba old railway bridge, now used as a normal road bridge. Lihula parish, Lääne county, Estonia. Eesti: Rumba endine raudteesild, praegu kasutusel maanteesillana. Lihula vald, Lääne maakond, Eesti.
Blau-grau gestreifte KZ-Häftlingsmäntel aus dem KZ Auschwitz
Deutsch: Ausstellung Materielle Beweise der Gräueltaten in Auschwitz I English: Exhibition Material Proofs of Crimes at Auschwitz I Polski: Wystawa Materialne Dowody Zbrodni w Auschwitz I
La péninsule de Port Mouton et ses lagunes caractéristiques.
Français : Image Aster (photo prise le 1er février 2008) de la péninsule de Port Mouton en Nouvelle-Écosse. On distingue les deux lagunes faisant partie du parc national Kejimkujik (bord de mer).
Иконостас в летнем соборе. Фото Прокудина-Горского, 1909 год
Русский: Иконостас в летнем соборе (Леушинском монастыре, Леушино, Российская Империя). Выс. рез.English: Iconostasis in the summer cathedral. (Leushinskii Monastery, Leushino, Russian Empire). High res.
لعيبه الكولومبيين والانجليز فى ماتش دور 16 لكاس العالم 2018.
English: FIFA World Cup 2018, Round of 16, Colombia vs. England Русский: Чемпионат мира по футболу 2018, 1/8 финала, Колумбия - Англия
Bevölkerungsentwicklung in der Gemeinde Sandomil (1864–2011)
Português: Evolução da População 1864 / 2011
De Bremer stadsmuzikanten op het Anton Pieckplein, Efteling.
Français : Les Musiciens de Brême sur la place Anton Pieck
Location of Burgettstown in Washington County, Pennsylvania.
Open expanse, near Kilmory, historically the main settlement
English: Kilmory Glen The rust-coloured vegetation seems to mark masonry outlining the site of almost-vanished buildings, and the adjacent flat ground which was probably cultivated has reverted to rough boggy grass.
Nghệ sĩ Hữu Châu (người ngồi giữa) bên cạnh các đồng nghiệp.
Tiếng Việt: Nghệ sĩ Hữu Châu bên cạnh các đồng nghiệp (người ngồi giữa)
Masonic Ball at the Trocadero in Brisbane, 1941 (9312686282)
English: Creator: Unidentified Location:Brisbane, Queensland, Australia Description:The debutantes were presented to the Governor of Queensland, Sir Leslie Wilson. Flower girls seated at the front were Elaine Johnson and Merle Pringle. View this image at the State Library of Queensland: http://hdl.handle.net/10462/deriv/3325 Information about State Library of Queensland’s collection: http://www.slq.qld.gov.au/resources/picture-queensland
Titelblatt der ersten Ausgabe der Bellona aus dem Jahre 1781
Cover of the German Military Magazine "Bellona"
Tidemand al rally di Monte Carlo 2019 con la Ford Fiesta WRC
Ford Fiesta WRC de Pontus Tidemand au Rallye Monte-Carlo 2019.
Richard Wang at the 2010 European Championships in Amsterdam
English: Richard Wang of Team GB, Bronze medallists in the Grand Dragons 500m at the 2010 EDBF Dragon Boat Racing European Championships in Amsterdam, Netherlands.
EMU train of Santragachi–Amta branch line near Bankranayabaz
English: Santragachi-Amta Branch Line
O celoma é unha cavidade que se forma a partir do mesoderma.
English: Basic structure of a coelomate animal.
Mayoral Residence of Frederick Luther Fowke, Gladstone Villa
English: Gladstone Villa Mayoral Residence
Mittelstraße in Neckargartach, im Vordergrund Wohnhaus 13/15
Mittelstraße in Heilbronn-Neckargartach
Mid-range EF3 damage to a well-constructed church in Albany.
English: A well-constructed cement block church with hurricane straps and rebar reinforcement had its exterior walls collapsed.
The sand dragon sculpture at sunrise at Borrego Springs, CA.
English: Sunrise with the sand dragon sculpture in Borrego Springs, CA.
Korv- och glasskiosk vid bron till Badholmen i Saltsjöbaden.
English: Korv- och glasskiosk vi bron till Badholmedn i Saltsjöbaden
Regine Olsen var den store kjærleiken til Søren Kierkegaard.
Depicted person:  Regine Olsen
Seltener ist das gestielte Laubblatt wie hier leicht gelappt
Ficus palmata in Jardín de Aclimatación de la Orotava Map: 28° 24' 39" N, 16° 32' 7" W
Bicicleta de seguridad Humber (Museo de Ciencias de Londres)
English: A c.1890 Humber Safety bicycle, now in the collections of the Science Museum (London) as copied from their ObjectWiki.
Бээжин дахь уламжлалт ба модерн стилийг хослуулсан төлөвлөлт
English: Zhang Yiyuan Tea Co at Qian Men Street, Beijing 中文（简体）‎: 北京前门大街张一元茶庄
Arrangement in Black: Pablo de Sarasate, par Whistler, 1884.
English: Arrangement in Black (Portrait of Señor Pablo de Sarasate) by James Abbott McNeill Whistler, 1884, oil on canvas
Goleņovas apriņķa ainava (Pšibernovas gminas Zabeževo ciems)
Polski: Zabierzewo
El río Ródano a su paso por Lyon, desde el puente Lafayette.
Español: El Río Ródano a su paso por Lyon, desde el Puente Lafayette.
Gedenktafel für Carl Langhammer am Haus Schöneberger Ufer 57
Deutsch: Gedenktafel, Carl Langhammer, Schöneberger Ufer 57, Berlin-Tiergarten, Deutschland English: Memorial plaque, Carl Langhammer, Schöneberger Ufer 57, Berlin-Tiergarten, Germany Koordinate:52°30′20″N 13°21′59″E﻿ / ﻿52.50556°N 13.36639°E
Corrimiento de tierras que asoló a El Fener (foto 16-8-1890)
Imatge Català: Dos homes al corriment del Fener entre muntanyes des del lloc on estava l'església. Lluís Marià Vidal i Carreras (1890-08-16)
Carall Bernat, ei bratt klippe som er høgare enn ho er brei.
English: picture of island
Dank ihrer geringen Höhe dient sie auch als Trimm-Dich-Gerät
Deutsch: Die Eisenbahnbrücke Bad Mergentheim überquert zwischen dem Schlosspark und dem Kurpark die Tauber. Wegen ihrer geringen Höhe kann sie auch als Trimm-Dich-Gerät dienen.
Valle de Roncal, view from upper part of the Belagua section
English: upper sections of the Roncal Valley from above
skats no Krišjāņa Barona ielas krustojuma (līdz 2018. gadam)
Vecpilsētas iela, Jelgava
Hannchen Sieveking, Gemälde von Johann Ernst Heinsius (1784)
English: Johanna Sieveking, wife of Georg Heinrich Sieveking Deutsch: Johanna Sieveking, geborene Reimarus, Ehefrau von Georg Heinrich Sieveking
Bergepanzer 2 (Standard) mit verlasteten Leopard-1-Triebwerk
Deutsch: Deutsches Panzermuseum Munster in Munster (Örtze) English: German Tank Museum
Joh. Carl Heinr. Hagemeister, Gemälde im Stralsunder Rathaus
Deutsch: Johann Carl Heinrich Hagemeister (1796-1860)
Hans-Peter Keitel 2010 auf der Münchner Sicherheitskonferenz
Deutsch: 46. Münchner Sicherheitskonferenz 2010: Prof. Dr.-Ing. Hans-Peter Keitel, Präsident, Bundesverband der Deutschen Industrie. English: 46th Munich Security Conference 2010: Prof. Dr.-Ing. Hans-Peter Keitel, President, Federation of German Industries.
Esquema de funcionamento dun frasco de Dewar (en portugués).
Português: Vaso de Dewar, evita convecÃ§Ã£o, radiaÃ§Ã£o e conduÃ§Ã£o
Baskets of Potatoes, 1885, Van Gogh Museum, Amsterdam (F100)
Мартенкур. Мост через Эссу. Почтовая карточка начала 20 века
English: Old post card of Martincourt (Meurthe-et-Moselle ; France). Esse bridge. Français : Carte postale ancienne de Martincourt (Meurthe-et-Moselle ; France). Le pont de l'Esse.
Faculty of medicine of Alborz university of medical sciences
فارسی: دانشکده پزشکی دانشگاه علوم پزشکی البرز
Apparition de la photosynthèse oxygénique vers trois heures.
N'Zogbia training with باشگاه فوتبال نیوکاسل یونایتد in 2007
English: Image of footballer Charles N'Zogbia
historisches Ende des Floßgrabens am Zechenplatz Oberschlema
Deutsch: Zechenplatz Oberschlema
Albini - Alloggio per quattro persone. Sezione longitudinale
Italiano: Sezione longitudinale-Alloggio per quattro persone-Albini
Keliaujančios į viršų plokščios bangos lauko realioji dalis.
Illustration of a en:Plane wave
Constituency results map for the Regional Assembly of Murcia
English: District results for the 2015 Murcian regional election.
George Victor van Waldeck-Pyrmont
geboren op 14 januari 1831
Deutsch: Georg Viktor, Fürst von Waldeck und Pyrmont, (1831-1893)
Raymond Poincaré, de passage rue Ville-Pépin le 30 mai 1914.
Français : Le président Raymond Poincaré passant rue Ville-Pépin à Saint-Servan-sur-Mer lors de sa visite du 30 mai 1914, photographié par le négociant servannais Louis Miniac (1887-1952) depuis le n° 28 de la rue. Collection famille Miniac.English: French président Raymond Poincaré un Ville-Pépin's street, in Saint-Servan-sur-Mer ( today : Saint-Malo), France. Photography by Louis Miniac (1887-1952). Collection Miniac family (Rennes, France).
Portraits of Duchess Maria Christina and Duke Albert Casimir
Nederlands: Interieur van het Concert Noble, een neoclassicistisch	spektakelzaal, gebouwd 1872-1873 naar plannen van architect Henri Beyaert. Portretten van Albert Kasimir van Sachsen-Teschen en Marie-Chrtistine van Oosterijk, de stichter van de Société des Concerts nobles, in de voorkamer. This is a photo of a monument in Brussels, number: 2043-0101/0
Coa of the Grand Master according to the Beyeren Armorial[1]
रामदास पाध्ये भोपाल में अपनी प्रतुति के पश्चात -अक्टूबर २०१६
English: Ramdas Padhye - during Bhopal Visit October 2016
Az 1956. október 26-i tömeggyilkosság áldozatainak emlékműve
Magyar: 1956-os emlékmű. A felvétel 2016. október 31-én készült Mosonmagyaróváron, a Gyász téren. 1956 október 26-án az ÁVH határőr laktanya előtti tömegbe lőttek az ÁVH-sok. Az ismételt sortűz a menekülők hátát érte. A tömeggyilkosságban a visszaemlékezők szerint 104-en haltak meg. A laktanya parancsnoka Dudás István (Abádszalók 1924 augusztus 20 - Kiskunhalas, 2002 június 28) volt. Források: Böröndi Lajos: Dokumentumok 1956 - Mosonmagyaróvár Integratio, Bécs, 2006. http://www.mosonvarmegye.eoldal.hu/cikkek/1956---mosonmagyarovar/sortuz-es-megtorlas.html (hozzáférés: 2016.10.31).
Die Kanalbrücke über die Stever bei Olfen, Erste Fahrt Olfen
Deutsch: Die Steverbrücke des de:Dortmund-Ems-Kanal, eigenes Bild, de:GNU FDL
Η 621 201 στον Νέο Σιδηροδρομικό Σταθμό Θεσσαλονίκης το 2010
2-car DMU class 621 sets again seen at Thessaloníki.
Carta schematica Mezzani e stati confinanti nel XVIII secolo
Italiano: carta schematica Mezzani e stati confinanti nel XVIII secolo
Petro Hryhorovych Hryhorenko (Pyotr Grigoryevich Grigorenko)
Українська: невідомо
Gorila de montaña en las montañas Virunga (falla Albertina).
English: The Mountain Gorilla (Gorilla beringei beringei) is one of the two subspecies of the Eastern Gorilla. There are two populations, one is found in the Virunga volcanic mountains of Central Africa, the other in Uganda's Bwindi Impenetrable National Park. this photograph was taken in Virunga National Park in the eastern Democratic Republic of Congo (DRC). The Mountain Gorilla has longer and darker hair than other gorilla species, allowing it to live in hot or cold weather and travel into areas where temperatures drop below freezing point. Adult males are called silverbacks because a saddle of gray or silver-colored hair develops on their backs with age. The Mountain Gorilla is primarily terrestrial and quadrupedal. Digitized slide. Nederlands: De berggorilla (Gorilla beringei beringei) is een gorillasoort die leeft in het Virungagebergte, dat zich uitspreidt over Congo, Uganda en Rwanda. Deze foto is in het Virunga Nationaal Park in de Democratische Republiek van Congo genomen. De berggorilla is extreem zeldzaam en is een van de ondersoorten van de Oostelijke gorilla's. De mannetjes worden vaak ook zilverrug genomed omdat ze met de leeftijd een grijzige plek op hun ruug ontwikkelen. De berggorilla klimt als regel niet in bomen, maar blijft op de grond en beweegt zich op vier poten voort. Gedigitaliseerde dia. Français : Le gorille des montagnes (Gorilla beringei beringei) mesure entre 1,40 et 2 mètres. Ils vivent dans la région des Grands Lacs Africains, c’est-à-dire dans l'est de la République démocratique du Congo, en Ouganda et au Rwanda. Ils sont regroupés dans les parcs de la Rwindi des Virunga. Cette photo était pris dans le Parc National du Virunga dans la République démocratisue du Congo. Deutsch: Der Berggorilla (Gorilla beringei beringei) ist eine Unterart des Östlichen Gorillas aus der Primatenfamilie der Menschenaffen (Hominidae). Von allen Gorillas stellt er die am ausgeprägtesten auf dem Boden lebende und sich am meisten von Blättern ernährende Population dar. Berggorillas bewohnen zwei kleine Gebiete im östlichen Afrika, das Gebiet der Virunga-Vulkane und den Bwindi-Wald. Dieser Photo ist im Virunga National Park genommen. Das Fell dieser Tiere ist schwarz gefärbt, die charakteristische Graufärbung älterer Männchen („Silberrücken“) beschränkt sich wie bei allen Östlichen Gorillas auf den Rücken.